Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le nouvelliste
Éditeur :
  • Trois-Rivières :Le nouvelliste,[1920]-
Contenu spécifique :
lundi 19 novembre 2018
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le nouvelliste, 2018-11-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TROIS-RIVIÈRES | 99e ANNÉE, N° 18 lenouvelliste.ca P H O T O : O L I V I E R C R O T E A U LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 9 6 ¢ + T A X E S «LA PAIX N\u2019EST PAS REVENUE» UQTR: les blessures ressenties par le corps professoral durant le lock-out de mai cicatrisent mal PAGE 2 L\u2019avenir est à la cannette! LÉGARÉ L\u2019échantillon de salive qui a changé sa vie PAGE 5 INDEMNISATION INSUFFISANTE PAGE 3 Un ajout judicieux du Broadway microbrasserie cette année PAGE 7 Fondateur de Trois-Rivières: Bochart ou Laviolette?Un livre et un documentaire lancés au printemps PAGE 6 Chantal McMahon remporte l\u2019élection partielle à Nicolet PAGE 4 UN PANNEAU TOMBE SUR SA VOITURE N\u2019ATTENDEZ PAS LE VENDREDI FOU Dès maintenant et jusqu\u2019au 30 novembre 2018 OFFRES SPÉCIALES sur toutes les BMW neuves et d\u2019occasion en inventaire LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 2 ACTUALITÉS arts et spectacles 20-21 divertissement 22-23 loterie 26 météo 26 opinions 12-13 petites annonces 24 sports 27 à 31 tête d\u2019affi che 14 SOMMAIRE INSOLITE RÉDACTION: 819 693-5464 redaction@lenouvelliste.qc.ca opinions@lenouvelliste.qc.ca ABONNEMENTS: 819 376-2000 abonnement@lenouvelliste.qc.ca PUBLICITÉ: 819 693-5478 pub@lenouvelliste.qc.ca PETITES ANNONCES: 819 378-8363 vendu@lenouvelliste.qc.ca NÉCROLOGIE: 819 378-8363 necrologie@lenouvelliste.qc.ca NOUS JOINDRE JUNGFRAUJOCH (AFP) \u2014 La plus grande carte postale de tous les temps, selon le Guinness Book, composée de 125 000 messages et dessins d\u2019enfants et d\u2019adolescents du monde entier, a été déployée vendredi sur un glacier suisse pour attirer l\u2019attention sur le changement climatique.L\u2019opération a été organisée par la Direction du développement et de la coopération suisse et la Fondation WAVE (World Advanced Vehicle Expedition) sur le glacier Aletsch (sud), à plus de 3400 mètres d\u2019altitude, en prévision de la COP24 sur le climat qui se tiendra en décembre en Pologne.Des plaques composées chacune de 64 cartes plastifiées portaient deux messages en anglais: «STOP GLOBAL WARMING #1.5°C» (Stop au réchauffement climatique # 1,5°C) et «WE ARE THE FUTURE GIVE US A CHANCE» (Nous sommes l\u2019avenir, donnez-nous une chance).Record Guinness pour sauver la planète BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Même si la vie académique semble avoir repris son cours normal, en cette session d\u2019automne à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, les blessures ressenties par le corps professoral durant le lock-out de mai dernier cicatrisent très mal.Une dizaine de départements ont tenu à adresser chacun une motion de blâme envers la haute direction de l\u2019UQTR et le conseil d\u2019administration pour avoir imposé un lock-out, le 2 mai dernier, qui aura duré 15 jours.La réponse que l\u2019Université leur a fait parvenir récemment en a déçu plus d\u2019un.Dans une lettre de deux paragraphes adressée aux divers départements par le président du conseil d\u2019administration, Robert Ricard, l\u2019UQTR se contente de prendre acte des motions de blâme.«Faisant suite à la conclusion d\u2019une entente avec votre syndicat, nous souhaitons maintenant nous tourner vers l\u2019avenir, plus précisément celui de nos étudiants et étudiantes, car c\u2019est lui qui nous unit», conclut la courte lettre.Or, pour les directeurs de départements et les professeurs, cette réponse est nettement insuffisante et démontre que l\u2019UQTR «ne prend pas acte de ses responsabilités», analyse pour un le professeur Benoit Brisson du département de psychologie.Le professeur Brisson explique qu\u2019en imposant un lock-out, l\u2019UQTR a carrément mis la population et les étudiants en danger, une opinion que reflètent clairement certaines des motions de blâme déposées à la haute direction de l\u2019Université.C\u2019est que pendant le lock-out, les étudiants ont été laissés à eux- mêmes, sans supervision.Dans le cadre de certains travaux impliquant des humains, «il n\u2019y avait personne pour protéger les participants et si quelque chose de sérieux était arrivé, ça aurait pu nuire aux étudiants», explique le professeur Brisson.Les motions de blâme envoyées aux administrateurs de l\u2019UQTR ne voulaient pas exprimer simplement une rancœur envers le lock-out imposé .Elles relevaient plutôt de «préoccupations professionnelles.On a mis en danger la population et les étudiants», réitère le professeur Brisson.L\u2019exécutif du Syndicat des professeurs et professeures de l\u2019UQTR (SPPUQTR) s\u2019est réuni, la semaine dernière, afin de discuter de ce dossier.«On va rencontrer nos délégués là-dessus», indique la professeure Diane Gagné, vice-présidente intérimaire du SPPUQTR.Un grief a également été déposé afin «de régler les conséquences du lock-out», dit- elle.«On veut faire des actions.On est aussi inconfortable que notre monde», dit-elle.«Inconfortable» est en effet un sentiment partagé par plusieurs directeurs de départements et professeurs avec qui nous avons communiqué dans le cadre de ce reportage.Tous ont beaucoup à dire, mais sous le couvert de l\u2019anonymat, car ils craignent tous et toutes des répercussions soit pour eux-mêmes, soit pour leur département.«On a peur des représailles», nous a expliqué un professeur.«Peur de ne pas avoir de titularisation (qui vient après la permanence), de perdre un local de recherche, de ne pas avoir de soutien financier interne pour des projets, de se voir refuser des projets ou de voir son département se faire refuser des projets, tomber dans l\u2019angle mort du service des communications et ne plus avoir de visibilité», explique le chercheur.«La paix n\u2019est pas revenue.Certains sont très en colère.Il y a une coupe très nette entre l\u2019administration et les professeurs et une méfiance très grande», nous a confié un autre directeur de département.C\u2019est que le lock-out a eu des conséquences sérieuses sur l\u2019éthique de la recherche, par exemple.Dans la motion de blâme du département des sciences de l\u2019éducation, par exemple, on souligne que «la recherche sur les êtres humains conduite les 2 et 14 mai 2018 enfreignait les règles d\u2019éthique de la recherche sur les êtres humains puisque le Comité d\u2019éthique n\u2019était plus fonctionnel et que l\u2019UQTR n\u2019a informé les étudiants qu\u2019à partir du 14 mai que toute recherche sur les êtres humains était suspendue.» Les professeurs veulent en discuter avec la haute direction pour ne plus que des situations comme celles-là surviennent encore.L\u2019UQTR n\u2019a pas voulu émettre de commentaires, vendredi.LOCK-OUT Les plaies encore ouvertes à l\u2019UQTR Le président du c.a.de l\u2019UQTR, Robert Ricard en compagnie du recteur, Daniel McMahon.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : DIGITAL, adjectif Définition \u2013Relatif aux doigts.Empreintes digitales.Champ lexical \u2013biométrie, dactyloscopie, ADN, criminalistique, identification, passeport, visa ; palmaire, anthropométrique, rétinien, papillaire\u2026 Difficulté \u2013Anglicisme (faux ami) dans le sens de numérique (publication, appareil, enregistrement, fichier *digital) ou à affichage numérique (montre *digitale). leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 Yannick Mboumi réclame 10 600 $ à la Société Immobilière Duguay MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Un étudiant en soins infirmiers et père de famille a eu une bien mauvaise surprise, le 20 octobre dernier, lorsqu\u2019un panneau du centre commercial La Plaza Trois-Rivières est tombé directement sur sa voiture.L\u2019affiche sur laquelle figure le nom des différents commerces de la Plaza est tombée sur la Toyota Corolla 2017 de Yannick Mboumi alors qu\u2019il entrait dans le stationnement du centre commercial.Bien qu\u2019il n\u2019ait heureusement subi aucune blessure, son véhicule a été déclaré perte totale par ses assurances.Étant donné qu\u2019il n\u2019est pas responsable de l\u2019accident, il a donc eu droit à une indemnisation pour son véhicule.L\u2019histoire ne s\u2019arrête pas là pour M. Mboumi.Malheureusement pour lui, ses assurances lui ont remboursé un montant inférieur de 6000 $ à celui du prêt auquel il a souscrit pour acheter sa voiture.«J\u2019ai fait des démarches pour avoir un nouveau prêt, mais avec ma nouvelle situation comme étudiant, on me demande de payer ce qu\u2019il me reste à rembourser avant de pouvoir avoir un nouveau prêt, déplore M. Mboumi.Mais puisque je suis retourné aux études, je n\u2019ai pas les moyens de payer.Alors je suis obligé de me débrouiller sans voiture.» Cette situation le limite dans ses déplacements, ce qui est particulièrement problématique puisque le Trifluvien doit se rendre chaque jour à ses cours.au Collège Shawinigan.«Je fais du covoiturage deux journées par semaine et sinon, j \u2019emprunte la voiture de ma conjointe, explique-t-il.Mais c\u2019est plus compliqué pour moi d\u2019aller faire l\u2019épicerie, de déposer mes enfants à l\u2019école ou d\u2019aller à des rendez-vous.» «J\u2019AURAIS PU PERDRE LA VIE» Le père de deux enfants, âgés de 10 et 5 ans, affirme avoir envoyé une mise en demeure à la Société Immobilière Duguay, exigeant qu\u2019elle lui rembourse 10 600 $, soit les 6000 $ qu\u2019il doit rembourser pour son prêt automobile et 4600 $ pour perte de jouissance.Or, l\u2019assureur de la Société Duguay a contacté M. Mboumi pour lui demander d\u2019envoyer à nouveau des documents qu\u2019il leur avait, affirme-t-il, déjà transmis, avant de finalement lui dire qu\u2019il n\u2019obtiendrait pas d\u2019indemnisation.«Ils m\u2019ont dit que, puisque mes assurances m\u2019ont déjà versé un montant, ils n\u2019avaient pas à me payer quoi que ce soit.Mais ils sont responsables de ce qui se passe sur leur terrain, ce n\u2019est pas comme si j\u2019avais frappé une autre voiture.D\u2019ailleurs, j\u2019ai été chanceux, car cet accident aurait pu me coûter la vie ou à un piéton qui aurait pu se trouver à cet endroit-là et à ce moment-là.» M. Mboumi déplore par ailleurs le fait que la Société Immobilière Duguay ne l\u2019ait pas contacté après l\u2019accident, ne serait-ce que pour s\u2019excuser.En plus de subir les désagréments d\u2019être privé de son automobile, le père de famille doit payer les frais d\u2019un avocat qui l\u2019accompagne dans ses démarches puisque, malgré son retour aux études cet automne, son revenu pour l\u2019année en cours est trop élevé pour avoir accès à l\u2019aide juridique.«Si la seconde mise en demeure qu\u2019il [l\u2019avocat] a envoyée ne donne rien, il va me conseiller d\u2019aller aux petites créances pour m\u2019éviter de payer davantage.Mais c\u2019est un délai de cinq ou six mois avant de passer en cour», se désole-t-il.L\u2019étudiant en soins infirmiers prend donc son mal en patience et espère avoir un retour de l\u2019assureur de la Société Immobilière Duguay, qui communique également avec son propre assureur.Il pourrait toutefois se résigner à acheter un véhicule usagé en attendant que le tout se règle.La Société Immobilière Duguay a pour sa part indiqué au Nouvelliste que le dossier était entre les mains de son assureur.PANNEAU TOMBÉ SUR SA VOITURE Une indemnisation insuffisante Yannick Mboumi réclame 10 600 $ à la Société Immobilière Duguay, qui gère le centre commercial La Plaza Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU La Toyota Corolla 2017 de Yannick Mboumi a été déclarée perte totale par ses assurances.\u2014 PHOTO: FOURNIE «Ils sont responsables de ce qui se passe sur leur terrain, ce n\u2019est pas comme si j\u2019avais frappé une autre voiture.D\u2019ailleurs, j\u2019ai été chanceux, car cet accident aurait pu me coûter la vie ou à un piéton qui aurait pu se trouver à cet endroit-là et à ce moment-là.» LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 4 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le 10 septembre, des employés municipaux de la MRC de Mékinac, en Mauricie, sont arrivés au travail pour découvrir sur leurs ordinateurs un message menaçant les informant qu\u2019ils avaient perdu l\u2019accès à tous leurs fichiers.Afin de retrouver l\u2019accès à ses données, la municipalité régionale de Mékinac a été appelée à déposer huit unités de la monnaie numérique Bitcoin dans un compte bancaire - équivalant à environ 65 000 $.Le service informatique de Méki- nac a finalement négocié avec les cyberextorsionnistes et payé 30 000 $ en Bitcoin, mais les serveurs de la région ont tout de même été désactivés pendant environ deux semaines.L\u2019attaque met en évidence une faiblesse flagrante des serveurs gouvernementaux au Québec, selon Jose Fernandez, professeur et expert en programmes malveillants à l\u2019école d\u2019ingénieurs de Polytechnique Montréal.«Le Québec est un embarras», a soutenu M.Fernandez en entrevue, ajoutant qu\u2019il avait tenté sans succès de contacter des représentants du gouvernement pour les alerter du problème.«Il n\u2019y a pas de véritable avancée sur cette question au cours des 15 dernières années, a-t-il affirmé.J\u2019essaie de parler au (gouvernement), mais il n\u2019y a personne.Qui allez-vous appeler?Personne.» Bernard Thompson, préfet de la municipalité régionale de Mékinac, a fait valoir que la demande de rançon posait un véritable dilemme à sa petite organisation.Mékinac regroupe 10 municipalités d\u2019environ 13 000 habitants.«Il était clairement difficile, du point de vue moral, de payer une bande de bandits», a dit M.Thompson.Les pirates ont utilisé un logiciel malveillant pour demander de l\u2019argent en échange de clés permettant de déverrouiller les données.DES MESURES DANS D\u2019AUTRES PROVINCES ET AU FÉDÉRAL Selon M.Fernandez, il est ironique que le Québec abrite une industrie florissante de la cybersécurité et constitue un pôle émergent pour la recherche en intelligence artificielle, tout en ayant des «décennies» de retard sur les autres provinces en matière de défense contre les cyberattaques.Pourtant, le Québec n\u2019est pas la seule province à subir des attaques.Plusieurs administrations municipales et entreprises ontariennes ont récemment été touchées par des attaques de logiciel malveillant, ce qui a incité la Police provinciale de l\u2019Ontario à émettre un avis en septembre.En réponse à ce problème grandissant, le Centre de la sécurité des télécommunications \u2013 l\u2019agence de renseignement électronique du ministère de la Défense \u2013 a créé le Centre canadien pour la cybersécu- rité le mois dernier.Il est chargé de surveiller les «nouvelles formes de logiciels malveillants» et de conseiller les gouvernements fédéral et provinciaux.Le porte-parole Evan Koronewski a précisé que le centre n\u2019avait pas d\u2019équivalent provincial ou territorial.M.Fernandez a toutefois souligné que certaines provinces prennent des mesures importantes.La Colom- bie-Britannique et le Nouveau- Brunswick ont créé des bureaux dédiés à la protection des données gouvernementales.Au Québec, a-t- il dit, les petites villes ne sont pas protégées.«J\u2019espère que le nouveau gouvernement fera quelque chose à ce sujet», a-t-il affirmé.RESPONSABILITÉ DES MUNICIPALITÉS Patrick Harvey, porte-parole du ministère de la Sécurité publique, a contesté l\u2019affirmation selon laquelle le gouvernement du Québec n\u2019était pas préparé aux cyberattaques.Il a indiqué que le Conseil du trésor a un directeur de l\u2019information chargé de veiller à la protection des données du gouvernement.Le ministère de la Sécurité publique dispose d\u2019une unité chargée de réagir aux cyberattaques au sein de l\u2019administration et de la police provinciale.Mais les municipalités ne font pas partie du mandat de l\u2019unité.