La patrie, 23 janvier 1949, Édition finale

[" Dimanche, 23 janvier 1949 JOURNAL &- DU :DIMANCHE LORS DE LA VISITE DU PÈRE NOËL ou pouvait remarquer à Hampstead plusieurs maisons décerées de pères Moël s'apprètant à descendre dans la les petits.Certains d'entre eux étaient même illuminés le soir, à la grande joie des enfants et pour le plus grand ébahissement de membre d'adultes.(Photos E.E.Dossin, Outremont).à - ee Durant la période des fêtes, cheminée avec des jouets pour S'INSPIRANT de la Grèce antique, Lura de Gex, grand maitre de la coiffure, présente cette version moderne d\u2019une coiffure classique qui accompagnera parlaitement la robe du soir Les cheveux courts viennent se masser en bouclettes au centre d\u2019une tresse postiche.Une frange ondulée souligne le front.var COEFFURE JUVÉNILE :res avenante, création Bernard Az Guro, de New-York.Les cheveux, simplement séparés par une raie sur le côté, sont brossés vers l'arrière où ils bouclent très légèrement.Très pratique pour le jour; lorsque vient l'heure de la danse, le port de boucles d'oreilles assorties au ntif fait très chic.TRIE 2 LA PA \u2014\u2014\u2014it _ NOUVEAUTÉ EN FAIT DE COIFFURES OEUVRE DART capillaire, création Lura de Gez, artiste en coiffures.Les cheveux découvrent bien le front et se perdent dans une tresse postiche formant couronne au sommet de la tête.Pour le soir, on y posera deux broches de pierreries, afin de dorner la derniére note de haute élégance.¢ \u20ac PARIS a suggéré cette coiffure à Bernard Az Guro.Les cheveux courts ondulent en vagues harmonieuses au-dessus de l'oreille et viennent boucler sur la nuque.Une frange typiquement parisienne estompe joliment le front.Cette mise en plis convient en toutes circonstances. FANTAISIES D'ARTISTES FUME HAVOC, dia do cra, examine un foucan, qui n'est qu'un des 24 ciseaux et animaux de tous genres, que June Brent- wood garde chez elle.Celle-ci et son mari, William Spier, collectionnent toutes sortes d'oiseaux et d'animaux exotiques.Ce partum discret wt Je complément rnépemma ble de ta nette rémunsne.\u2018a Ce CANADA bane NTT re CHENARD rd yy Ww CES DEUX CHATS, attendant qu'on leur serve leur lait de l'après-midi, sont au nombre des six chats que - l'artiste Martha Vickers garde chez elle.De nombreux prix et trophées, gagnés par ces félins dans des expositions, : CIGAR a font l'orgueil de Martha Vickers.(Dallinger) ME A ; r LA PATRIL 3 LE pr ~ LORSQUE le caméraman de la \u2018\u2019Patrie\u201d \u2018se fait moine\u2019 à Mistassini, le train le dépose à Dolbeau.Par-dessus cette coquette ville, on voit, au loin, le monastère de Mistassini.\u201cConstip CASTORIA 4 Quand les sanglots de bébé sont dûs à la = gestifs délicats.Préparé spécialement pour los \u2014 ne renferme aucune drogue drastique, ne cause pas de coliques ou de malaises.Goêôt si ogréable \u2014 les cn- fants l'aiment et le prennent volontiers, sans se faire prier.Le laxatié SÛR préparé spécialement pour les enfants LA PATRIE 23 JANVIER 1000 ation de v Achetez du Cantoria \u2014 au- jourd\u2019 hui méme à la pharmacie voisine.N'oubliez pas de demander le ton pa Le oneness we proper 25e 3 # ith 13] 5% = qe l\u2019Enfance\u201d \\ PEAS Sp.CAMERAMAN DE LA \u201cPATRIE\u201d À MISTASSINI DU PONT qui enjambe la rivière Mistassini, entre Dolbeau et le \u201cvillage des Pères\u201d, on aperçoit très bien le monastère, construit sur un plateau où ne manquent ni le soleil ni le bon air.LES TRAPPISTES de Mistassini ne font pas coucher le caméraman sur la dure [ls lui fournissent un lit dans une cellule et fous les services d'une bonne hôtellerie.ENTRE les prises de photos, le caméraman redige ses notes.portée de la main.(Photos E Stucker.Ia 'Patise\u201d).(Suite à In Se page) I! a même le téléphone à CETTE PHOTO illustre bien la pénurie de bois de chauffage qui existe à Berlin.On a enlevé le bois des bancs des parcs pour se chauffer.(Keystone) LE MONASTÈRE forme un imposant édifice de style sobre, offrant un aspect à la fois serein et religieux.TOUTES LES PORTES étaient ouvertes au caméraman mais une fois que celui-ci était à examiner un échantillon de bonbons, il a été surpris par quelqu'un dont la discrétion ne permet pas de dévoiler le nom.(Photos E.Stucker, la \u2018\u2019Patrie\u2019).MADAME VANIER, femme de l'ambassadeur canadien en France, s'entretenant avec Mgr Blanchet, recteur de l'Université Catholique, lors du baptême de la promotion Champlain de l'École supérieure des sciences économiques et coramerciales à l\u2018Institut Catholique.( Kevstone} Juste event de vous mettre au lie, une grande tasse de Cacao Fry préparé avec du lait est un breuvage délicieux, nourrissant, réconfortant! II faut en avoir gobté la saveur exquisc de chocolat pour réaliser féré au Canada à 3 contre 1.° Vous vous devez de l'ciszyer.C'est à cœvse de sa qualité supé- ricure que vous devriez l'employer pour tous vos mers au chocolat.Ayez-en seujours À la maison dans la botte jaune familière.pourquoi le Fry est le cacao pré- @C'eu ce qu'a révélé aac cagutue à mavers le Cassds FUDGE CRÉMEUX AU CHOCOLAT 4 c.& table Cocas Fry | tense crème 1 tease secre blanc 1e.à table sirop de bé d'inde (facuitettf) 1 tesse cassonade 1 c.à table bourre Ve à hé vai a « à thé vonille Avec cette recette spéciale Fry, vous pouvez faire un délicieux.Mélangez ensemble à sec le Cacao Frv, les sucres et le sci, puis ajoutez crème, sirop de bié d'Inde ct beurre.Fasces bowtie doucement, tout en brassanc, jusqu'à ce que quelques gouttes jetées dans l'eas froide formest une boule molle.Retirez du feu, ajoutez Le vanille et déposez la casserole dans l'eau froide t 4 mioues.Retirez de l'eau froide, puis brassez avec une cuiller jusqu'à ce que le mélange épaiseisse ct de son apparence luisante (environ $ minutes).dans une lèchefrite beusrée.Ne brassez pos lc mélange pendant qu'il cae dans Loan froide.IR » URE GREANFAST LA PATRIE 5 23 JANVIER 1940 muet raté | EL = 7 VISITE DANS LA CITÉ VATICANE mer LIN = p a / Soulagement rapide de la # TOUX Les Pastilies Beech-Nui au Menthe! contre le Youx soulagent la tour sèche et irritante .calment les gorges sèches et enflammées.Si agréables au goût! Si faciles à porter.Vous n'avez qu'à les sucer.Employez le JO Pe) \u2019 NT pour nettoyer efficacement la bouche \u2014\u2014 LE VATICAN possède son propre service postal.Les étrangers s'étonnent de À GAUCHE, l'édifice abritant l'imprimerie pontificale.C'est ici qu'est cenprinié a .l'organe officieux du Vatican \"L'Osservatore Romano\u201d.voir une inscription française sur les boîtes, c'est tout simplement le pluriel, en langue italienne, de Posta Vaticana.DE TOUS LES POINTS de la Cite Vaticane, on aperçoit l'imposant dôme de Saint- Pierre, dont la basilique se découpe au pied même du mont Vatican, une des sept collines de Rome.y BE AS mbm eo POUR DES OCCASIONS MEMORABLES: graduations, mariages, anniversaires de naissance, fêtes, une jolie et sûre Hamilton est le cadeau parfait.Hamilton, \u201cla montre de qualité des Amériques\u2018 est fabriquée pas des ouvriers habiles aux États-Unis.HAMILTON L Ahistocrate des Montres i at 05 - DE LA GARE, au somm-t de la côte, on aperçoit les antennes du poste de radio de la Cité Vaticane.(Photos Armour Landry, ve La Éd LE GRAND ÉDIFICE de gauche est le centre de l'administration civile de la Cité Vaticane.Il fut construit sous le règne de Sa Sainteté Pie XI, après la signature du traité qui fit un état libre du Vatican.exclusives à la \u2018\u201cPatrie\u201d).(Si: te à la 8e page).6 LA PATRIE 29 JANVIER 1949 LES JARDINS du Vatican, pleins de fraicheur et retirés au sommet du mont Vatican, où le Souverain Pontife va parfois se reposer à l'ombre du dôme de Saint-Pierre.LA MOSAÏQUE est un art qui à atteint un haut degré de perfection en Italie et le Vatican entretient un atelier où des artisans réputés s'occupent constamment de la réfecton, de l'entrehen et de la création de nouvelles mosaïques, ornant les églises et les chapelles sous la juridiction vaticane.(Photos Armour Landry.\u201c exclusives à la \u2018\u2018Patrie\u2019').8 LA PATRIE 23 JANVIER 1940 PALAIS FLOTTANT ./ ve LE YACHT \u201cDannebrog\u2019\u2019, du roi Frédéric du Danemark, est un palais flottant qui a fait l'admiration des Anglais lors de la visite des souverains danois à Londres, au cours de l'automne dernier.> V1 OF sna VA + Tenant le rôle de l'inpuisive Dtlys, la jeune Alle doat la vie était si lntiment liée à celle d'un Bohémienne, Panicia Roc brille de nouveeu dans fe fm an couleurs, \u201c Josey\u201d, do J.Adtber Rank.Mile Rez.qui prend ki un moment de repos entre deux scènes, dit: \u2018Je préfère Klesnex à tous les autres tissus ne servant qu'une fois, parce que \u2014 Kleenex\u201d est plus doux, plus fort, plus blanc et plus absorbant\u201d LE ROI Frédéric s'intéresse vivement à la manoeuvre .fi des matelots a bord du \u2018\u2019Dannebrog\u201d\u2019.Seul Kleenex a le paquet dis- Les \\ YR tributeur.Une assurance de a Ya et de commodité.Pas ; corn de perte! Pas de désordre! + Tires un Kleenex, un autre vient à sa suite, prêt à servir.rok formats: petit, mouchoir «9 pour hommes.Kisemez cet fait de Cellucotton\u2014subetance absorbante et mocllcuse\u20145 fois plus ab- serbante Je ouate .il est doux pour i les nes et les pesux les plus délicates.Chaque fouille simple de Klconez est plus épaisse et plus forte que les tissus ordinaires.Chaque tissu Kleenex cot double, dounant une force et une as\u201d absorption supérieures.Les Kieenez sout maintenant traités dame un nouveau moulin canadien ultra-moderne pour les rendre tout blancs; ils sont présentés dans un paquet cacheté, breveté, pour vous assurer des tissus absolument hygiéniques.Wr Marque déposte Présemement en vedette dans des réniisations de J Arthur Kank Benedikte examinent un point qui semble capturer leur arocremee pre Moaete [EE GUN E T rebelle, dans la chevelure de Margrethe.(lltustrated) LA PATRIE 9 23 TAMVIER 1849 LES DEUX PETITES princesses Margrethe et CE N\u2019EST PAS toujours le temps de travailler che: les jumelles Dionne, on trouve aussi le temps de s'amuser.Bien que les jumelles ne soient pas des adeptes du \u201cjitterbug\u2019\u2019, elles savent danser très bien et elles savent aussi chanter avec leurs compagnes de classe.YVONNE MORRISSON joue au piano pour accompagner ses compagnes qui dansent.De gauche à droite, les danseuses sont Marie et Marielle Rousseau, Geneviève Provost et Cécile, Hélène Gauthier et Annette.(Tous droits réservée par King Features).(Suite à ln Île page).10 HAINE a Trushay protège vos mains même dans l\u2019eau chaude et savonneuse.Enduisez vos mains de Trushay avant de faire la vaisselle, la lessive ou le nettoyage .pour les protéger est la lotion par excellence pour adoucir et satiner l\u2019épiderme à toute heure du jour! TRUSHAY ce cretion Un produis Bristol Myerr\u2014 Falrqud au Canada | box) 4 C> J Je Porte un Dentier is jai d même la bouche fraiche et propre ns tn nondre \"HALEINE DE DENTIER* LES ANIMAUX affichent parfois des poses amusantes comme les pingouins (photo de droite) qui semblent relever la tête avec dédain au passage d'un chat indifférent.L'éléphant, qu'on a affublé d'un costume de joueur de cricket ne semble pas s'en faire malgré son attitude grotesque.(Reuter et Keystone) \u201clien de plus simple, grâce ou Polident, que de garder mes dentiers propres et inederants.Mes death brillent maintenant et je n\u2019lacommode personne avec l'Holsine de Dentieri\u201d Mme.H.G.&.lle Perret-Pilaceurt, Qué.ATE Of SI vos dentiers ont mauvais goût\u2014si vous les sentez chauds et lourds dans votre bouche gare à l\u2019\u201c\u201cHaleine de Dentier !\u201d Les fausses dents nécessitent des soina particuliers et, avant tout - l'usage du POLIDENT, lenettoie-dentier spécial.Avec Polident, d'un emploi rapide, simple et sûr, vos dentiers sont toujours frais et propres.Aucune incommodante \u201cHaleine de Dentier.\u201d De plus, Polident a l\u2019avantage de garder à vos fausses dents un air plus naturel.Ainsi donc, pour avoir un clair sourire et la bouche toujours propre et fraiche\u2014trempez tous les jours vos dentiers dans Polident.Polident s'offre en deux grandeurs \u2014 Lee on emploi me cogtagt PAS DE BROSSAGE environ qu\u2019un sou par jour.procurez- Tremmpes tous lus jours votre i i dentivr at \u2014 qui vous une boîte de Polident dès demain.- po dose jus POLIDENT = MOOMMANSE PAR MUS DE OSNTISTES QUE TOUT AUTRE NETTON-DENTISR FAUSSES DENTS SRANLANTES?Étonnante Crème Nouvelle Les tiont mieux en place essage 20 10e Ç Tn tie win apt LES CINQ JUMELLES aiment beaucoup s\u2019amuser avec leur jeune frére, Claude, bébé de la famille.Cécile applaudit pendant qu\u2018Emilie promène le petit Claude et M.Oliva 4 Dionne tient le nouveau cavalier en équilibre.(Tous droits réservés par King Features) { LA PATRIE ]] 23 JANVIER 1949 in 002 craie APP Pn ~~ \u2014_ Y= y MINE je patrié e a pescin 3° sorvûr } Royale qui veulent La Marin® a honnev* ir du pays Ah xs.Aux 3 ère de P vous pov alle offre V7 dels appre\u201d* 1a voi® Dans le À or aux union ot yous engage\u201d l'esprit : en corapad™® former corps au centupi® vous dln vous jo rend?de protése\" ) &* des pro\u201d otion® ja Marin® -qlle le raoyen mais elle gous à tions vous serve tla au us belles Non 5° tou vos 6 votre on or, digne 3° ynD'E0T gous offre une cast\" js AUIO LA HAINE recruteuT vous pes VOT Canadier™® ñ Royale Canadienne y LM Wr or fan TT.- 2 Pd Ne Ph Bd Par e À } - La H » #5 LS Ak Sw (Par R.Russell, collaboration spéciale à la Patrie\u201d).* * x \"ÉTAIT avant l'heure de l'ouverture du bar de l\u2019Amiral, dans ce petit village de pécheurs anglais, at Gertie, la propriétaire, était seule.Elle ne ra- Jjeuniseait pas, pensa-t-elle.et un village de picheurs, en temps de paix, n'est pas le bon endrox pour une jeune femme qui approche de la trentaine.Les jeunes gens de la place étaient trop jeu nes où déjà mands.Elle entendit quelqu'un siffles um air populaire, et la porte s'ou- vit.La jeune fille qui entra était ravisante.Ses yeux, par contraste avec son teint de péche et ses cheveux noirs, étaient d'un beau clair - - \u2014Allé, Gertie, dit-elle, j'ai os ton 5S.O.S.\u2014Ce n'était pas exactement um 5.0.8.dit Gertie.C'était plutôt un travail que je pensais à vous faire faire, et pour lequel je serais prête à payer.x Comment expl JOURNAL Suzar : (teil tellement absorbée dans son travail, qu'elle sursauta quand une voix dit derrière elle: \u201cCe n'est pas mal du tout\u201d! T \u2014\u2014Quoi que ce soit, tout ce que \u201c je demande comme prix, c'est Une tasse de thé.J'ai déjeune tôt, ce matm.\u2014Comment va le studio?demanda Gertie cn préparant le thé.\u2014Il est très agréable.Suzanne était peintre, & elle avait loué une grande chambre près des quais qu'elle avait convertie en studio.Elle prévoyait la clientèle des visiteurs d'été.\u2014 Alors, ton idée?\u2014Eh bien! voici.Tu vois tous ces tableaux de navires sur les murs.Is commencent à se faire vieux, et je voudrais quelque chose de plus neuf.Et je sais que le \u2018Susie Q.\u201d va accoster aujourd'hui.\u2014-Tu veux que je fasse un tableau de navire?\u2014C'ex une façon de parler.\u2014Qu'estce que le \u201cSusie Qu \u2014L'est un navire côtier, Il transporte de l'argile de Cornwall à Londres.C'est un trajet régulier, et toutes les semaines il \u2014-Pour des provisions?\u2014Pas exactement.1! pourrait les obtenir à madleur compte ailleurs.De fait, il arrête pour un verre de bière.\u2014-H?Qui ça, il?\u2014-Le propriétaire et capitame du navire, Nickey Hardy.C'est celui de la nouvelle génération.Les vieux, j'en ai vus beaucoup Qui arrêtaient ici et qui me demandait en mariage.Hs portaient des chapeaux melon en mer comme à terre, et ils devenaient gras.Mais Nickey est différent.i était stationné ici pendant la guerre alors qu'il commandait un torpilleur.I! vivait presque dans ce bar quand il n'était pas en fonctions.Après la guerre, il a acheté um mavire de serphss, et i] transporta de l'argile pour son frère qua possède un atelier de poterie.I dé qu'il n'a jamais © été aussi heureux.\u2014C'est une belle vie.\u2014H dit que cela le tient en forme: et aussi le fat qu'il n'a pas de place pour ute femme a bord \u2014\u2014II déteste les femmes?Gertie rougit.à la surorise de zanne.\u2014C\u2019est ce qu'il prétend.Mais je les ai tous vus, et il vient un temps où ils ont un regard révélateur dans les yeux.mais je vends la pau de l'ours avant de l'avoir tué.\u2014Je suis tellement contente.Gertie.; \u2014C'est un peu tôt.Mais je pensais que s\u2019il voyait un tableau du \u201cSusie Q.\u201d, en entrant ici, À penserait que ce qui est à lui, cat à moi, et ce qui est à moi, et à hs.y compris le bar de F'Amifal er - 23 janvier 1949 UR?\u2019 qu m'a été laissé par le regretté M.Higgins Le \u201cSusie Q.\"\" atriva dans le port: c'élait un petit navire trapu que tenait bien la mer.insigni- fiamt dans un port ordinaire, à avatt :ci l'atrogance d'un paquebot dans ce petit port fait pour les barques des pécheurs.Tout le monde semblait le connaître, parce que les pêcheurs, leurs femmes et leurs enfants se rendirent sur le quai, ou se penchèrent aux hublots pour saluer les hommes de l'équipage.Suzanne s'installa sur le quai et étudia son sujet.Eile vit Nic.ky Hardy se pencher sur le pont et elle éprouva un choc.Elle s'attendait à voir un homme du geare de Gertie, mais celui-ci était d'un type complètement opposé.I! approchat de !a trentaine, jugea-telle.!) avait un vie sage mince au-deseus d'épaulcs larges.Un sourire jouait sur ses lèvres.Il dommait une impression d'insouciance, mais aussi de come pétence.(Suite à la page \u20188; mr th ama a.ome 2 | \u2014 0 Mère ve reine: re espana raw ghee = bw ET CETTEVUE EVE CITE COCO VE CO VC TO CT VOTE VOST TO SES OO VU TU TOO VTT CONTES TS COCO COCO CCC VS CO VC VV TS - * - ver 14 Par son initiative TOUT SONPE Crâce à l'esprit d'initiative & ame femme, la petite ville des Olavalos est devenue prospère el renommée à travers tout l'Equaleur comme centre de tissage «À de vente d'étoffes, febriquées par ces Indiens.Ils 2e rèmdeni à Quito plusieurs fois la semaine, revêtes de leurs coetumes pétiocesques pour vendre leurs Nem 5 « d'autres vont jusqu'à Bogela pour écouler leurs collaboration spéciale à la \u201cPatrie\u201d ) ss ES OTAVALOS, des I dt ui habs dans les montagnes de l'Ecuateur.sont cn train de s'enrichix grâce à la vemte d'objets d'arusanat ct à leur sens des affaires qui leur apportent chaque année des sommes d'argent toujours de plus ca plus considérables.Aver cet argest ils achitent des terres qui autrefois lea avaient été enlevées par les Espagnols.c'est leur façon de combattre des blancs.Ils y réve- sissent merveilleusement grâce à Jer esprit d'initiative et a wn dor travail, sans l'aide des étrangers.Les Otavalos se rendent à Quro pour écouler leurs marchandises leurs vétements sont très pattoresques et ils attirent l'attention des touristes.C'est une belle race d'indiens.Ils sont de haute stature et très propres.Avec \u2018eurs longs cheveux tresses Qui retomb:at sur leurs épaules.Jeuss pélerines bleues et leurs chapeaux de feutre à larges bosds.Ps ressemblent aux statues d'In- dine Que l'on voyait actiefers aux portes des mavasas.Îls se rendent aus:1 loin de Bogots, en Colombie peur vendre leurs p+ro- duits.Îls ne baissent pas les veux devant fes blancs et les trartent en égaux.Au pied du volcan Cotscachi, à 70 malles au nord de Quito, se trouve ume petite ville de 10.- 000 habitants, habitée par des blancs et des métis.Les Orava- los au nombre d'environ 50,000.vivent dans la vallée qui emtoure ba ville.Lis ne vont que rarement es ville 5 ce n'est pour écouler fleurs marchandises.Îls vivent en marchandises.A er iil iH Ë i Fa 3 & Et iit | I | ! entourés de poules et de porcs, mais le tissage est strictement du dow.ame des hommes.Comme repos des travaux de la ferme.tls travaillent sur les rméliers à tisser.Alors qu'un péom ne gagne qu'environ cinq cents par jour pour son travail, le Peguche se fast plus de $1.75 sur som métier a user.Quelques Peguches.avec leur argent, ont acheté d'autres métivrs à tisser et les Jouent à certaines famsiles amies.Une délégation d'Indiens à récemment rendu visite au président de l'Equator et lui a demandé des crédits pour développer cette smdus- tne.Le présdent a refusé, donnant comme excuse que le gou- vermement n'avait plus d'argent et que les Peguches gagnaient plus que les habitants du reste du pays.\\ C'est grâce à l'initiative d'une femme, Rosa Lama de Reiz, que ces Indiens peuvent aujourd'hui Celle-ci, âgée de 38 ans, se pro- est richement vêtue « parée de bijoux et se comporte comme une princesse.Assise confortablement sur le secsi de sa porte, comme il med à la première marchande d'étoffes du pays, elle m'a ra- Il y a 23 ame, dit-clle.avant l'apparition du chemin de fer et La comstrection de routes, elle ac- bétail, à Quito.Après wa voyage de trois jours, où elle coucha la dure, ils arrivèrent à la ville.Som tad.Entrant dams um magasm, son regard fut attiré par ume pièce d'étoffe très différente de ce}- le que fabriquatent les Otavalos, c'est alors qu'elle s\u2019aperqut que c'était une étoffe tissée.H lui vint à l'idée que les siens pourraient facilement imiter les desein« de cette étoffe.A son retour.avec l'aide des meilleurs tisserands peguches, elle fabriqua une prèce d'étoffe semblable a celle qu'elle avait achetée et dr retour a Quito, elle la vendit 15 sucres, emviron 90 cents.Aujourd'hæ une pièce d'étoffe rapporte 150 sucres, environ $9 odors que les tissus de laine peignée se vendent jusqu'a 500 sucres.