Le nouvelliste, 6 septembre 2018, jeudi 6 septembre 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 259 lenouvelliste.ca P H O T O S T É P H A N E L E S S A R D Martin Fontaine fébrile Le Memphis Cabaret ouvre ses portes vendredi PAGE 20 Trois-Rivières, une destination «in» PAGE 2 NOUVELLE CIRCONSCRIPTION LAVIOLETTE\u2013SAINT-MAURICE LA CAQ EN AVANCE Un sondage Recherche Mainstreet-GCM donne dix points de priorité à la candidate caquiste Marie-Louise Tardif  PAGE 3 JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 9 6 ¢ + T A X E S FRANCOEUR La coexistence parallèle PAGE 14 PLAINTE AU DGEQ Marie-Claude Camirand blanchie PAGE 10 LES AIGLES TRÉBUCHENT PAGES 38-39 MEMPH S C A B A R E T Signé Martin Fontaine Le JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS affaires 17 à 19 arts et spectacles 20-21 divertissement 22-23 loterie 8 météo 32 nécrologie 25 à 29 opinions 14-15 petites annonces 24 sports 34 à 39 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE BLOIS (AFP) \u2014 Un ex-chauffeur d\u2019autobus en France a été condamné à des amendes pour avoir demandé à des élèves de souffler à sa place dans l\u2019éthylotest antidémarrage de son autobus d\u2019écoliers a-t-on appris mercredi.Les faits remontent au 14 décembre à Bracieux, dans le centre de la France.Ce jour-là, Dominique, 51 ans, demande à deux élèves de souffler dans l\u2019éthy- lotest antidémarrage, obligatoire sur les autocars en France depuis 2015.Pour que le bus démarre, le taux d\u2019alcoolémie du conducteur doit être inférieur à 0,2 gramme d\u2019alcool par litre de sang.Un premier enfant a soufflé mais pas suffisamment longtemps pour déverrouiller le système.Le chauffeur a alors demandé à son grand frère de prendre le relais.Le collégien s\u2019est exécuté et, cette fois, le car a pu démarrer.«C\u2019était pour plaisanter, le car était déjà démarré.Ces deux frères sont les fils d\u2019un gendarme, ce sont eux qui ont demandé à souffler, je n\u2019ai rien à me reprocher», a affirmé à la barre Dominique, qui a comparu lundi devant le tribunal de police de Blois.Le chauffeur a assuré ne pas avoir bu une goutte d\u2019alcool avant son service.Pourtant, d\u2019après des collégiens, il aurait confessé avoir consommé deux bières.Pour démarrer son autobus, le chauffeur fait souffler des élèves dans l\u2019éthylotest MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les efforts ainsi que les importants investissements afin de développer de nouveaux attraits touristiques à Trois-Rivières portent vraisemblablement leurs fruits.C\u2019est du moins ce qui ressort d\u2019une analyse économique du tourisme effectuée par Raymond Chabot Grant Thornton.Les résultats de l\u2019étude commandée par Innovation et développement économique (IDE) Trois-Rivières ont d\u2019ailleurs été présentés, mercredi, par le directeur principal de la réputée firme, Denis Brisebois.Près de trois millions de visiteurs par année, 4750 emplois reliés et des retombées économiques se chiffrant à 213  millions  $: voici les grandes lignes de ce portrait que M.  Brisebois qualifie de très encourageant et qui fait l\u2019envie de plusieurs autres régions du Québec et d\u2019ailleurs au pays.Le spécialiste va même jusqu\u2019à dire que certaines localités l\u2019ont approché pour qu\u2019il leur concocte un plan afin «de faire un autre Trois-Rivières».«Ce sont les résultats de 10 ans d\u2019investissements afin de renouveler le produit touristique.[.] L\u2019ensemble des indicateurs économiques sont en croissance, que ce soit le taux d\u2019occupation, le nombre de visiteurs, les entrées dans les attraits, les restaurants ou les b outiques», soul ig ne M. Brisebois.Pour en arriver à ces conclusions, Raymond Chabot Grant Thornton a mené des entrevues avec des leaders d\u2019opinion et réalisé un sondage auprès de 130 gestionnaires d\u2019entreprises œuvrant dans divers secteurs d\u2019activité.Le coup de sonde auprès de ces intervenants permet de conclure que le pouvoir d\u2019attraction touristique de Trois-Rivières est beaucoup plus grand qu\u2019il ne l\u2019était en 2018.Il est en effet passé de 2,1 sur 5 en 2008 à 4,1 sur 5 en 2018.La vision de la Ville, axée sur les investissements dans les infrastructures et sur le développement de l\u2019événementiel, explique notamment ce changement positif selon M. Brisebois.Il ajoute que les personnes interrogées soulignent également la meilleure concertation des différents acteurs et les efforts de promotion, appuyés notamment par l\u2019image de marque TRès Trois-Rivières.Cette dernière est d\u2019ailleurs toujours pertinente et très eff icace aux dires du spécialiste.Par ailleurs, 96 % des gestionnaires d\u2019entreprises sondés considèrent que le tourisme est un secteur d\u2019activité important ou très important.De plus, 95 % sont d\u2019avis qu\u2019il y a un impact important ou très important sur les autres secteurs de l\u2019économie et qu\u2019il a un effet positif sur la notoriété de la ville.L\u2019AVENIR Même si l\u2019industrie a le vent dans les voiles, les intervenants s\u2019entendent sur l\u2019importance de ne pas lésiner sur les efforts de développement et de promotion de l\u2019industrie au cours des prochaines années, et ce, afin de notamment maintenir le rythme de croissance actuel ainsi que l\u2019avantage concurrentiel sur les autres destinations urbaines régionales.Le président du conseil d\u2019administration d\u2019IDE Trois-Rivières, Yves Lacroix, se dit convaincu que cette tâche est réalisable.« Avec l\u2019ouverture prochaine du Centre d\u2019événements et de congrès interactifs, nous sommes confiants de passer du 9e au 5e rang d\u2019ici 10 ans parmi les destinations d\u2019affaires au Québec.Nous espérons également atteindre d\u2019ici 2028 les quatre millions de visiteurs annuellement.Nous lancerons enfin une importante offensive dans le marché du tourisme sportif, car nous souhaitons devenir un leader québécois dans ce segment», lance-t-il.Pour sa part, M. Brisebois prévoit que le nouveau Centre d\u2019évé- nements et de congrès interactifs fera en sorte que Trois-Rivières reprendra le terrain qu\u2019il a perdu au cours des dernières années au profit d\u2019autres villes dans le secteur du tourisme d\u2019affaires et des congrès.Après avoir été de 3,2 % en 2011, les parts de marché en la matière étaient descendues à 2,9 % en 2016.ANALYSE ÉCONOMIQUE DU TOURISME Trois-Rivières, une destination «in» \u2022 Près de trois millions de visiteurs par année, soit 8000 par jour en moyenne \u2022 Dépenses touristiques évaluées à 213 millions $ \u2022 4750 emplois reliés à l\u2019industrie touristique \u2022 Plus d\u2019une centaine d\u2019entreprises et organisations liées directement au secteur touristique \u2022 Près de 100 événements et congrès par année \u2022 Des taux d\u2019occupation hôteliers en hausse \u2022 Croissance de l\u2019achalandage pour les événements et les attraits \u2022 Investissements de 250 millions $ en infrastructures d\u2019accueil, en renforcement de produits et en promotion au cours des dernières années LE TOURISME À TROIS-RIVIÈRES Le président du conseil d\u2019administration d\u2019IDE Trois-Rivières, Yves Lacroix, et le directeur principal de la firme Raymond Chabot Grant Thornton, Denis Brisebois, étaient très fiers de présenter les résultats d\u2019une analyse économique du tourisme à Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS «Ce sont les résultats de 10 ans d\u2019investissements afin de renouveler le produit touristique.» leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 Le PQ occupe le deuxième rang devant le PLQ MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Si des élections avaient eu lieu le 30 août, c\u2019est la candidate de la Coalition avenir Québec, Marie-Louise Tardif, qui serait devenue la première députée du nouveau comté de Laviolette-Saint-Maurice, avec 29,5 % des voix.C\u2019est le Part i québé cois qui occupe la deuxième position, à 19,3 %.Ce qui veut dire que la candidate péquiste Jacynthe Bru- neau devance le député libéral sortant de Saint-Maurice, Pierre Giguère (15,5 %).Quant à Christine Cardin, de Québec solidaire, elle ne récolte que 5,8 % des voix.À noter néanmoins un taux d\u2019indécis de 23,1 %.Les nouvelles sont encore meilleures pour la CAQ du côté de la proportion des décidés et enclins qui est de 39,2 %, contre 23,1 % pour le PQ, 20,9 % pour le PLQ et 7,7 % pour QS.«Je ne suis pas tellement étonné de voir la CAQ en avant pour plusieurs raisons.D\u2019abord, perdre une grande vedette dans la région comme Julie Boulet, c\u2019est quelque chose.Ensuite, même les partisans de Julie Boulet regardent le comté voisin et voient son frère pour la CAQ.Et dans la région au complet, on voit la CAQ avec une avance assez importante», explique le vice-président de Recherche Mainstreet, Steve Pinkus.« C \u2019e s t c e r t a i n q u e j e s u i s contente, mais je ne commenterai pas le sondage parce que ça change tellement vite d\u2019une journée à l\u2019autre», a fait savoir la meneuse caquiste.Pour elle, il n\u2019est pas question de s\u2019asseoir sur ses lauriers.«On travaille fort, on poursuit notre travail terrain, je m\u2019applique à connaître les dossiers en profondeur, j\u2019aime étudier, analyser les dossiers et les maîtriser pour être capable de prendre des positions éclairées.La politique, c\u2019est tellement changeant, je préfère continuer en travaillant fort.C\u2019est sûr que ça nous encourage, c\u2019est une belle tape dans le dos, mais on va poursuivre sans trop se faire d\u2019illusions», a ajouté Marie-Louise Tardif.Or, sa r ivale péquiste était visiblement heureuse de son deuxième rang.«Ça ne me sur- p re n d p a s p a r ra p p o r t à c e que je perçois sur le terrain.Je suis vraiment contente de l\u2019apprendre par un sondage officiel.C\u2019est sûr que je ne prends rien pour acquis.On demeure sur le terrain, on est allé vraiment partout.Je ressens que le vent tourne et que les gens sur le terrain voient le Parti québécois comme une réelle alternative pour le changement», a indiqué Jacynthe Bruneau.Celle-ci aimerait bien que «les gens se rendent compte à quel point on a un beau programme, qu\u2019on est proche des gens, qu\u2019on est un parti social-démocrate qui ne les laisse pas tomber, qu\u2019on veut des services de qualité».«Je suis touj ours très bien accueillie.Je vais continuer à travailler très fort pour gagner Laviolette-Saint-Maurice.J\u2019espère qu\u2019on va encore augmenter dans les sondages.Il nous reste encore assez de semaines pour bien présenter le programme, que les gens s\u2019aperçoivent encore plus de la profondeur du parti, et on peut vraiment changer les choses», affirme-t-elle.Troisième, son adversaire libéral se montre plutôt sceptique.«Si c\u2019est vraiment ça, on va voir, mais ce n\u2019est pas ça du tout ce que j\u2019ai sur le terrain.Moi, je continue ma campagne et ce n\u2019est pas ça qui va changer la suite des choses», a clairement fait savoir Pierre Giguère.«Si je m\u2019étais fié aux sondages, je ne serais jamais allé en politique.La réception est excellente sur le terrain.J\u2019ai hâte de voir le sondage du 1er octobre.Si je me fie aux sondages, on va fermer les livres et on va s\u2019en aller chez nous.Moi, ça va super bien.Des bonnes poignées de main et des bons regards», renchérit-il.Malgré sa quatrième place, la candidate de Québec solidaire, Christine Cardin, garde le moral.«Ce n\u2019est pas ce que je ressens du tout sur le terrain, je sens un bel appui de la part de la population.Je sens aussi que les propositions de Québec solidaire les touchent, les rejoignent beaucoup, elles sont effectivement populaires comme par exemple l\u2019assurance dentaire.Dès qu\u2019on en parle aux gens, dès qu\u2019on fait connaître la proposition, les gens sont très enthousiastes.Je continue le travail sur le terrain pour faire connaître les propositions de Québec solidaire et me faire connaître également.J\u2019ai une bonne équipe avec moi qui m\u2019entoure», conclut-elle.Méthodologie: Le sondage a été réalisé par un système de réponse interactif le 30 août auprès de 647 répondants.Il vient avec une marge d\u2019erreur de 3,9 %, 19 fois sur 20.SONDAGE RECHERCHE MAINSTREET-GROUPE CAPITALES MÉDIAS La CAQ en avance dans Laviolette-Saint-Maurice LAVIOLETTE- SAINT-MAURICE CAQ 29,5 % PQ 19,3 % PLQ 15,5 % QS 5,8 % Autres 6,7 % Indécis 23,1 % Marie-Louise Tardif, candidate de la Coalition avenir Québec.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Jacynthe Bruneau, candidate du Parti québécois.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Christine Cardin, candidate de Québec solidaire.\u2014 PHOTO: FRANCOIS GERVAIS Pierre Giguère, candidat du Parti libéral.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS À l\u2019aube de l\u2019ouverture du Festival western, Alain Roy et la SPCA préfèrent attendre le rapport du comité de travail PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 À l\u2019aube de l\u2019ouverture du 51e Festival western de Saint-Tite, il ne faut s\u2019attendre à aucun coup d\u2019éclat de la part des opposants aux rodéos.Le professeur de droit de l\u2019Université de Montréal, Alain Roy, n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019envoyer des observateurs du côté de Saint-Tite afin de documenter une fois de plus les pratiques qui se dérouleront durant les rodéos.De son côté, la SPCA Montréal n\u2019entend pas s\u2019y rendre pour manifester et préférera attendre les conclusions du comité de travail.Alain Roy, qui a été à l\u2019origine du dépôt d\u2019une injonction en 2017 pour faire interdire la présentation d\u2019un rodéo à Montréal, dit être lui aussi en attente de la publication du rapport du comité de travail mis en place avec le ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation, rapport qui, selon lui, mettra finalement plus de temps que prévu à être complété.On se souviendra que l\u2019injonction déposée par Alain Roy et ses étudiants visait d\u2019abord à tester la Loi sur le bien-être animal, que le professeur estime incompatible avec les activités de rodéo.La présentation du rodéo urbain dans le cadre des festivités du 375e anniversaire de Montréal était visée par cette injonction, mais pouvait également avoir une incidence et causer un précédent pour toutes les activités de rodéo au Québec.Une entente est intervenue entre les deux parties quelques semaines avant la présentation du rodéo en août 2017, permettant la tenue de l\u2019activité, mais autorisant aussi la formation d\u2019un comité de travail qui aurait à fixer des balises pour encadrer la pratique des rodéos au Québec, en lien avec la loi.Parallèlement, le professeur a eu l\u2019autorisation de former un comité d\u2019observateurs qui pourraient documenter les pratiques de rodéo lors de l\u2019édition 2017 du Festival western.Le rapport de plus de 650 pages de ce comité a d\u2019ailleurs été publié en avril dernier, déplorant de nombreuses pratiques jugées comme de la maltraitance animale par les observateurs, rapport que l\u2019organisation du Festival western a qualifié de biaisé.À l\u2019aube de la 51e édition, le rapport du comité de travail formé avec le MAPAQ n\u2019a toujours pas été déposé.«L\u2019entente qui avait été autorisée par le tribunal faisait état que le rapport devait être déposé un an après la formation du comité, soit le 15 août.Mais on m\u2019a récemment appelé pour m\u2019informer qu\u2019on aurait besoin de plus de temps que ça pour achever les travaux», explique Alain Roy, qui ne prend pas part aux travaux du comité.La SPCA Montréal, qui a de son côté mené une campagne cette année afin d\u2019inciter les commanditaires du Festival western à délaisser l\u2019organisation afin de se dissocier des activités de rodéo, n\u2019ira pas manifester à Saint-Tite et attendra aussi les conclusions du comité de travail, confirme Anita Kapuscinska, porte-parole de la SPCA.Pour sa part, Alain Roy se réjouit presque de savoir que le rapport n\u2019est pas publié en pleine campagne électorale, lui qui craint que les différents partis profitent du tourbillon des annonces qui se multiplient pour noyer ce rapport et ne pas prendre position sur la question.«C\u2019est une bonne chose qu\u2019ils prennent le temps de bien finir le travail, et c\u2019est aussi une bonne chose qu\u2019on attende après les élections pour l\u2019analyser plus à fond.Quand on voit l\u2019importance que donnent les politiciens à la question du bien-être animal présentement, je crois qu\u2019il est préférable d\u2019attendre après les élections», mentionne celui qui déplore par ailleurs que plusieurs politiciens de la région aient souvent éludé la question du bien-être animal au profit des retombées économiques du Festival western.«À ce que je sache, la loi ne prévoit pas que les retombées économiques puissent être une exemption», mentionne-t-il.Toutefois, l\u2019entente conclue devant les tribunaux prévoyait l\u2019envoi d\u2019observateurs l\u2019an dernier.Alain Roy n\u2019enverra donc personne à Saint-Tite cette année pour observer les pratiques en matière de rodéo.Il ne compte pas s\u2019y rendre non plus par lui-même.«Notre travail a été fait et bien fait.Nous attendrons les conclusions du comité de travail.Pour ma part, mon plan reste le même.Si le rapport ne me satisfait pas en lien avec les termes de la loi, je me réserve le droit d\u2019intenter des recours pour que la loi soit respectée», ajoute-t-il.À Saint-Tite, on s\u2019est dit surpris de la réaction du professeur Roy, d\u2019autant plus que le comité de travail doit rendre ses conclusions au printemps 2019, une date que l\u2019organisation a à son agenda depuis longtemps déjà.L\u2019organisation persiste et signe: les rodéos respectent en tout point la Loi sur le bien-être animal.«On l\u2019a toujours maintenu, tout est fait selon les règles de l\u2019art.D\u2019ailleurs, on invite les gens à venir au festival constater par eux-mêmes ce que nous avançons.Nous n\u2019avons absolument rien à cacher et même que nous ouvrons nos portes avec des visites comme la Face cachée du rodéo pour le démontrer.Ce sont des animaux qui sont entraînés pour ça, des athlètes.On continue d\u2019offrir notre entière collaboration au comité de travail dans ce dossier», a souligné Guy- laine Beaudoin, responsable des communications pour le Festival western de Saint-Tite.RODÉOS ET BIEN-ÊTRE ANIMAL Les opposants seront discrets Les opposants aux rodéos ne se feront pas voir cette année à Saint-Tite.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU SAINT-TITE (PVD) \u2014 Qui dit Festival western de Saint-Tite dit évidemment circulation automobile très dense.Avec plus de 600 000 personnes qui se rendront à Saint-Tite durant les dix jours de l\u2019événement, les festivaliers devront s\u2019armer de patience et composer avec quelques entraves routières.D\u2019abord, la Ville de Saint-Tite a annoncé la fermeture du boulevard Saint-Joseph (route 159) entre la rue du Couvent et la rue Marchand à des moments prédéterminés, et ce, du 6 au 17 septembre.La rue deviendra alors entièrement piétonnière durant ces périodes.Une décision qui a été prise pour assurer la sécurité des festivaliers, note la Ville.Une ligne téléphonique a d\u2019ailleurs été mise en place pour toutes les questions, problèmes de sécurité urgences ou autres événements qui pourraient survenir en lien avec les fermetures temporaires du boulevard.Les citoyens et festivaliers peuvent composer le 1-844-262- 5143.L\u2019horaire de fermeture du boulevard Saint-Joseph est par ailleurs accessible sur le site web du festival au festivalwestern.com.Au ministère des Transports, on indique qu\u2019il faut s\u2019attendre à une augmentation importante du débit de circulation, et certaines mesures ont été mises en place du 6 au 17 septembre.Sur la route 159, entre Saint-Stanislas et Saint-Tite, la circulation sera interdite aux véhicules lourds.Cinq panneaux à messages variables ont été installés sur les autoroutes 40, 55 et les routes 153 et 155 pour avertir les automobilistes.Le ministère a également démobilisé cinq chantiers routiers sur les différents chemins se rendant à Saint-Tite afin de lever les entraves à la circulation.Sur la route 155 cependant, quatre chantiers étaient impossibles à démobiliser, constate le porte-parole du ministère Jean Lamarche.À ces endroits, il y aura donc présence de signaleurs aux heures névralgiques.Finalement, des signaleurs seront aussi présents à Saint-Stanislas pour faciliter la circulation à proximité du pont.Par ailleurs, des policiers de la Sûreté du Québec sont présents dans la municipalité tout au long de l\u2019événement.Ils assureront notamment la sécurité de la population locale ainsi que celle des nombreux festivaliers, tant sur la route que sur le site des festivités et n\u2019hésiteront pas à intervenir s\u2019ils constatent des infractions, notamment en ce qui a trait à la conduite avec les capacités affaiblies par l\u2019alcool et/ou la drogue.CLSC Le CIUSSS-Mauricie et Centre-du- Québec a par ailleurs fait savoir que les horaires de consultation médicale sans rendez-vous au CLSC de Saint-Tite sont modifiés entre le 7 et le 16 septembre.Les 7, 8, 12, 14 et 15 septembre, un médecin sera sur place de 8 h 30 à 20 h.Les 10, 11 et 13 septembre, les consultations médicales auront lieu entre 8 h 30 et 17 h 30.Le dimanche 9 septembre, il sera possible de consulter un médecin de 8 h à 16 h.Finalement, le dimanche 16 septembre, une infirmière sera sur place.Le service d\u2019inscription téléphonique «Bonjour santé» sera suspendu pendant toute la durée du festival.Les personnes désirant consulter un médecin devront se présenter sur place.Festival western: patience sur les routes leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 MARIE-EVE LAFONTAINE me.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Quelques personnes pleuraient à chaudes larmes, tôt mercredi matin, devant l\u2019entrée de l\u2019immeuble de l\u2019Office municipal d\u2019habitation (OMH) de Trois-Rivières qui a été la proie des flammes, mardi soir, au coin des rues Jacques-de-Labadie et des Cyprès.Sur les 100 logements que compte l\u2019imposant bâtiment de six étages, douze ont été endommagés par l\u2019eau dont trois plus lourdement.Si les pompiers ont réussi à sauver les meubles en évitant la propagation des flammes, il reste que les résidents touchés étaient très émus en découvrant l\u2019ampleur des dommages.«C\u2019est le choc.C\u2019est la première fois de ma vie que je passe au feu», confie, en pleurs, Ginette Cardinal.«Dans la salle de bain, tout est défoncé.Tout est à terre», déplore la dame.Le plafond d\u2019un logement du 6e étage a été lourdement endommagé.«Dans sa salle de bain, elle voit le ciel», raconte Mme Cardinal, en parlant de cette locataire qui a préféré ne pas s\u2019adresser aux médias.D\u2019autres ont été plus chanceux.«Je suis soulagée, mais j\u2019ai de la peine pour les autres», mentionne Jocelyne Bérubé.Pas moins de 112 personnes âgées habitent cet immeuble, dont certaines à mobilité réduite.On ignore exactement combien de locataires étaient sur place au moment de l\u2019incendie, mais il reste que ce fut une importante opération d\u2019évacuation.Heureusement, tout s\u2019est bien déroulé.«Ça s\u2019est bien passé étant donné les circonstances.Il n\u2019y a pas eu de gens incommodés par la fumée», note Roger Joseph, directeur des services immobiliers de l\u2019OMH de Trois-Rivières.Les résidents ont tous été évacués.Ils ont été pris en charge par la Croix-Rouge qui les a dirigés vers des hôtels.D\u2019autres ont été recueillis par des membres de leur famille.Des employés de l\u2019OMH se sont assurés de récupérer leurs médicaments.Les sinistrés étaient d\u2019ailleurs satisfaits du déroulement de cette opération.«On a été très bien pris en main.Les gens de l\u2019OMH, la Croix-Rouge, tout le monde était ici.On a eu des couvertures, de l\u2019eau.Ça s\u2019est bien passé», raconte Mme Cardinal.«Ç\u2019a bien été.Tout le monde est sorti vite», renchérit Jean Fontaine, un locataire.Heureusement, cette évacuation a été de courte durée.Les gens ont pu réintégrer leur logement en après- midi, mercredi.Toutefois, trois appartements sont inhabitables en raison des dommages.«Les personnes qui ont été touchées, on va s\u2019en occuper.On va les relo- caliser temporairement», assure M. Joseph.Si Mme Cardinal n\u2019avait que de bons mots envers l\u2019OMH concernant l\u2019évacuation, elle déplorait qu\u2019aucun intervenant n\u2019était sur place mercredi matin pour soutenir les sinistrés qui découvraient les dégâts en allant chercher quelques effets personnels.«On entre dans notre logement et il n\u2019y a personne avec nous.Ça donne un coup quand tu entres et que tu vois que tout est à terre», confie Mme Cardinal.Des propos corroborés par Lynn Milette qui accompagnait sa mère.«Il y a des gens affolés.Ça prend du soutien psychologique sur place.Il n\u2019y a pas de soutien psychologique ici ce matin», déplore Mme Milette, qui est elle-même intervenante sociale.«Je suis venue chercher quelqu\u2019un en détresse aujourd\u2019hui», a souligné une autre dame en quittant les lieux.L\u2019OMH assure toutefois mettre tout en œuvre pour appuyer ses locataires.«Aussitôt que le feu a commencé, les gens de l\u2019accompagnement social ont été envoyés ici.Ils sont restés jusqu\u2019à 2-3 heures du matin.Ce matin, ils sont revenus.Du soutien, il y en a», affirme M. Joseph.La directrice de l\u2019accompagnement social et location, Linda Gui- mond, s\u2019est rendue sur place au cours de l\u2019avant-midi.Elle invite les sinistrés qui en ressentent le besoin à contacter l\u2019OMH.Des intervenants sociaux communautaires, une intervenante sociale du CIUSSS et une infirmière clinicienne sont disponibles, affirme-t-elle.La cause de l\u2019incendie n\u2019était pas encore connue mercredi.Des travaux ont été effectués sur une génératrice, mardi, mais on ignorait encore si cela avait un lien avec l\u2019incendie.Le feu a pris naissance sur le toit.INCENDIE DANS UN IMMEUBLE DE L\u2019OMH Un lendemain difficile Trois logements de cet immeuble appartenant à l\u2019OMH de Trois-Rivières ont été lourdement endommagés, mardi soir.La centaine de locataires ont été évacués.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER Ginette Cardinal a été secouée en constatant l\u2019ampleur des dommages dans son appartement.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Roger Joseph, directeur des services immobiliers de l\u2019OMH de Trois-Ri- vières.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! AQUILON, nommasculin Définition \u2013[Soutenu] Vent du Nord caractérisé par sa froideur et sa violence ; tout vent froid et violent.Le souffle mordant de l\u2019aquilon.Synonymes \u2013bise, borée.Cooccurrences \u2013aquilon fougueux, aquilon déchaîné, fier aquilon, cruel aquilon, rapide aquilon\u2026 Anagramme \u2013quinola : [Jeux] au reversi, valet de cœur.\u2013 [Vieux] Homme responsable de conduire une dame. JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Quatre rendez-vous seront organisés ailleurs dans la région MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Traditionnellement, les chambres de commerce profitent des élections pour tenir des débats entre les candidats locaux.Or, si quatre rendez-vous sont prévus à La Tuque, Yamachi- che, Sainte-Thècle et sur la rive sud, les membres des chambres de commerce de Trois-Rivières et Shawinigan seront privés de cette opportunité.« N o u s n \u2019a v o n s e u a u c u n e d e m a n d e o f f i c i e l l e p o u r l\u2019organisation d\u2019un débat.Cependant, nous avons choisi une autre formule afin que les enjeux de nos membres se fassent entendre.Via l\u2019infolettre, nos membres vont nous partager leurs préoccupations et nous les soumettrons aux candidats de tous les partis.Par la suite, nous émettrons un communiqué de presse qui fera état du processus», a expliqué la coordonnatrice des communications à la Chambre de commerce et d\u2019industries de Trois-Rivières, Andréanne Guilbert.Même son de cloche du côté de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Shawinigan.«Nous ne tiendrons pas de débat électoral cette année.Ce sera plutôt sous forme d\u2019une infolettre spéciale qui sera diffusée la semaine prochaine», a indiqué la responsable des communications et des évé- nements, Stéphanie Gamache.C\u2019est la Chambre de commerce et d\u2019 industr ie du Coeur-du- Québec qui va ouvrir le bal des débats, le 16 septembre prochain, en collaboration avec la station radiophonique VIA 90,5, anciennement CKBN.L\u2019heure et l\u2019endroit restent à déterminer pour cet événement dans Nicolet-Bécancour.«Via l\u2019infolettre, nos membres vont nous partager leurs préoccupations et nous les soumettrons aux candidats de tous les partis.» Trois jours plus tard, deux organismes donneront la parole aux candidats de leur comté respectif.Ainsi, le 19 septembre, sur le coup de 17 h, la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la MRC de Maskinongé tiendra une rencontre à La Porte de la Mauricie, salle Lac St-Pierre, en collaboration avec la station radiophonique 103,1 et la Corp oration de développ ement communautaire de la MRC de Maskinongé.L\u2019entrée est gratuite pour cette activité impliquant les représentants des partis dans Maskinongé.Le même soir, une heure plus tard, se mettra en branle la pré- s e n t a t i o n d e s c a n d i d a t s d u comté de Laviolette-Saint-Mau- rice organisée par la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-Saint-Maurice au club de golf et curling La Tuque.Le coût d\u2019entrée est de cinq dollars pour les membres et dix dollars pour les non-membres.Il faut toutefois réserver avant le 17 septembre, à 16 h.«Nous invitons les candidats aux élections provinciales à venir se présenter et nous donner leur vision de développement économique actuel et futur.Nous invitons les membres à nous suggérer des questions d\u2019ordre économique que nous pourrions soumettre à nos candidats.La soirée se terminera avec un cocktail réseautage», précise l\u2019adjointe administrative, Jade Leclerc.Finalement, les candidats dans Champlain seront invités à se faire connaître aux membres de la Chambre de commerce de Mékinac le 26 septembre, dès 8 h, au restaurant le Petit Palace à Sainte-Thècle.Du même coup, il s\u2019agira du déjeuner de la rentrée pour l\u2019organisme.« Il ne s\u2019agit pas d\u2019un débat, mais bien d\u2019une présentation de 10 minutes chaque», a précisé la directrice générale, Geneviève Racine.LES CHAMBRES DE COMMERCE ET LES DÉBATS ÉLECTORAUX Rien à Trois-Rivières et Shawinigan TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 Les travaux au stationnement de l\u2019hôtel de ville ont maintenant franchi une phase intensive, si bien que certains services qui avaient été suspendus temporairement à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières peuvent désormais reprendre du service.Dès le lundi 17 septembre, la bibliothèque Gatien-Lapointe retrouvera son horaire habituel, et la Direction des finances réintégrera les locaux de l\u2019hôtel de ville.Le comptoir de la trésorerie et des taxes, situé au rez-de-chaussée de l\u2019hôtel de ville, sera de nouveau accessible à la population.Par ailleurs, bien que la Ville redonne accès à la bibliothèque, certains travaux de menuiserie et d\u2019aménagements sont encore à compléter.Ainsi, certaines sections de la bibliothèque pourraient être temporairement inaccessibles.Le cabinet du maire, la direction générale et la direction des finances demeurent quant à eux du côté de la gare jusqu\u2019à nouvel ordre.Ju s q u \u2019à la m i - o c to b re, d e s espaces de stationnement sont offerts gratuitement les soirs de semaine et les fins de semaine sur le site de l\u2019ancienne Crémerie des Trois-Rivières.Le stationnement de l\u2019hôtel de ville, rappelons-le, sera en chantier, et donc inaccessible, jusqu\u2019au mois de novembre.Retour à la normale à la bibliothèque Gatien-Lapointe KIOSQUE COIFFUROTECK SITUé aU CEnTRE LES RIvIèRES 819 693-8111 Valide jusqu\u2019au 14 OCTOBRe 2018 Présentez ce coupon et obtenez 2$ de rabais sur tout achat de 10$ et plus, avant taxes.Venez nous voir! CEnTRE LES RIvIèRES 819 379-5655 COIFFUROTECK Une grande quantité de marques de produits capillaires BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 PROFITEZ D\u2019UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ À L\u2019ÉVOLUTION DES INTENTIONS DE VOTE DES QUÉBÉCOIS \u2022 Données détaillées sur le vote dans l\u2019ensemble du Québec \u2022 Sondages dans les différentes régions du Québec \u2022 Analyses exclusives \u2022 Sondages dans une soixantaine de circonscriptions d\u2019intérêt DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT electionsquebec2018.gcmedias.ca ABONNEZ-VOUS OFFRE DE LANCEMENT 45$ POUR UN TEMPS LIMITÉ leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La candidate du Parti québécois dans Laviolette- Saint-Maurice, Jacynthe Bruneau, entend faire de la lutte contre la pauvreté son cheval de bataille.