La patrie, 11 juin 1949, samedi 11 juin 1949

[" SECTION MAGAZINE d'a Datri MONTREAL, SAMEDI 11 JUIN 1949 Les DROITS du VAINQUEUR (Par R.P.Tracy, collaborafton spéciale a la \u201cPatric\u201d ).* * ¥ UAND les aventuriers qu'avait fait venir Thomas Laberge pour battre les cochers du vieux Mathieu Lenoir, rencontraient les vachers du ranch Joyeux, où travaillait Pierre Durand, il y avait toujours de la bataille.Les luttes survenaient toujours les jours de poye quand les vachers se rendaient à la petite ville de Gilabow pour célébrer, Ce jour-là, its étpient justement rangés le long du bar en train de se remettre de leurs fatigues.Le gros Pierre Durand était accompagné de Petit Jean et de Gabriel Lacroix.t! s'oc- cupoit de ses affaires quand survint Jos.Lapierre.C'était la dernière recrue de taberge qui voulait arrêter les livraisons de fret Lenoir ie long de la Passe de l'Aiguille, jusqu'à une petite ville minière très prospère.Jos.avait déjà cruellement battu deux des cochers de Lenoir, qui avaient dû refuser tout travail.1! jeto um coup d'œil -sur les vachers et reconnut le gros Pierre Durand à la Gescription qu'on lui er avait faite.Le gros Pierre Durand mesu roit cinq pieds et 10 pouces e ne pesait que 160 ivres.Ce surnom de \u2018gros venait de son extraordinaire habileté Quiconque ne l'avait pas vu © l'œuvre ne pouvoit comprendre pourquai on lui avait donné ce surnom.Jos.Lapierre ignorait tout cela.Ses petits yeux se dila- térent dé plaisir comme if toi- soit le vacher se disant que les hommes que Durand avait battus devaient être des poules mouillées.il avanca sur lui en bombant le torse et les mains pendantes e long du corps.fi dédaigna un endroit inoccupé et voulut déloger Durand de sa place.\u2014Fite mon vieux, et laisse la place à un homme qui a soif, dit-il en plaçont sa main sur l'Épaute de Durand et l'envoyant pirouetter.Pierre Durand ne cherchait jamais noise à personne, mais il aimait se battre.1! se mit à sourire,t ses yeux brilièrent de plaisir.Prompt comme l'éclair il allongea un direct à la mô- choire de Lapierre qui, comme En passant devant Marie ct Pierre, elle adressa à ce dernier un sourire ensorceleur.un bolide, alla s'écraser sûr le mur du fond de la salle.\u2014Ne le trouves-tu pas drôle?s\u2019exclama Pierre en direction du commis de bar?D'où peut-il bien sortir.celui-lé?\u2014Je vais te briser tôus les os du corps, s'écria rageusement Lapierre en s'avançant sur Jui.Toute la population de Gila- how se rendait à la taverne ordinairement pour voir les ad- versoires aux prises.Quand la bataille était finie, on passait le chapeau en vue de dédommager le propriétoire de l'hôtel.Pierre était le favori de toute la population mais elle n'était pas seule à l'aimer, it y avait oussi Marie Lenoir, lo fille du vieux Mathieu.Marie était grande et très jolie.Elle possédait gle grands yeux bruns et des cheveux ché- tains roux.Ce n'était pos une beoilé comme on en voit dons les films parce qu'elle ressemblait frop à son père, mois toutes les têtes se retournaient sur son passage.Marie était très estimée de \u2014\u2014 la population de Gilabow.Quand les habitants s'apercu- rent que Pierre courtisait Marie, tous se réjouirent.Mais quand il se désintéresso de Marie, cela fit de la peine à tout le monde, surtout à cette dernière.Toutefois le vieux Mathieu surveillait tes affaires de cœur de sa file.{| était en faveur du marioge de Marie avec Pierre car il aimait ce dernier comme son fils et il avait besoin d'un homme comme lui pour ses diligences et pour lutter contre Thomas Laberge.Il pensait à toutes ces choses en regardant Marie por- \"dessus la table à déjeuner.\u2014Marie, dit-il senstménoge- ment, quand te décideros-tu à épouser Pierre?\u2014l'épouser, lui, ce vaniteux.nexclama-t-elle.Puis elle se mit à pleurer.\u2014Marie, s'écria son père, si ce chenapan ne l'épouse, même si je suis vieux, je vais lui briser les côtes.\u2014Cela me regarde, dit Marie, qui n'en pouvant plus, ao se réfugier dans sa chambre.N est encore trop jeune de coractère se dit le vieux Mathieu en se dirigeant vers son bureau.ll passait près de l'hôtel juste au moment où Pierre en venait aux prises avec Jos.Lapierre.Il vit un homme sortir en courant la figure en song e! se diriger rapidement vers une diligence qui partait à l'instant même en direction de l'est.I n'y a qu'un homme ca- poble de foire ceio, se dit-il en lui-même et il entra dons l'hôtel.Les chaises brisées et les traces de sang indiquaient Qu'il s'était passé quelque chose d'anormol.le commis du bar, le chapeau à la main, foi- sait se récolte d'orgent comme d'habitude.!! contribua généreusement pour payer les dommages tondis que ses amis lui disaient qu'ils avoient été témoins de la plus Belle botail- le jamois vue à Gilahow.Pierre souriait toujours malgré quelques coupures au visage.\u2014Je veux te parler seul à eul, lui souffia le vieux Thomas dons l'oreille.\u2014Mais certainement et tout de suite, si vous le voulez.!ls sortirent tous deux.Le vieux Thomas lui proposa alors de s'associer ovec lui, mais Fierre refuso en le remerciant de son offre généreuse, Guelques jours plus tard, onrés ces événements, Lucienne Gene (Fasite à ia page 5) LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1949 pois ?ES HARKCOTS VERTS peuvent être tres nourrissants, si vous leur ajoutez quelques ingrédients qui er.changent la saveur et en font des plats nouveaux.Voici quelques excelléntes suggestions : pyr hh! g i Ê £ à ; Hi | HH i 1 % 3% caflerce 1 x i GOUT à PLUS RICHE ° AROME PLUS RICHE ° TEXTURE PLUS RICHE PAEP PAR LES FABRICY Komi.SOUPS foe = ee 1 conf exit Sur 1 tasse de pois verts en ce serves sex l\u2019œuf dur tranché sur ja gebée et mettez les pois solgneu- sement sur le dessus.Laissez le reste du me ange je gelatine Pertes sembales sma pow verts Fates tremper la gélatine dans de Yeau froide.pendant 5 minutes Ajoutez l\u2019eau bouillante, le sucre, le 20) et le vinaigre.Brasses jusqu'à 6e que la géla tine soit dissoute puis faites r+ froidir.Versez un pou du mé lange de gélatine, emviron % de pouce, dans un moule, légèrement builé ou passé à l'eau froide et iatssex prendre.Dispo- BEAUX CI py oN F BEAUTE! 2 Aye go gon ; étoiles du à némaet vos VEUX seront l'asciments.BEAULASH Ione serena on séemiiat en 2 75e lAsoutez 15c pour l'rais d'expétition.) INSTANTANEMENT Grice | a PILEX Rapide - Certaine - Ellicase Sans devient Prétérée due 128 FY bépèuez ot incittetions TRAITEMENT COMPUT.854 (Enihatsge of iis Caapbdtion 187 o Jim) conmandest 294M.Se Catherine O., Montreal, NA, #8 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 prendre partiellement.Méian- ges ensemble les légumes qui \u2018 dans um tamis.Battes hos ocufs Mgèrement, ajoutez le lait et ajoutes à ta puipe de pois avee je rests des ingrédients.Mottes on serrant dans un moule gralesé ou us moule à pain et faites cuire dang wn Sour lent, 300° ¥.pendant 30 minutes.Tranchez ot serves chaud cu froid.Gernisser de digumes de saison, Quantivé six portions ouite ou petites timbales, grais- * POIS VERTS céen Places jos coupes dana un plat d'eau chaude, et poches em conserves dans us four modéré, 50° F-, (Suite A la page 15) RR ., Li NN 1 LS JE 3 ATE in] Li tuadu 2 coufs Rgouttez les pois, Passes à travers une passoire où un te mis.Ajoutes sel potvre, oigmom, \u2018 beurre fondu et oeufs battus.° Verser dans six coupes à crème Comme une fée bienfaisante et les mains servez ravie de découvrir con bien védisamen rapidement je asim té aide à adouckr ot velouter l'épti- derme rude.nec et gercé, ct clos tries Jes legrecieur boutons.pour le visage femmes trouvent que SOIN MEDICAMENTE OFFRE UNE NOUVELLE MANIERE POUR: 1 Adeucir ot embelfir le teint! Mains plus douces, plus velou- z = ples - thes .prosqu'en une nuit! Les profcosiennelles dans les h@- plas douces! 3 Aider A chasser les aids Dowtess pitaux furent les loutes premières Precrer dieméal- à découvrir Noxzema pour le 4 on soulagement mains gercéta ou irritéea Bi vos mains deviennent rougss et rudes aprèe to nil à la saison, ou & coup de tify pour garder cause a température.voyes votre épiderme frain Faites plu- combien rapidement le soin Té- tôt ee que font les netrices et les Cteamenté aide souvent à leur re donner leur beauté naturelle.Eameyes-be vouns-mimme! Vous sores étonnée de comstater combien ra- Bains Tourauci 30.000.040 66 [ serres sont vendune annnellement, pourquoi c'est une crème favorite de tant de femmes partout.A n'importe quelle pharmacie ou comptoir de cramétiques, Sie.4%, ésc et 81.39.Vous n'avez pas besoin de benn- mannequins.Donnes à votre peau le avin médicamenté.Amélioration en 10 jours Ermployes Norsema médioamenté comme crème de nuit non grale- seune ou comme crème de base durable pour le maquillage.Es- mayes ce secret de beuuté durant seutement 10 jours.Voyes Famé- lioration dane votre teint! Vous Employer une \u2014y verser une cuilleree a the de thé pour chaque personne (et une pour la thelere)\u2014 ajouter de Peau fraichement boulllie a pleine ébullition et laisser infuser durant cing minutes.THÉ SALADA S'assurer que l\u2019eau bout! thélère en terre cuite, réchauffée LA PATRIE, SAMEDI lt JUIN 1949 RÊVES DE VACANCES ACANCES! Enfin! s'abetraire des soucis du métier, pour oublier la ve sous pression que Ton mène presque conti-, nuetlement.LE MAXIMUM Sechone tirer le maximum és noa loisirs.Et tout d's bord.qu'est-ce done que le lolsir?Ce n\u2019est pas \u2018otale- ment le repos, ja mise au paint mort de la machine, et des ve sances ou l'on \u201ctraîne\u201d ne re- \u201cprésentent pas toujours de meilleure détente.Organiser ses loisirs c'est remplacer une activité cbliga- toire par une activité choisie «t conforme à ses goûts On se \u201cfatigue\u201d parfols plus ea vacances lorsque l'on fait des milles & pled, que l'on ascan- æionne, que l'on tricote frénétiquement, que l\u2019on jardina ou que Ton cherche des mots croisés, qu'à son bureau ou à som ateller.Toutefois, si cette fatigues est \u201csaine\u201d puisqu'elle s'implique aucune tension, au- «ua souci d'obligation, (1 convient de réserver chaque jour «a moment à la déténte complète, à la récupération de ses forces pour le prochain hiver.Rassures-vous, si vous e- vez vous organiser, cela ne \u201cmordra\u201d guère sur vos ris et ves jeux! Tout d\u2019abord: \u201cRELAXEX\"-VOUS * CHAQUE JOUR Dès que vous vous aseates agitée, nerveuse, sans ressort, consacrez dix minutes à Ia \u201crelaxation\u201d.Passez-vous les maing et la figu:« à l'eau frat- che, faites la pénombre dans Whe pièce.Installez-vous dans un fauteuil et adoptes une position qui vous détende vraiment.Ne sroigez pas les Jambes, ce qui brutalise vos ve!- nes et vos artères.Calez-vous dans le fond de votre wège (la pire position, épuisante pour la colonne vertébrale, est d'être assis les cuisses sur je bord Ju stège ot mccoté am haut du dossier).Appliquez- vous à relâcher tous vos mus ces, mains molles, Jarabes flamues, région de l'estomee décontractée, mâchoires et jan- gue également.Puls farriez lea yeux et ditas-vous: \u201cJe suis ealme, je suis d'en\u201d en emond- chant toute préoccupation de faire {rruption en vous.Au bout de dix à quinze minntes, vous sentirez que vos accumulateurs sont rechargés et vous serez pleine de force et d'entrain.C\u2019est la *.>lax-Ume\u201d des Anglais, maîtres en l'art de ia vie pratique Pendant Thiver &allleurs, dix minutes de relaxation au milieu d'une journée fatigas te ou avant une sortie nocturne peuvent vous remettre d'aplomb pour plusieurs heures.Er FAITES LA SIESTE.Four vous reposer.\u2014 Un tSuige à la page 10) Les Hamburgers L'ART DE BIEN S'HABILLER | Si vous êtes très grande Les yeux les mieux abrités cot été pertont les LUNETTES DE SOLEM Grantly Et vous Stes bien \u2014 quand vous portez Grantly! Les Lunettes de Soleil ont Lou du succès pour -H-1-C, leur allure élégante rue FRIIS mg rgd fr fd Hl Tg A i it ' Ë Ë it | i hi H I eos.Grantly HA i hh I LUMETTES DE SOLEIL.Mode MOUTARDE PRÉPARÉE dans un ve où Om ures amas FAB.La soulf ien sa fond, sure ples.m'amprègre insontanément dace le tiemse lavables plus rapidement + pion complite sont .comment À dis pose dala aalrtél C'est l'Action Buper-Pradérante FA Bulecn X de FAB .cn qu'aucun 7/ s=von #r terme ne posséiel FAB LAVE LE LINGE propres, seufa Car dé vous laves on Lr om dt | in vem.lon dépéis meer | nee fis be mea.U A [Dlarchised?s, PLUS NET, PLUS VITE, PLUS FACILEMENT qu'aucun savon ser terre! L'Action Pénétrante Be FAR out rene principe acisntifique de cla cignibe qu'en lavant avec FAB, là actution d'encre de FAB instantanément da oo Lis, Les fnbibe Te ue À am Action Super Pénétrante.AB me dite bus ; Lem Coin cignifie un Invage plus rapide, plan net.plus facile.des selopeties las Plus encraméez, des servisties, den vêtements de jou ot de travail, Une activité neitoyante \u2018\u2019ultra-puimante\u201d pour le linge \u201cultrs-sale\u2019\"! L'Action Super-Penétrante de FAB vous évite les résidus savonneux! Kile vous assure des chemises, des serviettes «t des drape plus blancs] Ne menquez de profiter des résultats FA Buleux de FAB qui suffit, sk à laver.Préentcment en vonte chez votre détasllant.FAB FAIT BRILLER QU'EST-CE 3 FAB EST .QUE L\u2019ACTION LE PLUS SOUILLÉ LES COULEURS PLUS FCONOMIQUE à SUPER- PLUS EFFICACEMENT ASSOMBRIES PAR DANS L'EAU PÉNÉTRANTE ?QU'AUCUN SAVON LE SAVON DURE Grice à mn Action Sagrer-Pénd- Après on bos lavage au FAR les Tres expériences de Sobran ha tant toire tisue lnvahies emaroiwis par le prouvent que.tame pour (nan, déquee In ven smbicat FABukumement dane l'aou doug.ton log fois Ue i { E rice 2 «- FAB griew & son Acts Super.tronte FAR I F it -\u2014t Pra du dépéte.