La patrie, 5 novembre 1953, jeudi 5 novembre 1953
[" 75e ANNEE Fromositen: liénéraiement mi EL FKrialeele re anir.(Détails page 1) ts JP, loucheité La Valse) INCENDIE DE DEUX ALERTES, ANGLE ST-LAURENT ET BEAUBIEN.\u2014.Plus d'une centaine de sapeurs, sous les ordres de l'ussistant-directeur Anselme Filion.ont compatlu pendant plusieurs heures, hier, un violent incendie qui a ravagé trois importants établissements commerciaux.boulevard B8t- Laurent, un peu au nord de la rue Beaubien.Le feu prit naissance à l'établissement de \u201cQuality Auto Parts, Registéred\u201d, où tout fut entièrement consumé.De sérieux dommages furent aussi causés à une succursale des \u201cYellow Sample Shoe Stores\u201d et au \u2018Marché Besner\u201d, ainsi Qu'à plusieurs logis sis aux étages supérieurs.Cet instantané de l'artiste de la Patrie fut pris au plus fort de l'incendie.M.Eisenhower abandonne tout espoir de négocier prochainement avec les Russes WASHINGTON, 5 \u2014 (PAf) \u2014 Le président Eisenhower et le secrétaire d\u2019Etat Dulles ont apparemment abandonné tout espoir de négocier prochainement avec les Russes au sujet des grands problèmes leur soit acceptable, \u201d\u2014 L'Union snviétique, 1 y¥ a deux jours, a rejeté de nouveau la plus récente Invitation des Etats-Unis, de la France et de la Grande-Bre- tagne de participer à une confi.rence drs mitustres des Affaires, étrangères sur les questions allemandes et autrichiennes.Les Puissances de l'Oucat dolvent se Consulter aujourd'hui quant à leurs futures initiatives.Les Occidentaux s'inquiètent plus de l'effet qu'a le dernier message de Mnscou sur opinion publique en France et Ailleurs que de la conduite de la Russie dans les circonstances présentes.les Etats-Unis en particulier faisaient pression pour que soit approuvée prochainement la Communauté européenne de défense (CED).mondiaux, sur une base qui Si, pour des raisons de politique intérieure en certains pays occidentaux, il y à pression en faveur d'un autre message à Moscou, ce message sera probablement dépéché.Mais si, comme l'espèrent ici certaines autorités, l'opposition ruase principaux problèmes mondiaux.1 a dit que la note \u201cnégative\u201d de la Russie non sculement rejette Yoflre d'une conférence des ministres des Affaires étrangères à Luga- no, Suisse, lundi prochain.en vue d'étudier les questions allemandes et MONTREAL, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 Quatre blessés Quatre personnes ont été blessées, dont deux grièvement, peu avant 6 heures ce matin, lors d'une collision survenue à l'angle des rues Atwater et Notre-Dame, entre une ambulance de la maison Murray, 1840, rue Olier, et une voiture de promenade.Selon les agents René Mailloux et Gaston Bergeron, de police-radio, qui ont fait enquête sur les lieux, I'ambulance, que conduisait M.Pierres Paul Tass, 31 ans, 761 eat, rue Bt-Zotique se dirigeait de l'ouest à Vest, rue Notre-Dame, quand à l'Intersectinn mentionnée, le véhicule entra en collision avec l'auto conduite par M.Marcel Fliutreault, 29 ans, 2445, rue Duvernay.M.Tassé et l'infirmier Alfred Ledoux, 40 ans, 321, 4e avenue, Verdun, ainsi que M.Filiatreault et son épouse, 25 ans, furent transportés d'urgence à l'hôpital Général (division ouest) et gardés en observation.M.Ledoux souftre apparemment d'une fracture du crâne et les trois autres victimes ont subi de multiples contusions mais leur état est moins grave.Tentatives pour enlever des pouvoirs aux chefs de services municipaux Toute la séance d'hier après-midi, au conseil de ville de Montréal, a été consacrée à l'étude d\u2019un amendement soumis par le conseiller Georges Guévre- mont, en vue d\u2019être inséré dans le projet d\u2019amendements à la charte qui sera soumis aux autorités à des négociations sur l'Allemagne | autrichiennes, msls qu'elle puse aus- ou autres questions A des conditions sl des \u201cconditions impossibles\u201d, afin acceptables des Occidentaux, devient d'empêcher la tenue d'âne telle con- suffisamment manifeste pour ors | \u201cAutre ner la ratification de ia CED, alors cessera l'échange de nutes entre l'Est et l'Ouest.Le président: Eisenhower, dans une déclaration extraordinaire à sa conférence de presse d'hier, a accusé la Russie de bloquer sur toute la Îigne les tentatives des Améri- caing et de leurs alliés de rencontrer les Soviets sur le sujet des Autrement dit, le président a affirmé que les Russes ne montrent aucun désir de conférer avec les ! \u2018puissances de l'Ouest, mais qu'ils ont au contraire révélé \"l'intention de créer autant de difficulté que possible\u201d.Le président a rappelé les efforts des Américains et des Nations (Suite à la page 4) GQuévremont vise deux buts; premièrement, revenir à l'ancien sys- teme en vertu duquel les employés municipaux étaient choisis, nommés, promus et remplacés par le comité exécutif au lieu de l'être par les chels des services municipaux, comme cela se fut depuis assez longtemps; deuxidmement, admettre les interpellations verbales aux seances du consezl, ce qui permettrait à un conseiller de demander, sans autres formalites, des renseignements aur l'administration municipale sans avoir 4 procéder par vole d'avis de moticn et de motions, ce qui place les conreil- attendre souvent des mois avant d'obtenir une réponse, DU BOIS MORT ET DU BOIS POURRI été tendre dans sacs remarques pour inciter ses collègues à appuyer son projet visant à remettre entre les mains des chefs de l'administration l'entière responsabilité d'engager, de promouvoir et de destituer les employés municipaux.Le censelller a affirmé qu'à y (avait non seulement du \u201cbois mort, mais du bois pourri\u201d chez les crm- ployés municipaux, et qu'on ne sau- Tais corriger une telle situation st ce sont les chefs des services qui continuent à remplir le rile qu'il désire confier au comité exécutif, M.Guévremont & soulenu qu'a lers dans la situation d'avoir à.Le conseiller Guévremont n'a pas Inier aurait répiiqué qu'il en cod.provinciales, au cours de la prochaine session.L'amendcment soumis par M»-\u2014 \u2014_\u2014 vec la Commission du service ci- vi, on n'a plus de raison de cone server dans la charte la clause qui empêche le comité exécutif de faire des nominations, des promotions et des destitutions sans recommandation des chefs de service.Tæ conseiller à cité un cas où un citoyen aurait construit.au su d'un inspecteur, une maison en planches d'un pouce d'épaisseur, quand les règlements municipaux prescrivent l'usage de madriers de deux pouces.Il à déclaré qu'une fois l'immeuble passablement avancé.l'inspecteur à signalé au conse tructeur que son {mmeuble n'était pas conforme aux réglements mus nicipaux, D'après M.Guévremont, le cnnse tructeur aurait offert $10 & Jinse pecteur pour lui faire fermer les Jeux sur l'infraction, mais ce dere teralt beaucoup plus que cela pour tout reprendre je travail, et 11 aus rait ajouté: \u201cDonne-moi $50 et ça va être correct\u201d.M.Quévremont \u20ac affirmé que le constructeur avait versé le montant et avait continué sa construction sans être importye né davantage.\u201cCela ne s'appelle pas du bois mort, mais du bols pourri, et ll est temps que nous Nous en débare rassions,\u201d mn déclaré le conseiller Guévremont Le conaciller à dit ge les gens de (suite & la page 4) VT YY Te TV ovrey 2 R I \u2018enquéte royale La Bourse d\u2019'Immeuble veut la formation d\u2019un comité \u201cNous croyons que le gouvernement provincial devrait étudier la possibilité de former un comité permanent de recherches sur l\u2019hapitation et sur les questions immobilières en général en tenant compte des besoins des familles de la province de Québec et LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 Le x Rg de leurs traditions.Telle est la suggestion ge faisait ce matin devant ls Commission Tremblay la Bourse d'Immeuble de Montréal, Pour ce comité, ajoute le mémoire de 1a Bourse d'Immeuble, on devrait obtenir is collaboration de nos universités, de nos écoles d'architecture, des assocla- tions de constructeurs et de la Bourse d'Immeuble de Montréal.OPINIONS La Bourse d'Immeuble de Montréal dit que son étude de la constitution canadienne et son examen du problème immobilier dans la Frovince de Québec l'ont conduite aux opinions suivantes: les questions immobilières sont et doivent Tester sous l'autorité des provinces parce qu'elles constituent l'élément qui fournit le cadre où s'épanouira ia personnalité du citoyen; il est éminemment souhaitable qu'il y ait une entente entre le gouvernement fédéral et les provinces chaque fois qu'une législation peut affecter les biens immobiliers directement; il faut trouver des revenus additionnels à ia province et aux municipalités si nous voulons réellement être en mesure d'apporter une solution au problème de l'habitation et assurer le développement immobilier de notre province eelon des traditions et une façon de vivre qui lui sont propres.PRINCIPES ET FAITS La Bourse d'Immeuble de Montréal, fondée en 1952 dans le but de grouper des courtiers d'immeubles de la Province de Québec, divise son mémoire en quatre parties.Dans son exposé des principes, elle dit qu'il est évident que les Pères de la Confédération ont voulu tenir compte de la dualité des groupes ethniques au Canasda et que c'est pour cela que la province de Québec, en 1867 comme Aujourd'hui, en grande majorité de langue et de tradition françaises, conserve les droits civils que de FaActe de Québec avait reconnus dès 1774.Cecil sfin de permettre aux sujets de Sa Majesté vivant dans 1a province de Québec, d'organiser comme bon semblerait leur vie so- | clale en fonction de leurs aspirations propres, La Bourse d'Immeuble de Mont- tréai croit que ces prérogatives sont normaies et bienfaisantes et qu'elles sont de nature À favor'ser le développement économique de la nation canadienne en permettant ! aux habitants de la province de: Québec de résoudre, entre autres, | les problémes immobiliers, lesquels | appartiennent au domaine social et économique à la fois, à la lumié- re des données sociologiques bien caractéristiques.ETUDE DES FAITS Le mémoire passe en revue les lois d'habitation des gouve.nen:ents provincial et fédéral, Parlant de la Loi provinciale de 1948 \u2018e me- moire dit que cette loi avait, à la fin de 1952, facilité la construction de 18,500 logements dans les villes ou\u2019 le prooléme de l'habitasion continue d'être sérieux.On calcule qu'il manque encore dans la seule ville de Montréal, une quarantaine de mille logements, D'autre part, si l'on admet que la possession gené- ralisée de sa maison famuilale est un facteur de stabilité sociale, on s'alarme à la constatation que la ville de Montréal ne compte que 22 pour 100 de propriétaires alors que Toronto en compte pius de 80 pour 100.MI faut noter toutefois une amélioration puisque la proportion de propriétaires n'etait que de 15 pour 100 en 1939.Pour parer à la pénurie de logements dans les villes et pour faire disparaitre les taudis, il faudrait dépenser des sommes considérables, \u201cNous croyons, dit le mémoire de Ia Bourse d'Immeuble de Montréal, que la province de Québec et les municipalités font tout ce qu'elles peuvent avec les ressources dont elles disposvnt pour leur permettre de résoudre le pro- bléme dont ls solution devra indubitablement s'échelonnet sur de nombreuses années.C'est alors que la Bourse d\u2019Immeuble de Montréal croit bon d'émettre ses opinions et ses sugges- tions relatées ci-haut, \u2014\u2014- Mons 309e* jour Le soleil s'est levé à 6 h.45 et se couchera à 4 h.42 K>0n01Ücs.Prévisions météorologiques de l'Observatoire du Canada, valables jusqu'à minuit ce soir.8y- nopsis: Une mas d'air froid couvrait la plus grande partie du continent avec giboulées occaslonnelles, Vents le du nord de 15 milles.Maximum Je |aujourdhui à Ste Agathe, 32: & ce matin.Dans l'Ontario et Québec, à bien des endroits, mercure est descendu trente degrés.Le ciel restera nua- dE JEUDI, 5 NOVEMBRE 1953 en bas de NOVEMBRE _ 2.3 ia Patric geux, avec quelques périodes ensoleillées, durant une couple de jours, car i n'y a aucun centre de tempêtes en perspective.Régions de Montréal de l'Outa- ouais et des Cantons de l'Est: Surtout nuageux, avec quelques périodes ensolelllées, et éclaircie en so:- rée.Vents du nord de 15 milles.Maximum aujourd'hui à Montréal, Ottawa et Sherbrooke 34.Régions des Laurentides, de Québec, du St-Maurice, du Lac St-Jean et de la Baie-Comeau: Nuageux, Québec 30: à La Tuque.Chicoutl- mi et Rivière-du-Loup 28.1953 5 ema 7 | 22, | é2 aw renseignements aux membres de \u2018l'exécutil, sur n'importe quel sujet rega-dant l'administration.Actuellement, les conseillers do:- vent procéder par avis de motion et ; motions, et ils n'ont souvent la ré- Fnnse aux questions posées que des ! mois pius tard, ce à quoi M.Guevre- mont veut mettre fin.La législation est presque complète ! OTTAWA.5, (PCI) \u2014 Le premier ministre M.St-Laurent a dit hier que le programme legislatif que présentera le gouvernement lors de |} première session du 22e parlement \u201cest fort avancé\u201d.M.St-Laurent a dit que le cabinet tiendra mardi prochain sa dernière seance avant l'ouverture de la session le 12 novembre.Il & parle brie- ,vement aux journalistes à l'issue de \u2018réunions du cabinet tenues en ma- ,linée et d'après-midi, IM, Eisenhower.«Suite de la lère page) Unies en vue d'une réunion sur lunthcation allemande, l'indepen- dance autrichienne, la limitation des armes atomiques ct la paix en Corée.Bur ce dernier point, le président croit les chances favorables à la tenué d'une conférence politique, mais note que de nombreux facteurs peuvent l'empêcher, Le but des Etats-Unis reste la paix et ils sont prêts à discuter avec la Russie sl y à une base d'accord.Tel n'est pas le cus actuellement, LA dernière note russe AU ET-LAURENT-KIWANIS \u2014 M Dostaler OLearv.journaliste, chroniqueur pariementatre pour la \u201cPatrie\u201d, président de l'Association Internationale des journalistes de langue française, qui vient de rentrer d'un séjour en Europe vtait, hier midi, le conférencier invité du club St-Laurent-Kiwanis.M.Que d'aucuns ont de la France ac O'Leary a corrige In fausse oplique tuelle.De gauche à droite à la table d'honneur.on remarque: MM.Roger Champoux, membre du bureau LE CONSEIL LAFONTAINE des Chevaliers de Colomb recevait, mardi soir Thon.Gaspard Fauteux.lieutenant-gouverneur ue la province, en Thôtel Queen's.Cet événement etait sous les auspices du comité des diners-causeri 8.Au cours du diner, M.Maurice Gravel, président du comité des dons et oeuvres a présenté des dons à l'orphelinat St- de g.à d.le R F.Joseph, directeur de l'orphelinat Bt-Arséne; Arsène et au service des loisirs de la paroisse Ste-Hélène.On remarque l'abbé Jacques \u2018Leclerc.aumônier des loisirs de Ste-Hélène: M.Gravel, président du comité des dons et oeuvres.remettant des plaques au Frère Joseph et à l'abbé Leclerc; l'hon.M.Fauteux, M.Rolland Leclere, député du district no 22; Me Albe:to Gadbois, président du comité des diners-car PETIT,D.DC.M.l'abbé Ciédéon professeur de d'oit canonique et secrétaire de la Faculté de théologie à l'université Laval, de Québec, qui est arrivé hier soir dans | * la vicille cap:tale à bord du pa- Pacifique Canadien \u201cEmnress of France\u201d.M.l'abbé Pr'it revient de Rome où Il a assisté, du 13 au 20 octobre dernier, au congrès de droit canonique qui a eu leu à l'occa-ion du 4ème centenaire de l'université Grégorienne.Ti était un des deux délégués qui représentaient À ces assises les archevèques et évêques de la province de Québec.(Photo Pacifique Canadien), quebot du sen prend à tout le syatéme occidental de défense, y compris la CFD.AP Enquête décidée à Ville Saint-Michel A la suite de remarques fuites par le maire Raymond Morin, hier sotr, le consell municipal de Ville Saint-Michel a décidé de constituer uni comité échevinal pour faire enquête sur le service des travaux publics et formuler dés recommandations, sl y a lieu, en vue de rendre ce service plus efficace et accélérer l'exécution des travaux nécessaires dans cette municipalite | \u2014 Autre évasion de St-Yincent-de-Paul Les nutorités municipales et provinciales sont à la recherche d'un prisonnier de 8t-Vincent-de-Paul qui s'est échappé mardi soir.Le prisonnier a eté identillé comme étant Alphonse Lapointe, 23 ans; il mesure 5 pieds 5 pouces et pèse 180 livres.On ignore comment 11 à réussi à s'évader: c'est la première évasion de St-Vincent-de- Paul depuis des mois i -\u2014 Possession illégale (de 111.000 cigarettes | Jean-Marie Deshales, 2084 Bercy, | Qui s'est reconnu «upable davolr été trouvé cn possession de 114,000 leigarettes américaines, à vlé condamné à deux cents dollars d'amende plus les frais, ou à défaut de! {paiement à trois mois de prison.Le prévenu a obtenu un mois de délai pour payer.| Les cigarettes avalent été saisies dans son auto le 10 août.Deshaies en est à sa deuxième offense.| Photo 2 -P.Lafibepté \u2014 La Paire de l'Association des journaliste.de langue française internationale; Oswald Mayrand, directeur de in \u201cPatrie\u201d, Dostaler O'Leary; Zotique ! Lespérance, président du club St-Laurent-Kiwanis, Esnest Triat ministre piénipotentiaire de France à Montréal et André Malavoix, dirretesr da \u2018106 -m de tourisme francais 4 Montréal M.Jules Hone, représentant des Chemins de fer français au Canada.qui assistait vantment au déjeuner, n'apparait pas sur la photo.iseries: M, Alfred Destraze.grand chevalier du consell Lafmntalne et le juge T.-A.Fontaine, député d'Etat des Chevaliers de Colomb.(Photo Marcel Deschamps) SIR FREDERICK MAZE, K.C.M.G., KBE, de Victoria, C.