La patrie, 11 mars 1956, Édition nationale

[" TCA pa ae a Fi hod | AN > = À ~ 49 IA 4 IL] \u2014_- © | à RE) à DIMANCH CS I ier vf Wow /3 MEN ve es.a J à vw dow \"oy.eg FT > 2 3 i alr à > Faut eg 38 Ë 8.5% LE 4 NI i Fed fn $ Fe rr i of) yr, AS 23 of + LC) \u201cUf oy * A Fay 5 il * * \u20ac 4 | | 3 wg ka 5 it gett li | > - is vot § ol £3 hu per Ÿ 1 fo 2H + | fi oA A Nous nvions nos lecteurs à une promenad 2 Fi 3 id Al NT dans Caughnawaga, où sont conservés pieus ment les restes de Kateri Tékokwhita, lo vierge; = e- { + P AD, présentement introduite à Rome.Si le pitto- lraquoise dont la cause en béatification est % Ua Md wi iL ; Indiens de la Réserve restent toujours attachés à resque village connaît le progrès moderne, les + A 1] la Voici deux gentilles cousines de Katheri, dans le l'histoire e?ou folklore qui leurs sont si chers.y + costume fraditionnel de leur nation.On lira $ & fan Armaur Lanasy sur Katheri, le bys des Mohawks.de et Se pages n reportage illustré per i 4 Su 3, Ha ne JX LE Wi Sk ig hi 2 ee\" 9° gy ; - od » ve ad ® - A \"Ps pA - PT + _j Le nouveau collet révolutionnaire des chemises Century de VAN HEUSEN ne se froissera Pas d'empois! Pas de soutien! Cependant l'étonnant coliet mou de la chemise Century de Van Heusen est toujours frais tot le matin.Peu importe le tempe que vous la porterez il ne se froissera pas.Peu importe la chaleur il ne tournera pas.De lavage facile aussi.Le collet s\u2019aplatit d'un seul coup de fer .se place naturellement et parfaitement parce que la ligne de plis est tissée à même.Meilleure nouvelle de toutes: la Century de Van Heusen dure jusqu'à deux fois aussi longtemps qu'une chemise ordinaire et ne coûte pas plus cher.Quatre modèles de i pl ou doubles.LE LOUVRE ef sas jordins, 3 deux pas de la Seine.Quel coup d'oeil, et que d'événements ef personnages se sont produits en ce hout fieul Ce polais, l'un des plus beaux du monde, est maintenant frons- formé en musée ef c'ec! là qu'on trouve notamment la Vénus de Milo, lo Victoire de Samothrace, et fa Joconde à l'éternel sourire.Là est mort Henri IV.l'orc de trizmphe du Carrousel, ou centre, rappeiie les vicloires de Napoléon en 1805.C'est là qu'on es?le plus près du glorieux passé de Paris.A PARIS CITÉ DU BEAU Bientôt ce sera le printemps, et Paris, capitale de la France et capitale du Beau, s'apprête à accueillir plus de touristes que jamais dans son histoire.Tout est mis en œuvre pour que les visiteurs y nagent dans l\u2019émerveillement continuel, mais cela n'est pas une tâche énorme, car depuis au delà de 2,000 ans cette ville accumule des trésors historiques et artistiques.0 D PR b \u20ac 20 BEAK J LE PALAIS de Versailles, en bonlieue de Poris, est un plaisir pour les yeux.Le parc y a été dessiné par le céfèbre LeNôtre of est maintenont agrémenté de jeux d'eou et d'éclairoges ori- ginoux la nuit.Outre le palais on y odmire le Grand et le Petit Trianon, et outres édifices historiques et de toute beouté qui ont été transformées en musée.louis XV, Louis XVI, Louis XVIII et Charles X sont nés à Versailles.De célèbres traités y ont été signés.On y o écrit Histoire! Hi Le régal de 8 jus à la fois & fois plus savoureux que n'importe quel jus seul! Il y a tant de gens qui boivent V-8* ces jours-ci, qu\u2019on est surpris de ne pas en manquer.C\u2019est si rafraîchissant\u201d, disent-ils.\u2018\u201c Et si délicieux.\u201d Ils ont raison aussi, car V-8 renferme toute la saveur riche et fraîche de 8 jus de légumes pressés ensemble pour en faire 1.Ce breuvage contient des aliments frais de jardin .et donne une saveur 8 fois meilleure que n\u2019importe quel jus seul.Pour un breuvage sain et un régal sans égal, buvez V-8.Les jus seuls (extraits de légumes ou de fruits) sont fades en comparaison.Au naturel il est sain.ORIOL.Le rend délicieux! Mélange magique V-8: le jus provenant de tomates Campbell, de céleri, de laitue, y d'épinards, de carottes, de betteraves, de cresson et de persil.*V.# cet une marque déposée appartenant aux fabricants det soupes Campbell. pe pr Les heureux bébés nés en 1956 n\u2019ont pas à souffrir de l'échauffaison des couches! Empiche Vichaullaisen, enraye l'odeur des couches! Oui, Ia lotion Baby Magic Mennen prévient réellement l'échauffaison et guérit les bébés qui en souffrent déjà, si on l'emploie régulièrement.Enraye l'irritation, les gergures et le chapeau.Enfin, elie donne au bébé une peau de chérubin! MENNEN .Spécialisies des produits pour bébés depuis 1850 CENT POUR SEITE Pan Ceguante C'est plus dangereux «u' ça en a l'air, de faire de la bicyclette.\u2026 Gageons qu'ils célébreront avec de la bonne Labatt \u201850° bien fraiche.Quelle bière grandiose ! (Pas étonnant d\u2019ailleurs, car elle est plus légère et plus moelleuse que les autres.) Laissez faire \u2018SO\u2019! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites: \u201cCinquante !* Vous ne le regretterez pas.La Brasserie Labatt.9 - LABATT A RIEN QUI LA BAT y VUE AÉRIENNE de f'ancien fort St-lovis, de lo chopelle et du presbytère et d'une partie de la réserve de Caughnowaga.Les restes de Kateri sont dans la sacristie de cette chapelle.Mois la jeune Iroquoise est morie plus à l'est, à Côte-Ste- Catherine, où elle fut d'abord inhumée sons grand appara.qT SUR L'EMPLACEMENT de l'ancienne agglomération des Iroquois, à Céôte-Ste-Catharine, on a entrepris des fouilles à lu recherche des sépultures de deux Jésuites, les Pères Bruyas et de lombervifle.Le premier 0 inetruit Kateri, le second l'a baptisée.On a retracé le lieu de leur ancien et modeste presbytère.En Say NE WES pg on Son.FLEUR LA [| 3 ea 1172 25 ii LUEUR À LA MISSION St-François-Xa- vier de Coughnawaga, on garde plusieurs souvenirs, notomment cette sculpture de la Vierge et de l'Enfant Jésus.Une oeuvre d'art! FLEUR DE SAINTETÉ se KATERI À INSPIRÉ de nombreux artistes, notomment le sculpteur Émile Brunet, qui lui a consacré cette statve de bronze qu'on peut voir face à l'école indienne de Coughnowago.À l'orrière-plon, on reconnaît la vieille chapelle de lo mission St-François-Xavier.DEVANT LA CASSETTE scellée qui contient les restes de Kateri, voici les principaux ecclésiastiques qui, jusqu'ici, ont coopéré à la couse de béatification de la vierge indienne.De gouche à droite, fo P.Emile Gervais, le P.Henri Béchord, Mgr Amato Frutaz, repré- sentont de la Socré Congrégation des Rites, et le P.Conrad Morin.Des recherches sur la TV en couleurs est né un nouveau maquillage merveilleux Nouveau Maquillage Fluide MAX FACTOR HOLLYWOOD DES AUJOURD HUH! rena votre beauté naturelle d'une perfection exquise.Vous aurez envie de danser quand vous endosserez ce nouvel et magnifique imperméable.C\u2019est un modèle Sports Togs, en Karachi Domil \u2014 fait d\u2019un mélange imperméable d'acétate, de viscose et de soie.Jolis col et poignets de laine .boutons argentés .poches très profondes .tout est calculé pour donner au vêtement un chic irrésistible! Mais c'est surtout à l\u2019icétate que ce manteau doit sa parfaite élégance, ses reflets à la fois discrets et chatoyants, Ë \u20ac i 8 n\u2019est pas.d'autre mot pour d LP nn Ce tate a Ogtey's Li, Robert : Cuébes, PQ.Pagnet: Troés-Bivières, P.Q.\u2014 Causes (ne ; écrire ce luxueux \\ \\ ON sa riche texture .sa qualité supérieure qui le rend si seyant et si résistant aux faux-plis.Tailles: 8-16.Couleurs: brun, vert, bleu ou rouge.Prix de détail: environ $30.00 Acetate EST HOUAITABLE CANADIAN CHEMICAL & CELLULOSE COMPANY, LTD.2035 rve Gey, Moab, 25 kK] 1] \u2019 A h a.he 7 « ) id 6 ee Le BR Er uv En un éclair, un café de tonnerre! Rien que du café\u2026du bon café! Si vous voulez du bon café, c\u2019est du Nescafé* que vous voulez.Vous ne connaissez pas la pleine saveur d\u2019un café fraichement torréfié si vous n'avez jamais goûté le Nescafé.C'est un café de haute qualité fait d'un mélange judicieux de fèves de café provenant des plus célèbres plantations du monde.Rien d'étonnant à ce que Nescafé soit le café préféré des connaisseurs qui recherchent un café stimulant.à l'arôme et à la saveur incomparable.Ne dites pas café, dites NESCAFE! Nem at ene pres Neath 1 Am Fran 4 BOULES DE NEIGE À LA NOIX DE COCO.Confectionnez de petits gâteaux avec le mélange pour gâteau doré de Betty Crocker.Couronnez d'un glaçage blanc mousseux et roulez dans de la noix de coco déchiquetée.Ces boules sont aussi bonnes que belles.re TARTE A LA CREME GLACEE.Facile a faire! Superbe et d'une saveur formidable.On la fait avec le mélange Diavele de Betty Cracker.Sur un étage vous étalez de la crème glacée à la menthe où autre parfum.Se sert comme de la tarte.Conservez les autres étages pour demain.DOIGTS DE DAMES AU BEURRE D'ARACHIDES.Ce dessert merveilleux se fait avec le mélange de Betty Crocker pour ghiesy ov beurre d'arechides dans un moule de 13 po.par 9';.Découpez en formes de doigis.Recouvrez d'un glaçage au beurre d'arachides sur le paquet.1s toulez dans des arachides broyées.TRANCHES OE GATEAU MARBRE.Savourcux ct si facile à faire.Faites un gâteau - , merbré Betty Crocker (un seul bol suffit pour mélanger ct marbrer le tout) dans un moule rectangulaire de 13 po.par 914.Coupez-le sur le long cn tranches d'un ry pouce environ.Servez sans glaçage sur un plateau au centre duquel vous aurez VE, ¢ disposé un beau bol de crème glacée à la vanille.Marble CARE MIX A ee of \u2018Délicieux.et abondant!\u201d \u2018Un gâteau si léger, si bon que vous voudrez lui ajouter des \u2018fions\u201d de votre propre création pour en ravir d'agrément vos grands et vos petits.Et quelle taille! Chaque boîte contient 20 onces de mélange, c'est-à-dire une ample quantité pour faire un gâteau énorme, deux gâteaux carrés ou un gres gâteau à deux étages.Et quels ingrédients aussi?Ils sont si bons que le résultat ne peut être que sensationnel.Vous n'ajoutez que vos propres oeufs frais au moment de la préparation.Comme vous le savez, c'est là le secret de la saveur et des qualités de conservation de tout gâteau.Ne manquez pas d'en faire un très bientôt .\u201cJe vous promets un gâteau parfait .à tout coup!\u201d P.S.J'espère que vous avez goûté mon mélange pour carrés au chocolat Brownie Betty Crocker et mon nouveau mélange pour croûte de tarte .en BATONS! De 12 ou 17 mars, ce cera la semaine du thé pour les Canadiens \u2014sorvez du thé et des gâteaux Betty Cracker tris souvent.t abriqué au Canada par General Mills (Canada) Stl. Quand vous appliquez du cold cream après le bureau, Avant de rencontrer au coin votre \u201chéros\u201d, N'avez-vous jamais voulu prendre un tissu Et en eortir six ou buit à votre insu ?VOUS SEREZ à votre cise dans ce joli chemiser imprimé de délicates Fleurettes bleves, roses ef vertes sur un fond blanc.Le col \"Peter Pan\u201d confère un air de distinction à cette jolie blouse printanière.Vroit ISERE Gardez toujours les tissus Klcenex* forts et doux Dans votre pupître ou près de vous.Cette marque ne cause pas de gaspillage ni d'émoi Car chaque tissu sort un à la fois.Pourquoi des Milliers préfèrent CUTICURA contre les RÉSULTATS RAPIDES \u2014 ordinaire ment en 7 jours! Quand vous employez le Savon et I\u2019 nt Eutieurs, les comédons disgra- cieuk, lea boutons, lar.pesu qui pèle, l'apnarence huileuse disparaissent souvent en un temoe record.VOYEZ LA NOUVELLE DOUCEUR, la nouvelle fraicheur et le nouvel éclat radieux de votre teint! Cuticurs fait ph pour vous, et voici pourquoi: le Savon Cutieurn, très doux, eat su , pour aider à maintenir l'humidité naturelle de la peau et lui conserver un degré d'acidité eain et normal.D'autre part.J'Onguent Cutieurs adoucit tout en aidant à cicatriser.DES ESSAIS CLINIQUES et des milliers d'ussgers ont prouvé l'efficacité retnarquable du Savon et de l'Onguent Cutlcuras.Essayez Cutieurs aujourd'hui! (\u2018uticu ra pratique qui fera bonne figure pour lo jeune Fille \u2018 qui travaille.La jupe de plaid, qui accompagne cette blouse, complète merveilleusement cet ensemble pratique et goi.- ali SI VOUS AIMEZ les tenues clossiques, rien de mieux que le chemisier de modras blanc orné de poignets français et plastron en piqué impei- mé de pois noirs.La ivpe portefeuille, boutonnée en avant est bien indiquée pour l'élégante qui préfère les foi- lettes interchangeables.CHIC et indispensable, 1: jo blouse de fontoisie a; confère un cachet de ME féminité ou tailleur prin- M tonier.Voici un joli modale orné d'un délicat motif brodé aux teintes d'un ton plus soutenu. Le PRINTEMPS sure LE CHAPEAU FÉMININ, ce printemps, cs volumineux et emboitant.l'attrayant canotier demeure le fovori des élégantes.Cependant, lo femme qui recherche l'originalité oplera pour les rangs de tuile, velours, fleurs et fruits, enfin, le chopeau volumineux.Voyez! VOICI LE NÉCESSAIRE QU'ONT DEMANDÉ DES MILLIERS DE FEMMES ENTRE LEURS PERMANENTES MET FIN RAVIVE LE TOUPET AUX MÈCHES ET LES REBELLES BOUTS DE MECHES La nouvelle Tip Toni offre tous ces avantages.La nouvelle lotion zéphyr ne répand aucune odeur d'ammoniaque et agit complètement en dix minutes! Tip Toni suffit pour re- friser le toupet et les bouclettes de la nuque.Vous refaites I'ondulation où c\u2019est nécessaire.Lorsque votre dernière nte commence à prendre de l'âge, redonnez une ondulation aux Les papiers de bout sont traités à la lanoline, donc finis les cheveux crépus.La lotion neutralisante s'applique \u201cen coulée\u201d\"l Du commencement à la fin, Tip Toni es?la permanente la plus rapide qui soit.3 lotions à caduler \u2014 pour les différents types de cheveux \u2014 Super - Ordinaire - Vitre Douce AUSSI INODORE « AUSSI SOYEUSE © AUSSI SIMPLE QU'UNE ONDULATION PUISSE ÊTRE 9 Le voyage à travers le Canada, que ce soit par train, par avion ou par automobile, est une constante découverte et un enchantement perpétuel.De l'Atlantique au Pacifique, notre immense territoire offre aux yeux la plus désirable diversité.Et il n'est pas étonnant que notre pays soit considéré comme le paradis des touristes et l'endroit idéal où passer des vacances.(Photos Pacifique Canadien).L'ÉQUITATION A DE PLUS EN PLUS D'ADEPTES sur LES PENTES AGREABLES DES LAURENTIDES, DANS UN DÉCOR INOUBLIABLE, PARFUMÉ DE L'ODEUR DU SAPIN.\"vu + : s Si vous ne vous brossez pos les dents trois fois par jour \u2014 tel que recommandé, a \u201cTn seul brossage avec IPANA combat la carie dentaire.enraye la mauvaise haleine IN ALBERTA, PRES DES den une ÉTAPE s'imPOSE a tac pendant 9 heures! LOUISE, PARADIS DES PÉCHEURS À LA LIGNE, ET AUSS| DES AMOUREUX.® Les chimistes dentaires ont maintenant prouvé, sans l'ombre d'un doute, que la nouvelle formule d'Ipana aide à détruire les bactéries qui provoquent la carie dentaire et la mauvaise haleine.| Des essais, faits dans un labora.DM toireindépendant, ont démontré qu\u2019un x ; or seul brossage avec la nouvelle Ipana % 3 br enrayait la mauvaise haleine pendant neuf heures.UN QUADRIMOTEUR DC-4 SURVOLE LA CÔTE CANADIENNE DU PACIFIQUE AVANT DE FILER VERS LE LOINTAIN JAPON./ » 0 or \u2014 = \u2014\u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n |! Ipana détruit plus de | bactéries qui engendrent la carie dentaire que | toute autre pâte dentifrice Tpont de grande marque.~~ + ae un tube Aa, Train OF pL ou Jacirique CANADIEN TIRE UN INTER- | Ipana, eddtionnde RET EN REGION DE BANFF, ALBERTA, A L'OMBRE Le eed de WD-9, dès œujourd'huil DE PICS AUX NEIGES ÉTERNELLES.QUEL BEAU DÉCOR À CONTEMPLER.10 Le CANADA SUITE LES LAURENTIDES OFFRENT AU VOYAGEUR DES MOMENTS INOUBLIABLES, EN ÊTÉ COMME EN HIVER.VOICI L'UN DE SES LACS FOISSONNEUX, PRÈS DE ST-JOVITE.C'EST UN RENDEZ-VOUS FAVORI DES PÉCHEURS.iinet ENTRE VANCOUVER ET L'ALASKA, LES VAPEURS DU PACIFIQUE CANADIEN EMPRUNTENT À CERTAIN MOMENT LE PITTORESQUE ET SAUVAGE CANAL DE LYNN, UN PEU AVANT D'ARRIVER A SKAGWAY, TERME D'UN VOYAGE DI PLUS Of 1,000 MILLES SUR LA CÔTE DU PACIFIQUE.DE ts | Avant de prendre ! un laxatif | | Ex-Laxestitris efficace\u2014mais son |) i action est douce.I agit sans I affaiblir et sans créer de malaise.Après l'avoir employé, vous ne 1 serez aucunement incommodé.| VF PY Ni Avec le LUX LIQUIDE vous êtes vite sortie de la cuisine\u2014 voñ/ pourquoi Qs A \u20ac CDE MOINS \u2014 il n'est pas trop fort! i } Ex-Lax peut être pris en toute | confiance.T1 goûte le chocolat 1 | fin et produit invariablement | l'effet désiré.U Î \u2014 ll n\u2019est pas trop deux! | [ Ex-Lax ignore les extrêmes.Il agit | | sans violence \u2014mais avec eficac- | té.En d'autres mots, Ex-Lax tient ' \u2014 le juste milieu! | | I | EX-LAX 1 | Le laxatif chocolaté | | Seulement 15¢ et 35¢ | Les ce es ces con ows cts a Sm wn wm WILLIAM H.MANN \u2014 15 Fair Ave., Brantford, Ont, dit: \u2018J'avais entendu ma mère parler des pilules Dodd : pour les reins: c'était un remêde en faveur dans ca famille.J'ai pas mal souffert de maux de dos et il fallait que je me lève plusieurs fois par nuit.J'ai donc commencé à prendre des pilules Dodd's et avant même d'avois pris toute la première boite j'ai constaté une amélioration appré ciable.J'en ai pris plusieurs autres boites et mes maux de dos sont disparus complètement.\u201d Voyez! On a laissé durcir de la Mais à l'instant où l'assiette sauce épaisse sur cette assiette entre dans l\u2019eau, le Lux Liquide Quest PAIE ET pendant dix minutes op.e Bu » 6, oo RC AISSE Par son action spéciale, Je Lux Résultat\u2026 en quelques secondes, Liquide s'introduit sous la l'assiette brille de propreté- elle graisse, la détache et l'emporte sèche sans le moindre cerne \u2014 et il Vous 187\u20ac économiser PE par dollar sur le lavage de là vaisse/le immédiatement e! pour un temps limité Économisez 5t wit chaque canette géante spéciale 11 RACCOURCI CARNATION POUR DE MEILLEURS MACARONIS DU CAREME Nouvelle méthode \u201c3 minutes\u201d pour apprêter une Sauce au Fromage nl us lisse EVAPORATES mu LK.EASED » de Vaches Contentes Elle est possible, grâce aux propriétés spéciales \u2018de mieux s'incorporer que possède Carnation: le lait ordinaire ne fera pas l'affaire! SAUCE AU FROMAGE CARNATION \u201c3 MINUTES\" (Donne environ 21% tasses de sauce) 1 grosse boîte de Lait Evaporé Faites mijoter le Carnation, le sel.Carnation, non dilué la moutarde el la sauce 3 biftech | ; ; ; Va culilerée à thé de sel dans une casserole sur un feu La sauce au fromage la plus rapide que vous ayez jamais faite.Elle est t cuillerée à thé de moutarde doux, juste au-dessous du point en poudre lard à 'éb i nvi 2 minutes) 1 cuillerée a 1able de sauce d'ébullition (environ minute à bifteck Ajoutez le fromage; brassez.sur un feu doux.jusqu'a ce que le fromage fonde (1 minute de plus! économique en plus: ni farine, ni \u201cshortening\u201d! Et elle est si lisse! Tout cela, grâce aux propriétés spéciales de mieux s'incorporer que possède Carnation \u2014 qu'on ne trouve dans aucune autre forme de lait.2 tasses (environ 8 onces) de fromage canadien.râpé er .«* +.-¥ a CASSEROLE DE MACARONI! AU FROMAGE.Verses la ANNEAU AU SAUMON, AU MACARONI ET AV MOULES INDIVIDUELS AU MACARONI, AU FROMAGE Sauce au Fromage \u20ac wination \"3 Minutes\u201d sur un me lange de 4 tasses ac macaroni cuit, bien égoutté, !4 de tasse de piment vert, finement haché, !, de tasse de piment rouge doux.en dés.Mélangez minuticusement Versez le macarom dans une casserole Men beurrée, de 11; pinte.Faites cuvre dans un four moderé (50°F) de 19 à 30 minutes FROMAGE.Versez la Sauce au Fromage sur un me lange de 4 tases de macarom cuit, | tavse de miettes de pain moiles, | tawe de saumon.!4 de tasse de pr ment vert, en dés, !, de lasse de piment rouge doux.en dès, 2 oeufs battus, 2 cuillerées à table d'oignon ripe Déposez le mélange dans un moule beurre ae 9 pouces, en forme d'anneau Faites curre dans un tour modere (IS0UR 1 pendant V0 minutes.laissez reposer le moule $ minutes.demoulez sur un plat chaud ET AUX TOMATES.Versez fa Sauce au bromace 73 Minutes\u201d sur un mélange de 4 tasses de macarom con 4 de tasse de piment vert, en des.?y de tasse de piment: rouge doux, cn dés, et 11; tasse de tomates fraiches en dés.ou de tomates en boites.epouttees.Mélange legerement.placez le mélange au macaron dans cas setates individuelles Hautes cure dans un tour moders QA Foy envieon 20 Minutes ES EEE \u2014\u2014 \u2014 .RAPIDE AUS HAGUE pour la va \\ isselle = 3 24505 = \u2014 A Co, IAN EN, wr, s Ot LY ELEAF MA 13 EL, LITT dE y == R Mains = \u201caR ep, a Lil] = A Li I} NT \\ W == == re de î aM Lanoy yy; [) te\u201d & , MAINTENANT! 4 02.04 bidon de bouteille er fait MOUSCER quelle eau importe 2 \\ 5 « + \\& (ae oN SY = fl p S ERGENT //7%¢ MAPLE LEAF E Qu Kovoru personnel 2 Le moment est venu de vous assurer, par une RENTE SUK L'ÉTAT, du peu qu\u2019il faudra pour égayer vos jours 1 vous devrez cesser de travailler.Vous pouvez acheter D! MAINTENANT une rente échéant à 50, 55, 60, 65 ans, où à tout autre âge.VOICI UN EXEMPLE \u2014 Si vous êtes un homme de 28 una et désires acheter une rente de $100 par mois, échéant à 65 ans, votre prime mensuelle sera de $16.44.A 65 ANS l'État vows versers $100 par mois, versements Qui se continueront votre vie durant ! Advenant que vous décédies dans les dix ans qui suivent votre soixante cinquième anniversaire, les paiements mensuels seront continués à vos héritiers jusqu'à écoulement des dix ans.Ainsi, vous aures versé $7,299.36 pour recevoir au moins $12,000, et si vous vivez au delà de 75 ans, vous recevres encore plus! SI VOUS DECEDEZ AVANT D'AVOIR ATTEINT 65 ANS, l\u2019État remboursera à vos héritiers le mentant total de vos contributions à la date de votre décès, accru d\u2019un intérêt composé de 4 p.100! Vous aves le choix de nombreux plans.Pour plus amples renseignements, veuillez consulter votre REPRÉSENTANT RÉGIONAL DES RENTES, ou postez franco le coupon ci-après.~ ni N LIN AN] -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014d \u2018Mois la Labatt LP.me redonne de l'entrain;\u201d nous di: Rickard Simpson Après avoir fait un vrai travail d'homme, quoi de plus propice à la détente qu'une bière d'homme\u2014une bière qui a vraiment du \u2018\u2019corpe\u2019, dont le goût corsé est satisfaisant.C'est alors qu'un grand nombre d'hommes exigent la Labatt LP.Ric ard Simpson fait un travail d'homme; il exige donc une bière d'homme .la Labatt LP.Adoptez-la vous aussi, Dégustez bientôt une LP.D Xr New, fr Cala?à la bière qui étanche parfaitement une soif d'homme! Quelle révélation ! La prochaine fois, à l'hôtel ou chez l'épicier, demandez de ta Labatt [.!>.Adoptez la bière qui a du \u201ccorps\u201d.dont le goût est satisfaisant .et PIQUANT! La Labatt IP.\u2014la vraie bière d'homme ! : A LABA TT LA BAT : À qui aime le calme et la poésie il n'est guère de lieux plus plaisants que ces villages de pêche qui jalonnent la côte est du Canada.\u2019s Cove, en Nouvelle-Écosse, est l\u2019un de ces lieux baignés de charme rustique, et chaque été y ramène une légion d'artistes peintres et photographes qui viennent y trouver l'inspiration d'images de réve et de poésie.(Photos Arau).À 1 Lo UN BRAS DE MER à Fobri des gros temps évoque les établissements locusires de jodis.Il ne reste, amarrées, que quelques légères embor- cations, car la flotte des pécheurs est en mer et le temps est propicel pe LE PHARE de Peggy's Cove est un bienfoit pour les novigateurs, et aussi un objectif de promenade pour les visiteurs épris de vastes horizons et d'évasion.I! fout admirer le paysage pour le moins rugueux qui l'entoure.UN AUTRE COIN du havre de Peggy's Cove fait voir, derrière les habitations des pécheurs, les cages à homards, qui ne servent que duront quel- Ques mois de l'année.\u2014\u2014_,-\" » \u201cDES PIÈGES à homards, une ancre, des boquets à poisson à l'extré- UN RENDEZ-VOUS suite Tæ ¢ eC vo 008 4 jté d'un quai.En voilà ossez pour inspirer un poète et débrider toute inoti .Le photographe a su en capter foute la poésie rustique.+ 0° \\ et rien d'autre que de fromage! « OUI?voici \\a pâte qui vous offre la saveur de vrai fromage \u2026 seulement de fromage.INGERSOLL CHEESE CO.LTD.© Ingersoll, Ont.Fabricants de fremages de qualité depuis 1880 , ; 20 | \u201coa se pan RY - h san=ëR&hp \u201c .3 Pd 0e = \u2014\u2014 \u201cCu = re 25 Robert Cauclier de La Salle Zo \" - 7 py \u2014 - 4 WY dl a, yA UN am + EUNE HOMME, si vous rêvez de voyages et d'aventure, songez à ceux qui ont bâti le Canada et qui, eux aussi, ont connu de tels rêves.Mais ils les ont réalisés, ces rêves, et ils ont en même temps tracé la voie que vous pouvez suivre aujourd'hui pour servir votre pays tout en vous taillant une belle carrière.Songez par exemple à Robert Cavelier de La Salle, homme hardi, navigateur et explorateur.Il lança le premier navire sur les Grands Lacs.S'il était aujourd'hui à vos côtés, il vous disait: \u201cJ'ai beaucoup navigué et j'ai partagé la vie du bord avec de francs camarades venus proie de France.Nombre d'entre eux se sont établis sur les du Saint-Laurent et ils ont laissé une nombreuse descendance.Tu comptes des marins parmi tes ancêtres tu as du sang de marin dans les veines.Si donc tu rêves de voyages, si tu entends le puissant appel du large \u2014 n'hésite pas, fais-toi marin!\u201d La Marine Royale Canadienne est résolument \u20ac: gée dans le sillage de dévouement et de bravoure qu'ont nos grands capitaines d'autrefois.Et notre Marine \u2014 qui a son établissement \u201cHMCS d'lberville\u201d à Québec \u2014 offre aux jeunes gens l'occasion d'apprendre un métier qui paie bien son homme et de se tailler une carrière fructueuse au service du pays.Passez donc vous renseigner au centre de recrutement de la Marine le plus proche si vous avez fait votre Te année d'études primaires, si vous êtes en bonne santé et si Vous avez au moins 17 ans et pas plus de 29.Ou encore, mettez à la poste le bulletin ci-dessous, après l'avoir rempli.H.M.C.S.DWERVILLE Québec, P.Q.Veuillez s.v.p.m'envoyer tous les renseignements dont vous disposez sur les avantages qu'offre une carrière Canadienne.Ty UIT dons ia Marine Royole Q royaLEQ CANADIENNE me Quand les iavités du colonel Higbee demandérent à Aunt Jemima comment elie post ica io crêpes si legères ets riches de saveur.etle die - © est mon secret Qu al vous suthse de les déguster Er toujours elle garda su secret.(Légende J\" Auat Jemma) CSQUINSZ WN SOUNTE Ct repo virmue sien Tien Sud yp\u201d [ = EE { L280 «A Personne .non PERSONNE.ne peut égaler ma recette secrète qui assure la déclare AUNT JEMIMA AUNT \"Yemploie 4 sortes de farines\u2014 PY\u201d _erima ot - .- \"9 & pour donner à mes crêpes un surcroît de saveur! Ç 0 reset 4 3 La célèbre recette secrète d'Aunt Jemima .mélange spécial de farines de blé.de blé d'Inde, de seigle et de riz .vous assure les crèpes les plus savoureuses et les plus tendres que vous ayez goûtées! Nulle préparation domestique ENVELOPPES DE SAUCISSES AUNT JEMIMA ; 2 ., .-\u2014 \u2014 a ou autre mélange n'égale la recette secrète vivez recite boite pour preparer Crépes semime- \u2018A .pili .employet Ye teste par crèpe- Gardez tes premieses crèpet au four pen- d He Jemis f.Hod la facilité de preparation dent que vous cuises tes autres Repliez-les sur les reucistes choudes ctle succes infatlitble.Essayez les crepes Aunt Jemima.Vous en raffolerez! ot serves avec de lo compote de pommes \u2014\u2014\u2014\u2014 ADAY inspire ce | GRAND | fE QUEST A INSPIRE CETTE : TÊTE A ELS TRAITS EXPRESSIFS : .4 30 ost Toujours Tops de prondne des Photos! esos avec une camera, FLASH: Kodak | LITTLE { Grand\u2019maman qui s'amuse des bouffonveries de presque à n'importe quelle beure, il y n autous de 4 vous des occasions comme celles-là pour prendre des photos.Et vous pouvez en fixer le souvenir avec une camera prête à toute heure du jour comme cette Brownie Hawkeye.R v2 moments sont à vous toujours.Commencez bientôt.Camera Brownie Hawkeye, Modèle Flash $8.75.Flasholder $4.75.\"a0.AAGE MADSEN ov travail.Ses phoques n'ont pos plus de 7 80 de pevce dipminmr et sont d'ocojou, d'érable, de bouleau eu de pin, tous arbres de belle et riche texture.AT \u201cCEES ASE edi.GA Amatai A.a E fé Kéfroichit SOUS alourdir MINE jetez un coup d'oeil dans votre miroir.Réjouissez-vous d\u2019être si mince.si facile à habiller.si admirée de tous.Et félicitez-vous d'avoir su vous rendre Notre héros est un travailleur acharné sur la glace.Il n° c2sse jamais de se montrer combattif.On le voit en train d'exécuter une de ses montées spectaculaires.À «Îlra nous avons gagné le rham- pionnai de la ligue et les ehmina- toires : \u201cLa plupart d'entre vous êtes rejetées dex autres ég'ilpes qu cuenit Slater.Je vous mi acceptes parce ue Jai wonflance Cn Vous.Naus allons prouver À vos anciens patinns que vous étés capables ac Inuet au hocker\u201d, \u201cRoger m'a donné d'excellents snseuls 1 nu SH arder ma con- face, méme s Je n'ai Tien fair qui vaille avant les Fêtes Je n Viis compte gue quatre ou buts et obtenu sept ou huil assis wnces Dans toutes les Villes autres que Shawinigan, les journalistes rtafent davis que je n'étais pas assez fort pour la ligue.Tou- \u2018efois Roger m'enconrugeait continuellement.Je tes les punitions et fatsuis partie de noire \u201cPower-Play\u201d.Soudain, lu chance m'a !-vorse! Au cours de 15 Joutes consecutives, j'ai compté au moins un but.Le Club Shawinigan m'avait promis un boni 4 je terminais la saison avec un total su- perieur à 25 buls et Jui accompli cet exploit.Je li: en dois beans coup 1\u201d - Combien y a-t-11 de membres dans le chib d'admfrateurs \u201cClaude Provos.\u201d7 \u2014 Au début de la saison de hockey, mon cousin, Lucien Ménard.un restaurateur.& formé un club d'udmirateurs de 1,000 membres auxquels il a distribué des boutons sur lesquels f1 y a mon portrait.Le 12 février, Lucien à Or ganisé une délégation de 50 de mes admirateurs peor se rendre a Boston, ~ Praligues-tu d'autres sports ?-Oui, le tennis et la balle-molle.\u2014Que fais-tu en été?- L'un dernier.j'étais camionneur pour ta brasserie Carling's Ii se peut que j'y retourne, l'éte prochain.Aimes-tu jouer À l'aile ga.che ?Ma position naturelle est i.lier droit Cependant, je m'habitue vite à mon nouveau poste asec te Canadien.J'ai hâte de pouvoir retourner à valle grone.mais dans le moment Maurife Richard, Bernard Geoffrion et Floyd Curry brilient à cette position.Ce jeune athlète consciencieux se fait valoir à l'offensive et a la defensive pour le tricolore méme s'il évolue sur up trio defensif.I) a de tres belles aptitudes malgré son jeune ège, Un grand ami de Henri Richard, de Bob Turner et de Jean-Guy Talbot, Claude est trés populaire auprès de tous ses coéquipiers.H est reconnaissant envers son ex-instructeur, Roger Léger, et tons les partisans de l'excellente ville æportire, Shawinigan Falls.Un admirateur de Claude, le bijoutier Lamothe, à témoigné son appréciation envers Provost en lui offrant one superbe montre lors de la visite do Canadien, à Shawinigan.Ceci démontre bien La popularité de Claude en cette ville.S'U continue de se distinguer à Montreal, il jouira bientôt de la même popnlarité dans la métropole, On découvre chaque année Instructions secrètes aux pilotes transatlantiques SHANNON \u2014 Comme les héros d'Alfred de Vigny, les pliotes des lignes commercisies ani traversent Ja cote est des Etais-Unis reçoivent, avant de décoller, une enveloppe cachetée \u201cà ouvrir en vol\u201d.Ces enveloppes contiennent des instructions relatives aux procédures d'approche et d'identification que doivent suivre les appareils s'engageant sur le territoire américain en des points ou à des beares ne correspondant pas à leur plan de vol Ces mesures, qui sai pour but de renforcer la sécurité en cas d'attaque brusquée, doivent faciliter identification des sppareils travermant l'écran-radar et réduire les frais de cetie tératrica fon qui sont devenus prohibitifa.