La patrie, 6 décembre 1947, samedi 6 décembre 1947

[" SECTION MAGAZINE fe NCO BRON, ° Parstion spé.\u20ac ola Patrie\u201d), « * * SERGENT Michael Jo Farr\u201d, de l'es ade du quartier inane de Nav Voix \u201cans un cercle bru- d hum cre sous un fam ¢ 1: garda sa montre.tow, b 4 \"indes d'serci om: \"ue.et en aurait hm ave te chinom et avec ia Au ante ing ans! m a Mike nostalz que- wont.Pp le ne et de.Cu dernière patron\u201d +» ott con dée: un geste mer oi Il aurait pu par- 3 quatre heures apres ap C1 à ce moment que a, ne Winters avait fait di pure d'adieu, et ils lin \u2018nt tous tapé dans le dos \"A.~nt inondé de es- x in apres C6 Les H passa da pate are années, il auran pu avoir plus qu'en grade de sergent.Sil n'élat pas resté vulontair - ment dans l'esouade du quartier chinois, À aurait monts Péchelle, il await m ne pu obtenir \u2018\u2019inuvne d'u de capitaine.Sa femme, Molly.lu.avait souvent demandé pourquoi 1 rejetait des chances d'avancement: \u2014L'est difficile à explisuer, ma chérie.H me semble que j'ai un devoir spécial 15\" «s, un travail que pe.sunne d'autre ne peut faire aussi Lien que mor.Cela ne tient pas deb .:! iépliquait Molly.Vas-tu re: un sergent toute ta vie seulement pour fréquenter des étrangérs qui ne peuvent mé- me pas te comprendre?un regard d'incredu'ite ! chinois s'était cntassé dans cette pièce.Mais quelle différence cela faisait-il que vous aimiez le cartier chinois ou non?L Counois ne cemblaient pas s'en ir coccuper non plue.D son «ait aj-:,u quand dd av.«nnoncé la grande nouvetie a MAJOR T 055 { = Jo vnin ~~ I \\.demrndes à at.sert de m'accompa- Fl cat mon ami, apres teat.Vour-tu m'aider à faire de Nomtr + Bien alr, Wa 7.\u201cves-seus de Vargemtt Suellen Bellen pipes! Efira me coûtent que $9390! J nimernis bien en nreir de nembloblre.A \u2014- a + vous pourrez famer tout em fai- à Pulmerais blen recesoir cep + valises de ssyuge en cadenu.A robe do CGR Quel s Regards ertte vene chsmbee! hese endeau cela feral! \u2014 wc duseu'à maintenant, sous ne vens êtes point fait de mat Puis-je vous inter- rempre, Major?.gardé Vous waves regards den vheses 4 see sage.Aves L Tous Qudité Marthe ben autreef \u2014- À Comment an-tg deviné celq, L'adieu du quartier chinois (Suite de La lore pages Car évidemment, tout \u2018+ monde le emv.it: la façon dor® tes noue ag æ communiqualent de l'un à Yau- tre, tous les habitants du quar- Uer devrient le savoir une heure après sa rencontre avec Hugh lee.Peut ctre Mully avait-elie eu ra- \"0 tout le temps\u201d Peut-être'av.ut- M paspilidé su vie sur cette ra- trouille\u201d Eh bien, non\u2019.M avait accompli un bom travail au eours ! de ces années, un travail à ni test homme pouvait être fier.i Tout en marchant, Mike pecasa + #8 preinoire patrouille dans le IUBt.er chincis.Comme i! avait de nerveux, plein didees 1diot-s + de Fu-Manchu Mails un constable devait avoir I's] ouvert a cetie époque l'y avait les p3.tes guer- TIS trtestines, les fumeries do PIU.les boites Intrrioues, Ls cambrolare meurtres L'es couade deva: pyer des patrouit tes de deux hommes, et quand il ¥ avait du trouble ali ne faisaient Vient nier Le portes et se préck piter à 1 *ur.Datinçant loss bétons pe.:oune ne Fouvwa.t dif- firen ar un tern Chi x dun ; hauva = Con s'en pr.Cupane, Ces | Mais il avait changé tout eela quand LU avait pris la direction | de l\u2019escouade.T1 avait mis fin à la , loi de la force aveugie.D vit qu'il avait un flair pour séparer les brebis des loups et un talent pour régler les disputes Tout eeia était fini maintenant, il n'y avait pas eu de guerre Intestine depuis vingt ans.Les | tresses étaient disparues et les robes de soie, et les chaussures à æmelles de feutre.Les lumières néon élaient apparues, et le télé \u2018phone.la machine à écrire, Faun tamotile.L'ancien théâtre OM ** privo.ne Le, China était maintenant un cinéma Oui, la terre tourne, et tout change.Cela faianit du bien à un homme de regarder en arrière et de voir les résultats.Au début.le Quartier chinois n'était qu'un isby- rinthe de rues sombres et mys térieuses, Mais, avec les années, la sagesse avait pris le dessns, et le quartier devint camme tous les autres, un assemblage de petites gens.qui étaient nés, avaient wi cu.aimé, révé, pour mourir comme tous Jes autres Et il n\u2019y avait rien de mystérieux chez IOriental, quand em avait voir derrière oe masque impassible qu'il affiche.Tout © qu'il fallait, c'était de le (Suite à le page 9) GRATUITEMENT une jolie MONTRE bracelet.en vendant quelques bus toiles de parfum.ÉCRIVEZ : LAVAL PREMIUM REGD.i Boite 1308 \u2014 Place d'armes, Montréal \u2014 Canada \u2018Ç | Heureux.(saîte de Ja page 8) de pou'st.Veux ouvrez la carcases, LA PAIRIE, SAMLDI 6 DECUMBRE 1947 OEUFS A LA CREME GRATINES La quantité de beurre, de fromage et de créme variant suivaat le nombre d'oeufs et In dimension et le blanc seulement seft pris ' faiteates frite ensuite dans uns laissez le plat am four % d'heure.Le temp de la cuisson peut varier su:vant la chaleur du fuur.LE PAIN PEROU ! | | pole avec du beurre bien chaud.Retirez-ins alors lorsqu'ills seront bien dorés et saupoudrez-lss génc- Teusement de sucre en poudre et TTT 7 sucre, Battre l'oeuf.y ajouter le (Suite a Ls page 15) du plat il est difficile de donner Ie pain perdu, Ce dessert vieil-| de cannelle.JOUEZ SE LA GUITARE \u2014 vous en es'rayez la farce, odo- ur cette recette des pr tie lot qui est toujours apprécié, peut | Peut-être les préférerez vous tits Bareneeez a souz vante, et :R posez au centre du Bois e proportions être servi seul, où, Ce qu: cest en-! à grande friture ct servis sans CS dure Hawsieane pat.Vie tant que c'est chaud PE enrrs un plat, mettez une) OT Meilleur, avec de la crém: cannelle.: rd act ene faites aersir, Décourez le dôme, bonne couche de fromage riné.ou de 1a confiture.CAFUCHON A LA GÈLEE ! tr es a 2 \"ed 7 apnée , à i pôme, es morceaux.Passez en une part; cassez les ocufs dessus, versez C'est un très bon emploi du pain .de farimo à ou! - a chaque prisonne.Lai A rassis.11 faut en outre \u2018pour six tacnes pain, ! - la crème en la distribuunt égale- ): 2 oeufs, du sucre er 2's tasers de farine à patisscri- Puis faites circuler les petits! ment sur tout le Mat (1 faut Pot te la cans lle on \u2026 | Bt: \u20ac.à UWé de poudre à pâte |; pois et ia waucière.Le jus un peul compter une cuiller à soupe de poudre ee De 6 \u201d ponds.a Ci the de pel.| kas dure = tout dans chaque .deux oeufs), sal i est préféra de verser celle-ci I enuf, y crème pour ute), eZ, poi- jane une petite ssupoudreuse pour > \u2018 assiette.v mett nouvelle couvhe! Lu, 1 tasse de lait.Cees dipiom rez, mettez une nouve wn qu'elle conserve tout sca arome; an Om, Mais av.\u2018 de mettre en oeuvre de fromage râpé et quelques no- son emploi est.du rrate.pius éco £ \u20ac.à soupe de grus fondu, 7 tout ce ritue! n'oubliez pas de ver-| settes de beurre.nomique de Celte manière.Marmelade où confiture, | @r, dans ie verre de chacun le! Suivant que vous désirez que Coupez lcs tranches de pain 2 \u20ac à soupe de sucre.i 1 vin que vous jugez digne de votre les oeufs soient durs ou, au con- trempex-tes d'abord dans du lai.| Tamiser la farine, ee menu.tralre, que le jaune reste liquide! puis deng des orufs battus entiers: | VEC Poudre à pâle le sei ot I: - \u2014 - \u2014_\u2014 2200080 \u2014 LL ue Le \u2019 - - i ! .& 1.done mieux d'achèt B fu, qui , QU - 2.90.Las NYLONS gui - , à ves > a i Lown cètle Beauté Line, plus DISCRÈTE Co Gul OBONTL pa VID .« .TOUJOURS ENTIEREMENT DIMINUES.DANS LES TEINTES FAVORITES DE LA SAISON A A, FETT BEER BETTER ETN I Eri RT ER A TSS SRO LER _\u2014 ee tla PE LL LE TEE - \u2014 \u2014\" pu s LA PAIRIL, sAMILDI © DECEMBRE 1942 es [3 7 BE: 45 1 nr fact pas faire de bruit, Putaud, car cre 4 x.TN @eminnneurs souvant s'alment pas que l'on monte | eos AN daas leurm camions et 1! faut échupper Ne A aux griffes de madame Jemince.pa EI Bea AN ND RENE Serr RQ \\ \\ Re UN °F Ba Ser NIN AN x RETR \u201cOH Bin ) AVN ae Say or RAN N Et Ul 7 n an train qui vient! Vite, Patuud ; dmppe fert DARRELL] 7 __ MÉCILURE JT.KiNG SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS .AYEZ SOIN DE M Tu aurais dû vote l'expression as assassin Chimes lorsque tu as téléphoné, Anite.T1 est devenu très pâle.LA l\u2019AIRIE, SAMEDI 6 DICEMBRE er a me croyait bien morte.J'ima &ine quelle fut aa réaction.Je vais t'acheter le plus gros bifteck que jo pourral trouver we sont pas aussi couragenx Il est en parfaite santé, Victor, et 1 médite sur ses erimes passés.Ces types-là qu'lls le prétendent.Un deml-miltion de dollars! C'est une joile nomme que tu as là, Chimes.Mais tu avais probablement oublié une chose: le crime parfait n'existe 1347 IT a tout avoué et ti s'est approché de moi avec un tis-n- nier, Lorsque la police est arrives, Fido et moi avions déjà maîtrisé l'assassin.Vous voyer tout, ins pecteur, mais vous arrivez trop tard L'adieu du quartier chinois Patience et un peu de comprében- sion.Chose étrange.{1 n'avait Jumais pu convaincre Molly de cela.Mal gré tous ses arguments, elle n'était pas venue plus d'une douzaine de fois dans le quartier chinois pendant toutes Ces années, pour voir la parade du Dragon au Nouvel An, ou pour assister à Un ma- Tiage chinois vieux style, ou pour diner aux célèbres Canton\u201d.Eh bien! pour comprendre les gens il faut partager Jen déta:s de leur vie, leurs espoirs et Jeurs craintes.Mais cela n'avait pas été facile Il fallait faire face à tou- \u2018es sortes d'étranges cas d'urgence non prévus par le code de la police.Peut-être fallait-l] régler une dispute personnelle, ou lutter avec un triangle oriental, ou ai der un couple d'emoureux quand père voulait vendre sa fille à celui qui offrait le plus, de la façon traditionnelle.\u201cJardins de Ding!.Dong!.Ding!.Mike écouta le son lent et lourd de la cloche de St-Mary sonnant tes coups de minuit.C'était le fin de sa dernière patrouille.Et te quartier chinols dormait profondément, ausei indifférent à son départ qu'à son arrivée, 45 années auparavant.Aucun adieux, aucune parole amicale ou souhait chaleureux de ces gens qu'il avait servis aussi longtemps et fidèlement \u2014 seulement ces quelques mots de Hugh Lee: \u2014Cest long.Mike pousse un profond soupir et accéléra le pas, remontant Mulberry Lane en route vers le poste, passant toutes les fenitres sombres, les portes fermées.Ainsi :! arriva au Suy Sing Tong avec ses port's ornementées où deux chiens de pi rte monta ent ln garde contre les mauvais es prits.Ft comme il passait, une voix l'appela: \u2014Hé! sergent! tenant?Mike se tourna et vit Hurt Lee: \u2014 Tout fini.è t, et a Tout fini main- 1xe | Bergen\u201d.vus avez temps pour pre Ute tasse de vin de riz, non! Pour bon vieux temps, non?\u2014Eien sûr, pourquoi pas?uit Mike en scuriant.Nous ommes de vieux aniis, n'est-ce pas?- Qui sant la poite.Ils passérent dans un sombre corridor, et Lee frappa ses mains i nsemble en criant: -Hwi!t Faites de ia lutnière! | l'amène ami des fils de Han! | Ft tout a coup, les lumiires brig lérent, et deux portes Intécieures (Suite à la page IM rs cut 2\" 10 \u2014 LA PATRGIL, SAMEDI 6 DICEMBRE 1247 | ARMAND ET LES PIRATES nities pas MA Sai Qu'avez-vous donc, (toupie?Vous Be truvailé-s pas dise Bursellle bien crite poets, lime.OB nous a rhaesés ia dernière fuis que Bus somasre venus pour avoir voulu passer tte porte.Prende ceite table.J'ai autre rhose à faire Le ey (ALE [ayo Quatre persemnes seat entrées, of vu que vems | prendre ours pairtets of Nems avems réussl A table entree.La portier, Ts vont de e table, s'approchant chapeaux var les bras, {do Ia porte qui con .; duit au mystérieux n'a pas reconau Char ' propriétaire.Bamvens-nous am plus vite.en nous » recum- aus! Sauvens-meas par ce couloir Voulez-vous vous repeser du Jeu?Ici, H y a de La musique et de In daose.Veus vou lez une table près su par uct de dans\"?D passs la porte avec un rar l ! tre de la marie de feng-shui: Chim cin \u201cJulie.On aurast dit que Kai le célèbre artiste: le Dr Mark +# Se 10 PR-, Woinz et des douzaines d'au:res L\u2019adieu du quartier chinois\u2019 (Suite de In page 9) : «+ dans c.*te fu Le cumseil: Et dd y avait des blancs aussi; souvr er\u2019 sur ia ane da const ce av.\" ses vs 12Des le can.ta.ne Wairtors, de son poste: brillamment :Humin-e Mke sir-\"c cos, les mi ands de :æ caritaine U'Hara, des quartiers réta surpris devant la ssône ies ID Nemeriux.et l'inspecteur Hartley: ry Lare.les che:s de Tong.lumieres Yo ulantss, les banis o' , + \u2018+ et +8 pauvres \u2018 S U#-| tous trois des graducs de lez de soie peintes los longue tables + et les hunibles: !\u2026.1 Yac couide du quartier chinois Les de banquet ou s'empilaient la ca luife et 5 » Sin.je \u2018ariner, trois vrands héros du monde spé son et lea vivrss des ranz »+ de I.» Sia b'niuer, of Maite oie Make Farell venus iri pour Vsngzes soutivnts et lui Saron se fr à .+ \u2014 ai NF KC Î © eee = = \u2014¢ om et ga el = y z .J = \u2019 \\ + [ CE LE] .yan iE FiviONA REACTION ei pour vous aussi \u2018 te 0 \u201c a = i MEE Xe ue en epee pour chaque bunet.* Noa - \u2014 i A Ra or 3 ; - \u2018 yp D'APOUS Bi TRAXSPORT f + ee - Tm Te RÉACTION BEIGE AVEC CORDONRET ovine Morus Fox T1 SON BR 3 CHANTEURS.PROCHREE- vo vi argent \"ctuirervé, Oûre valohle am 1 \u2018mec YVAH LE TERRIBLE Lm Te sas m'a-der à W enselopper ces emo A Ces endenux sent pour ten petite our Rober?Que m'a-t-l| donné am dernier?Ul o's donué nue Somme Chastique, et de um se guns, Cest tres bent peur tut D'attteurs, Palme mel- donnerat pas.Tul Le caécau de Robert est em veloppé, maman.