Le droit, 16 avril 1975, Cahier 2
[" wd SAN ag do Ce : y [J rr DR bird LM ad sn I Ebbw Vale confrontée avec les problèmes [es plus aigus EBBW VALE, Pays de Galles (PC) \u2014 Cette étroite vallée couverte de mousse est un étonnant endroit où s'affrontent les problèmes les plus aigus de l'économie britannique.La petite ville plusieurs fois séculaire, aux maisons de\u201cpierre, s\u2019accroche aux flancs d\u2019une colline brumeuse.En bas, dans la vallée, sur une étendue de deux milles et demi se trouve l\u2019aciérie qui a donné du travail à plus de trois générations d'hommes.Pourtant ce travail, de même qu\u2019un mode de vie qui dure depuis 200 ans, sont menacés de changement.Ce qui attend ces familles galloises, c\u2019est une vie plus facile, plus prospère\u2014ou l'assistance sociale.Et on ne leur donne pas toujours le choix.Le défi qu'ils doivent relever, et la façon dont ils l'envisagent, sont très révélateurs de la Grande-Oretagne et de ses luttes pour suivre le rythme rapide du commerce international.Ici, à Ebbw Vale, où on fabrique du fer depuis le 18ème siècle, les forces de la technologie, du commerce, du chômage, de l'investissement et des relations syndicales prennent un visage humain.EFFECTIF REDUIT Les faits sont simples et brutaux: la British Steel Corporation, appartenant à l\u2019Etat, projette de fermer la moitié de l\u2019aciérie et de congédier la moitié de la main-d'oeuvre locale\u2014soit plus de 4,000 hommes\u2014d'ici 1978.Le premier groupe de 1,000 travailleurs perdront leur emploi d'ici la fin de cette année.Les hauts-fourneaux et les machines qui ont rempi la vallée de leur vacarme depuis près de 40 ans seront réduits au silence et remplacés par une chaine de montage qui produira un rendement plus grand avec la moitié des hommes.Une partie de ces 4,000 congédiés ont été assurés d'avoir des emplois dans l'usine moderne.D'autres, avec l\u2019aide de la compagnie, cherchent des emplois dans d\u2019autres compagnies attirées à Ebbw Vale grâce à des primes généreuses accordées par le gouvernement pour stimuler le développement.Mais il ne semble pas y avoir assez d'emplois pour tout le monde.\"Beaucoup de gens sont inquiets de ce qui va leur arriver, dit un employé.Mais je suppose que tout ce que nous pouvons faire, c\u2019est attendre.\u201d La vie n\u2019a pas toujours été facile ici, et il est malaisé de déterminer si ces mineurs et ces ouvriers de l'acier ont été protégés ou pris au piège au milieu de ces sombres collines.- SOUVENIR DE BEVAN La vie était dure-pendant la dépression des années 1930.alors qu'il n\u2019y avait pas de travail, peu de nourriture, peu d\u2019espoir.Mais Aneurin Bevan était le député local, et un des grands radicaux du Parti travailli-te 4 1'époque.Hérit::r d\u2019une longue lignée de réformateurs gallois, il rétavu l'usine d'acier et de fer en 1937, et la simple mention de son nom dans la région éveille encore au- jourd'hui la fierté chez des hommes qui n'étaient même pas né- * l\u2019époque.L\u2019effort de guerre maintint l'aciérie en pleine activité, et elie était a ce moment- là une des plus modernes de toute l'Europe.Mais depuis les environs de 1960, son destin était écrit sur ses murs crasseux, et il n'y avait plus de doute qu'Ebbw Vale était de plus en plus dépassée.Elle était devenue trop petite pour rivaliser avec les gigantesques usines japonaises, américaines ou même britanniques.Située à quelque 30 milles de la mer, elle coûtait plus cher à administrer que les usines placées sur la côte et qui reçoivent leur minerai directement des cargos géants venus du Labrador, de Scandinavie et d\u2019Afrique du Nord.MODERNISATION GRADUELLE La British Steel, créée en 1957 quand le gouvernement travailliste a nationalisé l\u2019industrie de l'acier, a décidé de fermer la moitié de l'usine d\u2019Ebbw Vale, dans le cadre d'un programme de modernisation qui durera 10 ans.Il ne restera plus, à la fin du programme, qu'une ligne de montage et quelques usines qu\u2019on est en train de mettre sur pied.Les syndicats se sont hâtés de s'opposer aux changements, et ont réclamé de nouveaux investissements dans les fourneaux et les machines, pour empêcher la fermeture.Mais les gouvernements travaillistes et conservateurs qui se sont succédés ont confirmé qu'Ebbw Vale doit être à demi fermé.\u201cNous luttons contre l'inévitable\u201d, a déclaré Roy Beynon, un chef syndical local.Et c\u2019est un fait que !es syndicats britanniques luttent souvent contre l\u2019inévitable.Tout en étant ostensiblement la voix du progrès, les syndicats en général sont conservateurs et \u2014 peut être avec raison \u2014 se méfient du patronat.Comme beaucoup d\u2019industries britanniques, Ebbw Vale souffre également de la prolifération des syndicats dans une même usine.I! y en a ici environ une douzaine, divisés en une cinquantaine de locaux.Beynon a admis que les chicanes entre les syndicats et les politicailleries parmi les administrateurs nätionaux retardent le recyclage de leurs membres en vue de les adapter à des emplois nouveaux.SYNDICATS DIVISES Il était par conséquent inévitable qu'il se produise une scission entre les syndicats, a Ebbw Vale.Environ un tiers de la main-d\u2019oeuvre accepte maintenant les propositions patronales, à la condition qu'on trouve de nouveaux emplois à ceux qui sont congédiés.Mais un autre groupe, représentant les deux tiers des hommes, lutte désespérément contre les change- \u2018ments.Le directeur général de l\u2019usine.M.David Jones, Gallois d\u2019origine et résidant d\u2019Ebbw Vale depuis 16 ans, souligne les efforts de la compagnie pour trouver des emplois aux travailleurs congédiés.Il soutient que les changements indispensables seront bénéfiques aux 29,000 habitants de l\u2019endroit, qu\u2019ils amèneront de nouveaux citoyens dans la petite ville, ainsi que de nouvelles idées, de nouvelles perspectives d'avenir pour les jeunes.Une quinzaine d'entreprises se sont engagées à s'établir ici, ce qui assurerait des emplois d\u2019un genre nouveau aux familles depuis si longtemps dépendantes uniquement de l\u2019aciérie.Pour faciliter la transition, on a formé un grand nombre de.comités et commissions, pour conseiller les travailleurs dans la recherche de nouveaux emplois.Le patronat, les syndicats et le gouvernement travaillent en collabortion.Mais personne ne peut garantir que tout le monde trouvera du travail.Demi-fermeture La British Steel Corporation, une société d'Etat, devra d'ici 1978, fermer la moitié de l'usine D'Ebbw Vale, dans le pays de Galles et congédier la moitié de la main-d'oeuvre actuelle, ce qui représente cute rl ' aa À Lu ; \" A xy a me a LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1975 plus de 4,000 hommes.Le premier groupe de 1,000 travailleurs .perdront leur emploi vers la fin de cette année.{Photo PC) \u20141A Le service SuperOrange 747 est devenu deux fois plus intéressant.Car vous avez le choix: un vol le matin, l'autre en soirée.Chaque jour.Venez.Vous verrez qu'un voyage en avion, c'est plus que sourires et sièges confortables.Chez nous, l'accueil est chaleureux, le service impeccable, l'hospitalité sans pareille.C\u2019est pour votre confort que nous vous offrons des vols SuperOrange, ce service qui nous distingue, et que vous n'êtes pas prêt d'oublier.À l'aller et au retour.j me VoS YEUX CONTRE LES RAYONS SOLAIRES avec {né Alors, appelez votre agent de voyages ou CP Air.Vous apprécierez notre splendide service SuperOrange.Le matin ou en soirée.ar re \u2014\u2014 ASS raw rem we Cems DUR me \u2014\u2014 A AA ES Départ du vol SuperOrange vers Vancouver à l\u2019aérogare No 1 de Toronto Le matin, notre vol 747 sans escale quitte Toronto à 9N35 et assure la correspondance avec notre vol quotidien de 7h50 au départ d'Ottawa.À compter du 27 avril, notre nouveau vol 747 sans escale décolle à 7h40 en soirée.Correspondance avec notre vol quotidien de 5h55 au départ d'Ottawa.Nous continuerons d'offrir nos 7 autres vols Orange de Toronto à Vancouver.Chaque jour.De plus, nous pouvons aussi vous conduire à Montréal, Winnipeg, \u2018 Edmonton et Calgary.© emma i a vn © vm.Ta Ce 5 er a\u2014\u2014\u2014 Poussez une pointe j jusqu\u2019au Mexique Pour seuiement $109 de plus, vous pouvez, en allant à Vancouver ou en retournant à Ottawa, pousser une-pointe jusqu'au Mexique.Le prix est établi sur un séjour maximum de 21 jours au Mexique.VANCOUVER, GRE GR, CAVA LYN, CBair 77 À q 4% Ie ec dre ) ut F CR WY 3 0am i Wim pred a, EE aie AVY LAS A ACCRO ARN a 2A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCR EDI 16 AVRIL 1975 Importance primordiale à l'auto-suffisance Par GAIL HELGASON EDMONTON (PC) \u2014 Il la province d'Alberta a inauguré un système de résidences pour les gens âgés, basé sur l\u2019engagement direct de la collectivité, les subventions provinciales et une importance primordiale accordée à l\u2019au- to-suffisance.Le système, qui avait commencé par quelques maisons isolées, a évolué au point de devenir programme du genre au Canada.Cependant, les responsables à l'emploi du gouvernement déclarent \u201c Le réseau de maisons pour vieillards, en Alberta, a commencé ,en 1958, lorsque la province a accepté de payer les coûts de capital pour cinquante maisons.D\u2019AUTRES LOGEMENTS Depuis, la province a payé pour plus d'une centaine de résidences pouvant accommoder environ 12,000 personnes.En 1971, on a ajouté à ces maisons des \u2018\u2018maisons de ville\u201d et des habitations à quatre logements pour les personnes âgées capables de tenir maison.Les maisons sont administrées par des commissions de district élues localement.Ces commissions s'occupent du financement, des admissions et des détails administratifs quotidiens.Les gens âgés qui souhaitent profiter des avantages du Plan de maisons de convalescences de l'Alberta (Alberta Nursing Home Plan).établi en 1964.payent $3 par jour pour un lit dans une salle, $5 pour une accordés aux gens âgés en sont encore à l\u2019état évolutif.\u201cUn de nos plus grands y a 20 ans, problèmes, c'est que nous sommes des le plus vaste des gens âgés.pionniers dans ce domaine\u201d, déclare Ben Johnston, un des directeurs de la Commission des services de santé de l'Alberta (AHSC).M.Johnston a déclaré que les nouveaux objectifs dans la programmation et dans la participation du public sont déterminés par les besoins croissants \u2018Autrefois, les gens se contentaient de placer leurs parents dans des institutions et de les laisser là.Mainte- que les soins nant, le public demande davantage.\u201d chambre semi-privée et $8 pour une chambre privée.Le gouvernement débourse une subvention de $11.25 par jour pour chaque occupant.ERE NOUVELLE Les urbanistes déclarent qu'une ère nouvelle commence en ce qui concerne les soins aux vieillards.\u2018Autrefois, un grand nombre de vieillards avaient très peu d'exigences.déclare M.Tim Cranfield, de la Société de logement de l'Alberta.Au- jourd\u2019hui, beaucoup de gens qui ne sont âgés que de 65 ans cherchent à obtenir des logements pour personnes âgées.Ces gens sont plus exigeants, Les structures et la location des logements pour vieillards ont déjà subi des changements spectaculaires.Chaque maison est conçue individuellement.et souvent construite au centre de la ville.