-C, ancien inspecteur général des douanes maritimes chinoises à Shanghaï, qui est arrivé à Montréal aujour- d'hui à bord du paquebot \u201cEmpress of France\u201d, «Photo Pacifique Canadien Les secrets du auceès i warn por Elmer Wheeler sans La première impression que vous donnez est suivant votre apparence! M n'est pas payant de lesiner sur quoi que ce soit qu: ajoutera à votre apparence personnelle.Cela compte beaucoup trop dans le monde professionnel et des affaires.Les gens ont une tendance trop forte à juger l\u2018habileté d'une autre personne par son apparence.Bien que ce ne s0it as nécessaie rement une véritable épreuve d'ha- biicté c'est ordinairement l'indice du caractère d'une personne.Cela prend relativement peu de temps et d'effort pour garder ses Chaussures propres et bien polies et d'en prendre bien soin.De même pour conserver vos habits fraiche- ment pressés, vos cheveux et vo ongies propres.; 81 le budget dune personne est limité il est ange d'acheter moins d'habits mais de les acheter de bonne qualité et den prendre bien soin.Des bijoux sciniillanis et des cravales trop voyantes donnent une pauvre impression.Ce qui suit est l'excellent conseil de Polonius À son fils, Laertes.dans \u201cMamlet\u201d: \u201cQue le coû de ton vêtement soit suivant ta bourse: mais non pas trop voyant: riche mals simple; car c'est le véicment qui proclame homme.\u201d Les Rouges se prépareraient\u2018 à contremande | LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE r les séances d'explications à Pan Mun Jom PAN MUN JOM, 5 \u2014 munistes pour persuader (PAf) \u2014 Les efforts com- les prisonniers chinois et nord-coréens de retourner dans leur patrie se sont considérablement ralentis aujourd'hui, Les \u201cagents de persuasion\u201d communistes ont prolongé les entrevues et les ont méme qu querelles.Seulement 136 prisonniers ont été interrogés durant toute la journée.Et deux seulement sur ce nombre ont choisi de retourner au communisme.C'était là le plus petit nombre de prisonniers de guerre à comparaitre durant un seu! jour devant les ex- plicateurs rouges et il ne représente qu'une fraction seulement des 492 détenus que les communistes avaient demandé à recevoir.Les conjectures se font de plus en plus nombreuses à Pan Mun Jom que les communistes se prépareraient à contremander les séances d'explications qui n'ont réussi Jusqu'à maintenant à convaincre que très peu de prisonniers à retourner à la domination rouge.« «init la deuxième journée pendant laquelle les communistes ralentissaient les procédures.Les entrevues ont duré environ 1 heure et 20 minutes chacune et pourtant moins de 15 pour cent des prisonniers de guerre ont décidé de retourner à leur patrie.De 2020 prisonn'ers interrogés jusqu'à présent, 61 seulement ont accepté le rapatrien.ent.Le lieutenant-général K.-8.Thi- mayya, président indien de la commission neutre de rapatriement, a interrompu des séances d'entrevues qui se prolongealent indûment.Les prisonniers refu alent obstinément de changer d'avis.\u201cC'est absurde\u201d, at-il \u201cT1 faut que cela cesse.\u201d Plusieurs membres suisses des équipes de surveillance ont quitté ln salle d'intervieus comme ils l'ont fait merrregi pour protester contre les méthodes communistes Duns lentre-temps, l'envoyé ex- traoidinaire des Etats-Unis, M.Arthur Dean, a proposé aujourd'hui que les principaux diplomates alliés et communistes abandonnent temporairement leurs efforts rn vue d'organiser la conférence de paix en Corée et deférent 4 des sous- ~ A l'ombre 6 T \u201d \u201d de bl 1 (INI RII s0| Ronde d'amour Faites-nsoi rire Théâtre Ford Cross pectin Rees oo Father Knows.Broagway 4 Now.(8.85) Nouw (» Bb) > Nowe ib.8 , u | Manque pour Hockey = Fuspense Seite Lame: Jobe & Judy [Pur parade | = x Baptiste à Hockey Pare owing Wayne & Boston Blaskse \u201c\u201c » 9 wl - ta Mariame La Nouv +9 00) Bhuster alrie © Neuves = Nouveues = Fans swiss rw Re runs 5 erence té \u201cCRIE 008% 5 EE Jor fmm PJ .\u201c 10.00) Nouvelles a l'hoi \u2018 * ce TT ET qq TT on [Sse im = CO FR » \u201d Chast * Desgan+ diarp \"| Hn parade » Prélude \u201d Orchestre soft mais \" Nocturne > 1 1 v Nev.(11.887 rea Frege oo me Nouv.(11 88) * - 1_ Qui OE fonctions an ¢ Se.Ge place \u2014 PWos de MINOR Nowy.66 ech, Divers Nouvelles «1 fin| Neoveiirs @ 1 | Mosse ~ Hews ~ corps.- jouer \u2014 Ennui Ge toute tri 2 here tainie \u2014 Marque 1e oom-| TT S00 * VENDREDI divonuel.@\u2014Mignifie \u201cet de reste\u201d Guns une am CHLP CKAC CBF CFCF CKvi com CJAD 3\u2014 Prépasition latine qui signifie de.énumésation \u2014 Vase demi-sphé \u2019 ane mm «800 cons ane) wow > eo wih cet viequeus Hus \u2014 Lettre grocque A Hesse au our Nouveue oi Ravel News Y parol $n forme de out \u2014 Abr s_se Jeter Impétucusement sr - 5 roy » Bats eave - sur is passerelle d'un navire.«an ol Perse.6 - Mévetl - La cafe * 10 \u2014 Le plus haut étage d'une bo oe - Nouv 1596) ao Bncrt-Coum acus de combie.\u2014 2 Solution du problème d'hier 11\u2014 Annesu Se corn \u2014 intenter > Nowy Durer NupeOrtrs Mncias owen Le gate Er EE nore en 3 bo TT TS \u2018 .- - - - D A N[DJE]s]T)I]JE E VERTICALEMENT 1 ; sport - - .(208) - - c[eJAjs[DJEJSITITN IZ] 1 \u2014 Flatterie basse et souvent répétée \u2014\u2014 a_l'orasotre Rows.\u20ac : H U]R E x \u20ac UE u\" 2 \u2014 Sorte de yAtimerie trés mince - Rv Homose wa Te ; ' 5.15- 5.30\u2014Pet Shop 5.30- 6.00\u2014L'Exrin des jeunes ; 6.00- 7.00\u2014-Musique ; 7.00- 7.15\u2014Tubloid , 1.18- 730\u2014Croyez-le ou non 4 7.30- 8.00\u2014Four Btar Theatre ! &00- 8.15\u2014L'Actualité , 8.15- 830\u2014 View the Clue ; 830- 9.00\u2014Holiday -Ranch ; 9.00- D.30\u2014Conférence de Precse ; $.30-10.00\u2014 Favorite Btory ; 10.00-10.20\u2014Ford Theatre - anglais ; 10.30-12.00\u2014Long métrage français , VENDREDI, 6 NOVEMBRE > 300.4.89\u2014Musique ; 4.30- 5.0u-Les Nations Unies } 8.00- 5.30\u2014Small Pry Prolice } 6.20- 6.00\u2014L'Ecran des jeunes ! so.7.00 Musique | 7.00- 7 15\u2014 Tabloid \u2019 7.15 7.30\u2014Film français ; 7.30- 800\u2014Film francais , 800- 8.15-L'Actualité ! 8.15- 8.30\u2014Télé-Bports \u2014 français b 830- 9.Revue ; 230-1100\u2014La Libelté est un dimanche \u2014 théâtre les pêcheurs d'installer leurs cabanes en bordure du fleuve car la glace ne serait plus assez forte nour les rupporter.La houle soulevée par les navires briserait les dordages de glace et rendrait ex- | tréämement périlleuse toute pêche déja tourné des films pour illustrer cette pittoresque pêche.En plus de briser tin lien sentimental avec un passé riche en souvenirs heureux, l'abandon de la pêche aux petits polssons priverait 600 familles d'un revenu substantiel.A Le ministère du \u2018Fransport a ré- sur glace.Au village de Champlain.125 fa-; milles sur 250 se livrent à la pêche aux petita poissons.Elles seront privées d'un revenu important &; æ pêche est impossible.Au cours d'une seule saison d'liiver, lea pécheurs de Champlain ont déjà ven- | du pour $25,000 de poissons | A Swe-Marthe et ag Cap-de-la- Madcleine.une centaine de famil: les font la pêche.À Ste-Anne-de-la- | Pérade, on a déjà compté 300 cabanes à l'entrée de la rivière et le long du fleuve, A Batiscan, une centaine de fa- miles font Ia pêche chaque hiver Ce sport d'hiver ve poursuit de puis prés de 100 ans dans la région de Champ'ain.IT attire beaucoup |dationa du prin\u2018emps & Mon:réat | Alors un des experte, pris de NILA, oo e du Bt met à pour des questions au rmnaiqut | fui UN EXPERT CMARITADLE Le candidat cet examen de chi sou habituelle bonne .pas \u201d tous len Bujéta du programme.et ee di- | mit que Ia chanre lui souriait comme chaque année, à l'heure de l'épreuve.Patatran\u2019'! Votel notre étudiant son- | damné à parler pendant dix minutes des coms simples métalliques | Blisnice compiet, écrasant.terrible.vemment annoncé qu'il essaiera de garder le chenal du St-Laurent ouvert durant l'hiver entre Trois-Ri- vières et Sorel.Ce acra une mesure expérimentale pour voir si les tnon- peuvent être allégées, uet } \u2014Dites-nous ce que vous Baver suf! 3e\u201d potessienm ?| (PCY 5 La vaste région du nord est du Quebec.située entre la haie d'Hudson et l'Ungava a été Le profemmeur.\u2014 Ah, 9 vous vous cartographice par le departement =Rien?Bon sant pie Et jure \u201c de géographie de l\u2019université Me- ning © PT Gr (0st gue Tum decourages à la première leçon Gill C'est ce qu'& révèle hier Je, \u2014 ! \u2014\u2014 \u2014 Dr Oyril James, principal de cette tions monsieur, fuite un peut pout vouR tepéchar: Quelle est la e e mé ~ * - université Le travail a été accom- \"Den nan plus\u201d Eh bien te Jiirerance entre ls potassium et l'ura ph Féte Jermer, TR VI (mS une derniére uuestion dean RICOLE LA \u201cLe gouvernement ne fait pas assez pour Montréa (M.George Marler) , Selon M.Marler, chef de l\u2019opposition parlementaire à Québec, le gouvernement provincial ne fait pas assez pour Montréal.Parlant hier midi su Club iiberal de l'université McGill, M Mugler TATISport sur le métro, M.Marler dit que 1944, Le veru demande au gouvernement provin- depuis EUUVETUB- |ciat de verser une \u201cpart équitable\u201d | ment de l'Union Nationale avait \u2018de la somme qu'il perçoit des vehi.consacré une somme de $400 imil- cuies montréalais pour \u201cameliorer Lons à la Voirie: de cette somme, \u20181a circulation\u201d dans la ville.| pas un seul dollar n'auraît été dé-| M.Murler n'admet pas les décla- PATRIE.JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 secrétariat d'Etat de présenter cette requête quand «in journai aurait fait dire a Gouzenko.dans une entrevue qu'il serait heureux de 99 |temouner devant la sous-commission dirigée par le sénateur WiIl- liam Jenner, républicaim de l'Indiana Les a'itorités de l'ambussade disent que le Canada l'a pas encore farmellement repondu à la note des Etats-Unis.Il doit le faire pro- cnainement en informant le se] cretariat d'Etat qu'il n'y a pas Ileu de preparer une entrevue parce que Gouzenka n'a rien à ajouter à ce, que sait dejà le gouvernement ca, nadlen Les Cuttudiens informeront le secretariat d'Etat, selon les diploma.Me Jean-Paul Noël, député provincial de Jeanne-Mance: MM.Emile pensé pour améliorer la circulation [rations du premier munistre, M.Du- |tés.qu'il y & eu \u201cmalentendu\u201d et dans notre métropole elle-même et c'est à peine si une infime parte de cette somme aurait été utilisée plessis.suivant lesquelles son gou-|GUe Gouzenko n'a famais dit qu'il vernement avait toujours fait prey.Possède des renseignements supplé- dang l'Île de Montréul.Le chef de l\u2019apposition trouve cet: situation raux l'avaient exploité.d'autant plus deplorable que, d'apres Le député de Westmount-St-Geor- les chiffres qu'il possède, les auto- ge à invité le gouvernement à co- mobilistes et camlonneurs de la operer, non pas seulement sur la région aurarent payé en Impôts «plan verbal\u201d.mais en partageant indirects la somume de 9136 mulllons tes revenus qu'il retire des véhicules environ.; | montréalais pour lesquels I'»mélio-| Après avoir qualifié d™excellent\u201d ration de la circulation est devenue de mémoire de la Commission de, ts!iement nécessaire.| Le gouvernement a rejeté la requête au sujet de Gouzenko WASHINGTON, 4 \u2014 (PAF) \u2014 Le gouvernement | canadien a rejeté à titre non-officiel une requéte du secrétariat d\u2019Etat demandant d\u2019aider la sous-commis- ! sion sénatoriale de sécurité interne à interroger Igor; Gouzenko, ancien commis au chiffre à l\u2019ambassade russe a Ottawa.* conseiller Tro | tandis que les auciens réghmes libe.A Le secrétariat d'Etat, dans une interroger Gouzenko au sujet d'us- note transmise au gouvernement pects nouvesux pessibles dans la emnadien le 29 octobre, n demandé chasse aux espions entreprise par la collaboration du Canada pour cette commission ; sider M Robert Morris, principal La commission 2 demandé au Avec fierté \"Wowan @SC vous invite ve de générnsité envers Montreal Melitawres.\u2014 Clôture des fêtes à St-Jean-Berchmans Les fétes qui ont marque la consécration de l'église et le cinquan- teuaire de fondation de la paroisse Suint-Jean-Berchmans.sous la présidence de Son Em.le cardinal Paul-Emile Léger, se sont terminées par un hommage solennel au curé, M.l'abbé Wiif-id Caumartin, récemment nonumé chanoine honoraire de la cathédrale.à l'occasion de son jubilé sacerdotal.Le jubllaire, le chanoine Cau- unartin, a commencé cette journée de clôture des fêtes, par in célébration d'une grand-messe solennelle d'action da graces.Son Exc Mgr Conrad Chaumont, évêque au- xilliaue de Montréal, assistait au trône.II à prononcé également une allocution de circonstance.Après la cérémoure religieuse, il J out banquet à la salle parcasiale.Sun Exc.Mgr Chaumont & prononce un discours.Ont également pris; la parole: Me Adrien Meunier, dé- 7 dés Urgel Caumartin et J.-S.Lau rin, Mile Danielle Vadebencoeur eb |M.Jenn Daigle, au nom des instituteurs, Me Marc Archambault president des fêtes, qui a offert les maire Camilllen Houde, Eugene honunages de tous au curé et lo Doucet, président de le Cominlalon ! chanoine Wiifrid Caumartin, qui des Ficoles catholiques de Montréal, tirs le mot de in fin of exprime sn le docteur Paul Caumartin, les ab-\\gratitude envers les paroissiens.puté fédéeal de Montréal Papineau.Dubreux, conseiHer municipal et représentant de Son Honneur le L'EAU révèle la vérité au sujet du whisky Faites subir l'épreuve de l'eau au Seagram \"83% L'eau, claire ou gazeuse, faie ressortie la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagram's 83\u201d Whisky Canadien Choong SCAYTOM sn rt corybinoss\u2019 i à visiter SON NOUVEL ÉDIFICE SUBURBAIN 4585 BOUL 7 SHNRE Le premier et unique CENTRE ECONOMIQUE D'ACHAT et d .DECARIE VILLE dans le DOMAINE de L'ASSURANCE AUTOMOBILE Voici ame nouvel 8583 BOVLEY + avnaationnelle pour lea sutomobilistes! WAWANESA -premibre compagnie dans je Québec à apporter eux propriétaires de véhicules-moteur un sdoucissement À leur prime d'amserance- apputte maitlenant en primeur au Canada un centre Subuslain, service direct d'assurance automobile une organisation complète de vente et de service entre ben mains d'experts une protection à fout épreuve une enquête immédiate de la réclamation le tout noue un même toit où vous béréficres d'une économie appréciable de tempe « d'argent.D'accès facile avec stationnement attenant, WAWANESA vous invite à visitor et à favoriser de votre patronage l'unique centre d'achat d'assurance automobile à pri réduite.Ajoutes à votre programme une visite chez nous! MUTUAL INSURANCE COMPANY ARNO DÉCARIE, e SERVICE VILLE MONT-ROYAL MONT-ROYAL Notre NOUVEA.nomére de téephons BY water 1141 = er\" EEE EE m= \u2014 8 (Membre de 15 Canadian Press et de Audit Burest ei Circulation est Umpriuse of pubiise sU Nu i asl rue ste Catherine Muntréa: paz 15 Oompagnl« de Publi- sauop de \u2018Le Patrie\u2019 Limitée nano Dubois Becretaire-Tréenrier s'éléphone LAncastez 3121 Bcnsnet ITeeDODIADY avec Lu ser differents services Autorisé comm deuxieme clusee Minis PRIX D'ABONNEMENTS £41tion du dimsnche UsDads ji ab Edition quatidienne Canadas 1 ab Edition quotidienne Csosds © mois .Edition quotidienne Etats-Unis 1 wp soi Editinn quotidienns Etats-Unis \u20ac mois 2.00 Édition du dimanche Etats-Unis 1 an soc MEPRESENTANTS TORONTO Ont dus Ruse chambre 101 Edifice McKinnon 19 rus Melinds TéM- phone EMulre $-1018 SEATS UNIS Ruipp-R Mulligan 14) Rast 4éth Street Room 21) New-York 17 N-Y 3 East Wacker Drive Obieage 1 [3000 East Grand Boulevard.Détrmis 3 Mich \u2014\u2014\u2014 MONTHEAL, 5 NOVEMBRE 1953 La France telle qu'elle est Pour apprécier la France à son juste mérite, il faut d'abord la connaître, puis savoir la comprendre.Que de gens, hélas ! porte des jugements téméraires sur cette grande nation, qu'ils n'ont observée que superficiellement! Notre estimé camarade Dostaler O'Leary n'est sûrement pas de ceux-là.Hôte d'honneur du Club Saint-Laurent- Kiwanis, au céjeuner-causerie d'hier, monsieur O'Leary nous a parlé de la France, telle qu'elle est.Ayant passé plusieurs années de sa jeunesse dans ce pays lumineux, il à eu l'avantage de commencer à l'étudier sur place, à un Âge où aucun préjugé ne peut obnubiler l'intelligence.Revenu chez nous, il a continué de s'intéresser en profondeur à cette seconde patrie de tous les peuples épris des vertus humaines.Il est donc resté en contact constant, du moins par des relations culturelles.avec la source vive où son esprit s'était éveillé à la compréhension.Elu président de l'Association Internationale des Journalistes de Langue Française.il nous a fait honneur au récent congrès tenu à Neufchâtel et, grâce à son influence.le prochain congrès de cette association internationale aura lieu dans notre province, à Montréal et à Québec.Pendant son dernier voyage outre-mer.il à visité le Maroc, la Tunisie et l'Algérie.Aussi est-il bien renseigné sur la polit nue colonisatrice de notre première mère patrie.C\u2019est donc avec un vif intérêt que nous avons entendu monsieur O'Leary nous parler des divers problèmes que la France est appelée à résou- de.Naturellement, ses observations sont empreintes de sympathie pour la vaillante nation qui a subi de si terribles évreuves durant les deux grandes querres mondiales, mais dont le mer- vzilleux courage suscite partout l'admi- r:tion.Passant en revue les principales c'testions qui passionnent aujourd hui l'apinion.il les traite objectivement et il réussit à démontrer que dans toutes ses attitudes.qu'il s'agisse de politique intérieure ou de politique extérieure, la T-ance chevaleresque et civilisatrice d'-meure fidèle aux traditions du hon sens et de la logique.Nous félicitons notre distinqué camarade de plaider si ben la noble cause de la France et de contribuer ainsi à réfuter les pronos parfides que parfois certains malins semblent prendre plaisir à proférer ou à écrire an sujet de\u2019 cette nation qui nous est chère.