Le nouvelliste, 11 septembre 2018, mardi 11 septembre 2018

[" TROIS-RIVIÈRES | 98e ANNÉE, N° 263 lenouvelliste.ca P H O T O : S T É P H A N E L E S S A R D Pacioretty prend le chemin de Vegas PAGES 29-30 RODÉOS À SAINT-TITE L\u2019appui de Philippe Couillard sidère le professeur Alain Roy Jean-François Lisée se montre aussi favorable PAGES 4-5 MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 9 6 ¢ + T A X E S FRANCOEUR La question de l\u2019immigration PAGE 12 TURCOTTE Catastrophe évitée PAGE 31 DES ODEURS QUI DÉRANGENT Des citoyens dénoncent encore des problèmes à l\u2019usine Kruger PAGE 3 UNE PAUSE AMICALE POUR UNE BONNE CAUSE PAGE 6 Le chanteur Jamil voit sa candidature pour le Parti vert retirée dans Maskinongé PAGE 7 Germain et frère tourne une page d\u2019histoire PAGE 15 cliniquepodiatrique.com 3675, boul.du chanoine-moreau, trois-rivières 819 693-9393 Plus de 20 ans d\u2019expérience! dre nathalie barbeau podiatre drphilippelegaré podiatre dreaudreybergeron podiatre dresarah-daniellelemire podiatre avant-pied douloureux? MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 2 21h FAITS DIVERS 20h UNITÉ9 ET SUR ICI TOU.TV VOTRE MARDITÉLÉ leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 L\u2019entreprise s\u2019excuse auprès des citoyens pour les mauvaises odeurs et dit tout mettre en œuvre pour régler le problème PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Visiblement, les problèmes d\u2019odeurs persistent aux alentours de l\u2019usine Kruger de Trois-Rivières.Pendant que plusieurs citoyens signalent le problème depuis près d\u2019un an maintenant, on apprend qu\u2019un avis de non-conformité a même été envoyé à l\u2019entreprise par le ministère de l\u2019Environnement en mai dernier, forçant Kruger à apporter des correctifs qui, au nez des citoyens, n\u2019ont toujours pas eu l\u2019effet escompté.On se souviendra que plusieurs citoyens se plaignaient des odeurs nauséabondes qui persistaient dans certains secteurs résidentiels aux alentours de l\u2019usine Kruger l\u2019an dernier, des odeurs qui semblaient plus importantes depuis la conversion de la machine 10.Le ministère de l\u2019Environnement a procédé à certaines analyses après avoir reçu des plaintes.Le Nouvelliste a eu la confirmation qu\u2019un avis de non-conformité a effectivement été transmis à l\u2019entreprise le 14 mai dernier, la sommant d\u2019apporter des correctifs.«À la suite de la réception de cet avis de non-conformité, l\u2019entreprise a transmis un plan correcteur, dans lequel plusieurs actions étaient prévues pour résoudre la problématique, notamment l\u2019installation d\u2019un système de neutralisation des odeurs», résume Daniel Messier, conseiller en communication et porte-parole régional du ministère de l\u2019Environnement.Selon M.Messier, le système de neutralisation des odeurs a été mis en fonction le 1er août dernier.«Depuis cette date, le ministère n\u2019a reçu qu\u2019une plainte, le 1 e r a o û t .C o n s i d é r a n t q u e des odeurs seraient toujours perceptibles, bien que le ministère n\u2019ait reçu aucune plainte à cet effet, l\u2019entreprise poursuit ses différentes démarches et vérifications.Des mesures supplémentaires pourraient être mises en place, si nécessaire.Le ministère assure le suivi requis, de façon rigoureuse, des démarches de l\u2019entreprise pour la mise en place des actions correctives dans les délais prévus au plan correcteur», ajoute Daniel Messier.Chez les citoyens, on reconnaît que le problème ne s\u2019est pas réglé.Pour Julie Loranger, une résidente du boulevard de la Commune, aucune amélioration n\u2019a été constatée cet été.«On s\u2019en parle beaucoup entre nous, dans le voisinage.C\u2019est toujours aussi fort comme odeur.Au point de devoir fermer les fenêtres, même en plein été.C\u2019est tellement désagréable», signale la dame, qui dit avoir cessé de porter plainte au ministère de l\u2019Environnement après quelque temps.Toutefois, sachant désormais qu\u2019un avis de non-conformité leur avait été transmis et que le problème persiste encore, elle entend formuler de nouvelles plaintes pour s\u2019assurer d\u2019un bon suivi.Le conseiller municipal du secteur, Dany Carpentier, confirme que d\u2019autres citoyens se sont adressés à lui afin de se plaindre de cette situation, alors qu\u2019il se dit lui-même exaspéré de ces odeurs comme résident du secteur.«Même sans que les gens n\u2019aient besoin de venir m\u2019en parler, je le constate.Je sors de chez moi, et ça sent!», lance-t-il.Dany Carpentier indique avoir multiplié les démarches auprès de Kruger, du député de Trois-Rivières et même du cabinet de la ministre de l\u2019Environnement, mais sans véritablement avoir une réponse claire.«On se retrouve face à une qualité de l\u2019air qui est douteuse, et on se bute à des délais administratifs.C\u2019est choquant parce que c\u2019est la qualité de vie des citoyens qui est brimée.Je comprends que Trois-Rivières a un passé industriel, je comprends aussi que Kruger est un employeur important, mais il faut aussi arriver en 2018 et ne pas tolérer ça», constate M.Carpentier.En fin de journée lundi, le conseiller municipal a enfin pu avoir un contact avec un représentant des affaires publiques de chez Kruger, et une rencontre devrait avoir lieu sous peu pour en discuter.KRUGER Devant cette situation, l\u2019entreprise a réagi en fin d\u2019après-midi, lundi.Par le biais de son directeur des affaires publiques Jean Majeau, Kruger a d\u2019abord présenté ses excuses aux citoyens touchés.«Nous sommes sincèrement désolés des inconvénients causés par notre nouveau procédé de transformation.On peut rassurer la population que nous ne restons pas les bras croisés», affirme Jean Majeau.Ce dernier explique que l\u2019entreprise croyait avoir trouvé la source des mauvaises odeurs en intervenant du côté des boues de fabrication afin de les évacuer plus rapidement et en vaporisant un agent neutralisant.Toutefois, d\u2019autres sources de mauvaises odeurs ont également été évaluées et l\u2019entreprise compte intervenir rapidement pour en diminuer les impacts.L\u2019entreposage de vieux cartons servant à la fabrication du carton recyclé, le nouveau produit développé par Kruger, pourrait aussi avoir un rôle à jouer dans cette histoire, alors que le tout se retrouve près de points d\u2019eau stagnante.«Nous allons colmater les endroits où s\u2019accumulait cette eau, et qui pourraient aussi être à la source de mauvaises odeurs.Avec les agents neutralisants et l\u2019évacuation plus rapide des boues, nous croyons que ça permettra de régler le problème», espère Jean Majeau.Ce dernier explique avoir l\u2019intention, à très court terme, de mettre en place un système de communication direct avec les citoyens.«Nous allons mettre en place un système de ligne téléphonique et de courriel où les gens pourront nous joindre directement lorsqu\u2019ils perçoivent des odeurs.On cherche ainsi à éliminer les intermédiaires entre nous et le citoyen, car ça peut parfois faire perdre du temps précieux où on aurait pu agir plus vite», signale M.Majeau, qui ajoute vouloir aussi organiser très prochainement des journées portes ouvertes pour les citoyens, afin qu\u2019ils viennent non seulement constater par eux-mêmes les efforts qui sont déployés pour améliorer la situation, mais aussi qu\u2019ils viennent se renseigner sur ce nouveau procédé mis en place à Trois-Rivières et qui est réputé comme l\u2019un des meilleurs produits de carton en Amérique du Nord, rapporte-t-il.PROBLÈMES D\u2019ODEURS À PROXIMITÉ DE L\u2019USINE Un avis de non-conformité pour Kruger Julie Loranger ainsi que le conseiller municipal du district de La Vérendrye, Dany Carpentier.\u2014 PHOTO: ISABELLE LÉVESQUE «On s\u2019en parle beaucoup entre nous, dans le voisinage.C\u2019est toujours aussi fort comme odeur.Au point de devoir fermer les fenêtres, même en plein été.C\u2019est tellement désagréable» \u2014 Julie Loranger MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS affaires 15 à 17 arts et spectacles 18-19 divertissement 20-21 loterie 5 météo 26 nécrologie 22 opinions 12-13 petites annonces 22 sports 27 à 31 SOMMAIRE INSOLITE NOUS JOINDRE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca MONTRÉAL (PC) \u2014 Il n\u2019avait que son prénom.Pour retrouver une jeune femme rencontrée la veille, un étudiant canadien a envoyé un cour- riel aux 246 Nicole de l\u2019Université de Calgary.Mais ce sont elles qui ont finalement sympathisé.«Nous avons un réseau de Nicole maintenant», raconte à l\u2019AFP Nicole Manaog, étudiante en communication.Carlos Zetina, un étudiant de cette université de l\u2019Alberta, avait rencontré Nicole Toetenel jeudi dernier, mais, ne connaissant pas son nom de famille, il a contacté toutes les Nicole de l\u2019université avec un cour- riel intitulé «je t\u2019ai rencontrée hier soir et tu m\u2019as donné un mauvais numéro.» Pas de chance, Nicole Toetenel est une Néerlandaise en programme d\u2019échange au Canada, et n\u2019a pas d\u2019adresse courriel affiliée à l\u2019université de l\u2019Alberta.Les autres Nicole, en revanche, ont vite commencé à s\u2019échanger des centaines de messages.Après avoir poursuivi leurs conversations sur les réseaux sociaux sans Carlos, elles ont décidé de se rencontrer.246 «Nicole» Jean-François Lisée défend à son tour l\u2019activité phare du Festival western de Saint-Tite MATHIEU LAMOTHE ET LA PRESSE CANADIENNE YAMACHICHE \u2014 Tout comme le chef libéral et premier ministre Philippe Couillard, le chef du Parti québécois, Jean-François Lisée, défend les rodéos, notamment ceux qui se tiennent dans le cadre du Festival western de Saint-Tite.De passage à Yamachiche en soirée lundi afin de casser la croûte et rencontrer les quelques dizaines de militants qui l\u2019attendaient au restaurant La Porte de la Mauricie, le leader souverainiste s\u2019est dit en faveur de ces événements dans leur forme actuelle.Selon lui, les organisateurs de ces compétitions, dont ceux du festival de Saint-Tite, prennent les mesures qui s\u2019imposent afin de traiter adéquatement les animaux.Il a d\u2019ailleurs confié qu\u2019il avait déjà assisté à des rodéos dans le passé, et ce, à plusieurs reprises.«Je suis sensible au bon traitement des animaux bien sûr.Et je sais que l\u2019organisation du Festival [de Saint- Tite] fait des efforts pour s\u2019assurer que les animaux sont correctement traités.Moi, ça me satisfait.Ils sont attentifs, à l\u2019écoute et il y a un comité qui se réunit.C\u2019est ce qu\u2019il faut appuyer.Lorsque je serai premier ministre, s\u2019ils ont besoin d\u2019aide du ministère de la Faune ou quoi que ce soit, nous allons les accompagner là-dedans.Ce n\u2019est pas une corrida.Il n\u2019y a pas de mise à mort», a-t-il déclaré.Bien qu\u2019il aimerait s\u2019y rendre, le chef n\u2019est pas certain si son horaire, et surtout sa volonté d\u2019aller dans toutes les régions du Québec au cours de la campagne, lui permettront de visiter Saint-Tite d\u2019ici la fin du très couru festival.CHANGEMENT DE CAP Plus tôt dans la journée, le PQ a indiqué qu\u2019il renonce à son engagement de bannir la vente des véhicules à essence à compter de 2035, privilégiant la stratégie de la carotte à celle du bâton.«Effectivement [.] nous avons décidé, ces dernières semaines, que ce n'était pas avec du vinaigre qu'on allait attirer les gens vers les voitures électriques», a indiqué Jean- François Lisée en mêlée de presse à Alma, lundi après-midi.Le chef a dû procéder à des clarifications après avoir provoqué un certain flou en dévoilant, quelques heures auparavant, son «Plan de lutte contre la crise climatique».Dans le document en question, on évoquait l'adoption de «cibles audacieuses de ventes de véhicules électriques rechargeables».Or, dans la plateforme électorale qui a été adoptée en mai dernier, il est écrit que «100 pour cent des véhicules légers vendus au Québec en 2035 devront être rechargeables».Le chef a expliqué que dans les «dernières semaines», il a été décidé d'amorcer un virage afin d'adopter une approche dite d'«accompagnement positif» des consommateurs québécois.«Aller aujourd'hui sur des idées de contrainte et de punition, c'est vraiment prendre les gens à rebours», a-t-il offert en décochant une flèche à l'endroit de Québec solidaire (QS).«Faire peur au monde comme le fait Québec solidaire, c'est ne pas créer une acceptabilité sociale pour le passage au rechargeable.Nous, on a une autre méthode», a-t-il offert.Le plan de la formation de gauche en ce qui concerne le parc automobile québécois de l'avenir prévoit le bannissement progressif de la vente de véhicules à essence, avec 2050 comme échéancier pour atteindre cet objectif.La mesure sur les véhicules électriques rechargeables figure parmi les nombreuses propositions vertes mises de l'avant dans le plan péquiste.Une autre mesure propose d'«installer, d'ici 2025, autant de bornes de recharge rapide qu'il y a de stations-service au Québec».Selon le PQ, il y a actuellement environ 2900 stations d'essence et 130 bornes de recharge en territoire québécois.La formation promet le déploiement d'un réseau de bornes «partout sur le territoire», en commençant par en installer 2000 dès un premier mandat.L'opération coûterait 30 millions $ par année et serait financée à même le Fonds vert, est-il précisé dans le plan.Au chapitre de la gouvernance, le chef Lisée a annoncé son intention de conserver la responsabilité du développement durable s'il est élu premier ministre, «pour bien montrer à l'ensemble des ministères que c'est une priorité de l'État».Il a d'ailleurs insisté sur le fait qu'on n'a plus le choix de parler désormais de situation de «crise climatique».Un autre appui pour les rodéos Le chef du Parti québécois, Jean-François Lisée, a été accueilli par des militants lors d\u2019une visite éclair à Yamachiche en soirée lundi.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! HÈRE, nommasculin Définitions \u2013 Pauvre hère : homme pitoyable.\u2013 Cerf âgé de 6 mois à 2 ans.Ce hère fougueux a franchi la clôture.Étymologie \u2013 De haire ; du francique h?ria, \u2018chemise grossière en poil\u2019.Homonymes \u2013 haire, air, aire, ère, erre (vitesse résiduelle d\u2019un bateau), ers (plante légumineuse).Difficulté \u2013 Élision interdite : on dit le hère (et non *l\u2019hère). leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 L\u2019appui du premier ministre aux rodéos sidère le professeur Alain Roy, mais rassure le Festival western PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 «Je suis sidéré!» Voilà de quelle façon le professeur de droit de l\u2019Université de Montréal, Alain Roy, a réagi aux propos du premier ministre Philippe Couillard qui, lors de son passage à Saint-Tite cette fin de semaine, s\u2019est porté à la défense des activités de rodéo au Québec et a déclaré qu\u2019il n\u2019avait pas l\u2019intention de les annuler.On se souviendra que le professeur Roy est à l\u2019origine de l\u2019injonction déposée en 2017 visant à faire interdire les activités de rodéo, sous prétexte qu\u2019elles contreviennent à la Loi sur le bien-être animal.L\u2019injonction avait été retirée à la faveur d\u2019une entente permettant la mise en place d\u2019un comité consultatif qui aurait à se pencher sur la question de la légalité des pratiques du rodéo en lien avec les articles de la loi.Entre-temps, un rapport d\u2019un vétérinaire commandé par l\u2019équipe du professeur Roy et déposé en avril dernier concluait que les animaux de rodéo étaient maltraités, rapport qui avait été qualifié de biaisé par l\u2019organisation du Festival western.Pour le professeur Roy, la déclaration du premier ministre vient totalement discréditer le processus démocratique qui a été mis en place, ironiquement, par son propre gouvernement.«Il y a deux ironies ici.La première est que le gouvernement de M.Couillard a lui-même autorisé la mise en place de ce comité d\u2019experts par le biais du MAPAQ.Mais deuxièmement, c\u2019est le gouvernement de M.Couillard qui, à la base, a adopté la Loi sur le bien-être animal», constate M.Roy, qui demeure convaincu que le premier ministre a fait cette déclaration «au nom d\u2019un pur calcul électoraliste».«Ce qu\u2019il vient de faire, c\u2019est d\u2019écrire à l\u2019avance les conclusions du rapport de ce comité.Le message qu\u2019il lance, c\u2019est qu\u2019il ne respectera ni la science, ni la connaissance.S\u2019il devait y avoir une conclusion qu\u2019il y a des risques pour la santé des animaux, M.Couillard nous dit qu\u2019il s\u2019en sacre, parce que les gens ont le droit d\u2019avoir du fun», dénonce-t-il.Jointe par téléphone, la vétérinaire Josianne Arbour, nommée par M.Roy mais qui agit à titre d\u2019experte indépendante sur le comité consultatif, dit être tombée en bas de sa chaise en entendant les propos du premier ministre.«C\u2019est aberrant! Qu\u2019un gouvernement annonce à l\u2019avance qu\u2019il mettra de côté un rapport d\u2019experts, je manque de mots», indique la vétérinaire.Cette dernière rappelle qu\u2019elle siège sur ce comité de façon bénévole.«Je n\u2019ai de compte à rendre à personne sur ce comité.Mais ce qu\u2019on me dit, c\u2019est que peu importe le travail que je fais, on n\u2019en tiendrait pas compte?J e v o u s d i r a i s q u e c o m m e citoyenne, ça m\u2019inquiète.De savoir qu\u2019un premier ministre peut complètement faire fi d\u2019un rapport d\u2019experts et faire ce qu\u2019il veut.Est-ce que ça se fait aussi auprès d\u2019autres instances?Ça me questionne beaucoup», men- tionne-t-elle, en précisant malgré tout ne pas avoir l\u2019intention de remettre en question sa tâche auprès du comité consultatif, dont le rapport final est attendu au printemps 2019.Pour sa part, Alain Roy se dit déjà prêt à en débattre devant les tribunaux si ça doit se rendre jusque là.«Par respect pour les gens qui siègent sur ce comité, je ne court-circuiterai pas le processus en cours.Je ne jouerai pas le jeu de M. Couillard et je n\u2019ai pas l\u2019intention d\u2019instrumentaliser ces gens.Mais le message que je reçois, c\u2019est: prépare ta cause», soutient-il.FESTIVAL WESTERN À Saint-Tite, on a é videm- ment accueilli avec satisfaction la déclaration du premier ministre.«Oui, ça nous soulage.Pour nous, c\u2019est comme une tape dans le dos parce qu\u2019on a toujours maintenu que ce qu\u2019on fait, on le fait bien.Nous sommes conscients de notre travail qui est effectué par des gens très professionnels, nous rencontrons les plus hauts standards en respectant des protocoles très précis», soutient le président du conseil d\u2019administration du Festival western, Francis Trépanier.Pour le moment, seul François Legault de la CAQ a confirmé qu\u2019il sera de passage à Saint-Tite mardi après-midi.L\u2019organisation se dit toutefois prête à accueil- l ir tous les candidats.«S\u2019 i ls viennent, ça nous fera plaisir de les recevoir», lance-t-il.Il faut dire que le combat que mène actuellement le Festival western aura une incidence non seulement sur son propre avenir \u2014 l\u2019organisation a toujours maintenu que le festival ne pouvait exister sans les rodéos \u2014 mais également sur l\u2019avenir de tous les événements sportifs ou de divertissement avec des animaux au Québec.Une réalité qui entraîne des coûts importants pour l\u2019organisation, qui estime à plus de 250 000 $ les frais consacrés à ce jours aux avocats, mais aussi à la main-d\u2019œuvre dédiée à cette cause plutôt qu\u2019à la programmation du festival.«Ce sont des vases communicants.Le temps et l\u2019argent qu\u2019on met là-dessus n\u2019ira pas à notre programmation ou à la bonification de nos infrastructures.Présentement, on a certains projets qu\u2019on a mis sur la glace», constate Francis Trépanier, qui se réjouit par ailleurs de voir le soutien reçu cette année par la Ville de Saint-Tite, qui a accepté de prêter plutôt que de louer certaines infrastructures, permettant à l\u2019organisation une économie de 20 000 $.«On a toujours eu une bonne c o l l a b o ra t i o n av e c l a Vi l l e .Év i d e m m e nt, n o u s s o m m e s conscients des l imites de la population, mais c\u2019est certain que de recevoir une gratuité comme ça cette année, ça nous aide», convient-il.Francis Trépanier, pour sa part, ne croit pas que la sortie du premier ministre cette fin de semaine vienne discréditer ou court-circuiter le travail du comité consultatif.«Tout le monde a droit de s\u2019exprimer et de dire ce qu\u2019il veut.Nos opposants ne se sont jamais empêchés de le faire jusqu\u2019ici», a-t-il fait remarquer.«Un pur calcul électoraliste» Les propos tenus par le premier ministre Philippe Couillard au sujet des rodéos font réagir.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER «S\u2019il devait y avoir une conclusion qu\u2019il y a des risques pour la santé des animaux, M.Couillard nous dit qu\u2019il s\u2019en sacre, parce que les gens ont le droit d\u2019avoir du fun» l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.MC Année Signe - - - Jour Mois Ce mercredi, 13 MILLIONS + 1 MILLION GARANTI (approx.) 9724740 03 30 07 40 08 42 10 43 16 44 19 45 21 47 22 59 27 65 29 67 29 AVRIL 87 BALANCE 02 19 21 26 35 5 1 2 2 5 2 4 3 07 08 21 25 42 3 2 35 3 450 4 1720 RÉSULTATS DU : DIMANCHE 9 SEPTEMBRE 2018 x 01 02 03 04 05 07 08 09 13 14 20 23 MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019organisme COMSEP a frappé un grand coup pour son plus récent défi Prends ma place.pour une journée! en attirant des représentants des cinq principaux partis politiques en lice dans la présente campagne électorale.Dans le cadre de cette activité mise sur pied par l\u2019organisme d\u2019alphabétisation et d\u2019éducation populaire, qui s\u2019est déroulée lundi après-midi, des candidats de différentes circonscriptions de la Mauricie ainsi que des membres des équipes de ceux-ci ont dû concocter deux repas pour quatre personnes ainsi qu\u2019un dessert en se débrouillant avec moins de 20 $ pour acheter les ingrédients nécessaires à leurs créations culinaires.Contrastant avec les confrontations et les attaques qui ponctuent généralement une campagne électorale, la compétition amicale qui avait lieu dans les locaux de la Maison de la solidarité a plutôt été le théâtre d\u2019échanges amicaux et de taquineries sans méchanceté.Visiblement pas trop habitué de manipuler chaudrons et casseroles, le candidat de la Coalition avenir Québec dans la circonscription de Trois-Rivières, Jean Boulet, a préféré laisser la place aux autres membres de son équipe, dont faisait entre autres partie le candidat caquiste dans Maskinongé, Simon Allaire.Il a plutôt circulé autour des îlots occupés par les équipes afin de tirer la pipe à ses adversaires et s\u2019entretenir avec les citoyens qui étaient présents afin d\u2019observer les chefs d\u2019un jour à l\u2019œuvre.«Je suis plus un entertainer», a-t-il lancé alors qu\u2019il s\u2019approchait de l\u2019îlot du Parti libéral, dont l\u2019équipe était notamment composée des députés sortants et candidats Pierre Michel Auger, Marc H.Plante, Jean-Denis Girard ainsi que de la ministre du Tourisme et actuelle députée libérale de Laviolette, Julie Boulet.La sœur du candidat caquiste dans Trois- Rivières a également embarqué dans le jeu de son frère et lui a rendu la monnaie de sa pièce.«Nous sommes des ennemis! Nous voyons aujourd\u2019hui qui travaille pour vrai», a-t-elle poursuivi sur un ton moqueur.Aux côtés de la ministre, Jean- Denis Girard et Pierre Michel Auger s\u2019affairaient à couper des oignons et des carottes qui allaient servir à la préparation d\u2019un riz frit.Si M. Auger a tenu à préciser qu\u2019il enseignait la gestion hôtelière et non la cuisine avant de faire le saut en politique, M. Girard semblait visiblement à l\u2019aise avec un couteau d\u2019office dans les mains.Il faut dire qu\u2019il a déjà été gérant de cuisine d\u2019un restaurant de la chaîne Saint-Hubert dans le passé.«La cuisine est devenue une passion pour moi», a-t-il confié pendant qu\u2019il tranchait les oignons avec une habileté digne d\u2019un Daniel Vézina ou d\u2019un Ricardo Larrivée.Alors que l\u2019équipe de Québec solidaire en a fait rire plusieurs à quelques reprises en scandant: «Comment aime-t-on nos pogos?Dégelés, dégelés, dégelés!», \u2013  un clin d\u2019œil à la déclaration amusante de la coporte-parole Manon Massé \u2013 celles du Parti vert et du Parti québécois ont été un peu moins bruyantes.Néanmoins, il s\u2019est préparé des festins dignes des plus grandes tables autour de ces deux îlots.C\u2019est d\u2019ailleurs le Parti vert qui a remporté le défi avec un chili et un pâté chinois végétariens ainsi qu\u2019une salade de fruits.Du côté du PQ, c\u2019est la candidate dans Trois-Rivières et ancienne conseillère municipale, Marie- Claude Camirand, qui a pris les choses en main et qui a en quelque sorte dirigé le travail de ses marmitons.«On a choisi le menu ensemble, mais j\u2019ai pris le lead», a-t-elle reconnu sous le regard approbateur de ses équipiers, dont les candidats Gaétan Leclerc et Nicole Morin.Par contre, les candidats de la CAQ ont quitté l\u2019activité vers 16 h, soit avant son dénouement.Ils ont donc laissé les membres de leur équipe terminer le travail.Cependant, l\u2019histoire ne dit pas s\u2019ils étaient attendus ailleurs où s\u2019ils ont tout simplement jeté l\u2019éponge en raison de leurs talents culinaires limités.LE CÔTÉ HUMAIN DES CANDIDATS La coordonnatrice générale de COMSEP, Sylvie Tardif, s\u2019est dite très heureuse que toutes ces personnes aient pris part à l\u2019activité.«Nous sommes très fiers de notre coup.Mais il faut dire qu\u2019on s\u2019était pris tôt pour les inviter», a-t-elle indiqué.Par ailleurs, il semble que les personnes présentes aient apprécié de voir que les politiciens ont un côté humain et qu\u2019ils aient accepté de s\u2019amuser et de décrocher de la campagne pour quelques heures.ACTIVITÉ PRENDS MA PLACE.POUR UNE JOURNÉE! Défi à saveur électorale.et amicale! L\u2019ancien député bloquiste de Trois-Rivières, Yves Rocheleau, le candidat caquiste Jean Boulet et le candidat péquiste dans Champlain, Gaétan Leclerc, ont discuté entre deux tâches à accomplir.