La patrie, 10 janvier 1949, lundi 10 janvier 1949

[" qui vol renseig le journal flue NN > A TETE CT RS i A SN = = _\u2014_, F \u2014 = = 70e ANNE! Frennaties: Beau or voir, froid, domain.(Détails page 3» Beta et plus MONTREAL, anboll ond dev J il BUDGET AMÉRICAIN BE $41.900.000.000 LE PLUS FORT BUDGET EN TEMPS DE PAIX \u2014 (Lire page 5) HR RRXX TAAA AAA AK A AAA AAA AA AR AAR Ak Ahk Ahhh kk kk À L'ADRESSE DE LA HONGRIE \u201cCes PERSECUTIONS brutales ont scandalisé tous les peuples™ (M.SAINT- LAUREN 1) (Lire en page 3) | 2 EN CHINE LA PATRIE, LUNDI 0 JANVIER 1949 m___ Me Hurteau conduit à son dernier repos .Les puissances médiatrices ?NANKIN, 10 \u2014 (PA) \u2014 Le gouvernement de Nankin n'a encore fait aucune déclaration officielle concernant la rumeur, issue de sources ordinairement bien informées, qui veut que le général-président Tchiang Kai-Shek ait demande aux Grands, France, Angleterre, Etats-Unis et même la Russie, d'agir comme médi et pacificateurs entre son gouvernement et les communistes qui ont envahi le tiers La guerre dure maintenant de-x purs trois ans \u2018depuis la fin de loceupation japonaise» et fut gene ralemen: defavorable au régime anti-communste de Nank:n Les observateurs, soulignant que les ambassadeurs des grandes puis- mancee ont été convoqués au minis tere chinois des Affaires étrangé- ses.samedi après-midi: concluent qu'il se passe quelque chose.On aurait meme réussi à atteindre plus tard à son domicile.'ambassadeur aoviétique, reteau par une indispo- CONQUETE VIRTUELLE Le correspondant Spencer Moosa.qui écrit sous la censure miktaire dans Peipng même.déclare que cette ville et Tien-Tsin seront occupées par les communistes d'ici une semaine au plus tard.I} croit que ces deux places negociemt directement avec l\u2019envahisseur, qui 2erait @ntré dans le quartier commercial @ Tien-Tsin et aurait même bom- Sardé sn zare de l'est.Entre Sou-Tchéou et Nankin, l'armée nafionaiiste Tou Li Ming.encerclée depuis longtemps.ne pour- rast plus tenir contre la pression croiseante des communustes.On ja ravitaille par avions.qui depuis quelques jours reviennent chargés à Chanzhai ayant reçu instruction par radio des encerclés mêmes, de ne pas se délester de leurs charges selon l'ennemi, l'armée Tou Li Ming.forte de 250.000 hommes, au- Tit eté réduite à la moitié.Elle peut se rendre d'un moment à l'autre C'est la seule force nationaliste importante au nord du Yang Tse Kianc.vers lequel lea com.vupistes tevutmmenc-nt à attiquer, dans le secteur de :a Hous: apres un répit protongé.M.Henry Birks à Québec le 20 H.Cha bre de Commerce nord de la Chine.Funérailles de M.J-A.Hurteau Un dvrafer hommage a été rendu à Me J-Ads phe Hurteau, avocat.journaliste et homme de lettres, décédé à son dumicile.au no 3762, ru- Laval, à l\u2019Âg- de 73 ans.Le Éortège précédé d'un landau de (leurs est part: de sa résidence pour se rendre à l'église St-Louis de France où le service fut célébre à 9 heures.À l'egtise M.Emlie Lé- pine, PSS, supérieur du college de Montréal, fit la levée du corps.Le service fut chanté par M.le chanoine J-Armand Paiement, curé de la paroisse, assisté de M.Fab- bé J.Guillet, comme diacre et M.l'abbé Jacques Barclay, vicaire de St-Lambert, comme sous-diacre.Dans je sanctuaire on remarquait: S.BE Mer Conrad Chaumont.M.Emile Lépine.P.M.l'abbé A.Brazeau, curé de Rigaud.La chorale sous la direction de M.Charles Goulvt, exécuta ]a mes se de Perosi et Gounod et M.Félix Bertrand touchait l'orgue.- Le deuil était conduit par ses Jeux gendres: MM.Guy Demers et Gérard Archambault; ses beaux- frères: MM.Paul et Jesm-Charles Mathieu; ses cousins: MM.Oswald Mayrand, Fortunat Mayrand, Me Gérard Mayrand, avocat, J-A'bert Hurteau, D-F.Hurteau, Me Paul Hurteau, Pierre Hurteau.Dans Je curtège on remarquait.M.le juge J-A Robillard, J-A.Julien, C.R, Me Théophile Desca- ties, Me J.Allard, N.P.Me Albert Houle, N.P.Me KE.Beauregard.Me U.Bussière, N.P.Dr J-A.Archam- hault, Dr P.Bohémier, Dr J-A.Beaudoin, MM.C.St-Aubin, Claude Gagnon, J-A.Guillemette, Roger Terroux, Henri Marchand, J.A Duchaine, Thomas Jodoin, J.Malo, Yvon Grooix, Paul Lalonde J.A.Champoux.L.J.D'Astou, J.T.St- Te, eta la Chambr cont rend coer invité d de Commerces de Qué } so 141 de la réu- non oie st-Loui aor oo .Faut Des, Be i.' Le Chambre M BH .k- qu'e en to!ritre à re - tr a Mar age PRONOSTICS \u2018 - ! d-main ! on ote plier » «= fake.Tou-, n'a: era pas de - \u201cor de POata va be mt les de Quenec.Sota Moa: .du a F Sean et de ln nase Comeau: Cavers, deve rint boa ce se B.au et plu L 4.main NM.nimum.ce se.r, \u20ac ren À Montr ai, 153 Cyr, A.Labelle.D.Dagenais, Al phonse Millette, Léo Savard, L.Le- moyne, Charles Des Rosiers, René Binette, Jean LaSalle J.A Baudin et J-F-E.Michaud.et une foule ; d'autres.Eglise catholique d'Ottawa incendiée OTTAWA, 10.«PC.» \u2014 L'église «atholiqde St-Mary's, située aux - lim tes Ouest de la ville d'Ottawa n été détruite par um violent incendie.de bonne heure samedi.Les flammes se propagérent si rapidem-nt à travers l'édifice qu'il fut impessible de sauver quot que ce soit.Les dommag-s son évalués à $100.000.Le chanoine George W.O'Toole, curé de là parvisse.a dit cro que l'explosion d'une fournai- fut la cause de l'incendie qui ra- vagra l'édifice en moins d'une heure.Le chanoine O'Toole a déclaré que l'un proj ta: de construire bentôt une nouvelle égi:se mais que l'on ne pourra remplacer de multiples artic\u2026s détruits dans cet incendie.C-luici fu: d'aborl découvert pir un passant, vers - 1 12 13: à Qu*- bars 125 et 150: à Ste-Agathe, 10 eo 120; à La Toque Ho et 120: a hic urm\u2019 Ret 10 Top, Tin «+ 10e a Rivers du- 5 h.30 am En qu-'ques minutes.la bat ese n'étar plus au\u2019une mas es de flammes et les pompiers du- Les funérailles de Me \\dolphe H mortelle fut transportée de Ia denseure du d:funt à l'église.Voici use les deux gendres de M- Hurtean, MM, Gérard MAYRAND, cousin du défunt; \u2018La GRAVITÉ de ces DIFFÉRENDS\" u-tesu ont eu lieu co matin ea Péglipe St-Louix MM.Jean-Charles et de France, La depouille du cortège.