La patrie, 4 mai 1956, vendredi 4 mai 1956
[" 'T8e ANNEE Pêche au vairon permise Règlement amendé Voici une nouvelle qui plaira, vertes, aux amateurs de pêche, actuellement en train d'astiquer et pañer en revue leurs agrès pour aller taquiner ls iruite, le brochet ou Je doré dang nos lacs es rivières.Nous apprenons, en effet, que te ministère de la Pêche et de In Chasse de in province de Québec vient de suspendre jusqu'à nouvel ordre, le règlement, recemment annoncé, portant sur la défense d'utilisee le vairon, (minnows) pour la pêche au nord du Saint- Laurent ot de la rivière Outaouais.En même temps, le ministère demande la collaboration des pécheurs sportifs qui pourraient faire parvenir des suggestions dans le but de permettre les moyens tégitimes pour la pêche et de mettre fin, si possible, aux abus actuels.Un porte-parole du ministère a déclaré que ce réglement avait été adopté de bonne foi, croyant que les associations avaient consulté leurs membres à ce sujet.Mais le nouveau règlement a jeté la consternation parmi les pé- eheurs, Comme en fait foi les membreuses plaintes reques principalement des régions où se treu- vent le deré et le brochet en abondance.La mise en vigueur de ee rigle- ment aural été d'application difficile dans nombre de régions.Maintenant le ministère est d'avis que tout règlement de ce genre.pour être acceptable au public, devrait être moins sévère dans ms mise en vigueur.I! faudrait lancer une campagne de persuasion auprès du public afin que ce dernier comprenne mieux qu'un tel règlement n\u2019a pas d'autre but que de protéger nos lacs et rivières pour les générations futures.Cette nouvelle sera certainement bien accuelllie par les milliers de pécheurs qui ne savalent pas à quoi sen tenir depuis Is publication du nouveau règlement.18 inscrits dans le Derby LOUISVILLE (PAR) \u2014 Les propriétaires de 18 chevaux de course ont déboursé chacun $250 hier pour inscrire leurs pur-sang dans le plus riche derby du Kentucky mais le hasard eut tôt fait d'éliminer Reaping Right avant même que le bu- peau des inscriptions fut fermé.Needles, le capricieux cheval de la Floride qui refuse de pratiquer en matinée mais qui court exceptionnellement bien dans l'après- midi, demeure toujours favori à à contre 1 Si les 17 autres concurrents peuvent dre le signal du départ, samedi après-midi, dans cette classique annuelle tenue dans ce pers- dis des courses qu'est le Kentucky, le total des bourses a'élévers À 6107600 o ls gagnant touchera $123,560.La course sera radiodiffusde et télévisée sur nombre de réseaux.Klis sera également transmise su Canada.La météo prévoit des averses pour eamedi après-midi dans ie Kentucky.Nuageux, nvrrses, frais (Détails pace 5) quimaux, qui sont dans la métro- pold depuis environ un mois et qui MONTREAL, VENDREDI 4 MAI 1956 M.PEARSON ACCEPTERAIT E POSTE DE L'OTAN \u2018(LIRE EN PAGE 5) Er a TE em ee mp Se + rn: es CITÉ DE MONTRÉAL VENTE à L'ENCHÈRE y \u2018 a MERCREDI LE 23 MAÏ 1956\u201c WEDNESDAY MAY 13 1956 a crées = GY swim a RESIDU D'EXPROPRIATION RESIBUE OF EXAGOPHATON MISE à PRIX Roce da UPSET Pu 20e y sure 11 Ps 285895.3 : ne Krlbos asians i * AREA , i Fo Baris Dos seems 7 \u201c >; Fru tres cme EIR Ra PN) 3 we I= i Wan TRL.Buz-darchesw 9.Concordia offre À l'enchère un résidu de terrain exproprié en vue de l'élargissement du boulevard deux fois.Dorchester.Ii s'agit d'une superficie de 9,5589 pieds carrés sise au coin nord-est des boulevards 465 one fois, Dorchester et &t-Laurent, MM où s'élevait autrefois le théâtre King Edward, devenu par la suite le Roxy.La vente, comme l'indique l'immense affiche ci-dessus, s'effectuera à l'Hôtel de Ville mercredi, le 23 mai prochaits à 10 h.30, La mise à prix initiale sera de $10.00 le pied carré ou 395.590 pour le tout.No 58 \u201cJaime ma femme, mais elle n'aura pas ces tableaux\u201d TIMMINS, 4 (PC) \u2014 La bataille engagée autour de la possession de deux Miniatures de Rembrandt se continue aujour- d'hui en dépit d'une déclaration d\u2019amour de l\u2019un des deux adves- saires en cause.\u201cJ'aime ma femme mais elle n'aura pas ces Rembrandt\u201d, a déciaré M.Richard van op den Bosch, un mécanicien de 56 nos qui a annoncé récemment son intention de vendre deux petits tableaux du célèbre peintre hollandais.Sa femme, Coby, Agée de 33 ans, soutient que les miniatures lui appartiennent.Elle a menacé de prendre des procédures légales pour empêcher son mari de les vendre.Le mécanicien affirme de son côté que les peintures sont un don personnel de sa belle-mère et que sa femme ne pourra jamais l\u2019empêcher de les vendre, Il dit posséder une lettre écrite par une de ses belles-soeurs confirmant que les tableaux sont sa propriété personnelle.La letire, écrite en hollandais, spécifie que les tableaux ont été donnés à Granda, la fillette de neuf ans de M.van op den Bosch.De plus, elle dit qu'ils ne doivent pas être vendus.M.van op den Bosch a déclaré qu'il sait parfaitement que sa belle-mère ne veut pas qu'il se défasse des miniatures, mais qu\u2019il est conflant qu\u2019elle acceptera lorsqu'elle apprendra que l'argent de la vente servira à l'éducation de na fillette et d\u2019un garçon plus âgé, Dé d'un mariage précédent, 11 n'y a rien dans la lettre dit- 1, qui puisse légalement m\u2019em- pécher de vendre tes tableaux, M.van op den Bosch n révélé qu'il a reçu plusieurs appels téléphoniques de marchands et de collectionneurs du Canada et des Etats-Unis.Aucun Da ve les peintures.Aucun expert ne s'esé encore prononcé sur leur authenticité.A Ottawa, M.Alan Jarvis, directeur de la Galerie nationale, à déclaré que la Galerie n l'intention de faire enquête.\u201cJ'espère que ce sont des Rembrandt, dit-il.Nous les ferons photographier.Nous pourrons Ra moyen de bonnes photos dire si ça vaut la peine d'envoyer quel- qu'un à Timmins pour examiner les tableaux et peut-être aus pour les authentiquer.\u201d Carnage à Marrakech MARRAKECH, 4.(PA) \u2014 La campagne de terreur et de pillage se poursuit contre les amis et les partisans du Glaoui, ancien pacha 3 Esquimaux viennent apprendre à Montréal l'art de déménager La seule chose vraiment intéressante que les Esquimaux de l\u2019Arctique n\u2019ont pas, c'est la télévision ! que lés Montréalais possèdent et de Marrakech, décédé en janvier.Quelque 40 Marocains, dont plue sieurs occupaient des postes importants sous l'ancien régime, ont été enlevés par des bandes armées.Les victimes ont été assassinées, leurs corps, charoutés et brûlés.On croit savoir que certains d'entre eux ont été brûlés vivants.Ces actes de violence posent un grave problème au nouveau gouvernement du sultan Mohammed Ben Youssef qui.en mars, à obtenu C'est du moins l\u2019avis qu'ont exprimé à Montréal hier trois Es- viennent de moins en moins soll- des.Ti faut transporter Aklavik à un endroit où la terre est ferme.OPERATION-DEMENAGEMENT L'opération-déménagement ne se- Tous Ta pas une affaire simple.II fau- municipalité située près du fleuve dra des camions géants.Les trois Mackenzie, à 150 milles seulement Esquimeux qui sont ici apprennent de l'océan Arctique.Ils sont à à conduire de tels camions et à les Montréal pour apprendre comment maintenir en bon état.déménager leur municipalité.Oar| Ce sont trois jeunes hommes, Aklavik doit déménager.En effet, Thomas Ross, 29 ans, et Garnet cette petite ville a commencé à |Greeniand et Alex Harley, 28 ans genfoncer.La raion, C'est que tous les deux.lors du dégel, ses fondations de- Ils disent que les habitations sont seul qui en ait vu un est M.Ross.y demeureront jusqu'à la fin de uin.hn.trois viennent d'Aklavik, que part au sein de l'Arctique.\u201cMa soeur et aon mari, dit-il année, demeurer avec moi\u201d.ment d'Edmonton.(Suite à Ia page 20) modernes à Aklavik.Deux d'entre eux n'ont jamais vu un iglou.Le II déclare que l'une de ses soeurs vit dans une hutte du genre quel- viennent à Aklavik une fois par Lorsqu'ils reviendront cette année, j'espère qu'ils décideront de Garnet Greenland, pour sa part, & déjà passé trois ans dans un régl- de la France l'indépendance du Maroc, Le gouvernement de lane .cien protectorat français traverse présentement une période de transition, les pouvoirs étant graduetle= ment transférés aux Marocains.Le , semaine dernière encore, les Marocaine ont aoquis le contrôle de le police municipale.Manifestement inquiet, Ben Youss sef à convoqué un conseil de mie nistres en pleine nuit et son ministre de l'Intérieur ot die recteur de police sur les lieux de l'émeute. À Le pipeline Le Cabinet divisé sur | la question dun prét | OTTAWA, 4.