La patrie, 16 juillet 1947, mercredi 16 juillet 1947
[" mp ex TTS A a 69 ANNEE Fresseties: Orazce Iocous, se noir of demain matin.MONTREAL, MERCREDI 16 JUILLET 1947 Le .\u201d Très chaud et humide.(Déitalls page 3).\u201cL\u2019ennemi cerne?(Stratos) *% * x * x * x * % x x * * * % x à* * * X X* X* À À 3, PATRIE L'Assoclation des chefs de police et de pompiers de la province, en congrès à Joliette, a, au cours de la séance d'hier, élu son nouvel exécutif.Le directeur Edouard Palement, de la police de Pointe- Claire, a été élu président.De gauche à droite, le directeûr adjoint C.Brulotte, de la police de Québec, troisième vice-président ; le directeur A.Bellemarre, des Trois-Rivières, premier vice-président ; le directeur Edouard Palement, de Pointe-Claire, président ; l'inspecteur général Aurèle Lemay, de la police des liqueurs, deuxième vice-président et le directeur J.-A.Robert, de Hull, président sortant de charge, Debout, à gauche, le directeur Pierre Gatineau, de Ia police de Verdun, élu secrétaire et le directeur Esdras Lépine, de Sainte-Anne-de-Bellevue, réélu trésorier, Le nouvel exécutif de l\u2019Association des chefs de police et de pompiers .= AAhhkhkhkhkhhk X%}}*x*%x%x*x*x hhh hhh ki Les maires vont réclamer des logis à Ottawa : {Lire en page 5) L'armée grecque et les envahisseurs aux prises près de Yéroplatanos .* x x ATHENES, 16.(P.A.) \u2014 La guerilla greco-com- muniste est devenue, pour la deuxiénte fois depuis la Libération il y a trois ans, une guerre de front à la frontière albano-grecque.Un combat décisif s'engage à Yero- platanos, entre l'armée grecque équipée par les Américains et les renforts albanais envoyés au secours des communistes bloqués la depuis plusieurs semaines par les recs.Un porte-parole de l'état-major général déclare que la bataille se situe aux abords de Yeroplatanos et vers Vasilikon, trois milles plus au nord, et à quatre milles seulement de la frontière albanaise.Des avions grecs ont pilonné les positions ennemies, ce matin.Un autre combat menace au nord du village de Negradès, où 4,000 gouvernementaux ont cerné 2,500 communistes qui marchaient sur Janina, capitale de l'Epire.Une brigade grecque a bloqué la colonne ennemie par le sud, et deux autres ont fermé le passage am nord de Janina, ville de 20,000 âmes.Le ministre de la Guerre, Georges Stratos, déclarez \u201cL'ennerai eat (Suite à 1a page 7) mA 85 : AA à A0 4 AA SA TTT TR VT \"em\u2014 LA PATRIE, MERCREDI 16 JUWLET 1947 Chez kes squatters Les ennuis de l'éviction 18 familles, comprenant outre les adultes 75 enfants, ont été évincées de leur logement, hier midi, par ordre du Ministre de la Justice.Message de M.Duplessis ou Barreau rural - A l'arcasion du congrès annuel de l'Association du Barreau Ru- Tal de la province de Québec, qui ee tiendra aux Trois-Rivières les 18, 19 et 20 juillet, l\u2019hon.Mauri- ce-L.Duplessis vient de faire tenir un message aux dirigeante de l'ascociation.Voici le texte: \u201cChaleureuses félidtetions à l'Association du Barreau Rural de la province de Québec d'avoir eu I'heureuse idée de tenir son congrès annuel aux Trois-Riviè- res.En qualité d'ancien Bâtonnier général de la province et A titre de procureur général, c\u2019est un agréable devoir de veiller à la sauvegarde des intérêts légitimes de tous les avocats, mais je ne saurais oublier mes attaches fa- millales et traditionnelles au Bar- sion au Barreau Rural: \u201cLe Barreau Rural sait très bien que les cuitivateurs et les ei- toyens des petites villes apportent une indispensable contribution à 1a etabilité et à la paix soclale.Depuis sa fondation, en 1928, notre association a toujours préconisé la décentralisation judiciaire.Nous considérons avec raison que la centralisation anémie et paralyse et tue tandis que la décen- tralieation garantit 1'activité vivifiante, féconde et démocratique.\u2018Comme le disait si bien, dans un discours justement remarquable, un de nos confrères les plus distingués, ex-bâlonpier général de la province, l\u2019honorable Antonio Talbot, C.R., en faisant allu- #ion au Barreau Rural.Si la notoriété et la gloire frappent moins souvent à leurs portes qu'à celles de leurs cos'è- ges de la grande ville, ils n\u2019en sont pas moins de rudes, solides et acharnés travailleurs, et leur apport à l'interprétation de nos textes, à l'évolution de notre Jju- Tisprudence, à l'édification de nos lois est impressionnant\u2019.\u201cSa clientèle diversifiée lui interdit la spécialication de sorte qu'il a l'obligation de connaître aussi profondément que possible toutes les branches du droit afin d'être prêt à consefller eur tous les problèmes comme à plaider devant toutes les juridictions à peu près toutes les questions.\u201d \u201cAux officiers et membres de l\u2019Assoclation du Barreau Rural, mes meilleurs souhaits de succès et de prospérité.\u201d Le - \u201d » » uré décédé QUEBEC, 16.(PC) \u2014 L'abbé Amédée Boutin.curé de la paroisse huronne de Lorette, depuis près de 26 ans, est décédé hier à l'âge de 76 ans PRONOSTICS La tempête d'hier scir est maintenant terminée.On pre- chaude, avec orages électriques cependant ce cir das pretque toutes les région.Rien ne laisse prévoir de scuagement à la vague d: chaleur.présentement à sa Be journée.Régions de Montréal, de l'Outaouais.de Québec, des Cartons de l'Est, des Laurentides et de la Mauricit: Beau, cet après-midi; nuageux avez orages locaux, te soir: nverses of orages demain matin, puis beau.Très chacd et humide.Vents légers.Le mercure variera dans les diverses régions entre 600 et 900.Notre représentant qui se trouvait à l'Île Sainte-Hélène lors du déménagement forcé, opéré par une vingtaine de déménageurs, uné cqu- ple de douzaine d'agents de la gendarmerie royale, quatre huissiers et un shérif, rapporte ici l'histoire de quelques cas particulièrement malheureux, telle qu'elle lui a été racontée par les intéressés eux-mé- mes: \u2019 DIX SUR LE PAVE Prenons, au hasard, un cas entre dix-huit, celui de M.John Nault, vétéran des deux dernières guerres, père de la plus nombreuse de toutes les familles évincées de l\u2019île Ste-Hélène, M.Nault est forgeron, et lorsque la loi frappe à sa porte, il était au travail.Sa femme et ses huit enfants étaient à la maison.Le plus é des fils, également vétéran, bien que n'ayant que 21 ans, Apprit la nouvelle da leur éviction et expliqua la chose à s& mère.Quelques secondes plus tard, les déménageurs \u2018se présentaient et commençaient à sortir le maigre mobilier.Le ménage est maintenant dans la Tue, et la famille, ne sachant que faire et où aller, attend.