La patrie, 1 avril 1956, Édition nationale

[" - pe Section ROTOGRAVURE ® À e SN oO 7 =.À {| PEN RIE SOUS NAS ZX pe $5 2 RZ > a SE a me yar 2 ZF «& Ë N \\ % N as oo Te 253 : = 5 EY) ES pre for he La = \u20ac A os >, N La .a no Lai \u201coe PP $ WS \u201cah.F6, 7 i + = WEA mt ps a A a?Li i 2] SY ¥ ca $.oP 4 pr de aê EL» Pi4 30 vo i + | | Neer 9 > 55 = >= { mu > | \u2018> Pa, ak SET ed t-2 | 4 À LC \" - > WK.we, ter vit œ a» ; 5 ww.| | a Pées \u201d En v4 ost Li ?Li e et ps TTT WA = rR, [TY \u2019 ela PP epi COR) portent D CET ET CES PAU lisera, Je 18 avril chain, le rive de tant de akin ke Pl TE RL LETT 3 POY A a Fe py re ette ET PT CN ES ver (ET ha Fes Li amd Lu CL tecrieded Grace Kelly, \u2014_\u2014 , : \u2014_ Para AMIDES ARTS et des lettres, le prince Rainier est ici photographié remettant un prix à l'écrivain françois Jean Giono, dans son palais.UN AUTRE ASPECT de lo côte de la Méditerranée, près du po- lais du prince Rainier.Au loin la Condamins et puis Monte-Carlo, DANS LE PALAIS princier de Monaco, on a aménagé, dans un luxe inoui, une chambre d'York, décors et meubles authentiques.L'UNE DES PRICES qui ont le plus ébloui Grace Kelly, eu palais du prince Roinier M, est fo salle du trêne des Grimaldi.Elle est très belle.MONACO, royaume de Grace M ONACO connaît la faveur de l'actualité; on devine un peu peurquei .Ce \u2018\u201c\u201cpars\u201d\u201d ne doit sûrement pas sa célébei à sex importance universelle.Il czt à vrai d're si petit .Dans le sud-est de la France, huit milles carrés d'étendue, sur une largeur qui dépasse à peine deux milles.Un royaume-jonet comme il n\u2019en existe plus dans votre monde contemporain où il n\u2019est plus question que de blocs de puissance.On y trouve des villes qui s'appellent Monaco, Condamine, Monte-Carlo.pein- cipanté est encadrée dans le département des Alpos-Maritimes.Ce que nous connaissons surtout an sujet de Momaco, c\u2019est la roulette.On y joue des fortumes, sans toujours les puaséder.Cette tradition remonte au siècle dernier, entre 1858 et 1360.Un nommé Franc Blanc obtient alors une corcession de les III pour une période de cinquante ans.Ce privilège passe ensuite à une société commerciale qui accepte de verser le tribut: c\u2019est-à-dire une rente au monarque.Ajoutons, par souci d'honnêteté, que les citoyema de Monaco n\u2019ont pas le droit de se présenter aux tables de jen et de risquer leur avoir.Après la mort de Charles II, son successeur fat son ru le prince Albert, née 1848.épassant peine vingtaine, éponsa lady Mary Douglas Hamilton dont il ent un fils, le prince Louis.Par la suite, le mariage devait être annulé, et le prince Albert se remarliait à la duchesse-donairière de Richelieu, Alice, qu\u2019il devait un peu plus tard divercer.Il faut bien avouer que ia famille Grimaldi est imprévisible et qu\u2019il lui arrive de changer d\u2019Altesse Sérénissime .Le plus qu\u2019on puisse espérer, c\u2019est que le mariage de Grace Kelly march: sur des roulettes, à cause des revenants-bon .La jolie jeune fille de Philadelphie découvrira de bien charmantes choses.On prétend on effet qu\u2019il y a très longtemps les Phéniciens avaient construit à Monaco un temple en l\u2019homneur d\u2019Héraclès.À partir du Xe siècle, le petit territoire est étroitement associé à la famille Grimaldi, d'origine génoise.Ce fut même an endroit où l\u2019on pratiquait volontiers la piraterie, mais il ne fant pas faire de peine a Grace .Les princes de Monaco, dès le seizidme siècle, étaient de fidèles amis de la France.Au reste, ils n\u2019ont jamais changé.C\u2019est sûrement en récompense de cette amitié, que le souverain, Honoré II, reçut en 1641 le duché du Valentinois et divers autres apa .I y eut mne révolution en France em 1 es; le détail est assez connu .Ce fut très embarrassant pour la principauté de Monace.La Convention nationale, qui ne s\u2019embar- FASSait guère des conventions, annexa le territecre à la France em 1793.Grâce an traité de Paris de 1814.la famille des Grimaldi retrouva ses avantages et fut placée sous la protection de la Sardaigne.Ce qui fut d'ailleurs de courte durée.Car am moment où Nice, en 1860, devemait sol français, Mots etrouva la tutelle francaise.ns ce royaume d\u2019opérette que La fantaisie des dieux invite à régner la reine de l'écran, Grace Kelly.Les tables conti- mueront d'enrichir les croupiors :1, accidentellement, quelques clients.Ce qui est sûr, c'est que le souverain touchera son cen- tage, ce qui le rendra t des cachets hollywoodiens de sa future épouse.Kozel { 4 VOUS POUVEZ GAGNER UNE SECHEUSE FRIGIDAIRE DE LUXE ! ~ GRAND CONCOURS LIPTON 90 sécheuses seront distribuées! LISEZ SOIGNEUSEMENT CES RÉGLEMENTSI 1 Rédigez la dernière ligne du qua- Limited, de Frigidaire Products of Canada, train.Vous pouvez concourir plusieurs Limited, de leurs agences, et des membres fois, mais avec chaque participation vous de leur famille.devez envoyer une enveloppe vide de soupe Lipton (ou un fac-similé) Utilisez Les gagnants seront prévenus par les formules de participation que vous lettre.La liste de tous les gagnants trouverez chez votre épicier, ou une ra envoyée sur demande.Un seul prix simple feuille blanche.Affranchissez Pf gagnant.Sécheuses pour courant électrique de 25 ou 60 périodes, au choix.Les sécheuses seront livrées jusqu'à La Les participations seront jugées porte des gagnants, mais ceux-ci devront d'après leur originalité, leur sincérité, se charger de l'installation et du branche- leur exactitude et leur netteté.La déci- ment.Ce concours est soumis aux lois.sion des juges sera irrévocablé.Aucune Vous acceptez toutes les conditions et participation ne sers renvoyée, ct aucune fous tes réglements de ce concours, ea y correspondance ne sera échangée.Toutes participant.les participations et les droits légaux y afférents deviendront la propriété de Thomas J.Lipios Limited.suffisamment vos envois.SNVOTEZ VOS FOMBULES 0 PARTICIPATION À Participez à ce concours facile! FRIGIDAIRE La seule sécheuse entièrement en porcelaine qui soit vendue au Canada « FINI INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR EN PORCELAINE TRÈS DURABLE * NOUVEAU COMPTEUR \u201cDRY-O-MATIC\u201d * TEMPÉRATURE RÉGLABLE © GRAND TIROIR FILTRANT =o SECHEUSE GARANTIE UN AN PAR FRIGIDAIRE TERMINEZ LE QUATRAIN CI-DESSOUS: Les soupes Lipton sont parmi les mets Préférés partout par tous les gourmets.Prêtes à servir en un tournemain, (C'est facile! Voici un exemple: Ayez-en toujours sous la mein!) La prochaine fois que vous irez chez votre épicier, procurez-vous plusieers enveloppes de préparation à SOUPE LIPTON.Les soupes Lipton sont délicieuses, et si faciles à préparer! Comme vous préparez vous-même la soupe Lipton au moment de ia servir, ete conserve jusque dans les bois la saveur naturelle de (ous ses i jents.Régalez votre famille dès demain! Servez-leur les 4 sortes de soupe Lipton: la nourrissante soupe Lipton au boeuf et aux nouilles, la savoureuse soupe l'oignon Lipton, l'appétissante soupe Lipion aux tomates et aux légumes et, finalement, la soupe Lipion au poulet et aux nouilles, la soupe familisle par ! Préparations à soupe i L\\FTON \"3-A-DAY\u201d 3 Il y aura six concours en tout, un par CONCOURS Li! O uve mit es ve La 1 CASE POSTALE 2132, LIPT N avril, 28 avril, $ mai et 12 mai.TORONTO, ONTARIO 4 Toute personne demeurant au Canada As poulet et eux nouilles ici à l'except t personnel de\u2019 Thomas J.Lipton (Affranchissez suffisasament vos envois) Aux tomates of aux légumes x Au boeuf et eux nouilles + bel LT Les gagnants scront annoncés à là radio.le mardi À l'oignes to 1 le jeudi de ine, programme \u201cA = d= \u201cGage Refrain Son Histoire\" deux semaines COMMODES - = x = après la clôture du premier concours.Consultez G 4 À > votre journal pour l'horaire de ce programme.SAVOUREUSES- ECO Pour \u201csa bonne tenue en société\u201d Bébé a besoin DES CULOTTES TRANSPARENTES PLAYTEX Imperméables \u2026 extra-confortables Il n\u2019y a rien de mieux les Culottes T: Bébé heureux.Fabrique 60s du latex blue pur pour assurer un confort et une fraicheur mazima, elles s'é-t-i-r-e-n-t de toutes parts et deviennent plus confortables .elles ne serrent plus qu'elles n'échauffent ou irritent, Merveilleusement dur: elles se lavent et sèchent en un clin d'oeil.Petites, moyennes, grandes tes Playtex pour | et extra-grande:.Les tailles sont proportionnelles au poids du bébé pour un sain sjustement.Couleurs: Naturel ou Blanc.En vente partout dans les ins à ra chez les marchands d'articies pour bébés et Pharmacies, g8¢ ÉGALEMENT \u2014 LES CULOTTES AÉRÉES MAYTEX .Fralches, imperméables, extensibles.Roses, Blanches et \u201cMarque dépoots Bleues, 69 PLAYTEX La main cu gg ar, or lc db | TY YE Playtex Lid.PLAYTEX PARK .Amnprier, Onterte 4 = te LA VILLE de Béziers, sur la rivière Orb, est l'un des centres les plus importants de la Fronce pour le commerce des vins et spiritueux.On y admire la cathédrale St-Nazaire, qui date dv Xie siécle of domine la région avoisinante.Sous tous les ciels LA FRANCE est belle La France peut avoir des gouvernements instables, mais On ne saurait nier sa constance dans le pittoresque et le beau.En toute saison de l'année, elle présente aux yeux de magnifiques spectacies, et on ne se lasse jamais de la parcourir.Sans doute Paris est la ville la plus chargée d'histoire, et la plus joyeuse et excitante des capitales, mais d\u2019elle on peut facilement rayonner vers d\u2019autres villes où l'art voisine UN PAYSAGE inoubliable: le rocher du Saussois, qui surplombe lo paisible vividre Yonne.Les alpinistes aiment à y faire leurs premières escalades, avec les souvenirs du pessé, vers des centres ruraux où les paysages varient Un beau site! à l'infini.Et partout l'accueil est chaleureux, surtout pour les cousins du (Photos Three Lions).Canada! 1 PLT, TL SEEN EEE] RW oy 1 IEEE EA RRERER = 2e g - ; wid UNE FORTIRESSE médiévale, à Tarascon, constitue un observatoire sur une vaste partie de la vallée du Rhône.On l'appelle le château, et elle à déjà abrité le célèbre roi René.Tarascon a subi d'importants dégâts en 1944, notamment à son église Ste-Marthe, mais #s sont réparés. Per) Ta at ain naturel 17 NCH \u20ac ago, à de mode du jou -le Cold Cream PONS Aucun autre démagquillant .ne nettoie plus profondément Le Cold Cream Pond's nettoie mieux grâce à son action moléculaire.De minuscules molécules d\u2019huiles pures et d'humidité pénètrent là où se cache la saleté, et la délogent littéralement.n\u2019enlève le maquillage plus complètement Certaines crèmes démaquillantes enlèvent le maquillage gras.D'autres, le maquillage sec et la poudre.Le Cold Cream Pond\u2019s enlève les deux.Laisse vraiment les _ DEVANT un tel portail, il n'est guère étomnant qu'un peintre se soit arrêté pour travailler.on ot devant lo cathédrole de pores propres et dégagés.Martigues, près de Marseille.Ce temple date du XVHe siècle.ne édie à la séct plus vite \u2026.ne rend la plus belle - Cette riche crème pénètre vite et restitue immédiatement à la peau desséchée ses huiles et son humidité.Garde à l\u2019épiderme un air frais, satiné, jeune.25¢, 45¢, 79¢, $1.29 LE NAVRE o fortement souffert de la dernière guerre, mais la reconstruction y va bon train.Voici, au coeur de la ville, une maison de rapport fraîchement terminée et dotée de tout le confort moderne.Ame Pootand LT H Décrite par les rédacteurs de Vogue comme \u2018\u2019la beauté idéale,\u201d Mme Taylor-\u2014comme tant de charmantes femmes du monde \u2014compte sur Pond's.\u201cJe trouve que rien ne nettoie mon épiderme plus complètement que le Cold Cream Pond'e,\u201d dit-elle.Tv ww: Traitement de beauté complet\u2014 y en 3 minutes par jour seulement! Chague soir, nettoyes votre épiderme A fond avec le Cold Cream Pond\u2019s.Avans de vous maquiller, étales une pellicule de Vanishing Cream Pond's \u2014crème de base fine et non grasse.Elle ne fait jamais de stries ni ne décolore.Garde la poudre fraîche pen- Ÿ dentdes heures.25¢, 45¢,79¢, $1.29 L'UNE des reliques les plus vénérées de Strasbourg, la maison Kammerzell, bdtie en 1467.C'est ici dans lo métropole économique et intellectuelle de l'Alsace, où Gutenberg mit au point son immortelle découverte: l'imprimerie qui joue un si grond rôle.b En un éclair, un café de tonnerre! Rien que du café\u2026du bon café! Si vous voulez du bon café, c\u2019est du Nescafé* que vous voulez.Vous ne connaissez pas la pleine saveur d\u2019un café fraîchement torréfié si vous n\u2019avez jamais goûté le Nescafé.C\u2019est un café de haute qualité fait d\u2019un mélange judicieux de fèves de café provenant des plus célèbres plantations du monde.Rien d\u2019étonnant a ce que Nescafé soit le café préféré des connaisseurs qui recherchent un café stimulant, à l\u2019arôme et à la saveur incomparables.Ne dites pas café, dites NESCAFÉ! *Nencafé- marque déposée Nestlé (Canads) Led. Luxueusement oëlleuse et exigeant, qu bienfait! beaucoup moins de pressage.DYNEL SEETRREITINNIN Garde son pli jour SIME HENAN § flasque i.» v i - vi AVY TRIE, rp.parence.ct po WA RR age issn yu vous connaissez.un TISSU Bruck Voyez DYNEL dans Pour magasins dors votre enfovroge écrivez à CARBIDE CHEMICALS COMPANY Division de UNION CARBIDE CANADA LIMITED MONTREAL et TORONTO Egalement disponible pour complets ef pantalons - ot vêtements de dames aussi | rique Union Cerbide vd LA COMPAGNIE \"THE TRAVELERS\u201d ET SES AGENTS VOUS PRESENTENT un plan qui vous SECURITE DE Bureaux: QUÉBEC - MONTRÉAL + OTTAWA - CALGARY « HALIFAX HAMILTON - TORONTO - VANCOUVER - WINNIPEG *Représentants d\u2019un océan à l\u2019autre Le coût d'un programme d'assurance-vie dépend de votre âge: plus vous vous y prenez tôt, moins élevée sera la prime.Votre agent The Travelers peut vous aider à établir un programme basé sur vos revenus.Assurance-vie, assurance-feu, \u2014 en fait, toutes sortes d'assurances.Parmi ses biens les plus précieux, le Cann- dien place au premier rang sa famille, son foyer, une vie tranquille et sans souci, et la sécurité de son avenir.La protection de tous ces hiens est la pensée première de tout père de famille digne de ce nom.L\u2019agent de The Travelers se tient à votre disposition, comme ami et comme conseiller, pour vous aider au moyen d\u2019un programme comprenant l'assurance sur lr.vie, la protection de votre foyer, de vos biens personnels, de votre auto .des fonds de réserve pour le cas de maladie ou d\u2019accident .et de 'argent pour l\u2019éducation de vos enfants, et une retraite pour plus tard.ui 8 = velers vous expliquera comment vous offre une protection complète en ce qui concerne votre auto: responsabilité publique, dommages à ia propriété d'autrui, collision, feu et vol.aidera à établir la VOTRE FAMILLE OUS et votre famille avez maintenant plus de loisirs que V jumsis auparavant.Vous pouvez profiter de ces loisirs en famille, avec votie femme et vos enfants.Vous et votre femme recherchez souvent ensemble le meilleur moyen d'établir la sécurité de votre famille et de votre foyer, et de vous garantir une retraite suffisante quand le temps viendra.Comme vous êtes un homme sage et prévoyant, vous prenez le temps de chercher une solution à ces divers problèmes.Vous ne refusez pas d\u2019entrevoir la possibilité de maladie, d'accident, de feu, ou de votre famille privée de votre soutien.Nous pensons que personne n'est plus qualifié pour vous conseiller que votre représentant de The Travelers, car cette compagnie vous offre loutes sortes d'assurances.Par exemple: Il peut \u201ca pour vous un programme d\u2019assurance-vie VOTRE AGENT \u201cTHE TRAVELERS\u201d VOUS AIDSRA A ÉTABUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE FAMILLE THE TRAVELERS COMPAGIIES DF ASSURANCE » HARTFORD, COMI AU SERVICE DU CANADA DEPUIS 1865 > Peut-être ne saviez-vous pes encore que votre agent The Travelers peut établir un plan J agra qui comprend lage, feu, responsabilité personnelle, biens personnels, etc.pratiquement toutes les formes maladie, instruction de vos enfants, cambrio- The Travelers qui garantirait l'avenir de votre famille si vous mouriez.Un tel programme prévoit automatiquement de l\u2019argent comptant en cas de besoin urgent.Et quand viendra le temps de la retraite, le plan The Travelers vous aidera à connaître une vieillesse paisible et sans souci.Votre agent The Travelers peut aussi assurer votre maison contre le feu, la tempête, et les cambrioleurs.\u2014 Il peut assurer votre auto contre la responsabilité publique et les dommages A la propriété d'autrui; et vous protège contre les frais élevés qui sont parfois ruineux en cas de grave maladie.Voyez donc votre agent The Travelers cette semaine même, PN ou bien écrivez au bureau The Travelers le plus près de chez ABS) vous, et demandez-leur de vous suggérer un programme raisonnable de protection pour l'avenir de votre famille.Tous genres d'assurance personnelle et commerciale, y compris: Assurance-vie » Assurance-accidents Assurance-collective - Assurance-automobile Responsabilité publique « Assurance-feu Cautionnements Auparavant, rares étaient les hommes qui espéraient pouvoir prendre leur retraite avant l'âge de 65 ans, mais à présent, avec un \u201c Familiale\u201d établi par The Travelers, vous pouvez décider maintenant du moment de votre retraite.Une entrevue avec votre agent The Travelers vous démontrera combien c\u2019est facile ! 10 Ce pourrait être une maison-modèle Bien sûr, elle n'a pas l'aspect moderne: ni fenêtres panoramiques, ni solarium, par exemple.Mais ces maisons l'air vieillot ont souvent des qualités insoupçonnées par lesquelles elles pourraient servir de modèle à bien des fervents de l'ultra-moderne.Un grand nombre, par exemple, ont la protection d'une assurance couvrant l'hypothèque: s'il arrive quelque chose au propriétaire, sa famille peut continuer d'y vivre, au lieu de souffrir les embarras et le crève-coeur de quitter la vicille demeure pour occuper quelque petit logis moins confortable.Si vous êtes du nombre vite croissant des chefs de famille qui comprennent la nécessité de ce genre de protection, parlez au représentant de Mutual Life of Canada.Il vous fera voir comme il est facile d'établir un plan d'assurance qui garantit le logement et le revenu futur de votre famille, et vous met à l'abri des éventualités.Notez en passant que les dividendes de Mutual Life, plus élevés que la moyenne, aident à réduire au minimum le coûr ner de l'assurance.Appelez aujourd'hui l'homme de Mutuai Life.Vous le trouverez compétent et serviable, toujours prêt à vous dorner des conseils utiles.Th IMIUTUAL JIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA Fondée en 1869 Sedge seciol WATERLOO, ONTARIO DEUX BEAUTÉS de Nouvelle-Caiédonie exécutent un pos de danse pour marquer leur joie d'un point qui vient d'être compté à une partie de criche*, jeu fort en honneur dons cette Île, ce qui nous étonne.PRES NOUMEA LE PARIS DU PACIFIQUE A 700 milles à l'est de Brisbane (Australie), la Nouvelle-Calédonie constitue aux antipodes une sorte de bastion français dans un décor exotique.La capitale, Nouméa, est particulièrement le type de la ville cosmopolite où prédomine l'influence française.à tel point qu'on l'a surnommiée le Paris du Pacifique .toutes proportions gardées! Sans doute.(Camera Press).A + \" \u2018 , Pp VIE AN « LS BOÎTES DE NUIT de Nouméo sont chaque soir envahies par une clientèle avide de plaisirs et de rires.Et les costumes varient à l'infini, comme on voit.A y d : ) \u20ac vi Voici comment le LUX LIQUIDE fait la vaisselle plus vite et mieux Bare, wh ER CE GENRE Ge huttes au toit de chaume en forme de cône disparch de plus en plus, depuis qu'on connaît le type rectangulaire des habitations d'Europe et d'Amérique, avec fenêtres et planchers.On a laissé durcir de la sauce épaisse sur cette À l'instant où l'assiette entre dans l\u2019eau, le Lux amsictte pendant 10 minutes Liquide se met à l\u2019œeuvre ON SONGE oussi ov travail en Nouvelle-Calédonie.Voici une jeune Mélanésienne occupée ov séchage des grains de café, sous un soleil radieux.i II s'introduit sous la graisse, la détache et l'emporte Un rinçage rapide, et voyez comme l'assiette \u2014grâce à l'actiol apéciale qu'il exerce étincelle .où n'y trouve pas le moindre cerne ./ + Ormes -et quelle econ Vous y gagnez 46° par dollar sur le lavage de la vaisselle Le Lux Liquide est un liquide concentré.Unecanette lave plus de vaisselle que deux grosses boîtes de poudre.Même à l\u2019eau dure, le Lux Liquide peut vous économiser 466 sur chaque dollar que vous dépenseriez pour d'anciennes poudres.Et le Lux Liquide est doux comme un savon de beauté pour vos mains.Doux pour les tissus aussi .les lainages ont plus de moelleux; les couleurs, plus d'éclat; les nylons, plus de durée.Gardez toujours du Lux Liquide dans la salle de bain.nf Yan a2 \u201c Doc pour vos mains Présenté en canette\u2014ne peut donc se briser | LA PLUPART des habitants de la Nouvelle-Calédonie sont catholiques.Voici un reposoir improvisé pour un jour de Fête-Dieu, dans un petit village.H est certes décoré à la monière locale.hi: \\ 11 N ols \\t e ne Prirssunct)YnQuils.pour donner un décor merveilleux à votre cuisine Chez votre marchand de Peintures Pittsburgh, fontes un choix parm les centoines de nuances coplivontes dans l'assortiment de jetons aux couleurs Maestro.COULEURS \u201cDYNAMICS \u2014 L'EMPLOI SCIENTIFIQUE DE L'EFFET DES COULEURS.Imaginez que vous ouvrez la porte de votre cuisine pour entrer dans une pièce merveilleusement décorée comme celle-ci! Une telle réalité peut être obtenue si votre pinceau est \u201cinspiré\u201d\u2019 par les COULEURS \u201cDYNAMICS\u201d.Rendez vos heures plus agréables dons votre cuisine, la pièce la plus importante dans votre maison, et employez les Couleurs \u201cDynamics\u201d qui conviennent bien .et les Peintures Pittsburgh qui s'appliquent le mieux.SERVICE GRATUIT POUR LES COULEURS \"DYNAMICS\": Demandez à votre marchand de Feintures Pittsburgh, le dépliant \"Service de Couleurs pour la Maison avec Pittsburgh\".Envoyez-nous ce dépliant por la poste et vous recevrez un plan personnel d'agencement des Couleurs \u2018Dynamics\u2019 pour n'importe quelle pièce dans votre maison Fintunes Pirrssunen CANADIAN PITTSBURGH INDUSTRIES LIMITED M.D.ENEG. Décapotable à toit rigide et à 2 portes Dodge Maylair V-8 Faites une randonnée de démonstration dans une splendide DODGE 6 ou V-8 JUSQU'A 200 CHEVAUX-VAPEUR Allons, embarquez tous! Cette superbe nouvelle Dodge ultra-moderne est tellement spacieuse qu\u2019il y a place pour tout le monde! N'est-elle pas magni .Minute, jeune homme, inutile de pousser; il y a amplemert d'espace pour tous! N\u2019est-elle pas magnifique?La nouvelle Dodge fait se retourner toutes les tétes, et ses con- quétes ne se comptent plus.Son intérieur est tellement spacieux, tellement luxueux qu'il est difficile .Doucement, papa! Nous savons que rous avez hâle de partir, car tout, dans ce: anvselle Dodge, rous donne le goût de FILER Il est difficile, n\u2019est-ce pas, de concevoir que cette voiture puisse être à vous, qu'avec tous les avantages qu\u2019elle offre, elle se vende à un prix si modique?Vous pouvez aussi obten:r la facilité de conduite de la nouvelle PowerFlite à boutons-pouxsoirs et la puissance agile et docile du nouveau V-8 Hy-Fire Dodge.Deplus.Vous royes?!! y a place pour toute la famille, Et maintenant aliona-y! Ce sera un plaisir que de faire une randonnée dans celle Dodge 195\u20ac! Vous n'avez qu'à pousser un bouton du tableau sélecteur de la trans mission automatique PowerFlite .et vous files! Ce tableau est commodément situé à la gauche du conducteur .et il est natureile- ment éclairé la nuit.Vous trouvez le bouton voulu au premier coup d\u2019oeil.Le fonctionnement simple de la PowerFlite est pour vous une garantie de satisfaction durable.Construite au Canada par Chrysler Corporation of Canada, Limited l'ovez cette merveilleuse voiture au style élancé, en montre che: votre dépositaire Dodge-De Soto Voyez \u2018Climax\u2019\u2019 et \u2018\u2019Shower of Stars\u201d, chaque soma\u201d à la télévisior Jours et heures indiqués cans votre journal local III - @æ a.*.PETITS ET GRANDS ne se font pas prier pour iécher lo palette.Même si on se gomme un peu, rien n'égale le plaisir d'une journée à l'érablière, surtout celle que le modemisme n'a pas encore envahie, comme ä y en a! - EN À ST-DONAT, comté de Montcalm, les enfants de choeur vont en partie de sucres chaque printemps, en récompense de leur ossiduité et de leur dévouement durant l'année.Leur mine en dit long sur leur satisfaction.Comment se débarrasser d'un diranger porsistent ?