(P.C.f.\\ \u2014 I semble Que le cabinet soit divisé au sujet de la possibilité d'un prêt fédéral à la Trans-Canada Pipe Lines Ltd.Hier les représentants de la com- Pagnie ont vainement cherché à obtenir de M.St-Laurent l'assurance que le prét serait autorisé.Dans l'intervalle, le ministre du Commerce, M.Howe, a donné suite à une demande persistante des Communes et consenti À rendre publique Ja correspondance relative à une proposition alternative de M.Frank McMahon, président de la West- coast Transmission Co.proposition tendant à la construction d'autre pipe-line.La correspondance sera déposée aux Communes aujourd'hui.La question du pipe-line, engagée dans une phase critique, a fait l'ob- Jet hier d'une discussion qui a duré trois heures au cours d'une réunion du cabinet.M.St-Laurent a décla- Fé aux journalistes qu'aucune décision n'avait été prise et qu\u2019une autre réunion serait nécessaire.La Trans-Canada propose au cabinet que le gouvernement assume 90 pour cent du coût de la construction du tronçon occidental à la condition que les bailleurs de la \u2018Trans-Canada en défraient 10 pour cent.AIDE DU GOUVERNEMENT Le coût de la construction du tronçon occidental est estimé à $80,000,000.L'aide du gouvernement serait consentie sous forme d'un prét à court terme portant intérêt.C'est dire que le gouvernement avancerait $72,000000 et que la compagnie engagerait $8.000,000.En jle pipe-line sans aide fédérale, sus- Tetour, la compagnie garantirait au gouvernement tout son actif.Or, comme la compagnie a déjà dépensé 48.000,000, le Tisque total représenterait $16,000,000, La réalisation de l'ouvrage, depuis l'Alberta jusqu'à Montréal, dépend Pas plus que ça ENFIELD, (Angleterre).\u2014 Le Juge accorde le divorce à Mme Horace Wesgarth, celle-ci s'étant considérée comme insultée du fait que son mari, à qui elle venait d'an- noucer qu'elle allait le quitter, s'est contenté de lui serrer la main, de lui souhaiter bonne chance et de hi demander de bien vouloir ne pas emporter les clés.LA PATRIE, VENDREDI 4 MAI 1956 encore de la levée des restrictions ! américaines sur l'acheminement des surplus de gaz canadien sur le Midwest américain, Si la Trans-Cana- da ne parvient pas à s'implanter sur le marché américain, les par- Tains s'exposeraient à perdre quelque $16,000,000 que le gouvernement 3 serait alors autorisé à saisir.i Mais les représentants ont bon espoir de surmonter l'opposition américaine et de vendre le gaz na- } turel aux Etats-Unis.On croit savoir que le président de la compagnie, M.N.-E.Tanner, et ses associés ont accepté les conditions | posées par le gouvernement, mais 11 semble que certains membres doutent encore de l'opportunité d'un prêt semblable.DECISION URGENTE M.Tanner a conféré hier après- midi avec MM.Bt-Laurent et Howe pour leur faire valoir l'urgente nécessité d'une décision Immédiate du cabinet concernant le prêt & la construction du pipe-line de $375,- 000,000 doit commencer cette année.Déjà, la fabrication des pièces de gazoduc est commencée, la compa- Enle espérant que les obstacles financiers seront surmontés.La compagnie devra commencer les travaux vers le ler juin afin que soit réalisée cette année la construction du tronçon initial jusqu'à Winnipeg.Les travaux préliminaires, avant que la construction proprement dite ne commence, dureraient trois semaines.La proposition alternative de M.McMahon, qui offre de construire cite un vif intérêt dans les milieux politiques, Mais on pense que M.Howe est fortement opposé à cette | offre parce qu'elle suppose d'importantes exportations de gaz vers les Etats-Unis et une quantité assez minime pour la consommation locale: en outre, M.McMahon n'a pas d'acier pour la construction de ses tuyaux et ne pourrait en obtenir prochainement à cause d'une pénurie, Dans la lettre qu\u2019il a fait parvenir à M.Howe, M.McMahon au- rail offert de déposer une obligation de $500,000 pour garantir le de charité 1956 du Club Richelieu que déjà les entrées se font nom les montants recueillis.Observan DEBUT PROMETTEUR DE LA CAMPAGNE DE CHARITE DU .CLUB -Montréal, sous ls présidence de Me René Paré, est à peine lancée, breuses.Plusieurs aides - bénévoles féminins s'affairent à enregistrer t cette compilation de rapports, on reconnait, droite, MM.Robert Balllargeon, Armand Godin, Gérard Fillon, président de la campagne de Jeunes (000 meme core LE CENTRE ROSALIE-JETTE APPUIE LA CAMPAGNE DE CHARIT Richelieu-Montréal, après ls tenue de son déjeuner-causerie hebdomadaire en l'hôtel Queen's, a rendu hier après-midi une visite au Centre Rosalie-Jetté, que dirige la Révérende Mère Sainte - Mechtilde, des Eoeurs de la Miséricorde, à 1801, boulevard Gouin.Pendant la remise de cinq pains de savon, l'objet de la campagne, à la R.Mère Bainte-Mechtilde, on reconnait, de gauche à droite, Mme Flore Jutras, présidente du comité féminin des chefs d'entreprise a la Chambre de Commerce, assistante sociale; M.le docteur Adélard Groulx, vice-président du Club Richelieu - Montréal: Mère Sainte- Mechtilde, Miles Gertrude Trottier et Alice Monette, assistantes sociales, et Me René Paré, Je président de la campagne de charité 1956.parachévement complet de l'ou- vrage à l'automne 1958.T1 réunirait © d ® les fonda aux le marché tmancer 9@rVice de trains VENDREDI, 125e jour de l'année Le soleil s\u2019est levé à 4 h.45 et se couchera à 7 h.10 0704 Prévisions officielles de la Me- téorologie nationale: Synop- bations qui se centralisent dans 1a région du lac Erié prendront trée rapidement Ja direction de l'est.Des averses surviendront dans l'est de l'Ontario et dans le sud-ouest du Qué- vec.La précipitation atteindra sous forme de neige les régions du St- Maurice et du Lac-St-Jean.D accéléré au CPR M.François Fortier, agent ré-| Les gens qui voyagent entre glonal du service des voyageurs Montréal et in capita fédérale su CPR.annonce que sa com- [peuvent monter à bord du nou- pagnie vient de mettre en opé-lveau train transcontinental du ration, entre Montréal et Ottawa, C.PR., \u2018The Canadian\u201d, moyennant soit 25 minutes plus tôt qu'aupa- Travant, Le train qui part d'Ottawa à 4h.20 de l'après-midi arrive maintenant à la gare Windsor à 6h40 du soir, soit 35 minutes plus tôt qu'autrefois.4 MAI 1956 un service de trains de voyageurs |séservations.Ce train quitte la comportant des horaires accélé-|métropole tous les jours, à 2h.de l'après-midi, heure solaire.pour ar- Depuis lundi, en effet, le train river à, Ottawa à 4h05.Venant de nelgera aussi légèrement dans la |qui quitte la gare Windsor à 8h.10 Vancouver, le \u201cCanadian\u201d passe région de Baie-Comeau.Le ciel |de l'avant-midi, heure solaire, ar-/à Ottawa à 8h25 du soir, pour Tesiera couvert et À fera froid au- rive maintenant à Ottawa à 10h15, arriver dans la métropole à 10h30.jourdhui et demain.Régions de Montréal, d'Ottawa, des Laurentides, des Cantons de l'Est et de Québec: Généralement NuAgeux.Averses.Frais.Vent Je- ger virant à 20 milles ce soir.Maximum & Montréal, Ottawa et Sherbrooke 55 et à Ste-Agathe et Québec 50.Réglons du St-Maurice, du Lac- St-Jean et de Baie-Comeau: Nus- geux avec quelques périodes enso- lelllées.Chutes de nelge légère ou pluie mélée de neige.Frais vent léger.Maximum à La Tuque, Chi- coutimi et Rivière-du-Loup 40._ 1956 MAI 2 3 a 5 G7 8 9 10 av 12 13 4 15 16 17 9 20 21 22 33 24 27 28 29 30 31 1956 in ik A A «Photo Roger Janelle\u2014La Patrie) BEAUTE ET CONFORT DU VIVOIR AU CENTRE ROBALIE-JETTE ~~ Le Centre Rosalie-Jetté dispose d'un vivoir remarquable, Les officiers de la campagne de charité 1956 du Club Richelieu-Montréal ont pu s'en rendre compte, hier après-midi, au cours d'une visite au foyer.On sait que le club a procuré une camionnette moderne au Centre, grâce au succès de ses campagnes de charité antérieures, (Photo Roger Janclie lu Panier RICHELIEU.