* Peu de temps après cetle première expérience Rosa ebtint l'aide de toutes les familles pegu- ches tandis qu'elle se chargeait elle-même de l'écoulement des étoffes à Quito.Les autres In- chens me tardéremt pas a survre som exemple et fabriquetent à leur tour des étoffes aux dessins européens.Les Otavalos ont le sens des affaires si développé que souvent ils vendent leurs étoffes à crédit.payables par versements différés Sur l'invitation d'un ambassadeur colombien.Rosa s rendit.il y a trois ans, a Bogota, et depuis elle écoule sa marchandise dans cette ville.C'est um voyage de trois jours pour se rendre a Bogoto par train ou par autobus, mais certains Otavalos préferent les sentiers des montagnes qui les conduisent à Bogota et parfois aussi en prison, car ils évitent de payer les droits de douane sur leurs étoffes.La tribu est devenue rapidement prospère.Dans les maisons des Peguches on voit aujour- d'hui des ustensiles de cuisime.des couteaux et des fourchettes, de la verrerie et les Otalavos achètent même leur pain.Toute fois presque tous les profits réalisés servent à l'achat de terres.Sur le platean de Yanauco (Montagne Noire) à l'ouest de leur petite ville, les Indiens achètent graduellement toutes les terres faisant partie de grandes ha- crendas.\u2014 Quand le gouvernement à besoin d'ouvriers pour la comstruc- tion de routes, la police se rend dans um village jadien et s'empe- re des grands sombreros des hommes.Ceux-ci pour recouvres leur poste de police \u20ac travailler ple- sieurs jours sans gage.Une fois le route finie, les blancs et les métis célèbrent, par ume fête, La fin des travaux avec force dis- \u2014L A PATRI!IE\u2014\u2014\u2014 Dimanche, 23 janvier 1949 une jeune fille ENRICHIT | UPLE PREY asad Toutefots, au cours de ces dernières années.les Otavalos ont été exemptés de ce travail forcé.Bis ont conquis le respect des autorités.Les Peguches jouent ordinairement le rôle de médiateurs dans les disputes s\u2019élevant dans les autres communautés.Les Quinchu- guis ont aussi suivi l'exemple des Peguches pour le tissage et la vente de leurs étoffes tandis que des Punyaros s'occupent de la fabrication et de la vente de chapeaux et de paniers de paille.Les étoffes tissées par les Ota- vales sont reconnues pour leur qualité ct sout très supérieures à celles des industries des villes de l'Equateur.Par suite des difficultés éprouvées par le gouvernement au sujet du change étranges, les autorités ont impos des restrictions sur Jes importations étrangères.Ce qui permettra aux * Otavalos de fabriquer plus d'é- \" toffes et de les écouler plus faci- - lemet.Dans un pays aux prises avec des difficultés internes et de change et où le pouvoir d'achat de la population est très faible par suite de la pauvreté des gens.l'artisanat s'offre comme une mique de l'Equateur et du standard de vie de toute la popala- tion de ce pays, avec jeur indus trie du tmsage.= A, ave GO: _ Py Une jeune fille de la tribu des Otavalos parée de bijoux et revitme du costume pitieresque de son pays. NUE Dimanche, 23 janvier 1949 (Par Hgh M.Hallidœu, collaboration spéciale à la 1 Panic\").= E PLUS gros pivert de { \"Amérique du Nord, au large bec d'ivoire .et aux ailes d'une envergure de deux pieds.est disparu de la terre, selon les ornithologistes.On a aperçu pour la dernière fois cet o:- seau géant parmi les piverts d y a environ deux ans.Les arbres géants du nord de la Louisiane où habitaient ces olsesux à crète rouge qui y avaient cherché refuge, ont été abattus.Toutes recher- thes depuis pour retrouver ses traces s'avérèrent vaines.Par suite de la destruction de son habitat, cet énorme pivert, aux cris perçants qui réson- aient dans les forêts a disparu pour toujours.La tourteree du Canada, le grand pingouin et le courlis deg régions pclaires sont aussi disparus de même que le canard du Labrador, la poule des prairies et la perruche de Caroline.Ces oiseaux qu'on VTE sr ef bey Vue d'un épervier alors qu'il s'apprête à se poser sur une branche.Cette photo fait partie de la collection du Dr Allen, lequel ne passe jamais un été sans aller a la recherche d oiseaux rarcs.trouvait en abondance autrefois dans le nord de l'Amér:- que n'existent plus.St ces o1- seaux sont disparus pour toujours on à toutefois réussi à photographier le pivert au bec d'ivoire et à enregistrer son chant.C'est grâce à la générosité de deux savants et d'un ancien élève de l'Université Cornell que cet enregistrement fut possible.Depuis 1935 alors que pour la première fois on expérimentait sur l'enregistrement du chant du pivert dans les marécages de la Louisiane, on a pu enregistrer les cris de 72 espèces d'oiseaux sur des disques standards que l'on a mis à la disposition du public.Par suite de leur valeur éducative, les autorités canadiennes ne perçoivent aucun impôt sur ces disques.On & enregistré en plus de ces cha.:s d'oiseaux, les cris de 27 espèces de grenouilles et de crapauds vivant dans l'est de l'Amérique du Nord.L'enregistrement est si parfait qu'aucune oreille humaine ne peut distinguer si le cri de ct LA PATRIE EE Les CHAN TS d OISEA UX ENREGIS TRÉS SUR DISQUES par un n ORNITHOL 0GI5: IE mem Le Dr Arthur-A.Allen, directzur du département d'ornithologie de l'Université Cornell, qui apparaît ici avec sa caméra, a photo graphié en couleurs plusieurs centaines d'espèces d'oiseaux en plus d'enre gistrer leurs chants sur disques.la grenouille mugissante ne vient pas des marécages.e Les profits provenant de la vente de ces disques serviront à la création de bourses en ornithalogie et pour financer d'autres expéditions d'endis- quWement de chants d'oiseaux ou d'animaux.Par suite de Certaines restrictions.il a été impossible d'enregistrer les chants des oiseaux canadiens, toutefois le Dr Arthur A.Allen prévoit que bientôt # pourra venir au Canada.La - Après plus de 12 ans de recherches, le Dr Allen possède maintenant une collection intéressante de chants d'oiseaux de l'Amérique du Nord.Cet appareil, appelé oreille électrique, sert à capter el à transmettre les sons pour l'enregistrement des cris et chants des oiseaux.gendarmerie à cheval a fait savoir au Dr Allen que s'il venait au Canada, elle se ferai un devoir de le conduire là où il voudrait aller.Le Dr Allen et son associé, le Dr Paul Kellog, un ancien deve, passent de trois à quatre mois par année à enregistres les cris des oiseaux.Se levant de bonne heure le matin ils ne retournent à leur camp que le lendemain à 8 heures du matin.Leur appareil enregistre le chant d'un oiseau dans un rayon de 100 pieds et le rstransmet par fils sur une distance d'environ un demi-mille jusqu'au ca- ciion vù les cris sont endis- qués.Parfois pour éprouver la fidélité de l'enregistremem ils font jouer les disques en se servant d'un haut-parleur.Les oiseaux mâles, reconnaissant les cris d'autres males, s'élancent à l'attaque contre le camion et deviennent affolés.ll arrive parfois que les oiseaux sont alarmés et s'enfuient sans qu'il soit possible d'enregistrer leurs chants.Ou utilise alors la partie enregistrée et les oiseaux ne tardent pas à revenir \u2018proclamer par leurs chants leurs droits terri toriaux.Cette science de l'enregistrement des chants d'oiseaux à l'état sauvage débuta lors de l'apparition des films parlants.Certaines compagnies cinématographiques ne pouvant reproduire fidelement certains eus d'oiseaux eurent recours au département d'ornitholo- de de l'univermté Comeil.C'est alors qu'on ronçut l'idée d'enregistrer fes chants des différents oiseaux de l'Amén- que du mord.Ces compagnies après avoir dépensé plus de $30.000 pour des appareils d'enregistrement des chants (Suite à la paze 171 le pivert au larpe bec d'ivoire photographi$ près de son nid dans les marécages de la Louisiane.On a vu cel oiscau pour la dernière fois il y a deux ans, et depuis il « disparu, 16 LA PATRIE (Par W.de Liske, po collaboration spéciale à le \u201cPatre\u201d).ONSOIR.bonsour | La porte se referma.Dans le hall, Ma-is laissa tomber son manteau de fourrure sur une chaise et releva les bras d'un geste presque féhn.Ul faisait on d'être rentrée chez soi.II me lui servait à rien d'ailes dormir.ele n'avait pas sommes.Elle ne pouvait se reposer.hs .S'était-elle jamais reposée,- ) yy ¥ M depuis dix ans?Pas depuis - ! | que Stephen l'avait abandonnée pour ne pas revenir.Pourquoi pensait-elle toujours he à fm?Tout cela était fime On diraît que tu Steve avait sa propre vie mom- M es vingl ans! daine et sophistiquée à l'é&- ii \u20ac ; 1 _\u2014 tramges- { .Elle regarda l'horloge.Un peu plus d'onze heures.Nesta .reotrerat probablement tard L'atteadrait-clle > Soudaimement, eile ant qu'elle était très fatiguée.La Journée avait été longue et animée.Depuis quand s'était- elle levée à sept heures?La rercontre de Nesta, qua revenait d'Europe.à la descente du paquebot.Une nouvelle Nesta, plus vieille maintenant, plus réfléche.La vie passan mn rapidement.Elle avait perdu Steve.Elle avait la qua N : B } rantaine' Et Nesta etait main- .alt § 3 sul i 3nd A AN tenant ume jeune femme.A x a \u2018 8 | i \\ Ki es Vraiment radieuse ! Je ne ai jamais vue aussi belle! \\ R ry \u2018 h ll iy | 1 A 7 vi \u2018 La porte d'entrée s'ouvru./ L | Æ AR E R Nesta que rentiai tôt.Efe entendit ure voix d'homme qui parlait a Nesta.Freddy Harms.probablement.Mavis aman Freddy.Nes.je ne te comprends pas, dit celui.Le pnntemps dernier.avant de partir.tu m'as haissé entendre que tu m'aumais.Tu as dit \u2014Oh! On dit tellement de choses à la légère.dat Nesta.Freddy.tu me désippointes.Je pensais\u2019 que tu pouvais jouer le jeu avec plus de sub- taluté.Ecoute, Nesta.Tu' n'as pas voulu m'écouter de la soirée.Quelle est ta réponse\u201d Fst- * serrezde atec uns T mr à la présure au Citron \u2018Fhote Richard = Rond.} » * La sauce appropriée orme la nourriture la complèt-.Des chefs de qu'ils servent.Les sauces de gastronomes éméri la hollandaise et la poulette sont vraiment très Tt est important d'avoir ln sauce qu convient parfaitement au mets qui l'accompagne.Sur un pouding aux fruits ncides.Ia sa ee doit êtr« d'un golt nave si le pending est d'un goût acn en est située à 8400, im 7 7 À Fox Chase, Philadeiytt< id FL Heureuse de mti.s seriien R\u2014Je trar\u2014vwie } watze es:- respondasrie 3, Leasrignement 22+ sous avez em Famabilité de aus .dTesser à som Intrntion et vues offre des remerciements pour votre b'enveilinante et em- prresée collaboration Vichetes : Tout dépend des conditions du bail que vous avez signe avec Ces gens.et je ne saurais vous dire exactement quels sont vos droits.En soumettant votre cas à ta Division Régiona'e des Loyers SOT.Place d'Armes, LA PATRIE macche, 23 janvier 1949 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20141 4% $Y -.vous devez vous adresser pour « obterür des renseignements.Houta GRATIS Montréal.vous oN-+dres l'opi- niom légale désirée vs «.% pour in première fois: \u201c+ regrette, mais il m'est im- pussible de publier pour vous, Tadresse de ces manufacturiers, ; n'ayant pas la liberté de men- flonner en ces colonnes les noms de firmes commerciales.TI me fera plaisir de vous être utile en d'autres circonstances st l'occasion s\u2019en présente.Fidèle lectrice du Courrier: 11 est possible que par linter- médiaire de le Croix-Rouge vous puissiez réussir à retracer cette personne.Aux quartiers généraux de cette organisation, 2036.rue Guy, Montréal, on vous dirs si Ton peut vous aider, et à quels bureaux de la province voisine | Les Services d'Hygiène Publique sont d'avis que la nouvelle méthode de laver la vaisselle élimine la menace que constitue la mince pellicule qui se forme dans lo lavure de vaisselle! Un danger vous te dans votre plat à vaisselle! La peli qui adhère à la vaisselle et aux verres est souvent remplie de germes ot constitue une menace pour les êtres qui vous sont chers.Cela est un fait! Des médecins ont constaté que la mince pellicule qui se forme dans la lavure et qui adhère à la vaisselle est souvent porteuse germes.Même la vaisæelle semble très pre.est souvent recouveste d\u2019une pelli porteuse de germes.Dreft élimine la Pellicule Remplie de Germes Dreft, cette étonnante découverte pour laver la vaisselle, éloigne la menace que constitue La pellicule qui se forme dans l\u2019eau de vaisselle .car il n'en Inisse aucune! C\u2019est dire qu\u2019il aide vraiment à protéger votre famille.En plus de vous aider à protéger les vôtres, cette nouvelle méthode de laver Ia vaisselle est plus facile et plus rapide.Dreft lave la vaisselle si propre qu'elle brille même saus essuyage! Méthode Dreft, Nouvelle et Rapide Lavez la vaisselle dans In mousse abondante et durable de Dreft.(ince.ia 3 lean chaude si possible).Laiwez- .\"est très facile et très rapide! égpattor La mousse Dreft fait briller La vaisselle .: même sans essu Elle la laisse prope et aaine .libre pellicule .comme jamais une mousse n\u2019a pu le faire! Tenez des avertissements des Services 2 Hygine lique! Aidez à protéger votre Dimanche, 23 janvier 1949 Par Clarence-Buddington KELLAND % « Par © PEAU VE (SUITE) \u2014 Je la déteste, dit Darnley.Ce qu'il me faut c'est un verre de lait.Zut! Ti soupira et appuys sa tête duns ses deux mains, prit un billet de cinq dollars et le posa sur la table.C'est pour Vous, dit-il si vous avez 1a patience de m'entenire gémir pendant trente minutes.J'attends les gémissements, répondit- odie.CHAPITRE IX \u2014 is viennent avec le bifteck.Deux biftecks, Charlie, et le reste! Je gémis sur la fin de ma ficelle, Je vous le dis parce que je ne m'en fais pas si vous en répandez Ja nouvelle.?Puis Farrish fatigué :sommença ainsi ses \u2018asements: J'ai tenu jusqu'à =n avoir les mains ealleuses.Les choses allèrent assez bien durant un an On deux.puis elles defoncé- tent.Si les annonciers n'annoncent pas, je ne prends pas de portrait.Et si on vous donne du travail, iI feut couper les prix jusqud plus rien pour aous.J'ai easayé de garder mon personnel intact, parce que ce mnt de bons travailleurs, de bons zigues.Ds ont accepté les coupures et je n'ai pas eu à en mettre à pied, ce que je ne veux pas non plus.Mon Qère à peut-ére raison lorsqu'il dit que je ne suis pas un homme d'affaires.\u2014 Qu'est-ce qu'un homme d'affaires?de manda Derniey.- Quiconque ne fait pas banqueroute.I garda le silence pendant que le garcon le servait, puis il reprit: Mes ennuis reels commencèrent lorsque j'eus un besoin d'argent que la banque refus de m'avancer.Fempruntait précisément de celui que je n'aurais pas dû connaïre.J'étais désespéré.Et je billet échoit dars vingt-quatre jours exactement, et le prêteur m'étrangiera.Je serai alors à plat! Et mon père s« moquers de moi., \u2014 Et c'est important.de votre pére?\u2014 Ja préférerais le contraire, Farrish.- Est-ce que votre prêteur ne Vous ac eordera pas un délai?\u2014 Quoi?Gorse! \u2014 Pariez-vous du Vieux Dilettante Gorme?L'homme aux mauvaises nianières?\u2014 Qui l'appelle ainsi?\u2014 Mr.De Groot.Nl la regarda en grognant; puis fn vit entrer un élégant jeune homme qui le œnlue et s'avança.cette moquerie répondit Astu lu \u201cMister Manhattan\u201d dans le journal du matin?demanda-t-il \u2014 Non.\u2014 Cela t'intéressera \u2014 Misa Carfax.cette élégante pièce de décor amovible est H:nry Garden, amateur de chevaux.de chiers at de jeunes filles.Tl se permet aussi de frapper de petites boules blanches sur le.pelouse de polo.Qu'y a-t-\u2018] d\u2019intéressant au sujet de Manhattan?Garden jeta un journal sur la table, et il regarda avec un plus grand interét Darnley.J'imagine que ln nouvelle vous inte- tessera tous deux, dit-il.Farrish déplia le ,ournal et lut au bas de la page: \u201cLacey Gorse, parfois appele Vieux Dilettante, prétend que c'est une portière de taxi qui I's frappé.Mais des témoins ocu- taires affirment que ce sont les jointures d'un autre, possibiement un rival, un photographe commercial.Se pourrait-il que ce fût Clyde Farrish7 Et pourquo17 \u2014 Quand avez-vous vu De Groot, Dern- ley?demanda Farrieb.\u2014 J'ai lunché avec lui.\u2014 Vous faites vite du chemin, obeerva Farrish.\u2014 Continue a lire, insista Garden; le reste aussi est intéressant.Darnley pencha l: tête pour lire pardessus l'épaule de son compagnon.et le rouge lui monta au visage.Elle trouva 1a, habilement écrit, l\u2019histoire du couvert du magazine Metropolis celle de Darnley Car fax et de son village natal.Une description maîtresse de la scène à l'église.Darnl\u201d7 ne pouvait en juger les merites, mais c'était une histoire à tirer les larmes.\u2014 L'animal! s'écris-t-elle.\u2014 Pour ma part, je prendrais ceja pour de tn bonne pubricité, dit Garden.Natu- te rellement, vous aliez concourir pour Golden Blend?; \u2014Je \u2014 je suis humiliée, commence Darnley avec Indigration.\u2014 Cette sorte d'h'amiliation vaut eaviros um dollar 12 mot, en cette ville.MES Tears a mE LT - D sourit amicalement.puis H ajouta: Elle a son effet sur moi Accepteriez vous de diner et danser avec moi, un soir prochain?C'est de l'égoisme de ma part, mais je veux être l'aw des premiers à être vu en compagnie d'une nouvelle célébrité.\u2014 Zait! s'écria Darnley.T1 me semble que tout Je monde \u2018me regarderait.\u2014 N'est-ce pas ce que vous recherch-z?demanda Farrish.-\u2014-Pas sous un tel prétexte.Oh.cela gate tout! J'ai envie de me cacher.Veuitlez me reonduire chez rant, Mr.Far- rich.\u2014 Puis-je savoir où vous dameurez?demanda Garden.\u2014 Bien.je n'ai pas arcore de de meure.\u2014 Lorsquê vous en aurez \u201811e, dit auavé- ment Garden, je la trouveral, Bonsoir, Miss Carfax, et n'oubliez p:s mon nom: Garden.eDarniey le regarda partir, élégant, bien vêtu.\u2014 Est-ce que je l'aime?cemanda-t-elle.\u2014 Beaucoup d'autres l'aiment, dit Far- riab, jaloux.Et tout cas, vous avez certainement bien fait les choses avec Gorse.Après que vous l'eûssiez frappé, il n'avait plus besoin d'apprêt.Elle se leva en ajoutant: Vous avez magnifiquement gémi, et vous avez toute ma sympathie.\u2014 Tout l¢ monde est syripathique, ré pondit Farrish, mais personne ne me vient en aide.N'empêche que je vous re mercie.Allons, partons.\u2014 Dois-je marcher ou payer men propre taxi?\u2014 Ici, généralement, dit Farrish, les jeunes filles rentrent chez les du mieux qu'elles peuvent.\u2014 Et elles trouvent habituellement qu'et- les wont encore mieux.s:ules.répondit Darniey._ Pour cela, releva Farrish, je vous accompagnerai Jos votre porte.Le lendemain matin, Darnley fut ré veiliée par un messager porteur d'une énorme boîte de fleurs.I y avait à l'intérieur une note de Ja part de Henry Garden qu'elle avait à pete vue 1a vell- le au soir.\u2014 Ceci est pour vous jrouver que je pouvais localiser rapidement votre de meure temporaire, disait a note.Vien- driez-vous à le réception onez Chico San- son avec moi, ce soir?Je vous téléphonerai à deux heures\u201d.Darnley fut enchantée «ot flattée.Elle retira lea fleurs de leur boîte et elle courut au miroir.Elle état adorable.La vie était belle.\u2014 Je ne veix pas étre dss Une Telle, se dit-elle.Je veux tout voir et faire partie de tout.Je débute ce soir! Personne pour la restreindre, personne pour l'aviser, personne pot r la contrarier, Elle était sa propre maîtrzsse, libre, sans crainte, confianie comme ious le sommes tous, nous disant que toutes les tragédies sont pour les autres.Elie nait débordante de vie.; It n'y a rien au monde comme d'être belle! se disait-elle.Aprés avoir déjeûné.ell: se rendit immédiatement chez Wolfgang.Il n'était pas encore là, et elle &assit pour attendre.Bientôt Vint une autre jeune fille sans beauté frappante, mais d'apparence male.Elle avait des cheveux rouille et une bouche trop xrande, mais A y avait quelque chose, une gamineri: prenante sur traits.; \u2014 Wolf n'est pas là?derianda-t-elle à la réceptionniste.\u2014 Pas encore, Jerry.\u2014 J'attendrai.Je viens de renter en ville après Avoir passé la \u2018in de semaine en yacht.Cette fois.cs moi qui vous le dis, je n'ai pas déchiré de robe.Elle s'assit un peu élogmée de Darniey qu'elle regarda avec euricaité.C'est la première fois que je vous vois Ki, lui dit-elle.__ Miss Shafto \u2014 Miss C'arfax, dit la ré ceptionniste en les présentant.\u2014 Houp* fit Jerry.Vous venez de ce v où on brûle encors les sorcières, J'ai lu votre histoire par De Grot:, dans le journal de ce matin.° on m'a à peine grille.dit \u2014 Moi, Darnley.pl de même.ça dut être difficile à avaler, dit l'autre.Puit, havesant les épaules: Ici on = d'au:res moyens de vous planter jes sigullles.- LA PATRIE LA DAME \u20ac »- AE en - Mr.Wolfgang doit m'indiquer Un endroit où je pourrais loger, dit Darniey.Jerry médita un moment.\u2014 Je prends un risque et vous en prenes un, dite'le enfin.Les voisine courent des risques, aussi.J'ai un appartement, 85e rue.Ma compagne à eu la demangeaison de Hollywood et elle m'a quittée.Je vous propose de venir loyer avec moi.Qu'en dites-vous?CHAPITRE X Instinctivement, Darnley aima la jeune fille.là y avait de ia franchise et de l'insouciance comme de la xaileté chez eile.Et elle aimait aussi quiconque était pret à courir un risque.- Si je le puis d'aprés mes moyens.répondit Darniey à l'invitation ou Ia pro position de Jerry d'aller demeurer avec elie.Est-ce que je ressemble à Mrs.Astor?Loyer, téléphone et bonne.dit-elle, peuvent coûter environ cent quarante dollars par mois.Une bonne?\u2014 Me voyez-vous sortir, fréquenter.sans pouvoir dire \u201cma borne\u201d?Ma chère, vous me faites pitié! -\u2014 Allons voir.