La patrie, 17 décembre 1953, jeudi 17 décembre 1953
[" To \u2014\u20147 PV WE \u2014\u2014 Ce TET ve TE ERSTE ew STII men mw\" Te ee ET os Jo H (CIEL ETS le 75e ANNEE Fronoutien: Beau et Froid (Détails page 3) MONTREAL, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 INHUMATION DY ORPS DU DÉCAPIIE (Photos J.-P.Laliberte \u2014 La Patrie LE \u201c24.847\" AU DERNIER REPOS \u2014 La victime du meurtre de la rue Rourbonniére a été inhumée ce matin au cimetière du l'Est.Seuls une quinzaine de journalistes ont assisté à son transport de la morgue à la fosse commune où {1 porte le numéro 24.047.Le cercueil de bois noir à été déposé à quelques pieds de la victime d'un auvre meurtre, la femme trouvée dans la rivière des Prairies dont l'identité reste «ncure biconnue.Le \u201c24,947\u201d repose tout près d\u2019une autre victime de meurtre non identifiée Devant une assistance d'une quinzaine de journalistes a eu lieu, ce matin, au cimetière de l'Est, l\u2019inhumation de la victime encore inconnue de l\u2019assassinat de la rue Bourbonnière, Aucun parent, aucun ami seuls les journalistes ont escorté la curps du malheureux depuis la morgue de la rue St-Vincent.jusqu'au cimetière après, avoir fait une brève pause aux salons funéraires Geotyes Godin, rue Rachel, : La cérémonie religieuse qu: devait avoir lieu avait-on unnoncé hier.& éte omise par ordre de l'archevéché, vu qu'on ignore si le défunt était de religion catholique, Suivi de quatre automobiles des représentants des journaux, le corps a été transporté de la mor gue, sur une civière, jusqu'aux salons funéraires, rue Rachel où le corps, sans tête et sans mains a été placé dans un cercueil de bois noir, I fut placé dans un corbillard et conduit au cimetiére.Pour se rendre & ce dernier endroit de repos, on a suivi la rue Rachel jusqu su boulevard Pie IX, ce qui veut dire qu'ironie du sort, la dépouille encore \u201cincomplète\u201d du défunt & passé à quelques pas seulement de la ruelle de la rue Bourbonnière, où le tronc, sans la tête, les pieds et les mains coupés avait été trouvé 11 y a près de deux mois.Cet homme qui, apräs enquête, n'a pas encore été identifié à été déposé dans la fosse commune à » quelques pieds seulement de la tombe de ls victime du meurtre de la rivière Des Prairies qui elle non plus, on le suit n'a encore été iden= titiée.Ces deux corps jusqu'ici non identifiés reposent donc côte à côte dans un dernier repos.24.947 est le numéro qui fut donne à cet homme au cimetière, Cet homme.on s'en souvient a été assassiné à ln fin du mois d\u2019octobre dernier, puis abandonné après avoir été démembré, duns :a ruelle de la rue Bourbonnière.A l'enquête du coroner tenue du- vant Me Richard Duckett, au debut de la semaine, un verdict de meurtre 8 été rendu par le jury de six hommes.Ce matin dans lu tombe on a placé le tronc du corps ainsi que les deux pieds.On a toutefois gare dé à la morpue la tête du malheureux pour permettre à la pol\u2018ce ds garder quelque chose de Jui et ten= ter de poursuivre l'enquête entree prise dans le but de l'identifier, Pour ce qui est \u201ces mains, on le sait, elles n'ont pas été retrouvées, alors que les deux pieds et la tête du défunt avaient été semés le long de la route Montréal-Joliette.Système canadien de radar qui subit l'épreuve avec succès OTTAWA, 17 \u2014 (PCf) \u2014 Le Conseil de recherches de la Défense dit aujourd\u2019hui que l\u2019\u201cenclos McGill\u201d a subi l'épreuve avee succès.Il s'agit de ce réseau de radar d\u2019un type nouveau, qui duit déceler la présence d'avions ennemis au-dessus du Grand .: .es .2 Nord canadien; il a été entièrement imaginé et réalisé au Canada.9 poursuit par de nouvelles épreuves\u201d, La revue annuelle du Conseil dit co wlut la revua.que cet \u201cenclos\u201d, qui, éventuelle-| Le projet a ete réalisé par je ment, viendra cempléter l'actuel «é- CRD, avec l'aide du laboratoire seau canado-américain du radar or- | Ea:ton de recherches électroniques à dinaire, est in plus grande réussite l'utiversité McQil de Montréal, «t du Cons ii en 1953.Ses détails res- |par le Cunsell national de recher= tent secrets.ches Les premiers, appareil ont \u201c o J i éte fabriqués 4 an RCA Victor ; : È qués par Ia ce op euves de | ee ao | Co.de Montréal qui en ont aussi corame système avertisseur qui peut ; fourni que'ques-uns aux Etats-Unis s'installer économiquement, à la |POUr \u20acpreuves additionnelles, fois quant aux déboursés, aux ma- Les autres grandes réussites du tériaux et aux hommes.et il peal être entièrement construit au Canada.Son perfectionnement as Conseil en 1953 comprennent: 1.Le lancement du haut d'un (Suite à la page 4) Tr 2 R Ce qui de, passe Cul FFOVVRERS Les différentes unions ouvrieres des Etats-Unis commencent à comprendre la division.Le vieux dicton qui dit que l\u2019union fait la force sera peut-être écouté.Il n'est pas encore question de®.fusionner ensemble tous les grands syndicats américains ni de faire l'élection du président général du seul grand mouvement ouvrier américain.Muis Un pas a été fait.Deux puissantes organisations ou- vriéres ont senti le besoin d'étudier ce problème d'union et elles ont signe une entente de non Intervention à iongue portée.D'ailleurs, depuis quelques années, il était vi sible que ces deux mouvements ou-\u201c viers avaient beaucoup d'affinités et d'idéals communs.- Ce projet d'union de la Fédération américaine du travail (FAT) et du Comité d'organisation industrielle (COI) amènera peut-être d'autres mouvements à vouloir les imiter.Voici ce que la Presse Canadienne nous communique de Washington à ce sujet.WASHINGTON, (P.C.f.) \u2014 Le COI et la FAT ont formellement signé hier une entente de non intervention à titre de \u201cmesure à longue portée\u201d en vue de la fusion éventuelle des deux grandes organisations ouvrières.Le président de la FAT, M.George Meany, a dit que l'entente \u201ccrée une atmosphère qui, je pense, nous permettra maintenant d'accomplir de rapides progrès vers une fusion éventuelle.\u201d L'entente stipule que le FAT et le COI s'abstiendront de tenter de recruter des membres dans les groupes de travailleurs déjà organisés en syndicat.Le pacte, entrunt en vigueur le ler Janvier, ne s'appliquera qu'aux syndicats qui le signeront spécifiquement.\u2018Toutefois, le président du COI, M.Walter Reuther, a dit que les syndicats représentant 88 pour cent des membres du COI ont déjà convenu par écrit de se conformer au pacte.M.Meany a dit: \u201cJe ne posséde aucun indice lrissant prévoir qu'un affilé de la FAT refusera de si-! gner\u201d.DEVANT L'ARBITRAGE Les empleyés de White Motar Co.LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1952 qu\u2019on ne peut régner par heures de travail, la séniorité, les congédiements, la retenue syndicale «t la durée de la convention.Les employés de l'édifice Shaugh- nesry, unis en syndicat, ont obtenu un conseil d'arbitrage qui revisera leurs salaires, abordeta la question des vacances et de la sécurité syn- | dicale.Le tribunal est composé de Me Dollard Dansereau ccmme président; il a été chois! par les deux arbitres.Ces derniers sont MM.Louis A.Dezwirek, CR.pour la partie patronale et Charles Lussier pour la partie syndicale.A LA CONCILIATION A Hull, les employés de Jos Pilon Ltd, représentés par le Syndicat du bois ouvré, iront devant un eonci- Hateur, nommé par le service de conciliation de Montréal.Le sujet principal en litige est celui des ta- laires.La compagnie a fait une offre de trois cents l'heure, mais le syndicat exige une augmentation de 10 cents l'heure.De plus il sera question des vacances et des jours chémeés.Les syhdiqués he veulent pas travailler le Vendredi saint et être payé quand même.M.Roger Lapierre, du Service de la conciliation de Montréal, étudiera les griefs portés devant lui par les employés de la Compagnie de Peinuure et de Vernis Mont- Royal Ltée.représentés par le syndicat de l'Association des emp'oyés de l'industrie de la peinture inc.Les griefs portent sur la classifica- tlon des tâches et sur le taux obtenu par les employés.SENTENCE ARBITRALE Les demandes du Syndicat des métallurgistes unis d'Amérique.représentant les employés de la Ma- lartic Gold Fields Ltd, ont été rejetées par ur tribunal d'arbitrage, présidé par Me Dollard Danse- reau.L'arbitre syndical, comme 1l se doit.était dissident.Le syndicat demandait une augmentation générale de 20 cents l'heure et le tribunal n'a accordé que 7 cents Theure.La clause de la retense (Photo Roger Janeile\u2014La Patrie) AU ST-LAURENT-KIWANIS \u2014 La fraude, son dépistage et ses méfaits, tel est le sujet qu'a traité hier midi au club Bt-Laurent- Kiwanis, M.J.-N.Gosselin, surintendant de la Banque Canadienne Nationale.De g.à d.à la table d'honneur : Me Philippe Ferland.CR.qui remercia le conférencier: M J.-A.Dulude, gérant général adjoint de la Banque Canadienne Nationale; M.J.-N.Gosselin, M.Zotique Lespérance, président du club et M.Léon Lorrain, secrétaire général de la Banque Canadienne Nationale.Nouvelle ligne du C.N.- L'histoire du plus grand projet de construction ferroviaire de notre époque a été racontée au déjeuner de l\u2019Electrical Club de Montréal par M.S.-F.Dingle, vice-président du service de l\u2019exploitation du Canadien a National.rs qui te strait | LEE n'avaient que 32 mois pour Ja vol 5, Ve 8 Si on terminer le projet, a dit M.Dingle.voie qui va de Sherridan à Lyn La conformation du territoire à traverser rendait le projet d'autant plus difficile, d'ajouter le vice-pre- sident du Canadien National, et les conditions de travail avec une | température qui allait de 35 & 551 degrés sous zéro ne facilitaient en | décision sur la promesse faite par rien Je travail.Le territoire à tra- | les directeur des compagnies de Verser était recouvert de lacs, Je chemins de fer, la propriété de Marais et de monts l'Etat, que des augmentations gé-| Le tracé de la nouvelle voie de nérales de salaires seront accor- 114 milles de long qui va de Sher- | dées aux cheminots.\u2018ridan à Lynn Lake a été conçu dc La décision des chefs des tyndi- telle façon qu'elle ne mesure que chefs des syndicuts d'empioyés le ; chemins de fer britanniques ont annulé hier soir la grève de 400.000, cheminots qui devait éclater à minuit dimanche prochain.Les chefs ouvriers ont pris cette of Canada Ltd, représentés par es, syndicale a été rejetée par le con- Ouvriers unis de l'automobile, local! seil.698, ont obtenu du ministère du! Le tribunal se composait de Me Travail.un conseil d'arbitrage qui Dollard Dansereau comme presi- d'un \u201cNoël noir\u201d; la grève aurait paralysé la livraison du courrier, le, qués a ainsi mis fin à la menace 24 .milles de plus que la voie aë- J'ampleur de la fraude toutefois, s rienne, M.Dingle a souligné que ce sera préside par M.Bernard Rose.Les arbitres seront M, George Waist pour la compagnie et M.Charles Devin pout le syndicat.\u2018zrbitrage porte sur les salair»s, les conditions de travail, les cong-s dent et de MM.Frank Currie Mc- Dougall et R.J.Lamoureux res: pectiiement arbitres patronal et | syndical.CRAINTE DE GREVE DISSIPEE AU R.-U.transport des vivres et le vucet-Viemt travail qui devait s'effectuer on des citoyens en voyages à l'occasion trois ans a été accompli en deux des fêtes, .Ans et la construction d\u2019une voie Une entente a êté convenue Aprés ferroviaire à travers un territoire cing heures de négociations Entre désert précambrien au nord du [les chefs ouvriers et les représen- ssème parallèle est une aventure #tatutaires, les vacances payées, \u2018es JEUDI, 17 DECEMBRE 1953 351e jour de l'année Le soleil s'est levé à 7 h.36 et se couchera à 4 h.17 mins de fer en Grande-Bretasne | Les négociations ont eu lieu au mu- | istère du Travail.D'après cette entente, les chmi-, nots accepteront l'offre d'une augmentation de quatre shillings par \u2018semaine et la promesse faite par la Commission d'une autre auginenta- tion tôt l'an prochain.La Commission a \u2018accepté de reviser toute l'échelle des salaires de cHeminots et d'examiner toute la question des bonis.LES BILLS 19 FT 20 1 tants de la Commission de tr ns- ges plus spectaculiire, Les mines LONDRES, 17.(Reuters) \u2014 Les port britannique qui répit les che- que resservira ce nouveau chemin de fer rapporieront $14 millions annuellement en nickel, cuivre et cobalt.\u2014\u2014\u2014>\u2014_ Déclaration qualifiée de \u201cmalhonnête\u201d OTTAWA.(PCf) \u2014M.Gérard Pi- carä, présideht de la Contedrration des travai'leurs catholiques du Ca- nadu, à qualifié hier \u201cd'absolument malhonnéte\u201d une déclaration du Ve Zo Ides Cantons de l'Est, et de Qué- (bec: Beau et froid.Maximum à !Montréal et Sherbrooke 18, Ste- Agathe 12, Ottawa et Québec 15.| Régions du St-Maurice, du lac St-Jean et de Bale Cumeau: En- | Prévisions mé- téoroloziques officiekes de l'Observatoire Kibles jusquà minuit ce soir.Régions Montréal, des Laurentides, du Canada, va- , soleillé sauf pour quelques pério- vail, hier soir, des nuageuses et quelques chutes! de neige locales.Froid.Maximum | aujourd'hui à La Tuque et Chi- \u2018coutimi 10, Rivière du Loup 14.RETOURNES A QUEBEC premier ministre du Québec, M.Du- Comme nous le commentions plessis, selon laquelle 11 pourrait hier, le Conseil Supérieur du Tra- être poursuivi pour parjure engdnar- vail, qui est composé de 24 mem-'ge d'une demande de permis de bres, à remis son travail sur les chauffeur.: bills 19 et 20 au ministère du Tra-* M.Duplessis a affirmé mardi à Certains memes Québec que M.Picard avait fait de du conseil, demeurant à Montréal, fausses déclarations au sujet de son ont déclaré que le conseil ne s'est, âge et d'autres détails en sollicitant pas entièrement opposé aux deux un deuxième permis de conduire ! bills projetés, mais qu'il a simple- après la suspension de son premier ment conseillé certains amende- pour excès de vitesse.ments au gouvernement.\u201cJe ne nie pas l'accusation d'excès Le Conseil supérieur du travail de vitesse\u201d, a dit M.Picard.\u201cMais est composé d'économistes.de so- les autres allégations de M.Duples- | ciologistes, d'avocats, de représen- sis sont absolument malhonnétes.tants des syndicats et des patrons.C'est une déclaration haineuse et CHEZ LES MANUELS M Duplessis s\u2019abrite derrière ce que C'est aujourd'hui que les repré- Nous appelons l'immunité parlemen- sentants syndicaux des 4800 em- taire.\u201d 1953 DECEMBRE 1953 DIMANCHE |_ LUNDS | manes | menceese | eue | vewoamer| samenr | 1 2 5 20-P.Lose | \u201c0 Quart.3.Bol $.Wbisne $F Xavier __Ste-Backe 3.sebbes_ 7 8 9 10 12 2e D_Avent 3.Ambroise imm.Concep.8: Vdocadie |__$.Valère !_$.Damase $.Adélaïde 13 14 18 16 19 3D Asst 8 Josaphat 6, Chrétienne Quatre temps _Quste-lempt Quateg tempt 20 21 22 23 25 26 +0.Thomas 8 Flavien Ap.8.Dagobert Yigile, Noll 5, tienne 27 28 29 30 31 © > © Oct Noël 8.innocents 18.Thomas deCl 8.Jeanne rl 5.Gyiverre ott tase mp.Quart ployés manuels de la ville de Mont- | réal rencontreront le sous-comité de l'exécutif, à 3 h.cet après-midi.Ils sont affiliés à Ia CCT.A la rencontre d'aufourd'hui il sera question de certains vêtements que la ville sera invitée à fournir & ses employés manuels, tels que les | \u201coverall\u201d, ! M.Picard a expliqué qu'il s'est\u2019 rendu compte que son permis serait, svspendu lorsqu'il & comparu pour la première fois en cour sous l\u2019ac-| cusation d'excés de vitesse.Entre la première et la seconde audience a dit M.Picard, il à demandé et obtenu un autre permis, sans faire au-; cune fausse déclaration, Au St-Laurent-Kiwanis La fraude doit sans cesse être «| dépistée partout La fraude, tel est le sujet que traitait hier midi au club St-Lau- rent-Kiwanis, M.J.-N.Gosselin, surintendant de la Banque Caua- dienne Nationale.Une des raisons qui rendent parfois difficile le deé- pistage de la fraude dans les transactions financières et commerciae les, de dire notamment M.Gosselin, est que la victime ne révèle pas toujours les détails de la myatifie cation dont elle fut l'objet.car elle ne veut pas étaler en public sa trop grande naïveté.Si certains escroes ont encore du succés dans leurs louches entreprises, de dire encore M.Gosselin, c'est que parfois les victimes de Jeurs } déprédations désirent récupérer leurs pertes d'argent et tombent encore une fois dans le panneau, Ma.< la fraude dans notre monde moderne est aussi variée que \u2018e nombre d'affaires est complexe.Cependant, aux trucs des fraudeurs, répond aussi tout un arsenal de ripostes de la part du monde de la finance.On aura une idée de l'on sait que ies milieux avertis timent à environ 2 milliards de dul- lars par année la somme dont se voient dépouillés les hommes d'ai- faires peu matois et les épargnants.Au début de sa causerie, M.Gosselin avait retracé la fraude juse q \u2018au début du monde.Archiméde découvrit l'Impurcté de lor dans la vuronne de Damoclés, Bad \u2018ronpa son frère Jacob pour un piat de lentilles.Et que dire dos vases Excroqueries basées sur de fictives exploitations de richesses urelles cn terres lointain du système de Law ou lu simple signature forgée sur les rhèques et ans tres filouteries! Mort de M.James Smith, à 86 ans M.James Norman Smith.Ing».nieur autrefois à l'usine hydrs électrique de Westmount, à sa retraite depuis sept ans, est décédé hier à l'hôpital Général.après une longue maladie I avait 86 ans.Originaire de Toronto, né le 17 septembre 1867, il était le [fils \u2018le Jariwes Smith et de Rachel Buttery.Ti fut l'un des premiers diplômés ce l'évnie de génie électrique et mécanique, de l'université de Toronio.| Après avo:r travaillé en Ontario.il vint s'établir à Montréal en 1931.I) prit sa retraite en 1946.L'épouse du défunt, Mabelle Isn- line Jones, l'avait précédé dans ia tombe.Son fils, James Dickinson 8r.ith, et sa fille, Mme Kathleen Clarke, sont également morts.Tl lax ae son fils, Harold Smith, et une I perire~fille, Mme W.-T.Leslie.Ses funérailles auront lieu vendredi, à 1 h.de l'après-midi, uu salon funéraire de 5610 ouest, 1e Sher\" poke.Se LA PATRIE, JEUDI Hall et sa complice paieront leur dette à la société ce soir JEFFERSON-CITY, 17 \u2014 (PAR) \u2014 La dernière journée de Carl Austin Hall a été pleine de regret aujourd\u2019hui, non du regret d\u2019avoir enlevé et tué le petit Bobby Greenlease, mais d\u2019avoir dépensé en buvant les richesses qu\u2019il .avait obtenues aussi 17 DECEMBRE 1953 Src RS + 4Photo Roger Janelle La -atries rapidement.A quelques cellules de lui dans l'aile des condamnés à mot, sa compagne, Bonnie Brown Heady, regrettait, elle aussi.que son roman d'amour défendu avec Carl eut été bri.é par un crime révulant.Les meurtriers doivent mourir ce soir, dans la chambre à gaz, quei- ques minutes aprés minuit, pour avoir tué le petit Bobby, âgé de 6 ans, quelques heures aprés l'avoir: enlevé, le 28 septembre.Ils ont tous deux écrit à \u2018a famille multi-milllonnaire Gr-eniease, pe advenu de la partie de la rançon que l'on n'a pas encore trouvée.Il manque à pzu près de la moitié de cétte rançon de $600,000.Un jury fédéral d'accusation à Kansas-City étudie ce problème.Le FBI et la police de St-Louis font de méme.L'enquête de celle-ci sur la façon dont l'arrestation a été ffectuée a tellement mis en colère l'ex-lieutenant Louis Shoulders que celui-ci a démissionné, Celui qui lui avait aidé à effectuer l'arrestation, le policier Ehner Dolan.a été suspendu.au service des pures municipaux, CETTE PATINOIRE DESERTE DU PARC LAFONTAINE sera le rendez-vous de centaines de patie neurs d'ici quelques jours.Depuis que la température s'est mise au froid.on travaille sans relâche, afin de préparer les patinoires le plus tôt possible.On affirme que toutes seront prêtes avant Noël si la température se maintient favorable.D'ici quelques jours, Préparation des Une admonestation 172 patinoires du juge |.Lagarde Deux juges montréalais s'en sont pris à lu Sûreté provinciale et à la \u20acs Lez pe olres - 1 172 atinolr munieli police municipale, hier, pour l'usage pour demander pardon.Ils oa dee En dépit de cet enchevétrement de mandé des secoura spirituels pour doute et de mystère, on est à la veille leurs dernières heures de vie, ce de l'exécution des criminels, et per- soir.sonne ne sait exactement ce qu\u2019il est On a appris toutefois des per- advenu des 8303,720 disparus pales réparties dans les divers districts de la ville, seront en état de recevoir les milliers d'amateurs du patin qui pourront s\u2019en donner à coeur joie dès le début des vacances de Noël, : Depuis que la température s\u2019est + \u2014 - irraisonné qu'elles font de leurs pistolets de même que pour la rudesse qu'elles manifestent en effectuant des arrestations.Le juge Irénée Lagarde a dit à la police qu\u2019elle doit exercer Ja plus des sonnes qui ont vu Hall depuis son emprisonnement, le 20 novembre, qu'il ne regrette pus d'avoir comploté avec Mme Heady, le jour svant l'enlévement.Dans son esprit trouble, rappor- te-t-on, Hall ne regret'c que ses plans en vue d'obtenir des riches- ss rap'des et faciles se soient ecroulés dans quelques jour- nees de folie apres le crime, Journées qui Ont amené son arrestation.Ce n'est pus dv cette façon qu'il voula:t profiter de ses richesses, durant les mois de prepara- von Hall, 34 ans.aurait dit qu'if pro- Jetait de tuer ensiite Mme Heaudy, 41 ans, et qu'il ait jure de ne se Jamais laisser prendre vivant.Il dit maintenant qu\u2019il a fait Li bombe trop lo\u201cgter , et que c'est ce qui l'a empéu de comprendre cla rement c« qui lui avrivait, lorsqu'il a été arréte à St-Lou:s.le 6 octobre.Mais alors que 17 moment de la mort approche, les deux meurtrirrs wont pas enrore révele ce qu'il est, Homme tué raide en se lançant du viaduc Berri Ped avant midi, hier, un piéton s'est jee en bas du viaduc nouvellement rénove par la Cité de Montreal, sur la rue Notre-Dame.près Berri.On ignore s'il s'ugit là Fun ace le désespoir.Lhomme a été (dent fe comme tant Alfred Bouchard.£0 ans, do- tuicilie à 459 est.rue St-Paul, La police a révele qu'il venait de Hearst, Ontar.n Des employés de la morue sont alls chercher le cadavre sur le terrain du Paci jue Canastien, sous le viaduc Le serzent-détective Henri Guil- ham, de lescouate munisipaie des homies, a ête chargé de l'enquête.LES ASSASSINS DU JEUNE BOBBY GREENLEASE paieront leur crime à la société à minuit, vendredi, dans la chambre de la mort de la prison d'Etat du Missouri.Le Don Glickman, démontre commen dessin ci-dessus, fait par l\u2019artiste t mourront Carl Austin Hall et son amie, Mme Hendy, tous deux trouvés coupables de l'enlèvement et de lp mort de l'enfant.Assis ru porte verroulllée par laquelle ils en r des chaises en métal, face à la treront.les d:ux complices seront a phyxiés à mort par le gaz.Des représentants de l'autorité et trois fournalictes observeront la scène par les deux Fenêtres d'observation installées à cet effet.Quinze minu tes aprés le début de l'exécution, un médecin pénétrera dans la chambre mortelle pour constat:r le décès, Les deux condamnés porteront le moins de vêtements possible afin d'empêcher que des fumées s\u2019y infiltrent et menacent la vie de ceux qui entreront après dans la chambre.Un éventail au plafond attire les fumées du poiron vers l'extérieur.À la prison de J>fferson, les condamnés portent de petits masques sur leurs yeux.mise au froid, On travaille ardemment à la préparation des patinoires, et M.Claude Robillard, directeur du service des parcs, a annoncé, ce matin, que les patinoires seront prêtes à recevoir les patineurs avant Noël, si lu température se maintient froide.Le service des parcs pourvoit Beria admet avoir comploté et a un procès sous ce chef i MOSCOU, 17 \u2014 (PAfy \u2014 Le gouvernement soviétique annonce aujourd'hui que Laurent-Paul| Beria à admis avoir comploté contre I'Etat et qu\u2019il subira son proces sous ce chef, en compagnie de [six hautes personnalités du réseau de police qu'il a subi dirigé durant 15 ans.La dévliration officielle, publiée dans le journal officiel du gouvernement, les Izvestia.dit que le pro- |eureur de l'Etat soviétique a com- piété le dossier contre Béria qui !semblait le principal collaborateur | Yau premier ministre Georges Malen- Juin.Radio-Moscou annonce que les sept accusés subiront leur proces lors d'une session spéciale de la Cour Suprême des Soviets.Elle ne mentionne pus de date.Le communiqué du gouvernement dit que Beria et ses associés ont tenté d'utilisér \u201cles organismes du ministère de l'Intérieur contre le parti communiste et le gouvernement .de l'URSS.dans l'in- térét du capital étranger .pour s'emparer du pouvoir et liquider le régime soviétique des ouvriers et des paysans, en wue de restaurer le capitalisme et d\u2019assurer la suprématie à la bourgeoisie\".Beria, qui a dirigé l\u2019activité de la police de 1938 jusqu'à son arrestation, a été premier vice-pre.mier-ministre et ministre de l\u2019Intérieur à l'avènement de Malen- kov.Le ministère de l'Intérieur régit la police, le contre-espionnage et les activités connexes.Le communiqué dit que Beria et ses associés \u201cont admis leur culpabilité dans la commission de plusieurs des plus graves crimes contre I'Etat\u201d.11 affirme gue l'ancien chef de la police subira son procès sous des accusations de haute trahison, de complot contre le régime et d'activité anti-révolu- tionnatre.Les accusations semblables sont identifiés comme étant: V, N.Merkulov, aficlen ministre de la Sécurité d'Etat et bras droit pendant longtemps de Berla: V-G.Mekanozoyv et S.