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD Le candidat de la CAQ dans Maskinongé, Simon Allaire, et l\u2019organisateur politique Jean-Claude Ayotte en pleine action.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD L\u2019équipe du Parti libéral, dont Jean-Denis Girard, Pierre Michel Auger, Julie Boulet et Marc H.Plante, a mis la main à la pâte.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 Le chanteur Jamil se fait retirer sa candidature pour le Parti vert dans Maskinongé PAULE VERMOT-DESROCHES pvermot@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019auteur-com- positeur-interprète et gérant d\u2019artistes bien connu Jamil Azzaoui, connu sous le nom d\u2019artiste Jamil, ne décolère pas contre le Parti vert du Québec.Alors qu\u2019il avait déposé sa candidature pour porter les couleurs du parti dans la circonscription de Maskinongé, le chef du parti lui a finalement retiré sa candidature moins de 72 heures après s\u2019être porté candidat, essentiellement parce que l\u2019artiste entretient une amitié avec l\u2019auteure Djemila Benhabib.Jamil ne s\u2019en cache pas: lorsqu\u2019il a déposé sa candidature, ce n\u2019était pas dans le but de faire campagne, mais bien d\u2019être un candidat poteau pour permettre à l\u2019organisation d\u2019amasser des sommes pour poursuivre ses combats et ses aspirations politiques.«Mon slogan aurait été: je ne suis pas un politicien, je suis un citoyen en colère», signale Jamil, qui dit avoir été motivé par la démission très médiatisée du ministre de la Transition écologique et solidaire de France, Nicolas Hulot, lui qui cherchait alors un moyen de faire bouger les choses.L\u2019artiste dit avoir opté pour la circonscription de Maskinongé car il a beaucoup d\u2019affinités avec la région, où il a de nombreuses connaissances et où il s\u2019est souvent produit en spectacle, notamment du côté de Saint-Élie-de-Caxton.Or, dès qu\u2019il s\u2019est porté candidat, Jamil a eu des contacts avec Djemi- la Benhabib et le chef du Parti québécois, Jean-François Lisée, ce qui a grandement déplu au Parti vert.«Je les connais depuis longtemps.Ils étaient à la base des fans, et ce sont devenus mes amis.Quand j\u2019ai annoncé ma candidature, M.Lisée m\u2019a contacté pour me demander si c\u2019était une blague.Quant à Djemila, nous devions nous rencontrer.J\u2019en ai avisé le parti avant pour m\u2019assurer que c\u2019était correct, histoire de montrer patte blanche», raconte Jamil.Lorsque le chef du Parti vert, Alex Tyrrell, l\u2019a contacté pour en discuter, il semblait clair que le parti ne voulait pas être associé à l\u2019auteure.Puis, 25 minutes plus tard, le candidat recevait une lettre dans laquelle on lui annonçait que sa candidature était retirée.«Il est évident que nous ne voulons pas être associés à certaines personnes qui ne reflètent pas exactement nos valeurs», était-il écrit, faisant référence à Djemila Benhabib.«Ça frôle le discours d\u2019extrême droite.On ne peut pas demander à quelqu\u2019un de ne plus avoir de contact avec sa famille ou ses amis quand il se lance en politique, simplement parce que la personne ne partage pas 100 % de nos opinions», s\u2019exclame Jamil, se disant toutefois peiné pour certains candidats du parti, des jeunes qu\u2019il qualifie de personnes de qualité et avec qui il a bien connecté.«Je ne veux pas viser les candidats.C\u2019est le chef qui déconne.Je vais mettre ça sur le compte de l\u2019inexpérience, mais c\u2019est ridicule de ne pas vouloir s\u2019asseoir et discuter.Nous sommes en démocratie, pas en guerre», mentionne l\u2019artiste.Appelé à réagir, le chef du Parti vert, Alex Tyrrell, a en effet convenu que la possible rencontre entre son candidat et Djemila Benhabib posait problème pour son parti qui prône l\u2019égalité des droits indépendamment du sexe, de la race, de la religion, de la classe sociale, de l\u2019origine ethnique ou nationale, dit-il.«Lorsqu\u2019il nous a parlé de cette rencontre, il était question que ce soit pour aller chercher l\u2019appui de Mme Benhabib.Or, nous n\u2019en voulons pas de son appui.C\u2019est une personne qui a des positions très pointues à l\u2019égard de certaines minorités au Québec, et dont le point de vue a souvent trouvé écho auprès de groupes d\u2019extrême droite, dont La Meute.Ça ne reflète pas les valeurs de notre parti.Alors si le premier geste que le candidat pose au nom du Parti vert est d\u2019aller chercher l\u2019appui de cette personne, ça pose problème pour nous», relate Alex Tyrrell, qui ajoute que l\u2019attitude condescendante que Jamil aurait adoptée auprès de certains membres du parti n\u2019aura pas aidé sa cause.Bien que la communication avec Jean-François Lisée soit citée dans la lettre de renvoi, Alex Tyrrell reconnaît que c\u2019est davantage l\u2019association avec Mme Benhabib qui n\u2019a pas passé.Il soutient d\u2019ailleurs que même si la volonté de Jamil n\u2019était que de permettre au parti de récolter des fonds pour poursuivre sa mission, le maintien des valeurs du parti valait plus que les montants d\u2019argent qui pourraient être apportés par une candidature.Le Parti vert a d\u2019ailleurs déjà trouvé une nouvelle candidate pour Maskinongé, soit Amélie Saint- Yves, 22 ans, récemment diplômée comme biologiste de l\u2019UQTR et qui œuvre pour l\u2019organisme Bassin Versant Saint-Maurice.Quant à Jamil, son expérience de quelques heures en politique s\u2019arrêtera là.«Disons que ça m\u2019a refroidi.Je pense que je ferais mieux de retourner écrire des chansons», confie-t-il en riant.«C\u2019est le chef qui déconne» L\u2019auteur-compositeur-interprète Jamil ne sera pas le candidat du Parti vert dans Maskinongé.\u2014 PHOTO: LA PRESSE Collection St-James maintenant arrivée! 5360, boul.des Forges Trois-rivières 819 376-3545 TESTAUDITIF DEDÉPISTAGE DITES-VOUS SOUVENT QUOI?COMMENT?NOUS POUVONS VOUS AIDER À MIEUX ENTENDRE NENÉCÉSSITE AUCUNE RÉFÉRENCE MÉDICALE } 819 379-5715 Trois-Rivières 669 Rue Laviolette Shawinigan 1264 105e ave.Nicolet 2031 Boul.Louis Fréchette Pierre Vallée Audioprothésiste Sarah Désilets Audioprothésiste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS MARIE-EVE LAFONTAINE me.lafontaine@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 L\u2019immigration est au cœur de la campagne électorale et le candidat de la Coalition avenir Québec (CAQ) dans Trois- Rivières, Jean Boulet, a ajouté son grain de sel, lundi, en disant faire de la régionalisation de l\u2019immigration une de ses grandes priorités.Une façon, selon lui, de lutter contre la pénurie de main-d\u2019œuvre qui frappe la Mauricie tout comme l\u2019ensemble de la province.«Ce qu\u2019on constate, c\u2019est qu\u2019il y a beaucoup d\u2019entreprises à Trois- Rivières qui ne sont pas en mesure de respecter leurs contrats, elles ne sont pas en mesure de répondre à la demande parce qu\u2019il manque de main-d\u2019œuvre.La pénurie de main-d\u2019œuvre, c\u2019est devenu un problème fondamental pour notre développement économique régional et parmi les solutions, la régionalisation de l\u2019immigration s\u2019impose», a souligné M.Boulet.En collaboration avec les acteurs économiques locaux, il souhaite mettre en place diverses mesures pour attirer les immigrants en recherche d\u2019emplois.«La Mauri- cie représente 3,2 % [de la population] du Québec et on a reçu 0,7 % de l\u2019immigration totale du Québec dans les dix dernières années et 0,6 % de l\u2019immigration économique.Il faut que ça change.C\u2019est inacceptable que des entreprises refusent des contrats parce qu\u2019elles manquent de main-d\u2019oeuvre.Nous, on a des solutions concrètes à proposer, à mettre de l\u2019avant», lance-t-il.Pourtant son chef, François Legault, a l\u2019intention de réduire le nombre d\u2019immigrants de 20 % dès 2019.Tant les immigrants économiques que ceux provenant du programme de reconstitution familiale et des réfugiés seraient touchés.Cette façon de faire ne va-t-elle pas accentuer la pénurie de main-d\u2019œuvre?M.Boulet rappelle que son chef a affirmé qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une réduction temporaire le temps d\u2019améliorer l\u2019intégration et la francisation.«Nous, on veut réduire temporairement les seuils à compter de 2019, mais pour éventuellement les augmenter quand ce sera compatible avec notre capacité de bien les accueillir et de bien les intégrer.Les intégrer dans notre société québécoise et les intégrer aussi dans notre langue, pour s\u2019assurer qu\u2019ils soient en mesure d\u2019apprendre et de fonctionner en français», précise-t-il.Pour attirer les immigrants, M. Boulet propose notamment la mise en place d\u2019opérations de séduction auprès des chercheurs d\u2019emplois de Montréal qui consisteraient à leur faire visiter les entreprises de la région qui embauchent ainsi que ses principaux attraits.«Ce qu\u2019on réalise aussi, c\u2019est que 86 % des immigrants demeurent à Montréal alors que 55  % des besoins sont dans les régions du Québec.Et je veux vraiment que Trois-Rivières prenne sa place dans le concert des régions au Québec pour attirer et retenir ces chercheurs d\u2019emplois et répondre vraiment à nos besoins.Les opérations de séduction, on pense que c\u2019est une mesure concrète qui va nous permettre de faire un pas en avant.» Il a aussi l\u2019intention d\u2019instaurer un bureau d\u2019accueil au cœur de son projet de quartier des affaires et de l\u2019innovation, le tout avec l\u2019aide des différents organismes qui œuvrent dans ce domaine.«Il faut intensifier nos efforts pour attirer davantage d\u2019étrangers et de travailleurs qualifiés à Trois-Rivières.Nous savons que le Service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) fait un travail extraordinaire, mais nous devons bonifier et améliorer l\u2019offre de services.Actuellement, nous n\u2019en faisons pas assez et l\u2019économie régionale en souffre.» Il assure également qu\u2019avec un gouvernement de la CAQ, les démarches entourant l\u2019immigration économique seraient simplifiées.«On veut vraiment prendre notre place dans ce processus-là et on veut le faire dans un contexte de diminution des délais et de simplification de la bureaucratie.» La régionalisation de l\u2019immigration, une priorité pour Jean Boulet Le candidat de la CAQ dans Trois-Ri- vières, Jean Boulet.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le député libéral sortant dans Trois-Rivières, Jean- Denis Girard, vient de jeter les gants pour la première fois dans la campagne électorale contre son opposant caquiste, Jean Boulet.C\u2019est qu\u2019au cours des dernières semaines, le candidat de la CAQ a multiplié les annonces par rapport au centre-ville, soit l\u2019instauration d\u2019un quartier des affaires et de l\u2019innovation et la création d\u2019un centre de recherche.«Je comprends mal où il veut en venir.On a déjà plusieurs entreprises techno.Mon adversaire est quelques années en retard.Où était-il dans les deux, trois dernières années?Il manque d\u2019information.L\u2019université est déjà mise à contribution dans les projets.Je vais inviter mon adversaire à faire le tour des entreprises.On est déjà en mutation dans le quadrilatère des rues Royale et Notre-Dame, ainsi que des Forges et Saint- Georges.Ce qu\u2019on voit depuis les dernières années, c\u2019est qu\u2019il y a une transformation qui s\u2019est opérée au centre-ville et ce, grâce à une collaboration des différents intervenants», a fait savoir au Nouvelliste M. Girard.D\u2019ailleurs, celui-ci se réjouit de cette stratégie d\u2019acquisition de bâtiments existants mise de l\u2019avant par Innovation et Développement économique Trois-Rivières.«Comme gouvernement, on doit être un facilitateur pour appuyer IDETR.Son directeur général, Mario De Tilly, travaille déjà depuis fort longtemps à développer le centre- ville.Depuis quelques années déjà, on est en transformation de façon importante.On a redonné aux municipalités le droit d\u2019exercer leur plein pouvoir quant aux orientations de développement économique et IDETR le fait excessivement bien.On a toujours répondu présent pour appuyer leurs idées de développement», a souligné le candidat libéral.Celui-ci se plaît à énumérer les changements des quatre dernières années: le centre d\u2019affaires IDETR dans l\u2019édifice François-Nobert, l\u2019Accélérateur d\u2019entreprises, sur la rue des Volontaires, coin Royale, Epsilia, qui cohabite dans un édifice sur le coin Royale et des Forges avec Pluri- tag, Progi, qui a emménagé en plein centre-ville, sur la rue Saint-Georges, Factora, sur la rue Champlain, et 3R Coworking, sur la rue Notre-Dame.Et à cela s\u2019ajoute, dit-il, le nouveau campus mauricien de l\u2019École des entrepreneurs du Québec au centre-ville et bientôt le Centre d\u2019événements et de congrès i n t e r a c t i f s q u i o u v r i r a ses portes le 25 septembre prochain.«Le travail est fait par IDETR, il a déjà un plan pour le développement du centre-ville qui est très élaboré.Je ne veux pas nier tout le travail qui a été effectué jusqu\u2019à maintenant», conclut Jean-Denis Girard.GIRARD ATTAQUE LES IDÉES DE BOULET POUR LE CENTRE-VILLE «Il est quelques années en retard» Le député libéral sortant dans Trois- Rivières, Jean-Denis Girard.\u2014PHOTO: FRANCOIS GERVAIS NICOLET (MR) \u2014 La candidate du Parti libéral du Québec dans Nicolet-Bécancour, Marie-Claude Durand, vient de présenter son premier engagement: promouvoir le secteur de l\u2019agrotourisme et du tourisme gourmand du comté et travailler avec les partenaires locaux et régionaux afin de créer une route agrotouristique et agroalimentaire.D\u2019entrée de jeu, la candidate libérale tient à rappeler que l\u2019agriculture est au cœur de l\u2019économie de la circonscription, occupant 80 % du territoire.D\u2019ailleurs, le secteur bioalimentaire (agriculture, transformation alimentaire, commerce de gros et de détail alimentaire, restaurant et pêche) représente 11,9 % du PIB de la région.«Je suis privilégiée car j\u2019ai grandi dans un secteur où l\u2019agriculture avait une place de choix.Pendant dix ans, j\u2019ai partagé la passion des gens du milieu, celle de faire découvrir à la population les produits du terroir à la Foire agroali- mentaire du Grand-St-Esprit», se plaît-elle à souligner.Celle-ci a fait référence à la récente politique bioalimentaire de son gouvernement avec une vision 2018-2025, dont celle d\u2019un secteur bioalimentaire prospère, durable, ancré sur le territoire et engagé dans l\u2019amélioration de la santé des Québécoises et des Québécois.Quatre orientations, dit-elle, pour y arriver: une offre de produits répondant aux besoins des consommateurs, des entreprises prospères, durables et innovantes, des entreprises attractives et responsables et des territoires dynamiques contribuant à la prospérité du bioalimentaire.«Le secteur de l\u2019agrotourisme et du tourisme gourmand du Québec est en forte croissance et son importance touristique n\u2019est plus à prouver.Afin de conscientiser davantage les gens à acheter des produits locaux et leur offrir une réelle expérience touristique, je m\u2019engage à travailler avec les producteurs de mon territoire ainsi qu\u2019avec les gens de l\u2019industrie touristique afin de construire un circuit agrotouristique qui ferait découvrir le territoire à travers des expériences culinaires distinctives et des activités agrotouristiques ou bioalimentaires et par la découverte d\u2019attraits touristiques exceptionnels.Ces entreprises, présentes sur l \u2019ensemble du ter r i toire de Nicolet-Bécancour, représentent un important levier économique ré gional» , conclut Mme Durand.CRÉATION D\u2019UNE ROUTE AGROTOURISTIQUE ET AGROALIMENTAIRE Premier engagement de Marie-Claude Durand leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 DELSON \u2014 Si le chef caquiste François Legault ne semble pas croire que son message sur l\u2019immigration soit mal perçu auprès des communautés culturelles, l\u2019un de ses candidats laisse entendre que le parti devrait mieux expliquer ses positions.En entrevue en marge d\u2019un événement en matinée à Château- guay, le neuropédiatre d\u2019origine haïtienne Lionel Carmant, qui tente de se faire élire dans Tail- lon, au sud de Montréal, a reconnu qu\u2019il fallait expliquer davantage le message de la Coalition avenir Québec (CAQ) sur la baisse des seuils d\u2019immigration.«Ce sont des familles qui, depuis des générations, votent libéral.C\u2019est de la résistance au changement.Et la seule façon de vaincre la résistance au changement, c\u2019est d\u2019expliquer son point», a-t-il expliqué.«C\u2019est difficile sur des clips télé de quelques secondes.Là, on va être tous présents pour expliquer aux gens ce qu\u2019on veut faire vraiment.» La CAQ propose de baisser le seuil annuel d\u2019immigration pour qu\u2019il passe de 50 000 à 40 000.Le parti souhaite accueillir moins d\u2019immigrants pour, dit-il, mieux les intégrer dans la société québécoise.Interrogé à savoir si les communautés culturelles comprenaient bien le message de son parti, M.Carmant a répondu par la négative.«Non, parce que tout ce qu\u2019on dit, c\u2019est qu\u2019on veut diminuer [les seuils], mais ce qu\u2019on veut, c\u2019est améliorer, ensuite on va pouvoir augmenter», a-t-il soutenu.«Moi , je donne toujours l\u2019exemple du restaurant.On a un super restaurant, il y a 200 places, mais on a juste cinq serveurs.Après 30 minutes, moi, je m\u2019en vais.» Le chef caquiste ne semblait pas penser que son message pouvait être mal perçu auprès des communautés culturelles.LA PRESSE CANADIENNE La CAQ gagnerait à mieux expliquer ses positions, selon un candidat Alors que ses adversaires ont annoncé vouloir réduire le nombre d\u2019immigrants, Philippe Couillard a quant à lui soutenu qu\u2019il faut augmenter le nombre d\u2019immigrants que reçoit le Québec.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ PATRICIA CLOUTIER Le Soleil Lorsque les Québécois iront voter le 1er octobre, ils devront se demander s\u2019ils veulent réduire ou non le nombre d\u2019immigrants que reçoit le Québec, alors que la pénurie de main-d\u2019œuvre est criante.«Voilà la question» principale de l\u2019élection, croit le chef du Parti libéral du Québec, Philippe Couillard.Pour la première fois depuis le début de la campagne, M.Couil- lard a indiqué lundi ce qu\u2019il pense être la question de l\u2019urne, «the ballot question, comme on dit en anglais».«Est-ce que ça a du sens, en 2018, dans l\u2019état de l\u2019économie du Québec, avec l\u2019enjeu de la pénurie de main-d\u2019œuvre, de proposer une réduction?» A l o r s q u e s e s a d v e r s a i r e s ont annoncé vouloir réduire le nombre d\u2019immigrants \u2014 40 000 par année pour la Coalition avenir Québec et entre 35  000 et 40 000 pour le Parti québécois \u2014, M.Couillard a quant à lui soutenu qu\u2019il faut augmenter le nombre d\u2019immigrants que reçoit le Québec, sans pour autant préciser un chiffre.«On va probablement au cours des années augmenter de façon raisonnable» leur nombre, a-t-il soumis.Le Québec reçoit à l\u2019heure actuelle e n v i r o n 5 2   0 0 0 i m m i g ra n t s chaque année.En 2016, le gouvernement libéral avait évoqué un scénario de 60 000 nouveaux arrivants par année, un chiffre que M.Couil- lard n\u2019a toutefois pas répété lundi.Si le Québec révise son accueil à la baisse, le chef libéral craint que l\u2019économie s\u2019en porte très mal et qu\u2019un «cercle noir» soit tracé autour de la province.«Voilà un endroit où on n\u2019est pas accueillants, voilà un endroit où on ferme les portes, alors que partout, les gens sont en compétition pour les talents», évoque-t-il.S e l o n l u i , u n e t e l l e d é c i - sion serait «antiéconomique».M.  Couillard dit comprendre que certains Québécois puissent avoir des craintes «légitimes» au sujet des nouveaux arrivants, mais il ne veut pas les utiliser dans son discours politique.«On va faire le Québec ensemble et on va travailler sur ces craintes et ces appréhensions pour les atténuer», promet-il.AUX CITOYENS DE DÉCIDER Pour le chef du Parti québécois Jean-François Lisée, M.Couillard n\u2019a pas à décider lui-même de l\u2019enjeu clé sur lequel les citoyens vont voter.«La question de l\u2019urne, ça va être les citoyens qui vont la décider.Je pense que l\u2019absence de crédibilité de M.Couillard peut être une très bonne question de l\u2019urne», évoque-t-il.M.Legault a quant à lui soutenu que les électeurs peuvent être interpellés par plusieurs sujets au cours de la campagne, mais qu\u2019ils doivent surtout se demander s\u2019ils veulent que le règne libéral passe de 15 à 19 ans.«Est-ce que les Québécois veulent faire un autre quatre ans avec les libéraux?[\u2026] Je pense que c\u2019est pas bon pour la démocratie d\u2019avoir le même parti au pouvoir trop longtemps.» SOUS-RÉGIONALISER L\u2019IMMIGRATION M.Couil lard était dans les locaux de Cofomo, une entreprise technologique du secteur Lebourgneuf à Québec, pour annoncer son plan pour régionaliser et même «sous-régionaliser» l\u2019immigration.Son parti octroiera 10 millions $ sur cinq ans aux MRC ou aux grandes villes afin qu\u2019elles dressent le portrait précis des besoins locaux en main-d\u2019œuvre, qui ne peuvent être comblés par la main-d\u2019œuvre locale.Par exemple, les sous-régions pourront spécifier si elles ont besoin de soudeurs, de travailleurs de la santé, etc.Ces études serviront au ministère de l\u2019Immigration afin «d\u2019identifier et de diriger, au moins à l\u2019arrivée, les gens vers les régions».M.Couillard ne veut toutefois pas obliger les immigrants à rester en région, car selon lui, le Québec est une société de droit, où on «permet aux gens de circuler et de prendre des décisions sur l\u2019endroit où ils s\u2019établissent, et même de changer d\u2019avis parfois».Rappelons que le maire de Québec Régis Labeaume a demandé aux différents partis de faire en sorte que la ville de Québec accueille davantage d\u2019immigrants francophones, pour répondre aux besoins des entreprises.Le maire souhaite que 10 % des immigrants que reçoit le Québec choisissent sa ville, alors qu\u2019à l\u2019heure actuelle, 6,2 % le font.IMMIGRATION La question de l\u2019urne, croit Couillard «Est-ce que ça a du sens, en 2018, dans l\u2019état de l\u2019économie du Québec, avec l\u2019enjeu de la pénurie de main- d\u2019œuvre, de proposer une réduction?» \u2014 Le premier ministre sortant, Philippe Couillard MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Le processus pour trouver un successeur à Robert Trudel à la direction générale de la Cité de l\u2019énergie est amorcé et si tout se déroule comme prévu, la nouvelle personne devrait entrer en fonction en octobre.Trois candidats ont déjà fait parvenir leur curriculum vitae à la firme de ressources humaines Altifica, qui a affiché ce poste pour la première fois sur son site le 28 août.Parmi les qualités recherchées, notons l\u2019obtention d\u2019un diplôme universitaire dans une discipline pertinente, au moins 10 ans d\u2019expérience en gestion et pouvoir travailler en collaboration avec un conseil d\u2019administration.Aucune date limite n\u2019est précisée dans cet appel de candidatures, une procédure normale selon Danielle Fafard, vice-présidente, acquisition de talents chez Altifica.«Nous recevons les candidatures tant que le mandat n\u2019est pas terminé», explique-t-elle.En fait, l\u2019organisation se protège au cas où la personne choisie décidait de changer d\u2019idée.Mme Fafard croit être en mesure de livrer le mandat dans un horizon d\u2019un mois.Pendant ce temps, la Cité de l\u2019énergie s\u2019apprête à conclure sa saison estivale.Au-delà du succès du spectacle Nezha, le centre de sciences, incluant le Musée Jean-Chrétien et le secteur historique demeurent ouverts au public jusqu\u2019au 23 septembre.Par la suite, seuls les groupes pourront visiter ces attractions jusqu\u2019à la saison estivale 2019.Rappelons qu\u2019au printemps, la Cité de l\u2019énergie a été emportée dans une tourmente à la suite d\u2019un reportage d\u2019ICI Radio-Cana- da Mauricie - Centre-du-Québec portant sur des comportements inappropriés à caractère sexuel de l\u2019ex-directeur général, Robert Tru- del, à l\u2019endroit de cinq femmes, dont une avait témoigné à visage découvert.À la suite de ces allégations, M.Trudel a décidé de se retirer, d\u2019un commun accord avec son conseil d\u2019administration.Il a obtenu une indemnité, dont le montant est protégé par une clause de confidentialité.La Sûreté du Québec ne peut toujours pas confirmer si une enquête a été ouverte sur Robert Trudel au sujet de ces présumés agissements.Chose certaine, l\u2019ex-direc- teur général ne fait présentement face à aucune accusation reliée à ces dénonciations.Enfin, le président du conseil d\u2019administration de la Cité de l\u2019énergie, Roland Désaulniers, ne veut pas encore s\u2019avancer sur les conclusions de l\u2019enquête sur le climat de travail pendant le règne de M.Trudel.«On travaille notre affaire à l\u2019interne et quand on sera prêt à dire des choses, nous vous les dirons», indique-t-il.«On fait ce qu\u2019on a à faire.Je n\u2019ai rien à dire de plus.» DIRECTION GÉNÉRALE À LA CITÉ DE L\u2019ÉNERGIE Le successeur de Robert Trudel connu cet automne La Cité de l\u2019énergie s\u2019apprête à tourner la page sur l\u2019ère Robert Trudel.Le conseil d\u2019administration devrait dévoiler l\u2019identité de son successeur d\u2019ici environ un mois.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca LA TUQUE \u2014 «Le bâtiment, on veut tous le garder».Voilà le grand constat qui découle de la troisième et dernière soirée de consultation publique qui avait lieu le week-end dernier à La Tuque au sujet de l\u2019avenir de l\u2019église Saint-Zéphirin.À cette occasion, les différents comités ont fait rapport de leurs travaux.Et celui chargé de se pencher sur la mission recommande «de demeurer visible auprès des paroissiens».