| n effet, Je nombre des appareils qui pénètrent chaque jour dans 1a region de New-York est ol elrvé que des radars ar peuvent identifier tous les cas douleux eb que Fem a du faire appel aux chameurs pour lever certains doutes, Les instructions, changees chaque jour, sent établies .inatr par le Départements de la Méfense a Washington qui les tranamet aux aéroporis ef, en particulier, 4 Khannon de nouveaux antibiotiques WASHINGTON, \u2014 Au dernier congres tenu a Washington, de nombreux antibiotiques nouveaux ont eté annoncés.Beaucoup n'ont pas dépassé de niade expérimental L'achromycine est tres proche parente de Paurcomycine La carbom)cine est actueToment commercialisée sons le nom de magnamycine, Lampbemycine semble devoir é\u2018re une substance d'avenir, La griséomycine et l'hy gremycine sont peu Wwxiques, La \u201ctrepiogramine ee monire capable d'inhiber un grand numbre de germes.L'avosine &4 tres active contre errtaines levures on champignons inféricurs mais n'a pars d activité vis-i-vin des hacleries.Enfin, l'acide auréolique est très actif contre certains germes qui prennent la coloration de Gram, sind que contre certains protogoaires.Le cengres n'a pes lenu comple des nouveaux antib'etiques à l'etude en URSS.et w Japon.LI faudrait d'ailleurs dés malotenaît ajreter à la liste : t'aibomycine, Ja remomycine, le fuscamycime, l'orfeniomycine, le prdemycine et ia fiavicidine ! Tout Mise prévoir, dti A.Ravine, en rendant cnrir de ie bi an qui sera bientét difficiie de faire un choix dans cette phsrmacn, ve. pre FRURPARY NOTRE PAGE FRONTISPICE Pe yyw fo POUR L'AVOIR souvent vu au cirque.au cinéina et à 1a télévision, l'éléphant nous semble généralement un animal majestueux eb essentiellement calme, Ce qu'on oublie, c'est que ces animaux sont dressés, au point de devenir des sortes d'automates.QUAND ON VOIT leurs congénères dans leur habitat, en Asie, par exemple.on a une impression différente, L'éléphant est un animal aympathique, mais dont on doit rester à une distance respectueuse, car sa trompe et ses ivoires ne sont pas simplement pièces d'ornementation.ce sont des moyeus de défense.DANS LE LAOS, par exemple.où le 50] @&t montagneux et boisé, quand on veut \u2018capturer des éléphants, on se rend vite compte qu'ils sont farouches.M.Pau] Suzor.consul général de France, a déjà raconté les péripéties de certaines chasses à Téléphant.C'est, dit-il, un travail de patience et de connausance du caractère de ces bêtes.IL S'AGIT de doser l'intérêt qu'it y a A laisser savoir à la bande que des hommes se trouvent dans son voisinage \u2014 sans Quoi elle ne bougerait pas dans la direction voulue \u2014 et celui, non moins impératif, de ne pas l'effraver, car, en ce cas.c'est la panique.Dans ces conditions, les battues sont très lentes et plutôt que d'approcher de très près, il faut parfois attendre de longues heures que les éléphants ze décident à reprendre ls marche, MAIS QUAND on a réuasi à leur faire passer la barrière du carral, on s'efforce, après deux ou trois jours de jeûne, d'attirer, l\u2019un après l'autre, ceux que l'on veut capturer dans des enclos plus étroits.construits sur les côtés de la grande enceinte, et dans lesquels a élé jetée une nourriture alléchæante.QUAND LA BETE s'est laissée tenter par la nourriture, ls capture est facile, car elle est tellement affamée qu'elle ne résiste guère.Seuls les mâles porteurs d'ivoires sont gardés, les femelles étant rendues à la brousse pour assurer la reproduction.Msis ce sont les plus beaux mâles qui refusent parfois de se laisser tenter.Alors, on a recours à Ia force, à celle d'éléphants domestiqués, choisis pour leur forte taille et leur entrainement.LE CONSUL SUZOR a vu lui-même ce genre d'opération dans le cas d'un éléphant récalcitrant.Quatre éléphants domestiqués pénètrent dans l'enceinte, chacun avec aon cornac et deux hommes.Deux se dirigent lentement vers l'animal à capturer.qui aussitôt se tourne vers les sssnillants, et manifeste aa rage en frappant je sol de 5a trompe, ou en trompettant, la fête haute et les oreilles écartées.PETIT A PETIT, les deux éléphants arrivent à se placer de chaque côté de leur congénère sauvage.ménie si ce dernier tente de leur donner des coups de défenses.I! se trouve blentôt comme dans un ¥tau.et des hommes vitement lui passent aux jambes des entraves de rotin, qui ne lui permettent plus que dos mouvements restreints, LE TROISIEME ELEPHANT passe alors par derrière, poussant le captif, tandis que le quatrième marche devant, pour prévenir toute tentative de fuite.Ainsi poussée et encadrée, ls bête sauvage est finalement amenée aux entraves permanentes solidement construites sous un toit de feuilles.LE DRESSAGE des éléphants capturés \u2018est resté le même à travers les siècles.Les entraves consistent en deux madriers verticaux en forme de V, fixés aur des poutres solidement enfoncées en terre.Le cou de l'éléphant est amené entre ces madriers, qui sont ensuite rapprochés et fixés par le haut.TI est en outre assujetti par d'autres madriers horizontaux passant derrière les pattes de devant et devant celles de derrière.IL N'EST TOUTEFOIS PAS laissé longtemps dans celte prison rigide et cruelle; les attentions de son cornac.qui reste à ses côtés nuit et jour, baignant les blessures fuites par les entraves de rotin, chassant les mouches, lui offrant eau et nourriture, ont raison de sa première sauvagerie, au bout de quelques semaines, ON LE SORT alors des madriers, avec des entraves aux genoux et solidement tenu en laisse par plusieurs hommes, le cornac sur la tite.Sl manifeste encore des velléitéa d'indépendance ou d'mttaque, il est impitoyablement frappé à coups de rotin, jusqu'à ce qu'un meuglement de douleur indique qu'il s\u2019est rendu et qu\u2019il reconnait l'homme pour son maitre.Le tabac ne crée pas le cancer du poumon J.Bérard et J.Delore, de Lyon, viennent de donner à la Société Française de Pathologie respiratoire leur avis particulièrement compétent sur le cancer du poumon et le tabac.Le tabac ne créc pas le cancer du poumon : 20% des malades observés par ces apécialis\u2018es n'étaient pas fumeurs.Cependant l'abus du tabac peut favoriser, probablement par frritation locais chronique, l'apparition du cancer bronchique.70% des cancéreux traités par ces auteurs consommaient moins de vingt cigarettes par jour.MM.Bérad et Delore pensent que les statistiques anglo-américaines dépassent de trop loin leurs propres statistiques pour ne pas être entachées de contradictions et d'incertitudes.Quant à l'existence dans le tabac d'une œubs- tance capable de provoquer le cancer, elle reste à démontrer.T Te vw =e LA PATRIE i] {ante par le OO.C.A DIAN cEnERESE\u2014E Les hémorroides Les hémotTnides sont pour beaucoup de gens la cause de visites ches le médecin.On se demande souvent si elles peuvent dégénérer en cancer.De longues études ont été faites à ce sujet el leurs conclusions août ies suivantes : les hémeorroïdes ne causent pas le cancer; elles n'ont aucun rapport avec le cancer des intestins; Je cancer de l'anus est plus fréquent que celui du rectum.Les saignements du rectum ne sont pas toujours dus aux bémorreides.Q.\u2014 Environ cinq jours avant ma période, ma main gauche s'est mise à enfler.Cela a duré une semaine.R.\u2014 LI est bien difficile de dire ce qui en est.J'ai toutefois l'impression que cet accident est sens rapport avec votre période.Le prochain article du Dr Dean.ir\u2018itulé: \u201cDix ans de recherches midicales\u201d, paraître dans la \u201cPatrie\u201d du lundi, 12 mars.31 Ï Etes-Vous Trop Mince?(} ] Désirez-vous net du poid?Con sultez voire médecin et il vous re- commanderssise- ment un tonique.Un toniqua, per exemple, comme Les fameux comprimes McCoy, réputés depuis plus de 30 ans, et qui contiennent les vitamines A à à de l'huile de foie de morue, du fec, du calcius, du phosphore et autres vitamines etingrédients importants dont voire organisnie & besoin.Demandez les véritables comprimés Me- Coy à n'importe quelle phariscie.Refusez tout succédand, Votre agent remboursé si vous n'Êtes pas cntièrement satisf LE VACCIN ORAL MODERNE #5 Voici le moyen employ FRE M TES pour le soulagement dee miséres causées par L'INFECTION DES ® LE CATARRHE 'SINUS .° NASAL LA BRONCHITE@ BEAUCOUP DE GENS ATTESTENT D'UN PROMPT SOBLAGEMENT -\u2014 APRÈS AVOIR SOUFFERT DES ANNÉES DE CES INFECTIONS Les témoignages remarquables dy,monde entier \u201cJe wuls l\u2019une , de celles qui j ont souffert de le bronchite.à ennuis et Joulr ne un soulagement.œouflert de bronchite depuls pas .Le tort est de férence.F'etaie une autre personne.\u201d K.P.\u2014Austraile Ouest.\u201cJ'ai pris Lantigen \u2018R' pour le carrhe (Sinus) st j'ai obtenu des ultats mervellleac.\u201d R.D.M.\u2014Montresl.\u201cJe suis heureuse d'avoir l'occasion de dire le bjen que Lantigen \u2018B° m proc .Avant de prend Lantigen *B', j'étais incapable mu harrasaer de infection du ainus et de 1a gorge.Maintenant, je suls heureuse qu'il n'y 8 plus d'écoulemen us ms gorge va décidément m le continuermt d'en prendr f'espère que d'auires qui sonfirent parsitlement en feront autant.\u201d W.K.\u2014Montreal.se grand plaisir & yous dire ave \u2018at pris ntigen \u2018B' et que les a ot merveilleux et je uis heureus de le recommander ceux qui pouffrent, by bronches d'en at dejà parle plusieurs personnes et cliss me disent Qu'elles se trouvent beaucoup mieux.Je suis sûre que ceus qui ee servent de Lantigen *B° obtlen- dront de bons résultats.\u201d A.P.\u2014Montres!.\u201cJe dois vous écrire poyr vous remercier pour le soulègement mervelllous que J'at obtenu per le troitement d'un mots du Lancigen *B\u2019.S'étais sellement malade de puis mais que mon mari m'a pit, d'emayer Lantigen °B°.je me sens maintenant une toute autre personne.\u201d E.M.\u2014Irlande du Nord.*Mercit J'ai souffert pendant des années de la bronchite, obligé de pA dans mon lit Is nuit, trangié par des crimes de tour, pensant que tour ait Bn pour mol.Puls )'al ensayé Lantiten 'B e maintenant fi heureu, & vous dire que je vais tout it bisa.\" J.L.\u2014Rcomse, >: Lantigen \u201cB'° est > différent parce que c'est un vaccin.Les vaccins sont faite pour stimuler Ja production des anti-corpe naturels dans l'organisme.Ces anti-corpe agiasent comme antidotes contres les fermer infectueux.Île attaquent les germes, les détru- tsent et neutraliisent leu poisons.En même temps, aident à constituer résistance contre d'autres attaques.Depuis des années les vaccins ont été administrés par injection avec bon effet.Aujourd'hui, M1 est prouvé que les vaccins peuvent être pris par la bouche.lie sont absorbés par les muqueuses du nez, de Ia bouche, de la gorge et des intestins.C'est pour cette N' importe tout ce qui a manqué, essayez maine tonant cette manière différente ot moderne Pourquoi subir davantage la douleur et les miseres de I'infection dea Sinus, de Is Bronchite et du Catarrhe Nasal?Si vous basez votre jugement sur les témoignages des centaines et centaines de victimes du monde entl commencerez à prendre le vaccin oral Lantigen \u2018B Jourd'hui: vous pourrez zinsi voir bientôt disparaître vos K'l té normale.Lantigen \u2018B\u2019 est different et sl efficace Yous u- raison que tant de personnes el emploient Lantigen \u2018\u201cB°* prouvent un soulagement de si longue durée.Lantigen *B' est préparé dans des laboratoires modernes par des bactériolo- létes qualifiés, travaillant sous la direction d'un OO Vous pouvez donc prendre Lantigen \u2018BB\u2019 avec confiance, que votre maladie soit vielle ou récente.Il est facile à prendre:quelques gouttes avec de l'eau tetenues dans Ia bouche, avalees.Naturellement, si vous souffres depuis longtempa, il sudra attendre un peu r venir bout de votre affliction, bien qu'en de nom- reux cas l'amélloration ait té rapide, indiscutable, pare fois spectaculaire.AUJOURD NUI-FAITES LE PREMIER PAS VERS LE SOULAGEMENT ET LE CONFORT- DEMANDEZ À VOTRE PHARMACIEN LE LE VACCIN v Il trolte i= ORAL Zi.wane POUR CATARRHE, BRONCHITE, INFECTIONS DES SINUS we LANTIGEN LABORATORIES LIMITED, SAANICHTON, 0.\u20ac. (ES by = Jil SANTE one eo eee sue à DE ADRIEN PLOUFFE Mangeons plus de poisson Les Canadiens français sont.d'ordinaire de RTaS mangeurs de viande.L'hygléniste croit avoir le droit de l'affirmer sans risquer d'être contredit.Le regrette Dr Valin clatronnait cette vérité, 11 y à un demi-siècle, alors qu'il était professeur d'hygiène et, Jusqu'à sa mort, 11 à mis kes compatriotes en garde contre cet abus, Nous mangeons trop de viande et pas assez de poisson, de jégumes frais, de légumes secs, de fromage et de fruits.Le temps du caréme est toat indiqué pour mettre un brin d'ordre et de bon sens dans un régime st mal equllibré.On me répondra qu'une multitude de gens n'aiment pas le poisson.Je ne le sais que trop ct c'est malheureux Dour les enfants qui ont été élev-s ainsi et qui sont encore éleves de cutie façon aujourd'hui.TI faut apprendre aux enfants 4 manger du poisson.On ne doit pas leur permettre de repousser leur assiette et de dire : \u2018\u2019Je n'aime pus le poisson !\u201d Car le poisson offre aux petits.aux jeunes.aux adultes et aux vieillards un aliment nourrissent digestible et meilleur marché que la viande, Mais quand on a été élevé & l' igne de nos caprices.on ne mange pas de poisson, prem.faute et on mange trop de viande.seconde faute \u2014 et ce n\u2019est pas un bienfait pour la santé.Certes, 11 arrive que des enfants ne peuvent pas manger de poisson.Ils sont allergiques au poisson, mais c'est une exception et l'exception euniirme ln règle Pendant Je carême, on devrait s'unposer le devoir de manger du poisson: si on ne le fait pas par pénitence, qu'on le fasse pour sa propre santé.-Ce n'est pas une corvee pour ceux qui l'aliment.Quant aux autres, ils devraient s'habituer à manger du poisson.parce que c'est bon.excellent pour la santé.Evidemment.c'est de très bonne heure qu'il faut habituer les petits enfants & manger du polsson.Mais quand on a permis aux caprices de s'installer dans l'esprit d'un petit garçon ou d'une petite fille, ils grandissent sans avoir le goût de manger du poisson ! \u2014 000 \u2014 Dabnrd, 11 y a des idees fausses A combattre.La première, c'est que la Viande est absolument necessaire à la vie.Ce n'est as vrai, a particuller et par les végétariens en général.Les Pères Trappistes, par exemple, ne mangent jamais de viande même quand ils font le gros travail de la ferme et ils se portent très bien.Les végétariens aussi.Mauss n'allons pas si loin et contentons- nous de manger moins de viande, Nous n'en mourrons pas.Remplaçons la viande par du poisson.des pèles alimentaires, des oeufs, et nous y Lrouverons notre compte ct nous nous porterons à mervellle.Mais efforçons-nous de comprendre qu'il ne faut pas abuser Je la viande.Gachons garder le sens de la mesure entre l'usage modéré de la viande et l'abus atiquel nous nous livrons trop souvent Pourquoi manger des fèves su lard.plat aubstantiel, et du rôti de porc ensuite ?L'un ou l'autre de ces plats est suffisant, pourquoi les présenter ensemble au méme repas ?C'est à la maitresse de maison qu'il appartient d'ordonner le menu quotidien d'une façon intelligeute.Pourquoi manger deux oeufs, un slesk et ensuite du spaghetti à la viande, pourquoi ?C'est un non-sens au point de vue alimentaire.C'est un régime trop lourd et qui fatigue l'estomac à la longue.Un plat de puisson et des nouilles à ia tomate, voilà qui s'harmonise avec le bon sens et l'alimentation rationnelle.Mangeons plus de poisson pendant le caréme et continuons ensuite dans la même direction.Nous suivrons sinsi les règles de l'hygiène alimentaire.\u2014 000 \u2014 Ure autre idée fausse : le poisson n'a pas de goût.Ce n\u2019est pas vrai.C'est faux, parce que nos cordons bleus n'accordent pas le même attention à la preparation d'un plat de poisson qu'à la préparation d'un plat de viande.Les maitresses de maison traitent le poisson ery parent pauvre, alors qu'elles preparent tel ou tel plat de viande avec amour.Le réaultat est connu d'avance : Ja viande l'emporte sur le poisson ! Mais si le maîtresse de maison se donne la peine d'appréter le poisson comme elle s'applique À apprêter un coq au vin, un poulet à la sauce dlan:he, un poulet santé chasseur, un chapon rôti, un boeuf à la mode, un veal Marengo, un civet de lièvre ou un lapin sauté au vin blanc.alors le poisson fournit un plat succulent, savoureux et digne de figurer à la table des rois ou de n'importe quel grand personnage.Les veufs à la coque ou au miroir, quand lls sont bier frais, c'est bon.c\u2019est excellent mais, avec ces oeufs, on peut faire une kyrielle de plats exquis.Tout est dans la façon de les apprêter.Une omelette au jambon, au fromage, aux champignons ou aux truffes, constitue une entrée qui plaira aux gastronomes les plus difficiles.11 em est de même pour le poisson.Qu'on apprenne à le préparer, à l'apprè- ter comme il faut et on en fera un plat merveilleux et dont nos invités se régaleront.Et 1's en redemartieront ! Certes, pour ceux qui aiment le poisson, l'éternel poisson frit est bon mals, pour les milliers et les millierg de personnes qui ne sont pas très friandes de poisson.Ti faut que la maitresse de maison sache qu'elle peut l'apprêter de manière à en tirer un plat délicieux, -\u2014000\u2014 J'ai avant moi un petit livre intitulé \u201cLes plats au vin\u201d, dont l'auteur est Gaston Derys.Nous y trouvons plus de 150 recettes, Bur ces 150 recettes, 11 y en a plus de 40 consacrées aux poissons, crustacés, etc.Cela nous donne une idée de la variété qui peut présider à l'apprêt de la nourtiture que rus fournissent nos lacs, nos rivières et les deux océans qui baignent nos côtes.En effet, notre pays est riche en poissons de toutes les sortes.Si riche que nous en exportons beaucoup.\u2014 Nous exportons du poisson ! \u2014 Bûremers, des tonnes et des tonnes! C'est parce que les autres trouvent que notre poisson est bon | Et pendant ce temps, nous, nous mangeons des conserves ! -000\u2014 Un mot, avant de finir.sur le poisson cursrelé.Bi le poisson est placé dans l\u2019apparell de congélation immédiatement après la péche, 11 garde toutes les qualités du poisson frais.Si certaines gens font la petite bouche sur le poisson congelé, c'est toujours A cause du dédain qu'elles ork du poisson.Le petit poisson des Chenaux est trmmédiatement jeté sur la glace et Ll géle ausaitds SU reste gelé jusqu'à sa consommation, {1 est excellent, 000 En résumé.mangeons plus de poisson et habituons nos enfants à en mange*.La santé de toute ia maisonnée y trouvers son profit.La preuve classique mous est fournie par les moines ; par Eugène (par EUGENE Les troubles qui MILMOE MILMOE ) se produisent dans le système de démarrage de votre voiture sont parfois dus au démarreur lui-même, mais le plus souvent la cause est ailleurs.Ce pent être une faiblesse de la batterie, des connexions lâches ou rouillées où un commutateur défectueux.Ce peut être aussi une hure trop lourde ou des pistons ou des coussinets trop serrés.Alumez vas phares.Si les lumières faiblissent lorsque vous demarrez, voyez les connections de votre bai- terie.Bi les lumiéres restent brii- lantes et si je démarreur ne fon.- tionne pas, il ¥ & en ce cas un cireuit ouvert quelque part M.M.demande : \u201cLa semsi- ne derniére, j'ai examiné les pneus de ma voiture et j'ai eu la surprise de constater que l'un dea pneus arrière était usé en plein centre.Qu'en pensez-vous?\u201d R.\u2014 Un pneu trop gonflé s'use de cette façon.M.H.nous écrit: \u201cMa voiture de 1955 a souvent des rates.Mon garagiste me dit que mes bougies d'allumage sont encrassées.Au bout de 2.000 milles, j'ai éprouvé ses mêmes ennuis Pourquoi done?R.Je pense que c'est une question de résistance des bougies à :a chaleur.Si vous conduisez votre voiture à vitesse modérée, et qu vous faites beauvoup d'arréts.surtout en ville, vous devez utiliser des bougies plis chaudes.Si vous faites de la vitesse et de grands voyages, es-ayez une bougie pius froide.P.D.nous écrit: \"Ma voiture 1052 fait du bruit lersque Je moteur fonctionne en station.Ce bruit me parait venir du côté du distributeur.\u201d R Vous feriez bien de faire vérifier le distributeur en tout premier leu.Tl se peut que l'arbre du distributeur soit usé.OS.nous demande: \u201cL'em- brasage, la transmission et l'essieu arrière de mon sedan 1949 sont en bon ordre suivant mon mécanicien.Pourtant, j'entends un bruit qui semble venir de Tar- Tière.Au départ, 11 se produit une grande vibration.Quen conclure ?\u201d R.\u2014Je pense que vous devriez faire ituspecter vos jo:nts universels, J'ai idée que le trouble n'est pas ailleurs, M.Eugène Milimoe est un des elieurs mecaniciens de toute ; Amerique du Nord.Conflez-hii vas ennuis en lui ecrivant aux sons de ls Patrie\u201d, 7 La PATaE:s;# =\u2014_\u2014-> Dimanche, 11 mars 1958 VOTRE AUTOMOBILE | Ann.ELLE DIT ADIEU AUX eurs de l\u2018Arthrite (frais depuis [iuslelra semaines + arthritiques lorsqu'on me eon- employer DOL(IN.À ma atupé- faction, effet en fut presque miraculeux.1a œmaine dernière.Je ne pouvais toucher le sol avec mon [ued gauche : au Joura\u2019hui je Duin marcher aisbinent comme ni de rlen n'était\u201d, écrit Mme J.Stapley, de Turunto.Mille et mille permonnes nous écrivent pour exprimer Jeur gralitinte d'avoir été moulagées m vite, st efficac nt des douleurs arthritiques ou fhumat de la acintique.les eomprim coutent si eu.Tuals lia font des mer- veliles \u2014 [murquoi ne pus es essayer * GRATIS Montres bracelets pour bommes ou dam dom mées gratis pour la vente de 30 bouteilles de pas- mm de .10 cts & M0 cts.Ou encors: Kodak, Cou repasser.grille .pais Prime spéciaie gratis.Demandez no teuillets.LES UTILITES PRIMEES 230A Est Boulevard Charset Québec L Améliorez votre appa- renca jouissez vous aussi d\u2019une belle taille aux lignes harmonieuses.Les PILULES PERSANES deonnorent à votre poitrine cette rondeur et cette fer- maté sirecherchées.$1.50 a voite de 40 ailules, 3 boîtes pou 34,00.Dons routes es sonnes pharmades o axpédiées franco par à maîle, ss \u201céception du prix Société des x T Produits Persans Pilules | 2258 ree DROLET! Persanes : _Monséal ms Is iidiesin.Ce n'est pas simplement tn \u201ccosmétique™ adoucissant, la nouvelle lotion Angel Skin de Pond's est d'un progrès acienti- fque extraordinaire et diffère des autres bonnes lotions.Angel Skin équivaut médicalement aux ndoucissants de la peau.C'est pourquoi Angel Skin adoucit, banchit et cicatrise les maine gercées.\u2026 .& vite] Ule cicatise aussi les mains ablmées par les détergent! Angel Skin est la seule, parmi les meil- Jeures lotions, dont la formule neutralise l'effet êpre et alcalin des détergents modernes\u2014 Melas ebimées par le Froid \u2014Voyez comme Angel Skin adoucit et Wanchat les mains rudes\u2014 immédiatement! La rougeur o'cflace.Les cuticules déchi- Quetées s'égalieent, Les gerçures se cicatruseni] Elle \u201céquivaut médicalement\u201d aux sécrétions de la peau\u2014adoucit en profondeur! comme aucune autre des anciennes lotions ne peut le faire} Elle n'est jamais collantel Angel Skin contient un ingrédient apécial qui accélère la pénétration.Celte riche lotion pénètre en profondeur immédiatement! Procurez-vous la lotion Angel Skin, erémeuse et parfumée, aujourd'hui même! Constatez son action adoucissante et cics- trisante sur vos mains! Avis aux docteurs: Angel Shin set la seule, parmi les meilleures lotions pour les maine, syant un taux de pH ee rapprochant de ecloi de le peau.Cent pourquoi Angel Skin cicatrise Les ferçures comme aus re dog anciennes lotions ne peut faire La méme formule mer: veilleuss nous forme de crème - 45g et 754 Cette nouvelle lotion\u2014 CIEGINZ SE % Olek C-otrise les mains cbimées Pa détezgents! La riche lotion Angel San contrebalance l'effet épre et alcalin des détergents Maintenant! Plus crémeuse, plus riche! 374, 654 et Gé de POND'S \u20147 \u2014 \u2014 TT ww Tw TT Ea trouve hérimé do montagnes hautes de plus de 3.008 Un peu Vers les terres glacées 22 ue eme au d'histoire du Pôle Sud ; ; Per Henri ISELIN Ce physicien français est né 3 our dehors \u201croutes\u201d dans je Loir et sher en 1647.Pile matt le Pole Sud Les trouvant on dehors ur vers © d'un médecin protestant, fl fit pôle antarctique n'eurent lieu que longtemps après le lui-même ses études de médecine découverte du Pôle Nord et de physique & Paris; 1 fut Ce fut Cook qui, le premier, ea 1772, franchit ie Télère de Huyghens dont il acquit l'amitié.Durant un premier séjour en Angleterre, en 1671, 1 LE attira l'attention par ses nom- tion Palms\u201d De Dyas ys } breuses expériences En 1685, Ia révocation de 1Edit de Nantes l'obliges de quitter la France de nouveau; il retourna en Angle- terra et publia des mémoires qui lui valurent l'offre, en 1687, d\u2019une chaire de mathématiques à Mar- bourg.ce qu'il accepte.En quittant cette dernière ville 11 ce rendit à Cassel où (1 construisit de remarquables appareils.C'eat dans un des mémoires qu'il composa vers cette époque que l\u2019on trouve sa théorle encore imparfaite d'une machine fonctionnant par le jeu alternatif d'un piston.C'est vers 1098 qu'il faisait ses expériences; mais 1! n'en publia les résultats qu'en 1707.D ajouta alors à za machine, dans le but d'éviter les accidents, la soupape de sûreté qui porte son nom.Il JEUNES s'oxcupa alors des moyens de transformer le mouvement recti- Ugne de !la tige du piston en mouvement rotatoire.De ses nombreuses constructions, on retient surtout les fourneaux pour couler des glaces, des appareils pour conserves alimentaires, chariots à vapeur et un grand nombre d'autres constructions! En 1707, il imagina et construlsit le premier bateau à vapeur, qui! essays sur 1a Pulds: hélas! les bateliers de SOLUTION : L Les feuilles ne sont pas colles du bouleas Munden, jaloux de leurs privilé- ges, brisèrent son engin.Le Gé- 2 La porie caf inuitle \u2014 $ La pancarte \u201crue barrée\u201d sespolr le prit et, quelques années carole polaire à pluseurs reprises o roncontre Lee sigan égaiement \u2014 4 Le chasseur tire sur un papillon «près, en ITI4 U s'ételgnalt à Ts 5 L'oiseau aursit dû s'envoler au coup de (ou \u2014 Marbourg.Quant aux terres australes proprement dites, leur Qui eet-ce?découverte fut l'oeuvre, en 1519, du savaut russe Bellings- & Trois flears dlsserublables sar une méme tige \u2014 Réponse : Denis PAPIN, hausen.A la différence du pôle Nord, le pôle Sud ve 1.Un frottous au milieu d'un pré ~- wn mar ee C'est la première mousse de savon qui JAVELLE tout eye LE NOUVEL OXYDOL (É DONNE AU LINGE UNE BLANIEHEUR qu'aucun détersif ne peut VF Apes?lui donner! Nd Ns ox Voici un façon vraiment neuve de laver! La science réussit maintenant à combiner un merveilleux agent de javelage oxygéné eux granvies d'Oxydol qui nettoient en profondeur.D'où, deux choses faites en une seule actions lavage et javelage.Le nouvel Oxydoi javelle tout en lavant, «toit, dégage dans l'eœu un pur et sûr oxyd gène.Du coup, et d'un seul coup, vous obtenez des lessives éblovissantes.Voyez comme le nouvel Oxydoi aide même b foire disparaître les taches rebelles des vêtements de votre marf et vos enfants.Pour« tant, le nouvel Oxydoi demeure sir pour tissus et couleurs lavables, Achetez, aujourd'hui mime, le nouvel Oxy- dol dans son édatont empaquetage tout neufl + \u2014 hE nt Sent Gull PA ~ J MALDEDOS! 34 NETTOYEZ LES REINS \u201cavt ee SOUVENt d'a MAI din d04, AOÛ alt, den brûtements où piqurments ed urine broulilés et épaisse, de 3 aur Ja versie, de douleurs rhumas À cause d'irritation des reins ou essle?Dana de tels cas, la toute doe de CYBTRX agit ordinatre- wn immedistement ot vous aide de trols Alir In patura à ne Jévarrani m plaiement cnustes per les refroidiane- ments, 3 Rp soulsgeant eb csimant lee tlseux 1rrités de ia vessie, Gite réduire les fréquentes mictiona le jour la nuit Procurez-vuua CYSTEX chez vw phar- macless aslon l'offre d'essai de satisfaction 00 argent remis Coussinet Prodige qui tient fe Dentier fermement en place Douloureuses lan Couminels mar(ue Bouge ur Dentimrs sont un ttampbe eclentifique, Une doublure mean il nnedie on plnalique, qui vous dentior ma wiuath ou dalrn ot lesitarione visor lier.B'appilque on quelques minutes, tent Fermement pine le denti lue brantani de ere du bie x, Tire comme .te plat\u201d [ermement, solide pnaif prour lon gencives où le dentier Hexihie ne durcit X mettre Lous be jours.vous des d'aumainete marque Snug pour Prenti=-+ chez votre pharmacien aujourd hull 2 doublure dou denticre aupérieur ou in.rear, $150.Argent remboursé si vous œ'étes pan vatisfuit G.T.FULFURD Co, 144.Brockville, Ons.1 ides donnent da \u201ccaructère\u201d i om difficiien.(Sous forme lnul- le, composé végétal de K Pinkham).u Dimanche, 11 mars 1956 mms LA PATRIEs; === 45 les Q.\u2014Vous m'obligeriez en faisant patdiire dans votre courrier les ecettes de la soupe et du pâté aur hultres.Veuillez me dire aussi s'il vaut mieux, pour conserver le céleri ferme et croustillant l'immerger dans un bol d'eau ou Fenroul dans un linge mouillé pour le placer au réfrigérateur ?J'ai bien des choses à apprendre.MENAGERE EN HERBE R \u2014 Voici les deux recettes éemandées.J'y ajoute celle d'une sauce aux buitres que vous ai- meres peut-être expérimenter.FAIRE-PART 9 de marisge MODELES EXCLUSIPS Ecrivez pour échantillon Service très rapide Imprimerie Lemieux 4395 5t-Hubert, Montréal 10 P.SANTÉ de lo FEMME | Pour développer sa personnait:é, toute femme ou jeune lille, mares, opérée.au retour de t'âye, doit tare usage dns dragèes tLMOCRINE.Com sondes dextroils de giandes, sles au ile of heurcuse cote pénode da wan sition.Cbs jie dragée renleimie une parcelle do ents.Traitement d'un mois 52.00.Lemmiez FEMOCHIHE qux pharmar.~s ou au Laboratoire MARCHAND Et-Tite, Cth Champlain.P.Q.qu'effre ve RES PRODUITS SEDUCTOR Mécemment importés de France vous assureni une poitrine œux eontous fermes © harmoniewz em quelques semaines seulement Application le- eile et isoliemsive.Mode d'emploi avec chaque bouteille.Discrétion Prix 31.60.Taxe laciuse.Aecopioms mandats de posts ou COD.LES PRODUITS SEDUCTOR SNR.CP.644 Meute-Vide \u2014 Québec Celle-el peut compléter un plat de poison ou être servie sur des tranches de pain grlilé, Seupe aux huitres : 1 pinte de lait, 1 pinte d'eau, 1 tasse de biscuits soda, 1 \u20ac.à table de beurre.2 tasses d'huitres.Ansai- sonnements.Chauffer le lait, y Jsvurpurer Jeau bouiliante, ie beurre, Jes biscuits pilés, le sel, le poivre.Lorsque le mélange bout, ajouter les huîtres préala- dlement chauffées: laisser jeter un boutllon et servir.Vous pouvez «i vous le préférez omettre les bosses = POUR LEUR CONFERER UNE FORME COURBE prête dans Jes confiseries.Mais Je sais que vous pouves également une saveur d'amande à ou au glaçagu des gh- teaux en y incorpornnt une petite Hi épioeries comme l'essence de va- aile vu de civ.Q.\u2014Mes lèvres deviennent sèches et plissées en depit des soins que je leur donne quotidiennement.Comment remédier à cela?R-II arrive que La sécheresse pressez les solr, agissent bien sur les livres détériorées par l'air et les intempéries.Mais, comme, me dites- vous, vous avez eu recours A tous les produits généralement utilisés à otte fin, 11 m'\u2019eat difficile de dé couvrir ce qui peut vous convenir.Il est possible qu'en mettant de côté durant quelque temps tout maquillage et en vous en tenant à une stricte hygiéne vous réuzss- ses à faire retrouver à vos lèvres leur fraicheur naturelle.Avez- vous soumis votre problème aux experts des comptoirs de produits | Nez Bouché?Gorge Enrovée ?SOULAGEMENT EN JEUX SENS ce nédicement contre la toux DESCEND do beauté ou A un spécialiste en traitement de l'épiderme?Votre médecia aura probablement un excellent conseil à vous donnera 'H MORROIDES DESENFLEES endures pas lea NFLE lements des bémorroides une journée de plus sans essnyer CHINAROGID.Loroure sem action bienfatsante eur les fide ot doujoureux.Eprouves un pouvons eonfort en dormant, en marchant.en travaillant, Proeures-vous CHINAROID (baume où aupposticires) aujourd'hui, ehes votre pharmacien.Rprouves 8D sou legement mervsilleux 65 16 minutes, Voyes comme vous vous sentires wm demain.Betisfaction où argent remis Le vapeur du Ment bol MONTE daas le nez biscottes à la farine d'avoine sur le rouleau à pâte en les retirant du four, biscuits pliés et servir plutôt des craquelins complets.Huitres à Ia crème pour petits pâtés : 3 c.à table de beurre: \u2018z tase de crème: 1 tass> d'huitres hachées; 4 ©.à s.de farine: \u20182 tasse de jus d'huitres.Assaisonnement.Mode de préparation: Faire brunir le beurre légèrement: incorporer la farine; délayer en brassant avec la crème et le Jus des huitres: assaïsonner et laisser mijoter quelques instants.Vers la fin de Ja cuisson, ajouter les huitres préalablement chauffées: complètes ou hachées.Remplir avec cette préparation une pâte feuilletée ou des vol-au- vent.Sauce aux huitres : d'huitres, lait, eau ou buuillon de poulet.4 \u20ac.