«Les municipalités sont des entités autonomes chargées d\u2019assurer la sécurité de leur infrastructure numérique», a dit M.Harvey.Les serveurs de Mékinac ont été compromis après qu\u2019un employé eut ouvert et cliqué sur un lien figurant dans un courriel frauduleux envoyé par les pirates.L\u2019identité et l\u2019emplacement des pirates n\u2019ont jamais été découverts.M.Thompson a indiqué que la police s\u2019était emparée de certains des ordinateurs à des fins d\u2019analyse et avait demandé à son bureau de ne pas négocier ou transférer de l\u2019argent à des criminels.Mais M.Thompson a déclaré que sa région ne pouvait pas tenir compte de cet avis, car cela aurait signifié plusieurs mois de nouvelles entrées de données, nécessitant des coûts de plus de 30 000 $.Les responsables à Mékinac ont donc payé, récupéré leurs données et tiré une leçon précieuse.«En fin de compte, en termes de sécurité de notre système, (l\u2019attaque) a été réellement positive», a soutenu M.Thompson.Une entreprise locale de cybersé- curité \u2013 pour 10 000 $ par an \u2013 aide la municipalité régionale à mettre en place des pare-feu et à crypter ses propres données.«Nous ne sommes pratiquement plus vulnérables», a-t-il affirmé.«Tout est crypté maintenant.Chaque courriel est analysé avant même que nous le recevions.» Cyberattaques: les municipalités laissées à elles-mêmes MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca NICOLET \u2014 Chantal McMahon a remporté l\u2019élection partielle pour le siège numéro 3 au conseil municipal de la Ville de Nicolet, dimanche soir, avec 36,36 % des voix.«Ce que je voulais, c\u2019est être à l\u2019écoute de tous les citoyens et en étant à l\u2019écoute comme ça, je peux plus agir en aidant mes collègues du conseil de ville, a affirmé la nouvelle conseillère après sa victoire.Écoute égale agir!» Bien que son frère Daniel McMahon, l\u2019actuel recteur de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, ait déjà été maire de Nicolet, l\u2019enseignante à la retraite affirme ne pas avoir reçu de coup de pouce particulier de sa part.«Daniel ne m\u2019a pas donné de conseils.Il m\u2019a posé des questions, j\u2019ai trouvé mes réponses et après ça, j\u2019ai foncé», a indiqué Mme McMahon.La mairesse Dubois a félicité la gagnante des élections et a remercié les six autres candidats d\u2019avoir pris part à ce processus démocratique.Elle a également félicité Mme McMahon pour avoir mené une campagne qu\u2019elle juge positive.«J\u2019ai beaucoup aimé ce que j\u2019ai entendu pendant la campagne, a-t-elle souligné.Des fois, les gens se présentent aux élections sur un fond de contestation, mais là, ce n\u2019est pas le cas.» En tout, 1485 personnes sur 6755 électeurs inscrits se sont rendues aux urnes pour cette élection, ce qui donne un taux de participation de 21,98 %.En plus du scrutin de dimanche, les Nicolétains pouvaient voter par anticipation le 11 novembre ou grâce à un bureau de vote itinérant.Sept candidats s\u2019affrontaient lors de cette élection partielle.Marie-Claude Durand, candidate défaite du Parti libéral aux dernières élections provinciales dans Nicolet-Bécancour, a terminé deuxième avec 21,95 % des voix.Elle a été suivie par Sylvain Des- haies (14,21  %), Lisa Claude Pepin-Laforge (11,58  %), Kim Côté (8,82 %), Réal Héon (5,19 %) et Louise Nyström (1,28 %).Neuf bulletins de vote ont été rejetés, soit 0,61 %.Une quarantaine de citoyens, auxquels se sont joints la mairesse de Nicolet, Geneviève Dubois, des conseillers municipaux et les candidats à l\u2019élection partielle, ont assisté au dévoilement des résultats, à la salle Joseph-Ovide- Rousseau de l\u2019hôtel de ville de Nicolet.Quelques dizaines de personnes ont également suivi la soirée, qui s\u2019est terminée vers 21 h avec l\u2019annonce de la victoire de Mme McMahon, par Facebook.Le siège numéro 3 était vacant depuis la démission de Luc Labrecque, l\u2019été dernier, huit mois après son élection.ÉLECTION PARTIELLE À NICOLET Chantal McMahon remporte le siège numéro 3 Chantal McMahon a reçu les félicitations de son adversaire Marie-Claude Durand.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU 5555, boulevard des Forges, bureau 201, TROIS-RIVIÈRES 819 376-3535 14 clInIquES pOuR mIEux VOuS SERVIR Perdez rapidement etsansavoir faim! é.20,30 40 livres ou es c t alories J D M 2 0 5 8 6 0 9 Nous vous proposons une solution efficace et durable.Diète aux protéines ou bass des professionnels de la san Suivi assuré par Ligne sans frais : 1 888 853-9898 | www.cliniquemaigrirensante.ca Cet espace est un outil graphique qui nous permet de contrôler la qualité d\u2019impression du Nouvelliste.Merci de votre con?ance INCQC 2012 G05 leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 L\u2019échantillon de salive qui a changé sa vie M onic Avoine s\u2019est toujours pensée seule au monde jusqu\u2019à ce que Henri décide de s\u2019en mêler.«Tiens chérie, je t\u2019offre un test d\u2019ADN pour ta fête.» Comme un cadeau, ça ne se refuse pas, elle a craché dans le petit tube avant de le mettre à la poste et de reprendre son quotidien.Qu\u2019est-ce qu\u2019elle avait à perdre au fond?Un échantillon de salive plus tard, Monic vient de gagner le gros lot, une famille qui ignorait son existence et elle, la leur.Au cours des derniers mois, Monic Avoine a obtenu des informations sur sa mère et son père qui sont aujourd\u2019hui décédés, en plus de retrouver deux frères et une soeur biologiques, quatre demi-sœurs et demi-frères du côté maternel et quatre autres demi-sœurs et demi-frères du coté paternel.Sans compter les cousins et les cousines.«Je ne les ai pas encore tous rencontrés, mais on est rendus à 107!» Monic Avoine éclate de rire dans le restaurant où elle m\u2019a donné rendez-vous.Il n\u2019y a pas à dire, les derniers mois ont été fertiles en émotions pour la dame de Saint-Tite-des-Caps, près de Québec.C\u2019est son époux, Henri La- france, qui m\u2019a écrit à la suite d\u2019une chronique parue en juin dernier.J\u2019y racontais la quête de Marie-Pierre Lefebvre, une femme de Trois-Rivières à la recherche de sa grand-mère biologique, la mère de son père.Adopté, Pierre Lefebvre est décédé dans un accident de voiture, il y a près de 25 ans, à l\u2019âge de 41 ans.Au cours de sa vie, l\u2019homme n\u2019avait jamais exprimé le souhait de retrouver celle qui l\u2019avait mis au monde, contrairement à sa fille qui a entrepris des démarches en ce sens, mais qui se bute à un mur.Bref rappel pour mieux comprendre la suite.Depuis le 16 juin 2018, une personne adoptée peut faire une demande pour connaître son nom d\u2019origine et celui de ses parents biologiques décédés depuis plus de douze mois.Si ces derniers sont toujours vivants, ils ont jusqu\u2019au 16 juin 2019 pour s\u2019opposer à ce qu\u2019on dévoile leur identité, mais le jour de leur décès, ce refus ne tient plus.Pour les descendants des personnes adoptées et décédées, il faut cependant oublier tout ça.La nouvelle loi 113 ne s\u2019applique pas à eux.Malgré la légitimité de sa demande, Marie-Pierre Lefebvre ne peut pas avoir accès au dossier de naissance de son père, encore moins à ses antécédents médicaux.Ses options sont limitées.À ce jour, son avis de recherche sur les réseaux sociaux pour rejoindre une personne qui lui permettrait de faire la lumière sur sa grand-mère est resté lettre morte.C\u2019est la raison pour laquelle Henri Lafrance a cru bon de faire connaître l\u2019histoire de son épouse.«Marie-Pierre Lefebvre pourrait essayer de trouver sa grand- mère via un test d\u2019ADN?» Marie-Pierre et tous les autres qui sont exclus de la loi 113.Pour une centaine de dollars, Henri a acheté un kit sur le site de généalogie Ancestry.C\u2019était en décembre 2017, à quelques semaines de l\u2019anniversaire de Monic.Après des décennies à tenter d\u2019en savoir davantage sur celle qui l\u2019avait donnée en adoption, la femme avait fini par renoncer à connaître un jour ses origines.Monic n\u2019était pas moins triste.Elle a un conjoint et une fille qu\u2019elle adore, mais cette question continuait de l\u2019habiter: «C\u2019est qui, ma mère?» Les premiers résultats reçus par courriel étaient intéressants, mais sommes toutes assez vagues.On l\u2019informait qu\u2019un pourcentage de ses ancêtres étaient venus d\u2019Irlande, d\u2019autres, de l\u2019Espagne, mais rien pour l\u2019orienter davantage.Pour faire pousser un arbre généalogique, il lui fallait creuser davantage.Monic Avoine n\u2019avait aucune idée de la façon d\u2019utiliser ces renseignements géographiques à des fins identitaires.Elle a donc fait appel à une personne- ressource du Mouvement Retrouvailles, une dame qui administre la page Facebook Carrefour ADN.Cette Columbo savait comment s\u2019y retrouver dans la banque de données d\u2019Ancestry.Rapidement, elle a combiné les résultats de Monic à ceux d\u2019une femme qui avait également effectué le test d\u2019ADN, simplement pour répondre à sa curiosité de remonter dans le temps.Monic devrait aller s\u2019acheter un billet de loterie.Cette inconnue s\u2019est avérée être une cousine, celle par qui Monic a appris l\u2019existence de son frère qui habite dans le coin de Mont-Tremblant.Elle l\u2019a appelé.On est en janvier 2018.«Bonjour.Tu ne me connais pas.Je m\u2019appelle Monic.J\u2019ai fait un test d\u2019ADN.Je suis ta sœur.» Ils se sont rencontrés peu de temps après, dans un resto à mi-chemin.Cet homme d\u2019un an son aîné avait connu leur mère deux ans avant qu\u2019elle trouve la mort dans un accident de voiture, au milieu des années soixante-dix.Il a raconté à Monic que cette femme avait profité des absences longues et répétées de son mari militaire pour donner rendez-vous à son amant, un voisin qui lui avait fait quatre enfants.entre les quatre autres que leur mère a eus avec son mari.Ce frère et Monic sont les deux plus vieux de cette fratrie peu conventionnelle.Elle rit de nouveau.«Au moins, j\u2019ai été fait avec amour!» Monic Avoine refuse de juger celle qui l\u2019a portée et enfantée avant de retourner auprès de sa marmaille.«J\u2019ai une famille, peu importe ce qu\u2019elle a été et ce qu\u2019elle est.Le plus important pour moi, c\u2019est de les connaître.» «Les» étant les 107 personnes qui sont apparues, depuis, dans le portrait.L\u2019été dernier, Monic s\u2019est rendue en Gaspésie où elle a rencontré une sœur, une demi- sœur et trois cousines.Pour les autres qui sont dispersés ici et là au Québec, elle les appelle, leur écrit.D\u2019autres retrouvailles sont à venir au cours de la prochaine année.Monic Avoine savoure ces moments.«J\u2019ai été acceptée les bras ouverts, très chaleureusement, avec amour.J\u2019ai vraiment senti que j\u2019étais avec les miens.Il faut le vivre pour le savoir.» Grâce à un test d\u2019ADN acheté en ligne, Monic Avoine a pu retrouver plusieurs membres de sa famille biologique.\u2014 PHOTO: ISABELLE LÉGARÉ ISABELLE LÉGARÉ CHRONIQUE isabelle.legare@lenouvelliste.qc.ca «J\u2019ai une famille, peu importe ce qu\u2019elle a été et ce qu\u2019elle est.Le plus important pour moi, c\u2019est de les connaître.» LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 6 ACTUALITÉS Un livre et un documentaire lancés au printemps MATHIEU LAMOTHE mathieu.lamothe@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le résultat final du travail de l\u2019historien Yannick Gendron et du réalisateur Pierre St-Yves afin d\u2019en connaître davantage sur l\u2019implication de Théodore Bochart dans la fondation de Trois-Rivières, ses origines ainsi que ses autres réalisations sera bientôt connu alors qu\u2019un livre et un documentaire seront lancés au printemps prochain.Aux dires des deux hommes, le fruit de leur labeur des dernières années solidifie encore plus la thèse voulant que Théodore Bochart ait joué un plus grand rôle dans la création de Trois-Rivières que Laviolette, qui est pourtant considéré comme étant le fondateur de la ville.M. Gendron ne mâche pas ses mots lorsqu\u2019il est questionné sur les raisons pour lesquelles Bochart n\u2019occupe toujours pas la place qui lui revient dans l\u2019histoire.Il considère en effet que certains de ses confrères historiens font preuve de laxisme, et ce, malgré les nombreuses traces de l\u2019implication et la présence à Trois-Rivières de Bochart que l\u2019on retrouve dans les archives.Alors qu\u2019il est question de Laviolette à seulement trois reprises dans les premiers registres d\u2019état civil de Trois-Rivières, soit le catalogue des trépassés et celui des personnes baptisées, on y retrouve le nom de Théodore Bochart une cinquantaine de fois selon les recherches de M. Gendron.Les écrits qu\u2019il a consultés permettent de plus d\u2019avancer que Bochart a posé plusieurs gestes fondateurs.«Les historiens sont paresseux! Ils ne retournent pas souvent dans les archives», lance-t-il, conscient que cette affirmation en choquera plusieurs.Il déplore également qu\u2019il y ait de la place que pour un seul individu dans les livres d\u2019histoire lorsque vient le temps de déterminer un fondateur pour une ville ou une quelconque institution.«C\u2019est une équipe qui est arrivée ici.Ce n\u2019est pas une seule personne qui a tout construit.On essaie toujours de trouver un seul fondateur, un seul dieu! On l\u2019a notamment fait avec Samuel de Champlain à Québec.Avec les recherches, on se rend compte qu\u2019il y a eu des constructions de fondateurs, et ce, en dépit de la vérité», explique-t-il.Sans dévoiler les révélations qui se retrouvent dans son livre, intitulé L\u2019énigme de Trois-Rivières, Théodore Bochart (1607-1653), personnage clé de notre histoire et publié chez Perro éditeur, l\u2019historien soutient que le fait que le sujet de ses recherches était de confession protestante a fait en sorte qu\u2019il a été écarté au profit de Laviolette.Il ajoute que Lavio- lette, a seulement été celui qu\u2019avait mandaté Champlain afin de diriger le navire qui a quitté Québec en direction de l\u2019endroit qu\u2019allait devenir Trois-Rivières.Théodore Bochart serait quant à lui arrivé deux ou trois jours plus tard et aurait pris en main la colonie à ce moment.«Il était le général de la flotte de la colonie de la Nouvelle-France.Dans la hiérarchie, il était le second de Champlain.[.] Au Québec, on a longtemps pensé que les protestants ne s\u2019étaient pas installés et n\u2019avaient pas développé quoi que ce soit en Nouvelle-France pour la simple bonne raison qu\u2019autrefois, l\u2019histoire était écrite par les religieux.Le mythe de Laviolette s\u2019est donc construit comme ça et on n\u2019a pas tenté d\u2019en savoir plus sur qui était ce Théodore Bochart», pour- suit-il avant de préciser que selon des écrits des Jésuites qu\u2019il a consultés, Bochart exerçait une «certaine autorité sur Trois-Rivières».UNE VISITE SUR LE VIEUX CONTINENT Afin d\u2019en apprendre davantage sur ce personnage, les deux hommes, qui avaient réalisé un premier documentaire sur le sujet diffusé en 2009 dans le cadre des Fêtes du 375e de Trois- Rivières, se sont rendus en France pour rencontrer des gens, visiter des lieux et bien sûr consulter des archives.«Yannick avait trouvé des traces de la vie de Bochart dans différentes régions de la France, notamment à Paris et dans le Loiret», souligne Pierre St-Yves.Ce dernier rappelle que le passage à Bochart en Nou- velle-France a été court, soit de 1632 à 1636.