«L\u2019église peut encore accompagner la mission.Quand tu regardes le profil des paroissiens, on n\u2019a pas besoin d\u2019un si grand espace à long terme.Bien qu\u2019on comprenne l\u2019importance du bâtiment pour les citoyens, il ne faudrait pas mettre tout l\u2019argent dans le bâtiment au détriment de la mission.Après, c\u2019est à nous, les marguilliers, de prendre les décisions», explique la porte-parole, Sylvie Girard.Si le comité de restauration n\u2019a pu poursuivre ses travaux durant l\u2019été, celui relatif au financement a soumis plusieurs propositions.«Aucun des projets ne permet de financer les travaux associés à l\u2019église à long terme.Aucun des projets à lui seul ne pourrait garantir la survie de l\u2019église.Cependant, on est arrivé à un constat: le bâtiment, on veut tout faire en sorte de le garder, mais ce n\u2019est pas seulement l\u2019affaire des paroissiens.C\u2019est une histoire de l\u2019ensemble des citoyens», affirme-t-elle.D\u2019ailleurs, les marguilliers ont demandé aux paroissiens la possibilité de travailler avec l\u2019ensemble des citoyens.Or, en parallèle, «à cause de la mobilisation et de la préoccupation» un comité de citoyens a justement vu le jour et celui-ci a présenté un projet de gestion du bâtiment.«Ils nous proposent de faire un comité mixte avec les marguilliers pour voir ensemble comment on pourrait assurer la survie financière de l\u2019église», rapporte Mme Girard.Celle-ci admet ne pas savoir «comment la suite des travaux va aller».«Dans le fond, ce qu\u2019on sait, et ce qu\u2019on ne savait pas, c\u2019est qu\u2019on va tous travailler pour garder l\u2019église, et ce, pas pour cinq ans, mais à vie.C\u2019est inévitable, on va avoir besoin de la collaboration de tous les citoyens, y compris Ville de La Tuque», a-t-elle laissé entendre.La prochaine étape?La rencontre régulière des marguilliers prévue le 20 septembre.«On va faire le tri des différentes recommandations.Ça nous donne assez de matériel pour réfléchir.On va vraiment se donner un plan de match pour la prochaine année, pour travailler dans ce sens-là.Je pense que le comité mixte sera bien accueilli au comité des marguilliers.Il n\u2019y a vraiment plus de fermeture dans notre discours.On met tout en oeuvre pour conserver l\u2019église», conclut Mme Girard.AVENIR DE L\u2019ÉGLISE SAINT-ZÉPHIRIN À LA TUQUE «On veut tous garder le bâtiment» La réflexion autour de l\u2019avenir de l\u2019église Saint-Zéphirin vient de connaître une nouvelle étape à La Tuque.\u2014 PHOTO: AUDREY TREMBLAY B ÉC AN CO U R (M R) \u2014 Tourisme Bécancour dresse un bilan positif de ses activités alors que 12 111 personnes ont franchi les portes de ses deux bureaux touristiques depuis le 1er janvier dernier, soit une hausse de 72 % comparativement à 2017.Les vacanciers de l\u2019Ontario, des États-Unis, de la France et de l\u2019Allemagne furent plus nombreux à avoir visité les préposés à l\u2019accueil cette saison.«Nous avons également reçu la visite de touristes japonais et espagnols», souligne la porte-parole, Stéphanie Noël.Par ailleurs, le service de navette fluviale entre Bécancour et Trois- Rivières s\u2019en est tiré avec un total de 2375 usagers répartis sur dix semaines d\u2019opération.Il s\u2019agit d\u2019une augmentation de 15 %.Jusqu\u2019à la fin juillet, on avait toutefois relevé deux fois moins de passagers.Et pour l\u2019ensemble de la saison, on note une diminution du nombre de cyclistes.Ce qui n\u2019a pas empêché le Bureau touristique de Bécancour d\u2019accueillir sur son territoire sept groupes de cyclistes organisés.Proposant des circuits guidés tous les week-ends de l\u2019été, l\u2019autobus touristique de Tourisme Bécan- cour est resté aussi populaire, avec un nombre équivalent d\u2019utilisateurs, soit 866.«De ces utilisateurs, 86 % sont des usagers de la navette fluviale», a conclu Mme Noël, qui parle d\u2019un service qui est là pour rester.BILAN DE TOURISME BÉCANCOUR Achalandage en hausse de 72 % La navette fluviale aura transporté moins de cyclistes cette année.\u2014 PHOTO: ANDREANNE LEMIRE leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 11 NANCY MASSICOTTE nancy.massicotte@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 La cause de Mélissa Côté, cette mère de famille qui aurait voulu faire assassiner un ex-conjoint, a été reportée au 4 octobre.La procureure de la Couronne, Me Catherine Lemay, et l\u2019avocat de la défense, Me David Edmunds, n\u2019ont pas encore terminé leurs discussions en vue d\u2019une éventuelle enquête préliminaire.Rappelons qu\u2019on reproche à Mélissa Côté  d\u2019avoir demandé à un homme qu\u2019elle connaissait de tuer son ex-conjoint entre le 1er septembre et le 27 novembre dernier.Or, les p ol iciers de la  Sûreté du Québec  ont reçu des informations confidentielles qui leur ont permis de déclencher une enquête et de faire appel à un agent d\u2019infiltration.Le 27 novembre, la suspecte aurait donc proposé à celui-ci de faire tuer un ex-conjoint moyennant une rétribution.C\u2019est alors qu\u2019elle avait été arrêtée.Quatre accusations avaient ensuite été portées contre elle.  Outre celle de tentative de meurtre, on lui reproche d\u2019avoir conseillé un individu à commettre un meurtre, d\u2019avoir conseillé un agent d\u2019infiltration de commettre le même crime et d\u2019avoir comploté avec lui.  MÉLISSA CÔTÉ Cause reportée au 4 octobre TROIS-RIVIÈRES (NM) \u2014 Les trois individus qui ont été arrêtés dans la nuit du 8 septembre pour les vols de deux camions et d\u2019une remorque, ont comparu, lundi, au palais de justice de Trois-Rivières.Il s\u2019agit de Samuel Therrien, Alexandre Goulet et Olivier-Jus- tin Wacquiez.Ils ont formellement été accusés de vols d\u2019une valeur de plus de 5000 $, de vols de véhicules et d\u2019introductions par effraction.Il y a eu objection à leur remise en liberté.Leur cause a été reportée au 12 septembre. Les trois suspects avaient été surpris en flagrant délit par des enquêteurs, vers 2 h 45 dans la nuit de vendredi à samedi, dans le stationnement d\u2019une résidence du boulevard Mauri- cien.Ils venaient de s\u2019emparer d\u2019un camion de type pick-up et d\u2019une remorque.Ils avaient alors été arrêtés mais l\u2019enquête avait permis d\u2019apprendre que les suspects auraient volé un deuxième camion dans les minutes précédentes, toujours sur le boulevard Mauricien.  VOLS DE VÉHICULES Les trois suspects comparaissent Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements o?erts en option.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix moindre.Ces o?res s\u2019adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/o?res promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux.Les o?res des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modi?cations commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.* L\u2019o?re Prix employés (le « Prix employés ») est en vigueur du 4 juillet au 1er octobre 2018 (la « période du programme ») et s\u2019applique à l\u2019achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2018 et 2019 neufs (à l\u2019exception des modèles suivants : modèle châssis-cabine, fourgon tronqué, F-150 Raptor, F-650, F-750, Mustang Shelby® GT 350/350R, Ford GT, Focus RS et Expedition).Le Prix employés s\u2019applique au programme « A » habituellement o?ert aux employés de Ford Canada, mais exclut le boni négocié avec les TCA.Le véhicule neuf doit être commandé à l\u2019usine ou livré chez votre détaillant Ford participant durant la période du programme.Cette o?re peut être combinée à la plupart des autres o?res de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l\u2019usine, soit de la livraison, mais non des deux.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de ?délité Plans A/X/Z/D/F.^ Du 4 juillet au 1er octobre 2018, obtenez des rajustements de prix totaux de 5 075 $ à l\u2019achat ou à la location d\u2019un Escape Titanium avec peinture rouge rubis et ensemble sécurité et intelligent, et toit panoramique Vista.Les rajustements de prix totaux sont une combinaison du rabais Prix employés de 3 575 $ et de l\u2019allocation de livraison de 1 500 $.Consultez votre détaillants pour tous les détails.Le Prix employés ne s\u2019applique pas aux véhicules ayant droit à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de ?délité Plans A/X/Z/D/F.\u2020 Cette o?re est en vigueur du 1er septembre au 1er octobre 2018 uniquement et s\u2019adresse aux résidents canadiens.Recevez 750 $ en boni applicables à l\u2019achat ou à la location des véhicules Ford 2018/2019 neufs (à l\u2019exception des modèles suivants : [Focus et C-MAX] 2018, [Fiesta, F-150 à cabine double équipé du moteur diesel, modèle châssis-cabine, fourgon tronqué, F-150 Raptor, F-650, F-750, Mustang Shelby® GT 350/350R, Ford GT] 2018/2019) (chacun étant un « véhicule admissible »).Une seule o?re est applicable à l\u2019achat ou à la location d\u2019un (1) véhicule admissible.Les taxes s\u2019appliquent avant la déduction du montant de l\u2019o?re.© 2018 Sirius Canada Inc.« SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc.utilisées en vertu d\u2019une licence.© 2018 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.De série pour la plupart des véhicules Ford avec abonnement de 6 mois prépayés.VISITEZ FORD.CA/PE POUR CONSTRUIRE VOTRE VÉHICULE ET TROUVER VOTRE DÉTAILLANT FORD LE PLUS PRÈS.«VOUSPAYEZ CEQUENOUSPAYONS.AUSSI FACILEQUEÇA» LUCIENR.CRÉDITFORD ESCAPE 2018 EMPLOYÉS PRIX SE TERMINENT LE OCT.1ER * EN CE MOMENT, OBTENEZ LE FORD DE VOS RÊVES ET PAYEZ LE MÊME PRIX QUE LES EMPLOYÉS FORD*.C\u2019EST LE MOMENT DE L\u2019ANNÉE QUE VOUS ATTENDIEZ.ESCAPETITANIUM 2018 5075$^ EN RAJUSTEMENTS DE PRIX TOTAUX (équipé de certaines caractéristiques disponibles en option) 750$\u2020EN BONI + MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 12 éditorial Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE MARTIN FRANCOEUR m.francoeur@lenouvelliste.qc.ca L\u2019enjeu dont on ne parle pas Étonnant à quel point on ne fait pas grand cas des changements climatiques durant cette campagne électorale.Pourquoi?Pourquoi cette campagne où chaque parti fait un «listing» de petites promesses, c o m m e u n e d i st r i bu t i o n d e cadeaux aux plus chanceux?Sans vision, sans projet mobilisateur\u2026 Les «grands» partis sont-ils au courant qu\u2019un grand défi se profile à l\u2019horizon?Sont-ils au courant que les changements climatiques entraîneront de plus en plus de catastrophes naturelles?Croient- ils simplement que le Québec sera épargné?Nous n\u2019avons plus d\u2019excuses pour attendre avant de passer à l\u2019action.Les études sont faites.Et refaites.Les preuves sont sur la table.Et les cris d\u2019alarme ont été lancés.Que les partis qui souhaitent diriger notre province se tiennent debout et nous proposent des façons de prendre ce virage, qu\u2019ils nous offrent un projet qui nous dépasse et qui voit plus loin, pour les générations futures.Même si ce projet impose des changements d\u2019habitudes et des décisions impopulaires.Parce que nous ne pouvons plus faire comme si nous ignorions vers quoi nous nous dirigeons.Alors pourquoi?Pourquoi nos politiciens ne font qu\u2019effleurer la question environnementale depuis le début de cette campagne?Est-ce parce que, comme Patrick Lagacé, ils ont baissé les bras?Patrick Lagacé, qui, dans sa chronique du 29 août dernier dans La Presse électronique écrivait qu\u2019il ne croit pas que nous puissions éviter la catastrophe: «Je n\u2019ai jamais cru que des milliards d\u2019êtres humains, gouvernés par 200 États aux intérêts différents et souvent divergents, régis par des centaines de milliers de lois, de règlements, de conventions et de traités qui régissent une économie carburant aux énergies fossiles \u2013 économie qui est devenue un mode de vie \u2013, puissent larguer ce mode de vie de notre vivant.Or, la seule façon d\u2019éviter les cascades de catastrophes écologiques qui vont nous tuer à petit feu ou à «broil», c\u2019est justement de larguer cette économie\u2026 dès maintenant.» Si c\u2019est parce qu\u2019ils ont baissé les bras que nos politiciens n\u2019abordent pas les enjeux climatiques, alors qu\u2019ils optent pour un autre métier que celui de gouverner! Chroniqueur par exemple! Et s\u2019ils n\u2019ont pas baissé les bras, alors qu\u2019ils cessent de me promettre des cadeaux tels que plus d\u2019argent dans mes poches pour chacun de mes enfants.Qu\u2019ils me promettent plutôt de travailler à ce que mes enfants vivent sur une planète viable.C\u2019est comme ça qu\u2019ils auront mon vote.Marie-Claude Gagnon Trois-Rivières CARREFOUR DES LECTEURS À l\u2019heure où bon nombre d\u2019entreprises québécoises ont de criants besoins de main-d\u2019œuvre, le chef du Parti libéral, Philippe Couillard, a évoqué lundi une probable augmentation du nombre d\u2019immigrants.Il estime que la question de l\u2019accueil de nouveaux immigrants s\u2019imposera comme étant la question principale et décisive que les électeurs devront se poser en votant le 1er octobre prochain.Voilà une curieuse idée que celle de consacrer la question de la main-d\u2019œuvre étrangère comme étant la question de l\u2019urne, la fameuse ballot question associée à la présente élection.Pour Philippe Couillard, l\u2019électeur doit se demander si, compte tenu du problème de pénurie de main-d\u2019œuvre que l\u2019on connaît, il est approprié de proposer de réduire le nombre de travailleurs qui viennent de l\u2019étranger.Il faut rappeler que le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, avait proposé la semaine dernière de réduire de 20 % les seuils d\u2019immigration, limitant à environ 40 000 le nombre d\u2019immigrants que le Québec pourrait accueillir chaque année.Il appartiendra certainement aux électeurs de déterminer si cette question est un enjeu majeur.Mais sur le fond, le chef libéral a raison de vouloir augmenter le nombre de travailleurs issus de l\u2019immigration.Surtout dans le contexte actuel.Les difficultés de recrutement constituent selon le premier ministre un enjeu de «survie économique pour le Québec».Et ces difficultés peuvent être comblées notamment grâce à l\u2019immigration.La région ne fait pas exception à cette réalité.Mais elle n\u2019a pas la capacité d\u2019attraction des grands centres.Les entrepreneurs d\u2019ici font souvent des pieds et des mains pour recruter de la main- d\u2019œuvre, parfois en se tournant vers l\u2019étranger.Lorsqu\u2019ils parviennent à attirer au sein de leur entreprise des travailleurs issus de l\u2019immigration, le défi devient alors celui de la rétention.La forte reprise économique qui anime la Mauricie s\u2019arrime mal avec les phénomènes démographiques qui caractérisent la région: vieillissement de la population, exode des jeunes, faible taux de natalité, accroissement naturel négatif, nombreux départs à la retraite.L\u2019immigration est alors essentielle pour combler les besoins de main-d\u2019œuvre.L\u2019autre problème, c\u2019est que la Mauricie, n\u2019attire même pas 1 % du nombre total d\u2019immigrants internationaux qui débarquent au Québec.Malgré le fait que sa population corresponde à environ 3,2 % de celle du Québec, le nombre d\u2019immigrants internationaux, lui, ne correspond qu\u2019à 0,8 % du total québécois.En 2016-2017, la Mauricie n\u2019a accueilli que 418 personnes issues de l\u2019immigration internationale.Le solde migratoire international, pour la région, est positif (+ 338) mais le solde migratoire inter- provincial, lui, est négatif (- 82).Il n\u2019est pas étonnant que cela crée des problèmes de main-d\u2019œuvre au bout du compte.La semaine dernière, lors de son passage dans la région, François Legault disait que l\u2019immigration n\u2019est pas nécessairement la solution aux problèmes de main- d\u2019œuvre auxquels la région fait face.L\u2019idée, selon lui, serait d\u2019avoir en Mauricie des emplois plus payants.Même si c\u2019est un objectif louable, ça ne se fait malheureusement pas en criant ciseau.L\u2019autre belle affaire, c\u2019est que Philippe Couillard a promis 2 millions $ de plus par année pour brosser un portrait des besoins de main-d\u2019œuvre afin de faciliter la sélection des immigrants économiques.En juin dernier, les libéraux avaient déjà annoncé 10 millions $ par année pour les services de francisation et 15 millions $ aux MRC dans le but de favoriser la rétention des travailleurs étrangers dans les régions.On peut tout de même rappeler au premier ministre que les CLD faisaient déjà une partie de ce travail.Et les directions régionales du ministère de l\u2019Immigration, de la Diversité et de l\u2019Inclusion étaient fort utiles à ce chapitre également.L\u2019un et l\u2019autre sont disparus sous son gouvernement.La question de l\u2019immigration leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 OPINIONS 13 CARREFOUR DES LECTEURS  L\u2019auteur, Dr Frédéric Picotte, est un médecin de famille qui pratique à Shawinigan.Il est également professeur adjoint de clinique au Département de médecine de famille et médecine d\u2019urgence de l\u2019Université de Montréal.S elon la boussole électorale de Radio-Canada, il semble que la santé soit encore le principal enjeu électoral en 2018.Pourtant, lorsque j\u2019écoute et que je lis les promesses électorales des différents partis, en santé, je suis bouche bée devant l\u2019absence de propositions sensées.Je ne peux pas parler du système de santé en entier.Trop complexe.Je peux toutefois parler de clinique médicale, puisque je suis le directeur d\u2019un GMF (groupe de médecine familiale).Depuis M.Barrette, on a demandé aux médecins de famille de rendre des comptes.Il fallait inscrire plus de patients, sans toutefois allonger les délais des rendez-vous\u2026 C\u2019était la loi 20.Dans ma clinique, je n\u2019avais malheureusement pas la chance d\u2019avoir un «médecin paresseux», à temps partiel et déviant, sur qui «sévir».Tous les médecins de ma clinique travaillaient déjà à temps plein.Ils faisaient déjà des soirs et des fins de semaine, et 60 % de leur temps était passé à l\u2019hôpital voisin, nécessité régionale oblige.Depuis trois ans, trois médecins ont quitté, dont un pour le privé, un départ directement lié aux menaces du M.Barrette.Les médecins restants se sont donc retroussé les manches et se sont partagé ses patients devenus orphelins.Malgré ces efforts, ce n\u2019est pas le sentiment de réussite que je peux lire sur le visage des médecins, des infirmières et des secrétaires de notre équipe.Quand j\u2019arrive dans la salle de repos, il n\u2019est pas rare que je remarque des traits tirés, parfois des yeux humides.Un médecin m\u2019a dit lorsque je lui ai demandé de l\u2019aide pour faire davantage de sans rendez-vous: «Honnêtement, c\u2019est impossible pour moi de travailler plus.On peut juste tenter de voir plus de patients en moins de temps\u2026 je ne vois pas quoi faire sinon.» On entend souvent que les médecins sont à la «carte-soleil», aux cinq minutes.Ce n\u2019est pas le cas chez nous.Pour arriver aux cibles, on pourrait simplement dire aux patients qui sont habitués d\u2019être écoutés, que la durée du rendez-vous sera réduite, pour permettre de prendre en charge de nouveaux patients.Qui veut cela?Pas nous.Le gouvernement du PLQ nous blâme: «C\u2019est pas assez».On nous demande une prise en charge de 90 %, un taux d\u2019assiduité de 95 %.Bravo! De beaux chiffres démagogiques.alors qu\u2019on sait que si on vidait tous les guichets de patients orphelins, les GAMF du Québec, le taux de prise en charge serait alors de 85 %.Pourquoi promettre un médecin de famille à ceux qui n\u2019en veulent même pas?Il faudrait donc voir massivement des centaines de nouveaux patients, tout en absorbant les patients des médecins sur le point de prendre leur retraite\u2026 Croyez-vous que vous aurez alors un rendez-vous rapide avec votre médecin?Drôle de vision du PLQ! Et la CAQ\u2026 ouf! Promettre à tous les Québécois l\u2019accès à un médecin ou une infirmière praticienne spécialisée (IPSPL) en 36 heures! Ce n\u2019est pas en changeant le salaire des médecins pour les payer au nombre de patients inscrits que M.Legault va créer magiquement de l\u2019espace pour tous les gens qui veulent être vus le lendemain.Quels sont les moyens pour y arriver?Nos infirmières en GMF travaillent déjà au bouchon, tout comme nos IPSPL.On fait déjà du travail d\u2019équipe chez nous; ce n\u2019est pas en chang e a n t l a r é m u n é r a t i o n d e s médecins qu\u2019on va du coup libérer du temps infirmier, surtout devant l\u2019actuelle pénurie.L\u2019autre promesse: temps d\u2019attente maximum de 90 minutes avant de voir un médecin à l\u2019urgence.Je fais de l\u2019urgence depuis huit ans.Dès que l\u2019attente baisse un peu chez nous, un phénomène de patients migratoires qui arrivent de la ville voisine apparaît.Même ceux qui ont un médecin accessible choisissent alors l\u2019urgence, p a r c o nv e n a n c e o u p o u r l a croyance d\u2019examens plus rapides.Permettez-moi d\u2019être sceptique, M.Legault\u2026 Il y a dans les propositions de la CAQ les mêmes contradictions que dans celles des libéraux\u2026 mais un flou plus grand encore.Accès rapide priorisé versus prise en charge de nouveaux patients massifs, il vous faudra choisir, chers politiciens.Personnellement, comme le taux de prise charge avoisine les 88 % dans notre région, je favorisais la valeur de l\u2019accès rapide.Et peut- être de créer parallèlement un système pour un accès rapide chez les patients qui sont orphelins, en dehors de l\u2019urgence, lorsqu\u2019ils en ont besoin.Les GMF-R ne répondent pas à ce besoin, car ils ne protègent pas l\u2019accès aux patients orphelins et le volume de médecins en région n\u2019est pas assez important pour combler tous les quarts.Un médecin de famille pour tout le monde est un bel idéal.Un médecin tout court accessible rapidement est une nécessité.Je sais que les équipes médicales ont déjà fourni de gros efforts dans le dernier mandat, chiffres à l\u2019appui.Tous les partis politiques actuels, avec leurs promesses électorales farfelues en santé, ont le compas «dans le cerveau».Pauvres électeurs qui seront encore déçus dans quatre ans.Les politiciens peuvent menacer les médecins de famille, couper leur salaire de 30 % ou plus.Les retraites des médecins baby-boo- mers vont exploser\u2026 le nombre de patients orphelins va du coup grandir\u2026 La génération Y, très sensible à une vie équilibrée, fera son deuil et choisira de prioriser leur vie de famille qui leur manque beaucoup depuis quatre ans.Vous aurez droit, chers politiciens, au système de santé que vous avez choisi: rigide, ligne de montage, démotivé, malade.Promesses électorales en santé: roman-savon et science-fiction L\u2019auteur de cette lettre, qui est médecin, expose sa vision du système de santé dans lequel il évolue comme directeur d\u2019un Groupe de médecine familiale.\u2014 PHOTO: NEW YORK TIMES Pourquoi s\u2019acharner sur le maire Lévesque Pourquoi s\u2019acharne-t-on sur la capacité du maire à continuer à développer notre ville?Qui peut dire que notre ville n\u2019a pas réussi à se revitaliser en développant avec des conseillers aussi progressistes, des projets dont on ne peut qu\u2019être fiers.On n\u2019a qu\u2019à penser au développement de Trois-Rivières sur Saint- Laurent, qui a permis de greffer un Amphithéâtre, une tour et deux édifices à condos, et une future marina près de Boréalis.Aussi, un immeuble d\u2019appartements de huit étages pour recevoir les communautés de religieuses ainsi que des laïcs.D\u2019autres développements sont prévus sur ce site.Alors?Le centre-ville avec ses commerces qui ont retrouvé vie, les bureaux d\u2019affaires, le Delta avec son centre des congrès, l\u2019escalier monumental, la participation au développement au parc portuaire, l\u2019aspect financier qui est soumis à des règles: qui peut reprocher à ce maire sa proximité auprès des citoyens?Il y a aussi le développement du District 55 avec son futur Coli- sée, qui a permis l\u2019émergence de nouveaux commerces de prestige et de développements domiciliaires.On a qu\u2019à regarder notre centre- ville avec ses milliers de touristes et croisiéristes qui viennent découvrir les nombreuses activités et attraits.Déjà, d\u2019anciens Trifluviens reviennent s\u2019établir en Mauricie pour sa qualité de vie et sa proximité de Montréal et Québec.Depuis 24 ans, il fait de la politique au niveau municipal sans compter les concessions qu\u2019il doit fournir au niveau familial.Sa réflexion de laisser son poste à la mairie pour une autre carrière au niveau fédéral est peut-être une possibilité qui lui permettra de remplir d\u2019autres défis plus importants.Je présume que le train à haute fréquence sur la rive nord, reliant Québec et Montréal, serait dans ses cartons.Le climat actuel au conseil municipal n\u2019a rien pour favoriser un meilleur développement et souhaitons que le litige sur les salaires des conseillers se règle dans l\u2019harmonie.Je devine les commentaires de certaines personnes qui se refusent à reconnaître son travail.René Hamel Trois-Rivières Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web opinions.lenouvelliste.ca votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone. MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 14 ACTUALITÉS GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Déçu du résultat de sa demande de révision à la Commission d\u2019accès à l\u2019information du Québec concernant diverses organisations ayant bénéficié de l\u2019appui financier de la Ville de Shawinigan, Michel Blanchet met un terme à ce chapitre mouvementé, conscient que ses interrogations soulèvent trop peu d\u2019intérêt dans la population.Visiblement amer, il considère que l\u2019administration municipale s\u2019en tire plutôt bien en pouvant se retrancher derrière le paravent d\u2019une loi qui, selon lui, lèse les contribuables.«Il faut revoir la Loi d\u2019accès à l\u2019information», commente M.Blanchet.