La patrie, 14 juin 1952, samedi 14 juin 1952
[" SECTION MAGAZINE | La Patrie 14 JUIN 1952 Le Canada occupe le premier rang dans les recherches atomiques (Par William Stevenson, collaboration spéciale a la \u201cPatric\u201d ) ES savants canadiens se préparent à secouer le monde, Ces nuages atomiques en forme de champignon qui illuminent fréquemment le ciel américain ébranlent aussi le monde, mais ils sont meurtriers.Notre paquet-surprise n'éclatera que dans l'esprit des hommes, mais ves répercussions seront peut-être encore senties lorsque la bombe atomique sera oubliée.Si la bombe atomique est une protection contre la guerre, nous sommes libres d\u2019atteindre le premier rang dans les recherches atomiques.Cet objectif, une source de puissance que le gouvernement canadien projette déjà d'actmimistrer pour le bien-étre public, se trouve a Chalk River, ou la fournaise atomique la plus chaude du monde fon:tionne à plein rendement.Depuis quelques semaines, les chefs du gouvernement ont échaj- pe quelques paroles sur ce sujet, Le quemier miristre Louis Saint- Laurent , en parlant du progres dams les recherches atomiques au ned Fréquemment, des nuages atomiques en forme de champignon illuminent le ciel américain.Au Canada, l'énergie atomique se développe en vue d'améliorer la science médicale et l'industrie.On voit ci-dessus une explosion duns le désert du Nevadu.des soldats américains observant Canadh.a annoncé un \u2018\u2019âge d'or\u201d pour un avenir rapproché.Le Très Honnrable C.D.Howe a décla- té que Chaik River jouera un rôle important dans l'extension des frontières industrielles du Canada.C'est l'automne dernier que le Canada a fat les derniers pas d'indépendance dans un âge atomique, A celte époque, nous voulions construire une raffinerie d'uranium dans l'ouest, où notre propre minerai d'uranium aurait pu être raffiné de son état le plus gros sier au métal pur employé dans l'énergie atomique.Les Etats- Unis connaissaient le secret de la construction d'une telle raffinerie, mais ils ne pouvaient pas le partager avec d'autres nations a cause du décret MacMahon, une loi n- terdisant de répandre toute intor- mation à l'extérieur, Pendant plusieurs mois précédant l'adoption de cette loi, les savants américains se fiaient aux ré sultats des recherclies canadiennes.Enfin au mois de décembre des nier, le docteur C.P.Mackenzie, directeur de l'usine de Chaik River, attira l'attention sur ce trafic à sens unique.Il précisa que si l'information canadienne état nécessaire aux projets américains, les Canadiens n'avaient, eux, aucune chance de voir comment on s'en servait.\u2014Les Américains, expliqua le docteur Mackenzie, peuvent commettre plusieurs erreurs que nous pourrions peut-être corriger, En des termes encore plus fermes avec Gordon Dean, pré sident de la conumission américaine de l'énergie atomique, les chefs canadiens ont fait remarquer que le Canada.la seule sourre de \u201chaute - activité\u201d radio - isotope, produisait pour les laboratoires américaims et qu'il leur fournissait des corentrés d'urantum, Le Canada, préciscrent-ils, est las de dontier sans ren re croir, Il est temps, expliquerent nos chefs canadiens.que les Flats Unis épargnemt du temps ea offrant en échange les réponses à des problèmes tels que le raffinement de l'uranium.Le résultat fut un amendement à la loi MacMa- hon rendant ces informations accessibles au Canada, Les développemens subséquents se firent rapidement sentir.Une nouvelle compagnie de la couronne, Atomic Energy of Canada lad.fut formée pous prendre la direction des opérations à Chalk River, en avril dernier.R.L.Hearn, gérant général et ingénieur en chef de l'hydro ontarienne ; René Dupuis, membre de l'Hydro- Québec : G.A.Gaherty, président de Calgary Power, Lid.\u2026 et Huet Massue, ingénieur de Shawinigan Water and Power Co., font parue du bureau des directeurs.Les arguments qui ont persuadé le docteur Mackenzie, alors président du bureau du controle de l'énergie atomique et des re cherches mationsles, d'accepter la direction de cette nouvelle compa- ge de la couronne étaient très «als.Un lui expliqua que Chalk River se développerait en un projet qui serait également die visé entre le commerce et les res cherches, at que si le Canada vous lait retenir les hommes brillants qui sont actuellement erzagés dans les recherches pures, il devrait continuer de voir à ce qu'ils ne fussent pas enlevés au laboratoire pour les attacher aux sunples dé velopgements commerciaux.Ayant ainsi assuré au Canada un role important dans 'applu ae ton de l'énergie alumique aux bee soins industriels, Chalk River alla de l'avant dans la construction d'un réacteur plus moderne et plus grand, Coùtant $30,000.000, son rôle demeure secret, mais les sae vants de l'énergie atomique pré disent que ce sera la plus grande contribution au progrès industriel qui ait été apportée jusqu'ici Les Canadiens avaient déjà plas cé $40,000,000 a Chalk River: moins de la moitié de notre part dans le coût de la guerre de Corée, C'est une somme modeste de la personne qui vous les paie, Ainsi personne d'autre que vous ne saurait en bénéficier.Il y a des chèques spéciaux pour les Etacs-Unis et les aucres pays étrangers.COFFRETS DE SÛRETÉ: Les cambrioleurs sont à l'oeuvre quand les autres se reposent; quant aux incendies, ils arrivent n'importe quand, Ce qui veut dire que, pouf passer vos vacances sans soucis d'aucune sorte, vous devez voir à ce que les choses que vous w'avez pas les moyens de perdre soient en sûreté durant votre absence .dans un Coffret de la Bde'M.Le coût est minime \u2014 moins de dix sous par semaine pour des vacances libres de soucis et pour une pros tection permanente de vos choses précieuses.Pour son service d année longue \u2014 aussi bien que pour la période des vacances \u2014 la Première Banque au Canade est imbattable.Entrez donc à la succursale du voisinage vous y trouverez mm service bancaire efficacel WA BANDE BANQUE DE MONTRÉAL La Première Banque au Canada TI y a 53 SUCCURSALES de la B de M pour vous servir dans le district de MONTREAL AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHÈRES DE LA VIE DEPUIS 1817 baise \u2014 \u2014 -\u2014 En_marge de l'actualité Imprudence coupable (par Gaston Coucke) La police de la capitale fédérale est sur les dents.Elle recherche les voleurs qui ont fait main - basse sur cinquante bâtons de dynamite laissés dans une boîte à outils, sur le chantier d'une maison en construction.Les policiers craignent, avec juste raison, que ce ne soit des enfants qui aient commis le délit et qu'ils utilisent les explosifs sans en connaître les eje Jets meurtriers et dévastateurs.Pour nous qui les connaissons bien, ce qui nous étonne c'est que, précisément, des engins aussi dangereux aient été laissés pêle-méle au milieu d'outils divers, dans un endroit accessible à tous, et sans aucune surveillance.Dans les maisons, l'on conseille de placer les allumettes hors de la portée des enfants et de ranger les remedes dans les pharmacies de tagon à ce que les produits nocifs ne puissent être pris par les petits.Mais les ouvriers, qui chez eur obe servent sans doute ces conseils de prudence, laissent sans précaution trainer des explosifs ou, parfois.des outils, lesquels, manipulés par des jeunes.peuvent luer ou blesser grié« vement, L'autre jour c'était de la nitroe glycérine qui dispardissait d'une usine ontarienne, Aujourd'hui c'est de la dynamite.Si ce laisser-aller continue, des quartiers complets sauteront un beau jour, sans que l'on en soupçonne jamais la causé.Dans un autre ordre d'idées, mais se rapportant cependant aux imprudences, nous relevons une ine formation précisant qu'entre le ?et le 9 juin, 6,475 contraventions ont été distribuées, aux automobilistes par les policiers montréalais, soit une moyenne de près de huit cents par jour.Ce zèle aurait pour objet d'inciter les conducteurs de véhicules à la prudence afin de sauver la vie des enfants, trop largement exposée.I n'est pas dans nos intentions de bidmer les autorités municipales pour cette sévérité qui s'avérait née cessaire, mais nous aimerions cons naître combien de contraventions ont été dressées, dans le même temps, aux enjants et à leurs responsables, leurs parents, pour les imprudences commises sur la voie publique.I! y a quelques jours, mous voyions une fillette de douze, treize ans traverser en patins à roulettés um perpendiculaire à la rue Ste-Caîihe= rine.M fallut toute la présence d'esprit d'un habile conducteur, et des jreins fonctionnant particultés rement bien, pour éviter l'enfant qui | zigzaguait en tentant de conserver son équilibre sur la chaussée abie | mée.Nous ne citons que cet exemple, TH nous parait suffisant pour demander que la Sureté agisse égalee ment contre les enfants, et comme ceux-ci ne sauraient être tenus tous jours responsables.contre les pas rents qui ne les surveillent pas sufe fisamment.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 % Les adolescents sont supposés avoir la plus belle écriture qu'on puisse trouver aujourd'hui.Dans une enquête faite par la Sheaffer Pen Company parmi 5000 direc teurs des écoles aux Etats-Unis, ia Plupart prétendent que les jeunes gens écrivent mieux que le faisaient leurs parents. era LA PATRIE, SAMEDI t4 JUIN 1952 LES AVEUGLES AU CAP DE LA MADELEINE.\u2014 Près de mille aveugles et guides ont participé au deuxième pélerinage national des Aveugles.organisé par la Sociéte Amicale des Aveugles.On remarque au milieu du groupe la Révérende Soeur Marie-Thérèse, S.E.de Québec : le R.P.Jean Cypihot.C.S.V.: l'abbé Jean Legault.predicateur ; M.et Mme H.-A.Meilleur, ce dernier directeur-administrateur de la Société: la Revere nde Soeur F.Provost, S.G.M.: l'abbe J.-L.Guillemette.directeur de la Societe Amicale des Aveugles : le R.P.Roland Campbell.C.8.V.auménier de la Société ; l'abbé B.Fortier et le R.P.Xavier Vandermeersch, A.S.A.\u2026.de Québec.Le EN, contribue au développement du pays Le Canadien National, le plus ¥rand réseau sur le continent, ejou- te à pes voles.Un bill adopté ri- cemment par le Parlement: autorise la Compagnie à construfte une mense usine, 2.300.000 nouvelle Ligne de Terrace \u2014 situé à l'est de Prince-Rupert \u2014 jusqu'à Kitimat, où l'Aluminum Company of Canada est à construire une im- Pour se rendre du fleuve Skeena à Kitimat, au bord de la mer, la nouvelle ligne doit traverser l'un des territoires les plus accidentés de la Colombie canadienne et quelgue verges cubes de matié- petits seront construite au-dessus des fleuves Lakelse, Wedeene, Little Wedeene et Coldwaters.Si aucun délai ne se produit dans la livraison du matériel nécessaire la nouvelle ligne du Canadien Na- la construction de cet embranchement.à forestie L'un des problèmes auxquels les ores ingénieurs auront à faire face est la traversée du fleuve S%eena.près de Terrace.Un pont de 10,013 pieds de long, comprenant huit travées devra étre construit par le Cana-, dien National au-dessus de Le contrat qu\u2019elle dut signer Bien à regret, la veuve de Robert signa l\u2019acte.C'était fait: sa maison appartenait maintenant à un étranger, cette maison qu'elle avait jadis partagée avec son mari et ses enfants.Désormais, elle aura de la difficulté à se trouver un refuge.Si seulement Robert et elle avaient prévu l\u2019amortissement de l\u2019hypothèque, de concert avec la \u201cPrudential Insurance\u201d, Pensez-y! Ce cas pénible pourrait-il être celui de votre femme?Le représentant de la \u201cPrudential\u201d dans votre fégion est un homme à connaître.Parlez-lui de totre assurance vie, Il vous aidera à dresser des projets avantageux pour l'avenir, d'après le Guide Dollar \u201cPrudential\u201d.THE PRUDENTIAL INSURANCE COMPANY OF AMERICA Au service de plus d'un million d'ossurés conodiens SIÈGE SOCIAL CANADIEN \u2014 TORONTO re devront éire transportées pour: fleuve.Quatre autres ponts plus{ete arrées pour une pop 50,000 âmes \u20ac à à entre autres Ô5 @ La côte d'or de l'A:rique exporte maintenant tional devrait être er.exploitation |de tonnes de bois chaque année, vers la fin de 1954, Elle servira une comparativement & 6X.tonnes cel ville nouvelle dont les plans ontlavant la dernière guerre pus de 7.000.000 JAONTREAL, DISTRICT No V 8291, Chemin de lo Reine-Marle Tél.s Elwood 7357 ALFRED R.ELTON Gérant de district 6 BUREAUX À MONTREAL ET LE DISTRICT MONTREAL, DISTRICT No 5 DISTRICT DE VERDUN 692 ovest, rue Jeun-Talon 4216, rue Wellington Yél: YOrk 2755 MONTREAL, DISTRICT No 2 MONTREAL, DISTRICT No 3 4059, rue Hochelaga 1718 est, rve Laurier Tél: Clairvol 3434 Tél: AMherst 6861 Tél: GRaveile 2451 AGENCE ORDINAIRE 507, Place d'Armes Tél: Mateos 4421 A.GARDNER Gérom GEORGES BISAILLON I.G.GAUTHIER SAUL KOTLIR A.ST-CYR Gérant de district Gérant de district Gérant de di:triet In chege \u2014 ni 4 AU PRINCESS \u201cCarbine Willams\u201d, un film qui prend aujourd'hui l'affiche du Prin- cest.raconte l'histoire de l'inventeur d'une mitrailtette qui rendit d'immenses services pendant la guerre du Pacifique.Marah Williams était en.prison quand il \\nventa ce fusil.II purgeait alors une sentence pour un crime dout (| avait été faussement accusé.Il resta en prison huit ans avant d'obtenir son pardon.Ses inventions contribuérent à réveltition- ner la fubrication des armes à feu.Jusqu'à l'année derniére, on \\gnorait à peu prés tout de l'histoire de Mursh Wililiamns.parce qu'il ne voulait pas que son fils souffrit de ls tache qu'il avait sur son noëm.L'année derniére, Williams raconts son histoire et quelques journaux du Bud en publiérent le récit.Par aprés, Hollywood décida d'en faire un film.James Stunrt incarne le rôle-ticre.ar \u2014 WE - \u201c5 FINGERS\u201d lames MASON \u2014 Danielle DARRIEUX -\u2014 A l'aifiche \u201cMY 6 CONVICTS\u201d Millard MITCHELL \u2014 Gilbert ROLAND Imperial A V'atfiche \u201cTARZAN'S SAVAGE FURY\" aussi \u201cWEST OF THE PECOS\" \u2014 A l'aitiche \u201cPAULA\" Loretta YOUNG \u2014 Kent SMITH \u201cCARBINE WILLIAMS\" James STEWART \u2014 Jean HAGEN \u201cMAN BAIT\" George BRENT \u2014 Marg.CHAPMAN ALOUETTE Ste-Catherine & Bleury \u201cIWO JIMA\" aussi \u201c\u201cDélicieusement dangereux\u201d LA PATRIE, SAMEDI 14 JUIN LGTY LES rol VILL Les Rumeurs de la Viile Le concours du Prix d'Europe aura lieu les lundi et mardi 16 et 17 juin.La partie théorique se passera à huis clos le mardi 17.o 8 0 L'exécution aura lieu en public le lundi 16.A l'auditorium du Plateau on entendra.le matin, un violoniste, un planiste et un violoncelliste, Cette séance commencera à neuf heures du matin.