La patrie, 17 février 1951, samedi 17 février 1951

[" -_\u2014 ga ait AL oe (Par J.-V.McLaren, collaboration spéciale a la \u201cPatrie\u201d} * *% % NE femme mince, vive, se mit à son travail de ménagère avec un sourire heureux.Elle venait d'assister au départ de ses deux enfants pour l'école et elle se 1en- dait compte que pour la première fois depuis sept ans, elle pourrait travailler seule, sans se faire aider.I est vrai qu\u2019il lui fallait s'appuyer sur Une canne, mais cela ne l'empêchait pas d'accomplir son travail.La lutte avait été longue et difficile depuis qu'elle avait été attaquée par cette terrible maladie: la polysclérose.Cette maladie lui avait, pendant un certain temps paralysé le côté gauche, Durant ces wept années, madame W.Stanley Darling, de Toronto, a lutté bravement contre les ravages de la maladie et aujourd'hui, non seulement elle s'est entraînée à vaquer à ses occupations quotidiennes, mais elle peut aussi mener une vie sociale tout à fait normale.Madame Darling cat la secrétaire énergique de la wxcarsale de Toronto de fa \u201cMultiple Sclerosis Society\u2019, elle prend part x activités de ome and \u2026 SECTION MAGAZINE | 9 ; = Î a Patrice LA GRANDE au Fa La polysclérose n'attaque pas, en général, les vieillards ou les infirmes.Elle semble choisir ses viclimes parmi les jeunes personnes vigoureuses.y compris le joueur de hockey et de baseball.La culture physique et le grand air ne sont pas une garantie contre celle maladie._ School\u201d, et elle est membre du comité du \u2018West End Y.W.C.A\u201d Mme Darling est une des victimes les plus chanceuses de cette mystérieuse maladie, qui a jus qu'ici échappé à la science médicale.Des milliers d'autres Canadiens, des jeunes pour la plupart, ont été frappés par la polysËléro- se et ils sont aujourd'hui cloués à leurs lits ou à leurs chaises rou-.Jantes, Peu de personnes comprennent la signification de cale affreuse maladie.Bien qu'elle frappe des milliers de personnes tous les ans, c'est peut-être la maladie la moins connue de tous les désordres d'ordre paralytique.Il y a plus d'un siècle, plus exactement en 1828, le premier cas de polysclérose fut noté dans le journal d\u2019Augustus d'Este.Ce journal, perdu pendant un siècle, a été découvert dans les ruines d'un édifice dé Londres lors des bombardements de 1946.Son histoire serait très familière aux nombreuses victimes de cet- le maladie, car elle en raonte les progrès et Jes efforts vains du patient pour la surmonter.Lou Gehrig, un des jouvurs de baseball les plus populaires de tous les ten.ps, a été frappé par cette maladie, dans la fleur de la Jeunesse.Sa veuve, parlant à un comité du sénat américain, a dit son angoisse en observant son ma- rn mourir des effets de la poly- sclérose.\u2014Cette maladie n'attaque pas en général les vieillards ou les infirmes, a-t-elle expliqué, Fle semble choisir ses victimes parmi les jeunes personnes vigoureuscs.Mon mari était un athlète professionnel ll ne buvait vas et ne fumait pas.Il à passé la plus grande partie de sa vie en respectant les restrictions qu'exigeait son cn- traînement.Sa diète était sévère et H prenait beaucoup de repos.Au débu: de sa maladie, il nr pouvait plus jouer avec l'adresse qui lu avait valu sa place au \u201cCooperstown Hall of Fame Plus tard, 14 cessa de bien jouer of peu après, il ne joua plus du tout.À mesure que la maladie prograsait, il fut incapable de s'habiller seul, puis on dut l'aider à we nouvrir et bientôt, \u2018il ne marcha plus.Deux ans après avoir quitté l'uniforme des Yankees, i mourit, Si les efforts pour sauver Lou Gehris furent inutil>, que peut on faire aujourd'hui contre cette moladie t-rrible?Peu de progrès à ét: fait jus qu'ici; erpendant, grâce aux recherches entreprises au Canada et Aux It whe-Ulnis en ces demnisres années, on entrevoir un peu d'es- por, Ces recherches n'es sont encore qu'au tout débat, La mlidie est un désordre d'ordre nerveux dans lequel l\u2019en- velopue de griuisse protégeant les nerfs est endommagée et ensuite remplacée par un tissu cCicatri- saut, lequel, en devenant trop épus, empeche les unpulsions des nerfs de s'accomphr normalement, Vient une phase de la maladie ou les imoulsions ne se font plus du tout et est alors gue do pualyse survrent.I Cru de dés vuvrir la Cause des, dommages à l'enveloppe des ' 4 Ge Lave US cpoven | MONTREAL, SAMEDI | 17 FEVRIER 195) LL MUTILATRICE i SRS LE de réparer les domnsiaues à mesure Guils s* rroduitent.La \u201cMultiple SH-rosis Society of Can di\u201d a été fondée en 1948, D.puis, celtr société n'a Fait que des pro\u201crès et elle a dé- 1a donn: $20.:00N pour fins de recherches à l'Institut Nourolo.ris que de Mortréal, La soéé n° se vupe qu\u2019à trouver des fonds pur les rec! re ches er tinny las moy \u2018ns d'infor- matiens.Fz ne voit pas au bi n- etes ni au rétablissement des vice time A Planta Neurologique de Montréal, les recherches sont one dutzs par le docteur R.1.Swank.Un autre groups, conduit pro le decieur No J.Rossiter, travaille deputs deux ans à un problème à peu près semblabl à l\u2019université de Western Ontario, Le docteur Swank di qu'au- «un traitement n\u2019est encore connu pour cette maladie et que la .au- se est Lies obscure.Les médectas sont presque tous d'ais que la bataille est à prine commencée.Nos avons fait les premiers pas, explique le docteur Rossiter, et après trois ans d'études, j'ai I'impression qu'il $ aura encore une (Suit à la pige 10) 2 Coutumes étranges LA PATRIE, SAMEDI 17 FLVRIER 1951 Les repas à la mode arabe (COMME tout le monde, vous avez entendu parler de ces repas arabes, les \u201cdiffas\u201d, qu'on prend assis sur des divans bas et moelleux, devant des tables rondes et basses, et dans lesquelles on mange avec les doigts en se servant à même les plats.Ceis parait étrange et quel- peu barbare, à notre épo- poy rie ili EH .{HY : FHT HH PLUS E Hi : ih : ely f Hs EE i al ifihs Zed : 1 pu IL PRET pie Li il Boi I | | Ë E UNE GOUTTE À ASSOUPLIT LA PEAU SECHE Dons des DIFFA BERBERS Le eaïd (chef de tribu), son des piliers revétus à mi-hauteur de brillantes mosaïques; de riches et sombres tapis sont partout étendus; au milieu, la traditionnelle fontaine décorée de marbres et de verdure; les réchauds en cuivre et les samovars préparés pour le thé.Des lampes à acétylène suspendues cu posées.Pas un bruit: les serviteurs marchent pieds nus et ne prononcent pas une parole.La salle de réception est prête: divans, coussins, riches tentures, tapis somptueux.Le caïd laisse ses babouches à l'entrée du salon et s'assoit, légèrement à l'écart des invités; son vêtement: djellabah, de fin lalna- ge, ourlé de soie, est d\u2019une impeccable blancheur, ainsi que le chéche dont le nombre des tours Veer Cours complet, an opprenont & JOUR do lo 12 GUITARE > A lent sl facite d'Apprendre la GUITARE HAWAIENNE.Vous zeres toujours ia \u2018vedette\u2019.et par correspondan- méthode trés facie.Examens, diplômes, etc.Buperbe guitare hawalennv fournie GRATIS avec sa Ore mitre lego.Termes de paiements faciles.21 années d'expérience.Des milliers d'élé- ves diplômés revommandent notre cours.Nombre limité d'élèves.Berives aujour- lh 4 pour cirmilaire CONSERVATOIRE de MUSIQUE BAMAIENRE Québee 116A, Bivd Charest: + » ©» Jeunes Berbères en costume de fête attendant l'arrivée d'un personnage recouverts de riches tissus sont le lait et les dattes que l'en offre au visiseur, an signe de bienvenue.À ë aïd mange peu, occupé à surveiller du regard le service et le confort de ses hô- tes; il sourit et entame, après le rituel bismillah, la pièce mai- tresse qui vient d'arriver: le méchouli ou agneau rôti entier.Il détache et offre les meilleurs morceaux; chacun se sert devant soi et n'a aucune peine à retirer la chair fondante; le sel et le kamoun (cumin puivérisé) permettent un assaisonnement selon le goût; les rognons brû- ts seront offerts aux dames we troisième plat indique l'im- rance de la réception, car i ne fait pas obligatoirement partie d'une diffa! C\u2019est la pastille EE =] = OSTEZ c F4 jo chaisirai.EP ED > = = EA AB a Vouilles m'expédier 79 paquets de graines & 10c ot calmioque de cadeaux.Je retournerel l'argent une sois la vonto terminée pour secevelr le prime que où énorme galette saupoudrée de sucre glacé et fourrée d'un hachis de chair de pigeon! Quel mets délicieux! Parfois le hachis (suite à ls page 3) BLACK BROTHERS, Watertes, Québec Slack Brothers, Waterloe, Québec, ENVOYEZ-MOI GRATIS LE NOUVEAU UVRÉ DE RECETTES AUX CHAMPIGNONS SLACK Le goût fait foi de tout! .À toute autre marque, les Canadiens préfèrent le THÉ DALADA 5 8 Coutumes étranges Les repas a la mode arabe (suite de a page 3) somporte aussi des oeuis durs ou des amandes Chacun doit \u201cfaire son trou\u201d devant soi, en profondeur.Salé et sucré s'harmonisent parfaitement et tous nos compatriotes gourmets re connaissent la finesse de cette préparation.Puis, la pastilla est remplacée par les touadjènes ou ragoûts qui vont se succéder, enfermés dans les marmites de terre au couvercle pointu, dans lesquelles ils ont longtemps mijoté.Jeunes poulets recouverts d'une légére omelette et bul- gnant dans une sauce au beurre\u2019 relevée par des olives et de petites tomates: morceaux de mouton gamnis d'amandes, de pruneaux, de raisins secs; jeu nes pintades surmontées de pommes au miei.Le dernier tajin ne comporte que des légumes, poivrons, pois chiches, tomates, coings et des oeufs durs.Cet assemblage curieux ne choque en aucun cas nos palais difficiles: c'est l'appétit qui, dès la pastilla, fait défaut! Heu- A l'occasion de la Moussem om pédc.\u2019 ce LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 sh ARS.B02 Devant la Grande Mosquée, un groupe de musiciens uccompugnés de leurs instruments faite de coquilles, se repose, tout en dégustan: des fruits, dans une ville sainte, on nage , fait haïte sur la route.Le repas est frugal, arrosé de thé à la menthe.reusement, la curiosité et le savoir-vivre (car refuser serait offenser !'hôte) tent de goûter à tout.Voici le couscous ou semoule de blé dur, salé, décoré de raisins secs et cachant de petits morceaux de mouton.Le second couscous, celui qu'on ne sert qu'aux hôtes de marque, est sucré, cuit au beurre, extrêmement doux.Puis les beignets au miel et enfin les fruits: melons et pastèques .Le repas est terminé: 1! % été composé de neuf plats, outre les fruits! L'aiguière repasse pour un néces\u201d saire lavage de la main droite.Engraissez de 52 15 Ibs Reconvres entrain, énergie, viguezr.Voirl te eas de Mme L.B., de Lauzon, Qué \u201c\u201cTraveraant une pé- Ttode de grande anémie, j'ai pris les comprimés Mormonez et J'en suls émervetltée J'ai repato des frat- ches cauleurs, retrou- FF v8 mom poids BoOrmMA.3 et la gaits.Auesl en ai-je donné à mon mar trés déprimé qui en & été, ful Aves trie satisiait.81 vous êtes maigre, pâle, déprimée.anémiée, c'est que votre ding est jau- wre et faible.Régénérez-le par wee eure de comprit! Mermemez, Ii» lui apporteront directersent \u2018en Qié ments vitaux qui let manquent multipiiemt ses globules rouges.Le corps mieux nourri par ce nouveru sang riche, refait ses réserves et 23 résistance, jen tissus retrouvent leur plénitude et leur vigueur.Ainel dés le début de M eure vous conataterez que votre pokls augmerte, Que von joues se remplissent et se culorent, que les forces et l\u2019entraia ren:issent.fMurtout ne erakmes pas.de trop engraiswer.C'esses quand vous aurez rattrapé lea 8, 10, 15 he ab- cessalres pour atteindre In mormenle.Nouvenm format d'emsat $1.08.gros NOLLYWOOD™S STARR PROD.CO.C.P.715, Place d'Armes, Montréal, Les pains sont presque intacts, raais l'eau fraîche a beaucoup circulé.De nouveau dans le patio, où luisent les étoiles, nous assistons à la préparation du thé, savant dosage où le sucre et la menthe jouent le rôle essentiel.Le caïd a pensé aux cigareties; les brûle-parfums et les emen- ces fraiches répandues sur les cheveux et sur les mains embaument légèrement.Allongés sur ces moelleuses épaisseurs, nous découvrons que jamais un repas européen n'offre autant de confort, de calme, et que l'hospitalité du cald, qui n'oblige personne à une conversation, laissant chacun savourer les douceurs présentes, est non seulement large, mais parfaitement MAIGRISSEZ 11 NS DROGUES o SANS EXERCICES Pete sana danger du Cheneine KNEWPP, [| suffit de boire du lait ordinaire d'aprés les indications de ln méthode.horde Cope Brochure eur soins ear evvoi d'un timbre de 46.POILS FOLLETS les circonstances Chaque fois, l'atm n\u2019est \u201cni tout à fait 1a même ni tout à fait une autre\u201d: le cadre, la lumière, ia finesse et le nombre des plats varient et comblent la curiosité de celui qui a tout à apprendre de cet autre monde.Voiet La médina (ville indigène) de Fez.Une étroite et longue ruelle, une petite porte et, dès le seuil, une riche maison.Le caïd «& l'habitude de recevoir; il n\u2019a pas fait étendre tous ses tapis; le patio est désert, livré à deux jeunes chats.L'électricité partout.Une petite mulâtresse fait .seule le service; cette fois, le mouton n\u2019est pas rôti, mais 3 ici reine, puisqu'elle «st une spée (suite à la page 10) en cuit à la vapeur, fondant et savoureux aussi.La pastilla est DE CES G RATU 1518 2 LIVRES TE TL AA ALLL UN RAMEAU L'AGE DR LA NUIT MMCRAT \u20ac rs Bosce @ tacheller Ce nouveuu roman de l'au- Un livre char- tour de MALI CROIX et du MAS THEO.TIME cet à In fois le plus passionnant et gle pue étran- æemcent émon- venire fanee qui font revivre soute une époque Ÿ rendent les éerit jusqu'a di et nous A LA heures oubliée de notre enfance, POURSUITE DES AIGLES MATHIEU L'ILE DE de Si de en mme - Fr ve LA DEESSE Beuchère Deléry marais À Lorsacee e ce Passionnant re- Cast l\u2019hutoire Goce Blond mam bistorique bou leveren à te qui lève un win dan reune Un admurable de voile sur ie À Caundion- foman d'aven- soldat et offi qu! tare qui nous ciers de Napeliom ne wit plus fais connaltn réfogiés ea Looi- que hair.Core- l'ensreerc: st siane qui comepi- ment >.de des phoques.rèrent pour sles wi : Le délivrer à Ste.Hélène.Postez ce coupon pour receveir ves livres gratuits Inscrivez-vous aujourd'hui au Cercle du Livre de France en retournant je soupom té-evutre, et recevez Eratuitement comme ptime d'adhésion, les deux livres que vous aves cholsis.L'imecription est Eratuite.= enon ow owas ww = won w= on on 0 = a en Fan d'argent à enveyer.Pas de droit À Indiquez les 2 livres désirée d'entrée.Les plus grands seccis de I'heu- § ret re vous sont offerte nu moment même ) [] Un Romess do la Nat 1 oh ils parsissent A Paris.Vows lee [7] L'ile de ia Décase 1 ascepian ou les refuses, 4 votre choix.! L'Age ingret 1 Une ebligatism: es mecepter quatre à D 1 dans l'ancée, ou bas prix de $1.36 chacuw 9 [9 À # Penronite des Algies sème de pour frais de poste et d'umba lame.| [} Mathios ! Aumuitlt que vous neres acheté quatre re = mes re ae 8 livres néditiomnels et toutes les foin, par Î bc du Cercie ée Livre Ge France st enverus \u20ac du suite que vows schiteres quatre vole § 2 seed voi du Adee mes, vous resevres gst WR Où QUElQUE- | yuo lvres du mois.Iie me sideront & esevcer mom \u2019 Mois deex magnifiques édition | choir.Jo ue m'enange qu'à acheter @ volumes 1 année.a Mhmitée ot de luxe.a Jr = Tec pou Trak oe 5 4 cubed: ' Plosieurn fois par am nee membres pe EN CAS ES ar roues § regalvent une \u201csélec- § Vous vous enqages.pos contre, à me danmes en i tien double\u201d vee prime ave Jeers past vtt § (ram -à étre ja en re vals saan id 1 ews res MOMD.0.0 111-1110 man c es 00 n1 000 »\u2026.1 le prix | (lmprimes lisibioment) \u201c ae 1 d'on seul) Adresse ' Cest là | vite.î wm ezem- le de nom.g Occupation.1 reux avan- § Lo Cercle du Lives de France Lute, ' tages que le J $62 oot, rue Ste-Catherine, Monuiéal, i Cercle offre à aem lectsurs et dont vous Aux Ftata-Unle, adresser à : 1 powves profiter immédiatement.Î 119 Woet 57tb Se, New Vork 19, M.Ÿ.I faites plaisir à votre famille Un Produit Oonerui f chaude! | avec la délicieuse saveur du Postum ! Le famille entière peut se régaler avec la boune sa veur du Postum \u2014 tout en épargnant de l'argent \u2014 fusqu'à lg par tasse com ativement aux autres ADOPTEZ LE (Me Régalez votre famille \u2014 servez du Postum|} Le Postum offre le moyen parfait d'éviter la caféine du thé et du café \u2014 qui peut causer des dérangements d'estomac, de la nervosité ou de l'insomnie.Le Postum ne contient pas de caféine \u2014 ne peut pas faire de mal aux adultes ni aux enfants \u2014 peu importe combien ils en boivent! ostu YY) avouronun Contient pas de Caféine) rar | 4 LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1991 YVAN LE cal ds ci er TERRIBL roo Er.le misère! Heureusement ue je n'ai pas de jumeaux.Advertisement Advertisement CES VOLS SONT STUPÉFIANTS, LUC.[ AUCUNE TRACE, Æ| AUCUN INDICE, AR.RIEN | ON A EVENTRE LE COFFRE-FORT QUI À CONTENAIT LA SOMME ; DE $ 1,000,000.PUIS ILS ONT VOLE LES ¥ BIJOUX DE SHAMAKAN, £N PERSE, UNE EPIDEMIE DE VOLS SENSATIONNELS EL PEUR £1 ROI DE BOMAC.NOUS ; SEVF ANS UNE COMPAGNIE DE PETROLE.LUC ET i [ SURVEILLONS TOUTES LÉO VIENNENT AIDER LEUR COPAIN TED LEE.LES ISSUES | Copyright 1950, Chesebrough Mfg.Co., Cons'd LA SEULE ISSUE POSSIBLE 5 SERAIT LE PIPE-LINE QUI) LA 7 CONDUIT LE PÉTROLE À k LA MER.MAIS C'EST IDIOT / KEXISTE À ; POUR EUX = (4 UN MOYEN DE 19) re 1 UN GARDE VIENT DENTENDRE LE BRUIT DE L'INSTRUMENT À DEUX MILLES D'iCI.Ya iT} PENSE A CET EE INSTRUMENT QUI NETTOIE LES WAPIPE-LINES.7 UN GO-DEVIL , | MAIS OUI.ILS LE DERNIER Go- ONT BIEN FU Y ATTACHER LEUR OEVIL., PART) HIER À DOIT ARRIVER BUTIN,MES VIEUX, fon 7 \"e45, 8 FO S'EN SERVIR EE?BEAU TRAVAIL LUC.NOUS EN PARLAY 77 OUI, MESSIEURS, LA CREME TONIQUE VASELINE' POUR | AVONS RETROUVE LE MASSAGE | vE LES CHEVEUX ! RAPPELEZ-VOUS CE NOM LORSQUE BUTIN.NOS VOLEURS SE Ÿ a COURS ACHETER VOUS DÉSIREZ QUE VOS CHEVEUX PARAISSENT SONT FAIT BIEN ET TENNENT BIEN.LA CREME TONIQUE VASELINE LEUR CONNERA L'ASPECT D'AVOIR ÉTÉ FRAÎCHEMENT PEisnés* V7 MÊME APRÈS PLUSIEURS HEURES .EFFICACE POURLE CUIR CHE- DE ME LA CREME TONIQUE/ F iy).'VASELINE' WOMOSENEISEE ariv or TE S'APPLIQUER AISÉMENT k LA UALR, SAMLUL 47 rhviRIER 19s) - =\u2014\u2014\u2014\u2014=JFANNINE ama ov Je crois qu'il n'a pas d'amis car it ne parte jamais à personne.Il semble malade et il n'a même pus de pardessus.Voici ce pauvre vieillard! H semble toujours avoir faim et il doit s'ennuyer terrible- ay Mafasin otra / 2 Peut-être pourrai-je faire quelque chose pour lui?Po- q faud, remue ta queue pour lui prouver qu\u2019il te fait plaisir de faire sa connaissance.Tu veux m'aider?Tu me demandes si j'ai faim et tu crois que je suis malade?Comment oses-tu m'adres- Je vous en ser la parole?prie monsieur je ne voulais que votre bien, J'ai pensé que peut-être je pourrais faire quelque #2 chose pour vous.PA Faire quelque chose pour moil Petite impertinente, je vois te BQ ) Je ne suis pas très intelli =| Tu es intelligente, Jeannine.dénoncer à l'agent de police.Cela t'apprendra à respecter {Bd ; gente.Je l'avais pris pour Tu as expliqué le cas de les citoyens.| un homme pauvre ot cet avare en six mots.affamé, Ce vieil avare se nomme Pierre Parsimon.Hl a passé sa vie miss- rable & foire de l'argent et à l'antasser.Le monde l'envie maintenant, mais j'ignore pourquoi.Les yeux de fa jeunesse sont les yeux de la vérité.Tu avais raison d'avoir pitié de cet homme.Ce n'est, en effet, qu'un pauve malheureux, / - EEE VE La PÂTRIE du Dimanche a pris un essor extraordinaire: on se dispute la [lll] | lecture des quatre sections intéressantes dont ae compose ce journal | ) ; : + 57 \u2018* moderne.Ne manquez pas de la lire chaque semaine | > J A $ g S A.R TA : ai LA CURE IN * N NS _\u2014 Nous avons J'espère que = .gentil pigeon, : c2la ne mous 3 Léandre, =: aturera pas ' - capture.ue no Ceci, mes enfants, est un oeuf 1 peut RY, de dronte, Je le reconnais bien.ZE a.dans l'ile Maurice dans £X 2 \u2014 > ji bé) l'océan Indien.Ces \u201cur : Vous en êtes sûr?GP: Lane eq a 4 Mais le dronte n'exis- ; onné 2 ceci mon oncle.Pouvez- vous l'identifier?« = al (NS Sl \u20ac y Je seau s'en Joy échappe! AE vn Cae 0 EE Le bon vieux feu de bois qui donne une Chaleur douce et si réconfortante durant les longues soirées d'hiver! À la campagne comme à a ville, les feux de ch tible @œ un peu gaystérieux.Eg es C'EST 18 auvaise maison.Pouvez- température ?.UN GUIDE: LE THERMOMETRE Un conseil inattendu, peut.être: pour être chauffés comme il sied, regardez souvent le thermomètre! Cet instrument est un guide précieux dans les Montres dracelrts pour hommes ow dames don- Mi nées gratis pour la vente de 38 boutellles de parfum de 10 cta à .30 es, Ou M cncere: Kodak, conteiterica, À couverture, fer à repasser, toaster.Prime spécinle gratis, Demandes non feuillets Adresses à: LES UTILITES PRIMEES 118-A Boulevard Charest, Québee.I -\u2014 KOMOL leur rendra leur couleur naturelle ! On peut s6 fier à KOMOL.Dans 13 minutes on obtient des nuances et couleurs d'une beauté exquise »t d'une vraisemblance parfaite.Directions simples et faciles à suivre avec eha- que boîte.Choix de 27 telntes naturelles.Ne gâtera pas votre perma- sente.En vesie cuz comptoirs de eve FRANCE MONTREAL \u2014 PARIS.LA PAIRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 p'èces ou nous nous tenons ha- bituellemont, Que demandons-nous, en effet, au chauffage?C'est de faire régner Ja température qui nous convient le mieux.Sa- chong donc quelle est cette température et faisons le nécessai- - re pour ne pas nous en écarter.Cela est surtout vrai pour ceux Qui sont naturellement frileux, ce qui ne provient pas toujours d'une longue habitude de se calfeutrer.Les personnes âgées, par exemple, produisent moins de chaleur et doivent donc moins en perdre que les autres Il en est de même pour certains tempérament chez qui les glandes surrénaies ou le foie n°im- terviennent pas avec suff'sam- ment de vigueur dans Jes échanges et les combustions internes de leur organisme.TEMPERATURES IDEALES Pour ceux-là (et ceux-là seulement) laissons Je thermomètre monter à un\u2018ou deux degrés de plus que la température I= déale, cclle qui convient le mieux à tous les autres, 60-85°, Encore une except'on cependant pour lcs bébés de quelques semaines qu'il est à la fois dangereux et cru\"! de mettre nus dans Une pièce chauffée à moins de 72°.Pour l'immense majorité d'entre nous, suchons qu'à 65° nous éprouvons le maximum de bien-être: assez légèrement vês tus, nous pouvons nous reposer, lire, coudre, prendre nos repas sans r.squer ni ia chair de poule ni le mal de tite.Ajoulons que dans la chambre où nous dormons, si nous n'y séjournons pas, il n'y a nul inconvénient, au-contraire, sé le lit est bicn couvert, à laissez le htermomèlre desccadre à 55 ou ême 30°.me l'atel'ee enfin, surtout celui où l'homme se dépense autour de l'établi ou de Ja machine, 60° suffirant amplement, Ceci est vrai aussi pour les feuune& aux heureg matinales eminée ont toujours le même charme indescrip- ë mn, le- frotd- ot PRAMS 56 glissent dans \u2018id vous combattre facilement cette mauvaise \u2018Memon.Reste à \u2018pouvole le 7 Pole ou notre euisinière et le conduit de fumée une grande (suite à la page 15) AST H M SOULAGEMENT ronflent ou qui pétillent: dans RAPIDE ces derniers, le tirage est trop \u2018 ; \u2019 violent, trop direct et presque | Ne oifiez pas.ve to Bren vues motoues toute la chaleur s'envole à j'ex- | Raz Man Templeton qui aident los poêle à anthracite bien régié Aura un \u2018\u2019rendement\u201d dix fois supérieur.En général, les foyers qui brülent au ralenti doivent toujours être préférés à ceux qui térieur avec la fumée.asthmatiques à irer, à travailler plus Soyons donc économes et d'a- lézulièrement et jouir ade nuits de toujours entre notre reposant.60c, $1.25.sr bosons LE BEAU BUSTE.e \u201cque j'at acquis, s'est deveioppé avec fermeté DANS YROIS SEMAINES, qrâce à a pommade i \u201cSEDUCTION™.Je suis devenue plus attrayante | et plus désirable.je suis devenue réellement: || FEMME.Franchement votra traitement est merveilleux\u201d, disait Mme J.H de Montréal.Voioi une lettre parmi des milliers d'aucres | émolsanque de femmes mater ee sat Feirouvé le bonheur et la joie de vivre Klip ont réellement une belle poitrine.C'est fini pour elles, la gine et les humiliations: um suste orgueli Les accompague, La pommade \u201cSEDUCTION\u201d A base d'hormones progestalines, nourrit et stimule profondément les «landes du BUETE.L'action de la pommade \u201cBEDUCTION\u2019* om : BR immédiace.Sos emploi est agréable et simple.- La pommade SEDUCTION\", ln dernière rea.i Memtln des luboratoires de Paris, maintenant disponible au Canada, a sauvé des oa déscapirte, ot joult d'une repommée mondial.Votre busts rembeilit A vue | d'oe: | N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT \u2014 Ecrivez aujourd'hui même.Quand votre traitement arrivera, payes au facteur où À votre bureau de poste seulement EranceDorsandes 1e paies Dioestamaue à Lu Somtanee ot d'étacrets se paquet gros pour ; envoi \u20ac Information avec chaque paquet.Indiquez format désiré 8: Lh DULONG DE PARIS CULTIVEZ VOS PROPRES FRUITS POMMIERS Gros arbres.ch.$1.95, 3 pew 34.78 doux.$17.50 pren ao EE Ea ARBRES ET ARRUSTEN, D'ORNEMENT.ROSIERS, PIVOINES, PHLOX, PLANTES ANNUEILES Peur variétés \u2018et ors vorez notre entalegue qui vous aera envoyé gratuitement de.+s ch.$3.38 QUATRE-SAIBONS en arbre 0 CARA ve Ch 53.50 GANA PLEURETR .ur deman- où elles accomplissent les travaux de ménage: ce \u201csport en chambre\u201d serait plus déb'litant que salutaire #'il avait lieu à une température excessive.LA VERITABLE ECONOMIE ; wha donc, avec ses variap- \u201c@B le climat idéal de\u2018 Aotre CONIFERES (Arbres toujours verts) Bustiques.importés.Choix.Spécimen.Ce n'est pas ua stosk débile et défraîchi d'étalage de magasin, mois des plantes traiches et pleines de vie.7 .VISITRE LA PEPINIERE «& nes spécimens sunt me- nis d'une motte de terre of raids ave de late \u2014 prête tir, tempe ear postin traniplasia- tion des conifères, CATALOGUE GRATUIT Si vous n'avez pas reçu votre copie de notre nouvelle édition.Veullles nous écrire aujour- d'hui C'est l'un des meilleurs catalogues de | graines de semences au Canada.| DUPUY & FERGUSON Ltée 438-442 Place Jacques Cartier, Montréal \u2014 HA.4105 \u201cMaintenir, quelle que soit.la nvpégature extérieure.Les différences, en effet, sont considérables selon les moyens que noys utilisons: la simple cheminée, celle qué est encore très répandue dans nos campa- Bncs, ne restitue guère plus de 5 p.100 de la chaleur produite par la combustion du bois, Up So.Bonne idée! J'ai besoin d'une tasse de thé, moi aussi\u201d Quels que soient l'endroit ou Iheure, le thé \u2014 en compagnie d'un ami ou deux\u2014est tellement délassant et ravigotant! Prenez-le chaque après-midi, Chez vous ou au restaurant e Secret sur le thé Le thé qu'on vous sert dans les restau vents n'est infusé que lorsque vous le eemmandes.Laissez-le donc repose: 8 moment afin d'en retirer toute is esveur, » \u20ac L'APRÈS|-MID B22 Vous Ramime / je {+ \u2014\u2014unes ; 8 [A PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 \u2014 La légende de Mitzi | Ainsi, Zinbad, tu voulais transpercer le coeur de Moya avec une flèche à ÿ Le capitaine des pirates, Zinbad,- se trouve en Ë face de Kevin, tandis que Moya tombe du haut Jf [ du mét où elle était accrochée.Pour cela, tu serviras de pôture aux poissons.Tu ne viendras pius jamais fg! souiller le sol de l'Irlande.| Jon amie Moya est en train de se noyer, &.J jeune homme.Je tenais à te le dire avant A de te couper la gorge.Je vais te marquer pour plus tord.|| faui d\u2019abord que je la sauve, Moya, je croyais que tu te noyoais.Que les saints nous préservent.Qui est à bord du vaisseau?; Cette corde m'a refe- nue au-dessus de l'eau, @ SA VIE]- VOUS qu'en annonçant vos produits par l'entremise du poste CH.LP.vous vous ASSUREZ un RENDEMENT MAXIMUM ?Pour renseignements concernant 1 .vos ANNONCES COMMERCIALES a la RADIO, appelez le gérant des ventes: PLateau 5225 \u2014\u2014\u2014 In LA FAIRIE, SAMEDI 37 FEVRIER 1951 9 GRAND-MÈRE Regarde bien Grand-mère prendre son e Voulez-vous m'aider à oT b on remède, persuader un petit garçon Géral y verras que c\u2019est très facile.IOUMME! C'EST BON.= x Elle l\u2019a avalé JUSQU'A LA DERNIERE GOUTTE.1 Grand-mère, pouvez-vous venir à mon bureau?, J'ai un autre de vos petits amis qui ne veut pas prendre son sirop 1 a - L 2 \u2018| { ; U A s T A R \\ D os \u2018, 5, Merci, mes enfants.C\u2019est la seule manière de décider Grand-mère à prendre les remèdes dont elle a betoin.EE TET ee aay a wa aad Sig | LA \u201cPATRIE\u201d DU DIMANCHE PUBLIE UN ROMAN-FEUILLETON, DES NOUVELLES LITTÉRAIRES ET UNE MULTITUDE D\u2019AUTRES CHOSES ATTRAYANTES Lu vie CTT Ee TY _\u2014 A ES 10 LA GRANDE.(suite de la lère page) grande quantité de recherches d'ordre fondamental à être entreprises.Il y a 9,000 cas de polysclé- rose connus au Canada, mais quelques autorités vont jusqu'à dire qu\u2019il peut y avoir 25,000 individus souffrant de cette maladie au pays L'intensité de la maladie varie.Certaines victimes peuvent marcher à l\u2019aide de béquilles tandis que d'autres resteront cloués à leurs lits de souffrance.Récemment, une jeune étudiante d\u2019Ontario marcheit dans un corridor entre les classes et soudain, elle s'affaisea.On découvrit alors qu'elle souffrait de polysclérose.Aujourd'hui, elle est immobile dans son lit et une des rares distraction, qu'on lui permet, c'est une cigarette occasionnelle qu'elle fume d'un fume-ci- Barettes placé sur une boîte de bonbone vide.Elle fait tomber la cendre de sa cigarette par un tremblement de son come.Elle est incapable de tenir la cigarette dans sa main.Il y a plusieurs ces semblables.Chaque victime espère qu\u2019un jour, la science médicale trouvera le moyen de la guérir de cette mys térieuse maladie.Madame Darling était très infirme quand elle découvrit um jour que le bas d'un de ses ew fants avait besoin d'être reprisé, C'était durant la guerre et l'aide domestique était rare.Elle décida d'essayer elle-même de repriser le bas, et à sa grande surprise, elle y réussit.Encouragée, elle lutta à force de volonté contre la polysclérose et elle peut aujour- LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 d'hui vaquer à ses occupations sans l'aide de personne.Bien que ces victimes chanceuses puissent surmonter la maladie, elles ne peuvent pas s'en débarrasser complètement et une rechute est toujours à craindre.Conséquemment, c\u2019est à la science médicale de découvrir le moyen de guérir cette maladie terrible qu'est la polysclérose, COUTUMES ETRANGES Les repas à la mode arabe (suite de la page 8) clalité de Fez, et.en effet, la légèreté de la pâte ct Li finesse du hachis n'auront d\u2019égale nulle part ailleurs.Mais, surprise, on apporte du vin de Beaune! Le caïd, asser satisfait, sourit en pensant sans doute au champagne qui va suivre, bien Qu'il ne boive ni de l'un ni de l\u2019autre .Poulets mouton, choux farcis, légumes, couscous, miel, fruits.A l'heure du thé à la menthe, une petite fille appareît, aux cheveux blond cendré, à la courte robe de cretonne, et vient timidement se peiotonner dans les bras de son papa.La fille du caïf est habillée à l'européenne: connaîtra-t-elle la claustration?Contrairement aux anciens usages, voici sa maman; vêtue d'une merveilleuse djellabah blanche, voilée de mousseline noire, elle découvre un instant son beau visage souriant.LA DIFFA DANS LE BLED Les ors du couchant ont pâ- M peu à peu sur les monts du Moyen Atlas que la piste contourne: c\u2019est à la nuit tombante que nous apercevons la maison inoèée du vieux caïd qui fit autrefois le baroud.Son auto- Tité rayonne sur trois tribus et 1] compte pour un des chefs les plus fidèles.C'est dans la cour décorée des splendides tapis et tentures que tisse sa femme, que se passers la diffa: le vent fait danser les lampes et onduler les ombres.fon LA GRIPPE VLADACHES and COLDS contat Te MAUR DE ¥ 45 145 RHUME ons, WC.ABORNT CANADA vas su onto.ONTARIO.BROM Des millions de persomnes savent aujourd\u2019hui que les authentiques Bromo Quinine Cold Tablets sont efficaces .qu'on peut s\u2019y fier pour soulager rapidement les malaises dûs au rhume, sans toutefois s'exposer à aucune suite désagréable.Soulagex votre rhume avec ce remède éprouvé qui fait ses preuves depuis plus de cinquante ans.Vous serez bien aise de la rapidité avec laquelle ces comprimés aident à soulager la lourdeur Malgré le silence, quelque chose est joyeux dans l'atmosphère: c'est qu'un mince croissant de lune est apparu et que le jeûne, le ramadan, se termine ce soir.Dans Iss bols de faïence, une soupe épaisse, la \u201charera\u201d, faite de semoule, de pois chiches, de petits morceaux de viande et de persil, est servie comme chaque jour.Puis, après les brochettes de foie, le méchoui le plus fameux qu\u2019on puisse goûter.Les touadjènes suivent, variant toujours la savante combinaison des raisins secs, des pruneaux, des poivrons, des tomates, des pommes.Point de vin, mais l'eau que boivent en abondance, plus loin, ceux qui terminent le jeûne.Nul autre que le caïd n\u2019a jamais le droit de s'assevir à la table des invités.Dans la fraicheur de la nuit, l'intimité des lampes et les allées et venues silencieuses des fils et des serviteurs, la diffa s'achève par les récits de chasse à la panthère, les contes et les légendes du pays berbère.LA DIFFA SOUS LA TENTE Le sud: un cirque splendide de I'Ant{ Atlas grouillant depuis la veille de centaines d'indigé- nes, de chevaux, d'Anes et de mulets amenés pour le concours d'élevage; un grand nombre de \u201csouk\u201d (marché) fourmille.Nous assistons à un \u201cmoussem\u201d ou fête religieuse, prétexte à grande foire.I] est midi, le s0- leil brûle; le concours est terminé.Plusieurs caïds, les officiers français et les invités montent le sentier sinueux de la collme pelée et, en arrivant près de la grande tente dressée, demandent en hâte de l\u2019eau à boire! De là-haut, quel spectacle! Partout de noirs troupeaux aur les hauteurs et des tentes; en bas, les couleurs du souk: le blanc et I'indigo, dans I'éclatante lumière, ressortent sur le rouge du s0) et l\u2019oeil ne s'en lasse point.Sous la tente, plusieurs tables basses, divans, ta- Pis, coussins; blancheur des sahariennes par-dessus les noirs seroualds (larges culottes plissées et bouffantes).L'heure est au repos gagné après les fati- gues du matin.Le repas se déroule selon les rites et le serveur d\u2019eau ne chôme pas.Les fantasias annoncées commencent avant le thé: pétarades, galopades effrénées, éclair du passage des cavaliers dans un nuage de poussière.Maintenant, le souk semble sommeiller et, sous la tente \u201ccaïda- le\u201d, 1a torpeur de la sieste nous envahit.ET LES FEMMES?Si vous aviez un jour la chance de pénétrer dans la vie marocaine, vous constateries à quel Point les femmes sont tenues à l'écart de la société et éloignées de toute réception: souvent, ce sont elles, qui ont préparé cette cuisine compliquée, sl longue & faire! Distraction peut-être pour les recluses, mais que de travail, de goût et de soins! Leur récompense est double: d\u2019une part, il est d'usage que les Européennes invitées demandent au caïd, avant de partir, la permission d'aller saluer ses femmes (la plupart en ont quatre).Pour cette visite, les femmes se parent spécialement et paraissent ravies; la conver= sution est pourtant assez limitée et s\u2019en tient aux banalités et aux compliments.D'autre LI COUPURES et MEURTRISSURES Vaseline GELÉE DE PETROLE fond qu'il garde encore.part, elles aiment, car elles sont ] très gourmandes, profiter, à juste titre, des abondants reliefs de Ia diffa.I faudra que passent encors de nombreux ramadans avant que les femmes musulmanes s'émancipent!.Et, à ce moment- là, le Maroc auia sans doute perdu beaucoup du charme pro- Cicatrise en Nettoyant! Vous donne un épiderme plus clair, plus frais ot pilus jeune | Vous pouvez maintenant sider la beauté de votre épiderme-\u2014 de 4 façons \u2014 chaque fois qua vous nettoyez votre visage! En plus d'être une aide exceptionnelle ec parfumée pour vou besuré, le \u201ccold cream\u201d Noxzems contient ua aouvel antiseptique uable et une aédé autis délicate qui l'épidermme plus job Constutez los efforts de cuite crème pour vous! 1.Nettoie A fond les poses de 1a pean! 3.Donne ua tonique stimulan er délicat pour ls peau! 3.Amollic et adoucit la peau! 4.Donne une crème corrective délicate pour Le nuit, qui aide à éliminer les marques cutanées! Constatez vous-même combien plas favorable our votre poss.«st la crème de beauté oxzema! Dès aujourd'hui, obtenez ce \u201ccold cream\u201d | médicamenté, à tout comptoir de Cosmétiques et produits pharmaceutiques, 238, 396, G9fe PAL AL TT SUITE DESAGREABL: ga de Ia téte et la congestion nasale, et les douleurs musculaires, paresseuse.En Authentiques seulement si la boîte porte la signature de E.W.Grove UN PRODUIT DE THE GROVE LABORATORIES, INC.\u2014\u2014\u2014 in À diminuer la fièvre à corriger l\u2019élimination » Plus de la précieuse quinine, aix éléments qui combattent le rhume, selon une formule médicinale établie pour le traitement lez aujourd\u2019hui à votre Bromo Quinine Cold Tablets, ils renferment interne du rhume, pharmacien les authentiques O QUININE OLD TABLETS 031g - , = { LS I Ati, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 11 ROGER COURAGE \u2014\u2014 \u2014 J'ar wdis Roger et ===\" Nous arrivons en vue = de lle \u20ac Bon! pPréparez- vous à atterrir.2 H'y a sept siècles, le pirate Benito a volé je trésor de l\u2019église de Lima.Nous avons retrouvé ce trésor et nous désirons le remeitre à sa place.Roger Courage.Je suis du | service secret de Pérou.Je ; vous présente le padre de d'église de Lima.Vous Lu nous avez appelés?= se = C'est l'appareil venant -\u2014, de Lima, Pérou.Tonga.Reculez, West dangereux d'atterrir pendant une tempête, ce \u2019 Je suis bien là.SI vous me pardonnez, padre, mon âme pourra P reposer en paix.7 avec plaisir, Benito.Que Vous nous avez \u201cendu un grand ser vice, Roger.Comment pouvons- # Oui, padre, Il est dans notre appareil.Nous le qu'il a commis Il y a sept siècles.II est Ici 4 Moi gussl, Kuvvet.Le / trésor vieux Benito nous a don- | / Ainsi genvole notre né une bonne leçon.Il / / 44 + de $65,000,000.Toutefois Roger, je me seas plus OR 7 nous à appris qu\u2019une (* riche sans ce trésor.\u2019 / / conscience claire vaut une fortune en or.La paix de l'âme, voilà la Oul, et regardez ceci, padre.Un ancien pisto- dans le sable à l'en- let di Pa même où était » Jy æ==- Benito. TE gp TT eee _ 12 LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 _\u2014_ Armand, si jamais je retourne & la vie civile e?que |e to Ÿ Le colonel la connaissance de l'imbécile qui nous à désignés pour faire veut que partie de l'escodrille du colonel Brassard, je verrai à lui nous soy- faire payer cher son erreur, ons prêts à 1500 heures.Ne le faisons pas De cette faton, Charles, - nous pourrons lui montrer que nous sommes assez habiles pour foire partie de son escadrille.\u201c Nous n\u2019avons jamais piloté de F-80, et vu que nous faisons par- À tie de l\u2019escadrille, le colonel pourra nous surveiller lui-même., Bonjour, messieurs.Il nous est désagréable de travailler ensemble, olors, finissons-en au plus tôt.Charles, tu monteras le premier, pendant ' que je suis encore de bonne humeur.[Fou devrions vendre des billets.Ce n'est qu'une autre fête où l'on sacrifie des humains, dont nous-mêmes, Nous prendrons ce TF-80 à deux places.M.Prends le siège d'en avant.Je te dirigerci du À V siège arrière.Tu décolleras et atterrirus sous ma direction, Jol vu de meilleurs décollages, Chorles, mais cela fera pour le moment.Maintenant, plonge.J'ai hâte de voir comment tu t'en fireras.: Allons-y! Il veut un plongeon, oh Sien! If en aura un dont il se souviendra longtemps.Les Canadiens-français sont unanimes à proclamer que Ja \u201cPatrie\u201d du Dimanche est un journal complet qu\u2019il faut lire pour être bien renseignés, O Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt.O LA PAIE, SAMEDI 17 ÉLAKIER 151 13 sz LF GARS DE LA MARINE T \"\\_ N croit toujours qu\u2019 Qu'elle sera à l'heure V N'oublie ' EL te Le Gars atiend fod elie est tou- 1 Elle ne sait fas queke 3° ) Quand une explica- Olive.en retard.A hey .von rà tion pour 505 retard.A Tu vas souvent au ma- F fz gasin avec elle et elle te fait 22 \u201cHn attendre à la porte.f Je suggère que nous occupions ce temps à saicuier les heures de retard que tu perds annuellement à attegdre Olive Hum! Et tu y vas une fois par semai- jf M Ne.Cela fait 1,040 minutes, Ou pres- % que 18 heures Olive n'est jamais préte quand je veux la conduire au cinéma.Elle me fait toujours attendre vingt minutes.M Ou, quelquefois pen- a < dant une heure {ls mangent lc! deux fois par semaine et Cela fait une H y en à une autre au == 2.elie le fat attendre heure et demie gg Ta machine magasin du coin.&\\ quarante mi par semaine | 9 nutes ou 78 heures donne plus } chaque fois.par année.