| Péndtramts fait disparatire les éconmaique que le ssvoo, FAB ne in © ssvonntux pour jeurer où dépits mvouneux .me lieve pan l'anu dure Vues remmarquerea que ra hams.Cetin simple acph- Fame Le Toot emt pias de imide wi Ja coroe mines dams dams FAB ton agit [en me Veau plin pénétrante .commant il a avec FABI - Feau Le ptus dure.= perd en réadu.LER Bb out Lo marque déposée var la Compagnie Coigate-Palsoiive-Poct Lisvitée omy sm divergent dosestionn, ets RE» z\u2014 q \\ | 1 t | b 1 ! ans) a\u201d A x | La g \\y © = : i f i E 4 | 79 Y ; | r J ! ; | [rE Sl W & LU N Cr i La md Ld aE +\u2019.Ee Rd ew Ge, SE + .1 puissance diabolique menace nos amis les Vénusiens et Roger, Les DROITS du VAINQUEUR contra Pierre qui l'atendait de avoit démoli son odversoire et roit un bifteck sue 9.\" œil.À Suite â0 in page @ vez conseillé d'ignorer les in- - suites.\u2014Se faire insulter ainsi n'est plus une question de principes Pierre la regarde sons comprendre.H se leva et sortit re- pidement de mogosia.Charron le poursuivit dehors, N ren- pied ferme.Hs en vinrent ropi- dement oux prises.Cette fois Pierre avait offoire & un odver- soive digne de lui.La lutte fut longue et dure.Les speckateurs, Qui assistaient ow combat, re- contèrent plus tard qu'ils ne virent pos grand'chase & cause de la pousiidre soulevés por tes combationts.Mais tous s'accordèrent à dire que Pierre que la figure de ce dernier n'étoit plus qu'une masse rou- oo informin Charron était dlendy de tout son long à terre, quand Pierre s'approche de lui et lui dit que s'À le rencontrait en ville après que la première diligence fui portie, À IW briserait tous les os.lui-même ovait lo figure beurre now.Lucienhe qui avait suivie lo boteilie de l'intérieur de mogasia s'attendait que Pierre aille le reconduire chez elle .Marie toutefois ovait d'outres plans dons la tête.S'approchant de Pierre elle lui dit simplement de l'accompagner chez elle où elle lui opplique- comprit le sogette d'.n tel con- se et s'éloigne avec nile, tandis que Lucienne, dépitée et furieuse, le regordait s'éloigner.Toute la population qui avoit suivi avec grand intérêt le com- bot approuve lo conduite de son héros par des hochements Er NL Pe » 221 AEX 4 Nad = GF % A NE os | Su (A A es 9 _ + SN S54 qui ent ogy?IZ .y \\ Nr hie po 208 fi ei TE £ 52 pe forces.ACR ab! dv \u20ac uy | # >» ot 2 | ru 7 Red hi fi) Voom +! FV 4 Eu yh > 5 i s * Ri 40 Rv ; RD = iy ! y nd 5 & i ?ve A Son cerveau est clair, son cœur VY ro 4.8 ¢ £ à.est noble, et ses yeux de feu chassent les démons de la maladie, & > & Li ras- sant constamment, Jsqu' ee gor le mélange épaississe./Ajoutes le mélange de chempilgoons et d'olenons, lea pois et Jes ceufs, dury hachés gros.Faites suite jusqu'à ce que Je mébinge 208.bien réchauffé.Serves sar biscuits dhruds coupés en (eux ou sur petites croûtes à pites.Quantité: aix portions CHOWDEE AUX POIS VERTS 2 cuillerées à soupe de graisse CRÈME - CIRE MERCOLISÉE LA PATRIE.SAMEDI 11 JUIN dars une marmite, ajoutes l'oignon et faites euire pendant 5 minutes, sans Je faire brunir, tranches de bacon croustillant, æ coupées en morceaux, ou doux ou trois ssuciseons ou wieners bits, tranchés.Quantité: six portions.L'ASSOUPISSEMENT DIURNE D peut être agréable et délassant de s\u2019assoupir au cours de la 1 euillerée à soupe de graisse - 3 taance de lait chaud Feétes fondre le saindoux journés, mais que dira je pe tron?Pour être alertes à fou 1949 vrage, MH faut aux travailleurs suffisamment de sommeil.Le manque de sommeil est souvent 1a cause d'accidents industriels.Vous ne pouvez pes travailler toute la et vous amuser toute la nuit Ne Foublies pas, c'est la santé qui vous permet de gagner de l'argent, et c'est lu sommeil qui chasse la fatigue.POURQUOI PAS DU POISSON?Hi ne serait pas mai de suggé rer un bon piat de poisson à la ménagère fatiguée qui ne creuse da tête pour trouver un plat de viande présentable.Le poisson, en plus d'être agréable au goût.renfexme autant de protéines que Wm viande.En outre.11 possède TFaire-Part\u2014 DE TOUS GENRES SERVICE TRES RAPIDE Ouvert le Vendredi Soir \u201c 6395, St-Habert Moatréal Imprimerie Lemieux | | 15 d'autres éléments précieux, oom- me le phosphors et Je calectum, qui sont importants pour la for mation des os et des dents.Le folie de poisson est aussi l'une des melileures sources des vitami- pes A et D- TRAITEMENT FAIT Za bd LH 3 Ayez toujours de ) Be net \u2026 line de pétrole Vasc Me de la main pour le des brûlures, COM Vaseline GELEE DE PETROLE Es dépit de l'âge \u2026 da rype d'épidermé ou des soins de beauté précédents! Les Médecins Froivent que (ous Aussi vous pouvez Vous affendre à un Plus Beau Teint grâce au Traitement Palmolive | Perez-vous d'un plus beau tein?.en 14 fourF'soujgment, _ .Si vous voules un teint qui fasse l'adsisation des hommes et l'envie de toutes les femmes +.abandonnez les soins inappropriés.Commences lo Traitement lalmolive an n'employant que le Savon Palmolive comme 36 médecims I'vat recemmandé à 1285 femmes avec tows les types d'épiderme\u2014 jeune, plus vieux, sec, huileax et normal.Ces dermatologistes célèbres ont prouvé que le Savon Palmolive employé de cette façon \u2014avec rien d'autre\u2014apportait un plus beau teint à Î femmes sar 3.Oui\u2014un plus bean toit en dépis de l'âge, du type d'épiderme, en des soins de beauté auxquels on avais précédement en recours.Voici votre Trallement Palmolive Commencez aujourd'hui.C\u2019est si faciles 1.Laves votre figure avec le Savon Palmolive \u2014vrin que lo Soven Palmolive.32.Ensuite, pendant 60 secondes, masses bien avec La mouste riche et douce de Palmolive.Rinces.&.Répétes ceci $ fois par jour, pendant 14 jours.Ce message puribant fera ressortir tout l'effet exsbellissent de Palmolive sus votre épiderme.J Ne l'oubléez pas LES MEDEONS PROUVENT LES RÉSULTATS DE PALMOUVE Tr la douche où pour le bain\u2026 Pracaresz-vous le Pain Géant Palmolive.REE LA PATRIE, SAMEDS 11 JUIN 194 Dans les sentiers de la nature 4.Pendant ce temps, le lapin avon découvert la couse de lo présence de l'antilope: c'était un petit faon Le lapin vient aussi de découvrir une nouvelle manière d'échapper aux coyotes, Ses sauts de quinze pieds en rendent la chasse difficile, et l'homme dois appeler le chien à son aide pour le capturer, \u2018 Pra _ Malgré les attaques des oiseaux de proie, les = Fr ; Je maladies et l\u2019herme, le nombre des lapins ne semble jomais diminuer.pd 2 La PATRIE quotidienne a profusion.Vous y trouverez une information sûre, pr saisissantes.Pour se bien renseigner sur l\u2019actualité il faut Lire la PATRIE chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs.pee ÉDITION! QUOTIDIENNE He ANNEE ane AB 1 2m = Es mM CD =r \u2014 cH cA Double proposition soviétique rejetée par les pays de l'Ouest Ahhh hk AAA Ar AAA AAA AA Ahk hk kk kkh | Remercieme nt spontané Fin prochaine des pourparlers PARIS, 11.(B.U.P.) \u2014 Le commissaire soviétique aux Affaires étrangères.M.Andrei Vishinsky.« abaîtu, hier, son plus gros atout à la coniérence z quadripartie de Paris.D a proposé la conclusion, à brève échéance, d'un traité de paix avec l'Allemagne et l'évacuation du pays, par toutes les trou pes d'occupations, un an après le signature du Les puissances occidentales, la Grande-Breta- gne, la France et les Etats-Unis, ont pratiquement rejeté cette double proposition, déclarant qu'elle était \u201cprématurée\u201d.Le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Acheson, s'est exprimé sous une forme imagée, en citant les propos d'une vedette d'Hollys wood.Sa déclaration signifiait effectivement: \u201cNe comptez pas sur moi\u201d, ministres adjoints des Affaires étrangères des Quatre Grande, ce qui serait use façon d'en retarder indéfiniment l'adoption.Le porte-parole de Washiexton a dit en propres termes: \u201cNous sommes ici pour étudier è les problèmes fondamentaux et nem pour nous ivrer à une espèce do N mivuet diplomatiene\u201d.M.Acheson a cnsuite laissé entendre que la conférence de Paris se terimimerait sous peu.Le plan préconisé par Los Rustes prévoyait que les quatre puissances qu occupent aulourd'hui l'Allemagne rédigeraient des projets de traité Paix avec ce pays d'ici trois mois.Îl voulait que la procédure de la (Suite à ja page 6) 1 eye co, ZX VTT YTU TU VOTES UM .18 LA POLITIQUE Le premier Montréal mardi soir Le T.E Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada et chef du parti libéral.sera à Montréol mardi soir prochain.11 adressera la parole & trois entroits: au marché Atwater, rue du même nom.peu au sud de la rue un l'école Souard, angle des rues P > taine.à 9 h.et à l'école supérieure St-Stanislas.& 10 h.Entre temps, c'ust-û-dire de 8 à à 8h 30 le chef du gouvernement adressera la parole sur tout le ré sean français de Radio-Canada M.Saint-Laurent doit se rendre demain à Canton, dans l'Etat de New-York, pour recevoir un doctorat honoraire de l'université St iawrence.H reviendra je lendemain dans le Québec où on annonce qu'il fera une partie de in tournée qu'il fut obligé de remettre par suite de le laryngite qui l'a immobilisé au cours de la semaine.On dit qu'il * parlera lundi à Longueuil.à St-| Dion.Lambert, à St-Jean et Je soir H tiendra une grande amemblée à Farnham.Le lendemain, mardi, ii ss rendra à Joliette et à Berthier.MIL DREW ET HEON M.Drew revient à Ottawa au fourd'hui ou demain.I pessera\u201dle semaine prochaine dans sa province et H sera dans la nôtre la #- maine du 19 juin.§ pariera à Montréal le 22.Quant à M.Héon, M ouvrira aa campagne dans le comté d'Argen- teuil-Deux-Montagnes demain après- midi A 3 b à St-Benoit.M.HOUDE 8.H.le maire Camilties Houde.qui brique les suffrages comme eandidat indépendant dans le zou veau comté de Papineau, en vue des élections fédérales du 27 juia, ouvrira officiellement sa campagne mercredi soir, te 15 juin, à la mile de l\u2019école St-Jean Berchmans ao gle des rues Chabot et PBeitechasse- M, J-M SAVIGNAC M.J-M.Savignac.conseiller mu- micipal et candidat indépendant dans Lafontaine, ouvrira va camper gne jeudi soir prochain, te 16 juin, à la salle Marie-Immaculée, angie des rues Marie-Anne et Garnier.M Houde, qui brigue les suffrages dans Papineau, pariers en faveur de M.Savigna-.TOUS LES CANTMDATS CONSERVATEURS NOMMES Le Quartier-géné:al du parti pro- grensiste-conservateur a annoncé.aujourd'hri, que tous les candidats de ce parti pour les 46 comtés du district de Montréal ont été choi- ais Quant aux comtés de la région de Québec ils ort tous des candidats progremsistes-congervateurs, à l'exception d'une couple où les noms des cand-da\u2019s seront annoncés en fin de semaine.PRONOSTICS Les cieux furent nuageux toute la Jéurnée, hier, dans l'Est du Canada TI a pu dans les régions de Vest du Qué bec tandis que des aver pes Jégéres tombaient dans les allres régions de notre province.Le temps s'éclaircira graduchem ten \"1 de semal- me et lo mercure monters.Régions de Montréal.de J'Ou- taouais, des Laurentides, des Cantons de l'Est et de Québec: Généralement nuageux, aujourd'hui.Beau et plus chaud.demain.Max:mura.ejourd'hut, à Montréal et Ottawa 75°; à Ste-Agathe, 70°; a Sherbrooke et Quebec, 72°.Régions de le Mauricie, du la\u201d @t-Jean et de ia baie Comeau: Nuageux et plus chaud, aujourd'hui et demain.Maximum, aujourd'hui, à ministre à Notre-Dame à 7 b.15: à ineau et Laion- On se rappelle que le chef provia- cial du parti, M.Georges-H.Héom, avait déclaré que le Parti progres siste-comservateur présenterait des candidats dans tous les comtés.LISTE DES CANDIDATS CONSERVATEURS Argenteuil - Deux - Montagnes : Me Georges-H.Héom, CR.Beauharnnis : Jos.Primeas Berthier-Maskinongé: Me Re né R Béland, NP.Bonaventure : Me Edouard Brome - Miasisquoi: M.Vin cent Léonard.Chambly - Rowville: J.-C.Le frangois.Champlain : Ivanhoe Pronovost.Chaplean : J.Bdmond _ejege.Charlevoix : Aimé Dufour.Chateeuguay - Huatingdon Laprairie: Siméon Beaudia.Compton - Frontemac: R.Rousseau.Dorchester : Alden Me Gérard Corr vean Drumæond - Bdmond Demers.Gaspé: M.Sassevile Roy.Gatineau: M Emest Saint- Jean.Full: Me Jacques Boucher.Mes-de-ia-Madeloine : Pierre Bé- Arthebeska : J.Joliette - L'Assomption - Montcalm: Claude-Edouard Hétu.Kamouraska: Yvon Chamber land.Labelle: M.Henri Courte manthe, Liéwvis : Louis Mcleish.Matapédia-Matane : M.Adélard Henri Fa fard.Nicolet - Yamaska : Me Renaud Chapdetaine.Pontiac - Témiscemingue: M.John M.Argue.Portneuf : Rosaire Chalifour.Quebec-Est: Me Mare Drouin: Québec8ud: René Gobeil; Québec-Ouest: Edmond Paquet; Québec-Montmoreney: René De- Blois; Richelieu - Verchires: Me Embe Guertin; Richmond - Wolfe: deau; Rimouski: Dr Adrien Gagné: 8t-Hyacinthe-Bagot: J.-Lionel Lé- vesque; Saint-Jean - Ibervilte - Napéerviile: René Perreault: St-Maurice-Lañèche: Samuel Labelle; Saguenay: Me Frédéric Dorion: Shefford: Wilson Irwin; Sherbrooke: Me Redmond Rayes: Stanstead: Me John-T.Hackett.es Témiscousta: Dr Luc Lebel; Terrebonne: Me Lucien Thinel; \u2018Trois-Rivières: Me Léon Balcer: * Vaudreuil-Soulanges: Omer La- 1oade; Villeneuve: Louis -Charies Trempe.cr.ILE DF.MONTREAL ET ILE JESUS Cartier: Me Maurice Hébert, cr; Hoche.aga: J.-Omer Rawary; Jacques-Cartier: Léonard Seton: Lafontaine: Paul Lamarche; Laurier: Edward Auerbach; Laval: Léopo'à Poullot; Maisomneuve-Rosemont: Raoul-D.Gadbo.s; Mercier: Roméo McDuff; Mont-Royal: Earle-T.Moore; Notre - Dame - de - Grice: Jchn-B Lewis: Outremont-St-Jean: Alphonse Heé- langer: Papineau: Wilfrid Kendell; Ste-Anne: Albert i St-Antoine-Westmount: Lalanne: Paul- Gustave Na- JA ae La Tuque, 72°: à Chicoutimi et Euvière-du-Loup, 6°.PATRIE, SAMEDI 11 JUIN M-Henri: Germaia Angrignes; Bt-Jacques: M.Jacques Auger; St-Laurent-St-Georges: C.-T.Bal J.