\u2014 Adjugé! dit Jerry.Puis à læ réceptionniste: Dites à Wolfgang que Je suis de retour.Nous le verrons plus tard.Dans le métro, nley demanda à brûle- pourpoint: \u2014 Qui est Henry Garden?\u2014 Quoi?Déjà?TI ne perd pes de temps à les trouver! - Et qui est Sanson?demanda Darniey.\u2014 C'est un grand annonceur.TU a'ne que sea petites amies dép:nsent, et il est facile d'approche.En affaires, il est susceptidie de frapper en bas de la ceinture.- Et Banson?\u2014 1 mime donner des réceptions, dit Jerry.Il va à )a rencontre de tous les trains pour s'emparer des plus récentes célébrités.T! s'occupe de tabac pour gagner sa vie, et 1] sert le champagne à déjeûner.Tt pose au snub.\u2014 Est-ce qu'or peut ascepter d'aller à une réunion avec un homme rencontré 1n- cidemment?Jerry se renfrogna.\u2014 Il faudra que je voie votre village natal.Ici, dans notre métier, ma chère, 1 est permis de sortir avec quiconque Vous offre des repas et des amuscments coûteux.Chaque repas gratuit diminue d'antant vos frais.Faites-vous le bras et ue prenee personne en sérieux.Une seule régle existe: Protégez-vous dans les prises de corps et ne tombez pas en Amour.Les deux jeunes filles visitérent le petit appart ment et Darnley le troëva adequat.Puis elle retournèrent chez Wolfgang.Il les recut nhrutalement lorsqu'il apprit la nouvelle._- Demandez conseil.dit-il à Darnley, avant de sauter.En tout cas, Avec Jerry.il n'y à jamais une m.nute triste A présent.Jerry, vous avez un rendez-vous & deux heures.l\u2019our vous, Darnley.il n'y à encore rien aujourd'hui \u2014 Alors je prendrai ja journée pour aménager.dit Darnley._.Voici la clé seconde, lui dit Jerry.J'aurai te temps de luncher avec vous.En descendant dans l'escenseur, Jerry dit & Darnley: \u2014 La technique est dariiver dans cette partie de la ville ou la cuisine est bonne.La technique?- Vous n'imaginez pas que Vous allez payer pour votre nourriture?s'exc'ama Jerry, incréduie.N'approchez pas de la Soixante-septième rue à midi, Vous n'y verrez que des artistes.Tls mont gentils pour la plupart et de bonne compagnie.Mais ils ne vous offriront qu'un sendwich et du café.Tia sont habitués aux filles.Aver-vous entendu parler de la \u201ccolone\u201d?\u2014 Non.\u2014 Incroyable, observa Jerry.Elle consy!ta sa montre en disant: Il feut minuter exactement.Elles prirent lentement Park Avenue, parfaitement consc'entes des tetes masculines qui se retournaient pour les regarder.De temps à autre Jerry consultait sa montre.Elles arrivaient dans les Soixante et Jerry changes de direction, arrivant à la Soixante-deuxième un peu Après une heure.\u2014 Ti leur faut au moins dix minutes DOUF venir jusqu'ici, dit Jerry .\u2014Qui?\u2014 Comment puis-je savoir, {.° ja 1 © EN OR Spécialement traduit pour la \u201cPatrie\u201d du dimanche i laity, VERRE AEE ITE TERT VERT ADK 7.de Jerry.Eile regardait dans Avenue, acrutant les piétons comme un capitaine a la veille d'entrer dans un port perilleux.Marchons plus vite, dit-elle suudain.Deux jeunes adolescents approchajent.ot Jerry manoeuvra de façon à les rencentrer nez à nez \u2014 Bonjour Jerry, dit l\u2019un \u2014 Vous êtes-vous absente?demanda Jerry.11 y a longtemps que je ne vous ai vu, Matt._- Vous connuisseg Bill Webb, n'est-ce pra?Miss Shafto, dit-il en presentant sun come pagnon.Miss Ourfax-< Matt Marsh et Mr, Webb, dit Jerry.Ca {alt plaisir de Vous vosF.\u2014 Qu'est-ce qui Vous presse?Nous marchons pour &mincir les brane ches.en attendant de reprendre cela en mangeant.Nous nous rendions au Cotony venez luncher avee noun?\u2014 Un autre jour, dit Jerry.\u2014 Décidez-la, Miss Carfax.\u2014 Nous.cotmmença Darnley, puis elle se tut.- Venez, Jerry: Wous n'aver pag de rem- dex-vous, dit Webb en rouriant.\u2014- Je mie demandais si je pourra vous supporter durant toute Uheure du lunch, dit Jerry, insolente, Est-ce que nous leur accordons une audition?Déjà Us se divt- geaient vers le nord en petit groupe.Ils entrérent dans le restaurant et Jerry et Darnley xe retirérent dans le salon pour dames.\u2014C'est cela, la méthode, dit Jerry.Savoir où ile sont lorsqu'on a besoin d'eux Durant le lunch, les yeux de Darnley furent tellement occupés qu'elle ne put prêter l'oreille.Elle fut surprise de cons tater la somme d'argent qui passa des mains de Marsh en celle du garçon de bls, après le repas.Jamuis elle n'avait vu dépenser autant d'argent pour un re pas; et à cause de cela, le système de Jerry pour se procurer des repas gratuits, lui parut une sorte de vol de grand \u2018he- min.Les deux jeunes filles partr2n1 avant deux heures: Jerry pour remplir son engagement, et Marniey pour retourner à hé tel.A deux heures précises.Henry Gaiden téléphona._.Et ma proposition pour ce sou\u201d de- manda-t-il.- Je crols que j'aimerais l'avcepter.ré pondit joyeusement Darnley.\u2014 En-hanté! J'irai vous prendre A sept heures trente, dit Garden.Lorsqu'il arriva elle le trouva impres- slonnant dans son habit cle gala.in- gué et beau.Nes gestes étaient courto:s en lui remettant une petlte boîte contenant une branche d'orchidées.M l'asdn + mettre sa mante qui lus parut soudain provinriale et genre confection.En a posant sur ses épaules elle prit is resolution d'uller, dès le lendemain matin u- rir les magasine avec l'intention de dépens ner jusqu'à son dernier sou À achat de vétements* 1ls stoppérent devant une vaste maison de rapport sur la rivière, et Garden la guida vers l'ascenseur.Ils montèrent quelques étages.Unc bonne de couleur -e chargen de Datnley et la conduisit dans Vous une pièce où d'autres femmes rép: tent les désastres de leur maquillage «t de leur coiffure.Comme elle entiait, une couple de jeunes filles la regardèrant à la dérobée.mais continuèrent leurs sèco- rations.Darnley se sentit soudain mal a l'aise Fille ne savait plus que faire.Den bouts de nversation lui parvena:ent pendant \u201d smulait des retouches à ea benu*é.\u2014 Ne t'inquiète par d'Ellen, dit una jeuna fille.Elle à son compas.Avant mé- me de mettre le nez dans l'aprartement, elle s'était assuré un fonds de fidurie.elle fait des dettes partout.et \u2018ul ne dit pas un mot, dit une autre file dans un autre roin de la pièce.Tout ce qu\u2019elle entendait se rapporiait à l'argent.les dénenses d'argent.Fobtrn- tinn d'argent d'un membre de fantre sexe, que ce fût d'un marl ou d'un autre homme.Argent! Tollettes! Plus elle se familiarisait avec New- vork.et plus elle se familiarisalt av-e l\u2018'exnression \u201cvaleur monétaire\u201d.\u201cobllva- tion\".que comportait le vocabulaire de tontes les jeunes filles.Ca-den attendait Darniev et 11 la pré nta à eon hôte, Sanson, dans une pièce tapie de blancheur.Le long, dug)\u2019 \" LA PATRIE de droite se trouvait un écram A huit faces de miroir.sur lequel AH avait peint um orchestre de danse, chaque musicien dans une posture grotssque.-\u2014 Miss Carfax\u2019! dit l'hôte en la suluant.MB étatt Mince, élégant et chauve pour ses quarante ans C'est gentil de vous avoir avec nous J'ai lu votre histoire dans la colonne de De Grott.Elle était donc.elle aussi, un personnage! Les journaux l'avaient signalée, La publicité lui avait touché l'épaule de sa lane.et elle s'élevait au-demsus de lor dinaire.Elle apprenait une autre leçon ot son reseentiment pour De Grott diminuait d'autant.Si la publicité la faisait Menvenir ici.I} em serait de même ailleurs \u2014 de sorte qu'il lui en falait davan- Garden la présenta dans divers grou pes, avec lesqueis Darniey eut le bon esprit de maintenir une courtoise Téti- cence.Fille tâtait le terrain.observait.étu- disit, écoutait.Quel genre de Mies les hommes préféraient-ila, et pourquoi?Quel était le genre à succès\u201d De rautre côté de ia pièce elle vit Lacey Gorse of sa cravate Lavaiière qui de distinguait comme artiste.Ti ne le vit out à coup un homme toucha le coude de Garden.-\u2014 Des nouvelles dit-il Garden s'exvusa et suivit l'aucre dane un angie.Darnley se détacha du groupe en se retirant, comme of cle avait un but défini.Elle trouva un endroit sous une faumse arche.d'où elle pouvait voir Ja p.éce et observer les occupants Pendant qu'elle était là, son hôte et un homme plus âgé que lui au visage de granit ot un regard froid.s'avancèrent en lui tournant le dos.\u2014 Graham, nous pommes décidés.dit Sanson en se servant une cigarette.Nous avons décidé de porter le grand coup.Graham regarda Chice avec grande intensité.CHAPITRE XI Chizo Sanson continua d'expliquer à Graham pourquoi i; retirerait bientôt son important comple de Golden Blend des maine de Agence Hatch and Miller.\u2014 J'ai trop de difficuitéa avec Hatch! dit Chiro.Et Darnley involontairement entendit eels.\u2014 Tu ves retirer & Hatch & Miller le compte de publicité de Golden Blend?demanda Graham pâmé d'étonnement.\u2014 Qui, mais pas un mot.Rien ne sera fait d'ici trente jours Ils n'en savent ries encore, \u2014 A qui le donnes-tu?\u2014 Rien de décidé.\u2014 Hm.Le budget est de combles pour les douss prochains mois?\u2014 Nous allons pousser Golden Blend de Ja troisième place à la première, dit Sanson.Le présent programme de publicité est de Quatre millions de dollars \u2014 C'est un dur coup pour Hatch & Miller, ear sur une pareille dépense leur commis sion serait de sty cent mille dollars.\u2014 Hatch, dit Sansom en se renfrogaant, & Mtté contre mon :dée de Golden Blend Girl; probablement parce que l'idée ne ve- mait pas de lui.Lre deux hommes a\u2019éljoignèrent et Dern ley resta tranquille, de peur d'être nemar- quéie.Une agence de publicité appelée Hatch & Miller allait perdre le comp:e de publicité pour les cigarettes Golden Blend, mais c'était un secret.Golden Blend allait dépenser quatre millions de doiiars, et la commission des agents serait de six cent mille dollars Elle comprit que c\u2019était \u2018à une impor\u2018ante information qu'elle était seule a posseder en dehors de la compagnie manufacturière des cigarettes.Elle fut effrayée des sommes énormes engagéos Elle s'éloigna de sa cachette imnrovisée et, du regard, elle chercha Garden.TI avait Quitté son compagnon et i! causait maintenant avec Lacey Gorse Elle s\u2019approcha de jui.\u2014 TI a toujours le nez en avant, disait Gorse.Ce n'est pas toujours le vendeur qui vend.Sanson a la manie de la célébrité, mais il n'est pas fou, obæerva Garden.\u2014 Quand 1! s'arit des femmes NN plonre Ses yeux fermés.Si la mmuche pouvait le piquer.Garden se mit à rire.\u2014Colle-lus la mourhe, et alors nous pourrons par'er d'affaires.Cette fois encore Darnley s'\u2019éloigni Des secrets\u2019 Ch-cun cachait quelque chose à l'autre.Tout le monde travaillait en des sous.La morale en affaires, dont elle avait tant lu, a\u2019é'ait envolée sous d'autres eleux.Une fois de plus lartent primait.Les hommes au-si bien que les femmes met- trient tous leurs scrup.iles de côté, quand fl s'agissait de fortes sommes.Si elle avait bien compris les paroles de Lacey Gorse laissn\u2018ent devinez une pression ta/:honséte touchant de très près au chantage.Damley frissonra légérament.Elle avait entendu des paroies qu'il ne faissit pas bon savoir.Elle fit le tour de le pièce et s'approche de nouveau de Gorse et de Garden qui la dévisagea:ent.\u2014 Je croyais qu'on vous avait enlevée.dit Garden.Vous connausez Lacey Gorse, le photographe?: \u2014 Et je l'aime anssé peu qu'à nos deux premières rencontres.Garden ouvrit de grands yeux, puis fl Teprit som sourire, \u2014 O_h! £it-is en s'adressant à Gorse.Coci te met virtuellement hors de combat, Gorse ne sourit pas mais il dit à voix basse: \u2014 Muss Carfax apprendra que je gagne à être connu.Puis À s'éloigne Aiors Garden regarda Derniey d'ur air mogueur es disant: \u2014 Vous avez tout à fait gagné je coeur de Lacey.je croîs.Maintenant.allons attaquer les viandes, puis je vous ferai faire le tour de la maison.pour voir et être admirée de ces notoriétés.* * * It était deux heures lorsque Darniey ferma sa porte d'hôtel, car elle n'avait pes eu le tempa d'emménager chez Jerry ce jour- M Elle resta longtemps devant le miroir.Eile était fatiguée, mais excitée st satis faite.Elle avait passé ume merveilleuse soirée.Puls elle éteignit les lumières.Alors son esprit ee mit à trotter, elle pensa surtout.non à Garden.nom plus qu'aux importants personnages rencontrés et connus, mais à deux bouts de converse- tion et à ce qu'elle ferait.Durnley s'éveilla le lendemain avec une étrange sensation de trouble.Cela l'amens à se concentrer.De quelle utilité lui seraient les informations acquises la veille au soir, en rapport avec la publicité de Golden Blend Cigarettes?Et si elie avait Quelque potestialité pour elle, que faire pour en profiter?Evidemment.elle ne pouvait en devimer avee Jerry Shafto, du moms pes avant de la mieux connaître.Il ne serait pas sage de consulter Wolfgang eur c: sujet.Elle n\u2019en parlerait pas non plus à De Grott qui ne considérait cela que comme use nouvelle sensationmelle capable de grandir se réputation de chameur et dénicheur de nouvelles avant tout le monde.De ses connaissances en ville, 1] ne restait que Clyde Farrish et Peter Orrick.Quant à Farrish, cela pourrait lui apporter la tâche des photographies pour ia campagne de publicité de Golden Blend.Et rar som entremise, parvenir à être choisie ellemême comme la Goiden Blend Eile shabilla, déjeina, puis se rendit au studio de Farrish après avoir emballé les choses à transporter à sa nouvelles adresse.le entra dans un studio inactif.Farrish luiméme était morose: il avait l'air d'un homme qui ne sait \u2018plus que fare.Darnley s'approcha de ui et id ia regarda distraitement.\u2014R'en à faire aujeurd'hui, tui dit-A.Lorsque j'aurai besoin de vous.j'appet- leral chez Wolfgang.Ee répondit sur le même ton: \u2014 lorsque j'ai beroin de vous, télérhone pas; je viens, jo me \u2014 Vous êtes devenue fraiche, n'est-ce pas - Pas 41 tout.Je ne viens pas vous jouer :a comédie comme dit Jerry Shaf- to.Pas du tout.Détendez-vous et mon- tres-vous humain, ou bien j'irai mure rer à l'oreide de Henry Garden.\u2014 Parce que je ne me fie pes à lui.\u2014 C'est bom, c'est bon, pariez et fi- nissous-en.+ -\u2014 Avez-vous un burean privé?\u2014 Là, dit-il en désignant du doigt Elle prit les devants\u201d et c'est ele qui ouvrit le porte d'un petit bureau bien unl.I! entra à son tour et ferma la porte.\u2014 Connaissez-vous Sanson?demands4 elle.\u2014 Us peu \u2014 Qu'est-ce qu'il est?\u2014 1 est apparenté à Intercontinental Tobacco Corporation.\u201411 serait au courant de ve gul se passe autour des cigarettes Golden Bland?\u2014 Oui Mais si vous pensez que je puis- ve faire quoi que ce soit pour vous faire ehoisir comme Golden Blend Girl.votre cerveau a bescim d'un bou raccommodage.\u2014 Aimeriez-vous à faire tout le travail photographique pour cette publicité?\u2014 Tâches de poser des questions eea- aves.\u2014 Hatch & Miller, continua Darnley, vont perdre le compte de Golden Blend.même s'is n'en savent encore rien.Le changement se fera d'ici un mois A present, Farrish écoutaît.BH cez- tourna som pupitre et s'amsit, indiquant aussi un siège à Darniey.\u2014 Est-ce que per hazard cm serait authentique?demande-t-il, \u2014 Sanson hai-même I'a dit 4 wa homme qui ressemble à une pierre tombale et qui se nomme Graham \u2014H est conseil pour Intercontimental observa Purrish.De quoi s'agit il?~\u2014Ils n'ont pas choisi d'autre agence, dit Darniey.Je veux être la \"Goiden Blend Girl\u201d; vous avez besoin de prem- dre toutes les photon.Si vous pouviez déckder une agence quelconque à viser ces bute, mous ea profitsrions tous les deux.n'est-ce pas?DB fit un signe de tête.\u2014 Et, continua Darnley, cela vous avas- tagetuit auprés de votre banque.Grand- pire Carfax qui est membre du comité de finance de Ia banque, chez nous, dit que la banque prête de l'argent sur deux choses au choix: le caractère et les promesses d'avenir.S vous mettiez la main sur un tel contrat.vous auriez quelque chose comme avenir.\u2014 Je pourrais emprunter tout ce qu'il y @ dane la banque.dit-# en souriant.\u2014 Ils doivent dépenser guatre millions de dollars, ajouta Darnies.Cals représente une commission de mx cents mille dollars.Le téléphone sorma et Furriah prêt l'appareil.CHAPTTRE XI! Darniey entendit Farrieh dire guiement au téléphone: \u2014JIci Farrish.Mead & Company.Cem toujours.Es fei et nous commen- cons dans dix minutes.Deux jeunes filles?J'ai ja crime du groupe ici actuellement.Entendu.H regarda Darnley es racorochant \u2014 Quand j'ai parlé de \u201ccrême du groupe\u201d, c'était un argument de vendeur, dit-ltL \u2014 Une sousestimation, répliqua Derniey «2 souriant, Par Carence-Buddington KELLAND Dimanche, 23 janvier 1949 \u2014 Mead & Company veulent faire\u2019 photo- Eraphier des four-ures.Etes-vous prêtes à travailler?\u2014 Appelez Wolfgang, dit-elle.8 vous aves besoin d'une deuxième fille, pourquat ne pas demander Jerry Shafto?C'est un type à contrastes.\u2014 Vous pouvez peut-être organiser l'affaire mieux que Înoi.dit-U en reprenant le téléphone pour appeler Wolfgang.II lat demanda d'envoyer Jerry Shbafto en vitesse \u2014 Pour revenir aux cigarettes, dit Far rish.\u2014 Avesvous un snl qui puisse organiser Taffaire?demands Darnley.\u2014 L'Agence Britton.Sam Britton.Pes sussi importants, mais i y e la qualite Dois-je appeler?\u2014 Certainement, répondit-elle, et Farrish compose un autre appel.\u2014 Sam?demandu Farrish.Ici Clyde Fae rieh.II s'agit peut-être de Santa Claws.Peux-tu venir jel presto?\u2014 Non.Pas là, ici.La queue avant le chien, cette fois.Je ne puis rien dire.au téléphone.\u2014 D faudra avoir lol sur Heary Garden, dit Darniey lorsque Farrish oft ra eroché.\u2014 At-H zu vent de l'affaire?\u2014 Non.Mais il se propose de trevaillee pour arracher le contrat, dit-elle.\u2014 Ce sera une bataille de chiens lorsque tu nouvelle sera connue.Dix minutes plug tard un jeune homme d'une trentaine d'années entrait ches Far- rish.D était petit, étégant, l'air intelligent ot des yeux curieusement réveurs.\u2014 Miss Carfax \u2014 Mr.Britton, dit Farrish, Elle a trouvé un lingot \u2014 ou mieux, une mine.\u2014 Sous quelle forme?demanda Prittom 4 Darnley.\u2014 Mr.Britton, demaanda Darnley.8i je \u2014 si Mr.Farrish et moi nous mettions sur la route d'une énomne somme d'argent, est-ce que Mr.Farrirn obtiendrait toutes iles photographies?; \u2014 Certainement.\u2014 Ti! y a cependant Une chose que je veux, continua Derniey.\u2014 Nous parions dans le vague, dit Brit- ton; mais Mr.Farrish vous dira que je tire pas dans les coins.\u2014 Sam, demanda Farrish, avec ton orge- miention, pourrals-tu prendre le compte de Golden Blend?\u2014 Mon organisation n\u2019est pes la plus grande au monde, mais nous pourrions le prendre.I me faudrait agrandir, \u2014 Hatoh & Miller vont le perdre.Sanson le leur retire.Et en dehors de la Trans continental, personne n'en sait un mot que nous trois ici présents.= Le savez-vous pour une vérité?er O° Jèvres-mêmes de Sanson, dR Dars- Britton sourit et ses yeux de poète le parcoururent de la tête aux pieds.\u2014 Et naturellement, dit-if, vous voulez être Miss Golden Blend.\u2014 Est-ce que fai .ce qu\u2019il faut?\u2014Levez-vout.Merci.Marches, Tour nez-vous.Levez les bras.Elle suivit ses Instructions et Jui ne la quitta pas des deux, ne verdit pes un mouvement.I! fit un signe de tite \u2014 Je comsentirale à vous mettre à l'épreuve, dit, Changer un peu Iu coif- fare.Ham.II suffirait de peu de chase pour faire de vous une persoa- nalith \u2014 Vasta poursuivre l'affaire?demanda Farris.\u2014 Comme un Grec après um fe de Mussolini! \u2014 Sanson est toqué sur Miss Golden Blend, dit Daraley.Cétail son idée ot Hatch & Miler n'en ont pas voulu \u2014 Jen voudrel, dit Britton.Et je mie votre obligé.Ceci est un ?7?; mais lorsque je leur jetterai ma proposition à ia face, ils en tomberont A la renverse.Et nous en sommes tous, ajouta-t-il en sou Tlant.Aussitôt que j'aurai attrapé une idée par la queue, nous en conférerons.TN sortit: mais lorsqu'il pase devant elle, Darnley remarqua que som regard était lointain: vanreux .\u2014Je l'aime, remaroua Darnley.\u2014 Si ce bonhomme-là n\u2019est pas um génie de ia publicité, je ne puis en reconnai- tre un autre, conclut Frrrish.Ta porte s'ouvrit et une femme annon- \u2014Un chargement de fourrures de la maison Mead & Company.\u2014 Armez-vous de votre pique, dit Far hah.nous retournoës à la mime de char M expliqua que les photorraphies étalent destinées au catalogue d'automne, pendant\u2019 qu'il plaçait Darniev et que res ales ouvraient des boîtes et dismosa!«at des manteaux, des mantes, des tours-de- cou sur des tables disposézs à cet effet.Darnley toucha les fourrures, les carres- sa de la main.Jamais en~ore ola ne Bétait greprohé da talqy vfénments Ag Veautés couteuses comme le vison, le phoque, Dimanche, 23 janvier 1949 \u2014\u2014= LA PAIRIE % loutre \u2014 autant avaient donné de bètes sauvages qui leur vie pour que la parade de la Cinquième Avenue fût plus luxueuse! \u2014 Ici, dit Farrish, quelque chose qui va vous aveugler, De la sibeline.Quelques chose comme te mille dollars, n'est-ce pas?demanda-t-il à l'un des aides.\u2014 Rien moins, répondit l\u2019homme.Commençous, dit Farrish à Darniey.Inutile d'attendre Miss.comment l'appe- bez-vous?\u2014 Jerry 8hafto, répondit Darniey.La pose photographique commença Au pout de quelque temps Jerry arriva.Les jeunes filles furent posées individuellement, puis les deux ensemble, avec ceci ou cela comme fond de décor.A midi arrivèrent les habituelles sandwiches et café de phar- vie.