\u2014 Le travail est commencé par Roger DUHAMEL Après plusieurs mois de travaux preliminaires, la Commission Tremblay a inauguré ses séances publiques à Montréal.Au cours des prochaines semaines, ses membres siégeront\u2019 dans les principaux centres de la province.11 est en effet indispensable que les municipalités, les associations, les groupements divers, voire des individus, fassent connaître leur point de vue particulier.S'il ne s'était agi que d'une etude théorique, les commissaires auraient pu s\u2019y livrer dans le silence et la paix de leur cabinet de travail.TI n'en est rien.Î! importe au contraire TT TT EE LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 qu'ils soient au courant, sur le plan concret et pratique.du fonctionnement actuel du mécanisme fiscal entre les différents gouvernements et qu'ils reçoivent les recommandations que des gens compétents voudront bien leur soumettre.C'est dans cet esprit que le juge Tremblay à fait appel à la collaboration la plus étendue et la plus généreuse du publie.I v à bien longtemps que nous discutons de la répartition des pouvoirs entre les diverses juridictions.Nous l'avons fait sans connaître à fond les données complexes du problème et en ne nous déaageant pas toujours suffisamment des [acteurs passionnels ou électoraux \u2014ce sont souvent les mêmes ! Le moment est venu d'apprendre la situation véritable et de tirer les conclusions les plus conformes aux intérêts permanents de notre province dans le cadre canadien.Les deux thèses extrêmes ne réservent pas de mystère.Les uns révent d'une centralisation fédérale toujours plus poussée et de l'effacement progressif des provinces ; ils apportent au soutien de leur opinion des arguments d'efficacité et de simplification administrative.Les autres veulent accorder aux provinces une priorité de fait dans la distribution des imnôts.chacune devant être en mesure d'assumer seule le fardeau \u201ces lois sociales créées par Ottawa.Centralistes et autonomistes se trouvent donc aux antipodes de la pensée constitutionnelle canadienne.Dans ce domaine comme en tant d'autres, le mieux devient souvent l'ennemi du bien.C'est-à-dire oue le triomphe absolu de l'une ou l'autre thénrie risquerait peut-être de cham- harder dannereusement le fragile équilibre actuel, si peu satisfaisant au'il soit.Au surplus, le réalisme le plus évident\u2019 nous obliae à reconnaitre qu'aucune de ces deux théories ne narviendra à l'emporter définitivement.Aussi bien importe-t-il de découvrir des solutions transactionnelles qui aient cuelque chance d'être acrentées.C'est dans cet esprit aue veulent travailler les membres de la Commission Tremblay: is n'v parviendront qu'avec l'annni du public.Dès la séance d'uuverture.la Chambre de Commerce a tenu à prendre position sur un point capital; ce aui lui revenait de plein droit, puisque c'est à con intervention avisée que nons devons ta création de cet ouganisme d'enquête.La Chambre estime ane le délai prévu est trop court.que le champ à parconrir- est trop vaste pour qu'il soit nossible de transmettre un rannert complet pour le ler mars de 1954 Nous avons unk occasinn excentionnelle d'annorter une contribution d'enverqure à la solutinn de nos problèmes canstitutimnnels.Ce ne sont pas ouelques mois de nue qui mettront la demeure en péril! Mieux vaut donc que les commissaires\u2019 aient tout le temps nécessaire nour entendre les différentes recommandations et rédiger leur rapport.Il s'agira là d'une pière maîtresse dont l'influence pourra se faire er, par voie maritime ou fluviale.\u201cet autres moyens\u2018 et 11 prétend qu'une Ligne de canlonnage constitue tine entreprise reliant aeux provinces sous l'empire de l'Acte, el que, partant, cette entreprise est sujette au contrôle fé-jeral AU CONSEIL PRIVE Une récente décision de la Cour suprême maintient les pretentions du fédéral.La cause est actuelle ment devant le Conseil Pr ve.Les craintes de l'Assoclation au \u201csujet du contrôle fédéral ne sont donc pas sans fondement, poursuit quère montres jlegmaiiques | por.sur nos routes était du seul le mémotre.En 1935, les provinces ont reJoté une proposition de l'hon.C.D.Howe, alors ministre du Transport à Lorsque des étudiants universitaire elles et pe:mettant un flot plus l'effet de restreindre le camionnage.res de Londres ont fait venir de considérable d'échanges commer- En 1937, le Bénat canadien reje- Paris de charmantes feunrs filles, ;C:Aux, le gouvernement fédéral a \u2018tait un projet de loi donnant au 1e étudiantes Inndoniennes ont protesté, à cor et à cri, de leurs charmes et démontré.comme cela n° se fait pas au Quartier Latin, que les Anglaises sont aussi belles, aussi turbulentes ef aussi aguichantes que les Marianne d'outre-Man- che, A l'heure présente, c'est la que- telle des \u201cslacks\u201d qui émeut toute l'Angieterre et fait bouillir coeurs er cervratr.La bataille a com- monvé autour de la petite Era Spiers, âgée de 14 ans, fille d'un y ouveit officiellement, ce matin, devant jury, une; cloutier de Lancashire, Iu a cing ans.Eva Spivrs fut atteinte de fièvre rhumatismaie et dut quitter l'école, En 1950, elle avait recouvré sulfisammient ses forces pour recommencer ses êtu- dve et endosser, à nouveau, le cns- fume du R:chard Fairclough Secondary Modern School.Mais jupe du costume.of élégante fAt- elle, n'etait pas précisément un vé-'de Vautopsie pratiquée dans ce cas Rus-L.Mu tement chaud et la petite Eva prit cherché À contrôler ce mode de transport.Le gouvernement fédéras base sa prétention sur l'article 92 ae l'Acte de l'Amérique britannique du Nord, qui donne zu pouvoir central juridiction sur les moyens de commuhication par chemins de | | bureau fédéral du transport le contrôle sur le camlonnage.Enfin, en 1050, hon, Lionel Chevrier, ministre du Transport, déclarait à Toronto que l'augmentation du transport routier constituait une merace av bon fonctionnement du système de transport par rail.Enquête ouverte sur la mort de ce tte femme trouvée noyée Me Richard-L.Duckett, C.R., coroner du district, lenquête sur la mort de identifiée, dont le cadavre, tures, près de Montréal-Nord, le A la demande du détective Arthur Normandeau.de la Sûreté pro- vine'ale, cette enquête fut njournée \u201csine die\u201d.! Ce matin, le coroner Ducxett a, fuit lecture aux jures du résultat par le Dr Rosario Fontaine, méde-! cin-légiste.Celui el conelut ses cons- | a cette femme encore non tout enveloppé de couver- fut repêché des eaux de la rivière des Prairies, 5 novembre dernier.L\u2019hon.Macdonald revient d\u2019Europe QUERFC, 5 (PC.L'hon.An-e \u2018donald, premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, est arrivé ici, aujourd'hui, Accompagné de froid, eut une autre attaque « du£leatattons en declarant que Vincon- son épouse, après un sejour d'un saliter, Quand elle revint à l'école, quelques mois plus tard, elle portait des \u201cslacks* où pantalons féminins, adoptés du vêtement masculin du même nom, La maitresse d'écnle, voyant cette horreur (les \u201cslacks\u201d), jeta les hauts cris et renroya l'enfant chez elle.Ce fut le début d'une quorre froide et sans trêve.Pendant un an, Mme Spters en- royg son ~nfant & I'écale en \u201cslacks\u201d et pendant un an Mlle Fitters, I'institutrice, refusa d'admettre Eva dans sa classe.L'an dernier, Ernest Spiers, père de l'enfant, était sommé de comparaltre devant le magistrat municipal tous l'accusation ed'étotgner son enfant de l'école\u201d.F fut confamné à une amende de $1.10 Spiers appela du jugement rendu contre lui et te Comité d'Appels lui donna raison.L'école, à son tour, fit anpel et le lord fuge en chef (Kord Goddard) révoqua la déci- a0R du Comité d'Appels.M.Spters dut payer mais déclara aux fourna- lictes qu'il continuerait de conduire za fille Eva, en \u201cslacks\u201d, à l'école.Et voici qu'hier les Anglais, eu- core divisés sur le droit d'Fru Spiers de porter des pantrluns, ont de nouveau enteudmu parler des \u201cslacks\u201d, Les autorités du collège Sommer- ville, lun des plus huppés de Tuni- versité d'Oxford (prononcer âzr- feurd}, ont annoncé que le port des \u201cslacks\u201d serait desormais défendu dans les limites du collège.\u201cLes étudiantes, ont déclaré les auforités, qui sont inconvenable- ment vêtues à nos conférences académiques violent nos traditions sé- eulatres\u201d.Comme la petite Eva nue a succombé à l\u201casphyxie par submersion\u201d.On se rappelle qu'au moment de ila macabre découverte de ze corps | submerge.celui-ci était entiérement enveloppé d'épaisses couvertes solidement attachées autour de in tête et du corps.De plus, le corps était (dans un état de décomposition tel | jaue lautopsle fut très difficile à pratiquer.| ! 6,000 bouteilles de sang le mois dernier La Croix-Rouge a recurilli tout pres de 6,000 bouteilles de sang au cours du mois d'octobre à Montréal et dans les vilies avoisinantes.La population de St-Jérôme a contribué pour 1,291 bouteilles de ce chiffre, au cours d'une clinique de trou jours qui a remporté un très &rand succès la semaine dernière.La clinique de St-Jérôme a, en effet, battu tous les records pour cliniques de trois jours tenues en dehors de ls ville de Montréal.Les villes de Granby, Lachute, Ste-Rose, Shawinigan, Grand'Mère, Valieyfield, de même que les employés des compagnies Sun Life Molson et Telephone Bell de Montréal ont permis à la Banque de Sang de la Croix-Rouge d\u2019accumuler des réserves pendant le mois d'octobre.Spiers, les étudiantes de Sommer- ville ont expliqué qu'elles portaient des \u201cslacks\u201d à cause de l'humide et froide température du collège.La querelle des \u201cslacks\u201d vient done de prendre une nouvelle tournure et les Anglais, palpitants, af- tendent les développements.Les \u201cslacks\u201d seront-ils fabous en An gleterre?Il semble que oul.mols en Angleterre ct en Ecosse.A Edimbourg, (1 a dévoilé une plaque commémorant la fondation de Buartnie, en Nouvelle-Ecoase.et il à assisté À un concours de musique et de chant à Obane.Ecos- se.Il qualifte de \u201cconjectures\u201d les rapports voulant qu'il ait surpris les Ecossais par sa maïtrise du gaélique.En Angleterre, où I! n'était pas allé depuis 1845.1! à constaté que la situation économique s\u2019est beaucoup améliorée.AU SFNAT Mme Nancy Hodges.journaliste de Victoria et Au pays du bouledogue, les Georges Sand 1953 m'ont pas droit de cité Ancienne présidente de l'Assemblée | légisiative de la Colombie cans- dienne, qui vient d'être nommés au Sénat, NOVEMBRE 1953 ; é hé 4 ANT de lz parle Da.C-R DERNM Les blessures à l'épine dorsale Les blemures à l'épine dorsdie sont le plux souvent le résultat de fractures ou de dislocations des verièbrex, Cependant, on voit parfois des blessures à In culonne vertébrale.sans blessures aux vertébres.li peul se produire une déchirure ou une hémorragie dans l'epine dorsale à la suite d'un coup.Parfois, jes conséquences ne se font sentir qu'au bout d'un certain tenipm.11 fuut souvent un examen nerieux pour s'en rendre compte.D'une façon xcuetaie.toutes les blessures au dos peuvent avoir un caractère grave Q.\u2014 Je fume depuis des annees «t j'ai maintenant 45 ans.La cigarette m'étourdit et me rend parveseux Je me sens les mains et les pivds engourdis.Est-il posauble de cesser de fumer autrement que par un acte de la volonté?J'ai essayce on vain toutes sortes de médicaments, R.\u2014 Je ne pense pas qu'il soit possible de mettre fin à l'habitude de fumer, par des médicaments, Certains prétendent avoir réusal en y substituant la zemme à mâacher ou des bonbons, Dans votre cas, je ne pense pas que le tabac soit en cause, mals plutht te retour d'âge.Je crois que vous feriez bien de vous soumeltre à un examen général ches votre médecin.\u2014\u2014 Le prochain article du Dr Dean, intitulé \u201cLe phosphore radionctif\u201d, paraltra dans ln \u201cPatrie\u201d quotidienne de samedi, 7 novembre.Æxposition de 1 | | | .Le 22 decembre, à 8 h.du soi, cn dépotsiflera l'arbre de Noël.- Le ler janvier, le premier minis.chr ysanthèmes tre du Canada, le trés hon.Louis L'exposition annuelle de chrysan.St-Laurent, à partir de m-di rece- thèmes de la ville de Westmount YTB les voeux, des membres.s'ouvrira vendredi prochain, le @| Le 8 janvier, 4 8 h.30 du solr, novembre, à 8 hrs du soir, et les les dtrigennts du club recevront les \u2018serres seront ouvertes uu public, membres et leurs épouses.de 10 hra le matin à 10 hrs le soir, Linauguration des buffcis « cause.sur semaine, et de 10 hrs le matin Tes, le mereredi de chaque semai- à 3 hrs l'après-midi, le dimanche, |ne à 6 hi du soir, aura lieu le à dé- Une réception qui se déroulera à [Cembre.Crs buffets-causeries se la saîle Victoria, à 5 hrs, vendredi, [continueront pendant la sesston du marquera l'inauguration de l'expo- {parlement provincial.sition, Le lund de PAques, les dirigeants .\u2014_\u2014 du club receviont les membres et Activités du Club de leurs épouses.Réforme de Québec QUEBEC, $.(D.N.(, \u2014 Le programme de l\u2018activite du Club de reforme est fixé dans ses grandes li - gnes pour l'hiver.Le 37 nuvembre, à 6 h.30 du soir.; un banquet aux hultres réunira les membres et leurs amis 2er BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION 1312, RUE DRUMMOND Waymond A.Robie [Alfred Boston MONTREAL { Cw EST SI LÉGÈRE ST RAFRAÎCHISSANTE la bière de R/Z çÇ AU GOUT DES CANADIENS \u2026 W \u2014 \u2019 6) i d Ww\u201d IL y a bientot trois ans que je suis fiancée à un garçon que f'aime beaucoup et qui plait à mes parents.Au moment ou nous avons échangé des promesses, \u2018nous devions nous épouser le printemps suivant.Mais des événements imprévus survenus dans la famille de mon futur nous ont contraints de remettre à plus tard nos projets.Cependant les problèmes financiers auxquels mon ami a dù faire face.se sont réglés plus tôt qu'il n'aurait cru, et sans qu\u2019il ait à suber de graves inconvénients.A deux reprises, par la suite, il a été de nouveau question de firer la date de notre mariage; mais impossible d'en ventr à une entente.Chaque fois, mon ami émet un préterte qui nous empêche de prendre la décision finale.Je ne sais que penser.Mes parents suggèrent que f'interroge sze- rieusement mon flancé sur ses intentions.Mais st f'ailais provoquer entre nous une rupture, j'en serais tnconsolable.Très inquiète R\u2014L'attitude de votre fiancé est vraiment étrange et vos parents ont raison de se demander si vraiment ses intentions sont les mêmes qu'elles étaient à l'époque de vos flan- çailles, 1} y a trois ans.Il n'est sûrement pes agréable pour vous d'avoir à vérifier sl les sentiments de votre ami n\u2019ont pas évolué depuis le jour où il vous a juré fidélité.Muls, dans les circonstances, il serait sage de vous enquérir si ses attentions pour vous ne lui sont pas dictées par une sorte d'habitude plutôt que par un amour véritable.Perdre à l'attendre les plus belles années de votre vie ne représente pas une perspective intéressante.Une rupture, même si elle doit vous causer un dur chagrin vaudra certes mieux que l'incertitude dans laquelle vous vivez présentement.! Avec calme abordez la question.\u2018 FT est posible qu'une explication | franche et nette vous fasse retrouver confiance en l'avenir.Q-\u2014V'éprouve de la difficulté a faire disparaître les taches causées par les aliments qui se répandent accidentellement & l'intérieur de notre réfrigérateur.A quel procéde rocourir ?Mme Léa G .R.\u2014D est très important d'essuyer immediatement l'intérieur d'un réfrigérateur lorrque des aliments y ont été répandus.Ÿ laisser séjourner, par exemple, du lait, du jus de cition, de raisin, de tomate, ou tout autre liquide vu aliment renfermant des acides peut imprimer des traces ineffaçables à la surface de I'émall.Nettoyez avec un chiffon et un déteraif doux.Les mêmes précautions s'impi- sent pour l'entretien de votre poèle, Qu'il soit électrique ou à gaz.Pour enlever les taches causées par les fritures ou par l'eau dure, on con- sellie d'utilieer un tampon humide, et du bicarbonate de soude.Q.\u2014J'ai beaucoup d'invi\u2018ations pour prendre part à des réunions dansantes eb à ides petites soirées d'amis.Comment varier mes tot- lettes sans grever mon budget de débutante dans un bureau ?Pierrette R.\u2014Procurcz-vous un ou deux ensembles disparates, \u2014 blouses de fantaisie, une jupe longue, et une jupe courte.\u2014 Celles-ci pourront étre soit de taffetas ou de velours ot les corsages en dentelle ou en voile de nylon s'adopteront bien sit à la jupe longue pour une soirée ou à la jupe courte pour un diner.Et puis, une étole ou un boléro confectionné avec le même tissu que celui de l'une de vos jupes vous fournira un complément de toilette très élégant.ge .Semaine du livre pour la jeunesse Une conférence de presse aura leu, le lundi 9 novembre 1953, À 4 h 30 de l'après-midi.à la Salle des enfants de la Bibliothèque Municipale, 2225, rue Montcalm, à l'or- casion de la Semaine du livre pour la jeunesse canadienne, qui se tiendra, cette année, du 15 av 22 novembre.LA PATRIE.JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 i SA GARDE-ROBE La garde-robe apportée par la son veraine aux Etats-Unis, où \u201clle sé Journe actuellement avec son mari.le rol Paul a été créée par Lesses, Qui est d'origine grecque.Cette gar- ce-robe comurend 20 ensembles Des- sès n dessiné 12 d'entre eux lors ; d'un long séjour er Grèce, l'é*é der- rier.\u2018 Il a également révélé que quelques-unes des toilettes de voyage \u2018de Frédérique sont d'ancienneg ro- ! bes qui ont été remodelées pour elle.!La Grèce est un pays très pauvre.