-William-Mac Gihivray.Lotbinière: Emile Rousseau; Roberval: Joseph Gosselin.CANDIDATURES CCF.Le parti CCF.annonce trois nouvelles candidatures dans la province: MM.Georges Saint-Amour dans Brome-Missisquoi: Paul Ju- tras dans St-Henri (Montréal), et Théode Bilodeau dans Sherbrooke.Assemblées libérales SAMEDI LE 11 JUIN 199 Laval à Pont-Viau, à 830.Ors- teurs: M.Léopold Demers, candi-| dat.MM.Adolphe Prévoet et Joan Rochon.e Argenteuil - Deux - Montagnes, à St-Placide et St-Bustache sur jk Lac, à 830.Orateurs: M.Phäippe Valois, candidat, M.Fred Whitman, M.P.M.Azeilus Denis.Dr Alphoo- se Beinier.MM.Simon Latour et Roger Ouimet.Chambly - Rouvilie, 4 Greenfield Park, à 830.Orateurs: M.Roch Pinard CR, candidat MM E4- mond Asselin, Ross McAllister, Guy Pratt, ot Alex Thurber, Jr.Joliette-L\u2019 Assom ption - Montcalm.a Joliette (amemblée régionade), & 330.Orateurs: Me Georges-Emile , candidat, et autres Richeiieu-Verchères, à Varonmes a 8.30.Orateurs: Me Gérard Cour- noyer, candidat, M.Sarto Fournier et autres St-Hyacinthe-Bagot, à S-Char- les à 830.Orateurs: M.Jos Fontaine, candidat, Me Gérard Cour- noyer, M.François Caron, M Guy Desjardins et autres.@tefford, à l'Ange Gerdien, à 8.50.Orateurs: M.Marcel Botvin, cen- didat et autres.Terrebonne.à Mt-Janvier, à 8.30.Orateurs- M.Lionel Bertrand, candidat.MM.Murcel Ostiguy, Jean Guérin et autres DIMANCHE 12 JUIN Montréal - J tier, & Pointe-Claire (Hôtet de Ville) à 820.Orateurs: Me Eiphège Marier, C.R., candidat, hon.Gasperd Fauteux, M.Lomer Gouin, M.James Cleary, Dr Alphonse Ber- nier et autres.Laval, à Seint-Vincent de Paul, à 230.Orateurs: M.Léapold De- mers, candidat, MM.Adolphe Prévost.Jean Rochon.Me Fran cois Auciair, M.Noël Lavoie et autres.Aussi a L'Abordè&- Plouéfe, à 830.Mémes orateurs.Montréal - Mercier, à Pointe aux-Tremibles (Salle Paroissiaie) à 830.Orateurs: Hon.Joseph Jean, candidat, M.Rolaid Eeau- dry, MM.Denbey et Charron, et autres.Boauharnois, à Saint-Anicet, à 830.Orateurs: M.Robert Cau- chom, candidat \u201cMe Alban Fa mand, ot autres.tres.- Rouville, à Saint- Hubert (après la messe), Ville Jacques-Cartier à 830, et Saints Julie à 420.Orateurs: Me Roch Pinard, candidat, Me Claude Pré- vost, Me Charies-Edouard Jer- trand, M.Gérard Laporte, M.Guy Pratt, M.Alex Thurber, jr, et autres.Ohateauguay - Huntinidon - Taprairie, à Saint-Mathieu (après la messe).Saint-Constant à 230 et à Saint-Chrysostome à 830.Orateurs : M.Donséd M.Biack, mndidat, Me Lionel Rowse, MM.George Reid et Roméo Amict, M.Ubeld Fortin, et autres.Jotiette - L\u2019Assomption - Montcalm, à Sainte-Juiiesne (après la messe), à La Merci, à 300 et à Saint-Donat à B30, Orateurs: Me Georges-Emile Lapeime, CR.candidat, et autres.Labelle.à Macaze, à 830.Orateurs: M.Ernest Whissel, candidat, M.W, Nicki et autres.Saint-Hyacinthe et Bagot, & La Présentation (aprés la masse), & Sainte-Pie (après la messe) 10.30.Orateurs: M.Jos.Fontaine, can- ! St-Denis: Bernard Goulet; Philippe Poirier; a Upton, 280.Orateurs: M.Jon Fontaine, car didat, Me Sarto Fournier, N.P.Me Gérard Cournoyer, Me Fra» Caron, Me Guy Desjardins, e M.Philippe Pothier, a Saint- Damas, A 830.Me Guy Desjar- dine et Me François Caron Saint-Jean - Iberville, à Napier- viile, à 230.Orateurs: Me \\Kide Côté, candidat, Me Csude Pré vost M.Simon Latour et autres.Terrebonne, à Seinte-Jovite à 230; A Val David, à 830.Ora teurs: M.Lionel Bertrand.candidat, M.Marcel Ostiguy, M.Jean Guérin et autres.Trois-Rivières, 230.Orateurs: Me WiMrid Gerképy, CR.eandi- dat, Hom Ernest Bertrand.Me Edouard Rinfret, CR, N.P, et autres.conservatrices SAMEIN SOIR Comté de Terrebonne:\u2014 A Val Morin et à Val David, en faveur de Me Lucien Thinel, C.R., de St- Jérdme, candidat progressiste-con- servateur.Comté de Jôliette-L'Assomption- Montcalm:\u2014 A Charlemagne, en faveur de Mo Claude Hétu, de Joliet- te, candidat progreasiste-conserva- teur.Principaux crateurs: V.Chae trand et L.-J.Pigeon.Comté de Vaudreuli-Soulanges \u2014 A Rivière Beaudet, en faveur de Me Omer Lalonde, candidat pro- pressist> - conservateur.Principal orateur: M.Raymond Lalande.Comté de Labefle:\u2014 A Ferme- Neuve, en faveur de Me Henri Courtemanche, de Mont-Laurier.candidat progressiste-conservateur.Principaux orateurs: M.Georges Cromp.M.André Lajeunesse et M.P-E.Lesage.Comté de Stanstead:\u2014 A Coatl- cook, en faveur de Me Joha-T.Hockett, député progressiste-conser- vateur.Principal orateur: M.Pierre Desrosiers.Comté de Compton-Frontenac:\u2014 A St-Samuel et à St-Sébastien-Sta- tion, en faveur de M.Alden-R.Rousseau, candidat progreasiste- conservateur.Orateurs principaux: M.Louis Chapados, M.Liengl Cre- vier et M L.Dion.Comté de Brome-M'ssisquoi:\u2014 A Farnbam, en faveur de M.Vimeent Léonard, de Sweetsburg, candidat progressiste-conservateur, Comté de Kichelieu-Verchires:\u2014 A St-Josepu-de-Sorei, en faveur de M.PautE.Guertin, de Sorel, cam didat progressiste-conservateur.Comté de Shefford:\u2014 A Acton Vale, en faveur de M.Wilson Irwin, candidat progressiste-conservateur.Principaux orateurs: M.Perey Tra velyan et M.Paul Fournier.DIMANCHE Comté de Bhefford:\u2014 A Acton Vale, & 8 heures, en faveur de M.- Wilson Irwin, candidat progresse- te-conservateur.Principaux ers teurs: Me P.-E.Delaney, CR, Me Gérard Normandin, C.R, Me Mau- rics Archambeult, M.Lindor Té- trault, le notaire Fagnan et M.A.Desiandes H y aura également ume assembléc & Roxton-Falle, di manche.Comté de Vaudreuil-Soulanges:\u2014 A Rivière Beaudet, à 8 heures, en faveur de M.Omer Lalonde, candidat progressiste-conservateur.Comté de Labelle: \u2014 Trois as semblées, à Ste-Véronique-de-Tur- geon.après la messe, à l'Ascension, A 2 heures, ot & Mont-Laurier, & 8 heures; em faveur de Me Hemdi Courtemanche, candidat progres siste-conservateur.Principaux or teurs: I'hom.Adbiny Paquette.ministre de la Santé, M.Georges Cromp et M Paul Massé.Comté de Brome-Miesisquoi: \u2014 À Bedford, à 8 heures, en faveur de M, Vincent Léonard, candidat progressiste - conservateur.Principal orateur: M.Percy Travetyan.Comté à Compton-Frantenac:-\u2014 Trois assemblées, à Paquetvilte, après la messe, À St-Malo, après Ia messe, et à St-Isidore, à B heures du soir, en faveur de M.Alden-R, (Suite à la page 26) INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN ® BUFFETS DE CUISINE © MARCHES D'ESCALIERS QrescDeSertee ASSORTIMENT DE MOULURES MIRAC Fournies dans une variété de formes Prx sur demande.1406 St-Denis \u2014 2e étage \u2014 LA.0251 Succ.: 6793 St-Hubert HROM © BORDURES DE PRELARTS ® BAS DE PORTES MONTREAL LA PATRIE, SAMEDI 1! JUIN 1949 Démenti de la Canadair aux accusations du colonel Drew Le président de la Canadair Limited, M.H.- Oliver West.et quatre directeurs de la même compagnie.le sénateur Peter Campbell M.J.P.E Col- lotte, et les vice-maréchaux de l'air Frank S.McGill et Adélard Raymond, ont vigoureusement protesté contre les accusations lancées.avant hier, par le .= -chef du parti progressiste-conservateur, le colonel George Drew, contre la Canadair.M.Drew aurait déclaré, dansg wa discours qu'il & pronomé à For William, que l\u2018'hon.rainistre du Commerce, M.Howe, avait fersundé quelques hommes d'\u2019at- .faires canadiens dien connus de wiéger au bureau de direction de Canadair ea compagnie de re Erésentants de l'Electrie Boat Company.une f.rme américaine, et H aurait ensuite poursuivi en disant que les contribuables ca nediens avaient subi une lourde perte :orsque les usines Canadair.| d'une valeur de $22,000,000, ont été vendues à ia compagnie amé- pour une somme de $4.000.000.M H O WEST | Ka réponse, voici oe que dé Î care M.H.O.Vieat : \u2018Cunadair Limited e ees produite le \u201cNorth Star\u201d et le 1, \u201cCanadair Four\u201d \u2014 ont été l'ob- > jet des attagues \u2018ew plus violen- # tes ot les plus injustes de la part i de M George mini n'attirer teurs canadiens.\u201cB n'appartient pas à notre compagnie de s'Enmiscer dans une controverse politique ; elle a toujours vherché Ad se tenir à l'écart de ces questions.Toute fois, certaines déctarations, ec les omolusions que l'on peut en tirer, ne peuvent s'expliquer par des motifs électoraux ; nous ne pouvons les ignorer ; parce qu'elles ne sont pas conformes aux faits, qu\u2019elles faussent l\u2019opinion publique et qu'elles causent préjudice à une industrie cana- Heonne à ses adiministrateurs et à ses employés.\u201cCanadsér tient.une grande place dans l'avionnerie canadienne, puisqu'elle ccneurrence avec bonheur les fabricants dàavions dans le monde entier.Directement et indirectement, elle procure du travail à des milliers de Canadiens qui li doivent leur gagne-pain.\u201cCette entreprise ne peut rêve sir que si sa réputation reste intacte - tant en ce qui touche son administration qu'en oe qu a trait à ses produits.C'est ce principe qui inspire constamment les administrateurs de la compagnie.\u201cLes déclarations irréfiéchies.fausses et discriminatoires qui ont été faites dans l'intenuon de nuire à fa réputation de la compagnie, de ses administrateurs, de ses directeurs et de ses produits permettent de croire que M.Drew ne connaît pas les faits ou bien qu\u2019 chervhe volontaire- meat à nuire à la comnagnie pour servir ses proprer intérêts politiques.\u201c Voici le comeaniqué tranemie par M.J.-P.-E.Collette : \u2018C\u2019est avec surprise et dégoût que j'ai lu les remarques de M.Drew.qui a déclaré que des di- Fecteurs canadiens de Canadair Limited ont, sur demande de M.Howe, accepté d'entrer dans cette compagne sas la connaître vraiment.Ces aMégations.je les nie avec fermeté.Personnellement, je n'ai jamais eu le plaisir de rencontrer M.Howe\u201d Le vice-marécha) de l'air Frank 8 McGinn déclare pour sa part: \u201cContrairement à la 'éclara- thon de M.Drew.j'affirme de façon catégorique que ni M Howe ni aucun autre membre du gouvernement n'est intervenu pour en faire entrer au conseil de Canadair Limited A mnn avis toute personne qui ferait en pu bite une déclaration aussi radi- ealement fausse et qui trompe ruit ainsi ses auditeurs n'est pas apte à entrer aù parlement, en- wore moins à diriger -m parti politique.\u201d Ft voici enfin le ecmmuniqwé =, vicemaréchal de lair Adé- \u201cM.Drew await déclaré à Port Wiliam que M.Howe a îa- Drew, l'appui qui veut dea élerr cité des Canadiens à entrer dans le conseil de Canadair Limited sans qu'ils en connussent la véritable nature.A titre de directeur de la compagnie, je dois dire que, en ce qui me concerne, cela est absolument faux.\u201d Tam spécial du CN.poor les pèlerins de Midland 8 Exc.Mgr Maurice Roy, ar chevêque de Québec, et S.Exc.Mgr Conrad Chaumont, évèque- auxtlisire de Montréal, dirigeront les pdlering de la province de Québes, qui se rendront, le 24 juin prochain.par train spécial du Canadien National, au sane tusire des Martyrs canadiens situé à Midland, Ont.sur les bords de la baie Georgienne.Ce pêlerinsge est organisé à l'occasion du troisième centengi- re du massacre des 88.Martyrs canadiens Des représentants officiels des gouvernements fédéral et provincial.ainsi que des principales villes du Québec at des délégués des principales sociétés nationales perticiperont à ce pdlerinage.Le départ du train spécial du Canadien National, composé de Augmentation du coût de la vie OTTAWA.11.(PC) \u2014 Au Bureau de la Statistique on reiève une fluctuation frmctionnaire tendant vers {a hauese pour \\e mois d'avril dans six des huit villes où fut fait 1e relevé et vers ia baisse dans deux autres villes.Une hausse dans le prix des aliments est responsable en grande partie pour cet état de choses, tandis qu'on note une baisse dans le vêtement, les meubles et les services publics A Montréal et à Saskatoon, on note une réduction dans te prix du combustible, ce qui a concouru & une réduction dans l'indice en général de ces deux villes.A Toronto cependant.une diminution dang le prix du combustible n'a pes réussi à contrebalancer l'augmentation dans le prix des aliments.L'indice en général pour ces deux villes est basé sur 1930 dont le chiffre équivaut à 100.L'indice en date du 2 mai était de 158.2 comparé à 158 pour je ler avril et de 1521 pour le ler mai 1968.L'indice du coût de ia vie en général est basé sur la période allant de 1935 à 1989 et équivaut à 100.Au 2 mal de cette année # était de 1505.Voici Je tableau comparatif en date du premier mai 1948, du ler avril 1940 et du 2 mai 1940: Halifax .1483 1523 1524 St-Jean, N.« 1515 1559 156.0 Montréal .1574 1619 161.7 Toronto .1505 1548 155.0 Winnipeg .1476 1538 154.7 Saskatoon 185 1618 161.7 Edmonton 1481 154.3 136.1 Vancouver 1585 1605 161.1 Dominion .1521 1580 138.2 wagon-lits, a'effectuera de Ia ~are Centrale, le vendredi soir, 24 juin à 9 h.Le retour à Montréal s'effectuers le 26 juin et à Qué heu le 27 juin au matin.Eë\u2014 La capture de Luc Willie Baxter rn PETE à Détroit \u2014 EST RC PE A la suite de la capture de Lac Willie BAXNTER, à Détroit, à la suite de vl de $21,006 commia H y a trois semaines à la banque Provinciale de Viwennes, ia police provinciale du Québre croit avoir mis la main sur le dernier membre important de la \u2018bande des Perrault\u201d.Baxter, qui n été remis emtre les mains des autorités canadiennes à Windsor, est, à droite, sans cha,cau, comme M descendait d'un avion de ia Trans-Canada Airlines, à Dorval, jeudi soir.H est accompagné du sergent-détective Gaston ARCHAMBAULT, de ln Bûreté proviaciale à Montréal II comparaitra em Cour à Soret samedi en compagnie de son présumé pour je vol à in banque CARRIÈRE & SENÉCAL OPTOMÉTRISTES à l'Hôtel -Diou 277 est, rve fte-Catherine \u2014 LA.2211 * Bile CAMUERE, 0.8, Aéétesd VAlOEE, 63, 19 EASTMAN Aucune des sinistres rumeurs confirmée EASTMAN, Qué., 11.