\u2014 Merci de m'avoir appelée, dit Jerry à Darniey, comme on allait au repos et au lunch.Je pensais ge tu allais déménager hier.L'Je n\u2019en ai pas eu le temps.J'ai fait porter mes effets aujourd'hui._ Comment as-tu trouvé la réunion, ia réception ?\u2014 Je l'ai bien ainiée, \u2014 Je n'ai pas si :nal fait moi-même, dit Jerry.puis Darniey fut rappelée au travail Les deux jeunes filles partirent à cinq heures, toutes deux fatigués.Elles prirent en omnibus, puis le chemin de fer élevé.\u2014 Un bain et un oeuf à ja coque pour moi, ce soir, dit Jeity.Et je ne me inisse pas tenter pour une sortie, pas même pour wn collier de peries.\u2014 La même chose me suffira, en béillant, Pendant que Jerry était dans ls baignoire.Darnley s'était désaabillée et avait passé une robe de chambre et des pantoufles Elle prit le journal du soir \u2014 et le téléphone eonna.C'était Farrinh qui parlait et sa voix était comme étrangiée, excitée.\u2014 Miss Carfax \u2014 êtes-vous M toutes les deux?\u2014 Oui, en train de nous baigner.\u2014 Vous feriez mieux de venir ici au plus vite, dit Farrish.\u2014 Pas deux\u201d \u2014 J'ai dit vous deux.La place est pleine de policiers.La mante en sibeline a disparu! * * * Darniey Carfax et Jerry Shafto frappèrent à la porte du studio de Clyde Farrish.Jerry était excitée.Darrley était inquiète, car c'était la première fois qu'elle frôlait le crime et ia police.Ua constable ouarit la porte et devant el es.\u2014 Que voules-vous?leur demanda-t-ii dw rement.\u2014 Est-l} gros, up peu! dit Jerry en sd- miration.\u2014 Et vous vou n'est-ce pas?répartit je déguerpissez! \u2014 Vous ne comp-enez donc pas que vous me pouves rien faire sss nous?demanda Jerry.Aussi, enlevaz vos grands pieds, a%ls oe sont pas trop lourds.Nous avons ube invitation spéciale pour cette réunion, \u2014 Etes-vous les modèles\u201d \u2014 Que pensez-vous que nous sommes?erposta Jerry.On rous & demandé de venir.\u2014 Voici les moéèles, lieutenant, cria je constable; et elles nassèrent devant fai pour entrer dans le stuilio où plusieurs hommes étrangers, probablement des détec:ives, des membres du personnel de Farrish et Far rish lui-même étaisnt réunis.- Ce sont bien ces filles?demanda un homme âgé très gros et l'aie menaçant.\u2014 Oui, répondit Farrish.Le lieutenant Hixon les dévisages de re gard, \u2014 Que savez-vous de cette mante de side line?demanda-t-il.\u2014 Rien, répondirent les à l'unisson.\u2014 Vous l'avez vue, n'est-ce pan?Vous es particulier, demanda-t-l en désignant Dare- dit Darniey se placa êtes un peu fraiche, constable.Allez, deux jeunes filles y.\u2014 Oui, monsieur.| \u2014 Laquolle de vcus deux y'a portée \u2014 pour poser le portrait?\u2014 C\u2019est moi, répondit Darnley.\u2014 Elie était belle, n'est-ce pas?\u2014 Superbe, répoadit Darnley.\u2014 Oui.Et une fois l'ayant portée, vous ne pouviez plus vous em passer, hein?Vous vous trouviez belle, dedans?À présent, comment Pavez-vcus sortie d'ici et où est- eile?Darnley était oftrayée.rish qui disait: \u2014 Laissez-moi vous ni Pane mj l'autre n'a pris la mante.Elles n'ont pas pu le faire.\u2014 C'est moi qui mtervoge, dit le lieutenant.Puis se faisant phus cajolant: Le chose sera plus facile si vous dites la vérité.Vous aves cédé à une soudaine tentation! N'est-ce pas ainsi que c'est arrivé?Chez Darnley, :a terreur faisait place à On brûlant resseniiment, au sens d'injustice.Jamais on ne lui avait parlé ainsi, mur ce ton et avec ces tnanières.Et ce \u20ac Mi parlait comme à une fille de rien! Et B Elle entendit Far dire, Heutenant, que osait l'accuser de vol! Un moment elle fut tellement affrontée, tellement en eolére, quelle ne pouvait plus pa-ler.Elle n'ava:t plus peur.\u2014 C'est la première fois que je T policier, dit-elle.oe je pari 3 us \u2014 Et puis, apres?\u2014 J'étais sous l'impression, dit-elle, que 1a police était\u2018payée pour protéger les gens et non pour Jes bousculer.Je croyais que l'affaire des détectives était de trouver ta vérité et d'arrêter le eriminel.Je creyais qu'un officier - on vous a appelé lieutenant \u2014 savait faire autre chose que crier pour effrayer les gens.\u2014 Asses! eria le lieutenant.\u2014 Ce qu'elle a dit compte pour nous deux, dit Jerry.\u2014 Une me reste plus qu'à vous demander pardon, Mra.Astor.Vous ne m'en voudres pas, n'est-ce pan?C'est que je vous avais pas reconnue aur le charrp, gronda Hixon avec un lourd sarcasme, C'est mon erreur.Je vous prenais pour de ces dames qui gagnent leur vie à poser es nudité.Darnley, ne perdit pas son sang-froid.Elle n'avait jamais agi plus délibérément.Elle fit un pas devant le gros policier Hixon et Je gifla de plus belle de toute la force de son bras droit.\u2014 Faites-moi quelque chose pour cela, dit- elle doucement.T1 y à un commissaire, n'est- ce pas\u201d Il serait peut-être curieux de savoir toute l'histoire.Je serais heureuse de pouvoir lui expliquer comment la chose est arrivée.Hixon avala quelque chcse et il dévisagea Darniey.I] leva à demi sa lourde Main, comme s'il allait se venger, Puis il ferma à demi les yeux.CHAPITRE XII Le lieutenant Hixon tourus la tête, cherchant des journalsetes, p:utêtre.Puis s'adressant a Darnley: \u2014 Quel est votre potx.?\u2014 Carfax, répordit-elie \u2014 Eh bien.Miss Carfax, M et possible nous ne nous soyons per compris, dit-il.Puis, de façon concise, sans élever la voix et sans bouseuber, il interrogea les deux jeunes filles at chacune d'elle répondit, dcrénavant ses mouvements depuis le teme de won arrivée au studio et jusqu'à celui de son dipart Aucune ne put jeter lu moindre lumière sur la mé thode de soustraction du manteau em sibeline, si fournir un fait, un indice capable de faire soupçonner quelqu'ur Finalement, le lieutepant Hixon com manda: _Faites-les entrer dans votre bureau.Mr.Farrish.I1 se peut que j'aie besoin de les interroger de nouveau.Comme elles se retiraient, som regard tombe sur Darn- ley.C'est réellement quelqu'un! à avec un grain d'admiration.- Dites donc, S'écria Jerry Shaftd, loreque la porte da bureau se fut reformée \u2014 aviezvous enve 4e nous enfermer dans le réfrigérateur?Darnley.Jaime es ume vraie compagne! Farrish alla s'asseoir âerrière son Fu pitre et # sppuya sa tite dans ses deux mains.-_ es-nous déccuragé?demanda Jerry.Pourquoi cette tristcese?Ce n'est votre manteau \u2014 Non, dit Farvish, oe n'est pas mom manteau Mais iI coûte quaracte mille dollars \u2014 et fen suis responsmbie.\u2014 Quoi?demands Darnley.\u2014 Quarante mille tomates, répéta Far riah.C'est ce qu'on appelle la fin \u2014 Berez-vous obligé ce le payer?\u2014 Croyez-vous que vont prendre cela en riant?\u2014 À votre piace, sugpéra Jerry, je ver rais votre avocat._ Oui, eappuya Darnley.- M secoun ln tête.\u2014Le vaisseau est torpillé, dit-R C'est votre faute, insists vous devez payer, it seul nt \u2014 Ce ne fut pee é si le montant d'un n'exigeront pas donnerent coup.D vous un long délai.\u2014 Du train que vont les affaires, !! me faudreit mille dit vous obteniez le.tut brusquement Elle allait :4 Golden Blend, mais même Jerry n'en devait rien savoir.Elle Le ocorrigea en disant: Non pas si vous vous donner trouvies un annoniier pour beaucoup de travail.Elle [it une pause et se renfrogna L me semnle, continua étrange chose à voler, moment pour le faire.Que voulez-vrus aire?la première fois ai posé pour vous \u2014 dans la sta me TE chemin de fer?J'ai beaucoup réfléchi depuis \u2014 Oui?\u2014 Quelqu'un ne vous 8 pas souhaité bonne chance, ce jourià Quelqu'un vou lait vous faire perdre ce travail.Si quel qu'un s'est donné la peine de payer un modèle pour se juxer la cheville, oa peut bien se donner la peine de simuler qu'un vol de manteau de zxibeline & été commis chez vous, dapa votre studio.Farrish leva la tête et H observa Darn iey pendant qu'elle continuait ,\u2014 Un manteau en sibeline est une étrange ehose i voler.Le voleur ns pourrait pes le porter.\u2014N pourrait le vendre, dit Farrish.\u2014 Je parie qu'un manteau de quarante mille dollars est aussi difficile à vendre qu'un diamant de quarante mille doi lars, dit Darnley.Toute personne dans le commerce le reconnaîtrait.Car les Zens copnaiasent (ous les manteaux en zibeline et ceux qui les pussédent.\u2014 Je ne puis comprendre que l'on ait pu sortir le manteau d'ici, insisa Far- rish.Ti se renversa dans se chaise et # regarda Darnley comme aii ja voyait pour la première fois.Hé! fitil, il me semble que vous vous méles de mes affaires! Et qualle idée vous est venue de frapper un constable?Me jouez-vous la comédie?\u2014 Je la joue pour moi-même, répondit Darniey: et si vous vous servez de votre Jugement, vous comprendrez qu'aucune fille qui prétend manger trols fois par jour, ne courra après un homme qui conduit ses affaires comme vous le faites.\u2014 Vous avez dû lire le wre intitulé.\u201cComment se faire des ennemis\u201d, dit Fartieh.\u2014Si vous voules aavoiz pourquoi je me mêle à vos affaires, je ne demande pas mieux que de vous le dire, répondit Darnley.\u2014 Dites, je vous em prie.Parce que dit Darnley, parce que je veux arriver, et que vous êtes pour moi l'échelon le plus à ma portée.\u2014 Ainai, vous allez vous servir de moi, n'est-ce pas?\u2014 Je suis décidée de me servir de tout ce qui pourra m'être utile.Et je vais commencer par devenir Miss Golden Blend.Et le seul moyen d'y arriver, que je voie, et de me servir de vous.Et votre seul moyen de métre utile eat de faire un sucrèe de votre entreprise.\u2014 Ft vous allez la conduire pour moi?\u2014 Je voudrais le pouvoir.pendant aix mois, dit Darnley.\u2014 Modeste petite fille \u2014 n'est-ce pas?demanda Farrish en s'adressant à Jerry.Et que feriez-vous avec mon entreprise?\u2014 D'abord, je laisserais ma tête se suf- porter sans nes maine, et je cessernis de me prendre en pitié.Grand-père Carfax dit que la seule manière de determiner si un Soxeur est bon, c'est de surveilier ses réactions une fois qwil a été couche.Grand- père dit qu'il n\u2019y & pas plus de trois ou quatre circonstances dans la vie d'un homune, où il faille avoir de l'habileté et \u2014 des vertèbres \u2014 «et c'est lorsqu'il est mal pris.Il prétend que Yhamme ordinsire n'a jamais plus d'une chance de demontrer ce qu'il vaut, et que dans cinquante ans {i ne vit qu'une beurÉ Le reste du temps il se prépare à cette heure.\u2014 Votre grand-père doit être un homme très- opiniâtre, observa Farrish.Elle ne fit pas attention à cette remarque.\u2014 Et vous, lui dit-etle, vous semblez etre arrivé à cette heure?\u2014 Et que devrais-je faire?Que le manteau n'ait pus été volé?\u2014 EHe veut dire, interrompit Jerry, que vous devriez vous montrer au-dessus d'un manteau de fourrure.\u2014 Bien sûr.Prétendre que la chose n'est Jamais arrivée, ricana Parrish.\u2014 Pourquoi pas?demanda Darnley.Vous n'en serez pas pire.\u2014 Vraiment?Et lorsque lon viendra me réclamer quarante mille doitars?\u2014 Demandez du temps temporisez en \u20ac comptant des jours meilieurs.\u2014 Si, remarqua Derniey, Vous pouvez retarder: à demain une malchance, #& se peut qu'elle n'arrive jamais.Sur cette remarque, Je lieutenant Hixon ouvrit le porte sans frapper.Il s'adresss durement et directement a Darnley.CHAPITRE XIV \u2014 Vous êtes \u2018a seule \\Intellrente dans cette boîte.dit te détective à Darniey.Pu:s sa face granitique se tord't dans un simu- tâcre de sourire.Alors Miss Cartix, aves vous quelqu'idée?\u2014 Oui.\u2014 Ouvrez-vous.\u2014 Je crois que la personne qui a voté te manteau n'avait pas besuin de fouirure.\u2014 Que cherchait-elie, de I xc! Lor?\u2014 Elle voulait, répondit Darnley, ruiner Mr.Farrieh.Si j'étais d ter = 0 a vrirais telle personne qui sut 10 affaires de Mr.Farrish et - \u2014Cantiaues \u2014 Je découvrirais ce Quil y a dans ce studio et son outillage, © que veut avoir cette personne et pourquo: elle le vwut.Je découvrirais si on a voulu se jouer de Mr.Farrah.et alors je passeras au tamis tous les employés.dans l'eapoir de mettre Ia main sur celui qui a pris ie manteau.Vous savez qu'aucun etranger n'a pu entrer ich, ouvertement ou a.trement.\u2014 Vraiment?\u2014 Je dirais que c'etait impossible.Et je dirais que ce manteau à été caché hoes dw studio et, & tout evénement dans cette bitiese.Pas immediatement.Mais # a oté caché quelque part.\u2014 Mais, protesta Hixon, comment pou- vaiton savoir que ce Mmanteau serait al cet aprée-midi et qu'on pourrait le prendre?\u2014 La personne n'avait pas besoin de savoir, si elle avait ici un homme chargé de commettre le voi lorsque l'occasion a® présenterait.\u2014 Vous aver entendu, Furrish, demands Hixon.Que dites-vous de cela?\u2014 Je ne connbais pas de raison pour qu'on veuille me ruiner.\u2014 J'ai enquété sur votre compte, Jeunes filles, dit Hixon, Vous n'avez rien sort d'ici.et it n'y à pas de manteau de sibeiine dans votre appartement.© \u2014 Je croyais que la constitution du pays ne permettait pes de faire une perquisition soins :nandat, remarque Jerry.\u2014 Quand les affaires pressent, nous fat sons de notre mieux, répondit le policier._ Si c'est tout, observe Dernley, j'ai besoin de dormir.\u2014 C'est tout, dit Hixon, pour \u2018¢ moment * * Li Le téléphone réveille Damley.Wolfgang était à l'appareil _ Miss Carfax, n'est-ce pas?Vous devres êtze dans le studio de Lacey Gorse à dix heures.En robe de soirée noire, © vous en avez une, sinon en couleur foncce.\u2014 Lacey Gorse! A4-i1 dn qui avait besoin de moi?Autrement appelée.\u2014 J'y sera).repondit Darnley en replacant le téléphome.Puls sadressant à Jerry qui était encore au hit.elle loi dit: Lacey Gorse m'attend ce matin.\u2014 Comment est ta resustance chérie\u201d Haute, répondit Darniey en conrultant l'horloge.LI était neuf heures.Peu apres elle cria à Jerry: Je pars.Au bout de vingt minutes eile ouvra mm porte et entrait dans le studio de (Fores.Elle fut reçue dans une salie de reception bien différente de l'expère d'ételier de Farrieh; mi dien qu'elle fit une pause sur le seuil, degant la richrase de l'installation moderne.L'éclairage y était calcuié jus qu'aux moindres ombres.- Je suis de chez Wulfgang, dit Darnley à la réceptioniste.\u2014 Tout droit par là 1a jeune file.Darnley ouvrit elle-meme ns studio, et Gorse tourna la Ne.\u2014 Bonjour, Miss Carfax, dit-l.- Bonjour.11 sourit.\u201cJe crois que nuwa nous sommes tous les deux levea sur ie mauvais pied.dit- Ce n'est pas mportant.Je n'ai pas besoin de vous aimer pour ètre photo génique \u2014 Je n'aime pas qu'on me haime.Toute fois, je changerai ma formule.Comme art'ste, fai le droit de dire que vous êtes extraordinairement belle, Mais vous aves autre chose - quelque chuse de ttompeuF \u2014 quelque chose qui compte pour ia per sonnalite.Je me demande si cla photographie.\u2014 Je l'espère, donner plus de \u2014 Fvidemment, que du travail.qu'une très joiie fille je ne vous auras pas avant médi, fi est prèt, répondit porte du dit-elle, si cela doit me travail «ia vous donnera pius Savez-vous, demanda 131, ayant une voix smien, dide, peut faire fa:lhte à ia scène, t dis qu'une autre avec muins de beaute et presque Sans Voix.peut faire un cote) succés?\u2014 Je n'ai jamais pensé à cela C'est la couleur ane chose tmdefi- nissabie.Cest 1a perronnalité.Et c'est aussi le we-ret du sucres.Vous avez ces.\u2014 Solend.de, dit Darnley.Et sl nous nous met ons au travail Où «at 14 Joe?\u2014 Vous avex aussi ce Qu'il faut pour mettre un homme a vos pds.\u2014 Ft j'ai ce qui va avec, dit-elle.\u2014 Qu'est-ce qui va ave\u201d \u2014 Le ju-~ment pour choistr l'homme à qui je voudrai fa re faire le plongeon (rae RTiMAÇ\u2014A UN POUFIrÉ.la loge est là, dit-il em tadiquant 18 pete Darniey entra dans la petite loge imma entice et elie me prépara.Lorsguelle en elle trouva Gorse um tout autre ?que celui qui avait cherché à trou- re devant elle à son arrivée.1\u2019 était *, d'atrait.En Llohservant, son é ne disait rien.et H paria ea nomme æ.LA PATRIE d'affaires.avec brusqueris.Il se parlait à lui-même plutôt qu'à alle.\u2014 Je peins avec lumières, dit-il: et elle fut asses sage pour reconnaître qu'en depit de ce qu'H pouvait être autrement, Gorse était un artiste sincère.T1 lui penche la téte d'une fraction de pouce.en ne ia touchant que du bout des doigts.\u2014 Restez comme ça.Là Ne bouges pas.L'homme que vous adorez vient par ce chemin, la-bas.Vous désirez ardeament Ses baisers Mettezs-y quelque chowe.de la vie: Sentez\u2019 Mettez-y de l'ardeur\u2019 Sa voix avait quelque chose d'impres- sonnant.qui agit sur Darnley, forga sop émoton selon ses désirs \u2014 La! dit-ll alors ensuite à haute voix.Puis |! s'abima sur une chaise et se couvrit le visage de ses deux mams, pendant un bun moment.CHAPITRE XV \u2014 Si je pouvais misir cette expression! sexciama Gorse.Si je pouvais la smisir! Alors Bous aurions quelque chose.Reposes- vous: Durniey alia s'asgeo r.\u2014 Plus de travéil qu'après le lunch, dit Gorse.Quelle heure est-H?- Près d'une heure, répondit un camers- man.\u2014 Voyez si Henry Garden est encore là Puis s'adressant à Durniey: Garden lunchera avec nous.Voyez à ce que lea coque- tels soient préts.commanda-t-il I! se leva à l'entrée de Garden dans le studio, et les deux homines ne serrérent la muin.Les coquetels sont dans la salle à manger, dit-il, lorsque Garden passa devant lui pour s'approcher de Darnley em souriant Vous avez eu Une dure journee hier, Miss Carfax, lui ditil \u2014 Débordante.adm:t Darniey.\u2014 C'est un Mauvais coup de vent qui ne fait pas bonne publicité, H brandit un journal! en disant: Mr.Manhattan est toujours intéressant.\u2014 St: mon compte\u201d demande Darniey.\u2014 Vous êtes sur la route de la renommée, ou autre chose.dit Garden.\u2014 Laissez voir.Darnley prit le journal de ses mains et louvrit à Ia page de la colonne de De Groot.Elle trouva som nom dés le premier paragraphe qu'elle lut avec des émotions contradictoires.\u201cLa plus récente beauté à réjouir nes regards na encore fait des siennes Du:nley Carfax.comme Dolly Vardem, Charmante comme fleur printanière, gitfle un policier \u2014 st pes le plus petit Au beau milien d'une enquete autour de la dispañition d'un mantesu de zibeline de $40.000.du studio de Clyde Far- rivh.Miss Carfax ajouta au plaisir miuonnier en Kifflant ie plus costaud di> policiers de New-York.le lieutenant Hxon Fl est venu à nos oreilles que Hion.pendant l'interrogatoire de Mies Carfax.a fait allusion à sa bien-aimée profession en des termes vulgairés et cilensants.Sur quot la petite Carfax rée demontra que la beauté est ppante.Comme un professionnel, elle administra a Hixon une giffle re te nt dsante qui lui fit tinter les oreilles.ce qu'il aima beaucoup.Nous apprenons dune autorité indiscutable que Hixon 2 svccombé.qu'il a fait ronron et qu'il a mangé dans la main de la teaute.I 8: passe des choses dans Je soninage de Imrniey et, :orsqu'e:les se produisent elle y ajoute du drame ot du charme\u201d.TH y en avait davantage.de l'ron:que.du en: mais le tout sur le ton complimen- tair- pour Darniey.\u2014 Fh bien?demanda Garden amuse \u2014 Mais où Mr De Groot a-t-il pu U :ver cein\u201d demanda la jee fille.- I! ne I'n pas obtenu de vous.nitur 'e ment dit Garden.car vous n'avez auc .re Îgée de a valeur de :a publicité.\u2014 Cotte histoire n'est pas de moi, repun- dit séchement Darnley.Elle vous vaudra un contrat à Madison Squars \u2014 et es invitations à diner.Quoi de plus nouveau qu'une Jolie giffieuse de policier?Et a propos de quoi Farrml est-il li dedans?demanda Gorse.Ml partait, expliqua Garden, qu'en lui 8 vulé chez lui une \u2018ourrure de valeur.\u2014 Je me demande si je dou pleurer.dit Gorne En tout env j'esstierui d'oublier cela perdant le lunch Et eur ce dl br \u2018es > oo \u2018 .= .) Phas Pais 11 cal fem dau N'ayes pas Fair surpris Quelques | ad La 33 a ps a volé notre chien.\u2019 Be sore RER FESSES = TET EE TEEEATEEE SETS SEE AE a a ERT TET SE 3 La PATRIE quotidienne est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur l\u2019actualité il faut lire la PATRIE chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs. IT Dimanche, 23 janvier 1949 = LA PATRIE Depuis cette aventure, on a peur de monter sur \\ mon tapis magique.Les \\ affaires vont de plus en \u2014\u2014- Sa présence étant nécessaire ailt \u20ac leurs.le Surh fut force d'abandonner momentanement le tapis mas aque.ce qui effraya fort les sin tout le service de Taxi de Georges frum SEES Naturellement, Georges peut vendre son tapis, mais je ne peux pas permettre à quelqu'un de payer un gros prix pour un tapis pas magique du tout.Je ne peux tout de même pas le faire voler indéfiniment.Vite, suivez SH y avait quelque moyen par \\ cette auto! lequel je pourrais me tirer de ce mauvais past Hét Cet Mnent ordonne à Georges d'arriter.Quoi?En bent c'est la fin de mes ~/ 8 Arrête Brandon.ou je tire Bradon?Voulez- *Descends de ton auto, (es vous dire qu'il mains hautes.sagit du célevre \u201c Tout juste! Vous m'avez aidé à cayturer Cet ass45sif, vous rèce- vies donc la recompense promise ; \\ ! .pour sa capture Ii mest interd , dacrepter.Vous receveer $5.000 - - r Dé - f TT SN deny \u201c i - 1° us pas le voir mon Nous pourras a En effet?ter sur le ti < mis omyune .5 tenant tu me seris plus le vendre mis we Je n'ainerais pas le vendre.Je Nous pou:rons tare de la rm quil ve dange eros que ce qu'il y a de mieux l'envoyer par .; a\u201d a fare c'est de le donner a ua la poste et , ÿ tonmuté scientifique où l pourra apres-m-di, être etudié Je pourrais arrêter cette auto moi-même, mais je préfere en laisser le mérite à cet agent.Je vais garder l'uell ouvert, en cas de danger.Fr .Meme si je ne peux plus faire de Con une Aaxi avec mon Lapis, nous pou- à idee, Geor- vons toujours fonder un petit ! ges.Depuis i comvierce avec les $5000 de _ cet accident Hum! Une autre difficulté\" Peut-être que aon! Cela m1 dira rrême à men débarrasser me fos pour toutes TEETH À LA \u201cPATRIE\u201d DU DIMANCHE PUBLIE UN ROMAN-FEUILLETON, DES NOUVEL- | ET UNE MULTITUDE D'AUTRES CH Le = Fons: Po 3 LES LITTERAIRES a = 7 ar \u20ac à AS) = A É 2 = : = cn LME TET +.