«Comme il travaillait pour la compagnie de la Nouvelle-France, il faisait le trajet entre ici et la France pour transporter les fourrures.En parallèle, c\u2019était la guerre en Europe entre la France et l\u2019Espagne, les froids entre l\u2019Angleterre et la France ainsi que les alliances avec les Pays- Bas.Le cardinal de Richelieu a alors monté une marine [de guerre].Il avait donc besoin de ses bons capitaines pour diriger ses navires.C\u2019est de cette façon que Bochart n\u2019est jamais retourné en Nouvelle- France en 1636.Il a donc eu une carrière militaire brillante», note à son tour l\u2019historien.Afin de faire ces découvertes chez nos cousins français, les deux hommes n\u2019ont pas chômé pendant leur séjour de deux semaines.Ils ont notamment dû parcourir près de 2000 kilomètres en une semaine afin d\u2019effectuer les recherches, enregistrer des entrevues et tourner des images qui serviront au documentaire qui devrait durer environ 45 minutes selon les estimations du réalisateur.Fait à noter, le documentaire devrait être entièrement autofinancé alors que l\u2019argent amassé par le duo grâce à une campagne de sociofinancement menée en 2016 a servi à l\u2019écriture du livre.M. Gendron a également pris six mois de congé à ses frais de son travail au ministère de la Culture pour compléter son travail.UNE RUE OU UN PARC THÉODORE-BOCHART?Les deux hommes espèrent que la sortie prochaine du résultat de leur travail serve de point de départ à une réflexion des membres du comité de toponymie de Trois- Rivières relativement à une possible dénomination en l\u2019honneur de Bochart.Membre du comité triflu- vien, M. Gendron croit qu\u2019il devrait y avoir des discussions en ce sens.FONDATEUR DE TROIS-RIVIÈRES Bochart ou Laviolette?L\u2019historien Yannick Gendron et le réalisateur Pierre St-Yves travaillent depuis plusieurs années afin de connaître l\u2019implication de Théodore Bochart dans la fondation de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD L\u2019ouvrage découlant des recherches de Yannick Gendron sera lancé en mars.\u2014 IMAGE: COURTOISIE, PERRO ÉDITEUR leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Comme leurs copains du Trou du diable, les propriétaires du Broadway micro- brasserie veulent maintenant tourner la page sur le feuilleton de la Route des brasseurs.Ils ne ferment pas la porte à intégrer le circuit quand la poussière sera retombée, mais en attendant, ils ne croient pas que leur geste de solidarité nuira à leur entreprise.« Les trippeux de bière vont savoir où nous trouver», sourit Marc Ducharme, maître brasseur au Broadway microbrasserie.«On est contents que la route existe, mais on continue à soutenir notre ville», résume Jean-Luc Marchand.«On ne veut pas choquer les gens de Shawinigan en leur demandant de choisir entre deux microbrasseries.Le Trou du diable nous a ouvert des portes, on travaille sur 30 à 40 événe- ments communs.Ils nous incluent dans leurs affaires, alors pourquoi je les exclurais?» «Quand le projet a commencé, o n n e p a r l a i t p a s d e b r a s - seurs indépendants», ajoute M. Ducharme.«C\u2019est venu brouiller les cartes plus tard, quand Le Trou du diable a été acheté.Je suis un passionné de bière.J\u2019en ai visité, des brasseries, dans ma vie! Je me foutais de leurs allégeances.Qu\u2019elles appartiennent à un gros joueur ou non, mon plaisir, c\u2019était d\u2019aller visiter.» Le trio ne dit pas qu\u2019il n\u2019intégrera jamais la Route des brasseurs.Mais présentement, ils estiment que le moment était mal choisi en raison du débat idéologique qui fait rage en sourdine.«Nous avons rencontré Tourisme Mauricie», rappelle M. Marchand.«Ils ne nous mettent pas de pression.Peut-être reviendront-ils nous voir pour nous intégrer et on verra à ce moment.On n\u2019est pas fermé à participer à la Route des brasseurs.Mais sur le moment, on ne voulait pas choquer la Ville de Shawinigan ni diviser la clientèle en deux.» «On ne voulait pas embarquer dans cette guerre», appuie Élise Villemure.«Nous ne sommes pas des chicaniers.Jamais on n\u2019aurait pensé que ça éclaterait autant! Nous ne nous sommes pas retirés pour nuire au projet.Nous sommes contents que la route existe.» De plus, il y a d\u2019autres façons de promouvoir les produits locaux, telles que le parcours brassicole D-Gust, mis sur pied l\u2019été dernier par Tourisme Shawinigan.Les visiteurs étaient invités à suivre un trajet pour qu\u2019ils découvrent des plaisirs gourmands du centre- ville.Une initiative qui mérite d\u2019être davantage connue, selon M.Marchand.«Les trippeux de bière vont nous trouver» Un ajout judicieux du Broadway microbrasserie cette année GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 La croissance des ventes des produits brassicoles passe par la cannette, qu\u2019on se le tienne pour dit.À Shawinigan, pendant que Le Trou du diable finalise ses plans pour intégrer le petit cylindre d\u2019aluminium à son offre, le Broadway microbrasse- rie s\u2019est attaqué à cette transition cette année et le pari n\u2019a pas mis de temps à rapporter.Des centaines de milliers de dollars d\u2019investissement, vous pensez?Les propriétaires l\u2019évaluent davantage à près de 10  000  $, en plus du temps consacré par Jean-Luc Marchand, un ancien mécanicien industriel, à patenter son encannetteuse qui remplit 250 litres de contenants à l\u2019heure.« Il y a eu un peu d\u2019essais - erreurs», rigole-t-il.«Je faisais autre chose à travers ça, mais il a fallu un bon mois avant qu\u2019on ferme la première cannette et que la pression tombe!» «Je viens d\u2019en vendre une à une autre microbrasserie», ajoute-t-il.«C\u2019est un concept de petite production artisanale.C\u2019est très compact, comme équipement.On va peut-être se partir une usine!» Dès l\u2019acquisition de la micro- brasserie en janvier 2017, les trois nouveaux actionnaires savaient qu\u2019il fallait intégrer la cannette.«On n\u2019a pas réinventé la roue», mentionne Marc Ducharme, maître brasseur qui a donné un coup de main dans la conception de ce nouvel équipement.«D\u2019autres microbrasseries ont fait des trucs dans le même style avant d\u2019acheter de grosses machines.C\u2019est comme un passage obligé!» Les premières cannettes de l\u2019Allumeuse ou de Mary Poppins sont apparues au début de l\u2019été et les consommateurs n\u2019ont pas raté le rendez-vous.Les ventes ont augmenté de 50 % en un mois! Par contre, une pénurie de cannettes rencontrée par toute l\u2019industrie est venue ralentir cette croissance.« No t re f ou r n i ss eu r n ous a envoyé un message comme quoi il ne pouvait plus nous fournir de cannettes avant septembre», relate M. Marchand.«Finalement, ça s\u2019est étiré jusqu\u2019en novembre.Plusieurs microbrasseries se sont regroupées pour faire un achat commun aux États-Unis, ce qui nous a permis de nous en sortir.Nous aurions quand même pris quelques palettes de plus!» «La cannette, c\u2019est plus avantageux pour tout le monde», s\u2019enthousiasme le dire cteur général.«Pour nous, c\u2019est moins de manipulation, moins lourd.De plus, c\u2019est le contenant idéal pour la qualité de la bière parce que la lumière ne passe pas à travers.Pour le détaillant, c\u2019est plus simple parce qu\u2019il n\u2019a pas de retour de bouteilles vides à gérer.Il pousse donc plus les produits en cannettes.Pour le consommateur enfin, ça se transporte beaucoup mieux.» Déjà, M. Marchand estime que la vente de ses produits a basculé à 80 % du côté de la cannette.Néanmoins, pas question de balancer le traditionnel contenant de verre.«Nos bières refermentées en bouteilles, ce sont des classiques, alors on va les garder», assure M. Ducharme.«Don Juan, Barley Wine, Tchuc- ké, Sein d\u2019Esprit festive, ce sont des styles de bières qui se prêtent très bien à la bouteille», ajoute M. Marchand.«Toutes nos bières affinées en fût de chêne vont rester en bouteille.» Le marché de la cannette permet aux microbrasseries de devenir plus concurrentielles.Il suffit de jeter un simple coup d\u2019œil en épicerie pour constater à quel point l\u2019offre de ces produits abonde.« O n s e n t l a c o m p é t i t i o n » , convient M. Marchand.«Le passionné de bière a tellement de produits à sa disposition qu\u2019il peut comparer les prix.Avec la cannette, le contenant coûte moins cher, de sorte qu\u2019on peut offrir un produit plus abordable.» NOUVEAUTÉS Jean-Luc Marchand, Élise Vil- lemure et Marc Ducharme célébreront bientôt le deuxième anniversaire de l\u2019acquisition du Broadway microbrasserie.L\u2019entreprise a élargi ses horizons depuis ce changement de garde, avec l\u2019établissement d\u2019un réseau de distribution bien structuré à travers le Québec, la création de sa propre boutique et évidemment, l\u2019ajout de produits en cannettes.Au moment de la transaction, le Broadway produisait près de 900 hectolitres par année.En 2018, ce volume passera à 1200 hL.«L\u2019augmentation de notre production va beaucoup vers la consommation à domici le» , précise M.  Marchand.« Nous poussons de ce côté.Même que partout en Amérique du Nord, la consommation à domicile est en forte augmentation, comparativement à la consommation sur place (en établissement licencié) qui baisse.À long terme, je ne pense pas que les microbrasseries vont y échapper.» «Si on recule de dix ans, les produits de microbrasseries étaient disponibles en bouteilles, mais la qualité était variable, souvent très oxydée», ajoute-t-il.«Depuis ce temps, les procédés se sont beaucoup améliorés.Les gens peuvent maintenant apporter d\u2019excellents produits à la maison.» L\u2019avenir est à la cannette! Jean-Luc Marchand, Élise Villemure et Marc Ducharme, propriétaires du Broadway microbrasserie, se félicitent de s\u2019être tournés rapidement vers l\u2019offre de leurs produits en cannettes.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 8 ACTUALITÉS Activité à l\u2019ancienne gare Ça pourrait commencer à bouger un peu autour de l\u2019ancienne gare de l\u2019avenue de la Station l\u2019an prochain.En effet, le comité exécutif de Shawinigan vient d\u2019autoriser un partenariat avec Émilie Duchesne dans le cadre du projet Migrations.Ainsi, de juillet à septembre, l\u2019accès extérieur sera autorisé pour permettre à des artistes d\u2019exposer des œuvres d\u2019art.Aide à BMR Il semble que le centre de rénovation Pierre Naud (BMR) du secteur Shawinigan-Sud ne se laisse pas abattre par l\u2019ouverture prochaine du magasin Canac.L\u2019entreprise projette un investissement de 1,8 M $ pour améliorer ses installations, ce qui entraînera la création d\u2019une quinzaine d\u2019emplois.Un entrepôt couvert, la rénovation de la façade, l\u2019agrandissement du magasin et des aires d\u2019entreposage de même que la construction d\u2019un atelier de peinture sont prévus.Le comité exécutif de la Ville de Shawinigan vient d\u2019adopter une résolution qui détaille une aide financière à Gestion Laurent Naud pour ce projet.Ainsi, 15 000 $ seront accordés au début de la construction de l\u2019entrepôt couvert.De plus, 10 000 $ s\u2019ajoutent à chaque année pendant quatre ans pour la réalisation des autres travaux annoncés.Philippe Lebel, président de Gestion Laurent Naud, confie par ailleurs qu\u2019un investissement de deux millions de dollars se prépare pour la construction d\u2019une nouvelle quincaillerie sur le boulevard des Récollets à Trois-Rivières, sur le même site où un incendie avait complètement ravagé le commerce en septembre 2017.Grâce à la solidarité de leurs clients, un magasin temporaire avait été érigé sur le site.M.Lebel souhaite que ce nouveau BMR, qui couvrira près de 20 000 pieds carrés, ouvre ses portes au printemps.Équipements Le comité exécutif de la Ville de Shawinigan a accordé le contrat pour la fourniture et la livraison d\u2019équipements et de matériel de laboratoire nécessaires au démarrage et à l\u2019exploitation des usines de traitement d\u2019eau potable du lac des Piles et du lac à la Pêche à Veolia eau technologies Canada de Montréal, au montant de 76 672 $.Subventions Le comité exécutif vient d\u2019accorder les subventions suivantes à des organismes de la région: 100 $ à l\u2019Association d\u2019artistes- peintres du Centre-Mauricie (15e Symposium de la Plaza de la Mauricie), 345 $ au Centre des aînés de Shawinigan (projet de lignage de stationnement), 2674 $ à la Fabrique de la paroisse Sainte- Marie-de-l\u2019Incarnation pour la communauté Saint-Paul (remise en état des clôtures), 2500 $ à la Fabrique de la paroisse Sainte- Marie-de-l\u2019Incarnation pour la communauté Saint-Théophile du lac (messe des artistes) et 1500 $ au Festival énergie country de la Mauricie (16e édition du festival).Shawinigan GUY VEILLETTE guy.veillette@lenouvelliste.qc.ca \u203a UNE FÊTE POUR MARIE-LOUISE TARDIF Le conseil d\u2019administration du Parc de l\u2019île Melville a récemment organisé une fête pour souligner le départ de sa directrice générale, Marie-Louise Tardif, élue députée de Laviolette \u2013 Saint-Maurice le 1er octobre.La rencontre se déroulait à la Maison Boisvert.Sur la photo, Mme Tardif est entourée de Gilles Lamarche, Jean-Marc Robitaille, Lucie Carrier et André Lafontaine.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU.MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Vendredi dernier, alors que commençait le Startup Weekend au Digihub de Shawinigan, Zouina, Nicolas, Kevin, Élianne, Karine et Vincent ne se connaissaient pas.En à peine 54 heures, ils ont toutefois développé un esprit d\u2019équipe, mis sur pied un projet d\u2019entreprise et développé un produit inusité.«On a formé l\u2019équipe à 21 h, vendredi, et on a fait un brainstorm sur un projet qui ne marchait pas, raconte Vincent, étudiant en administration à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Alors on a viré à 180 degrés et on a monté un projet pour réutiliser les batteries de cellulaire au lithium.On sait que lorsque les batteries de téléphone sont jetées, il leur reste encore 80 % de leur puissance.On recondi- tionne les batteries et on les intègre dans des étuis à téléphone qui sont rechargeables.» L\u2019idée de ce projet, baptisé EcoUse, vient de Zouina, chercheuse postdoctorale au Centre national en électrochimie et en technologies environnementales (CNETE) de Shawinigan.Son idée de départ était liée au rechargement des voitures électriques par énergie solaire, un projet que les six comparses ont finalement mis de côté, le jugeant trop compliqué et ambitieux pour le développer en si peu de temps.C\u2019est l\u2019intention derrière le Star- tup Weekend: mettre en relation des gens, principalement des jeunes, attirés par l\u2019entrepreneuriat et curieux d\u2019en faire l\u2019expérience, et leur permettre de créer un projet entrepreneurial, tout en recevant aide et conseils de mentors.De vendredi à dimanche, une soixantaine de participants ont pris part à cette troisième édition de la mouture shawiniganaise de l\u2019événement.«Les gens arrivent le vendredi soir et présentent leur idée de projet, explique David Brouillette, facilitateur au Startup Weekend, entrepreneur et enseignant au Cégep de Trois-Rivières.Les gens votent pour les 10 meilleures idées et les équipes se forment selon les intérêts de chacun.Ensuite, ils discutent de tous les aspects des projets et ils doivent faire un pitch final dimanche.» Parmi les projets présentés au cours de la fin de semaine, notons, en plus de celui d\u2019étui à téléphone avec batterie rechargeable intégrée, un réseau de distribution de bière, une entreprise en boucherie se voulant «la prochaine Fernandière» et des rations de survie véganes destinées aux randonneurs.PREMIÈRE EXPÉRIENCE ENTREPRENEURIALE L\u2019idée est de présenter un projet aussi près que possible d\u2019une véritable entreprise et de convaincre le jury chargé d\u2019évaluer le projet de sa viabilité.En plus du produit à développer, il faut donc penser à sa rentabilité et à sa visibilité, en créant par exemple une page Facebook et un site internet.«Le but n\u2019est pas de créer une entreprise, mais de vivre une expérience entrepreneuriale, souligne M. Brouillette.C\u2019est très éducatif, ils apprennent les rudiments de comment bâtir une entreprise, avec des coachs qui les aident.Mais il arrive que des entreprises créées dans des Startup Weekend continuent après.» Les dix équipes en compétition couraient la chance de remporter l\u2019un des trois prix offerts par les organisateurs de l\u2019événement.D\u2019une valeur de 15 000 $, ces prix comprennent des formations en lancement d\u2019entreprise, des forfaits de coworking et un dîner-confé- rence.Le premier prix a été remis au projet Smart Gorilla, un concept de repas santé pour le plein air en sachets compostables.Mais même si son équipe ne remporte aucun prix, David Brouillette estime que chaque participant en ressort gagnant.