\\ - derniers h Repasson-les pour 8 chiffres, , être plus certains.JE 2 ; = À Pres w 4 É A \\ KSA es Sen \u20ac Gars, où étais-tu?Te rends-tu compte que tu m'as SF >, , py (2 Ah! Elle est là.Pour une M fois, c'est moi qui ga- gneral le débat.aff 14 LE PETIT.LORENZO Le canot transportant fe capitaine, Lorenzo, et les Jeux pirates approche Très bien, mes braves, c'est là que Je veux enfouir ie trésor.LA PAIRIE, SAMEDI 47 FEVRIER 1951 Ns mettent beaucoup de temps à enfouir le trésor.Le capitaine veut sans doute l'enfouir profondément, ac BL: lis nous était si dif fis trouvaient ficile de les éloi- toutes sortes gner de l\u2018appareï pour ms de télévision.: y trouverez une foule de choses attrayantes que vous chercheriez vainement ailleur EET R oe FER A Male cela se passait dans Je bon FR vieux temps.CI Neg LA Au coin du feu (suite do la page 10) songueur de tuyaux.Si la place nous est mesurée, faisons-les tourner en ménageant ce qu'on appelle \u201cdes repos de chaleur\u201d, Mais souvent on fait Une utile dépense en remplaçant le poêle simple et primitif par un poële moderne à fen continu Pour celui-ci le constructeur s\u2019est ingénié Imi-même à ce que son appareil ait un excellent rendement.En une ou deux saisons Vous aurez retrouvé en économ'e de combustible 1a somme déboursée pour l'achat du poêle.VOTRE CHAUFFAGE CENTRAL Avez-vous été tentées par le chauffage central et par la chalear homogène qu'il distribue dans toutes les pièces?Là M faut que la dépense importante faite par vous au moment de l'installation soit compensée par de futures économ'es.Mai- heureusement, tous les systèmes n'ont pas à cet égard la même valeur: celui par exem- pie où la chaudière est remplacée par le foyer de la oulsiniè- re vous réserve, ei séduisant woit-il, de cruels mécomptes.D'autre part, les petites chau- déères le plus couramment en vente et qui sont parfaites lors qu'on peut les alimenter avec un anthracite de très bonne qualité, ne fonctionnerant que médiocrement avec des charbons où trop flambants ou trop cendreux.N'hésitez pas, de toute manière, à consulter un spécial = te pour savoir comment utiliser au mieux les charbons que vo- PAIRIÉ, SAMEDI 17 ab hhakess 15 ty L'ART DE BIEN S'HABILLER | POUR LES JEUNES La biblothèque scolaire, municipale ou paroissiale est une seurcé abondante de distraction et d'instruction pour l'enfant, On ceux-ci ont la compétence voulue pour nider À choisir des livres d'après l\u2019âge, le goût ou les be soine des jeunes lecteurs.La plupart des familles ne pourraivnt Vous êtes d'âge moyen.Les collets de piqué.pour être à votre avantage, être plutôt étroits.longs poignets sont d'un chic reconnu certes, mais pour les jeunes.doivent -\u2014 tre fourmæseur vous offre et surtout jetez ceux qui en brûlant produisent du mâche- er.LES MOYENS DE SECOURS Vous pouvez être dans l'obli- 1 2 (LLL LCT TELL] v LLL LT 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (1a IN [1] ET Mots po _u croisés EL C1.LT 000 de la El Patrie\u201d = | WI) HORIZONTALEMENT 1-\u2014Manière de jeonper- 2\u2014 Qui prétent usure.3\u2014Abréviation de saint \u2014 Action catholique \u2014 Nom vulgaire d'un singe américain.4\u2014 Tumeur gazeuse du cou.8\u2014 Fine d'Inachos \u2014 Etoffe légère de de.#\u2014 Pratique d'un commerçant \u2014 MNa- tion, pays ¥\u2014 Une des Cyclades \u2014 Possessif \u2014 Choi, 8 \u2014 Mot ture signifiant grand \u2014 Roue \u2014 Préfixe.VERTICALEMENT 3 = St doit répondre devant certains ces.2\u2014 Qui sadonnent à l'astrologie.3 \u2014Parcouru des yeux \u2014 Espéoe genre renard.- ET 4\u2014 Volonté de Dieu, annoncée par les prophètes \u2014 EquerTe.5 \u2014 Décorations turques \u2014 Avant-midi.6\u2014 Négation -~ Intenter en Justios \u2014 Métal Jaune.7 \u2014 Petit ongle pointu derrière le pied du coq \u2014 Bantier.\u2014 Préfixe.8\u2014 Petite planche utilisée comme ardoise \u2014 La premiére femme, 10 \u2014 Sonde creuse.11 \u2014 Enveloppe d'un oreiller \u2014 Galerie souterraine.Solution du problème d'hier TATGIRILICIUILIZIUIRIE [BJEjU/RIEMMOTAISITISI HAE HE) HE TUBNSOBSIAISISIEMRE] RTAISISTAISILIAIN|T WR [TRNEIO/I NES RIL EB ili] [ETOILITIDIEMMGIAINIT] NITJAM AIRINITIC|A JE N[UIL MS FIEJRIMIE [NTEIT1T]E]S WW EJOTRT {TTOTEMRSJAINIGISIV]E DOULEURS nouvelle pour œux qui désirent Fe patte des douleurs rhumatismales! Des milliers de personnes obtiennent un soulagement rapide des douleurs rhuma- tieroales et arthritiques grâce aux T-R-C.Ne vous lnissez pas sbattre par des don- leurs iancinantes, ennuyeuets, et aiguts.T-RC Templeton au] Emre $1.15.toutes pharmacies.1-817F gat'on de voux munie d'un chauffage de secours.Le radiateur électrique ent Je plus simple, lc plus agréable, mais aussi le plus coûteux.Le radiateur à gar (gaz de ville ou gaz butanc) doit naturellement être un modèle où le gaz brûlé est évacué par une cheminée.Vous avez aussi cette ressource d'instailer un de ces poêles à bois à feu continu qui dun- nent avec assez peu de combustible une chaleur douce et constante.Et puis, cette chaleur diffi- cHement acquise, n\u2019en laissez ren perdre: que vos fenêtres æcient mûünies de rideaux, vos portes, de bourrelcts.Au besoin même, souvenez-vous qu\u2019il existe des matériaux isolants vendus sous forme de paques et dont on peut revétir dos mums trop minces ou trop bons conducteurs de la chaleur! SOURCE D'ENERGIE devrait encourager les jeunes à] pas se permettre une telle ri profiter des bibliothèques et à| chesse de livres, de littérature et consulter les tibliothécaires, ces d'images.Tin y GRAINES de légumes de fleurs à 10« le GROS paquet.re Commandez immédiatement une 30% boite de $7.50 payable après la vente.L'UNION DES JARDINIERS Enreg.Dépt.R \u2014 5, Victoria, Lévis, F.Q.Les matières grasses constituent la forme d'énergie la plus! concentrée que nous ayons.Gran- | des sources éneigéliques, elles: ont une importance Spéciale pour les hommes qui font un dur travail physique et pour ler personnes actives comme les ado- ieacents.Cette haute valeur com bustible comporte pour certaines gens le danger de l'ubésité, qui réulte de l'excès de manger, et | pes nécessairement riens que dex matières grasses.| ha LA GAGNEZ DE BELLES: YVR iE LPT VENDEZ NOS PARFUMS DE LUXE .Leur arôme dure très longtemps.Prix réduit.Seulement 0.25 la bouteille QUALITE INSURPASSABLE L'assortiment est très varié, tel que MUGUET, GARDENIA, JASMIN, TULIPPE, etc, etc.I! s'agit de Jes montrer à vos parents et amis.Demandez un assortiment de 58.00 ' de douteilles de Parfura De Luxe et notre nouveau catalogue de primes.Vous payez lorsque vous les avez vendues Ecrivez aujourd'hui même.LES AGENCES LE.LErt- Mater rN Ni drogues! Ni massages! : Ni cultures physiques fatigantes! i \u201cl'ai perdu 5 fivres par semaine et dons um mois; fai perdu 24 livres, grâce au traitement des ©.pilules SYLVEX.> \u201cEm peu de temps j'étais fière de mus corps j'étais devenue plus soupie et plus agile, j'avais use meillev @ sonté et un plus beau tein!; réelle meni favais une belle silhouette que loules des temmes m'enviaent, j'étais devenue plus atroyante ® plus désirable.Fini pour mol Jes humiliotsons de la géne! Je m'entendain plus chuchoter ces remarques biessantes: \u2018Elle est bien jolie du visage.mais elle est trop grosse\u201d, \u201cMaintenan! tout le monde est surpris de mo belle silhouette\u201d.i Kertvalt Mole B.L., dv Memtréal Cette lettre an \u2018at use parnii des millieru d'autres témoignages de fermes Géccuragées qui sont maintenant tréa satisfaites.Beauceup d'artistes et de niodèles ont pris 1e traitement SYLVEX ATAENTION: Ces pilules sont bonnes aussi pour Jus hommes: aire pont hones pour ceux qui souffrent de rhumatisme, de diabète, du foe et de lVestuman, Prix: $2.00, NE MATIEE PAS D'ARGENTI Commandes aujourd\u2019bul, vous paies au fact-ur ou à votre bureau de poste $2.Nous seceptons lez C.0.D.lea commandes au compiant sercnt expédiées framco.Demanfiez Me pantet deex foia plus Kros pour §3 d'où plus tconomique.Æavoi discret.Mode d'emploi aves chaque paquet, Tudiquez format déairé.om =a == = MALLFZ CE COUPON AUJOURD'MUL \u2014 = oo c= cm == NEW YORK BEAUTY PRODUCTS CO.1450 eat, fur Ste-Cathering, Casier Fostai 308, Htithn \u201cC\", Mewtrtal SO/ TE FOSTALE ( Fa TU AE LE THÉ RED ROSR EST DU BON THÉ of nx - 16 j A PATRIF, SAMEDI 17 FEVRIER 195} ( \u2014 are, de goûter | Dan S | es sent: er S Du à longue marche av mets de la nature a à Le doré est un poisson oux yeux transparents qui est très populaire -chez les pêcheurs du Canada et des Etats-Unis, 3 j A 2 g 2 be be - iA i 2 of A notre prochaine expédition de pêche, De la soups au doré, nous apporterons de quoi manger.\u2018du doré fumé.J'en ai assez de ne manger que du poisson, Nous avons mangé du doré frit, du doré bouilli, du doré cuit au four.J'en ai mangé pour longtemps.Du doré, toujours du dorél Au foit, Je ne pourrois même pas voir un autre doré ., .HE} Sortant de trous profonds au crépuscule, le doré happe tout ce qui bouge et il prendra une grande variété d'appôts.On le trouvera surtout près des chutes, des ropides, | des roches et des LD L récifs, dans l'eau limpide et profonde.ame are.EE SES coi Em NS a Patrie du Dimanche est maintenant ! français.Aussi est-elle bien accueillie - .- PES case du anada tous les foyers === pa =F N A 7, 2 EDITION QUOTIDIENNE a La ~ Æ = \u2014 \u201416_> A EN 1X « IS! pri ed \u201cNY 72e ANNEE MONTREAL, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 AUGMENTAT des TAXES FONCIERES, d'EAU, d'AFFAIRES MILLES À L'HEURE eu OTTAWA-MONTREAL PAR RAILS A 80 1j Battley, chef de In traction «+ du matériel au C.N.R.; M.Greason Bettie, ingénicur de la firme américaine Budd, constructrice de ct autorails M Donald Gordon; M.8.F.Dingle, vine-prénident du C.N.R, ot directeur de l'exploitation; M.8.Ww.Fairweather, vine-président du C.N.R.ot directeur ee des : l'automot on (toto du taut, 5-8.Ladibertd, La Patrie) sans difficulté une vitesse de 80 milles à l'houra.Phote du haut: de gauche à droite M KE EB Le budget le plus élevé de l'histoire de Montréal (pur OVILA LEFEBVRE ) Les dépenses pour l'exercice financier 1951-52 attuindront $90,586,399 comparativement à $78,909,716 pour le présent exercice.\u2014 Emprunts projetés au montant de $31,000,000 pour l'exécution de travaux d'envergure.\u2014 $10,000,000 à $15,000,000 pour l'élimination des taudis et l'aménagement de terrains de stationnement.A \u2014 Le budget de 1951-52 est te plus élevé de toute l'histoire de Montréal : $90,586.399.soit $11,676.- 683 de plus que pour le présent exercice financier.B \u2014 Augmentation de trois taxes.rapportant $3.485.058 de plus: La taxe foncière passe de $1.787 & $1.96 par $100 d'estimation; : La taxe d'eau passe de 72 à 8 pour cent de la valeur locative: La taxe d'affaires passe de 10 à 11 pour cent de la valeur locative.C \u2014 Emprunts projetés cu montant de $31.000.000 en vue de la réalisation de grands travaux d'améliorations.D \u2014 Le remboursement le plus considérable jamais effectué est projeté sur la dette de la ville.E \u2014 Des millions pour l'élimination des tœudis et l'aménagement d'espaces pour le stationnement hors-rues.Tels sont les principaux points des estimés budgétaires pour l'exercice financier commençant le premier mai prochain, qui ont été rendus publics, hier soir, par le président du comité exécutif de la ville de Montréal, M.J.-O.Asselin.LES DEPENSES AUGMENTENT Le budget du prochain exercice financier est en effet le plus élevé, par une marge, de.tour l'histoire de Montréal.Pour l'exercice financier qui se termine le 30 avril prochain, les dépenses prévues étaient dans l'ordre de $78,909,716, tandis que pour le prochain exercice financier, le comité exécutif estime qu'il faudra $90,586,399, soit $11,676,683 ce plus que pour le présent exercice financier.D'OU VIENT L'AUGMENTATION ?L'accroissement des revenus dont disposera la ville, au cours du prochain exercice financier, provient en grande partie partie, des biens-fonds, (suite à In page 13) rame \u201c$36,000 Voici la liste des trav d'exécuter, au cours du proch LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 000 de travaux aux que les autorités municipales se proposent ain exercice financier, travaux qui seront payés tant par un emprunt de $31.000.000 que l'on se propose de faire, par suite de T'œugmentation de trois impôts, que par une somme cette fin, dans les estimés budgétaires.Noici le détail de ces travaux: La ville nomme un coordonnateur de la la défense Le brigadier J-Guy Gauvreau, DSO, ED.ADC,|- civile adjoint à l'exécutif de la Compagnie des tram de Montréal, à été nommé coordonnateur de défense civile à Montréal, et il est probable qu'il prendra la direction de la d'une nouvelle territoire métropolitain.4 La nomination de M.Gauvreau comme coordonnateur de la défen- ne civile, à Montréal, à été an noncée par Son Honneur le maire Camillien Houde, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire, hier après-midi.En présence de M.Gauvreau, qui pe trouvait dans son bureau par- ticuiler du palais municipal, le maire Houde a donné lecture de Ja réeclution adoptée Par le Comité exécutif, nommant M.Gau- vreau à oe poste important.PRETE PAR LE TBAMWAY Le mafire a annoncé que la nomination de M.Gauvreau avait été rendue possible à la suite de pour- , parlers qui] a eues avec la direc tion de la Compagnie des tramways, à laquelle il avait demandé de \u201cprêter\u201d M.Gauvreau pour prendre la direction de la défense civile, Le maire avait été informé par M, R-N.Watt, président de la Compagnie, au cours de la Jou mée de jeudi, qu\u2019on se rendait sa demande, et quelques heures avant sa conférence de presse, il avait la confirmation écrite de M.Watt de l'entente.La Compagnie des tramways eontinuera à payer le salaire de M.Gauvreau, de sorte qu'il agira tomme coordonnateur sans salai- défense des civils, en cas guerre mondiale, dans tout le LE BRIGADIER GAUVREAU re.I) est prêté jusqu\u2019au mois de juin, et si dans le temps.on dé sire continuer à garder M.Gau- vreau À son poste, on en fera la demande, à expliqué le maire, qui a toutefois ajouté qu\u2019il pouvait se produire des développements de ce côté-li, vu que la Commission du transport Parle de s'emparer du tramway d'ici quelques mois.Le maire Houde a aussi annon- (Suite à la page 55) SAMEDL 17 FEVRIER 1951 48e jour de l'année \u2014 S$.Alexis de Falconieri (Quatre Temps) Le soleil s'est levé à 7 h.O1 et se couchera à 5 h.27 Grâce au so- lei] brillant, Je mercure est monté de séro qu'il indiquait an cours de la de zéro au cours de l'a idi d'hier.Une vague d'air chaud se dirfge actuellement vers Fest de l'Ontario et le Québec.On prévoit mèmo des averses dana les zégions de Montréal et Ottawa, = medi solr, Prévisions pour les rigions de Montréal, Ottawa et Laurentides: Beau, puis nuageux, avec pluie oc casionnelis dans la soirée.Plus doux.Vents du sud-ouest à 15 mil des à l'heure.Maximum à Mont- Te 33; Ottawa, 33; fite-Agathe, Réglon du St-Maurice: Nuageux Avec piule occasionnelle dans Ia soirée.Pius doux.Maximum à La Tuque, 33.Régions de ht «Iss : Nuageux et Sherbrook: Nouvelle lune, 1e 6, A 30.34 a.m.ei rrr 3 Pieine lune, 31, 4 43.pm 5) Dern.quart.je 26, à 6 h.3 pm.SIGNE DU ZODIAQUE VERSEAU du MW janvier au 18 février de $5.160.000 prévue à + A MEME UN EMPRUNT \u2018Travaux projetés à même un «emprunt de $31,000,000: Elimination des taudis.Parachévement du boulevard Métropolitain.Aménagement d'espaces pour stationnement hors-rues.Construction d'une autostrade.Etagement des voies sous la rue Sherbrooke.naux.Parachèvement des travaux à Pile Sainte-Hélène.Egouts collecteurs.A MEME LE BUDGET d'exécuter à même une somme de $5,160,000 prévue dans les estimés budgétaires de l'exercice financier commençant le premier mai prochain: Quote-part de la Cité du coût des expropriations, égouts, pavages, locales: $285,000.Agrandissement et amélioration de l'aqueduc.\u2014 Plan d'ensemble: $100,000, des eaux par l'installation de vannes et autres appareils: $200,000.Construction d'une caserne, Beau- bien et 20éme avenue, et travaux corrélatifs: $140,000, Construction d'une caserne, St- Laurent et Chabanel, et travaux corrélatifs: $140,000.Installation de signaux d\u2019alarme et travaux corrélatifs: $160,000, Installation de téléphones et de police et travaux corrélatifs: $40,000.des plaques de noms de rues: $75,000.frigération du Marché Atwater: $30,000.rains de jeux, services d\u2019eau, drainage, terrassements, bâtiments, appareils, outillage et autres aména- jeux Parc Lafontaine.\u2014 Am tons: 342,075.éllora- ana nu: $160,000.: St-Réini: $100,000.levard Persilliers: $50,000, pes d\u2019égouts: $100,000, tons sous les voiles des chemins de Ste-Emilie au parc St-Ferdinand: $120,000.de stationnement: $1,000,000, sur Jen chaussées: $250,000, Achat de pièces métalliques pour l'amélioration de conduites d'eau: 350,000.Achat de pièces nes-fontaines: $15,000.Rénovation du matériel de pro- chemins de 1 Quoterse uo le fer, \u2014 part de Ia Ville: $9,100, vice des travaux publics.\u2014 Divi- vision des ateliers: 4506825.électriques: $300, Total des dépenses non recouvrables: $85,160,000, L EE TE a + 5 6 11 12 13 16 19 25 2e 27 co see 3 10 \u201c 24 Nom $33] eee Cantong de plug doux, Maximum à Québec et e, 32; à Ch'coutimi, 26 mette.ACHETEZ YOS FLEURS ICI Fleuriste La Patrie Aménagement de parce régio- | Travaux que la ville projette A trottoirs et autres améliorations |{| Amélioration de la distribution |} signaux de communication pour Is |} Noms de rues.\u2014 Modernisation |} Modernisation du aystème de ré- f Embellissement de parcs et ter- | gemepts de parcs et terrains de |} Vespasiennes et abris des parcs | Collecteur St-Pierre au tunnel i Drainage et amélioration du bou- |} Améliorations des usines de pom- 1 Construction d'un tunnel & pié- |i fer Canadiens Nationaux, de la rue i Elimination des taudis et espaces li Pose de revêtement d\u2019asphaite [IR métalliques pour § l'amélioration du système de bor- | Achat de compteurs d'eau: $25,000.| § Achat d'équipement pour le_ser- |i} sion des eaux et de l'assainissement, 16 division de la voie publique et di- | Conduits souterrains pour fils i Achat d'équipement d'incendie: || #202,000, Travailleurs senonibles l'émigration milles, sont actuellement \u2026disponibles en Europe pour l'émigration.Ces excédents ont été provoqués par les déplacements massifs de natalité.On compte parmi eux 200,000 réfugiés relevant de l'organisation internationale pour les réfugiés, dell \u2014 \u2018extension économique ou l'accroissement des besoins de la défense supprime la nécessité des migrations européen- part, certains pays extra-européens, comme aussi quels ques pays d'Europe, souffrent d\u2019une pénurie saetuelle eu potentielle de main-d'oeuvre.INSTIIT GENEALOGISUE DROUIN Rails et poulies pour portes à coulisse MODELES - simple ou double construction LIMITEE Vous aimerez À économiser de l'espace tout en sauvegardant l'apparence.Pourquoi ne pas installer dans votre nouvelle les portes glissantes sur rails Kennatrack Quelle que soit la pièce, porte de salon, porte porte de saile de bain, portes « Le mécanisme Kennatrack est muni d'une serrure de sûreté pouv1 être interchangée de droite à gauche.Vous n'avez Qu'à pousser la manette et le tout fonctionne.ay Serres de chambre, \u2018armoires, de cuisine.POUR SARDE-ROBE Des garde-robes comme des peuvent être Instal- Mes dans les murs sans être lacommodées por des portes qui nuisent.MONTREAL 6793, ST-HUBERT i.na rors sdf Lo lee E-\u2014\u2014_\u2014_\u2014 On songe déjà & I'éth \u2014\u2014\u2014 LA PATRIE, SAMEDI (7 FEVRIER 1951 On a commencé, hier, A promener sur la surface gelée du Saint- Laurent la scie ronde qui vous permettra de garder frais vos aliments, lorsqu\u2019arrivera l'été.Ci-dessus, l'équipage d'une ecle est à l'oeuvre sur le fleuve, découpant sa carapace de glace en biocus qui alimenteront votre gisclire, dans trois ou quatre mois.Ce que les contribuables paieront de plus en taxes Tableau illustrant, par des exemples, les augmentations d'impôts de la ville de Montréal: Taze d\u2019eau Montant actuel Montant à Augment.Compte de $30.40.100.Taxes foncières: Propriété de $ 5,000 (catholique) 1 \u201c L'augmentation absolue est wt méme pour les protestants, neutres et juifs.TAXES D'AFFAIRES Taux Taux Aug.16% 11% 11% Compte $50 50 53 5 100 100 110 10 200 200 220 20 300 300 331 231 Parc converti en dépotoir Le conseiller municipa, Harry Kolber a écrit à M.H-A.Gibeau.directeur du service des travaux publice, ce matin, pour protester contre le déversement de la neige que l\u2019on enlève des rues, dans le pare Jeanne-Mance, M.Kolber signale que les citoyens du voisinage se plaignent 14% 3% $ 30.00 $ 31.99 $ 190 40.00 42.66 2.66 100.00 108.68 6.66 Taux à Taux à 1.335 150 $139.35 $148.25 $ 8.90 278.70 296.50 17.80 557.40 $93.00 35.60 de l'état de malpropreté dans lequel se trouve ce parc, et il ajuu- te que lorsqu'il fait assez chaud pour que la neige fonde, il se dégage de cet endroit une odeur nauséabonde bien désagréable.Le conseiller demande à M.Gi- beau de discontinuer cette pratique de\u2019 déverser de la neige dans le parc Jeanne-Mance, dès cet hiver et que l'on cesse d'utiliser \u201cce part comme dépotoir\u201d, Au club de Réforme Le prochain déjeuner-causerie du club de Réforme aura lieu samedi prochain, le 24 février, à une heure de l'après-midi.Le conférencier invité sera l'hon.Stuart-8.Garson, ministre fédéral de la Jus tice.Le déjeuner sera présidé par Me Maurice Trudeau, C.R, président du club de Réforme.La commission scolaire et la campagne ie de la Fédération \u2014\u2014\u2014\u2014 Déslreuse d'assurer des renforts à la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises pour sa prochaine campagne annuelle, la Commission des écoles catholiques de Montréal convoquait récemment, à l'auditorlum du Plateau, les finissants de nos écoles supérieures atin de wux dirigeants de la campagne de les Inviter officiellement à se joindre très nombreux à :\u2019armée des auxillaires.Sur ia photo, prise quelques Instants avant la réunion, en remarque, d g.À d: M.ROSAIRE ROGER, principal du Plateau; Mgr ALBERT VALOIS, P.A.V.G, représentant de l'archevêché auprès de Ia Fédération; M.IRENEE BEAUCHEMIN, directeur adjoint des études à la Commission scolaire, représentant M.Eugène Doucet, président de la Commission; M.PAUL GIROUARD, des président arrondissements parolssiaux pour le prochaine campagne de la Fédération, ot M PAUL BARRE, asalotant-peinoipal Déclaration de M.Lie sur le 380 porallèle LAKE SUCCESS, N.-Y, 17.(PA) \u2014 La question du 38e parallèle et toutes les questions de politique militaire en Corée font le sujet des discussions et de consultation constante entre le commandement des Nations Unies et tous les pays qui prennent part à la lutté contre l'agression, @ déclaré hier le se- crétaire-général des Nations Unies, M, Trygve Lie.Dans sa première Conférence de presse de 1951, M.Lie a dit que les Nations Unies doivent s'en tenir à leur lutte contre l'agression et à leurs tentatives de règlement pacifique, bien que Ia situation ne soit pes toujours rose.Il @ précisé, au sujet du 32e parallèle, que le général MacArthur avait permis à ses troupes de le franchir, en vertu de l'autorité qui lui ayait été conférée en octobre dernier et que cette autorité ne lui avait pas encore été retirée.II a ajouté cependant que des consultations se poursuivent, aur cette \u2018question du franchissement du 38e parallèle, entre les pays intéressés.Bien qu'il n'y alt rien de bien tropical sur la phote évoque quand méme I'été, car elle nous apprend que sur la télée du Saint-Laurent on » commencé à découper les blocs de tince qu'on vous vendra, cet été, pour alimenter votre glaciére.On a commencé In coupe de la glace hier, et c'est un signe avant coureur de la fin de l'hiver qui nous aidern à mieux supporter les auciques jours de froid que nods réserve encore notre elimat \u201ctom: \u201d, Le premier ministre Sta- line a déclaré hier soir que les Etats-Unis conduisent les Nations Unies vers la guerre et la désintégration \u201cde le même manière que la Ligue des Nations\u201d.\u2018I a ajouté que les forces des Nations Unies en Corée doivent envisager la défaite & moins que lx Grande-Bretagne et les Etats-Unis acceptent les propositions de la Chine communiste pour le règlement des problèmes d'Ex- trême-Orient.Le chef russe, âgé de 71 ans, 4 donné, pour la première fois en deux ans, ses vues personnelles sur la situation des affaires mondiales, Et malgré ses déclarations sur la guerre, ii a dit qu'un troisième conflit mondial n'est pas inévitable à l'heure actüelle.DECISION \u201cHONTEUSE\u201d Staline a fait connaître ses vues dans une longue entrevue publiée par le journal communiste Pravda, et transmise à 1a radio de Moscou, hier soir.Staline a qualifié de \u201chonteuse\u201d, là décision des Nations Unies de déclarer la Chine communiste agresseur.II à déc.t la guerre de Corée comme \u201cextréme- ment impopulaire\u201d parmi les sol- daty britanniques et américains.Puis It à ajouté: \u201cll va sans dire que les généraux les plus expérimentés, comme les officiers, ne peuvent concevoir que la défaite, si les soldats ont l'impression que la guerre qui leur est imposée est profondément injuste.Il est difficile de convaincre les sbidats que les Etats-Unig d'Amérique sont qualifiée pour défendre leur sécurité sur le territoire de Corée et aux frontières de la Chine.\u201d LA GUERRE DE COREE Pravda » souligné qu\u2019elle avait demandé à Staline son opinion sur la fin du conflit coréen, et à cette question, le dictateur russe a répondu: \u201cSi la Grande-Bretagne et les Etats-Unis rejettent à la fin les propositions faites par le gouvernement populaire de Chine, la Guerre en Corée ne peut que se Un troisième.conflit mondial * LONDRES, 17.(P.A.) \u2014 ne serait pas inévitable Longue entrevue du premier ministre russe (STALINE) terminer en défaite pour les in- terventlonnistes.\u201d LES NATIONS UNIES Au sujet des Nations Unies, Sta- line a déclaré que \u201cle noyau agres- aif\u201d est composé de 10 natlons signataires du pacte de l'Atlantique Nord, dirigées par les Etats-Unis et 20 pays de l'Amérique latine.\u201cLes représentants de ces pays décident maintenant du sort de la paix et de la guerre aux Nations Unies\u201d, a dit Staline.\u201cC\u2019est eux qui ont fait approuvee aux Nations Unies la décision honteuse de qualifier d\u2019agresseur la République de la Chine populaire.ETATS-UNIS ET CANADA \u201cEn devenant un instrument de la guerre agressive, les Nations Unies cessent d'être une organisa- sation mondale de nations qui jouissent de droits égaux.L'organisation des Nations Unies n'est pas tant aujourd\u2019hui une organisation mond\u2018ale qu'une organisation pour les Américains, une organisation qui agit pour le compte des agresseurs américa\u2018ns, Non seulement les IStats-Unis et le Canada s'efforcent de déclencher une nouvelle guerre.La même attitude est adoptée par 20 pays de l'Amérique latine dont leg propriétaires terriens et les hommes d'affaires fas vorisent une Autre guerre quelque part en Europe afin de vendre des (Suite à !x page 56) L'IMPORTANCE D'UN AJUSTEMENT PARFAIT Un membre artificiel mal ajusté pout vous causer les ples grandes incommodités.NOTRE TECHNIQUE EST SUPERIEURE Yr SPECIAULITES Appareils orthopédiques \u2014 Bandes herniaires \u2014 Ceintures abdominales \u2014 Réparations de tous genres.\u2014 Voyez nos experts pour vos troubles de pieds.G.MARTIN Enre.48 EST, RUE CRAIG Mile Corinne MARTIN, prop.Dépt.1, Montréal \u2014 HA.3727 CARRIÈRE & SENÉCAL fis Œndie CARRIERE, O.D.Dis, O.b.Adéluré VA [3 Jacques BENECAL.0.0.André BENECAL, O.D OPTOMÉTRISTES | à l'Hôtel-Dieu i 277 est, rue Ste-Cotherine \u2014 LA.2211 * UEURES DE BUREAU: tous les jours de 9 am.& 6 pm Vendredi: de 9 em.6 9 pm.{ LA PLUS GRANDE CONTRIBUTION C'est ici que vous pouvez entendre et eter le SoLOVOx A L'ART MUSICAL DEPUIS DES GENERATIONS Le piano LANGELIER Directement de notre fabrique à l'acheteur.Douze modèles, au Aucun intermédiaire.zhoix, à prix populaires.ECRIVEE POUR NOTRE CATALOGUE 510 EST, STE-CATHERINE entre ft-Denis et St-Hubert Montréal == Tél.: HA.8111 20 .Attention aux microbes La grippe a fait mourir dans le Québec, en l'espace de deux mois plus de 13,000.citoyens en 1918 (Par Marcel VLEMINCKX) Des milliers de yeux rougis, battus, des nez- érables, des éternuements (parfois déchirants), la consommation de pilules de toutes couleurs.de sirops au goût varié, 20% d'absence dans ies bureaux, les usines, tel est.en quelques lignes et 32 mots le bilan ramassé de l'épidémie d'influenza (de grippe.si vous le préférez) qui a jeté en quelques jours des milliers de Montréalais sur le carreau.de leur matelas! A ceux qui y sont encore, je dis: \u201cVous tracagsez pas, ça pirat\u201d A ceux qui en émergent, je dis: \u201cOn est-y ben quand c'est passé, hein?\u201d A tous, malades, convalescents et immunisés, Joffre cette histol- re .qui aurait pu se répéter.L'histoire de la \u201cgrippe espagnole\u201d de 1918! comme preuve que notre petite épidémie actuelle qui est en passe de disparaître (touchons du bois) n'est que de la petite bière comparée & l'autre\u201d Vous en doutez?Alors, demandez à votre père, à votre oncle, \u201cau plus de quarante ans\u201d et surtout \u201cau plus de cinquante ans\u201d.Tle vous diront peut-être la frousse qu'ils éprouvèrent à cette époque; les gens tombaient comme des mouches sur la rue, dans les trams.les magasins: pas seulement a Montréal, à Québec, mais dans toute la province, aux Etats-Unis c'est surtout).Partout, ce n\u2019était; durant octobre surtout, consternation et affliction.Et quand, vers la mi-noyembre, la tragédie s'éloigna, la Provinze compta ses pertes et arriva à l\u2019er- farant chiffre de 13100 mortalités imputables directement à la \u201cgrippe espagnole\u201d.A ce chiffre, Montréal contribua de 3.172 décès.Parodiant le fabuliste Lafontaine, on peut dire, en revelant les statistiques de l\u2019époque: \u201clis ne mouraient pas tous, mais Presq'2 toug étaient frappée!\" Laissons errore parler les chiffres, Dans toute la province, du 15 septembre au 15 novembre, 495,027 personnes furent victimes du mal; de ee chiffre, Montréa] contribua de 18,502 cas, La proportion de mortalité fut très forte à Montréaj comme on peut en juger par ces chiffres.Une personne atteinte sur six en mourut, dans la métropole alors que dans le reste de le province, la proportion fut d'une pour 48.La population de la province de Québec, à cette époque, était de 2.300,000 citoyens; comme le chiffre des personnes touchées par ROSSO A CH 7622 Visivation la maladie s'éleva & 495.037, c'est donc dire qu\u2019un citoyen sur cing goûta à la \u201cgrippe espagnole\u201d.ORIGINE C'est au début de l'automne de 1918, alors que les Alllés approchaient, en Europe, de la victoire, que l'épidémie d'influenza prit naissance au Canada d'où elle devait rayonnez vers l'Ontario et Vest des Etats-Unis \u2018 Le 23 septembre 1918, la nouvelle d'une épidémie de grippe qui venait d\u2019éclater à Victoriaville fut reçue à Montréal.Dans le journal \u201cLa Patrie\u201d de l\u2019époque, cette nouvelle, publiée en première page, avec manchette de 3 colonnes se lisalt comme suit: \u201cLA GRIPPE ESPAGNOLE SEVIT A VICTORIAVILLE\u201d et enchainait: \u201cUne terrible épidémie que Ton croit être celle de la grippe espagnole sévirait depuis quelque termps dans la ville de Victoriaville.Jusqu'à présent, près de 300 personnes on.été ou sont actuellement malades et c'est au collège des Frères que le mal a fait le plus de ravages.Presque tous les élêven de cette institution, qui est fermée, sont malades; deux des révérends frères et un élève sont morts.Cependant, la maladie nous dit-on, semble enrayée mais le coliège a suspendu ses cours.Voici les noms de ceux qui ont succombé, les RR.FF.Picrre et Donat et I'éléve A Beaudoin\u201d.Mais la maladie n'était pas enrayée; ce n'était que le début.Le lendemain, Victoriaville rapportait 800 cas de grippe esnagnole alor que de Nicolet, d\u2019Arthabaska, d« Lévis, de Québec et même de Trois Plstoles parvenaient des nouvelles inquiétnntes, A Québre, par exem ple, on rappoitait la mort de sep: marins étrangers qui avaient succombé à ce \u201cque l'on croyait être la grippe espagnole\u201d.Le mercredi 25 septembre, le Dr Pelletier, du Conseil Provincial d'Hygiène faisait la déclaration suivante: \u201cCette épidémie de grip pe dite espagnole qui n\u2019est autre que la grippe ordinrire, caractérisée par une plus grande violence à étendu ses ravages surtout dans la région de Québec.Cette maladie qui nous fut importée d'Europe où elle a sévi toute cette année, ne saurait être écartée que par ler préventifs d'hygiène ordinaire\u201d.et les conseils médicaux suivaient Alors que la grippe inaugurait sa triste carrière dans notre province, elle continuait à ravager Aucune outre annence ne paraître à ce sujet.Pas de commandes postales, ni téléphones.Venez eu magasin.VENTE ANNUELLE 17 au 24 Février Vous recevrez DEUX articles similaires pour le prix d'un seul, plus UN SOU.Le choix s'étend à moints produits de toilette et divers objets de nécestité courante.& OMPONNOTIÉ & BRASSARD.prop.qe 256 EST, RUE STE-CATHERINE MONTREAL ol Steven Hardie, âgé de 65 ans, a été choisi comme président du bureau des directeurs de in nouvelle corporation du fer et de l\u2019acler de Grande-Bretagne qui est appelée à régir l'industrie nationalisée de l\u2019acler en Angleterre.L'Etat s'est emparé de 50% de cette industrie à minuit Le 14 février, quelques pays d'Europe, notamment l'Italie; délaissant les recherches de guerre (celle-ci tirajt d\u2019ailleurs à sa fin) les recherches scientifiques s'organisaient dans ler laboratoires mondiaux pour isoler le virus du mal.Le vendredi 27 septembre, la grippe espagnole s'installait aux casernes militaires de St-Jean.se répandait chez les civils de cette ville et frayait son chemin jusqu\u2019à Montréal.Finalement, le ler octobre, les décès augmentaient de façon alarmante dans la métropole; les semaines qui suivirent aient être des semaines de cauchemar.Le 8 octobre, le burgau de Santé de le Ville, réuni dans le bureau du maire, prenait les dispositions suivantes: \u201cTous les magasins à rayons, petits et grands, les gros sistes, les détaillants devront fermer leurs portes à quatre heures et demie le solr jusqu'à nouvel ordre et tant que l'épidémie de Erippe espagnole qui sévit actuellement à Montréa] n'aura pes été enrayée.Seuls, les pharmacies, ges débits de bonbons et de tabac, ler restaurants, les épiceries et les boucheries sont exemptés.Cette attitude est prise pour éviter la congestion dans les tramways, pire propagateur de mai aux heure: de fin de travail le soir\u201d, Æt le Dr Boucher, alors direc teur du Service de Santé déclarait: \u201cLe pire foyer d'infection pour le grippe cspagnole, c'est le tramway.On demandera à la compa: nie de laver ses voitures et de le désinfecter chaque soir, afin d'évi ter la propagation du mal\u201d, LES EGLISES Le jeudi 10 octobre, l'Archevé- ché de iontréal déclarait: \u201cLe rapport oificiel du Bureau de Santé nous montre que l'épidémie n« diminue pas dans notre ville.Elle fait de nombreuses vi-times tour les jours.II importe donc d'employer tous les moyens possibles pour l'enrayer.Les réunions nombreuses offrent un danger réel Elles doivent être évitées.En conséquence, Nous décidons que dimanche, Il n'y aura aucun office religieux dans les églises de Montréal.Nous dispensons lea fidèles de IA messe pour ce jour-là.Nour recommandons instamment la prière en commum dans lee familtes\u201d.Ét les journaux décrivaient l\u2019état d'âme de la population en der mots comme ceux-ci: \u201cLa poputa- tion alarmée, affolé, à cause des nombreuses Victimes que fait le fléeau, s\u2019accommode facilement de rester enfermer dans les maisons le soir.On assiège les pharmaciens et les médecins qui n\u2019en peuvent pratiquement plus.Chaque logir est maintenant changé en petit arsenal de remèdes pour combattre le mal menaçant.Le moindre rhume, le minuscule éternuement sont soignés immédiatement, on pratique l\u2019hygiène presque inconseiem- ment tant on désire protéger s° famille contre Ja maladie et Ja Camarde jamais inassouvie\u201d, TABLEAU .- Le 12 octobre, les autorités du Bureau de Santé publiailent leur premier tableau de cas de LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 NE DEVENEZ PAS HAUVE ou n'ayez pas des cheveux secs, sans vie et cassants, pauvres en apparence et en qualité DEMANDEZ ET OBTENEZ UN ÉCHANTILLON D'ESSAI DE 3 JOURS du tonique pour le cuir chevelu ainsi qu\u2019une brochurette gratuite traitant des affections du cuir chevelu et vous n\u2019aurez plus de soucis NOUS AVONS PRIE CES MESSIEURS DE L'ESSAYER\u2014 MAINTENANT _VOYEZ LES RESULTATS \"lal maintenant une belle chevelure après avoir em ployé votre bos traitement\u201d.\u2014 D.LOMAN \u201cJe suis parfaitement sûr, que, n\u2019eût été votre préparation, j'aurais perdu tous mes che \u201cI y à deux ans, mes cheveux étaient tombés.J'employai votre Renair.J'ai maintenant une bonne chevelure\u201d.\u2014 veux\u201d, = G.BATRS G.BARTON La brochurette explique comment beaucoup peuvent conserver et amé Jiorer l'état de leur chevelure en employant le Procédé Renaïr pour les cheveux, découvert et perfectionné par un spécialiste capillaire anglais Voici une\u201cnouvelle de réelle Importance pour des milliers d'hommes et ferames qui ont des ennuis avec leur chevelure.Une firme anglaise qui w'occupe de traitements pour les cheveux et le cuir chevelu a préparé ce qui est maintenant connu sous le nom de Procédé Renair pour sti muler le cuir chevelu et aider à la croissance des cheveux.Les résultats vraiment remarquables obtenus en Grande-Bretagne, en Australie et au Canada, tellement que ceux qui ont des inquiétudes au sujet de leur chevelure feraient bien de faire venir le Paquet d'Essai pour trois jours GRATUIT.Ils connaîtfont mieux le procédé et apprendront combien il peut les aider.UTILE AUX HOMMES COMME AUX FEMMES De nombreux témoignages attestent le succès qui dans tant de cas a suivi l'usage du procédé et cela sous forme de rapport et de photographies réelles d'hommes et de femmes.Nombre de ces exemples sont inclus dans la brochure gratuite.\u201cLe Procédé RENAIR pour les Cheveux\u201d, qui donne des renseignements compiets de la méthode et comment tous ceux qui le désirent pourront l'essayer chez eux et apprendre ce qu\u2019il pourrait faire dans leur cas AVEZ-VOUS DE CES AFFECTIONS CAPILLAIRES ?Si vos cheveux tombent sur le front ou s'éclaircissent sur le sommet, i} est temps que vous fassiez quelque chose pour améliorer cette condé tion.Il vous serait très profitable de faire venir le \u201cPaquet d'Essai\u201d GRATUIT ainsi que la brochure illustrée gratuite pour obtenir de plus amples informations sur le Procédé Renair et In façon dont 11 active Im pousse des cheveux comme en témoignent nombre de personnes qui l'ont essayé.Ce procédé a aussi fait pousser lez cheveux sur les plaques chauves où c'était possible.Si vous Cheveux sont secs, sans vie et cas sante pauvres en apparences et en quantité, cette brochure vous dira comment ces affections ont été rapidement améliorées par l\u2019'emplot du Procédé Renair de stimulation du cuir chevelu qui en à satisfait des mililers UTILISEZ LE COUPON CI-DESSOUS \u2014 VALABLE AUJOURD'HUI POUR UN APPROVISIONNEMENT D'ESSAI DE TROIS JO ROCEDE RENAIR ET DE LA BROCH! RÊTIÉ FAMEUX P Mlustrée décrivant le Procédé Renair pour les eheveux.Des milliers de personnes qui ont profité de cette offre se sont réjoules d'en avoir tait l'essai.Découpes le coupon et postes-le aujourd as * =====2-POSTEZ CE COUPON.ccaana.Pour avoir essai gratuit de trois jours et brochure à M.FREDERICK GODFREY (46W) 484, rue McGill, Montréal, P.Q.Veuillez m'envoyer GRATUITEMENT la brochurette, \u201cLe Procédé RENAIR pour la Santé des Cheveux\u201d et provision GRATUITE d'essai de votre stimulant du cuir ehevelu.(Vous pouves, & vous voulez, inclure 10 cents en timbres ou argent pour couvrir frais de port et d'emballage).nom sH0V000NDONSN0OHSONHOHOCOOON000 002000000000 000 secconbénonmme LA PATRLIE, SAMEDI 17 FEVRIER -1951 Les romans-feuilletons de In PATRIE I Pus OUBLIER par Claude SYRVALL © L'AMOUR VAINQUEUR DE L'ARGENT © La \u201c Patrie \u201d quotidienne publiera, à partir du 3 mars prochain, un hier soir, l'adresse on réj iil aprés avoir disposé c défonso nationsle | | Amendement Drew défait { par DENYS PARE ) OTTAWA, 17.\u2014 Les Communes ont adopté, ponse au discours du Trône, e deux motions de non- confiance, l'une proposée par le leader de l'Oppo- il sition officielle, M.Drew, et l'autre par le chei des Créditistes, M.Low.