«Ce défi est réel chez nous.La Mauricie est l\u2019une des régions du Québec où le salaire disponible par habitant est le plus bas.Comme députée de Laviolette- Saint-Maurice, je vais m\u2019assurer que les citoyens de la circonscription puissent avoir les ressources nécessaires pour contribuer à la vie économique dynamique de notre région», a-t-elle laissé entendre mercredi.Concerter les acteurs locaux, mieux soutenir les organismes communautaires et instaurer le salaire minimum à 15 dollars l\u2019heure: voilà les trois volets de son plan.Selon elle, il faut réunir tous les partenaires de la société civile, des villes et de la MRC afin d\u2019adopter des stratégies concertées pour combattre la pauvreté et l\u2019exclusion sociale.Et l\u2019une d\u2019elles pourrait être une politique de lutte contre le gaspillage alimentaire.«Nous voulons permettre aux banques alimentaires d\u2019obtenir plus de denrées en favorisant la redistribution des produits invendus et en imposant un plafond de gaspillage aux détaillants en alimentation», suggère Mme Bruneau.À son avis, les nombreux organismes communautaires de son comté, qui viennent en aide à des milliers de citoyens, doivent être mieux soutenus.«En matière de lutte contre la pauvreté, les organismes d\u2019action communautaire font définitivement partie de la solution.Le manque de financement est un frein important à leur développement.Un gouvernement du Parti québécois va octroyer dès sa première année au pouvoir un montant supplémentaire et récurrent de 200 millions de dollars pour les acteurs du milieu communautaire», se plaît-elle à rappeler, tout comme la création d\u2019un ministère responsable de l\u2019application d\u2019une politique de reconnaissance de l\u2019action communautaire.Et sa formation politique favorise un salaire minimum à 15 dollars l\u2019heure.«Une proportion importante des salariés dans le comté travaillent au salaire minimum.Ça n\u2019a aucun sens de travailler 40 heures par semaine et de ne même pas avoir un revenu au-dessus du seuil de la pauvreté», dénonce la candidate péquiste.Finalement, cette dernière juge important de soutenir adéquatement les entreprises et les PME de la région «en effectuant des veilles stratégiques».LUTTE CONTRE LA PAUVRETÉ DANS LAVIOLETTE-SAINT-MAURICE «Cet enjeu est crucial» La candidate du Parti québécois dans Laviolette-Saint-Maurice, Jacynthe Bru- neau.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Les CPE, l\u2019ABI et la gestion de l\u2019offre au menu MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 La candidate du Parti québécois dans Nicolet-Bécancour, Lucie Allard, a profité de l\u2019ouverture officielle de son local électoral pour faire connaître ses priorités.«J\u2019ai beaucoup de préoccupations pour Nicolet-Bécancour et notre monde mérite qu\u2019on s\u2019occupe de lui, sérieusement», a-t-elle déclaré devant ses partisans, dont les anciens députés péquistes Michel Morin et Jean-Guy Paré, ainsi que le député fédéral Louis Plamondon.Occupant depuis 18 ans les fonctions de directrice générale du CPE Chez-Moi Chez-Toi à Bécancour, Mme Allard veut justement rendre disponibles des places en CPE dans la circonscription.Par ailleurs, elle veut prendre toutes les mesures possibles pour régler le lock-out à l\u2019ABI.Et outre sa volonté de s\u2019assurer d\u2019une représentativité régionale au sein du gouvernement et de redonner le pouvoir aux régions, Mme Allard entend bien défendre la gestion de l\u2019offre.Améliorer les services de proximité en éducation et en santé et plus particulièrement aux aînés éloignés des grands centres, faire de Nicolet- Bécancour un exemple en développement durable et s\u2019assurer que l\u2019environnement soit au cœur des décisions: voilà les autres enjeux prioritaires.Depuis le début de la campagne, Mme Allard a vu son chef Jean- François Lisée effectuer deux arrêts dans le comté.«Les quatre prochaines semaines seront déterminantes pour Nicolet-Bécancour et l\u2019ensemble du Québec.Je vais travailler fort et sérieusement avec mon équipe pour que les citoyens et citoyennes réalisent que le programme du Parti québécois correspond le mieux à leurs aspirations et leurs préoccupations.Je serai partout et à l\u2019écoute pour que le 1er octobre au soir, je devienne fièrement la première députée de Nico- let-Bécancour», a-t-elle conclu.PQ DANS NICOLET-BÉCANCOUR Les priorités de Lucie Allard La candidate du Parti québécois dans Nicolet-Bécancour, Lucie Allard, a fait connaître ses priorités.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU Habillage de vos fenêtres De tout pour la décoration et la couturière Clémence Hammond Propriétaire, décoratrice 353, av.Mercier, Shawinigan | 819 536-5773 clemencetextile.ca Mardi et mercredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 h Jeudi et vendredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 18 h Toiles et stores Altex à 40% de rabais Service à domicile Résidentiel et commercial Ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Offre d\u2019une durée limitée.Groupe F.Farhat peut mettre fin à cette offre en tout temps.Lentilles 1,5, +3 à -3, cylindre -2 maximum.Détails en succursales.Réservée aux succursales participantes F.Farhat Lunetterie et L\u2019Optik Farhat seulement.*Coût traitement lumière bleue par paire de lentilles.**Sur approbation du crédit.PROMOTION CLASSES RENTRÉEDES 2 0 1 8 449$ P O U R PAIRES VERRES PROGRESSIFS HD 2 Montures Lentilles 1,5 Antireflet Résistance aux rayures TOUT INCLUS Tous nos verres sont dotés de la technologie numérique Virginie Coossa Ambassadrice, L\u2019Optik Farhat Shawinigan - 1516, rue Trudel 819 539-5770 Trois-Rivières - 4829, boul.des Forges 819 693-4949 loptikfarhat.com \u2022 Suivez-nous 25$ Spécial protection lumière bleue * Payer en 12 versements sans intérêt** Examen de la vue sur place ou apportez votre prescription.PAIRES SIMPLE VISION P O U R 2249$ JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca LA TUQUE \u2014 Si elle est élue le 1er octobre, la candidate caquiste dans Laviolette - Saint-Maurice, Marie-Louise Tardif, mettra beaucoup d\u2019énergie à s\u2019assurer que la Ville de La Tuque bénéficiera des moyens pour maintenir une qualité de services uniforme, un défi important sur un aussi vaste territoire.Après avoir inauguré son local électoral dans l\u2019ancienne église Saint-Bernard à Shawinigan la semaine dernière, Mme Tardif procédait à l\u2019ouverture officielle de son bureau de campagne à La Tuque mercredi après-midi, à la Place du parc sur la rue Commerciale.Depuis qu\u2019elle a annoncé sa candidature au printemps, elle s\u2019est rendue à maintes occasions dans la partie nord du nouveau comté, où elle a été sensibilisée par les élus municipaux sur les défis budgétaires qu\u2019impose une ville aussi étendue.«La Tuque, c\u2019est vraiment particulier depuis les fusions», rappelle Mme Tardif.«C\u2019est la plus grande ville, en termes de superficie, au Québec.C\u2019est 58 fois l\u2019île de Montréal, mais on n\u2019y retrouve que 5,5 % de la population de la Mauricie.Pour la Ville de La Tuque, desservir et maintenir les services municipaux, avoir la même qualité à Parent, à plus de 200 kilomètres de La Tuque, ça fait partie de leur réalité.Le maire me disait qu\u2019en plus des taxes payées par ces quelque 500 citoyens (à Parent), la Ville doit débourser 250 000 $ additionnels.Il n\u2019y a aucune autre ville, au Québec, qui doit offrir des services municipaux sur d\u2019aussi grandes distances.» Mme Tardif croit que le prochain pacte fiscal entre le gouvernement du Québec et les municipalités doit prévoir des dispositions spéciales pour aider La Tuque dans sa desserte.«Ça devra être revu, parce qu\u2019il y a un problème», constate-t-elle.«Le pacte fiscal est uniformisé à travers la province.La Tuque n\u2019est pas traitée comme une exception et c\u2019est important qu\u2019elle le soit.Il lui faut un financement stable, prévisible et à la hauteur pour offrir des services adéquats à toute la population.» Le transfert d\u2019un point de la taxe de vente du Québec représente un outil qui pourrait venir en aide au conseil municipal, précise Mme Tardif.Pour le reste, la candidate appuie la transformation des horaires de faction à la faveur d\u2019un horaire à l\u2019heure pour les services ambulanciers.Elle s\u2019attarderait aussi au transport intermunicipal entre La Tuque et Trois-Rivières, un autre défi de financement depuis l\u2019abolition du service d\u2019autobus d\u2019Orléans Express, en janvier 2015.La Corporation de transport adapté et collectif du Haut Saint-Maurice a pris la relève, mais elle peine à obtenir une aide financière fiable et récurrente du ministère des Transports.La desserte d\u2019Internet haute vitesse et de la téléphonie cellulaire, des enjeux qui tardent à devenir des réalisations, font évidemment partie de ses priorités.«La CAQ a annoncé un investissement de 400 millions $ pour Internet haute vitesse dans toutes les régions du Québec», rappelle Mme Tardif.«Tout est ficelé pour La Tuque.C\u2019est surprenant, depuis le temps qu\u2019on en parle, que ça traîne! On connaît les problèmes.Ça encouragerait les entreprises et les jeunes à s\u2019installer là.» Même si elle est établie à Shawinigan depuis plusieurs années, Mme Tardif fait remarquer qu\u2019elle possède une étroite connaissance des réalités de La Tuque.Avant son arrivée au Parc de l\u2019Île- Melville en 2006, elle travaillait comme ingénieure forestière, où elle a développé des réseaux de visite avec l\u2019Association forestière de la Vallée du Saint-Mau- rice pour expliquer l\u2019exploitation et l\u2019aménagement forestier.Elle a également travaillé au ministère des Ressources naturelles et de la Faune, où elle devait se rendre régulièrement aux bureaux de La Tuque, Shawinigan et Trois-Rivières.INAUGURATION DE SON LOCAL ÉLECTORAL À LA TUQUE Tardif fait du maintien des services une priorité Marie-Louise Tardif considère que La Tuque rencontre des défis particuliers pour répondre aux besoins de sa population en raison de l\u2019étendue de son territoire.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Si Pierre Giguère devait identifier un seul dossier où il considère avoir fait une différence depuis son élection comme député de Saint-Maurice en 2014, ce serait la réalisation de la Maison Aline-Chrétien, la première résidence de soins palliatifs à Shawinigan.Les élus aiment toujours présenter la liste de leurs réalisations lorsqu\u2019ils sollicitent à nouveau la confiance des électeurs, mais leur impact réel demeure difficile à évaluer pour le commun des mortels.En procédant à ses premiers engagements électoraux le 4 septembre, M. Giguère a glissé quelques projets qui se sont concrétisés sous son règne.Dans son esprit, la Maison Aline-Chrétien représente une réussite toute particulière.«C\u2019est mon coup de cœur», com- mente-t-il.«Ça a demandé énormément d\u2019énergie.Nous avons dû surmonter beaucoup d\u2019embûches.Finalement, nous avons réussi quelque chose de super bien.» Le candidat libéral ne cache pas qu\u2019à Québec, certains fonctionnaires trouvaient ce projet bien ambitieux pour un milieu comme Shawinigan.Des questions étaient soulevées sur la capacité de recueillir des dons pour soutenir un éventuel budget d\u2019exploitation accordé par le ministère de la Santé et des Services sociaux.«Je me suis fait dire par des fonctionnaires que c\u2019était impossible de recueillir 1,2 million $ pour construire une maison de soins palliatifs», raconte-t-il.«On disait aussi que Trois-Rivières n\u2019était pas loin.» Or, le 8 avril 2016, le ministre de la Santé et des Services sociaux, Gaétan Barrette, débarquait à Shawinigan pour annoncer une aide financière récurrente de 544 000 $ par année pour le fonctionnement de la future Maison Aline-Chrétien.La campagne de financement, l\u2019implication de l\u2019ex- premier ministre Jean Chrétien et la vente de la maison de feu Gabriel Buisson pour favoriser la réalisation de ce projet ont fait le reste.«Nous avons défoncé les portes et la maison est réalisée», résume fièrement le député.M. Giguère retire également une satisfaction particulière de l\u2019aide financière pour la réalisation d\u2019un système d\u2019égout autour du lac à la Tortue, «qui a été acceptée en début de mandat, en période de restriction financière», fait-il remarquer.Il souligne également l\u2019obtention des autorisations pour l\u2019agrandissement des écoles primaires de Saint-Boniface et de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.Ironie du destin, le député trouvait, en 2015, que la commission scolaire de l\u2019Énergie ne donnait pas l\u2019heure juste aux parents dans ce dossier, car la règle voulait que les enfants qui fréquentent une école en crise d\u2019espaces soient envoyés dans un périmètre de 20 kilomètres si des classes étaient disponibles.Or, c\u2019était le cas à Shawinigan.Le député s\u2019était résolument rangé derrière les demandes du milieu après une rencontre avec un groupe de parents de Saint- Boniface à son bureau.Trois ans plus tard, les annonces d\u2019agrandissement des écoles Notre-Dame et Sainte-Marie font partie de ses plus belles réalisations.RÉALISATION DE LA MAISON ALINE-CHRÉTIEN Giguère croit avoir fait la différence Pierre Giguère \u2014 PHOTO:SYLVAIN MAYER «Nous avons dû surmonter beaucoup d\u2019embûches.Finalement, nous avons réussi quelque chose de super bien.» «La Tuque, c\u2019est vraiment particulier depuis les fusions» l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour Mois Année Signe - - - 01 02 03 04 06 07 10 12 16 22 23 24 2 58 3 616 4 1989 RÉSULTATS DU : MARDI 4 SEPTEMBRE 2018 11 42 12 43 14 51 17 52 20 56 22 60 25 61 29 62 30 63 32 68 5525641 01 JANVIER 80 VERSEAU 13 18 22 29 36 2 6 6 5 1 5 2 2 09 21 27 28 31 2 85 x MC leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com Après les rumeurs entourant la course dans Rosemont, où le chef péquiste Jean-François Lisée ferait face à une vive opposition, voilà que la vice-cheffe du Parti québécois Véronique Hivon serait elle aussi en danger dans sa circonscription.D\u2019après un sondage Mains- treet réalisé pour Groupe Capitales Médias et datant du 29 août, Mme Hivon tirerait de l\u2019arrière par 36,4 à 41 % sur le candidat caquiste François St-Louis, après répartition des indécis.Un peu plus de 600 personnes ont été interviewées, ce qui donne une marge d\u2019erreur de ± 3,9 %, 19 fois sur 20.Québec solidaire et le Parti libéral suivent très loin derrière, à 7 et 6 % respectivement, alors que les «autres partis» recueillent un total de 10 %.Plus tôt dans la campagne, le PQ a publié des sondages internes suggérant que tant M. Lisée que Mme Hivon étaient en avance dans leurs circonscriptions.Mais ce type de sondage est généralement considéré comme relativement peu fiable, et ce n\u2019est pas la première fois que Mainstreet observe que Mme Hivon se fait «chauffer» dans Joliette: en juillet, une autre de ses enquêtes, réalisée pour le blogue politique Qc125 et L\u2019actualité, y montrait la Coalition avenir Québec (CAQ) et le PQ à égalité statistique.Mme Hivon est députée de Joliette depuis 2007, ayant obtenu de fortes majorités de 5000 à 7500 à chaque fois.Le PQ a gagné ce «comté» à presque tous les scrutins depuis les années 1980 \u2014 Guy Chevrette en a été le député pendant plus de 20 ans.Cependant, l\u2019ancêtre de la CAQ, l\u2019Action démocratique du Québec, y a fait des percées lors des partielles de 2002 et aux générales de 2007.Véronique Hivon en danger dans Joliette?Véronique Hivon \u2014 PHOTO LE SOLEIL Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste 1410, 3e Rue Trois-Rivières (Québec) G8Y 2T8 819 376-6772 Face au Centre Les Rivières Rampe d'accès aux handicapés JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019ancienne conseillère municipale du district Chavigny à Trois-Rivières, Marie- Claude Camirand, est finalement blanchie par le Directeur général des élections du Québec (DGEQ) en lien avec le courriel qu\u2019elle avait envoyé à un candidat à la mairie lors de la campagne électorale municipale de l\u2019automne dernier.Le DGEQ a en effet fait savoir à Mme  Camirand que l\u2019enquête menée à la suite d\u2019une plainte portée contre elle ne mènera à aucune poursuite pénale.Dans une lettre qui lui a été envoyée il y a quelques semaines et que Le Nouvelliste a pu consulter, on lui indique que «bien que le dossier ne soit pas encore clos, le directeur général des élections a décidé de ne pas intenter de poursuites pénales contre vous».Or, pour un candidat visé par une plainte au DGEQ, les poursuites pénales sont justement le nerf de la guerre, car elles peuvent mener à l\u2019émission de constat d\u2019infraction et, éventuellement, à l\u2019interdiction de mener des activités partisanes pour une période déterminée.Une considération non négligeable pour la femme, qui est actuellement candidate pour le Parti québécois dans la circonscription de Trois-Rivières.Rappelons qu\u2019à l\u2019été 2017, à l\u2019aube de la campagne électorale municipale, le candidat à la mairie André Bertrand avait commencé à faire sentir son intérêt pour se lancer dans la course à la mairie.Voulant le rallier à l\u2019équipe de Jean-François Aubin, Marie-Claude Camirand lui avait fait parvenir un courriel dans lequel elle avait notamment écrit: «Ensemble, nous pouvons former une super équipe du tonnerre! Jean-François peut assurément te faire une place dans son équipe et, après le 5 novembre, il ne t\u2019oubliera pas, c\u2019est certain».Selon la loi électorale, le simple fait d\u2019approcher un candidat pour tenter de le faire changer d\u2019allégeance n\u2019est pas un geste illégal.Toutefois, si cela est fait en lui promettant un don, un prêt, un emploi ou quelque autre avantage, la pratique devient illégale et passible d\u2019une amende et de l\u2019interdiction de mener des activités partisanes.C\u2019est sur ce point qu\u2019un citoyen du secteur Cap-de- la-Madeleine avait formulé une plainte au DGEQ en lien avec l\u2019envoi de ce courriel.L a ré p o n s e e nv o y é e i l y a quelques semaines confirme donc qu\u2019aux yeux du DGEQ, Marie- Claude Camirand n\u2019a pas enfreint la loi, puisqu\u2019il a choisi de ne pas intervenir par le biais de poursuites pénales.Appelée à réagir, la principale intéressée s\u2019est dite soulagée, même si elle n\u2019avait jamais douté de ses intentions et de sa bonne foi dans cette histoire.«Depuis le début, j\u2019ai toujours été en harmonie avec mes propos.J\u2019ai travaillé avec mes convictions et je n\u2019ai rien fait qui a pu porter préjudice à personne.Il n\u2019y a pas eu d\u2019insinuation ou quoi que ce soit qui ait outrepassé les règles électorales.On a toujours été très transparent là-dedans, et la décision que vient de rendre le DGEQ ne vient que confirmer ce que je soutenais depuis le début», se réjouit-elle.Marie-Claude Camirand a maintenant indiqué vouloir tourner la page sur cette histoire et se concentrer sur sa campagne électorale qu\u2019elle mène actuellement dans Trois-Rivières pour défendre les couleurs du Parti québécois.PLAINTE AU DGEQ Marie-Claude Camirand blanchie Marie-Claude Camirand \u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca L A T U Q U E \u2014 Les membres des communautés atikamekws de Wemotaci, Opitciwan et de Manawan ont décidé de faire de nouveau confiance à Constant Awashish pour diriger la destinée de leur nation au cours des quatre prochaines années.Le grand chef sortant l\u2019a facilement emporté contre son seul adversaire, Christian Flamand.Il a en effet obtenu 77,96 % des voix, contre 21,07 % pour M. Flamand.Moins de 1 % des bulletins remplis par les 1951 électeurs s\u2019étant prévalu de leur droit de vote ont été rejetés.Le dépouillement des bulletins s\u2019est déroulé au cours de la journée de mercredi tandis que le vote a eu lieu mardi.Certains membres de la nation avaient voté par anticipation le 28 août dernier.Les bureaux de scrutin étaient situés dans les communautés et dans les villes de Joliette, Trois-Rivières, Roberval et La Tuque.Joint par Le Nouvelliste quelques minutes à peine après son couronnement, M. Awashish s\u2019est dit impatient de continuer le travail qu\u2019il a commencé au cours de son premier mandat.Rappelons qu\u2019il avait été également aisément élu en 2014, alors qu\u2019il affrontait cette fois deux candidats, soit André Quitich et Éva Ottawa.«On a déjà fait beaucoup de chemin, mais il en reste à faire.Je suis très excité et très heureux! Je veux continuer à faire connaître notre culture.Je vais travailler sur tous les fronts afin que notre peuple se sente partie prenante du développement de la société», a-t-il indiqué au bout du fil.Concrètement, le grand chef fera tout en son pouvoir afin de favoriser le développement économique, l\u2019entrepreneuriat ainsi que la formation professionnelle.«On va discuter avec les gouvernements afin d\u2019augmenter le financement dans le logement et la santé.On va également travailler afin de rapatrier des compétences ainsi que des budgets.Bref, on va continuer à bâtir notre nation», a-t-il poursuivi.CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW Constant Awashish facilement réélu Constant Awashish a été facilement réélu comme grand chef du Conseil de la nation Atikamekw.\u2014 PHOTO: ARCHIVES Cette publicité a été payée par WN Pharmaceuticals Inc.Offerte en comprimés sublinguaux de 3mg \u2013 5mg ou 10 mg.La mélatonine soulage les facteurs perturbant le sommeil et permet un réveil frais et dispos.Sa libération lente assure la diffusion immédiate de 5 mg pour aider à s\u2019endormir plus rapidement et la libération progressive de 5 mg supplémentaires afin d\u2019améliorer la durée et la qualité du sommeil.Une formule unique de mélatonine et magnésium super efficace pour favoriser la détente et normaliser le cycle biologique du sommeil.Ces produits peuvent ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Valide du 6 au 12 septembre 2018 Mélatonine de Webber* MÉGA VENTE webbernaturals.com/fr-ca Webber Naturals Québec Difficile de s\u2019endormir et de rester endormi?La mélatonine de Webber Naturals assure la qualité de votre sommeil.8 *Voir sélection en magasin.EN SPÉCIAL 79$ leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 11 JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 12 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les représentants des serres Savoura-Sagami ont brillé par leur absence, mercredi matin, alors que le Tribunal administratif du travail (TAT) avait prévu deux jours d\u2019audiences, soit mercredi et jeudi, à Trois-Rivières, dans la cause qui l\u2019oppose au Syndicat des travailleurs et travailleuses unis de l\u2019alimentation et du commerce (TUAC).C\u2019est que mardi, en soirée, les avocats des TUAC ont été avisés que Savoura avait retiré le mandat à ses procureurs, dans cette affaire.Or, mercredi matin, le tribunal administratif n\u2019avait toujours pas reçu de demande de remise de la cause et aucun témoin de l\u2019entreprise n\u2019était présent.Le juge, de même que les procureurs et un témoin du côté des TUAC, étaient tous présents comme prévu.Le juge a donc remis une partie de la cause au 24 octobre, le temps que Savoura se constitue un nouveau procureur.Il a indiqué qu\u2019il était préférable de ne pas procéder sans la présence de représentants patronaux afin d\u2019éviter que la cause aboutisse en Cour supérieure.L e p r o c u r e u r d e s T UA C , Me Richard Moss, voulait plaider, mercredi, «que l\u2019employeur négociait de mauvaise foi et qu\u2019il travaille avec d\u2019autres personnes pour trouver un syndicat autre que nous», a-t-il expliqué au Nouvelliste en marge des audiences.À l\u2019occasion des journées d\u2019audiences tenues en avril, on apprenait en effet que des employés de Savoura auraient demandé une accréditation pour un autre syndicat que les TUAC, soit DBRT (Dominic Belleville relations de travail), un cabinet de conseillers en relations de travail, un syndicat que les TUAC jugent «complaisant» envers la partie patronale.L\u2019a u t r e p o i n t q u e v e u l e n t défendre les TUAC, dans cette affaire, c\u2019est que certains employés auraient été victimes d\u2019intimidation.Me Moss explique que «dans notre prétention, c\u2019est l\u2019employeur qui veut choisir un syndicat complaisant ».Des plaintes pour entrave et menaces de la part de l\u2019employeur s\u2019ajoutent également à la liste des plaintes déposées devant le TAT.Savoura-Sagami compte présentement neuf serres et le nombre d\u2019employés qui y travaillent varie entre 350 et 450, dont 80 à Saint- Étienne-des-Grès.Quatre de ces serres sont touchées par les allégations des TUAC, soit celles de Saint-Étienne-des-Grès, Portneuf, Danville et Sainte-Marthe.Environ 70 % des employés qui travaillent pour Savoura-Sagami proviennent de l\u2019étranger, selon Me Moss.«On tient pour acquis que des gens arrivent ici et n\u2019ont aucune connaissance de leurs droits.On essaie de faire en sorte qu\u2019ils aient des conditions de travail qui soient un peu plus respectueuses», dit-il.Carole Neault, travailleuse aux serres Savoura de Saint-Étienne- des-Grès et déléguée syndicale, raconte que malgré les périodes de canicule qui se sont multipliées au cours de la période estivale, les employés n\u2019ont eu droit qu\u2019à trois pauses-chaleur dans tout l\u2019été.Une pause-chaleur dure 10 minutes et se prend aux heures, en théorie, quand la température atteint 41 °C et plus, explique-t-elle.Or, dit-elle, cette température a été ressentie à plusieurs reprises à l\u2019extérieur, cet été, et c\u2019était encore pire à l\u2019intérieur des serres.« C e s o n t d e s t r a v a i l l e u r s migrants.Qu\u2019il arrive quoi que ce soit, une gastro, mal au cœur, mal à la tête, ils n\u2019iront pas se plaindre.Ils ne peuvent pas se plaindre.Ils n\u2019ont pas le droit de se plaindre», a constaté Mme Neault.«Dans une serre, c\u2019est très chaud.Le soleil est directement sur nous.Ils font huit heures sous le soleil, avec pas trop d\u2019air et dans l\u2019humidité d\u2019une serre.Les hommes commençaient à 6 h le matin et finissaient à 18 h ou 19 h le soir.Les filles demandaient des pauses- chaleur et ils trouvaient toujours un moyen qu\u2019elles n\u2019en aient pas», affirme-t-elle.Mme Neault qualifie l\u2019environnement de travail aux serres de Saint- Étienne-des-Grès de «très toxique.» Beaucoup d\u2019employés qui travaillent à 12,49 $ de l\u2019heure n\u2019ont pas eu d\u2019augmentation depuis 10 ans, dit-elle.«D\u2019être debout toute une journée de temps, c\u2019est très difficile.C\u2019est du travail dur», plaide la déléguée syndicale.Selon l\u2019autre procureure des TUAC au dossier, Me Guylaine Guénette, «les gens se font menacer, surtout les travailleurs gua- témaltèques, sur qui il a plus d\u2019emprise, évidemment, parce que leur emploi, leur retour au Québec, dépend de l\u2019employeur.Partant de là, l\u2019employeur leur dit écoute, si tu ne signes pas une démission du syndicat, tu ne reviens pas», raconte Me Guénette.«Il y a eu plusieurs formes de menaces comme ça, un peu partout dans toutes les serres où les TUAC étaient présents», ajoute-t-elle.Me Guénette précise que dans les serres qui ne sont pas syndiquées, «quand les gens téléphonaient aux TUAC, ils se faisaient mettre à la porte».Le tribunal a récemment rendu une décision selon laquelle la déléguée syndicale Carole Neault a été victime de représailles, de menaces et d\u2019intimidation et que l\u2019employeur a fait de l\u2019ingérence dans les affaires syndicales.Mme Neault est d\u2019ailleurs en arrêt de travail à cause de cette situation.«Tout le monde qui parlait à Mme Neault était associé au syndicat et partant de ça, risquait de perdre leur emploi», raconte Me Guénette.Le Nouvelliste a tenté d\u2019avoir les commentaires de la direction de Savoura, mercredi, mais n\u2019a obtenu aucun retour d\u2019appel.Notons que Savoura-Sagami entend investir 125 millions $, d\u2019ici cinq ans, à ses installations de Saint-Janvier grâce à un prêt d\u2019Investissement Québec d\u2019un maximum de 3,5 millions $ et à un prêt de 17,5 M $ de Financement agricole Canada et de Desjardins Entreprises.SUITES DES AUDIENCES DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DU TRAVAIL Savoura brille par son absence Carole Neault, employée de Savoura à Saint-Étienne-des-Grès et déléguée syndicale.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS AVIS DE NOMINATION Philippe Jetté, président et chef de la direction de Cogeco inc.et CogecoCommunications inc., est heureux d\u2019annoncer la nomination de Michel Lorrain comme président de Cogeco Média, nomination en vigueur le 1er septembre 2018.Au sein de Cogeco Média depuis près de onze ans, M.Lorrain a été nommé vice-président exécutif en juillet 2017, prenant en charge la programmationet l\u2019exploitationdeses13stationsparléesetmusicales.Auparavant, il avait occupé plusieurs postes chez Cogeco Média, dont celui de directeur de la programmation du FM93 à Québec, de directeur général du 98,5 à Montréal et de vice-président du réseau de stations parlées.Il a également été responsable du lancement réussi de la station Radio Circulation et de l\u2019agence d\u2019information CogecoNouvelles en 2011.M.Lorrain a commencé sa carrière à titre de journaliste, en 1985, dans les régions du Bas-Saint-Laurent et de l\u2019Estrie ainsi qu\u2019à Trois-Rivières.Il est devenu directeur général de l\u2019information pour le Groupe Astral et vice-président des stations régionales d\u2019Astral Média, en plus d\u2019un passage dans le monde de la télévision en tant que directeur de la chaîne Argent et directeur adjoint de LCN du Groupe TVA.Cogeco Média, une ?liale détenue en propriété exclusive par Cogeco inc.(TSX : CGO), exploite 13 stations de radio, à l\u2019échelle du Québec : 98,5 à Montréal, 106,9 en Mauricie, 107,7 en Estrie et 104,7 en Outaouais, les stations du réseau Rythme (105,7 à Montréal, 100,1 en Mauricie et 93,7 en Estrie), CIME 103,9 dans les Laurentides, 96,9 CKOI, The Beat 92.5 et Radio Circulation 730 AM à Montréal, ainsi que FM93 et M102,9 à Québec.Leaders dans leur marché respectif, les stations de Cogeco Média rejoignent plus de 5 millions d\u2019auditeurs chaque semaine.L\u2019entreprise possède également Cogeco Nouvelles, la plus importante agence d\u2019information radiophonique privée au Québec.MICHEL LORRAIN corpo.cogeco.com 1411, rue Principale, Saint-Étienne-des-Grès www.boucheriejcfortin.ca 819 535-3114 Suivez-nous sur Facebook FERMÉ LE DIMANCHE Dégustation de saucisses 24 variétés (choix de la charcutière) 32 petites saucisses (2 de chaque sorte) 8 grosses saucisses (1 de chaque sorte) Chaudière Biftecks du roi (+/-20) Marinades au choix, fraîches, sur demande 35$ Congelées et sur demande seulement 95$ chaque Marinés Longes de porc désossé (+/-30) Poitrines ou ou de poulet désossé (+/-20) Idéal pour le BBQ! leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 13 Il connaîtra sa sentence le 29 octobre NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVI ÈRES \u2014 C\u2019est le 29 octobre prochain que le juge Rosaire Larouche fera connaître la sentence qu\u2019il imposera à ce Tri- fluvien d\u2019origine africaine, reconnu coupable de gestes de violence envers son ex-conjointe et ses enfants entre décembre 2013 et février 2016.L\u2019une des particularités de cette cause est que si l\u2019homme en question (dont on doit taire l\u2019identité pour protéger celle des victimes) est condamné à une peine de six mois et plus, il risque l\u2019expulsion du pays en raison de son statut de résidant permanent.Il perdra également son droit d\u2019appel.Son avocat, Me Alexandre Biron, a donc demandé qu\u2019une peine de six mois moins un jour lui soit imposée.Au soutien de sa demande, il a invoqué comme facteur atténuant la culture du pays d\u2019origine de son client, le Congo, où les corrections parentales seraient généralisées.Un membre d\u2019une communauté africaine de Trois-Rivières a d\u2019ailleurs témoigné en ce sens.Il a notamment raconté que les différences culturelles sur les corrections parentales entraînaient des affrontements au sein des familles lorsqu\u2019elles immigrent au Canada.Il a même annoncé que la cause de cet homme allait servir d\u2019outil éducationnel au sein de leur communauté pour la sensibiliser sur l\u2019illégalité de pareils gestes et sur les conséquences qui peuvent en résulter.D\u2019autres membres de cette communauté ont par ailleurs souligné à quel point cet homme était généreux et serviable.Une pétition a même été faite pour réclamer la clémence du juge.D\u2019un autre côté, on a aussi pu apprendre que l\u2019ex- conjointe n\u2019avait pas eu droit à cette même empathie depuis le début des procédures judiciaires.On se rappellera que lors du procès, l\u2019homme de 58 ans avait nié en bloc la maltraitance qui lui était reprochée, parlant plutôt de son droit aux corrections parentales.Parmi les gestes perpétrés depuis son arrivée au Canada en décembre 2013, il a giflé à plusieurs reprises son ex-femme et leurs quatre enfants âgés entre 4 et 11 ans.Il a aussi utilisé une ceinture et des souliers pour les frapper, d\u2019où un verdict de culpabilité pour des voies de fait et des voies de fait armées.Lors de son témoignage mercredi, il a affirmé avoir entrepris une réf lexion e t e n t r e p r i s d e s d é m a r c h e s p o u r avoir des contacts avec ses enfants qui refusent de le voir.Il a déclaré que c\u2019était le plus grand choc de sa vie.