à table de beurre, 4 ob table de farine, 1 \u20ac.à t.de sel.Faire bouillir les hultres dans leur jus jusqu'à ce qu'elles soient bien goiiflées et que les bords commencent à friser.Retirer les huitres et ajouter suffisamment de lait d'eau ou de bouillon au jus pour faire deux tasses.Pondre le beurre, ajouter la farine et brasger en crème, Retirer du feu et ajouter le liquide chaud graduellement en brassant tout le temps.Culre là sauce au dain- marie et continuer à brasser jus- Qu'àÀ épaississement.Ajouter les asgaisonnements et les hultres entières ou hachées.Pour ce qui a trait 4 Ia deuxid- mie question de votre lettre : conserve facilement le céleri au réfrigérateur en le plaçant dans un sac de polythène ou dans un contenant en plastique.On l'immerge dans un bol dem durant plusieurs heures \u2014 et après l'avoir sectionné \u2014 lors- quon désire Je friser pour fins décoratives, L'enrouler dans un linge humide pour le placer au réfrigérateur vous donnera probablement de bons résultats.Faites-en lex- perience, Q.\u2014Jz sais qu'il est dons les traités cuisnaires la recette d\u2019une pâte d'amande que l'on utrise pour façonner de petits fruits, pour farcir les dattes et les pru- neaur, mais je me demande s c'est cette pâte que l'on utilise pour fabriquer les petits fours dont le glacage mou a saveur d'amande.Pourcz-tous me dire en quoi com iste la recette de ce gla- cage?MME C.L.P.R\u2014Si vous désirez ajouter de 1a pâte d'amande au glagage des gâteaux, vous pouvez je crois vous procurer cette préparation teute des lèvres et d~ lepiterm- sit occaslonnée soit par une diète défectueuse.par une in-uffisanc.de lorgahisme ou par l'atmosphère surchauffée des drineures ou des bureaux.Voyez d'abord & votre alimen- : tation est parfaitement saine et bien baiancée, D'habitude, l'application du bâton à lèvres neutre, celle d'une mince couche de glycérine chaque Une invention moderne qui procure 0.de comp'e: 1271£ HERNIEUX PROFITEZ DE CECI: «onfort notable of cécurité constante SANS BANDAGE HERNIAIRE CRUCIFIANT Une invention d'avant garde qui protège de façon remerquable et soulage agréeblement la hernie peut vous être révélée aur demande, sans fran ni engagement.Nous vous enverrons GRATIS toutes les informations concernant lu Méthode Rice, nouvelle et originale.Libre de coussinets rigides et scalpents jon tyrannique, voici un SUPPORT qui apporte joie «?confort à des milliers de victimes er les débarrassant de bandage hern à ressorts et courroies qui conteactent et la:èrent sans merci.Ce support est confectionné de telle sorte qu'il puisse relever sûrement une hernie et, de p'us, essurer la liberté de mouvement et un véritable confort.Si vous désirez recevoir wn TRAITE GRATUIT ei des renseignements complet, décovpez implement notre annonce, inscrivez-y vos nom et adresse et postez à William 5.Rice, Inc.Adama, NY, Dept.1 chopine | rés de bile.porte d'appétit.manque d'entrain.c'est peut i SI vous êtes aufels oux tadl gestions, à le eonstipation, ex.être votre foie qui ne sulfil pas.$i vous êtes toujours ] latigués.vite épuisés, sans entrain.si vous manquez de coeur au wavail, vous soultres peutéle d'antmie.le \u201cREMEDE VEGETAL No ¢ or L'ABBE WARRE\".1) FOIR 538s ment immédiat à ces malaises de la vie mois ne.Si vous êtes facilement irritables, neurasthéniquen, dé- mant des nerts \u201cORTHO primés peur un rien, en us NEUROTABS.Ce sont des mot, si vous \u201c .U laut acer Inottensives et elles ne REMEDE No 9 de l'Abbé Warré ot d'un mek 31.80 Haanes ou Prenez le tonique et cal ORTHO- pilules végétales siticaces, | NEUROTABS a outumance.100 los $3.; PERLE ASE EN VITALITABS \u201cVITALITABS 23 ingrédients, des miné- » général ANEMIE sr qe foie de veau.des vile mines dont la vitamine anti-cnémique, B 12.si MALGRE TOUTES CES EXPLICATIONS VOUS ETES ENCORE DANS LE DOUTE POUR LE CHOIX D'UN REMEDE APPROPRIE À VOS MALAISES, FAITES VENIR NOTRE \u201cMANUEL FAMILIAL DE MEDECINE PREVENTIVE\u201c.lL CONTIENT UNE FOULE DE CONSEILS PRATIQUES, IL TRAITE DES MALAISES #7 SYMPTOMES, DE REMEDES A LA PORVEE DE TOUS.CE LIVRE DE 188 PAGES EST GRATIS.REGIMES ALIMENTAIRES ET n esntient Toniqua et supplément alt mentors pour tous lan figes.150 pilules $3.88 500 pilules $10.00 GRATIS! Manuel famifial de médecine préventive Ravoyes mow et adresse à CASE POSTALE 65, STATION \u201c1\u201c, MONTREAL On Ann Grafuif à ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, arthrifique 8 vous.ou un autre membre de votre famille, souffres dea douleurs du rhumatione, de l'arthrite, de la névrits, de In nciatique ou de ln névraigie, 11 se peut que ce soit Jourd' hut jour le plun heureux de votre vie reux parceque tellement exp le jour où vous décou- \u201cdicgnient qui soulage res un pidement lea toulsurs rhumatisingles, arthritiques, nésritiques, eclatiques, névraisiq ec l'irritation du Ussu fibreux.Gratuit à ceux qui souffrent La nouvelle formule améliorée « été introduite au Canada Il a meulement quelques Mais, mate 445A plus de &ix mille Canadiens l'ont min à l'essai.Parti les milliers d'hommes et de femmes qui ont essayé ftosal, plu- nteira aouffraient depuis des an- ses\u2014plusieurs étaient épuisés à caure des douleurs dans leurs mains.Ddran, épaules, dos, cuu, jambes et chevilles.Plusieurs épruuvaient de ia dificuité à travailler et À faire face à Jeur ouvrage.Lorsqu'ils entendirent parler de Rosal, Ju calme et sdoucit ies douleurs arthritiques.rhumatiomales, névritiques, ecls- Lases et neuralxiyues, ila décldéren yor.Vulla pourguol Ron is ver ut rapidement populaire.Maintenant vous aussi pouvez san! aucun frais esmuyer Romai, et con- ntater ai aujourd'hui n'est pao le fur, le plus chanceux de votre oux N'avez qu'a inscrire vot et adresse aur le cou «- Ou sur une carte postaia et no tement, port payé et sans obl de votre part, une gronse bol Ronal se détaillant normalement F4 ftosal, qui est sans go0t, est fait { \"GRATIS = ROSAL | | nom.ROSAL, Fort Erie, Ontario, Dept.6s2 {Nom et adresse an majuscule: p.) Mana frain ni obligation, envoyez-moi $1.00 stort sratultement, s ef névritiques 6 que vous prenes et que Rosal e: heojument inoffensive nf voun en nites | usage BUX repas of AU coucher, comme li est indiqué.Offre speciale de présentation Cutts holte A $100 de FHonal ne sonim cuits Tien ni maintenant ui plus turd.BL Iosal vous donne aati pédier, Nous vour enverrons feat tion, nena ne voun dein tigation de le dire A ves amin Que plus 11 y aura de gene nuitront Rosal, plus li y ne que cruyons ul ea pariervnt & leurs d'après une formule mientifique mo- ve satont Alura contents d nous Tous len ingrédients sont |aider.Voila pourquoi nous faisons lonnés sur l'étiquette, Vous aa- cette offre d'essai Æratuit, me em mm ti 1 $1.00 = GRATIS I ADRESSE.| viLLe PROVINCE \u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 46 Ly Appienons la géographie et l'histoire CoMVMELIE ~ Paul BOUCHART dORVAL Trois timbres émis par le Vatican honorent le mémoire du pape Nicolas V.Ce sont : 20 lires bleu-vert et brun; 351 rose et brun; 601.vert- jaune et brun.Thomaso Parentucelli naquit à Sargana, le 15 novembre 1397, I fut archevêque de Bologne et se fit remarquer comme diplomate.Flu Pape en 1447, I! yrlt le nom de Nicolas V en memoire de son prédéces.eur sur le siège de Bologne.Nicholo Albergatl.(Ne pus le coufoudre avec l'antipape Nicolaus V qui eut un régne tréw court 75 ans plus tôt.Savant et humaniste, il s'intéresss à toutes los sciences et à tous les arts.C'est lui qui eut fin au schisme d'Avignon I reconstrulsit les murs de Rome agvandit le palais du celle du Laos consacrée au théâtre laotion ou Ramayana.Ces timbres multicolores ont été gravés à Paris par Pheulpin.Ils représentent diverses divinités.Le 2 kips: Ravana, ravisseur de Sila: le 4 kips: Hanouman.le singe blanc: le 5 kips: Ninth Lapath.le singe noir; le 10 kips, Sita, femme de Rama; le 20 kips: l'ermite Lucy: le 30 kips: Rama, principal personnage du Ramayana, Vatican et fonda la Bibliothèque Vaticane M eut la dou'eur de voir Constantinople tomber aux mains des Turcs et cet événement aurait hité sa more survenue le 24 mais 1455.L'une des plus belles séries de timbres jamaus imprimées est bien PAQUETS DE TIMBRES DIFFERENTS 100 de la Finisade $0.80 100 de la France .0.3% 1.00 Trance .100 de la Grèce 089 Catalogue 1954 pour le Canada 0.5% LA MAISON VINCENT 294 ouest.SteCathorine.Mon'réal 19 L SECUIN.prop.Tél: UN.13-1145 * Grace à Cette Crème Étonnante Vous ne sentez plus votre dentier! Polt-Grip vous donne un ajustement ti parfait et un confort si sûr qu'elle vous fait oublier que vous portez un dentier, Et Poli-Grip vous fournit également tous ces avantages : À Poli-Grip forme un coussin crée meux qui élimine toute friction rritante sur les gencives.@ Retient même les dentiers du bas peu profonds.& Scelle les bords.añin d'empêcher les aliments de s'infiltrer, & Vous permet de manger n'ime porte quoi.& Garde le dentier bien en place lorsque vous rier, chanter et même éternuez.& Fabriquée et garantie par Polt- dent.Votre argent vous sera remboursé en double, si la merveilleuse crème Pou-Grip ne vous donne pas plus de oonfort et plus de sécurité que vous en aviez auparavant ! Gr Le Danemark a commémoré ie centenure de la mort de Soren Kierkeruard (1813-1835: l'un de ses plus grands théologiens et phlosophes, par l'emission d'un tin.bre de 30 o rouge.Dessin de Vigzo Bang et gravure de Bent Jacobien.Kierkesnard est consi- dere aujourd'hui comme le père de l'existnsiu'isme, M a en outre revolutionné les thevrics de la caracterologie, La \u201cJournée du timbre\u201d a été marquée en Autriche par l'émise sion d'un timbre de 1 s 25 @.violet brun, représentant un enfant examinant un album de timbres.Ce timbre a été dessiné par Josf Beger et gravé par Hans Ranzoni.Son tirage atteint 590,000 exemplaires.La surtaxe servira à promouvoir le développement de la philatélie en Autriche.L'un des pionniers dans la iutte contre la malaria, le biologiste Baptiste Grass! figure sur le nouveau timbre de 25 lires vert émis par le ministère des Postes d'Italie.Grassi, née en 1854 et décédé en 1925.à consacré as vie à l'étude des vers intestinaux, des moustiques et de la malaria.A gauche de son portrait se voient un microscope et un moustique Un autre timbre italien de couleur vert- bleu et d'une valeur de 25 lires célèbre le centenaire de l'instruce tion professionnelle en Italie.On y voit un enfant au tableau noir étudiant un probième de géométrie.À sa gauche, des instruments de dessin.À sa droite.un triangle, un compas, un vase étrusque, un marteau et une enclume.Dessin de G.Savini.Impression en photogravure.L'Argentine poursuit l'émission de sa nouvel'e série régulière.Les deux nouvelles valeurs sont: 5 p.vert-bleu, les cataractes de l'Içua- zu; 10 p.vert-olive et vert-jaune, le défilé de Humahuaca.Dessins de Garrasi, gravures sur acier de Circhelli et Sanchez.Pr Avec sa nouvelle série de propagande.le Liban invke maintenant les touristes à aller faire du ski dans Jes cédres du Liban.En fait, les pentes de Besharre, sur les flancs du mont Liban, sont en train de devenir Un endroit fashionable pour Jes «kienrs de l'est de la Méditerranée et des pays arabes du Moyen-Orient Les valeurs sont: 7 pi 50, rouge terne: 10 pi.vert-jaune; 12 pt.50 bleu: 25 pi viret: 50 pi gris-vert.représentant le grotte de Jetta; 5 pi.vert-bleu; 15 pi.rase-rouge; 20 pi.lilas: 25 pi.bleu: 35 pi brun: 50 pi brun lilas: 65 pi.beu foncé, montrant un skienr aux cèdres du Liban.Ces derniers timbres sont destinés à la poste aérienne.Tirage fort limité.variant entre 500.000 et 2,000,000 d'exemplaires.L'Espagne a célébré le centenaire du té\u2018égraphe par une émission de trois timbres : 15 c.brun- jaune, 80 c.vert-gris; 3 p bleu Tirage de 10.000,000 dexemplaires.Les derniers timbres des Na- tlons-Unites sont un 3 cents bleu et un 8 cents vert.Ils rappellent la journée annuelle des Droits de l'homme qui a eu lieu le 10 décembre dertier.On y voic un flambeau et un cercle où se lisent en cinq langues les mous \u201cDroits de hone\u201d, Trois nouveaux timbres régu- Hers et un timbre aérien viennent de s'ajouter à la série ordinawe de la Nouvelle-Calédonie.Le 2 1.50 sépia, outremer et vert montre une formatior de rochers qui rappelle les tours de Notre-Daue de Paris: le 3 f.vert.outremer et brun-rouze offre la méme sujet; le 9 f.outremer et bieu-noir est consacré au café; le 14 [ sépia et bieu de la poste aerienne montre un transbordeur de minerai de nickel, NB.Les \u201cimbres qui fllustrent cet chronique nous ont élé fournis par la Malson Vincent de Montréal et Jucques Doyen °n 4 fais la photographie.2 TIMBRES CANADIENS Le jeudi 12 avril deux neds \"eaux \u2018irpbres-poste seront mis en vente dans tuis ivs bureaux de poste du Canada.Un timbre de 4c.de couleur violette, re- presentera un troupeau de caribous.et un autre de 3c, de couleur bleue, représentera une téte de chèvre de montagne.Ces deux nouvelles figurines sont émises à l'occasion de la Semaine de la préservation de ia faune aauvage du Canads.du 8 au 14 avril.En émettant ces deux timbres, le Ministère des Postes désire attirer l'attention du public sur l'importance de protéger et de restaurer la faune sauvage du Canada.non seulement & cause de sa valeur économique, mais aussi à cause de la joie toujours renouvelée Qu'elle apporte à des milliers de Canadiens de tous les milieux.Ces deux vignettes seront de petit format vertical mesurant 1 pouce sur Te de pouce.Elies ont été dessinées par M.Emmanuel Hahn, R.C.A.sculpteur de Toronto.Etant du type commémoratif, ces timbres ne seront pas réimprimés lorsque la provision initiale en sera épuisée.Ils seront gravés et imprimés par la Canadian Bank Note Co.Limited, d'Ottawa.Ces timbres seront envoyés aux maitres de poste en feuilles de 100 timbres chacune.Tis ne seront pes surchargés de le lettre \u201cG\u201d.qui sert à indiquer que les ministé- res de l'Etat s'en servent pour leur correspondance officielle.A LA PATRIE \u2014=\u2014-=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-2eees Dimanche, 11 mars 1956 Graphiques de Valmore Gratton HISTOIRE ÉCONOMIQUE DU CANADA EN honques roccartfés our creuts de Montréol 1e | | wa Nombre d'apporeds 203 788 vy | ~ a \u2026 wee 1045 tv, veau IMAGES ar | 1954 198% \u201ca a vost EET 1s A , Importance du téléphone, a Montréal \u2018USAGE de l'appareil téléphonique augmente à raison de la croissance générale de la population et de l'essor économique.Les téléphones raccordés soit aux domiciles ou aux places d'afiaires, à Montréal, indiquent une augmentation considérable, constante, depuis un dizaine d'années.Le nombre des appareils installés représente un fort pourcentage par rapport aux ménages de la région desservie.Graphique préparé exclusivement pour la \u201cPatrie\u201d par Valmore Gratton, B.A, LSC.sar sree Météores à l'origine .+ + de pluies diluviennes SYDNEY \u2014 Un Australien, le docteur Bowen, émet sur la production de certaines piuies une théorne revolutionnaire.Il établit une relation étroite entre les Jours de pluies diluv:chnes et les pluies periodiques de météores.D'après lui il pleut Les PATRONS DE LA \"PATRIE\u201d 4732 PATRON No 4732 \u2014 Tres Jacile d'eréculion, cet élégant manteau de style oriental conviendra à toutes les tailles.Remarquez le petit col chinois et la longue fents au bas du vétement qui permet une démarche plus aisée.Le PATRON No 4732 vous est ofjert dans les tuilles 10, 12, 14.16, 18.La grandeur 16 requiert 3% verges d'un tissu de 35 pouces de largeur.Pour obtenir ies patrons de (a \u201cPatrie\u201d envoyez la somme de 40 cents plus 3 cents pour le taxe, en mentionnant Crée ilalblement: Nom, adresse.taille et le numéro da patron désiré.Adresses ie tout A: Bureau des 4 modes, is \u201cPatrie\u201d.190 est, rue Sainte- | Catherine, Montréal, beaucoup un mois environ aprés les pluics de météores.Ce délai serait le temps que met la fine poussiére météorite pour filtrer des espaces Interplanétaires jusqu'au niveau des formations nuageuses.Ce s\u201cralent ces particules qui pro- vogueraient les pluies.Des sun- dages atmosphrriques effectues par des avions auraient confirms cotte théorie: elle expliquerait pourquoi des formations nuascuses qui traversent d'ordinaire le Pacifique sans provoquer de précipitations amènent d'autres fois, et sans raisons apparentes, de fortes plutes.Cette théorie intéresse lus socialistes de la plule artificielle: outre qu'on obtiendrait des précipitations deux fois plus abondantes en période de \u201cchute «æ poussières météori= tes\u201d, la nature mêtne des produits d'oneemencement des nuazes peut se trouv remisa en question POUR SOULAGER RAPIDEMENT LATOUX .: CAUSÉE PAR LE RHUME PINEX SIROP CONTRE LA TOUX CONTENANT ou PGS* R procure un soulagement rapide, efficace et durable) Le PGS est l'ingrédient spécial Pinex qui facilite la respi: otion en dégogeant la pituite (bronchial) et soulage l'iritation qui cause la toux, Et il est agréable à prendrel SIROP PINEX CONTRE LA TOUX PREPARE OU CONCENTRE DANS TOUTES LES PHARMACIES SPOTASSIUM GALACOL SULPHONA! ou cause DÉGAGE, USE PRENEZ cease \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u201d\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014 Réveillez vos pectoraux (suite) Ayant souligné la semaine dernière l'importance des muscles pectoraux dans le bon fonctionnement de la cage thoracique et par conséquent, dans Je respiration et l'apparence générale, voyons aujourd'hui comment développer et entretenir le mieux possible ces muscles si souvent atrophiés.Bien que cette rubrique soit destinée surtout à ceux qui ne peavent s'entraîner régulièrement sous la direction d'un instructeur, 11 est bon de rappeler que celui ou celle qui s'est né- eligé pendant un certain temps aura toujours intérét A s'initier aux exercices les plus appropriés sous la surveillance d'un expert, car 1) est facile de commettre des erreurs et des fautes de style où de respiration eans s'en rendre compte.Les progrès sont alors non seulement entraves, mals on peut même en arriver à c ré sultat paradoxal de se faire du tart en voulant se faire du Bupposons tout de même que.comme beaucoup de nos tŒurs, vous habites dans un endroit où {I n'y a pas de alle eulture physique ou que celle-ci est trop éloignée pour pouver Ja fréquenter régulièrement, Tout ce qu'il vous faut, c'est une paire d'haltères d'environ 6 lbs et un petit banc (banc de téléphone, de cuisine.de coiffeuse, peu importe.vous voyez le genre».A défaut dhaltéres, vous pouvez même vous servir de deux gros fers à repasser où de morceaux de fonte ou d'acier de poids équivalent.ler exercice.\u2014 Vous vous couches le dos sur le banc la nuque à l'une des extrémités & le bassin soutenu par les jam- des repliées, pieds à terre.Tenant vos bras à ia verticale devant vous, Jes mains eer- rant bien les haltéres.vous ouvrez les bras latéralement, de manière à ce que les mains descendent le plus bas possible près du plancher, de chaque côté de voure tête.Ne laissez pas tumber vos bras mais, arrivé au bout de votre ouverture, essayez d'ouvrir les bras encore davantage.puis ramen«z ensuite lentement les bras À la verticale sans fléchir les coudes à sucun moment Inspirez à l'ouverture, expirez à la fermeture.en prenant et en chassant chaque fois autant d'air que possible.Surveillez bien la direction que prennent vas bras pendant l'ouverture, et ne les laisses surtout pas se rapprocher des cuis- scs.!'s doivent être à angle droit par rapport à votre tronc du- Tant tout l'exercice, même si vous sentez un peu de raideur dans les épaules au bout de l'ouverture.Peu à peu le souplesse reviendra et vous pourrez ouvrir de plus en plus sans forcer autant Commencez en faisant l'exercice 10 fois.puis augmentez graduellement jusqu'à 20.Lorsque vos mains eifleureront le sol (sur Un banc ordinaire d'environ 1% pied de haut, cela représente déjà une bonne amplitude), Vous pourrez conmencer à prendre des poids plus lourds, en augmentant de 2 livres par 2 livres \u2018us- qu'à environ 8-10 livres pour uné femme et 15-17 livres pour wn homme.Lorsqu'on est très avancé, on prend souvent plus de poids encore, mais on réduit le bras de levier en Méchiseant légèrement les coudes.Mais ceci n'est pas à conseiller aux débutants, ou tant qu'on n'a pas réusi à obtenir une amplitude très grande de mouvement svec les bras tendus.Toujours le principe des muscies qui doivent être non seulement contracux mais allongés eu maxinum pour entretenir leur élasticité et Jeur extens:bilité, ei non les rendre globuleux en les \u201cbarrant\u201d ! Ze exercice.\u2014 Toujours couché sur le banc et avec haitères, vous décrirez avec vos bras de grands cercles opposés.en croisant les bras devant vous et en Jes portant ainsi jusqu'en arrière de la tête, puis en les ramenant le long des cuisses en passant par le côté.aussi bas que possible près du sol.10-15 répétitions, après Quoi vous vous reposez un instant et vous inversez le sens dos cercles, portant les bras par le côté jusqu'en arrière et les ramenant devant vous, croisés.jusqu'aux Cuisses.Dans les deux cas vous inspirez durant je soulévement de la cage thoracique, c'est- à-dire pendant que Jes bras sont portés en arrière de voire We, et vous expirez durant l'abaissement du thorax, c'est-à-dire quand les bras sont ramenés AUX CUISRES.Cet exercice a, outre son action sur les pectoraux.l'avantage d'assouplir et de fortifier vos épaules et d'aider puissamment à combler les creux autour des clavicules trop saillantes.Avis done, aux maigrichons qui ont la poitrine creuse et osseuse.et sux dames qui aiment à faire voir des épaules garnies de chair ferme ei non des os saillants où des paqueis de graisse ! Ces mêmes exercices pourront d'ailleurs être répétés position debout, pour travailler davantage le dessus des épanles et les muscles dorsaux.Attention cependant, dans ce cas, de ne pas prendre de poids trop lourds avant de pouvoir maintenir les bras à l'aprisontaie durant le ler exercice, dans le 2e, de pouvoir porter les bras tendus assez loin en arrière.Pour ceux qui sont déjà plus en forme, signalons le développé au banc, un des melleurs exercices pour Jes pectoraux mais qui demande en général la surveillance d'un instructeur pour les raisons mentionnées plus haut.ainsi que le \u201cpush-up\u201d dons nous wvons déjà parlé ici A propos des triceps.Et maintenant eu travail, et n'allez plus vous plaindre C'avoir une poitrine ereuse quand vous voyez qu'il est af facile de 1a développer ! it Le béri-béri vaincu par le riz vitaminé Batan (Philippines), y @ fait disparaitre le béri-béri.Le nombre Méme amé@lioration, mais plus cpectaculaire encore dans le nombre des invalides : 1,500 sujets furent rendus à une activité normale.On © borne à vitaminer 05% des grains qu'on enrobe d'une eolution Grès concentrée de vitamines.puis d'une poudre entné- raie blanche qui empêche les vitamunes de se Glasoudre dans l'eau de cuimon.Ce processus De donne au Tis ni goût ni couleur.ce qui n'était pas le cas lorsqu'on Wii faisait subir, dans un but ans- logue, une pré-cuimon à beme teorpérature.LA PATRIE Des cerveaux électroniques CAMBRIDOE.\u2014 Les machines à calculer électroniques, peuvent non seulement eal- culer, puis retenir dans leur \u201cmémoire\u201d, mais encore \u201capprendre\u201d.C'est du moins ce que dé- elare une fort docte revue de philosophie anglaise.et wn article signé d'un mathémati- clen de Cambridge en donne la démonstration en ae basant sur les possibilités de le machine FDSAC de Cambridge.Imaginons.dit l'auteur Ge l'article, un enfant à qui = mère demande d'aller faire des achats dans des magasins et qui be mit pas où trouver chacun des produita Il explorera tous les magasins jus- quid ce quil trouve l'article désiré.De même une machine & calculer peut explorer les \u201cinstructions\u201d qui Jui sont aux jambes longues et éjais- ses, avaient une certaine ressemblance avee l'autruche.La hauteur des differentes espèces de la famille des dinorn:Undés variait de 3 à 16 pieds.Apparus D y à quelques dizaines de millions d'années, à la fin de Tertiaire.les Moas survécurent probablement jusqu'au XIVe siècle de notre ère et disparurent ensuite mystérieuses ment, Le profeweur Deevey, de l'U- esversité de Yaie 'EU).pour expliquer les trouvailles effece tuées dans la tourbe.prétend que les Moas \u2018urent victimes de leur stipidite: por se nourrir.les oisenux geants en quête d'une nourriture qui se raréfiait s'aventurèrent trop loin dans les marécages dont ils ne pu- : HME t Votre Ne laisses pas la tous, l'éternuement, Ja suffooation, Jos crises fréquentes 4 asthme où ée bronchite vous ravir votre sommetl at votre émargie un jour où une nuit de plus sans essayer MENDACO.Cette fameuse medecine ne s'administre nt par inhala , injection ou arpersion, mals opère dans le sang.atteignant ainaf les poumons at les tubes bronchiaux.Ea général, .off ot de la proinière does ve fait tir trmmédiaterment .de 8 «æ contribuant à dégager et © mucus épale qui vous étrangie: L em favorisant ainel une respiration pius libre at plua profondes, «5 sommeil plus reposan en souls- meant teux, Éternsemer tion embarraseée Vo MENDACO chez votre pharmacien Snttsfacties 69 argent remis VIEL Ben-Ga LE VÉRITAIRE BAUME AMALGÉSIQUE pidomant fo congestion, wxtive lu circulation et apoise les marin 0 ditinue épulemeet bm deuivers rhumatimoles, abvralpiques, mvecuinires = duos =» rhume de poitrine RL RER ES Service de développement et d'ogrondissement } photan sant contenu dans wa jell elum wm Cour Sn raveleppes de tuteur et notre Nets de pris.TRAVAIL SALANTI\u2014SATIIFACTION OU ARGENT REIMS Ecrire à PHOTO-POSTE Enr.Casier postal 1153, Déot.B.Québec, P.Q.\u201d Plus de 35 ans?Souffrez-vous de constipation chronique?Un traitement correctif doux vous aide à rétablir la régularité rester régulier La constipation peur devonis ue vral Serutas est ue \u201crv@rogel\u201d végétal jéme à mesure que lon prend deu produit des enstuaères Imassinilables vous cbesasez douces, d'utiant £ et qui simu- aoulagement (cmporsira, mois, quei- leur l'évacuation utan n'isrite pas même pro- nouvess - \u2014\u2014ns action est douce, ne urge pas et Ce mr Gomme pus de ooliques.Cri le gen- - de trasement correctd qui ei à aéders les intestins à foncuanmer nou- sr la réguiasisé ct à rester régue = Si vous avez de 35 La science & mis au paist us tel pos- re Pm forcée Serutan \u2014 le traitement correctif, Es sayez Scrutan pendant pluxieuss jours -Ças pour ua jour Où deux, U faut ua peu de pour remé dies à un dom vous vouffrez peut-être depuis TG da mois.oë méme des PISE N années.Alors, & vous n'obténez pes une régularité , retournez Le paguet à Serutan et votre argent vous sers 3 remboursé.Disponible les, ratisfainantes et régzu- sous forme de poudre Tières grâce à Serutan.En PCUVRE EN GRASSES Ou de pranuire.En prenant simplement suivant les ins ag 18 um baat.chet u's à soulage La ee ae puissiez shot. = =\" WIN TIANA Perm AP af APR om om ~~ TENN NIA ASI PO I oe ns - Au A a a PA 17 = ra fi EX EN Sa (A i ê & É PN 1% Wz oy p= Yr 3 ~~ / I 7 A ANGE Z | er i we = | : JL | i i i Tapeh on itl a : 1} M3 Fa 7 af sci \u2014\u2014 2 i rq R ) Combien billets voulez-vous ?LA VIE COURANTE I= Ry if sif SN WV J LJ YZ ZH is 5 ASS | | AE 2 ly wy Ii y ) a : \u2014 ; 3 | eve ne TS Lab wil A = _ o_o P% Rte pas i Nes > La = tl F Eh p> W.7) ) 48 St LA PATRIE {a \\| 0, as (i 1 ef ori ) i MN » hg #- Ê prete rs A/ Ÿ = £33 \u2014 2 => ra PT ee 24.NS as pee ë a a SE [== i i 0/4 es (LH hy) i wu = CEE = 2 Cow Fe Rema fille.pty Hi $8858 3%23¢ ) (Lr) hd ZNO (SR ess) T= sat ês N) Za Brgy + EU or \u2014 SS Cy \u2014 I he $3 a À 7 | [OA] ti J CR = HARE rs 8 AH, CES BILLETS DE TIRAGE! NIN ft SN TIN NS nf Pree TA.TE Troisiéme section DU :DIMANCHE Ce qui me fait peur est que nous tombions sur une série da banquets chez nous pour faire un tas de discours | JACQUES LE MATAMORE Zut! Mais ce serait amusant Î Ahem ! M.le président mesdames et massieurs \u2014 à peine de retour Dans le parc-o-scope de la Toupie du temps.Oui! Je crois que c'est la première fois que je n'ai pas un petit Cola semble drôte, hoin, Criquet, d'avoir fixé les contrôles pour retourner à la Terre ?plutét qu'un autre mystérieux monde inconnu ?SEC CON LT Meureux que je puisse compter sur toi, mon ami, pour me remplacer ! Je suis plus impatient de voir le nouveau navire du Dr Southern, et quels plans il envisage ! Je crois de milles pendant que tu pratiqueras | d'un voyage dans l\u2019espace, mol et M.Jacques! ., .M.le principal, professeurs, anciens camarades, je suis ici _ aujourd'hui 50 LA Lut! Ca wn tol cette visite de grand-mère qui est allergique an chiens ! Que vas- tu faire 7 à - LOUSTICS PATRIE =\u2014e\u2014seemm\u2014= Dimanche, 11 mars 1956 Tlé! Attenes aouc : Four $1 je garderal Finette ches mps de Ia visite } Pour Maman m'a dit de mes- Li tre la chienne en pension et de payer Si par lour sur ce qu'elle me J Regardez! La chienne de Remets ce duflar et cet Roger, F nette ! animal a Roger de 11 s0\u2018a donné suite ! Tu as assez $1 pour is ratder! cique aux chiens ! Un: se ne la garderal pas tout le teraps, seulement pendant la visite dr grand-mere, Elle est aller- \u201c C'est une bonne *ourquol Je Wimcral mon chien #9 Regardez bien.d'atler chercher Cest un de mes bas! Eniève-le bai: File est intelfigemie, euis Comme tol! Je fui ni mue + Oh! Je suppose que tu peux ja ~arder quelques jours! Maintenant Te as fait um rapide voyager J'imagine que Finetle t'a bien peut-èlre t'aidera-t-elle a aidé: rapporter ma commande _ Mais oué! du magashn Bon! Je Mas< il me al deu faut retourner) T2 vse porter chez le 3 bourher * e \u2014 - y À te ee 0 24 AA | Je lui al fait porter le fuie de veau! = comique J [SHH nin Fespive que Lu na été gent! In petite fête ! Es-tu certain de Je Mai al ximpiemest demands sa | + ?ne pas aveir demandé un antre reretie pour que votn puiniez en FT ; ° morceau de rèieau à Mme Ourse, faire um et elle m'en à denne Oh! Comme ce dessert D; 4 dois morceaux vulvatairement ! etait délicieux ! 5 , p > Va ¢ By i \u201cNe + masse #7 -.°°.Maman ! J'espère , \u2014 - e que (5 ne me penses e pas gressier comme na: A # 3 meer 2 == \u2014 3 © = Ny \" \u201c Ma ; N < 4 Etes-vous s i s - 1\u2019 fait que vous protegiez les sur- 0 puiets BUX races exposées: bas de laine.fou- 2 3 5 engeiures \u2018lard, et ensiute vous faire avant de \u2014HMabillez-vous d'abord | surtir une bonne friction à la vase- chaudement\u2014 i ine ou a la glycerine.ou encore Les engel peuvent super- avec une lotion camphree.ficielies: mais dans quelques cas! Si l'uicération parait rebelle, 1! A B C esles s'aocompægnent dé phuycrenes | at appeler sans retard un mede- 0 \u20ac F a tio! cin, car elle peut atteindre le pe- \u2026 PA n plus où « peo (rioste et l'os, ce qui devient trés On peut n'avoir quune engelure: Tove: Ce cas rat, heureusement, i ordinaire d' | mai ii est plus d'en avoiri Bien souvent, le traitement ex- plusieurs.terne des engelures 1 lisant ; Elies durent.souvent, une partie!) ra; donner, na.im flisant : de i'hiver, cement pendant l'eté, et | interne.l'huile de foie de marue, reviennent.généralement, les luvers! j'iodure de fer.le sirop iodo-tannie atuvants, pendant ia jeunesse.que, médicaments qui doivent etre Bi vous êtes sujet aux eugelures, prescrits par le medecin.Trois grenouilles s\u2019en [drux groupes, vn equce.Alors vont sautant chacune à leur tour, à les fit œue Un homme avast trouvé dans son UT d'un carré seulement où pare \u201cang, trois gromws grencuiles ef SME Une grenouille lusqilà ce trois petites et l'idée Lui vint de; UE les parents changeut coniplètes leur faire he true muvant.Li les à | ment de place avec ex plus petits, divisées en deux groupes: les qrœu- L'espace du milieu doit toujours nes e les petites, te] qundiqué rester là RBmayes wous-inéine de dans la gravure, laissent outre les fuire le truc, Gzotution prochaine). Dimanche, 11 mars 1955 r LA PATRIE UN MOMENT || DE DÉTENTE par ED.REED là \u2014 \u2014Vous remarquez que le plâtre est solide, n'est-ce pas ?