(P.C.) - De sinistres rumeurs circulent dans les Cantons de l'Est comme un profond mystère continue d'entourer la disparition du petit Michel Fontaine.Cependant rien n'a pu être confirmé.Le chef de police d'Eastman a : révélé que 25 à 30 personnes ont, ferme des Fontaine repris les recherches dans les bois qui ont déjà été fouillés par des 30 ma, jour de In diparition dy | omiciies Pour soquéter wr ia ; e ga n on ior Pot en analé | fui volontairement la demeure de composaient de gens de la localité | ses parents.précitée mais qu'elles continuertient \u2018 leur travail jusqu'à ce que ie ca-! davre du disparu soit retrouvé.Le\u2019 maire d'Eastman.M.A Fortin, a dit: \u201cIl n'y a absolument aucun fondement à toutes les sortes de! déprimantes rumeurs qui ont pris: naissance et ont été répandues à! travers le pays.Elles nous ont seulement causé beaucoup d'ennuis.\u201d Parmi toutes ies histoires que l'on se chuchote à l'oreille, on en raconte de tous les genres.Les uns disent que des ossements ont été découverts et expédiée à Ottawa pour savoir si} s'agit des restes d'un être humain.Ces oss:ments avaient été découverts dimanche dernier per des chercheurs.Les médecins Ont déclaré qu'il s'agissait du squelette d'un lapia.Certains prétendaient que la casquette de Michel avait été découverte dans un champ de choux à l'arrière de la ferme paternelle.Toutefois iI n'y a pas de champs de choux près de la ferme.Le dernier groupe de gens bien avertis affirmaient avec des airs de mystère à leurs amis que le cadavre du disparu avait été aper- | Qu dars ja cave de in maison de '} Mais comme Pour la fête de votre père Off.ez-lui une ceinture-nandage parfaitement adaptée à son cas.vous en sera si reconnaissant.* Mndétre prur bomance, femmes, cafamis.Nes crintures eut ome techuique sapé- rieare.Anes ceintures médiontre \u201cCAMP.Questionnaire sur la hernie envoyé gratuitement sur demande.C.MARTIN ewe 48.rve CRAIG EST Tout le monde en parle! SANGOL avec les énergétiques conjugués Faible, Nerveuse, Irritable, Fatiquée ?Essayez ce NOUVEAU remède pour.soulager ces symptômes Améliore force, santé, vigueur Aide l'organisme ® Enrichit le sang © Restaure l'énergie - ® Stimule l'appétit © Facilite la digestion © Tonifie les nerfs Oans toutes 31° la bouteille les pharmacies de 12 onces NE n'y © pas de SANGOL en vente dens vetre locaitté, postez ce coupon aufourd'AuL ! Subilee Medecines Co.Distributeurs { ! 1405 Maisonneuve, Montréal (24) P.Q.1 Veuillez m'envoyee .boutelite .de ! 1 tonique SANGOL À $1.50 chacuns.' i Nom .\u2014rascanerneenase0s : BD Adresse .e.cccaccusracaesansee non cacao 0a000 : 1 BV OVIIIE L.cc0cceccccencansacsu0censa nada s00meue ; 5 4 ! Province.Comté.: PAR TOUT LE CANADA.es de as a a 02 6 60 DE En Gp En 8 00 08 8 25 0 19 Ce 0 D de l'exposition provinciale Le ministère de la Voirie sera à l'honneur, cette de Québec qui se tiendra, comme de coutume, dans Aver l'assentiment du munistre, Fhomorable Astomo Talbot, la Com Pee q mission de l'Espuution proviacia- de, dont M.Luciem Borne.maire de Québec.out le président, et M Emery Boucher.le directeur, vient de oboisir le théme de la prochal- Re exposition: Hommage A ia Vel me québécoise Depuis plusieurs années.ia Com- Mission de l'Exposition, tout en commerant chaque fois ses efforts à faire connaître ja province de Québec dans l'ensemble de son ter- Titoire, de ses ressources ot de ses diverses activités agricoles, indus trislies, commerciales et sociales, donne i chaque exposition un ca Taetère particulier L'am dernier, l'exposition était plus partioniià- vomsent commerée aux choses du Commeres et de l'Industrie.LA VOERFE Cette année, je thème de l'exposition seu Ja vutrie québécoise et Les BEBES CASTORS sont visibles à CASTOR-Ville Le CASTOR SAUVAGE, mascotte de la Ligue des quilles de l'Assn.des Maitres-Fourreurs (dom dx Gowver- nement Provincial) est maintenant en montre.INAUGURATION d'une salle à mas- ger avec tables et chaises style \u2018du tesvoir\u201d cams ure aunosphère des plus rustiques.SERVICE d'autobus, tous les sors aller-retour, parcours 44 milles.Aduites seulement 90c.Enfants 45¢ Départs, amd à samedi, mcl.du Treminus Dorchester 4 7.40 p.m.Dimanches, départ de Marché Jean Talon SEULEMENT 2 BOC b.pm.| Uretnries \u201cCANADIARA®, tom bre soirs entre 7.30 ot 0.30 Aduiten: Ur \u2014 PFæfants: 20e CASTOR- ville, route 20, à droite ou Prat David.Suives les cncei- nave-tadicntrires de Font vieu UNE SELLE ENTRER \u2014 ES DES $ [Hy iGiy Ee i | SOYEZ MAÎTRE DE VOS NERFS Beavez du Posturs \u2014 tant que vous voulez! Le savoureux Postam ne contient pas de caféine (comme Je ché et le café) \u2014 il me peut pas vous énerver\u2014ou vous causer de l'insoranie.Plus économique ausai \u2014 d'environ un tiers! rv POSTUM =n: MAINTEMANTI NOWVEAU! AMÉLIORÉ! VE | 252% pls dl pias Flos daction nettoyants Plus de mousse D \u201cEL abrège de moitié le lavage de la vaisselle.2 VEEL dissout la graisse, élimine sous dépôt savonneux 3 VEL adoncit l\u2019ean DURE et vous lavex dans l'eau DOUCE a cn Ver nes ms ne evre 5 pis an RE ur LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1349 -__ Dédié a la isune mecrriée mener il l'intérieur du cOuvercie qui inisse (la vapeur s'accumuler à ia surface pour retomber ensuite en fines gouttelettes sur ies aliments.\u201d GRANDE DIVERSITE M.Keller dit ensuite un mot de l'ensemble pour la jeune mariée comprenant une casserole de 7 pouces de diamètre, une poêle d'une pinte et une d'une pinte et demie.Les ustensiles Ekcowtre groupent les casseroles d'une capacité d'une 1 quatre pintes, & couvercies bet- © nétiques; des casseroles non cou- ' vertes d'une pinte et d'une pinte et femie: des chaudrons de & et 10 ouces de diamétre; des casseroles ans couvercles de 7, 8 et 10 pouces \u201cde diamètre; des marmitez de 4 et «\u20ac pintes; un bain-marie de 2 [rintes; un *pet-au-feu hollandais {t.vec gril de 4 pintes (Dutch Oven); -des percolateurs de & et 8 tasses, ete.NETTOYAGE | Brof.tous ces ustensiles nouveau renre permettent à la ménagère de faire cuire les aliments dans un rinimum d'eay.Pour les laver, se servir d'eau chaude savonneusé.tinser et bien assécher.Pour conserver intact le fond cuivré des casseroles, employer un produit ap- troprié pour les cuivres ou une |préparation composée de 3 garties 1e vinaigre pour 1 partie de sel.Humecter un linge avec cette so- tation et en frotter le cuivre.Après Quelques minutes, rinser l'ustenatie et Vassécher.Une plus grande quantité de cette solution peut être pré- Tarée d'avance et chauffée dans une marmite; on procède ensuite au nettoyage des fonds cuivrés des tstensiles en les sauçant à tour de rôle dans le chaudron.Enfin, on évitera de faire rouseir Ou brûler la mets en les faisant toujours Ustensiles d'acier inoxydables #52 252058 pour la maîtresse de maison tasemble \u201cEhovware\u201d pour jeune mariée.[1 comprend les trois principaux ustemstins dont elle aura besoin, dis le début, dans na cuisine: une casserole de 7 pouces de diamètre, ume poéie d'une capacité d'une pinte et une autre, d'une capacité d'une pinte ot damie Le tout eat en acier inoxydable, à fond de cuivre.Un sipport de même a\u2018ier, inclus dame ba boite, ne fixe nu muy pour y sus pendre lea casseroles.Les ustonafies de cuisine \u201cFkcoware\u201d sont manufacturés par la ce Fkco Products.de Chicago, Ji, qui compte des mucourmales à Toronto, à Montréa; et em Angleterre s = + * » » poration du liquide.AUTRES USTENSILES La maison Ekco Products Company (Canada) Ltd fabrique aussi es Pa .ps elie .dix modèles différents de couteaux Avez-vous déjà expérimenté l'utilité des uetenwiles de cuisitre jinoxydables convenant à tous les en acier inoxydabie, à fond de cuivre?Phasieure ménagères l'ont [ouvrages de cuisine, du petit cou déjà constaté et savent que ces casseroles permettent de [aire tau à peler les légumes ne ire les ali te sur le pole méme, sane avoir toujours besoin fruits à l'Imposant couteau du : cuire alimen r porte ne, ro r ujo! .cuisinier.de taille à faire peur au de recourir au fournesu pour les rôtie, pâtés, Liscuite et gâteaux |\u201cPetit Poucet\u201d lui-même.renverses.Odette SAINTONGE » ar ou oe l'électricité Forums les poll.set facile à sstiquer.L'inté- co M E D Oo N S vitamines et minéraux si nécessai- rieur, em acier fini gatin, permet à \\ne presses pes les comedons \u2014 faites-le ; ; A ; \u201cen éji Frocurez- à de res à la santé.Voilà les principaux! ia maîtresse de maison d'en élienl- Het roe rte ques avantages que procurent les Nou- ner toute trace d'aliments, Les mets nacie et apoliques sur led - veaux ustensiles de cuisine \"Ekeo-i oo, ont cuire dans beaucoup moins [y us servant d\u2019un Mage bumide et chaud ware\u201d, manufacturés par ja maison 4 % ti | A de Lt! comédons seront dissous et Le piste Company, de Chica-| 4°&u.Grâce au fini plus rude \u2018tion graced ce moyen facie EE perte corset, pouveAU ! amévonés SAVON ODEX CARACTERISTIQUES Le gérant général et vice prési- TE © Chasse l'odeur de transpiration AE \u20ac laisse tout votre être frais et propre dent de la compagnie M.Dun Drugquer, déclarait à ce aujet, au cours d'une conférence de préese: Odex prcduit une mousse qui nettois à fond tout en restant douce pour le visage, les mains.idéale pour le bain quotidien.\u201cNous avons fait dessiner de nou- NSER \u2014 EMPLOYEZ ODEX veaux modéles en y ajoutant quel ; .* Ou épargne ainsi du temps, du à la chaleur.\u201cLe fond.en cuivre ques pièces essentielles.Les poi-: gnées des casseroles \u201cEkcowure\u201d sont réfractaires à la chaleur; elles ne tournent pas dans la main mais sont f:xées solidement par une vis, A Que la ménagère peut ajuster elle- \\ même.Les couvercles ent également munis de poignées réfractaires; AUVENTS ACHETEZ vos Au prix du manufacturier > ve Vive critique coatre » .l'administrateur da pe plan d'aide Marshal WASHINGTON, 11.(BUP) \u2014 Le rénateur démocrate Mackellar a eu hier une violente algarade avec l'administrateur du plan Marehali.M.Pau! Hoffman.Le sénateur a crié à M.Hoffman.en plein comité sénatorial: \u201cPlus vite vous démissionnerez mieux cela vaudra pour be peupie ameéri- cain.\u201d M.Hoffman avait déclaré qu'li abandonnerait son poste s'il était convaincu que ie Congrès américain ne lui fournirait pas suffisamment d'argent pour complèter le programme d'aide aux pays étrangers de menacer le comité financier du ROFITEZ dès aujour- d\u2019hui de cette merseil- leuse aubaine pour embellie votre chevelure! La nouvelle Permanente à Domicile améliorée, salon- sure, salon-chic Richard Hudnut qui est préparée d\u2019après les mêmes méthodes perfectionnées d\u2019ondulations très douces qui font le bonheur de milliers d'élé- pour Vous économisez en ache- @ MAGASINS 1 tant chez mous et vous ® BALCONS dl bénéficiez d'un choix beas- Es : \u2014 c us vaste de ti @ TERRASSES = es = ss @ CHALETS c .ainsi que &r ; @ PARASOLS de jardin = Venez visiter notre instal- @ MARQUISES pour lation moderne sans au- Clubs - Hôtels, ete I cune obligation.e r ° = ECRIVEZ OU SÉNALEZ v SIGNALEZ: FR.1313 FR.5356 Estimés tout à fait FS Livraison et installation gratuits.par toute la province.Seuls représentants pour le Canada des fameuses lettres à effet réon \u201cReflectoiite\u201d.exisez CIE D'AUVENTS CANADIENNE Ltée exicez BELLO BRAND 2113 est, rve STE-CATHERINE, près Délorimier PR.1313 BELO BRAND VILIE où VILLAGUK Le sénateur MacKellar l'a accusé \u2018 Sénat.M.Hoffman à répliqué en! SERVEZ- MONTREAL.Envoyez nui bimmédiat-ment la Nouvelle Permanente & vous Domicile Richard Hudnui ainsi qu'une bmutetlle de sham- pooling, Crème aux Oeufs Kichard Hudnut.anclux 33.26 pour lea deux.DE CE NOM eee tvianionnirronns COUPON ADRENSE .ecsacccccuevanses 335 faisant l'éloge du plan Marshaï, et eu affirmant Qu'il avait empêché ce qu'il a appelé in ruée du Kremtie \u201c jusqu'à l'océan Atlantique.BUSTE RAJEUNI.| GRACE AU NOUVEAI î REFURMATEUR DE BI NTE \u201cFERM-0-BUST™ \u2018 \u201cRALCO\" ENRG.\u2014_ M-Hynciathe, Qué Offre Alléchante LE SHAMPOOING CREME AUX OEUFS\u2014 GRATIS! gantes, habituées du réputé salon Richard Hudaut sur la 5e Avenue, N.Y.En plus une bouteille de Shampuo- ing Crème aux Qeufs qui rendra vos cheveux plus brillants, plus souples pour vous permettre de faire vos bouclettes plus facilement.Les deux pour le prix de la Permanente à Domicile seule! Pour un temps limité seulement.La Permanente à Domicile de Richard Hudnut et le Shampooing Richard Hudnut Créme aux Oeufs sevilemens $3.25] En vente dans les 18 pharma- cles LEDUC à Mortréal \u2014 il y en a une pres de chez-vous.VENEZ \u2014 TELEPHONEZ OU ECRIVEZ \u2014\u2014\u2014\u2014POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI Pharmacie LEDUC, 1416 rue Bleury, Nouvelles des religieuses missionnaires en Mandchourie Après un long silence qui créait de vives: Inquiétudes a leur sujet.les Soeurs Missionnaires de 8 fon.restées en Mandchou-| rie, depuis l'occupation communiste, ont pu dernièrement faire parvenir quelques nouvelles au Canada.De Paltchengtse, une Ptire dat repoulseons pensant the Ju 13 avril arrivait à Ja Céôte- des-Nriges le 6 juin.Aprés avoir dit leur joie pour ume Missive qu'elles venafènt de recevoir de leur Maison-Mère, la première de- pus buit ans leg Mi s:sionaatres publient radmirable protection dont la Providence jes 2 entou- Te)oulssons en pensant que la Vierge Immaculée doit être eon- | tente d'avoir encore ces Fiil en Chine!