«Elle est mal faite; je ne suis pas le premier qui le dit.» Sa demande de révision avait été débattue les 29 et 30 novembre 2017, à Trois-Rivières.M.Blanchet souhaitait mettre la main sur le contrat de vente entre le Club de hockey Shawinigan et Gestion Cataractes signé le 1er janvier 2009; les rapports annuels et les états financiers de l\u2019équipe de hockey pour six exercices financiers; le rapport annuel et les états financiers du Comité organisateur de la Coupe Memorial en 2012; les rapports annuels et les états financiers de la Société de développement de Shawinigan en 2011, 2012 et 2013, ainsi que les rapports annuels et les états financiers de la Cité de l\u2019énergie en 2010, 2011 et 2012.Le juge administratif Philippe Berthelet a donné raison aux organismes, qui souhaitaient se prévaloir de certaines dispositions de la loi pour garder ces documents confidentiels.Tout au plus a-t-il accordé au demandeur l\u2019accès aux statuts constitutifs, à la nature des activités et aux conventions comptables utilisées, de même qu\u2019aux subventions versées par la Ville de Shawinigan à ces organisations.Tout le reste des documents transmis par la Ville à la fin juillet est caviardé, de sorte que M.Blanchet ne peut rien en tirer.Lors de l\u2019audience, le Trifluvien s\u2019est particulièrement attardé à la vente des Cataractes.Il a fait ressortir que le Club de hockey Shawinigan compte 13 administrateurs et que 70 % d\u2019entre eux étaient actionnaires de Gestion Cataractes.Dans son esprit, la plus vieille franchise de la Ligue de hockey junior majeur du Québec est simplement passée d\u2019une coquille à une autre, avec sensiblement les mêmes individus.«Ça ne respecte pas les règles de gestion», opine-t-il.«Je ne peux pas prouver que ce contrat est illégal, mais il est immoral.» Dans l\u2019esprit du juge, M.Blanchet n\u2019est pas parvenu à démontrer que la Ville de Shawinigan faisait partie de cette convention de vente, ce qui aurait pu y donner un caractère public.«Quoiqu\u2019a pu être le degré d\u2019influence ou de participation d\u2019officiers municipaux à la mise en oeuvre du transfert de la concession du Club à Gestion, cela ne saurait ainsi lier la Ville», écrit-il.En ce qui concerne les états financiers demandés, leur accès demeure impossible étant donné que la participation de la Ville est généralement bien inférieure à la moitié du budget d\u2019exploitation.Par contre, le juge reconnaît que celui de la SDS, en 2011, répond à cette exigence.Il donne donc accès à deux pages supplémentaires de ce rapport annuel, sans plus.«Je suis rendu au bout du rouleau», constate le citoyen.«Je n\u2019ai pas le choix d\u2019abandonner, mais je trouve que la Ville s\u2019en tire à bon compte.» De guerre lasse, M.Blanchet constate également que ses préoccupations ne sont guère partagées par une proportion significative de la population locale.«Ce désintérêt général est aberrant», laisse-t-il tomber.«Je passe pour un rabat-joie.Je ne regrette rien; je pense que j\u2019ai fait mon devoir de citoyen.J\u2019avais les moyens et le temps d\u2019analyser la situation.Mais les résultats ne m\u2019appartiennent pas.» TOUJOURS ACTIF Le regroupement Shawinigan citoyens avertis avait suivi de près les démarches de M.Blanchet.Très discret depuis le départ de Diane Borgia, le mouvement assure qu\u2019il continue à garder un oeil critique sur la gestion municipale à Shawinigan.La nouvelle porte-parole, Catherine Durocher, prétend qu\u2019on entendra parler de Shawinigan citoyens avertis cet automne.«Nous avons d\u2019autres dossiers», commente-t-elle.«Nous sommes en campagne électorale et on aimerait interpeller les candidats sur certaines affaires qui se passent à Shawinigan.» Le voile qui protège les sociétés paramunicipales ou les organismes sans but lucratif financés par la Ville agace toujours le mouvement.«Plutôt que la Ville nous aide à obtenir des informations pour nous rassurer, c\u2019est le contraire! Elle contribue aux cachotteries, elle va en guerre pour éviter de communiquer l\u2019information.Après, ils disent qu\u2019ils sont transparents!» «M.Blanchet a bien fait son travail; je lui lève mon chapeau», ajoute Mme Durocher.«Malheureusement, il ne peut pas changer les lois.C\u2019est dommage, c\u2019est de l\u2019argent public! Trouver des citoyens qui sont prêts à aller au bâton, c\u2019est plus difficile.Mais nous, on ne veut pas lâcher.» DEMANDE DE RÉVISION À LA COMMISSION D\u2019ACCÈS À L\u2019INFORMATION DU QUÉBEC Blanchet amer et désabusé Après plusieurs années de démarches, Michel Blanchet a décidé de ne pas pousser plus loin ses recherches sur la gestion de divers organismes à Shawinigan, à la suite de la décision de la Commission d\u2019accès à l\u2019information du Québec rendue plus tôt cette année.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER.CONSULTEZ NOTRE NOUVELLE SECTION AUTOMOBILES SUR hTTp://OCCASION.LENOUVELLISTE.CA/ Ford FOCUS SE 2014 165 000 km 5995$ #14-6762 HYUNdAI ELANTRA GL 2017 10 200 km 16 999$ #18476a GMC ACADIA SLE 2016 76 000 km 29 795$ #16P168A SUBArU CROSSTECK 2014 60 000 km 17 999$ #18343A BUICK REGAL 2012 65 978 km 13 695$ #17405A KIA RONDO EX 2015 57 200 km 15 999$ #18443AA BUICK ENCORE PREMIUM 2018 4272 km 35 500$ #1861212 VoLKSWAGEN JETTA 2014 84 700 km 10 999$ #18468A CHEVroLET MALIBU LT 2016 46 285 km 17 495$ #16304 INFINITI EX 37 2013 79 500 km 18 999$ #18351B CHEVroLET CRUZE 2014 50 526 km 12 495$ #18P99A CHrYSLEr SEBRING 2010 118 000 km 5995$ #10-6758 ToYoTA YARIS PREMIUM 2016 71 000 km 14 995$ #16-6755 ToYoTA COROLLA LE 2011 72 000 km 9950$ #11-6742 Ford RANGER SPORT 2009 109 000 km 10 950$ #09-6754 DESCHAILLONS AUTO leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 15 BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Innovation et Développement économique Trois- Rivières poursuit sa stratégie d\u2019acquisition de bâtiments existants en achetant l\u2019édifice occupé depuis 1910 par l\u2019entreprise Germain et frère, sur la rue Saint-Antoine.De son côté, l\u2019entreprise fondée en 1904 entend poursuivre sa croissance en s\u2019établissant, au cours de l\u2019année 2019, dans le parc industriel des Hautes-Forges.L\u2019édifice, qui occupe un espace avantageux au centre-ville de Trois-Rivières, deviendra possiblement un incubateur de produits bioalimentaires, en particulier de produits du terroir de la région de Trois-Rivières, indique le directeur général d\u2019IDE Trois-Rivières, Mario De Tilly.L\u2019achat de cet immeuble centenaire et les travaux à y apporter nécessiteront des investissements de l\u2019ordre de 4,5 millions $.Du côté de Germain et frère, c\u2019est au 9600, boulevard Industriel, près de l\u2019entrepôt Molson Coors, que s\u2019effectuera le déménagement au coût de 1,3 million $, car il faudra installer certains équipements comme des rampes d\u2019accès, des quais de débarquement et des ponts roulants.L\u2019entreprise attendra que les nouveaux locaux soient fins prêts à la recevoir, car «on ne veut pas d\u2019interruption dans nos opérations», indique le président et chef de la direction de Germain et frère, Léon Méthot.Ce dernier estime que l\u2019entreprise «tourne une page historique» et d\u2019après ses commentaires, ce déménagement sera fort bénéfique.L\u2019édifice d\u2019origine compte en effet des sections qui se sont rajoutées en hauteur, au fil des décennies, l\u2019une d\u2019elles remonte à 1932 et l\u2019autre, la plus haute, à 1979.C\u2019est elle qui nous permet, justement, d\u2019être capables d\u2019accomplir des travaux de plus grande envergure, indique M.Méthot en rappelant que l\u2019an dernier, cinq grands chantiers ont nécessité quatre emplacements différents pour faire de la fabrication et de l\u2019assemblage.«Ça a nécessité une logistique de tous les instants», dit-il.Ce genre de contrainte d\u2019espace «limite les possibilités de croissance de l\u2019entreprise», explique-t-il.Or, Germain et frère veut manifestement continuer à se développer et au printemps dernier, l\u2019entreprise qui emploie 30 personnes et 65 en période de pointe, était heureuse d\u2019annoncer l\u2019arrivée d\u2019une relève en la personne de deux nouveaux actionnaires, Philippe Vallières et Jason Bernier.«C\u2019est du sang neuf pour assurer la pérennité», se réjouit M.Méthot.«C\u2019était la première étape du plan», dit-il, la deuxième étant de déménager l\u2019entreprise dans un édifice plus spacieux et propice aux activités, notamment à la circulation des camions de livraison de 53 pieds qui peinaient à se faufiler au centre-ville.Bref, indique M.Méthot, le tout est «gagnant-gagnant», parce que «réinvestir ici (dans la bâtisse du centre-ville) avec les nouveaux équipements à l\u2019ère du 4.0, ce n\u2019est pas nécessairement la décision la plus avisée», fait-il valoir.Cet investissement majeur a été rendu possible grâce à l\u2019intervention de la Ville de Trois-Rivières, précise M.De Tilly.Ce dernier indique que les rénovations à venir de l\u2019édifice seront faites de façon à «s\u2019intégrer sur le plan architectural».Ce projet, précise-t-il, nécessitera la formation d\u2019un comité de travail composé de partenaires importants du centre-ville.Un mandat a été donné à deux représentants du centre-ville, Alain Rivard et Alex Dorval.Leur objectif «sera de définir ce que nous allons faire avec ce bâtiment-là», dit-il.L\u2019idée d\u2019héberger des entreprises bioalimentaires compte parmi les pistes identifiées.«Au cours de la dernière décennie, de nombreux efforts ont été faits pour rendre la rue des Forges plus attrayante et elle est effectivement devenue magnifique», fait valoir M.De Tilly.«Nous passons maintenant à la prochaine étape.Nous travaillons en périphérie afin d\u2019agrandir la zone d\u2019intérêt pour les citoyens et les touristes.C\u2019est un secteur qui subit actuellement une cure de jeunesse et c\u2019est extrêmement positif pour la ville», estime-t-il.UN DÉMÉNAGEMENT ET UN INCUBATEUR Germain et frère tourne une page d\u2019histoire Le président et chef de la direction de Germain et frère, Léon Méthot, à gauche en compagnie de Mario De Tilly, directeur général d\u2019IDE Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD.facebook.com/ lenouvelliste TORONTO 16 057,09 - 33,18 NEW YORK 25 857,07 - 59,47 S&P 500 2877,13 + 5,45 PÉTROLE $US  67,54 $US - 0,21 DOLLAR ¢US 75,97 ¢US + 0,01 EURO $CAN 1,5267 ¢CAN + 0,35 ?La Presse canadienne Les Canadiens devraient savoir lundi ou mardi si une grève pourrait être déclenchée à Postes Canada dans deux semaines.Les facteurs et les employés de centres de tri avaient jusqu\u2019à dimanche pour se prononcer sur un mandat de grève à accorder au Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP).S\u2019ils devaient voter en faveur de l\u2019arrêt de travail, une grève pourrait être déclenchée dès le 26 septembre ; un lock-out pourrait aussi être décrété par l\u2019employeur.La convention collective est échue depuis décembre.Le STTP indique que les enjeux m a j e u r s d e l a n é g o c i a t i o n avec l\u2019employeur sont la sécurité d\u2019emploi, la rémunération de toutes les heures travaillées, les taux de salaire horaire et la garantie d\u2019un nombre minimal d\u2019heures de travail chaque semaine.Le syndicat reproche à la direction de ne rien offrir de satisfaisant sur chacun de ces enjeux.Les négociations se sont intensifiées au début de juin, en présence d\u2019un conciliateur.Postes Canada affirme que les deux parties s\u2019efforcent de conclure une entente négociée.Menace de grève chez Postes Canada MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 16 AFFAIRES La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L\u2019enquête préliminaire sur le Groupe SNC-Lavalin a été raccourcie et repoussée de six semaines, afin qu\u2019elle puisse avoir lieu après l\u2019entrée en vigueur d\u2019une nouvelle disposition du Code criminel qui, selon son avocat, devrait jouer en sa faveur.Cette disposition, qui entrera en vigueur plus tard en septembre, autorise des accords de poursuite différés.Les accords d\u2019assainissement, qui existent dans d\u2019autres pays du G7, permettent aux entreprises de régler les affaires de corruption d\u2019entreprises et d\u2019éviter d\u2019être désavantagées lorsqu\u2019elles sont en concurrence avec leurs rivales.L\u2019audience devant la Cour du Québec, qui devait initialement débuter lundi et s\u2019étirer sur 50 jours, porte sur des accusations de fraude criminelle contre le géant de l\u2019ingénierie et de la construction établi à Montréal.L\u2019avocat François Fontaine a qualifié la disposition d\u2019«outil» qui, espère-t-il, résoudra les accusations découlant d\u2019allégations voulant que SNC-Lavalin ait versé près de 48 millions $ à des titulaires de charges publiques en Libye entre 2001 et 2011, dans le but de les influencer.La Gendarmerie royale du Canada a également accusé la compagnie, sa division de construction et une filiale d\u2019avoir privé diverses organisations locales d\u2019environ 129,8 millions $.M.Fontaine a indiqué qu\u2019il attendait moins de témoins que prévu lors des audiences préliminaires combinées pour la société et l\u2019ancien vice-président directeur, Sami Bebawi.Tout procès ultérieur serait mené séparément.L\u2019enquête préliminaire de SNC-Lavalin repoussée Agence France-Presse BRUNSWICK \u2014 Volkswagen a vu s\u2019ouvrir lundi son premier procès majeur en Allemagne pour avoir truqué des moteurs diesel, près de trois ans après l\u2019éclatement de ce scandale au retentissement mondial, qui a précipité le déclin de cette technologie.Dans une audience-fleuve prévue au moins jusqu\u2019en 2019, le tribunal régional de Brunswick veut déterminer si le géant de l\u2019automobile aurait dû informer plus tôt les marchés financiers de la tricherie, pour épargner de lourdes pertes à ses actionnaires, qui réclament au total environ 9 milliards d\u2019euros (13,73 G $CAN) d\u2019indemnités.Devant une cinquantaine d\u2019avocats et plusieurs dizaines de requé- rants et de curieux, les magistrats ont commencé à trier parmi les 193 questions soumises par quelque 3600 investisseurs dont les requêtes ont été groupées.«Je veux récupérer ce que j\u2019ai perdu», confie Hartmut Bleumer, qui avait investi début 2015 dans Volkswagen 10 000 euros (15 260 $CAN), bien avant que le groupe ne reconnaisse avoir équipé 11 millions de ses moteurs diesel d\u2019un logiciel capable de fausser les tests antipollution.CHUTE EN BOURSE Pour le premier constructeur mondial, dont les 12 marques et les puissantes berlines font la fierté de l\u2019Allemagne exportatrice, le séisme remonte au 18 septembre 2015.En plein Salon de l\u2019auto de Francfort, les autorités américaines accusent le groupe d\u2019avoir tronqué les émissions de ses moteurs.Dès l\u2019ouverture de la Bourse le lundi suivant, le titre Volkswagen s\u2019enfonce jusqu\u2019à perdre 40 % en deux jours.Le problème central soumis au tribunal de Brunswick est de savoir si le géant allemand a manqué à son obligation de publier en temps utile «toute information interne» susceptible d\u2019influer sur l\u2019action.Les requérants assurent que la direction du groupe connaissait l\u2019existence du logiciel truqueur, mis en place dès 2008 pour conquérir le marché américain du diesel, aux normes antipollution plus exigeantes qu\u2019en Europe.Volkswagen affirme à l\u2019inverse qu\u2019une poignée d\u2019ingénieurs ont organisé la tricherie à l\u2019insu de leurs supérieurs, et que les informations connues des dirigeants ne les obligeaient pas à s\u2019adresser aux marchés.Lors de cette première audience très suivie, le tribunal a indiqué que le début de l\u2019enquête aux États- Unis, au printemps 2014, «aurait pu» justifier une communication, un point qui promet d\u2019être âprement débattu.Mais les magistrats ont aussi estimé que les faits antérieurs à mi-2012 étaient a priori prescrits, un élément «positif» aux yeux de l\u2019avocat de Volkswagen, Markus Pfüller.Du côté des requérants, Andreas Tilp, avocat du fonds d\u2019investissement Deka, juge que cette restriction laisse les deux tiers des demandes de ses clients recevables, soit quelque 3,5 milliards d\u2019euros (5,34 milliards $CAN) d\u2019indemnités.DÉSAFFECTION L\u2019audience de Brunswick est loin d\u2019être la seule procédure en cours dans le «dieselgate», qui a déjà coûté à Volkswagen plus de 27 milliards d\u2019euros en rappels de véhicules et frais de justice.Plusieurs parquets allemands ont ouvert des enquêtes pour fraude, manipulation de cours de Bourse ou publicité mensongère contre des salariés de Volkswagen mais aussi ses marques Audi et Porsche, ainsi que Daimler et l\u2019équipemen- tier Bosch.Le gouvernement allemand a également ouvert en mai la voie à des procédures collectives de consommateurs, permettant une possible action groupée contre VW avant la fin de l\u2019année.Au-delà du front judiciaire, le scandale a accéléré le déclin du diesel, inventé en Allemagne et longtemps subventionné pour ses faibles émissions en CO2, même s\u2019il émet plus d\u2019oxydes d\u2019azote (NOx) que les moteurs à essence.La part de cette motorisation dans les ventes de voitures neuves en Allemagne a reculé de 46 % à 33 % en trois ans tandis que les voitures diesel risquent d\u2019être bannies de plusieurs villes allemandes en raison de leur niveau de pollution.Dieselgate : Volkswagen devant son grand procès Dans une audience-fleuve prévue au moins jusqu\u2019en 2019, le tribunal régional de Brunswick, en Allemagne, doit déterminer si le géant de l\u2019automobile aurait dû informer plus tôt les marchés financiers de la tricherie, pour épargner de lourdes pertes à ses actionnaires.\u2014 PHOTO AFP, RONNY HARTMANN La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Les quelque 5500 employés de magasins et de bureaux de la Société des alcools du Québec (SAQ) ont tenu une deuxième journée de grève consécutive lundi.Dimanche, leur syndicat avait tenté de surprendre la partie patronale en devançant sa journée de grève initialement prévu pour lundi.À l\u2019occasion de cette deuxième journée de suite de moyens de pression, les travailleurs de la SAQ devaient descendre dans les rues de Montréal et de Québec.Selon un communiqué syndical publié tôt lundi matin, ils désiraient crier haut et fort leur indignation concernant la volonté de la SAQ de les appauvrir et de diminuer leurs conditions de travail.Du nombre, des travailleurs et travailleuses de la Mauricie et du Centre-du-Québec s\u2019étaient rendu devant la SAQ-Sélection de l\u2019édifice Jules Dallaire à Québec afin de protester contre l\u2019intransigeance de leur employeur à la table de négociation.«La SAQ est en très bonne santé financière et engrange des profits faramineux grâce au travail dévoué de ses employé-es, mentionne la vice-présidente du Conseil central du Cœur du Québec (CSN), Loraine Dugas, par voie de communiqué.C\u2019est plus de 1 milliard de dollars qui sont remis chaque année par la SAQ au gouvernement.Un milliard! Mais au lieu de travailler à la rétention des employé-es qu\u2019elle embauche, la SAQ les pousse vers la sortie.Le nombre de personnes qui sont parties cette année est d\u2019ailleurs impressionnant en la matière: depuis le 1er janvier, 524 personnes ont démissionné de la SAQ.Ce n\u2019est vraiment pas normal.» L e s a c t i v i t é s d e s q u e l q u e 400 succursales de la SAQ doivent donc être perturbées par cette quatrième journée de débrayage depuis la mi-juillet lundi.Ce qui veut dire que le syndicat aura encore deux jours de grève disponibles dans son mandat obtenu auprès des travailleurs.Le communiqué de presse publié par la Fédération des employées et employés de services publics (FEESP), qui représente le personnel de la SAQ, soutient que les employés sont «exaspérés devant le refus de bouger de leur employeur».Des activités de piquetage et de distribution de tracts étaient aussi prévues dans le cadre de la journée de grève surprise.SAQ: une deuxième journée de grève lundi leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 AFFAIRES 17 MARC ROCHETTE marc.rochette@lenouvelliste.qc.ca BÉCANCOUR \u2014 «Bécancour est cheval».Portant fièrement son chapeau de cowboy, voilà comment le maire Jean-Guy Dubois s\u2019est exprimé lundi lors d\u2019un point de presse visant à faire le point sur l\u2019état du chantier du futur Complexe équestre de calibre international.Déjà, on voit apparaître des structures sur une partie des terrains du club de golf de Gentilly.Selon le premier magistrat, ce projet évalué à près de 11 millions de dollars vient consolider «quelque chose qui existe» dans le domaine équestre.Amorcés en mai dernier, les travaux vont bon train, près de la moitié étant réalisée.Ainsi, les écuries, les stalles et l\u2019un des manèges à chevaux, le terrain de camping pour les compétiteurs et le chemin d\u2019accès sont avancés.Si tout se passe comme prévu, la construction des bâtiments sera terminée à la fin décembre.Quant aux travaux de terrassement et l\u2019installation du système de chauffage à la biomasse, le tout sera fait au printemps prochain.En tout, le Complexe équestre accueillera sept bâtiments et comprendra, entre autres, toutes les installations nécessaires pour l\u2019accueil et l\u2019hébergement des chevaux.On y retrouvera donc deux manèges intérieurs avec des estrades pour les compétitions et un manège extérieur, en plus de trois manèges de réchauffement et un pour le dressage qui seront érigés.À cela s\u2019ajoute un parcours d\u2019équitation d\u2019une longueur de sept kilomètres avec des obstacles et des jeux d\u2019habileté.Réunissant le classique et le western, le projet comprend aussi des stalles pour chevaux, des manèges et des estrades intérieures et extérieures, des aires de jeux, une piscine et un stationnement.«Il y a un engouement extraordinaire.Les gens sont excités et emballés.Jusqu\u2019à tout récemment, on ne nous croyait pas.Plus de 13 événements sont déjà confirmés.Et le 8 février 2019, il y aura un premier concours Triple Couronne, avec 500 chevaux», a annoncé la directrice générale, Martine Fortin.Pour sa part, la directrice générale de Cheval Québec, Eve-Marie Frappier, a fait savoir qu\u2019il est «énormément important d\u2019avoir des plateaux sportifs multidisciplinaires» tout en parlant d\u2019un projet «bénéfique pour l\u2019ensemble des régions».Gestionnaire de la première heure, François Pépin a prévenu les citoyens de Gentilly «qu\u2019ils allaient faire un saut au printemps» en voyant débarquer tous ces visiteurs, avec leurs remorques.«On prévoit de cinq à dix millions de dollars de retombées économiques par année.J\u2019espère que Gentilly va se réveiller», a-t-il lancé par rapport au fait que l\u2019instauration du Complexe équestre reste plutôt méconnue dans le milieu.Et celui-ci a profité de l\u2019occasion pour confirmer l\u2019ouverture d\u2019un restaurant, le steakhouse Pur-Sang.«En incluant les investissements au club de golf, on est proche des 15 millions de dollars», renchérit M.Pépin.«Il y a un engouement extraordinaire.Les gens sont excités et emballés.Jusqu\u2019à tout récemment, on ne nous croyait pas.Plus de 13 événements sont déjà confirmés.» \u2014 Martine Fortin, directrice générale Dans son allocution, le maire Dubois a rappelé que lors de son chantier économique mis de l\u2019avant il y a cinq ans, à la suite de la fermeture de la centrale nucléaire Gentilly-2, il ne s\u2019attendait pas à ce que la relance provienne de la place, soit de la famille Parr, et dans le secteur récréotouristique plutôt que manufacturier.«C\u2019est complètement différent de ce que j\u2019avais imaginé.J\u2019ai été un peu déjoué par la manière que ça s\u2019exprime.Et il y avait aussi la nécessité de revitaliser le secteur est de la Ville.Je suis très fier.Ce sont tous les secteurs de la Ville qui vont en profiter», a-t-il conclu, non sans souligner la hauteur des investissements.LES TRAVAUX DU COMPLEXE ÉQUESTRE ÉVOLUENT AU CLUB DE GOLF GENTILLY «Bécancour est cheval» Dans l\u2019ordre habituel, on retrouve Eve-Marie Frappier, directrice générale de Cheval Québec, Jean-Guy Dubois, maire de Bécancour, et François Pépin, gestionnaire du projet.\u2014PHOTO: FRANCOIS GERVAIS évaluation de portefeuille | investissement | protection du patrimoine | stratégies fiscales planification testamentaire | évaluation des objectifs de placements | plans de retraite la financière banque nationale est une filiale en propriété exclusive indirecte de la banque nationale du canada.la banque nationale du canada est une société ouverte inscrite à la cote de la bourse de toronto (na : tsX) 7200, rue marion, trois-rivières 819 379-0000 Une équipe qui s\u2019investit pour vous! LA FINANCIÈRE BANQUE NATIONALE, C\u2019EST MOI.Samy Mouelhi Conseiller en placement Jean Poliquin, dir.François Dessureault Steve Boisvert Patrick Charlebois Benoit Marquette Denis Grenon Ghislain Gervais Bryan Beaulieu Véronique Beauchamp Guillaume Marcotte Guy Gouin Michel Bellerose1 Samy Mouelhi Cynthia Toupin 1 .C o n s e i l l e r e n s é c u r i t é fi n a n c i è r e C A B N .N o n c o u v e r t p a r F C P E .NOUS, ON VOUS DÉROULE LE TAPIS ROUGE! 