«On voit des gens développer des compétences, mais également leur savoir-être, témoigne-t-il.On a un jeune qui est arrivé ici super gêné, mais aujourd\u2019hui (dimanche), il parle aux gens et prend sa place dans son équipe.C\u2019est ce qui me fascine le plus, des fois, on voit vraiment une amélioration chez eux.» Pour bon nombre de participants, cette expérience est d\u2019ailleurs leur premier véritable contact avec le monde entrepreneurial, en dehors des cours qu\u2019ils suivent ou ont suivis à l\u2019université ou au cégep.Si la plupart viennent de la région, principalement de Shawinigan et de Trois-Rivières, il arrive que des participants viennent de l\u2019extérieur de la région.C\u2019était le cas cette année, avec 19 étudiants en Techniques de l\u2019informatique au Cégep de Sorel-Tracy qui ont fait la route jusqu\u2019à Shawinigan pour vivre cette expérience.«Ça s\u2019inscrit dans leur cours d\u2019introduction à la profession, puisque l\u2019entrepreneuriat fait partie des possibilités qui s\u2019offrent à eux», indique Jean-Philippe Hébert, professeur au Cégep de Sorel-Tracy.Ce dernier est d\u2019ailleurs familier avec le Digihub de Shawinigan, puisqu\u2019il s\u2019en est inspiré pour créer un espace similaire au s e i n d e s o n é t a b l i s s e m e n t d\u2019enseignement.«C\u2019est un écosystème qu\u2019on veut reproduire à Sorel-Tracy.Les deux villes ont un profil semblable, dans le sens où nous aussi, on a de grandes entreprises dont certaines ont fermé ou coupé des postes.Le Cégep serait impliqué, mais on attend que la ville aussi s\u2019implique, ça prend une volonté politique.» STARTUP WEEKEND AU DIGIHUB DE SHAWINIGAN 54 heures pour accoucher d\u2019une entreprise Zouina (à gauche) et Vincent, deux des six participants du projet EcoUse, qui vise à remettre en état des batteries au lithium et les intégrer à des étuis de téléphone intelligent.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU «Le but n\u2019est pas de créer une entreprise, mais de vivre une expérience entrepreneuriale» leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 Près de 300 cadets de la Mauricie ont participé à une compétition amicale, samedi, lors de la 23e édition des jeux des cadets de la Mauricie, à l\u2019Académie Les Estacades, à Trois-Rivières.Les membres des 12 corps et escadrons participants se sont affrontés au kinball, au volley-ball, au soccer, au basket-ball, au badminton, en improvisation et dans une compétition de type \u201cgénie en herbe\u201d.Les champions de chaque discipline sont repartis avec une médaille d\u2019or, d\u2019argent ou de bronze.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?23e ÉDITION DES JEUX DES CADETS Des enfants de 5 à 12 ans de la région se sont rassemblés samedi pour la Journée nationale des Débrouillards, au pavillon Michel-Sarazin de l\u2019UQTR.Le but de l\u2019événement, organisé par technoscience Mauricie, Centre-du- Québec, est de permettre aux jeunes de s\u2019initier à la science dans une ambiance ludique et festive.Cette année, les scientifiques en herbe avaient pour mission de confectionner des bateaux à voile pour une course amicale, qui avait lieu en après-midi.\u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?JOURNÉE NATIONALE DES DÉBROUILLARDS La Foire de Noël Frimousse était de retour cette année encore au Complexe sportif Alphonse-Desjardins, à Trois-Rivières.L\u2019événement proposait une panoplie d\u2019activités intérieures pour les enfants, dont 30 jeux gonflables, un jeu d\u2019hébertisme de 18 pieds de haut, des expériences de réalité virtuelle, un trampoline-bungee, un coin lecture et bricolage et des jeux libres fournis par le magasin Jouets Frimousses.Le père Noël en personne est venu rendre visite aux enfants \u2014 PHOTO: OLIVIER CROTEAU ?DU PLAISIR À LA FOIRE DE NOËL FRIMOUSSE LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 10 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Accompagnés par une demi-dizaine de tracteurs, quelques milliers de manifestants ont dénoncé dimanche les concessions «sans précédent» faites par le gouvernement Trudeau pour conclure l\u2019Accord États- Unis-Mexique-Canada (AEUMC), notamment dans le secteur laitier canadien.La marche, organisée par l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), s\u2019est déroulée en après-midi, entre le parc La Fontaine et la place des Festivals, à Montréal.Plusieurs personnes brandissaient des pancartes ou frappaient sur des casseroles.D\u2019autres poussaient devant eux un panier d\u2019épicerie.L\u2019événement appelé Garde- manger en danger interpelle plus particulièrement les producteurs québécois sous gestion de l\u2019offre, qui disent «avoir fait les frais des négociations».D e s é l u s d e t o u s l e s p a r- tis représentés à l\u2019Assemblée nationale, y compris du gouvernement caquiste, devaient y participer.L\u2019UPA souligne qu\u2019à l\u2019instar des ententes commerciales précédentes, le gouvernement canadien n\u2019a imposé aucune exigence sur les aliments importés, même si les normes sanitaires, sociales et environnementales au Québec et au Canada sont parmi les plus sévères au monde.L\u2019organisation affirme que «cette incohérence désavantage fortement les agriculteurs et l\u2019industrie agroalimentaire canadienne».SALAIRES PLUS ÉLEVÉS Selon son président Marcel Groleau, les producteurs québécois doivent verser des salaires plus élevés à leurs employés tout en devant respecter des normes environnementales plus rigoureuses qu\u2019aux États-Unis et au Mexique.Il a exhorté les gouvernements québécois et canadien à appuyer les produits locaux et à s\u2019assurer que les produits importés respectent les mêmes normes auxquelles doivent se plier les fermiers d\u2019ici.«L\u2019avenir d\u2019une nation dépend d\u2019abord et avant tout de ses capacités à se nourrir elle-même», a-t-il déclaré.En vertu de l\u2019entente, le gouvernement fédéral a ouvert 3,59 % du marché aux producteurs américains, mais il a promis de dédommager les fermiers pour les pertes qu\u2019ils subiront.L a m a r c h e s \u2019é t e n d a i t s u r plusieurs pâtés de maisons au centre-ville de Montréal.Plusieurs manifestants étaient venus à Montréal à bord d\u2019autobus nolisés.Parmi eux, on retrouvait Monia Grenier, une productrice laitière et membre du conseil d\u2019administration de l\u2019UPA-Estrie.Selon elle, l\u2019incertitude sur l\u2019avenir des marchés demeure la conséquence la plus difficile à supporter.Elle espère que les fermiers recevront l\u2019appui de la population canadienne et que celle-ci s\u2019engagera à n\u2019acheter que des produits locaux.Selon elle, la manifestation était un appel à la solidarité.Elle dit avoir conscience que le gouvernement Trudeau ne reviendra pas sur les concessions accordées.«Protester et faire du bruit ne suffisent plus.On doit sensibiliser les gens de la bonne façon, a-t-elle dit.Tout ce qu\u2019on veut, c\u2019est que la population soit derrière nous et achète des produits locaux le plus possible.» Ce message a reçu un écho favorable chez un autre manifestant, Rob Nadeau.Celui-ci dit ne pas s\u2019opposer au libre-échange, mais il souhaite que les produits soient clairement étiquetés et que les producteurs étrangers se soumettent «aux mêmes normes que nos gars».M.Nadeau estime qu\u2019il est de l\u2019intérêt de tous de défendre les agriculteurs locaux.«C\u2019est important pour tout le monde au Canada.S\u2019il y avait une manifestation en Ontario, j\u2019irais là- bas aussi.» ACCORD USA-MEXIQUE-CANADA Grande manifestation à Montréal Des milliers de manifestants ont dénoncé les concessions faites par le gouvernement Trudeau pour conclure l\u2019Accord États-Unis-Mexique-Canada.\u2014 PHOTO: LA PRESSE TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 Un accident impliquant un poids lourd et qui a causé un déversement de carburant a forcé la fermeture d\u2019un tronçon de l\u2019autoroute 40 est, dans la nuit de vendredi à samedi, à Trois-Rivières.Selon la Sûreté du Québec (SQ), le conducteur du poids lourd de 53 pieds a perdu le contrôle de son véhicule, qui a fait une mise en portefeuille, vers 22 h 35, vendredi.L\u2019accident n\u2019a fait aucun blessé, mais a causé un déversement de diésel sur la chaussée.L\u2019entreprise de nettoyage Véolia a été appelée à la demande du ministère de l\u2019Environnement pour nettoyer ce déversement.Les pompiers de Trois-Rivières sont également intervenus sur les lieux.Les automobilistes circulant en direction est sur l\u2019autoroute 40 ont dû faire un détour par la sortie Centre-ville/Boulevard des Forges le temps que se terminent les opérations de nettoyage.L\u2019autoroute a été rouverte à la circulation à 5 h 46, samedi.La SQ ignore la cause précise de cet accident, mais croit que les conditions météorologiques pourraient avoir joué un rôle.Le conducteur du poids lourd n\u2019a pas été arrêté.Accident et déversement de carburant sur l\u2019autoroute 40 TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 La Direction de la police de Trois- Rivières (DPTR) a arrêté trois hommes pour avoir conduit a v e c l e s f a c u l t é s a f f a i b l i e s par l\u2019alcool, dans la nuit de samedi à dimanche.Les trois personnes ont été i n t e r c e p t é e s p a r d e s p o l i - ciers de la DPTR en patrouille.Elles ont toutes trois échoué l\u2019alcootest.Un des conducteurs avait un taux d\u2019alcoolémie au moins trois fois supérieur à la limite légale.Heureusement, la DPTR ne rapporte aucun accident en lien avec ces arrestations.Les trois conducteurs ont été accusés de conduite avec les facultés affaiblies et ont été libérés avec une citation à comparaître devant la cour.Trois individus arrêtés pour conduite avec les facultés affaiblies LA PRESSE \u2014 Un film sur la disparition de Julie Surprenant survenue en 1999 est en préparation et sera présenté dans un an pour marquer le 20e anniversaire de cet événement.Cette annonce a été dimanche l\u2019occasion pour Michel Surprenant, le père de la victime, et l\u2019avocat Marc Bellemare de réclamer de nouvelles fouilles et analyses de sang dans ce cas ainsi que des changements au registre des agresseurs sexuels.« N o t r e e n q u ê t e a p e r m i s d\u2019identif ier un nouveau site où pourrait avoir été enterrée Julie Surprenant», a affirmé le réalisateur de Trouver Julie, Stephan Parent, en conférence de presse dimanche matin.«Nous demandons aussi une nouvelle expertise de sang retrouvé dans l\u2019appartement où vivait alors le suspect Richard Bouillon, sur le plancher et des objets lui appartenant.Les dossiers de la SQ que j\u2019ai pu consulter concluent qu\u2019il s\u2019agit de sang contaminé d\u2019origine humaine qui n\u2019appartient pas à Richard Bouillon.Je crois qu\u2019avec les technologies d\u2019aujourd\u2019hui on pourrait avoir d\u2019autres informations de ce sang.» Julie Surprenant est disparue à Terrebonne mi-novembre 1999 alors qu\u2019elle avait 16 ans.Son corps n\u2019a jamais été retrouvé.En 2012, un rapport de coroner avait conclu que Richard Bouillon, qui habitait l\u2019appartement voisin des Surprenant, était probablement lié à l\u2019événement.L\u2019enquête du coroner avait été suscitée par les confidences de Richard Bouillon, condamné pour des crimes sexuels, à deux infirmières de la Cité de la Santé, peu avant sa mort en 2006.Des plongeurs de la Sûreté du Québec (SQ) avaient fouillé sans succès la rivière des Mille-Îles en 2011 à cause de ces confidences.Un film sur la disparition de Julie Surprenant leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 CARRIÈRES 11 MATTHIEU MAX-GESSLER m.maxgessler@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le malheur des uns fait le bonheur des autres, selon le dicton.Avec la fermeture de la plupart des succursales de la Société des alcools du Québec (SAQ) en raison d\u2019une grève de trois jours, plusieurs consommateurs se sont tournés vers les épiceries qui vendent les bouteilles de la société d\u2019État.À l\u2019Inter-Marché de Saint-Nar- cisse, l\u2019une des 21 épiceries mau- riciennes qui vendent du vin de la SAQ, les étagères se sont vidées plus rapidement qu\u2019à l\u2019accoutumée, selon le propriétaire des lieux.«Ça a surtout commencé ce matin (samedi), c\u2019est plus achalandé, confirme Alain Lafrenière.Ça avait été annoncé d\u2019avance, alors les gens ont eu le temps d\u2019acheter avant la grève, mais c\u2019est sûr qu\u2019il y a plus de volume de ventes, c\u2019est bien pour nous.» M. Lafrenière aurait toutefois aimé que la grève soit annoncée plus tôt, puisqu\u2019il n\u2019a pu commander davantage de bouteilles à la SAQ pour répondre à la plus forte demande.«C\u2019est plate parce que je n\u2019ai pas pu en acheter plus, ma commande se fait le mardi.Mais on a un bon inventaire, alors ça devrait aller», se console-t-il.Même son de cloche du côté de la Coop Novago, à Champlain, et au Marché Bournival de Saint- Étienne-des-Grès.Des employés des deux épiceries ont affirmé au Nouvelliste que la vente de vin allait bon train samedi matin, alors que commençait la seconde journée de grève des employés de la SAQ.D\u2019autres «agences SAQ», comme la société d\u2019État appelle les commerces autorisés à vendre ses produits, ne voyaient toutefois pas ou peu de différence par rapport aux autres journées.«On a fait un peu plus de ventes hier, mais je crois que c\u2019est faussé par le mauvais temps, nuance Alain Robillard, propriétaire du marché Tradition Croisetière de Saint-Paulin.En plus, ç\u2019a été annoncé longtemps d\u2019avance.Si [la SAQ] l\u2019avait annoncé jeudi après-midi, peut-être que ça aurait été différent.» En Mauricie, seule la SAQ Dépôt de Trois-Rivières, sur le boulevard des Récollets, est restée ouverte malgré la grève.Au Centre-du- Québec, la seule succursale ouverte était celle du boulevard Saint-Joseph, à Drummondville.D\u2019AUTRES JOURS DE GRÈVE?Les 5500 employés de la SAQ ont déclenché vendredi une grève de trois jours, alors qu\u2019ils sont sans convention collective depuis le 31 mars 2017.Bien que des concessions aient été obtenues par le syndicat sur la question des horaires de travail et de la flexibilité demandée aux employés, c\u2019est maintenant l\u2019augmentation salariale qui se trouve au cœur des négociations.Les syndiqués affirment que la société d\u2019État leur offre une hausse de salaire inférieure à celle du coût de la vie.Les syndiqués se sont dotés, le 28 septembre, d\u2019une banque de 18 journées de grève à utiliser au moment jugé opportun par le syndicat.Celui-ci pourrait d\u2019ailleurs profiter de la période des Fêtes pour augmenter la pression sur la société d\u2019État et sur le gouvernement en déclenchant davantage de grèves.Une demi-journée de grève- surprise avait déjà été utilisée le 26 octobre dernier.GRÈVE À LA SAQ Les consommateurs se tournent vers les épiceries carrières Vendredi, une vingtaine de syndiqués ont tenu un piquet de grève devant la SAQ Dépôt du boulevard des Récollets, à Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD MONTRÉAL(PC) \u2014 Après avoir rejeté la dernière offre contractuelle de Postes Canada, le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP) demande au gouvernement fédéral de nommer de nouveau un médiateur pour tenter de résoudre le conflit.Postes Canada avait fait une proposition au syndicat de ses 50 000 employés mercredi dernier, dont l\u2019échéance avait été fixée à samedi soir, minuit.Une porte-parole de la ministre du Travail Patty Hajdu a refusé de dire si Ottawa acquiescerait à la demande d\u2019un nouveau médiateur, disant simplement que le fait que les deux parties soient toujours déterminées à trouver une solution reste un bon signe.