\u201d Les quatre Religieuses Je ce poste: Soeur Marie-du-Puerpétuel Secours Florime Mor:1, de Montréal), Soeur Sainte-Elisabeth (Blancbe Ménard, de Ste-Elisa- Tées.pendant ces années périlieu-{ beth), Soeur MadeEmmanuel ss \u201cNous n'avons jamais man-| (Berthe Crevier, de St>-Anne-de- qué du nécessa .e.disen:-elles.et] Bellevue) et Soeur Saint-Pierre.avons parfois eu agréable.Tant au temporel qu'au spsr:tuel.nous avons été favorisées Nous mous de-laCroix (Sidonia Roussel: de Montréal).sont en bonne santé et leur dispensaire est en grande activité.D'après une lettre de 5.Exe \" Mgr Lagier:e, en date du ler avril.les sept autres Soeurs Mis- sonnaires de l'Immaculée-Con- ! ception qui sont dans les postes de Szepingkal ot de Lesoyuansien sont blen ausst et reçoivent ou visite un grand sombre de mals- des.DEPART POUR L'AFRIQUE, LE JAPON ET CUBA Au début de septembre pro cnaln, trols contingents de Soeurs Missionna res de l'Immacuke-Con- ception quitteront le Canada pour les Missions lointaines.Cinq Ralt- gieuses.Soeur Sa\u2018nt-Yvos (Yvet- ts Rienrd, de Grand Mee) Soeur Sainte-Barnadette (Mari: Fyfe, de Laprairie), Soeur Sairt-Emiie : An nette Corbeil.de Montréal), Soeur | Françoise-de-Lisieux (Marie-Claire | Lacombe, de Montréal) et Soeur | Sainte-Imelda (Imelda Saurette.| de Leteiller.Man\u2018tobe\u2019.se dirigeront vers l'Afrique.pour fonder une mission à Mrambesi, au Nyassa Nord.Six autres: Soeur Saint-Gabriel-Lalemant (Françoise Laccursière, des Trois-Riviè- res).Soeur Saimte-Justine (Cléona | Robitaille, de Ste-Flore, comté de Champlain\u2019, Soeur Salnt-Charles Garnier (Graziella Langlois, de Québec), Soeur Saint-Vincent-Fer- rier \u2018Isabeile Ethier, de Montréal).Soeur Sainte-Aline (Alin.i Rate! de L'Epiphanie).Soeur Ma- GATEAUX PÂTISSERIES © GRAND ASSORTIMENT ATTRAYANT rie-Théotime (Simone Frigon, de Cowunaville) se rendront au Ja- ODE TOUTE PREMIERE Don.dont Quatre pour une nou- QUALITE velle Mission à Tokyo, une pour Koriysma et une peur Wakamat- © PRIX TRES sa.Quatre Sœurs prendront la RAISONNABLES route de Cuba: Soir Marte-Her- mine (Véronique Bernatchez.de VENEZ CHERCHER EV Pont-Rouge).Soeur Maint-Odilon ECONOMISEZ \u201cConstance Dubois, de St-Ferii- nand de Mégantic).Soeur Marie- Conrad (Yolande Mercler, de PATISSERIE AMHERST 1427 AMHERST CH 9411 Thetford Mines).Soeur Salnt-Ma.xime (Jeanne Pelletier, de Lis let).Alnsl.pendant que dang certaines portions de l'immense champ Apostolique.le travail des mois sonneurs eat emtrave ou: saralys:.d'autres contrées réclament à Erande cris des Ouvri-rs et ouvrières.Cest pour répondre à ; Tappel de ces pays 33 Ix moisson va périr, faute de bras pour l'en- gtanger, que ces Quinse Mission naîres quitteront Jeur patrie et : tout ce qui leur est eher jei-bas | Aceompagnons-les de nos pridres , ®t de nos sacrifices: moms aurons \u2018part & lewrs mérites et à leur récompense! , | sans foyer: LAUSANNK, 11.+P.4.) \u2014 Un purte-parvie de la delégation d'israël à déclaré qu'autua Arabe ne peut retourner en territoire juit tant que la sécurité de l'But ! d'Israël ne sera pas aœurée.\u201cNous ne pouvons pas recevoir des\u201d5e colonnes alors gue leg Ara Les se préparent à déclencher ane! Litre guerre eoutre Israël\u201d ati} dit.| Plus de 300.000 Arabes sont maintenant aans abri depuis ja LES HEURES TRAGIQUES Mme Angélina Lemyre, 45 =| 10342, rue St-Urbain, traversait la: chaussée, à proximité de son domicile \u2018hier après-midi, après être descendue d'un autobus de la Cie des Tramways, lorsqu'elle fut heurtée par un camion que conduisait M.Mector Groulx 7375, rue Chambord.\u2018 Ce dernier stoppa aussitôt après ! l'accident pour se porter\u201can secours | de la victime qui fut transportée ; d'urgence à l'hôpital Notre-Dame.| où elle est sous les soins.du Dr J.' Bédard.Elle souffre de multiples fractures mais son état, nous assu- Te-t-on, n'a rien d'inquiétant.Les agents Hervé Corbeil, et Guy Richard, de radio-pojice, ont fait i les constatations d'usage.ENFANT BLESSE Robert Pagé, 3 ans, dont les parents sont domiciliés à 2078, rue Harmonie, à été légèrement blessé, hier après-midi, lorsqu'il fut renversé par use automobile, près du domicile de ses parents, L'enfant fut admis à l'hôpital Ste-Justine, souffrant de blessures à Ja région frontale.Les agents Roger Bédard et | Jean Bécu, de radio-police, opt fait enquête dans ce cas.| | LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1949 Industriels montréalais qui devront répondre à 53 chefs d'accusation (Par le B.U.P.) \u2014 La Gendarmerie Royale a présenté des sommations contre deux industriels Mont- réalais, Joseph Finesione et Percy Weissman.qui opéraient sous le nom de deux entreprises: la \u201cMetal and Chemical Corporation\u201d et l\u2019Acme Corporation.\u201d Les deux hommes sont spécifiquement accusés d'avoir violé la loi sur les exportations et les importations, en faisant des déclarations frauduleuses.Selon la gendarmerie royale.d'importantes quantités de fer- blane agraient été expédiées au Vénéuatia, en Colombie ot au Pérou, pour être envoyées emsuite au-delk da rideau de fer.Finestone et Welssman devron comparaître en Cour Je 17 juin pour répondre à 53 chels d'accusation.M.Finestone à carrément dé menti cet après-midi les accuss- tions portées contre tué.|! a déclaré que la Gendarmerie royale faisait sans doute allusion à 200 tonnes de fer-blanc de qualité la férieure qu'il à expoftées en Ami.tique du Sud en mars 194% par l'intermédiaire d'une firme mew- yorkaise.M.Finestone affirme que cette opération s'est effectuée dana la piss parfaite légalité, Le fer-blanc de première quais té est soumis au contrôle du Gou- vermement fédéral.Les objets en fer-blanc, et les déchets de fes- blanc peuvent être exportés, main seulement avec une licence d'ez- portation du gouvernement, \u2018mouvement au JERSEY-CITY, New-Jersey, 11.tPA) \u2014 Ow a fax hier la démonstration, devant une association médicale des Etats-Unis, d'une nou- veille machine, qui a la propriété de restaurer au coeur som action après quil a cessé de battre au cours d'une opération chirurgicale.la machine comprend des appareils à succion manuelle, avec les Quels le chirurgien redonne au coeur ses pulsations pour pomper le sang dans les artères et le ra- [mener par jes veines, dit le Dr Claude S.Beck, de l'Université Western.Il a fait la démonstration ,au cours de la dernière séance du \u201896e congrès de l'Association médi- icale.La machine comporte aussi un appareil pour insuffler de l\u2019oxygène dans les poumons par un tube planté dans la gorge.\u201cToute personne disposant d'un bom coeur jet de bons poumons peut revivre\u201d.dit-il, \u201cmais l'action doit être ien- \u2018primés en moins de trois ou cisq | minutes après le dernier battement de coeur, à moins qu'iä n'y ait sel.Versez- raisin chaud.citron.guerre, Sauce au Raisin Welch\u2014M¢élangez bien 1 c.3 soupe lentement, en remuant, Î tasse de jus Faites cuire en remuant jusqu'à ce que le mélange ait épaissi régulièrement et reste plus aucun goût de fécule de feu et ajoutez 1 \u20ac.à soupe de beurre, 1 © à thé de jus de Un appareil pour redonner coeur humain dommage au cerveau, faute d'oxygène.\u201d AGRANDISSEMENTS Enveyem-nous vos filme vu dix negatifs pour obtenir nou vonlement 1 ce 2 carandissements gratis mals fous vus Portraits agrandie double grandeur, SEULEMENT 48e PHOTO POSTALE Boîte 823 Maintenant c'est une jeune fille pleine de charme et d'attraits \u2026Ayant des admirateurs Nenviez pas mon charme et sa uté radieuse! Faites-en au- VOUS-MEME, comme le font des milliers de rsonnpes pâjes, anéniiées et apathiques \u2014 ec prenant les Pilules Pink du De Willame En revigerant et en enrichissant votre flux sen- en les Pilules Pink du Dr (Miams peuvent un regain de vy gle et la joie vent duns vous donner et d'éner- vivre \u2014 soul'espace d'un mois Achetes-en dons pour um mois dès aujourd'hui fécule de mais, 2 c.à soupe de sucre granulé, J4 c.à Suequ'à ce qu'il ne mals crue.Retirez du de de de wai \u2014 Soyons La Joyeux POU RENES a.Pierre.\u2014Tu as vu sur le jour- mal.encore WA centenaire qu.vien da meurir.vme Pierre-\u2014 Ca n'envesrnge guê- ve à te devenir.MAGIQUE TY arrive tous les jours en re- ang & son bureau.Un riaus son @atron l'appelle et lal div: \u2014Détes done, je iin três méceu- tent de vous, Venus arrivez chaque matin plus de vingi minutes agets rtoure.\u2014C'est exact, morsieur, dit Tid.@sais vous devez ms rendre josti- «es: toms loa soire je pare plus de Simgt minuies avant, NOUVEEAES BREVES Une noie da sevice imvite las effisiers de polices d'Albang à \u201cte manstt au inngnge rude et obacène qui leur est ordinaire\u201d et à \u201cs'ah- etonir\u201d de jurer au téléphone.Attnqué dans ln rue par ua velous, Saved EL Day, de Wosdhaves, afin de smmver 2e montre ep or, sente d'attenérir son acrenseur om lui &- aant qu'il tient à elle peas duo ryi- .ons centimentales.\u2014Je compren-is très bien ea.lui répond l'autre.Mais remettez-moi quand même l'obje.Je vous jure que feu prendrai bien soin.Gai lon la.\u2026.\u2014\u2014e\u2014 Humoristique LA PATRIE, SAMEDI It JUIN 1949 Vie Kastons Aançais |; eo\u2014\u2014 \u2014 Kh, là-haut.C'est à quelle heure le dvenier train?Las médenins exposemt leurs loi- les.Nous connniesions ju peinture an jus qu'à ?heures de l'apremmidi alors que leur train partira pour Midland.Le souper se prendra à plein air près du Sanctuaire, Après une visite de lp région en antobus, les pélerina asaisteront à une cérémonie religieuse.Le dimanche, à 8 heure, Son Exe.Mgr Chaumont, évêque auxiliaire à Montréal.célébrers la messe de communion.A 10 heures, une prand'mess- pun- tificale sera chanté par S.Exc.Mgr Ray, archevèque de Québer.Le départ pour le retour & Montréal » A Québre ne fera à 1 h 30 de l'aspriw-midi, Le R.P.Frederick LYNCH, S.J.rectaur du Séminaire des Jésuites à Toronto et président du Comité d'Organisation des fêtes du tri- rH a J go oi blé à is Fez CD Cette croix qui s'élève à la pointe Sloane, dans lo baie de Penetan- guishene rappelle que c'est à cet endroit que Champlain débarque en 1615, lorsqu'il vint ou pays huron.Ce petit port portait alors le nom d'Otouacha.Le premier sanctuaire édifié en l'honneur des Martyrs Conadiens fut l'église de Ponetangui- shene, petite ville canadienne-française de la baie Georgienne.Cette magnifique église, dédiée à sainte Anne, a pour pasteur Mgr Jean-M.CASTEX, P.D., un prêtre d'origine française.\u2018 VE + = - 9 - Vue genérale du Soncivaire des Martyrs Canadiens de Midland et de la plaine marécageuse de la rivière Wye.En bas, à droite, un bosquet d'arbres masquant la voie du Canadien National et le fort Sainte-Marie.\u2014 {Photo Canadien National).Artistes catholiques de Vou couleurs qui & exécuté le statuaire du Chemin dresse sur la coltine voisine du Sanctuaire des Saints Martyrs.(Phote Canadien National). LA PATRIE, SAMEDI 11! JUIN 1949 Les Trois Milos, semsationncl naméro acrobangue cxécoté as som- de (35 puede, recueillemt des applaucisee- ments bien mérités à Le fm du spectacle au parc Belmoat cù met d'une pesche haute Marta FOREN ot Dick POWELL dans ame scème du film \u201cRogue's Sentiment\u201d à l'affiche de Tmporisl.pouvatent su dewmer sur les plan- oles.Au même programme Ginatis BR Leclerc Sams un (Sm &action \u201cLe ; dernier sou\u201d qui wet aca - vedotte (Hilbert ot Chup.Ce film platra aux wmmatours de courses de vééos puisqu'une partie du fim se passe au célèbre Var d'Hty parisien.AU CINEMA DE PARIS louis Jouvet lui-mênse.c'est-à-dire aurprenart.sa partenaire féminine, Ronse ie- viders, a fait une ree rmarquable.L'HORAIRE DU FILM LOEWS\u2014\"Connectieut Yankee\u201d, 10,00, 1220, 2.40, 5.00, 7.20, 3.40.Me et presaue inadmissible sans PALACE \u2014 \u201cKiss in the Dark\u201d.AU ST-DENIS La diraction du Saine-Denis met aujourd'hus A l'affbrhe, Le chef.d'neuvre de Jean Cocteau \u201cI Adgle à deux têtes\u201d.Ui drame est lerasonta- SONT SEULS AU MOND l'emtremise des actires mdmira- en $ i) cette troupe de grande remommée est à l'affiche cette scmame.10.10, 12.30, 250, 5.10, 7.30, 9.50.zum qui jul commusiguen: - AU PALACE Caro iy Bursts Como En BIR a0 Yer Soi Éduiget EUILLÈRE AU CAPITOL Le film \u201cMr Beiveder Goes Te Collexe\u201d, aul ost au programme du Capitol, mous ramène la vedette si origimale Clifton Webb.qu'on n'a sas dû oublier donuie \u201cHitting Prettr\u201d.A son côté om verra ia jolie Shir- hey Temple.Tom Drake.Alaa Young, Jrsais Mayer Randis Kathieen! derick Crawford, Joseph Esloff, Ma-| \u201cRogue\u201d \"11.* GILBER * GIN LECLER Hughes, Taylor Holmen Aivil tireen-| tia Ousbenskaya, Curt Bois, Fer-i-1g ues Regiment » 11.10, 1.50, 4.35, - T GIL si ETTE C man Pant Harvey ot Barry Feller.val Vivian et Eaymond Greeniest 18, LE DERNIER SOU\u201d let.Clifton ebb devient lynn, sont parm: les autres redelies ia RPHEUM\u2014\" ampios\u201d .00.Beas un Sadan gut a fine! Setribution.' ° orn cn : 1000 = - tention de \u2018aire wuatre dans Dirigée var Delmer Daves et rém- une, au ~obége, at qu: pourtant n'a pas Jair dum zénie! Il est bien Sous le titre \u201cKiss In The Dark\u201d, une autre production Warner Bros.est au Drocramme du cinéma Pa- lece.avec les artistes Dav:d Niven et Jane Wyman.La vedette de l'année, depuis son film \u201cJohnny Belinda\u201d Victor Moore.Wayne Morris Bre- isé« par Harry Kurnita l'histoire captivante racnnte 258.10.10.AU ST-DENIS.FRINCKSS.\u2014 \u201cfarzan\u2019s Magic Fountain\u201d, 10.45, 1.00, 3.15, 5.35, 7.50, IMPERIAL \u2014 \u201cHenry the Rain Maker\u201d, 10.00, 1250, 3.28, 6.\u201cL'aigie à .#7 serpassent à Goran ot t d'eux-mêmes tout os qu'a \u201cLE DAHLIA BLEU DD - Veronice LAKE MARAIS L'AIGLE 2: S11!) 1113] 06, 8.45.| Deux Têtes\u201d à 1245, 250, 6.40.et 956; numsi \u201cLe Dernier Seu\u201d à 210.entanda qu'il est populsire.parmi nes confrères, puis u'h ses talents pour l'étude.1! joint le titre de moctieur soortif.A L'IMPERIAL Dick Powell et Marte Teren so partagent la vedette dans le [Ha aui tient I'sffiche aw ciréma Impe- an débit rande et d'un propriétaire excentrique.mais Kai.incarné per Victor Moore Quant à Wayn, Morris.{i devient encore une Coin le \u201cvilain\u201d conspué war les spe-tateurs A L'ELECTRA à 135, 4.10, 6.45, et 926 AU CHAMPLAIN.\u2014 \u201cLes Deux Nigands Avistewrs\u201d, & 1.05, 3.10, 5.15, 720, et 9.25 AU BEAUBIEN.