$20 PAR MOIS Mme Nault raconte que sa famille s\u2019est installée dans le logement qu'elle occupe, le 7 mai 1946.A partir de cette date, M.Nault paya régulièrement la somme de $20 par mois, à titre de loyer, et ce jusqu'au mois de janvier, 1947.Il cesse, de payer, alors, parce qu\u2019il lui en coûtait $18 par semaine, uniquement pour chauffer l'abri délabré qui servait de logement à za famille, De plus, contidue Mme Nault, leur logement était le seul à être pourvu d'eau, et les 17 autres farailles ve naient chez eux s'approvisionner de cette eau, dont {la étaient dé pourvus chez eux, La ports commençait à s'ouvrir dès 7 heures, le matin, et ne se referymait définitivement que vers 11 heures ou minuit.C\u2019est dire que la situation du chauffage ne s'en trouvait pas améliorée.PARALYTIQUE JETEE DEHORS Un autre cas, encore plus pénible, est bien celui de la famille Blan- chette.Mme Blanchette, paralysée depuis 11 ans, se trouvait au logis avec ses trois enfants et sa petite- fille de 5 mois, quand elle reçut l'ordre de quitter les Heux, Comme il lui était impossible de remuer, deux déménageurs se saisirent d'elle, et avee.tous les ménagements possibles, il faut Je dire, ils la transportérent dehors et la déposèrent tout au haut d\u2019un escalier.ELLE ATTEND SON MARI Un huissier, M.René Clouette, offrit à la pauvre femme de la faire transporter, en ambulance, à l'hôpital, mais elle refuse.Elle préférait attendre son mari, journalier préposé À l'entretien des parcs de la cité d'Outremont, qui se trouvait alors À son travail.Peu après, on transportait de nouveau la para- Iytique, cette fois, zu bas de l'es- caller et des voisins, compagnons d\u2019infortune, lui prodiguèrent les soins que requiert son état.Hommage aux héros candi OTTAWA, 16.\u2014 Plus de 150 visiteurs de France, sous Ia conduite du général.Legentil- homme, ont accompli un pèlerinage au cimetière militaire de Freekwood, Angleterre, et placé une couronne de fleurs sur les tombes des soldats ca nadlens morts au cours du raid de Dieppe, le 19 août 1942, = Future maison de campagne de la princesse Elizabeth base des Spitfires britanniques.a 2 \u201c Senninghill Park\u201d, résidence princiére située à proximité du château de Windsor, Heu de repos officiel de ln famille royale, dont La princesse Elizabeth vient de faire Ia location pour elle-même et le lieutenant Philippe Mounthatten et que tous deux habiteront, durant la belle saison, après leur mariage.On voit ici la bâtisse principale de ce domaine qui fut utilisé, pendant la guerre, comme par la faute plique toute sa rigueur Nous reproduisons ici en substance la déclaration officièlle des autorités de la Corporation des Hypothèques et du Logement qui a sous son autorité les établissements de l'Ile Sainte-Hélène et qui a pris l'initlative de requérir l'éviction dans le cas de ces fa- [midles: \u201cLe projet des abris de 1'Tle Sainte-Hélène origina en mai 1946 et la Corporetion des Hypothèques et du Logement, organisme fédéral, se chargea de sa réalisation.I s'agissait d'abris tempo- Taires d'été tombant sous le coup du règlement des abris d'urgence.Ils étaient mis à la disposition des vétérans de Montréal qui se trouvaient dépourvus d'habitation, sans négligence ou faute de leur part.REFUS DE PAYER \u201cEn mal 1948 plusieurs familles s'instailèrent dans ces immeubles.Quelques-unes d'entre elles refusèrent de payer leur loyer.L\u2019automne dernier on offrit aux locataires de l\u2019Me Sainte-Hélène de se transporter aux abris d'hiver qui se trouvaient en un autre endroit, mais cela à condition qu'ils n'acquittent de leurs arrérages au préalable.Neuf familles se plièrent à ces exigences, mais quatre autres refusèrent et l'on intents contre elles des poursuites judi- c'aires qui confirmèrent la Corporation dans ses droits.Les jugements ne furent cependant pas exécutés immédiatement étant donné la rigueur de la saison.On s'apprêtait à le faire au mois d'avril lorsque cinq families de \u201csquatters\u201d s'inatallèrent dans les lieux.La Corporation obtint les pouvoirs nécessaires pour repren- dre- possession de son bien.OCCUPATION ILLEGALE \u201cIl est important de noter que ces occupations illégales empê- chalent l'exécution des travaux de réaménagement et de transformation en habitations d'hiver, qui devaient avoir lieu à cette époque.Le 15 mal, 13 familles occupaient illégalement les knmeubles de la Corporation.Puis le chiffre monta à 14.Des officiers du gouvernement visitérent ces gens et les avertirent de l'illégalité de leur situation et des dangers qu'ils en couralent à demeurer plus long- tempa.= \u201cLe 27 mal deg ordres d'évacuation furent émis Le 3 juin le MInistre de.la Justice émettait 14 mandats de possession avec ordre d'exécution au shérif.Ces mandats furent exécutés hier à !Tle Sainte- Hélène avec l'assistance de la pu- Îles municipale et de la gendarme- rie royale.On a pris à l'égard des \u201cCes familles souffrent de leur chef (La corporation du logement) L'adage juridique romain \u201cdura lex sed lex\u201d s\u2019ap- dans l'affaire du déménagement forcé de douze familles habitant l\u2019He Sainte-Hélène.* te KX familles délogées tous les ménagements possibles.Deux mandats émis contre des \u201csquatters\u201d de Longueuil occupant aussi illégalement des immeubles de la Corpo- Tation restent encore inexéçutés.Depuis trois mois aucun loyer n\u2019a été nl payé ni requis des deux groupes de \u2018\u2018squatters\u201d.\u201cCE SERAIT ENCOURAGER L'ILLEGALITE\u201d \u201cIl est malheureux qu'il faille Prendre de telles mesures et que des familles entières soient obli- fées de souffrir par la faute Je leur propre chef.On a suggéré de permettre à ces familles de demett- rer sur les lieux ou de leur trou ver quelque autre habitation.Les deux suggestions sont également inacceptables.La première équivaudrait à encourager le \u201caquat- ting\u201d, à empêcher les travaux d'être menés à bonne fin, et de priver les gens qui sont prêts à payer leur loyer, d'habitatiofs qui sont ou devralent être à leur disposition.Quant à la seconde il faut considérer non seulement q.n ce serait sanctionner l'iNlégalité mais encore Que ce serait I'encourager.- \u201cUn contrat a été signé pour la reconversion de l'Île Sainte-Hélène 11 y n déjà quelque temps, et les travaux sont sur le point d'être commencés.\u201d \u2019 TRAITÉ DE PAIX AVEC LE JAPON WASHINGTON, 16.(B.U.P.) \u2014 \u201cLes Etats-Unis ont proposé aux 11 nations qui siègent à la Commission de l'Extrême-Orient de se réunir le 19 août pour préparer les traitée de paix avec le Japon La conférence siégera à San-Fran- cisco ou à Washington.Lez Etats-Unis ont demandé une conférence préliminaire d'experts, plutôt qu'une conférence plénière de diplomates: On attend une réponse de Moseou avant d'entreprendre d\u2019autres démarches pour mettre fin à l\u2019état de guerre avec le Japon.La Commission d\u2019Extréme- Orient à été fondé: à Moscou, lors de la conférence des trois grands, en décembre 1845.Le Canada y est représenté.Les observateurs croient que les traités de paix avee le Japon n'offriront pas Jde grandes difficultés, mais les Australiens ont toujours été opposés à la politique américaine au Japon, et les Américains craignent que le Commonwealth britammique ne forme un bloc qui ralentirait la rédaction des traités.Dewey candidat SALT LAKE CITY, 18.(B.U.P.) \u2014 Des amis de Thomas Dewey, le gouverneur de l'Etat de New-York, ont déclaré que ce dernier, à la suite d'entretiens tenus avec d'autres gouverneurs républicains, croit avoir de bonnes chances d'être choisi comme candidat officiel du parti républicain en 1948 À la présidence des Etats-Unis, possible.en \u2018Conscription du travail Angleterre LONDRES, 16.