ÇA ME BLESSAIT DE VOIR QU'ON S'ÉLOIGNAIT DE MOL MAIS C'EST CE CHUCHOTEMENT QUI M'A DONE UN COUP TERRIBLE.TROIS PAINS DE TIENS! UFEBUOY EST MERVEILLEUX.ET J'AIME SON ODEUR LIFEBUOY S'ILVOUS JR T17 PARTICULIERE plait! Qui SE DISSIPE PRESQUE INSTANTANÉMENT.as et JE NE PEUX PAS SOUFFRIR JEAN PRES DE Mor! oui, it £2?RECOMMANDÉ L'USAGE DE DEVRAIT FAIRE ' DEVRA ENRE LIFEBUOY, M'EXPLIQUANT 7 + dE Se ce F J'AURAIS DÙ COMPRENORE QUAND MON FRÈRE NA \u2018 A QU'ON SEXPOSE A LA'BO\" EN NEGUGEANT LA TRANSPIRATION.ÿ queue TRANSFORMATION! y CEST INCROYABLE.MAIS OUT, JEAN EST MAINTENANT UN DES PLUS POPULAIRES COMME LA TRANSPIRATION PROVIENT DE LA DÉTÉRIORATION DES TISSUS, !L SEN DÉGAGE ÉVIDEMMENT VNEODEUR DÉSAGRÉABLE, LABO.(BLESSANTE ODEUR DE TRANSERATION) LIFEBUOY EST LE SEUL SAVON AU MONDE PABRIQUE SPÉCIALEMENT POUR ENRAYER LA°B.07 11 DONNE UNE PROTECTION INTÉGRALE ET DURABLE. TT er \u2018 Coat, MARGOT TRAVAILLE TROP - Boouiee! Vous travaillez tous fre deux chez M Simicux ot quelqu\u2019un pou: lancer de l\u2019acre mur les jup-a lonzues Monsieur Sémieux est un tbomne d'affai.es hona\u201cte Là ne ferait pas cols.Pourquel quelqu'un ferait cols sans intérêt?Je erols mons:eur nimieux coupadie.\u2018| 7 | SAMEDI 6 DÉLEMbBrS:.947 HORIZONTALF MEST 1 ln irdce, soldat de l'infanterie jéxère vét1 de la fustanellc \u2014 Sans mélange, =- Pleu a:g:1 \u2018\u20ac par un bout \u2014 Ra.ont, 3 rudes den disic.atons de «\u20ac or ce terrestre, ¢- Bras de i-rre Solution du problème d'hier U|R|=|T|T]N[ENS S|EJR IRIE[FIEIRJEJN|CIERRE JEMGFIRIT|TERR|AIN|G JPje AINSI LIC| THERA JIINIR| IR AR E Bf O IK INSFOIRI=] .JLIL]AIR]D ENE TATE [TTATCTHIUICIAIRIDITIE Hi EE EINJUFETE MF 1ETLIEIMTEINTTIATTITRTE SIA/R{I sis AE_ FE \u2014 Soja \u2014 Mélangera dem choses diverses.t&\u2014Pronom personnet \u2014 Bière an- gla se.T\u2014Art de lancer \u2014 Grain éu cha- pet.$\u2014Tzansformation d'obligations f- nancières en capitaux s\u2014Qu'on apporle en na\u2018ssaat \u2014 \u2018re perroquet.1&_inexpliqué.11\u2014Notes\u2014 Petle creuse \u2014 Termi- maison VERTICALEMENT L-d'ors poussés au sommet de ia téte du «erf \u2014- Séparer.>\u2014Sorte de danse à caractère pe- lansis 3\u2014V'nité monétalre \u2014 Feine ce brincème h.ndoue.4\u2014 Dans l'Inde, escalier descendant au (ange -\u2014 Don bégué par testament.&\u2014Pronom personnel renversé \u2014 Longue ce:nture de so'e des Japonais \u2014 Possens!f, $\u2014-Adversatre \u2014 Mesure algéricn- ne ipl), i~ Facile \u2014 Collaborations, int#- Ata, $\u2014i'etite prairie \u2014 Article simple \u2014 Sac da linge.Ville de Chaïdée \u2014 Remise, retardement.16\u2014Hour à gorge d'une poulie \u2014 Destitue.M1 Term naison \u2014 Coupe de ba- Ruettes \u2014 Préposition \u2014 T-re minaison Monsieur le Juge, vous voyez ce fusti à can?Th Men! vous alls lo prendre of laces de Fencre vus ia jupe da Margot.Et maintenant, dites-moi quet intérét pres Pret vous retirez de ectte action. \u2014 \u2014_\u2014\u2014 TT \u2014 Uh Pa iiE, SALE 6 Dis LMBRI 144, 13 de chaicur, come le sucre ou les, Prémunit votre ©.::Niume con\u2019 ec un grain | L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER corre gras ces deimers motame le from.meut, semblen: avoir été créés tout 7 exprès -ar la nalure pour servir Les chutes Grand du labi ide .a de combulstible au Corps human < d / Si cous êtes grasse- Puissante réservoirs d'energie.ile |Comptent parm, les plus grosees du e Jel.produisent en vous une bonne cha- monde, puisqu'elles tombent d'un \u2014 leur natureile qui.de l'intérieur, bauteur de 2,000 pieds.les TACHES D'EAU SUR CHE- NE CIRE disparaissent généraic- \u2014 ment par simple frottement au bouchon de liège sec.Si elles 1ésis- lent à Ce tratenient, appliquez-y une couche de sel fin humecté d'huile.Au bout d'une heure ou deux, essuyer et frotier à la fla- welie.La cuisinière à laissé brûler sa CASSEROLE.Le fond qui a \u201cattaché\u201d résiste aux frottages les plus energiques.Faire tremper de l\u2019eau très salée perdant une nuit.Porter au feu et chauffer déucement.Vider l'eau, F.oiter au sci scc.Recommencer.I.faut parfois 3 ou 4 jours, mais le résultat est certain Une robe sans et la casserole n'est pas rayée par .Je 8] comme clle l'est par les grat- épaulettes ne vous tages métalliques.convient ps.Les CADRES DORES st délicats exigent de grandes précautions, Très salis par les mouches ; et les poussière aeglutinées, lis se- Ayez, au moins.ront facilement remis à neuf avec, une petite man- un blanc d'oeuf en nekre molle ad- che ditionnée de sel fin Employez \u2018 éponyé très douce ou chiffon fin.Ne foudroyez plus les fumeurs de regards sévères lorsqu'ils dépu- æent leurs cendres sur la soucoupe de leur tasse à cafe.Les TACHES DE CIGARETTES sur la porcela.- ne disparaissent aiscment avec un bouchon humide trempé dans du LL 1 1 =! sel fin.} 7 \u2019 L'adeur du poisson, si tenace, en ser le tapis roulé t.ia Jers: pr: bien couverte.\u201d Rien d'étonnant û découragerait les amateurs, si le dant trois jours, Balayer le wi =i 7.: le rôle de vos vitements est ei ne se chargeait de désndoriser battre ou aspirer ensuite.; simplement de retenir ls chaleur puéles et couteaux qu'il! suffit de Les MITES n'aiment pas :e sel ' de votre corps.Mais C'est à votre frotter à sec av.un bouchon de Saupoudrez vos carpettes de sel: rourtiture qu':! appartient de pro- papier et du sel.fin.Recouvrez la couche de sel duire cette chaleur.et c'est d'elle.NATTES ET TAPIS de journaux récents pour que l'en-; Par conséquent.que dépend votre Pour nettoyer lus NATTES DE, \u201cT° d'imprimerie soit assez trai- | résistance au froid PAILLE et les conserver souplca, che.Rouler et ficeler.Vos tApis; Vous mangez suffitumment rien ne vaut j'eau très salée et très ne craindront rien pendant vos, dites-vous?Peut-être, mais il ne froide.Faire sécher à l'ombre en vacances.i suffit pes de manger beaucoup suite, jamais a0 soleil ou près du vos BIOUX | Pret avoir chaud.Qu'importe, er.feu.Les PERLES FINES se net- et, la quantité d'aliments abeor- On ramone ches vous et malgré toient au sel fin.Les enfermer dés par plone ces aliments be vos précautions, des TRAINEES dans un SACHET de moussetine ait.Ce qu'il hid oo pont dea | DE SUIE maculent votre tapis.plein de nel fin et tremper ce s%-| aliments qui produisent beaucoup Couvrez les taches d'une épaisse chet dans de l'eau tiède jusqu'à; couche de œe! fin.Attendez dix mi- dissolution du sel fin.Tremper ie nutes.Puis balayez.Aucune trace sachet en eau claire pour rincer ne subsistera, et le suspendre pour les sécher.8: Une bonne couche de sel bianc elles sont ternies encore, on peut disposée sur un tapis en permet les tremper quelques instants dans us efficace NETTOYAGE A SEC.du vinaigre de vin chaud et les Rouler le tapis sur lui-même, en- rincer à l'eau claire.droit à l'intérieur pour que le scl LA RBEFRIGERATION reste en contact avec la laine.Las En dehors du classique melange réfrigérant de glace et de sel ut'- lisé dans les sorbetières, on peut.à l'aide du mel obtenir un actable p abaissement de température pour Camion et remo ue rafraichir les boissons.Pionger les rq bouteilles dans un seau rempli de MINNITOYS sable.Mettre une bonne enuche de : ael zur le dessus.Noyer d'eau.Au bout d'une heure, les bouteilles se ront fraîches.Heureux.POUR NOEL .{Suite de Ia page 7) FT L'ANNEF.A lait.Faire une fontaine dans le DURANT mélange de farine et verser le Transpcrte de rues cn Te a mélange de lait et d'oeuf, puis le Optre comme un eam fondu.Brasser très peu pour Ontlté de poems e8 cacutchouc gras _ à Petia d'acter de haut mlbre\u2014 opérer le mélange.Versez Ja moit:; pet endurer de ire ge de cette pte dans des moules & ments.A toes com muffins graissés.Placer une C.à Furie, Tabet rar Caco Lm thi de marmelade sur chaqu' muffin et recouvrir avec le reste de la pâte.Ouire à four modéré ment chaua (375 d.F.) psdant = minutes.Donne 24 petits muffins POURQUOI AVEZ-VOUS FROID MALGRE TOUS VOS LAINAGES® Vous frissonnez: \u201cBrr.! ce que j'ai trod! Et, pourtant, je suis Ne portez pas Wanner's 1194 STE-CATHERINE OUEST - Porlez POUR DAMES.MESSIEL 0S ET ENFANIS CHEVEUX FOSTICHES tout fuite nu sue com mands pour dinstrauire calsitie partielle ow hi rempièie, Convuttations gratuites ef strictement privées de M.eu Mme Winwer.Reparat om ef mellvjage de chevesr positches Commandes Postales.Tél: LA.5138 NECESSAIRES so \u2018 (es petite SYP ITA TIRE DU SAVON BABY'S OWN DE L'HUILE BABYS OWN Babys 8 MORCEAUX DE VERRE À 1 verra roue pli - POUR LA CUISSON Gagnez gratuitement de très belies primes.telles que Verrerie, pet 66 totlette, exmêra, Erilie-pain.et sans rien débourser.Vour m'avez qu'à vendre pour un montant és $7.00 de mos belles cartes Noël at Bowme Année, Elles eont sé belles (ue vous n'avez @'à les montrer à vos volsine pour les plus de gens que toute autre 3 marque de café an monde vendre.Kerives Ge smite pour nous Bon jusqu à fo Dounière Goutte ! der une boite de cartes d'une ier de NATIONAL PREMIUM CO.$7.00 Jogue cad v 300 6 mus cattiome ds ALE eue TN Amber SE ire i ë BoitasHerrnéliques @ nous vous envoyons ensuite la prime que oo EPO res : Vous choisissez.Adresses A: \u201c tr PRIMES DE LUXE t LE = Neuville, P.Qué.Ares.Un Produie db General focds EE OUT 16 LA JONCTION LA | GADELLE Jim Frise ess Re = NEY nl RY Nous avons reçu ane grande a = a usa rae la der => J'aimersis trouver ; == une paire de Entrez, je crols en LA PATRIE, SAMEDI 6 DELEMBReE 194/ svoir une paire quelque part sions acheter autrefois.Vous saves Noa.nes, Creat merveilleun! be priv de i175 eat AACE st Voila, grand mire, Sa chau-sure que v1utg cherchez Savez-vous cu\u2019en an size dement maxecnum ?Pour ! C'est une chaussure tréw haute et boutounée.a J % 7% Na PN ASS ST Ah: Voilà! Je savais bien qu'il m'en res tait une paire 2 Ss > A Vida, J WIL & ta 0 1 \u201c2eN oA 0 RN 3% ge bay ka Gt Mais depuis cette époque les prix unt augmenté.Aujour- | f'hut, e-tte paire de chamssures vous coûtera 3453 t vos produi\u2019s par le poste CHLP vous vous assurez un ren- lormations ccncernant vos annonces commerciales par la radio, anpelez le gérant de publicité : PLateau 5225. sp T= gg pr EDITION 7 QUOTIDIENNE yy \u2014{N a SS a === 9) SY = IS 12 py CN TN = = 6 Sc Fremestics: Netges locales, freid M EAL, SAM Le selcll eat levé à 7 à LX EURT Vi ROSEMONT COTEAU- MEU TRE ROUGE ?\" VERITA LE GUERRE CIVILE EN FRANCE on page 10 Joe Louis l'emporte difficilement sur Joe Walcott \u2014 LA PATRIE, SAMEDI 6 DÉCINIBRE 1947 Usine de raffinage sur la cote nord; l'hiver met fin à la barrage sur le Saint-Maurice QUEBEC, 6.\u2014 (DNC) \u2014 L'hon M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, a annoncé hier au cours d'une conférence de presse qu'un usine de raffinage pour le minerai \u2014 ser ait construite sus la cote nord.Il a ajouté que jamuis la province de Québec n\u2019a connu un développement industriel minier comme celui qui se manifeste depuis 1945.ls che£ du Fouvernri nt a me poursuivent proseatem er: ne cross pas qu'il y ait une s ule pu: tie du monde où l'an s.t Teme.d'un dévelophe:nent muse: cons rable que dans ia province de Que- hec.Pendant je aperre.nus avons, produit des centaines de mule, chevaux-vegeux additionnels Au- Jourd\u2019hui, mon = 'decnent mis ufi- lisons pour les industries de paix cr surplus de force motr.ce, mus nous sommes à étudier ume deu (n- de de le Shawinigne pour un ony veinppement hydro-é trique Je \u201cR600 chevaux-vaj tir au rade la Tranche, su: Se-Manr.ce.ans quelques mo rermers POSTER à Gare tm a erage est 17 deixierme Lens frere de ia vie me Man MB +- LUS.rue Ruther Vars laut heures à oe que ~ de a golwe M MePxay rem \u2018ant à ox aoçai \u201cMphonque ~hex =.enterttt A voix de sa hoau ère, Johm Spas\u2019 mg ie \u201cane en ingale \u201cJe viens wr Le de Tar ma belle-gos.: i a2 aed ATIACPE à 3 vUume =* pertant a \u20ac parts que e [3 CPposs® 33 \u2018ul \u2018a'ég- que 2.737 abel de raze I aura mn ogra \u201chex a .7°.tne dec a deux ans SERITABLE ARSENAL A pre - Cane En pias tes Pere 4e ce teputdtent a apn McEvoy y mater-tr nw sas ce ie + que ammacs:s L'ASSAA@IN ATTENDAIT so - Lm - - tant ne - AA FIG gar ag \u201cJoana « Tee ea de a ome no.oa o .ta - 1 oC + 7 A AL Fi NU ee.ape -£ æ - E- + \u201c° e-Ar0it, 8 troc -en =.ongée sur + pu - AVvAit re ; ee LL.ve Ta - - a _ -.a \u201cpa: ag 4- 39e lan du 1 \u2026 .te ant lug, la n'y pe oe © AAR.roe res DU sav wr ory DBE \u201c \u201cct autour de à mor» hon ?LOTT AT CITE AZEDOT, Av cy la «an de à Gala entend-e-+ 5 5 = - gr 4 does ca + Coe Tie me, à = PRS \u2018 ne le sur A oer or apm IS POLICE CONSTAT; fa.mea a Tæ: deuv ténune, mage -.« - te double drame ae: Da =x og.ct |A Poire.et le à ; A ALAIN e le déter-i.e F5) 1 de \u2018esrouade des re - er FR Le.- » eet ae.ia * = annees affoléa { Tes = \"ent marder ci .Te Feet ue - ae du ,- =, von de Be Zum go oy « la mer oar oq.= 4 rut ee.\u2014 pit \u201cÀ [EEE y \u2026 T LUM'NEUX | : Vans rents tout aril 8 - T $ - rræœuntolien ve Inter ie nv xen rere aber - Motens H> a.els .