-A.Gog- lida, tous deux anciens ministres de l'Intérieur en Géorgie, patrie de 8ta.'re et de Btria; ©.Y, Viedzimisky, qualillé d'au sien chef ienquéte de la MVD (po- licz secrete) \u201csur les affaires pare - 1 a'ièrement portées contre six autres accusés, | aussi à l'organisation de joutes de | grande prudence en arrétant hockey et de ballon-balai.Durant (suspects.Le juge a fait cette décla- la saison dernière.il avait mis sur ration en entendunt la cause de pied 1.000 clubs de hockey et 200 |J'an-Guy Dubots, âgé de 27 ans, clubs de ballon-balat.fabattu alors qu\u2019il a résisté aux po- Le même département offre aux liciors qui l'arrétaient dans l'Ile skieurs deux monte-pentes, l'un à jTerrot, l'été dernier.la montagne, et l'autre, au parc \"L'usage injustiflé des pistolets Maisonneuve.peut conduire les policiers à rie - pondre a des accusations d'homicide involontaire.\u201d a dit le juge.Le juge a dit qu'il ferait preuve de clémence à l'égard de Dubois parce qu'il a passé plusieurs semni- nes à l'hôpital après avoir été atteint dans le dos par un proj-ctile tré par la Sûreté provinciule.Finalement, Dubois a éropé d'une amende de 850 et a reçu ordre de déposer un cniufonnemen.de 8200 comm\u201c garantie d'observer la paix pendant une année.D'autre part.en Cour supérieure, l'hon.juge J.-O.Boulanger a critiqué agent montréaluis J.Chaput pour avoi- fait preuve de \u201c\u2018rudesse\u201d dans le cas d\u2019Adrien Goyette, qui 8 eu la mâchoire fracturée au cours d'une bagarre survenue dans une boite de nuit.Le jug* a dit que le policier a perdu la tête et s'est lancé dans la bataille.T1 t'y a aucune excuse pour un tel abus de la force, a-t-il ajouté.i importantes do TUKSS\": | B.-Z.Kobuloy, | ancien sous-mi« ni e de I'Intericur de I'Union sn- vi ue, qui avait rempli des fonc- ti semblables dans l'administration de la George.| a Washington, de hautes person- liés americainer se disent sure j prises de voir que le Kremlin remet | l'aitairs Berla en vedette au mo- Goyette s'est vu accorder la som- mert où semble imminente une con- |Me d° 51,500 en dédommagements fércace quadripartite des ministres dans une poursuite qu'il avait inten- dns Affaires étrangères.Le moment \u2018ée contre Li ville et l'agent de po- (suite à la page 4) \u201clice.Hold-up de s1,200 Un bandit solitaire a perpétré un vol à main (armée de près de $1,200, hier soir, à la Pointe *St-Charles.Ce délit fut commis au Short Stop Snack Bar.1465, rue Wellinæton, vers 8 heures.prorlon le lieutenant Emile Bri-t\u2014 Te 10 ot 9 ant du poste No b le gunman a 3 ,fail irruption dans l\u2019établisseme it Les bil's 19 et 20 , alors que .e propriétaire.M.Johnny Swedirski, était seul avec son Seront étudiés en éponse, L'apache un homme de 30].janvier seulement à 35 ans, vêtu d'un imperméaale noir pointa un revolver noir de gr calibre (apparemment un '45),| QUEBEC, 17.(PCh)\u2014Le premier en disant aux epoux Swedirski: ministre Duplessis a déclaré hier à \u201cNe bougez pas'\" l'Assemblée législative, que deux Linconnu passa ensuite à l'inté- biills controversés touchant les problèmes ouvriers ne seront pas étudiés avant janvier, & mans que rieu* du comptoir oe dirigea vers Un bureau réservé la vente des bllets de tramway.Il s'y empara l'Assemblée siège la semaine pros d'une somme d'environ $1000 en Chaine, ar,vnù et de billets de tramways! M.Duplessis purlait des bills 19 | pour une valeur totale de $125.et 20.qui priveraient automatique | Pus, non content d'avoir recueil- ment de leur certification les syne \u2018ll cet argent, le bandit s'est ensuite dicats dont les organisateurs ade hérent au communisme ou dont les organisateurs menacent de déclen- divigé vers le tiroir-caisse pour ¥ dércber environ $55 en argent.U A cher ou ordonnent une grève dans les services publics.\u2018pr: ensuite la poudre d'escam- potte Er réponse À une question du I, s'agit d'un homme de petite i réponse \u20ac : taille fon 5 pi.3 pouces.niichef libéral, M.Georges Lapalme, po.talt des lunettes fumées au mo- le premier ministre & déclaré: \u201cSuivant notre coutume, nous avons consulté les spécialistes du ment du hold-up Conseil supérieur du Travail.Bi nous Les sergenus-détectives Arthur Gi.uux et Roméo Massé se sont ne ségeons pas la semaine pros (Suite à Is page 4) | rendus subs squemment sur les lieux reir y faire enquête.| \u2014 oT TTT 4 R Un second Noél dans le coma pour la petite Lise Dagenais ?Le temps de Noël est une époque joyeuse pour tout le monde, mais pour la deuxième année, au foyer de la famille Dagenais, à Ville St-Michel, en banlieue de Montréal, c\u2019est la tristesse qui règne au lieu de la Joie.petite donne à peine signe ie vie.Depuis un accident d'automobile |Mme Dagenais a dit que personne survenu le 13 novembre 1952 l\u2019in- [semble savoir ce qui peut .provaquer LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 = pee He pare re = quiétude et la peine ne cessent de ée manifester au foyer de la petite Lise Dagenais âgée de 10 ans.À cette époque Lise, grièvement bles- | aée a sombré dans le coma.Elle na jamais repris ses sens.Contrairement aux autres familles qui comptent avec joie les jours | Qui les séparent de la Noël, M.et Mme Marce] Dagenais et leurs cinq autres enfants ne cessent de prier pour que leur petite Lise revienne normale comme tous les autres enfants, Petite \u201cespiègle\u201d comme la décrivait sa mère à l'âge de neuf ans.la personnalité de cette fillette est Ppa sée dans ie néant quand elle a subi une fracture du crâne at de graves blessures au cerveau.Le conducteur du taxi dans lequel la petite Lise voyageait a perdu la vie Les médecins ont vaînement tenté à de multiples reprises de l'extraire de son coma.Sa figure ne -nange Jamais si ce n'est qu'on y aperçoit parfois une lurme et de legers mouvements des lèvres et d\u2019un oeil.La \u201cLe projet de doit pas paralyser les améliorations de surface\u201d Le conseiller municipal Emile Pigeon a fait une: \u2018déclaration, ce matin, à l'hôtel de ville, dans laquelle il se dit favorable à la construction d'un métro ainsi qu\u2019à la tenue d\u2019un referendum sur la réalisation de ce projet, mais il explique parlers au sujet de ce grand projet ne doivent pas paralyser les autres améliorations de surface qui Pa _ s'imposent.M.Pigeon a expliqué que.pour sa part, il s'était prononcé contre la resolution soumise au conseil, ces jours derniers, pour réclamer la tenue d'un referendum sur ce projet, parce qu'il considère que, pour juger en toute connaissance de cause, le conseil doit attendre d'avoir devant lui, le rapport du comité exécutif sur ce projet.M.Pigeon a ajouté qu'il favorise en principe.la construction d'un \u2014\u2014\u2014 eg M.Emile PIGEON mete, comme mesure pour winelios rer les conditions de la circulation et du transport des masses, mais qu'il trouve plus sage d'attendre d'avoir le rapport de l'exécutif pour se p'ononter sur l'opportunité d'entreprendre une ciépense aussi considérable que celle de la construction d'un métro.Cependant, M.Pigeon estime que les pourparlers au sujet de ce grand projet contribuent à faire retarder la réalisation d'autres projets d'a- Mélioration & la surface, et il con- sidére que les autorités municipa- ces larmes.Pendant de longs mois la petite a été nourrie au moyen de tubes à l'hôpital.Maintenant, elle peut Avaier de très légères portions de conserves pour bébés.A l'hôpital, Une autorité a dit à Mme Dagenais que la fillette peut se remettre éventuellement.La mère à dit que l'an dernier la famille avait espéré que Lise se réiablirait pour Noël Les membres de la famille ne pouvaient pas croire qu'elle serait encore inconsciente pour le jour de Noë\u2019 qui s\u2019en vient.Mme Dagenais espére-t-elle que Lice redeviendra la petite espiègle quelle a connue?\u201cOui\u201d, dit-elle, \u201cNous ne cesserons jamais de prier et d'espérer Nous n\u2018avons aucun programme spécial pour No2i Ce sera comme l'an dernier.Nous déposerons un peti arbre de Noél dans sa chambre ains qu'une petite crèche.Nous, lui donnerons une nouvelle poupée et un petit ourson mais elle ne les verra pus.Elle ne saura méme | pas qu'ils sont à ses côtés.\u201d métro ne (M.Emile Pigeon) par ailleurs que les pour- |les ne doivent pas tout paralyser à cause de ce projet.Explique M.Pigeon: \u201cLa question du métro contribue à paralyser tous les grands travaux municipaux qui peuvent être effectués en surface, en vue de décongegionner la ci:culation, telS l'élargissement de 1a rue Sherbroke, de la rue Union a la rue Saint-Denis; le tunnel de la rue Berri, l'ouverture de la rue de Montigny, de Saint-Denis à Bieu- ry; l'ouverture de la rte Burnside, la construction du boulevard métropolitain et d'une autostrade, la construction d'autres tunnels sous la rue Sherbroke: enfin, le parachèvement des travaux de la rue Dorchester, de Guy à De Lorimier\u201d.ee Béria admet.(Suite de la page 3) sen ble particulièrement insolite, d!- sent-elles, puisque Beria est accusé d'avoir comploté pour transformer la Russie en Etat capitaliste avec l'aise d'ulliés \u201cunpérialistes\u201d.La nouvelle la plus etonnsnie contenue dans la déclara ion ve Moscou semble être celle de l'arrestation et de la mise en accusation de Meskulov, qui.pendant des années, à été le premier collaboratear de Beria dans les affaires \u201covicti- ques de police et d'esptonnuge.Aucune nouvelle antérienre ne la ssait entendre qu'il avait été dems de ses hautes fnnctions de mimstre de la Sérurié d'Etat.\u2014\u2026.Votre appareil de TV pourra capter l\u2019image en couleur Les appareils de télévision à ecran ordinaire pour le noir et blanc pourront capter les programmes de télévision en couleurs, contrairement à ce que l'on avait Lise DA\\GEN AIS Nominations synodales | Par décrets synodaux, du 9 décembre.Son Em.le cardinal Paul Emile Léger, comme l'indique la Sem, aine Religieuse de Montréal, © ome mé examinateurs synodaux, MM.Roland Fournier, Hormisdas Boudrean, irénée Sauvé et Roland Duhamel, abbés Alexander Carter, Jacques De tous prétres de Saint-Sulpice; \"mers et Norbert Lacoste, Il a nommé juges synodaux: MM.les chanoines Raoul Drouin, Jacques de Martigny, Jacques Papineau William Byrd; les RR.PP.Georges Van Belleghem, SJ, et Jean Durand.décès csc.Il à aussi nommé curés consulteurs: Me Eudore Charbonneau.P.D.' et Gérald-Emmett Carter: M.} abbé Mgr Ernest Labelle, P.D., Mgr Martin Reid, P.D., Mur Donat Godin, P.D.; les abbés Paul-Emile Gauthier et Augu.in Lemay.Messaged u Saint-Père a l'occasion du Synode = isis, Son Em.le cardinal Paul suivant au Saint-Pere, a 9 décembre dernier : \u201cSa Sainteté Pie XIT, Cité du Vatican.Cardinal-archevêque.évêques uuxilt en Synode diocesan, 9 decembre hommages, respect filial ei vive Emile l'ocensson Lécer avait adressé le télévramme du Synode diocesain, tenu le ires, chapitre, prélats, clergé réunis 1953, expriment Votre Bainteté, affection, implorent bénédiction.Paul-Emile cardinal LEGER, archevêque de Montreal\u201d, Voici le texte du :nessaye-réponse, reçu du Vatican : \u201cCité Cardinal Léger, Montréal, Québec, du Vatican, 12 décembre 1953 les | Convocations | | Femmes propriétaires \u2014 3939.rue St-Denis.3 h.pm.Réunion dc la | Ligue des femmes propriétaires.sous la présidence de Mile Irène Joly + .Club Kiwanis de Montréal\u2014Girl's | Cottage School à St-Bruno.3h p | m.Péte de Noél.Tous les memoies | sont invités.FE Ambulance St-Jean \u2014 Hotel de ville.5 h.15.Le maire de Montreal présentera à neuf officiers de la Division 50 de l'Ambulance St-Jean, qui a gagné cette année le trophée George Wright, des bagues commémoratives, Adoration nocturne\u2014Chapelle du Sacré-Coeur, église Notre-Dame, 8 h 30 pm.Son Em.le cardinal Léger présidera la réception d'une cinquantaine de nouveaux membres de l'Adoration nocturne.Heure sainte et messe.Tous les membres, leurs familles et amis, sont instamment priés d\u2019assister.; Soc.St-Jean-Baptiste, (section St- Pierre-aux-Liens}\u2014Acadérmnie Desro- siers, 427, 2e avenue, Ville St-Pierre, 8 h.30 p.m.Grande soirée des fêtes: films documentaires et goGter.Les | dames sont invitées.\u2014_\u2014 .Mort accidentelle Un jury.sous la presidence An coroner A-B.Clément, MD.a rendu ce :1a.in un verdict de mort accidentelle dans le cos de la mort d: Dr Henri Lemioux, 33 ans, 45), avenue Champagneur, tue, le 26 nu- vanbre dernier lorsqu'il fut vic me d'une colhsion d'autos surv nue à l'angle de la rue Prince-Ar- thur et l'avenue des Pins.Les agents de l'escouade municis tpale des homic:des est encore à :1 rechorehe du conducteur de l'auto qui heurta ia victime «* causa son survenue quelques heures aprés cette travédie Ii est possible qu'en dépit verdict rendu, il se produise d'u tres developpements dans ce cus.| ~ \"og.Système conadien\u2026 | (suite de la lére page) avion en vol d\u2019un projectile t«le- d'un masque à gaz qui ne s'embuer.pas par les plus grunds froids et spécialement destiné aux opérations militaires duns le Grand Nord.3.Le perfectionnement d'une cloche sous-marine, pouvant se de- placer d'elie-même, pour travaux sous-marins, Le projectile teléguidé est perfectionnés par le CRD à la deman- (de du CARC.Il à subi ses premic- ,res épreuves durant l'été.M.O.-Solandt.- président du Con- (sell.dit que les details restent see crets du lancement de ce projecti- ile.Toutefois, il révèle que les épreuves ont été conduites prés de Sa Suinteté invoquant tent corur abondantes lumicres sur Synode Winchester.Ont, 35 milles au sud- bénédiction apostolique implorée, (divcésain envoie paternellement Votre Emineuce tous participants 5! d'Ottawa.MONTINI, pro-secrétaire\u201d, aux membres de l'Institut des In- vénieurs du Canada, hier soir, le Dr George Brown et M.Cyril-N.Hoyler, R.C.A.Ils avaient intitulé leur causerie: \u201cLa télévision en couleurs compatibles\u201d, { Les premiers essais en couleurs en télévision ont nécessité des ap- pireils speciaux mais les systèmes compatibles, rendent possible de capter la couleur sur des appareils à ecran ordinaire pour bianc, à dit le Dr Brown, Les trois couleurs de base dans Ie spectre sont le rouge, le bieu et le Jaune et les combinaisons de ces couleurs en petits points à travers l'écran produisent les Images en couleurs.L'oeil humain mesuré le detail par la clarte plutôt que par la qualité de la couleur.De sorte que la télévision compatible va employer une couleur monolone verte d'une grande clarté pour les petits dé tails, a-t-ii dit, Une démonstration d'un appareil de télévision en couleur a été fuite par M.Hoyler, qui comprenait la séparation de la lumière et une ex- | noir et | d'abord pensé, C'est ce qu'a déclaré hibition du principe du tube pour.les ombres.De Londres ou Cap en 12 het 25 m.LE CAP, 17\u2014 (Reuters H\u2014Un bom- | bardier réacteur britannique Canberra s'est aujourd'hui rendu -\u2018e Londres au Cap en 12 heures et 20 minutes.Le record précédent de cette envolée était de 21 heures et 3 1-2 minutes.: \u2018 On a fait coïncider cette envolée \u2018de 6000 milles avec la célebration dé jubilé d'or de Ia premiere envolée nérienne, par les frères Orville et Wilbur Wright, à Kitty-Hawk, Caroline du Nord, le 17 decembre 1603.L'avion etait piloté par le commandant d'escadre George-G Peity, 3 aus.Petty était accompagné de deux navigateurs.Le Canberra détient déjà 11 re card® mondiaux de vitesse.Petty et ses navigateurs retour neront en Angleterre dans un: honi- bardier Hastings conduit à Cape- \u201ctown par Un autre équipage de t'ois lommes.L'équipage reposé tentera \u2018G'établir Un autre record de vitesse dans l'envolée de retoitr à bord du Canberra.L'Aéroclub royal garde le tempg pour ces deux tentatives de record.Durant l'année.les apéc'ahsts du CRD ont retrouvé des reliques provenant de troix expéditions à l'ile d'Ellesmere, la grande masse de terre la plus au nord de l'Amr- rique.Ces reliques provenaient des .expéditions arctiquer de sir Geor- \u2018ges Nares, 1875-76: de l'amire! R.E.Peary.1907 et de l'explorateur Golfred Hansen, 1920, et 20.\u2014\u2014 .Les bills 19 (Suite de la page 3) chaine.je ne crow pas que la question soit étudiée avant Janvier.\u201d On a officiellement annoncé hier que les deux blls ont ete vuudies par le Conseil du \"Travail, qui: comple 30 membres.et qu'un rupe port a ete renius au ministre da Travail, Thon.Antonio Barrette, II appert done gue les mesures De seront pus duscutees avant jane vier, car on croit genéralement que la ses-ion sera ajournce cette so- maine hisqu'au 12 danvier, \u201cNan?2 PE \u201cDon\u201d a Etat : MOSCOU \u2014 Le régime commue Nisie s'effoice de Wropager dans, 2 \u201c-ponde paystn un aimouveme t \u2018apontane\u2019 dont le mot d'ordre 3» \u2018vait de faire don à l'Etat du dixiée me de tous les sroduits récoltes.I! s'agit d'un nouvel impôt s\u2019ajone tant aux autres de caractère obli« -Zatoire ou \u201cvolontaire\u201d.A LA PATRIÉ, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 { par DOSTALER O'LEARY) QUEBEC, 17 \u2014 La Chambre a presque entiére- ment consacré la journée logement.Il ne reste plus du jour et c'est, au plus tard, demain que députés e quitteront la Capitale pour les TETE conseillers législatifs vacances de Noël, Depuis leux jours, les débats sont Gét.éralement calmes: Noël fait «é- JA senti: ses effets pacifiants.La plus grande cordialité n'a cessé de ré,ner.M y eui échange de bons mois et, plus d'une fois, lin Cham- br.se détendait dans un rire ge- né-al provoqué par l\u2019une ou l'aurre rénense où interruption.A un moment, M.Lapailme eut même un lamus lorsqu'en parlant de M.Ma «er 1 dit \u201cle chef de l'opposition\u201d.d'hier aux problèmes du que quelques lois à l'ordre t demande à ls Chambre de mettre | À aa disposition une nouvelle somme de quinze millions pour continuer son aide à lu construction de maisons d'un ou de deux logements.Cette fois, cependant.Ja loi contient une clause nouvelle: il s'agit de permettre au gouvernement de décider.par simple arrété ministé- rie), d'aider à lu construction de maisons à plus de deux logis lorsqu'il le jugera à propos en raison de circonstances particulières et.su début de l'après-midi, il y ent, TOUJ0urs, pour aider à la solution ct:endant.quelques remous à a) dU probleme du logement.A des | su te du rejet de deux amendements , Questions de MM.Lapulme et Mar- sicessifs présentés par l'opposition |ler.M.Duplessis dit qu'il s'uzissait, beaucoup :e fait de laisser au gous vernement le soin de décider où s'appliquera la loi.Cependant, cela, ne l'empêche pas d'en approuver lep rincipe.La Chambre s'ajourna à cet après- midi & trols heures.Dans la soirée, siégèrent les comités des \u201cbills\u201d privés et publics.Devant ce comité parlementaire, pour la première fois une femme est venue plaider.Il s'agit de Mlle Marle-Claire Kirk- {land, fille du député libéral de Jacques-Cartier à l'Assemblée législative, le Dr C.-A, Kirkland.Mlle K'rkiand s'opposait 4 un article du 1\u201cbill\u201d de Baie d'Urfé que défendait M.Viau, ancien candidat de l'Union \u201cNationale contre précisément le Dr Kirkland: elle obtint un franc succès et gagna sa cause sur tous les points.Le premier ministre dit même en sourient en s'adressant au !Dr Kirkland: \u201cMais elle parle mieux \u2018que son père !\u201d Avant de se retirer.{Mlle Kirkland remercia le premier ministre.S.gnalons parmi les \u2018\u2019bills* adoptés hier, celui de la ville de Sherorooke, Comme la Chambre, l¢ Consell lé- igislatil siégea toute la journée, soit jen séance régulière, soit en comité.;Le Conseil consacra sa séance régu- lire 4 la discussion de la loi contre la margarine.On servit de part et d'autre des arguments semblables a ceux qui avaient prévalu en Cham- La séance fut à lu loi électoraie.Le président aval décaré cee doux amendr- meits ho,s-d'ordre pour vice de for le premecr, présenté par le d\u201c.\u2018té du comté de Québec, M.dot.Jacques Bédard proposait qu la loi soit renvoyée en comité p! avec instruction d'y afouter une ise stipulant q'ie les listes élec- seraient préparées par deux nérateurs.Quant au second, de Jdeat-Faul Nuël, dépuré dn Jussne-Manca.il demrandait que les caldidats aient droit à deux ro prsentants charun le jour du ves, I ibéraux en appeterent a 0 Chambre des decisions de dM Tae eh: celles-et furent maintenues dieu } IPT LAR, Par un vlc je 56 20 et dans le second de 55 n 21 La La muleré le Tejet des uendements he taux, fut dont adoptre à l'unanimité.lou destinées à aider a ja soidiie de la crise du logement, La mere avait pour hut de permet Hux entreprises de préfer À Ceux du leurs employes qui veulent se rons- tiutre des mals 8 3 Le loi generide de Phabitation «owe er.1948.Dapres cette lol.le çuu- vernement reunbourse à l'emnr me teur une partie de Tinteret evu par la compagnie préteuse de ma niere à ce que l'intéret total qu'il: & à payer ne dépasse pas trois pour cent.Le premier ministre insista sur lu portée sociale de cette nouvelle loi qui apporte aux petits \u201c1m ployes une aide considerable en li matière : il ne s'axit pa- de se 215s- tituer à l'un où à l'autre, à ene pioveur ou l'employé, ais d'une collaboration ette de l'État à in multiplication des petites prop.i0les personnelles.DESIR SINCERE Le chef de l'Opposition M La palmie assure le premier mimstre du désir sincere de l'Opposition de repondre à l'oifre de collaboration qu'il lui a fate: Opposition l'a prouve jasquiicl, puisquil est are rive que l'un à, en une seule journée, adopté jusqu'à oNze lois.Cette collaboration, elle est prêtc à la continuer chaque fois qu'elle jugera que les lois ministérielles peuvent servir à Fameloration des conditions sockides du peuple de lu province.Dans le cas présent, Ou il saygit de lourrur une thance de plus à un citoyen de devenir propriétaire, le chef de l'Opposition Hu eucune hésitation, 1 part va du premier mi- mstre quand il dit qu'il ae sagt pas, méme en cette période de Noël, de donner des maisons ends d'aider les gens a devenir proprié tures.L'Opposition voteru done eu faveur de cette loi.Quant à M.Marler, il nu dit que quelques mots pqur appuyer les puroles du cher de son parti, insistant sur le tait que les libéraux spprouvent la loi parce qu'il s'ugit bien d'une mesure pour aider les employés.Les 79 députés présents en Chambre votérent donc en faveur de cette lol, $15,000,000 La seconde loi donna lieu à une discussion plus longue; mais en fin de journée, le vote de principe fut unanime.Ici.le gouvernement copii Le gouvernement prosenta.t Fox - Tempirr de! en l'occurrence.d'une expérience à tenter: {1 assura l\u2019Opposition que le gouvernement veillerait à ce qu\u2019il ny ait aucune spéculation et si profits il y a, ces profits serviront à diminuer le coût du loyer.M Duplessis spécifia que cette expérience aurait lieu à Trois-Rivières «insistant sur le fait qu'il s'agissait bien de la construction dapparte- ments à prix modiques, sion porta ensuite sir tons de détails.A.M.Du- qui disut qu'avec ces $n « la somme totale n aa ion des y ire nttei 855 mulions \u201cirnoyer demurla combien 1\u20ac Rodvernement dés it chaque an- pour payer 13 différence entr + 1: (3 pattr cent) etfesuf: le premier mun xe à 339 455.785 lu somme to des engocements du gouver- nenent Jusqu'\u2019i\" faive une moyenne annuelle ave exoetitude, car le nombre de prèts A,mente Chaque année.Jusqu'ici, est construit, sous l'empire de 1la \u2018oi, 16371 maisons 4 lozem nt unique ot 3.286 muisons à deux logements, ce qui fuit un total de 22043 lozements.Ces maisons logent deja plus de 100,000 personnes, Leur valsur totale est actucl- ment da $177,000,000 environ.Le j gouvernement a é pour paysr la vifférence d'intérêt dans chaque cas une moyenne de $1985.A une autre question de M.Lapaime.M.Dywnessis répond qu'il s'est cots- tv: de ces maisons dans toute Ja province.LES PETITS CENTRES L'opposition, pur la voix de M.Marier d'abord, voudrait que la loi prévoie la construction de maisons duns les petits centres: jusqu'ici, on s'est uniquement confiné dans les grandes villes.TI voudrait aussi que l'on permette à un propriétaire de vendre sa maison et que le hou- vel acq'ereur puisse béneficier des Ménies avantages pécunidires que celul qui l'a fait construire.M.Du- plessis ponse que Cutte permission cuvrirait la port: à la spéculation iM, Marler demande aussi pourquoi Ja loi ne permet pas à ceux qui le tésirent d'emprunter de la Bociète centrale d'hypothèques et de logement.Le premier ministre répond que evtte suciété prête à un taux [trop élevé, que c'est Une institution du gouvernement fédéral et que le gouvernement n'a pas l'intention de faire des cadeaux à Un organisme relevant d'un gouvernement qui cherche à affamer 198 provinces en prenant pour lui 77 pour cent de tous les impôts n'en laissant qu 13 aux Frovinces, M.Bélanger, de Lévis, et M.Le- doux, de Shefford, abondèrent dans le sens de M.Marler.M.Ledoux ajoute que l'argent versé par le gouvernement est un vadeau fait à Touvrier et celui qui se construit et non pas à la compagnie qui prête.Il ne voit pas pouranol on élimine ln Société centrale d\u2019hypothéques.A ses premières réponses à cet argue ment, M, Duplessis ajoule que cette société ne paye pas d'impôts dans la province, alors que les compagnies autorisées par Ja lol à prêter.en payent.Avant le vote, M.Mar- ler tient à dire qu\u2019il n'apprécie pas Constr s qui veuient se: ait i.est difficile de | bre des députes.lajournée par M.Elysée Thériault Le Conscil siège ce matin en séunce : plénière à 11 h et la Chambre, en\u2019 comite, à 10 h.30.