| explique-t-il., Dessès, qui habille la reine des Hellènes depuis sept ans, .onnait évidemment ses goûts.Le nuir est | une couleur qu'elle n'aime pas,\u2019 qu'elle refuse de porter.Toujours | selon le couturier, elle préfere les (teintes claires.ROBE PREFERFE Une de ses robes favorites est! une de dentelle petit-point taillée à méme la robe de mariée de la | grand'mère du roi Paul.la reine ,Olga.Frédérique a inclus cette toi- *lette dans la garde robe qui I'accom- | pagne en Amérique.TAILLE FINE .Dessés affirme également que la jeune femme, qui habille un 10 ans et à qui une taille fine donne air de poupée, possède des goûts très simples.Questionné sur la longueur de jupe préférée par Frédérique, le | La reine de Grèce est habillée \\par un grand couturier français (PCf) \u2014 Il est faux, croit Jean Dessès, dans le cas de la reine Frédérique des Héllènes, de dire \u201cqu\u2019il n\u2019y à pas de femme oui ne sache réellement : 2,5 : défendre le rénie de son couturier\u201d.Le célébre couturier parisien est un ardent admirateur de la jeune: reine grerque, Il respecte son gofit : sûr et affirme trouver facile et axréable de creer et coudre pour \u201celle.L'HONORABLE SENATRICE MA- RIANNA-B.JODOIN vient d'accepter le titre de présidente ho noraire de la section triflu-lenne du \u201cBusiness and Professional Women's Club.Ce nouveau titre ajoute non seulement un membre distingué au club B.& P, mais il proclame le lien qui unit Thon.sénatrice & toutes les femmes qui s'intévessent intellgem- ment aux affaires publiques.Causerie et film sur le royaume d\u2019Israël La prochaine causerie de la série \u201cQuelques beaux voyages\u201d présentée par l'accueil de Ville-Marie couturier a révélé qu'elle avait adop- \u2018avec la collaboration du Cercle In- te la robe à 14 pouces du sols18 ternational Ste-Marie, aura lieu le lundi 9 novembre à 8h.30 pm, en la salle Bt-Lous, 458 est, rue La- : ; gauchetière.Tablier praticue La conférencière sera Son Excellence Mme Hanan Aynor, épouse du vice-consul d'Israël, qui à Int- fut envoyée en mission pour l'Aliya Moderne\u201d.Mme Aynor, membre d'une famille J'anciens Sionistes, a été professeur à Tel-Aviv.En 1948, elle fût envoyée en mission pour l'Aliya des Jeunes Mme Aynor dirigea un \u201cHome\u2019 pour enfants rescapés de Pour les gourmets.N'attendons pas à la dernière minute Comme le temps passe vite; dans un mois nous entrerons dans le temps des fétes.Aussi, en femmes avisées que nous sommes devrions-nous prendre quelques heures pour préparer notre liste de cadeaux à donner, puis celle de cartes à expédier.Ceci fait, #l nous sera tellement plus facile de caleuler nos gros sous et d'etablir notre budget en prévision des dépenses qu'occasionnent toufours le dépouillement de l'arbre de Noel familial, les repas et réveillons qui figurent toujours au programme de Noël et du Nouvel An.Et puis, qu'w a-f-i1 de plus fatigant qu'acheter tout à peu prés, sans se soucier des goùts personnels des personnes qui recevront nos cadeaur Crst pourtant ce qui arrice à chaque fois que ron uitend à In dernière semaine, au dernier jour pour faire nos indispensables achats.On prend ce qui reste; on se fait bousculer à droite comme à gauche et l'on ftnit infailliblement par oublier deux Ou trois personnes, ce qui nous oblige alors à cambrioler nos propres tiroirs et a donner justement ce à quoi nous tenions le plus .- Cette année, ce sera différent, pas vrai Mesdames?Avant que les gros Jroids ne prennent pour de bon nous nous procurerons tout ce qu'il faut pour emballer, enrubanner nos cadeaur au fur Pt à mesure que nous les acfèterons, en avant soin d'inscrire le nom des personnes à qui ils seront destinés (notre mémoire est of mautaise, porfoisj! Puis, nous adresserGñs nos cavtee de Nodl ou ferons faire des photographies de nos enfants en culendriers, en cartes postales.etc.tur lesquelles nous ajouterons simplement notre nom avant de les maller à qui de druit.Inutile de vous dire que le temns presse, car tous les photogranhes sont très occupés à ce temps-ct de l'année) ne risquez pas de recevoir votre commande trop tard! Ce qu'il y a d'intéressant à nous v prendre d'avance pour faire nos achats du temps des fêtes, c'est que nous évitons ainsi l'enrom- drement des foules de la dernière heure.Le choix est plus vaste et notre porte-monnaie un peu plus rond qu'il le sera dans quelques semaines, alors que nous devrons songer à l'arbre de Noël, aur boustifailles dispendieuses et aux pétemen's neufs que nous voudrons nous procurer.Même s'il nous faut faire quelques sacrifices pour arriver à joindre les deux bouts, nous nous firerons mieux d'affaire si nous divisons nos dépenses en trois Ou quatre semaines, chacune d'elles comprenant quelques «tem inscrits en blanc et noir sur notre liste d'achats.Profitons donc de cette fin de semaine pour nous préparer à entrer d'un pied ferme dans L ce temps de réjouissances qui, bieniot, frappera a notre porte.l'Institut Familhal des Soeurs Ori- ses, 1185, Salnt-Mathieu.Voici le programme de la journée: | 9 h.30 an.\u2014 President d'hon- (peur: M.André Raymond, chef du Service des Examens officiels.Conférence par M.labbé Paul-Henri Carignan.visiteur propagandiste de l'Enseignement ménager.Bujet: \"Soixante-trois parti!\" 2 h pm.-\u2014 Président d'honneur: Mgr Albert Tessier, P.D., visiteure ROULETTES DE POISSON 1 tasse de polsson (morue, saumon, aigletin, elc.).1; tanse de pommes de terre en purée, 1 oeuf battu, Bel et puivre (suivant le poisson), 1y \u20ac.à thé de jus d'olgnon.Jours \u2026 la deuxième guerre mondiale.On prut se servir de n'importe en-chef de l'Enseignement ména- Nal.PATRON No 616 \u2014 Ce tablier de pital offre aux candidates-Infirmiè- de miettes de pain, cuisine est bien pratique.Remar- res, le cours de onzième année Ce aauce blanche.quez comme il afuste bien et presque toute la robe.Vous pout«z février de chaque année et dure qua- une casserole Rraissée.Verses par- | En 1949, elle fut chargée du Se- minaire des Professeurs de l'Aliya des Jeunes, près de Part.Elle en profita pour poursuivre ses etudes de musique au Conservatoire.La conférence de Mme Aynor nous livrera quelques aspects in- téressanis de l'action sociale de lEtat d'Israël Elle sera !llustree d'un film en couleur.ee.Cours d\u2019infirmières méèler les ingrédients et battre jus- lumeaux qu'à ce que le tout soit de consis- Bujet: tance légère.Façonner en boulet- cation de la famiile.\u201d tes ou en gâteau et rouler dans de 1e.chapelure tamisée.On peut mettre les boulettes au frais jusqu'au \u2019 moment de la cuisson.Les faire J 2 Z .rm.i., pricur del.gén.quel polsson cuit et défait.Bien ger Conférence pur Dom Paul Cha- La liturgie et la sanctifi- si la friture est & point).Cette re- L'Hlôpital Général de la Miséricorde offre comme par le passé.al toutes les jeunes filles désireuses de se dévouer au soln des malades,\u2019 le cours complet d'Infirmières.| La prochaine entrée aurn sie: le 2 février.| Les jeunes filles qui veulent se diriger vers cette carrière Joivent posséder obligatoirement le certificat de onzième année, ou le cours Lettres et Sciences.ou leur \u2018quiva- | lence.i Afin de favoriser celles qui ne peuvent remplir cette condition l'Hô À ; couvre | cours débute les deux septembre et| le tailler en utilisant des tissus de tre mois.teintes contrastantes.La poche de| Les jeunes filles desireuses de fantaisie est formée d'un appliqué ile PATRON LAURA WIEELER toutes les indications comprend \u2018s'inscrire à l'Ecole des Infirmières ;ou au cours de onzième année vou- revenir ou les faire frire en pleine | DE BIEN S'HABILLER cette est suffisante pour 4 ou 5 personnes.B! on se sert de morue salée, la défaire en petits fragments et la dessaler en recouvrant d'eau el en changeant d'eau plusieurs fois ; puis, recouvrir d'eau froide et porte= au point d'ébuliition où laisser mijoter.Cette opération cuira le poisson et contriburra à le dessn- ler davantage.ESCALOPE DE SALADE Deux tasses de salsifis qui à été coupé en trariches de 1-2 pouce et cuit dans de l'eau salée; 1-2 tasse 2 tasses de friture (1 pouce cube de pain rassis devra:l rissoier en 40 secondes Pour paraître plus grande ?Metiez une tasse de salsifis dans dessus une tasse de sauce et san.poudrez de miettes de pain.Répé- tes Parsemez de beurre par-dessus et faites cuire au four pendant 20 minutes à une chaleur de 400 nécessaires au succés du travail, Vous est offert dans les grandeurs.petite, moyenne et grande.Le décalque à broder est aussi tnclus.Pour obtenir les patrons de la \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents | plus 3 cents pour lo taxe, en mentionnant (rès Ilalblement: Nom, adrense, tallle et te numére du patron désiré.\u2018Adresses le tout À: Bureau des! propriétaires, cot après-midi à trois d'étude qui sera tenue à Montréal quarts ovantagera 1958.à!silhouettes.modes, la \u201cPatrie\u201d, 196 est, rue Ble- Catherine, Montréal mma.jdront bien s'adresser à la Directrice de l'Ecole pour tous ies autres renseignements.Hôpital Général de la Miséricorde.! .Journée d'étude des instituts Familiaux | L'Association des Instituts Fam:- 1051, Ct-Hubert, Montréal, 24.PQ.- \u2014_\u2014 Assemblée degrés PF.(Buifisamment pour 6).| \u2014 - It y aura assemblée des dames llaux du Québec invite à ln journée heures à 3939 de la rue St-Denis le samedi.14 novembre Un manteau de fourrure de longueur sept-buitièmes ou trois les petites Conclen t'es.OTTAWA! Le gouverneur général, assisté de M.Lionel Massey, accrétaire, et du, capitaine G.-K Belanger, aide-de- camp, est revenu de Montreal et Toronto.! Son Excellence, assistée de son secrétaire, M.Lionel Massey, et de son aide-de-camp.le capitaine QO- E.Bélanger, a assisté.lundk au déjeuner donné par l'Ordre de Saint-Jeun de Jérusalem, au Château Laurier.La reunion annuelle du premier chapitre de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem mn été tenue, lundi après-midi, à Rideau Hall Son Ex-; cellence a officié à l'investiture de 64 nouveaux membres dans l'Ordre.Le gouverneur général à reçu les, men:bres de l'Ordre et leurs amis à l'iasue de l'investiture.L'ambassadeur d'Italie et Mme Corrado Baldoni ont reçu à déjeuner, mardi, en l'honneur de Son, Exec.Mur l'archevêque Udebrando, Antoniutti.M.P.-N.Agarwala, deuxième | secrétaire (information) au haut | commissariat de l'Inde, est de retour à Ottawa après une visite à Montréal et Toronto.M.P N.Agarwala.deuxième se- érétuire (information) au haut commissariat de l'Inde.& donné une LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 Mile LOUISE GAUVIN, membre du comité de décoration pour le Ba: des Petits Sonliers que la Ligue de la Jeunesse Péminine donnera vendredi prochain le 6 novembre en l'hôtel Windsor.Son Excellence le gouverneur-général rehauasera de sa présence cette fête mondaine.(Photo Studio Adolphe) ennférenee, lundi soir, au Y.W.C.A.\u20ac novembre, 4h 3046 8a causerie était intitulée \u201cL'Inde pm, au pa etais: À d'aujourd'hui\u201d.{l'honneur de M.Maurice Bedel.Le cercis Robichaud, de la So- Les sociétaires peuvent vetenir éléte d'étude et de conférences.% leurs billets et ceux de leurs Invités tenu, lundi soir, sa réunion chez ; Mme Camille L'Heureux.M.Emile sn Ppens MA.T8IS, de 2 bh.A Bisang.conseiller à la légatlon %iB fre ; Suisse, étalt le conférencier invité.Buffet It à parlé de son pays: histoire.for | \u20ac mes de gouvernement, et politique M.Jules Bazin.conservateur de étrangère.{la Bibliothèque Municipale, et les Le cercle Yolaine Michaud, de membres du comité de l'organiss- la Société d'étude et de conférences, tion \u201cVotre Auteur Préféré\u201d rece- inaugurait ses activités ces jours, vront à un buffet lundi le 9 no- derniers, par une canserie sur Emile Nelligan, donné par M.André D'AI- lemagne, traducteur aux débats de la Chambre des Communes.Mlle Marcelle Vincent.présidente géné- Tale de la Société, assistait à la réu- Dion ainsi que les deux marraines du Cercle, Mmes Almé Poitras et Charles Michaud.La mairesse Charlotte Whitton assistera au Bal de la Presse.Mme Melville Rogers, présidente du club May Court.d'Ottawa, a reçu, lundi soir, les délégués de l'extérieur à la réunion annuele des clubs May Court affiliés, qui à lieu au Château Laurier.Mme Margaret Carson est 1'hôtesse de Mmes Walter Richardson et Kenneth C.Bryson, qui assistent à l'assemblée annuelle des Clubs May Court affiliés.M.le docteur Nurman Roland Fisher s'est embarqué, ces Jours derniers, à New-York, pour l'Angleter- te, ou il passera un an.Cocktail La Soclété des Ecrivains canadiens offre un cucktail, le vendredi Mlle LISK De SERRES.fille de vembre, les membres de la presse et quelques amis.Pour I'hopital N.-Dame Le comité des Dames auxiliaires de l'hôpital Notre-Dame recevra, dimanche Je 8 novembre à 5 H.pm, en l'hotel Ritz-Carlton au profit de leurs oeuvres.Miles Louise Mongeau, Marthe Quirion, Louise Valiquette, Yolande Perrault, Suzanne Valois et Micheline Darwood, débutantes, présenteront quelques créations d'autoinne et d'hiver, Les, amis de l'oeuvre et leurs amis sont cordialement invités.Au Bal de la Ligue de la Jeunesse Par permission spéciaje, les offi- main le 6 novembre, en l'hôtel Windsor.Au cours de ce bal.les jeunes filles dont les noms suivent seront présentées à Son Exrellen- ce, ce sont: Mlle Maryse Angri- gnon, Ghislaine Archambault.Lill Drolet, Claire Dubé, Francine Cieof- rion, Sylviane Lynch.Louise Poirier et Victoria Yturraide.Et parmi les invités qui assisteront au bal, outre les noms déjà publiés, on mentionne: le capt.J.- L.Charlebois, Mme André Vennat, M.Roger Colas, M.Plerre Duclos, Mile Cécile Bouchard, Mlle Thérèse Payette, Mlle Marthe Beaulieu, M.et Mme Wilfrid Major, M.et Mme Guy Corbeil, Mile Claudette Brisebois, M.René Lussier, Mile Camille Brisebois.M.Raymond Moore, Mlle Lyse Fagé.M.Plerre Gagnier, le lieut-col.et Mme Guy Montpetit.Mille Micheline Grenon, Mlle Ghislaine Jolicoeur, M et Mme A.Limoges, M.Yves Mont- petit.M.Charles Gauthier, Mile Huguette Lafleur, Mme V.Hackett, Mile Jacqueline Bergeron, Mlle Monique Desjardins, M.et Mme R.- H.Lajoie, M.et Mme Roger De- Serres, M.et Mme Arthur Tétrault, M.Jacques Bélanger, Mile Marie Guérin, M.et Mme M.Dubé, M.Jacques Prévost.M.Jacques Cartier, Mlle Madcleine Demers Me et Mme Alfred Duranceau, Mile Gisèle Guilbault, M.J.-J.Cipera, M.C.-J.Wesiey, M.et Mme Paul Cazgrain, Mile Hélène Massicotte, Mile Juliette Parent, Me Emile Colas, Mile Madeleine Gauvin.Mille Ghislaine Elle, M, Jean Chaiton et Mlle Jacqueline Parent.Déplacements Mile Rita Simard.de la Côte- des-Neiges, s'est embarquée samedi à New-York à bord du \u201cUnited States\u201d à destination de l'Europe.Mile Janine Paquet, de Québec, a passé ia fin de semaine dernière à Montréal.M.et Mine Ernest de Pocas sont retournés à Montréal après avoir fait un séjour à Québec, les Invités de M.et de Mme Jacques Tremblay.M.et Mme Roger Lalonde.de Montréal, se sont embarqués à New-York à bord de !\"United States\u201d pour un séjour de six semaines en Europe.Mile Thérése Ouimet.de Windsor, est de passage à Montréal, l'invitée de ses soeurs, Milles Oui- met, rue Hutchison.M.Ashton Palmer, de Montréal, a passé quelques jours à Sherbroo- Ke, en visite chez ses parents Met Mme Thomas Palmer.Le docteur J.-A.Marcoux et Mme Marcoux, M.et Mme Emile ciers de l'armée, de la marine et de l'aviation, pourront uniforme au Bai des Petits Sou- Mers, qui aura lieu, sous la présidence de Bon Exceiience le très honorable Vincent Massey, gouverneur général du Canada.de- M et de Mme Jean de Serres, d'Outremont et petite-fille de I'hon.Gaspard de Series, décédé et M GUY BEAUDIN, L8c.C., fils de M, et de Mme J.-A.-A.Beaudin, de Bordeaux, dont le mariage sera béni dans l'intimité, le samedi 7 novembre, en l'église Sainte Madeleine d'Outremont porter leur.Marcoux, de Thetford Mines, ainsi que Mlle Madeleine Marcoux, | de Montréal, ont visité, dimanche, lle docteur Jean Marcoux et Mme Marcoux.de Sherbrooke.Mlle Suzanne Boisvert, de l'université de Montréal, était de passage à Sherbrooke, ces jours derniers, en visite chez ses parents, le juge Edouard et Mme Boisvert.\u2018re, en l'honneur M.et Mme Claude Blanchette, de Montréal, étaient de passage & Sherbrooke, en fin de semnine, ! les invités de M.et Mme Philippe \u2018 Doyon.Mlie Ginette Bolsvert, de Ihô- pital 8t-Luc.& Montréal, était de passage dans notre région, en fin de semaine.Dimasiche, elle assistait à l'Amicale du Collège du Sacré-Coeur.QUEBEC Saint-Germain-Ouellette Ce matin à dix heures, en l'égilse Saint-Colomban de Blieray, est célébré le mariage de Marthe, fülle de M.et de Mme Louis-Philippe Quellet, avec M.Plerre Baint-Get- main, fils de M.et de Mme Louis Saint-Germain.Pour la ciroonstan- ce, l'autel et le choeur sont décorés de [leurs automnales et des boucles de tulle indiquent les bancs des invités.Pendant la messe, mademoiselle France Dion et M.Jean-Roch Perron interprètent un programme de chant.La mariée, accompagnée de som père, porte une robe de tulle-nylon blane neige avec redin- Marle-Antoinette piqué de pierre du Rhin et dont l'ampleur de Ia Jupe forme traine.Un diadème perlé maintient son long voile de tulle illusion et son bouquet, retombant en cascade, est composé de pompons et de roses.Mile Louise Saint-Germain, soeur du marie, dame d'honneur, est vêtue d'une robe de nylon et taffetas turquoise, elle est coiffée d'un bandeau de plumes blanches et brunes et tient un bouquet colonial.La petite Suzanne Côté, cousine de la mariée, bouquetière, porte une robe de tai- fetas et de tulle jaune, un bandeau de mêmes tissus piqué de fleurs et elle tient un bouquet colonial.M.Louis St-Germain sert de témoin à son fils M.Jeun-Louis Ouellet agit comme garçon dhon- neur tandis que MM, Gaston Breton et Paul Morin placent les invités, Mme Ouellet, mère de la mariée, porte, sous une jaquetie de broadtail nolr, une robe de crépe de soie \u201cbaby bluc\u201d ornée de guipure Incrustée de pierres de lune, elle A un chapeau en antilope de même teinte que sa robe.des accessoires noirs et des roses roses à l'épaule Mme St-Germaiin, mère du marié, est vétue d'une robe de crêpe et denteile brun vison, elle est coiffée d'un chapeau de plumes de même teinte, elle & une jaquette de rat musqué des accessoires bruns et des roses talisman au corsage, A l'iayue d'une réception & ™ Dame Blanche, od les salons seront décorés de fleurs saisonnières, M.et Mme St-Germain partiront pour New-York et autres villes américaines, Ls mariée portera alors un \u201ccostume de fin lainage brun sous une jaquette de rat musqué et des accessoires bruns.A leur retour, M.et Mme St-Ger- main résideront à Québec.L'Association des Femmes Universitaires de Québec a reçu à un {thé-souper mercredi à aix heures et quinse, au Glub de la Voirle, Grande-Allée, avant la causerie de M.Jean Cimon.Mme H.