(P.A.) \u2014 Le gouvernement travailliste de la Grande-Bretagne doit aujourd\u2019hui envisa- nomique de la nation.Arthur Deakin, le secrétaire général de la puissante union \u201cTransport and General Workers Union\u201d, qui s'est toujours opposée, juaqu'ici, à la conseription du travail et aux salaires proportionnels & Ja production.Le journal \u201cDaily Herald\u201d, l'organe du parti travailliste, æ déclaré que le gou- vernement, que lon croit avoir La suggestion a été faite par uk ger une proposition trés embarrassante et susceptible de provoquer des débats orageux: une conscription en temps de paix des travailleurs à des postes dans l\u2019industrie qui, s'ils ne sont pas occupés, retarderont le réajustement éco- inspiré la proposition de M.Deakin, attend les réactions des unions avant de se prononcer sur la question.Si la mesure proposée par M.Deakin est adoptée, 11 cet possi- die que M.Ernest Bevin abandon ne son portefeuille deu Affaires Etrangères pour devenir le tsar économique de la Grande-Bretæ eat rem es LA PATRIE, MERCREDI 16 JUILLET 1947 \"ca Ea Ce EE Liguori Lacombe offre de revenir au parti libéral Duel homérique entre le député libéral Hervé Brunelle et le député indépendant Liguori Lacombe, aux Communes.OTTAWA, 16.(Par Jacques Arcand).\u2014 MM.Hervé Brunelle et Liguori Lacombe se sont livré, hier, aux Communes, un duel oratoire digne d\u2019Homère.Les membres du parlement ontx manifesté la joie la plus extraordinaire lorsque M.Lacombe, api ès avoir appris que le comté de La- val-Deux-Montagnes allait disparai- tre de la carte électorale, proposa de revenir dans le parti libéral, NOYER LA MINORITE On sait que, la veille M.Lacom- be avait souligné que ja soustraction du comté de Laval-Deux-Mon- tagnes aurait pour résultat do noyer la minorité anglaise de celui d'Argenteuil.Il avait auss! fait lecture d'une lettre Que le dEputé de Champlain lui écrivit, le 2 avril dernier, pour lui conseiller de traverser le parquet de la Chambre.Le député de Laval-Déux-Mon- tagnes avait déclaré aussi que cette missive sulvait de près un entretien au cours duquel le député de Champlain lu! avait offert de ne pas toucher À la division de Laval- Deux-Montagnes s'il voulait se convertir au libéralisme.Dès le début de la séance hier, le député de Champlain prit la parole pour riposter.I! accusa M.Lacombe d'avoir servi A la Chambre une traduction fausse et mensongère du dernier paragraphe de sa lettre.Il l\u2019accusa de ne plus se souvenir de la véritable nature de l'entretien particulier qui précéda la lettre et, au milieu d\u2019une tempête de rires, déclara que lui, pour sa part, il était tempéré dans res paroles et dans ses actions.SANS INVITATION \u201cIl vint sans être Invité dans mon cabinet de travail\u201d dit M.Brunelle, \u201cet les larmes aux yeux, il me supplia de, l'aider.Il me dit que la fusion de Lava\u2019-Deux-Mon- tagnes avec Argenteuil serait sa mort politique, qu'il ne pourrait pas combattre M.Georges Héon avec succès et que nous donnions un comté aux Tories.Deuxièmement, il déclara lui-même spontanément qu'il était sur le point de traverser le parquet de la Chambre et qu'il s\u2019y préparait graduellement.\u201d Il fallut beaucoup de temps à M, Brunelle pour dire \u2018tout cela, car le député de Laval-Deux-Mon- tagnes I'interrompit fréquemment, donnant de grands coups de poing sur son pupitre, et les explosions de rires se succédaient.M.Brunelle commença par dire qu\u2019il avait parlé avec je député de Laval-Deux-Montagnes à la demande de celui-ci, en ami-et non comme membre du comité du remaniement, avec l'unique souci de Tendre service à un homme \"que Je considérais alors comme un gentilhomme.\u201d C'EST PIRÉ M.Lacombe bondit sur see pleds et demanda la rétractation de ces derniers mots.M.Brunelle: \u201cJe n'appartiens pas à la clame de l'honorable déporté: je les retire complètement.\u201d Lacombe: \u201cCela est pire que la vero déclaration et 4 doit se rétracter.\u201d Le président: \u201cLe député à retiré aa remarque.I! peut continuer.M.Brunelle: \u201cJe n'evais pes la moindre conviction que l'honorable APPRENEZ A CONDUIRE AUTO \u2014 DOUBLE CONTROLE DAMES ET MESSIEURS Coars pratique et théorique ECOLE FEDERALE Plus de 25 ans an service da publie 1621, 8t-Denls, Montréal HA.6518 de 8 a.m, à $ p.n.rem député fût un danger pour le parti libéral dans l'opposition, ou qu'il serait une bonne acquisition pour le parti Ubérai s'il venait siéger avec nous.Je n'avais jamais pensé que l\u2019on pouvait être aussi ingrat que l'est l'honorable député, mais l\u2019imgratitude n'est pas sa pire faute ou faiblempe.Il essaie mainte- nent de donner l'impression, d'a- bond, que je suis alié à lui; ensuite, que j'ai essayé de l'induire à tre- verser le parquet de la Chambre et, troisidmement, que je hu ai offert de ne pes toucher à son comté.Ces trois déclarations sont fausses.M.Lacombe: mais cela\u201d LA VERITE M.Brunelle: \u201cSi l'honorable député est le gentilhomme qu'il voudrait me faire dire qu'il est.H devrait se tenir tranquille et s'asseoir.Cela est une autre preuve que la vérité blesse.Il vint dans mon cabinet de travail sans être invité et me supplie de l'aider.\u201d M.Lacombe: \u201cJe nie cela.\u201d M.Brunelle: \u201cII me dit que la fusion de Laval-Deux-Montagnes avec Argenteuil serait sa mort politique, qu\u2019il n'aurait aucune chance contre M.Héon et que nous donnions un comté aux Tories.Deuxièmement, il fut le premier à me dire qu'il était sur le point de traverser le parquet de la Chambre et qu\u2019il s\u2019y préparait graduellement.\u201d - \u201cJe n'ai jamais dit \u201cJe n'admettrai ja- M.Lacombe: cela; je le nie.\u201d SOUVENIR M.Brunelle: \u201cTroisièmement, je ne lui ai jamais promis de ne pas toucher à son comté.C\u2019est une promesse que je n'aurais pas pu tenir.Aucun homme sengé ne peut croire que j'aurais fait une promesse semblable.L\u2019honorable député sait ou devrait savoir que je n\u2019ai pas fait une promesse semblable, mais il peut ne pas se souvenir de ce qui s'est passé.\u201d Des voix: \u201cOh, oh.\u201d \u201cM.Lacombe: \u201cUne question de privilège.Je ne sais pas ce que l'honorable député se prépare à dire, mais son insinuation est absolument fausse.Il faut qu\u2019il se rétracte.\u201d TEMPERE M.Brunelle: \u201cJe dis qu'il peut ne pas se souvenir de ce qui s'est passé, mals je m'en souvienset, en outre, je suis reconnu comme étant tempéré dans mes paroles et mes actions.J'admets que j'ai commis une erreur en l'écoutant et en ayant pitié de lui.C'est la seule erreur que j'ai commise, Seul le comité pouvait décider.\u201d En terminant, le député de Champlain fit observer que M.La- combe avait faussement traduit le dernier paragraphe de sa lettre.\u201cEn défigurant un texte d'une façon aussi peu scrupuleuse,\u201d a ajouté M.Brunelle, le député \u2018de Laval-Deux-Montagnes a montré ses vraies couleurs.Il regrettera un jour le mal qu'il & essayé de me faire pour le bien que j'ai voulu lui faire.\u201d Appui à M.A Laurendeau A l\u2019Inaue d\u2019wne réumion conolnte de l'exéeutif de l\u2019Ansociation du Bloe Populaire Canadien de Laurier et den peincipaux organisateurs des paroisnes qu comté, le résolution aulvante n été adoptée: \u201cMéso- lu que len membres de l'Aaxociation du loc Populsire Canadien du comté de Laurier réaffirment leur pleine et entière confiance en M.Enurendeau, et leur intention de continuer, comme par le passé, à lui accorder l'appui le plus complet.» M.GILLES DUTILLY, 16 ans, qui vient de décrocher ses diplômes conunerciaux, à l'Ecole Lus- sier, à St-Hyacinthe, H est un fervent sportif, L'hiver dernier, il gagna le trophée pour la course d'un mille sur patins.Hommage au F.Marie-Victorin Hier après-midi, au Jardin Zoologique de Charlesbourg, près de Québec, on a dévoilé une .stéle commémorative au regretté Frère Marie-Victorin, F.E.C, directeur du Jardin et de l'Institut Botanique de Montréal.A cette occasion M.Le Frère MARIE-VICTORIN Louis-Philippe Audet, ancien collaborateur intime du célèbre savant, a rappelé la mort tragique, il y a trois ans, de celui que M.Edouard Montpetit a appelé \u201cl\u2019homme à la vision claire qui aut se pencher sur notre Laurentie et assumer ensuite presque seul la tâche de nous la faire connaître et aimer.