\u2018 = ; L'Otan se prononce en faveur du réarmeme | PARIS, 17, \u2014 «PA£® \u2014 Less 14 nations du Conseil du Truite de l'Atlantique-Nord ont donne leur appul aux trols grandes puis- | .sances occidentales dans leur pro- chine tentiuve a Berlin pour conviunere d'Union soviétique d'adopter une attitude plus con- ; ciliante.Mais.comme elles ne croient pas que ce soil possible, elles se sont prononcées en faveur du continuer le rearmement a long terme, en donnant une importance spéciale aux! jarmes nucléaires et autres arme.| |nouvelles que les Américains ont \u2018promis de tenter de partuger avec elles.Le Conseil a approuvé l'initiative du président Eisenhower de soumettre aux Nations Unies son plan ! de pool atomique.Ce plan vise \u2018a développer et u accélérer usage pacifique de l'énergie atomique et à - grouper les puissances principalement impliquées afin de chercher une solution au problèm* des armements atomiques.\u201d | | Comme il l'a fait à des séance: (précédentes, le Conseil a vxprimé son appui au projet dune armée: de six nations en vertu de la Communauté de défense européenne.\u201cDans les cadres mobiles de la communauté atlantique\u201d, dit le conseil, \u201cl'institution de la Com- lmunauté de défense européenne, comprenant une contribution allemande, demeure un objectif essen- MAIS OU EST DONC MAMAN C- bunbin n\u2019est pas du tout impressionné par le bon vieux Pé © Noel, mais plutôt il semble trés occupé à savoir ce qu'il est advenu de son papa et de sa maman.Cette photo fut prise au cours du gala de Noël annuel offert par la direction de l'hôtel Mont-Royal aux enfants des employés de l'hôtel, La grande salle Sheraton de l'hôtel était remplie à capacité pour l'évenement.qui fut marqué par la distribution de cadeaux À tous les enfants, d'un programme de divertissements et d\u2019une parade géane te à travers le grand hall de l'hôtel.On voit 1ci le Père N avec à aa droite, Me June Hutsell, Une des organisatrices de la parade, et à sa gatiche, son épouse la Mère Noël.nt ait pas ratufie.Pour les Eue del petir vonsoliter lu puissance dé- ne n° fensive de l'aillanc ,ropéens, cela sigmfiait le retrnt Le tuinistre français des Affaires des tUoupes americaunes on Eos étranger M.Georaes Bidault, pe.président actuel du con-etl, à ter- oo .TG mune la conférence de trois jours en refusant de repondre publigue- Le jubiié d or ment aux déclarations de M.John , 3 4 Foster Dulles par lesquelles le sc- de 1 aviation er e dEtat aimer:ca a tenié! KITTY HAWK, CN.17.(PAD = + roy .ea \u2018 auf + : ns , incuer les Français à ratifier le L'uviation célèbre aujourd'hui son plan d'une armee européenne, : d'or dans le monde enticr, Duns sun communiqué final.le > particulierement à Kittye tonseil declare qu'il \u201ca bien az cueilli les démarches fautes par les gouvernements de France.du Roy- aunie-Uni et des Etats-Unis dans leur récent évhange de notes avez le gouvernement soviétique pour 11 tenue prochaine d'nne réunion des ministres des Affuires étrangères des Quatre Grands à Berlin\u201d.\u201cLe conseil en est venu à la conclusion qu'il n'y avint aucune preuve dun changement dans les objectifs ultimes des Soviets et que la désintémration de Ialliance atlantique demeurait un des prmci- paux buts soviétiques\u201d.dit le communiqué.science qui se consacrent à l'aviae La session à été la plus orugeuse ton, se sont réunis pour entendre que le conseil ait jamais tenue, Cr le pionnier Glenn L.Martin pro- Qui paraissait devoir être.au pre- Boncer sû \"conférence Wright\" ane mier abord, une session calme a Nuelle.pris une ton ure différente lundi[ Ce soit.le président Eisenhower lorsque M.Dulls a déclaré à une s joitdra à 1,200 hommes et feme conférence de presse que les Etats- mes pour honorer la memoire des Unis devraient reviser leur politl= deux inventeurs lors d'un grand que si le projet d'armée européen, banquet, Hawk, CN, où elle à vu le jour, Les vieux amis des frères Wright, des etudiants-aviateurs des premiers jours, des purents, et les clioyens de «la Caroline qui ont connu les invene teurs, se sont réunis pour renure hommage à Orville et Wilbur | Wright, les fabricants de bicyclettez de Dayton, Ohio.qui s'etaient ren= dus à Kit:y-Huwk pour y trouver des vents favorables et issez forts.I D'uutres groupes, en d'autres vile les et d'autres p: ont préparé des réunions du même genre A Washington, les hommes de ne M.J.-0.ASSELIN, président du comite exeeutil de be ville de Montreal et de Ls Conuuission metropolis taine, à reçu lu médaille du couronnement de Sa Majesté In reine Elisabeth II en sa qualité de commandant honoraire de l'escadrille de chasse 434 \u201cCité de Montréal\u201d.la seule escadrille canadiennes française du CARC.La médaille et le parchemin l'accompagnant lui ont été remix à l'hôtel de ville par des officiers de l'escadrille, dont le rang de commandant d'escadre le fils du président.le sous-lieut.d'aviation E.-T.Asselin, conseiller municipal, fait aussi partie.Ci-dessus, on remarque, de g.à d.le sous-lieut.d'uvintion Asselin; le Teut.de section Gabriel Langlais; le chef d'escadrille Arthur Brunet: le président Asselin, seul civil & détentr honoraire dans l'aviation canadienne; le sous-heut.d'aviation Stephen Blinn et le commandant d'escadre Guy Valois.commandant de I'escadrille \u201cCité de Montréal\u201d. + PROGRAMMES DES POSTES DE RADIO + JEUDI TOO sm, | CHLP | CKAC | CBF CECE | CKVL Cam CJAD 0 3 i I | I y I \u201c CLIT 2) «re oe) wn Ww) win 1008 ÿ \u201c1 sports) Unduistions NOUV.Bere Dus Caicerup Par.de 2 ch Suuy -2épa rte 4 > de tm et Sports Carrefour Le Que parieŸ Ask the «doctor saliroom Noël & Car| Nouv.cher-nou: Le survenant Nouvelles Juurns.Dow Koyul visit 43{ voue.18 82) Concert Un nomme et.|Uon Cameron Nous, «6 55) Ç Lenny Vaughss 2c?f 0 [Le cormire roms.eosmre Actuate w Chansunnettes Roundup Nows-G.mare rotses 13| eure grecque Uncie Psu.ste1ropoie » oe As tunes 8o D |aturique \u201c \u201d Ch, trarçaises fambour oattot| Glenn Midler » Fhe cui rmcsiores Curt Massey 45] Vous.17.85) En chantant Les Pioufie Tummy Dorsey Nouv, 47.55) Citizens\u2019 totum prank starr Plano @ orgue La Love Curd de village ltigh Review re.Lampert a det .Escape ; negee Garand : \u201c erminer \" Jd./ Runde d'ameny Fates-mor etre Fhéâtre Ford Cross section Ftulies da.Vales wouws.On stage e (a Sway.(4885 Nouv ih Bh \" * Nouv.ts 55) * - h To \u2014_ Musiaus pour Hockey » suspense Welle Lamcth: [John & July Fun parade TTA py \u201c \" \u201c \u201d Baptiste & r.B.A.Paris swing Wayne & Boston Blackie \u201c1 » 7 ad Marianne = Nouv.+b 59) Snuster / alrie Soret \u201d Nouvenes Fronuer town News News fuses œuveites \u201c Cenierence Review te vedette Conac.populatre nôaissanes sammy Kaye erniare Jouttion Eveutide Shr me spurt 10.60) Rouvei er vhomme spurts uv.110 55+ o w 1 ® lian-e 8 Moot] Nouv Nia rt quelqu'un] N Mancheves et Winmpes drama) Nouv.et sporu ; 1 1 1» z Chant u it parsae Neat Prelude + Orchestre Fin du jour Li urne \u201d a Cont 4° Neme.010.88 - » None, (11.68) > \" 1 PO l\u2019air 3 fers toujours reit.pere \u2014 ro MINUIT Nouv.et orch, [I>ivers Nouvriivs at fin) Nouveilrs et {ir Musique Fo News 2 \u2014 Conjugaison \u2014 Symbole chimique 6 \u2014 Arme servant A lancer des fiéch VE N DREDI de l'aluminium ~ Possessll.\u2014 Racine vomitive, 8\u2014 Genres d'arnchnides vivant 80US| 7_ Agent politique de Louis XV =| an, CHLP CKAC CBF CFCF CKVL BM CJAD \u2018 Lea des eaux Vieux mot qui Fatiguée.\u201cLe I) cs «evo «us su 1880) \u2014 Ge! - 8 \u2014 Martesu pour enfoncer les pavés - News 3 patral signifiait croire.Tallie ia téte des arbres.uv Messe au jour Nouvelles et Revell ve - - : 5 Binclau snow LG + 9\u2014Pronons neutre angiuls\u2014Allonger 6 Réveli \u201d ie café Solution du problème d'hier 10 \u2014 Petite composition pour trois voix v 6.50) Ouvert.- Nouv.1453) Sacred heart 1 11 \u2014 Trouiié.excité \u2014 Lieu destiné au [Revue errors Rv Guy Davey Non Urtra dna show Le ate Nour umes supplice des damnis.7 lo] Utsme sport de 4 eus - clock VERTICALEMENT + vous.et spurs à C'Oraroire Nouv (7 59) \u2026 + = Roche pente dont on fait des w étaeee SU N-Du Messeure-dars Tonus asp | Nous Museo crayons dessin on Durs + 3 a sie fen 5 a ue 2 - Opinion fausse \u2014 Aussi, de mème.+ pce Brlunger x : {pevorn ne och 3 \u2014 Durcie par le froud \u2014 Petit ruis- ; 85%) News a - seau.2 A i= a un = Brcanta.Viv snree Muscque Nown-Fitty a.5 \u2014 Aiculoide extrait de l'oplum et on : Spt er Baie wk Ku.& cramp.ditférent un peu de Ja morpnine de vous smptedr CI a.\u201c - \u2014 Conjonction.disque + Nouv.(9 55) sehooi brondeast * # \u2014 Pondu, léger \u2014 Tesenn.pted Tes x Ton or Ti \u2014 | \u2014 Petit voyant, monté sur un , Cr _ dont on falt usage pour régler la us kor hanes sve.ena pente d'une chaussée : je vous #1 tan food ne chbor Nouv (10.53) veawd tarts 8 \u2014 Education en commun.wns p 9 \u2014 Equerre \u2014 Un des fils de Jacob.| fjeure feminine Franc rater D Far, uv we v0 owt of Lite Vouveiter et 10 \u2014 Corindon granulaire fort dur \u2014 13 \u201d Vie dr femmes {ide & milto- oe Hose mary BDOPEIBE Saison.3 [em magaunaet Trounadours are > Tunes trat re.Kate Aitken 1h \u2014 Coupé peés\u2014Répandre une odeur.+ (Nouv.10.85) \"» What's rew Neaw, 155 Laura B29 Willer Brows ° 2 5 PM: |iteure fénunine Nouv + Tabl ; Jeunrase corer Nouv.= When fir.de iw ch Neuvelien Nowy.Chant n au re ana en a e e ele tournante Bue Priaripaie girl marr cs Tante Lace ae syers A cnag.refrat Revel cura Brgnter 25 La tirme Neary.Hp - Estelle Caron - Perry M:eon Nouw.12 55) \" Our eal i A Nouvelles et Nouvelles Juries nouvel, Nona W ace! Par.do fa 6 | Neaveden Nouv.Harniet in err - n Eu 1, Heure terunine ison du dont.Seuvelios Ted Malone = lappy sung re ythiue du» i I ! Memory « OTTAWA, 17 \u2014 (PCf) \u2014 Le ministre de la 1 45| Nue.(1300 = Le derniec mot + Nowy.(159) Mur Wchen [Tay Martie _ , , 7 .| Nouv -kantawe : Face x In vie His uo paral.voyase News Wowen Justice, l\u2019hon.Stuart Garson, a révélé hier qu\u2019au icone din Mama Jeaiiie | \u201c Matos vire ina moins un autre Canadien à part Igor Gouzenko a été 2 Evene.tam han dammour |Lettre a we c| lane [288 News - - 3 Ao » > 2 ue .M, Chapieate (News - CF Askin Life ran 0 News Hour of interrogé par le FBI au Canada en rapport avec les wf eden am) AN enn |S CT Fen, tae anne rere \u201cFike a \u2018 2 : s \u201d - Chefs-d'iwuvre - \u201c Proper Ycurg = enquêtes de loyauté aux Etats-Unis.3 io] or.208 - : vie scents 3.55 pooper | = M.Garson a informé M.Sianleys\u2014 - > : TTT site & Knowles (CCF -Winnipeg-Nord Cen.au Canada par des enquéteurs du a eas | RE Ee arin Mam ow ray ee Me ; par | .Guid tre) que ca Canadien \u2014 il ne l'a |Congrés umér.cain.4 18 Caquetel 350.00 par jour Un chrétien Be oe (Ynnwanreites {Hacores - pas identifié \u2014 a été interrogé pour M.Knowles a demandé si le gou- w - Tean&Jeant tte - Big Jehan Nouv 44507 \" whe sm I?savoir sil consentirait & temoigner |Vernement désapprouverait linter- of Nonv.- (a Artumisie et | Les mniades Telequiz PUF de a cn Concert Nv Baiit muse sux Etats-Unis concernant une \u201cac- Fogatoire par le FBI de Canadiens is \u201cvin.do danse - Wie Troy - - » cusation criminelle\u201d possible con-|au Canada au nom des enquéteurs 5 it : Ch rytnmées j Yvan l'intrépite Western swing | as Ane ut Gree z tre un Américain impliqué d tne |du Congrés, sauf dans des cas Epé- Lu ie Lætondat Sur tea ones Nour.18 3sbles ; enquête de loyauté ciaux comme celui de Gouzanko où on Nouv Ban Men, Cameroc |'Chinsonaites (Nouv sers Nev Baars ini \u2018a 1 élé - i Li + 15 s'arretour wi pare Jntertacte * Le nine na Pa révélé le ré- Does on ditions particulières son 6 S| ere Nob) & ear.Le wurvenant Nouv lies Journai Dow Hawhue : .vaurh su ir cause.Pour \u201cdes rai- =.rouv.«6.in aomme et Don Cameron {sport on An .renny Vaughn ns évidentes.\u201d dit-il \u201cil serait| M.Garson a dit ne pouvoir rien 19) Yoav.a3 Lin nomme \u20ac Lee ! sons entes- \"à se ajouter à décla tion, qui walle rmaire Arius ne \u201c Par, de lu ch Kchdur Nous -G Slare peu sage\u201d de discuter l'affaire pu-|s/0Uler &a déclara » au D [soiree maponit.Metropole - \" With Pres sut Muotque bi-quement.couvrait ce point \u201ctrès clairement\u201d.1 wl\u201d Chunsonoettes | tnanson eam Milles .Joan Wisher Hospitanty ume M.Garson a toutefois déclars| Précèdemment, dans sa déclara- 15] Nouv.7 68) Comte & Rot Les Puis se lon Jenk MA Noaw.47 559 Sneakers chiser Frans Rimrr qu'en dehors de l'affaire Gouzenko, vor Garson avait ait: v.-Len- = 0 iwerene EE du Gronentre Frank Émaire Forude uote tonmuy Doar \u2018a été gé quêteur cier d'un pays ne - 5 .« 3 aucun Canadien n'a été interrogé Tor rais une enquête quelcon- 8 | Ronde d'amour A Aéerminer or cbops\u201d Trower wal fzoree | Concert one Stine er = .- A ; 45 | Nes.8.80) Nuuv (5 55e uv 3 \u2018 T= que dans l'autre pays à moins que = RD \u2014 - > I\u201d sR as oO ce soit avec la picine connaissance » Mes our @ilet tomrons dorés \u201d bons hears Ex = 20 querurns 7 élévision et l'approbation de l'agence appro- Ss HE Ferm Viduea Lage de raw 3 pie {Sones of my ma Preanet price dans l'autre pays Nos au- 1 > - \u201d i New : pe ple Gazette \u2014\u2014\u2014 == iltorités ont toujours trouvé le FBI ue Q Nouv Darse (re votes i Pars swig Nowa N.vvehier très méticuleux à ce sujet.\u201d 10 1 Neuveties * \" » ie paces.Tune: lent ; i HL te L'ancerti pot spot 3g - CBFT \u201cCercangement ext entièrement EI [uen wo | ape x big Montrea) (Canal 2) |\" pope ob est auss a paeux wn Danse 8 Nant) Sroria {Ad xe Nouv Stari Coen ert Nouv -Apuris .pour gendarmerie royale que wo \u201chant te gente * Deegan «lary o vréide LE JEUDI, 17 DECEMBRE pour le FBI.1 1 4 |steure polonaise Srrneure Fin du our Seg mime = ans Here's Juliette » 3.00- 4.30\u2014Musique \u2014\u2014\u2014 : se Mouv.10d Nouv.an 430- 5.00\u2014Réve, réalité M.St-Laurent MINUTE limeure wre | Sore w ve.| Fin Fa léiroue i Fm we - .5.00- 5.15\u2014Telestory Time 5.15- 530\u2014Pet Shop 5.20- 600\u2014L'Ecran des Jeunes 6.00- 7.00\u2014Musique 7.00- 7.15\u2014Tabloid 7.16- 730\u2014Croyez-le ou non 7.30- 8.00\u2014Four 3tar Theatre 8.00- 8.15\u2014L'Actualité B.15- 830\u2014 View the Clue 8.30- 9.00\u2014Pighting Words 9.00- 9.30\u2014Conférence de Presse 9.30-10.00\u2014Favorite Story 10.00-10.30\u2014Ford Theatre 10.30-12.00\u2014Long métrage français LE VENDREDI, 18 DECEMBRE 3.00- 5.00\u2014Musique 5.00- 530\u2014Smail Fry Frolics 5.30- 8.70\u2014L'Ecran des Jeunes 6.00- 7.00\u2014 Musique %.00- 7.15 -Tabloid 7.15- 1.30\u2014The Handy Man %7.30- 8.00\u2014Pays et Merveilles 8.00- 8.16\u2014L\u2019Actualité 8.15- 830\u2014Telé-Srorts \u2014 français 8.30- 9.30\u2014Blg Revue 9.30-11.00\u2014Les Hauts de Hurlevent «Wuthering Heights), «nity Bronté souffre d\u2019un léger rhume OTTAWA, 17.\u2014 (P.C1.} \u2014 Le premier ministre M.St-Laurent | souffre d'un léger rhume provoqué par les injections nécessaires pour entreprendre prochaitiement | son voyage en Europe et en Extré- me-Orient.La voix de M, St-Laurent était enrouée aux Communes hier au cours du débat en marge du projet de loi gouvernemental visant à resserrer les lois canadiennes contre le dumping.Le premier ministre n'a pu assister à une réception offerte par l'hon.M.René Beaudoin, président des Communes, pour les députés et les sénateurs ainsl que leurs épouses, Un porte-parole du bureau du premier ministre a dit que M, St- Laurent ne souffre que d'un léger rhume, T1 occupait son fauteuil à Ja séance du soir des Conununes, Officiers de la Légion Canadienne Les officiers de ia filiale Maple Leaf (Qué.no 133) de la Légion canadienne ainsi que ceux de son Auxiliaire féminin.pour l\u2019année 1954, furent installés lors de l'assemblée mensuelle de la filiale, au no 8891 de la rue Lajeunesse.Les officiers de la filiale sont: A.-K.Gibson, président, Gaston Loyer et J.-P.Chartrand, vice-présidents, J-A.Kerr, secrétaire, S.- \u2018T.Wood, trésorier.Eric McDaniels, J.-A-R.Tessier et Joseph Lacass membres du comité exécutif, et J.- A.-M.Laporte, sergent d\u2019armes.Les officiers de l'Auxiliaire féminin sont: Mme Gabriel Prieur, AVEC LES IIONNEURS MILITAIRES | Une riche viellle fille am/ricaine mourut alors qu tic était en Vacances sur la Riviera.Rien d'extraominaire, jusque-là.Un gén.ral angiuis qu! se: reposait dans le méme hotel.mourut également, Sunple coincidence.) Mais 1A où l'affaire te complique, \u20ac est | que les neveux ép'orés de la vieille de- moisciie &méricaine, quand lle reçurent le cercueil, nu lieu de la dépouslle de: leur tante v trouvérent celle du gé-| néral englais.Tia eiblérent done aux héritiers du militaire pour leur proposer déchanver les cercuells.Le lendemain, is rece- présidente, Mme Wm, Rowland \u20acL vaient cette réponse bélégraphique Mme Josephine White, vice-présidentes, Mme Joseph Zaback, se- Enterrez sans remords général Votre tante a été conduite à sn dernière de-| crétaire, Mme A.-K.Gibson, tréso- meure avec toun les honneurs militaires : riére, Mme Arthur Cheesman, =, goat d'armes.dus à son rang.dean RIGOLS \u2014 Pauvre petite bête, elle n'est reteune jusqu'à maintenané, A travers le monde THOROLD, Ont, 17.(PCf}.\u2014La police provinciale de l'Ontario a dit hier qu'elle & éclairci le mystère des vêtements tachés de sang, découverts il y à environ deux semaines près du canal Welland.H s'a- Et des vétements d'une femme de \u2018Thorold qui s'est enfuie, presque nue, après avoir été victime de voies ue fait dans la banlieue de cette Taunicipalité située à 10 milles a l'ouest de N'agara-Falls QUEBEC, 17 (PCI) \u2014Gratien Pa- quin, 32 ans, de Montréal, à été condamné hier a trois ans de pém- tencier en mirge d'un vol d: $8,000 commis le 9 juillet dans un restaurant de Laurier-Station.Trois autres Montréalais ont aussi été uccu- sés au aujot de cette affaire.Roméo S'-Germain, 38 ans, attend le prononcé de sa sentence.Gcorges Du- bois et Edward Quinn subiront leur proces plus tard.OTTAWA, 17 \u2014 (CH) \u2014 On a appris hier que Je gouvern.-inen?projette de faire du ministere de Ja Production de la defense un roua- R' bertnanent de son udministra- tion.Ce ministère a cté provismir*- ment créé en 1951 lorsque le Canada & entrepris Un prosramme de de- lense de trois ans au cout de 85000.000,000.Il devait êlre aussus a prinemps 1953.ONDRES, 17.(PA) \u2014 Radio- Moscou a annoncé hier soir que Je premier ministre soviètique, M.Malenkov, a reçu hier M.Otlo Cirotewohl, premier ministre a TAllemaine orientale MM.V.-M.Molotov, ministre des Alfares «\u2018rangeres d'URSS, N.-S.Krush- Caev, premier socrotaire du cumité central du parti commun:ste, et V -E.Semenov.haut commissaire w\"iétique en Allemizne, assistaient 4 \u2018à reunion, dont on na pas di- vuzuë la nature.WASHINGTON, 17 \u2014 (1H) Le president Escnhower a dèciare lier à une con:érence de Trosse que Il«mploi de son surnom, \u201cIke\u201d, d les manchettes de journaux, ne I: froisse aucunement.Il a dit qu'il Lv5b fait appeler ainsi toute sa vic.OTTAWA, 17 \u2014 (PCf) \u2014 Le m:- Tistre des Transports M.Ch rer, à déclaré hier aux Communes quan ecrtAin nombre d'employes du Canadien National ont été mis a pieJ depuis quelques se:naines par suite de la réduction des activirs, Déplacements de la gent étudiante durant les Fêtes Des milliers d'étudiants et d'icn- Terg retournant dans leurs Covers pour Noël const:tueront l'avant- garde des voyageurs durant la Ride son des Fêtes.Les étudiants du colléze miliaire et de l'université Queen's de King- ton au nombre d'environ 300 arriveront à Montréal vendredi ot samedi.Près de 900 de ces deux its titutions quitteront Kings'on pour Toronto par trains du Canad =n National.Un groupe de 55 écoliers d'Ottawa est attendu vendredi e: un aur de T0 venant de Montfort qui\u2018tera \u20acc dernier endroit Je 22 decembre pour Montréal.Le même jour, 55 partiront du couvent St-Aimé de Sorel et 29 an Séminaire de St-Hyacinthe pour Montréal.Un second groupe venant de Montfort et 37 jeunes filles Ju Couvent des Soeurs de la Provie dence à Bte-Elisabeth sont attendus A la Gare Centrale le 23.Des étudiants du séminaire Juliette, du collèzre St-Ansclme Rawdon, du collège St-Joseph et du Juvénat des Saints-Anges ae Berthierville.prendront Je train à Joliette les 22 et 23 décembre pour le nord du Québec, Chicoutimi, Dol- beau et Hervey.Vingt-cing étudiants de l'écote des Bourds et Muets de Montréal partiront pour Moncton les 21 et 22 décembre et un autre groupe de 80 de la même institution se diri- Reront vers les districts du Sague- naÿ et du Lac St-Jean.je.de, LA PATRIE, JEUDI mt tous les citoyens qui feront leur POUR LES NOUVEAUX CIAUFFEURS.\u2014 Le pnuvernement provincial vient d'ouvrir Un nouveau centre pour vérifier Fhabiete de prem:ère demande de permis de conducteurs.Ce centre est sis au 6201 ouest, rue Sherbrooke, à l'angle de I'avenue Kensington.Ci-dessus, en haut à gauche, Ja salle d\u2019enre- 17 DECEMBRE 1953 futrement , A droite, une auto de Ja police provinciale bas, à Gauche, l'exmiuen des chauffeurs, è tions et, a droite, fe test pratique photo du epondant a diffé tes guess pour savoir si l'applicont possède reellement lok connaissances rudimentiires de l'automobilisme.{Photo Roger Junelle -La Patrie) NEW-YORK, 17.(PAF) \u2014 Un jeune diplômé de collège a été accusé aujourd'hui d\u2019avoir assassiné ses parents.afin d\u2019obtenir $100,000, en mettant du poison dans leur champagne alors qu\u2019ils buvaient à sa nouvelle position, Cette cause à été cons:dérée cym- me une affaire de suicide douvle où de meurtre et de suicide peadan: Quatre mois \u2014 jusquà ce qu*ino jeune fille décide de parler.Le procureur de district.Cenrse- B De Luca, d:: que Howard Fralan, 20 ans.sera accusé d'homic:de à (la cuite de la mor: d: ses parciuss.le Dr William Fraden, 53.\u20ac: 8.femme, Shirley, 50 ans, den ct un ami, Degmz Wepman, 23 aus, un écrivain sans empl, \u201cavaient préparé le meurtre des na- rents de Fraden pendant queique temps\u201d, Wepman, qui fait également Ince à une accusation d'homicidé, a fait une confession complète, mais FVa- den n'a pas coopéré aussi sien ajoute le procureur.tectives mercredi dans sa chambre de $200 pur mois à l'hôtel fashio- Table St.Moritz.De Luca dit que Fraden vivait dans le luxe depuis qu'il avait reçu l'héritage de ses parents, qu'il avait acheté une Rolls Royce pour 818.000 et qu'il projetait de se !rendre en Angleterre pour aller la chercher.Wepman aurait révélé que Fradon avait mis du eyanure de pntassinm dans la bouche de ses parents, Avrès que ceux-ci se furent écrou- jlés en buvant le champagne em- potsonné.De Luca dit qu\u2019il à également obtenu les renseignements suivants de Wepman : Fraden, disant faussement à ses Ne Luca ajoute que le jeune Fra- \u2018 Fraden à été arrêté par des dé- ; Jeune diplômé accusé d\u2019avoir assassiné ses parents pour 5100000 «parents qu'il avait trouvé du tra- «vail, Jeur donna le poison dans la j soirée du 19 août dans leur appartement Parkchester, dans le Bronx.Le fils, sans être vu de ses parents, mit Je poison dans leur champagne et retourna ensuite à leurs côtés pour leur demander de boire à sa nouvelle position Wenman, qui à également profité de l'héritage du couple ansissiné, se trouvait dans entrée de l'ap- pbartement, mais hors de vue, lorsque le crime fut commis.Le jeune Fraden le fit ensuite entrer pour assister à la mort de ses parents Le Dr Fraden.se træinant sur le plancher, regarda Wepman et Tui demanda \u201cqui êtes-vous?\" Apparemment, Mme Praden étrl -morte à ce moment-là, mau son fils Jui versa encore du cyanure de potassium dans la bouche, de même que dans celle de son père.Le jeune Praten et Wepman quittérent la ma\u2018son ensemble, em portant le verre du fils, oni ne contenait pas un poison, afin Je le détruire.Deux jours plus tard, ils retournèrent ensemble sur les lieux pour \u201cdecouvrir\u201d les cadavres.Toute l'affaire demeura un mystère jusqu'à ce que l'amie de Wep- manu se rendit auprès des autorités Wepman lui avait révélé sa complicité, et elle commença de s'inquiéter du tait qu\u2019elle savait | qu\u2019un crime avait été commis.