\u2018\u2019Autrefois, beaucoup de résidences pour personnes âgées étaient situées aux extrémités de la ville, dit M.Johnston.Maintenant, elles sont habituel- Les missiles soviétiques posent une énigme WASHINGTON (AFP) \u2014 L'incertitude règne au Pentagone quant au nombre d'ogives-\u2014une ou huit par fusée\u2014 dont sont équipés les nouveaux missiles intercontinentaux soviétiques SS-18.Nombre d'experts pensent que ces armes en cours de déploiement ne sont probablement pas encore munies d'ogives multiples.Le SS-18 est le plus puissant\u201d misssile de l'arsenal stratégique soviétique.Qu'ils soient d'ailleurs armés d'ogives uniques ou multiples.les SS-18 sont en soi plus puissants que les Minuteman III, leurs rivaux américains.La majeure partie des essais du missile SS-18.ces derniers mois, se sont effectués avec une charge unique.Mais à plusieurs reprises l'URSS a expérimenté des SS- 18 munis de huit MIRV\u2014ogives à têtes multiples indé- pendantes\u2014chacun.précise-t-on de source officielle.Les Soviétiques ont commencé de déployer les fusées en question, comme l'a annoncé le 14 janvier le secrétaire à la Défense des Etats-Unis, M.James Schlesinger.Au département de la Défense.les porte-parole disent pour leur part ne pas être en mesure de confirmer que les SS-18, qui correspondent à ce que le Pentagone appelle \u2018la seconde génération\u201d de missiles stratégiques soviétiques, sont dotés de six ogives chacun.Le Pentagone déclare par ailleurs avoir des indications que des travaux préliminaires ont commencé en vue de l'installation de ces misssiles.Explications diverses Des spécialistes du Pentagone estiment que la raison pour laquelle les SS-18 dotés de MIRV n'auraient pas encore atteint le stade opérationnel peut résider dans le nombre insuffisant.pour le moment.d'essais de cette arme.D'autres experts évoquent la lenteur relative des progrès dans le domaine des ogives multiples en URSS, tandis qu'une troisième théorie concerne l'intention de Moscou de braquer des SS-18.chacun armé d\u2019une puissante ogive unique, en direction d'objectifs particulièrement importants et solidement protégés.Le directeur des recherches au département de la Défense.M.Malcom R.Currie, a récemment donné les renseignements les plus autorisés qu'on ait sur les SS- 18 et les SS-19.Le SS-19.a-t-il déclaré lors d'un symposium de l'Air Force Association.peut être muni de six MIRV, chaque tête nucléaire ayant une puissance double de celle du Minuteman III américain\u2014d'où l'on déduit qu\u2019une ogive de SS-I9 a une puissance d'environ 340 kilotonnes, c'est-à-dire équivalente à 340,000 tonnes de TNT.Le SS-18.quant à lui, possède huit MIRV plus puissants que ceux dont est doté le SS-19: la puissance et la précision de ce missile, a souligné M.Currie.en font \u201cune arme excellente pour la destruction de silos renforcés\u201d de missiles adverses.Le chef des recherches au Pentagone n'a pas indiqué la puissance de chaque tête indépendante de SS-18.mais de source généralement bien informée on juge celle-ci au moins égale à une mégatonne.soit l'équivalent d'un million de tonnes de TNT.ANADIENNE DU-CENGER § raid ® ui) FLO ET ON RE lement placées au centre, de sorte que les gens âgés peuvent rester en contact avec la collectivité.\u201d Beaucoup de résidences ont des centres commerciaux, des banques, des salons de coiffure, des jardins, des barbecues, etc.Habitations pour gens A 4 ages Rundie Lodge, a Calgary, a été ouvert en décembre 1971, pour loger les gens âgés.Environ une centaine tde ces maisons ont été construites dans la province depuis 1950, {Photo PC) de vêtements ou d'articles de sport, chez eux, qualité et 1X.GANT PRO\u201d \u2018BLACK DIAMOND\" DE LUXE ! © Modèle à 4 doigts © Main droite ou gauche ® Noir seulement \u201cRegorde fiston ! LaSalle est imbattable.Qu'il s'agisse ud \u2014 Le Q U A L ] ] E A B A S P Toujours en ligne de compte! PENSEZ PRINTEMPS MESSIEURS ! TEE-SHIRTS FRAIS ET LEGERS Épargnez 1.02 ! © Prix en vigueur jusqu'à samedi © Tant que les quantités dureront ! CE : : 9 4 [Ea a N 7 377, 0 aq fa 4 Prix régulier LaSalle 3.96 oS © Manches courtes ® Blanc, beige ou bleu poudre © Aussi maille fantoisie multicolore PMG.et TG.PANTALONS TRICOT POLYESTER Épargnez $4 ! 536 Prix régulier LaSalle 9.86 A = WN ; = ® Tricot entièrement diminué 100% polyester | \u201d * @ Col et patte de boutonnage @ Texture tissée de mise habillée Eu : ® Coupe seyante i.X ® 2 poches cavaliéres devant © 2 poches au dos BLOUSON NYLON POUR GARÇONS @ Marine, brun, gris ou beige © Hommes, tailles 30 à 40 ® Tissu tout confort 100% nylon @ Capuchon escamotable 98: ! dons col Épargnez 98 © Devant et poches à glissières de teinte opposée ® Liséré contrastant aux manches ® Tons marine, vin, brun ou vert CP.MG.et TG.\u2018Prix régulier LoSalle 3.86 PANTALONS À JAMBES EV ASEES \u201c5 v Prix régulier LaSalle 7.86 ® Polyester /coton ® Texture toile ® Pressage permanent ® Surpiqures con- frantantes © Bleu, brun, morine et autres ® Garçons 8 à 18 us ae A 5 [2 \u2018 {Ee CL NLL PY Prem.) de modiles ards telntes ¥ pee Lo a Le) CL gw Lo AMATEUR DE BASEBALL, PROFITEZ GANT DE VOLTIGEUR @ © Nouveau modèle \u2018Bobby Tolan\u2019 @ Pour garcons et © Modéle 'Bob Grich\u2019 odolescents GANT PEE WEE BLACK DIAMOND\u2019 GANT DE VOLTIGEUX \u2018RAWLINGS\u2019 © Type professionnel © Moin droite ou gouche © Noir seulement © Main droite ou gauche © Tricolore (bleu/b! ® Tricolore (bleu/blanc/rouge) roy | u/blarc/ Le pétrole en Saskatchewan (3) Swift Current nest pas contente des politiques Par JOE MA SWIFT CURRENT, Sask.(PC) \u2014 \u2018L'industrie du pétrole est en train de disparaître de Swift Current\u201d, déclare Ted Hanlon, de la compagnie Sage Oilfield Services Ltd.la seule compagnie de service pétrolier qui fonctionne encore à Swift Current.Depuis que le Bill 42 a été adopté par le gouvernement provincil, en décembre 1973, la population de la ville est passée à 14,700, soit un déclin de plus de 1,000 habitants.Environ le tiers de ceux qui sont partis travaillaient pour l'industrie du pétrole.Leur départ, et le fait que Swift Current ait connu le pire déclin d'activité de toute la Sascatchewan sont attribués par le conseil municipal et par la Chambre: de commerce aux politiques fédérales et provinciales de taxation des ressources.Le long des rives de Swift Current Creek, sur une distance de 100 milles, dans le sud-ouest de la Saskatchewan, seulement un cinquième des champs pétrolifères fonctionnaient au printemps.Et les effets sont faci- \u201cQui ma chouette.on a de la chance! Encore une fois LaSalle nous permet de suivre la mode sans faire de folles dépenses.Bien au contraire, figure-toi que ço coûtera moins cher à papa.Allans-y tout de suite!\u201d AUTRES MODÈLES DISPONIBLES EN MAGASIN ! BLOUSON À CAPUCHON ® Polyester /coton ® Capuchon à cordon coulissant © Manches longues @® Blanc, bleu ou 24 Prix régulier ® fillettes 4 à 6x CONFORTABLES VÊTEMENTS PRINTANIERS TEE-SHIRT À MOTIF ® Polyester /coton © Monches courtes © Encolure ras du cou @ Motifs imprimés 1°° Prix régulier © Fiilettes 2 à Ix MAILLOT UNISEXE Épargnez 82: ! Épargnez 44: ! Épargnez 67° ! Prix régulier Prix régulier Prix régulier LaSalle 3.26 LaSalle 1.66 Lasalle 2.66 ® Polyester /coton © Modèle ras du cou © Manches longues ® Motifs et teintes mode jaune sur fond blonc #406x ® Fillettes 4 à 6x ® Fillettes 2 à 3x PANTALON NYLON PANTAIONFOURREAU PANTALON JEAN Épargnez 1.12 ! Éporgnez 71< ! Épargnez 1.13! 33 Prix régulier LaSalle 3.56 Lasotle 2.26 LaSalle 4.46 ® Tricot extensible ® Maille nylon ou ° Coton brossé ® Taille fourreau polyester © Dos élastique élastique © Taille élastique © 4 poches ® Plis piqués ® Motifs jocquard ® Surpiqures © Rouge, marine ou variés ® Marine, brun ou brun ® Teintes en vogue beige ® Garçons 4 à 6x re KT à 76 00 ® Prix en vigueur jusqu'à samedi © Tant que les quantités dureront ! les à constater dans une ville où le pétrole représente 20 pour cent de l'économie de base.Même les Broncos, l'équipe de la Ligue de hockey de l'Ouest du Canada, qui était la fierté de Swift Current, sont partis à Lethbridge, l'an dernier.UN DUR COUP L'industrie a décliné de façon continue depuis que le Bill 42, qui restreint les bénéfices pétroliers, a été déposé par le gouvernement néo-démocrate de M.Allan Blakeney.M.Hanlon, comptable agréé originaire de Swift Current, a vu tout le monde partir.Au cours d\u2019une-inter- - view, il a déclaré qu'Ottawa avait mis \u201cdu sel sur une: plaie vive\u201d, avec sa \u201cridicule\u201d double-taxation.L'associé de M.Hanlon, M.Len Stein, est ici depuis la découverte du puits de Fosterton, en 1952.Fosterton No 1, à 30 milles au nord-ouest de la ville, crachait 1,000 barils de pétrole dès le premier jour, et il produit encore 250 barils par jour.C\u2019est Fosterton qui a donné naissance à l'industrie du pétrole à Swift Current, et LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1975 qui a donné son nom au type de pétrole brut produit dans le sud-ouest de la Saskatchewan.Depuis l'adoption du Bill 42, trois des quatre sociétés d'exploitation sont parties.UN LONG ENTRAINEMENT \u201cPour travailler à l'exploitation, un homme doit avoir un entraînement de trois ou quatre ans, dit M.Hanlon.Quand il part il faut tout recommencer, et je pense que nous avons perdu les deux.tiers des hommes entraînés.\u201d Partout dans le bassin sédimentaire de l'Ouest canadien, les gisements pétrolifères se dessèchent, et c'est pour cette raison que l'in ustrie du pétrole exploite les régions frontalières et les sables bitumineux de l'Alberta, et qu'Ottawa a décidé de cesser d\u2019 exporter du pétrole aux Etats-Unis d'ici 1982.Mais les problèmes immédiats de l'industrie, en Saskatchewan, sont causés par les décisions politiques, a déclaré M.Bill Spicer, directeur pour la Saskatchewan de l'Association canadienne du pétrole.AU RYTHME DU PRINTEMPS les aubaines vont bon train ACHAT SPÉCIAL PULL-OVERS ACRYLIQUE ¢ ® Une occasion & ne pas manquer ! ® Vaste choix de modèles à manches courtes © Point fantaisie, tricot pointelle ou applique décorative © Encolure arrondie, ras du cou ou en V à votre préférence ® Teintes ravissantes faciles à agencer ® Dames, P.M.et G.Halk CR io RENE pisost op oh ROX TRY peste tpi a le nel, CT LA bi es\u201d ET EE Te ccs A EY qa hp ri] > i i g: THT ds pate tar, hy PANTALON FOURREAU 100° POLYESTER A Tailles régulières 10 20 et fortes 38 à 44 ® Pur polyester double maille point lacoste ® Taille montée sur élastique de 1% \" ® De confection canadienne soignée ® Blanc, noir, brun ou marine © Quelques modèles disponibles en bleu ou corail ® Choisissez-en quelques-uns a ce prix ! bib TE \u2018 TER sil | fédérales et provinciales de taxation des ressources Bien que la production de pétrole soit à la baisse dans l'ensemble de la Saskatchewan, le déclin est plus frappant à Swift Current.Le mois dernier, la production dans tous les gisements de la Saskatchewan a été en moyenne de 156,981 barils par jour, ou 69 pour cent de la capacité physique de production de la Saskatchewan.Au cours du même mois, la production dans la région de Swift Current a été en moyenne de 14,100 barils par jour, qu 22 pour cent de la capacité de production.