\u201d Ottawa aura-t-il 40 jours de pluie?OTTAWA, 16\u2014(B.U.P.)\u2014Si la légende de saint Swithin s'applique à la ville d'Ottawa, la capitale a 40 jours consécutifs de pluie à subir, car 1! y a plu, hier.Cependant, M.F.W.Baker, météorologue de la ferme expérimentale\u2019 du Dominion, ne croit pas à ces 40 jours de pluie.Fouillant dans les archives, 11 a découvert que lorsqu'il a plu, le jour de la Sainte-Swithi\u2026 au cours des années pa\u2019 «= il ost arrivé fréquemment \"A anse 1937, toutefois la légende se réalisa à demi, car H plut le 15 juillet et les jours subséquents, pendant 40 jours.ACHETLE VOB FLEURS ICI Fleuriste La Patrie STE-CATHERINE Ecootca CULE Livraison partout directe- Le jouei meat de notre serre-chaude 12h L6 PL.1788-1787 13 h, 30 beau, chaque jour, par la suite.En : Heilmeier aurait eu $8000 en sa possession .Les officiers de la police provinciale enquêtant direc- ; tement sous les ordres du directeur-adjoint Hilaire Beauregard, sur les circonstances entourant la mort du rat de cale qui serait C.-H.Heilmeier, ont un nouveau problème a envisager.% 1 s'agit de retrouver une some Pas même libres de quitter le pays BUCAREST, 18 \u2014 (PA) \u2014 Plusieurs chefs du parti national paysan, constituant l'opposition en Roumanie, ont été arrêtés à l'aéroport de Tamadau, près d'ici, alors qu'ils tentaient de s'enfuir vers un autre pays.En tout, huit membres du parti ont été arrêtés.Le président du parti, le Dr Jules Maniu, est détenu sous surveillance dans um sanatorium de Bucarest.Lea Affaires étrangères ont émis un communiqué confirmant ces arrestations.Le communiqué dit que les membres du parti paysan arrêtés voulaient renverser le gouvernement, et que se trouvant im- pliquéa dans des combines criminelles, ils ont tenté de s'enfuir; ils auraient soudoyé plusieurs pitotes de l'aviation militaire à cette fin.ll tonne ailleurs TORONTO, 16\u2014(B.U.P.)\u2014Le pire orage électrique de la maison s'est abattu sur la région de Toronto, lundi soir, causant la mort d'une personne et en blessant plusieurs autres, De plus, les incendies allumés par la foudre ont causé des dégâts évalués à plus de $125,000.Au moins six maisons ont été frappées par la foudre et trois granges ont été la proie des flammes.A QUEBEC AUSSI QUEBEC, 16\u2014Un orage électrique a balayé la ville de Québec, hier soir, et fait tomber une pluie torrentielle pendant une demi-heure, Tafraichissant agréablement la température.La foudre a frappé à trois ou quatre endroits, notamment les plaines d'Abraham, mais sans causer de dégâts dignes de mention.Concert populaire au Parc Lafontaine Ce soir, au kiosque à musique du Parc Lafontaine se poursuivent les concerts populaires d\u2019été organisés par la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et inaugurés la semaine dernière par Son Honneur le maire, M.Camillien Houde.Le président d'honneur de ce deuxième concert sera M.Léo Guindon, président de l'Alliance des Professeurs Catholiques de Montréal, M.Guin- don, présenté par M, Georges Cher- rier, prononcera une brève allocu- Hon au milieu de Ja soirée.Le concert, dirigé par M, Arthur Lapierre, comprend des plèces de chant, d'accordéon et des danses me de $8,000 que le rat de cale au rait eue dans ses goussets quand il monta & bord du navire & Shanghai, Cet argent auralt été sa part de moitié dans le produit de la vente d'un café de Shanghai.Pour compliquer les choses la police enquête sur des pilules cone tre la malaria, trouvées près du cadavre lors de sa découverte par Je pecond cuisinier du bord alors que le \u201cMaria-G\u201d revenait au port et était dans la mer Indienne le 25 avril dernier.SA MONTRE Le capitaine Arthur Hawkins, commandant du \u2018navire, qui a demandé à la police provinciale locale de faire enquête sur la mort de Hellmeter a dit que le seul objet de valeur trouvé sur la personne du mort était une montre qui a été remise aux autorités.Le capitaine Hawking a accusé son steward en chef, Bernard Mountain, 31 ans, de St-Jean, N.B., \u201cd'avoir aidé et caché le rat de cale\u201d et a détenu Mountain & bord du navire pour interrogatoie re.Ce dernier nie avoir su que le mort était À bord.Personne n'a encore trouvé de trace de la somme de $8,000 que la victime aurait eue en sa possession.A la Sûreté provinciale on continue d'interroger de nombreux témoins qui sont à la disposition de la police, i canadiennes qui groupent des danseurs et danseuses qu'un violone neux accompagnera, Selon la coutume, M, Ernest MI- chaud invitera la foule à chanter avec lui les airs les plus populaires de notre folklore, A votre Service DEPUIS PRES DE 40 ANS ® Membres artificiels © Bandes herniaires ® Corsets pour gibbosité @ Bas pour varices Notre établinxe- ment nern fermé du 12 ne 21 Juillet Inclusivement à l'acension des vacances de notre personncl, C.MARTIN es: 48, rue CRAIG Est Mile Corinne Martin Seule et unique propriétaire Dépt.45, Montréal \u2014 HA.3727 UN SAVOUREUX CONSEIL.FRAIS DE LA MER Saumon de Gaspé \u2014 Truite de Lac \u2014 Maquereau \u2014 Doré \u2014 Flétan \u2014 Morue \u2014 Pétoncles \u2014 Filet d\u2019aiglefin \u2014 Pois- sen blanc.GE TELEPHONE: PET L.8121 WSN A.Fou ~ oy NON TEA LA PATRIE, MERCREDI 16.JUILLET 1947 Te directeur Edouard .Paiement élu président JOLIETTE, 16.(De notre envoyé).\u2014 La séance d'hier après-midi du congrès de l'Association des chefs de police et de pompiers de la province a été consacrée à l'élection des officiers pour la prochaine année.Le directeur Edouard Paiement % de Pointe-Claire, a été élu président.Les autres officiers sont les suivants: directeur A, Bellemarre, de Trois-Rivières, ler vice-préal- dent; Jl'Inspecteur-général Aurèle Lemay, de la police des Liqueurs, 2e vice-président; l'assistant-direc- teur G.Brulotte, de la police de A ts È Le directeur Edouard PAIEMENT Québec, 3e vice-président, Le directeur Pierre Gatineau, de Verdun et le directeur Esdras Lépine, de Ste-Anne de Bellevue, ont été res- Ppectivement réélussecrétaire et tré- æorier et l'Association.DIRECTEURS Les directeurs régionaux élus ont été les suivants: J.-8, Thibault, de Rouyn; E.Bond, de Hull; D.Viile- neuve, de Lachute; Joseph Griffith, d'Outremont; Jos Robert, de Beau- barnois; Adrien Malo, de St-Hya- cinthe; Georges Gélinas, de Grand\u2019- Mère; A.Lamont, de Thetford- Mines et François Frémont, d\u2019Ar- vida, Les quatre anciens présidents suivants de l'Association ont été élus pour faire partie du comité consultatif de l'exécutif: le directeur J.-A.Robert, de Hull, président sortant de charge, ainsi que M.Georges Shea, du Canadien National, P, Donahue, chef de la police de Sherbrooke et le directeur R.Beaulieu, du service des incendies de Québec.CAUSERIES Au cours des autres séances de la journée, les délégués ont entendu une causerie sur les explosifs, donnée par M.C.Fletcher, d*Ottawa une sur la prévention des incendies par le chef James Mclsaac, de Montréal et une sur la criminalité juvénile, donnée par l'abbé JJ.Beausoleil.Le congrès se continue aujour- HUMBLE SERVITEUR OTTAWA, 16 \u2014 (DNC) \u2014 Le premier ministre, M.Mackenzic King, a déclaré hier, aux Communes, que loin d'agir en dictateur dans le remaniement de la carte .