«Je suis seul et abandonné!», a-t-il précisé.Il a raconté avoir souffert d\u2019une dépression sévère pendant plusieurs mois mais que depuis, il s\u2019est repris en main et occupe un emploi stable.Or, très rapidement au fil des questions de la procureure de la Co u ro n n e, Me   Cat h e r i n e Roberge, et du juge Larouche, on a pu apprendre qu\u2019il se considérait toujours comme la victime d\u2019un complot et qu\u2019il refusait d\u2019admettre la totalité des faits qui lui sont reprochés.La Couronne a donc réclamé une p eine var iant entre 15 et 18 mois en invoquant le fait que cet homme n\u2019avait même pas entrepris une amorce de responsabilisation.En ce qui concerne les corrections parentales, elle a plutôt souligné que plusieurs gestes de violence avaient été commis gratuitement sans qu\u2019il y ait un contexte pouvant nécessiter une correction.Qui plus est, elle a rappelé qu\u2019il était bien au fait de la situation puisqu\u2019il avait été mis en garde par la Direction de la protection de la jeunesse en 2015.Elle a aussi fait mention du mépris et du dénigrement dont il faisait preuve et du contexte de violence conjugale et de l\u2019abus d\u2019autorité.TRIFLUVIEN D\u2019ORIGINE AFRICAINE DÉCLARÉ COUPABLE DE VOIES DE FAIT SUR SA FAMILLE Il pourrait être expulsé du pays Il a invoqué comme facteur atténuant la culture du pays d\u2019origine de son client, le Congo, où les corrections parentales seraient généralisées.LA PRESSE \u2014 La légalité du prêt de 10 millions $ accordé l\u2019an dernier par Québec au groupe de presse Groupe Capitales Médias (GCM) fera l\u2019objet d\u2019un procès.La Cour supérieure a rejeté mercredi matin la demande du gouvernement visant à rejeter d\u2019emblée la poursuite de Québecor Média pour invalider ce prêt jugé «illégal».Même si Québecor Média soulève des questions «sérieuses» dans son recours contre le gouvernement, sa tâche sera «extrêmement difficile» au procès, a conclu le juge Kirkland Casgrain, en rejetant la demande en irrecevabilité de la Procureure générale du Québec.À cette étape des procédures, le juge n\u2019avait pas à se prononcer sur le fond de l\u2019affaire.Ainsi, Québecor Média n\u2019avait qu\u2019à démontrer au tribunal que son recours avait au moins la «moindre chance de réussite».Québecor Média a fait appel aux tribunaux cet hiver pour faire annuler le décret du Conseil des ministres ordonnant à Investissement Québec d\u2019octroyer un prêt de 10 millions $ à GCM qui détient six quotidiens régionaux, dont Le Soleil.Selon Québecor Média \u2014 détenu par l\u2019ex-chef du Parti québécois Pierre Karl Péladeau \u2014, le gouvernement Couillard a accordé cette aide par «pur favoritisme et peut-être même par simple partisa- nerie politique», a résumé le juge.PROJET ÉCONOMIQUE L\u2019«intérêt économique important» de ce prêt est au cœur du débat, puisque c\u2019est sur cette base que le bras financier du gouvernement a accordé l\u2019aide financière au groupe de presse de l\u2019ex-ministre fédéral Martin Cauchon.L\u2019avocat de la Procureure générale a plaidé mardi que le gouvernement était «parfaitement justifié» de considérer que le projet de transformation numérique de GCM représentait un projet économique important pour le Québec.Néanmoins, le juge Casgrain s\u2019est interrogé dans sa brève décision sur les circonstances de l\u2019octroi de ce prêt «10 jours à peine» après le dévoilement des détails du Programme d\u2019aide à la presse écrite de 36 millions $ en décembre dernier.PRÊT DE 10 MILLIONS $ À GROUPE CAPITALES MÉDIAS La Cour rejette la demande de Québec d\u2019éviter un procès Le Quotidien La saison de football d\u2019un joueur d e s G a i l l a r d s d u C é g e p d e Jonquière pourrait être compromise après avoir été victime d\u2019une attaque grave près d\u2019un établissement hôtelier de Jonquière.L\u2019athlète d\u2019origine étrangère aurait été défiguré après qu\u2019un individu l\u2019ait attaqué avec une bouteille de bière brisée.Il pourrait même perdre l\u2019usage d\u2019un œil.Charly Tremblay et Alec Leblond, deux individus de Jonquière, ont comparu mercredi au palais de justice de Chicoutimi sous des accusations de voies de fait graves, de voies de fait contre la principale victime et une autre personne.Un troisième suspect est toujours recherché.Le juge Jean-Paul Aubin, de la Cour du Québec, a accepté de garder les deux présumés agresseurs en détention jusqu\u2019à la tenue de leur enquête de remise en liberté, fixée au vendredi 7 septembre.Les deux clients de Me Julien Boulianne se trouvaient sous mandat.Tremblay s\u2019est présenté au palais de justice de lui-même en fin d\u2019après-midi, alors que Leblond avait fait de même en matinée.Les événements reprochés aux deux accusés remonteraient au 26 août dernier.Selon les informations obtenues par Le Quotidien, le joueur de l\u2019équipe de football collégial A, division 3, aurait été attiré dans un guet-apens.Il semblerait que l\u2019athlète au bon gabarit soit intervenu le 25 août pour séparer des belligérants dans une bagarre.L\u2019altercation était sur le point de dégénérer.Les choses semblaient s\u2019être tassées, mais les belligérants n\u2019ont pas vu les choses du même œil.La victime aurait été attirée dans un traquenard le lendemain.Tremblay aurait alors attaqué le footballeur avec une bouteille de bière brisée.Il lui aurait asséné au moins un coup au visage, lui infligeant une profonde lacération.«Le joueur est intervenu pour séparer des individus qui se battaient.Le lendemain, il s\u2019est fait tendre un piège.Il était attendu par un individu avec une bouteille de bière brisée.» «Il l\u2019a frappé au visage.Le joueur a subi une lacération importante au visage.Tout semble bien cicatriser après une opération », indique une source qui préfère garder l\u2019anonymat.La victime a passé plusieurs heures sur la table d\u2019opération.Si les médecins ont pu cicatriser la coupure, ils ne savent pas si l\u2019œil sera sauvé.Une autre source confirme que l\u2019étudiant étranger se trouvait au Québec depuis une semaine environ.Il venait de confirmer sa place au sein de l\u2019équipe de football, lorsqu\u2019il s\u2019est retrouvé en ville avec des copains.Le jeune homme de 18 ans s\u2019est attiré les foudres des agresseurs après avoir voulu défendre un coéquipier qui se faisait sérieusement malmener par des individus.Le footballeur a tenté de s\u2019excuser par la suite, en vain.ATTAQUÉ À COUPS DE BOUTEILLE Un footballeur défiguré Charly Tremblay s\u2019est présenté au palais de justice de Chicoutimi en fin d\u2019après-midi.\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 14 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Réactions irrespectueuses Notre quotidien régional nous livrait l\u2019état d\u2019âme de notre maire à la page 3 de la livraison du 30 août dernier.L\u2019article de Mme Paule Vermot-Desroches nous a aussi livré les réactions de certains conseillers municipaux, nommément MM.Fortin et Ferron: «Qu\u2019il démissionne».«Qu\u2019il quitte.» Je trouve que ce sont des réactions irrespectueuses de leur part, mesquines envers un élu municipal.C\u2019est leur droit le plus absolu, le plus inaliénable de ne pas partager la même vision que M.Lévesque, mais opposition n\u2019exclut pas respect pour quelqu\u2019un qui a été élu par l\u2019ensemble des citoyens de notre ville (26 503 voix) alors qu\u2019ils n\u2019ont été élus que dans leur secteur (2284 et 2262 voix respectivement) à moins d\u2019être un grossier, frustre personnage tel un certain président américain\u2026 J\u2019ajouterai aussi cet autre point.J\u2019assiste assidûment aux rencontres du conseil municipal depuis la toute première rencontre.Pendant 16 ans, j\u2019ai toujours entendu tous les conseillers et toutes les conseillères, sans exception, pro- maire ou opposants, ajouter, après avoir proposé ou appuyé une résolution: «Monsieur le greffier» ou «Madame la greffière».Nouvelle cuvée de conseillers, «Je propose» ou «J\u2019appuie» tout sec, tout cru.Oui, la greffière est une employée municipale, mais il me semble qu\u2019un peu de respect envers elle n\u2019est pas indigne d\u2019un élu.Il me semble que ce nouveau climat que vous vous targuez de vouloir instaurer dans la gestion municipale en est un d\u2019autorité, un climat malsain, toxique, nocif.Je ne crois pas que «maire, greffière, cadres, autres conseillers, employés supérieurs, employés: watch us; we are the boss» soit un climat qui favorise une meilleure gestion pour l\u2019ensemble des citoyens.Un adage populaire dit: «Tout comme certaines personnes ne supportent pas le vin, certaines personnes ne supportent pas l\u2019usage du pouvoir.» Robert Parenteau Trois-Rivières Merci au personnel soignant Il me semble très important de féliciter et de remercier le personnel du centre Cloutier-du Rivage ainsi que celui du centre hospitalier affilié universitaire régional de Trois- Rivières (3e étage).Les membres du personnel ont vraiment la vocation pour donner autant à nos malades, soit les bons soins, le respect ainsi que l\u2019empathie en ces moments difficiles.Ils ont toute ma reconnaissance.J\u2019aurais voulu faire tellement plus pour les encourager dans ce travail qui demande beaucoup.Denise Rivard Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS «UN TEXTE QUI N\u2019EST PAS ÉCRIT EN MAJUSCULES N\u2019EST PAS IMPORTANT» - Donald Trump à propos du livre de Bob Woodward.C\u2019 est une bien curieuse dynamique qui est en train de s\u2019installer à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières.Alors qu\u2019on était habitués, au cours des derniers mandats, à avoir généralement un mode de gouvernance à deux clans, avec d\u2019un côté le maire et les conseillers qui lui sont favorables et de l\u2019autre un groupe de conseillers qui ne partagent pas sa vision, voilà qu\u2019on entre dans une ère de coexistence parallèle.Le conseil marche dans une direction, le maire marche dans une autre.Plus que jamais, Yves Lévesque semble vouloir se détacher du conseil municipal.Le débat sur la révision de la rémunération des élus fournit un exemple concret de ce schisme qui se dessine au sein de l\u2019administration municipale.Le maire, dont l\u2019approbation est nécessaire pour que le conseil puisse modifier le traitement des élus, a laissé entendre qu\u2019il s\u2019opposerait à la proposition émanant d\u2019un comité interne concernant la révision du salaire des élus.Se réfugiant derrière le principe de la transparence, le maire argue maladroitement que si les élus avaient voulu se voter une révision salariale à la hausse, ils auraient dû faire connaître leurs couleurs en campagne électorale.Il évoque même une solution de rechange, celle de passer par une consultation publique formelle.Le maire sait pertinemment que ce n\u2019est pas nécessaire d\u2019en arriver là.La loi sur le traitement des élus municipaux permet qu\u2019un conseil puisse fixer le traitement des élus.Mais un règlement en ce sens ne peut être adopté que si la voix du maire est comprise dans la majorité de voix favorables exprimées aux deux tiers des membres du conseil.À Trois-Rivières, le traitement des élus n\u2019a pas été indexé de 2002 à 2014.Il se situe à 147 016 $ pour le maire et à 43 139$ pour les conseillers, ce qui inclut l\u2019allocation de dépenses.Voilà, d\u2019ailleurs, que le fédéral s\u2019apprête à imposer cette allocation, ce qui réduira le montant disponible pour les élus.C\u2019est vrai que le travail des conseillers a pris de l\u2019ampleur au cours des dernières années et pas seulement à cause de la réduction du nombre d\u2019élus autour de la table du conseil.C\u2019est tout le travail des comités et des groupes de travail qui augmente la charge de travail et, surtout, le temps consacré aux affaires municipales.Force est de constater que la tâche de conseiller, à Trois-Rivières, est plus proche du temps plein que du temps partiel.Le comité mis en place au printemps dernier devait accoucher d\u2019une proposition qui n\u2019est pas sèchement basée sur une augmentation du salaire des élus.On parlait d\u2019une révision de la rémunération, qui aurait même aboli les primes alléchantes associées à certains comités comme l\u2019exécutif ou la société de transport pour mieux les répartir.Là où l\u2019opposition du maire soulève des questions, c\u2019est que ce processus était piloté par la mairesse suppléante, Ginette Bellemare.Parmi les deux autres conseillers siégeant à ce comité, on retrouvait également Maryse Bellemare, une autre proche du maire.Un tel comité de travail aurait difficilement pu voir le jour si Yves Lévesque n\u2019avait pas donné, ne serait-ce que de façon tacite, son accord de principe.L\u2019attitude de «cavalier seul» du maire Lévesque, caractérisée par l\u2019utilisation de son veto, par des déclarations aux médias ou des décisions prises sans avoir préalablement consulté le conseil \u2013 sou- venons-nous de la réintégration au sein de l\u2019UMQ \u2013 découle peut- être de la lassitude qu\u2019on observe chez lui depuis le début de l\u2019été.Mais elle ne doit pas empêcher la machine municipale de tourner rondement.S\u2019agit-il d\u2019une attitude revancharde de la part d\u2019Yves Lévesque qui n\u2019arrive plus à gouverner à l\u2019aise, comme il l\u2019a toujours fait avant novembre dernier?Cherche- t-il une monnaie d\u2019échange pour faire passer certains projets qui lui sont chers et pour lesquels le conseil a dit \u2013 ou dira \u2013 non?Peu importe les motivations, une telle attitude est inacceptable.La coexistence parallèle leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 OPINIONS 15 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Jean-Claude Bernatchez, est professeur titulaire en relations de travail à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.L e 4 septembre 2018, les professeurs de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) ont approuvé l\u2019entente de principe intervenue entre leur syndicat et la direction de l\u2019Université dans une proportion de 85  %.Pourtant la négociation déjà en cours depuis plus d\u2019une année avait tourné au vinaigre suite au déclenchement d\u2019un lock-out au début de mai 2017.Face à un mur budgétaire, le recteur McMahon a choisi la voie de la négociation concessive.Les concessions exigées des professeurs portaient spécialement sur les postes et la tâche d\u2019enseignement.Par ailleurs, le Syndicat des professeurs, s\u2019en tenant au statu quo, souhaitait maintenir un modèle professoral traditionnel c\u2019est-à-dire conforme à celui observé dans les autres universités québécoises.Voyons les enjeux de cette négociation sous l\u2019angle des cinq stratégies suivantes: Au plan du pouvoir, la mise en lock-out des professeurs les a abondamment surpris.La plupart d\u2019entre eux ne s\u2019y attendaient pas.Devant cela, leur syndicat a obtenu l\u2019appui indéfectible de la ministre de l\u2019Enseignement supérieur Hélène David, qui a dénoncé le lock-out, exigeant qu\u2019il cesse sans délai.En retour, le recteur McMahon a joué de son mieux une carte politique en témoignant d\u2019une assurance que le premier ministre du Québec lui donnait s\u2019il levait son lock-out.En effet, Philippe Couillard l\u2019aurait assuré que son gouvernement adopterait une loi qui d\u2019une part, imposerait le retour au travail des professeurs et d\u2019autre part, déterminerait leurs conditions de travail.C\u2019est dans ce contexte singulier que le lockout fut levé à sa onzième journée.Au plan relationnel, le recteur McMahon possède apparemment ses entrées au gouvernement du Québec.Et cela peut servir la cause de l\u2019Université dans d\u2019autres contextes.Mais d\u2019un autre côté, les professeurs lockoutés ont reçu l\u2019appui d\u2019une bonne partie de l\u2019opinion publique.Juxtaposée à l\u2019appui ministériel précité, cette négociation s\u2019est rapidement politisée.Au plan argumentatif, le recteur McMahon y allait d\u2019une série de mesures budgétaires restrictives qu\u2019il liait à un passage obligé: l\u2019équilibre budgétaire de l\u2019UQTR.Le Syndicat contre-argumen- tait sur la nécessité de protéger un modèle professoral conforme d\u2019une part, à la tradition et d\u2019autre part, à ce qui est observable dans d\u2019autres universités compétitives.Au plan temporel, il fallait faire vite, des élections législatives pointant à l\u2019horizon.En effet, la ministre Hélène David avait fixé le 4 septembre 2018 comme date butoir pour l\u2019acceptation d\u2019une entente de principe tant du côté syndical que patronal, sous- entendant qu\u2019après ce moment, elle ne serait plus disponible spécialement à cause de la campagne électorale.Au plan informationnel, les parties ont bénéficié d\u2019un écho substantiel de la presse écrite et parlée.En outre, des professeurs, individuellement, ont fréquemment fait valoir leurs opinions dans les médias d\u2019information.Par ailleurs, la direction de l\u2019UQTR a cherché à gérer de son mieux la désapprobation de son lock-out dans l\u2019opinion publique.Finalement, le recteur McMahon s\u2019est déclaré satisfait du fait que les professeurs avaient accepté l\u2019entente de principe après l\u2019avoir fait valoir auprès de ses propres structures décisionnelles, spécialement le conseil d\u2019administration de l\u2019Université.À bon droit, le recteur McMahon indique qu\u2019il est temps de regarder en avant.À cela, les professeurs vont probablement le suivre si les leçons d\u2019usage en sont tirées.L\u2019UQTR doit reconstruire sa relation professionnelle avec ses professeurs et repenser plusieurs pratiques administratives.Quant au recteur, ce qui s\u2019est passé a certes plombé son image auprès du corps professoral mais tout cela lui aura probablement permis de refinancer son université et de parvenir à la réalisation d\u2019un objectif qui, visiblement, l\u2019absorbe: l\u2019équilibre budgétaire.C\u2019est ce qui attribue à cette négociation un résultat «gagnant- gagnant».En effet, les demandes des professeurs sont essentiellement exaucées et le recteur McMahon obtient vraisemblablement un refinancement convenable.Finalement, s\u2019ajoute une bonne nouvelle: en ce début d\u2019année académique, l\u2019UQTR témoigne d\u2019une augmentation de sa clientèle estudiantine tout en conservant ses exigences à l\u2019admission.Les étudiants et le corps professoral sont à nouveau réunis.Ainsi, l\u2019UQTR reste vouée à un avenir prometteur dans une ville qui peut se targuer d\u2019une belle qualité de vie! La négociation entre l\u2019UQTR et ses professeurs: un résultat gagnant-gagnant Le recteur de l\u2019UQTR, Daniel McMahon.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Les défis de l\u2019immigration En réaction à la lettre de M.Alain Brochu intitulée «L\u2019immigration: pour riches seulement», parue dans notre édition du 30 août dernier.C\u2019est avec grand intérêt que j\u2019ai lu l\u2019opinion de M.Alain Brochu.D\u2019après les propos de ce dernier, seuls les riches immigrants sont admis au pays.Pourtant, au poste frontalier de Saint-Bernard-de- Lacolle, des milliers d\u2019immigrants illégaux arrivent dépourvus de tout et plusieurs resteront au pays.Plusieurs chauffeurs de taxi à Montréal par exemple, étaient des vétérinaires ou étudiaient en médecine dans leur pays mais doivent obtenir les accréditations du Canada ou de leur province d\u2019accueil pour pratiquer leur métier.Les accréditations et les normes n\u2019étant pas les mêmes dans tous les pays.Pour les emplois de second ordre, plusieurs Mexicains, entre autres, se font un plaisir de venir cueillir nos petits fruits puisque plusieurs Québécois refusent d\u2019effectuer ce modeste travail.Il n\u2019y a pas de sot métier.Dans un même souffle, vous dites que le gouvernement choisit les immigrants riches et scolarisés.Ensuite, vous stipulez que les employeurs choisissent des gens simples, pas trop difficiles et pas trop payés.Vous ajoutez que c\u2019est malheureusement, en gros, la politique de l\u2019immigration souhaitée par la masse citoyenne et politique.En ce qui concerne l\u2019immigration, je n\u2019ai pas été consultée sur le sujet.Tout est relatif.Pour un Mexicain, son travail estival au Québec pourra lui permettre de faire vivre sa famille pendant un an de retour dans son pays.Je ne commenterai pas tous vos énoncés mais je ne peux passer sous silence que vous seriez prêt à renoncer à la moitié de votre salaire pour les objectifs d\u2019une vraie politique qui suivrait la clarté du bien de tous.«La clarté du bien de tous», c\u2019est un peu confus comme énoncé.M.Brochu, puisque vous semblez posséder la solution à tous les problèmes, pourquoi ne pas vous présenter en politique et changer les choses à votre façon.Vous pourriez très bien héberger les nouveaux immigrés en leur fournissant loyer, nourriture, allocation financière et travail.Vous pourriez vous asseoir à une table de travail avec des collaborateurs et émettre les grandes lignes d\u2019une meilleure gouvernance.Il est facile de dire que vous renonceriez à la moitié de votre salaire en sachant très bien que vous n\u2019aurez jamais à le faire.C\u2019est beau espérer et rêver d\u2019un monde meilleur mais il faut souvent s\u2019asseoir et travailler sur des dossiers complexes.Je tiens à vous rassurer car je comprends le fond de votre pensée.Il faut toutefois réaliser que plusieurs personnes rêvent de gagner à la loterie mais en attendant, il faut bien se lever et aller travailler.Anne-Sylvie Duquette Saint-Boniface JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 16 BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 electionsquebec2018.gcmedias.ca Abonnez-vous Offre de lancement 45$ pour un temps limité 4 circOnscriptiOns sOndées chaque jOur! À VENIR \u2022 MauRIcE-RIchaRd \u2022 abItIbI-OuEst \u2022 GatINEau \u2022 Lac-saINt-JEaN \u2022 ORfORd \u2022 LaVaL-dEs-RapIdEs \u2022 LOtbINIÈRE \u2022 fRONtENac \u2022 sOuLaNGEs RObERVaL JOLIEttE papineau rimouski LavioLette st-maurice richmond MauRIcE-RIchaRd riviÈre du Loup taschereau sOuLaNGEs ORfORd LaVaL dEs RapIdEs abitibi-ouest RObE Bourget JOLIEttE maskinongé papinea argenteuiL Lavio VIOLEttE st-MauRIcE richmond gatineau LavaL VERchÈREs leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 17 La direction locale table déjà sur une troisième ligne de production GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La haute direction de Kongsberg Automotive s\u2019est déplacée à Shawinigan, mercredi midi, afin de dévoiler un nouvel investissement de plus de deux millions de dollars pour la création d\u2019une deuxième ligne de production SMT (surface mount technology).Le président et chef de la direction de la multinationale, Henning E.Jensen, a profité de l\u2019occasion pour insister sur l\u2019importance stratégique de l\u2019usine de la 28e Rue, de sorte que les perspectives de croissance s\u2019annoncent excellentes pour l\u2019avenir.Daniel Boulanger, directeur de production du secteur électronique à Shawinigan, précise même qu\u2019un projet pour l\u2019ajout d\u2019une troisième ligne sera acheminé au siège social afin qu\u2019elle devienne fonctionnelle vers 2022.La demande pour la conception de circuits électroniques (power control boards) ne risque pas de s\u2019essouffler, prédit-il.Ces pièces de haute technologie peuvent s\u2019intégrer dans un large éventail de véhicules, dont les fonctions deviennent de plus en plus sophistiquées.La valeur ajoutée produite à Shawinigan, grâce notamment à la contribution du centre de recherche de 90 techniciens et ingénieurs, est particulièrement prisée dans le groupe.«J\u2019ai fait des projections jusqu\u2019en 2027 et d\u2019ici 2022, c\u2019est certain qu\u2019en fonction des commandes actuelles, la deuxième ligne sera à pleine capacité», indique M.Boulanger.«Nous allons travailler fort pour entrer une troisième ligne le plus rapidement possible.» La deuxième ligne SMT, inaugurée officiellement mercredi mais en exploitation depuis le début juillet, a nécessité deux ans de planification.Kongsberg Automotive a dû investir «un peu plus de deux millions $» pour sa réalisation, sans compter un montant de 250 000 $ pour le réaménagement de l\u2019usine pour faire place à ces nouveaux équipements de haute technologie.«Nous avons une croissance de 12 % par année depuis les cinq dernières années.Ça va s\u2019accroître de façon exponentielle d\u2019ici 2023», croit M.Boulanger.La haute direction de Kongbserg Automotive s\u2019est à nouveau déplacée à Shawinigan pour marquer cette annonce.Même que Larry Lyng, un Américain qui porte le titre de vice-président pour la division motopropulseur et châssis, a pris la peine de s\u2019adresser en français aux invités, à titre de maître de cérémonie.De son côté, M.Jensen a profité de son allocution pour réitérer l\u2019importance stratégique de l\u2019usine de Shawinigan dans le portfolio de Kongsberg Automotive.«Le monde va évidemment de plus en plus vers l\u2019électronique», constate-t-il.«(Shawinigan) est le seul site de Kongsberg Automotive, à travers le monde, qui fabrique des produits électroniques pour les véhicules hors route.Ce n\u2019est pas surprenant que nous ayons besoin d\u2019expansion et nous le ferons aussi longtemps que nos employés feront croître l\u2019entreprise.» «Je crois que ça prendra moins de temps avant de trouver de l\u2019espace pour une troisième ligne», glisse le président et chef de la direction.Une mélodie évidemment toute douce aux oreilles du maire de Shawinigan, Michel Angers, qui rappelle que cette entreprise est devenue le plus important employeur privé de sa ville.La Société de développement de Shawinigan est associée de près à la croissance de Kongsberg Automotive, puisqu\u2019elle loue l\u2019immeuble industriel à cette entreprise.«Cette annonce fait particulièrement plaisir à l\u2019équipe de développement économique de la Ville et au conseil municipal», lance M.Angers.«C\u2019est une grande marque de confiance et de fierté.» MAIN-D\u2019ŒUVRE Lorsque Kongsberg Automotive a fait l\u2019acquisition de cette usine du groupe américain Teleflex en 2007, elle comptait déjà 390 employés.On en dénombre actuellement 470, mais M.Boulanger estime à une quarantaine le nombre de postes à pourvoir, particulièrement à l\u2019assemblage.«Nous avons aussi besoin de journaliers, de techniciens, d\u2019ingénieurs, de directeurs pour parfaire la croissance à Shawinigan», précise-t-il.M.Boulanger fait remarquer que l\u2019usine locale fournit à peine 5 % du matériel électronique utilisé par Kongsberg Automotive.« Le reste vient de la sous- traitance, à travers le monde», explique-t-il.«À Shawinigan, nous avons été en mesure de démontrer l\u2019expertise et l\u2019expérience des gens, de sorte que ça vaut la peine de continuer à investir ici.» M.Jensen fait remarquer que la recherche de main-d\u2019œuvre qualifiée représente un enjeu à intensité variable à travers le monde.«Les bonnes personnes sont toujours difficiles à trouver», indique-t-il.«C\u2019est plus facile à certains endroits par rapport à d\u2019autres, particulièrement quand le bouche-à-oreille parle en notre faveur! Nous avons quand même un contexte favorable ici, parce que je pense que nous avons une bonne réputation.Ça rend la tâche un peu plus facile, mais il reste que nous sommes en manque de personnel, autant sur le plan technique que celui de l\u2019assemblage.Nous demeurons confiants de pouvoir trouver ces gens dans la région.» KONGSBERG AUTOMOTIVE En mode croissance et pour longtemps La coupe officielle du ruban marquant l\u2019inauguration de la deuxième ligne de production SMT chez Kongsberg Automotive, mercredi midi.De gauche à droite: Bob Riedford (président, groupe motopropulseur et châssis), Michel Angers (maire de Shawinigan), Henning E.Jensen (président et chef de la direction) et Robert Pigg (vice-président senior, division véhicules hors route).\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER.facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 137,57 - 23,73 NEW YORK 25 974,99 + 22,51 S&P 500 2888,60 - 8,12 PÉTROLE $US  68,72 $US - 1,15 DOLLAR ¢US 75,84 ¢US - 0,02 EURO $CAN 1,5318 ¢CAN + 0,72 ? JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 18 AFFAIRES TAUX D\u2019INTÉRÊT La Banque HSBC Canada 5,000 0.40 0.50 0.60 0.60 1,000 1.05 1.25 1.35 1.50 1.60 2.79 7.10 3.69 4.99 3.04 3.24 3.29 3.44 3.44 Banque Nationale du Canada 5,000 0.20 0.35 0.30 0.45 1,000 0.90 1.10 1.15 1.30 1.60 3.70 7.05 4.40 7.05 3.49 3.74 4.30 4.89 5.34 Banque Laurentienne 500 - 0.30 0.30 0.40 500 - 1.25 1.35 1.50 1.60 3.70 6.70 4.40 6.30 3.49 3.74 4.15 4.89 5.49 Banque Royale 5,000 0.25 0.35 0.35 0.45 1,000 1.20 1.25 1.60 1.50 1.60 3.70 7.45 3.49 7.45 3.49 3.74 4.30 5.04 5.34 Banque Scotia 5,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 1.20 1.25 1.60 1.50 1.60 3.90 7.25 4.75 7.25 3.69 3.59 4.34 4.49 5.34 TD Canada Trust 5,000 0.40 0.95 0.95 1.00 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 3.85 - 3.14 4.50 3.04 3.54 3.69 3.89 5.59 BMO Banque de Montréal 5,000 0.40 0.50 0.60 0.60 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 3.85 7.25 4.20 7.25 3.44 3.60 4.15 4.89 5.19 CIBC 1,000 0.15 0.25 0.30 0.35 1,000 0.55 0.65 0.85 1.05 1.25 - - - - - - - - - CIBC Mortgages 0 - - - - 0 - - - - - 3.70 7.25 3.75 6.35 3.39 3.34 3.64 4.29 5.14 Manulife Bank 25,000 1.10 1.20 1.20 1.35 2,500 2.15 2.60 2.80 2.90 3.10 4.20 - 4.45 4.20 3.34 3.44 3.54 3.64 3.84 Haventree Bank 10,000 0.30 1.21 1.21 1.71 5,000 2.36 2.71 2.95 3.06 3.15 - - - - - - - - - Home Trust Company-Agent 5,000 1.25 1.35 1.50 1.70 5,000 2.33 2.68 2.78 2.90 3.12 - - - - 3.49 3.74 4.30 5.04 5.34 Oaken Financial 1,000 1.90 1.90 2.00 2.05 1,000 2.80 3.10 3.25 3.30 3.50 - - - - - - - - - Caisses Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 3.70 6.95 4.40 6.95 3.49 3.74 4.30 4.94 5.49 Fiducie Desjardins 5,000 0.40 0.50 0.55 0.60 1,000 1.20 1.25 1.45 1.50 1.60 - - - - - - - - - Groupe Investors 0 - - - - 0 - - - - - 3.70 6.95 4.20 7.10 3.49 3.59 4.14 4.89 5.34 Sun Life - Assurance 0 - - - - 1,000 r1.85 r1.75 r1.85 r2.20 r2.40 - - - - - - - - - London Life 0 - - - - 10,000 1.85 1.80 1.90 2.00 1.80 3.70 6.95 4.20 7.10 3.49 3.59 4.14 4.89 5.34 Épargne Placements Québec 0 - - - - 100 1.75 1.95 2.10 2.30 2.40 - - - - - - - - - Informations fournies le 5 septembre 2018, 15:6 hres.par les services Cannex qui les ont transmises au Le Nouvelliste hier.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l\u2019adresse suivante : www.cannex.com.Les abréviations suivantes sont : \u2018j.\u2019 = jour, \u2018Min.\u2019 = placement minimum, \u2018m.\u2019 = mois, \u2018o.\u2019 = hypothèque ouverte, \u2018f.\u2019 = hypothèque fermée, \u2018r.\u2019 = dépôts rachetables.BANQUES DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans FIDUCIES La Presse canadienne EDMONTON \u2014 Sans l\u2019intervention du gouvernement, le projet d\u2019expansion de l\u2019oléoduc Trans Mountain n\u2019aurait jamais pu voir le jour, selon Justin Trudeau.Le premier ministre a tenu ces propos lors de son passage à Edmonton, mercredi, en marge d\u2019une conférence de presse pour inaugurer un nouveau centre de recherche au Northern Alberta Institute of Technology.«Si ce projet était encore dans les mains d\u2019une compagnie privée, ce projet n\u2019avancerait plus, a soutenu M.Trudeau.Il serait mort aujourd\u2019hui à cause du jugement de la Cour d\u2019appel.«Ce qu\u2019on a fait pour prendre le contrôle de ce projet nous permet maintenant de refaire les étapes nécessaires pour pouvoir construire cet oléoduc essentiel», a-t-il ajouté.ANNULATION La Cour d\u2019appel fédérale a annulé la semaine dernière la décision du cabinet autorisant les travaux d\u2019expansion de l\u2019oléoduc Trans Mountain, qui triplera la quantité de pétrole acheminé de l\u2019Alberta vers le port de Burnaby, en Colombie-Britannique.Le tribunal a estimé que les consultations avec les communautés autochtones effectuées par le gouvernement n\u2019avaient pas été adéquates et que l\u2019impact de l\u2019augmentation du trafic de pétroliers sur la population d\u2019épaulards dans l\u2019océan Pacifique n\u2019avait pas été suffisamment pris en compte par l\u2019Office national de l\u2019énergie.«Nous examinons plusieurs options, incluant le dépôt d\u2019un projet de loi, la possibilité de faire appel et nous étudions aussi ce que nous devons faire pour respecter le jugement», a détaillé M.Trudeau.Ces propos contrastent avec ceux qu\u2019il avait tenus plus tôt dans la journée.Le premier ministre avait alors accueilli froidement la suggestion de l\u2019Alberta, qui propose que le gouvernement fédéral adopte une loi ou fasse appel en Cour suprême d\u2019un récent jugement du tribunal, afin d\u2019amorcer rapidement les travaux d\u2019expansion de l\u2019oléoduc Trans Mountain.Dans une entrevue à une station de radio d\u2019Edmonton, mercredi, le premier ministre avait affirmé que le recours à ce qu\u2019il appelle des «astuces» afin de faire avancer le projet pourrait être satisfaisant à court terme, mais mènerait éventuellement à d\u2019autres batailles judiciaires.Le premier ministre Trudeau devait rencontrer la première ministre de l\u2019Alberta mercredi dans le cadre de sa visite à Edmonton.Au lendemain du jugement de la Cour d\u2019appel fédérale, Rachel Notley avait retiré l\u2019appui de sa province à la stratégie nationale de lutte contre les changements climatiques.Elle avait demandé au gouvernement fédéral qu\u2019il fasse appel de la décision ou qu\u2019il trouve une solution législative.M.Trudeau avait manifesté peu d\u2019enthousiasme, en début de journée mercredi, à l\u2019idée de faire appel du jugement.Il avait répété que son gouvernement se plierait à la décision du tribunal en procédant à plus de consultations avec les autochtones et en menant davantage d\u2019études sur les impacts environnementaux du projet.TRANS MOUNTAIN Sans l\u2019achat, le projet «serait mort» Le premier ministre du Canada, Justin Trudeau \u2014PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, DARRYL DYCK La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La Banque du Canada a laissé son taux d\u2019intérêt directeur inchangé mercredi, mais cela pourrait n\u2019être qu\u2019une courte pause dans sa marche progressive vers de plus hauts taux.La banque centrale a maintenu son taux de référence à 1,5 %, mais de nombreux experts estiment qu\u2019elle pourrait présenter une nouvelle augmentation dès le mois prochain.Mercredi, la Banque du Canada a prévenu qu\u2019il fallait s\u2019attendre à de nouvelles hausses en raison des données encourageantes au chapitre des investissements des entreprises, des exportations et des preuves que les ménages s\u2019ajustent aux coûts d\u2019emprunt plus élevés.