== OG fi | \u2014- is OSES ATTRAYANTE dE = Show Are NV = av ES 3) \u2014\\ 4 ç \u2018 BL) | ve ) } ave a \u2014\u2014 EA : 4 ep j = ce La) % na : Di à ; i 3 : i // as | Ne | = oo ul i ENE ; iy ë + 7 Ua | : $ i WV y £ ) Oot LA PAIRIE=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cimanche, 23 janvier 1949 »® [7 4 \u20ac i ANNA 1 \u2014\\ 3 3 Q fli 5 | PHILOM | ; a si Le : Très chaud, en effet! : ) GOT vel = Hl) | R Ll \\{ : TTT ¢ > D cr UN LÀ > / 5 la grippe WH) i Neh N 13 À | = 2) N ad MLA =r AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSINS COMIQUES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT s : =LA PAIRIE > C'est merveilleux! \u2019 i] Et le gros ours dit au jamais ene 0 ven JB petit ours.Ouaf! Ouaf! Dimanche, 23 janvizr 1949 venu.Mon bébé me rend Donne-le mol.Jo connais les ; fou.Il ne cesse de pleurer.A Je suis content que tu sois ZONZON Chéri, il est deux heures du f Non, ma chérie.II va cesser matin.Donne-moi Zonzon, et de pleurer un jour.Du moins, va te reposer quelque temps.je l'espere.Au revoir! Je te remercie beaucoup d'être venu.; Yu comprends, je sais 1 [crest étrange.Certaines gens comment parler aux n'ont pas la bonne manière enfants.d'élever les: = XZ - enfants.Ld MAGGIE °* we \u201cee JIGGS ET co TU \u2014 Lorsque ce pauvre vieux Jos.avait essayé E i .d'enseigner à sa femme \u20ac nt monter 3 L tu te souviens aussi de Zozo.I était mécanicien d'une locomotive, et à ses jours de congé, il lui fallait conduvre man Au Mme = mur est la seule que j'aie vve ob 8 B'elait pas étendu sur le dos.ER | 742 q = co i is ! nonter à ! e I En parlant des jours d'autrefois, YE te sou bicyclette?Cest depuis ce jour qu'il mau sa famille à la gare, pour qu'elle admire les trans qui pas- | cette photo de Chariot accrochée au viens-tu\u2026.?de la bicyclette saient, > -\u2014\u2014À A cet époque-là il n'était pas nécessaire d'acheter les journaux.On n'a ™, VS Qua écouter les conversations d une 3 fenêtre 2 l'autre entre madame Poirot et madame Lalanjue Madame Dudodo a fait passer son fils Am- brorse pour dix ans pendant seize ans, Jusqu +4 jour ou Alfred, le garde-moleur, se rendit compte quil avait voté deux fois pour je BS.- mème cand dat Louis Ville voulait que ses enfants 7 s grindissent pour devenir aussi Dons 1 musiciens que lun.lls quittérent la ma:son paternelle, de peur que ie reve de leur père se réalise.Marie-Hélène appelait son fiancé.Zabonzo, son petit cheri aux yeux dieus.Depuis leur mariage, les yeux de Zabonzo sont touzours Lorsque Alphonse, lechevin qui aie Mmait embrasser les pelits.dissaient, Hs se sauvaient Ces parties de dames chez Pat Lafleche.Les dames blanches etaient si sales, qu'il était difficile de les reconnaitre d:5 dames noires.Un jour, le chien de Pat avala cinq dames, et nous cessames de jouer.F7 tout ce que | agent Zebedé 1 fasait, c'était de se temr | ax alentours de la maison de la veuve Sophie Elle l'épousa pour se debarrasser les enfants gran.en le voyrnt.Savez-vous qu\u2019en annonçant vos produits par le poste CHLP vous vous assurez un rendement maximum?Pour informations concernant vos annonces commerciales par la radio, appelez le gérant de publicité: PLateau 5225.a dd me ide et SE NES Viens, avons un long voyage 3 fae.Eva.Allons manger.Nous grrr LA PATRIE ¥ Elle sait J trop de Je naime pas chases.cela, Japhet.Sauvons-nous, tout simplement.Nous sommes assez riches.clef dans l'aute voice.#- Comment les oiseaux - parviennent à dormir sur leurs perchoirs Ya piuçait de nos o:senux der- Pent dans ied arbres, fave sur une hranche.Si vous fasayrz de pas Bi la nut duns cette poet on.admettez que mront d us fermeriez l'oetl n icseau mot 8C ne contre le vent _ + Ah! Tis ont laissé RB \\ vous tomberiez gure- meme que ve Qui réus ra peut- Ma chère petite amie! Tu \u2014 es toujours inquiète.\u2019 ses quelque Ss pe frappe aster fort, 5 atr-rerat peut être tation nn de Quelqu'un.+ branche ?lear secret \"nt dang 1 corps qu Tes le matin ll nn ra gener gill prets ds ag chaque fois parte ve pe fee pue 1 © 4 204 « À tout Daturet nextce nal.qu ae ose footer p Tant son = te te pesanteur de are leurs «ri qu'à aens \u201cqu en ES ce, nu No.t .NO.2 NO.3 we 3l|s|272[|9}11|1 17 [18 {19 20 21 |16 3 6j 7 j10 [11 2 alas lr lol an [23] [22 |23 faa [2s [26 [27] [1a |15]18 119 22 23 2512712591 31145147} [28 |29 |30 [31 |48 |49 [26 127 30 |31 # 35 3739 a1 4333 [3s [50 [51 [52 |53 [54 |s5 {38 |39 42 |43 46 47 «9 s1|s3|s5|57|59| 56 58 58 {59 30 60 59 51 54 554 58 59 NO.4 NO.5 NO.6 s|6j7|13|12|4 9 |10 [11 [12 [13/8 33 34 35 36 |37 [32 14[15[20121|22|23 [14 |15 24 |25 126 j27 (38/39 40 {41 |42 43 28 | 29 30 | 31 36 37 28 29 30 31 [40 [a1] ]44 45 46 |47 j48 49 Uy à Quelque chose qui a céder, « CER QC Corn [ul | Exeusez-moi, M.Leclere, mais | , | le tuieur de ce garçonnel Diet M.Miles ici?* est ici L'enfant est ici, M.Miles, of il est em sécurité.Ea ce moment, M.Leclerc, de BL, est à lei parler.Je vais l'avertir Meurensemest que je ge arrivée.petit est sain et sauf! J gi, VV / .=) ~ d - \\ ' ?NY | A 2 Ae ay ~ A ) | ' fr To me \"A ee i i jour, .on, on te mett Vas-v, mon ; Comment M.Miles at pu me pein?Comment Je vois teBement hroreax de prison.Luc.Ea so moment, enfant! Tai retrouver ici?Il vous dira que je vas tu?veus voir! On veut me À y a certaines personnes à parler à ne suis pas un voleur.jeter en prison.arr Die to vox A A \u2014\u2014N - \\ \\ 5 \\ os \"4 a | z TT TT amr) \u2014 .MP Vu que l'enfant s\u2019est caché de lui-même dans le \u2018 | to ina, A camion, nous ne pouvons pas les accuser de 74 Pourqnoi?[ui , mais vous êtes membre de l'association des courses, n'est-ce pas?fe | \u201d Mie rard.Parce que d'après ce que m'a raconté votre : BE pupille, ces gens-là sont des bandits.Ce s\u2019est pas de ma juridiction, mais voici ce que je pense.Hum! Vous avez raison, M.Nous allons faire Leclere.Viens, Ter, notre ami de de vous un ace F.B.l.va nous conduire chez teur, M.Tex um client.Ou'y a til, patron?Pourquoi me regardez-vous ainei?1000 WATTS EDITION] 4 | FINALE - JOURNAL DIMANCHE Le plus fort tirage des journaux français dominicaux d'Amérique - Ba vuirti w'ret = ce emchers Nuageux et neige.(Détails page 31) 15e ANNEE\u2014No 4 MONTREAL, DIMANCHE 23 JANVIER 1949 R x#X PAIX SÉPARÉE POUR PEIPING 3 * J kh kok kkk x x x à Kk dd ok kk kk kk kok ke et le EEE ne ud ment ogi pair Un appel au ppel au 2 Conseil privé?a atteint la capitale comme le caht- net était à compléter ses arrange- En tête du la délégation était EDMONTON.23.(BUP) \u2014 Le congrès annuel de l'Association des ments hâtifs afin de négocier une; Shao Li-Tza, un avocat vétéran de entente de paix au suje de lala paix entr les nationalistes et les = guerre entière afin de sauver les rougzs.Cetie nomination rurvint restea des armées national.stes del quelques heures après que lo preside destruction par tes communiste + ! dent intérimaire Li Tsung-Jen eut Quand cette nouvelle est arrivée | pris 1 pouvoirs des mains de dans In capitale le gouvernement Chiang Kai-Shek.qui s'est retir ehancelent de la Chine venait d'an-\u2018 hier aprés 22 ans à la tête de la Producteurs de lait osnadiens & moncey la monination de cinq délé- Cine Natwonoliste.demandé au gouve:nement fédéral d'en appeler au Conseñ Privé de la décision de la Cour Suprême relativement à In margarine.Les producteurs de lait ont en outre réclamé la suppression du prix raaximum du beurre.Un nouveau coup aux nationalistes MANKING, 22.(Reuters) \u2014 Les forces du gouvernement ont arvangé une paix séparée avec les cummrnisies pour la ville asslégée de Peipéng, l'ancienne capitals de is Chine.C\u2019est ce qu'annonce au pe Fu Teo-Yi, commandant du gouvernement dans le nord de ARR ÉREKXX | AVANTAGES Te, EA Ce g 5 MI lrarde-côtes eméricains ont aban- .| ME | jonné les recherches pour retracer a | un transport aérien britannique qui oo 3 Allemagne, par le commandant de la base |s'est perdu au-dessus de la mer aérienne, le we EDWINSON (à droite), Churles-\\.Îdes Antilles avec 20 personnes à bord lundi dernier.L'avistion pour- C A N Al | S AT 1 0 N , LINDBERG cat venu inapecter le ravitalllement aérien de Berlin pour le comple du gouvernement américain, Le cé re aviateur doit jsuivra copendant les recherches : inspector d'autres buses sériennes des Américains en Furope.aujourd'hui | + x x à à * à à À à à à À À À à À À À À À à À À À À | OTTAWA, 22 \u2014 (Par Denys Paré) \u2014 L EN marge de la grève des instituteurs réalisation du projet de la canalisation du St-Laurent a contribuera grandement au développement de la province i dE EE of certificats de l'Alliance et de la Tout espoir semble perdu de retrouver 22 disparus bénéficiera la route fluviale et l'amén hydro-électriques.Certains qui se sont opposés dans | Je passé nu cr usa du fleuve\u2018 sous prétexte que le gouvernement eanadien y dupens-cait une tar lune aans que note propre pre vince n'en retive aucun avantare | Ja canalisation du St Laurent | s'impose, et cela pour plusien:s] rasons la modernisation des moyens de transport par voie fu; vinle permettra, par exemple, aux navires de furt tonnage de trane-| porter de façon économique te minerai du Naouvean-Québec jus qu'aux aciéries du Canada.Quant à la ville de Montréal lle.mâine.on ne croit pas que la ce mafisation du Bt-launrent entrai ra à la longue une diminution de l'aciivité de son port.Au contral re, lo développement des ressources hydro-Moctriques compris dati le projet «era d'une telle importance pour les industries de Montréal que lens trans-océaniques arront bon gré mat gre comme attirés vers le de 1m Métropole.No- tone qu'il s'agit du projet de Ta Ceci peut sembler parad .xal ak agement de ses ressources \u2014\u2014\u2014\u2014 des forces hydra ne tel qu'anno tre des Transport nel Chesrier.L'hsrnac en rap des, projet expliqué en mé- me temps que celui de la cansiise- tion par le ministre Chevricr le 7 décembre dernier, comporte le dé- yetoppement de 1,700,000 chevaux- vapeur.la ville de Montréal au- ait tout re supplément d egie hydroélectrique à na portée.Les industriels de la métropole proit- teralent de cette énergie pour agrandir trs usines ou fabriques dé- Sà existantes et pour en construire de nouvelles.Un surplus d'énergie hydroélectrique pot nait même ser- vir au chaulfage à ectricite, a - - \u2014 .POUR LE CANADA Le projet le plus complet.tant au point de vue navigation que du développement hydro-élect rique, en- trainerait une dépense de $275.114.- 000 pour la section de Lachine seu- tement.Mais cotte section eat la soute qui reste en territoire pure (Suite à la page 6! Fédération anglo-c ; aft atholique révoqués La Commission des Relations ouv-ières de la Province a, samedi, révoqué le certificat de l'Alliance des Professeu-s Catholiques de Montréai et de la Fédération des Instituteurs catholiques de langue anglaise.Ia nouvelle que cv unions n'étaient plus deux x teconnues, l'Ecole du Plateau.samedi ma x ét; annoncée par la Commis! tin, afin de discuter de Voppor- sion des écoles catholiques à in suite de ln réception d'un télé gramme venant de M.P-E.Ber- | nier, recrétaire de la Comnussion des relations ouvrières M.Eu- gine Simard.président de la Commission a refusé de faire quelque commenta.re que ce soit sur Je télégramme.low officiers ies deux unions ont fait de iuême L'effet de cette décision est que lon deux unions ne sont mainte nant plus reconnus Kgalement par ln Commisslon des écoles.ane l'intervalle, dre représentants den profenseure cathell- ques du Québer, qui slégealent à rer tunité pour fes 8.000 instituteu de la provines de faire ou ne ls grève se sont vu demander de quitter cet droit.T1 ne sont ensuit- réunis dans les bureaus de Flllence des professeurs de Montréal, I apport a Ia suite de cette \u201céance que les représentants des professeurs de toute la province suralent dead de ne pas faire \u2018a grove.mala d'aprorter leur «apport morai aus grévistes, M.Guindon, le président de PAIHan- ce + rstusé de faire nucune dé- élaration eatezorlque à la suite de là séance | | COMMERCE À | LA HAUSSE OTTAWA, 22.(BU I\"), «= Dane tes cet.les gousr:nemontaux, on \u201croit que le débluenze du solde du prèt d'apres-guerre à la Grandes Bretagne signifiera un Accroisses ment des achats britanniques au \u2018annda.Les exportations de bois et de poissons devrnient augmenter onsid\u201cablement, C'est hist que le Eouvernement n annoncé le ca caze de cette somme de $233,000e 000. LA PATRIE -\u2014-\u2014-\u2014\u2014 Dimanche, 28 Janvier 1949 a FR TTT TT TEE Tw Jacques Hébert\u201d fÆcrit spécialement pour \"La Patrie\u201d par Jacques Hébert auteur de *Autour des trols Amériques\u201d, qui entreprend un tour d'Afrigiie, 2 en auto.avec som camarade Jacques Dupire), : ARTICLE 27 | \u2014 Q -_ | \u2014 \u201csé \u201d * \u2014k Magnifique falaise à l'entrre des gorges d'Arak.-« dirait de xigunteaques villes fortiflées qui, La me Sar ee Leben he Per dans 5 Sak soled) couchant, prennent toutes les nuances de a I a .voir an viser: WOODBURT.pr 3 heureux quand paré apfcialom, olin goûte le the paz des apéclatle défirseux prépart na dermique avec les nouvenux me.en Copan n NACH 0K THE TENDER est KE ve pourquot LEAF.Elle teconnut la quart réguler de Wrodhary est aupériente Grange Prior FEN une telle hanédictiun pour lee fut emballée par \u2018ve-je-ne-naîn- teinte fatigués , , .AA Mousse quel\u201d ajonté par tea petit feulla ent ultra duuce, ultra riche et lea aujifrieurest Qui, les Bachets ultra crémeure J1 eat à hase d'un de Thf Fender Leaf sont faite ingrédient ndonvissant contenu Rice den jeunes feullles qui a) @nns ies melllcures crémea de tent que:que chose de très brauté! temmes dirent que Wo-dbury est wh traitement de beauté aous forme de saven! Pour avoir un telat .pé- C'est pourquré lant de Cal\u201d À au faveur, Ft les Sachets Ac The Tender Leaf sont ni c modes & previr quand arrivent deu amin \u2014 où éntre deux tâches.éhiouissant toute \u2018l'année .De plua lin sont vraiment éen Item une riche mousse crémeuns nomiques! Un seul sachet wv nodbhury.Masses parfaitement donne deux tasses déliclen pour nettoyer et adourir, Faiître œuivre de deux rinçance =\u2014 un aud, l'autre froid Pssèches cu utant, Beat tout ., .Jos Pée te sont merveilleuz .= » tes-on Fessai 808 demain.d'Orange l'ekne.Je ne m'étonne plus que mes amirs adoptent lee Sachets de The Tender Leaf, Pours Quoi n\u2019en faites-vous pas l'easnit ver ser Dimanche, 23 janvier 1949 RÉFLEXIONS.(Huite de la page 48) plutôt que tel autre, etc; autant\u2019 d'influences favorables ou défavorables à sun épanoulssement, 'OUS ne saurions trop appuyer eur l'importance de la famille A ce point de vue.L'enfant vivant dans un milleu névrosé aura toutes Les difficultés à se développer, à devenir phychiquement adulte, à faire face un jour aux dures réa ltée de la vie.Notre expérience de la vie univorsitaire tant au Ca nada qu\u2019en Europe nous & fait con- maitre beaucoup d'étudiants qui, adultes, etaient restes encore de grands enfants, me pouvant par eux-mêmes accepier aucune respun- sabilité, falsant face à la vie avec angoisse.En ce moment, nous traitons par paychanalyse un de nos amis francais, très Intelligent, in- : terne des Hôpitaux de Paris: ref | homme de 38 ann n'a Jamais pu fonder un foyer, ae créer des rela- Sons dignes de an situation sociale et de son niveau mental, juete- ment à rause de ce milleu névrosé dans Jequet grandi et Je peu dr ; compréhension dont 1) 8 été l'ob- Jot dans sa famille depuis son tout Jeune Age.\u2018EDUCATION de l'homme commence à son berceau, et noun diriona même dans le sein de sa mère, pour se continuer toute la vie.À aucun moment de leur exis tence l'enfant, et plus tard l'aduite Me doivent s'arrêter dans leur développement, ou encore régresser pour retourner à des stades antérieurs.ANS ces evlonnes, à l'intention des parents, nous déseluppe- rons us aspect de l'Education.Nous parlerons de l'enfant et de l'adoice ent, de l'orientation scolaire et professinnneile, de l'éducation sique, Intellectuelle, morale, gleune, sociale et aurtout sexuelle: sette dernière ayant été souvent emine chez nous, Nous étudierans | également les enfants anormaux de | Fintelligence \u20ac Enfin comme différents troubles nous exposerens d'une facon schématique la doctri ne pavchansiytique où freuliean- terfinique vrre laquelle nous nous sommes orienté et que nous pra Hiquona depute le début de nos etu des à la Faculté de Médecine dv Paris.\u2014\u2014\u2014\u2026\u2014\u2014 Augmentation.(Suite de la page 33) tre des mandats contre les parties en d\u201cfaut M.langiois souligne aml que le arrvice des véhicules-moteurs de la province retarde trop à noti- flee la division de la circulation.du nom et de l'adresse des auto mobllistes auxquels de permis ont été émis, quand ces rmarigne- ments hf sont demandes.Tes va- eances, lea conga den fies ainal que le grand nombre de poursuites intentére à l'automne par le dist- *dAcnce sion des l'hôtel de ville, sont d'autres cœu- ses de retard dans Ia perception des amendes et frais, signale M.Langlois DES CHIFFRES M.Langlois rappelle toutefo:s aux autorités municipales, qu'il ne reste que deux jugemonts en aus pens pour 1945, et que tout est en ordre pour 1M6.1) y & cependant 18 citoyens contre lesquels des Ju- gementa ont été rendus en 1947.que l'on n'a pas encore pu retracer Du ler juin 1947 au premier octobre dernier, 8,100 mandats ont êlé remis à la police, pour exécution.et sur ce nombre, 7.R10 ont ete exé- eutés.Les amendes et les frais ont ainsé rapporté à la ville une somme da $40.628.FI reste toutefois 290 mandats d nt on n'a pus en cure dispose.Du ler mu 23 octobre dernier.1,306 mandats ont été remis à la police, ot duns 26) cae, bra amendes et lis frais ont été pecouvris, rap portant à la ville ane somme dy 51.350, M.Langiois termine en af- tien que dans deut mols, tou\u2019 au té rétabli dans l'ordre et qui n'y aurs plus de retard.hien que les nanées passées, on ait ré- gulicroment voté de l'argent pour du travail supplémentaire, le voir.afin de faire face au purcroit de travail à l'automne, par suite do l'augmentation du nombre des mandats provenant d« Is cour du recorder.Mort du juge Jules Go BAIK-SSINT- .W 82.\u2014 Le juge Jules Gobeil, 65 nna, de Io cour des muxistrutg de Québec, es: mort subitement hier & ea rés: Fila de \"Antoine Gobel.que (IC Aous-minictre des travaux publice à Oltawat le juge Gobet! monta aur le banc en janvie: 1947.1 \u2018ut admis an barreau de Québre en 1908.Plus tard, 1 pratiqua à Moniréal pendant plusieurs annéve.En\u2019 1910, i) vena s'établir a Baie Saint-Paul.Dh fur bätonnter du barieau de Chicou \u2018ami-Saguenay en 1902 lui survivent «a femme, quatr, fits queutre files INDISPENSABLE DANS TOUTE MAISON \u2014SERT À 100 USAGES QUOTIDIENSI | Frxigrs la gelée de pétrote de marque | \u2018Vaseline\u2019.cent une garantie de que mpéricure.En bocaux : 154 0g, 30¢.kn lubes: 204, 254, 306 PLANCHERS PROPRES TOILETTES PROPRES BOISERIES PROPRES LA PARISIENNE EVIERS PROPRES TUILES PROPRES et privilèges, à ; | Une permanente coûte 515.la TONI seulement $22 Votre miroir .el ves amies vous diront que ente cher soi Toni mt tout suse dation de $13 de salon de d'essayer la Toni ous votre pern belle qu\u2019 brauté.Mais tiemlres à savoir \u2014 La Toni réussira-t-elle sur mes cheveux ?(ui, le Tuni ondule tout genre de cheveux susceptible de prendre vor permanente, y compris les cheveux gris, teints, blanchis on fins conune ceux d'un bébé.Quel degré d'ondalation obtiendrais-je avec la Toni?Le degré d'ondulgtion qui vous convient exacte ment entre une ondulateon souple r1 doure et une cournane de bourleiter Fermice.Vous n'avez qu'à olserver les instenetions de chronométrage.Fautil une habileté spéciale?Pas du tout! Si vous pouvez enrouler vos cheveux sir des higoudis vous pouver vous donner une belle endulstion premanente chez soi Toni, apparence naturelle.11 n'y 6 vice Combien de temps cola me prondra-t-il?L'ondulation proprement dite me prend que de 2 à 3 heures-\u2014anèmie moins pour les choveus feciles à onduler.Et durant ce Lempe vous pouves faire ce que vous veules.Üag a PAS DE MEULEURE ONDAATION À AUCUN PR! ticenseee Tonk 12 50) meme 51,25 D'oyrèe um toleré setuel, Ÿ Conadiennes sur 10 wi so donnent des permancates à domicile préfèrent oad, PR YY I I TRI 8 Quelle sera la durée de mon ondulation Toni?Elle est gnrantie durer a longtemps qu'une permanente de $13 de salon de beauté vinun votre argent sera rrmbours, Puis-je donner une Toni à ma fillette?Oui -en toute confiance.Tuni a reçu le scouu d'approbation du Parents\u2019 Magazine.Combien épargnerais-je avec une Tomi?Te nécessaire de permanente ches soi Toni bigoudis en plastique pouvant seevie à plusicurs prises, ne roûte que $250 .avre bigoudhe de fibre commodes, seul $150 .le néressaire de rechange Toni, complet souf les bigoudis, ne coûte que $1.25.Quelle est la jumelle Toni?La charmante Beverly Dahm dit: endulation souple, d'apparence naturelle, Et c'est exactement ce que Toni m'a donné.Il n'est pas étonnant que Barbara dise que mous serone dorénavant des jumelles Toni\u201d Beverly, qui 8 Le permanente Tunmi, ost à gauche.Où puis-je acheter la Toni?A tout comptoir de produite pharmaceutique de petits articles divers où de cosmétiques Eseayen Toni anjourd'hui. œ Dimanche, 23 janvier 1949 re - Ce que sera.