=} a D .La séance de l'après-midi commencera à une heure et demie, et on y entendra quatre pianistes.Oo a Q Le soir, à sept heures et quarante-cinq, à l\u2019église de l'Immaculée- Conception, on entendra trois organistes.Le public est curdialement invité.L'entrée est libre.o oO 8 Le comédien Jean Marais vient de donner sa démission de la Comédie-Française où il avait été engagé comme pensionnaire à l'automne de 1951.oO oc ao C'est à la suite d\u2019une discussion avec M.Julien Bertheau, qui dirige les répetitions de \u201cRoméo et Juliette\u201d, que Jean Marais a pris la décision d'envoyer sa lettre de démission, a.Oo a Si cette démission est acceptée, M.Jean Marais quittera la Comédie- Française dans six mois.oO a a Les Amis de l'Art ont recueilli $15,500.au cours de leur dernière campagne de souscriptions.Voilà ce qui a été annoncé au cours de la séance de clôture à l\u2019Auditortkum de l'Hôtel-Dieu, a Oo oO Il reste encore certaines souscriptions à venir.L'objectif atteint est | moindre que celui de l'an dernier.I] est toujours temps de faire parvenir | son obole, L'oeuvre est nécessaire, et il faut l'encourager.c oO a Le maire Camillien Houde disait avec beaucoup d'a-propos en presidant cette clôture: \u201cPrends bien soin des artistes quand la vie les force à redescendre sur terre\u201d.Qc o a Ces paroles lui avaient été dites un Jour par des parents.Et ceux-ci ajoutaient: \u201cCar les urtistes nous \u20aclevent, eux.si souvent, vers le ciel.\u201d o a Et le maire de Montréal d'ajouter: \u201cOn peut dire des Amis de l'Art qu'ils ont à la fois pris soin des artistes et qu'ils les ont aidés à nous élever tous vers les régions de l'esprit et du beau.\u201d ao a a Mercredi le 18 juin, à 8 h, 30 du soir.au Salon Prince de Galles de l'hôtel Windsor, aura lieu une réunion des membres et des amis du MRT.a Il n\u2019y à point d\u2019agenda spécial.On veut tout simplement récapituler tout ce qui s'est fait pour ce théâtre depuis l'incendie de mars dernier.VERGOR Tolmadge.Billie Dove, Mary Astor et Constance Bennett, joue le réle d'un AU CAPITOL dur à cuire duns le flim \u201cMy Six Con- Olibert Roland, le célèbre acteur dei vies\u201d, qui prend aujourd'hui l'affiche cinéma qui fut le pertenaire, au Temps du cinéma Capitol.\u201cMy Six Convicts\" du muet, d'étoiles teiles que Norina| cat une production du jeune et audu- CONCERTS DE FANFARE GRATUITS En vertu des dispositions du testament de feu Charles S.Campbell.C.R., des concerts de fanfare gratuits serent donnés dans les parcs cn publics de Montréal, pour le bénéfice et l'agrément de la population de la Cité, aux dates et aux parcs 30 du solr, Date 15 juin 15 juin 15 juin 17 juin 17 juin 19 juin 49 juin 22 Juin 22 juin 32 juin 23 juin 24 juin 24 juin 25 Juin 26 Juin 26 juin 29 juin 29 juin 29 juin Pare Lafontaine Jarry Jour Dimanche Dimanche Dimanche Mardi Mardi Jeudi Jeudi Dimanche Dimanche Dimanche Lundi Mardi Mardi Mercredi Jeudi Jeudi Dimanche Dimanche Dimanche Lafontaine Jarry Lafontaine Lafontaine Jarry Lafontaine Lafontaine Jarry Molsen Lafontaine Lafontaine Jarry Les personnes qui s'intéressent à ces concerts feralent bien de découper cel avis afin d'être au courant de la date, de l'heure et de l'endroit de chaque concert et de connaitre le nom de la fanfare Au programme, D'autres concerts seront donnés durant les mois de juillet et noût, et une liste des concerts pour chacun de ces mois sera publiée dans ce jeurnal à la fin du mois précédent, Succession de fou Charles S.Campholl, C.R.THE ROYAL TRUST COMPANY FIDUCIAIRE Fletcher's Fi.Fletcher's Fld.Fletcher's Ful Fletcher's Fid.Fletcher's Fld.Le Régiment de Maisonneuve cieux producer Stanley Kramer.Huxo Prangouiese a fuit la mise ne scène de ce film.Gübert Roland ne s'inquiète plus de ce qu'il a l'air à l'éctan ou du genre de rôle qu'on lui confie, \u201cAu tempe du muet\u201d.rappela-t-il sur les plateaux de \u201cMy Six Convicts\u201d, \"un acteur devait faite attention à lui, car avant tout, il devait paraitre bien.Au- Jourd\u2019hui, un acteur ne doit s'inquéter que d'une chose: blen jouer\u201d.Gübert Roland avoue que c\u2019est le metteur en scène John Huston qui lui lui fit changer sa façon de voir les oven.\u201cDans \u201cWe Were Strengers\u201d, con- tinua-t-il.\u201cle jeune metteur en scéne 1¢ une pelle dans les mains et me © \"C'est le temps pour tol d'sban- donner des rôles de beau brummel\u201d.\u201d Dans \u2018\u2019My Six Convicts\u201d, Gilbert Roland tncame le rôle d'un forças cralnt de tous.mentionnés'ci-dessous à 8 heures Fanfare Royal Montreal Regiment Le Régiment de Maisonneuve Artillerie H.M.C.S.Donnacons The Black Watch Montreal Citadel Harmonie Métropole POUR FOUTE LA FAMILLE Harmonie Métropole Le Régiment de Maisonneuve HM.CS.Donnacens Royal Montreal Regiment Montreal Citadel Garde Civile Artillerie Les Fusiliers Mont-Royal PORTES (OUVERTES ST-CATHERINE E., .FA.1698 1952 JEUNES ARTISTES \u2014 Jacques, Yves et Gilbert Côté, de jeunes artistes respectivement âgés de 9, 11 et 13 ans que l'on peut applaudir dans les divers centres de ls province dans leur numéro de chant et de danse.Ces jeunes garçons sont dirigés par leur maman, Mme Irène Côté.A L'ALOUETTE \u201cTwo Jima\u201d, le film éplque sur la prise de l'ile d'Iwo Jima, peniaut la guerre du Pacifique, prend l'aifiche du cinéma Alouette.Ce tlim post syn- chrouisé en français à été'Lourné, grà- ce à la collaboration des h'usilisre Marins américains, \u2018Iwo Jima\u2019 est suns contredit l'un des plus remarquables filme de guerre à être réallses par le cinéma américain.Le producer Fd- mund Graiget à été pousse & faire ce film lorsqu'il aperqut les mois \u201cSable d'Iwo Jima\" dans un recit qu'il lisait.TI pensa que ces mots feraient un excellent titre de film.Ll entra immédiatement en relation avec Harry Browon, l\u2018un des plus brillante scée naristes de Hollywood.et lui derman- da de préparer un scenario en 8e ta- sant sur lea faite historiques.Trols des soldats qul étalent 18, quand on lisse le drapcau, furent appelés « tal- re revivre la scène à l'éctau: ce sout Ira Hayes, John Bradley et René Gagnon.Les vedettes de cet extriordinaire lim sont John Wayue qui incarne ie rôle d'un sergent, John Agar, Adele Mura et Forrest Tucker.AU LOEW'S *5 Pingers\u201d, un film qui fait revivre une phase de lu dernière guerre mom- diaie est en 2e semuine au Loew's.En effet l'intrigue tourne autour d'un espion que l'on appela Cicero et qui vendit aux Allemands presque tous les secrets allés.Posté en Turquie, le valet de l'ambassadeur anglais connaissait la combinaison du coffre-fort qui contenait une foule de secrets importants et les photographiait.II allait ensuite petit jeu dérouta complètement le ser- vendre les photos aux Allemands.Son vice de contre - espionnage britannique pendant plusieurs mols.James Muson, l'excellent acteur anglais, incarne le rôle de Cicero.Danielle Darrieux personnifle une comtesse polonaise qui travaillait de conoert avec Clcero.Joseph Mankiewics à fait la mise en acéne, A L'IMPERIAL Dans le film du jungle insitulé \u201cTarzan\u2019s Savage Fury\u201d, où assistera à plu- aleura scènes excitantes qui tiendront les spectateurs Sur le bout de leurs sièges.L'une de ces ecènes se déroule peu à le début du film.En effet, deux étrangers, qui Se font passer pour des officiels du gouvernement britannique, ont demandé à Tarzan de les con- uire dans un viliage (ndien où 115 es- rent trouver de riches diamants.Pour arriver à destination.tls ont construit un radeau.1l6 doivent truvetser une riviére infestée d'hippopotumes.L'un des étrangers, contre les ordres de Tarzan, tire sur une des bêtes.Aussitôt tout un troupeau se lance à le pour- aulte du radeau et peu s'en faut que tous ies voyageurs tombent à l'eau.\u2018Ferzan\u2019s Savage Pury\u201d.qui met en vedette Lex Barker, Dorothy Hart, Charles Korvin et Patric Knowles, prend sujourd\u2019hul l'affiche de l'Imperiai, A L'ORPHEUM Marguerite Chapman était indignée, t1 ¥ & quelques semuiues, quand ua chro- Diqueur américaïne os écrire qu'il \u201cD\u2019avait Jamais vu une aussi jolie vendeuse que Marguerite Chapman\u201d.Dans \u201cMan Bait\u201d, qui prend l'affiche de l'Or- pheum, Marguerite Chapman personnifie une vendeuse dans une boutique de lMbraire.\u201cPartout dans le monde\u201d, dit-elle, \"il y a des Jolles filles et il n'y a aucune raison pour qu\u2019elles ne travaillent pas dans des boutiques de libraire.Puisque ce chroniqueur a voulu attirer Fatten- tion sur mol, je dois dire que j'ai été vendeuse dans un uKasln a rayons\u201d.Marguerite Chapman s vu le jour 4 Chatham, N.-Y.elle travailla conne fats DETTES A THEMES yo Unseul Hm ROGRAMME DO DRE FAROUCHE Chassé ; oie § TILLY EX LIT A | SL NARI LT L'HORAIRE DU FILM wW'$\u2014 \u201cFive or msers\u201d: 10.25.12.40, 2.fo 5 10, 7.25, 94 PALACE.Paula: 10.40, 1235.3.13, 5.30, 7.45, 10.50.CAPITOL\u2014\"My Siz Convicts\u201d: 10.05, 12.28, 2.45, 7.25.9.45.PRINCESS \u2014 \u201cCarbine Williams\u201d 10.15.12.35.2.55, 5.10, 7.20.9.50.ORPHEUM\u2014\"Man Bait\u201d: 11.15, 2.08, 4.40.7.25, 10.05, \u201cWild Cat\u201d: 10.00, 2.25, 3.20.6.05.8.45.IMPERIAL\u2014 \u2018Tarzan\u2019s Savage Fury\u201d: 11.50.2.25, 5.00, 7.35, 10.10.\u201cWest of the Pecos\u201d.1.15, 3.50.6.25, 9.00.Fr eae Jima\u201d: 11.20, 245.Délicieusement Dangéreuse* es 55e.TS 4.40, 8.05.CHAMPLAIN\u2014\u201cJeanne d'Arc\u2019: 3.15, 5.55, 8.40.ELECTRA\u2014\"La Tribu Perdue\u201d: 3 2, 9.48.\u201cSahara\u201d: 1.59, 54 \u201cValse Triomphale\u2019 1230, \"; 1242, 2 Nigauds Démobitises: PARIS \u2014 \u201cFarrebique\u201d: 15, 8.15, 9.20 NIS \u2014 \u2018Souvenirs Perdus \u201cLe Bandit Sicilien vendeuse dans un grand magasin à ravons de \u2018la metropole américaine, comme téléphoniste et comte (inflrinié- re dans un bureau de dentiste.MAINTENANT \u2014 5 et 11 PM LES SENSATIONNELS CLERANS \u201cAERIAL ADAGIO\" BENNY Louis J] DECOUPEZ o£ PRESENTEL i CE COUPON Av | PARC BELMONT I COMMENGANT SAMEDL 21 JUIN TOUS LES APRES-MIDI JUSQU'A 6 PM.I il excepté dimanche Bee et le samedi 5 juillet [J 1 Journées ! ! D'ENFANTS | pour Les écotim : 195 ne i I 5 30% DE REDUCTION POUR 1 PAPA ET MAMAN i UN COUPON SUFFIT POUR TOUTE LA FAMILLE i ! + AU CINEMA DE PARIS \u2014 Dans la salle commune, « ULL AU PARC LAFONTAINE \u2014 Charlotte Boisjoli.une des interprètes du \u201cJeu de la Presqu\u2019ile\u201d de Guy Dufresne, qui sera présenté le 22 juin au soir au Pare Lafontaine, lors du grand ralliement de la Jeunesse de Montres) les enfants font Jeurs devoirs.Ruymondou passe son cahier à sa petite soeur pour qu'elle lui fasse réciter sa fable, Une scène de la grande production \u201cFarrebique\u201d, une véritable symphonie pastoraie, qui prend aujourd'hui l'affiche au Cinéma de Paris, 17e gala de la Société du B.P.F.La Societé du Bon Parler français de Montréal orgaumuse la maniles- tation de clôture officielle et so- Jennelle du 3ème Congrès de la Lan- £ue française qui aura lieu le MERCREDI, 25 juin à 8 h.30 précises lors du l7ème Gale national de la Poésie canadienne et de la Langue française au Chalet de la Montagne à Montréal.PROGRAMME Voici le programme detnillé de cette grande soirée artistique et patriotique: j;\u2014Un mot de l'unnonceur officiel dean-Paul Nolet, 2-Le Choeur Richelieu -Verdun.(choeur mixte de 70 voix) avec direction artistique de M.Wilfrid LeBlanc.3\u2014Hymne à lu Burvivence Prançaiee *ALLEGORIE\", poème dit par Robert Choquette, poète et membre de l'Académie Ronsard.L'auteur, prince de nos æcripteurs radiophouiques, dédie cette allégorie inédite aux artisans du Ille Congrès de la Langue Irançaise.4-Mile Marthe Létourneau, soprano.Roursière du uvernement provincial, 5_Poémes: Henrt Norbert, artiste dramatique, de Paris, vedetts du Théatre et de ia Radio.