\u2014 \u201cOne Sunday , sous le titre: \u201cRoques Regi- De temps en temps.Holy wood - Tes a ee ood] Afternoon\u201d à 1216, 226.646, « Dirigé par Florey.avec) smnages sont of bien adaptés au |1006 Rabert ie réalissteur Robart Buckser, c\u20ac| phywique et au omractére des in- A L\u2019'ELECTRA \u2014 \u201cDullia Bleu\u201d files Ubiversal-Internat,ona! réunit dans les rôles secondaires Vitvent Price, Stephen McNaily, Edgar Barrier, Henry Rowiand.Carol Thurs- James Millican.Richard Loe ot! ww tos, Phillie Ahn Dick Powell incarme um ofhover de l'armés américaine.à is recherche de Bormans.criminel le guerre recherché bar les autorités alliées.et ut a récliemeut existé.Cependant.on lui donne ici lo mem de Buber au lieu du vrai mem.Bor mann Marts Toren est une beauté suédoise, comme Ingrid Bergman AU LOEW'S A Taffiche du Loew's ea peut eunt \u201cA Connec- réuait les ve Rhonda Fies- wing et William Bendix., On sera assuré dune bonne distribution, dans ee rôles da soutien ave les noms de sir (\u2018edric Hard- w' ke, Murssn Vye Virgina Field, Henry Wiloozos, Hichard Webb.Jo- see Vitale.Alan Napter.Julia Faye, Mary Field et Ann Carter.On dit que iling Crosby revient de très ein.pour incarner un per- sonnare vivant À une époque aussi reculfe que celle de l'année 539.1e vrai titre au lonx de la production, diriæée par Tayl Garnett, et réalisée par Robevt Fellews.est d'ail'eurs \u201cA Conmectiout Yankee im King Arthars Court\u201d.II y sura donc beaucoup d'action.§ l'américaine, et das costumes of fixurasts newbreux.AU PRINCESS Cest pe film \u201cTorsaa's Magic Fouwutain\u201d qui est au programme du Princess La distibalion de cette prodar- tton RKO Radio.dirigée pas Lee Molen, aver le rénlimateur Sei Lesser, compte Brenda Joyos Albert Dekker, Kvelyn Ankers.Charkm Drake, Alan Napier, Tad Hecht Howry Beaadon Henry Kuwiky et Duve Band.amai qu'un grand nom- de bullets aquaté- wre de \u201cbonstés\u201d va dée peuple d'indigènes.la fon- taime qui sy trouve ent déclaré \u201cmagique\u201d ot des hommes de la ré& Sion tentent den tirec parti.pour denrich'e.malgré lee efforts con- sorprêtes que les rôles semblent avoir Îté écrits exproméenent nour sux.Tel ent le can de \u201cDahlia Bleu\u201d à est A Paffiche du claima Wee Les vedettes sont Alaa Ladd.Veronica Lake et Willie Bendix, seconds par Howard de Sylva Dors Dowiing et Tom Powers En vérité, Curandiar, |» po- pulatre auteur de romans poilciers.a écrit LA une Wisloire AT aux ariletes mentionnés Ia riiatribation à été choist d'abord, et le sréaarie a As exit aorès.Comme résultat.\u201cLe Dahlia Bleu\u201d est un des f lms ies plus dramatiques que Ton puisse voir.Le titre we duit pas fase prévoir une exposition de feure où une histoire &'horticultesr, II sagit là d'un rxcalemt film de mywtère et de meurtre.AU CHAMPLAIN \u201cDeut mixauds aviateurs\u201d.sion frange de \u201cKecp « môsicaio mettant en vedette les compéres Bug Abbott ei Lou Castello, sont à l'affiche & cinéens, Okampleæ.Cette réelssatron burbesque d'Ar- thar ver- sont acondés per Witla Gargan Mek Foran, Char- Lang Truman Bradley, Loring Fiying! cepersiant |\" Stadium des ROYAUX Aujourd'hui à £ b.p.25 et à 1245, 251 500, et 705.A L'ORPHEUM A LA SCENE OUVERT CHAQUE Cirque k la Police 09 figurants sous Les auspices de FAA.A do la Foire de Hentréel Entrée générnie en soirée: 51.00 whbgras enfants: BB: rénevvéa, SIM leven 9206 Fm matinde: mires de Tarsam auprès du Deu- Pe trup nal $1.9, lo-ca: $2 00.Us drame pathétique \u201cL'Enfer des Files\u201d 30 artistes en scène Billets en vente am guichet.Réservation: CH.8235 A L'AFFICHE SS HT IIS ST-CAIHERINE E.FA.1605 F2 EY ey AU NATIONAL \u2014 Hear! Deyglun et son fils, Serge, sont de la distribution de La pièce inédite \u201cL'Enfer des Filles du Malheur\u201d, présentement à l\u2019affiche.LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1949 OTTAWA.Hi.-BUP) \u2014 Deux enquêtes sont en cours dans la Ms- rine Royale canadienne.II s'agit d'une part de l'échouement du porte-avions \u201cMagnificent\u201d.ot de l'autre des désordres qui se sont produite à bord de in frégate \u201cSwansea\u201d dans ke port d'Halifax.\u201d Le \"Magnificent\u201d s'est échoue sur des récifs au large de la Nou- velle-Ecosse samedi dernier.L'en- Quête à ce sujet a liew sur be navi- Double enquéte de la marine royale re ménie, sous la direction du contre-amiral R.LIL Houghiom, sous-chef de tat-major naval.A Halifax.les autorités navales étudient un incident au cours duquel but mating du \u201cSwansea\u201d ont refusé de travailler, pour protester contre les conditions d'existence à bord du ce navire.On indique en haut-lieu que les mesures disciplinaires normales seront prises ¢do- ! tre ces insoumia.i Le \u201cFranconia\u201d arrivé a Quebec QUEBEC.11.\u2014 (DNC: \u2014 ln \u201cFranconia\u201d.de la Cunard Donald- æon Lid.est entré dans notre port.| Ge bonne heure hier matin.Ce pa- {quebot de 20.175 tonnes en est à Retour de Lili | St-Cyr au Gayety ta orite de tous les publica mont-dalsls Lil: Saire-C.r sera In vedette du nouveau spectre pre- mant l'affiche lundi.en matinée au, Mme Adélina Czapska, aura lieu |\u201c?de SEMAINE Snvety.1b J Aura avant-bremidre [mercredi le 15 juin à 9'h.30 du soir |3¢ &U transport des troupes qui [est perdue, et les légumes cnt éga \u201cCHAMPION tome dhabitude.à minuit et Bien la Ssile de l'Ecole Darcy MuGee ** lEndalent sur le théâtre das hoë- lement eouffert.le 13 mai, La reine de la danse exo- y tilités.Ie navire de la Cunard En argent.ce désasire repré | \u2014 Arad = thiue n'a plus besoin dune longne Prime BINGION ODTÈA Ben BUC BR répétés L Montréal.On 2 tou.ours ac- clæmé Li Saint-Cyr et tour le monde est d'accord pour dire qu'elles ol parfritement unique en son genre.It fant donc : #i on la vus déjà .11 faut la revoir car ses deux numéros seront inédiin Lon ules rant \u201c(Méopatre\u201d\u2019 et \"Nuit a As, le comédien Sanuny Whyte.le erén'eur de \u201cShow Boat\u201d sira musat en sedette et fera rire le public aux larmes.Parmi les attractions svér aies 11 faut mentionner le trio Wilfred Mayo.absolument Inimitable «t le seul à présenter un numé- To ronme ils le font.Deux artistes européens Gallo =t Larco ayl viennent de tricmpher A New-York ont été engagés pour une feuds semaine, lis sont exception- nelsa Le maître de cér&mo:iles sera Danay Cristal dont Ia versetilité em aTarde et là fantaisie mans limite.dat Dianne, chanteurs, présen- teroat les derniers succès populai- Tea aur le HRroadway, Ua Jeune homme appelé Freddy Lane \u201cLe dévou- verte\u201d £a fera apolaudir dans les derriers vas semi-classiques de Tenure.Ferris ot Jeanne mstru- mentistes et les danseurs Lawrence et Mitzi comoläteront l'affiche, Prochaine saison | Le Comité d'organisation des Concerts du YMHA.nous fait parvenir la liste de ves manifestations musicales pour la saison 144950.Mme Pauline Donalda, le présidente de M société.a com- Posé une série très intéressante qui sera inaugurée en novembre, | Par Je grand violonime Mischa Eiman.( Parti les autres artistes, men- | tiomaons William Masseios, pianiste américain.Mary Henderson, sopranc améri- eain bien connu, donnera un récital de inélodies.La fite du composi- | teur Ernest Bloch, Suzanne, lu thive, exécutera sur cet Imatru- ment périmé, de M musique an- son pretnier Voyage sur le fleuve ! depuis la guerre.I a été radoubé « aménagé de .rouveav pour le transport des passagers.Depuis le 20 septembre .939, jour où ü fut réquisitionné par l'amirauté britannique.le \u201cFran conia\u201d a continuellement été utili- Audition d'élèves de Mme A.Gopska L'audition annuelle des elèves de \u2018 avenue dea Pins.Au programme on Donaldson, a son arnvée à Qué remarquera: Miles Claire Vaiiée.|ber, avait à son bord ied Lucie Gauvin, Bérénice Cohen.\u201centaines de passagers et au-dela Irène Blaukopf, Magdelena Zaga- nevi, Sumanne Prudhomme, Lise oon millier de de courrier.3 Parmi t Chaussé, Michelle Vilandré, Yvon- [Lait due, Pasmégers.mentlonnons Lord Cornwailis, accompagné de ne Goudreau, Louise Charbonneau.Lady Cornwallis, qui se ressent à Jeannette Payette, Dene Beau- Halifax où ty aœusteront aux fêtes Bas a Rieter, Mugueite qui vont commémorer le deuxième Œquay.- \u2018me, centenaire de la fondation de cet's phonse Ledoux, Jean Morin, Marc- vime par un des ancires de le fa- Aurète Roy.Le public est cordiale- raie.x É ls = ment invité.L'entrée est libre, Pour cette première traversée » Franconia\u201d est sous le oc Récital de piano \u2018dement du capitaine Charles $ Williams qui 8 diz avoir fat + 2 .eMent voyage.Ce marin est au ous ia présidence d'honneur de *** ; M.Auguste Descarries, aurs lieu to ice = = Suna Te ES dimanche, le 32 juin, au Théâtre de pe quia a odoin d'offiei * des Compagnons, l'audition annuel- compagnie à er A junior.Depuis ce temps je cap Free élèves de Mie LuciNe Que \u2018laine Williams a servi sur bon o nombre de navires de la Cunard -Les pianistes au programme in- ce A terpriteront des oeuvres de Bee- Don et en a pu thoven, rin, Chopin, Rach-| \"eur a Per ot Detunny, Lord Cornwallis eet le deuxième du nom et le titre de Fiaron à été ©réé pour son père alors que celui #_\u2014 A l'oeuvre \u2014\u2014W \u201cl'était membre du paitement bei.tannique.| Le \u201cFranconia\u201d aw som port d'attache icf DANSE CE SOIR ET TOUTES LES FINS DE SEMAINES Jack Morris ME SON URCHERSTRE PALAIS D'OR La sécheresse fait perdre | 100 millions de dollars ' - .à l'Ontarie ; TORONTO, 1.(BUF )\u2014Letlte seisième jouruée oonsécutive de| sécheresse à provoqué de toutes parts des nouvelles désastreuse, daos le domaine de Fagricuiture.i Dane certaines régions, on ai- gnale également la perte totale! d'importantes récoltes de fruits Ailleurs, jes fermiers ont commencé A labourer les terres œur les quelles le bié se dessèche sur pied L'abondante récolte de taime, sente une perte de beaucoup plus de 100 millions de dotlars.et ce chiffre augmente de cinq mHilion- de doilars par jour.! La plule n'est toujours pas annoncée en Ontario.et d'ailleurs; lea cultivateurs Indiquent Qu'eite viendrait trop tard.Le production du lait se resseui 49 de cet état de choses, et l'on a'attend à voir augmenter le prix des traite et des légumes.Enflu la sécheresse entraine également le chômuke pour de nombreux \\(ravailleure aEricoiles, dont les scivices ont #4 rendus inutiles par la destruction des r6- coltes, \u2014 CUITE A L'AFFICUE \u201cTARZAN'S MAGIC FOUNTAIN \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A L'AFFICHE BISG CRONBY dane \u201cA CONNECTICUT YANKEE\" va techaicouleer A L'AFFICHE \u2018Mr.Belvedere Goes to College\u2019 avre Ctfton WIRE © CHL P présentera SET E ere == 17 - Forums epocus Symp.NBO Divertiments - - - - Nouv.chez mms! - a erementaly sport - Spent (DU LUNDE AU VENDREDD a arm, (Meni.TERS [IETRSSTISE Se vertna Vetite du Talents Scouts = 39 questions Hate Se \u2018umo lier.ot souvenir) Tina 8h.15 à 8h.30\u2014\"IMPROMPTU\" ; Te.Malod d'Hawa:/Détute d'arcet Harmeuy Beuce| Shar.Lhe wenss = | Prams Quam News.(3.309 hau tempen.3d + - mélodies légères sur orgue et pane Som Mage [Mas pour vous Bimone coute [Guise siesse Nour Momveties Danse à Pass CE = - Stone - - 8h.30 3 9 h.\u2014\"MUSIQUE EN DEJEUNANT\" Taw mm [Par mes Or Pale MomiPi oma [RARER ew Tet [Mow wim BEI EAT Sree EE |= jeurnée oe en va programme ger 10: = ee Prog coms.Mus.de dense [Haylo\u2026t Ticket dec Deans 0 olsen geri 9h.29h 30-\u2014\"MADAME, BONJOUR\" Menprént tn ait iPree se |Adege ROT me [TO ery 1 BT avec GISELE i ) Cobnout dencant|Orch.de a danse Musique orchestre = Eu Conseids d'intérêt & ts & de jour, Ma \u2014> ut orch (Fin Je emis [Fin den mls.(Pa ine Musique Es qu anti vous} Seront ser avec de SOU, DIMANCHE am | CHLP 9 CKAC |) CBF | CFCF 1 CEM CIAD CKVL 9 h.30 à 9 h.55\u2014 \"VOTRE CHANTEUR .\u2026 _ : w Une aventure en musique que veus partagerez chaque matin en - csepagmie d'une des grandes vedettes de la chanson de Pars.8: ner es set * motion Por names | Voi seame Ce Sora wt jou marié tout en aman.> quete 55 Ootées somcert - sur ondes montréataises se ee.v > Carter attente = _ se 20 18] Aw mate Oratotre ow.& Music time our ot Nouv.st Charet[Singing strings 2 h.à 2 h.30\u2014 \"COMEDIE MUSICALE 9 \u201c rare or Varta = \u2014 vee es Prose [opte um, | .ch.nts d'ameur - - - Jue tranche de de me ou otis Jo La concleues es 10% = Orch Westen = Mensage of Mouv.où revue |iuibes.Meur [Religions #1 rane o creme - Recta: farmihesmaires Ricnal (hadrons Pres Musique 4h.à 4 h.30\u2014\"RAFRAICHISSEMENTS\" = Nouv.(16.409 acme es - Coast Goand- sont ce quaser ct papits ° Us cocktail musical qui saura bien vous faire oublier la chaleur \u2018115 Glen Toran Quaret ~ [hory, = our et Buna OL ea du jour.il vous sera servi par ce \u201cBarman\u201d musical iscomparable \u201c a - Moment ancien (our of mans : : - ANDRE CHABOT.ORE \u2019 wi - Opéeottes Nouvelles B.B.C « Nouvelles 12> maiten Mm.ctasstgoe [C= M.St-Laurent |Commentatran Yonterder Variétés _\u2014 a4| Tinétére Walla ai - > Sarmeny Hour Amateurs 0 Nouvelles Folk song tome.ot eport Nov.et Otnriiam C'est un mot magique Qui vous Lrans- 0 WAL Mano.Mus shoiie Jardine pier st home| rust der Hoes @ @mancae MUSIQUE portera Sur Jes ondes | de CHLP vers 15m re ocre opère Vor Muse wr Mun, moderne [Gérard Barb-ss ique du DE DANSE Ewan NAB 5S fof ase sme jee portal {ATT fe Non te [TTT [ede Ces 3] Cais 1908 Québec reqaêt - Pop classian = Parade Ce soir, sur les ondes de CHLP.les +5} Mouv.12.000 Chansons - - - Trade 256 amateurs de musique de danse auront 0 C Bashan Symphosie CBS: _pourit l'embarras ce choix avec à IR Pi ANA a LE Pou TUT TS [3 pousguecainn ve, oD.Rape] 9 h\u2014Sammy KAVE mettant ca vedette la a.- - - [concert BBC : Nour.