\u2014Regarde la belle lai.pe de poche que le gentil voisin d'en bas m'a donnée, Peut-être serez-vous le père d'un futur promier ministre, Un sou récalcitrant Deroupez un morceau de carton, environ deux pouces carrés de di- tension, 6 couvres-en le goulot d'une bouteille à lait.Places un sou su centre du carton de façan a ve que, sais ie soutien de ce care ton, il tomberait dans la bouteille.Maintenant, il s'agit de faire choir le sou dans la bouteille en ne touchant ni l'un ni l'autre de ces deux objet, Comment vous y prendre?C'est facile, Donnez une chiquenaude sur un des coins du carton: le carton Rlissera sous le sou et le sou tombera dans la boutetlle.Il y a diverses espèces de singes Les singes cynocéphales (à tête de chien) existent par centaines par milliers, en Afrique, criaillent éperdôment et sautent d'arbre en arbre.Ils ont des dents féroces et | des bajoues comme lécureuil où ils accumulent leurs provisions M y & aussi le singe nolr, à queue blanche, le singe Satan d'un noir ; détruisent Ts se rendent le service uniforme.Pilleurs, tous ces simiens réciproque de croquer leurs puces saccagent pour leur plaisir, ne man- \u2018et de s'arracher les épinez implan- | gent presque rien des révoltes qu'ils tés dans lvur peau «Les ciseaux: Nommer six Ole seaux dont le nom n'es que dune syllade.\u2014Quel est l'étranges: Quel \u2018st celui, de tous Ces mots, qui dif fère des autres: PORTIER - MESe SAGER « CUISINIER = INFIRe MIER = PATRON = COMMI3 CUNCILROE, «Lesquelles: Voici quelques plane tes: blé, avoine, seigle, Mais.!.& | Quelles sont celles qu'on prut qua llier de céréales?\u2018solutions prochaines) \u2014 Di anche, 11 mars 1956 Em 52 LA PATRIE =\u2014Allumez, messieurs, pendant que je vous fais rapport de la ; or.X < meilleure année dans l'histoire de la corporation, E 2S 1 dé ~ \u2014Veux-tu aller chercher ton tricotage et m'aider à faire ce ji .oo discours, chérie ?.tout ce qu'il mie faut, c'est rci beaucoup.Arsène ! .Je ne prends pas ordinairement un tas de bla-bla ! tant de peine pour aller voir un client! , , 4 \u2014J'ai développé une philosophie, Narcisse, qui figure que chacun \u2014Je vous prononce mainienant mari et femme.Et mainionant de nous a été mis sur cette terre pOur une certaine fonction ! .+ » pour le café , , , shem .c'est-à-dire la réception de mariage.AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSiNS COMIQUES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT | saans ER tes ifs icine ot dpe RECT Io00 = 9?= , Nak RAISiN COWBOYS =A: INDIENS | %2an \u201c y > Un grotis à LES PETITS! Precurez-vous gratuites d {in 78 =.mu ne rave Note, Dur Le ment une collection complete do rz x: ?° cowhays of E'ladions\u2014chofs indiens, FY E PA éclaireurs, guerriers, éte\u2026, etc.+ 4 -~ a, des de le boite % .TREE a « ja boite se meuvent une tents, ANSIDE uv A MP vn chariot of va canon & decouper.Cewhe, Procuret-veus te dehcieun Renin \"RL 1 5 En ¢ Bron Kellogg ovioved'huil Stem\u201d oy \u201c3 À a == = ! GRANDEUR REDUITE 2 ¥' JZ bersonnages differents de cowboys &rd indians.colleckionpe2 SW Yous ss PE, ç« ha nl 4 \u2018 mm COISVCU me Dimanche, 11 mars 185_ =\u2014\u2014\u2014> LA PATRIE SSS aC HE is qu Unis mieux d'enlever cetle voiture en panne de ia ligne de feu.Les gardes peuvent l'aiteindre accidentellement car Us ne se rendent pas compte de ce qui arrive! EL maintenant.enles vons-lui le camion Mai)ntenant que l'auto est en sureté, attaquens le probleme ! L'argent dans ce camion me paiera bien pour le coffre-fort vide que fui éventré, après que je l'aurai fracassé au soi pour étourdir ies gardes ! Je sus sûr d'avoir entendu des coups de feu! Et ils viennent de la direction que le Surhomme a prise vour atteindre ce voleur: Je fais mieux d'allee voie ! Cessez le feu.les ' 4 Le Surhomme ! Bien voilà amis, je vois le - a une affaire qu'il n'empé- Surhomme | e \" ue chera pas si facilement ! 7 Pas pendant que J'ai la superfurce } Sapristi! SI c\u2019est là le voleur, je crois que le Surhomme n'a pas be soin de mon aide } Oh-oh ! Le Surhomme ne peut Inisser le pont tomber, Le voleur va s'échapper à moins â moins que jo Puisse l'arrêter moi-merse ! T1 me faut fuir! Peut- être cela l'empéchera- 6-1 de me suivre ! Vous aures besoin de plus de force Que celn, Surbomme, pour m'avoir | Tout le monde en mange.Tout le monde en raffole.Le meilleur régol offert depuis des années.Ne manquez pas, garfonnets et Ailettes, de demander fe Supermon Caramel Corn au comptoir de bonbons le plus proche. LA PATRE =\u2014\u2014=\u2014 Dimanche, 11 mars 1956 J'ai presque six mois et je ne sais pas encore ce que je serai plus tard.Ruffy, que feras-tu quand du seras grande ?À gre AA = a \u201cLAV A Un | i IN \\ Je serai une grande dame, j'aurai de bonnes Re Je n'y comprands rien.Comment deux pe- manières et je ferai ce que je voudrai, tites chiennes si différantes daviendront- W elles toutes les deux de grandes dames ?Ni fl t : \\ - = \u201ca b ! ; .| \\ * 74 ! ; = 1755315 n - 3 sas - ; -\u2014 >, n La 26°] 7 - ed B= ion\u2019 g \u2014~ = tv az 5 - Tm 7 RR =~ hae PE 4 | ANAS Dimanche, 11 mars 1956 PR] Pp J 62 g i ( { ! ! d { LA PATRIE Carol Miller tient générale malgré docte \u2014\u2014\u2014 Dimanche, 11 mars 1956 à aller à la répétition les avertissements du ur Benêt.Docteur, s: Corel ne paral pas sur la scène, La pièce sera un four et nous perdrons tout l'argent que news y avons mis.Vu les circonstances, il mows faudra prendre le risque.De coîte fa- çan, nous trouverons peut-être ce qui veus est allergique.J'apprécie votre enthousiasme, Carol, mais je crains qu» vous ne repratiez votre decision.Je vous suggère manger avant de répétition, à votre d'aller continuer la retour, je serai déjà revenu.Bon J'espère que le Je n'aimerais pas Croh-tw qu'elle pour- Plus tard.Fespore appétit, docteur Benêt sai ce être à la place de rait mourir d'une crise que vous qu'il fait.Carol.d'asthme ?vs ve avez raison, seus sommes tous prèts rn à commencer, et remarques de que je n'ai pas l'asthme.Vita, Carol, tu ratardes tou! le monde.Carol Miller est une \u2018 Je ferai bien gentille demoi- mon salle.J'espère que ible.voys pourrez ERE e DOMAINE < Marchez la tête haute Quand vous marchez, rezardes droit Gevant Vous, tenez voire tele eu niveau el le menton parallèle su sol.Pour vous y habituer, mettez une pomme sur la the et essayer de marcher suts la fauwe tomber.C'est un moyen suggeré par le enanuel de la bonne ter: TY 7 = Yur eng doigts de aa min Le pouce.peat c'est le General; l'index, c'est je grades militaires Colonel, Le majeur.jm Major: le Moyen pour s'en souvesie quatrième, Je sergent: le petit doigt, Voici comment un fils de mili- le enporal Ceci dit en énumérant taire appeit les divers grades de CL \"7 touchant chaque doit.Je vous l'armée.Le les lui avait incuis | UTE que vous n'oublicrez jamais qués en Yes tat designant sur jes VS TUe manière ingénue, te ; N'aimeriez-vous pas avoir 9 cette ceinture de sport Confer tionnes-ia, petites filles De petites fleurs, découpées dans du feutre soupie ou du cuir et appliquées sur une autre lisière de Connaissez-vous les à i cuir plus foncé, c'est tout cr quai fast pour une jolie crinture de sport que vous achètericz à un prix elevé, Bi vous dessinez, (1 est encore pine facile de tracer drs Maures d'animaux; vous obtiendrez un jolt effet avec vos pinceaux.Æi c'est lacie faire, quand on veut. Dimanche, 11 mars 1955 ==e==me\u2014\u2014\u2014\u2014me===== [A PATRIE Le domaine des petits + : Combien d'heures de différence : Combien de dents à un homme : Combien de pétales à une rose : Quelle nation à un soleil sur son Ronté divine ! J'aime- ral bien que cette neige cesse afin que je puise sortir ! \u201d ae pense que Cela va { durer touts la jerrnée, chérie ! Si tu n'as pas autre chose à faire, pourquoi ne tte-tu ses un livre?Ah ! Je suis content d'etre vorti de la! Ene cure quelques minutes dans celte tombe et Je devenais loufoque ! Es-iu sûr que c'est ça que Len veut que tu fauves ?\u2014 Oui, je na mis pas pourquoi, mais c'est ce qu'il me demendé.| Ny Faute.Frres à in bébliothe- Bonté divine ! Le vent à paussé la neige sur la porte du garage * Maintenant, je ne pourrai pas sorte et MAGGIE Bien, il y a beaucoup \u201c© ) Et pétain si impatiente Monsieur \u2018 vous troubles goat ! ( Un peu de calme, c'est bon, mais ceci est trop pour mon O doux printemps d'autrefuis\u2026 verte saison.vous avez fui.mainte« nant?Savez-vous ?Repondes aux questions suivantes: : Comble de voyages 3 fait Christophe - Colomb au nou- veau- monde ?entre Montréal et l'Angleterre?normal?sauvage ?drapeau, rt quelle auire » une ane ?solution prochaine) Mots croisés faciles Chaque lettre doit étre mise dans sa case, de maniére à former des mots qui se croisent de haut en bus 7 2 345 Un Co po A Voici quelques mots à trouver: pom \u2014 I: 2: Autre rongeur.genre hé- jet de gauche i droite.Aidez-vous des définitions suvantes : Rong-ur vre Préfixe nas VERT\u20141: Plante textile : Outil de menuisier : Deux lettres préfixes wes Ce qui nous appartirnt : Ordre d'abetire lenuem.Prom Pers, 2ieme pers! pas celui dune souris?Remarquezl singulier : Carnassier : Patiarche olution prochaine) \u2014__\u2014 pu 2\" L \u2019homme et Panimal Oo.Chaque personne a le nissge d'une | Celui qui a le cou court et les épaiie les fortes & souvent Ia figure dun tœureau con il 8 auxei les qualités de bataille, d'endurance.Celui qui a je museau pointu, les yeux vifs de la souris est, comme cette dernivre, fin, frugule, gratteux et économe.béte.Vous l'avez sans doute remar-, C'est que Le ressemblance physique { qué.Un de vos camarades de clase | se n'a-t-11 pas le minois du rusé re- bonnes vu mauvaises de sun 05:0 concorde toujours avec les qualites, \u2018rard?Votre petite voisine n'a-t-elle animal nez dr ACOA LA PATRIE Dimanche.11 mars 1958 \u2014F Ces > ad =a, Ref PHILOMEN à = 2 MG ç LU ve \u201c> 770d Eh bien Même si j'étais désa gréable hier, pare parlerai plus Je ne te Je t'en prie, Je te pardonnerai si tu dis pardon\u201c cinq mille fois.donne-n:oi.jamais, Slogo, PS 5 2 Ll e ¥\u20ac CN 7 æ G & É 2) GG Pardon, pardon, pardon, pardon, pardon, Pardon, pardon, pardon, pardon, pardon, pardon, pardon.pardon Pi \u2019 Je compte Lo \u201cLl SSN 3 à 7 2 / 2) rg b Ce 2 pr | #| -w il \\Y | AMAL ah - > te «{ Rd i% te, 3 PARDON | pour me rendre à 5,000.Il me faudra du temps C22 1S) 2 > ow EN Vy oo \\/ WM Wr rg (7 > 9) Lex] 2 : Z 2 % ; ee) (7) ob: a ee Pas A PI aa pop T a \u20ac te gE 5 ra 7 2d 2:51 wy 3 iE adie ih Ee : Su 4 g RYE Eid WATTS MF, AE > ei 7000 rF / FN WT TT ye TE ee EDITION NATIONALE | À 22e Année * MM.McGreer et Ti hibault, champions du OTTAWA.(DNC) \u2014 JOURNAL-MAGAZINE LE PLUS JOURNAL .DU \"DIM Le plus fort tirage de tous les journaux français d\u2019Amé MONTREAL.DIMANCHE, 11 MARS 1956 MONSIEUR CANAD ET SON ADJOINT COMPLET: 104 pages ANCHE On pourrait le surnommer \u2018Monsieur Canada\u201d puisqu\u2019il a pour tâche spécifique d\u2019introduire à la vie canadienne les visiteurs de marque et les membres des missions diplomatiques.Le che! du protocole au ministère des Affaires extérieures, est en effet le premier Canadien que rencontrent officiellement les ambassadeurs, hauts- commissaires et ministres Et par la suite, 11 assure In Hat-e son constante entre les membres des missions diplomatiques avec non seulement le gouvernement canadien.mals aussi plusieurs autres institutions et organismes canadiens.Montréalais d'origine, M D'Arcy McOreer, parfait bilingue, assvme depuls plus d'un an cette fonction de chef de protocole auprès des quel! 43 missions dinlomatiques accréfiitre à Ottawa, tandis que son adjoint, M.Philles Thibault est spécialement affecté aux dispositions concernant les Visites et réceptions officielles.Avec un quart de siècle seulement de vie diplomatique, le Canads apporte encore des perfectionnements à son service de prone page à leur arrivée au Canada.pr tocole, cela dépasse de beaucoup les normes vestimentaires relatives aux diverses fonations official.les, auxquelles certains malins veulent identifier le service.L'an dernier le gouvrrnement canadien a constitvé un comité de réception et d'hospitalité au sein duquel sont représentés les dix-huit ministères et arences gouvernementales habituellement concernées dans une visite officielle d'une personnalité étrangère.VISITES OFFICIELLES Pour comprendre exactement l'ampleur des préparatifs que comporte une telle visite officielle, il n'y a qu'à mentionner les diverses contributions requises.Ainsi In défense nationale devra fournir SPECIALISTE DES QUESTIONS DE PROTOCOLE au Cunada, M.Philias Tnibault (A l'extrême gauche) est ici salué amicalement par le duo d'Edimbourg lorsque celui-oi visita pour tune seconde fois Jo Onnada.L'époux de Is reine Elizabeth [I avait de bonnes raisons de 26 souvenir de M.Thibault, puisque c'est ce dernier qui lui avait In célèbre chanson oanadienne \u201cAlouette\u201d lors de le, visite enseigné au Cavads du couple royal (Bbole Champlain Marcll, Ottawa) LE CHEF DU SES PROTOCOLE, M._ D'Arcy MoGreer \u20ac à l'extrême gauche) à l'importante mission de tous les membres das miasions di- piomatiques accréditées à Otia- wa.Il eapprite ici à monter dans le carrosse officiel avec le nouvel ambassadeur de l'Argentine au Canada, Son Exc.M.Carlos-L.Tor- rianl (eu centre) pour Je conduire ches le gouverneur général où le diplomate a présenté ses Jet- tres de créance.On notera l'escorte d'honneur fournie par le gendarmerie royale, (Photo Champlain MarcH, Ottawa) les gardes d'honneur et habituel- jsment se charge de la manipu- tion des bagages du visiteur et des membres de sh suite sur tout le territoire canadien, et en outre assure souvent le transport de ces personnalités par voie des airs à hord du luxueux C-5, le quadrimoteur du CARC, qui « transporté le couple royal à travers le pays, le premier ministre Bt-Laurent dans ss tournée mondiale et combien d'autres hauts personnages Mais si le distingué visiteur voyage par train, alors c'est le ministère des transports qui entre en jeu, pour régler tous les détails concernant les accommodations, wagons spéolaux, menus soins, etc.sans oublier les raccordements.Au cours de ces visites, le pro- bleme de In sécurité des visiteurs est toujours au premier plan et cela implique la participation de la gendarmerie royale du Canada, qui est sous ls responsabilité du ministère de la justice.Si la visite comporte des cérémonies à l\u2019extérieur, comme au cénotaphe natlo- nal à Ottawa od souvent les drs- peaux devront être disposés, alors le ministére des travaux publics doit apporter sa coopération.Enfin 2 y « les arrangements pour la presse, la télévision, ITY radio et les photographes, qui entraînent la coopération d'une part de In Société Radio-Canade et d'autre part de l'Office national du film pour assurer la coordination dans leurs deux sphères respectives tandis que le bureau apr es ba S D de presse des affaires extérieures s'occupe des Journalistes.PAR LE MENU Cependant à côté de tous ces détails d'ordre matériel, il y a aussi À s'entendre avec l'hôtel du gouvernement si le visiteur doit, comme Je président de la Rébubli- que italienne, M.G.Gmachi, être l'hôte du gouverneur général du- Tant son séjour.I faut déterminer avec le bureau du premier ministre St-Laurent et le conseil privé les détails des rencontres avec le cabinet canadien, s'il y & lleu.et avec Îles orateurs des deux chambres régler les détails d'une visite au parlement fédéral.B'U doit y avoir un diner d'Etat, je secréta- Tiat d'Etat doit alors être consulté.Enfin comme les chefs d'Etats et les personnalités politiques profitent souvent d'un voyage de cet ordre pour avoir des conversalions relatives à des problèmes de relations commerciales ou autres, tous les ministères concernés doivent être prévenus.Quant au ministère des finances, toutes les visites officielles de grands personnages l\u2019intéressent toujours, car c'est lui qui doit solder Is note.RIEN NE CLOCHE Coordonner en un programme rigoureusement minuté, mais sou- pie en même temps, dans lequel Jes fonctions ee succéderont dans un engrenage soigneusement hullé, c'est la tâche du comité qui es sous le présidence du chel du protocole, M.McGreer.Tnutile de dire que les préperstifs pour une rique protocole visite officielle commencent de nombreuses semaines À l'avance, Et sl d'une part, il est important de régler tous les détails de façon que rien n'accroche, la clef véris table du succès dune visite offie cielle consiste à assurer à l'émie nent visiteur l'occasion de voir ea quelques jours les choses Qui l'ine téressent particulièrement.Alnal, l'an dernier, le Président de la République d'Haïti, le général Paul-R.Magloire, avait exprimé le désir de voir ls gendarmerie royale du Canadas à l'entrainement et d'assister à un spectacle sur glace au Forum, ce qui fut arrane gé par le protocole.Plus d'une quarantaine de visites officielles, ont été effectuées au Canada au cours de l'an dere nier, dont celle de la Princesse Royale Mary, celles d'un président de république, de aix premiers ministres, des délégations de l'Otan et des journalistes de langue française, etc.LIAISON AVEC LES DIPLOMATES Ce n'est là toutelois qu'une pare tie des aitributions du service du protocole, dont la principale fonce tion demeure la liatson entre le corps «diplomatique eb le gouvers nement canadien.On peut dire que le bureau du chef du protocole est un peu comme l'antichambre des milieux officiels canadiens, puise qu'il est le premier bureau Aou vernemental dans lequel pénètre vernemente missin éirangire.M touite à In page 73) \u2014__ \u2014\u2014- \"PRES * + aout, la (Eerlé spécialement pour la \u201cPatrie\u201d par DAMASE POTVIN) QUEBEC \u2014 D'\u2019aprês les archives officielles, la Plus ancienne prison érigée à Québec, comme édifice distinct, sous le régime francais \u2014 en dehors de Penceinte de P \u201cHabitation\u201d et du Chateau St-Lonis \u2014 Était située sur un terrain appartenant à la famille Bécancourt, près du Fort St-Louis.Ce bâtiment occupait le terrain qui est aujourd\u2019hui l\u2019encoignure des rues St-Louis et Des Carrières, presque en face de l'entrée principale du Château Frontenac.Dans les dernières années du ré-® gime français, la prison publique la barrière, Farrell après avoir pro- était située en arrière du Palais de FFE les plus violentes menaces, l'Intemndant, non loin de ln rivière O9iTUS à sa maison, en ranporta Baint-Charies, sur l'emplacement (Mme carabine et, visant son ennemi, Siig IW prison He Wuoew { LA PATRIE \u2014eew\u2014\u2014\u2014weeeww\u2014 Dimanche, 11 mars première nendaison, dans la prison de Québe 26 le \u201cPare.D Daf fi8 sauter la cervelle.La mort appelé le su-Pais\u201d Ba 1704 de Corway fut instantence.| Le frère de la victime.Maurice | Conway, qui avait eu alssance de l'aitercation entre les deux vot- sins, voulut se jeter sur le meur- des pièces vacantes du couvent des Mécollets servirent de prison temporaire.Après l'incendie du Cou- vont \u2014 6 septembre 1796 \u2014 la prison fut lorée dans des construc- 1958 3 3 \u2014\u2014\u2014 > h A.(Puuto J, Trépanier- J.a juice tions voliines des cavernes de Par- | TT quand celui-ci, ayant rechargé titlerie, pris de ln côte du Palais |#0R arme le dirigea sur Maustce Cr fut 1A que furent emprisonnés ui Prit Le l'uite UNE FORET MINIATURE pousse dans ce œuadrilatire de quelque cent péeds carrés.Vingt mille arbres y ont été plantés et seront transplantés en plein alr le printemps prochain.Ces jeunes pousses auront alors aasez grandi pour aveir des chances de résister eux intempéries, Autour de ln forêt, on remarque, de Bédard et Tasebereau em 1812, comme prisonniers dFtat LA DERNIERE En 1810, on commença.au centre mêAme de la ville, sur un emplacement situé entre les rtes Baînt- B'anislas, Dauphine et Sainte-An- wile, l'érection d'une prison qu! fut (champs.Des voisins étaient mussi- ON VOULAIT LE LYNCHER P-ancis Conway était un cultive- ter qui jouisunit de l'estime géré- raie dans la parvisse.Le maïbes- reux était tombé sous les yeux de deux de ses enfants, qui accompa- gnalent de loin leur père aux & à à: M.R.Gosselin, secrétaire de la Paculté d'Ar Cyprien, Rivière-du-Loup, étudiant de 5e année ; M0 Giles Ladeuceur, de St-André d'Argenteuil, étudiant pentage et de Génie de Laval: M.A Dubé, de Bt je crête Crasselin, de Québec, techmicienne : M.post-gradué ; Jacqueline Bois, de Québec, et M.Robert Bellefeuille, professeur d'endrométrie.iraveurée en 1814.et dont on se , tôt acomurus sur les Lieux de 1a tra- æervit fusqren 1867.La porte de Sadie Ils transporiérent le cadavre l'entr\u2018e principale de cette pr'son de Conway A sa maison.pendant aujourd'hui le Morrins Cellere que Farrell se sauvait dans In sien- \u2014 à laquelle se rattiche le souvenir, Ne.En vayant arriver le cadavre d> phisiers exécutions capitales, | de son mart, Madame Conway eut exactemmnt douze, fut enlevée et ; Une crise de désespoir qui fit crain- remplarée par une neuve\u201de, dre pour sa raison.Ce fut le 10 lanvier 1867 que Je On ennçoit que Is nouvelle de ce E-s-if de Quédee.l'hon.Charles meurtre ait exaspéré la famille Con- Allvn, prit possesmon de 18 misen | Way aui était nombreuse.Aussi, see, située mr We Plaines | Parcell, ersimrart, avee raison, d'Abraham.Nous avens dt que won ne mi ft un mauvels parti, dure ex\u2019 utions capitn'es eurent | s'en ala, dans la nuit, se livrer à pour théâtre !a prison de ™ rue |™ police à Québec.La population 8: -Stanisas, Ia dernière.celle de de Sante\u2014Catmerne wmvsit mani- Joba Maehad, eut Leu le 27 mars | fenté l'intention de le Nncher, Par- 2284 rell Pevint à Ste-Cathertne.mais Cr, In première exécution eapt- [Peur l'enquête du coroner, le doc- tre qui se fit dang In neuvele pri- (teur Bei'eeu, accomnazné du Anre son.fat celle de Mi~hael Parrel], |teur Vallée et des deux détectives le 19 fanvier 1879.Ce fut.eormme Purka et Cove.Après avoir enten- on le ver-a.tre exécution sensa- dit quelques témoins, dont.Maurice tionnette, st l'an en eroit las jour- Conway, le frire de Ia victime, le canx du terms.jury.dent tous les membres étaient UN VIOLENT des Irimodais.rendit wn verdict de Michael Farrell était um eultiva- |\u201cmeurtre volontaire\u201d.contre Michaet (par JACQUES La superficie globale des foréts du Québec s'établit À plus de 350,600 milles carrés, ce qui cem- |prend les forêts de l'Ungava.La | superficie des forêts commerciales du Québec s'établit à 264.000 milics jcaiTés et iI y a une réserve de, ferêtæ accessibles, mais non encore | exploitées dent Ia superficie est de 140,000 milles earrés.| Tous les ans, dans ces forêts, mexploitées, il sa perd une récolte qui vaut des millions de dollars.De plus, les fori:is exploitées actuellement sont s'sceplibles d'accrof- L'attrayante profession de l'ingénieur forestier TREPANIER ) QUEDEC.\u2014 La province de Québec perd des millions de doilars tous les ans parce que nous manquons d'ingénieurs forestiers.+ sité Laval.Cette école produtrm cette année, dix-huit diplômés, révèle le Dr Georges Maheu, professeur d\u2019entomologie à la Paculté de Génie forestier de Laval après avoir été pendant tr-nte-cinq ans entomologiste provincial M.Maheu connaît done le pre- Dlème aigu de Ja pénurie d'ingénieurs forestiers dans la province |S reg reps apm | | quaccroitre, M.Maheu est d'avis tur de Suinte-Ca:herine-de-Foy- |Farrel.Un mandat d'arrestation smbauit.II avait été condamné à mart pour le meustrs de som voi- fut aussitôt émis contre Nut et {I fut ramené à Québec où Al fut tncar- céré.tre leur rendement Or, c'est le rile de l'ingénieur si, um compatriote irlandais, Pran- , à décidé qu'il ne quitterait pas son champ et sa ferme tant qu'il n'aura pas obtenu un réglement qui le satisfait.Son opiniâtreté a quelque chose de pathétique.Le vieillard parcourt ici ia route, bâton à Ja main pour chasser les idées noires.Ba femme deux milles de in maison.M.Moses Dlabo, fils de 40 ans des tenaces Mohicans est venu prêter main-forte à ses parents désemparés.La maison des Diabo est trop vieille pour être déplacée.D faudra la demolir pour livrer bientôt le passage au canal.Depuis que les canalisateurs sont là, le vieux Mohican qui est ardiaque est pius essouffié que jamais.I tourne en rond comme une bête traquée ot sa femme cuit vaillamment ses galettes sur son feu de bois.UNE SEULE PASSION LI n\u2019est pas étonnant que les - Dinbo voient d'un mauvais oeùl les forte.T1 a récupéré et charrié du Canalisateurs qu'ils considèrent des bois qu'il « emmagasiné dans 56 | usurpateurs.Pour eux lle mènent une vie pastorale et patriarcale.Jamais ils n'ont chauffé autrement qu'au bois Mme Diabo fait elle» \u201cJ'ai même son pain et ses palettes de maïs.Elle n'a jamais appris d'autre langue que I'lndien.Papa Louis pécheur.Dans Les bonnes années, parle le français et l'anglais, mais j'avais des cultures abondantes et U n'est jamais allé à l'école.Sa variées, dit-il l'oeil bleu humecté seule passion est Ia vie rurale.Poins \u2018per l'émotion.J'avais du foin, du d'électricité à la ferme.| blé, des céréales, des patates, du - Six fanaux \u2018\u2019isent à l'éclairage.Dans le bon \u201833 Diabo possédait trois chevaux avait beaucoup de vaches à trai-= .à Je main.(suite à Ia page 88) Thole, Koger Janelle -la Pattie uk DEUX PAR LES TRACTEURS A COTE STE-CATHERINE.\u2014 Le terrain et ls forme du Mchivan Louis Diabo, 7% ans, résistent encore aux assauts des canalisateurs.Le terrain a une superficie de bolsés.Les bitiments de ferme sont encerclds à gauche eur tes Diabo oot éevé leurs dix enfants.quelque 63 arpents et cela ne comprend pas les cette photo.A droite, la maison familiale où oo CTE RS WS mm\u2014msm\u2014»\u2014\"' WW TURN WW aaess WER \u201c= CE EE Dna Dimanche.11 mars 1956 a LA PATRIE a science mystérieuse d Ses adeptes à Montréal.-Fakir et yogi.- 1 Discipline physique et spirituelle (per MARCEL BLOUIN ) ; ; ; À sa dernière visite à Montréal, le pianiste Witold Malcuzynski a déclaré que la pratique du yoga était la meilleure façon, pour un artiste de concert, de, se maintenir en forme.Cette affirmation de l\u2019artiste polonais en a surpris] plusieurs, qui ignorent sans doute que le violoniste Yehudi Menuhin est, lui Aussi, un adepte du yoga comme le sont Doris Duke, les filles de Mme William Vanderbilt et plusieurs Montréalais, \u2018eat 0._ dort chan sons saaura nee! 4\u2014Le pranayans ou contrôle de situé entre les deux arcades sour- | Une religion ?Un culte ?Une mé- Ia respiration à l'aide d'exercices |Cilléres, dit M.Faies, le nerf op- thode de gymnastique ?Vous n'y; Physiques.Le pranayane est l'un [tique exerce une pression sur les êtes point eréte alors?Ce n'est pas encore cela .Une philasophie an- clenne ?.Pas cout à fait.I nous faut tout de même une réponse juste et précise, n'est-ce pas ?Cette réponse, c'est l'artiste mont- Téalais Leonard Pules qui nous la donne.Le peintre Pales a longuement étudié le yoga.I le pratique avec ferveur et son autorité.au téfioignage même de maitres hindous, est indiscutable.UNIR \u201cYoga\u201d vient du mot aanscrit \u201cyux qui aignifie unir, joindre.\u201cLe yoga, nous dit Leonard Fales, c'est in science qui permet l'accomplisse- went de l'unité individuelle par des procédes psychophysiques et l'ac- Vous tous qui l'aimez, tressaillez de joie avec elle: quel enseignement lumineux ! ZI faut vraiment aimer l'Eglise.pour tressailiir de joie avec elle.Mais ne serait-il point opportun que chaque catholique se pose franchement la question: «Est-ce que J'aime l'Egisse.ma Mère ?> Aimer l'Eglise, c'est vouloir être pour elle tout ce qu'un vrai fils est pour sa Mère.Un vrai fs se permet-i! de critiquer ouvertement sa Mère ?De ia peiner.en une attitude de révolte inqualifiable ?Un vrai fils met-il en doute l'amour de sa Mère?« Rassemblez-vour, vous tous qui aimez l'Eglise, tressaillez de joie avec Elle», nous dit l'Introit.En ce mois de mars consacré A sant Joseph, Patron de l'Eglise universelle.en ce mois de mars qui ramène deux grandioses anniversaires de Pie XII, son élévation au Souverain Pontificat et son Couronnement, pourquoi ne profiterions-nous point de toutes ces circonstances providentielles, comme le 80e anniversaire de naissance de notre grand Pape marial, pour promettre à Dieu.par Marie, sous la protection de saint Joseph.d'être partout les défenseurs les plus zélés de la Pupauté, du Siège de Pierre ?Aimer l'Eglise, aimer le Pape.c'est tout un, comme aimer Je Christ.En ce Dimanche de la joie, comprenons la vraie jole, celle que l'Eglise nous enseigne.et rassemblons-nous tous, nous qui L'aimons, pour la défendre partout, pour la fa.re mieux connaître et mieux Aimer.Centre Marial Canadin \u2014\u2014 Opinions de nos lecteurs Taxes vexatoires M.Je directeur, ja \u201cPatrle\u201d, Montréal, Les gouvernements ont besoin de taxer Jes citoyens pour administrer, personne ne songe à le nier.Leur devoir est toutefois d'imposer des taxes en premier lieu aux gens qui sont le plus en état de les payer.Tis doivent autant que possible éviter de taxer Jes pauvres.C'est ce principe qui est appliqué dans le cas des denrées alimentaires qui sont exemptes de la taxe de vente parce qu'elle serait trop onéreuse pour les pauvres, qui ont besoin de manger comme Jes riches.I] y a cependant une denrée aussi nécessaire aux pauvres qu'aux fiches et qui est soumise à Ja taxe de vente.C'est le combustible.Je trouve inconcevable que, dans un pays comme le notre, la taxe de vente soit imposée sur le combustible dont tout Je monde est obligé de faire une consommation énorme pour se réchauffer.D en est de même des remèdes.On exempte de la taxe de vente les médicaments prepares par les pharmaciens sur prescription du médecin, mais on taxe les médicaments brevetés, méme les sirope pour le rhume, remèdes si nécessaires à tout le monde.Voilà des taxes vexatoires qui devraie:.t disparaitre.UN PAUVRE DIABLE \u2014_\u2014\u2014 \u2014 N'aimez pas le monde, n! : Paroles choses du monde.Si que ; de aime le monde.il n'a pas la Bible l'amour du Père «I Jn 2.ts.«Texte choisi par la Bocicié catholique de la Bible).Les mots qui vivent \u2014 La vie doit monter.Tout son Interét est dans l'au-delà qu'elle potrauit, au delà des réalisations atteintes dans l'ordre de Is acience.de l'art, de la vertu et de l'amour.\u2014 ABBE M.ZUNDEL Dimanche, 11 mars 1955 **Monsieur Canada.