7200, rue marion, trois-rivières 79-00 www.fbngp.ca MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 18 facebook.com/ lenouvelliste Faits divers chez les nudistes J\u2019 avais adoré la première saison de Faits divers, mais je sens que je vais aimer encore plus la deuxième.Une histoire qui mêle meurtre sordide, mafia italienne, camp de nudistes et juifs hassidiques.Du solide boulot pour Constance Forest (Isabelle Blais) et toute son équipe du bureau régional de Mascouche.L\u2019action se transporte donc dans un camping naturiste, tenu par un couple original, joué par Luc Senay et Chantal Baril, qu\u2019on avait très peu vue depuis Km/h, mais qui fait beaucoup de doublage.Les deux courageux comédiens se montrent souvent dans leur plus simple appareil.Bien qu\u2019on voie souvent les seins de Chantal Baril, la caméra ne montre pas tout, juste assez.Quoique j\u2019ai vu plus de pénis dans un seul épisode de Faits divers que dans deux saisons de Cheval-Serpent! C\u2019est un réel fait divers, la découverte de trois cadavres dans un camping naturiste de Sainte-Bri- gitte-des-Saults en 2017, qui a donné cette idée à l\u2019auteure.La productrice Sophie Deschênes chez Sovimage raconte qu\u2019elle a dû changer le lieu de tournage de ces scènes, en raison des tiques, qui auraient pu incommoder sérieusement les acteurs.Les risques du métier vont parfois très loin.La deuxième saison se déroule un an après la première.Bien qu\u2019on change complètement d\u2019enquête, on retrouve nos deux enquêteurs principaux, Constance et Fred (Émile Proulx- Cloutier), qui vivent désormais sous le même toit, avec toute la famille.Guy Nadon est toujours formidable dans le rôle du père de Constance, qui arbore le kilt lorsqu\u2019il fréquente le camp de nudistes.Constance est toujours appuyée par son fidèle partenaire, Jonas (Maxime Mailloux).Nous connaissions Sylvain Lauzon (Patrick Hivon), l\u2019ex de Constance, nous connaîtrons maintenant sa famille, qui fraie dans des affaires pas trop catholiques.D\u2019abord, son père Maurice (Roger Léger), propriétaire d\u2019un concessionnaire de voitures usagées.Puis, sa sœur Rachelle (Rachel Graton), qui compte prendre la relève de son père à sa retraite.Or, tout tourne au vinaigre quand Maurice désigne plutôt Jimmy (Alexandre Goyette), le chum de l\u2019autre sœur de Sylvain.Pour des raisons que vous découvrirez, la mafia sera impliquée dans l\u2019enquête à venir.Parce que Rachelle n\u2019aime pas beaucoup que Tony Cozzolino (Tony Calabretta), chef de la mafia italienne des Laurentides, empiète sur ses plates-bandes.Beaucoup de nouveaux visages dans le clan italien, dont celui de Roman Pagliaro, oui, oui, le fils de Michel Pagliaro, qui forme un duo d\u2019hommes de main pas très futés avec Virgil Serban, les Orsini.Et vous verrez Claudia Ferri, sortie de Lietteville l\u2019an dernier, dans le rôle de leur sœur.Et pour ajouter à la diversité, on a affaire à une communauté de juifs hassidiques, mécontents de voir des nudistes se promener dans le voisinage.Encore plus de devoir répondre aux questions des enquêteurs \u2013 et surtout des enquêteuses! \u2013 sur une affaire de meurtre sordide en plein restaurant, la trame principale de cette deuxième saison.Cette seconde saison, qui commence ce soir (mardi) à 21h, est encore meilleure que la première.Ceux qui étaient rebutés par l\u2019ambiance glauque et le rythme lent rappelant Fargo préféreront aussi ce nouvel opus.Ça bouge plus, on rit énormément même si on parle de meurtres, et les textes de Joanne Arseneau sont savoureux.Même Stéphane Lapointe a vivifié sa réalisation et aime surprendre le téléspectateur.Tous les acteurs sont bons, mais j\u2019ai un faible pour Rachel Graton, très différente de son rôle de Laurence dans Les Simone, et Alexandre Goyette, impayable en beau-frère innocent.Vous n\u2019avez pas besoin d\u2019avoir vu la première saison pour apprécier la deuxième, puisqu\u2019il ne s\u2019agit pas vraiment d\u2019une suite.D\u2019ailleurs, ne comptez pas sur le retour de Mike Pratt et de l\u2019avocate au congélateur, Anne Dupuis, qu\u2019on imagine derrière les barreaux.Réjouissons-nous : une troisième saison est en préparation.CHEFS, DRAGONS ET SQUELETTES DE RETOUR Les émissions Les chefs! et Dans l\u2019œil du dragon seront de retour au printemps prochain sur ICI Ra- dio-Canada Télé.L\u2019immortel jeu Des squelettes dans le placard, qui a célébré cet été sa 1000e émission, a quant à lui obtenu son passeport pour une 14e saison l\u2019an prochain.Radio-Canada n\u2019a toutefois pas encore confirmé le retour des talk-shows Les échangistes et Le beau dimanche, mais il est encore bien tôt.ISABELLE RICHER QUITTE ENQUÊTE La journaliste Isabelle Richer quitte l\u2019émission Enquête, qu\u2019elle coanimait depuis trois saisons avec Marie-Maude Denis.Elle conserve sa quotidienne de 11h30 sur ICI RDI, en plus d\u2019occuper désormais les fonctions d\u2019analyste judiciaire dans les bulletins de l\u2019antenne.Dans un communiqué, Radio-Canada explique que la décision a été prise d\u2019un commun accord avec la journaliste, qui dit «manquer de temps».Marie- Maude Denis reprendra quant à elle l\u2019animation d\u2019Enquête en solo, le jeudi 20 septembre à 21h, sur ICI Radio-Canada Télé.La deuxième saison de Faits divers se déroule un an après la première.On retrouve Constance (Isabelle Blais) entourée de son équipe, mais aussi Alexandre Goyette, qui trempera dans les affaires de la famille.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ICI RADIO-CANADA TÉLÉ RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 19 FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Il y a des filons qui sont inépuisables dans le monde de la musique.Elvis, quarante-et-un ans après sa mort, en est un.Le public ne se lasse pas d\u2019entendre son répertoire et ses interprètes le chantent toujours avec autant de plaisir.C\u2019est le cas de Carl Brandon qui présentera le spectacle Remember the King le 29 septembre au Théâtre du cégep trifluvien.Le chanteur personnifie le King depuis quelque 25 ans maintenant et a donc développé une relation très particulière tant avec l\u2019artiste qu\u2019avec son répertoire.«Le répertoire d\u2019Elvis est mythique et intemporel, soutient-il.On peut le reprendre à n\u2019importe quelle époque et le public en redemande.En ce qui me concerne, je ne suis aucunement fatigué de reprendre ces chansons parce qu\u2019il y a plusieurs facettes à son répertoire.Il a exploré de nombreux styles différents et il a tellement de succès qu\u2019on peut piger dans un très vaste échantillon.On ne s\u2019en lasse jamais.» «Il faut quand même demeurer conscient de l\u2019intérêt du public.Il y a un noyau d\u2019énormes succès à côté desquels on ne peut pas passer.On ne fait pas un spectacle en hommage à Elvis sans chanter Don\u2019t Be Cruel, Suspicious Minds ou All Shook Up par exemple.En même temps, on peut puiser dans des chansons qui sont un peu moins connues mais que les gens connaissent quand même, ce qui permet de montrer la polyvalence d\u2019Elvis musicalement.» L\u2019hommage se veut une rétrospective chronologique appuyée par des images sur écran géant qui permettent de replacer Elvis dans un contexte avec des images d\u2019époque.Mais le plus important demeure la reproduction musicale, évidemment.«Sans vouloir me comparer, je pense que mon point fort parmi les personnificateurs du King, c\u2019est ma voix qui a des ressemblances avec celle d\u2019Elvis.On s\u2019entend qu\u2019il n\u2019y aura toujours qu\u2019un seul Elvis Presley et on ne peut pas reproduire sa voix exactement.Par contre, on ne lésine pas sur les moyens pour en donner aux spectateurs.Au début du spectacle, on parle de ses débuts avec quatre musiciens sur scène mais à mesure que la carrière avance et prend de l\u2019ampleur, on ajoute du monde jusqu\u2019à avoir douze musiciens sur scène pour m\u2019accompagner dont trois choristes et quatre cuivres.On a aussi quelques belles surprises pour les spectateurs et plusieurs changements de costumes rapides.On peut dire qu\u2019on présente tout un spectacle.» Globalement, on parle d\u2019une représentation de deux heures incluant une trentaine de succès du King.Ce sera présent é a u T h é â t r e d u C é g e p d e Trois-Rivières et on peut obtenir les billets via la billetterie de la salle Thompson.REMEMBER THE KING AVEC CARL BRANDON Elvis l\u2019intemporel Carl Brandon présentera le spectacle Remember the King le 29 septembre au Théâtre du cégep trifluvien.HangARTS publics TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 La MRC de Maskinongé annonce la présentation de la deuxième édition de l\u2019événement gratuit HangARTS publics qui aura lieu sur le territoire les 22 et 23 septembre de 10 h à 16 h.Du type route des arts, l\u2019événement regroupe une vingtaine d\u2019artistes et artisans de la MRC de Maskinongé qui ouvriront les portes de leurs ateliers au public.On y retrouvera notamment les disciplines du vitrail, de la peinture, de la sculpture, du tricot, de la courtepointe, du crochet, du tapis, du tissage, de l\u2019ébénisterie, du design et de la fabrication de vêtements, de la poterie, de la mar- quetterie, de la joaillerie, etc.Un dépliant conçu comme une carte touristique est disponible par téléchargement sur le site www.maski.quebec/hangarts et on pourra aussi se le procurer dans les lieux d\u2019accueil touristiques de Maskinongé, Saint-Élie-de-Caxton et Saint-Alexis-des-Monts ainsi que dans différentes boutiques et commerces.Un tirage d\u2019un montant de 100 $ échangeable chez un ou l\u2019autre des artisans aura lieu.Pour plus de renseignements, on peut s\u2019adresser au Bureau d\u2019information touristique de la MRC de Maskinongé au 1-877-227-2413.Symposium Automn\u2019Art TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le Symposium Automn\u2019Art de La Tuque aura lieu du 14 au 16 septembre au Complexe culturel Félix-Leclerc.Il débutera le vendredi 14 à 9 h pour l\u2019installation des artistes alors que le public aura accès dès 13 h, et ce, jusqu\u2019à 17 h.Samedi, l\u2019ouverture aura lieu à 10 h jusqu\u2019à 16 h et le dimanche, l\u2019événement sera accessible, de 10 h à 17 h.Expositions dans les bibliothèques TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Certaines bibliothèques de Trois-Ri- vières accueilleront les œuvres d\u2019artistes en arts visuels au cours du mois de septembre.À la bibliothèque Maurice-Loranger du secteur Cap-de-la-Madeleine, on retrouvera les œuvres de Nancy Brouillette alors qu\u2019à la bibliothèque Aline-Piché du secteur Trois-Rivières-Ouest, ce sont celles de Gabriel Pinard qui seront exposées.Les expositions sont accessibles aux heures d\u2019ouverture normales de ces établissements.Chœur des Pèlerins TROIS-RIVIÈRES (FH) \u2014 Le Chœur des Pèlerins est à la recherche de choristes pour compléter ses rangs.Le chœur est formé uniquement de voix d\u2019hommes et célèbre cette année son 25e anniversaire de fondation.On ne demande que d\u2019avoir une voix juste et le goût de chanter.Aucune formation musicale n\u2019est obligatoire même si cela constitue un atout.Les membres du chœur se réunissent une fois par semaine le mercredi soir, de 19 h à 21 h.Les personnes intéressées sont priées de communiquer avec le directeur musical Martin Brossard au 819- 694-1160.Il est à noter que cette année, on accueillera une invitée spéciale lors d\u2019un concert, soit la soprano Nathalie Choquette.LES ARTS EN BREF HAMILTON (PC) \u2014 Shania Twain a affirmé qu\u2019elle s\u2019inspirait du combat d\u2019Avril Lavigne pour revenir à la musique malgré ses problèmes de santé.La chanteuse lutte contre les symptômes de la maladie de Lyme depuis des années et a expliqué qu\u2019elle savait qu\u2019Avril Lavigne avait des problèmes de santé similaires.Sur le tapis rouge des Country Mu s i c A s s o c i a t i o n Aw a r d s, dimanche, Shania Twain a déclaré qu\u2019elle était inspirée par le fait que la jeune chanteuse continuait d\u2019aller de l\u2019avant, sans laisser la maladie se mettre en travers de son chemin.La semaine dernière, Avri l Lavigne a publié une déclaration sur son site web décrivant son intention de lancer de la nouvelle musique pour la première fois en cinq ans le 19 septembre.La chanson Head Above Water sera le premier extrait de son prochain album Shania Twain inspirée par le combat d\u2019Avril Lavigne LOS ANGELES (AP) \u2014 Olivia New- ton-John a révélé qu\u2019elle avait reçu un diagnostic de cancer pour la troisième fois en trois décennies.La chanteuse, qui aura 70 ans le 26 septembre, a déclaré à l\u2019émission australienne Sunday Night que les médecins avaient découvert une tumeur dans le bas de son dos en 2017.Olivia Newton-John a dit qu\u2019elle traitait la maladie «naturellement» et qu\u2019elle se portait «très bien».La vedette de Grease (Brillantine) a précisé que pour la douleur, elle prenait de l\u2019huile de cannabis, fabriquée à partir de la marijuana que son mari cultive en Californie.Elle a subi des traitements de radiothérapie et a éliminé le sucre de son alimentation.Elle croit qu\u2019elle pourra avoir le dessus sur la maladie.Olivia Newton-John est atteinte d\u2019un troisième cancer MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 20 DIVERTISSEMENTS 4 5 2 8 9 1 7 6 3 1 7 8 6 5 3 9 2 4 3 9 6 2 7 4 5 1 8 9 2 7 1 8 5 3 4 6 5 8 3 4 2 6 1 7 9 6 1 4 7 3 9 2 8 5 7 6 9 5 4 2 8 3 1 2 3 1 9 6 8 4 5 7 8 4 5 3 1 7 6 9 2 4542 9 5 7 3 2 4 1 5 9 6 4 5 2 8 9 1 6 7 1 3 7 1 8 6 5 4 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4543 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Proverbe japonais Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jacques Savoie: La ville c\u2019est comme les enfants, elle dort la lampe allumée.oR ui E P t nP aE RP Ma P a a RPi l RS a El nV aB i DE C Da uE tP F oCE ui a o CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Science des médicaments - Pas à moi.2.Chien de chasse - Enfant espiègle, taquin.3.On l\u2019agite pour produire de la fraîcheur - La pierre a le sien.4.Bord d\u2019un cours d\u2019eau - Se dit d\u2019une noix.5.Infinitif - Inflammation.6.En retard - Marque la surprise.7.Se dit d\u2019un sucre purifié et cristallisé - Fromage rond ou en forme de coeur.8.Rivière alpestre de l\u2019Europe centrale - Unité de mesure de masse - Avant te.9.Banal - Bradype - Equerre.10.Pronom - Qui est exempt de tout germe microbien.11.Mouette - Tacher.12.De la Lune - Sortait de la bouche du curé.VERTICALEMENT 1.Approuver à une très forte majorité.2.Pas toujours très rigoureux - Son début s\u2019arrose! - Plante bulbeuse.3.Fiel du boeuf et des poissons - Invalidée.4.Comédien médiocre et passé de mode - Séparé des autres.5.Fragment de corps céleste - Sud-est.6.Oiseau grimpeur - Rigolé - Monnaie.7.Pensionnat.8.Arrose Strasbourg - Railleries.9.Trompé - Fait partie de la famille des cébidés - Un peu de lumière.10.Grave défaut - Terme de billard électrique.11.Axe d\u2019une plante - Discours sur la morale, affecté et ennuyeux.12.Récit d\u2019un fait curieux - Infinitif.11 septembre 2018 NO5269 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABSURDE ANTOINE APPIA ARRABAL AVIGNON BATY BIZET BOAL BOND CAMUS CAPEK CENTRE COPI COUP DECOR DULLIN DUMAS DURAS ETOILE FILER FORD GRIL GRUBER HAVEL IONESCO ITALIEN JEU KEAN MUET OBALDIA ODEON OPERA PARADE PHILIPE PIRON RENARD RIDEAU ROJAS ROLE SCENE SELLARS SIMON SVOBODA TAIROV THEATREUSE TIRADE VAILLAND VIAN VICENTE VINAVER WILDER ZANNI Solution du dernier numéro : ISOTROPE 11-09-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Établissement où sont effectués des soins médicaux \u2013 Adverbe qui signifie dès maintenant ou auparavant.2 Transmis par la voix \u2013 Bandits qui pillaient.3 Qui est connu de tous \u2013 Qui sont sans taches.4 Interjection servant à attirer l\u2019attention \u2013 Ventilés \u2013 À elle.5 Oiseau échassier à bec recourbé vers le bas \u2013 Mot qui sert à désigner des personnes.6 C\u2019est plus qu\u2019un quart mais moins qu\u2019une moitié \u2013 Langue qu\u2019on parle à Séoul.7 Verre très fin et très transparent \u2013 Mois qui a 31 jours.8 Entrelace des fils \u2013 Il est souvent dans la lune.VERtiCalEMEnt 1 Jouet de bébé formé d\u2019un manche et d\u2019une partie qui fait du bruit quand on la secoue.2 Bordure d\u2019une forêt \u2013 À cet endroit.3 Cocotiers.4 Elle est entourée d\u2019eau \u2013 Action de briser.5 Met plus bas.6 Ensuite.7 Attacher une gerbe d\u2019épis \u2013 C\u2019est le mot voiture, en anglais.8 Établissement où l\u2019on va pour apprendre.9 Bouger sur de la musique.10C\u2019est la saison pour faire du voilier \u2013 Met en terre.11 Avions à réaction \u2013 Liquide incolore et inodore.12 Rendre plus sain.C a D a V R E o M a R C l i E G E o B l a M E E a G R E S S E o n i D S P u R o t E n D u o u o i o i C o n E o E M i R E t E i n t o P l a t E R i R E o i t a l i E n o C E l l E o S E n S E leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 DIVERTISSEMENTS 21 M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure de l\u2019homme.2 La poignée de la chaîne de douche.3 La brosse de l\u2019homme est plus grosse.4 Coin du bac, derrière l\u2019homme.5 Une fleur en moins dans le vas de droite.6 Base du mur incomplet derrière le lavabo.7 Le bassin du lavabo est moins large.8 La brosse à dents est incomplète.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure de l\u2019homme.2 La poignée de la chaîne de douche.3 La brosse de l\u2019homme est plus grosse.4 Coin du bac, derrière l\u2019homme.5 Une fleur en moins dans le vas de droite.6 Base du mur incomplet derrière le lavabo.7 Le bassin du lavabo est moins larg .8 La bross à dents est incomplète.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure de l\u2019homme.2 La poignée de la chaîne de douche.3 La brosse de l\u2019homme est plus grosse.4 Coin du bac, derrière l\u2019homme.5 Une fleur en moins dans le vas de droite.6 Base du mur incomplet derrière l lavabo.7 Le b sin du lavabo est moins la ge.8 La brosse à dents est incomplète.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 8 Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Avec le bon regard de Vénus et de Jupiter en Scorpion, en face du Taureau, votre organisation semble efficace, et c\u2019est vous qui devriez prendre les commandes des opérations.Mettez les autres en confiance en vous dévoilant un tant soit peu.Une approche vaguement insidieuse, mais qui devrait, avec la Lune en Balance, rapporter de bons résultats.Il est dit que celui qui sait s\u2019arrêter ne périclite jamais.L\u2019appui de Mars en Verseau et de la Lune en Balance vous accorde des protections vous faisant bénéficier de certaines chances.Une petite tendance à l\u2019exagération serait la seule chose qui puisse vous empêcher de profiter pleinement de ces avantages.Mieux vaudra connaître vos limites et ne pas les dépasser.Le carré qui se dessine entre le cycle de la Lune en Balance et votre Signe pourrait faire ressortir un côté plus rigoureux, voire strict, de votre personnalité.Si vous agissez de façon trop sévère, vous risquez de faire reculer les autres.Vous pouvez mettre de l\u2019ordre dans un contexte donné sans pour autant faire une croix sur la souplesse et la spontanéité.Vous ne devriez pas couvrir le toit d\u2019autrui si le vôtre est percé.Il n\u2019y a rien d\u2019égoïste à vous occuper de vos propres besoins avant de vous soucier de ceux des autres.Ensuite, vous serez d\u2019autant plus apte à rendre service à autrui.Grâce à la Lune en Balance, votre naturel devrait plaire à la personne que vous désirez impressionner.Il suffira de vous comporter tout naturellement.La conjonction Soleil-Mercure en Vierge pourrait vous attribuer le rôle de médiateur dans une situation délicate.17 ans déjà que cette triste date correspondant à votre Signe.L\u2019impartialité demeurera le principal défi, et vous devriez vous assurer que personne ne puisse vous accuser d\u2019avoir un parti pris.Sachez prendre la meilleure décision en regard du cas présent.De passage dans votre Signe, le cycle de la Lune pourrait vous offrir sa part de surprises et d\u2019émotions.Il n\u2019est sans doute pas possible d\u2019obtenir la totalité de ce que vous désirez, mais il n\u2019y a rien d\u2019égoïste à réclamer ce que vous avez bel et bien mérité.Et la droiture d\u2019esprit poussera les autres à vous emboiter le pas! Une fin d\u2019été qui vous réjouira.L\u2019actuelle présence de Vénus en Scorpion pourrait vous réserver une étape plus émotive.Car la franchise et la cordialité de vos entretiens promettent d\u2019éveiller votre sensibilité.Avec un brin de diplomatie, vous aurez également l\u2019occasion de remettre les pendules à l\u2019heure sans vexer les autres.Une relation en difficulté pourrait même être rétablie dans l\u2019harmonie.Nul n\u2019est plus chanceux que celui qui croit à sa chance, et tandis que vous avez l\u2019appui de la Lune en Balance, vous ne devriez pas en douter.Vous pouvez donc prendre certaines initiatives en ayant espoir qu\u2019elles entraîneront les résultats désirés.Et avec le retour de Mars maintenant en Verseau, cette influence énergisante devrait vous plaire.Le passage de la Lune en Balance pourrait faire ressortir une facette plus changeante, voire émotive, du Capricorne que vous êtes.Pourquoi camoufler ce que vous ressentez?Il serait sûrement salutaire de vous extérioriser davantage.Profitez de cette fin d\u2019été pour parler de vos sentiments, calmement, histoire de permettre aux autres de savoir sur quel pied danser.Maintenant que l\u2019énergique Mars est revenu dans votre Signe, l\u2019influence de cet astre aura pour effet de vous stimuler, de vous motiver davantage.Voici donc une étape qui sourit à vos réalisations, accordez-lui votre priorité.Inutile de vous casser la tête pour faire le bonheur des autres.Les choses toutes simples plairont davantage que les extravagances.La parole n\u2019est pas flèche, et n\u2019en perce que mieux.Grâce au duo Soleil-Mercure en Vierge, en face de votre Signe, vos dires deviendront d\u2019autant plus pertinents.Voilà qui constituera un atout pour ce qui est de débattre votre point de vue, mais qui pourrait à l\u2019occasion devenir une lame à double tranchant.Alors évitez les petites attaques qui pourraient nuire.Avec le cycle de la Lune en Balance, juste en face de votre Signe, il risque d\u2019être difficile de résister à l\u2019envie de faire bouger les choses en provoquant des transformations radicales.Toutefois, dans le contexte actuel, mieux vaudra vous accorder un maximum de marge de manoeuvre.Commencez plutôt par faire un test afin de tâter le terrain.C\u2019est une suggestion. MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 22 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres DATE:.Le mercredi 19 septembre 2018 HEURE:.10 h LIEU: .Centre d\u2019éducation populaire de Pointe-du-Lac 490, rue Grande-Allée Secteur Pointe-du-Lac INSCRIPTIONS: 819 377-3309 BIENVENUE À TOUS! PETIT BUFFET OFFERT AUX PARTICIPANTS.VOUS INVITE À SON ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DESMEMBRES ET JOURNÉE PORTES OUVERTES AVIS PUBLIC Avis est donné à Emmanuel CARON-GÉLINAS et Samuel LECLERC.Soyez avisés qu\u2019une demande en indemnité de relocation et dommages portant le numéro 353722 15 20170830 concernant le logement situé au 90, rue Pierre-Boucher, app.5, Trois-Rivières QC G8W 1N1 a été déposée contre vous à la Régie du logement, 100 rue Laviolette, rez-de-chaussée, bureau 10, Trois-Rivières.1 800 683-2245 10 septembre 2018.IMMOBILIER LOCATION 8737 Logements à louer 1- 1½ et 2- 2½, chauffé, éclairé, meublé, 819 448-5288 ou 819-448-3804.1 MOIS GRATUIT, 5½ rue Fusey, en face de Canadian Tire, 475$/mois, non ch.ni écl., Daniel au 819-694-5115.2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 3½, 4½ et 5½ à louer, arrière Galerie du Cap, paisible, concierge, remise, 819 691 7020, 819-692 3117.3½-4½- Semi-meublé ou non, rénovés, plancher bois franc 819 378-9325 3½ rue Barkoff, 1er oct., beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, entrée lav./séch., eau chaude fournie, pas de chien, 435$, 819 609-4758.4½ 1, (Ste-Marthe), libre, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 2e étage 480$, 819 609-4758.4½, TRÈS GRAND, RÉCENT 3e étage, calme, sécuritaire, intercom comptoir quartz, 1 stat.819 609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.8738 Logements à louer Centre-Mauricie 1er NOVEMBRE Shawinigan, condo 4½ neuf, plafond de 9 pi., garage, 925$/mois, peinturer à votre goût, fixtures incluses, 819 609-9369 À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 1er juil., 819 539-3897.8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 8768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT, garage, bureau, Notre-Dame- du-Mont-Carmel et Trois-Rivières 819 696-3751 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne Allô?Besoin d\u2019une pause?Excellent massage! Climatisé Dès 8 heures, 819 698-8084 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8797 Paysagement et services extérieurs CÈDRES À HAIES DE 3 À 12 PI, au meilleur prix en ville! 