Île droite a ARCH *MBAULT et Guy DEMERS: M.Oswald Paul MATHIEU, beaux-frères, et autres.OTTAWA, 10 \u2014 (DNC) devra poursuivre l'examen de l\u2019Indonésie et de Berlin.Plus de décès et moins de naissances OTTAWA, 10, \u2014 (DNC) \u2014 Leg décie ent été plus nors breux eu novembre que du ant le mois correspendant dl\u2019année précédente, tandis que les mnissances et les maris- ges enregistrent un déclin res pectif de ?et de 3 pour cent.Les décès ent augmenté de Pour cent.Les naissances emrogistrées dans les cités, les villes et vi Ingen de 10.000 on plus n'éié- vent a 139515, em movembre: les decks & 5229 et Jes maria ges à 4918 en Comparaisen des 14.129 naïsaances, 5,192 d- eén et 5962 mariages em me vembre 1947.Ces chiffres viennent d'être publiés per le Bureau fédéral de la Statistique, Secours aéroporté à un missionnaire WINNIPEG, Manitohe, 10.\u2014 (P.C.) - Une mission de secours est partie aujourd'hui de W.nni- pet pour porter assistance médicale à un missionnaire cathol.que.mslade à Izloolk, aux Territoires du Nord-Ouest.Le R.P.Ostran.âgé de 26 ans.a subi vendredi dernier la mor sure d'un chien enragé, dane = nission isolée à quelque 200 ilies à l'intérieur du cervle arctique Le missionnaire arriva au Cana de, d'Italie, il y a deux ans.Les quartiers généraux di C.A.RC.a Ottawa ont gu'orisé env de secours, après que le doctes Osborne.du service de santé à Pangnirtung, Terre de Baffin, eut signalé la blessu-e di prêtre.La température avat re tardé jusqu'aujourd'hui le départ de l'agpparril, qui vole Maintenant vers Fort (Churchill.au Maritoba ron nremie: lieu d'escale.L'avion un Dakota, effectuera ensuite une envolée sans-arrêt de 2.000 milles aller-retour jusqu'à Izfoolik.Com me cett- mission ne dispose pas, June piste d'atterrissare.le Dakota laissera tomber la médecine rt o tres fournitures ad moyen d'un parachute.On s'atteni que Jes hommes de la compagnie dv ja Baie d'Hudson bpporteront le: soins au prêtre.Le sergent W.-B.Fairbairn survet'era l'opératior.Le lieutenant d'aviation Terry Winslow.de Sherbrooke, conduit Venvolée.\u2014_\u2014\u2014\u2014e ; .rent se borner À diriger leurs jets sur les bâtisses avois.nantes afin de les protéger.de questions aussi soir, le général AG McNaugh- ron, delegué permanent du Cana- la aux Nations-Unies et représen- .ant de notre pays au Conseil de Sécurité.Le général McNaughton, qui présidera les délibérations au Conseil de Sécurité au cours du présent mois, s'Adressait alors, a la radio, à Ja population canadienne.On sait que la présidence du Conseil de Sécurité change chaque mois, à tour-de-rôle, selon l'ordre alphabétique anglais des onze Etats membres.Ce mois-ci, c'est Au tour du représencant canadien à présider le conseil et c'est à ce titre que !e gÿnéral McNaughton pest adressé à la population canadienne.NOMBREUX PROBLEMES Le délégué permanent du Canada aux Nations-Unies a souligné qu'au début de l'an nouveau, le Conseil de Sécurité doit faire face à de nombreux problèmes et situations d'ordre politique qui présentent un caractère d'urgence.À son avis, ces problèmes peuvent avoir des répercussions très lointaines \u201cLa solution de ces problèmes\u201d, dit-il.\u2018exigera de la part de tous les intéressés une extrême patien- Ce et une grande adresse dans les négociations.\u201d L'HEURE EST GRAVE \u201cAu cours du mois de janvier, \u201cpoursuit ie général\u201d, le Conseil devra poursuivre l'examen de ques tions aussi difficiles que celles de 1a Palestine, de l'Indonésie et de Berlin.Je ne serais ni sage ni réaliste si j'essayais de vous d'guiser la Eravité de c sed férends et l'influence que peut avoir leur rig.e- ment sur la paix mondiale.Je suis persuadé que le Conseil n'épargn.- ra aucun effort pir trouver des solutions pacifique\".\u201cLes trois que-t ons politiques que Je viens de mentiunner\u201d, ajoute-t- il, \u201ccomptent assurément parmi les problèmes les plus urgents et les plus difficiles dont le Conseil sera saisi en janvier.En ce qui con cerne un autre point de son ordre iau jour, le cas du Cachemire, :1 est i tour-tola év.dent que le Conseil | FrORT se d'une façon satisfaisante dans le sens d'une solutio i- aes.n pacifi.AUX INDES vin ont donne 1, et tous coux L'Ind- « l\u2019ardre de « qui sin (aux N i ont trouvé un grand révonfort à la lecture du CpmIQuniqué conjoint de ces deux pays pub: le ler janiier.Ce communiqué \u20ac iv un docum-nt trés impartar dunt je voudrais À wr paragtanhe.Après avoir pr de Poe par les deux ç rnements des Proposition.da \u2018a commission des Nutivns| °* pour le Cachemire.ainsi que dry dispositions prises pour faire cesser le feu, le communiqué pour-u t \"Lpe Zouvernements de l'Inde et di Pakistan souhaitent sincèremen* qe cette décision, ap- { | vous citer ie de æ C'est ce que déclarait, samedi K \u2014 Au cours du mois de janvier, le Conseil de Sécurité difficiles que celles de la Palestine, Le pape reçoit Mgr P.