(3.56) 9 tie THE SUS va Pos - Oars : Zu mt = MANOLITA DEL VAYO 35 = Basijiens Heure du We Opéra ai monde .10 het 11 R\u2014MONTREAL LA NUIT et 308 sympathique camarade 4: - Part mbéral = = [Orr oan BOF |.00585 \u201cgegen Ema cs eee He A mp Reland GIGUERE 55 : Cordes d'arges'|nanee nry ajéries | Bonne nouvee lart sanscmes ,; Ce sont des airs de chez-nous, des - - - 8t-Frincole dou.13.999 to pren Basie en there refrains sh et entrainants | Wr.Osertemmsal Family oes |Chanecens tos |Mumsey shew Mann à Me (Nouv.wt pared lpia | que vous entendrez à - - Noav.- - = mp2 A VU +) mc | SH em lm ae ET weft + efor Lo sm js aies amdricas le era Veillées du Terroir po | Goa | Tor = afi = ee Nos émission.de musique de danse se ce soir de 8h.a 8h 30 13) protese Part Geb (Petes aymeh losey orpuery (Tbe Fiber ae rvises [21 1ATY poursuivent ce soir qua lh | sur les ondes de CHLP T= D CE coma 2 7 nant de Pare PUS Coane \u2014 me \u201ccn oo » Prog.eens ITH franc ei oubliées rome anes Fred Alem - Vales = 8x : Eu ores 1.5 odien custiber| 2 Petites eymo.Théâtre Con.Caper - = Srpcopaire Récital 0onoW NRC Theatre Nowvaties Family ates [Behind pages 9: Barty Unbral [ARTS $0 m0 [smoke cee aimes Se mue |Cresert dan Caravans .| BBe UA, [Lettre ch EE ee TRS Théatre aie fever none La Aan .000etie raf, 3158 Lt 20e Jopulal te Jue id JuUErre Rd pu alténuer 15] pee dn Games Vieille Rorioge (Felix Laciere |Wright heres or Cteur more Hollywood Les anges x de Paris nous parsennent sur disques et 10=| pert (10.00 Nourse Recta, - Glee Ch Nour 10.08 -H-L | place quetid'esnement en vedette dans oy Amx Mouv.apost Adages Mouvesien Orgas Heuvelen Community plusieurs émissions comme 115 = FRS 7) eae ras\" or Listening gras | compet am FLEURS DE PARIS 3 _- \u201c : - \u201c| Mouvetes (tous les après-midi à 3 h 300 WINTIY Pla Mouv ®t wus Fra den emis PW Fra des émis.Fin Musique AU CARREFOUR DE LA CHANSONNETTE : Tom les jours.de 8 20 rar Grace A la courtoisie de la brasserie DOW.no DASSARY 6 h.00\u2014Rebert RIPA les jowtes de baseball disputées par les Ruyaux de Montréal seront radiodiffusées par CHLP rés PAQUET 6 k 15\u2014Georges ULMER ort après-midi de 3 h.à 5h dimanche apris-midi de 3h AS h 00\u2014Lsis MARIANO 6 h.30\u2014Renée LEBAS \u2018 ; 22 5e sr 6 n 45\u2014vron JEANCLAUSE ROYAUX DE MONTREAL ROYAUX DE MONTREAL L'HEURE FEMININE vs vs ; (de média 2h.30 tous fes jours) re SEE SE LITTLE GIANTS DE JERSEY CITY ORIOLES DE BALTIMORE ' à sa besogee.Commentaires français: MICHEL NORMANOINS È L'HEURE FAMILIALE Commentaires ang as: DOUG SMITH ] ous los soirs de Th 15 2 7 kh 30 sauf ie samedi et ie dimanche) Goswter \u201cGin eroioemt te Marre\u201d à 2 h.30 aujourd'tui et dimanche aver JERRY TRUOGL eee = LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1949 51 voient tous les jours sidonner leur et examiner a son aise lea manettes plète de radar.qui pour la première ne à son passager l'ituston du plete Le Bell change ciel à des vitesses excédant 600| compliquées et le tableau de con-| fois sera montrée en ppération.voi véritable., mHies à l'heure.Le \u201cValnpire\u201d est trôle.On pourra monter à bord du fa- TH y aura des moteurs à réaction de numéro au centre de l'exposition.On pourra UNITE DE RADAR meux appareil d'entraînement au| démontés pour que le publie puisse aussi | s'amsecir dana la cartingue du pilote TH y aura aussi une unité com- 30! \u201cLink\u201d, qui une fow fermé don-| en examiner les détails.Méene la Compagnie de Téléphone Bel verra aon numéro de téléphone changer as cours de l'automne.le nouveau central UNiver- œity, Le 38ème de la région métre- politaine, entrera en service.Quelque 8,000 téléphones dans la zone bornée approximativement par la rue de la Commune au sud.McGiN et St-Alexandre à l'est, La- gauchetière et Dorchester au nord, ot Windsor.de la Montagne et Colborne à l'ôuest, eeront rattachés au Douveau Central.Actuellement.ces téléphones sont desservis pa: le centre LAncaster, rue Ontario ouest, (ui comprend \u2018es centraux LAncasier.HArbour, MaArquette.Plateau et BElair.La demande de service dans je eentre de la ville a été si forte au cours des dernières années que Tédifice LAnvaster ne saurait loger Plua d'outillage.Une addition de 2,000 têtes de ligne, ea mars dernier 2 rempli l'édifice à sa capecité.Ce sorte qu'il à fallu construire de nouveaux Jocaux pour procurer le seivice à d'autres clients.le nouveau central UNiversity sea aménagé dans l'édifice Belmont, qu'on est en voie d'agrandir.Au début, il! disposera d'un outii- Jage suffisant pour desservir 4,000 abonnés.Environ 3.000 téléphones aeroni transférés de LAncaster Quand le nouveau central ouvrira ses portes, et plusieurs centaines de clients qui attendent dans le territoirs d'UNtvgraity recevront je service.Cela libérera 32.000 lignes du centre LAncaster qui seront amignées à des clients qui attendent dang les secteurs desservis par MIOGE\u201d Voici \u201cMidge\u201d, le plus nouveau et le plus petit de 10us les radios de Qualité qui forment lo gronde famille Northem Electric.C'est un remarquable petit apporeë, à peu près de la grosseur\u2019 de votre IAncaster, HArbour, MArquette.2 ., Plateau et BElair.Un excellent petit radio téléphone, qui possède une riche tonalité et peut vous procurer des L'ouverture du central UNiver.heures de détente des plus ogréables.Choix de six couleurs attrayon- y comportera un rangement de .a.= .numéros considérable, qui concer- tes\u2014jouse, rouge, vert, brun, ivoire et ébène.Peut servir dons nera plusieûrs firmes importantes votre chambre à coucher, vivoir ou cuisine.Occupe peu 95 du cent-e de la ville.Le numére in d' iene du miège social de la pas \u2019 de place sur une tablette ou sur le coin d'une table.Se 23 nie de Téléphone Be sers changé.branche n'importe où, sans aucune connexion extérieure.\u2018LE \"VAMPIRE\" CHEZ MORGAN L'aviation tient au sixiéme étage du magasin Morgan une exposition sans précédent, qu'il ne faut pes manquer.Le public n'y sera pus gêné par Tes pencartes habituelles \u201cNe touchez pas\u201d.Au contraire, les aviateurs postés autour des engins de guerre ont l\u2019ordre de laisser le publie manipuler et_ examiner de près les appareils exposés, et de répondre a toutes les g'ientions des visiteurs L'attraction principale de l\u2018expc- sition es le fameux avion à réme- ticn \u201cVampire\u201d que les Montréalais porteman Un super-portatif a batteries a \u2018Le compagnon tout indiqué pow la vie ou grond où ji excursions, pique-niques, sur la plage ou à le maison de compagne.Très puissant, il est fabriqué pour donner un rendement supérieur ou grand air.Avec le \u201cSportsmen, vous avez un compagnon sur lequel vous pouvez compter.Très joll, mais robwete\u2014recouvert de viritable cuir & voles lavable.Marron ou morron et crème.Fabriqué pour donner un bon service et effert à un prix à voire 6 a Sons les batteries Northern Electric - COMPANY LIMITED VOYEZ-LE ET ENTENDEZ-LE CHEZ VOTRE VENDEUR NORTHERN ELECTRIC DEDajndau Leonard Electricte GUSSMAN FURNITURE Co.1642 NOTRE-DAME O.Wi.9262 ~ \u20ac Al MAVON DES RADIO | GaguncFisie Proruvs REUBLES \u2014 LIMITÉE QmerfyeSerres - on 3 MAGASINS ; .' .\u201cOù Les Dane meubles coût \u2018te 8 Beaubien E.ce.4113 || 1406, rue St-Denés | 6926.rue Saimi-Hudert CR «14 |.5667 Sherbrooke O 1867 Ave de l'Eglise 3415 Notre Dame 0, WI.2168 |, 6793, rue St-Hubert ! ' nu Hu - WA.1101 Ctée - Opérettes - - EEE FE \u201c> \u201cJOUEZ DOUBLE\u201d r v 1 - von appl Rue Princighie 12: - en coque [rived resi ee oo.evades - » 12 [Ure fom.Og Hondte- jou rand 1 = =: Jenm Lamade [Twste Lacie - \u201c - hnassnnett os - 0 fem.wesstenies [Nogvemes Grom Snow ipeaxrast Ww is anses Mamen Jeanne 23 ers vm En pas 6 vont A-dent Mute by +; Réverte mamoniol Loètre à ane C.[Manes Craig si = |ouvettes Chots-d'oruvre Ladies be sented = Tews da Pare 070 Ovumel = |Oreestre Sew.288) - - - matters a Pox we mami Tout Cov.tam op Sven ove Lie 42.ete, [Toe dansant Boge oe né [Dr Malone Garvie de fact of pene Pasv pert Bum mouse 827 ramener Conmaces Cha 1ocanetes - * .- 4 Vov.-purs 3 Cta de à Lame - Oucie Troy 9 Cur.\u20ac mew = ¥ intr.Ro 0e ehamesumette 6 2 Lin Pa bore Nouvelias «s mer.6e in ch Wy.chen ome (Vers Quibec Inst.yours te (aw.de I ch 'Joca Catal Un Bwwne @ |Pourique Métrooots Prog.som.jo Kraft Prite revs papers Jet 8 memery 8» Piero Pigalle .asser ne © Ngv.(8.88 a.Basten Thestre Las har Mowmen [Bars wm the 9: Le fu ue .- = - - fr eam friend rma Newveies Osutente\u201d hour | Nouvufies Nouv.orgue Pasts Bone 103 Lor #.etme oo Pet aris | Reve votes [Nue 2 po 17 Paru + 1 Cont XN v tres creuse \u2018a sear iioe - (Pm gourtime Mendes-vous our.(00.000 montres parte .Adagle Nouvelles rare INour.Dereuy how 1: te suit Chanteuse | Serérm tes - Tatter party .2 COnbanvt anes.re Asp, wun meee = Music = Curwosd Van > - > iesvetion MINCIT Pie des émis.Nov et ms Fe Pin deu évais.Meuvelles Nouveiles améque = Trid t-nneï de préjication et et l'éclat poss bles qu'ils céiébre- Chez les Pères A Bet Ten fes 18, 14 64 13 roura! ront le Dieu de l\u2019Hostie.Le soir pro- Chaque rmstin.grand'messe solennal- ceamion par les ries Berri.Bienvitie, ea Saint-Sacrement Ta Fite-liben set jm 181.3a\" rom\u2019 dee Caren Ju 1 Ecrement.T1 # aura Dieu ce sera avec toute la pompe\u2019 ment.Abb (Girard Talonde, vical.te A Sh ot le soir 8 7 h.(5 chape-| Rivard, Marie-Anne, Saint-Hubert, let.\u2026 prières on diverses et Drédication pienville et Pontiac, M pe re a BU-VIn \u2018ent Ferrter.Jeudi.Pête-| l'archevêque portera be Bt-facre- | présente historien Membre de l'Acodérie conadienne-française Û Auteur de l'Histoire de la Province de Québec TITRE: DIMANCHE CKAC CKVL CJSO nt sur un réseou de postes privés Le septième cœvserie sere diffusée mercredi ie 15 juin.La Ligue de l'Autonomie des Provinces ROBERT RUMILLY dans une série de 9 causeries radiophoniques \"La Carriere de Louis Stephen Saint-Laurent\u201d ux rane 5h.0035h.30 pm.4h.0034h.30pm, 5 h.30 à 6 h.00 p.m.IBEROWS OTTAWA 02s 1 LISÉRAUX\" .Samedi, 11 juin 1949 CHLP - Montréal CKAC ~ Moatréal CKVL - Verdun CNSO - Sorel 6L30a 6b 35pm Me André DUCHARME, avocat.7h 30 à 7k 4 pm Th COMMENTAIRES Léonard SETON, candidat dass Jacques-Cartier.a Th 05pm 10L30a10k 45pm Edward AUERBACK, candidat dans Laurier.9kh45à 9h55pm Me René DURANLEAU, cK, en faveur de William Macaitivay.7h15à 7h 30 pu Me Paui E.GUERTIN, candidat dans Richelieu-Verchères.Dimonche, 12 juin 1949 CHLP \u2014 Montréal CKAC - Montréal C350 - Serel 6h 3% a 6k 35 pa.COMMENTAIRES 8h à 8h15 pu Chs.Thomas BALLANTYNE, candidat dans Westmount -St-Georges.halk Mme Gabriel FAUTEUX pm 7h45à 8h pm Me Georges M.NEOM, chef proviecial du parti Progressiste-Conservateur.11h S55à oid COMMENTAIRES 7h 15à Th 30pm.Me Paui E GUERTIN, candidat dans Richetieu-Verchères.PARTI PROGRESSISTE-CONSERVATEUR. Le R.P.P.-P.Leclerc, P.B.attendu à Montréal, le 14 (Par René Bonin) \u2014 Après 11 ans d'apostolat auprès des Noirs de ki brousse africame, un Père Blanc est heureux de revenir passer une année de repos pormi les siens.Le R.P.P:erre-Pau! Leciere, PD.X eriginaire des Cèdres, dans le comté à bord du paquebot De Grasse, de de Soulange:, vient de s'embarquer la ligne atlantique française, au 8 Deux vieux copains \u2014f New-York, le 18 5 PIERRE-PALL LECLERC.su Jourd'hui Père Blan: d'Afrique, et depuis plusieurs années snpé- Tieur à Nandom, dans le Vice- Fiat apestolique de Navronge, qui dirige Sen Ke.Mgr Gérard Bes- trand, s'est mentré habile sportif durant sa jeunesse.On le voit à droite ea compagnie de Remé Benin, jourmiliste.Tous deux alent aux études Éassiques aleve.Cette photographie date d'il y a veine ans CE SOIR I.Roland Beandry CUP \u2014 7 h.45 3 8 bh Me Raymond Eudes Me Gérard Deslande CP.DIMANCHE Mme Béatrice Rodier-Letondai OP \u20147h 45 68h Me J.À.Meunier Me Paul-Emde Côté Me Roch Pinard Mme Roger Ouimet ç Les Libéroux à lo rodio CKAC \u2014 7 k.25 à 7 bh.30 CKAC \u2014 8 h.45 58 h 55 CKAC \u2014 9 h.30 à 9 h.45 Me Elphège Marier, CR.CIsO \u2014 8 h.15 à 6 h.30 Heu.Gaspard Fanteux, TKAC \u2014 4 h.45 à 4 h.55 CXAC \u2014 8 h.45 à 6 k.55 CXAC \u2014 9 h.30 à 9 h.45 CXAC \u2014 10 b.à 10 k 35 e LUNDI MIDI CKAC \u2014 12 k, 30 à 12 k 4 Svgnaiention Mbdvade wv LA PATRIE, SAMEDI 1! JUIN 1949 \u2018port du Hâvre.D est attendu à du courant.Le llendemain, le Père Leclerc descen- dra i ia gare Centrale, à Montréal SUPERIEUR A KALEO 1 | Le RP.Leclerc, aprés un an d'études scolsstiiues i Carthage, fut ordonné prêtre par Son Exc.Mgr Alexis Lemaitre, primat de cette ! ville de Tunisie, le 11 juin 1938.Le \u201810 juillet, Hi revenait dans son village natal célébrer sa première mes \u2018se solennelle.Au cours du mois de septembre de !a même année, il s'embarquait de nouveau gour l\u2019Afrique.D se rendit à la Côte d'Or.nommé supérieur de ia mission de Nandom, la plus belle du Vicariat apostolique de Navrongo, dont Son ! Exc.Mgr Gérard Bertrand, PB, est devenu récemment le titulaire.Le Père Leclerc avait avee lui trois Pères, un Frère et quatre re! ligieuses indigènes.La mission avait été fondée par le R.P.Joseph Larochelle, P.B.\u2026 actuellement provincial au Canada.Ses écoles dispensent l'enseignement jusqu'à la Ze année, tandis que les écoles du gouvernement dans les environs disposent de tout ce qu\u2019il faut.H se- reit fastidieux d'insister sur l'aide, dont le RP.Leclerc a besoin pour parfaite son oeavre éducative, parmi les convertis là-bas BIOGRAPHIE Le R.P.Pierre-Paul Leclerc est né aux Cèdres, dans le dicodse de Vaileyfield, en 1912.11 ést le fie de M.et Mme Wilfrid Leclerc, forgeron, domiciliés aux Cèdres D « deux frères, Roland et Bruno; détx B\u2014 Heureux retour \u20148 i I PLUS JEUNE au poste de Kaléo.Flua tard, À fut soeurs, Miles Yvette et Ferpande:¥, et également deux belles-eoeurs | Mmes Roland et Bruno Leclerc, et plusieurs geveux et nièces.Après des étades primaires à l'école paroissiale, A a fait ses études classiques au Séminaire de Valleyfiedd.Prenant l'habit des Pères Blancs, H fit som noviciat à Everelle, près de Québec.B a fait subgéquem- ment ses études théologiques à la Maison-Carcée, maison-mére des Pires Blancs.i Alger, en Algérie.Pendant sa jeunesse, le Père Leclerc fut an aporti£ averti.DM a ex- (Suite A In page 34) | (015 BOR ATE LATNFRINE GUESS Ferme les mescrréie à 12.38, VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OFTOMETRINTE FNKPOIRTRE Fratiquant cher LIUTED CN \u2018aimeriez-VOUS pas être à NOTRE place?Nous faisons un voyage on bateau!