819-698-8791 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.Climatisé XXX 418-914-4202 SYLVIE Venez prendre du temps pour vous.?CAROLINE ?Votre appel est important pour moi 819 300-3167 MASSEUR 25 doux, sensuel pour vous messieurs, 819 266-5329 3035, boul.des Forges, Trois-Rivières - 7/7 www.massage-asie.com JOLIES CHINOISES MASSAGE 819 375-1688 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi CUISINIER(ÈRE) et LIVREUR(SE) demandé Se présenter au 105 rue St-Laurent.Carmen.819 374-6271 Journalier/charpentier-menuisier Mécanicien Camionneur 12 roues Opérateur camion passerelle Chauffeur déneigeuse Faire parvenir votre CV à : info@jenikgroup.com ou 819 415-0414.8834 Offres d'emploi La saison des pommes approche Besoin de personnel pour la cueillette (début env.18 sept) Les VR sont les bienvenus Saint-Paul d\u2019Abbotsford Sans-frais : 1 877 379-5287 VÉHICULES 8851 Automobiles À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 8855 Véhicules lourds et divers TRACTEUR internationnal, 674 pelle 2250, cabine, 7,000heure, embrayage défectueux, 6,000$, Souffleur Pronovost 860, chute industriel, 2,500$, boite de fibre, 5x7, 50$, 418-322-5823 MARCHANDISES 8883 Bois, appareils de chauffage et climatiseurs BOIS de chauffage sec, fendu, livré, 100$ /corde,Mauricie,Trois-rivières,St-Barnabé,St- Étienne-des-grès,St-Boniface,819 690-2613 VOUS êtes capable de débiter du bois de chauffage, besoin de 2 personnes avec exp., avec si possible scie mécanique, très bon salaire, pour St-Rock de Mekinac, 819-992- 3416 8886 Animaux BERGER Allemand femelle, 5 mois, noir et tan, carnet de santé, micro pucé, 600$ négo.819 731-1226 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces nécrologie Truro, Nouvelle-Écosse, le 5 septembre est décédé M.Jean-Pierre Prince à l\u2019âge de 67 ans, fils de feu Eddy Prince et de feu Jeanne D\u2019arc Daviault.Il est allé rejoindre sa fille Stéphanie.La famille accueillera parents et ami(e)s à l\u2019église Saint-Odilon, 440 rue du Charbonnier, à compter de midi, jusqu\u2019à 14 heures, et sera suivi d\u2019un service religieux.Il laisse dans le deuil ses enfants : David (Tracey), Monique et Sara ainsi que leur mère Laura McDonald; ses frères et soeurs : Roger (Hélène Poulin), Ginette (feu Robert Laliberté), Réjean (Huguette Beaumier), Christian, Donald, Guy (Diane Champagne), Claude (Lucie Dallaire), Martine; ses petits-enfants : Nicolas, Summer et Lucas, plusieurs neveux et nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de très bons ami(e)s.PRINCE M.JEAN-PIERRE ACCUEIL, RÉCONFORT ET PAIX SOINS ET SERVICES D\u2019HÉBERGEMENT EN SOINS PALLIATIFS 2325, 1ère Avenue Trois-Rivières G8Z 2X4 819 375-3323 maisonalbatrostr@cgocable.ca ACTIVITÉ DE FINANCEMENT FABRIQUE NOTRE-DAME-DE-L\u2019ESPÉRANCE Cours de danse en ligne au Centre culturel Larochelle 4000 Port- Royal St-Grégoire, le 11 septembre avec la professeure Mme Francine B.Constant.Débutants 13 h 30 à 14 h 30.Réguliers 14 h 30 à 15 h 45.Coût: 4$ Info: 819 233 2904 RENCONTRES - CONFÉRENCES - ATELIERS CERCLE EST-OUEST Gérald Gaudet: Penser avec le poème.Repenser le monde avec Saint-Denis Garneau.Au Mondo Resto-bar, 120 rue des Forges, Trois-Rivières, le 11 septembre 19 h.Contribution volontaire.CLUBS SOCIAUX AREQ04 G Dîner des Retrouvailles le 12 septembre à 10 h à la salle Buffet Champion, 890, Notre-Dame E.Trois-Rivières.Inscription: membres: 10$ et non-membres: 15$.FADOQ SAINT-LOUIS-DE-FRANCE Souper 11 Septembre 17 h 30 au 3825 Thibeault Nord.Réservez votre repas avec Mme Madeleine Dumas 819-374-2330 FADOQ SAINTE-MARIE Les 11-18-25 septembre à 13 h activités régulières et le 25 septembre à 11 h 30 dîner des anniversaires, suivi des activités régulières.Info: Louise Lavoie 819 379-1629 FADOQ ST-LAURENT Reprise des activités le 11 septembre lors d\u2019un dîner à midi au sous-sol de l\u2019église St-Laurent.Coût 13 $ membres 16 $ non- membres.Réservations et/ou info: Nicole 819 841-0176.PLASS Soirée d\u2019information et d\u2019inscription au PLASS pour jeux de pétanque, billard, palet, croquet et cartes.Le 11 septembre 18 h 30.Salle Théodore-Lagacé, 1607, 117e Rue, Shawinigan-Sud.ACTIVITÉS REGROUPEMENT DES ARTISANS DU CENTRE-MAURICIE Inscription le 12 septembre pour un ou plusieurs ateliers.Patins et oiseau en écorce de bouleau ce jour-là à 10 h, au Centre Communautaire St-Jean Bosco, 1580, 10e av.Shawinigan; 3e mercredi du mois: initiation à des techniques de fabrication de bijoux; 2e mercredi du mois: programme régulier.Claire au 819-538-6909 BABILLARD TROIS-RIVIÈRES (NM) \u2014 Pour une troisième année, les boîtes à savon débarquent dans la côte du Père-Marquette à Trois-Rivières ce samedi 15 septembre.Toujours dans l\u2019optique de permettre aux entreprises de la région de démontrer leur ingéniosité et leur créativité au grand public, la Jeune chambre de la Mauricie, en collaboration avec Acolyte, revient à la charge avec son challenge de boîtes à savon.Neuf entreprises vont s\u2019affronter dans le cadre de ce défi particulier.«C\u2019est à la suite du succès des première et deuxième éditions et à l\u2019intérêt des entreprises à embarquer de nouveau dans cette activité de «team building» que l\u2019activité a été renouvelée», a précisé Steve Lafontaine, président de la Jeune Chambre de la Mauricie.La population est donc invitée à venir assister gratuitement à cette activité familiale.Pour l\u2019occasion, un food truck et des maquilleurs seront sur place.Les courses commenceront dès midi.Notons que l\u2019entrée sur le site se fait à compter de 11 h à partir du boulevard des Forges, près du Gambrinus.Les participants et visiteurs pourront se stationner gratuitement à l\u2019UQTR.Jeune chambre de la Mauricie: troisième édition de la course de boîtes à savon leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 23 J e serais bien curieux de savoir ce que la vérificatrice générale du Québec, Guylaine Leclerc, dit en privé des promesses des partis politiques, et notamment des cadres financiers présentés par la Coalition avenir Québec (CAQ) et Québec solidaire (QS).Elle garde ça pour elle évidemment, et elle ne dira rien non plus sur celui du Parti libéral attendu pour mercredi.Au mois d\u2019août, Mme Leclerc avait conclu que les finances du Québec étaient en ordre, et que les prévisions économiques du ministère des Finances étaient «plausibles».Je ne suis pas certain qu\u2019elle utiliserait le même qualificatif si elle était appelée à se prononcer sur le sérieux des engagements des partis.On verra mercredi pour les libéraux, mais les cadres financiers de la CAQ et de QS demandent un acte de foi auquel je me refuserai toujours.Vous comprendrez donc que ça m\u2019a fait bizarre de voir mon ancien collègue Vincent Maris- sal aux côtés de Manon Massé, lorsqu\u2019elle a présenté le cadre financier de Québec solidaire à la fin d\u2019août.Je lui ai envoyé un petit mot pour lui dire que je m\u2019amusais à imaginer quels propos il tiendrait sur le sujet, s\u2019il était encore chroniqueur politique.«Le cadre financier de QS, c\u2019est bâti avec de l\u2019argent de Monopoly», qu\u2019il dirait, mon ami Marissal.Deux milliards de dollars en taxes supplémentaires pour les particuliers, 1 milliard $ dans les poches des médecins spécialistes, 2,5 milliards $ dans celles des pharmaceutiques, 2,1 milliards $ dans la fiscalité des entreprises, etc.Un grand total de 12,9 milliards $ de plus dans les coffres de l\u2019État, pour financer les promesses de QS.Je suis surpris qu\u2019on ait oublié les banques dans ce tableau\u2026 Parce qu\u2019elles font beaucoup d\u2019argent, les vilaines\u2026 J\u2019ai été tout aussi surpris en prenant connaissance du cadre financier de la CAQ en fin de semaine.Je m\u2019attendais à mieux, surtout dans le contexte de l\u2019arrivée d\u2019un gars sérieux comme Christian Dubé dans l\u2019équipe de François Legault.On a le droit d\u2019être optimiste en politique.Mais promettre des économies ou des revenus additionnels de 2,6 milliards $ dans les dividendes des sociétés d\u2019État, la révision des programmes, les coupes dans la fonction publique et une croissance économique accrue par l\u2019arrivée de la CAQ au pouvoir\u2026 Croire à tout ça, c\u2019est croire à la vie en rose.Or, ce n\u2019est jamais aussi simple dans la réalité du pouvoir.Par ailleurs, j\u2019ai lu avec attention les intentions des partis concernant le Fonds des générations.Vous savez?Cette cagnotte de 13 milliards $ créée en 2006 pour réduire la dette.La CAQ veut y puiser 10 milliards $ dès 2019 pour l\u2019appliquer à la dette.On sait que les revenus annuels générés par le fonds sont beaucoup plus élevés que les frais d\u2019intérêts sur la dette.L\u2019argument de la CAQ est qu\u2019il serait prudent d\u2019utiliser cette cagnotte maintenant, pour éviter une diminution de sa valeur dans le cas d\u2019une éventuelle récession.Ça se défend comme argument.Mais est-ce à ce point urgent?Après tout, la CAQ prévoit une croissance économique accrue sous un gouvernement Legault, pas une récession! Et est-ce techniquement possible?Christian Dubé devra nous expliquer comment on peut liquider aussi rapidement 10 milliards $ d\u2019actions, d\u2019obligations et autres placements gérés par la Caisse de dépôt, sans encourir de pénalités.Au moins, les intentions de la CAQ sont plus responsables que celles de QS qui utiliserait la cagnotte du Fonds pour combattre les changements climatiques.Ça équivaudrait à endetter davantage le Québec pour atteindre cet objectif.Je ne doute pas du credo environnemental de Manon Massé, mais ce n\u2019est pas sur la carte de crédit des contribuables que l\u2019on combattra les gaz à effet de serre.Vincent Ma- rissal aussi trouverait ça fou s\u2019il était encore journaliste.«Ça va ben aller!» GILBERT LAVOIE CHRONIQUE glavoie@lesoleil.com Propos de Michelle Blanc : Lisée nuance ALMA \u2014 Les propos de Michelle Blanc sur les juifs hassidiques et sur Hitler n\u2019auraient pas aussi bien passé si elle les avait formulés à titre de candidate, a indiqué lundi Jean- François Lisée.Le chef péquiste a légèrement nuancé ses propos, lundi, mais il n\u2019a pas changé sa position sur l\u2019«humour noir» de celle que Philippe Couillard a accusée d\u2019avoir «franchi une ligne rouge» avec son gazouillis sur le dictateur nazi.Le dirigeant du PQ a ajouté un élément à son discours par rapport à ce qu\u2019il avait offert jusqu\u2019à présent lorsqu\u2019on lui a de nouveau demandé, lundi après-midi, de se prononcer sur une entrée de blogue de 2007 où Michelle Blanc écrivait qu\u2019elle était passée à un cheveu de «frapp[er]» par «intolérance» un juif hassidique qui s\u2019était conduit de manière impolie chez le fleuriste.«Elle était libre de l\u2019exprimer à ce moment-là.Évidemment, comme candidate, elle n\u2019écrirait pas les choses de la même façon.On a une plus grande réserve quand on est candidat.Mais vous ne me verrez jamais dénoncer quelqu\u2019un qui critique la religion en tant que citoyen», a-t-il affirmé en mêlée de presse à Alma.«Je défends le droit de la communauté hassidique à Montréal, de s\u2019épanouir, d\u2019être là.C\u2019est ma position.Mais je défendrai le droit de quiconque à critiquer ce groupe et d\u2019autres groupes religieux», a martelé M.Lisée.Il a de nouveau accusé le B\u2019nai Brith \u2014 qui avait réclamé l\u2019éjection de l\u2019aspirante députée \u2014 de chercher à baliser la liberté d\u2019expression au Québec.LA PRESSE CANADIENNE La CAQ promet une réforme rapide du mode de scrutin CHÂTEAUGUAY \u2014 François Legault a l\u2019intention de réformer rapidement le mode de scrutin, dès l\u2019an un d\u2019un éventuel gouvernement caquiste, et il est optimiste à l\u2019idée d\u2019y arriver avec l\u2019appui d\u2019une majorité de députés québécois.«On va déposer un projet de loi dès la première année, pas dans les quatre ans, dans la première année», a-t-il soutenu lundi lors d\u2019une conférence de presse dans une résidence pour aînés de Châteauguay, au sud-ouest de Montréal.«Je comprends que les libéraux sont pas d\u2019accord, mais je pense qu\u2019il y a de grandes, grandes chances qu\u2019il y ait 50 % plus 1 des députés qui soient des députés de la CAQ, du Parti québécois, pis de Québec solidaire le 1er octobre au soir.C\u2019est de ça qu\u2019on a besoin.» Les partis d\u2019opposition à l\u2019Assemblée nationale ont récemment signé une entente pour modifier la façon dont votent les Québécois, advenant l\u2019élection de l\u2019une des trois formations politiques : la CAQ, le Parti québécois (PQ) et Québec solidaire (QS).Le chef du PQ, Jean-François Lisée, a toutefois émis des doutes sur la possibilité que M.Legault passe à l\u2019action sur cet enjeu.Ce pourrait donc être les dernières élections sous le mode de scrutin actuel, sauf si les libéraux sont réélus \u2014 le Parti libéral du Québec (PLQ) s\u2019oppose fermement à cette réforme.LA PRESSE CANADIENNE CAMPAGNE EXPRESS JULIEN ARSENAULT La Presse canadienne Se présentant comme un défenseur des libertés, le chef du Parti libéral du Québec (PLQ), Philippe Couil- lard, estime qu\u2019il n\u2019a pas à faire la leçon aux personnes qui décident de s\u2019installer dans des juridictions fiscalement avantageuses, comme l\u2019a fait la joueuse de tennis Eugenie Bouchard.Interrogé en conférence de presse à Québec, lundi, le leader libéral a estimé qu\u2019il n\u2019avait pas à donner de leçon à qui que ce soit, affirmant que le «Québécois moyen» était heureux de voir des Québécois rayonner dans le monde entier dans diverses disciplines.«Moi, je dirige le parti des libertés, a dit M.Couillard.Les gens prennent leurs décisions lorsque vient le temps de décider où s\u2019établir.» Mme Bouchard a récemment déménagé sa résidence officielle de la Floride vers l\u2019archipel des Bahamas \u2014 où l\u2019on n\u2019impose pas d\u2019impôt sur le revenu.Cet endroit est également prisé par d\u2019autres sportifs, artistes et gens d\u2019affaires.En réaction, le chef de la Coalition avenir Québec, François Legault, avait déploré la décision de la joueuse de tennis.Dans les années 1990, le chef libéral avait placé plusieurs centaines de milliers de dollars dans un compte bancaire de l\u2019île de Jersey, considérée comme un paradis fiscal.Il travaillait alors comme neurochirurgien en Arabie Saoudite.M.Couillard n\u2019a pas voulu se prononcer sur l\u2019aspect moral de voir certains opter pour des juridictions où le fardeau fiscal est avantageux alors que la plupart des Québécois ne disposent pas de cette option.«Êtes-vous surpris de me voir respecter la vie privée?» a demandé le chef du PLQ en anglais.«Si vous n\u2019acceptez pas cela, qu\u2019est-ce que vous faites?Vous mettez la personne en prison afin qu\u2019elle ne puisse quitter le Québec?» M.Couillard a rappelé que Revenu Québec avait maintenant plus de moyens pour lutter contre l\u2019évasion fiscale, ce qui avait permis de dépasser certains objectifs, a-t-il plaidé.PARADIS FISCAUX Couillard refuse de faire la leçon à Eugenie Bouchard La joueuse de tennis Eugenie Bou- chard a récemment déménagé sa résidence officielle de la Floride vers l\u2019archipel des Bahamas, où l\u2019on n\u2019impose pas d\u2019impôt sur le revenu.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 24 ACTUALITÉS ISABELLE MATHIEU Le Soleil Solange Allen a gagné son combat.Les 200 victimes de l\u2019éclosion de légionellose seront indemnisées, au terme de la conclusion d\u2019une entente entre les citoyens, la santé publique et la Centrale des syndicats du Québec (CSQ), propriétaire de l\u2019édifice à l\u2019origine de l\u2019éclosion.Le projet de règlement a été signé par tous les procureurs au dossier, mais reste à être validé auprès des différentes parties défenderesses.Son contenu est confidentiel jusqu\u2019au début octobre.L\u2019entente signée sera présentée officiellement devant le tribunal le 15 novembre.Ce règlement à l\u2019amiable survient à deux semaines du début du procès et après deux ans de procédures judiciaires.Solange Allen a perdu son mari Claude Desjardins le 19 août 2012, foudroyé une semaine seulement après avoir été atteint par la légio- nellose, une grave infection bactérienne.Il était le quatrième à mourir cet été-là.Au total, 14 personnes vont décéder et 183 autres tomberont malades.Le foyer de l\u2019éclosion est vite identif ié; i l s\u2019agit d\u2019une tour de refroidissement ser vant à la climatisation du Complexe Jacques-Cartier, édifice qui abrite n o t a m m e nt la bibl io t hè que Gabrielle-Roy dans le quartier Saint-Roch.Épaulée de l\u2019avocat spécialisé en poursuites médicales Me Jean- Pierre Ménard, Solange Allen demande et obtient une enquête publique du coroner sur la façon dont la crise de la légionellose a été gérée par les autorités.La coroner Catherine Rudel- Tessier conclura que la santé publique ne disposait pas des outils pour gérer cette crise et pointera le ministère de la Santé et la Régie du bâtiment qui n\u2019avaient pas mis en place des mesures proposées lors d\u2019éclosions précédentes.Solange Allen voit son recours collectif autorisé par la Cour supérieure en novembre 2016.Elle poursuit la CSQ, la Direction de la santé publique et son directeur Dr François Desbiens, le ministère de la Santé et le CIUSS de la Capitale-Nationale.La CSQ réussira à faire ajouter en cours de route deux sous-traitants chargés de l\u2019entretien des tours de refroidissement, Trane et State.Les victimes de la légionellose et leurs proches réclament alors entre 4 et 6 millions $.«RÈGLEMENT DIFFICILE À OBTENIR» Comme les termes de l\u2019entente sont toujours confidentiels, Me Ménard n\u2019a pas pu expliquer le montant qui sera versé aux victimes si le juge Clément Samson donne son aval.«C\u2019est un bon règlement qui va faire l\u2019affaire de beaucoup de gens, assure-t-il.C\u2019est un règlement qui a été difficile à obtenir, car on est parti beaucoup, beaucoup plus bas que le montant auquel on est arrivé.» Personne n\u2019a été oublié, garantit l\u2019avocat.Même les gens qui ont été malades sans être hospitalisés toucheront un montant.L\u2019indemnisation sera modulée selon la gravité des séquelles.Les membres du recours collectif seront rencontrés lundi soir par Me Ménard et son équipe.L\u2019avocat évalue que le versement des sommes prendra environ six mois après l\u2019approbation de l\u2019entente.NÉGOCIATIONS APRÈS LES EXPERTISES Les négociations se sont amorcées après le dépôt en février des rapports des experts embauchés par les proches de victimes.«On a pu établir que l\u2019ensemble des défendeurs n\u2019a pas agi de façon prudente et diligente de manière à prévenir ce qui est arrivé, affirme Me Jean-Pierre Ménard.Et aucun rapport d\u2019expert n\u2019a été déposé en défense pour nous contredire.» À l\u2019été 2012, la santé publique ne disposait pas d\u2019un registre des tours de refroidissement susceptibles d\u2019être contaminées et communiquait «à l\u2019aveugle» avec les propriétaires, selon les demandeurs.«On a perdu un mois dans l\u2019éclosion avant de faire les choses correctement», estime Me Ménard.Alors qu\u2019elle croyait ses équipements protégés, la CSQ a découvert qu\u2019aucun produit utilisé par ses sous-traitants ne venait contrer la bactérie responsable de la légionellose.LE SOURIRE DU SOULAGEMENT Après des années de stress et d\u2019innombrables nuits blanches, Solange Allen avait du mal à cesser de sourire à sa sortie de la salle d\u2019audience.«Au-delà des questions d\u2019argent, l\u2019important, c\u2019est de savoir que quelqu\u2019un est imputable pour des fautes qu\u2019il a commises, insiste Solange Allen.C\u2019est incroyable qu\u2019autant de gens soient décédés et qu\u2019ils n\u2019auraient pas dû décéder.» CRISE DE LA LÉGIONELLOSE «Bon règlement» pour les victimes Solange Allen, qui a intenté le recours collectif avec Me Jean-Pierre Ménard, a de quoi sourire : les 200 victimes de l\u2019éclosion de légionellose seront indemnisées.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, PATRICE LAROCHE MARC ALLARD Le Soleil La vidéo d\u2019un patrouilleur du ministère des Transports (MTQ) qui a frôlé la mort lorsque son véhicule a été frappé, dimanche, sur l\u2019accotement d\u2019une autoroute de Candiac, en Montérégie, sème l\u2019émoi sur les médias sociaux.Le patrouilleur, Martin-Frédé- ric Bourcier, a publié sur sa page Facebook une vidéo de l\u2019accident filmé (bit.ly/2x3dJN9) à partir de la caméra de bord de son véhicule de patrouille, sur l\u2019autoroute 15.Sur les images, on peut voir la portière de sa camionnette percutée par une voiture qui n\u2019a pas respecté le corridor de sécurité.On «me voit arriver derrière un véhicule en panne pour le protéger\u2026 et frôler la mort de très peu», décrit M.Bourcier.L\u2019accident n\u2019a fait aucun blessé, indique le porte-parole de la Sûreté du Québec, Claude Doiron.Mais ç\u2019a «passé proche, j\u2019étais sur le marchepied du camion quand le véhicule a percuté ma porte», a indiqué Martin-Frédéric Bourcier sur sa page.«On voit ici l\u2019importance de respecter le corridor de sécurité», souligne M.Doiron.«Si le véhicule avait été percuté de plein fouet, ç\u2019aurait pu avoir des conséquences beaucoup plus graves».Moins d\u2019une journée après sa diffusion, la vidéo de Martin-Frédé- ric Bourcier avait été vue plus de 122 000 fois sur Facebook et partagée plus de 2000 fois.M.Bourcier, qui n\u2019a pas donné suite à la demande d\u2019entrevue du Soleil, souligne sur Facebook que les patrouilleurs du MTQ portent très fréquemment assistance aux automobilistes en panne sur les autoroutes.«Nous le faisons dans le plus grand des respects pour les gens et en nous gardant de porter un jugement sur eux, ou sur les causes de leurs ennuis, car c\u2019est notre travail et nous l\u2019adorons!» écrit-il.«Alors quand vous voyez un véhicule muni de gyrophares et d\u2019une flèche de signalisation immobilisé, pensez que ça pourrait bien être vous que ce patrouilleur protège ou des gens qui vous sont chers.» RESPECTER LE CORRIDOR DE SÉCURITÉ Lorsqu\u2019un véhicule d\u2019urgence, une dépanneuse ou un véhicule de surveillance sont immobilisés et que leur flèche jaune lumineuse, leurs gyrophares ou leurs feux clignotants sont actionnés, les conducteurs qui s\u2019apprêtent à les dépasser ont l\u2019obligation de respecter un corridor de sécurité.Ils doivent «ralentir et s\u2019éloigner le plus possible du véhicule immobilisé, après s\u2019être assuré de pouvoir le faire sans danger», précise le site de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ).Le non-respect d\u2019un corridor de sécurité peut entraîner une amende de 200 $ à 300 $ et quatre points d\u2019inaptitude.La Sûreté du Québec n\u2019était pas en mesure, lundi, d\u2019indiquer si le conducteur de la voiture qui a percuté le véhicule du MTQ a reçu un constat d\u2019infraction.Il n\u2019y aura tou te f o i s au cu n e i n f ra c t i o n criminelle.L\u2019article sur le corridor de sécurité du Code de la sécurité routière est entré en vigueur il y a six ans au Québec.Il a été adopté pour réduire les risques encourus par les personnes qui effectuent des interventions d\u2019urgence sur une voie de circulation.Un patrouilleur du MTQ frôle la mort sur l\u2019accotement Alors qu\u2019il était arrêté pour protéger un véhicule immobilisé sur l\u2019accotement de l\u2019autoroute 15, près de Candiac en Montérégie, le véhicule de patrouille de Martin-Frédéric Bourcier a été heurté de plein fouet par un une auto n\u2019ayant pas respecté le corridor de sécurité.\u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE MARTIN-FRÉDÉRIC BOURCIER leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 SÉBASTIEN DUVAL Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 L\u2019ouragan Florence s\u2019est nettement renforcé lundi avec des vents de près de 200 km/h, menaçant la côte est des États-Unis où les autorités ont décidé de vastes évacuations.Le gouverneur de Caroline du Sud a ainsi ordonné à environ un million de personnes vivant sur le littoral de se réfugier à l\u2019intérieur des terres.«C\u2019est un ouragan très dangereux», a déclaré Henry McMaster.«Nous ne voulons risquer aucune vie», a-t-il justifié, précisant que l\u2019évacuation débutant mardi concernerait les personnes résidant sur une bande littorale de 320 kilomètres de long.«Nous sommes avec vous!» a tweeté de son côté le président Donald Trump, en appelant la population à suivre les consignes officielles devant l\u2019ouragan «très dangereux».«Les autorités fédérales se tiennent prêtes à intervenir», a-t-il ajouté.Florence, qui devrait frapper le continent cette semaine, a été relevé lundi à un ouragan de catégorie 4 sur l\u2019échelle de Saffir-Simpson, qui en compte cinq.Ses vents atteignaient déjà les 195 km/h, selon le dernier bulletin du Centre national des ouragans (NHC).La Caroline du Nord, la Caroline du Sud et l\u2019État de Virginie ont déclaré l\u2019état d\u2019urgence pour se préparer aux possibles conséquences d\u2019un impact.Les autorités de Caroline du Nord ont également ordonné des premières évacuations pour les résidents de l\u2019île de Hatteras, et à partir de mardi pour d\u2019autres zones de la région côtière touristique des Outer Banks.Se déplaçant à une vitesse de 20  km/h en direction du nord-ouest, Florence devrait passer mardi et mercredi entre les Bahamas et les Bermudes et pourrait frapper jeudi les côtes américaines.«Il est prévu que Florence se renforce encore et qu\u2019il soit jusqu\u2019à jeudi un ouragan majeur extrêmement dangereux», a indiqué le NHC, invitant les États américains du sud-est et du centre du littoral atlantique à suivre de près sa trajectoire.LA VIRGINIE EN ALERTE Le vaste État de Virginie a demandé à sa population de se préparer pour ce qui pourrait être l\u2019ouragan le plus important à le frapper «depuis des décennies».«Bien qu\u2019il soit trop tôt pour connaître la trajectoire exacte de l\u2019ouragan Florence, la majorité des prévisions météorologiques font état de conséquences potentielles importantes pour la Virginie, sous la forme d\u2019ondes de tempête, d\u2019inondations catastrophiques dans les terres, de vents violents et de possibles coupures de courant à grande échelle», a prévenu dimanche le gouverneur de Virginie, Ralph Northam, dans un communiqué.Plus que les vents violents, les autorités locales craignent les inondations que pourraient causer les précipitations \u2014 jusqu\u2019à 50 cm par endroits  \u2014 apporté es par l \u2019ouragan.« Rapp e- lez-vous de ne jamais conduire sur des routes inondées [.] Faites demi-tour, ne coulez pas», ont-elles mis en garde.RÉUNION DE TRUMP ANNULÉE L\u2019US Navy a ordonné lundi à 30 navires de guerre de sa principale base navale de la côte est, à Norfolk (Virginie), de prendre la mer pour éviter l\u2019ouragan.«Nos bateaux peuvent mieux affronter des ouragans de cette envergure quand ils sont en mouvement», a souligné le commandant des forces navales américaines, l\u2019amiral Christopher Grady, alors que plusieurs d\u2019entre eux prenaient déjà le large en milieu de journée.Le président américain Donald Trump a par ailleurs annoncé lundi qu\u2019il annulait, «par sécurité», une réunion de campagne prévue vendredi à Jackson, dans l\u2019État du Mississippi.Deux autres ouragans suivent Florence au-dessus de l\u2019Atlantique.Helene , dont les vents atteignaient 165 km/h lundi matin, doit encore se renforcer jusqu\u2019à mardi soir, vers le nord-ouest, avant de perdre progressivement en vigueur.Isaac, qualifié de «petit ouragan» par le NHC, dont le dernier bulletin lui prêtait des vents maximaux de 120 km/h, prend quant à lui la direction des Petites Antilles, une région qui se remet encore des dommages causés l\u2019an dernier par le passage de Maria.Entre août et septembre 2017, les trois puissants ouragans Harvey, Irma et Maria avaient causé la mort de milliers de personnes et provoqué des milliards de dollars de dégâts dans les Caraïbes et le sud-est des États-Unis.OURAGAN FLORENCE Vastes évacuations Agence France-Presse NEW YORK \u2014 Dix-sept ans après, les restes humains de plus de 1100 victimes des attentats du World Trade Center n\u2019ont toujours pas été identifiés.Mais dans un laboratoire de Manhattan, une équipe poursuit inlassablement le travail d\u2019identification, aidée par le progrès technologique.Chaque jour, sept jours sur sept, le protocole se répète des dizaines de fois.Au départ, un fragment d\u2019os, retrouvé après le 11 septembre sur le site du World Trade Center auquel, en 17 ans, il n\u2019a pas été possible d\u2019associer un ADN.Découpé, réduit en poudre, ce reste humain est ensuite mélangé à deux produits chimiques capables d\u2019exposer l\u2019ADN puis de l\u2019extraire.Voilà la théorie, mais dans la pratique, le succès de l\u2019opération n\u2019est pas garanti.