-E.Léger CITE DU VATICAN, Italie, 16 (P.C.) \u2014 Le Pape a reçu, hier, en audience spéciale les professeurs et élèves du Collège pontifical canadien de Rome le groupe était dirigé par Mgr Paul- Emile Léger, recteur du Culiège, A la suite de l'audience, le Vau- can a annomé que l'épiscopat canadien.par l'entremise du Col itge canadien à donné au Pape en cadeaux de Noël, pour distribution eux pauvres enfants ite- liens, 52.000 litres d'huile de foie de morue.5000 boltes de vite ments et $25.000.Les élections municipales QUEBEC, 10.(P.C.) \u2014 Selon les provisions du code muiirips! près de 900 municipalites du Québec procéteront à leurs éle- tions le 17 janvier prochain, la mise en nomination a lieu lo 12.Dans quelque 400 autres municipalités.les élections ont lis: es d'autres temps de l'année.tr pliquée le premier jour de la .ou- velle année, apportera aux populs tions de Djammou et du Cach mire une paix durable et aux popuis'ins du Pakistan et de l'Inde, un plus grand sentiment d'amitié\u201d.L'heureux établissement par les deux parties, grâce aux bons services du Conseil de Sécurité.d'une base de solution durable dan: 8 cas du différend du Cachemire est une réponse trèg claire aux eyniques qui vefusnient de sur les immenses possibilités que 1 présentent les Nstions-Unies\u201d.QUATRIEME ANNEF Le Conseil de Sécurité abocle sa quatrième année de travail \u201cComme vous le savez\u201d, conclut le généra) McNaughton, \u201cleg men- bres des Nations-Unies ont conféré à ce Conseil, aux termes dr ia Charte.la respansabilité prennère du maintien de la paix et de \u2018a sécurité internationale, Jamais er core depuis la création du Con- sell.celui-ci n'a eu de responsabilités aussi graves.quauj ir d'hui.Nous ne pouvons pas nous attendre que nos problèmes soient de solution facile.En fait.le CN seil de Sécurité devra faire (re à une tâche ardue aussi bien «A janvier que durant les mois \u2018qui suivront.Pour réussir, nous 9 rons besoin de l'appui et de la compréhension soutenus de iif tes hommes de bonne volonté de l'univers et fl faut absolument qe nous obtenions cet appuj And une mesure pleine et généreuse\u201d.ll LA PAIRIE, LUNDI lv JANVIER 1949 À l'adresse de la Hongrie \u2018Ces persécutions brutales ont scandalisé tous les peuples OTTAWA, 10 \u2014 (Par Denys Paré) \u2014 Plus nombreuses des chefs religieux, M.Saint-Laurent) \u201cLes persécutions brutales de plus en dans les pays qui se trouvent à l'intérieur du rideau de fer, ont scandalisé tous les peuples de notre civilisation et je suis convaincu que nul peuple n'en a plus de répugance que le peuple Sauvage attentat contre un chauffeur 5 présumés bandits dans les cellules Alors que cinq jeunes gens étaient détenus dans les cellules de la Sûreté municipale sous des accusations de vols à main armée, deux autres chauffeurs de taxi étaient victimes de vol au cours de la journée d'hier.L'un fut sauvagement assailli et blessé alors qu\u2019un second devait remettre son argent sous la menace d'un revolver.# Un total de 19 accusations de [A103 ans, elle | lit son journal | QUEBEC, 10.(DN£C.)-\u2014Une char- Mmante fête a groupé autour de Mademoiselle Dumas, à l'occusion de son 103e anniversaire, le personnel de l'hospice de Montmagny ainsi Que quelques invités, same= de 20 wagons-poste 8 été livre hier au Pucifique Canadien par la compagnie Canada Car and Foundry.à Montrial, Sur les 90 pieds de longueur que mesure ce wagon, 38 sont occupés par un bureau de poste réduit, bien éclairé et ventilé, aver controle automatique de la température et autres particularités.On voit fci un groupe de fonctionnaires du C.P.R.ot des postes qui laspectérent le wagon avant qu\u2019il soit accepté.De gauche à droite: d.W.Sharpley, ing., du C.P.R.chargé de l'éclairage des wagons: F.Blakeney, Ottawa, repriventant de 18 Commission du Transport: C.Hassall, ingénieur adjoint, C.P.R.; BE.B.Winship, tngénieur em mécanique, C.P.R.; H A.(tarke, Ottawn, secrétaire national de la Fédération des Commis de Postes des Chemins de Fer; P.E.Ohoquet, Montréal, inspecteur des Postes; L W.Wiikins, Ottawa, fmepecteur des Postes; G.Fowter, Montréal.comptable, C.P.R.; C.4 éfarcoux, Mentréai, inspnoteur réglenal des Postes, Photo Pacifique Canmndtent.Demandes des municipalités Au cours de Im prochaine session de la legislature, jee gouvernants auront à étudier de nombreuses demandes venant de diverses munie: palités de ia province qui désirent de nouvsaux pouvoirs dans diffe- rents donaines La cité de Thetford-Mines, par exemple.désire ne faire autoriser à imposer une taxe locale de 2 pour cent aur les ventes au détail.ELe désire aussi imposer de nouvelles taxes d'affaires et obtenu de nouveaux pouvoirs touchant la cireu- lation.les exemptions d'impôts fonciers.lee heures de fermeture des restaurants et de différentes autres | places d'affaires.GRANBY La ville de Granby désite aust instituer une taxe de 2 pour cent st les ventes au détail.Elle veut aussi modifier son système d'imposition de taxe d'affaires, de façon à Tépartir les impôts plus ég'uta- blement.Les chefs de l'administration d>mandent ausei au gouver- nemen\u2018 d'autoriser ia ville à accos- der à son maire et à ses échevins.des frais de representation.EAST-ANGUS La ville d'East-Angus demande la permission d'acourder a son maire.une inrdemnité de $700 par année.et une de $500 par échevin.On veut auss: y imposer une taxe de vente le 2 pour cent La vills de Saint-Félicien demande le privilège d'y imposer une taxe de 2 pour cent sur les ventes au ; détail.