(sulte de Ia page 65) McGreer & tenu à donner A oe bureau un cachet bien canadien, en décorant les murs d'oeuvres de peintres canadiens, qui ont été prétoes par la Galerie Nationale.On peut y admirer des peintures de Cullen, d'Yvonne Housser, d'Adrien Hébert, d'Emily Carr, et de H-Mabel May.Une vieille coutume diplomatique régle avec quelques varlantes propres aux divers pays les forma- Mtézs relatives à l'arrivée des ambassadeurs et ministres désignés A Ottawa, les choses se passent à peu près de la même façon que dans les autres capitales occiien- tales à l'arrivée d'un nouvel ambassadeur.Prévenue de la date de son arrivée, la division du protocole communique au ministère du d'entre elles célèbre 1s fête natio- tale du pays qu'elle représente.Cela signifie pour le chef du protocole une visite le matin à l'ambassade concernée pour y déposer les cartes de MM.Pearson et Léger ainsi que la sienne et trés souvent dans l'après-midi sa présence à une r\u2018ception.HOTE PARFAIT POUR LE CANADA Plus encore que ces démarches officielles elles-mêmes.11 y a la LA PATRIE Aux intersections 20 milles à l\u2018hevre QUEBEC \u2014 La Cour Suprême, la Cour d'Appel et la Cour Bupérieure | sont unanimes à dire qu'aux intersections, les automobilistes ne doivent pas dépasser 20 milles à l'heure.La Cour Buprême est même déjà l'allée Jusqu'à préciser que cette li- ay rattache.La plus connue est nadienne \u201cAlouette\u201d et du duc d'Edimbourg, qui a fai son petit tour de presse \u201cAh, out, allumettes.non alouettes,\u201d avait dit le duc d'Edim- bourg à St-Jean, Terre-Neuve, en 1952, lorsqu'il avait fait ses adieux à M.Thibault, à ia fin de «a première visite au Canada.C'est que la cilébre chanson avait fait la conquéte, du prince Philipp et de! 73 nombreuses années, Phabitude des grands de ce \u2018monde.I) ne compte presque plus Jas personnalités de sang royal ou politiques qu'il a côtoyées.II a participé aux deux conférences Roasevelt-Churchill à Québec.11 était également en fonction lors de ln visite de l\u2019ancien président de ln République Française, M.Vincent Auriol.de celle de l'empereur d'Ethiopie de la seconde visite du duc d'Edim- bourg, celle du Président d'Haïti, manière et c'est sur ce point que mite de 20 milles aux intersections ; Tevenu national et au ministère de la citoyenneté les renseignements relatifs au port d'entrée.afin que les agents de la douane ; et de l'immigration de ce port\u2019 recofvent instruction de témoigner À l'arrivant tous les égards et de lui assurer toutes les facilités prévues par l'usage diplomatique.ETIQUETEE Le chef du protocole, M.Me- Greer, ou son adjoint, M.Thibault, rencontre personneilement le rzu- vel ambassadeur à son arvivée à Ottawa.Habituellement le secrétaire du gouverneur géuéral l'accompagne.Le chef «u protocole informe alors lambassaieur qu'il le recevra avec plrisir en vue de le mettre en rapport avec les milieux officiels.C'est à lui que l'ambassadeur doit remettre une note adressée au secrétaire d'Etat aux affaires extérieures dans laquelle il lui fait part de son arrivé: et lui demande à quel moment le gouverneur général pourra recevoir ses lettres de créance.Il doit dailleurs remeitre une copie de ses letires de créance ainsi que des lettres de rappel de son predé- cesseur, qu'apres examen, le chef de protocole diclarera acceptables.Toujours guidé par le chef du: protocole, le nouvel ambassadeur est presenté au secrétaire d'Etat canadien aux affaires extérieures, M.Lester B.Pearson el au sous- secrétaire, M Jules Léger, ainal qu'aux principaux fonciionnaires du ministère.M y a ensuite la présentation officielle des lettres de créance au gouverneur général.qui donne lieu à une cérémonie relativement sim- \u2018 ple en comparaison avec ce qui se ' passe dans certaines autres capitales comme celle de l'Espagne.En effet à Madrid un nouvel] am- \u2018 bassadeur est promené à travers les rues aux acclamstions des Espagnols, tandis que très sou- | vent les femmes lui jettent des fleurs.A Ottawa, depuis quelques mols, un carrosse conduit le nou- | veau chef de mission de sa resie dence à l'hôtel du gouvernement, | avec une escorte à cheval fournie par la gendarmerie royale.C'est le! chef du protocole, M.McGreer qui | Tencontre l'ambassadeur chez lui pour l'accompagner chez Je gou-! verneur général.Au cours de 1955, Ottawa « ae tueilll quinze nouveaux chefs de mission, tandis que l'on prévoit un nombre à peu près égal pour cette année.Le durée moyenne d'un poste à pour un ambassadeur est de trois à trois ans et demi.45 MISSIONS ACCREDITEES A OTTAWA M.D'Arcy McQreer s'est révélé\u2019 dans ses fonctions de chef du pro- | tocole un hôte parfait au nom du Canada.Né d'un pêre irlandais et - d'une mèêre française, 11 peut 8° primer aussi parfaitement en fran- ¢als qu'en anglais ce qui en fait un renrésentant hautement qualifié d'un Canada bi-eulturel.Mais 11 y à plus, M.McGreer, qui peut être considéré comme le diplomate canadien possédant la plus vaste expirlence après notre ambassadeur actuel en Italie, M.Pierre Dupuy, peut converser facilement er japonais et en espagnol et même assez bien en danois.Diplômé de l'université MeCHIl, où fl obtint son baccalauréat et sa maîtrise ès arts, it a poursuivi des études à l'université d'Edimbourg, avant d'aller perfectionner son français à l'Institut des Hautes Etudes Internationales à l'université de Paris, comme boursier de la f'anplique même aux boulevards.C'est ce qui se dégage d\u2019un jugement rendu en Cour d'Appel.Une compagnie réclamait d'un automobiliste une somme de $1.- (016.27 comme coût des réparations i Qu'elle à dû faire faire à sa cemion- nette à ln suite d'une collision avec l'automobile du défendeur survenue ;à Québec.En Cour d'Appel, elle & obtenu | que le défendeur lui paye à titre de dommages-intérêts, la somme de $490, Ia Cour du Banc de la Reine décidant qu'il y avait eu faute con- tributoire.Les honarables juges J.-A.Gagné, Antonin Galipeault et Jean Marti- |neau ont entendu cette cause.\u201cexprimé l'avis que plus les person- | \u2018nalités sont importantes, plus elles sont maniables.ALOUETTE sm royale épouse à Montréal grâce des visites royales de la Reine- & M.Thibault, qui ne dédaigne pas Mare Elisabeth, de Is duchesse de la note de gaieté qu'apporte une Kent et de la princesse Alexandra chanson même dans des occasions ainsi que de la princease royale semi-officielles.C'était au Windsor, lors du grand ; diner officiel de la ville de Mont- Cependant les tâches les plus lourdes qui lui furent\u2019 confiées se tournée des autles diner aman: Tatiachent à Is visite de 1981 de tes à la salle principale, lorsque ; 14 souveraine actuelle Een Quelqu'un suggéra que l'on salue les ; (POUX ains ae \" pi ; visiteurs par une chanson.M.Tni- d'Elisabeth II, occasion duque bault entonna \u201cAlouette\u201d, accom- M Thibault, À titre de secrétaire pagné par les autres convives, dans du comité du couronnement.eut le meilleur style d'une chanson du'& s'occuper de la répartition des terroir.La thine et le duc d'Edim- | Bières réservés nu Canada dans les bourg se déciarèrent ravis et le ©strades officielles.maire de Montréal d'alors, M.Ca-:! M.\u2018Thibault est nilé rencontrer millien Houde, vr\u2018ilut leur présenter le Préaldent de ls République le directeur improvisé que leurs; d'Italie, M.Giovanni Gronchi à Altesses connaissaient bien puisque New-York.Et il voit à ce que son M.Thibault était leur compagnon | séjour en terre canadienne soit de voyage dopuis le début de leur digne de la réputation de cordiale séjour au Canada, Par la suite cein |hogpitalité des Canadiens, valut à M.Thibault d'être invité à | pe _ interpréter privément la chanson» Désormais, les pommes de terre | tionnaire de l'armée canadienne, , des high schools de Montréal pen- : faires extérieures comme deuxième Innit chargé d'affaires province de Quiébee.T1 termina le La lungue carrière de M.Tni- cycle de ses études A La Haye 4 bault à travers les mille et un pelite l'Académie de droit international, | détails protocolaires de toutes les devant les viviteurs royaux, NATIF DE HULL | Ce fonctionnaire canadien-fran- embarquées sur la fiotle commer- ciate britann.que seront scumizzs à des radis ie\": atomiques qui les dont 1! est un diplômé de la pro- : réceptions officielles ne manque pas \u2018çais.natif de Hull et diplômé de \u2018maintiend-on: fraîches pendant une motion de 1925 Mais avant nes études universi-: \u2014 de piquant et plus d\u2019une anecdote \u2018l'université d'Ottawa, a depuis de dar:2 de doux ans.taires, M.MeGreer avait déjà fait: connaissance avec l'Europe où il | s'était rendu avec le corps expédi- | pour service d'abord en Grande- Bretagne, puis en Belzique el en Allemagne.Au cours de ses études 11 fit partie du corps professoral dant deux ans.! DIFLOMSTE | C'est en août 1927, que M.M- Greer eg ra Au ministère des af- secrétaire et l'année =ivante 11 rc:evait son nremier poste à Genéè- ve, puis ce fut Paris, Washington et Tokio.i En 1938, 11 étaft premu premier secrétaire et en octobre, 11 deve- pour Je Canada dans la capitale du Japon.TI gy trouvait toujours lors de: Yattaque de Pearl Harbor et fut! placé en résidence surveillée par! les Japonais j'uqu'au moment ol: Conditions inc royablement faciles A crédit si désiré \u2014 Vreie bas prix \u2014 Entreposage gratuit \u2014 Garantie de satisfaction totale où d'un remboursement intégral.AUSSI MARQUES Westinghouse - Philips Admiral - RCA Victer 11 fut échangé en 1942 avec um | groupe d'autres diplomates occidentaux contre des diplomates nippons eux-mêmes détenus aux Etats-Unis et au Canada.I} occupa diverses fonctions à Ottawa au ministère de 1942 à 1945, alors qu'il fut nommé con- | selller d'ambassaïe à Paris, puis 4 Bruxelles.En 1947, 1! devenait | haut commissaire canadien en: Afrique du Sud et en 1950 chargé ' d'affaires avec le rang, personnel, de ministre à Varsovie.Deux ans plus tard il était nommé ministre canadien au Danemark qui fut son dernier poste à l'étranger | avant d'assumer les fonctions de chef du protocole à Ottawa.LE PROTOCOLE C'EST DU GROS BON SENS MOBILIERS DE SALON Trente-six années au service du secrétariat d'Etat avaient préparé | d'une façon remarquable M Phi-, lilas Thibault, à devenir un adjoint précieux pour le chef du protocole.: C'est que déjà depuis de mombreu- | Chesterfiold 2 mex 999 Sectionnel 3 mex $119 3 mex $129 H:de-A-Bed $09 Studie $30 Sectienae! J mex \u201cAiffeam\u201d $199 Mobilier illustré « ronds LAVEUSES 2 morceaux 228 voit sie Cembiaé : huile & Losomotive $89 ir Save peut Ciacci 5209 Conner 9 Moldat (308) 300 Thorme .S143 \u201cronde.à que 37 Thor MeCiesy 267 .3100 CE Par ls suite le service du pro- \u2018as années, M.Thibault avait, à tocole demeure à is disposition des Is division spéciale de ce minis- mermbres des missions diplomati- |tère, dirigée par celui que l'on Ques pour les aider dans toutes les considère comme le père du proto- démarches que ceux-ci veulent en- | cole canadien, M.Howard Meas- .Oela peut comprendre jures, été sctivement mélé & toutes aussi bien ics reiations avec les |les grandes manifestations ei ré- | institutions culturelles du pays que ceptions officielles canadiennes.l'achat d'une nouvelle voiture.{ Estimant que ls meilleure règle I y a 46 missions diplomatiques protocolaire demeure toujours Je socréditées & Ottawa et chacune gros bon sens, il a plus d'une fois 9, | DINETTE \u2014 6 mex \u2014 Arborite \u2014 rég.$249.00 pour $149.# MOBILIERS DE CHAMBRE \u2014 Lorie Traitement mers rilleux pour le poitrine.Vous ne connsîtrez pes de déception.Notre discrétion est atnolue.Jorve régulière sg darre d'espai 1950 fa vente à tou' comp ir de ~2emi ties du Tandy et aut Phavmectes Serrarin & Cheque! \u2014 PL.82 \u2014 Livrauon en au'omob.ie par to de la vilie.Dépestiaire \u2014==.n0s.=#=2s0s0asee2w LYMANS {iasoratoms LADOREE, : LTD, FC.44 Suton Delorimier.Montrée 286 ouest.St-Poul \u2019 Pour commandes LOU vestaiss, adresses u aparsse \u2014 \u2014\u2014\u2014 Cottisia .8119 CUISINE 1956 Lavine 10 = outs © nw 50 MOODELES EXPONS mou, use 4 chaises sie Barça * | REFRIGERATEURS chromée $16.80 Sutfet chromé $49 \"5 pl eu.S199 i Admiral 7 pi eu 3179 Ceesioy 11 pi.en.6243 GL.rote-coid so Modèle illustré rég.$109.00 pour Venez .Ecrivez ou téléphonez GR.2324 24 MOIS POUR PAYER Léger dépôt \u2014 Entreposage gratis Modèle ivatré Fini chène, compronent Bureau double chiffonnier Le ordinaire by.3149.00 pour IEE L ALAMK peep.7217 Saint-Hubert GR.2324 (pede Josn-Talon) \u2014 = 1 La fautrier (Photo J.Trépurcer I.AEROGARE ACTUELLE de l'aéroport de L'Ancienne-Lorette où atéerrissent les avions faisant escale À Québec [I est vieux, démoidé et offre peu d'accommodations aux voyageurs.Une nouvelle aérogare est en construction.FUTURE AFROGARE.\u2014 Voici l\u2019aérogare de Saska oon et c'est un bâtiment semblable, ave \u201cne tour 1 peu plie élevés, qui seru construit à l'aéroport de L'Ancienne-Lare:te qui dessert la Ville de Québec.(Photo LA PATRIE \u2014 Courtoisie Can.Pitisburgh Industries) * - A quand le service aérien Québec-Boston-New- York ?(par JACQUES TREFANIER) plus de la moitié.\u201cSans service direct.on ne pouvalt pas s'attendre à un trafic considérable\u201d, a dit M, Tassé.C'est cet argument qui est invoqué à ceux qui croient que le «nombre possible des voyageurs ne { Justifie pas encore un service direct QUEBEC.\u2014 La Cité de Québec, reliée depuis, \u2018Les Québerois on contre fork le ler novembre dernier au service transcontinental d'avis qu'ils voyageront par avion sa., A cry Ro FN | © plus grand nombre entre ces d\u2019Air-Canada, réclame un service aérien direct entre trois villes s'ils ne sont pas obligés We a .y Yar rs H¥ oo | de faire une escale de quelques Québec, Boston et New York et le comité du trans Bours § Monten cou\u201d puedes port aérien de la Chambre de Commerce de Québec, a Boston et NewcYane is oi te-nur : d'affnir \u201cIl ne faut pas oublier,\u201d dit M qui se fait le porte parole des hommes d'affaires de Tassé.\u201cque l\u2019eroport dé Quétec Quéhec, apporte plusieurs arguments au soutien de dessert un cos réclamations -\u2014 population.ECS réclamations.lei que depuis que Québec est encore le grand centre de la chaus- Avant le ler novembre.la Ville de reli$ directement au réseau trans- ; sure et les fabricants de chaussu- Qidez é'ait la seule canikile ea- continental d'Air-Canada.je trafic nadienne À n\u2019étre pas reliée au 2r- [A l'asroport de Québec à augmenté vire transcontinental d\u2019Air Canada.au-delà dex expérances de lu com- \u201cLe problème a été bien résolu par , bagnie profité à A'r-Canada\u201d, dit, dans une entre-< Le changement A don vie À La \u201cPatrie\u201d, M.Yvon Tasse, la Vieille Capitale et à A:r-Canada.reurs et du fret aérien à accru de ' entre Québec-Boston et New-Yark.quart de million de, De plus, Québec est Avez-vous 35 ans ef plus?res voyagent beaucoup par affaires aux Etats-Unis\u201d M.Tassé dit que les Québécois ont aussi beaucoup d'affinités culturelles avec les Bostonnais et que l'on se visiterait plus fréquemment entre les deux villes si l'on avait un service direct.ESCALE A MONTREAL Un homme d'affaires de Québec qui veut se rendre à New-York par avion, aujourd'hui, voyage généralement par chemin de fer jusqu'à Montréal où il arrive tard, le soir, ou de bonne heure le matin.T1 tente de combiner ce voyage aux Etats-Unis avec un voyage à Montréal et profite de son court séjour à Montréal pour bâcler quelques affaires avant de prendre l'avion pour New-York.Par contre, ce voyage à Montréal L'est pas toujours nécessaire ou encore serait plus opportun une autre journée.Il y a toujours une perte de temps quand l'homme d'affaires quebécois doit se rendre à New-York par avion parce qu\u2019il n'y a pas de service direct.Il en est de méme pour l'industriel ou lhomme d'affaires new- | yorkais ou bostonnaia qui viendrait plus souvent à Québec n'était-ce cette perte de temps inévitable.Est-ce qu'un tel service direct n'auralt pas aussi pour effet de décongestionner quelque peu l'aérogare de Dorval qui est en premier Heu un endroit d'arrivée et de départ et en second lieu seulement une salle d'attente ?Encore qu'il n'y & rien d'intéressant à faire le | pied de grue à Dorval pendant plusieurs heures attendant Je départ de l'avion & destination de New-York ou Québec.NOUVELLE AFROGARE La guerre a profité à l'aéroport de Québec où peuveut se puser, aujourd'hui, les plus gros appareils effectuant les services domestiques au Canada.L'aéroport de Québec demeure, cependant, encore avec l& vieille aérogare où les voyageurs ne trouvent qu\u2019un confort relatif.Fort heureusement, le ministère Cea \u2014 LA PATRI]E =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= Dimanche, 11 mars 1936 ] des Transports & décidé que 3g Vieille Capitale serait pourvue d'une aérogare convenable et lea travaux sont déjà commencée.fondations sont faites et l'on attend l'acier pour monter 1 structure, Cette aérogare sera des plus modernes et ressemblera «nsiblement À celle de Saskatoon sauf que Ja tour d'observation sera plus haute afin de permettre aux observateurs de voir par-dessus des hangars qui se trouvent à proximité, L'aéroport de l'Anclenne-Lorette n'est situé qu'à une quinzaine de minutes du centre de Québec.De bons chemins y conduisent et le voyageur qui effectue le trajet dans un sens ou dans l'autre voit se dérouler sous ses yeux un mae gnifique paysage.Lorsque la nous velle aérogare sera terminée, probablement au début de l'année prochaine, la Chambre de Commerce de Québec aura un argu= ment de plus pour demander un service direct centre la Vieille Capitale et la métropole des Etats- Unis.\u2026\u2026-_ La valeur ne va pas avec le nombre des années WELLINGTON, (Reuters) \u2014 A l'âge de 59 ans, Mme Ruth Char.teris est la plus vieille femme à Avoir escaladé le mont Cook, plus haute montagne de la Nouvelle- Zélande.Elle a fait l'ascension du mout de 12349 pieds, en un jour &près avoir passé la majeure pare tie de ses vacances à s'entrainer avec des guides, BREVETS D'INVENTION MARQUES DE COMMERCE DESSINS DE FABRIQUE MARION & MARION Raymond-A.Roble 1.-Altred Bastien 1510, RUE DRUMMOND MONTREAL dactylograp dans un avenir rapproché.de l'argent, n'hésitez plus Du Quartier Général de l'ARMÉE En 1956 toutes les jeunes filles et les jeunes femmes deviaient eve au courant de l\u2018Orgenisation et de l'Administration de leur pays.Si vous avez de 18 à 40 ans, et que vous possédiez au moins votre huitième année scolaire.vous devez sans plus tarder penser à votre avenir Apprenez te travail de bureau.Sachez lire une carte géographique.Soye.à méme de donner les premiers soins aux blessés.Si vous travaillez dans la journée, aucun inconvénient.S vous Êtes , Nous en désirons actuellement.Si vous voulez apprendre la dactylographie, nous donnerons des cours Si tout en disposant de deux soirées par semaine vous voulez gagner RENDEZ-VOUS SANS TARDER AU 104 MANNING DEPOT (M) 1179 RUE BLEURY A MONTREAL LES LUNDIS ET JEUDIS SOIRS DE 8 A 9 H.P.M.Tous les renseignements gratuits vous seront donnés.En plus Mesde smoisclles, Merdemes, vous passerez des vacances inoubliables dans un site merveilleux du 14 où 2B juillet prochain.9 | .Ing.P.président du comité du Transport aerlen de la Chambre de Commerce de Québec.le réseau trans-Québec der Ca- madian Pacific Airlines à passé à Air-Canada en échange du eervice que la Îtgne d'aviation nationale avait entre Mexico et l'est du Ca- | nada.pulsque les CPA.opéralent déjà un service Pour commandes postales, 2 «à AU Aa es : ° A C.P.44, Station Delorimier, ntréal, | SARRAZIN- \u2018 eu encore au comptoir postal DUPUIS £ ee à & FRERES, 780 Brewster, Montréal.1 Ghote J.Tebparie Ia d'etre , .\u2019 a M.Yvon-B TASSE Ing P.pre.\"ONE FANS 2 NOM LL.L.essseee eee ea nana nana aa nana na ana aan anne i Aldent du Comilé du transport | YOUTE 1A vie 8 .sérien de Js Chambre de Con B ADRESSE L.0.e ses s una see e ea nana unes VIRE Loc encens.À à merce de Québree, AE AS SSUMSENN=EUNSESENNSENUUSENENESSSNUONESERNEESE/BOBBRS Dimanche, 11 mars 1956 **L'attrayante\u2026 (suite de 1s page 66) CARRIERES LIBERATRICES \u201cEnvahissons les carrières libératrices de préférence aux carrières libérales\u201d, conseille M.Maheu à la Jeunesse étudiante.\u201cCe sont ces carrières libératrices qui donnent accès aux secteurs économique! dont l'importance est sans cesse grandissante.Si nous boudons ces carrières économiques, nous nous condamnors à être, des gens de seconde zone.\u201d M.Maheu souligne que dans les pays scandinaves, qui vivent de la forêt, il y a quatre à cinq fois plus de forestiers qu'au Canada.Pour atteindre leur niveau @l faudra cinquante arriées et encore à la condition que nous puissions produire une cinquantaine de fores- LA PATRIE 75 AUBAINES EXTRAORDINAIRES chez NOUVEAUX ENSEMBLES DE mwoeuserey ERE HQUSEHOLD EN TAFFETAS CHROMSPUN à dessins floraux magnifiques et en or métallique JAMAIS OFFERTS A UN TEL BAS PRIX aux couleurs inaltérables, au choix © ROSE © VERT COR © BLEU ll est à noter que les couleurs sont inaltérables par la lumière, les gaz tiers par an.AVANTAGES L'étude du génie forestier comporte des avantages qu'on, ne trouve pas darm l'étude d'autres professions, entre autres: celle d'avoir des emplois très rémunérateurs durant les mois d'été.Il n'y a pas un étudiant en génie forestier qui n'a pas le choix entre deux emplois qui peuvent rapporter comme revenu de 3600 à $800 et le cours n'est que de $300 par an.De plus, il y a de rmmbreuses bourses pour les étudiants.L'Aide à la Jeunesse fait montre de générosité.L'université Laval accorde cing bourses d'étude et les compa- &nies forestières, une vingtaine.Il ¥ a Aussi des bourses pour les post- &radués qui veulent poursuivre leurs études pour obtenir leur doctorat Actuellement, sent Irirénieurs fores- ou la maitrise que donne l'Ecole.tiers diplômés de l'Ecole Tont des études supérieures dans des institis tlons étransères aux Etats-Unis et en Europe.\u201cA qui appartiendront nns forêts\u201d, se demande M.Maheu.\u201csi rns jeunes gens continuent de les ignorer\"?\u2014\u2014 Le soleil du pôle sud insupportable LONURFI\u2014Le carntnier de l'expédition enslaise À l'Antarctique, rappelé à Londres par le ravitaillement d>» expéditionnistes, raconte que ces datni-rs souffrent de graves brûlures cnusées par le soleil.Les explorateurs doivent travailler de nuit à cause du soleil qui les plombe durant le jour et qui fait fondre la neige dans luquelle enfoncent les tracteurs.George Hemmen retournera au pôle sud en novembre prochain, N'OUBLIEZ PAS QUE Le PLAN D'ALIMENTATION le plus atmosphériques, le lavage, le nettoyage à sec etc\u2026 etc.Cet ensemble est garanti pour une longue durée.Économisez S11 LE TOUT pour?21 25 Valeur rég.de IN $ 95 L 32 I wea Plat à hors-d'oeuvre $ morceaux wy GRANDEUR .COUVRE-LIT ver x M0\u201d > l'Ocrasion poir rap- pruur le soi: .ulr de eel qui fut le princ:pæt !eutenant de Riel, Gabriel Irinoit, laissé dans l'ombre 3 joua un rôle Enportant ans nture de R.el.C'est Jui qu: avait é:5 chargé par les Mèêtis d'aier chercher ce dernier pour les a lor dans leur cause DEUX MARTYRS OBIATS Riel s'en élait ale demcurer à Ba:uche, ayant recommandé en partant sux Métis de ne a livrer & Ciun Cr de violence et d sen GABRIEL DUMONT teiur aux procédés parlementaires.Un misère noire affligeait alors ia population.Pour gagner de l'argent, | les Métis voituralent les voyageurs entre la Saskatchewan et Winnipeg.voyages qui furent bien pénibles.D'isespérés, Au dire de Mer Turhé.Ils prirent ies armes, à l'encontre dv la volonté de Riel.et enfoncèrent les magasins de la Bale d Hudson.Les misionnaires tentérent en vain ; de les calmer.Deux Oblals furent tux au cours de l'échauffourée, ce qui affligea Mgr Tuché.Muls la mi- Bere avait poussé les Métis à de telles extrémités.Ils tinrent une grande asserubide et c\u2019est alors qu'ils décidèrent d'envoyer chercher Louls Riel et qu'ils chargérent Ga- brel Dumont de cette mission.I! existe un document peu connu que nous tenons de Nazaire Levas- seur, journaliste des débuta du présent alècie, qui aunait pardessus tout à se trnir au courant de teut ce qui 4e rapportait à l'histoire.Ce document est le récit textuel fait par Gubri Dumont lul-même de l'affaire Riel et de la Rébe!lion.CEST UN METIS QUI PARLE Cabriel Dumont vint à Québec en avril 1888.Il descendit à l'hôtel Quedec Tue du Pont, le 24 avril, ( Fcrit spécisiement pour ta \u201cPatrie\u201d par DAMASE POTVIN ) QUEBEC \u2014 On a beaucoup parlé de Louis Riel.On a même tout dit de lui, ou plutôt tout redit, L'un [devenir une province, en 1905.Mais côté, on a particulièrement soutenu que le chef du £uuvernement provisoire et de la rébellion était fou.Et d\u2019autre part, on a soutenu le contraire.Faisons ces tenants d'opinions® - LA PATRIE L'affaire Riel, un drame de la suivirent louis Riel, 1! réussit à sauver s@ peau et vécut asmez longtemps pour voir la Saskstchewan Hl mourut l'année suivante, RIEL OUBLIE L'été dernier, le cutnité du cin- quuntenaire de la Saskatchewan & posé Une pierre prés de sa tambe, | Bonjour.M.Riel, que Je lui dis, |& Batoche.quartier général de a tuer Gabriel Dans pas, Je de la riviére Saskatchewan, entre \u2014 Ah! oul! je vous ai vu le 17 jun [S8skatoun et Prince-Albert.En tout.56 autres pierres ont été 1870., venir Après lu messe, je lui presental Posées pour rappeler le sou une pétition.Riel dit qu'il ne pou- de certains hommes.de certaine vait Be tout de suite.faits et de certains lieux hort - Vous Mes quatre, dit-il, et vous | Ques comme Cannington nee jarrivez le quatre juin, C'est une Sorte de château qui fut construit | petite comcidence providentielle, [dans le sud-est de la Sankusche: Si Je consens, je vous le dirai de- (WAN par des propres à Tien q nain.| Buvaient du champagne au petit Le demain.je lui dit: \u201cRiel, déjeuner ot élevaient des chevaux mimerals tu nwus répondes\u201d.de course.! ues-vous expable de m'emmener Mais aucune pierre ne vient rap- avec ma petite fumille?\u201d dit-ll.\u201cJ'ai peler 1a mémoire de Riel lui-méme, fait des culculs hier soir, j'ui déjà [ce visionnaire d'un grand Etat in- truvailé pour ma natinn.Je vais dépendant dans l'ouest qui fut \u2018encore warcher pour ça\u201d.pendu à Regina, le :8 septembre | Riel faisait l'école dans im mis- 1885.P sion.Je restait Ja huil jours.puis C'est que les pierres que l'on a je partis avec hi.Arrivé au chamin | posées ont pour but de rappeler de ter, It.v1 voulut laisser ses pa- des hommes et des choses qui, Sux wo fédéral, piers\u201d.\u2018Quand méme ils me pren-{yrux du gouvernement dront\u201d, dit-il, \u201cj'aurai toujours sau- \u2018n'ont qu'une importance régionale.jré mes papiers\u201d.\u201cOn les donnera FIGURE NATIONALE M.J.D.Herbert, à qui l'on a confié le progrumme des sites historiques, dit que Riel.enseveli à 8t-Boniface, où |! était né.est considéré comme un personnage d\u2019envergure nationale, bien qu'aucun monument ne lui soit dédié en Saskatchewan.Riv! et Dumont, en dépit de leur étroite association, étaient trés différents.L'historien Juseph Kinsey Howard dit que Riel était un cavalier médiocre, un lourdaud qui ne con- naisssit rien au maniement des armes \u201cpy lui firent peur toute =! | vie\u201d.Lors de l'excarmouche du luc \u2018 l aux canards, il chevaucha en brandissant un crucifix.i Dumont, par contre.était, selon à un homme à cheval\u201d, que je lui dis, C'est ce qui fut fait.\u201cQuoique j'eusz été menacé de la corde à (mon départ, je n'y avais pas eru, car je pouvernement ne dit pas jtoujours la vérité.\u201d HESITATION Et le révit de Gabriel Dumunt se continue utusi, tout bonhomme, \u201ctout \u201ciii\u201d, comme on dirait dans ile Faubourg Québec, L'arrivée de Riel à Saint-Antoine, où 1! fait un discours nux Métis, blAmant surtout les agents du gouvernement d'etilever les trrres aux Métis; son insistance auprés des gens pour Qu'ils restent caimes.\u201cVous avez des fusils\u201d, dit-il, \u201cest-ce que c'est (bon \u2018Enatre le gouvernement?\u2026.Je ne Nsais pus vous \\riez \u201c A on econdutsss moi de l'autre | fæine historiens, oo asaolffe Wht côté des lan\".On lui dit: \u201cOn ire Duns ses prop add est allé vous chercher, vous allez cna des farce de Riel À rom | Tester\u201d En bien ! dit-il, je vais jeta une fois de tendre unie embus- | désecter! .,|ende à 40 gendarmes et 60 volon- Je lui dit\u201d, continue Duznont : taires au moment vù ls quitiaient \u2018 \u201cNous deserterons ensemble.Vous \u2018êtes \u201cbien résoud?\" Combien êtes-vous?\" demanda Riel.Tout le monde se leva avec en!housiasme.\u201cJe me mettrai à votre tete!\u201d dic-i.Mais il secait trop long de donner ici le texte complet de ce plutôt jeurleux document qui mériters d'être publié un jour et qui t nes ; voir maints petits à-côtés fort in- Fess oie jue muse ln comatipuiion?| téressnnts de cette faineuse rébel- Reine et le Foie-olles ayjesent plus wie, le fort Carl\u2018un caius !s confusion d'un incendie.\u201cNous autions pu en Lavr beau- a - \"Prompt Soulagement Désirez-vous être mulngé en une nu Andrew point cette réputation d'homme assoiffé de sang.Mais il reconnait que sa Winchester était célèbre l dans l'Ouest.Le tempa d'épauter, dit Kerr, et le coup était parti.Dimanche, l] mors 1956 misère noire LOUIS RIEL je héros des métis de l'Ouest coup, dit-il, mais Riel, qui cherchait fants d'une Crie.D se mit à nimer toujours à nous retenir, s'upposa | le rhum et 1 fallait lui laisser le au plan\u201d champ bre quand M buvait Joueur (nyétéré, (1 pouvait jouer trois jours de suite.ne prenant que \u2018e temps de marier.8omine toute, dit Ket, ss qua lités l'emportaient sur ses defauts.La carrière de Dumont comme champion des Métis commença lorsqu'il conduisit 40 famille, vers (usite à Le page 32) WINCHESTER CELEBRE Cependant, son biographe, John Kerr, De lui reconnait Dumont était l'un des onze en- Ann Réussite scientifique contre les hémorroides Découverte d\u2019une substance cicatrisante à double effet Montréal, Qué.(PM)\u2014 Une lieu de remangner que l'efficacité au Er ine Clontrmnte vient traitement s'est mois \u2018être dévouverte après plusieurs rès mois, durnat toate période années de recherches scientifiques.d'observation.Cette puhrtanor à Lu propriété d'agir Ces rémultats sont d'autant plus rapide ians les cas d' de, Mmamuables qu'ils ont été obtenus, De plus, le nouveau remède exercs 5278 intervention , et sans riddicaments anesthémiques, une double action, soulageant la douleur et réduisant en méne temps l\u2019euflure, et cela sans aucune opéra tion clira: traitement doit être atüribué à le Bio-Dyne®, la nouvelle substance curative qui sert actuellement à la cieatrisation de diverses biemure rgicale, Lans le but d\u2019étanhr avec précision la valeur curstive de la vuuveile eur toutes les parties du corps.mubatance, al quée La rniement Le nouveau médicament est main tenant en voue sous forme d'onguent ou de 8 tod sous le Som a, 2 I ua produit des fameux laboratoires Whitehall Pharmacal, fabricanie œuivi suigueusement l'évolution de plusieurs centaines de cas de patients souffrant de cette maludie depuis des périodes allant lois jusqu\u2019à une vingtaine d\u2019.pour se rendre à l'invitation gui.Joueur invetéré et l'un des buveurs lui avait été faite de douner une de rhum lex plus insatiables qu'on causcrie à In Salle de Musique.Mit Jamais connu sur la frontière Une foule compacts remplissant la Ouest du Canada.sulle Nasaire [evasseur avait pris pure sur la scene à côté de Du- mont, et il sténugraphia mot à mot En causcrie unproviste de celui-ci.Tien de plus pittoresque que le \\tiçage du conférencier metis qui riu-onta tout: les causes.les incidents de lu rébellion, l'attitude et les allées et venues de Louis Riel.IU para naturellement.sans recherches, tout bonnement, et c'est un charme de lire ce récit plein de franchise et aussi de naïvete \u201cOn m'a envoyé chercher Riel\u201d cisiit-il, \u201cpour savoir la vérité sur « qui se passait.Quand le zou- vernement à wvntendu parler de ÇA.18 Ont dit que ceux qui iraient Ir chercher étaient exposés: c'etait tisk mon idee.On m'a nœumé \u20ac que J'étais Quivt on est parti, ot, A dit que le guuavernement NOUS jeunesse en une heure maulen dis aux gens: \u2018nee ferut pendie.Je muis quelle faute y a-t-t là-de- ' duns?ts redoutent Roel, eh! bien.Je t'en vias aller le chercher.La price était là.Mais li police, dès qu'elle laisse le chenun dans la prairie.elle s'écarte.\u201d SUPREME INSTANCE Ft Gabriel Dumont racoita qu'il ®c ait presenté A Riel.à Batoche, * a Roi était À cng crnte milles d'où | lon.{ plus effacement parce qu'elles traitent > , , h d'Anacin, BiSoDoi et Kolynos.La FRANC TIREUR ET PRANC | foie De.Chase | Dans tous les cas les médocine Preparation H w'obtienst dace toutes BUVEUR un nom digne de: Ont observé une amélioration éton- les cies, sane ardannance de Par DON HANRIGET vonfiance.70-\u2014 namment rapide.Nan seulement la in, et aves garantie de rer- REGINA.\u2014 (PCD \u2014 Gabriel douleur est promptement disparue t en cas de von-eatisiac Dumont était un Métis qui chassait | JUERIERIRIIL ERLE: Tan Co ralagement s'est doublé de tion.le bison.C'était un franc-tireur de |\u201d - \u2014 hémorroides.y a Masque déposée profession.un habile cavalier, un \u2014 = er \u2014- I On appelait Dumont le \u201cprince .des plaines\u201d.Il devint ce que les iy historiens appellent \u2018un brillant stratége militaire\u201d en dirigeant , ling poigner de Métia au cours des principales escarmouches de la re- M bellion de 1845.- ae ea -M-M M- ! .MM MMM PES A l'encontre des autres Metis qui : Serer eee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014c Te, TT CREVETTES AU RiZ! 1 Rajeunissez instantanément | t 1 1 V boîte de crevettes Gold See) V gousse d'ail § TEINTEZ VOS 1 134 tosse du jus de ie boîte étendu d'ocu % tesse de beurre 1 \u2018CHEVEUX } 1 tuove de rix cuit 1 petit oignon 3 3 1 piment vert hoché 3 \u20ac.