- Et pourquoi, au moment où l'industrie du pétrole et le gouvernement parlent de pénurie d'énergie, n'a-t-on produit qu'un cinquième du potentiel de pétrole brut à Swift Current.le mois dernier\u201d M.Nielsen a déclaré qu'en vertu des effets combinés des mesures fédérales et provinciales de taxation des ressources, \u2018il n'y a pas beaucoup de stimulation pour produire du pétrole, et encore moins de stimulation pour faire des dépenses en vue de l'exploration, et pour continuer le développement des champs pétrolifères\u201d en Saskatchewan.En fait, seulement une faible portion des réserves sûres de la Saskatchewan, soit 2.1 milliards de barils, ont été produits.Mobil déclare que 532 millions de barils pourraient être récupérés par tes méthodes conventionnelles de submergement.Au ler janvier 1974, 348 millions de barils avaient été produits.ce qui laissait 184 millions à récupérer par des méthodes connues.Le reste, soit 1.6 milliard de barils, \u2018\u2019ne pouvait être récupéré autrement que par la mise au point de méthodes plus efficaces.à la suite de recherches et de développement \u2019, de dire M.Nielsen.Mais il est plus coûteux d'extraire le pétrole en profondeur, et bien que Mobil ait étudié les nouvelles méthodes de récupération depuis 1965.M.Nielsen déclare: \u2018Si le climat de l'investissement, en Saskatchewan ne s'améliore pas considérablement en 1975, ces efforts seront probablement abandonnés.\u201d QUALITE MEDIOCRE En ce qui concerne les problèmes locaux, M.Nielsen a ajouté: Le pétrole produit ici est un pétrole brut moyen ou lourd à haute teneur en goudron et en soufre.Il demande un traitement spécial et il n'y a pas au Canada de raffineries capables de traiter de grandes quantités de ce type de pétrole brut.\u201d A cause de cette qualité médiocre.le pétrole Foster- ton a moins de valeur marchande que les pétroles légers et que la plupart des autres types de pétrole moyen.M.Nielsen dit que le principal avantage de Foster- ton était son coût peu élevé.Puis sont arrivées les séries de mesures qui ont rendu le pétrole de Swift Current non concurrentiel.Le prix d\u2019un baril de pétrole de Swift Current, livré à destination, est de $11.60 dans le Mid West américain, mais le revenu brut reçu par le producteur est de $3.16, et sur cette somme il doit payer les coûts de production, les salaires, la part résiduaire aux actionnaires, les frais d'intérêt et, en théorie du moins, les fonds de réinvestissement.REVISION DU PRIX Le prix domestique du pétrole à Swift Current\u2014prix qui devait être révisé lors de la conférence des premiers baril.En vertu du Bill 42.toute hausse de prix sur\u2019 \u2018le prix de base est prise à 100 pour cent par le gouvernement provincial.Ottawa, de par son budget du 18 novembre, inerdit la déduction des paiements de droits provinciaux.quand les producteurs préparent leur déclaration fédérale d'impôt.Cette mesure a été dénoncée par l\u2019industrie et par les provinces productrices comme étant une taxation sur de l\u2019argent que l\u2019industrie n\u2019a jamais reçu.Il y a ensuite la taxe d\u2019exportation\u2014$5 le baril dans le cas du pétrole brut de Swift Current.Si on y ajoute les frais de pipeline de $0.69 le baril, le pétrole de Swift Current se vend à un prix presque aussi élevé que les pétroles de meilleure qualité.Depuis le budget, Ottawa a pris des mesures visant à abaisser de 25 pour cent le taux des taxes payées par l\u2019industrie du pétrole, et le gouvernement provincial a présenté un programme de stimulants en quatre points.M.Nielsen dit que Mobil peut maintenant faire un profit moyen de $0.24 le baril à Swift Current, par comparaison avec une perte de $0.46 l'an dernier.C\u2019est une amélioration, mais ce n\u2019est pas suffisant.Le ministre de l'Energie, M.Donald Macdonald, a affirmé qu'il étudiera une requête faite par l\u2019industrie du pétrole et par le leader libéral provincial, M.Dave Steuart, de réduire la taxe d'exportation sur les pétroles bruts de Saskatchewan, afin de les rendre plus concurrentiels.Renforcement du controle du parti sur l\u2019armée PEKIN (AFP) \u2014 La nomination de M.Teng Hsiao-ping comme -chef de l'état-major général de l'armée chinoise et de M.Chang Chun-chiao au poste de directeur du département politique de l'armée indiquent, estiment les observateurs, un renforcement très net du contrôle du parti sur l'armée chinoise.Le poste de chef de l'état-major général était vacant depuis la disparition, en septembre 1971, de son précédent détenteur, Huang Yung-sheng, l'un des complices présumés de la tentative de coup d'Etat dans laquelle Lin Piao, ex- successeur désigné de Mao Tsé-toung, trouva alors la mort.La direction du département politique général de l'armée chinoise était exercée depuis septembre 1970 par M.Li Teh- sheng, devenu l'un des vice-présidents du parti en août 1973, mais dont les observateurs se demandent maintenant s'il a conservé cette fonction.Lors de la récente session du Parlement chinois, le nom de M.Li Teh-sheng avait été mentionné par l'agence Chine- Nouvelle au milieu des membres ordinaires du bureau politique du parti.et non avec les autres vice-présidents du parti cités en tête de liste.Muté de Pékin au commandement de la région militaire de Shenyang.dans le nord-est, au début de 1974, M.Li Teh- sheng avait été vivement attaqué par voie d'affiches l'année dernière, particulièrement au printemps, dans le cadre de la \u201ccritique de Lin Piao et de Confucius\u201d.Des sources chinoises, interrogées récemment sur ses fonctions présentes, se sont contentées de répondre que M.Li Teh-sheng \u2018commande la région militaire de Shenyang\".Rehabilitation totale Les responsabilités militaires maintenant confiées à M.Teng Hsiao-ping, 71 ans, en sus des responsabilités gouvernementales et politiques qu'il exerçait déjà, confirment aux .yeux des observateurs que le plus célèbre des \u2018\u2019réhabilités\u201d de la révolution culturelle est deveñu pratiquement le \u2018\u201cnuméro trois\u201d de la direction chinoise, apres le président Mao Tsé-toung et le premier ministre Chou En-lai. - | , de A .A ai Lun on = a * 79 Pn ; ais hol à TARE ofl ol a: cette hes et ont eG le oR IRR di gai ei Le .A NN By ins.; FREE RAT IRL 2b Wali i i » CRI i A AR ag ERROR RR pos ER EAI, VETTE J Sy L LAR Came ee 0 SE piss eat Le PURE IS SUR \u201cts AU AAA ARE es coli Me LR PO I PRE SI » y PARROT Rais ICE EE LE CIN A RE EE A fu ie ha MC EAN A Vo un 4 / i tha RH CER RR A Lu Le CPR Aa RN PAR AERA Ad j : 0 j \u2018 7 Canal, A Ek } À NE A Lu ne \u201c21 ad IP: CN « 4A\u2014 LEDROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1975 VY Elubaînes du Printemps MAGASINEZ JEUDI SOIR JUSQU'À 21 HEURES AUX 3 MAGASINS.126, RIDEAU, BILLINGS BRIDGE, LINCOLN FIELDS.COMPOSEZ 236-4511 ree ETEMENTS SPORT À DEMI-PRIX FICHUS IMPRIMES POUR LE PRINTEMPS BLAZERS \u2014 VESTONS \u2014 SOLDE ey 0 ch VESTONS A PRINTANIER VE 5 3 ox Vous trouverez ici un mer- SD nL PAN » a ue veilleux assortiment des plus ré- = aq > ee SAY Ses i | MANCHES COURTES res = cents modeles de fichus pour wi NY FSA u 2 dames.Choisissez entre un mé- 7 NY, VESTES SANS lange nylon/coton ou acétate offerts en motifs floraux, géométriques, à pois et quadrillés.MANCHES Lors de notre solde printanier, ce merveilleux assortiment de vêternents sport vous est offert à la moitié du prix régulier.La collection comprend des vêtements en 100% polyester en marine uni ou marine et blanc.Autres en marine nautique.tôus parfaits pour le printemps et l'été 1975.LES VESTONS EN TONS UNIS, MOTIFS JACQUARD, PLAID ET QUADRILLES ET LES PANTALONS EN TONS UNIS, PLAID ET OQUA- DRILLES.LES CHEMISIERS EN MARINE UNI.TAILLES 8 a 18.CORSAGES Rég.$17 a $48 SOLDE PRINTANIER 80.522 PANTALONS Rég.$20 a $27 SOLDE PRINTANIER $10.13% TOUTES LES VENTES SONT DEFINITIVES Ey 7 PARURES DE COU, REZ-DE-CHAUSSEE, 126 RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE N BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS HMMM ASAT AABN A WHER RL BDAC REP CBR RR LUN TSA ay RP BMAP HO PRET ARS Awan x we werd TENUES DU MATIN PEIGNOIRS 7 Pp SOLDE PRINTANIER De jolis imprimés floraux pour égayer les matins du printemps.a prix modique spécial.Modèles sans col à manches courtes avec poches plaquées.Toute une variété de ravissantes couleurs parmi lesquelles choisir.venez les voir demain.Grandeurs P.M.F.ARR SU SU ESS 0 CNT eer ATI SLAY PRE a RATE am WL SL Rea Te LINGERIE, ETAGE DE LA MODE AU DEUXIEME, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.VETEMENTS POUR ENFANTS, AY TROISIÈME ETAGE, 126, RIDEAU ET \\ A NOS MAGASINS DE BILLINGS SOLDE PRE-SAISONNIER DE VETEMENTS D'ETE POUR ENFANTS Epargnez maintenant sur des vêtements pour eniants pour les journées de chaleur \u2026 une variété de jolis modèles qui ravivtont maman et les enfants.LOT 1 FRANDEURS Imprimés de coton divers tous confectionnés par un des plus importants fournisseurs canadiens de vé- WN + 2 ° A VETEMENTS SPORT POUR DAMES, ETAGE DE LA MODE AU DEUXIEME, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.GAINES-CULOTTES \u201cGRENIER\u201d A SERRE-TAILLE Gaines-culottes à serre- Rég.7.50 taille en tissu Satintex.SOLDE Tour de jambe bordé res- PRINTANIER .tant en place et jarretelles amovibles.Panneaux de maintien devant et au dos.CAL EE BE HAVIN NS GES EE EEE BES ON LA GPA a We HEBER Tem ewww Offertes dans les tailles P.M F.SF.en blanc ou écru © EMPLETTES EN PERSONNE SEULEMENT SVP.VETEMENTS DE BASE, ETAGE DE LA MODE AU DEUXIEME, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.S tements sport de qualité pour l'été.VETEMENTS POUR ENFANTS, TROISIEME ETAGE, 126, RIDEAU ET CORSAGES SANS DOS A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.Pour assortir 3 autres modèles de ce lot.Gran- 9 8 SHORTS COURTS | deurs 7 à 14 Divers Imprimés de coton - L SOLDE PRINTANIER.dans les grandeurs 7314.SOLDE PRINTANIER.JUPES SCOOTER A DEMI-PRIX DE PRINTEMPS/ETE 1975 grandeurs 7 à 14 SOLDE PRINTANIER Divers Imprimés de coton dans les grandeurs 9 8 PANTALONS AMPLES 7214.Le style sac modifié.Divers SOLDE PRINTANIER.imprimés de coton dans les GRANDEURS ' GRANDEURS LOT 2 is LOTS ts POUR BEBES ET ENFANTS SE POURSUIT = 44 ensemates siorrs2ruces LE SOLDE Corsage importé sans \u2018 ; : A \u2018 Divers imprimés de coton iy Il en reste.Profitez des prix coupés sur ces échantillons fabriqués au Canada par sible shorts assortis du vendeur et de la salle de montre.de merveilleux ô .; ; un fourmisseur bien con mas rai modèles qui prépareront vos enfants pour le printemps or SOLDE PRINTANIER.98 SOLDE PRINTANIER.98 D É M Al N et l'été.; ; ; VETEMENTS POUR ENFANTS, TROISIEME ETAGE, 126, RIDEAU ET J 7 f VEVEMENTS POUR ENFANTS, TROISIEME ETAGE, 126, RIDEAU ET : A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.- NS TW SNE I + EBA A IN INT NRT IGT CBRN BVT UNAS ASSES SWS rere ams rey CERES WW WHR RTS ERECT TW WUE RNY TO WE na nage er \u2014 CHARLES OGILVY mired ., >< LS CAG AP nl a Gall Aukickar 2EY 70 ; A NOR SR LA A et J LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1976 \u2014BA OGILVY #25) ECONOMIES SUBSTANTIELLES SUR VETEMENTS SPORT POUR HOMMES CHEMISES DE GOLF B.V.D.POUR HOMMES SOLDE PRINTANIER 5 + Soyez prét a accueillir la saison des chaleurs avec ces chemises de golf confortables de coupe soi- ,gnée.Elles sont exécutées en 50% polyester et 50% coton.Offertes en tons unis de blanc, vert, rouge et brun.Rég.