« Les données récentes renforcent l\u2019évaluation du conseil de direction, qui estime que des taux d\u2019intérêt plus élevés seront justifiés pour assurer l\u2019atteinte de la cible d\u2019inflation», a affirmé la banque.«Nous continuerons d\u2019adopter une approche graduelle, guidés par les nouvelles données.En particulier, la banque continue de jauger la réaction de l\u2019économie aux taux d\u2019intérêt plus élevés.» La Banque du Canada maintient son taux directeur leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 AFFAIRES 19 La rencontre au sommet a lieu jeudi à Pittsburgh MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Rencontrant jeudi les hauts dirigeants d\u2019Alcoa à Pittsburgh pour explorer des pistes de règlement au lock-out à l\u2019Aluminerie de Bécancour, les représentants du Syndicat des Métallos débarquent aux États- Unis avec un rapport en poche qui se montre peu flatteur à l\u2019endroit de la multinationale.Celle-ci se retrouve dans le Controversies Journal publié par la firme Vigeo-Eiris à l\u2019attention des investisseurs.Car outre le lock-out à l\u2019ABI qui affecte 1030 syndiqués depuis plus de huit mois, un conflit de travail a éclaté le mois dernier en Australie, qui touche 1600 membres de l\u2019Australian Workers Union.Le bulletin publié à la fin août attire l\u2019attention des investisseurs sur les controverses qui accablent Alcoa en matière de ressources humaines en Amérique du Nord, lui attribuant la cote de sévérité élevée.On y pointe notamment du doigt le conflit déclenché en août en Australie, lié à des réorganisations en matière de ressources humaines, là encore avec la mention de sévérité élevée.Vigeo-Eiris se décrit comme une agence internationale indépendante de recherche et services ESG (Environnement, Social et Gouvernance) à destination des investisseurs.Ce rapport peu enviable survient au moment même où la fameuse rencontre au sommet entre les parties a lieu en sol américain.«Quand aux deux extrémités de la planète, une compagnie maintient à la rue des milliers de travailleurs, il y a de quoi déclencher des alarmes au sujet de la responsabilité sociale de l\u2019entreprise.Nous espérons que les hauts dirigeants d\u2019Alcoa commencent à sentir la soupe chaude et accepteront d\u2019étudier des pistes sérieuses de règlement», a fait valoir le président de la section locale 9700, Clément Masse.C e l u i - c i r a p p e l l e q u e 1030 familles sont à la rue depuis le 11  janvier dernier.Le litige porte sur le respect de l\u2019ancienneté dans les mouvements de main-d\u2019œuvre et le financement du régime de retraite.«À ce jour, le lock-out déclenché par Alcoa a privé l\u2019État québécois de plus de 143 millions $ en revenus d\u2019électricité», a-t-il conclu.CONFLITS DE TRAVAIL AU SEIN DU GROUPE ALCOA Mise en garde aux investisseurs MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 Le marché Metro Beaumier de Saint-Grégoire a procédé mercredi au lancement officiel d\u2019un projet de rénovation majeure à l\u2019intérieur du supermarché.À la fin des travaux prévus au printemps 2019, plus de 2,3 millions de dollars auront été investis.Selon les dirigeants, la cure de rajeunissement de ce commerce établi depuis 1985 dans le village de Saint-Grégoire a été élaborée afin d\u2019offrir une expérience de magasinage des plus agréables.«L\u2019expansion des produits tendances dans certaines catégories telles que le biologique, le sans gluten et les plats/collations préparés sur place assurera une offre des plus intéressantes pour notre fidèle clientèle», fait-on valoir.De nouveaux concepts ont été planifiés dans ce projet afin de répondre à d\u2019autres attentes tels que l\u2019agrandissement du secteur du sushi «en y intégrant la section Thaï cuisinée devant vous».L\u2019offre de fruits et légumes coupés sera complètement modifiée.«Nous continuerons de favoriser l\u2019achat local», assure-t-on.Et l\u2019ajout d\u2019un grand secteur de produits en vrac découle, dit-on, d\u2019une préoccupation pour le respect de l\u2019environnement.Dans le secteur de l\u2019épicerie, les consommateurs retrouveront «un bel espace de tous nos produits gros formats ainsi qu\u2019un plus grand éventail de bières de microbrasserie».«Pour nos clients les plus pressés et qui apprécient la technologie, nous installerons des caisses libre-service, ce qui permettra de faire diminuer le temps d\u2019attente lors des heures de pointe», a-t-on annoncé tout en indiquant que «le supermarché sera ouvert durant la durée des travaux».MARCHÉ METRO BEAUMIER SAINT-GRÉGOIRE Rénovation de 2,3 M $ Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Luc Vigneault, vice-président, finances, Jean-Philippe Morrissette, directeur, opérations, Lydia Clermont, ressources humaines, Mario Beaumier, mentor, et Elizabeth D.Beaumier, vice-président, Marketing.\u2014 PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Quelques semaines après avoir fait l\u2019acquisition du Groupe Sutton Alliance en Mauricie, la nouvelle propriétaire, Julie Boulianne, et son équipe ont présenté, mercredi, leur nouvelle place d\u2019affaires, située sur le boulevard des Forges à Trois-Rivières.Sur la photo: Jean-Marc Julien, courtier, Diane Massicotte, courtier, Emily Comeau-Thi- beault, réceptionniste, Leslie Ruckstuhl, dirigeante de l\u2019agence, Julie Boulianne, propriétaire de l\u2019agence, Richard Larivière, courtier, Tania Brisson, adjointe, Patrick Côté, courtier et Myriam Rousseau, adjointe.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD ?NOUVELLE PLACE D\u2019AFFAIRES POUR LE GROUPE SUTTON ALLIANCE QUI AGIT EN MOINS DE 10 JOURS Le produit NEM® Membrane de coquille d\u2019oeuf naturelle de Webber Naturals® est un ingrédient breveté, s\u2019appuyant sur des recherches, contenant des éléments naturellement présents, soit du collagène de type I, de la glucosamine, de la chondroïtine, de l\u2019acide hyaluronique et du calcium, tous des nutriments essentiels à la santé des articulations.Il soutient la production de collagène de type II, principal composant du cartilage, de même que la production du liquide synovial qui lubrifie les articulations.De récentes études cliniques menées sur des humains montrent que NEM® peut réduire la douleur articulaire de 20 % ou plus en 7 à 10 jours, et de 52 % en moyenne après 30 jours à raison d\u2019aussi peu que 500 mg par jour.Au cours des études cliniques, NEM® a aussi permis d\u2019améliorer l\u2019amplitude de mouvement et de réduire la raideur articulaire de façon significative.Il aide aussi à réduire l\u2019inflammation, à améliorer la souplesse et à protéger contre la détérioration du cartilage associée à l\u2019arthrose.C e t t e p u b l i c i t é a é t é p a y é e p a r W N P h a r m a c e u t i c a l s I n c .NEM : UN ANTI-INFLAMMATOIRE RÉVOLUTIONNAIRE Ce produit peut ne pas vous convenir.Toujours lire l\u2019étiquette et suivre le mode d\u2019emploi.Études cliniques à l\u2019appui.Disponible chez webbernaturals.com/fr-ca Webber Naturals Québec Valide du 6 au 12 septembre 2018 16,99$ ou moins JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 20 Martin Fontaine fébrile à quelques heures de l\u2019ouverture du Memphis Cabaret FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 S\u2019il existait un fébrilomètre, un appareil pour mesurer l\u2019excitation d\u2019un interlocuteur, l\u2019aiguille de celui qui serait connecté à Martin Fontaine serait dans le rouge.Le chanteur vit l\u2019excitation des grandes premières avec l\u2019ouverture de son Memphis Cabaret signé Martin Fontaine au centre-ville trifluvien ce vendredi 7 septembre.Il présentera alors son nouveau spectacle intitulé Sur la route de Memphis.Au dire de l\u2019interprète et copropriétaire de l\u2019endroit, le spectacle, qui sera présenté tous les vendredis et samedis soirs, se veut «un voyage musical à Memphis, là où tout a commencé pour la musique pop américaine sur laquelle on trippe encore aujourd\u2019hui.C\u2019est Memphis la blues, la soul, la country, des styles musicaux qui se sont mélangés pour créer le rock\u2019n roll.On sait qu\u2019Elvis a été le roi du rock\u2019n roll mais dans le survol que je fais, c\u2019est moi sans perruque ni maquillage qui vais expliquer aux gens d\u2019où vient Elvis, ce qu\u2019il écoutait et je vais leur chanter ces chansons qui sont les tounes d\u2019Elvis même si ce ne sont pas les siennes propres».Ça, c\u2019est pour la première partie du spectacle qui se déroulera dans une ambiance très décontractée, façon acoustique alors que Martin Fontaine sera au milieu du public.«Un peu dans l\u2019esprit du fameux Comeback Special d\u2019Elvis en 1968», souligne l\u2019interprète.Dans la seconde partie, le rideau s\u2019ouvrira sur une scène plus traditionnelle avec les quatre musiciens accompagnateurs pour un segment festif où les spectateurs pourront se lever pour danser au son du rock\u2019n Soul, du funk et du disco.«Ça va aller dans toutes sortes de directions, de Ray Charles à Earth, Wind and Fire, de Fats Domino à Mahalia Jackson sans compter les chansons country que j\u2019explore aussi.Mon répertoire est vaste et je me laisse de l\u2019espace pour improviser dans le contenu.Chaque représentation sera différente de la précédente; l\u2019énergie va changer en fonction de chaque public et c\u2019est ce que j\u2019aime de la formule.Les gens vont revenir plusieurs fois pour voir un différent spectacle.Ce qui est sûr, c\u2019est que ça va être tout un party pour le public!» La formule privilégiée est celle du souper spectacle où on peut accommoder quelque 135 personnes pour un repas trois services avec un menu spécial qui a été conçu par l\u2019équipe de la Maison de débauche pour quelque 94 $.Par ailleurs, on a aussi prévu une section complète à la mezzanine de la salle pour accueillir près de 70 personnes qui ne seraient intéressées qu\u2019au spectacle grâce à un billet au coût de 54 $.«Cette section permettra à quelque 70 personnes de prendre place.L\u2019extraordinaire avantage de cette salle, c\u2019est que toutes les places sont bonnes.On est à proximité de la scène, peu importe où on se trouve.Ça reste toujours intime et chaleureux.» Le spectacle profitera d\u2019infrastructures techniques toutes nouvelles tant pour le système de son que pour le système d\u2019éclairage.«J\u2019ai pu tester les éclairages cette semaine et c\u2019est magnifique.Pour le son, on a eu des tests lors de Trois-Rivières en Blues parce que des bands sont venus y jouer et je n\u2019en revenais pas de la qualité du son peu importe où on est dans la salle.Le public a accès à de belles salles à Trois- Rivières mais c\u2019est la première qui combine aussi parfaitement un excellent restaurant avec une excellente salle de spectacles.Je trouve qu\u2019on donne une très belle nouvelle vie au Maquisart et au Satyre.» Il semble bien que la demande soit là puisque le chanteur affirme que les deux premières soirées du 7 et du 8 septembre sont pratiquement à guichet fermé alors que l\u2019ensemble des samedis, jusqu\u2019au 10 novembre, se vendent très bien.Et ce, alors qu\u2019on n\u2019a pas encore entamé de campagne publicitaire digne de ce nom.Par la suite, dès le 16 novembre, Fontaine réserve au public une autre formule on ne peut plus festive puisqu\u2019il présentera alors jusqu\u2019aux Fêtes une revue de Noël rock\u2019n roll avec dix musiciens sur scène, dont des cuivres et des choristes.On peut réserver des billets pour les soupers spectacles par l\u2019intermédiaire de la billetterie de la salle Thompson ou se rendre directement sur le site lememphis.com.«Un voyage musical à Memphis» Martin Fontaine vit une double fébrilité cette semaine avec l\u2019ouverture du Memphis Cabaret signé Martin Fontaine vendredi et le lancement de son nouveau spectacle qui y prendra place les vendredis et samedis soirs de l\u2019automne.\u2014 PHOTO: JEANNOT LÉVESQUE, LE QUOTIDIEN facebook.com/ lenouvelliste MONTRÉAL (PC) \u2014 La controversée pièce Kanata, de Robert Lepage, sera finalement présentée plus tard cette année par le Théâtre du Soleil, à Paris.Par communiqué, le théâtre a indiqué mercredi qu\u2019en accord avec Robert Lepage, il a décidé «de poursuivre avec lui la création (du) spectacle et de le présenter au public aux dates prévues, sous le titre Kanata - Épisode I - La Controverse.» Ex Machina, la compagnie de production de Robert Lepage, avait annoncé plus tôt cet été l\u2019annulation du spectacle, faute de moyens, puisque les coproducteurs nord- américains avaient retiré leurs billes du projet dans la foulée d\u2019une controverse.Plusieurs groupes autochtones avaient en effet dénoncé la pièce, qui traite de la relation entre les Blancs et les Autochtones, étant donné qu\u2019elle n\u2019incluait aucun artisan des Premières Nations.Robert Lepage et la femme de théâtre Ariane Mnouchkine, qui produisait le spectacle, avaient eu une rencontre avec les intervenants, mais la grogne ne s\u2019était pas calmée.La troupe de théâtre avait alors annoncé qu\u2019elle réfléchirait à l\u2019avenir du spectacle.«Après avoir (.) pris le temps de réfléchir, d\u2019analyser, d\u2019interroger et de s\u2019interroger, Ariane Mnouchkine et le Théâtre du Soleil sont finalement arrivés à la conclusion que «Kanata», le spectacle en cours de répétition (.) n\u2019appelle ni à la haine, ni au sexisme, ni au racisme ni à l\u2019antisémitisme.La pièce Kanata de Robert Lepage sera finalement présentée leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 21 FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Même si la météo n\u2019est pas au courant, l\u2019automne arrive à grands pas comme en témoigne la conférence de presse annonçant la programmation de la 34e édition du Festival international de la poésie de Trois-Rivières qui avait lieu mercredi matin.Cette prochaine édition, qui aura lieu du 28 septembre au 7 octobre, ne peut se résumer à quelques chiffres mais ils demeurent impressionnants: 80 poètes invités en provenance de 25 pays différents et qui se relaieront pour participer à quelque 300 activités.L\u2019événement rendra un hommage particulier au poète Alfred DesRochers dont on soulignera le 40e anniversaire du décès le 8 octobre.Ce sont ses mots qu\u2019on a choisis comme thème de l\u2019événement: «.J\u2019ai senti qu\u2019en moi tournoyaient des vertiges».Le parc de la Place d\u2019armes sera baptisé du nom du poète estrien pendant les dix jours de la durée de l\u2019événement.Autre hommage posthume, le FIPTR avait prévu de célébrer l\u2019œuvre du sculpteur et peintre tri- fluvien Pierre Landry et la mort de celui-ci en mai dernier vient donner un caractère plus émouvant à cet hommage.L\u2019affiche officielle de l\u2019événement comme la page frontispice de son programme portent les couleurs d\u2019une de ses œuvres.Le mariage à la musique et aux arts visuels est d\u2019ailleurs une des caractéristiques de cette édition 2018 avec des expositions d\u2019art visuel combiné à la poésie au Musée des Ursulines, au Centre d\u2019exposition Raymond-Lasnier, au Musée Pierre- Boucher du séminaire de Trois- Rivières, au Café-bar Zénob, chez EMA, à L\u2019Embuscade Café Galerie, à la Galerie d\u2019art du Parc de même qu\u2019à la Galerie r3 de l\u2019UQTR.On a profité de la conférence de presse pour annoncer que le Grand Prix de la poésie de cette 34e édition avec les 15 000 $ de bourse qui s\u2019y rattachent ont été octroyés à France Théorêt pour son recueil Cruauté du jeu.Preuve que la poésie est bien vivante à Trois-Rivières, et ce, à longueur d\u2019année, les plus observateurs auront remarqué que les quelque 400 plaques portant des extraits de poèmes au centre-ville ont été remplacées au cours des dernières semaines, certaines étant devenues illisibles avec le temps.L\u2019exercice aura également eu l\u2019avantage de renouveler le contenu des citations.«C\u2019est une retombée directement attribuable au Festival, de commenter Gaston Bellemare, président du FIPTR.Les poèmes sur les murs de la ville, c\u2019est l\u2019image de Trois- Rivières à la grandeur du monde sauf aux États-Unis où c\u2019est plutôt la course automobile.» «Pour ce qui est de l\u2019hommage qu\u2019on rend à Alfred DesRochers, ça tient à ce qu\u2019on soulignera le 40e anniversaire de sa mort pendant l\u2019événement.On cherche toujours à ramener à la vie les poètes décédés pendant le festival.Le public peut ainsi les retrouver, mais d\u2019une façon différente.Quand on lit un poème sur une corde à poème, ce n\u2019est pas comme le lire dans un recueil couché dans son lit.On lit dans une atmosphère, dans un lieu, dans un état qui change tout à la façon qu\u2019on a d\u2019apprécier l\u2019œuvre.La présence de Pierre Landry dans la programmation est aussi importante à nos yeux.Non seulement souligne-t- on 50 ans de carrière mais Pierre a toujours été un fidèle du Festival qui lui doit beaucoup.» FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POÉSIE DE TROIS-RIVIÈRES Toujours aussi intense Le président de l\u2019événement, Gaston Bellemare, a présenté la programmation de la 34e édition du Festival international de poésie de Trois-Rivières qui aura lieu du 28 septembre au 7 octobre prochain.\u2014PHOTO: FRANÇOIS GERVAIS Ariane sous haute tension J e me disais qu\u2019elle ne pourrait tenir à ce rythme encore longtemps.Eh bien, Sainte-Ariane Beaumont va craquer cette saison.Un quatrième chapitre de Ruptures, ma série préférée d\u2019entre toutes, commence sous haute tension, dans la nouvelle case horaire du lundi à 21 h, dès le 10 septembre.Rappelez-vous la finale au printemps, quand ce père fou furieux joué par David Savard a menacé de tout faire sauter, briquet à la main, serrant contre lui l\u2019enfant qui n\u2019est finalement pas le sien.On reprend là où on avait laissé, avec une Ariane (Mélissa Désormeaux- Poulin) complètement paniquée, incapable de raisonner son client.Dose intense de stress dans ce premier épisode, dont notre avocate préférée sortira vidée.Le drame agit comme un véritable électrochoc sur Ariane, qui voit rejaillir des souvenirs du meurtre de son père.La santé ne suit plus et le diagnostic tombe : elle fait de la pression artérielle.Parce que, oui, elle a des failles.Au point d\u2019être incapable de reprendre le boulot après la prise d\u2019otages, dont je tairai bien sûr l\u2019issue.Entre en scène un nouveau personnage joué par Vincent Leclerc (Séraphin), Me Marc Dalpé, qui prendra le relais à moitié durant sa convalescence.Un être charismatique, qu\u2019elle a connu à l\u2019université, sur qui elle pourra compter, en plus de sa fidèle employée Gabrielle (Dominique Laniel).Mais vous savez bien qu\u2019Ariane ne pourra jamais quitter complètement.À ses risques et périls.Marie Rousseau (Catherine Trudeau), elle, est dans sa meilleure forme.Vous assisterez à une querelle épique entre Ariane et elle, un échange au cours duquel elles se diront leurs quatre vérités.Et ça fera mal.Hélas, on n\u2019est pas près de voir Claude (Isabel Richer) plaider à nouveau de sitôt.En cure de désintoxication, elle tente de se reconstruire, pendant que l\u2019infâme Jean-Claude de Vries (Normand D\u2019Amour) rêve d\u2019obtenir sa vengeance contre elle.Claude pourrait aussi avoir à ses trousses le truculent détective Alain Grimard (Serge Postigo), qui n\u2019a toujours pas pris d\u2019avoir été berné par elle.Une des premières causes de droit familial abordées dans la série concerne une femme dont le conjoint, un homme marié, n\u2019a pas donné signe de vie depuis des mois.Brigitte Paquette, qu\u2019on voit trop peu à notre écran, jouera un rôle important dans cette intrigue.On abordera l\u2019histoire d\u2019un enfant transgenre avec Émilie Bibeau et Gabriel Sabourin, alors que Salomé Corbo et Guy Nadon seront d\u2019une autre intrigue.Sachez que l\u2019histoire entourant l\u2019épouse d\u2019Antoine (Guillaume Lemay-Thivierge) se conclura cette saison.Ça ne veut pas dire pour autant qu\u2019Ariane et lui pourront enfin vivre leur amour.Au fait, Étienne (Vincent-Guillaume Otis), son ex, refera surface et pourrait brouiller les cartes.On saura tout également de l\u2019enquête sur la mort du père d\u2019Ariane, et sur ce que cache Mireille (Sylvie Léonard) à ses enfants.Une cinquième saison est en développement.La directrice générale de la télévision de Radio-Canada, Dominique Chaloult, souligne que la série a conservé sensiblement le même auditoire, malgré ses changements d\u2019horaire.La saison dernière, 943 000 fidèles étaient au rendez-vous.L\u2019arrivée du talentueux Rafaël Ouellet (Nouvelle adresse, Fatale- Station) à la réalisation pour prendre la relève de François Bouvier donne un nouvel élan à la série, plus soignée.Aux textes, Isabelle Pelletier, Daniel Thi- beault et François Camirand font encore un travail remarquable.Il est absolument incroyable que Mélissa Désormeaux-Poulin et Isabel Richer ne soient pas en nomination aux Gémeaux pour leur interprétation, avec le talent qu\u2019elles ont.David Savard récolte la seule nomination de la série, méritée, pour son rôle de soutien.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com La prise d\u2019otage a agi comme un véritable électrochoc sur Ariane (Mél issa Desormeaux- Poul in) , qui voit rejaillir des souvenirs du meurtre de son père.La santé ne suit plus et le diagnostic tombe : elle fait de la pression artérielle.\u2014 P H O T O F O U R N I E PA R I C I R A D I O - CANADA TÉLÉ JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 22 DIVERTISSEMENTS 4 2 5 3 6 1 8 7 9 7 1 6 8 4 9 3 5 2 8 9 3 7 2 5 6 4 1 3 6 1 5 7 8 2 9 4 2 7 4 9 1 6 5 3 8 9 5 8 4 3 2 1 6 7 5 3 9 2 8 7 4 1 6 1 8 7 6 5 4 9 2 3 6 4 2 1 9 3 7 8 5 4538 7 9 1 3 5 4 2 9 1 2 9 6 3 4 2 7 3 1 8 1 4 6 9 7 9 5 2 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4539 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Patrick Süskind Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Louis Scutenaire: Il semble que l\u2019on soit moins jaloux par amour que par haine.oE P n D oS uE QE a uCR S ui RBES a E E ti utRS aE oDS i Ei E RS E n t V o i Dn DRE CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Chanteur jamaïquain de reggae (1945-1981) - Unité de mesure.2.Mené à bien - Grand sac de toile.3.Pour prendre du poisson - Ressemblent aux perdrix.4.Bismuth - Hésitation - En ces lieux.5.Ancienne arme - Dévêtue.6.Hors jeu - Difficile et dépourvu d\u2019attrait.7.Ne manque pas de goût - À cet endroit - Atteint.8.Détériorés.9.Devenu insensible - Avant nous.10.Kidnapping - Relatifs au bouc.11.Vif - Gang.12.Éclate - Décomposées.VERTICALEMENT 1.Chanteuse française (1930- 1997) - Fait partie d\u2019une literie.2.S\u2019incliner - Rêvée.3.Se dit d\u2019un pied - Chance - Ressemble à un barracuda.4.Groin - Planète.5.Astate - Dernier.6.Millionnaire - Marquée d\u2019un trait.7.Gymnastique chinoise.8.Relever - Marijuana.9.Embarcation légère et allongée - Atoll - Lésion cutanée.10.Qui se fait dans le secret.11.Marquées par l\u2019âge - Dessin présentant des sinuosités.12.Est célébrée dans la nuit de Noël - Exprimées.6 septembre 2018 No 5265 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADRIAN ALVAREZ AXELROD BALCH BERGIUS BERGSON BORDET BORN BRAUN BROWN BURNET DALE DAM DEBREU DEBYE EIGEN ELIOT ELYTIS ENDERS ESAKI EUCKEN FERMI FITCH FLORY FRANCE FRIED FUKUI GABOR HICKS HUBEL JACOB KOCH LAMB LURIA NANSEN NATTA NIRENBERG ONSAGER PAULI RABI RENAULT RUBBIA RYLE SALAM SARTRE SEFERIS SIMON SINGER SNELL STERN STONE TEMIN TING TUTU UREY VANE WARBURG ZIEGLER Solution du dernier numéro : VALPARAISO 06-09-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Cri des moutons \u2013 On en fait de la farine.2 Séparé des autres \u2013 Rendus amers et irritables par des déceptions.3 Elle sert à couper le bois \u2013 Compartiments coulissants d\u2019une commode.4 Cette chose-là \u2013 Homme dont l\u2019épouse est morte \u2013 De la couleur du ciel sans nuages.5 En face de l\u2019occident \u2013 Il est très utile en cuisine.6 Train à grande vitesse \u2013 Il est chargé de rendre des décisions de justice \u2013 Conscience morale.7 Partie du corps comprenant les épaules et la poitrine \u2013 Faire venir avec soi.8 Avant l\u2019automne \u2013 Qui ne peuvent attendre.VERTICALEMENT 1 Petite tranche de pain grillé.2 Il a une coquille et avance très lentement.3 Elle dé?nit les droits et devoirs de chacun \u2013 Qui a trop bu d\u2019alcool.4 Enfant ou ado qui va à l\u2019école.5 Avant te \u2013 Argent que l\u2019on met en jeu.6 Costume de ballerine.7 Quali?e un homme qui croit tout ce qu\u2019on lui dit \u2013 Grimace, mot, situation, etc., engendrant un effet comique.8 Le fait de lancer des projectiles \u2013 Met une graine en terre.9 Avale en aspirant et sans mâcher \u2013 Préposition qui indique la matière.10Étincelant.11 Suivre des yeux en identi?ant une écriture \u2013 Qui sont à moi.12 Enlever de la poussière.P O R T R A I T O T O P A V A R E O C A M E R A T I P I O L I M I T E R U N O E T E O I N U I T R O P R O P O S E O L O A D O O G R U E O P L I G U I D E E S O D U E L E C L O S O T R E S S E leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 DIVERTISSEMENTS 23 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le bras droit de l\u2019homme est plus gros.2 La queue de son gilet non indiquée.3 Une feuille de papier en plus sur le bureau.4 Coin du bureau non indiqué sous le bras de l\u2019homme.5 Un chiffon de papier en moins devant le bureau.6 Le bras de la lampe est plus long.7 Le pied du bureau de gauche.8 Le fil du téléphone est plus long.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le bras droit de l\u2019homme est plus gros.2 La queue de son gilet non indiquée.3 Une feuille de papier en plus sur le bureau.4 Coin du bureau non indiqué sous le bras de l\u2019homme.5 Un chiffon de papier en moins devant le bureau.6 Le bras de la lampe est pl s long.7 L pied du bure u de gauche.8 Le fil du téléphone est plus long.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Le bras droit de l\u2019homme est plus gros.2 La queue de son gilet non indiquée.3 Une feuille de papier en plus sur le bur au.4 Coin du bur au non indiqué sous le bras de l\u2019homm .5 Un chiffon de papier en moins devant le bureau.6 Le bras de la lampe est plus long.7 Le pie du burea de gauche.8 Le fil du téléphone est plus long.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.6 s e p t e m b r e 2 0 1 8 Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) La Lune en Lion n\u2019est pas la préférée du Taureau - dans les généralités - et vous ne vous sentirez peut-être pas dans votre élément peu importe où vous vous trouverez.Vous aurez l\u2019impression que les résultats souhaités se heurtent aux moindres embûches.Ce climat Lunaire n\u2019étant que momentané, vous pourrez aisément établir des liens avec de nouvelles personnes.Pardonner au méchant, c\u2019est frapper l\u2019innocent.Vénus en Balance pourrait vous rendre trop souple à l\u2019endroit de ceux dont le comportement n\u2019a pas été impeccable.À défaut de sévir contre les individus qui l\u2019auraient mérité, sachez trouver un moyen de récompenser la bonne conduite des autres.Il n\u2019y aura pas de mauvais précédent si vous vous efforcez d\u2019être juste.Si vous savez résister à la tentation de choisir l\u2019alternative la moins raisonnable, la suite des évènements ne devrait pas vous décevoir.Le simple fait de parvenir à renoncer à la loi du moindre effort devrait vous placer sur la route que vous convoitez.L\u2019arrivée de la Lune en Lion vous proposera une façon à la fois sage et valorisante d\u2019appeler votre propre chance.L\u2019arrivée de la Lune en Lion pourrait vous surprendre.et vous ravir! Profitez-en sans chercher à rationaliser vos émotions.Voici une étape pour lancer une invitation à quelqu\u2019un et prévoir un entretien spécial.L\u2019autre personne vous laissera sûrement des indices pour vous aider à deviner ses intentions.Il ne vous restera plus qu\u2019à être bon détective.En cette étape anniversaire, avec Mercure et le Soleil en Vierge, même si l\u2019hésitation des uns ne vous permet pas encore de savoir sur quel pied danser, ne perdez pas votre calme.Car ces deux astres dans votre Signe pourraient simplifier une situation sans préavis, notamment par l\u2019élimination d\u2019une contradiction qui facilitera une prise de position complexe.Pas de montagne sans brouillard, pas de personne de mérite sans calomniateurs.Quiconque s\u2019appliquant à faire le bien aura toujours des opposants, et leurs critiques ne seront pas forcément honnêtes.Ne vous fiez pas à tout ce que vous entendrez, il pourrait s\u2019agir de médisance gratuite.Vous gagnerez à faire de l\u2019observation et à tirer vos propres conclusions.Les autres ont besoin de votre écoute et maintenant que la Lune se trouve en Lion, il serait approprié de leur laisser la parole.Dans la mesure du possible, il faudrait essayer de ne pas ramener la conversation sur vous, même s\u2019il peut s\u2019agir d\u2019un réflexe inconscient et involontaire.Possibilité de recevoir le feu vert concernant une affaire convoitée depuis longtemps.Du fait qu\u2019ils se trouvent au carré de votre Signe, le Soleil et Mercure en Vierge pourrait occasionner un ralentissement, une mésentente ou une difficulté sur le plan de la communication.Sachant cela, vous pouvez prendre les précautions nécessaires afin de parer à toute éventualité.Vous gagnerez à demeurer calme et à éviter de semer la controverse.Il ne suffit pas d\u2019avoir raison, il faut encore se le faire pardonner.Des personnes orgueilleuses peuvent nécessiter davantage de temps pour accepter d\u2019avoir été dans l\u2019erreur.Une attitude modeste de votre part permettra plus facilement à l\u2019autre de vous concéder la victoire.La Lune est en Lion et il n\u2019est pas encore trop tard pour tirer une affaire au clair.Ainsi va le monde, et celui qui ne sait pas nager se noie.La Lune en Lion pourrait vous donner l\u2019impression que c\u2019est chacun pour soi, et que vos bonnes actions ne vous rendent pas d\u2019échos.Il faudra sans doute compter davantage sur votre débrouillardise que sur l\u2019altruisme des autres actuellement.Toutefois, ce n\u2019est pas aussi sombre que vous l\u2019imaginez.Par la ruse on peut prendre un tigre, par la force pas même un grillon.Vu que Mercure parcourt votre Signe opposé, c\u2019est votre astuce qui vous aidera à venir à bout d\u2019une situation complexe.Il ne s\u2019agit pas d\u2019élaborer des stratagèmes pour duper autrui, mais d\u2019analyser tous les angles d\u2019une problématique avant de repérer une issue que personne d\u2019autre n\u2019avait remarqué.La Lune arrive en Lion et votre volonté semble déchaînée, mais il est bien sûr impossible de tout faire en même temps.C\u2019est pourquoi vous devriez procéder selon un ordre de priorité.La gêne empêche peut-être quelqu\u2019un de vous aborder ou d\u2019émettre une proposition.Assurez-vous d\u2019avoir l\u2019air disponible et abordable afin de l\u2019inciter à vous approcher.M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 24 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Conformément à l\u2019article 795 du Code civil du Québec, PRENEZ AVIS qu\u2019un inventaire des biens de IRÈNE DIONNE, en son vivant, retraitée, décédée à Trois-Rivières, le quatorze mars deux mille dix- huit (14 mars 2018), a été reçu devant Me Amélie Rivard, notaire et peut être consulté à l\u2019étude dudit notaire, au 1350 rue Royale, bureau 1000, Trois-Rivières, Province de Québec, G9A 4J4.LEBLANC MARTIN INC.Par : Me Amélie Rivard, notaire 8819 Messages personnels 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres COUR DU QUÉBEC (Chambre de la jeunesse) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TROIS-RIVIÈRES LE DIRECTEUR DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE, Partie demanderesse et SÉBASTIEN CLOUTIER, Partie intimée AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL : Avis est donné à monsieur Sébastien Cloutier de vous présenter au greffe de Trois-Rivières du district de Trois- Rivières situé au 850, rue Hart à Trois-Rivières afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance qui y a été laissée à votre attention.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 24 juillet 2018 par monsieur le juge Jacques Rioux, de la Chambre de la jeunesse, dans le dossier numéro 400-41-003760-143.Il peut être consulté à la présente adresse pendant une période de 30 jours à compter de sa publication.