| Ia jeune fille dont les autori- \u2018tés n'ont pas révélé le nom, à \u2018d'ayer* consulté un médecin eu su- Je: de son prob'eme, et celui-ci lui cous:\"la de tout révélor aux auta- | ritez.C'est ce qu'elle fit, et J'affai- : re fut mise à jour hier par l\u2018ar- :téstation de Wepman à zon appir- tement.TI fit des aveux, et l'on arréta ensuite Fraden.Funérailles de M.Arthur Lapierre Les funérailles de M.Arthur La- plerre, surintendant du transport à ja compagnie de transport Proviz- cisle auront leu demain matin à 10 ., en l'église Saint-Bixte, à Vilie St-Laurent.M.Lapierre est décédé sub \u2018ement à l'âge de 54 ans.Originaire de Montréal, M.La pleite entra an service de la cem- pagnie d'autobus, en 1929, comme | survelllanc Il 3 rendit à Bhe- | bro.ke, Lrols années plus tard, où! il devint gérant de la firme Sher- brsoke City Transit.Il revini à Montréal, en 1944, pour occuper a fonction de surintendant.Le défuit laisse son épouse, née Germaine Poirier; un fils, Rolanz; et une fille, Mme Jacques Chare ron.L'inhumation se fera au vis tactière de Saint-Laurent.BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Heymond-A.Roble |.Altred Basteu 1519, RUR DRUMMOND MONTREAL L'EAU révèle la vraie saveur du whisky so Faites subir l'épreuve de l'eau au Scagram *83\", L'eau, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.Seagram's 83\u201d Whisky Canadien Servez SCAGUOM ox ss coins | Ses == gp'itrte «Membre de la Canadian Press et de l'Audit Bureau of Circulation) est imprimée et publiée au No 18C est rue Ste.Catherine Montréai par is Compagnie de Publi- eatinn de \u201cLa Patrie\u201d Limitée Roland Dubois, Becretaire-Tresorier Téléphone LAncastet 3121 Erhange correspondunt avec vous ee differents services Autorise comme envol postal de ja deuxième classe Ministere des Posts.Ottawa PRIX D'ARONNEMENTS Edition du dimanche Canada } an .$5.00 Edition quotidienne Canuda 1 an 5.00 Edition quotimdenne Canadu 6 mois 2.75 Edition quotidienne Etats-Unis.à an .6.00 Edition quotidienne Etats-Uu 8 mois 3.00 Edition du dimanche Étu \u2018ois.1 an 5.00 REPRESENTANTS TORONTO.Ont: Hugh Rose chambre 101, Edifice McKinnon 19.rue Melinda; Téléphone EMpire 4-1018 ETATS-UNIS: Ralph-R.Mulligan, 141 East, 44th Street Room 911 New-York 17.N-Y.35 East, Wacker Drive Chicago 1, Ki; 3040 East Grund Boulevard.Detroit 2, Mich.17 DECEMBRE 1953 RT loi contre la vitesse par Roger DUHAMEL Il se trouvera peu de gens pour ne pas applaudir au projet de loi soumis à l'Assemblée législative dans le but de sévir contre les maniaques de la vitesse.On établit de cette façon les normes auxquelles les automobilistes devront à l'avenir se conformer.Ce qui nous paraît particulièrement intéressant, c'est qu'on corrige une déplorable am- biguité dont le résultat le plus net était de rendre inopérante l'application de Ja loi.On sait en effet que l\u2019une des peines prévues contre les chauffards consiste à leur enlever leur permis de conduire pour une période de temps déterminée.Depuis quelques mois, la plupart de nos juges ont eu sagement recours à cette méthode pour diminuer le nombre des accidents.L'inconvénient.c'est que le coupable pouvait fort bien reprendre le volant dès le lendemain.Le truc était très simple.II avait perdu son permis de conducteur.il n'avait qu'à solliciter un permis de chauffeur! Et le tour était joué.La lettre tue et c'est l'esprit qui vivifie! Dans le cas présent, on contournait le texte de loi pour accomplir ce qui était prohibé.On s'étonne un peu que les législateurs aient mis autant de temps à s'en rendre compte et à apnorter le correctif qui s'imposait.A l'avenir, ce stratagème n'aura plus cours.Nous nous en félicitons.n n'y avait au\u2018un point que nous jugions rénréhensible, c'était la rétroactivité de la loi.Cette clause a disparu, entrai- rant l'unanimité de l'oninion publique.Nous convenons volontiers que les automobilistes condamnés par le tribunal et qui se sont prévalus de la loi alors existante pour se procurer un nouveau permis de conduire ont témoigné de leur insigne mauvaise foi.Il n'en reste pas moins vrai qu'ils ne violaient pas le texte de la loi, même s'ils se mo- auaient de l'intention du législateur.Pourquoi leur imputer à crime ce qu'on avait précédemment négligé de leur interdire?Mieux vaut sans aucun doute effacer le passé et recommencer à neuf.La nouvelle loi visant à éliminer de la route les conducteurs imprudents recneille aisément l'approbation unanime de la population, parce qu'elle ne semble pas vouloir tirer vengeance des violateurs déjà condamnés.Nous ne l'écrivons pas à l'avantage de ces citoyens pour qui nous n'éprouvons aucune estime, mais simp'ement pour soulianer les exigences fondamentales d'une saine démocratie.tes mots qui vivent \u2014 Quand et comment former la volonté ?Dès la naissance de l'enfant, avant même Qu'il n\u2019aglsse d'une façon raisonnée.\u2018Faites céder l'enfant dès son jeune Age, dit l'Esprit- Saint, de crainte qu\u2019il ne s'endurcisse\u201d.La première orientation de la volonté est dau- tant plus importante qu'elle comporte des conséquences pour toute la vie de l'enfant.L'éducation de la volonté, la formation du cour et du caractère, incombe donc aux parents d'abord et surtout.PERE A.DE SAINT-FELIX, O.F.M.Cup.MONTREAL, LA PATRIE, JEUDI 47 DECEMBRE 1953 Protection des enfants C'est une erreur de croire que tous les criminels sont des gangsters chevronnés.Il se trouve au contraire parmi eux des gens, qu'on a accoutumé d'appeler des braves gens, mais dont l'irresponsabilité frise l'intention meur- triere.C'est peut-être employer de grands mots, mais nous les croyons entièrement justifiés dans les circonstances pénibles dont les journaux nous font la relation.Un jeune ménage décide de se rendre au village voisin.Il n'y a rien la de répréhensible en soi.Ce qui l'est davantage, c'est qu'il laisse au foyer, sans aucune surveillance, deux bébés âgés respectivement d'un an et de deux ans.Ces poupons ne sont pas en mesure, on l'imagine aisément, de s'occuper de leurs propres affaires.Aussi crient-ils à fendre l'âme pour obtenir le secours indispensable qui leur est dû.Le cas vient de se présenter à Châ- teauquay.Grâce à des voisins apitoyés.la police est aussitôt intervenue et a dirigé les pauvres petits dans une garderie où des personnes responsables ont su s'en occuper.Ces enfants se trouvaient dans un logis sans feu.On devine facilement leur détresse, même s'ils ne sont pas en âne de se rendre compte de l'indinnité de leurs parents.Le mot d'indianité est le seul qui convienne.On n'abandonne pas des petits êtres dans une maison sans aucune gardienne.Nous voulons bien croire, sans le savoir, que les parents sont d'honnêtes gens et qu'ils n'ont eu en vue que de se distraire.ce qui est tout à fait naturel.Ce qui l'est moins, c'est qu'ils ne comprennent pas le rôle qui leur est dévolu et qu'ils risquent inconsidérément le bien-être et même la vie de leurs enfants.S'ils souhaitaient continuer de mener une existence facile ils n'avaient qu'à ne pas se marier.Ces prtis n'ont pas demandé à vivre.Voilà nn cas particulier et individuel.Il peut fort bien se renrnduire, C'est ce qui confère, à la période des fêtes, une actnalité caisissante aux avertissements de M.Hilaire Reaurenard.de la Séreté provinciale: « Selon toute probabilité, nous allrns recommencer cette triste période de l'année marquée de nombreuses hécatomhes d'enfants, at- tribvables à la négliaence de parents qui laissent le loris sans gardien.Je tiens à prévenir les parents de ne pas quitter leur lois et leurs enfants sans prendre les prérautions voulues pour éviter des tranédies.Sinon, nous serons forrAs de sévir».C'est le bon sens même.S'il ne nt, un bon matin, de garder pour eur la moitié des impôts?Ça serait du propre, allez! Quant au Père Noël, je me demande ce qu'on attend pour lui Jaire son affaire, à celui-lé! ! v a d°s gens qui son! passés par le priolon d'exécution pour beaucoup moins! \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 54 vétérans de Corée arriveront demain à Montréal Cinquante-quatre Montrialais, lan7ue francaise, {Cog fonctions consixtent A pré- parr les comntes-rendus officiels des débats lévistatifs an Sénat et dans ses comités.Les d\u201cbats sont imvrimés en francais et en an #la's.(M.H-V.Attfield est le présent chef anclais, mais il prend sa retraite le ler Janvier.M.Pau) La- Rerque est le chef français.) Le sénateur Dupuis a proposé oue l'échelle des salaires soit référée nu comité sénatorial de l'é- | conomie interne qui a recommandé l'anprobation des hausses de sa- :laires par le Sénat.Le comité de- \u201cvrait donner instruction à la com- | mission du service civil d'éliminer jcette inégalité de traitement.Le sénateur A.-L, Beaubien (L \u2014 Manitoba), président intérimaire | du comité de l'économie interne, \u2018a dit en réponse au sénateur W.; Rupert Davies (L \u2014 Ontario» que ile comnité n'a aucune autorité à ce sujet.La commission a fait ses recommandations, le gouvernement les a nccoptées et le comité sénatorial les à approuvées à l'unanimité, Il a dit que le chef anglais a beaucou;> plus de travail que le chef français.Les sénatrurs Dupuis et Viillan- court ont retiré leurs objactions à l'adontion imm-diate des hausses de lgulaires à la demunide du sénateur cal du Canad.en National qui 15 a transportés de S-attle, Washington.Ces Montréalais seront parmi les derniers à revenir à temps d\u2019Europe ct de Corée pour passer les fêtes dans lsurs faniiles.Ils font partie sident du club pour la prochaine année d'activité, M.Donat Houle, {présfdent qui sortira avec le dernier diner de l'année a proclame :les noms des nouveaux élus de l'exécutif, au diner hebdomadaire du club, au Château de Blois, Le Dr F-X.Lacoursière, directeur, devient vice-président; M.Gilles Garceau, I.C., devient secré- ta.re; M.David Bellehumeur, C.A., devient trésorier, succédant à M.SOYEZ LA BiÈRE À LA tier; M.Arthur Gravel, nouvel élu à la direction, devient assistant secrétaire, et Me Richard Rioux sern chargé du comité des conférenciers.Le président élu a remercié tous les membres de l'exécutif sortant et les nouveaux directeurs du club, spécialement le président, M.Do- nat Houle, qui demeure ex-officio dans l'exécutif et est délégué à la Société Richelieu.M.Caron a fait l'éloge des anciens présidents.PINEX agit promptement ot procure un soulagement efficace; son goût agréable plait aux enfants.Procurez-vous le PINEX PREPARE ou le PINEX CONCENTRÉ économique pour mé- {anger à la maison.Sov: 1 prêt, ACHETEZ le Pinex Préparé pour #9 commoditi\u2014te Pinex Concentré par éco semie, ns MAINTENANT DEUX GENRES A LA PAGE DITES Quand vous vous détendez, détendez-vous avec Brading .la bière pour les \u201cmoments heureux\".brosség parlcitement, conservés parfaite par le procédé de bro e moderne de Brading.Menibres de la 25e brigade do l'ar-|jd'un groupe de 400 militaires qui mée canadienne en Corés, sont st- ont eniprunté le train du Cdnadien tendus à la Gare Centrale, demain [National, à Seattle pour revenir matin, & 8 h.30, dans un train spé- dans leurs foyers.saveur parfaite Q -Pour ha rendre sert a demande de ses parents.j'ut de- cope daccuellir chez nous une jeune file dont ta famille demeure à la campagne et qui ererce un emploi à la ville C'est une jolie personne dans le vinglaine, ayan! deya plusieurs années d'experience comme sténo dens les bureaur d'une firme tidustrielle.Il y à sir mois Qu'elle demeure ar:e nous.Au debut, tout a bien ete et je n'avais qu'& me féliciter d'avoir consenti à lui céder une chambre.Mais depuis quelque temps, je m'apercois que mon mart li témoigne beaucoup d'attention.il cause longuement avec elle et me fait souvent remarquer l'élégance de ses toilettes.Cela me rend malheureuse et il m arrive de me retirer @ l'écart pour ne pas prendre part a leur conver- sution qui m'agace.Je me demunde si je ne dois pus a'tirer attention de mon mari sur Uindelcatesse de cette personne a mon évard.Moins heureuse R\u2014Mèême si vous Avez quelques tasons de redouter les man\u201cges de coquetterie de votre hôte.ou la lé- g-reté de vo:re cumpnognon, il serait suge de n'en rien laisser voir.jalousie est Fort inauvaise conseillé- re.Et cette habitude que vous avr prise de vous éloirner plutôt que de vous mêler à la conversation est bien in plus vilaine fuçon de procéder que vous puissiez adopter duns les circonstances.Demsurez plutôt gaie et pleine d'entrain; soignez votre mise pour que la comparsison soit toujours a votre avantage.Ayez une tenue impeccable, une coiffure.seyante, une robe simpie mais élégante.Et au lieu de rester seulette à ruminer votre peins, agissez discrète- me de facon a orienter cette jou- ne personne vers un autre milieu si vous jugez qu'elle peut devenir une menace pour votr: bonheur.LUCETTE Qu'elle soit de fibres naturelles ou de nylon, i! est certain que la brosse à cheveux de belle qualité représente un item intéressant à placer sur votre liste ci cadeaux.Le plus souvent on nezlige de renouveler cet accessoire très Important pour le goin de la chevelure, et c'est avec grande satisfaction que l'on reçoit la brosse ae modèle récent offerte par une amie.Et puis si vous ls préférez, faite: emplette d'une brosse réservoir destine aux applications du shampooing humide ou sec: nouveauté que l'on dit trés utile pour l\u2019entretien de la chevelure.MAMAN JEUNE La mère de votre mari a ruison de vous Conseiller la prudence lorsque vous choisissz une gardienne pour survetiler vos enfants en votre abe sence, Il semble que puisqu'elle se fait elle-m me un plaisiv de vous remplacer lorsque la chose lui est possible, vous devriez comprendre que ses avis sont inspirés pur le souci qu'elir a de protéger vos chers Jeunes enfants.Confier ceux-ci à la garde d'une prrsonne que vous Cotinalssez peu ou à celle d'un adolescent étourdi.peut vous Occasionner des ennuis plus ou moins sérieux.En général, c'est parmi les gardes- malades ou les gouvernantes a leur retraite, parmi les étudiants et étudiantes des universités, parmi les mamans, les vrand mamans, les institutrices que se recrutent les personnes les plus aptes À exercer ce rôle de façon parfaitement satisfaisante.Il ne suffit pas non plus de faire eonfinnce à une gardienne simplement parce qu'elle adore les enfants.mais il est essrntiel qu'elle ait l'experience de la surveillance des tout.petits, qu'elle ait pris soin déjà de srs propres enfants, de ceux des | autres ou de ses jeunes frères et sueurs.Enfin, vous avez le recours d'ex- evllents services organisés auxquels vous pouvez vous affiller moyennant certaines conditions.11 serait certes malheureux de vous priver de sortir en la compe- gue de votre mari lorsque l\u2019occasion s'en présente et vous ne sauriez mieux faire que d'organiser votre intérieur de façon À pouvoir compter au moment voulu sur l'ussistan- œ& désirée.LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 PRIT DI.NOEL FRANCHIÉ TOUTES LES BARRIERFS \u2014 C s deux petites jumelles sont aveugles.Pourtunt, l'extare peinte sur ces deux minois laisse deviner que Maryan et Estrlle Bartkow ki \u201cvoient\u201d.avec es veux du coeur leur grand ami, le Pére Noël.Cette scene tourhante a été croquée à Chicago au cours dune fête enfantine donnée en l'honn:ur des enfants aveugles.PENSONS À CEUX QUI NOUS AIMENT TANT.It fait bon gâter ses enfants à ce temps-ci de l'année et leur préparer toutes sortes de surprises pour leur bas de Noël.Mais pensons-nous plus loin; en faisant marche-arriere nous retrouvons nos Noëls anctens, çur lesquels se penchaient, avec amour, nos bons vieux parents.En décorant noire arbre de Ngel de boules multicolores, examinons ses branches de prés, lorsque courbées.Lourdes et belles, toutes de neige poutdrérs, elles nous Jeront réver de nos aïeuls, souriant quand même sous le poids des années.Les soucis et les peines ont peut-être nosé leurs griffes *ur leur visage ride, mais its n\u2019ont nas altéré l'incffable douceur qui fmane de leur sourire, nt de leurs bons peur.Préparons-nous à geler nos parent's, nos grunds-parents, la semaine prochaine.Les années de bonheur en réserve dans leur bas de Noël sont probablement comptes.A nous de les rendre belles.heureuses, Ne pensez surtout pas qu'a cause de leurs cheveur blancs ils alent passé lage des \u201centantillag>s\u201d, cur leur coeur sait rester feune avec ceur au'ils adorent, Les attentions délicates dont ils seront l'objet ne sauraient les laisser indi/férents Ne craignez pas non plus de leur faire d'agréables surprises, car lu joie ne tue pas, mais fait vivre.Enfin.prouvez-leur, au moins une foix l'an, que vous vous souvene: de leur grande bonté et des serriers immenses ou'ils vous on rendu, Qu'ils participent à toutes les réunions de famille | mant à un poste créé spécialement pour elle, celui de secrétaire de la Santé, dé l'Educat'on et du Bien- susceptibles de les intéresser, sa.Les \u201cfemmes qu'il se sentent \u201cdésirés\u201d el non pas seulement acceptés ns jumais étre \u2018de trop\u201d, Il jun! cette ! \u2019 s 39 de l\u2019année | (PC)- Elisabeth IT d'Anel-t -re a été proclamée \u201cla femme de l'année\u201d pour une troisieme fois consécutive.Les réllactrices féminines des journaux affiliés à la Presse As- cociée ont également.à l\u2019occasion d'une douz:ème enquête annuelle de \u2018Etre de sen nouveau cabinet, CLARE BOOTH LUCE tique.ambassadeur de sexe féminin Ancienne chroniqueuse de modes, dramaturge, \u2018crivain et ex-membre du Congrès des Etats-Unis, à été choisie \u201cfemm> de l'annéa\u201d en poli- Madame Luce est le premier nuance leur échappe rarement.Veillez aussi à cr que leur apparenec sott impeccable, dans tous ses détails, rous savez, Bref, scrrons-les très for! dans nos brus, pléurons de joie avec eur qu'ils se sentent trop émus pour dis:muler leur émotion.Traitons-les en \u201cenfants\u201d cumme si les étaient intervertis, à Ou birn soyons sérieur et sacs en lvui compagnie, les consideran* fur ds sont vrguerlleus raies cette agence, inscrit sur la liste des femmes qui se sont distinguées dans les différents domuines.en 1353, les noms de neuf personnalités ameri- cuines.Voici les noms de ces femmes et\u201d les raisons qui ont présidé à leur cho:x unanime.Rome et la première frmme nommée à une ambassade de cette importance par le gouvernvment ainé- ricain.JACQUELINE COCHRAN La \u201cfemme de l'annee\u201d cuns le, domuine des uffaires, est une per-, sonnalité dynamique.la blonde et | \u2018versatile Jacqueline Cochrun.Elle\u2019 \u2018a réussi, Cette année, à établir deux nouveaux records de vitese aéronautiques, tout en assumant avec succès la direation de trois l,rmes de précieur soutent, du rete, re ou conseils.Et a Foret cherchent tou- nos jours a lire dons weur, Ce qu'ils quetfon) sur nes levres OMAINE IL PUBLIQUE Ovela Culp Hobby, la deuxieme Américaine à détenir un poste mi- nisteriel aux Etats-Unis vient en tète de la liste, Madame Hcbky, sOU- de cormètiques dont elle est pro- vent appelée \u201cle petit co'ouel\u201d.a pritaire et gui font pour plusieurs organisé le corps auxiliaire fémin'n millions de dollus d'affaires par de l'Armée américaine, durant la année.Tôt en 1953, Mudame Cozh= s R.Hourwi.h, de Chi-.20, donne le pas.Docteur en phiosophie, eile est Vinstigatrize et ja vedette d'un programme éduvationns! trés aimé à La TV am\u2018ricune, Ding Dong School\u201d Lucille Ball vx! \u201cla femme de Tan é he «le cham de a Le seconde guerre mondiale.Le préi- run est devenue \"a premiére femme Lot dan champ de ia et dent Eiscnhower reconnaissait ses à voler plus rapidement que le son.or la télev.sion, Elle est la \"ed (te, Caves son mri Desi Arnaz, de |] sorvices, celte année, en la nom.Elle a nussi établi un nouveau re- = \u201cw= cord international en parcourant un champ fermé de 100 kilomètres à 652 milles à l\u2019houre dans un appareil réucté.: | DANS LE MONDE DFS SPORTS Babe Didrikson Zuharias, célébre ; championne golfeuse, est la \u201cfemme tde l'année\u201d, Eile a réussi à vaincre le cancer et est retournée au golf, \u2018sport dans lequvl elle a tout parti- {culiérement brill durant les dernié- \u2018res années, L'Américaine, que sou- , vent on se plait à nommer la \u201cplus grande femme athléte connue\u201d, a survésite à une dangereuse fer Cours de médecine ; vention chirursicale de trois heures + .qui dure cing ans \u2018et a repris Ja vic active qu'on avait {PCI} -Le nombre des lust tu.Peru qu'elle abundonnera.t ! Le soprano americain Helen Trau- à pI 4 © teurs à l'emploi des universités et évoles canadiennes et le travail de ;bel occupe la tête de Ja liste des \u201cfemmes qui se sont distinguées dans \u2018k domuine de Ja musique.Mademoiselle Traubel, une des melleures fortement impressionné deux jeunes cuntatrices wagnériennes de la Me- < Eg apolitan Opera Company, a cruise femmes médecins originaires de l'In- teut Un scandale en préférant les Le doctour Prema Naidu cibarets au Met.Elle a reïuse le fesseur d'obstétrique à l'université contrat que lui oftrait la Compagnie d'Asnuma, dans l'Hyderabau, et le \u2018d'opéra pour pouvoir conunuer À docteur E-V.Kalyani, instructeur jchanter dans les boites de nuit, où en obstétrique à l'hôpitai rouverne- (celle est devenue fort populaire.Le mental pour les femmes de Madras Met voulait lui défendre une telle étudient toutes deux l'éducation mé- carricre.dicale à l'hôpital Royal Victoria de SHIRLEY BOOTII Montréal, en vertu du plan Colombo.est la \u201cfemme de l'année\u201d pour Ja Elles sont lol depuis plusieurs scène et l'écran.La vedeite du mois et croient que le plan qui leur \u2018Broadway s'est mérité un \u201cOscar\u201d permet de se spécialiser en Améf.que ! pour la performance qu'elle a don- pourrait fonctionner dans les deux 8 | nee dans \"Come Back, Little Sheba\u201d.sens et npporler des avanteges au- PATRON No 893 \u2014 Ce boléro de | Les eritiques newyorkeis la louan- [tant à l'Inde qu'au Canada et aux laine servira d'accessoire de fantai- Ecaient également pour son rôle autres pays qui y adhérent.Le doc- | sie pour votre fillette, I est Jacile dans la comédie \u201cTime of the Gue- teur Naidu affirme que, dans les à crocheter et la touche féminineiKoo\" sur le Broadway.L'actrice de villes Indiennes, les secours médi- est la fieur délicate qui le ferme à 45 ans est actuellement à Hollywood, | eaux sont très bien organisés Leurs mission \u201cI Love Lu3 ington, affirme également: \u201cLa die- cathédrales en France, M.Malav-ry tétique, qui a pour but de servir Cot.clut Aunsi sa causerie sur celui l'individu et la famille, offre un que Louis XIII proclamait \u201cpr idéal pleinement acceptable et re- | tec-eur de la Couronne\u201d: Saint, Ber- Carrière heureuse commandable.\u201d Mlle Horton est secrétaire de l'exécutif de l'Association des diété- tistes américaines, dont le secrétariat national est à Washington.AU CONGRES C'est à cette Américaine que revenait l'honneur, durant l'été, d'inaugurer officiellement le congrès d'économie ménagère tenu à | Edimbourg, en Ecosse.Elle dirigeait la délégation de 100 diététistes qui représenta.t les Etats-Unis à ce congrès.Le secrétariat d'Etat américain avait également nommé MLe Horton délégués officielle à cet: réunion internationale à laquelle plus de 300 nations ont envoyé des représentants.Les rapports soumis à ce congrès tenu sous un béguin de velours brau-frère et de sa soeur, M.et par huit pays différents permet- brodé de perles.Elle tenait un livre d'heures orné de stéphanotis.La dame d'honneur, Mme Roger Pa\u2026'hus, socur de la mariée, portail une robe de taffetas de denx tons de bicn.un grand chapeau de feutre sarcelle, une cape de vison blev et une gerbe de roses \u201cAme- tican Beauty\u201d Mme Garceau, mère {Mme Bruce Rayside M A.LaFerté, récistrateur de Drummondville, et Mme LaFerté ont passé quelques jours à Québec, les invités de l'honorable et de Mme Hector LaFerté.Mme Henri Vautelet, M.BE.est rétourné® dans la métropole après avoir passé quelques jours à Québec.tent à Mille Horton d'établir entre la d'ététique et la vie familiaie des liens très étroits.L'enseignement \u2018des matières.d'économie domestique est de plus.selon elle, la fonction la |plus importante et la plus rémunératrice pour les personnes diplôémées \u2018en diététique.| Mile Horton affirme aussi: \u201cLes nard domine incontestablement soa épocue: 11 en est la \u201cfigure de | proue\u201d.E: quelle époque, celle des cathé- draies et des Éroisades.celle 07 civilisation chrétienne.Défenseur de jl'unité de l'Eglise, apôtre de la di- votion mariale héraut de la fra- termté \u2018humaine, saint Bernard n'est-il pas le saint le plus actuel, len nos temps difficiles mais riches d'espoir?\u201d 2 ans de bagne pour vol comme serviteur Morcel Pominville.qui à été trouvé coupable de vol comme serviteur pour un montant de $369, à été condamné 4 deux ans de bagne par te juxe Maréchal Nantel.Le dêtesu Étant à l'emplot de la maison Simpson.ouvertures offertes aux diététistrs sont supérieures en nombre aux personnes capables de ics accepter.