[) omemaer D] Le déjouer |] Descendre du train Vous êtes une demoiselle distinguée et réservée cumme on vous a enssigné à l'être, mais pour le niais borné, vous n'êtes qu'un autre appdt A son instinct sensuel.Comment échapper à ses tentacules?Evidemment, bien qu'il te mérite peut-être, il existe un moyen plus simple que celui de l'assommer.Déjouez-le en demandant à un autre compagnon de changer de siège avec vous.C's.un moyen qu'il comprendra sûrement.N'avez-vous jamais exsayé de déjouer aussi les dates du calendrier ?Vous le pouvez en choisissant la nouvelle Kotex avec recouvrement de gaze \u2018Wondersoft\u201d.La couverture extra douce et extra abeorbante cst toujours ouverte et libre, et absorbe rapédement toute humidité, (les bords demeurent secs et ne s'effilochent pas).De plus, Kotex peut se porter en toute sécurité d'un côté ou l'autre! Brochures Greteitesi Demondez bo brochure \u201cTrès Personnellement Vêtre\u201d comprenu! das «mois ver les régimes ollmenteires, les exercices physi- Ps ques, les soirs de beauté .ei co qu'une jeune Alle doi foire cu éviter.Adretwes voire demande à Dept.IPA61, Canadien Collucetton Products Co.Lid, 50 King St.West, Toronto 1.14 Pour attraper un \u201chomme de lettres \u2018 Devez-veus porier\u2014 i] En premier Si vous ne connaissez rien dans les jeux et les 8, il est mieux de vous renseigner un peu.crocs A lire La page sportive s vous voulez que votre ami collégien s'intéresse à votre conversation.Apprenez à causer avec les garçons, au sujet de football, hockey, bellon-panier et autres Jeux qui intéressent votre ami.Constatez comment ce \u201csavoir\u201d aide 4 briser la glace.A propos, ne \u201c\u2019brisez\u201d pas un engagement i la dernière minute par suite de mens'els.Assistez aux confortablement avec la nouvelle Kotex dont la texture douce retient toujours sa forme! ta Nouvelle Kotex à Couverture Wondersoft St vous désirer amoindrir va trop gres nez, devez-veus {TJ Prendre des viteminee Ü] Voir vn chirurgien [3 Tromper l'ouil Vous pouvez faire amoindrir l'aspect d'un gros nez sans recourir à un chirurgien.Profitez de votre coiffure.Brossez vos cheveux vers l'arrière.Loin de votre nez, et laissez descendre les mèches sur la nuque.I! s'agit surtout de trompes l'oeil.D'autre part c'est ce que vous désirez faire ausei à \u201ccertains jours\u201d et dans ce cas, vous pouvez compter sur Kotex, dont les bours aplatis empêchent de révéler des lignes indi-crètes! Essayez les formats Régulier, Junior, et Supe.; voyez quel format vous convient le mieux.NOUVELLE BOÎTE EN GRIS PÂLE\u2014 voire choix de 3 grandeurs Réguiter (ponneus bivo) Junior (panneuu voct) Super (punnces ress) EL avec Kotex, vous apprécierez une nouvelle ceinture Kotex.C'est un ensemble complet pour un confort parfait.- appareil nouveau\u2026 de tous les points de vue Tout ce que nous vous demandons c\u2019est de venir voir l'extraordinaire poêle électrique Moffat 1956.La beauté de sa ligne Sheerline ultramoderne.La qualité inhérente à tout appareil Moffat.Et surtout, ses nombreux avantages qui vous donnent une conception tuut à fait nouvelle de ia tuisine .avec éléments de surface automatiques, gamme de chauffe illimitée, fours géants, clayettes mécaniques.Jamais autant de qualités .un rendement ausai parfait n\u2019ont été réunis en un seul appareil.Venez voir les poêles les plus perfectionnés depuis des années.Douze modèles ou choix: \u201cSuper 40\u201d (deux fours, 21\u201d et 1334\u201d); \u201cSuper 30\" (four de 24\"); et \u201cSpacemaster\u2019 (four de 21°).A partir de $285.95.TORFAT MOFFATS LIMITED.une compagnie Avco of Canada MONTRÉAL + WESTON + WINNIPEG + VANCOUVER Seul MOFFAT vous offre tous ces avantages Clayette de four \u201cHi-Lo-Matic*\u201d \u2014 S'élève et s'abaisse par télécommande actionnée du bout du doigt.Elément de plaque chauffante Therm-O-Guard \u2014 Transforme tous vos ustensiles en cuiseurs automatiques.Therm-O-Fryer et Therm-O-Griddie \u2014 Appareils intégrants à contrôle thermostatique qui permet d'exécuter plus de 20 opérations de cuisson sur le dessus du poêle.L'appareil à friture comme la tôle chauffante sont contrôlés par l'élément Thermo-Guard.Contrôle de plaque chaufiente \"'Diel-A-Heat\" \u2014 Pag seulement 7 positions, mais plus d\u2019un millier de degrés de chauffe .pour faire mijoter doucement ou scisir inslanlanément. m2 = coue-0008 ESP pour les COWBOYS.\u2019 un breuvage instantané avec une saveur de chocolat plus riche MEN : = \" d Arrêtée par un v .rE EP d + Cowboy qui s soif?.A i 7 => < 2! > Ne perdez pas de temps .À peine quelques so rendez-vous aussitôt .Umr.m.mf La suveur de .No - Baker ast oi riche ot si veloutég- .\\ JIFFY EST NOUVEAU.be et préparé par les fabricants du fameux Chocolat Baker, le nom qu'on trouve sur les meilleurs produits de chocolat.Jiffy se dissout comme par enchantement dans le lait chaud ou froid, Il est si rapide et si commode et il possède une véritable saveur de chocolat riche et veloutée .plus de saveur de chocolat que vous n\u2019avez encore trouvée dans aucun breuvage\u2019 instantané au chocolat.JST dans le lait chaud ou Un Produit de Genera! Foods Bon grace au chocolat.le meilleur grace a Baker! 11 est appétimant, il est succulene! Les gâteaux i.; préparés avec le Chocolar Baker sont toujours comme Ig Î vous les avez rêvés: riches, frais, délicieux, rehaussés \\ d'une saveur de chocolat véritable.Faites-en l'essai et vous conviendrez que seul le Chocolat Baker, pur et de haute qualité, peut vous donner d'aussi beillants résultats! NS \u2018 GATEAU AV 7 CHOCOLAT \u201cMINUIT AR Lad rte EEE CMS ES a re ; > 3 \u201cesl \" i\u201c .de c.à thé de sel le température oe.CS \u2018farine soi ts de Chocolat mêlez bien.Ajoutez \\es » jusqu'à Ce que toute 18 à faible Sn Sucré Babes Ajoutez Le Farine: my voc Je malsseur Mioctriqe ride et 4 t de 1.de beurre , humectée.Bauer aa coupe à la main.Ajout soda à pâte ou d'autre \u201cshortening\u2019 viese, w Sone van; môlez.Fae es rapidement et 2 d'onuts, non bottes ane e 4 de lun See Verses dans deux mode a pagiet.PRL de voile onde profond de 9 pouce dont 1 (iron 0 mane.our » LE ote ee ei ME, CHOCOLAT NON SUCRÉ MUACAGE ATTRAYANT, essai beaetd coter Dot\u201d Baker pour OBTERUE VA 9 T: Faites fondre 5 carrrés de ere à placer, Lamisé, vo CHOCOLAT \u201cDOT\u201d GLAÇAOE CRUMEUX AU CHOEDULT, ame.Movies Ajoutez 3 mutes S000 (0 le haut dun PRL cuilerbos table S80 ley vy de tasme 6e ee 200 vannes de Gisele: Produits do Generel Foods soupçon après chaque haque addition.Done pts, en Det OR CF piiouseament après « Produits ou Québec - Lu _ ee a \u2014 RENDEZ-VOUS avec-leschapeaux: du'PRINTEMPS \u2014 \u2014\u2014- LA CLOCHE, grande triomphatrice, se déguise en bonnet florentin à calotte haute et sans bords.Ce modèle intitulé \u201cDôme\u201d est fabriqué en paille ) Io» de Livourne et rehaussé d'un chiffon rouge-cerise.vous vous sentez bien en forme.L'assurance peut être ébranlée par le doute ou la gêne.De nombreuses femmes se sentent mal à l'aise\u2014 manquent d'assurance\u2014pendant certains jours du mois.C'est parce que les serviettes qu'elles portent sont un rappel constat er isitant, et sont sempiternellement présenses.La protection hygiénique interne, au contraire, est invisible, et ne se sent pas, une fois en place.Pas étonnant que les femmes qui portent Tampax se sentent plus assurées.Tampax ne reticut jamais votre attention.Ni par l'odeur\u2014ni par la difficulté de s'en débarrasser -ni même par le problème d'en avoir une provision supplémentaire avec vous.De toute façon, avec Tam il n'y a presque e difiéence dans les jours du ois.Tampax est aussi facile à acheter | i CHAPEAU on paille rustique coroctéesaont bien lo mode des larges coches \u201856.Une perle et un noeud de velours oment l'énorme bord des plus original, presque mystérieux! L'assurance est un état d'esprit qui naît de votre for intéticur quand UNE PILSENER qu'à employer.En vente partout, aux comptoirs de pharmacie et de Lenguissez-veus de mercerie, cn 3 degrés d'absorption i au choix: Régulier, Super, Junics.sé Il existe aussi un format onomique POSÉ en bon équilibre qui contient une provision suffisante sur le front, voici un cha- ur environ mois.Canadian pa magnifique, omé Fampax Corporation Limited, d'un bouillonné, de poille Bramptoa, Onc.souffiée, blanc-jade dont le large rebord est re- soif ?Retrouvez bien vite votre ÉLAN en prenant un grand verre de PILSENER Labatt pétillante et bien froide.Ce breuvage est plus léger que les uns, couvert de velours jade vous pouvez en très pôle.Cet important prendre de grandes bibi fera foumer plus gorgées .plus sec d'une tête.Pensez-vous?que les autres, il étanche parfaitement la soif.À l'hôtel ou A ' levvaté va médecin chez l'épicier, dites - .- ; mainseneut por des millioes de femmes.Pilsener .et ayez-en * $ » Se = À la maison pour \u201c FR Cane charmes deux atouts de la femme.Ces tré more fe dat den chôrir et Lee jer jalouserarnt créations Tulipe Noige aide rent à les lui conserver LA CIE CANADA ORUG \u201cBlanc-croie\u201d omé de minuscules fleurs roses et blanches.Madame * - portera ce ravisant ay La poule bière au monde qui soit chapeau avec son de wept autres rammerien Faite Gn de renard v d'après Ja formule originale de y Pissen, avec de la levore levure transportée .spécialement d'Europe par avion.A Voir au LOS de l'étiquette.\\ b E ; .os ) [3.1 B LES ÉLÉGANTRS, à l'atfôt de l'origino- LE lité, seront rervies à souhait par cutte D AT 1 BL A RIEN_ LEE LA création que l'on a baptisée \"Chompi- gnon\u201d à cause de sa forme irusitée.vous rafraîchir.POUR du printemps tier % CP! vir NVIRÉ LE AE 17 a ) Pieds sains .Enfants sains A quoi attribuer leur joie, leur santé, leur entrain?Ala sollicitude de leurs parents, sans doute, mais aussi\u2014chose très importante-\u2014à l'attention apportée à leurs pieds.Pour assurer la santé des pieds et le bon maintien de l'enfant.plus tard, 1l importe qu'il soit correctement chaussé pendant toute sa croissance.Les 52 os fragiles de son pied ont besoin d'espace et de soutien pour se mouvoir et se développer normalement.Les chaussures Savage vous offrent tous ces avantages.Elles sont toutes fabriquées soigneusement avec des matériaux de choix, sur des formes spéciales! Et, pour qu'elles soient plus hygiéniques, toutes ies chaussures Savage sont \u201c\u2019Sanitized*\u201d\u2019.Voyez sans tarder notre assortiment printanier pour enfants de tous les âges chez votre marchand Savage (qui comprend l'importance d\u2019une chaussure bien ajustée).Céaxsawres .idéales pour les enfants SAVAGE SHOES LIMITED, PRESTON ONTARIO « UNE DIVISION Dt | INTERNATIONAL SHOE COMPANY RR SE Les gens à la page, flers de leurs biens, savent que ee SIMONIZ | A il ?er\u201d % ho dg, IS = \u2014 db zx terme = = la.meilleure protection Le lus brillant pe tenons quan puisse obterir PASTECARWAX CAR WAX ® 5 I~\" ,\\ \"#14 PS.pour les dames a 0 embellit et protège aussi toutes les surfaces UE ÿ tes et émaillées tre intérieur | Pow w= Fini RIZNATOUOE cae» Leiria ACT TITTET aah a ae pi BTE os ire esas ÉNONET bouts l'entretien de ie maison de our ins rabords de fenêtres, vor lus boiseries, curé logon = pre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Votre enfant est Conslipé ?39994 s'impose te laxotit chocolaté EX-LAX plait eux enfants comme sux sdultes 1 1 1 1 ' ' t 1 | ' 1 | | | 1 \u2019 ! ! 1 | 1 1 ' pr=\u2014-cessiaccccccennna \u201cVoici comment quand j'ai les yeux fatigués\u201d tigués.de cette formule douce\u2014et en un clin d'oeil, vous avez les yeux et rafraichis.Servez-vous de Murine tous les jours\u2014 le matin our vous aider vous réveiller et quand vous avez les yeux fatigués.MURINE y A A \" a JUL RYT CIGARETTE AU CANADA ~ \\ \"Ne me serre pas si fort coquin tu me chatouilles !\" De telles étreintes doivent être célébrées avec une bonne bouteille de Labatt \u201850\u2019 bien fraiche.Quelle bière idéale ! (Pas étonnant d'ailleurs, car elle est plus légère et plus moslieuse que les autres.) Laissez faire \u201850° ! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites : \u201cCinquante !\u201d Vous ne ie regretterez pas.i.a Brasserie labatt.PEAY YY EE \"N'?A RIEN QUt LA BA j'emploie Murine § AU CAP BLOMIDON, le pare Évangéline immortalise le souvenir de la déportation des Acadiens, survenue en 1755, Vraie pastorale.Sy ÉVANGÉLINE La Nouvelle-Écosse n'est pas seulement le pays où Évangéline a souffert, selon le poème de Longfellow, et où des Canadiens de française se sont vu enlever leurs terres et condamnés à I'exil.Oubliant les vilenies de l'histoire, il faut voir là une progressive province canadienne où vit une population besogneuse, occupée aux mines et dans plusieurs industries, et aussi fortement à la pêche, en cette péninsule presque entourée d'eau, sur l'Atlantique.On récolte des pommes réputées.Et n'oublions pas qu'on y trouve l'un des plus beaux et des plus vastes ports de l'Amérique du nord, Halifax, ls capitale.(Photos Pacifique Canadien).BLUE ROCKS ost l'un de ces nombreux villages de pêche qui jo- lonnent le littoral de la Nouvelle- .Le climat de cette province, influencé por le Gulf Stream, | est plus doux que celui du Québec LIARS La Jp\u201d \"2x LN LE HAVRE de Lunenburg évoque l\u2019idée d'un peuple de pêcheurs et de marins qui ont eu leur jour de gloire quond le \u2018\u201cBluenose\u201d a gagné une coune célèbre, jadis! PRÈS DE YARMOUTH, lo wwe wr l'océan Atlantique est grandiose, entre de grands pins.À l\u2019intérieur, l'industrie agricole est prospère. Nouveau! Le Film Verichrome Pan Kodak est plus flatteur sous toutes les lumières! Le film préféré au monde est maintenant meilleur que jamais! Il vous donne les meilleurs instantanés en noir-et-blanc possibles\u2026 quel que soit votre sujet\u2014gens, animaux ou paysage! Lumière du Soleil - Le nouveau Verichrome Pan vous donne et-blanc que vous ayez jamais prises! C'est \u201cle film le flatteur\u201d.En eff\u2018 pui ombres dures MAP tue vous yes Jeu PE PE dE liar pou celui-ci Voici le genre de film qu\u2019utilisent les gens de métier \u2026 pour la première fois largement disponible pour les cameras populaires! Sous routes les lumières, le nouveau Film Veri- chrome Pan vous montre sous votre meilleur jour.A la lumière du soleil, il adcucit les ombres dures.Avec le flash, il fait ressortir de beaux détails.Et, les jours nuageux et sombres, il vous donne des photos plus claires que jamais auparavant.Pan est une abréviation de panchromatique \u2014 qui signifie sensibilité à toutes les couleurs.Avec le Film Verichrome Pan, on voit même la différence entre deux nuances de in même couleur.Naturellement, il vous donne des instantanés où le paysage, les fleurs et le feuillage ressemblent plus à la réalité! Aucun euire fim en noir-et-blanc ne capte aussi bien le charme, la douceur et la fraîcheur de l'enfance.Et aucun autre ne flatte autant jeunes et vieux.Comme tous les films Kodak, le Verichrome Pan se vend dans un emballage étanche et est daté pour votre protection.Sortez votre camera sans faute .et essayez le Verichrome Pan aujourd'hui.Canadian Kodak Co., Limited, Toronto 9, Ontario nets et vifs comme Jours Sombres-Ce nouveau film s'adapte à la lumière ambiante \u2014 donne des instantanés clairs, fins et naturels même sous un cici couvert.Les photographes de métier emploient depuis longtemps ce genre de film \u2014 il vous est offert maintenant pour toute camera populaire utilisant des rouleaux de film.Flash \u2014Pas de visages cireux, biafards, avec ce nouveau Verichrome Pan.Vos instantanés avec flash seront vraiment débordants de vie.Et voyez comme apparaissent les moindres différences dans les couleurs | Les vêtements ont l'air plus naturels - et vous aussi. \u2018 pe Ni ge, Rae ya d'autres lessiveuses et sécheuses automatiques, mais il n'y a qu\u2019une seule \u201cINGLOMATIC\u201d! Un simple réglage .et four le travail est fait pour vous .automatiquement ! Les élégants tableaux de commandes \u201cINGLO\u201d vous permettent de choisir la tempésature .la vitesse et la durée de l'opération .de régler la machine à volonté.Vous pouvez interrompre, répéter .écourter, allonger ou sauter n'importe quelle phase du cycle pour passer des couvertures les plus lourdes à la lingerie la plus fragile.L'action \u201c\"MAGI-MATIC\u201d de l'Inglis nettoie à fond, mais en douceur .les célèbres sept rinçages Inglis laissent le linge net de toute écume de savon .le signal automatique \u2018TELE-TONE\u201d Inglis vous avertit lorsque la lessive est terminée! .la lampe SANI-SUN\"\u201d assainit et purifie votre linge .l'éclairage intérieur permet de voir l\u2019état du linge! 11 y a tant de nouveaux avantages dans les nouvelles lessiveuses el sécheuses \u2018I NGLOMATIC\u201d Inglis! 61 Higard\u201d Ecclusi us/ve \u2018WAT-R-WIZARD\"'\u2014 La nouvelle commande magique Inglis qui pense et fait le travail sans vous.\u2018WAT-R-WIZARD\" économise plus de la MOItiÉ du coût du savon et de l'eau chaude en conservant l'eau chaude savonneuse d\u2019une cuvée à l'autre .la nettoyant .et la retournant à la cuve pour l'utiliser à plusieurs reprises.\u201cWAT-R-WIZARD\" remplit automatiquement ls cuve au niveau voulu quelle que soit la pression de l'eau ! *WAT-R-WIZARD\" rince votre linge à fond grâce aux célèbres sept rinçages Inglis\u2014quaire rinçages par jets .un finçage en profondeur .et deux nouveaux rinçages par jets\u2014 pr) cependant enutilisant moins d' eau que toute auire lessiveuse automatique ou ordinaire! Seules les lessiveuses INGLOMATIC\" Inglis vous offrent |t*Hrewse\u2014+ portir de 35,79 por semaine cetie étonnante \u201cWAT-R-WIZARD\"! Sécheuse\u20143 parti de $1.19 par semaine |] Bu Vox VE gl, 2 CrassET2vmses TEMPIRATURES ESSORAGE CENTRIFUGE ULTRA.nem! El) - = \u201c\u201cMIGLOMATIC\u201d ROVAL DECOR QU T VOUS CONVIENT $ # Deux lossiveuses en un seul aop- poreil .La vitesse normale pour les lessives ordinaires .la petite vitesse et la durée de lavage plus courte pour les tissus fragiles.Plus de lavage à la mair\u2014tout re fait outomotiquement dam l'INGLO- MATIC Inglis | § wit de régler l'indicateur \"INGLO\"\u2014Hot (chaud) pour le blanc et le coton .Medium {moyen} pour les imprimés et le: couleurs .Warm (tiède) pour les loinages et les tissus frogiles.Vous obtenez ainsi, outomotique- ment \u2014 lo température d'eou idéote! \"INGLOMATIC\u201d essore le linge por action centrifuge\u2014ie loisse prêt à repasser, sons avoir à l'humeciar.L'opération terminée, te TELE-TONE\u201d vous en avertit et arrête cutomatiquement votre \u201cINGLOMATIC\u201d.Lo sécheuse \"INGLOMATIC\u201d sèche votre linge oussi vite que vous pouvez le lover.Plus d'attente | d'une cuvée à l'outret Elle zèche : deux fees plus vte\u2014en offrant toute sécurité pour lo lingerie le plus fine.En quelques secondes vour pouvez changer le coloris de votre \u201cINGLOMATIC™ pour l'assortir à celui de la piècet \u201cINGLO\u201d existe en six élégantes teintes pastel\u2014 bleu .bleu foncé .rouge .vert .jaune et rose. ON NE MANQUE PAS d'imagination chez les adolescentes de Sheffield.On vient d'y lancer une mode nouvelle, le ski à roulettes, Qui permet de s'amuser sur la neige ou sur le pavé, selon le temps.C'est très ingénieux.LES FAMBUX CYGNES qui se font tant udini- rer sur la Tamise, à Londres, ont subi l'humi- lation de leur vie, ces jours derniers, quand Îls ont été souillés pur l'huile s'échoppant d'un navire-citeme.On leur 0 donré un bain.En vedette en ANGLETERRE CE CHIEN de Disley, Angie- terre, a de quoi afficher un air satisfait.fl vient de sauver la vie de sa jeune maîtresse, Anne Buckley, âgée de trois ans, qui a foilli se noyer dans un conal voisin.(Mérrorpic).NI LES ANS ni la graisse ne peuvent empêcher une personne tenace d'atteindre son idéol.À preuve, cette dame Lilian Donner, d'Angleterre, qui depuis longtemps rêvait de rencontrer son comédien favori Fred Emney, lui aussi wn poids-lourd.Elle y est parvenue, récemment, et on parie maintenant d'idvile entre eux.Hs font un gros couple.RÉPARE PORCELAINE « VERRE - BOIS .owes articles de voyoges, livres, meubles, jouets.Sons égal pour les bijoux et omements de coquillages.imperméable, tramporent et souple.Sardez-en un tvbe sous lo moin.ODo-RO-DO | UN NOUVEAU DÉSODORISANT 22222 EN BATON PIVOTANT TROIS MERVEILLEUX INGRÉDIENTS VOUS ASSURENT TRIPLE PROTECTION: 1.le sirconium \u2018éponge\u2019 la transpiration £.l'hexachlorophène tue les bactéries, source de l'odeur 8.l\u2019allantoine garde la peau douce et fraiche.UNE TOUCHE RAPIDE D'ODORONO INSTANTANÉ \u2014 67 TOUTE ODEUR EST SUPPR Odorono eèche dès que vous l'appliquez et vous amure une protection de toute une journée.VOUS TROUVEREZ AUSE! ODORONO EM CRÊME OU A VARORISER \u2014 DEUX AUTRES PRODUITS HORS-L'GNE.- GZ * ue NE Assurez-vous la protection efficace qui «a fait d'Odorono la marque la plus réputée en fait de désodorisants.ODO-RO-DO \u201c= 23 Il est plus facile de Il est plus facile peindre au Super Kem -Tone de nettoyer après peinturez vous-même avec le SUPER KEM-TONE PEINTURE DE LUXE AU LATEX W 22 magnifiques couleurs prêtes à W Sèche en quelques minutes, sans appliquer.faire de siries ou de coulées.Les { W Ferile à appliquer, soit au pinceau, moules peuvent fre rente en voit au rouleau \u201cRuller-Koater*.V Une esuche suffit pour ls plupart V Les taches eur le plancher ou les des surfaces, y compris les planches boiseries s'enlèvent avec un linge murales et mure peinte.humide.v Aprés usage, le roulean \u201cRoller V Les murs peuvent être lavés ou Koater\u201d ou le pinceau se nettoie récurés à fond aussi souvent qu'on à l'eau courante.le désire.Votre marchand vous renseignero sur LE NOUVEAU SYSTÈME POLYCHROME KEM Plus de 100 nvarces splendides au choix LA RICHESSE OU VELOURS \u2026 LA RÉSISTANCE DU CAOUTCHOUC ve pre pr me EE EE CO ET SECTION MAGAZINE NN DP NN Dimanche, ler avril 1956 (à ] nye MANCHE Un chien sème la mort ÿ en Ausies,, Ÿ est rusé comme len sauvage de puissa mâchoires.Ÿ N a, + AF A Af + a ) v iN \u2018y b & FN ~~ - = Form - - frs.At Ne.eae ~ Sa Ty ind?se.- À Ass, \"4 4 VM ; 3 i Bin HPI i t crm ogi \u201cle Agen a a -~- me = - 26 Dimanche, ler œvril 1956 s\u2014\u2014Tour d'horizon Une grande dame oriente la politique des Etats-Unis dans la pénissule italienne le mari de Mme Luce.\u2014 Convertie au catholicisme.\u2014 Un sens aigu de la publicité.\u2014 Les élections et Trieste.\u2014 Le Vatie can et le communisme.\u2014 P » Koger Duhamel _\u2014 La venue en Amérique de M.Gronchi, président de l'Italie, à eu pour but de resserrer les liens d\u2019amitié entre notre continent et la péninsule.Les propos échangés en publie ont été empreints de la plus exemplaire courtoisie et Ton ne voit pas très bien qu'il ait pu en être autrement.Il n\u2019existe à vrai dire aucun problème contentieux entre l\u2019Italie d\u2019une part, les Etats-Unis et le Canada d'autre part.Il n\u2019empêche que tous les Italiens ne sont pas enchantés firmer que ce soit le cas des Italiens dont Le catholicisme est beaucoup plus traditionnaliste et qui surtout se sont manifestés depuis le XIXe siècle très anticléricaux dans les questions politiques.La présence immédiate de l'Eglise leur n fait toujours redouter une influence Lo- due, plus ou moins occulte, du pouvoir spirituel dans les affaires profanes.On raconte même à ce sujet une anecdote savoureuse, évidemment apocryphe.Mme Luce se rend au Vatican offrir ses hommages au Saint-Père.Elle est reçue avec tous les honneurs dus à son rang et obtient une longue entrevue avec le chef de la ehrétienté.eAvec son dynamisme habituel, elle lui expose ses vues sur l'expansion du ca- thoiiciame dans le munde, elle l'enjoint de prendre telle ou telle initiative qui s'impose Le pape écoute poliment et se tait, jusqu'au moment où, très doucement il l'interrampt: \"Veuillez ne pas oublicr, Madame l'ambassadeur, que moi aussi.je suis catholique!\u201d Bems trovato Mme Luce est très Américaine, en ce sems qu'elle accorde un «rand intérêt à la publicité.à ss publicité personnelle mise au service de som pays.Dans cet esprit de propagande spectaculaire, U lui arrive de poser des ges- MME CLAIRE BOOTHE LUCE aurait \u201cde yraves conséquences pour la collabaration intime et amicale de l'italle et des Etate- Unis\u201d.Sans doute avait-elle raison, mais il était peu diplamati- que de s= prononcer ainsi ouver= tement et Mme Liice est un ame bassadeur, donc dans l'obligation de pratiquer une exemplaire neutralité ©: qui lui est diffi- oile: eile & de Ler-rt et souvent sea réparties sunt cinglantes, elle & des convictions et fi lui est pénible de les taire.Les avis sont partagés sur le Tôle bienfaisant qu'elle aurait est connu que Mme Luce fortement opposé à l'élec- présidence de la Répu- M.Giovanni Gois hi, en-démocrate de gau- coruéquent un adver- aes amis t Panfani: elle le tenait sympathisant commu- , © qu'il r/a pas encore eu fu RSRSSER di ¢ putés où a eu lieu le vote, mals le résuliat ne faisait plus aucun doute, elle s\u2019est ostensiblement retirée.On peut raisonnablement présumer que c'est pour corriger cette mauvaise impression que les Etats- Urrs se sont empressés d'inviter M.Gironchi.même si selon toute apparence, les interjucu- teurs n'avalent pas grand chose à se dire qu'ils ne sussent déjà.Même je Vatican n'échappe pas toujours aux sautes d'humeur du bouillant ambassadeur.L'Eglise, à son avis, ne serait pas suffisamment ferme dans ss Juite contre le communisme.L'an dernier avait lieu à Rome la Conférence internationa\u2019e des maires Mrne Luve n été outrée de constater que le cardinal Elia Daila Costa de Florence, serrait Ia main.à cette occasion, du maire de Moscou! Comment aurait-il pu poliment s'en dispenser et quels intérêts aurait-il servis en s'abstenant ?La pru- fité pour origine.Le thmide par Ugne LAI.Mme ce est en ment avec les Anglais pour lea a joué un rôle politique comme ¥ \"ait neg te.et uei le ue répéte-t-on, vacances sis Etats-Unis quand amener à pes vues, qu'elle a mi- Teprésentante républicaine au for al \u201ci cffert en premier leu; il aurait pré- elle apprend La mort de premier me délégué son mari à Washing- Congrès, elle A connu des succés érés sis ministre = Gasperi, en ton convaincre les autsrités d'auteur dramatique eur Je e désister en faveur de sa femme.1964; elle saute aussitôt dans un eméticaine qu'il était indispen- Broadway, elle à publié des livres Que reproche-t-on à tte offre une cinquantaine bien con- avion qui l'amène à temps aux sabie de donner partiellemert et dirigé le périodique Vanity dame.au demeurant fort dis- wærvée et encore attrayante, ca funérailles de homme d'Etat antisfaction à l'Italie, même =i Pair, elle est nujourd'hui dans tinguée.intelligente, un peu qui déplait aux femmes des Quand le littoral d'Amalfi est ce geste devait dépisire à Tito, la dip'omatie et elle n'aura ja- frascible, peut-être trop re- autres diplometes.Elle est riche victime d'un raz-de-marée, elle l'enfant prodigue et inqiiétant.MCM à s'iiquiéler aes [ins ae muante?Beaucoup de choses et, et républicaine, c'est-à-dire une ase préciple dans tous les hôpi- Ce qui est également vrai, c'est mois Ce que beaucoup de gens tout d'abord, d'être Mme Luce.cible de choix pour les commu- taux improvisés, desançant de que le dénosement sest produit contingent & se demander, c'est Par xes trois considérables pé- nistes qui représentent un quart -quatre heures le et qu'il était le moins mauvais, M elle est vraiment à sa place Tiodiques, Life, Time et Fertu- des électeurs italiens de la République italienne! Voilà dans les circonstances.Doit-on à Rome, en sa qualité officielle me, Henry Luce prend des posi- Au surplus, elle est depuis une femme expéditive\u2026 néasmmoins partager ent'èrement et toujours flanquée dun mat tions politiques souvent diacuta- Quelques années convertie az En revanche, elle a commis le sentiment enthousiaste du qui a Je tort de n'être pas insi- bles.On se souvient, par exem- _ catholicisme.De prime abord.Tiempair de se méler un peu trop Outviere dofla Sera de Milan* gnifiant et da mener trop habi- ple, qu'il avait adopté pendant ce devrait être un atout pré- activement des élections de \u201cPersonne ri: saura jamais com- Mment je jeu.Personne ne met un temps le Chine nationaliste cieux: il n'en est rien.Mme 1962.Elie a déclaré à Milan bien doit l'Italie à cetie fragile en cause su bonne foi: la sivreté et clle-ci n'en a guère tiré de Lace possède le 2èle apostolique qu'une victoire pour les extré- créature blonde I\u201d Les Italiens de son jugement est davaniaçe bénéfices De plus, Mme Luce des néophytes.Où ne peut af- mistes de droite ou de gauche asnt toujours galants.sujette 4 caution.