«Nous sommes encouragés par la poursuite des discussions et continuerons d\u2019examiner toutes les options pour trouver une solution», a affirmé Véronique Simard par courriel.Le premier ministre Justin Trudeau y est allé samedi soir d\u2019un appel de dernière minute aux deux parties, quelques heures avant l\u2019expiration fixée par la société d\u2019État pour ses plus récentes «offres finales».Sur Twitter, M.Trudeau a évoqué l\u2019arrivée de la saison des achats des Fêtes et a exhorté les deux parties «à résoudre leurs différends rapidement et à conclure une entente».Toutefois, à la fin du délai fixé pour les offres, le syndicat a publié un communiqué dans lequel il a répondu en présentant «une offre globale qui répond à nos besoins et à nos revendications».Le STTP avait déclaré vendredi que les nouvelles propositions de Postes Canada constituaient des avancées positives, mais insuffisantes pour mettre fin aux grèves tournantes qui ont entraîné l\u2019interruption des activités postales dans plus de 200 collectivités, créant ainsi un important arriéré de courrier.Le STTP a indiqué que les offres ne feraient pas l\u2019objet de votes des membres.Après l\u2019échéance, Postes Canada a déclaré dimanche qu\u2019elle examinait «les prochaines étapes».Dans les offres présentées cette semaine par Postes Canada, le contrat de 4 ans, d\u2019une valeur d\u2019environ 650 millions $, comprenait des augmentations salariales de 2 pour cent par année et une prime à la signature allant jusqu\u2019à 1000 $ par employé.Postes Canada faisait valoir également par communiqué de «nouvelles dispositions de sécurité d\u2019emploi» \u2013 sans dévoiler les détails \u2013, notamment pour les facteurs ruraux et suburbains, qui ont dénoncé leur précarité, ainsi qu\u2019un fonds de santé et sécurité de 10 millions $.Le STTP a indiqué dimanche qu\u2019il proposait des augmentations salariales de 2,9 pour cent pour chaque année de la convention collective.Il a aussi fait état d\u2019une disposition selon laquelle, après 1000 heures de travail au cours d\u2019une année financière, les employés temporaires dans les secteurs urbains passeraient à un échelon salarial supérieur.La menace d\u2019une loi spéciale plane toujours.Ottawa pourrait intervenir pour forcer un retour un travail.Les grèves tournantes devraient entre-temps se poursuivre.Postes: le syndicat demande un médiateur et dévoile ses «offres globales» LE NOUVELLISTE sollicite de s candidatures afin de pour voir un poste surnuméraire de pré pOSé aU SErVIcE à La cL IENTèLE.QUaLIFIcaTIONS rEQUISE S : \u2022 Bonne expérience du ser vice à la clientèle; \u2022 Bonne connaissance de l \u2019informatique; \u2022 Grande rapidité au clavie r; \u2022 Très bonne connaissance du français; \u2022 Posséder un esprit de se rvice et une attitude positiv e et proactive envers le client ; \u2022 Appliquer les principes et règles clés d\u2019un service à la clientèle de qualité; \u2022 Être capable de reconnaî tre les besoins et les attent es de la clientèle; \u2022 Être capable d\u2019utiliser les techniques d\u2019efficacité en r elations humaines, afin de donner un excellent service à la clientèle Nous offrons une rémunér ation concurrentielle.Faites parvenir votre curric ulum vitæ avant le lundi 19 novembre 2018, 17h à : LE NOUVELLISTE Concours de préposé / Serv ice à la clientèle 1920, rue Bellefeuille, Trois -Rivières (Québec) G9A 3Y2 Par courriel : mlavictoire@l enouvelliste.qc.ca Nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature aura été retenue.L\u2019usage du masculin a uniquement pour but d\u2019alléger le texte et désigne autant les femmes que les hommes. LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 12 Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Rédacteur en chef STÉPHAN FRAPPIER Directeur de l\u2019information STÉPHAN RATELLE opinion L\u2019auteur, Sylvain Charlebois, est doyen de la Faculté en Management et professeur en Distribution et politiques agroalimentaires à l\u2019Université Dalhousie.V ous souvenez-vous du f a m e u x p o t d e c o r n i - c h o n s e t d e s 3 c e n t s de profit?Pendant des mois, l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) brandissait un pot de cornichons afin de souligner que, malgré une hausse du prix vendant, les producteurs recevaient peu en retour pour les produits alimentaires que l\u2019on achète.Dans le cas du pot de cornichons, l\u2019UPA prétendait que 3 cents supplémentaires par pot auraient permis aux producteurs de couvrir leurs frais.C\u2019est peu bien sûr, mais est-ce vraiment le cas?Le United States Department of Agriculture (USDA) s\u2019est récemment penché sur la question pour mesurer la portion due aux agriculteurs américains.Selon le rapport de l\u2019agence fédérale américaine, entre 20 % et 25 % du prix de chaque produit alimentaire revient à l\u2019agriculteur.Évidemment, plus il y a de transformation sur un produit, moins le retour aux agriculteurs est important.Conséquemment, en restauration la portion qui revient aux agriculteurs diminue pour atteindre un maigre 4 %, toujours selon le même rapport.Les Américains dépensent maintenant 55 % de leur budget alimentaire à la consommation hors ménage, alors quelle sera la juste part pour l\u2019agriculteur?Juxtaposons ces chiffres au marché canadien.Cette statistique nous préoccupe puisque bien des Canadiens consacrent une large partie de leur budget alimentaire à la restauration rapide ou à des solutions alimentaires qui les éloignent de leur propre cuisine.Selon un sondage de l\u2019Université Dalhousie en octobre 2018, près de 40 % des consommateurs de 38 ans ou moins sortent au restaurant au moins une ou deux fois par semaine.Cet effet de la combinaison entre la génération Z et celle des millénaux suggère à l\u2019industrie la manière de gérer et de redéfinir les habitudes de consommation alimentaire.Peu étonnant de constater que les jeunes sortent plus, mais ce pourcentage est l \u2019 u n d e s p l u s é l e v é s ja m a i s enregistrés.Sortir est une chose, mais on assiste aussi au phénomène de manger des aliments provenant de l\u2019extérieur en restant à la maison.Par le biais d\u2019applications numériques bien connues, plusieurs restaurants livrent leurs plats à domicile et parallèlement des entreprises comme Good- Food et MissFresh offrent le service de livraison de leurs repas prêt-à-cuisiner.Au coût de 9 $ à 12 $ le repas, vous recevez un plat archi-emballé à double tour pour ensuite passer du temps à cuisiner chez vous pendant quelques minutes.Une solution facile, simple, pratique, et de plus en plus populaire, surtout chez les jeunes professionnels.Mais encore une fois, les agriculteurs reçoivent peu de ces 9 $ à 12 $ payés au détail.L e r a p p o r t d u U S D A n e mentionne rien à propos des plats prêts à cuisiner, mais vu les frais d\u2019exploitation et de main- d\u2019œuvre associés au service, il y a fort à parier que la part versée à l\u2019agriculteur n\u2019atteint pas 20 %.Du coût de nos aliments, la part négligeable dédiée aux producteurs agricoles ne surprend pas.Les forces de la distribution et les coûts transactionnels supplémentaires minimisent l e u r s g a i n s a u d é t a i l .Ma i s dans le secteur des ser vices alimentaires, leur part est pratiquement quatre fois plus petite à cause des taxes, services supplémentaires, emballages, pourboires et autres éléments qui s\u2019ajoutent au prix.Opter pour des solutions de repas prêt-à-manger coûte généralement plus cher, tandis que les agriculteurs reçoivent un plus petit pourcentage.Mais rece- vront-ils moins si un plus grand n o m b re d e c o n s o m m a t e u r s sortent davantage?Possiblement.D\u2019ici 2030, le ménage moyen au Canada consacrera 50 % de son budget alimentaire à la consommation hors ménage.Selon certaines estimations, le ménage canadien dépense présentement près de 35 % de son budget alimentaire au restaurant.En 2018, la famille moyenne aura dépensé environ 210 $ de plus en alimentation, dont 100 $ iront à la restauration.Donc pour cette année, la quote-part des agriculteurs augmentera de 26 $ environ.Un petit 4 $ provenant de la restauration, et 22 $ provenant du détail.Avec un taux d\u2019inflation alimentaire de 1,8 %, si l\u2019on applique les ratios prescrits par la USDA, la conversion des achats au détail à la restauration fait en sorte que les agriculteurs perçoivent moins que les autres maillons de la chaîne alimentaire.Mais i l y a de l\u2019espoir mal- g r é t o u t .C e r t a i n s p r o d u c - teurs s e prennent en mains e t d é v e l o p p e n t d e b e l l e s entreprises afin d\u2019échanger avec le consommateur directement.Grâce aux nouvelles technologies qui facilitent une plus grande connectivité, il devient facile pour eux de se rapprocher du marché.Notre quête pour des solutions al imentaires faci les et pratiques octroie un pouvoir énorme au secteur du service alimentaire, cela va de soi.Mais pour nos agriculteurs, y aura-t- il toujours une façon d\u2019en tirer profit?Cornichons et trois cents?Le racisme est la théorie de la hiérarchie des races qui conclut à la nécessité de préserver la race de tout croisement, et à son droit de dominer les autres .tandis que la xénophobie est une attitude de haine des étrangers, de ce qui est étranger.Chauvinisme.LE MOT JUSTE MON?CLIN?D\u2019ŒIL STÉPHANE?LAPORTE Collaboration spéciale « Les feux de forêts en Californie, c\u2019est la faute aux forêts.» - Donald Trump À qui doit-on cette brillante idée?D\u2019un côté, on veut un achalandage accru au centre-ville de Trois- Rivières et de l\u2019autre, on prend tous les moyens pour nous en détourner.On se plaint que le centre-ville est mort lorsque l\u2019été n\u2019est plus et que le vent glacial du fleuve devient plus insistant.C e n \u2019e s t p a s e n s o r t a n t l a brillante idée d\u2019ajouter des heures payantes aux parcomètres, le jeudi, le vendredi ainsi que le samedi jusqu\u2019à 21 heures, que la manne d i l u v i e n n e s\u2019a b a t t r a s u r l e centre-ville.Les citoyens aiment se divertir, passer du bon temps dans les cafés et restaurants, visiter les quelques boutiques encore debout, les salons de coiffure et tous les services autres, mais à condition que la Ville joue les bons princes et accommode ses visiteurs.Les suggestions proposées dégarnissent davantage notre portefeuille, ce qui m\u2019amène à poser la question suivante: «Qui donc a eu cet éclair de génie de prolonger les heures de stationnements payants?» Somme toute, ce n\u2019était pas la trouvaille du siècle pour rapatrier les gens qui consomment plus au nord de la Ville où les stationnements sont gratuits.Carole Langevin Trois-Rivières leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 OPINIONS 13 POINTS DE VUE  J e viens de lire, en un jour et demi, Mes Histoires, de Jean Chrétien.Je m\u2019autorise à donner quelques conseils à tout lecteur éventuel.Premier conseil: ne pas sauter la préface où Joe Clark donne le goût de lire les «histoires» de son cher adversaire politique.Deuxième conseil: ne pas fermer le livre avant d\u2019avoir lu, en annexe, le magistral hommage que Jacques Chirac, alors président de la France, rend à son ami Jean Chrétien.Enfin, si lire vous fatigue la vue ou l\u2019esprit, n\u2019en ouvrez pas moins ce livre.Contentez-vous de regarder avec attention les 26 pages de photos inoubliables qui illustrent les grandes heures de ce destin exceptionnel.Vous en saurez beaucoup.Ne dit-on pas qu\u2019une image vaut mille mots?Dans sa préface, Joe Clark fait une réflexion sur l\u2019histoire qui rejoint le propos de ce livre: «Tous les faits arides et lointains de l\u2019Histoire sont constitués de récits, de récits humains, qui peuvent être aussi fondamentaux et enrichissants que l\u2019événement lui-même».D\u2019aucuns s\u2019attendaient à trouver dans ce livre un répertoire d\u2019anecdotes savoureuses et de situations cocasses qui ont émaillé les quarante années de la vie politique de Jean Chrétien.Il y en a assez pour donner du piquant au récit.Mais l\u2019intérêt de ces mémoires est ailleurs.En 284 pages, réparties en chapitres courts, le mémorialiste évoque quelques temps forts de sa carrière.Cela avec un ton bien à lui où l\u2019humour allège le récit sans le délester de son sérieux.Rien qui pèse ou qui pose.ÀSans prétention, le plus simplement du monde.Relevons quelques faits et gestes.En 1962, tout jeune député, il réussit à faire voter un bill privé pour changer le nom de Trans-Canada Airlines (TCA) en Air Canada (AC).Depuis, sur les panneaux d\u2019affichage des aéroports du monde entier, notre compagnie canadienne est en haut de la liste au lieu d\u2019être en dernier.Et les parcs nationaux! À titre de ministre des Affaires indiennes, il héritait de la responsabilité des parcs nationaux.C\u2019était en 1968.En quatre ans, il réussit à établir dix nouveaux parcs nationaux.Il a toujours été très fier de ce tour de force.Et la guerre d\u2019Irak! Le président George W.Bush, en 2002, a tout fait pour convaincre Jean Chrétien de s\u2019embarquer dans une guerre contre Saddam Hussein.Tony Blair, à son tour, tenta de le convaincre de s\u2019unir aux Américains et aux Anglais.Mais le premier ministre du Canada ne broncha pas.Aussi l\u2019a-t-on échappé belle! Parmi les histoires de Jean Chrétien, comment oublier la saga de la «nuit des longs couteaux»?Pour lui, il s\u2019agit d\u2019un «fait alternatif», d\u2019un «fake news».Disons un mythe aujourd\u2019hui ancré dans la mémoire collective.Il nie avoir passé la nuit dans les corridors du Château Laurier «à trahir le Québec».En fait, et Aline l\u2019a corroboré, Jean était entré à la maison, avant 23 h.Peut-être, comme souvent, une fois de plus, la fiction l\u2019emporte sur la réalité.De toute façon, la «nuit des longs couteaux» appartient à notre histoire comme le mouchoir de Madeleine de Verchères.Résigné, il le reconnaît: «mais rien à faire».L\u2019anecdote croustillante éclipsera toujours la version banale.Son père, Jean Chrétien l\u2019a reconnu, lui avait inculqué le virus de la politique, dès l\u2019adolescence.Député en 1963, à 29 ans, il se révéla une bête politique.De ministère en ministère, il gravit les échelons vers le sommet.En 1993, le voici premier ministre où il se maintint pendant dix ans.Ses nombreux bons coups, ses partisans les ont relatés.Ses quelques bévues, ses adversaires les ont gravées dans le bronze.Mais les uns et les autres sont d\u2019accord sur un point: député, ministre, premier ministre, ou à la retraite, Jean Chrétien n\u2019a jamais cessé d\u2019être lui-même.Souvent, une fois en autorité, plusieurs deviennent méconnaissables.Le ton, la physionomie, les réactions, tout change.Jean Chrétien, lui, après cinquante ans, qu\u2019un voisin de la Baie ou un compagnon d\u2019université le rencontre, c\u2019est toujours la même chaleur humaine assaisonnée d\u2019humour.Mais le cas sans précédent de Jean Chrétien demeure qu\u2019il fut le premier Canadien à établir un réseau international de relations continues avec les grands de ce monde: la reine Élisabeth et le prince Philip, les Clinton, les Chirac, Tony Blair, les Mandela, Helmut Schmidt, François Mitte- rand, sans oublier ses amis chinois et Eltsine.Toutes ses rencontres, sans déroger au protocole, débouchèrent, à des degrés divers, en amitiés chaleureuses.Quelques pages de son livre Mes histoires nous révèlent que, parmi ces «grandes amitiés», deux se démarquent: l\u2019une avec Clinton et l\u2019autre avec la famille royale.Avec Clinton, disait Chrétien, nous étions comme deux collégiens.Après le 9e trou, les problèmes politiques nous rattrapaient.Quant à Sa Majesté la Reine, qui pourrait dire le nombre de rencontres, à Buckingham Palace, avec la reine Élisabeth et le prince Philip.Aux nombreux repas royaux, on faisait placer le premier ministre du Canada à droite de la reine qui appréciait son attitude décontractée, mais de bon ton.Surtout, la reine en profitait pour converser en français.Elle aimait la langue de Racine et la maniait bien.Jean Chrétien s\u2019est toujours demandé si la reine tenait avec lui au français, c\u2019était par amour pour cette belle langue ou parce qu\u2019elle trouvait son anglais trop laborieux?En fermant Mes histoires de Jean Chrétien, une réflexion de la préface de Joe Clark nous revient.Avec justesse, le préfacier rappelle que dans les grands moments de l\u2019Histoire la tonalité humaine est primordiale.Dans toute situation politique ou autre, si les interlocuteurs ne tombent pas en amitié, ils auront beau brandir les plus forts arguments, rien ne se réglera.Jean Chrétien croyait en la force des liens humains.Ses «Histoires» révèlent qu\u2019il avait le charisme de la bonne humeur et de l\u2019humour.Il était tout le contraire d\u2019un homme sombre, ténébreux, «plate».Comment se durcir en présence d\u2019un tel homme.Ses «Histoires» savoureuses, sans prétention, ont eu parfois des effets de haute diplomatie.Jean Panneton Trois-Rivières Les «histoires» de Jean Chrétien Écrivez-nous Écrivez-nous à opinions@lenouvelliste.qc.ca Pour être publié dans le journal ou sur notre site Web lenouvelliste.ca/opinions votre commentaire doit être court et accompagné de votre nom, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.L\u2019auteur de cette lettre donne son appréciation de la lecture du dernier livre écrit par Jean Chrétien.Il en recommande la lecture. LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 14 tête d\u2019affiche  Le Nouvelliste \u2014 PHOTO: STÉPHANE LESSARD BRIGITTE TRAHAN brigitte.trahan@lenouvelliste.qc.ca Serge Leclerc, bénévole bien connu du milieu sportif régional, pratique un sport extrême, depuis 2012, depuis qu\u2019il a accepté la présidence de la Tablée des nôtres du secteur Grand-Mère et de la campagne de collecte de fonds annuelle des pâtés.L\u2019homme dirige en effet une véritable armée de bénévoles qui cuisinent des pâtés de viande, au poulet, mexicains, patates-oignons, patates, saumon, pommes et sucre.Les bonnes odeurs créent des files d\u2019attente à la porte numéro  10 de l\u2019église Saint-Paul de Grand- Mère où ils sont vendus au profit de la Tablée des nôtres.Les pâtés génèrent à eux seuls rien de moins que 40 000 $ de revenus nets.Bon an, mal an, on confectionne pas moins de 12 000 de ces tartes et pâtés dans le sous-sol de l\u2019église.