\u201d .commence à s'affirmer la grande\u2018 recherches, qui étudicrait les ment que le gouvernement donne son attention aux femmes dans la nomination de ses sénateurs.Mme A.Turner-Bone, de Monte réal, dirgcait cette d tion du Cunseil national des femmes.- \u2014 Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d \u2014æe + is EE Salar.£ v PATRON No 4500 \u2014 Les jupes ,unt ordinairement partie de la gardes ema tan robe de toute élégante.Celle-ct vous coûtera peu puisqu'elle ne re quiert qu'une verge d'un tissu de 54 po.de largeur.De coupe droite, vous n'aurez aucune difficulté à la confectionner.Le PATRON No 4500 vous est offert dans les tailles suivantes: 24, 25, 26, 28 et 30 po.Bottr obtenit les patrons de la \u201cPate\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour la taxe, en mentionnant très lisiblement Nom, adresse.taille et te numéro du patron désiré.Adressez le tout A: Burean des modes.la \u201cPatrie\u201d, 180 est, rue See Catherine, Montréal 12 - LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 Cours de décoration ™ POUR NOEL ET LE JOUR DE L'AN.\u2014 À l'appro :he des Fêtes, chaque année, les professeurs Wilfrid Meloche et Paul-Emile Gagnon, du Jardin botanique.donnent des cours spéciaux de décorations des Fêtes, dont s'avèrent nombre de personnes.particuhèrement les dames.On voit en haut M.Meloche et en bas M.Gagnon exibant quelques-unes des décor itiuns obtenues par ces cours.\u201chote JP Lee bn MAGNIFIQUES DECORATIONS MURALES POUR LES FETES.\u2014 POUR UN NOEL BIEN DECORE.\u2014 Chaque année, à l'opproche de Ia saison des Féles des cours «péciaux de décoration de Noël sont donnés au Jardin bolaniyue sous la direction conjointe de MM.Photo JP ciberté Ja Pare) Voici deux magnifiques spécimens de décorations murales fabriqués par les élèves qui suivent les cours de décorations des Fêtes apecla- Wilfrid Meloche et Paul-Emile Gagnon.Beaucoup de personnes profitent de ces cours pour enjoliver lement donnés chaque année au Jardin Botanique par MM.Wilfrid leurs maisons durant les Fétes.On voit fci un groupe de dames et jeunes filles pratiquant pour obtenir des décorations originales et magnifiques, Meloche et Paul-Emile Gagnon, TELEVISION.LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE Les rumeurs de la ville DIVERS.\u2014 De Hollywood.on apprend, via la Presse Associée, que Jullus La Ross, le chanteur qui fut défenestré du programme de TV d'Arthur Godfrey par manque d'humilité, est à passer des épreuves pour la firme Paramount, ce qui pourrait lui valoir un centrat de cinéma.\u2014 Reuters annonce que Cecil Trouncer, acteur britannique, est décédé à l'âge de 55 ans.Trouncer etait très en demande à la radio britannique.La Presse Canadienne nous envoie les notes suivantes sur Sarah Bi.ks.le pseudonyme d'un poète des Prairies du nom de Paul-G.Hiebert : Les colons du Saskatchewan ont eu leur poétesse et son nom es: Sarin Binks.Et, bien que nbus ayons appris que la \u201cdouce enchunteresse du Buskatchewan\u201d est morte.son oeuvre demeure.Et cela, grâce à un homme Autrement, les poèmes de Sarah Bink:, qui se tiennent toujours tres pres du s0l, seraient oubliés depuis quelque temps déjà Ces 20èmes ont «'v colligés, il y a quelques années, par M.Paul-G.Hicbert, professeur adyvint de chimie à l'universit- du Manitoba.Mais, avant de les colliger, A lai 4 fallu les écrire, ces poemes, parce que, comme le savent tous ceux qui ont lu le livre, Sarah Binks n'a Jamais existé.Le fait, toutefois, peut pusser inaperçu durant quelques pazes.Ce livre : \u201cSarah Binks\u201d.vaut à M Hiebert la médaille Leavock pour oeuvre humoristique en 1947.11 est d'un pince-sans-rire absolu du premie; coups d'épingle aux personnali és des 1s au bas des pages, un avant.Fens r au dernier vers.Il por.e dos Prairies.Il v a toutes sortes d: propos, Une liste des prix litt \u2018ruires accords à la merveilleuse portesse et tout le tralain dont s'accomnagnent Srdinairement les éditions crit ques ou mieux scolaires d'ouvrages de grandes personnalites.Et tout cela à propos de la Jeune fille des Prauvies qu: 2s0it découvert Ja beaute dans la cour de l'etable.THEATRE AMERICAIN, \u2014 D'après Bob Thomas, de la Presse Associee, la saison théâtrale aux Etats-Unis est une des pius pauvres de l'histoire du fhéâtre américain.Cela.de dire Thomas, rappelle les années noires de 1a saison 1936-37 alors que les tournées théâtrales étaient à leur plus bas.Les directeurs de tournées se cassent la téle pour savoir comment redonner vie aux troupes ambulantes, NOTULES.\u2014 On annonce pour le 28 décembre prochain l'ouverture un nouveau client qu'elle semble Al'affiche Le theatre St-Denis présentera.À rompter de samedi, le festival no Marois.En effet, deux films ire acteur seront mis Le premier, \u201cCarmen lest un veritable succes du cinsma français tré du roman célèbre de (Prosper Mérimé.Carmen, gitane ae «Séville.est l'épouse de Garcia, le \"chi! borgne bandit de grand che- | | du poste CBMT sur le canal 6 à Montréal, Des essais auront leu avant MIN.en.même temps oue l'ami cette date.Seul le mauvas temps le retard ne erage pourrait retarder les travaux mais d'un offizier pusillanime.Pour elle, que de quelques jours pour le parachevement du Je brigadier don José est cassé de Posts anxlais de télévision dans la métropole.Larrivee du poste anglai.\u201c0% grade, pour elle, 1 abandonne champ libre, pour les programmes tout un passé d'honneur.Bientét.aute société viennoise s'est donné Jrançais.Cependant on prévoit que plusieurs programmes notanunent C4M7N s'éprenant de lui lui Com- | rendez-vous.Il y rencontre une sur nos ondes Inissera à CBFT le de sn de Montreal, «han.t et les émissions importées passeront -imultanément » Ces pass te à sur les deux U0 .é Postes Pour le reste, le poste français devra se débrouiller et l'horaire \"* sime p'us Don José refuse e! comble le mieux possible ai poste français.\u2014 Le nouveau poste de radio le poste CJMS.fondé par les soins de M.l'abbé Charles Mexique.ou Gardbois et la \u201cBonne Chanson Inc.\u201d, On installe actuellement l'antenne à Laprairie et dès lu semaine © prochaine on situera les studios à Montreal, OUVERTURE DE BROTT A C serait en ondes dès février pro- ARNEGIE HALL.\u2014 Pour faire suite au grand succès du concert canadien que Leopold Stokowski u dirigé en octobre, M.Alexander Brott a reçu plusieurs demandes pour ses compositions.Le 11 janvier, Leon Harzin.chef-d'orchestre du National Symphony Orchestra dirigera l'ouverture \u201cIrelightful Delusions\u201d en première audition à Carnegie Hall, New-York.Son \u201cRoyal Tribute\u201d que Dr Klemperer vient de pré- wenter avec Les Concerts Symphoniques de Montréal, sera joué à Havana, Cuba, et M, Brott a été commandité d'écrire une oeuvre pour choeur a-capella, qui sera jouée sous xa direction au \u201cThree Choir Festival\u201d a New-York en avril prochain, VERGOR Partageons la Noël avec un orphelin C'est là le thème principal de Ja Bo.ree artistique offerte par CKAC au profit de l'orphelinat de la Côte de Liesse.Le gula artistique de mardi prochain 22 décembre, eu Marché St-Jacques en faveur des brphelins de la Crèche d'Youville poursuit un double but.Présenté sous les auspices du oste CKAC, cette soirée qui prou- era une trentaine des meilleurs itistes de la radio montréalaise est fferte d'abord pour offrir aux orphelins de la Côte de Liesse tes adeaux qui viendront semer un peu « bonheur parmi ces pat ts déshé- tés.On sait que le public est in- bite gratuitement ou plus précisée «nt que les personues qui répon- ont à l'invitation d'assister nu \u2018etacle devront apporter un Mmo- Cieste cadeau qui servira de prix tintrée.Mais en plus de cet item impor- tit, la soirée dévelonpera un nutre \"ne princinal en demandant px «ns de Montréal et de la vétion cueillir dans leurs fovers à #1 un des orphelins de ja Cote ge Liesee.Pour ces petits qui n'ont pas de #1 comme tous les autres entours de parents et d'amis, l'occasion » passer cette fête dans un foyer hontréalais procurerait beaucoup v boutieur non seulement aux pe- its orphelins, mats aussi à la fa- nille qui les accueillera.AU GALA DE MARDI En plus des artistes déjà men- mnnés pour le gala de mardi pro- lain, d'autres vedettes ont tenu | t \u20ac ¢ & là prêter leur concours pour cette bonne cause.A la longue liste viennent s'ajouter maintenant les noms de Robert L'Herb'er, Denis Drouin, Louise et Micheline Bédard, Louis Bédard, Jean Lalonde, Jean Pa- quin.Marcel Gamache, Pietro Twssi, Diane Prud'homme, et lo numéro de vaudeville de \u201cMoxie et | Willie™.Le monde sportif sera représenté par le uvopulaire joucur-éto\u2018le du Club Canadien Bernard \"Boum- boom\u201d Geoffrion.Un groupe de jeunes orphelins de la Cote de Liesse participora aussi au gala en offrant queiques saynettes qui seront vivement appréciées du public.La soirse ne sera pas diffusée de sorte qu'on Jacques mardi soir pour cette re- veur des enfants de la Créche 'd'Youville.wa Concordia va vendre 18 autos Le 18 janvier prochain, la vilts de Montré:! prurédera à la vent» l'enchère de 18 automobiles et d'in canuon lesquels se trouvent depuis p's d'un an au garage municipal sane étre réclames.I! s'agit.pour ia plupart, de mo- dètes anciens, il va sans dire, puis- ge ces vejtures n'ont pas été ri.clamées, pour une raison on pour me autra, Utie helle occasion de se procurer une voiture & bon compte! Ne pas oublier toutefois que Con- cordia ne vend ces voitures qu'au coraptant, voudra se rendre au Marché Baint-! présentation exc-ptionnelle en fa-! qu'elle lui au de de tuer son mari offre de se rendre avec elle tors deux une vie honnête.Mas armen préfère demeurer & Séville et devient l'amie d'un toréador de Rorda qui sera tué au cours d'une coriida.Don José, à cette nouveila, revient trouver Carmen qui l'as- cable de res reproches.Poussé à !bout, il la tue\u2026 et veillera sur sa tombe.Ce filin est magnifiquement interprété par Viviane Romance.Jean Marais, Julien Bertheau, Bernard Blier et Lucien Coedel.Au même programme: \u201cLa Belle et \u2018a éte\u201d, l'oeuvre émouvante de Jean u, avec Jean Marais et Jo- sztte Day.Intrinsèquement, ce film est une réussite parfaite.Jamais illustration ne fut plus éblouissante, jamais tentative d'imagerie ne fut mieux pensée.On remarque même cette © simplification extrême de l\u2019amour qui caractérise les récits ldestinés à l'enfance bienheureuse.\"Tei, 1] fait place à Ja pitié.A LA SCALA Le cinéma La Scala met à l'uf- fiche, samedi prochain, un pro- | gramme double d'un haut intérét pour les cinéphiles.Il s'agit d'un AUX LATINS D'AMERIQUE, = Adrien Laporte, artiste d'instruments À cordes qui sera ce soir l'invité à la soirée dansante ces Latins d'Amérique.C'est une présentation de l'impresario Mor- cel Archambault.A LA SCALA \u2014 La jeune et jolie Nadia rencontre à l'Hôtel grand film \u201cHotel Sacher\u201d qui prend l'affiche au cinéma La Scala | avec le Technicolor \u201cTon Heure a sonné\u201d, i ils pourraient menrr | 13 euré de Mont-Rolland, commene cera à huit heures et trente pré= cises; le buffet à dix heures et trente.Nul doute qu'à cette occasion, Mme Alarie et M.Simonnean se tailleront de nouveau un très grand succès personnel.L'HORAIRE DU FILM LOEW'S\u2014\"Melba\u201d: 10,00, 1215, 235, 4.50, 7.10.9.30.P.CE\u2014\"The Robe: 9.25 .1.58, 2.20, 450, 7.20, 945.CAPITOL \u2014~\u2014 \u201cJamaica Run\u201d: 1020, 12.40, 3.5, 7.35, 9.50 The Nébraskan\u201d: 1040, 1,00, 3.15, 5 7.50, 10.05.ORPHEUM\u2014\"\u201cSins of Jebel\u201d: 1,35, 2.10, 4.50, 725, 10.00.\u201cShadow Man\u201d: 10.15, 12,50, 3.25, 6.u5, 8.40.IMPERIAL \u201cPowder River\u201d: ! 20, 7.20, 1i 0.00.\u201cGhost Ship\u201d , 845 Yankee à la Cour du Roi Arthur\u201d: I1.25, 254 6.15, 940, \u201cLes lésions des Damnés\u201d: 945, 110, grand rendez- .1006, \u201cRebeile orf.- ons sans 443.Sacher craindre beaucoup.Une scène du \u201cHôtel un hôtel Bacher\u201d, de d'action passe dans drame | qui se grand luxe, et de \u201cTon heure a! I sonnd\u201d, un western rempli d'aven- | ture et d'audace.| \u201cHôtel Sucher\u201c met en vedette la troublante Sibylle Smith et Billy j Birgel.Dans \u201cTon heure a sonné\u201d, ,les protagonistes sont Randolph | Scott et Margaret Chapman.| | Î Le premier film nous transporte à Vienne, en 1913, c\u2019est-à-dire un peu avant la déclaration de la ! première grande guerre.Un jeune | homme se présente dans le plus fameux hôtel de la capitale de | l'Autriche, l'hôtel Sacher, afin dy | retenir une chambre.1! vient de | sortir de prison, mais déjà deux | | inspecteurs de police sont à ses: trousses.Cependant le jeune hom- ;me se rend à l'Opéra où toute la Russe, Nadia Petrovna, espionne | qui fait partie d'un complot des- | tiné à renverser l'empire austro- thungrois.Nadia tente d'intégrer ke | | jeune Autrichien au complot et! celui-ci est pris entre l'amour qu'il | éprouve pour la jolie étrangère et | le devoir envers sa patrie.Cette alternative, extrêmement dramatique, donne au film tout son prix, et elle est servie, au surplus, par des artistes de grande classe.! \u201cTon heure est sonné\u201d est aussi | un film d'action, mais c'est l\u2019idée | -de la vengeance qui y domine.Le film est tourné en technicolor et met en valeur les splendides paysages de l'ouest américain.Des échauffourées, des coups de feu et des bagarres animent d\u2019une façon extraordinaire ce film de Ray Enright.Randolph Scott, dont la réputation n'est plus à faire dans les films de ce genre, se signale mier ordre.\u2014\u2014\u2014\u2014 Concert-buffet au Club Mont-Gabriel Réuni sous la présidence de Mnic Marcel Lafontaine, un groupe Je paro:ssiens de Saint - Joseph -de- Mont-Roiland, organise aux bénéfices de la paroisse, un concert- buffet qui aura lieu au Pavillon Michemin, Club Mont-Gabriel, le dimanche, 27 décembre prochain.A cette occasion.deux de nos grands artistes canadiens seront présentés: Mme Pierrette Alare et M.Léopold Simonneau.| Les succès de Madame Alarie ne ontréal, Québec, Cleveland l'ont applaudie.Partout où elle a chan- é, les cr:tiques ont été unanimnes À reconnaître ses talents de cuu- | rice et son alsance en scene.\u2019 Quant À Monsieur Simonneau, a chanté soua la direction te | chets d'orchestre aussi rénutés que Sir Thomas Beecham.Wilfrid Pol.jeter et Efrem Kurtz.Tous le: saluent comme étant le jeune ténor iyrigue le plus brillant de l'heure.! | Mariés en 1946, Mme Alavie ot M.Simonneau ont souvent l\u2019occasion de chanter ensemble dans un même opéra.On ne compte pls les concerts qu'ils ont donnés conjointement.Tous deux en possession d'un talent vocal véritable, fls font l'émerveillement de ceux qui les entendent.Le concert qui sera sous la présidence de M, l'abbé Rosaire Laurin, par une interprétation de tout pre- | se comptent plus, New-York, Paris, | 7777774 \u201cTHE ROBE\u201d ren Cinemc cope) ten technicouleur) Richard BURTON fean SIMMONS PRINCES.@Æ A l'aifiche \u201cTHE NEBRASKAN™ «en troix dimensions) ten tachnicouleurs Phil CAREY \u2014 Hoberta HAYNES A l'ailiche \u201cSINS OF JEZEREL\"\u201d couleur Anscos aussi \u201cSHADOW MAN\" mA \u2019MELBA\u2019 ten lechnicouleur) Patrice MUNSEL \u2014 Robert! MORLEY a CAPITOL \u201cJAMAICA RUN\" den technicouleur) Roy MILLAND \u2014 Arlene WENDELL IMPERIA A l'affiche.\u201cPOWDER RIVER\u2018 aussi \u201cGHOST SHIP\u201d IAI rose \u201cUN YANKEE A LA COUR DU ROI ARTHUR\u201d ten technicouleur) aussi \u201cLES LEGIONS DES DAMNES' su er [1] A 9 Rare), VERA NORMAN FRANCOIS PATRICE 4 PRG NEAT COLE mr RE beamour la jalousie la vengeance dune Femmes ; Massimo SERATO ! Anna-Mara FERRE RO LL Ema ds 2e SEMAINE humain ses sourires et Une drame simple et avec ses juies, ses larmes.Gisèle Pascal et Jean Chevrier dans René Blanchard - Paul Frankeur 14 La nouvelle mesure contre le dumping est devenue loi OTTAWA, 17 \u2014 (PCf) \u2014 La nouvelle mesure du gouvernement contre le dumping est devenue loi hier soir.Elle a reçu la sanction royale au Sénat malgré des objections de dernière heure.La mesure, mise en vigueur le ® huit décembre dernier par un arrê- té-en-conseil, a été combattue par le sénateur Thomas Crerar (L- Manitoba).It a dit qu'elle n'est pas conforme aux efforts du Canada pour l'expansion du commerce à l'étranger.Le sénateur W.-M.Asel- tine, leader suppléant de l'Opposition, a prié le gouvernement de conserver les lois sur le dumping telles qu'elles sont actuellement.A la suite d'un bref mais violent débat à la Chambre haute, la mes sure a subi trois lectures, procédure qui exige habituellement au moins deux jours.Puis le juge en chef Thibaudeau Rinfret, gouver- \u2018TI-ZOUNE LET Desmarteau de Ti-Zouns.LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 neur général adjoint, a donné la sanction royale au bill et à six autres mesures.Les Communes se sont ensuite ajournées pour la période des Po tes, jusqu'au mardi 12 janvier, et le Sénat s'est ajourné au mardi 19 janvier, : La lol des douanes a été approuvée aux Communes avant d'être présentée au Sénat par le sénateur W.-D.Euler (L \u2014 Ontario), ex-ministre du Revenu et du Commerce.Aux Communes, M.George Hees (PC \u2014 Toronto-Broadview) a déclaré que la mesure a été .nten- de nouveau cette semaine ! l'incomparable fils, qui remplace son pères.(cause de maladi comédien à profusion ALINE tionnellement congue pour qu'elle ne soit pas applicable, M & dit qu'il faudrait des mois es \u201cune armée d'inspecteurs de douane\u201d pcur déterminer Jes évaluations douanières prévues per ia loi Celle-ci vise à empêcher e duriping de fin de saison de pro- du'œ manufacturés, importés à prix réduits.M.Hees et plusieurs autres députés progressistes-conservateurs se sont prononcés contre la méthode d'évaluation, qui consiste à calculez la moyenne des prix du pays exportateur durant une période de six mois précédant la date de l'importation.Les progressistes-conser- vateurs ont demandé que l\u2019évaluation de la douane soit basée sur le coût de production et sur celui du marché.Le premier ministre St-Laurent a dit qu'une évaluation selon le coût de production serait considérée par les autres pays comme \u201cune nette violation\" de l'accord général sur les tarifs et le commerce, pacte mondial pour la réduction des barrières tarifaires, La méthode d'évaluation proposée dans le projet de loi ne pourrait étre contestée par le gouvernement américain, vu que l\u2019administration américaine a prié le congrès d'adopter la même méthode.La proposition des progressistes- conservateurs n'a pas été mise aux voix.Cependant, les Communes ont rejeté, par 126 voix contre 14, une motion CCF demandant que la mesure expire le huit décembre 1954.Les dispositions du bill sont en vigueur depuis le huit décembre dernier.M.Colin Cameron (CCF-Nanai- mo), qui a présenté la motion, à dit que le bill accorde au ministre du Revenu le pouvoir de fixer l'évaluation douanière.Un tel pouvoir ne devrait pas être accordé sans certaines dispositions permettant une revision annuelle.En s'opposant à la motion, M.St-Laurent a dit que jes Communes pourraient passer en revue n'lm- porte quelle loi durant l'étude des prévisions budgétaires de chaque ministéte.Le ministre du Revenu, M.McCann, dit que la mise au point du système d'évaluation douanière exigera quelque temps, mais il a rejeté l'allégation du Dr Owen-C.Trainor (PC-Winnipeg-Sud) selon laquelle le délai pourrait constituer un embargo, Lorsque l'évaluation des importations est mise en doute, les agents de la douane libèrent habituellement les objets qui restent sujets À une réévaluation.\u201c Le gouvernement est en voie d'engager 18 évaluateurs Suppié- mentaires qui se renseigneront sur des prix des marchés américains et autres.Le Dr McCann a dit que les textiles américains constituent l'ex:m- ple le plus frappant du genre de dumping prévu par la législation : la vente, à la fin de la saison du marché d'objets à prix réduits.La nouvelle mesure s'appliquera égaiement à certaines autres marchandises, comme les souliers pour \u2018dames et les appareils électriques.Le Dr McCann a déclaré, en réponse à une question de M.Donsl4 Fleming (PC\u2014 Toronto - Ezlinton>, que la plus grande partie des produits écoulés au Canada à pr:x re- duits proviennent des Etuts-U.us.Paul Les concours artistiques de la province consacrés cette année aux divers arts QUEBEC, 17 \u2014 (DNC) \u2014 L'hon.Omer Côté, | secrétaire de la Province, porte à la connaissance du\u2019 de la décoration public en général et des artistes, en particulier, les, Ville St-Laurent, près Montréul.M.WP.Harrell, sous-minis-# des Travaux publics, a ouvert ly soumissions hier.La plus basse es celle de la Cle George Hardy Lt, de Toronto, au total de 35,230.7üÿ Etaient présents à l'ouverti + des soumissions, le Dr Smirle Lav soL, coroner de Toronto, et Harry Addison, aussi de le Villu Reine, associés de la firme men tionnée, ainsi que M.CH.Coll, Toronto, gérant-général.es PARIS, 17.(PCf) \u2014 Les boulaii geries de Paris et de plusieurs &- tres villes françaises ont fern: leurs portes hier pendant 24 heures, pour protester contre la régie d°, prix.Les boulangers soutiennen que les prix de leurs produits n'on pas changé depuis 1951.REPAS COMPLET A PARTIR DE \u2018 50+ CHOIX Df Poisson Spaghetti Oeufs | Dessent | \u2018 Breuvage \u201cLa meilleure sauce au Viandes } CAFE |règlements dés concours artistiques institué par le gouvernement de la province en 1944, Les concours de l'année 1953-1954 portent sur les arts décoratifs: monde\u201d cu même programme: JEAN PAQUIN populaires chanteur m.c.ROAN SISTERS acrobates © * Jeanne d'Arc Charlebois * The Great Galasso \u2018WO SILVERS * THE wo du Lido de Paris * MICHAEL EDWARDS 1s pius populaire baryton d'Amérique * Mary Lou BOYD » WINSON & NIXON * JUDY ET VIVIAN COOK: * VIVIAN MESS + Buddy CLAYTON & Shirley SHELDON + BELLEVUE CASINO LOVELIES * BILL DEÉEGAN Casa-Loma 94 est, STE-CATHERINE HA.2095 (en vedette) LA BRILLANTE étoile réputée + BIX BELAIR ATTRACTION SUPPLEMENTAIRE ART \u201cCOWEYES\" ENGLER CASINO 375 OUEST ONTARIO \u2014 PL, 6881 SPECTACLES 10-1230 SAM, A 9, il, 1 ébénisterie, orfèvrerie et ferronnerie, tissage et chasublerie, céramique, vitrail, projets décoratifs et cartons de tapisserie, ete.ler grand prix: $1.500: 2e grand ® prix: $1000; trois prix de $500.Peuvent prendre part & ces concours tous les artistes et artisans domiciliés depuis cinq ans dans Ja province de Québec et citoyens canadiens.Les artistes ont la plus grande liberté de traiter les sujets qui leur conviennent, à la seule ré serve qu'ils soumettent des compositions originales qui n'aient pas êté déjà présentées à un concours quelconque et qui ne soient pas une commande publique ou privée, Les concurrents peuvent soumettre aux concours le nombre de pièces qu'ils désirent.Les envois doivent parvenir au bureau du secrétaire avant 2 hrs p.m.le mercredi 15 septembre 1954.Chaque envoi devra être accompagné d'une lettre d'inscription portant une courte biographie du concurrent, et d'une enveloppe cachetée contenant son nom, son adresse et le numéro de son choix dont i aura Signé son oeuvre aussi lisiblement que possible; cette enveloppe ne sera ouverte qu'après la décision des juges.Les membres du jury, nommés par le secrétaire de la province ceront au nombre de trois; leur décision, rendue publique le 17 décembre 1954 sera irrévocable.Les pièces primées à titre de premier et de second grand prix resteront la propriété du secrétariat de la province; les trois autres seront retournées à leurs propriétaires respectifs.Le secrétariat de Ia province offrira au public de Québec, puis à celui de Montréal, une exposition des plèces les plus intéressantes soumises aux concours.Le renvoi des pièces se fera à la fin de novembre 1954 et à la charge du secrétariat.Quiconque désire d'autres renseignements.s'adressera à Gérard Morisset, secrétaire des concours artistiques, musée de la province, Québec.| Soumissions reçues \u2018pour les bureaux projetés de l'ONF OTTAWA, 17.(PC!) \u2014 Une firme de Toronto & présenté la plus basse des 14 soumissions reçues pour la construction des bureaux A VOTRE : SERVICE 24 HEURES PAR JOUR LIVRAISON |! LA.1547 64 Ste-Catherine Est de l'Office national du Film, à TOUJOURS LES da Eddy JANS marimba 4 * Paul Bre: Formidable spectacie Orchestre de Johnny Reno \\ (LIvy 747% Albert GIBSON comédien danseur JAMA EU TAILE MEILLEURS SPECTACLES DE COULEUR A MONTREAL Princess YUM YUM nseuse exotique GUY JOHNSON patins à roulettes Rita ALLEN chanteuse extraordinaire ckenbridge, animateur | de varièté.tous les dimanches eprésmidl, Concours du danse le dimanche après-midi avec TINA & MONTEZ Trio d'Ernie King DE FRAIS DE COUVERT DE FRAIS D'ADMISSION DE FRAIS MINIMUM 1 STLAURENT [A3520 LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 15 M.Maurice Duplessis honoré par des groupes artistiques TROIS-RIVIERES, 1T\u2014(DNC.