\u2014 vre écrite sur votre viange, la liste ché que les circonstances diver- \u201cSe ne vuis pas malsde mais sermon de vos fautes et très souvent ima- ses vous ont fait peu à peu \u2018on- Je souffre toujours de malai- ginaires.Pour éviter cette con- sciemment oublier.son iudéfimiseables et de maus XPLICATIONS fession publique vous préféres ne Inconsciemment, Je conflit est de (ite persistante.Hi y à 29 PSYCHOLOGIQUES imi ma vou or rrr von meet om Tamm Sk programme vous vous vous DE VOS PROBLEMES ice minimum d'omeurité qu'ils vont découvrir sur votre vie _ por ANORE ve Piyarenatyte camions, dans laquelle vous vous plongez sage la honte de votre enfance cout mes nerfs qui me fait- UADRE Bogen doe Nigstues do Pane {1948-308 pour ne pas être vue.et In nature de ce vieux \u201ccrime\u201d Euent et qu'av loauceup de I & £e prohmons do [nee de Montréal Il y a dans cette peur d'être \u201cdé- jamais avout | Je vous conseille- calme, firni mises\u201d 0A.084.BAR, LP, MSanh, MAP, MICA, couverte\u201d moralement une trans- rai de vous ouvrir avec canflance , position Inconeciente dune peur à un prêtre de votre connaisen- Le calme est un efficace ré- infantile ©: vous aves peut-être ce.de lui exposer votre problé- tupérateur de forces comme le \u201cChaque fois que je magueime ou suis chilgée d'être mis d'accuser une erreur d'en- me et de régler cette situa sommeil, mais encore faut-ü être Pr te tr ren rer rer ai fant qui, à l'épuque, vous parais- d'abord eur le plan moral.Si vo- capable de pouvotr dormir ef tremble et je prends la porte.Om n'a jamais pu me faire monture 388 un crime Les mots passent, tre malnise persiste, votre cas est jouir d\u2019une atmosphère paisible.Gaus un novenveur\u201d.l'adoieacente que vous éties n'a spécifi.sement psychologique et Vous Mes de ceux dont le calme pas \u201cosé\u201d avouer Ce \u201cvieux\u201d pé- alors consultes un psychologue.extétieur ne sera jamais suffisant Vous ssuffres d'une peur eb- afc\u201d eu \u201cMouffée\u201d.Elle exprine ent votre émotivité perpéteelle- sédunte d're prise entre quatre extérieurement ce que vous pen- \u201cJ'ai 22 ans of Je sens que le côté lmaginaire pr-nd le dessen ment en alerte ne vous permet murs sans avoir la possibilité de -s t Votre malaise La pour de perdre la rénilté m'obnède amez que jo diparie of que pas de jouir d'une détente , dans de telles situntions a des Je me tens presque plus de comvermiion.Est-ce une benhe Miée Toute manifestation physioie- sortir.eaures lointaines et réactive ua de venir travailler à Mentréai et de me faire soigner T\u201d tique dont l'origine est psychoio- A l'analyse M conflit émotif refoulé.Votre peur rique est considérée en psychana- imitinle peut avoir été une peur En venant travailler à Montréal] jusqu'à présent.A son origine lyse ma va A\u201d ee \u2014\u2026\u2014\u2014\u2014E TRA.EN Vue, prise d'un avion, des chanti pm \u2014\u2014 wr TIERS.WP ES AE EE CE VOUS Dimanche.Ier avril 1956 27 we oe ENE Denny, d Dumbarton (Ecosse).a u Les chantiers navals de l'Angleterre comptent leur ancienneté en siècles Par JOHN KERR ANDREW BAIRD, Agé de 72 ans, est un digne représentant des milliers d'ouvriers qui, en 1954, ont achevé 232 navires su: les chantlers anglais.Il vient de prendre sa retraite aprés avoir passé 52 ans comme plaqueur vux chantiers Denny (à Dumbar- ton, Ecosse); trois de ses fils et un petit-fils font encore partie des 2,000 ouvriers du cimdi.iiez.\u201cC'est tout à fait um métier de famille, vous déclare Andrew en riant.Mais c'est loin d'être un record én Angleterre, où l'on construit de magnifiques baitsaux depuis des siècles.\u201d CONSTRUCTEURS DU CUTTY SARK LES CHANTIERS Den:y eux-mêmes sont une affaire de famille depuis 1814: mais oe n'est pas le record di la durée, Scotts\u2019, de Greenock, de l'autre côté de la Clyde et juste en face de Denny, est dirigé par M même famille depuis 1711: c'est un des plus vieux chantiers navals du monde.Cette affaire à été associée à James Watt, né à Greenock et inventeur de la locomotion à, vapeur, et elle a construit les premiers bateaux à vapeur du monde.PARLONS D'ABORD des records établis par Denny.Les 1,460 navires construits par la société comprennent le \u201ctea clipper\u201d CUTTY SARK, de 963 t, le uavire le plus rapide du monde, fait en 1869 et qui est aujour- dhui exposé de façon permanente sur le méridien de Grrenwich, sur la Tamise, où tl offre aux yeux un splendide exemple d'architecture navale : le premier vayeur à turbines du monde, construit en 1901 : le premier navire doté à la fois de machines À pistons et de turbines, en 1908 ; le premier bateau à roues diesel-électrique et le premier navire écossais entiérement soudé, en 1934 ; enfin, le premier bateau (une coque) destiné à recevoir des moteurs à réaction et construit en vue de recherches en 1951.Mentionnons encore le stabilisateur Denny-Brown.mis en service en 1936 et dont sont pourvus actuellement 140 navires de 12 nationalités différentes, D'AUTRES CHANTIERS ont ajouté leur Chapitre au livre d'or de la construction navale anglaise qui.entreprise commercialement il y a trois siècles, à formidablement Le contremaître Andrew BAIRD tà droite) donna des instructions à ses frères James of Wil.Ham.qui travaillent aux couples de navire DUKE OF RDTHESAY la chantiers navals de 1s Sté ny.d Dumbarton, (Eceess).progressé au siècle dernier avac l'avènement de la construction en fer.En effet, les lies Britanniques, \u2014 dans lesquelles aucun point n'est éloigné de plu de 120 mulies de la ôte \u2014 possédaient tout ce qu'il fallait : charbon, minerai de fer, hauts-fourneaux et laminoirs pour la fabricativrs des tôles; nombreux bras de mer et fleuves à marée atteignant commodément l'intérieur du Pays; innombrabies usines de rnécanique dont le personnel ouvrier a toujours été extrêmement capable.UN NAVIRE DE 5,606 TONNEAUX ETAIT UN GEANT PLUSIEURS USINES de mécanique se sont mises, avec un succès durable.à la construction navale.Quand la Société John Brown, qui a construit le QUEEN MARY et le QUEEN ELIZABETH, de 85,000 tonnes tous les deux, et plusieurs gros navires de guerre, à tranaféré ses chantiers plus bas sur la Clyde, à Clydebank, en 1873, un bateau de 5,000 tonneaux était considéré comme un géant.Comme \u2018beaucoup d'autres chantiers anglais, cetle société fait toujours toutes Jes machines et tout le matériel des navires qu'elle construit.LES CONSTRUCTEURS anglais tendent sans cesse À améliorer, sans famais perdre de vue ce qui concerne l'exploitation économique des unités qu'ils mettent sur cale, les chaudières et les machines principales et auxiliaires.Aujourd'hui, les moteurs À pétrole tiennent la première place lorsqu'il s'agit de puissances jüsqu'à 10.000 HP sur un seul arbre.Au-dessus de cetfe puissance, la turbine à vapeur, bien que consommant davantage de combustible, I'emporte.La turbine à ças & déjà fait de grands progrès mais Je diesel reste encore plus économique qu'elle.L'ASSOCIATION BRITANNIQUE de Recherches Navales \u2014 LI existe plusieurs autres asspciations du même genre \u2014 se livre continuellement à des recherches peur faire progresser ia construction navale.En 1954.elle a publié 48 rapports sur des questions aussi variées que l'hydrodynamique, la suppression des vibrations et l'influence de la contre-pression sur la marche des machines.DANS DIVERS CENTRES d'étude, on soumet à des essais très sévères.dans des conditions de marche normales, jes nouveaux types de machines en grandeur naturelle.Des modèles en cire des \u2018nouvelles coques sont soumis à des essais de résistance très variés dans l'un des neuf bassins d'essai existant en Angleterre.LES CONSTRUCTIONS navales jouent Jourd'hui un rôle de premier Jone dans l'économie anglaise.En 1954, les principaux établissements de construction et de répas ration navale de l'Angleterre ont employé environ 125,000 ouvriers.Ils ont construit 232 navires jaugeant mu total 1.493.000 t.br, et valant approximativement 168 millions de livres st.S8IX ANS DE TRAVALL D'AVANCE LES NOUVELLES COMMANDES de 226 navires (1,366,000 t.) reçues pendant les neuf premie-s mois de 1955 ont porté à 718 unités (4,700,000 t) le nombre des navires en construction dans 72 chantiers.Les commandos se sont maintenues à un niveau satisfaisant pendant le dernier trimestre et plusieurs chantiers ont pour six ans de travail d'avance.LES CARGOS et les transports dc mineral (certains ont une vitesse de service atteie gnant 17 noeuds et peuvent offrir confort et élégance à 12 ers) représentent envie ron 45 pour cert des nouvelles commandes : les pétrolierx, 43 pour cent; les paquebots, 10 pour cent ; le reste se compose de caboteurs, de chalutiers et autres petites embarcations.Le cargo \u201cen cueillette\u201d d'avant la guerre, qui filait ses 1) noeuds, se demande pew.4F NAVIRE entièrement soudé marque Ia plus récente évolution de is construction navale; une nouvelle spégialité, celle de soudeur, existe maintenant et les ateliers de soudage remplacent peu à peu les cales de lancement inemployées.Le navire entiè- Tement rivé se fait cependant toujours, C'est ainsi qu\u2019un des neuf navires nouvellement commandés à la Société Denny, le DUKE OF ROTHESAY, sera complètement rivé ; il est destiné au pénible transport de pase sagers sur la Mer d'Irlande.\"MALHFUREUSEMENT nos fils ne veulent pas embrasser la carrière paternelle ; aussi le métier se perd-il: chez Denny.tous les riveurs sont grands-pères !\"\u201d Joe Taig.riveur chez Denny depuis 51 ans, a sauté avec agilité d'un échafaudage du PUKE pour me crier ces paroles et se falre entendre malgré le bruit des marteaux et d'étincelles qui nous entoure.Puis, rezardant avec regret le SIR WILLIAM * WALLACE, ferry entièrement soudé, il à crié : \u201cC'est dommage, Monsieur, mais on ne peut pas arrêter le progrès |\u201d CK SERAIT CERTES une chose imposible.Les constructions navales anglaises, bien qu'elles ne reçoivent aucune subvention de 1 ktat, peuvent résumer leur évolution dans le mot \u201cprogrès\u201d, grâce A des directeura capables et À des ouvriers comme Andrew Baird, Joe Taig et leurs fils. TRE \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ ee 28 LA PATRIE yy age M.Jean de Boston \u2014 Membre des Artiste-photographe de Manchester, N.H.Elève et ancien employé des célèbres studios Bachrach New Hampshire Photographers \u2014 Maître-retoucheur et amateur d'art sous teutes ses formes Gingras sociétés New England et Dans un récent numéro de LIFE MAGAZINE, André Malraux préconisait la publication de \u201clivres d\u2019images\u201d \u2014 photos ou reproductions de tableaux.\u201cUne seule image vaut cent pages de textes\u201d dit-il, paraphrasant le vieil axiome e de plus en plus vrai nos jours.Par contre LA VIE INTELLECTUELLE condaiune ces publications comme étant trop \u201cfaciles\u201d et risquant de créer un peuple préférant \u2018 au savoir et à l'avoir! Les opinions sont partagées mais la photographie, l'image, est de plus en plus en vogue.Nombre de professionnels trouvent au- Jourdhul leur gros lot en promenant leur caméra-obrcur un peu partout.Leurs raussites trouvent bon accurli dans les journaux où revues précités et dans les expositions.Dans cette catizorie de photographes moderncs, amateurs pase sionnés de nouveautés et de procédés créateurs se range notre campatriote de Manchester.M.Jean Gingras.D'abord photographe \u201cen studio\u201d, M.Girgras est depuis quelques années \u201cphotographe ambulant\u201d, al l\u2019on peut dire, tout en demeurant un des retoucheurs les plus experts de la Nou- velle-Angleterre.En plus de la \u201cretouche\u201d, cet ar.exigeant et minutieux, M, Gin- À .- + en gras s'intéremse à la photographie & couleur.cette phase de ls photo moderne parvenue à un si haut degrê qu'il semblerait impossible de le pousser plus avani.M.Gin- gras nous raconte cet incident amusant: Ayant récemment adressé à une amie une photo de Jongtliles, en couleur 1 reçut cetle carte de remerciements: *Vos Jonquillen sont za vraies qu'elles sentent bon!\u201d M.Jean Gingras est originaire de Montréal ou il naquit le 19 avril 1908, file de Jules Gingras, de Qucber.et de Cordélia Man- æcau, originaire de Borel.Les parents s'épousèrent à Manchester mais par la suite retournérent au Canada où naquit Jean.Ce dernier était Agé de 10 ans lorsque la famille revint aux Etats-Unis, soit à Manchester.Les parents sont tous les deux Rujourd hui décédés.Jean fit ses études primaires et secondaires à l'ecole Hevey de Manchester.Déjà le dessin.l'ime- ge.s'imposait à lui.et il griffon- nak des dessine dans ses livres de classes manquant ainsi de num- breuses bonnes notes! - Dès sa sortie des classes II fut & l'emploi du photographe Godin \u2018le voir\u201d i a 1954 U fut 3 l'em- Nashus Phote Company de Nash-w, ces dernières années en qualité de dirigeants.Et depuis l'an dernier, fl est A son compte s'occupant surtout de \u201cretouche\u201d et desservant ainsi presque tous jes grands studios de photographie de la Nouvelle-Angleterre.D'un tempérament studieux et de tendances \u2026perfectionnistes, tout en gagnant sa vie, il continus ses études.Il s'inacrivit aux cours de d de l'Institut des Arts et Sciences de Manchester.Et c'est durant son stage à l'Institut qu'il rencontra et devint l'ami intime du scuipteur Lucien 2 7.M, Jean GINGRAS, dans son atelier de photographie, en train de retoucher un cliché.Gosselin.Sous ce maitre, {1 se perfectionna dans l'art du dessin et 1! acquit quelques notions de sculpture.A la mort de son ami, Gingras se porta acquéreur d'une quantité de volumes d'art ayant orné la dibliothèque du cé- lêèbre sculpteur Ces livres sont ses plus chéres possessions.M.Gingras fait aussi de la photo-cinéma\u2018ographique.I est devenu très expert en czui au point d\u2018être nommé photographe attitré des défilés patriotiques de in fête Sæint Jean-Baptiste de Manchester.Ces pellicules sont préc.eusement conservées à l'Institut de Mancheste: oi Constituent, outre leur valeur documentaire, une grande réussite artistique.Comme tout intellectuel, M.Qingras s'intéresse aux arts soul toutes leurs formes.C'est ainsi quil a jadis fait des Incursions dans le domaine de la scène et de l'opévette.Pin qualité de figurant souvent, mais surtout à cause de ses dons de metleur-en-scéne et de décorateur, Il est membre -fondateur du Cercle Dramatique Franco- Amsé- Ticain de Manchester.Ce cercle & monté de nnbreuva pléces Dimanche, ler avril 1956 dont on se souvient encore: \u201cL'Amour par correspondance\u201d, \u201cLa Marraine de Charlie\u201d; \u201cLa Nièce à mon Oncle\u201d.\u201cDoucement Marie\u201d, \u201cLe Peureux\u201d, \u201cLe Fantôme\u201d, \u201cBon Honneur is Mai- resse\u201d, \u201cLe Substitut\u201d, etc.Ces pièces ont connu des succès non seulement A Manchester, mais à Nashua, A Msarboro Mamachu- setts, et à Biddeford, Sanford et Lewiston état du Maine.De 1938 à 1940 1] fut créateur de décors et metteur-en-scène de la Société d'Opérette de Manchester qui chants entrautres: \u201cMartha\u201d Mignon et \u201cLes Cloches de Corneville\u201d.M.Gingras, comme ju majorité des aitist/a, n'est pas de tempérament à produire œù personne i! et là D'habitudes plutôt sédentaires, Ia besogne achevée 1l aime s'enfouir dans ses\u201clivres, à lre de nombreux \u201ctextbooks\u201d se rapportant à sa profession, et à brosser de temps à autre des aquarelles et autres tableaux accusant une inspiration orig.nale et un métier trés sur.Ce grand homme, pletn de bonhomie, qu'on voit sur les rues de Manchester où de Nashua, dans les autobus et Jas trains, partout où ac inétier où sn cu- Tiusité le conduisent, a toujours les bras.encombrés de livres Bouriant & tous Ul sembderait qu'avec lui tout va toujours bien dans le meilleur des mondes.Dans l'intimité Ul est direct, affable et trés communicatif; iI nous étonne par nes vastes et solides connaissances non seulement de la photographie mais de la p:in- ture.TH demeure céi.balaire et d.t s'en trouver Wés ven! Fervent catholique il est pi- roissien de la giande parous:- mère Sainte-Marie h laquelle 1 prête souvent son concours dans les grandes circonstances Pow ce qui est de la mutualité ot de nos problèmes nationaux\u201d, M.Gingras Lis Gi qu'ii préfé- Te en être simplement spectateur.I! a peut-être raison de demeurer à l'écart, et 51 demeure spectateur nous savons qu'il est spectateur intéressé.M.Gingras est membre de l'Union Baint-Jean- Baptiste d'Amérique.\u2014\u2014\u2014 > ~ 1953 1954 Montréal depuis 10 ans.RA TE NPS \"pare Graphiques de Valmore Gratton HISTOIRE ÉCONOMIQUE DU CANADA EN IMAGES FORCE MOTRICE POUR USAGE INDUSTRIEL A consommation de force motrice hydroélectrique par les entreprises industrielles est un indice qui reflète bien les progrès d\u2019une région.En effet, c'est la fabrication qui alimente l'activité générale et per là même sustente le niveau de via élevé du milieu humain.Le graphique ci-contre indique la quantité d'énergie utilisée dans la région de Graphique préparé exclusvement pour ja \u201cPatrie\u201d par Valmore Gratton, B.A, LSC.VOTRE AUTOMOBILE Il y eut un temps où un vendeur de voitures usagées avait peu de difficultés à vendre une voiture de faible millage \u201cautrefois propriété d\u2019un instituteur qui ne.s\u2019en servait que pour aller à l\u2019école\u201d.Les opinions ont changé.On s'accorde à dire aujourd\u201d hui que ce genre de voiture s'use plus vite qu\u2019une autre.En hiver surtout.le moteur de ces voitures n'a jamais la chance de se réchauffer comme il faut La lubrification est mauvaise à cause des basses températures et le moteur s'encrasse plus facilement.H.P.news écrit: \u201cChaque fois que je ralentis et que je fais un virage.j'entends un bruit qui semble venir de ia roue de droite.R Ce bruit provient peut être d'un amortisseur de chocs Voyez 81] n'y a pas d'usure ou & la lubrification est suffisante.C.A vous demande: \u201cLorgque le moteur de ma voiture de 1963 est froid.j'ai de la difficulté à le faire partir et tandis que je le réchauffe, il arrive qu'il c'étouffe.d'at fait examiner l'étrangleur, Je carburateur et lallumuge, mais sans succès.J'ai ajoyt# des produits à la gazo'ine en songeant que c'était peut-être Je givre qui bloquait le carburateur.Tout ceis a été inutile.KR.Vérifies la tuyauterie de l'élévateur de température.I coile peut-être ou bien le ressort thermostatique fait défaut.8.Æ.écrit: \u201cMes pneus ant > commencé à crisser dans les courbes.Quelle est la cause de ce bruit?\u201d R.Vos pneus ne sont pas asses seufflés, sans doute.Ou bien c'est une question d'alignement des Toues.8 B nous demande: \u201cLe thermomètre révèle que la iempéra- ture de l'eau dans mon radiateur eat beaucoup plus basse que ne l'indique le thermomètre électrique sur le panneau des instruments.J'ai fait vérifier mon tlier- mostat et ma pompe A eau.Ta circulation est bonne et le système de refraidissement fonc- ttonne bien.\u201d R Cest probablement votre thermomètre Intérieur qui est en faute.C'est par là d'ailleurs que vos vérifications auraient as commencer.M.Eugène Miklmoe ©st un des meilleurs mécaniciens de l'Amé- produit, déjà utilisé par les fmiont de déranger l'organisme.et on Angleterre, est en vente Vi s'agit d\u2019une crème inadoré et non toutes jes pharmacies sous le no: graisseuss qui pénètre et disparaît InfraRUB®, sans ordonnance.profondément les régions en- tube de format ne coûte Gslories, apportant de longues heures 51.39.i i voss vous penchicz ca arrière, en Crée où de ct, NaBeck ree À vos mouvements, grâce à son *dos coulissanc\u2019'.Dens toutes les positions, votre des, vos haaches « votse abdomen sont contrôlés fermement et confortablement, H n'y en « pes comme je NuBeck ! Essaycz-lel Margen pose LA ON LTR DOMINION CONEY LE CORSET LACE DESTINE A AMÉLORER TOUTES LES TAILLES | \u2019 \u2014\u2014 Xpanche.après quarante jours de privatinns.H nous en \u201c \u201cfallait si peu pour être heureux .Qu'ils étaient beaux ces mom-nts ol nous mordions à pleines donta dans le gros lapin où la poule en chocolat, On se souvient avc émotion des beaux oeu\u2019s décorés de flrurs en sure rose, blane et vert, Enfance hrureuse où tout était Joie et bonheur Puismue maman était là pour combler nos moindres désirs, Copentant, chaque étape de la vie nois apnrte ses eonsolations, puisque c'est à notre tour de répandre la galeté autour de nous, 7 dés : Sonnes done, Cloches de Pâques, ennnez haut, sonnes A i DE A 2 1 \u20acleir, jetez lez 1 = bronses, lancez pin tes = sport Pr ro ces remet MOMENT DE REGAL.\u2014 Jeannot demeure fout ebani devant ce magnifique sex de Pogues, juntas, un espoir nouveau et la doucsur de nous atmer Même sil est tout prêt à y mordre à pleines dents ll reste émerveillé et se demande per quet es uns les autres Lyse ROSSIGROL côté & l'entamers, Lo ss C'est la première- mousse de savon qui JAVELLE tout en lavant! Le nouvel Oxydol donne au linge une BLANCHEUR ?qu'aucun détersif ne peut ~ Eo if lui donner! + À La science réussie maintenant & combiner un merveilleux agent de javelage oxygéné aux granules d'Oxydol qui nettoient en profondeur, D'où, deux ghoses faites en .we seule action lavage et javelage.Le nouvel Oxydel javelle tout en lavant, \u2014son, dégage dans l'eou un Pur et sûr oxygène.Du coup, et d'un tvl coup, vous obtenez des lessives éblovissantes, .Voyez comme le nouvel Oxydol aide même à foire disparditre les taches rebelies des vêtements de votre mari et vos enfants.Pourtant, le nouvel Oxydol demeure sûr pour tissus of couleurs lavables, Achetez, aujourd\u2019hui même, ls nouvel \u2018Oxydoi dans son éclatant empaquetage tout neuf| POISSONS {:) fév.su 20 mers, : Faites un meilleur usage des connaissances que vous possé- dex.La soirée vous rortéra chance si vous saves la mettrs à profit, BELIER (29 mars au 19 avrfl) : Les choses qui ne s'arrangeaient pas à votre gré vont brusquement se dénouer, mais :: faudra assimiley rapidement ce changement et accepter le destin, TAUREAU (20 avril av 20 mai) : Cherchez à avoir plus d'ordre et plus de discipline dans votre vie.Tracez-vous un but et faites en sorte de l'atteindre, GEMSAUX (21 moi ou 31 juin) : Signatures de papiers d'affaires, Votre situation va en s'amelio- rant.Vos chances sont meil- Jeures.Vous dominerez dientôt la situation.CANCER (22 juin ve 21 juillet) : En garde contre les transactions ou décisions précipitées.La hâte ne vous porte pas chance, LION (12 juillet oo 21 Vous ne vous rendez pas comp= te qu'un événement récent va bouleverse.et transformer ra- dicalemert toute votre vie.Il en est Jéut-être mieux a.nsi VIERGE (21 août au 22 sept.) : Boyes énergique s\u2019il surgit des difficultés aujourd'hui et vous surez tout Leu d'être satisfait de 1a tournure des événements, BALANCE (23 sept.su 22 oct): Contrariétés.Mésententes fa- millales.Ce moment-cl a'est pas pour vous le meilleur de l'année.SCORPION (23 ect.sv 31 nov.) 1 \u2018Trop de nuages dans votre ciel, Journée qué devrait vous être profitable à cause d'influences astrales bienfaisantes, Sachez en profiter.SAGITTAIRE (22 nov.eu 21 déc.) 1 Le désordre, ln hâte, les paroles maladroites risquent de gâter d'excellentes capacités d'action.Vos affections sont de plus en plus favorisées, CAPRICORNE (22 déc.au 20 jonv) : Ne manifestez pas trop d'exigences à l'endroit de votre prochain.Au contrkire, montrez- vous plutôt indulgent VERSEAU (21 janv.no 19 févriee) 1 Les gens que vous connaissez depuis toujours sont encore vos meilleurs amis.Ne vous fies pas aux étrangers.* Revosez - vous aujourd'hui.C'est mieux.Des avions historiques LONDRES.