| Sain:-Hyacinthe fait Ia mème demande.en plus de solliciter l'auto i risation d'annexer de nouveaux territoires & la viile actuelle, Roberval veut instituer aussi une taxe de vente.créer une commis- à sion durhan-me, acquerir des pouvoirs d'eau pour produire de l'électricité.» Rimmuaski veut Instituer une taxe de vente ainsi que divers autres pouvoirs Tre membres du fituiention Leudrent une fous demain, mardi.4 12 h 39 a Phone Bar lay, A cette occasion le confé- Tencler invité sera M.Jean de Huerne qui à frtitulé sa causerie: Montréal-Nouve:le-Orléan La première locomotive électrique construite par les chemins de fer hollandais sera bientôt mise en service en Hollande.Club Optitiste 10 JANVIER 1949 8\u2014\u2014 CHLP dans les Les Montréalais verront durant les gramme hebdomadaire: \u2018Chanson rues de Montréal \u2014 \u2014\u2014 8 jours qui vont suivre de nombreux camions-citernes de l'Association des Distributeurs d'huile à chauffage circuler dans fa ville portant cette inscription.ENe sert 3 annoncer le pro- s-express\u201d entendu le mercredi soir de 8 h.à 8 h.30 sur les ondes \u2018de C.H.L.P, ce matin, au Café de l'Est, gérant du Club, M.Paul Letang.nous disait de quelle façon les bandits effectuèrent leur vol.M Letang, accompagné de M.Léu l'Archevèque, patron de ia maison quitte l'établissement vers 5 h.ce matin, après la fermeture du club- A ce moment seul M.Nicolas Cameron, gardien de nuit, restait d.ns le café.Vers six heures, ce matin, des Inconnus se sont introduits dans l'établissement en enfonçant la fe- nétre de ia chambre de toilette sise au second étage du club, du côté du St-Laurent, de sorte qu'ils ne pouvaient être vus d'aucun passant dans la rie.DANS UNE LOGE Les bandits se dirigérent alors vers le premier plancher où se trouvait le gardien de nuit qui était rapidement maîtrisé.En effet les voleurs lui placèrent une nappe sur la tête.Après l'avoir solidement ligoté et bâillonné, les inconnus transportèrent M.Cameron dans une loge d'artiste où ils l'abandonnèrent sur le parquet.lié comme un saucisson.Les perceura de coffre-fort se rendirent alors dans le bureau du Férant du club où se trouvait le coffre-fort contenart les recette» de trois jours.la paye des employés, ainsi que celle du fameus chanteur français Charles Trenet actug'iement en vedette au Café de l'Est.LA MASSE Selon les bruits entendus par ie wardien ligoté, les bandits auraient alors tenté déventre: le coffre-fort avec des masses ou au tres instruments du genre.mm.apparemment D'aurnient pas reas 81.pulqu'ils volèrent le coffre-to- QU'ila transportèrent.Ce coffie-fo:! seion M.Letang.pèse 1.400 li \u2018et mesure 36 pouces de largeur j-+ 34 pouces de hauteur «t 42 mass de ptnfondeur de sorte que les x leurs devaient posséder une au mobile ou même un camion pou effectuer leur vol, Après avoir réussi à sorti: le \u20ac fe-fort de l'établissement ean.1 des dégâts évalués à environ SI 0rn- les bandits seraient resurnés l'intérieur du club pour soler un Cinquantaine de bouteilles de ha son d'une valeus de $590 et pour boire du Champagne après quan di cré-Cosur Nouvelles «34; : et fes orchestres = = 0 Carrousel Actumlités Opéra ue 6 sous) i Nouv, ot Biffle] Quinze minutes de musique Fredo Gardoni et Jean Decousser 7 sa} (1.08) Even 2 ° Sane Bacar) om or Musical Choc sévelien \u2014 = - entranante ; Blues.& wort! 4 5.Oreowe| = - révest faute Nouv.(9 36) -\u2014 \u2014_\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 C 0 M E D | E \u201d An B.-Coeus Nouri.\u2019 Hoes Nouveiles Nouvelles Novelties kta 4 sel 3 x lévations a .lant DolcALE SHEE [FE ES a M i E auv.(8 5) | » - Actualités Nour, «i dmst [Time to ping {Nouvelles [Nouvelles Roget Basku NOUVELLES | es vm rl ole me Bi from Be [1 cae vo vendre: ce soir de 8 43! Newv.19.33) FL & Jha bons - - Musique - Nouv.(9 53) h à .extraits d'opérettes 4 .teiles que Le Soldat de Chocolat\u201d, A ee atte TF, 200 CMS Le cute EAT [Sires Arts.Casa.e Show Boat \u201d.Parmi les artistes au pro- 10 se CRLP-1-4-10 - La ire BVA fon Te Muang oom Puis \u201c RÉLSON EDDY \u2014 Rise STEVENS = ef ere Tour: 103) - - Buttes Nouvelles Road of lite eux oubletms sportifs sont e®- PAUL ROBESOH \u2014 HELEN MORGAN © Bl Metis [ier rae |e patine [Pr mocermouninie mter [into aies [PR de 8 wes tendus tous les jours au poste \u2014 JAMES MELTON \u2014 FRANK MUNN 1 1 æ = My wu à que |'Troubedours s work proue beef?[Vaiss - C-H-L-P et autres \u201c ue.pour mad [aura luund.up Nouv, (1) 89) | Tra \u2014 RN G.son on L'houre Mm L'A ta Feunense Dorée x Nour.BB.G otand G-quère et = Angeline Fe oe sure .fous Lintes ouvertes Par, chape.SPORT-ECLAIR MUSIQUE de DANSE : Goo oe [RE RA [rusé seme RS 1: - Nv.> Mélodies - , t ve, Radio journal Franco ew ug [Quelies pour.Nouvelles Radio journal : Cet après-midi à 5 h.55 j Pour tes amateurs de musque de ts L'heure Mèle Temyieïon]| Radio-jourmab |u- be=- >.Nouvelles Nouvelies us t danse CHLP offre ce soir, à of Ta vie on rose Vora eo qi prenais Je BARE fous Concert {Par.chane Ce sor 2 10 b 50 10h a 12 h \u2014MONTREAL LA NUIT © - Détente = singaiong tour, tran.avec Guy Darcy et Maurice Gauvie - hd Actualitis rane Soeur Bern! LE SPORT CE SOIR J won 30-1 HEURE DE LA DANSE tt « araour Paris Prades |Nourelies Dorsey gh w 2 TT i BE Mil see [Mime Me 2 } avee Jerry Trude} 11 h.\u2014AU CABARET DANSANT re muse.(iospel Singer [News (2 533 avec Woodre Herman.son orchestre » = Actunlitts se Chets-d oeuvre |3 «clock caller Lite rs Be (Neuv.ot Fur \u2018be such et Jean Sabion.| Pears de Park] = - - id fn & Dom = \u2014 \u2014 _\u2014_\u2014\u2014 [Perper Young's .Ld | «5; (2-55) Nouv.- - bel Right te - Nouvelles +35} 5 ee Se ne we Bor nT (TT Te BT Gy we (oe aus A D Py tt fi a PY Chant \u20ac bres] Ch.de mm.contr] Pot purrs pr pe Vanes - Eu | Chansonnettes francaises = rary : ae - (\u20ac Carr, de ia Actuatices tend = Fuk house Cz Nour.Chansons Nov.