\u2014 La campagne debout, de gauche à Jacques Dupuis, Me René Paré, charité 1956, Benoit Duchesne, Lucien Bélair et Jean Richard.Les trois filles sont: Miles Rita Lefebvre, Bérengère Legault et Rita Bélanger.(Photo Roger Jonelle\u2014La Fatrier E RICHELIEU, - Le Club re LA PATRIE, VENDREDI 4 MAI 1956 3 - Incendie de deux alertes dans une école SHERBROOKE, 4.\u2014 Un incendie, qui a nécessité deux alertes, mais qui fut toutefois rapidement maîtrisé, s\u2019est décla- té, hier aprés-midi, dans une école locale, n'y causant que de légers dégâts.Les flammes se sont déclarées dans la matinée, vers onze heures, à l\u2019école Mitchell, sur la rue Cambridge, à Sherbrooke.Les élèves, soit près de 500, venaient à peine d'entrer dans l'école, après la récréation, lorsqu'une institutrice a aperçu de la fumée provenant du troisième étage de l'immeuble.La sonnerie a immédiatement été déclenchée peur avertir les écollers d'avoir à sortir à l\u2019extérieur, Comme ces derniers subissaient de temps à autre un entrainement en cas de feu, ils ont cru que c'était encore un exercice.Ce n\u2019est qu'à l'extérieur qu'ils ont constaté que le feu étalt pris à leur immeuble.Les opérations étaient sous Ia direction du chef de pompiers W.-Percy Donahue et du capitaine £.Fortier.Selon M.Donahue, les élèves ont quitté l'école en l\u2019espace d'une minute.A son arrivée sur les lieux, il ! a immédiatement sonné une deuxième alerte par mesure de précaution.Les flammes avaient pris naissance dans une remise, au troisième étage, attenante à une salle, On croit qu'un écolier se serait enfermé dans cette remise pour y fumer et qu\u2019il y aurait laissé accidentellement une cigarette allumée avant de quitter l'endroit.Les pompiers ont toutefoia réussi à circonscrire le sinistre à son lieu d'origine, soit au troisième étage.L'élément destructeur 3 cependant causé des dégâts au mur et au plafond de | La Commission Lafaille n'a pas toutes les données nécessaires pour amener une vraie solution La Commission Lafaille, qui étudie le problème du transport en commun, présentera son rapport au conseil de ville le ler juin prochain, date à laquelle expire son délai.Les membres de cette commission ont terminé leur étude hier.Tis ont dit cependant qu'ils déplorsient de ne pas avoir en main toutes les données nécessaires pour amener une solution.Avant qu'un comité de sx mem- @fait une déclaration qui montre bien l'ampleur et l'importance du mandat confié à cet organisme.\u201cSi l'on s'en remet aux réponses reçues jusqu'ici de la Commission de transport, on doit déduire que planera Ja menace d'une nouvelle augmentation des tarifs d'ici bres soit chesi pour la rédaction! un an ou un an et demi à moins du rapport final, le président de La que la Commission n'obtienne d'au- commission, M.Marcel Lafaille, al tres sources de revenus ou ne soit Le camionnage lourd sera interdit rue Delorimier Le directeur du service de la circulation, M.Jean Lacoste, a annoncé hier que le camionnage lourd serait à l'avenir prohibé rue Delorimier, entre les rues Sherbrooke et Jean-Talon.Il a expliqué que cette mesure avait été prise à la demande générale des propriétaires riverains et à cause du soi glaiseux sur lequel repose le pavage.M.Lacoste à aussi annoncé que la rue Berri deviendra à sens unique du nord au sud et que le stationnement sera permis des deux côtés entre la rue Jean-Talon et le boulevard Crémazie.Les rues Barclay et Goyer deviendront également À gens unique du chemin de Ja Côte-des-Neiges à la rus de Vimy, la première vers l'ouest et l'autre vers l\u2019est.sac es .Sp, : A a i wh rein Aas ON A COMMENCE ces jours derniers les travaux d'agrandissem de l'usine d'autobus \u201cCrémazie\u201d de In Commission de transport de Montréal, immeuble moderne dont la superficie actuelle de plancher: 79,000 pieds carrés sera plus que doublée pour être portée à 186,000 pleds carrés.Construits en 1940 par la des tramways de Montréal, les atellers \u201cCrémazie\u201d avaient élé destinés à l'entretien, à la réparation et à la reconstruction occasionnelle de 600 autobus.La Commission de transport possède aujourd'hui un muülier de ces véhicules et elle en aura probablement 2,000 lorsque son progratmme de \u201cmotorisation irgégrale\u201d en cours sera complètement réalisé, d'ici moins de cing ans.La vignette du haut fait voir la façade nord de l'immeuble, tel qu'il se présentera dés 1957.L'autre croquis illustre l'emplacement de l\u2019usine actuelle et des nouveaux corps de bâtiment qu'on lui ajouters.La ligne pointillée, vers le bas du croquis représente l'emprise du futur boulevard métropolitain.(photos C.T.M.) soulagée de certaines obligations\u201d, a déclaré M.Lafaille, \u201cC'est précisément cette menace\u201d, a-t-il ajouté, \u201cque mes collègues et moi-même veulent prévenir\u201d.REFUS La Commission Lafaille avait posé 74 questions à la Commission de Transport de Montréal, qui ne répondit qu'à 42 d'entre elles.Elle avait aussi demandé au directeur du Service des finances d'étabfir la quote-part de Montréal s'il était recommandé de répartir sur une base métropolitaine le poids de la dette de la CTM et d'accorder une exemption de taxes à cette dernière.COMMISSION LAFAILLE Le directeur des Finances, M.Lactance Labeige, avait demandé au comité exécutif de faire faire ce travail par les auditeurs de la Cité à la CTM, mais l'exécutif jugeait la somme de $2,500 demandée pour ce travail trop considérable et avait décidé de demander les renseignements directement à la Commission de Transport, qui ne les a pas encore fournis, M.Lafaille a déclaré, pour sa part, qu'il ne signereit pes de rapport qui engage la Cité tant qu'il ne saurait pas exactement ce à quoi la ville s'engage.Les renseignements avaient été demandés le 14 mars dernier et la Commission d'enquête doit faire rapport le ler juin, Tout indique que les membres de 1a Commission Lafaille se sont entendus en principe sur les conclusions des études sur le transport en commun commencées en décembre dernier.Ils ont confié le soin de diriger le rapport définitif à un comité formé des conselllers Outerbridge.J.-M.Savignac, P.-A.Brisebois, Labelle, Goulet et de M.Lafaille.LACUNES Au nom de ses collègues, M.Lafaille a dit que la commission échevinale qu'il avait été appelée à présider avait été à même de constater les lacunes dans l'opération du systéme de transport en commun.11 a aussi mentionné que la commission ne pouvait pas déposer un rapport qui recommanderait des dépenses non prévues au budget du présent exercice finan- cler, et qui deviendrait par le fait même illégal.C'est pourquoi, avant de tirer les conclusions finales, la commis sion s'en remettra au comité de aix membres qui a reçu pour mission de rencontrer M.Roberge ou les dirigeants de la Commission de transport pour tirer au clair l'ensemble des aspects du problème d'ordre financier non encore résolus.Les commissaires de cet organisme ont étudié tous les aspects du problème no 1 de la métropole.Ts sont d'avis que la Commission de Transport devrgit améliorer son service afin d'inciter la population à utiliser les moyens de transport en commun.ce qui implique toutefois des dépenses onéretses que la CTM ne peut rencontrer avec sa seule source de revenus, la remise.On croit que les dommages s'élèveraient à une disai- ne de milliers de dollars, Les deux autres étages infé- tieurs ont subi des dégâts légers par l\u2019eau et la fumée.Afin de faire un ménage à l'école et d'en enrayer les odeurs de fume, les | M.Jean Une campagne accidents, dit QUEBEC, 4, \u2014 C\u2019est province port et des Communicatio de police de l\u2019est de la \u201cEt je voudrais que cetie éducation se fasse par Ja présence digne, courtoise et constante des représentants de la loi sur les routes\u201d, a dit M.Rivard, Le ministre a révélé certaines statistiques impressionnantes sur les accidents de la route.L'an dernier, Ti pertes de vie ont été enregistrées dans des accidents de Is route dans le province, dont 504 morts d'adultes et 211 d'enfants.Le nombre des accidents a été de 19,502 et celui des blessés dans ces