\u2014Mme Marine Uns, artiste dramatique.professe - tion, fille sinée de feu M.Jules Massé.fondateur au B.P.F.6\u2014M.André Turp, ténor lyrique, vedette de la radio.7-\u2014-8olo de harpe, par \u2018Mlle Colette Ruahford, licenciée en musique de l'uni- vertité de Boston.Au plano: M.Dens Lordiy, gradué du Conservatoire de la WNouvelle-Angleterre.8\u2014a) Deux danses nationsles ukral- Diennes, Groupe de l'Association de ls Jeunesse ukrainienne.Direction: M.Victor-H.Ladnum.by Chant: soliste: Mile Mira Werbye- Ya, sopreno.Ce numéro est in eontrhibu- tion du Comité des Néo-Canadiens da la Commission des Ecoles catholiques de Montréal, su succés des fêtes du Ile Congrés de ia Langue francaise.9\u2014Memuge pour d'attribution ure prix de presence: a; Manteau de fourrure offert par ja mason Courville & Despi- pu rois Ltée, D) Voyage d'une wermaine à New- ii A LA SCALA \u2014 \u201cValse Triomphale\u201d poursuit son grand succes an cinéma La Scala.Ce film raconte la vie de Johann Strauss que lon voit ici auprès d'une de ses ferventes admiratrices.Inutile de dire que les célèbres valses de Strauss sont largement entendues au Cours du film.York par l'agence Cunadi-Vovaue M.Manuel Maître, tariat du BPP.2ème PARTIE 1\u2014Chorale: L'Orphéon des vières, Directeur artistique: Carie.2\u2014Reniise des decorations de 1 Ordre \u201cHonneur et mérite\u201c, du BPF.aux artisans du Ule Con- Académique grès.Présentation des récipiondaires: Me président général Paul Massé.CR.de la Société du Bon Parler frurcu Remerclkements su président du Comité de ia Burvive ce française et urésident du fe Cua- gres de la Langue Iranuças 3\u2014Mme Nelly Mathot.Ier sOpraro ro- ra de Paris.Au pt ernard.lorature de ?'O) no: M.Paul 4\u2014POEMES: Mue Pierrette Ch:mpoux, artiste et commentatrice radiophonique au poste CKVL de Verdun.Mie Huguette Uguny.directrice-fondatri- ce de \u2018Les Dimanches poétiques\u201d, M.René Verne artiste dramatique, dipième du Conservatnire Lassiie.5\u2014Le grand violoniste.Arthur L+Biane virtuose de réputation suendisle eminent chevalier du BEE.Au pra- noi M.Chérie Hainer &-Alocutons des presidents d'honneur Son Excellence Mur di t7éme Gala pour 2 permonnce, offert chef du pecré- BR.rois-Ri- Lén nom des reci- piendaires: M.l'abbé Adrien Verrelte, Paui-Emile Léger, archevêque de Montréal, l'honorable Omer Côté, C.secrétaire de la province; Son Honneur le maire de Montréal, M, Camilllen Houde, tous trois éminenta chevaliers de l'Ordre académique \u201cHonneur et Mérite\u201d du B.P.P.Chant: \u201cO CANADA\u201d.Bn raison des nombreux Dusnéros tns- a- et = BILL BAILEY Ami Rance Captivator LITA Une symphonie de 82 musiciens.\u2014 Le plus jeune maëstro au mende: un prodige Agé de 12 ans.\u2014 Un concert seulement.19 JUN 30 Pm.ARMSTRONG PUR Eh COR lunaties of Lafy ) AIR CONDITIONED.AU PALACE D'aprés Loretta Young, Ia Mim \"Paula\" 1a metlleure façon de den venir une étoile de cinéma, c'est d'être sous CONtrAt avec un important studio.Naturellement\u201d, dit-elle, \u201clea jeunes artistes doivent travailler sérieusement et avoir une peu de chance, mais il +s presque Impossible pour un artiste de devenir populaire sl n'a pas.pour Y'aider, toute ta machine publicitaire a Poe, rome compagnie.\u201d a YOUNE à pour partenai ce fim Kent Smith et Roane sane cris au programme, \u201c res prog li b\u2018y aura sucun Rendez-vous à tous le met Juin à 8 h.30 eu Chalet de a Mate gne à Montréal pour la clôture offis celle et solennelle du 3éme Congres de ta Langue française organisée par la Société du Bon Parler Français.Billes 4 l'entrée, A l'attiche \u201cLA TRIBU PERDUE\" aussi \u201cSAHARA\u201d 2114 Ste-Catherine Ext CH 9157 2e SEMAINE CENTS PAPINEAU-BEAUBIEN 1.2921 suds demeobitises COsSTLELO tite: 20m ABBOTT et JADE VERS Twirls and Tivily RELAND IFICaLLY 4; JOÛN INGUIS.BURCO \u2014 Times \"UN GENIE DE LA MUSIQUE\u201d \u2014 Current Events FROM $1.25 7 $300 ?GRATIS Arnie Aves shaque film developge ou aves 18 impressions LE TOUT 354 seulement Labersteirs Photographique Boite ie 545.Sherbrooke.Pour l'examen gratuit de vos poumons La ligue Antituberculeuse de Montréal, Inc, invite toutes les personnes au-dessus de 15 ans qui désirent une Tadiographie de leurs poumons à se présenter aux endroite suivants, aux heures et dates indiquées: COMTE DE HEAUHARNOIS VENTE spéciale d'été NOUVEAU BAS PRIX IMPORTATION DE SUISSE Essai gratuit de S jours GARANTIE SANS RESERVE ae CHRONOMETRE \u20186° seulement .Chromométre-bracelet importé de Suisse.Caleuls vitesse et distance.Antl-choe.Boltier poil couleur or, Cristal Incas die, Algulile trotteuse.Anti-enm \u2018 Bracelet de cuir véritable extensible: #ic de plus.V crvoyer mnndut-poste et épargner sur frals de llvgminom, main nous expédions COD, «dd désiré.Commander dès au- Jourd'hui: stoekk Hailté.Remboursement cu dech de 5 jours 5i mom satisfait.Prière d'écrire vos mom et adresse en caractères mwulés et clairement, CANADIAN PRECISE WATCH CO.280 Havriock St.\u2014 Dept, 118 Toronto, Ont.Beauh Salle paroissiale PM.Bois Lundi, 16 juin 2.00-5.00 7.00-9.00 Mardi, 17 juin 2.00-5.00 7.00-9.00 Melocheville\u2014Salle du Conseil Mercredi, 18 juin 200-500 7.90-9.00 St-Louis de Gonzague\u2014Salle paroissiale Jeudi, 19 juin 2.00-5.00 7.00-9.00 St-Thimothée\u2014Balle paroissiale Vendredi, 20 juin 10.00-12.00 2.00-5.00 Valleyfield (Paroisse Ste-Cécile) Hotel de Ville Lundt, 16 juln 2.00-5.00 7.00-9.00 Mardi, 17 juin 2.00-5.00 7.00-9.00 Valleyfield (Paroisse du Sacré Coeur) Salle paroissiale Mercredi, 18 juin 2.00-5.00 7.00-9.00 Bellerive\u2014Ecole Notre-Dame de Bellerive Jeudi, 19 Juln 2.00-5.00 7.00-9.00 Nitro\u2014Ecole Veudredi, 20 juin 10.00-12.00 2.00-5.00 Etant donné qu'il n'est pas nécessaire de se dévêtir, cet examen dure moins d'une minute.Chaque personne examinée reccyra un rapport personnel , Aucun examen physique n\u2019est complet sans radiographie pulmonaire.Un examen pulmonaire radiographi- que peut permettre de déplster mon seulement les lésions de tuberculose au début, Mais aussi les tumsurs bénignes ou malignes et certaines meladies du coeur.- @ Des campagnes contre la famine et la peste ont triplé la population du Maroc français, soit environ 9.000000 personnes au AM.cours des récentes années.Pourquoi mais il existe un tonique peu Je chemin de Is santé.PILULES FATIGUÉE ! Prenez toujours la fatigue en considération ; c'est le signe d'alarme d'un organisme qui a besoin d'aide, L'ANEMIE débute peut-être.PILULES ROUGES.Un traitement de quelques semaines ira à la source de votre mal: il enrichira votre sang \u20act vous mettra sur Depuis plus de 50 ans, ce bienfaisant tonique a donné satisfaction à des milliers de femmes dans le traitement des malaises tels que : faiblesse, pâleur, fatigue persistante, manque d'appétit où perte de sommeil, nervosité et troubles de toutes sortes dus à um manque de fer (hémoglobine) dans le sang.Les essayer c'est se convaincre.Prenez-en dés aujourd'hal Four les Femmes Pâles et Faibles 634 la boîte PRIX SPECIAL \u2014 3 boites pour $1.80 Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1568.rue St-Denis.Moatrbai vivre coûteux et efficace : les bonnes ROUCES + PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO « en.| eHLP | EKAC CBF | CECF|cKVL CBM | ; La troupe du Pére Legault repartira mardi le 17.Elle jouera \u201cNotre Petite Ville\u201d, le 17 juin à Ber- thierville.le 19 à Shawinigan.Du 28 juin un 8 juillet, Les Compagnons feront la tournée Chicouu- mi-Lac St-Jean, Les sociétes ou organisations paroissiales qui aimerafent recevoir Les Compagnons, au cours de l'été, n\u2019ont qu'à écrire à leur secrétariat, 2022 est, rue Sherbrooke, Montréal.\u2014\u2014\u2014 .Calendrier des Amisde lI\u2019 e l\u2019Art Evénement artistique: Sur présentation de la carte de membre, au Forum.on peut 2 procurer dés matntenant or ets pour le concert dirigé par e pi ge italien, Burco, le 19 juin.Ferruccio Bourse d'étude: Tous les Amis de l'Art (garçons ou filles) de 18 ans ou Plus et ayant terminé leur 9e annee aco- laire, peuvent s'inscrire en vue dol tenir ies deux bourses de $130 chacune, offertes par l'Institut de coupe et de haute-couture Cotnoir-Csppont.L'enregistrement se terminera le vendreds 20 Juin à 6 heures pm.Pour pius d'informations, on est prié de s'adremsrr au Becrétariat de ln Société, 3815, avenue Cailxa-Lavallée, PR.1119.Cours d'été: L'Institut Cotnoir-Cape poni annonce que tes cours d'été con- metceront je mardi 8 juillet, et que les éléves suivant ces cours pourreuxt s'enregistrer en 2e année dés septembre.Expositions: A l'Ecole Canadienne de Dessin Commercia), (Laurier et Ave du Parc), jusqu'au 20 juin de 10 an a & pm.travaux d'élèves: à l'Ecole dre Beatx-Arts, Jusqu'au 4 Juillet de 1 nn.à 10 pr travaux d'élèves.Abonnements: Les abonnements aux Variétés Lyriques et aux Concerts S-m- photiiques seront renouvelables à co:.5- ter du 15 juin.Centre d\u2019Accueil Au cours d\u2019une cérémonie 11nt- me, furent inaugurés, jeudi soir, ies nouveaux locaux du Centre d'Accueil franco-canadien.Le Centre est désarmais situé 3425 rue St-De- nis et dispose de vastes piéces dont l'arrangement et la decoration furent confiés à des camarades ixie névoles.Signalons les peintures murales de Mme Katie F.Barbaud qui jettent dans ce local une note gaie et accueillante.Au cours de la réunion, M.Jean-Marc Léger, président de l\u2019Accueii a souligné que l'an dernier, le Centre avait reçu plus de 1000 émigrants et que 400 d'entre eux.grace au (enue avaient trouve un logement, Publicetion autorisée por le Société des Gens de Lettres Sous le Charme Roman-feullielon de la \"\u201cPotrie\u201d par PIERRE DHAËL 83 (suite) Minuit n\u2019était pas loin.La jeune fille n'avait pas sommeil.Assise sur le bord de son lit, en chemise de nuit de crépe de Chine rose, elle regardait glisser sur l'Océan du clel des nuages ronds, pareils à des barques aériennes.Le rayonnement stellaire cernait ces globes de brume d'un délicat Uséré de nacre à reflets bleus.Un gros platane ne laissait entrevoir que le somimet de aes frondaisons: elles remuaient doucernent sur le champ irisé du ciel, bercées au rythme infensible du vent nocturne, Une immense paix tombait de ce vivant trôupeau d'astres, qui paissaient dans les solitudes éternelles.Avec un petit choc mat, la porte s'entr'ouvrit.Menus comme une plume, 1a gracieuss forme de Françoise parut dans le froufroutement de son peignoir argentin, aux grandes fleurs chatoyantes.Elle sauta d'un bond sur le lit, et retomba assise à côté de son amie.D'un mouvement de grâce câline, elle prit le cou de Cecile, et embrassa la joue ronde qui semblait pétrie d\u2019une très fine pate de Saxe.\u2014 Ah! que tu es heureuse! mur- mura-t-elle, \u2014 Merci de me tutoyer, chérie; répondit Cécile, en lui rendant son baiser.\u2014Jal le cour gros, Giletie! soupira Françoise.\u2014Pourquat done.Francetie?\u2014 Pour un tas de riens, qui font, accumulés, une vilaine montagne! \u2014 Raoconte-mol cela bien vite! Par bribes et par morceaux, comment Sabl- me pauvre Françoise expliqus ne ailait, pendant quinse jours, I'importuner, soi-disant pour l\u2019aider dans ses travaux au secréla- rlat.Elle essaya de redire ce que lui avait lancé par phrases adroites Mlie Montreux, Mais, à le répéter, cela perdait sou venin, Les révélations de Sabine sur son intimité avec Jean- Claude, sur les goûts de ce dernier, perdaient leur caractère nocif.Cécile y vit surtout de la vantardise de la part de Mile Montreux, un besoin de se faire valoir, de feindre tout connaître mieux que personne.C'est ce que démontra avec bon sens la jeune infirmière : \u2014 Sabine a un an ou deux de plus que M.du Bourmel; donc elle s'imaguie qu'il préfère les femmes de cet âge.Il a causé souvent avec elle à Patria; cela n'a rien que de très naturel; elle affirme qu\u2019elle & connt ainsi la haute valeur morale de Jean-Claude.Sans qu'il tul ait fait aucune confidence, elle a pu constater les dons de notre ami; 4 suffit pour cela qu'elle ne soit pas une étourdie ni une sotte En fécoutant, Françoise se seu- tit apaisée: .~ Tu as relson, sage Cécilet mur- mura-¢-elle.Mile Castéren \u2014 Elle t'a dit aves toutes les repels.qu'il est charmant jeunes filles: c'est car M est a oourtoisie exact, Que quelques têtes à l'évent en aient déduit qu\u2019il était fou d'elles! cela n'a rien qui doivent te surprendre ! \u2014 Tu as encore raison.Gilette chérie.\u2014 Pour moi, une seule chose izn- portante ressort de ton émoi d'au- Jeurd'hui, ma chérie.