#1 pendant de Chicoutimi, a voté com tre la motion Low.Les deux nou veaux députés lbéraux-indépens dants de la province de (suite & Ia page 61) PHILATELISTES SENSATIONNELLE VENTE A SL EMISSIONS ROOSEVELE i i 2 il 4 a jués rares.x \u201c\u2018Pantins\u201d® : Leur Stabe rt Allemagne, do >ahème et quelques rates missions de \u2018¢ plusieurs centaines de boiux timbres.Emissions i rite aérienne, effigies de guers-, spelt.les, colonies africaines, cité vaticane, ete.f autre palpitant roman-feuilleton, intitulé : \u201cJE PUIS OUBLIER\u201d de L'amendement de M.Drew a été f'aant aussi Valeur nette régullère 56-41: les LOTS - Claude SYRVALL.L'action de Cette œuvre finement écrite se passe défait par un vote de 115 contre 48 gant qu n voté ausal autre député ent 51 durant votée veus ni Sure dans le milieu de Is haute aristocratie française et raconte comment un voix.Le motion créditiste qui der! de l'Ouest: M.J.L.Gibson, de |* lea se coureur de dot se fait proprement rabrouer par une jeune fille mandait l'imposition de la Cons-| Comox-Albernt.N ATION AUS mette ns intelligente, Régine d'Aimés.Ce roman psychologique carrément SFiPtion pour l'armée de réserve A M.Pau) Edmond Gagnon, indé- 140 West étfn ne Nes York 15 NX peychologique pose été té te de 146 voix le problème de l'amour ou de l'argent dans le mariage.Une jeune fille été rejetée par un vote de RE \u2014_\u2014 dont le père meurt pauvre après avoir possédé de grands biens est .2 2 , délaisste par son prétendant intéresss, M.de Caumont.Mme do LE VOTE Préparé spécialement pour notre climat Lamoriniére, une riche baronne, sa tante, la recueille et dans la demeure Quatre conservateurs et un 1ibé- - de cette parente, Régine panse la plaie de son ceeur.Plus tard, M.de ml-indépendant ont appuyé Ia.canadien Caumont, ami de la baronne, apprenant que Régine est susceptible Joendement Ee ne pe d'hériter des biens de aa parente, fait une deuxième cour à Mile d\u2019Aimés.et le parti CCF votèrent avec le Cette dernière feint de s'y Inisser prendre, puis à Ia veille du mariage gouvernement.Les quatre conser- Projeté, se venge en jetant son mépris et son refus au trop ambitieux vateurs qui ont voté en faveur de M.de Caumont.Elle épousers plutôt Alain, un fidèle soupirant qui |!a conscription pour l'armée de ré t'aime pour elle-méme.Tous nos lecteurs voudront lire ce beau roman eu sont: MM.Hn Green.député d'amour d'une moralité irréprochable et dont l'intérêt ne faiblit jamais.de Vancouver Quadra: 1.Hat fleld.Retenes d'avance ls \u201cPatrie\u201d du 3 mars prochain où commencera la de Calgary-Est, J.Harris, de Dan- Publication de ce béau roman.forth.Le député libéral-indépen- Mi t combattre | (O.BRADLEY) WASHINGTON, 17.(P.A.) \u2014 Le secrétaire d'Etat pe Dean Acheson a déclaré au Congrès hier qu'il fallait : envoyer de nombreuses troupes américaines en 6 z : ox : 49c Europe afin de prévenir \u201cle suicide de la nation SIRO ONGUENT: .« 50c américaine\u201d.Y20z:74c PASTILLES: .: 10c | nas également Peru que\u201d Tm l'avance américaine dans le domaine des armes atomiques est limitée à UC EG Î par le temps; il & prévenu ses au- ||): - A UN N ALE diteurs que les événements en Europe pouvaient en amener une EEE UN FRIGID AIRE vérmasie | Le Secrétaire a assuré les nom- | breux sénateurs réunis ue Europe occidentale est pr collaborer | sa propre défense et que les nations FABRIQUE PAR GENERAL MOTORS SEULEMENT 1 ,du continent auront doublé leurs forces combattantes d'ici un an.AUTANT Le général ni Bradley, \u2019 chet de I'état-major conjoint, a claré de son côté que l'envoi de G S quatre divisions en Europe, tel que D AVANTA E révélé par le Secrétaire de la Dé- EN FONT UNE \u201carséiorerait\u201d considérablement\u201d.16 \u201caméliore: co rablement\u201d he sécurité des deux divisions améri- V A LE U R caines qui se trouvent déjà en Allemagne, Bradley ne s'est pas gêné INCOMPARABLE pour dire qu'une force militaire nombreuse, au lieu dnaiter » \u2014_\u2014 Russie à l\u2019attaque, urageraii * tout au contraire.Puis I & ajouté VENEZ LE qu\u2019il valait mieux défendre I'Euro- VOIR Sunde serais conquise et qu'il quand elle serait conq' qu\u2019 était préférable d'aller combattre le NOUS VOUS FERONS @ gommunisme là-bas qu'aux Etate- AVEC PLAISIR UNE BONNE ON: PLUS VIF - DEMONSTRATION 271 A» D L'aéroport de Copenhague, au \u2014_\u2014 f 2 FOIS PLUS VITE anemark n'est surpass que par QUIP\u2014OUIL KIWI celui de Londres comme le plus 6 pi.cu.$299.75 waar Stand centre de circulation aérienne au monde.| 76 pl.cu «.$349.75 \u2014 > LUNETTES ET LORGNONS LIVRAISON IMMÉDIATE |, \u201c$429 75 * .PRESCRIPTIONS D'OCULISTES * REPARATIONS 1 SUR TOUS CES MODELES P A DOMICILE SUR DEMANDES > TERNES FACKES YEUX ARTIFICIELS \u2014 PLASTIQUES nes races I GARANTIE la VIE © PLUS GRAND CHOIX À MONTREAL ero: Lund Toul 10 am à # pu Autres joue: 10 \u20ac \u20ac 9 pu 1 I Voutez-vous me faire parvenir plus ou | détalls sur les réfrigérateurs FRIGI- 6528, rue Saint-Denis \u2014 CAlumet 9572 QUINCAILERIE Se, Sun isa.| TRUDEAU rte | L NOM terasse tente 6541 SAINT-LAURENT (près Beaubien) | aresse sonsotoncsns00000so00s GR.3594 [VILLE soosssonsanne TEL cannons i \u2014 2 Quincettionte TRUDEAV Lie | LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 195f \"Je n'ai pas reçu de rapport disant que le pont était dangereux\u201d QUEBEC, 17.(Par Dostaler O'LEARY) \u2014 \u201cJomais Je n'ai encore entendu dire et jamais on ne m'a soumis de rapport à l'effet que le pont des Trois- Rivières était dangereux pour la circulation\u201d, nous disait, hier après-midi le ministre des Travaux publics, M.Roméo Lorrain.M.Lorrain a fait cette réponse\u2018; aux membres de la galerie de le presse qui étaient allés l'interroger sur la rumeur voulant que le gouvernement ait su, depuis huit mois, que Je pont était dangereux et me- Maçait de s'écrouler.\u201cCette nouvelle est ridicule à ss face même, continue M.Lorrain; comment peut-on sérieusement prétendre que tout en ayant su cela, nous n'eussions pas pris des précautions indispensables pour éviter la catastrophe qui s'est produite il y a cuinze jours\u201d.M.Lorrain dit qu'à la suite des deux fissures qui s'étaient produites l'an dernier à des points de soudure des poutres d'acier, toutes les soudures du pont avaient été renforcées et toutes les précautions nécessaires avaient été prises.LES PONTS BAILEY Interrogé sur la pose des ponts Bailey pour suppiéer provisoirement à l'absence de communications entre Trois-Rivières et le Cap-de-la- Madeleine le ministre dit qu\u2019il faudrait une couple de mois pour poser le premier.Pour faciliter la circulation entre les deux villes, le gouvernement a, en effet, décidé de placer deux ponts côte à côte, séparés par un trottoir pour les piétons et les cyclistes.Le second sera installé immédiatement après que le premier sera posé.M.Lorrain « spécifié que ces ponts Bailey seront à double armature pour supporter les charges des camions lourds qui circulent entre Québec et Montréal.Les ponts seront jetés sur des piliers solides, fixés an fond de la rivière.Augmentation des.(suite de le page 17) Non seulement le taux a été augmenté, mais l\u2019évaiuation totale des biens-fonds accuse une forte augmentation sur celle de l'an dernier, ce qui contribuera davanta- Ze à engraisser le fisc municipal.En effet, la ville s'attend reti- SOUFFLEUSES À NEIGE LEGERES ET MOYENNES pour trées de garage, lieux de stationnement, cours, trottoirs, chemins privés, patinoires, etc.Aussi, accessoires indispensables travaux de ferme, de jardin et pelouses.Pour démonstration gratuite Tél.: UNiversity 2276 THOMSON - VANIER EQUIPMENT CO.710 ouest, ST-JACQUES, Montréal.pour de rer des impôts fonciers, l'an prochain.$26,119,666 comparativement à $20.731.847 qu\u2019elle prévoyait retirer de la méme source, au Cours du présent exercice financier.Les commissions ecolaires toucheront, elles aussi, par suite de l'augmentation de l'évaluation dez biens-fonds, $2,396,8600 de plus lan prochain que cette année, des impôts scolaires qui figurent dans les estimés budgétaires de Ja ville.On prévoit aussi une augments- tion de $2,058,118 sur les services | de l'eau et $1,680.742 de plus sur :les contributions personnelles.Pour parvenir \u201cà boucler les deux bouts, le comités exécutif a dû puiser une somme de $8,880,000 dans Je surplus du fonds général; I'an dernier.\u201d on avait dû pulser dans le méme fonds, une somme de $8,700,000.\u201cON A DU AUGMENTER LES IMPOTS\u201d En remettant aux journalistes, les documents relatifs aux estimés budgétaires du prochain exercice financier, le président du comité exécutif, qui était accompagné du directeur des finances, M.Lactan- ce Roberge, « déclaré que l'on avait dû augmenterstrois impôts, cette année, \u2018afin d'éviter de plus fortes augmentations plug tard\u201d, Les impôts qui sont augmentés sont les suivants: a\u2014L'impôt foncier passe de $1,- 335 à $1.50.Revenus escomptés de cette source: $2,297,981.b\u2014Le taxe d'eau passe de 7% à 8% de la valeur locative.Revenus escomptés de cette source: $623,285.c\u2014La taxe d'affaires passe de 10 à 11% de la valeur locative.Revenus escomptés de cette source: $563,782.Total:.« 33.485,058.POUR LES PROPRIETAIRES L'augmentation du taux de l'im- pôt foncier augmente en réalité de $LI05 à $150 par $I00.d\u2019estimation, et des autres surtaxes diverses, Pimpit femcier mvunicipe) pagse de $1.767 à $1.905 Par £100 d'estimation, par suite de la nou veille augmentation que le comité exécutif recommande au conseit approuver, quand il étudiera les estimés budgétaires à la séance statutaire du mois de mars.OR QUE LE PROPRIO PAIE Voiel œur quelle base paient les , en impôts munie paux ét scolaires, dans le moment: IMPOTS Catégories municipaux scolaires total Catholiques $1.787 $1.00 $2787 Protestants $1.707 $1.30 $3.087 Neutres $1.965 $1.50 33466 CE QU'IL PAIERA Volet ee qu'il paiera à l'avenir.en vertu de la nouvelle base: Catholiques 31.965 $100 s2063 Protestants Neutres $1988 150 $3.465 UNE PKTITE DIMINUTION BN 1048 L'impôt foncier municipal était de $135 en 1940, lorg de l'avènement du nouveau régime adminis tratif, à l'hôte] de Ville de Montréal, puis il a été diminué à $1.335 en 1948.Depuis, il n'avait pas bou- Gé, et tout avait été gardé secret, au comité exécutif, relativement à l'augmentation de l'impôt foncier, jusqu'à hier après-midi, alors que le budget fut rendu public.TORONTO ET MONTREAL Le président a exprqué que les biens-fonds taxables, à Montréal et à Toronto, sont respectivement de $1,284,000,000 et de $1,200,000.000, mais que les impôts fonciers sont généralement moins élevés, même avec l'augmentation, à Montréal Que dans la V:Me-Reine.A Toronto, les impôts fonciers.municipaux et scoinires, sont comme suit: Catholiques: $3605 par $100 Autres: 333 M.Asselin a dit avoir appris du maire de Toronte qu'on devrait probablement encore y augmenter Fimpôt foncier de 5 à 6 cents par $100 d'estimation, pour parvenir à faire face aux besoins POURQUOI CES AUGMENTATIONS?Le président a expliqué que ces augmentations d'impôts éta/ent nécessaires, pour permettre à la ville de faire des emprunts au montaat de £31,000000.argent avec lequel on se propose de réaliser des travaux d'envergure, comme l'élimina- t'on des taudie.le parachèvement du boulevard Métropolitain, l'aménagement d'espaces pour le sta tionnement hors-rues, la construe- tion d'une autostrade, l'étagement des voies sous la rue Sherbrooke, l'aménagement de régionaux, le parachèvement de l'Île Ste-Hélé- ne, IA construction d'égouts collee- teurs, ot finalement, l'octro\u2019 de subventions à divers hôpitaux qui sont dans Je besoin UNIQUEMENT POUR CES TRAVAUX Le prés\u2018dent Ascelin a expliqué Que des revenus provenant des trois augmentations de taxes vont servir uniquement au service de la dette deg nouveaux emprunts de $31,000,000 que la ville devrait faire pour réal'ser ces projets, et il a ajouté que sans ces nouveaux revenus, Ia ville ne pouvait se précu- rer, à Même ses revenus.l'argent nécessaire pour réaliser cez améliorations depuis longtemps réclamées.LES DEPENSES AUGMENTENT prine'pales Les augmentations ez $1.965 $1.30 $3.65.cier, sont les suivantes: Service de la dette, $8.787,798 de Plus que pour le présent exercice: émission d'obligations pour les nouveaux emprunts, $1,299,000; service des travaux publics, $1,213,000 de plus; bien-être soeinl, sugmen- tation de $801,000; service de la police, $642,000 de plus; dépenses capitales, pour travaux, $1.135000 de plus.CE QUE L'ON ENTEND FAIRE Les autorités municipales se proposent, an Cours de l'année, d'amé bédifothèque dans De une clinique dañs le quartier Re semont, d'accorder des wubvem tions au montant de 3560000 aux trois fédérations de charité, de charger le service d'urbamiame de poursuivre ses études relatives à Tautostrade et au jardin noologt- que, de construire de nouveNes oar sernes pour le service d'incendia, ete, (Suite à la page 81) PREPARONS NOS CITOYENS DE DEMAIN CAMPAGNE DE ma souscription de $.EN FAVEUR DE LA JEUNESSE DU COTEAU-ROUGE POUR L'ERECTION D'UN \u201cCENTRE - LOISIRS - ECOLE\u201d ORGANISEE PAR LOISIRS NOTRE-DAME DE GRACES INC, 700 Coteau-Rouge, Vile Jacques-Cartier, P.Q., C.P.32, Longueuil.Je désire devenir un ami des Loisirs Notre-Dame de Graces, Inc.Ci-inclus NOM s.oncrucconacsenaneneseusensnicnevacn 000 ss0ncnm 0 saccuts ADRESSE .\u2026sssscnosonunsenssnensusracveunococa0 nana ssecu00 N.B.\u2014 Cette annonce est une gracieuseté d'un ami, SOUSCRIPTION est faite bacs les meilleurs des ta Bout uni ou liège * WVécitable Nège lsgorté LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 23 Votre ensemble de 3 | mu pièces vous sera alloué m fout-à-fait gratuitement Nous allousrons TOUT-A-FAIT GRATUITEMENT le pei de l'ensemble de 3 pièces tel qu'annoncé ou l'équivalent en marchandise de votre choix LISEZ BIEN à la personne chanceuse parmi les trente premières SEULEMENT, qui se seront procuré un de nos magnifiques ensembles A PRIX REDUITS.Suivez chaque semaine notre spécial en ameublement dons \u201cLa Patrie du Di- CECI > manche\u201d.La photo et le nom de la personne chanceuse seront publiés \u2014 la semaine suivante de choque concours.Voici votre chance de vous procurer un ensemble modeme de plusieurs centaines de dollars ABSOLUMENT GRATUIT.Chaque concurrent sers avisé personnellement une semaine avant le choix de la personne chanceuse.Be BB ee 0 ee bm ee BO eo DO Magnifique Ensemble de 3 Pieces D'UNE VALEUR REGULIERE DE $589.00 r | RÉDUIT AU BAS PRIX $ _ EXTRAORDINAIRE DE PAYABLE PAR SEULEMENT $6-55 SEMAINE MOBILIER de CHAMBRE \u20148mcx Magnifique ameublement en véritable fini noyer brillant, modèle 1951, de construction solide et impeccable, comprenant: bureau pour monsieur et madame, avec miroir \u2018\u2019Plate-Glass\u201d \u2014 chiffonnier \u2014 lit double largeur \u2014 table de chevet \u2014 sommier entièrement construit de lame d'acier trempé == confortable matelas à ressorts de première qualité \u2014 magnifique couvre-lit (couleurs au choix} \u2014 deux oreillers en véritable duvet \u2014 vne jolie lampe \u2018\u2018Marquise\u201d avec abat-jour.Le tout tel qu'illustré, MOBILIER CHESTERFIELD \u2014 8 mcx Ameublement de chesterfield, modéle 1951, comprenant: un divan et deux foulevils recouverts d'un mognifique tissu (couleurs au choix) \u2014 une jolie lampe torchère chromée \u2014 un cendrier chromé de betle appo- rence \u2014 une table de bout de qualité \u2014 une table à café et une magnifique lampe de table.Le tout tel qu'illustré.Un léger dépôt réservera votre marchandise qui sera assurée et entreposée jus-' OUVERTS VENDREDI ET SAMEDI SOIRS JUSQU'A 9 H.GR 7 =\" i oC = = I.iad ay F @ Pour appointement : AM.9302 : |, ppointement : AM.> SE Ce py ad [ 2 ! - Pc -~ 7 A ; ny ES | | id ue 6 pl.ov.$299.MOBILIER DE CUISINE \u2014 5 mex : L_ et une auto passera chez vous sans frais ni obligation.Mobilier de cuisine, modèle 1951, comprenant: large table avec dessus \"Arborite™ VA 1 MONT-R OYAL EST à l'épreuve des acides ot du feu, munie de larges contours chromées \u2014 quaire hale AM.7263 \u2014 CH 36% rite tit le panneau av outre de te table.SATA tous Autre magasin : 1305, Amherst \u2014 AM.5161 PES 122272 (Mem de is Canadian Press ot de ¢ Pana Bureau of Circulation) = im et publiée au No 180 est, rus Ste- non re Limitée: Gel Bourque, de LA PATRIE : OI ue, aaira-Trésorier, Téléphons : LAncastes a Echange deuxième classe.Ministère des Postes, PRIX D'ABONNEMENT Edition du dimanche, Canade, 1 an Edition quotidienne, Canada, lan .Edition quotidienne, Canada, 6 mois Edition quotidienne, Etats-Unis, 1 an.juotidienne, Etats-Unis, \u20ac mois ju dimanche, Etats-Unis, 1 an.REPRESENTANTS RONTO, Ont.Hugh Rose, chambre 10t, Edi- wo fice McKinnon, 15 rue Melinda.Téléphone : TS UN 8; au h-R.Mulligan, 141 44th Boom 911.New-Yore 11, No¥.: 38 acker Drive, Chicago 1, MI.: 3040 East, à Boulevard, Détroit 3, Mich.correspondant avec tous les différents Auto! comme envoi postal de la Ottaws.Street East, Gran: l'habitation, problème No 1 par E.LETELLIER de SAINT-JUST On ne saurait nier que les maires sont, par le fait même de leurs fonctions à la tête des administrations munici- es, exactement renseignés sur les soins des groupes sociaux constitués dans les cadres municipaux et qui forment l'ensemble de la population.Si l'on admet l'utilité de la cellule munici- le, dans la hiérarchie politique, il faut Bgiquement reconnaître l'importance, pour la bonne organisation de la chose publique, de l'opinion collective des maires, surtout lorsque cette opinion s'exprime avec unanimité._ C'est ce qui donne toute sa signifi- eation au mémoire que la Fédération Canadienne des Maires et des Municipalités vient de présenter au gouvernement fédéral concernant le problème de l'habitation.La Fédération estime que ce problème demeure à l'heure actuelle plus pressant que celui de la défense civile et qu'il y a lieu, pour le ouvernement fédéral, de poursuivre flexacution des mesures déja prises pour en faciliter la solution.Ces mesures sont contenues, on le sait, dans la loi nationale de l'habitation.La Fédération des -Maires et des Municipalités juge nécessaire le maintien ou même l'accélération du rythme actuel dans la construction des habitations à bon marché, car elle estime qu'il y a un besoin «désespéré» de logements parmi les familles des petits salariés.Cette classe sociale, qui forme la plus forte proportion de notre population, a besoin d'habitations dont le loyer ou les frais d'amortissement ne dépassent pas quarante dollars par mois et il y a, en outre, la catégorie nombreuse des familles qui ne pourraient se loger convenablement, dans les conditions actuelles, que grâce au loyer subventionné.C'est dire que les pouvoirs publics, aux trois niveaux fédéral, provincial et municipal, ne devraient pas restreindre l'aide qu'ils peuvent apporter à la construction des habitations.Leur con- tribu*ion, dans ce domaine, doit s'inspirer d'une appréciation réaliste de l'aspect social du problème de l'habitation.Dans la mobilisation de l'effort national en vue de la lutte contre le communisme, il faut tenir compte de l'aspect social du problème de l'habitation.Le logement convenable à un prix abordable est un facteur de stabi- ité sociale parce que c'est un facteur de bien-être.Toutes les familles y aspirent.Par contre, le logement misérable ou le logement trop cher qui absorbe une roportion trop élevée du revenu fami- fa sont un facteur de mécontentement et de découragement.Nous ne devons pas nous le cacher, c'est parmi la population des prolétaires mal logés que e communisme cherche à recruter ses adeptes.Dans les conditions économiques actuelles, la généralisation de la petite propriété sera un instrument efficace contre l'inflation Ce principe a d'ailleurs été reconnu durant la guerre, alors que les versements d'intérêt et de capital aux créanciers hypothécaires exemptaient le débiteur de l'épargne LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 forcée prélevée par le.trésor fédéral.Les recommandations de la Fédération des Maires et des Municipalités sont fondées sur une appréciation exacte des besoins de la population dans toutes les régions du pays et.à ce titre, méritent de retenir l'attention de l'autorité fédérale, La Campagne du Lait L'Œuvre du Lait pour les écoliers organise, chaque année, une semaine de bienfaisance sous les auspices des Canadian Progress Clabs.Elle en est présentement à son 19e appel, et son objectif s'établit à $40,000.Ce fonds de charité doit servir à l'achat de lait et de vitamines, pour l'enfance sous-alimentée.Un demi- million de bouteilles, et autant de comprimés : voilà ce qu'on distribuera gratuitement à une quinzaine de mille écoliers qui manquent surtout de ce qu'on a l'habitude de leur offrir.L'Œuvre du Lait s'intéresse à soixante-cing écoles de Montréal et de Ville Saint-Laurent, et elle répartit les bienfaits de la charité publique à tous.sans aucune acception de croyance, de race ou de langue.C'est la misère qu'elle veut soulager, et la misère ne fait point de distinction.Deux préoccupations dominent cette campagne : la nécessité du lait et des vitamines pour l'écolier, ainsi que le coût sans cesse montant de la vie.C'est pour faire le pont, que I'CEuvre du Lait tend la main, une fois l'an, et que son appel touche invariablement le cœur des parents moins démunis et des autres contribuables toujours attentifs aux cris de détresse, En 1951, les Canadian Progress Clubs sont encore heureux de faire leur part ; à nous d'y ajouter la nôtre.Sens d'une fête sportive par Léon GRAY Ce soir.au Forum, l'honneur de Maurice mage collectif à la notoriété d'un hockeyiste merveilleux, classique, cérébral, ennemi des No Where sur glace, et terriblement redoutable devant le filet.Tribut d'admiration, qu'un autre doit suivre bientôt, \u2014 filmé celui-là.C'est presque l'entrée au « panthéon » sportif, sinon dans l'histoire.Comme les temps changent vite, et comme les « experts» ont parfois la vue courte ! Après Lalonde et Morenz, jadis congédiés, c'est Richard qu'on faillit mettre à pied, en début de carrière, sous prétexte qu'il se faisait blesser trop souvent.Comme si une victime devait écoper pour ses bourreaux ! O philosophie primaire ! Nous voulons proposer à la jeunesse l'exemple de Richard.Et rappeler que le peuple le plus raffiné de l'histoire ancienne voyait dans le sport une école de culture morale et physique, et une sorte d'aiquillon pour la conquête de la gloire.L'Amérique devait jeter, dans le creuset du jeu, un ferment de dynamisme et un élément de commerce.I! faut reconnaître que les Anglo- Saxons versèrent plus tôt ou plus massivement que nous dans la pratique des exercices corporels.Impossible, autrefois, d'organiser en grand le hockey sur glace sans le concours de nos compatriotes anglophones.Aussi, George Kendall, gérant du Canadien.dut-il obtenir un droit d'embauchage préférentiel sur tout joueur de notre nationalité pour assurer au club sa primauté française.Maintenant les bons ockeyistes foisonnent dans nos clubs rovinciaux.Majeur en la matière, e Québec est capable de se suffire et de secouer le joug extérieur.Produit de ces clubs, dits inférieurs, Maurice Richard illustre bien notre thèse.Mieux appuyé, il eût tout balayé, \u2014 sur la glace ou dans les annales.Tantét.on se demande si notre athlète fut jadis éclipsé; tantôt, on s'interroge grande fête en ichard ! Hom- pour savoir s'il ne le serait pas syjour- d'hui.11 est un certain Gordie Howe dont personne ne parlait, d'ailleurs à tort; un test soi-disant -acientifique vient de placer avant Richard cette étoile du Détroit.Que vaut pareille «autorité > ?Broda, du Toronto, connaît fort bien ces deux ailiers droits, pour avoir été bombardé sous tous les angles par l'un et l'autre.Or il prétend que Richard l'emporte sur Howe, son lancer étant plus dur, plus varié, partant plus redoutable pour un gardien de buts; et il conclut ainsi : « Je respecte Howe, mais je crains Richard.» Personne ne sayrait contester que Richard soit un joueur brillant et efficace, malgré la faiblesse de son club, malgré la partialité de certains arbitres, malgré les entraves illégales.Et cela n'enlève rien aux patineurs ailés, vertigineux, électrisants que furent Taylor et Morenz.Ce qu'il faut rappeler particulièrement à la jeunesse, c'est la sagesse de Richard: joueur sobre, modeste, simple et familial.Il aime ses camarades de jeu, et il en est sincèrement aimé.Qu'il les chérisse ?Voici un exemple.Il a exigé des organisateurs qui le fétent ce soir une tranche du gâteau pour chacun de ses coéquipiers, c'est-à-dire un cadeau pour tous.Voilà le joueur, voilà surtout l\u2019homme! Jamais hockeyjste ne fut, à l'égal de Richard, l'idole Les foules; ni Taylor, ni Morenz, que nous avons vu voler et entendu justement acclamer, ne connurent une telle frénésie enthousiaste, confinant parfois au délire.Que notre Maurice fasse un but.ou qu'il en manque un de justesse et avec son éclat caractéristique : cela semble valoir le double de ce que peut accomplir, au Forum, un autre joueur.Et l\u2019étonnant, c'est que Richard garde toujours la maîtrise de soi, en dépit des faveurs populaires.Manrice Richard est un athlète parfait, portant haut et loin le nom de sa province.Nous nous associons de grand cœur à 1a fête de ce soir et exprimons à son héros nos souhaits les meilleurs.Comme à l'ordinaire par Alonzo CINQ-MARS Dans le monde occidental, qui se prépare à s'armer pour faire face à une agression qu'il a raison de craindre, des partisans du «commerce comme à l'ordinaire » persistent dans leurs vieilles méthodes égoïstes et fournissent des armes à leurs ennemis éventuels, sans souci des conséquences désastreuses que leur obstination peut avoir pour leur pays et pour leurs compatriotes.S'il est vrai que les gouvernements de plusieurs pays occidentaux, tels ceux des Etats-Unis et du Canada, ont pris des mesures draconiennes pour mettre un frein à la cupidité de certains mercantis qui veulent à tout prix commercer avec leurs ennemis éventuels, surtout en ce qui concerne les articles susceptibles de servir aux armements, il est regrettable de constater que le vieux principe de «business as usual» prime \u2018instinct de conservation dans un pays qui, pour avoir tant souffert de la dernière guerre mondiale, devrait être le premier à se montrer prudent.Nous voulons parler de la Grande-Bretagne, dont le gouvernement travai)liste paraît aujourd'hui aussi aveugle que l'était celui de M.Chamberlain & l'époque de Munich.Répondant à des questions posées par des députés oppositionnistes à la Chambre des communes de Londres, le ministre des Colonies, M.John Dug- dale, a déclaré que le gouvernement n'a pas l'intention mettre fin à ce qu'il appelle le commerce « normal» que les marchands de la métropole et des colonies font avec la Russie et ses satellites.Tout en reconnaissant que 14 pour cent du caoutchouc produit en Malaisie britannique prennent le chemin de la Russie.de la Chine, de la Tchécoslovaquie et de la Pologne, il a affirmé que le vernement britannique n'intervien- a pas et qu'il laissera toute liberté à l'entreprise privée tant qu'il constatera ue les ventes sont normales.Pourtant, \u2018après les statistiques du Colonial Office, la Russie, qui en 1949 avait reçu 63,412 tonnes de caoutchouc de la Malaisie britannique, en a reçu davantage durant les premiers dix mois de 1950.D'un autre côté, la Chine a plus que triplé en 1950 ses importations de 1949 en fait de caoutchouc malaisien.Le gouvernement travailliste de Grande - Bretagne n'en persiste pas moins à juger normal ce commerce.Tout au plus a-t-il consenti à laisser inscrire cette question sur l'agenda de la conférence internationale qui a lieu ces jours-ci à Londres au sujet de l'exportation du caoutchouc vers les pays communistes.On a eu raison de dénoncer dans le passé les « marchands de canons» qui n'hésitaient pas à fournir des armes aux ennemis de leur pays.même en temps de guerre.Les marchands qui vendent du caoufchouc à la Russie et à la Chine sont tout aussi coupables.Sans être aussi meurtrier que les canons.le caoutchouc est un matériel d'une nécessité absolue pour la fabrication des armements modernes.Les canons eux- mêmes seraient inutilisables sans lui.H est donc tout aussi condamnable de fournir du caoutchouc à ces pays que de leur fournir des canons, des obus ou des bombes.Pour prohiker un tel commerce, il ne faut pas attendre qu'une vraie guerre soit déclarée.La querre froide que subit le monde occidental devrait suffire.La Vie Souriante par Maurice HUOT Au cinéphile il faut dire que dans la vie il ne suffit pas d'avoir de l'écron mais aussi du cran.C'est à soi-même qu'on fait le plus de tort en décriant les autres.Beaucoup de critiques tomberaient si on avait en mains tous les facteurs pour juger de la situation.le plus souvent on ne détient que d'obscurs renseignements et on prétend * porter un jugement éclairé.A toute faute d'autrui il y a des circonstances atténuantés, pourquoi ne pas les considérer?A force d'être pratique, on finit par devenir opportuniste, on écrase son voisin et on devient des tenants de la doctrine de l\"\u2019ête-toi de là que je m'y mette\u2019.- \u2014 1 arriva aussi que Paroles, sept frères ayant été az de rêtée avec leur mère, le la Bible roi voulut les contraindre en Jour infligeant les fouets et les nerfe de boeufs à toucher à la viande de porc interdite par le loi.L'un d'eux se faisant leur porte- parole: \u201cQue vas-tu, dit-il, demander et apprendre de nous?Nous eommes prête à mourir plutôt que d\u2019enfreindre les lois de nos pères\u201d Le roi ee fâchant, fit mettre eur le feu des poêles et des chaudrons.Sitôt qu'ils furent brûlante, il ordonna de couper la langue à celui qui avait été leur porte-parole, de lui eulever la peau de la tête et de lui trancher les extrémités sous les yeux de ses autres frères et de sa mère.Puis il commanda de l'approcher du feu, reepirant encore, et de le faire passer à la poéle.Tandis que la vapeur de la poêle ce répandait au loin, les autres s'exbortaient mutuellement avec leur mère à mourir avec vaillance.2 Mace 7, 1-5.(Texte choisi par le Société catholique de la Bible).Les mots qui vivent.\u2014Toute qualité ne plaît, n\u2019est aimable, que par la modestie.Père Eug.Clerc, Miss LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 AU SENVICE DES CANADIENS DEPUIS 1920 ey A CHEZ VOUS! NE QUITTEZ PAS LA ECRIVEZ ou TELEPHONEZ! WE.8441 Oui, La Liberté est aussi près de chez vous que voire téléphone ou votre boite postale.Pourquoi ne pas profiter des meilleures aubaines au Canada ?Ne vous déplacez pas.Nous aHons chez vous ! Voici, pour cette semaine, deux autres sensationnels spéciaux ! ENSEMBLE \"DUCHESSE\" 6 57 MORCEAUX - VOUS OBTENEZ : © Z couvertures d'épalsse flanellette (70\u201d x 90) 2 draps pour lit double (77° x 9C 4 taies d'oreillers 6 serviettes de bain (21\u201d x 40°) 6 serviettes de toilette (14 x 307) 12 débarbouillettes 2 linges de table COUVERTURES Y! POUR LE PRIX DE fg.: C °F Les 3 pour LIVRAISON Nous demandons 10 jours pour compléter toutes fes commandes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \" 3 CHAUDES | s55.COMPTANT $ 1.25 par SEMAINE lou $5 par mois) OUVERTURES DE LAINE e C'est une OFFRE EXCLUSIVE A La Liberté par des machines de REPUTATION FAMEUSE ° Pourcen tape de 22% DE LAINE et rayonne .Chaque emballage comprend 1 couverture bleue, BORDEES DE oe SE, telles qu'illustrées .© MATEZ-VOUS ! Quantité fimilée 360 SEULEMENT ! \u201821 Venez, téléphonez WE.8441* D est important de répondre & toutes les questions.Wed fr 3 ht TRAVAILLEZ-VOUS ?.3735 OUEST, NOTRE-DAME \u2014 WE.8441* | 11 est IMPORTANT de mentionner le route de transport : MONTREAL \u2014 UN SEUL MAGASIN - - 28 at des aways A Couest d'Atwater \"UNDRDSGSSUSGNN COS SU WION CG CLS UDA0 OA SOGOS OMC 00H 0000 NOR 1000000000: Livres via CNR.(J CPR.D) ou \u201cFlag\u201d Station Ansurez-vous que le coupon soit bien Heible au éceivet-nous.23 Hätez la livraison.Mallez vos reçus d'ici ou d'ailleurs.Nous vous les retournerons.\u2014 \u2014 \u2014\u2014=\u2014 \u2014\u2014 w= ev CONTI ou postez ce Veuillez me faire parvenir l'ensemble \u201cDUCHESSE\u201d de 57 morceaux 9 29.95 D) 3 couvertures de { laine & 21.95 [J Crinclus montant total [J Ciinclus dépôt (J montant du dépôt $ .{S.V.p, inclure dépét pour CHACUN DEB ARTICLES, en gioulant la taxe de 2% ou 5%) Je paierai la balance § par semaine (81.25 par semaine PAR ARTICLE) ou $ par mois ($5.00 par mois, PAR PARTICLE) \u2014 PAS DE SURCHARGE SI PAYE EN 30 JOUAS, Ajoutez à :mon compte No S.V.P.écrire en lettres mouison (indiquez 1e NOM DE LA COMPAGNIE ou vous travaillez) (nom de le station) | P.182.8] l CEE) 1 LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 Om oncban les.Phénix-Dugas A neuf heures trente, © matin, en l'église Saint-Viateur d'Outre- mont, le R.Père Célestin, capucin, bénissait le mariage de Mile De- nyse Dugas, fille de Me Maurice Dugas, CR., décédé, et de Mme Du- gas, avec M.Yvon Phénix, fils de M.Georges Phénix, décédé, et de Mme Phénix.Des fleurs de saison avaient, pour dans tiale leur sera donnée, dans vint mitée, le joudi 22 février, à neuf heures, en l'église Sainte-Madeleine d'Outremont.Le mariage de Mle Germaine (Manon) Sénécal, fille de M.Ne poléon Sénécal, décédé, et de Mme Bénécal, avec M.Marcel Dupuls fils de M.Philias Dupuis, décédé, et de Mme L-Bernard, sera oflé- bré dans l'intimité, le samedi 31 mans, à dix heures am, en l'égii- se Sainte-Jeanne d'Arc.Woot Mme Ovila Votre Auteur Préféré Dion) dont je mariage fut célébré huit heures quarante-cing, Mgr AUTEUR PREFERE\" présentera le mercredi 21 février, à Otivier Maurault, PB, S.P.D., rec- la circonstance, été l\u2019église 1 usire et Pendan Sain teur de l'Université de Montréal et no tee el endant 1a nr auteur de \u201cBrièvetés\u201d, \u201cMarges exécuté par Mlle Paulette Béguin de laéelle d'histoire\", \u201cLe Mexique de mes Accompagnée de son oncle, l'hon.souvenirs\u201d, et autres, dans une Lucien Dugas, la mariée portait sur (Photo causerie intitulée: rsd Fah Rol- fourreau de satin neige, une robe Studio land Boulanger, critique , 2 I.Alain) recteur-fondateur de la revue \u201cArt de dentelle Chantilly.L'ampleur de îa jupe formait légère traîne.Son Voile de tulle {llusion était maintenu sous un bandeau de dentelle et elle portait un livre d'heures recouvert de gardéniss.\u2018 Mme Camille Archambault, soeur de la mariée, dame d'honneur, portait une robe de style similaire à celle de 1a mariée, en tulle et dentelle Nassau, un béguin de dentelle de méme teinte et une Cascade de toses roses.M.Gilles Phénix servait de té- Moin au marié et M.Paul Phénix, frère du marié agissait comme garçon d'honneur.MM.Serge Phénix et & camille Archambault plaçaient les invités.La mère de la mariée, Mme Du- gas, portait une robe de faille bleu horizon garnie d\u2019empiècements de dentelle de méme nuance, un cha- a Deacrêpes! Des bei; ?Du pain d\u2019épéeusi Te fondent dans bouche | Ch Se ve: DS Ediise Sun Life Montréal Lim: | SODA À PÂTE COW BRAND au BICARBONATE DE SOUDE PUR Apprêtez le \u201cSHOR TCARKE™?F.avec crème glacée, fruits et desserts et pensée\u201d, présentera le conférencier qui gera remercié par Mlle Mas rie-Claire Devaluy, LL.D.membre de l'Académie Canadienne française.Le public est cordialement invité.L'entrée est libre.A le Société d'Etude peau et des accessoires assortis, une |bleu prune, un chapeau de même et de Conférences jaquette d\u2019écureuïl et une orchidée ton, des accessoires d'antilope, une M.René-Salvator Catta, petit-fils cape de fourrure piquée d'une Or-lae René Bazin, sera l'invité de la corsage.Mme Phénix, mère du marié, por- |chidée à l'épaule.tait une robe de crêpe et velours A l'issue de la réception offerte ml.Mlle Marguerite (Margo) HANDFIELD, fille de M.Rodolphe-E.Handf'eld, et M.Gerald~J.DUNNE, Ing.Chim, flis de M.et de Mme Michael-H.Dunne, dont le mariage sera célébré le samedi SL mars en l'église Saint-Léiom de Westmount.(Photos Studio Notman) Fou Club Saint-Denis où les salons et la table d'honneur étaient décorés d'oeillets et de jacinthes, Met Mme Phénix partirent pour les Bermudes.Pour voyager, Mme Phénix avait choisi un costume bleu océan, un chapeau et des accessoires marine et une jaquette de taupe.A leur retour, les nouveaux Société d'Etude et de Conférences, mardi prochain, 1è 20 février.Comme les troubadours de jadis, M.Cotta a parcouru la France, pérégrinant de ville en ville, manifestant les veuvres du patrimoine fran- POURQUOI VIEILLIR ?Un éminent cosmétologue parisien vient de mettre A point, en France, UD mou- veau produit à base de vitamines *\u201cF** l'élément vital de le prau.C'est ume véritable \u201cévolution dans Is selence Ce uit ent connu sous le nom 0 \u201cMASQUE VIJUNA DE RAJEUNISSEMENT\" gals ot les slennes propres.II pré up- sentera au public de la Sockité d'Etude \u201cLes poites do Famous pour une audition commentée de textes de Villon, Ronsard, Lafon taine, Lamartine, Baudelarie; 1] im terprètera deux chants de la Divine Comédie et dira des fragments de son poème \u201cJardin nuptial\u201d, Ce récital poétique aura Meu dans le salon Prince de Galles de l'hôtel \u2018Windsor, & 3 heures pm.Diner-causerie prochain diner-couserie à Le Ma Section Duvernay de la So (suite à In page 34) UNE LIGNE PARFALLE COMME tt ta LLE er ae LEAS .a s rig ori soutenant le buste.& ppereil oe sapplique sur le buste aucune feçon).Suivez simplement les ustrées.Ces exercices saffermiront les muscles flasques et développeron: la poirise parfaite vous dévirez depuis ui longtemps.mander le vôtre aujourd $ mime.de l'esthétique qui permet de \u201c\u201cfabrt- 0%, § quer\u2019 ls peau et faire disparaître eu p= = \u2014\u2014 > À se corriger rapidement les défauts tels Lady Jeane Products Eng.\\ que: boutons, points noirs, rides rte.Casier Pacol M, Station C, Mariel, 9.8.O Paiement inches D CO D.(Vous paren lows ! ! verser frais et poste) (8 applications).Prix 81.>| | Em vente aux pharmacies LEDUC | J NTILLON GRATUIT | -.ol Ton.te | vite.Oe \u2014 1 Doce Fo Gui shovin te Vous 154 Elles sont exquises faites avec I'étonnanie levure SECHE qui lève vitel BRIOCHES À LA GELÉE Mesurez dans un petit bol 1 tasse eau tiède, 2 c.à thé sucre granulé, brassez jusqu'à disso- lntion du sucre.Saupoudrez-y le contenu de Z'enveloppes de Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite.Laissez re- oser 10 min.PUIS brassez bien, Battez en crème 34 tasse shortening et mélangez- tro 1 tasse sucre granti ed he vel et 1 ec à thé muscade f âpée, Ajoutez en beassant 2 oeuls bien battus.Incor.2 V3 c.& thé essence de citrom, tasse lait Bor an au point d'ébulli- {ion puis ti le mélange de levure, Incorporez 3 tasses ferine à in tamisée une fois et batte: faco ncorpores encore 3 tasses farine à pain temisée une lois.Pétrissez ls pâte lisse et élastique, mettez-la dans un bol graissé et pacigconnes le dessus de beurre ou short ng fonda, Couvres et meitez au chaud, Fabri des courante Laissez lever au double du volume.Abattez la pâte et | coupez-la en 36 portions égaïes que vous pétrirez en boules molles.Badi- eonnes Jes boules avec du beurre lu, roulez dans le sucre granulé et disposes, eupacées de 14\u201d, dana des moules ou léchefrites graissées.Con.vrez et laisses lever au double du volume.Tournez Je manche d'un couteau dans chaque brioche de manière à faire our le dessus ua creux vous remplissez de Seite.Couvres « laisses lever encore min, environ 18 mia, à oar edt, TE époux éliront domicile avenue Ou- tremont.Parmi les invités venus de l'extérieur, on remarquait: l'hon.Lucien Dugas, de Joliette, et sa famille; Mille Gisèle Dugas, de San Francisco; Thon.juge Guy Guilbault, de Joliette et sa famille.Prochains mariages M.et Mme Marcel Routhler, Ÿ d'Outremont, font par du mariage 4 de leur fille Pierrette, avec M.Jacques Sarrarn, fils de M.et de 4 Mme Edmond Sarrazin, de la Côte- 4 des-Neiges.LA bénédiction nuptiale irur sera donnée, le samedi 24 février, à neal heures, en I'église St- V'ateur d'Outremont, M.Rodoiphe-E, Handfield fait part des fiançailles de sa fille, Marguerite (Margo), avec M.Ge- rald-J.Dunne, Ing.Chim.fis de M.et de Mme Michael H.Dunne, Le mariage aura leu le samedi 81 mars, en l'église Saint-Léon de Cette pâtisserie riche et sucrée est une spécialité de Peek Frean reconnue par tous pour son appétissante saveur.Peut se servir avec du Ginger Ale ou un verre de lait Servez le SHORTCAKE aux zepas et à l'heure du thé Une pâtisserie nourrissante & mettre dane une boîte à lunch ei à donner aux enfants entre les repas.25° © Finis les désappointements caucés Westmount, par la levure inacti re et san | Dans 1\" enveinegt \u2014 valeur! kz Levure SECHE : _ \u201cverscrip\"\" aul pr Le mariage de Mile Janine Des- Fleischmann qui lève vi ; verve.de la mnisises.qui vite remplace i paquet.jardins, fille de M.J.-L.Desjardins anciennes \u2026 - » notaire ct de Mme Desjardins, les 5 levures périssables | .d'Outremont, avec M.Calixa-N.parce qu'elle conserve sa fraîcheur et PRODUIT DE Molgan, fis de M.Calixa-N.Moi- sa vigueur dans votre armoire! : \u2019 san, MBE, ot de Mme Moisan, de Si vous voulez une levuss qui lève Westmount, sera célébré a same.vite et donne des résulcats parfaits, di 31 mars, à dix heures, en l'égli- achetez aujourd'hui la Levure »° Saint-Viateur d'Outremont, Sèche Fleischmana ! PATISSIERS QUI FONT DES \u2014 sccuits Fe éteint Pau ES Biscuits Fameux |:°i=: avec Aéttet-0n pronison pour ve med! Roinné Langiots de M.et de EE LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 27 A la Société d'Etude |®\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La belle et la béte \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20148 La santé des dents dents de la tuture maman, leg taf donne également, ce qui est encore tout aussi important, les conseils Q\u2014Des gencives qui saignent oulus pour son alimentation, dont durant la grossesse, donnent-elles dépendent non seulement l'état de ainsi l'avertissement d\u2019une sérieu-| ses propres dents, mais auasi ces se infection?lui des dents de l'enfant à naître._ Ia Ligue d'Hygiène Dentaire R\u2014 Non, pas nécessairement.Les de Ja Province de Québec, Ine, gencives sont toujours plus enclines À saigner durant la grossesse, 1460 rue Drummond, Montréal spécialement si la future maman a négligé de faire enlever par le dentiste le tartre qui a pu s'accu- AMHERST JOBBING muler sur ses dents.Cependant, 1889 Amherst, près Ontario ce saignement des gencives peut aussi êtee l'indication d'une gingi- COUPONS, GROS ET DETAIL vite quelconque, même assez gra- Te grand choix pr merchondues = & ainage angl , ans me ve, qui aurait pu jusque là échap- TIRES et plus grande nouveauté per à l'attention.C\u2019est pourquoi, En coupons de 1 vg.