$10.LE ROYAUME DES SPORTS, SOUS-SOL, 126, RIDEAU ET À NOS MAGAIINS DE BILLINGS BRIDGE ET'LINCOLN FIELDS.ACHAT SPECIAL DE CHANDAILS DE TENNIS WHITE STAG POUR HOMMES ET DAMES Divers modèles de cardigans et 1 95 puil-overs, la plupart en grandeur moyenne.Venez épargner sans tarder Rég.16.95 à 22,95 SOLDE PRINTANIER - LE ROYAUME DES SPORTS, SOUS-SOL, 126, RIDEAU ENSEMBLES DE TENNIS Vous nompterez sdrement bien avec ces merveilleux ensembles constitués d\u2019une raquette durable, d\u2019un presse-raquette et de 3 balles jaunes.Ces ensembles s'offrent parfaitement en cadeau.ENSEMBLE SENIOR 9 B ENSEMBLE JUNIOR 9 5 Ord.19.95 \u2018Ord.18.95 SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER LE ROYAUME DES SPORTS, SOUS-SOL, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.MAGNIFIQUE BATTERIE DE CUISINE 9 PIECES EN ACIER INOXYDABLE CLAIR 3 EPAISSEURS PAR SUPREME : Rég.63.95 A 1 cuisson merveilleuses.Fini inoxydé clair pparence et cuiss VE y PRINTANIER avec attrayant motif.Poignées et boutons noirs pratiques, jamais chauds.Cette batterie de qualité est offerte dans une boîte de présentation.idéale en cadeau de noces, spécialement à ce prix réduit de solde printanier.\u2018 ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.SPECIAUX RUBBERMAID Seau Plat à compact vaisselle Cuvette Reg.2.49 1 99 Reg.2.49 1 99 Reg.1.49 99¢ SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER Tapis de Porte-accessoires baignoire de hain À ppliques Rég.4.98 399 Rég.2.49 1 99 Reg.2.98 1 99 SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER Porte-balsi Support pour hide-mémoire pour et vadrouille accessoires à repassage téléphone moral Reg.3.98 321 Rég.3.98 321 Rég.2.98 233 SOLDE PRIRTANIER SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER- LA PLUPART DES ARTICLES CI-DESSUS SONT OFFERTS DANS TOUTES LES COULEURS COURANTES DE RUBBERMAID.ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.0a CHA ines d OUTILS ELECTRIQUES, 75, RUE BESSERER ADJACENT A L\u2019'EDIFICE PRINCIPAL SCIE 8\u201d A ARBRE INCLINABLE AVEC ETABLI 24\u201d Le plus grand établi de sa catégorie.La scie coupe les 2 x 4 à 45 degrés.Commandes bien À en vue devant.Guide de coupe à blocage double.Fixation coulissante maintenant la tension de la courroie et l\u2019alignement Arbre et palier en fonte.Rég.109.95 SOLDE PRINTANIER MOTEUR ET PROTEGE-LAME EN SUS (0 28 SCIE À RUBAN 10 POUCES AVEC SUPPORT Coupe 6\u201d de profondeur.Bâti en fonte robuste.Table 10\" x 11\u201d inclinable à 45° à droite.5° à gauche.Supports de lame à coussinnets à billes.Contrôles de tension et de distance de la lame.Support blindé en acier assorti.Proté- ge-lame coulissant de sécurité - Rég.179.50 SOLDE PRINTANIER 15299 SANS LE MOTEUR PLUSIEURS AUTRES AUBAINES TELLES CELLES ENUMEREES CI-DESSOUS Agrafeuse Arrow T 50 et acc.Rég.23.95 1 1 95 SOLDE PRINTANIER Tour à bois Beaver.Rég.93.50.50 SOLDE PRINTANIER Toupie 1 hp.Rég.89.50.00 SOLDE PRINTANIER Scie orbitale 524 à découper.Rég.55.40 00 SOLDE PRINTANIER Scie portative 74\" 315.Rég.114.50.50 SOLDE PRINTANIER Nécessaire à soudure- brasure.Rég.59.00, 00 SOLDE PRINTANIER Toupie 1 hp.633 5 Cloueuse à panneaux et clous.Rég.27.95, 2495 Rég.74.50.SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER Perceuse 3/8 \"597\" réversible.Rég.49.50, 50 SOLDE PRINTANIER OUTILS ELECTRIQUES, 75, RUE BESSERER, ADJACENT À L'EDIFICE PRINICPAL NOUS POURSUIVONS NOTRE SOLDE DE TISSUS PR SOLDE PRINTANIER NTAN 1 ERS 00 la ver.Des centaines de verges de tissus divers dans une variété de couleurs splendides.Pourquoi ne pas en choisir quelques verges et créer une toilette originale pour le printemps.une tenue qui vous sera personnelle.Et vous épargnerez en la confectionnant vous-' même.Ou encore, créez de nouveaux modèles pour la famille et les amis.x TISSU A LA VERGE, REZ-DE-CHAUSSEE, 126, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.u Ppripiemps- MAGASINEZ JEUDI SOIR JUSQU\u2019A 21 HEURES 126, rue RIDEAU, BILLINGS BRIDGE, LINCOLN FIELDS \u2014 COMPOSEZ 236-451 1 NAPPES EN VINYLE \u201cWILD FLOWER\u201d DE LEACOCK fF > À ENVERS DE FLANELLE \u2026 au fini velouté.Délicates fleurs sauvages sur fond quadrillé blanc.L'envers en flanelle douce protège le plateau de votre table.on peut essuyer les liquides répandus sur le vinyle à l\u2019aide d'un chiffon.Couleurs intéressantes de rouge, vert, brun et bleu.52\" x 52\" Rég.6.98 SOLDE PRINTANIER 48 COUVRE-MATELAS AJUSTES PINSONIC\u201d BÂTES Couvre-matelas ajustés piqués Nylofluff\u2026 le oouvre-matelas confortable sans couture.Le dessus est contrecollé à l'envers de façon à produire un matelassé sans couture.Bourre 100% polyester contrecollé et recouvrement 100% nylon.Résiste aux accrocs et au rétrécissement\u2026 forme un recouvrement lisse qui protège votre matelas.Profitez du prix modique spécial lors de notre solde printa- TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126, RIDEAU ET À NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.ner.JUMEAU DOUBLE Rég.14.95 Rég.16.95 SOLDE SOLDE PRINTANIER PRINTANIER 119% ESSUIE-VERRES EN TOILE ULTRA-GRANDS 217 x 34\u201d ; a J Attrayants essuie-verres en toile 1295 Ne SRE SENS sa ee em ae meen pr absorbante pour sécher adéqua- Reg.1.20 i tement.Bordure à rayures vives | hy PRINTANIER j des 4 côtés sur fond blanc.Choix de bordures en tons Jaune, orange, vert ou rôti.N'oubliez pas vos besoins pour le chalet d'été.128 TISSES À LA MAIN > SES EN = Se ONCE ce et Reg.1.48 LA SOLDE A) PRINTANIER 18¢ $8 Pretez une touche d'élégance 4 votre ER table à l'aide de ces attrayants nappe- \"rons en fibre Abacca tissés aux Philippines.Lavables a la main.Choix de bleu, or.turquoise, rose, oruge, brun et noir.TOILES, QUATRIEME ETAGE, 126, RIDEAU EY A NOS MAGASINS DE BILLINGS BRIDGE ET LINCOLN FIELDS.CASSEROLES EN ALUMINIUM WEAREVER POCHEUSE 4 TASSES EN ALUMINIUM Reg.4.95 | SOLDE PRINTANIER.2 versossssseus LES En aluminium assurant une cuisson uniforme et poignées jamais chaudes.Offertes en 3 couleurs de gourmet vert coquelicot et jaune.1 PINTE 2 PINTES 3 PINTES SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER SOLDE PRINTANIER Rég.335 Rég.455 Rég.95 6.95 7.95 8.95 MOULE EN ALUMINIUM SUPREME Moule 11\" x 7\u201d SOLDE au fini Duron PRINTANIER non adhérent et facile à nettoyer.Rég.3.50 BOUILLOIRE SIFFLANTE EN ALUMINIUM Siffle gaiement des que l'eau bout.9 5 Rég.7.95 SOLDE PRIN TANIER 5 ARTICLES MENAGERS, SOUS-SOL 128, RIDEAU ET A NOS MAGASINS DE nN sooo afi il - apres ih Be ra 4 o af ct vba price di / putes Pat oye iG LAA hl he IEA NG an rida TREN NRK ERGY 3 : 6A\u2014 LEDROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1976 | c à ( @ PROB LEME ZN9N g MOTS 1234567891001 CROISES 4 \u2014 Homme très avare.-~ Chef-lleu da spare.ment de la Loire-Inférieure.5 \u2014 Sorte de greffe.\u2014 Du verbe dire.\u2014 Domne moi 6 \u2014 Comme cela, \u2014 Qui sont tenus de payer.\u2014 Hoinme igncrant ou entêté.7 Article simple.\u2014 On le trouve le plus sou vent dans le sein de la terre.\u2014 Port sur l\u2019Adriatique.8 \u2014 Le premier des quatre ds prophètes juifs, \u2014 Nom du Soleil, chez les Egyptiens.\u2014 Nommé à une fonction par la volo des suffrages.9 \u2014 Toute libéralité à titre gratuit.\u2014 Adjectif possessif.10 \u2014 Petit singe de l\u2019Amérique du Sud.\u2014 Partis \u201cwD OO NOY BWR em mince et allongée.i 11 \u2014 Anclen nom de l'Irlande.\u2014 Depuis.\u2014 Pos- ; mRosME 119 12 \u2014 Action de citer.\u2014 Présentement.1234567890002 .; VRE [7] To Ve E_ VERTICALEMENT 1 r CEN 21/0 MIE : logy Lo 1\u2014Be dit des femelles des animaux.\u2014 Mesure à Ua MADEABR A 0 itinéraire chinoise.\u2014 Fils de Noé.¢ \u2018 a 7 5 2 \u2014 Qui sont beaucoup de mouvement.\u2014 Unité de WERE] [ela ; mesure pour les surfaces agraires, nn ARNG = 10 3 = fans soulliure.\u2014 Qui vit sur les hautes mon- = es., L hope A8 n 4 \u2014 En musique.\u2014 Trésorier do Dagobert.\u2014 Pré fixe.nA 12 & Bomencioee rincatoer 6 \u2014 Romanciére francaise.\u2014 Dormir dans le lan- x ou gage des enfants.a : : 7 \u2014 Mot hébren qul signifie ainsi soit-il.\u2014 An- 7 avril 1975 HORIZONTALEMENT g _ Senne capitale de la Dormandie.SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE 2-\u2014Réduits en lames fort minces.9 \u2014 Que nous apportons en naissant (pl.).2, .?\u2014 Anclenne mesure de capacité.\u2014 Peintre fran- 10 \u2014 Venues au monde.\u2014 Fabricant d'alènes.Vous êtes peu optimiste.et.pourtant.vous êtes porté à courir des risques.3\u2014 fa première \u2018femme.\u2014 Filet de pêche trian- 11 \u2014 Conjonction.\u2014 Qui a de la ressemblance avec Vous avez de nombreuses et grandes ambitions.Ordinairement.vous aimez l'ordre.a .tulaire.12\u2014Né le premier.\u2014 Diminuées par le frotie- la tranquillité.la vie bien ordonnée, Du côté sentimental.les complications ne se- - \u2018 i \u2018 ment.ront pas nombreuses et la chance vous sourira de ce côté.Vous ferez quelques vo- vages.agréables pour la plupart.Réponse NOLLVHO[VIN \"gL LEBELER) (LELION) A) (SAGITTAIRE) .21mars 22 juillet 22 novembre .NN au ™~ au au 19 avril BC FY 2lacû 21 décembre Non.Diane CC Une nouvelle tâche vous est Il se peut qu'un nouveau sen- Ce n'est pas le moment de Le monstre Ne t'appr?- imposée: tâchez de vous en ac- timent ou une inclination nou- vous lancer dans des activités des cavernes! che pas quitter de votre mieux.Il faut velle naisse dans votre coeur.qui vous épuiseraient.Si l'occa- => ouvrir les veux: des événements Bonne journée pour vérifier des sion se présente.projetez des | .imprévus peuvent survenir.papiers personnels et manier la rencontres amicales.Des bras froids, plume.uissants._ tals l'acier \u2026 (LETAUREAU) [7 (LA VIERGE) (CAPRICORNE) 20 avril | 22 août 22 décembre au au au 20 mai 22 septembre % janvier Il vous faut aujourd'hui un Les configurations planétaires Sovez attentif aux conditions ; .maximum de diplomatie: vous favorisent le côté professionnei qui se préparent autour de vous Laisse-moi te aurez peut-être à rencontrer des de votre existence.Vous pouvez et qui risquent d'affecter votre nir en aide! personnages officiels ou des su- prendre des décisions profita- -.budget.La chance vous favorise périeurs influents.Une affaire bles.aujourd'hui dans les démarches s'organise.et les contacts personnels.