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.À Trois-Rivières, Le 4 septembre 2018 Madore, Trudel, Champoux, Gélinas, Lavallée Procureurs du DPJ 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est donné que JEAN-MARIE ST-ONGE, en son vivant domicilié au 555, avenue de la Station, chambre 127, Shawinigan (Québec) G9N 1V9, est décédé à Shawinigan le 13 mars 2018.Un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral le 21 août 2018 devant Me Diana BONNEAU, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Diana BONNEAU, au 2460, avenue Saint-Marc, Shawinigan (Québec) G9N 2J7.PME INTER-NOTAIRES Par: Diana BONNEAU, notaire AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres 2580, rue Royale, Trois-Rivières 819 375-5525 · ssvp-tr.org Vos dons viennent en aide aux gens d\u2019ici! IMMOBILIER VENTE 8641 Propriétés demandées ACHÈTERAIS DU PROPRIÉTAIRE, UN bungalow, bien entretenue, chauffage électr.situé à Trois-Rivières, 819-693-7178 IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1½ 2½, 340$ À 425$, tout compris, TV, Internet, centre-ville, près Cégep, 819 376- 3372 ou 819 696-0642 1½, 2½, 3½, Trois-Rivières, chauffés, éclairés de 300$ à 455$, 819 372-4835, www.renaissancecia.com.1 MOIS GRATUIT, 1½ et 2½, chauffé, éclairé, meublé, 819 448-5288 ou 819-448-3804.1 MOIS GRATUIT, 5½ rue Fusey, en face de Canadian Tire, 475$/mois, non ch.ni écl., Daniel au 819-694-5115.2½-3½-4½-5½ Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½, 4½ et 5½ à louer, arrière Galerie du Cap, paisible, concierge, remise, 819 691 7020, 819-692 3117.3½, 5½, rue Patry, 4½, secteur Ste-Marthe, vue sur fleuve 819 696-3751 3½ rue Barkoff, 1er sept., beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, entrée lav./séch., eau chaude fournie, pas de chien, 435$, 819 609-4758.4½ 1 MOIS GRATUIT, (Ste-Marthe), libre, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 480$, 819 609-4758.4½ plusieurs de libres, Trois-Rivières, 500$ à 625$, chauffés, éclairés, stationnement 819 372-4835.www.renaissancecia.com 4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1er NOVEMBRE Shawinigan, condo 4½ neuf, plafond de 9 pi., garage, 925$/mois, peinturer à votre goût, fixtures incluses, 819 609-9369 4½ GRAND, SHAWINIGAN-SUD, rez-de- ch., frais peinturé, porte patio, sécuritaire, libre imm., stat.déneigé.440$.819-383-7408.À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.SHAWINIGAN près de la Plaza, rue Coutu très grands 4½ et 5½, libres, très propres.819-539-4331 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer Entrepôt, garage, bureau, Notre-Dame- du-Mont-Carmel, 819 696-3751.SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Climatisé Dès 8 heures, 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8795 Réparation, rénovation et construction DU SOUS-SOL AU GRENIER homme à tout faire, rénovation petits et moyens travaux, 20 ans d\u2019expérience.819 690-6909 PORTE de GARAGE et de REMISE neuves ou usagées.Différentes grandeurs.819 228-2569 ou 228-4440 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels 2 jolies femmes matures en duo 819 852-5775 Belle demoiselle vous reçoit et se déplace, service de massage complet, charmante et séduisante.819 995-4608 SEXY NYMPHO 7/7 Massage ++ plaisirs de 8 h à 22 h Hélène : 819 266-5329 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi Journalier/charpentier-menuisier Mécanicien Camionneur 12 roues Opérateur camion passerelle Chauffeur déneigeuse Faire parvenir votre CV à : info@jenikgroup.com ou 819 415-0414.La saison des pommes approche Besoin de personnel pour la cueillette (début env.18 sept) Les VR sont les bienvenus Saint-Paul d\u2019Abbotsford Sans-frais : 1 877 379-5287 RESTAURANT COIN DU ROCHER, secteur Grand-Mère, cuisinier(e) avec expérience.Apportez votre C.V.au resto.819 538-6247 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info BOUCHER MÉTAL Achetons autos, férailles, tout métaux, payons comptant 819-383-1390 8852 Camions, utilitaires et fourgonnettes PERMIS (VR) DE GRAVIER de la région 04 Laviolette sous poste, 418-289-3393.MARCHANDISES 8873 Divers à vendre L\u2019HIVER EST À NOS PORTES, faites vérifier votre batterie gratuitement.Nous vendons des batteries neuves et recyclés à bon prix.Appelez Yvon au : 819 383-4508.8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs VOUS êtes capable de débiter du bois de chauffage, besoin de 2 personnes avec exp., avec si possible scie mécanique, très bon salaire, pour St-Rock de Mekinac, 819-992- 3416 À moins d\u2019une entente pour une nouvelle convention collective, les travail leurs du Syndicat des employés de magasins et de bureaux de la Société des alcools (SEMB- S A Q ) t i e n d r o n t c h a q u e semaine une journée de grève, et ce, jusqu\u2019à la fin du mois de septembre.C\u2019est du moins ce qu\u2019a souligné le syndicat, mercredi, dans une vidéo publiée sur YouTube à ses quelque 5500 membres qui sont sans convention collective depuis le 31 mars 2017.«On frappe toujours le même nœud, le côté monétaire.[.] L\u2019employeur propose toujours un investissement très minime dans notre convention collective, ce qui ne nous permet pas d\u2019avancer», dit le syndicat.L\u2019organisation a toutefois précisé avoir espoir de trouver un terrain d\u2019entente avec la direction de la société d\u2019État d\u2019ici la fin du mois de septembre.Les dates pour les journées de grève devraient être connues au cours des prochains jours.«On va faire une analyse de l\u2019ensemble de la situation.On va essayer d\u2019être le plus efficace possible dans nos sorties», indique Katia Lelièvre, présidente du syndicat des employés de magasins et de bureaux.Le syndicat s\u2019attend à recevoir une réponse de la SAQ, notamment au sujet des augmentations salariales, jeudi, selon le message aux membres.Dans le cadre des négociations, la SAQ souhaite, entre autres, obtenir plus de flexibilité et de souplesse dans l\u2019attribution de ses horaires.Elle veut transférer certains postes du mardi et du mercredi vers la fin de semaine.Au total, elle voudrait abolir 221 000 heures.Cette mesure aurait un impact sur environ 700 travailleurs, martèle le syndicat.«Actuellement, ce qui est sur la table, c\u2019est un appauvrissement», déplore Mme Lelièvre.Au cours des derniers mois, afin de mettre de la pression sur l\u2019employeur, le syndicat a déclenché à deux reprises des journées de grève.De son côté, la SAQ avait un plan en prévision de ce moyen de pression.Environ 70 succursales sont demeurées ouvertes à travers la province grâce au per- sonnel-cadre.LE SOLEIL Une journée de grève par semaine en septembre à la SAAQ? leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 25 nécrologie Au CHSLD St-Laurent, le 25 août 2018, à l\u2019âge de 84 ans, s\u2019est éteinte paisiblement madame Marie Hermance Gaétane Beaudoin, fille de feu monsieur J.Albert Beaudoin et de feu madame Étudiane Dupont.Elle était native de Saint-Georges-de- Champlain (Grand-Mère).Direction par le Complexe funéraire Pellerin, Lacoste & McGraw La famille accueillera parents et ami(e)s en l\u2019église de St-Georges-de-Champlain, 359, 212e Rue, Shawinigan, Qc, G9T 5J6, le samedi 8 septembre 2018 à partir de 10 h.Les funérailles auront lieu à 11 h en l\u2019église de Saint-Georges-de- Champlain.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Georges de Saint-Georges-de-Champlain (coin Rte 153 et Rte 359).Elle laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles : Daniel Rousse (Nathalie Boudreault) et Stéphane Rousse (Noreen Todaro); ses petits-enfants : Johaness (Julia), Daniela, Romain, Paul et Antonin; son frère Jacques; ses belles-soeurs : Janine Trépanier (feu Claude Beaudoin) et Thérèse Landry (feu André Beaudoin); ses nombreux neveux et nombreuses nièces.Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s.La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD St-Laurent pour les bons soins prodigués et l\u2019attention apportée.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Montréal, 4505, rue Notre-Dame Ouest, Montréal, Québec, H4C 1S3, 514 369-0800, info@alzheimermontreal.ca Pour renseignements : 819 538-3388 Télécopieur : 819 538-0110 Courriel : salonpellerin@cgocable.ca www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.BEAUDOIN MME GAÉTANE 1933-2018 Paisiblement et entourée de l\u2019amour de ses proches, à l\u2019unité de soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 28 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 65 ans, Mme Ginette Beaudry, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Une liturgie de la Parole éléb é BEAUDRY MME GINETTE 1952-2018 g sera célébrée le vendredi 7 septembre à 15 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.Elle laisse dans le deuil, son conjoint Pierre Tremblay; sa fille Marie-Pierre Cyrenne (Robert Trahan); ses petits- enfants : Léa et Antoine; ses parents : Rosaire Beaudry et Jeanne Pagé; ses soeurs : Lucie et Manon Beaudry; son filleul Olivier Beaudry-Laperrière (Marie-Ève Houle); sa petite-nièce Béatrice ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.La famille remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont posé des gestes d\u2019entraide et d\u2019amitié pour appuyer Ginette durant sa courte maladie.Un très grand merci à toute l\u2019équipe des soins palliatifs à domicile, particulièrement Dre Nathalie Gauvin et Marie-Ève Berthiaume, infirmière, pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués à Ginette.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières «RSTR», à l\u2019unité des soins palliatifs (731 rue Ste-Julie, Trois-Rivières, QC, G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À son domicile, le 26 août 2018, est décédé à l'âge de 86 ans, monsieur Henri Bergeron, époux d'Adrienne Fortier, demeurant à Bécancour.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L.G.Gaudet Inc.8685, boul.Parc Industriel Bécancour secteur Sainte-Gertrude.Heures d\u2019accueil : le samedi 8 septembre 2018, de 12 h à 13 h 55.Une liturgie de la parole sera célébrée au Funérarium L.G.Gaudet, le samedi 8 septembre 2018 à 14 h.Il laisse dans le deuil ses enfants : Guy, Marc et Sylvain (Nathalie Landry); ses petits-enfants : Émilie et Frédéric Bergeron, Alexa et Audrey Gareau; sa compagne Louise Lamirande; ses frères et soeurs : feu Conrad (feu Raymonde Gosselin), feu Laurent (feu Jeanne-Rose Gosselin), Claude (Monique Boissonneault), feu Gertrude (feu Léo Lamontagne), feu Lucienne (feu Maurice Demers), Georgette (feu Germain Mailhot), Hélène (Benoit Bécotte); ses beaux- frères et belles-soeurs de la famille Fortier : feu Roland (Gisèle Beaudoin), feu Réal (Rachelle Raymond), feu Robert (feu Marie- Marthe Marcoux), Lorette (feu Edouard Gagnon), Gilberte (Clément Paris), feu Réjeanne (feu Rosaire Bergeron), feu Yvette (feu Emilien Dubois), Marie-Paule (Claude Côté) ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 297-2928 Télécopieur : 819 297-2727 Courriel : info@lgastongaudet.ca Site : www.lgastongaudet.ca BERGERON M.HENRI Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 25 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 78 ans, M.Réal Chamber- land, époux de Mme Pauline Martin, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 septembre à 12 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Pauline Martin; ses enfants : Sylvie Chamberland, Éric Chamberland (Manon Lavoie); ses petits-enfants : Audrey Larouche, Antoni, Gabriel et Olivia Lavoie- Chamberland; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Gisèle Chamberland (feu Jacques Perron), André Chamberland (Claudette Anctil), Solange Cham- berland (Guy Falardeau), Colette Chamberland, Michelle Lacroix (feu René Chamberland), André Adam (feu Denise Chamberland), Odette Lefrançois (feu Jean-Claude Martin), Georgette Deshaies (feu Yves Martin), François Leblanc (feu Thérèse Martin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l\u2019équipe de soins à domicile du CLSC pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019Association pulmonaire du Québec (6070, rue Sherbrooke Est Bureau 104 Montréal, (Québec) H1N 1C1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.CHAMBERLAND M.RÉAL 1940-2018 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 12 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 88 ans et 11 mois, Mme Jeannine Bergeron, fille de feu Claire Alda Julien et de feu Arthur Bergeron, elle fut mariée à Gérard Damphousse, décédé le 11 mai 2012.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire St-Louis, (Paulin Guimond et fils) 2801 Laflèche St-Paulin Heures d\u2019accueil : samedi, jour de la célébration, à compter de 9 h 30.Une célébration religieuse aura lieu le samedi 8 septembre 2018 à 11 h à la maison funéraire.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Od Y (G iè ) G l i DAMPHOUSSE BERGERON MME JEANNINE 1929 - 2018 Odette, Yves (Geneviève), Guylaine (Alain); ses petits-enfants : Jean- Philippe (Jolyane), Marie Christine (Louis-Philippe); ses arrière-petits- enfants : Anaïs, Alexis, Margo et Zoé; ses soeurs et son frère : Rolande, Aline, André; sa belle-soeur Claudette Masson ainsi que d\u2019autres parents des familles Julien, Bergeron et Damphousse.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC serait apprécié.Maisons funéraires St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec À son domicile, le 29 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 60 ans, M.Marcel- André Dauphinais, fils de feu Roland Dauphinais et de feu Laurette Doucet, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et amis à la :Maison funéraire St-Louis 30 St-Marc Louiseville Heures d\u2019accueil : samedi 8 septembre 2018, jour de la célébration à partir de 9 h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu le samedi 8 septembre 2018 à 11h à la maison funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : René Dauphinais (Lisette Vouligny), Jean-Denis Dauphinais (Manon Laforest), Alain Dauphinais (Doris Lemieux), Micheline Dauphinais (Gilbert Bellemare), Serge Dauphinais, Laurent Dauphinais, Michel Dauphinais (Francine Sicard) et Daniel Dauphinais (Denise Lessard); son filleul Francis Dauphinais ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s.Vos dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819 228-3335 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec DAUPHINAIS MARCEL-ANDRÉ 1958 - 2018 Paisiblement, entouré des siens, à La Tuque, au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre- du-Québec, le 1er septembre 2018 est décédé à l\u2019âge de ses 72 ans, M.Alain Denis, époux de dame Jocelyne Bélanger, et fils de feu Edmond Denis et de feu Aurore Lavoie, demeurant à La Tuque.À sa demande, il n\u2019y aura aucune é é i L'i h i li DENIS M.ALAIN 1945 - 2018 y cérémonie.L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L\u2019ont précédé, ses frères et ses soeurs : Léon, Ernest, Paul, Marcel, Michel, Yolande et Aliette.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Sandra (Patrice Laroche) et Simon (Mona Simard); ses petits-enfants tant aimés : Justine Laroche, Victor Laroche et Elliot Denis; ses frères et ses soeurs : Raymond (Ritane Villeneuve), Gérald (feu Lise Thiffault), Lucille (André Vautour) et Gaudeline (Richard Berthiaume); sa belle-mère Rachel Légaré (feu Lorenzo Bélanger); ses belles-soeurs : Louisette Cinq-Mars (feu Ernest), Doris Délisle (feu Michel) et Odette Bélanger ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont, ses grands amis : André « Médé » Durand, Rémi Gingras et leur conjointe.La famille désire témoigner toute sa reconnaissance aux médecins et aux infirmières à domicile ainsi qu\u2019au personnel des soins palliatifs du CIUSSS.Renseignements : Résidence funéraire Caron 602, rue Commerciale La Tuque, Qc G9X 3B3.Téléphone : 819 523-3566 Télécopieur: 819 523-2701, Courriel : info@residencecaron.com Site web : www.residencecaron.com À sa résidence, accompagnée de son ami de coeur, est décédée à l\u2019âge de 71 ans, le 1er septembre 2018, Mme Louise Forest, fille de feu Rosaire Forest et de feu Jeanne Déry, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 7 septembre à 13 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel.La défunte laisse dans le deuil, son ami de coeur André Alarie; son frère Robert Forest (Katleen Bouchard); sa soeur Johanne Forest (Luc Binette); sa filleule Nancy Forest; son filleul Pierre-Luc Binette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance tout particulièrement à André Alarie, son ami de coeur depuis plus de 28 ans, pour les soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Hypertension-Artérielle Pulmonaire- Québec (HTAPQ) (1840, avenue Painchaud, Plessisville (Québec), G6L 2Z3).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec FOREST MME LOUISE 1947-2018 ACCUEIL, RÉCONFORT ET PAIX SOINS ET SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 26 MONUMENTS BOUCHER De père en fils nous fabriquons dans notre atelier les monuments.275, Dessureault Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) 819 379-3366 LETTRAGEAU CIMETIÈRE G G lesmonumentsjeanboucher.ca Au CIUSSS MCQ-CHAUR, le 30 août 2018, est décédé à l'âge de 76 ans et 3 mois, M.Michel Philippe Garceau, époux de Mme Murielle St-Arnaud Garceau, demeurant à Trois-Rivières, secteur St-Louis-de-France.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : le vendredi 7 septembre 2018 de 19 h à 21 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2018 à 11 h en l'église Ste-Catherine-de-Sienne de Trois-Rivières - secteur Trois-Rivières Ouest.L'inhumation aura lieu au Cimetière St-Michel de Trois-Rivières à une date ultérieure.L'ont précédé ses parents : Rodolphe Garceau et Justina Chrétien; ses soeurs : Jeannine (feu Reynald Giroux) et Carmelle; ses frères : Yvon (Thérèse Pronovost), Marcel (Cécile Monfette), Albert (Jeanne Dionne) et Fernand (feu Marthe).Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux enfants : Nathalie (José Rousseau) et Jean-François (Marie-Josée Poulin); ses petits- enfants : Mathieu Michaud (Maude Castonguay), Caroline Michaud (Samuel Lajoie-Déry), Guillaume Michaud et Rosalie Rousseau, Émile et Camille Garceau; son arrière- petite-fille Luna; son frère et sa soeur : André (Pauline Dupont), Claudette (Jacques); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Denis St-Arnaud (Claudette Collins), feu Marcel St-Arnaud, Denise St-Arnaud (Denis Bruneau), Roland St-Arnaud (Suzanne), Rolande St-Arnaud (Gaston Gélinas), Royal St-Arnaud (Cécile Lavergne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca GARCEAU M.MICHEL PHILIPPE 1 8 5 5 8 5 2 - 7 7 8 4 CENTRE-DU-QUÉBEC MAURICIE est décédé le 28 août subitement d\u2019un malaise au Golf Le Castor, à l\u2019âge de 77 ans.Il était le fils de feu Germaine Héroux et de feu Bertrand Garon.Il était l\u2019époux de feu Marguerite Vincent, conjoint de feu Rita Lapierre et frère de feu Edith Garon (Claude Bernard).Il résidait à Québec (Ste- Foy), natif de Victoriaville.André était comptable agréé de profession ayant notamment travaillé pour le Trust Royal et l\u2019Inspecteur général des institutions financières du Québec.Le service religieux sera célébré le samedi 8 septembre 2018 à 14 heures en l\u2019église Saint-Mathieu, 3155, chemin Quatre-Bourgeois, Québec (Ste-Foy) La famille vous accueillera à l\u2019église 1 heure avant la cérémonie.Selon ses voeux, ses cendres vont reposer auprès de son père au cimetière de l\u2019église Saints-Martyrs-Canadiens à Victoriaville à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Chantal Maltais), Nathalie (Benoit Tremblay), Caroline (Ricky Richard) et le fils de sa conjointe Steve Lapierre (Caroline Soucy); ses petits-enfants : Olivier et Marguerite Richard; Thomas Lapierre et Billy Larose-Deschênes; ses belles-soeurs: Raymonde Lapierre et Annette Vincent; plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, compagnons de golf et amis ainsi que ses anciens collègues de travail.Sa famille, ses proches et ses amis vont se rappeler de lui comme un père aimé, un homme d\u2019une grande culture qui appréciait l\u2019histoire, la politique, l\u2019opéra et la musique classique, un fidèle compagnon de golf, un ami attentionné, un grand- papa adoré.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3.Tél.: 418-683-8666 Site internet : www.cancer.ca ou à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8, Tél.: 418-682-6387.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 658-1600 Télécopieur : 418 658-2415 Courriel : infocomplexe@athos.ca Pour envoi de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée : www.lepinecloutier.com GARON ANDRÉ G.1941-2018 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 21 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 68 ans, Mme Ginette Gaudet, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h.Un hommage lui sera rendu le samedi 8 septembre à 14 h au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Cathy Abran (Éric Samson) et Jean-René Junior Adam; ses petits- enfants : Dayven Pelletier et Eva Mongrain; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Mireille (Jacques Bernier), Francine (André Morinville), André (Denise Bouchard), Jean (Sandra Gaudet), Denis et Guy (Linda Newbury) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ses nombreux ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ-CHAUR pour les excellents soins reçus.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois- Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, (Québec) G9A 1Y1).Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.GAUDET MME GINETTE 1950-2018 À l'hôpital Ste-Marie de Trois- Rivières, le 28 août 2018, est décédée à l'âge de 97 ans et 11 mois, Mme Marie-Claire Gauthier, épouse de feu M.Fernand Gérin Lajoie, demeurant à la Résidence De Sienne de Trois- Rivières, autrefois de Saint-Tite.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 13 h.Une célébration en sa mémoire aura lieu le dimanche 9 septembre 2018 à 16 h, à la maison funéraire.L'ont prédécée son époux Fernand et ses fils Yves et Pierre Gérin Lajoie.Elle laisse dans le deuil sa fille Liette (feu Louis Verville) (André Dufresne); son fils René (Ghyslaine B ll i ) b ll fill M GÉRIN LAJOIE MME MARIE-CLAIRE GAUTHIER ) ( y Bellerive); sa belle-fille Maryse Therrien (feu Pierre Gérin Lajoie); ses petits-enfants : Christian et Nathalie Verville, Julie, Pascal, Isabelle, Chantal, Stéphane, Philippe et Annie Gérin Lajoie et leur conjoint(e)s; ses arrière-petits- enfants : Jean-Bastien, Alyson, Miguël, Émilie, Annabelle, Amy, Tamara, Anthony, Ryan, Gabriel, Nate, Thomas et Élisabeth ainsi que plusieurs neveux et nièces.La famille désire remercier le personnel de la Résidence De Sienne de Trois-Rivières et le personnel des soins de confort de l'hôpital Ste-Marie de Trois-Rivières pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca À Trois-Rivières, le premier septembre 2018, est décédée à l'âge de 69 ans, madame Pauline Gauthier, épouse de M.Daniel Fortin, fille de madame Rita Tourigny et de feu Léopold Gauthier.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : le vendredi 7 septembre 2018 de 19 h à 21 h 30 et le samedi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 8 septembre 2018 à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'urne sera déposée dans une niche au columbarium de la maison funéraire.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles : Nathalie (Bruno Fréchette), Catherine (Jean-François Deschamps) et sa ''troisième fille'' Gabrielle Massicotte; ses petits-fils : Simon et Raphaël Fréchette, Hugo et Rémy Deschamps; ses soeurs : Denise (Paul Piché), Lucie (Vital Simard) et Ginette (Richard Newbury); ses beaux-frères et belles- soeurs : Claudia Fortin (Ghislain Rouleau), Maxime Fortin (Hélène Brousseau), feu Gaston Fortin, Pauline Fortin (Gilles Robitaille), Éric Fortin (Ghislaine Lévesque), Sylvaine Fortin (Michel LeMoignan), feu Hugues Fortin, Luc Fortin, Stéphane Fortin (Josée Lafleur), Jacques Blais et Yvan Massicotte; ses neveux et nièces : Benoit et Philippe Blais, David Newbury, Sabrina et Marc Robitaille, Marjorie et Julien Fortin, Jean- François Mathieu Fortin, Patrick, Maryse et Myriam Hamelin, Marie- Pier et Samuel Fortin ainsi que leur conjoints, conjointes et enfants; ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s, dont sa complice de toujours, Lise Meyers.Un immence merci au Dr Lépine et toute son équipe des soins à domicile pour leur soutien et leur grand dévouement.Plutôt que des fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca GAUTHIER MME PAULINE 1949 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Centre d\u2019hébergement Laflèche, le 31 août 2018 est décédé à l\u2019âge de 85 ans, monsieur Jean-Louis Gélinas, époux de feu madame Gisèle Vincent, fils de feu monsieur Donat Gélinas et de feu madame Anna Matteau.Il demeurait à Shawinigan, secteur Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d\u2019accueil : vendredi 7 septembre de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles seront célébrées le samedi 8 septembre 2018 à 11 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2N6 L\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Joseph à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Guylaine Julien) et Lyne (Jean Paquet); ses petits-enfants : Jean- Philippe Gélinas (Maude Pilon), Ève-Marie Gélinas (Andres Daniele Calderone), Gabriel Gélinas (Betty Bianchetto), Yang Song Gélinas (Daniel Massé), Marie-Chantal Paquet (Bruno Marquette) et Martine Paquet (Marjolaine Gauthier-Théoret); ses arrière-petits-enfants : Félix-Antoine, Dahlia et Florence; son frère et sa soeur : André Gélinas (Carmelle Ferron) et Pierrette Gélinas; son beau- frère Paul Vincent (Pauline Lebel); sa belle-soeur Flore Jacques (feu Johnny Vincent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, dont Lisette Fréchette son amie de coeur.La famille désire remercier le personnel de l\u2019unité S du CIUSSS MCQ- Centre d\u2019hébergement Laflèche pour leur dévouement et les bons soins prodigués.En sa mémoire, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.GÉLINAS M.JEAN-LOUIS 1933-2018 leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 27 6082, boul.des Hêtres, Shawinigan 819 539-5050 sans frais 1 877 507-5051 MARJOLAINE TRUDEL 819 537-5903 HENRIETTE TREMBLAY 819 523-7492 RÉGION DE LA TUQUE 6002837-5749 2778773 Paisiblement et en toute sérénité, entourée de l\u2019amour de ses enfants et de ses proches, au CIUSSS MCQ- CHAUR de Trois-Rivières, le 28 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 87 ans et 10 mois, Mme Rolande Lacerte, épouse de feu Richard Gélinas, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Un service religieux aura lieu le samedi 8 septembre à 11 h à l\u2019église Ste-Thérèse- de-l\u2019Enfant-Jésus.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.Elle laisse dans le deuil, sa fille Diane Gélinas (André Côté) et son fils René Gélinas (Lucie Provencher); ses petits-enfants : Alexandre Boulay, François Gélinas (Émilie Blanchette), Philippe Gélinas (Katya Lavoie) et Annie Gélinas (Martin Bibeau et ses enfants Maxime et Alexandra); ses arrière-petits-enfants : Xavier, Orléane, Alexis, Lisa, Timothé, Sébastien, Simon et Lili; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Maurice Lacerte (Hélène Gélinas), Rita Lacerte (feu Jean-Paul Samson), Roland Lacerte (Pauline Bellemare), Gilles Lacerte (feu Mireille Bigotaud, Louise Bournival), Lise Lacerte (Roland Bouchard), Jacques Lacerte (Diane Normandin), Claude Lacerte, Pauline Gélinas (feu Réal Lacerte), Réjean Dion (feu Micheline Gélinas-Lacerte) et en particulier, son neveu l'Abbé Claude Lacombe Jr, son ami Jean- Pierre Caron et sa confidente Claudine Grenier Plourde ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.L\u2019ont précédée : Monique Lacerte (Roger Gélinas), Laura Lacerte (Rolland Lessard), Robert Lacerte (Micheline Gélinas), Marcel Lacerte, Réjeanne Croteau, Ubald Gélinas (Simone Martineau), Florémond Gélinas, Bruno Gélinas (Noëlla Gélinas, Julienne Gélinas), Eugène Gélinas (Edna Lemay), Annette Gélinas (Omer Lacombe) et Bernard Gélinas.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l\u2019organisme de charité de votre choix.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec GÉLINAS MME ROLANDE LACERTE 1930-2018 Au CHSLD de St-Augustin, le 27 août 2018, à l\u2019âge de 88 ans, est décédée dame Laurette Nadeau, fille de feu monsieur Télesphore Nadeau et de feu dame Maria Vallée.Elle était l\u2019épouse de feu monsieur Napoléon Godin.Elle demeurait à Québec.La famille vous accueillera au : Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 Le dimanche 9 septembre 2018 de 13h à 15 h.Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec.Elle laisse dans le deuil, sa fille Johanne Godin (Clément Falardeau); son frère Roger Nadeau (Christine Beauchemin); sa filleule Sabrina Nadeau (Stéphane Billy-Gousse) et leurs enfants; sa nièce Anouk Nadeau (Michel Boulay) et leurs enfants; ses belles-soeurs : Gertrude Charbon- neau (feu Roland Godin) et Thérèse Godin (feu Fernand Dufresne) ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits- neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille tient à remercier tout le personnel ainsi que l\u2019équipe des bénévoles de la Vigi St-Augustin (plus particulièrement ceux du 2e étage) pour leur dévouement et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 305- 1040, avenue Belvédère, Québec (Qc) G1S 3G3, tél.: 418-527-4294 ou à l\u2019Association des bénévoles du CHSLD St-Augustin inc., 4954, Clément-Lockwell, St-Augustin-de- Desmaures (Qc) G3A 1V5, tél.: 418-871-1232.Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 871-2372 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : gsreception@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.lepinecloutier.com GODIN LAURETTE NADEAU 1930 - 2018 Accidentellement, le 31 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 47 ans, monsieur Sébastien Gonneville, conjoint de madame Isabelle Levasseur, fils de Diane Gonneville, demeurant à Thetford Mines.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont S i Thè l GONNEVILLE M.SÉBASTIEN 1970-2018 819 293-6416 p Sainte-Thècle G0X 3G0 Heures d\u2019accueil : le samedi 22 septembre 2018 à partir de 13 h.Une cérémonie hommage aura lieu au salon funéraire à 15 h.L\u2019inhumation des cendres aura lieu ultérieurement.Sébastien laisse dans le deuil sa conjointe Isabelle Levasseur; sa fille Mariane Gonneville (Guillaume Durocher); sa mère Diane Gonneville (Guy Bousquet); les enfants d\u2019Isabelle: Jade et Simon; sa belle-mère Thérèse Plante ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.À la Maison Albatros de Trois- Rivières, le 30 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, Mme Yolande Rheault, épouse de feu M.Eric Hamelin, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la- Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J.D.Garneau, 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7.Heure d\u2019accueil : le vendredi 7 septembre 2018, jour des funérailles à partir de 10 h 30.Un service religieux suivra en l\u2019église Notre-Dame-de-la- Visitation de Champlain à 13 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial.L\u2019a précédée son frère Denis.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Danielle (Jacques Desmeules), Louis (Diane Tremblay), Linda (René Beau- chemin), feu Manon (Paul-Émile Marchand) et André (Sonia Beaudoin); ses petits-enfants : David, Guillaume (Janick St-Pierre), Hugo (Mélissa Bronsard), Anthony (Camille Arseneault) et Nancy Beauchemin; ses arrière-petits-enfants : Maëly, Mathias, Jahsmine et Isaac; ses frères et soeurs : Jean-Guy (Norma Brisson), Pierre (Yolande Gingras), feu Louiselle (Paul Michaud), Ghislaine (feu Denis Beaudry), Michelle (Patrick Dessureault) et Nicole (feu Robert St-Cyr); sa filleule Hélène (Claude Massicotte); sa belle-soeur Louisette Lebel (feu René Rheault); sa filleule Isabelle Michaud ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Micheline Bergeron et Cécile Couture ainsi que ces compagnons et compagnes de la résidence du Manoir du Cap-de-la-Madeleine.La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel et les bénévoles du CLSC CIUSSS-MCQ et de la Maison Albatros pour leur dévouement envers notre mère.Des dons à la Fondation de la Maison Albatros seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731.Condoléances par télécopieur: 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com, Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HAMELIN- RHEAULT MME YOLANDE 1933 - 2018 Au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie, le 27 août 2018, est décédée à l'âge de 42 ans, madame Cher Harding, fille de madame Renée Forget et de feu monsieur Pierre Harding, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 2280 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heure d'accueil : samedi 8 septembre de 12h à 15h.Un dernier Adieu aura lieu le samedi 8 septembre 2018 à 14h45 à la Coopérative Funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan.Elle laisse dans le deuil sa mère Renée Forget (feu Pierre Harding); ses enfants : William, Jasmine (Etienne) et Camille; son frère Charles (Pascale); ses nièces et son neveu : Kasandra, Marilou, Marc-Olivier, Ariane et Claudia ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.En sa mémoire, compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'Institut cardiologie de Montréal.Renseignements : (819) 537-8828 Télécopieur : (819) 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.HARDING MME CHER 1976 - 2018 Au CIUSSS MCQ de Trois-Rivières, le 3 septembre 2018, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Adrienne Boisson- neault épouse de feu M.Emile Janvier, demeurant à Trois-Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard et Philibert 1350 Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : le samedi 8 septembre 2018 à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi à 14 h en la h ll d l i f é i JANVIER MME ADRIENNE BOISSONNEAULT chapelle de la maison funéraire.L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières.La défunte laisse dans le deuil son fils Michel Janvier (Marie-Josée Guy); ses petits-enfants : Camille (Alex Nadon-Lalande) et Roxane Janvier; ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal Janvier (Diane Duval), Jean-Marie Janvier (feu Jeannine Croteau) et Colette Janvier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ de Trois- Rivières pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur: 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 4 septembre 2018, est décédée à l'âge de 99 ans, Mme Éliane Gélinas, épouse de feu Rémi Lambert demeurant à St-Paulin.