à thé de poivre rouge 1 I G R | S \u2019 Faites frire Ta gousse d'ail et l'oignon haché dans du beurre jusqu'à ce 2, leur Teinte Naturelle i Qu'ils deviennent d'un brun doré.Ajoutez le ri: faites-le frire légérement pu tons dea eheveux go Toe 1 mais ne le laissez pas brunir.Retirez l'ail.Versez le mélange d'eau et de ea ates Vina paver Apert A 1 jus de crevettes: chaufez jusqu'à ébullition; couvrez et laissez mijoter pen- pi it attr LO ye 1 dant 15 minutes.Ajoutez le piment vert haché et les crevettes Gold Seal: enariing, eta\u2019 So Mista Sie\" $aupoudver de poire rouge.comes et laser mijoter encore pendant (un velouté Sas nant.de le manière us Quinze minutes à feu doux.Garnisez de persil haché et td mike aren mien cette furmute I servez avec des frites et des légumes verts Pour 4 3 6 Lh Phar i personnes.Lee ile.Vous 8tes en Mesure de composer Tours éd Sour 1 LES MEILLEURES CREVETTES DU CANADA - ment \u2019sæ drfert aux enmploira bien four nie de pharrarie où expédié par ln poste.8 un produit des fabricants du célèbre 479 Richmond - INSTANT BARBO \u201c2.22 7x2 sees-# SAUMON GOLD SEAL DD 0 0 A ls Ga GS SE SS CE SE SS GD TS WEY SE = EPS SS SE Si CE = wa Dimanche, 11 mars 1956 Les lois de la mode masculine PARIS \u2014 Le premier salon du vêtement masculin et de l'imperméable à ouvert ses portes au Parc des Expositiems.C'est une nouvelle manifestation de l'offensive des\u2018 Hitler?Qui est-ce ?RECELINGHAUSEN (Reuters! \u2014 Engefbert Lehner, un ermite de 67 ans qui n'avait jamais entendu par- «er d'Hitler, à été poussé par te froid et la faim à sortir de la forêt où il vivait seu! depuis 38 ans à ls ma- aière d'un animal.On l'a logé dans une grange.maitres tailleurs pour imposr aux hommes les lois de 1a mode.À ce premier salon, où l'on ne vend Tien, et où l\u2019on peut seulement re- ,Barder et espérer, les grandes vedettes sont naturellement les tis- .sus synthétiques aux noma rébarbatifs.Le tergal, mélange de fibres polyesters et \u2018de laine, résout enfin le problème du pli de pantalon indéformable, 11 est également lavable comme une banale chemise.Désormais, les complets d'été lé- gera seront en eryline; tissage de erylon et de triaibène, également infrousable et indéforinable.Les catholiques à Formose FORMOSE.\u2014 Sur les 5000 étudiants que compte l'université chinoise de Taïpeh, 230 sont catholiques.Dans toute l'ile, il n'y a que 4 catholiques pour 1,000 habitants.Au cours de l'année scolaire 1954- 1958, 60 étudiants ont reçu le baptême, et l'on comptait 75 catholiques parmi les nouveaux inscrits en octobre dernier.; Méables s'appelle nylduc: popeline LA PATRIE REVOLUTION La révolution pour les 1nper- en fibres de nylon et viscose lavable, aux couleurs séduisantes\u2026 Avec le nylduc on pourrait sussi faire des robes de femme, qui n\u2019suraient pas besoin d'être repes- nées.Mais jusqu'ici, les tables de! coupe sux dimensions standard: n'ont pas été conçues pour des tizsus de 150 centimètres.Comme tout salon qui se respecte, 11 y n des idées ingénieuses: 1a ceinture interchangeable et invisible qui se pose à l'intérieur de la ceinture du pentalon et empêche la chemise de remonter.File est réglable et s'adapte à tous les tours de taille.Ia petite baleine \u201cReverfix\u201d qui se glisse invisible derrière le revers du costume entre tissu et doublure et maintient droit les revers, leur gurdant ls fer- mete de la jeunesse.CONGRES MONDIAL Pour les femmes qui savent | tranatormer les vêtements démo- | NN TRANSPORMATEUR des, le petit crochet \u201cDécou-vit\" Un salon sérieux ne va pas sens viendra à bout très rapidement des comgrée, Il aura lieu, ct été, & plus rétives des coutures piquées Zurich.Ce sera le congrés 4 la machine.| mondial de l'habillement masculin, Pour $12 seulement COUVREZ TOUS VOS PLANCHERS Prélert imprimé TOUT LE PREART do quills irréquiière er vendu en roulsaug a\u2018environ 150 ibe, sen Ce qu'il vous fout pour: 50 vos carries (3 lba.& lo verge carrée).© Molson do compogne tne save longueur 4 De in Sevens Be vis oe .\u2026 oh.Ce Now SE = LEAT 0 Spécial : Tapis de fibre, Chola do couleur $2.75 la va, Georges-Émile CHAMPEAU Ltée 5790.rve Christopho-Colomb, (coin DeFlouriment) Meontréel OR 0333 Anciennement de la rus Bagubies UN SEUL MAGASIN À MONTREAL Enveyes COMMANDES POSTALES & CP.4 Station A.MONTREAL plus de puissance pour une image stable sur tous les canaux Maintenant tous les appareils de TV Sparton sont 20% plus puissants qu'auparavant.Et la puissance \u2014 le nombre de watts fournis au tube-image pour Ia réception effective\u2014fait la différence entre une image brouiilée et instable, et une image claire et nette Sparton vous offre cette réserve de puissance, pour capter les postes éluignés dont la réception eat difficile et maintenir une image bien stable eur votre écran, même lorsque 1a puissance de l'émetteur varie.Voyen votre Marchand Sperten.Quand vous achetez ex apparait GORDON 21 pouces de XV, auiges cut 3 chose: Console de la Série\u201c Master\u201d.Burvolteur pour Postes * OIFFUBION OU RON Eloignés.Cadran Eclairé.Grand Tube-image Aluminité.A L'AVANT Filire Teleglas.Haut-parleur de 8°.Synchroniseur © BYNTONISATION Cancode.19 Lampes (rendement de 28).Antenne & mime.A LAVANT En Noyer eu Chine Blonds.+ CHASSIS DU TYPE CONSULTEZ CETTE LISTE POUR L'ADRESSE DE VOTRE DEPOSITAIRE SPARTON LE PLUS RAPPROCHE VICTORIAVILLE THETFORD MINES DRUMMONDVILLE SAINT-JEROME SAINT-HYACINTHE SHAWINIGAN ; dévi , À.L.Poirier Radio Clinique Ltd.PE 84 tog Radio me.\u201d prod Saone Girard Lemire 433 ras Si Georges 1975 ree Soham 1992 ree Sree \u2019 ve ©La Ferr.À.Langieis, Liée A.à VALLEYFIELD Farnando Roy HULL 303 va St Granger JOLIETTE LJ.A Beauchemia n 118 rue M A:phonse F.Ratelle \\ .ge Mme J.B.Coté ; .Comptoir Musical Filion 2 Te 8 Laurent SHERBROOKE À.L.Achbar Appliances SAINT JEAN 378 vue St Viatour 76 rue Viger Leduc Télévision DISTRIBUTEUR \u2014 tp h à Fi 2 nt GRANBY Léon Coram \u2018 Valleyfield Plumbing Supply Auto Electric Service lid Deorges pet s Richeley LV.Eng.Radia Technique Showinigen Radio Toloviien 10 tue Larocque \u2014 \u2014. 80 L'équilibre dans la nature OTTAWA \u2014 Depuis la dernière guerre la science a mis à la disposition du pomologiste toute une gamme d'\u2019insecticides qui anéantissent les ennemis du verger plus vite et plus radicalement Cependant certains agronomes se demandent s'il vaut la peine de se donner tant de trouble.L'em- plo! des nouveaux produits chimiques n eu pour effet de favoriser Ma multiplication d'insectes qui n'avaient jusqu'ici présenté aucune difficulté.Par exemple le papillon, le pire fléau qui puisse exister pour la pomme.Le ver que l'on trouve dans Je fruit est habituellement la Jarve de ce papillon.Le DDT, inventé au cours de la dernière guerre.à eu les plus heureux effets contre cet jusecte.Cependant son emploi a abouti à Je multiplication d'insectes qui ont suscité les plus graves problèmes | en ces dernières années.Le DDT tue les prédateurs qui entravaient leur expansion mais il n'affectait pas ces insectes secondaires.Plusieurs poisons agissant sur \u201cgrossie d'environ trois fois» | ces dernicrs sont à Ja disposition | du pomologiste mals Je problème provoqué par le fait que les insecticides détruisent l'équilibre de la nature reste encore insoluble.UN SEUL INSECTICIDE Le Dr A-P.Aranson.che! de l'entomologie des insectes à fruits | au «departement de l'agriculture, declarait dans une recente entre- via que las savants sont constam= ment & Ja recherche de nouveaux insecticides qui reduiralent le nombre des pulvérisations nécessaires pour debarrasser les arbres fruitiers de leurs parasites.le problème & une grande importance en raison des dommages causés par ce fléau.Le Dr Arneson chiffre les pertes de ce côté à dix pour cent de la récolte et elles seraient encore plus élevées sans de contrôle actuellement exercé.Une pulvérisation bien faite exige un arrosage hebdomadaire depuis la floraison jusqu'à ia re- colte au moyen d\u2019une demi-dou- £aine de substances Tc crit d'une seule pulvérisation pour un verger à + Lures contenant 2000 arbres est de $60 A $100, plus le travail de deux hommes par semaine.LAISSER FAIRE Une solution consiaterait.comme le propose M.A.D.Pickett, ento- molngiste fédéral de Kentville, Nouvelle-Ecosse, à Hiinser faire la.- que jamais.: F MÉTAMORPHOSE DE LA PYRALE DE LA eT TY TT TE RS LA PATHIE POMMEY {ogrendis 2 fois} LARVE ; LES DIFFERENTES TRANSFORMATIONS de la pyrale de la pomme (coddling moth), nature autant que possible.M.Pickett fera part de ses constatations au dixième congrès International d\u2019entomologie qui sera tenu à Montréal au mois d'août prochain.I] commença ses recherches en 1943 dans l'idée qu'une pulvérisation Injudicieuse caussit plus de tort que de bien.Il & pu Ainsi constater que l'usage du soufre pour supprimer les maladies fongieuses était la principale cause de In considérable augmentation du Kkermés qui detruisit tant de pommiers entre 1933 et 1945.En remplaçant le soufre par un fongicide qui ne faisait pas de tort aux ennemis naturels du kermès celui-ci était contrôlé.Le DDT qui supprime les prédateurs de LE KERMES à cuquille d'huitre sous ses diverses formes.A droite ia femelle.«pou d'ecorce, oystershell scale) Ce que l\u2019on pourrait faire avec le prix de deux bombes modernes PARIS.Reuters» \u2014 L'abbé Pierre.apôtre français des pauvres et des sans-logis, a déclaré à mn télévision que les 8.000.000 de le.preux du mande pourrnent être guéris avec ce que coûtent deux bombes modernes.Environ 300,- 000.000 de personnes souffrent de M malaria et trois cinquièmes de M population mondiale sont menaces du trachome qui rend aveugie.22e # Au 31 mars 1954, le déficit des entreprises commerciales du gouvernement socialiste de a Saskatchewan s'élevait à plus de $1.636,000 IMPRIMEZ VOUS-MEMES Menus, circulaires, résumés de cours, ketes de prix, rapports, cartes d'af- foires, reproductions de dessm.ACHETEZ LA PLAQUE RAPIDEX $3.98 mr Mous evons toutes les grendeurs RAPIDEX ENRG.Coster postal 362, Ste-Thérèse Envoyes wa mandat de poste ou chèque.BX vous avez Dbescin de papier, nou l'avons.par année.certains pucerons tue suse! 2 grand nombre d'ennemis naturels des papillons de la pomme et uutres fléaux.Cette situation don- | Dimanche, ll mars 1956 ne Bou à le multiplication de petites Sans ses ennemis naturels, ce- bêtes qui ne donnaient pas de trou- taine bactérie prolifique remplirait bie auparavant.l'univers en moins de 2 heures Cortes, la vie de La femme à son foyer os?wae suite de journées bien remplies, Combien de fois vous êtes-vous sentis nerveuse of fatiguée après quelques contrariétés ou espiègleries da vos enfants ?La femme et la jeune fille sont souvent wujettes à des doulsurs menstruelles qui entrainent bien des jours difficiles, et les pilules FEMOL, ce nd remède de le femme et de la jeune fille, vous seront alors d'un grand secours.Les pilules FEMOL sont un composé purement végétal qui soulage les malaises communs à tant de femmes.Elles vous apporterent, comme elles l'ont rendu à des milliers d'autres femmes, la joie si précieuse au bonheur de votre famille, Erigez les pilules FEMOL.en vente dans toutes les pharmacies.Les excellentes pilules POUR LES JEUNES FILLES ET LES MERES DE FAMILLE Le thé vous ranime\u2026 et vous loisse une merveilleuse sensation de bien-être.NV et pourtant.quelle DÉTENTE! \u2014 2 | (HH) | |} \u2014\u2014\u2014 a\u2014\u2014\u2014 Voilà l'effet Ye \u201cMAGIQUE du THE REE M EE MES Dimanche, 11 mars 1956 =mee\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE même pour avoir fait une relance jouer l'as de pique et l'as du mort, pus il encalusss tous ses CarTeaux.Est se trouva en effet squeezé, car 1l se vit dans L'équipe en Nord et Sud de cette Sonne grimpe allégrement au grand tréfe.ou di Jeter son rol de pique où son roi de chelem pour aussitôt se faire contrer par Est Or, ce dernier ne|, Dvd remporte aussi treime levees ards pas à regretter son contrat |* 278 atout #11 commet un des Donneur : Nord pires crimes au bridge, c'est-à-dire Nord et Sud vulnérsbies jouer immédiatement l'unique arrêt Nerd qu'il tient à pique et à tréüs &AV432 QARVS ° 0 1085 FEE] Talisman?437653 arD DKATAMA, Japon \u2014 Un £ EEX Y D 108 @ [religieux a em un dénouement tra- 082 > 4 gique dimanche.Des sectateurs vé- 6733 sng® FV 98 4 tus seulement du pagne se ruérent 4108 permi une foule de 200,000 persom- 932 nés parmi lesquelles avait été lan- © ARDV973 cée une baguette chancœuse.5» 65 sée apporter la richesse à celui qui à trêfle décida E a ba © bene w cou.1 is vos|Evêque bâtisseur de BARCELONE, Espagne \u2014 8.Exc.ses Mgr Antoniuttl, nonce apostolique en Espagne et ancien délégué apostolique au Canada s'est rendu à Barcelone pour y conférer la consécration épiscopale su Nouvel évêque auxiliaire de ce diocèse, Bon Exe.Mgr Narcise Jubany.Le nouvel évêque à été le promoteur des habitations à bon marché, élevées nai pour concrétiser le souvenir du Congrès eucharistique international tenu à Barcelone en 1962.Qui trop embrasse DORKING \u2014 (Reutersf) \u2014 Une cour de cette ville d'Angleterre a décrété qu'il n'y avait aucun mal pour un homme de conduire son sutomobile le bras autour du cou d'une jeune fille autant que la voiture est sous \u201cune maitrise adéquate\u201d.- \u2014 4 Une maison anglaise met en vente un appareil de radio spécia- conçu pour les cyclistes.grâce aux dons des fidèles barcelo- |, PHARMACIE AU PLUS BAS PRIX COMPTOIR POSTAL © Médicaments © Caméras, films, etc.© Articles de toilette © Prescriptions TE (coms semaine) 1 \u2014 Baby's Own Tablots (grand format} .i scies 2\u2014Pyridiven format 12 tbl $1.20 $0.50 tabl.$470 $2.84 3 \u2014 Picardie lotion après barbe $075 $0.39 4\u2014Cystex (grand format) .$200 $1.69 5 \u2014 Bovteifla Thermes, 30 es.33.00 $2.39 = porfum, avec les commandes qui seat accompagnées de sone sanence.ets pereds les be 4 pots pour raf da PT ee pre VOUS VOUS ADRFSSEZ K DES PHARMACIENS DE CONFIANCE PHARMACIE MONTRÉAL 916 EST, RUE STE-CATHERINE, MONTREAL passe Ouest entama du sept de trèfle æ le déclarant fit jouer l'as du mort.Sud se dit que son flanc droit tenait certainement toutes les bautes cartes quill n'avait pas lui- INSTANTANÉMENT VOTRE SILHOUETTE PARAITRA DEUX Tt > 4 L.REPARTOUT FOIS PLUS ® MINCE Dune TSU RIN A DEBOURSER Notre fameuse garantie Tendts que vous nilégez votre taille.votre mihouette s'amenuise de PLUS eu PLUS.Cependant, le pannesu avez nesta ajustables, mervellieusement efficace, s'ajuste de jour en jrur pour éususer ezaclement vos formes ! FAIT PARAITRE VOTRE SILHOUETTE PLUS JEUNE Enfin, vous pouves mamtenant.en une wmiauts, faire reculer des années ot aminelr voire taille de 2 POINTS La fabuleuse \u2018'MI-WAIET (taille baute) vous donne la thie tallie de guêpe et 16 torse mec que prescrit la mode En ws vous permbierez plus Grande ot d'eractie Alors que seront plug minces de plusieurs pouces vos hanches, taille, œuiapes, ots.coxnont, IXCROTABLE GRACE A MIRACULEUX ELARTIQUE vou ia première fois, vous pouvez respirer Nbrement sang nest support use tout s du F.L'Enstique.d'une résistance étonnante, +-0-0e et s'é-t-i-re selon que vous vous asseyez.vous penchez, vous alion- Ces Au travail et an repos, vous com naîtrez une aisance de mouvement et un confort sans parsiis.UN MODELE de 08 UNE COULEUR TOUTES TAILLES Futite (25-207, Moyenne (77-281.Grande (3-39), Fairs Grands (91 92), XX 33-38), XXX (38-0), XXXX (300, KKRXK (41-43), XXXXXX (44-48).A MONTREAL TEL.BE.: 7788 1.service Hie d'entretien disponible en vigueur tou Dépt LP-19 TT = oar et immédiatement les jours de 1831 a, Me Catherine, Meatréal, Quh 3 Veuillez m'expédier votre FRENCH 24 heures par jour.l'année.URE REDUCER pour essa! se + va suis pas enchantée.je pourrai § veus retourner (en decA de 10 sours) a l'astiole pour remboursement 6 nvoyes P.5.L.Jo paicral $.oe frais portant Jinciue 9.irroprechable\u2014 LE TRIPLE SERVICE Joseph Elie RÉPONT) À VOS PROBLÈMES DE CHAUFFAGE 2.livraison d'hoile 3 eppareil \u201csource avtomatique d'économies\u201d \u2014 et d\u2019avence\u2014 conçu fout spécialement pour convenir au climat de Québec et vous procurer parfait confort et fonctionnement sans inconvénient, HORE .22220.Ry JOSEPH ELIM LTÉE, 1944, RUE DORCHESTER OUEST - WE.8403 82 L'université de Montréal citée en exemple CALGARY \u2014 Ie journaliste Robert J.Jonest srocède dans le \u201cCalgary Herald\u201d à une enquête sous f rubrique \u201cQuel anglais \u201cJamais, écrit-il.il n'est parue- de livre autorisé sur la prononcia- tien, le vocabulaire ou la grammaire de Ja langue anglaise au Canada, Et cependant, nos erud.ts se rendent compte de plus en plus, grâce à des expertises poursuivies depuis une dizaine d'annees, que Je Canada, dannte en annee.est en train de vêtir ses jeunes épaules \u201can manteau Hngusstique unique\u201d En mai 1854 fut accomplie la pre- miiere démarche pour donner à ce seiement une coupé savante.A W.nnipeg tenait ses premières réu- n.ons la Canadian Linguistic As- suction Ba premiere preuccupa- tion: J'eltde de lelat actuel des Lingues modernes parlees duns nos frontières depuis \"°° L0onu Ut 1EXtreme ru, en passant par les Jansaes indiennes, pour aboulr au fran:ais, à l'ukrainien et à lan- B'ais.Quels sont certains des traits Cavactert tiques du vecabiiaire, de la grammaire e; de la prononc:s- tion de ces langues au Canada?Quels effets exercent-ile l'un sur Vautre et surtout quelle dee dodi- nent-ils de l'entité cuturelle et linguist:que du Canuda duns le monde ?| Quelle différence existe-t-il tre l'anglais canadien et l'anglais anglils ou american?L'Association recommandait une pari.cipation plus active des uni veisites à cette étude de la langue, | comme la chose se fait dejà à! l'université de Montréal, Un Anglais d'Angleterre, le Dr, &.aglll, de l'université de l'Alberta, & déja fait beaucoup en ce sens.Mo C.J lovell ecrit dans Je parlons-nous ?\u201d numéro de mars du Journal de la CLA: \u201cLe but premier du dictionnaire (canadien) serait de consi- \u2018gner par écrit le développement \u2018du vocabulaire anglais depuis ses \u2018origines anglo -saxonnes, franco- normandes.latine.etc\u201d, TI cite des canadianksmes comme concession, limite a bows, Canuck.pomme McIntosh, { Bavons-nous que la pomme Me- Intash \u20act le nom d'un fruit dève- loppé au Canada par un Canadien: Qu'il existe un monument à son découvreur «uns Je sud d'Ontario?le fruit fut mentionné Jés 1879 dans un rapport de lu Montreal Horticultural Society, Un fait étonnant, déclare le Dr Scargill, c'est qu'une de ces lacune concernant l'etude lingussti- que de l'anglais canadien ne sap- \u201cplique au français canadien.Les Canauiens françuis ont étudie leur langue dans som Cadre canadien Ils unt Jeur propre dictionnaire, leur propre grammaire et leur propre autorité ¢n fait de prononciation?Les Ukrairuens canadiens ont fait de méme.*Nos collègues canadiens-français.dit-il, ont une culture & une langue à eux et ils l'étudient.Nog nombreuses colonies slaves ont progressé dans l'étude de leur langue au Canada.\u201cCe aom les Canadiens de langue anglaise qui retardent, qui ne jugent ' {pas leur langue digne d'étude, qui ne semblent pas savoir ni se préoccuper de savois s'ils Ont une culture et une langue pour lui donner son expression.\u201d Double jubilé épiscopal LES CAYES, Hait: \u2014 1956 apporte un double jubile: les Noces «Argent Sacerdotales de Son Exc Mgr Jenn-Louis Coliizmnon.OMI.éveque des Cayes, et Les noces d'or de Mgr Picrre Marie Le Net, son vicaire géneral.C'est, en effet, à Rome, le 28 Jinn 1931, que Son Exc -Mgr Collt- giion fut ordonné pretre par Bon Em.le cardinal Francesco Marchet- ti Sclvaægiani, en l'eglise de Sainte.Marie de la Minerve.Mur Le Net fut, lui, ordonné dans l'église de Lampaul le ler juillet 1906, par Mer Dubillard, évêque de Quimper qui devait devenir pius tard arche- véque de Chambéry puis cardinal, Arrivé en Haiti en 1943.Mer Collignon compte donc 13 ans au ays.Quant à Mer Le Net, il y vint , immédiatement Apres son ordua- tion T] compte donc 50 ans de résidence au soleil tropical.Les fêtes jubilaires ont été fixées aux mardi et mercredi de Pâques.Myr Collignon, clébrera pontiflca- | lement le 3 avril.et Mgr Le Net chantera sa messe d'action de grâce le 4.Tous les curés Et les admi- , nistrateurs des paroisses sont aften- dus aux Cayes ces jours-là, L'hypertension serait une impédance de l'organisme OMAHA, Nebraska \u2014 Harry Lobel, un électricien âgé de 45 ans, travaille à résoudre l'un des mystères du coeur humain en le réduisant aux lois de l'électricité.Il soutient que le détraquement du système circulatoire, auquel on a donné le nom d'hypertension ou haute pression artérielle, ne diffère pas beaucoup de ce qui se produisit dans un courant électrique.(irait mécanique D y a deux ans, ) fut appelé au sant à Ia manière du coeur et qui Centre Médical de l'université donnera peut-être un jour la cle LA PATRIE Nouvelle invention 2 JEN IL VOIT DANS LA NUIT \u2014 Une «+ Révolution dans la photographie BOSTON \u2014 Une nouvelle caméra capable de prendre des photographies en couleur dans une obscurité totale à été présentée pour la première fois en public.Le nouvel appareil, eurnomme \u201cEva\u201d \u2014 son nom scientifique est evaporograph \u2014 peut photographier un homme par une nuit sans lune à une distance de 200 mètres et une maison à un kilomètre et demi.\u201cEva\u201d & été conçue et mise au point à des fins militaires.Elle Dimanche, ll mars 1956 \u2014 nouvelle arpen an Électronique qui amplifier la lunucre jasy fois et peut litteralement voir dans la noirceur a éte demontrée à New-York par son vu-invenwur Ralph.Sturn.Cela s'appelle le \u201cLumicon\u201d et les autorites en radiotnnie à Thôpital John Hopkirs, à Baltimore, rapportent qu'elle est importante dans I: aiagnostic médical et les traitements aux rayons-X, De plus cet instrument pourrait, parait-il, rendre de grands scrvices à l'industrie.VOUS POUVEZ AMINCIR Focilement avec \u201cKelpidine\u201d cs la méthode du Dr Phillips.La fameuse gomme \u201cKelpidine\u201d vous aidera admirablement à amineir votre silhouet te.Ayez une ligne parfaite, sans nuire à votre santé.Prenez trois bons repas par jour.Demai imméctia- tement le gomme \"Kel; Phillips.Méthode du Dr Phillips gra tuile avec chaque commande.En vente à la pharmacie ou commandez tement.Envoi discret.AMERICAN NE.Ca.1430 Ste-Catherine E., C.P.184, Sta.Ci Formes 15 j.$1.08 .[] Format 26 j $2.98 [|] Economives Format 15 J.$2.95 [Y Paiement inclus (poste pasée) [1 COI.Vous pares trais of poste SONNANUENENNNENENNR=EHNEERAPEREP=RENSENS=SSu=pernneee concentre sur une mince pellicule d'huile les radiations de la chaleur émises par -îes divers objets se trouvant dans le champ de l'ob- Jectif.L'image est formée par les © motifs résultant des differences dans ia rapidité d'évaporation des molécules d'huile sur les diverses parties de la pellicule.\u2014 eatin ME VOICI CULVER CITY (Californie).\u2014 Passant son permis de conduire, Mme Clara Lee Gildreth quitte brusquement la route, pénètre (par le travers) dans un baraquement en bois et vient (malgré elle) ar- réter sa voiture devant le comptoir même de délivrance des permis.COMPOUND Soulage DOULEURS RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, NÉNRALGIES, GRIPPE.C'est une excellente prescription.En nls dure foules jus phormache Creighton pour un travail \u2018 sans d l'énigme.importance mais il observa quel - certains étudiants en train de me-, œurer la pression du sang igno | Taient les premiers éléments du problème.T1 est maintenant attaché à l'uni- veraité conune chercheur grâce à un octroi de l'American Heart As sociation.II avait d'abord remar- Que que les étudiants de Creighton n'avaient pans l'air au courant de © qu'on Appelle en électricité l'um- prdance.C'est la resistance qui se produit lorsque le vo.tage et l'amperage sont déphases.D s'ensuit que la machine marche mali, qu'elle perd de son efficacité et qu'elle aniffre de pression excessive Par evhtre lorsque le systeme est pha- et.1 ÿ à résonance.Grosso modo, la résonance peut , æ comparer à un aqueduc en bon erdre.L'eau coule régulièrement du rubinet.I} y a impedance lorsque Je robinet crache et que les tuyaux rgnent.D en va de même dans le système circulaire.Lobel à eon- Prenes avantage 12 à 1001-1011 est, % Balonces calculatrices * Caisses enregistreuses GARANTIES zene ven © Comptoirs réfrigérés © Réfrigérateurs ® Machines a frire \u201cHot Dogs\u201d et Patates ; ot équipement complet pour BOUCHERIE, RESTAURANT, EPICERIE Pamphlet mallé gratis sur demande on\" Pain-Brioche de Chelsea Un régal focile à faire avec la nouvelle Levure Sèche Active PAN-BRIOCHE DE CHELSEA Vous pouvez, avec cette recette, faire $ deshefrites de briorhes.Le pate peut se Barder une semaine au réfrigérateur.Portez an goint oO ébulistion 34 tasge lait M tucse sun aianulé, 11 cd Whe sel ot dd tasse shortenings laissez tiédir, Mevu- rer dans un grand bul 2) tagse eau tic, Je à thé tncre pranulé et brassez pour en une provision pour un mois dias udre le sucre.Parscmez sur le li dans votre armoire.Essayez ce dé- gure le tentenu d'une enveloppe de licieux Pain-Brioche de Chelsea, Vevure Sèche Active Fleiechmann.à servis en brioches détachées ou Valves reposer 10min, PUIS bras en tranches avec du beurre.£erbicn Ajoutez le mélange de lait retro et incorporez en brassant 1 oeuf en batt Ajouter en bra 1 2 tasses farine à psin tamisée une kus et battez | lisse.Ajoutez encore 2\u2018, tasses farine ; ie pain tanisée une les, l'écrisses élastique sur planche légèrement Coupes de la pâte, formez-en une boule lisse, déposez dans un bol graissé, @raissez le desaus de la pâte, couvrez et ranges au réfrigérateur en attendant d'utiliser au besoin, Faites une boule du dermer 15 de In pâte, déposez dans un bol graissé et raissez-en le densus.Couvrez, places & la chaleur et laissez lever au double du volume, Maitez en crème 3 \u20ac à soupe beurre et mélangez avec Ly tasse canscnade légèrement pressée, 114 \u20ac thé cannelle mnulne et 3 \u20ac à soupe sirop de mais.Etendez enviroo M de ce mélange au fond d'une lèchelrste à pain Braissée (412% x 814\") ef parsemez de moitiée d'amandes de pacanes, Abatiez la pâte levée et roulez-la en un carré de 85, Détachez la pâte.l\u2019arsemez-en le deasus avec le reste du mélange de cas- gonade et de beurre, et 14 tasse tatmns Maintenant que vous aver 3 votre disposition la Levure Sèche Acuve Fleischmann, vous n'avez plus à craindre les risques que présentaic l'ancienne levure, La Fleischmann conserve toute sa vigueur et son activité, Gardez- de nos conditions exceptionnelles 24 MOIS POUR PAYER LAVAL PRODUCTS LTD.rue Craig, Mt! \u2014 MA.6337 Enroulez la pâte comme pour un gâteau roulé à la gelée, Coupes en 6 tranches Placer dans la léchefrite déjà préparée.Graissez le dessus des tranches: couviez et laissez lever au double du\u2019 volume.Curcer 25 4 30 min.3 four modéré, J0*F sees reposer 5 nan, avant de retires de la lechelrnte * TEST wn ser mme it vn.ARM vds ini = PT SEN NO \"Ter re sami inti.am Dimanche.11 mars 1956 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TT EE EET ee yr YC TT LA PATHIE laChevrolet 1956 est encore plus sensationnelle! Modbles élégants\u2014 tous de style Motoramic hardi.Modbles nombreux \u2014 comprenant deux nouvelles décapotables 4 portes à toit rigide et deux nouveaux station wvagons 9 places.Tous modèles offrant un choix de 9 équipes de puissance dont la force atteint jusqu\u2019à 205 cv.C'est la plus sensationnelle de toutes! Et quelle révélation vous attend! Ces Chevrolet donnent Un sens nouveau au mot \u201caction\u201d.Examinez-les! Admirez la nouvelle grille plus massive.Laissez votre regard glisser le long du capot profilé.Suivez la ligne fuyante des moulures de chrome se terminant aux ailerons relevés des feux arrière (celui de gauche se rabat pour découvrir le bouchon du réservoir).ET ELLE À AUTANT DE BRIO QUE D'ALLURE Nouveau style Motoramic hardi! Magnifiques intérieure ultra-modernes! Décors gais en couleurs! Et, mieux que tout, Une tenue de route encore supérieure à celle qui a fait le succès de la Chevrolet 1955.On conçoit facilement que la voiture qui détient le record d\u2019ascension de Pike's Peak doit avoir des qualités extraordinaires de puissance, d'aisance et de sûreté de manceuvre, ainsi qu\u2019une stabilité À toute épreuve.ÉQUIPES DE PUISSANCE FORMIDABLES \u2014 20 MODÈLES ÉTONNANTS Tous types de modèles que l'on puisse désirer, tous présentant les merveilleux avantages des carrosseries Fisher \u2014 créateurs et perfectionneurs des décapotables 4 partes à toit rigide.Choix de moteurs: nouveau \u201cBlue-Flame\u201d 6 cylindres 140 cv à rapport de compression surélevé \u2014 \u201cTurbo-Fire V8\u201d 170 cv (162 avec Synchro-Mesh) \u2014 ou, moyennant supplément, le \u201cSuper Turbo- Fire\u201d 205 cv à rapport de compression de 9,25 à 11 Quant aux servo-mécanismes et caractéristiques de confort, si Chevrolet ne vous en offre pas davantage, c\u2019est tout simplement qu'ils n\u2019ont pas encore été inventés.Essayez sans tarder cette voiture sensationnetle.Vous ignorerez tout de l'automobile moderne tant que vous n'aurez pes conduit une Chevrolet 1956, DUVAL MOTORS LTD.529 rue Jarry Montréal, Qué.TA.7211 CHEVROLET MOTOR SALES CO.BOYLE «se Vertes.Qué.TO.LS Of MONTREAL LTD.ml ue WE a MOTORS LIMITED uve Bamasutyse DUROCMER AUTOMOBILES LTD.2535 rus Mote-Dame suest Lachine, Qui.ME.740983 ROD DUVAL AUTOMOBILES LTEE 3930 me Ste-Cofherine Est Montréal, Qué.LA 64471 GOHIER AUTOMOSILES LTEE.M21 ave du Pare tprès vue Sherbrooke) séoutéai, Qué.DE.2641 1850 Blvd Féouaré Lente Ville Slowest EL 65005 BARNABE MOTORS LTD.PATENAUDE AUTOMOSHUE LIMITER 10090 sme Lajonnense Mentéel.Qué.VE.3778 8.MONGEAU AUTOS LTEE.1300 rus Ambhacst Qué.LA 61901 LAC STLOUNS AUTOMOBILES LED.20 suo Sodan Sis-Aane do fallovms, TIL SON \"PP - .**5 paroisses en.(suite de la page 89) OUEST -SHEFFORD Ta paroisse de Ouest-Shefford doit son nom à s& situation géographique, & l'ouest du canton de Shefford, érigé en 1801 par des colons anglais.L'un de ses premier: citoyens fut le colonel John Savage Qui s'y établissait en 1792.L'érection civile remonte au 20 mars 1862 pour la paroisse au 26 décembre 1888 pour le village.De 1858 à 1859, la desserte fut assurée par Messir« Creorge-Stanislas Kertson, curé de Granby, dans là maison d'un particulier du nom de McConnough La première église date de 1870.celle d'aujourd'hui de 1890.Le premier curé résident fut M l'abh- Charles Boucher, qui y arriva de Baint-Hugur en 1850.I! y reatn cing ans.M.l'abbé Edmond Gen dreau lui succéda pendant une année, puis tl n'y aura plus de cur résident avant 1870, alors que M l'abbé Zéphirin Mondor s'y fixa La paro\u2018sse a Aujourd'hui une population de 1200 Ames.et le minis-: tére parolssial y el assuré par M l'abbé Paul Buint-Pierre, depuls 1950 Les Socurs de Saint-Joseph y ont un couvent depuis 1906.RT-FPHREM La paroisse St-Ephrem d'Upton fut fondée en 1854 mais son premier curé n'arrtva qu'en 1858.C'est pour- Quoi l'on ne célébre que cette année le cenicna.re de cette paroisse.St- Ephrem, qui eut déjà pour desservant celui qui devait devenir Mer 14-Z.Morrau, à eu dix curés depuis sa fondation.Le premier, l'abbé J-B.Durocher, dirigea les destinées de la puroisse jusqu'en 1867 Lui succédérent les ahbés F-X.Michon, L.-C.Blanchard, J-B.Duhamel, J-M.Lullamme, E Lessard, L-A Dutilly, J.-A.Laurence e: F.Joda!n.Depuis 1945.le curé de la paro.sse St-Fplirem est Met - Richard Lecomte, CS.Comme les puoi ses dont nous venons de parbr, St-Ephrem est palsible et rurale.Au village, on Tenrantre surtout des rentiers.A la campagne, les cultivateurs s'adon- zent À l'Indurtrie laitière ou font de la culture générale.La population, depuis une dizaine d'années.est stationnaire elle se maintient entre 1500 et I6uN TA paroise à son collège, dirige par les Frères du Sacré-Coeur et un couvent dirigé par les Boeurs de la Présentation St-Ephrem se glorifie d'avoir donné au clergé canadien l'un de ses membres les plus éminents, Mer J.-A.Desmarais, évêque d'Amos.En juin prochain.de grandes manite tations cviles et reli- Ficuses murqueront le centenaire de la paruisse St-Ephrem d'Upton.LOXTON FALLS La paroisse Baint-Jean-Baptiste de Roxton Falls, dans le com'é de Shefford, célèbre le I00e anniver- &ure de son érection canonique.Le village remonte à 1850, ou plutôt le premier éLibhissement, alors que le territoire était desservi par des\u2019 missionnaires venant de Milton.L'érection civile date du 28 novembre 1861.Roxion Falls fut le premier établissement dirigé par l'As- aocintion des Townships.II fut d'abord connu sous le nom de Village Metcalf, du nom de certains colons anglais, et sous cell de Black Viliage, à cause de la rivière Noire qui le traverse.On lui donna LE COUVENT ST-JOSEPH.