accidents, de 15827, dont 12,164 adultes et 3.663 enfants.C'est le samedi que les accidents sont survenus en plus grand nombre soit 14581.C'est également dans les villes que l'on & enregistré le plus d'accidents, soit 60,325 contre 19,177 dans les centres ruraux.Quant à la modalité des accidents, 18,084 sont survenus dans tes rencontres et 8,249 dans les dépassements.Puisque c'est en fin de semaine que les accidents surviennent en plus grand nombre, le ministre a demandé aux chefs de police de donner des congés à leurs agents du trafic durant les jours de semal- ne et de les tenir en devoir durant les fins de semaine.EDUCATION DES JEUNES M.Rivard a dit qu\u2019il voudrait que par l'action conjointe des chefs de police municipaux et des officiers provinciaux, À s'établisse un climat d'éducation, de réveil de 1a conscience du public.Il a soull- gné la campagne d'éducation qui se fait dans les écoles.Au cours de l'année, les propagandistes du ministère, en coopération avec la police provinciale et la cinématographie provinciale ont visité des centaines d'écoles et adressé la parole à plus de 200,000 enfants.I faut habituer les enfants à ne pas considérer les officiers de la paix comme des loups-garous ; au contraire, 11 faut former une société respectueuse de la loi et des auto- les billets.rités.SON EXCELLENCE L'AMBASSADEUR DE M.Oscar Thorsing a été reçu hier au bureau de S.H.le maire de Montréal, Me Jean Drapeau.Notre photo nous montre l'ambassadeur suédois signant le Livre d'Or de la Cité.L'accomvagnent, à gauche : M.AH.von Artmansdoreff, consul de Suède à Montréal ; à droite : autorités de cette école mixte ont donné congé aux élèves jusqu'à lundi matin.Le chet des pompiers = précisé que les élèves se sont tenus à une distance raisonnable de l'immeuble et qu'ils n'ont pas nul au travail des pompiers, Teta § Drapeau.d'éducation s'impose pour diminuer les M.Rivard (par JACQUES TREPANIER ) une campagne d'éducation qui s'impose dans le public usager des routes de la pour diminuer les accidents de la circulation, a déclaré l\u2019hon.Antoine Rivard, ministre du Trans- ns à une réunion des chefs province, hier après-midi, eee \u201cCette année, l'accent de la came pagne de sécurité routiére porters sur l'éducation du public.La prée sence, non pas dun homme de police qui se cache, mais qui »e montre, est un rappel à la conscience du public.Nos mens ne veulent pas violer volontairement ln loi.LA BOISSON Le ministre @ averti le publis que \u201cles offenses par l'usage abusif de l'alcool ne doivent pas souf= frir de pardon.\u201d Il a expliqué que depuis que la loi concernant l'état d'ivresse a été changée, les autne Tités ont plus de latikude pour faire des poursuites puisqu'il s'agit simplement maintenant de prouver que l'état mental de la personne est affecté par l\u2019usage de l'alcool.\u201cIl n'y aura pas de pardon,\u201d a dit M.Rivard, \u201cDes procédures seront prises et seront conduites Jusqu'à bonne fin.\" UNIFORMITE Le ministre a aussi demandé aux chefs de police de se servir de leur influence dans leurs localités respectives dans le but d'en venir à une uniformisation des règlements concernant la limite de vie tesse dans les municipalités.I & cité un exemple d'une municipalité où la vitesse maximum pere mise était de 10 milles à l'heure, disant que cela n\u2019avait aucun sens Il & parlé des \u201ctrappes\u201d disant qu'elles étaient le moyen le plus efficace de tuer le tourisme ches nous et averti les municipalités qu'elles ne devaient pas se servir du droit de récolter les amendes pour s'en faire une source de re venus.NOMBRE DE VEHICULES M.Rivard sa dit que le nombre des véhicules de toutes sortes ene registrés dans la province, l'an dernier, avait augmenté de 70.302 à un total de 783,174 par rapport à l'ennée précédente; celui des permis de conduire, de 126856 à un total de 827,044. Un juge veut pri Il s'agit de Monseigneur M.-A.Jansens de Hollande \u2018 ROTTERDAM, 4.\u2014 (Reuters f) \u2014 A titre de citoyen privé, un juge hollandais de religion protestante vient d'inviter le Conseil municipal de otter- dam à déposséder un évêque catholique de ses droits de vote parce qu'il est présumément au service d\u2019un Etat étranger : le Vatican.A l'appui de sa requête, le Juged\u2014\u2014\u2014\u2014 eee, Dirkzwager invoque un article de Ia Loi de la Nationalité de 1892, en vertu de laquelle les citoyens des Pays-Bas perdent leur nationalité et leurs droits civils s'ils se mettent au service d'un autre Etat sans obtenir au préalable la permission de la Couronne.Le magistrat protestant soutient en particulier que Mgr M.A.Jan- sens, récemment consacré premier évèque de Rotterdam, n'avait pas obtenu l'autorisation nécessaire de Ja reine Juliana.Il fait observer que le prélat à été nomme par le pape Pie XII \u201cqui est Je chef de l'Etat souverain du Vatican\u201d.Le juge Dirkzweger («++ membre du parti antirévolutionnaire qui est protestant et qui tire son nom du mouvement protestant jadis hostile aux principes de la Révolution française.POINT DE VUE DE L'EGLISE Hier soir, des porte-parole de Tevéché ont catégoriquement rejeté l'interprétation du juge.Le Souverain Pontife, ont-ils dit, à fait cette nomination en sa qualité de Chef de l'Eglise catholique et non pas comme chef d'Etat.S'il fallait admettre l'argument du juge Dirkz- wager, ajoutent les mêmes porte- parole, tous les prêtres perdraient leur nationalité, Le conseiller juridique de l'Eglise catholique de Hollande s'est empressé d'adresser une contre-requê- te au Consell municipal de Rotterdam qui dispose d'un délal de deux semaines pour prendre une décision.C'est la première fois au Pays- Bas qu'une semblable tentative est faite à l'encontre d'un prélat de l'Eglise.Le juge Dirkxwager a fait savoir hier soir qu'il est disposé à saisir les pèus hauts tribunaux du pays sé le Conseil muricipal rejette sa requête, La campagne de charité du Richelieu-Montréal est en pleine activité La campagne de charité 1956 du Club Richelieu- Montréal bat maintenant son plein, avec la vente du \u201csavon le plus charitable\u201d.Les entrées déjà se font nombreuses, Après leur déjeuner-causerie habituel, les animateurs de la campagne ¢ \u2018-urs auxiliaires ont rendu visite au Centre Rosalie Jetté, que dirige la Révérende Mère Sainte-Mechtilde, des Soeurs de Ja Miséricorde, à 1801 est, l'hôtele Au déjeuner-causerie en Queen, sous la présidence de Me René Paré, président de la Société des Artisans et président de la campagne de charité, qui s'exté- riorize par la vente de pains de savon, dans le but de venir en aide & l'enfance malheureuse, M.Gérard Filion, journaliste.a prononcé une causerie sur les besoins de la campagne.Fius tard dans la journée.les animateurs de la campagne ont | visité le Centre Rosalie Jetté.Le Club Richelieu-Montréal, grâce aux succés remportés au cours de ses campagnes de charité antérieures.a doté le Centre d'une camionnette moderne.PROGRES DU CENTRE Depüis longtemps, les religieuses de Miséricorde songeaient & restreindre le groupe des cent filles- méres et plus, abritées sous le toit de la Maternité Catholique, avait signalé la Révérende Mère Sainie- Mechtilde.Elles constatalent surtout l\u2019urgence d'éloigner les adolescentes du groupe d'adultes.Environ 300 adolescentes filles- mères de 12 à 18 ans sont admises, chaque année, à la maison de la rue Dorchester.Après bien des démarches, tant auprès des autorités religieuses que civiles, les Soeurs de Miséricorde voyaient leurs désirs se réaliser, au mois d'octobre dernier, alors que l'anctenne crèche Saint-Paul ouvrait ses portes A un groupe de 35 de ces jeunes filles, Les deux mal- sons, dont l'une remonte au temps de Mer Bourget et l'autre date de quelques années seulement, situées sur le boulevard Gouin, près de la rivière des Prairies.deviennent non seulement un refuge pour les ado lescentes filles-méres mais un foger où elles peuvent trouver un peu d'atmosphère familiale, un climat favorisant une rééducation et un apprentissage du rôle de femme.SON OBJECTIF Le personnel.