(Suite do in page 57) éucus n'a jamais osé proposer la Surveillez ces 4 troubles de la suppression du Carnaval.Les Ni- çois y son' attachés par un sentiment devenu presque atavique, et dentition de bébé | les autorités responsables du tourisme savent bien que dans D'im- Ne lnisses pas bébé (rune quel pays du monde, si pleurniches 1 toutilement | quelqu\u2019un parle de Nice on lui pendant qu'il fait ses dents.| répond : «Carnaval» ° Acheter une boîte LES ORIGINES DU CARNAVAL \u2018Tablettes Baby'a Own, employées avec tant de qucrès par las mères depuis M faut recourir aux traditions ita astomuce Ardea, ot à éluniner les Oraieæ pour retrouver les origines numibles qui rendent bébé irritable du Carnaval de Nice.Jusqu'en 1873.AE ra ares a ee les fêtes niçoises étaient régies pur - repose bien.Peuvent être employéee [dea Abbés, chefs des reéjouissances en toute confiance.Ne contiemnent rien ia jeunesse ai endorme.rm êlus chaque année par Je a Ls weenie, re ernie 1 M Ville.Les archives de cette aujourd'hui des Tablettes Buby's Uvn à «poque ont disparu, mais des té- + moxgnages attestent de la vitalité - > \u2014 » UNE FORME SEDUISANTE Bellus, ccneacrd pir 35 ans od ussge ot d'une sûreté abaciué.assure whe poutrine ¢ bien édveivpple.Macon ON nse Crimes Egyptienme offsce rise - from = petites rides sulour des yeul .\u2026.8.Micopiie Egsptios de run sraqucsemens - s Anse 61.50 td /canne 2 d'Oran Demandez détails 3613 Ave du Pare, Montréal \u2014 LA 0968 de nos offres et Lueei ce vemee ohea Depuis Frères; Pharmacm brochurette Masuresl; sarrscie A (hewueite; Tharmacs Brunet GRATUITE (JL LT reine varient ve vite nisme avec les Msodernes carnavals (Carnaval de Nice.Ea 1800, Carne- L'Impératrios de Ruasie en 1856,|val débarquait au port sur som Meyerbeor, Limt, Déjazet, Alexan-|yacht «< Raviolinas.Le Prince de dre Dumas, Théodore de Banville,|Galles, futur Roi Fdouard VII.,jle Roi Vietor Emmanuel TI enjreçut et alluma lui-même Jo feu 1888.Gambetta, Victorien Sardou d'artifice, en 1872.Rachel en 1876, Clemen-| En 1910, le char «Chanteclairs, ceau en 1902 rebanssdrent Yéclat du (Suite à la page 90) Chaque année, av Canada et aux Etats-Unis, on emploie des millions de bouteilles de ce remède blen connu contre la toux.El fout donc que PERTUSSIN soit efficoce \u2014 # l'est.Des millions de gens sovent qu'l epporte un soulagement Immédiat.Ne lahsez pos une toux lencce vous lorturer \u2014- prenez PERTUSSIN, , S0r pour tous -\u2014 même pour les très jeunes sofort.En vente chez tous les phormaciens.Une julle marquise qui vous tend les bras.(Photo P Boucher.Ser vices du tourisme.) des œufs pleins de plâtre ot de quie >.L'historien Gioffredo raconte qu'en 12954.Charles II, Roi de Na ples et Comte de Provence.de pas sage & Nice avec son Sénévhal.y vécut les jours Ms plus gais du Carnaval.Les origines de fètes carnavales ques remontent aux premiers âges.de la civilisation.au temps où las\u2019 hommes commencèrent à s'assem bler pour adorer toutes sortes de divinités surgres de leur imagine | tion.Les déguisements et les mas COMSERVENRS V'AOTRES VARIÉTÉS DÉPRIMÉS! NERVEUX! Nous veus eco mandons ¢ NEPvE EUX NOLEAUE COMPANÉS VITALITABS Les VITALITABS aprorterunt le rever ent vos forces de vcire énergie et de vos nerfs par leurs «latrnes leurs seis munefaux et leurs ammno-ac-des LES VITALITABS NE SONT FAS SEULEMENT U'.TONIQUE MAIS UN RESTAURATEUR de votre sante a cause de SES CONSTITUANTS NATURELS Les VITALITABS sont recommancadies dans lous les états de sante sul- vants MALADIES DU FOIE AEE NEROSITE FAIBLESSE GENERALE, SURMENAGE OU J*PUISSANCE Fi4YSIQUE ET MENTALE CROISSANCE, DEBILITE GROSSESSE CO'IVALESCENCE VITALITAES est un mid amen: cour jeunes of vieux.VITALITABS vaut un esca* $3 35 la flacon de 150 comprimés DANS TOU ES LES PHARMACIES ou a LABORATOIRES ORTHO-MEDICO ENRG.AT 0876 Case Postaie 65 Staton T.Montréal, Qué MATERA ow , dE BON NOUS ALLONS BEN LP GL GAMER, sh CAGHER, MGC! CU Ce MATELAS BLUE RIBBON\u201d « Sh \u201cBLUE | MATELAS A RESSORTS \"DREAMER\" BLUE RIBBON Manufacture avec les matériaux les plus nouveaux et les plus dans l'usine de literie la mieux tenue du Cansda Notre vendeur confirmera cette ossertioN jFaturnales et les Bacchanales qu \u2018les orgies, L'Eglise pio-pitant dr ces iu pagans ru its fetes Ci \u2018levamen tsuppre -inn de la pe DA épices Ae transforme oo pus PNR âE\" pois \u2018even.x.pee jues apparmrent en Grèce, an) grandes fêtes du Pain et du Vin \u2018 puis dans la Rome antique pour les Comme cest ED) Carnaval de Nice Photo P Boucher.Servires du tourimme e .Mamans! 2 Boites d'ALIMENTS SH POUR BÉBÉS \u2014 Faciles-à-Digérer Achetez-en deux boîtes ou plus.Obtenez- en deux gratis.Les 15 variétés sont énumérées ci-dessous.Présentez le bon ci-dessous à votre épicier.N'attendez pas! Cette offre est pour un Temps Limite Seulement! Mamans! Voici une occasion d'obtenir deux boîtes format ordinaire d'ATi- ments Libby's pour Bigs, faciles à digérer, absolument gratis.Remplissez simplement le bon ci-dessous et présentez-le à votre fournisseur Libby's, Achetez deux boîtes d'Aliments Libby's pour Bébés et, sur présentation de ce bon, votre épicier vous donnera deux autres boîtes d'Aliments Libby's pour Bébés\u2014celles que vous choisirez\u2014absolument gratuites.Faites-le maintenant car cette offre n'est que pour un temps limité, Elle expire le k2 féveicre Nouvelle Plus intéressante! Une Nouvelle Variété\u2014le< PECHES\u2014a été ajoutée à la fiste des Alimenis Libby's nour Bébés 1 Oui, vous pouvez maintenant vous procurer, chez votre épicier, les PECHES Libby's Passées au Tamis et Homopgénéisées.Assurez-vous de choisie au moins une boite de Piches Libhy's quand vous profiterez de cetre offre gratuite.Bébé aimera leue consistance extra-lisse.Rappelez-vous que SEULS les Aliments DIS, m'man! découpe ce bon .tout de suite! Libby's pour Bébés sont Homogénéisés .pour être plus faciles à digérer.| ; : ; .Betteravet | Oui, seule la maison Libby emploie un procédé Epinards | supplémentaire dans la réparation des soupes et Carottes A legumes pour vutre bébé.Après avoie passé les Fois Tour DE SUITE! aliments au tamis, Libhy les Homogénéise, Pois, Caroties, i Le procédé exclusil & Libby rend la consistance des Epinards | Ce bon autorise l'acheteuse à recevoir deux boîtes d\u2019Aliments Libhe's { Aliments Libby's pour Bébés au moins dix fois plus fine Courge | pour Béhés, GRAI UVLES, quand elle achète deux autres boites vu plus que see des aliments qu got seulement Parcs des fou Oo ge | J'Aliments Libby's pour Bébés au prix régulier.Pas plus de 2 hoites | mis, ki 1 < «< sante \u20ac +, - .Lo.aliments qui sont souvent la cause de dérangements Légumes avec | gratuites par persuane.Ce bon sera accepté par n'importe quel épicier, | d'estomac quand le bébé commence à prendre des Bocon et Orge | n'importe vù.Cuete offre expire le samedi : 2 février.| aliments soludes, il supprime les causes \u2018indigestion Soupe aux I I de ces aliments.Légumes | | Des exvais cliniques montrent que même un enfant de Soups eu ike | Nom de la Mêrecsersenansecanennenna sense snene nent ete cette ete | six semaines peut digérer facilument les Aliments Ponmes | i Libby's sans derangements.Les Libhy's sont les seuls Pommes et | Jr reve enreneenaen | aliments puur bèbes qui soient Homugénéisés.pruneaux ! AÎVESSE «0 0 rasovocesso se nan 00000000 SO0O00 SCC DEC CEST vavsonrs ! Pensez à ce que cela signifie au moment critique où Pommes of | | vous commencez à donner à votre bébé des légumes va | Re AAAS A ! .its! .ti i \u2018Et le el Ron | ; Tons sont Quelle protection Conteus es qu Povding à le p Aux marchands Libby's vous remboursera ce bon à votre prix de vente 1 préscatent de tels avantages! Consetarde | régulier.| wser LL L000008000000000 es - Tee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{{{ re BI reppin PE \u2014\u2014\u2014 LA PATRIE 76 \u2014 UN AUTRE COMPOSITEUR DE\u2026 PARIS UN AUTRE CHANTEUR DE.PARIS Cest le celèbre JEAN PATART Qui sera l'artiste invité à \u2018\u201clci C.L Paris\u201d PROGRAMMES VARIÉS POUR PLAIRE À TOUS LES AUDITEURS DE Chaque semaine, des milliers de sportifs syntonisent CHLP pour entendre notre programme \u201cDE QUI PARLONS - NOUS ?\" Le questionnaire-sportif unique des ondes de Montréal $185.à gagner mercredi soir de 7h 30a8n02 \u201cDE Qui PARLONS -NOUS ?avec ROLAND GIGUERE et JERRY TRUDEL Ce programme vous parvient mardi soir prochain de 8 h.30 à 9 h.\u201cIi CHLPars™ est réalisé à Paris même par notre correspondante FABIENNE MARISE JEAN PATART | NOUS VOUS L AFFIRMONS! VOUS AIMEREZ \u201cMon Programme\u201d mettant en vedette chaque matin du lvndi av vendredi votre annonceur préfèré de 9h 30239h 055 Lundi GUY DARCY Mardt ROLAND GIGUERE * Mercredi ROLAND ST-MAURICE Jeudi MARCEL MARINEAU Vendredi JACQUES BERTRAND [QE 1000 WATTS 1410 AU CADRAN Pour les malades | et les vieillards | Le poste C.H.L.P.radiodiffune le | dimanche directement de l'église du Gest LA GRAND'MESSE de 11 h.à 12 h.15 Ecoutes également de 10 h.56 à El h.Les Nouvelles Catholiques Ce soir.de 6 h 30 à 6 h 45 tes sportifs syntoniseront CHLP pour entendre le programme \u201cLES QUILLES | EN REVUE\u201d | dec ROLAND GIGUERE Qui vous apportera les résultats des joutes de Quilles disputées dans un grand centre de bowl.ng de la métropole plus les resultats et les nouvelles de la serine dans les autres sports.\u201cLaVoix d'Italie\u201d le celvvre chanteur international SANDRINO GIGLIO donnera un récital en perconne aujourd hui de 12 h.30 à 1 h.Mme Palmira Polafto impresario apporte a son auditors tanad en et ital'en la voix chaude de ce grand artiste europeen à \u201cLa Voix d'Italie\u201d (Une realisation Roméo Mousseau) [NE > hg | or MRL.de Grâce à entrain de ses animateurs.l'HEURE ENFANTINE entendue sur les ondes de CHLP le samedi matin de 10 h.30 à 11 h.30 s'est établie chez jes jeunes \u2018\u2019comme l émission de la semaine\u201d qu'il ne faut pas manquer d'écouter.De nombreux prix sont offerts chaque samedi matin aux jeunes Qui participent aux différents concours organisés à leur intention.Sur cette photo, prise récemment à la Salle des Peres St-Sacrement où se fait la rad\u2018odiffusion de ce programme, nous voyons un jeune comurrent.tenant dans ses bras un superbe petit épagneul, grand prix de ce concours.It est entouré de Jean-Paul Délisie, pianiste attitré de CHLP; Guy Darcy, annurceur, André Chabot, animateur et réalisateur et Mile de Marco, animatrice.les mélomanes applaudiront une ouvre | LA FLUTE ENCHANTEE Orchestre Philharmonique de Berlin sous la direct on Sir Thomas Beecham | Poste CHLP \u2014 PL.5225 Les ondes de CHLP vous acportent cet après-midi un autre concert classique préparé par JACQUES BERTRAND.Cet apres-midi.de 2 h à 4h.30 à du grand compos:teur MOZART Les interprètes seront Beilke \u2014 Spletter \u2014 Berglund \u2014 Roswaenge \u2014 Grossmann (Ecoutez également à 1 N.30 L'ART DANS LES FLEURS) Dansez au son de la musique de votre choix grâce à MUSIQUE SUR DEMANDE samedi soir de minuit à 3 h.Téléphonez vos demandes spéciales dés 11 h.30 le samedi soir * Une autre innovation de CHLP pour | les amateurs de musique de danse PLACE A LA DANSE samedi soir de 11 h.30 à minult Un coquetel de refrains francais et, d'airs américains sur lesquels vous danserez joyeusement, (Reatisation: JEAN GOULET) ~ i PTR raging otis nll \u201cay ARG: ERP Dimenche, 23 janvier 1148 mmm] A PATRIE \u2014 PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO DIMANCHE CKVL M vous aouifrez Ge maux de dos, dives vous lever lu nuit, êtes affiigé de faiblesses de la vessie.de inictions brûlantes ou démangenions, douleurs de Jambes, Maux douleurs rhumattemales at de parte d'énergie, des mux de reins «4 de sens vous en fi peuvent être surmerfs et alors ies mmueres et les arid.irritants a'nreunuilent dans l'organiame, sapant de ia sorte votre santé Aidez le ha.cette simple Inçon La nature & cnhfié aux reins le eoin de ne\u2018\u2019ayer et de chu ser de l'organtume ba wiitar\u2019's.Pour ca taire.le coeur fait eirculer du zany 4 travers nest millions de minuscuirs tubes OU filtres des rr:ne environ 250 fuia & heure.fuceur tels que la pure de sommeil, te œurmenage.l'inquiétude, l'excès dans je boire ou le miner.cunsribuent A Ia forumtion en trp grande quantilé F1 est mage d'aiter \u2018à de 20 ans.les pharmaciens formule acientif:que je à soulager rap'de- et des Mmoilulss Impu INSISTEZ SUR tes AMPOULES GENERALEB ELECTRIC 7 Aidez les Reins si le Dos fait Mal et si vous devez vous lever la nuit tables aux Aff=ctions des reins et Ge M vessie de ces 3 façons: 1.\u2014En 30 minutes, il commence & aider les coins à extirpef lea acides irrl'ants.2.\u2014I amoindeit is démangeatson, Je brûlement et l'irritatton de In vessie et dew voles urinal 3 ade les rel à éliminer les jères de rebut suscel de r votre santé «+ verre vimlith si elles s'accumulent.Cetlé triple action de Cystez en combattant leg maux de ruine et de la vessie peut fort oien être ce qu'il vous faut pour vous redonner un regain d'énergie el de vitalité ot vous faire sentir des années plus jeune.Générese offre d'esaal Peur vous prouver que Cysten peut s'avê- rer exactement le reméde qu\u2019il vous faut, procures-vous-en Un paquet aujourd'huk chez voure pharmecien.Faites-en |emsal Vous vous rendtes compte de son Betio® faniig wt du soulagement qu\u2019il vous aperters.8 vous es pas entièrement sal,nfnit de Cystex, s'il ne vois soulake pas romme vous vous y attendiez.rétour- mz-neus le paquet vide et mous vous rembourserons Immédi tement, Vous tout & gagner et rien à perdre à en faire Yewnt.Foucquot alors souffrir un jour de plus sans essayer Cysts?Soulagez vos hemorroides trex d'hémorrmure détian mes où protubé wn jour de plu En 15 minute.Éclaireissez votre teint M voue être affigé de disuractoez mettons pists et eczéma, pwiiasts, Aen, eoddons su rotixeure, mé voire pe @ détnange ou # hdnar a rombattre vos Pir.faites l'essai de Nitadetw ce rif phencrriiee do @ fac 1.Apuixe In [4 < v'ribue rapidement at de 3 (acon éouleur oh la dénargenerm.3.Kesgerre [8 & torr awsaplr, ado votre tod Ie temo omfids of endotoris.3 Alle 8] 1 Boule ta démangeaison, Jo britlement eer les membranes frritben, Votre le plestement en T unutea 2.Tue une 1 tencmursé mi Chinaroié vous Trrltitude de germes st de parasites qu.Bonne pa macie arion Diemandes Chimaçoid tnt mmuvent ls cause dre affetichs à vetre pharmacien aupurd'hui.ERVICE, euiamérn.3.Aide A cic (riser 18 peau.On vimia temhourse & Ntsoders ne vous donne tiefacton.Demandes Nisederms à armacie aujourd'hui Irritation des intestins ve des millirre de pet's, dé dans l'estom ce et les intes pauvnt vous drriter et Au eure lancinan'tes re dans je +, gaz, cRidiatsie, ex-ée de ble, matisaise maiesne, La\u2019 pue ChITR Acris, theemnis et pere d'entrain, perdez pus une minute.Procirez-vous paudees Kolade, Mon action raj de, triple n'aive wt mrimpe lirmration der Muscler de | estomac et des interting, soubige les membranes muquevers el enrnie Muinde dit cour donne entié Mon sinon en vous remet votre AT Felcur du paquet vide bem.ces bre Poudres Motade, & voire pharmacien aupmr-t'hut tatéressantes.y répondre.au | CHLP | CKAC | CBF 1 CFCF | CSM | CJAD | a se tête, rénades foynux mêtoa In Nouv.(7.58) Nouvelk Voix connues site Pour ie dines.: «4 votre vital Cortes somosrs Christ science Cavilcade Rory.ot Cheri voise of Propa |ausique abuts et avides » Nouv.(9,55) se thee.Hows Luis fel gious Plusieurs Children's Play! Singing Strings \" Chant Bery.rel X.«tela ets Herv.prtestau jruatuar : Harmonie \u201c How ot taie - car.Cavatiaro * ram tne \u2014\u2014\u2014 » pteettes Foreeine BBC Nouv.6 Nouvelias » Mus.cinssique Jus © orn rn.[Commentatess [Guy .dineties [Varéues > nes cardtn [VIE du Canada [tole AAC x Harmony Hous Hn iehts Vedettes 4 Voix d'ur Baby dare Mékidies - Jardins pion - Fon son Nouv.ot sport et étoilrs a] ea Naess choi |Radio-Jourmes [NAS Tost Mary bécitat du div.anrne \u201c|.SE unique Radlu-outisge ve Way of spirit Murray show [Michel Bauro oat rm ate cule musique ures inn ouvrier gg Su] ores Pra rons, Tour du onde) Nouv lire, catholique Huthéries 2 à \u201c .- reportage \u201d Interméde Pope concert \u201c|.Serv.rei po Nery.2 + - Chane orice 3 i.e Meckey \u2014\u2014 a = 7 I.\u2014 = Or.wymp.CBS Concert Nouvelles et 1 mp.Town fee! tog oa i).Rowe Show = a » = - \u201d - falan Younk ; - =\u201c \u201c - - show ° a o : - Heure du Whe [ol Co ly Concert Nour \u201d I - .- muvsttue > 4 3] Mag 8 Piostn [crmnsonnetten |Paii-culises ug, Lombardo ee of ap |Relipeus Mue du monde » & Bon paris Hl of fame - Nouv.(4.33) a on v rn on p 5: Amis de l'art Nos affaire Lars Pane piaynouse| singing stars veto et prafrtsaitue = \"| Poutechtiotrs tes 4\" 2lttre dosnanienie a fionne nouveue |ve mél noue.(5.58) Curies d'argen - Henry Aisrioh tgs ot At-Fr-nçois Youre a n 2] or, Cortona! Fama weur leneral EWCUIClRgl pagers Allan & Me [VOUT ot Darad [sputhest .2 .6 2 sort Semaine «portivelN NT ace (Binéas vtin sou |Oerte à Harriey|HoL7 006 - n Bostum pups Nouv.ches guus| ail - \u201d Nouv.(6.55) a \" Coffret wash al, Union national.R college |Taikii x to wma! Fe.te Le sud nehcetre n » sans - John Plaber Rarer ades Dr Lambert Li] Preise au seiriity - Amos & Andy [Ort & wrdes [CHUTCD Services| .vetiea \" - Lr Lambert - - \u201d [Chant » * La trésare of Cora-Cois lel l'en chen» |The tre Guild Fi Allen = pymp.Swing ) : - > i, 8 | ta mete Neuy cae [Tomer - Conrales Théatre Noir et blanc - > Ch tu teps 45] baitant - tn are = Nouvelles n » Moores [Futures woes [Xertasime CIL Nouvelies Family theatre [Betind pages = i\" \" Vieux chants Qi - \u201c 3 Album de QUO Oren Bowom Alum de TWA [Concert Musique D \u2026 - v .- - Bur Venlun u \u201d» Nouveliee Bort Wage 49 i 3-7 ties | Creo.France |iétiocinue 4 fosue - » $ ow chum Weight morue .port Hotywood « - Glee Club Nouv.(10.38) a 0e.aux quatre calme.Or Wencuver [Nowivelles Je mures » i de Fate \" Tistemne giase chopel = wo < \u201d Poetry a musk : el - Nous (1130 * MINUIT fe Now ot mms (6 des emis {Me jMe des tm.Fin » a se BD Li a - a n ® - a w ) R a & ET VENTE Radios \u2014 Appareils électriques SIGNALEZ TOUJOURS AM.2413 CONSULTEZ AUPARAVANT PAUL mar 4063 est, STE-CATHERINE PRIS BOLLE AND rig Is BRONCHITE ET OUX ASTHMATIQUE M ous soutfrer de respiration embar be de*toux LU Autre gène Pespirmtusr dérange votre mur LL d'artaques l'asthme ou de bronchite vue vous Arver mr te fuire l'essai de MENDACO A la tonte premire dose de MENDACO.wire sang commence A en ressentie les siete dans un d mi de 30 minutes; oe emis Bide la patute & 0e déhary wmer dre muDssités optuikires qui vous fon vous Moultent.ve empéchent Cette ac'iun de dégagrment ne bennches, vous permettant and ic respirer plus aisément, at vous tend le Somme, 1a vitalllé pertue.18 joie de \u201civre Procurez-voux MKNDACO chez votre pharmacien aujourd hui Remise de voire argent a vous n'êtee pas complétement «tafatt.1 Grat ent Pour tous RENE 20 LETTRES D'AMOUR CHANTEES éeu à à la série amusante.\u201cSURPRISE D'AMOUR\u201d is! Gratis! Gratis! enscres 28e procurer personne qui te mbres) pour + cern qui aiment rire ot chante, Vertves tmmédintement à PARADIS Gx 2).Soin Afin que I'stmosphére de votre vivoir soit plus gaie, plus chaleureuse, plus accueillance, il faut assez d'un éclairage approprié.Pour obtenir un tel éclairage, consultez le mac- chand d'ampoules G-E de votre voisinage, il saura le genre qui conviendra le mieux à votre vivoir et sûrement, ses suggestions seront tres Quels que soient vos besoins d'éclairage, il y 3 une ampoule G-E fabriquée spécialement pour CANADIAN GENERAL ELECTRIC Ge u-0:-0xE-0: RAR: SU0 T8 R .Te ES y= TB 0 LA PATRIE La Sûreté provinciale détient quatre individus en rapport avec un meurtre Les agents de Quatre individu» pour flus d'interrogatoire en rap port ave le meurtre de M Ph localité secreinire de La munlcipalité de Saint-l'aul de tole aux Nou, milles de Montreal, sur les frontières américaines.vé, mercredi matin sur decin legiste provincial, que Ia victime avut succombe une fracture de la base du crane Immeédittement le sergent-létesti se bad Le Kade des he des, Les personnes maigres engraissent de 9, 10,19 liv.Recouvrez entrain, energie, vigueur (0 Chare à a*err ment, Je à saute \u20ac Se Puy ema + Les confitures portant l'étiquette E.D.SMITH Pure sont faites de fruits choisis\u2014\"la crème de la récolte des fameux vergers ui Be pouvais: Se leur de \u20ac ais B entres quires ve et ret du Niagara.Recherchez cette Etiquette et savourez la saveur 4 Falmer + comes quand vue a de Fruit-Entier! .15 Ou Zu\" vren Déceuss frs pe Ur d'uûte peu.Nouveau format Qennc' rrulemeté êre.\u2018sumies lus farnentz esmprmes-t.ciques Cuers { B.BOURDON, C.P.85, Station Delorimier, Montréal, Qué.