| \u2018& 10 vos.d'ailleurs, il est impératif pour une pour manteaux st toes de dames mère expectante d'aller régulière- et pour habits d'hommes.Aussi grand ment, souvent, et de bonne heure choix de créps, taffetas et cotonnodes chez le dentiste, dès le début de sa à le Livre et à la verge.grossesse, et d\u2019y retourner avec Venez nous voir pour é grand soin.Il est indispensable, en de Fargon t pargner effet, que le dentiste soigne les M.René-Salvator Catta, petit- file de René Bazin, sera l'invité de Ia Société d'Etude et de Conféren- ees mardi prochain, le 20 février.M.Catta, comme les treubadours de jadie, à parcouru la France, pérégrinant de ville en ville, manifestant les oeuvres du patrimoine français et les siennes propres.Il présentera au public \u2018de Société d'Etude \u201cLes poètes de l'amour\u201d par une audition commentée de textes de Villon, Ronsard, Lafontaine, Lamartine, Beaudelaire et interprétera déix chants de la \u201cDivine Comédie\u201d et dira-des fragments de son poème \u201cJardin nup- tiai\u201d.Ce récital poétique aura lieu dans le Salon Prince de Galles, à trois heures.i t Pour RESPIRER plus facilemen « « « pour mieux DORMIR cette, Si un nez bouché vous gêne ! n uit meme .respiration et gâche v« gouttes de fg) vite! Mettez quel i -tro-no 1 q pA Cote respiration devicn! onfortal ue = plus confortable Vato nol agit # ce que condes Pment, au siège même.ou Il dégage les vojes pasales u e le Thums de la congestion, vous facilite la respiration et vous engag\u2018 _ un sommeil réparateur.courtes WIeMS VA-TRO-NOL NASALES - La petite Penny HARRIS, 10 ans, fillette du docteur et de Mme ai R.C.Harris, de Santa Ana, Cal, embrasse son bon gros chien Pas besoin de se meute à x, of de \u201cBangawsy of Sirrah Crest\u201d, un boxer; qui 8 remporté je premier s\u2018esquinter! I suffit de Soadre une P-ix à l'exposition canine annuelle du Westminster Kennel Club, ape de cuillerées à ché de lessive au Madison Square Garden, à New-York Gillec dans ua seau \u2014 eg de passer vadrouille mouillée sur le planches.0 .* Gillest cu une magicience! Ellecxtiree a Conventions collectives crasse collance, dissout la graisse, laisse le bois et les linoléums immaculés! = = : yes ele ic pour mur | Em de travail inets er les éviers.C'est _ .La plus précieuse auxiliaire qui se puise AUTRE.DO) av oo œouver.Exiger Gillet aujourd\u2019hui, été déposées à la Commission des relations ouvrières, au cours du mois de janvier.Selon le rapport soumis à l\u2019hon.Antonio Barrette, ministre du Travail, par M.Alfred Bussière, secrétaire adjoint de la Commission, 69 des 77 contrats, soit 899 pour cent sont le fruit d'ententes à l'amiable entre employeurs et emnloyés.Dans les autres cas, on eut recours soit à la conciliation, soit à 1n.\u201cltrage.15,085 ouvriers étaient intéressés dans les contrats déposés.Le rapport souligne également le fait qu\u2019il y a, actuellement, 1,189 contrats collectifs en vigueur dans la province, couvrant un total de 187,832 ouvriers.POUR DE SUCCULENTS REPAS DU CAREME \u201cStacks EST DE SAISON! CEST LE MOMENT DE L'ESSAYER! \u2019 PATRON No 36?\u2014Ces carrés si vite faits, une fois assemblés, cons- tismerent in nappe depuis longtemps l\u2019objet de vos désirs, N'est-ce pas ausal un cadeau fort apprécis- » ESSAVEZ CETTE to ui tn 0 .ble que cet ensemble crocheté: 1 veus says mapte of \u20ac napperons! _ pak y Ito ot trol qui enrichit © RECETTE + i vos mens d'hiver, «* @ Ie PATRON LAURA WHEE- ve ur e COMPOTE N LR No 569 comprend les directions cui = vos vois \u2014 © DE RHUBARSE d'usage pour La réuseite du travall ) J = peintemps.Le rhu © 1% Ibs.riwbarbe \"Scarier 2\" de conoñle \u2019 ed pr \u201cScarier\u201d ost dune eee @ tens descr Brie de menthe Pour.obtenir lee patrons de la hes cubivie tout spécie.@ Lever lo rhubarbe, ne pas peter.Couper en more \u201cPatrie\u201d, envoyez la somme de 3 A ys foment, pessédant une .ceuux de 4 pouces, mélanger avec le sucre.Mettre comts par patron, taxe comprise.oi In Ear Seas | WE 1 SE VENDENT LE PLUS ° skches slog © Petits morceoux et ajouter 06 mélenge, Cover et Noms, adresse, taille et numéro du : ve saveur .foire cuire a four modér& (350°F.) 40 minotes ov patron désiré, Adresser le tout à: succulenis où plus tendre.Jusqu'à ce qu'elle soi tendre, en remvent oprès 20 Bureau des modes ia \u201cPatrie\u201d [6 d CJ - da vote mabivomy © rites, Faire ror.Sore dow dou pics née Montréal au vanaaa chez votre-éplaior, ° vos décorée des d'orange poiées où de M4 vous désires obtenir la - a e \u2014 brochurette illustrée: \u201cLAURA wustizs sarocachars| BRITISH COLUMBIA PACKERS LIMITED CULTIVEE ET v parvenir votre nom, votre adres \\ [TINA] YZ (LIL rea 0 of hg â: Bureuu des VANCOUVER, GB.holed \"LA PATRIE Fe Monts atrdad i mme LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 LE ROYAUMEE RÉPONSE À TOUS Annie Savoir apprécier le zèle .de l'infirmière improvisée Q \u2014 Quand mon mari ou mes enfants sont malades, je les soigne de mon mieux et réussis d'habitude à les remettre sur pied en peu de temps.La tâche n\u2019est pas toujours des plus imples, je vous assure, car plusieurs d'entre eux, \u2014 et peut-être surtout mon chef époux peu Tésigné par tempérament \u2014 n\u2019acceptent pas sens protestations de se voir confinés à la maison et condamnés à ingurgiter potions et médicaments.Depuis quelque temps, j'ai donc, comme beaucoup d'autres, connu l'agrément de traiter de sérieux cas de grippe.Or, # serait juste et raisonnable, ne pensez-vous pas, qu'après m'être prodiguée à entourer mes patients d'attentions, ceux-ci tiennent compte de mes avis lorsqu'ils commencent à se rétablir et qu\u2019ils peuvent, grâce à moi, envisager un retour prochain au bureau, À l\u2019école, et surtout au club, à le patinoire et sur les pentes de skis.Mais il est loin d'en être ainsi, Après avoir obéi tant bien que mal aux ordres du médecin, avoir échappé de justesse à une congestion ou & une pleurésie, les uns et les autres s\u2019empressent, dès qu\u2019ils ont le cerveau libéré et les jambes raffermies, de passer la porte sans même me consulter.Mes remarques, lorsque j'ose les formuler, sont reçues avec un haussement d'épaules, et mon mari me reproche même de multiplier inutilement les recommendations et de trop appréhender les rechutes et les complications possibles.Mais trouvez-vous raisonnable que l\u2019on s'expose tête nue à une température de plusieurs degrés sous zéro lorsqu'on relève d'une mastoïdite ou d'une sinusite; que l'on s\u2019aventure sans csoutchoucs sur tes pavés glacés ou dans les flaques d\u2019eau après avoir expérimenté trois attaques d'influenza depuis le début de la saison?Plus je sermonne, plus je m'aperçois prêcher dans le désert.Dites, n'est-il pas déplorable que l'on se moque ainsi de mes conseils ?GARDE SANS DIPLOME R.\u2014 Certes, il n\u2019est guère intéressant pour vous d\u2019assumer le rite d'infirmaière bénévole auprès de sujets aussi peut disposée à s'aider eux-mêmes et enclin à vous envoyer promener \u2014 le jour où ils jugent que vos soins et avis ne sont plus requis.Mais que voulez-vous certains tempéraments et surtout les personnes que la maladie n\u2019atteint que rarement acceptent assez mal la réclusion au foyer, et, la fièvre aidant, d'aucuns vont même jusqu'à user de termes aigres-doux envers Fame dévouée qui w\u2019ingénie à les secourir.Je vous accorde que c'est là assez mal rétribuer des services Inappréciables, et, pour votre part, vous pourriez vous attendre à ce que l'on ne fasse pas la sourde oreille à vos consells lorsque vous suggérez telle ou telle mesure d'élémentaire précaution.Mais, surtout lorsqu'il s'agit d'adultes aptes à discerner par eux-mêmes ce qui peut leur être ou non dommageable, je pense que vous feriez bien de ne pas vous fatiguer davantage à les sermonner, étant donné que vous constatez Is parfaite Inutilité de vos remarques.Peut-être paieront-ils cher leurs imprudences, mais comment les en convaincre d'avance ?Personnellement, le surcroît de travail que vous Avez dû assumer ces derniers temps, les ennuis et les Inquiétures éprouvées, et qui, espérons-le, ne se renouvelleront pas de sitôt, ne vous suraient-ils pas rendue excessivement nerveuse et un brin anxieuse?II serait bon, jusqu'à un certain point, de vous métier d'un complexe susceptible de vous faire envisager l'avenir sous un angle trop sombre et d'exercer peut-être une Influence défavorable sur vos plus jeunes enfants.Car lorsqu'il n'agit des tout petits, il ne saurait être question d' arguments et de plaidoyers pour les prémunir contre la possible répétition des maux qui les ont assalllis.L'effet it être désastreux chez les sujets trop impressionnables.I suffit de donner à ces derniers des ordres précis, de leur accorder les libertés que l'on juge raisonnables, sans ajouter de commentaires et sans en tolérer de leur part.* Q.\u2014 Lorsque je me trouve dans un groupe de camarades je ne trouve rien à dire.J'appréhende de sortir, de faire de Nouvelles connaissances et fatalement, je m'ennuie, Est-ce de la timidité?Que faire pour enrayer ce travers qui m'empêche de me faire des amis?Grise-mine.R \u2014 Il arrive souvent que les timides en voulant se faire violence.pour se rendre Intéressants ratent totalement l\u2019effet désiré.Quand vous ne trouvez rien à dire, mais ne dites rien; laissez parler les autres et & couter-les attentivement.Les questions vous viendront d'elles-mêmes.Savoir écouter est d\u2019ailleurs un excellent moyen de se falre des amis.* Arlette: Les imprimés, gais et pratiques se présentent cette année ee thèmes tout à fait nouveaux (NN RE NCE gnant des classiques tissue tieuris.PLASTIQUE - PLÂTRE Travailles pour vous-même dans votre mcison privée.Paites des siatuettes | et des bibelois en plustique, marbre liquide où plôtre etc.avec des moules de caoutchouc.Ce commerce peut Ître établi dans chaque localité.lastruo tions, formules et matériel: $5.00; ce montant vous partira es afiaires.Avec les instructions ei formules, vous recevrez Jrgiultemant; 1 pot dé cooutchouc liquide, À chiens plaquettes, 1 pinceau le matériel pour taise | plusieurs bibelots Apréa que vous Gurez reçu votre équipement, vous aires droll de visites nue atelier gratuitement.su: rendez-vous | | | | MALATE ENLEVES SOREMENT, COMPLÈTEMENT, SANS DOULEUR aves Préparation efficace, tee sive, facile à appliquer Qu venez opprendre Giractement D ous de 1 Joson, stilt \u2014 ouvert bow § » vous 3 .; Piles votre remiso par mandat de poste L] 08 comssandes C.O.D, D) Informations gratuites par correspondance [J R.MERCIER, Dépt.D, 3706 Chéteaubriand, Montréal + SJ SEE FENNEL Ainsi des raies blanches fantaiss- tes se dessifant sur un fond bleu- marine fournissent un effet de plissé soledl, utilisé avec grand succès pour les drapés À la mémoire de sir Wilfrid Laurier OTTAWA, 17.(D.N.C.) \u2014 Le premier ministre St-Laurent déposera aujourd'hui une couronne au pied du monument de sir Wilfrid Laurier situé sur la colline du Parlement, à l'occasion du trente-deuxié- me anniversaire de la mort de homme d'Etat.A chaque année, le premier ministre St-Laurent rend ainsi hom- .mage au premier chef de la nation canadienne de langue française.Cette cérémonie toute simple n'en est pas moins impressionnante.On se souvient que l'année dernière alors qu'à pareille date, ie premier ministre St-Laurent se re- cuejllait devant le monument de Pasir Wilfrid, des photographes peu respectueux lui avaient demandé de \u201cposer\u201d.M.Bt-Laurent leur avait servi une verte semonce en rappelant que le moment était fort inopportun.PILULES MATERNELLES CES PILULES augmentent Is sécrétion du init chez ia femme et lui permettent de pourrir som enfant plusieurs mois sans avoir ss menstruations.sont effleaces dans len ras de vènies duuloureuses, trop abondantes eu trop fréquentes.Etant composées d'extraits de glande mummaires, ete, ete., ces bonnes pilules favorisent le développement du buste et sun perfectionnement chez lu femme et ln jeune file.Envoyes 2.00 mandas puste se Dr.Jos Comtois, B.D, St-Bartheieml, P.Q.jui vous ten enverra affranchies.33 re de traîtement.Ea venir sessl Jew phar Machine à triceter AUTO KNITTER Faites-vous deux salaires Tricotez durant vos loisirs Travail facile, plaisant, payant! AUTO KNITTER porte une garantie de 5 ans.Se vend avec 2 ou 3 cylindres au choix: 60, 72, 80 ou 100 ai- quitles, AUTO KNITTERS & HOSIERR LTD.3826, rue Masson, Montréat ment, votre dépliant et tous renseigne ments sur la machine à tricoter AUTO 3 95 HILLEURS.J de qualité SORE: WISTON - Ne 9 LES BISCUITS ET BONBONS TORONTO, ONT.< LONGUEUIL, QUÉ.N'IMPORTE OÙ, N\u2019IMPORTE QUAND.J yo un, biseit WI sppaprés Pas besoin d'échelle pour mettre la main sur un | biscuit soda extra-mince, extra-savoureux] Vous avez les Saltines de Weston, de délicieux biscuits presque aussi minces qu\u2019une feuille de papier.Croques-en avec la soupe; Le fromage, le jus de tomate; ils leur ajouteront du piquant.Et vous en avez plus pour votre argent, parce que chaque paquet de Saltines contient plus de biscuits, En boîtes de trois grandeurs différentes, LIMITED Py LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 Use L'Arôme Velouté de Chantilly: \u2014\u2014\u2014\u2014P a Voici un parfum durable qui réjouira nombre de femmes qui croient que leur éplderme xe refuse z absorber l'odeur persistante d\u2019un parfum.Houblgant, créateur de Chantilly, vous offre un type nouveau de produit: c'est une crème parfumée qui persistera longtemps au contact tiède de la peau.D'un usage agréable, il me tuche pas.L'Arôme Velouté vous est offert on un joli flacon snrubané, CONVOCATION [iol 3s Bor ste ui \u2018inscrire à Tan nce, v.v.p.A la Villa Saticta Maria, 247.Chemin _* ar ® Larocque, _Sallaberry - de - Valleyfield, \u2014 .Tel: 625.:B\u2014 j idè \u2014 16-18 février: R.P.L.Roy.8.J.de- Toujours fidèle moigelies\u201419-22 L.Roy, 8.J\u201422- P.O.Gignae, 3 piges C.ABR.\u2014 Jocistes, R.P, Villeneuve, O.M.1.\u20143-8 mars: dames, BR.P.©.Gignac, C.8S.R\u20148-11 mare: fien- | cées, R.P.Marcel Dufresne, 5.5.\u201412-i5 mars: dames, R.P.P.Fontaine, 8.5\u2014 ÉCOUTE ma chine 1 N'y A RTEN COMME ANTALGINE rour CALMER 1s DOULEURS ET N'OUBLIE PAS QUE ANTALGINE soucace DANS © Imperméable eTrench-Coat & 2 \u20ac 5 x A \u2019 «© © Manteau de printemps $5.COMPTANT $1.25 par semaine {ou $5 par mois) Pour dames et demoiselles $18.95 1 Ne vous laissez pas prendre au dépourvu ! l'est un manteau de toute saison.CHOIX DE BLEU MARIN, BEIGE, GRISA 13 4 Commandes acceptées par téléphone tous les jours de 7 hrs am.à 7 hrs p.m.WE.8441 OU POSTEZ LE COUPON « GABARDINE de cayonne doublée de soie DEVANT CROISE avec lapels hauts LAPEL DE COTE pour les jours pluvieux ou plus froids ! lité du \u201ctrench coat\u201d pour vos sorties sportives.C'EST UNE OFFRE EXCLUSIVE ! POCHES de chaque côté.CEINTURE ajustable pour modèles amples ou ajustés.hianos, la Jullette moderne de Ia Crète dont l'idylle @ causé une véritable guerre, demeure toujours fidèle à son marl.Ce dernier subit actuellement son procès, il est ac Vusé d\u2019avoir organisé une troupe armée et d'avoir enlevé sa bien-aimée qu\u2019il épousait par la vuite dans un monastère.La sentences prononcée nl Kefaloghianos est déclaré coupable, ce sera peut-être In mort ou l\u2019emprisonnement à vie Tussoula Petrakogeorgie Kefalog- ! EPAULETTES avec courroies et cour- roles aux poignets.Sert de chic manteau de printemps, si vous le désirez.Hâtez-vous ! LA QUANTITE EST UMITEE.GRANDEURS : 12 à 20 Hatez la livraison.Mailez vos reçus d'ici ou daile leurs.Nous vous les retoure nerons.COUPON POSTEZ CE COUPON IMMEDIATEMENT LIVRAISON Vu la grande demande anticipée, nous demandons 10 jours pour compié- ter toutes les com- Veuillez me faire parvenir un \u2018\u2019trench-cout pour dames, tel qu'annoncé à $18.95.Grandeur deuxième choix : premier choix: .Ci-nelus montant §., .plus taxe de 5% (.95) ou de 2% (39) $ Ci-inclus dépôt de 8 Je paierau la balance $ .,.\u2026.par semaine == Pas de surcharge si payé en 30 jours.S.V.P, écrire en iettres mouiées, VILLE .cussonssossonusien sers STATION L.ucvsnsonensensseces PROV, concroonancress 3735 ouest, Notre-Dame, Montréal Un seul magasin _ WEllington 8441* Ze arrêt des tramways à l'ouest d'Atrrater OU TRAVAILLEZ-VOUS ?.\u2026vousercscon-c0ounve (Mentionnez te nom de Cis pour qui vous trovaillez) Important d'indiquer la route de transport : LIVREZ VIA: CNR.1] CPR.(J STATION Assurez-vous que le coupon soit bien Lisbl ou écrivez-nous P.182.81 = a PaTRON No 4685\u2014L'aliure idéa- ° Ie de la Jeune collégienne en cette saison.Cette robe aux lignes simples, enjolivée des détalls de la der- mitre nouveauté est trés seyante et gance juvénile.Le PATRON ANNE ADAMS, No 4693 est offert dans les tallies il, 13, 15, 17.La taille 13 requiert 3 7-3 vgs d'un tissu de 39 pes.Bi vous désirez obtenir te catalo Mme Katherine Greenalade Lyon essaie d\u2019éteindre d'un seml eounp lens chandelles de 2 son gâteau d'an- J niversaire.Mme & Lyom a 104 ans.étant née en 1847 e habite West- field, NF.depuis l'âge de 16 LA PATRIE.SAMEDI 17 FEVRIER 1951 IA OR Be Soufflez bien, grand-mérel \u2014\u20148| Cours de cuisine Une série de cours de cuisine commençant le 26 février prochain, seront donnés au Centre Social des Soeurs de Notre-Dame du Bon Conseil, 1580 rue Maisonneuve.On est prié de s'inscrire à l'avance.Votre livret de banque est le miroir de votre avenir | \" Pourgquel atfendre 3 demain Pour ouvrir vetre compte d'épargne?LA BANQUE ROYALE DU CANADA Une banque vraiment royale WALA tt Berthe Brillant LACHETEUSE AVISEE NOUS SUGGERE CETTE SEMAINE MONTREAL.15 février.\u2014 Qui aurait cru que des peudings seraient si faciles à préparer, si crémeux et si délectables que les POUDINGS JELL-O?Je suis ravie par l\u2019accueil que ma famille fait aux poudings Je]LO! Et vous le serez de même ! Des desserts aussi faciles\" de préparation à un prix tellement avantageux sont presque incroyables .et, gardez cela pour vous .4 + les Poudings Jell-O et les trois Poudings au taploca Jell-O constituent une merveilleuse manière de faire consommer plus de lait par vos enfants qui n'aiment pas le lait.Je suis toujours bien montée en fait de Poudings lell-O at des trois Poudings ou tapieca Jell-O .possiéde un véritable cachet délé- |\u201c - - tous très populaires dans ma famille.Vous rendez hommage à votre santé - @ à votre beauté quand vous buves le jus ddan citron frais mêlé à un verre d'eau & jeun le matin .ce breuvage naturel vous aide à réqula- votre système monière saine! et le citron ne vous causent pas de malcises comme le font certains laxatifs violents! Aussi, suivez mon conseil \u2014 si vous vous sentez \u201cdéprimée et maussade\u201d \u2014 adoptes la méthode hygiénique au citron pour vous remettre d'aplombi A chaque fois, je me sens une autre femme! Mais je prends bien soin de me procurer toujours des CITRONS SUNKIST DE LA CALIFORNIE.Ce wont les meilleurs, Jes plus juteuxi ployer un savon doux à vos mains et le Enge! C'est le DUZ! 81 les pre ont rendu vos mains rouges t IL rend votre linge mer.blanc \u2014 conserve vos mains un menu qui lui plaira sûrement! .pignons \u2014 Petits pains chauds \u2014 Salade de légumes et un délicieux DINER KRAFT.Le \"Diner Kraft\u201d est vraiment un mets d'homme.Chaque paquet de \u201cDiner Kraft\u201d contient du macaroni à cuisson rapide, tendre aprés 7 minutes d'ébullition.Et le même paquet contient du fro mage cheddar râpé qui donne ce bon goût de fromage! De plus, ce plat nourrissant ne coûte que quelques cents la portion \u2014 et il y à quatre portions généreuses dans chaque paquet.L'un des plats de résistance les plus .lo \"Diner Kraft\" passe de la tablette à la commodes que je connaisse .casserole et de là sur la table! \u201cMaman! qu'y a-til pour le déjeu- 3 ner?\u201c La question | = n'est pas posée que \u201c8 des bols fumants de { A \u201cCREAM OF WHEAT\u201d § Minutes sont déjà sur la table! Car l'exquis \u201cCream of Wheat\u201d devient lisse et succulent en tout juste cing minutes d'ébullition! Et toutes les mamans à la page savent bien que le \u201cCream of Wheat\u201d § Minutes est toujours us tré- gal au petit déjeunes! Si bon qu godt \u2014 et ai bon à la santé! C'est parce \u2014 pour éléments.L'habi du Wheat\u201d est une habitude familiale excellente \u2014 populaire auprès du sexe fort! souvenez-vous los mots \u201cCream of Wheat\u201d et la photo bien connue du Chef \u201cCream of Wheat\u201d sont les marques déposées de la Cream of Wheat Corporation.Quand arrive février c'est toujours la même chose je suis tout endolorie d'avoir pelleter la neige.Mais cette année je sais gual faize .tecousir gu LINIMENT SLOAN! Franchement, le Sloan est le meilleur traitement que je connaisse pour soulager les muscles endolorie! Vous n'avez pas à le frotter pendant une demi-heure.Vous l'appliques sn tapottant et il fait 1e reste.Sa chaleur apaisante pénètre jusqu'au coeur de le douleur.Vous devriex ovoir une bou teille de Liniment San .Il ne soulage pas seulement les courbatures, mais la pévralgie, le rhumatisme, le torticolis et les foulures.Le Liniment Sloan est sn vente à votre phormacie \u2014 50e la petite bouteille \u2014 90c le grosse bouteille.Vous n'avez jamais nique nutritif a été démontrée au cours de 90 années d\u2019.contisuel.1 contribue à accroitre la résistance interne et aide l\u2019organissse à combat tre les rhumes.Achetesen ame l'ai payé pour soirs de la semaine n° apprendre! découvert que du bilieck ment coûteux mais nullement sairel Car 1 y @ un mets nomique dont les hommes famille se régaleront .c'est le goûté & de la perche de mer aussi délicate, œuesi savou reuse, aussi fraiche que la Birds Eye Ocean Perch! Et vous n'aves jamais fait cuire de poisson avec autant de facilité, C'est que la BIRDS EYE OCEAN PERCH congelée rapide ment vous parvient propre.sons arrêtes et sans perte.Un achat vraiment avantageux.Si vous croyes que j'exagète, essayez cetie recetie ce soir: Perche de mer Birds Eye sauce Ja ©.à the de sel 2 \u20ac à soupe de beurre 145 c.& thé de pessil haché sens arrête de Birds Bye Oosam Perch.Dresses-les sur olond.Mélanges cignos, poivre, do citron, sel et à jour chaud { degrés P.) 10 à 25 immédiatement délicieux SAUMON EN CONSERVE! Quelle bénédiction pour les res économes! Il n'y a pas'de perte avec le Saumon en conserve \u2014 Il est tout en chair .la dernière parcelle de saumon est succulenie! Et l'une des bonnes choses du Saumon en conserve est sa versatilité.Combinez-le à des pommes de terre, du ris, du \u201cchowder\u201d \u2014 et vous avez toute une liste de mets capables de tenter les | plus grands m de vicndel Procurez-vous du on en tonser- |; vo \u2014 c'est un des meilleurs alimente LTE ea LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 31 \u201ceds SINTON Ri RER Ce modèle combiné de style moderne a été conçu pour le logis où l'espace est restreint.Radio à cinq lampes avec rectificateur en sélénium donnant le rendement d'un gros modèle grâce à l'amplification en push-pull.Tourne-disques 3 vitestes automatique, dernier modèle VM.Cabinets en chè- ne blanchi ou noyer d\u2019un bel effet au choix.RADIO- PHONO COMBINÉ AUTOMATIQUE 3 vitesses MODÈLE CONSOLETTE 34-51 Seulement $ 1 89 so Wok amt 5 a or J Sm, BS AGERE , HARTNEY VOUS PAIERA UNE GENEREUSE ALLOCATION D'ÉCHANGE POUR VOTRE VIEUX RADIO Ce magnifique radio-phono combiné Fleetwood reproduit excellemment la musique enregistrée sur disques et comporte un superbe cabinet à ce prix modique.Ondes longues et courtes d\u2019une remarquable sélectivité.Radio à 7 lampes d'un bon rendement.Tourne-disques Webster a 3 vitesses automatique.Cabinets en noyer assorti, riche acajou ou chêne blanchi à grain de choix.DEUX MODÈLES DE RADIOS-PHONOS COMBINÉS AUTOMATIQUES \u201cFLEETWOOD?\u201d de la SÉRIE 1951 LE MEILLEUR DIVERTISSEMENT __AU FOYER AU COUT RAISONNABLE Seulement 209 \u20ac COMPTANT ipo sent pour obtenir 1180, rue Ste-Catherine 0.NA.3202 1481, rue Mont-Royal est FR.3102 - la livraison du radio de votre choix-solde payable en versements hebdomadaires minimes 6905, ree Saint-Mebert CR 3111 4245, rue Wellington ERR Yo.3166 us VERRE a\u201d LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 i Santé et bonheur Bois du lait, mon petit! Le init est un besoim absoim peur les enfants \u2014 quis lo bolvent ou le consomment autrement, sa valeur nutritive est ia même A vous donc, mamans avisées, d'inscrire de nombreux desserts au \u2018ait sur le menu des jeunes et de vous aseurer qu'ils aient à chaque jour leur quota requis.PREMIER ALIMENT .Il n'est pas exagéré de dire que \u201cle lait est l'aliment par excellence\u201d.Quand vous songez à la variété des éléments essentiels qui se trouvent dans une seule pinte de ce produit #TI ce à thé de vanille, 3 dlancs d'oeufs.Préparation : \u2014 Défaire le beurre en crème, ajouter le sucre, les jau- de base : a) les minéraux: fer, cal- elum, phosphore; b» la source d\u2019énergie fournie par les hydrates de carbone, les graisses; c» les protéines; d) les vitamines : Riboflavine, Vitamine A.Thiamine, Niacine, Vitamine O, Vitamine D, vons constatez que le lait fournit une grande partie du besoin quotidien de tous ces éléments.Les enfants raffolent d\u2019un pouding fait avec du lait, comme dessert ou pour le goûter de 4 heures.M est savoureux, nourrissant, facile à digérer et n'entrave pas l\u2019appétit pour le repas suivant.Un pouding au riz, fait avec du lait, est vite apprété si on emploie du riz cuit à l'avance.La crème glacée est un autre dessert qui augmente la consommation du lait, parce qu'elle contient les mémes éléments que ce dernier, quoiqu'en des proportions différentas.(8-2-51).SOYFFLE AUX FIGUES Ingrédients pour 8 services.1-4 tasse de beurre, | 3-8 tasse de sucre (6 c.4 table), 3 jaunes d'oenufs, 3 tasses de figues (environ 20), finement coupées, 1-2\" tasse de lait, MAIGRIR .PERDEZ VOTRE Ç; EMBONPOINT < Conservez ou regagnez votre taille parfaite ty R avec le * Ne vestes pas grosse, 7 débarresses-vous de ces : À livres superfiues.Vous ives perdre pluieurm vres et plusieurs por ou d\u2019une manière inoffensive en me risquant votre santé d'aveuns mec genres nes d'oeufs, les figues, le lait et | !vanille.Bien mélanger en écrasant les figues.Verser dans les blancs d'oeufs bien battus.Mettre le tout dans une casserole beurrée, ayant un volume d'une pinte et demie: placer cette casserole dans un plat d\u2019eau chaude.Faire cuire une heure dans un four à température mo- paie ve Tf SOF dérée (3500F).Servir chaud ou EDUCER ELECTRL froid.Garnir avec de la me ee tees, fouttiée sucrée ou avec de larges des méthode les plus CUlllerées de crème glacée à la va- efficace employées par nille.muavtsc 1 le masseurs euz-mé [amon BEER Sm oF Approuvé bénéticlor des massages pri | vément dans votre maison.Très simple À employer, vous n'avez qu'à Pabliquer rar Al ; my ; sors s'anhrarme, puitrine, ot 3 tasses de lait échaudé | du massage durcit 1e Ste et Ja muscles, Préparation: \u2014 Battre les oeufs sugmente la eirculation du seng ot élimine légèrement, ajouter le sirop d'éra- surplus de graime, i vou aide à veus- ble el le sel, bien brasser.Ajouter vow employes Je BPOT REDUCER sen 1\u20ac lait échaudé petit à petit en agl- Somme si vous svi: propre masseur tant continuellement.Verser le pat est agnéabl mal dans des coupes & cossetarde bien de cette façon.Le BPOT ÉLECTRIQUE \u201cest fabriqué d'alaminiam Deurrées et placer dans une casse- od ontehoues c'est une merveilleuse |role remplie d'eau chaude.Faire en serez entièrement tdsfaite, AC 110 voile.$11.95 Trent icuire dans un fourneau à basse pareil et'le cours d'instrietion Envoi de |tempérgture (3250F.) 65 minutes ret.Satisfaction garantie où argent remis.| environ Ou jusqu'à ce que le mé- == meme lange soit ferme.< OT REDUCER 4 Note: \u2014 Pour savoir sl le pouding PENDANT 1% JOURS y est à point, plonger la lame d'un st Jou n'êtes pas entitrement ssth- | couteau dans la cossetarde.Si le ÿ couteau reste propre, c\u2019est que le POUDING A L'ERABLE Ingrédients pour 6 services.3 oeufs légèrement battus 3-4 tasse de sirop d'érable 1-4 c.& thé de sel somme si vous aviez votre propre mameur | TAPIOCA A LA CREMB Ingrédients pour 5 services.! de vanille = Le lait est leur santé ; d'oeuf jusqu'à ce qu\u2019il soit mousseux; ajouter 2 c.à table de sucre, une à la fois, et continuer de battre les oeufs avec un batteur jusqu'à ce que le mélange soit ferme.Mettre de côté.Méêler le jaune d'oeuf à une petite quantité de lait dans une casserole.Ajouter le tapioca, 2 ou 3 \u20ac.à table de sucre, le reste du lait et le sel.Placer Je tout au-dessus d'un feu modéré.Laisser cuire jusqu'à ce que le méalnge commence à bouillir, agiter continuellement.(5 à 8 minutes).Verser une petite quantité du mélange chaud dans la meringue de battre.blane d'oeuf; Ajouter le Ta Assurez bn santé \u2018vos tout-petits en leur servant chaque jour un dessert nutritif confectionné avec du lait PHOTO GRATIS Avet chaque film déveieppé eu aves dix réimpressions nous vous fimiroms deux agrandissements de vos mebl- leurs négatifs gratuitement.Ls tout 35e seulement.Laboratoire photographique Bulte postals 545 Sherbrooke, Qué.° » » lon: \u2014 Battre le blane reste du mélange, agitant continuellement, (Plus le tapioca est chaud et plus vite il est battu, plus le pouding est épais.) Ajouter la vanille; laisser refroidir.Remuer après 15 ou 20 minutes et refroidir de nouveau.Servir avec des morecaux d'orange.DESSERT SUEDOIS AU RIZ Ingrédients pour @ services.1 1-2 tasse de riz cuit 2 tasses de lait 1-2 c.à thé de sel 2 c.à table de sucre 1-4 tasse d'amandes blanches hachées 1-2 c.à thé de vanille 1 tasse de crème épaisse, fouettée Préparation: \u2014 Verser le riz cuit et le lait dans une casserole.Méler jusqu'à ce que Je riz soit amolli.Va Soulogement pour lu regularity, S0n, ontisepti of cicotrisants, ces wpposilcires contribuent À dimiaver los Louffronces physiques of à lu bonne apporence persons nelle.En vente partout dans les phormocies, SÛR © ADOUCISSANT © EPFICACE ORANGE \u201cLILY Favosez 16e peur un essal do dix jours Fertvez Mme Lydia W.Ladd (suite à la page \u201c RP.181 Windsor, Ont.Dept.37 e\\ SI vous n'avez pas encore trouvé le soutien-gurge qui vous convient, rendez-vous dès demain à votre magasin favori et essayez le nouveau Herdn Bras sensationnel, la dernière création de nos ateliers de New-York.Un coup d'oeil vous convaincra de l'importance des bandes élastiques entre-croisées.Elles enserrent le corps avec délicatesse .empêchent le soutien-gorge de se déplacer .soulignent les formes procurent un soutien merveilleux et un confort extraordinaire, Le fomeux soutien-gorge à taillades en diagonale DREVETÉ.\u2026 f LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 a AMEUBLEMENT de CHAMBRE-Z 7 mcx Comprenant : chiffonnier + bureau grand lit double © quatre oreillerse deux jolies lampes de vanité © une lampe de chevet © une superbe descente de lit.AMEUBLEMENT de CUISINE \u201437 mcx Comprenant : table avec dessus \u2018\u2018Arborite\u201d \u201c à l'épreuve du feu, de la chaleur, etc.© Quatre magnifiques chaises rembourrées « un superbe service de vaisselle anglaise de 32 pièces.8 Aves à n\u2019importe » lequel: de ces; ensembles 5 : | = Valeur régulière de $429 et le radio en plus Les prix montent.FEVRIER DEMEURE ENCORE LE MOIS DES AUBAINES CHEZ 4 GRANDS SPECIAUX SPECIAL No 1 \u2014 ENSEMBLE 3 PIECES \u2014 55 mex °349 TEL QU'ILLUSTRE SPÉCIAL \u2014 Aussi peu q OUVERTS VENDREDI ET SAMEDI JUSQU'A 9 HRS x rai oa ue $4.25 par semaine Poe ds À \"CHESTERFIELD \u201cou DAVENPORT \u2014 7 mex Comprenant : deux fauteuils © un divan servant de chesterfield le jour et de lit double la nuit « grande table à café o une table de bout © une magnifique lampe de table e avec abat-jour en parchemin.Groupe No.2 RICHE ENSEMBLE MODERNE DE 3 PIECES \u2014 55 MCX REGULIER $489 SPECIAL A $389 sve §.25 par semaine Living-Room \u2014 7 mex o Davenport ou chesterfield (3 mcx) o Lampe torchére chromée de qualité » Cendrier chromé pour appareliler © Grande table à café fini noyer e Superbe lampe Ve table capitonnée simili-cule Chambre à coucher \u2014 11 mex + Magnifique set en riche fini noyer Lit double Superbe vanité Chiffonnier Grand bureau Deux descentes de lit Deux lampes de vanité Une jolie lampe de chevet Deux oreillers de plumes, moeteuses Cuisine \u2014 37 mex, © Table avec dessus \u201cArborite\u201d l'épreuve du feu, des égratignures, .agers dhs rembourrées \u2018 .pe te Seal 0 p ; - TN ET LE RADIO ON PLUS.GRATUITEMENT Groupe No.3 SUPERBE ENSEMBLE MODERNE DE 3 PIECES \u2014 55 MCX REGULIER \u2018$569 SPECIAL A $459 = 5.25 par semaine Vivoir \u2014 7 mex.o Chesterfield (3 mex) avec riche couverture de sole (couleurs au choix) o Table A café de qualité, finie noyer pâle ou foncé « Table de bout, finie noyer pâle ou foncé + Lampe torchère chromée avec motifs sculptés « Cendrier chromé pour apparelller Chambre à coucher \u2014 11 mex.« Superbe ameublement fini acajou ou noyer très moderne Grand lit Jolie vanité Bureau Chiffonnier Banc de vanité Un matelas à ressorts Un sommier à lames antirouitie Deux Sescpntet de {it Deux orelflers de plume Cuisine \u2014 37 mex.* Grande table modèle 1952 ® Quatre magnifiques chaises rembour- » Un joi service de vaisselle ang.cise, .motifs floraux de 32 n mu ee.ph Groupe No.4 ENSEMBLE ULTRA-MODERNE DE 3 PIECES \u2014 59 MCX REGULIER $829 SPECIAL A $689 hide 7.90 par semaine Living-Room \u2014 8 mex.o Chesterfield ou Davenport (3 mex) avec riche couverture (couleurs au choix.o Lampe torchère chromée richement sculptée avec trois degrés de lumière « Cendrier chromé pour appareiller « Table de bout, de qualité * Table à café « Magnifique lampe de table Chambre à coucher \u2014 14 mex.fini ultra-moderne en noyer pâle o Lit double o Superbe chiffonnier o Vanité « Bureau o Banc de vanité \u2014 « Deux larges descentes de It Deux magnifiques lampes de vanité Une lampe de chevet en crystal pour apparelller ; « Quatre épaisses orelliers de duvet Cuisine \u2014 37 mex.o Table avec pattes contournées © Quatre chaises recouvertes de \u201cFabrilite\u201d\u201d * Un magnifique service de vaisselle Foe de 32 mcx (couleurs pas- ET LE RADIO EN PLUS : GRATUITEMENT Un léger dépôt réservera n'importe lequel de ces ameublements avec entreposage gratuit.UR INFORMATIONS LE SOIR CH.8272 DU.5304 pour 6336 Papineau {i SANS FRAIS.Ÿ 34 mondanitss.(suite de Ia page 96) clété Saint-Jean-Baptiste, aura leu Je lundi soir 26 février prochain, au Cercle Universitaire.* Diner-dansani | Le dincr-dansant de la Soclété Saint-David aura lieu le vendred! 2 mars, an Ritz-Carlton.M.E-P.Rees, C.M.G., et Mme Rees en seront les hôtes d'honneur.Déplacements Mme Louls Se\u2018nt-Laurent, d'Ottawa, de passage à Montréal, est Yinvitée de son gendre et de sa fille, M.et Mme Hugh E.O'Donnell.Mme Saint-Laurent a présidé, hier soir, la revue de modes présentée au Mont-Royal, au prof\u2018t de l'hôpital sanatorium Saint-Jo- seph de Rosemont.Le juge et Mme Dorais Panneton.de Sherbrooke, sont partis pour Miami Beach, Floride, où ils passeront cinq semaines.Mme Raymond-Gervais Décary, Quand les Enfants ont les Yeux plus Grands 7 que la Panse.11 est Tare qU'UR enfant 2e v rende pas malade à eu talnes occasions en mame geant trop de bonbons #85 d'alimenta riches.Mala, Maman, vous D'aves pes besoin Ge lui administrer des laxatifs drastiques comme ceux d'autrefais, qui pourraient eauser un éb00 À V'organiame de l'enfant et le laisser affaibli et sans énergie.Easayes lo reméde moderne\u2014les Tablettes Children's Ouru\u2014faites spé- par pru aujogrd'hui.206 chez votre pharmacien.Faîtes par fes tabricanta des Tablettes Baby's Own \u2014votre garantie que c'est us produit sie.LA PATRIE, SAMEDI- 17 FEVRIER 1951 Les produits laitiers d'Ottawa, passe une semaine à Montréal, chez ses parents, M.et Mme Claude Champagne.Mme Edouard Dubuc passe quelques jours À Québec, l'invitée de M.et de Mme C-E.Parrot.MISE AU POINT Nous annoncions dans notre jour- nel, le 27 janvier dernier, les fian- calles de Mile Pierrette Guy, fille de M.et de Mme Charles-Roméo Guy, de Ville Jacques-Cartier, à M.Yvon Rivest, filg de M.et de Mme Antomo Rivest.C\u2019est par erreur que nous disions que M.Charles-Ro- méo Guy était é.Pour les Gourmets SALADE DE POISSON 2 \u20ac à soupe de gélatine en pou- re; 34 tasse d'eau froide; ® 1 tasse de jus de tomate; 4 \u20ac A soupe de sucre; 2% tasses d'eam bouillante; 1 e, à thé de sel; % tasses de poisson cuit; 1 tasse de céleri haché.Faire tremper là gélatine à l'eau froide durant 5 minutes, ajouter le sel, le sucre, le jus de tomate, le jus de citron, et ] \u2018ean bouillante.Leissez refroidir, puis ajoutez les autres ingrédients.Rincer les moules à l'eau froide, y verser la préparation, et mettre refroidir.Démouler, garn\u2018r de laitue ou de persil et servie avec mayonnaise.POISSON AU RIZ ET AUX LEGUMES 4 \u20ac à soupe d'huile ou gralese; 1 tasse d'oignon raché; rg CArottes coupées em dés; de riz cru; Hil f ~» wah wale iil ii If Faites revenir les oignons dans la graisse, et les mettre dans un plat à grattin beurré, ajouter en- CHILDRENS ow TABLETS suite un rang de poisson, un rang Il y a un secret du rafraichissement durable et Canada Dry le possède .pas trop sucré, mois juste assez, Canada Dry est le breuvage vraiment sec.Frappé, il est réellement merveilleux.Achetez-en quelquës bouteilles aujourd'hui! AU TRAVAIL OU AU JEU.CHEZ VOUS OU À L'ÉTRANGER de earoites, Je riz et les pommes de terre; bien assaisonnez.Ajouter l\u2019eau bouillante, les tomates, et recouvrir de chapelure.Mettre quelques noisettes de beurre, et cu're à four modéré durant 1 h.90 (1350°F.).Ligue de Sécurité Pas d\u2019imprudence Nous sommes en caréme et dans un mois, avec le renouveau, nous dirons bonjour au beau jour de Piques.Comment allez-vous passer ce caréme?En faisant des sacrifices, oui, bien sûr, mais êtes-vous sûre que cela peut suffire?Pendant vos périodes de méditation, pensez à la sécurité et à tout ce qu\u2019il faut faire pour éviter l\u2019ae- cident, qui, sournois et malfaisant, arrive toujours au moment où On n'y pense pas.Etre prudente, vous dit la Ligue de Sécurité, c'est le devoir de toute mère de famille.Dang quelque temps, les travaux de la ferme vont recommencer.Dds aujourd'hui di] faut toujours s\u2019y prendre d'avance) voyez à ce que rien ne puisse arriver & vos maris, à vos fils, lorsqu'ils vont se préparer à mettre en état les outils ind'spensables.Une simple coupure, qu\u2019on croyait insignifiante peut, ai elle est mal soignée où, ce qui est pire.si elle n'est pas soignée du tout, deven'r dange La Ligue de Sécurité vous recommande de ne pas traiter par le mépris aucune petite coupure, aucune égratignure et d'avoir toujours, à la maison, à portée de la main, les produits nécessaires à la désinfection.N'attendez pas trop longtemps pour refaire be plein de votre petite pharmacie de famille.Rappelez aussi à vos hommes qu'au printemps, les animaux sont plug difficiles qu\u2019en autre saison.Cela se comprend.Enfermés pendant de st long mois, ile sont fous de joie quand on les lâche au pré et sans qu'ils le veuillent, ils peuvent êtge cause d'accidents.Ne les manies qu'avec précautions et en prenant toutes les chances de soin.Un coup de pied, un coup de corne.une poussée qui jette à terre, avec Masque de piétinement et voilà un adolescent malade pour longtemps.un père de famille handicapé pour de longs mois.Surveillez, au moment du dégel, les galeries, les escaliers extérieurs, tout ce qui peut avoir été atteint parl \u2019hiver, Consol\u2019dez tout ce qui menace, Ne commettez aucune négligence et vous passerez un beau printemps Rappelez-vous bien que de tous les accidents du monde, le plus terrible.le plus grave, C'EST CELUI DONT VOUS ETES VICTIME.BOIS DU LAIT.(suite de la page 32) Faire cuire, recouvert, sur un feu bas pendant 15 minutes, faisant gonfler le riz, de temps à autre, avec une fourchette.Enlever du feu; ajouter le sel, le sucre, les amandes et la vanille.Laisser refroidir.Verser le tout dans la cré- me fouettée.Refroidir 20 minutes de plus Servir avec une sauce chaude aux cerises.BAUCE AUX CERISES Ingrédients pour3tasses de sauce.1 boîte de cerises (sans noyaux) 1 1-2 tasse de jus de cerises 5 \u20ac.à table de fécule de maïs Préparation: \u2014 Battre deux C.à table de jus de cerises avec la fécule de maïs.Ajouter le jus qui reste au mélange et verser dans une casserole.Laisser cuire jusqu'à ce que Ja sauce soit épaisse et claire, en brassant continuellement, pendant 5 minutes.Enlever du feu et ajouter les cerises, Servir chaud.DÉCOUVRE REMÈDE DOMESTIQUE POUR MAL DE PEAU Cet antiseptique propre & qui ne tache (Alt le Canada eotnme Le Visage agréable.D est «il antiseptique et pénétrant que beaucoup de eas obstinés de longue date ont cédé à son infivence.La \u201cMoone's Emerald Oil\" eat vendu phasmaciens partout e la régie sont fixés au niveau de l'été dernier, pour une période de deux ans, ils est probable que tous les produits laitiers seront alors rationnés\u201d, à déclaré hier M.Gilbert Mc- Millan, de Humtingdon, président de la Fédération canadienne des producteurs de lait, au cours d'une causerie au Rotary Club d'Ottawa.\u201cA un tel niveau, les prix ne favoriseront pas une production laitière suffisante\u201d, à souligné M.Mc- Millan.