à ln rédaction du boulevard Gouin.Centre Rosalie Jetté, a révélé Mère Ste-Mechtilde aux visiteurs du Club Richelieu-Montréal, se propose d'atteindre au développement personnel et à l'adaptation sociale de chaque adolescente, par la création de relations positives entre les membres du groupe el par le programme exécuté, Grâce à cette assistance, la fille-mère a Ja possibilité de reconstruire sa vie, en apprenant à apprécier les valeurs, Qui comptent vraiment dans une existence féminine.C'est pour elle la découverte de soi-même.Oe Centre Rosalie Jetté est con- filé à la direction des Soeurs de la Miséricorde, fondées à Montréal, il y a plus de cent années, par Mme Rosalie Jetté, dont il rappelie le nom.Il revient au ministère du bien-être social et de la jeunesse le mérite de pourvoir à la pension des jeunes filles et, en partie.au maintien du personnel.Cette structure financière limitée, comune le signalait Mére Ste-Mechtilde, exige un programme de relations publiques.Cetle collaboration provient des membres du Club Richelieu- Montréal.\u201cleur intérêt manifeste et leur appui notable est un précieux apport au succès de l'oeuvre\u201d.FREQUENTATION DU CENTRE La fille-mère adolescente, âgée de 12 à 19 ans, venue de Montréal ou du reste de la province et habi- LA PATRIE, ver un \u20ac VENDREDI 4 MAI 1956 r Pay Le Dr ADRIEN POULIOT, doyen de la Paculté des sciences à l'université Laval, qui recevra le 25 mai, lors du benquet annuel de l'Engineering Institute of Canada, la médaille \u201cJulien C.Smith\", décernée à ceux qul se sons le plus distingués dans leur contribution au développement du Canada tuellement à ses premiers mois de grossesse, fréquente le Centre Ro- salieJetté.Elle y est référée par le Service social de l'hôpital de la Miséricorde.Actuell nt, a dit Mère Sainte-Mathilde, sur 35 présentes, 2 sont âgées de 13 ans, 2 de 14, 5 de 15, 8 de 16, 10 de 17, 6 de 18 et 2 de 19 ans.Cette demeure ne leur est pes un simple refuge, mais bien un foyer ou l'atmosphère réfiète l'acceptation, la compréhension, 1a souplesse: ou l'on a le droit d'être soi-même.Par conséquent, le Centre tente de répondre aux besoiris émotionnels, physiques, économiques, éducationnels, récréatifs et ~~irituels de ces jeunes filles.Hold-up de $20 rue Wellington Un bandit armé s'est emparé d'une somme de $20 hier soir à la pharmacie J.V.Richmond, 2051, rue Wellington.Le propriétaire, M.John Richmond était seul dans son établissement lorsque Je vol à été commis vers les huit heures hier soir.Cette même pharmacie a reçu la visite de bandits armés quatre fois en vingt-cinq ans.ces ee ques du ministère fédé- Tal des Transports saut à l'oeuvre sur le fleuve St-Laurent, en face de Trois-Rivières.Leur travail est le premier pas vers la solution du problème de la circulation maritime près de la capitale de la Mauricie.Actuellement deux dragues nivellent la batture placée en face de l'ile St-Quentin.La suppression de cet obstacle permettra de décongestionner le port, ATTENDU Pour ia deuxième fois depuis le début de la saison de navigation sur le Saint-Laurent cette année, le paquebot \u201cEmpress of France\u201d.du Pacifique Canadien, arrivera à Montréal de bonne heure demain, avec 600 passagers à son bord.Parmi ceux-ci, on remarque M.G.R.Hodgson, hooume d'affaires de Montréal, et Mme Hodgson: M.B.E.Monette, officier d'snmigra- tion du gouvernement canadien Devenu fou il poignarde 4 personnes WAUSAU, Wisconsin, 4.(PA) \u2014 Un homme de 37 ans ayant subite- mort sa femme, se belle-mère et deux jeunes enfants dans une maison de campagne, hier, puis fut capturé après avoir attaqué deux autres personnes avec un Couteau dans une taverne.I a été identifié comme étant Russell Monegar, qui demeure à cinq milles au sud-ouest de cette ville du nord central du Wisconsin.Le shérif Myron Mueller, du comté de Marathon, a dit que Monegar a signé une déclaration admettant le quadruple meurtre, mais ajoutant \u201cje ne suis pas pourquoi j'ai fait cela\u201d.Monegar sera accusé de meurtre au premier degré.punissable par l'emprisonnement à vie dans le Wisconsin, me i add - M.WENTZEL DU PLESSIS, haut-commissaire de l'Afrique du Sud, & rendu visite hier aux usines Canadair oi i a fall Jinspection d'avions à réaction Sabre destinés à l'aviation militaire sud-africaine.Il est photographié ci-dessus en compagnie de M.J Geoffrey Notuman, president de Canadair, \u2018à droite) et de M.Peter-H.Redpath (à gauche), vice-président de la compagnie, 7 pan PAUL COUCKE ment perdu la tête a poignardé à! vêque de son droit de vote mt Pe PRISES Mme M.McBeth, d'Ottawa, écrivain canadien bien connue: le me- jor-général W.H.P.Elkins, de Kingston, Ont.et Mme Elkins Le navire est sous Je commandement du capitaine Norman W.Duck.LANCEMENT Un autre grand paquebot, :den- tique à l\"\u2019Emprees of Britain\u201d, dont Je port de Montréal à reçu la vai- te en fin de semaine, sera lancé le 9 mai à Walker-on-Tyne, Angile- terre par Lady Eden, épouse du premier ministre de Grande-Breta- gne.I s'agit de l\"\u2018Empress of England\u201d, dont la compeægnie du Pacifique Canadien a commande la construction l'an dernier.Les deux nouveaux navires, commandés à des chantiers maritimes britanniques, représentent une m- se de fonds totale de plus de $30.- 000,000.C'est la compagnie Vickers Limited qui a été chargée de cuns- truire le nouvel \u201cExnpress of England\u201d.Parmi les personnalités qui doivent assister au lancement, mercredi prochain, on remarque M.N.R.Crump, président du Pac:- fique Canadien; M.A.C.MacDonald, directeur-gérant des services maritimes de ja cœnpagnie; le lieu- tenant-général Sir Ronald Weeks, président du conseil d'administration de la Vickers Lid.; le major général C.A.L.Dunphie.pres.- dent et directeur-gérant de V.ck- ers-Armstrong Limited, En plus des cérémonies habitue:- les qui entoureront le lancement du nouveau paquebot, les Chemins de fer nationaux de Grande-Bre- tagne fourniront une locomotive spéciale, portant le nom de \u201cDominion of Canada\u201d, qui remorquer& le train à bord duquel auront pris place les invités au lancement, pour le parcours de 270 milles entre Londres et Newcastle.De ce dernier, endroit, ie train sera d- rigé vers Walker-on-Tyne, où se trouvent les chantiers de la Vxr- ers Limited.ll se suicide a la dynamite Un homme de quarante ans, domicilié & 917, rue St-Domuinique, s'est enlevé la vie, hier après-midi de façon inusitée, lorsqu'aprés avoir lui-même averti les pompiers qu'une explosion venait de se produire chez lui, À fit sauter un bâton de dynamite déposé sur son lit, à ses côtes.Le bruit de l'explosion causa tout un émoi dans ce secteur de Jo me- tropote.Les pompiers, qui ont répondu à l'appel en quelques instants.n'eurent aucun incendie à combaître, mais trouvèrent le corps du deses- péré, à moitié déchiqueté, sur son lt, et le firent transporter à la morgue oll le coroner du district tiendra enquête.La victime de ce drame a été identifiée comme étant M.Ernest &t-Amant, un ouvrier en chômage depuis quelques semaines.N semble que ce soit le découragemen* qui l'aurait incité à mettre ans fin à ses jours.Menace de grève des fonctionnaires à Toronto TORONTO, 4.(PCI) \u2014 I est question d'une grève des employés mur/cipaux à Toronto.La ville vient de refuser de leur acnorder des majorations de salaire.Deux syndicats ont convoqué des réunions au cours desqu étudieront les moyens de forcer la ville à leur accorder ce qu\u2019ils demandent.elles ils Ja semaine prochaine recommandera alors Whliam Overkott, président du local 49 de grève.l'Association des employés municipaux, annonce que ce syndirat tiendra ur: réunion ce soir tnême.T1 dit que les employés discuteront alors Je recours à un \u201cgeste draconien\u201d.Le local T8.de son côté, tiendra ss réunion le déclenchement d'une parce qu'il mesure.e i annome qu'il Un Lroisième groupement syndical, celui des pompiers, ne peut pas participer à une grève, s'est déjà engagé lui-même volontairement à ne pas avoir recours à une telle Cependant, 11 annonce qu'il va à l'arbitrage et que lors de son prochain comtrat avec la ville il refusera peut-être de s'enguper à ne pas participer à une grève.» v LA PATRIE, VENDREDI 4 MAI 1956 : M.Pearson accepterait le poste de secrétaire général de l'OTAN | OTTAWA.4 (PCf) \u2014 SI on of- fralt à M.Lester Pearson le poste de secrétaire général de l'OTAN, le ministre des Affaires extérieures accepterait sans doute cette responsabilité.C'est du moins ce que pensent ses amis dans la capitale canadienne.Arrivé à Paris pour assister à la réunion régulière du Conseil de l'OTAN, M.