& Sport dnériet à Pierre |i nanonrnic ren irs La Inancnnette ran soe oul dune pOP-TaNte que à Querre na pu atténuer _ hid Western Five > [Nouvelles (534 Les tcp wrt G1 Fars ws gree UE M0 TE Ee hae, en || ee aime [eee oe | - laport Ballrooss - plusieurs émissicns comme\u201d sf - Nouvelles Hx dirant p iv.r1NMento - - BBC lAport (6.35) FLEURS DE PARIS mn Hre familtaie |aicà Gr: es Un homme Pres du feu A) Hai Nouv (tous les après-midi à 3h 30) so] merce niems] = |Meropole front | fe 3 swine ow re TE .45| Pred.inpies Le diible vem.Make tm! Pires iCavalmde .AU CARREFOUR DE LA CHANSONNET IX ! Troubadours = « mine MS Poir:s de vue \u2018This is ne stry| Nouv.(0 (tous les jours de Sh à 7 hd : Tal Heme Juileite BHvem Chee des idées (STUTH of Monn Tine Nouv.et sporis|Fasiome .EDETTE AUJOURD'HUI i 5) ur a rate a mice Tel Hee de concent 0 07 anglais loovaicades {Ban atige > proies oe ess .au pes 3 Ed 00\u2014Georges ET 6 h 15-ALIBERT velles 13.3%) In 15\u2014Jean i 6 nh.30\u2014Nicole VERVIL , age Fisalle Late da aver J : [Bon H.ve Van hear it [Jacques Heiss 5 n 30\u2014Lsette JAMBEL E Rat. que nous reprochons tient à votr évoisme: nus le cette que nos vous purdonnons le moins est celui de consulter a la drrobée votre bracelet-montre quand nous voulons suspendre le tempa, entre vos bras.Parionnez-nous d'enumèrer nin- si purliquement vus defauts, me- sieurs Aujourd'hui c'est votre tou: demain ce sera je notre.peut-étis ! A la \u201cCancer Research Environ 2000 personnes.men - bres de la Sociét: de Recherches au sujet du caner.assistaient au diner et à la danse organisés per te société, dimanche soir.à hôtei Mont-Royal.Farmi les pe:- sonnes présentea on remarquait : Mms Phälip Caplan.CRS.pr- sdente : S.H.ie maire de Mont- ical M.Camillien Houde, CBE : je Dr A-D.Campbell, Le Dr LA.Simard.président du \u201cNation Jd Cancer Institute\u201d: le Dr H-Ma-i- tice Weisberg, de l'hôpital \u201cHer | bert Reddy Memorial\u201d.le Dr M.Kaufmann, chirurgien en chef cu \u201cJewish General Hospital\u201d; Mme Simuel Kerner.secictaire.CRS : e Dr O.Dufresne.directeur re \u201cInstitut du Radium: le Dr N.- W.Phiipott.Dans son mot de bienvenue, Mnie Caplan rappela que la S> Cieté avait requ des dons se montant & $40.000, attribués a l'Uni- \u201catnité MuGill, à l\u2019Université ce Montréal et à plusieurs autres \u2018netitutions qui poursuivent dus travaux de recherches sur ie cancer, La prochaine campagne le sruscription de la Société de Re- \u201cherches au sujet du cancer aura lieu durant Jes deux premières retmaines d'avri, « annoncé Mae Caplan.lu JANVIER .949 Pour les Gourmets PATE.DE BIFTECK ET TOMATES the de bifteck ; oignons ; D tomates ; Poivre et sel Couper Ja viande en deux mor- ceux de deux pouces, faire brunit dans la pole avec les oignons haches, Verger dans une Case role et couvrir à prine d'eau.:esaisonner ; laisser mijoter jus- cud ce que ja viande devienne tendre, mais non défaite.Verser dans un moule à pâté profond.EtouiManter et peer Jes tomate et les trancher sur la viande, as- sa sonner et laisser refroidir avant de couvrir de pâte.SAUCE VINAIGRETTE %4 cuil.à thé de sel; 1 cuil, à thé de sucre : t% cull a thé de paprika; 5 tasae de vinalzre pur; 3; tase d'huile d'olive pure.Mélangez ensemble le æel.ie sucre « le paprika.Ajoutez le vinaigre et l'huile.Battez bien.Nete, \u2014 La sauce vinaigrette simple est la meilleure sauce dans laque on puisse mariner js Baladnre \u201cMariner\u201d veut dire danger les ingrédients qu: com- prsent la salade avec le vinai- viette juaqu'a ce que toutes les imrties en soient bien recouvertes.Mme Bénès parmi nous 0 Mme Hana Bénès.nièce du dernier president democrate de la T :hécoslovaquie, feu Edouard Binds, est attendue à Montréal aujourd'hui.En arrivant à New-York, hier, «Ve a déclaré qu'en Tchécostova- mule, ceux qui ne sont pas cem- imunistes Ainsi que ceux qui le so se plaignent de leur m: able cor- ditivn de vie et de leur nouvesu regime.\"Les gens *tavailent di- vintige et ont mo:ns de nOurritaie et toute la produ expédiée en Ru- \u201cDe \u20ac +\u2019.est ac.de ses .Nina 15 20 mois.Elle vient habiter Montréal avec son ma Vicla qui étudie \u2018a loi int-rna- tionale à l'univer-ité McGi:l Le timbre de Terre-Neuve ST-JEAN.Tere Neuve, 10, (PC \u2014 Pour commeimorer l'entrée de Terre-Neuve dans x confédération canadienne, une sire de timbres- poste spéciaux sera \u201cmise après le 31 mars.La vente de ces timbres sera continuée jusqua l'épuisement de la série.E\u2014 Pour votre vivoir \u2014 8 PATRON No 661 \u2014 Si le tissu qui recouvre les meubles de votre vivoir est défraichi, remplacez-le par un nouveau que vous almer-e pour ses couleurs riches et quies.Votre pièce sera renouvelée en un ren de temps et combien plus claire! Suivez lea indications données et vous aurez Un appartement nouveau, Te PATRON No 661 comprend toutes len indications nécessaires au succès du travail.Pour obtenir les patrons de Ja \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme Jde s0 rents par patron, taxe comprise.en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse.tailla et numéro du patron désiré.Adressez le tout: à Bureau des modes, ia \u201cPatrie\u201d, Montréal A Marie-Réparatrice sont ice - de présence, ONVOCATION 2 Ce sum, à R henrss, il y autu re.Mon de Lu +.tion Jeu tt Mess ques a tiers dy ré A sont dv, st, rue Cru.L'encolure bateau ne vaus convient pas.aMcux.L\u2019ART DE BIEN S'HABILLER Si vous avez le cou long NE PORTEZ PAS PAL \u20ac LUNDI 13 JANVIER Milts-Rolland le mariage de Mlle Kilren-Lor- raine Rolland, fille du lieutenant rolonel et de Mme H.dE.Rolland.de Westmoun', avec M.Arthur- John-Beverley Mills, fils du très révérend et de Mme J-M.