\u2014Oh mon Dieu! Laquelle?Affectueusemeut, Cécile lui prit les mains: \u2014Frangoise, Céctle lui prit les mains : \u2014Françoise, tu aimes Jean- Claude de toute ton âme, de toutes tes forces, voilà! Retirant vivement ses doigts de ceux de son amie, Françoise en couvrit son visage empourpré.Par une extrême pudeur, elle n'avait jamais avoué à Cécile l'amour qui remplissait son coeur.Pas même avant-hier, quand Cé- cite lui avait annoncé ses fian- cailles officieusea avec Pierre Her- blay, à la suite du bal de la Vénerie.Jean-Claude n'ayant pas encore déclaré ses gentiments à Françoise, elle ne pouvait que les deviner, à ces mille adorables algnes qui ne trompent pes les amoureux, mais les laissent encore cependant incertains et flottants Aux heures de peine, de jalousie tendre, l'inquiétude se glisse par d'inssisissables fissures; alors, tant Qu'on ne s'est encore rien avoué, on croit s'être trompé, e fon s'imagine que tout est perdu.Pendant cette période jusqu'ici vécue.semtée de joies adorables, de surprises merveilleuses, et aussi de nombreuses petites peurs et de courtes désolations, Françoise avait tenu secrète aa passion, inème vis-à-vis de sa meilleure amie.Cécile lui entoura les épaules de ses bras nus, ronds et blancs: \u2014Ne me dis rien, va; j'ai touà deviné depuls bien longtemps.Pour toute réponse, Francowe laissa tomber son front sur le cou de Cécile, qui sentit le battement rapide des longs cils soyeux.Elle caressa fraternellement l\u2019ovale de la joue rose, en ajoutant : \u2014 Toutes ces petites anxiétes sont le lot des coeurs amoureux, Francette; ne te tourmente pas.Je ne sais pas ques sont les sens timents de Jean-Claude, mais je jmettrais mes deux malns au feu qu'il t'adore de toutes ses forces! Un tendre aoupir fut la seule réponse de la petite amoureuse désolée.Un blane rayon de lune, perçant un nuage, vint Jusqu'à elles, et ninba d'une couronne d'argent les têtes rapprochées des deux amies.XIX Devant la façade de Chamboisay s'atrondissait un parterre de tulipes ot do glaleuls; la déllcateass e Ja richeme de leurs teintes talent pour Poeil wa plaleir de shots.fA BUTVREM Dans Je premier cas, M.Hanley suggére que les Chemins de fer nationaux louent ou vendent à la ville, pour être utilisé comme terrain de jeux, un emplacement qui leur appartient et qui est situé à l'angle des rues Saint-Martin et I Cire TITTY rE CF publics, à l'hôtel de ville de Monte réal, de faire enquête dans le qua- arllatère borné par l'avenue Atwa= ter, les rues de la Montagne, Sainte Antoine et Baint-Jacques, afin de voir s'll n'y aurait pas des terrains suffisamment étendus pour l'amé- Trudel.nagement d\u2018un terrain de jeux, que Dans Je second cas, M.Haniley |la ville pourrait acquérir, à cette a demandé au service des travaux\u2019 fin.ARRÊTEZ la destruction de vos belles fleurs L: < insectes et les brûlures peuvent détruire rapidement un bon jardin.Ils dévorent le feuillage et tuent les fleurs, Hl est maintenant très facile d'arrêter Ces dammages.Vous n'avez qu'à saupoudrer ou pulvériser un produit \u201cGreen Cross\u201d à tous les dix jours 1 pendant la saison du développement.Les insectes disparaîtront et vous Jaisseront un jardin vigoureux et beau.A L'ESCADRILLE \u201c438° \u2014 Le recrutement va bon train à l'escadrille de chasse 438 \"Cité de Mont: .et il semble que de plus en plus les jeunes gens s'intéressent à devenir pilotes de la Réserve dans la seule escadriile cunadienne-francaise du CARC.Los jeunes que l\u2019on apercoit sur cette photo en | compagnie du Commandant intérimaire, viennent de quitter Montréal pour essayer de conquérir leurs Ailes de pilotes et leur brevet d'officiers.à Centralia, Ontario, Dans une dizaine de mois, s'ils réussissent | we - ; leurs examens, ils feront partie de la Force auxiliaire du CARO, au sein de l'escadrille \"438\" De g \"Green Cruss\u201d contre la plupart des a d: Charles-Hubert Gané: Bernard Carrière: le Chef d'escadrille Arthur Brunet, Commandant in- insectes du jardin et il peut vous aider à térimaire, Gilles Trudeau et Jacques Racette, tous de Montréal choisir celui dont vous avez besoin.Votre marchand a un produit Voici deux de ces in:ecticides purs de jardin: \u2018M.Hanley veut ei Le congrès onproche: écrivez votre lettre Chaque personne da l' Ile ds Montréal est invitée & dire par lettre qu'elle appuie le Congrès.Le Comité régional demande d'odhérer, 5 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 souscrire 25 cents.\u201cNous espérons réunir, d'ici le 17 fin, des milliers de lettres d'adhésion au Congrès, de la part des Montréalais.Non seulement nous espérons cette lettre des jeunes \u2018la commission scolaire vient de nous en remettre 65,000), muis de cha-; que adulte habitant l'Ile de Mont-| real.C'est un geste qui n'impose pasi beaucoup a chacun, mais qui, multiplié.deviendra un éloquent té-! moignage de fierté, de solidarité et de fidélité française\u201d.C'est en ces termes que le Chef du Secrétarint du Comité regional! du Congrès de la Langue Française, ; française, M.Armand-L.Godin, s'adresse à la population métropolitaine, au Signature .\u2026.cours d'un communiqué remis ce i Adresse .matin aux journaux.! Demander une lettre dans la-; quelle le signataire dise qu'il ap-' puie le Congrès, qu'il décorera sa demeure du 23 au 26 juin, semble une requête, inusitée et peu utile au premier abord.Pourtant, ce geste exige une petit effort de chacun, le seul qui leur soit réclamé en faveur du Congrès et M.Godin y voit, si le peste est suffisamment multiplié, un symbole de l'adhésion populaire à la langue et À la cul- tire françaises, d'antant plus tangible qu'il est encore demandé à chacun d'inclure dans la lettre une souscription d'au moins 25 cents.Ces lettres doivent parvenir au secrétarint du Comité, situé en le nouvel édifice de la Société des: Artisans, 924 rue St-Denis.avant le 17 juin, date de clôture de la souscription en faveur Congrès.Utilisez cette formule de lettre UISTE DES RECENTES SOUSCRIPTIONS AJC.6300: Alllance )rancaise de Montréal, 10000; Amicales fémin 5.3185: Assoctution Canadienne dvs Bl- bilothérnires de Lanzue Francalse, 1500; Association des Architectes de mi Province de Québec, 10.00; Association dos diplômés de l'Université de Mont- Ténl, 342.00; Assoriution des hebdoma- duires de Lungue Française du Cunada, 25.00; Association des fonctionnaires de la Province de Québec, 100.00; Asso- ! ciation des hommes d'affaires du Nord de Montréal Inf, 16.00: Association des Jerdiniers Maraichers de Ia région de Montréal.10.00; Association den Marchands détalllunts, 144.50: Assoclution professionnelle catholique des voya- de décorer, de Comité réglonal du Congrés de la Langue Francaise 924, rue Saint-Denis, Montréal, Messieurs, 1 J'appule chaleureusement le Congrès de la Langue Fran- quise; 2 je décorerai ma demeure du 23 au 26 juin; 3 J'inclus une modeste contribution de 25 cents ou ($ ) pour les buts du Congres et la propagande de la cuiture 10.00; Association industries, 240.00; Bunque d'Epargne de in Cité et du district de Montréal, 100,00: Barreau de Montréal, 100.00; Brasserle Dow, 100.00; Caisses Populuires (membres), 18.00: Chambre de Commerce de outréul, 704.00: Chambre de Commerce des jeunes, 1.00; Charbonneau Limitée, 10.00: Chevaliers de Colomb, 10.00; Colléges classiques, (3.70; Comission des Eco- les Catholiques de Montréal, 1,500.00: Compagnie A.Champeau, 1,10: Commission des Ecoles Catholiques de Ville Lasalle, 10.00; Conselllers de la Cité de Montréal, 10.00; Commission Scoluire de St-Laurent, 25.00; Cité d'Outremont, 100.00; Club Richeileu Montréal, 53.00: Coopérative Fédéréé de Québec, 100.00; Corporation des Agronomes de la Pro- geurs de comm ree, proiesstonneile d A 10.00; Couvents de Montréal, 318.00; Députés Fédéraux, 10.00: Ecoles tuurcons), 25.60.Fraternité des Policiers de Montréal Inc.2500: J.-J.Joubert Ltée, 25.00: Labo- ratolre Nudeau, 25.00; LuSalle et Fils, 10.00; La Snuvegarde, 100.00: La Société des Artisans, 10.00: Mulson Bellarmin.19,00; La Société généalogique Cana- dienne-Française, 10.00; La Société st.Jean-Baptiste, 106.00: La Société du Bon Parler Franca 25.00: Les parois- ss de Montréal, 41.15; Revue Ma Pu- roisse tlecteurs), 3.00: C.-X.Tranche- montagne Cle Ltée, 25.00; Union Ré- glonnle de Montréal des Culsses Popu- aires, 200.00: Souscriptions personnel- Butenu, Amnériée, 10.00; L'honorable 1x, Henrl, 5.00: Luurenceile, U.5.00: LeCavelier, Abbé Touis, I Pepin, H.-G., 23: Plante, Donat, Ruymond, B,, 1.00: Rivard, \" Suvard, Mubel, : Fhibodeau, J.10.00: Vanier, Me Guy, 15.00.vince de Québec, 2 terrains de jeux M.Frank Hanley, membre du comit\u201c executif de la ville de Montréal et député de Sainte-Anne à l'Assemblée législative, vient de soumettre deux projets visant à doter la partie sud-ouest.de la ville de deux nouvcaux terrains de jeux.Lg Marque déposée POUDRE POUR ROSES (Saupoudroir) DDT FLOWER SPRAY Achetez maintenant et employez de bonne heure, qualité et économie 42 rouleaux - 29 (1500 fenittes) G CARDA 8505 Blvd St-Lanrent, SCIFS A CHAINE \u2018 - + SoLUTION M.Léon Patenaude élu 0 .président des Ligues La réunion générale des Ligues du Sacré-Coeur du diocèse de Montréal a eu lieu en la salle de I'Immaculée-Coliception de Montréal, Six certs ligueurs venus de 70 ligues paroissiales assistaient à cette importante réunion.La soirée a débuté par une cérémonie religieuse en la Chapelle du Sacré-Coeur, les officiers des ligues faisaient leur pélerinage annuel à l'occasion du mois du Saoré-Coeur.Lors de la réunion qui suivit la cérémonie religieuse, on procéda aux élections des officiers du Bureau diocésain de la Fédération des Ligues du Sacré-Coeur de Montréal.M.J.-Henri Poirier agissait comme président de l'élection et donna le résultat suivant: président: M.J-Z-Léon Patenaude; vice-présidents, MM.Alcide Rhéau- me et Rodolphe David.M.Alphonse Coulombe, président de Ja Fédération depuis 13 ans, devient président honoraire.Le Rapport annuel des activités a été transmis aux délégués et officiers présents.106 paroisses sur les 156 paroisses françaises du diocèse de Montréal ont une ligue du Sacré-Coeur, Ces ligues comptent plus de 30,000 membres enregistrés.Le Bureau des officiers diocésains a contribué en 1951-1952 aux Ecoles catholiques de ia Colombie- Canadienne.à la Société d'assistance aux Immigrants, au Comité \u201cde Moralité Publique et aux Cours de Bible.FOIE-REINS-VESSIE-DIGESTION Dans toutes les pharmacies (19 LIVRES) SCIE a CHAINE FORMAT de MAIN Abat un arbre de 3 pieds de diamètre Celte \u201cpetite nhatteuse\u201d* coupe le bois de construction, le boin de corde, lon pieux de cloture plu vite que 10 hom- ave des acies à mains.femme méme peet la anier facilement d'une usin, suffit de In bram- cher prise de courant domestique vu vu génératesr.éléctrique Illustré id.res à guantinr et pneu- ques sussl disponibles.M Canada, Dept PNEUMATIQUES ET A GAZ0 : sesseesscasssncsraanaed Vois le moment pour une LAN D EXPORT ALE - EXTRA STOUT - BAVARIAN LAGER OLAND & SON LTD EN ACHETANT VOS ACCESSOIRES DE PLOMBERIE DIRECTEMENT DU GROSSISTE DEMANDEZ UN CATALOGUE GRATUIT Demandez ce catalogue.|! vous permettra d'économiser.Comparez nos prix à ceux que demandent tous les magasins de détail; vous constaterez l'économie que vous pouvez réaliser sur l'achat de ces articles: baignoires, lavabos, éviers, cabinets, pompes électriques pour puits en surface ou profonds, tuyauterie et accessoires d'égouts, tuyaux de fibre, réservoirs à eau chaude, chauffe-eau électriques, tuyauterie e?accessoires d'acier, Adressez-nous une carte postale avec vos nom et adresse écrits en caractères moulés.Demandez un catalogue gratuit aujourd'hui.Vous serez émerveillé des économies qu'il vous offre, Ecrivez IMMÉDIATEMENT MAIN PLUMBING & HEATING SUPPLIES CO.LTD, DEPARTEMENT ED, 1059 ST-LAURENT, MONTREAL, QUE.i ] LA PATRIE, SAMEDI 14 TUIN ES * PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO « d'ordre patriotique Trois comités régionaux de la Société Saint - Jean - Baptiste de Montréal ont organisé de grands ralliements populaires et patriotiques pour préparer la célebration de la fête nationale des Canadiens français, la Saint-Jean-Baptiste.Le 16 juin, une foule nombreuse est attendue à la salle Notre-Da- me-de-la-Paix, angle boulevard Lasalle et Strathmore à 8 h.30 pm.Des artistes de grande réputation ont été chargés du programme musical et la foule sera invitée & chanter des chants populaires.L'organi- BRULEURS À L'HUILE Esso * MODÈLE DE LUXE seurement* 0 0 COMPTANT ET $14.90 PAR MOIS DURANT 24 MOIS (taxes en plus) Ecrivez ou téléphonez à Imperial Oil Limited au CHLP CKAC car CFCF CKVL CBM CJAD 1410) 4730) (eve) (000) (988) (49) (200) v - uu Bértnades = a Joyaux mélod.\u201c Nouv.(1.58) » À _ 8 15 |ouv.8.36 ot av.ouverte - in Nour - Neder- Voix connues Nouv, Post |Nour.-Bport 30| Prog.de in fob 2 : 0 News.\u201c5.Coeur UHM Musique Cavaicade - Religieux re Nouv, (8.55) 9 \" fret musical Oratoire a Nouv.- Mus.Opéra Eternal ught Nouy.-Puang Nouv -Sunéay 30|Ta bible of \u201d gers School 45) \u201cnouvetles » Congerto Saïvation Amy Lema Musique Religieux Glee Cob 1 0: Grand'inesss [Déjeñner mus.\" Message of Voix connues Nour-Keport.News.- Power » - .rae Récital Songs of Judes sy, Recital \u2018Théâtre 2 - Nouv.(10.58) - * Nong earl ~ Sunday at - Messe de M = Serv.religieux |Nouvelles ot 1 1 Sol = l'oratoire SL our.(11.20, FEUFEUE \u201d ue Sunday at Conceet gee Hour of ats ad Sinouv.(186) 0\" \u201d ve - - - 0 EEE - 1 Fahe d'eutre-mer laaus, cinssique TH TOM fusiane IR a aR ee I 2 4 points card.sardine plant.Piano B Muare Conerts (Howard frite 4% - Chan.ae Parisinquvelies - - LI Méiodies 0e Méiodise np.(Act et route |Top populaire |Nouvelies ez |Nouv.ot légion|Folkiore Highlights 1 » Les 1 neriten Coeur] = Mélodies voix d'enfant |rust Mary sammy Kaye jen eus Nos légère hd Nat Vespers [8 toire A Dieu Way of spits Musique 00|Cinnsomn-ties Revue-France |Chansonnettes Nouv.-Mus.: ol Nv.et Catholle 95 - péimanchs [5 Voice où vous [toiles ae Pasta] oro ou © 45/ Nouv.(2.50) Chan.Groulx - - Yedewer 5) Rel)gieux ympbonse CRE % Opéra Orchestre Chets-d'ocurre Tour du monde Spotlight Bandstand Nouy.-Blg Time si * Union > Town 0 Id ofly Name ral 3: Nov.(3.65) Nationale - wn meeiing Nowe.(3.35) Bandboz Holly \u201d Jemedie us.