\u201d nouveau à chaque instant.une 2insosphé sonifianie qui aiguise l'appétit et permet 1 quelques jours, partez sur un bateau des CS.fous buamporioreus voire aulomabilo moysanest sn Niger suppliment.CANADA STEAM 715, PLACE VICTORIA \u2014 TEL.: LA.0231 3400, OUEST, RUE SHERBROOKE \u2014 TEL.: WI.7403 WOTEL MONT-ROYAL \u2014 TEL: HA.6363 MOTEL LAURENTIEN \u2014 TEL: MA.9176 Obtenez davantage pour votre argent, cette année \u2014 faites unc croisière à bord d'un navire des CSL! De gnis compagnoes .um paysage profond sommeil réparateur \u2014 tout comtri- buern à vous assurer des vacances magnifiques et reposantes loin de la chaleur, de la poussiere et des tracas quotidiens Pour obtenir ce changement radical dont vous avez besoin pour direnupubue à voira agence locals de voyages ou é 1 ROISIKItE AUX GRA SDS LACS SME ROISIERE « rary re in L Repas ct couchetce seche dams tous des prow citée ON DEMANDE 1000 HOMMES souffrant de cabitie et PERDANT leurs CHEVEUX 1000 FEMMES tracussées por ia chute et je mouvais état de leurs cheveux pour leur envoyer UN ÉCHANTILLON D'ESSAI DE 3 JOURS du tonique pour le cuir chevelu ainsi qu'une brochurette gratuite traitant des affections du cuir chevelu \u201cJe peux difficiement exprimer en Quelques mots toute ma satisfaction du beau résultat obtenu par le Procédé Renair J'ai maintenant une bonne che- clue\u2019.vw.#.COSWAY La brochureite explique comment beaucoup peuvent conserver et améliorer Fétat de leur chevelure en employant le Procédé Renair pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire angtais.Une firme anglaise qui s\u2018occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu a préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Rena pour stimuler le cuir chevelu et aider à ja croissance des cheveux.Les résultats obtenus sont si remarquables ge ceux Qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir fe Paquet d'Essai pour trois jours GRATUIT, Its connaîtront mieux fegprocea¢ et apprendront combien i ut les aider.UTRE AUX HOMMES COMME AUX FEMMES Iw nombreux 1émoigneæte uttes tent le succes qui dana lent de cas n suivi Vumaxe du yescédé et cele sous forme de rapports et de photographies réntles d'homnws et de femmen Nombre de ces exemples sont inclus dans la brochure gre tuite, \u201cLe Procédé RENAIR pour in Santé des Cheveux\u201d, qui donne des renseignements complets de la méthode et comment lous veut qui \u2018e déxirent pourront l'eagayer chrz eux et apprendre oc qu'il pourrait fae dana leur cas AVEZ-VOUS DE CES AFFECTIONS CAPILAMES?st vos cheveux tombent ser le front ou t'éciaircinaent sur le summet, il est temps que vous fneviez quelque chose pour amélinrer ette rondi- thom.JU vous neruit trée profitable de faire venir le \u201cl\u2019aquet d'Husai\u201d GRATUIT ainsi que la brochure ile lusirée gratuite pour obtenir de plus amples informations sur la PFrorédé Henmir ot ia façon dont 4 Active la pourse des cheveux comme en témoiznent nonère noes wi {ont essay $d.Ce procédé a aunt fe pousser ien chrveux sur les pla.ques-\u201chauves où c'était possible.BM vos \u2018heveux sont secs, sans vie et cammants, DAULTES oR apparence et en quantité, retle brochure vous dira (uriment ces affections oni #é rapidement améliorées par I'smploi du Procédé Itenai de stimulntion du cuir chevelu qui en a satisfait den mithern POSTEZ CE COUPON M.Frederick GODFREY, (Dép.46M) 484, rve McGill, Montréal, P.Q.Veuilles nivnvoyer GRAYUITE- 2 la brochurette, \u2018Le Prouôéé Al pour le Santé des Che-® et proviaion GRATUITE dea sai de votre stimulant du cuir che= volu.(Vous pourez, si veus voulez, inclure 10 cents en timbres où ar- &+-nt pour reuvrIir fraie de port et d'emtalinge).veux NOM - ana le SA, SR, 54 LA PATRIE, SAMEDI 11 JUIN 1949 & Le R.P.P.-P.Lecieec.P.B.au milieu de sa famille 5 Le RP.P.-P.LECLERC.- à En compagnie du R.P.Lecterc.[cinthe, il entra chez les Pères (Suite de ln page 3) reviennent les RRR.PP.Bdouard|Blance et fut ordonné Prue 4 L'Heureux et Honorat Pelletier.Le Ottawa, en 1941.D partit le .cellé dans les jeux de bookey ot| Ul originaire de Saint-|année pour ia Rhodéeis du Nord de balle au camp.Alphonse de Granby.R a fait ses Le RF.Martial (Philippe Grégoire), Son aini intume, l'auteur de nesjétudes classiques au Sém inaire de Gn méme communauté, reviert 1 cordis Saint-Hyacinthe.Ordonné prêtre en lement avec eux.IH lignes lo Dupe Pres le mème temps que le Père Leclerc, |Saint-Valentia, comté de R-Jeam.bienvenue au Pays.Ensemble, tous 4 fit son apostolet au Nyasesland.|M rentre d'un séjour de 13 ans on deux revivront de bons vieux sou-!Le second est originaire de Seint-|miasiqu.M a collaboré au Rwee- venirs.Thomas d'Aquin, comté de Saint-!sori.TROM COMPAGNONS Hyscinthe.Après ses études clae- siques au Séminaire de Saimt-Hya- pégriÉE CE Es \u2018 AVANT D'ACHETER UN CAMION Le R FO FLHRKEH PAUL LECLERC, P.B.4 chante sa première Vous vous devez de vor le messe solennelle, dans son village natal des Céèdres.le 10 juillet nouveau Rec de VA Tonne 1892.Ou le voit ici, ce jour-tà, photographié au milieu de sa famille.avant d'acheter un camion.ll Deg ad son père, M.Wilfrid Leclerc, sa mére, Mme Olivine possède teutes les caractérist- ques régulièees d'un Reo\u2014 construction exclusive pow : asals, Lecierr: debout dams le même ordre, Mie Fermande Leclere, Roeland Leclerc, le R.P.P-P.Leclere, P.B.M.Brume Lecirre, ot Mile Yvette Leclerc, tous frères et soeurs.Séances de marionnettes sur les terrains de jeu Des représentations de marionnettes auront lieu, basique robuste, of prix rds économique.Nous vous lançons ce défi =\u2014\u2014pécifiez l'essei et nous le ferons.Passez simplement chez votre représentant Rec ie plus proche et il se form un plaisir d'effectuer n'importe quel essai que veus spéch ferez.Vous vous devez de voir le Ree avant d'acheter cet été.sur quelques-uns des 106 terrains de jeux municipaux, a-t-on annoncé, au cours de la semaine à l'hôtel de ville.où l'os s'atfaire à préparer le programme de la prochaine saison d'amusements sur les terrains de jeux de la ville.\u2014 On retiendra les services de gens 21 au 22 juin, au Chalet des Em Specialises dans ces amuseutents|pioyés civils Le prévenu s'était pour enfants.jeux qui ont sUrtou! emparé d'une somme le $1.250 dans ve du succés en France.mais é&2-lle coffre£ort de l'établistement.lement dans d'autres pays Les[ Pelletier est un récidiviste.Son enfants qui fréquenterunt les teT- arrestation avait été opérée par le raine de jeux pourront.sous Im di-i détective Léo Allen.de im Sûreté rection de gens avertis.préparel| provinciale.qui avait conduit l'en- le costumes qui serviront à Ces} quite em compagnie du lieutenant divertissements.et également pren-| Maurice Deachénes.dre part aux Suances Qui seront organisées au cuurs de la prochai-) me smaxon des vacances scolaires.La lle de Montreal aura au cours de l'été, 106 terraine d- jeux ou ies enfants pourront #emuser sous la direvtion de 450 mionitrie - æ moniteurs, ces rderniers rec vant l'aide des membres des con Sells mudicipaux en miniativre et dea officiers dont ces derniers r=- tiendront les services.Ces cing tefraine de jeux de plus que \u2018an dernier.et ce nombre comprend treize Cours f'école mises & Wn disposition de Ja vill- au cours de la saison des vacances | ., .| > ui Hut ans de pemitencier = POCEBEC HDX C Maurice, INDISPENSABLE DANS TOUTE MAISON elletier.24 ans.ayant comme = adresse au aosser 756 St-Vatier.\u2014SERT A 100 USAGES QUOTIDIENS! & «té condamné bier à huit années: Exigez La gelée de pétrole de marque de pénitencier par M.le juge Al-| \u2018Vaseline\u2019.c'est une garantie de | phonse Caron.de ia \u2018our des Ses té éri En bocaux: 154 sions de la Paix.pour un voi avec; foolish Eo faba: 20¢, 25¢, 304, effraction perpétré dans la nuit dul Le juce à accepté la preuve faite par ia Couronne au moyen des empreintes d:zitales wn comion.REO MOTOR COMPANY OF CANADA LTD, Leaside, Torento.\"ime CONSTRUIT, VENDU, ENTRETENU ET REPARE AU CANADA PAQUETTE MOTOR Enrg.VENDEUR AUTORISE .4847 est Blvd GOUIN Tél.: DU.3933 SNYDER AUTOMOBILE COMPAGNIE Vente & Service \u201cREQ\u201d 4548 rue ST-DENIS Tél: PL.1027 ii PACKARD PAPINEAU MOTOR SALES Ltd: Pièces authentiques \u2018REO\u201d 4751 Ave PAPINEAU Tél.: FA.6886-7-8 tr - Let À Le cadet Richard-T.CARVOLTH, qui a gagné le trophée Prancis Vinten Greene, um snbre magn- fique qui est affert chaque année au gradué de l'école militaire de West Point qui a obtenu les résultats les plus élevés pendazt les quatre années de sem cours.Carvelth a falt In guevre dans In marine américaine.M] a décidé de prendre sa commission comme aviateur.SNOWDON Electrical Appliances lac.5000, bivd DECARIE EL.6040 Gussman Furniture ce.1642 NOTRE-DAME O.Wi.9262 E-w ie ot Apparefly éiertriques 5401 ave PAPINEAU CH.9657 VENDUE PAR GMESSIERG 1490 ost, AVE MONT-ROYAL FA.3781 Marcel Verville LTBR 2339 Beaubien est, CA.3120 Leonard Electric Co.5667 Sherbrooke O WA.1101 L Gainaday 200 lave plus propre, plus vite et plus délicatement.Vaste cuve lisse émail porcelaine où aluminium.Robuste essoreuse comportant un dispositif de pression réglable et des ] 4 9 .50 roulements sans huilage qui ne tachent pas le linge.Laveuse Gainadey (avec pompe) .$162.75 passeuse Gainatg\u201d ce \u201c% y a de mieux! Une jolie repasseuse à lignes ilées.Fonce tionne avec rapidité, facilité et souplesse.Rouleau assez long pour une manche.Con- uole unique.Forte pren ur repassage plat.ialastat avec di positif de contrôle précis pour tous les tissus.Repasse facilement une \u20ac, h hemi mise en 434 mn \u201c129 wy Northern Electric COMPANY LIMITED Occwpe moins de 2 pieds combs espace wr te ploncher.Sion OTRE MARCHAND NORTHERN ELECTRIC EST UN HOMME À CONNAITRE DEDeyandiue 6924 St-Huhert \u2014 CR.4149 2371 Notre-Dame, 0).\u2014 WI.1596 A.Breault 6621, 25ième Ave [mer Dejerrer Modemage Ltd.| wa, Ho 5637 Ave du Parc - R 1406, rue St-Denis ; a + | 6793, rue Setbert CA.: 5712 | 373% Netre-Dome FI.\u2018eis CL: 4398 x | Be arrit Sen lrammars 4 Le taux des décès par la tuberculose est tombé de 297.8 en 1900à 50.8 en 48; La mortalité par la tuberculose.de 297.8 par! 100.000 de population qu'elle était en 1900, n'a élé| que de 50.8 en 1948, d'après une étude que vient de! faire le docteur Adélard Groulx.chef du service : municipal de la santé.en marge de la lutte contre | cette maladie dans la métropole canadienne.La tuberculose.signaie le du-teur Geoulx, secupait en 1946, le de rang, parmi les causes de dé:ès, et l\u2019année suivante, cette maladie était passée au sixième rang parmi les prineci- paies rauses de decès.LE DEPISTAGE Le d-> be nd Ne m'enauyez pes PHILOMENE Humi Une admiratrice' Je vane iui causer une surprise.E & rargonnez mon audace, mais m'ac- Comcagneriez-vous au restaurant?NE M'ENNUYZZ PASI = CORRE ue ! affiche A l'affiche | /© A i affiche ce AAR 178 76 kL: Ga ny SR ; Iv (Éd @ 2) (TE) 4 7 4 CD ROBERT i » 3 ©) ANDRE ROBERT ANDRE S AN ER v SAR KL RMD Cold Hit LU 7 CT 23 \\L T_T Teme Rw mm TREE LA PATRIE.SAMEDI I JUIN 1949 FY LIC RAL Bien, capitaine! D, Jo suis sl bearcuse, il - ( N'est-ce pas merveilleux, it vie de da Fern x - Fauren dit qu'il nous conduira à Tetons ein sal Ç Ney a La comme son nt 7 8 ) A 8 N Ae 4 ee IE vou village, et de là su ponte \u2014Y 2 oh TA Py Une TP he em- voimenniet Où nent, mais nous sont-ilst ne pouveus pas LS Lançous l'infante- Non tanka ne ste à leur pou ~ real peuvent pas te.pénétrer dame je Fiston l\u2019a vu \u2014 de vous ul dit \u2014Te -uis sr wn ial lice survellle len environs.va Herme-de- re me it ane Je suis dans te voisine.Revert.ge.Je me reux pan nortis hd Que ferai-jet Si vous contiauez, je vain vous chasser, Vows êtes incorrix.hle.Onl, mals cette fois, 11 y m nus de Thuile.Trés ben, Antoine! Evmpe 4 suse dre maluleanst le premier de l'autrs pirague.Me! Qu'a bone notre moteur! Je crois quil va LA PATRIE, SAMEDI |{ JUIN 1949 OUVERTS DE 9 H.30 A 5 H.30 SAMEDI COMPRIS LE Ce moteur vous assure um moyen de transport rapide et économique d'un endroit à un autre.ll pes s'adapter à n'inporte quelle bicyclette à pneus llons et il peut parcou- nr une distance de 150 milles avec | gallon de gazoline orchnaire.hizzer Monte toutes lon cites sams le secours des pédales.Moyea de transport rapide pour les besoins du travailleur à la ville.Moyen de locomotion indispensable à celui qui me possède pas de vorure pour aller à la campagne.Vous avez le choix d'un moteur WHI7ZER s'ajestant à votre bicyclette.VOICI QUELQUES-UNS DES AVANTAGES DU MOTEUR \u201cWHIZZER\u201d ® Léger mais puissant, 2! 2 forces\u20144 temps.© Moste toutes les côtes.© Vitesse 5 à 35 milles à l'heure.Seulement | 505s comptant pour le moteur, wide.plus frais de crédit et d'atsu- rance, cm 10 versements mensupis.ATTENTION ! Un *s 4 tor, compteur de vitesse, ® 150 milles au gallon.denn ~3 premiers © 5 milles pour .OI.clients, Matin (Vaieur de 7.50) © Réservoir d'un gallon.® Carantie d'un mois sur toutes les pieces.® [ivraison mmédiate.VENEZ VOIR LE \"WHIZZER\" A NOTRE MAGASIN 865 est, rue Ste-Catherins \u2014 rayon du sport, au sous-sol."]