| KES pee 444 2 ne - sactime \u2014\u2014\u2014\u2014 PROPRIÉTAIRES | District No 5 lasse = VOTEZ POUR vu Roma qui si @ \"1 faveur dun m-te su.lens ee COMER TRIAS Pr Very SALW en we ote Ve 4° Mont.at ® Conte toute sierra cour on VOTEZ POUR M.MALUMED 15 CHOIX DES HOMMES = LS Central: 570 SF yom -_ nos.M Mali sed oui - 18.Met Deu.emement, ces vertug wr oliées ou étouffées H appa; aX educatears, a dé Ses puyrr Tum das peyclua*:+s et des ne peyctuétrez, de les fair» ne 10,000 de nos écoliers sont des arriérés ee \u201cAux 83 classes spéciales que l'on a déjà mises à la ronqe'à 500 milles one.ition des enfants arriérés.il faut sans tarder en ajou- ace.ter au moins 200 autres, si l\u2019on ne veut pas qu\u2019une propor- OISE tion notable de la population adulte de demain ne devien- Le Fleuve Jaune \u2014 Cu ! 3 Fades votre et écano- ne un boulet.une entrave pour la société.Le besoin est propre cout.musez urgent.et l'on ne rappellera jamais assez aux autorités s qu'il s'agit d\u2019une question d'importance vitale dont le +.$, règlement ne souffre pas de délai .Pe .Toe 204 Lo qT To TT \u201cve qu ol Lou hace: payent +: ie commdérés COM: | mate, Como Montrtai à que om a corr.4 os Lutes en cons; Le 0 \u2014\u2014 TC 00 AW pervs 4 xen, 17.Stadt qu'on devrait A wont : mer des profemeurs apé- femcccnetle a vin bd Tracie: - | COMMANDIL VAINTRNANT \u2014 \u201c ~~ a CE BSE \u2026 a FOS BID IDGS ITF \u201c> Fad < = 1.95 ses \u201c7 ste FR.sie?rue Wellmgton YO.318 JRsnane jm 24 Ta Pat 4 < (Member de la Cansfina Press + de FAndtt Burvan of Cireslation) 2% Imprimés et publ ee au No 130 Eat, roe Bie-Catner.ne.Montreal per la Compagnie Publication de LA ATRIR, L.mitse: N-t.Bourque, Bocrataire-Trésorier, Télé phone: LAncister 3181 Echange correspondant avee tous jes différente servi ea A:itorisé comnie envoi postal de là deuxième classe Min «tire des Poste, Ottawa, PRIX D'ABOSSEREST Kéttion quotid'enne Can1da 1 an fiom Quotii.anne, Canada \u20ac 1 t.un quo*.t'enne, ta- trian qe\u201d; d'enne, Beare.\u20ac mots Edit'om du diman-he, Cantda, Tan - .Rstition Qu dimarhe E*ats.Un's | am REFRESENSTANTS Tore: nts Huxd Rose chambre M1 \u201cKirnon, .9 rue Me! nada T6.4- P s Bloom fag Stnta-Unios Ra ph-P Mulgan.441 Lex nylon A ue, New-York.MONTRMHAL, \u20ac SABRE 1947 Le prix de beurre Les consommateurs canadiens que salarment de la hausse constante du nox du beurre ne manqueront de noter la déclaration que vrent de faire à Ke sujet M.R-C.Smelle, président du National Dairy Council of Canada.association qui groupe la majorité des producteurs de produits la:ters.M.Smellie attribue à l'augmentation de Li consommation la hausse du prix du beurre et :1 prevoit que les prix cont.nueront d'augmenter durant l'hiver.saison peu favorable à la production.à moins que la demande ne s attéaue.n recommande donc aux consommateurs de se rationner volontairement et de revenir à cet égard.dans la mesure du possible.à leurs habitudes du temps de guerre.I y a présentement dans les entrepôts suffisamment de beurce pour répondre, durant la saison d'hiver, à la demande normale des consommateurs, mais cette demande est anormale, à l'heure actueile.en dépit de la hausse du prix et si la consommation se maintient à son niveau actuel.il se produira une rareté de beurre Qui aggravera encore la hausse du prix.Voilà un avertissement qui ne devrait pas iaisser les consommateurs indifférents.Ils doivent s'imposer eux-mêmes la discipline Qu: leur état naguère dic- demander à leur sens civique et à leur esprit pratique ?_ Appel à l'électorat On ne saurait trop insister sur | tro- portance d'exercer son droit de su:fra- ge aux élections municipales de mard: prochain.Ce serait une grave erreur et un manque absolu de civisme que de me par.| \"13 dégradant pour a conse 1 ~ francaise me cette ,médie jouée pour en- demie, poux leurrer, pour berne pour mys\u2019 f.og les huis sent mile souscripte ::s du Panama ORAGEUX Jamas sence au Pai Bourbon nc fut aussi flévreuse, aussi Ara matique.auss: riche d'emotions que celle où Jules Delahaye st/gmaiisa ceux qui avaient touché les fame.x chèques et qui étaient, affirma®.-;! au nombre de 104.[ss députés cr:nient oqu'à s'en rd nee Cet nventu que nouveau \u2018ut rite.Au mols I mai 188\u20ac, M.Bts din me fit remarques ma tual -, exceptionnelle vis-à-vis de la Cop pagnie de Panama et n'exprir celte prnsés qu'il ne ser cit Das, ble d'en tirer urofit.JV artis cer pensée et je Deuisuivis Mon 0, sur l'affaire du Can! de Pan Je ,ngeal alor.que moin dev sir \u20ac de proposer an cabinet ron poir de r« pousser tn demanite ragnie, Mais de la x Parlement, C'est à prit.Par je ne 5 aie quel op.dans une heure de foie.Lun oublier que j'avais un np blix et & fa ce qu'en en certains ~: « peut sv de faire sil + nd un mers: demande en ve! wr a être 1 Faihaut reconnu alcrs voir cu pour le déj t de la loi lu son \u2026- de 375000 frames, Une fo.op 1.(Bate i la page 66; COMÉDONS \u201cethade sure.simple et 1: vr- + EUX ares Je + Singer.quete phar unge « 4 humle - ort \u2014 rhage comAdet + Au Canada.9 marmites & pression ser 10 es usage sont des Prests Une famille mieux nourrie Cvisson saveurs sans oy faux et virami conserent Jeurs couleu ments plus Rourcisa .\u2026 ob sûre.FERMETURE SENETIOUE HOME vm lenche.mener Les prisms acer BIE PSE SOUPAPE DE SU empe leurs et leurs Résultrar: des ati.na, plus app > ; cs ainsi, sang meilleure naturelles, roecuon addisemmelle, économie de ju aliments: ol OULEE +8 nlomiesurs épais alimente te une Sie oe Tris belle pare oi Trane Alaricurs Plokirs vuceulents d\u2019une vevour nee voile.Petites côtes barbecue; Soupe à foi 5 jambon et patates sacrecs Une frie e hommes recettes dans 4 livre de cuisine Presto, GRATUI avec votre Marmüuc Prestu, dutine des instricrions complètes pour cuz- sine es Conserves à la Presse Si merveilleuse ., si sûre Presto coupe la moauteoric de la «nine, Vous sauve une beurc par roue.Premes garde.toute mar- site à person mest put une NATIONAL PRESSURE COOKER WALACEOURG Premo.Cherches te nom revo sar lg couvercle.COMPANY (Camada) LIMITED ONTARIO | Place aux logements militaires OTTAWA.6 \u2014 \u201cLa ligne de conduite des services armés Prndaat l'année 19% a été d'accorder ja priorité a la construction de logements disponibles aux familles mi litaires\u201d a déclaré l'honorable M.Brooke Claxton, ministre de la Dv- fense nationale, au cours d'une entrevue, ici.: \u201cAu début de l'année, la Marine, FArmée et l'Aviation comptaient L197 de ces logements.En visitant des unités, j'ai constaté le sort mai- des familles séparées.L'approbation du Cabinet nous fut accordée en vue de transformer tous les édifices disponibles en logements pour familles militaires.C'était là un besoin urgent puisque les œmps militaires ne sont pius witués près des villes.\u201cLà où on pouvait transformer les huttes, les aménagements se faisaient rapidement et sans beaucoup de dépenses: la plupart du temps le travail était fait par les officiers et les hommes de troupe eux-aiums, LI était a\u2018nsi possible de transformer les huttcs de I'Ar- Ore en logis pouvant abriter quatre familles, au colt de $1,000.remboursable grâce au montant des loyers.$17 A $20 PAR MOIS \u201cAu début de l'année, on comptait B98 de ces logements \u201cd\u2019urgence\u201d; nous en avons complète 1,465 et 243 mont en voie de cons truction.Ces logis sont loués au Personnel miiltaire en raison de 817 à 820 par mois, \u201cQuand les huttes & transformer étairnt de meilleure construction, etles devenaient des logis \u201ctempo- reires\u201d, appelés à une durée d'environ dix ans.Nous avions 48 de ces huttes au début de l'année; nous en avons complété 380 et 8R2 autres sont en voie de construction.Ces logis temporaires sont des appartements oconfortables et bien = - Très nouveau PATRON No 491.\u2014Oui \u2014 une commençante peut crocheter ces | accotoirs! Simplement quelques | médaillons et au point de filet, et vous obtiendrez de très jolies pie ces décoratives.LE PATRON No +491 comprend toutes les indications nécessaires au succès du travail., l\u2019our obtenir tes patrons de fa \u201cPatrie\u201d, envoyez In somme de 3 cents par patron, taxe comprise, en , mentionnant très lisibloment: Nom.adresse taille et numéro du petron disiré, Adressez le tout: i Bureas des modes, La \u201cPairie\u201c, Montréal.LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1947 finis, avac planchers de bois dur, amenagement de cuisine, salles de bain modernes, etc.75 cents un repas de député OTTAWA, 6 \u2014 PC) \u2014 La hausse du coût de im vie depuis la | dernière session s'est fait sentir dans la capitale fédérale pour lee députés qui assistèrent à l'ouverture de la nouvelle session.Ainst ils se sont aperçus que le prix des repas servis aux tables avait augmenté de 15 cents et qu'au lieu de payer 80.60 M en coù- tait maintenant $0.73 ét qu'une même augmentation affectait aus- &i les repas servis au onfétéria qui de $0.35 étaient montés à 5050.35 Recourez à\u2018\u2018BUST-O-LAC\u201d 7542 (x Crème connue drpuis des annéra, qui denmern à SI vous Désirez un Buste Attrayant, ds PEVEUAPPER, de troie semaings, avec instructions, $2.00 (Pug 17 rte pour laze of Maller.Expenie COD.ol vous préférez, Frais du C.0.D.en plea.Discretion ebsolue mame rte.\u201cRaico Enrg.\u201d C.P.188.LP, St-Hyacinthe, Qué.un dit Mme Mary McGillivray \u201cAucune femme ne devrait hésiter à rendre hommage À Aylmer pour ses tomates\u201d, dit Mme McGillivray, \u201ccar on re peut pas améliorer ce qu'il y a de meilleur\u201d.Ba fagon dont Aylmer cultive les tomates, en se per- vant de graines de semence apéciales, produit les plus belles tomates qui soient au Canada.Et quand ces belles grosses tomates rougés et mûres sont expédiées À Ayimer, alors qu'elles sont à l'apogée de leur saveur \u2014 Aylmer capture cette vraie saveur de tomates et la conserve dans la Soupe aux Tomaces, le Jus de Tomates et le Ca:sup aux Tomates Aylmer.a Oui, c'est cette vraie saveur de tomates qui fait que les maris préférent le Jus de Tomates Ayimer chaque fois.qui les rend de meilleure humeur mème quand on leur sert le repas le plus simple.C'est la vraie saveur de tomates qui donne au Catsup aux Tomates Ay/mer p son piquant .fait que ce JES petit goût piquant trans- 3, forme un steak ham.E bourgeois en quelque chose de vraiment délicieux.Et la maman aait que c'est la façon dont Aylmer conserve le gout des tomates mûries au soleil .les plus belles tomates récoltées au Canada.qui fait que la Soupe aux Tomates Ayimer est la plus déliciense qu'elle puisse servir! 26 LA PAII Derniers coups de canon de la campagne municipale La campagne municipale tire à sa fin.Ce soir, à minuit, prendront fin les discours à la radio, et les candidats et leurs compagnons d'armes devront se contenter des assemblées, des visites, des appels téléphoniques et des autres moyens de propagande, jusqu'à la fin de la utte.L'événement important de la fin de semaine est Je réunion en faveurd Li Centre de la vie.- des conselllers Lncien Croteau et ME.HAMELIN rT GAY THIER Aibert Charpentier où le mairr La tres grande importance de Houde parlera en leur faveur.Le Créer de nous :ux terrzing de eux\u2019 rudiment aura lieu demain apres.Par wute la x.+ à été hien recun- midt.à l'écols Sant-Arsène.nue par les autor.tes run: \"pales, Christophe mb et Belanger 1 et depus que! jues anne s, le mer.M.Croteau est actuel'ement coa- vice des Uavaix utiles a accom.aciller de la classe B.dans le dis Plt un trava:! Eigantesque en oe trict 11, tandis que M.Charpan- | sens.tier siège au consell.qepuis trois Amai s'expriment les con .locus! ovec 13 méthode c'e uterent rhc a faco rocéder.| Eben, MAICO eméliore loue de 9 oe e façon de p er.Evaduelle et ordonnéé qui a été} M E-covez ce couson pour réceunir ; brochurette antére-sz suivie pour la suppressicn deg régies, les augmentations de prix qui se sont produites n'ont pra atteint NOM MECICAL ACOUSTIC INSTRUMENTS LTD \u2014 nte Qrotu \u2018er ; _ 1410 STANLEY \u2014 MONTREAL ADRESSE Le.4 l'importance qu'elles auvaient eur sers pr ses études en Italie.pue revint a Oxford comme conférencier, Après avoir de nouveau quitté Oxfurd, il réjourna trois ans à l'Inatitut Rice, à Houston (Texas), puis passa trois autres années avec l'armée britannique.Rentré à Oxford, il à depuis dix ans poursuivi des recherches personnelles, écrivant, s'occupant de flima et améliorant le jardin zoologique de Londres.Doué d'une mémoire exceptionnelle, M.Julian Huxley a une conversation brillante et excelle à raconter une histoire humoristique.Amateur de natation et de tennis, profondément intéressé par les seaux, |! est marié et père de deux warçons.Le record mondial pour vélivole a été enfoncé PARIS.