\u201cLes salaires et les heures de travail ont provoqué un déséquilibre entre nos ressources agricoles et industrielles.A cause de certains facteurs relatifs à la production agricole, le producteur de lait s\u2019est vu incapable d'accroître son rendement pour affronter des prix sans cesse grandissants.D\u2019autre part, le public à vivement protesté à la suggestion d'augmenter le prix du lait, même en dépit du hausse beaucoup moins conszidéra- essentielles, exception faite des pommes de terre, des fruits citrus et du poisson.\u201d \u201cUn tel état de choses & eu le résultat auquel on pouvait s\u2019attendre: la production du lait à diminué\u201d, de souligner M.McMillan.\u201cDans une de nos grandes villes où 12 baisse des prix du lait, on à découvert que 124% de tout le lait qui s\u2019y vend est du lait reconstitué.On ne peut trouver une provision suffisante de lait frais pour oe marché.\u201d \u201cEn 1900, nous avions une moyenne de 1,038 vaches laitières pour chaque 1,000 de population, mais en 4950, on à compté seulement 650 tous les samedis à 7.45 du soir eux postes suivants: CKAC- Montréal CHRC - Québec CKRS - Jonquière Pour gagner te grand prix, décovpez l'une de ces deux morques déposées, «HS, onveyer-le > avec votre réponse eu soncours Rodio Régal.wh À e foule lu moitioure partie du grain cet ataez bonne pour tu farine Reged » » voire Gurentie des meilleurs osha, ohatings, ef deg vilaing maux de peau.Batisfaction @ argent remis, sa production laitière 813 a réclamé seulement $050 de a poursuivi le président de ln Fé- dérâtion, \u201cmais maintenant la ai- tuation est différente.Avec la vente du veau, à $0.35 1b.par tête, et des vaches, de 90.22 à $025 lb, une belle opportunité s'offre aux produeteurs, et plus d\u2019un saura en fait que ce dernier à subi une : ble que toutes les autres denrées lon a fait campagne en faveur de : | Rel de la ménagere nadienn _\u2014 es ao marre et Tm LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 ÉCONOMISEZ CHEZ LEGARE| | |ÉPARGNEZ $50.SUR CE MAGNIFIQUE | [MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER, QUATRE PIECES, EN NOYER PLAQUE \"prix régulier $199.I 5 3 FY | x py.EU , ato ff fl hy ù Rai z Lo 4 ¥ f 2 > se 3 , as c 3 \u2018 à 3 id 3 R = A A We: ed à 3 ; Po 3 4 ph et eZ CC EN 3 - es ning BASS pass dl 3 BE 01 5 Les té M 7 £2 7 6 = 5 .>.ad o À BL À 4 5 E 2 i a ç E wai tas po NS cian ; 3 ES 2k ç Mobilier d'une rare beauté.Bien miroir avec centre abaissé, chif- proportionné dans le populaire fonnier à 4 tiroirs et lit double.style cascade.Bureau à 3 tiroirs Régulier $199.Prix de vente avec large miroir.Coiffeuse à spécial $149.Economisez $50.PROFITEZ DE CES TERMES FACILES $31.29 de dépôt, $1.97 par semaine HIRI a dL LA CIE LEGARE, Ltée 1200, rue Amherst, Montréal.Veulllez me faire parvenir plus d'information à propos du mobilier de chambre à coucher, Bureau chef 1200, rue AMHERST 4 pièces, en noyer plaqué, annoncé dans ia \u201cPatrie\u201d au bas prix de $149.\u2014 3734, rue Notre-Bame Ouest 3730, ve Ontario Est * 5184, rve Notre-Dame Ouest 3250, rve Masson , * 1020, wwe Notre-Dame (Lachine! 4078, rue Wellington 1270, rve Mont-Royel fist 6900, rve Soint-Hubert LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 195 Le plus grand organisme touristique au monde! (Par Jean DANSEREAU) Lors du séminaire international de géographie de l'Unesco.les représentants canadiens eurent le bonheur de rencontrer une des personnalités les plus marquantes de l'Halie, le savant-géographe Giuseppe Garachi.Par la sympathie qu'il manifesta pour le Canada et ses profondes connaissances ! professionnelles, le professeur Garachi gagna vite l'estime et l'admiration des milieux géographiques canadiens.Ses révélations sur les réalisations géo-' graphiques et touristiques du \"Touring Club\u201d d'Italie soulevèrent un vif intérêt, qui œura inévitablement d'heureuses répercussions au Canada, Avant son départ, le professe Garachi a voulu prolonger son in- |diennes par* une fluence dans les expériences cana- précieuse confiée au bureau fédéral Blen qu'il ne soit qu'un organisme touristique privé, le \u201cTouring Club\u201d d'Italle à peut-être plus produit au point de vue géographique que toutes les Sociétés géographiques.Son travail de qualité professionnelle ne se borne pas à l'étude de la géographie italienne, mais du monde entier.Sur la photo, bureau de géographie d'Ottawa, directeur de l'Institut de Géographie de l'Université de Montréal, ia perfection d'une étude cartographique du Canada.Dobjiurs duesjaux RHUMES RHUME VOICI un OULACEM£enT Il y à ume chose qui soulage le mal de tête .vraiment vite la douleur, et le soulagement est prolongé.Procurez-vous donc INSTANTINE et Obrenez un soulagement rapide.INSTANTINE est une préparation semblable à une ordonnance qui contient trois ingrédients médicinaux éprouvés.Vous pouvez vous fier à son action rapide pour obtenir le soulagement du mai de tête, des douleurs rhumartismales, névralgiques ou dévritiques.Procurez-vous Bastantine aujourd'hui @tayez-on toujours sous le mein re ES 4 ee\u201d ee fhstantine \u2018 Botte de 12 comprimés 254 Macon économique de 48 comprimés 694 EEE i RAPIDE \u201cque le Touring Club d'Italie est le plus important et le plus parfait Et le organisme du genre au monde.Ses SOULAGEMENT est DURABLE © » les douleurs musculaires qui | Vie d'Italia\u201d ont un tirage de 2,- accompagnent souvent le rhume .\u2018500,000, comparativement au plus c'est INSTANTINE.INSTANTINE soulage haut tirage en Amérique, celui du | ne vit que par l'enthousinsme et le | et artistique.documentation (Photo Roger Janellv\u2014La Putrie) M.Paul Laurendeau, directeur du fait voir à M.Pierre Dagenais, le géographie.Cette collection, composée de cartes géographiques d'une perfection extraordinaire, de splendides revues et livres, révèle ,plusieurs aspects nouveaux ou ou~ \u2018bifés du tourisme.organisée | Dans une conférence, par la Société de Géographie de Montréal, M.Faul Laurendeau, di- | recteur du service canadien de géo- \u201cgraphie et ancien professeur de l'Université, fit la présentation de la collection du \u201cTouring Club\u201d italien, exposée dans le grand Hall de l'Université de Montréal, Ami et confident du grand savant italien, M.Laurendeau, en accord avec le bureau fédéral, a entrepris de diffuser les connaissances qu'il à acquises sur le fonctionnement et les méthodes de l\u2019or- zanisme touristique italien.Comme ancien professeur de l'Université de Montréal, 11 a voulu que la première exposition soit tenue à Montréal.LE TOURING CLUB ITALIEN On peut affirmer sans hésiter réalisations l'ont placé au premier ang.Par exemple.deux de ses revues \u201cLe Vie d'el Monde\" et \"Le \u201cNational Geographical Magazine\u201d, qui n'est que de 1,000,000.Par ailleurs dans le domaine scientifique, il a peut-être plus produit que toutes les sociétés géographiques, subventionnées ou non par un gouvernement.Pourtant 11 demeure un organisme à caractère essentiellement privé.Depuis sa fondation en 1804, il support financier de ses membres, ce qui le distingue de ls plupart des autres organismes touristiques nationaux.TI conserve et sert fidèlement son but, initial, qui est de faire con- naitre aux Itallens et au monde \u201dntier l'Italie sous tous ses aspects: zulturel, géographique, touristique Si l'on compare son travail, on quel organisme américain.Son essor est dû à trois facteurs principaux: le souci d\u2019une organisation parfaite et d\u2019un travail fini, la contribution des hes, et la curiosité naturelle de l\u2019Italien pour la connaissance de son pays.PERFECTION DU TRAVAIL Rien ne fut négligé pour obtenir le plus beau fini possible dans les publications, et la cartographie, et le plus d'avantages dans les services.Au sujet d'un de leur Atlas, un éminent géographe écrivait: \u201cLe finesse du trait et de la lettre ri- on peut bien le dire, avec ce | vaitse (suite à In page 40) BUSTOLINE PRODUIT D'ORIGINE FRANÇAISE \u2018\u2019à base d'Hormones\u201d Pour le développement ot le soi fermissement de la poitrine par un simple et doux massage.Usage externe seulement.Un désir de grande féminité caractérise les lignes harmonieuses du buste dans les nouvelles modes féminines.C'est pourquei \u201cBUSTOLINE\u201d & base d'hormones remporte un si extraordinaire! Pour avoir un buste harmonieusement développé.téléphones & votre pharmacien de vous envoyer un flacon de \u2018\u2019BUSTOLINE\u201c.$2.50 le flacon, plus taxe.- C'est un produit Claude LIGOT Limitée 660 ouest, Sainte-Catherine, Montréal.constate que son effectif dépasse indisçutablenient celui de n'inporte \u201cwoe am «a Voici comment un artiste moderne pour- fait vous représenter s\u2019il faisait votre portrait.Bien entendu, cela ne représenterait que le \u201cvous\u201d aperçu par l\u2019artiste.Il y a, si l'on peut dire, beaucoup d'autres \u201cvous\u201d au sens de votre famille, de vos amis, de vos compagnons de travail et d\u2019autres personnes qui vous voient .à leur manière.Et parmi ces \u201cvous\u201d, il y a celui que voit votre représentant d'assurance-vie.A ses yeux, vous êtes un être très humain.Vous vous souciez du bien-être de votre famille pour le cas où il vous arriverait de mourir prématurément.Vous savez ce que vous aimeriez à faire après avoir pris votre retraite.Et vous pouvez avoir d\u2019autres projets, d\u2019autres idées, dont la réalisation dépendra de votre revenu futur.Vous voyant ainsi, votre représentant d'assurance-vie se sent porté à vous aider à mettre ces aspirations, ces désirs, sur une base pratique.Il a reçu la formation nécessaire pour analyser tous les faits relatifs à votre avenir financier.Il lui est alors facile de choisir à même les nombreux genres de polices d\u2019assurance- vie celle qui conviendra a vos buts comme à votre bourse, C\u2019est Jour cela que votre assureur-vie est un homme qu\u2019il importe de connaître.Son attitude sympathique et ses conseils avisés vous rendront de granda services à l'avenir.Comptez \u2018eur lui! Un homme qui rend service à ses concitoyens Quand votre représentant d\u2019assurance-vie vous vend une police, il contribue en temps au Eien-être de vos concitoyens.Car une partie importante de chaque dollar d'assurance- vie est mive à l'oeuvre, sous forme de placements, pour construire des maisons privées, des écoles, des ponts, des grandes routes, des instal- = latione industrielles et beaucoup d\u2019autres projets encore, de nature à créer des emplois et à améliorer les conditions de vie.\u2014 | Vous reconnaîssez-vous ?Les COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE au Canada CONTRIBUANT AU PROGRES NATIONAL .© .ÉDIFIANT LA SÉCURITÉ PERSONNEALE OT TA ie \u2014 \u2014 RETA ists - = - LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 27 L'hôpital Notre-Dame fait appel au public Pour ia première fois en 20 ans hôpital Notre-Dame, au service de la populailon de Montréal et de toute la prov'ncc depuis 1880, demandera blegtét au public de lui venir en aide afin de pouvoir continuer son oeuvre et répondre aux exigences actuelles.Il organise une grande campagne de suuscription Qui aura lieu du 14 Au 30 avril avec um objectif de $7,050,000.Hôpital d'enseignement et le plus \u2018mportant hôpital général ca- nadlen-français, Notre-Dame est le deuxième de la province et le 7in- quième du Canada pour le nombre de lits.D'après le dernier rapport annuel \u2018} a admis 15,425 patients, dont 1,900 hébés, pour Un total de 233,000 jours d'hospitalisation (117,- 000 jours pour ses patients de sal- leg publiqu@s); 11 a enregistré également quelque 9,500 intervent'ons chirurgic.lles, 8,060 anesthésies, 110- Me Bernard COC VRETTE, CR.président général de Ja campagne de souscription en faveur de l'hôpital Notr:-INume, qui aura lieu du 14 au 30 avril 000 «xamens de laboratoires, 18,000 examens >t 14.000 traitements aux rayon-X, 2500 appeis d'ambulance et 70,000 consultations aux clin Ques externes {(dispensaires), Tepuis plusieurs années déjà, Fhôptal Notre-Dame manque d'espace vital.Pour que ce centre sot en état de maintenir son excellence, il faut de toute nécessité l'agrandir et porter ses facilitée d'hospitalis:tuion à 1,000 l'ts.te minimum requis pour eatisfaire aux Prèsentes exigences.La campagne a reçu l\u2019approba- ton des autorités civiles et roll- E\u2018vuses.Elle sera soug le haut patronage de Son Exc.Mgr Paul-E- mile Léger, archevêque de Montréal, de 3.H.le maire Camillien Houde ot de l'hon.J.-H.-Afbini Pa- quette, M.D, ministre de ia santé.Les présidents honoraires sont: Lady Forget, hun.Edouard Assc- Un, C.R, l'hon.Elie Beauregard, CR.et M.H.de M.Molson.Le président général de la campagne est Me Bernard Couvrette, C.R.et len vice-présidents conjo ats MM.Paul Bienvenu.Edgar Genest ¢ Jean Raymond.La scction des nome réservés, sous la présidence conjointe de MM.Favreau et Henri Geoffrion; la sect'on des employés, sous la préaidence de M.Richmond Pelletier: la vection de ta publicité, sous la présidence Conjointe de MM.Ferd'nand Blondi, Roméo Leblanc et.Zotique Lespérance; la section féminine, sous la présidence conjointe de Mmes Paul Bourgeois, Albert Bertrand et Hector Racine.plus de quatre cents domes patronnesses et quelque cing on cinquante gouverneurs à vie.; ji lo au prix d'une livre l'unité.Sur is bles, et il conservers pour Iuf, une Le gros t recette, fl réservera une somme delfois tous les frais payés, environ 25 livres pour des oeuvres charita-|700 livres (environ 82,600).SYDNEY.\u2014 Un manoeuvre de Sydney, du nom de Dicky Field, à l'intention d'organiser une loterie, © C U | R R E p O U S S E © 1 | dont l'heureux gagnant pourra dis- i GAGNEZ $10.00 par jour.Travaillez pour vous-même, duns votre maison | poser de ses services pendant un an, pour n'importe quel travail et sans privée.Faites des portefeuiles.sacoches, etc.en cuir repoussé.Nous vous @nselgnerons en quelques heures par correspondance ou à potre atelier, jour du solr, BE.3107, sur rendes-vous seulement $12.00 vous partira en affaires.Outillage, matériel ot livre d'instruction compris._\u2014- INFORMATION GRATIS PAR CORRESPONDANCE Faites votre remiss par mondat de poste .{].ou commandes cod.O R.MERCIER, 3706 Chéteaubriond, Dept.L, Montréal la moindre rémunération.Mr.Ricky Field, qui bien que ne | manquant pas d'imagination, ne semble pas avoir pesé tous les risques de l'entreprise \u2014 celui notamment qui pourrait le livrer pieds et poings liés à une patronne exigeante \u2014 compte émettre 1,000 billets, A LA DEMANDE GÉNÉRALE NOUS RÉPÉTONS NOTRE OFFRE GRATIS UN MAGNIFIQUE \u201cCARROUSEL \u20ac avec tout achat de meubles de $100.00 et plus WV DES MILLIERS DE CLIENTS SATISFAITS ONT PROFITE DE NOTRE GRANDE VENTE $75,000 DE MEUBLES ET D'APPARENS ELECTRIQUES AVEC CERTAINES LIGNES REDUITES % JUSQU'A L'hôp'tal Notre-Dame compte AUSSI À LA DEMANDE GÉNÉRALE NOUS PRESENTONS LE PROGRAMME LE PLUS POPULAIRE DE NOS ONDES Carrousel se vend ov mogasin pour .$19 95 NAZAIRE et BARNABÉ| + NOS SPÉCIAUX AVEC MOBILIERS DE CUISINE CHROMES TABLE CHAISES, .29 sesssorssecaus OVILA LES No a TABLE No 51, Formica jaune rouge.bleu, ws \"perle, $79 soccssserecec anse sena00 1 cc secc0u00 CHAISES Marvel, toutes les couleurs, rég.$17.95 .CHAISES de luxe No 29, reg.$21.95 .iueeee MOBILIERS DE CHAMBRE 3\u2014MERISIER, 4 morcezux, rég.$139 .î.\u2026.\u2026.$ 89.00 4\u2014NOYER VERITABLE, 5 morceaux, rég.$239 .$179.00 3\u2014ACAJOU BLOND, 3 morceaux, rég.$169 .$144.00 2\u2014ERABLE ROUGE, 4 morceaux, rég.$219 .| 3\u2014ACAJOU DORE, 4 morceaux ,rég.$289 .$254.00 2\u2014COEUR DE NOYER, \u201cPcppler\u201d, 4 morceaux, rég.$359 $299.00 4\u2014CHENE BLANCHI, bureau double 4 morceaux, rég.$349 $279.00 GEORGES BOUVIER 2\u2014ACAJOU \u201cBISK\", 6 morceaux, rég.$529 .$469.00 2\u2014ACAJOU style, par Gibbard, 6 morceaux, rég.$679 .$569.00 CHESTERFIELDS SECTIONNELS, brocatelte de soie, 4 morceaux, ré.$299 $249.00 DAVENPORT, \u201c\u2019reps\u201d 3 morceaux, rég.3259 .\u2026.\u2026.\u2026.$189.06 CHESTERFIELD, mohair, 3 morceaux, rég.$299 .$263.00 KROEHLER, mohair frisé, 3 morceaux, rég.$439 ,,.$379.00 REFRIGERATEURRS Westinghouse, Norge, Leonard, Crosley, Shelvador, McClary, ROY, ccovsrorsesssasssnsansnne .à partir de $269.0C \"FULGENCE\" \"CASIMIR\" Livraison immédiate POELES ELECTRIQUES OU A GAZ Ne manquez pas de syntoniser CHLP, 1410, à 6 h.30 Moffatt, Westinghouse, McClary, Gurney, Norge, Roy du lundi au vendredi, alors que vous passerez vonsecconsasensoe»s.0000000-.0000 À partir de $109.0C un quart d'heure de goîté et de franche rigolade.LAVEUSES .Connor, Westinghouse, Norge, Bendix, Gairaday Eas: QUAND IL S'AGIT DE QUALITE A BAS PRIX, DANS LES MEUBLES ET implici er APPAREILS ELECTRIQUES Jogils, Simplicity = neers à partir de $129.00 Suivez la foule chez 20% comptan oe.POUR PAYER JUSQU'A 18 MOIS | 5451, Papineau, Montréal \"Les spécialistes du meuble moderne\u201d dra LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 marge de l\u2019octuclité Le coup de griffe (par Paul de MARTIGNY) Jétals, 1\u2019sutre voir, dans une rue populeuse du Faubourg-Quétec.Par la fenêtre d\u2019une pièce violemment 1Humi- née, fapercus des gens en train de se démener conv me des possédés.\u2014Qu'ont-ils donc, grands dieux?J'étais consterné devant le spectacle de gens qui dansent Au son d'une musique qu\u2019on n'entend point.Dans un coin de la plèce étalent quatre énergumènes.L'un râclait une armoire d'une impitoyable égohine, Deux sciant leur erin-crin et le quatrième suçait avec conviction une clarinette.Je compris qu'il s'agissait d'un bal du Mardi- Gras.La Folle du Logis entrainée au fii de Ia pensée, je considéral avec plus d'induigence cet art de la danse dont les origines se perdent avec celles de l'humanité.Les Grecs le tinrent en haute estime.Ce fut, avec ie chant, l'art favori \u201cdes Italiens ainsi qu'en fait foi l'a musante opérsite de Fra Diavolo: \u201cC'est moi, c'est moi, Saltarello *Le grand danseur de l'Italie \u201cQuand on me voit chacun s'écrie: #Le voilà le vrai dieu de la danse!\u201d La danse a son utilité ainsi que nous le dit Molière dans le Bour- geols Gentilhomme.Alnst 11 ensel- gne au ministre à se placer les pleds, à ne pas les poser dans le vide et encore moins sur les pelures de banane que ses adversaires disposent obligeamment sous ses pas.Il sait que le danseur ne doit pas aller plus vite que les violons Enrayez une mauvaise toux par une recette préparée chez-soi Vous serez agréablement aurpris quand vous mélangerez ces ingrédients prépe 268 à l'avance et que vous oo mélange pour tuer une toux ennuyeuse.Le mélange se fait aisément, ne coûte Que très pou et apporte un soulagement rapide.a - Faites un sirop en brassant deux oes de sucre granulé aéditionné d'une tasse d'eau jusqu'à dissolution complète.Aucune cuisson nécessaire (ou encore vous pouvez vous servir de eirop de blé d'Inde où de miel liquide au lieu de sucre).Procures-vous Pinex dans une bouteille de 214 onces, versez-le dans une bouteille de 18 onces ef emplissex alors celle-ci de votre sirop.Ces 16 onces de remède contre la toux ainsi oblenus vo lent quatre fois votre déboursé et vous assurent wn soulagement efficace.Ce mélange su conserve bien et a bon goût.M cgit de trois façons: il apaise les mw Queuses uritées, relâche le phlegme et clarifie les voies respiratoires.PINEX est un dosage spécial d'ingrédients reconnue sous forme concentrée, et à lo renommée d'être efficace contre les toux d'hiver.Argent remis si le taitement s'apporte pas ce qu\u2019il promet.POUR PLUS DE FACILITÉ AYEZ UN et envoir éviter les projets qui ra tent, ceux qui détomnent ou qui éclatent comme un fusil sang plaque.Le bon danseur quest un mi- niste salt d\u2019instinet que harmonies et l'accord sont à la base d'une bonne politique, HI s\u2019inapire enfin des conseils que Georges Clemen- veau adresen à tes collaborateurs de la Justice: \u201cLes temps sont durs.Evitons de recourir à ceux qui sont difficiles En conséquence on est prié de me consulter avant rem- [plot de l'imparfait du subjonctit.J'ai l'horreur des faux pas et des fausses notes\u201d.Gare lea couscs! Mais le Tigre ne disait pas qu'il pratiquait volontiers le coup de grifte.À LA SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX Au cours de la réunion annuelle tenue jeudi en l'hôtel Mont-Royal, il a été révélé que la Société Protectrice des Animaux a enregistré un déficit de 818,833 durant l\u2019année écoulée.Le rapport du trésorier honoraire, M, W.J.Hyde, souligne toutefois que les revenus au 31 décembre 1950 se chiffraient à $21,277, indiquant un surplus de $2,444.Mme A.T.Stikeman, présidente de la Société, a déclaré que le nombre des souscripteurs, à Montréal, n'était pas suffisant pour les besoins de l'oeuvre.\u201cDans cette ville d'un million d'âmes, nous n'avons que 3,000 supporteurs\u201d, dit-elle.La clinique animale gratuite a fonctionné pendant 92 jours l'an dernier.au coût approximatif de $1.50 par patient, a rapporté Mme Basil Hobbs, soulignant que 1,383 bêtes ont ainsi été soignées.L'ambulance de la Bociété a transporté à la clinique toute une varitété d'animaux, tels que chiens, pigeons, porcs, faisans, canards, chevaux et autres, a souligné à son tour M.William Dunlop, gérant- général, Un total de 18,683 chiens et 46,- 448 chats ont été détruits à la demande de leurs propriétaires.On à aussi détruit, pour fins humanital- res, 9,843 chiens et 15,733 chats.Mme A.T.Stikeman a été réélue présidente pour l'année 1951.Les autres officiers élus furent Mme D.D.Troup, lère vice-présidente, Mme Basil Hobbs, 2ème vice-présidente, M.W.J.Hyde, trésorier honoraire, et Mme F.W.Angus, secrétaire-trésorière.Elle adopte 800 millions d'enfants TORONTO, 17.\u2014 Mme Adelaide Binclair vient d'être élue présidente du conseil général du Fonds International des Nations Unies de Secours aux Enfants.Ce conseil représente 26 nations.Mme Sinclair devient donc la mère adoptive de 800 millions d'enfants.Le rapport final de cotte organisation pour une période de quatre ans a soulevé les louanges de tous les pays sauf de la Russie aoviétique.Cependant Mme Sinclair & droit aux félicitations de tous et c'est avec confiance qu'elle entreprend l'énorme tâche de voir au bien-être de tous les en- MELANGE PINEX PRET À L'AVANCE fants du monde.DÉTRUIT EN UNE SEULE FOIS .Les travaux scientifiques sul |decin; Dr Philippe Landry (5 mt vanta sont au programme: a) Ims-[nutes); ¢) Le BCG en clientdls: ges radiologiques pathologiques de Dr Armand Frappier (40 minutes).cause extra-pulmonaire em clien-| Tous les membres de la Société téle: Dr L.-P.Bélisle (6 minutes); Médicale de Montréal sont invités b) Le bacile de Koch chez le mé-| & cette assemblée.Séance académique de - la Société Médicale La Société Médicale de Montréal tiendra le mardi, 20 février, à 9 heures précises du soir, une séance académique en Jl'Hôtel-Dieu (en: trée rue 8t-Urbain).Cette assemblée coincidera avec l'inauguration du nouvel auditorium des gardes malades et sera sous la présidence du docteur Paul-René Archam- bault.Après la mise en nomination comme membres titulaires, der docteurs Robert Auger, Pierre Labelle, Léo Lamarre, Jacques Leduc et Maurice Mongeau, on procèdere à l'élection des membres suivants de ls Société Médicale: Certains se fient à la chanced\u2019autres savent Titulaires: Docteurs Claire Gé é linas, Léon Béique, Jacques Blag: pargner don, Jean-Paul Breult, Roland Cloutier, Gustave Dubuc, Gérard Ducharme, Guy Ducharme, Guy Pourquoi attendre à demain Fortin, Lionel Lafleur, Jean-Pau\u2019 pour ouvrir Lagarde, Bernard Lapierre, André Leduc, Marcel Nantel, Charles Oui- votre compte d'épargne?met, Jean Panet-Raymond, Jean Piette, Roméo Plouffe, Jean Pru- d'homme, Roland Simard, Julio Vasquez et Emilien Vigeant.Correspondants: Docteurs Jac: ques Genest (New York), Roméc Germain (St-Hyacinthe), et Ri-| chard-H., Whittaker (Contrecoeur).LA BANQUE ROYALE DU CANADA Une banque vraiment royale Lu in Al HOLLAND LEWIS D'ANGLETERRE \u2014 LAINAGES AUTHENTIQUES JAGMAR D'ANGLETERRE \u2014 ROD! Les grands couturiers du monde entier emploient nos fameux tissus ! GRANDES ÉCONOMIES SUR LAINAGES ET SOIERIES Nouveaux lainages du printemps aux anciens prix! * épargnez $3-00 par verge! Notre tissu lamo, fini laine, importé d'Angleterre, est doux et soyeux, chaud sans pesonteur Couleurs de l'arc-en-ciel : corail, naturel, narcisse, rose et vert t Nil.54\u201d de largeur.$ 95 a ge A CAUSE D'UNE PORTE DEMANDE NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT avon DE LIMITER LES QUANTITES de 39.85) épargnez $5.00 par verge! Tissus finis 100% poil de chameau .teinte naturelle seulement .54\" de largeur, le verge VOYEZ NOTRE MERVEIL- $ 95 LEUX _ASSORTINENT DE apré NOUVEAUX TWEEDS, de 518.88) WORSTED ET GABARDINES.FONVE 10 INNS ISSINS 20 UFILITW \u2014 SINVd 20 TOONS \u2014 SIAVd 30 RIYWYT \u2014 IONVH 30 B épargnez $1.50 par verge! Jolis imprimés de sole pure! Venant des Etats-Unis, de l'Angleterre et de la Suisse.Plusieurs de chaque espèce .Grands et petits motifs sur fond pôle et foncé dans de nouveaux ensembles de couleurs aux tons riches, accentués, tel qu'étalés por les meilleurs dessinateurs de la verg modes.Choix de plus de 50 des- $ 3.95 près smtériqure de 8848) sins et couleurs.42\u201d de lorgeur, AUTRES TISSUS DE SOIE IMPRIMEE DE $1.95 A 35.49 Pour obtenir qualité achetez chez 1407, boul.St-Laurent (angle $1e-Catherine) Blais 176) 1998, Ste-Catherine ovest (angle Drummond) Béloir 6211 DE FRANCE \u2014 LAMARRE DE PARIS \u2014 BUCOL DE PARIS \u2014 METTLER DE SUISSE STUNI DE FRANCE \u2014 HOLLAND LEWIS D'ANGLETERRE \u2014 LAINAGES AUTHENTIQUES ; ancre Gal lon la.Soyons Rastons LA VE poy HUMORISTIQUE, Aançai La nuit eet calme.L'air embaume.IX Les frondaisons du parc s'argentent asus Is lune.loin, 1s mee fait com- de mole.blows: La jeune fille parle: \u2014N\u2019est 11 pas vrai, Angels, que mes Jeux scintillent comme deux étoiles?\u2014Oul, reconnait Angelo.=\u2014.Que mes dents femt songer à des perles dans un rose écrin de ve- tours?= .Que mes cheveux ressemblent à des fils de voie saupoudrés d'er?\u2014Out .Alors, la jeune fille, d'une voix rè- veuse: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - «4 ie sutviens que tu te demandais si tu allais faire construire un LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 « dentale, Konrad Adenauer, a mis = M cherait la vitesse du son, soit entre 761 et 668 milles à l'heure.Son seul inconvénient serait sa grande consommation d'huile, Certains spécialistes croient cæ pendant que l'avon communiste pourrait tre du type MIG ou Lae VOCHKIN, mais muni d'un dispositif apécial qui lui donnerait une vitesse plu, grande.CUTICURA SE RÉVÈLE TRÈS EFFICACE! Nouvel avion communiste ultra-rapide, en Corée WASHINGTON.17.(P.A.) \u2014 L'aviation communiste emploie-t-elle un nouveau type d'avion à réaction en Corée ?Mise en garde Les aviateurs américains com mencent à le cro\u2019re car ils apergoi- nt d 1 temps, ile conte myvtérieus à très ran.Boutons, éruptions commencent à de M.Adenauer de vitesse qu'ils présument venir disparaître on 7 jours de 1a Mandchour'e, Le nouvel appareil diffère des types connus, tels les MIG-15 et LA- 17.It serait capable de tenir tête aux plug rapides avions américains, tels les F-86 Sabre.On sait que lea \u201cSabre\u201d gnent une vitesse record.Le nouvel apparel] russe appro- Vous aussi serez peut-être curpris de voir comme le Savon et l\u2018Onguent Cuticura font vite dis paraître ies comédone, calment ia démangeainon de l'ecsfans et du peoriasis.Parfamée et scem- tifiquement médicamentés.70 années de succès.Achetes-des eujourd\u2019hul.BONN, Allemagne, 17, (BUP) \u2014 Le chamcelier de I'Allemagne occl- to w pr en garde les puissances alliées contre tout projet de faire de l\u2019Allemagne un pays neutre.S'adressant à une réunion de correspondants étrangers, Adenauer a précisé qu'une Allemagne démilitarisée si- attes- | \u2014Comme vous parler bien Angelot HISTOIRE DE FOU Le paysan apçuie son avant-bras sur sa biche, déviace lentement sa chique d'une Joue à l'autre et Gemande: \u2014À quoi donc ressemblait-il votre fou \u2018échappé?Le gardien de l'asile se gratte 1s au- que et répond très vite: ; \u2014H a us mitre cinquante-cine, fl est mince, il ricane tout le temps et 11 pèse dans les cent kiles.Le paysan orque les sourcils \u2014Commont! s'étonne-t-il.Il est petit, MH est maigre et 11 pèse @ans les cent kilos?\u2014Ben quoi?répond l'autre, impatien- +6.Puisque je vous dis que c'est un sou Jean RIGOLE nouveau garage?Kh, biem, In question ne se pose plus, pion pauvre nai, Chez les Anciens de Sainte-Marie L'hon.Olier Renaud, C.R., président de la campagne de charité 1951 de la Fédération des Oeuvres de Charité Csanadiennes-françai- ses, sera l'invité d'honneur du Club des Anciens de Sainte-Marie, au prochain diner-causerie du club, lund; soir, le 19 courant, en l'hôtel Ritz-Carlton, sous la présidence de Me Théo Legault, fils, notal- re.La causerie de M.Renaud s'intitulera: \u201cA l'aide de la métropole\u201d.gnifierait la perte de toute l'Europe aux mains des Russes.Le chance!ter a exprimé l'espoir qu'une conférence des Quatre Grands ait lieu, mais a-tdl ajouté, l'on doit empêcher qu'une entente intervienne pour faire de l'Allemagne un pays neutre, même si cette décision semble être une mesure de paix.Adenauer a dit encore que le but principal des Russes en Europe, est la possession de ia puissante industrie allemande, et l'annexion du peuple industrieux de Allemagne.Le premier pont suspendu en Angleterre fut érigé en 1741, à Tees- dale, Yorkshire.KINO e le conseille [4 GRATIS, DEMANDIZ NOS INSTRUCTIONS SUPPLEMENTAIRES.sans hésitation Mlle D.Chénard, Sherbrooke transporter, sans aucune hésitation, aux persclaes aux refreidisscements, ou tout autre malaise.C'est wa petit miracle que ce Kine.KINO - ENRG 3 RUE FRONTENAC, SHERBROOKE, P.Q, CAN.wor, woth > » AMEUBLEMEN T DE 3 PIÈCES valant régulièrement $599 POUR SEULEMENT 489 H PAYABLE AUSSI BAS QUE $6.44 PAR SEMAINE CE SUPERBE MOBILIER DE CHAMBRE fini noyer pâle comprend: un large bureau double \u2014 un chiffonnier \u2014 un lit ainsi qu'un sommier à lames et un matelas à ressorts de qualité.5 morceaux ~~ Tel qu'illustré, CE MAGNIFIQUE ENSEMBLE \u201c8 MORCEAUX\u201d de très belle apparence, comprenant: un chesterfield 3 morceaux \u2014 2 tables de salon \u2014 une lompe \u2014 un cendrier chromé ainsi qu'une superbe lampe de table.Le tout tel qu'illustré.: CHAQUE ENSEMBLE PEUT ETRE ACHETE SEPAREMENT FURNITURE SHOWROOM 2456 DES CARRIERES 18 MOIS POUR PAYER Ua léger déptt réserve ces trois pièces ENTREPOSAGE GRATUIT TABLE RECOUVERTE D\"'ARBORITE\"* (couleurs av choix), 30\" x 60\u201d, d'une solidité à toute épreuve, cette magnifique table vous Vi.8434 , donner ièr isfaction.L hai 4 : sont raceuvertes do.plastique.(covless a1 29 EST, MONT-ROYAL | sorties), elles sont, très solides et irds cen.AM.0720 fortätsies.Le chrome est de première qualité == tol qu'illustré.LE SOIR : VI.8434 .: Service de taxis gratuit LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 PS M.Laurendeau, ami et confident Garachi, a présenté à Montréal \u2026 un véritable chef-d'oruvre.On 5 Le plus grand \u2026 {suite de ia page 36) Que font de mieux, en ce genre, les artistes anglais.Vrimes Supérieut Chaque capsule DENIS représente une voleur réelle.da Sl ie = de CET RED [id Paquet de c.garettes au choix, casserole j; Pour pommes de terre, beurrier, bain- marie, thélère, bol à fruits et casserole sent au nombre ds primes DENIS Ÿ Obtenez \u201cotre late de primes DENIS du grand savant italien Gieuseppe une exposition cartographique et documentaire sur le travail du \u201cTouring Club\u201d d'Italie.Cihaut, U explique à M.Pierre Dagenais, (à gauche), directeur de l\u2019Institut de géographie de l\u2019Université de Montréal, la carte de Ia France tel que réalisée par le club.Le détail et in clarté de ce travail en font y trouve méme la solution d\u2019un problème que les géographes canadiens cherchaieæt depuis plus de ans \u201cA mon avis, cet Atlas représente à la fois un chef-d'oeuvre et un modèle.Le savant qui en à conçu le plan, l'Association qui l\u2019a entrepris et les hommes qui en ont assuré la réalisation ont droit dans le monde entier à la sincère gratitude des géographes\u201d.En plus de mettre à le disposition de ses 2,000,000 de membres une documentation de tout premier ordre, le club leur assure les avantages de 10 services.Tout cela pour une cotisation qui dépasse à peine la valeur d'un dollar.Tous les services fonctionnent sur un plan national, et méme pour certains sur un plan international, LES SERVICES Les services de l'information touristique, des excursions et voyages À prix modique, d'assurance et d'assistance à l'étranger différent très peu des services du même genre en Amérique.Cependant, les services américains sont ordinairement des organismes individuels, qui présentent des avantages de beaucoup inférieurs à ceux du Touring Club italien.La coordination des services dans un seul organisme a permis de procurer des avantages plus grands à un prix minime, c\u2019est-à- dire la cotisation annuelle.Par contre, d\u2019autres-services sont tout à fait originaux et inconnus en Amérique.Par le service d\u2019auberge et d'hô- teilerie, le voyageur est assuré de trouver où loger selon ses moyens.Pour faciliter le fonctionnement de ce service, une carte itinéraire est remise au membre avant tout voyage.Tous les auberges et hôtels y sont classifiés par ordre de valeur.Compris dans le service des auberges, le système de refuge permet aux aipinistes et aux voyageurs de montagne un séjour prolongé sur les hauteurs.Ils peuvent voyager de montagne en montagne, toujours assurés de trouver un gîte à là tombée du jour.Des maisonnettes ont été construites jusque sur les points les plus élevés.Ce système ressemble un peu aux \u201cAuberges de la jeunesse\u2019 que l\u2019on a vues avant la guerre, EPARGNE DE VOYAGE Le service qui présente le plus d'originalité est sans contredit celui des caisses de voyages et vacances, Pendant l'année, Vouvrier, PAr un systéme d'épargne, socumule une somme d'argent, qui lui permettra de passer ses périodes de lea montagnes, soit dans les en- vacances soit en voyageant dans | Ë d i Le Touring Club d'Italie à rendu les voyages d\u2019une facilité extraordinaire dans ce pays.Dans toutes ses réalisations, le Touring Club sert le voyageur, en lui facilitant les voyages, réglant pour lui les détails, et en lui signalant par sa documentation les divers aspects des régions.Une organisation comme celle-ci est peut- être ce que l'on à trouvé de mieux pour contribuer à la culture populaire d'une nation.L'hon.Omer Côté au Queen's, le 26 Le prochain diner-causerie de la Jeunesse Universitaire de l'Union Nationale est fixé au lundi soir, 26 février, à 6 h.45, au salon es pagnol de l\u2019hôta] Queen's, à Montréal, L'invité d'honneur est l\u2019hon.John 8.Bourque, ministre des Terres et Forêts et Ressources Hydrauliques de la province.L'hon.Omer Côté, secrétaire provincial, est également au programme comme conférencier, Le diner doit avoir Yen = Ia présidence conjoints de enne Duval, notaire, préaident de l'Asso clation de le Jeunesse Universitaire de l'Union Nationale, de M.Gaston Pouliot, avocat, président de la Jeunesse de l'Union Nationale, du Dr Paul Vigneau et de M.Arsène Gagné, tous deux di recteurs de la Jeunesse de l'Union Nationale, Le nombre des billets #tant forcément limité, on est prié de les retenir gans retard, on s'adressant Les dames sont eordialement bienvenus & ce diner-causerie, Une Vive Démangeaison \u2018SEL Prend du DE FRUIT\u2019 ENOS Une famille heureuse est une famille en bonne santé .et, partout, les familles heureuses comptent sur le \u2018Sel de Fruit d'ENO comme relâchant doux.Si des maux de tête sourds ou un abattement se font sentir, peut-être sont-ils dus à la constipation.Une dgse de \u201cSel de Fruil d'ENO pétillant tous les matins, vous en avez besoin, peut aider supprimer ces conditions de l'organisme.Rendez votre famille heureuse \u2014 grâce à ENO.Achetez le grand flacon ique chez n'ime Porte quel pharmacien aujourd'huit Antiacide Doux \u2014Laxatif Benin 4 », En plus de participer à une su- Ai mu ililier pour ébals.Elles contiennent de LA PATKIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 Le Pape bénit nos oeuvres de charité M.l'abbé Louis-PhiNppe Latulipe, aœssistant- 4 directeur du Conseil des Oeuvres, vient de rentrer Part 3 Monier on par de\u201d paola en, Europe.é e juillet, \u2018ab o 3 \" dans Ses oeuvres de bienfawance.Latulipe se rendait & Rome au début de septembre, lande du Goel dea Oc et au Congrès de l'Union Catholique Internationale de Service Social.en qualité de délégué de Son Segreteria Di Sato Excellence Mgr l'Archevêque de Montréal.Fane synthèse de hu charité de Mont- |Monsieur l'abbé, réal exercée À l'égard des pauvres, DELEGUE AUX CONGRES À ce dernier congrès qui eut leu du 7 au 13 eeptembre, le délégué canadien fut invité à décrire le sec- vice socimi auprès de la famille, au Canada.L'exposé des méthodes de wervice social appliquées en notre province, la collaboration étroite qui existe entre les services publice et les agences privées, suscitèrent un vif intérét parmi les congressistes.En séptembre également, se te aait le Congrés mondial de la Charité, réunion de tous jes directeuss nationaux et diocéenine et des directeurs des oeuvres de charké de tous les pays.M.l\u2019abbé Latulippe.seul délégué canadien, eut l'occasion de parier des oeuvres charitables de Montréal! et des campagnes ennuelles de souscription organisées par la Fédération des Oauvres de Charité Canadiennes-Françauses M.l'abbé Louis-Philippe Latulippe de Montréal.La technique de ces campagnes et le chiffre des sous- criptione obtenues provoquérent Yétonnement et l'admiration des auditeuns M.l'abbé Latulippe fut appelé à siéger sur a commission formée par le Saint-Siège en vue d'établir Jes constitutions d'un bu- 1cau international permanent de charité.AUDIENCE PRIVEE ence générale des congressistes, à St-Pierre de Rome, et à une audience spéciale accordée aux directeurs nationaux des oeuvres de charité, M.l'abbé Latulippe eut Je privilège d'être reçu privément par Notre-Saint-Pere le Pape, à Castel- gandolfo, vemdredi le & septembre | 1250 Le délégué de Mgr l'Archevèque présenta au Souverain Pontife un megnifique volume dont Ja couverture en cuir repouséé était une véritable oeuvre d'art représentant Maman chatte adopte des lapereaux On conatata la fabce de l'instinct maternel quand deux ispereaus de troie jours furest eonftés à Tiba, une chatte de Brantford wi vensit de perdre ea portée de trois chatvene, ule plus de trols mois sous In garde de Tibs, Ja mire et Jes laperesus adoptifs forment un amusant trio.Plusieurs faits identiques an précédent ayant été remarquée, il vaut la peine de se rappeler que l'instinet de chasser \u2018et manger une tells venalson l'aurait sûrement emporté si la chatte sus-mentionnée a'avait pes été nourrie elon une diète complète- Ment équilibrée, ot dement ilibrée & votre chat hète ul re .Donnez-lui À manger Pa nourritures Ross viande, du foie, du lait, du , de a Wurriture d'os, du blé et de l'huile Ge foie de morue fortifiée \u2014 toutes les vitamines, Vrotéines et ele minéraux nécessaires pour Earder un chat en santé.Issayez-en uD vet aujourd\u2019hul.A cause de Sa basse veuP en ean 1 livre de Ress-Miller équi- wea livres d\u2019alimenis erdinaires pour ROSS MILLERS PET FOODS Hapance .Ontarie rate simple d'assurer cette |\u201c contenait un compte rendu des activités des ceuvres de charité, tant religieuses que laïques, de l'archi- diocèse de Montréa), durant les dix dernières années, préparé per M.l'abbé Latultppe.Le pape manifesta un vif intérêt à l'endroit des oeuvres et fut profondément ému par le bouquet spirituel et la généreuse offrande souscrite par les œuvres de charité.Quelques jours plus tard, une lettre de remerciements accompagnée de Ja bénédiction beaucoup de bienveillance la généreuse offrande qu'au titre des Oeuvres de Charité camadiennes-fran- içaises de l'Archidiocèse de Montréal, vous avez mise récemment à Sa disposition et Il m'a confié le soin de vous en remercier an Son Nom.Sa Sainteté a été très scneible A ce chariteble geste, où Elle S'est plu à voir un touchant témoignage de l'attachement de Ses filo de Montréal & Sa.Personne et au Faint- Siège, en même temps que de leur filai souci de Lui venir en aide rence Go mes emtiments bien reife dévoués, (Signé) J.B.Montini ; Subst, L'EXPOSITION DE LA CHARITE L'Année Sainte avait donné lieu à l'organisation, à Rome, de quatre grandes expositions sur les activités (Suite à ia page 35) YEUX VERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTONETRISTE ENREGIATRE tratiquant chez PEOPLES LIMITED 10125 RUE STECATHERINE OUEST Parnut les mercredin A 11.30 Avemi est-ce de grand coeur que le Père commun vous exprime Sa reconnaissance ot vous envoie, en Du Vatican, 20 1950, |gage des grâces qu'Tl invoque sur can septembre 1950, tous les donateurs et aux intentions auxquelles ils le désirent la Bénédiction Apostolique.Heureux de vous transmettre cet auguste message, vous prée Sua Santita ze Le Saint-Père .accueilli avec d'agréer, Monsieur l'Abbé, lass \u201cFavals le plus grand besois de ces conseils.Vous avez déjà coniribué à résoudre le quart de nes problèmes persennels.\u201d \u2018Toutes les jeunes martées dovraiens avoir un exemplaire de ce poitl livre.\u201d VOICI CE QUE DisauT LES ADEPYES DES \u201cCos renseignements sent arrivis au moment le plus ile.