| DOUF TeDUYIR vigueur #f Bu 3a TOULES Dharmarev Etes-vous découragé ?Permettez-moi.si tel est votre cas, de vous aider à surmonter vos difficultés, ainsi qu'à réaliser tous vos réves.qu'ils concernent Ja Santé.le Bonheur, le Succès, la Prospérité ou votre Avancement Personnel.aus ADHESSHE CE COU PON Je suis intéressé eo de recevorr gratuitement le Fu \"VOUS ETFS MAITRE DE VOTRE DEST de mé ne que certains rensesgne mente au vurt des différents Cours que vous are: publids jusqu'à aute.Noo ADRFSSE VILLE ou! 1av0\" 5 0 45 BnyM lo .Hone SIROP \"2°\" RHUME BRONCHIAL LE PIRE ENNEMI DES RHUMES 5 0 \u20ac soutient De «ones NAPS, le sirop pour le rhume bronchiol, foit disparsitre la sensation d'étrang'ement dons lo gorge; détache et élimind lo phlegme des voies respiratoires, adoucit 1e débar- la gorge et cidé lo nature à tosser d'un rhume.PLUS QU'UNE SIMPLE PASTILLE NAPS, le sirop pour le rhushe breachal, rote los chatowllement, adovert les mueveutes vrtées, rend la respraton plus face et dégage le cerveau.Prac orus vos 0 eeu dud da veme 1004 ve ha es Err JIL TH PIERRE >= IR RE a ny Ld] l'escounde des homiciles de la Sûreté provinciale detiennent ! Ct retle) of Mme présentement ppe Noët, 18 ans wise à une quarantaine de ¥ Le cadavre de 3 3 les rives du Richelivt.et l'autopsie pratiqué par le Dr Jean-Marie Roussel, me- | de ses homes se rendirent sur les lieux pour faire enquête.te cadavre portsit des marques a revele de viulence «ur be visage et dée leur a arrivee, les lelers crucent qu\u2019il | ean d'un meurtre, Hier soir nous apptenions de sources dignes to chef de a bri de foi que quatre personnes avaient ainsi Que trois jeté conduites dans les cetlules du bureau de La Sûreté prusinelale de Me \u2018al pute » être questionnécs en rapport avec la rt de M., Noél, DD mous fut toutefois Imprsst- ble de connaitre l'identite des détenus eee .\u2018 Dimanche, 23 janvier 1949 les détectives qui ont subi Avec mue cès l'épreuve de l'enquête.sur l'es counde de la moralité.Tous deux (Nuitée à la page 90 honimes ayant A leur tête deux sergents-détectives qui seront num- més plus tard.Ces deux hommen serort probablement choisis parmi Maintenant c'est une jeune fille pleine de charme et d'attraits .ayant des admirateurs N'ensiez pas son charme et sn he vuté rade.tant VoUs M font dec ml pâles, nnemibes on prenant Jes de Wilrema, \u201cn° enrichi \u201cones npathoques \u2014 Cuica Fink du revigorant et votre flux san- œuin les inden ink du be Willem peuvent vous donter un regain de cicueur et d'éner- Feu Mme M.Lapierre reutes d'apprendre Lawirrre ner dévéder Boyer «Uériter Mme Henrt dtet- tre ! ile sierre rua Mme end née Are Lapierre Hime helran Muar Lapierre née Ree 1 Mudeletne) hello et » momen mee Elle exinte bien qu lecture étul BIBLIOTHÈQU CLUB CANADIEN \u201cle ne nolt pus patronnée comme au temps où In \"un des principaux agréments de Ia vie.Nous en avons fait te tour et avons pris connaissance des nous des auteurs dont les ouvrages wrnent les myons.fa bibliothèque est compusée principalement de romans, mals on y trouve également quelques ouvrages de référence, rewits de voyage, mémoires historiques et quelques Livres canadiens.La bibliothèque du CLUB CANAÀ DIEN a une histoire que le Bulletin des Recherches Historiques de Québec (février 19351 à rarnntée, sous la signature d'un ancien membre du Club, M.Charles Robillard, rédacteur en chef de la \u201cPatrie\u201d.décédé depuis.Four le bénéfice des membres du Ciub nous la résume- rona, car elle se rattache à un évé- wement historique.M.Kobillard nous apprend que te Club Canadien falitit hériter un Jour de ia bibliothèque du fameux Institut Canadien, cercle de propa- Eande littéraire et politique, fondé an 1854, qui mérite Le défaveur de PEgiine par Ron attitude frondeuse ot anticléricale Les livres de la bibliothèque de l'Institut Canadien avaient été l'objet de condimna- tons et d\u2019interdita de la part de Mgr Bourget, évêque de Montréal et à la suite d'incidents de toutes esrtea, l'Institut périclita et finit par fermer boutique.Muis la biblinthèque de l'Institut restait quand même un actif consi- dérahle et précieux, et plusieurs membres du Club Canadien qui en eonnausaient In valeur résolurent d'en acquérir au moins une partie.Un ancien président du Club Canadien, Alfred Brunet.qui avait fait partie de l'Institut, entame des pourparlers qui furent continués par ke docteur Georges Leclère.president du Club en 1882 Ce fui le 28 juillet 1881 qu'un comité de institut Canagien, composé de MM.Joseph et J-8.Doutre, JC Crevier ot Alfred Brunet, et un anmmté du Club Canadien, représenté par MM.Georges Lecièra, K - J.-B.-A.lanctot et L.-J.lLajole.signèrent une entente par laquelle la bibliothèque de l'Institut ainai que les gravures qu'il possédait.étaient prêtées au Club Canadien (Nuite à la page 8) ! Les MAIRES de la METROPOLE Les Maires qui se sont succédé depule la fondation du Club Cans- dien en 1874: Aldle Bernard (1874); Sie William Hingaton (1875-76); I\"onomable J.-1.Beaudry (1877-78); Sévère Rivard (1879-80); l'honors- ble J.-L.Beaudry (1861-82-83-84); Honoré Beaugrand (1885-86); l'honorable J.-J.Abbott (1887-88): Jacques Grenier (1889-00); James MeShane (1891-02); l'honorabie Al phonse Desjardins (183); J.-O Villeneuve (1804-95); R.Wilson Smith (1896-97); l'honorable Raymond Préfontaine (1808-99-1900-01); James Cochrane (1902-03); Hormis- daa Laporte (1904.05); H.-A.Ekers (1906-07); Louis Payette (1908-08); l'honorable J.J.-B.Guertin (1810- 11); L.-Arséne Lavallée (1912-131; Médéric Martin (1914-16-18-19-20-21- 22-23-24): Charles Duquette (1934- 25-26); Médéric Martin (1926-27-281 : Camillien Houde (1928-29-30-31-38); l'honorable Fernand Rinfret (1982- 33-34): Camillien Houde (1834-35 36); Adhéimar Raynault (1938-37- 38): Camitilen Houde (1938-39-40); Adhémar Raynauit (1940414243 44); Camtllien Houde (1944-4346 LA PATRIE » .Sir Antoine-Aimé Dorion En 1874, l'année de le fondation du Club Canadien, le président- général de la Société Saint-Jean- Baptiste de Montréal était Sir An- {olne-Aimé Dorion, ministre de Je | justice et procureur-général sous la Confédération, et qui devalt | quelques semaines plus tard, être nommé juge en chef de la Province de Québec.La fondation de La \u201cPresse\u201d A la séanca du 19 décembre 1884, Honoré Mercler cat nommé membre j honoraire du Club Canadien, Hono- jré Mercier devait être élevé au pos te de premierèministre de Ia province de Québec, le 20 janvier 1887, dana le nouveau gouvernement libé- ral-national.Notons que cette année 1884, marque également la fondation du journal \u201cLa Presse\u201d.Ces événements ae déroulalent dix ans après la fondation du Club Cana- dien.Notre hymne NATIONAL Le Club Canadien avait déjà cinq ans d'existence quand Calixa Lavallée composa la musique de notre hymne national: O Canada! dont les paroles sont de Sir A-B.Rou- thier.Ce fut le lieutenant-gouver- neur Robitaille qui demanda a Calixa Lavallée, qui vivait alors à Québec, de mettre le chant du juge Routhler en musique.L'oeuvre de Catixa Lavallée fut exécutée pour in première fois, pendant la messe solennelle du 24 juin 1880 qui, cette année-là, fut chantée sur les Plaines d'Abraham, Avec accompagne ment de trois fanfares, celles de Fall River, de Beauport et du 9ème Bataillon.\u201cA peine les cent inatru- mentistes avaient-ils attaqué,\u201d raconte Eugène Lapierre, \u2018que tout le monde se leva, non par politesse mais électrisé par une impulsion coercible.Jamais des Canadiens français n'avaient encore senti courir dans leurs veines de te:s effluves d'exaltation patriotique.\u201d FÉLICITATIONS HOMMAGES ou (LUB CANADIEN RAYMOND ASSELIN FOURRURES 7055 rue ST-DENIS TA.2956 MAURICE BERTHIAUME Meilleurs Voeux au Club Canadien à l\u2019occasion de son 75ème anniversaire de fondation BERTHIAUME & GODIN, Inc.J.ROGER GODIN Bois brut et préparé 474549).225 rue LAURIER E.MANUFACTURE DE MENUISERIE GENERALE Moulures \u2014 Placage \u2014 Beaver-Board \u2014 Ten-Test \u2014 Masonite Moulures métalliques \u2014 Portes \u2014 Châssis Armoires de cuisine modernes VI.2583 [held 3720 Il nous fait plaisir d'offrir nos félicitations au CLUB CANADIEN à l'occasion de son 75ïme anniversaire de fondation et de l'inauguration de sa nouvelle construction G.DANEAU CONTRACTEUR GENERAL VAN HORNE MONTREAL Nous avons cru devoir risumer ci-après sous forme d'éphémérides, is marche ascendante du Club Canadien, depuis sa fondauon vu.>.Nous avens œnis de cetie nomenci trop personnel ou d'ini:rét plutô désireux de se rensrigner sur es 1 qui se sont succédé de consulter 1274 \u2014 Des réunions conjointes des membres du Cercle Saint Denis et de l'Union Allet amè& ant tn fondation du Club Cane- dien, 1835 \u2014 Premiire assemblies plé mère des membres le 2 avril.\u2014 Inauguration officielle du Club le WP juillet \u2014 Acte d'incorporation sanctionnée par la Legislature le U décembre.1876\u2014Le prix d'admission drs membres souscripteurs qui était de 510 est maintenant fixé à $5.1877 \u2014 Le Club a maintenant un Jocal dans la malson de feu le juge Beaudry, rue Berri, près de Dorchester, qu'il a louée au pris de $500 par annér 1880 \u2014 Première lutte pour la présidence.M.Th.Robillard est du A une asembl'e génerale (15 mars), il est décidé d'ucquérir la propriété de feu Amable Jo doin, rue Lagauchetiére, i884 \u2014 On decide de nommer ud wcrétaire-tréserier et un gee rant.\u2014 Pour la première fois un rapport annuel est distribué aux membres.1887 \u2014 On réduit à cinq le noñ- bre des directeurs qui était anté- rieureenent de huit.1383 \u2014 Le droit d'entrée des membres à six est fixé à $100 œu Ueu de $30.1850 \u2014 On reanplace l'éclairage à tas par l'Nectricité.i 1390 \u2014 A l'occasion d'une fête su huitres, on fait l'Innuguration d'un nouveau (uminaire életri- que.} 1%, \u2014 On célèbre par un banquet, le 2le anniversaire du Club ainsi que l'inauguration des nou- veiles salles de Jeu 1896 \u2014 Les procès-verbaux révè lent que les finances sont dans un tat lamentable.1598 \u2014 Le bureau de direction décide d'imposer upe contribution de $I0 aux mernbres à vie et de $5 aux membres souscripteurs 1890 \u2014 Une cuirinière ayant Été, enragée et l'achat de routellerie et de vaisselle ayant été fait.on décide que le samedi solr, La membres pourront trouser un pe pas convenable au Club, 1900 \u2014 On Impose une nouvelle! contribution de $10 aux membres ordinaires et celle dex membres souscripteurs est fixée A $0, 1904 \u2014 La valeur des hiens im- moblilers du Club est portée à 850,000 et on décide de prélever une nouvelle cotisation de $13.1906 \u2014 On annonce de nouvelles contributions de $10 et de SI5, 1913 \u2014 Réception au Lieut-nant- icuserneur Sir Frartste Leblanc (2?mal), M.Leblanc est nommé membre honoraire 1917 \u2014 La rentribution des mem- hron souscripteurs est portée a 33, 3919 \u2014 Résolutions de regret exprimées à l'orrasion de la mort de Ki- Wilfrid Laurier et de Sir Ro- doiphe Forget.1923 = fe Club snuscrit $400 A In campagne de l'Université de Montréal.: 1823 \u2014 On ngite la question de la fusion du Club Canadien avec te Club Saint Denis.Le vole est de 35 contre 2.! 1824 \u2014 Pendant une causerie du Très Honorable Arthur Meighen, | @ dernire reçoit une dépêche lui; annonçant la mort de son père.CANADIEN k= \u2014 i a Ui {ature des détails d'un caractère | t routinier, lbre aux membres aita et gestes dew administrations les procés-verbaux du Club, ' tr 1926 \u2014 À une séance du $ août les directeurs décident de transporter allleurs les \u2018nates du Club.Une assemblée générale te nue le 3 octobre autorise des né goclations & cet effet.| 1927 \u2014 Le 2L novembre a lieu l'inauguration du nous hmmeu- ble du Club rue Sherbrooke, en firesence du premier ministre de la provinces et de plusieurs per- sunAalites du monde politique, In- dustriei et professionnel.1978 \u2014 Monsieur 1.-\\.Budard et l'objet d'une manifestation a l'occasion de son lle anniversaire comme president du Club.Pour ia première foia la radio porte à lextéri3 trac:+::ons entre les trou institut Fraser.\u201c \u201cL'abbé Rousselot Écrit méme| tutions.Club Canadien hérita \u201cqu'il consent et désire même que] le quelques centaines de volumes.le Club accepte de l'Institu' Cana-! Quoi qu':! en soit.l'histoire de la dien, sous la direction de l'évèque| Hibitotheqse du Club Canadien de Montréal, toute donation que \u201cHus auld permis de rappeler un le dit Enstitut voudrait tui faire, 5 | *Ppis>d> dont les répercussions.compris sa bibliothèque dans son, dans ie temps, n'étaient guère de état primitif et intégral\u201d.Le 16 nature à npalser des esprits déjà Janvier 1385, un comité composé du' :urchiuffxs per des querelles président du Club Alexis Brunet et politico-re.gieuses de toutes sortes.pr: te curé Fousse:ot auts tout temps à !a tibliothé de constater que l'ordonnane< l'evêque est respectée.E Le double mandat PREMIERS Heat ie de note MINISTRES la nrg \u201cpour un député \u201cwove 4 is fous membre de l'Assemblée iégiaintive et de la Chambre des Communes, fut aboli en 1876, l'année même de la fondation du Club Canadien.Ce fut monsieur Félix l Gabriel Marchand, appuyé par M.Wilrd Laurier qui finalement fit adopter la mesure, à Ja suite d'une | bataille qui dura plusieurs sessions.ete Un parc public C'est en 1874.annce de la fondation du Club Canadien que la Cité a dep:s la CLUB CANADIEN 11676 rable C-B.de Bou-berville; l'honorable Hemrn Joly: Thonorahle J-Adoiphe (1882) «18794 Chapeau: l'honorable J-Aifred Mous e211: (1884) l'honorable J-J.Ross: +1587} du 13 janvier, l'honorable L.- O.Taillon: «1887) du 29 janvier, l'honorable Honoré Mercier: (18915 l'hons rabie C-B.de Bouchervile: Cao Ze a N it .Le Tpiloni de Mantréal obtenait du pariement AST: 5 -norable F s Marcha 1.federal la permission d'établir dans (1900 Fh orahte oN Parent: l'Ite Ste-Hélène un parc public mu- Leen rable Lome Gou: \u2018| nictpal; une partie de l'Ie restait 1420 ; bi L r Yi.l copondant affectée à son ancienne = norable \u201cA.Tasche- | destination militaire.Le 25 juin 1 { plages etait en train de basculer.sous le puiis de nes deux calottes de glace.Cest une tien faible explication pour un tel mouvement, Quand meme l'Arcti- \u2018que et l'Antarctique seraient re Kivbe terreste !couverts uniforiicmsnt d'une couche de giace de 5.000 pieds d'épais reur.on ne vuit pus bien cum- ment ce poids infim< pourrait influer sur l'égtornie masse que cons titue la terre.Que nutre globe bascule, ce n'est pas impossible.Mais II dot y aveir une autre cause.Peutôtre y v: des modiflca- lions graduetles dine l'attraction [exercée jar le Soleil sur notre p'anète?Quoi qu\u2019il en soit, c'est um fait que les glaces rétrocédent vers les indiquent chaque année un recul constant, blea qu'lnigal .Cela suffit runs doute à provoquer un dérangement atmosphérique qui amène ea divers points du globe de nouveaux records de tompéra- ture.C'est ainsi que le 9 Janvier, le thermomètre indiquait 75 degrés A Valcartier pris de Quibee, tandis qu'à San-Diegn, Californie, 1 nelgealt pour Le première fois de mémoire d'homme, Le même jour, une localité de l'Afrique-Sud soysit monter le thermomètre à la term pérature-record de 123 degrés! Comment cela tournera-t-i1?It ne faut pas se faire d'illusions.La Terre est vi-ille de centaines de millions d'années.Depuis sa naissance.elle a vu bien des change ments.Mais tout c'a s'est fait imperceptible, On peut donc vivent encore à Montréal.ne planteront pas de palmiers dans leurs parterres.Au train où va La tem péfiture.dans 25.3 ou 190 ans encore nos bordécs de neige trad: tionnelles, notre vent du nord-est (par Faul BOUCIIART D'ORVAL) Tandis qu'un hiver rigoureux névissait en Californie, uns sorte de printemps régnait à Montiéal.Etrange situation que celle des Amir calus du Sud qui sont venus faire du ski dans mos Laurentides! Auesl étrange, celle des Monticalals qui sont allés passer l'hiver sur les noteillves de la Californie.11 y a surement quelque chose j qui me va pas sur notre boule.Pest-on savoir?Un savant à prétendu que ef poles.Des mensurations precises | dans le temps et de façon presque être vertain que nos arrière-neveux, s'ils nous :nuirons sans doute d'un ei; mat plus doux, Mt nous aurons! COMPLIMENTS au Club Canadien alli LAREAULT HOTEL E.LAREAULT, prop.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 et deux ou trois semaines sous zéro chaque hiver.Alors, pas d'iliu- sions.Les autorités municipales étu- BIERE ET VIN dient depuis quelque temps un pre- blème fort sérieux: celui de Ia pro- Chambre et pension tection des enfants aux abords des Eas courante écoles, et en particulier des écoles protestantes.Four or qui est des écoles entholiques, it existe des organisations qui fenrtionnent très bien.De grands écoliers assurent Ia protection des plus jeunes aux (Suits a Ia page 9e) LAVALTRIE, Qué.Td.: 609-5-16 | HOMMAGES SINCÈRES ° gu (lub Canadien ° à ses fondateurs * à ses directeurs actuels ainsi qu'à tous ceux qui.de reds ou de loin sont responsables des progres constants du Club Canadisn, institu- Lan qui fa.t honneur à notre peuple, CITY, TIRE SHOP telor USrenter ene 1151, DORCHESTER EST.CH.1133 (10%: l'honorahie Maurice.gs mire année I'inauguration Hae, 1 honorable Jr [officielle eut Meu et plus de 6.000] Abu 4 (10005 CIM) VhONATI- per onnes furent transport es a, his Maurice 1, Dup'essis: (1948) hord de trois vapeurs, au cours de l'honotate Xfaur .L leotte journe mémorable 7 i Avec les compliments de Canauian Petroleum Company Ltd RH HOTTE ACHILLE RACICOT, président et germes sectetnire crcsurire ninéraf a l'e.cusion du 75e anniversaire du Club Canadien CA 1176 75 ca 1 CA 1733 467, rue St-Grégoire, Montréal.Installation de drüleurs à ! huile FESS SERVICE 24 heures par jour j GASOLINE, HUILE À MOTEUR, HUILE À CHAUFFAGE- ! HUILE INDUSTRIELLE Félicitations sincères au CLUB CANADIEN Gaston GIGUÈRE VIANDES DE CHOIX \u2014 VOLAILLES \u2014 POISSON 4516 De Lanaudière de la part de .FRUITS \u2014 LEGUMES \u2014 ETC FR.2115-2116 Dimanche, 23 janvier 1949 coo RETROSPECTIVE sur les fêtes du 75¢ anniversaire du CLUB CANADIEN Le Club Canadien de Montréal a célébré par de grandes fêtes, les 17, 19, 21 et 22 derniers, le 75e anniversaire de sa fondation, sous la présidence de M.J.-V.-Paul Boudrias, le président actuel.Le bureau de direction, composé de Me Rodolphe Camirand, vice- président, de MM.Roger Messier, Rodolphe Corbeil.Pierre Simoneau, Louis Bourque et Gilbert Guilbeault.avait élaboré un programme fort chargé pour la circonstance.Le Club Canadien, depuis son es uwstrnce, à franchi des étapes heu-, | constitution du Club Canadien reuxes et difficiles, male ses 75 ans| d'aujourd'hui.2e voient aujourd'hui den plus vi-| Le 26 décembre 1875.len cing fon- goureux et d'une stabilité financié- dateurs demandérent à \u2018Assemblée se fort enviable.législative de la province de Qué- Les fêtes qui ont marqué cet évé- | bec une charte d'incorporation.Le Bement comportalent un hommage Programme qu'ils préparaient pour à tous ceux qui ont préside à ses| Ce Club devait être très sévère.Au- destinées au cours de ces troin|CUNe discussion politique ne serait Quarts de siècle.Comme toute or.Permize et la sélection des membres gAnisation sociale, le Club Canadien s\u2018effectuerait apréw un sérieux exm- « connu des débuts modestes.Du, men.petit loreal qu'il occupait À ma fon- CLUB SOCIAL ET LITTERAIRE dation.rue Iagauchetière est, |! possède présentement l\u2019un des plus Cette politique des fondateurs & beaux emplacements, rue Kher toujours été sutvie a la lettre Le brooke, près St-llenis et son 1m but projeté et qui se crivtalliaa hm- meuble fait l'orgueil des membres [mmédiatement voulait que le Club == LA PAIRIO Canadien soit socind et littéraire.I! PROGRAMME FORT CHARGE |devait conatituer une cellule mai- tresse de la vie et de l'initiative canadiennes-françaises.L'héritage laismé par ces citoyens est demeuré intact.Pmns la charte, amendée le 20 mai 1505, lee premiers règlements ont conservé leur texte or! L'ouverture officinlle des fetes @ est fait par le dévuliement d'une Puue coummémorative, suivi d'un! euquetel.l\u2019aus it y eut xrarni ban\u2018 Qquet sous la présidence de M.J-V Paul Boudrias, pour les membres ginal.Aux dix membres des débuts : - La Chambre de | Commerce de .MONTREAL Liste des Présidents: (1887) J.Cremer; (1887-85-80) J.-M.Du fresne; (1840-91) D.Parizeau.1862-93) [.-E.Morin, (1844-85) H Laporte; (1896-87) Joseph Contant.«1868 98) Hon.A.Desjardins; (1906 01) lL.E.Geoffrion; (190203) D.Masson; (1904-05) H.-A-A.Brauit, (1908-07) C.-H.Catelli; (1908-08.Ismie Préfontaine; 11910) O.-8.Per rault; (194 Frédéric-C.Larivière col.AE.Labelle; (1914) Adélar: Fortier; (1915) Frank Pauze; (1918 Ludger Gravel, (1917-18) J.-E.-C Daoust; (1919-20) Joseph Quintal.(1021-22) Alfred Lambert; (1923) Joseph Ethier; (1924) Joseph Daoust; (1925) Paul-E.Joubert: (1926) J.-V.Désnulniers; (1927) J.-A.Paulhus; (1928) R.-O.Grothé (1928) C.-E.Gravel; (1830-31) Charles Duquette; (1932) L.-J.Tarte; (1933s Avila Raymond; (1934) Phi- Has Paré; (1935) T.-Taggart Smyth; (1936) Alphonse Milette; (1937: René Morin: (1938) J.-J.Perrault: (1939; Henri Laureys: (1940) A).fred-H.Paradis; (1941) Gratton; (1942; Edgar Genest: (1943) Paul Beique; (1944) L-Eu gène Courtois: (1845) Bernard Couvrette; (1946) Maurice Trudeau (1947) Esdras Minville; (1948) Henri Ouimet, président actuel.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'ancien immeuble Feu Amable Joduin, dont le Club Can:dlien fit l'acquisition de a pro priété rue Laxauohxtière, en 1880, Avalt été échevin de Munt:val, sous le malre Aldis Bernard, en 1474.Il (1912) Armand Chaput; (1913) Lt | Vuifmors 89 Hommage aux Fondateurs du CLUB CANADIEN NOS VOEUX AUX DIRECTEURS ACTUELS Larivière &fe Blanc 905-911 EST, STE-CATHERINE MAGASINS DE 5c 4 $1.00 Nos sincères félicitations et nos meilleurs voeux CLUB CANADIEN à l'occasion du 75ème anniversaire de sa fondation ).