\u2014 Le 16 novembre, su centre national des Sports Aériens de St-Aubdin-sur-Durance, le moniteur Lafargue à réussi à atteindre l'altitude de 6500 mètres à bord d'un planeur largué à 1,000 mètres.Lefargue & battu par cet exploit, mais officieusement, le récord du monde d'altitude pour planeur.Cette performance ne pourra pas être homologués, aucun commis saire officiel n'ayant été présent sur le terrain.Hémorroides Essayez cet efficace traitement \u2014 ; combinaison interme et externe : Peu (Imports où vous demeures \u2014 peu importe votre âge où voire travail - al vous wviffrez d'hémmorcides, nous désirons vous faire essayer je traitement-combinai- mon Interne de Page, ems forme de comprime.Des lettres reconnnissa de pf.sonnes qui ont déjà empiuyé cette méthode attestent de son efficacité & woulager prempiement la souffrance 2245 ave dia, Trail.Pensez do n y x pus dix \u201cna que lat em- pleyé deux fe vos traitements et je | n'ai Jamais res- * ment! de malaise .doprits, Je l'ai ronsetlle à phu- sets personnes mais c'est maser difrpetls de 6 vaincre les gens de von rfficacité ; Fautêtre quia sont comme mol.Jal employé dis traitements pharmacentiques, mais je Jamais eu de voulagemen tant que Je n'al pas emphiyé vos treite- ments, qui m'ont réellement soulagé Je trastilile encore ns une fonderie et Je me porte très bien, Je vals avoir bea: tôt 61 ans Août te 20 1645.FRANK M.BARGE Nous voulons envoyer apéclalement ce traitement À ceux qui sont découragée par Tas cas ire jun graves of Jen ris sont soulagés par ce traitement.Employé depuis 50 ans.N'attendez pzu nr nutre jour.Frriven maintenant N'envoyez pes d'arcent Mallez Aujourd'hui simplement le coupan = lue à situation dev nr tear \u2018ue.crue ven tre um at set oof Comme 1 Us fea lene tar.vaut serio.La- = IL + façon dant Fatn sphère rend ae sn née mé te cut pi< = © Aff au.4.mOID- ™ © Rage wr jue a $14 wmADIT.A lever om verit (ne résl sar on fram Ru he1 que F'nterpré: \u2018or ovals ot de .4 e Marotta Da oo A l'impéridi My Lafe\u201d.A Fim; © ol, meet e Huxh Willian Greta M.i * = Fhis- - \"14 en dUBON Ta am VE.> Bie :citite.L°ÂC0 À ca voix.As Loew's a + od filer s'intitn = \u201cHemsky - ensde\u201d.Len v-1-t10m en aDplnil.Ruth Terry | gant plus dun an Fun des livres les Humter A u°- Nisteire| $231 im res ne \u201clent de.aa sons PRS pepe s aur Fxats-Unis.a =n .= Aussi son autesr Frank Terby, don: - Au ei Ce c'était te premier Hyre, nad b de temps 2 daven:- , COERp ~hat\u2019 ir \u201c - Tale perlite mé aie, pla à & Tha wm 00 | mb pe randront 4 Impr TAINS v0 an rl Cest Phiste me de aie Dm (TTÉSislide mews yg.Toc ue che: Jour \u2018e tout y - le tou: bee ; mat fait 13 de-1-nt le roi et un em ifs [at A Qi al Pace net etre, , - are emp Hur phe Lager Les art :* 1.uren Ba oo qua +8 17 \u2018# Pôle de me SUT mat.et femme \u201ceur ae: \u2026 > 1 BQues am- .un re oo.- a sy Moare: vail ww fim Heanet! Tom a Andrea ¢if- A mea COE «ge vor ac Ma SE ana rs vonte accrie Mois.: Get iBuT on Secon taire par \u201cee iv-imer vs Qu a tp dwt de Jor -» 6 eal lauteur du «céaar Tose ar une moaseite da ne = de mut tinod.s 1 T i Te a rn un dérou + dans ta .- _ Lu ©. > Texas Jim Aniétes can.0 2 \u201catermide Jom mua.wuraho | Harmony Hour [Highl:ghts of LA Mode et mis.\" - - Melodics swing | » Mékdics Jardins plan |Nouveiies Folk song four.et sport Nouvelles | 13 Concert Wille Radio-Journai Jéuuivale Just Mury Munday Pecital Chans.trang.| 20 Nouvelles Notre français |Serénade Contes Catholic Mour = ; rE \u201d Orchestre = = - i oe Flesta Sweetlind Show 3weelland show|Nuuv.et Nouv.et \u2018néétre | Dorsey Show ET SES (HANSONS 3 TS QU TR 5 repor - z = : - wl \u2018au serie Op'ra Sunday Vespery Serv.reig.Pope concert Les 3 Here's to You - - | Le - Nouvelles .BS Sym.Orc.| Music-hatt Studie Opéra @ |Kou.et D.Roce! Hougew.be day A 7:30 CE SOIR uo : - itn.\u201d Thompson] © : a , | FI 2 Shansons Around we w.| = » vaine AU PIANO a \u201c Paritrés Ate mess eur.| Mus.Vaère Amateurs Sobie| Club Aloue:te 4 20! retes: re Chas.ng Radio-colkège [Musique tunorée Church of Ar |iteligeux Chansons LAUREA CROZE 48] wane = Bon Parier - - - 44.55) nouv.* Gramds maitres Family Hous Heure domia.{Ford Theatre |Gtolles Dana (Nouv.et Tropic; Par.chans.- 5 2 Nouv de Paris Pardessus - Nouv les Bonne nouvels » Parti conserv.los toits - Revue St Prancols - - Gi 20 Variétés Oezie et Harriet] Rain tes Songs without |Opére\u2018te Nouv.et Cah [Chama na frang.ED 1s ~ Nouvelles * = \u201c \" : .FA) Caxeadss mél, |4 pts cardinauxiigus.légère Hollywaod Musique Ziegler & Booth! = r je in La ?a \" Ci Nouv.chez nous Chr, de Franee| °° \" Nouv.(3.55 LF ce 7 \u2026 Cottreé rmuestent Un.Nassau .Padio-Coliege [Nouvelles Mus.chambre [Musique Chanscia rave.x E 5 .: AZadons - Musique = Dr lambert * FT SON ORCHESTRE L = 20, Par.sportive Roland Bédard .Bantwagot Musique pour [Church Ber ices| » | Li De Lambert Li - ta Carmdiens | Oncle Troy CE SOIR A 8:35 9 Duntis Beltonn ca Cold Voix du pays |Detroly Symp.|Char.McCarthy; Fantôme : 15 Kae.Siotiywood - - \" du c'avier a - Va = entendu [ici l'on chante - Fred Alien Famons Tapitaine Noir 4 au - - * Players \" SES PLUS RECENTS ve Rovee Mus.honnrée \u2018histoire Philo Vance Nouvelles [Nouvelion ot Boursier 15 Trignanis \u2026 LA - - > .SUCCES A 3) Modo ym mas.[Tony Marts Albus de me.[Exploring Anum de ome App.with fear Paris swing e 7 - - o - \u2014_ J 00 (aile Briggs |A opin Chtid'a woria Thèaâtre xt 13 Resue do Ja \" x > = [red Dale \u2026 30 Ems, A rordes |Mnsde chambre rénade \u201d Sport Nouvelles 43 (10.80) Npors Nouvellew - > Eventide Paris swing 09 Urchestre | Nour.aport Nouvelles Dorsey Show a! - EHanteur chant ke .' Orchestre Poetry ia music » DETROIT A CANADIENS | ls \u2014 ; _ | Jaxer lve | Nowv.iles in CHICAGO A TORONTO RANGERS A BOSTON | LES RESULTATS CE SOIR A 10:50 | examen | Écoutez l'opéra AVEC JERRY TRUDEL i Gracieuseté de MICHIEZ TAMILIA | : TOUS LES DIMANCHES A CH.LP.À 2:00 PM.A 11:30 PM EM A IN VENEZ DANSER A CCHLP.À LA MUSIQUE DE D GEORGIE AULD a 10 caper dansant LES MAITRES-CHANTEURS LFs GAGNANTS DU CONCOURS RECEVRONT DF4 DISQUES oo DF, 1.A MAISON DE MUSIQUE CLALDE GIRARD.+ \u2014\u2014 LS LT Des LA PAIRIE.SAMEDI 6 DECEMBRE 1947 53 LUNDI proposé la participation active de .toutes les nations intéreasées, et le YEUX VERRÉS Canada et l'Australie ont appuyé EXAMINES AJUSTES av.| CHLP | CKAC | CBF | CFCF |} CBM } CJAD | CKVL [ia proposition avec enthousiasme.Py Noaveiva et ere eu Te - Incidemment, le Canada et l'Aus- BRUNO QUESNEL 15 réveil avec eure du Phe.éxnl prov.tralie ont demandé qu'on adopt | OPTOMS TRISTE ENRFGISTRE » we Noël Crotmu - M une procédure similaire pour rédi- | pratiquant her Duyert - Nouvelles ger le traité de paix avec Allen\u2019 00 (hast an emg Ace {Optra ¢ was Nouvelles Here da evel Nouv et mue, (Revel pov.Tne.mais sans succés, jusqu'à 7 50) Un c'éveitiant (7.09) veut : sim 87 A4 Musical con » date.4 © .Oratoire - frire 2 ¥ Rou shies Sport ot les dix pays qui participeraient = | Rado R.-Ouewr | Nouvel ~ 1 - (Mi NHERBMT [à la conférence de paic du Japon CREDIT JEWELLER- | Rado 8.Nouvelles Nvelien Now ln Ih 2 2 y sont l'Australie, le Canada, ia Chi- cat 18° Nour riles Troubartui at.\u201ctter , e 8 0 | Rewdrsy.wm.river \u201c evene i Tm ne.la France.les Indes, les Pavs |] 1013 Bt = Tha AT RINE OUEST ayo or - [res of ne mor Bas, la Nouvelle-Zélande, les Phi- | Forma tes mercredie à 1330 Tua\u2019 : Mppines.le Royaume-Uni et les | 00; Musi | ntm > \u201d iC - ae oe eranl ar Noy: lien skit Chib Mélxiiey None Reger Baul Etats-Unis, | 30; Variétés Orch.du jour Petit train ie Wes - \u2014 ss = = + 8 \u201d - - fa un Nouvelies | #0 Faatare wil.jer Tor El Sur nos ondes None ee \u2018 Nineties ot New ar oon.15 Mus.pour tous .\u201cnt.ions Yr.I Malone \u2018rotercaten [Mary > heen 30 #.-dérôme parie Paris chante n fils Die Pau\u2019 sg shou ho H Dies Vallnmam Er ele 45 Catalogue |Bric à Brac hans.| HE News Vv.Kylvestre Or.A oo ; armoire 1370 15| Canzoms a Lor rien (Ramo fr 381 Nwing Mon curé Treibadeurs maar 43 Orchestre Voix de chez-n .90 L'Heurs fom.1 Angelus eunexe 5 Ive vi ; 12 si, Parfums mue Rue Pros seis oe Metts - un disque Réveil furst Hh\"hm Remb.as\" Nouv, bond.|\" nm Rem 0, Radio donrmnl Mle Betty 15) L'Heure fées.Mélodies Harry 30 \u201d Réverie mue.| |.Capauica mél.\u2018They ten me | LA re Nouvetes Hertue Fr ten , 1 = {Récital Kron { st cassia.Un pou de ou, Mun Yoirs e pe i 5 00 Fotrmes syvp.Nouvlies Cncte-d'urasre a Nas = A 15 Le Aventures dans = Le Ma Th shew Tome w| = la discotheque] * Record Album (Pap Youce Thea \u201c .- - \u201c ji w Her 36\u2018 Kiosque & mus.Actualités et Doen beat ITS 5 amet | np» i Even.soc.2 io 00] Ch.des wbtrem Die Phil en Treastry show - en fraruase- az + | alguule et Nv.° - News voir on ml Carrefour de Valses Dick Tracy - françaises 3! ia Thé dansant - 8 rhe .= ; Hatlywout Chansonnettes [Trail mink [Cause Towr Crier : Mad.et Plerre \u2026 auspet Singer (ira Mer |\" New 5m | Homme du pour: Ysan Pinir.Arad town Prog.mus.Nouvelles et (Ch francine | Tntermieds Nouv.sports [Nouveiles Nouv et sport [Batiroue Poe Forum Sports ES Au diner chances Pine \u201d Nes FExpre = Nv.chez nous En dinant Merry £0 Tou Nouvelles - hora fr.ne Act.catholique Un heme eb.[Musique Tien Valle jNouvelies et Quest.Mathieu Métou Bport Piano Jazz Bailram Bolte aux eh.{t'hur des Idées [Unci Troy Tro Rin: ng Sam Naz et B.roabe| ** Faatuer Causerie Ro the st.goss Oncie Troy Concert Kraft |Heure #iectriqueiAround World [Heurs Sle true Nouv, et spor?Fantome - « Les \u2026 B.Wont show au cher Hérolame Dow Qui euis-jer Award show Forum Boston Blackie [Fieaiu 18.55) Ch.du T| - | Radio-Théâtre dadio-concerts [Candid Micro {Variations Moulin ruse | de Hollywood - » en musique [Concert Hall = - Lead a band = (Weird Circle [Pane Swing - Trio Hyrique rt} .- 08] Quatwer lener Sanctum Nouvelles Carnation Nouvelles Easy Aces Paris Swag 15] Radio- journal - \u2018Inton Nationale] 7 Repur ane Juifs so| Danse 1a Léo Le Sieur Might & Muase [Union Natiunale[ Nous elien Nouvelles 43 (Je.30) Spars Nouvelles \u201d _ Trio Bis Inister Render v mur [Paris Swing 90! Mus, sur demas, Sparts .Adagio Nouvel Choristers Nouv et sport Dorsey Mow 1 - | oven.de danse hd Off the record « Eleven Teo Exp] |.1 30] Cal.dameast Mus.de danse |Intermède - Orchestre » asl » + \u2026 Danse \u201d - Nous elles MINUIT Fin des émis.| Nouvelles Fin Fin des émis.(Nouvelles Nou: elles nale d'ici un mois, quant à la con- - - Li .r - or férence japonaire.Le Canada serait invité à Sieger [iso some de la commission de l'Extréme- - r .Orient participeront à cette conférence de paix sur un pied d'égalité d d con erence e paix ll aon et qu'un vote des deux-tiers tranchera toute décision.La Russie.\u2014_.qui est la lle nation de cette commission ne participera peut-étre OTTAWA, 6.\u2014 (PC) \u2014 La conférence de paix, pas à la conférence.BOYCOTT en ce qui a trait au Japon, pourrait fort bien commencer L'Union Sovietique insiste pour vers la fin de l\u2019hiver, sans que la Russie y participe.que le conseil des ministres des &\u2014\u2014\u2014\u2014 570 Affaires Etrangères rédige le trai- A la suite d'entretiens particu-j de la Russie, lors de ja réunion des |té de paix avec le Japon, sans ta Vers tenus à Londres, entre les re- Ministres des Affaires Etrangères participation active des autres présentants des Etats-Unis, de la|au sujet de l'Allemagne, on croit {puissances du Pacifique, ot on Grande-Bretagne, de la France et' qu'on en viendra à une décision fi- [croit que la Russie boycottera la conférence ai les autres adoptent La \u201cguerre des ondes\u201d une autre procédure.Ce sont les Etats-Unis qui ont: ÉCOUTEZ a JOHN STURGESS SARYTON À ARTISTE INVITÉ & pendant heure Nortlsern Electric\u2019 Quentin Vnc/ean à l'eruse Nertbern Hammond.L'annonceur americain ALEXIS LADAS, parkint en grec, lan LUNDI SOIR \u2014 C.BF.sur l'émission américaine du \u201cState Department\u201d destinée aux oreilles soviétiques, la nouvelle d'une panique des valeurs en Russie, 0,120 soso GROSSE BOUTEILLE DE FAMILLE od ban ,; oquée par la dévalustion du une course aux ques, prov 0000000000000 0 rouble.Mescos Bic évidemment Cette rumcur. ww rw vs oT SS gy Tey à 1 êse sé - \u2014_\u2014 .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014MARDI aw | CHLP | CKAC | CoF 1 CFCF | CBM | CJAD | CKVL LA PATRIE.SAMLDI © Dix cMBRE 1947 CT CUT ministre intérimaire.reçut ces re \u201c L'ivoire provient de l'éléphant.| © quêtes, du morse.de Iinpopotame et du Les deux associations ont Wussi narval.déclaré qu'on les avalt informées L'ueure du 235.Nouveixs que le guuvernement considérail .Ferme - + Nou elles 6: levant | me ew Revert maintenant une augmentation de = a \"> M.e FA po .= 1: «650: Ouvert.t- | - Baer Crews Nouvel « 835 moine de 25 pue, telle que d man- - STE = - ee ee ER dée dans les réclamativns des 2) \\ (hast dn coq | Act mhtés Operr ie Heure du rv Nouv et ows > Réveil sesoctations.\\ 7 u a covenant 1 on, Evet \" 1400 >péciat one Musica! Clock + À ' = - .- Naz.eli vei es Noscetes Nouv por en.r mAnts © ft! 45 \u201cSons.& spews O1 | ~ jvartétés {Heure revel Musteal Wek | OU fs - noue de me 9 -~ - - LT 08 _ VER == © que \u2018 Ina cette | Nerrveiles Nouve.les .angmenté de plus 16% depuis} « t Edward « à J tree Te Hjprell Jaze Cow te 1946 cL que augmentation de, = veus ASS » of tbe eh .25% dans les saluives me serail # \u201cee Wa dejrumast | Aeris Nous cles Breakfast Clb Nouvelles Sour ot moque Bawa bo excessive en comparaison de, mn x $ Bh el » ve! Nous sriles « LS .à .9 ; - Vee wt ! \u2026 R £9.00) Melodies Time V.s- 1; | salaires payés en 1339.% voter choie Orb.gu pros Pets \u2018rain = [evene are - ni i \u201c R sms.«9.555 Me nee 1\u20ac - Vid.ration pe Line 9 380 On fzit au~ai remarquer que les.- - a i ! \u2026- \u2018employé« civils avaient peine à toits P.e à = - van ondes NV .0100 - New.mien con., o 1 13 Mas.pour tome id Mears Jr Mat re [rende dary seer se procurer ls premières néces ~~ deam parte Paris =: Tur dem Dr Pi.Snow (Bo SHobbe hain, muucates Siow de la vie avec le salaire + datuiaque se \u2018y Corres.