\u2014 La Royal Aeronautical Society.anglaise vient d'acheter à un collection- | neur privé, M.Nash, une col- i lection de huit avions anciens, dont deux Biériot de 1910 et 1911 re secona est cclui avec lequel Alfred Leblane parti- cips à la coupe Gordon Bennett).Les cing autres appareils, datent de la guerre 1014- 1918, et l'un deux, un Fokker DVII, vient de l'escadrille de chasse allemande \u201cVon Rich- thoïen\u201d.Les Britanniques es- pérent faire de cet ensemble le noyau d'une collection nationale.Rappelons qu'en France, les collections de ce genre sont partagées entre différents mi- Distéres: le musée de l'Armée de l'Ale compte cinquante-huilb avions, depuis ia \u201cDemuiscile\u201d de Santos-Dumont (1906) tou- Jours en état de vol, jusqu'au Heinkel 162 de 1944-1945.On y voit aussi plusieurs hélicoptères et autogires et un planeur Lilienthal de 1893.En revanche, le \u201c8pad\u201d de Guyne- mer se trouve aux Invalides ot le Musée des Arts et Métiers détient en particulier je Blé- riot qui traverses le Manche 2t l'Avion d'Ader.août) 1\u201d PROFIL NORMALIEN (XXXVI) Le major J-Eugène PICARD, E.D.Ecrit spécialement pour la \u201cPatrie\u201d par Réal BERTRAND, membre de la Société historique de Québec.Nombre d\u2019anciens élèves de l\u2019Ecole normale Laval se sont distingués dans la carrière des armes, spécialement lors du dernier conflit mondial.Quatre jeunes instituteurs, tous formés à la vieille école normale du chemin Ste-Foy, tombèrent au champ d'honneur en l\u2019espace de quelques mois, en 1944, Aussi, ces exemples de vaillance ne pouvaient demeurer inutiles, et la contribution de l'Ecole normale québecoise à la défense des libertés fut plus que brilante.Parmi ces hommes à l'idéal élevé et noble, un nom se détache fac!- lement, celui d'un officier de haute valeur: le major J.-Bugène Picard.En 1920, tout jeune instituteur, 11 s'enrôle conume instructeur dans le service des cadets de l'armée, avec le grade de sous-l'eutenant.Deux ans plus tard, il devient lieutenant.Et.depuis 1928, il fait par- He du Régiment de Montmagny, eon pays natal.Adjudant du Régiment.avec le grade de capitaine, en 1933, il en devient le commandant en second, avec le grade de major, lors de la réorganisation du Régiment, en 1937.Passé à l'active en juillet 1940, le major Picard est successivement commandant en second du camp 54 de Montmagny et du camp de Lauzon.En juillet 1943, on tui confie un poste d'officier d'administration au Se bataillon des Fusiliers du Saint-Laurent, posté qu'il occupe fusqu'à sa nomineiion, le 2 mars 1944, au commandement de l'Ecole de l'enseignement techr- que de l'armée, à Rimouski.A la fin de la guerre, il se voit confier la charge de Ja préparation des renforts pour outre-mer, au camp \u2018de Vaïcartier, près Québec.Il reçoit la médaille pour longs services, distingués et cffcotifs.T1 suit des cours à Long Branch.Brockville et Kingston.I! aétient le certificat de lieutenant-colonel.Démobilisé le 2 juillet 1945, 11 retourne à l'enseignemen:.Car je major Picard n'est pas seulement un officier excellent, il est également un éducateur de haut mérite.Né à Saint-Prançoig de Mont- magny le 27 nbvembre 1893, il fait ses études primaires à l'école du rang.puis au Collège commercial de l'endroit, après quoi il entre à \"Boole normale Laval, en 1910.I y connaît Mgr Rouleau, le principal d'alors, et l'abbé Jean- Joseph Dubé, tout jeune prêtre qui, une vingtaine d'années plus tard, siccédera à Mar Rouleau au principalat de la vénérable instie fution.L'abbé Dubé devient son maitre, et le jeune homme le con- suKe volontiers dans les moments de graves décisions, Après un an d'études au Collèe te Saint-Dunstan, à l'He-du-Prin« ce-Edouard, Eugène Picard revient à Québec pour y enseigner.C'est un jeune instituteur aux manières agréables, à la distinction native qui Impressionne favorablement les gens avec qui il entre en contact, Depuis 1914.N n'abandonne pas un seul instant l'enseignement, suuf, pendant les années 1939- 1045, demeurant ainai fidèle à aa vocation d'éducateur, Car il est plus qu'un simple instituteur, c'est un véritable éducateur.Et ce n'est pan sans une certaine émotion qu'il ranpelle le souvenir de certa\u2018ns de ses élèves, et, en particulier, des dix-sept qui -ont été élevés au sacerdoce, tant aéculiers que régu- llers, Il enseigne quatre ans à l'école 8sint-Charles de Limoilou, un an à l'école de la maitrise du chapitre de Quebec, quatre ans à 1Institut Baint - fran - Bosco, l'orphelinat fondé par l'abbé Philippon, et 4 est à l'école Saint-Sacrement depuis 1923, Bes succès dans Ja ci-rière ene æignante furent nombreux.I est choisi, en six circonstances, pour tecevoir la prime du département Le major J.-Eugène PICARD, ED.de l'Instruction publique pour son excellent travail.Créé officier de l'Ordre du mérite scolaire de notre province, il est fait plus tard commandeur du méme Ordre.C'est la consécration euprême adryaée 4 un membre du personnel enseignant.Une des ralsons qui ont amené les autorités à remettre ce titre de comm:ideur su major Picard, c'est bien initiative qu'il a montrée à la tête d'une organisation aussi importante que les cours du soir placés sous les auspices du Secrétariat de la province.On connaît ces cours et les services Qu'ils rendent à ceux qui n'ont pu faire d''uudes compiètes dans leur Jeune âge.M.Picard est dirrc- teur général des écoles du soir dans la région de Québec, depuis 1937.M1 & autorité sur cent trente classes réparties dans tout le territoire compris de Trois-Rivières à Gaspé.Il & vu à la fondation de trols classes où les immigrants, à leur arrivée à Québec, peuvent apprendre le français.C\u2019est certes là, cette direction des cours du soir, faire oeuvre utile.M.Picard à connu une carrière trés active dans le syndicalisme, dont D fut un pionnier.Président du syndicat des instituteurs® de Québec de 1936 à 1940 et de 1945 à i947, 11 fut Vinstigateur du premier Congrès d'éducateurs qui s'ouvrit à Québec, en 1938, sous »a présidence et en présence du car- dinai Villeneuve.T] a participé de fort belle manière à la rédaction de le première convention collective de travail, et 1] a été l\u2019une des chevi'lz, ouvrié.es de la pre- bre convention syndicale.Son oeuvre principale demeurera tout de même l'organisation, malheu- eusement non encore achevée, d'un centre culturel, où les instituteurs poursuivant des ébudes supérieures pourraient jouir des ner- vices d'une bibliothèque spécialisée et de quelques salles de travail).Bref, on ne peut quapplaudir A ce que le professeur Pau)l-Emile Drolet disait, un jour, de monsieur le commandeur Picard: \u201cNous ærions tenté d'affirmer que la conflance, mise par lJes autorités militaires en cet excellent officier qu'est le inajor, repose pour beaucoup sur la haute expérience du confrère comme éducateur et comme psychologue, expérience acquise au cours des nombreuses années passées dans l'enseignement\u201d.L'homme de Piltdown était une escroquerie LONDRES.- L'homme de Pilidown n'est plus.\u2014 Pris de deux cents mémoires et peut-être autant de querelles.le tout aboutissant aujourd'hui à une émotion aussi considérable que le fut le retentissement de la découverte.ces références donnent À l'affaire de l'Homme de Plitdown quelques droits à être considérée comme une des grandes escroqueries scientifiques du L'affaire se résume rapidement, Entre 1908 et 1913.dea débris ci-contre «foncés eur le cliché) d'un crâne et d'une mA- choire jugés très anclena (200,000 à 500.000 ans) furent découverts dans Je Sud de l'Angleterre.Le monde savant s'émeut: la mé- choire de cet \u201cHomme de Piltdown\u201d ne correspoñd pas à l'idée qu'on se faisait alors de l'évolution de la lignée humaine.Doit-on tout reconsidérer?De là des discussions, des querelles.Elles pore tent sur l'interprétation, non sur l'authenticité.C'est ssulement en 1949, qu\u2019un dentiste de Clapham informe le British Museum Ges doutes que lui Insptrait la mâchoire du plus ancien habkant connu des Îles Britanniques.LI y voit, savamment maquillé, un tmaxiliaire de chimpansé.On nomme une commission, on epplique eu fossile Une méthode permettant de déterminer l'âge d'un objet et on s'aperçoit qu'il n'a pes cent ans Dangers des rayons X dans la télévision Savant d'une compétence reconnue pour tout ce qui concerne Ma thérapeutique par agents phvsiques et wuleur de nombreuses découvertes dans ce domaine, le Dr André Denier (de la Tour du Pin) attire l'atiention eur l'émission de rayons X au cours du fonctionnement des appaieils de télévision.Pour le moment, le danger n'est pes grand car il s'agit, en raison de la tenglon anodique utilisée dans les appareils, d'une émission de rayons X mous qui ne se propageut pas dans l'air et meurent sur , Cependan:.en laissant sa main au con de l'écran de vision pendant la marche, mn risque déjà un érpthème eu! Plum ou netteté des privy d'élever = intense, Mais autout, Je Dr André De Ja tentation, pour ra tensions anodiques.Il y aurais alors émission de rayons pias durs qui se propagernient dans l'air, FANTAISIE Par M.GERIN-LAJOLE, Montréal DAN au Trios\u2019, Notre (13) pièces Blancs (15) plèces Les Blance jouent et gagneut PROBLEME FRANÇAIS Par ARTHUR POIRIER, Verdun, re Bisace (11) pièces Noirs (11) piéces Les Biance jouent + gagnent PROBLEME CANADIEN Per RENE OUELLETTE, Mosirtal Dédié à Jean Gauthier, Montréal, Noirs (12) pièces Blancs (17) piéces Les Blanca jouent et gagnent COUP DE PARTIE Par G.GAGNON.Noirs «19) pièces Blanes (19) pièces WELT e.,8\"e o%Ne exe 4 ho of Wl -» Les Blancs jouer! où gagnent SOLUTION PT PROBLEME DB DIMANCHE DERNIER Problème \u2019anadien \u2014 Par A Poirier, Verdun, P.-G.A.38-32; 28 19-45 gag.83 i aT \u2014 31-20; 19\u20148 pax.\u2014 AVIS 4™K CORRENPONDANTS Veatfios adresmer toute correspondance comme sult: \u2018\u201cChreRique Jem de Dames\u2019, M.Jean Laces, Aveane dm Bouitaux, Nepratray-les-Bains, Contd L'Ascompe ties, P.Q.\u2014\u2014\u2014\u2014 Tout ou rien 0 n'y a que deux sortes d'indie vidus qui ecient réellement intdw ressants, affirmait Oecas Wilde, sur qui Robert Merle vient de Publiez un excellent livre: eux Qui connaissent abeolumef tous et ceux qui ne connaissent abeo= lument rien SSP TE 42 Dimanche, ler avril 1958 ® Quand les skieurs ruent A PROPOS DE VOCABULAIRE SPORTIF Fantaisie, illogisme, anglicismes, charabia inutilement compliqué, telles sont les étiquettes que les puristes collent souvent au vocabulaire sportif.Et la terminologie du ski n'échappe pas aux froncements de sourcils que lui adressent les enragés de la refrancisation.Si ceux-ci ont souvent raison dans le domaine des anglicismes, surtout lorsque le terme français existe, on aurait tort de s'acharner à extirper tous les termes d'origine étrangère simplement parce qu\u2019ils sonnent drôlement à nos oreilles.LAL et la Un pére cdé-ii tenu legale- ment de payer un comple que son fils mineur.dix-neuf ans.6 qui ne demeure pus avec lui depuis um an, à contracté en son nom?Un adolescent \u2014 il est âgé de 19 ans \u2014 achète certains ariicles ches un marchand.Il prend immédistemert fivratson de ses achats mais n'en paye pas le prix.Au lien de ce faire, il prie le marchand de porter cette dipense au compte de son pére.Quand le marchand réclame le compe en question au père de l'ad7yecent, ce dernier refuse de payer.T1 déclare qu'il n'a jamais mutnrisé tel achat.N ujoute que son fils a quitté la malsoni \u201caternelle depuis un an au moins et qu'il se suffit maintenant à lui-même.Quand le marchand réplique qu'il ignorait ces circonstances, au moment où fl a fait la tran action avec l'adolescent, le pre soutient que le mar- cChaisi à axi à la légère, qu'il aurait dû s'en référer & lui s'informer, avant de faire une vente, en de telles corilitions et pour un montant de $83.Le père refuse donc carrément de payer.Le marchand le poursuit en Justice pour un montant de $83.Dang les circonstances, be pére est-il tenu ou nem @ payer pour les achats de sou fils?NON ! n décidé le Président du Tribunal dans un jugement rendu en Cour de Magistrat, à Bherbronke, au cours du mois d'octobre 1958.\u201cUn père\u201d, spécifie le Juge, \u201cest obligé d'éever aes eri\u2019ants, de \u2018es faire instruire et de leur donner les choses nécessaires à la vie.Cependant, il nest pas obligé de payer tous les comptes qu'un fils de caractère difficile, et qui a quitté le domicile fami- lin).peut faire dans plusieurs magasins, sous que son père les paleralt.un pere de famille peut être obligé de payer un tiers des choses qu'il wurait fournies à un enfant mineur.quand ces cho\u2018es sont essentielles à la subsistance et à le vie de l'enfant.Mais il faut preuvez que le père refuse ou néglige de remplir les devoirs Qui lui incombent, sans aucune raison valable et dars des circonstances spéciales\u201d.\u2014 J ERE Zi QUESTIONNAIRE A\u2014Pourquei Papineau, pere, refusa-(-i1 de se reprcæen- ler en 1906, à l'Assemblée Ségisiative ?t s'appelsit ce médecin de Jacques Cartler qui pratique le première autepsie en terre canadienne en 1536?3\u2014Quells fut la première capitale du Présil ?4\u2014Aves-vous une idée du nombre d'ansiphabéées qui fu- tent rejetés par l'armée Chaque sport porte et porters toujours la marque du pays qui l'a vu naître ou qui l'a popularisé.II n'y a donc rien d'étonnant à ce que la terminologie internationale de l'escrime soit française, celle du baseball américaine, et celle du sûi, scandinave 390 est donc absurde de partor comme un palefrénier en Jaa \u201charnais\u201d au lieu de fixation, \u201cpoles\u201d (certains perdent même le nord en écrivant \u201cpôles 1\u201d) au leu de bâtons, 1! faut @dmettre que les mots stem (abréviation de stembogen>, christianis et autres n'ont aucun équivalent en français.Aux termes français que nous avons déjà étudiés ici.comme chasse-ne'ge, avancé, appel et sutres, 1) convient d'ajouter la rusde, qui est non seulement un ER ee Fig.3: Q'APPEL avant In RUADE et la giration : Epante aval avancée'et abaissee, poids en avant, \u2019 mot, mais une Invention fran- Çaise.EVOLUTION DU CHRISTIANIA S'il est assez facile de tourner en christiania sur une neige tapée et unr pente régulière, on sait que le problème de In giration devient d'autant plus difficile que In neige est plus épaisse ou plus irrégulière, où la pente plus raide.Les vétérans du si se rappellent sans doute qu'il y 8 une vingtaine d'années on avait le christiania \u201ccoulé\u201d, qui ae faisait surtout par la force des chevilles et le christiania \u201carraché\u201d qui se faisait par une sorte de bond pour diminuer la résistance laté- Tale de la neige.Le premier se faisait très élégamment sur 1a peige profonde, ou irrégulière, et permettait de virer court et vite comme il le faut dans les courses de slalom.Le perfectionnement des fixations diagonales à câble retenant Je talon au ski permit alors d'augmenter de plus en plus l'avancé pour pivoter autour des spatules et délester ainsi non seulement l'arrière, mais le centre des skis.C'est l'Autrichien Seeles, un af du slalom en son temps.qui imagina de faire accompagner te giration d'une véritable plongée en a snt, permestant ainsi non set- lemeut de délester complètement l'arrière des skis, mais de les soulever légèrement au-densus de la beige.Mais c'est le Français Emile Aïiais (qui cvrit été à l'école de Serias).qui pousss l'innovation à son point extrême en ampliflant le mouvement au point de soulever l'arrière des ais à environ un pled au-dresus de la neige.et en complétant la rotation par I'nppel des pécialement pout la \u201cParia\u201d INTC Ba Comme toujours lursque quel- qu'un innove.11 y eut alors mains sceptiques pour déclarer que mette technique ne serait jamais bonne que pour la compétition et que le skieur moyen ne pourrait Jamais parvenir à plonger ainst littéea'e- ment vers l'avant au moment où le pariaze face à la pente tend justement à le rejeter en arrière.Mais loraqu en 1937 Allais gagna le combiné alpin aux champinnnats du monde de Chamonix.battant les Suisses et tes Autrichiens qui avaient depuis long:emps le monopole de Ces épreuves.On récon- nut qu'une forme plus avancée du christania éiait désormais lancée.TECHNIQUE DE LA RUADE Si anti-naturetle qu'etle semble au premier abord, Ja plongée du corps vers l'avant n'est pas si autficlle pour celui ou celle qui a = parsêus Froqu'au christian: en augmentant son nvancé en fonction de ls vitesse ou des ac célérations gubies.(Fig.1».Mais ce qui tes e déticat.et souvent jour asses lonstemps.c'est ce soulèvement de l'arrière des skis qui doit se faire non pas par un bond comme autrefois dans le ehristiana arraché.mais par un repilement des Jjambes sous le slice, au memcnt préris où se fait ia plongee du corps vers l'avant.C'est ce double coup de talons vers le haut qui ressemble à une ruade et qui lui à valu le nom, désormais à la fois célèbre et classique.(Fig.2.Dans la pratique, l'appui sur les spatules est souvent relatif.car il est bien évident que le aoulèvement énergique de l'arrière des akis entraine souvent une partie du poids nun seulement en avant, mais aussi vers le haut, delestant ainsi les akis tout entiers, ce qui est particulièrement utile dans la neige profonde.Mau wT ep 0 2 \u2014\u2014\u2014 tr 2 _- Fig.t: Fhnse médiane ée la ot ruade.Remarquer lappui vor les spatules a l'arrière des skis seamlevé, dans la majorité des cas il suffira d'augmenter l'avancé, tout en latssant Jes apatules chargées.pour pouvoir pivoter rapidement et avec aûreté, le poids n'étant reporté vers l'arrière que dans le cas d'un arrêt où d'un d\u2019rapage brusque.Plus qu'aucune autre manoeuvre du aki (à part Je saut!» \u2014 la ruade demande beaucoup d'en- tralnement pour être mise au point et coordonnée avec les autres mouvements du christiana.Mais une fois famillarise avec le mouvement, quelle jote, quelle délectation pour Je skieur de pouvoir virer en paraliêle même dans le neige profonde.en se sentant absolument maître de sa direction et sans avoir à tecourir à une euverture en demi-stem | XV - Méthodes d\u2018action coopérative dans l'association DES REGLEMENTS CLAIRS, PRECIS ET LOGIQUES, REDIGES EN BON FRANCAIS Vous êtes-vous déjà amusés à lire les règlements généraux de nas sociétés ooopérutives ou autres ?C'est là une expérience qui en vaut la peine, Nombre de constitutions sont en effet rédigées dans un style obscur et avec une pauvreté de langue et une abondance de lieux communs.On y méle sans vergogne le profane et le sucré, la religion et l'économie, le patriotisme et la profession, aans oublier lu \u201crace\u201d.Il n'y à rien à gagner a ce jeu et il y a beaucoup & perdre.Rendons donc à César ce qui appartient à César et à Dieu ce qui appartient à Dieu! A noter que nous n'avons pas inventé cette distinction! De toute évidence, avant de rédiger des réglements généraux fl importe en tout premier lieu de se bien pénétrer des priteipes qui doivent réçir la Roclété, de, son objet ou de ses objets, de ses buts et dea moyens auxque elle euiend recourir pour &t- teindre sa fin Ainsi, on ne peut être tenté de faire Ces règlements généraux une salade indigeste, Ceci fuit, il n'y à plus qu'à édifier ie charpente des réglements, Dans un premier chapitre, 1 convient de réunir tout ce qu'on appeise diapasitions générales : nom.fondation, fondement juridique, territoire, slèxe social, naiure et fins, principes, opérations adm:nistration, affiliations d-vise, armoiries, inerpréta- tion, eic.Une sociéié est composée de membres.[1 y à donc Ueu de consacrer le second chapitre à tout ce qui concerne Les qua- 1tés requises des sociétaires.leur admiss:on, leur démisison, leur | décès ou leur exclusion, ainsi que leurs droits et privilèges, leurs devoirs at obligstions et leur responsabilité légale.Les chapitres au.vants sont ronsacrés aux Opérations économiques de in Société : capital s0 ial, épargne, près.bénéfices, fonds statunires et réglementaires, ete.Viennent ensute des chapitres sur le gouvernement de 1a Société : conseil d'edminis- raison, officiers commission de crédit, consell de surveillance et assemblée générale.Enfin.l'ésitice n\u2019est complet qu'avec un chapitre sur les élections générales et un chapitre de dispositions particulières ou se ent divers articles accessoires qui nexi- gent pas de chapitre pariculler : année anclale, obligation légale, rémunération des fonctLonnaitzs.cautionnement.secret, jours fériés, livrets du sociétaire, signature soriale.assurances, amendements aux règlements, confurmité avec les lolx etc.Dans ls rédaction des rég ements, il importe de tenir compte des poiuts suivanis : 1'\u2014 1 faut définir aussi exactement que possible tout ce qui doit être détini c'est ie seu! moyen d'éviter Loute equivoque Quns l'interprétation des règlements ; 3 \u2014 D importe de déterminer très exactement les droits et privilèges, Les devoir et obliqauons, les pou.irs et alir.butwus des soc.étaires, des ocliciers, des organes nd 01 >.4 08 E: de ia Bocivié elle-même ; \u2018de ne pas nuber que al dus un ar cle on dit que telle chose est du resort du Conseil d'Admin 3 ration, 1! faut en ce cus, su chap.tro dudit Conseil énumérer cette fonol.on dans les pouvuirs et attributions du Conseil d'Administrat on di n'y a là de doublure qu'en aprarence) ; ne pas concéder les mêmes pouvo.rs et attributions exciusives à deux organismes ditférens: éviter toute contradiclion sous pine de provoquer ainsi de regrettables confits ; 9° \u2014 Les rédactonrs des rèp'ements généraux doivent prendre garde aux an reape.lifs de \u201cpeut\u201d et de \u201cdoii\u201d, Entre ces deux vesbes\u2019il y a plus quiune nuance.Ainsi, lorsqu'on Ut dans un réglement que le Consell d'Administration \u201cpeut\u201d expulser un sociétaire qui à manqué à ses obligations, cela veut dire en bon français que je Conseil d'Administration a le pouvoir de ce laure mais qui n'y est pas tanu ; 4 \u2014 Le texte des réglements doit être rédixé en bon français.À crile fin, ces rédacteurs doivent prendre soin de rechercher les termes justes et de construire des phrases correctes, Une teuarque en passant : il faut banntr le futur de Nos rég.c- ments.Le futur indique une action à venir et jainass une obligation, C'est dans ce dernier sens qu'on l'empiole généra:e- ment et bien à Lor! duns la p.u,art de nus réègiements et Jusque dans nos textes légialetils.\u201cLes \u201cdevra\u201d, les \u201cpourra\u201d, Yes \u201cfera\u201d et les \u201cprendra\u201d de nos réglem nts généraux ne constituent pas une obligation : 11 importe de les bannir.D'où vient cette faute si commune ?Eile est un anglicisme répandu non seu'ement chez nous, mais aussi en France où elle fait du progrès depuis Quelques années Cet anglicisme provient d'une traduction fautive du shall\u2019 anglais En anglais, ce \u201cahall\u201d a une double signification.11 est à la fois un verbe indiquaire une obligation et correspondant au français \u201cdevo.r\u201d eL un auxillaire servant à constniire le futur.\u201cA member shall be # person who ne se traduit done pas par \u201cUn soc.f\u2018aire sera (ou dovra êtres une prreonne qui\u201d, mais bien plutôt par \u201cUn sociétaire doit être une personne qui\u201d où plus simplement \u2018Un sociétaire est une personne qui.\u201d ; LA CLINIQUE Q \u2014 Suivant l'article 22 de ta lol des Syndicats cosperatifs, un sociétaire dont la demande d'emprunt a été refusée par ls Commission de (rédit à droit d'en appeler de cette décision auprès du Comneil d'Administration.D'autre part, le méme article 22 de moêmee bé dit clairement que 12 Commission de Credit le contrôle abooiu des prête aux soclétaires\u201d.C'ourmest conciller ces deaz textes?\u2014 XK.L R.\u2014 La contradiction est évidente.Ti est certain qu'un sociétaire peut en appeler au Conseil d'Aéminisuation.Qui dit appel, dit révision d'une dérision, cassation d'un jugement.Dans nos Cours d'Appel, la cassalion d'un jugement ne signifie pas l'acquittement Elle remet les choses dans l'état où elles étaient avant le procès.Un nouveau procès doit être tnstruit.M ne fait pas de doute que le Consell d'Administration peut casser la décision de la Commission de Crédit, mais cela ne signifie pas qu- le CTuselt d'Administration peut accorder le La cessation de la décision de la Commission ce Crédit ne fait qu'obliger la Commission de Crédit à reconsidérer la demande d'emprunt, \u201cà la lumière de faite nouveaux, sl en est.Ainsi, se trouve Sauvegardée l'indépendance de 1a Commiss:on de Crédit dont certains gérants semblent me Goucier fort peu.Le Gérant, faut-il le rappeler, ne peut ni accepter ni refuser une demande d'emprunt TTT ear aw TT Tri mpi Te - vo Dimcmche.lor IEC ELA DATRIE MX) Terreur de la ligue Nationale, Louis FONTINATO a déjà subi une véritable raclée aux mains de Butch Bouchard Au mois de janvier de l'année 1955, un pe > jeune joueur de défense faisait sa première apparition dans la ligue Nationale.Mesurant 6'1\u201d et pesant 185 livres, ce vigoureux athlète frappait durement tous les adversaires qu\u2019il uvait rejoindre.Il s'agit de Louis Fontinato, fe robuste joueur de défense des Rangers de New-York.En 27 parties, Fontinato écopait de 60 minutes en punitions.Une nouvelle menace pour les joueurs d'avant apparaissait à l'horizon du hockey professionnel.Un autre joueur de défense qui ferait trembler les pauvres joueurs d'avant! LL RL Lt ES jl Tu RS UL CT N AFL Cette année, Louis Pontinato a brisé le record de 167 minutes en punitions.Il a projeté ses adver- salres comme als étaient des quilles.Il a remporté de bril'antes victoires Avec ses poings conte Jes Maurice Richard, Ted Lindsay, Jimmy Thomeon, Larry Hillman et George Armstrong.En définitive, 1} est devenu le joueur le plus redouté de la Kgue Nationale.Comment se fait-il que les Ran- æers ont connu tant de succès au A Ah | le méchant.Voilà ce que semblent dire la plupart des spectateurs lorsqu'ils voient leur favori, le \"Gres Bill\u201d, terrassé par le vilain de la ligue Louis Fontinate, Ce dernier n\u2019a pas froid aux yeux.If s'attaque aux petits comme eux grands.(Photo Jacques Doyon).LOUIS FONTINATO cours de cette année malgré la rudesse de leur Fontinato?C'est simple.\u201cLouis, the Leaper\u201d .comme on le surnomme à New-York affaiblit ses rivaux en Jeur appliquant plusieurs solides mises en échec et ralentit ainsi leurs efforts.De plus, Louis est plutôt facile à déjouer, surtout loraqu'il & l'intention de frapper un oppo- want.Pour memsédier à cette situation, I'habile pilote des Ran- pers, Phil Watson, à placé Harry Howell aux côtés de Louis Phil prétend que Howell est un joueur sur lequel on peut se fier, I] sait comment couvrir les erreurs de Pontinato.Ceci permet à Louis de s'avancer plus librement vers les joueurs ennemis et de les frapper aviidement.IL JOUE POUR L'HOMME.