-T.BEAUDIN Gérant de la Banque Canadienne Nationale Succursale Centre ot les invités d'honneur.Uitalent venus s'en ajouter une mul- | fut réélu.l'année suivante, mais dé- | 324, RUE STE-CATHERINE E.: Mercredi soir, le 19.à À h.30 \u2018titude d'autres.Les locaux gran: | missionna le 26 août de la même .Montreal 3 enuserie de M Lion Trépanler surly ne parvennient pas à lnger tout année pour être remgincé par M ; den Anecdote relatives au au te] (Suite à In page 90) |Zéphirin Chapleau.| .présentation de divers filme par le Dr Georges V nnsse ot MJ Char | les Hely.entre Autres, le tournot\u2018 _ de golf du cl.h parades de fleurs.axnpes à Bt-Adoiphe: piumeurs ar-| times étaient au programe.Vendredi aur, a 7 h 30 soirée sportive: concours pour les membres © taker beiunes, birdie.quilles, poker; prix Aux carnants à l'ique des concours, Bum.suir.9 h 30 enquetel: 10 h.bal suivi d'un buffet: des art'etes de renom étaient au pro gramme; l'orchestre Raymond Den } bey fit les frais de la musique Pour du lavage plus blanc.du nettoyage DE LUXE.Hommage au Club Canadien .de la part de L'histoire de ce club social re monte à 1873 Avant cette année Un xroupe d'anciens zouaves pont.flraux avaient formé une Associa- ?tion qu'ils avaient baptisée du nom | à du (Club Canadien.L'affaire me téussit pas EmMe fut reprise l\u2019Aan- née mivante par ring hommes: MM.G Maunce [Aframbouwe, Pa- tek O'Mesra.Alfred Brunet, Jo æph Pauzé et Hector Lamontagne L'on se réunissait dans une petite malle sine rue Vitré, près de l'école £t laurent.A le brunante, ces derniers se rencontralent à la lueur | FABRICANTS DES 5Q UARE MINT t des lampes au prétrole pour rédiger Canada Laundry Le nom Belley est votre garantie de qualité dans vos achats de bonbons et confiseries de toutes sortes.depuis 1908 AMherst 1195 \u2014 NOS VOEUX CLUB CANADIEN | Pour des imprimés plus attrayants IMPRIMEURS | Sea D EE EE Voyez grandis c Tél: CH.- 4096 pou ee 1450, BEAUDRY || MONTREAL | MIDI : Table d'hôte POUR GENS D'AFFAIRES KEY BAR any (Chacun a la clef de sun bar favon) - VINCENT umires DANSE | | ATTRACTIONS TOUS LES SOIRS - i \u2014 \u2014 in 5c ate, LR PARADIS, pesée voccr pasos wears «wet ll ae VAUQUELIN i! 50 OUEST, RUE ST-JACQUES \u2014 TEL.: HA, 1575 _\u2014 RÉTROSPECTIVE sur les fêtes du 75e anniversaire du CLUB CANADIEN (Suite de la page 8) le monde.M fallait Fonger à Se trouver une niaison plus vaste et gourvue d'améliorat:ons modertes.LA PREMIERE REUNION L'historique chronologie du (lub Canadren est tout agrémenté de œuvenirs charmante et gain Li nauguration officielle du (Tub eut heu le 14 juillet 1875.La première reunisn avait été convoquee pour prendre en consideration un projet Ge constitution.Ce devait être un cerale social et Mtiraire D'après les dmpositi de l'acte.le club puuva:t ache des immeubles dans La ville de Montréal ou ses environs pour l'u- enze des membres, mais le valeur annuelle des unmeubles ne devait pas exceder $10.000 Le capital du slud était fixé à 525,000 avec pouvoir de la porter jusju'a $50.000.La barque était donc lancée et pouvait voguer à pleines voiles.Se sentant à l\u2019étroit, rue Berri, te eonsetl d'aiminietration décida de ehanger de local.En mars, on fit l'acquiition de la propriété de feu Amable Jodoin.rue Lagnuchetière.Où \u2018es membres ne tarnicrent pas a établir leur demeure pour y vivre de très heureux jours Le C'ub Canad en etait donc enfin dans sks meubles, fier des ré- multats obtenus et plein de con- flance dans l'aven:r 56e ANNIVERSAIRE Ce fut dans cet immeuble que fratern srert les meilleurs hommes de la rice canadienne-francaise et Qu'on vit se former une élite remar- Quatde qui devuit dans la suite exercer une influence prépondtran- te dans les affa.res, au Barreau, sur le Banc et dins la politique.Le Club Canadien demeura 47 ans, rue Lozwuchet.ère.Le 9 dé cembre 1923.le Club Canadien ce 16bra le 50e anniversaire de sa fondation et.à cite époque.on Chu- Ohotait qu'un départ s.mposait Au eommencement de 1927.le démena- gement s'effertua.Le club avait acheté la magnifique propriété sine à 438 Sherbrooke est.M.L-A.Bé- dard.décété.alors président et M Victor Boulirias, directeur.s'oceu- Pèrent de remnd:'er cette malson Le Club Canadien etait encore chez lui et l'atmosphère d'hier res semblait à cele d'aujourd'hui La vie sociale continux.Le 10 décembre 1934 les membres célébra ent je Gue anniversaire de leur club L'OEUVRE D'AGRANDISSEMENT pt'resement de Grice au d da: tires gu dt personnel «* a © voyante de la 8S .c.t te nause 41 < d'un pi Me toute crues es La lutte.(suite de Ja page 18) prendront leurs ordres directe ment du chef de police de Québec M.Jean-Jules Gagnan, Une des principales mesures adoptées pour donner plus d'efficacité à ce service, est sans aun doute ia formation d'une équipe volante composée de policiers dé signén gous le nom \u201cd'agents spé claux\u201d.Ces derniers préteront aux détertives qui for ape permanente.Le travail seru réparti entre ume équipe de jour et une équipe de puit, Dans le jour, un groupe de K hommes composé de detectives \u20ac d'agents spéviaux, aus la direction d'un sergent-detective, exercera une - surveillance de tout instant sur les masons lourhes et fepondra aux plaintes enregistréss an bureau d+ Service.L'équipe de nuit, composée égal 2 \u2018cours ont fluctué irreguliérement 03 1208 PZ OR RE MN RE et étroitemen:.auypurdhul.i la 0 4 Bourse de Toronto.Les industriels | 20 E 5 La Bourse de New-dork ow EU! How 06 me pa Bourne de Moris cant 7% S034, pe changements | \u201camorce ve ls ie Sas ci 2 a semaine par une mance |i TIRES S00 Sth où les pertes TNT, ace un irene ; 0 tern: ef sans allure définie Del rombre à peu près égal Les po.total de 250,000 actions.re Bb ok neds.troles de l'ouest ont glissé pour de NEW-YORK, 2.(PA) \u2014 Le Qluabiere .Oy aves \u2014 légeres pertes Le volume des marché de New-York a flané, au-|cuyum ne Ed pause putauté a (Presse Canadienne» \u2014 Le mar- échanges à porté sur environ 400.sourd hui.mais à un niveau de he dant 08 Fe rare\u201d a ché à été trés calme & sa seance 000 actions.LL prix legierement plus étevé.Les |iorinska ot de samodi.& la Bourse et au Curb Quelques titres d'aciéries et de guna furent presque tous fraction-|inmen, - o - de Montreal services publics om égaré on naires, et nombre de titres furent |tupañ.et Lett ., ° to groupe terne de l'industriel.s lou ignores ou sont demrurés sans Gayment .0 A .Les cours étaient enoi.ns à la produits alimentaires furent mixtes [changement de la veille pes EB +a Etudiant en Theologie Sonlage de baisse légère, ben qui naffohdl of Gypsum s'est raffermi pour le Le volume dc échanges a porte dunia Lebe v2 BRONCHITE CHRONIQUE aucune allure definie, compartiment de ia construction.|aur environ 250.000 actions pour la dremel 2 Les papeterics et les pétroles fu-{ International Pete a perdu une seance de deux heures.Hole nn RY] > Ee qu'une soux beonchia e éreintante, renu lents & se MouUvo.r, mais.sta-| fraction de point sur une belle ac- US.Steel fut l'un des titres les FER um 1 1 Soars hire meilant de cos tomles ei bles Les métaux usuels perdaient|uvité et Steel of Canada priviles inlug actifs et gencra.emcent en ior 1\" maturation Sante cf phnite « née par tu du terrain me, Cockshutt Plow et Dominion |nauese mineure.les nutres en[kamis - 17 ron bite Chronique?Discs eo qau'ént M, Powell River a avancé de 14 de stect \u2018B' ont qasne logèrement, avance légère comprenalent Kenbay wo at Sk rn on thécloge.de int pour les papeteries, mils u groupe des mines gencrale- Youngstown Sheet & Tube, Inter- on .Pendant , J'ai souffert de Rronchite Framer a reculé d'autant.Interna-| ment faible, Elkdona s'est raffermi [national Harvester, Consolidated 0 paca de ee de races dollars t:onal Pete et Imperia! Oil ont tous UT la nouvelle annoncre vendredi |Natural Gas, Westinghouse iec- 05 Que je ne janv als mi dormir ru Étudier comme deux fléchi tand:s que Anglo-Ca-l d'un projet d'augmentaiion de CA-ltric.Allied Chemical.Du Pont, Si sa pi PR EEE a on naduan et Home Oil gagnaient du pital.LL Radio Corporation, Great Northern 024 en avou pis une née seulement.je dome terra.n Normetal a été la vedette des privilégié et Paramount Pictures.8 jeux que je ne l'avais fat depuis des mr Nickel et Hudson Bay Mining PÉTUX ueuels, le titre tiuchant UN American Telegraph a effacé une ou Temptrion à Lu dee a veus RAZMAR ont cédé 1-8 et 14 de point res TOUT sommet à 5360 sur PeU ljégère perte initiale.Dow Chemical I études.\u201c .bret] activité, Pend Oreille, East Sul, \"nary un peu de terrain.Un ex- 2 où un soulagement rapide et oly protivement.National Brewers}, © \u201cà Manit + Reeves pel pe ¢ - AA de la Bronhite Chrmque, de 1-Asth avst légèrement raffermi Cub Air [122 Gden Manitou et Beeves cellent rapport financier pour 1948 02 esc.Prenes RAZ MAH Templeton.60c.wy c:aft a avancé de 5 cents, et pour Macdona:d ont gurné quelled |a peu avantagé Carterpillar 2.toutes pharmacies.K-37 le reste de la liste Daaco \u201cBe a| RS Hulson Bay Mung.Norn praetor gene 18 de point.Mamsey-Harris a et Sherrist ont perdu du ter Les titres canidens furent pa - : AS : : alm.resseux.Dustiliers Seaxrams à PIE AS pont ie ont oad cha Les péroles de ouest furent av.de LA de point et CPR Ter mine furent lentes Base presque : ba ae Home de an et Walker sont demeur(s inchan- VENTE - LOCATION - SERVICE 1 ç nonce 8 «0e 9 \u201c(uv de ta veile 3.tals.Louv:court, Nnimetal el puit rayé de la cote, Caxaty-Fd # ; 4 ray 7 i Cn fournis Waite Amul ont insert dos Gains] monton.Foothills.et Central Le Le.BEAT BIE sablage ot Nous rene Prévert EE m:neurs, et We:tv.e.W.: ey et étaient au nombre des per- pas.finition de d e » United Asdestos étaient au nombre ag, 50 ranchers P= \"loLisseuses.SCIES, des perdants | cm *Spesémane Machine\u201d Le Cours touruta par ia où save LG.BESIBIEN à C1 Transaction de 10 a.m.à midi 4 24 1-4 .: Se | \u2014 143 à 39.A He VU RES à C0 .10 à 33 3 «Ventes de 10 heween à midit rs 25 nd A SANVIER, 1949 # vous de lo dith : SX eulté avec vos ; \u2014 190 à 19 1-4, 1 à rs \u2014 | 39 1-8: he A 12 1-4.a \u2014 3 Sauvez a race menchers ?prt Am.Note Laie \u2014 3 | Appeles CA.4434 Uk 100 à 12 3-4 =._ sa Candn.16 :-4.©) ashutt Plow \u2014 1 & 14 1-1 dons, Sine ters \u2014 »° à Li, te à LE Corp, \u2014_ Ai Le MH wona Paper w- 307 A 19 3-0.rn Ste IT \u2014 13 8 5 + + Mr groenlandaise | aac on PENHAGUE.\u2014 le gouverne ment danois vient d'accorder 1a somme de $40,000 pour le salaire le plusieurs contrôleurs au Gren- s à 3S .tad A > jand.Les contrôleurs ont la tâche York & Rew! 2 - QE ow rame \u2014 Ju à 17, 10% d'y veiller que le contact entre la en Prod a A \u2014 te AY Cal ers \u201c 4 _ LIEN wer \u2014 10 À 111 1-5 population du Gru-nland et les sol- _| dats stationnés sur les bases américaines ne devienne pes trop \u201cétroit\u201d.On voudrait conserver In race gro:nlandaise aussi pure que possible, et comme les jeunes Amé rienins trouvent les petites groen- landaises aux yeux bridég ravissantes, les contrôleurs auront un tra voll délirat et mime pénible.SIMPLEX FLOOR CO.LTEE M.Roger VERONNEAU, prop.462, rue JEAN-TALUN OUEST MUNTHFAL CA +434 PLUS DF 30 AWS AU SEAVICE DES NOTRES ~ \u2018 / = fe JOUR QUE VOS VOLONTÉS Cond ona lent \u2014 ao qe es Labrador \u2014 109 à 86 CS etat wn \u2014 à 4.00.1009 wc Manganese \u2014 Loo à 07 _ > die Metais \u2014 106 B43 1590 t _ SOIENT EXÉCUTÉES Noe Le | y | / A LA LETTRE LUn tet Ash: eto \u201ca 10 4 FELT LE a a 4 vo .vous n'avez qu\u2019à nous ytonthier votre cxécuteur SN testamentaire: nous agirons t } lors comme un autre > Ne vous-même, cama.cb Tooke 28 = das à - 50 à 104 Met A 3M Lo CLAVIGRAPHE - PORTATIF SMITH-CORONA NOUVEAU mon CLIPPER re PE *g0.COFFRES - FORTS PORTES de VOUTES En SOCIETE LET Magnain As He os as à 2% 3-8 COMPLET.| DE FIDUCIE Can.Coment \u2014 5 9.avre an 81,78 \u2014 2% Al corrart (hewn Safe Fondée em Ih 830 Ouest, rue St-Jacques Dépiiset illustré emvv5é sur demande, Le from FL Wm.M.HALL & Ce.Regd Nat Trervenrine \u2014 12 40.non À hat, een Mavetrres BEM 1069 Montréal 3.81, rue Seint-Jecques Ouest - Montréal = NAT 3300, , tiers Ltd.5% \u2014 10 à 25 1-3.\u2014 - # i & = Dimanche, 23 janvier 1949 \u2014\u2014\u2014 Choses d\u2019actualité: L'ARME DE L'OUVRIER Dans le discours du trône que te gouvernement de Québec à mie dans im bouche du Lieutenant-çou verneur, à l'ouverture de la séusion actuelle de la diyislature, là est question d'un nouveau code du Tra- wall qui bannirait tout comenuaniste d'un porte de commande dans les associations de patrons ou d'ou- vriem Nous ne savons pus encore jus Qu'où ira le nouveau code fœuvin- cil, mais ka seule ide de bannir 1e cummunimne de notre économie industrielle, est dejà un orédit pour le gouvernement qui à le cuurage da l'énoncer dabord, ot de Le maté Fiallser dans une loi.Dans notre guerre froide locale, entre le communisme et la dévno- cratie telle que nuus la eunnals suns, le principal champ de bataille eut le travail organisé.C'est un fait reconnu que quatre-vingt-dix pour cent de toute l'activité com- mubpiste au Canada se pratiquent dans et par le mouvement ouvrier.C\u2019eut Là que les hommes et jeu femmes apprennent à connaitre les memires de a cinquième colonne, comment ds manoeuvrent, cunment M fout low comimtire et avec quelles armes les plus efficaces.On n déjà zaymé quelques be tailen; mais pour une victoire cum- plète, ie Travail à braoïm de toute l'aide qu'i peut obtenir, d'où qu\u2019etie vienne.L'erms qui doit contribuer à Mu danner la victoire cumpsiète et \u20ac taie, c'est la Cunadian Chamber of Commerce qui ln lui à suggéree, et le gouvernement de Québec le Jui offre par son nouveau code : bannir les Rouges de tous les portes de cunmande dans le monde ouvrier, dans les unions auvrières.Ia nou voile Loi devrait servir à raffermiz In main de plusieurs des unions ouvrières du Canada dans leur Jutle contre 1e communisme.La Chambre de Cummerce a de mandé à Ottawa d'amender m lof fadérale du travail.de façon que toute union mit méconnue ou igno rée, tant que l'Office des Retations Ouvriéres ne se sera pag aœuré qu'aucun de ss chefs ou autres membres oooupent des postes de commande, n'est communiste ou membre d'une autre orgnnimation subversive, et que l'union ello-anédme n'eut dominée ou contrôlée par des communistes.La Chambre demandait aussi Ia révocation du droit de négociation accordé toute union contrôlue par ira Rouges.C'est en élevant des barrières|a pour empêcher le pénétration des Rouges dans lee rangs des travailleurs honnêtes, que l'Etat peut rendre à la pupulation la plus gransie aide qu'elle pusse attendre des Eciivernante [à plusieurs bran- chers du mouvement ouvrier ont fait en sorte de se débarramer des com- munintes.A:nei, Jes \u2018Travailleurs de PActer (C1O.) organisa, dont l'âme dirigeants est |e président de CLO.méme, la plus grande union sur © continent, bannit les com emunistes de tout paste de commande.C'est le résultat d\u2019un amendement à se constitution, adopté lors de son plus récent congrès.Les communistes sont aussi bannis des Ouvriers en Textiles (CLO.); des Mineurs Unis, section 50; des Ouvriers en Confection (AFL) des Fanpioyés d'hôtels et de restaurants (AFL) et de plusieurs autres, Détall à ne pas oublier: le com- munieme est tout autant une menace pour los libres unions ouvrii- res, qu'il l'est pour la libre entreprise, peut-être davantage.Umns mm lutte contre Féjément Rouge, le travail & besoin de toute l'aide qu\u2019 peut se procurer et qu'un puisse dui donner, M Thomas Bata, anedien- Tcheck, manufacturier do chaussu- rem ot de machines, anit mieux que quiconque ce que le communiame æignifie et ce qu'il fait.Partant devant les membres du l'AsPocia- tion des Manufacturiers de chaus aurez récemment, 1 a traité de la situation de sa mère-patrie réduite à l'esclavage.\u201cAujourd'hui, @ mmarte! ur = Br 3 Bale, nmenet ao | Yyon Robert .e a 0S on tannis u la place se Frankie \u2019 \\ .£ fn Bromsek pour a goute des d man CHEF ANEEIY SI BRT Gy me ce dun = vs Karl Davis che «our contre le Cina den ae am Wrens vs uns vert » rr : Hoston GurJen ut \u2014 ord te buts PRIX S075 4 S200 * BOSTON 22 \u2014 La dareton des rendu au chevet dan + - nn rs = 6 Prune de Hoetun a annonce au- y rt us Siow 44 ans chef des Hurons, pâle and ns a la redelle RHODES, 22.\u2014 (P.A.) \u2014 Le médiateur intérimaire des Nations-Unies, M.U N HOMME TROUVÉ MO RT Ralph-C.Bunche, a rencontré, hier soir, les chefs des délégations égyptienne et d'isreel \u2018action .SUR UN TAS DE CHARBO eg (INC) \u2014 Deux charroyeurs de charbon, MM.afin d'en venir à une décis\u2018on au sujet des pourparlers d\u2019armistice.Bunche indique que quelque chose de décisif dans cette conférence devra se produire \u2018 aous peu.Cetle conférence est considérée comme le dernier pas dans les négocia- ; tions d\u2019armistice qui traînent à la suite d'une dispute de frontière.E La sénnce débuta à 11 heures gauvement l'es- 6 Deux pilites rault, 1.Napols un, ante, A.reault, Lab, rue apolun, et Adrien Plante, qui puer soir et M Bunche lais + end'livrer une commande.ont trouvé enterré sous le charbon.Lenire que l'on s at toute a .le eudavre d'un homme, M s'agit de M.Charles Gingrss.Quit ss nécessaire afin d'en venir br \u2018ann ques d'-cendus sur !+ front 1e 7 janvier sont montés À bord dun navire i'alisn à Haïra pour Opinion de Cachin FLORENCE, [tabe, 22 IPAY\u2014 Marcel Cachin, votcran du ours \u2014 Age de 28 ans environ, domicilié 41, rue s\\-sauseur, à l'emploi de sme la Canadian Import Company Limited.« une ent-nte.M.Bunche souliRR4 retourner dans leur ps présentement sur ire da'les de la x La mazatr.dévouvezte à © faite vers 5 4 1% hur sour 3 G.ngra-, qu: travail e peur 24 Cts nadian Impo ir les qua.s de la compagnie re le bassin Lou se, est dispartt 18 4 h.ie apré midi.Les recherche.entre.apréa sa di.pariticn sont rester vaines Ce n'est quau cours di décharzemen: cu véhicule de M Verreault que celu-ci npér vit sci dainement [re deux jan + de ty Deux surv nt le cadavre repose not .paux reporters que les deux grou.nalisme français et membre-doven pes qui ont éte pratiquement sans | VARSOVIE 22 (PA) \u2014 La PO}.-minatuste du Conseil de la Ree ¢ me qui bourhaienit l'issne par e-se en conférence depuis deux |agne à dimint: son commerce avec publique.a affirme de nouveru - ° | ; jours, n'avaient pratiquement plus \u2026 pat \u20184 - \u201cyo où te chi:hon passait.On présUMP .d'arguments et qu'une décimun fi- 4 Youzoslavie en 1948 d'au moins rujoutd'hui qu'il \u201cexiste des posai- que M.Ginzra> à fait un- chute pale, soit d'entente ou de rupture 81 pour cent.par rapport à la der- hitités d'entente entre les Etats durs ia boite du camion, lors du, compiète des négociatina peut nière année commerciale.Unis et la Russie.\u201d chit ment tre attendue sou a son aide, M.Verceaup (11° Vendue sous ped .s'emprovs de reilrer la victrme qui On a appris de sourres non offi- wait censé de vivre.On fit venir \u201chiles que Juifs ai n m r n e d'urgence un prêtre et un médecin pans Leo se He rahrha, qui ne purent toutefois que conste- une ville arabe dans le Negev am ter que M, C.ngras avait succombé fut accordée aux Arabes par la , Eee ain arate aos Sato wis COCAINE pour sa ot age en 1947, mais qu'Iinraël occupa en ° * octobre, He demandent également morgue Marceau, le contrôle du principal système de route Intée eure du Negev, Israel a aussi œu des pourparlers avec la Trans-Fordani- et 1e Liban.| Tee Dans lintervrlle l'offici- com- fonctionnement n mandat de la biirade égyptienne | enrga de 16,000 tonnes VANCOUVER 22 (BLP) \u2014 tn marin du Québec, Fred tieny, 37 Verdun A plaide coupable & Vancouver d'avoir saboté non navire.ra sa sentense mardi prochain, GFRy à admis avoir enraye d'une partie de Im machinerie du navire, le ancouver.\u201d Son guate mit le navire en danger envo ses tr ° J © an é ccioent dérieñ prise dans la voche de Faluju a \u201c4e perdition durant plus de drux hetres alors qu'il nasizualt av large _ wich ments à M.) de P'eget Sound.l'avocat de Is poursuile déclara que Gray se hia a ANCHORAGE trousés vivans, ne d'Alasha; ts ment.dans dos hr Six pacsavers étaient a bord & l'apparel! lorsqu\u2019il w'écia-« sur une colline de la péninsue de Kensal jeudi soir les premiers Paprorts indiquasent que tous éia ent morts: puis l'équipe de sauvetage dépéché, sur les lieux commun qua le ncuvelle qu'il y avait des survivants enfouls dans ler décombres.Los opérations d sauvetage we poursuivirent alors Fopidement.Peter Palmero, 35 Yrs.rt 0 3 Alas L\u2014 IPA) \u2014 Deux hommes ont été \u20ac Notions unies de ceux qui étaiens reuouveté pour olniéme pasagee vet peut-être encore vivant égale était trelté du falt que son engagement n'était pas Bureh pour \\evacuation par les | son Ale parce prophaln voyage du nasire, des élections fédérales en 49?Spears, da Dillingham.Alaska furent tirés de leur pénible al- es \u2014 te lan OTTAWA, 22.(BUP.) \u2014 Le T.H.C.D.Howe, ministre du Commerce, cient\u201d te captiine 1:0.Land.affirme quil y aura des élections générales bien avant la fin du mandat actuel Movens, de seme; hitcsee Luc dy gouvernement.Le Parlement actuel peut durer encore 18 mois, mais M.ington et Staniez Süilmaa d'Anche- Howe à dit que l'appel au peuple aura lieu bien avant ce temps., ns Nims d'Everson, état de Wash- rage.De to see -~ mt Na."]