\u2018; \u2014Pour la troisième année consér u- tive, l'Union Musletle des Trois-Ri- viére, l'Orpiréon et \u2018es Compagnons- de-Notre-Dame préparent un güla artistique pour le 31 décembre au soir, en l'honneur du premier m:nis- tre, l'honorable Maurice Duplessis, à titre de bienfaiteur insigne des mouvements artistiques des Trois Ri- VOTES.Chacun des trois groupements juvera quelques p:eces choisies de «un répertoire, sous la direction hap.le de Léo Carle pour l'Union Mu- sale eb I'Ospheor et celle de Gé- 1.rd Kobert pour les Compagnois.Les hommiages et les voeux du 7: us-Rivières artistique seront of- forts à M.Duplessis par M.Doml- nique LeSieur.président de l'Or- pion.La représentation aura lieu \u201com- m d'habitude, à la salle Notre-Dame e le public y sera admis gratuite ment.rue + wy de ES POSTES SOLITAIRES DE L'ARCTIQUE.\u2014 Les \u201cNorth Sur\u201d du CARC ent decollé de l'aéroport de Dorvai pour aller faire la | distribution de la malle et des cadeaux des Fêtes dans les pastes les - plus éloignés de l'Arctique, comme cela se fait annuellement.On voit | ir.ie bun vieux Père Noël, en train de souhaiter bon voyage aux aviateurs.les priant de tran-mettre ses meilleurs souhaits aux bons amis de \u201cpar chez lui\u201d.L'\u201cOpération Père Noël\u201d dans l'Arctique est à se réaliser | L'\u201cOpération Père Noël\u201d (1933), à quitté l\u2019aéro- | part de Dorval, pour la visite annuelle aux sept postes solitaires de l'Arctique afin de faire la distribution | ordinaire de la malle et des cadeaux des Fêtes, C\u2019est ce que vient d'annoncer le commandement aérien du, | | | | Orchestre de Mux Chom.lov iy Norma Huston, Transport pour le CARC.! chanteuse .Trio de Le bon vieux Père Noël était .; ; Bil Moodie lui-mênie present pour voir decol Pourire, à posé pour les photogra- | à spestace par souee © ler les avions, ayant renversé les bhes tout en souhaitant que ses | as .85 rôles cette fuis et envoyant ses CNVOIS soient rapidement distri- | souhaits aux gens \u201cde par chez bués et a demandé que ses souhaits | In\u201d.Les \u201cNorth Star\u201d de l'esca- de la saison suient transmis à ses drille 426, lourdement charges de Amis qui opérent les petits déta- malle, de fruits, de vêtements et chements dans le Cercle arctique.Reservations : VICTOR \u2014 PL.7:77 le SEMAINE So è ] fait de repérer les postes les plus M | isolés est encore un des travaux | se fera à des endroits aussi éloi-, les plus difficiles du CARC.L'obs- gnés que Mould Bay, Isachen, curité et l'uniformité sans fin tu Eureka, Arctic Bay, Craig Harbour, terrain rendent la lecture des care le fjord Alexandria, et Alert, le! tes géographiques très difficile et point le plus au nord, juste à cinq | le navigateur se fie sur les étoiles cents milles du pôle, | our se guider en général Environ 8000 livres de fruits me frais.de vétements, d'équipement pour les postes météorologiques, =t .voute la malle de Noël scront trans- Dinner Club Member portees.La malle, incidemment, contprend des lettres et des colis ?pou: les détachements du CARC.#@- nour le personnel du ministère du Transport et les météorotogistes | des Etats-Unis aussi bien que le per onnel du CARC.| | Li plus duure partie de Yopéra- | tion sera les courtes envolées entre | rtesolute Bay et les petits détache- | mes.tz nordiques Comme une 00S- curité presque totale prévaut, .e CARC a choisi la période de in pleine lune pour faire la distribu- tien Ordinairement les détache- mets allument des feux-gulles pour diriger les \u201cNorth Star\u201d vers les zones de distribution mais le BEAVER 316 O., Ste-Catherine LA.3881 est fier de présenter \u2018Bruce STEVENS \u2018 @ ; en 3ieme semaine Ko 28 VL EST EPATANT ! ee Sant AO EMIL JONES | cms.Terry BENNETT es 3 weve au NOxMANDIE watres bonnes choses de Ia saison © 8.000 LIVRES extraordisoire ventileque trio musical ! Here, pu es Fêtes, prendront cin ours stri é SNe pa pour compléter leur aventure are | distribution de cette année ATTRACTIONS SPECIALES, DIMANCHE P.M.X an tique, La base principale de l\u2018\u2019opé- \u2014\u2014\u2014\u2014 _\u2014 \u2014_\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 .oe \u2014 ation\u201d scra la buie Resolution, à plus de 5000 milles au nord de \u2018 Montréal.; Le Père Noël, avec sun large | M if IT ki agnifique :Vilolent incendie : 245 k A Palm Cafe rue Notre-Dame | La circulation à ete interrompue Présentera à compter de lundi presente avec fier : pendant prés d'une heure, hier un de ses spectacles à H E N R Y H A L E «pres-mudi, quand les pompiers ont grand succes ! impressionniste eu à combatie un violent Mcendie MARY & ARTIE I RITA BELL qui a ravage un magasin de chaus- diseure sures et Jeux logemenis portant les THICK JONES numéros 1238 et 1240, quest, rue BROO KS danseur comique Notre-Dame.danseurs et comédiens NICK MAKOS | Cet incendie, d'origine non en- de couleur chanteur, me.core determined, se declara vers EE VW LEO LAFOND 3h.pm.à l'arriere de l'etublisse- Lana ST-CYR et son orchestre J Claude & Eddi ment de M.Frank Piromik, mar- | 222727?ean Claude ie Co pour votre musique favorite chand de chaussures, et se coimnmu- ; Georce TODD Dimanche p.m.,niqua rapidement à l'étage supe- F b CONCOURS DE DANSE \u2018rieur ainsi qu'aux hangars sis & nouveauté inatrumentaie QUIZ MUSIC \u2018l'arriere de la bâtisse.: .N VARIET ! es faumils de MM.EF.Dubé et Gilles MORNEAU :A.Pelchat occupant les logis s5 chanteur, mc.\u2018aux deux étages supérieurs de lu STAN WOOD et son orchestre bâtisse durent évacuer temporaire- \u201cment les lieux.i j Plus de quarante pompiers, sous - les ordres du chef de district R.Fortin, ont combattu les éléments au moven de cing puissantes lane ves.L'assistant-directeur A.Ouel- | letté et le chef de division Frank Cooney se sont sussl rendus sur ji Veux, Les membres de la brigade n'ont CHUCK à l'orgue e fe BLEURY HA 6467 4558 est, Notre-Dame réintégré leurs casernes que vers CL.4455 Spectacle des Fêtes @ SPECTACLE CONTINUEL @ | AVEC George COORY Shirley LAVAL animateur contursionniste Bob BRUCE Naomi PRICE Vietuose de l'harmonics jolie danseuxe VENEZ AVEC VOS AMIS XP.Café du PALAIS 42 EST, NOTRE-DAME \u2014 MA.8917 \u20184h.p.nû LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 2085 = 100 10.6 10 15 25 Two 3 9 718 34:0 435 1uv 120 wo.15 204 suv Abtibl PP Abitios EP pr, Algoma Bleel - Alumin Ltd .Auman BY pr Alumin Co pr Ang Can T pr Asoentoa Corp Bathurst P \"A Bauni.at PB Belt Tel Co.Braziban Trac B A Oil Co .BC Eiect pr .BC Furest .HC Power Corp BC Tel Cu.Bull.Pod Bulolo G.d .Cun Cement Can lron Fdr, Can Sa.eway .Can Steamship blem pr Breweries.Car Fdry Car pr.Culan pr.Chewtcal .Convert A Cuttons pr M.Fairb Choysler , .Cugalin Uo Ltd Cons M Smelt Cons Text.le Coas Glues Co Dit Sean Briuke © Corset Co Fdrea .Giss Co Glass pr.Bt Goal.Tar Che Tar pr.Text Co, Lanchue Bros.Duw Brew .Dryden Paper.F mous Play .Foundation Co Fraser Cn Lid Fraser Co pr, Gatien Pwr.Gatin:au Pw pr Gen Dynnm cs.Gen Motors Gypsum IL Al, Hamilton Brid 1 Smith Paper H Smith pe Hudson Bay , Imperial Oil © Imp T.bacco .Ind Accept ind Accept pr Inter Nickel , 5 Int Nrkel pr, Int F per > Int Petrieum Int Pte Line.Inter Power - Int UL Corp.Int Til pr.L of W.ols + Laurent Arc A Laurent Arc A i) fauren Acc B L''urentde pr.MacMillan CB\u2019.M Harris Co McColl Front, Mitchell Rbt Mtl Locom .Mtl Tel Nat Stee r.Narara Wire .% Nor mils M nea 25 Big 2015 425 104 5 na sin Page Hervey .Penmans Led Pl cer Dev P.well Rive Price Br .Prov Transp .Quebec Pwr Roland Parer.At Law Corp Baawinlean Shawini: an pr.ty Brew 8 cks Brew VT 5 Rimpeon's Ltd Sm Can Pwr, Strel Co Breel Tn Frac Thrift Rieres | Trind O1 fa Utd Sterl C rp With-ss.C tt Waker G W.Haut 16% 264 56%, Bourse de Montréal Raoport sur les animaux vivants Lundi, les vendeurs uébutéreat jave: environ 300 têtes, la plupart des bouvillons, reportées de la ee- ,ma.re précédente; tandis que les bouvillons et les taureaux se ven- dasent à des prix à peu près ata- bles les vaches étaient considérees de 50 cents à $1 plus cher.D25 bons bouvil'ons ont rapporté de $13 à #19, moyens $16 A $17.50, com- mins $8 4 $16.Les taures moyon- ne: s'échangeaient de $12 a SI4, communes $7 A $12.Les bonnes vatkes se vendaient de $10 A $11, moyennes $9 à $10, communes $3 à $9, trés communes $5 à $8.Les |Bone taureaux va.aient de $12 A $13, ; quelques-uns $13.50, communs ct moyens 38 à $12 Les veaux de lait étaient moins nombreux et se vendaient environ $1 plus cher: les veaux d'herbe demeuraient à peu près stables.Les veaux de lait bons et choix rapportaient $24 à 325, quelques-uns $25.50, communs et moyens $13 à $24.Les veaux d\u2019herbe et les veaux d'un an variaient de $8 à $12.Les agneaux se vendaient surtout en lots mélangés à $1 plus cher, rapportant de $22 à $23, quelques- uns $2350, les pesants $19 à 322.Les moutons valaient de $4 a $10.Les porcs enregistraient un pair de $150, se vendant $34, catégorie A.Les truies valaient 50 cents de plus.soit $23.50.Pétroles de Calgary Cours frurt.s pas das.Mechkrunue & duns Ussre best.wt 0 Alb, Pac.sx At .\u2014 .a .ay PE RY .+ .av sl x pars TRIER ui au.Bourse Canadienne Haut Bas Ferm.245 Ang C:n Pulp 26 24 24 475 Ang Nfld Dev 8 x 8 475 Brown Co By 4 BI 5 Brown 2nd pr 49 49% 125 C & D Sugar.17% 17% 10 51 Ei 400 38 38 45 10 10 11 1 1% 4% 355 5 355 ai dog 41 M 3 + 125 Dom Engein .~ 221, 23% 22% 940 Ford Motor A 68 54 66 10 For.Pow $ pr 27 27 27 655 Gr Lakes Pap 19 39 19 900 Inter Util 5% 5% 54 100 Mexican Light 5% 5X 3% 200 Mexican Lt pr 8% dk 8% #70 M & O Paper 29 234 29 30 Moore Corp.24% 24% 24 25 Nfid Light .22 22 22 5 Reitmans .1 11 11 40 Bu.Cn Pwr.128 128 128 813 Traders Fin A 32 dy 37 775 Trans Mount , 18% 18% 18% 250 Union Grs .33% 33 234 100 Westeel Prod.19% 194 194 MINES 200 Aconie Mining.320 320 320 7000 Ameran Mines 814 s 8 1100 Anacon Lead .385 275 243 8000 Arnora 8 1lphur 9% 9 9 383 Atlas Sulphur.25 15 15 1000 Belville God .31 31 31 1200 Doreal Rare .225 225 225 100 Brurs Minin) 1017 104 1900 Can Cullieri 800 600 15800 Carnegie Mi 53 541, 500 Cassi r Ash .635 63% 635 2000 Cons Central , 5 a 5 1000 Cortex Explor .24 2 24 9000 Dedona Gold .34 32 32 2500 Donalda Mines 55 5 55 300 East Bullivan.365 365 365 100 F Meta 102 102 102 500 Fab Mrtul 20 20 20 500 Frobisher Lid 4 430 430 500 Hollinger Cons.12 12 12 200 Inspiration ., 160 190 190 2100 Iso Uranium 25 25 25 1500 J ck Lake .213 20, 24 1000 Jarulet Sones.9 2 a 50 Jurdun Mines .20 20 20 1000 Keymet Mines, 80 sn 80 1000 Kenmaye 5 5 5 Ju Lufayette 20 18 194: 7500 Latstover Oils.167, 14 15 1000Limesite Cop.417 Jl, 34 1000 Marhenor Mat 20 20 20 Merrill Teland.236 23 24 New Laxter U 177 185 170 stski 1945 L 22 22 22 Orchan Ura .17 7 1 Quebec Copner TL 66 I Quebec Smelt.12 121, Queber Yelvw 3 3; Steeloy M ning 10 Steep Rock ,.685 es T che Lake.» 8 8 Tarin Mines 1214 12 12 1000 Tibiemont .\u2026.16 16 16 800 Torbrit Sfiver .119 148 149 2409 Uddien Mines.28 26 2714 3100 Un'ted Mont .79 7° 75 100 Vi lamar 10 qu ka 8ho0 Weedon Pvrite 33 az 2 1500 Westville Mines 3 3 3 PETROLES 300 Ang Con Of, 488 (A5 455 8500 Antone ePtrot.20 19 18 200 Bulley Belburn 310 340 34U 400 Calg Edm .95 #75 978 100 Can Southern.978 97! 975 26000 Cnn Admiral 42 3 42 1600 Can Decaita .70 10 To 1500 Can Oil & Gas 102 106 100 206 © n Pre Lines 117 (17 147 2000 Cons Cordasun 43 42 42 100 Fed Pet~veums 340 380 380 1300 Guspe O1 Ven 85 5 85 300 Home OI Co 25 800 825 800 Jasper OI! Cor 325 320 328 5000 Jet Oils Ttd .16 14 16 #00 Merrill Petrt , 515 515 518 500 N-t Petr .191 179 171 400 Philips Of Co 124 125 125 100 Quebec O1 Dev 83 58 55 AO) Tricnn Petro , 77 77 17 791 Tri Tor O'1s., Be 83 = 500 West.Ashley .17 17 17 1000 West.Homest.85 6s 85 Bourse de Toronto TORONTO, 17.(PC)\u2014 Les échanges ont débuté lentement à la | Bourse de Torunto et la plupart des groupes étaient inactifs ou légèrement à la hausse.les papeterles.les compagnies manufacturières, les Marché des oeuts Le marché des oeufs est a peu ,près stable à l'endroit des A-gros; \u2018les offres sont passables et la de- Amer Ash Aven mande est peu animée, d'apres le| Amino ministére fédéral de I'Agriculiuve.{nor .Arrivages Hoaboags (non compris par camion) Beanunt Caisses Boles Boltes| Laser saw oeufs beurre from.Brune.Mardi .325.| PER ai Année dern.345 [a aos Chateau .Marché du beurre Came .-63'Cout Co Pain de 1 livre 6214-63 meer Marché des oeufs Duviuas .(a (b) [Lom.Asbestia A\u2014Extra gros .\u2026 57-28 pren ve A\u2014Gros .43 33-35 4 ume Coin A\u2014Moyens .40 48-49 Éreuess ve A\u2014Petits ., .36 43-47 Gumus .Catégorie B .+ » .36 .|Gonagus Catégorie ¢ .31 ve.Gteenios Independant (a) \u2014 Prix payés par les mire Lu Asv chands de gros aux expédi ears | pour les oeufs classifiés.Prix four- KanLac nis par le service de renseignements Keubuy aur les marchés.Kentuae (b) \u2014 Prix approximatifs aux; Lassie .consommateurs.sare New Alor tine MUBEHUIUETY + ioiy of Cun LE) IE à Nombreux gains fractionnaires durant la matinée.Echanges lents.Les cours ont affiché un ton ferme durant la matinée en place locale mais les échanges ont été lents.Hiram Walker a gagné 1-2 point à 50 de même qu'Alumintum, ,à 48 1-2: Hudson Bay Mining.à 38 1-2: International, à 55 1-4 et Price Brothers, à 32 1-2.Brazilian Traction et B.C.Fprest ont avancé de petites fractions.Sur 226 émissions transigées hier 72 ont monté.62 ont accusé des pertes et 92 n'ont pas varié.L'indice des valeurs a accusé les gains suivants: industriels, 10.à 1842 et papeteries, 4.82 à 766.53.Les services publics n'ont pas varié.Les mines d'or ont baissé de 0.10 à 49.63.Le virement a comp'é 49,800 valeurs industrielles et 182.000 actions minières et pétrolières.£3 LZ NEW-YORK Provincial .Lershiig Man - Finnuve U - Quejo Rainville - it.nd Mal .Redcon Rymont .i Clad .sudbury N South Bach =tarheht \u2026 st, Michaels .st.Bimeon T tanjum Tomiska : \u2018Troyave .Vv uze Dufuult Wes'ey .Young Dave York Aste?~~ Pr & SONS WINNIPEG Quy.Haut Asvine Mal oe Décembre | Orge Mat Décembre Selgle Mai Marché ferme et variations fractionnaires à N.-Y.Juillet re on NEW-YORK.17 \u2014 (PAD) \u2014 Les y, 20m ORR LL.RY cours américains ont affiché un ton Juil'et 2052 ferme à l'ouv.rture aujourd'hui et D'ccmbre 2832 les échanges ont été plutôt actifs | CHICAGO Plusieurs blocs d'actions ont chan- B'é gé de mains dont 1200 Bethlehem Mars cree 20814 co Steel, en hausse de 'a: 2,500 Amer- juillet Tern lean Viscose, en hausse de ; 3.000 Décembre .203; .North Am rican Aviation, en haus-| Mais se de 's; 3.000 Radio Corp., en haus- ' Mars 1851 .se de : 1200 Armco Steel, en Mel 1 haus e de 4; 1.200 West.Electric, septembre en hausse de % et 1.000 General Décembre Motors, en hausse de \u2018w.Avoine La moyenne de 60 valeurs.com- Mur me our pilée par la Presse Associée.a gagné Juillet Tat, $1.20 & $109.20 hier.Les industriels Décembre .l'ont haussé de $1980: les services: Beigle ! publics, 20 cents et les chemins de fer, de $1.10.td Chambre 411 du Montreal Hoard ot Trade.Offre des grains Cours fournis pre AMES RICHARDSON Cours teurnss pus G.E, Losin & to.Vem.#5 sud tmemeun.e a'erm oz :c30 ve: .tet .2 Woon 5 services publics et les raffineries Juillet _ 29 Winn Cento, de pétrole ont haussé mais les mé- .20 gerer Tad ur tonlureiques ont acousé des pertes Bourse des mines United Montaub BANQUES plore des gains et Pacific à grimpé Cours fuurais par G.E.tæsiie & Co, La Bourse Canad:enne a été avis 70 Montréal .mY fads Vian de 35 cents alors one Canadian Col- Hant Baa 10 8, 39 |5\u20ac Dar la Commission des Valeurs 50 Chmme-ce da M2 | Waruer \u2018er issait Avillabona Mines .M1 111 11 |de 1Ontario que 50.000 actions de 25 Damini fi 3 a Yeries baissai: de 25 cts.La LUZ, Farvue Mines Lt 1750 208 B.du Cannia ane aT 1 .dans le groupe des mines d'or, a Heve urt Gold .Fry Te a a Mines med + y .Bonville Gold 151, 153, .- Le aollar canadien 236% cents.Les métaux non fe Jun Contiettes \"11 wh aT , 8.40 [rées.Le total des titres encore sous = , _ \u2014Le dol- Là M saone 84, 88.[écrou s'éleve à 250.000.Achèvement d\u2019un (EME, Mauss de 1716 06 15e 18 région de Bathurst ont peu BR Sit nH .\u2019, cent & une prime de 2 15.16 pour \u2014\u2014 Eon Rio Nick « 190 189 180 2e nuits de pétrole cent par rapport à la devise amerl- Dividendes déclarés om Etre : a» 18 an CANADA NE caine aujourd'hui, au marzhé du Sustern Metals Lo 103 1.00 100 Un groupe de compagnies cana- change étranger à New-York.La| Commonwealth Int.Corp, 10 Eaton is NA A Ta ; diennes de pétrole, comprenant Gas livre sterling cotait 82,81 \u2018a.cents par action, payable le 15 jun- perumore Iron ces 330 55 A AVIS DE DIVIDENDE Exploration Company, Canadian Ad; A, Montréal, le dollar américain [vier, aux metlonnaires inscrité le(frh Bousquet is \u20142v Cd 3 |Lors d'une assemblée du Bureau \u2018a débuté à un escompte de 2 13 16 e, funnier G4 Mines X85 5.80 i i 1s Co: x i 31_décembre, £0 8.80 D I d'hui miral Olls Co.; Poplar Olls Company Your cent, à $087 3 16 en fonds Inspiration M Dev, 195 1os us de Direction tenue aujourd'hui un p \u2018 Dominion Steel & Coal, 28 cents dividende finai d ixant i e* Long Island Petroleum Ltd vient canadiens, en hausse de 1/32 de cent par action, payable le 2i Janvier, Moree Mins 0 150 1a 1 |e aes a de compléter un second puits de pé- avec la fermeture d'hier.La livre aux actionnaires inscrits le 28 dé.New Larder wa 35 in 173 Coe io \u2018 pour i ve Carre , © .jormelni c\u2026u\u2026sse 2 \u201ca : g : troie dans la structure de sable Sterling n'a pas varié à $2.73 3/16.Ce ie Gold, 8 cents par ac | Carlo Pyrites 21 2 3 25 [ble en fonds canadiens, le 28 fé- *strawn\u201d, sur leurs propriétés dans \u2019 p Opemiskn Copper ., Lu1 101 1.01 lvrier 1984, aux actionnaires inscrite ° ° tion, payable le ler févrler, aux |Paymaster Cons .35 38 35 le comté de Childers, au Texas sux Prix de / or actionnaires inscrits le 22 décem-|ubec Guppar Corp 72 To 70 à 3.30 p.m, le 30 décembre 1953.Etats-Unis.On est déjà en train d'y| | te dej TE: reer Mien + a 12 +8 Par ordre de la Direction, Installer la tuyauterie, en vue de ,.NDRES.17.(PC)\u2014La co le| Teck Hughes, § cents par ac.|Bteep Rock Iron.690 8950 690 Frederick Bi X , l'or s'est aujourd'hui établie & $35.18] sion, payable le ler février, aux United Asbestos ., 3.80 360 3.00 edericl ramley, rendre le puits ci-dessus en produc- l'once, en devises américainés, sur| actionnaires inscrits le 22 décem- ure Canada ae 1 1 18 secrétaire.tion.le marché libre de l'or en Europe.bre.Waite Amulet \u2026\u2026.9.00 9.00 uv |Moutréal, 14 décembre 1953.- En France Election du 2e président de la 4e république VERSAILLES, 17.(PAf) \u2014 Le Parlement français s\u2019est rendu au- jourd'hui à Fhistorique palais de Versailles pour y procéder à l'élection du deuxième président de la n DIVE ISF Vol considérable à Notre-Dame de Grâce Vers 8 h, 45 ce matin, la Sûreté municipale était alertée pour un vol de $20,000 de bijoux commis À la résidence de M.Peter Hoffman, à ! 4580.rue Mariette, N.-D.-G, bijoutier bien connu de la partie ouest de la métropole, et aussitôt ja brigade préposée à ces vols fut dépéchée sur :les heux pour (aire enquête, sur les ordres de l'inspecteur A.Fitzpatrick.quatrième République.Les apparences sont que cela pourrait pren-'Ja démission du gouvernement Ladre assez de temps.niel, qui, selon la Sept candidats sont sur les rangs.laisser les mains libres au nouveau pour la succession de M, Vincent président.Celui-ci cherchera un Auriol.à un poste de grand prestige, mais de peu de pouvoir réel.Le! muindat est de sept ans.I) est pos- ble que plusieurs autres candidats sargissent à la dernière minute, et possible aussi qu\u2019une impasse umè- ne un comnromis.Eden le système des partis m'il- en France.aucune des neuf fa\u201c.ons ne détient même un sem-, plant de majorite parmi les 946j 5 sieses de l'Assemblée nationale ot À exercer son choix 15 & Cons.:1 de la République.Puisque \u2014 ch.aue parlementaire doit aller dé.pos.r individuellement son bulletin 4 .\u2026 tribune.chaque scrutin dure \u201cviron quatre heures.11 ne peut se: prendre plus de deux par jour.Le Parlement est réuni à la Salle d'emblée construite en 1871, dans lu our du palais.qui s'élève à 10 m'es de Paris.Le scrutin est ce- ert et l'élu sera le premier can- dirt obtenant une majorité des bu'\u2018etins déposés.Il n'y & pas «i, d« campagne de discours prélimi- ; homme qui puisse former un ca- semblée nationale.Le choix de ses \u201cpremiers-minise tres-désignés\u201d est le plus impur- i tant exercice du président durant - son mandat, tâche qu'il doit Re- | , complir assez souvent, à cause de instabilité de l'équilibre politique | en France.Le président Auriol eut | fois, ti Un nouveau chapitre 'C.L.U.a Montréal Les bases d'un nouveau Chapitre CL.U.ont été jetées en fin de se- Tinine au cours d'une réunion qui kroupait reurs-vie agréés (CLU).membres de l'Association des assureurs-vie de Montréal.les élections qui ont donné les ré- na res.> , \" sultats suivants: président: M.Jac- Jusqu'ici, depuis la fondation de ; N a lu Troisième République, jamais GUS Tozzi, C.LU.: ler vice-prési- plus de deux serutins n'ont élé né: | dent: M.Harvey Cwynn.CLU.: Ze cessaires pour élire un président\u2019 - ; _ et :e second scrutin n'a été néces- sire que quatre fois.Cette fois-ci, les observateurs po- Yliques n'attendent pas de dérision avant le troisième et peut-être le quatrième scrutin.Jusqu'ici, 1°s candidatures offi- | cielles sont celles de: M.Joseph Laniel, premier ministre actuel et indépendant de la Droite: M.Georges Bidault, ministre des Affaires rangères, du Mouvement republi- catn populaire; M.Marcel Naegelen, socialiste, ancien gouverneur gené- ral de l'Algérie; M.Jacques Four- cade.indépendant, ancien président de l'Assemblée nationale; M.Yvon Delbos, radical-socialiste et ancien ministre; M.Marcel Cachin, communiste, âgé de 84 ans et doyen de l'Assemblée nationale: et M.Jean Kalb, dont lu candidature a été annoncée aujourd'huu par les gaullistes.Un autre candidat.M.Andre Cornu, radical-socialiste et ministre des Beaux-Art., à annoncé hier soir qu'il se retirait des rangs.Parmi les autres personnalités M.JACQUES TOZZI vice-président: M.Paul Dumas, C.L U.: secrétaire: M.Marcel Piché, C.qu\u2019on mentionne dans le cas d\u2019une L trésorier: M.Edward Fisher, Impasse se trouvent: M.Henri C.LU.; directeurs: M.Harvey L.Lee, Queuille, radical-socialiste, ancien CLU.: M.Roger Rousseau, CL.U.premier ministre; M.Gaston Mon- | En l'absence de M.Jacques Tozzi, nerville, président de la Chambre | nouveau président élu, retznu chez I haute: et M.Vincent Auriol, qui & lui par la maladie, M.Harvey affirmé ne pas vouloir être can- Cwynn a annoncé le programme didat.du nouveau Chapitre dont le but Le nouveau président entrera en |est principalement de réunir tous fonctions le 17 janvier.Son premier geste officiel sera de recevoir afin de Feuilleton de la \u201cPatrie\u201d Barre-BLEUE par Maxime LA TOUR Reproduction gutorisee par la Societé des Gens de Lettres \u2014 Personne, assurément, dit M.Darsy, mais il n'est pas de plaisir qui ne doive finir.Et rester te serait pas raisonnable.\u2014 Et puis, paps dit vivement la jeune filie, tu sais bien que nous avons rendez-vous demain matin avec l'oculiste qui doit t'operer.\u2014 Un rendez-vous peut se remettre Vous Vous exc'iscrez .Ah! si c'étuit un endez-vous d'amour, je ne dis pas! insinua Mé- ranne en regardant fixement Jcan- ne, qui rougit, 11 pensait: \u201cLe père se défend mollement de rester, Si je puis habilement pli- quer la susceptibilité de la fille, Ia cause sera gagnée, Et une nuit de 34 suite Dans quelque lieu imprecis de la capitale, Barbe-Bleue guetiait sans doute le moment favoracle pour bondir sur cette enlant ricuse On avait reculé pour micux Sauter: \u2014 Enfin, monsieur Andre, il faut pourtant s'en aller.Nous ne pouvons pas coucher ici observa Jeanne.\u2014 Eh! pourquoi pas?répondit le jeune homme en saisissant l'idée au bond.Nous aurions verta'ne- ment ici des chambres très confortables et nous nous y réveillerions demain matin su chant des oiseaux.Personne ne nous rappelle à Paris.des intérêts de l'Association; de tradition, doit (maintenir la dignité et l'intégrité de la désignation C.LU., d'encou- vager les études plus avancées, de \u2018favoriser et conserver l'idéal et les ! binet et le fuire accepter de l'As- |grands principes de l'éthique de l'assurance sur la vie, de rouligner ses lois et réglements.de développer les relations sociales et éducation- Înelles parmi les membres et enfin de faire une campagne de publicité auprés du public en soulignant le mérite et l'importance de la désignation CU.et la valeur professionnelle du service que les membres peuvent rendre su public en général.Le conférencier invité était M.Harvey L.Lee, CL.U.MD.R.T.qui souligna les facteurs importants employés par la majorité des Membres de la Table Ronde des Millionnaires pour atteindre ce succes.M.Lee avait Intitulé sa causerie une quarantaine d'assu- \"Knowledge is power\".Les membres ont gardé une minute de sil>nce à la mémoire de leur confrère Abe I.Lang décédé la se- Au cours de la réunion ont eu lieu | maine dernière.Le président a annonce qu'il y aura des assemblées régulières au cours de l'année ainsi qu'un diner de relations extérieures au cours duquel le public aura l'occasion de mieux connaître la valeur professionnelle du service que les membres C.L.U.sont en mesure de rendre à leurs clients.Pour la messe de Minuit, au Forum A peine une semaine nous répare de cette nuit de Noël où l'on aime à se représenter les anges annonçant la \u201cpaix aux hommes de bonne volonté\u201d.Quelle meilleure façon de vivre les premières heures de cette sainte nuit que d'assister à la messe de minuit! Un grand nombre de personnes n'ont probablement pas eu la possibilité d'obtenir de place dans leur église paroissiale, trop petite pour contenir tous ceux qui l'auralent désiré.Qu'elles se rassurent, elles peuvent encore avoir l'avantage d'assister à la messe de ;minuit célébrée par Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger.Elles peuvent s'adresser aux guichets du Forum, tous les jours, de 10 hrs am.