\u2019 Pearson s'est heurté à Un mur de rumeurs suivant lesquelles il est appelé à succéder à Lord Ismay l'année prochaine.Le chef de la diplomatie canadienne & répondu aux Journalistes qu'on ne lui avait pas offert le poste, qu'il s'attend que Lord Is- may le conserve et que la question de savoir s'il accepterait de lui | succéder est présentement hypothétique.De son côté, à Paris, Lord Is- may à déclaré Au cours d'une conférence de presse qu'il compte se retirer l'année prochaine \u201cpour faire place à un homme plus jeune\u201d.A Ottawa, il est blen connu que M.Pearson.qui a 59 ans, ne serait pas indifférent à l'avantage d'occuper l\u2019un des postes les plus importants sur la scène Internatio- vale.SON ROLE DANS L'OTAN On rappelle également que le ministre a consacré beaucoup d'et- forts à l'OTAN depuis sa fondation La Radio Régie indépendante de nouveau demandée OTTAWA, 4.(PC 1» \u2014 Les postes privés de radio et de télévision ne servent peut-être pas leurs propres intérêts en demandant que la société Radio-Canada cesse de les régir.Tel est l\u2019avis qu'a exprimé hier le président de la Commission royale d'enquête sur la radio et la télévision, M.R.M.Fowler.I! à précisé que les postes privés devront peut-être se soumettre à une régie plus sévère si un organisme indépendant d'eux-mêmes et de Radio-Canada a la tâche de régir la télévision et la radio & tra- - vers le pays.Mais l'Association canadienne des postes privés de radio et de télévision continue, malgré la déclaration de M.Fowler, à réclamer la création d'une Régie indépendante.Ses représentants ont de nouveau paru hier devant la Commission.Ils ont dit qu'une Régie indépendante pourrait certainement juger avec plus d'impartialité que ne le fait actuellement Radio-Canada.AUTRES DEVELOPPEMENTS Voici les autres développements de la séance qu'a tenue hier la Commission Fowler : 1.Les postes privés ont demandé de pouvoir plus librement former leurs propres réseaux et aussi des réseaux rellés à Radio-Canada.2.Ils ont dit qu\u201d si la télévision privée était permise dans les grands centres actuellement desservis par Radio-Canada, on pourrait offrir de bons programmes de TV à un coût moindre que celui auquel fait face actuellement Ra- dio-Canada.3.Ils ont répondu par un \u201cnon\u201d énergique à une question que M.Fowler leur à posée et dans laquelle ce dernier laissait entendre que leurs programmes nationaux de télévision seraient peut-être de trés maufaise qualité comparativement à ceux de Radio-Canada.4.Ils ont dit qu'ils n\u2019en veulent nullement à la Société Radio- Canada elle-même, précisant que ce qu'ils n'endossent pas, c'est la législation fédérale qui a fait de Radio-Canada à ia fois le juge des postes privés et le concurrent de ces postes.INFLUENCE INDUE $.Ils ont ajouté que cette législation est de nature à permettre au gouvernement d'exercer une influence indue dans le domaine de la diffusion des nouvelles et des opinions, 6.L'Association des postes privés a ensuite fait savoir qu'elle partage l'avis de, Radio-Canada au sujet du rôle Important que la radio continuera à jouer au pays.en dépit de la croissance rapide de la | télévision.7.Elle a dit ne pas connaître de méthode infaillible pour le financement de Radio-Canada.Elle a ajouté toutefois que Radio-Canada ; pourrait peut-être faire disparaitre un certain nombre de programmes, pce qui allégeralt le fardeau finan- [ue de cette société.8.Enfin, elle a exprimé l'avis ,que les artistes canadiens qui ont | du talent ont l'occasion de le prouver au Canada même.Conséquemment, dit-elle, il est impossible d\u2019avoir de meilleurs programmes canadiens que ceux qué l'on dome actuellement.LA GAGNANTE DE LA JEUNE MICHELINE ST-PIERRE, NOTRE CONCOURS 10 ans, fillette de M.et de Mme Gaston St-Pierre, 3415, rue Albert, l'heureuse gagnante de notre concours hebdomadaire de photographie, reçoit d'une vendeuse de Is maison Dupuis Frères son Chaque semaine, un garçonnet cadeau, en l'occurrence une robe.ou une fillette @ la chance de remporter un cadeau de valeur offert par is \u201cPatrie\u201d, en collaboration avec la malson Dupuis Frères.et qu'il y à joué un rôle actif et influent.Ce serait aussi un avantage matériel pour lui puisque la direction d\u2019un ministère, toujours assujettie aux aléas de la vie politique, lui assure $27,000 par année, salaire | presque entiérement imposable.tandis que le poste de secrétaire général de l'OTAN Jui assurerait un salaire annuel de $50,000, pres- | que sans impôt.Le mandat est indéfini, mais pourrait être exercé tant et aussi longtemps que le titulaire parait capable de l'assu- | mer.En outre, à la retraite, une : pension est versée.Par ailleurs, le départ de M.Pearson serait une perte pour le cabinet canadien; c'est pourquoi on prévoit que plusieurs de ses collègues s'opposeraient à la nomination du ministre, en particulier $, l'approche des élections fédérales.L'abbé Yelle tué dans un accident GRACEFIELD, 4.(PC{) \u2014 L'abbé Hector Yelle, 77 ans, un prétre à Ba retraite, à perdu la vie près de Gracefield, hier, lorsque l'automobile qu'il condulsait alla s'arréter sur le mur d'un pont.It était seul dans sa voiture.L'accident s'est produit sur le pont Pickanock, sur la route No 11, à environ 50 milles au nord d'Ottawa.L'abbé Yelle demeurait à St-André-Avellin, 45 milles à l'est d'Ottawa.rusia NI 3 Cette photo a été prise chez NOTRE CONCOURS \u2014 les enfants de l'école Sainte- Jeanne-de-Chantal, rue Atwater, à St-Hervri, où le photographe de la \u201cPatrie\u201d s'est rerilu pour photographier un groupe d'enfants.Notre artiste à ensuite encerclé la tête de l'une de nos jeunes amies.Si celle-ci se reconnait, elle n'a qu'à se présenter à nos bureaux de la rédaction, 180 est, rue Ste-Catherine d'ici jeudi prochain, le matin de préférence, et notre photozuaphe se rendra ensuite avec elle À la maisor« Dupuis Frères, où elle pourra se choisir un cadeau de va\u2018eur, cadeau offert par la \u201cPatrie\u201d en collaboration avec la Maison Dupuis Frères.Une autre de ces photos-concours sera Publiée la semaiue prochaine.Garçons et fillettes, n'oubliez pas de réclamer la \u201cPatrie\u201d quotidienne.SAINT-JEAN, 4.(PCI) \u2014 La avec la Bociété historique de la Saint-Jean-Baptis'e.rendra hommage, dimanche.4 Albani \u2014 Emma Lajeunesse \u2014 qui a passé fon enfance dans cette localité.Il y aura cxposition de nombreux souvenirs de cette grande cantatrice 4 \u201cL.Otel de ville.La plus récemment à la ville de ChAmbly par Londres.Une ccnférerce sur Emma Lajeunesse sera prononcée par M Romain Gaur, de Montréal.MM.député du comt* de Chambly-Rouville aux Communes.et R.Roche, l'Assemblée député de Chambly à manifestation.Emma Lajeunesse connut ses d'Albany.Eile se rendit ensuite à Duprez, puis à Milan, où elle eut pour maitre Lamperti.Elle débuta au théâtre de Messine, puis se ft entendre à Florence, à Londres, à Saint-Pétersbourg, à New-York, En 1877, elle revint à Paris et y fut reçue aussi chaleureusement que le méritait sa voix étonnamment belle, à Emma Lajeunesse ville de Chambly, en collaboration vallée du Richelieu et la Société ait de ces souvenirs ont été donnés Roch Pinard, secrétaire d'Etat et législative, assisteront à la premiers succès dans la cathédrale Paris, où elle reçut les leçons de M.Thatcher crédit agricole national OTTAWA, 4.(PCL) \u2014 M.Ross Thatcher, indépendant de la Sas- Katchewan, a demandé hier au gouvernement d'instituer une politique de crédit agricole nationä: par une loi qui garantirait des prêts ban- calres à longue échéance aux cultivateurs.La plupart des sections agricoles sont affamées par un manque de capital, à dit le député durant l'étude des crédits du ministère de Construction d'une ambassade russe OTTAWA, 4.(PCf».