|W Carry oo\u201d quills retirent.: # vas Traume Noo Tomas Concert ea [nat of ute Nees var a va han 7 1 1 PC ames 1107.Panier Misane Wgere Gwar .11 swing Mon care Trabideurs Women's Wor '§ k de beu ti Vartétés sacs.Vo TX de cher n _ Rerter-vous toc s rre 1 Jr are Morte ) ewye fem.: Rie Principele 125 - Revet! Rural jimi rhm Ria moindres au pays \u2014\u2014 Dane neuf villes du Caoada.les Rrdie pros) | Quelles pour.muveiles stocks dr beurre de cremerie sel 1 0 Newer Mw.MC Radu prarnal (Xarey Cras - vent a 40.102.129 livres au ler dé- - = .Vers le volet (Rotary Club cembre.en comparaison de 48.862 mem mM |Deteate mec - - = \u2014_\u2014 - _ 020 au ler novembre et 34.060.065 * ee Grane pour a ua v H à la dute correspondante l'an der- Ce > pe De + * A nier, unnonre le Bureau fédéral de \" = : Muneal T a ' ; _ ae tout] Raier parts Lhe Mus.un 5 no © News i.ja Stati.tique.Les s'ocks de froma- - \u2014 - _ i Lo TU ge sont de 24615468 livres AU ler bd ho Paw Amis de Var me Mouse HS décembre.comparativement à M » - \u2018a aiscothôg.! Chefs d'oeuvre Henri ADM = 7a1t4 Valse + 762,770 au ler novembre et 15.685- 4 vous - - Ds (RigPt to .Nous = 5 107 il y a Un an.| Ree a men ran Beat rer Cee Par vite, les stocks de beurre de | Lames Nou Lim Von .21.crémeric sont le suivants (les pa 4: (00 +, er mx « Variétés | = Lo eniftres du ler décembre l'an der- | AY - Lu 0 i += nier paraissent entre parenthèses: : MONTRES-BRACELETS, \u2014 13 = ° ar ae tre wk Tras | Madly ety Quêbec.3,188.201 (3.407.454) livres: ; pierres garanties.Cyma, Gruen, 5 CT i yen hansasdties Teil riling jUories Tome Ce Monptiéal, 15.621.860 116457.216:; || Tavammes, Montrose, Longines.\u201c - Mad et Pierre « iGo.pe: Singer (Western V.re - sa Torontu, 3.250.845 (231,553); Win- s 35 à 58 - - \u2014 Sa cz nipeg.8.357.512 (5.396.848): Regi- 14\u201d *37 * à spent, Pour le diner Tran air.Arourel the 105 (Musique Mes vir- * Lam.> .1 Carteinar de + Ere met Noir de mouse \u2018es Rated 11.30 \u201cnm na, 04723 381.572: Saskatoon.6 + ie eHamsomnette Sport Act CEE i 76831 (268.857); Fdmonton, 2.| Pages a dia- : : Newt elie Fa disant vo - 623, 143 (1.286552); Calgury.1584-' nant Bluebird.© tier fenuiiate 4 dentaire {Un Dornme et.Masse A: fineve 840 (875.763), Vancouver, 4.094377 1 ' [5 \u2026 Janne chan-0s Metropole .xt che oc mI\u201d «2.564.180 | $ 50 à 7 » (ans: chambe Tmédrre Cu du tea [Uncle Trey Mx Chai.= _- pe i Vo tater de to \" Verne prete vo tne Mor On TU OTTAWA.6 (DNA: Le: ÇÛ Lu | \u2014_ - \u2014 - \u2014 .- \u2014 | vt Tone't.Blivemn Qui est coupadl Mo ey makers Dufly's : 16 Yen 5 = Tome primier ministre du Canada.M | 250 ; du reir _ - - \u201c =\u201d > cu- ; or : ; = 8 vers.\u2018Mie oF Cot cer SYMP m.concert avalesde Fame.Player greta Mackenzie King.a fait ici.hier, à | \u2018 re | * - .\u201d : la Chunbre des Communes.un .- do \u2014t\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 hommage à la mémoire de deux D \\ - \u2026 halt And: : = pn - ne met Hedda uen te The = \" Ae & > f Moule ! députrs Eiôraux canidivns decides re laisonneuve Foote popmimler | Ha.di Te Rad.parents Mee & Moll Mystery an rours de la pré te anne.MM.~ Si pre Rs presen : i _\u2014 _ _ .+ I D.G.Bridzes.e¢ W.EN.8in-, 921, rue RACHEL EST = - Horr ants Satis - Te clair Les chefs de part:s ont imite | Td.FRontenae 8252 i 1, Radie-jurust | \u2026 Coury primaire .M.King f 10 Hewes Gomes MS math nalm (Morne = i ' pret (10.501 Les nousetles Fear Narrache te , Pd - -\u2014\u2014 - = Mu.wer \u2018dre, penis s Adagio es do re New cen _ - Es EX roms \u2018 - orn ; ue 2ST CAS i - amet M Co | MINUIT Nav ot Re l'augmentation aux emp oyés ii civils ne serait pas de OTTAWA, 6.\u2014 (PC) \u2014 Deux organisations des employés civils du Canada ont réitéré leurs demandes, hier, pour une augmentation de salaire de 25\u2018: et ont, en même temps, critiqué le gouvernement pour le délai qu'il mettait à annoncer ses intentions à accorder les demandes formulées récemment.{4 F-dération du services civ gE 1200 \u201c « da et Asoc s# ho nil d\u2019Oftawa où?on duldeux sms des communiqués \u20ac: tinuant le gouvernement pour le retard \u2018pri depui ga lle ont demande ddan ras \u2018 de mens et \u2018laure tu 25% AL PROILF DES ORPHELENS variess sunt avec les Prix 35 Cap pane eon mm om mm a nm nn mm = SSS CALENDRIER 1948 \u201cTioa 'Enfant-Jésus À Forunt agrand: 12 PAGES # \u2018 ul-urs patie les et #A chaque jour la fée du niversatres de la vie de Sainte Thérèse de I'Enfant-Jeins ¢ 3 Vus aénique activité de ces organ.- 7 oa | elle wgusent Pappetit et cor ri % 2 enlendriers rn GRA | iS (sits aver sebal de ve entendriers à F350 Les BUISSONNITS.ETS ouest, ror ste Catherine.Montréal.En Bonne Santé § , Et Plein d'Entrain ® k PORT pr de tr 4 à | dl acité comme réguiatrices du a fore, Jes reins cf des intestine.Elisa vétabli-ent prowmptrin: nt principaux an- 0 \u2026 * bue.t À anv\"horer le dires\" on.Chavaez les poisons avre les l'iluiles \u201d du Dr Chae poor le Bont et lo | Foie: revouvr.z votre sptra et voire booty ur.335 cts la bole ee Le ME , i I 1 1 r_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ \" A VE LA FAIRIE, SAMEDI 6 DECEAAIBRE 1947 35 Il y a 20 ans, Nungesser et Coli tentaient de franchir l'Atlantique PARIS.\u2014 Le 8 mai 1927, entre deux et cing heures du matin.Une petite salle attenant a un hangar du Bourget.Dans le hangar, mécaniciens, ingénieurs, officiels s\u2019affairent autour d'un avion.Dans Ja cellule blanche.nue.fioide qu'une ampoule au bou ful éclaire d'une deux hommes ont reposé sur des uts mbitaires pareils a des couchettes de prisonniers.L'un se lè- v et va vers l'avion dans lequel il dispose des instruments de navigation et des vivres.Debout à son tour, l'autre s'approche d'une ta- bie de bois blanc et, prét à changer de vêtements, vide ses poches.11 est asisté des trois ou quatre personnes qu'a laissé filtrer la sévère consigne qui défend la porte.Ces gens ont parlé à la voix basse comme au chevet d'un mourant ou d'un condamné.Is se taisent maintenant car, en silence, dans cette atmosphère d'aube d'exécution, l'homme procède à un tri 11 répartit en deux tas le contenu de ses poches, d'un coté ce qu'il conserve, de Pautre côté ce qu'il laisse et, lorsque les objets tombent avec un bruit sec ou mat sur l'amoncellement toujours Croissant de ce qu'il faut abandonner, l\u2019on sent que cet humme se détache à jamais, non seulement de ces menues bricoles, mais de tout ce qui fut son existence.JE JOUE MA VIE 1e voici enfin habillé d'une lourde combinaison de cuir capitonnée.Favotant sur la jambe qu'il traîne parfois, 11 tourne vers les assistants wn visage couturé de cicatrices mais beau, loyal, énergique: \u201cJe Joue ma vie, dit-il, mais je la jouerai chaudement\u201d.Puis, serrant des Mains, il ajoute: \u201cVous savez ce que cela veut dire!\u201d Son compagnon l'a rejoint, vêtu lui Aussi de cuir, l'oeil droit, voilé par le bandeau noir des borgnes.Une automobile les porte jusqu'à l'avion qu'en à disposé à l'extrémité sud de ia piste d'envoi et qu'entourent quelque trois cents personnes.praticiens, techniclens, journalistes et rares curieux.Alors l'homme blond Charles Nungeaser, prêt à affronter le premier et contre les vents, l'entigr Atlantique.gravit Yescabeau qui méne au poste de pilotage, Ascension solennelle entre toutes.Ne croirait-on pas voir réapparaître quelque noble, héroïque et illustre victime, montant à l'échafaud.Il le sent et, à demi courbe sur le faite, il sourit d'un sou- Tire qui proteste.Cependant, l'impression funèbre qui pèse sur ce départ s'impose à lui malgré tout puisqu'il prononce d'une voix nel \u201cQuand Dieu part à Ja Mort, Chambord part devant\u201d.Appel magique! Prestigieux cri d- ralliement qui doit faire frémir les mines de tous les hussards de France et rendre attentives celles dr La Salle le plus grand de tous! Chaimnborand hussards, 2eme Hus sards, le cavalier Charles Nunges- =«r vous êtes fidèle et vous ne pou- viz le renier Vous-méme, vous 3avez bien pourquoi.8» AOUT 1914 Août 1914, le temps des dolmane evuleur de ciel d'été, des culottes rouges, des shakos à panaches.des wabres luisant au soleil.De taille moyenne, mais bien pris, athlétique car rompu à maints sports.la fæure magnifique comme celle d'un jeune dieu, des yeux d'un bleu intense que voilent très souvent les paupières qui clignent pour don-; nor plus d'acuité au regard, unc opulente chevelure blonde et l'ardeur de ses vingt-deux ans, Char- I-s Nungesser chevauche bien #n \"le.Ne dit-on point, en effet: que ce Parisien aventureux à déjà Fe- iopé dans les pampas Sud-Améri- ea.nes.en compagnie des gauchos\u201d H souhaite aujourd'hui des char £-< plus héroïques et son voeu ent : t «ntôt exaucé.Le 7 août, quelane Kart dans les Ardennes belges, } 2.Hussard rencontre deux gros prris de caval'ers allemands, les aborde, les enfonce, los dispersé.td'uUn' jes poursuit A la nuit 2 i ~ .e .jques doutable adversaire de l'aviation 5, J lumière blatarde,'y 2 au Franchir le premier l'Atlantique * bussards qui, imprudemment + all y » FE \u201c q p! nt on emande.\u2018Trente et un Aviont à Paris à New-York.trop appuyé la chasse, dont les chevaux sont tonibés fourbus.se gus.| cendiss, eent démontés dans la campagt cherchant à rejoindre nos post lointains.La lueur de phares d'a: tomobile les plaque dans le fossé, tenais l'un parle: \u201cAttention les gars! A cette hrure, dans ces vars- aes, ca sent le prussien'\u201d La voiture approche et, soudain, l\u2019homme jremporta en repoussant les cons bondit sur la route eu-devant d'elle.| tants uts de la Camarde.ete 8 Les trois coupe de son mousque- kon claquent brutalement.En vel- ge it saute sur le marchepied.redresse le volant de la main gauche, frappe encore de la droite.L'auto dont nul ne presse plus l'ac- délérateur raientit, s'immobilise et cale: \u2018Vite! en voiture, vous autres, commande-t-il, je vous ramé- me au bercail\u201d.\u2014 \u201cLaisse-nous ha- jancer les mecchabées! prie un des hussards\u201d.\u2014 \u201cF.tre non! répon- siti.S'ils ne peuvent plus parl-r, teurs poches diront quelque chose.Ne fais pas le dégoûté! En voiture et mousqueton au pong tous! Descendez-mol tout ce qui voudra wrier \u201cwer da\u201d sur la route\u201d.MEDAILLE MILITAIRE Le retour de Charles Nungess:r au volant de cette auto \u2014 unc Morss bourrée de documents du Gervice de renseignements alls mand \u2014 fit sensation.La médaille militaire, une des premières accordées pour faits de guerre \u2014 et Quels faits! \u2014 récompensa, dès le 32 août, le héros de l'aventure, | mais déjà un calembour facile, d'Ilustrait bien davantage en lui faisant décerner, par tous les éche- tons de la hiérarchie.le glerienx surnom de \u201cHussard de la Mors\".rompit blentot les chevauchées épiques.Voulant continuer à servir dangereusement Nungesser opta aussitôt pour l'aviation.DANS L'AVIATION Pendant près de trois ans, grâce à son cran, son acharnement, = maitrise, Charles Nungesser fut un des flambeaux de notre aviation de chasse.Presque toujours le premier, jamais moins que le second, il remporta quarante quatre victoires officielles et, lorsqu'en mai 1918 bien avant la fin de ses exploits.on lui remit la rosette de le légion d'Honneur, il inspira aux rédacteurs de la citation ce texte sans doute inégale, unique : \u201cNungesser Charles Eugène Jutes Marie.lieutenant (active) au 2ème régiment de Hussards, pilote aviæ teur à la Spad 65 GC 13\".\u201cIncomparable pilote de chasse d'une science exceptionnelle et d'u- né éclatante bravoure en qui se rè- Pourquoi trainer un rhume ?GROVE SOULAGE PROMPTEKENT/ Les Grove's Cold Tahlets combattent le rhume dans f'erganisee .agissent promptement pouT soulager tous ceux qui souffrent les tour- menu du rhurse.Ne laissez pas votre rhume s'akRra- % ver.Combattez-le CS immédiatement avec | 25) Grove.N a Vérifiez la signaiure sar ie boite blanche Ersme) ROVES {pu entamer sa farouche énergir | meetings de propagande.un au t té de le Race.on eût doté richement un tel hé u .A \u201cDans in cavalerie, où, dès le#\\ros.Peut-être même l'eût-on titré, mandes LE fagfeasd la Toure premiers engagements.il gagna 1a|1ui conférant un blason assurément , médaille militaire, puis dans UN chargé des quarante-quatre \u201calé-| Le T mai 1927.à 20 heures, rof- groupe de bombardement où de/rions\u201d et de la Moras .Charles fice National Météorologique ine quotidiennes promesses le firent plu-| Nungesser quitta Farmée à la forme l'équipage d'une prédomi- sieurs fuis citer à l'ordre et déco- quelle la fallacieuse utopie de la DaNCe des vents d'est entre lEu- rer de la Légion d'Honneur, enfin \u2018paix éternelle entevait tout son | rope et Terre-Neuve.Autour de co dans une escudrille de chasse qu'il sens.11 végéta.I avait épousé une point.par contre Ja brume est illustre depuis trente mois de 5\u20ac |delicieuse Américaine, mais toutes prodigieux exploits s'est partoul'jes Américaines ne sont pas forcé prend comme un superbe exemple} ment cousues de dollars et, sul- le ténacité, d'audace et c'orguell-|vant l'aduge bien terre à terre de\u2019 leux mépris de la mort.Elvigné à }nos pères.la beauté ne se mange plusieurs reprises du front par déf' pas, Quelques vois d'essais, quel chutes et des blessures qui n'ont ques vols de virtuosité dans les fiètent la force et l'inflexibie te sur elle\u201d.En d'autres temps pour relayer le pilote aux come certaine, a bourrasque de nelge (Suite a ln page 6) open, chaque tour dans la ba: yr Je jour morne et incertain.t C e ame plus ardente et, oat vela ne put convenir long es! monté de victoires en victoires temps à un Nungesser.Alors na- jusqu'à la gloire d'ètre le plus re- quit en lui une grande pensée | eniglyen lea -: gar NG PNR TS UTILE ICURA ennemis abattus, trois ballone 18 x sept blessures, d'uinze Nungesser s'était adjoint, dans son entreprise, François Coli.an- en commandant de la glorieuse \u2018excadrille N 62 et capitaine au long, cours: navigateur aussi qualifié citations MEPRIS DE LA MORT Charles Nungesser navut pa affiché umpunémen: cet orgueilleux mépris de la mort.Sa plus grande victoire fut aasurément celle quil SPECIALISTES EN qui le guettait aussi bien dans ses combats que dans les trop audacieuses évolutions.elle qui reuss:t souvent à crocher dans sa chair.