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 2801, rue Laflèche, Saint-Paulin Heures d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h.Une célébration de la Parole aura lieu à la maison funéraire le samedi 8 septembre 2018 à 14 h 30.L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Paulin.La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Michel Gareau), Jacqueline (Jacques Talbot), Guy (Lise Lavoie), Micheline, Charles, Louise (Denis Cossette) et André (Carole Durand); ses petits-enfants : Martin, Cathie, Marie, Maxime, Frédéric, Marie-Claude, Pierre-Étienne et Caroline; ses arrière-petits-enfants : Simon, Madeleine, Mathilde, Abigaël, Danyk, Zack, Kip, Viviane et bébé Johnston-Lambert à venir; ses soeurs : Irène Gélinas (feu Aimé Aussant), soeur Françoise Gélinas, Fille de Jésus; ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s.La famille adresse un merci spécial au personnel de la Résidence Avellin- Dalcourt pour les très bons soins qu'elle a reçus au cours de son hébergement.Vos dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés.Maisons funéraires St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec LAMBERT- GÉLINAS MME ÉLIANE 1919-2018 JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 28 À l\u2019hôpital Charles-Le Moyne de Longueuil, le 30 août 2018, est décédé à l\u2019âge de 94 ans et 9 mois, M.Jules Lambert, époux de feu Carmen Pageau, demeurant à Brossard.La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 3300, boul.des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heures d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 8 septembre à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Louis à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Carole (Jean-Marie Faucher), Claude (Claire-Andrée Hivon), Jean (Guylaine Labrie) André; ses petits- enfants : Sarah (Bruno L\u2019Heureux) et Maude Lambert (Keven Boutin), Antoine et Guillaume Lambert; ses arrière-petits-enfants : Béatrice, Jeanne et Marion; sa soeur Claire Lambert (Sr de St-François d\u2019Assise) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix.Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec LAMBERT M.JULES 1923-2018 À Trois-Rivières, le 21 août 2018, est décédée, à l'âge de 74 ans, Mme Marie Lemieux, épouse de feu M.Paul Roberge, fille de feu M.Elzéar Lemieux et de feu Mme Lucienne Therrien, demeurant à Trois-Riviè- res.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières.Heures d'accueil : le dimanche 9 septembre 2018, jour de la cérémonie, à partir de 11 h 30.L li i d l P l li l LEMIEUX MME MARIE pLa liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 9 septembre 2018 à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'urne sera déposée au columbarium de la maison funéraire.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie, Jessen et Myriam (Jean- François Marleau); ses petits-fils : Victor et Alex; ses frères et soeurs : Yvon (Thérèse Moisan), Jean-Marie (Denise Boisvert), Dominique et Isabelle (Normand Laplante) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.La famille aimerait remercier son infirmier Dominic du CHRTR pour les bons soins et son humour réconfortant.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel :condoleances@richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca Au CIUSSS-MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 2 septembre 2018, est décédé à l\u2019âge de 89 ans, Euclide Lessard, époux de Mme Gloria Thibodeau, demeurant à St-Alexis- des-Monts.La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils), 240, St-Joseph St-Alexis-des-Monts.Heures d\u2019accueil : samedi 8 septembre 2018, jour de la célébration à partir de 13 h.Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 8 septembre 2018 à 15 h à la maison funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de St-Alexis-des-Monts.Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine Lessard (Serge Lambert), Gilles Lessard (Sylvie Aubin) et Maryse Lessard (Georges Clark); ses petits-enfants : Jonathan Lambert (Sonia Deschesnes), Véronique Lambert (Yves Nadeau) et Esther Beaudet ; ses 3 arrière-petits- enfants : Alicia, Shanny et Laura ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean- Marie Thibodeau (Denise Lefebvre), Dolorès Thibodeau (feu Ubald Lessard), Marielle Thibodeau (feu Marcel Déry), Nicole Thibodeau (Jean-Guy Lessard), Gracia Thibodeau (Gilles Pépin), Lucille Thibodeau (feu Yvon Alarie), Suzanne Thibodeau (feu Normand Trudel), Roger Thibodeau (Lisette Julien), France Thibodeau (Louis Furlotte), Isabelle Thibodeau (Denis-Paul Plante) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.Maisons funéraires St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec LESSARD M.EUCLIDE 1929 - 2018 À l\u2019Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 4 septembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 61 ans, Mme Michelle Marchand épouse de feu Robert Jr Veillette, conjointe de Robert Gendron, fille de feu Jean- Paul Marchand et de feu Lucie Déry, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, Av.Champlain Shawinigan, G9N 2L5 Heures d\u2019accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2018 à 11 h en l\u2019église Saint-Sauveur de Shawinigan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan.La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint Robert Gendron; ses enfants : Martine (Luc Hébert) et Stéphane; ses petits-enfants : Lukas, Mathis et Kaleb Hébert; ses soeurs : Louise (feu Paul Gélinas)(Guy Sauva- geau), Lucie (Mario Charette) et Andrée (Jacques Grenier); les enfants de son conjoint : Véronique et Stéphanie Sullivan; ses belles-soeurs et beaux-frères : Diane (feu Jacques Bourassa), Pierre (Hélène Tremblay), Michel (feu Marjolaine Bergeron), Josée (André Savard), feu Denise Veillette, Liliane Veillette (Denis Bergeron), Jean-Claude Veillette (Nicole Anger) et Céline Veillette (Pierre Daneault); sa belle-mère Cécile Laing (feu Robert Veillette); spécialement Léa, Logan et Elliot Coté ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Salon Oscar St-Ours 2203, av.Champlain, Shawinigan, G9N 2L5 Tél.: 819 536-3717 Fax : 819 536-4259 Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec MARCHAND MME MICHELLE Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois- Rivières, le 29 août 2018, est décédée à l\u2019âge de 85 ans, Mme Madeleine Letendre, épouse de feu M.Jean-Marc Montembeault, demeurant à Nicolet.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Cathédrale de Nicolet 671, boul.Louis-Fréchette Nicolet, Qc J3T 1L6 Heures d\u2019accueil : le samedi 8 septembre, jour des funérailles, à partir 12 h 30.Les funérailles seront célébrées le samedi 8 septembre 2018 à la Cathédrale de Nicolet à 13 h.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sophie (Jacques Jr Normand) et leurs filles : Vanessa (Pier-Olivier Godin) et R (M hi L i ) M i l MONTEMBEAULT MME MADELEINE LETENDRE 1933 - 2018 ( ) Roxane (Mathieu Lupien), Marcial (Jeannie Tremblay) et leurs enfants : Samuel, Joëlle, Brandon et Dominique; ses arrière-petits-enfants : Yaki, Myko et Aurélie; son frère André Desfossés (Lise Montembeault) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le Dr Michèle Blondin-Couture pour les bons soins.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Centre Missionnaire Ste-Thérèse, 817, boul.Gouin Est, Montréal, Qc H2C 1A9 www.centremissionnairecapucin.org Direction des funérailles : Centre funéraire J.N.Rousseau Nicolet Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entourée de l\u2019amour de ses proches, au CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre- de-la-Mauricie, le 3 septembre 2018 est décédée à l\u2019âge de 87 ans, madame Denise Pruneau, épouse de feu monsieur Eddy Descôteaux et fille de feu monsieur Wilfrid Pruneau et de feu madame Blanche Pruneau.Elle demeurait à Shawinigan, secteur Shawinigan-Sud.La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Coopérative Funéraire de la Mauricie 2280, 105e Avenue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 1P1 Heures d\u2019accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h.Les funérailles seront célébrées le jeudi 6 septembre 2018 à 14 h en l\u2019église St-Sauveur 615, 123e Rue Shawinigan (secteur Shawinigan-Sud) G9P 3R3 Les cendres seront ensuite déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire.Elle laisse dans deuil sa fille Danielle Descôteaux (Alain Ayotte); son fils Guy Descôteaux; sa soeur Rollande Pruneau (feu Joseph Thibault); ses belles-soeurs : Yvette Descôteaux (feu Pierre Lépine) et Denise Descôteaux (Jean-Paul Thellend); ses 2 amours Gabrielle et Vincent ainsi que leurs parents Marie-France Grenier et Mario Clermont ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 6e étage du CIUSSS MCQ-Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués.Renseignements : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.PRUNEAU MME DENISE 1931-2018 1 888 LE DEUIL maisonmonbourquette.com À Trois-Rivières, le 21 août 2018, est décédé, à l'âge de 73 ans, M.Paul Roberge, époux de feu Mme Marie Lemieux, fils de feu M.Henri-Paul Roberge et de feu Mme Raymonde Lemoine, demeurant à Trois- Rivières.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : le dimanche 9 septembre 2018, jour de la cérémonie, à partir de 11 h 30.La liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 9 septembre 2018 à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire.L'urne sera déposée au columbarium de la maison funéraire.Il laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie, Jessen et Myriam (Jean- François Marleau); ses petits-fils : Victor et Alex; ses frères et soeurs : Andrée, Pierre, Sylvain et Line (Alain Proteau); son amie Diane Fleury ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.Sincères remerciements au Dr René Houde pour son dévouement et son professionnalisme envers Paul et sa famille.Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca ROBERGE M.PAUL Pour les personnes atteintes de maladie mentale.Notre mission : Ton autonomie Notre but : Briser ton isolement Notre rôle est d\u2019accueillir chaleureusement les enfants et les parents et d\u2019assurer la sécurité physique et psychologique des enfants! 946, rue St-Paul, Trois-Rivières, Québec G9A 1J3 www.maison-famille.org 819 691-0387 - Tablée populaire de 11 h 30 à 13 h - Comptoir de vente meubles et articles divers du lundi au jeudi de 9 h 30 à 17 h , vendredi de 9 h 30 à 16 h à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à 16 h samedi de 9 h 30 mardi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 10 h à lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h 30, vendredi de 9 h 30 à samedi de 9 h 30 à 16 h 30 - Friperie Artisans de la Paix - Friperie sportive Accès Sport - Friperie Nouveau Départ - Distribution alimentaire les jeudis , appelez pour inscription au 819-371-3366.Les Artisans bénévoles de la Paix en Mauricie 700 rue Sainte-Cécile, Trois-Rivières, Qc, G9A 1L2 819-371-3366 www.artisansdelapaix.org leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 29 À la Résidence Saint-Maurice du CIUSSS-MCQ, le 5 septembre 2018 est décédé, à l\u2019âge de 80 ans, M.Gilles St-Arnaud, fils de feu Marie-Jeanne Clermont et de feu Sandy St-Arnaud, demeurant à Shawinigan.La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660 boul.de Shawinigan-Sud Shawinigan.Heures d\u2019accueil : Le samedi 8 septembre, à partir de 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à 15 h 30 Par la suite, l\u2019inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel.Il laisse dans le deuil ses frères : Gaston (Thérèse Perron), Marcel (Jocelyne Lamy), André (Rolande Beaulieu); sa soeur Ginette (Raynald Milette); sa belle-soeur Nicole Désaulniers (feu Yvon St-Arnaud); sa famille d\u2019accueil : Marcel et Noëlla St-Pierre et leurs enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la Résidence St-Mau- rice et Dre Linda Cloutier pour les bons soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cour et de l\u2019AVC.Renseignements : (819) 536-0010 Télécopieur : (819) 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com ST-ARNAUD M.GILLES 1938-2018 C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de M.Robert St-Cyr, survenu au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières le 31 août 2018, à l\u2019âge de 77 ans.Conjoint de Mme Nicole Rheault, fils de feu M.Benoit St-Cyr et de feu Mme Clémence Duval, demeurant à Trois- Rivières, secteur Cap-de-la- Madeleine.La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J.D.Garneau 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d\u2019accueil : le samedi 8 septembre 2018, jour de la cérémonie, à partir de 9 h.Un service religieux suivra à la chapelle du complexe funéraire à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu à une date ultérieure.L\u2019ont précédé ses soeurs : Marcelle, Micheline et Lise.Il laisse dans le deuil, sa conjointe Nicole Rheault; son fils Stéphan et son épouse Marie-Josée Landry; son frère Denis et son épouse Monique Julien; ses beaux-frères et belles- soeurs : Jean-Guy (Norma Brisson), Pierre (Yolande Gingras), Paul Michaud (feu Louiselle), Michelle (Patrick Dessureault), Ghislaine (feu Denis Beaudry) et Hélène (Claude Massicotte); plusieurs neveux et nièces, son oncle, ses tantes, ses cousins, ses cousines et ses ami(e)s dont Sylvie et Jean-Bernard ainsi que ses compagnons et compagnes de quilles.La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dre Nancy Ayotte pour son dévouement exceptionnel ainsi qu\u2019au personnel du CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR pour les bons soins.Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient grandement appréciés.Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.ST-CYR M.ROBERT 1940-2018 Au CIUSSS MCQ - Hôpital du Centre de-la-Mauricie, le 26 août 2018, est décédée à l'âge de 72 ans, madame Gisèle St-Pierre, épouse de feu monsieur Allan Hayes, fille de feu monsieur Paul-Émile St-Pierre et de feu madame Béatrice Robichaud, demeurant à Grand-Mère.La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative Funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 11 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2018 à 14 h 30 en l'église St-Paul 499, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 3H3 L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis de Grand-Mère Elle laisse dans le deuil ses fils : Oliver (Natacha Jankovics) et Jimmy (Eugénie Clermont); ses petits- enfants : Abigail et Beatrice; ses frères : Yvon (Carmen Damphouse), Réjean et Michel St-Pierre ainsi que tous les membres de la famille Hayes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Il est possible de faire parvenir vos messages de condoléances au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.ST-PIERRE HAYES MME GISÈLE 1945 - 2018 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Le temps passe, mais il ne réussira jamais à effacer l\u2019amour, la bonté et la grande générosité dont tu nous as comblés.Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs.Une messe anniversaire sera célébrée le samedi 8 septembre 2018 à 16 h, en l\u2019église Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus, à la mémoire de M.JOCELYN TRUDEL (décédé le 31 août 2017) Merci à tous ceux et celles qui s\u2019uniront à nous en pensée ou par leur présence.Véronique ainsi que les enfants Mathis et Laurie 915 Messes anniversaires MESSE 1er ANNIVERSAIRE Une année s\u2019est écoulée depuis ton départ.De savoir que là-haut tu as trouvé la paix, la sérénité et le bonheur que tu mérites nous aide à accepter le vide laissé par ton absence.Puisses-tu toujours veiller sur nous et nous accompagner.Une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 9 septembre 2018 à 11 h, en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère, à la mémoire de MME LUCILLE BRÛLÉ TOUTANT (décédée le 7 septembre 2017) Merci à tous ceux et celles qui se joindront à nous en pensée ou par leur présence pour cette célébration.La famille Brûlé-Toutant Le dimanche 9 septembre à 14h cimetieresnotredameducap.com au Cimetière Ste-Marie-Madelei ne Une envolée de colombes, suivra la cérémonie, porteuse d\u2019un message d\u2019amour.Bienvenue aux familles des cimetières Ste-Marie-Madeleine, St-Louis-de-France et Ste-Famille! Vous pouvez apporter vos chaises de parterre.En cas de pluie la célébration sera remise au dimanche 16 septembre 2018.Pèlerinage pour commémorer les défunts 920 Remerciements REMERCIEMENTS Elle était et restera dans notre cœur une source d\u2019inspiration.Elle nous a tellement apporté qu\u2019on ne pourra jamais l\u2019oublier.Du fond du cœur, nous vous disons merci, à vous qui, par votre présence, vos fleurs, vos pensées et par vos écrits réconfortants, avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié ou votre affection lors du décès de MME CÉLILE BARIBEAU (survenu le 11 août 2018) Sa famille 920 Remerciements SINCÈRES REMERCIEMENTS « Elle était et restera dans notre cœur une source de courage et de grande générosité.Elle nous a tellement apporté qu\u2019on ne pourra jamais l\u2019oublier.Continue de veiller sur nous.» Merci du fond du cœur à tous les parents et amis pour vos marques de sympathie, pour la chaleur et le réconfort que vous nous avez apportés lors du décès de MME DENISE LEMAY DUGRÉ (survenu le 26 juillet 2018) Nous avons été touchés par votre présence, vos offrandes de messes, cartes, fleurs, et assistance aux funérailles.Ses filles Joane, Carole, Manon, Nancy et leur conjoint, ses petits-enfants et ses arrière- petites-filles vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.800, Place Boland, Trois-Rivières Tél.: 819 373-3211 / 1 866-épilepsie - www.epilepsiemcq.org Aide Assistance Accompagnement dans toutes les Sphères du Quotidien Épilepsie Mauricie Centre du Québec epilepsie.mauriciectrequebec epilepsie.emcq@cgocable.ca Donnez un sens à la vie! Transformez l\u2019existence d\u2019aînés isolés! petitsfreres.ca info@petitsfreres.ca 1 866 627-8653 JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 30 ACTUALITÉS CAROLINE PLANTE La Presse canadienne LONGUEUIL \u2014 Si elle accède au pouvoir, la Coalition avenir Québec (CAQ) abaissera dès 2019 les seuils annuels d\u2019immigration, les faisant passer de 50 000 à 40 000 personnes.La diminution de 10 000 immigrants se ferait à travers toutes les catégories d\u2019immigrants, soit l\u2019immigration économique, la réunification familiale et les réfugiés.«Vingt pour cent dans chaque c a t é g o r i e » , a l â c h é l e c h e f caquiste François Legault à la toute fin d\u2019une mêlée de presse, mercredi, à Longueuil.Jamais il n\u2019avait été aussi précis quant à sa vision pour l\u2019immigration.Pourquoi préciser sa pensée maintenant, dans les locaux de l\u2019Union des producteurs agricoles?«Bin, vous ne l\u2019aviez pas demandé», a-t-il répondu, laissant les journalistes pantois.Selon François Legault, les seuils d\u2019immigration au Québec ne devraient pas être réduits graduellement, mais plutôt en bloc, dès 2019.Il contredisait ainsi sa candidate dans Huntingdon, Claire IsaBelle, qui plus tôt dans la journée avait déclaré que la diminution se ferait « probablement graduellement».La sortie de Mme IsaBelle a forcé la CAQ à préciser son échéancier et à expliquer les mesures qu\u2019elle entend prendre avec Ottawa, si elle est élue le 1er octobre.Car la compétence en matière d\u2019immigration est partagée avec le gouvernement canadien.La seule catégorie d\u2019immigrants sur laquelle le gouvernement du Québec exerce un contrôle est celle des immigrants économiques (30 000 des 50 000 personnes que l\u2019on accueille chaque année).«Ça suppose d\u2019avoir un résultat de négociation pour les deux autres catégories avec le fédéral», afin qu\u2019elles puissent être gérées par le Québec, a déclaré M. Legault.«Actuellement, ça ne marche pas.[.] Il y a de la réunification familiale qui grossit très vite, sans aucune condition, ils arrivent ici, pas besoin de travailler, pas besoin de parler français.[.] Est-ce qu\u2019on n\u2019est pas mieux d\u2019en prendre moins et d\u2019en prendre soin?» a-t-il plaidé, en réitérant sa promesse d\u2019imposer un test de français et un test de valeurs aux nouveaux arrivants.Ce dernier comporterait des questions sur l\u2019égalité homme- femme et le demandeur qui é choue ne p our rait de venir citoyen au Québec.S\u2019il remporte l\u2019élection, François Legault juge qu\u2019il aura la légitimité démocratique pour renégocier avec Ottawa.Il ne croit pas se heurter à des portes closes.«M. [Justin] Trudeau va être obligé d\u2019en tenir compte», a-t-il déclaré, sinon «oui», il y aura un prix politique à payer.PÉNURIE DE MAIN-D\u2019ŒUVRE «Erreur massive, a aussitôt réagi son adversaire libéral Philippe Couillard.Je ne l\u2019invente pas.Tout le monde nous le dit.La pénurie de main-d\u2019œuvre qualifiée, moins qualifiée, partout l\u2019immigration fait partie des solutions.De prétendre vouloir diminuer les seuils d\u2019immigration, c\u2019est anti-économique.«Pour cette seule raison, la CAQ ne devrait pas être autorisée par la population à former le gouvernement», a-t-il pesté.L e s u j e t s \u2019e s t i m p o s é a u jour 14  de la campagne électorale, alors que M.Legault e t s a c a n d i d a t e I s a B e l l e visitaient les Serres Lefort, à Sainte-Clotilde-de-Châteauguay.Les journalistes ont questionné Mme IsaBelle sur l\u2019impact potentiel d\u2019une réduction des seuils d\u2019immigration sur les agriculteurs, qui font face à une pénurie de main-d\u2019œuvre.La CAQ est d\u2019avis qu\u2019une telle mesure ne serait pas néfaste à l\u2019économie, car le Québec perdrait déjà 26 % de ses immigrants, qui partent s\u2019installer ailleurs au Canada.Par ailleurs, les producteurs embauchent des travailleurs étrangers temporaires, qui ne font pas partie des catégories appelées à être réduites, a précisé le parti.IMMIGRATION La CAQ abaisserait les seuils dès 2019 Devant les agriculteurs mercredi, François Legault a annoncé qu\u2019un gouvernement de la Coalition avenir Québec (CAQ) stimulerait la consommation locale de manière à hausser la production agricole québécoise.Il a expliqué que la CAQ exigerait notamment un minimum d\u2019achat local de tous les organismes gouvernementaux.Conséquemment, la CAQ demanderait au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation de faire rapidement le portrait des approvisionnements institutionnels en aliments du Québec afin de pouvoir fixer une cible minimale à chaque organisme public.Elle offrirait aussi une aide supplémentaire aux producteurs agricoles et aux transformateurs alimentaires afin d\u2019adapter leur capacité de production aux besoins des organismes publics.Le coût de cette mesure est épinglé à 3 millions $.M.Legault estime que «les Québécois ont le goût de manger québécois», mais que «les organismes publics n\u2019en font pas assez pour mettre des aliments de chez nous dans leur assiette».Il a ajouté que l\u2019État se doit de donner l\u2019exemple.LA PRESSE CANADIENNE Consommer localement pour soutenir l\u2019agriculture De passage à Beauharnois, François Legault, le chef de la CAQ, en a profité pour prendre un dîner sur le pouce et goûter à la poutine locale.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, RYAN REMIORZ LIA LÉVESQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Plus d\u2019une centaine de syndiqués de TVA ont manifesté durant leur heure de lunch, mercredi, pour dénoncer la lenteur des négociations quant au renouvellement de leur convention collective.Et ils se disent prêts à déclencher leur grève générale illimitée dès le 22 septembre, en pleine campagne électorale.Devant les bureaux du télédiffu- seur, dans l\u2019est de Montréal, le message inscrit sur les deux camions stationnés près des manifestants était clair: «Les négociations piétinent avec TVA.Pas d\u2019entente, pas de soirée électorale!» Les travailleurs, membres du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), affilié à la FTQ, menacent d\u2019utiliser le mandat de grève dont ils se sont déjà dotés, à 86,5 pour cent, et ce, à compter du 22 septembre.«La décision reste à prendre au niveau du comité de négo pour la stratégie au niveau de la grève, mais il y a de fortes chances que ce serait une grève illimitée», a confié en entrevue sur place avec La Presse canadienne Réal Leboeuf, conseiller syndical au SCFP.«Effectivement, il n\u2019y aura pas de soirée électorale à TVA si on quitte, parce que tous les journalistes sont représentés par nous également, les employés de bureau, techniciens, réalisateurs.Donc l\u2019ensemble de la bâtisse serait vidé», s\u2019est exclamé M.Leboeuf.LA DIRECTION DÉTERMINÉE Mais la direction de TVA a assuré du contraire et s\u2019est dite déterminée à diffuser la soirée électorale, quoi qu\u2019il advienne.«Sans surprise, il s\u2019agit d\u2019un moyen de pression de la part du syndicat.Quoi qu\u2019il arrive, la direction de TVA tient à confirmer qu\u2019elle a tout mis en place pour assurer la diffusion de la soirée électorale, ainsi que sa programmation d\u2019automne», a-t-elle répliqué, par voie de communiqué.POINTS EN LITIGE Les points en litige ne sont pas les salaires, mais les abolitions de postes et ce que le syndicat appelle la sous- traitance vers les filiales de Québe- cor et de TVA, comme les studios Mel\u2019s.Quant aux négociations proprement dites, «c\u2019est carrément bloqué», rapporte M.Leboeuf.Les parties se sont encore rencontrées en conciliation mardi, mais aucune autre date de négociation n\u2019est prévue, a-t-il ajouté.Mais la direction assure du contraire.«Le syndicat fait de la désinformation à l\u2019effet que des tâches des employés de T VA seraient transférées vers des employés d\u2019autres filiales de Qué- becor.Des dispositions sont prévues à la convention collective qui encadrent et protègent les employés contre la sous-traitance, incluant si ce sous-traitant est une filiale de Québecor ou de Groupe TVA», a affirmé la direction de TVA.Elle nie aussi les affirmations syndicales quant aux abolitions de postes.«Seulement quatre mises à pied ont été enregistrées parmi les postes syndiqués au cours des 10 dernières années et aucune en lien avec la sous-traitance.» La soirée électorale est menacée à TVA leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 31 La Presse canadienne Tant le Parti libéral du Québec (PLQ) que le Parti québécois (PQ) ont courtisé les aînés en ce 14e jour de campagne électorale.Le chef péquiste Jean-François Lisée, qui était de passage à Rimouski, a promis que son éventuel gouvernement ferait en sorte de climatiser, sans tarder, dès la première année du mandat, tous les Centres hospitaliers de soins de longue durée (CHSLD).«On va faire une grande corvée de climatisation», a-t-il lancé.En conférence de presse, il a dit viser 100 % des CHSLD, mais le document explicatif du PQ précise que les établissements seront climatisés «partout où cela sera possible».Le coût de cette mesure est estimé à un maximum de 100 millions $, prélevés dans le Plan québécois des infrastructures (PQI).Le PQ verrait aussi à rénover ces établissements, en leur réservant 200 millions $, et à leur fournir davantage de professionnels de la santé.Parmi ses autres promesses, la formation politique indique son intention d\u2019instaurer un crédit d\u2019impôt «solidarité aînés».Il pourrait atteindre 350 $ pour les personnes âgées dont le revenu est de moins de 35 000 $ par année.Le PQ estime le coût de cette mesure à 358 millions $ par année.Les libéraux de Philippe Couillard ont quant à eux dévoilé mercredi un bouquet de mesures fiscales qu\u2019ils mettraient en place s\u2019ils sont réélus, notamment pour faire travailler plus longtemps les aînés.Le plafond du revenu admissible pour bénéficier du crédit d\u2019impôt pour travailleur d\u2019expérience serait haussé de 1000 $, pour atteindre 12 000 $.Le gain annuel en crédit d\u2019impôt est de 150 $ supplémentaires, pour un total de 1800 $.Par ailleurs, à partir de 70 ans, la valeur du crédit d\u2019impôt en raison de l\u2019âge serait bonifiée jusqu\u2019à 200 $, pour un maximum de 670 $.Une personne retraitée qui voudrait continuer à travailler sans être pénalisée par le fisc pourrait suspendre sa rente ou la reporter jusqu\u2019à 75 ans.Sa rente pourrait ainsi être bonifiée de plus de 8,4 % par an.Par exemple, une personne qui, à 65 ans, devait toucher 1000 $ par mois en rente toucherait plutôt 1420 $ à partir de 70 ans et 1840 $ à partir de 75 ans.«Lorsque le choix du travail est possible, on va le rendre plus payant, a résumé M.Couillard.Lorsque le choix de la retraite est préféré, on va assurer une plus grande sécurité financière, un meilleur soutien.» Le programme Allocation-loge- ment serait bonifié jusqu\u2019à 150 $, pour atteindre un montant maximal de 1110 $ par an, une somme qui pourrait être indexée chaque année.Ces engagements sont chiffrés à 153 millions $ et les modifications pourraient entrer en vigueur rapidement après l\u2019élection d\u2019un gouvernement libéral, a-t-on précisé.Le PQ et le PLQ courtisent les aînés La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Québec solidaire (QS) souhaite «reconstruire l\u2019école québécoise» en réduisant le nombre d\u2019élèves par professeur, en embauchant des professionnels supplémentaires dans les écoles et en rénovant les installations scolaires publiques.Au total, c\u2019est près de 2 milliards $ que QS promet d\u2019investir s\u2019il est porté au pouvoir le 1er octobre prochain.Accusant les gouvernements des 15 dernières années d\u2019avoir «affaibli énormément» le système d\u2019éducation par le biais de nombreuses compressions, la co-porte-parole du parti, Manon Massé, a indiqué mercredi que Québec solidaire veut faire de la prochaine génération «la génération la plus éduquée de l\u2019histoire du Québec».Selon elle, une génération a été «sacrifiée» en raison des décisions prises à Québec dans les dernières années.«Ce que [les coupes] ont eu comme impact, il y a des parents qui le savent très bien : leurs enfants n\u2019ont pas eu le soutien nécessaire parce qu\u2019ils sont en difficultés d\u2019apprentissage, ils n\u2019ont pas eu les évaluations pour être capables d\u2019avoir un plan d\u2019intervention pour amener le soutien nécessaire pour qu\u2019ils développent leur plein potentiel.On a enfreint la Loi sur l\u2019instruction publique, qui dit qu\u2019on doit offrir les ressources à nos jeunes», a estimé l\u2019aspirante au poste de première ministre.Les solidaires verseront la plus grande part de l\u2019enveloppe, soit 1,6 milliard $ sur quatre ans, pour rénover et entretenir adéquatement les écoles de la province.Manon Massé a également soulevé un problème de décrochage des jeunes enseignants, «qui quittent parce que les conditions sont mauvaises».Son parti, s\u2019il est élu, promet donc d\u2019ajouter 340 millions $ au budget de l\u2019éducation afin d\u2019embaucher 2300 professionnels supplémentaires pour soutenir la réussite des élèves \u2014 notamment des ortho- pédagogues, des orthophonistes ou des spécialistes en psychoé- ducation \u2014 de même que 2100 nouveaux enseignants, ce qui permettrait de diminuer les ratios dans les classes.Pour trouver ces nouveaux enseignants, Mme Massé se dit convaincue que les mesures qui seraient mises en place par un gouvernement solidaire permettraient de séduire de nouveau les ex-ensei- gnants qui avaient quitté le métier, découragés par leurs conditions de travail.«Je pense que d\u2019améliorer leurs conditions de travail, de diminuer la charge de travail, d\u2019embaucher du personnel pour les aider à faire le travail, c\u2019est rapatrier pas mal d\u2019enseignantes qui, dans le fond, aiment ça enseigner.Mais pour le moment, elles se retrouvent à faire toute sorte d\u2019autres jobs parce que les conditions de travail sont inacceptables dans nos écoles», a-t-elle expliqué.Québec solidaire compte aller puiser les sommes nécessaires à l\u2019implantation de ces nouvelles mesures à même les 13 milliards $ de nouvel argent que le parti croit pouvoir aller chercher en revoyant le taux d\u2019imposition des grandes entreprises.QS souhaite investir près de 2 G$ en éducation Québec solidaire, représenté par ses deux co-porte-parole Manon Massé et Gabriel Nadeau-Dubois, promet de verser 1,6 milliard $ sur quatre ans, pour rénover et entretenir adéquatement les écoles de la province.