(LES GEMEAUX) > (LA BALANCE) (LE VERSEAU) 21 mai 23 septembre 21 janvier au au au 21 juin 21 octobre 19 février D'inréior Uri Feature Syrie fo i .Il se peut que vous avez à Si vous avez à vous occuper Attention de ne pas vous eni- trancher des problèmes et diffi- de comptes personnels ou si vrer d'illusions: sovez attentif cultés intéressant des familiers.vous désirez obtenir d'autrui aux propos d'autrui.Sovez pru- Faites-le de bon coeur.Des pré- des avantages financiers.faites dent: vous courez le risque de paratifs vous mettent en retard.le nécessaire au début de la perdre de l'argent.journée.; (LE CANCER) 4 (LE SCORPION) f ç (LES POISSONS) 22 juin M, 22 octobre M] otévrier au au PP au _ 21 juillet 21 novembre 2 mars \u2018Si vous voulez passer une La solitude que vous désirez Cette journée devrait s'avérer journée agréable.ne tenez pas en ce moment ne vous convient importante pour vous car elle compte de l'opposition que vous pas du tout: vous pouvez occu- permettra à votre charme per- rencontrerez autour de vous.On per une place plus importante sonnel de se développer et vous vous communique une nouvelle dans votre milieu.donnera la possibilité d'attirer importante.l'amitié de votre entourage.LE MOT CACHE QUOTIDIEN \u2018LE DROIT\u201d - ji 10 lettres cachées C\u2019est le nom d\u2019une fille, Char- Tu ferais bien de Tes phares sont les Lebrun.j'ai rencontré prendre garde .restés allumés! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 | une chic fille la semaine der- ; \u2014 1 A|R|R|E| T| NfO|CJA|R]A]|G|O|U]|T 20 R|E|E|[ O| [O|R|E|E|C[R|A|N|E \u2019 (miz|T|A|U|R[A|I|T|I|T|[S|E|R]|T 4| E|F|O|R| T| E| L| E|R|R|E|M|E RE 5} E|O|U| D| E| E/ J|R|E/A|E|E |A |O|S PHILOMEN ' ' o E él S|U|R{R|R{E|I|[L|A|V]A]|C]|C |I|N ) Il-est plus haut sur la rivière z Rollo \u2026 dois-tu Où est qui fait voguer son bateau E toujours t'afficher J| A{R|E{N| I|G|A|M{I|A|B|O|E|U|F Rollo?.lui aussi oy 8lE[s|R|E|V|A|R[T|R[A|I[N]|A]A|R NL 9) r|s|E|w|E/R|A|A|E|R|A|T|C [I |A z 1 | 100 S|E|G|U|O/R|M|S|AJU}JC|E|R |R|I ME|R|O|E|AJI|E|S|A|L|O|N|E E |5 Lean 12/ M|F|M|F}O/R/T|E|/S|AIN T|E |S |E BUSHMILLER.51075 vy lames Faure forme 18 I/S|M|U| P) BjR}M I|IT{TI|E|R |U |S 14 R|OJE}O O| S{O/E|{R|T|E|R|P |B |O TNT {IL WA DEMANDE DE GARDER MAIS, C'EST POUR JE VOUDRAIS SAVOIR COMMENT SUZIE 15 C A|U|SI|E{R|U|N| E/JE/D/A|R JAP TUNE an PAS [ELERHONEK i ( LA LIGNE LIBRE SAUF EN UNE URGENCE.DS PION DR HABILLER POUR LA RE- MAINTENANT ! J'ATTENDS .i CAS D'UR > R.rte Salen UN COUF re, à Na = Tres Abuser fe | DE FIL DE RI & 23 : NP?Sa al acre feur santé Xa 4 : > .M.POUPET! = 7.28 : 5 g acte fraises sauce I : arènes sire i armées Gemme serfs ,Ç ; imaginera seupe - Boeuf sûre 1 Mécontentera Causer mère Tare cavalier tasse crâne Parade têtes comparativement permit \u2018toute / conte * portes trac crier pose train set crime pretre très HA traverse \\] (HH Drame Raconter troc RH rageût treu | 3 ES être rame Ë i / relier Vaccin 2 4 / Face reteur varier : it fier rires , rouges KH Vous trouverez la solution de ce problème ailleurs dans cette page @ B I , ' ; r ik p be I 7 .A armes i .woo y a d, a ri - p H 7 7 { ' iN ' RS BARE 1354 : | .N | i _ ba: adi fk a di ao & ati 260 26 ho Li ci A Ÿ H i i Ci I gd [i] VR MAY adr\u201d bh Q EAR SERN Aa at OR Rue RL EN sr ON LASERS A UR TT IAEA TR ORI ASR YI J A Lo a ay Fe - ai M 3 LE DROIT.OTTAWA.MERCREDI 16 AVRIL1975 \u20147A RTE JU SRT Grilloir-chariot \\ \u2018 [ # 637A boii: + A © \"1% \u2018| É À.74 3 : Æ/ Grilloir en fonte, muni de 4 larges n Br UE i.oe INT .Chord «3 roues et d\u2019une planche à découper ne à un AR A 3 À Fy REY + = Ey AE Te Zo de 39 enérable huilé.HP 0; ; 3% FB gE J pS EH = : w PRIX PASCAL $329.93 SPECIAL Barbecue \u201cboule de feu\u201d De fabrication robuste, en acier émaillé \u2014 Pour braiser ou fumer \u2014 Émaillé orange flamme \u2014 Monté sur pied central.Grilloir en fonte La \u2014- a Paix $ 95 # 616A BF CEN A, A i { 1) PascaL 39 En fonte aluminium, muni de 2 larges ne EP Ï \" roues.Avec sur le côté une planche à .découper en érable huilé.\u2018 ; .: : PRIX PASCAL 11.8 ; Allume-charbon LI $249.95 2 | Ensemble d'outils de 3 pièces de bois électrique romés \u2014 Manches en acrylique gris fumé.SPÉCIAL \\ ; i oe 4 Approuvé par la C.S.A.CERRY CL PS 40 VIGORO CIL ENGRAIS HERBICIDE Ensemencoir CILEngrais- Sac de 15 lb.1 8 3.95 sole.Grow 1 1 99 herbicide) cae $3.93 hit S e luxe 12:4-8 , {1000 pi.carrés) $6.49 Jc.$7.99 ; .pour pelouses @ Sac éois Sos Go ares Avec manche tubulaire en acier \u2014 vd {2000 pi.carrés) $11.95] [iron $9.49 Capacité 40 Ib.Roues de 8°.Sac à tout 25 lb.Golf G \\ mn fins 200.(800 pi.carré) $3.49 Lawn Food 1204-8 $5.19 PRIX PASCAL $ 9 9 Sac 40 lb.40 lb.Weed à Feed fins 20 ld.(800 pl.carrés) $5.95 12-4-8 $ 1 1 .99 ch Sac 151b.20 |b.Weed & Feed » Herbicide Kille x (ro pi.corres) $3.79 12-4-8 ve $6.49 Eltimine le mourun pissentt, plantaun, lupyline trefle.red dec Sac 30 lb.40 Ib.Lawn prea d 0 (1000 pi.carrés) $5.95 Doctor 12-4-8 $1 4.99 Gp Lohan ined tree, mand .#340 ms 5 emences de gazon Ryd [ae | J ps Milorganite $ 6 75 \u201cCampus Green\u201d 1/2\u201d dia.50 pi.de longueur \u201d Sac de 50 Ib 11b.$ 1 69 sacde $649 Ensemençoir Tuyaupourle jardin F357 _ \u201cGreen Cross\u201d di fl grande lecilté.Par 2 Vert transparent : : ia ; \u201cWeed-N-Feed\u201d \u201cLazy Brand\u201d ,Ç | ties inférieures du ; oi | ac de \u201csac de y LX duites de matière an- ein are SGTS Ses 1450 C1 SAC EG wm 5 SR |= PU Vy 2e PASCAL É 11b , : $8.99 ° CAL 6 ] Sac de SG°® esd 1 98 Blue Grass\u201d enboite 1 CH systéme mobile en- .Engrais de pelouse avec 2-4-D en nylon 111b Brouette en acier Pneu en caoutchouc semi-pneumatique, pieds en acier en \u201cU\" boulonnés en entrecroisé; boîte renforcée à borde roulée; branceris en tuyau d'acier supportent la boite sur toute la longueur ; poignées en caoutchouc.Rateau \u2018cultivateur\u2019 No B14- 14 dents No MLR - 14 dents Boones a : Rateau a } SG No SC-4 Rateau fourche ESS $ \u2018courbé $ 4 49 angle $ 3 99 \u201cTrue Temper\u201d AS CG droit cr 3 ce & SAE, SS À maillons entrelacés Maillons de 2\u201d \u2018 i ; Format Calibre 13 Calibre 22 | À prix d aubaine Verge Roulesu50pi.Verge Rouleau 50 pi.a Xi EN ACIER POUR PELOUSE Rouleau a gazon .- = Empéche le gazon de No 200 \u2014 14\u201d x 20\u201d Dia.ce 367 $1.50 $20.80 $1.6C $25.80 No GMR2 No GNGS2 Balais de pelouse s'étendre sur 5 trottoir, ' 42 $1.75 $23.80 $2.05 $30.00 \u201ce e Model autour des arbres ov Rouleau à gazon $ 4 g° \u20ac 48\u201d $2.00 $27.15 $2.45 $34.20 Poignée en \u201cD\u201d $ 95 Pelle plat $ 95 De 22 MB2.22 arbustes.Installation en promotion © 9 e ©.60 = $2.50 $34.05 $3.00 $43.23 on nonde 5 rectangulaire 5 S 95 $ 3 95 ac an $499 Avec barre nettoyanie sur le dessus du rouleau |] Clôture de pelouse \u2014 Fixations comprises 5 No 206 \u2014 24\u201d x 16\u201d Dia.) Poids 45 lb $ 95 Larg.36\" Larg.36\" Larg.36\" Larg.42° Larg.42° Larg.48\" avec eau 2 9 Haut.36\" Haut.42' Heut42' Haut.42' Heut.48\" Haut.4g\" .270 lb $28.20 $29.80 [$30.60 $30.90 $31.70 $36.20 ; as } y No 207 \u2014 24\u201d x 24\" Dia.vs.i 4 Poids 80 Ib Grillage a maillons croisés avec us $4 493 De première qualité Et accessoires \u2014 Galvanisés à chaud Commandez par numéro NoP7 et faites-le vous-même Prunette No XL21 No 1LA Outil léger.Lames précises, Pour petites tailles \u2014 Pivot Pour petites tailles \u2014 Avec idéal pour l'usage d\u2019une avec lames enduites anvil ajustable \u2014 Longueur système pour coupes faciles.femme.de teflon \u2014 Fermeture 21\u201d \u2014 Ouverture 1\u201d Longueur 24\u201d - de sécurité.$5 45 $5 95 Ouverture 1%\" so 95 Jardinières on \u201cRedwood\u201d Avec bandes plaquées isiton Pour Fintérieur ou l'extérieur 10\u201d $595 12\u201d 14° | 16\u201d 6° $795 $Q9s Potences en tube \u2014 Diamètre ext.1%\u201d 1 \u2014 Potence en tube $8 25 8 \u2014 Anneau pour 98° \u2018 urembout 1%\" * tence supérieure s po : polence supé Baril Placard utile 2 \u2014 Embout de 98° 9 \u2014Crochetsde 14° afleurs potence potence No 9201 \u2014 Pour poubelies ou nécessaire de jardin \u2014 3 \u2014 Collier pour 90° 10 \u2014 Barre $9 95 10° 12 14° Dimensions approximatives: 42\u201d x 21\" x 33%\u201d.Portes du potence transversale supérieure 10 pi.* à J $ 95 S$ 95 $ 95 dessus et arrière permettent d'emmagasiner.Portes du \u2014 \u2014 Pour le jardin où l'apperterment \u2014 Auget intérieur pour l'écoulement de l'eau.devant montées sur gilssières.Espace de rangement 4 Embout pour 9o* 1! Embout de $ 1.45 ur 2 grandes poubelles (non Inclus potence transversale barre supérieure \"* Longueur 24\u201d Longueur 30\u201d Longueur 36\u201d Jardinièr 24° pour2g p uses).5 \u2014 Barre de tension 12 \u2014 Anneaux de 36° 5'x7%\" 5 x 7%\" 5\" x 7%\" nières _ ronde 36\u201d 90° barre supérieure dour.S$ 49 $ 39 s 29 en bois $ 1 0° PRIX S 95 8 \u2014 Collier ds barre 70° 13 \u2014 Ensemble de $2 60 2 3 4 A 36\" 48\u201d PASCAL de tension charniére 1%\u201d * s 95 $ 95 l 7 \u2014 Potenceen T 14 \u2014 Fermeture | 1 2 1 4 Supports pour rampes de balcon $3.49 la paire ; - 68\u201d gaiv.4.65 1%\" 3.85 i cr f | MEADOWLANDS MALL 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL.: 224-6470 LIVRAISON \u201cMou : \u2018 HEURES D'AFFAIRES: -9h a.m.à 10hp.m., TOUS LES JOURS $40.00 MASTER CHARGE J RE M } ENTE RRR en ca Sa PEE ae PEE AYE AN 7e i NRE FS Symbole d\u2019autorité Flora Dawson montre une pièce de monnaie de cuivre, symbole d'autorité tribale chez les Indiens Kwakewith, \u2018sur la côte de la Colombie-Britannique.Mme Dawson, qu'on voit ici vêtue des vêtements de cérémonie indiens, a vécu 31 ans dans la réserve de la bande Tsawataineuk, a Kingcome Inlet, C.-B., a quelque 200 milles au nord de Vancouver.{Photo PC) Le Dr Morgentaler trouve la prison déshumanisante OTTAWA (PC)\u2014 L'avorteur Henry Morgentaler doit se contenter d\u2019une cellule mesurant huit pieds sur 12.d\u2019une unique chaise, d'un bol de toilette sans couvercle, et ne dispose d'aucun miroir ni de table.ni d'eau chaude.C'est ce que révèle un parent qui vient de lui rendre visite à la prison de Bordeaux.\u201cII s'est senti très déprimé la première semaine.mais son humeur s'est fort améliorée depuis.Il essaie sérieusement de s'adapter.\u201d Le médecin montréalais de 52 ans a commencé à purger sa sentence de 18 mois il y a deux semaines et demie, quand la Cour suprême du Canada a maintenu une décision de la Cour d'appel du Québec qui l'avait jugé coupable d'un avortement illégal.Morgentaler avait admis avoir effectué des milliers d'avortements au cours de sa carrière médicale.Le parent qui l'a visité, et qui tient à garder l'anonymat, a raconté que le Dr Morgentaler trouve la prison déshumanisante.Il a été forcé de quitter ses habits ordinaires pour endosser le costume beige de rigueur à la prison, et on ne lui permet pas d'avoir son propre jeu d'échecs ni d'appareil de radio.Le courrier et les livres sont censurés à la prison, toute intimité y est inexistante.et dans la cellule où est le docteur.les échos de toutes sortes de bruits se répercutent du matin au soir, selon ce parent.\u2018Il a demandé des bouche-oreilles.mais on ne le lui a pas permis.Ceux qu'il a reçus de sa famille ont été retournés avec d'autres effets personnels.Les visites sont limitées à une heure par semaine, et deux appels téléphoniques vers l'extérieur lui sont permis chaque semaine.Mais il a demandé - et a reçu la permission - de dépasser cette limite en certaines occasions.\u2018Les gardes le traitent bien, de même que les autres prisonniers.Il semble s'entendre fort bien avec eux.et les repas sont bons.\u201d ; Ses voisins de cellule sont là à la suite d'assauts, de fraudes et de vols avec effraction.\u2018de ce genre de délits\u201d.a rapporté le parent qui lui a rendu visite.\u201cIls savent tous qui il est, bien entendu.Et je sens, même si je n'en suis pas sûr, que ses visiteurs sont traités différemment des autres.Les gens semblent très cordiaux avec lui.