à Ouest-Shefford.célèbre cette année le cinquantieme annive: Ter eet Sta dds at we de a parousse de La Presentation qui fut fondée 2 y & cent-cinquante ans cette année.de Roxton Falls, M.Antoniv Laplante, de celle de la Justifié par le canton de Roxton.où campagne.Le village possede un Be trouve la\u2018 paro.sse, et par deux ;college, dirigf par les Freres du chutes d'une trentaine de pieds sur Sacré-Coeur, que fréquentent 85 18 rivière Noire, vent, de 5 \" \" = |la Présentation de Marie, qui don- pase d'antan au net delà ane nent instruction et éducation à 150 De style gothique, elle est cons- |¢leves, dont 50 pensionnaires.A la truite en granit des champs, taiilé, |CAMpagne, 245 écoliers fréquentent Elle aurait besomn d'une restuura- les écoles, Le village promettait beaucoup à ses debuts, au point que l'on caressa l'espoir de le vuir se trans- [former en ville.II tomba par la suite dans une periode d'inertie jqui le fit presque oublier de la |curte Kéographique.On fait depuis quelques annees de généreux efforts pour lui Insuffler une vir | nouvelle.Au coeur d'une région \u2018agricole, 11 s'iIndustrialise peu à peu L'EGL plus tard celui NW manny 5, M le cure PAUL ST-PILRKE, de Shelford-Ouest tion qui ne aaurait tarder beaucoup.!Le presbytére, aussi de pierre, fut remis à neuf l'an dernier, Neuf curés se succédèrent dans le Paroisse, dont le premier fut M.l'ahhé T1) Mlrhan Te Pré artnet \u2018est M.l'abbé Pierre-Emihen Cha-' (goon, ancien curé de Saint-Louis de Richellew, | Le village et Ja campagne avol- | ,Sinante ont une population de 461 | \u2018familles et 2073 Ames.Dans ec; milieu exclusivement anglais à ses: {débuts, II n'y à aujourd'hui que deux familles de langue anglawse, dont une catholique.Le premier maire fut M.John Wood, M.le Dr Andre Lefebvre, médecin, est aujourd'nui maire du village, et M.Jérôme Guilmain.maire de la paroisse rurale.M.Lionel Girardot est président de ln Commission scolaire du village, «| 2 cute, poyées Assurances en vigueur envoyées.(hote 4.42.Benécai ie Patrie) ratire de xa fondation élèves, et un couvent des Soeurs de : A TT TTT Revenus .Actif .Ces nouveaux succès démontrent toujours en tête du progrès dans Le Fière de cette réussite, c'est avec confiance qu\u2019elle envisage l'avenir Sur demande une copie de notre rapport annuel 1955 vous sera Dimanche, 1! mars 1956 On y trouve la scierie René Lari- dernière industrie, dont l'outimage viére, qui se complète d'une fa-{vient d'Angleterre, est la seule du brique d'ouverture; la Celtic Knit-|genre en Amérique du Nord, ting Company, qui produit des bas| Roxton Falls se trouve à es de soie; la Fibresteel Canada IJ- [milles d\u2019Acton Vale dans le comté mited, qui fabrique en plastique |de Bagot, à vingt milles de Granby des tuyaux et des tuiles.Cettejet vingt-huit de Suint-Hyacinthe À a 2, © arb i Clôture Vivante Rosier Multiflore C'est la pittoresque HAÏIE de ROSIERS qui est davenue s populaire pour lignes de propriélé, chemins d'entrée at nice de hardin.Une c'Alure mwante rurtique et de PLANTS Ctoissance ray: fe.Ravissantes fleurs blanc rose en jun: 25 \u2014 $ 375 suivies pur das mu:lliors de fruits d'un rouge lumineux.- Nos plan zon: viaçureux et bien enracinis, Plantez 50 \u2014 $ 7.00 3 18 pouces de dutance, Comparez nos prix d'économie Plane frirhement arrichés.Orme Chinois (Haie la plus populaire) 100 \u2014 $12.50 FUMIER de Tei rutque \u2014 jour how lillie pour marquer va pe 220 vue OU por 1e vent \u2014 pluntez à un pied VACHE, pur de distance jour one haie épaisse \u2014 pousse N'impor .où Semis de 6à 9 pcs le 100 $4.50 $ à 12 pcs le 100 $6.50 12 à 15 pes le 100 $9.50 NOUVEAU ARBUSTES POUR HAIES I Dou.VIGORO DORE Groseiller Alpin 12-15 pes $8.50 NE GRULE PAS Sac de 50 Ibs $3.78 15-10 pcs 6.60 12-18 pcs 4.40 18:24 pce 5.50 2436 pes 4.60 CATALOGUE GRATUIT Wu he 35 si en waver pas reçu votre 2-3 pds 9.35 copie de notre calaioque pour i = 1356, veuillez nous écrire œuiour (Pine-Vinete 1215 pes 498 d'hai.15-18 pes 6.00 GRAINES DE SEMENCES \u2014 FLEURS 18-24 pcs 7.20 ET LEGUMES \u2014 OUTILS DE JARDI- 12-18 pes 4.00 NAGE \u2014 Venez voir l'ausortisment 18-24 pcs 5.00 le plus complet à Montréal.23 pds 600 12-16 pes 5.00 Orme Chinois Chèvrefeuille Pois de Sibérie Spirée Van Houtte TERRE PREPAREE pour p'anies en pots.etc.le aac de 100 ibs.$2.50 18-24 pes 7.00 (au magasin.$2.00) 23 pds 8.50 DUPUY & FERGUSON Ltée 438-442 Piace Jacques-Cartier, Montréal \u2014 HA.4106 Nouvelles affaires Augmen- 1998 1955 ration ue : 8 22382437 $ 31,597,933 41.2% meee oe 112,270,994 134,437,429 19,7% 2,649,547 2,935,768 10.8% .9,985,251 11,623,858 16.4% que LA LAURENTIENNE est domaine de l\u2019assurance-vie.LAL CL: AGAIE D'ASSURANGE SUR LA ¥ SIÈGE SOGIAL QUEBEF Dimanche, 11 mars 1956 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PATRIE Les jours se suivent \u201cL'appel de la race\u201d par Roger DUHAMEL Ce n'es.pas sans quelque surprise que nous apprenons Ja réédition du roman L\u2019Appel de la race, paru en 1922 sous le pseudonyme transparent d\u2019Alonié de Lestres et dont l'auteur revendique aujour- d'hui ouvertement la paternité.A La réflexion, toutefois, 11 y a lien de féliciter les directeurs de l'excellente collection du Nénuphar de lui avoir 1éscrvé cet accueil.Nan qu'il s'agisse d'une œuvre puissante et d'une valeur éprouvée, et l'auteur seralt le premier, car il est hemmé de goût et de jugement, à en souligner les lacunes et les faiblesses.Mais ce livre a marqué une date importante dans l'histoire des idées.Il constitue la défense et l'illustration d'une certaine forme de nationalisme qui à orienté toute une génération.Les premiers lecteurs ne s'y sont pas trompés et chacun a pris car- Tément parti en présence de cette littérature engagée, même si l'expression n'avait pas encore cours.Une vive polémique s'est poursuivie de longs mois dans les journaux.On retrace des opinions émises par tous ceux qui comptaient alors dans le domaine des lettres et des idées.Des disparus comme Mgr Camille Roy et Louvigny de Mon- tigny.le futur cardinal Villeneuve et René du Roure ont épilogué à l'infini sur la thèse soutenue dans ce volume, où l'affirmation de certaines positions doctrinales l'ern- portent de beaucoup sur l'affabulation romanesque.Le problème central est celui du mariage mixte, du point de vue national et non pas religieux, puisque l'épouse de Jules de Lantagnac est Anglaise et catholique.Cet avocat issu d'une famille paysanne de la province de Québec a choisl d'exercer sa profession à Otlawa.Par son mariage comme par sa cHentéle, fl s'est créé tout naturellement des relations et des amitiés dans le milleu angio-saxon; ses enfants ne possédent à peu près aucun réflexe canadien-français et 11 N'y à pas lieu de s'en s-andaiser, Que mot.puisqu'ils sont les victimes de l'éducation reçue.Cette situation pourrait durer indéfiniment, s1 un jour, duns sa maturité, Lantagnac n'éprouvait la détresse intime d'avoir indirectement trahi les siens.Ce choc est sans doute arbl- traire et correspond difficilement avec .ce que nous connaissions du FT = Personnage.De plus, Lantsgnac est député et & doit se prononcer sur des questions controversées qui în- téressent au premier chef sa nationalité.C\u2019est Li que se situe le débat moral.Les obligations du politicien canadien - français doi- vent-elles lui imposer des gestes qui risquent de ruiner aon foyer, d'éloigner ss femme et de diviser ses enfants?Comme on peut aisément le supposer, les théologiens avaient là ample matière pour multiplier leurs gloses savantes et ils ne s'en privèrent pas.Le grand intérêt de cette réédition, c'est la copieuse introduction de Bruno Lafleur.Il s'est attelé à Ja tâche de relire attentivement tous les journaux, toutes les revues de l'époque et 11 reconstitue avec une entière fidélité le climat intellectuel au sein duquel s\u2019est livrée cette querelle.En une centaine de pages, il @& écrit un chapitre excellent de l'histoire des idées au Canada français.Tout en rendant pleine justice au chanoine Groulx, il ne s\u2019est pas transformé en un adulateur servile.I] se montre au contraire un critique éclairé et nuancé.Je lui reprocherzis jut être un peu d'indulgence pour des personnages auxquels il reconnaît une valeur sans aucun doute exagérée.Mais il est en cela le digne disciple de Mgr Roy, qui se permettait rarement des outrances de langage.Une étude aussi étoffée nous laisse néanmoins sur notre appétit.Nous formons le vœu que Bruno Lafleur poursuive plus avant ses travaux et ne se contente plus de préfaces.Nous attendons de lui des ouvrages de critique littéraire où pourrait s'épanouir son beau talent.Nous devons pour l'instant le féliciter d'avoir situé dans son contexte un ouvrage qui a fait couler beaucoup d'encre et qui.malgré as positions arrétées, ne défigure pas l'œuvre considérable de celui qui demeure l'un de nos meilleurs historiens, \u2014\u2014\u2014\u2014 am Rat d'église LOS-ANGELES.\u2014 Un individu pincé dans une église sous soupçon de cambriolage aurait dit à la police: \u201cChaque fois que je passe devant une église, c'est plus fort faut que j'y entre.C'est mon gagne-pain.Je ne vole jamais ailleurs\u201d.Wesley 8.Pond.38 ans, a déjà fait dix-huit ans et six mois de prison pour vols sacr.lèges.Dep'is sa libération, le 20 décembre, 1! aurait cemu:ziols par moins de dix églises.Lors de son dernier vol, il aurait pris 455 sous, sept dix sous, huit cinq sous et deux 25 sous dang un tronc.Ann rétablir la et a rester régulier La constipation peut devenir on vrai problème à mesure que l'on prend de l'âge.II se peut que vous obteniez un soulagement temporaire, mais, quelques jours plus tard, ce même pro- bième vous confronte de nouveau.Ce Qu'il vous faut c'est quelque chose qui aidera les intestins à fonctionner normalement et régulièrement.La science a mis sv point un tel produit.Il se nomme Serutan et est disponible à votre pharmacie.Serutan est un traitement correctif doux \u2014 ot non une purge.En prenant simplement suivant les ins tructions, vous pouvez 16 tablir la régularité en 3 jours.Et, le plus important pour les personnes qui ont passé 35 ans\u2014 c'est que vous conliauez par la nite À avoir des porma- les, satisfaisantes et régulières arâce à Serutsn.© POUDRE Pls de 35 ans?Souffrez-vous de constipation chronique?Un traitement correctif doux vous aide à régularité Serutan est un \u201chydrogel\u201d végétal produit des matières inassimilables douces, p'ritant pas, et qui stimulent l'évacuation.an n'irrite pas -\u2014#o0n action est douce, ne purge pas et ne donne pas de coliques.C\u2019est le genre de traitement correctif qui aide à rétablir la régularité et à rester régu- 3 Si vous avez plus de 35 ans et êtes incommodé par la constipation, essa Serutan \u2014 le traitement correctif.sayez Serutan pendant plusieurs jours \u2014pas seulement pour un jour ou deus.Il faut un peu de temps pour dier À un état dont vous souffrez peut-être depuis is, où même des Alors, si vous n'obienez pas une régu- lerité normale, .retournez le paquet à Serutan et votre argent vous sera remboursé.Disponible sous forme de poudre ER GRANULES OU de granules a = ew vo rv Bureau du Revenu panmsmneseeneunesananceNAEGONNAUEE) AVIS Les bureaux de l'impôt provincial sur le revenu et de l'impôt sur les corporations sont situés au numéro 190 est, boulevard Crémazie, Montréal 11.Le numéro de téléphone est : DU.1-2541.Les contribuables résident dans l\u2019île de Montréal, ou leurs représentants, peuvent dès maintenant se procurer aux endroits suivants les formules de l\u201cimpôt provincial sur le revenu à l\u2018usage des psrticuhiers : BUREAUX DU REVENU 190 est, Boulevard Crémazie, Montréal 1510, rue Drummond, Montréal 3415, rue Kensington, N.D.G.Montréal.420 ouest, rue Lagauchetière, Montréal.3400, rue Orléans, Montréal.BUREAUX DES CORPORATIONS MUNICIPALES CITE DE MONTREAL, Hôtel de Ville Annexe, 435, Champ de Mars VILLE DE DORVAL, 40, av, Martin, Dorval, P.Q.VILLE LASALLE, 13, av.Strathyre, Ville LaSalle VILLE ST-LAURENT, 1390, av.de l'Eglise, Ville St-Laurent VILLE ST-PIERRE, 69, 5e Avenue, Ville St-Pierre CITE DE LACHINE, 1800, boul.St-Joseph, Lachine MONTREAL-NORD, Hôtel de Ville, Place Hôtel-de-Ville, Montréal-Nord VILLE ST-MICHEL boul.St-Michel POINTE-AUX-TREMBLES, 11953 est, tue Notre-Dame, Pointe-aux-Trembles CITE D'OUTREMONT, 543, Chemin Côte Ste-Catherine, Outremont VILLE MONT-ROYAL, 90, av.Roosevelt, Ville Mont-Royal WESTMOUNT, 4333 ovest, rve Sherbrooke, Montréal + HAMPSTEAD, 5569, Chemin de fa Reine Marie, Hampstead VILLE COTE ST-LUC, 8100, Côte St-Luc, Ville Côte St-Luc POINTE-CLAIRE, 293, av.Bord du Lac, Pointe-Claire VILLE DE MONTREAL-EST, 11370 est, rue Notre-Dame, Montréal Est STE-ANNE DE BELLEVUE, 109, rue Ste-Anne CITE DE VERDUN, 475, av.de l'Eglise, Verdun VILLE DE ROXBORO, Roxboro Bureaux d'enregistrement : Nouveau Palais de Justice, Montréal.Toute demande faite au Bureau de I'impbt provincial sur le revenu pour obtenir des formules en dépôt recevra une attention immédiate.Les contribuables résidant en dehors de Montréal pourront se procurer les formules nécessaires dans les différents bureaux du revenu \u2014 percepteurs, érietteurs de licences d'automobiles, etc, ainsi que dans les bureaux d'enregistrement et aux autres endroits qui seront irdiqués dans les journaux.IL Y A OBLIGATION DE FAIRE LE RAPPORT FINAL ET DE PAYER L'IMPOT OU LE SOLDE DE L'IMPOT LE OU AVANT LE 30 AVRIL 1956.APRES CETTE DATE L'INTERET SERA PRELEVE EN PLUS DES PENALITES.G.H.SHINK Contrôleur du Revenu de la Province.Québec, le 15 février 1956.* -\u2014\u2014> ar ' } ?i 86 Monte là-dessus NURWICH, Cont.\u2014 L'assistant éhérif Paul A.Dei Monte donnait une leçon de conduite automobile 4 sa tendre moitié dunanche der- pler et voicl ce qui se pass : Au centre de la ville, Mme Del, Monte calcula mal ses distances une courbe.L'auto monta sur trottoir » nversa un parcomét.Elle re: dans la rue, une voitur- stationnant le long 1s bordure et ta poussa sur le trot- | un autre parco- toir, renversant metre.Ce ne fut pas la femme qui fut al le: ! re.trappe | de arrêtée, mais le mari sous l'accu- eution d'avoir négligé de garder mains un véhicule automobile en en montrant à conduire à une personne non mume de permis.\u2014 Vote féminin libre LE CAIRE, (PA) \u2014 les Ezyp- tienes voteront pour is premiere fois en vertu d'une nouvelle loi éjectoraie.La \u201cloi rend obligatoire la votation pour les hommrs âgés de plus de 21 ans sunt lbres de voter ou non.Les fenuxes : | et pourquoi ne pas | vous | RENSEIGNER ?.(Pour application chez sol) 110 VOLTS sur cette fameuse invention thérapeutique fran Guise de réputation mon- | diale \u201cMEDICO- PULSATOR\u201d \u201cLe Petit Miracle\u201d Normalisez votre mauvaise circulation et nerfs défaillants, la source de presque toutes maladies, \u201cnouvelle MÉTHODE duDr drone s.v.p.envoyer littérature à i] 13 ! In Nom Adresse.Medico-Pulsator { Canada) Palais de Commerce Locci 3 (sous-sol) MA.5770 1600, Berri - | Montréal, P.Q.MEDICOI | de PULSATIONS (inédites: | DIM., 11 MARS CSFY \u2014 Canal 2 10.00 \u2014Grund - Monse Orand Réminalre de Mentréei 1100 Mue 1 00\u2014Musique 1 43\u2014Le Têé-journal 200-Source de vie 2.30\u2014Aus Quatre coins du monde 300-ie Hockey de ches nous 430 Plln 500 Les Récits du Pére Ambroise $.30\u2014Pépinot 6.00\u2014L'Actusiité 6.0\u2014Les travaux les fours 7 00\u2014Le Babillard T306\u2014Le Clé des CBMT \u2014 Canal 6 11.36-Today on CBMT (200 -Here and There 1230\u2014Fhis ts the Life 1.00 -Twilight st Tia: ver 1.30-Country_Crlendar 200 Winter Confer.noe 300-You are There 4 s0\u2014Lassie 5 00-Prrapective 530.- Fighting Weeds 600 -Explorin,: Mi.ds 430 Father Encws Best T7.00-Our Mise Brooks 7.30\u2014CBC News Msg.8.00-Ed Sullivan 9.80\u2014VFour Btar Playb 930\u2014S8howtime 10.00\u2014CBC Folio 1116\u2014This Week 1135 Peature Flim WCAX \u2014 Comal 3 1000\u2014I.amp un\u2018s my feet 10.30 Look up and Live 11.00-Eye on N -York 11.30-\u2014Camera Three 12.06\u2014Let's Take à Trip 12.30-\u2014This Is The Life 1.90\u2014What nn Person Can Do 1.15\u2014Man to Man 130 We Believe 200 TBA 2.15~Sundey Special 2.30-Adventure 3.00\u2014Profesatonal Basketball 3.00\u2014-Omnlbus 600\u2014You Are There 7 06\u2014Renge Rider 70 Yack Benny # 08\u2014 Waterfront 3.30 Life with Euzabeth 29-0.EB.Theatre 9 30 Alfred Hitchenck 10.08~Fnal Edition 1025 Portfolio of Plays 11 43 8iza Off WRI \u2014 Canal 3 12.00 Test Pattern 306\u2014Macrod Fenrt 3% Junior Science 330-Wide Wid: Word S.20-8perky Gallon 545 News SA Moet the Press 6.30\u2014Oral Roberta 14) T00\u2014It's A Great Life 738 Color 8pread Ass_Comedy Hour 9.00 \u2014Aloos I'V Plarh.16.00 Lovetta Young 1030 Janet Dean 11.00\u2014Drew Pearson WMTW \u2014 Canal \u20ac 1266\u2014Let's Take a Trip 1230\u2014-Wiid Bill Hickor 1.00-Oral Rooerta 120\u2014Men to Man 1 66\u2014The Pastor 2.00-\u2014Calby Atomie Course 23 The Christophers 3.00-Brg Basketball 5.06-\u2014Omnibus 630 You Are There 1.00\u2014You Asked Por It T.20\u2014Jack Benny Show 2 -Ed Bulllvan Show 900\u2014Chnnes ef a Lifetime 938 Alfred Hitchcook Presents 10 00 -Rreak the Rank 10 36\u2014 What's My Line?11 00\u2014Runday Mews Spec, 11.05-81gn Off LUN., 12 MARS CBFT \u2014 Canal 2 3 00\u2014-Musque 500 Lam drs Jeunes 8 15\u2014Autour du monde £30\u2014la vie qu bat +.00_-1e8 aventures de Fuks 20-\u2014Ce entr à CHPT 645 Carmmsour 7 15\u2014Le Télrjournal 7.30\u2014Vora:e sans passeport 145\u2014-Rollande et Robert 00\u201414, rue de Calais LA 4.88 -Open House 430\u2014Pur and Pesthers 445\u2014Aubrey snd Gus 305-long John Silver $ 30\u2014Howdy Doody e Hood 7.00\u2014Tabloid 7 W\u2014Beutahs 8.00\u2014Caesar's Hour 9 00-\u2014Merdic 29.20-Densy Vaughan Show 11.16\u2014Monty Woolley 1138 The Tapp Room WCAX \u2014 Const 3 39 Tegt Patiere 10 40\u2014 Program Previews 10.45\u2014This world of Ours 11.15\u2014Armchair Adventure 11.30\u20148trike JL Rich 12.08\u2014AcTess tne 1215\u2014Love of Lite 226\u2014Heurch Per Tomorrow t24$\u2014Quidine Lime 100\u2014Jack PFaer Show 130\u2014Love Story 200\u2014Mising Bowi 238\u2014Open Flouse 200\u2014The Big Payet 330\u2014 THA 345\u2014Bob Crosby Show 4 00\u2014Brikhter Duy 4.15 8.-iret Storm A410\u20140n Your Account 5.00\u2014Polar Bear Playt.3.18\u2014Couckwsgan ais 0.30 Newstime 1 45\u2014 Wentherwise \u20ac 30 Sports Digest 700 Action in Emergency T.15\u2014Dousies Kéwards with the News 711\u2014Eehia Hood 806-Mnyor of the town 839-You Can Quotsr Me 9.00\u20141 Lore Lucy 910\u2014Decemher Bride 1000-NOPD.10.26\u2014Your TV Theater 1106\u2014Fina! Edition 1115\u2014The Worid We Live In 11.30-8ign Off WIRL \u2014 Canat 5 70 - Today 990\u2014Morning Star Tune 1000- Ding Dong school 10 10\u2014Pnitb for today 11.00-Home 1200- Tenncasse Ernie Pord Show 1230 TFeather Your Nest 1P0-Lhinchon Date 3m -Hospiaitoy House 00\u2014Musical Views and the News 4 15 Modern Romances 430.-Ramar of the 5.00\u2014Tex Montana show 5.10\u2014Howdy Doody 800\u2014Duffy'a Tavern 630-Musle Hall Varieties 643-News 700-Bports &corebook 7.10\u2014Westherbtrd 713\u2014John \u201caly and 7230\u2014Mark Saber A10\u2014Cnranr's Hour ».00\u2014 Mr and Mra.arth 9 30\u2014 Wrestling from 1070-The Pendulum 1106 Late News WMTW ~\u2014 Canal § 2.00\u2014The Robert Q.Lewis Bhow 2.15\u2014We Serenade You 2.30\u2014Cooking Can Be Pun 300.Half -Hour Theatre 3.30 Talking with Tarkinson J43-Rhythm Ranch 4.10-Mid-Afteruoon News 4 15\u20148ecret Storm 420-he Litthe Rascals 1 5.00 \u2014 Mickey Mouse Clin 6.00\u2014Tri-State News 6.15\u2014The Early Snow T15\u2014The News 7.30\u2014DuPont Osvalcade Theatre 200_TV Reader's Nicest 8.30\u2014Voice of Firestone su.Stop the Music tal Plie 10] 20 Te Lawrenos Welk Show 11.00\u2014 Tomorrow's Headlines 1115 To be announced 11.30 -Lincoin Day Address by Vire President Mixon MAR, 13 MARS COFT \u2014 Caml 2 300\u2014 Musique Suc\u2014L'àmi des jeunes 5.15\u2014Do mi sol s20\u2014Les Mysiéres de la planète \u20ac 00\u2014 Histo! es du Canada PATRIE 1020-10 maison des hommes 11 06\u20141.e Téléjournal 11.10\u2014Nouv.sportives 11,18-Cinéfeuilleton COMT \u2014 Cansl 6 230 Music 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\u2019 Corner 4 00\u2014Open House 4.30\u2014Marie of Musio 5.00-~Junyle Jim 5.30\u2014Howdy Doody 0.00\u2014Florian Zabach .30\u2014 Patti Page S45\u2014CBC TV News 7.08- Tabled TWM\u201411ttle Theatre 743-8.Tima in Snort 8.00\u2014The Che Show 9 W\u2014 Pick the Stars 10.00 Citizens\u2019 Forum 10.30\u2014The Tezaco Show 11:00 -\u2014CBC TV News 11.15\u2014Thestre of Stars WCAX \u2014 Canal 3 #.20\u2014Test Paltern 10.40-\u2014Program Previews 1045\u2014This world of Ours 1t.15\u2014Armehaie Adventure 1 2e Qerike It Rich 12.30\u20148enrch Por Tomorrow 1245-Outding Licht 1.00\u2014Jack Paar Show 1.30 ~Love story 2.00-Mixing Bowl House 300-The Big Fuyof 330 TBA 3.45\u20148hopping with Nancy 4.08 Brighter Day 4 15 Hecret Storm 4.20\u2014On Your Accounl 5.00\u2014Polsr Bear Playtime 3 15\u2014Churkwazon Ta'ee 6.00\u2014 Wild Bil) Hickok 620\u2014Newstunme 7.30\u2014Nan.e That Tune A.00-Phll Silver Show 10.30\u2014Big Town 1100.Hinac EMon 11,15-\u2014\u201cLitt'e Show\u201d 11.30\u2014Sige Off WiRl \u2014 Canal 5 7,00\u2014Today 9.00\u2014Mornine Star Time 10.00\u2014Ding Done Echool 10.20\u2014Public Herrice 11.00\u2014Home 12 00- Tennessee Ernie Pord 12.30\u2014Feather Your Neat 90 \u2014Luncheon Date 2.00\u2014Heospita.ity House 4.00\u2014Musical View! and the News 4.13\u2014Modern Romances 4 30- Hank Met une 5.00\u2014The Muashap §.15\u2014-Junfor Jamboree 5.30 \u2014 Howdy Docdy 8.00\u2014CGabby Maves 6 50-~Chet's Ucn 8 45 News TAN _Annete Sanmennnk 7.10\u2014Weatherbird 7.13\u2014John Daly and the News 7 30\u2014Live ly worth living 8.00\u2014Milton Berle Sh, 2.00\u2014Fireuide Theatre 0.36\u2014Praywrizhts \u201856, 10.26-Paris Precinet 11.06\u2014Late News WMTW \u2014 Canol 8 208\u2014Robert Q.Lewis Sh 2.30-\u2014Half-Mour Thentre 320\u2014The Big Pay-0ff 330\u2014-The riarry Moore Show 345-Rhythm Ranch 4.16\u2014Mud Aftern.News 4 15\u2014 Secret Storm 4 %\u2014The Little Rascals 5.00-\u2014Mickey Mouse Club 6.00 \u2014 Tri-State News 6.10\u2014 Weather A 15\u2014The Karly Show T15\u2014 News 7.30\u2014 Warner Bros B20 -Ford Thentre 200.Phil Silvers Bhow 9.30\u2014Rrd Skeiton Sh TON ha (NN Questing 10.30\u2014Do You Truss Your \u2018Vite?11,0$\u2014Temorrow's Head'ines 11.16\u2014 Weather MER., 14 MARS CBFT \u2014 Canal 2 3 80\u2014Musique 400\u2014Rère, r'altté 3.00-L'Amt dea Jeunes 515- Bricolages 520\u2014LTe aux trésors S.00\u2014La Joie de eonnaltre 830\u2014C+ soir à CBPT 6 4$\u2014Carrefour CBMT \u2014 Canal 6 3.00\u2014Mualc 235\u2014Todev on COMT 320-\u2014iddiss* Corner «00-Open House « vin ; Se 12 | L'acier fut employé pour la pièce.Wom bee pra 8.i ,& onuse de la disefte de nickel en oR Impression ni agrandir Plus taxe de vente et 056 pow lus frais de pote Bastoltntion den piu madmen équipée de aprtèrae électronique.Renvai par la poste le pour même de ta récuption.M9, d'écoenmire.Lee Slavtes sont contenues dame um joli albein 0 couleur L\u2019 SIGNORA G.RATTESTELLS, ¢ hum.17° Amaglie $= Gr 18 sym.qui TrosmsTers Wu! prohatiiement | vus à le suite de le tranapinentetion d'une cernte pas le apécinliste ! alien De Cessre Gaîrazz:, Un prêtre de Man, Den Carle Geawooiyi, avait demande, n'as fe Wend Su CERDET.QU'EN Game ses peux deux cufamts victimes dr la guerre même dans la vie QUOTIDIBNNE.VIVRE.c es: AGIR Nny e pas de vie médiocre 3 0b 1e pensée et l'action roordomners leurs effoes en vue d'atteindre le but suprême.| même da te ve QUOTE VAE Ces x se déve\u2018appert.Pertout on réclame des hommes d'action dort le valeur s'impose à tous les postes de combat.È \u201cLe but suprême duns ba vée, ce n'est pas le avoir, mais l'actine.\u201c (Huzley) PERFECTIONNENENT de son pouvoir d'AGIR, voilb le secret des vies réussies.Ï Là où vous vous wouvez, il y a quelque chose à faire, | vne porte à ouvrir, ume clef à tourner, un mat à dire qui peut déc'encher un: réaction en chaïns et transformer votre niveau d'existence.Une Method» sunt> qui fait , pr-uves étonnantes \u201chaqu> jour, Mo etitrs \u2018amais qu'il et trop tad, cu trop tôt.ce serait (us pordes dan.la qruaills d'un> ve rabougne.On vous ug au re:u'tat, tout \u2018à mond> juge au résultat, Aujourd'hui encore nous sonnons la clochs d'alarme.ST Ze nurdhue .1 domam il sera, prut-Sira, trop ter! d'autres goroct a uns devons, ECRIVEZ SOUS, nous vous Prous Tans rue sq disent REUSSISSENT, Tant p.) pour ies reunnes, INSTITUT DE PSYCHOLOGIE PRATIQUE (LP.P.) 4232, rue de Le Roche \u2014 Meantréa! 34, P.Q.Dapt.4 Veuillez m'envoyr dat cement sous pli ferme diser or at vs enyagement de ma part le broh © \u2014 Je crois que j'aimerais main- os .o.tenant une petite maison d'une ) > pe - pièce et une voiture tirée par un., \u2018e âne.| I.Vous joindrez la pratique à la théorie } I D e NOUS VOUS POURNISSONS UN VERIFICATEUR (testi) st @ EEE > A : LES PIÈCES POUR FAIRE DES EXPERIENCES CHEZ-VOUS MEME.508 A) Pourquoi Pie XII a-t-il \\ .DE PLUS, VOUS POURREZ PASSER 2 SEMAIMES DANS NOS : 9 LABORATOIRES.un prestige unique ?PAITES VENIR LA BROCHURE GRATUITE DE Ba Sainteté acvueille chaque année des milliorn de viriteure-\u2014un Le seul vrai moyen d\u2019apprendre .L'Institut de | Electronique ° défilé unique des grands et des | .+ » toutes ls rlitions \u2014at ous sont à parler anglais couramment \u2014 Succès assuré @ ECOLE SUPERIEURE DE RADIO-TELEVISION Dimanche, 11 mars 1955 et: LA PATRIE .Cours par correspondance © + RADIO-TÉLÉVISION ° TÉLÉVISION ea COULEURS « ° - ENTIEREMENT EN FRANÇAIS (Avec termes anglais indiqués) LES COURS LES PLUS COMPLETS ET LES PLUS AVANCES .DU GENRE EN AMERIQUE bumbles, de tous les pays, de polouin par Je rayonnement de sa POUR DEMONSTRATION GRATUITE ECRIRE : S120 ST.HUBERT, MONTREAL 10, CANADA pÉÉLGCTION, du Readers Éd \u2018Bons P bona d © Soms obligation, m'envoyer votre brochure : Pere un portrait qui explique 0 atena .NOM msn SES t puissan RUE SAINT-DENIS, MONTREAL ed Pen TR priory ummmasaena Dies NUE SAINT DENIS, MONTREAL, eeeecen, @ Gratuit ADRESSE er rceremenertennm meremenemmmmncemvmns qualités évidentes de sa pré- ! NOM cree er sence et de ses manitres im.Co © ace TELEPHONE .cccoert rear ee.prégnées de charité chrétienne § ADRESSE .Ont moquis à Pie XIl an prestige Ÿ ILE, VILLAGE ou COMTE \u2026.uncccncssnesencee nee Achetez SÉLECTION demars 6 TELEPHONE .aujourd hui: une Lrontaine d'ar- : OCCUPATION .Sicles d'intér¢t durable.ire un MÉTIER PAYANT baies ce Méphemnaen ory wn var vibe soe bt COURS du JOUR, du SOIR emederne | Notre directeur M.Lucien Labelle of son spécialistes votre entière disposition pour vous aider, vous diriger ef vous orienier et PAR CORRESPONDANCE vors la carrière qui vous convient le mieux.1 \u2014 Soudure au gar grascsscssessssenans==au=MALLEZ CE COUPON AUJOURD'HUbe»\u2014-\"cenomensen-nensaaue 2 \u2014 Soudure électrique, ote.INSTITUT DE L'ÉLECTRONIQUE 5938 ST-HUBERT, MONTRÉAL 10 TAlon 4388 3 Demag, pores IISAOTEMITTT TR TINT EE ES NE En aan, 5 \u2014 trompmineion hydromatique (théorie) cisous som [J PAR CORRESPONDANCE 6 ~ Meotowrs Diesel 7 \u2014 Electricité et moteurs ES EE TT En 4443 Drolet, 51272 BE.8015-9125 10 \u2014 Télévision Représentant à Québec : GUY ROSERGE, MO.35793 Gepréoontont à Montvéal, pour los fin de semaines : MANUEL SANTOS, GR.9834 11 \u2014 Aute \u2014 Electricité \u2014 Casburalion 12\u2014 Dessin industriel 13 \u2014 Lecture dos plone t | 94 En Patric TARIP DFS ANNONCES CLASSES Annonces ordinaires \u2014 Edition Qquoti- @ilrnne' 3¢ du mot.avec minimum de 20 tasertion Edittan du dimanche td Ju mor, rc wintmum de 75¢ per insertion.Samed! et dimanche: Te du mot, avec minimum de 6100 pas inser- a Gres carsctires, Interlignes, afinése- Le antoñces en ETO caractéres OU avec lignes espacérs Où en retrait mont comptéen à la ligne agate (14 ligne agites su pouce de hauteur).Bditloo quotidienne: 8e la ligne spate 491.12 au pouce).Edition du dimanche- 235\u20ac 1a ligne sente (03.50 au pouce).Bamed: ' + dimanche: lic is ligne agste (ME su pouce Naissances, flançaîtes, mariages.dé- ols, remerciemsents, services smDiversai res, messes de requiem, In Memoriam- Edition quotidienne: 2 du mot.avec minimum de T5e par insertion Edition du dimanche: Je du mot svec minimum de $108 per insertion.Gamadt et dimanche: du mot, ates minimuæ 4 81.75 par insertion _ AGENTS DEMANDES ATTENTION TT VENDEZ Montres, diamants, bijoux DELGA.Aucune expé- Jusqu'à rience requise.100% de profit.Aucun stock à porter.Demandez catalogue et renseignements gratuits.C.P.75, Station Rosemont, Montréal, P.Q GRATUIT Obtenez vos habits personnels gra'ul- sement en vendant notre grande ligne de beaux vétements faits sur mesures pour hommes.Les gross.s somrimions, bonis en argent extras.bonis d'Hablte uratuits extras.font notre .ignt ia plus profitable aux agents, L'expérience n\u2019est pañ nécessaire.Notre garaniie de satisfaction vous amure des commandes répétées régulières.Nous vous fournissons, abécument gratuitement, notre ensemble d'échantillons DeLuxe avec de eDmplètes Instructions.Ecrivez au- Jourd'hui : TAILLEURS RICHELIEU, Dépt.19, Bolte 1511, Place d Armes Montréal.A VOUS VENDEURS Angmentes votre retenu en vendant in bijouterie en gros.Demnnd\u2018z (mmé- diatement notre nouveau caralngue 56, qu' contient 85 pagrs tliustrant Da.gure, montres, bracelets, chapeiets, ete Alnat que nos circulairre pour les acuessoires électriques.Acn-ter d'une maison responsable.Commande poste- le seulement.CENTURY WRIST WATCH REG'D _ 1260.rue On'ario est.Montréal, PQ.A CEUX QUE LA VENTE INTERESSE 1e plus tôt possible demaniss DOW ca- ure gratuite.75 pages de dagues de lles, montres, bracei\u201cta, co'Îles .ttc, et vous seret conval cu que nos prix sont les nus bas e\u2018 nos epéciaux vraiment Incomparables.Ersayer notre compagnie, cest l'adop- ser écrivez À: SUISSE WATCH REG'D, 4440, Bt-Zotiqua Est, Montréal.\u201c A TEMPS PLEIN OU PARTIEL Axen's pour vendre vêtements faits po sur Inestires pour compagnie de haute reputation.Valeurs sensationneiles.Commission élevée et habite gratis.Expérience non nrcesmaire vu instructions faclies & suivr Demandez la collection d'échantillons gratuite à station \"N°\", Montréal.A CEUX que ia vente int/tzse.Nous avone Drocin de représentante POUF, semble d'échantillons rendent is vents vendre Lueter-Sheen, le Mervetieux facile.8) suns exp\u2019flence, nous vo nouveau nettoyeur à malns qui enléve! dunnons les indications Commences in aeté, In peinture, lo goudron, ls à zagner maintenant.Ecrivez Kraisse ete, sans l'usage de l'eau De.© = venez agent dane votre localite Ecrire 4 Lentil Distributors, P.O.Hox 147, Sta-, Dépt.\u201cO\u201d, CP.861, Place dArmes.tian \u201cR™, Montréal 10.PQ ATTENTION AGENT VENDEUR Vendeur at grant de grouue demandé pour l'Abitibi et le Lac St-fean, ete, pour, Ia vente d'ustensiles de cuisine yons plus haute romiulssion et avons de bons territoires de librea su choiz S'airvsser à: KING HOUSEWARE REGD 1:78 Champlain Ter 71541, Shawinigan Malis, PQ \u201c FAITES $150.00 oT PAR SEMAINE Pleln temps ou temps partiel VYendea DOS p'aquettes de porte ré- fiectant 1& lumière, fabriquées de n t de métal.Vendez nuss! noire te de porte gravée our BAKE- à l'épreuve de toute température, garantie pour In vie.Envoyez dée maintenant 3160 pour deux échantillons & votre nom et motre liste de prix de gros ou écrives-nous + demandes notre catalogue gratis TINSELCRAFT REG'D.Rotte 6-3l-Hilaire.P Qué AGENTS DEMANDES | FEMMES, FILLES DEMANDRES CHAUSSURES CONCORDIA | FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Agents sémeux drnantée pour vendre in plus importante ligne de chaus-! sures coussinees, pour toute \u2018a fam(.-e.