-C.Atkinson a reçu à l'heure du thé ln semaine dernié- de son invitée, Mme Arthur Kelley, de Montréal Mile Alberte LeBel a regu en Thonneur de M.et Mme J.-M.Barnett, de Vancouver, et de Met Mme L.-P.LeBel, de Montréal.Mile Madeleine Grenier & reçu son cercle de couture, mardi aprés-midi & ln résidence de sa mère, au profit de la Ligue de la Jeunesse Féminine.Mme Louis Baint-Laurent est partie pour Ottawa après avoir passé quelques semaines à Québec Mme Ernest de W.Mayer est partie pour Ottawa où elle rejoindra son mari récemment nommé consul des Etats-Unis dans la capitale fédérale.M.et Mme C.-W.-E Dunn qui ont passé plusieurs mois & leur Tésidence d'été à Bte-Pétronille, passent l'hiver au Château Frontenac.M.et Mme Edouard Laurin, Met Mme Georges-N.Lavoie, M.et Mme Roméo Filifon, M.et Mme Roméo Latulippe, M.et Mme Marcel Deslauriers M.et Mme Léo- poid Deslauriers, M.et Mme Odilon Côté, M.et Mme Harold G.Boisseau, M.et Mme Ernest Arm- ao gote en Point d'Alençon su collet 11 Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d PATRON No 4729 \u2014 La jupe est un vétement loujours pratique.Elle permet de varier la tenue, tantôt avec une blouse, faniôt avec um chandail.Celleci, de coupe droite est unie.seules deux poches sont incluses dans les coutures du Côté.Le PATRON No 4729 vous est offert dans les tailles suivantes: 26, 25, 26, 28 et 30 po.Une verge d'un tissx de 56 po.de largeur su/fire pour la tatlier.Pour obtenir les patrons @ ia \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant très lisiblement: Nom, adresse, taille et Le numéro du patron Géstré.Aérensez je tout à: Buresu des modes, la \u201cPatrie\u201d, 180 est, rue Sis Catherine, Montréal.strong.M.et Mme Antonio Petti- grew, M.et Mme Fernand Drolet et autres, de notre ville, ont participé à ln visite de bonne entente entre les Chambres de Commerce de Québec et de Montréal, ces jours derniers.Amicale N.-Dame de Ville-Marie L'Amicale Notre-Dame-de-Ville- Marie tiendra as réunion annuelle le 8 novembre à 2 h.30 en ia salle PLUS D'ENVOLÉES à @ \"de 3 à 6 jours $22.63 et plus *% ARRÊTEZ von vorre AGENT de VOYAGES VOYEZ VOTRE AGENT DE VOYAGES CANADIEN LOCAL POUR DEPLIANTS ET RETENUES de l'Ecole Ville-Marie, 1311 est, rue Craig.Toutes les anciennes sont cordialement invitées.k ay, Yop \u2014 ww TSX TT LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 Les rumeurs de la ville FCRIVAINS CANADIENS.\u2014 La Société des Ecrivains canadiens annonce que l'Association France-Canada, sur la proposition de sa Commission culturelle, a décidé de fonder un prix littéraire destiné à faire connaître en France l'oeuvre inédite d'un écrivain canadien.Pour l'année 1954 le prix sera décerné à un roman de langue française, lors de l'Assemblée Générale de l'Association qui se tiendra vers Pâques.Les manuscrits tdactylographiés) devront être adressés en cinq exemplaires au siege de l'Association, 120, Boul.Raspail, Parls fe, avant le 15 janvier 1954, date limite.Aucune restriction n'est appliquée A la nature et à l'importance du manuscrit.L'ouvrage couronné scra édité et diffusé par les Editions Amiot-Dumont.Le prix comprendra en outre le voyage de l'auteur à Paris et une bourse de séjour en France d'une valeur de 100,000 frs.Le Jury sera composé de critiques littéraires réputés dont les noms seront communiqués incessamment.NOTES.\u2014 Le film \u201cThe Robe\u201d a dépassé déjà les $8,800,000 de receites en 55 engagements, Ce film qui est à l'affiche du ciné Palace de Montréal a aussi abaissé les records de recettes dans la métropole.Le crooner Dick Haymes est au repos à la suite de ses difficultés avec limmizration américaine, le paiement de taxes différées et la pension qu'il doit payer à son ex-épouse, annonce 1a British United Press.On salt que Dick Haymes a épousé récemment Kita Hayworth.Nelon ses medecins, Haymes souffre d'hypertension .Le film italien \u201cIl Trovatore\u201d débutrra dimanche à l'écran du théâtre Her Majesty's.Le film compte dans sa distribution des chanteurs italiens réputés.Le film est chanté en italien avec sous-titres anglais.On se demande dans certains milieux pourquoi on peut plus difficilement présenter sur la scène les pièces françaises quand ln télévision, elle, en présente couramment.On sait que le Théâtre du Nouveau-Monde - attend des écluircissements là-dessus.I! se peut que la question se résoive à l'avantage de nes troupes locales.Si la France est intéressée à voir se poursuivre au Canada la culture française, il faudrait qu'elle ne melle pas elle-même de bâtons dans les roues.Ceux qui s'adressent aux divers directeurs de programmes et services de Radio-Canada feraient bien d'envoyer leurs missives par avion; nous conseillons même l'hélicoptère, car si nous en croyons La nouvelle, les permutations pleuvent fort dans la maison de l'Etat, et en 24 heures parfois il y a changement de persennel\u2026 PENSEE.\u2014 Deux excès : exclure la raison et n'admettre que la raison \u2014 PASCAL.FETE POETIQUE \u2014 Une \u2018fête en l'honneur de \u201cNos poètes de 1953\u201d, organisée par la Société d'etude et de conferences aura lieu de 5 h.à 9 h.p.m.\u2026 dimanche, le 22 novembre, en La salle de bal de l'hôtel Windsor.Cette manifestation marquera Ia Semaine du Livre et coincidera avec le dixième anniversaire de Ia mort de Saint-Denys Garneau, dont on achève justement l'impression du \u201cJournal\u201d, \u2014 Au cours de cette réception, le publie ent été publiées durant l'anné à le plaisir de rencontrer les poites canadiens dont les oeuvres C'est ainsi qu'on pourra entendre des interviews de Wile Anne Hébert, de MM.Robert Choquette, J.-Guy Pilon, Wilfrid Lemoyne, Claude-B.Trudeau, Maurice Beaulieu, Olivier Marchand, Gaston Miron, Gatien Lapointe et Claude Lacombe.On sait que l'oeuvre de M.Choquetle, \u201cSuite Marine\u201d.paraitra peu de temps avan cette réunion.\u2014 Quelques artistes de la métrapule préterunt leur concours à cette fête et feront In lecture d'extraits des oeuvres poétiques de 1953, ouvrages qui, on le sait, apportent un précieux enrichissement à la litiérature canadienne.\u2014 On ne voudra pas manquer cet événement littéraire et mondain qui promet d'être une des brillantes manifestations de la saison artistique.On peut sr procurer des billets au Secrétariat de la Sociélé d'étude et de conférences, 1475 Crescent, GRANDES VEDETTES \u2014 La direction du Théâtre Her Majesty's a reçu de nombreux appels téléphoniques de la part des amateurs de théâtre qui s'informent si \u201cJohn Brown's Body\" qui débutera le 23 novembre sur le scène de ce théüû*re, est une lecture.La réponse est définitivement NON.\u2014 Quoique présenté en quelque torte de la même manière que \u201cDon Juan in Hell\", succès précédent de Paul Gregory, les trois grandes vedettes Tyrone Power, Anne Baxter et Raymond Massey, assistés par le choeur Writer Schuman, interprétent plus d'une vingtaine de rôles- Personnages de l'oeuvre littéraire de Sirnhen Vincent Benet, On pourrait, peut-être, appeler \u201cJohn Brown's Body\u201d un récital ou un \u201cPlatform Play\u201d, puisqu'elle sera présentée sans décors appropriés en détail et seulement devant les rideaux, \u2014 Reçue avec entho.usiazme partout où elle fut présen- tee durant la tournée de 1952-1953, aprè: 10 semaines consécutives à New-York, \u201cJohn Brown's Body\u201d s'annonce comme une soirée théâtrale qu\u2018 restera mémorable.\u2014 Le séjour à Montréal de cette pièce sera d\u2019une sciuaine, à partir du lundi 23 novembre, avec deux matinées le mercredi 25 ct samedi 28, à 2 h.30 p.m.3e semaine de la campagne La troisième semaine de la campagne de souscription des Obligations d'Epargne du Canada com- Mmenc= alors que les ventes s'élè« vent déjà à 270 millions de dollars.c'est-à-dire plus du double du total atteint pendant ia période correspondante de l'an dernier.Ce montant représente 636.590 transactions, soit une hausse de :0 pour eent.Ces résultats comprennent la vente de 140 millions de dollars Par retenue sur le salaire à 618.000 employés, soit une aurmentation de 43 pour cent du montant en dollars.Dans le classement par régions, la Colombir Britannique arrive le blus près du réguitat finnl de la VERGOR Te série avec 836 p 100, \u2018tant sul.vie per les provinces Maritimes avec 80.1.Québec avec 789, les Prairies avec 779 ot l'Ontario avec T77 p.\u201800.La vente aux employés du service civil du \u2018Canads depasse maintenant celle de l'un dernier de 2.9 p.100 et aux forces armées, de 7.4 p.100.Les emplovés du CNR et du CPR se livrent une chaude lutte, le CNR Ryant réalisé une sugmentation de 40.7 p.100 avec des ventes de $9,544.000 en onte Jours, et les employés du CPR les suivant de très près avec une augmentation de 39.8 p.100 et un total de $6.121,000.Conformes en ccla aux fortes augmentations qui caractérisent Ja campagne en général.les ventes effectuées par les courtiers en placement et les banques sont supérieures de 270 pour cent à celles de la pétiode correspondante de l'an dernier, les courtiers ayant vendu cinq fois plus et les barques, 3'y fois plus.La moyenne des achats effectués AU CINEMA DE PARIS \u2014 Jean Desail!ly et Simone Valere dans une scène du film \u201cJocelyn\u201d, le chef-d'oeuvre de Iumartine, œuf sera gardé à l'affiche, pour une quatrième semaine, au Cinéma de Paris.a : Eu = \u201cL'APPEL DU DESTIN® \u2014 Roberto Bet.et Jean Maras dans une scene du film \u201cL'Appel du Destin\u201d, une super-production musicale, | qui prendra l'affiche dès samedi, nu Saint-Denis.En programme double : \u201cLes Loupe chassent ls Nu.t\", avec Jean-Pierre Aumont et Carla del Poggio.L'HORAIRE DU FILM LOEW'S \u2014 \u201cRoman Holiday\u201c: 10.10, 12.25, 2.40, 4.55, 7.10, 9.25.PALACE\u2014\"The Robe\u201d: 025, 155, 2.20.450, 720, 945 C\\PITOL\u2014\"LA16\": 10.45, ?00, 315, 530, 745, 10.05.PHINCESS\u2014\u201cGun Fury\": 1040.12.55, 310, 5.25, 40.#55.ORPHEUM \u2014 \u201cInvaders From Mars\u201d: 11.10, 150, 4.33, 715 1000.\u201cWide Boy\": 1000, 1240.3.20, 615, R45.IMPERIAL \u2014 \u201cTake Me To Fown™: 11.10, .55, 4.35, 1.15.8.55.\u201cCut of the Depths: 10,00, 12.40, 3.20, 6.00.440 ALOUETTE \u2014 \u201cPolice des Mneui 10.05, 100, 4.00, 700, 9.55.11.50, 230, 5.25, 8.25.C| LMA DE lARIS\u2014\"\u201cJocelyn\"\" 5, 529, 7.40, 9.50.SAINT-DENIS u Pays du Sole\u201d: 12.20.337, 6.34, 951.\u201cLes Anciens de st-Loup\u201d: 1.57, 514, 8.31.Inscriptions pour la bourse Rhodes QUEBEC, 5.\u2018DNC) \u2014 Les inscriptions pour la bourse Rlhodes auront lieu jusqu'au 15 novembre.On sait que cette bourse donne droit de poursuivre des études à l'université d'Oxford et peut être détenue pour un terme de tros ans.Deux bourses sont accordées à chacune des provinces de Quebec et d'Ontario.Les autres provinces bénéficient d'une bourse chacune.La valeur actuelle d'une bourse Rhodes est de 500 livres, soit environ SI 440 par a \u20ac.Les candidats doivent étre citoyens canadiens ou sujets britan=- niques, mâles, célibataires, avoir reside au Canada pendant au moins 5 ans au ler octobre 1953.avoir atteint 19 ans et ne pas avoir dépassé le 25e anniversaire de leur naissance au ler octobre 1954.Ils doivent aussi avoir terminé Jeux années d'études dans une univer- 11.00, sité canadienne au ler octobre 1954.ALACE A l'alfiche \u201cTHE ROBE\u201d (en Cinemascors deu technicouieur) Richard BURTON \u2014 Jean SIMMONS PRINCESS A laifiche \u201cGUN FURY\" ton teols dimem:-lona) ten technicouleur} Rock HUDSON \u2014 Donna REED a .ope | l'affiche | 1 A L'ALOUETTE | | \u201cPolice des Moeurs\u201d, mettant en vedette Anne-Marie Juhl, Kate Mundt et Pressen Lerdorf Rye, actuellement à l'affiche du cinéma Alouette, à été accueilli avec !a- | veur par les spectateurs de cette salle.| Le sujet captivant du film est interprété avec beaucoup d'adresse par ses vedettes qui mettent en valeur l'importance à souligner le côté dramatique de la tournure inattendue que prend l'aventure d'un grand nombre de jeunes filles de province égarées dans les grandes villes.C'est un sujet dramatique autant que moral que traite ie film \u201cPolice des Moeurs\u201d, en décrivant la part que la vaste organisation qu'est la police des moeurs des grandes villes, part p:lse quant à la sauvegarde de ces novices en quête d\u2019un bonheur ou de bien-être qui reste généralement illusoire.\u201cPolice deg Moeurs\u201d sera gardé à l'affiche du cinéma Alouette pour une deuxième semaine commençant vendredi prochain.C'est un film éducatif, moral et fort intéressant que nous iecommandons à ceux qui ne se sont pas encore empressés de voir.| Au même programme, le cinéma Alouette présente \u201cAngelica\u201d, un flim mettant en vedette l'exquise Vivianne Romance.par le public en général s'élève à $1,008.42, so!t une augmentation de\u2019 8383.27 par rapport à la moyenne; des ventes au grand public, l'an dernier.} AUJOURD'HUI LE GENTILHOMME SENTIMENTAL ! TOMMY] DORSEY DORSEY LE PLUS GRAND SAXOPHONISTE AU MONDE yl LOR DORSEYS A 1'ECRAN \u201cTHE BOWERY BOYS\" \u201cNO HOLES BARRED\" NEM THE hd wat a 2e semaine \u201cINVADERS FROM MARS\" (en techalcouteur) aussi \u201cWIDE BOY\" A l'aifiche \u201cPOLICE DES MOEURS\" aussi \u201cANGELICA™ LOEW S mmm \u201cROMAN HOLIDAY\" Gregory PECK \u2014 Audrey HEPBURN nC AP/TOL SUR\" (en technicouleur) Leslie CARON \u2014 Mel FERALR LLL nen.\u201cTAKE ME TO TOWN\" (on lechnicouleur) ouest \u201cOUT OF THE DEPTHS\" SALLE CLIMATISÉE © Jo sem.\u201cJOCELYN\" Joon DESAILLY \u2014 Simcoe VALERE eg RES (Fr TTR pe 2, za LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 at 13 VOICE LE NOUVEAU CENTRE D'ACHATS de Dixie que l'on est À construire dans la section ouest de Lachine à l'angle de la 45e avenue et de la rue St-Joseph.normaliser les transactions et de a declare que des mesures seront trier et d'éduquer les courtiers, \u2018prites en vue d'autoriser les bane afin de protéger le public et de \u2018ques à charte à consentir des prêts lui inspirer confiance.thypothéraires.Cela devrait, aelon Par sulle de sa constitution en M.Paré.constituer un puissant atl= organisme indépendant, la Cham- mulant pour l'industrie canadienne pare d'immeubie de Montréal devient du bütiment.une association entiérement bilingue.M.St-La av .- Quant aux perspectives economl- sibilité de Tai A 41000 EE 00 ques pour l'année prochaine.M.je versement Initial à l'achat d'une Paré a déclaré qu'en ce qui concer- petite maison La réduction du pales ne le commerce de l'unmeuble.11 ment initial permettrait d'après ML prévoit une autre année de pros- Pare, d'atteindre une classe d'aches périté.teurs que importance de la somme T1 y à quelques semaines, le pre- à engager rendait jusqu'ici inac= mier ministre.M.Louis St-Laurent cessible.CE M.A.Leblanc décédé à On étudiera les la suite d\u2019un accident Un vieil employé de la \u2018Pr-sse\u201d, Qui comptait déjà plus de 50 années de service au département de la composition, & été mor-cliement blessé par un autvous de la Commission de transport, hier après midi, au moment où il retournait chez lui, après avoir assisté aux funérailles de sa soeur M.André Leblanc, âgé de 71 ans, domiciilé à 2138, boulevard Rose- | mont, a succombé à une fracture du crâne, à 2 h, 05, la nwt dernière, à l'hôpital St-Lue, ou 1 avait éte trañsporté, vers 4 n.hier après-midi, après avoir écé heurté par un autobus du circuit Beau- bien, rue Beaubien angle 8.-Hubert.Selon la police, il traversait In rue Beaubien vers le sud, Jorsqu\u2019il : fut renversé par le lourd vehicule qui filait vers l'ouest, La soeur de M.Leblanc, Mme Al- \u2018 déric Latour, née Adélia, était décédée dimanche dernier.Ses funé- rnilles eurent lieu hier matin et c'est au moment où M.Leblanc retournait chez lui après la cérémonie de l'inhumation que l'accident a produisit.Outre son épouse, M Leblanc | laisse deux fils employés à la \u201cPresse\u201d, François et Gérard.et un troi- sème fils, Gabriel; trois filles, lu R.S.Jeanne - Fernande (Jeannette), des Soeurs Visitandines d'Ottawa, Mme Ulric Poulin tLauret- te) et Mile Gertrude Leblanc: trois brus, Mmes François (Simone Vail- lancourt), Oé ard (Gertrude) La- framboise), et Gabriel Leblanc (Noëlla Leroux); son gendre, M.Ulric Poulin.Il laisse également un {rére, Ernest: deux socurs, Mme Vve Joseph Morel (Blanche) et Mme Napoleon Nantel (Eva); ses beaux-fré- res.MM.Aldéric Latour, Emery Pichette et Napoléon Nantel; six petits-enfants, Christiane et Lise Poulin.Pierretté, Luc, Denis et: André Leblanc; 11 leisse aussi plu- sleurs cousins et cousines, neveux et nieces.dont M.P.