\u201d Il s'entretient avec ses visiteurs d'un côté d'une petite cabine divisée par un écran.La conversation se fait à travers un petit trou percé dans cet écran.\u201cLe point le plus déshumanisant est le règlement en usage dans la vie de prison\u2019, dit encore ce parent.Il a raconté, par exemple, qu'en une occasion.il a été fouillé après avoir reçu la visite d'un représentant de la John Howard Society, un organisme qui se consacre à la réhabilitation des prisonniers.Son jeu d'échecs personnel, qu'il avait apporté à son arrivée à la prison, a été rejeté à cause de \u201cquelque chose de magnétique dans ses pièces\u201d.Plus tard.on lui a fourni un jeu dont les pièces sont de plastique.Son appareil de radio personnel a été rejeté également, car il était équipé d'un dispositif à cassettes.Selon le parent, les autorités ont pensé qu'il pourrait servir à enregistrer les bruits de la prison.\u2018Depuis, on lui a fourni un autre appareil de radio\u201d.Son régime, même s'il est nourrissant.manque de fruits et de légumes, et il songe à réclamer un supplément de vitamines.Une bouteille de comprimés de vitamine C qu'il avait apportée à son arrivée.a été retournée à sa famille avec ses effets personnels.Le visiteur a çonfirmé que Morgentaler a demandé un congé temporaire de la prison pour aller recevoir la décoration que veut lui accorder l'Association humanitaire américaine, au cours d'une cérémonie à St.Louis, \u2018Missouri.le 24 mai.\u201cCELEBRITY CUSTOM\u201d S3007 © Grande puissance d'aspiration.plus puissant plus longtemps.¢ Sac \u201cMulti-Magnum\u201d de 13 pintes.changements moins fréquents.© Commande à distance de la puissance.e Porte-outils sur le soîtier .tous prêts à prendre.® Console réunissant toutes les commandes.boutons-pressoir pour le réglage de l'aspiration.voyant du niveau de remplissage de sac .interrupteur.© Enrouleur automatique de cordon.© Livré avec tous les accessoires.ASPIRATEURS HOOV \"LIGNE \u201cCELEBRITY\u201d L\u2019aspirateur a seau le plus puissant sur le marche.Console S ommande à Porte-outils des commandes puissance sur le boîtier Bouton-pressoir pour le réglage de l\u2019aspiration .maximum, moyenne ou minimum.Voyant du niveau de remplissage de sac.: A portée du doigt, console interrupteur sur boitier pour commodité doubl Tous les outils nécessaires sont toujours prêts à prendre.plus de mobilité.léger mais robuste.leur de cordon.\u201cCelebrity\u201d sur coussin e Se déplace sur coussin d'air pour ® Grande puissance d'aspiration.plus puissant plus longtemps.® Sac énorme de 10 pintes .changements moins fréquents.© Boîtier entièrement en acier.© Livré avec accessoires, tuyau souple en vinyle, rallonge téllescopi- que, bec à recoins, brosse tous usages, bec de nettoyage par les bords, poignée de transport, enrou- Puissance d'aspiration pour les bords Ajuster ia puissance au cadran pour le côté droit.ou pour le côté gauche.MODÈLE S3009 \u201cCelebrity\u201d de luxe © Grande puissance d'aspiration .plus puissant plus longtemps.© Sac \u201cMulti-Magnum\u201d de 13 pintes.changements moins fréquents.e Bac tapis/planchers nettoyant de chaque côté.e Porte-outils sur le boîtier .tous prêts à prendre.\u2018© Enrouleur de cordon automatique.® Livré avec tous les accessoires.Construction du boîtier entièrement en acier.Protecteur de meubles ceinturant l\u2019appareil.Se déplace facilement sur des roulettes.s9g° Chauffage gratuit COPENHAGUE (AFP) \u2014 Amour et Soleil.C'est tout ce qu'il faut pour chauffer sa maison.Un ingénieur danois vient en effet de mettre au point une maison qui, pour son chauffage.n'utilise que les rayons du soleil et l'énergie corporelle dépensée par ses habitants.Selon l'ingénieur.M.Vagn Korsgsard, \u201cdix pour cent environ du chauffage provient de ceux qui habitent la maison, et 90 pour cent de l'énergie solaire\u201d: Le professeur précise que plus les loctaires de la maison dépensent d'énergie.y compris l'énergie sexuelle.plus la température monte dans les pièces.Co ; ; ; Sa maison expérimentale a été inaugurée.hier, à Copenhague par le roi Carl XVI Gustav de Suède, actuellement en visite.au Danemark.Construite par l'Ecole polytechnique danoise, elle comporte six pièces et une installation captant la chaleur solaire et chauffant ! eau d une citerne de 30 mètres cubes placée sous terre.L'isolation est telle que.selon l'ingénieur.l'eau peut rester chaude tout un hiver.La maison sera mise à l'épreuve à l'automne prochain par ses premiers locataires, un jeune couple et ses deux enfants.Hoover électriques, mobiles Laveuse/essoreuse ou sécheuse Démonstratiqns dans presque tous les magasins Pascal, le jeudi, vendredi et samedi.À l'achat d\u2019une laveuse/essoreuse et d'une sè- cheuse, nous vous offrons ce support à sè- cheuse, idéal pour les espaces restreints.PRIX PASCAL$29.95 S 1 9°5 Modèle 0617 Pour : Ce tableau démontre le coût d'utilisation d'une buanderie publique pour une période de 24 mois.4 a» Sécheuse électrique mobile Modèle 0914 Caractéristiques que vous apprécierez: eCompacte.largeur 24\u201d sur 18's\" de profondeur et 31'«\" da hauteur.Couleur blanc neige.eSe branche sur toutes prises standards (35 amp.) \u2014 294° >] Laveuse/essoreuse Caractéristiques que vous apprécierez: eCouleur blanc neige seulement w Le Le coût de lavage at de Nombre de brassées par semaine Compacte \u2026 29%\" sur 16%\" sur 31%\" sPrôgrammateur automatique avec absinsement de séchage d'une 4 6 s 10 sCouleur blanc neige seulement Cycle d'aération et d'adoucissement.rageée °Mobile.se déplace sur roulettes.rangement PRIX *Ouverture de la porte: commande l'arrêt du séchage of PRIX 38 $148.60 $218.40 $201.40 $304.00 facile.PASCAL du chauffage.PASCAL Cuve super-hygiénique monobloc robuste.*Bouton de mise en route empêchant tout départ acci- so $166.40 3248.60 3332.80 8416.00 dentel.Commandes pratiques sur le dessus.faciles à sQros tambour on acier \u2026 45 $187.20 $200.80 8374.40 3468.00 lire .4 portée de la main.$ 9 5 fonctionnement ailencieux, S 9 5 eL'action centrifuge imprime un mouvement de va- sFlitre 4 charpie Iacile d'accéds.se $208.00 $312.00 9416.00 $820.00 et-vient à la lessive.\u20ac Spéclal\u2026 \" oLave 24 Ibs.en 30 minutes.conomisez £10.00 1 0 A eRince le linge d\u2019une façon incroyable.La sécheuse est disponidie an vert avocal ou doré.a CL.NE 7 MEADOWLANDS MALI, 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL.: 224-6470 HEURES D'AFFAIRES: -9h a.m.à 10h p.m., TOUS LES JOURS sans frais aupplémentaire.SCHARGEX a au vhretaw a = CT ESS TTT FOS A JE APE A IT gd Dalida \u201cUne Vie\u201d Danièlle Licari Alain Barrière \u201cTu ten vas\u201d \u201cRécolte de Reves\u201d PRIX PASCAL $627 Yvon Deschamps \u201cLa mort du boss\u201d \u201c.Bill 22\u201d i £5, / Barry White \u201cCan\u2019t Get Enough\u201d Demis Roussos \u201cForever And Ever\u201d Elton John \u2018 \u201cGreatest Hits\u201d Renée Claude \u201cJe suis une femme\u201d Fugain et le Big Bazar PRIX 98 pascaL *6 SPÉCIAL SE 49 Mireille Mathieu Bachman Turner Mireille Mathieu Chacun Overdrive \u201cDisque d\u2019or\u201d \u201cEnnio \u201cNot Fragile\u201d Vol.2 Morricone\u201d ÿ 4 sa SERGE LAMA \\ Ensembles |; - z | de 2 i ; d disques HE Ë Chaque Pleins feux sur ensemble Pleins feux sur Tommy PRIX PASCAL $10.98 Nana Mouskouri Serge Lama PRIX PASCAL $10.98 SPECIAL SPECIAL $Q98 $g28 Super aubaine SPÉCIAL ens.de 3 disques $Q?8 PRIX PASCAL *4 1°°® Pensemble L\u2019ENSEMBLE DE 3 DISQUES Ivanovitch.Lalssons entrer le soleil.SI tu reviens.Des jours entiers à l'aimer.La citadelle.Niagara.8! on , chantait.Ca tait pleurer le Bon Dieu.S 9 9 8 Ensemble de 3 disques La malson sous les arbres.On prend toujours un train pour quelque part.Je reviens te chercher.Nathalle.L'important c'est la rose.Ect.Ensemble de 3 disques $Q98 Ensemble de 3 disques Non, je ne regrette rien.Exodus, Milord.La vie en rose.Les amants d'un jour.Mon manège à moi.Qu'il était triste cet Anglais ect.PASDE \u2026 COMMANDES TÉLÉPHONIQUES MEADOWLANDS MALL 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL: 224-6470 HEURES D'AFFAIRES: -9h a.m.à 10h p.m., TOUS LES JOURS Pourquoi pas de l'aquaplane à voile?Pourquoi ne pas ajouter à la force de la marée celle du vent pour faire de l'aquaplane?Le résultat permet à l\u2018amateur de faire de la voile, le bateau en moins, sur un simple aquaplane.C'est ce qui se pratique sur les eaux de la baie English, sur (Téléphoto PC} la côte ouest près de Vancouver.H faut toutefois que l'amateur de ce sport original se vête d'un habit caoutchouté.Un plongeon dans les eaux froides de la baie risquerait de décourager l'amateur le plus intrépide.La course aux armements est loin de ralentir LONDRES (Reuterr \u2014 La course aux armements entre les deux supergrands est loin de se ralentir et tout permet de penser que les efforts des Chinois dans ce domaine sont activement poursuivis, affirme la sixieme édition de l'annuaire \"Jane des armements, parue mardi.Selon la préface de ce document de 852 pages, qui fait autorité en matière d'armements.les accords sur la limitation des armements stratégiques ont eu pour effet de pousser les Etats-Unis et l'Union soviétique à multiplier les programmes de développement tendant au contournement de ces accords.Les Soviétiques Les Soviétiques.en particulier.se livrent à des efforts considérables pour tirer tout le parti possibie des accords SALT.L'URSS procède depuis quelques mois à la mise au point de quatre types de fusée intercontinentale balistique et d\u2019une nouvelle fusée, le SSN-8, sur sous- marin.Ces engins ont été testés très récemment, affirme l'annuaire.Evoquant un cri d'alarme lancé en janvier dernier par M.James Schlesinger, secrétaire américain à la Défense, le Jane\u201d déclare que l'Union soviétique a commencé à déployer le SS-18, nouvelle fusée intercontinentale dotée d'une ogive à huit têtes nucléaires indépendantes.En outre.certains indices donnent à penser que les Soviétiques ont commencé à déployer une autre fusée, le SS-19.Les Américains Les Américains étudient.de leur côté, divers dispositifs susceptibles d'améliorer l'efficacité de leur arsenal.Le \u2018Jane\u2019 fait notamment état d'essais sur des fusées \u2018*Minuteman\u2019\u2019 parachutées à partir de gros avions de transport et mises à feu en vol.Il décrit la nouvelle fusée \u2018\u2019Trident\u2019\u2019 et le bombardier supersonique B-1.L'annuaire estime que les recherches des deux pays ne portent plus sur des têtes nucléaires de grande puissance.mais sur des dispositifs de moyenne puissance et sur les moyens d'améliorer la précision des fusées porteuses ainsi que la probabilité de leur faire atteindre leurs objectifs.\u2018\u2019Les efforts en vue d\u2019une amélioration des missiles stratégiques visent probablement.avant tout, à maintenir le potentiel des deux puissances à un niveau correspondant à un point supposé d'équilibre\u201d.écrit le *Jane\u2019\u2019 dans sa préface.Les Chinois S'agissant de la Chine populaire, les informations dont on dispose laissent penser que des progrès substantiels ont été réalisés dans le domaine des ICBM.La Chine serait en train de mettre au point des fusées d'une portée de 11,000 km capables de frapper les villes américaines.