«Les gens viennent des municipalités voisines pour en acheter», raconte M.  Leclerc.Le blitz de cuisine, qui a lieu en novembre, mobil ise r ien de moins que 722 bénévoles qui cumuleront plus de 3800 heures de travail.Il y a des journées où ils sont plus d\u2019une quarantaine à se côtoyer.Serge Leclerc ne s\u2019explique pas comment il fait pour attirer autant de bénévoles dans toutes les actions sociales où il s\u2019est impliqué.«C\u2019est peut-être ma façon de travailler», analyse-t-il.La campagne des pâtés a débuté en 2009 et chaque année, une partie du profit total est partagé.Jusqu\u2019à présent, la Tablée des nôtres a bénéficié de 107 455 $ de cette campagne.Une somme de 37 653 $ est allée au Club des petits déjeuners et 101 400 $ ont été remis à la fabrique.Ça, c\u2019est en plus du loyer de 800 $ que la Tablée des nôtres lui verse chaque mois.Tant pour la Tablée, qui loge au sous-sol de l\u2019église, que pour la fabrique, ce partenariat est donc gagnant-gagnant.«Depuis 9 ans, la campagne des pâtés nous a permis d\u2019amasser 267 703 $», résume M. Leclerc.Une cinquantaine de personnes défavorisées bénéficient, pour la somme symbolique de 1 $, d\u2019un bon repas chaud et équilibré chaque jour, sauf les week-ends, grâce à la campagne des pâtés.La Tablée des nôtres peut embaucher un cuisinier professionnel grâce à ses revenus.Les surplus servent à acheter de l\u2019équipement pour les cuisines.«Il y a 29 congélateurs ici», souligne notre Tête d\u2019affiche.«On peut faire cuire jusqu\u2019à 60 pâtés en même temps.Tous les aliments qui nous sont donnés par Moisson Mauricie et Centre-du-Québec sont transformés et congelés.Cela nous permet de faire beaucoup d\u2019économies», fait-il valoir.Serge Leclerc ne veut pas prendre tout le mérite du succès de la Tablée des nôtres.«J\u2019ai réussi à m\u2019entourer», plaide-t-il.C\u2019est cette formule qu\u2019il avait d\u2019ailleurs employée lors de ses implications dans le milieu du canotage, dans les années 1980.Cet ancien travailleur de l\u2019usine de papier Laurentide (pendant 30 ans) a souvent eu à se frotter les coudes avec des hommes d\u2019affaires de la région quand il s\u2019occupait de canotage.«Le premier membre du club Optimiste de Grand-Mère qui avait une boîte à lunch, c\u2019était moi.Les autres étaient tous des hommes d\u2019affaires.Je suis devenu leur président pas longtemps après», raconte-t-il.Gagnant du trophée Bénévole par excellence au Gala sportif Centre-Mauricie 1979 et du trophée Organisation de l\u2019année au Gala sportif Centre Mauricie pour le Défi Air Canada à Hawaï (1982, 83 et 84), personnalité de l\u2019année au Gala Sport hommage zone 04 en 1984, Serge Leclerc a multiplié les présidences.Il a été à la tête du Marathon de canotage Optimiste de Grand-Mère et du Grand Défi, de l\u2019Association des coureurs en canot de la Mauri- cie (1981 à 1987), Tournoi national pee-wee Optimiste de Grand-Mère (1982), Club de golf de Grand-Mère (19991 à 1998), fêtes du centenaire du conseil 1209 des Chevaliers de Colomb (2007) et Noël des nôtres (1992 et 1993).C\u2019est sans compter la vice-présidence de la Classique internationale de canots en 1990.SERGE LECLERC Faire le bien un pâté à la fois Écrivez-nous à redaction@lenouvelliste.qc.ca Vous pouvez entendre l\u2019entrevue avec notre Tête d\u2019affiche dans l\u2019émission Facteur matinal, animée par Barbara Leroux, au 96,5 FM, entre 6 h et 9 h, ainsi que le reportage présenté au Téléjournal Mauricie du dimanche. leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 15 UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION DOSSIER SEMAINE DE LA PRÉVENTION DES DÉPENDANCES Les nouveLLes déPendances aux raYons du soLeiL un centre d\u2019entraide et un centre d\u2019hébergement Lorsqu\u2019on pense au mot dépendance, c\u2019est évidemment, l\u2019alcool, la drogue et les jeux de hasard qui retiennent notre attention.Toutefois, ils ne détiennent pas le monopole des dépendances.En effet, à l\u2019ère actuelle où la technologie est omniprésente, la dépendance peut aussi se glisser dans les gestes de la vie quotidienne et se révéler tout aussi dangereuse.Les médias sociaux, les téléphones cellulaires et les jeux vidéo n\u2019en sont que quelques exemples.Mais peut-on vraiment comparer la dépendance aux drogues, à l\u2019alcool et aux jeux de hasard aux nouvelles dépendances technologiques?De nombreuses similitudes comportementales liées à la dépendance peuvent effectivement être reliées: impossibilité de se contrôler, sensation de bien-être suivie d\u2019une profonde culpabilité, désinvestissement social, etc.C\u2019est pourquoi certaines ressources prennent désormais en charge les «dépendants sans drogue» qui viennent demander de l\u2019aide.les JeuX Vidéo La dépendance au jeu vidéo désigne un trouble psychologique caractérisant un besoin irrésistible et obsessionnel de jouer à un jeu vidéo.La dépendance aux jeux vidéo entraînerait chez le joueur des comportements aux caractères répétitifs et compulsifs, comme chez les joueurs pathologiques ou les consommateurs de narcotiques.les téléPHones cellulaires Le téléphone cellulaire est devenu un véritable fl éau dans la société actuelle.Plus qu\u2019un objet de la vie de tous les jours, il fait partie de nos conversations et nous procure souvent des anecdotes à raconter.Si vous regardez autour de vous, vous verrez rapidement que c\u2019est le seul outil électronique que l\u2019on a en permanence avec soi et pas forcément par nécessité, mais par besoin.C\u2019est comme une drogue que l\u2019on ne peut éviter et cela à tout âge.Il n\u2019est d\u2019ailleurs pas rare de voir de nombreuses personnes avec leurs téléphones allumés en pleine réunion ou au restaurant, alors que la serveuse tente de prendre leur commande.les ordinateurs / Médias sociauX Un des gros problèmes lorsque l\u2019ordinateur se transforme en drogue, est le renfermement.À l\u2019âge de l\u2019adolescence, on passe une période où l\u2019on doit s\u2019épanouir, sortir, découvrir le monde.Mais lorsque l\u2019ordinateur est devenu plus que ça, tout change.En effet, le fait d\u2019être derrière un écran donne une certaine assurance à l\u2019adolescent.Il se sent maître de son ordinateur et au bout d\u2019un certain temps, la seule chose qu\u2019il verra est l\u2019écran.Pour lui, parler se résumera à écrire un texte sans faire d\u2019expression sur les réseaux sociaux.Son monde consistera à des mots publiés sur un site, ou des photos parfois truquées.Il va alors être plus diffi cile pour lui de parler en face à face.Certains même vont commencer à s\u2019isoler et à éviter tout contact physique.un centre d\u2019entraide Le Centre d\u2019entraide aux Rayons du Soleil est un centre de jour en réinsertion sociale qui permet aux personnes aux prises avec une ou des dépendances de briser l\u2019isolement en venant prendre un café pour discuter et se créer un réseau social.De plus, notre clientèle bénéfi cie de soutien psychologique, de service d\u2019aide et référence ou de rencontre hebdomadaire pour diverses démarches personnelles, familiales, sociales, médicales, juridiques, etc.Des programmes d\u2019intégration à l\u2019emploi sont aussi disponibles.Le Centre d\u2019Entraide aux Rayons du Soleil dessert une multi clientèle (toxicomanie, réinsertion/réintégration sociale, personnes à l\u2019itinérance ou en voie de le devenir, diverses problématiques en santé mentale), il s\u2019investit dans la communauté et exploite le volet promotion/ prévention des dépendances auprès des jeunes et moins jeunes (10-12, 13-16, 17- 24 et +).un centre d\u2019HébergeMent Le Centre d\u2019hébergement Rayon du Soleil (CHRS) a pour mission la réinsertion sociale des personnes aux prises avec une ou des dépendances.Le programme se veut être le continuum d\u2019un cheminement thérapeutique avec hébergement et encadrement thérapeutique d\u2019une durée de 4 à 12 mois.Les approches privilégiées sont l\u2019entretien motivationnel et le renforcement par la communauté.Les objectifs principaux sont : la prise en charge, le développement de l\u2019autonomie et la responsabilisation à conserver cette autonomie à long terme.Ce programme est offert dans un environnement qui permet les changements.des interVenants QualiFiés Une équipe clinique dynamique et qua- lifi ée aide et accompagne nos clients à reprendre confi ance en eux, à les responsabiliser face à eux-mêmes et face à la société, ainsi qu\u2019à développer leur autonomie personnelle et sociale.Plusieurs clients ont bénéfi cié de l\u2019encadrement thérapeutique pour effectuer leurs études (préalables pour un DEP ou autres) en demeurant dans l\u2019encadrement pour soli- difi er et appliquer leurs outils acquis en thérapie.Le Centre d\u2019Hébergement Rayon du Soleil est certifi é par le Ministère de la Santé depuis 2007.Nous tenons à remercier tous les membres du conseil d\u2019administration, ainsi que les bénévoles qui s\u2019impliquent dans les différentes sphères du programme.Mélysa Mathon, coordonnatrice du programme de réinsertion sociale au Centre d\u2019hébergement Rayons du Soleil, Anaïs Gignac Massicotte, coordonnatrice des services au Centre d\u2019Entraide aux Rayons du Soleil, Stéphany Trudel, superviseure clinique et Patricia Dellow, directrice générale & clinique.268-272, 6e Avenue Grand-Mère Téléphone 819 533-4829 Télécopieur 819 533-5518 cears@cgocable.ca Patricia Dellow I directrice générale Réinsertion sociale pour traitement des dépendances LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 16 Fondée en 1989, la Maison Carignan inc.est un organisme communautaire de la Mauricie qui vient en aide aux personnes aux prises avec une problématique de dépendance.Au fil des années, les services se sont développés et offrent maintenant trois programmes différents, tous en hébergement.Tout d\u2019abord, on y retrouve le programme régulier d\u2019une durée approximative de six mois, au cours duquel la personne hébergée chemine à travers 5 étapes, d\u2019une durée de 5 semaines chacune.De plus courte durée, les deux autres programmes s\u2019échelonnent sur une période de cinq semaines seulement.Tout d\u2019abord, l\u2019un de ces programmes est dédié aux travailleurs.Il s\u2019agit d\u2019un programme adapté à cette clientèle, dans lequel la personne hébergée participe aux activités du programme régulier en fonction des besoins et objectifs ciblés dans le cadre de son plan d\u2019intervention.Enfin le dernier programme est réservé à la clientèle provenant du Service correctionnel du Canada.La personne hébergée, référée par son agent de libération conditionnelle participe aux activités du programme régulier en fonction des besoins et des objectifs établis dans le cadre de son plan d\u2019intervention.La clientèle accueillie à La Maison Carignan inc.est composée d\u2019hommes et de femmes âgés de 18 ans et plus.La problématique de dépendance est de plus en plus complexe.Elle est souvent accompagnée de difficultés liées à différents troubles associés à la santé mentale, à la marginalisation, à la pauvreté, à la violence conjugale, à un historique de victimisation, etc.Pour accompagner les personnes hébergées dans leur cheminement, l\u2019équipe de la Maison Carignan est composée de professionnels de différents horizons tels que la psychoéducation, la psychologie, le travail social, la criminologie, l\u2019éducation spécialisée, etc.L\u2019approche d\u2019intervention préconisée est celle s\u2019inscrivant dans les meilleures pratiques en dépendance soit l\u2019approche cognitivo-com- portementale qui vise entre autres à favoriser le développement de nouvelles stratégies adaptatives, notamment sur le plan de la résolution de problème, la gestion des émotions et des habiletés sociales.Selon la philosophie de notre programme, lorsque plusieurs individus sont aux prises avec des problèmes semblables, il est intéressant de les amener à cheminer en groupe, parallèlement à leur suivi individuel puisque c\u2019est la base même de l\u2019approche de la communauté thérapeutique.Ce modèle procure aux personnes hébergées une plus grande base de données et d\u2019expériences à partager.Le comportement approprié reçoit l\u2019appui du groupe, alors que le comportement proscrit reçoit sa désapprobation.Les individus apprennent souvent que leurs collègues ont eu les mêmes problèmes qu\u2019eux, les mêmes doutes et les mêmes échecs.De plus, ceux qui démontrent une amélioration suscitent l\u2019espoir chez les autres.FAITS SAILLAnTS 2017-2018 Le 18 juin 2018, le conseil d\u2019administration de la Maison Carignan était fier d\u2019annoncer la nomination, de madame Valérie Piché à la direction générale de l\u2019organisme.Pratiquant en milieu communautaire depuis une dizaine d\u2019années tout en étant chargée de cours à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières et au Collège Laflèche, Mme Piché possède une excellente compréhension des enjeux associés aux services en dépendances.Elle a acquis également une bonne connaissance de la Maison Carignan, puisqu\u2019elle agissait au cours des deux dernières années à titre de su- perviseure professionnelle clinique.Détenant un baccalauréat en psychologie ainsi qu\u2019une maîtrise en psychoéducation, Mme Piché est membre de l\u2019Ordre des Psychoéducateurs et Psychoéducatrices depuis 2007.De plus, dans la poursuite d\u2019un souci constant de l\u2019amélioration de la qualité des services, plusieurs nouvelles politiques et procédures ont été mises en place afin de favoriser un meilleur encadrement clinique et administratif.La formation en continu des intervenants est également un volet important, notamment en ce qui concerne les outils thérapeutiques supportant le programme et bien sûr, l\u2019acquisition de connaissances sur des problématiques associées notamment la santé mentale.Enfin, la Maison Carignan a eu la confirmation de l\u2019obtention d\u2019un important financement permettant la poursuite des rénovations de l\u2019ensemble des infrastructures existantes.Ainsi, nous serons en mesure d\u2019offrir un milieu de vie modernisé et plus convivial.SEMAInE PRéVEnTIOn Comme à son habitude, la maison Carignan soulignera à sa façon la semaine de prévention des dépendances, en recevant certaines écoles secondaires pour présenter la ressource et favoriser le témoignage de personnes qui sont toujours en rétablissement.Des groupes d\u2019élèves seront également accueillis à La Maison afin de leur permettre d\u2019assister à l\u2019activité thérapeutique du matin.Ils pourront par la suite échanger avec les résidents sur leur vécu, leur trajectoire de vie et leur expérience thérapeutique.Pour nos résidents, une attention particulière sera portée aux saines habitudes de vie et à toutes les possibilités d\u2019avoir du plaisir sans consommation.C\u2019est un nouveau départ pour la Maison Carig- nan! Je suis très heureuse de ma nomination à la direction générale de la ressource.C\u2019est avec détermination et enthousiasme que j\u2019entreprends la poursuite de la mise en œuvre de la mission de notre organisme.C\u2019est en travaillant en équipe et en collaboration avec nos partenaires que nous serons en mesure de poursuivre l\u2019amélioration de la qualité des services, tout en tenant compte de la réalité et des besoins des personnes rejointes par nos services qui se sont grandement complexifiés au cours des dernières années.Ungrosmerci à toutemon équipe! J\u2019ai le privilège de diriger une équipe multidisciplinaire dévouée et dédiée.Plusieurs membres ont été embauchés au cours de la dernière année et tous ont été accueillis et intégrés avec une grande facilité.Mon projet de développement et d\u2019amélioration continue de nos programmes ne pourrait s\u2019actualiser sans leur précieuse contribution.Félicitations à toutes les personnes qui se donnent la chance de prendre un nouveau virage dans leur vie en intégrant nos services.C\u2019est un geste qui demande du courage et de la détermination, mais qui au final, permet un retour à l\u2019équilibre et la possibilité de réaliser des projets souvent mis en veilleuse.Prendre un nouveau virage ! 