\u201d \u201cModerne ef pratique, dans les conditions actuelles d'exisioace,\u201d IL Y A des gens de toute catégorie qui tirent profit des Plans personnels \u2014 et plusieurs d'entre eux nous ont écrit ce qu\u2019ils en pensent.Tous s'accordent sur un point en particulier: Le besoin d'ux Plan personnel en ces temps de vie chère, QU'APPELLE-T-ON Plans Or Sonnels { Les Plens personnels vous montrent comment vivre selon vos revenus et à en être content, Incroyable?Pas autant que vous le pensez.Les Plans personnels regardent les faits en face.Un: il vous {ass vivre selon vos revenus, Deux: vous devez avoir un plan .de budget et en être le maître, non le serviteur.Trois: un plan de budget, pour réussir, doit être votre propre plan, et avoir été préparé par vous pour ves besoins.Il doit convenir à votre situation personnelle, Les Plans personnels font faire un autre pas important.Ils vous a à jouir de la vie dans les limites de vos moyens, en vous aidant à projeter et à construire avec ce que vous avez.Nous ne pouvez être heureux aujourd'hui que si vous n'êtes préoccu; du lendemain.Ayez donc votre exemplaire de Plans personnels, Est même, Vous n'avez qu\u2019à le demander à n'importe quelle succursale de la B de M.Vous ne vous engagez en rien.sauf envers vous-même, C) BANQUE DE MONTRÉAL d'a Première Bangus ax Canada 11 y a 33 SUCCURSALES pour vous servir dans Je district de MONTREAL Vous aimerez lise la bre chure de la B de M sur les Plans personnels.Elle est écrite dans un style alerte et familier e abondamment illustrée de dessine à Ia fais ligers et joyous, AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DÉ (A Ue DEPUIS 2099 \u201cœ. 42 LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 195! | Les rumeurs de la ville N oppert que Gratien Gélinas n'a pos fini d'exploiter son \u201cTi- Cou\u201d qui s'avère un véritable poule out oœufs d'or Car, après une tournée de villes canadiennes, il iro présenter son spectacle à \u2019 * * ll semble que \u2018\u2019Ti-Coq\u2019\u201c qui a été rejeté à New-York soit accepté avec enthousiasme à Londres.* ; * = Danny Kaye fera partie d\u2019un prochain film de Walt Disney, .on film qui mêlera personnes et animoux.* Celia Fronca, nous annonce la Presse Canadienne, viendrait d'Angleterre former une compagnie de ballet.\u2018Si je puis trouver, dit-elle, 35 bons danseurs et danseuses, le Conada aura son ballet national\u201d.Mile Franca faisait partie des ballets Sadler's.* Demain soir, sotle D'Arcy McGee, récital de I'Entraide Auguste Descarries.Deux pianistes: Jean Elie ot André Paradis.* * Le chanteur Jean Rubes donnera son premier récital à Montréal, Je 2 mars à l'Auditorium du Plateau.* * * * La Société des Concerts de Notre-Dome de Grâce organisera se seconde campagne de souscriptions du 19 ou 25 février, sous la direction de Mme Norman B.Muir.* * Lauritz Meichior, ténor, célèbre aujourd'hui son 25e anniversaire de carrière aux Etats-Unis.Il débuto au Met le 17 février 1926, Le chanteur à la voix d'or, LUIS MARIANO, qui chante trois fois chaque jour à ln scène du St-Denis.A Vécran, Plerre Fresasy et Georges Marchal dans \u201cAu grand balcon\u201d.L'HORAIRE DU FILM CANADIEN \u2014 \u201cLe BSeerwi de Mayeriing\", 12.00, 3.15, 6.30, 946 \u201cUne Femme par Jour\u201d, 1.45, 5.08, 4320, CAPITOL \u2014 \u201cBreaking Point\u201d, 10.10, 12.30, 2.50, 5.10, 7.30, 9.50.\u2014 \u201cAu Grand Balcon\u201d, 12.30, 3.30, 640, 926 ELECTRA \u2014 \u201cTraité du Far West\u201d, 1216, 281, 649, 10.08.\u201cLe.Dahli Bleu, 156, 5.09, &27.IMPERIAL \u2014 \u201cKansas Ralders\u201d, 950, 12.17, 240, 8.10, 1.35, 10.06, \u201cExperiment Alovatran\u201d, 11.10, 1.48, 405, 626, 9.00.J LOEW'S \u2014 \u201cKing Solomon's Mi.} nes\u201d, 10.05, 12.26, 2.45, 5.06, 7.25, 946, PALACE \u2014 \u201cNever A Dull Mos ment\u201d, 10.35, 1255, 3.10, 525, 7.40, 9.55, PRINCESS \u2014 \u201cThe Maa Whe | Cheated Himself\u201d, 1020, 1240, 3.00, 5.20, 7.40, 10.00.SAINT-LAURENT Heury V\", |} 700, 9.30.Ï ST-DENIS \u201cAu Grand Bal con, 1230, 3.30, 640, 9.35.\u201cLule Mariano\u201d, 240, 5.38, 8.48, SYSTEM \u2014 \u201cThe Thunder Herd\u201d, 110, 3.30, 5.50, 8.00, 10.15, LA BCALA \u2014 \u201cLe Wile des Marais\u201d, 1200, 130, 300, 4.30, 600, 7.30, CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cLa dans \u2018\u201cTannhauser\u201d.À cette occasion, ses amis lui ont remis un Belle Que Voith\u201d.11.00, 136, 4.10, portrait, le représentant dons le rôle de Tristan; ce portrait prendra place dans la galerie des, portraits au Metropolitan.* Le jeune soprane Gérard Barbeav vient d'enregistrer sur disques Stella une douzaine de mélodies qu'il a chontées avec succès on concert.AU LOEW'S L'un des plus spectaculaires films de l'année, \u201cKing Solomon\u2019s Mine\u201d, à l\u2019affiche du théâtre Loew's vendredi.L'action se déroule dans les protondeurs de le surjungle africaine + a été tourn4 sur les lieux mêmes.La distribution comprend Deborah Kerr, Richard Carlson et Stewart Granger.Pendant leur séjour em Afrique, les interprètes et les techniciens de Mol- lywood ont parcouru plus de aon mailles pour filmer cette épopée de ia Jungle.-Le producer de \u201cKing Solomon's Mine\u201d est Sam Zimbnlist, à qui l'on doit \u201cTortills Flat\u201d, \u201cBoom Towa\u201d et \u201cThirty Seconds Over Tokyo\u201d.On « photographié plus de 8,000 Afri- eains de différentes tribus, la fuite de 6,000 bites fauves, des cérémonies re- Mgieuses de ce pays, des danses typl- ques.\u201cKing Bolomon's Mins\u201d est en tech- Dicolor, A LA SCALA C'est aujourd'hui que le flim tant attendu \u201cLa Fille des Marais\u201d sort on ne exclusivité au théâtre La Sca- = cette occusion, Monsieur Goretti, le frère de is Sainte, venu spécialement au Canada pour la sortie du film, n bien voulu accepter d'honorer de m présence la représentation de 7 h.30 au théâtre à ce moment 14, et ce pour répondre à la demande générale et plus rticuilérement à la demande de mn olonie Italienne.C'est, en effet.un fait unique dans l'histoire que le frére d'une Balnte, récemment canonisée, assiste au latce- ment du film de sa soeur.C'est un insigne honneur pour le théâtre La Scala d'accuelllir et de pré- * jouées à Montréal senter une personnalité aussi extraore= dinaire que celle de Monsieur Angelo Gorettt, Prince-Arthue, Deux autres concerts à prix populaires A le demande générale, le programme du ler février voeu répété.Erna Sack 22 FEV.\u2014 8:15 P.M .\u2014 AUDITORIUM LE PLATEAU 24 FEV.== 8:30 P.M.\u2014 AUDITORIUM ST-LAURENT PRIX: $1.00, $1.50, $2.00 Billets em vents chez Archambault, Lindsay.Morgen, Musikh Frank, 28 oucel, Pharmacie Contant, St-Laurent et par commands posialet COSMOS CONCERT CO., 3216 Boulevard Westmount, P.Q.AU GESU Thérèse CADORETTE Jean DUCEPPE Roger GARCEAU Jean-Louis PARIS A PARTIR DU 20 FEVRIER dans LA.3926 Jean COUTU Robert GADOUAS J.-Pierre MASSON Gilles PELLETIER AU CHAMPLAIN Toute l'atmosphère passionnée et ardente de l'Espagne traditionnelle à été capturée pour je film en couleurs \u201cLs Amours de Cermen\u201d, ol l'on verrs Rita Hayworth et Glen Ford à l'écran du cinéma Champlain.Le scénariste a fidélement tradait lyrieme ~t le pathétique de l'oeuvre célèbre de Prosper Mérimée, qui & déjà un opéra dont is popula- acênes du monde.Il s'agit im d'une adaptation, non de Bizet, mais du ro- nages du roman, ainsi que le pitto- reaque colaré d'une Espagne traditionnelle.Bans avoir cherché à ressembler y siquement nu personnage, Rita Yay- worth sait être une Carmen attirante, tour à tour cruelle et émouvante.Glen Ford, par son jeu, nous faire suivre l'évolution du caractère de don José, d'abord jeune homme timide, ensuite se détachent de 18 belle distribution: Victor Jory en cynique Garcla, et Luther Adler en philosophique lancaire.Et ls couleur du flum est d'une rare somptuosité.rs Oeuvres rarement Le programme du prochain concert de la Société Pro Musica qui aurs ileu le 18 février prochain, De peut manquer de susciter le plus vif intérêt parmi les amateurs de musique de cham- tre.Outre le Quatuor op.59 no.2 de Beethoven, 11 comprend deux oeuvres Tarement jouées à Montréal: Trois Extraits de l'art de in Fugue de Bach et le Sextuor en si bémol de Brahms.Présenté pour ls première fois à Hanovre, sous la direction du célébre Joachitn, le Sextuor de Brahms est une des prergières oeuvres du compositeur Qui ait conquis d'emblée le public.Pout interpréter cette belle oeuvre de Brahms pour deux violons, deux altos et deux violoncelles.le Quatuor Paganini a invité l'altiste Puul Doktor et le vialoncelliste Lucien Kirsch Laporte.D'origine autrichienne, Paul Doktor & étudié avec son père, Kurl Doktor, lui-même altiste de renom.En 1942, Paul Doktor méritait le premier prix au concours international de Genève.Deputa, il s\u2019est acquise uné réputation des plus méritées comme soliste et comme chambriste.Lucien Kirsch Laporte est né en Bel- rique, de parents français.Il étudia à Bruxelles et à Paris et vint aux Etats- Unis à l'invitation de Walter Dam- rosch qui lui confie le poste de vio- loncelliste-solo à 1a Philharmonique de New-York, Actuellement, il n'Intéresse particuliérement à la musique de chambre.Avec des musiciens tels que les membres du Quatuor Paganini, M Doktor et M.Laporte, les oeuvres de Bach, de Beethoven et de Brahms se- vont interprétées avec un net digne de ces autests.AU CAPITOL Johm Garfield personnifie un capi- tain; de vaisseau de pêche des eaux du Sud dans le film \u201cThe Breaking fonte qui à pris vendredi l'affiche au A L'ELECTRA Un trés beau flim Western en Technicolor, \u2018Le \u2018Traité du Far West\", » bris l'atfiche à l'Electre, mettant en vedette Joel McCrea, Brian Donlevy, Sonny Tufts, Barbara Britton et Faw Baln- ter, Ce film contient à ls foig caractéristiques des meilleurs Westerns et une importante intrigue sentunen- tale à fond psychologique.La joile couleur et les interprètes en font un film Que le public suivra avec le plus grand intérêt.Bien que réalisé en grande partie en extérieur, \u201cLe Traité du Par West\u201d, 1e comporte pas autant de grandes scènes d'action qu'on em trouve habituelie- ment duos les évocations du genre, La débandade d'un troupeau est, dans cet ordre d'idées, une ttrés belle réussite.La couleur est fraiche et discrète.C'est dire que le metteur un scèng à toutes les w'affrontent les pergennages qui ont un caractére marqué.Veympathique et intelligent, Joel Me- Crea interpréte son rôle avec bonheur.Barbara Britton campe fort bien un personnage qui lui convient parfaitement.Brian Donlevy met un masque dur au service d'un role qui exigeait oette impassibilité.Sonny Tufts enfin, devient là, un curieux être, sans scru- bules.\u2014\u2014 >> A L'IMPERIAL \u201cKansas Ralders®, film mettent en vedette Audie Murphy, Brian Donlevy, Marguerite Chapman et Scott Brady, & pris l'affiche de l'Imperial vendredi.\u201cKansas Ralders™ est le troisième western qu'Audie Murphy tourne pour les studios Universal.Le jeune héros de guerre incarne le rôle de Jesse 3a- mes ef Brian Donievy, celui Ge Quan- trell, un bandit qui se fit passer pour colonel dans l'armée fédérée.Ray Enright à fait le mise en scène.particullérement soigné les scénes où ; \u201cTHE BREAKING POINT\" Joka GARFIELD \u2014 Patricia MEAL A L'AFFICHE \u201cTHE MAN WHO CHEATED HIMSELF\u201d Jane WYATT \u2014 john DALL A l'aitiche: \u201cKING SOLOMON'S MINES\" en techaicouleur Deborah KEAR \u2014 Stewart GRANGER 12.Samen 278738 10° + © COMMENÇANT LUNIM © Chester FREDERICKS fantaisiste D\u2019ARCO et GEE routs BILLY AMBROSE \u2014 De rire à répétition - LORRAINE COTE \u2014 Danseuse exotique BON FRANCISOP néciullnée LA SANTE.LA BEAUTE .Capitol.\u2018Tout va trée bien jusqu'au moment où une trés Jolie femme et un avocat malhonnête qui yeulent lui faire gs- gner facilement de l'argent, entrent dans sa vie.Dés que le capitaine de vaissenu prend la décision de gagner rapidement des sous, les ditricultés «\u2018amonostient et bientôt John Garfield aura les pleds dans les piats.On dit que c'est l'un des films les plus encitants de l'année.Mictinel Curtix à fait in mise on poône et la distribution comprend outre Gar field, Patriots Neal, Wallace Ford, Phyl- Ls Thaxter et Bdmond Ryan, COURS DE BALLET re pour adultes et enfants.sous la direction de Mile Biruté, directement du Théâtre Natcaai vienne, pour information téléphonez à LA.5960 International School of Duscig LA.iit, 390 | les Canadiens ne tarissent pas d'éloges ou sujet des meilleurs cours de danse ou Canada qui permettent aux Montréalais d'apprendre en s: peu de temps et à si peu de frais chez Rosita & Deno, 1168 ouest, rue Ste-Cathe- rine, angle Stanley.Appelez MA.7814 pour votre première leçon, \u201cSortie de Bal\u201d, une gracieuse composition du maitre Bigot, II s'agit d\u2019une peinture à l'huile sur porcelaine de grande valeur en montre à la Galerie de l'Art Français.#\u2014\u2014 Lorraine Coté \u20148 au Gayety Une charmante Canadienne française, et joile par-dessus le marché, ce qui ne gâte rien, sera la danseuse v2- dette du spectacle prenant l'affiche lundi, en matinée, au OCayety.Cette danseuse ge nomme Lorraine Côté et les extraits de presse, reçus à Mont- réa), ces jours derniers, signalent son grand succés dans les grandes villles américaines, notamment dans les chics cabarets de la Floride.Le programme mettra aussi en vedette les deux comiques d'Arco et Gee, qui sont funambulesques à souhait.Imnpos- sible de ne pas rigoler avec de tels phé- noménes.On pourrait dire à peu pris la même chose de Billy Ambrose, qui n'a pas sOD purel! dans le métier d\u2019amuser le public.L'affiche est intéressante aussi par sa variété.1) convient de elgnaler ln présence de Chester Fredericks, un fantaisiste qui ee art de n'importe quoi pour faire s'esclaffer la salle.Le trapéziste Don Francisco étonners tous les Dès la ère leçon VOUS JOUEZ DU POPULAIRE = 1çon = D'Essai Z PRIVEE Institut NATIONAL de Musique 3774 ST-DENIS PL, 1783 Bureau : 19 à 10 : samedi 10 à 4 pm seulement $1.00.4 4 AT oIREETION \u2019 AY PE DEUX BEURES DE BELLE MUSIQUE aux belles heures de l'écoute : DU LUNDI AU VENDREDI de 8 h.à 10 h.pm \u201cSposher vith M.EUGENE LAPIERRE ».M.spectateurs par son audace et son seng froid dans un numéro d'équilibriste (sur fii de fer) qu\u2019it faut compter parmi ies plus nouveaux du genre.\u2019 La chanteuse Elaine Bradley, le dau- | seur Shorty Powell et le bataillon des girls \u201cMasonnettes\u201d complèteront le programme.A Doter: la semaine prochaine, commençant le 26 février, pre- miére visite à Montréal de la célèbre Sally Rand AU PRINCESS L'excellent acteur Lee J.Cobb, qui s'est taillé l'année dernière un formidable succés sur le Broudway dans \u201cTh: Desth of à Ssleeman\u201d, personni- fle un détective dans le film \u201cThe Mar Who Cheated HimseM\", qui à pris l\u2018affiche du-Princess vendredi, II est entouré d'une brillante distribution, dont John Dell et Jane Wyatt.\u201cThe Man Who Cheated Himself\u201d est la première production indépendante de Jack M.Warner, le fils du célèbre cinéaste Jack L.Warner.La plupart des extérieurs ont été tournés à Sun Francisco, où l'action ee déroule, Félix Feist à fait lu mise en scène.AU CANADIEN Dominique Blanchar, que l'on au- Ta bientôt l'occasion de voir en personne sur une écéne montréalaise aux côtés de Louis Jouvet, dans \"L'Ecole.des Femmes\u201d.de Molière, joue un rôle délicieux, puis tragique, dans le film \u201cLe Becret de Masyeriing\u201d, que la direction du cinéma Canadien gardera une quatrième semaine à l'affiche.Incarnant Marie Vetsera, jeune fille simple et naive qui devient l'amie de l'erchiduc Rodolphe d'Autriche-Han- srie, elle à d\u2019abord à jouer des scènes pleines de charme eau pavillon de chasse de Mayerling.Puis des intrigues de Cour interviennent dans l\u2019idylUle, et Marie deviendra figure légende après avoir été une victime de cruelles menées politiques.Jean Marais, Claude Farrell, Bilvla Montfort, Marguerite Jamois, Jane Marken, Jacques Dacqmine, Michel Vitold, Jean Debucourt, Raphael Pa- torni, Charlies Lemontier et François Richard composent avec Dominique Blanchar une distribution d'élite, dont le metteur en scène Jean Delannoy a tiré un magnifique parti.\u201cUne Femme par Jour\u201d, au même programme, est un film opérette de Jean Boyer dont ls musiqhe est charmante et dont in distribution comporte tout un essaim de jolies femmes autour de Jacques Pills, Duvaliés et autres.La musique de Van Pnrys donne à l\u2019action, un accompagnement plein de \u201cOndine\u201d au Gesu Devant le succés obtenu avee \u201cOndi- Pp: entaire ce soir, l¢ 17 février.\u2018\u2019On- \" est, comme on le eaît une féerie.Mais Jes féeries ont souvent une signification humaine, et c\u2019est pourg certaines personnes restent attachées même loraqu'elles ont dépassé le e de l'enfance aux contes qui les ravirent déjà, et Où elles vetilent encore è rix une sorte de vé- d'être celle de tout LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 AU PALACE Le vendredi Palace présente depuis une comédie mettant en vedette Irene Dunne et Fred MacMurray.Cette comédie s pour titre \u201cNever à Dull Moment\u201d.Irene Dunne incarne le rôle d'une Newyorkaise fort sophistiquée, qui épouse un Westerner; elle doit alors faire face à toutes sortes de probièmes et elle ne trouve mêlée à toutes sortes d'aventures.Dans d'importants rôles de soutien.on verra Andy Devine, William Dema- rest, Phillip Ober.Les roles des deux enfants qui donnent du fil à retordre A Irene Dunne sont jouds par Gigi Perreau et Natalie Wood.George Marshall à fait Ia mise en Calendrier des Amis de l\u2019Art Evénements ertistiques: A la salle D'Arcy McGee, le 18 février, concert de l'Entraide de l'Ecole Auguste Descar- ries; au Moyse Mall, le 20 fév, concert du McGill Chamber Music Society: à la Municipale, le 21 fév, causerie de Mgr Ollvier Maursult, PS.S., présentée par \u201cVotre suteur préféré\u201d, (entrée ii- bre»; au Plateau, le 22 fév, concert Sack; au Monument National le 23 fév.\u201cLa Belle de Cadix\u201d, au Théâtre des Compagnons, le 24 fév, et 3 mars et 10 mars en matinée, \u201cNotre Petite Ville\"; au Windsor, le 25 fév.matinée des Dimanches Poétiques; au Plateau, le 28 fév.Concert Bymphoni- que.Billets à prix réduits eur tae tion de la carte de membre: l'Audi- torlum St-Laurent, jusqu'au 18 fév, \u201cHenri V\", sous-titres en français: au Gesû, le 24 fév, en matinée, \u2018Rose La- tulipe\u201d de Jean-Louis Roux.Salon du rrintemps orvanisé la Société: L'exposition est ouverte tous les artistes de la province de Quebec, âgés de 25 ans et plus.Seule à peinture à l\u2019huile sera acceptée.Chaque artiste pourra soumettre deux tableaux lesquels doivent parvenir au local de l'Assocla- tion situé en l'Ecole Louls-Hippolyte Lafontaine, , Tue Berri, entre le PAPINEAU -BEAUBIEN V1.2924 DES AUJOURD'HUI \"LA FILLE DES MARAIS\u201d PONE GARDER, SA PUCETE PRIX: 050 - 0.75 et $1.00 \u201cM.Angelo Goretti, frère de la Sainte, sera présenté sur ja scène, ce soir, â 7h 30°\" [# ET DERNIERE EN PROGRAMME DOUBLE eve JACQUES PILLS ~ DENISE GREY 19 et 22 mars et Br entre le 26 et le 39 \u201cLA TRAITE DU FAR WEST\u201d \u201cLE DAHLIA BLEU\u201d 1114 Ste-Catberine Est CH.917 Foe.# FATAL 123 s Amos, 1815 RUE STE-CATHERINE EST, FA.1683 LES TALENTS DU-QUÉBEC Nous en sommes rendus à un stage où \u201cLes talents du Québec\u201d est devenue la picnnière de nos émissions \u201c\u2018vivantes\u201d à CHLP.Par VIVANTES, nous voulons franciser l'expression \u201clive\u201d, acceptée dams la vocabulaire radiophonique anglais pour signifier une période, au microphone, où les figurants ne sont pas entendus par le truchement de disques ou d'enregistrements.L'animateur de ce programme est celui qui en à pris charge dès ses débuts, Roland Gig:é.re.: Roland remplit son rôle \u201cd'Arthur God- frey\u201c à merveille, et invariablement, il nous revient avec \u201cses talents\u201d tous les dimanches soirs, à 9 heures.Il convoque ses chanteurs, chanteuses, imitateurs et instrumentistes a (a salle Maisonneuve, 4206 est, rue Ste-Catherine et c'est de 1a qu'émane cette émission -qui constitue les débuts, peut-être, de nos étoiles ROLAND GIGUERE Maitre de cérémonies aux émissions \u201cLes talents du Qué de demain.ALFRED GAGLIARDI Animateur des émissions italiennes à CHLP Vous aimeriez parier l'itallen ?Rien de plus facite.Suivez les cours d'italien À la radio de CHLP, le lundi, à 7 h.x fe mardi, mercredi et le \u2018vendredi 7 h 25, le soir.Le titulaire, ons le professeur A.D'Andrea, de l\u2018Université McGill.\u201coutisme- Guidisme CLAUDE BOURGEOIS , L'inlassable animateur de nos émissions dites \u201cEmissions culturelles\u201d, monsieur Claude Bourgeois, ne se donne pas de répit.Cette semaine, il mous invite à l'écoute de deux émissions spéciales, l'une consacrée au Scoutisme et l'autre, au Guidisme.La première sera entendue mardi matin, à 10 h.40, une causerie du Chanoine Raoul Drouin, et l'autre, Jeudi, à 10 h.40 aussi, causerie que protoncera monsieur l'abbé Victor Sa- varia.Ces émissions sont en marge de la Semaine Internationale du Guidisme « du Scoutisme, Vous nous ferez l'hon- peur, nous en sommes assurés, d'être des nôtres, lors de ces causeries trés intéressantes comme aussi, très instruc- lives.10 h.40 am, mardi et jeudi.\u2014 ÉCHOS DE FRANCE Une nouvelle émission commençant dimanche après-midi de 3 h.à 3 h.55.Cette émission consacrée à la chansonnette française a ceci de particulier que son animateur, Paul Boissonneau, glose non pas tant sur les interprètes que sur les auteurs et compositeurs, les paroliers et la collaboration s'il y a lieu.Paut Boissonneau est un ex-membre des Compagnons de la Chanson.Il aura don: des commentaires de source certaine, \u20ac et nous croyons que ses petites analyses seront d'un grand intérêt pour tous.Ecoutons-ie dimanche après-midi dès 3 heures.LES SECRETS DU QUÉBEC Une des scènes de \u201cLES SECRETS DE L'AVEUGLE\u201d, drame d'Henry Deygiun, qui sera créé au GESU, à Montréal, le lundi de Pâques, 26 mars prochain.Ci-haut.la jeune aveugie Civristiane (Ginette Letondas) entourée de sa tante Monique (Mimi d'Estée) et de son fiancé, le Dr Reynac (Roger Garces).Ecoutez, claque\u2019 dimanche soir, A 8 h., les principaux épisodes de ce drame Smousant sur les ondes de CHLP.Le deuxième épisode passe dimanche, le 18 \u2018évrisr : LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 NAZAIRE \u2018et BARNABÉ BARNABE Quand Casimir à transporté quelques-uns des siens à la grand'messe, l'autre jour (il en a d'collé lui, et veut s'en coller davantaxe en faisant du taxi à l'aide de sa vieille Ford: modèle T.\u2014 Seulement, Casimir a oublié qu\u2019H avait fait des transactions avec des gens de Saint-Edredon et, Barnabé, Oscar et Kellil ont semblé reconnaître qui, sa boucherie, qui son magasin, qui, son établissement * Encore un autre sujet de disputes envenimées.Suivons-les dans \u2018Nazaire et Barnabé\u201d, à CHLP, du lundi au vendredi, le soir, à 6 h.30.Les émissions du lundi, mercredi et vendredi sont commanditées par les grands spécialistes du meuble et des appareils électriques, les établissements MODERNAIRE, PUMBAS SAMBAS POURQUOI S'EN FAIRE?Faudra pas oublie de rester à l'écoute de CHLP, à-8 h.30, ce soir, afin d'entendre un échange de répliques entre Roland D'Amour et la giclante Juliette Huot.On y ridiculise les mille petits travers de la vie humaine, et si vous êtes porté à être grincheux à propos de tout et A propos de rien, vous trouverez une accaimie à vos emportées furibondes en écoutant ce déridant pro en Faire?\u201d D'ail- avec Juliette Huot.Essayez, et vous en domnerez des nouvelles.Et .le \u201cpitron\u201d, Roe quelques-unes de , du tout, que ce ses programme \u201cpourquoi s'en Faire?\u2019 io samedi soir, à 8 h.30! ROLAND D'AMOUR LA 2-shc00 SAMEDI 17 FEVUES ToT PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO\" \u2014 ee ds ton poems d'autre mer en 1833, \u2014\u2014\u2014 Le LR) d'or Luis SAMEDI hd mieu Bani CON LAN ne du Saint- .-co on.] CHLP | CKAC CBF | CECH] CBM | CJAD \u20ac K V L [meilleure nouvelle qui soit en ville?4 ane 0 «ess Neuv-M.Grtffin| Nations unies aus.légère \u201d [Musique > Leone's restau.45jSport (10.50) Nouvelles » \u201d \u201d - Nouv.(10.55) sé| Cabaret éansant! Sports Adagio : Nouv.D.8mith'Bchoones Sport-Jamaica |A Party 16) * Chant.de genre.\u201d Croix Rouge lo \u201d calls - » = Orchestre Orchestre rehestrs lOrchestre \u201d a» 2 ah \" fo\" tl Nouv.(11.85) MINUIT |Newv.et mes.\u2018Divers Fin Fin des émis.Fin win iMusique .DIMANCHE - a gps curr cxac: cor CFCF com ciao CEKkVL Aid Fortifier Vos Enfants avec AM 1410) 138) ' (98) | 1000) : (949) 1808) (900) l ez a 0 ler 0s n an av v.! \u2019 HY I x Bérénades y 5 jJuyaux mélod.\u2014_\u2014 1 Nouv.\u201d (1.88) 1 Nouvelles et - = Vi 8 ul a0 ct uv.us « | Na Totmor a Nouv.8port Voix connues .oo ee aims i nouv.] | \" | Religieux Cavalcade Les garçonnets et filiettes qui vont en classe grandissént si .So 1 affaibli devi ul - Orataire Nouv, = Mus Opéra News PL no Nouv.-Bundey Singing strings vite et sont si ifs que ps aibli t et Be + Viv le aman | ltére liao dus ecool ferai nent nonchalants, sujets aux rhumes subits.Quand vous thie \u201c Concerto vi D arm .A dene + ons \u201d y Musique elton les Club vous rendez compte de cela, pourquoi ne pas leur donner un 1 0 wl Déjeuner mw.> (Hom ot None Bouvier wt [Religieux bon toniaue qui les aide à avoir une croissance saine, des 08 : , ue ito.- Récital [A \u2018nation atoms Récites Children's play.Remember forts, de bonnes dents et un corps plus robuste?.\" Songs of Judea house Nouv.11083) L\u2019Emulsion Scott contient les Vitamines À et D a » Messe de Musicale Concert Serv.religieux Nouv.-Sunday Relizieux Naturelles et autres éléments nécessaires pour 1 1 * Gumeart sewer ne \u2019 \" Hour of faith » u fa best \u201d donner de l'énergie et de la résistance.Les enfants Te \u2014 \u2014 \u2014 ! | sains et robustes résistent mieux \u2018aux maladies 1 2 | » pus cms | Toba dons.Bouvelien i ment purent Eu\u201d hivernales et guérissent plus vite.Achetez l\u2019Emul- Novel un a OR ET COQUE 8 en 8 Munro sion Scott au goût agréable, économique\u2014au- Wymp.N.-York Concert popul Nouvelles Folk snes Highlights Nouv.et légion jourd\u2019hui même.rea = \u201d Vie Obeck \u2018Just Mary Orchestre £cole de mue.- \u2026 Vêpres Way of apirit |Catholic hour Gérard Barbes.: \u201d .- \u201c Bon vieux tempe = jChansonnettes Top tunes .Nouv.-reportage Nouv.et Family Koolvent U ES | 0 N SC on » » Theatre Mus.Martin Guy Lombardo Radio-coiège | Stringtime Religieux We take your Vedettes A » | - word Nouv.(255) NON SEULEMENT UN TONIQUE\u2014MAIS UN ALIMENT ENERGETIQUE Boa, parier fran Chetu-d\" Deuvre Tour du monde The show must 8ymphonie Hochey - - Tropicans \u201d Town meeting | Mirch \"indiny - \u201d » - vr ok - = \u2014 Au pied du Heure du ihe \u2026 Comédie \u201d » ;  M 4 l} |] L E S y Mont-Royal \" Théâtre musicale » - | Chan.Groulx Musée l'art Cuckoo clock Religieux Religieux Org.libérale | Nouvelles » » I \u201d \u201d Musique 4s Théâtre Kaliem Nos, affaires Par-dereus les (Piano Jake & *he kit Rouvetien et La bible ™ .avion 2 Ed \" The Choraliers Heure suminie.| apteich Family Critique Drier a minute Succes | Nouv.15.58) \u2026 » po 1 \u201d Nouv (5.55) 6% Théâtre italia Ecole Maria Paul Gouin Roy Rogers hon [Flsber Nouv, « Lynn Fanfare ; No .ouvellez urray | \u201d | | Semal ruve Be: | \u2019 3: ere ie (Arn, Mo Boke Jong Loue [margy hums \u201cgene op yor | 301 Amis de l'art Reminiscences |e singers Rate your mate Can.Capers 48! Nouv.(8.58) Nouvelles » » » Li t » ©.\u2019 Chnosoms Males C.H.Grignon Théâtre Hadic- Show tUme Evening bour Nv.Hit parade Parade | 3 Ste N Sola.Nonbelet | Collège Wings 2 sons = | a N » Radi .-Dame aticnale| - Amos Andy » Religieux ews parude | 40] Nowv, (2.88) Busetts Pratte » \u201d }4 gentiemen | se Chant | | \u2014 \u2014- O8 Merrets de Qui joue?Futures étoiles Edgar Bergen Btartime = Valises 5 PY ; 7 > i |= | vai E \u201c \u2026 » Talents de Cours d'histoire] Match Singing stars sage 51 Théâtre { Behind pages 15, Québec Co h = i ww 3! Refrains d'hier |A déterminer Nouveautés Blue Danube | » »\u201d Revue Ea 43 Nouv.(9.58) Lu dramatiques * \u201d » Nouv.(9.55) pe 08) Mort ou vif | Moment musical Nouvelles Contented hour Nouv.-Revus Hkicast The Bmoothies 15] var.littéruires \u201d Chiro.de France| » » Spotlights > SE .de .1 3°| Nouv.-K, Griffin Contérenclers Petites symp.|Choeur Petites symph.Nouvelles 45 pert (10.58) | Nouvelles * \" * | Glee Ciud 00/4 roles de Parte Nouv.sport Adagio Nouv.-D.8mittr Symphonie de Nouvelles Méditation 18 Li Chanteur genre » Thoughts iB.Vancouver Préjude » 0 \" Orchestre Orchestre Orchestre » \u201d Sweet & Low » * \u201d » Le \u201d Nouvelles MINUIT Fin Divers Fin ' Fin Fin Fin \u2018Divers lLATA.Désormais, les compagnies a \u20ac établiraient leurs comptes \u201chors parcours\u201d en kilomètres, et éguil- bLreraient chaque mois l'ensemble des soldes créditeurs et débiteurs en appliquant aux différences un se rembourser en kilomètres #25 2 525\u201d L'expérience «& déjà commencé en ï céri novembre Joos = réglement des européenn comptes des \u201cBritish uropcan Quatre compagnies ennes en [oomptes des British European ont convenu d'expérimenter une nouvelle méthode lieu côté, ja \u201cKLM\" ef les \u201cDanish d'établissement des comptes résultant des tran- |Airlines\u201d soumettront leurs propres vous sur toutes les chaises transactions à l'essai en \u2018cou: ez- .\u2019 it ou sactions entre los entreprises de transport aérien |\".but de l'essai ent d'établir ai Ae In pièce et essayez de lire, à l'endroit où international: le principe des distances parcou- |les règlements effectués sur une tirez difficilement sjouvez des ampoules rues y remplaçant comme base de calcul, celui |Pre ut enfin dennercot doo GF ou employes des ampoules dune plus de la valsur des billets.ceux que les méthodes olassiques .\u2014_ (permettent d'obtenir, Dans veffir- grande invensité.C'est in Chambre de compense-|mettra d'économiser les millions |mative, l\u2019TATA estime que les com- tion de l'IATA, à Londres, qui set d'heures de travail de comptabilité pagnées pourront économises des chargée de cet essai.Bon directeur, actuellement consacrées à Tumener [millers de dollars chaque année M.Arthur J.Quin-Harkio, quille chiffre des transactions entreleur leurs frais de comptabilité et avait conseillé de mettre l\u2019idée à/compagnies à son équivalent moné- [finalement étendre le principe des CANADIAN GENERAL ELECTRIC T exécution, Fuidere lee travaux, Le|taire international avant nou envoi règiements eur la base distance aux COMPANY LIMITED D méthode ainsi mise à l'amai per-là la Chambre de compensation de'autres parties du réseau mondial, a TTT \u2014 LA PATRIE, SAMEDI 17?FEVRIER 195t PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO mu | cuir] exAc| cee | creer CBM CIAD | CKVL «ue ca cases \u201cain [ om oon \" iManse du ous Nouvelles et funny side up Nouvelles 8: Rivet peov.- - Wipe Up Mu | = * Ourenere - ps PA ne! \u2026 ve Carrousel Actuaités Mouv.- Spies Nouvelles ot Nouv Buvny side] Nouv.et mrustg.| On we.is ih Quy D.q = prend oa T= = aus eu, de « ce Da \u201cw Musical cloek - ¢ Neav, (1.30) Orateire MJ.- Li - Nour.7.55) 08 Radio S.-Cocwr Nowvelies et Nouvelles Meur.-Daybreak Interiude Nouvelles Messieurs dames tr Tupsse 2 Louis Eéiançer Xiévations - r Dévotions Musical Cioek > * 3\u2019 bavanluge \u201d - Al Harvey - \" 4 Neuv.8.83) - > Le \u201d - 18.65) News er Mme.benjuse | Actunités et Meuv.-Chassres Mouv.Neuv.-Musique |Neuveiles Boger Banh 10 \u201d Farnonceur > Dresctast ue Harmenies 9: Nouveautés it train - .LL \u201d : Nouv.(9.8850 Votutte cashée] = - Prog.scolaire |[Mensy mam * Au bal muette! Nouvelas et fur aes vnées |Nouv.-Munique - Mv.-Baliroem Prix Waston 16 zene | Panter Le dornigr moti Brighter S87 Kind - frog.Cateitt 10: Vedettes cammd.' Cases de CKAC| Eutre mous Kai Alken Grant & Brest » Nouv, (10.885 : * Mme eat servic Personality shop Goo.Murray 19.58) News of (Heures féminine Actusiités Franc.iæuseir Date with ¥ran| Road of Mfe Nowr.-ot Hit of Chansens franc.15 Vagabond 11.06 Castine de Mbt.a - Big Bister An argument \u201d 1 3 we : a Parade Front Kats Aitken * 4r| Nouv.(30.38) \u201d Laura lod {Widder Brown Meww.(11.58) ra et Morte Today\u2019 Radto-; plano chanson Mawveiles Jeumense he Le 3 me Table, tournante [Rue Principale je Tr 4 res Fagin 1 =» invitation Réveil rural \u201c heme ouvertes - + Lan ma * - \u201d Ana Richard \" Ridie-Sememnl | Mouv.-Rafraing Queliss nouve.1éew.-Méiodies |Nouvelles Cu.française : Mure Bévaiuier de Pare Radio-jmras.- conce: qu mes mas.S.V.P.ÎTante Lucie | a Haggy sas [Por t - by Now.ash |\" | Fins gourmet» \" Musical hitches] - MEL, magiques Nouvelles Grande Soeur \u2018Welcome to Voy: Mv.-Phil Brito = Miche, Noël Maman Jeane Hollywerst e's pleneers Backstage wife Parade yoo\" to.Voyage Pow, Dick Eneores Double or \u201d» + Nous.(9.53: Lettre à ave C.Musique 5 Nouv.(2.53) nar., Nesaveiies ot Chats-d'osuvre of miod bd \u2026, \u2014aciques [100 chanceuse Lee ret Demon Ma portes Tor ime Rythme 3 at \" Matinée 2.2%) 2 ne Pepper Young's .\u201d 4 ; Nous.13.85) Right to happ.cass LS e|Radio N.-Dame Actuslités et les malades Tello-Test Jack Berch Nouv.& Cub Wéble 18 > Evan.sntisux - From the classi 500 ra) 45 Carr.de tn ob Généreux monar dadio-coliège De.Malone Art.Godfrey \u201d Oncle Troy + tuer.14.55) | Thé dansamt Anat Mary Fanfare .(4.56) News 0 Curr.de In ch.Act.et chanoa! A gift marries -l tas os ei Masique acuvetles et Ch, françaises Jai : Piano fre 3 bh 30 {Mus in the air| Aventures Bailroses - a - Réponses = \u2018Oncle Troy Don Messer > Ny.(3.585) 0 (Nonvellre Reportage Yvan Fintrépide Rérénad: Variété .Prog.Yslemer.de In eh.Diem Nouv.sports rede | oupesties | Rolie, rey a Noire 8 Bar.Form sports Revue Nowe.-sport Cotmmmentai\u2019ss : .Nouv.-Express 6: Nous.(8.55) Nv.ches mus kn dinast Hit paraue Rawhide \u2018 \u201d et hans.frang ¢ |Felklose italien Crom.cnapeit Un hemme et.Beulah Leicester Square] Neuveiles wo L'Once Paul Mitromuie Jack aus 1 CS Le prix Dow |ChATSTTRSES 31\u20ac.Beurgenie Chan.@e Fesc.Peiætres de ln [Club 15 Dixieland Stars sing .« du|Peutese aber Faubours à L Dans Mn œulisse| Make mine m.- Sport Mouw.(7.55) 00 Studie d'au Vaudeville Choc des tt# BRIEN.H.C.8.Mantréal, ce 18 tevin 1961.HA.1080 \u2014 \u201cour D\u2019'Echiguier du Canada\u2014tio 37356 \u2014 ia Foi de l'Impôt sur le Revenu et de ses Amendements, Demandeur ve Roger Maynard, Défenteur.Le 2ème jour de février 1951 À une heure de l'après-midi à la place d'affaire dudit défendeur au No 10194 Blvd 2 Michel en In cité de Montréæt-Nord, d trict de @ontréal, aeront \u201cendus par & to.rité de Justice les bieuæ \u20ac effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en 1 caluse enregistreuse, 1 camion Ford 1934.machine à souder, fournawe avec tuyaux, ete A pt Conditions: Argent somptan J.-P.-L.Brix.a cs Montréal, ce 16 février 1951.1080 février MA Cour D'Echiquier du Canada\u2014No 37380 \u2014 La Loi de l\u2019Impôt sur le Rrvenu et amendements, Demandeur ve Paul-H.Samson, Défendeur.Ie 28ème jour de février 1951 à onze heures de l'avant-midi au demielle du dit Défendeur au Nu 1683 rue Bourbonniere en Ja cité de Montréal, serume vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, 0On- sistant en radio.meubles de ménage, etc.Cgnditions: Argent comptant J.-P.-L.BRIEN.HC.Montréal, co 18 février 1951.HA.1 Province de Québec District de Mont- réat \u2014 Cour de Magisirat \u2014 No 1659%2\u2014 Henry Morgan & Co.Limited, Demande.resse va Dame Gabrielle Benofl-Lafortune et H.-A.Lafortune, Défendeurs.Séèrae jour de février 1961 à onze YTeures de l'avant-midi au domicile de ta dite Difenderesse Dame Gabrielle Benolt- Lafortune au No 4273, 36ème Avenue Ros.reront vendus per en ia cité de Montréal, le dite Défenderesse Lafortune saisis en ce*te cause, consistant en clavigraphe Underwuvd, radio, :ne:bles de menage, ete.Conditions: Argent comp! J.-M.DESCHENEALX, HO8 Montreal, se 16 février 1951.HA 1209 Province de Québec \u2014 Diatriet de Mont- réa] \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 181354 \u2014 G.-R.Lespérance Inc., Demafricresse vs A.Prévost, Défendeur.Le 26ème jour de février 1951 \u2018à dix heures de l\u2019avant-midi à la place d'affaires dudit défendeur au No 1299 rue Papineau en la cité de Montréal, seront vendue par autorité de Justice les biens et effets du Mit Défendeur saisis on cette cause.cun- sistant en radio, comptairs, etc .Conditions: Argent comptant.CHARLES JODOIN, HC.B Montréal.ce 16 février 1851 MA.Tôts Province de Québec ct de M réal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 119149 Claude Font ine, Demandeur vs Tvon Bé- dard.Défendeur.Le 26ème jour de février 1951 à onze heures de l'avant-midi au domicile du dit Défendeur au No 715, 4éme Avenue en la cité de Verdun, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur palais en cette Prin Consistant a radio, meubles de ménage, \u2018unditions Argent comptant.LEO MIGNER, H.C8 Monirdal, ce 16 février 1951 HA.41ir6 Province de Québec \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 25734 \u2014 Myer Robinson, Demandeur vs James Garvey.Défendeur.La 26ème jour de février 1951 & douze heures de l'avant.midi au domicile du dit Défendeur au No 374 rue Chatham en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice ies biens et effets du dit Défendeur asisls en cette caus consistant en radio, meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant.D.DEAROCHES.H.P.8.Montréal, ce 16 février 1951 HA.1354 Pravince de Québec \u2014 Diatrict de @t- François \u2014 Coup de Magistrat \u2014 No 29196 \u2014 La Cité de Sherbrooke, Demanderesse va Julés-Marvel Grandchamp, Défendeur.Le 27ème jour de février 1961 à onze feures de l'avant-mit( au domtelle du dit Défendeur au No T792 rue St-Hubert en la cité de Montréal, aeront vendus par auto- Tité de Justice les biens et effets du dit Défendeur malsis en cette cause, consistant en meubles de ménage, etc.Conditions: Argent ormptant, BCs Montréal, se 16 tevrisr 1001 HAT Sea \u2014_\u2014_\u2014\u2014 Province de Québec \u2014 District de Mont.pre \u2014 Cœur de Magistrat \u2014 Mo 150603 ving Room Pwr ving ure Mfr's Limited, resse va Dame Marguerite Wt- Home, ps 26ème r de février 1962 & dix heures de l'avant-midt au domicile de ln dite Défenderemse au No 1812-A rue Pou- part en la cité de M L Be sorted do Sti We biens ot effets la dite Défenéerease cause.consistant os CHEATS.Tait, Serr bite dè ménage.Défendeur au Ne 4995 Chemin vine en IA cité de Montréal, sepont vendua par autorité de Justice les biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, ochilstant en meubles de ménage, etc.Conditioi + Argent preptant BRIEN, M.C.8.Montréal, ce 16 toviier [Lo Ha.Province de Québre \u2014 Distriet de Monte réal \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 392006 \u2014 Donat Marchand, Demandeur vs L.~-P.-A, Choqueite, Défendeur, Le 28ème jour de février 2961, oo one heures de l'avant-midi au leu des effets saisis dudit détenteur rts No 10350 rue St-Urbain en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice leu biens et effets du dit Défendeur saisis en cette cause, consistant en 1 automobile Chrysler portant licence P.Q.No 1850 Na 118370 et accessoires.Conditions: Argent comptant.ROLLAND LACHANCK, = C.8.Montréal, ce 16 février 1951.5092 P nce de Québec District om Quebec \u2014 Cour de Magivtrat \u2014 No 137381 Gérard Gugné, Demandeur vs Romén Richer & Dame Roméo Richer.Défendeurs.Le ZTème jour de février 1951 à onæe heures de l'avant-midi au domicile des dits Défendeurs au No 12026 rue Bte-Gertrude en la cité de Montréil-Nurd, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens ot effets dus dite Détendeurs zalisix en cette rause, consistant en radiv, meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.L.ROLLAND.H.CS.Montréal 'évrier 1951.HA.5830 Province de Québec \u2014 District de Monte réa! \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 290582 \u2014 Edouard Roy.Demandeur va louis Grattoa & Réal Desrochos, Difendeurs.Le Zéème jour de février 1451 A onse hetires de l'avant.midi à la place d'affai- Tea des dits défendeurs sur ln rue Craig est, (côté nord) de ln rue Plessis à Ia rue Maisonneuve en la cité de Montréel, semmnt vendus par Auturité de Justice les biens et effets des iis Défendeurs saisin en celte cause, constatant en briques, 1 automobile Buick, 1 vieux ramion, 3 cuf« fres d'outils, bureau, etc.Conditions: Argent comptant Moniréal.ce 18 f ce 16 Province» de Québre \u2014 District de réal \u2014 Cour Supérieitre \u2014 No 20626: Dame Yetta Fanny Dubrinsky-Erbstem \u2018Dre Jay Sportswear).Demandteresse ve Gnétan Hélair (Chez Béatrice, Défendeur Te Ifèine jour de février 1953 à onze heures de l'avant.mlidi À la place d\u2019affai- Tes dudit défendeur au No 715 rue Notre- Dame en la cité de Lachine, distriet de Montréal, serunt vendus par autorité de Justie lea biens et effets du dit Défen- drut antma en cefte cause, consistant en cæsi:e enregistreuse National, comptoir, ature vénitien, fixtures Néon, marchandi- sen axsorties, ete Conditions: Argent comptant.HECTOR PELADEAU.H.C.8.Montréal, ce 1u février 1951.Ha.1512 Province de Québec District de Mont.