-E.Leblanc | et M.Marcel Nantel, tous deux employés à la \u201cPressc\u201d.| ee Noyade dans le canal Lachine i Le corps d'un homme, plus tard ; identifié comme étant celu de M ; Alexandre Galameau, 50 ans, 97, rue De Castelnau, a été retiré hier | après-midi des eaux du canal La- chine, au pied de la rue Des Se\u2018.gneurs, La police rapporte que M.Galarneau a perdu la vie alors Qu'il se promenait sur le bord du canal et perdit apparemment l'équilibre et disparut sous la surface de l'eau Le corps fut transporté à la morgue pour {in d'enquête du coroner.Dinner Club Member offres patronales Les mecaniciens, les maitres et les officiers des cargos océaniques canadiens se réunissent aujourd'hui pour examiner les dernières offres des armateurs au sujet des suluires.La réunion doit avoir lieu à 7 heures du soir.Les offres des armateurs prévoiralent une hausse de sulaire en plus des avantages sui- \u2018vants: école d'entraînement, solde de congé annuel et réduction de la ;sémaine de travail dans certains cas.Ces propositions sont le resultat de Négociations entamées apres une grève de 25 jours des cquipages avs océaniques.AUX LATINS D'AMERIQUE \u2014 Lorraine Lasnier, chanteuse qui sera, ce soir, l'artiste invitée à la danse hchdomadaire des Latins d'Amérique.C'est une présentation de l'impresario Marcel Ar- chambault, GRAND SPECTACLE DANIEL \u201cEn avemt \u2018367 * Ruth & George SULLIVAN * EDAN et LEON + VIC SPADDY * PRINCESSE ROMA * FAMILLE SOUCI * Fernand BORDELEAU MOCAMBO 2591 EST, NOTRE-DAME CH.0435 i | | * FLYING TRIO # Marcel GOUGEON et orch.SOIR VENEZ AU Une chambre re pe indépendante Dans une allocution prononcée aujourd'hui devant le Wstmount | Rotary Club, M.\u201charles-Guy Paré, président de la Chamure d'immeuble de Montréal, a annoncé | qu'à partir du ler janvier 1954, cette Chambre ce\u201csera détre une division du Montrea: Boar1 of Trade pour devenir organisne sridé- pendant affilié à Association des chambres d'immeuble de la province de Québec.Fondée 1! y à :rente-deux ans, la Chambre d'immeuble de Montréal a décidé de se séparer du Board uf Trade a cause de-l'ae= croissememt cunsidérable au nombre de ses membres et de ses activités, L'Association des chambres d'immeuble de la province de Quebec groupera, outre ia Chambre de Montréal, les cha.ubres J tinmeu- ble de Québec et de Sherbrooke, ainsi que d'autres chambres en vole de formation dans divers cen- HN am, tres provinciaux teis que Trois RI- vicres, Granby, Chicoutumi, St- Hyacinthe et Huil, Les courtiers de la province de Québec pourront donc faire partie d'une association autonome, provinciale, elle-mème aifiliee à un organisme palional, l'Associn- tion canadienne des chambres d'immeuble.Le but premier de l'association provinciale sera de définir Jes re- gles de l'ethique professionnelle, de ow : ed } | @ torque b SWaopy - haa Dans la courbe de SAIN ELA RENT (Dagwood'h Corner) » BY, 5308 CHEZ PAREE LA FAMEUSE « Connee Boswell EN PLUS + Archie ROBBINS TANT IL Y A DE LA VIE .| x Hope Zee | Plus danse continuelle | BOB HANNINGTON et PERRY CARMAN 4 TOUS LES SOIRS AU CHIC ET SPACIEUX TERT TERR TS TS EE PP 14 1EME BENSATIONNELLE SEMAINE des plus extraordinaires imitateurs jamais présentés, les IMPRESSION - AIRES (JERKY SUETHERMAN & DONALD BOYD) | de la .LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 On croit pouvoir éviter la grève de 15,000 ouvriers pâte et du papier TORONTO, 5 \u2014 (PCf) \u2014 L'industrie de la pâte et du papier vient de faire une offre de salaire qui * JUNE LAVAL * JEAN PAUL danseuse el son orchestre * JOE FRISCOE * JIMMIE et EDDIE souveauté musicale pour vos pièces favorites * NICK MAKOS populaire chanteur mc.|ontariens.Les pourparlers doivent se con- | tinuer entre les représentants de DIMANCHE PM.\u2014_ autres concessions quant au travail supplémentaire et au programme de bien-être socfal.Cette offre fut révélée tard, hier soir.Le taux de base actuel est de $141 l'heure.Les syndicats désirent une augmentation générale de cinq pour cent.et d'autres avantages.Plus tôt cette semaine, les syndicats avaient indiqué leur intention .de s'en tenir à leurs demandes.Ils ! avalent déjà voté en faveur d'une Zieve, si in Chose etait jugée nécessaire.Une telle grève porteralt un autre \u201ccoup à l'économie du nord de l'On- !tario, ou sévit déjà la grève des \u2018mineurs d'or.Plus de 6,000 personnes\u201d y sont déjà en chômage.! Certaines exploitations forestières du nord de l'Ontario ont déjà a:- minué leur production à la suite de \u2018la dispute minière.Les mines fer- |mées ne consomment plus de bois d'étançonnage.| En Colombie Canadienne, fes ou- | vriers des pulperies et papeteries, jau nombre de plus de 4,000, ont Aussi voté en faveur d'une grève si | nécessaire pour obtenir une hausse |de salaire Les dirigeants doivent ; donner prochainement leurs instruc- (tions finales.\u2014_\u2014\u2014\u2014 'Hold-up dans \u2018une pharmacie Un bandit solitaire a forcé vers 9 h.40 hier soir M.Maurice Senay, de la pharmacie City Drug Store, sise à l\u2019angie des rues Vinet et St- Jacques, à lui remettre l'argent de la caisse: le bandit.qui était armé, à pris la fuite.On tgnore cepen- late la somme d'argent qu'il a pri- ;se dans la caisse.M.Maurice Senay.fils du pro- CAFE PALM 2007 Bleury\u2014HA.6467 GRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE * Claire Richard charmante chanteuse * Bob Langlois et son musiciens * Larry Drake Souveguit musicale * Jan Carter solle danseuse * EMILE PALISANE et SON TRIO © DANSE CONTINUELLE AVEC 2 ORCHESTRES © PAS AU CAFÉ DOMINO ANGLE BOUL.GOUIN et BOUL.PIE IX VE.0047 DE FRAIS DE COUVERT DE FRAIS D'ADMISSION U\u201c MINDEUR À ARMANDIS TROUPE los gars de la stratosphere + HERMAND HYDE and À JEAN MARCH nousens mublça! + EXCESS BAGGAGE sarvellles vos bagages x MARIA CARUSO augmente l\u2019espoir d'éviter une grève de 15,000 ouvriers © | priétaire de cette pharmacie, était seul dans l'établissement lorsqu'un homme de 25 ans environ, mesurant 5 pieds et dix pouces, entra et de- Centre d\u2019achats La Cité de Lachine sera bientôt dotée d'un centre d'achats.Portant le nom de Centre d'Achats de Dixie, il sera situé à l'angle de la 45e avenue et de ln rue St-Joseph.Il coûtera plus de $1,000.000.Ce nouveau centre qu'est à con- truire M.S D.Gameroff, president de la compagnie Grovedule Construction, compters 18 établissements commerciaux, L'on y trouvera \u201ctout sous le :36- me toit\u201d car les propriétaires de ce nouveau centre n'adme*tent pans l'ouverture de deux magasins du 11 compagnies et ceux de 9 ee) 1.30 pa.40 pm 5.30 pu.Genie Mies à La Fédération ame manda à acheter une bouteille de meme Es que l'on verra CONCOURS LT 'CTACLE avail.Ces pourpal tonique ur cheveux.and \u2018est alors que l'on une DE DANSE QUIZZ SPECTAC LE out commencé mardi.In Say ae ros près de and épicerie, une boucherie, une ban.Rosita & Dene MUSICAL VARIETES L'offre des compagnies est d'ac- se, l'individu sortit alors un re- Que, un restaurant, un magasin corder une hausse du salaire ho-:volver et lui dit de lui remettre POUF hommes, un magasin pour PAS do minimum \u2014 PAS de frais de couvert \u2014 PAS de frais d'odmission raire de trois cents, avec certaines | l'argent.M.Senay s'exécuta Sur le dames, etc.Le Centre d'Achats de Dixie est situé dans une zone purement re- sidentielle et évitera ainsi aux residents de cette région d'avoir à franchie un, deux ou trois miles à pieds pour se rendre au plus ,champ et lui donna une liasse de | billets de banque.Le bandit prit aussitôt la fuite.Situation favorable à la grève, disent les chefs ouvriers +0 Qui soit venu à Montréal La Fédération du travail du Qué- ; bec (CCT) a décluré hier que Ios k > \u201cInsuffis neo de plusieurs lois | to ouvrières provinciales \u201ccondusront | a No f proche magasin.Le pius grand spectacle ac ce va, \u201c sas #4 inévitablement à un plus grand : nombre de grèves à moins que la M : Législature de Québec ne prenne N D | des mesures au plus tôt pour re- E médier à la situation.\u201d Dans une déclaration émise à la * suite d'une conférence de deux Jours de 70 organisateurs et agents\u2019 d'affaires, la Fédération se plaint des \u201clongs délais dans l'obtention des décisions des tribunaux d'arbitrage\u201d.A Les statistiques démontrent que\u2019 { les tribunwux d'arbitrage prennent Ÿ- en moyenne plus de 100 jours our \u2018 ?remettre leurs recommandations à au ministre du Travail de la pro-! N° vince et ne tiennent que 10 séances durant ce temps.LA GRÈVE Les délégués croient que le droit de faire la grève devrait sap- Pliquer 80 jours aprés Le début des négociations.En vertu des lois ac-| tuelles, les grèves ne peuvent être\u2019 déclarées que 14 jours après la sou- || ; mission du rapport d'un sribunal | d'arbitrage.1g La fédération a également étudié § une série d'amendements législatifs | : visant à accorder à la Commission ! des relations ouvrières du Québec { \"von A Ny py ie ave: EVELYN of VN son vision magique ®t J les 1% artistes des à famess orchestre ot PU choews féminine.3 a or avait es : x des pouvoirs plus étendus pour : n'a tpectadles ic traiter avec les \u201cemployeurs reac: | p * toc; minuit \u2014 Re, tlonnaires.\u201d 3 » 7777, \u201cCes réactionnaires\u201d, dit la décla- i ant a ration.\u201cse moquent de la loi en niant le droit d'association aux em- | : ployés, en établissant des syndicats dominés par les compagnies et en | refusant de négocier même quand un syndicat de bonne foi & été cer- ule\u201d Hôtel SHERATON-MT-ROYAL TC TW A SW Tous les soirs * Carlton & Karrol \u2018Moments musicous\u201d * Buddy & Eleanor COLL et leurs danses enchanteresses chanteuse eailfornionae * CHARLES DANFORD étoile de la TV * Frederick and Tanya * Bellevue Casino Lovelies * Bix Belair Orch.X Bill \u2018CFCF Deegan * Buddy Clayton * Shirley Sheldon Drv a = QE * Stan SINVIRA EST PENSIF \u2014 Les nerfs tendus et l'air sérieux, Sperber Frank Sinatra n'a guère le goût ei ses Cyprien de chanter ici alors qu'il s'apprête à aller discuter avec son épouse, Ave Onrdner: \u201cJe n'ai rien à dire\u201d, à \u2018ait savoir Sinatra aux Journalistes qui le questionnalent sur les pourpariers qu'Ava Gardner aurait eus avec sos avocats au sujet d'affaires maritales.DINER DEPUIS 7 PM.SPECT.10-12 \u2014 SAM.9.11.1 * Roland LEGAULT retenu à l'atfiche use dernière semaine! * Marcel DORE ei son orchestre * Tony ROMANDINI ei zou trie LES \u20ac CANADAIRES COMMENÇANT LUNDI, 9 NOV, x TI-ZOUNE, père l'as de la comédie ! 94 EST, STE-CATHERINE HA.209$ COTTER ERASE ORD Tagg Te See ATTENTION AMIS DE LA GASPESIE ET DU N.-BRUNSWICK ! Dimanche, à 2 h.p.m.La Famille SOUCI l'Oncle Adhémar invitent sous concourir: et prix.pour F BIENVENUE A TOUS | 11 DANSES CARRE GIGUES \u2014 MUSIQUE Café MOCAMBO 2591 est, NOTRE-DAME CH.0435 leurs amis a venir quygner 3200.00 en les meilleurs talents.EXTRA ! ! EXTRA ! ! Samedi soir, à 8 h.30 RUTH & GEORGE SULLIVAN en personne ! Gagnants du Ed.Sultivon TV Show\u201d, et du \u201cHarvest Moon Show\u201d de Naw-York.Champions du filerbug ef du jazz Café A ocans 2591 est, NOTRE-DAME CH.0435 REPAS COMPLET A PARTIR DE 50¢ CHOIX DE Poisson Spaghetti Oeufs Viandes Dessert Breuvage \u201cLa meilleure sauce ou monde\u201d A VOTRE SERVICE 24 HEURES PAR JOUR LIVRAISON LA.1547 61 Ste-Catherine Est TT e\u2014m\u2014 CS LA PATRIE.JEUDI 5 rns SAVOUREUX RAISINS D'ESPAGNE.\u2014 Mae Seguin, «Mlle Television 1953) fut la première Canadienne de la génération actuelle, à savourer, ici au pays, les raisins d'Almeria, Espagne.Un arrivage de 100,000 livres de ces raisins, anpréciés partout dans le monde, parve- naît ces jours derniers à Mentréal, pour une première fois depuis 20 ans, à bord du \"Joliette\", directement d'Almeria, Espagne, sur la Méditerranée.On voit dei M.Arthur Crehinsten, président de Crelinsten Fruit Company.distribiiteurs de ce délicieux fruits, offrant des raisins & la jolie Montréalnise.\u2018Me L.Plante | BUA ATR AUOT président des | le coin des \u2018anciens du 22e RIDGEUR Me Léonce Plante, CR.& eté élu | «Chronique de E.-A.BRIEN à l'unanimité, hier soir.president 4 94545 #0 4740 6V i '.2 Regiment.1 ee l'Amicale du te dans Te regi On rencontre partois des brid- ment.It a fait connaître sa ferme En qui répondent Lens lout & détermination de ne reculer devant la dec ara on oth 4e a aucun effort, aucun travail pour parte pi d'in hl jet va que l'Amicrle devienne vraiment la et PE comme ans w \u2018donne grande famille des anciens combat- d'aujourd'hui, de telles annonces tants du 22e.ë _| sont parfois la cause de sérieux 11 y avait un nombre tres consi déboires.:derable d'anciens de Vimy, de | .i .| Donneur: Ouest Courcelette, d'Italie et même de Tous vulnérables NOVEMBRE 1953 i ARTISTES INVITES It | Hill «2 EST, NOTRE-DAME | sunssensesnosnsuuassassessnanteeS danseuse e comédie Animatenr: Dimanche ap'éu-midi: 3 bh.o $b.Surprises tous les solral | cage du palais ii: JUL es MA.8917 Wie CAMERON & DEAN chanteuse * Georgie CHICO acrobats * Emily McDONALD danseuss DON CARLO et son orchestre EMILE D'AMATO et son trio \u2014 VARIETES 15 SESEESNENESEEREREEEEEAS En vedette cette semaine * George COORY * Denise DEQUOY TOUJOURS LES MEILLEURS SPECTACLES DE COULEUR A MONTREAL COMMENÇANT LUNDI SOIR BABY WASHINGTON BETTY LOGON chanteuse ° VAN & BETTY danseurs ERSIE & ESTELITA danseuses exunques PAUL BRECKENBRIDGE Orchestres de Johnny RENQ et de Fraie KING ATTENTION! TOUS LES DIMANCHES APRES-MIDL FORMIDABLE SPECTACLE DE COULEUR.10 ACTES DE VARIETES EXTRAORDINAIRES JAMA IS OL \u201cRAIS DE COUVERT DE FRAIS D ADMISSION JE \u201cRAIS MINIMUM Nord 4 RD VINE 412 CDVR &A2 Ouest Est a vivra aa954 R92 © AD\" .10942 AT & DB æRrR975 Sud abs ces ÔR653 & V10643 Les déclarations : | Quest Nord Fst Sud passe 1-0 passe 1\u2014SA passe passe contre passe passe passe D'après Culbertson, tout contre de sans atout est pour la pénalité.Aussi, Ouest qui tenalt quelques | l Corée à La réumion d'Iner 601.Où force aux quatre couleurs, se hâta- ly comptait la présence du major t-il de passer lc contre de son par- général Bernatchez, commandant | tensire.|militaire du Quebec.Le major gé- Quest entama du deux de pique néral Bernatchez ost en effet un |et la dame du mort fut prise par ancien cnmbattant du 22e las urs qui retourne la couleur | ante a dit que.contraire- afin de faire sauter le rol du mort.\u2019 ed Plant arn eble crore, le Sud fit jouer un carreau de la ta- i 22e Régiment n'est pas un regiment | ro mais Est le prit de l'as pour « de la ville de Quebec.que ce régi retourner pique.Est et Ouest rem- \u201crent à été fondé à Montreal, que Pértérent deux levées à la couleur, | Me LEONCE PLANTE ses membres se recrutent Chez les 18 petite Jie Jar EAL 3 ; ave ut le - Canadien français à travers Lo coeur, Est joua ensuite un peut Canada et qu'aucun autre rÉLIMED LE ean et lo vale ve ays nr auss) grand alet du mort fit la À combatants.[lovee te le déclarant fut fort Enfin, M.Plante a fait part de\u2019 panded nte quand I Hi le rol de \"nombreux projets destinés à fare Co ue i he de, a RAT | honneur à l'Amicale et au le.Lhe tal , x bo son | Voici l'exccutif de la nouvelle ere te de Cu à faire ! Amicale: president: Leonce Plante: | gud joum alors un coeur vers le | ter vice-president\u201d Fortunat Fortin: | mort Ouest le prit du roi et en- | ,Ze vice-president: Jean Lafontaine; | M07 son dix de carreau.puis 1 \u201csecrétaire: Charles Gagnon Lréso-|cnttaqua aux trèfire, l' on tla Irier: Louis-Philippe Parent; direc- le eee que Pha sud ae \u201cteurs: Ernest Allen, Paul Aubut, i.| i Nil Guerette, Gustave Routher et] En tout, Sud remporta une levée Bill Morgan: publiciste: Maurice à pique, deux À carreau et une à, Dubrâle.coeur, soit une pénalité de 800 ; -\u2014 -_ jAppui à la campagne points.ont donné ! périr Jie [sacrifice de ceux aut du coque licot \"leur vie pour sauvecarder les tra- QUEBEC, 5.:PC1)- Thon (as.ditions de naîx ot de liberté qu'en part Fasteux, leutenant-gouver- tant eme Canadiens nous chérix- neur de la province de Quebec, a'enns pair deasua tout\u201d.a-t-il dit.\u201d danné hier mon apyrut à la CAmpa- , \"La mémoire de cos hommes nous , gne du Coquelicot de ia lemon ca- \u2018moose le devoir d'aider leurs er- f ux devoir de nous souvenir du nadienne.\u2018C'est pour NOUS Un I~ ,narades qui font dans le besoin.\u201d EXTRA Dimanche p.m, e Ih 20: Spectacle de vorietes sont Champagne Hour\u201d concours de dun-6 avec Conte 6 Conteilo.Tous les iundi.concours, quasi de finales.Tous lee jeudis soirs: aemi llacles INSCRIVEZ VOUS en œu Maitre d'hôel- LA.3881.QUI CHERCHENT-ILS?Tous avec ROMEO a la recherche de la ravissante MISS .MONTREAL mart, et mercr ~ ° x Y Xx \u201che Spectacle réguliel TOUS LES SOIRS : Freddy Wolthing Joagleur sur unicycle DANNY DEAN Pantomime sencationnel CAMIL GALARDO | #1 som orchesue CAFE B 316 OUEST STE-CATHERINE PAS DL MINIMUM PAS DE FRAIS DE COUVERT PAS DE FRAIS L'ADMISSION Jimmy Givens & Sweetie Comédie \u2014 Chant \u2014 Danse ROMEO PE Comédien THE THREE KEYS Fameux trie AV PERUSSE seiephanant od} Pie LA.3881 Lechssesip ss emma 8 ee Pr Sr A A ma NA AA LA PATRIE.JEUDI 5 NOVEMBRE 1953 1000 Atatité 300 Abitibi 10 Acadia M0 Apnew Bit À come cas 1S5 Alien 8% Alin pe 50 Argus .