ôlectoraie, À s'était au contraire incliné devant ce qu'il avait cru | itre la volonté de le majorité de la Chambre.Le chef du gouvernement a dit ;que, la veille, le député de Lake- Centre, M.John Diefenbaker, l'avait accusé de se conduire comme un empereur romain, en disant qu'il adressait son appel à César.\u201cJe ne me considère pas comme César,\u201d a dit le premier ministre, \u201cet je p\u2019ai js essayé de jouer le rôle de César.Je me considère comme un humble serviteur de la Chambre des communes.\u201d A UN TRIBUNAL M.King rappelle qu\u2019au début de la session, il se déclara en faveur d'enlever à la Chambre la tâche de remanier la carte électoraie et de la confier & une commission de juges.\u201cLa Chambre des communes n\u2019en à pas voulu ainsi,\u201d poursuit le premier ministre, \u201cet je me suis incliné devant ce que j'ai cru être la volonté de la majorité de Ja Chambre.\u201d Le leader socialiste, M.M.-J.Coldwell, demande alors au premier ministre pourquoi H ne serait pas possible de différer le rems niement et de le faire effectuer ran prochain par une commission impartiale.Le premier ministre répond que la Chambre a rendu sa décision et qu\u2019il se conforme A cette décision.\u201cAprès tout le travail qui a été fait, il serait ridicule de différer le remaniement à Ja prochaine session,\u201d dit-il, Feu M.Philippe Désy M.Philippe Désy, époux d'Alice Lavallée, est décédé à St-Cuthbert, à l\u2019âge de 73 ans.Il laisse plusieurs enfants dont l'abbé Aimé Désy, de Joliette, et le notaire Robert Désy, de Montréal.Sez funérailles auront lieu jeudi matin, à 11 h, en l\u2019église de St-Cuthbert.d'huj et, ce soir, les délégués ae ront les invités de la ville de Jo- liette, au cours d\u2019un banquet.Hier soir, les délégués étaient re- gus par le chef Valmore Lapierre, ateur de la police de Joliette.Les dames au congrès des chefs à Joliette i 3 DA PVTRIE La section féminine de l'Association des chefs de police et de pompiers \u2018de la province est fort bien représentée au congrès de cette assoclntion à Jollette.Plusieurs séances intéressantes ont été tenues par cette section.Dans le groupe on remarque, de gauche à droite, Mme Esdras LEPINE, épouse du trésorier de l'Association et dirce- teur de la police de Ste-Anne-de-Bellevue; Mme Pierre GATINEAU, épouse du directeur Pierre Gatineau, de Verdun et secrétaire de PAssoclation; Mme Edouard PAIEMENT, épouse du directeur Edouard Paiement, de Pointe-Claire et le nouveau président de VAssociation; Mme J-A.SOULIERE, épouse de l'échevin J.-A Soulière, de Verdun.Délégués au Congrès des chefs 8 Hôte des congressistes - » LA PATRIE Le directeur Valmore LAPIER- RF, chef de police de Jollette, qui agit actuellement comme hôte des délégués du congrès de l'Association des chefs de police et de pomplers de la province, à Joliette.Hôtel de verre DALLAS, Texas, 16 (P.A.) \u2014 A la demande de Rogers Lacy, un finan- cler du Texas, l'architecte de réputation internationale, Frank Lloyd Wright, vient de compléter les Plans d'un hotel de verre de 47 étages, dont la construction commencera dans deux ans, prendra 15 à 18 mois, et coûtera entre $10,000,000 et $12,000,000.L'édifice sera plus solide que les bâtisses ordinaires et sera, jusque dans la lingerie et l'ameublement, à l'épreuve du feu.Toutes les chambres auront vue sur l'extérieur.Parmi les réalisations les mieux connues de Wright, on compte l'Hôtel Impérial de Tokyo, qui est encore en bon état, malgré des tremblements de terre et une guerre.Guerre totale NANKIN, Chine, 18, \u2014 (B.U.P.) Le cabinet à aujourd'hui complété la rédaction d'un décret mobilisant l'armée et l'industrie dans une nouvelle guerre totale.Les dépêches militaires venues de Shantung annoncent de nouvelles vie- toires nationalistes contre les communistes.Ces dépêchez déclarent que les! troupes du gouvernement qui ont | capturé hier Taian, à 32 milles au sud-ouest de :A capitale du Shantung, se sont emparées aujourd'hui de Feicheng, à trois milles au nord de Taian, apparemment scne opposition.* LA lotus Parmi les 100 délégués qui assistalent, mardi, au congrès des chefs de police et de pompiers, à Joliette, on remarquait, de gauche à droite, l\u2019inspecteur-général Aurèle LEMAY, de la police des Liqueurs; le chef Ed.MOREAU, de In police de Sherbrooke; le chef R, DANDENEAULT, de Coaticook et l'inspecteur Ernest PLEAU, représentant 1a police de Montréal.Elections au congrès des chefs de police LA PAURIE Lors de l\u2019élection du nouveau bureau de direction de l'Association des chefs de police et de pompiers, à Joliette, il fallut prendre le scrutin pour le poste de troisième vice-président alors que plusieurs candidats étalent \u2018sur les rangs.Les officlers-scrutateurs choisis furent, de gauche à droite, l'Inspecteur-général Aurèle LEMAY, le directeur Edouard PAIEMENT et le directeur A.BELLEMARE, Visiteur au congrès des chefs à Joliette Un des maires de la province qui voir d'assister, avec son chef de police, au congrès des chefs, est M.ROY, de Beauharnois, qui est ici photographié en compagnie du chef Jos.ROBERT, de la même ville.La délinquence juvénile w LA PATRIE .L'asbé J.DESROSIERS, a parlé de délinquence juvénile, devant les chefs de police et de pompiers de la province réunis en congrès à Joliette.«(X19 TULA PATRIN se fait, d\u2019année en année, un de- K CONCORDIA ET SES ÉGOUTS A sa séance d'hier, le comité exécutif a autorisé le contentieux municipal à en * «er d'un récent jugement de l'h |.Juge Fortier, de la cour supérieure, tenant Ja ville responsable de l'inondation de caves per le refoulement des égouts par suite du gonflement du fleuve causé par un embâcle, au cours du mois de mars 1945.Les autorités municipales ont décidé de porter cette cause en appel parce qu\u2019elles considèrent la question %xcessivement importante, vu qu\u2019il s'agit de déterminer l'obligation de Ja cité de protéger ses égouts contre toutes inondation de cette nature.Le ville à reçu 43 actions, dont 39, représentant un montant de $68,925 plus quelque $10,000 de frais, ont fait l\u2019objet du litige.La poursuite avait invoqué la négligence de la cité À protéger ses égouts, tandis que la ville avait prétendu qu'il s'agiesait d'un cas de force majeure et que l'inondation n'avait pas été cautée par l'ineuffisance des égouts ni par le défaut d'eniretien de ces tuyaux = LA PATRIE, MERCREDI 16 JUILLET 1947 Ouvrier englouti dans le St-Laurent On n\u2019avait pas encore repêché, ce matin, le cadavre d'un brave ouvrier qui, pendant qu\u2019avec des camarades À était à faire des réparations à l\u2019imposante structure du pont Victoria, à proximité du pilier no 5, vers 4 h., hier après-midi, perdit apparemment l'équilibre et fut englouti dans les eaux du fleuve.La victime \u2014 M.Aimé Bélanger, 41 ane, 4641, rue Chabot, \u2014 tomba comme un bolide, au dire des témoins horrifiés de cette tragédie, de l'échamaudage sur lequel 11 tra- valait et fut rapidement emporté dans le courant du St-Lau- Tent assez fort à cet endroit.Dana ea chute, À s\u2019était apparemment