\" Heure du thé het F.Robidoux Pride & preju-| Peoples church \" tre Tour du monde] dice : 4 20| Radio N.-Damse = bed Church of the lOrg.Mbérate Critically Quis kids as|Nouv.(4.56 \" air Nouv.4.95) speaking \u201d vo Echo d'outre-mer! 1 Soret Industries |Ouckoo-clock Joue trigans Bones of Can.|Nouvelles + 5 \u2026 .Pi Bible .Big time Ba > Nos, affaires .Aventure G Once upon a t.| Quiz Kids 45 r = Nouv.(5.55) - \u201c 00| Nouvelles J.-L.Gugnom Fantaisie Smniserir sanfare Foue gratiemer Nouv.- Cuy 15| Boston I'ops.Accordéon Nouvelles * G Nouvelles Lombanio 3 Semaine sportive| Beaux disques |Mise Brooks Ecola de Fait Quarier Stars in the ale \u20ac5| Geo.Bowtanrer Nouv.chez nou:| > * Nouv, (8.58) \" - ee) Orchestre C.-H.Grignon Cheval de bois Hawaïl, calis Parade Chorale Nv-Hit parade 15)» Crois.chapelet = » » - = 7 26| Prélude nu sols Union Nationale! Concert Doris Der News parade Concert Religieux 45|Nouv.(1.98) Ens.Marxowsk:| + - Chant pS * OU} Jutles voix Variations Gauicté parisien.Mario Lanza Vaisea Gatete parisien.= fe \u201d \" a 3 \" 8 26|Aris de art Rideau - Leave yr name|Chant \u2026 Meet Mile 45] Nouv.(8.85) |Nouv.(8.58) Li - Cl \" 60|l'innu einasique Votre artiste Théâtre Tine for music/Behind pages Taies Théâtre nm Ci 5 a Bh - : 20|Contes & podm| cone.esttval \u201d Concert Caravane & détermuner = 45|Fn battant.- - - Nouv, (9.55) » ve|4 votre santé |Nutions Unies |Nouvelles Pro sop The 8moothies Nouv.-Revue Nouy -Musique in| Serenades oo] \u2018one.populsire [(hro.de France] Deegan's dlary LA 10 30| Nouvetles Conférencier Petites symph.Mart Kenny hd Petes symph, Nouv Sports «5|Bport (10.68) Nouvelles vordes - Au parement - with Keyser.Piha, 00/3 eoina do Parix| Nouv.sport Adagio Nouv.-sporus D Orchestre spurs is Chanteur ged |v Bob Farnon |Musique .Prélude 1 1 2 - Orchestre Fin du sour Orchestre \u201d &5{ Nouv.(11,55) - \u2026 » Nouvelles - - MINUIT [re Divers fin Fin Divers Fin Fin 3 3 sateur général de la Société Saint-|nest Michaud.Des allocutions se- Trois ralliements Jan-Baptiste a fait des demarches vent aussi prononcées par le Dr auprès des écoles supérieures pour Alcide Martel.ancien président de que cette soirée porte fruit.La la Société et par M.Paul-Emile soirée sera sous la présidence I'hon-{ Robert, tous deux directeurs gené- neur de M.J.-A.Bourbeau, prési-]raux de la Société.dent du comité régional de l'Ouest! Dimanche, le 22 juin, le parc La et de M.Réal Morel.M.Arthur|Fontaine sera envahi par une foule Tremblay, ancien président et di-|nombreuse qui accourra à une ma- recteur général de la propagande nifestation patriotique organisée sera le conférencier.par le Comité régional du Centre Le Comité régional de l'Est à de la Société Saint-Jean-Baptiste, préparé un programme soigné pour | de concert avec d'autres societes re- la manifestation qui aura lieu le|ligieuses et patriotiques.Les orga- 17 juin, à 8 heures 30, à l'angle des| nisateurs ont préparé un programs rues Adam et Desjardins.La foule|me élabore et l'orateur invite sera participera.à un programme de l'Archevêque de Montréal, Monset- chant préparé et dirigé par M.Er-'gneur Paul-Emile Léger.SON PREMIER \u2018LOT Le jeune marl arnve du bureau | \u2018Qu'est-ce qui se paste?demanda-c-hi ! à sa femme.Tu às l'air toute boule- .versée\u201d.«Ok! répond-elle, J'ai eu une journée épouvantable.D'abord, bébé a percé sa première dent.Puis il a fait ses premiers pas.Enfim il «a: tombe et 11 s'est cassé sa dent, \u2014Et alors, interroge anzieusement te jeune homme.Alors, -répond-elle d'une petite voix horrifiée, aives Ub a dit vom premier mot, UNS MINUTE =On vient de chez Rirette .On «Dis, Marius, pour un tomms ins truit, c'est rien 300 ans, 6! Ques -ce que c'est pour tol 500 ans?\u2014Peuh! pour moi, 590 ans, c'est une minute, \u2014Et 500 francs, pour tol qui es riche, Qu'est-ce que c'est?=Pcuh! c'est un sou autant dire.=Alors prête-moi 500 france, Ma- rus?\u2014Attend, mon bon, attends.minute) une VOYAGES Alors f'al appris que vous n\u2019alllez pas à Rome Dette années, dit Mme Smith A Mms Brown d\u2019un toa ¢ompa- tissant.| compté tous ses boutons de va- vicelle, c'est à Paris que nous n'allons pas cette année.C'est l'année dernière que nous pe sommes pas partis pour fto- me, L'HERITIER Dubreton attend depuis un long moment.Eufin, 1 s'adresse à Lhute aler: ~\u2014On m'a convoqué pout ce malin, au sujet d'un héritage, et\u2026 \u2014Vous attendez depuis longtamps?demande l'huissier, Ca, oul, dit Dubreton.Depuis seize ani Mais non, rectifie cette Gernitre, JEAN RIGOLE. | .1452 No.F-20821 et Accessoires.he à polnçuuner, ete.Ounditions: Ament vmptant.GABRIE DoxION: He 5 315 teéal, re Pruvince de réal \u2014 Cour supérieure \u2014 No IT Marc-A.Valin, Demandeur ve De Paul Rouleau, 1r2fendeur.Le 25ème jour de juin 197 de l'avant-midi au domiclie du dit Défendeur an No 4177 rie Lacombe en Lu clté de Montré seront veu par autorité de Justice \u2018en liens et effets d'u dit Défen- dear sulsis en cele cause, consistant en plane, radi, frigidaire, Meubles de menage, ete.Conditions: A onze heures Argent cranptant DORION.H.r.= sn 2207M - mpany Limited, Napoléon Gagné, De- me four de juin 1952 4 onze heures le Payantemid! A 12 place d'aftaires dudit défendeur at No 203% rue Amherst vn la Cité de Montréal, servut vendis par vuto- rité de Justice les biens et eftel 1} Défendeur anialn en cette cause, co G.M ©.portant liven.3 ot accexsofres, balances, ete.Argent comptant, GABRIKI, DORION, H.1°.8 ce 13 juin 1 Ma.Montréal, province le Québec \u2014 Distrles de So ral \u2014 Cour de Manistrat \u2014 No Louis Pilon (Melrose Hardware a >, sremandeur ve Dame M,-A.Bergeron, Dé- fendvreuwe, Le Vème jour de juin 1952 À onze heures de Tavant-mld{ au domtrite de 1a dite De- femlerease au No 2427 rue Clifton en In Clé de Montréal, seront vendus par au rite de Justice les bieng et cffets de In dite Défendereace paisis en cette cause, consistant qu plano, radio, meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comptant.'0 MIGNER, R.C.8, trial, oe 18 Juin 1932, MA.7137 JUIN 1952 AVIS LEGAUX Province de Québec == District de Montréal \u2014 Cour de Magistrat \u2014 No 156749 \u2014 Banner Records Inc.Demandercese va Harry Schneider & Haul Charles Derrick (8andor Sales Co.), Détendeurs, Le 26ème jour de juin 1952 à duuze beu- res de l'avant-midi au domicile du dit Déferleur 8.©.Derrick au No 6582 rue Mountain Sights en la cité de Muntréal, seront vendus par autorité de Juatire Jes biens et effets du dit Défendeur R.C.Derrick saisis en cette cause, consistant en frighlalre, meubles de ménage, etc.Conditions: Argent comptant.GABRIEL DORION, H.C.8.Montréal, ce 13 Juin 1932.MA.3618 Prwince de Québec \u2014 District de Montréal -\u2014 Cour Bupérieure \u2014 No 315538 \u2014 Fidotiard La\u2018reille (Garage E.Latrellles, Demandeur va Dame Blanche Déry, Défenderesse.Le Q:ème jour de juin 1952 à onze heures de l'avant-midi au leu d'entrept de l'automobile saisle au No 1154 me St-André en la cité de Montréal.seront vendus par les diens et effets de saisis en cette causé, consistant en 1 Sutomonile Ford portant Heence P.Q.1951 no.T-3124 et accessoires.Conditions: Argent comptant.GABRIEL DORION.H.C.8.Montréal, ce 13 juin 1952, MA.3619 re Province de Québec \u2014 District de Mont- céai \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 207547 \u2014 McColl Frontenac Ol Company Limited, Dersanderesse va William Diner, Défendeur.Le 22ème Jour de juin 1952 à onze heures de Uavant-midi au domicile du dit Défendeur au No 118% Blvd Décarie.Amt.5 en la cité de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effetm du dit Défendeur anlais en cette cause, Con- sisi>nt en meubles de ménage, ete.Conditions: Argent comotant, M.T.ROBILLARD.H.C.8 Montreal, ce 13 juin 3 .HA.1353 \u2014_\u2014 Provines de Québer \u2014 District de Montréal \u2014 Cour de Mupistrat \u2014 No 194823 \u2014 Arthur & Marcel Drouin (A Trouin & Fils), Demundeirs va Emillen Chagnon.Défendeur, Le 25ème jour de juin IAS2 À onze heu- Tes de l'avant-mili au Lumicile di dit Dé.fendenr No 1215 me Champlain en In clté de ntréal, serent vendus par anto- tit de Justice les biens et effets du dit Défendeur salsls en cette cause, =onaistant en meubles de Ménage, ste.Conditions: Argent comntant, PAUL-E.LINTEATT, ECS ee 13 juin MAL 7737 Montréal, Provines de Québer \u2014 District de Mont.réa) \u2014 Cour Supérieure \u2014\u2014 No 274334 \u2014 Arthur & Marea Drouin fA.Drouin & Fils).Demandeurs va François Lévesque, Défendenr, Le 23ème fur de fuin 1952 À une heure de l'après-midi au domictie du dit Décen- Air au Nu 2081 tue Omer en la cité de Montréal.seront vendus par autorité de Justice les biens et effets du dit Difendenr Fatsis en cette cause, consistant en meubles de mänage.ête\u2026 Conditions: Aresnt comptant.PAUL-E TINTEAU, FLE Montréal.ce 13 juin 197%.Ma.77 a 3 Province dv Québec \u2014 District de Mint.rén) \u2014 Cour Supérieure - No 311315 Roger Reniud, Demandeur vs Michel Nardozrs, Défendeur, Le 23ème your de juin 1952 À une heure de l'après-midi au domicile du dit Défendeur au No 6659 rue Carnier en a citd de Montréal, seront vendus par autorité de Justice ler biena et effets du li Défendeur saisis en cette cause, consistant en tadio.menblrs de ménage, ete.Cunditions: Argent comptant.VINCENT DIODATT.H.C.8 Montréal, ce 13 juin 1852, HA.5x30 Cour d'Echiquier du Canada \u2014 \u2014 La Loi de l'Inpôt sur le Revenu et a Amendements.Demandeur vs Zueekett, Sr.Défenderr.Le Säèrne tonr de juin 1952 À deux heures de Yaprés midi zu domivile Au dit Défon- deur au No 730-8 rie De L'Fjde en la \u201cué a Outre district de Montréal, seront veudus par autorité de Juatice len blens et effets du alt [rifondenr saisie en cette cause, conalstant en radin, meubles de ménage, ete, Couditions: Argent comptant J.-A.MARION, HC.R mtréai, ee 1% Juin 1 .HA.1080 Province Que \u2014 District de Mont.Téal \u2014 Cour Surérieure - Neo 2058 \u2014 Baasel Textiles (Peter Baseel & 8am Bas sels, Demandeurs vs M Steckler, Difen.deur.Te 23ème four fe juin 1932 à ve heure de l'oprès-mbll au denurils do dit Tefen deur au No 4752 rue McKenzie en la cit de Montréal, neront vemlig ner ants rite de Justice ler birne et effets du die Défen- fleur swais en cette cause, fonsistant en 1 frigtiaire.1 plane.Conditions: Arcent comntant MORRIS AOLDRERT Montréal, ce 13 juin 1972.na 1,08 Province de Quits \u2014 Thntrivt ile réal \u2014 Œur de Maclatret - No 2 Charhbonneau & Lamothe, Demardereas: vs A.Bisuillen, Défendoiur TL» 2% jour de fuin 1952 À une honte de l'aprées-mildi au domicile du Me Défon- deur an No 138 rue Ste.Crdx, Ant 8 A Ville Ri-lLaurent, district de nireal.we.rout vendua par autorité oe lee biens et effets du dit DEF cette cause, conmstant en radio, de ge, ete.thins: Argent copmtant, 7.ROLLAND.RQ Montréal, re 13 Juin 1%: Ha.san Province de Quétre dad \u2014e Cour Ennéricure CB.Lavigne.Dernandeue vi rick, Défendeur.Te Zéme jonr de fuln 1032 \u20ac dense hen- res de l'avant-midi an domicile du dit Défendeur au No 379 tue Manlewond, Apt.8, Zème étige on In cité de Moutréat, feront YHtin par nutorité de Justice lex blens et effets du dit Défendenr salala er celte enuve, consistant en radios, mmonblex de ménage.ete.Conditions: Argent comptant.L.ROLLAND, H.C.H, Montréal, ee 18 fuin 1952.HA.S810 rar ~ District de Ment- Ne 204780 Paul Frede- e ~ Afin de hater la ° ge disparition des .taudis au Canada OTTAWA, 14.(P.C.f), \u2014 Un comité de la Chambre des Communes a proposé jeudi que la loi nationale du logement soit amendée de façon à hâter la disparition des taudis, au Canada.Aprés une étude prolongée des opérations de la Société centrale d\u2019hypothéques et du logement, le comité bancaire de la Chambre a recommandé que soient levées les restrictions sur la vente des terrains débarrassés de taudis, des municipalités aux organismes fé- déraux-provinciaux en matière de logement.Le comité veut aussi que la loi soit amendée en vue de permettre la construction d'immeubles commerciaux sur les terrains auparavant couverts de taudis à condition que les municipalités fournissent l'espace voulu pour la construction de nouvelles demeures.En vertu de la loi actuelle, les municipalités ne peuvent obtenir d'octrois fédéraux pour l'élimination des taudis à moins que de nouveaux logis soient érigés sur les mêmes terrains où se trouvaient les taudis.Deux autres propositions, soumises par des députés cécéfistes, ont été rejetées, Ce rapport du comité bancaire sera probablement soumis à la Chambre, lors d'un débat sur le logement qui doit être tenu avant la prorogation de la session actuelle, AVIS LEGAUX Province de Quêbec \u2014 Liattiet de Wise bee \u2014 Cour Supérieure \u2014 No 5055 \u2014 la Commission yes Accidents du Travail de Québec, Demanderesse vr Jacques Blason {K.Bisson & Fils, Défendeur.le 2beme jour de juin 1952 & douze heu- tex de Tavant-midl À Ja place d'uffalren Audit défendeur au No 0 rue le Varennes en la cité de Montréal.aeront vendus pur Autorité de Justre les biens et effeus du uit Défend-ur saimis en cette caus, con- siatant en fixtures néon, machine 4 ovulire Singer, etc.Conditions: Argent comptant, BERNARD SOYETTR, Montréal, ce 13 juin 195 HOR Province Je Québec \u2014 Distr) ral \u2014 Coir de Msgivirat La Vermette «A.Le 25ème j à onze heures de l'avant-midi & la place d'affulres duit défendeur au No 6870 rue St-Huber en la cité de Montréal, seront vendux Autorité de Justice les bens ep effets Dr dit Défendeur saisis en cette cause, cone alstant en filières, pupitre, ele.Conditivns: BERNARD Montréal, ce 13 juin 3 \\rgent comptant.OYETTES nos Prvinee de Québre .Demandernuxe Kell (Hos le Taclitr défenieresse AUX Nos Ur 1 rie Wurtrle en la rité de Montréal.acront vendus par autorité de Justice les biens et effets de Im dite Défondeiesss suisle en crite cause, Comaistant en 1 chines à coudre Singer, rhaproux, et.Conditions: Argent comptant HECTOR PELADEAU, HCR ce 13 juin 1952, Hx 15 Montréal, AVIS DEMANDE a éte faite à ia CITE DE MONTREAL par Public Furnit Exchange (propriétaire M.Harold Bassermai demeurant au numére 4862 de l'avenue Esplanade).pour obte- nit la permission lablir un magasin de seconde/main (meubles) au numéro 954 du boulevard Saint-Laurent.sur le lo! cadastral numéro P 327 de la subdivision du quartier Saint-Laurent.Touts opposition à cette ande doit communiquée au soussigné d'ici quinze jours.Le grettier de la cité.J.