\u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 186191 \u2014 Woodenware Ltd, Demanderesse ce a\u201d thems Ine.Défenderanse.jour de février 1950 & dix heures en avaut-midi À !a place d\u2019affaie res de ladtie défenderosme au No 2051 Avente Goulet en Is cité de Montréa).see runt vendus par autorité de Justice !ca biens st effets de in dite Défenderesse sai- aim Pn cette cause, cmmsiatant en pupttre, marhine A additionner, clavigraphe, etc.Cenditione: Argent Poraptant RAYIONE | Hm 8.Suriréas, co 16 revrier 199.Prince de Québec \u2014 District de Monte téal \u2014 Cœur de Magistrat \u2014 No 131546 \u2014 Donat Richer.Demandeur vs Roger Lajeu- nent, Défendeur.Le 26ème jour de février 1951 à douze heures de l'avant-mifi en face du domicile du défendeur au Nn 1273 rue Wolfe ea la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justire lea biens et effets du dit Détendeur 8.isis en cette ca en 1 Automobile Furd porta 89716 et acevasolres.Condiliuns: Argent comptant.LEO IGNER.HCBR.ce 16 février 1951 HA.4189 MARCHANDS ELECTRICIENS Montrésl, ® Tuyoux ef accessoires de lage Ecrivez pour catalogue gratuit Jack Thomas Supply Co.832, ST-JACQUES OUEST MONTREAL, QUE MAIN PLOMBINE AND Conditions: Argent comptant.Wendel, & 16 Movries 2064.1059 E-1, Blvd.St-Laurent, Montréal, P.Q own | og =#_\u201d\u2014\u2014\u2014 Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes -Françaises _ M.J.-E.BEAUDIN LA FATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 M.GABRIEL RENAUD La Fédération des Oeuvres de Charité canadéennes-françaises compte plus que jamais sur la souscription des paroisses pour le succès de sa 9e campagne annuelle qui aura lieu du 25 février au 8 mars.Les dirigeants ont déjà visité la plupart des comités isslaux et constaté partout la même détermination d'atteindre l'objectif de la a) Le pape bénit\u2026 (Suite de Ia page 41) catholiques dans l'univers.M.l'abbé Latulippe em rapporte une impression inoubliable: la présentation moderne, très artistique, les jeux du lumières, les nombreuses ittus- trations mettaient en valeur les idées-forces qu'on voulait exprimer.L'Exposition de Ja Charité, qui intéressait le plus notre visiteur, était Téalisée selon le plan qui avait été Proposé eaux oeuvres par le Comité Central de l'Année Bainte.Tous Jes pays avaient collaboré à cette As.Une autre raison qui attire les visiteurs de New- York au Shetton.Magnitique hôtel gratte- ciel\u2026 aux abords- du Grand Central.La meilleure nourriture.généreux coquetels! Piscine gratuite pour hôtes.Chambres doubles, $7.Dépliant sur demande RM.HAMRICK, gér.LY, VY (7) 49th 51.& Lenington Ave New York exposition, mais M.l'abbé Latulippe eut le plaisir et la fierté de reconnaître, malgré l'anonymat, qu'environ le quart des tableaux et illustrations provenaient de la documentation envoyée par les oeuvres laïques et religieuses de l'archidio- cèse de Montréal: ce qui était une fort élogieuse appréciation de notre effort pour cette exposition mondiale, Au secteur de l'\u2019organisation générale de la charité\u201d dans chaque pays, le plan de l'organisation de la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-francaises de Montréal occupait une place d'honneur et renseignait ainsi le monde sur une de nos inéthodes de secourir nos indigents.VOYAGE D'ETUDE Les autres mois du séjour de M.l'abbé Latulippe, en Europe, furent consacrés à étudier l'organisation des oeuvres de charité dans les pays suivants: Italie, Allemagne, Suisse, Hollande, Belgique, Luxembourg, France, Espagne, Portu- gua] et Angleterre.Partout, le visiteur reçut le plus chaleureux ac- cuell de la peut des directeurs nationaux et diocésains qu'il avait déjà rencontrés à Rome.L'Assis- tant-directeur du Conseil des Oeuvres revient avec une mine de renseignements sur les diverses orgu- nisntions.11 semble que la France, l'Allemagne et plus particulièrement la Belgique, ont des organisations diocésaines et nationales ayant le plus d'analugie avec les nôtres.Cependant, sur le plan des oeuvres individuelles, M.l'abbé Latulippe se plait a noter que nog oeuvres mont- réalaises peuvent soutenir avec avantage toute comparaison avec les oeuvres étrangères.M.l'ebbé Latulippe eut aussi le bonheur de participer aux fêtes de ia déclaration du dogme de l\u2019As somption et de la béatification de Mère Marguerite Bourgeois.De plus H eut le privilège de servir à l'une dem messes pontificaies célébrées à Rome, en J'église St-Louis des Français, au cours du tridanum en l'honneur de la nouvelle bien- heureuss.NOMINATION La dernière Hvraison de le Semal- GARANTIE Mêmes NEUFS $250 CHACUN.SHAFTER 1170, rue Benoit DE 25 ANS RÉSERVOIRS à eau chaude ou à air pour maisons appartements ou édifices 6 réservoirs neufs tris pesants, 44\u201d die.x 10'6\u201d leng.1\" d'épaisseur tout le tour avec trou d'homme dans la tête.Eprouvés por lo Marine anglaise.Sous pression jusqu'à 225 lbs.Fabriqués par D.B, Co.Colt $1500., chacun, VALEUR SPECIALE, COMPLETEMENT NEUFS, $500 CHACUN.1 réservoir neuf tris pesont, 24\u201d diem.x 10\" long.spécifications que d-haut excepté que la sête a 1 d'épaisseur et le reste % \u201d, VALEUR SPECIALE, COMPLETEMENT BROTHERS Montréal PL 6401 de 387 bs.Bons \u201c0 M.CAMILLE CLOUTIER section, fixé à $700.000.soit la plus large part de l'objectif global de $1,150,000.Le président des M.C.-H.LEBRUN arrondissements paroissiaux.M.Paul Girouard, s'est assuré le concours de quatre vice-présidents: MM.J.-E.Beaudin, Camille Cloutier, Gabriel Renaud « C.-E.Lebrun.ne Religieuse annonçait que Son Excellence Mgr l\u2019Archevèque venait de nommer M.l\u2019abbé Latulippe comme son délégué personnel auprès des oeuvres de charité et de service social.M.l'abbé Latulippe aure désormais résidence à l'Arche- véché, Visite préparatoire.(Suite de la page 48) leur dée fourrures que vous y verrez.On vows dira que si vous élevez du lapin \"il vous sera possible de vendre leur chair et leur peau.Comme seule sug gestion que nous pouvons vous donner ici, apprenez que les Américains ont demandé à nos éleveurs 100,000 livres de viande de lapin pour 1951, et que l'an dernier notre pays, vu gue nos éleveurs n'en fournissaient pas suffisamment, a acheté a l'étranger 3.000000 de peaux de lapine.II ÿ$ a donc certainement des possibilités intéressantes duns l'industrie cunicole.ET VOUS, MESDAMES! Que leg dames n'alllent pes s'imaginer qu'elles ne trouveront rien d'intéressant a l'Exposition des 23, 24 e 25 février, saviez vous, mesdames, qu'aujourd'hui 3! ¥ a au moins trente-six sortes da fourrures qui sont dés imitations, et que toutes ces fourrures ont été portées tout d'abord per M.Jeannot Lapin?Mais à l'Exposition de la fin de semaine prochaine On vous montrera des manteaux, des capes et d'autres articles de vêtement qui vous étonneront, parce que vous eroirez être en face de vêtement de véritable vison, \u201cseal\u201d et autres On vous réaffirmera.que de nos jours RO pour cent des fourrures sont ¢n réalité du lapin.: 53 Recollection mensuelle Dimanche, 18 février, à neuf heue res, aura lieu ia récollection mens suelle des anciens retraitants, en l'école &St-Charles, coin Island et Manufactures.Le programme come prendra: confession, messe et come munion.Après le goûter un confée rencier adressera la parole.Tous les hommes et jeunes gens sont cordialement invités.Un vieillard, âgé de 76 ans, livre ce message aux hommes et aux femmes qui vieillissent et qui ont besoin des vitamines À D B' et du fer.Je sule âgé de plus \u2018le 76 ons et me sens aussi jeune qu'à 20 ans.Durant les 27 dernières années je n'ai pas manqué de ordre chaque jour les pitules Real McCoy.in récent examen médieal m'a appris que j'étais en pleine santé et plein de vigueur.Jui rarement le rhume et je mis trés bien.«Blené) Paul McCoy, président des viluics Real McCoys Lea pilules Real McCoy renferment tous len éléments de santé et pmurvolent aux manques de ces éléments Monsieur McGoy promet de vous renbotirser si en dedans de 30 jours, après avoir pris ses pilules, vous n\u2019aves yagné ni poids, nl énergl force - si vous ne vous sentez pas mivux ou voun Ne paralesez pus mieux.Vous n'avez qu\u2019à Jub Aerie.Rien ne semble plus homnéte! Meulement 98 Ia boite, Quand vous avez un dérangement d'estomac 40 à un excès de nourriture.de boisson ou de éssayez la Poudre Stomachique tabac, Marque Maclean.Cette formule agit promptement pour aider à traliser l'acidité\u2014soulage vite indi- gaz, aigreurs et autres es ennuyeux.Pour le gestion, symtôm soulagement rapide des petits dérangements d'estomac, essayez es Tablettes pratiques Marque Maciean.la Poudre Stomachique ou Co West véritable que #4 l'empaqueisge porte ia signature vor spéciale ie ACT (Mai TABLETTES STOMACHIQUES MARQUE MACLEAN Distributeur: LA BRASSERIE CHAMPLAIN LIMITÉE « *Ço fait longtemps que je chordie me bière réellement à mon goûts Infin, [al trouvé lo Select\u201d *Je te l'ovais bien dit que tu lo préférercie sûrement.C'est mon premier choix: H a'y © pas de meilleure bière que le Solo\u201d QUEBEC « MONTREAL LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 195} FINANCE et C OMMERCE EL 2 dE MONTREAL Les valeurs ont pris une tendance irrégulière dang ie mouvement de leurs prix, malgré le peu d'activité à la bourse de Montréad aujourd'hui A la fermeture des stocke au- jourd'hui les gains et les pertes furent également cotés par de petites fractions, quelques valeurs annoncèrent un point et plus.Ford \u201cA\u201d se classe en tdte du \u2018marché avec un galn de 3 \"1-2 points, atteignant le sommet de ® 1.2 Les gaine © les pertes furent variés parmi les industriels qui comprennent les breuvages, les traneports, les aciers, les textiles et la construction.Les papiers se sent maintenus en position tandis que quelques uti- Htés et quelques hulles ne fai salent que quelques légers pans.Les huiles sénior furent mixes mais les banques se maintirrent plus fermes.Parmi les gagnants nous remarquons: Canadien Celanese qui fit ua point pour atteindre 67 er Powell River aAva\u201dça de 1 1-2 pour atteindre 73 38, Mas- sey-Harris fit 7-8 de point pour atteindre 57 58 Dominion Bridge perdit un point pour descendre à 5% 1-2 et International Power baissa & 96.L'or a pris un tua plus ferme tandis que les hulles de ouest hésitaient.Les parts de la Dome e Lake Shore ont monté de 8T 1-2 cents A $1987 1-2 pour Ia première compagnie et A $11 pour Ja deuxidme.Holl'nger monte de 12 1-2 pour attein\u201dre $18 et Labrador fit un rain de 20 cents pour atteindre 88.50, Le volume des industr'els à la bourse furent de 53,700 parts.Le total des transactions a atteint 149500 parts Bourse de Toronto TORONTO, 17, (P.C.) \u2014 Le peix de l'or a atteint le haut prix da 1951 sur je marché de 1a bourse de Toronto, aujourd'hui.La liste d-s prix a continué à prencre de Va.vance Comme elle l'avait fat la veille par suite probablement ds ta Tumeur Qué voulait que Jor sot vendu sur le marché libre.McIntyre eut la vedette, h'er, avec une hausse de $1.Do.» et Lake Shore, Kerr Add'con et Giant Yellowknife firent des gains d»> Quelques fractions.Les ors seniors firent quelques po'nts.dont Central Patricia, Macassa, S-n Antonio, Sullivan, Upper Canada et Sylva- nite Higher.Les industr'els furant variés sur Un marché qui manquait d'inté-êt, Les banques, lea textiles et les ma- &asins de détail firent pour la p'u- part des ga'ns.Les utilités domestiques et les provisions eur:nt en Bénérul des baisses.Les papiers, les aciers, l'egriculture, la construction.les hu'les rafinées, lcs liqueurs et les compagn!:s manufacturières se tinrent en position normale.Ford fit sune sortie souda/ne et Vendit jusqu'à $4.la part.Les autres variations dons Ics prix des industriels se rédu'etrent à des fractions.Les métaux usuels perdirent Quelques fractions de puint.La plupart des actions qui ba's:d ent leurs prix firent plus de ventes, épécialement l'argent et le cobalt qui profitèrent d\u2019une certaine cn- nonce d'h'er qui d'sait que les prix augmenteralent, Ryan Lake ct Co bait Lode firent des gnins êt son marché fut très actif, Jas hulles de l'ouest continuèrent des ventes variées.Lis prix n\u2019ont Das var:és de plus de 25 cents dans les pertes ou les gana, En générag\u2019 le marché fut três bop ot très actif à la bourse de Toronto.Le volume des actions fut és 2000,000 parts.IAA wR LP mmm AIS AVES SERRES dE Le marché des oeufs et des volailles Les réceptions d'oeufs n\u2019ont été que passables cette semaine.Le marché a débuté ferme, les À gros montrant une hausse d'un cent la douzaine en regard du dernier rapport et les autres catégories un demi-cent.Vu le Caréme, la demande de consommation est excellente et la demande chez :es dé- taiMants active.Les prix se sont stabilisés aux niveaux actuels dès les premiers jours de la semaine et ils se maintiennent fermes, I! y a suffisamment de A gros pour les besoins, mais on manque de Amoyens et de A poulettes et on Utilise des A gros pour remplir les commandes des deux dernières catégories.On cote les expéditions triées sur place aux cours suivants, caisses gratuites: Catégorie À gros 49.Moyens 47, Poulettes 44, Catégorie B 43, Catégorie C 35.Les oeufs non triés font les prix suivants, caisses retournées: Catégorie A gros 44-45, Moyens 43, Poulettes 39-40, Catégorie B 3840, Catégorie C 3033, Les prix de gros aux détaillants pour les oeufs en vrac sont comme suit: Catégorie A gros 50-34, Moyens 45-5t, Poulettes 4649, Catégorie B 4848, Catégorie C 40-43, Voici tes prix de détail aux consommateurs: Catégorie A gros 57- 62, Moyens 83-57, Poulettes 51-55, Catégorie B 51-55, Catégorie C 47- 49, en cartons d\u2019une douzaine.Le marché des volailles abattues affiche une position vigoureuse, les arrivages sont léges et la de- Bande de détail toujours bonne.y à encore peu de poulets et de poules d'un bon poids et certains grossistes ont monté les peix payés aux expéditeurs pour celles- cl.tandis que les autres espèces de volailles restent très fermes.Les commerçants palent les prix suivants aux expéditeurs pour les vlaities en boîtes, livrées: chapons, au-dessus de 5 livres: Catégorie Snéclale de lai 56-61, A de lait 58-59; poulets de gril, plus de 2 livres: Spéciale de lait 45-46, A de lait 4445, B 4143, C 28-32: moins de 2 livres: Spéciale de lait 41-42, A de lait 4042, B 34-41, C 26-30; poulets, au-dessus de 5 livres: Spé- cia'e de lait 57-58, À de lait 56-57, B 44-52, C 35-40; au-dessus de 4 livres à 5: Spéciale de lait 51-55, A de lait 51-54, B 42-49, C 33-49; au-dessus de 3 livres à 4: Spéciale de lait 43-44, À de lait 4143, B 24-40, C 25; poules, au-dessus de 5 Fvres: Spécinle 4648, A 45-47, B 43-45, C 31-33; au-dessus de 4 livres à 5: Spéciale 44-47, À 43-46, B 41-42 C 26-82; au-dessus de 3 Livres à 4: Spéciale 35-41, À 3740, B 33-37, C 18-30; vleux cogs: Spé- ci~le: 28-30, B 26-27, C 16-28, Les poules vivantes font preuve de fermeté et les prix payés aux expéliteure ont monté, vu que les \u201clvralsons, faibles, sont inférieures Aux besoins.Les\u2019 poulets à griller #2 font plus nombreux et les coles fléchissent, particulièrement en ce cui a trait aux oiseaux pesant moins de 3 livres, qui se vendent défficilement.IN est arrivé quelques petits lots de jeutes canards qui sont vite absorbés dane les voies du détañ.Voici les prix que paient fes commerçants aux expéditeurs pour les volailles vivantes, livrées: poules de première qualité, © livres et plus 4041, 4 à 5 livres 34-35; de deuxième qualité, 5 livres et plus 36-39, 4 à 5 livres 3435; Teshornes de tous poids, 38-35, se- 1*n Ja qualité; poulets de grit, 2 à 2% livres 28-34, 3 à 4 livres 27- 40: jeunes canards, 4 à 4% !ivres 40.L Artons de Cons.Textilà inscrites à la Bourse L'inscription des actions ordinaires de Consolidated Textile Mills Timited à la Bourse de Montréal a été anprouvée et cos titres sont mis sur le marché aujourd'hui 18 février 1951, dès l'ouverture, Cette inscription comprend 200.000 actions sans valeur nominale.Les actions ont été retirées du marché du Curb de Montréal, mercredi, en clôture.Le symbole de télétype CTX ne sera pes modifié cas leem Steel, Studebaker, Sears Poe- buck.Montgomery Ward, et National Distillers.Parmi les actions canadienues, Hiroem Walker baisse d'un point et Distillers Seagram de 1-8, Firent des gains: Canadian Pacific, 1-4, Lake Shore 34, et International Nickel 1-2 Marché aux bestiaux plutôt stable ici A compter jusqu'à jeudi, les deux marchés à bestiaux de Montréal ont offert en vente environ: 1,530 bêtes À cornes, 141 agneaux et moutons, 2,254 porca et 1,544 veaux.De plus, 167 bêtes a cornes, venant des provinces de l'ouest, furent reçues com- sala'sons locales, cornes, comprenant surtout des vaches, étalent en bonne demande et se sont vendues à des prix atabtes durant presque toute la semaine et À la fermeture du marché les prix étaient très élevés.Quelques bouvillons légers de cho'x se vendatent $32.00, quelques bons $30.50 A $31,00, les moyens $27.00 à $30.00, lea communs $21.00 à $26.00; les bouvillons les bons $30.00 & $31.00, les moyens ros valaient $29.00, les moyennes $24.00 & $28.50, Jes communes $17.00 & $23.50.Les bonnes vaches s'échan- genlent de $25.à $26.00, ley moyennes $22.0C à $24.50, les communes $20.00 & $22.00, les très communes $18.00 & $20.00, Les bons taureaux rapportaient de $38.00 à $328.50, les communs $21.00 & 325.50.Les vaches à lait se venda'ent de $275.00 à $375.00 chacune.La plupart des veaux étaient de qualité commune et moyenne, forts, tandis que les veaux d'herbe baissèrent de $1.00 à $2.00.Les bons veaux de la rapportaient surtout $40.00, quelques-uns $41.00 et $12, les communs et les moyens $34.00 à $39.00.Les veaux d'herbe valaient $24.00, quelques-uns $23.00 à $23.30, les veaux d\u2019un an surtout $20.0).vente valaient pour la plupart $30, les moutons varia'ent de $11.& $18, [A avec un petit tot à $35.35.Idd Ques-unes $30.00.wc me étant des envois directs à des li Les arrivages légers de bêtes à Nec pesants de choix rapportaient $32.] us 328.00 à $30.00.Quelques bonnes tau- BC truies valalent $29.00 abattues, quel slent MINES NON INSCRITES PRIX DES GRAINS Deure teurnis par & SONS, Lid.Chambre 411, Immenble dr Montreal) Beard of Trade.OBLIGATIONS Cours Sournis ©-E LEI & CO.- CANADIENNES Dee TRE INVESTMENT BRALZSS 74 102 ASSOCIATION OF CANADA \u2018 Lu 0 |pomsmon Du CANADA \u2014\u201d 14 |EMPRUNTS DB GUERRE w 0H sm 1000-58 100.30 102.56 de NEW-YORK \u2018\u2014 6 [xxenoNte Du ° ° 01% 02% |LA VICTOIRE NEW-YORK, 18.(PA) \u2014 Au a 00 1 Ix is ITs lam jourd'hui sur le marché de la 389 150 [FF 3% 103457 102.10 102.78 Cal 05% .03 bourse de New-York les prix ont 3 134 Yu is Terese oe hi atteints un très haut niveua.Ce- B® |v 34 10568 12 102% pendant la limite de la hausse fut 10 1 ym 23 1858-63 102% 102 de $1.Il n'y & eut qu'une seuic \u201808% os |X nn hos 10% 100% exception à cette hausse d'un doi 08 O0 |oamawrime tam La ar.La compagnie New-York & 2e = |LE GOUV.FED Harlem Railroad vendit une dixaine 2° OU SNE is han ine 103$ de parts sur lesquelles elle fit $70.02 04 |CNE INS 1967 # 100% par action.Chacune s'est vendue BE Cine RY WTI Mw 1004 $300.4 \" \u201820 |Nowv Brucs 3 \u2014- \u201cun 27 Ww 10 Flick \u201d \u201d Cette tendance générale à la Formaque (old) 0s Nr - > Fd > iss or on hausse fit bouger le marché et Giono sue 08% -08 INou, Loosse 3% 1083 101% 102 blue Lo 1.800.000 parts ourent ma.Gronleduc \u201808 \u201c10 a, ni > pes 1008 ot nip 8 dans 1a journ: AU jour- Grawmont .32 35 \" - d'hui.Hier il ne pause que 1.700,00 precntee Un B poutre Tia eine wn actions que Fon considère comme [Jet Ou\u201d 08 109 = 3 : 1% où ns le plus petite journée depuis trois |Ktmise \u201c # \" * % 1963 100% 101% mois.Lake Expérse oa sul * Hrd.2s Guetee TO 100% 101% Le marché de l'or est demeuré Taie RE aoa CM do Qua 154 \u201c00975 ny 101 en progrès et n'est jamais demeu- |! 18, 21 CMde ré à découvert.Il y avait beaucoup FR (now) a À - nx 1007 se rie de transactions autour de ce groupe Martin Bind zr @& od 22 ve odd Jae qui offrait jusqu'à $2 Natl Malardie 100 a \u201d 35 wu one i La section des marchands ne fit |New fae Re @ - 143 ives it 103 en général que de légers gains |Norh Builivan = ,10 - en 1977 100 102 toute la journée.Le grand Magasin Norio, 199 110 |MoNicIALETES MeCrory annonça un peu plus d'un | Chalet 03 lor (Ou ge Mort 35 100 sew 100% point après avoir décidé de vendre pute es) oy vr Bn » 3% 1072 MK 064 certaines marchandises, deux pour |opem.Cor : Rt : SERVICES PUBLIC PY pe, 4 18 ; le prix d'une.Fascaus un as SF iene Le x 156 ou sau ce.J - CG.D'autres compagnies réalisdrent Petri Man, 4 8 Beil Terp-Cootc 3% 1551 a nk é .innacle \u2018 of un bénéfice marqué: New York |proicl Oh Blan 8,8.Lines SAR 107 M = Central, Chesapeake & Ohio, Nickel Queso ne 08 -07 \u201d Ci 4 1966 99% 101% Plate, ; vi .48 laatineau Power 33% 1970 101 - late, Sinclair Oil.Standard Oil.Rainville.08 08 [invl Hyaro Elsce SX 104 86° @ (N.J.), American Telephone, Ame-|Randona 08.09 Mu Tram Co.B 4%% 1030 08% 100% rican Power and Light, American Bout var! 2 % \u201d 7 3 4 1953 100 101% Smelting, Alaska Juneau, McIntyre- oy North Que Pw 4u< 1967 0% 1014 Porcupine, Dome Mines, Homestake rare 3 En En ou, Peau Ww 100% Mining, American Cysnamid, Du] Yeton ui 40 33 [Bt Maurice Pw 34% 1970 100 1 Pont.Westinghouse Electric, >eth-|Young Dave Av [api Ve PES 10 Ne lee \u201d » 3% % 1970 102 106 ni \u201d 34% 1973 102 106 United Sec.Corp.3% 1952 P9% -01 Wincipez Elec 3% % 1071 102 106 [INDUSTRIELLES JAMES RICHARDRON [Abitibi P.A P, 314% 1967 102 106 B.C.Pulp 34% 1967 .OT - Brompton P.&P 344% 1966 26 _ Brows Co.5% 1959.108 110 can.Breweries 3% % 1967 96 \u201d \" « % 1969 DOH 101% WINNIPEG Form.nnt Haut Bas .108% 109% 108% ax B® 7% PIB 3y 92 157% 156 1564 1504; A 150% 149 140% A 141144 138% zut B 211% 208 210: B 21004 B 244 204% B 204% B 196% SIE SY 521 815% B 515% B 503 170A 475 460K CHICAGO & BREF rir BREN 83% ERE FREKK Production de caoutchouc augmentée en notre pays OTTAWA, 11.(PC) \u2014 L'Office ral de Statistique à rapporté Les [aujourd'hui que la consommation veaux de lait rapportalent des prix let la production de esoutchouo ont augmenté pendant décembre, en regard du mois précédent.La consommation n été de 18,- 040,744 Livres, en regard de 17,679,- 731.La production au pays a été de 11,744,320 Mvres en regard de 11,002,800.A la fin de décembre, 8 Les quelques agneaux offerts en |visionnements de eaoutchoue peri rel étaient à 7,003,000 livres, e regard de 279.040, 4 la fin d Les porcs f'rent un gain de $1.00|mois de novembre; ceux de caout- soit $38.00 pour ceux de là catégorie [chouc synthétique étaient de 6,384,- régénérd Nm Canadian Celants.3% 1962 Canadian Oil 31464 1962.09 102 Col Cellulose 5% 1968.102 108 Cons.Paper 34% 1987.101% 103 E.B Eddy 4% :066.10% - Great L.Paper 3%% 1987 100% - Industrial Alcobol 4% 1560 100 -\u2014 Massey Harris 44% 1943 103 108 Provincial Transp 4% 1583 100 - Steel Cof Can.24% 1967 9% 98% Victoriaville F.4% 1957-86 03 - IMMEUBLES Alexander Bldg 6% 1963 90 Linton Apts.8% 1959 WB 9 Mu Apts.646% 1904 lore 90 Production de dérivés raffinés du pétrole La production canadienne de dérivés raffinés du pétrole accuse en novembre 1950 une eugmentation de 9 p.100 par rapport & celle do novembre 1949 et un gain de 13 p.100 au cours des 11 premiers mois de 1950.Quant au volume de pé- troie brut expédié aux raffineries, l'augmentation a été 23 p.100 durant le mols et de 11 p.100 au cours de ia période cumulative, La production en novembre se chiffre par 8,986,875 barils compa~ retivement a 8,265,823 l'année précédente, ce qui porte Ja production totale des 11 mois à 92,970,718 barils au regard de 82.052.001 en 149, Le volume de pétrole brut reçu au cours du mois atteint un total de 10,345,839 barils contre 8431,328 en novembre 1949, alors qu'il s'éleve pour les 11 mois 4 98,385,728 bari comparativement à 88,633,583, Banque Canadienne Nationale DIVIDENDE TRIMESTRIEL Le Consell d'administration de la Banque Canadienne National ea déclaré, pour le trimestre finissant le 28 février 1951, un dividende de deux pour cent (2%) sur le capital versé de la Banque.Ce dividende, portint le numéro 240, sera payable au bureau principal et à toute succursale de le Banque à n partir du ler mars 1951, aux action- u naires Inscrits dans les registres le 19 février, à la fermeture des guichets.\u2018Par ordre du Conseil d'administrae \u2014 Le Gérant général, ULRIS AOBERCE, Dom Square Corp 4% 1948 103 104 - Semen Ll + La grippe.(mute de In page 26) pulation sur les dents pendant des jours et des jours; on s'arruchait les journaux pour savor le \u201cgra phique pratique\u201d de la maladie.Voiel d'ailleurs, pour votre gouverne, le dernier tableau publié dans \u201cLa Patrie\u201d du 23 novembre alors que le grippe lâchait prise et que le danger grave était passé.Date Can Décès 1 octobre «cesses 17 11 13 10 12 28 18 27 27 2 se 51 as 43 168 158 162 168 163 19 196 2 113 21 2n 22 156 24 139 25 125 2 94 = 73 28 142 29 6 30 kid 31 octobre .139 5 1 novembre 161 43 2 novembre .116 38 3 novembre .16 35 4 novembre .154 46 5 novembre .103 23 6 novembre .83 24 T novembre .4 31 \u20ac novembre .8 3 9 novembre .38 14 10 novembre .2 2 Tli novembre .3 10 12 novembre .44 14 13 novembre .45 4 15 novembre « 12 8 16 novembre .15 7 17 novembre .\u2014 2 18 novembre .20 8 19 novembre .24 4 20 novembre .17 7 21 novembre .11 1 Cas en retard .1,075 Total .\u2026.18313 3.145 Des rapports ultérieurs portèrent ces chiffres au niveau de ceux dont Je parlais au début de cet art'cle.La lecture de ce tableau nous indique que le 21 octobre fut le point culminant de la crise de 1918.Ce jour-là, 201 Montréalais rendirent l'âme, emportés en quelques [ SOULAGÉS KHUMES OMPTEMENT Achetez-en une bouteille aujour \u201cre \u2014) Bg, lewd | 4 |1/NE gun) ; ) + Ih ros \"tg mt s aller der s'il besoin de quelque Celà l'insulterait peut-être Parce que ue fois que Je le vois, u semble Per Personne ne lui parie ot [i ne parle à personne.H est sûr de lui Jeff et Diane ont sauté en parachute À quelques miiles d'ici.Je peux trouver \" = Les autres vous À 7 ; Qui êtes-vous?© donneront des exviica- l'endroit où ils sont tombés.Comment nous tions, Moi, je m' avez-vous sortis - Mol, men vais À la recherche de votre de cet avion en complice.ÿ Voici leurs parachutes.Tis ne peuvent pas attra) être loin.Nous les Soars sus fire 3 enfin, RE: Snes Uli ill Il veut savoir Question Yo cafe Jim\u201d ?La remorque chargée de couches | Quoi?Combien de linges Pour dire Nous avons trouvé ceci ' \u2019 encore été retrouvé, mais le | -nous par année wral, c'est sur là banquette.Cela Mon es acter est là Voulez-vous le voir ?! pour laver les autos ?Qui 0k vous appartient-il ?veut savoir cela ?C'est bien là le tracteur.Le - numéro du moteur, tout y est H était stationné sur une petite route, N 1 Ne veutals-tu sms A AE Tai SE Veatralner (Outl) conte # vis continuer à it.viens-tol mméliemen Bou: (Out!) blem de ve que te dis WB, out) ve ve a 3 7 Ne a) y RES 5s Maurice Richard sera honoré ce soir; Détroit vs Canadien LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 Vors meuf heures ce soir, Joseph Henri Maurice Richard pourra constater qu'il est un perso nuage impertant que les amateurs de hechey de Memtréal et un chic type, em tant sont concernés.C'est La soirée \u201cMaurice Richard\u201d ce soir au Forum, en l'honneur du brillèat allier droit des Canadiens, le meilleur jouenr à ce poste dans l\u2019histoire du club, et les partisans des Canadiens l\u2019homereront dignement entre ia première et in deuxième période ot les Red Wings Entre autres, Maurice recevra une voiture, modèle 1961, maturel- lement, et divers autres cadeaux Qui ont été fournis grâce aux contributions des admirateurs des Canadiens.à compter du \u2018pauvre diable qui n'a que 10 cents en poche juau'au milttonnatre.\u201d La fête a été organisée par le club ACR.et les représentants du club nous disaient hier soir que tout avait été mené rondement.En plus de l'auto, Richard recevra une service de coutellerie de la part de ses coéquipiers, un réfrigérateur, un apparel] de radio, une balayense éleetrique et un trophée présentée par les journalistes de Montréal Richard savait depuis longtempe qu'on voulait l'honorer, et, en bon sportif, il a réclamé que chacur de ses coéquipiers recoive un cadeau aussi pour commémorer l\u2018occasion, mais les autres joueurs der Canadlens ont tous refusé, laissant entendre que cette soirée était dédiée à Maurice et à lui seul.Cette cérémonie laissera peut | être dans l'idée des fervents In joute de hockey à l'arrière-plan mais la partie est importante pour les Canadiens, qui sont maintenant en quatrième place.un point en arrière des Rangers et un point en avant des Bruins.L'opposition est forte, mais les Canadiens.depuis le début de la saison, ont joué leurs meilleurez parties contre les Red Wings, a une couple d'exceptions près.Les deux clubs se sont rencontrés 11 fois et les Canadiens ont gagné trois parties et annulé deux fois.Aucun DUBLE POWER CHEMICAL CO.OF CANADA a le plaisir d'annoncer à ses nombreux clients et amis, la nomination de Bernard \u201cDubte Power\u201d Geoffrion comme représentant pour le district de Montréal et les environs.BERNARD GÉOFFRIO Ou sait que DUBLE POWER ajouté à l'eau de le batterie peut en doubler la durée en prévenant la suiphation.Des expériencen ont prouvé que ce produit redonne la vie à des batteries fuphatées que l'ont avait considéré os, Représentant pour Québec: Gendron, 248 Notre-Dame, Lorette \u2014 Tél.: 274708.DEFOSITAIRES Lou n GUKBEO A Univeral Auto TIT, live Ave, Laon st Racer 4 980 St-Valller, Québre ciarage Taxi .421 Mt-Vailier, re Gnrnge Marcy \u201cte-Monique sinrage Côte 23 Cote dn Pr DUBLE Power CHEMICAL CO.OF CANADA 20 est, St-Jacques, Montréal, Qué.62 EE de In partie entre les Caaudious rer autre club ne peut se vanter d'avoir battu Détroit trois fois cette saison, croyez-le ou non.Personne n'a été blessé jeudi, et Dick Irvin emploiera le même ali-' gnement contre les Red Wings, Richard a été reçu officiellement à l'Hôtel de Ville par le maire Ca- milllen Houde, qui était assisté de M.Jean-Paul Hamelin.conseiller de Villeray-Ahunmtsic, hier soir.M Houde a félicité Richard pour ses succès passés et lui à assuré qu'il serait le premier à l'acclamer ce soir.° Voici le programme complet pour la fin de la seméine dane la ligue Nationale : Détroit à Camadien Rangers à Toronte DEMAIN SOIR Toronto à Rangers Boston à Chicago Royal retourne au Forum contre Ottawa Le Royal de Frank Carlin retourneru sur la glace du Forum après une absence de deux semaines, demain, alors qu'il recevra la visite des Sénateurs d'Ottawa.Le clan Carlin lutte actuellement pour devancer les Suguenéens de Chicoutimi en Québec Senlor.* Le Royal n'aura pas la tâche facile d'ici 1a fin de la saison régu- ligre.En effet, il n'a plus quatre parties à jouer et cela contre les trois premiers clubs de la ligue.Il jouera à Ottawa ce soir et recevra la visite du même club demain.après quoi il recevra les As de Québec jeudi soir et les puissants Braves de Valleyfield le dimanche suivant.Carlin espère que tous ses bles sés seront à l'oeuvre dans le détail prochain.Le coach du club du Forum n\u2019a pas été chanceux de- puls le début de la saison et tous les joueurs ont été blessés tour à tour.Les principaux joueurs affectés ont été Jacques Locas, qui a eu une infection à un pied suivi d'une blessure grave au genou Jacques est encore inactif.mais il pourra peut-être jouer dans le dé- Clem Crow nommé coach des Riders OTTAWA, 18.(PA), \u2014 Clem-F.Crowe, ancienne étoile de football de l\u2019Université Notre-Dame, à été engagé comme coach des Rough Riders d'Ottawa de is ligue Big Four.Crowe succède à Wally Mas ters, qui pliotait le club depuis trois ans.Les Riders ont atteint ln fins le pour la coupe Grey en .948 et la finsie pour Le championnat du Big Four en 1940.L'an dernier ils ont terminé en deuxième place, » Crowe, un joueur de ligne, à joué sous le fameux Knoute Rockne à Notre-Dame.ID signers un contrat d'un an.Et aura entière juridiction sur la sélection dex joueurs et fi fera venir au moins sept Améri- eains à l'entrainement.11 était pliote dea Colts de Baltimore dans la ligue professionnel Le des Etats-Unis l'an dernier.Il avait aussi conduit les Bills de Buffalo.\u201cQe UT AGREE) ah pacs Volel le trophée qui sera présenté à Maurice Bichard, de la part des chroniqueurs de hockey de Montréal, lors de In noirée \u201cMaurice Richard\u201d ce soir au Forum.Le brillant nilier droit des Canadiens Tecevra uussi une automobile et divers autres cadeaux.quatrième position dans la ligue opéralion pour les amygdales et les Dugger McNeil, Bob Fryday Howie Cox, Lulu Denis, Rolland Rousseau et autres ont tous man- Béliveau toujours en tête des compteurs tail.Gerry Desaulniers a subi un qué des parties à cause d'accidents divers.Le Royal n'avait que 7 joueurs d'avant régulier pour sa partie contre Chicoutimi, jeudi, mais je blessé Lulu Denis sera probablement en uniforme pour les deux joutes de la fin de semaine contre Ottawa.Six parties sont à l'affiche en fin de semaine dans le circuit Slater.Voici le programme: CE SOIR Montréal à Ottawa Sherbrooke à Chicoutimi Shawinigan à Valleyfield DEMAIN Ottawa à Montréal Sherbrooke à Québec Valleyfield à Shawinigan André GOUGEON du ctub National a gagné la course en raquettes du camaval aanuel de l'Université MoGili, courans à Gougeon après ca Victoire ie melnutes, 43 secondes, Mile Cora LEBLANC présente dei wa trophée Pao Jean-Guy Béliveau et Skippy Burchell se livrent une belle lutte pour Ia première position de: compteurs de la ligue Junior.Li prolifique compteur des Citadelles Jean-Guy Béliveau occupe toujours la première position avec un total de 107 points.Il n compté 54 buts en plus de fournir 53 assists Skippy Burchell, le diminutif joueur de centre du National.suit de très près avec 103 points.Bernard Groffrion qui vient de signer un contrat avec le Canadien est bon troisième avec 98 point: Geoffrion est presque assuré tou ; de même, d\u201c terminer en troisième place puisqu'il possède une avance de 18 points sur son plu.proche rival René Pépin d-s Red.de Trois-Rivières.Voici les meneurs: PB A Pt Béliveau, Québec .54 53 107 Burchell, National .3 6 9 | Pépin, Reds - 464 8 Makila, Québec .33 37 7 Bonin, Reds .- 3 44 Bernaquez, Reda « 28 41 6 Guay, Quéhee .« 2 31 87 Gendron, Reds .28 26 54 Haworth, Québec - 4 3 52 Joamette, Reds 0 9 sc Pallié, National - 9 35 4 Pronovost, National 16 2 4 {Festival annuel du collège Roussin L'événement sportif de l'Est de Montréal que les amis et les Anciens du Collège Rousein attendent avec impatience est le Festival d'hiver de cette institution.Un programme élaboré ot de choix enchante toujours les spectateurs.Qu'on en juge: Courses 4 verses.Deux joutes de hockey: Roussin juvénile vs Collège Saint Ignace, puis Roussin junior contre «es vieux rivaux: Caliège Sainte- Marie.De plus des attractions de toute beauté, entre autres: Patinage de fantaisie: Mile Pauline Wal- ford, championne junior de Mont- find Mile Marlene Morens et M grios, de souplesse et de geleté.Deux mignonnes patineuses de 12 ans: Milles Andrée Desmarais et Mariette Leblanc montreront leur adresse eur le patin \u201cBose® le mangeur d'épée et de feu fera frissonner plusieurs spectateurs.N'oublions pas Charlie Beauchamp le bouffon aux mille facéties, C'est dire qu'avec un tel programme tout Montréal accourra à l'Aréna du Collège Roussin dimanche à une heure.Pichette, chaemant trio dell CHAMPIONNAT JUDO!!! DE L'EST DU CANADA COMBATS PAR EQUIPES individuels Féminins Masculias lusiors VENDREDI, 9 MARS à 8h.30 pm, MONUMENT NATIONAL (ooin St-Laurent et Ste-Catherine) Combats de cointures noires VAUDEVILLE PROGRAMME DE CHOIXHI RESERVATIONS ACADÉMIE CANADIENNE ie JUDO, 1231 Ste-Catherine Ouest BE.2974 tenvel de billet par le poste.- sur réception de mandai-poste) Pritt 31,90 - 51.00 .75 LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 Hairston triomphe de Paddy Young par KOT a NEW-YORK, 17.(PA) \u2014 Fu gène (Le Silencieux) Hairaton a facilement expédié au plancher, lier soir, par cinq fois, le solide encaisseur Paddy Young, de New- York, et à remporté une victoire par knockout technique après 2 minutes 57 secondes, dans la deuxième ronde du combat.Le pu- Mie qui s'était rendu au Madison Square Garden pour assister au combat a hué le décision de l'arbitre Ruby Goldstein, qui arréta le combat automatiquement après que Young eut été envoyé au plancher par trois fois, dans la deuxième ronde.Les règlements de New- York stipulent, en effet.que l\u2019arbitre doit ittervenir lorsque l\u2019un des bozeurs va au plancher trois fois dans la même ronde.Hairston expédia Young au plancher par deux fois, dans la première ronde, pour le compte de huit et le compte de quatre.Dans la deuxième ronde, Young alls au plancher deux fois pour neuf secondes, et Jorsqu'it y fut expédié une troisième fois, il perdit automatiquement le combat.Hairston pesant 159 ll- vres et un quart, et Young, 156 Ji- vres et trois quarts.Le sourd-muet Halrston était favori à un contre trois avant le combat, Le vétéran peut augmenter ses revenus agricoles Le congrès annuel du personnel de l'Etablisse- ment agricole des anciens combattants se poursuit à Montréal.La journée d'hier à été marquée par de nombreux exposés sur la culture herbagére, excellent moyen pour augmenter la production tout en maintenant les prix pour le consommateur.Des précisions ont été fournies sur le plan \"Bonne Terre\u201d, dirigé par le brigadier T.J, Rutherford et il a été démontré que le vétéran pouvait augmenter son revenu de Quelque $200 par année en cultivant leur pâture.De nombreux spécialistes donné- leur avis, notamment les professeurs JC Raymond du collège MacDonald; P.H.Vézina.de l'Institut agricole d'Oka: A.Scott.de l'Ecole d'agriculture de Ste-Anne de la Pocatière: M.A.Gosselin.du ministère de l'Agriculture d'Ottawa; Fernand Gauthier, de la ferme expérimentale de Ste-Anne de la Pocatière; Paul Chevrier, de la ferme expérimentale de Lennox- ville; André Auger, du ministère de l'Agriculture de la province de Québec; Anthime Charbonneau agronome régional de Joliette, JE.Ste-Marie, surintendant de la ferme expérimentaie de Lennox- ville et le professeur J.-E.Chevrette, de l'Ecole d'agriculture de Ste- Anne de la Pocatière.Cette importante journée d'étude fut suivie d'un banquet à l'hôtel Queens.Aux côtés de l'invité d'honneur M.L-A Mutch, M.P., assistant parlementaire du ministre des Affaires des Anciens Combattants, l'on remarquait: M.J.-D.Belzille surveillant de la division de I'Agronomie; M.J.W.Clarke, murveillant de la régie des propriétés; le brigadier E.Blais, surintendant provincial; M.T.J.Rutherford, directeur de I'Office de I'établiesement agricole des anciens combattants: M.L L Lafontaine, surintendant national du développement des propriétés semi-rurales.Le brigadier Blais présenta l'invité d'honneur, M.L A Mutch, qui servit comme capitaîne au 2e bataillon du Queen's Own Cameron Highlander de Winnipeg lors de la première guerre mondiale.Au début de la Ze guerre mondiale, il s'enrôla dès le début et accomplit des missions au Canada: à Terre-Neuve et en Angleterre.Il fut démobilisé en août 1946 avec le grade de \u201cmajor\u201d.Il fut élu au Parlement en 1935 comme représentant du sud de Winnipeg, et réélu em 1940, 1945 et 1840.Ii est aujourd'hui assistant parlementaire du ministre des Affaires des \u2018Anciens Combattants.M.Mutch exprima les regrets du ministre l'hon.Hugues Lapointe retenu par des obligations anté- rteures.11 souligna l'impottance des pro- bièmes relatifs aux vétérans.cer derniers étant au nombre de 1,300, 000.au Canada.Ii insista sur la nécessité de construire une nation forte et le role important que peut jouer à cet effet le service de l'établissement agricole des Anciens Combattants.- Il promit aux vétérans l'apput du gouvernement et du Parlement et termina en exhortant les Canadiens à s'unir quelles que soient la province qu'ile habitent et la langue qu'ils parlent.~ Angus McAskill, le fameux gé rant de l'île du Cap Breton qui mourut en 1863, mesurant 7 pieds et 9 pouces et pesait 425 livres.ft A vies 4 + L'équipe de hockey Midget de St-Damien n\u2019a pas subl une seule défaite depuis le début de la saison).Premiére rangée, de gauche Lafiamme, Yvan Labrie, Jullen Médivise, président et gérant, Conrad Mercier.Deuxième rangée: Read Aubin, instructeur, Lachance, Guy Laflamme, iL SE RELEVA POUR GAGNER Le poidsdourd novice.George Parker pame tête première à travees Les Câbles après avoir ericaissé un déluge de coups de Jerry Chambery, dans la première ronde de leur semi-finale des Golden Gloves de Washington, Remarquez les chrone- métreurs qui se protègent, à droite, Parker we releva cependant pour gagner par knockout dans la deuxième ronde.Les clubs S.FX.font belle figure Le National St-François-Xavier Pee a subi deux défaites aux mains de l\u2019Immaculée-Conception, mais comme cette dernière équipe alignait un joueur trop âgé.elle a été disqualifiée, Le National bantam a éliminé le Berri en deux parties consécutives.Le club National St-Francois-Xavier midget a eu raison du St-Jacques tandis que l'équipe juvénile a éliminé l'Immu- culée-Conzeption.Le club junior à facilement défait le Lambert en deux Parties.Thomson n\u2019est pas blessé gravement TORONTO, (PA) \u2014 Un examen aux rayons-X a révélé que Jimmy Thomson, défense des Leafs de Toronto, n'a subi aucune fracture lorsqu'il a été blessé à la main dans la partie contre les Canadiens jeudi soir à Montréal, L'instructeur Joe Primeau a toutefois déclaré qu'il est peu probable que Thomeon puisse jouer contre les Rangers samedi soir.Johnny McCormack, qui s'est disloqué une épaule à Pittaburgh Mercredi soir.quelques heurer après avoir été rappelé par ler Leafs.devra rester au repos pour trois semaines.Il sera rempiacé nar Bob Hassard.des Marlboros du Toronto.qui a rivné un contrat avec les Leafs vendredi.Lo!sirs St-Pierre Claver .G F Pa Garnier ., 36 17 48 Cartier \u2018 = 2 #4 Frontena: 35041 33 21 4 Maiscnneuv ; 224 Colomb .33 2! 