\u2019 Pour 87.00 nous vous partons en affaires Nous avons encure de trés Don {erti- ct nous sout MONtronS un métier: faire ; toires de libre Noo agenta ben ficie:.: des fleurs ARTISTIQUES de nylon.de nutre cainpaune nativta.e de DU\" Nous vendons et ruchetons vw fleurs bilcité et priivent aus M PIOCWIST Cour complet par correspor dance.Vous une valise d'échantitions ea plus de Laver qu'a corvupondre avec D ou notre catalogue Soper prota pour l\u20ac nous eppiirr amir appoin par M commerce de Péques Ecriter dés MAIN-; + Mme P P-uin, 1683, Woite, Montréei tenant & Chauæures Concordia În-.:Tet: LA.5-3872.Paites vot Lee par Dept.LP-2, 1980 est, Ontario, Mont ai: 24, PQ.DEVENEZ VENDEURS Sans plus tarder devenez vendeur, pour une compagnie dont la réputation d'est plus à faire.Demandez immédu tement notre catalogue de bagues de flancailles, montres, bracelets, articles Aectriques, contenant TO pages Llus- trant plus de 550 articies.Monopole Jewellery Reg\u2019d, CP.191, Btation De- lortmier.Montréal.Qué.JOBBERS PEDDLERS ORGANISATEURS Que vous vendies au marchand ou de porte en porte, nous avons toujours des lem trés jntérements à vous offrie rencontrant toute compétition | tels que articles sur carte \u2014 briquews \u2014 gants de travail \u2014 Jouets \u2014 bas \u2014 routellerie \u2014 porte-monbails \u2014 tabliers \u2014 bibelots - braceiets métal \u2014 montres et autres bljouteries oon marché, te.* LES NOUVEAUTES EXCEL 382 Esi, Notre-Dame, Montréal, P.Q.AVONS besoin de plusieurs agents exclusifs vendeurs sérieux pour médicament enregistré en gro ou déail, Indispensable & chaque personne pour teutra lee villes du Canada.Gros profit.Pour information.ilste de prix et échantillons, s'adresser: Eïram, 192 des produite de haute qualité et vo assurer de $50.A $75.par semaine da un territoire réservé $18.requis Adreesez-vous à : JITO.5130 St-Hubert, Moatréal.AFFAIRE chez vous totalement indépendante, ngréadle.toute journée ou loisira dans vente par poste, Demandes vite documentation gratuite qui changers votre vie à Business 60-W Des Ormes, Québec 3.PQ AGENTS demandés.Vendez à domicile une ligne complète de prod:iite domestiques: reméêdes, articles de foliette, essences, épices, café, cire \u2018iquiae, cire en pâte, désinfectants.etc.Bena ter- ritoifea de libre.Ecrives à Laboratoire Montphar, 2420 est, rus Notre-Dame, Montréal.Choix considérable de montres en vente à moitié prix ou moins Cate- logues \\llustrés envoyés aux agents et aux personnes voulant acheter une ou plusieurs montres à prix d'occasion.AGENCES J, QAUVIN, Casier 684.Station Place d'Armes, Montréal.Fuites 620 & 860 par jour & lettrer camions, vitrines, enseignes, ete.avec lettres décalques, wuss! décalque décoratif, matériel pour plaques de portes pour vendre à domiclie, initisles pour portes d'autos, bandes lumineuse pour bumper d'autos, ete.En- voyss $1 pour échantilion et catalo- kus.National Decalcomania Co, 6315, De'anaudiére.Montréal.GAGNEZ DE L'ARGENT En vendant nos bas de laine (Botany) pour hommes qualités supérieures.dessins nouveaux.Aust bas Lylon pour dames, garantie ou argent remis Demandez prix de llate BAS DU NORD ENRG ation Deiorim POUR vendre à domicile nos 300 né- TA) 1032.VENDEURS.vendeuses qui désirez tra- valiier à gros profits, ¥endezs plaques murales en plâtre surf bois.Renseignements gratis, Royal Plastex, St-Molse.\u201cUNE OCCASION DYNAMIQUE DAGNEZ gratuitement vos comp'ets | faire et en pius Juequ'à $15000 par: PARK-PLETCHER CLOTHES, boite 106,, Mois! Bimpiement en prenant des personnels ! Votis pouvez facilement le commandes pour lee vêtements falts- sur-mesure des Tailleurs LaFayette.Now prix sensés, et notre mervellieuz en- TAILLEURS LaFAYETTE.Lu 10 Montréal._\u2014 FAITES DE L'ARGENT 810000 par semaine et plus, piein temps ou temps partiel.hommes, ; femmes.Vendez des qu ties (nom pour porte) faites de verre de cristal et.métal.Se vendent trés facliement et, trés rapidement partout.Billes reflétent : ia lumière, factes à lire.même dans! tes endroits sombres Faites Je l'argent : rapideinent.Demandez noë circulaires et liste de prix de «ron gratis, OÙ eNvoyez T0C pour un échanttiion, CLAIRO T1S2-7lème Ave, Rosemont, MONTREAL, JA, Qué \"COMMENT GAGNER $1,000\" A temps partlel, augmentez vos revenus en travaillant à la maison (35 façons différentes).Détails gratuits Ecrire à: Home Business Reg'd.(dépt \u201cB\u201d), casier postal 22 station Hochelaga.Montréal PQ.népt $ Boite 6.Station \u201cM.Montréal.mandat-poste ou commandes C.O.D.VENDEUSES DEMANDEES Comme représencantes dans chaque lo- eslité pour vendre des bas Nylon et bas pour toute is famille, Commission payab:e d'svance, Catalogue gratuit sur demande, Ecrivez à: BAS FAMILIAL ENRG.UP.@t, Bherbrooke, PQ APPEL 4 toutes celles qui désirent @ faire de l'argent facilement.Appel à toutes les vendeuses à domicile.Prenez commandes.vêtemente, bas, pour bébés, enfinia, dames, messieurs et marchandises à la verge à des prix dé- flant toute compétition.Aucune expé- rence.Aucun détoursé.Rien de plus payant.Rien de plus agréable.Rien de pius facile avec notre aide.Fortes commissions.Bonis.Primes.Ecrives immé- distement.LINGERIE DU JOUR INC, 4235-3 Ibervilie, Montréal.VENDEUSES à domicile demandées pour toutes les parties de ia province à l'exception de Montréal, pour vendre sur catalogue lingerie pour dames et enfants, mercerie pour hommes ot garcons, lingerie de maison.marchandises à ia verge.Beau catalogue illus tré.commission intéressante.Char- bonneau Lingerie Limitée, 6041, rue St-Hubert, Montréal.ATTENTION: Vendeusee à domicile revendez à ras profite, tabli-rs fantaisie en broadcloth, couleurs assorties, fournis en grow $3.99 dox, poste payée.Aubaine St-Molse, P.Q.DAMES possédant machine À coudre, confectionnez tabllers découpés d's- vence.Faclie Payant.Tempé plein ou partiel.A.& B.APRONS, Foet Smith 3, Arkansas.UN MAGASIN de confections danas votre maison.Vendez robes.costumes.Aucun eapital.Bonnes commissions.Modern Manner, Hanover, Penns.HOMMES, GARCONS DEMANDES VENDEURS ! Croupez-vous dans I\" \u201cAssociation des Vendeurs agréés\u201d.après avoir obtenu les diplômes par les Etudes Commerciales par Correspondance Inc.Placement assuré.2116 blvd St-Laurent, Suite 42.HA.4721 HOMMES DEMANDES ON DEMANDE meécanicien d'udlne, lére classe, possédant expérience d'ateller mécanique et de machine à papier pour le moulin Northern Ontario.Adressez-vous par lettre contenant renseignements complets au- département du personnel.The KVP Company Ltd.Espanola, Ontario.MEDICAMENTS ABUS DE BOISSONS ?Pour ceux et celles qui désirent réduire ou ceaser leur consommation de boissons, bière, etc, en tonifilant l'organisme, le tralt-ment tonique de Capsuies \"SOB-REX\"\" est d'un précieux secours.\u2014 Ce tral.tement est absolument Inoîfensif, ne contenant aucune drogue, et est efficace, car 11 donne une aversion eraduells des boissons, ete.\u2014 Trés facile & prendre, le tonique \u2018SOB- REX\" ne donne pas l'habitude et ne provoqué aucun malaise.Note: Ce traitement ne peut pas être donné A une sutre personne sana qu'elle le sache.Prix: Traitement \u201cSOB-REX * 8-jours 93.00 port payé, ou si préféré, envoyé $100 avec commande, et balance $230 payable sur réception.Embaiiake acellé et discret, \u201cRALCO ENRG.\u201d CP 183-M Bt-Hyscinthe, Qué.ETES-VOUS MALADE ?Essayez jes remedes herbage naturel tonique pour ls fois, dizestion, puri- tler le sang.constipation, tunfurcir $3.15 .A boutelile de 80 onces.LABORATOIRE FONTAINE 3706, Saint-Dents.Montréel.SOUFFREZ-VOUS DU FOIE, CONSTIPATION ?Essayez les capsules Harbo, à base du gommes et d\u2019herbages.$195 ln boite LABORATOIRE FONTAINE, 3706, rus Saint-Denis, Montréal \"HOMMES, FEMMES DEMANDES SENSATIONNEL Hommes, femmes, demandée rlans toutes 1.8 parties de In province.pour vendre nouveau produit merveileus.démonstrateur Instantanéd, vente rapide assurée, nécoasité absolue dans chaaue foyer.Bénéfice assurant revenu $15 à 85 AF Jour sans entrainement préalable.CHICOUTIMI CHEMICALS 21 eat.mie Price, Chieoutimt, F.Q.GRATIS ! Prenez celle occasion magni- tique ! Faites de l'argent supplémental- re facliement dans votre temps libre en vendant jea tiesus à la verge Tru- Teg.Aucune expérience requise.Notre mrande variété de motifs et de couleurs vous sasurers la cilentéle de toute personne faisant de is couture.Nous vous fournissons gratultement un bel ensemble d'échantillons qui fout is vente d'eux-mêmes.Ecrivez à DIVERS COMMERÇANTS et ELECTRICIENS Voki votre opportunité d'avoir tous ce Qu'il vous faut en fournitures électriques, fllage, d e, firtu- res.lampes de pieds, etc.Demandes notre ratalogue aujourd'hut.DELARTE ELECTRIC SUPPLY CO.307-A, Carré Youville, Montréal.FUMEURS ! FUMEUSES | Ne soyez plus l'esc:uve de ia clanretiet \u2014 ARKETKZ facihnent de fumer |s cigarette grâce au traitement 5-jouru de Capsules ANTI-NICO Inoffensive.\u2014 Batisfaction assurée.\u2014 Commandez, eans tarder un traitement \u201cANTI-NICO\u201d, par la poste; ie tralte- ment le plus 1mité, mais Jamais égalé.Prix: Traitement \u201cANTI-NICO\u201d complet 8-jours 32.00 port payé ou c.o.D (payable sur livraison) 82.28.\u2018 \u2026\u201c \"RALCO\u201d ENRG.CP.183-X, St-Hyacinthe, Qué.ARGENT | ARGENT! Vous tra fort pour l'avoir, faites-ie travaliler fort pour vous en temps loisir.Informations, timbre, Magog Novelty Pro ducts, Magog, Qué, 483, Main.PLATRE-PLASTIC: Paltes plus d'argent chez vous avec un commerce puyant, Pultes des statues.bibelots, plaqurtt:e, etc.en plâtre où marbre liquide.Paites vos moules vous-mêmnies, en cnoutchouc liquide où compositions p'astie.Chaque moule fait des milliers d'exemplaires.Coûte peu.Ouvrage parfait.Demandez notre bulletin gratis L'ART DU PLATKE, C.P.673, Bher- brooke.Qué.VOLUMES tous genres, plusieurs mil- llers titres différents.Amour, aventures, police.Demandes catalogue gratuit.Ftoiie, 325-327 Mont-Royal est, Montréal.ETIQUETTES goimmérs imprinres et 2 cou'eurs à votre num et adresse (3 ilgnes) en livrets pratiques.#100 pour ITS ou $2.00 pour 1,125, port pavé IMPRIMERIE CO.DESILETS INC, Case 116, Acton-Vale, Qué Bpécialltée: Fnveloppes ct Billets.LES COMPRIMES SLENDOR sont efficaces.Provision de 3 semniurs $200, provision de ® sematuea, $500.Dans toutes les pharmacies.POUSSINS A VENDRE \u2019 MARCHANDS DE POUSSINS, vous devez acheter des poussins viunre ux qui promettent Un élevage efficace.Alnsl en prenant des précauilous ndeq'iates ve us Féusslrez cette saison.Toute couvée disponible quelle que soit ia date Nous accordons url bai aux romnan- éleveurs enregistrés de l'Ontario.Certificat de sainte Demundez par écrit, ca- taiogue et prix.MONKTON POULTRY FARMB, MONKTON, Ontariv.7 \u2014 eourons CREPES 15¢ LA VERGE DRAPS DE LITS $2.10 OCCASION: DRAPES DE LIT lire qua- OALINE.excel.qualité, 48\u201d couleurs.1 à S vs, 60 \u2018a de 10 vgs pour $600 THITM Bey) bleu, Pose.jaune, blanc, 14 us 54° large, 26C In vR., bu:lot de 18 vgs pour $4.75.CREPES de couleur, coupons \u2018» & 1 VR.150 !a vz.ballot de 19 vgs pour $264 roupuns de !à3v:n 220 la vg, 1B wus pour 3398 Les courons suivants sont de '« à 1 verge.COTON BLANC pour tout usage, l4c In ve, ballot de 24 vs, $338 COTON A DRAP, blanchi, 33e is v8.ballot de 17 vus.currés.$541: DRILL GROM unt A panta- lone, 8c Is vi.ballot de 12 via, $2146, DENIM pour des overalls, 24: In vu, ballot de 15 vx.$3600 BROADCIAYIH couleurs tinies 190 ja vg, ballot de 22 vus.34 18: PROADCLOTH.se blanc et couleurs, 28e la v£.bulot d» 25 vis pour $700.FLANELETTE carreautée pour chemises.25c in vi, huilot de 18 vgs, $450 FLANELETTE 72° épais\u201d our DRAFS eoupons de | A 3 vos 105 1a livre: FLANELETTE CREME 36, 25¢ la ve.24 vus pour 5600; FLA- NELETTE PIQUEE lére qua\u2018iié a lu vu, blanc, rose jaune, bleu.45¢ 8 ge On peut commander Hen gue ic rom de verzes indiqué.ROSE CEXTITE.63 est, rue Mont-Royai.MONTREAL.25 CRAVATES $100.Casnuettes ob chapeaux d'enfants, 6 por $100 Ouate bianche, 72 puuces + 90 réguiler $1 29 @péciai 69.- Jupons de nylon, haut drntelle nylon brodé, $1.79.\u2014 Pats- plute talfetas rarreauté, $1 88 Camiso- 8 pour dames 3 pour $100 - Has courts dames.\u20ac paires 8100.Supports en plaetlg ir, 8 pour 38, \u2014 Chemises d'homme \u2018inirs ou riyees, $1 39.- Bretelles Pu'ice.T9.Bus iuine hommes, correautes 95 lu paire.\u2014 Dentelle 1 pesce, coton 36 verces.11.90.dentelle nylon, 2 pours.20 terme, 2100 flan ne, 46 poures la verce 37 Couches arity\u201d, Linprimées, 3 pour 69 Nan vlon encaisses avr: eaco Nr plastique, 2 jraires $179 - 100) boutons 75 \u2014 | Couvertures fianciictte \u201cKing Cot blanches FurTé\"s ruse où bieu 16 x $119.\u2014 54 x BJ: $1 69 - TD x pN 823 80 x 90.8249 - Robes #1 divtisen de ! coton, légérement -1idommacces, 8129.INSTRUMENTS DE MUSIQUE MUSICIENS.Vous recherches des ina- truments neufs où UAncés Confie nous vus probismes pour hénefieier ides meilleurs prix dane :a province Eunice à Caster postal 325, la Patrie\u201d.Montréal.TTT PERSONNELLES LA BERNARDINE Mervellleuse tisane préparée par les Pères Claterciens pour maladies de l'estomac, de l'intestin, du fole, de is peau.8125 le boltr.AMBAYR DE TiSSCS TRU-TEX, NOTRE-DAME DE NAZARE:H, Rou- gemont, PQ des hâtives.Poussins fourtfis par les 1 Mté, blanc, 72x90\" $2.10 chaque BEN-' LA PATRIE \u2014\u2014=\u2014=\u2014\u2014 Dimanche.11 mars 1956 ARTICLES DE MENAGE REPARATIONS de toutes marques de leamiveuses électriques et ouvrage ER ranti.Nous allouons généreuse alioca- tion pour échange et ausel jessiveuses à louer à LA.2-8709.HDUCATION COURS DE 4 MOIS Par correspondance, de ls 4ème À ls 12eune ante.Diplôme officiel.62.50 pur mois Inclure 25.Pas de timbres =\" RiSTITUT NERON C.P.3094 Bt-Roch, Québee 2, PQ CUIR REPOUSSE < ez jusqu'à $150.00 par mois dans va aes) en fabriquant à ls main de Jolis porte-hiliets en cute de qualité.Cours d'initiation sur cuir repoussé, teinture, montugs et Inçage.\u2014\"Oratuit\" tous he outils et maté- rlsux nécessaires cee traveuz.Demandez une \u201cFormule d'tuscription® tout en obtenant plus ample Information.Veuillez Inclure .10 pour frais de manipulation, Satisfaction assurée.Notezr bun \u2014 Dernier mois pour ins- cripuon.Studio d'Artisanat H.F.Enrg.114 avenue de l'Eglise, C.P.156, Verdun, Montréal, DEVENEZ détective, agent secret, Ln- vostiguteur.Hommes ambitieux de 18 ans et plus, demandés pour se quall- fler dans cea diverses branches ds investigation: Cours par cofrespon- dance.Information gratuites.Ecrives A Canadian Investigators Institute, Dépt, 2.Casier 11, Station Delorimier, Montréal.PRESTIGE et gros profits pour vous dana is vente, profession passionnante, » Indépendante et qui !gnore la crise.Vous pouvez apprendre toute sm technique chez vous, par correspondance, d'un des sp\u2019ciallates les plus renom ; més, bénéficler de sa documentation unique au ndu et devenir fapide- ment un expert.UD \u201ca8\u201d solllcité, éconlé Mrmandez lu documentation Mustre gratuite à \u201cCours Kardan\u201d, 60.Ave des Ormes, Québec 3, P.Q TIMBRES-POSTE 100 diff.France 25: 100 4iff.Belgique 3a; 100 diff.ftalle 40: 100 dif! Espagne 40; les 4 lota $1 00.Special: 300 diff.Univers 35 avec aporobations.ROBAR, 121c, St-Damase, Drummand- vile, P.Q COLLECTION Canada - Terre - Neuve comprenant émissiona anci-nnes, com mémorailfs, pirtoriaux et sutres wnd- cinens précieux, Plus act de friangu- nK'iNantg Pius set non oblitéré \u2019viontes anglaises Plus album.Let quatre item gratia.Ine toutefois 10e pour défrayer poste.Empire Stamp Corporation Limites.Dépt.LA.Turmto Canada.} MILLIERS collectionneurs univers échangent timbres entre eux.Rensel- gnements eratly.Réxisire Echangistes , Bry, 161 (Seine), France.PREMIERE série NU, Parni plus bes du monde.seu:ement 10\u20ac.Appraba: tion.Welles 176f-1.P, Church Street Station NYC 8, RECEVONS nouveautés Monde Entier.chaque acmaine en sérirs complètes.\u201ctirand choix de lots toux ye, 175 albums différents thnbres l'unité du Monde pour compléter vom séries, 1.800 séries différentes à 10 sous Is serie.Albums tons genrus À prie spé- claux, Demander catalogue ots ao 13 Des aubalues chaque semnsine jusqu'à 75% de reduction.Nos prix sont les ! pius bas.Venez nous voir.Desgranges 1325-327, Mont-Royal est, Montréal.AUBAINES Incomparables varices univers pour collectionneurs débutants ou Avancée ofterten sous approbation.50% du catalogue, un sou et plus l'unité, | séries.A Gagnon, 5025 Adam, Montréal | DEMANDEZ nos tinibres en approda- | tion, minal que nos 44 spéciaux.Mar- | Qrietle Stamp, St-Joseph de B-auce.MEDECINS A CONSULTER -\u2014 Docteur Prevost, hôpitaux Paris, Londres, New-York.Toutes maladies intimes, hommes, femmes, Jetines filles : peau, sexuelles, urinaires, feigidilé féininine, stérilité.va, apécisement, 3440 Hutchison, PA BRISEBOIS, M.Médecin-chirurgien Trradué de l'Univeraité de Mais- dies du coeur, estomac fois, reins sang.maladies urinsires, vené- diabète, obésité, 816, ruée Sher- se, près St-Hubert.FR.5252.Se EIRE EE MELILLO Génitu-urinaire, pesu.SADR.Riandra, déwordres sesuels, perveux (Impotence, complexe Infériorité, an- xivté, dépression, bégatement, alcooils- me), circancision, rhumstisme, ODéaIté.151 Sherbrooke otieat, HA.0338.A VENDRE, DIVERS , 600 BOUTONS NEUFS $2.00 Dem centuines de jolls boutons, de loutre couleurs, de tous styles et di men , pour chaque brevin.En latucise pour robes, blouses, habits.er.[ea choix nouveaux coutinustle- st, Mellirtire Occasion jamais of fe Franco avec envoi de $200 COD.{mals postaux en plus.Geran- tte de remboursement.SELOO PRO- prete 4850 Avenue Patricia, Mone- AUTOMOBILE A VENDRE METEOR \u201849, trés propre.Paut vendre imtnédiniement, besoin urxent d'argent.Premier rendu, premier gervi, 6706 300 avé Romemant HA 32-0407 P= Dimanche, 11 mars 1956 ==\" LA PATRIE * o Pi) Py - pi.Na - \u20ac MEPIE NOR SMOIEMENT DE CA CUITE.CEST AUSS/ DE LA CHARITÉ.LA VIE EN IMAGES CHER MONSIEUR ! SÉRAIT-CE YROP VOIS DEMANDER QUE PE NE PAS ENvO- YER YOTRE NEIGE °o SUR MON TERRAIN 7.&: i 5 A | roma > { Seton won, ) \u2014 CERTAINEMEnt/ \u2014 ET MERCI DAVOIR PENSE CRT J CE N'eST RIEN,.PAENVENUE / NZ ye q CM SE AT MAIS DONNER GÉNÉREUSEMENT À iA FED, ÉRATION des OEUVRES; LA CEST DE LA SUPER- CHARITÉ CAR CEST AIDER g EN PAPERS TOUTE UNE ARMEE IF EY.> Rule foie = ANNONCES CLASSEES HOPITAUX PRIVES STE-ANNE, 5820, Ave du Parc, maternité pour filles, pension avant terme.de m'occupe de toute considération, discrétion absolue.DO.5984.LAINE A VENDRE rer TRICOTEZ-VOUS?Laine toutes sorts, cône, ausortiment couleurs, machine à tricoter.Anita Dragon, 5249, Brébeuf, GAGNER à mee = 1 Préparez-vous à \u2018 ! $1000 à $5000 : § EN 3 MOIS », : & Voici 8 ! ! à tés price D ! U nels remplis à H 8 formations prati.o{ : ° et exsen ! FE i ha Ta | à domicile.sans TA FV gy u SApltal minimum.Satisfaction garan- I .tie.N'ENVONEZ PAN J'ARGENT.b 5 Envoyer seulement votre nom of § \u2019 maresse, Fayre GSM à la réception, À 0.19.#4 frals de poste.\u2019 : (Réduit ici de 30% \u2014 Temps limité) * S MONI-RICH ENRG.\u2019! I cra san \"h, 102 Montreal § LIFETIME INSTRUMENTS DE MANICURE Le nom qui signifie bien ce qu'il impliquel PREMIER CUTLERY COMPANY LIMITED 89 WELLINGTON ST.W.TORONTO PASTILLES VALDA PASTILLES VALDAMILD pour les enfonts et leurs momons Ann.Ann.\u2014\u2014 \u2014\u2014 RÉVEILLEZ VOTRE BILE Secs Calemel \u2014 Et Vous Ssateres du Lit le Matin Plein d'Entrois Le tale devrait dérerner environ 2 shout se Ge tile Gane votre apparrit digestif Cuus rs jours, Hi orttæ bile ne s'écoule cumine 11 faut, von aliments me sont pas à Lie peuvent oa denutiponor dann vos lotesting 1ive gus grnllens slore votre emamne Vous devenca onastiph Vous vous aentrs apr.afallil ot tout vous paralt ennuyeus.LI vous faut ces douces petites Pilules Carter Pour ie Fais pour que ôre 3 ebapines de hile GAGNEZ $50 PAR SEMAINE Mesdames et messieurs.avec votre merveilleux PLAN DE VENTE vous pouvez gugner $30 par semaine pen dant vos loisirs en vendant notre ilane complète de marchandises pêches et à la verge.Vous n'avez pas besoin d expérience.Envoyez tout de suite votre nom et adresse pour renseignements gratuits et cadeau gratuit sans obliga.thon, Sessssn.2vesseunnemnne REX TRADING CO.(Dept.22) Belts §3, Station B, Moutréai Etonnants résultats attestés dans des cas d'arthrite et de rhumatisme FAITS VITAUX EXPLIQUES OANS UN LIVRET GRATUIT ARRETEZ [oy] VOUS pouvez recevoir à titre de servige public.ce remarquable livret de 44 Pages.Il explique les causes de l'arthrite, | du rhumatisme et des malaues inhérents et il dit pourguo les méthodes courahtes de traitement n'ayportent qu'un seulage ment temporaire.MATHIEU Constatez comment VOUS pouvez être AY pbreraent © que vous vous senting secouru par des METHODES NATURELLES often price ais Shut jour hal de traitement.fput.Demandes ion Pemites Pilules Carter pour Pus de pilules ! Pas de poudres! Pas de m1 D liavorte quelle pharmads © comprimés \u2018\u2019& tout usage\u201d, mais un \u2014 procédé EPROUVE qui s'esi avéré efficace dans plus de 65,000 cas.Ce LIVRET GHATUIT VOUS ARPARTIEN our DRA \u2014 sans obligation.I) peut vous gemraner der it Vous ne tardèrez pas à engraisser jusqu'd § livres par semaine sans danger tien à perdre et tout à gagnet.Demandez ni régime avec délicieuse gomme à mêcher du docteur Pinkham No 2 quiquré hui VOTRE et se Adrassur (le rose).Elle est fabriquée avec une poudre spéciale qui contient des sels Springe, Missourl TU minéraux, des vitamines et des protéines pures | rs Un Format d'Essai $3.00 \u2014 Un Double Format $4.00 A (60 morceaux) {120 morceaux) NOUVE AU ] Payez en argent, mandat-poste ou C.O.D.Adressez \u2014 LES NOUVEAUTES HOLLYWOOD Enrg.Case postale 754, Sherbrooke, P.Q.» * VOUS EN RECEVREZ 4 MORCEAUX PAR JOURI Pour vous, mesdames Un Indicateur de vos fours fertiles de chaque mois.simplifié & une seule opération d'une seconde.Pos besoin de calendrier.Pas d'ajustement supplémentaire pour les cycles variables.Une seule opération très simple.et tout apparait clair et bien précis.Pas d'erreur possible.YEUX IRRITÉS OPTREX nettoie, soulage et raîralctut les yeux fatigués ou irrités par la lecture, un travail appliqué, la conduite de l'auto la nuit, les rhumes, le vent, Le neige, la eu ruses Commissions, : times dpatantes, Aucune expo.ne nécessaue.Pas de capital à investir.Basé sur ls méthode OGINO-KNAUS Te Auiourphu poussière, le sol fumée de tabac, el.OPTREX Tissus Laties Enrg.apporte un soulagement rapide et durable., VENDU PAR E.P.424, Place d\u2019Armes, Montréal, OPTREX à vot rialité : a voire it Spécialités Sherbrooke [|]cu, i smn murcste\u2019s dove Oomonde pharmacien ENRG.envoyrz moi immédialument votre ca taloque.Casier postal 522, She:brecke, PQ.Prix: $2.00; eu COD.: $215 ARRÊTEZ \u2014 symplimes de RHUME avec comprimés seulement [ AS EAS) fn aux repiflements, 1s toux, ee a ba Carer oer Là ed temps usée pactes malaises à a sorse .Prenez simplement Sour ts Barre Br ie od OvIrex \u201cle bien-être des yeux\u201d Luttad Désirez vous sugmenter vos revenus, en représentent dans votre région une maison canadienne-frençaise?Sur demande de votre part nous vous ferons parvenir Qratuitement notre nouvesu catalogue 1956 de 132 pages, illustrant quelque 1,500 articles de bijouterie et eutres utilités domestiques.Vous payez te prix du gros.vous n\u2018avez aucun Inventaire à apporter donc rien à perdre, mois tout à gagner, et en plus aucune expérience requise.Le qualité reconnue de nos produits \u201cOPERA\u201d à travers le Canada of leurs présentations en couleur dans notre catalogue font que tout vendeur représentant une autre marque da produits n'est pes pour \u2018vous un concurrent.Pour plus amples détails, écrivez aujourd'hoi à : ec devront arrêter vos sympiômes du rbume en 24 heures siaon nous vous rem- bosrseruns C 7905 St-Denis, Montréal 10 .IMPORTINS Reg\u2019d.pb VEndôme 3021 (Imporiatenr des moairet, diamant et Brjous OPERA\") voire argenc.59c - $L4 l\u2019éficitations au Itleu-Blanc-Rouge ! \u201cCe club sera peut-être l'un des plus fameux de toute l'histoire du Canadien\u201d, \u2018arab Toe Blake dés le 28 octobre dernier.Toe, dans ça modestie, avait compris qu\u2019il avait entre les mains l'une des plus puis- anntes machines de hockey et Il avait vu juste.Quand un pilote a 4 sa disposition des francs-tirems de la trempe des Jean Béliveau, Maurice Rirhard et Bernard Gealfrion, quand il peut compter sur un joueur de défense comme Doug Harvey et sur un jeune prometteur somme Tom Johnson e: quand il canpte wir des joueurs d'utilité avec l'expérience des Floyd Curry et Kenny Mosdell, quand il peut auss ae fier aux bons oonsells et au travail d'un Butch Bouchard, quand Il peut s'appuyer sur un gardien 3< buts comme Jacques Plante et sur un fabricant de passes comme Bert Olmsiead, il n'est pas beaucoup de ciubs qui puissent arrêter ia marche triomphale d'un tel cub.Mais (1 ne faudrait pas pour cela$ - minimiser losuvre de Blake.En de ses quatre ssisons précédentes concédant qu'il ait eu tous les duns les majeures Puis dans une outils à sa disparition, 1! faut tout période de trois semaines, Ul en a : jon: fume ja- saut personnellement René com:ne loin, Question: \u201cJe ne ! a un type sirrére el srivux ef cum- mals, Je ne bois pas Je nee es | me un apdtre du hockey, nous dou- mals a are du vat-ce qui peut tons Lars qu'il ait entièrement tort Av donner mal à la tite?\u201d | D'ailleurs, la- direction du poste Dien me Ge \u201cest ut-être votre de radio en question aurait préten- Réponse: \"C an Enfin, dans \u2018du en congédiant Collars quelle halo qui otal pie remarque l'en- s'était vu forcer la main par deux !8 fie hwo o \u201cMessieurs les Dé- [poursuites judiciaires de $1060u.00 trefile: s ase les Fêtes cher chacune, Intentéss respoetiveznent yo par Ja Ville de Québec, propr.étaire bri direction des Cutaractes de du Colisée, et par la direc.ian des ghaginigan annonce que Roger: \u2018As.Or, malgré les demandes de J.corp {été le 18 mars dans la Covard lui-même, où auret refusé Vile de l'Klectricile.La soirée de lui montrer les formuies judi- Roger Lérer est cortes des plus mé- ;siaires :Lpposément prises contre le rites.Voilà l'instructeur 1déul qui [poste de radio.Gerry Glauge \u2018a toujours ascumulé les succes de- | des Bagucnéens de Chicoutimi, se- puis qu'il à pris la direction de aif-, jra probablement choisi à L\u2019urnni-| férents clubs de hockey mité à la défense du preciser club d'étoiles de la ligue du Quebe-.| Pen-O-Rama, la revue men- | Suelle publiée par les détenus du pénitencier de 8t-Vincent-de-Paul, lfait une lecture trés intéressantr \u201cet des plus humaines Ja page sportive, des mienx soignées, nous apprend que les Oumnadiens ont fin! tenus ont AU VOLANT DE VOTRE A LA DECOUVERTE DE L'EURO RENAULT a Dimanche, 11 mars 1956 Son gérant-général, Kenny Rear.| don, faisait remarquer récemment : \u201cAvec des types comme Léger, à Shawinigan et Molenaban, à Cincinnac, j'ai un poste de tout repos et sans inquiétude.Roger ne- | complit une tâche merveilleuse et il mérite tous les éloges qu'on fait de lui\u201d.Cette fête aura leu 13 jours avant le 3Te anniversaire de l'ancien brillant Joueur de défense du Canadien.La Chine Rouge a maintenant placé le hockey au palmarés de ses activités athlétiques.S'il faut que ce pays détègue un club aux pre.chains Jeux Olympiques, nous plaignons sinvèrement Foster Hewitt dans ses futures descriptions !., PE A de méme se rendre comple quil 8 corné trois, à St-Louis, à New-Yerk mu les utiliser à bon escient el ce n'est pas loujours chose facile à faire, L'influence de Blake s'est en effet révélée dans la performance Ge tous et chacun de ses hommes.Sous lui, Richard a su contrôler souvent son tempéramient et produire avec autant de brio et de régularité qu\u2019il le faisait à 24 ans; sous les ordres de Blake, Béliveau a joué avec confiance ct aver aise: Olmstead s'est révélé comme un aide-compteur dus plus intelligents et des plus raffinés: 1! a même échipsé Ted Lindsay et devrait le supplantez sur la première équipe d'étoiles, of tous les rédacteurs et commentateurs aporlifs votent selon leur conscience.Blake a redonné à Dickie Moore une nouvelle mentalité: {1 I'a fait revivre et lui à fourni la joie de jouer au hockey.Sous Blake aussl, Johnson est \u201carrivé\u201d.Biuke à fail de Don Marshall un spécialiste de la défensive.En un mot, il a su assigner à chaque homme sa part de travail dans le haut fonctionnement de l'équipe.Mais le plus beau travail de Blake s'est affirmé dans le dévelopfe- ment des recrues: Henri Richard, Jdean-Quy Taïbot, Claude Provost ei Bob Turner.I! est remarquable que pas un seul de ces Novices ait eu à retourner dans les mineures - apprentisage.pour parfaire son C'est probablement précédent dans les hockey Il n'est à peu près personne qui aurait pu prédire que ces quatre jeunes feraient le saut dès leur un fait sans aunales du premiere année et qu'ils s'affirime- : Taient avec tant de socoès.Pas un seul n'@ flanché! Et Blake a eu sa part de blemsé:: Plante, Harvey, Henri Richard, Doliaré St-Laurent ei Qeoffriont Et le Canadien a Quand même lenu le coup sans Broncher Tous les joueurs du Bleu-Blanc- Rouge sans exception, la direction du club, le gérant-généru!l Frank Srire, le cnach Toe Blake, les entraîneurs Hector Dubois et Gaston Better, TOUS méritent nos félicitations jes plas sincères pour leur prand succès! Jamais un club n'a fonctionné avec tant d'ensemble, avec une telle harmonie, avec une telle discipline valantaire et j ligente, aver un tel esprit de corps C'est la victoire d'un club tout entler et c'est ce qui la rend & magnifique! AU FIT.DFS TROIS POINTS Kenny Reardon, en apprenant que Jean Béliveau avait brisé le recerd dos punitions en une saison pour un Joueur du club Canadien (129 minutes) que lii-même avait établi en 1947-48, remarguait en souriant: fe Grand Jean & assez de records à nt mentionner les favoris d'In n À savor Calum Mackay, Bud Marpherson Paul Ronty, Paul Masnick et Fil- dle Mazur.Il ne faut pas lee confondre avec Emile \u201cButch\u201d Bou- chard, lo grand capilaine si estimé qui entend clôre sa loncne ver qu'ils étaient plus à l'aise et plus | \u201cToby\" A\u2018 w et fructueuse carrière ce printemps après avoir dominé la scène pendant plus de quinze anisana En admettant que Blake a oh- tenu l'ultime effort de tous dee anciens, nous crovons que la di- recton du Cunadien et le rraini publie pnprécient davantace Prey vre d'élite du fame:x Instruetour pour srs atiecès avec quatre jeunes athlètes de vingt ans Quand Blake faisait grachter Ri chard.\u2018Turner, ce n\u201c : pas pour leur faire voir gratuitement une performance du grand cleb, mais 11 les acrucifla-* tors nvre ces mots d'encnurage- ment: \u2018Vous êtes fci pour jouer\u201d E! i's ont tous foué! Ft comment! Aussi, les millions de Canadiens Qu! secondent moralement ou an- trement la grande équipe de Toe Blake anticipent un très brillant avenir pour leurs favoris.Cctte confiance est bien légitime et le duo Blake-Selke leur réserve d'autres surprises pour l'automne prochain.JOUEUR SATISFAIT: OLMSTEAD Bert Olmstead, en quête du recor d'assistances de Ted Lindsay (55).soutient qu'il a eu la chance de sa vie le 19 décembre 1950 alors que le Canadien a acheté son con'rat du Détroit en échange de Léo Gravcl'e.Talbot et Provo t Neuf Jours phus tôt, soît le 10 décem- bie, Ll avail également figuré dans une transuct:un.Chcago l'avait\u2019 envoyé au Détruit avec Vic Stasruk pour Lee Fogolin et Steve Black.\u201cJ'étais heureux de quitter lor- ganisation des Eperviers de Chicago pour la raison bien simple que je ne m'entendais pas avec Bill Tobin, zérant du club\u201d, a déc'aré Bert.\u2019 \u201cPuis, je me suis rapporté aux Red Wings qui m'ont tenu sur le banc.Je n'ai pas joué une seconde pour cette équipe.Finalement, je suis passé su Canadien et je suis heureux depuis mon arrivée.Qui ne le Arait pas quani il « Maurice Richard pour partenaire pendant quatre ans, Jean Bé'iveau et Boom Boom pendint deux ans\u201d?Olms- trad prétend aussi que la direction du Canadien «a toujours été trés.généreuse.EN QUEIQUES JIGNES Roger Lêzer mérite bien la fête que Shawinigan Fala lui organise le 13 mars car Roger sera vraisem- | blablement choisi pour ls seconde saison consécutive l'inst:ucteur de l'année dans la ligue profession- netie du Québec.Bien qu'on lui ait, enlevé ses trois vedettes Jean Guy Talbo*, C'aude Prove t rt Bob Tur- ner, Lézer continue de s= maint ir, bm premier avec une forte avance.Le pias chaud parts.n de Rorer est nu: autre que le popu:aire maire Hardy Hen: Richard n'est pas comp'd- tement rétabli de sa blessure à la cheville droite.On se