-H.Mills, de Kitchener, Ont, a été célébre samedi à troi- heures et dymie en l'église St.Mathias, déco-ée à cette occasion de fleurs d'asrlère-snison.La mariée, accompagnée de son père, purtait une robe de satin blane rosé, AUX lignes princess:s, dont la Jupe formait iongue triine et un voile de tulle illu-ion maintenu sous un rang de perles.Elle avait un livre d'heures à synets de jacinthes Hlanches.La dame d'honneur, Mme H.A.Cinin, soeur de la ma- et la selle d'honner Mille Diana Muls, soeur du mar.é, portaient des robes de satin blanc rasé soulignées d'un ryouvement dsmpleur à ln jupe, des halos et des mranchons de leurs roses.M.Mme James SPIITT (Pwelyn Richardson), dont le mariage fut cé- kbré récemment.(Ihete H.Laloud he).Doulas Gurten, de Kitchener, était le @.n d'honneur, et MM.H.-T.Harthorn.de Preston, et G.-H.Den gis, de Torontz, plaçaiert les invités.Mme Rolland, mère de la ma- Fiée, portait une robe de satin gris, un chapeau et des accessoires de méme ton et un bouquet de roses at d'iris.Mme Mills, mére du marié, portiit une robe de satin bleu france ornée d'un peplum, un chapeau et des accessoires marine et un bouquet de ruses-thé.Après une ré ception dans le salon vice-royal de hotel Ritz-Carlton, M.et Mme Mills partirent en rvion pour New- York.Pour voyager, la mariée portait une robe de ctépe bleu fran- ¢ais, un mantean de mouton noir, un petit chapeau et un manchon d'hermine, Fiançailles M CC, A.Shaffer, LE, et Mme Shaffer, d'Outremont, annoncent les fiançailles de leur fille, Em.lienna, à M.Bernard Levuc BS A.fils de M.Fabien Lovac, de Lachine, et de Mme Levac, décédée.M.et Mm- J.C McNicoli, de Québce, annuncent les fisncailles de leur fille, Henriette, M.Léan Morel de la Gendarmerie royale de Montréal, fils de M.et de Mme Louis Morsl.de Québec.A Noël ont eu lieu les fiançailles de Mile Pauline Germain, fille de M.Paut Germuin et de Mme Gur- main, décédée, avec M.Jear-Louis Lambert, fils Ce M.et de Mme Eu- cl.de Lambert.Prochain mariage Le samedi 15 jonvier, a dix heu res, sera b-ni en l'église St-Enfant- Jésus, de la Pointe-aux-Trembles, le Ardree Geoffron, {lie de M.J.Ronyo Geoffrion.B.Ph, et de Mine Geoffrion, avec M.Ferrand May le netuelement à Halifax.M.et Mme J-Alex.Prud'homme, M.et Mnie Pierre Leduc, M.et Mme P-A.Lavallée et M.et Mme Omer D'eSeries passent une semui- ne au Club Seicneurial.Mile Annette des Brisay est retournée à Kingston, Après avoir passé ie temps des fêtes à Utiawa chez ses parents, le lieutenant Déplacements Mme C-D Howe, d'Ottawa, Mlle Denyse CLOUTIER, tille de ML et de Mure M.Cloutier, dant les finnçailles à M.André Côté CO, filsl de M.A.Côté, décédé et ré cemment par le KR.l.Renaud, 0.9.\u201chonneru- des de lideau à un bal en + du personn:: mer tdi soir.Ron Exe l'anabassedeui de France et M-ne Francisque (lay.roce- var iit a déjeuner mercredi en honneur de Son Exe l'ambassa- det.r du Pérou, de sa fille, Mle Teresa Benu vides, et de M.et Mme Gu-tave Lanvtôât.qui ;aitiront liucntôt pour la France.recu mem Hal M.G-G.Vincent.conseiller d'information auprés du haut-commissariat du Royvaume-\\Tni, et Mme Vir.cent nnt reçu à une masca- 1ade dans la soirée de 1nercredi.M.AG.Miranda de Netto, attaché vommerial auprés de l'am ba:sade du Brésil et Mme Mi- rarda, sont rentrés de Cleveland où ils ont passé la saison de Noël.Le haut-cor .missaire du Royaume Uni et lady Clutterbuck ont re qu les membres du personne) du PALt-Commissariat à \"Farnschf- fa\" dans la soitée de mardi.Mile Harsinam Mik.fille du hact-commissaire des Index, sera in \u201conférencière invitée à l'église Mcleod, le 11 janvier.Des fitme documentaires sur les Indes seront aus: montrés, Le haut-ommissaire dex Indes, Thin Hardit Singh Makk, CIE, CRE, ICS, sera à Montréal.le 13 Janvier, l'invité de !International Eervice Committee du Club Rota ry.Il se rendra ensuite a 1oronto où il sern le conterencier invité du club Hotary, le 11 janvier, Lord Garnork.qui est de passa- ~e AU Canada, l'invité de M et de Mnre George Fulfaid.de vi, était à Ottiuva jeudr Après avoir rendu visite an premi-e ministre, le très hon.Louis St laurent, il a pris le thé avec le très hon.M.Mackence Kine.Lord Gar- nock sc rendra bientôt à Montreal où il sera l'invité de Mme A B.Purvis REPARATIONS SUR PLACE TORONTO, 10.(DNC) \u2014 On à rivélé à une réunion des distributeurs de produits de l'\u2019International Nickel Company\u201d, que les lampadaires rompus par un choc d'auto, peuvent être maintenan: répurés sur place à moins du quart des frais qu'il fallait avant, pour enlever le jampadaire, le transporter à une fonderie, Le souder là et venir le remettre en place.Un nouvel électrode à soudure permettra d'éviter tout ce branle- bas, en permettant de souder les depuis déjà deux sems rroek | 1949 Le mercure a grimpé à /4 degrés, hier, à Halifax L'Esl canadien semblait avoir emprunté le soleil de la Floride, en fin de semaine, et Montréal en a bénéficié, mais pas autant que Halifax, où le mercure a grinmé, hier, = 74 degrés, lorsqu'on voulait bien placer le thermomè.re au soleil.Mais, ne nous réjouissons pas trop, car, d'après Dorval, le froid doit s'installer à Montréal.dès cet après-midi.CEI ct pe 1 canadiet, sub.reergd pur une moese door gla qui \u2018ait greeter tour le monde Hier soir, Ca\u2018raty à vu le mercure: b er à 25 sous zéro +1\" Hones ea tant, dans 10 5 devrie IN na a stivi lexeimpie, Van couter, qui fait grand van de son hive = engiats gofite Qi hooer oo radin dans teu'e sa pleut de alors que e mmetcure Ty TUE eat Juste au des-0+ du 2 Dal.me province, Ponce por ait, hier soir, un reed ae » deurés sous zéro, CEST ETE! Les