\"Mais il semble que le programme balistique chinois vise en premier lieu à répondre à la force de frappe soviétique\u201d.estime le Jane\u201d La construction d'une très importante batterie de radars en cours en Chine occidentale laisse penser que les Chinois ont enregistré des progrès significatifs dans le domaine des équipements électroniques militaires, des ordinateurs à grande vitesse et des circuits intégrés.\u2018\u2019La Chine est peut-être technologique- ment plus avancée que ne l'indiquent de précédentes évaluations qui lui donnaient cinq ans de retard sur l'Union soviétique, et dix ans sur les Etats-Unis.Les Français Se penchant sur la torce de frappe française, le \u2018Jane\u2019 estime que ses effets de dissuasion pourraient être longuement débattus.Néanmoins, ajoute-t-il, le fait \u2018que la France dispose entièrement d'une telle force appuyée par une industrie capable de la renforcer continuellement confère à ce pays une position unique parmi les nations européennes.a.8 \u201d Pourquoi ne pas faire plus ample connaissance semble vouloir signifier cet épagneul tibétain à son nouvel ami le lapin.Ce dernier, du nom de Flocon de neige, de son côté semble malgré tout, 7 eut-étre de nouveaux amis\u2019 Du A rase 3 plutot réticent a se lier de nouvelles amitiés.Ce dernier semble vouloir préférer la formule de \u2018\u2019bons amis chacun chez soi\u201d, du moins pour le moment.(Téléphoto AP) \u201cses .: PP te ee 10A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1975 La sécurité routière a fait diminuer le nombre de victimes PARIS (AP) \u2014 \u20181974 à été l'année de la sécurité routière\u201d, a déclaré M.Christian Gérondeau, délégué à la sécurité routière, en présentant, au cours d'une conférence de presse, le bilan de l'année écoulée, qui se traduit par une diminution de 13.6 pour cent du nombre des tués sur les routes, soit 2,119 morts de moins qu'en 1973.C'est la première fois depuis 1960 que les statistiques des accidents de la route font apparaître une telle diminution du nombre des tués.Au cours des 15 dernières années, seule Caramanlis en France ATHENES (Reuter» \u2014 M.Constantin Caramanlis, premier ministre grec, se rend mercredi à Paris pour une visite de trois jours en France.Ses entretiens porteront sur les relations bilatérales, notamment dans le domaine de la défense, et les questions internationales, Chypre et l'avenir de la Grèce dans la Communauté économique européenne en tête.C'est la première visite à l'étranger de M.Caramanlis depuis son retour d\u2019un exil volontaire de 11 ans en France pour prendre la tête d'un gouvernement civil grec après l'effondrement de la junte militaire, en juillet dernier.Don canadien de livres français PARIS (AFP) \u2014 Dans le cadre de ses relations culturelles avec la France, le gouvernement canadien a fait don, mardi, à l'Université de Clermont- Ferrand, d'un lot de livres de langue française édités au -Ca- nada.Ces volumes, de toutes les disciplines et inédits en France, ont été remis solennellement au président du conseil de l'Université de Clermont-Ferrand par M.Françoix-Xavier Houde, consul général du Canada, à Marseille, en présence de M.Joseph Verguin, recteur de l'académie de Clermont-Ferrand.M.Houde a déclaré que, plutôt que d\u2019un don.il s'agissait de la remise d'une chose qui avait été donnée au Canada, le fruit de la culture française.Maniaque recherché CAMBRIDGE (AFP) \u2014 La police britannique a lancé une vaste opération.lundi, pour tenter de retrouver un homme qui a violé six jeunes filles en moins de six mois dans la ville universitaire de Cambridge (centre Angleterre).La dernière victime du maniaque est une jeune fille de 22 ans qui a été découverte ligotée dans sa maison dimanche, Nul ne connait les traits du malfaiteur qui accomplit ses forfaits le visage masqué par une cagoule.Il attaque ses victimes la nuit lorsqu'elles sont seules chez elles.Les jeunes étudiantes vivant seules sont particulièrement nombreuses à Cambridge, l\u2019une des principales villes universitaires anglaises.La police a conseillé à toutes les femmes isolées de se barricader chez elles le soir.\u2018L'homme est très dangereux et peut frapper une nouvelle fois\u201d.a affirmé un responsable de Scotland Yard.Ehrlichman ne peut plaider provisoirement WASHINGTON (AFP) \u2014 M.John Ehrlichman, ancien conseiller pour les affaires intérieures de l\u2019ex-président Richard Nixon et inculpé dans l'affaire du Watergate.a perdu provisoirement le droit de plaider, en tant qu'avocat.devant la Cour suprème.M.Ehrlichman, qui a été condamné, le ler janvier dernier.à une peine de deux ans et demi à neuf ans d'emprisonnement pour conspiration.obstruction à la justice et faux témoignage.est actuellement en liberté en attendant qu'une décision soit prise au sujet de son appel.La Cour suprème lui a donné 40 jours pour apporter la preuve quil ne devrait pas être rayé u Barreau.L'ancien Attorney General (Ministre de la Justice) John Mitchell.ainsi que M.Robert Mardian.ancien attorney general adjoint, et M.John Dean.ancien conseiller juridique de la Maison Blanche.également inculpés dans l'affaire du Watergate.se trouvent dans le même cas que M.Ehrlichman.à constaté que si 1,200 automobilistes ont eu la vie sauve en 1974 grâce à ce dispositif, 3.200 de plus auraient pu être sauvés si l'équipement des voitures et l'utilisation de la ceinture avaient été systématiques\u201d.Le délégué a prévisé 1973 avait été marquée par une diminution du nombre des accidents mortels, d'ailleurs nettement moins importante que celle de 1974 (moins 5.9 pour cent).Par rapport à 1972\u2014dernière année au cours de laquelle la vitesse n'était pas limitée et le port de la ceinture restait facultatif\u2014le nombre des tués a diminué de 18.7 pour cent.Avec un total de 13,617 tués, le bilan de 1974 est inférieur à celui de 1967 (13,585) alors que la circulation a augmenté d'environ 45 p.c.\u2019 Trois causes Pour M.Gérondeau, ce \u2018résultat exceptionnel\u201d de 1974 est dû essentiellement à trois causes: La limitation de vitesse, le le 1 systen renforcement du port obligatoire de la ceinture de sécurité, que d'ici la fin de l'année.toutes les voitures mises en et enfin l'amélioration du comportement des automobilistes service avant 1967 devront être dotées de ceintures de sécuri- français, qui deviennent plus disciplinés.te.L ; Mais, en ce qui concerne la ceinture de sécurité.M.Géron- Mais 60 p.c.des usagers tentent encore d'échapper à cette deau a déclaré qu'il reste \u2018encore beaucoup à faire\u201d, car il contrainte.Donne Toujours Satisfaction EN VENTE DU 16 AU 19 AVRIL, TANT QU\u2019IL E MAILLOTS T EN NYLON POUR BAMBINS (2-3X) Maillots T à manches courtes avec faux col roulé, tout en maille côtelée.Blanc, bleu, jaune ou rouge.Tailles: 2-3X.ee 1° PETITS ENSEMBLES DE NUIT Pimpants ensembles de nuit en acrylique, avec encolure arrondie, manches leagues, fentes de côté et culotte.assorties.100% acrylique frais et confortable.Rose, aqua, rouge, roi ou or.Imprimés au pochoir pleins d'originalité.P.M.6.Notre prix de liste 6.53 I'ens.Prix spécial K mart JEANS EN DENIM MAILLOTS T EN POLYESTER AVEC IMPRESSION/PHOTO POUR JEUNE FILLE n84 .@66 Prix K mart K mart Ravissants corsages à porter cet été.Ces maillots T en polyester filé sont indéformables, omés d'un imprimé- photo devant sur fond blanc.PMG.| PANTALONS ÉVASÉS EN DENIM POUR FILLETTE (7-14) Jeans en denim indigo avec glissière sous patte, poches, passants et surpigires.Marine.Tailles: 7-14.LONGS PEIGNOIRS Parfait pour vous détendre à la maison! Long peignoir en rayonne polyester'Avril* infroissable, boutonné devant, avec poche en taillade, lien cordonnet et manches Ccour- tes.Garni d'une dentelle délicate.imprimés d'été sur fonds clairs.P.M.G.Prix K mart CULOTTES BIKINI Prix K mart Genre western avec glissière sous patte; poches, empiècement arrière et passants.Denim de coton.Marine avec surpiqüres orange.Tailles: 8-16.Prix K mart 100% nylon extensible.Taille en élastique recouvert.Gousset double.Jambes gansées.Choix de couleurs.Une seule taille, *Marque déposée / i Pride ir rdenqouyeanst PINCES A LINGE EN BOIS Prix K mart PAPIER DE TOILETTE \u201cBABIE ONLY PLEASE\u201d Prix K mart SERVICES 16 PIECES EN FAIENCE Prix K mart Papier souple, double épaisseur.Blanc, rose ou jaune.Pinces à linge en bois 3\u201d Pag.de 50.Une merveilleuse aubaine! Le service comprend: 4 tasses, 4 soucoupes, 4 assiettes à diner et 4 bols à céréale.Ravissant motif Pag.de 4 gothique noir sur fond miel.rouleaux ï SEULEMENT 2 PAQUETS PAR CLIENT.__ SERVIETTES ÉPONGE COTON Une aubaine! Serviettes en éponge absorbante 100% coton, avec motif floral 2 tons.Choix de couleurs très en vogue.Env.24\u201d x 48\".- 183 / Lavable et séchable en machine.Choix de couleurs brillantes très en vogue.Notre prix de liste K mart .99 I'écheveau Délicieuses arachides espagnoles.Sac de 2 Ib.SEULEMENT 2 sacs par client.Prix spécial K mart v À 5 vy CREDIT iiss) Wise SN Carte fi Ae rt Ta yg Fm À A FR ps ho i, CHARGEX A UT LIL Le , A 1 La A : TERRES TP YO [4 PE ; 3 he fy x b NaN §/ HE RL A 2 CU NET A °* 5 CN mco cata Ta Selon le président de la PC TORONTO (PC) \u2014 Le président de la Presse Canadienne.M.Ross Munro, a procédé au- jourd'hui à une revue des principaux événements d'une année qu'il a qualifiée d\u2019\u201cexigente\u2019 et de \u201cchargée\u201d, et a conclu que la coopérative de nouvelles \u201ca accompli un travail très complet\u201d dans la couverture des événements offerte à ses ms CHEMISE DE VILLE MANCHES COURTES Chemise 65% polyester, 35% a manches courtes, avec poche et col deux pièces, bleu, maïs, beige ou menthe, encolure 14':-17.Notre prix de liste 3.97 | Une année qua journaux sociétaires.M.Munro, qui est aussi éditeur du Journal d'Edmonton, est au service de la PC depuis treize ans.Il était correspondant de l'agence pendant la Seconde Guerre mondiale et s'était mérité alors la considération de ses collègues étrangers pour ses reportages.\u2018Je ne parviens pas à me coton, rappeler une période de douze mois qui ait produit autant de nouvelles nationales importantes, une telle variété d'événe- ments à couvrir, autant de questions complexes et inquiétantes à décrire et à expliquer\u201d, a-t-il déclaré lors de la réunion annuelle des représentants des 108 journaux abonnés à la Presse Canadienne, CHEMISE SPORT NYLON Chemise fraiche et confortable maille tout nylon, manches courtes, col arrondi, poche, bas ourlé, poudre, marine, jaune ou blanc, petit, moyen, grand, très grand.Prix spécial K mart Notre prix de liste 2.97 Prix spécial K mart ifiée à Les arrêts de travail, les grèves, la situation économique, la criminalité, les confrontations fédérales-provinciales n'ont fourni qu'une partie de la ma- tiere de la vaste \u201ccouverture\u201d requise de la part des sociétaires et du personnel de la PC.DEPENSES ACCRUES Et sur le plan international, le scandale du Watergate et la Veste légère, style chemise ou western, en \u201cRope Trick\u2019 à la mode, brun, bleu ou tan; taille 8-18.