& 6 hrs pm, ofl sont mis en vente des billets au prix uniforme de 25 sous.Chacun donne droit à une place réservée, mais aucun ne peut étre retenu par la poste où par téléphone.Qu'on se hâte donc de s'assurer une place afin que personne de ceux qui désirent commencer leur Noël par la traditionnelle messe de les assureurs-vie C.L.U.de Montréal [minuit ne soit déçu.L'expérience promouvoir l'avancement des deux années dernières a prouvé sécurité ici, ce serait bea'irour\u201d.Sous pretexte de lui faire admirer la belle nuit, André entraina Jeanne à la fenétre de la salle à manger.Et, rompant chiens: \u2014 C'est la hâte de retrouver ce petit Langlois qui te rend si nerveuse?demanda-t-il.La jeune fille, à cette question à brûle-pourpoint, \u201cegarda son interlocuteur avec rles yeux effarés où commençaient à sourdre des larmes, \u2014 Je ne vous savais pas capable d'une rnéchanceté, monsieur André! murmura-t-elle, \u2014Ce n'est pas une mé:hanceté, ma petite enfant.Mais l\u2019occasion est bonne à un vieil ami pour te crier casse-cou, \u201cNe te défends pas! Je sais que tu fais des cachotteries avec ce jeune homme, Je connois trop ta droiture pour te soupconner de quoi que ce soit de grave.Mais, en'in, tu le vois sans en rien uire à ton père.et tu l'aimes.C\u2019est un danger! \u201cCe matin encore, je t'ai vu passer la grille du Luxembourg.\u2014 Monsieur André, je vous jure.«Ne jure pas, ce n\u2019est pas nécessaire, Tu es une honnête fille et Jacques est un brave garçon qui mérite la tendresse Mais, comme brusquement les dit un proverbe esvagnol: \u2018L'hom- qu'avec l'esprit de recueillement mianifesté par la foule des assistants, cette cérémonie laisse, dans tous les coeurs, le souvenir d'un Noël de paix et de joie profondes.\u2014\u2014 eee La Commission Tremblay à Montréal La Commission royale d'enquête sur ies problemes constitutionnels a ajourné ses auditions pour iu période des fétes et reprendra ses scances a Tros-Rivieres et a Sna- winigan-Falls dans la semaine du 10 janvier, a-t-on annoncé nier.LA semaine suivante, les commissaires doivent se rendre 4 Québec, Lévis et Montmagny, puis siégeront à Montréal et Hull à partir du 25 janvier.Plus de 100 ussociations.corporations, organisations et individus ont été entendus, \u201cmais Un grund nombre des plus importants méinoires n'ont pas encore été soumis.\u201d De ce nombre, \u2018es commissaires mentionnent les mémoires du Collège des médecins et chirurgiens de la provmce de Québec, de l'université de Montréal, de l'Université Laval, de l'Union des municipalités de la province de Québec, de l'Institut des ingénieurs du Canada, de municipalités gaspésien- nes, de l\u2019Assoclation des manufacturiers canadiens, de l'Institut des comptables agréés du Québec, des cités de Montréal et de Québec, de commissions scolaires catholiques et protestantes et des principaux syndicats de la province.Demande de divorce AVIS est pur les présentes donné que DONALD CLARKE ALLEN, vendeur, de la cité de Montréal- Ouest.district de Montréal, dans la prevince de Québec, s'adressera au Parlenient du Canada, à 5a session actuelie ou à la prochaine session, afin d'obtenir un bill de divorce davec sa femme, JOYCE EDITH INGSEWORTHY ALLEN, daucune occupation, du district de Montréal, et ÿ demeurant en la cité de Saint- Lambert, pour cause d'adultèére.WALKER, MARTINEAU, CHAUVIN, WALKER & ALLISON, Procureurs du requérant, 414 ouest, rue St-Jacques Montréal, PQ.Montréal le 14 décembre 1953.AVIS AU Montréal situé au No 7071 décembre prochain.Le numéro de téléphone jme une faute.Muintenant, restera le même : EL.26 Annonces cisssées comprenant toutes res rubriques uutres QUE Cele men= tionuéez ci-dessous ; Cenuns Des mot minimum 15 sous Semi-dispiay sur semuiné Bc ia URne; le dimanche 20C .sgne et saned' et dimanche 28c in :igne Les nvis de Dailss«nce déces.muriake, funerallles messe de requicin services anmversaites cartes de ren erciements et avis In Memoriam charges su toux Untiormie sur semaine 750: « diman- « - $1.00 MÉDECINS & BRISEBOI£L M MédeciD-cnirurgien gradue de \u2018Universite de Paris Maue dies du coeut eatomsc toile reins Deni, S408 Unpulssance stériiite ma.sdies urinaires vencriennes diabête.enutte, nbesté 816 rue 3nerbronke esl ores St-Hubert.FR 3252 EDLCATION COURS commercial \u201cspecial par core respondance Demandez prospectus gras tuit Adressez* Casier & St-Hyocinibe, Quebec A VENDRE BOIS de rarmee bien sec $300 ie gros voyage 4) vour vener charger nus née mes ou $11.00 livrer Ont pou M, Georges Bérichon Wilbank 2303 DIVERS ALTERATIONS couture pantalon Dba- bit paietot reluites pour enfants BE 7309 \u2014 120, rue Mont-Royal Est, Montréal.DOMINION DU CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL AVIS DE REQUETE DE DIVORCE AVIS est donné par les présentes que CHRISTINA EMMANUEL A- PADAKIS, de Iu Ville et du District de Montréal, dans la Province de Québec, présentera une requéte au Parlement du Canada, au cours de la prochaine session ou de la suivante, pour obtenir le divorce de son époux BERNARD BANKS, pour cause d'adultére.FAITS A MONTREAL, dans la Province dé Québec, Je 21e jour d'oce tobre A.D.Mil neuf cent Cinquante trois, NORMAN C.DENYS, Procureur de la requérante, LA COMMISSION D'ASSURANCE CHOMAGE désire informer tous les intéressés que son bureau du Nord de portes à midi le 18 décembre et reprendra ses activités au No 170 ouest, rue Jean-Talon, à 8.30 a.m.le lundi, 21 266 ouest, rue St-Jacques, MONTREAL, Qué.PUBLIC rue St-Urbain, fermera ses DOllard 2461 me est de feu, la fenime est d'étoupe, et le diable fouffle dessus\u201d Si tu l'aimes et s\u2019ii t'aime, tout va bien, Mais à condition de mettre ton père dans ta confidenre, \u2014 Mon vieil amis, reprit Jeanne, = Mon vieil ami, reprit Jeanne, que vous ne comprenez pas le fond de mon coeur.\u201cSi j'aime Jacques ou si je ne Taime pas, c'est une question que je ne me suis pas posé moi-même, très franchement, Nous sommes deux enfants qui se plaisent ensemble, sans avoir besoin de ne rien dire, sans s'être Jamais rien dit, \u201cJ'avoue que, souent, jai pensé que je sernis heureuse de passer ma vie à son bras mais j'ai toujours repoussé cette pensée com- vous me forcez de l'examiner et je suis effrayée de découvrir qu'en effet cette chose qui me gonfle à m'en faire mal quand je vois Jacques ou quand seulement je pense à lui.ce doit être de l'amour.\u201cEt c'est épouvantable! conclut Jeanne en éclatant en sanglots.Ce désespoir si candide [it sourire Méranne malgré Jul.11 prit la petite main trenblante et la serra avec arfection.= Jeannette, ma petite enfant, dit-il, je n'avais pourtant pas l'in- tention de te faire pleurer.Est-ce done si \u2018louloureux l'amour?un amour frais et jeune et si pur que le tien?\u2014 Ch! oul, c'est affreux! Et vous parlez d'aggraver la chose en disant à papa ce gue Je reftsais de me dire à moi-même! Ah! vous ne comprenez rien vous, les hommes! \u201cC'est déjà bien assez que je sois maintenant -ertaine d'aimer Jacques, puisque je ne peux plus douter que ce soit de l'amour Voilà: c'est fini, Je ne dois plus voir ce garçon-là C'était doux, ça n'engageait à rien Et maine tenant, ce seralt si grave qu'ii ne faut plus \u2014 Ahi pour le coup .c'est vrai que je ne comprends pas.\u2014 Vous ne cComurenez pas que continuer à voir Jacques, ce scrait sciemment le leurrer de faux espoir?Vous ne comprenez pas que si je dis tout à papa ce pauvre papa qui ne pense qu'à mon bonheur, voudra nous marier?\u2014 Enh Men?demanda Méranne au comble de l'étonnemens.- Eh bien! répondit gravement la jeune fille, il ne faut pas que je me marie.Si j'avais un epoux, si j'avais des enfants que deviene drait mon père?Il a droit à toute ma tendresse, à tous mes soins.«à suivre) 8 LA PATRIE, JEUDI 17 DÉCEMBRE t953 i TRAVERS AMUSANTS ~ n'a pas Je n'ai pas cing cent pour dollars.Crois-tu que sa femme.je fabrique l'argent ?Tu achéterna des souliers au petit In semaine ET Lx A \u2014 Ka on > 48 = CN - TEE eur A y \u2014Te contenu de ce colis pourrait être endommagé cL es par la gelée.Alors pourriez-vous demander au fac- RESTES teur de le porter sous son paletot?Le monsirs approch- Mais =a awtre danger s'annonce.Kraka, ia Furleux, Jim Cross entoure le cou _ de Tarzan de ses deux mains.Les deux ennemis tombent Jans le lac que hante Kraka \u2014 Pourquoi a-t-il besuin d'aliments vivifiants?C'est son Che- la pieuvrs.! val qui travaille le plus.Add 4 GENTILHOMME ; CA on Merct, Fämond.S Parfait! Tu cs maintenant | Tu portes bien | \u201cA Comment suis-je ?432 prêt à paraître devant M ta canne, \u2014 Ta es Kiribi, Tu Jos, Tu fais F un élève remarquadie, GH à Jos.En quelques jours, ; = \u2014 y tu es devenu un vrai +7 RK + 4 q - => = .gentilhomme.Je : A 0 : \u201c 3 suis fier de tol.sensation.\\ Le nouvel ussocié HOPALONG CASSIDY [ORR : Fourquoi w'ss-tu frappé ?On ne traite pas ainsi ua associé Alors, tu [sis mieux de me connaître.Et D'après un certain rapport d'essai, toi et un certain Soleil avez découvert une nine d'or espagnole d'une grande richesse ensuite ? LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 Encore huit jours 19 IMPATIENCE de is lei qu\u2019une meuche me vit qu'une seule Journéc, J'imagine que la journée semblo une année dans la vio d'une mouche.Pas seulement pour une mouche, Fonr moi aussi, ia journée semble uve amuie, Quand 11 faut que j'attende ) | encore huit jours S'ignore ce que vous voulez dire, mais ce doit être pas mangé, monsieur Cobbe, mais vous semblez trop effet, ma petite.Cest même uf gentil.que je srois vivre ou C'est gentil, en Une étrange maladie AMOUR reux.ZI souffre d'une étrange mRirdie, 7 7 M n'a pas mangé ce matin ei i n'a [ J'ai souvent va des victimes de pas dîné, mais if semble très heu- | cette terrible maladie qui cap- Pelle amour et dont tout le monde est heureux de souffrie.IGNORANCE C'est vu ardre du Fantôme.Tous do.vent agit comme vis pe | savaieni pas live, Beène : l'atelier d'un scaphandrier employé par ta police, pany Smt == Y Personne ne salt { M doit y en aveir lire.Comment au moins un qui leur enseigner sait lire.Falphabet ?Cas gérants ! Dis-lul qu'il s'agit d'une carrière.Qu'll prenne l'avion.\u2018JOS BRAS-DE-FER\u2019 747 Ha! Ha! Tu es un véritable tonique, mon Digger, c'est un ruc de De toute façon.ce Jos, Bras-de-fer pour A Gentil cadeau m'a t'affaiblir.Repose-tol, 3 fait oublier l'ennui maintenant, que me causait ce voyage.17 Ces gérants de boxeurs sont tous vemblables.Ils ne semblent pas avoir conflance en leurs adversaires. \"fi \u201cLa volonté de travailler est la première de nos ressources\u201d (M.E.-A.Collard ) \u201cOn a beaucoup parlé de la conservation des ressources canadiennes, mais celle que l\u2019on doit conserver par-dessus tout, c\u2019est la volonté de travailler\u201d, déclarait M.Edgar-Andrew Collard, rédacteur en chef du journal \u201cThe Gazette\u201d, hier midi, devant les membres de l\u2019Advertising and Sales Executives Prudence recommandée dans Ia construction Il faudra à tout prix être prudent dans le domaine de la construction en 1954.Telle est la prédiction que fit M.Charles-Guy Paré, président du Montreal Real Estate Board et de l'Association des constructeurs de la province de Québec, aux membres du club Kiwanis-St-George, en l'hôtel Queen's, hier.Selon M.Paré, le volume de construction de maisons du type du-; plex et de maisons-appartements éeru certainement À la baisse .\u201cMais cela n'uffectera pas d'ine façon trop sensible la con-tructicn d'une manière générule en 1934\u201d a ajouté M.Paré.Il y a peu de temps, l'un etait très enthousiaste pour l'année p:o- chaine \u2014 du moins pour ce qui a trait à la construction.Et cet enthousiasme no pris un plus auand essor encore avec la déclaration de l'honorable Louis St-Laurent, pre- nuer ministre du Canada.à l'effet que le Parlement amenderait cer- tuities lois, ce qui aurait pour re- sultat de stimuler la son truczion.Les conditions ont change depais ce temps-la, a dit le conterenc.er.Et M.Paré d'expliquer certaines Causes qui l'ont amené à exprimer une opinion différente à l'heure actuelle.L'on rapporte que certaines industries ne fabriquent plus au même rythme qu'avant.En outre.l'argent se fait un peu plus rare.: L'économie du pays n'est plus celle d'hier.\u201cQuant aux déclarations de M.St-Laur*nt se rapportant aux lois qui devaient stimuler la construction, elles ne viendront en vigueur qu'au mois d'août seulement,\u201d a déclaré M.Paré.° Cependant, il faut à tout p-ix éviter de penser pour un instant qu\u201d! la panique se fera sentir.\u201cNon, il ne faut pas être pessimiste,\u201d selon M.Paré.M.David MeGiruer, président du club.occupait le siège présidentiel, Précédent à la Maison Blanche WASHINGTON, 17.(PALLY = Pour la première fois dans l'histoire de la Maison Blanche, la radio et la télévision ont pu rediffuser hier un enregistrement complet d'une conférence de presse accordée par le président.Cette conférence, qui avait duré 33 minutes, a été enregistrée par le corps des signaleurs de l'armée.\u2014=-+Club de Montréal.T1 y & eu aussi hier un autre.précédent: les journalistes ont été autorisés à citer directement les | paroles du président, sans aucune restriction, M.James-C.Hagerty.secrétni.?de presse de la Maison Blanche, en annonçant cet écart de In pratique étublie, à dit que M.Eisenhower en, fnisuit un \"cadeau de Noël\u201d aux journalistes et au public.M.Hagerty a déerit l'initiative comme le premier pas vers une distribution plus large des paroles d'Eisenhower durant ses conféren- | ces de presse.Il a ajouté qui n'entend pas promettre par là que tous les futurs enregistrements de co: [é- rences de presse seront rendus pu- lies, mals gue la nouvelle pratique svra suivie de \u201ctemps à autre\u201d, En comunentant, à la radio, Ja nouvelle initiative, hier soir, M.Ray Scherer, correspondant de lu Nitional Broudcasting auprès de Ja Mnison Blanche, l'a qualifiée \u201cd\u2019étape significative\u201d et \u201cd'avance appré- cluble\u201d, Tous les grands réseaux améri- erins ont transmis l\u2019enregistrement, Qui avait été résumé de 38 à 30 mit jhutes, Doux résenux de telévision \u201cAucune région sur la terre n'a été aussi féconde que le Canada en richesse naturelle de ses ressources\u201d, a dit le conférencier.\u201cMals pour faire compter ces ressources, la volonté de travailler doit être ajoutée.Si cela ne se fait pas, nous nous verrons évaluant nos marchandises et services hors de Jeurs marchés, Nous nous trouverions, en outre dans cette situation ironique et malheureuse d'un pays possédant les plus belles ressources sur terre et, cependant, incapable de les vendre.\u201cAu lieu d'être condamné, le dédain du travail est pratiquement traité de vertu sociale et de but progressif.Il est suggéré que le travail est un mal nécessaire que la société actuelle peut rendre de plus en plus inutile.Il n'est pas surprenant que les convertis soient facilement gagnés à cette philosophie attrayante\u201d, a-t-il dit.\u2018Economiquement, le Canada est à la croisée des routes, Nous évoluons d'un marché de vente a un marché d'achat, et les clients du Canada a travers le monde ont une plus grande liberté de choix \u2018autre coeur, ce FIX XX XZ XX XZ XX 34 le coin des RIDGEUR (Chronique de E.-A.BRIEN A7RIOGTAHOAVhHOAV Le déclarant de la donne dau- jourd'hui conduisit ses cartes très habilement: toutefois, un des adversaires était aux aguets et, en jetant un valet maitre, il amena la chute du contrat.Donneur : Nord Nord et Bud vulnérables Nord 481753 © AD Oo 6 &RDV863 Ouest Est &ARI062 aD LV V105 ç 9842 o> 10872 \u201cVed 4 9 & A 10 4 2 Sud Ava Ç R763 OQ ARDS a» 75 Les déclarations : Nord Est Sud Ouest 1-4 passe 1\u2014 5 passe 2-æ passe 2-SA passe 3\u2014SA passe passe pusse Ouest entama de sou quatrième meilleur pique.lv six.et Est prit la levée de ln dame pour renvoyer un coeur afin de faire sauter les rentrées du mort avant que les tré- fles ne soient affranchis.Le mort prit la levée de la dame et le de- clarant lui fit jouer le roi de trèfle.Est s'en empara de l'as et joua un qui fit tomber la dernière rentrée du mort.Le coeur jeté par Ouest sur ln dame de tréfle du mort revela au cn faisant leurs achats.\u201cDe plus en plus, nos produits do:vent compter sur leurs propres ; muiltes sur les marchés vù la concurrence augmez.te constamment.Un des \"rncinaux mérites est .e pr.x d'un produit, et il n'y à aucan moyen permettant au Canada de forcer ses clients à acheter ds !de carreau, il ne pourra se dévar- [psmain Trabert ot Seixas rencon- déclarant que son flanc droit bio- quait les tréfles: alors, Sud se dit qu'il ne pourrait faire son contrat qu'en jouant ses trois hauts carreaux, son roi de coeur, puis le sept de coeur afin de donner la main à Est.Si ce dernier a gardé le | Aucune décision dans le match entre Kowalski et Vern Gagné Le colosse Wladek Kowalski a conservé son titre, au Forum, hier.soir, alors que son combat avec l\u2019aspirant Verne Gagné s\u2019est terminé par un \u201cno-contest\u201d après 4.10 minutes dans l\u2019engagement final.Les deux lutteurs ont été comptés en bas de l'arène et tout indique qu\u2019un autre combat sera organisé entre les deux hommes, Gagné a pris la première chute #-\u2014 armee après 17.19 minutes.Dans le deu-| Curry a malmené Rougeau puis xième engagement, Kowalski a |ce fut au tour de Jonathan d'en utilisé toute une série de coups faire autant.Soudainement, ie déloyaux pour égaliser les chan- [duo Rougeau-Cortez en avait as- ces après 10.29 minutes, Les deux Sz et répliqua coup pour coup lutteuxs ont ensuite été comptés AUX sauvages attaques de ses ad- au tes de l'arène aprés 4.10 mi- Versuires, nutes de l'engagement décisif.Finalement, Curry et Jonathan Plus de 5,000 personnes ont assisté furent projetés au bas de l'arène au mateh excitant.| Co En semi-finale, un excitant °Ù Us se reposèrent trop long match par équipes a été présenté, temps.L'arbitre compta les se- Bill Curry et Don Leo Jonathan |condes réglementaires et apres 10.23 minutes, le populaire duo ont vainement tenté de démolir x leurs adversaires Jolinny Rougeau Cortez-Rougeau était déclare victorieux.et Manuel Cortez, Le Belge Brichant triomphe de Seixas BRISBANE, Australie \u2014 (PAf) \u2014 Jacques Brichant, vendeur d\u2019automobiles agé de 23 uns, a causé une énorme surprise dans le tennis interna- itional et il a humilié l'équipe américaine de la coupe \u2018Davis, hier, en triomphant de Vie Seixas, 6-3, 11-0, 2-6 et 6-1, dans le deuxième match du tournoi entre les Etats-Unis et la Belgique.Dans le premier match, l'Améri- :cain Tony Trabert avait battu Philippe Washer, 6-4, 6-2 et 6-4.Les deux clubs sont maintenant Wallace en 10 rendes épaux dans cette serie de 3 dans 5 | SAN FRANCISCO L SAN 20.1x Charles knockoute marchandises ol des services À d°8 |rasser de la main qu'en jouant UN ;treront Brichand et Wash-r dans CHamp:on mondual poids-lourd.E/- pr x plus élevés qu'ils sont capables [trèfle vers le mort, ce qui assurera |jes doubles, et c'est dans cet év ou consentants de payer.La formule \u201cmoins d'heures de | travail et plus hauts salaires\u201d en est difficilement une qui peut cons | tinuer indéfiniment si le Canada! doi.demcurer dans les affaires comme compétiteur heureux.\u2018Le sort de la marine marchande du Canada a été un sombre av.r- tissoment.Le coût d'opération de cet'e flotté l'A rendue de plus en piue incapable de concurrencer avec les marines de la plupart des autres pays.Ce qui est surven1 dis ce cas pourrait fort bien survenir A plusieurs autres industries canadiennes\u201d, a dit M.Collard.Il ajoute que l'inclination à ne pas travailler ne caractérise pas un groupe ou une clusse unique de Cu- nadiens,.Le danger est qu'elle se généralise comme mode de vie.Malheureusem-nt, les écoles, à certains temps, loin de corriger cette attitude, semblent presque la refléter et la confirmer.\u201cDans un inonde bouleversé qui change rapidement, il faut quelque chose de mieux.Sir Jumes Barrie n'a-t-il pas dit: \u201cLe travail n'est récllement du travail que si on a le désir de faire autre chose\u201d.\u201cEt les Canadiens, avec le plus glorieux avenir dans l\u2019histoire en perspective, ne doivent pus devenir trop préoccupès \u201cde faire quelque chose d'autre\u201d.En retour de tous ces avantages que leur à donnés la Providence, ils doivent faire de leur travail une expression notoire de leur constante et véridique gratitude\u201d, conclut le conférencier.ont dresse un décor de conférence Lo presse en utilisant deg films de conf rences antérieures, Celle d'hier fl'avait pus été filmee, Dans le passé, occasionnellement.les Journalistes étaient autorisés à citer directement quelques phrases du président.Dans de tels cas, des enregistrements sonores ont été Quelques fois remis à la radio et à la TV.En général, toutefuis.la Maison Planche ne permettait pas les citations directes ni l'emploi d'enregistrement.En réponse À des questions, M.Hagerty a dit que l'idée de téléviser directement certaines conférences de presse du président \u2014 c'est- le déclarant de deux autres levées à cette couleur et de son contrat.Mnis Est évita ce coup de fin-de- partie en jetant son valet de carreau et-en gardant ie neuf.Ainsi.son partenaire prit la main grâce au dix de carreau ct passa assez de piques affranchis pour faire chuter le contrat.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les canaux Welland et Sault-Ste-Marie maintenant fermés Les ofticiers des canaux, en liaison avec les Grands Lacs.ont commencé hier soir À fuire la somme des droits de tonnage émis au cours de l'année, une des plus longues et des plus affairees à leur connaissance.La navigation à travers les canaux de Welland et de Suult- Ste-Marie a pris fin, hier soir à minuit.ne.7ard Charles.teutant de se n \u2018ment que les experts accordaient UN autre combat pour F laux Belges leurs muilleures ehan- ~0n titre.a knocko.té hier soir eos.| | Le programme des simples rors irenversé samedi dans les deux dor- niers matches, Seixas rencontreru ; |Washer et Trabert aftrontera Brie chant.si sr les Amer minés, car Washer est classé comme un joueur bien superieur à Bri- chant, qui a lait paraître Seixas recone un debutant, her s n'améliore pas son feu.ains seront peut-être élt- | iNouveau lanceur avec Baltimore BALTIMORE.(PA) \u2014 Les Orio- {les de Baltimore ont annuncé au- \"jourd hui l'achat de Jehosie Heard, \u201clanceur nègre, obtenu du Portland.lde la Ligue de la Côte du Pacifique.Le nouveau vent, 5 pieds et B pou- | | , L'un des ports des Grands-Lacs ces, pèse environ 150 livres: quoi- pouvait signaler un fait different.