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE La Presse canadienne et La Presse MONTRÉAL \u2014 Le candidat péquiste et député sortant de Beauharnois, Guy Leclair, annonce qu\u2019il retire sa candidature en vue de l\u2019élection du 1er octobre.Dans un communiqué transmis tard mercredi soir, il dit avoir pris sa décision avec regret, car son poste de député de Beauharnois a été le plus beau défi professionnel de sa vie.Mais il était important pour lui d\u2019agir de la sorte, car l\u2019élection est plus importante que sa personne, écrit-il.Il ajoute ne pas vouloir que son cas personnel détourne l \u2019a t t e n t i o n d e l a c a m p a g n e péquiste et de ses propositions électorales.M.Leclair a fait part de cette décision le jour même où des accusations criminelles ont été déposées contre lui.M.Leclair ajoute que la justice l\u2019innocentera des accusations portées contre lui, soit conduite avec les facultés affaiblies et refus d\u2019obtempérer à un ordre d\u2019un agent de la paix.LISÉE : «PAS NORMAL» Dans le lobby de son hôtel, rue de Bleury au centre-ville de Montréal, Jean-François Lisée a affirmé que Guy Leclair lui avait communiqué sa décision peu après 22 h.«Je sais que politiquement c\u2019est bon pour la campagne, mais c\u2019est quand même poche», a-t-il dit, les traits tirés.«Je ne sais pas comment réagir ce soir.Je sais que politiquement, ça clôt un chapitre, mais [ce n\u2019est] pas normal.Ce n\u2019est pas normal qu\u2019un candidat qui a donné 10 ans [de sa vie au Québec], qui clame son innocence, doive abandonner son boulot, sa mission et sa vocation à cause de la compression politique qui existe en campagne électorale», a conclu le chef du Parti québécois.L\u2019histoire de Guy Leclair, qui a été l\u2019objet d\u2019une importante couverture médiatique depuis mardi, a complètement monopolisé la campagne du Parti québécois en Gaspésie et au Bas-Saint-Laurent.Dans tous ses points de presse, Jean-François Lisée expliquait pourquoi il gardait son candidat de Beauharnois dans son équipe, alors que celui-ci a été interpelé en juillet par un policier qui allègue qu\u2019il conduisait avec les facultés affaiblies.«Si on était en session [par- l e m e n t a i r e ] , l \u2019a c c u s a t i o n m e p o r t e r a i t à s u s p e n d r e M.Leclair du caucus jusqu\u2019à ce qu\u2019on ait la décision du juge.[.] J\u2019espère qu\u2019il sera réélu, il sera un excellent député, mais tant qu\u2019on n\u2019aura pas [le jugement], il ne siégera pas au caucus», a finalement dit M.Lisée lors d\u2019un arrêt à Lévis, mercredi après-midi.Dans cette situation, le chef péquiste invitait donc les électeurs de Beauharnois à voter pour son parti, tout en affirmant du même souffle qu\u2019une fois élu, leur député siégerait comme indépendant jusqu\u2019à la fin de son procès.Guy Leclair retire sa candidature Le candidat péquiste et député sortant de Beauharnois, Guy Leclair, soutient que la justice l\u2019innocentera des accusations portées contre lui.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE PARTI QUÉBÉCOIS JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 32 ACTUALITÉS PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les pompiers de la Sécurité publique de Trois- Rivières accueilleront, du 7 au 9 septembre, le tournoi de balle provincial de la Fondation des pompiers pour les grands brûlés.La quatrième édition de ce tournoi de balle rassemblera plus de 300 pompiers de partout au Québec.Au total, ce sont 22 équipes qui s\u2019affronteront sur les terrains de baseball du secteur Saint-Louis- de-France, et tous les profits seront versés pour la fondation, afin de venir en aide aux grands brûlés et à leurs familles.Pour l\u2019occasion, l\u2019organisation a fait appel au policier trifluvien Louis Lesage afin d\u2019agir comme invité d\u2019honneur.Ce dernier, rappelons-le, avait lui-même été victime de graves brûlures au corps lors d\u2019un accident survenu dans un restaurant en novembre 2014.Celui qui n\u2019a gardé que des séquelles esthétiques de sa mésaventure estime important de s\u2019impliquer dans cette cause.«Ils font beaucoup d\u2019accompagnement pour les grands brûlés mais aussi pour les familles.Si on a besoin d\u2019un suivi psychologique, ils sont là.Si nos familles ont besoin de support, ils sont là aussi.C\u2019était tout naturel pour moi de m\u2019impliquer», indique M.Lesage.L\u2019organisation vise à amasser le plus d\u2019argent possible pour la fondation, mais n\u2019a pas forcément fixé d\u2019objectif précis.Au moins deux équipes de pompiers de Trois-Rivières et une de Shawinigan prendront part à ce tournoi provincial.TOURNOI DE BALLE PROVINCIAL DE LA FONDATION DES POMPIERS POUR LES GRANDS BRÛLÉS Trois-Rivières accueille 300 pompiers Le policier trifluvien Louis Lesage.\u2014 PHOTO : SYLVAIN MAYER L\u2019Association générale des étudiants de l\u2019UQTR, en collaboration avec l\u2019UQTR, a frappé fort en offrant rien de moins qu\u2019un spectacle des Trois Accords à toute la communauté universitaire, mercredi soir, sur le campus.Une foule importante était d\u2019ailleurs rassemblée pour l\u2019occasion.Il s\u2019agissait de la 5e édition du spectacle de la rentrée.La journée a aussi été marquée, dès 11 h 30, par une panoplie d\u2019activités pour les étudiants soit un BBQ, hot dogs gratuits, rallye avec prix à gagner, prestations de DJ, jeux, activités sportives et stands.Ces festivités ont été organisées en collaboration avec le Service aux étudiants de l\u2019UQTR.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD ?LES TROIS ACCORDS POUR LA RENTRÉE À L\u2019UQTR! Passez nous voir! ESSAI ROUTIER des modèles 2019 Le DIMANCHe 9 septeMbre! 6013, boulevard des Hêtres, Shawinigan 819 539-1450 - www.shawiniganharleydavidson.com rAbAIs 25% à50% sUr Les VÊteMeNts et ACCessOIres sÉLeCtIONNÉs eN INVeNtAIre RABAIS SUR LES MODÈLES 2018 EN STOCK Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.23 Min.8 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Beau 17 9 Beau 16 7 Ensoleillé 22 8 Averses 25 14 Variable 20 11 Averses 27 12 Averses 21 9 Variable 23 13 Orages 28 16 Variable 22 16 Beau 19 10 Beau 20 9 Variable 23 13 Beau 23 11 Ensoleillé 23 10 Beau 18 9 Averses 18 10 Beau 18 8 Ensoleillé 18 11 Variable 25 16 Ensoleillé 19 8 Variable 24 12 Ensoleillé 21 13 Averses 22 10 Ensoleillé 10 7 6h16 Durée du jour : 13h03 19h19 Lever : 2h07 09 sept.16 sept.24 sept.02oct.Coucher : 17h39 22 11 23 11 23 11 22 10 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 22 13 Trois-Rivières 22 11 Drummondville 24 15 Montréal Samedi Max.17 Min.7 Généralement ensoleillé Précipitations : 20% Vents légers Dimanche Max.17 Min.10 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Lundi Max.19 Min.15 Averses Précipitations : 40% Vents du sud-est 15 km/h LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 4h30 0,8m 8h15 1,8m 17h54 0,9m 21h18 1,4m 6h09 0,8m 9h09 1,1m 19h39 0,9m 22h27 1m LA LUNE ALMANACH 21,5° 10,0° 31,7°/1943 1,7°/1960 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires Hong Kong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Averses 20 11 Averses 30 23 Orages 35 20 Pluie 19 12 Soleil 21 14 Orages 28 27 Variable 25 17 Variable 20 10 Ensoleillé 27 19 Ensoleillé 27 17 Averses 22 14 Beau 25 13 Orages 33 23 Averses 22 13 Averses 24 18 Ensoleillé 29 19 Variable 29 25 Ensoleillé 34 25 Averses 30 26 Orages 30 26 Orages 29 26 Orages 29 26 Orages 30 25 Orages 31 26 Orages 32 27 Orages 29 24 Beau 31 25 Beau 31 24 Orages 32 26 Orages 32 24 Soleil 40 29 Orages 31 25 Orages 31 24 Orages 32 22 Orages 32 24 Orages 30 24 20 9 LaTuque 21 10 Mont-Tremblant leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 33 WASHINGTON \u2014 Après les menaces, l\u2019administration américaine a annoncé mercredi qu\u2019elle allait passer à l\u2019acte en se penchant sur des soupçons de partialité pesant sur les géants Internet Twitter, Facebook ou encore Google, accusés par Donald Trump de bâillonner les voix conservatrices.Le ministre de la Justice Jeff Sessions veut discuter avec plusieurs procureurs fédéraux avant la fin du mois «de l\u2019inquiétude grandissante que ces sociétés puissent mettre à mal la libre concurrence et étouffent intentionnellement les échanges libres des idées sur leurs plateformes», a indiqué le ministère dans un communiqué.Il a été diffusé à l\u2019issue d\u2019une audition des dirigeants de Twitter et de Facebook par une commission sénatoriale pour évoquer les campagnes d\u2019ingérences politiques étrangères sur les réseaux sociaux.Le président américain avait récemment mis en garde les géants de la Silicon Valley contre ce qu\u2019il estime être un manque d\u2019impartialité.Il accuse notamment Google de truquer les résultats de son moteur de recherche au profit des médias «de gauche» et, logiquement, au détriment des conservateurs.«Twitter n\u2019utilise pas l\u2019idéologie politique pour prendre ses décisions, qu\u2019elles soient liées au classement du contenu de notre service ou à la façon dont nous appliquons notre règlement», a affirmé le patron de Twitter Jack Dorsey dans une déclaration préparée et diffusée avant son audition au Sénat, où il était entendu avec la numéro deux de Facebook Sheryl Sandberg.Jack Dorsey a ensuite été de nouveau interrogé pendant plusieurs heures, seul cette fois, par une commission de la Chambre des représentants, en particulier sur les accusations de partialité venues du camp républicain.«Censurez-vous les voix conservatrices?», lui a demandé le représentant démocrate Mike Doyle.«Non», a répondu le fondateur de Twitter.Devant les sénateurs, Dorsey et Sandberg ont une nouvelle fois admis avoir tardé à combattre les manipulations sur les réseaux sociaux, notamment lors de la présidentielle de 2016, affirmant toutefois être mieux armés pour les prochaines échéances, en particulier les législatives américaines de novembre.AFP Twitter, Google et Facebook dans le collimateur de la justice américaine MIKE BLANCHFIELD La Presse canadienne WASHINGTON \u2014 Donald Trump et Justin Trudeau ont porté à un autre niveau leur stratégie du tout pour le tout en matière de négociation commerciale, mercredi, en laissant tous deux entendre qu\u2019ils seraient prêts à tourner le dos à l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) s\u2019ils n\u2019obtiennent pas ce qu\u2019ils veulent.Le premier ministre canadien a qualifié le président américain de «briseur de règles» en plaidant pour le maintien du chapitre sur le règlement des différends que M. Trump veut éliminer de l\u2019ALENA.Le président Trump, de son côté, a affirmé que le Canada avait bien plus à perdre que les États-Unis si les deux pays n\u2019arrivaient pas à s\u2019entendre pour sauver l\u2019ALENA.«Ça ira bien pour notre pays», a dit M.Trump.«Mais ça n\u2019ira pas bien pour le Canada.» La grandiloquence dont les deux dirigeants ont fait preuve mercredi contrastait avec le ton modéré de la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, qui a repris les pourparlers de l\u2019ALENA à Washington avec le représentant américain au Commerce, Robert Lighthizer.Au cours d\u2019un entretien téléphonique avec une station de radio d\u2019Edmonton, M.Trudeau a présenté certaines de ses critiques les plus acerbes à l\u2019endroit de l\u2019imprévisible président américain.À la station de radio CHED, il a déclaré que le Canada ne céderait pas un pouce à la volonté de M.Trump de supprimer les comités de règlement des différends du chapitre 19 de l\u2019ALENA.Ce chapitre permet aux entreprises de soumettre leurs différends à des arbitres indépendants, ce que M.Trump considère comme une violation de la souveraineté américaine.«Nous devons conserver le règlement des différends du chapitre 19 parce que cela garantit que les règles sont vraiment respectées.Et nous savons que nous avons un président qui ne suit pas toujours les règles telles qu\u2019elles sont présentées», a affirmé M.Trudeau.Bien que Mme Freeland se soit dit d\u2019accord avec l\u2019évaluation de M. Trump faite par M.Trudeau, elle a insisté pour souligner la «bonne foi» et la «bonne volonté» de M. Lighthizer, tandis que les négociations entrent dans une phase que plusieurs jugent critique.Alors qu\u2019elle émergeait dans l\u2019humidité étouffante de Washington après deux heures de pourparlers avec M.Lighthizer, la ministre Free- land a répété qu\u2019elle ne négocierait pas en public, comme convenu avec M.Lighthizer.Mais elle a ajouté : «Je suis d\u2019accord avec le premier ministre en public tout le temps, et en privé 99,99 % du temps [.] Il a fait des commentaires importants.» Mercredi soir, Mme Freeland a affirmé que l\u2019«atmosphère demeure productive et constructive», ajoutant que les responsables des deux pays poursuivraient les discussions jusqu\u2019à tard dans la soirée.À la demande de M.Trump, les trois pays de l\u2019ALENA négocient depuis plus d\u2019un an pour renouveler l\u2019accord trilatéral qui fait partie intégrante de l\u2019économie du continent depuis plus de deux décennies.Les États-Unis et le Mexique ont conclu un accord la semaine dernière, ce qui a forcé le Canada à négocier séparément avec les États-Unis.Lors de l\u2019entretien radiophonique à Edmonton, M.Trudeau a réitéré sa défense acharnée de l\u2019exception culturelle du Canada dans l\u2019ALENA.Des sources bien au fait de la position de négociation canadienne disent que l\u2019exception culturelle, que défend le Canada depuis la réouverture des pourparlers de l\u2019ALENA, reste un point de friction dans les négociations, aussi avancées soient-elles.«L\u2019idée de la préserver reste un problème non résolu entre les deux», a indiqué une source qui a requis l\u2019anonymat en raison du caractère sensible de la question.Une partie de ce désaccord sur l\u2019exception culturelle tourne autour de la décision du Canada d\u2019autoriser la diffusion des publicités du Super Bowl américain.La décision du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) d\u2019autoriser la diffusion de publicités américaines parfois emblématiques à la télévision canadienne a soulevé la colère de M.Lighthizer pendant la longue renégociation de l\u2019ALENA.«Les États-Unis sont très préoccupés par cette politique», a écrit M.Lighthizer plus tôt cette année dans son rapport annuel sur les obstacles au commerce américain.Dans une section sur le contenu canadien de la radiodiffusion, le représentant américain au ALENA Trudeau se méfie de Trump et de son mépris des règles Commerce a souligné la décision du CRTC en 2015 qui interdisait aux annonceurs canadiens d\u2019insérer leurs publicités dans la diffusion du Super Bowl en remplacement des publicités américaines, plus populaires.Les nouvelles règles sont entrées en vigueur à compter du Super Bowl de février 2017.La Ligue nationale de football (NFL) et Bell Média, qui détiennent les droits canadiens sur le jeu, ont présenté séparément une demande auprès de la Cour d\u2019appel fédérale pour faire annuler la décision.En décembre 2017, le tribunal a rejeté leurs appels.Selon le rapport de M.Lighthizer, les réseaux américains étaient préoccupés par la politique du CRTC : «Les fournisseurs de programmes américains estiment que le prix payé par les réseaux canadiens pour les droits du Super Bowl est déterminé par la publicité qu\u2019ils peuvent vendre au Canada et que la décision du CRTC réduit la valeur de leur programmation.» D\u2019après M.Lighthizer, les radiodif- fuseurs américains en activité dans les États frontaliers se sont également plaints du fait que certains de leurs homologues canadiens captent les signaux américains et les redistribuent au Canada sans consentement.«Les États-Unis explorent des pistes pour répondre à ces préoccupations», a écrit M. Lighthizer.PAS DE FAVEUR POUR TRUMP La Maison-Blanche doit présenter un texte au Congrès américain avant le 1er octobre afin que le Canada se joigne à l\u2019accord que l\u2019administration Trump a signé avec le Mexique la semaine dernière, en apportant ses conditions, selon des analystes en matière de commerce.Trump aimerait obtenir une victoire sur le front du commerce avant les élections de mi-mandat des États-Unis en novembre, qui mettront à l\u2019épreuve sa capacité à garder le contrôle du Congrès.Mais M.Trudeau a laissé entendre mercredi qu\u2019il n\u2019allait pas se presser pour faire de faveur à quiconque.«Nous n\u2019accepterons pas de signer un mauvais accord simplement parce que le président le désire», a déclaré le premier ministre.L\u2019objectif général des négociations est d\u2019officialiser l\u2019accord d\u2019ici le 1er décembre afin qu\u2019il entre en vigueur avant l\u2019arrivée en fonction du nouveau président du Mexique, sans quoi le président Donald Trump menace de finaliser un accord avec le Mexique qui exclurait le Canada.Justin Trudeau a qualifié mercredi le président américain de «briseur de règles» en plaidant pour le maintien du chapitre sur le règlement des différends que M. Trump veut éliminer de l\u2019ALENA.Le président Trump, de son côté, a affirmé que le Canada avait bien plus à perdre que les États-Unis.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 34 STATISTIQUES The Associated Press NEW YORK \u2014 Naomi Osaka a pulvérisé Lesia Tsurenko 6-1, 6-1 aux Internationaux de tennis des États-Unis, mercredi, obtenant du même coup son premier billet pour le carré d\u2019as dans un tournoi du Grand Chelem.La 20e tête de série a brisé Tsurenko dès le deuxième jeu de la rencontre, malgré le fait qu\u2019elle se trouvait dans la portion ensoleillée du court du stade Arthur Ashe, et elle n\u2019a plus jamais regardé derrière par la suite.Elle n\u2019a mis que 26 minutes pour s\u2019adjuger le premier set, et a conclu le match en moins d\u2019une heure.En demi-finale, elle aura rendez-vous avec l\u2019Américaine Madison Keys, finaliste du tournoi l\u2019an dernier.La 14e tête de série a défait l\u2019Espagnole Carla Suarez Navarro, 30e tête d\u2019affiche, 6-4, 6-3, en soirée.Tsurenko, qui a commis 31 fautes directes, a pris les devants 40-15 au premier jeu du deuxième set, mais elle a de nouveau été brisée.Elle a aussi obtenu trois balles de bris au sixième jeu de la manche, mais n\u2019a pu en profiter contre la joueuse âgée de 20 ans.Tsurenko, qui est âgée de 29 ans, s\u2019est agrippée les jambes à maintes reprises pendant la rencontre, mais elle n\u2019a jamais demandé l\u2019intervention d\u2019un thérapeute.Elle avait éprouvé de la difficulté à composer avec la chaleur dans une victoire en trois sets contre Marketa Vondrousova - la tombeuse d\u2019Eugenie Bou- chard - lundi.Osaka est ainsi devenue la première Japonaise à atteindre le carré d\u2019as dans un tournoi majeur depuis Kimiko Date à Wimbledon en 1996.Trois des cinq matches d\u2019Osaka ont été réglés en moins d\u2019une heure, depuis le début du tournoi.Âgée de 23 ans, Keys a malmené Suarez Navarro avec son puissant service et ses puissants coups de fond de terrain.Keys n\u2019a fait face qu\u2019à deux balles de bris, dont une fois où elle servait pour la victoire lors du dernier jeu du match, et les a sauvé toutes les deux.Elle a atteint le carré d\u2019as lors de trois des cinq derniers tournois du Grand Chelem, mais l\u2019Américaine est toujours en quête de son premier titre majeur.L\u2019an dernier, Keys s\u2019était inclinée en finale devant Sloane Stephens, qui avait triomphé à domicile.Cette année, elle a également baissé pavillon devant sa compatriote en demi-finale aux Internationaux de France.Dans l\u2019autre match de demi-finale jeudi soir, Serena Williams croisera le fer avec Anastasija Sevastova.LA REVANCHE DE NISHIKORI Le Japonais Kei Nishikori a eu raison de Marin Cilic à Flushing Meadows, mercredi, prenant sa revanche pour le gain du Croate lors du match ultime de 2014 à New York.Nishikori a gagné 2-6, 6-4, 7-6 (5), 4-6, 6-4.Il lui a fallu quatre heures et 12 minutes.Sa fiche en quarts de finale à ce tournoi est maintenant 3-0.Cilic a eu l\u2019avantage 6-5 pour les bris et 57-29 pour les coups gagnants, mais le Croate a aussi commis 70 fautes directes, incluant deux doubles fautes d\u2019affilée en bris d\u2019impasse.Naomi Osaka ayant prévalu plus tôt, le Japon aura deux représentants en demi-finales d\u2019un même tournoi majeur, et ce pour la toute première fois.Nishikori va affronter le Serbe Novak Djokovic ou l\u2019Australien John Millman, un duel qui a conclut la soirée de mercredi.INTERNATIONAUX DES ÉTATS-UNIS Osaka et Keys atteignent le carré d\u2019as UNIVERSITAIRE Mj V D Pp Pc Pts Laval 2 2 0 61 10 4 Montréal 1 1 0 33 0 2 McGill 2 1 1 19 41 2 Sherbrooke 2 0 2 9 33 0 Concordia 1 0 1 9 47 0 Samedi 8 septembre Sherbrooke à Concordia, 13h Laval à Montréal, 14h NASCAR BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts New York 28 17 7 4 50 29 55 Atlanta 27 16 5 6 56 33 54 New York City 28 14 8 6 50 37 48 Columbus 27 12 8 7 35 34 43 Philadelphie 27 12 11 4 39 41 40 Montréal 28 11 14 3 37 45 36 N.-Angleterre 27 8 10 9 40 42 33 D.C.United 25 8 11 6 42 43 30 FC Toronto 27 7 14 6 45 52 27 Orlando 26 7 16 3 40 61 24 Chicago 27 6 15 6 37 52 24 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 27 14 6 7 47 37 49 Los Angeles FC 27 13 7 7 54 42 46 Kansas City 26 13 7 6 48 33 45 Salt Lake 28 13 10 5 48 46 44 FC Seattle 26 12 9 5 35 27 41 Portland 26 11 7 8 38 36 41 FC Vancouver 27 11 9 7 45 52 40 Los Angeles Gal.28 10 10 8 51 54 38 Minnesota 26 9 15 2 38 52 29 Houston 27 7 13 7 43 42 28 Colorado 26 6 14 6 31 48 24 San Jose 27 4 15 8 41 52 20 Samedi 8 septembre D.C.United à New York City, 16h55.Orlando à Kansas City, 20h30.Colorado à Portland, 22h30.Mercredi 12 septembre Minnesota à D.C.United, 19h30.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 76 63 ,547 \u2014 \u2014 4-6 P-3 37-34 39-29 Philadelphie 73 66 ,525 3 41/2 4-6 P-1 43-26 30-40 Washington 69 71 ,493 71/2 9 5-5 P-2 35-35 34-36 New York 63 76 ,453 13 141/2 5-5 G-1 28-40 35-36 Miami 56 84 ,400 201/2 22 4-6 G-1 34-41 22-43 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 81 57 ,587 \u2014 \u2014 6-4 P-2 44-24 37-33 Milwaukee 79 61 ,564 3 \u2014 7-3 G-3 42-26 37-35 St.Louis 78 62 ,557 4 \u2014 6-4 G-2 37-31 41-31 Pittsburgh 69 71 ,493 13 9 5-5 G-3 38-34 31-37 Cincinnati 59 81 ,421 23 19 3-7 P-3 32-37 27-44 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Colorado 76 62 ,551 \u2014 \u2014 6-4 G-4 36-30 40-32 Los Angeles 76 64 ,543 1 2 7-3 P-1 39-36 37-28 Arizona 75 64 ,540 11/2 21/2 4-6 G-1 36-32 39-32 San Fran.68 72 ,486 9 10 5-5 P-4 39-30 29-42 San Diego 55 86 ,390 221/2 231/2 5-5 P-1 27-45 28-41 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Boston 97 44 ,688 \u2014 \u2014 7-3 G-3 48-18 49-26 New York 87 52 ,626 9 \u2014 5-5 G-1 48-24 39-28 Tampa Bay 75 64 ,540 21 71/2 7-3 P-1 41-24 34-40 Toronto 63 76 ,453 33 191/2 3-7 G-1 35-35 28-41 Baltimore 41 98 ,295 55 411/2 4-6 G-1 24-44 17-54 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 79 60 ,568 \u2014 \u2014 6-4 G-2 44-28 35-32 Minnesota 63 75 ,457 151/2 19 2-8 P-4 39-29 24-46 Chicago 56 83 ,403 23 261/2 6-4 P-1 28-43 28-40 Detroit 56 83 ,403 23 261/2 3-7 G-1 34-34 22-49 Kansas City 46 93 ,331 33 361/2 7-3 P-2 25-45 21-48 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 86 53 ,619 \u2014 \u2014 7-3 G-4 39-32 47-21 Oakland 83 57 ,593 31/2 \u2014 5-5 P-1 42-29 41-28 Seattle 77 62 ,554 9 51/2 4-6 P-1 39-29 38-33 Los Angeles 67 72 ,482 19 151/2 4-6 P-1 34-34 33-38 Texas 61 78 ,439 25 211/2 4-6 G-1 32-42 29-36 Lundi 3 septembre Minnesota 1 Houston 4 Detroit 2 Chi.White Sox 4 N.Y.Yankees 3 Oakland 6 Kansas City 5 Cleveland 1 Tampa Bay 7 Toronto 1 L.A.Angels 3 Texas 1 Baltimore 1 Seattle 2 Mardi 4 septembre Tampa Bay 4 Toronto 0 Kansas City 3 Cleveland 9 L.A.Angels 2 Texas 4 Minnesota 2 Houston 5 Detroit 8 Chi.White Sox 3 N.Y.Yankees 5 Oakland 1 Baltimore 5 Seattle 3 Mercredi 5 septembre Kansas City 1 Cleveland 3 Tampa Bay 3 Toronto 10 L.A.Angels au Texas, 20h05.Minnesota à Houston, 20h10.Detroit à Chi.White Sox, 20h10.N.Y.Yankees à Oakland, 22h05.Baltimore à Seattle, 22h10.Jeudi 6 septembre Cleveland à Toronto, 19h07.Vendredi 7 septembre Cleveland à Toronto, 19h07.Houston à Boston, 19h10.Baltimore à Tampa Bay, 19h10.Angels à Chi.White Sox, 20h10.KCity au Minnesota, 20h10.Texas à Oakland, 22h05.N.Y.Yankees à Seattle, 22h10.St.Louis à Detroit, 19h10.Lundi 3 septembre St.Louis 3 Washington 4 (10) Philadelphie 1 Miami 3 Cincinnati 1 Pittsburgh 5 Chi.Cubs 3 Milwaukee 4 San Francisco 8 Colorado 9 N.Y.Mets 4 L.A.Dodgers 2 San Diego 6 Arizona 2 Boston 8 Atlanta 2 Mardi 4 septembre St.Louis 11 Washington 8 Cincinnati 3 Pittsburgh 7 Philadelphie 9 Miami 4 Chi.Cubs 1 Milwaukee 11 San Francisco 2 Colorado 6 San Diego 0 Arizona 6 N.Y.Mets 4 L.A.Dodgers 11 Boston 5 Atlanta 1 Mercredi 5 septembre St.Louis 7 Washington 6 Cincinnati 2 Pittsburgh 3 Philadelphie 1 Miami 2 N.Y.Mets 7 L.A.Dodgers 3 Chi.Cubs à Milwaukee, 20h10.SFrancisco au Colorado, 20h40.Boston 9 Atlanta 8 Jeudi 6 septembre San Diego à Cincinnati, 18h40.Chi.Cubs à Washington, 19h05.Atlanta en Arizona, 21h40.Vendredi 7 septembre San Diego à Cincinnati, 18h40.Miami à Pittsburgh, 19h05.Chi.Cubs à Washington, 19h05.Philadelphie à N.Y.Mets, 19h10.San Francisco à Milwaukee, 20h10.Dodgers au Colorado, 20h40.Atlanta en Arizona, 21h40.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Martínez Bos.132 507 103 170 ,335 Betts Bos.120 468 111 157 ,335 Altuve Hou.117 461 69 146 ,317 Segura Sea 126 518 82 163 ,315 Trout L.A.A.120 407 88 124 ,305 Merrifield K.C.134 533 69 162 ,304 Brantley Cle.124 501 77 152 ,303 Smith T.B.118 387 51 117 ,302 Bregman Hou.136 522 95 155 ,297 Andujar N.Y.Y.128 491 74 146 ,297 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 115; Davis, Oak, 106; Ramírez, Cle., 96; Encarnación, Cle., 94; Bregman, Hou., 93; Bogaerts, Bos., 89; Lowrie, Oak, 86; Haniger, Sea, 84.Circuits \u2014 Davis, Oak, 40; Mar- tínez, Bos., 39; Ramírez, Cle., 37; Gallo, Tex, 34; Cruz, Sea, 33; Stanton, N.Y.Y., 33.Victoires \u2014 Kluber, Cle., 18; Snell, T.B., 17; Severino, N.Y.Y., 17; Carrasco, Cle., 16; Porcello, Bos., 16; Happ, N.Y.Y., 15.Retraits au bâton \u2014 Verlander, Hou., 248; Cole, Hou., 243; Sale, Bos., 219; Bauer, Cle., 214; Severino, N.Y.Y., 199; Kluber, Cle., 190; Carrasco, Cle., 187; Paxton, Sea, 18.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 52; Kimbrel, Bos., 38; Treinen, Oak, 36.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Gennett Cin.135 517 82 166 ,321 Yelich Mil.124 499 96 157 ,315 Cain Mil.120 460 75 142 ,309 Zobrist Cubs 115 375 60 116 ,309 Freeman Atl.138 535 85 164 ,307 Martinez Stl.131 459 53 141 ,307 Markakis Atl.138 542 73 165 ,304 Machado L.A.D.139 537 71 162 ,302 Arenado Col.132 495 88 148 ,299 Báez Cubs 135 518 87 154 ,297 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 100; Báez, Cubs, 100; Aguilar, Mil., 95; Story, Col., 92; Arenado, Col., 92; Rizzo, Cubs, 90; Machado, L.A.D., 89.Circuits \u2014 Carpenter, Stl., 35; Machado, L.A.D., 33; Muncy, L.A.D., 32; Harper, Wash., 31; Suárez, Cin., 31; Goldschmidt, Ari., 31; Arenado, Col., 31.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 16; Nola, Phi., 15; Lester, Cubs, 15; Godley, Ari., 14; Chacin, Mil., 14; Freeland, Col., 13.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 260; Degrom, N.Y.M., 230; Corbin, Ari., 214; Nola, Phi., 188; Marquez, Col., 184; Foltynewicz, Atl., 179; Greinke, Ari., 176; Pivetta, Phi., 172.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 38; Jansen, L.A.D., 34; Boxberger, Ari., 31.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Saguenay 30 16 ,652 \u2014 G-7 8-2 Québec 28 19 ,596 21/2 P-1 5-5 Trois-Rivières 24 22 ,522 6 G-1 6-4 Charlesbourg 14 30 ,318 15 P-3 2-8 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 34 10 ,773 \u2014 G-12 10-0 Gatineau 26 19 ,578 81/2 P-5 3-7 Saint-Eustache 22 23 ,489 121/2 G-5 6-4 Laval 18 26 ,409 16 P-2 4-6 Repentigny 12 34 ,261 23 P-6 3-7 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 32 13 ,711 \u2014 G-7 8-2 LaSalle 21 24 ,467 11 G-2 5-5 Granby 16 29 ,356 16 P-2 2-8 Coaticook 10 32 ,238 201/2 G-2 4-6 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 14 ,517 4 P-1 7-3 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEUXIÈME TOUR (4 de 7) Lundi 3 septembre Granby 1 Longueuil 8 Québec 9 Saguenay 4 Mardi 4 septembre Longueuil 8 Granby 1 (Longueuil mène la série 2-0) Mercredi 5 septembre Saguenay 0 Québec 3 (Québec mène la série 2-0) Jeudi 6 septembre Granby à Longueuil, 19h30 Saguenay à Québec, 19h30 Samedi 8 septembre Longueuil à Granby, 19h Québec à Saguenay, 19h Dimanche 9 septembre Granby à Longueuil, 19h Québec à Saguenay, 19h LBMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES PREMIER TOUR (2 de 3) Sherbrooke c.Shawinigan Vendredi 31 août Shawinigan 2 Sherbrooke 13 Samedi 1er septembre Sherbrooke 8 Shawinigan 12 Dimanche 2 septembre Shawinigan 7 Sherbrooke 6 (Shawinigan gagne la série 2-1) St-Jean c.St-Jérôme Lundi 3 septembre St-Jérôme 0 St-Jean 10 Mardi 4 septembre St-Jean 7 St-Jérôme 8 Mercredi 5 septembre St-Jérôme 5 St-Jean 10 (St-Jean gagne la série 2-1) PREMIER TOUR (3 de 5) Coaticook c.Victoriaville Dimanche 2 septembre Victoriaville 7 Coaticook 6 Mardi 4 septembre Coaticook 2 Victoriaville 5 Mercredi 5 septembre Victoriaville 5 Coaticook 2 (Victoriaville gagne la série 3-0) Montréal c.Acton Vale Lundi 3 septembre Acton Vale 5 Montréal 11 Mardi 4 septembre Montréal 7 Acton Vale 5 Mercredi 5 septembre Acton Vale 7 Montréal 0 (Montréal mène la série 2-1) Shawinigan c.Thetford Mines Mercredi 5 septembre Shawinigan 0 Thetford Mines 9 (Thetford mène la série 1-0) Jeudi 6 septembre Thetford Mines à Shawinigan, 20h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 63 38 ,624 \u2014 Québec 58 44 ,469 51/2 Rockland 54 48 ,529 91/2 Trois-Rivières 53 49 ,520 101/2 New Jersey 50 52 ,490 131/2 Ottawa 41 60 ,406 22 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood Stars 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (3 de 5) Mercredi 5 septembre Sussex 5 Trois-Rivières 1 (Sussex mène 1-0) Québec 9 Rockland 6 (Québec mène 1-0) Jeudi 6 septembre Sussex à Trois-Rivières, 19h05 Québec à Rockland, 19h05 Vendredi 7 septembre Trois-Rivières à Sussex, 19h05 Rockland à Québec, 19h05 Samedi 8 septembre x- Trois-Rivières à Sussex, 18h05 x- Rockand à Québec, 18h05 Dimanche 9 septembre x- Trois-Rivières à Sussex, 14h05 x- Rockland à Québec, 18h05 SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 10 6 4 0 255 227 12 Hamilton 10 5 5 0 271 228 10 Toronto 10 3 7 0 211 310 6 Montréal 11 3 8 0 190 339 6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 10 9 1 0 295 172 18 Edmonton 11 6 5 0 305 270 12 Saskatchewan 10 6 4 0 246 246 12 Winnipeg 11 5 6 0 338 284 10 C.-B.9 3 6 0 201 236 6 Lundi 3 septembre Edmonton 20 Calgary 23 Toronto 28 Hamilton 42 Vendredi 7 septembre Ottawa en C.-B., 22h.PINTY\u2019S Classement des pilotes: (Après 10 épreuves) Pts 1.Louis-Philippe Dumoulin 418 2.Alex Tagliani 404 3.Cole Powell 387 4.D.J.Kennington 387 5.Andrew Ranger 371 6.Marc-Antoine Camirand 369 7.Kevin Lacroix 368 8.Donald Theetge 360 9.Brett Taylor 322 10.Adam Martin 312 11.Larry Jackson 263 12.Jean-François Dumoulin 244 13.Kerry Micks 172 14.Mark Dilley 167 15.Joey McColm 151 GOLF TENNIS US OPEN À FLUSHING MEADOWS, ÉTATS-UNIS MESSIEURS Simple - Quart de finale Rafael Nadal (1), Espagne, bat Dominic Thiem (9), Autriche, 0-6, 6-4, 7-5, 6-7 (4-7), 7-6.Kei Nishikori (21), Japon, bat Marin Cilic (7), Croatie, 2-6, 6-4, 7-6 (7-5), 4-6, 6-4.COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts Vanier 2 2 0 71 19 4 André-Grasset 2 2 0 91 29 4 Vieux-Montréal 2 2 0 70 42 4 Ch.-Lennoxville 2 1 1 52 45 2 N-Dame-de-Foy 2 1 1 59 75 2 Garneau 2 1 1 45 52 2 Lionel-Groulx 2 1 1 31 67 2 St-Jean 2 0 2 34 51 0 Lévis-Lauzon 2 0 2 64 73 0 Limoilou 2 0 2 12 76 0 Samedi 1er septembre Limoilou 9 André-Grasset 34 Garneau 16 Vanier 29 C-Lennoxville 18 V-Montréal 30 St-Jean 10 Lionel-Groulx 11 Vendredi 7 septembre André-Grasset à Lennoxville, 20h Samedi 8 septembre Garneau à L-Groulx, 13h L-Lauzon à Limoilou, 13h Vanier à St-Jean, 19h30 Notre-Dame à V-Montréal, 20h HOCKEY Division 2 Mj V D Pp Pc Pts John Abbott 1 1 0 39 11 2 Outaouais 1 1 0 17 14 2 Sherbrooke 1 1 0 20 18 2 Trois-Rivières 1 1 0 31 27 2 Valleyfield 0 0 0 0 0 0 B.-Appalaches 1 0 1 14 17 0 Montmorency 1 0 1 18 20 0 Thetford 1 0 1 27 31 0 É.-Montpetit 1 0 0 11 39 0 Samedi 1er septembre Montmorency 18 Sherbrooke 20 É.-Montpetit 11 J.Abbott 39 Outaouais 17 B.-Appalaches 14 Thetford 27 Trois-Rivières 31 Vendredi 7 septembre B-Appa.vs Thetford, 19h30 Samedi 8 septembre Sherbrooke à E-Montpetit, 13h T-Rivières à Montmorency, 19h J-Abbott à Valleyfield, 19h30 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 2 2 0 0 0 11 6 6 St-François 2 1 1 0 0 8 7 3 Notre-Dame 2 1 1 0 0 6 5 3 T.-Rivières 1 0 1 0 0 1 4 0 Jonquière 2 0 2 0 0 3 7 0 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Lac-St-Louis 1 1 0 0 0 5 2 3 Magog 1 1 0 0 0 4 2 3 C.C.-LeMoy.1 0 1 0 0 2 5 0 Châteauguay 1 0 1 0 0 1 5 0 St-Hyacinthe 2 0 2 0 0 5 8 0 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts L.-Montréal 2 2 0 0 0 9 4 6 Gatineau 2 2 0 0 0 7 3 6 Amos 2 1 1 0 0 5 6 3 St-Eustache 1 0 1 0 0 2 5 0 C.E.