brisé les jambes ou les reins contre un pilier du pont, puisque, quoique bon nageur, il a semblé incapable de faire aucun mouvement.L'alerte fut donnée dès que l'accident se produisit, mais en Gépit des recherches effectuées par le sergent René Pinsonneault, avec les agents Brizard, Gamache et La- pierre, dépdchés sur les lieux, on t'a pas encore repêché le corps du malheureux ouvrier, Les recherches se continuent.TUE PAR UN TRAIN Un jeune homme, Agé d'environ une trentaine d'années, dont l'i- M, Aimé BELANGER, 41 ans, 4641, dentité n'a pas encore été établie, Chabot, qui, alors qu\u2019U exercait son a été broyé à mort, hier après-mi- metier de métallurgiste sur le di, sous les roues d\u2019un convoi du Pont Victoria, a soudainement per- C.P.R., prés-de la gare de Baie du l\u2019équilibre et s\u2019est noyé dans les d'Urfé.eaux du fleuve.Le cadavre de la victime futs Le candidat officiel du gouvernement Duplessis, M.John-Gillies Rennie, et ses orateurs poursuivent leurgcampagne politique a travers le comté et & la radio.Ce soir, I'non.Dr Albiny Pa- quette, ministre de la Santé, parlera à la radio, & 7h.15, en faveur de M.Rennie, et M.Norman Say- lor.avocat, s'adresse aux électeurs de langue anglaise, à 8h.15.Le candidat de l'Union Nationale tiendra une assemblée, jeudi soir, à 8h.à Kensington, avec quelques ministres et autres orateurs.| De plus, il lancera lui-même un | appel aux électrices et aux électeurs.parlant en franç ais à la radio, de 7h.15, avec M.Henri Tur- cot maire Havelock.ancien candidat.M.Rennle s'adressera ensuite aux électeurs de langue anglaise à 8h, 15.transporté à le morgue de Mont-\u2018 réal.pour fins d'identification et meatier Qui osera prétendre qu'il veux châtain.LI mesure 5 pieds 7 Pouces de grandeur, et il pèse 150 x , ?Wore nd \u201cshee one\u201d | NG pleut pas, à Montréal : reautée.On trouva en outre près du théâtre du mortel accident, une bicyclette, présumément la propriété de la victime, et portant le Quoi que vous puissiez en croire, il pleut quelque- numéro de permis 14,166, Les constatations d'usage furent faites par le directeur W.Robert- æon, de la police de Bale-d'Urfé, en collaboration avec l\u2019agent Victor Corbo, de la police de la route, et le lieutenant Paul Trottier et le fois, a Montréal.Il y a trois jours, exactement, soit dimanche, il \u2018a plu.y à quatre jours, toujours exactement, soit samedi, il a plu.Il y à cinq jours, toujours très exactement, soit vendredi, il a plu.Enfin, il y a neuf jours, soit lundi le 7 juillet, nous avons subi un véritable déluge.Et détective Henrl Choquette, de a Sûreté de la province.Québécois recherché par la police des Etats-Unis NEW-YORK, 16.(P.A.) \u2014 La police de 13 Etats américains est sur pied, aujourd'hui, afin de retracer le chauffeur d\u2019un certain Joseph Rochette, un riche importateur de la province de Québec, # On soupçonne ce chauffeur de s'être enfui evec 32 billets de banque de $100, des articles de vé- tement et une bague ornée d\u2019un diamant d'un carat.Evidemment, L luxueuse limousine, modèle 1947, de M.Rochette, manque également.v jeune fille.amie du chauffeur, avait aussi disparu depuis le vol.Le chauffeur, identifié comme Robert Munier, 26 ans, domicilié rue du Parc Lafontaine, à Québec, partageait une suite avec M.Rochet- te, à l'hôtel Jefferson, angle de la Te avenue et de la 56e rue, ouest, à New York.Tous deux étaient arrivés du Canada, il y a une semal- ne, environ.M.Rochette a raconté à la police que lorsqu'il retourna à eon hôtel, hier après-midi.le commis lui annonça que son chauffeur La police a fait savoir qu\u2019une |- Mile Mariette LAFONTAINE, de Loutseville, photographiée ici à l'hôpital Notre-Dame, où elle fut transportée d'urgence Après que l'auto dans laquelle elle voyageait fut henrtée par un convoi des Montreal Southern Rallwaya avait quitté la place, Il se rendit À sa suite et constata qu'on l'avait mise à sec.En Chine, # y a 48,000,000 de mahométans, 2,624,166 catholiques romains et 618,000 protestante _\u2014_, cette nuit, encore, une fois de plus il a plu! ¥ Donc, il a plu le 7, le 11, le 12, le 13, et aujourd'hui le 16 juillet.Evidemment, à part le déluge du 7, la pluie du 12 et celle d\u2019au- jourd\u2019hui, les pluies tombées les 11 et 13 juillet étaient plutôt légères, et on n'a même pas pu me- aurer combien d'eau eles nous ava'ent valu, ear l'observatoire McGill, en ces deux occasions n'a enregistré qu'une \u201ctrace\u201d de pluie.104 DEGRES, C'EST PIS Reste à discuter de la chaleur, qualifiée d'accablante par les (Suite à la page 24) e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = A l\u2019article de la mort B\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE Mlle Hélène LAFONTAINE, de Louiseville, qui fut dangereusement blessée dans un accident de la circulation qui n coûté la vie, hier, à sa mère, et à obligé deux de ses soeurs à être hospitalisées, est dans un état grave à Notre-Dame Ils réclament un tunnel - LA PATRIE Une vingtaine de conseillers municipaux et de citoyens du nord de la ville se sont réunis, hier après-midi, pour étudier le projet, lancé par le conseiller J.-M.Savigaac, de construire un tunnel sous les voles du C.P.R., au bout de la rue Christophe-Colomb, pour alléger ia circulation dans les tunnels des rues Papineau et Saint-Hubert.Les représentants des hommes d\u2019affaires du nord ont insisté sur l'opportunité de construire un tel tunnel et d'utiliser des rues avoisinantes comme boulevards afin d'activer la circulation à cet endroit.On utiliserait ainsi la rue Christophe-Colomb, la rue Saint-Grégoire et la rue Mentana.On estime que la circulation serait ainsi considérablement diminuée dans les rues Papineau et Saint-Hubert.Sur la photo: le Dr J.GERVAIS, MM.Frédéric PELLETIER, Benoit LABERGE, les consetllers Victor LEVESQUE, J.-M.BAVIGNAC, Wilfrid DESLAU- RIERS, Ulric LEBLANC et J-N.DRAPEAU; le notaire Léonard LEGER, le commissaire Alfred FILION, R.DUVAL, l'échevin Hector PRUD'HOMME, etc.Ils vont réclamer des logis à Ottawa Une délégation de maires canadiens, dirigée par le maire Lucien Borne, de Québec, doit conférer, au cours de la journée, avec l\u2019hon.C.-D.Howe, ministre de la reconstruction, relativement au problème du logement.Cette délégation, dont fait par-* tie le président du comité exécutir de la cité de Montréal, M.J.-O.Asselin, se présente à Ottawa au = nom de la Fédération canadienne des matres et des municipalités.Les délégués vont présenter aux autorités fédérales, une résolution adoptée au cours du congrès des mairès canadiens.réclamant une action immédiate de la part du gouvernement central en vue de hâter la construction de logements, dans diverses parties du pays.Outre MM.Borne et Asselin.font partie de la délégation: les maires MeGeer, de Vancouver: A.-J.Mason, de Springhill, N-E.; Sam Lawrence, de Hamilton; Saunders, de Toronto, et Lewis d'Ottawa.Vitrine enfoncée,!