= EA ECIAUX SCIE CIRCULAIRE © Semelle enveloppante pour un appui supérieur ® Moteur anti-grillage ® Accepte les lames 6'» po et 7\" po ® Profondeur de coupe à 90°: 2°/a po, à 45°: 1 \u2018ia po © Avec trois lames.PERCEUSE ÉLECTRIQUE 2 VITESSES AVEC JEU DE Perceuse + po avec moteur anti-grillage et jeu de 7 mèches, acier ¥y po, bois \u2019« po, maçonnerie '2 po.K mart 7 MECHES Munie d'un levier pour passer du mode orbital au mode droite ligne; format du papier 3% po x 9 pe.Prix K mart démission du président Nixon, le Proche-Orient, le Vietnam et les grandes conférences internationales sur l'alimentation, la population mondiale et le droit de la mer \u201cont démontré l'importance des liens qui existent entre la PC et les trois agences de presse étrangères avec lesquelles elle coopère, et du travail accompli par ses corres- A7 VESTE D'ÉTÉ POUR GARGONS Prix K mart RO pondants à l'étranger.peu nombreux mais excellents\u201d, a ajouté M.Munro.\u2018Quelles que soient les circonstances à venir, la PC doit continuer, par la voie de ses journaux et postes de radio sociétaires, à servir le public canadien en tant que principale source de nouvelles d'un océan à l\u2019autre.ESTE DE COURSE EN POPELINE Notre prix de liste 10.88 Prix spécial K mart Veste popeline sportive avec glissière avant, col cadet, poches appliquées, rayures et écusson à l'avant marine et autres teintes printanières, petit, moyen, grand, AUBAINES POUR LES MORDUS DU TENNIS Notre prix de liste 14.88 Prix spécial K mart Raquettes de tennis au plein revêtement bois, poignée en cuir perforée, cordées nylon Perma Ply.BALLES DE TENNIS SLAZENGER Boite de 3 balles blanches.Notre prix de liste 4,44 bte Prix K mart 3° tres grand.STRAUSS TRANSISTORISE - AM/FM SECTEUR/PILES Sonorité pleine.format compact.Haut-parleur 3 po, revêtement cuirette, poignée, piles comprises.\u201cSans en faire une grande promotion.la PC fait plus pour unir ce pays que tout autre moyen de télécommunications, et elle le fait efficacement.totalement et régulièrement de façon accrue depuis des dizaines d'années\u201d.Par ailleurs.le président de la coopérative de nouvelles a fait état d'un déficit de $231.250 \u201c\u2018exigente\u201d et de \u201cchargée\u201d dans un budget d'exploitation de $9.687.483, et a note que les cotisations des journaux avaient été relevées dans une proportion exceptionnellement forte de 15 pour cent.Ce déficit.a déclaré M.Munro, est dû principalement à des dépenses administratives accrues, notamment pour les salaires des employés, à l'atfecta- tion des journalistes et aux frais d'intérêt relatifs à l'acquisition d'une infrastructure technique perfectionnée.MODERNISATION M.Munro a souligné à ce propos que le passage de la rédaction et de la révision au travail sur écrans cathodiques est pratiquement complété et que le service d'information sur trois circuits offert aux grands journaux du centre du pays a été étendu à tout le Canada.\u201cCes circuits fournissent la totalité des informations de la PC et sont très apppréciés des grands journaux des regions de l'Ouest et de l'Atlantique qui désirent des textes plus longs et un plus grand choix d'articles\".a-t-il dit.\u2018La prochaine étape dans le processus de modernisation sera marquée vraisemblablement par l'introduction de la transmission de téléphotos par ravon laser mise au point par l'Associated Press.et par la transmission informatique pour les journaux don} les ordinateurs sont en mesure de recevoir un volume d'information accéléré\u201d.Les circuits de transmission informatique permettront en effet d'expedier 1.200 mots à la minute, alors que les circuits multiplex actuels sont limités à 66 mots par minute.M.Munro a rendu hommage, d'autre part, à M.William Stewart, ancien chef de bureau de la PC a Montréal, pour les services exceptionnels qu'il a rendus à l'agence.M.Stewart a été désigné directeur général de la PC au mois de mars.après avoir été chef de bureau pendant 23 ans.M.Guy Rondeau, premier chef de bureau francophone de la PC à Montréal.a succédé à M.Stewart.\u2018\u2019Sous sa direction, notre Service français.après des débuts modestes.est devenu un service électronique qui fonctionne 24 heures par jour\u201d.a ajouté M.Munro.Astronautes américains à Moscou MOSCOU \u201c(Reuter \u2014 Les trois astronautes américains qui participeront au rendez-vous spatial avec les Soviétiques en juillet prochain, sont arrivés mardi à Moscou pour un dernier en- trainement commun de deux semaines et demie avec leurs colle- gues soviétiques.Le général Thomas Stafford.Vance Brand et Donald Slayton, accompagnés des 14 autres astronautes américains participant a la mission et d'une trentaine d'experts.se rendront notamment à la base de Baiko- nour.le 28 avril.Les Américains veulent notamment savoir les causes de l'échec de la fusée porteuse du Soyouz habitée lancée il y a une dizaine de jours.Soviétiques et Américains ont jusqu'ici déclaré que leurs préparations et tests antérieurs avaient été satisfaisants.Les autorités soviétiques ont confirmé, hier, que les journalistes étrangers ne pourraient pas assister au lancement du Soyouz, en juillet.Victoire péroniste en Argentine POSADAS (Reuter) \u2014 Les péronistes fidèles à la présidente Maria Estela Peron ont remporté, hier, la victoire dans les élections de la province du nord-est de Misiones.Il s'agissait du premier scrutin en Argentine depuis la mort du général Juan Peron.Le Front justicialiste de libération (Frejuli) a obtenu 74,326 voix, soit 46 pour cent, pour l\u2019élection du gouverneur et la moitié des 32 sièges de l'Assemblée provinciale.Le Parti radical, de tendance centriste, a remporté 62,776 voix, soit 38 pour cent des suffrages, et trois sièges.Les péronistes dissidents de gauche, qui estiment que la présidente a trahi les idéaux du général Peron, ont subi un échec.Les observateurs estiment que le scrutin démontre que l'adversaire le plus dangereux pour les péronistes orthodoxes est désormais le Parti radical et non plus \u201cles authentiques péronistes\u201d soutenus par les guerilleros Montoneros.La participation électorale, dimanche, a été de 75 pour cent, soit près de 216,000 elec- teurs.\u201c 12A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 16 AVRIL 1975 Ainsi, vous faites une bonne affaire.C'est pourquoi METRO c'est MON BON MARCHE.ns En achetant des produits Métro, vous économisez.Le manufacturier qui vend à Métro est assuré d'une vente massive en une seule transaction, de plus, il est exempt de frais de publicité, promotion et distribution.Alors, il vend à Métro à prix avantageux et Métro vous fait bénéficier de ces avantages.forge I= \u2018BOEUF CANADA CAT.\u201cA\u201d NV MERITE wd otfuat.\u201ca | vay Labonne coupe LE BOEUF PAR EXCELLENCE .sa a tout coup ANT Ee vary r00N GARANTIES \u201cPOUR VOTRE CONGELATEUR FESSE de VEAU de LAIT (EAUCOMPLET |.786 Frais du printemps DEVANT DE VEAU 132 161 55° complet 8 g LONGE DE VEAU un bout ou l'autre e Erg 1 08 jarret blanc ROTI DE FESSE ÉPAULE DE PORC Silk 126 DE PORC FRAIS BACON \u201cMERITE\u201d sans coueane 1h 1 09 04 C SAUCISSES FUMÉES \\ HL ib SAUCISSES PORC/'BOEUF 59e MÉRITE\u201d un bout ou l'autre VEAU EN PANIER TETEFROMAGE Ge OU ROTI DE VEAU SALADE DE CHOU TAMLEFER\u201d (6m.5 5 FILETS DE SOLE 3 05 bede db \"CORVETTE\" congelés.CRETONS \u201cTAILLEFER\" 89e dans l'épaule JUS DE TOMATES BRIGHT, Canada Fantaisie 4 bte 48 à.DÉTERGENT LIQUIDE Lux blie 24 02.89 SAVON POUDRE 129 Vaisselle ALL bte 35 az.ESSME-TOUT paquet 2 rout 8 9 ¢ PAPIER MOUCHOIR FACELLE MOYALE.race vu 50° MARGARINE GOLDEN GIRL 49 ¢ molle 11b 69° TABLETTES CHOCOLAT ra, 1 9 ¢ PAPIER DE TOILETTE DELSEY.blanc, couleurs assorbes rai BI SHORTENING DOMESTIC 1b 69° CRISTAUX SWING en 9 9 ¢ À saveur d'oraage CATELLI Spaghetti, Spaghettini, ¢ Macaroni, long- coupé 16.02.OIGNONS, MCLAREN 8 9 ¢ mu ee bocal 16 az.9 5 ¢ Dives nature Üines Reine farcies .CIRE LIQUIDE 1 69 cont.46 02 255 DENTIFRICE PEPSODENT 1 19 BISCUITS DAD'S Farme d'avome brisures de chocolat .89° BLUE WATER 100 8 5 ¢ SARA LEE ears os Diabolo a 1 09 Savor 1070.CAFE INSTANTANE I bocal 4.8 oz 2 1 ¢ RIZ FRIT DAINTY nm on tal bte 12 02 46 ¢ HUILE POUR BÉBÉ 139 JONNSON'S.plastique 90.Pansements plastiques ] 12 SAND AID dte 60 PAIPIERPUSTIQUE BQ ¢ bte 200° 81 ¢ NETTOYEUR BISSEL 2 11 pour tapis et chesterfield coat.22 oz 64 02.3 SALADE DE FRUITS | 47 ç AYLMER.Canada de Choix FRUITS ET LÉGUMES BANANES POIS et CAROTTES 3 3 Ç AYLMER.Canada de Choir FAURE POUR SL, 24° BREUVAGES MER 46° orange, raisin, puach JUS DE POMME METRO fait de concentré bte 48 oz.4 9 METRO 1 99 FARINE FIVE ROSE un 1 19 _ bocal 10 02.J POIRES BARTLETT de iso.B 5 ¢ MÉLANGE À GÂTEAU 63¢ VINAIGRETTEMRAT BT METRO blanc.dore, chocolat.- ve ce FROMAGES KRAFT 23 CAFE METRO sx 1602 | 1 0 Cheez Whiz bocal 16 0z.1 Yelveeta paquet 32 œ.2 2 4 Chaussons aux pommes 9 Î Ç PILLSBURY paquet 14 oz.RAISES ss Savoureuses Ib 20° Co one B 3e ASPERGES FRAICHES ae BQe .Canada No 1 Ib POMMES DE TERRE ORANGES Re .es, juteuses, Lx 69e 57 88: _ _ CÉLERI \u201cPASCAL\u201d Calftornie 39¢ Categorie Canada No 1 PAMPLEMOUSSES Grosse 24 ee / G| PRES ov grosseur 8.0.ai 3 Ib ¢ BEURRE D'ARACHIDES 11° FEVES COUPEES METRO 29 ¢ | Coat te ms pre 180 BREUVAGE METRO THE FÈVES LONGUES .36° - vertes ou jaunes bte 18 62.EAU MNÉRALE 30° wooo HR = 34e PETITS ConNicHONS .169 purcen Merro _\u2026 108 tendre et frais pour chiens dte sachets RELISH METRO cont.15 oz.51¢ 209 bte 12 sachets cont.24 02.7 6 ¢ SAVON DE TOILETTE on T1 ¢ METRO, assortis PAIN DE VIANDE bte 12 cz.1 9 ¢ TARTES METRO aux pommes raisin, noix, Citron 1 \" 19e PAMPERS 189 de jour mi 249 Couche pour bébés, nouveau-né, paquet 30 DÉODORANT x 9 Bb ¢ RIGHT GUARD, Gillette SPAGHETTI HEINZ - 396 en conserve GUIMAUVES CAMPFIRE LOWMEY, blaaches PFIRE, 49e PÊCHES METRO Canada Fantaisie, moitiés ou tranchées Ç bte 28 62.NOURRITURE jou CHIENS METRO boeul, foie, poulet bte 15 02 THÉ METRO en sac, Orange Pekoe ue 916 POIS VERTS METRO Canada de choix, assorts bte 19 0.3 4 ¢ TOMATES METRO AR 2 ¢ {madadeChon - EAU JAVEL METRO ue 8 9 ¢ BISCUITS METRO mie 9 8 ¢ CREME GLACEE CHAMPIGNONS GREEN GIANT | METRO 1 19 ons bte 4,5 #2.¢ carton\u2019 gabon DETERSIF POUDRE | 54 .BREEZE, dtbarbawiliettes Mell.MES Lu 129 gems ge CEREALES GENERAL MILLS {3 G CERISES MARASCHIND 1 65 Choerins \u2018 Meta.Dates reuges farce 16 0.18° MLM.24¢ MOUTARDE METRO 3 6 ç bocal 16 oz.Bis CUITS METRO bte 110 67 ¢ CONFITURE METRO 15 aux fraises avec pectine bocal 24 02.MIEL METRO Yiquide cont.11h 9 9 ¢ wie O 1° Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Aucun détaillant ne sera servi Spéciaux en vigueur jusqu'à la fermeture samedi 19 avril APPRÊT A SALADE Tq ¢ nus.396 OEUFS METRO SSH aux M9 Gros b 8e ovens b 4¢ iis BOT i Ld SHAMPOONG METRO 129 (CAPES DAS pss Ye MS EN GRAINS rs 366.\u2026 BIC Les produits Métro del\u2019 économie en conserve J.P.ISABELLE MARCHE DINEL MARCHE CORBEIL, MARCHE JEAN RENAUD Inc.LORTIE CIELTEEH & R LORTIECIELTEEH & R ARMAND LACROIX, A.COTE Ltée : : 983-796 18, CH.MONTREAL MASSON 300 OUEST, rue PRINCIPALE roe MAIN.VANKLEE HLL 242 PRINCIPALE, 166, rue ST-REDEMPTEUR 99, rue PRINCIPALE 2 GATINEAU \u201cME ST-ANDR E-AVELLIN 986-6206 HAWKESBURY, ONT.78.2302 BUCKINGHAN, HULL, QUE.CHESNEVILLE 428-3966 ?A A vy la La "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.