prosviniess ma tines Joui:seut d'un veritable prints ug out nétearojog.es, que leur utetups a ait eter, moins jusqu'à mercredi.Halifax QUI Da pas «a de ch:te de nr £ depuis Noël, «t où le the-mome tre inarquait ' vs, appris des \u2018et il y avait telle nfflueres que les golfeuts devaient faite la quete.A Saint-Jean, or aient une débacle sur la rivière Saint Jean, et vn signale que de nom breix cours d'eau des Maritime- coment Hibrem-nt, A Toronto et A Goderich, on à également joud au golf, hier, et on a vu trois homme.en matilot de vain, près de Fort-Erié, barhat- it dans les sanx de La rivière Nisvara, A Sault-Sainte&-Marie les fleurs sont Écloses, et les Oiseaux se baignent dans les mare: d'ean comme en été.Nouveau chef de \u2018police à Québec?QUEBEC 10 Le lientenant-culo nel J-A-G.Roberge, OHE., ancien commandant du Royal 22e reyi ment, sera!! nommé directeur do ly police municipale de Qu-be:.d'a [Prés Un- rumeur qui circule dans cette vidio.Le chef J.-J.fagnor.de la gw Tice de Québec, veut se retirer de {puis un an à quus de som manuva- état de sant» Ii avait meme offer sa démiss-m qu: devait effet à la fin de 194% mu torités municipales le p rester à «on poste juan quète qui vient d'élre fait.sur la brivade des moeurs Comme on s'y atten ta le ~hof fiarnon ne fut null mont met cette enmiâte.Le recorder on chef n.qui a pre 21e Lena te, doit soumettre re son rapport au maire Luvien fo.ne et au cons HD gran: cut Term be va le che! Gamon pos DIRECT R Le nouveau chef de 14 Sart aura pon ttre, dae de Loa tenant-colunel Rob rye a pus if vin;t ans de service dans liam © canadisnne.Il a toujours \"art nu au 22¢ qu a commande outre mer pendant la dern.-re 0 & Mérité la eroix d'offie er de Or dre de l'Empire britannique pincé l'an dernier au cum: ment de sun rime ate présentement attaché à iT des quartiors-cénéraux de ha Defen se nativmale à Québre Le nouveau diresteur procodera A la réax at.on de la Sire dès son entire en fon tions.deux tronçons de l'appareil rompu, sans diranter sa base.1Musieurs municinalités #« prévalent d°jà de cette fartité ulra-éconsm.que * ui dE fau rois.prendre rene | te pe Rem : Le volcan Mazna-Loa n'est plus en éruption HAWAT 10 PAU Te volcan Kent anna Loa\u201d qui est entié en ei ption geudi deoner, semble deveur Tr sh lorpeur.Une tem \"a vouvert jes pent- e - de laguontagne.en fin ce enine, ce auf fiat contras- te mane les ruissenux de lave fu- qui sont passes du pouge en + refroidissant Hix hommes qui ont escaladé le volean et ce sont approches du cra- terre, 24 heures apres le debut de ec AU{lerption.disent que le spectacle 14 decrée a: soleil.Avion hier, a rans ert soe termine de if bord marque à lappe! depuus ven- \u201cait digne d'être vu Plusieurs personnes autvolérent je volcan en avion, pendant eruption, et un léger Avec trois hommes à diedi 4618 PATRON No (4.3 \u2014 uns cunfecLonner votre lingerie, plus que vous doute.de ce Jupon; 18 jupe ext circulaire et des cpanteites sont larges, 1 Laisie brodée complète Le t- Vous Gouver-z également le pairen du pantalon, TRON No 4818 est offert Vous qui vous - 30, 3 16 ans requiert 2 3-1 vas d'un tissu de 39 pouces l'our obtenir len patrons de La \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 30 cents ei patrem, taxe comprise, en mentionnant trèe linibloment: Nom, adresse, taille et numére du Patron déairé.Adrensez Le tout: à Buran des modes, La \u201cPatrie\u201d, Montréal TTTEYTOOY 7 pr sr LA PATRIE, LUNDI 10 JANVIER 1949 Paradis sur terre Dans une conférence radiophonique qu'il prononçait, en fin de semaine, sous les auspices de la Ligue du progrès civique, dont il est le président, M.Taggart Smyth déclarait que les Canadiens et les autres citoyens du déclarait que les Canadiens et les autres citoyens du continent nord-américain devaient se compter heureux habiter un territoire où ils jouissent d\u2019une vie aussi agréable.partie du tandard de ré le con- M.Smy:h a ajouté que, mar nes regorgentent de tous : et ce qu: encore.c'est gent n+ \u2018essa vs prod Agrandissements a John Labatt arp - avons pro:ur« conf bon qu Uns ne comp nt de 11 popu- 0 puir hon.ies © le enter ge trouvent dahs pos la meme props Se A Trg pies pour it'es NS 1e ccapitre des; \u201c18 Técepir.rs de TSF la sion est encore plus ecvèe su Carnsta quaux Etats-Unis, per capita I.renferencier of us denims no eux de vive que dar« dauires pay< les citovens SR tours soumis à des regles \u2018rates des gouvr/nants.Le NC 18 seriens tiem mal \"v,5 AVIONS toujours À nos des gendarmes qui nous nt?une lan de rondu:te rerusent constamment.ce un contraste avec ja vie .que nous vivons va di Amérique du | a ajouté que : a- dent John-8 Lataits re Que ia Compagn,e à etat; une thou.de « mp: n augue! det ace face a plupart de prdu:.\u2026yn.\u2014\u2014\u2014 vient d« pius en pou evi; i ton dent, déc.are M, Labatt.que les 4 pt réserves de deépréc un basee sur \u20ac souscr les prix origineis ne sont pius suf- fianates pour assurer je rempiacs.du Prêt d'Honneur ment de matére! dau: où fall- gué.aux prix «- £391 64.794 Su les depots des gouvernements rt fléem d'environ un ion et def ies ae pats du public Av interet .Tespe um gain de $lu 543,626 venent de $17 TT - dépots d'eparrne se sent ac- Crus de plus de lus depuis cing an pa-.snt de $141 784227 mn $285,- 984 313 Cr progres remarquable et a tenn attese NAN seulement que ie nembre de BOW déposants à cos asderablement sc£mmernté.Munté AUS si que ls pratique trèditrennelle de l'éconemmie est toujours em heapeu© dans notre pays.II y a leu de n'en féticner parce que je somété.