-ALPHONSE MONGEAU.Montréal, le 14 Jun tes, 000 [ STA-PUT magnétiques Vendez notre nouvelle invention \u201cSTA- PUT\u201d & toul marchand.hôtel, resiau- vaut tout commerce intéressé.Tame de letizage \"STA-PUT\u201d est reds exclusif ot unique.Toute maison ffaires achète en voyant.\u201cSTA-PUT\u201d ent une proposition de $30.00 par jour el plus.Faites application pour échantillons.Chas-E.LePage Co.Distributeurs pour le Canada 72, ave Jac.-Cartier (Limoilou) Québec, Qué.\u2014 Tél, 32-7671 Congrès de Mont-Laurier Le pontifical vestmentair en bonne voie de préparation eux Ateliers d'art Fiurgique : (par RENE Le Conarès Eucha: Laurier, fixé du 26 au 29 juin, est en pleine voie de l'Aide à la Jeunesse, tous ceux qui Iveilent connaître l'Ordre de Bon préparation.Son Exc.Mgr de Mont-Laurier, présider préparatifs en vue d'assur BONIN ) Tistique régional de Mont- Eugène Limoges, évêque ces assises.Outre les er le succès des manifestations religieuses, qui s'y dérouleront, les Ateliers d'art liturgique, à Montréal, préparent le pontifical, Ce pontifical comprend les vête- # ments liturgiques.dont se revétiront l'évéque célébrant.Jes diacres d'honneur et les diacres d'office.Les Ateliers d'art liturgique.confectionneurs de ces vêtements, sont situés à 29 est, rue Saint-Jacques.M.Georges Schaefer en est Je propriétaire.M.Alexandre Girou® est chargé de lu realisation de la confection des vé- tements.\u201cPait à signaler, nous déclarait M.Giroux, c'est la transaction la plus rapide encore réalisée à l'atelier\u201d.Deux câblogrammes.un téléphone de longue distance et une missive ont mis le contrat en marche.Il faut s'expliquer.Lors de la demande precisée par l'évéché de Mont-Lau- trier, le brocart et les garnitures dormaient sur les tablettes du fabricant de tissu à Lyon, ville de France fort réputée pour ses excellentes ; soieries.Sur réception du câblogramme.à Lyon, une réponse expéditive affirmait que le materiel filait déjà du haut des airs à bord d'un appareil d'Air-France.\u201cIl y a seulement une dizaine d'annecs, soulignait M.Gi- roux, on n'aurait jamais songé qu'une transaction et une expédition puisse s'effectuer sitôt et si rapidement\u201d.LE PONTIFICAL Le pontifical, que confectionnent les Ateliers d'art liturgique, comprend la chasuble, la chape, la dalmatique, l'huméral, l'étoile, la bourse et le gremial.La chssuble sert à l'office de Ja messe, Elle gecouvre l'aube, mais n'est pas strictement indispensable moyennant une permission spéciale obtenue dans des circonstances extraordinaires, Celle que fabrique les Ateliers de la rue Saint-Jacques épousera la forme dite du moyen- âge.On connait huit ou dix formes de chasubles, dont trois servent ordinairement au Canada.La chasuble francaise porte une croix sur toute la grandeur, dans le dos.La romaine affiche une croix à l'avant et une bande perpendiculaire dans le dos, Celle du moyen- âge comporte la forme originale du vétement.Elle consiste en un morceau d'éloffe semi-circulaire.Sa forme elliptique se replie aux épau- Jes.Les coins sont coupés à des angles divers.Elie porte une croix Saint-André, dans ie dos.surmontée d'un médaillon au croisement des bras GRAND MANTEAU La chape est un grand manteau, utilisé à l'Asperges et au Salut du Baint-Sacrement.C'était autrefois le manteau que portaient les pré- tres au temps froid et qui a pris par la suite sa forme liturgique.Elle porte les mémes garnitures que la chasuble, avec en plus un chaperon surmonte d'une croix et d'un médaillon.Ce chaperon était à l'origine une espèce de capuchon, porté avec le manteau durant la saison hivernale.11 affiche une bande des orfrois, avec garniture en bordure et à l'avant.La bende et le chaperon forment un tout consécutif, La dalmatique, c'est le vêtement du diacre.Elle comporte des bandes perpenciculaires à l'avant et à l'arrière.appelées clavis.Cette tunique porte aussi des bandes décoratives aux manches, marquees d'une difference entre celle du diacre et celle du sous-diacre.L'huméral est une pièce rectan- tulaire de mesure ordinaire de deux verges de longueur et d'une vingtaine de pouces de largeur.Le pré- tre s'en recouvre les épaules.Il comporte des pochettes aux extrémités afin de permettre eu célébrant de s'y introduire les mains ; le purificatoire.pour prendre l'ostensoir.Les bouts | paraissent garnis de frunges.| L'étoile pastorale se porte rutour du cou.Elle descend à l'avant fus- qu'aux genoux et se relic par une corde de lierres a glands.Une pe- tiie croix est obligatoire dans ie cou, parce que le prêtre rioit baisser le vêtement avant de le revétir.Les décorations du bas de l'étole sont facultatives.La bourse de bénédiction est une pièce de neuf à dix pouces de côtés, dont Jes deux faces sont de même étoffe que les autres vétements de circonstances: mais ses faces inte- rieures ne sont que de toile.côtés, des soufflets de soie permettent au prêtre d'y intercaler certains linges sacrés: le manuterge, La bourse porte toujours une croix.Le grémial ou voile de continence constitue une pièce d'étoffe doublée et sans aucune décoration particulière, que l'évéque place sur ses genoux, lorsqu\u2019il siège au trô:ie pontifical.Nous pourrions ajouter que M.Giroux a pris un soin particulier de se renseigner À des sources certaines.Il à dû rechercher des bouquins rares pour obtenir sa documentation, dont il nous a livré les détails que nous reproduisons.L'Ordre de Bon Temps tiendra huit camps Le Comite National de l'Ordre de Bon Temps vient d'annoncer officiellement qu'il tiendra, cette année, huit camps.Le premier est Un camp de spiritualité à l'intention de tous ceux qui désirent vivre au sens total chrétien du mot.Particulièrement ceux qui sont à la recherche d'une formule vivante de \u201cretraite\u201d.Le second camp est le Conseil national de l'Ordre de Bon Temps.c'est-à-dire la réunion annuelle de l'ensemble des délégués de toutes les régions et équipes de l'Ordre de Bon Temps.Le Conseil National sera suivi d'une fête à l'intention de tous les ammateurs de l'Ordre aans le but de renseigner sur les dernières décisions du Conseil, de presenter le programme de l'année et élire Met Mme Champlain, personnages po- \"Cette fête aura lieu le ler juillet.{Chevrier, MM.Paul-André Perrier, Ces pièces se joignent au bas.Aux deux\u2019 jeroupe plus de 300 dirigeants et LA PATRIE, SAMEDI 14 tique façon et qui exercent au sein de l'Ordre un rôle semblable à celui d'un conseil de surveillance.Le public est invité.Viennent ensuite une série de stages praliques sur l'art druma- que \u201815 jours), la danse (7 jours), le chant (7 jours), le plein-air (7) Jours».Ces stuges sont une nouvelle institution du Comité Natio- al afin de venir pratiquement en «ide à tous les animateurs comme au public en genéral dans tous ces.sujets importants du domaine des loisirs, Et enfin le camp national, Grä- ce aux ocirols du Service de Temps comme tous ceux qui désirent savoir et vivre les principes qui doivent anumer la saine récrea- tion sont bienvenus et peuvent bénéficier d'intéressant avantages.Tous ces camps se feront à Contrecoeur, dans une ferme aménagée a cet effet et située sur le bord du fleuve.Les camps seront dirigés et administrés par un comité de camp, créé à cet effet et comprenant les personnes suivantes: Mlle Marthe Paul Millet et Guy Messier.En plus, chacum des stages aura son direc- teur-adjoint et ses essentiels professeurs, Voici la date de ces camps: le camp de spiritualité, du 14 au 2! juin: le Conseil National, du 21 au 30 juin: le stage d'art dramatique, JUIN 1952 préparation de la Semaine de la) ® Plus de $141 39 000.000 de boites et Famille Ouvrière qui aura lieu à | sacs de papier sont fabriqués cha l'automne.Un diner d'honneur sera égale-\u2018 {que année au Canada.ment servi aux dirigeants nationaux jocistes en guise dhommage a Ja Jeunesse Ouvrière Catholique qui célèbre cette année le 20ème anniversaire de su fondation.chaude-froide \u2014_\u2014\u2014\u2014 Plan america - sine française, douche.eau \u20ac LOOKOUT HOTEL Ve este, à age pri Old Orchard Beach, Maine | minton, equi Tarifs aussi modiques que dise.22 nm 8235 par semaine Train on aut Comprenant 3 repas par jour J Duns les Lanr HOTEL LAC ST-JOSEPH CO.PORTNEUR n.europeen salle de Cur- bain su- central, teleptio- vee, tennis, bad- tation, eanotage, les de Quebec obus À li porte entides.L'endroit idéal pour VOYAGES DE NOCES OU VACANCES D'ETE eo Chita du Faut ot ou \u201cLa Suisse des Kaurentides\u201d\u201d Oven AZ note par annee, of WG Dan seevloeg da 00.Stee poe Pour renseignements et A eau d Aeplinng 11 , verire À v ap (1) À.Saint-Donat de Montcalm.P.Q.\u2014 Tel.: No André Gagné, prop.\u201cGaetan\u201d Berihiaume, 1 géront-résident du 5 au 19 juiliet: le stage de danse.du 19 au 26 juillet: le stage de cinéma, du 26 juillet au 2 août: le stage de chant, du 2 au 9 août: le stage de plein-air, du 9 au 17 août: le camp national du 23 août au ler septembre.On réserve en écrivant ou en téléphonant à l'Ordre de Bon temps, 3425, rue St-Denis, LAncaster 7614.Session intensive de la L.O.C., en juillet La llème Session intensive annuelle de la Ligue Ouvrière de au) lique aura lieu cette année au Mont-Saint-Louis, & Montréal, les 5 et 6 juillet prochains.On sait que la session intensive dirigeantes des différentes fedéra- tions locistes.La L.O.C.est aujour- d'hui implantée dans 10 diocéses de la province, soit ceux de Montréal, Sherbrooke, St-Hyacinthe, Ni- colet, Québec, St-Jean, Chicoutimi.Trois-Rivières, Valleyfieid et Saint- Jérôme, Le programme de la réunion com- | prendra l'étude des programmes so- clal et religieux, qui portent respee- tivement, cette année, sur les loi- | sirs de la famille ouvrière et la justice, l'étude des méthodes tech- | niques du mouvement, ainsi que la | A MIAMI BEACH c\u2019est l'HOTEL VICTOR 52 $9-50 $3 Par personne, apé- clue vf arran- gemente de chamhre\u2019 | pane n je fa.ie ae, dor ® Taux d'été sation Chambres à air climatisé dispunibles par pulaires, toujours élus de cabalis- TAUX RÉDUITS POUR L'ÉTÉ du ler juin au 15 sept.en seconde classe M.S.\u201cNORTH GASPE\u2019 MONTREAL et CAP CHAT.STE.ANNE DES MONTS.MONT LOUIS ,.PETITE VALLÉE .RIVIÈRE AU RENARD GASPE .AMHERST, M.| .GRINDSTONE, M.I.8.00 8.00 9.00 10.00 10.00 11.00 15.00 Conodo Coment Mestréal Quebec SAVEUR EUROPÉENNE LA SUISSE! FAMEUSE FOUR.CES ALPES, GES MONTRES ET 6A BIERE! NATURELLEMENT, M.MESTERMEIER,, BRASSEUR DE L'HISTORIQUE BRASSERIE LÔWENBEÂU FUT LUN pes SEPT EXPERTS EU s CONT ON DEMANDA OPINION AU SUJET DE LA BIÈRE FILSENER.LABATT, tL- ANTICIPA LE VERPICT DE MILLAERS DE CANADIENS QUI ENT CETTE BIÉ LÉGÈRE ET PÉTILLANTE.0e CON GOÛT SEC ET MOELLEUX ESCAYEZ VOUS-MÊME LA FILSENER LABATT, VOUS AIMÉREZ SA GAVEUR RAFÉAÏCHISSANTE! , JOHN LABAIT LIMITÉE, TURICH suisse to L5 av vost *.prondr mas ae corte bosre Ee attente\u201d Ham Westerman rs a) ve y dod Les prises de profits ralentissent le mouvement de hausse ici.