à la lacérer cruellement, elle qui pourtant, n'ébranla jamais cette MOUTON DE PERSE rs, PAGEAU roumnumes René Pagean, Prop.227, 10e Ave.LACHINE.! ame bien chevillée et qui ne fit quv | décupler son courage.LE PAIN QUOTIDIEN Vint la paix.La République oublia vite \u201cceux qui avaient des ER EE \u2018 2696 W.} % © MACHINES A ENREGISTRER © RADIOS ® PHONOGRAPHES © TOURNE-DISQUES RADIOS Admiral .Monarch.Crosley.» .Radios combinés .74.95 a ee Phonographes .- 34.95 Philipps .- - - 32% pus Phonographes : ap) SParton .aoriinaires à ressorts ES EE EEE (ultra-moderne) $259.00 DISQUES A ENREGISTRER : 6 pces: 25 à 8 pces: 40 à à à aa ERE w & / A123 AEA AE EAE EA EE ISB PA APATITE EEL TIES 10 pces: .65 12 pces: 1.20 CHACUN Réparation de radios par experts.9.£ Juncot BE RENDEZ-VOUS Des MUSICIENS 568 Ste-Catherine est (près St-Hubert) MONTREAL.LA.2111 EEE COLD TAGLE vs re VRAI RASAP ANSE IS | = Ÿ ea A ARR PARIS SRE -\u2014 opt , PPV PTT YY TPP PTY PTY Yr Pr TY YY YVR YTV YY YS YY YY $e 56 À CEUX QUI ONT BIEN MÉRITÉ DE LA PATRIE PARIS.(S.LF.) \u2014 \u2014 L'Assemblée Constituante ayant aboli tous les anciens Ordres français en 1791, avait néanmoins réservé la possibilité, par l\u2019article 87 de la Constitution, de créer une \u2018décoration nationale unique destinée à récompenser, à exalter les vertus, les talents et les services rendus à l'Etat\u201d Bonaparte, Premier Comsul.eu * biit donc um projt de création d'une \u201cLégion d'Honneur\u201d dans le but de conférer yne \u201cbonorabie dis © tmction\u201d en faveur de tous les ci- togcus méritant nm reconna.ssance Le 77 MessiJof, un conseil d'ad- Mmin:strat.on était créé pour gerer l'Ordre.M.de Lacépede, netura- liste, sénateur, était nommé Grand-Chevale\u201d.Le général De- jam.adminutrateur de valeur,\u2018 { était trésorier.On créa une pen- son pour les \u2018égiunnaires et l'on\u2019 institue des grades dans l'Ordre: chevalier, officer, commandear, + Grand Officier et Grand-Croix La [4gim d'Honneur état créée.Sous Ja Restauration, Louls\u2019 XVIII maintint l'ordre mais rita.blit ceux que ia Révolution avait, Tdétrutts; en méme temps.il pert des dispositions aboutissant à réduire les pensons des légivnnaires et à former les établissements qui leur étaient réservés, Dès son retour, Napoléon abrogea les ordonnances royales frappant la Téxion et l\u2019on étab.t de- 3 étant! équiva! ences avec droit de preséan Paces sur pied dg sans que les Grand.Cro x avaient ran?oela implique ln création Anne » d\u20ac Erncral de division, les G.ands- classe nouvelle de citoyens.ni ins- | Offimers.de général de brigade, irs fa plaque de la légion d'honneur! nauonabe, militares et ervil titution de Orporat-on ou de pr: fommandeurs.de colonels.les Of- vilèges ic vrs de chef de bat.illon: les HISTORIQUE re ret que l'ad- Déposé :e 14 F.- :! an X au, mission dans un d'Honneur Tribuna! ce pri ot éta:t pr, senté [était de droit pour tous ceux ud % cette Asso lendemain.et, à jours de dics Lucien Bonaparte mer consi aver \u201chls gr - EN VENTE PARTOUT | L ALMANA CH PEUPLE « par Roederer le s une dirrine de avaient ving* ans de services \u201cdis t'nRues\u201d.civils militaires ou pro: adopte te ZX fesst- nnels, la \u201cdistinction\u201d etant frere du pre a mndition essentielle et la véri- ayant plaiié le cause table justification de l'ex'stene de l'Ordre.En cas de mérites excep Feull-ton de la MIRKA LA BOHÉMIENNE Reproduction autorisée par la Société des Gens de Lettres 172 \u2014 Mon once, supplia Jean Lead, ju faut nous pardonner Coed ennuis, rit \u2014 leutétre\u201d apposusa le mu - car nous ne stumes pas Couple b fe : nm ant hies, mais cruellement vin - po des : \u201cSeule, la fatatité., peu: ©: tos despot .Un in at de sone pes lourd Proviles ».a vou que v ° assez longue.Les présomptions étaient à peu près uniquement fondées sur les allégations d'Arton et les mentions purtées par jui sur ses fameux carnets.Le jury acquitta « tout le monde.Au point de vue parlementaire.l'affaire de Panama fut terminée par le rapport de ia commission d'enquête.Ses conclusions furent discutées et adoptées par la Cham- dre des députés :e 30 mars 1808.à l'unanimité de 315 votants: \"La Chambre regrette que, dès le début de l'affaire du Panama.les défail- innces de certains magistrats (M.j bi A ceux gui ont bien ogo .mérité de la patrie (Suite de la page 38 ) dans l'ordre et prend toutes décisions quant à la gestion matérielle, sous le couvert du chef de l'Etat, lequel décide en dernier ressort.d'accord avec le Grand Chancelier.RANGS ET ENSIGNES L'inaigne de Chevalier de la Lé- ion d'Honneur est une étoils à cinq rayons doubles en argent émaillé de blanc portant en son centre l'effigie de la République et l'ins La croix de la légion d'honneur cription \u201cRépublique Francaise, 1870\u201d, au revers figurent deux drapeaux tricolores ot la devise \u201cHonneur et Patrie\u201d.Cette croix est soutenue par une agrafe représentant des rameaux de chène et de laurier entrelacées et Un ruban Quesnay de Beaurepaire: aient as suré l'impunité aux coupables; \u201cRegrette également le garé a cetle époque sur la décnu- cert.de faits déliciueux et criminels qui furent l'objet de poursuites ultérienres en 1807 (affaire des Chemins de fer du Sud); \u201cBlame aussi les immixtions et participations des hommes po'iti- ques dans les negociations ou affaire financières ayant un lien avec les pouvoirs publics; \u201cEt repudie tout concours d'argent prété sous une furme quelvon- que par des particuliers ou des s0- ~ietés at gouvernement\u2019.De plus, comme curolaire, Ja Chambre ordonna l'affichage dans toutes les communes de France dun discours de M.René Viviani où se trouvait cette phrase caractéristique: \u201cM.Quesnay de Beaurepaire.en laissant arriver la prescription sans l'affaire de Panama, = souli- rmné devant le pays cette attitude de la magistrature qui à toujours double visage: un visage aimable et souriant tourné du côté des puius- sants et des heureux: un visage Le 9 févrisr 1893, In Cour d'appel Paris rendait son arrêta (AUX ANCIENS Si vous vous pro de tion professionnelle sous sans délai.Ce privilège anciens combattants ou anciens combattants aux nal de Placement.avec l'autorisation du rainisière des MM.DÉSIREUX D'APPRENDRE UN MÉTIER des anciens combattants, vous devez vous inscrire 1931, Adreseez-vous, en personne ou par écrit, aux bureaux régionaux du ministère des Affaires des Après le 3I décembre 1947, ce privilège tera révervé roulement su anciens combattants démobi:isés poste- Ll janvier 1947, sux pessienads of § iption sex cows ewes été retardée ancions combattants, ea reitcs de tein midicess.UE RETARDEZ MS! R FAUN S'INSCRIRE AVANT LE 31 DECEMBRE 19471 Publié avec l'autorisation du très banerable lan A Machomie, minisire\u201d des Affaires des anciens combettente.Le MINISTÈRE DES AFFAIRES DES ANCIENS COMBATTANTS ælacé et impitoyable pour ies ae bles at les misérables\u201d.COMBATTANTS | suivre un cours de forma.la Loi du Rétablissement expirera le 31 décembre à l'officier en charge des bureaux du Service natio- Affaires des ppm tent silence : | Mal de Tête?Pour i un soulagement ra- 1 pide procurez-vous INSTANTINE.Pour un soulagement æûr procurez-vous INsTANTINE, Pour un soulagement prolongé -vous INSTANTINE! Oui, plus de gens découvrent tous les jours que l'INSTANTINE est une choses qu'il faut prendre pour arrêter le mal de tite VITE! Car INSTANTINE contient trois ingrédients médicinaux éprouvés qui apportent du soulagement presque immédiatement.Et !e soulagement persiste! Pour soulager vite la douleur @chetes INSTANTINE aujourd hull Anstantine J | Es rouge.Elle se porte à gauche de la poitrine.La Croix d'Officier est identique, mals on vermeil (en or à l'origine).Le ruban est orné d'une rosette.| La Croix de Commandeur, d'un diamétre plus grand.se porte en sautoir, avec un ruban rouges plus large que celui des croix de Chevalier et d'Officier.La Croix de Grand Officier est une plaque qui se porte à droite de la poitrine; elle est d'argent et incrustée de diamants L'insigne de Grand-Croix consiste en une croix identique à cells des Commandeurs, mais d'un dia mètre de 70 mm.portée par un large ruban de moire rouge passé sur l'épaule droite et barrant la poitrine.L'insigne du Grand-maître de l'ordre (le chef de l'Etat) est un collier d'or massif portant la croix.on prompt soulagement aux pieds meurtris, blessés, brilants Vos pieds peuvent être meurtris at échautfés à un point qui ne vous laisse pas espèrer Ge faire un pes de plus.Vos chaussures peuvent vous sémbler mordre en pieine chair.Vous donneriez n'importe quoi pour vous soulager de cette torture.Deux ou trois applications de *\u2019Moooe\u2019s Emerald Ol\", et en quelques minutes, & douleur et l'irritation disparaissent.Ques que soit votre état, al vous D'aves pas essayé \u2018Monne\u2019» Emerald OU, vows aves encore cela & apprendre.Procurez-vous \u20aca bouteille à M Stores ou n'importe quelle autre pharme- cie.ll risque sa vie pour sauver un camarade en détresse ET GAGNE LE PRIX DOW rs ALPHÉE DESHAIES, DES TROIS-RIVIÈRES, P.Q., accomplit un exploit remarquable Ai phonse Lavigne, un em- ploré d'une grande papeterie, it à son travail en haut d'un monte-billes au-dessus d'une séritable, montagne de \u2018\u2019bois de pulpe\u201d.Tout coup il perd l'équilibre, tombe, dévale le flanc de la pile, entrainant à sa suite une avalanche de billots.Puis, il s'arrête, tête première, emprisonné sous un inextricable smoncellement de bois.ENSEVELI VIVANT Encore conscient, [palgré cette chute formidable, Lavigne crie au secours.Pendant un bref instant, tout semble fini .; mais Alphée Deshaies se porte volontaire.On lui passe un câble autour du corps et on le descend jusqu'aux billots.Durent deux heures, sans arrêter, il travaille, tentant de rejoin- dee.son malheureux camarade.Chaque billot qu'il déplace peut déclencher une autre avalanche et l'entraîner lui même vers sa mort.Mais soudain sou courage triomphe, la chance lui sourit, il découvre Lavigne, l'empoigne ferme- meat, et se fait hisser en lieu sur.Un courage comme celui-là mérite tous les éloges.Goon avec ferté due nous ren bommage à À Iphée Deshaies, -Rivières, es lui cecaant le Prix Dow.LE PRIX DOW ed uns che Lavigne tombe du monte-billes, dé gringole is pile de bois, décleachans une avalanche de billots.Quand son sauveteur l'atceint, Le victime « déjà commencé à saigner du nez et des oreilles.Mais en quelques miouses, on les hisse tous deux ea sécurité.Mes mews 65 LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE 1947 suviétique y explique son accusse tion portée cuntre les Alliés, de > Fol pes a Moscou nie avoir 5222085 | \\ imposé le bâillon de me ae vaient d'un héraut pour annoncer leurs programmes.MOSCOU, 6 \u2014 (PA) \u2014 La presse officielle de @ Moscou nie que le gouvernement russe de l'Allemagne @ Occupée ait supprimé des milliers de copies de discours mows moses aménerte 5 auumate Gas mn.prononcé par le secrétaire d'Etat Marshall à Chicago.Ce discours portait sur la volon-| communiqué aux journalistes Ia eo eel coir fous 2 té américaine de pacifier l'Allemagne avec ou sans la Russie.Les copies auraient été saisies à Leipzig, par les Russes, pour empêcher les Allemands d'en prendre con-! naissance, ! Mais Moscou nie obstinément toute l'affaire, affirmant qu'après avoir aaisi Jes copivs, parce qu'elles ne portaient pas le timbre de l'éditeur, les autorités aoviétiques les ont remises librement en circulation.version russe de la discussion sur Ia question d'Autriche.Le délégué SMITH MANCEACTI RING COMPANY Fondo rm 1592, Dept 191 \u2014 Preston.Clavigraphe Portotif SMITH-CORONA NOUVEAL[ MODELE 4 CLIPPER Il my a pas de meilleur ctasigraphe MOLOTOV S'EXPLIQUE vortatit .LONDRES, 6.