-Blondin 0 0 0 0 0 0 0 0 Samedi 1er septembre Amos 3 N.-Dame 5 Gatineau 5 Jonquière 2 Dimanche 2 septembre Saint-Hyacinthe 3 L.-Montréal 4 Amos 2 N.-Dame 1 Gatineau 2 Jonquière 1 Lévis 6 St-François 4 Vendredi 7 septembre Lévis à Amos, 19h.C.E.-Blondin à St-François, 19h.T.-Rivières à L.-St-Louis, 19h.Magog à Saint-Hyacinthe, 19h.L.-Montréal à Gatineau, 19h30.C.C.-LeMoy.à Chât., 19h35.PGA Bourses 1.Justin Thomas 8 225 922$ 2.B.DeChambeau 7 809 009$ 3.Dustin Johnson 7 761 652$ 4.Brooks Koepka 6 834 667$ 5.Justin Rose 6 786 678$ 6.Bubba Watson 5 503 948$ 7.Tony Finau 5 177 338$ 8.Jason Day 4 832 761$ 9.Patrick Reed 4 749 587$ 10.Webb Simpson 4 691 667$ 11.F.Molinari 4 650 042$ 12.Phil Mickelson 4 431 207$ 13.Patrick Cantlay 3 779 642$ 14.Rory McIlroy 3 770 396$ 15.Rickie Fowler 3 703 337$ 16.Kyle Stanley 3 699 461$ 17.Jon Rahm 3 692 528$ 18.Marc Leishman 3 573 221$ 19.Tiger Woods 3 511 091$ 20.Tommy Fleetwood3 457 698$ 21.Cameron Smith 3 430 997$ 22.Paul Casey 3 416 321$ 23.Patton Kizzire 3 357 911$ 24.Xander Schauffele 3 245 639$ 25.Kevin Na 3 234 516$ 26.Aaron Wise 3 151 607$ 27.Kevin Kisner 2 952 304$ 28.Pat Perez 2 942 121$ 29.Billy Horschel 2 821 200$ 30.Jordan Spieth 2 773 016$ DAMES Simple - Quart de finale Naomi Osaka (20), Japon, bat Lesia Tsurenko, Ukraine, 6-1, 6-1.Madison Keys (14), États-Unis, bat Carla Suarez Navarro (30), Espagne, 6-4, 6-3. leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 SPORTS 35 Morgan Adams-Moisan lance sa carrière professionnelle au camp des recrues du Canadien STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le camp des recrues du Canadien s\u2019amorce ce mercredi à Laval.Pendant que tous les yeux seront tournés vers le premier choix de l\u2019organisation Jesperi Kotkaniemi, Morgan Adams-Moisan lancera sa carrière professionnelle avec l\u2019intention de prouver qu\u2019il a sa place parmi ce groupe.Le Latuquois de 21 ans a signé un contrat à titre de joueur autonome avec le club-école du Canadien dans la Ligue américaine, le Rocket.Ce camp des recrues va lui permettre de briser la glace.«J\u2019ai hâte de mettre le gilet! C\u2019est sûr que je suis un peu nerveux mais en même temps, je sais que je suis prêt.J\u2019ai connu un très bon été d\u2019entraînement.» Auteur de 32 buts et 61 points, en 68 matchs la saison dernière avec les Voltigeurs de Drummondville, Adams-Moisan est un colosse qui s\u2019est développé sur le tard.Voilà un jeune homme qui jouait midget CC dans son patelin quand Frédéric Lavoie a décidé de lui faire une place avec les Estacades midget AAA.Après trois campagnes avec l\u2019Armada dans un rôle de soutien sous les ordres de Joël Bouchard, il a été échangé contre une bouchée de pain aux Voltigeurs de Drummond- ville de Dominique Ducharme, qui lui a confié des responsabilités offensives la saison dernière.Cette éclosion lui a permis de décrocher ce contrat.Il sait toutefois qu\u2019il doit poursuivre sa progression au cours des prochains mois.Cet été, il a fait fondre son taux de gras pour se présenter à Laval à 210 livres, lui qui fait 6\u20192\u2019\u2019 .«J\u2019ai gardé la même routine des quatre dernières années, je me suis entraîné à Boisbriand.J\u2019ai travaillé sur mes faiblesses, soit mon explosion et ma mobilité.Ça va faire une différence.» Le protégé du Groupe Paraphe va retrouver Joël Bouchard, nouveau patron du Rocket.Un avantage?«C\u2019est sûr que je sais à quoi m\u2019attendre! Mais justement, je connais assez bien Joël et Daniel (Jacob) pour savoir qu\u2019il n\u2019y aura aucun passe-droit pour personne.Tout va au mérite avec Joël.» «Je suis prêt» Morgan Adams-Moisan a signé son premier contrat professionnel en avril dernier.\u2014PHOTO COURTOISIE 1- JESPERI KOTKANIEMI C, 18 ans, choix de 1er tour (3e au total) en 2018, présent au camp des recrues Ne laissons pas un camp de développement en demi-teinte changer complètement la donne.En fait, le camp de juin dernier nous a simplement rappelé que Kotkaniemi ne serait sans doute pas prêt à affronter les joueurs de la LNH dès cette saison.Kotkaniemi a certainement l\u2019intelligence et la vision du jeu pour piloter un trio offensif.Son coup de patin, qui n\u2019est pas sa qualité première, pourrait déterminer si ce sera un premier ou un deuxième trio.2- RYAN POEHLING C, 19 ans, choix de 1er tour (25e au total) en 2017, absent au camp des recrues Il ne sera pas présent à Laval cette semaine, car il se prépare à disputer sa troisième saison à l\u2019Université St.Cloud State.Mais s\u2019il continue à progresser comme il le fait depuis deux saisons, il ne faudrait pas se surprendre de le voir chez les pros dès 2019.Sans être aussi doué offensivement que Kotkaniemi, Poehling est en revanche plus costaud.Joueur complet, il était de toutes les situations au collège l\u2019an dernier.Le Tricolore aura frappé un grand coup si Poehling devient un aussi bon deuxième centre.3- NOAH JUULSEN D, 21 ans, choix de 1er tour (26e au total) en 2015, absent au camp des recrues La saison 2017-2018 de misère du CH aura au moins permis à l\u2019organisation d\u2019accorder des essais à quelques espoirs en fin de calendrier, et Noah Juulsen est sans aucun doute celui qui en a le plus profité.Employé près de 20 minutes par match, il a réussi à garder la tête hors de l\u2019eau en présentant un différentiel de + 1 au sein d\u2019un club qui perdait sa part de matches.Juulsen a démontré qu\u2019il avait le potentiel d\u2019un bon arrière défensif de deuxième duo.4- CAYDEN PRIMEAU G, 19 ans, choix de 7e tour (199e au total) en 2017, absent au camp des recrues Lui, personne ne l\u2019avait vu venir, sans quoi il n\u2019aurait pas attendu aussi longtemps avant d\u2019être repêché.Mais il a fait écarquiller les yeux la saison dernière, terminant parmi les cinq finalistes au trophée Mike Richter (gardien de l\u2019année en NCAA).À 18 ans, ce n\u2019est pas banal.Il tentera de répéter ses exploits à l\u2019Université Northeastern cette saison à titre de joueur de deuxième année.À 6 pi 3 po, il a la taille recherchée pour un gardien de la LNH.5- JOSH BROOK D, 19 ans, choix de 2e tour (56e au total) en 2017, présent au camp des recrues On parle peu de lui, parce qu\u2019il joue dans l\u2019Ouest et parce qu\u2019une blessure l\u2019a empêché de participer aux séances sur glace du camp de développement cet été.Mais Brook progresse à un rythme intéressant, même s\u2019il a raté une partie de la dernière saison.Son jeu d\u2019ensemble demeure perfectible, mais il y a un potentiel offensif à explorer.6- JESSE YLONEN AD, 18 ans, choix de 2e tour (35e au total) en 2018, absent au camp des recrues Les amateurs qui ont assisté aux séances sur glace du camp de développement venaient en grand nombre pour épier Jesperi Kotkaniemi, mais son compatriote Ylonen leur en a mis plein la vue.Il possède la vitesse et les habiletés pour devenir un bon joueur offensif, mais on en saura plus sur son potentiel le printemps prochain, quand il aura terminé sa première saison complète en première division finlandaise (SM-liiga).7- NIKITA SCHERBAK AD, 22 ans, choix de 1er tour (26e au total) en 2014, absent au camp des recrues On vous parlait de Juulsen qui avait saisi sa chance pendant les auditions de fin de saison.Scherbak, lui, nous a un peu laissés sur notre faim (6 points en 26 matches), mais à sa défense, la qualité de ses partenaires de trio était variable.En première moitié de saison, il avait pourtant démontré qu\u2019il était désormais trop fort pour la Ligue américaine.Il devra maintenant prouver qu\u2019il peut produire à un rythme adéquat dans la LNH.L\u2019absence d\u2019Andrew Shaw et de Paul Byron et le possible départ de Max Pacioretty ouvriront des postes à l\u2019avant en début de saison.8- JAKE EVANS C, 22 ans, choix de 7e tour (207e au total) en 2014, présent au camp des recrues Un repêchage, ça s\u2019évalue à long terme, et c\u2019est encore plus vrai avec des joueurs comme Evans qui font un stage complet de quatre ans à l\u2019université.Il en est ressorti un centre responsable, bon dans les mises en jeu.Il aura besoin de temps d\u2019adaptation aux rangs professionnels, mais il pourrait devenir, à terme, un avant des deux derniers trios.9- JACOB OLOFSSON C, 18 ans, choix de 2e tour (56e au total) en 2018, absent au camp des recrues En juin dernier, un des recruteurs sondés par La Presse pour un repêchage simulé jugeait qu\u2019Olofsson avait suffisamment de talent pour sortir en fin de premier tour.Le grand Suédois a finalement attendu un tour de plus, mais il a montré au camp de développement que le CH avait peut- être vu juste en le réclamant.Il était en effet un des joueurs les plus visibles sur la patinoire et son coup de patin fluide n\u2019est pas passé inaperçu.Son potentiel offensif est toutefois limité.10- CHARLIE LINDGREN G, 24 ans, jamais repêché, absent au camp des recrues Si on avait fait le même exercice en début d\u2019année, Lindgren aurait été classé plus haut.Mais une deuxième moitié de saison difficile, autant à Montréal qu\u2019à Laval, en a fait déchanter plusieurs qui voyaient déjà en lui certaines limites.Il demeure un gardien athlétique, doué d\u2019une force mentale louangée par bien des observateurs.Ces atouts seront-ils suffisants pour faire de lui un gardien numéro 2 dans la LNH?La lutte qu\u2019il livrera à Antti Niemi au camp donnera les premiers indices.Espoirs du Canadien: le palmarès C\u2019est aujourd\u2019hui que s\u2019ouvre le camp des recrues du Canadien, au cours duquel les espoirs du CH disputeront des matchs contre ceux des Sénateurs d\u2019Ottawa et des Maple Leafs de Toronto.Qui sont les meilleurs espoirs de l\u2019organisation?La Presse a dressé une liste des 10 meilleurs, en se basant sur des observations colligées au fil des mois.Notons que seuls les joueurs ayant disputé moins de 40 matchs dans la LNH sont inclus dans cette liste.\u2014 GUILLAUME LEFRANÇOIS, LA PRESSE Jesperi Kotkaniemi\u2014 LA PRESSE JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 36 SPORTS entre vous et moi CLAUDE LORANGER collaboration spéciale, claude.loranger@icloud.com lenouvelliste.ca PRO-AM INTERVAL: UNE RÉCOLTE DE 90 172 $ Photo pour la postérité des invités spéciaux, soit les pros et les personnalités sportives qui ont grandement contribué au succès de cette grande fête annuelle.\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT La 31e édition du Pro-Am InterVal a été couronnée d\u2019un éclatant succès avec la participation de 120 golfeurs, dont 28 professionnels d\u2019ici et d\u2019ailleurs ainsi que les personnalités sportives qui ont foulé les magnifiques allées du club Ki-8-Eb, jeudi dernier.L\u2019événement a permis d\u2019amasser 90 172 $ pour cette bonne cause, soit la Fondation InterVal.Aussi, JULIE GAGNON, la directrice générale de la Fondation, a réjoui les convives au banquet de clôture en faisant part que la construction de la Maison Martin-Matte se fera au cours de la prochaine année.Quelle bonne nouvelle pour clôturer cette 31e édition! Quelques images de cette classique annuelle très courue.Le groupe de la Fondation Fusée, piloté par le professionnel YANIK LAFOREST du club Islesmere et bien secondé par DANY GIROUX, NORMAND VIGNEAULT, MARCO VIGNEAULT et DOMINIC VIGNEAULT, s\u2019est présenté au pavillon avec une carte de moins 16 (56) pour enlever les grands honneurs.\u2014\u2013 PHOTO MAURICE DUSSAULT Les membres du comité organisateur, tout fiers d\u2019afficher le chèque de 90172 $ qui a grimpé à 91072 $ au final puisqu\u2019un généreux donateur a ajouté 1000 $ après le dévoilement du chèque.Ce montant servira à l\u2019achat d\u2019un moniteur de conduite automobile pour les personnes ayant une mobilité réduite.Dans le groupe nous remarquons, PATRICK THÉORÊT, JEAN TURCOTTE, SERGE LEMIEUX, YVES JOUBERT, SIMON PICARD-LAGACÉ, GILLES-ANDRÉ TRUDEL, JULIE MICHAUD, JULIE GAGNON, LUC BOISVERT, ROXANNE LEMAY ainsi que STÉPHAN GUILLEMETTE (président d\u2019honneur) et DAVID BÉLANGER (partenaire présentateur de la Caisse Desjardins de Trois-Rivières).\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT À l\u2019animation, SERGE ALARIE du 106,9 FM a été égal à lui-même.\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT L\u2019animatrice de l\u2019émission Grand V à NousTV, VÉRONIQUE BUISSON, a réalisé une entrevue en direct avec JULIE GAGNON, directrice générale de la Fondation et LUC BOISVERT.\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT MARC BÉLANGER, un usager ayant bénéficié des services de réadaptation du CIUSSS MCQ et de la Fondation InterVal, en train de livrer un vibrant témoignage.\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT Le président de la Fondation InterVal, PATRICK THÉORÊT, remettant une plaque-souvenir au président d\u2019honneur, STÉPHANE GUILLEMETTE, franchisé Tim Hortons dans la région.Ils sont accompagnés de LUC BOISVERT, le professionnel hôte.\u2014 PHOTO MAURICE DUSSAULT leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 SPORTS 37 Jordan Mailata rêvait de rugby, mais se retrouve dans la NFL D\u2019après Associated Press GOLD COAST, Australie \u2014 Généralement, être décrit comme étant «trop gros» n\u2019est pas agréable.Pour Jordan Mailata, cette étiquette l\u2019aura finalement mené dans la NFL.L\u2019Australien débutera jeudi sa nouvelle carrière de joueur de football avec les champions du Super Bowl, les Eagles de Philadelphie, qui reçoivent les Falcons d\u2019Atlanta pour le match d\u2019ouverture de la saison 2018.Mailata, qui a grandi à Sydney, rêvait toutefois de gagner sa vie dans la Ligue nationale australienne de rugby, objectif qu\u2019il est venu bien près d\u2019atteindre, lui qui a impressionné les entraîneurs de l\u2019équipe de South Sydney et le célèbre propriétaire de l\u2019équipe : l\u2019acteur Russell Crowe.Mais à 6\u20198\u2019\u2019 et 350 livres, une évidence s\u2019impose : Mailata ne serait pas en mesure de suivre le rythme d\u2019un match de rugby professionnel.Donc, son agent a monté une vidéo de son client le montrant en train de littéralement lézarder les joueurs adverses lors d\u2019un championnat U20 en Australie.Au départ, cette vidéo était destinée à générer de l\u2019intérêt pour l\u2019athlète de 21 ans dans le milieu du rugby, mais les choses ont rapidement pris une autre tournure.«Finalement, la vidéo a attiré l\u2019attention dans la NFL», explique Mailata.Et ça s\u2019est avéré un coup de chance, car, au niveau de ma carrière sportive, je savais que j\u2019arrivais à un point tournant.» Ce sont donc les Eagles qui ont jeté leur dévolu sur Mailata, prenant un risque minime en le sélectionnant en 7e ronde (233e au total).Un risque payant, car le bloqueur sera en uniforme jeudi soir.PRESQUE UN MIRACLE En début de semaine, l\u2019histoire de Mailata a commencé à susciter un intérêt dans son pays natal.Pour cause : le fait que celui-ci ait réussi à percer l\u2019alignement d\u2019une équipe de la NFL constitue un miracle, lui qui n\u2019a pas joué au football secondaire ou universitaire.De plus, il a subi deux opérations au cœur en 2015, ce qui avait compromis sa carrière sportive.Bref, son parcours vers la grande ligue est tout sauf conventionnel.«Je crois que c\u2019est le rêve que tous les joueurs de football en Amérique de jouer dans la NFL, donc je me considère vraiment chanceux d\u2019avoir cette opportunité.» L\u2019entraîneur de l\u2019équipe de rugby de South Sydney, Michael Maguire, a connu Mailata l\u2019an dernier.Il a rapidement décelé la force de caractère du jeune homme et il a aussi très tôt réalisé que, physiquement, Mailata était beaucoup mieux outillé pour percer au football américain qu\u2019au rugby.«Il est énorme, mais il est très explosif et, surtout, très agile pour un gars de son gabarit», a écrit Maguire dans la revue PlayersVoice.«Même s\u2019il mettait tous les efforts requis pour percer au rugby, ce sport n\u2019est pas parfaitement adapté pour la génétique dont il a hérité.Mais ses qualités athlétiques conviennent parfaitement à la NFL.Donner un effort maximal, de manière explosive, sur une courte période.C\u2019est parfait pour lui.» D\u2019ailleurs, Mailata est sûr qu\u2019il peut se mesurer aux meilleurs de la NFL.L\u2019improbable recrue en est toutefois au stade où il se familiarise avec les aspects tactiques et techniques du jeu, sans oublier le temps investi pour apprendre sur le bout des doigts le livre des jeux des champions.Même si sa carrière sportive a pris une tournure heureuse, on sent toutefois que Mailata aurait bien voulu poursuivre son chemin au rugby.«Je ne sentais pas que j\u2019étais trop gros [pour le rugby].D\u2019ailleurs, ce n\u2019est pas moi qui ai décrété que j\u2019étais trop gros, c\u2019est une étiquette que d\u2019autres m\u2019ont attribuée.Mais, maintenant, quand on me dit que je suis trop gros, je préfère en rire.» De gros outils Une vidéo montrant Jordan Mailata écrabouiller ses adversaires au rugby a suscité la curiosité de certaines équipes de la NFL, au point où les Eagles de Philadelphie ont pris de la chance de repêcher l\u2019Australien en septième ronde.\u2014 PHOTO AFP The Associated Press FOXBOROUGH, Mass.\u2014 Tom Brady a mis une chose au clair alors qu\u2019il se prépare pour sa 19e saison dans la NFL: il ne prévoit pas arrêter de jouer dans un avenir rapproché.Dans le dernier chapitre de la série «Tom Vs.Time», diffusée par Facebook Watch et disponible depuis mercredi, le quart-arrière de 41 ans des Patriots de la Nouvelle-Angle- terre a réitéré son désir de jouer au moins cinq saisons de plus.«J\u2019aimerais jouer à 41, 42, 43, 44 et 45 ans, a affirmé Brady.Ce serait tout un défi.Je ne pense pas que ce sera facile.Je crois même que ce sera très difficile.Mais je pense être en mesure de le faire.Une fois que vous arrêtez, c\u2019est terminé.Je ne suis pas prêt à dire que c\u2019est terminé, parce que je ne sens pas que ce soit le temps d\u2019arrêter.«J\u2019estime toujours avoir des choses à accomplir.(.) Ça a été très difficile de se rendre jusqu\u2019ici, pourquoi ne pas terminer ce qu\u2019on a commencé?» Les Patriots lancent leur saison 2018 dimanche, contre les Texans de Houston.Bien qu\u2019il ait remporté cinq Super Bowls et qu\u2019il soit devenu l\u2019an dernier le joueur le plus âgé à être nommé joueur par excellence à 40 ans, Brady croit pouvoir toujours élever son jeu d\u2019un cran.«Je crois que les huit dernières années de ma carrière ont été meilleures que les 10 premières, alors je devrais prolonger tout ça.C\u2019est ce que je tente de faire.» Depuis ses débuts en janvier, la série «Tom Vs.Time» a permis aux téléspectateurs de s\u2019immiscer dans l\u2019arrière-scène de la carrière de Brady depuis qu\u2019il a eu 40 ans, ainsi que de faire de rares incursions dans la vie privée de l\u2019athlète.Brady veut être encore sur le terrain dans cinq ans JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 38 SPORTS Mikaël Zewski sera de cette carte le 1er décembre La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Groupe Yvon Michel a confirmé mercredi la tenue d\u2019un combat de championnat du monde au Centre Vidéotron le 1er décembre prochain.La rumeur circulait depuis quelques semaines déjà, mais le promoteur montréalais a confirmé par communiqué que le détenteur du titre des mi-lourds du World Boxing Council (WBC), Adonis Stevenson, tentera une 10e défense face au médaillé de bronze olympique Oleksandr Gvozdyk.Stevenson (29-1-1, 24 K.-O.) sautera dans le ring pour la première fois depuis son nul majoritaire face à Badou Jack, le 19 mai dernier.Quant à Gvozdyk (15-0, 12 K.-O.), l\u2019Ukrainien de 31 ans qui est l\u2019aspirant obligatoire du Montréalais, il a signé sa dernière victoire par décision unanime face à Mehdi Amar, en mars, pour s\u2019adjuger le titre intérimaire de la division.GYM a ajouté que Marie-Ève Dicaire (13-0, 0 K.-O.), Oscar Rivas (24-0, 17 K.-O.), Mikaël Zewski (31- 1, 22 K.-O.) et Sébastien Bouchard (16-1, 6 K.-O.) seront également de cette soirée.Entre-temps, le prochain combat de championnat du monde impliquant un poulain de GYM aura lieu le 6 octobre prochain, alors qu\u2019Artur Beterbiev (12-0, 12 K.-O.) mettra sa ceinture de l\u2019International Boxing Federation (IBF) en jeu face à son aspirant obligatoire, Callum Johnson (17-0, 12 K.-O.), à Chicago.Quant à l\u2019autre champion du monde du promoteur, le mi-lourd Eleider Alvarez (24-0, 12 K.-O.), il attend le résultat des négociations entre GYM et Main Events au sujet d\u2019un éventuel combat revanche face à Sergey Kovalev (32-3-1, 28 K.-O.).Alvarez a passé un retentissant K.-O.à Kovalev le 4 août dernier pour lui ravir son titre de la World Boxing Organization (WBO), dans ce qui est possiblement jusqu\u2019ici le combat de l\u2019année sur la scène internationale.GYM aimerait tenir ce combat le 19 ou le 26 janvier 2019.On ne sait pas pour l\u2019instant si ce combat aura lieu au Québec.Le clan Kovalev penche plutôt pour un deuxième combat en sol américain.En attendant, le Montréalais d\u2019origine colombienne doit rencontrer le président de la Colombie, Ivan Duque Marquez, ce jeudi.Stevenson-Gvozdyk à Québec Adonis Stevenson\u2014 PHOTO; ANDRE PI- CHETTE / LA PRESSE Mikaël Zewski \u2014 PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE OLIVIER BOSSÉ Le Soleil QUÉBEC \u2014 Meilleur Québécois en lice vendredi au Grand Prix de Québec, n\u2019espérez pas voir Hugo Houle batailler pour la victoire ultime sur Grande Allée cette semaine.«Je suis pas mal certain que ce ne sera pas moi le leader officiel de l\u2019équipe Astana et à l\u2019heure où on se parle, je ne serai même pas protégé», résume le cycliste originaire de Sainte-Perpétue, dans le coin de Drummondville.Invité mercredi aux côtés des tireurs d\u2019élite Greg Van Avermaet, Michael Matthews, Matej Moho- ric et Tim Wellens pour la conférence de presse des favoris, Houle a surtout travaillé à réduire les attentes.«On a une grosse équipe.Jakob Fuglsang, Michael Valgren et Magnus Cort ont tous gagné de grandes étapes, alors on est armés pour jouer la finale», explique le Québécois de bientôt 28 ans, qui occupera vraisemblablement un rôle de soutien pour porter un coéquipier jusqu\u2019au sprint final.«Après, il faudra voir comment la course va se décanter et la stratégie d\u2019équipe.Le parcours de Québec me convient, plus que celui de Montréal qui s\u2019approche cette année davantage d\u2019un parcours de grimpeur», ajoute néanmoins Houle.Une course «stratégiquement parfaite» pourrait lui permettre un top 10, espère-t-il.Surtout que ses résultats d\u2019août parlent d\u2019eux- mêmes : quatrième au Tour Poi- tou-Charentes, huitième du Tour du Danemark et 14e à Plouay il y a 11 jours, en plus d\u2019avoir participé au sacre de son coéquipier Sergei Chernetski au Tour de Norvège.Encore faudra-t-il bien se positionner dans les derniers kilomètres du parcours, à compter de la côte de la Montagne, puis la côte de la Potasse et le faux-plat montant avec vent de face qu\u2019est la Grande Allée à partir du Château Frontenac.«Il faut avoir les jambes pour être au final et prendre la bonne roue au sprint, mais sans se faire piéger et partir trop vite», analyse celui qui en sera à son sixième Grand Prix de Québec.OBJECTIF GRANDE BOUCLE Houle souligne à quel point les GP de Québec et de Montréal s\u2019avèrent importants aux yeux des équipes du World Tour, qui peuvent récolter autant de points au classement ici en trois jours que sur les 21 étapes en 23 jours du Tour de France.On repassera pour le prestige, mais c\u2019est un début.C e t t e G r a n d e B o u c l e q u i demeure l\u2019objectif majeur de sa prochaine saison, alors qu\u2019il sera encore sous contrat avec Astana.À sa première campagne sous les ordres du directeur sportif Dmi- triy Fofonov, Houle a tout juste raté la coupe en vue de la course des courses.Il sera cependant des Championnats du monde, fin septembre, en Autriche.D\u2019abord comme membre d\u2019Astana au dernier contre-la- montre par équipe de l\u2019histoire des Mondiaux, puis sans doute aussi à l\u2019épreuve individuelle sur route et au contre-la-montre solo pour représenter le Canada.Houle dans un rôle de soutien Les chances de voir le Québécois Hugo Houle triompher sur la Grande Allée sont plutôt minces, a avoué mercredi le principal intéressé.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PASCAL RATTHÉ TROIS-RIVIÈRES \u2014 Chris Murphy a choisi la pire journée pour frapper un mur.C\u2019est dommage pour le lanceur de 25 ans, qui avait gagné quatre matchs au mois d\u2019août, dont deux contre ces mêmes Miners.Le baseball est un sport cruel: les séries éliminatoires ne durent que quelques jours par rapport aux longues saisons régulières.Si Murphy n\u2019a pas la chance de se faire pardonner cette contre-performance d\u2019ici dimanche, on se souviendra malheureusement de cette sortie ratée davantage que de ses 11 victoires décrochées durant l\u2019été.C\u2019était trop facile pour les Miners de toucher aux balles lancées par Murphy mercredi.Et n\u2019eût été de la présence d\u2019esprit de ses coéquipiers en défensive, qui ont épinglé avec succès de nombreux coureurs des Miners trop agressifs, son piètre rendement de 11 coups sûrs et trois points mérités en trois manches aurait été encore moins reluisant.Il s\u2019agit du pire scénario pour les Trifluviens.D\u2019un côté, ils ont dû utiliser deux releveurs de qualité en Ethan Elias et Matthew Rusch pour freiner les ardeurs des Miners.Dans le camp des visiteurs, Bobby Jones a bénéficié d\u2019un départ de qualité, voire inespéré de Cory Jones, jamais réellement inquiété par l\u2019offensive trop silencieuse des Oiseaux.C\u2019est l\u2019autre facteur inquiétant pour vos favoris.Les Aigles ont fait du Stade Stéréo Plus leur nid tout au long de la belle saison.C\u2019est sur l\u2019avenue Gilles-Villeneuve qu\u2019ils ont joué leur meilleur baseball, entre autres grâce à leur spectaculaire force de frappe.On ne voit plus cette fameuse puissance depuis au moins une dizaine de jours.L\u2019attaque était éteinte face aux Boulders de Rockland la semaine dernière et le scénario s\u2019est répété en ouverture des éliminatoires.Or, le temps presse déjà pour cette équipe qui tente de retrouver ses repères au bâton.Les chances de gagner trois matchs en autant de jours au domicile des Miners relèvent de l\u2019utopie, d\u2019où l\u2019importance de rebondir dès jeudi.Ce sera à Jacob Evans de redresser la situation, du moins au monticule.T.J.Stanton l\u2019a identifié, dès son arrivée, comme le meilleur lanceur gaucher de la Ligue Can-Am.Il a d\u2019ailleurs reçu le titre de lanceur par excellence du mois d\u2019août.À lui de faire honneur à sa réputation.Car il est déjà minuit moins cinq.Au pire moment.LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca COMMENTAIRE leNouvelliste JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 39 CHIFFRE DU JOUR 6 Eugenie Bouchard s\u2019est inclinée 7-6 (3), 6-4 devant l\u2019Américaine Kristie Ahn au premier tour d\u2019un tournoi de la série Challenger à Chicago, mercredi.Bouchard a décoché quatre as, contre un seul pour son adversaire, classée 145e au monde.La 137e raquette mondiale a cependant commis six doubles fautes.Faux départ pour les Aigles, qui s\u2019inclinent 5-1 LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Miners de Sussex ont démontré pourquoi ils ont formé, pendant presque tout l\u2019été, la meilleure équipe de la Ligue Can-Am.Forts de 16 coups sûrs, dont 11 contre le lanceur partant des Aigles Chris Murphy, les visiteurs ont enlevé le premier acte de cette série demi-finale en vertu d\u2019une victoire de 5-1 au Stade Stéréo Plus.Dès les premières motions de Murphy, on savait que la soirée serait longue pour lui.Les Miners sont des frappeurs de contact et ils ont exploité avec succès les failles du numéro 30, incapable de lancer des prises de qualité.Au final, c\u2019est un ancien des Aigles, le frappeur de choix Daniel Mateo, qui en a tiré profit avec le plus de style: trois coups sûrs en quatre présences au bâton, deux points marqués et autant de points produits.L\u2019art de venir hanter son ancienne équipe, quoi! «Il est parmi nos frappeurs les plus constants, je suis heureux pour lui», mentionnait le gérant des Miners Bobby Jones, dont la troupe a éteint les ardeurs d\u2019une foule pourtant enthousiaste en début de rencontre.Si tous les joueurs ont contribué aux succès offensifs, le lanceur Cory Jones, lui, a livré une performance de neuf manches sur le monticule.bref, aux antipodes de Murphy.Seul David Glaude, sur un ballon- sacrifice en quatrième manche, a été en mesure de noircir la feuille de pointage.Les Aigles ont d\u2019ailleurs raté une opportunité lors de ce tour au bâton, abandonnant des coureurs aux extrémités, Kevin Cornelius et Sam Dexter étant incapables de bénéficier de la situation.«C\u2019est rare qu\u2019un frappeur comme Dexter laisse autant de gars sur les buts, mais c\u2019est arrivé ce soir», faisait remarquer le gérant des locaux T.J.Stanton, loin de jeter la pierre uniquement sur son arrêt-court.Anthony Hermelyn, quoiqu\u2019efficace comme receveur, a aussi connu une soirée pénible au bâton (0 en 4).En fait, le bas de l\u2019alignement n\u2019a presque rien cassé.C\u2019est dommage, car le haut du rôle offensif, animé par Alexi Colon, Taylor Brennan, Alberth Martinez et Javier Herrera, a cumulé les bonnes présences au bâton.Le hic, c\u2019est qu\u2019il manquait encore le gros coup sûr, et souvent après deux retraits.«Difficile de jouer du baseball de rattrapage quand le lanceur partant en arrache à ce point.Murphy ne trouvait pas l\u2019extérieur du marbre ce soir, c\u2019est ce qui fait qu\u2019il a du succès normalement.Sinon, je trouve que nous avons eu de bonnes approches au bâton contre Jones.Il y a eu plusieurs retraits forts, des balles frappées solidement.Nous devons aussi être plus efficaces après deux retraits.» À entendre Stanton, il serait étonnant que des changements majeurs soient apportés à son alignement des frappeurs en vue du deuxième épisode.Dans le rayon des points positifs, la défensive des Aigles a été alerte en épinglant de nombreux coureurs des Miners sur les sentiers en début de partie.La marque de commerce de Sussex pendant tout le calendrier n\u2019a donc pas opéré mercredi.Remarquez, ils n\u2019ont pas eu besoin de courir tant que ça, tellement il était facile de frapper les offrandes de Murphy.Sur les 16 coups sûrs réussis par les Miners, un seul, celui de Jayce Ray en cinquième manche (double), l\u2019a été pour plus d\u2019un but.Non, les Miners ne forment pas le club le plus excitant du circuit Wolff, mais mercredi, plusieurs amateurs ont compris pourquoi ils trônaient au sommet.CARNET DE NOTES Dans le deuxième match jeudi, Jacob Evans (Trois-Rivières) fera face à Kenny Koplove (Sussex).Rarement utilisé comme releveur pendant ses belles années chez les Aigles, Matthew Rusch a accompli du bon boulot en trois manches (trois coups sûrs).Les Aigles auraient aimé attirer 2000 personnes mercredi, ils ont finalement accueilli environ 1500 amateurs, et ce en dépit des menaces de pluie qui planaient dans le ciel trifluvien.On s\u2019attend à recevoir plus de monde aux guichets jeudi.Les Miners chassent Murphy La défensive des Aigles a réalisé quelques bijoux mercredi mais ce fut insuffisant.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD VS B A S E B A L L P R O F E S S I O N N E L ÉVITEZ LES FILES D\u2019ATTENTES ET ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE LESAIGLESTR.COM AU STADE JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 19 h 05 TAILGATE DÈS 17H SUR LA TERRASSE SOYEZ LE 10e JOUEUR PORTEZ DU ROUGE SÉRIES ÉLIMINATOIRES JEUDI 6 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 40 ACCÈS PAR LE BOULEVARD JEAN-XXIII ET LA RUE CHARBONNEAU 2200, rue des Vitrines TROIS-RIVIÈRES LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) *Les financements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 9 septembre 2018.Livraison gratuite partout au Québec.EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC tanguay.ca LA GRANDE VENTE SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 50 PAYEZ JUSQU\u2019À VERSEMENTS* CONCOURS PROFIL CLIENT À GAGNER CE MOIS-CI POUR PARTICIPER : Allez au tanguay.ca ou textez «ELRAN» au 1 800-TANGUAY (826-4829) Une valeur de 319999$ Un sectionnel en cuir FAITES VITE! 4 DERNIERS JOURS POUR EN PROFITER Déshumidificateur 60 pintes PTR-679850 \u2022 2 vitesses \u2022 Option de ventilation Réfrigérateur compact 3,3 pi cu PTR-656033 CUVE EN ACIER INOXYDABLE Lave-vaisselle PTR-676483 79999 2NOUS PAYONS LES PAYEZ JUSQU\u2019À TAXES VERSEMENTS* OU 50 L\u2019ENSEMBLE 3 APPAREILS NOUS PAYONS LES 2 TAXES 269999 5399* 50 mois 24999 27999 À L\u2019ACHAT DE 3 APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS DE CUISINE DE MÊME MARQUE SÉLECTIONNÉE* CONVECTION VÉRITABLE Cuisinière PTR-690236 89999 Réfrigérateur PTR-620292 99999 19,2 PI CU Ensemble laveuse-sécheuse PTR-912167 \u2022 Sécheuse vapeur de 7,4 pi cu PTR-668261 - 11 cycles - 4 réglages de température \u2022 Laveuse HE de 5,8 pi cu PTR-668260 - 11 cycles et 7 programmes - 5 réglages de température Ensemble laveuse-sécheuse PTR-910442 \u2022 Laveuse vapeur, de 4,8 picu PTR-594803 - Cuve «Diamond Drum» - 9 cycles et 11 programmes - Chauffe-eau interne \u2022 Sécheuse vapeur, de 7,5 picu PTR-594804 - 11 cycles - 4 réglages de température - Détecteur d\u2019humidité VAPEUR VAPEUR CUVE EN ACIER INOXYDABLE 159999 3399* 50 mois UN SEUL PRIX ! "]