(Presse Canadienne) \u2014 Le mouvement de hausse qui s'était manifesté vendredi, à la Bourse et au Curb de Montréal, s'est ralenti en fermeture par suite de la prise de bénéfices.Le virement a compté 31,800 valeurs Industrielles et 258,000 ections minières Les divers industriels ont été actifs et ont enregistré des gains d'un point pour Building Products et Ogilvie à 33 et 27 respectivement, Les métallurgiques, les Lieuvages et les gros métaux non ferreux ont accusé un peu de faiblesse.Les £ros pétroles ont fuctué irrégulièrement alors que les transports et les banques affichaient un ton ferme.Dominion Textile, Hiram Walker, International Nickel, Imperial Oil, Cockshutt, Consolidated Smelters et International Petroleum ont baissé légèrement.Les mines ont enregistré plus de pertes que de gains.A la baisse étaient Dome Mines, Jaculet, Montauban et Weedon Pyrite dans un marché actif.Pan Western, Phillips et New Continental ont garné du terrain.Del Rio a grimpé de 20e à $3.60 parmi les pétroles de l\u2019ouest.Sullivan Consolidated Mines Limited DIVIDENDE No.30 Le Conseil d'administration de SULLIVAN CONSOLIDATED MINES LIMITED, a déclaré un dividende de dix cents par action sur le capital versé de la Compagnie.Ce dividende sera payable le 16 août 1952 aux actionnaires Inscrits dans les registres de la compagnie le 16 juillet 1952.Par ordre du Conseil d\u2019administration.Le secrétaire-trésorier, A.ARCHAMBAULT.Montréal, Qué.le 11 juin 1952.East Sullivan Mines Limited (N.P.L.) DIVIDENDE No.8 Le Conseil d'administration de EAST SULLIVAN MINES LIMITED (LRP), a déclaré un dividende de vingt-cinq Cents par action, sur le capital versé de la compagnie.Ce dividende sera payable le 15 août 1952 aux actionnaires inscrits dans les registres de la comapgne le 15 juillet 1952.Par ordre du Conseil d'administration, Le secrétaire-trésorier, A.ARCHAMBAULT, Montréal, Qué.le 11 juin 1952.Rapport du Marché des! oeufs et de la volaille Le marché des oeufs continue d'afficher un ton ferme en raison du Y nombre restreint d'offres de l'Ontario, alors que la demande se maintient assez bonne.Il en est résulté une hausse générale des prix, soit Te à 8e sur les Extra Gros et les Gros, 7c les Moyens.3e les Petits, 4 à 5 \u20ac les B.et 2e les C.Les offres sur place ce matin sont très peu nombreuses et les acheteurs éprouvent des difficultés à s'approvisionner, On cote les expéditions triées sur place, caisses gratuites, aux cours suivants: Catégorie A.grosseurs Extra Gros et Gros 49-50, Moyens 48.Petits 38, Catégorie B 32-33, Catégorie C 25, Les expéditions non triées, caisses rétournées, rapportent les prix suivants aux producteurs: Catégorie A, grosseur Gros 40-42, Moyens 38-40, Petits 31-34, Catégorie B 23- 26, Catégorie C 18-21.Les prix de gros aux détaillants pour les oeufs en vrac sont comme | suit: Catégorie A.grosseur Extra Gros 53-55, Gros 51-53, Moyens 50- 52.Petits 41-42, Catégorie B 34-36, Catégorie C 27-30.Voici les prix de détail aux consommateurs pour les oeufs en cartons d'une douzaine: Categorie A, grosseur Extra Gros 57-62.Gros 55-60, Moyens 53-58.Petits 44-49, Catégorie B 41-43, Catégorie C 35-38, Le marché des volailles abattues à Blissé quelque peu à l'endroit des poules, mais fait preuve de fermeté pour ce qui est des gros poulets qui sont encore rares: les arrivages de potlles augmentent Il existe une bonne demande de la part des consommateurs et les détaillants achètent régulièrement tant les Poules Con: que les poulets, Les commerçants patent les prix suivants pour les volailles en boîtes, livrées: poulets, moins de 3 livres, Catégorie Spéciale 34-38.A 32-35, B 30-34, C 21-27; 3 à 4 livres: Spéciale 37-39, A 36-38.B 30-35: C 20-25; 4 à 5 livres: Spéciale 39-42, A 37-41.B 31-36, C 23-28; plus de 5 livres: Spéciale 46-49.A 45-48.B 37-41, C Z8-32; poules, moins de 4 livres: Spéciale 27, A 26, B 24.C 19: 4 à 5 livres: Spéciale 29, A 28.B 26, C 22; plus de 5 livres: Spéciale 32, A 31, B 29, C 22-23, Les Hvraisons de volailles vivantes sont à peu près du même volume que celles de la semaine dernière et comprennent surtout des poules de bonne qualité.Toutes les espèces de volailles sont l'objet d'un trafic plutôt actif.Les prix payés montrent une hausse tant sur les Bros poulets que sur les poules.Les producteurs obtiennent les prix suivants pour les volailles vivantes, livrées: ulets, moins de 3 livres 26-28, 3 à 4 livres 26-28.4 à 5 livres 27-31, plus de 5 livres 35-36; poules, moins de 4 livres 18-22, 4 à 5 livres 20-25, plus de 5 livres 26-27; vieilles dindes ou vieux dindons, moins de 18 livres 25-28, plus de 18 livres 25-28.QT eT TT tg Vous partez?Laissez vos bijoux et articles de valeur dans - un coffret de sûreté + la plus proche succursale LA BANQUE ROYALE DU CANADA Yne bonque vraiment royale RALRH bl el Wao Marché légèrement à la hausse en cloture.\u2014 Fermeté des ferroviaires.NEW-YORK, 14.(PA).\u2014 Les cours américains ont clôturé lége- Emi rement à la hausse vendredi dans un marché lent.Les gains se sont limités aux fractions mais quelques titres ont avancé de plus de 1 point.Le virement a compté 1.100.000 actions.Les chemins de fer ont maintenu leurs légers gains du matin jusqu'en fermeture.St.Regis qui détient des terrains pétroliféres a haussé de plus de 1 point.United Corporation, sur la vente d'un bloc ge, 10,000 actions.n'a pas varié à Les valeurs canadiennes ont affiché un ton mixte.Dome Mines et Hiram Walker ont baissé de 1-8 mais Distillers Seagrams a monté | de 1-4.Pacifique Canadien.Inter- ve national Nickel et McIntyre n'ont | pas varié.Sur le Curb, Lake Shore et Giant Yellowknife sont demeu- inchanges de méme que Roya- Mines non inscrites Cours fournis par G.E.LESLIF 2 ce.Offre Den, Abenakis .,., A .: Amini chip \u201ca on Amal Kirk 07 Anthonian \u2018sn Annzæmaque 03 Adelmont \u201c08 Adnor .37 Brimont 227 12 12 0 Chibmae ES Christie ae Chate wu = Cons Chib - B 3 Count, Asbestos 42 t Copper .13 as Columbtere Qe Doekie Mines \u2014 23 Dors Y K .01% 03 Dunford 06.07 Empire Olf & M.215 2.30 Fleming .> 212 Flicka ,.05 Flomie Chib te 2 Furmaque {ol .02 -04 Freebert .AS 50 Glencons 04 08 Graniedue 12 15 Greeulee 04 08 Insee 07 09 Kamlae .16e 20 Kenbay 04.08 Lasalle .us Lafayette , «8 8 Lassie R.L.16 18 1doyd Rock .0.0 Lorie (new) \u2014 8 Major On 64 06 Montgomery 42 4 Martin Bird 02 03 Metalore .of 0d New Nations! Malartic 0e 1 New Augurl 07.0 Nordeau \u2026 A585 Normiska 40 42 Norsourt pe Obalskl (old Obalakl (1945) Ont Nickel (new) Pascalls NATLIE - = Payne .Provinetal Pershing Man o «11 Quemaque 44 Quen .pui Rains ite sn Rand Mat.15 Bcott Chib - 04 Stratford .21 South Chik - 26 Titanium © 25 2 Te Tor a 1.06 Tomisks 2 38 Vanze Dui % A1 Victoria Copp 23 2 Wm Leys \u201cwo as 214 ui as Young Dave Shawinigan scolaire emprunte à 3.990% Venant sur le marché pour la premiére fois en treize ans, la commission scolaire de Shawinigan Falls, comté de St-Maurice, à reçu des soumissions à des prix très serrés pour une émission de $740.000 d'obligations par séries dix ans, mardi soir.Trois des six soumissionnaires offraient l'argent à un loyer variant de 3.99067 à 4.013277.L'emprunt a été adjugé à l'offre la plus avantageuse, soit celle du syndicat formé de Wood, Gundy & Co., Ltd, Crédit Interprovincial, Ltée, et Banque Royale du Canada.Cette offre était de 95.476 pour $740,000 de titres à 3\u201d 1953-62, un coût net de 3.990677.Le Secrétaire de la province a accordé un octroi total de $100,000 pour cette émission.Cette commission scolaire n\u2019était pas venue sur le marché des obligations depuis 1939, Pétroles de Calgary Cours fournis par G.E.LESILE & UV.Alb, Pac.59 Altex .7 78 Am.Leetus 72 73 Ange nda 27 174 Ang.Cam 1.73 8.00 Burous 28 + Bata, 70 TA British 1.64 1.89 Calmont 1.60 1.70 Calnorth T4 a7 Can.Adosral 1.20 123 Can.Atl.- 1.00 Cin.Deeaita .52 108 Cent.Led.herd \u2014 Ohm'weslth _ Dalhousie a2 26 Davies 12 46 Del Rio 10 \u2014 E.Crest lé 17 as 14 ak Fed, Pet 106,60 11.00 Flank .A2 35 Fortune 5 - Preehold 00 ! Gas Expl.ie 1s Grease ae 11 Hanna .IT 18 Hargal A 12 H.Crest 25 sn pre 3% Jupiter a Kray Led.Lo.ted.Cons.L.Pets .MeD.Seyul Merenry Mic Mae Mi City Model ,.National Pet N.B.Dom.Nor, Northland Okalta .Pae.Pete Reality Rentrew .Richfield Roxara Roy Ca Rovalite Seteet mnset ao Spooner aM spr.Cou w 824 Tr.Emp.bd om Turner 110 175 T field 18 7 Unitel 2:0 280 Prien 15 88 Warner nn Warner T6 a8 Rapport sur les animaux vivants Les arrivages modérés de bovins comprenant au-delà de 500 bouvillons s'écoulèrent assez bien cette semaine.La ,demande était bonne pour les bouvillons qui rap- portérent $0.50 de plus tandis que les vaches demeurérent & peu prés stables et que taureaux subirent une baisse de $050 à $1.00.Les bouvillons choix se vendirent de $27.50 à 328.25, les bons $26.50 a $27.50, les moyens $34.00 à $2600.Quelques bonnes taures rapportérent $26.00, les moyennes $2200 A $2500, les communes $16.00 A 321.00.Les bonnes vaches valaient de $2000 a $22.00, quelques choix $23.00, les moyennes $1800 à 32000.les communes $18.00 à 517.50, les très communes (canners & cutters) $10.00 à $16.00.Les bons taureaux s'échangeaient de $18.00 A $21.50, les choix $2200, les communs et moyens $13.00 4 $18.00.Les veaux Se vendaient $1.00 de moins considérant Ia qualité.Les bons et les choix rapportèrent de $23.00 à $25.00.quelques-uns 5$25.00 tandis que les communs es les moyens en comprenant les veaux nourris à la chaudière variaient de $1400 a 322.00.Les moutons se sont vendus de $10.00 A $19.00 suivant la qualité.Les porcs sont demeurés stables à $26.00 pour ceux de la catégorie A, avec un petit lot à $2625 lundi.Les trules valaient $14.00, Bourse de Toronto TORONTO, 14.(P.C).\u2014 Les prises de bénéfices en clôture.ont ralenti le mouvement de hausse du début de la matinée parmi le groupe des pétroles à la Bourse de \u2018Toronto vendredi, Les autres compartiments, industriels, métaux non ferreux et mines d'or, n'ont affiché aucune tendance définie.Les produits alimentaires et les banques ont montré de la fermeté et les raffineries de pétrole se sont raîfer- mies mais les services publics, les produits manufacturiers et les ma- uasins de détail ont accusé de la lourdeur.Parmi les pétroles de l'ouest, Britaite, Calgary end Edmonton, Central -Ledus, Del Rio, a LA PATRIE, SAMEDI 14 JUIN 1952 Obligations conadiennes tCours comaptiés à ls source par hansen ment Dealers A ef Canada, ne seat donnés qu\u2019à titre ladieatif).GOUY, FEDERAL Offre Dem.3 % perpétuel .Bd Bug 13,% wig 1h: % 180 3 % \u201d 2,9 97% 24% aix su BH EMPRUNTS DE GUERKE ET VICTOIRE 2e emp.Victoire 3% 1854,, 1004, 1011, 3e emp, Victoire 3% 1956,, 493 1614 de emp.Victoire 3% 1957.Bs, 09 Se emp.Victoire 3% sn Be emp.Victoire 3% 8% Te emi.Victoire 3% ss Be emp.Vicinire 37 1 254% De emp.Victoire 3% ss GARANTIE DU CANADA C.N.R 3 % 1954-59 »s CNR.3 % 196 .05 C.N.R.274\" 4908-71 2 PROVINCES Ontario 3 1963-65 02 _ Untirio 4% 1961 101 16Z'a Ontario 3% 1977 87 se Hydm-Québes 3a; 1960 94 901g Hydro-Ontarlo 4% 1967., 100 101 Québ-e 325% 1957 9 101 Quêbec 3 % 1949 2 sa Québec 3122 1964 ma 100 Québec 3 = 1962 92 WS Québec 37 1965 22 24 Hysdro-Québee 3% 941, sig Hydro-Québec 3% 1940-7 LC \u201cp Cri, Mun, Qué.37% 1962 sa 92 Cum, Mun.Qué.3% Fis se ss com.Mun, Que.3, 1977 87 \u2014_ MENICTPALITES Montreal 3c 1959 20 3 Montréal 37 1964 86 se Montreal 37a 1964 KS + Montréal 37 197 a2 95 Montr Ç Première course 2 h.30 .5 Quinielas sur lère et 8e courses - sy ; gw, Clubhouse : $2.50 oo .A \u201cwt 8 < he er .«Prieto Roger Janelle ; Admission générale : 81,25 Service de tramways régulier LA LIGUE DE QUILLES CASSIDY-MAILLARD a clôturé récemment sa saison par un banquet, Suivi jusqu'à la piste de Ja distribution des prix.Voici une photo de la table d'honneur.Dans le groupe on remarque Jos Miriglia, directeur; M.et Mme Léo Monette: M.et Mme A.Daviault; M.et Mme E.Berthelet, et autres.LA LUMIÈRE ALTÈRE LA SAVEUR DE LA BIÈRE! DANS UNE CANETTE, PAS UN BRIN DE LUMIÈRE.VOUS OBTENEZ AINSI UNE BIERE À SAVEUR TOTALE! Pour plus de saveur et plus de commodité, ) achetez votre bière en canette sans goulot ! 3.Plus pratique! Pis de dépôt- rien à retourner la canette est incassable.Format idéal pour les vacances! CURITE TOTALE\u201d / 08 VER TOTALE: EN ÉTALAGE PARTOUT OÙ L\u2019ON VEND DE LA BIÈRE LA CANETTE PRATIQUE POUR BIÈRE DE MARQUE DÉPOSÉE EGLINED BREVETS 1536-1930 2,Plus compacte! Facilement empi- lables, les canettes prennent moins de place dans votre réfrigérateur.1.Plus de saveur! Dans une canette, la bière est à l\u2019abri de la lumière et garde_ainsi toute sa saveur ! a 4 5.La marque d'un hôte parfait! Facile à ouvrir avec un ouvre-buîte gratuit! Plus facile à refroidir! Servez la bière à meilleure saveur! 4.Plus légère! Un \u2018\u2019carton\u2019\u2019 de 24 canettes pèse moitié moins qu\u2019une caisse de 24 chopines! AMER CAN CO.MARQUE ENREGISTRÉE LA CANETTE DE MARQUE DÉPOSÉE \u201cCEOLINED EST FABRIQUÉE À MONTRÉAL PAR AMERICAN CAN COMPANY 66 La ligue Provinciale a un programme t:ès chargé pour « La ligue Provinciale la fin de semaine poursuivra ses activités avec un programme très chargé en fin de semaine.En effet neuf parties seront présentées dans les différents centres du circuit si, évidemment, la température se montre clements.\u2018Tous les clubs du circuit du président Albert Molini ont outenu des ententes avec des clubs ma- Jeurs cetie saison et si le beau temps peut revenir pour de bon la ligue Provinciale devrait con- Da + As heaug qua C5 ar st au point de vue sportif que financier.-\u2014 CROISIERES DE 11 JOURS Du EMBRE mpris.GENT US ERA ST-LAURENT ei ELL TLE] ANTICOSTI SHIPPING COMPANY *240 rue Peel, Montréol-UN.6-7811 m/v CROISIERES - \u2014- Ce soir les Yankees de Trois- Rivières visitent les Cubs à Drum- mondville.La joute débuiera à huit heures.Tom Smith, le meilleur lanceur des Cubs.avec un record de six victoires et une défaite sera au monticule.Arduisi lancera pour les Yankees.Son record est de quatre victoires et ung défaite.Les Braves de Québec avec un impressionnant record depuis le début de le saison semble être le club à battre.Ils visiteront Ie Canadien à St-Jean.La joute débutera à 8:30 heures.Cordeiro, le meilleur lanceur du circuit a date, sera au monticule pour les Braves contre Robert Long qui a un record de trois victoires et deux défaites.Jacques Monette, le meilleur cogneur du circuit avec une moyenne de 386, sera & son paste dans le champ extérieu:s du St- Jean.Monette mêne également : ADR RATE ET H Anniversary Ale 7 Léa \u2014mjrartnga A butt! Es connaisseurs de notre Province sont d\u2019accord.Quand ils veulent une bonne bière, pour les occasions spéciales et comme breuvage de tous les jours, ils disent: \u2018Cinquante!