\u2014Les Soviets ont soumis aux autorités municipales d'Ottawa le plan d\u2019une ambassade de $340,000, mals ils n'ont pas encore obtenu la permission de construire l'immeuble.Ils n\u2019auront le permis de construire qu'après que le plan aura été approuvé par la Commission du district féléral.L'ambassade que les Russes avalent à Ottawa a été détruite par le feu en janvier, La nouvelle ambassade serait à l'épreuve du feu et elle aurait trois étages.Les Russe veulent en commencer la construction immédiatement.Et ils veulent que l'immeuble soit terminé le ler novembre prochain.voudrait un l'Agriculture, aux Communes.Plusieurs des dif\u2019 iuivis des cultiva- À teurs sont dues au manque de çré- f dit à longue échéance.t, M.Thatcher a souligné que le i gouvernement fédéral a déjà ac- * cepté le principe de garantir des prêts bancaires à longue échéance par sa loi d'aide à l'habitation, Il & demandé au gouvernement de présenter une loi de crédit ayrl- cole national qui garantirait les banques contre toute perte sur des prêts de 20 ou 30 ans aux cultivateurs.dans le but d'acheter des fermes et de l'équipement ou de construire des maisons et des gran- \u20ac i + ALBAN1 de crédit & eu pour résultat la concentration d'un nombre de plus en plus grand de fermes entre les mains d'un nombre suns cesse diminuant de propriétaires et Ia multiplication des fermiers locas taires.Il en est également résulté une réduction dans la production des fermes parce que les cultivateurs tie peuvent payer le coût de l'irrie gation ft machi de machinerie moderne.Danny Kaye chez Tito BELGRADE, 4.(PA \u2014 Le comédien Danny Kaye a rendu visiie hier au président de la Yougoslavie, le marschal Tito.L'étoile de l'écran fait une tournée mondiale pour vee nir en aide au Fonds des Nations Unies chargé de l'aide à l'enfance.ges.L'agriculture ne doit pas tlrer de l'arrière dans ure économié prospère à cause du manque de crédit à longue .échéance, dit-Il.La plupart des Institutions de prêts trouvent maintenant des champs moins risqués et plus\u2019 lucratifs que l'agriculture.Leur manque d'enthousiasme envers les prêts hypothécaires aux cultivateurs est compréhensible, étant donné l'incertitude que comporte la culture.Les plans en cours comportant des prets directa du gouvernement aux cultivateurs ont prouvé qu'ils ne sont pas la réponse aux pro- bièmes de crédit des fermiers.M.Thatcher dit que le manque LA PATRIE, VENDREDI 4 MAI 1956 (par VERGOR) L'introduction des appareils portatifs de TV étendra encore davantage ce moyen de communication et influencera sans doute aussi, la programmation.Ces appareils dont les plus récemment annoncés n'ont que un pied de large par 8 pouces de profondeur et 9 pouces de hauteur seront apportés au camp d'été.et trouveront leur place dans les chambres à coucher, les bureaux.Ils augmenteront consi- Cérablement le nombre de réeep- teurs et inciteront les commanditaires de programmes & augmenter Thoraire des émissions surtout si on en vient comme on le poup- conne à permettre l'expansion des postes privés comme ceux de l'Etat du moins au Canada.\u201cGrandville P.Q.\u201d a eu de bons moments hier soir à CBFT.M.le fait l'impossible pour que ia municipalité roule rond.La campagne de santé publique.la campagne d'embellissement, tout cela fut traité non sans une bonne veine comique hier, ce qui a fait remonter la pente 4 ce programme pour lequel Ja critique ne fut pas tendre.Que l'on continue à soigner les textes, à trouver de bons gags et le programme \u201cGrandville P.Q.\" sera sauvé car son thème est tout en or.N'y eut-il pas jusqu'au programme \u201cFeu de Joie\u201d qui se racheta hier soir et présenta des chansons plus spirituelles, dont ec\u201c Jules bien rendu par Michel Noël et que créera, à Paris.Maurice Chevalier en septembre prochain.Bravo! CE SOIR A CBFT 7 h.30 \u2014 Epopées modernes, qui nous présentera un documentaire 7 h.45 \u2014 Parade musicale.8 h.\u2014 Le Sport en Revue.8 h.30 \u2014 Nérée Tousignant, Né- Tée va garder les enfants de Mme Fabien, et 11 joue son premier rôle.Avec Guy Godin et Denise Filia- treault.9h Champ Libre, Emission humoristique inspirée du poème \u201cInventaire\u201d de Jacques Prévert.Lise Roy et Pierre Thériault chanteront deux de ses chansons: \u201cLa Féte continue\u201d, et \u201cTournesol\u201d.Avec Georges Carrére, Jean-Claude Deret, Paul Berval, Guy Hoffmann et Victor Désy.$ h.30 \u2014 Long métrage: Mélodies Immortelles, mettant en vedette Pierre Cressoy, Carla del Pog- gio et Vera Molnar, L'action se 3i- tue en Italie vers 1885.Mascagnl doit quitter le conservatoire de musique aprés une dispute avec son professeur.Ses parents lui ont coupé les vivres et il se trouve obligé de faire partie d'une troupe qui joue ça et là en province, C'est au cours de ses voyages qu'il fera connaissance avec Lin qui deviendra sa femme et sera toujours l'inspiratrice de sts oeuvres.Nombreux tests \u2014 Quand j'en aurai fini avec le plancher, je te montrerai ce qu\u2019on peut faire aussi avec une vadrouille.sur le Comet IV Maire continue sa série d'aventures ; sur la vie du grand politicien et ca- et de mésaventures et son conseil 'tholique américain, Al Smith.} Vend.4 mai .CBFT \u2014 Canal 2 7.00\u2014Today 5.00-L'Anil des Jcunes 5.13\u2014La Porte du Cle! 5.30\u2014Le Grenier aux Images 6.00\u2014Beau temps.mauvais tempe 630\u2014Ce soir à CPT ©45\u2014Currefour T.13\u2014Le Téléjournal 7.30\u2014Epopées modernes 745\u2014Parade musicale EN0\u2014B8port en Revue 2.30\u2014Né¢rée Tousignant 9.30\u2014 Long métrage \u2018\u201cMélodies Ltnmortel- lea\u201d, 11.00\u2014Le Téléjournal 1:.10\u2014Nouv=les sportives 11 15\u2014Le Cinéfeuilleton CBMT \u2014 Canal 6 145\u2014Schon Telecust 2.15\u2014Music 3.23\u2014Today on CBMT 3.30\u2014Kiddies\" Corner 4.00- Open House 4.30\u2014The Peppermint Prince 4.45-8mall Pry Prolics Nw De Announced ow Doody 6.00\u2014Dr.Hudson's Secret Journa) 630\u2014Stranger than Piction 645\u2014CEC TV News 7.00\u2014Tabloid 7.30\u2014My Little Margle 8.00\u2014Wayne & BShuster 8.30\u2014The Plouffe Fam.5.00\u2014Graphics 29.30\u2014Star Gtake 10.00-\u2014CHliette Cavalcade of Sports 10.45\u2014The Jim Colman Show 11 00\u2014\u2014CHC News 11.15\u2014Revival Night WCAX \u2014 Canal 3 10 30\u2014This World of Ours 11.00\u2014It's Fun Lo Reduce 1113\u2014Garry Moore snow 11.30\u20148trike It Rich 12.00\u2014Acrose The Fenee 12.13\u2014Love of Life 1230\u2014Scarch Por Toucrotow 12.48\u2014Guiding Light 1.00\u2014Jack Paar Bhow 130\u2014As The Earth Turns 200\u2014-Mixing Bowl 230\u2014Open House 300\u2014The Big Payoff 330\u2014Duke and His Bwing Billes 345- Bab Crosby Show 400\u2014Brishter Day 4.15\u20148ecret Storm 4.30\u2014The Edge ot Night 5.00\u2014Poler Bear Playtime 5.30\u2014ChueckwWagon Tnies 6.20\u2014Superman $.30\u2014Newstime 643\u2014 Wratherwise 6.50\u2014Sports Digrst 7.00\u2014\"This 16 Your Government\" 7.13\u2014Dnugias Edwards with the News 7.30\u2014My Priend Flicks 3 00\u2014Ford Theatres 830-1 Led J Lives 2.00\u2014The Crusader 9 30\u2014Hchlits Playhouse 1000\u2014The Line Up 10.30 Person to Prraon :1.00\u2014Fina] Edition 11 15\u2014Portfolio of Plays 12.20-81gn Otf WIR) \u2014 Canal 5 10.30-We Believe 11.00\u2014Home 12.00\u2014Tennessee Ernie Ford Show 12.30\u2014Feather Your Nest 100\u2014Luncheon Date 3.00\u2014Hospitality House 4.0C\u2014Musical Views 4.15\u2014Modern Romances 4.30\u2014Queen for Day 5.00\u2014Trailbuddies 3.10\u2014Howdy Doody 600\u2014Piris Precinct 6.13\u2014Music Hal Varieties 6.30\u2014Elks Cluh Talent Winners 645\u2014News 7.00\u2014Sports Bcorebook 710\u2014Woatherbiré 7.15\u2014John Daly and the News 7.30\u2014Rin Tin Tin 8.00\u2014Truth or Consequences 8.30\u2014Life of Riley 9.00\u2014Man Behind the Badge $.30\u2014Break the Bank 10.00\u2014Cavalcade of Sports 11.00\u2014Late News & Sports WMTW \u2014 Canal 8 5.00\u2014The Mickey Mouse Club 6.00\u2014Tri-State News #.15\u2014The Early Show 7.15\u2014News 7.30\u2014Rin Tin Tin 8.00\u20140O7rle & Barret 8.30\u2014Crossroad 9.00\u2014Industry in New Hampshire 8.15-The Harness Horse 9.30\u2014 Schlitz Playhouse of Stars 10.00\u2014 Ethel and Albert 10.30\u2014Pcrson to Person 11.00\u2014 Tomorrow's Readlines 11.10 Weather 11.15\u2014 Sports Fina) Sam., 5 mai CBFT \u2014 Canal 2 10.30\u2014Ron Fon 11.00\u2014Concerts pour la jeunesse 330\u2014Long métrage \u201cLe coeur sur la main\u201d, avec Bour- vil et Michèle Phliippe 5.00\u2014Tie Tac Toc $.30\u2014 Tallle-Fer 6.00-Terre dés hommes 6.30\u2014Orientatim 7.00\u2014Ce soir 17.13\u2014Le Télejournat 7.30\u2014Quelles nouvelles?145\u2014Qui.Pourquoi, Comment?8.30\u2014Les Aventures du Colonel March 9.00\u2014Chacun son métier 9.30\u2014Re Cape et d'Epée, \u201cFra Diavolo\u201d, avec Amadeo Nagrarl et Maria Mauban 11.00\u2014Le Téléjournal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.13-Reprise long mét.