\u201cLorsque je veux arrêter une montée adversaire, je joue pour 1homme et non pour la rondelle.II y à certains joueurs de défense qui se concentrent sur la rondelle et connaissent beaucoup de suc- cds en jouant ainsi.\u201cJe joue pour l'homme qui « ia rondelle et j'essaie de le déjouer en Je frappent avec force.J'ai toujours évolué ainsi, alors je crois que c'est la meilleure facon pour moi.Certainement, c'est un style qui invite les punitions, mais cela est une partie intégrante de mon jeu.Si l'on frappe solidement un ennemi assez souvent, 1] hésite la fois suivante et c'est alors Que nous lui enlevons is rondelle facilement Une fraction de s- conde d'hésitation est suffisante pour briser une attaque.no est impossible pour moi de jouer autrement\u201d, de déclarer le terreur de ls ligue Nationale.BOUCHARD LUI DONNE UNE LEÇON Louis à la faculté de faire des déclarations spectaculaires comme ses coups d'épaule.E préconise la théorie de \u2018Frappe ton rival LE DOSSIER DE LOUIS FONTINATO Saison Club Ligue P.B.A.Pt Pun.1952-53 Vancouver WHL © 3 18 21 160 1963-54 Van.-Raskatoon WHL 63 « 16 18 147 1964-55 Baskatoon WHL 2 +4 610 5% 1054-55 NY Rangers NHL 7 3 avant de te faire frapper\u201d Au cours de certaines pæties, Luuis ne voit même pas la rondelle.fl passe son temps à démantibuler les joueurs de l'autre équipe.Au début de la æsison.Fontinato a donné un conseil à aon coéquipier Bronco Harvath.\u201cPrappe-les \u201ce premier, parce qu'ils ne Le manqueront pas après.De cette façon, tu te feras respecter.S! ne suis pas mon conseil, ie te feront ia vie dure, prends-en ma parole.\u201d Cependant.quaad où joue dur, #1 faut s'attendre que les autres vous traitent de la même fa- con.Louis ie sait et 1] ne se tracasse pas.L'année dernière, Je vétéran joueur du Canadien, Butch Bouchard, lui & administré une véritable raclée.Butch lul a donné une leçon que seul un vétéran pouvait lui enseigner.Au cours d'une bataille, Bouchard a relevé le chandail du robiæte joueur des Rangers pour ensuite le marteler de multiples coups de poing à la figure et au corps.Ii ne faut pas oublier que Butch est un des mellieurs boxeurs que la lie Nationale ait connus.Vu la retraite probable de Bouchard, Fontinato prendra ia place de Butch à partir de l'an prochain.Il sere Je constable de la ligue.TRES POPULAIRE A NEW-YORK A New-Y;ik, La rens sont fous de lui Les spectateurs ont fatri- Qué cinq pancarles sur lesquelles son nom est inscrit.Ils l'applau- disent frénétiquement au muindre cœoup d'épaule quil donne.Ms l'ac- a s« æ clament comme un héros -haque fois qu'il fait son «pnarition sur ln glace ou qu'il retourne au banc des joueurs.Enfin, 11 est l'idole de In plupart des partisans de hockey de la métropole américaine.Depuis plusieurs années, les die rigeants de ce club de hockey cherchaient en vain un nom de vedette de descendance italienne, Juive ou irlandaise, les trois groue pes les plus nombreux à News York.Ils avaient prétendu que Lorne Chabotsky était le seul joueur de descendance juive dans le hockey.En fait, 11 s'agissait de Lome Chabot, un Canadien de descendance française.De plus, ils ont changé le nom d'un nommé Boileau en Drinkwater afin de lo faire passer comme Sauvage.Lorsque les administrateurs des Rangers publient que Louis Fontie nato est un Canadien de deacen- dance itallenne.{1s ont parfaites ment ralson.Kn effet, les parents de Louis ont émigré d'Italie sur une terre altuée non loin de Guelph.Ontario.en 1920.Le 20 janvier 1932.un fils leur étais confié par la Providence.T1 était le premier fils des Fontinato après avoir eu cing filles.\u201cLorsquon doit vivre avec cing soeurs, cest bien assez pour être plein d'amertume\u201d, de déclarer ironiquement le robuste Italien.Vu ses origines italiennes, Louis est un grand favori des sportifs que sont les Américains de descendance italienne.I] est considés ré par eux comme un Joe DiMag- Rio du hockey ou, maintenant, un Yogi Berra du hockey.En somme, Louis Fontinato est une attraction pour le hockey.En plus d\u2019être très populaire à New-York, il jouit d\u2019une certaine popularité à Toronto.Il est natif de Guelph et plusieurs citoyens de cette ville viennent régulièrement l\u2019acclamer lorsque les Rangers affrontent les Maple Leafs de Toronto.H n\u2019a pas beaucoup d'expérience à la défense, mais il veut apprendre et il s\u2019améliore rapidement.Après tout, il n\u2019a que 24 ans.Pendant plusieurs années, Louis Fontinato sera un nom à surveiller, surtout dans la colonne des minutes de punitions dans les statistiques de la NHL.Déjà, il est le \u201cbadman\u201d de la ligue.Séparer des Siamois PARIS.\u2014 Les séparations de siamois sont en passe de devenir sinon courantes, du moins, du point de vue de l'infurtma- tion, benales.Votri les plus récents documents diffusés ci-denus : Nancy et Ellen, deux fillettes de Cleveland, viennent de célébrer le premier anniversaire de leur séparation.Elles n'étaient unies que par un cartilage à hauteur du sternum et l'opération ut simple.Fn revanche.pour la petite Nigérienne Boko, qui tenait à sa soeur Tomu par l'abdomen de telle façon qu'efes avaient en commun un argane important (non précisé) ce fut beaucoup plus délicat et, ai elle en réchappé, sa sorur mourut, same au'on sat pourquet, deux heures après l'opération.Boko se porte maine tenant fort bien.C'est aussi le cas du survivant des deux jumeaux amélcaine soudés par le ctâne dont nous avons publié, l'an dernier, la photographie avant l'opération.N semble donc que la chirurgie soit capable sujourd hal d'intervenir efficacement dans ce domaine.Elle ne manquera pas d'aborder des problèmes de plus en plus compliqués.de sorte que Jes sujets qu'on lui propusere ne relèveromt plus des rubriques scientifiques maïs seront à ranger parmi les monstruosités dont lexhibition prend un caructère mothitie.C'est le cas du monstre brésilien à deux et deux thorax sur un seul abdomen \u2014 dont nous nous ns de publier Ia photo.Pas plis que nous né purlerons d'autres séparations de œuf ja mesure ou il s'agirait d'un progrès de le en , ot non pas suement dans l'art de séparer les monstres, En conserve LOS ANGELES \u2014 La bouteille aubit en Californie un redoutable axaut: le bidon de fer blanc, qui peut présenter les mêmes avantages de conservation hygiénique du content, est plus facile à remplir, à manipuler, à mettre à l'étalage et & stocker.Tl compense son prix de revient plus élevé par un transport moins vnéreux .PE >= De la musique MILAN \u2014 Les pamngers des tramways de Milan peuvent désormais écouter la radio.Aux lanières p:rmettant d'assurer son équilire on & subse titué un dispositif abritant un petit haut-parleur.Ceku-ci, é sur un récepteur pia- près du conducteur, fonce , tionne dès qu'on tire la gol amée.Hécatombes d'abeilles PARIS.\u2014 Un grave conflit (source de multiples procès.) met sux prises apiculteurs et cultivaleurs de cotza Pour protégée la plante contre certaine prédateurs, on & employé de puissante insecticides, et il en est réguité des hécatombes d'abellles.Ce fut pendant l'occupation, alors qu'on manquait de matères grasses, que se développa la culture du colza.crucifère dont l'huile est vendue sous le nom \u201cd\u2019hulle de table\u201d.Ti est cultivé dans les régions sitiiées surtout au-dessus de la Loire.Or.le com est aussi pour les abeilles comme \u201cun fleuve de miel\u201d.pour reprendre l'expression de M.Rémy Chauvin, directeur de la Station de Recherches Apicoles de Bures-sur-Yvetle.II a de nombreux parasites et, depuis deux ans, on à dû surtout le défendre contre un menu coléoptère qui pond ses oouls dans les jeunes fruits, le ceuthorrhynque, dit charangon des ailiques.On n'a pas hésité à recourir aux 0° phoxphoriques, répandus en potidrage par avions et voptères.Ces produits (d'ailleurs très toxiques pour l'homme el les mammifères) sont des plus dungereux pour les abeilles.Absorbés surtout par les Lmsus sexuels des végétaux et notamment par les tissus du poilen, ile ont des effrts persise tants et empoisonnent encore les abellles quinze jours après les traitements.Dans ces conditions M Rémy Chauvin «time qu'il faut mapendre ces traxements et chercher un moyen de du ceuthorrhynque comme où «st déjà venu à bout de autres parasites du coisa.La tâche et vaut Ja peine : les cultures (00 hs cette année est plus difficile, mais l'entreprise de coisa couvrent en France 148 rt as Am.A a ata (/ Ne pas refuser le pardon sollicité Q.-\u2014-Durant les six premières années qui ont suivi mon mariage.j'ai réussi à m'entendre avéc mon épour, en dépit de quelques infidélités passagères qui, chaque fois m'ont été rapportées par des personnes de notre entourage.Pour ia sécurité de nos deux enfants, nés à un peu plus d'un en d'intervalie, et parce que.malgré tout.j'aimais de tout mon coeur ce beau garçon que je considérais plus léger que maihonnéte, j'ai alors pardonne à plusieurs reprises ce qu'une femme moins conciliante n'eut probablement pas to'éré.Mais lorsque, sous prétexte d'um voyage d'affaires, Mon mari m'a quittée durant deur mois pour aller séjourner en Floride avec une comédienne de l'écran, ça été fini.Je n'ai plus voulu le revoir et fai obtenu pur la sulie une séparation légale.Retirée chez mes porents, qui m'ont beaucoup aidée, f'ai élevé fils et ma fille qui sont aujourd'hui en mesure et me témoignent beaucoup d'attachement.Ils savent que leur père eriste, mais famais plus il n'a été question de lui et ils ne manifestent pas le désir de le revoir.Avec les années, ma douleur s'est apaisée, mes regrets sont devenus moins vifs, et, graze au travail, f'at réussi à retrouver un peu de charme à l'existence.Mais voilà que je suis de nouveau profondément troublés parce que l\u2019on vient de m'apprendre que devenu malade depuis plusieurs mois, réclame instam- mon épour, ment ma présence et celle de nos enfants.11 espère, me dit-on, se rétablir et projets de reprendre notre vie commune.Comment aocepier cela?Où trouverai-je le courage de pardonner une fois de plus?Mes proches sont d'avis qu'il vaut mieur ne pas accéder à cette demande motivée pré\u2018endent-ils plutôt par l'intérét que par un repentir sincère.Ont-ils raison?TOUJOURS SOUFFRIR soyez portés à voir dans le geste de réconciliation qu'il pose, une tentative de s'assurer votre arsistance et vos bons soins pour les années à venir.Mais même à cela, pourriez-vous refuser à Celui que vous Avez aimé et qui est le père de vos enfants, le secours moral et matériel que vous dispenseriez charitablement.j'imagine, à tout autre infortuné.Votre mari espère.me dites- R.\u2014 A cette époque de l\u2019année où chacun met ordre à ses affaires de coneience, lI est fort possible que votre malheureux compagnon.terrassé par la maladie, juge opportun de chercher à vous revoir, ne serait-ce que pour ajouter votre pardon à celul qu'il a.souhal- tons-le.demandé et obtenu au confessionnal Certes, ll est compréhensible que les vôtres et vous-même ecrets 4(Veurs Au répond aux questions quan luipose vous se rétab'r, retourner à sea affaires, et poursuivre désormais normalsnient son existence au scin de 43 famille retrouvée.Tant de choses arrivent.Il se peut qu'avec votre collaboration ce beau reve devienne réalisable.En tout sas, quoiqu'il acvien- Te, vous ne saurlez mieux faire.je crois, que d'eccorder à ce pauvre repentant le crédit ce ses bonnes intentions, et l'aider à se réhabiliter.C'est beaucoup vous demander, cer !l n\u2019est pas facile de passer l'éponge sur un passé aux épisodes pinibles.Mais l'énergie que vous avez su déployer pour conduire seule votre barque en l'absence de votre compagnon, me laisse supposer que vous trouverez en vous-même ls dose de courage dont vous avez besoin dans les circonstances présentes.Q.\u2014Je suis fiancée depuis bien- tot deur ans & un jeune homme : que j'adore, que mes parents estiment beancoun mais qui occupe une situation dans une ville de son pays.où il me semble que jamais je ne pourrai m'acclimater.Mes parents pensent de même et insistent pour que fattende d'avoir aftesnt ma majorité pour me marier Croyez-vous Que je puisse être heureuse loin de mon pans et de ma famille?Mon flancé attribue mes hésitations à un manque d'amour et de confiance et cela me peine beaucoup.MARTINE R.\u2014 La crainte de vivre loin des vôtres dans une atmosphère inconnue.les appréhensions de vos parents s'expliquent assez bien.mais al vraiment vous aimez votre fulur vous ne laisserez pas de telles considérations s'interposer entre vous au point de nu.re à vos projets d'avenir.L'amour est, vous le savez, le sentiment le plus susceptible de se plier aux circonstances d'apaiser les craln*es et de supp'éer aux biens les plva précieux.11 est très probable que vors vous aAdanterez Assez facilement à votre nouvelle vie er ce milieu étranger, surtout si comme je le suppose, vous n'avez rien néeligd pour vous rereigner sur les habitules du pays et en étudier le langage courant SOMBRE AVENIR : Désespérer.à vingt-six ans, de faire un mariage d'amour ?Allons donc, vous badines.Combien d'unions heureuses ont été conclues à des Aves beaucoup Plus avancés?D'ailleurs, ne serait-ce que pour essayer d'oublier vos chagrins, vous feriez bien d'accepter de temps à autre les amabilités de cet excellent camarade.Qui sait ai, avec le temps, vous n'en viendrez pas à apprécier davantage ses qua- Utéé et à découvrir en lut le compagnon idéal?De toute façon, ce n'est pas en demeurant enmurée dans vos pénibles souvenirs que vous pourrez réorganiser votre avenir et conquérir votre part de bonheur.Dites-vous que votre sort.est ! \u201cDois-je m'attendre À continuer | de 5-0 U-F-F-R-ER de Douleurs Arthritiques?\u201d POSEZ-VOUS CETTE QUESTION, comrse 3e ât cette Puis considéres fermmva avinée.ee de pans Te pies ie ont \u201cconstantes\u201d, en prenant des T-K-É Tem) | quisties tnt sidé tant de qui soul \u2018 \" pour hritiques, souls Lee douleurs Do te lamhagn ot los doulours dans ba de souffeir quand les T-R-C conf à ua pris toutes pharmacies.T-R-C _Templeton VOUS POUVEZ AMINCIR Facilement avec \u2018Molpidime\u2019\u201d* et le méthode du Dr Phillips.La fameusr gomme \u201cKelpidine\u201d vous aiders ed mirablement à amincir votre silhouet te.Ayez une ligne parfaite, sans nuire à votre senté.Prenez trois bons repos par jour.Demandez immédia tement la gomme \u201cKolpidine*\u201c du Dr Philipe.Méthode du Dr: Phillips gre tuite avec chaque cœonmande.En vente à la pharmacie où commandez ; direct [J Palensent wows \\eposnsuesuezs=2s=souesens ! 2 Routeaut i.B poses 35¢ « 12 poses S04 ! 16 poser 204+ 20 poses 31 Impression Indiv.sgrandies 05¢ thee.- is Suna do vente of 03¢ pour ion kok do peste eysième électronique.Renvoi par La poste le Jour même de le réception.6077 d'économies.Les photos sont centennes 2.88 un Joli album 6e couleur avec rellure en matiden plastique.Sans obligation, demandes tea enveloppes de tutour ot notre liste de pris.VRAYAIL GARANTI SATISPACTION OF ARGENT REMIS Ecrire à PHOTO-POSTE Enr.Casier postal 1153, Dépt.B, Quéliec, P.Q.vous êtes trop Arse eu irep maigre.\u201cvou ~arfalt, aminele vas hanches à Me per retiom, avoir de cs Jarsbes, es rundir, al vous + vous débarras- * Le sou nier gratuitement.demande.plusieurs Uvres soul te meilleure santé.I oert.PAL os que lui a prouvé sent, ot se bes pres dace tan a La ER vont .le médicament voté qui se veod lo plus su Ci ounalitd plus chance Ge vous dtharraseer de ees lies physique cowses de mainly rmbarras.Ysovez BELLE À SOVEZ ADMIREE i vous ferons parve- togues et deux magazines de culture physique.Ces preuve 8 V.P.envoyss 25\u20ac pour couvrir Iss frais d'emballage NSTITUT WEIDER GS) tiques, oristiques et dos.ue Ed al \u2018sthevine I.C.F, 184, sa \"\u201cC*, MY us (] Economisez Vormai 16 J.95.96 § [] \u20ac.0.D.Vous payez frais et poste .\u2014unonnesosnannessau voulez puacéder um buste ir des trembles de fa constipation, of van désires um plus beau teint, sl Lens water ume meilleurs santé +t ame per tcintante, voies velire ATTENTION, MESSIEURS 4 M vous désirez développer fort, = ur ets wm m eirruiaires pour HOMMNES.Vous serez antisfaits.et d'expédition COLONIAL, MONTREAL Ann.Soyez Aimée, Admirée.Enviée.bat vous pouves aies te 8031s vou cet \u201cARABIAN wrice se frastement FONIQUE\u201d de CAPSULES En esctunivité we Canada.Le seul du quate \u2014 Treitement INTLANE L y Complète le cro:rsance du buste rotsrme chez be femme mariée.GARANTIES IMOFFENSIVER.les Capaules FARASIAN\" à bare végétale me contieament aœueuse drogue \u2014 Pu de message ni d'exercice & foire \u2014 Tres «.icwess.PAIX : Traitement 16 jours, aves instructions secrètes quetis + 3400 port payé ou COD.$190 (Bécléentes du ajdutes 14% toms).Budalioge seellé of dissret; volts Sod: |, Sands par la porto demeure sticsment cenlidenielie.PRALCO ENRG.\u201d Cp.1838 ST-HYACINTHE, QUE en somme celui de la généralité des humains qui, à un moment ou l'autre de leur existence, ont à expérimester des échecs, des La science offre un comprimé unique qui soulagea des \u2018bouffées de chaleur\u201d et de l'irritabilité du \u2018retour d'âge\u201d la déceptions et.doivent ensuite plupart des femmes qui l'éprouvèrent | continuer courageusement leur chemin.FLEURETTE X.: 81 vous croyez que Is pratique intense des sports peut être dommageable à votre organisme, ne négliges pas de ~onmlier un, médecin.C'est le grand tort de plusieurs adolescentes et jeu- Boston, Mass.(Spécial) - La science proure à l'évidence que les femmes peuvent être réellement soulagées de nombre Ge miséres inhérentes au \u201cre- vous pouvez obtenir un boulsremeu: Heace des \u2018bouffées da chaleur\u201d, la tension nerveuse et d'autres revirements d'oedre fonctionnel.grace * un rnaraustie some.m2 1alement dével ns le but des filles de préférer en bien se sotaser de cs ve.De nouvel- cas, recourir aux avis de les épreuves aménent d'heureux réeut- camarades plus ou moins \u201cicz \u2018 ***# dans l'usage À domicile de ce trai- renseignées et consclencieuses, 29175: plutôt que de consulter leur HI a assoup! l'irritabliité.Hi a attéoué mère ou une personne digne de le vertige 1 n calmé les \u201cvagues de confiance.chaleur\u201d suffoosntes.L'une «près l'autre dispensés en secret occasion- | nent souvent à celles qui les œuivent des ennuls Aux eonsé- quences multiples contre lesquels on ne saurait trop prémunir les adolescentes.tour d'âge\u201d.Out.ta plupart des Femmes qui ont mint ce traitement en ont éprouvé un sou- lagemeunt indéniable: Cette formule est une combinsisou unique de remédes ullers.elle attaque directement cause de ce troubles.Le comprimé agit de per Ces petits conseils ' Gas patimntes ont recouvré le bien-être pou systéme nerreux eympathique de le femme afin de diminuef ia tension nerveuse et is souffrance physique qui ont rendu tant de femmes malheureuses.Nos épreuves cliniques attestent qu'il produit positirement un effat médical.Cette remarquable formule æ vend dans les pharmacies sous l'étiquette \u201cComprimés de Lydis B.Pinkbem\u201d.Léveloppée par les plus grands fabricants su monde voués eu bon état Ge santé des femmes, eile est facile à prendre et onntient du fer qui fortifie ie sang.81 vous Ates dans le \u2018retour d'âge\u201d Tquoi laisser cœlul-c! vous dérober ces années de joyeuse quétude?Com- mances aujourd'hui prendre des comprimés de Plnkbam à la maison.Oounstaten combien rapidement vous pouvem vous éentir dé nouveau heureuse! (Se vend suse liquide sous l\u2018étiquette \u201cCompost végétal de Lydia » Pmhham™). font destiné à l'acka! des vivres pour naître femille, La plupart du temss mes dé penses n'ercédent pas la somme reçue, mais 11 arrive que je dot- ve omettre certaine item quand l'addition devient trop élevée.Est-f1 une méthode à rutvre pour administrer parfaitement um budget femiltelr MME TS.R\u2014A la ménagire soucieuse de faire un succès de l'administration du budget familial, oa suggère d'abord de s'intéresser aux pages d'annoncesaux reportages radiodiffusés sur les denrées et les fluctuations des prix.Ce faisant, vous parviendres tente pas de jeter un oell aux éta'ages, de distribuer par té'é- phone des commandes en vue de dresser le menu quotidien, mnis elle cherche à se rendre compte le plus possible de la qualité de la marchandise offerte.Pour cela, elle lit les éliqueties Eur les eonfenants, évalue la teneur en .HEMORROIDES DESENFLEES Wendurez pas les Jesnents des hé.roses ne une journée de sans eeayrr CHYNAROID.Eproyves 008 action enfaisante sur les Lizsus enflée at donloureux Bpremves un mou venu senfert en dermast.en en ot Procuret-vous ONIN, 0 (baume ou auppeniteiras) aujouré hes voire maciem - Eprosves vu ave lagement merveilleux en 16 minutes.Vores comme vous vous somlires mises demain.Satiefestion ou argent remls, Echauffaison?CEA PILATES sasmeatent le shoriie= Su init heu da ferme et ini permettrat de mourir sem cnfaut preci-nru scie evsetraslions, \u2014 TRES SEYANTE cette fantaisie printantére réalisre arrc un imprimé aux teintes vives rur fond blanc cruie.1 vitamines, calories of protéines de ce qu\u2019elle achète.Vous trouverez, je pense, utile de placer dans une encoignure de voire cuisine un petit bu- Teuu ou une table à tiroirs où vous pourrez chaque jour vous installer commodément pour relire les pages d'annonces et dresser vos listes d'achat.Cela vous pmrmettra de déterminer, avant d'effetuer vos courses, quels prodiita sont le plus en abondance, et vers quelle section du marché vous devrez vous diriger.Ensuite, pour retirer le mei- Jeur rendement possible de vos achats, H sera bon de sélection- her des ronettes convenant à la saisen et aux beszins des membres de la famille en donnant la préférence à celles qui garantissent une alimentation substantielle ct de dégustation agréable, Q.\u2014 Vous serait-fl possidle de publier pour moi l'adrçsse d'une orgamissiion quelconque, erts- tant au Canada ou de préférence en Haiti sf à laquelle je pourrais m'adresser pour obtenir des renseignements concernant le possibilité de me faire admettre em ce pays ry erercer ma profession d'infir- miére?M m'intéresserait parti- culiérement de faire um lage à Port-au-Prince.UNE INFIRMIERE DU N.-B.R.\u2014 Je crois qu'en écrivant à monsieur Je Docteur Kdner Poux, directeur, du Centre de Santé, Port- ad - Prince, Halli, Grandes Antilles vous obtiendrez les renseignements désirés en rapport avec vos projets.Personnellement.je ne suis pas en mesure de vous dire en quelles conditions vous pour- Tlez exercer là-bas votre pro- feasion.ni sur quels avantages matériels vous pouvez miser.Ce que je puls vous assurer, et que vous n'ignores pas sans doute, Rajeunissez instantanément | TEINTEZ VOS CHEVEUX GRIS Leur Teinte Naturelle Pourquoi Triesse den cheveux gris.ride ai terne Altérer votre Iiveniits el votre ! bDerntd?V us pouvez Ausourd'buk grâce à Inziant Marbo, réeupères l'attrait de voire chevelire brite hi .rehawnsh ap tefiets vivicss fascimant.de lg Wears a \" saver, combler cetle formute Gex réeult.ports ue teinte au mpoyon den ave- seute- 2 EE \u2014 \u2014 TT eR = Et AE TS Weis EC SI Tp Tm eee Dimonche, ler avril 1956 (Wa: 45 * sas c'est que vous trouverez TA un accueil sympathique, et une am- bance agréable.Q.\u2014Us grand bonheur m'attend.Je devrai bientôt préparer une layette de bébé.Auriez-vous l'obligeance de publier pour moi une Mste des articles requis pour le compotition d'un petit trousseau?FUTURE MAMAN R-\u2014Je vous soumets la liste suivante qui comprend le minimum des fournitures nécensaires au bébé naissent.I] sers prati- | GRATUIT! pe vous-même colle cupérionce simple of ropide.Vous epprondres fi tout seul si vous êtes dur d'orsille.combrants susceptibles de gêner | les mouvements du petiot.tes !f coutures plates sont rey.Automotrices et autocars QUESTIONNAIRE érintéret local, les chemina de a \" fer allsmands ont adopté une à 1: termule qui leur évite d'avoir à LEBEL mettre en sérvice de nouvelles automctrices.Ce sunt des au- I-Parce qu'il trouvait que les sexnions of les voyages de la Petite Nation à Québes étaient vraiment trop coû- feux el que Ia C Toe perteurs la propuisisn est as fusail de voter des alleca- surée par les roues motrices tions aux Aé-~igg, dent les pneumatiques portent, S-Samson Ripaukt eux aussi, sur des rails Au ter- B-Halvadur de Bahia.mines, Cas Cars pourront os 6256.00, tinuer, par Ja route, à desser- (\"est un met fodiens \u201cLi @= Vir les bourgades les pius 2 quifie \u201ccan bousume\u201d.cules.ST The Wt TT We wT Te Tr TT wee ee Te Dimanche, Ter avril 1956 47 Le coin des jeunes $0( DAT Du ciment Focomat Colons français en Acadie canadienne Por Eenri ISELIN Le mem d'Acadie fui donné dès le XVIBme sidcle à certaines côtes américaines par le navigateur Verrazano qui les explors prur le compte du roi de France, François Jer.Un peu plus tard, en 1603, un des premiers pionniers français, ami de Henri IV, Je Saintongeais Pierre du Guest, reçui mission de peupler et cultiver les terres d'âcadie.À vrai dire, et malgré l'hostilité tenace de l'Angleterre, ce fut surtout notre comnatriote, le sieur anmnay, qui fonda et fit prospérer la colonie acadienne vers 1636, Selon l'éménent historien contemporain, Gabriel Hane- taux: \u201cce qu'il y eut surtout de grand dans l'histoire à l'Acadie française, ce fut Je peuple acadien lui-même.D fut grand par sa vitalité féconde et tenace, par ses verius et le mobleme de caractère.\u201d C'est d'ume centaine d'hommes et d'une cinquantaine de femmes qu'est sortie la pacifique et courageuse population acadienne, aux moeurs pures et généreuses.Pour la , bretons, et normands, les Vimeent, rehaussérent Je prestige français dans les annales de Ia solonisstion.L'Acadie abritait un peuple heureux, fier d'avoir forgé ses nropres lois rt assuré à chacun une vie anime et quièle.