#75 A estos 130 Aus 5 Hathuest 643 \u20ac« 130 350 so Froner Gatineau a Dhyne SENSATS Se ssarrÉodu CH FEE EF 3915 8 Ware - 20 11 Brig « 14 80H #mith 174 10 ff Hmth Les 44 610 à B Miping .144 tmp Oi.FE 1M {mp Tob 10% 190 dmp Tob mY 2 In Nieept | 32 329 Ind Accept su 100 Ind Aves nt » 1245 Int Nickel MW 123 Int Paper ois 53 25 Int Power | M 173 Ine vn, He 710 Int Pipe.21 T30 Man ilarris .84 100 McCoH broat.28 100 Mitchell Lu 414 25 Monn n > 10 2% 24 #4 83 age Hersey 0% 225 Plarer .Lote 198 Powell R © My 118 Power Corp 254 425 Price \u2026.32% 54 Saguenay .Wig 213 St law Corp.3% 110 Bhawinigue any 2 Bimpeom .14% 286 Steal of Can.30 8/15 Bical Frac 38 10 Thoift 234% 233 13 My 08 n RANQUES 86 Montréal 38% 30% IBN 123 N Bcutim sie 81 au 1760 Cam Nat 2 a 3 150 Commerce rg G3, 200 Royale 35% 354 IY 2 een fe orché des oeufs Le marché des oeufs est encore sccommodant: les offres sont peu nombreuses et ln demande a'est quelque peu améliorée.bien que les acheteurs se montrent encore prudents, d'après le ministère fédéral de l'Agriculture.ARRIVAGES (mon compris par camion! Caisses Boites Boites oeufs beurre from.Madi .224 veen - Sem.dern.1.833 LL MARCHE DU BEURRE Pain de 1 livre 6814-62 MARCHE DES OEUFS 12 (ar (b) A-Extra gros .06-69 A-Ciros 50-51 61-68 A-Moyens 40 53-56 A-Petits .37-38 49-53 Catégorie B .40 fe Catégorie C .# (8) \u2014 Frix payés par les marchands de gros, aux expéditeurs pour les oeufs classifiés.Prix fournis par le ministère fédéral de l'Agriculture, service de renseignements sur les marchés.(bb \u2014Prix approximatiis aux consommateurs 02 22 e Royran Gold Fields Royran Gold Fields Ltd.vient d'aviser La Bout se Canadienne qu'en vertu d'une entente, Bruce Holdings Ltd achéters ferme 100.000 actions à 10 cents payaîles au comptant, et @ obtenu les options suivantes : Mines non inscrit \u20ac.es Cours fourais par G.E.Fénlie & Cu.Offre Dem.Amer Asn .Bu Absun n 2 Authonien 77 40 Aleurent 04 oi Aimer un an Bar 40 Bel .\u2014 27 Haber 1 - 0 f£sthuret 30 uw Helpat ue Gurnt Hul 1uz 203 Burns Dev - æ énateau 25 Cons Ch as am Coat Copper 10 12 Calum .0.02 Dawmac 1.03 1.08 Doris.oz .03 0m 014 my 02° as 10 05 10 06 08 war ns 08 04 08 15 18 08 at -\u2014 -40 .12 15 Kenniac Loom AT Lassie .0 08 Lorie New .de 13 Major Où 01% 03 Mar.ume 40° 30 Montgomery 09 11 Muly of Can 1 1 New Augue 04 08 Niviroo nm Notbeau sm 70 Norcourt | Obaleki Ol Wieresine 03 03 unt Nirkel New .Las 16 Pascalls .oT 0h Farar \u2014 16 f'roninelel .A os for hing Mn orm Gren 03 vs Rainvtile 10 12 Rant Mal A Recon o8 a K ymont mm.Heote Chih nz 04 #ugbury NR, 1.2 south Rach = 38 Atastiht .13 1 Bt.Michaels as am me Sinen ss As Titanium - il Tomsk \u2014 A 10 on 12 1\" 25 20 Pétroles de Calgary fournis par Jus.Richardson à Sons Offre Dem, Aib Pac.21 Ru Altex .4 Aw Caving, Citmurth Cam, Admiral Can.Anaconda Cdn.Atl .D'.ihnuse Del Rio Wdoran .Long fsl.Mel).B'yur .Merry Meriand Mie Mac.New Supertor Nor, Cont.Northlind +.Ohnkts .| Pac.Pet fealty Renfrew Re varn Poy aan, Rayallte Beier #hare onset Rpuwner Bye Coal Tr Ep.Turnee .poet, United « Vu AR Warnap 100.%0C actions à 10e.payables le 15 Janvier 1954; 200.000 à 15c, payables le 15 avril 1954 200.000 À 20e, le 15 Juile 1954; 200,000 à 25e, le 15 octobre 1954.M y à 2.950.011 actions en cours à date et 1040989 en réserve au Bourse Canadienne mes Ferm.3 Aoglo Pulp 23 23 810 Ang NOI Hy BY 150 Biown wig #4 5 Brown 1 pr sa so Lod 50 Can Sagar ., 17 1 iT 25 C Gen Inv.24% 23% 2115 175 @de Ind | .36 35% 254 BC Marcont .\u2026., 390 300 Iu 350 C W Lamber.10% 10% 104 3000 WsUng \u2026 61% Sly Sly 33 Cou Iv .80 so 80 01 Coms Paper .40 39% 40 83 Crown Z n 3% 5 David A .45 48 45 1050 Oscioth 24% 24 28 5 EK Koot 6 43 3 300 Fed Grain EH 21 21 565 Ford 64 ex se S$ For Power ., 40 +0 40 30 Lowney - 144 144 14% 100 Melchera pr .10% 10% 104 52% Mex Light ., 445 485 4N5 500 Mea LP.i Min Ont 364 Toud Fin ° , 300 Tr M: ON 3% 2 100 Wind Hote 33, 3 4 210 230 290 3 313 20 338 9 10 oo vw \u2018we 15 75 500 Bratriee o 2 on Relvill 32 2 32 32 2m 2% 07 07 PE .Nn 2 .5 a1 .13 \u201c .16 16 : vas, 034 Lo Oh Rly ORY 20700 1) Asbestos ., 62 8 a 500 Panatim .\u2026.55 58 83 3 32 32 ns os so avo 1 13 20 2M +2 sa 134 134 0 20 43 a £100 Kayrand ot om O74 12200 Lafayette 3 5 tHealalel Fara Pore Pri Que mb any Q Bmelt 20 Q elluw ax Vouspar 97 Rix Ath 159 Toyran n fher Gord wo 438 Rixcoe 57 sa Mtreloy 13 12 #terp Rock 850 an sullivan, no 210 Tur he 10 10 Tazin 194 18 sono 17 15 so 20 zw TH00 37% 37 1800 373 sro 14150 102 et 200 15% 15% 1500 230 230 230 4800 a 22 34 300 W Tungaten 13 nz 112 HUILES 2000 Aftone 30 28 24 200 Bat Helb 325 325 345 200 Can OI 225 an 325 190 Can gout 20 AO BO 1800 (lent led 138 1x5 143 1000 Con Alen 34 34 3 1000 a Cory 47 47 ai \"np Oil 80 50 50 700 Gaspe .9 » » SON Gateway 19 19 T5 T15 238 1m 118 11 110 110 1539978 Tri C wy er 3ms Tri Tor se ve 7000 W Terri 22 ag 22 50 W Llemes 79 T9 7 ono Wilrkh .4\u201c 4\u201c \u201c Marché des bestiaux Le marché du bétall avait a vendre 35 bovins, 33 veaux et 28 porcs, d'après le minière féderat de l'Agriculture.Les arrivages de bêtes à cornes sont surtout constitués de vaches de qualité communes à moyenne, Jusqu'à 10 heures et 15, les quelques ventes enreglstreus ont ! rapporté & peu près les mêmes prix qu'hier.Quelques bonnes vaches unt été payées $1050 le cent livres, communes et moyennes $8 à $9.50, les plus communes 85 à $8.Les transactions sur les veaux étatent pratiquement nulles et quelques vcaux de lait seulement de qualité moyenne à bonne firent vendus à des prix variant de 918.00 | Wallace McCutcheon, Edward à 323.00.Quelques veaux d'horbe $10.00, Le prix des porcs demeure stable À $32.00, catégorie A.les trules $31.Total des offres mardi: 448 buvins, 609 veaux, 245 agneaux et moutons, \u2018Trésor.921 porcs, Nouvelles de la Bourse UNITED MONTAUBAN La Bourse Canadienne vient d'apprendre de United Montauban.Mines Ltd que la Compagnie des Valeurs en placements de Montréal a souscrit 500.000 actions à 40 cents et 500,600 à 50 cents, dont la moitié pavable au comptant et ie solide à 90 jours.On compte 3.560.000 actions en cours et 1.439.980 au Trésor.DAVID & FREKE LIMITÉE Les actions de catégorie \"B\u201d de David et Frère Ltée ont été retirées du marché de La Bourse Canadienne, le 3 novembre, à la demande de la compagnie.NEW ULICKENSON MINES New Dickenson Mines Ltd a fait savoir à La Bourse Canadienne que Brewis and White Lid a acquitté 53.759 actions de capital souscrites 3 $2.75 l'unité; 20 autres ac-| tions ont été livrées sur présentation de certificats de gsrantie, au prix de souscription de $4.total de 2,750.026 actions sont maintenant en cours, et 999,974 demeurent au Trésor.i INTERNATIONAL NICKEL CO.L'agence de transfert d Interna tional Nickel Co.uf Cansda Ltd anrnnes à la Rourse de Montréal : que les valeurs en cours de cette compagnie conprenr.ent 145,504 actions privilégiées l\u2019une valcur no- | minale de $100, et 213:525 ac tions, également puivilegiecs, d'une valeur nominale de 35 NORTI{ DENISON MINES La Bourse Canadienne a appris de North Denison Mines Liniied qu'aux termes d'un« entente ditée du 30 juin 1952, M Evan R.Peacock a cédé à la comps.nie un certain nombre de concessions mi- niéres pour la somme dc 525.000 dont 815,000 payad'es comptant et le solde, soit $10,000.à 90 jours.La compagnie & aussi é:nis 100.000 actions de capital à l'intention du vendeur, dont 10% sont \u2018ibres et le solde tenu sous écrou Le 29 octobre 1953, lé vendeur a renoncé À toute réclamation concernant le shide de $10000.On compte 3 400,006 actions en cours, ce qui laisse au Trésor 600.000 actions, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ Prix des grains Cours fournis par JAMES RICHARDSON & BONS, Ltd.Chambre 411, Immeuble du Montreal Board of Trade.WINNIPEG Haut Perm our.10.30 3% ris, Décembre 259% CHICAGO nté Mata LL 10814 Mai 184 Juillet 197 ! Décembre .194% Mais Mure - Mai Juillet » Décembre 146% Avoine Décembre Dominion Tar Dominion Tar and Chemical; Company, Limited annonce à la {Bourse de Montréai que 90 pour cent des actions \u201cA\u201d et \u201cB\u201d de Brantford Roofing Company Ltd ayant été déposées conformément | (à une offre faite aux actionnaires le 7 octobre.ces actionnaires rece- jyront Incessamment leur chèque.{Dominion Tar a déjd assumé Ja direction de cette compagnie.Le conseil d'administration de Brantford Roofing Co.Ltd, se compose comme Bult: MM.Wiltred N Mall, Arnold OQ.Hitchon, Arthur IH.Marden, Arthur H.Martin, M.P.Taylor, et Dudley S.Thomas.| Les officiers de la compagnie parmi ies perdants.| Minne Gold Mines rs de MONTREAL.Le marché clait stable à aa Bourse de Montréal et le volume était peu considérable ce matin.Bell, Canadian Celunese, Consolidated Smelters, Famous Players, Industrial Acceptdnce, Internatio.nal Nickel et Massey Harris étawent stationnaires.\u2014_ - Ll Ed] NEW-YORK, 5 (PAL Las prix montaicnt legérement aujour- d'huf à la Bourse de New-York où l'ailure était calme.La plupart des fluctuations dans un sens ou dans l'autre s'exprimaient par fractions minimes et les gains dominalent la liste.Les aciers étaient à la hausse et les caoutchoucs, les avionneries, les cuivres et la plupart des chemins de fer et des produits chimiques faisaient de même, Jas vehicules - moteurs etaient mixtes.Aucun groupe important n\u2019était faible.Parmi les titres À la hausse, on rotait New-York Central, American Telephone, Bethlehem Steel, Genes rai Motors, Ana-onda Copper.Good- ycar.American Cyanamid, International] Harvester et Celanese oul ouvralt avec 2,000 actions stationnaires à 20% \u2014 Bourse de Toronto TORONTO.5\u2014(PCf)\u2014Les prix étaient mixtes aujourdhui À Ia Bourse de Turonto et l'ullure était vive.Les industrielles étalent à la hausse de même que les paplers, les denrées alimentaires, tes services nublics et les alcools.Len pétroles raffinés fléchissaient técèrement gt irs ma- rufactures étaient stables.Les métaux communs se raffer.missalent légèrement: Steep Rock et East Sullivan montaient parmi les princinales vedettes ct la plupart des titres à bon marché talent caîmes, Les uranfums f'échiscalent* New Norzone.Marbenor et Parbee Atalent en vedette parmi les titres à ls baisse.New Delhi gagnait 11 cents et s'échangeait au taux de 60.000 ac- , dons à l'heure, Les pétroles de l'ouest ouvraient À la baisse mais se ralliatent par la suite; Consolidated Williston General et -Marril étalent en vedette mines .Leste & Co, Bourse des Cours fournis par G.Dom Ashestos Dotalty Mines ad, Kant Rim Nake! Nesbitt Taline New Lanier > © Kren Gold Rix Athabasca Ura Sterp Ro«k Irve Utd Astestos \u2014 Le dollar canadien NEW-YORK, 5.(PCf-\u2014Le dol- Jar canadien a gagné 1°64 de cent pour faire prime de 2 3°64 cents sur le dollar américain, ce matin.La livre sterling reste Inchangée à 3281 3 16.A Montréal, le dollar américain à débuté la Journée sur le même pied qu'hier, s'essomptant à deux pour cent contre la devise cana- dicnne.C'est dire qu'il fallait 98 cents pour se procurer un dollar américain.La livre sterling n\u2019a pas bougé non plus, à 32.754.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 8: 3 PONTIAC PETROLEUMS LTD La Bourse Canadienne a appris de Pontiac Petroleums Limited que Ronton Agency Limited a effectue un versement final de $48.000 rela- \u2018tivement à son engagement ferme sont: MM.A.H.Mortin, président, de 100.000 actions à 81 50.W.B.Thompson, vice-président, Pontiac à Îibéré xon option de ;P.& \u2018Thomas.vice-président et 200000 actions à 81.50.On compte trésorier, 8.A Kerr, secrétaire, et [1,750,000 actions en circulation et W.E.Grelg, gérant-généraL 1.249.997 en réserve au Trésor, LA PATIVE, JELDI 5 NUVEMBRE 1933 17 d'une neuvaine dc confiance au Bacré-Coeur dc Jésus.Le prédica- DÉCÈS CHALIFOUR\u2014A Montréal, le Z no- teur, le R.P.Adrien Leduc.CSC, sombre courant, à l'âge de 75 ans, cat continuera à exposer les litan.es slecédée Mme Veuve Charles Chall- du Sacré-Coeur, en commentant la tour, née Belzemtre (Blanchet Fortier.; Anti dmeurant A 10438 rue Herr deuxième invocation: Coeur de Les funétaidles auront fen vendreal Jésus, formé par le Saint-Esprit + 8 novembre courant Le convol fu- .Marie ébre partira des Salons funéraires dans le sein de la Vierge-Maie\u201d, ; tuné Thérlauït, No T7148 rue Christo- 11 montrera comment l'excellen- \" Colomb, angle Jean Jaan A 8 ce de l'origine du Coeur de Jesus heures, pour se rendre \u2018epiise Bt- A co ol: Si oisé d'Ahuntsle, ou le service sora HOUR Presse de cultiver, avec le plus vlébré à 9 heures et de là au cime- (le soin possible, l'humilite et Le dite de Ia Cote des Nelges lieu de la pureté, a puiture Parents et umia sont priés j, .su asaister sans autre Invitation Après le messe les peletns ! ront le chemin de c'oix jJement angle Henri Foursemn #t \u2014_\u2014 - Mme R.Sellar rrande Allée A A h 43 Messe.demain soir.à \u2018décédée à 93 ans Les funérailles de Mme R.Srliur, - £ .+ l'Oratoire St-Joseph «pouse de feu Robert Sellar, décédée Demain, premier vendredi du à l'age d.93 ans, auront lu de- ris, UNE messe sera célébrée à 9 h.main aprés-midi, à l'exlise Unie de 15 du soir, à l'Oratoire St-Joscph Huntingdon.La défunte laisse dans Elie aura donc heu immédiatement après l'heure sainte, qui commence mb q 15.Des Je demi sa fille, Mme N-W.Spar- (Elsie).deux fils, R-Watson tous les vendredis à 8 h on confes -ront à la disposition © onfesseurs Boron P Sellar et Adam Sellar, amsi que deux petits-fils.et des fidéles pendant l'heure sainte.Pendant la messe.on distribuera la sainte communion.Les pèlerins a 0 - pourront communier a condition Enquête sur ce d'étre À Jeun & toute nourriture oon .di solide depuls h 30 oiven: aussi être à jeun de liquide une troisieme incen 1\u20ac heure avant de communier.Toute- OTTAWA, $ \u2014 (PCI) \u2014 Le tous, l'eau naturelle est permise en leu s'est décinre pour ls Livi re tout temps.Lez communiants ne fois en huit jours, dans une vieille doivent avoir pris aucune boisson habitation d'Ottawa, rue Saiter.alcoolique depuis minuit.Les autorités ont institué une en- L'heure sainte du premter ven- quête, L'immeyble Joit être deimoli dredi du mo:s sera la troisième d'ici quelques jours.DON DU KIWANIS Ai X JBUNES JARDINIERS.\u2014 Pour chvvarareT te jardinage chez les jeunes.le Gonuté d'agriculture du Club Kiwunis Saint-Laurent.en la personne de son président.M.René Gaudry (centre) a remis un généreux chéque au Dr Jacques Rousseuu, surin\u2018endant du Jardin Botanique de qui relève la section des {terement garanti La Patrie Annonces cinssées COmMprebant Wutes «es CULFIGUOE JULIE Que Genes LeD une vas 7 CEDLIME O81 DOS \"us aus sus semaine HC 18 uEne ve dimanche MK 4 Agra et Samed' et Jdimancne M0» AXLE Le: avis OF GumMsuliCe 36CES LmFINRY tuneruities heal Je [EQU EIT mrvicet ADGIverSsiTee Culler 3 CH LEReneLU M avie LE MPMOTISm chafuet UL thus upiiorme sar semsine I5¢ se dimen ne #1 A VENDRE VOIS de l'arnée bien sec $3.00 le «To voyage M vous ventz charger vous-iné- mes où 811.00 livrer par nous M Guorges Ber: hon, Wilhank 2303 TELEVISIONS A VENDRE TOUS NOS appurelin de telé a sont de marques blen connues.T nos prix sont sea plus bag en vile.ter- sonne ne peut vendre à vius Des \u2018rx Puirmer.la !ncilea Sans acompte Pour les meilleurs appnscits 17 et 21 oouces, entiérement garnotis, à plus bas prix Signalez DO 6334 DIRECTEMENT DE LA MANUFACTURE Apparells dé télévision 17 ou 31 pou- crs.modéle 1954 Isne terme facue en- OCCASION EXCEPTIONNELLE Les derniern 8 appareils de tét*vision meufs, modéle 1953.17 ou 2 garantie d'un an.Terme trés snaite DO.633.A SACRIFIER Apparel de télévision 14 pouces SI wnalez DO.0759.NOUS ACCEPTONS N'importe quoi comme échange pour un apparell de télévision modele 1954, 17 om 21 pouces.Aucun palement initial Jusqu'à 18 moie pour pav-r.HA.4793 Centre d'Echange de Television.APPAREILS TELEVISION Vos (\u201crien sont noë termes.Pee de com tant et paiements faciles.Demander.M Paul DO 07538.MÉDECINS A BRISEHOI= M Médecin-chifurgien gradue de \u2018Univeraite de Pare Mains dues di.coent \u201cstone foie reine peau seng amptssance arertiite mu.adier afinaites veneriennes diabéte.goutte Abesite B16 \u201cue Sherbrooke est prés se-Huhert FR 5252 FEMMES.FILLES DEMANDEES 10 OPERATEURS DE PRESSES POINÇONNEUSES Opérateurs expérimentés pour embou- tif métal mince.Adresses-vous à: EAGLE TOYS LIMITED.4701.rue Rivard, riitre 2ct 4 h pm.AGENTS DEMANDES HOMMES ambitieux et travatilants pour vendre 16 un territoire réserve, 225 produits garantis\u2019 articles de toilette méilecines, culinaires thé, eafs ete Reverus de $50 à 875 par semaine.Spéclaux chaque mold avec produite GRATIS Hel assortiment de cadeaux pour les fétrs 81800 requis Détaiis® JITO, 5130 St-Hubert, Mont- - Canada, DIVERS DOMINION DU CANADA ALTERATIONS gauture pénale Ba: er DE QUEBEC oit pa: refaites Dow rnfeptu |D ICT DE 88 7309 12 rue Mont-Roye Ua\u2019 E MONTREAL Montreas i Avis est par les présentes donne \u2014_\u2014 | Que DAME MADELEINE MAR- TATOUAGES ENLEVES GUERITE FAURE, des cité et dis | trict de Montreal, dans la province Pur expert de reputation mondiale \u201cde Quebec epouse dr GEORGE Bans douleur complètement.sans.CHARLFS EDEN, surintendant, du effets fâcheux, Heures: 12 à A °t 6 à move caro s'adresser au pare = ph.