(P.A.) \u2014 Suivant Complet avec 50 l'exemple des trois autres Grands | coffret qui donnent aux journalistes, un résumé de leurs interventions à Chaque séance, les Russes ont décidé de faire de mème et M.Molo- « |tov & après Ia séance de vendredi, Dépliant (llastré envoyé sur demande.WM.M.HALL & CO.RE&D.811, rue McGILL, Montréal Téléphone: MArquette 1295 ENRAYEZ LES RHUMES! Pour aider à combattre les rhumes nombroux à ce temps-ci les fabricants des Losanges et de la Mixture contre la Toux ZUBES donnent les conseils suivants d'une autorité reconnue.EE 1: - id Un moine de l'église de la Nativité, à Bethléem, le Frère Camillus LISKA, originaire de Frelsburg, dans Je Texas, sonne In cloche de Fégtine, édifiée au-desaus de la grotte où néquit le SEuveur.Lorsqu'il sonners cette cloche.dans Ia nuit de Noël, le son en sera transmis par ls radio, dans le monde entier, train d'atterrissage, suprême décision de celui qui accepte, sans esprit de retour, la lutte avec l'in- lly a 20 ans, Nungesser et Coli tentaient de franchir l'Atlantique {Suite de Ia page 55) probable.Nungesser n'est pas homme & atermoyer.La rare aubaine d'un vent favorable sur la majeure partie de l'itinéraire le décide.Dans la nuit, on» précipite la finition des préparatifs, et le 8 à 5 heures 21, après avoir roulé pendant 48 secopdes, l'\u201cOiseau blanc\u201d, magistralement arraché du sol par son pilote, décolle franchement pour la grande aventure.Marqué aux flans de l'insigne personne! de Nungesser \u2014 un coeur de sable chargé en chef d'un cercueil entouré de deux cierges, en pointe d'une téte de mort et de tiblas croisés \u2014 l'avion vole vers le nord-ouest, escorté par quatre apparells.A Sarcelles, le pilote largue son connu.Ainsi débarrassé, l'avion augmente d'une quinzaine de kilomètres sa vitesse horaire.Il franchit, cap au large, à 6 heures 45.A 300 mètres d'altitude, la côte de France près d'Etretat.Du haut des escorteurs qui font alors de:ni- tour, on le voit s'engager dans un banc de brume, a\u2018effaver d'un coup ., et nul n'a plus jamais rien su du vaillant équipage .Ch.Armand SAUZET Causerie M.Léopold St-Amour et Mme Gérard Charbonneau prononceront une causerie radiophonique a CKAC.dimanche.le 7 décembre, entre 12 h.30 et 12 h, 45 pm.au sujet du congrès de la Ligue Indépendante Catholique.qui doit avoir lieu au cours de l'après-midi et de la soirée.PRIX DE VOYAGES DE MONTRÉAL NORTH BAY OTTAWA .TORONTO .Passage Hetowr Retour Simple (3 jours) (190 jes) 3420 $675 $1765 7.80 12.50 14.05 2.60 4.20 4.70 7.50 12.00 13.50 (Taxe de Transport en plus) Pour tous renseignements, veutiles consulter voire Agent Local, ou téléphoner à PL.7141 1188 ouest rue Dorchester, Montréal Prenez les Losanges contre la Toux ZUBES.| » Mettez-veus au lt ot appelez ve médecia si veus ever van meuvels rhume avec devieurs, fèvre ot faiblesses.© Mangez légèrement, mois sagement.Buvez bosuceup d'eau, de bevillen choud ot de jus 0e fruits.© Prenez un bain chovd, buvez wae ime- nade chevde uvant de vous coucher, Couvrez-vous de plusieurs couvertures win de transpirer le plus possible.© Etornuer ai teussez dent un mouchoir de papier dent vous pouvez disposer.HMouchez-veus toujours délicatement.Prenez la Mixture contre la Toux ZUBES.pi et les Losanges contre a la Toux ZUBES.@ Evitex las personnes qui é\u2018ermupni ou lovssent sens mevcheir.» Evitez lus foules.® Evitez d'employer toutes choses (toiles Que: serviettes ou mouchoirs) qui aurel- ent pu servir à des personnes enrhumées.© Eviter de prondre wa refroidissement lorsque vous êtes on wenspiretion.© Suivez les règles courantes de le bonne hygiène.© Enrayex wn rhume av premier signe d'irrtation de la gorge.Reposez-vous of vite .une pastille ZUBE.! Prenez Ja Mixture contre la Toux ZUBES.HN vous aves contracté ve rhume, 2ovis- verte uvec ln mixture contre le Toux LUBES.qui epports ru un soviegament rapide et récheuifere la poitrine con- mostionnie.LORSQU'IL FAIT FROID et HUMIDE Vite.Fond rw warrant La Mixture contre la Toux ZUBES Pour la gorge et la poitrine Petit format 40¢ Grand format 75¢ Les Lesanges contre la Toux ZUBES Pour le soulagement rapide d'une toux lrritante.Bolte commode en métal peur la poche du gilet.104 et 254 NT 7 TY TT TT TY TT A SE OO ESS - Yop 6b LA PALRI.SAMEDI 6 DECEMBRE 1947 ARGENT A PRETER £ 1 i A PRETER EN FREMIERES OU| Province de Québec - District del guntréal Cour de Mak strat \u2014 DEUXIEME HYPOTHEQUES VIL-| Montréal \u2014 Cour de Magistrat -| 50 a Tan oe a a: ES.SRVUE RA-|N No Jr471 André Barb-ai.deman | Te\u2018: MA 306°.Aunsacre casiers co prenact des rubei) er B.C es G.\u20ac 4 MOC TOUT ÔTE cl-deysous: % centins DRE et.WNmEE + 15 mote.Fottte en Bur Sug pir IRNETE pou une Line de \u2018a-.côre Qu'aique 14 pone Semi-dsplaz.er rare % \u2018a 11Zee le [ranche 18e la Gre, et damels o Doravha 220 9 1500 Les avis de nas Doe, décès, mariage funérailles, messe lv repiieu serv.ces Par a-atrersaires, c.rtes de remerciemants @ N°51, PU Formes our maire 10000 ésmancue $190 Attention Fumeurs! forme, wir se-naine 34: te dimanche 91.20 Les arnorces classifies mt aco iéer .Ne soyez plus \u2018esclave de la cijarette \u2014 =; Améliorez votre vante.AR: ét» 0 am, a 5% pm FUMER Le cigarette.grâce aus fame Aula pe r braux taps +, Ir dw CATalagnes, cous{a Vou ma Quant.Jean-Marie Lebosuf, Mar- Cli de ort Appelez LAncaster 3121 vies de Pecsee Ascoures.A VENDRE ; CNS 6 den, rétes V8 >= And'é, Té TA.(96 \u201cANTI-NICO\u201d moffensives, Satsfschon assurée.Traite- Len chant tome meat complet S-jours: $200 malle payle Expédié COD.u désiré, (frais de « 3474 PARK «0.T.td.d-mandeur, va Jacques \u2018à heures de lav TTENTION MARCHANDS.=: vous [per int ver due tar autorité de Justi-| du dit Aéfendeur, sais's en ceite « P*rx d|tarnt en meublrs de ménage.etc A., , LA ET _ Montréal, 5 déembre 196 Mord, 5 ét-embre IVAT Province de Québec \u2014 District de Th en A de QUE Z District à Montréa: \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No ire CEE \u2018ae Mag'atrat \u2014 53623 \u2014- L£0 Perreault Limited de- RETEZ DE |remandeur, vs vi-l oa an .7 du dit Défendeur, au No 4733 fue > * - + .ss CAPSULES Don ea mit, nee Ferri, en ia cité de Montréal, seront rat merant sv u lust.e \u2018ra biens et effets du dit AVIS LEGAUX AVIS LEGAUX | Frwivre de Giébec \u2014 D o 5,069 \u2014 The Mount Royal Hotell jour vs H.Beaudoin, d'fendeur, - J Le ide jour de décembre 1347.& 7er 1, défendeur.- ne heure de l'après-midi au anmi- dé rmbre 1947, à[rile du dit défendeur, au Na 75%.ae.ant-midi au domi-[rue Féward, à Vite Lasalle, district du dit défendeur, au No 7.037 de Montréal, seront vendus Dar nu- Berri.en ia cité de Montréal torits de Justice les biens et eff-ls Le 17e jour ts du «dit d- tte cause, col Jes hier tel 4 AE TRE IRE cause, consislant en meubles de ménage, et Conditions: Argent comptant, Harry GOLDEN, H.C.S 1.040 Condition: Arz.nt comptant.Lou a s3ERTSMAN, HLUZ.miandeur ve J.B.Abraham, défen- eur.Le 15e jour de décembre 1947 A 11 a Heures de l'avant-midi au domicile a 4K°H7 \u2014 À 14 & sons [ud Hemaworth, dé- four de décembre 13 vendus par sutorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en rette cause.consistant en radio.meubles de ménage, etc Conditions: A-gent comptant Lucien OUT H.CS8.« Ste-Familie.«n ja cité de Mont- ar autorité de Tr Ir, XA STA en cette cause 1stanl en Meublrcs de mMénage \u2014 CO.D.en plus} Conditions: À \u20ac Arar SHIN chanceur et cage Af, .: (ditions: Argent comptant, Montréal, 5 décembre 1947.Ws : A at us GERTAMAN, HCS.ELITR.2 aT \u2014\u2014\u2014 aes ee ae mt RALCO\u201d Enrg.Casier 183-X Lo ERTAMAN, H Fracince de Québes © District de _\u2014\" Ho \u2014 Saiat-Hyeciothe.Qué.Montrsat, 5 décembre 1947.Montréa! \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No A LOUER DIVERS \u2014_ st, o Trea Pelletier.demandeur \u2014 I Province de Quéher \u2014 District de} T# Harold Malone, endeur.2 TERRES DEMANDEES Muntrrai 02 fur Sapimieure © Nu| Le 13e jour de décembre 1347 & A=16N 3, HAL AUHHTEUR sérieux désire bonne terre, À 35ose comptant néces-gire\u201d 3475 d'a Avenue, Montréal.Tel.: MEDECENS AVIS LEGAUX A Bl 1301s.M.EE ide de I'L ris iadies du coeur, estomac foi gr ni, penis, Sang, PAITUISSANCE A sieriité.maladies urinaires gite Lage demanderssse.v3 B Gervais.Fiauves, labète.goutte.obésiti 7 vg, Ih.; 8; Ts 156 jour de décembre 1947, À Pia miigprae es ory $ Hubert A Er ant man an dom - - ee vince de Québa: \u2014 IMstrict defy t > dor ontréal, 3 décembre 19% v Addiso - Rr 3 défenteur, au No pad = \u20ac Ine der eur vs D.dison, af COTE ) -A SFECIALISTE: mala- Urban, en a cord de Mont-| Province d- Québec District Le 15e jour de décembre 1547 à 1 d+» sexu-lles véner.ennes, y ph:ii rout vendu « autorité d-; Montrral - \u2018eur Sujtrieure - No| heures de l\u2019avant-mrii au domicile chan-e Aust tra tement pay cof- sance CR 4025 6364 St-Denis Uôfen - ne -\u2014\u2014 cons.«tant en meubles d rte.Conditions: Argent co loo s GERTIMAN, HLS.TA.0607 r Moses 3 bRemby 7 + de QuEtL Pros ir - Montréal \u2014- \u2018\u2019our Supérieure Nu EDUCATION 337 - Ju ques Pc 08, demande resse, va Armand Le iu, Aimé Flon - moon t A.Teorrarit, défende ire par corresp -ndance c\u2019reu-| [x lie jour de décembre 1947, 1 na ce rat t, A.adé- s.251 >ot-Den:s.LA de lasant m di an doi t défendeu- A + .vue fle Gaspé, en ja tté de hong ac ef?ts du die MEDICAMENTS \u201ca «is en cette 18 he .res de Wuant-midi ay lieu) Justice les biens et effets du dit d'entreposage des effets xalsie an] DAfendeur paisis en cette cause, Na 604; rue Western, en la cité de| consistant en -adio, meubles de mé- Montréal, seront vendus gar auto-| hake.ritd de Juat! : - douée d- Mag strat \u2014[cause, consistant a 35 \u2014 Cire Publicité i\"opuialfel.ncesmoires.en 1 frigidaire ot pa les biens «t effets du dit12565i1 -\u2014- Les Sables Des Mile Ison] du dit Défendeur, au No 1362A rue mur, sa sis en vette cause.|fiés demanderesse, c ot e ménage.Allen, Géfendeurs.ve James-D.j Jera-03, en la cité de Montréa, se prant.11 Leures de l'avant-midi au domi-| caisis cn cet*r cause, ronsistant en cle des dits défenteurs, au No 1725-01 meubles Qo - rict de à cure, x vols: i a! Montréal.3 dée-m eg.AUT Mantrial de) esas \u2014 nt sedis par nutorits] zapetd Je défendeur.ame Bencdirta Bennett, Une henres de l'après-midi au duse, vs (ordom Latter,| Micile du dit Défendeur.au No 3144 rue Rashbrooke.en ia cité de Mont- our de décembre 1947.a} real, seront vendus par auturité de Le ice Conditions: A-xent comptant.Lucten COUTU HLC.S.HA.1058, Montréal.5 décembre _ Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Maristrat \u2014 No, 54116 \u2014 Standar Burreis & Drums re les biens et effets dt défendeur, saisis en cetle Comlitior- Argent comptant.MH, MATRAND, HCS MA.155$ ront vendus par autorité de Jastice Le 16e jour de dévembre 1947, à ler blens et effets du dit Is\u2018fendeur + [vnon, en la cité de Montreuil sant v-nlus nar autorité de Jus- 3 0 biens et effets des dits 44- ._5 décembre 1947 vetle cause, con! \u2014Provinre de Québes District de ménage, et.Montréal \u2014 Cour de Mag'strat \u2014 No 3177t .tiordon Cassidy.drman- Meur, vs \u2018torald Murphy.défendeur Le 17e juur de divembre 1947, à - _ |11 Uouræ de Ji vant-mili au dom Dostfiet Tie! le du dit défendeur, au No 2500 leurs \u2014 No! Avenue Mariette, en\u2019la cité Je Mon nete Girard er AL|TAl, seront vendus par autorité de urs va Jacques Nt-Jac-jues | Justirs les biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, Le Lée jour de dd\u2019 embre 1947 à té|ronsi-tant en meubles de ménag-.Condition t DK.DUCKSTADER.H.C.8.stat en g Con Nene Bi.Provine de Québes - Cour Sups Province de Québer - 1nstrict de Montréal! \u2014 Cour Supérieure \u2014 No v56uÿs st-Jovite Automotive Corp.demandeur vs Menrk Dubé, défers- eu MCE 41e Sour de décembre 1947 À une heu-ez de l'après-midi av don: cile du dit dit Défendeur, au No 8124 rue DeUarpé.en la cité de Mont: seront vendus par autorité Jde Ju«- tice les biens et effets du dit 14- fendeur saisis en cette rans, consistant en radio, meubles de mdu- ze.ete, Conditions: A-gent comptant.Berna-d GUYETTH, HC.8.PL.8089 Montr § décembre 1947.I'rovince de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour Sppérieure \u2014 No 253670 Dame Alexina Cordeair, demanderesse, ve Dame M.Bour- xouin.défenderesse, et Fernand Chaussé, dist-ayant.Le tie jour décembre 1947 à une heure de l'après-inidi au Jo cile de la dite Défenderesse, au Ao $1 ouest rue Beaubien.en la -ité \u2018ie Montréal, seront vendus per autor:- té de Justice les biens et effets de la dite Iséfenderesse saisis en cette caus, consistant en radio, meub'es de ménage, etc.Conditions: A-rent comptant Berna-4 GOYETTE, | PL.3083 Montréal, 5 décembre 194 en Province de Québer \u2014 District de Montréal + (\u2018our Supérieure \u2014 No 254263 \u2014 Lionel Vadnais, demandeur, va Kené Mongeau, défendeu-.Le 17e jour de décembre 1947 à 11 heures de l'avant-midi au domicile du dit'Défendeur, au No $538 Tue Bourbonnière en ia cité de Montreal, serontvendus par autorité de Justir les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant #1 une automobile Oldsmobile.Sedan po-tant licence No $0-70Tent comptant YETTE, H.CS.PL.303% Montréal, 5 décembre 1947 AGENTS DEMANDES Faites de l'argent! Vendez mos Appareils électriques et cadeaux.Ecrivez-nous peur détails.MUTUAL DISTRIBUTORS 315 Carré Yeuville, Montréal LC MARCHANDS e les pi tohies FIATURES IVCANDESCENTES 0 we necessaires de fils électriques.Ferives à Thomas Electric Reg\u2019d.309 Carré Youville, - \u2014 rad 5, meables( hours © de l'avane : PT «+ de midi au dore n fete, LA SANTE Guégase \u201cre du dit Défend-u- au No 1v47 rue] renditions Argent comMtant, : (en ba en cits de Lows GERTHMAN, HOS ; .i.eront vendus tn.peus te pi ap: ce .Bis rt.de Justice tes pret ein.Monte SOE ee, IT nu 4 align Ve es 4 * = due Défe ci : de :A}-mazne occupée par les | Tair Btad Russag ! + += + | RIPOSTY.OTTAWA, 6.L'hon CE Fore La \u201cNativise\u201d, par Pietro Dells Francesca.Le tableau est conservé à rosy Blom.roles T Josisses d'un cu .; .fort complet, d'une tompiveturs sles .