| = | revolver volé \u2014 * Un cambrioleur a brisé la mon- 2e tre de la librairie Granger, la nuit , dernière et s\u2019est emparé d'uf pistolet automatique allemand, indice Mlle Marl LA PATRIE « 2 \" ette LAFONTAINE, Pune \"P38\", pléce analogue au \u201cColt des victimes de la tragédie qui s\u2019est \" A Notre-Dame américain qui se charge \"à douille\u201d par la crosse, M.Placide Labelle, publiciste ot auteur du texte français du volu- me-souvenir \u201cHistoire illustrée de l\u2019armée canadienne outre mer, 193946\u201d, publié par Whitcombe & Gilmore Co., éditeurs montréalais, nous explique que plusieurs lfbrai- (Suite à la page 24) déroulée mardi matin, sur le boulevard Taschereau, lorsque l'auto dans laquelle elle voyageait avec cinq autres personnes, fut heurtée pay un convoi des Montreal Southern Rallways.La mère de Mlle Lafontaine fut tuée presque Instantanément, Elle-méme, son père et deux ses soeurs souffrent de graves blessures à la tête ct au corps, Less ame Da \u2014 eu ts PE ) 6 Morin mba fl LA PATRIE, MERCREDI 16 JUILLET 1947 pédale inlassablement (Par Jacques Trépanier).\u2014 Je vous crois que ¢a pédale.Roméo Morin, de Montréal, que nous avions eu le plaisir d'interviouer avant son départ pour Halifax via le Maine et le Vermont il y a quelques semaines, passait hier devant l'édifice de la \u201cPatrie\u201d.Le ler juillet, Morin partait dede Halifax à destination de Victoria, Colombie britannique.Le 14, ll achevait d'accomplir le cinquième de son trajet.I! était rendu à Montréal.De même que le premier verre est toujours le plus difficile à prendre, la première étape est généralement indicatrice des autres qui vont suivre.Tout a été bien pour Morin de Halifax à la métropole, ce qui est le meilleur augure d'un voyage trans-Canada 4 bécane.1,200 MILLES De la capitale néo-écossaise jusqu'ici, Morin a parcouru 1,200 milles et visité déjà quatre capitales: Halifax, Charlottetown, Fredericton et Québec.II s'est en effet rendu au cap Tormentine d'où ila pris le bateau pour traverser à TIle-du-Prince-Edouard, II n'a été ennuyé que par deux crevaisons.Il mange de séptà huit fois par jour, n'engraisse pas et ne malgrit pas.Il dort bien.Morin a eu le bon esprit d\u2019apporter avec lul une sorte de livre d'or ou de carnet de voyage dans lequel les maires des villes et autres personnalités que rencontre notre cycliste en voyage apposent leur signature.I} peut être intéressant de mentionner les signa tures des messieurs suivants : John-E.Ahern, maire de Halifax ;N.-8.Sanford, maire de Amherst, N.-E.; B-Earle MacDonald, maire de Charlottetown; Ray-T.Forbes, maire de Fredericton, N.- B.; Jos-E.Leblanc, maire de She- diac, N.-B.; une belle petite ville située aur les bords du golfe Saint- Laurent et en même temps un endroit de villégiature où Yon en- tend surtout parler le français; le major Triquet (père), à Cabano: le Dr Antonio Paradis que l'on sait être le maire de Rivière-du- Loup.Pour avoir passé à Québec un dimanche alors que le maire Lucien Borne prenait probablement de frais en dehors de la ville, Morin n'a pu avoir le signature du premier, magistrat de de Vieille capitale.- Morin a eu plusieurs lettres de maires et autres amis qu\u2019il doit remettre à Son Honneur le maire Camillien Houde à son retour de Victoria.en fin de septembre.Il nous a promis plusieurs cartes postales, en sorte que nous serons en mesure de tenir nos lecteurs au courant des pérégrinations de notre jeune cycliste (il a 39ans) à travers le grand Canada.Bon vuyage, Roméo | .Grave incendie, rue Notre-Dame Des dommages s'élevant à plusieurs milliers de doMars ont été causés lors d'un incendie qui a dé- Vasté partiellement, hier soir, l'édifice de la Coast to Coast Agencies Inc, 3&1, ouest, rue Notre-Dame.Les flammes originèrent au troisième étage de la bâtisse et quelques instants plus tard, les gicleurs automatiques fonctionne- rent et inondèrent l\u2019édifice et tout son contenu.Les pompiers de la division ouest, sous des ordres du chef de district Albert Whitton, répondirent à l'alerte.Personne ne fut blessé durant les manoeuvres.Au puits d\u2019Evangeline Le cycliste Roméo MORIN.de Montréal, yui a entrepris la randonnée Halifax-Victoria en bicyclette passait, hier, par Montréal et nous & remis cette photographie le montrant au puits d'Evangeline où !l n\u2019a pas manqué d'aller faire son pélerinage lors de son L eourt séjour en Nouvelle-Ecosse.» Ouvrage de Tante Lucille Les aventures de Tracassin Tante Lucille, mais ce n'est autre que Lucille Desparcis, auteur bien connue ches les jeunes pour les Quels elle consacre une grande partie de son talent pour leur écrire de belles histoires.Tante Lucille, c'est aussi le titre d'un de ses premiers ouvrages qui a rencontré beaucoup de succès auprès des jeunes.Tante Lucule écrit pour les enfants depuis quatre ans à peine et son tirage dépasse 125,000.Psu- eleurs de ses livres ont été réédités.Elle à maintenant à son crédit huit albums pour les petits et un roman pour les jeunes \u201cLes Aventures de Tracassin\u201d que la maison Granger Frères vient de publier.Mile Lucille DESPAROIS {Tante Lucille) Dans les quinze jours qui ont suivi la mise en vente de ce dernier ouvrage 1500 copies ont été vendues, ce qui est un beau succès.Le personnage de Tracasein est connu des enfants, puisque depuis cinq ans à l'époque des fêtes, l'au- ter le présente à la radio dans ses sketches du Père Noël, pour la maison Dupués Frères.Voici en quelques mots le résumé des \u201cAventures de Tracsssin'.C'est l'histoire d'un petit garçon qui n'est pas beau mais très intelligent.11 invente un tas de chowes qui au premier abord paraissent des catastrophes mails qui à la suite se révèlent des inventions merveilleuses.Comme il est très Bentil, généreux, charitable et drôle au possible, H se fait beaucoup d'amis.L'auteur est très connue des ra- diophiles \u2018à plusieurs occasions la Société Radio-Canada et les autres postes locaux ont diffusé de *ses contes.\u2018Tante Lucille a méme été invitée 4 deux reprises par le poste CBJ de Chicoutim.(Société Radio-Ca- nada) pour lire des histoires aux enfants de la région et cette émission eut beaucoup de succès.Les routes sont bonnes en Gaspésie Il se produit en ce moment un fait des plus regrettables au point de vue des intérêts touristiques de le Gaspésie.Le Syndicat 'Touristique de Percé fait savoir que le pays souffre cette année d'une fagon déplorable du manque de touristes.Cela serait la conséquence d'une publicité qui fait parai- tre ja Gaspésie sous un faux jour au point de vue de ses routes, de son hôtellerie et de ses cabines de touristes.Tout aurait été mal décrit et mal représenté, non de façon à y causer du sabotage malicieux, mais per une publicité maladroite et inefficace.Le directeur de l'Office du Tourisme provincial à Montréal, qui a requ des échos de cet état de Choses, s\u2019est mis en cummunica- tion avec le Bureau de Québec, ainsi qu'avec le ministère de le Voirie, et on l'a assuré que jamais dans l'histoire de la Gaspésie, les routes n'ont été aussi bonnes.D\u2019 #i- leurs, les journaux ont annoncé tout l'hiver dernier que dès le printemps le ministère de fe Voirte NP Le 15 juillet marque le 10e anniversaire de l'incorporation du Syn dicat national des employée de aluminium d'Arvida.Pour souligner cetts date mémorable, le Syndicat a décidé d'offrir un souper de famille en hommage à ses pionniers fondateurs.Cette fête a ou lieu à Ja Villa de Ia Jeunesse, samedi soir dernier.Hier, au couvent Ste-Thérèse d'Arvida, & y avait une manifestation publique à Inquetle les syndiqués, anciens et nouveaux assis taient.Les fondateurs et les anciens présidents du Syndécat étaient présents à cette manifestation et évo- quérent quelques souvenirs des premiers jours de la vie syndioale à Arvida.CONVENTION DENONCEE A SHIPSHAW?Selon