| | ; _ emen u Canada, sa prochaine 7.Chaque Jour sauf samedi CON Cession, Où à toute autre session sultation gratuite.Tét LA.03 A\u2018 subséquents.aussitôt qu'elle pourra Mor veal Jusqu'au 1\u20ac novembre 1853 \u2018être entendue, ufin d'obtenir un bill JOUN-V.BRANTING.de divorce contre son «poux, ledit 528 + Crescent George Charles Eden.pour cause 1538.ru> Crescent.d'adultére et d'abandon EDLCATION Daté à Montrenk dans la province | DOURE vommestie ipecin ORs Ouf de Quebec, ce 2Jiéme jour d'octobre reausndanier Demandes orenectur ets 1953 Wit Adreswer Cases 8 dt Hvselntoe | } { ieee MADELEINE M EDEN, requerante 5331 McKenna Ave Montreal | AVIS DE BREVET | A 7 Us LES INTERFGSES: | \u201cshox que le y roprictaie a wo Ae Harry sas deux de Bernay! ie 3 Ques ne tquon de DOMINION DU CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL Avis est par les présentes donné que LUCIEN LESPERANCE JR.entrepreneur, de l'Ile Bigras, Ville ides Iles Laval, district de Montréal, Pair are dans la province de QUEBEC, vous à MARIOH & époux de DAME MARGUERITE utero à Monueal 153, PAG JOURNET, es cile el distiict de _ _\u2014\u2014 Montreal, dans Ja province de Québec, wadressera au Parlement du Canada, à sa procaine session, ou À toute autre session subséquente.No 341.153, «ossi qu pourra ère entendu.afin d'obtenir un bill de divorce COUR SUPÉRIEURE contre son épouse, ladite dame Mar- Rose de Lima Tétreault, epouse | FU rite Journet, pour cause d'adul- commune en biens de Adélard La- : tere.palme, tous deux domiciliés, à Daté à Muntrénl.dans la pro- Greenfield Park, district de Mont-j vince de Quebec, ce Sième jour de ren).demanderesse, vs Adelard La- novembre 1953.palme, ouvrier, des mémes lieux, Per x L.LESPERANCE JR.Une action en séparation de biens: an été instituée en cette cause le PROVINCE DE QUEBEC 20 octobre 1953.DISTRICT DE MONTREAL PAUL LEVESQUE.No mûr SUPERIEURE | Procureur de la demanderrsse : OUELLETTE MOTOR SALES | Montrent le 26 octobre 1953.LTD, corps politique et légale= i ' Province de Quebec, Distriet de Montréal.ment mcorporé, ayant sa prine cipale lace d'Affaires dans la Cité dr Verdun et District de AVIS Montreal.IMANDE 3 mie face 1 , + ITE DE MUNTPEAD \u2014 vs Demanderesse, aM Yen Fe .RIRE fr A my AMEDEE LAMARRE, ce la Cité ; 1 pen «de Verdun et du District ce AS = A JE ; 8 EX +, - rd J Simulant la mort, Rippe appuie xa fête sur le pupitre et place le an revolver tout près l; de Jul Q + as 1 ce 4 a cm \u2014\u2014 Kip n'a pas fin H y a une risempense de deux A mille dollars pour Ia capture de ce fegitif.P uel ne le \u2014\u2014 conduisonsmess vas à yal - Buckskin et n'exigeons- Pas tout de nous pes is suite, Duc.recompense * A Tu oublies quelque chose.Kip.Quand meus en aurons fini avec lui, ia re vv vera de cinq mille dollars.a Je crois que M.Causidy ne nous échappera pas cette foin LA PATRIE, JEUDI 5 NOVEMBRE Philomène est bien vengée Fu seras pant peur eels JEANNINE ET PATAUD p Cette pluie me rout \u2018 bien triste.Cette vietiie semblable.ressemble exactement à la des- = eription Mme Modrie.ff ill ¢ pa: um temps qu'en a faite À 4 = 4 Dix paniers der, 6 voi d'Ousewey, et dix esclaves pour les porter, 7 b ; Out.72 AE \"PP; | ii D IT.\u201d MST iE 4, Hird ir v 7 rem / A 4 Wm 1 1 (A $ r 1 Fit quelle est description?le À 5° TEIVST TF Oul et cue a ajoue.que le fait dhabiter colle tombe vous cenduirait directement chez l'entre- C'est tout ce que Je vouinis aa; voir, LI laut que J'améllore cette mainon.Germaine Modèle a parfaitement raison.Jour de pluie ï FHe dit que c'est une maison de cauchemar imsa- lubre qui me de- A vrait être habitée i que par des 3 Germaine u dit cela?cette | min à 2-0 à AS EA aS Sl adhd i aso tn As lh Am hae MEA AS «mim 0 On prévien! a 7 | Vous avez rompu la paix Ns Hs ve.du Fantôme.Vous le re- grelteres, ci OH! M.ROBERT! \u2014\u2014\u2014 aa Ecoutes-mol bien.Vous alles répéter votre role comme si vous étiez pour débuter sûr le Broadway.Lt snnamaca aa Co Ah Une coière peu ord.aire REGRET Benjour, Fernande.J Mon gérant avait à me Dans ma celere.fat hri- route, Fer- Pardoane mal.Veus-tu te parler su sujet d'une = pre ae ve pu ne préparer?Nous allons con \u2018 muer, Peut-être suls-je un traveil voit imterrompn.; / \\_ peu note Préte-moi ton \u2019 - mouchoir.- « ( NS \u201c affaire importante.Hé: Cu'est-fi ok x >, TURE CHYSIQUE Ce soir \u2018ieudi, 5 novembre», aura Tieu dans le grand gymnase de + Palestre Nationale, une chnique sur la culture physique presentee par les membres de la Palestre sous ia direction de Nik Kebedyy, instructeur, : Le public croit souvent que la culture physique s'applique unique- munt aux malades ou aux abhiètes qui se speclalisent duns les compétitions.A cette causerie, Nik Ke- bedgy démontrera comment tout, homme .ou femme, jeune ou moins jeune, peut béneficier d'un entraînement rationne! et explique- ta les avantages de la culture physique au point de vue organique.| Ce sera aussi l'occasion de voir à l'œuvre des champions de la\u2019 Palestre, récemment courontés, qui illustreront les exercices analy- ss par l'instructeur Parmt ceux- \u201d .envoyee en prison Thérèse Blain, 26 ans, 4218 ave, Papineau, a été condamnée à un AN de prison par le Juge Lucien Gendron apris qu'elle eut été trou- vee coupable d'isage de faux pour Ut montant de $3.000 quand elle était à l'emploi de Canada Bref.La jeune fille a, de plus, écopé d'une autre année de prison devant le juge T.-A.Fontaine après qu'elle eut élé reconnue coupable d'avoir forgé un chique au mont:nt de $85, Liré sur une succursale de la Banque Canadienne Natunale.Les deux sentences seront pure gées concurremmont, Carter montre beaucoup de classe à l\u2019entrainement Jimmy Carter a mis les gants pour la première fois depuis son arrivée à Montréal, hier, et il a montré beaucoup de classe au cours de son entrainement contre Claude Fortin et Charlie MeGarrity, Il semble fort, vite, agressif et déterminé à venger l\u2019échec qu'il a 2130, 920: Cnicoot Bare.fom Temper, subi contre Armand Savoie en février dernier.Une foule de plusieurs centaliest: de personnes ont vu les deux batailleurs du Jour de l'Armis.ice co- magnifique impression, Arr:and Su- gner durement sur leurs partenai-| Voie, étant présentement à son rea, hier après-midi, dans le gym- meilleur, s'est fait valoir.ics spec- nage de la Palestre Nationale.tateurs ont de nouveau pu cons- Willle Ketchum, le gérant de Car- fêter que le boxeur du Griffin- ter, & déclaré: town était en partaite condition.\u201cJimmy s'est sérieusement entral- Savole et Carter termineront leur né à Summit, New-Jersey, et il ne|entrainement lundi prochuin et ils faut pas oublier qu'il & Livré trois! Bubiront un examen méd.cal pré- combats depuis le mois de septem- liminaire demain après-audi.bre dernier.Il A travaillé avec tel- AU nombre des spectateurs i la tement d'ardeur au camp de Sum- Falestre Nationale hier, on remar- mer Base que je lui ai ordonné de\u2018 quait George K.Garnett, nouveau se reposer lundi et mardi, Il pèse préscent de la Fédération de Boxe présentement 139 livres.mais il oa i n'aura aucune difficulte à réduire | Le Pts teur ui Godbout on poids à 135 livres durant la omPlélera son programme de boxe prochaine semaine.\u201d , d'ici la fin de la semainc, Il est Ketchum a ajouté que le cham-' ÉEVÉ, cata Ra paie pion avait fait une quarantaine de paires d'entrai y.t de rondes de boxe au cours des deux'wgeront à Tattle en e Carter, dernières semaines.\u201cIl en boxcra lé une quinzaine d'autres à la Puleatre.pose ut ae véle es oles Nationale\u201d, a-t-il ajouté, Carter a, déjà été vendus Les billets ee démontré hier quil était beaucoup! \u201cring side\u201d qui se vendent a $15.00 prècle done des PE ER q & l'unité s'enlèvent rapidemnt.won Fi M re Claude For in S'il faut se bascr sur l'assistance oS har he re dar ui To enreulstrée à la Palcstre, hier, le ¢ .'orum sera rempli à pleine capa- ovstion à la fin de chaque ronde cité mercredi soir quand Savoie qu\u201d a boxée, itentera de détrôner Jknmy Carter.Eddie Joost succède à Dykes comme gérant à Philadelphie .PHILADEELPHIE \u2014 (PAR) \u2014 L'arrét-court Eddie Joost a été nommé joueur-gérant des Athlétiques de Philadelphie pour succéder à Jimmy Dykes Ly .2,28 .qui n\u2019avait pas été informé du changement.Roy Mack, vice-président deso-\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Athlétiques, a déclaré que Dykes il devait faire une rauserie devant avait été convoqué au Connie Mack la Chambre de Commerce junior, Stadium pour une conférence du A déclaré : \u201cJe ne savais absolument matin avec les propriétaires du club.rien au sujet du changement.C'est mais avait négilgé de se présenter, pour mol une grande surprise\u201d.Il n'avait pas encore apparu lorsque Joost est le troisième homme Ja- la nomination de Joost a eté an-|mais nommé pour gérer les Athlé- noncée.tiques.Connie Mack & rempli ces Joost, néanmoins.à dit aux jour- ] fonctions durant 50 ans et Dykes nalistes qu'il avait été notifié de son jlui à succédé en lvl.appointement lundi et avait accepté Mack a dit qu'il croyait ce chan- un contrat d'un an.Les conditions !gement important en considération n'ont pas été divulguees mais l'onde la piètre tenue des Athlétiques croit que le Californien de 37 ans la saison dernière.Philadelphie à touchera plus de 325.000.{terminé Tême, loin en arrière des Dykes, rejoint à Morristown, ou | lenders.ee Ep eee re ACCUSE D'ASSAUT.\u2014 JA boxeur anglais sous l'accusation d'avoir battu Mme Adele Daniels, Frank Alger, au centre, es son gérant George Middieton.À droite.Randy Turpin \u2018à Gauche) devra subir un procés à New-York du Harlem.On le voit ei-haut avec son entraineur Turpin nie les accusations \u2014 \"=\" 22 LA PA\"IRIE, JEUDI 5 A Blue Bonnets RESULTATS PREMIERE COURSE\u2014Rip D.(Gram).51.70.24.90, 740; Loretta Lee, 400, 2.70; Jncknon Volo, 430, Temps.218 2-5, DEUXIEME COURSE\u2014Worthy Patch 1920, 9.10, 5.80; Cocos Mile, Jean Hanover, 5.20.Tempe: «Diotte» 28.30, ; 216 4 PARI DOUBLE: $268.60.TROISIEME COURSE \u2014 Just Teddy (Currie), 5.80.460, 270: Holivrood Direct, 8.00, 3.30: Crusader Chief, 3.10.Temps: 211 3-5.(Oyorgy?.4 40, 1.20.3 50; Victor Marque, QUATRIEME COURSE.Miss nes D.241 2-5.QUINELLA: $19.55.CINQUIEME COURSE - Sacramento.(Bomar), 2040, 11.00, 4.70; Waiter G., Après que Carter eut créé une \u2018sg0, 3.70; Hand book, 4.30.Temps 2.10 4 5.| SIXIEME COURSE\u2014Just Teddy tCur- rie), 450, 260.290; Hollvrood Direct.3.00, 260; Todd lee Urattan, Bomar, 430 Temps: 2.14 1-5.| BEPTIEME COURSE\u2014 Minola Castle | (Caldwell), 1490, 840, 3.60: Lou Lou Todd.3.20, 2.10; Prince K., 2.30.Tempe: 2.1% 3-5.QUINELLA: $32.30.HUITIEME COURSE-SacTamento Bo- mar), 4.80, 2.50, 240; Walter G.250, 250: Tawana.4.30.Temps: 2.09.NEUVIEME COURSE \u2014 Mas Overdraft | (Ashton), 440, 300, 2.30; Ruth Diilon, 450, 3.30: Futuramie, 3.00.Temps\u2019 2 17 QUINELLA: 812.70.INSCRITE PREMIERE COURSE, 4200, trot.\u20ac.\u2014Ritz McEiwyn.Paquin: Friend Rodney, Findt-y: Princess Lurerne, La- rente; Mighty Pes.Kyer: Bandy H.Lee, Bsuvé: FP.R.Volo, Olnsres Rl Evans, Meviile: Cobblestone, McDo- naid: Miller, Touchette ¢ DEUXIEME COURSE.$200, amble Cc.Jean Hanover, Vachon: Sir Peter Brook Jr, Grisé; Prisco Mare, Aubin: Brown Calculation, Coté, RC.Orat- tan, Picard: Royal Peter.Lachance; Jitterburg, Morin: Atomic COenttan, Laviane; THOISIEME COQUE CC.tee Up, Fihdiey; Pat O'Don McLeilan: Bandy Orattan 8, Currl | Maary QO.Hevert;, Larochelle; Pat B Robillard; Twana.Ashton: 3 W.A»- be, Caldwell: Mhining Hour, Lewis: Lucky Chief, McDonald w C Grattsn V.Dewey, larente: Red Dale, Desjardins: LAiy O'Keefe, Bau- tain Brady, Larochelie: Bad Boy, Barr, Thats B.Grattan, L'Heureux: B Patch, Lachance: Sir Guy Todd.Caldwell CINQUIEME ET HUTTIEME COUR- $800, trot et ambi, B \u2014 Amos Mina Hemale Volo, Dionne: Kyer, Kyer: Nickey Duivn, Sauvé: Prince Maple Croft.Curtoil: Roll On.McDonald: Distributor, bella Mar.Dunion troisième course EPTIEME COURSE, $200.amble.© Kasay B.Jenter, 7: Argyle Lee.Riskivou, Bomar; Frisco B.Rurenne: Caldick.Cnldell:w Profemo 1arochelte; Overdraft, Ashton NEUVIEME COURAE, $200.amble.\u20ac, NOVEMBRE 1953 21 Programme double de ballon au panier demain au Forum C'est demain soir, au Forum, que les Globetrotters, les meilleurs busketteurs au monde, seront dans nos parages pour leur visite annuelle au Forum.On offrira alors un extraordinaire programme double et les Glahetrotters seront en lîce contre les puissants Sphas de Philadelphie dans une joute qui sera ea Prter : Balbo excitante au possible.Dans la lére joute, on verra les Generals de Washington aux prises avec les Warriors de Philadelphie dans une autre joute intéressante.LI y aura enfin présentation d'excellents numéros de variétés durant l'intermission, le tout formant certes un magnifique programme aportif.Les Globetrotters, qui jouent constamment devant des foulcs qui font saile comble durant l'année entière et par Le monde entier ae- | ront encore conduits au jeu par les inimitahleg Reece \u201cQocte\u201d Tatum et Marques Haynes.Ces deux as du ballon sont non, seulement des joueurs extraordinaires mals aussi de véritables comédiens qui sont sûrement des experts quand 1 s'agit de dérider l'assistance.Demain soir, encore une fols.on les verra jouer avec une nonchalance admirable, mais cela ne 3i- gnifle pas qu'ils serunt Impuissants LP.Rubillard.Miss Counacl FB oD mble (devant le panier.Bien au contraire.On constalera à nouveau que tout eu s'amusant autant que les apectateurs, ces extraordinaires émerveiller les spectateurs grâce à Ci + A ble QUATRIXME COURSE, $200, am leur dextérité peu comunune.Tatum a des bras démesurés qui vé, Miss Shirley Brook, Robillard: CeP-[lui permettent de loger le balion dans le panier d'à peu pres n'uu-, .porte ou sur le plancher tandis que i Turpin retourne | Haynes.le meillzux \u201cdribbler\u201d auj monde, réussit immanquablement à SES.\u201c Pointer, L'Heureux: Johnny M.Grisé: enthousinsmer l'assistance de fuçon Buteh H-[plus que plaisante.: Les Globetrotters alignent plu- Finieys Re |Sieurs autres joueurs qui sont sûrement des as eux aussi et il faut AIXIEME COUNSE.9600.amble.CC.[mentionner les experis Ermer Ro- \u2014 Tes mêmes chevaux que dans * poinson, Clarence et Jimmy Wilson, | Josh Grider, Babe Pressiey et autres qui, avec leurs coéquiplers, tenteront de conduire leur fameux Allen.[club à la 119e victoire consécutive.Jeuny Lyn, Lewis; Miss Les Glovetrotters, en effet, n'ont _ Red Rocket.Gram: Brady Dale, Pi-|joutes cette année tandis qu'ils en card; zip M.Kyer: Lucky Haneork,\\ont joué pas moins de 91 sans dé- \u2014_\u2014 Et Il a laissé entendre que Dykes ne serait pas obligé de rester devront toutefois bataliler avec les Athlétiques \u2018quoique son contre les 8phas de Philadelphie, contrat ne prenn: fin que dans|un excellent club et qui n'aimerait \u2018un an s'il peut trouver un :mcil- [rien de mieux que de pouvoir re- leur emploi ailleurs.Touchette: Rhea Males, J«duc; Geo Tee es ree Dale Jr, Tu Bite aucune à ia fin de la saison dernière, Je tout formant un record vraiment remarquable.Demain soir, les Globetrotters ferme tourner aux Etais-Unis avec une victoire sur les Trolters, ces ex- qui sont toujours invincibles ou à \u2018peu près dans le monde du ballon jau panier, depuis les 27 années pau'ils soit au jeu.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Fil h - \u201d Filchock réengageé REGINA.(P.A).\u2014 Prankie Fil- chock a été réengagé, hier, pour diriger les Rough Riders de Bas- ,katchewan dans la Ligue de football de l'Ouest.J\u2019an prochain.L'ancien porte-couleurs des Alouettes, âgé de 37 ans, est actuellement en vacances aux Fta's- Unis.mais sa position l'attend.lorsqu'il sera de retour A Régina.; Aucun papier n\u2019a été signé, mais 1) (est probable que Filchock acceptera sans hésiter, le nouveau contrat d'un an que lui offre la direction du Saskatchewan.pas encore subi la défaite en 37) traordinaires magiciens du ballon; Thesz a raison de Bob Managoff Lou Thess à conservé son cham- pinnnat dé la National Wrestling Association, hier soir, au Forum, alora qu'il a annulé avec le scientifique Bobby Manaçoif dans un combat disputé devant dix mille personnes environ.Cette rencontre a été jrès excitante et Thesz est venu près de perdre son titre.Le champion à pris ia première chute après 2828 minutes, grâce à une série de savates, mais Mana- goff n égalé les chances en pa- gnant la 2ème en 1055 minutes.Les deux finalistes ont lutté durant un peu plus d'une minute durant la troisième chute et le match fut arrêté à cause de la loi du couvre-feu.Dans la ssmi-finale, le Grand Togo a cu raison de Bteve Stanice ren 6.44 minutes.Dans les autres combats, Sandor Kovacs a annulé avec Manuel Cortez; Don Leo Jonathan l'a empor- magiciens du ballon réussissent Àjté sur Vince Martinelli en 1633 et Ovila Asselin et Al Tuckes ont fait match nul \u2014_\u2014\u2014 \u2014\u2014.\u2014 \u2014 en Angleterre NEW-YORK, (PA) - Le boxeur ahiglais Randy Turpin s'est embarqué pour son pays natal, hier, laprès qu'Adèle Daniels eut retiré l'accusation d'a-saut qu'elle avait portée contre lui.L'ancien champion poids-moyen n'a pas voulu off:ir de commen- i tpires avaut son départ, mais lew { Burston, représentant étranger de \u2018l'International Boxing Club a dit: {Turpin n'admet rien.I n'a rien \u2018fait.Il est innocent\u201d.Mme Daniels accusait Turpin de f'avoir battue à coups de proings et de pieds avant et après son récent combat de championnat contre Bobo Olson.Elle a dit qu'elle avait retiré l'accusation volontairement et qu'elle n'avait pas reçu une ot- fre d'argent pour régler le cas.Bon avocat, J.Roland Bala, a dit que l'accusation d'asseut sera reme placée par une poursuite en dome mages en cour civile au montant \u2018de $100,000 contre Turpin.\u2014_ Andrews bat encore Davey DETROIT, 5 \u2014 (PAY \u2014 L'Infatigable A! Andrews deuxième choix à 3 pour 1, a décoché un ames grand nombre d droites pour remporter une décision contes: ce de dix rondes contre Chuck Davey hter soir à l'Olympia.Davey pesait 149 livres et demie.Andrews 151.C'était la deuxième fois en sept semaines qu'Andrews, nouveau venu sue 23 ans de Buperior, Wis, remportait une décision de dix rondes contre Davey qui s'était entrainé rigoureusement dans le but de prendre sa revanche.fhe.brooke et Papineau Carré Philips Ave du Parc et Mt-Ropai 1] St-Denis et Jean-Talon [| te LE ot Bte-Catherine SERVICE SPECIAL D\u2019AUTOBUS BLUE BONNET sam.-Dim.Boirs 1210 pm.- 1.00pm.¢30-T15 pm.-\u2014 1.00pm.\u2014 -T15pm 1230 pm.- 1.15p.m 6.45 - 7.20 p.m._
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.