41 Joguez 20 25 40 Laval .æ 26 39 Lafrance 7 27 25 Marquette 26 28 4 Papineau 3 28 A Bouruet 26 28 33 Vaudreuil 25 20 33 Montcalm 223 Labelle 0 4 26 Brébeuf 19 35 28 vig.32,073 18M 23 Plus haute le simple: Mlle C.Champagne 144, J.Sarrazin 210.de trois parties: Mile M.J.Sarrazin 528.P.Allard 393; Ceintures de COWBOY NOIRE OU BRUNE \u2014 cuin some AVEC PIERRES BRILLANTES CLIENTS d'en dears Ge In vHle: E * tant mer 91-00 piance CO Gratis: catalogue avec commande Nous avons tout article d'équitation.KELLAM'S 1251, P, Bleury Montréal.P.Q.COMSERVEZ CETTE ANNONCE Johnny Greco entrainement terminera son cet après-midi Johnny Greco, bonne condition qu'il terminera mi-moyen du Canada est tellement en son entrainement aujourd'hui au gymnase de la Palestre Nationale.Sammy White, le gérant d'Eddie Gloss = déciaré que son protégé se rendre à is Palestre Nationale demain après-midi, mais qu\u2019il ne fora que de Mgers exercices.La finale qui sera présentée au Forum, lundi soir, est tellement bien balancée que les preneurs au livre accordent d'égales chances aux deux finalistes de l'emporter.Giosa, ayant battu Greco à Phi ladelphie, l'an dernier, 11 devrait le choix des experts pour disposer _| de Jerry Cannon dans le premier être légèrement favori pour triom combat de la soirée.Fête sportive | à St-Laurent Dimanche après-midi, aura lieu le vingt-deuxième festival annuel pher, mais les experts locaux de Ja boxe ont tellement été enchantés de la tenue affichée par le champion canadien, qu'ils lui concèdent des chances de l'emporter.Il n'y a pas de doutg que Greco livrera un des plus importants combats de sa carrière lundi soir.Il a déjà livré d'importants matches depuis ses débuts professionnels, mais celui de lundi est d\u2019une plus LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 ES Voici l'équipe de hockey du Mont Saint-Louis, qui rencontrera le Polytechnique au cours du fostival asnnwel du collège cet après-midi gs i Ri su Forum.Première rangée, de gauche à droite: Marcel Morin, Richard Lalonde, Robert Crevier, Claude grande importance, parce que Gre-| des Collégiens de St-Laurent.Pour eo se doit de gagner.Greco ne peut plus se permettre: Excellence présider cette fête des jeux d'hiver, les organisateurs ont invité Son Mgr Albert-François de subir une défaite.S'il perd, s0N Cousineau, CSC, nommé tout ré- prestige diminuera considérable-| comment évêque auxiliaire du Car ment et il ne pourra plus se bat-| Haïtien.tre dans les finales À Montréal.Le Les Anciens du Collège qui vécu- champion mi-moyen du Canada est | rent à St-Laurent vers 1928 se rap- aussi désireux de prendre sa re-|pellent, sans doute, que Mgr Cou- vanche sur Giosa.\u201cOn lui a accor-|sineau, alors Supérieur, fit cons dé la décision à Philadelphie, mais! truire l'arène laurentienne dont je saurai reprendre le terrain per-| bénéficièrent, depuis, plusieurs gé- du lundi.Je donnerai tout ce que nérations de Collégiens.Les direc j'ai pour gagner par mise hors de |teura du festival ont donc agi ave.combat\u201d a dit Johnny.Giosa ne prédit pas qu'il l\u2019em sagesse en réclamant, pour l'après -| midi du 18, la présence de Son Ex portera par K.O.mais d'autre part, cellence, avant son départ définiti À prétend qu'il gagnera par déci-; POUT le Cap Haïtien.sion.\u201cJ'ai déjà Lattu Greco et je répéterai cet exploit lundi\u201d, a-t-i Les habitués des spectacles, à 1| l'arène, admireront sûrement l'ori it après son entraînement d'hier.| Binalité et le variété des décors de Un autre combat qui suscite Cette année.Parmi les nombreuses beaucoup d'intérêt est celui qui op- attractions du festival, fl faut men- posera Bill Nerl & Armand Savoie.tionner la parade dea animaux.Le Le Canadien-Françaisa déjà perdu | défilé de celle étrange \u201cménagerie\u2019 une décision aux mains du boxeur | l'intérieur de l'arène, réserve aux de Bridgeport, Conn, et il est be et bien déterminé a prendre sa revanche, Savoie ne s\u2019est jamais entrainé Aussi sérieusement pour un match dors de combat\u201d a déclaré Je protégé de Cliff Sowery.Neri est toutefois favori à sept pour cing pour Temporter la victoire.Gaby Ferlnand, aspirant No 1 au champlonnat mi-moyen du pays, est favori à six pour cinq pour triompher de Rocky Brisebois dans un autre combat de huit rondes.Le vainqueur de cette rencontre pourrait bien obtenir un match pour le champlonnat du Canada contre Greco cette année.Dans le combat de six rondes,|avait gagné 17 victoires et subi 14 René Trudeau tentera de conti-|défaitese avec un club de huitième nuer sa belle poussée alors qu'il place et en 1947 avec un record de rencontrera Stanley Bice de To-|19-9, ronto.Bobby Dufour est déterminé à faire oublier l'échec qu\u2019il a subi|Pisons de Buffalo de la ligue Inter.récemment quand il rencontra|nationale.Il a regu son congé sans Frankie Hamilton.Noél Paquette [conditions à la fin de le saison.II est favori pour disposer de Frank |est retourné dans les majeures avec Dean qui l'A déjà battu dans les|les Red Sox de Boston pour deux rangs amateurs.Aimé Gauthier, un populaire boxeur de l\u2019est, est aussi dake LaMotta, ancien champlon poids-moyen du monde, s\u2019acoroche aux câbles pour rester debout après que son combat contre Ray Robinson eut été arrêté à la 13e ronde au Stadium de Chicago, mercredi soir, La face de Jake était couvette de sang, ses Jambes plialent et pouvalent à peine le meurtri, mais grâce à son courage et son endurance extraordinaires & n'alls Jamais au planches, ;| spectateurs d'agréables surprises.Quant à la joute entre le Collègy rent, elle suscite beaucoup d'inté- Brébeuf et le Collège de St-Lau ' Guité Raymond Lemelin, Michel Leduc, J.-P.Robert, Bernard Lafontaine, Claude Bourguignon a shaque équipe ayant déjà un: \u201clctoire son dit.Le tr Ée qu\u2019il l'a fait pour son combat con-| Ste-Croix, que les Collégiens phe tre Neri, \u201cJe sais que Neri est unj Laurent ont gagné lors des deux brillant boxeur et je devrai être| derniers festivals, sera de nouveau en parfaite condition.Je suis con-| disputé, cette année, entre les équi- flant de l'empnrter et je tenteral| pes des différentes maisons de Ja d'accomplir cet exploit par mise Congrégation de Ste-Croix.DAVE CASTILLOUX.à droite, nousrau matchmaker de boxe au Fôrum, à souhaité la bienvenue à Eddie Giosa au gymnase de la Palestre Nationale, où le boxeur de l'hiladelphie, termine aujour- d'hui son entrainement en vue de son combat contre Johnny Greco au Forum, Lundi Glosa détient déjà une victoire sur I'ltalien local, l'ayant battu à Philadelphie l'an dernier, 8 Castilloux reçoit Giosa \u2014\u2014 Les Leafs engagent le jeune Hassard i Le | TORONTO, 17.(P.C.) \u2014 Bobby Hassard, joueur de centre âgé de 21 ans des Mariboros de Toronto * | de le ligue Senior 4\u2019Ontario, a si gné un contrat avec les Maple Leafs de Toronto de la ligue Nationale, Il jouera eu centre à la place de Johnny McCormack, qui a subi une séparation à l'épaule dans Je partie de mercredi soir.Quatre universités du Canada lonnent des cours en administration sylvicole: l\u2019Université du Nouveau- Brunswick.l'Université Laval de Québec, l'Université de Toronto et l'Université de la Colombie-Britan- P= Délassez-vous Voyager l'hiver nique.Restaurant Gatineau CANADIENS (1) Battu, mais encore debout \u2014\u2014 Marchildon signe avec Toronto TORONTO, 11.\u2014 Phil Marchil- don, un des meilleurs lanceurs de la ligue Américaine il y a trois ans, a signé un contrat, hier, avec les Maple Leafs de Toronto.Depuis le début de sa carrière, il a gagné 68 joutes et en a perdu 75.Sa mell- leure saison fut en 1942 lorsqu'il L'an dernier, il a\u2019alignait avec les saisons, et il fut de nouveau congédié sans conditions.tenir debout, et 1! avait\u2019 Le corps Mme E.Asselin .RANGERS on 3 167\u2014 41 Mile G.Barry .Mlle Y.Gatineau .1 \u2014 .Marceau .Mme C.Martin \u2026.\u2026.81108 97\u2014 0a] MF Marceau M.C.Chamberland 161 150 -79\u2014 4901 M.Y.Lamoureux .98 103 137\u2014 338 B.Ferns .M.M.Bouchard .136 138 134\u2014 408 A.Léveillé .M.Ad.Gatineau .103 127 130\u2014 360 TORONTO (6) Mme R.Morin 102 127 136\u2014 365 BOSTON (3) 129 120 110\u2014 359 .126 145 153\u2014 424 .110 129 125\u2014 364 679 713 732\u201421M4 DETROIT Mile L.Gatineau Mlle T.Cloutier dy .90 120 13T\u2014 347 .102 90 77\u2014 269 100 157 111\u2014 377 142 100 163\u2014 465 .123 163 137\u2014 424 128 125 115\u2014 365 | F 152 192 137\u2014 481 .BAT 764 794\u20142405 ponseder-in employez-la entretenes-in A MOINS D'UN CENT le mille se milles au gallem A charge normale, RMésistante \u2014 vour éuret teute ln vie.VENDEURS DEMANDES Tous éétails on s'adrescnat À MAASE EQUIPMENT CO.LTD.2035, rue Ayimer, Montréal 2.109 91 122\u2014 322 127 141 132\u2014 400 134 109 111\u2014 359 92 07 137\u2014 226 93 167 183\u2014 427 123 151 133\u2014 407 750 737 846\u20142533| Total .677 156 B0B\u20142231 113 114 98\u2014 322 133 136 109\u2014 375 97 147 208 452 109 139 131 \u2014 379 124 190 118\u2014 432 129 140 106\u2014 375 n'est pas un quand vous roulez au chaud of l'esprit libre par GREYHOUND TARIFS GREYHOUND C'est si commode \u2014 si minime quant au coût.VERS LE SUD 8.45 am.D0.ru | 8.30 p.m.Vi ler ers New-York, M.-Y.+ + + TERMINUS DE TRANSPORT PROVINCIAL 169 ouest, rue Dorchester Téléphone : PL.7141 EN CORÉE - Les communistes épuisés par leurs dernières LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 offensives TOKYO, 17.(P.A.) \u2014 Les troupes communistes chinoises et nord-coréennes, épuisées par leurs dernières offensives, n'en sonder les lignes alliées afin d\u2019 vulnérable où déclencher de continuent pas moins à découvrir un point ouvelles attaques.bien que la dernière offensive leur ait coûté, sur terre.seulement, quelque 22,128 hommes en 4 jours.Les quelques combats localisés * qui se sont Jivrés, vendredi, étalent sur une échelle réduite, ausei bien sur le front central que sur le front ouest.Les dernières dépêches du front mgnalaient qu'un groupe de quelque 300 soldats ennemis tentait de ze glisser derrière les li- gnea alliées, à 5 milles environ au nord-ouest de Chechon.Chechon, contre routier et ferroviaire situé dans les montagnes du centre de la Corée, constituait l'objectif des Rouges lorsqu'ils attaquèrent sans succes le secteur de Wonju, Je mois dernier.Sur toute l'étendue du front, de Wonju à Chipyong.les soldats a méricains, britanniques, hollandais et français ont su rester sur leurs positions, en dépit des violents attaques de l'ennemi, Ila goûtent, aujourd'hui, ieur première journée de repos relatif depuis que les Chi- nolg et les Nord-Coréens déclen- chérent leur plus récente offensive, lundi.A l'aube, vendredi, un millier de soldats chino'e, brandissant des torches, descend'rent des collines et se lancèrent à l'assaut de Chipyong pour être massacrés par l'artillerie alliée.Les soldats qui murvécurent prirent la fuite.La colonne blindée, qui avait bri- a Amendemer(\u2026 (suite de la page 21) MM.J.H.Rousseau, et Hector Dupuis, représentant respective ment les comtés de Rimouski et Ste-Marie, votérent aussi avec le gouvernement contre l'amendement demandant ia conscription.À peine quinze jours après l'ouverture de la présente session, les Communes ont adopté hier soir, l'adresse en réponse Au discours du Trône.C'est l'un des plus courts débat sur l'adresse qu'on ait encore vus au parlement canadien AMENDEMENT DREW .L'amendement de M.Drew reprochait au gouvernement de ne pas avoir pris les mesures nécessaires en marge de la défense nationale.I} accusait aussi V'administration d'être responsable de l'inflation et de ne pas avoir imposé les mesures pour l'endi- sé l'encerclement de la ville de Chipyong afin d'apporter les approvisionnements à la garnison alliée défendant la ville, s'est repliée vendredi, mais patrouille la route qui mène vers le pud.afin que les camions alliés puissent la parcou- tir sans danger d'embuscade.Toutefois, le correspondant John Randolph rapporte qu'on a s'gnalé la présence de 150.000 soldats chinois, au nord de Wonju, qui sont apparemment à se grouper pour une nouvelle offensive contre les lignes giliées., Le correspondant Stan Swinton, de son côté, rapporte plusieurs engagements local\u2018sés au sud-est de Séoul, où l-a fantaseins américains appuyés par les charg d'assavt, nettoient le territoire de toute présence ennemie, au sud de la rivière Han.A l'est de Séoul, les troupes bri- tunniques ont réalisé une avance de plus d'un mille, au nord de Kyongan, sana avoir à livrer combat à l'ennemi.Dans le mème szc- teur, les patrouilles américaines opérant au nord-est de Yoju ont pris possession d\u2019une colline, avec Je support Ge l'artillerie et de l'aviation.dront les travaux sessionnels selon l'ordre voulu par les régle- ments de la Chambre.Ainsi, l\u2019on discutera lundi des bills privés et l'on Procédera aux réponses qui apparaissent depuis le début de la session au feuilleton.Le jour suivant, le Chambre se réunira en comité des voies et moyens.Apres l'adoption de l'adresse en réponse au discours du trône.la Chambf® a été ajournée par le premier ministre à six heures et vingt.M.Drew a été l'un des principaux orateurs au cours de la séance hier.Il à donné les motifs pour lesquels il s'opposait à la motion Créditiste.M.Drew s'est opposé, à la motion de non-confiance Créditiste oui demande l'imposition de la conscription pour l'armée de réserve.IN dit que l'amendement ne vise pas la conscription générale, mais qu'ij se limite seulement à l'ins- truetion obligatoire de l'armée de réserve pour service au Canada.Il guer.Dèa lundi les Communes repren- #_\u2014 L'industrie anglaise dit que Je parti conservateur en et son \u201cJaguar VI\" \u2014\u2014 La \u201cJaguar VII\u201d d'une distinction propre au est une luxueuse voiture su confort évident, cinssicleme anglais.Elle est actionnée au rendement puissant qui pout l\u2019entrainer à l'heure, Albert PIPERNO, du club Imperial Oil, ent Func des vedettes de In I gue Industrielle.Piperno, qui # terminé en deuxième place des compteurs l'hiver dernier, a pratiqué avec le Royal senior au début de la saison et aura ur autre essal du club de Frank Carlin l'automne prochain, Son club a terminé is saison en tête de la ligue Indus- trieile, avec 9 victoires, contre deux défaites \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ce qui concerne cette question n'a pas changé d'attitude, M.Drew ne veut pag de conscription pour service au Canada.seulement.Pour ce qui concerne le service militaire obligatoire pour l'extérieur, le \u2018leader de l'Opposition déclare que cette question a été ré glée par le premier ministre St- Laurent, lorsque celui-ci a annoncé que l'instruction obligatoire sera imposée si la situation internationale l\u2019exigeait.NOS INDUSTRIES M.Drew souligne les principaux points déjà apportés au cours du débat par Plusieurs députés, à savoir que la conscription pour la réserve ne servirait pas à répondre aux besoins de la défense actuelle TM dit que l\u2019entrainement dans la réserve à la façon qu\u2019il se fait actuellement ne peut pas faire un bon soldat avant une couple d'années.Et le plus grave danger pour les pays libres sera au cours des six prochains mois.M.Drew maintient alors que l'instruction obligatoire pour l\u2019armée de réserve n'est pas une solution aux problé- mes auxquels le Canada doit actuellement faire face.Le leader de l\u2019Opposition énumère ensuite différentes raisons motivant son opposition à la conscription des réservistes, Augmentation des (Suite de in page 22) UNE GRANDE ATTENTION AUX TAUDIS La ville met de côté, sur les 35.- 180,000 de dépenses capitales, une somme de $1,000,000 pour l'élimination des taudis.Le président a expl'qué qu'en plus de cela on se proposait d'\u2019affecter à la même fin une partie de l'emprunt de $31.000.000 que l'on veut faire.Comme la ville compte que le gouvernement fédéral, imitant ce qu\u2019l a fait ailleurs, particullére- PEPE Dépenses courantes \u2014 Prévisions budgétaires telles qu'établles par le Comité vrécutif ASE faite Dépenses d'émmi-sion d'oblig tions Conttibution su fonds de Monnaie (trangère Ganvernement, administration kén vale e services publics: Bureau du directeur des Service du contentieux Service Service service Fervice Burean Service Hervice Service Ri rvire Bervice du secrétariat .finances .de de des de Yuliteur d'urbanisue .des travaux publ de santé .du bic le 1a police .Service d'incendie .Commission des serices éleetr' Bureau de vevisiin des estimations Cour des commix al des Incenites Commission «+ = cvs Fnselgnement Provision Jour, nerte possible sans la per- CPption des taxes .Commission Métropolitaine .Pensioi Crédit pour dépenses entiogs Augmentation de traitement d'exercices antérieurs, ete.Dépenses courantes co.Dépenres à mème le surplus selon \u201cen din- positions du réglement no 1735 d'après décislon du Comité exécutif Remboursement d'emprints- Dépenses capitales .augmentations de traitements d'exercices antérieurs, etc, Additionnel TOTAL .REV Revenu probable tel Qu'esiimé par le diree- teur des fin.nces @ontributions foncières .générales .seolaires ,.Four fin: Pour fi Contributions personnelles .Rervice d'eau .Permis et privilèges © Amendes et frais Intérêt ,.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.Loyers et concessi« uote-part de taxes provinciales - is de services DIVETS casscsvocuns Apporta de divers\u201c fonds municipaux.Revenu ordinRire caocvsscenancerecsansr Revenu dee exercices antérieurs utilisé selon les dispositions du réglement no 1735 d'après décision du Comité exécutif Surplus du fonds général TOTAL .F 61 ment à Toronto, verseru troi phis que la ville, pour parole Sole de projets de construction compos tant l'élimination des taudie.§1 se peut qu\u2019on dispose de $10,000,000 et même de $:5.000.000 pour él'miner les taudis, assurer la construction de nouvellep ma\u2019sons d'habitation à bon marché et l'aménagement d'espaces des nutomobiles en de hors des rues.\u2014 Le comité exécutif met aussi de cüté une somme de $650.000 ce qui est sa contribution au fonds de retraite récemment constitué à l'in tention d'un groupe d'employés municipaux qui ne jouissalent pas des autres fonds de pension déjà ex\u2018stants, \u201cNES Augmentation Préshalon - 1951-32 1830-1 diminution # 5.685.432 § 1.012.811 7.498.088 2.693.798 $16.901.621 $13,164,020 5 3.707,604 1.859.600 1 59,008 s 184,441 \u2018 201,267 12.810.308 9.4% $17,041,925 $19.643,125 $ 2,306,800 pd prada: CETTE $ 1.647.053 § 1.885.917 § 37.084 125.000 240.000 175.000 2005 401 1.904,300 101.182 499.067 469 176.408 § AS68401 § 4.693.688 § 174.715 - s 30,285 50,288 $43.706.09 572,200.716 511.196.0538 $1720.00 § 1.675.000 § 45.5.380.000 4.025,000 1,135.1.000.000 $50.588,399 x Augmentation oe diminption $ 7.781.620 Prévision 1851-32 1900.51 1.502 $35,376,972 1.640.743 2.058.118 100,746 11,084 $31.011433 $69,277,515 $11,733,918 Zebe ues 2.032201 237.238 $63,708,799 $72,200,716 $11.196 683 ne $ 6.700.000 § 878.908.716 180,000 s11.676,683 FERNAND BOISJOLY DEFENDRA SON TITRE Un autre match d'importance vient d'être bâclé par les autorités de la Lucien DEMERS en tout temps.Fédération alors que le champion du Canada, Fernand Boisjoly, déiendra son pi @ titre contre le jeune champion provincial, Lucien Demers, le 7 avril prochain.Les amateurs seront sans doute heureux d'apprendre cette nouvelle car un match de ce calibre se dispute assez rarement surtout depuis quelques années.Le scientifique Fernand Boisjoly aura donc à faire iace à un adversaire de classe et nul doute que les partisans seront plus que nombreux afin d'assister & cette rencontre de grande envergure.Il serait inutile d'énumérer ici toutes les qualités qui ont fait d'eux des champions mais il n'en reste pes moins vrai que Boisjoly.pour sa part.est un super manieur de pions\u201d qui lui G valu une réputation tres enviable parmi les amateurs tandis que Demers ne possède peut-être pas toute la couleur du champion du Canada mais s'ast tout de même avéré un joueur très raffiné et dangereux Il sera donc très intéressant d'assister à ce match qui se dessine déjà @ornme très prometteur.x ® * BELLE INITIATIVE DU MAISONNEUVE Le Damier Maisonneuve, un des plus anciens clubs de la Métropole, déptoie encore aujourd'hui une activité Intense.Habiloment dirigé par M.Ovide Richer * Je fils du Fondateur, ce cercle de damistes de la partie est, a toujours visé aux Plus hauts honneurs dans les compétitions sportives, Il compte parmi ses membres quatre anciens champions du Canada, MM.René Dussault.Albéric Bell, Louts-Paul Lefebvre, M.Henri Léger: l'ancien champion de Montréal, M.E.Riendeau; l'excellent joueur rapide A.Pérusse, très tusé dans les impassos: M.L.Dubois.dont le fort jeu de position cause beaucoup d'ennuis à ses adversaires.Pour supporter cette phalange d'étoiles du damier, nous pouvons mentionner MM.Marcel sette.HG.Lajoie.B.Gervais.J.Champagne, J.Després.E Lafond, W.Brousseau, st plusieurs déjà démontrent un talent prometteur.Dans le but de créer une s tournoi pour le titre de \u201cChampion de émuletion entre les \u2018 membres, M.Ovide Richer a décidé d'organiser un grand Robitaille.G.Bes- autres jeunes qui Test\u201d.Il fait done appel à tous ceux qui désirent profiter de bonnes pratiques M, Oride RICHER sérieuses, de s'inscrire immédiatement.Il n'en coûte rien, et il y a de beaux prix en perspective, dont $10 en argent, Tous pourront tirer un bon profit de ce tournoi qui procurera aux jeunes l'opportunité d'acquérir plus d'expérience et permeltra aux vétérans de retrem- pec la valeur de leur jeu dans des pratiques plus sérieuses.Le gagnant du tournoi se verra décerner le titre de \"Champion de l'est\u201d en plus du premier prix de $5.00.Un prix de 55.00 ira au deuxième, et quelques autres prix viendront s'ajouter à la liste, M.Ovide Richer est confiant que ses membres voudront profiter de cette nouv slle aubaine.* * * IL FAUDRAIT POURTANT QUE .Les règlements qui régissent les comme ils devraient l'être dans les ren parties de Ligue soient tous obasregs contres inter-clube.Nous voulons surtout mentionnez la règle du silence qui défend tout commentaire sur une partie on cours.Certains joueurs oublient ces règles élémentaires de la partie et exposent cinsi les adversaires aux prises à des erreurs irréparables, D'autres placent la partie en cause sur le damier voisin et essaient leur talent sur des variantes de jou passées, présentes et futures.Ces tactiques sont absolument défendues et préjudiciables à la bonne fenue de nos attractions.Nous mentionnons le fait, parce qu'il est constaté dans presque tous nos cercles et que championnats, elquetois même dans des matches de .Nous croyons que ces abus pourraient être supprimés complètement avec un peu de bonne volonté de la part des silence mieux observe aiderait & rendre * LE DAMIER CANDIEN .chez, NOS EMPLOYES DES POSTES Le damier canadien est en train de Connaitre en effet un essor des pi florissant dans no- plus tre métropole et surtout chez nos omis les \u2018\u2019postillons\u201d qui en ont fait leur passe- temps no 1, Notre estimé conrère et ex.champion de Montréal, M.Gas.tan Gagnon vient done de nous dévoiler cette bril- tante initiative qu'il a entrepris M, Gaétan Gagnon tes derniers temps et qui remporte un succès vraiment inespéré.18 joueurs se disputent en ce moment les honneurs de ce tournoi, joueurs concernés.D'autant plus qu'un nos patties plus expéditives, qui est le premier du genre dans notre métropole, Voici quelques détails intéressants au sujet de ces rencontres: Quatre joueurs ont déjà joué dans la Ligue.ce sont: G.Roy, qui joue actuellement dans le tournoi de la \"\"; G.Dufault, qui a joué l'an pa: R.Routhier qui faisait partie de l'équipe championne du \"B\u201d dont Thomas Kendail était le capitaine en 1934-35 et G.Gagnon.Une trouvaille qui va certainement donner du fil à retordre aux meilleurs concurrents du tournoi dans la porson- ae de J.Beaudet qui détient la deuxième position avec 12 parties gagnées et seulement 3 défaites.Pour un premier #ssai c'est excoilent, Bravo pour lui! Fait à remarquer, c'est un joueur paisible, rien ne le dérange quand il joue.G.Dulault, qui connaît un très bon succès, n'dyant perdu qu'avec G.Ga- gnon et annulé avec Roy.G.Roy dé- J soulagements du [TTT] ° Tronsl de froid, d'hu- = midité?Crampest\u2026.* Ua rhume vous me- « noce?: : les d plus fa LUI LI LIA MV.9.Frictionnez la poitrine avec le P.soulager les bronches.3, Reepiret les vapeurs calmantes du PAINKILLER, El agent le nez et vous aident à respirer INKILL De Arrêtez-le de ces 3 leçons éprouvées: 1, Une cuillerée à thé de PAINKILLER dans de l'eau ou du lait tiède sucré\u2014réchaulfe tout le corps! pour a millions con servent A [tient la 3e position avez uns avance | R Routier dout J'ai porté plus dus [PS Gum.© EEE ûrement terminées.LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951° Partie gagnée: 2 pts.Partie nulle: 1 pt, Partie perdue\u2018 0 pt RESULTAT DER PARTIES DE LIGUE E DIMANCHE VERNIER \u2018Voici le» derniers résultats des parties qui furent disputées dimanche dernier Gans le circuit \"A\" Ae la Fédération.8.5.Lavigne .Paquette L.Paquette | Daigle Langlais Total sucss000.14 Total vocsrensif Brunet .Bessette .%\" Gérin-Lajote A.Royer Total Lo\u2026sue.118 Total 2.0.8._Heunri-Brunet Rosemont-Trottier caen R.Trottier JA.Beaurheme 0 F.Trottier H.Fortier ,,.0 P.Boisjoly M.Lavailés R.Durivage Total .\u2026.\u2026.Total .,.7 Ronement-Chaput 8.Hearl-Royer .Dealauriers ,.M Boauchesre A.L R R.Total Kurune pal céduiée pour demain.Reprive des activités dimanche prochain.GAGNANT DU CONCOURS PRIME mess rag JM.Roma Laval > Ÿ lée, 4718 rue Notre- Z Dame Quest, vient d'être choisi parmi les 15 concurrents | qui prirent pert & cet Intéressant cun- cours dont l\u2019initlg- ve est attribuée À .E.Bergema, problémiste bien connu.M.Lavallée recevra la prime de 3.100 dès cetle semaine, Voici les noms des autres concurrents: MM.R.Bélisle, H.La.a» sole, D, Caouette.C.-A.Richer, AM.BR Poirier, J.-C.Nep- veu.L.Cdroux, d'Ottawa: L.Laroque, J.Laurence, A.Chaput, W.Brousseau.R.Chaput, Bt-Ple, Espéruns que très bientôt d\u2019aurtes prbolémistes sui- vropt set exempi ça ne serait pas si mal., le: T.Tranqulile, P.Lapierre, ASSEMBLEE SPECIALE DE LA FEDERATION Le président de la Fédération.M.J.-K.Lauzon, convoque tous les membres de aon % exécutif, tons les dirigeanis et capitaines de clubs & un caucus 22 févtier prochain.Avis aux intéressés.AU AT-MENRI Volel les dernters résultats du tournoi de l'Ouest disputé au cercle &t-Henri: H.Fortier .% R J.-A.Besuchesns 0 À A.Poirler ,,,., 1 J.-C.Nepveu R.Léger .1 A, Poirier .D Cette classique a Heu Chaque mercredi soir À cet endroit et tous les amateurs du damier sont cordialement invités.BB.Brunet 2 FR) eee Ei Be pe.mens A 7e 4 A a WAY OTTAWA Volet ciathe.Noirs (18) pièces A à à Les Blanca jouent et gagnent PROBLEME CANADIEN Par le DUO LAJOIE-TRANQUILLE Dédié à l'équipe Chaput, du Rosemont.Blancs (18) pièces Z 2 Les Blancs jouent et gagnent PROBLEME CANADIEN Par M.G.LEFEBVRE Dédié à M.V.Desrochers.Noirs (9) pléces Les Blancs jouent t gagnent SOLUTIONS DES FROBLEMES-CON- COURS DES SEMAINES § ET 13 JANV.Jo résultat final du Tournoi dan 5680; Blancs 18) pièces Z a 7e A \u201cFA MOTO Bianes (9) pièces a moy 4 5 Wo IH AOA A 2 Noirs: 38-56; \u201443; 19\u201481; 43\u201400g rs Ne 3 = Marque : [pourrais » servir d'exemple [toutes les partis ui programme rl - JI 20-23; sag qux autres jousurs avec som EXPE- PS, P.G PN.PP.Pts |T2\u201470 RIENCE et sa PRUDENCE aussi; il n'a 2 26 1 31 53 Noire; 1T\u201441; 23\u2014TO0; T0\u201465; OT\u201464 pas connu La défaite encore.% 2% 1 1 53 Problizæ-Concours Espérons une équipe exclusive- 2% 2% 2 3 50 [d'auteur \u2014 NPL-\u20143L ment com; d'employés du Bureau 318 3 933 Mae on de Poste seca sur pled l'an prochain.% 15 9 011 2 Td \u2019 * \u2014\u2014 - ».u 0° rs: 3T\u201430: 18\u201430: ; 20\u201400 CLASSEMENT A DATE 28 18.6 13 3 [IH 44-00; 62: eel PJ G.P.N.Pts % 11 6 13 27 16 12 1 1025 su 81435 15 12 3 24 23 10 3 16 2 12 9 1 220 » 7 515 20 71 8% 5 0 2 16 a 3 3 5 18 16 problème-Concoûrs No \u2014 Mary ni 178 28 6 3 10 16 [d'auteur pene ue $ 2 85 1 8 3 3% 6 1 21 1] Blane: 45, 530;, 35-90 # Larivière, 31] 3 J.saumuse et Nelson MucDonala ont Noirs: 53-06; da 38: Thu Sia, Groulx G.5 1 3 B[outenu le ni nécessaire & In [33 Tat a3 nar ns aod i BEER.classe (A.Dors cer deux foueurs com 73: 13-83; 0340; 12-29.elceront sous une série de ai - Probi -Coneot - Marque 5 1 4 2 ties pour le nalnpionnat classe (A) 1961.a Erohième rau, No a 21 7 2|Les autres formeroat les classes (B) oi Biance: 57\u201451; 6033; 41\u201454; 20-48; 8.2%.aj'e Lo.30-24; 38-39; 34\u201421; 61-58; 67\u2014 : f : 8 COUP DE PARTIE fora: 44\u201450; 8948; 6341; T0\u2014434 5 \u2026 8 .0] Per M.DELPHIN CAOUETTE, St-Hya- 17-41; 42-23; 16\u201416; 231, PROBLEME_CONCOURS Ne M Marque d'auteur \u2014 OKR\u2014TIT, Noirs (12) pièces Blancs (13) pièces ne 4 : OT EE Sa om mm Les Blanca Jouent et gagrent PROBLEME.CONCOURH Ne 83 Marque d'auteur \u2014 CVL\u201471.Noira (15) pièces Blancs (15) pièces AOL A Frid AK POH BFW Les Blancs jouent et sagnent PROBLEME-COUCOURS Ne 84 Marque d'auteur \u2014 COU\u2014125.Moirs (18) pisces Blaney (13) pièces MY WW aE 3 = 4 7e) en ze Læs Blancs jouent et gagnent \u2014 POUR TOUTE CORREAPONDANCE AVEO Problème-Concours No 37 «= Marque CHRONIQUEUR, VEUILLEE ADRES.d'auteur \u2014 ARD\u2014222.LE NI - Pa Ar Bl ry aud i494: 414, RUE MERCIER, MONTREAL, P.Q.SER COMME SUIT: M.JEAN LACAS, ON NOUS FCRIT Loisirs des Postes de Montréas Dépèche den Lettres voir + résentant: Gaétan C .ex-champies se de Montreal PEFI AUX JOUEURS DK DAMES DU BUREAU DE POSTE D'OTTAWA de, (Quëtan Gagnon) représentant d\u2019une équipe formée de six joueurs, \u201cDivision de ln Dépêche des Lettres voir\", lance un défi A une équipe également formée de \u201csix Joueurs du bureau de Poste d'Ottawa dont M.Louis Giroux en est le représentant et organisateur.La genre de match que je préconise est un match par correapondance 6 contre 6Xotal des points plus baut scers l'emporte, une partie par joueur.Espérant une répours favorable de mon ami Louis, je demeure dans l'attente que ce déti sera relevé.H.-R.-0, GAGNON, Loisirs des Postes de Montréal Division Dépidue des Jatires Lacie), DEEE rm ~~.LES MUSCLES homme doit être fler de sa force et doit tout faire pour la conserver se maintenir en bonne santé.Malheureusement un grand nombre se négligent et traînent une vie misérable plutôt que de se tonifier, Ils se découragent et font leur ouvrage de peine et de misère.Ils sont toujours fatigués et éprouvent des malaises HW fe faudrait.Pour tous ceux qui sont épuisés il n\u2019y a rien de plus fameux que les PILULES MORO, tonique essentiellement à base de fer.En les forces sont réparées, les muscles forufiés, le sang enrichi.Adisu à la fatigue, le manque de force, et d'appétit, la nervosité et tous les malaises causés par l'épuisement, en prenant les PILULES MORO.En vente parteut à un prix très bas.PILULE DOS 2 boite où 3 pour S135 chez l\u2019homme.| qui les empêchent de travailler comme peu de temps S MORO 1548, rue Si-Denis, Meatréel. LA PATRIE, SAMEDI 17 FEVRIER 1951 AVIS -\u2014 Les adeptes de ce jen sont priés d'adresser leur corres au chroniqueur, à 4748, Boul St-Hubert, Montréal 84, P.Q.\u2014 MAXIME \u2014 C\u2019est presque une position sociale de nos jours, de parler français à Ja perfection.Carolus Magnus UNE PRESENTATION AUX AMATEURS RUF LOPEZ Blancs: H.Rossetto Noirs: A.Pomar Noirs: 10 pièces Blancs Noirs Blanes Noirs © TxP+ 33\u2014R-3R F-37 |; 31 -PxT T™P+4 34\u2014R-2 TxC+ 22 R-2P D-TCL 35\u2014Aband.CHAMPIONNAT MONDIAL Le ch.mplon mondia) Mikhail Botvianik de I'U.R.8.8., défceadra son titre contre aspirant Jogigue M.David Bronsiein qui v'est classifié aux yeux de la Fédération Internationale des Echecs.Le match aura Yeu en mars prochain.\u2014_\u2014 LE SHATRANI Un sièrle à peine après la mort de Mahomet (832) lea Ara anôtres de ses doctrines, s'étaient rendus maitres d\u2019une erande partie de l\u2019Asle, depuis l'Inde jusqu'À l'Amou-Daris, le Caucase e la mer Nolre, de taute In côte septentriouale de T'Afrique et de toute !\u2018Espagne.De cette dernière contrée, ils envahirent la France et furent arrétés dans Jeur conquête par Ia terrible défaite que leur Infiigea Charles Martel.près Poitiers.en 732.Pendant le IX slècle, lis conquirent ficite, une for de Pitaile méridionale et parvinrent luequ'à Rome.Après avoir perfectionné les connaissances scientifiques de l'Orient, ils les apportérent aux Européens.Parmi les arta empruntés aux Arabes par ces derniers, 11 faut indubitablement placer Je Jeu d'échecs, ainsi que l\u2019attestent.comme Tous venons de le voir, lee termes spéciaux \u2018Urités À ce jeu.Quand le Shatranj fit son apparition en Fu ne.1] devint nécesgaire d'emprunter # la langue intine, la plus répandue.et aux idinnies locaux, des dénominations Pear len pièces ot donné cunme incompréhensible et rempl © jar je nom de Is piece principale Bhah, Bracus, Ach-Shah: Ludus Ecacchorum.Echecn, en anglais les Espagnols avec Asedrez et les Portugais avec Xaurezs conservent lorigine orientale, nom grec zatrikion dérive du persan fchatranz.L'alphabet Erec n'ayant ni la lettre tch, nl celle ch, 2 a pu également remplacer l'une et ?: toutefois le k qui précède Ia finale greeque ton rend sstriklon plus proche de la forme persane tehatrang que de erile arabe shatrans.On adartalt esns modification notable le mot composé perman-arabe Shah-mat du persan tchah.déjà expliqué.et de l'arobe mat, qui peut se traduire par \u2018\u2018l est mort\u201d.Ce mot existe encore sous des formes diverges dans toutes les langues européennes, soit: échec et mat, pcacco matto, checmate, schachmat, jaque mute, Xaque, mat, etc.Le nom de la pièce principalr fut d'abord accepté sans changement, supposition qui eat cunfirmée par l'existence des dérivés de ce mot, mais H fut bientôt remplacé dans diverses langues par les mots core Terpondants: Rex, Re, Rey, Roy, Koen King.Tear, etc.lesqiels se trouvent seuls ennservés duns lee documents.La désignetion Ferz, c\u2019est-à-dire oon- Seiller, vizir, ministre.général, fut, comme celle de Rul, acceptée au début: on le trouve dans écrite latins; fers, ferse.ferzia, et le manuserit d'Aknso Alferza (avec icle Arabe ai).> dant on appel ssl cette pièce regins, rexie.virgo.Comment le vieir oriental se transforma- t-il en dame, reine?Le mot fers étant frcompréhensible pour jes Européens teux-ci furent donc obligés de le rempla- eer, la supposition la plus naturelle est Que ee changement vient de la consonnan- ee de flerce, flerge, vierge, d'où vient dame et enfin reine.Nos historiens V.der ra ot V.der Lilide contestent eette supin.| Ce dernier considère l'apparition de a rec Constipation! Une ou deux ce soir \u2014 effet demain matin 354 Le boîte, 3 pour $1.00 reine suprés du rol comme uDe métaphore symbolique indépendante de cette étymo- logle imaginée.De même, dit-Il, pour celle de Jacques de Cesscles quand il représente l'Alphile comme un juge, et il appuie son opinion sur le fait que les mots fers et re- étaient cités simultanément; ce qui, Teste, peut être combattu ia raison que les problèmes, étant d\u2019origine orientale, le mot arabe y était conservé, tandis que les solutions cherchées ensuite étaient (ranscrites avec les noma nouveaux.Le mot oriental Roc, quelque aussi peu compréhensible que Ehatran), est passé sans traduction dans toutes les langues, mais après que les Italiens eurent délaiesé Tocco; seuls, Anglais nom prinitif Avec rook, partout ailleurs il est dévenu tour, thurm, turm, torre, ete.Le nom persan de l'éléphant pil, qui d'après la prononciation arabe fait [1 e avec l'article alti], fut plus tard aban- \u201cionné pour fol, fou.Les plus anciennes figures de l'aifite (Xille et XIVe siècle) le représentent avec le ecmmet divisé en deux, c'est sans doute à cause de Ia ressemblance de cette figure avec le bonnet de boufon qu'on jul donna te nom de tou: toutefois, une autre explication de ce nom est basée mur la consonnance des mots ffl et tol, Les Italiens l'appelèrent aux del- fino (dauphin) évidemment formé de la consonnance avec alfitus, puis ls revinrent ensuite À Aiflere.Iæs Anglais, à cause de ja figure arabe de l'ulphile, qui 6vm- porte la mitre, ont nommé cette pièce bishop (évêque).Les Allrmands le dési- gnérent quelquefols par der Rite (le vieux), c'ent-k-dire le rage, le conselller, ils I'appellent maintenant laufer, ce qui veut dire courrier.Les Russes sous le nom de sion.Le nom grabe Fnrus, du Cavalier.n\u2019offrit aucune difticulté, 11 fut imun*diate- ment remylacé dans toutes les langues par les mots ulgniflant avealior, chev Jier: en latine miles ou eques, en Enclals nig en allemand ritter (chevalier), puis springer (voltigeur).Les Germains disent encore Roessel-sprunge (apt du cavailers: les Russes l'appellent Kogne, et quelques nations latines: achallo, cavalio, caval: beiro, etc.Enfin, pour e baidal vonservèrent le it conserve sa figure de fontassin et æ'appelle pedes et pedo en Jatin: populares {peuple puis pedana en Italten: pion en francis: pawn en ang! (a; vende, puis bauer spaysan) en allemand; plechka en russe: pron en ra.Poænoi et pedo en portuge:s.Durant le moyen âge, il n\u2019y avait pas de mot pour désigner Ja position \u2018oissant un jueur dana |'impossiviité de jouer nl son Roi, nl une autre piéce, Celul de pat est relativement moderne, fl nous vient d'Itaite.De ce qui précâde, op peut résumer que, Loreque le jeu fut importé en Europe, on s'est servi d'abord des noms arabes: puis lea poms Intelligibles furent modifiés et convertis.moti par consonnances, soit sui vant la valeur de In pièce.La forme des pléces empruntées aux Arabes par les Enropéens était de simples flgures, ne pouvant, comme nous l'avons vu, réprésenter en aucune façon des êtres vivants.Les Chrétiens qui fabriquèrent des plèces du jeu d'échecs imitérent d'abord les modèles orientaux.puis, n'étant pas retenus par des prescHptions religieuses, ils donnèrent aux plèces lu forme représentative de leur nom.PARTIE LOPFE PACHMAN \u2014 RUNZA 1.84, .a Fi 3 1.M3 Ce&: 12.Ch-d2.Fd7 .dxe5; 14.Cf1, Ta8: 15, Dé2, he: 3 17.at, et: 18.pxbS, axbS: 19, CIS, 20.&4, Ch7; 21, h4, Tas; 22, Thi, Tt-dS: 23.Rg2, bd; 24.35 hxoS; 25.Cxu5!, CxFB: 24.hxg5, b3: 27.Dh5, pô: * a a RS Thi, Rf?; > : 32.J : 3, 8, Abandonrent.pa TORONTO .Le club Ukrantens à Pemparté 1» cham- rtmmnat de la ligue des Kchecs de Toronto rar 3\u20141, OTTAWA Btiney Weiner et le nouver:: mj pion du R.A.Chess Club le = 1\\portant cercle de la Capitale.pr MONTREAL Les Collégiens 11 ve Les Mousq: Cercle de la Tour 14 vs Queen's Knight \u201cWiibank C.C.18 ve Fiwood C.0, 11 Trenmore C.C.8 vs York C.C.12 Les Débutants 9 va Les Collégièns 13.MAT ETOUFFE ol BM BN ni NN EEE et ce dernier étant empêché de remuer par ee propres péèces ca qui est appelé \u2018Mat FERME: Me dit de ehaque début eom- maépcent par tout autre coup que P-4R FIANCHETTO: Nom donné à certuine @ébuts où variantes qui visent les ailes lutôt que le centre et œui procèdent de avancement à PC afin de placer les défense efficace.Forcer Ma mullité, annuler partie Ge manière inévitable.Coup fnrcé, lui-même, Mat forcé, poaltion \u2018adversaire ne peut soustraire u mat.SE: Une pièce est exposée lorsque, sans défense ou ineuffisamment protégée, elle est maintenant en sa piace dane un but offensif.Le Rol est exposé quand faiblement protégé, M se trouve sans appui et sans abr sur une ligne ouverte où dans une ition périlleuse.ATELLO: Désigne une espèce de Gambit découlant de le défense des deux veilers, ETOUFFE: Un mot est dit étouffé lors- \u2018écirec final est reçu par um Rol blo- \u2018explique ans laquelle Le Cavalier blanc fait échec au Roi noir 1 à caus Go pee progres ferem qui ja Savi QU'À en tiennent enfermé.Ce mat ne it être naling es par te Cavan, 0 \u2014 CONSEILS Quand faut-il er?Question d'autant plus difficile à sure, que le Roque change complètement la face de la parile.En thèse générale, le Roque du eôté du toi eat préférable au grund roque; de ce côté, l'accès ent plus difrielle et Je voisina- se mieux défeadu.Si vous êtes inférieur en pièces, il vaut mieux moquer du même côté que l'adver- sare.Comme le grand roque est moins usité que l'autre, à raison des dangers que l\u2019on y court, ayez eoin, avant de l\u2019exécuter, de considérer avec attention la direction des Diêèces ennemies de ce côté, et gurtout cel des fous et dex cavaliers.Avant le roque de l'adversaire, éviter de vous fortifier d'un côté plus que d\u2019un eu- tre, surtout par l'avancement des pions; Lennemi en profiterait pour roquer du côté apposé.Le roque est quelquefuia le moyen d'é- chspper & une position critique.Il ne faut pas en manquer l'uccision, souvent même au prix d'un sacrifice, Ia Tour set la pièce la plus forte après la Dame.mais au début son usage est presque nul.Difficile & mettre en action, après quelques cuups elle dovient très utile.C'est un grand art que de mettre Ia Tour en jeu.La Tour est la seule pièce qui ne perde nas de sa valer intrinsèque en ehangeant de position: elle surveille toujoumu cases.La marche originale 4a Cveller «1 tranche avec celle des autres, intro une variété dans la lutte.pair Is brusiue.rie et l\u2019atidace de ses saute Dature de ses attaques q unter] ins que a vent être neutralisées par a d'aucune CERCLE \u201cDAME BLANCHE\" Un nouveau cercle féminin vient d'être organisé 4 =Mautréal, dû à initiative de Mme Hervé Gendron qui a réu