«L\u2019os est l\u2019élément biologique le plus difficile à travailler» pour remonter à l\u2019ADN, explique Mark Desire, assistant du directeur de l\u2019expertise médico-légale à l\u2019Institut médico-légal de New York (OCME).À cette complexité naturelle s\u2019ajoutent les conditions auxquelles a été exposé ce fragment.Le feu, la moisissure, les bactéries, la lumière du soleil, le carburant des avions qui se sont écrasés sur les tours, «tout ça détruit l\u2019ADN», selon Mark Desire.L e s q u e l q u e 2 2   0 0 0   restes humains trouvés sur le site depuis les attaques ont tous déjà été testés, certains 10 ou 15 fois.Mais un gros millier se refuse encore à parler.À ce jour, 1642 sur les 2753 personnes mortes à New York ont été formellement identifiées, et 1111 restent disparues.Le laboratoire est parfois resté plusieurs années sans pouvoir ajouter de nom à la liste.Mais il n\u2019est pas question de renoncer.«Notre engagement est le même aujourd\u2019hui qu\u2019en 2001», assure Mark Desire.Il refuse de chiffrer l\u2019investissement que représente le programme, mais il s\u2019agit du laboratoire le mieux pourvu et le plus avancé d\u2019Amérique du Nord.«PRIS PAR L\u2019ÉMOTION» En juillet dernier, près d\u2019un an après la dernière identification, le laboratoire a ajouté un nom à la liste, celui de Scott Michael Johnson, un analyste financier de 26 ans qui travaillait au 89e étage de la tour sud.«Quand ils me l\u2019ont dit, se souvient Veronica Cano, spécialiste médico- légale au sein de l\u2019unité, j\u2019étais vraiment heureuse.Nous sommes formés à nous protéger, dit-elle, mais cela nous affecte quand même, parce que c\u2019est quelque chose qui touche tout le monde, d\u2019une manière ou d\u2019une autre.» Le laboratoire ne consacre qu\u2019une partie de son temps au 11-Septembre et traite d\u2019autres affaires de disparitions, mais l\u2019événement occupe une place à part dans ces locaux situés à 2 km environ de ce qui s\u2019appela, un temps, Ground Zero.FAMILLES Des familles passent de temps en temps.«C\u2019est difficile de ne pas être pris par l\u2019émotion, avec les étreintes et les remerciements», reconnaît Veronica Cano.Le rôle des proches est essentiel sur le plan technique, car seule une comparaison de l\u2019ADN avec un échantillon fourni par les familles rend l\u2019identification possible.L\u2019institut médico-légal possède environ 17 000 échantillons, mais aucun pour quelque 100 victimes, rendant pour elles l\u2019opération vaine.Des équipes du monde entier, d\u2019Argentine à l\u2019Afrique du Sud, viennent aujourd\u2019hui à New York pour apprendre de l\u2019équipe, qui partage son savoir-faire sans réserves.11-SEPTEMBRE 17 ans plus tard, le travail d\u2019identification se poursuit L\u2019Institut médico-légal de New York continue, depuis le 11-Septembre, ses recherches pour identifier plus de 1111 victimes qui restent disparues.\u2014 PHOTO AFP, DOUG KANTER MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS- RIVI ÈRES \u2014 Le Collège Laflèche a inauguré, lundi, deux bornes de recharge pour les véhicules électriques qu\u2019il met gratuitement à la disposition de ses étudiants et du personnel.Cette initiative provient du Comité environnement et saines habitudes de vie du Collège.Au cours de la dernière année, ce comité a réalisé plusieurs projets d\u2019envergure, dont la mise en place d\u2019un abri à vélos sécurisé, l\u2019implantation d\u2019un module informatisé de covoiturage et le démarrage du compostage au restaurant pédagogique L\u2019Escarbille.Le Comité fait également de la sensibilisation auprès de la clientèle par le biais de capsules vidéo, d\u2019escouades d\u2019information et de stands.Le Comité encourage tous les programmes à organiser des activités portant sur l\u2019environnement et les saines habitudes de vie en leur offrant un montant annuel pour couvrir leurs dépenses.COLLÈGE LAFLÈCHE Deux bornes électriques gratuites De gauche à droite: Luc Pellerin; directeur général du Collège Laflèche, Stéphane Roy, coordonnateur du Sport plus Études, Samuel Leclerc, étudiant en TES, Vanessa Veillette, étudiante en TES, Sylvie Lemay, directrice des affaires étudiantes, Stéphanie Gervais, directrice adjointe des études et utilisatrice des bornes et Isabelle Côté, conseillère à la vie étudiante et responsable du Comité environnement et saines habitudes de vie.TROIS-RIVIÈRES (PVD) \u2014 La Sûreté du Québec demande l\u2019aide de la population pour retrouver Normand Mayrand, 70 ans, de Saint-Ubalde.L\u2019homme a été vu pour la dernière fois dimanche soir à 18 h, alors qu\u2019il quittait une résidence de la rue Saint-Jacques à Saint- Ubalde, afin de se rendre dans la région de Saint-Casimir.Il était à bord de son véhicule de marque Toyota Corolla 2016, de couleur rouge et immatriculée J62 KHS.Ses proches ont des raisons de craindre pour sa santé et sa sécurité.L\u2019homme mesure 1,65 mètre, pèse 105 kg, a les cheveux gris et les yeux bleus.Au moment de sa disparition, il portait une chemise pâle et un manteau noir.Toute personne qui pourrait l\u2019apercevoir est priée de communiquer avec le 911.Tout renseignement le concernant peut aussi être transmis à la Centrale d\u2019information criminelle au 1-800-659-4264 Un septuagénaire porté disparu Normand Mayrand TROIS-RIVIÈRES (MEL) \u2014 Si vous avez circulé aux abords d\u2019une école dernièrement à Trois-Rivières, vous avez sûrement remarqué la présence d\u2019une voiture de patrouille de la Sécurité publique.Pas étonnant puisque la surveillance des zones scolaires \u2013 où la limite de vitesse est, rappelons-le, de 30 km/h \u2013 est accentuée tout au long du mois de septembre à Trois-Rivières afin de sécuriser les déplacements des élèves, le travail des brigadiers ainsi que le transport écolier.En août, les policiers trifluviens ont profité de la saison estivale pour garder un œil sur la circulation des cyclistes ainsi que des amateurs de planches à roulettes et de patins à roues alignées.Ils n\u2019ont pas chômé puisqu\u2019ils ont émis pas moins de 41 constats d\u2019infraction.Comme chaque mois, des fêtards se sont fait prendre la main dans le sac concernant la conduite avec les capacités affaiblies que ce soit par la drogue ou l\u2019alcool.Quatorze conducteurs ont été arrêtés et devront faire face à la justice.Les zones scolaires sous la loupe des policiers trifluviens TROIS-RIVIÈRES (NM) \u2014 Les Grands Frères Grandes Sœurs de Trois-Rivières sollicite la collaboration de la population pour devenir mentor d\u2019un jour.L\u2019organisme profite en effet de septembre (mois officiel des Grands Frères Grandes Sœurs du Canada) pour offrir une expérience unique aux jeunes en attente d\u2019un mentor ou d\u2019un jumelage.Ils auront ainsi l\u2019opportunité de découvrir les dessous d\u2019un métier.Évidemment, il serait possible au mentor de faire des entrevues avec le jeune tout dépendant de sa vision de sa participation.L\u2019organisme se dit ouvert à personnaliser la participation du mentor en tenant compte de ses contraintes et particularités de sa situation professionnelle.Rappelons qu\u2019il existe deux programmes de mentorat.Le traditionnel consiste dans le jumelage d\u2019un jeune de 6-17 ans avec un adulte à raison de deux sorties régulières par mois d\u2019une durée de 3-4 heures.L\u2019engagement est d\u2019un an minimum.Le programme de mentorat «Grands amis» est pour sa part un jumelage entre un jeune écolier et un élève de secondaire 4 et 5 du Séminaire Saint-Joseph.La fréquence des rencontres est établie à une fois par semaine pour une durée d\u2019une heure trente au Séminaire pour la période de l\u2019année scolaire.GRANDS FRÈRES GRANDES SŒURS Mentors recherchés Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.22 Min.13 Ciel variable Précipitations : 30% Vents légers Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Pluie 13 10 Averses 16 8 Averses 17 6 Averses 19 17 Variable 14 3 Pluie 17 15 Averses 17 13 Averses 20 13 Averses 21 19 Averses 18 17 Pluie 15 12 Averses 18 10 Averses 20 13 Pluie 18 14 Variable 17 5 Pluie 14 11 Pluie 14 11 Pluie 16 10 Pluie 12 10 Éclaircies 22 17 Beau 20 11 Averses 20 15 Averses 15 11 Pluie 19 15 Beau 4 -1 6h22 Durée du jour : 12h47 19h09 Lever : 8h25 16 sept.24 sept.02oct.08oct.Coucher : 20h33 18 10 18 14 20 16 19 15 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 18 11 Trois-Rivières 19 15 Drummondville 21 14 Montréal Jeudi Max.26 Min.14 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Vendredi Max.27 Min.18 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents légers Samedi Max.27 Min.18 Passage nuageux avec averses isolées Précipitations : 40% Vents légers LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 0h15 2,4m 9h12 1,7m 12h30 2,5m 21h36 1,8m 1h06 1,9m 10h51 1,7m 13h27 1,9m 23h21 1,7m LA LUNE ALMANACH 20,3° 10,0° 30,0°/1961 2,8°/1967 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 21 17 Beau 29 21 Orages 25 20 Variable 25 14 Beau 18 14 Beau 30 26 Soleil 33 21 Variable 24 16 Soleil 27 18 Averses 27 18 Orages 24 14 Nuageux 23 16 Orages 26 22 Soleil 29 16 Averses 25 20 Beau 32 18 Variable 25 18 Orages 28 23 Orages 29 26 Orages 30 27 Orages 30 26 Orages 27 25 Orages 31 25 Orages 31 27 Orages 32 28 Averses 30 26 Orages 32 25 Orages 31 24 Orages 32 26 Beau 33 24 Soleil 41 28 Beau 30 25 Orages 31 24 Orages 32 23 Orages 31 24 Orages 31 25 18 10 LaTuque 19 12 Mont-Tremblant leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 SPORTS 27 UNIVERSITAIRE Mj V D Pp Pc Pts Laval 3 3 0 73 17 6 Montréal 2 1 1 40 12 2 McGill 2 1 1 19 41 2 Concordia 2 1 1 31 67 2 Sherbrooke 3 0 3 29 55 0 Samedi 15 septembre Concordia à McGill, 13h Montréal à Sherbrooke, 14h BASEBALL MAJEUR MLS EST MJ V D N BP BC Pts New York 28 17 7 4 50 29 55 Atlanta 27 16 5 6 56 33 54 New York City 29 14 8 7 51 38 49 Columbus 27 12 8 7 35 34 43 Philadelphie 27 12 11 4 39 41 40 Montréal 28 11 14 3 37 45 36 N.-Angleterre 27 8 10 9 40 42 33 D.C.United 26 8 11 7 43 44 31 FC Toronto 27 7 14 6 45 52 27 Orlando 27 7 17 3 40 62 24 Chicago 27 6 15 6 37 52 24 OUEST MJ V D N BP BC Pts FC Dallas 27 14 6 7 47 37 49 Kansas City 27 14 7 6 49 33 48 Los Angeles FC 27 13 7 7 54 42 46 Salt Lake 28 13 10 5 48 46 44 Portland 27 12 7 8 40 36 44 FC Seattle 26 12 9 5 35 27 41 FC Vancouver 27 11 9 7 45 52 40 Los Angeles Gal.28 10 10 8 51 54 38 Minnesota 26 9 15 2 38 52 29 Houston 27 7 13 7 43 42 28 Colorado 27 6 15 6 31 50 24 San Jose 27 4 15 8 41 52 20 Mercredi 5 septembre N.-Angleterre 1 New York City 0 Samedi 8 septembre D.C.United 1 New York City 1 Orlando 0 Kansas City 1 Colorado 0 Portland 2 Mercredi 12 septembre Minnesota à D.C.United, 19h30.Samedi 15 septembre Atlanta au Colorado, 15h30.L.A.Galaxy à Toronto, 19h30.Montréal à Philadelphie, 19h30.Columbus au FC Dallas, 20h.Portland à Houston, 20h30.Minnesota à Salt Lake, 21h30.Seattle à Vancouver, 22h.Kansas City à San Jose, 22h30.N.-Angleterre à L.A.FC, 22h30.Dimanche 16 septembre New York à D.C.United, 13h.Orlando à Chicago, 17h.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 79 64 ,552 \u2014 \u2014 5-5 G-2 37-34 42-30 Philadelphie 74 68 ,521 41/2 41/2 4-6 P-2 43-26 31-42 Washington 71 72 ,497 8 8 4-6 G-2 37-36 34-36 New York 65 77 ,458 131/2 131/2 7-3 G-2 30-41 35-36 Miami 56 86 ,394 221/2 221/2 3-7 P-2 34-41 22-45 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Chicago 83 59 ,585 \u2014 \u2014 5-5 P-2 44-24 39-35 Milwaukee 82 62 ,569 2 \u2014 8-2 G-3 45-27 37-35 St.Louis 79 64 ,552 41/2 \u2014 5-5 G-1 37-31 42-33 Pittsburgh 71 71 ,500 12 71/2 7-3 G-5 40-34 31-37 Cincinnati 62 83 ,428 221/2 18 5-5 G-1 35-39 27-44 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Colorado 78 64 ,549 \u2014 \u2014 6-4 P-1 38-32 40-32 Los Angeles 78 66 ,542 1 11/2 6-4 P-1 39-36 39-30 Arizona 76 67 ,531 21/2 3 3-7 P-2 37-35 39-32 San Fran.68 76 ,472 11 111/2 1-9 P-8 39-30 29-46 San Diego 57 88 ,393 221/2 23 5-5 G-1 27-45 30-43 LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.x-Boston 98 46 ,681 \u2014 \u2014 6-4 G-1 49-20 49-26 New York 89 54 ,622 81/2 \u2014 5-5 P-1 48-24 41-30 Tampa Bay 79 64 ,552 181/2 71/2 8-2 G-4 45-24 34-40 Toronto 65 78 ,455 321/2 211/2 5-5 G-1 37-37 28-41 Baltimore 41 102 ,287 561/2 451/2 2-8 P-4 24-44 17-58 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Cleveland 81 63 ,563 \u2014 \u2014 4-6 P-2 44-28 37-35 Minnesota 65 77 ,458 15 21 3-7 G-1 41-30 24-47 Detroit 59 85 ,410 22 28 5-5 P-2 36-36 23-49 Chicago 56 87 ,392 241/2 301/2 3-7 P-5 28-47 28-40 Kansas City 47 95 ,331 33 39 6-4 P-1 25-45 22-50 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 90 54 ,625 \u2014 \u2014 8-2 G-1 40-32 50-22 Oakland 87 57 ,604 3 \u2014 7-3 G-4 46-29 41-28 Seattle 79 64 ,552 101/2 71/2 5-5 G-1 41-31 38-33 Los Angeles 71 72 ,497 181/2 151/2 7-3 G-4 34-34 37-38 Texas 61 82 ,427 281/2 251/2 3-7 P-4 32-43 29-39 Dimanche 9 septembre Cleveland 2 Toronto 6 Baltimore 3 Tampa Bay 8 L.A.Angels 1 Chi.White Sox 0 Kansas City 1 Minnesota 3 Texas 3 Oakland 7 N.Y.Yankees 2 Seattle 3 Houston 5 Boston 6 Interligue St.Louis 5 Detroit 2 Lundi 10 septembre Houston 3 Detroit 2 Cleveland 5 Tampa Bay 6 Yankees au Minnesota, 20h10.White Sox à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Mardi 11 septembre Houston à Detroit, 18h40.Oakland à Baltimore, 19h05.Cleveland à Tampa Bay, 19h10.Toronto à Boston, 19h10.Yankees au Minnesota, 20h10.White Sox à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Interligue San Diego à Seattle, 22h10.Mercredi 12 septembre Houston à Detroit, 13h10.Cleveland à Tampa Bay, 13h10.Oakland à Baltimore, 19h05.Toronto à Boston, 19h10.Yankees au Minnesota, 20h10.White Sox à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Interligue San Diego à Seattle, 18h40.Dimanche 9 septembre Philadelphie 4 N.Y.Mets 6 San Francisco 3 Milwaukee 6 L.A.Dodgers 9 Colorado 6 Atlanta 9 Arizona 5 San Diego 7 Cincinnati 6 Lundi 10 septembre L.A.Dodgers 6 Cincinnati 10 Washington Philadelphie remis Miami à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.Arizona au Colorado, 20h40.Atlanta à San Francisco, 22h15.Mardi 11 septembre Dodgers à Cincinnati, 18h40.Washington à Philadelphie, 19h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Pittsburgh à St.Louis, 20h15.Arizona au Colorado, 20h40.Atlanta à San Francisco, 22h15.Mercredi 12 septembre L.A.Dodgers à Cincinnati, 12h35.Pittsburgh à St.Louis, 13h15.Atlanta à San Francisco, 15h45.Washington à Philadelphie, 19h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.Milwaukee à Chi.Cubs, 20h05.Arizona au Colorado, 20h40.Jeudi 13 septembre Arizona au Colorado, 15h10.Chi.Cubs à Washington, 16h05.Miami à N.Y.Mets, 19h10.L.A.Dodgers à St.Louis, 19h15.LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Betts Bos.124 479 116 164 ,342 Martínez Bos.135 519 104 172 ,331 Altuve Hou.121 476 73 151 ,317 Trout L.A.A.123 418 92 132 ,316 Segura Sea 130 533 82 165 ,310 Smith T.B.122 401 55 123 ,307 Brantley Cle.128 510 78 156 ,306 Merrifield K.C.138 547 71 165 ,302 Bregman Hou.140 535 98 160 ,299 Andujar N.Y.Y.131 501 74 150 ,299 Points produits \u2014 Martínez, Bos., 121; Davis, Oak, 108; Ramírez, Cle., 97; Bregman, Hou., 97; Encarnación, Cle., 94; Bogaerts, Bos., 93; Lowrie, Oak, 89.Circuits \u2014 Davis, Oak, 41; Mar- tínez, Bos., 40; Ramírez, Cle., 37; Gallo, Tex, 35; Lindor, Cle., 34; Cruz, Sea, 34; Trout, L.A.A., 33; Stanton, N.Y.Y., 33.Victoires \u2014 Kluber, Cle., 18; Snell, T.B., 18; Severino, N.Y.Y., 17; Carrasco, Cle., 16; Porcello, Bos., 16; Happ, N.Y.Y., 15; Yar- brough, T.B., 14; Price, Bos., 14; Morton, Hou., 14; Verlander, Hou., 14.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 251; Verlander, Hou., 248; Sale, Bos., 219; Bauer, Cle., 214.Victoires protégées \u2014 Diaz, Sea, 54; Kimbrel, Bos., 38.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Yelich Mil.128 510 98 161 ,316 Gennett Cin.138 527 82 166 ,315 Zobrist Cubs 119 384 60 120 ,313 Markakis Atl.143 557 74 172 ,309 Freeman Atl.143 552 88 169 ,306 Cain Mil.124 474 79 145 ,306 Martinez Stl.135 472 53 143 ,303 Machado L.A.D.142 550 73 165 ,300 Goldschmidt Ari.141 533 90 159 ,298 Rendón Wash.117 457 72 136 ,298 Points produits \u2014 Suárez, Cin., 100; Báez, Cubs, 100; Aguilar, Mil., 97; Story, Col., 96; Arenado, Col., 95; Harper, Wash., 91; Rizzo, Cubs, 91; Machado, L.A.D., 90.Circuits \u2014 Carpenter, Stl., 35; Goldschmidt, Ari., 33; Muncy, L.A.D., 32; Harper, Wash., 32; Arenado, Col., 32; Suárez, Cin., 31; Story, Col., 31; Aguilar, Mil., 31; Hoskins, Phi., 30; Báez, Cubs, 30.Victoires \u2014 Scherzer, Wash., 17; Nola, Phi., 16; Lester, Cubs, 15; Freeland, Col., 14; Godley, Ari., 14; Mikolas, Stl., 14; Chacin, Mil., 14; Greinke, Ari., 13.Retraits au bâton \u2014 Scherzer, Wash., 271; Degrom, N.Y.M., 230; Corbin, Ari., 223.Victoires protégées \u2014 Davis, Col., 39; Jansen, L.A.D., 34.LBJEQ Section Financière Sun Life G P Moy.Diff.Série 10D Saguenay 30 16 ,652 \u2014 G-7 8-2 Québec 28 19 ,596 21/2 P-1 5-5 Trois-Rivières 24 22 ,522 6 G-1 6-4 Charlesbourg 14 30 ,318 15 P-3 2-8 Section La Cage Brasserie sportive G P Moy.Diff.Série 10D Montréal 34 10 ,773 \u2014 G-12 10-0 Gatineau 26 19 ,578 81/2 P-5 3-7 Saint-Eustache 22 23 ,489 121/2 G-5 6-4 Laval 18 26 ,409 16 P-2 4-6 Repentigny 12 34 ,261 23 P-6 3-7 Section Vertdure G P Moy.Diff.Série 10D Longueuil 32 13 ,711 \u2014 G-7 8-2 LaSalle 21 24 ,467 11 G-2 5-5 Granby 16 29 ,356 16 P-2 2-8 Coaticook 10 32 ,238 201/2 G-2 4-6 Section Baseball Québec G P Moy.Diff.Série 10D ABC-18U 19 10 ,655 \u2014 G-7 7-3 ABC-16U 15 14 ,517 4 P-1 7-3 SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEUXIÈME TOUR (4 de 7) Jeudi 6 septembre Granby 3 Longueuil 7 Saguenay 1 Québec 8 Samedi 8 septembre Longueuil 6 Granby 2 (Longueuil gagne la série 4-0) Québec 4 Saguenay 5 Dimanche 9 septembre Québec 9 Saguenay 10 (Québec mène la série 3-2) Mardi 11 septembre Saguenay à Québec, 19h30 Mercredi 12 septembre x-Québec à Saguenay, 19h30 LBMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES DEMI-FINALES (4 de 7) THETFORD C.VICTORIAVILLE Dimanche 9 septembre Victoriaville 1 Thetford 7 (Thetford mène la série 1-0) Mardi 11 septembre Thetford à Victoriaville, 20h Jeudi 13 septembre Victoriaville à Thetford, 20h Vendredi 14 septembre Thetford à Victoriaville, 20h Dimanche 16 septembre x-Victoriaville à Thetford, 16h Mardi 18 septembre x-Thetford à Victoriaville, 20h Mercredi 19 septembre x-Victoriaville à Thetford, 20h MONTRÉAL C.ST-JEAN Mardi 11 septembre Montréal à St-Jean, 20h Mercredi 12 septembre St-Jean à Montréal, 20h Vendredi 14 septembre Montréal à St-Jean, 20h Samedi 15 septembre St-Jean à Montréal, 19h Lundi 17 septembre x-Montréal à St-Jean, 20h Mardi 18 septembre x-St-Jean à Montréal, 20h Vendredi 21 septembre x-Montréal à St-Jean, 20h CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 63 38 ,624 \u2014 Québec 58 44 ,469 51/2 Rockland 54 48 ,529 91/2 Trois-Rivières 53 49 ,520 101/2 New Jersey 50 52 ,490 131/2 Ottawa 41 60 ,406 22 Salina Stockade 3 15 ,167 \u2014 Hollywood Stars 1 8 ,111 \u2014 Rép Dominicaine 0 9 ,000 \u2014 DEMI-FINALES (3 de 5) Mercredi 5 septembre Sussex 5 Trois-Rivières 1 Québec 9 Rockland 6 Jeudi 6 septembre Sussex 5 Trois-Rivières 0 Québec 1 Rockland 21 Vendredi 7 septembre Trois-Rivières 5 Sussex 3 Rockland 2 Québec 6 Samedi 8 septembre Trois-Rivières 8 Sussex 6 Rockand 3 Québec 7 (Québec gagne la série 3-1) Dimanche 9 septembre Trois-Rivières 2 Sussex 3 (Sussex gagne la série 3-2) FINALE (3 de 5) Mardi, 11 septembre Sussex à Québec, 19h05 Mercredi 12 septembre Sussex à Québec, 19h05 Jeudi 13 septembre Québec à Sussex, 19h05 Vendredi 14 septembe x-Québec à Sussex, 19h05 Samedi 15 septembre x-Québec à Sussex, 19h05 SOCCER FOOTBALL BASEBALL LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Ottawa 11 6 5 0 269 253 12 Hamilton 11 6 5 0 307 253 12 Montréal 11 3 8 0 190 339 6 Toronto 11 3 8 0 236 346 6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 11 9 2 0 337 220 18 Edmonton 12 7 5 0 353 312 14 Saskatchewan 11 7 4 0 278 273 14 Winnipeg 12 5 7 0 365 316 10 C.-B.10 4 6 0 227 250 8 Vendredi 14 septembre C.-B.à Montréal, 19h30.Samedi 15 septembre Calgary à Hamilton, 16h.Ottawa à Saskatchewan, 21h30.FOOTBALL COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts André-Grasset 3 3 0 124 53 6 Vieux-Montréal 3 3 0 118 68 6 Vanier 3 2 1 84 48 4 Garneau 3 2 1 88 57 4 Ch.-Lennoxville 3 1 2 76 78 2 Lionel-Groulx 3 1 2 36 109 2 N-Dame-de-Foy 3 1 2 85 123 2 Lévis-Lauzon 3 1 2 112 96 2 St-Jean 3 1 2 62 64 2 Limoilou 3 0 3 35 124 0 Samedi 15 septembre André-Grasset à Garneau, 13h Limoilou à Lennoxville, 13h L.-Groulx à Lévis-Lauzon, 13h St-Jean à N-Dame-d-Foy, 19h30 Vieux-Montréal à Vanier, 19h30 HOCKEY Division 2 Mj V D Pp Pc Pts Sherbrooke 2 2 0 43 37 4 Trois-Rivières 2 2 0 51 44 4 Valleyfield 1 1 0 35 32 2 John Abbott 2 1 1 71 46 2 Outaouais 1 1 0 17 14 2 Thetford 2 1 1 65 46 2 Montmorency 2 0 2 35 40 0 B.-Appalaches 2 0 2 29 55 0 É.-Montpetit 2 0 2 30 62 0 Samedi 15 septembre Thetford en Outaouais, 19h É.-Montpetit à T-Rivières, 19h30 Montmorency à B.-Appalaches, 19h30 Dimanche 16 septembre Valleyfield à Sherbrooke, 13h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 4 4 0 0 0 23 9 12 St-François 4 2 2 0 0 13 13 6 T.-Rivières 3 1 1 1 0 7 8 4 Jonquière 4 1 3 0 0 10 13 3 N.-Dame 4 1 3 0 0 9 14 3 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 3 3 0 0 0 11 5 9 C.C.-LeMoy.3 2 1 0 0 9 8 6 Lac-St-Louis 3 2 1 0 0 10 7 5 Chât.3 1 2 0 0 5 10 3 St-Hyacinthe 4 0 4 0 0 7 16 0 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts L.-Montréal 4 3 0 0 1 17 7 10 Gatineau 4 3 1 0 0 11 7 8 C.E.-Blondin 2 1 1 0 0 7 7 3 St-Eustache 3 1 2 0 0 8 13 3 Amos 4 1 3 0 0 8 18 3 Vendredi 14 septembre Lévis à N.-Dame, 13h.St-François à L.-St-Louis, 19h.C.C.-LeMoy.à Saint- Hyacinthe,19h.C.E.-Blondin à Saint-Eustache, 19h15.Magog à Chât., 19h35.Samedi 15 septembre Saint-Eustache à Gatineau, 14h.L.-Montréal à Jonquière, 16h.Amos à T.-Rivières, 19h.Dimanche 16 septembre L.-Montréal à St-François, 13h.Amos à T.-Rivières, 13h.L.-St-Louis à Magog, 13h25.Gatineau au C.E.-Blondin, 13h30.Jonquière à Lévis, 14h.Chât.au C.C.-LeMoy., 14h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.Y.Jets 1 0 0 1,000 48 17 N.-Angleterre 1 0 0 1,000 27 20 Miami 1 0 0 1,000 27 20 Buffalo 0 1 0 ,000 3 47 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Cincinnati 1 0 0 1,000 34 23 Baltimore 1 0 0 1,000 47 3 Pittsburgh 0 0 1 ,500 21 21 Cleveland 0 0 1 ,500 21 21 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Jacksonville 1 0 0 1,000 20 15 Houston 0 1 0 ,000 20 27 Tennessee 0 1 0 ,000 20 27 Indianapolis 0 1 0 ,000 23 34 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 1 0 0 1,000 38 28 Denver 1 0 0 1,000 27 24 Oakland 0 0 0 ,000 0 0 L.A.Chargers 0 1 0 ,000 28 38 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Philadelphie 1 0 0 1,000 18 12 Washington 1 0 0 1,000 24 6 N.Y.Giants 0 1 0 ,000 15 20 Dallas 0 1 0 ,000 8 16 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Green Bay 1 0 0 1,000 24 23 Minnesota 1 0 0 1,000 24 16 Chicago 0 1 0 ,000 23 24 Detroit 0 1 0 ,000 17 48 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Tampa Bay 1 0 0 1,000 48 40 Caroline 1 0 0 1,000 16 8 Atlanta 0 1 0 ,000 12 18 La N.-Orléans 0 1 0 ,000 40 48 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Los Angeles Rams 0 0 0 ,000 0 0 Seattle 0 1 0 ,000 24 27 San Fran.0 1 0 ,000 16 24 Arizona 0 1 0 ,000 6 24 Dimanche 9 septembre Jacksonville 20 N.Y.Giants 15 Tennessee 20 Miami 27 Houston 20 N.-Angleterre 27 Buffalo 3 Baltimore 47 Cincinnati 34 Indianapolis 23 San Fran.16 Minnesota 24 Pittsburgh 21 Cleveland 21 (P) Tampa Bay 48 La N.-Orléans 40 Kansas City 38 Chargers 28 Seattle 24 Denver 27 Dallas 8 Caroline 16 Washington 24 Arizona 6 Chicago 23 Green Bay 24 Lundi 10 septembre N.Y.Jets 48 Detroit 17 L.A.Rams à Oakland, 22h20.NEW YORK \u2014 L\u2019ancienne championne Martina Navratilova estime dans un billet signé dans le New York Times, lundi, que Serena Williams, sanctionnée pour son attitude envers l\u2019arbitre Calors Ramos pendant la finale des Internationaux des États-Unis, a eu «en partie raison» même si elle «a eu tort».«Serena Williams a en partie raison.Il y a deux poids deux mesures dans le degré de la sanction entre les hommes et les femmes pour un mauvais comportement, et pas seulement dans le monde du tennis», estime Navratilova, la championne aux 18 levées du Grand Chelem, aujourd\u2019hui âgée de 61 ans.«Mais dans la nature de ses protestations.elle a aussi en partie tort.Je ne pense pas que ce soit une bonne idée de dire : si les hommes peuvent se permettre de tenir certains propos, les femmes doivent aussi pouvoir y arriver.» Serena Williams a écopé dimanche de 17 000 $ d\u2019amende pour ses trois avertissements reçus pour coaching, bris de raquette, puis insulte lors de la finale qu\u2019elle a perdue samedi contre la Japonaise Naomi Osaka.«Ramos [l\u2019arbitre de la rencontre], effectivement, n\u2019avait pas d\u2019autre choix que de lui infliger un point de pénalité», écrit Naratilova.«Et c\u2019est à partir de là que Miss Williams a vraiment commencé à déraper».Au-delà de l\u2019incident lui-même, l\u2019ancienne championne a ensuite jugé sur le fond.«Le fait est que s\u2019il s\u2019avère que l\u2019échelle des sanctions est différente entre les hommes et les femmes pour une même transgression, cela doit être soigneusement examiné et doit être corrigé», a-t-elle souligné.SOUVENT SOUS LES PROJECTEURS Serena Williams n\u2019est pas la première à être en désaccord avec l\u2019application au pied de la lettre du règlement par Ramos, qui a toutefois reçu le soutien de la Fédération internationale de tennis pour avoir agi «dans le respect des règles», avec «professionnalisme et intégrité».À Roland-Garros il y a deux ans, c\u2019était sa sœur aînée, Venus, qui n\u2019avait pas apprécié d\u2019être avertie pour avoir, selon l\u2019arbitre portugais, communiqué avec son entraîneur.Pas plus que le bouillant Australien Nick Kyrgios, après avoir crié vers un ramasseur de balles.Aux Jeux olympiques de 2016, Andy Murray avait lui reçu un avertissement après que Ramos l\u2019avait entendu le qualifier «d\u2019arbitre stupide».