\u201cJean de ia lune\u201d, avec Danielle Dar- rieux et Claude Dauphin COMT\u2014 Canal 6 153\u2014Today on CBMT 200\u2014Robert Q Lewis 2.30\u20148peaking French 3.00Camera III 3.30\u2014Jungle Book 445\u2014Wtid Bill Mickok 8.15-Kentucky Derby 930\u2014Test Pattern 30.00\u2014Ding Dong Behoo) $ 45\u2014Disneyland 665\u2014CHC TV News «+ TELEVISION + CBFT - Canal 2 \u2014 CBMT - Canal 6 WCAX .Canal 3 \u2014 WIRI - Canal 5 \u2014 WMTW - Canal 8 7.00\u2014Burns and Alien 7.30\u2014Holiday Ranch 8.00\u2014Jackie Gleason 8.30-Stage Show 92.00\u2014On Camera Mall Order Dress\u201d 9 30\u2014Feature Piim 11.00\u2014CBC TV News 11.10\u2014Billy O'Connor Ehow 11,30\u2014Saturday Night Wrestling WCAX \u2014 Canal 3 §.30\u2014Captaln Kangaroo 10.30\u2014Mighty Mouse Playhouse 11.00- Winky Dink & You 11.30\u2014Operation USA 12.00\u2014Adventure at Moonday 1.30\u20148aturday Spotlight, Part I: \u201cOh My Darling Clementine\u201d 2.45\u2014Saitvrday Spotlight, Part II: \u201cSecreta of Scotland Yara\" 4.00\u2014Bar S.Ranch Pry Prolics 5.15\u2014The Kentucky Derby 545\u2014Dance Date 6.15\u2014TBA 6.30\u2014Newstime A veathernise .50\u2014Sports Digest 7.00-NO.PD.7.30\u2014Beat Tne Clock 8.00\u2014Juckie Gleason 8.30\u20148tage Show 2.00\u2014Two For The Money p30\u2014Ford Star Jubilee 1.00\u2014Final Edition.\u2014 John Miliur 11.25\u2014Your Command Performance 12.55\u20148ign Off WIRI \u2014 Canal 5 12.30\u2014Pury 1.00\u2014Western Theatre 3.00\u2014Wings Around The World 3.30\u2014Western Playhouse + 4.50\u2014Tri-State Swinghililes 500\u2014To Be Announced 5.15\u2014The Kentucky Der! 545\u201410 be Announced 6.00\u2014 Neighborhood Lane 6.30\u2014Ted Mack.& His Original Amateur Hour 7.30\u2014People Are Punny 8.00\u2014Perry Como Show 9.00\u2014Lawrence Weik Sh.9.00\u2014Turning Point 1000\u2014George Gobel 14.00- George Gobel 10.30\u2014YTour Hit Parade WMTW \u2014 Canal 8 4.30\u2014The Wood Memorial 5.00\u2014The Kentucky Derby Preview 3.20\u2014Tri-Btate Bwingbillies perte Final 6.05\u2014Westilng from Hollywood 7.00-Rhytèm Ranch 7.30\u20148tar Tonight 8.00\u2014Jackie Uleason in \u2018The Honeymooners\u2019 9.30\u20148tage Show, with the Dorsey Brothers 9.00\u2014Two for the Money with Merb Shriner 9.30\u2014Turning Point 10.00\u2014The Vi 10.30\u2014Damon Runyon Theatre 11.00\u2014The Grace Kelly Weeding 11.30\u2014Tomorrow's Headlines 11.40-8ign Orr Le directeur du service de dessins et le pilote d'essai de la de Haviland Aircraft Company Ltd ont affirmé aujourd'hui que plusieurs milliers de tests de toutes sortes prouveront certainement l'intégrité structura\u2019e dit Comet IV.M.R.E.Bishop et le capitaine de groupe John Cunningham ont fait ces remarques dans un rapport qu'ils ont présenté conjointement à la réunion annuelle de l\u2019Institut Canadien d'Aéronautique.Ils y affirment notamment que le nouveau Comet a été conçu à la suite de recherches approfondies en dessin et en mécanique depuis que les autorités britanniques ont décidé d'ordonner aux Comets précédents de rester au sol.Le rapport précise & ce propos que les enquêtes ont prouvé que les deux accidents successifs du Comet 1, en 1954, sont attribuables à des défauts de structure en ce qui concerne la pression rétablie.Ces recherches ont engendré une révolution totale de la conception des cabines pour ces aérobus géants.DES REFORMES C'est ainst qu'on a décidé d'utili- seredes matériaux plus épais pour la fabrication de la cabine.On a également révolutionné la conception des hublots afin d'empécher que les vitres ne se brisent sous la pression atmosphérique.On précise que si des fissures devaient encore se produire dans les vitres.soit par défaut de structure ou par défaut de fabrication, 1l serait alors possible de s'en rendre compte «vant qu'il n'y est danger pour le sort de l'appareil, Des tests ont été effectués jusqu'ici sous l'eau, car des tests d'air auraient pu s'avérer catastrophique pour les spécimens qu'on a construits pour fins de recherches, Ces tests de résistance se poursuivent et l'on espère pouvoir en tirer des renseignements qui permettront de mettre au point une conception tout à fait nouvelle sur la résistance des matériaux, Le professeur MICHEL BRUNET, de l'Institut d'Histoire à l'université de Montréal qui sera le conférencier invité au déjeuner du vendredi, 11 mai prochain, lors de la Se assemblée annuelle de la Société canadienne des relations Ottawa paiera les prix actuellement en vigueur OTTAWA.4 \u2014 «PCf) \u2014 Les cul- Commission du Blé, dans le trans Mvateurs des Prairies continueront ! port du blé des élévateurs ruraux, de recevoir les prix initlaux actuel- donnera la priorité aux quahtés lement en vigueur pour la Livraison 'eù catégories de blé ponvant re- de leurs céréales durant la pro-.pondre à la demande des marches chaine année-récolte qui commence ; d'exploitation, le ler août.Howe, & annoncé aux même si cela veut die des livraisons inégales enire Le ministère du Commerce, M | les divers pointe des Prairies.Communes.Les prix initiaux actuellement en hier, la décision du gouvernement vigueur sont de $1.40 le boisseau de maintenir le prix initial de la | pour le blé Northern No 1.66 cents Commission canadienne du Blé pour | pour 'avoine No 2 CW et 96 cents la septième année consécutive.! pour l'orge No 3 CW; Ces prix va- Il & annoncé que les producteurs lent pour les catégories de base, de l'Ouest sauront dès la mi-mai, livrées à la tête des Grands Lacs.le montant de paiement final quil La nouvelle du maintien des prix sera versé sur le blé livré durant initiaux existants a été bien ac- l'année récolte 1954-55, qua à pris cueillie dans l'ouest du pays, où les cultivateurs préparent actuelle= M.Howe a aussi indiqué que la /ment les semences.fin le 31 juillet dernier.A la Radio \u2014 Ce seir VENDREDI 5.00 PM.17BF\u2014Club des chansonniers CHLP\u2014Chansonnettes » CKAC\u2014Nouv.et M Mian CBF\u2014Causerie aus mala CJIMS-\u2014Coektail CKVL\u2014Chansonnettes CFCP\u2014News CIMS\u2014 Emission itnlienne CRM ~Foving Reporter JA D\u2014 Ballroom 7.30 P.M.| RAC_Cinique an coeur CBP\u2014Vos du CARE CBM\u2014 Chamber musis 1CIM8\u2014Eminsion ntemande CJAD\u2014News & Balireom | 3.15 PM ! CHLP\u2014Chansonnettes { CFCP\u2014Western Bwing \u2018 5.30 PM.; CBF\u2014Pinoechie | CBM\u2014Musle Picture Lady CJMB\u2014 Mexicana CFCF\u2014Mareh Time 5.45 PM.CKAC\u2014Hou à eonnaître CBF\u2014Bur nes endes CIMS\u2014 Mexicana | 4.00 PM, CHLP\u2014Nouv.et Bperte C\u2014-En dt t \".Cr x an se urnas CJAD\u2014Buspense > Angelus 0.15 PM.EVE Sports 1 $MABMO CKAC\u2014A Fombre du ele CBM\u2014Radio_journat | UK VL\u2014Mushiue en tête CJAD\u2014N.W.& Ballroes 8.30 PM.CHLP\u2014Un de tout os PM ttes CKACRavlo Vaudeville CKAC Forum des sports |(-plie Cone; For.de Toronto 1° CBF\u2014En dinaat CIMS\u2014Bonjout Bt-Jean CBM-\u2014Inierlude 6.30 PM.CK N CBF\u2014Musique CIMB\u2014Emis.Trhérealevaqu Balireom CJAD\u2014News & CBM\u2014Bvline 645 PM CJaD\u2014Mommage êe ur 7.00 PM.CHLP\u2014-La Resaire CKAC\u2014Le ehapelet CBF\u2014A communiquer CIMB\u2014Kmimion Unlienne CBM\u2014Récita) CJAD\u2014Tennesses show 7.15 PM.CHLP\u2014Soirée napolitains extérieures à Bte-Adèle-en-Haut.CRAC\u2014 Nouvelles \"KVL\u2014M.Brro et chans.CFCF\u2014How to fix It \u2018\u201cBM\u2014John Fisher reports | CJAD\u2014My son Jeup 7.45 PM.\u201cRAC\u2014Calette & Roland CRF\u2014Confidentiel CIME\u2014La voix de PCP\u2014Make mine musie
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.