\u2019 Pas étonnant, car la Labatt \u201850° est une bière dorée plus , plus moelleuse.La prochaine fois que vous commanderez de la bière dites, vous aussi: \u201cCinquante!\u201d .C'est de la cent pour cent.La Brasserie Labatt.LA PATRIÉ.pour les circuits avec huit à son crédit.Dans l'autre joute à l'affiche ce soir les Phillies de Granby, qui ont récemment reçu \u2018des renforts des Phillies de Philadelphie, visiteront les Athlétiques & St-Hyacinthe.Le Granby alignera un nouveau pre- mier-but, Natisin, qui à été la terreur des lanceurs de l'Association Américaine, pendant huit ans.II jouait à Columbus.Howard.un receveur et Amodio, un lanceur, qui à blanchi Drummondville à ses débuts, sont les autres nouveaux venus.James Orr, avec un record de six victoires et trois défaites, lancera pour Granby contre Don Murray du St-Hyacinthe.Murray détient un record de cinq victoires et trois défaites.Al Lopez et Joe Taylor sont les meilleurs frappeurs du St-Hyacinthe avec des moyennes de 333 et 327.Le fameux Al Pinks- ton, qui a cogné deux circuits par dessus la clôture du centre à St- Jean, se promet bien de répéter son exploit devant ses propres 4 St-Hyacinthe.Le Caradien de St-Jean inaugurera cfficiellement soll nouveau stade demain à deux heures.Pour la circonstance l'Hon.Paul Beau- lieu et le maire Georges Phaneuf formeront la batterie d'honneur.n aura également une réception au | Tid de Golf à cing heures.Les Phillies de Granby seront les visiteurs pour la circonstance.Bol; Crompton à deux heures.John Le soir à 8 h.30 St-Jean visitera à son tour le Granby.Le club Trois - Rivières.visitera Le Drummondville du gérant Herb Compton à deux heures.John \u2026 Wingo (3-11 lancera pour Trois-Ri- vières contre Busch ou Doxtator.Les deux mémes clubs en viendront aux prises dans la soirée à 9 h.30 & Tro\u2019s-Riviéres.Humberto Robinson lancera pour Trois-Riviéres contre Danta Cozzi du Drummond- ville.A Québec.Le club de George Mc- Quinn aura la visite du St-Hyacm- the dans un programme double avec la première partie commençant à deux heures.Le collège Laval est champion La Ligue Intercollégiale de base bal! sous la direction de son dévoué président M.Jean Scofield, vient de terminer sa cinquième saison régulière.Cinq équipes représentant Ies collèges Brébeuf, Saint-Laurent, Ste- Marie, Notre-Dame et Laval, en ont formé les cadres.Le Laval à gagné le championnat de lu saison automnale.Guy Pou- part du Laval a remporté le trophée des lanceurs et Jean-Jacques frappeurs.Statistiques officielles : Moyenne Demers, J.-J.Laval Lo.BTL Trudeau.R., Notre-Dame.541 Desjardins, L., Laval.500 Charlebois, Saint-Lauren 500 Bédard, Brébeuf .478 Raymond, Sainte-Marie.470 Dans les séries semi-finales, Laval remporta la palme contre St- Laurent par deux blanchissages consécutifs tandis que Brébeuf triomphait du Notre-Dame après une lutte acharnée.Dans la finale, le Brébeuf vaincu dans la première joute concéda sans ; blus tarder les honneurs de la sé- | vie au Laval qui reconquit le tro- { phée qu'il avait mérité en 1948-49.British Consols BOUT ORDINAIRE ou EN LIÈGE Damers scon coéquipier, celui des: 195 Marty Marin | est st_suspendé ,B \u2014 (PAF.\u2014 Le president ne la ligue Américaine de baseball, Will Harridge.vient d'avertir le propriétaire des Browns de St-Louis, Bill Veeck, que won gérant Marty Marion est indéfiniment suspendu, par suite de sa prise de bec avec l'arbitre Bill McGown, mercredi.Marion a été retiré du jeu pour avoir protesté contre une décision de McGowan.et il demeurera suspendu jusqu'à ce que le président de la ligue ait reçu un rapport de: l'incident, de la part de l'arbitre MoGowan lui-même, Bill Veeck à déclaré que la partie d'hier à été jouée sous protét, avec Jes Red Sox, parce que Marion avait décidé de jouer À l'ar- Tét-court.Marion, qui est devenu gérant mardi soir, pour remplacer | Rogers Hornsby, destitué, apparaissait sur la liste officielle du début de la partie comme devant jouer à ce vaste.pour les Browns.Lorsque fui publié l'avis de suspension.c'est Joe DeMaestri qui le { remplaca à l'arrét-court.Bill Veeck, a declaré qu'il protestera auprés du commissaire du | baseball, Ford Frick, contre la sus-' pension.Marion, commentant sa suspension.a déclaré que c'était \u201cle plus {grand déshonneur du baseball\u201d.\u201cJe ne l'ai pas heurté.\u201d a-t-il ajouté.\u201cc'est lui qui a tenté de me bousculer pour se frayer un chemi alors qu'il pouvait me contourner\u2019 | ! Boston rappelle deux joueurs BOSTON \u2014 Les Red Sox de Boston ont acheté le contrat du lanceur droitier Richard Brodewski des Colanels de Louisville et ils ont rappelé le voltigeur Charles Maxwell du méme club, Ces deux joueurs 5° rapporteront aux Bostonnais demain.Natif de Bayonne, N.-J.Bro- dowski, égé de 25 ans, a remporté; sept victoires contre une défaite à Louisville cette année.Maxwell a commencé la présente saison avec.le Boston, mais il avait ensuite été envoyé à Louisville.i Lanceurs probables LIGUE AMERICAINE New York à Cleveland: Raschi (5-23 vg Wynn (7-6.Washington à Détroit: (3-19 Vs Houtteman (3-81.Boston à Chicago: Parnell (4-3) vs Brown (1-01 ou Holcombe (0-51.: Philadelphie à St-Louis: Shantz 10-1) vs Byrne 3-6).LIGUE NATIONALE Cincinnall à Brooklyn (2, crépus- cule-soir:: Wehmeier (3-2: et Sinith (4-2) vs Erskine (4-11 et Van Cuyk 4-3, Sieater | Boyer St-Louis à New-York (2-2) vs Jansen (5-21, i Pittsburg & Philadelphie: Pollet (1-75 vs Meyer (2-71.Chicago à Boston: Minner (6-11 ou Ramadell (2-1) vs Wilson (4-5).Au Parc Richelieu INSCRITS POUR CE SOIR Première course.kb.$200.00 \u2014 New Lowell, K.Wapies 3-1: | Waskads Lad.R.Armstrong, §-1; Direct Caeu ation.J.Juteau, 8-1: Black Pep-| per, Y.Lachapelie.10-1: Money Dale, EK.rion.6-1; Doctor Jim 2nd.O.La-; vigne.: Cappeldaie.R.Miville, 12-1; Mister aie B.R.Bardier, 8-1.Deuxième et sixième course: C.C., bourse: 8460.66 \u2014 Sunrise B, 5-2: Perxy { Mav Peter.K.Waples, 6.1: Dean The | H.McKinley.4-1: Flowing Morris Law, (i.Hess, 3-1; Harvest L.Broo- J.Zeron, 4-1: Doctor Craig.R.Bar- ater.\u201d 8-1; Glendule BIT.P, Peter, 15-1; Dopey.J.Connors.10-1.L.Dunlop, 3-1; Black Prince.O.dresu, 4-1: Black Peather, J Connors, | 8-1: Argot Dillon.MC.G.Lajoie.8-1;j Allan Scott, M.L.O'Connor.: Victo- .Denauit.12-1: Miss Stars, R | \"1: Guy Wire, C.Moreau, 15-1.{ Quatri me et hultiéme course: À, Amm- ble, Bourse: $500.80 \u2014 Halwood.A.Rogers, 4-1: Edwin C.P.Robillard, 3-1: | Luey B.Grattan.P.Leboeuf, 7-1; Prim Peter, A.Giard, 8-1: My Partner, A Grisé, 5-2: Major Keils, H.McKinley, 3-1; Volo Bars, B.Grisé, 10-1.Cinquième et 9e course: Jr, F.FA,, amble, Bourse $300.00 == Roe Hancock, R.Armatrong.4-1; Pat B.Hess.8-1; Parkis.Wahnamaker, isis Cax | Brooke, Ÿ Benuchem in 7-2: Senator Pointer, N.les ©.Grat- tan, P.Boucher, 6-1: Robillard, 8-1; Earl's Adam, A.Boucher, 4-1; Entley Wilkes, H.Perkins, Roy Camp Robinson populaires CHICAGO.\u2014 Deux vétérans des Dodgers de Brooklyn ent réussi les plus gros gains lors de la dern:ère compilation des votes des fervents du baseball pour le choix des équipes d'étoiles du duel annuel entre les ligues Américaine et Nationale.Le receveur Roy Campanella a Lune avance de presque 10,000 votes sur son plus proche rival, tandis que Jackie Robinsen meéne par 3.000 chez les jouewrs de deuxié- me but.Le voltigeur Hank Sauer continue cependant de dominer le bal Le formidable frappeur des Cubs de Chicago a déjà obtenu 28112 votes.Les autres meneurs dans la ligue Nationale sont Whitey Lockman des Giants de New-York au premier but; Bobby Thomson.aussi des Giants, au troisième; Gran Hamner des Phillies & l'arrét-court et les 1 voltigeurs San Musial des Cardinaux de St-Louis et Gene Herman- sk! des Cubs.Dans la ligue américaine, les meneurs sent Eddie Robinson des White Sox au premier but; Nelson Fox, aussi des White Sox, au deu- xiéme: Al Rosen du Cleveland uu troisième et Phil Rizzuto des Yun- kees de New-York a l'arrét-court.Larry Berra domine chez les rece- ;veurs, tandis que les favoris chez les voltigeurs sont Dom DiMaggie des Red Sox de Boston.Vic Wertx des Tigers de Détroit et Dale Mitchell des Indiens de Cleveland.Ben Hogan est en tête DALLAS (BUP.) \u2014 Le petit Ben Hogan est en première position \u2018 après deux rondes dans le tournoi pour le championnat omnium de golf des Etats-Unis.Hogan a réussi un score de 69 dans lu deuxième ronde vendredi, portant son total à 138 pour 36 trous et il détient une avance de deux coups sur George Fazio.Johnny Bulla est troisième avec un total de 141, suivi de Julius Boros, 142, Ed Oliver, Horton Smith et Lew Worsham, 143, et Sammy Sneed.145.Al Brosch.qui menait après la première ronde.n'a pu faire mieux que 79 vendredi.et son total est de 147 pour les deux rondes.Il ne faut pas exposer le lait aux rayons du soleil ou à une lumiere forte, qui en détruisent les vitamines.Quand.on n\u2019a pas de glacière, on doit toujours serrer le lait dans un endroit frais e: sombre.ACHETEZ ves FILMS CHEZ TANNY\u2019S DRUG STORE 20 QUEST, MT-ROYAL HA.1321 ET EPARGNEZ Livraisea parteut en ville Film Ilford Selochrome Grandeur: No.127 .3 rouleaux $1.09 No.120 ou 620 3 rouleaux $1.19 No.116 ou 616 3 rouleaux $1.49 Grandeur: No.828 panchre .42 Recharge 35 mm \u2014 20 expositions .6%¢ 36 expositions .8Y¢ Spécial développage grain fin enr tous les films 25 zum à 35\u20ac par + Vient d'arriver! «++ ve + .¢ LE SENSATIONNEL $ ; NOUVEAU ; : ; : ; 3 CAMERA STEREO \u2018 ; PERSONNEL ; Demandes une démonstration HRRR. tm des Citadelles pour la saison 52-53 | QUEBEC \u2014 Frank Citadelles, a annoncé ua le combatif gérant Phil Watson avait été reengagé pour la prochaine saiso Watson aura charge complete de l'équipe et verra; à former une des plus pu.ssantes «quipes de \u201chistoire | des Citadelles.C'est une brlle marque de confiance aprés le Magnifique travai accompli par Phil l'hiver dernier On se souvient qu'au début de la saison de hockey, après les premié- res parties.les amateurs semblaient trouver que l'équipe n'était pas \u2018rès solide.Cependant.Watson.énergique au possible, a prouvé à tous ce qu'un pilote peut faire quand il eonnait son hockey.Avec un club médiocre au début, Watson « conduit les Citadelles à la finale provinciale, après ume lutte très serrée.Tous connaissent Je travail ac- eompli par le vaillant cach des Citadelles, et tous s'accordent à dire Qu'il connaît son métier et qu'avec du matériel convenable Ÿ est capable de rivaliser avec quiconque Inutile de répéter ici tout le travail accompli par le coach des Citadelles.Qu'il nous suffise de faire Un tour de presse pour voir ce qu'un obyletfe Bicyclotts tee Une bleyclette de qualité fabriquée avec soin Un moteur puissant robuste et docile + La meilleure combinaison - du monde.220 milles par gallon *195\u201c\u201d° AGENT AUTORISE C.C.M.\u2014 AUTOMOTO \u2014 B.S.A.\u2014 DYNAMAX SERVICE DE LIVRAISON COMMOY cycLEs 7221 ST-HUBERT - CA.9698 Capo \u2014 nantes ! dolles.Un aitenaant, S ISSUT 5 Byrne propretaue dis couls ag la semaine que, n.Comme par .e passe, % \u2014_ pensent les differents rédacteurs! {sportifs da la province.| Remarquons bien que parmi ceux Qui vantent Ph] Watson, plusieurs | sont iveriement pour le Forum Mais avant justement va évoluer l'ancienne étoile des Rangers sur la glace à Montréal, ils cornnaus- Ie sent ses qualites 2 f ki ~- Tout Quebec est donc fier d'ap- | .+ PHIL WATSON | + prendre cette heureuse nouvelle.et il ne fait aucun doute que Watson saura encore, même sil agit parfois avec un peu de force, ce qui s\u2019un- pose dans le hockey, doter notre core A la tête du club.et que s: ville d'une puissante équipe.Depuis ! l'un dernier, il en a fait voir de le printemps, il n'a cessé de tracer [toutes les couleurs aux autres les plans de son club.et 1] réserve équipes, il sera encore plus danee- des surprises nUx Amateurs.reux l'hiver prochain, à sa deuxie- Nous aurons d'autres nouvelles à (me saison nvec les Citadelirs.Retour prochain de Laurent Dsuthuilie.\u2014 Offre à Greco \u2018pour un match contre Savoie | / 27 Febriqués ee C Service de vente et d'en- wetien deu veus à l'autre depuis ples do 75 en.Yous trowveres lo nom de votre morchand Evin- rode dams les pages jeunes do votre annee du volighone 100s la ro brique Metess bers- bord\".Primonce * osc certifée © 4,000 tpm La 1ont Dauihuille, ©.a été blessé a i \u2018nement on Vus dun match qu'il devait livrer «1 \u20ac: \u2018Hairston à Paris, lundi, a d-mandé au match ak Raoul Geidbcut de retard r de trois semaines maich contre Johnny Bratt n, a Montréal.Godb- a conacnt, on qui veut diro que ces deux grand: ; .vedettes se Ic:.contiorort ul Forum, lundi, le \u20ac juillet.* nl vendredi.Laurent n'armivera Andre Barraut.le pérant de Dau-! donc dans la métropole canadien thuille.prendru lation Aur-France [qu'au debut de juillet.3a bicssurr :n et armivers à Mont- l'a empéché de remplir son engagement contre Hairston.mais elle n'est pas bien grave et il aura amplement le temps de s'entrainer {hor son combat contre le tertibie; arab LEI L PLIERBOROUGH \u201d | j ) 1
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.