«Je n\u2019ai pas dit \u201carbitre stupide\u201d, j\u2019ai dit \u201carbitrage stupide\u201d.» AFP Serena avait tort et raison à la fois.Ce n\u2019est pas que la première fois que l\u2019arbitre Carlos Ramos, qui a eu maille à partir avec Serena Williams lors de la finale des Internationaux des États-Unis, samedi, se retrouve sous les projecteurs.\u2014 PHOTO AP MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 28 SPORTS LOUIS-SIMON GAUTHIER ls.gauthier@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 C\u2019est l\u2019heure du bul letin de f in d \u2019année pour les joueurs des Aigles de Trois-Rivières.T.J.Stanton avait promis un club plus compétitif qu\u2019en 2017 et il ne s\u2019est pas trompé.L\u2019objectif de mettre la main sur un deuxième championnat n\u2019a pas été atteint, mais plusieurs porte-couleurs de cette cuvée méritent une bonne note.On commence la tournée avec les joueurs de position, avant de jeter un oeil sur le travail des lanceurs, dans l\u2019édition de mercredi du Nouvelliste.SAM DEXTER, ARRÊT-COURT (A) Il est, aux côtés de Pedro Lopez (2015), le joueur le plus dominant en défensive ayant porté l\u2019uniforme des Aigles dans leurs six premières années d\u2019existence.Exposé à commettre davantage d\u2019erreurs que ses coéquipiers en tant qu\u2019arrêt-court, Dexter termine pourtant la campagne avec un excellent taux d\u2019efficacité de ,981.et seulement sept erreurs.Agile et habile pour deviner où la trajectoire de la balle, ce qui n\u2019est pas toujours évident à sa position, il a été presque parfait avec ses relais.Ce pourcentage d\u2019efficacité qu\u2019il a affiché dans une ligue réputée offensive comme la Can-Am fait de lui un incontournable.Il n\u2019a pas volé son titre de joueur défensif par excellence: il jouait sur le terrain le plus capricieux du circuit.Au bâton, Dexter est passé près de conclure le calendrier avec une moyenne de ,300.On aurait pris plus de frappeurs de contacts comme lui, surtout en séries.TAYLOR BRENNAN, TROISIÈME-BUT (A) Combien de matchs Taylor Brennan a-t-il remporté à presque lui seul cet été?Il a dominé la ligue pour la moyenne de puissance (,587), les circuits (32) et les points produits (82).S\u2019il n\u2019avait pas été suspendu trois matchs, dans la dernière semaine de la saison, le cogneur tatoué aurait peut-être égalé le record de Joe Maloney (35 circuits), d\u2019autant plus qu\u2019il gardait ses meilleurs élans pour son public trifluvien.Aucun joueur avant lui n\u2019aura fait bondir de leur siège les amateurs de baseball au parc de l\u2019Exposition avec une telle assiduité.Ce qui impressionne avec ses chiffres, c\u2019est de réaliser qu\u2019il a été en mesure de maintenir une cadence de production plus que raisonnable durant l\u2019été, après un départ canon.Personne ne s\u2019attendait à ce que Brennan, arrivé à Trois-Rivières à la fin de 2017, soit nommé quelques mois plus tard le joueur par excellence de la ligue.Son destin devrait se jouer loin de Trois-Rivières, à moins d\u2019une énorme surprise.Il aura au moins eu le temps de gâter les partisans.Seules ombres au tableau, son nombre élevé de retraits sur des prises et la production décevante en demi-finale.ALBERTH MARTINEZ, VOLTIGEUR (A-) Il a mis du temps à se mettre en marche, mais comment lui en vouloir?Le fait de ne pas pouvoir jouer tous les jours, en raison d\u2019un problème de visa, a empêché le Véné- zuélien de rapidement trouver son rythme de croisière avec les Aigles.Au moment de son embauche, T.J.Stanton parlait d\u2019une énorme prise, probablement de la plus importante de toute sa période de recrutement.Il ne s\u2019est pas trompé, on aurait aimé voir Martinez à l\u2019œuvre plus souvent sur les terrains des Boulders de Rockland et des Jackals du New Jersey, où les Aigles ont connu passablement d\u2019ennuis.Qui sait, l\u2019équipe aurait pu finir troisième, voire défier les Capitales de Québec au deuxième rang avec un Martinez disponible tous les jours.Pendant la sécheresse offensive de la fin du calendrier, Martinez fut le plus convaincant au bâton.Sa présence derrière Brennan en séries a parfois donné des maux de tête aux lanceurs des Miners.Le fait qu\u2019il ait disputé plus de 250 parties dans le réseau AA des Padres de San Diego fait de lui un candidat recherché.JAVIER HERRERA, VOLTIGEUR (B+) On pourrait croire que le plus tri- fluvien des joueurs des Aigles, avec Matthew Rusch et David Glaude, entamerait une lente descente en termes de production offensive, mais ce ne fut pas le cas.La dernière saison de 16 circuits de Herrera remontait à 2013, dans les rangs AA.Ses 63 points produits et ses 101 coups sûrs suivent la tendance observée en 2017, quand il avait aussi pris part à presque tous les matchs des Aigles.Avec 101 parties au compteur sur les 102 matchs de l\u2019équipe, Herrera est l\u2019homme de fer du groupe, avec Dexter et Michael Suchy.En tant que frappeur du haut de l\u2019alignement, on aimerait qu\u2019il améliore légèrement son taux de présence sur les sentiers.En défensive, Herrera a été beaucoup plus constant comme voltigeur de gauche.DAVID GLAUDE, DEUXIÈME- BUT (B+) Seul Québécois à jouer de façon régulière dans la Can-Am avec Sébastien Boucher (Ottawa) et Karl Gélinas (Québec), David Glaude a été une véritable recrue de luxe pour les Aigles.Son jeu fiable au deuxième coussin a permis de compléter une paire terriblement efficace, avec Sam Dexter sur sa droite.Glaude a frappé pour plus de ,300 jusqu\u2019à la fin du mois de juin.Il a connu des passages à vide par la suite, avant de vivre une semaine de séries éliminatoires ardue, à l\u2019instar de beaucoup de coéquipiers autour de lui.Ceci dit, son apport défensif et le fait qu\u2019il est le seul joueur francophone de l\u2019équipe sont des critères importants à considérer pour l\u2019organisation des Aigles.Peut-être que le départ de Taylor Oldham, à la mi-saison, a diminué la profondeur de l\u2019attaque, mais il n\u2019aurait probablement pas été aussi bon au deuxième but.Impliqué dans la communauté, Glaude demeure un joueur apprécié de ses équipiers.ANTHONY HERMELYN, RECEVEUR (B) Sur le strict plan du métier de receveur, Anthony Hermelyn a relevé le défi de succéder à Kyle Lafrenz, qui aura donné de belles années de baseball au club malgré plusieurs blessures.Non, Hermelyn n\u2019a pas le bras le plus puissant de la Ligue Can-Am, mais il a bloqué plusieurs lancers de ses artilleurs.Il a notamment été d\u2019une grande aide aux releveurs, quand ces derniers ont été projetés dans une guigne collective au milieu de la belle saison.Hermelyn était l\u2019un des meneurs du groupe dans le vestiaire, une étiquette que Stanton lui avait collée dès le camp d\u2019entraînement.C\u2019est dommage que cette grande utilité derrière le marbre et dans la chambre n\u2019ait pu se faire sentir au bâton, où le numéro 18 a parfois été complètement absent.MICHAEL SUCHY, VOLTIGEUR (B-) Un autre qui a connu une fin de saison plutôt pénible.Vrai que ses 12 circuits le placent dans le top-10 du circuit, mais T.J.Stanton aurait probablement pris davantage de doubles et de buts volés.Suchy est un athlète impressionnant à regarder: il est grand, musclé et il se débrouille assez bien sur les sentiers.Dans son cas, c\u2019est le manque de constance qui aura le plus déçu.C\u2019est comme si Stanton n\u2019avait pas su où le mettre dans le rôle offensif afin que l\u2019ancien choix de cinquième ronde du Basball majeur puisse enfin s\u2019épanouir.Il n\u2019a pas répondu aux attentes lors de son passage dans l\u2019organisation des Pirates.Ça n\u2019a pas été aussi décevant avec les Aigles, mais ce ne fut pas non plus un grand succès.ALEX HERCEG, RECEVEUR (B-) Dans les circonstances, le substitut d\u2019Anthony Hermelyn a été un bon dépanneur, du moins pas mal mieux que d\u2019autres receveurs qui sont passés par Trois-Rivières en six ans.Par contre, son impact fut limité, bien qu\u2019il ait pris du gallon à un certain moment, quand Her- melyn ne cassait rien au bâton.KEVIN CORNELIUS, PREMIER- BUT (C+) Il a collectionné les retraits sur des prises et n\u2019a pas affiché les statistiques auxquelles on s\u2019attend d\u2019un joueur posté au premier but.Qu\u2019à cela ne tienne, les Aigles n\u2019ont jamais pu miser sur un premier- but naturel depuis 2013.Cornelius a connu un passage intéressant en juin et juillet, avant de retomber.Seul Mike Montville de Rockland (138) a terminé la saison avec plus de retraits sur des prises que lui (129).Comme c\u2019est le cas chaque année, il y a fort à parier que le gérant des Aigles tentera de trouver un joueur de premier but plus efficace que le dernier.ALEXI COLON, VOLTIGEUR (C+) Il y a tellement de belles choses à dire sur Alexi Colon.Son nombre de buts sur balles élevé (65), les doubles (23) et les buts volés (25).Le hic, c\u2019est qu\u2019il y a eu aussi beaucoup d\u2019aspects décevants.En tant que premier frappeur, Stanton aspirait à mieux qu\u2019une moyenne au bâton de ,228.Colon aurait pu marquer plus de 75 points s\u2019il avait eu de meilleures présences à la plaque, s\u2019il avait démontré davantage de constance.Avec lui, on dirait que c\u2019était tout ou rien.Comme voltigeur de centre toutefois, force est d\u2019admettre qu\u2019il a accompli du bon boulot.On l\u2019a vu quelques fois lancer des prises vers le marbre, épinglant au passage sa part de coureurs trop agressifs.Les étoiles à Dexter et Brennan Sam Dexter mérite, avec son coéquipier Taylor Brennan, la meilleure note du bulletin de fin d\u2019année chez les joueurs des Aigles.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 SPORTS 29 «On est au courant qu\u2019il a eu de la difficulté à Vegas.Mais Vegas ont donné trois choix, donc ils voyaient beaucoup de potentiel.C\u2019est certain qu\u2019on attend plus de Tatar que ce qu\u2019il a montré à Vegas.Mais il a fait de bonnes choses à Detroit et il a seulement 27 ans.» \u2014 Marc Bergevin, au sujet de Tomas Tatar (photo) «Nick Suzuki était la pièce centrale.George McPhee m\u2019a déjà qu\u2019il n\u2019aimait pas beaucoup donner des jeunes, mais pour avoir, il faut donner.J\u2019espère que ça va fonctionner pour tout le monde.» \u2014 Marc Bergevin Un nouveau défi, estime Price Carey Price s\u2019est présenté au tournoi de golf du Canadien avec un «Quoi de neuf?» sarcastique, quoique assez sympathique.Allusion bien sûr à la conclusion du feuilleton Max Pacioretty, son coéquipier des 10 dernières années.«Je pense que les deux côtés seront contents.Mais c\u2019est dommage de voir un joueur comme Max partir.[.] À un moment donné, un joueur sent qu\u2019il a besoin de changements.C\u2019était son choix.Ça ne fonctionnait plus.Je lui souhaite la meilleure des chances.» Pacioretty et Alex Galchenyuk, partis un peu plus tôt cet été, étaient deux des meilleures armes offensives d\u2019une équipe qui ne marque pas souvent.Price a toutefois immédiatement rejeté l\u2019idée que leur départ réduise encore plus sa marge de manœuvre, déjà plutôt mince.«On ne le sait pas.Ce sera un nouveau défi.Nous avons reçu d\u2019autres marqueurs.On verra.On ne sait pas comment le casse-tête va s\u2019emboîter avant d\u2019embarquer sur la glace.» LA PRESSE Selon McPhee, Suzuki est à un an ou deux de pouvoir jouer dans la LNH GUILLAUME LEFRANÇOIS La Presse LAVAL-SUR-LE-LAC \u2014 Aucun doute, c\u2019est avec Nick Suzuki que le Canadien a le plus de chances de gagner la transaction qui a envoyé Max Pacioretty à Vegas.D\u2019abord, parce que l\u2019attaquant est bourré de talent.Ensuite, parce qu\u2019il peut à la fois jouer au centre et à l\u2019aile.Sur HockeyDB, Suzuki est identifié comme un centre.Par contre, il y a lieu de croire que son avenir passe davantage par l\u2019aile, pour l\u2019heure.Dans le Las Vegas Review-Journal de dimanche, on rapporte que l\u2019entraîneur-chef du club-école des Golden Knights, Rocky Thompson, a refusé de répondre quand il s\u2019est fait demander s\u2019il voyait Suzuki au centre à long terme.«L\u2019année de son repêchage, on a vu un joueur qui pouvait jouer au centre ou à l\u2019aile», a expliqué Marc Bergevin.«Nous savons qu\u2019il a joué beaucoup à l\u2019aile l\u2019an dernier, mais c\u2019est au niveau junior.Nous savons qu\u2019au tournoi des recrues, il jouait à l\u2019aile.Je ne vais pas vous dire \u201cOui, il jouera au centre\u201d, parce que je ne le sais pas.«Chez les jeunes, même des centres qui jouent des saisons à cette position deviennent des ailiers chez les pros.Mais nous avons de bons jeunes centres qui s\u2019en viennent.Il y a aussi de la place à l\u2019aile avec le départ de Max.» Chez le Canadien, Victor Mete est sans doute celui qui connaît le mieux Suzuki.Pendant les deux saisons où les deux se sont affrontés dans la Ligue junior de l\u2019Ontario, il y a eu 17 duels (incluant les séries) entre les Knights de London de Mete et l\u2019Attack d\u2019Owen Sound de Suzuki.Mete se souvient particulièrement du match du 17 février 2017, une défaite de 6-1 des Knights.«Je me souviens d\u2019un match où il avait eu six points! C\u2019était un joueur très solide.Il est tout en finesse, il a un bon tir, il peut marquer, il a amassé 100 points l\u2019an passé.Il était dur à contenir.Il deviendra un bon joueur dans la LNH.» Suzuki devrait se rapporter au camp du Canadien plus tard cette semaine.Claude Julien pourra donc se faire une tête à son sujet.Pourrait-il causer la surprise comme Mete l\u2019an passé?«Pourquoi pas?On a fait de la place pour Mete l\u2019an passé parce qu\u2019il l\u2019a méritée.Ça ne change pas de notre côté : si un joueur mérite d\u2019être ici, on va lui faire de la place.Victor devait retourner dans le junior, mais il n\u2019était pas question de le retourner, de la façon qu\u2019il jouait.» Par contre, si on se fie aux propos de George McPhee, dg des Golden Knights, il ne faut pas s\u2019attendre à voir le joueur de 19 ans enflammer le Centre Bell dès cette saison.«Il est à un an ou deux de jouer», a-t-il dit, lundi, aux médias de Las Vegas.Suzuki a terminé cinquième de la Ligue junior de l\u2019Ontario l\u2019an dernier avec 100 points.Il pourrait toutefois ajouter le Mondial junior à son CV cette saison, après avoir été invité au tournoi estival d\u2019Équipe Canada.ET TATAR?Tatar, 27 ans, vient de connaître une saison couci-couça avec 20 buts et 14 passes pour 34 points en 82 matchs, avec Detroit et Vegas.C\u2019était sa quatrième saison de suite de 20 buts ou plus.L\u2019attaquant de 5\u201910\u201d et de 185 livres a connu sa meilleure campagne en 2014-2015, établissant des sommets personnels pour les buts (29), les passes (27) et les points (56), mais sa production a chuté depuis.À la date limite des transactions, les Red Wings ont vu l\u2019occasion de larguer un lourd contrat, tout en obtenant trois choix au repêchage, dont un de premier tour.Tout ça pour un joueur qui n\u2019a finalement pas rempli les promesses vues en lui il y a trois ans.«C\u2019est un joueur capable d\u2019amener un aspect offensif, et avec le départ de Max, on devait remplacer ça», a dit Bergevin.Un talent à développer Nick Suzuki (au centre) a démontré son potentiel offensif au niveau junior, la saison dernière, alors qu\u2019il a récolté 100 points avec l\u2019Attack d\u2019Owen Sound de la Ligue junior de l\u2019Ontario.Il s\u2019était aussi illustré en 2015 avec l\u2019équipe ontarienne aux Jeux du Canada.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, JONATHAN HAYWARD MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 30 SPORTS mardi 11 septembre 2018 leDroit 30 Le Canadien RichaRd Labbé La Presse LavaL-sur-Le-Lac \u2014 Il y a des divorces plus compliqués que d\u2019autres, et celui impliquant Max Pacioretty et le canadien entre assurément dans la catégorie des divorces très compliqués.Ainsi, c\u2019est une petite bombe qu\u2019a larguée Marc Bergevin au traditionnel tournoi de golf du Canadien, hier matin à Laval.Invité à expliquer les circonstances qui ont mené à l\u2019échange de Pacioretty aux Golden Knights de Vegas, dans la nuit de dimanche à hier, le directeur général a affirmé que c\u2019est le joueur de 29 ans qui a lui-même insisté pour sortir de Montréal.Souvent, en plus.« À plusieurs reprises l\u2019an passé, Max a demandé une transaction, a affirmé le DG montréalais.On a décidé que c\u2019était mieux pour les deux parties que Max aille dans une nouvelle équipe.» Hier en journée, une source du clan Pacioretty a pourtant expliqué à La Presse que si le joueur américain avait choisi de s\u2019impliquer dans la fondation de l\u2019Hôpital général de Montréal, en plus d\u2019acheter une nouvelle demeure à Westmount, ce n\u2019était pas dans le but de quitter la ville au plus vite.Cela s\u2019ajoute aux récentes déclarations du clan Pacioretty, l\u2019agent Allan Walsh en tête, qui a déjà nié avoir formulé une demande de transaction.Mais Marc Bergevin a insisté : « Je suis ici pour donner les faits.Je ne mentirai pas.Je n\u2019entrerai pas dans les détails.Ce sont des faits, c\u2019est quelque chose qui lui appartient.Il a le droit.Comme organisation, on avait des responsabilités à prendre, on l\u2019a fait, et on est fiers de ce qu\u2019on a réussi à acquérir.» Rappelons donc ce que le Canadien a réussi à acquérir : l\u2019attaquant Tomas Tatar, 28 ans en décembre, qui ne figurait plus dans les plans à Vegas et qui arrive avec un lourd contrat encore bon pour trois ans à une moyenne salariale de 5,3 millions de dollars, un choix de deuxième tour au repêchage de 2019 et l\u2019espoir Nick Suzuki, qui constitue la pièce maîtresse de ce marché il a récolté 100 points avec son équipe junior ontarienne la saison dernière.Pendant qu\u2019à Montréal , on cherche encore à comprendre les véritables raisons du divorce entre le Canadien et Pacioretty, à Vegas, on se frotte les mains de satisfaction.« Ç\u2019a pris du temps, jusqu\u2019à la dernière minute avant 19 h [dimanche soir], mais nous nous sommes entendus, a indiqué le directeur général des Golden Knights George McPhee, hier à Las Vegas, selon NHL.com.[Max Pacioretty] est un marqueur.Il nous apporte de la vitesse et il va bien s\u2019intégrer ici.Il peut jouer dans différentes situations, que ce soit pour marquer ou protéger une avance.» On devine que le club de Vegas n\u2019aurait pas accepté cet échange sans savoir que Pacioretty allait être ouvert à une nouvelle entente, et l\u2019équipe a confirmé hier un nouveau contrat avec le joueur américain.Le pacte, d\u2019une durée de quatre ans, est chiffré à une moyenne de 7 millions de dollars par saison.Avec tout ça, c\u2019est un autre joueur d\u2019impact qui quitte le camp mon- tréalais.Mais Marc Bergevin refuse toujours de parler de reconstruction.« Je ne suis pas prêt à employer ce mot-là parce que ça veut dire qu\u2019on change tout et qu\u2019on repart à zéro.On ne fait pas ça [.], on veut être compétitifs pour pouvoir participer aux séries cette année.» un divorce acrimonieux Ce qu\u2019ils ont dit.«?J\u2019ai appris la nouvelle en lisant un message de Pacioretty.c\u2019était choquant, à 4 h 30.Il a dit : \u201cAll the best\u201d à tous les boys, et puis il a quitté le groupe de discussion.J\u2019ai compris.?» \u2014 Phillip danault sur l\u2019annonce du départ de Pacioretty «?regarde son nom de famille.Ça peut s\u2019expliquer, j\u2019imagine.J\u2019ai joué contre lui, il est bon, j\u2019ai hâte d\u2019être son coéquipier plutôt que de me battre contre lui.?» \u2014 andrew Shaw sur le surnom de «?Tuna Tartare?» (tartare de thon) qu\u2019il a donné à Tomas Tatar sur Twitter «?Moi, les questions, ça ne me dérange pas, parce que je réponds ce que je veux répondre et je n\u2019ai pas besoin de répondre non plus, donc tu peux me les poser, les questions.Moi, je n\u2019ai pas de distractions.Que Max soit là ou pas, je vais de l\u2019avant, et si Max avait été là, il aurait fait partie de l\u2019équipe.?» \u2014 Claude Julien à propos du fait qu\u2019il y aura moins de questions sur Pacioretty «?Ce n\u2019est pas facile nulle part, il y a beaucoup de pression, surtout pour les joueurs qui s\u2019imposent beaucoup de pression.l\u2019équipe va mal et c\u2019est difficile si tu t\u2019imposes de la pression.J\u2019ai composé avec ça avant, et ce n\u2019est pas facile.il a fait du bon travail.?» \u2014 Shea Weber sur le boulot de Pacioretty comme capitaine Marc Bergevin devait répondre à beaucoup de questions au tournoi golf du Canadien.\u2014 robert sKinner, la presse Shea Weber leNouvelliste MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 31 CHIFFRE DU JOUR 8 L\u2019attaquant Michael McCar- ron a conclu une entente d\u2019un an à deux volets avec le Canadien.Le choix de première ronde de l\u2019équipe en 2013 a été limité à 8 points en 69 matchs depuis ses débuts dans la LNH.STEVE TURCOTTE steve.turcotte@lenouvelliste.qc.ca CHRONIQUE I l était minuit moins une, mes amis! À l\u2019aube du tournoi de golf de l\u2019équipe, alors qu\u2019une ambiance de zoo était déjà installée depuis deux semaines, Marc Bergevin a trouvé son prix sur le marché pour Max Pacioretty.C\u2019était loin d\u2019être évident de boucler une transaction décente dans les circonstances.Tous les autres directeurs généraux savaient que Bergevin négociait avec un fusil sur la tempe.Son rapport de force était encore plus affaibli par le fait que son capitaine venait de connaître une saison médiocre.Ce qui ne l\u2019empêchait pas de viser la lune pour son prochain contrat\u2026 Parlez-en aux Kings, avec qui une transaction a avorté en juin dernier, justement en raison des attentions salariales de Monsieur Pacioretty.Bergevin s\u2019en tire donc très bien.Un espoir décent en Nick Suzuki, un marqueur en Tomas Tatar et un choix de deuxième ronde, c\u2019est quand même un retour intéressant.Quand on compare avec ce que les Hurricanes ont obtenu pour Jeff Skinner il y a quelques semaines, il faut se rendre à l\u2019évidence que Bergevin a bien joué ses cartes.Bien sûr, le pactole aurait été encore plus alléchant si le dg du Canadien avait misé sur le bon cheval il y a deux ans.Il a malheureusement chassé Subban, un pur-sang, alors que la décision logique aurait été de plutôt monnayer le capitaine, dont la valeur était à ce moment-là à son paroxysme en raison de ses succès et de son contrat à rabais.Mais bon, on ne peut revenir dans le passé, hein?PIRE CAPITAINE DE L\u2019HISTOIRE DU CANADIEN Suzuki n\u2019est pas un marchand de vitesse ni un gros bonhomme, mais il a toutes les autres qualités d\u2019un futur joueur capable d\u2019animer un trio offensif.Au centre ou à l\u2019aile.Le passage de Tatar a été catastrophique à Vegas, mais ça reste un attaquant d\u2019une vingtaine de buts même s\u2019il n\u2019est pas exactement dans la palette de Claude Julien.Et puis Trevor Timmins a eu du flair par le passé lorsqu\u2019il a pris le micro en deuxième ronde, c\u2019est un joli complément dans l\u2019équation.Tout ça pour un joueur de périphérie qui mourait d\u2019envie d\u2019aller voir si l\u2019herbe était plus verte ailleurs.Michel Therrien avait d\u2019ailleurs raison, Pacioretty est le pire capitaine de l\u2019histoire du Canadien.Vrai que la liste avant lui est glorieuse.Pacioretty est unidimensionnel: c\u2019est un marqueur de saison régulière.Un bon, soit.Mais sa façon de jouer \u2013 lire de tricher en zone ennemie \u2013 le disqualifie comme meneur, même si c\u2019est sûrement le plus gentil des garçons à l\u2019extérieur de la surface de jeu.PLACE AU HOCKEY Ce dossier étant réglé, le Canadien peut se concentrer sur ce qui se passe sur la glace et c\u2019est tant mieux.Parce que votre club va en avoir plein les bras.On vous rappelle que le Canadien a maintenant liquidé ses deux meilleures paires de mains durant l\u2019été, lui qui disposait pourtant d\u2019une attaque anémique.Et que son pilier en défense, Shea Weber, est emprisonné à l\u2019infirmerie jusqu\u2019en décembre.À pareille date l\u2019an dernier, on se demandait qui allait jouer à la gauche de Weber sur le premier duo.Cette fois, on se demande qui va épauler\u2026 Jeff Petry pour stopper les meilleurs éléments ennemis! Paraît que Carey Price était de bonne humeur au tournoi de golf lundi.Ce sourire devrait disparaître assez rapidement merci quand l\u2019Élu verra quel niveau de protection sa brigade défensive pourra lui fournir.Même s\u2019il retrouve ses plus beaux élans, Price ne pourra tout faire seul.Dans la LNH, si tu donnes du temps et de l\u2019espace aux meilleurs joueurs, ils vont déculotter n\u2019importe quel gardien\u2026 OUBLIEZ LES SÉRIES! Il y a toujours des surprises dans la LNH, c\u2019est la beauté du hockey.Sachez quand même que sur papier, compte tenu de la puissance de la division, votre équipe devrait être exclue de la course aux séries avant Noël.Le camp d\u2019entraînement n\u2019est toutefois pas dénué d\u2019intérêt pour autant, avec la présence de Suzuki et de Jesperi Kotka- niemi.Sont-ils prêts pour la grande ligue?Chose certaine, il y a des trous dans l\u2019alignement.S\u2019ils se montrent convaincants, les chances sont bonnes qu\u2019ils restent avec le grand club.Pariez que Geoff Molson va se coucher les prochains soirs en priant que ce dernier scénario se concrétise.Il a des billets à vendre.Pas mal de billets, contrairement à l\u2019habitude.Si le présent n\u2019est pas réjouissant, reste le futur pour éviter que les fans ne désertent\u2026 Catastrophe évitée Michel Therrien avait raison, Pacioretty est le pire capitaine de l\u2019histoire du Canadien.\u2014PHOTO: AP MARDI 11 SEPTEMBRE 2018 leNouvelliste 32 BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2018 electionsquebec2018.gcmedias.ca ABONNEZ-VOUS OFFRE DE LANCEMENT 45$ POUR UN TEMPS LIMITÉ DE NOUVELLES CIRCONSCRIPTIONS SONDÉES TOUS LES JOURS! ROBERVAL JOLIETTE PAPINEAU RIMOUSKI LAVIOLETTE-SAINT-MAURICE RICHMOND MAURICE-RICHARD RIVIÈRE DU LOUP TASCHEREAU SOULANGES ORFORD LAVAL-DES-RAPIDES ABITIBI-OUEST ROBERVA BOURGET JOLIETTE MASKINONGÉ PAPINEA ARGENTEUIL LAVIOLETTE RICHMOND RIVIÈRE-DU-LOUP GATINEAU LAVAL-DES VERCHÈRES "]