|que âgé de 28 ans, n\u2019a lancé que Il reçut plus de vaisseaux euro- \u2018deux ans dans le baseball organi- péens que jamais auparavant.Leur \\sé.T1 à gagné 16 parties et a subi nombre s'est accru depuis la der- niére guerre imondizle.On croit que le tonnage passe par le canal de Sault-Ste-Marie atteindra le chiffre de 129,000,000, comparativement au chiffre enregistre de 122.000.000, en 1942.Pratiquement à tous les mois, le tone nage marquait un nouveau sommet.Le tonnage passé par le canal | Welland n'est pas encore enregus- tré.Les officiers des canaux s'uttn- dent que quelques vaisseaux réclameront leur droit de passuse.pendant quelques jours encore.apres la fermeture officielle de In navigation, car ces navires doivent atteindre leur port hivernal d'attache.Les deux canaux comimencerent à fonctionner plus tôt qu'auparavant, le printemps dernier.C-lui de Sault-Sninte-Marie marqua son début, le 23 mars.et celui de Welland, ie 31 du meme mols.Le transport maritime a cessé lundi, aux ports intérieurs de Forl- William et de Port-Arthur, au départ de neuf de-niers navires.On croit qu'au port de Toronto, il se sera fait une mantitention de 4,500,- 000 tonnes de matériel, soit 282,000 à-dire au moment même où elle se déroule, est encore à l'étude, tonnes de plus qu'en 1940.12 défaites pour Portland la sai- [son derniere obtenant une moyenne de 39 points mérités.En 1952.il a officié dans 44 parties pour Victoria, de la Ligue In- iternationale de l'ouest, du calibre \"A, obténant 20 victoires et subis- \u2018sant 12 defaites pour une moyenne de 2,94.La chrection des Orioles a déclaré que ln transaction avt êté ficte pour un prix qui fa pas ete dévoile, Heard ct un lunecir gaucher, ' \u2014 15 ans de bagne pour \u2018un vol à main armée Catton Chinte, 2R sus, à évope 15 dans de bagne devant le jar al Nan'el Le proven 89 veccnnu coupable d'evoir commis vol à main armée à la bijouters» Gauthier et Prichat.Uite prrsenne avait été blossée au cours de ce vol par un presumé complice de Plante.Ce dernier a dala écopé d\u2019une sentence de douze ans de bagne a Trois-Rivières pour un vol à Yumachiche.Les deux prince seront purgées concurremment.d- | EZZ Alp CUARLES Wallace à ln dixivme et dire mere ronde de leur combat diope- té au Civic Auditorium de 5 Francisco, Charls- a envoyé W ave au plancher à doux repr pour dus comptes de neuf see des, avant que larbditre ne le des clare vainqueur, à 243 de la 10 runde los posait 199 livres erro .11 livres de +.4 dar ti w.eme rond», Cuarl s act - tnnueliement eu le melhor su» Jenne Walls We Zh \u2014; J a Ste-Thévèse 3, S{-Jérôme 1 Première periode t=&te-Thér se «Bouchard Por:vous 515 3 :_Boucliard Calinglian + 1813 | Punition: Bouchard.Deuxième période Aucun point.Punitions: Desinatuis, Bennett mle I ueure st majeure), Manastersky (pis nition de mutch pour Mauvaise «1 quite).Troisième périnde Ste-Thérése: Callaghan (Bernaques, McCready) .Aucune punition.+ 8.50 LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 Les Yanks comblent avec Rob NEW-YORK \u2014 (PAf) \u2014 Dans une transaction impliquant onze joueurs, les champions du monde, les Yankees de New-York ont fait, hier, l\u2019acquisition du joueur de premier but, Eddie Robinson, et du lanceur Harry Byrd, des Athlétiques de Philadelphie, en échange pour les services du premier but de couleur, Vie Powers, du voltigeur Bill Renna et du joueur de premier but, Don Bollweg.Au point de vue numérique, cet- +\u2014 te transaction est la plus imposante dans l\u2019histoire des Yankees, le club-ferme des Yanks, les Blues Bern aime ED ROBINSON de Kansas City, de l'Assuczation aneriasne, sont evslonent \u2018tnpl- ques dans la transaction qui prévoit aussi la remise de S25.000 aux Athlétiques peur la vente du Joueur de troisieme but.Loren Babe, effectuée lun dernier.Outre ces cinq jouvurs, Voici les Autres joueurs 1mpliques dans ls trunsaction: Les As ont cnvoye le joueur de premier but Tom Hamilton et le voltzeur Carmen Mauro à Kansas City.En retour, les As ont obtenu le receveur Al Robertson, qui à joie pour Kansas-Ciy « Syracuse, |e lanceur John Gray, dr Kansus-City, et le jousur de \u2018rowsieme but, Jin Fivuegan, de B.nghampton, daas Ja ligue dv 1Est Les Yankees en outre dé- Clause qu'ils er vient deux joueurs de City sous option à l'equipe d'Ottuwi, dans la gid Internationale, un club-ferme des A\u2018Hlétiques.Cos joururs demeusse rent cependatit la propriete des Yo ks.Er avril derni., vs Yankees mat vendu Loren Babe pour 325.000 et la transaction d\u2019hier prévoit la re- , mise de cette somme aux Athlé\u2018i- ques.Les Athlétiques se sont déclarés sat.sfaits de la transaction mais les Yankees doivent, eux, être trés trs satisfaits.Georges Weiss, gérant des Yankees à déclaré que les champions du monde n'ont pas eu à faire de sacrifice à leurs points faibles, duns leurs préparatifs à la campa- -ne qui leur donnera, ils I'espérent, \u2018eur sixième championnat mondial rn ligne En Robinson, les Yanks auront un solide frappeur gaucher dont la moyenne à vie au bâton est de 281.Meme si sa moyenne a quelque peu vaissé la saison dernière, il a tout vie même réussi 22 coups de cir- suit pour faire compter 102 points.Ti devrait remplir le vide causé par la retraite de Johnny Mize.Byrd, un droit:er de 29 ans.a été nommé la recrue de l'année en 1952 alors qu'il a conservé un record de 15-15 Sa moyenne de ponts mentes etait de 332.Son record l'an dernier à été de 11-20.Le meilleur joueur que les As aint rect duns cette transaction st Vic Power, un robuste cozneur de 24 ans, que les Yanks ont rappelé de Kansas City à la fin de la ison dern'ére, II a remnorte le championnat des s de la ligue de l'Association américaine avec une moyenne de 249, 16 coups de circuit et 93 points produits.\u2014\u2014 _- Moore menacé de susnension CLEVELAND Andrew C.» Putka.président de la National Boxing Association, a dit hier soir que le champion mi-lourd Archie Moore sera passible d'être suspendu s'il acceptait de risquer son titre contre Joey Maxim le mois prochain.Moore a signé un con- ,trat hier s'engageant à rencontrer Maxim a Miami le 27 janvier prochain.Putka prétend que Moore devra rencontrer Harold Johnson.aspirant No 1 à son titre.Putka a ajouté que Moore avait jusqu'au 24 décembre prochain pour signer un contrat s'engageant à defendre son championnat contre Johnson 2 lacunes son et Harry Byrd + Smythe attaque ses confrères TORONTO.\u2014 Conny Smythe a révélé hier qu'il était en train \u2018e perdre un combat et qu'il ne pouvait rien y faire.Le grand patron des Leafs de Toronto a déclaré qu\u2019une mauvaise propagande Aa été faite concernant ses Maple Leafs dans la ligue Nationale.Smythe prétend que les arbitres surveillent tout particulièrement les joueurs de son club lors d'une partie et qu'ils sévissent contre la moindre peccadille.\u201cNos ennemis ont tout tenté pour noircir notre réputation.Et Aujourd'hui notre club est \u201cmarqué\u201d par les arbitres.Je ne prise pas du tout cette fausse situation\u201d.a déclaré Smythe.Selon Jui, Lynn Patrick, des Bruins de Boston, et Frank Boucher, des Rangers de New-York, sont les grands responsables de ia situation.Smythe a déclare que ; Patrick était un mauvais perdant.Jon sait que Patrick a souvent répété que les joueurs des Leafs étalent des artistes pour accrocher et retenir.| Et Smythe a qualifié de stupide une récente déclaration de Frank , Boucher voulant que le club visiteur à Turonto se mérite ordinairement les deux premières punie tions de la joute ! \u201cMon club.a déclaré Smythe, est injustement traité par les ar- b:Lres, et les dirigeants des autres clubs ont lancé une campagne ridicule de dénigrement contre mes joueurs\u201d.pe Dominique Tate se distingue Quatre clubs de la ligue de B1:- lou-panier des Froles de I'Ensel- gnement spécialisé ont mesuré leurs forces au gymnase de la Palestre Nationale.| La pr\u2018m\u2018êère joute mettalt aux prises l'Ecole des Arts Graphiques 2 nire l'Ecole de l'Automobile; c'est l'Ecole de l'Automobile qui a ren- porté la victoire par 41 à 16.Do- mitique Tate de l'Ecole de I'Auto- motile a condul son club à la vicoire en comptant 25 des 41 poizts.Charles Clermont a compté 15 points pour les perdants.Dans la deuxième joute au pro- :210mme, la section Est des Arts et ;Mét'ers a défait la section Nord des Arts et Métiers par 21 à 16.Rymond Gadbois, le meilleur compteur de l'équipe de la section Est, démontra son habileté en comptant 12 puints.Raymond La- rose fut le meilleur compteur pour la section Nord en comptant 13 des 16 points de son club.Chandler critique la façon dont le baseball est dirigé B.\u201cHappy\u201d Chandler, l\u2019ex-commissaire du baseball, à remporté un succès complet comme orateur invité au diner mensuel du Foremen\u2019s Club du YMC:A hier soir à l\u2019hôtel Queen\u2019s.Chandler s\u2019est très bien tiré d'affaire, discutant du baseball avant, pendant et après son règne comme commissaire.Une période de \u201cquestions et ré- ® ponses\u201d a suivi sa causerie que, à la grande surprise d'une bonne partie de son auditoire, Chandler à commencée en français Happy a clôturé sa soirée d'activités en A tuellement n'a rien à faire sinon exécuter ce que les propriétaires lui demandent.\u201cJe leur ai dit que dans ces conditions, ils n'avaient pas besoin de ce poste.Depuis -e temps, l'un d'eux est allé en prie son.Et ceci termine mon argument\u201d.Le baseball a-t-il dit, n'appar= tient pas à 16 individus, mais au Peuple américain.Si les amateurs perdent confiance, il n'y a qu'à blâmer les responsables.\u201cQuand j'étais en office, nous avions 61 ligues.Il n\u2019en reste plus que 30\u201d.Parlant des proprié*a\u2018res de clubs majeurs, en sinclinant devant ceux qui gardent ie sens des valeurs, il a nettement déc'aré que certains d'entre eux n\u2019y sont pas A leur place.CONTROLE SERRE Selon lui, le contrôle sur les mi- heures est trop serré.On prend \"les joueurs trop jeunes en les gare dant trop longtemps dans les clase ses inférieures.I\u2019 reproche le rape pel graduel du réglement aui protégeait les jeunes aux études.| Au sujet du plan de pension.it déclare en avoir été J'initrateur, \u201cHAPPY CHANDLER |e protéger lez joueurs à la fin de leur carrière quand ils ne chantant \u201cMy Old Kentucky Ho vent comment nanan leur vie, Les ;me\u201d et \"My Wild Irish Rese\u201d, ac- (Joueurs ont versé 8250 et les pro- compagné au piano du turfman \u2018 priétaires le méme montant.C*-=b Russell Graul.itout ce que les moguls ont dépens .Chandler n'a pas changé depuis sé.M a vendu les droits de cinq isa visite ici il y a trois ans.Jo- parties à la compagnie Gil'eite vial, sympathique, familier, acces- pour un million aui devait aller au l sible à tous, il! est resté le méme, fonds pension.Mais les pronriétaie Qualités qui ont probablement res.en acceptant ce plun de pen- ; précipité sa chute du haut poste | S'ON.se sont donné le droit de tout qu'il a occupé pendant plus de abandonner au bout de cing ans.six ans, en charge de tout le ba- On a renouvelé pour un autre cinq \u201csebull organisé.Héros hier.Oublié ans.aujourd'hui.C'est souvent le sort Ce délai exvire en 1956.Mails le \u2018des hommes en autorité.Mais la \u2018Commissaire acluel n refusé arbi réception qu\u2019il a reçue hier soir trairement de discuter avec les au Foremen's Club prouve que les joueurs en présence de leur avocat, amateurs de Montréal n'ont pas Ce qui est antivonstitutionnel, et les épousé les rancunes de certains & menacés de dissoudre oe plan.propriétaires de clubs majeurs.| Toutefois, Je crois que tout va s'ar- Parlant de l'office du Commis- rancer\u201d.saire, il a eu des mots acerbes: Il à aussi parlé de l'avenir des [ren avait créé ce poste, a-t-il dit, mi.eures.de la clause de reserve | pour protéger d'abord les gens des joueurs de couleur dans le base- dans les estrades, ensuite les bull organisé, de l'invasion de la joueurs, puis les arbitres et enfin télévision et de la radio dans le .Jes propriétaires de club.Mais territoire des mineures.Tl a agre= cette classification est aujourd'hui menté le tout d'unecdntes amusane renversée\u201d, Le Convnissaire ac- tes, de souvenirs personnels.Admission possible de Hamilton dans la ligue Internationale | Frank Shaughnessy, président de la ligue Inter- (nationale, a déclaré hier avoir appris qu\u2019un conseiller de Hamilton lui a envoyé un message demandant des informations au sujet de l\u2019admission possible de cette ville dans son circuit.Shaughnessy a déclaré ne pase \u2014 - ret encore avoir requ le message opere a hut clubs.Springfield a jen question mais il a ajouté manifeste son intenuon de se ree l'être au courant du fait qu'il tirer de ia ligue mais continuera a été envoyé par le conceils Prul-étre a optre dans le cirent ler John MacDonald.Le pré Shruchnessy si on ne peut lui trode sidrnt a cependant ajouté que Ver de successeur Satisiaisant l'admission de Hamilton n'est pas à considérer pour le moment étant = ar OT donné que la ville n'a pas de stade propice et qu'une loi défend de Dave Broadbelt .jouer nu baseball le dimanche.\u201cNous ne pouvons admettre une/passerait au Royal NOUVEAU CLUB.\u2014 La ligue de hockey Laurentienne Junior \u201cB\u201d ch \u201cIn des meilleurs circuits de la province.Ce circuit est administré pur le gérant-général de la ligue, Paul- Emile Charbonneau, Cette saison le circuit comprend trois nouveaux clubs dont celui du collège Notree Dame, ci-haut, On remarque dans la photo: première rangée de g.à dr.: J.-L.Robert, Jacques Fortin, G.Racette et Y.Duigle.Deuxiéme rangée, même ordre: R.Berthelet, Y.Vermette, rév.Prère Bérard, CSC.coach, P.De Charette et G, Benoît.Troisième rangée: J.-P.Gignac, J, Marc-Aurèle, YŸ.Racicot, H Foret.F, S'cotte, Y.D mule of G Mee (ville avec un pare ne pouvant ac- jcurillir au moins 10,000 personnes\u201d, a déclaré Shaughnessy.\u201cPrut-être .pourrons-nous accepter cette ville (dans quelques années, a ajouté le président, mais pour le moment, et même à ce moment-là, le risque sera grand étant donné la proximité de Toronto et de Buffalo, deux villes de la ligue Internationale.\u201d Mamilton est actuellement dans la ligue Pony mais son Btadium se contient que 5,000 sièges.Shaughnessy a déclaré que le cas de la Havane et celui de Spring- ficld seront probablement den:ain.La Havane est assurée Fhote J4J, Sepresl tu Parier 1 président Roger Prud'homme est - Québec: Wharram Jr.Ces deux ciubs se «ont rencon-\u2018 Rousseau, Poilee \u2026.10 10 7 17 6 (Brown.Labadie) .19.01 trés jeudi dernier, et léquipe de J Losalie Police 1 ; 8 H 4 unitions: Kelly.Leclère, Bélisle a fait subir à la Po:lce Jr za Wiison.Poller .Deuxième périod ë : Racette.N.-Dame 9 5 7 1216 4\u2014Valieyfield: Corripeau première défaite de la saison.Les Michaud, S'e-Bern.7 86 5 11 2 (Desiauriers) .1032 Joueurs du National sont conlfiants Bélanger, National 1002 8 00 a8 5\u2014-Québec: Labudie de répiter leur exploit ce soir, Les Bobort, N.Dame .10 5 3 202 (Brown.Wharram) 18,57 Dalvie.N -Dame 10027 46 6\u2014vallevfteld: Cine TT - deux premiers trios du Nativial Prévost, National mn 6\u20ac 2 #5 (Thompson.Havworth) s'améliorent de joute en joute.De- Verily, Ste-Bern.7 4 4 8 2 Punitions: Ernst, Orosse.Taihot.|VAUÏt.Bélanger et Tremblay for- GARDIENS DE BUTS Troisième p'riode ment une des lignes le: plus ran:- s BC BOOM 7\u2014Volleyfield: Bisaillon des et les plus dangereuses du ci.Qruthter.Poltre 8,27 8 iM (Corriv : Champuune, National 10 23 0 22 Bra vine 108 cuit, Fortin, N.-Dume Bot : s © g \u2018 13 0 ;2 poorriveau, Kwong) .19,31 LES COMPTEURS Rene a 13 325 Punitions: Ruglan (manvaise con- Gilles Racette est passé en qua- Maitlaux, S*e-Her n mo om u Le ration rer :trième position chez les compteurs Bédard, Laval ce 4 0 20 BValleviivld: Leclere sot 610 de la ligue Laurentienne Jr, a La Goopes, Siefom.23°F Punition: Ernst, suite de sa brillante tenue lors de -_ CLASSEMENT DES EQUIPES la dernière partie de son club.R1- .a von Première période cette a maintenant 5 buts et T potee Jr, wor 1- Soringfieid: Pogue \u201cassists\u201d pour un total de 12 points.National 1 a4 (McMuray 823 Gllles Rousseau de la Police dr, Nylons 57 unions: Bobenic Power.Bow- est encore en tête avec 17 points.C.Lnval 0 à SEEN LR Ar Leg TN STIS SY T Les Black Ha l\u2019intention d\u2019abandonner CHICAGO \u2014 (PCf) \u2014 Les autorités du club* des Black Hawks de Chicago ont de nouveau nié hier la nouvelle à l'effet que l\u2019équipe se retirera de la ligue 6 de hockey Nationale, Les dernières rumeurs en marge de la disparition des Hawks ema- nent de Toronto, dans une =hroni- que de Milt Dunnell, directeur oes pages sportives du \u201cToronto Star\u201d.\u201cIl eemble qu'un autre individu a décidé de parler À travers san chapeau\u201d, a déclaré Johnny Gott- selig, ancienne étoile des Hawks, maintenant employé à l'administration du club.\u201cJe sais que M.Arthur-M.Wirtz, pré ident des Hawks, à récemment nié une rumeur semblable et il n'est rien survenu depuis, que je sache du mois, pour modifier les commentaires qu'il à faits alors\", à ajouté Gott- sellg.Un porte-parole du Stadium de Chicago, qui a demandé que l'on tise son nom, «à déclaré : \"Où vuw- lez-vous que les Hawks aillent ?Le hockey & des racines profondes ici.Puur le club, c\u2019est tout simplement une question d'obtenir de bons joueurs.Ces 15,000 personnes qii se rrmaient jadis au Stadium ne sunt pas parties de Chicago.Du Lan hockey de la part des Hawks les raménera à nos joutes.\u201d Lorsqu'on lui a demandé zi les t: as \u201cparties à domicile\u201d gue es B:-k Hawks de Chicago do:vent jor à Indianapolis peuvent être LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 wks n\u2019ont pas Le premier but de Ron Murphy fini en deuxième position, les Hawks ont établi un record d'assistance de tous les temps en attirant 500,681 personnes, En 16 parties jouées jusqu'à date \u2014 un peu moins de la moitié des 35 parties à domicile \u2014 les Black Hawks ont joué devant seulement 104,070 personnes, pour une moyenne de 6,504 personnes par partie.La plus imposante foule à assis ter à une de leurs joutes à Chu- cago cette saison a été de 10,019.OPINION DE SMYTHE TORONTO.\u2014Conny Smythe, \u2018e directeur gérant des Maple Leafs de Toronto a déclaré aujourd'hui que ce serait ure bonne chose si les Black Hawks de Chicago décida.ent de se retirer de la ligue Nationale.D'autres rapports circulent à l'effet que le Chicago se retirerait du circuit s\u2019il n'obtenaît-pas des renforts.\u2018Je suis en faveur de réduire le nombre de clubs si nécessaire.Avec une équipe de moins, tous les clubs seraient plus forts\u201d, de dire Smythe.Smythe a ensuite expliqué que le hockey est dans la même posi- | tion que le baseball, le ballon au (panier et le football\u201d.L'on ne sait pas s'il est préférable de réu- Sd © | mir les étoiles sur un moins grand 7; GPN PpPcPs ire rprétées comme des signes d° nombre de clubs ou de distribuer Canadiens .3219 11 2 80 67 40 m vontentement à l'endroit de 1] les bons joueurs sur beaucoup d'é- Détroit .2016 76 86 5338 Vie des Vents, Gottselig a ré-!quipes et jouer un plus grand Toronto .2915 86 61 4336 p ndu : nombre de parties\u201d, de dire le pa- [Boston .2812115 69 7529 \u201cNous détenons une franchise à tron des Leafs.New \u2018York .30 8166 64 9122 Indianapolis et nous voulons y | Si Chicago quittait la ligue Na- Chicago .32 522 5 60 101 15 _., - installer un club-terme Ja saison \"tionale.Smythe a déclaré que 1°8 Ligue Américaine : Nick Rotari a réussi prochaine.En y jouan \u20ac N°5 \u2018autres clubs n'auraient qu'à Jouer PiGPN PpPcPs > .; j-rties nous voulons tout simple- sept parties de plus sur leur pro- |Buffalo 3016 9513 7737 per mettre au club de la B nent y faire revivre I'mtérét dans pre glace contre les autres équipes \u2018Cleveland .29 17 12 O 111 97 34 le hockey.\u201d ; vet également sept parties de plus |Hershey .30 15 13 2 115 103 30 Bill \u2018Tobin, gérant général des \u2018à l'étranger contre chacune d'el- Pittsburgh 29 13 12 4 95 87 30 Blick Hawks, a blamé le manque !les, Ft Smythe croit qu'en rédui- Providence .31 11 18 2 80 116 24 u'in système de repêchage dans 'sant le nombre de clubs l'on pour- | Syracuse 20 11 171 89 113 23 7 LA la ligue Nationale pour limpuis- |rait augmenter le prix d'admission |g; uébec : sance dans laquelle se trouve ac- \u2018aux joutes de dix pour cent.\u201cEt rue Q PIGPN Pp PcPs Howie Morenz Jr tuellement son équipe dans les nous aurions raison d'augmenter Ottawa .29 15 10 4 93 66 34|* .tentatives qu'elle fait pour se re- le prix des billets de dix pour cent.\\sherbrooke 31 14 13 4 102 97 32 jouera pour le batir à neuf puisque le spectacie offert serait \u2018Québec : 30 13 13 4 85 86 30 .Pas plus tard que dans la saf- \u2018de 25\": supérieur\u201d, de dire Smy- Quebec mi 29 13 13 3 106 99 29 St-Vincent de Paul ton 1946-47, alors que le club a the.Valleyfield 2013 14 2 87 118 28| Les clubs Miron & Fréres et - - Royal Pa 21 12 12 : g 5 a St-Vincent-de-Paw} en viendront : _u Springfie! 3 aux prises ce soir à 8 heures et Buffalo annule Jonquière bat Ee provinciale : Ptit omar, ot .} x 2 P§G PN Pp Pc Ps val de St-Vincent-de-Paul dans avec Providence Royal Ja Ste-Thérèse 2715 10 2 92 82 32 une joute réguliére de la ligue Ré- BUFFALO.\u2014 Les Reds de Pro-| JONQUIERE.(PC) \u2014 Le joueur) Cornwall .27 14 11 2 103 78 30 gionale.' viience sont venus deux fois de de dufense Claude Labrosse a comp- | &t-Jérôme 3014 16 0 97 111 28 Moe White, le nouvel instruc- l'arriére pour annuler 2-2 avec les Bons de Buffalo ici hier «oir dans une joute de la ligne Américaine.Roland Rou\" Burchell, Royal .'] 10 18 38|gnera avec le Miron pour la par- ) \u2019 \u2019 : LIGUE JUNIOR tie de ce soir, Jimmy MacAuley 3 A Pi solide Joueur de defense au a fait ., Richard, Canadien .ses uts dimanche dernier avec Rivières a cependant refusé l'offre, Provost, Caandien 1233 lle Miron sera également à son de Jinstructeur du Royal Toupin Vinet, Canadien » 7 4 poste.Tévé \u2018il ne voulait se dé« Rousseau, Québee - \u2018 partir de sa meilleure Pion McCann, Royal .20 10 30} Jacques Sigouin, l'instructeur du p \u2026 Goyette, Canadien 18 14 32 (8t-Vincent-de-Paul était des plus er Crentira qur Boucher, Canadien M 15 heureux ce matin lorsqu'il apprit raient cependant mis Gendron sur Topall, Québec 117% 3 de le marché, Les Reds auraient en |Pronovost.Canadien 9 19 28/que les Castors de Ste-Thérése effet offert ce joueur aux Black |Bowman, Royal .3 1 u la ligue Provinciale lui avait en- Hawks de Gait de la ligue Junior |Lsonde, 1 Mivières 1 1 2 voyé le joueur de défense de cou- Atwell, Canadien .10 10 2 leur Ray Leacock et le brillant fait gagner les Rangers, 4 à 3 NEW-YORK \u2014 (PAf) \u2014 Ron Murphy, ailier gauche âgé de 21 ans, a compté son premier but de la saison dans la ligue de hockey Nationale à 16:19 de la troisième période pour donner une victoire de 4-3 aux Rangers de New-York sur les Bruins de Boston, hier soir, au Madison Square Garden.»- ses: Irwin, Relse: centre: Raleigh; avants: Mickoski, Kullman: substituta: Buller, Howell, Chrystal, Ronty, Bente ley, Guidolin, Murphy, Bathgate.Her~ sesheimer, Evans, Henry BOSTON \u2014 Buts: Henry: défenses: Armetrong.Godfrey: centre: Mack avants: Peirson.Sandford: substitu Laycoe, Martin, Mohns, Schmidt, Ga: ner, Dumart, Labine, Creichton.Tup= pazzini, Klukay.juges des Arbitre: Mehlenbacher; Doug Davies, Sammy Bab- hors-jetix: cock.Première période 1\u2014Boston: Petrson (Martin, Schmidt) 10.23 Punitions: Irwin, Peirson (mauvni- se conduites.Arrête.Bower 11, Henry 9.Deuxième période 2\u2014New-York: Henry tRiiletgh.Mickoski} .3\u2014New-York: Mickoski (Raleigh, Henry) 4\u2014Boston: Schmidt (Sandford.Martin} 8e 5\u2014New-York: Ratel:h (Kullman, Evans) .9.12 Punitions: Goodfrey.Ronty, Evans, Irwin, Arréts: Bower 9, Henry 15.Troisitme période &-Boston: Klukay (Crelghton Laycoe) 7\u2014New-York: Murphy Bentley, Quidolin) Aucune punition.Arrêts: Bower 10.Henry 11, 14.22 16.19 Nick Rotari brille dans la ligue de hockey \u201cFinances\u201d le tour du chapeau pour anque Dominion d\u2019annuler au compte de 5 à 5 avec l\u2019équipe de la Banque de la Nouvelle-Ecosse, Dans la première partie, la Banque Royale a blanchi la Banque de Montréal 4 à 0.M Bernard a compté deux buts pour la banque de la Nouvelles Ecosse tandis que A.Pharand, L.Limoges et B.Painchaud ont réus- St les autres buts.Seulement trois runitions ont été décernées 1 cours de cette joute Jean Martin, un joueur de defense, est revent au jeu avec a Banque Dotninton et il est resté sur la Rlace durant soixante minutes.I] 4 obtenu deux \u201cassisis\u201d.Jean a commencé la saison avec le Tro:x- Rivières avee lequel f] a pris part À qouze partles.Dans la deuxième joute à l'affiche la Banque Rovale a blan-hi In Banque de Montréal par le score de 4-0.C'est le premier blanch'se £a \u20ac dans Ja ligue cette saison qui est tout au crédit du vardien e buts A.Edwards.P Morse, 3.Rarison, J.Muncaster et L.Gordon ont été les compteurs tan4s que B.Brvan s'est mérité \u2018Jeux assistances.Neuf punitions mineurss \u201cmnt Sté décernées dana cette joie doct 5 aux porte-couleuys de a a-que Royale.Les arbitres de \u2018a | solide étaient Jay Evans et D:-k Barber, Pesition chez les compteurs: Lamothe, Dominion .12 4 16 Rotarl, Dominion .5 9 14 Goulet.Dominion 2 5 13 Dumont, Rovale 7 3 10 Bernard, N.-Ecosse 6 a4 In Painchaud, N.-Ecosse 5 4 9 Limoxes, N.-Ecosse 4 5 9 O'Neill.Montréal .s 2 7 Coal, N.-Ecosse J 4 7 Pharand, N.-Ecosse > 4 7 Jones, Rovale vere 2 5 7 Walsh, N.-Ecosse .4 2 8 POSITION DES CLUBS Dominion .5 4 0 1 27 15 9 Royale 5 3 2 023 16 8 N.-Ecosse 5 1 3 123% 3 Montréal 5 1 4 014 29 2 joueur de centre Howie Morenz Jr ses deux joueurs s'aligneront avec le St-Vincent-de-Paul pour la joute de ce soir.Jean Vinet un autre solide joueur de défense qui fut blessé à l'épaule 1 ¥ a trols semainez sera égale= ment de retour avec le champion intermédiaire provincial.- Le St-Vincent-de-Paul posséde une des équipes les mieux équili= brées de la Ligue avec Groulx dans les filets, Vinet, Proulx, Gosselin,» St-Vincent et.Leacock à la défense, Verilli, Molson, Desautels, Lalonde, Brochu, Sauvé, Paul, Boileau, Hae selhurst et Morenz & l'avant. 24 R LA PATRIE, JEUDI 17 DECEMBRE 1953 Aux iles Fidji Les milliers d'indigènes
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.