«t Hevia a poitement rétor- land.libéral.Joliette, proposera, la National (Gallery, de Londres.Bientôt de ces gais chants revimndrent émeis duront toute Fannie.Epereses qué à M tes LU a qualifié les mardi au Sénat.Tadopiion de monde si bouleversé.Pui « de l'argent eussi! En diminuent de avan-= de Mortov de \u201climite à Fadresse en réponse au d\u2018scours | ener le ~ he © nent ils ner \u2018La paix sur tes 1-3 le parte do cholow dams votre pile un n° de s'arrêter\u201d.du trône.L'hon.F.W.Gershwwr, aux bemmes de bonne volonté\u201d.FAR OC Le Treat Far L a dit que Mo.cov avait une fa- libéral, de Medivine-Hat.seconde: \u2014\u2014 LL - em -Û ses prix prohibitiés actuels du chouf- 1 Muse rable de traiter les faits.ra !.propresition d'u sénateur Per- fogs.Notre persnamel de services lee | \u2018and.ministre des Finances du Canada Le Sénat se réunira marii après \\ M.Douglas Abbott , bier.& la Chambr Low ayerste que Molotov ne tendait win ne pe qu'une has.eat que les Alon ands n'avaient \u2018mid:n a 3h pour ouvrir le débat e Canadienne des qu'un pay- ami 3 Russie *sue je discours du trône, Mais on.: - at aune Mawishi.a demandé qu\u201c on s'attend que le débat soit ajournt Commune aiid ny avait aucune abandon.dis@u< ins utiles après les deux premiers discours | Condition attchée à l'emprunt de v3 gens es afin de progres- afin de laisser le champ libre à In! $300 millions fat par le Canada sur la question.Marshall à discusion sur les arcordi commer-' Aux Etats-Unu CUM In kes 8 la 5 ranger à côte tra\u2019 QU'UNE FOIS PAR ANNEE CM OW.Tuer * ¥ 9 * Pas de michefer \u2014 Seulement une cendre fine OTTAWA & pe le: : D pu ITME, 41 Caniis M © ALIMENTATION SEMI-AUTOMATIQUE * D Re ram ais © CHAUFFE TOUTE LA JOURNEE ET TOUTE LA LR ametones des cements NUIT SANS ADDITION DE CHARBON wes | ® BRULE TOUTES SORTES DE CHARBON , OTTAWA, 6 \u2014 (DN \u2014 port Fo _ a Le J Cardy, M © REQUIERT MOINS D'ATTENTION \u2018 Ma.var.King à anaope tel hier Den.sde: n° \u20ac dépleint grates a In Chambre cinadienans das Cown- mardi TE ee Ww qui preseaterait BOON-STRACHAN COAL CO.LTB.Fdifies minion Square \u2014 HL.S333 \u2018MONTREAL 2 QUEBEC CANADA masser.proche: Une r'æiution pour ap prouvec ad asco ts comrrerc.ds con \u2018u- par le Cinsda à Geneve Pons lv vou cutie qu da pane @ ert oc.1.5, M ROC directe notre i COURROIES mle me ph\" * toir arom.TEXROPE ou V 4 \u2018 sevidanant.ettiescement.POULIES ca V ni.Remeiames-vous ou: TEXUTE ET louis MAGIC GRIP, Mational Guilders Supply DOMINION verres 150 0.rue Boauwblen.CA.1168.BELTING \u201cvy Verdun, TR.2706.mM $-jecwmes 0 dont Montreal COURROIES en CUIR tanné en chene Garanties et appropriées pour tontes conditions: ACCESSOIRES pour courroies; lames; ros en acier; cardes en filet, etc.| D.K.McLaren LIMITED Fournisseurs xéAnéraux de muul'ns 640, rue CRAIG OUEST, [Tél.LAnc.9197] MONTREAL Constructeurs POUR VOS TRAVAUX DE Structures en acier Ponts et Edifices Stractures d\u2019églises | y Soudure à Pélectricité | CONRULTEZ Canadian Structural Steel Works COMPANY LIMITED GHRUE NECANIQUS @ Isgémicurs h voire service @ A LOUER Outillage complet de coustraction a lous e BUREAU KT ATELIER, 4600, 17e Avenue, Mrprésemtant : LORENGEE & MOLESWORTE UTEE TIS, rue Bt-Rech Trota-Riviiees, F.Q.TH.: 6850 nt Cie Le Canadien fera face LA PAIRIE, SAMEDI 6 DELEMBRE aux Nouveau gardien a 7 EE PE 1947 71 La ligue du Pacifique connaîtra Red Wings ce soir au Forum Pour les Braves |son sort la semaine prochaine Paul-Emile Prégent, president ! \u2014_\u2014 lous les clubs de la NH.L.joueront des \u201cprogrammes-doubles\u201d en | 4 Valleytield Junior.a annoncé fin de semaine, et il est fort possible que les résultats des six parties VV les Braves avaient engagé un a,porteront des changements assez appréciables Je programme : CE SOIR 3 Detroit a Canadiens Chicago a Toronto Rangers à Boston DEMAIN Canadiens à Boston Toronto à Chicago Detroit à Rangers lea Canadiens, qui n'ont triom- [SPORT SPHCOIALITE: vis {xbrquetss dans nos propres ate- \"Ts tua fos bâtons de hovkev, nains: bâtons \u201cFAITE SUR PA- pour lea joueurs de la N HI.« les autres clube professionnel.© amateurs.Fquipements com SOIT ES iris de Borkey, SPORTS Lijours em maga- wn.PATINS RIVES et AILUI- hs, SKI Hotema \u2014 Perches \u2014 Haruale posés sur skin \u2014 Hottines \u2014 Cmaquettes -\u2014\u2014 Witnines.AUSSI Raquettes de Radmin Palettes de \u201cplag-pon Jos.Choquette Sports| ENR'G.nouveau gardien de buts.T1 s'agit de Guy Levierc, qui s'alignait avec le Granby Junior depuis le début , de la présente saison et Qui gar-; Phé qu'une fois dans leurs huit | dait les filets du Saint-Hyacinthe dernières parties, geront renforcia de la Ligue Provinciale l'an der- À lA défense par le retour de Roger Mer.Léger, qui était ay repos depuis | Leclerc sera à son poste quand près de trois semaines.Les Hapt- le Valleyfirid recevra la visite des tants ont eu le dessus dans leur Maple Leafs de Verdun Jdemain série avec Détroit Jusqu'iel, ga; ARTHS-M:di, gnant deux fois et annulant une 5 fois en quatre rencontres, | La o Les ited Wings tenteront de re] tte serree chez gagner la premiire place du cia sement aux dépens a Canadiens les compteurs de et des Rangers, qu'ils rencontre.J\" sa, ront demain à New-York.pas |l'Intercollégiale contre, Toronto devrait avoir la Voiei lu liste des compieurs du partie plus facile dans ges deux la ligue Intercollégiale, Ces ata- parties avec Chirago.Ustiques ent été compilé + apres Les Wings présenteront ce soit (la dernière joute jeudi dernier un club jeune et plein d'entrain.aM L'une de leurs recrues, Jimmy Te, McFadden, est actucilement aur Ÿ $1- un pied d'égalité avec Maurice EM Havane Richard et Syl Apps en tête des MSI.Clande fun, compteurs.L'ailiér gauche Ted |x Lindsay est considéré comme Je!'$% Ver meilleur à son poste dans la ligue, [sM 15 pis au cla:sement.Voici x aA nea ; Lava: et la défense Quackenbush-Stewart |! a est l'une des plus solides du cir-;Brébrur cuit, NI Rey g oe HeYNSSOSIWSNUNS Huvssantansaans i contre le Royal demain 1s Royaux de Frank Carlin attendent d'un pied ferme la visit.des Sénateurs d'Ottawa dimanche prochain au Forum, Les Sénateurs seront au grand complet pour cette joute qui sera d'une importance capitale pour eux, car s'ils sont défaits ils seront sérieusement menacces d'être délogés de la première place qu'ile occupent actuellement avec les Cataravtes de Shawinigan.VENEZ DES \u201c to Une coupe soignée d\u2019après les details les plua rigoureux de Ia mode nouvelle, voilà ce que vous offre le \u201cLOUNGE\u201d venda par Armard Boudries ARMAN BOU COMPLETS tout faits ou sur mesures PALETOTS 6816-18 rue ST-HUBERT - Montréal - DO.4003 * Dans le camp du Royal on a appris que Cliff Malone reviendra au jeu dimanche.Malone s'est vles- sé à l'épaule gauche lors de 'a joute de jeudi dernier contre les Rovers et il avait peine à se re muer après la partie.Bobby Pépin qui a été légèrement blessé au dessus de l'oeil droit jeudi égae- ment, sera en uniforme et formera une ligne avec Pit Morin et Jimmy Haggerty.L'autre trio se composera de Bobby Fryday, Howie Mo- renz et George Robertson.Frank Cariin était vraiment furieux aprés la défaite de son club jeudi dernier et il a laiasé entendre qu'il utilixerait peut-être seulement deux lignes d'attaque pour la partie de dimanche.Mais contre les Sénateurs, Frank changera probablement d'idée et utilisers un troisième trio, qui se composera de Plamondon, Denys Casavant et probablement Fernand Gladu ou Grant Morrison que Carlin utili sera & la place de Cliff Malone, AINSI QUE VOS ut faits où sur mesures Un choix complet de tissus importés travaillées par des experts pour s'adapter à votre personnalité, G+-> MERCERIES de tous genres.Chemises, Chandails, Pyjamas.Sous-vêtements, Gants, Cravates, Foulards, Chausselles, etc.CO Seul dépositaire du nord des chapeaux \u201cSTET SON\" DRIAS Tournoi de boxe dans l'Armée Un tournoi de boxe organisé par l'Armée pour les novices sera disputé le 11 décembre prochain à la caserne du Royal Montreal Regiment.Ce tournai sera sous la direction du capitaine J.G.Mahoney et de Saul Green, Voicl le programme: Pau! Do- herty, 130, Black Watch, ve Ross Gillinham.134, RMR.: Frank Matthews, 137, R.M.R.vs T.Serk- ings, 142, Black Watch : B.Green.737, mascotte du RM.R, va J.Graham, 73, mascotte du Bla:x Watch; Eric Moore, 120, Black Watch, va Leo Murphy, 120, R.MR.; Bernard McNichol, 150, R.M.R.vs I.Lemieux, 145, Maisonneuve ; Marcel Mayer, 140, Maisonneuve, va Leslie Rutiedge, 142, RMR.McMillan, des Victoria Rifles, ot Willie Paré, du Maisonneuve, sont aussi inscrits dans le tournoi.et les organisateurs attendent d'autres inscriptions.Inf.: capitaine J.G.Mahoney, BElair 1016 ou ATlantie 72077.(ou non.Les mineurss ont retardé ; lement s'y cppossient, | Les Sénateurs d'Ottawa MIAMI.-\u2014 Les ligues mineures a fait rematquer que, quoique la de baseball ont decidé vendredi demande de ia ligue du Pacifique de lnisser aux lisues majeures le ait été rejeter par les mineures, 32 soin de décider mi la lue du l\u2019aci- ligues avueat voté en faveur de fique deviendra une ligue majeure (tette résolution, tandis que IT seu- leur dérision finate demandant La réunion d'aujourd'hui a ter- aux majeures de donner leur opi-' nuné la convention des mineures, Alon.a leur assemblre annuelle ia jau cours de laquelie aucun echan- semaine prochaine à New-York.|ge important n'a été back par ka Un résultat sera ensuite envoyé |c'uhs majeure.Toutefois, on croit fux mineures, qui voteront à leur [savoir que de nombreuses transae- tour par la po-te pour décider $i tons sont sur le point d'être rea- la ligue du Pacifique restera mi.lisées.et le seront probablement $ neure ou non.AUX assemhiées des mogeures la se- le président George Trautman maine prochaine Pièces D'AuTOs Nous vous garantissons un Service prompt en stock des pièces ires autos et camions General Metora Si c\u2019est une pièce de CHEVROLET - OLDSMOBILE PONTIAC et BUICK et acces: ou camions CHEVROLET u G.M.C TY NOUS L'AVONS! nm dune toutes les para vitte et des environs FIFLE AUTOMOBILE LTÉE Lil MONT-ROYAL EST, Montréal HA ez Charité bien ordonnée commence par soi-méme\u2014 Commencez par vous rouler une bonne cigarette au tabac La Salle UN PRODUIT DE B.HOUDE & GROTHE LIMITÉE APE LA PATRIE, SAMEDI 6 DECEMBRE !947 JOF LOUIS L'EMPORTE PAR DECISION SUR JOE WALCOTT DERKNIERE HEI RE: \u2014 NEWYORK, 5, \u2014 Joe Louis 8 révéle dane we quartiers-grme runs.apris le combat, qu'il w'etait fracturé in main droite, au Cours de ba cimquièmse ronde.MADISON SQUARE GARDEN, New-York, 5.\u2014 (PA) \u2014 Après avoir été envoyé au plancher deux fois, Joe Louis s'est rallié pour remporter la décision sur Jersey Joe Walcott et défendre ainsi avec succès pour la 24e fois son titre de champion boxeur poids- Lourd du monde ce soir au Madison Square Garden.fe champion l'a empærté par décision, Mais il s'en est fallu de peu Qu'il m'encaiwe une défaitr et perde an rouranne.Les juges Frank Forbes et Marty Monrue fui ent accorde l'avantage sur son adverssire, mais l'arbitre Ruby Gelduiein voté eu faveur de Walcott La décision à \u201cté huée par in foule de 14,090 personnes.Louis à paru tellement dégoûté de n'uvoir pu mettre Walcott hors de combat que.à la fie du math, Ü à vrule quitter l'areme immédintement.D à falla le tenis pour Fen empécher, Jusqu'à cr que la décision soit annoncée.Forbes = concédé huit rondes à Louis rt «x à Walcott: Monror à accordé neuf rendes au champion et ~iv A Faspirunt, tandia que de l'avis de Goldstein.Walentt a gagné «opt rondes.Lous «ix.Le champion venait 215 Mure rt Walonet 1947, L'oril gaurhe de Louie était x\" - presque complétement ferme à la fin ds match.Louk =< allé an plancher à in première ronde pour deux par da pose: Se a bre vn 5.Pour 126 Albert Robert Ltée P i LU LE S MO RO | 2534, etre BEAUBIEN CR.2175 | 1406 rue ST-DFXIS \u2014 6313 rue ST-HUBERT \u201che Ch urique Hennce Amiricaing, Lice, 1506, rue dney Daw.é.cn route pour l'Europe au début 2 FIRE R20 jfrésident du comité Uivmpique de la nouvelle année, 15-P3F CR L'échange cing pour deux entre les Maple Leafs de Toronto et les : Canadien et gérant-gén\u2018ral du | L'équipe canadivune de sk! 14-F2D Peis ul 17-PICD zit Black Hawks de Chicago a si bien tourné pour les Hawks que la (C0Mite des jeux d'hiver, a aanon- | s'entraîne activement à V 1s-har Tx président Bill Tobin n'chungernit pas aujourd'hui l'ailier gauche Gaye |\u20ac¢ Vendredl la iste de ceux dui'tier, sera sous la direction d'Emile 2O-P0TR Turk Stewart pour Max Entley, et Frank Sclke, le gérant génaral Jos (507 ieront le Canada aux pro- Allais ef du gérant Louis Cochand.DxP Canadiens, seconde son opinion, chains J 1x Olympiques en Suisse Elle comprendra le- éveurs Rhoda Car lars coc ; it \u2014\u2014\u2014- - \u2014-\u2014 (au Mois de fevrier, ct Rhona Wurtele de MentiÆil: LL vente area or 2uppurd het assist pour Varsity.Garratt et! Un groupe de 16 membres fera Laurent Bernier de Québec: Pier.cog |, Le à © .Pt Bark ont asl compté pour To-tle voyage À St-Moritz, dont 10.re J-l>rt de Québer; Lae Lafer.#8-Aband.sil était question d'un éckange [00 oT compteurs de MeG.ll'