\u2026 Hélas! in médaille ut un revers.Car l'ennem: vesliail Il intriguatt et s'acharnait à détruire l'œuvre entreprise par les Français.En 1740, lea Anglais décidèrent de fonder Ma ville d'Halifax, de déporter la population acadienne et de la remplacer par dus émaigramte venus d'Europe \u2014 ot surtout d'Angleterre.Ainsi, penuait le général anglais Ch.lawrence, les Anglais pourraient récolter ce que les Français et les \u201cindigèmes\u201d d'Acndie avaient semé avec tent d'efforts.i Mais Fempreinte française ne devait pas s\u2019effacer.Et aujourdhui enceure, les Acadiens, flers de leur origine ont, comune emblème national, motre drapeau tricolore avec dans la couleur bleme, 'Etelle de I'Espérance, Suite de la 29¢ page La musique rententrer le maître.œlw-ci l'in- : A A à se .% vie vita ches Wi pour entendre ue ttre anne.uz ett compesition nouvelle.L'oeuvre Fractes se Deanay.pat Mex = de Rieux.tait terminée, disait-il.Mais B dE Lande ester: Qlagas fait partie d'use série ser Berlios est de la trés grande zu groupe d'asteurs francais ont admirablement Roméo et Juliette.eur disques des extraite d'oeuvres Scine d'Amour.Dans sen enter, méritent pas moine d'être enten- lweuvre dure quatre-vingts mise- dus.Tes puèmes sont récités avec un ses L'Orchestre @ymphenique & grend ast par Plerre Bertin, et se , voix esl emregiowde A la partes- véle un e\"memble de grande clame, tion.L'interview (le deuxième côté an diuque) « été enregistré avant 1045.On ne peut donc pas exiger ection, mals on à jar cone plaisir d'entendre la voix Maurice Donnay, qui, bien que vieux, parlait ertore aves\u2019 Tme.À tous les amateurs de et de théâtre françuis, nous recommandons ce disque.M.CHEVALIER egr si jé \u201cPrompt Soulag _ Déuires-vous être soul en une nul de la lourdeu- que cause constipation?fois.Dr, C us nom Jig comfiance.de Boutons, Ke- sons, Des juamation, DEMANGEAISONS édons Eten mayen NING: ou usa yes XO- DERM as solr.i pendant Je some mail.LL Calme démangeaisons, Mrêlures, douleurs culsantrs en 7 mine tes £ Tue de nombreux microbes, qui esmt souvent la vrale cause des tromblas cutanés.3.Aide A cicatriser Ia paru, la rendre douce, plug souple, plus claire.Demandez NIXU- DERM à votre pharmacien aujours é'hui.Satlafuntion, sfnon rembourss- nt de votre argent.It, pur F'ar is.de la , as lo Buvom NIXOD:! | \u2014 ARRETEZ symptimes de RHUME 2e 0 avec comprimés seulement selon les directions.Ils & chase 00 74 beures sinon oe SUPPOSITORES le sppesiteires AILA-VER contenant wa axtreit d'sil per foltoment dové, débarrassent des vers en troie jours, sens pharmacies ow obtener les directement de LABORATOIRE MARCHAND S+-Tise, C6 de Chompplain, P.O.rats anna us i SP SM An na \u2014 as Dimancha.lee avell 1958 LA VIE COURANTE CE JOUR DE PAQUES! | \u2014 mL'ent avez d'être décoré comme un oeuf de Pepa a si bien coché Pêques \u2014 dois-tu avoir les veux comme les oeufs de Päques que les.enfants n'ont pu les trouver \u2014 pas plus que lui d'ailleurs.a\u2014t'audace de ce type | Mon nom | n'est pas Loiai 1 ox ¥ = 3 \u2014Oui \u2014 c'est le Lapin de Pâques qui apporte LIT Troisième section ~ - - «.i oo oo 5 - - DIU JOURNAL J DU DIMANCHE ECTIO eit; \u2014 ler avril 1956 JACQUES Cet appareil ressemble aux plus beaux astronefs que nous avons vus dans nos voyages.; Tu auras tout le temps nécessaire pour te familiæ riser avec cette nouvelle Toupie avant ton prochain départ.M fait bon d'être de retour, docteur Sutar, et j'ai hâte d'entencke parier de vos nouveaux projets.Allons voir d'abord la nouvelle Toupie du Temps.Sa forme est fout autre, et elle servira à tes futures explorations.__ \u2014 Un rapide regard sur les tableaux de bord pour les voyas ges dans le temps et dans l'espace.Pour les détails de l'expédition, ; mous avons demandé les services du professeur Salisbury.Le void justement, APH f hoa milan, L re Dimanche, ler avril 1956 Voicà ua calendrier plus facile ä lire que velui que j'ai dejà.Veux-tn aller fl'averecher dans ia cuisine, Gisiilaume ?Fai besoin de cettatmes ehnaes a la Maman aimers ce nou- plusrmexese, Lilisne, _ veau calendrier.4 J'irai pour rad [EES Je {| fais m'eux d'ajouter qu-lques punaises Li x san duute besoin d'argent \u201cGuillaunte, mous tenons feiuiter vous ta bonne conduite._ _\u2014 em \u2014\u2014\u2014 Que se passe-t-il dons ?Guillaume 3 J'espere que c'est un sxemple de ce que tu seras a l'aven r.son d'avrit AUT Une belle ennison ! J'espere gue ia maitresse y et Oui, uous habitons de Vamtre ovte de lu rue.Un mot à reconstruire | Les lettres gue forment ce mot Damas des Pots posées par couples.Vous devez les remettre duns jeur ordre Ce mot désigne: tntement C'oreille: D est Jeu de l'identité «à trouver ont été mélangées et 4is-'ansa employé pour inquiétude, esn- \u2018barres.L'exemple que le diction- \u2018hare vous donne est celui-ci: \u201cOet- Vous distritmrez à chacun des Joueurs, une feuille de punter vec les indicutions œuvantes: i Votre nom ; ' Votre passe-temps favori Ensuite Je joueur en cicf ramasse Votre pint préfére les papiers d'identité et en lit je Votre couleur joantenu.Inutile de dire que Je : reponses dorvent être plutôt Juu- à ; Cue clume que vous détv-suz morsliques.Aina: etre puuse- | | Votre babo Ce que vous preferez temps peut être de duimer à Ce que vous voulez devenir : ia corde, de buhiller, d'hmbiller vo- Unacun dott repondre à os ques- tons; A fandra danner un crayon asst en plus de la feuille.Le ques- ticanaire doit se faire en secret.te affaire me donne du \u2014 (ici Je mot à trouver.(aolution prochaine).\u2014\u2014\u2014 \u2014Demi-mesure: Errivez en ehif- fres les donnéas suvvantes: Exemple: (Bi vous avez un dollar et demi, traduiser en $1.30 cents), \u2014 Une heure et denue \u2014 Une verge st demie Une livre et demie = Un pied et demi \u2014 Un gallon st demi | Qu'est-ce qui guide les sous-marins?Omiune lea poissons, les ae mAaring en plongée ent mudés par le son, Len bruits ee distinguent à de distances.Grice Sux sppareils \u20ac eou-martna, en peus établir, d'après te aon, la étroction ot La nature du bâtean qui passe mui-dessus où dans le voisinage _.- Ce \u2019 gr L f Dimanche.lee avril 1958 \u2014 Ee put PRENEZ LA VIE EN RIANT To samves fouipurs des jolies demoiselles des mains de quel qu'un.Si tu connsisssic mieux les femmes, tv comprendrais que tu gôches leur plaisir.=\u2014l n'est pas étonnant que cette saucisse me fatigue, Rocca.d'avais oublié de détacher ma ceinture.+ LA PATRIE - ce \\- \u2014Nous accuserons le gouvernement de contrôler les pensées d'autrui.Il vous a forcé de perdre voire temps à trouver un moyen de ne pas payer l'inpét.deurs .\u2014 \u2014En pays btranger, c'est toujours du complant, camarades ven- » On n'accepte pas les communistes en acompte dans les autres gouvernements.T\u2019ourquoi suis-je toujours censé te faire un cadeau d'anniversaire ?C'est la dix-huitième fois en dix-huit ans que je dois subir ce traîtement, Le domaine des petits Le soleil jouait un -| role chez les Indiens La vie des Indiens à pu être retrm- coe loin dans les temps par a découverte de certains demuns \\llus- trant leurs actions, Is vivaient surtout de chasse et le soleil était un grand maitre vers lequel ils s'orientalent: un dieu qu'ils ado- 2 illustre l'importance bénéfique du soleil qui dirigeait tous leurs La toile d\u2019araignée | La Wwile d'araigrée est compli- quee.Celle-ci comporte \\ux nombre { un posant de routes.Bn combien de va et vient, a-t-elle tissé son | ew, vous croyer?Suivez, en partant du S à N et autour des Lignes jtracées.3 et N font suas partie de Is tale.(Solution prochaine).eee.~\u2014Combien de cheveux peut-il y dais ue chase an caf.Quand lune tunme am lo faisait par dm mit dW grope.on Pa soulatt signifier uu homme où isignes fort simples, mais s'I s'agu- muitipinét Deus et lus jambes (fig 1). LA PATRIE famenche, ler avril 1956 52 me == \u2014 à YY rre! J'al réussi! Je suis sur [4 Ecoute ot doe M tet Le professeur dit que Hen- Je connals a lune: Cela va rendre le profes- ; ros ntre- \u2018 Extea!! 9 amet \u201c pl ri a établi un record d'al- | Meari, #1 va seur beureus! Nouvetles titude de 350 milles juste avant que la fusée « + Je t'avais dit de ne pas + Ca va être facile de 4 Mals\u2026 Je te dis Edna\u2026 Jal vu manger de radis avant de te reconnaitre les ha- une fus:e venant ici de la Lune cuucher, Je vas faire mes bitants de la Lune bier soir! Elle a fait explosion emplettes avant que tu me d'après ces photos - et j'ai vu un parachute s'ouvrir, BE - dises qu'un homme de l'espace que m'a données je \\ @ envahi La Cité de la Lune t eS i \u201c à - - + ares 4 Es Un quoi ?Ça va, Je vais m'eu V-vite! Ne reste pas À ocuper, Je vais réunir mes là* Appelle vite je | Ssastants.Merci d'avoir appelé, shérif.l'homme de Bent l'espace s'en va en by ville\u2026 vite { P »r 2A L- Tr Y Oups! Di-di-di- On 1 /1 Sapristit Le professeur sera Intée / \" K Je vais te couvrir Lem, Et je dum-dum ! devrait HY, ressé de savoir que les gens de a in rai de te laisse l'honneur de ( devais etre Svoir des , Lune ressemblent fort bien aux \u2018 = te Fartèter ! es, \u2014\u201d carabines ! ph, gens de par chez nous! Fo 3 x § tres : 11 | > 372 ill Ev N 4 A 2 À LG Ni Ae > PY .13 Mir AE 05.Ji A - Zé a Ÿ (À NT OM 2K NY PVE ee ; G hy SR ET F COWBOYS =4.4% INDIENS ] ONE UE (NV PLASTIQUE TI] A) [Sh Qi Ui oti h LES PETITS! Precurez-vous gratuites Bon ios dans chaque bite, Sur fe ment une collection complete de mii hl NP LA | .GRANDEUR - i i = ELU AU LE LD EEE ee SRA EIT des de la boite se trouvent une tente, FREE INSIDE Le] | i , .\u201ca.ca Le - Dimanche, 1er avril 1955: Et LA PATRIE 53 [DALY HE C'est une histoire au sujet d'un \u2014 vieux loup de mer.\u2014 feed 4 BR SR Le Is _/ set.1 N À + 5) hy, A al.« f y_/ 2 CA Le 4 À a e Æ gir Le D 3 « e @ ; 2 Nz ; a 0 Te, \u201cre ; 1 goed 5 OO Yo ) [YAK [Ty À LS Pad ce Qu'est Je n'en ai jamais vu, fis ont les cheveux longs, souvent un Le loup de mer se roule par terre.qu\u2019un ai entendu mais j'en oeil caché.eo mor ?loup de parler.= x \\ a Fe ; de hi et ma : ; Ç h ne 7 | fA N : ; dé { x 0 A x [ | 9) Sd = te À hs [, 27, jr DA om TW Rd ss 1,4 oh 2 4 4 41 2) 0 pe Rr Sors f, IK: En mer, il se de mon > Va faire ton nid \u201c Les vieux loups de mer chantent.tient nid} aillaurs.Tra-la-la ! Vive le bea u ciel bleu ! souvent dans a \u2014 = ~~ \u201cir ~~ le hune.] [/ 1 SN 2 EN (VY EP 4 = = \u201c7 .7 Fa CS U JE = A 5) | \\ > A a! i % WH: 4 | A 3 7 A 7 {! gq = = 1 7 (A A my wi Al ({ \u20ac CN 55) »/ { (LA Lao.6 Boa at por I r Quelquefols, un méchant loup de mer devra marcher sur Je veux être un Commence par en treuver un et de- k planche.loup de mer quand mande-lui comment il aime la vie.le serai grand.lo pa UA Eb At (> NEO.2] y 2 8 en + VE ES = 5 RNC > obs gp Ds CC À (tes ya in 7 \u20ac - > ae Én \u20ac, amet a \u201c SRG A sive po i ra pe t) do COSCON! (0) \" CESECL RFI RS 35 9 2 ; 41} EZ VOTRE = 54 Bamemche, ler avril 1956 LA PATRIE moment ches Clark où la TV jul un rare moment de detemte., Ain! Voila pourquel Lais était évastve q au sujet de ce so D Else eta t invitee a sewaver pour le pris de 500.000 : May j'ignore en quoi cle est experte! Qu'esi-ce que ça peut etre ?| | A a i HIN ra A D 1 y \u20147 Tes, est une experte su?ua Sarhomme ! Vola é dial : qui Malnienant Mile Lane.' sujet d'imterét ma ) devient intéressant! qeas ! Pour cent dollars, dites- sor la planete } etait enfant et if a commen J Facile! N out né mei l'arigine de Surhumme ! Keyplon ! Kryplen 8 été détruite par uns explasion alers que le Surhomme gagne pour Lois\u2018 Pour son blem, suis heureux de sem anaetaion la terre dans uns [usee pour sanver La \u2018Patrie du Dimanche\u201d a pris un essor extraordinaire: on se dispute la lecture des quatre sections intéressantes dont se compose ce journal moderne.Ne manque , pas de la lire chaque semaine me : LL. ~ HE HE.iL NEST PAS MAL À, VOTRE CERF-VOLANT, LES ENFANTS, MAIS * AVEC UNE LÉGÈRE MODIFICATION DE MON INVENTION.NON, NON.IL MARCHE TRES BIEN! N'Y TOUCHEY SURTOUT (Farm Ese TUE) (VOYONS,LES ENFANTS, AU SIECLE DU TURBORÉACTEUR JE NE PUIS DÉCEMMENT PAS VOUS LAILSSER VOUER AVEC UNE CHOSE HUSSI MOYENAÂGEUSE ! 5 Al LA \u2026L'ADJONCTION DE FUSÉES REACTIVES EST FAÎTE.LA MISE EN MARCHE, COMME VOUS POUVEZ LE CONSTATER EST à.ENFANTINE.I =T.HoP! LE VOICI; \u2014= 4 me ZEN x LA \u201c= © SAPRISTI ! : = VE L'AI PEROU x \\ DE VUR ! ue 7 iL FAUT L'ARRÈTER\\ AU PASSAGE.VITE .MORS! 153 DORE! PUR ENCORE NOUS LE TENEZ > BRICOLÉ SUR LE QUI.MAIS.ViSBZ BIEN LA , FiCELLE} IL N'Y A Que \u2014 ! CETTE SOLUTION: > de, h PSE ia A UF! CHANCE NEST BA CASSE! x - eo = LA PATRIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=2 Dimemche.ler avril 1956 fl poursuivit un lièvre, et je ne l'ai pas revu.Je le cherche depuis des heures C'est incroyable.H ne se sauverait lei Paulette Miles.Notre petit chien est disparu, ne l'auriez- vous pas vu ?Je vais téléphoner chez le voisin, Flip est peut- Tu vois, il n\u2019est pas revenu.Son souper est | encore là.PS = Ne Yen fais pas, mon patit, | ! 2 il retrouvera son chemin.IY 2°» Les chiens ont le sens de la direction.Quand il avra faim, il reviendra a : A {0 F { /B pa Tp Flip est disparu ?Je ne l'ai pas vu, mais j'ai vu passer le camion de la fourrière.Qu'\u2019as-tu appris i Personne n\u2019a vu Flip, a 1 ppr ; Flip n\u2018avait pas a Paulette ?mais le colonel Bottomly fier.Peut êtes Faron col | J r B sit est 13, jo ne le dit qu'il a vu le camion emmoné à la fourrière.reverrai jamais.La \u201cPatrie quotidienne\u201d est un journal vivant, illustré à profusion.Vous y trouverez une information sûre, présentée en formules saisissantes.Pour se bien renseigner sur l'actualité il faut lire la \u2018\u2019Patrie\u2019\u2019 chaque jour.Ce journal vous réserve des primeurs Le Fantôme atteint sa fabuleuse | caverne dans les profondeurs de \u2014 la jungle.- M n\u2019est pas très digne de se promener ainsi dans la jungle.Si je trouve celui qui a volé mon we * Celui-ci fera l'affaire.Le match J final sera bientôt terminé, on va m\u2018attendre.J 4 C'est un grand honneur pour moi d'avoir à luttes contre toi, 6 grand Fantôme.Je pourrai a.raconter cela à mes 2773 petits-enfants.Le Fantôme w'agit pas Voici le vainqueur, Woban de Wambes.RST A1 TR À nt A Je ne peux pas vaincre le Fantôme, mais c'est un hone neur que de se battre contre lui Je suis censé me battre | Qu'est-ce que cela ?Que suis-je censé faire ?Que me veut ce gros gorille ?queur de ce match soit le chef de toute La jungle pour une MAL Xe Js ia kt 19 MENTIONNEZ TOUJOURS LA \u201cPATRIE\u201d SI VOUS FAITES AFFAIRES AVEC NOS ANNONCEURS == \u2014\u2014 LA PATRIE mm Dimanche, ler avril 1956 FIN vipgt-cing dom! Papa, =e sous pour um lait maité au Et trols) paliles, rous ?ingl-cing LC chocolat, 79 a C&L > ! & FE \\% \u2014 SY i ei veut-il n =e T == vanera it I donner Ne Ca + pas dit = (probable: \u201c2 $ AFF) 0 53 5 es a a oe] J aurais pas du N° Demande-lui vingt-cing fois J) (1 se ticherait, It (fae somme, hocolat, 4 TC \u2014_\u2014 0 i RN == Sy \u2014 \u2014 et ss ps Ÿ Je] asso] > FN ef Ja - \u2014\u2014\u2014\u2014 P 2eme et, Oh \\ J eo [TT opt Ear .\u201c = | x) ; anse, Ne. 5 SS ; KY: a = 2 - logt \u2014{I_/1 billion\u201d ; GE | = AN = À = A ya [es J i = VS oo A be suis dese! mais ce 2 existe.pan a sms que Le 9 20 Eo] SA IAN ; 2 Vo LX?L 4 J.ex me 7 ES IS 2 - cto SEE AUCUN JOURNAL QUOTIDIEN DE MONTREAL NE PUBLIE AUTANT DE DESSINS COMIQUES QUE LA \u201cPATRIE\u201d: VOYEZ-LES CHAQUE JOUR, ILS VOUS AMUSERONT = Dimanche, ler avril 1956 \u2014\u2014mme=y LA PATRIE | «| [UN MOMENT DE DÉTENTE \u2014 \u2014 a) IL | =A quand mon tour pour le voir, Diane Ÿ Il À \u2014\u2014 \u2014I fout que jo reserache, Marie.Sdouard veut son seuper.Je te rappellerai auseisht que [ural ouvert quelques boites de chneerves, - =, \" Les trois | \u2018 Les Canadiens - français sont unanimes à proclamer que la \u2018\u2019Patrie du Dimanche\u2018 est un journal complet qu'il faut lire pour être bien renseignés.Ses illustrations comme ses articles suscitent partout le plus vif intérêt. - EE oo LA PATRIE Dimanche, ler avril 1956 MT.TOT TITI Ja Comme wn chien | Est-ce *( Mais ul O et ll \\( Cet (à d pprend menson- i{ u t temps q petit: E ton- bl JE tf cos eons, 4.9 menteurs.vb Vou ) A (ue) iF = va 3 2 > /E \\ 209) \u20ac 900 Of ES 4; GS 0?3: bo FE a > 2 LÀ J 21 20 ok SE eX = x LL.J 28 SE SE ; hf! ty { Sel LS -\" rs Neat?) il [AR a.GLX LÉ PE TU SO Peut 8 ib e m'acheter des épin- bl P d { 8 [ spe Fido, et J Ce oop 85 a sommes-nous malchan- gles.> p WOOF! près tout.WOOF! Q ÿ OF! EE) S À Y a LJ x i = 5 N | 2 PE » os Ge Et asp pC M Wane.&\u20143 0 To JT Ti = Mam japper de vous ai dit de ne plus mentir, 20 (Cd WOOF! | bre À WOOF! WOOF! %.I = = © Où = ) 2 > RAS Lo = = iff, 2 = fn Ny | 2 A wo ] A Ca 22 re TE 2 125.King Features Syndicate.lac.World rghts Mangez votr ème glacée, je J Fal hâte que cette vieille vous regrofte d pporte du ght oir pas Je maman Merci, prendrai à traiter mes petite toupie revienne.Je lui ap po crus anges de menteurs.earl] ) B= [2 LES Ce \u20ac C4 CS K a {l > # ; Z jo NS, u's i La ul HARPEA i) =) S \u201c LG Zz | SI VOUS ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS, Pl AYEZ SOIN DE MENTIONNER LA \"PATRIE\u201d Dimanche, ler avril 1958 ( J'aimerais que Mag- mie cesse de jouer de ce p'ano \u2014 ou bien qu'elle apprenne à jouer! LA PATRIE Ob, cesse de Mals Maggie, tu donnes bien des cho- te, plaindre, ses qui peuvent pour sous servir $ Ÿ Jlcçs, mon club féminin NE Fespére que organise une vente de tn ne donnerag pas mon fau- 98 deuil favori: (> charité de vieux meubles, Je va\u2019s leur donner JA tous nos vieux meubles ! nwot=-t Volci les déménageurs ?Bon: Je serai heureuse | Tout dans de me débarrasser de cetie pièce = ces choses ! 7 On, cesse Ces hommes ne de- 4 : valent pas le pren- {og plaindre: Je les fais re, c'est resi ae Le p'anc de Maggie m'est pas dans cette pièce mais il y sera.MON PIANO! IL EST DISPARU} m=00>3 PENSE BIEN FORT A LA COULEUR QUE TU MAS REMISE ET JE VAIS TE LA DIRE.CEST.LA ROUGE! TIENS, LISON, VOICI 5 CRAIES A DESSINER.JE VAIS TE TOURNER LE DOS ET TU MEN METTRAS UNE DANS LES LE SECRET: Vos mains derrière le dos, vous grattez légèrement avec l\u2019ongle du pouce la craie que vous avez reçue.En faisant semblant de concentrer votre pensée, vous placez cette main devant vos yeux et vous regardez furtivement la couleur de la craie restée sous votre ongle.CN NA PAS RESON PE MACIE POUR PRÉPARER UN DELICILUX PY LAIT AU CHOCOLAT AVEC NESTLÉ QUIK.DEUX CUILLEREES À THE eX JDE QUK DANS UN GRAND VERRE DE LAIT FROID, VOUS REMUEZ ET-FRESIO! MAR 3 -VOUS OBTENEZ UN DELICIEUX BREUVAGE AU CHOCOLAT DONT ; (FS ENFANTS (TOUT COMA LTS ADULTE SY RATT OLERON! : alement tn succu- NESTLÉ QUIK fat 16 se prépare tout mélange directe- ces TouRSt 1 ¢ Ez CELUI-CI, DÉCOUPEZ ET GARDEL CENTOT.Un AUTRE SERA PUR | *Nesti6's Quik est une marque déposée au Canada BR LT) En » + LE BREGHAGE AL CHOCOLAT PRET EN UN CLIN DOEU / 62 LA PATRIE Dimanche, ler avril 1958 ROBERT L'INTRÉPIDE Toutes les routes sont bloquées Aucune marque d'identite, mais le dentier gue news avons trouve duns LIGUE CONTRE LE CRIME ® we délicatesse y ao Envaloppes-les aves MR LN Quand vous :renves des abjets qui doivent éize analyses an inbasatoire, sbsssves ven régles importantes.Ce journal treuvé dans ss main tmslique sums aceue deute que Jom Point etait aves Jul.Il l'a poussé Vos.Point saisissant le fnuincd de In Jeune fille, it I'attire a lub \u20ac DOMAINE | (SOBLU TION) \u2014Buves- vous que: i: Quatre coya- gus, 2: eng heures, & trenta-deux.4: cing, 6: Le Japen & le soil, la Turquie, is lune \u2014Greisée tncithee d\u2019un arbre BA AP B \u2014 oT Zeb) TQ wal Peuvez-vous dire Pige Vous cannastrez l'âge d'un are jee comptant les divers cerciez qui Voici un malade rimunutimnt, , 38 sont formés en à son intérieur abligé de rester ouvché tout le à et qui représentent les années.Ceci bamps.Cette photo suggère ctpen- je constate aisément sur une boake dant, un mob qui signifie vigueur.| \u2014 a a A dem méêros d'ordre.N s'agit de deplaoer ces divers cadres de fnços & met- Vaiei quatre têtes d'Anes et leu.tre Loutes les Lites d'un côté et queues coupées.Mépates cs hi.' toutes les queues de l'autre, en ne pærvæn a ler Péaservnnt loaem 1.| denlveant one deus cadres 2 In fie.Têtes et queues Le Dr Béndt a fait un examen de ls peau de Carel Miller pour tenter de découvrir ce à quoi olle est allergique .dr ERA 1 10 i Cee! ressemble plus à une | i enquête qu'à de le -médecine, IFRS Dr Bénêt.Ea ith! if iil ih 2 Li U Ny J (Ty 0 Gl We A) VER Oui, Carol, certains de nes ¥ diagnostics nécessitent ' beaucoup de travail de détection | | ee a @ © Quels sont les deux ) extraits qui ont L'une est de la poussière de donné les maison, mais je réactions po- doute que ce soit sitives, la principale Dr Béndt ?> cause de votre esthme puisque vos attaques d'axthme n'ont pus été précé- déss d'exposi- tien extraordi- Notre prochaine chose à faire est de retourner au théâtre et d'exs- E miner teute poudre avec laquelle vous Bien Dr Bénêt.Avez- vous résolu le mys- sère ?Le représents- fon aure-t-olle lieu ?Pas encore, M.Baker, mais nous avons peut- être un indice.Se suis ahurt.Je ne peux trouver aucune racine d'oriane.à moins.à C'est ça! Je crols que je Fai.Russ, viens ici | La Patrie du Dimanche est maintenant l'orgueil du Canada français.Aussi est-elle bien accueillie dans tous les foyers LAP EÉ\u20acÀs_À _\u2014 Diman res \"| q PHILOMENE od % & | QUE A pourrais jouer au golf.Ÿ LW SS TS 1 I 1 pre J HL = A 6, J wi pr )\u2014 d Hi\u2014\u2014 BD \u2014_\u2014 J S$ = | = 7 7 ) | ip 2 lip OO 4 2) J A ud 7 TIT ] lg) TTT! (4 ; g 3 æ St 2 - Jy Ld 2 a CF (9 oe > = = alle Yok 1p Sun 6 Freq fk { N ÉDITION Ly SEE NATIONALE +4 JOURNAL : ou -\"DI MANCHE Le plus fort tirage de tous les journaux français d'Amérique MONTREAL, DIMANCHE, ler AVRIL 1856 La guerre avant 1960 et elle sera terrible .22e Année No 14 Les mamours actuels de la Russie ne sont qu'un trompe-l'oeil Cher PIERRE SAUCIER ) Face à l\u2019hydre communiste, il n\u2019est pas permis de rester sur une défensive timide.Pour tenir en respect les forces ruuges, il faut user d\u2019une diplomatie courageuse et agressive.La force seule en im mlin.Afin de susciter un maîtres du aux ront uni contre les tyrans, M.John Badger a établi, il y a un an, les bases d\u2019une vigoureuse organisation anticommuniste qui prend la défense des peuples opprimés et réduits en esclavage derrière le rideau de fer.Récemment, le groupe actif réuru éarrière M.Badger a'est donné à Monkval une constitution précise et forme.Cette formation de citoyens écinirés à pris le nom otfi- ciel de \u2018Conseil canadiens de *\u2019Æuro- pe Libre\u201d.Le premier exécutif à été és pour un an Le président du Conseil, le Dr Stewart Allen est uu ancien médecin-missiornalre qui à da YMCA A Montréal.DEFENSE DES MARTYRS 1a Conseil canadien ne se propo- we pas de militer en faveur duns guerre préventive.Las démonstra- dans la rue ne sont pas non mm notre part envers les martyrs de la liberté.\u201cEn restant indifférenus devant les inanoeuvres des rouges dans los pays situés derrière le rideau de fer, nous erourageons tacitement 1a cause des impériaks- tes moscoutaires\u201d, dit M.John Badger, Me fondateur et président honoraire du Conseil canadien de l'Europe libre.LIBERATION PACIFIQUE \u201cPrenez l'exemple de la Suisse, {dit M.Badger.TI n'existe pas de pays plus pacifique, mals la Cot-~ fédération helvétique tient à rester forte, et dans octte maniTestation de fermeté réside Je respect qu'elle inspire.Ce que ryais visons, ce n'est pes là guerre préventive qui aurait des répercussions que nous prété- rons né pes imaginer Nous sommes simplement des partisans de fia justios et nous sommes en faveur de la libération pacifique des peuples opprimés\u201d BOUCLIER DE LA LIBERTE \u201cNous préconisons, déclare M révolation de in maturité.Le peuple tout.Il est conre pour se modéra- les prises de position franches et faut dresser un rempart inébranis- ble, le bouclier de la liberté.AVERTISSEMENTS - tion canadien chérit la démocratie avant parce » | eouragensse Face au monstre, il |concessions eur merveiïde de l'art L'ARBRE DE LA PAIX, l'olivier, que des sururs françaises ont fait germer dans 1a Terre de Cham, enchâsse Tlemcen, ancienne capitale du Maghreb, sur laquelle se dresse le minaret de Sidi-el-Haloul, re du XIVe siècle.(Lire nouvelle en page 68) les Russes voudraient mettre fin à cette offensive légitime.D'autre part, lis font l'impossible pour bay- colter la Radio de l'Europe libre Badger, ce que )appelierals Une |et demandent à grands cris l'aboil- ia campagne des ballons, qu'ils redoutent les ravagss de ti en faveur de de cette tion, Cette pondération n'exclut pas ia liberté et de la démocratie.\"Nous a\u2019 \u2018avons pas droit de faire dc ce terrain\u201d, estiment les membres du Conseil canadien de !Turope libre.