| Auss: been que le famille, y trewne som come.Su lepargne permet aux particu'iers dé se constituer de: réserves afin de parer à l'imprévu elle présente en eutre un aspect social et écemmmique qui mérite de reteur SINS NAISUE Ul MAES est EN TAS sure de prendre une part active à Is tutte com're la vie chèvre: la modération dans les dépenses est un moyen trés efficace d'enrayer la hausse d-s prix.L'épargre col lective, motiilisée par les banque: commerciales, tient en œutre un rôle indismensable dans in vie êce- nomique du pays.pussqu'e\"le nb ments en grande partie les prets à lagneuiture a l'industrie e a commerce Mais c'est quand elle est réguiié- a que l'épar e-* le pias profitable Il ¢ nvient de ugnaler, a ce sujet quit ÿ à quelque vaagt-ing la Banque Cainidienme Natio e flab?sso, sous le nem de in ay tême d'épar- mithodique comportant des dé- pots hebduman aires de divors mon- tan ir choix du déposant Co d'epaiste outre ies résultat- * G'ies qu'i donne, présente un caractère édu vil qui est de plus en plis appricie \"UI tal de la Esnque.qui s'est :Ccru de 325 801.263 au cours 46127: et 47347 de tous lcs prèts et escomptes.L'an dernier, neus attirions l'attention de industr.els et des com- mércants sur les dangers que pré senterait une insuffisante lquidite | de leur sitnation au cas où la va- \u201cleur de leurs inventaires subirair \u201cne sérleuse dépréciation Nous croyons que cette mise om garde | es: encor: à Fropos cette année.! parce que limcert:tude n'est pas | moins Krande.D est nécessaire de | porter ne attention constemte à la | nature et au volume de ss inventaires.fle méme qu'au recouvrement de ses (réances.I) rmporte dome de , he prendre qu'avec circonspection | des engagements qui deviendraient onéreux s'il survenait dimpertants chengernents duns ls situation.Le parts le plus sage paraît être de fortifier le plus possible ses réserves liquides en prévimon de toute éventualité.Au cours de l'exercice, fa Banque i 3 ouvert un bureau à Toronto, une autre siccur-ule à Montreal (6939.| ree Saint-Hudert et ume Troisième succursale & Shawinigan Falls.Elle a converti en succursales ses agen- | cer de Ferme-Neuve, de St-Presper.| du Cap-de-le-Madeleine Ouest et de | Hudson.et elle à ouvert des agen oes aux ewdroits suivant«: Cap Chat.St Philippe de Clermont.Qué i bec-Owest, Brigham et Chileaugus « Station Elle ent maintenant à le disposition 67 sa clientétle ot da pablic 338 bureaux.soit 220 succursales et 209 agences Si la Banque Canadienne Natie- Anle a fait.en 1948.de nouveaux \u20ac importants pragrea.eile le doit.| dans une large mesure, à sea per- samme qui s'est montré conscient de ses deverurs et de ses responsabé- lites a la fois envers la Banque =t euvers la chentéle.RENARQUES BU PRASIDENT Messieurs.Vous avez sans doute pris cos mmissance avec sat:factien du ré malta: des opérations de votre Banque an ceurs da dernier exercices.suste de l'abondante moisson des Etats-Unis, atteindra un chiffre sensiblement supérieur à IA moyenne des années d'avant-guerte.La récolte des autres céréales avoine, orge et mais, accuse aussi une importante progression par rapport a année précédente.Dans a province de Québec, l'augmentation du rendement des grandes roltures est générale.sauf er ce QUI concerne fe fein et le trèfle.L'industrie Inttière a subi, surtout dens le Québec et FOnturio, un important Méchissement atiri- buable au mauvais état des pêtu- rages, cause par ia sécheresse.:insi qu'aux exportations accrues de bé- tait tmitier vers les Ktats-Unis aù \u2018les prix en sont plus élevés.Toute Fois, alors que la statistique enre- Ristre une forte diminution dans la production du beurre et éa fromage, eFe constate un ReCTOINse ment trés appréciable dans la fabrication des proéuits tirés du lait concemtré.Peut-être est-ce là I'm dice que les producteurs canadiens auraient imiérét à livrer sux établissements industriels dont le lait concentré constitue la matière première la plus grande partie possible de Leur production.après avoir sai:mfait aux besoins de ja consommation de lait du marche intérieur.M serait probablement avantaçeux d'importer um complément de beurre et de fromage de pays moins industrialisés, comme par exemple la Nouveile-Zelande, 13 le prix de revient + moindre parce que le bétail passe toute l'année au 2 L'ACTIVITE ECONOMIQUE L'exploitation du süs-soi s'est accélérée l'an dernier.Sauf quant au plomb, dont la production a legerement diminué, l'extraction de tous les minéraux, notaniument l'amiante, ie cuivre.le nickel, Tar- gent, le zinc.le charbon et le pétrole.est en progression.La production de l'or, bien qu'ofe soit inférieure au vohune des années d'avant-guerre, accuse tom de même une lézère augmentation.On prévoit que ta valeur de a production minérale aura dépassé en 1948, le chiffre sans précédent de 620 millions de dollars quelle a atteint en 1947.Les nouveaux champs pétrohfé- res de l'Alberta, ainsi Que les un- fer de lUngava, éu Labrador et de la Cate Nord dn St-Laurent, don neremt enns doute, d'ici quelques Aimoi que Fa fait r tir le ge rant général, M.Charles St-Pierre, a Banque Canadienne Nationale a prenliné depuss ua an de 2ouvemix | Prugres ef elle prète un cencyu.s de pins en plus important a l'agriculture, à l'industrie et au com- mer: I va sans dire que l'augmentation de son voiume d'acfoi- res tient à la grande activité qui sest manifestée au Canada en | 1948.LA FRODYCTION ET LES INDUSTRIES AGRICOLES Dans l'ensemble du pays.Je rer- cdement du 0: à été abuadant.La de fr verrice.fermo le tetai le plus.dernière éwalmation officielle fixe \u201ceve qu'il ait encore touche, sot S880 188.LL «as at a rapprocher de Sr an elfe,