toute probabilité, la convention collective de travail du Syndicat national des employés des pouvoirs électriques de Shipehaw et de Chuteà-Caron avec l'Aluminum Company of Canada, Limited, sera dénoncée d'ici quelques jours parce que dans les 40 jours de négociations prévus au contrat, la compagnie, sans refuser catégoriquement des augmentations de salaires, n\u2019a pas voulu non plus en donner sans que le synilicat prouve le bien fondé de sa demande d'augmentations de salaires per des chiffres et des statistiques.Comme cette preuve est extrêmement difficile à faire et que le syndicat n'avait pas encore en mains tous les éléments voulus pour établir sa preuve, id se verre dans l\u2019obligation de dénoncer la convention pour ne pas la laisser se remouveler automatiquement.D'ici quelques jours, le syndicat sera en mesure de présenter tout un mémoire sur l'augmentation du coût de la vie et le justification de sa demande d'augmentations de salaires.; AIDE ASSUREE AUX GREVISTES Le maire de Saint-Philippe, municipalité de la banlfeue de La- chute, dans laquelle ge trouve l'usine de la compagnie Ayers, où une gréve se poursuit depuis des 7\u201d ~ ~ RIÈRE semaines, a assuré les grévistes de son appui, au cours d'une réunion.Le maire, M.J.Chambert, a dé- deré qu'il déstrait faire tout ce qu'il lui est possible pour venir en aide aux grévistes.Un porte-parole de l'union a rappelé qu\u2019il y a quelques semaines, le maire et lea conselilers de la municipalité ont adopté une résolution priant les dirigeants de l\u2019usine Ayers de conférer avec eux pour tâcher de trouver une solution au conflit.Aurèle Breton, organisateur de l'union, a déclaré à la réunion d'hier soir, que d'après une enquête poursuivie par les dirigeants, la production à l'usine Ayers et à sa filiale la Dominion Shuttle, ne dépasse pas 10 pour cent de la capacité.Lee négociations en vue de le siggature d\u2019un contrat collectif de travail entre la Stowell Screw Co, de HongueuN et les syndicats ne- tionaux, sont commencées depuis quelque temps Les ouvriers de cette compagnie adhéraient en bloc au syndicat des machineries de Montréal, après une campagne intense de recrutement dirigée, it y à quelques semaines, par MM.Paul-Emile Petit, organisateur de \\ , ; ; | 7 iQ \u201cE es \u2019 À ; \u2019 | \u2018 , ! \u2026 ?8 ;- ÿ Alphonse ne peut pas | } mA F endurer la chaleur, » .; = Oh! Oh! Un billet vert! C\u2019est la couleur que j'aime le X, ; mieux, M.Lato.| > = ET A } > b - > ; .2 a Loup Gris est là | è > - i» 8am | t ; om A A Le Fantôme est un me honnête.C'est un vrai Jo Te none eYemared Seman\u201d t ens oe Trem.comprends ment pouvons-nous être eertalas Vinqutite Pass ee Prendre ce télégramme, /.très bient une c'est lui qui l'a cmvorét saura se tirer d\u2019af- \u2014 wh | rt > i - ; > 4 s Ne - Yet 0 | Ye, 4 \u2019 Plus rusé que le lion Lutte 1 \u2014 \u2014_ Comprenant qu\u2019il ne peut atteindre - 1 déplie sen jambes avec uÉe on couteau à t ce sert d'un des propres truce aa lor ferce surhumaine, 1 + { 3 4 ! si \u2018| Hi ÿ endant que Numn, surpris, eat pres ' Repliant nes jambes d'acier.Pi axe ris, en ?Tarsan attend, + + his Prend io reds de rend son ! souteax.Ho-hum ! Ne sols pas sl paresseux et Ce trou retable va remplir ce trom, à la vue.3 A - tt \u2014 \u2014 ST \u2014\u2014 AES af LA PATRIE, MERCREDI 16 JUILLET 1947 27 \u2019 I est sceptique \"w.Sagesse \\ Kens me douiens pia de votre axçenst, \u20ac mat tret C'est que mous n'avons pas trouvé de /i) butin Go grande vaicur dans cette forié de Useu-tu douter de ma sagesse?As-tu oublié \u201cné Je suis Théodere Ber \u20ac aus mon ancêtre à pendant, vous doutes de d'ieét Allez, «6 pomeen ingratitude.ANCL RE SEAT Er Tor H est habitué : Levi Le zantère à ralen.Nous | = then! vouée éfa lagvats.4j SN LD) Nos me reiritens vas con {Mo vows ue WA .Bortes \u2014_ os presence purinl pr pas charmes pur A.votre wus, do belles paroles, Mo\u2019, je verrai la z couleur de l'er avant | & do charx°: d'idée.Guérison cauchemar.Le bandit masqué me dits Hawt lex mains! Ensuite, Il doit avoir tiré sur mel car jo me sais sentl tomber, Le calasler de la ) banque est maintenant hora de danger, pas Tout passa comme dans un mais fi est encore | faible, J \u2014T - |r cm Je ne suis pas cer- Ea- tain, mals Il me semble qwume velx a crilés \u2014Sauvens- voir aller en ville T tué à me dé- peux estates œuixer cn femme | tromper les hom.À mes, mals les femmes, J'en doute Je n'aîme pas te al uy : cu suite?Il est brave aussi Haut lez mains! Je vais vous - trer à frapper mes amis, mon I\u2019 It n assemmé mon ami, mais Sat\" taquerni Margst à mon teur et tu viemdras le sauver.\u2018Frès bien, Je le feral avec plnfair.queHe nou velte, chef?M JM entendu à La ragin R la mauvaise nouvelle au j sujet de votre (lancée.Je fj vous souhaite La chance de D n'y & pps de pince led 4 pour coucher.È CL | V/A A / KJ , EI AY 4 foi TR 4a 11.0 j ri ar a ntrer à vous nttaquer à Margot Et Je vais vous mepèce de fantôme, \u2019 Je vais aller faire une marche sur la plage nvec Tess, ou j'irai A Ia partie de baseball, [\u2026.j'irai pratiquer es peu la photogra rec ma ba * Remarde Ich, chef} I y & un orphelinat de petits garçons ER g sur cette route.Ji m'a dit que nous Jf pourrlons sûrement trouver ua gite lù peat mri ow See yp RET aadad re [ad rai ARR Least ann as Sr ogo Sn Au 45 FVYVYVUSLSUTSPTYUTFTOOMTT ON OSEO WOW OM 7 7 vvewwew ATV TRE.as me SEE TTR PL.5151 \u2014 OUVERTS de Sh.35h 30 DU LUNDI AU VER HÈTE- BIEN QUI [ACHETE C CHEZ DUPUIS CHAN DAILS D'ÉTÉ À PRIX AVANTAGEUX JEUDL Pas de commandes postales nd téléphoniques sv.p.A\u2014BLOUSES IMPRIMEES talon de sport.Pour 14 à 20, B\u2014EN NYLON 14 à 20, M.Choix de y 5 ES ne a - LA PATRIE, MERCREDI 16 JUILLET 1947 En rayonne, manches courtes, petit collet tailleur, Un modèle qui se porte avec la jupe ou avec le pan- 1 98 : Chandails en NYLON importés de New York.Manches courtes, encolure ronde.Une belle valeur à 6.69.Pour non dans chaque nuance.vert.Prix pg Jane.5.98 amis LE SAMEDI DURANT JUILLET ET AOÛT ET BLOUSES SPORT POUR DAMES ET JEUNES FILLES ; DUPUIS \u2014 N deuvième (Centro) C\u2014TRICOT DE COTON Autres chandails non moins recherchés pour leur confort et leur utilité en vacances, Manches courtes, enco- Rose turquoise, bleu .1.73 lure ronde.poudre, jaune.14 à ».Chacun .D\u2014TQUT LAINE Ces beaux ahandails,à manches lon gues, encolure ronde en jaune seulement.(Légèrement défraichis) Pour 14 & 20 ans, 1 98 - Chacun .+.Lemaillot de bain LCF est amenuisant parce qu'il est en jersey de laine moulant par- faltement Ia taille.Ce modèle est sanctionné par LA LIGUE CATHOLIQUE FEMININE.Tailles 46 à 50 en rouge vin, bleu royal 5.79 II a tout du maillot moderne avec le devant en pointe, le dos échancré, les épaules à coulisse, et la culotte godée simulant une jupe.DUPUIS \u2014 deuxième (centre) Sorties de | bain en | ratine ; DOUBLE EPAISSEUR \u2018 avec un amusant motif 4 brodé sur.l\u2019épaule gau- { che.d\u2019inspiration exotique.' PRIX ORD.6.95.SPECIAL | 4.98 La distinction, le bon goût vous recommandent de vous envelopper pour circuler de votre chambre à le plage en maillot de bain.Voici la sortie de pain chic et tellement peu encombrante.De plus sa belle qualité de ra tine la rend spongieuse.En blanc à broderie noire.\\ DUFULS \u2014 deuxième (centre) im = "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.