\u201cles pays opprimés ont droit d'être secouru Le Conseil entend agir sur l'opi- morulemers of de savoir que nous nion publique en mettant les Cans- défendons leurs droite.der eu Rare co un Laser VOIX LIBERATRICE eo nooo, be ens pres Les peuples en esclavage savent miera avertiæements qu'il lance Pet Les barons ct par les ézmissionn ponoernent Jes ballons américains que nous intéressons dans les pays satellites ot la gréve rouge de Finlande.patience MESSAGES VITAUX t Ftudions d'abord lo ous des dal- À tons.Au préalable ndiquons eD ir ff H Ê i 4 Là-bas des gons attendent avec Le Conseil canadien de l'Europe libre Fondé en mers 1956 après douze mois de réflexions et de réunions attentives, le Conseil Canadien de l'Europe libre dont le siège est à Montréal est une orgaulæation anti-communiste, démocratique et libre qui met en garde les Osfiadiens contre un optimisme exagéré le danger de l'impérialisme communiste, Le Conseil de l'Europe Tore a son siège à l'adresse suivante: Suite 986, Dominion.Bquare Bldg, Montréal Voici quelques principes cardinaux de ls constitution qui a été rédigée après dix mois d'efforts laborieux: \u2014 Le Conseil canadien de l\u2019Europe libre a pour but premier d\u2019éveliler ln conacience canadienne à l'importance de la libération des peuples enchainés dans l'esciavage soviétique.Le Conseil insisie sur le danger que représenterait une Europe qui serait domine par lee communistes.TI se propose aussi d'aider Jes néo-canadiens et ex:iés aumi bien que tous les organiames qui travaillent à is Vbération puvifique des pays européens sous domination communiste.x x x \u2014 Pour remplir ce double but, je Conseil multipliers les articles dans les journsux, les conférences et fcrums à la radio et à 1a TV.Il mènera aussi des reoherches sur le problème de la lutte nrganisée par les communistes en vus de la domination mondiale, Ces travaux donne- rappel Ia liberté lainsée aux partis les pays d'Europe centrale et des ront aux hommes politiques, aux hommes d'affaires, aux chefs ou politiques d'allégeance communiste Balkans sous dominstion commu-| riers et aux autres personnalités da Canada une information a MM.JOHN BADGER, fondateur |dans ns pays Mbres.Ceux-ci ont Niste, \u201csonge qu'ils fwévent mobl- première main sus toutes 0e questions vitales.i; 8 du Conscii canadien de l'Europe de droit de présenter des candida's de radio pour Com x x x : i i ê f libre ot Mader anti-communiste.aur élections.Tis font en const [battre avec quelque succi les émis- \u2014 Le Censeil publiera prochainement un bulletin en français et en \u201cNous aurons la guerre Avant [quence a propagande nécessaire sions Ge l\u2019Europe Libre\u201d, dit Ml anglais C'est un organisme non-confessionnel et au-dessus des 1900, dut-il, si nous continuons à [pour obtenir le plus de suftrages Badger.Ces esages «pportent quarelies ethniques s'abstient des discussions relatives sux Cote Maintenant que les Américains \\en- qu'entralserait je Libération érentuelle den séquences pays d'Europe sous régime communiste.donnor te spectacie de je fal blesse\u201d. aa TY 66 Nouveau coup de téte du casse-cou Draper LONDRES \u2014 Vous souvenez-vous du \u201cmajor, fou\u201d?Le \u201cmajor fou\u201d, c\u2019est cet extraordinaire aviateur britannique qui, il y à trois ans, pour fêter | son soixantième anniversaire et démontrer du même coup qu\u2019on n\u2019a que l\u2019âge de ses réflexes, se permit de! venir passer en avion sous les quinze ponts qui fran-' chissent la Tamise, au coeur de Londres.i L'uxploit valut à son aulewr me - biâme sévère du commissaire cem-|* Ma 288, son amelenne escadrlile tral de pelles, den félicitations de L\u20ac2 services da Ia \u201cprodu Jon\u201d Lu vez anciens compagnons d'ecendrtiss [SYARS fermement aiguifié ern et M shaciys adméralion des (\u2018Ait impossible de lub accorder les sportiis, quatre jours de Nberté qu'il récie- Deputs, Christopher Draper \u2014 2h 1] s'était passé de a permis.coat le nom du \u201cmajor four \u2014 HOR © 1! était part a avait têté du métier @ncteur et \u2018 TT TE WRe\u2014\u2014 tT» srépanier Le Puirsed (Rate J.QUELQUES MEMBRES DU CLERGE MGR ROULELE \u2026 entem à \"role No:maie Lavak de Québez, dant ils sont tous des anciens.De gauche à droite (assis) : MM.Juies Laberge, Gérard Lapointe, Antonio Audet, Jean Labreoque, président; Fernand Toussaink, sec.-irés.; Gérard Racine et Maurice Goulet Debout : MM.Denis Gamache, Réal Bertrand, André Thestiem et Fernand Laquerre Tous sont professeurs dans ia Cité de Québc ex In banlieue RAm I ERE (os instituteurs se préparent à De fait.l\u2019autre jour, le met- Drarer, à son retour à Londres, teur em acôme Jossph Janni, arri- |e appris sans surprise qu'il figurait Braman dispenser l'enseignement classique (par JACQUES TREPANIER ) QUEBEC.\u2014 L'enseignement classique, l'accès aux universités, sont-ils des de ee nt Toe =| Tapanage de la seule classe qui a les moyens de payer pour l'éducation des C'est in question du jour dans les® milleuxr enseignants et i semble: qu'elle sit ser le point de s pour | Bes amis parient ga cet la 0 Daren ie Tone disponibles pour eet enscignement | L'électronique moderne \u2019 ° .- na point de frontière NEW-YORK \u2014 Le plus ancien et le i- dérable établissement électronique et Pros cons dans le domaine, la maison Morgan, Laurence et David Rockefeller viennent de s\u2019associer à la Banque de France pour former l\u2019Intercontinental Electronies Corporation, qui a ouvert = portes à Mineola, Long Cut ume tunovation dans je! Viet Aisberne détient 4 peur monde des affaires lnternationales CC des Iniéréta de méme que Cet la champ des reiathms indus: SF.Le reste se divise \u2018comme suit: né de la fusion de deux sociétés POUT Ct pour le compte des x électroniques : Ia Compagnie Gé- |téréis am { nérale de télégraphie mans 1M ot (906 Iniéiressés à American Re Mgr T.-R-M.ROULEAU.encien Alrborne Instruments Laboratery, \u201cSTCh- principal de l'Ecole Mormee de Long-lsland.Le Compagnie générale de Uié- Lave] de Québec qu'il & dirigée Las deux compagnies ant combi- \u2018graphie sans fil fut la première à pendant quarante ans.né des intérêts communs.La fran- établir un de radar dès esise désirait pénétrer sur le mar- 19M.Alrborne est une concurrente C'est pourquet ÿ faut louer Pini ehé américain.Alrborne Instru- |de General Electric, Syerry-Rand Mative qu'um.groupe d'institaieurs mend voyais avantage à participer et W coseicnants, fous anciens de Ecole | Sux connaissances lechnidies duran: Le gérant de Ia mouveîle aoctété |Tcrnale Læva) Cuibes Tessourezs -|M.Maurice Punie, compte que onner x-mémes le Joctives memblais une cenchuon celle-ci emploiera 10090 hommes et a = a dans les r.que.ouvrira vingt-deux succursales en matières du cours secondaire.\u201caprès bien des échanges de vues, France.en Belgique, en Suisse, en | Ces instituteurs appartiennent eu Intercontinental Kectron\u2018es fut| Italic st aux Etats-Unis et que les Cercle dézr Heviesu, un groupe- | formée et 250800 actions furent|ventes pour l'année qui se clors ment peut-être unique \u20acn SOB genre émises à $1 chacune.Un autre le 13 jun 1956 dépasseront les dans a provimce, dont on entend @roupe de 1,250.000 parts reste au- , 360,000 0C0.peu parler parce que ses membres; - Pian naon de chercuer la : publicité, mais qui existe, par -con- | j ere.depuis plus de vingt ans | Ces anciens de l'Ecole Laval, dont an célébrers, l'automne procha n.le centiére anniversaire de fonda- | son, pénétrés d'un vrel désir de réunissent en séances d'une année à l'autre, discutent des prokièrees relatifs à lenr profession A LA BABE DU CARC DE ZWEIBRUCKREN, en Allemagne, chapelle type construite par in defense Dationale pour les en:hoiiques des Photo de la Défense nationale) rants ou cet enseignement doit-il être qui tient à scaï- [fortunés mais riches en talents?dispensé également aux enfants non cherchant à mieux conneitre pour époque que la politique provinciale mieux agir.us nouveeu tournant.L'année La devise du Cercle Mgr Rouleau [zuivante les études pédagogiques est : \"L'étude pour action\u201d.MGR T.-IL-& ROULEAU Normale Laval, Mer T.-B.-& Rew Ste.(Phote J.Tripenive.La Pare perfectionnement professionnel, | L'ECOLE T-JOSEPH, de Québec, a seule cole publique de Crees où l'an a commencé à diusprnser l\u2019ensegnement classique.de Havre Bt-Pierre; Lisned Allard (1989-42), sujonrdTw inspecteur d'écoles pour Ja Cité de Québec; Cteris Aubé (19\u20ac - 42), inapecteur d'écoles dans Bellechame: Foger Ruel (1943-54) professeur à l'Hvoie Normale Laval: ot le président actuel, Jean Labreogus.SUJETS D'ÉTUDES Tog les ans les membres du Cercle Mer Rouleau, au nombre d\u2019une trentaine seulement.tous profemeurs enselgnanis et anciens de l'Ecole Mormaie de Lave).mettent & l'étude un sujet d'action ditiérené.Ainsi, en 1926, le président Genest erientait lens études du vers l'éducation nationale a rappelle que c'est à ette)| d'institueurs lies se préparent @ù cer:séguence.Or, les instituteurs lake dipi®- mén d'écoles normales ne sont pes tellement nombreux dans la pre- vince comparativement eu membre total d'instituteurs religieux et 2us- tauite à In page J ee] NSTMUŸ GÉNEALGG QUE: [DROUIN repas muni Dimanche, ler avril 1958 LA PATRIE L'Egypte, état-tampon entre .e 7 t Crise de croissance de l'Islam (par MARCEL BLOUIN ) Chaque jour le nom de l'Egypte revient dans les bulletins de nouvelles et les dépêches d'agence de presse.Les Occidentaux tentent de comprendre quelque chose aux questions qui agitent cette nation millénaire mais les Occidentaux, face a Fgyptiens, manquent de tradition et de recul.Pour expliquer l'Egypte, i! faut un Egyptien.Cot Exyptien, c'est le .- ool Anawail OP, remot \u2018que quiconque pour anlyser et Ju- jet vité à l'Institut d'Etudes Médié- ger des problèmes du Levant Oa- dénonciation du traité anglo-égyp- vales de la faculté de Philoanphie H'qUe où égyptien, 41 a observé | tien de 1936, le renversement Cu do l'U.de M.Le pète Anawali, qui le monde arabe avec iucidité et ob- rol Farouk et Ia révolution menée | fait un séjour de deux mois par- fectivté: æn témoignage mérite à bonne fin par Naguib et Nasser mi nous et donne deux Cours aux audience.ont redonné Egy on étudiants de la médiévale, l'un sur LES CHRETIENS AU LEVANT trance en ar ae se ee du moyen âge| \u201cCe qu'il faut d'abord savoir 3% neu de cervir d'instrument entre = et l'autre sur \u201cL'existence comprendre, dit-il, c'est que WU iles mains d'une puissance étran- et Me attribute de Dieu ches les [une population de 2 millions, 10 gère, l'Egypte joue ses propres car- penseurs arabes du moyen âge\u201d.pour cent sont chrétiens.Parmi les tes dans un immense effort pour hausser son prestige sur ln ocène du monde.\u201cL'Egypte, disait Hérodote, est un don du Nil.\u201d Cette phrase célèbre explique tout en moins de dix mots.C'est le grand fleuve, en effet, qui =n transpo.lant dans ses eaux turbulentes une gitbe féconde et en frriguant d'immenses provinces fer- tiliss le sol égyptiens La culture Gu coton (ie coton égypt.en & a tation d'étre le meilleur su monde) a toujours foué un role de premier plan dans l'économie de : YKgyrte.Mais jusqu'à naguère, le voton cultivé en Erypte était ma- et du point de vue stratégique.La ; cotacture par les Anglais.Depuis 1a cévolrt an, dou effort des (Pnote 3.13.Benéca)- La iatries My.ens Leuven oder POUR CONNAITRE L'EGYPTE, IL FAUT UN ZGYFPTIEN.\u2014 Le uisstion rie i -ericulture et une in- dustrisii:auon rapide.ASSOUAN Le projet du barrage d'Assouan Qui a récenuneut détrayé la chronique des jorrnaux s'explique de Jeux façons: \u2018une part les Egyp- tlens veulent régulariser les eaux du RAP.Marcel Anawati, O.P., professeur invité à l'Institut d'Etudes médiévales, est une autorité sur les questions islamiques.Egyptien de naissance et dominicain, en ples d'être un polyglotte averti, le Père Anawati est un philosophe de première valeur.Son témoignage sur le monds erabe mérite toute notre attention.nomique et elle se tourne vers qui geants cherchant à conserver une peut davantage Taider dans ce.avantageuse neutralité.La ques- VISAGE DE L'EGYPTE ANCIENNE.-\u2014\u2014 Quelque part sur les bords du Ni, cwiie statue t\u2026noigne d'une époque gicrieuse et révolue.Comme les titres de ces cours le chritiens, 10 pour cent sont catho- Nil et décupler ainal ia richeme du pays: d'autre part les i:tate-Unis gagner de l'Egypte.Améaisairs et Ruwes recherchent d'autas.t lus cette amitié qu'on à découvert ré- ts gisemenis de pétrole dans le Sinaï et que Hy TRI niene- ment communs Je Jade: des aN arabes.Signer une alliance nd et Ja Rumie veulemt 2 Sumit cemmen: d'importan est auji 'rd\u2019hul reconnue ua: l'Egypte, ne serait-ca pas ay i l'amitié de tous les peys arabes t Ou s'est inquiété, dæns le mon occidental, de la complaiance qe manifestait l'Egypte devant Les propositions d'aide économique LR louasie.\u201cJe ne crois pas, dit :e vire Anawati, qu'il faille voir nécessat- tement dans ce dialque russo- un Tapprochement pol- égyptien tique et idéolog:que entre les deux domaine, sans pour Autant s'engager plus qu'il ne faudrait, en d'autres domaines.Durant ls dernière guerre, les Etats-Unis étaient les slliéa de l'Union soviétique mais cela ne aignifie pas, au contraire, que les Américairu avaient décidé de partager l'idéciogie communiste.Quand le feu se déclare dans une maison, le propriétaire demande l'aide de son voisin, même s\u2019il ne partage pas les idées et les goûts de ce voisin.: =D existe, & coup aûr, des cou- Pts communistes en Exypte, par- Mulièrement dans certains milieux Studiants et dans les classes miséreuses Le danzer, c'est que les Arabes n'ont pas goûté à l'occupe- | os russe et ne peuvert sounçon- ner ce que peut être l'oppression >aûuniste tion des subaides pour le projet du barrage d'Assouan l'a clairement démontré puisque notre pays a re- funé plusieurs offres auxquelles 8 rattachaient des engagements trop compromettants.Nous voulons bien accepter l'aide qu'on nous tend mals fi n'y faut pas trop mettre de conditions\u201d.Ainsi nous pouvons croire que ls sympathie manifestée per l'Egypte à l'égard de l'Asia, sympathie qui parait plus évidente depuis Le con= férence de Bandoerg, n'est que temporaire et motivée par des buts tactiques.L'Egypte, longtemps sou- miss à l'influence de l'Occident, a rapprocherait de l'Asie pour rétablir un équilibre longtemps rompu, quite te à revenir à une position frane chement neutre au moment propios.L'Egypte et le monde arabe, qual Maiment facilement deviner, le re- bques; les autres appartiennent, (Suite à la page 91) ligioux est très versé dans is oom- pour \\s phipart, à l'égiise copie or- naissance des philosophes et des |thodace.L'Egypte n'est done pes écrivains arabes comme Aviotbron, un pays od lun pratique is peraé- Alfarabi, Avicenne et Averroës oution religieuse et l'actuel con-: Nk avec Israël n'est pas, cœuve on Le répète, une guerre de red | ) nations, L'Egypte cherche evant NEUTRALUITE tout à consolider ga position éco-l \u201cTI demeure certain que nos dirt gion.D'ailleurs, plusieurs Juifs vivent en Egypte et ils sont protégés par la lot mulsumane tradition- = Le père Anawati, en plus d'être en polyglotté ot un philosophe de première valeur, ost mieux plac kénas), Je Sphynx célèbre et les | manuscrits qui racontent la vie et tes fastes des pharaons polygames.Grecque sous Alexandre, romaine sous Marc-Antoine, lRgypte devait devenir, au VIIe siècle.musul- aad Cette Egypte arabe a longtemps LOR., = ; .2.od subd la domination économique de BE = 4 \\ Pass A A DKS FOUILLES ARCHKOLOGIQUES se poursuivent sans anase en Egypte.Cl-dassua on voit quelques euvriers dégageant l'Egypte a acquis une grande im- lun des monuments de la désormais célèbre svenue des Sphynx qui fut & l'ancienne portance et du point économique Egypte ce que la Sième Avenue est à New-York LS - En \u2014 To -~ Le cme a i Il y a 100 ans Alger était un repaire de pi ALGER \u2014 Quand l'Algérie entre dans l\u2019histoire de France, c'est un pays de moins de deux millions d'habitants, composé de tribus pastorales souvent en guerre les unes contre les autres et livré à l'anarchie.Les Berdbères formaient dans 6 Tégions montagneuses de petites ré- Ib, les navires de l'amiral Duperré publiques indépendantes.A la on | demon conan ia ville.\u201cCe bombar- était le dey d'Alger.dont |[dement causa 7 fr.50 de dégtts\u201d, fautorité était toute tnéarique et affirmérent aussitôt Jen afficiers de qui restait, depuis l'invasion turque l'état-major de J'armée, qui gar- au aeitième aslécle, vassal de la dAient rancune aux marine des ri- Sublime Porte.Les vrais maîtres ueurs de la traversée, Le lende- de l'Algérie etaient les pirates bar- main.le maréohgi de Bourmon* baresques, Ila formaient à Alger |4ttaguait le Port-lMlmpereur, prin- (en arabe Æl-Djézaïr: \u201cles 1les\u201d) ctpu'« défense de ln cité.Les amsié- suivant la pittoresque expression és résistèrent quatre heures, puis des historiens, \u201cune curieuse répu- |évacuèrent.Les troupes françaises blique de forbans\".Avec leurs allaient pénétrer dans le fort lors- anixante-dix navires de quarante.qu'un nègre resté dans ia place le canons ils dominaient la mer de- jf œnuter.Quelques minutes après, puis trois siècles.Ils alinient en le drapeau blanc à fleurs de lys plein ucéan guetter le retour des, flottait sur les ruines du fort Le Enlions espagnols chargés d'or et soir, Bourmont envuoyait au dey un d'argent et détroussalent les Fran- cals jusque dans le golfe de Gascogne.Fils avaient fait d'Alger un grand marché d'esciaves.Cervantes, l'auteur de \u201cDon Quichotte\u201d y fut venda À la erlde, mais i] réussit à s'évader.CABUS BELLI Le 30 avril 1827 est la date décisive dans las rapports franco alré- riens.Ce lour-lh c'était, à Alger, dernier jour de Ramadan.Le con- | ultimatum.Alger capitu\u2019a sans conditions et fut occupée le lendemain.L'épopée algérienne evnmençait.GUFRRE SAINTE L'oceupation se wéduisit d'abord à quelques pointg de la côte : Alger, Oran, Cherche, Bougie.Philippe- ville, Bône.Mais, bientôt.les Français se trouvèrent en présenve d'un adve;saire redoutable: le Jeune cheik Abd el-Kader, fils d'un \u201cmarabout\u201d (saint musulman) de Mas- eu! de France, Ferre Duval, alla {cara Son prestige était tel que ses présentes au à*y Hussein ses com- \u2018tribus l'avaient proclamé sultan.Le ; pliments.Mats cette visite protoco- 20 novembre 1639, iI déclara Ja Inire devalt ma! finir.Entre le \u201cguerre sainte\u201d et devint l'anima- gouvernement français et le dey, li teur de la résistance contre Jes existait depuis trente ans une cau- Français.Quatre ans phx tard, le se de friction: une obscure histrire jeune duc d'Aumale, âgé de 25 ans.de créance.Le dey réclamait Je réalisait l'exploit le plus specta- réglement d\u2018uUne fourniture de blé cutaire de ia conquête de l'Algérie: faite par l'Algérie Au Directoire en in prise de la \u201cemalah\u201d d'Abd el- 1797.Quand 0 vit Duval ce jour-là.Kader.La smalah était la capitale le dey exigee une réponse.\u201cMon : ambiante du chelk.véritable ville gouvernement ne vous répondra ; de toile groupant 10.000 personnes.pas, c'est Inutile\u201d, répondit Duval.\u2018 avec tous ses corps de metiers.Le Furieux, Hussein brandit son clias-! plus grand ordre y régnait.Les te mouches et frappe par trois fois le Consul de France.Duval demands au gouvernement le.châtiment de cette Inmite.L'opinion smut.Le \u201ccoup d'éventail\u201d était entré dans l'histoire.Mais Charies X hésitait.Ce n'ast trois ans Plus tard que l'exnédition fut décidée: le 25 mai 1830.36,000 hommes s'embarquent à Toulon.sous les ordres du général de Bour- mont.et mettent le cap sur Alger.EXPEDITION \u201ccadis\u201d y renduient la justice comme daus une ville et on y tenait marché.Abd el-Kader y régnait au milieu de sa famille, ses femmes, | sen lieutenants.TI put s'échapper, mais toute sa fariile fut capturée.Tl ne se remit jamais de cette défaite et se rendit en 1847.ABDEL-KADER | Pour lutier contre Abdel-Kader.il avait fallu créer une armée de : 100.000 hommes.Son chef était Bu- gesud.Simpi- suiat de la garde Le 14 juin, l'escadre mouilluit en! en 1804.député en 1831, 11 fut rade de Bidi-Ferruch.La traversée :nommé gouverneur général de avait été honicuse, ct le mal de mer l'Alverie en 1340 Bugeaud fut plus avait fort éprouvé le corps expédl- qu'un militaire.\u201cLa guerre, affir- tionnaire.Dix jours plus tard, dès mait-il, ne peut avoir qu'un seu! les premières escarmiouches, le lieu- but: la colonisation.C'est elle qui tenant de Bourmont, fils du com- nous zardera la conquête.Tl faut mandant en chef était tué.Mais la trouver des colons coûte que coûte grande offensive contre Alger ne se et fonder une provin-e française.\u201d déslencha que v3 Juillet.Ce jour- Apres la reddition d'Abd el-Kader, TING AD vet une des siiles an\u2018iques 4: | Cet arc de triomphe est celui de le LA PATRIE 4 1] transforma ses troupiers en c- lons Pt en fit des \u201csoldats-labou- reurs\u201d.Il créa des camps où Jes solda:s apprenalert les rudimentls de l'agriculture.A leur libération.ceux de ces honimes qui le dédi- Talent, recevaient des terres.Tris fut adoré de ses sokiats.Un fait je rendit particulièrement populaire: | tente eoiffé non pas de son képi réglementaire.mais d'un bonnet de , nut.Le lendemain, toute l'armée :chantait ce refrain composé pour lle circonstance: \u201cAs-tu vu la | ® quette?.LES TURCOS J La pacification était achevée.Vingt ans aprés.ia guerre franco- de 1570 allait créer des! , Liens nouveaux entre l'Algerie Hy { Ia métropole.Pour la première fois, des unités algeriennes, les \u201ctircæs\u201d.: combattirent dans les rangs fran- \u2018çais.Voici comment un témoin | relate leur participation à la célé- bre bataille de Retchsoffen: \u201cNous \u201cpartimes en coNnt.La bafonnette | au canon, ies \u201cluroos\u201d poussaient \"de grands cris, et brandisaient leurs fusils au-dessus de leur téte.Noa officiers, enivrés par cette course furibonde, mélaient leurs l voix à cette clameur, que le brut ! du canon dominait à peine.\u201d Depuis, des A\u2018vériens ont brillamment pris part aux côtés de la France à toutes les campagnes.Tis s'illustrérent sous les ordres de Gallien dans le pacification de Madagascar Ils furent de tous lea grands combats de la guerre de 1914-18.Ils défen dirent pied à pied Le territoire fran- cals en 1930-40 et comptèrent parmi les mellieurs artisans de la victoire de 1945, particulièrement en Italie, où (le formaient avec les Marocains le gros des treupes de choc du maréchal Juin.D'ALRACE - LORRAINE Après la défaite de 1470, où à brave, très simple d'allure, Bugeaud | France perdit l'Alsace et la Lorta)- lme, les habitants de cs provinces | refusérent en manse @ nationalité allemande et choisirent l'exode, #77 families de réfugiés c'embarquérent alors pour l'Algérie.Le 4 mars 1871 | l'Assemblée nationale leur concédait ; 100,000 hectares parmi les terres jes plus riches que la France possédait là bas.Les Alsaciens-Lorraine &5; installèrerf.et ne tardérent pas | faire prospérer leurs domaines Pour obtenir un lotissement, Re devaient avoir opté pour la France, 1 Justifier d'un ininimum de ressources de 3.000 francs (750.000 francs de notre monnaie actuelle) et s'en- wager A habiter sur leur terre et à le cultiver.Us recevaient alors un titre provisoire de propriété.La ONC NE leur appartereut définitivement qu'au bout de trois ana.s'ils avaient entièrement rempli traite à la page 8 | \u2014\" age PERS m\u2014\u2014 rates ORSSSETE im oi ge ~ fa Re LA FRANCE a dérobé au désert son empire pour y bâtir des villes et y faire pousser des moissons opulentes.Ci-dessus, vue guuérale de Beni-Abdès, dans le Grand Erg, une des oasis les plus earacté= ristiques du Sahara occidental © (ours par correspondance © e RADIO-TÉLÉVISION © ENTIEREMENT EN FRANÇAIS ® (Avec termes anglais indiqués) LES COURS LES PLUS COMPLETS ET LES PLUS AVANCES © : DU GENRE EN AMERIQUE © o TÉLÉVISION en COULEURS © Vous joindrex la pratique a la théorie e NOUS VOUS POURNISSONS UN VERIFICATEUR (TESTER) ET e LES PRECES POUR FAIRE DES EXPERENCES CHEL- VOUS MEME.086 PLUS, VOUS POURREZ PASSER 2 SEMANCES DANS 106 © LABORATOGRES.FAITES VENIR LA BROCHURE GRATUITE DE e © L'Inscctut de l'Elcctronique © © ECOLE SUPERIEURE DE RADIO-TELEVISION @ 9938 SY-NRBENT, MONTEBAL 1\u20ac, CANADA e Sons obligation, m'envoyer voire brochure (] © NOM ADRESSE a ras AGE.INSTITUT DE L'ÉLEC - 5938 ST-MUBERT, MONTRÉAL 10 TAlon 4388 mr SOIT EE wwe Te SE OR aa\".oT = TN TTT vm Thee TER ETES EE CRE OEM Dimanche, ler avril 1956 Les jubilaires sont dans de beaux draps (par MARCEL BLOUIN) Les jubilaires, c\u2019est-à-dire ceux qui ont célébré en 1955 le cinquantième anniversaire de leur mariage, sont aujourd\u2019hui dans de beaux draps.La faute en est à la Dominion Textile qui a voulu faire des heureux en cette année qui marquait, précisément, le cinquantième anniversaire de sa fondation.Au départ, la Dôminion Textile me devait envoyer qu'une lettre et un petit oadeau à tous les couples onnadiens qui célébraient leurs no- ©es d'or en janvier 1955.Mais, com- ms dit le président G.B.Gordon, \u201cl'opération mariage\u201d remporta un tel succès et fit tant d'heureux que l'on décida de la poursuivre durant toute une année.PAR LES JOURNAUX Une maison de publicité fut chargée de \u201cdéniche.\u201d les jubilaires de 1956.\u201cAprès avoir éprouvé diver- oes méthodes d'enquête\u201d, dit un porte-parole de cette maison, \u201cnous tous en sommes remis aux jour- paux.comme tout le monde.Ce sont les journaux qui Dous ent informéa des noces d'or qui étaient célébrées un peu partout dans les dix provinces canadiennes et nous avons pu constater, au cours de cette expérience, que le journal est décidément le piua sûr el le plus varié des moyens d'information\u201d.Les jubilaires \u201c55\u201d.de Terre- Neure à Is Colombie-Canadienne, ont reçu des draps et une paire de tales d'oreillers.ainsl qu'une fort aimable lettre rédigée dans les termes suivants : Chère Madame, cher Monsieur, En lisant dans le journal .du 18 fuin, une heureuse coïncidence n'a pas manqué de nous frappef.Cest que vous célébres vu DUCES d'or la même année que nous fétons notre cinquantenaire.*Permettes-nous de vous offrir nos plus chaleureunes félicitations et de vous sodhaiter beaucoup d'autres années de santé et de bonheur.«Comme notre entreprise a grand! en méme temps que votre famille, permettez-nous aussi de vous envoyer, par le même courrier.un petit souvenir.Veuillez me croire.ehère malame et cher monsieur, Votre tout dévoué.G.B.GORDON LES BAS DU PRESIDENT Oe cadeau et ces lettres ont valu eu président des témoixnages de remerciement et d'estime.Plusieurs fubilaires ont envoyé à M.Gordon des morceoux de leur gâteau de noces d'or.Une femine de Rimous- ki à voulu remercier M Gordon en lui envoyant une paire de bas qu'elle a tricoés et desquels elle a ue 16 laine.Le président à dit à un ami Que, de aa vie, Ü n'avait eu de beaux bas.ni de plus confor- fables.Et vive la Canadienne! M.et Mme J.-A.Dominick, de 8431 Henri-Jullen, & Montréal, sont parmi les 3303 couples jubllaires qui ont reçu les draps et taies d'orelller.Les époux Dominick ont ou 15 enfants dont 9 sont vivants soit: Johnny, Charles, Mary.James, Ethel Madeleine, Jacque- 118 septembre 1905, & Montréal, tine et Rita.Ils se sont mariés le \"Le geste de la Dominion Tex tile nous a touchés, dit M.Dominick.C'était vraiment »gentil de leur part.Je suis persuadé que tous les autres jubllaires ont apprécié la démarche délicate de cette société\u201d.Nous avons rencontré plusieurs 2 N .couples qui ont célébré l'an dernier LA FAMILLE JOSEPHA DUBOIS DE LACHINE REMERCIE LE BON DIEU \u2014 Le ciel = favorisé leur leur 50e anniversaire de mariage.union et avec leurs enfants (six filles, quatre garçons) et leurs petits-enfants, ila n'ont eu que de Tous s'accordent & dire que ce l'agrément.Tous deux, nés à Lachine, se sont mariés le 5 juin 1906.On reconnaît, aur cette phote, demi-siècle de vie conjugale a été M.J.Dubois, T3 ans et Mme Dubois (Aldéà Métayer), TO ana ainsi que leurs dix enfants qui sont Lena, heureux et que, tout compte fait, Lucien, Armand, Céclie, Gilberts, Gabrielle, Paul-Emile, Marcel, Thérèse et Alne.M, et Mme Dubois (suite à ls page 71) sont 23 fois grands-parents, Le défricheur compte sur DUPLESSIY et UNION NATIONALE C'est sous l'UNION NATIONALE que débuta la mécanisation du défrichement, av grand avantage des futurs agriculteurs.EN DIX ANS 4 80 042 ie augmentant d'autant le territoire agricole de la - ORE.WUON NATIONALE province, contre 48,000 acres à peine sous les libéraux, * C\u2019est un progrès de l'ordre de mille pour cent.were ; Les ue P10 ROUGES d'Ottawa annoncent qu'ils appuient les ROUGES de Québec Devant ce traître assaut des centralisateurs contre notre province, faisons l\u2018union nationale autour du champion de nos droits: MAURICE DUPLESSIS Suivez nos prochains messages : nous aurons des QUESTIONS À POSER aux ministres ot députés fédéraux qui interviendront dans une élection qui ne les regarde pas.ORM.UNION NATIONALE = x Po rani, .26 es Les bibis sonrent l'ailéluia (Un article de SU ANNE NORX AND ) De: uis le temps que les chapraux évaien.par2ils aux \u201ccoeur fe ma vie\u201d vieille chanso- française: tour petius, pe.ts, netits ,, U'«e révolution s'imp it.| Elle g'imp sait d\u2019c leurs _ sur \u201cépond.e en .'y op puuilement de silhouette.Le str\u201d: pimpant qu ontraig: ait es fem 6; | Jucher sur icur téte des couvrechefs ¢ plus en plus \u2018 rinuscules.dont, squi- % style donc fait place cette saison a \u201cmn \u2018bre était tout i.problne.Je s changement de volume\u201d.En nffet, @ mot Volume, .son « Ave.Volumineux accompagnent toutes les préser* ons.Le volume au re\u2018 offr: autant de J\u201d won contraire, et c'est .on a soud hy Levant queique xsi.nl ul faiss\u2018ant courir la Parisieni# otair.lsques.\u201car \u20ac \u2026 ple: la \u201c +à un pâtisaier, coiffé de gt A une «nénagère distra!; Aa Sait changé de destination sa _\u2026 Alle à ouvrage.A u\"- campagnarde, qui par mégarde nait arboré son pot de géraniums pour ¢ ,r0téger du soleil.Maig arrétons là ces :uéchantes taquineries.La presque totalité der modistes a montré à la Presse des collections ravissantes, dont l'accent de nouveauté a fait Boum, comme dirait Charles Trenet.CLOCHETTES PASCALES Nouveautés: ces \u201ccloches paysannes\u201d - dont l'élégance est ai parf:\u2018tement citadine, avec leurs fonda ca'iuasés, et leurs bords casses d'ui pli.Et qui, en pallles ou en toiles rustiques, noués d'un ample Len, évoquent, par leurs cc- Loris de jeunes céréales ou de lin bleu, tout up alr de printemps Allleurs, la clorhe, grande triomphatrice, se déguise en bonnet florentin & calotte haute et sans bords, ou avec un bord souple prolongeant la calotte.Le mot \u201ccloche\u201d au surplus, appelle certains adjectifs inattendus, telle cette \u201ccloche plongeante\u201d dont les bords encadrent le visage.La Toque fait une rentrée éclatante.Ici, elle est toute ronde, traitée en grog paillaason clair.Là plate, avec un bord roulé, noué devant.Plus loin, réduite à une grosse calotte boule \u2014 ou à un œuf gérant.Posée en bon équilibre sur le front, on la trouve encore faite de tout petits boulllonnés de tulle, drapée de mousseline, d'organza, de Tiolette, garnie de tleurs.Certaines | ne sont qu'une touffe de roses ou de camelias.LA CHARLOTTE Un mot d'autrefois, qui charmait les petites filles au début du siècle, | se trouve revêtu d'une grâce et d'une dignité nouvelles.C'est celui de Charlotte que l'on intitule fatuase- charlotte pour la vernir à neuf.La charlotte se présente, soit avec des | bords ondulés \u2014 ondulations qui se | Tetrouvent dans les lignes de la py lotte, très .Soit avec un fond uni, et un bord trés orné ou trés mousseux.Une créatrice, qui l'an dernier avait lancé \u201cle fond amovible\u201d lance cette saison les \u201cbords amovibles\u201d.Ainal, aur une calotte pose-t-on, à volonté, la passe plus ou moins grande d'une cloche souple, d'un canolier \u2014 ou même un volant.Le Béret.Le béret, toujours favori des femmes, est: soit posé droit sur le front, ao:t mis classiquement sur le oûté.Mais Ll est toujours grand et même massif.Quel- plis et des coulisséz.Un bér.c sar fund pour le matin s'intitule : \u201cà clel ut\u201d, le\u2019 .Continent Pe su à inspiré des unapeatx malals À petites calottes se prolongeant en larges bords vante, de sey° .æ / ; ; TRES GRAY\" 4 ce \u2018 ujours, relques wands,\u201d _.eaux \u201ctabillés® iv, sont en nd de paille, aver -alotte de #7 « grain.\u201cnm ploot en laise, en crin transparent, e.paille de Ja- zou tendus de tissus imprimés.__\u2014 le soir, ies coiffures redg- viannent pelies, et trés déooupf EFes épinglent sur une army légère, des entr J de ror des | flour à grappes de groseilles, des saingas Lai, c'est hjem le printemps.t, à la fin-sse et Jé neigeux.A r alns qu'elles ne soient s'œrnnt de à en Aigretc Jes bandeaux style oricatal act leurs Ons aux colliers, aux fartaisie, \u2018mi peu de mir \u2014 très \u2014 et de blieu-murine, de \"mar- M g'acé\u201d et de \u201c 6 au lait\u201d, tout ceia of \u201cole dans des colo\u2019 clairs, rase on r æsi éloignés me possible bart age.Ow piles.blancs, p ges, réveillés d'un peu de citron.Q. one entend 3 être wn parfom, avec los \u2018est plus avancé que ça au lac St trois ans.un mémoire complet sur au : aue : 1o-Betdiits rote de 7 cnchets: .40.38 .27 commandes qui sent Jean où 11 n'y en a pus moins de les noms de rues.La rédaction du CTT oT, TT - : TT B-cotem absorbant | W.1.2% 0.89 accompagnées de deux et où les éléves ont déjà dé- mémoire avait été conflé à M.3 Babr's Owe tableties (gr.form.0.94 0.69 cette annonce.\u2018passé les belles et aie que À jilvio Dumas, directeur de la So- LES NOUVELLES RESPONSABILITES font ressortic : Salven (grand formats .\u2026.- 1.88 2381 oe Bi Baie St-Paul où l'on & commen- Le vice-chancelicr du diocese mi eo oid te er aoa la nécessité de I'Assurance-Vie.Les jeunes-mariés + Pyritien (format W tabieites) 4,70 2.84 co poste oo ne ce 2 dispenser Je cours classique.a rer er MBE, PD, oF cent vost, archiviste de l'Université La- constatent que notre Plon de Sécurité Familiale les mouvem ne dans jes rengs de iurmee cans- |VAI et secrétaire de la Bociéte.cide & prépurer un avenir libre de tout souci.de vous expliquer ce plan.THE.MANUF INSURANCE COMPANY \u2014ee i = | ç \u201cMIRAMAR\u201d 21° (Modèle 2Y6T) -~ 4 x Conasloite en noyer, acnjeu ov \u2018 - \u201c CHF Demandez au représentant de la Manufacturers ACTURERS LIFE a Au Sommet en Valeur dans Chaque Catégorie de Style et de Prix verre Westinghouse JOUSSEZ DU MENLEUR PROGRAMME IN TY -\u201cSTUBIO ONE\" LES LUNDIS SOIR A 10 HRES PN = Il dront L ttes (nom pour porte) faites de verre de cristal et métal.Be vendent trés facilement et trés rapidement partout.Elies reflètent Ia lumière, faciles à lire, même dans les endroits sombres.Faites de l'argent Tapidement.Demandes nos circulaires et liste de prix de gros gratis, ou en- voyes Tüo pour un échantillon CLAIRO 1152-Tléme Ave, Rosemont, MONTREAL, MM.Qué FAITES 620 à 960 pat jour à camions, vitrinoe, enseignes, etc.lettres décalques, aussi initiales pour es d'autos, bandes lumineuses pour umper d'autos, ete.Envoyez #1 pour échantillon et catalogue.National Dé- esicomanis Co., 6313, rue Deiansudlére, Montréal.\u201cUNE OCCASION DYNAMIQUE GAGNEZ gratuitement vos complets prrsonnels | Vous pouves facilement le faire et en plus jusqu'à 8215000 par mois! Simplement en prenant des commandes pour lee vêtements faite- sur-mesure des Tallleurs LaPnyette.Nos prix snsés, et notre merveilleux =n- semble d'échantilions rend:Â: la vente facile.Bt aans exp'rienco, nous vous Gonnons les indications.Commences à gagnst maintenant.Kcrives TAILLEURS LaFAYETTE, \"O\u201c, C.P.861, Place d'Armes Mcutréal.FAITES $150.0 PAR SEMAINE Plein temps ou temys partiel Vendes nos plaqr=\u2018i.e de porte rb.flectant te lumiére, fabriquées de vitre et de métal.Vendez auasi notre Lae te de porte gravée sur BARE- à l'épreuve de toute tempêra- ture, garantie pour Js vie.Envoyes dée maintenant $1480 pour deux échantitions & votre nom et notre 000 de prix de gros où éorives-neus 8 demandes potre catalogue gratis.TINSELCRAFT REGD.Botte @-St-Hlalre.P.Qué.al collection d'échantillons gratuite à HES, AGENTS DEMANDES ATTENTION VENDEZ Montres, diamants, bijoux DELGA.Aucune expérience requise.Jusqu'à 100% de profit.Aucun stock à porter.Demandez catalogue et renseignements gratuits.C.P.75, Station Rosemont, Montréal, P.Q.COLLE MAGIQUE UN ADHESIF bien spécisi quil Faccom- mode par magie tous timsus, vêtements , chaussettes, etc.Be vend sur courte | démonstration.Demandes détails ou envoyes 30 pour échantillon.Utility Product Oo.81-Hilaire, Québec.PERMANENTE CHEZ SOI VENDEURS \u2014 VENDEUSES: Excellente occasion d'augmenter vos revenus.Vendes dans vus entourages notre Permanente Ches Sol Annette.Digne des meilleures colffeuses.Garantie.Demandes détails ou envoyez 81.00 pour échantillon.Utility Product Co, St- aire, PQ.RE JOBBERS PEDDLERS ORGANISATEURS Que vous vendies au marchand ou de porte en porte, nous avons toujours dea ltem trés \\ntéressants à vous offrir rencontrant toute compétition tels que: articles sur carte \u2014 briquets gants de travali \u2014Jouets \u2014 bas \u2014 coutelierie \u2014 porte-munnsie \u2014 pr- mes souvenirs \u2014 bidelote- braceieus metal \u2014 montres et autres bijouteries bon marché, etc.LES NOUVEAUTES EXCEL 362 Eat Notre-Dame, oo.Montréal, PQ.A VOUS VENDEURS Ausmenics votre fevenu sa vendant ta Lyouterie sn gros.Demandez umme- diatement notre nouveeu csialogue 56, qui contient 83 puges liustrant ba- sue.montres, bracelets, chapeista wc.Aina que nou circulaires pour les accessoires electriques.Acn~tes d'une maison tesponsable.Commands poe- ie seulement.CENTURY WRIST WATCH Reg'd 1260.rue Ontario est, Montréai, PQ A CEUX qui aiment se faire des $ $ $ dans ls vente à domicile, J'at une proposition pour vous - 79 nouveaux produits exclusifs, démonstrations ine- tantanées.Utility Product, Bt-Hilaire, Québec.AGENTS demandés.Vendes à domicile une ligne compiète de produ:ts domestiques: remédes, articles de Tollette.essences, épices, café cire \u2018iquine, cire en pâte, désinfectante.ete.Hons Ler- titoirse de libre.Ecrives & Laboratoire Montphar, 2420 est.rue Notre Dame, Montreal.Cholz considérable de montres en rente & moitié prix ou moins Catalogues lllustris envoyée aux agents et aux personnes roulant acheter une ou plusieurs montres à prix d'nocssion.AGENCES J.UViN, Casier #84.Station d\u2019Armea, Montréal.POUR vendre à domicile nos 300 né- cessitéa domestiques.Avec $15, vous achetez une valise et échantiliens.Catalogue {llustré ORATIS.une visite à ia succursais du Dr N -A.Sirois, Enr.à04, rue de Fieurimont, Montréal, Tél TAlon 1032.vondeuses qui désrez tra- gros profits.vendez plaques en piâtre euf bois.itenseigne- ra gratis Royal Plastex, tt-Moise.VENDEURS demandée dans chaque localité r vendre notre ligne de cravates 1.50, vous coûte $13.90 ta douzaine, poste payée.Cravates Favorites Enrg., 615.rue Bureau, Trois-Ri- mères Sn A CEUX que is vente Int*r:ere.Nous avons besoin de représentants pour vendre Luster-Sheen, le mertellieux nouveau nettoyeur à malus qu! enléve is œuleté.ls peinture, le goudron.la xraisse etc.eal \u2018usage de l\u2019eau De- venes agent dana votre locsiité Ecrire 4 Lem!lll Distributors, P.O.fos 14%, 8Bta- tion \u2018R\u201d.Montréal 10, PQ MARCHANDS ET COLPORTEURS Grandes aubaines: Baa de 1ylon eall- .18 deniers pour dames 63.00 1a : commandes minimum 1 chaussettes pour hommes, $1.00 dor., commandes minimum 1 dos.Montres pour dames et messieurs, avec garantie d'un an, $420.PALAIS DE PARIS 2t12 St-Laurent, Montréal.(\u201cCOMMENT GAGNER , $1,000\u201d A temps partiel, augmentes vos revenus en travaillant à Is maison Home Business casier postal 22 Montréal, PQ tuits Ecrire à: Reg\u2019d, (dépt \"BI, station Hochelaga, (38 façons différentes).Détails gra- HOMMES, GARÇONS DEMANDES HOMMES DEMANDES D'URGENCE AVEC AUTOMOBILE Temps partiel ou plein temps REVENU IMMEDIAT 7389 St-Laurent, Chambre 3 DE 9 HEURES DU MATIN A 8 HEURES OU SOIR __ VENDEURS! Groupes-vous dans Association des Vendeurs ae après avoir obtenu le diplôme délivré per les Etudes Commerciales par Correspondance Inc.Placement Ph n pire 8t-Laurent, suite - \u201cFEM 711.79 DEMANDEES FAITES $60 ET PLUS PAR SEMAINE Pour $7.00 nous vous partons en affaires et nous vous montrons un métier : faire des fleurs ARTISTIQUES de nylon.Nous vendons et rachetons ve fleurs Cour compiet par correspondance Vous n'avez qu'à correspondre avec nous ou nous appeler pour appointement.M.+ Mme Pepin, 1683.Wolfe, Montréal.Tel: LA.5-3672.Paltea votre remise par mandat-poste où commandes (3 7.ann mé ES VENDEUSES DEMANDEES .Comme représentantes dans chaque localité pour vendre des bas nylon et bas pour toute la famille.Commission payable d'avance.Catalogue grvtuit sur demande.Ecrivez 4: BÂS FAMILIAL ENRG.OP.421, Sherbrooke, PQ.ATTENTION: Vendeuses à domicile te- vendez à gros profits, tabliers fantaisie en broadcloth.couleurs assorties, fournis en gros.$3.99 dox, poste payée.Aubaine St-Molse, \u2014\u2014 APPEL à toutes celles qui désirent se faire de l'argent facilement Appel à toutes lies vendeuses à domiclie.Pre- nex commsndes, vétements, bas, pour bébés, enfanta dames.mestieuss et marehandises à la verce à des prix dé- flant toute compétition.Aucune expé- rence.Aucun détoursé.Rien de plus payant.Rirn de pius agréable.Rien de pus facile nsve notre aide.Portes commissions.Bonts.Primes.Ecrivez Immé- distement.LINGERIR DU JOUR INC, 4233-3 JIbervilie, Montréal.FEMME demand\u2018e, bien recommandée.pur faire ménage maison privée à restmount, prés Atwater et Sherbroo- Xe: 2 jours par semaine à l'année, 9 heures A 5 heures; $10.28 par jour: ples frames et repas du midi.Tél.HOMMES, FEMMES DEMANDFS ORATIS | Prener rette occation magnifique ! Faites de l'argent aupplémentai- te facilement dans votre \u201cemps !lbre en veniant les tissus & la verge Tru- Ter.Aucune expérience requise.Notre grande vanété de motifs et de couleurs vous sspurers la clicntdle de toute personne faisant de la couture.Nous vous fournissons gratuitement un bel ensemble d'échantillons qui font la vente d'eux-mêmes.Ecrivez à TISSUS TRU-TEX, Dépt.3.Botte 88, Station \u201cM, Montréal.SENSATIONNEL Hommes.femmes, demandés dans twu- tes lea parties de la province.pour vendre nouveau produit merveilleux.démonstrateur instantané, vente rapide assurée, Nécessité absolue dana chaaue foyer.B'néfice assurant revenu $15 à ©5 jour sans entrainement | tén'able.par J CHICOUTIMI CHEMICALS 21 est.rus Price, CHlicouuml.Pa.HOMMES.FEMMES : Faites beaucoup d'argent en distribuant à Jomicile nos uite.Bons territoires vacants PRODUITS BERUBE, 8T- Kamourasks.A VENDRE MARCHANDS DR POUSSINS, vous devez acheter des poussins vigoureux qui promettent un élevage efficace.Ains en prenant des précautions adéquates YrLB réussirez cette saison.Toute cou- rée disponible quelle que soit le date.Nous accordons un rabais aux commandes hitives.uesing fournis par éleveurs enrexiatrés de 1'Ontarto.Certificat Ge santé Demandex par écrit, oa- talrgue et prix.MONKTON POULTRY FARMS.MONKTON, Ontario.PRIX SPECIAUX en mai pour pous sins approuvée par le gour-mement: Sussex.Buasex x Red, Red © Susset Red x Rock et Rhode Island Red, garantis 95% ponletirs.$21.00 le cent: pousstne anexiués.$14%¢ I lo 0 cheta $9.00 lo cent.[a Ferme Monkton est un couroir approuvé par le gouvernement.Catalogue sur dee mande.Monkton Poultry Farns, Monk- ton, Ont \"INSTRUMENTS MOSICAUX MUSICIENS! instruments neufs réa Metlleurs prix dana 3 Ecrire à Casler postal 323, La \u201cPatria\u201d, Montréal _ \u2014 HOPITAUX PRIVES STH-ANNR, 5638 Ave du Parc, maternité pour filles, pension arant terme.Je m'occupe de toute considération vu bec.TU LAINE À VENDRE TRIOOTEE-VOUB?Laine toutes sortes, amortiment couleurs, machine & .Anite 3249, Brébeuf.Moatréel.LA.§ 3 DIVERS FUMEURS | FUMEUSES | Ne jus l\u2018esclave de ie cigarettel\u2014 facilement de fumer is cigarette grics au traitement 8-jours * \"ANTI-NICO, _ \u201cANTI-NICO\u201d, par poste; ie traitement le plus imité, mais jamais égalé.Prix: Traitement \u201cANTI-NICO\u201d com- piet jours $3.00 port payé ou cop (paynble sur livraison) $238.' .\"RALCO\u201c ENRG.CP.183-X, St-Hyscinthe, Qué.ARGENT | ARGENT | Vous trovailles fort pour Favoir, faites-le travaliler fort pour vous ex tempe loisir.Informations, timbre.Magog Novelty Products, Magog, Qué.483.Main.FEMMES.FILLES pour réuseir, améliores votre apparence.Succés arenti.Boyez populaires, aimées, adult: Envoyez dix sous pour brochure \u201cLe Charme du Buste\u201d.Pommads 62.50.Tonique $2.00.Envoi discret et pereon- nel.iture Besuté Orientals, Case 37, Station Delorimier, Montréal.- 000 PLATRE-PLASTIC: Paitea plus d'ar- tent chez vous avec un commerce payant.Puites deu statues, bibeiots piaquettse, ete.en plâtre ou marbre ilquide.Failce vos mQules vous-mémes, an cnoutchouc liquide ou compositions plastic.Chaque moule \u2018fait des millers d'exemplaires.Coûte peu.Ouvrage parfait.Demandez notre bulletin gratis.L'ART DU PLATRE, CP.673, Bher- brooke, Qué, VOLUMES tous genres.plusieurs mil- lleru titres différents.Amour, aven- tures, police.Iemandes catalogue gratuit.Btolla, 325-337 Mont-Royal est, Montréal.ETIQUETTES gommées imprimies en 2 couieurs à votre mom et adresse (3 lignes) en livrets prasiques.$1.00 pour 373 ou LI ed 125, ré.IMPRI æ O.INO.Cage 116, Acton-V Qué.Bpécinlités: Enveloppes et Billets.LES COMPRIMES SLENDOR sont efficaces.Provision de 3 semaines $2 00; provision de 9 ermaines, $5.00.Dans toutes les pharmacies PERSONNELLES LA BERNARDINE Merveilleups tisane préparée per les Pères Cisterciens pour maladies de l'estomac, de l'intestia, du foie.de la peau.81.25 la boite.ASBATE DR MOTRE-DAME DE MAZARETH, Bou- semont, P.Q COUFONE CREPES 15c LA VERGE DRAPS DE LITS $2.10 sey) bleu, blanc, coupons rose, jaune, 18 2 vgs 54\" large, 20c la ve.ballot de 18 vgs pour $4.73.CREPES ue couleur, coupons \u2018à à 1 vg.15e la vz.ballot de 19 vgs pour $2.64: coupons de 14 3 vga, 22c la vg.18 vgs pour $31.96.Les coupons sulvints sont de a à | verge.COTON BLANC ur tout usage.166 Is vg.ball de 24 12 93:36: COTON A DRAP, bianchi, 33e ia vz.ballot de 17 vgs.Carrés, $581; DRILL GROS, uni à pantalons, 1B8c 1a vg.ballot de 13 vge.$218; DENIM pour des oversils, 740 .a vg.baliot de 13 vgs, $3.60; BROADCLOTH couleurs ubies, 19\u20ac la vg, ballot de 23 vgs.$4.18; BROAI , soie biane et couleurs, 20c ia vg.ballot da 23 vrs pour $7.00; FLAN: carreautte pour chemises, 25c le vg.ballot de 18 ELETTE 72° vgs.$450.FLAN iene pour DRAPS, coupons de 1 & 3 vas PLA CREME ur #800; PLA- $108 la livre: 267, 25c la sa \u201cras NELETTE PIQUER iêre quallié «+.biane, rose, jaune, bleu, 450 la vg.$s peut commander rien Que la Domdre de verges indiqué.ROSE 'TRXTILR, 62 est, rue Mont-Royal, MONTREAL.OVERALL d'aduite marine $1.49 \u2014 1.000 boutons $1.00 \u2014 Camisoles et bloomers 032 \u2014 Gliete de laine, cardigaa $1 80 \u2014 \u201cSlacks\u201d pour dames $148 \u2014 Coton trippé.fleuri, verge 0.44 \u2014 Coton imprimé 10 verges $2.92 \u2014 Blois de coton dames 049 \u2014 \u201cDickie\u201d de nvlon blac 049 \u2014 Béret de laine, enfants 0.34 \u2014 Panties nylca denteilés 3 pour $100 \u2014 Coupe-vent.hommre 6 M8 \u2014 Costumes dame 8240 \u2014 Boite les : vates et mouchoirs 025 \u2014 Chemises 8 ens 048 \u2014 Robes en crêpe imprimé dames $098 \u2014 RoDes de corot $140 \u2014 Robes taffetas blanc lére Communion T à 14 ane $189 \u2014 BOULIERA d'enfants $189 \u2014 Dames 044 - Hommes 1288 \u2014 Camisoles Penman hommes 049.Buocurss'e: 8983 Saint - Hubert, Montréal - Commander COD.Male Mme I.Scheafer.Drummondville, PQ.\" MEDICAMENTS ETES-VOUS MALADE ?Bayes les remédes berbage naturel tonique pour le foie, digestion.puri- fist le enr.conatipetion.Teuforcir $3.18 .a boutellle de 80 ances.LAHORATOIRE FONTAINE 2706, Saint-Denis.Montréal SOUFFREZ-VOUS DU FOIE, CONSTIPATION ?Estayes lea capsules Hardo, A base de vommes et d'h $1.08 ta botte LABORATOI! FONTAINE, 3708, rue Saint-Denis Mon is figure, acné.ebboe- thée, maladies de ln peau, em, Lotion &' S178 ot $300 le bou- veille.Dans toutes les acies ou , 8-Denis Laboratoire Merlinge, Montréal.FSO ares Dimanche.lee avril 1956 EDUCATION COURS DE 4 MOIS , @ le me A a actiele).02.20 de timbres SNSTITUT NERON C.P.3094 8-Roch, Québes 3 re vestigaieur.Hom: ans et plus, demandés pour se quali- flor dans ces diverses branches @e l'investigation.Cours per correspondance.Information gratuites.Ecrivez à Canadian Investigators Institute, Dépt.2, Casier 11, Station Montréal.ee BROCHURETTE gratuite \u2018Conseils aux collectionneurs\u201d.Timbres en appro- batinn.Rez Cantor, 38 sud, Ave Me- reau, Québec 10.P 108 umbres différents, comprenant triangle, commémorstifs, seulement 100 avec approbations.André Sensfa- con, 155.ad Ouest, Québec 8.100 diff.Prance 25: 100 diff.Belgique 30; 106 diff.Italie 40: 100 dir?une 40; les 4 lots $1.00.Mpécial: diff.Univers 33 avec approbetions ROBAR, 1216, Bt-Damase, Drummand- ville, PQ _ PHEMIERE série N.U.Parmi plus beaus du monde, seulement 106, prea.tion.Welles, 1346-LP, Cburob Station NYO 6 \u2014 RECEVONS nouveauids Monde Enties, chaque semaine en péries complétez.Grand choix de lots tous 179 albuma différents timbres l'unité du Monde pour compléter ve séries 1.800 aéries différentes à 10 sous M série.Albums tous genrss à prix spé- claux.Demandes catalogue iots no 1% Des nubuinen chaque semaine jusqu'à 75% de réduction.Nos prix sont les tus bas.Venes nous volr.Desgrange, 53a.Mont-Royal est, Montréal.APPROBATIONS offertes sur demande, trés belles valeurs à prix d'aubaines peur collectionneurs débutants où avancés, un sou et plus l'unité.Univers.A.Gagnon.5028 Alam, Montréal DEMANDEZ nos timbres en spproba- tion, ainsi que nos 44 spéciaux.Mare quette Stamp, St-Joseph de Beauce.MEDECINS À CONSYLTER \u2014 Docteur Prevost, hôpitaux Paris, Londres, New-York Toutes maladies intimes hommes femmes, jeunes filles : peau, seruelles, urinaires, frigidité féminine.stérilité, traitées apéclalement.3440 Mutchison, PL.4148.Docteur LERICHE, Hôpitaux Londres.Peau, exréma.Malndies encrètes.hommes, femmes, jeunes fille.Maternité.Impuissance.Voies urinaires.Circoncision sans douleur et sans hospital.sation.Rxpérience trente aunées.L833, s nis, FHA.8410 .BRISEBOIS, M.Médecin-chtrurges rradué de l'Univeruité de Paris Male- dies du eosur, estomac, Mie, reins pesu, sang.maladies urineires.end riennes, diabéte, obésité, B16.rue Share brooke est.prés Si-Hubert.FR.5333 MELILLO Génito-urinaire, peau.Sang, Flandes, désordres sexuels, O«TVEUEL (Impotence, complexe snfériorité.ene xirté, dépression, bégaiement, ciecorte- me), eirconciston.rhumatieme.obéaith nerbrooke ouest HA 1008 EUBLEMENT MEUSLEZ votre foyer au prix du mie nufacturter.Pour appointemdnt: 8i= fusies: GR.8002.Balle d'échan votre disposition.__ I ARTICLES DE MENAGE _ REPARATIONS de toutes marques de lessiveunea électriques et ouvrige ga ranti, Nous allouons généreuse slinca- tion pour échange ot aussi .eeuiveumes à louer à partir de 75¢ Dar semaine LA ee 1100 CHAMBRE ET PENSION 00 es FUTURES MERKS: chambre, pension.Discrétion.Ecrire Mme Boldus, 3067 Montréal Papier-journal de bois feuillu PARIS.\u2014 M.Gérard Jacquet, secrétaire d'Etat à Is présidence du Conseil, à aesisté au tirage d'un quotidien de Troyes qui, pour ls première fais au monde, était imprimé sur du papier fabriqué cent pour cent avec du bois feuillu, invention francaise.Les bois résineux étaient Jusqu'à présent les grands pourvoyeurs de l\u2019industrie du papier, et en particulier du papier-journal.Un ingénieur français & mis au point un procédé qui consiste tout d'abord à \u201cdépersonnaliser\u201d les bois et à les transformer en fibres élémentaires de ligno-cellulose, de composition homogène.Cela permet d'utiliser des bois de tous genres (hêtre, bouleau, charme).que l'on traite ensulte avec une aolution chiorante, tres soigneusement etu- diée, de façon à ne pes \u201cbrutailser\u201d les fibres.- De tels procédés ont permis de réaliser des papiers d'excellente qualité, supérieure même en ce\u2018qui concerne le papier-journal (notamment quant & leur résistance très grande à la rupture) au papier ordinaire.et moins chers que les autres sortes de papiers. Dimanche, ler avril 1956 rep LA VIE EN LA PATRIE IMAGES ER \"Fée fe List = PE EEE LUMONADE CO GAGNEZ 350 A ecvrez # \\ S Sf benim