7515 boulevard Parent \u2022 Trois-Rivières 819-373-9435 \u2022 maisoncarignan.qc.ca PUBLIREPORTAGE Mot de la directrice Certi?cation | Fiscalité | Conseil Notre équipe travaille avec la vôtre! rcgt.com Raymond Chabot Grant Thornton tient à souligner l\u2019engagement de La Maison Carignan à servir notre communauté.> 1 3 6 3 7 4 BOULEVARD DES FORGES In?rmière sur place - Prise de sang - Vaccination complète incluant tétanos, ?èvre jaune et zona - Tensiomètre 24 h (MAPA) Suivi, consultation et enseignement - Santé-voyage - Diabète - Hypertension - Arrêt tabagique Soin de plaie et changement de pansement Transfert d\u2019ordonnances provenant de toutes les autres pharmacies VENEZ RENCONTRER NOS CONSEILLÈRES BEAUTÉ! Vous retrouverez vos produits et marques favorites pour vous ou pour des idées cadeaux! Votre santé on l\u2019a à coeur Karine Deschambault Éric Benoît Vos pharmaciens propriétaires 5705, Boulevard des Forges, Trois-Rivières \u2022 819 370-6022 leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 17 Fondée en 1989, la Maison Carignan inc.est un organisme communautaire de la Mauricie qui vient en aide aux personnes aux prises avec une problématique de dépendance.Au fil des années, les services se sont développés et offrent maintenant trois programmes différents, tous en hébergement.Tout d\u2019abord, on y retrouve le programme régulier d\u2019une durée approximative de six mois, au cours duquel la personne hébergée chemine à travers 5 étapes, d\u2019une durée de 5 semaines chacune.De plus courte durée, les deux autres programmes s\u2019échelonnent sur une période de cinq semaines seulement.Tout d\u2019abord, l\u2019un de ces programmes est dédié aux travailleurs.Il s\u2019agit d\u2019un programme adapté à cette clientèle, dans lequel la personne hébergée participe aux activités du programme régulier en fonction des besoins et objectifs ciblés dans le cadre de son plan d\u2019intervention.Enfin le dernier programme est réservé à la clientèle provenant du Service correctionnel du Canada.La personne hébergée, référée par son agent de libération conditionnelle participe aux activités du programme régulier en fonction des besoins et des objectifs établis dans le cadre de son plan d\u2019intervention.La clientèle accueillie à La Maison Carignan inc.est composée d\u2019hommes et de femmes âgés de 18 ans et plus.La problématique de dépendance est de plus en plus complexe.Elle est souvent accompagnée de difficultés liées à différents troubles associés à la santé mentale, à la marginalisation, à la pauvreté, à la violence conjugale, à un historique de victimisation, etc.Pour accompagner les personnes hébergées dans leur cheminement, l\u2019équipe de la Maison Carignan est composée de professionnels de différents horizons tels que la psychoéducation, la psychologie, le travail social, la criminologie, l\u2019éducation spécialisée, etc.L\u2019approche d\u2019intervention préconisée est celle s\u2019inscrivant dans les meilleures pratiques en dépendance soit l\u2019approche cognitivo-com- portementale qui vise entre autres à favoriser le développement de nouvelles stratégies adaptatives, notamment sur le plan de la résolution de problème, la gestion des émotions et des habiletés sociales.Selon la philosophie de notre programme, lorsque plusieurs individus sont aux prises avec des problèmes semblables, il est intéressant de les amener à cheminer en groupe, parallèlement à leur suivi individuel puisque c\u2019est la base même de l\u2019approche de la communauté thérapeutique.Ce modèle procure aux personnes hébergées une plus grande base de données et d\u2019expériences à partager.Le comportement approprié reçoit l\u2019appui du groupe, alors que le comportement proscrit reçoit sa désapprobation.Les individus apprennent souvent que leurs collègues ont eu les mêmes problèmes qu\u2019eux, les mêmes doutes et les mêmes échecs.De plus, ceux qui démontrent une amélioration suscitent l\u2019espoir chez les autres.FAITS SAILLAnTS 2017-2018 Le 18 juin 2018, le conseil d\u2019administration de la Maison Carignan était fier d\u2019annoncer la nomination, de madame Valérie Piché à la direction générale de l\u2019organisme.Pratiquant en milieu communautaire depuis une dizaine d\u2019années tout en étant chargée de cours à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières et au Collège Laflèche, Mme Piché possède une excellente compréhension des enjeux associés aux services en dépendances.Elle a acquis également une bonne connaissance de la Maison Carignan, puisqu\u2019elle agissait au cours des deux dernières années à titre de su- perviseure professionnelle clinique.Détenant un baccalauréat en psychologie ainsi qu\u2019une maîtrise en psychoéducation, Mme Piché est membre de l\u2019Ordre des Psychoéducateurs et Psychoéducatrices depuis 2007.De plus, dans la poursuite d\u2019un souci constant de l\u2019amélioration de la qualité des services, plusieurs nouvelles politiques et procédures ont été mises en place afin de favoriser un meilleur encadrement clinique et administratif.La formation en continu des intervenants est également un volet important, notamment en ce qui concerne les outils thérapeutiques supportant le programme et bien sûr, l\u2019acquisition de connaissances sur des problématiques associées notamment la santé mentale.Enfin, la Maison Carignan a eu la confirmation de l\u2019obtention d\u2019un important financement permettant la poursuite des rénovations de l\u2019ensemble des infrastructures existantes.Ainsi, nous serons en mesure d\u2019offrir un milieu de vie modernisé et plus convivial.SEMAInE PRéVEnTIOn Comme à son habitude, la maison Carignan soulignera à sa façon la semaine de prévention des dépendances, en recevant certaines écoles secondaires pour présenter la ressource et favoriser le témoignage de personnes qui sont toujours en rétablissement.Des groupes d\u2019élèves seront également accueillis à La Maison afin de leur permettre d\u2019assister à l\u2019activité thérapeutique du matin.Ils pourront par la suite échanger avec les résidents sur leur vécu, leur trajectoire de vie et leur expérience thérapeutique.Pour nos résidents, une attention particulière sera portée aux saines habitudes de vie et à toutes les possibilités d\u2019avoir du plaisir sans consommation.C\u2019est un nouveau départ pour la Maison Carig- nan! Je suis très heureuse de ma nomination à la direction générale de la ressource.C\u2019est avec détermination et enthousiasme que j\u2019entreprends la poursuite de la mise en œuvre de la mission de notre organisme.C\u2019est en travaillant en équipe et en collaboration avec nos partenaires que nous serons en mesure de poursuivre l\u2019amélioration de la qualité des services, tout en tenant compte de la réalité et des besoins des personnes rejointes par nos services qui se sont grandement complexifiés au cours des dernières années.Ungrosmerci à toutemon équipe! J\u2019ai le privilège de diriger une équipe multidisciplinaire dévouée et dédiée.Plusieurs membres ont été embauchés au cours de la dernière année et tous ont été accueillis et intégrés avec une grande facilité.Mon projet de développement et d\u2019amélioration continue de nos programmes ne pourrait s\u2019actualiser sans leur précieuse contribution.Félicitations à toutes les personnes qui se donnent la chance de prendre un nouveau virage dans leur vie en intégrant nos services.C\u2019est un geste qui demande du courage et de la détermination, mais qui au final, permet un retour à l\u2019équilibre et la possibilité de réaliser des projets souvent mis en veilleuse.Prendre un nouveau virage ! 7515 boulevard Parent \u2022 Trois-Rivières 819-373-9435 \u2022 maisoncarignan.qc.ca PUBLIREPORTAGE Mot de la directrice Certi?cation | Fiscalité | Conseil Notre équipe travaille avec la vôtre! rcgt.com Raymond Chabot Grant Thornton tient à souligner l\u2019engagement de La Maison Carignan à servir notre communauté.> 1 3 6 3 7 4 BOULEVARD DES FORGES In?rmière sur place - Prise de sang - Vaccination complète incluant tétanos, ?èvre jaune et zona - Tensiomètre 24 h (MAPA) Suivi, consultation et enseignement - Santé-voyage - Diabète - Hypertension - Arrêt tabagique Soin de plaie et changement de pansement Transfert d\u2019ordonnances provenant de toutes les autres pharmacies VENEZ RENCONTRER NOS CONSEILLÈRES BEAUTÉ! Vous retrouverez vos produits et marques favorites pour vous ou pour des idées cadeaux! Votre santé on l\u2019a à coeur Karine Deschambault Éric Benoît Vos pharmaciens propriétaires 5705, Boulevard des Forges, Trois-Rivières \u2022 819 370-6022 LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 18 CONTENU PROMOTIONNEL Le PaviLLon de L\u2019assuétude Pour Le traitement des déPendances reconnaître un troubLe Lié à La Pratique des jeux de hasard et d\u2019argent aLcooL et drogues : méLanges à éviter Consommer différentes drogues au même moment, c\u2019est prendre un très grand risque puisqu\u2019on ne peut prévoir l\u2019effet de la combinaison des substances.Les drogues sont plus dangereuses quand on les mélange, car leurs effets sont alors souvent multipliés et intensifiés.Tout mélange de drogues, même en petites quantités, peut entraîner des complications importantes et incontrôlables.Ces complications peuvent mener à une intoxication sévère ou à une surdose qui peut être mortelle.Une personne peut être tentée de consommer différentes drogues en même temps pour affaiblir les effets indésirables de l\u2019une des drogues.Elle peut par exemple consommer en même temps un dépresseur et un stimulant pour diminuer les effets indésirables du stimulant.Ces combinaisons ou mélanges de substances produisent toujours des effets imprévisibles et souvent dangereux.Mélange d\u2019alcool et de drogues Certaines personnes prennent de l\u2019alcool en même temps qu\u2019une drogue pour masquer certains effets indésirables de la drogue.Cependant, ce type de mélange peut être dangereux.Ces combinaisons produisent toujours des effets imprévisibles et souvent sérieux.Mélange d\u2019alcool et de boissons énergisantes L\u2019effet stimulant des boissons énergisantes peut masquer l\u2019effet dépresseur de l\u2019alcool.Une personne qui consomme les 2 substances en même temps peut par exemple croire que sa coordination ou ses réflexes sont intacts.Toutefois, ce n\u2019est pas le cas car les effets de l\u2019alcool restent les mêmes lorsqu\u2019il est mélangé à une boisson énergisante.Une personne qui consomme ces 2 produits en même temps : \u2022 a plus de difficulté à coordonner ses mouvements; \u2022 a moins d\u2019attention; \u2022 réagit moins rapidement.Mélange d\u2019alcool et de MédicaMents Lorsqu\u2019une personne consomme de l\u2019alcool avec certains médicaments, elle peut ressentir les effets de l\u2019alcool plus vite et plus fortement.Cette combinaison de substances peut aussi provoquer d\u2019importants malaises.Même des médicaments offerts en vente libre, comme les médicaments contre le rhume ou la fièvre, peuvent être dangereux s\u2019ils sont pris avec de l\u2019alcool.Si vous prenez des médicaments, lisez bien les instructions sur les emballages avant de prendre de l\u2019alcool.Pour plus d\u2019information, vous pouvez consulter un pharmacien.Source: Gouvernement du Québec Le Pavillon de l\u2019Assuétude offre un programme de traitement des dépendances avec hébergement.Il dessert la population de la Mauricie et du Centre-du-Québec avec deux points de service, soit à Shawinigan et à Saint-Guillaume.La mission de l\u2019organisme est d\u2019offrir de l\u2019aide et du soutien aux adultes, hommes et femmes, vivant une assuétude telle que la toxicomanie et/ou l\u2019alcoolisme.Les valeurs véhiculées dans l\u2019organisme sont le respect, l\u2019honnêteté, la responsabilité et la dignité.C\u2019est dans un climat respectueux et au contact d\u2019une équipe clinique accueillante et compétente que l\u2019individu évolue vers son rétablissement.Le Pavillon de l\u2019Assuétude a le souci d\u2019œuvrer au développement des compétences personnelles et interpersonnelles des personnes hébergées ainsi qu\u2019à la mise en place de saines habitudes de vie.Cet objectif est atteint, entre autres, par l\u2019apprentissage de la gestion des émotions, pensées et comportements.Les personnes en viennent ainsi à identifier les mécanismes néfastes et ceux qui leur sont bénéfiques.Les personnes hébergées au Pavillon de l\u2019Assuétude sont rigoureusement évaluées avant leur admission afin de s\u2019assurer que le traitement offert puisse répondre à leurs besoins.Ils ont par la suite accès à un suivi individualisé, combiné à une série d\u2019activités de groupe.Le Pavillon de l\u2019Assuétude entretient une préoccupation fondamentale au regard de l\u2019amélioration constante de la qualité de ses services.La mise à jour régulière des pratiques cliniques, de la programmation des activités et le programme de perfectionnement du personnel témoignent bien de cette recherche d\u2019excellence.Cette culture a permis au Pavillon de l\u2019Assuétude de développer un important réseau de partenaires et de collaborateurs en plus de se forger une réputation fort appréciable.Les deux points de service du Pavillon de l\u2019Assuétude sont certifiés par le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre- du-Québec (CIUSSS MCQ) et ils sont reconnus par la direction générale des services correctionnels du ministère de la Sécurité publique.En 2017, l\u2019organisme a concrétisé le plus important projet de son histoire en procédant à l\u2019acquisition et à l\u2019aménagement d\u2019un nouveau point de service à Shawinigan en plus de réaliser des travaux de rénovation majeurs dans son point de service de Saint-Guillaume.Ces deux projets d\u2019envergure ont nécessité des investissements totalisant plus de 3 millions de dollars.En lien avec ces investissements, l\u2019organisme s\u2019est vu décerner un prix dans la catégorie économie sociale par la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Shawinigan, lors du Gala Distinction Desjardins du 2 novembre dernier.Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur les services via le site internet : www.pavillondelassuetude.ca, ou en communiquant par téléphone au : 819 536-0965.Certifié par le Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie- et-du-Centre-du-Québec (CIUSSS MCQ) Reconnu par la Direction générale des services correctionnels du ministère de la Sécurité publique du Québec (MSP) Membre de l\u2019Association québécoise des centres d\u2019intervention en dépendance (AQCID) leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 19 CONTENU PROMOTIONNEL reconnaître un troubLe Lié à La Pratique des jeux de hasard et d\u2019argent La maison de transition de La batiscan une ressource Pour hommes et Femmes Depuis 1991, la Maison de Transition de la Batiscan est une ressource d\u2019hébergement temporaire offrant un programme en toxicomanie adapté à une clientèle composant avec une problématique en santé mentale.Nous accueillons neuf personnes à la fois, homme et femme.notre Mission est de : \u2022 Favoriser la motivation au changement des habitudes de consommation \u2022 Améliorer l\u2019état de santé mentale \u2022 Améliorer l\u2019état physique \u2022 Améliorer la qualité du fonctionnement relationnel \u2022 Améliorer l\u2019intégration socio-professionnelle \u2022 Réduire les méfaits associés à la situation judiciaire.Le vrai bonheur ne dépend d\u2019aucun être, d\u2019aucun objet extérieur.Il ne dépend que de nous.Il nous tient à cœur de donner un service de qualité aux personnes que nous accueillons.La maison jean-LePage une ressource de conFiance Pour Les hommes toxicomanes d\u2019Âge aduLte La Maison Jean-Lepage inc.vient en aide aux hommes toxicomanes d\u2019âge adulte.notre Mission : \u2022 Aider les personnes qui souffrent d\u2019alcoolisme et/ou de toxicomanie.\u2022 Travailler à résoudre et prévenir les problèmes de consommation.\u2022 Défendre et promouvoir les intérêts des personnes toxicomanes.Nos objectifs visent à briser le cercle vicieux de la dépendance (alcool, drogues, médicaments), développer la confi ance en soi, l\u2019autonomie, la capacité de choisir, savoir planifi er le quotidien.Notre service de thérapie s\u2019échelonne sur 21 semaines et au besoin, à la demande du client, 7 semaines supplémentaires leur permettant de renforcer leurs acquis.Nous possédons notre cer- tifi cat de conformité selon les normes en vigueur du Règlement sur la certifi cation des ressources communautaires offrant de l\u2019hébergement en dépendance par le CIUSSS MCQ.La Maison Jean-Lepage inc.représente une occasion de faire le point sur leur vie, sur leur surconsommation, c\u2019est un lieu spécialisé pour aller chercher des moyens, de l\u2019aide afi n d\u2019être capable de changer leurs anciens modes de vie.Notre personnel qualifi é les accompagne tout au long de leur cheminement pour les aider à mieux se connaître.Nous tenons à leur donner la chance de se reprendre en main.Donnons-leur la main, notre aide et surtout notre compréhension.Nous sommes heureux de vous informer que nous venons tout juste de refaire notre programme de thérapie qui est adapté à ce jour pour notre clientèle.Yves lepage directeur général Jouer à la loterie, au bingo, sur des appareils de loterie vidéo, faire des parties de cartes entre amis peuvent toutes être des façons de se divertir.La pratique de ces activités devient toutefois un problème lorsqu\u2019elle entraîne plus de diffi cultés que de plaisir.Lorsque la pratique des jeux de hasard et d\u2019argent nuit à différents aspects de la vie d\u2019une personne, il est possible qu\u2019elle ait un trouble lié à la pratique du jeu.Voici des exemples de comportements qui permettent de reconnaître ce trouble chez une personne : \u2022 Elle pense sans cesse au jeu.\u2022 Elle a besoin de jouer avec des sommes d\u2019argent de plus en plus importantes pour atteindre l\u2019état d\u2019excitation désiré.\u2022 Malgré sa volonté ou ses efforts, elle a de la diffi culté à arrêter de jouer, à jouer moins ou à se fi xer des limites lorsqu\u2019elle joue.\u2022 Elle se sent agitée ou irritable lorsqu\u2019elle essaie de jouer moins ou d\u2019arrêter de jouer.\u2022 Elle joue pour échapper à ses diffi cul- tés ou pour se soulager lorsqu\u2019elle se sent mal ou anxieuse.\u2022 Elle continue de jouer pour « se refaire ».\u2022 Elle ment à ses proches pour leur cacher à quel point ses habitudes de jeu sont devenues importantes dans sa vie.\u2022 Elle commet des actes illégaux pour fi nancer sa pratique du jeu.À cause du jeu, elle met en danger ses études, son travail ou ses relations personnelles.Elle peut en arriver à perdre son emploi ou des relations affectives importantes pour elle.Elle compte sur les autres pour se sortir de situations fi nancières diffi ciles dues à sa pratique du jeu.aide et ressources Si vous vous reconnaissez dans ces exemples ou si vous vous inquiétez pour quelqu\u2019un de votre entourage, vous pouvez obtenir de l\u2019aide ou de l\u2019information.Consultez les ressources suivantes : votre centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) ou votre centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) le site Jeu : aide et référence : 1 800 461-0140.Source: Gouvernement du Québec Maison de transition de La Batiscan 1605, rue Principale St-Stanislas QC J0X 3E0 Ressources d\u2019hébergement Double problématique Santé mentale * Toxicomanie * Alcoolisme www.maisonbastiscan.com maisonbatiscan@hotmail.com Tél.: 418 328-4136 Tél.: 418 328-4366 Téléc.: 418 328-4167 LA MAISON JEAN-LEPAGE Centre de traitement des dépendances.166, rue Loranger Trois-Rivières 819 691-3173 1 888 869-4250 La Maison Jean-Lepage offre des services de thérapie d\u2019une durée de 21 semaines.maisonjeanlepage@biz.videotron.ca maisonjeanlepage.com LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 20 facebook.com/ lenouvelliste FRANÇOIS HOUDE francois.houde@lenouvelliste.qc.ca TROIS-RIVIÈRES \u2014 Les Tireux d\u2019Roches ont 20 ans en 2018 et ils célèbrent ça en jouant.au Québec.C\u2019est quasiment un événement pour eux qui parcourent la planète plus souvent qu\u2019à leur tour.Cette tournée d\u2019une quinzaine de spectacles débutera le 24 novembre à la Maison de la culture Francis- Brisson de Shawinigan dans le cadre du Festival trad.Ils seront également à Saint-Élie-de-Caxton le 22 décembre.Ce spectacle des 20 ans revisi- tera tout le répertoire du groupe mais avec les oreilles et l\u2019énergie d\u2019aujourd\u2019hui.En deux décennies, le groupe a évolué, forcément.Seuls Denis Massé et Dominic Lemieux étaient de la formation originale qui comptait également Anne Tessier, Jean- not Bournival et un certain Fred Pellerin.La version actuelle, avec Luc Murphy, Pascal «Per» Veillette et David Robert tient la route depuis bientôt dix ans.Le plus beau, c\u2019est que l\u2019enthousiasme est intact.Peut- être même plus fort que jamais.Une recette, les gars?«On n\u2019a pas tordu l\u2019éponge, suggère Pascal, l\u2019harmoniciste.On n\u2019a pas trop joué au point de se lasser de la musique et on limite nos tournées pour ne pas s\u2019épuiser.» Le groupe offre une bonne cinquantaine de spectacles annuellement, bien répartis sur plusieurs continents.C\u2019est suffisant pour faire vivre les musiciens et pour que les Tireux d\u2019Roches demeurent leur point d\u2019ancrage même si chacun nourrit des projets parallèles.«On s\u2019est donné de bons fondements avec Denis, ajoute Dominic, le guitariste.Les choses ont été établies clairement dès le début comme la façon de partager les revenus.Ça aide mais il y a aussi une question d\u2019attitude: on prend des décisions unanimes et on sait se dire nos quatre vérités avant que quelque chose ne vienne miner l\u2019atmosphère.» «Un groupe comme le nôtre est un destructeur d\u2019ego, estime Denis Massé, chanteur et accordéoniste, avec une pointe d\u2019humour.Quand on est ensemble, on se consacre au groupe et on travaille pour que chaque chanson soit la meilleure possible.Si quelqu\u2019un arrive avec une idée que les autres rejettent, il ne le prend pas personnel.Ce n\u2019est pas un jugement sur lui qu\u2019on porte.On ne dit même pas que son idée n\u2019est pas bonne, simplement que ce n\u2019est pas la meilleure à ce moment-ci.» FOLK Les Tireux d\u2019Roches de 2018, c\u2019est la réunion de cinq musiciens passionnés de musique folk qui ont tous évolué individuellement de façon à être en mesure de pousser plus loin leurs idées musicales.«Chacun a sa propre influence sur le groupe ce qui fait que notre musique est pas mal éclatée, convient David, le percussionniste.On sent tous qu\u2019on peut apporter quelque chose au niveau de la création.On travaille en fonction de faire la meilleure musique possible sans se préoccuper de savoir si on entre dans les critères de tel ou tel autre style.» S i o n s e f i e à l \u2019A D I S Q, i l s répondent aux critères définissant la musique traditionnelle puisque leur dernier album, Tarmacadam, était en nomination comme album de l\u2019année en musique traditionnelle comme l\u2019ont été leurs deux précédents.Sans Félix à poser sur le manteau de la cheminée, pour l\u2019instant.N\u2019empêche, l\u2019album aura permis une avancée supplémentaire au groupe.«C\u2019était tellement explosé! On a essayé vraiment toutes sortes de choses», rigole David.«On a réussi à intégrer les influences dans un produit qui est très achevé, clame Denis.On sait mieux que jamais ce qu\u2019on veut, ce qui nous permet de pousser plus loin nos idées.C\u2019est très enthousiasmant.» Le spectacle de cette tournée en témoignera dans les prochaines semaines.Vendredi dernier, le groupe préparait ce spectacle en compagnie de Jérôme Minière qui agit comme metteur en scène pour peaufiner chaque déplacement de chaque musicien dans chaque chanson.«On sait qu\u2019on peut faire danser les gens avec notre musique, on le fait depuis nos débuts et on le fait dans nos spectacles de festivals, soutient Luc, spécialiste des instruments à vent.Présentement, on travaille plus en finesse.On veut offrir un spectacle aussi satisfaisant même si les gens vont rester assis.» Les fans retrouveront des chansons récentes autant que d\u2019autres qui ont marqué l\u2019histoire des Tireux d\u2019Roches, sous une forme renouvelée.«On fouille dans la mémoire de nos disques mais il y a aussi de la création.Dans certains cas, nous prenons des airs de chansons qu\u2019on n\u2019endosserait plus mais qu\u2019on réarrange autrement.On va aussi avoir des contes, parler de nos voyages, raconter des anecdotes.» C e q u i e s t c e r t a i n , c \u2019e s t qu\u2019après vingt ans, le groupe n\u2019a aucune envie de regarder en arrière: il y a trop de bonnes choses à venir.LES TIREUX D\u2019ROCHES Deux décennies de plaisir Le groupe Les Tireux d\u2019Roches existe depuis vingt ans et les cinq membres actuels y sont depuis une dizaine d\u2019années.Ce sont, de gauche à droite: Pascal «Per» Veillette, David Robert, Luc Murphy, Denis Massé et Dominique Lemieux.Ils célébreront leur vingtième anniversaire avec une tournée québécoise d\u2019une quinzaine de spectacles.\u2014PHOTO: SYLVAIN MAYER «Chacun a sa propre influence sur le groupe ce qui fait que notre musique est pas mal éclatée.On sent tous qu\u2019on peut apporter quelque chose au niveau de la création.On travaille en fonction de faire la meilleure musique possible sans se préoccuper de savoir si on entre dans les critères de tel ou tel autre style.» \u2014 David, le percussionniste leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ARTS ET SPECTACLES 21 La gentille sorcière E nvironnement, réincarnation, humour philosophique, il a été question de tout ça, dimanche à Tout le monde en parle.Mais c\u2019est une entrevue sur les monstres, en toute fin de soirée, qui aura le plus sortie du lot.Il faut dire que l\u2019histoire de l\u2019illustratrice américaine Emil Ferris, auteure du roman graphique Moi ce que j\u2019aime, c\u2019est les monstres, relève parfois d\u2019un film d\u2019horreur.Une agression sexuelle durant son enfance, pendant qu\u2019un épisode de Mr.Magoo jouait à la télé, lui a pourtant fait détester les bandes dessinées durant longtemps.«J\u2019espère qu\u2019en le lisant, les gens trouveront l\u2019inspiration de faire ce qu\u2019ils aiment plus que tout», a lancé cette femme partie de loin.Terrassée par une forme grave du virus du Nil en 2002, elle a eu tout le bas du corps paralysé, avant de retrouver une partie de sa dextérité.Entre-temps, sans le sou, elle a été expulsée de son appartement, et sa propre fille a dû vendre des vêtements pour qu\u2019elle puisse se nourrir.Même une fois le bouquin complété, elle se servait à même le buffet d\u2019un salon du livre! La très attachante dame, qui se définit comme une sorcière, n\u2019est pas banale.Pour son livre, elle a travaillé 16 heures par jour durant six ans, et essuyé les refus de 48 éditeurs.Celui-ci a été dessiné entièrement avec un stylo-bille.«C\u2019était de la folie! Je ne sais pas à quoi attribuer ça, à part la maladie mentale», affirme la gentille sorcière, qui voit des monstres partout.Même en Guy A.et en Dany, qu\u2019elle a dessinés en Dracula et sa victime, Renfield.Autre moment marquant de cette émission par ailleurs un peu terne, cette entrevue remuante avec Louis-Philippe, ce père de famille de Saint-Jérôme qui a oublié son bébé dans sa voiture en août 2016, alors qu\u2019il devait le mener à la garderie.«Jamais je ne vais accepter la mort de mon fils.Je vis avec», a dit le papa de deux autres garçons, et d\u2019une fillette née après le drame.Depuis, les petits drames sont plus difficiles à vivre, mais heureusement, son couple a survécu malgré tout, et jamais sa conjointe ne lui a adressé de reproches.Il porte sur son bras un tatouage qui lui rappelle le petit Jacob chaque jour.Parce qu\u2019on survit à un tel drame.«L\u2019être humain est capable de survivre à ces choses-là.Ça donnerait quoi de ne pas survivre à ça?» demande Émilie Perreault, qui parle d\u2019un bel exemple de résilience.Dans la série Faire œuvre utile, la journaliste a permis à Louis- Philippe de rencontrer Biz, qui a publié un roman sur une histoire semblable, Naufrage.Dominic Champagne ne s\u2019attendait pas à une réaction aussi violente à son fameux Pacte pour la transition, auquel ont adhéré de nombreux artistes, accusés par la suite de vouloir faire la morale sur la question environnementale.«Le festival de la bouette», résume le metteur en scène.Louis Morissette, lui, avait prévu cette réaction, hésitant au départ à apposer sa signature et en avait prévenu Champagne.De l\u2019autre côté, celui- ci dit recevoir des centaines de courriels inspirants qui appuient le mouvement, et est sorti encouragé de sa rencontre avec le premier ministre François Legault et sa ministre de l\u2019environnement.«J\u2019ai envie d\u2019inspirer mon premier ministre, je lui ai offert mes services», a-t-il dit, ajoutant qu\u2019il pouvait être «un caillou ben tannant dans le soulier».Pour l\u2019ingénieure Catherine Morency, l\u2019achat de véhicules électriques ne constitue pas un geste vert, à moins que ce soit pour des autobus, qui transportent plusieurs personnes.Elle ajoute qu\u2019il ne manque pas de solutions alternatives à la construction de nouveaux liens routiers.L\u2019économiste François Delorme se dit en faveur d\u2019un organisme indépendant du gouvernement, comme la Banque du Canada, qui serait chargé d\u2019atteindre les cibles en environnement.Il cite un rapport déposé en milieu de semaine, qui prévoit qu\u2019on ratera les cibles de gaz à effet de serre pour 2030, à hauteur de 13 %.Trois millième invitée de Tout le monde en parle, Virginie Fortin a reçu des critiques très élogieuses de son nouveau spectacle, Du bruit dans le cosmos.Un titre qui lui a été inspiré parce qu\u2019elle s\u2019est toujours questionnée sur l\u2019infini et sur notre présence dans l\u2019univers.Elle écrit ses propres textes avec son chum, Philippe Cigna, et pratique un humour philosophique, même si le terme «ne vend pas tant que ça».L\u2019humoriste, une habituée du Festival Fringe à Édimbourg en Écosse, y va pour donner des spectacles, devant des salles remplies ou parfois vides, mais aussi pour s\u2019inspirer d\u2019autres humoristes.Elle s\u2019est clairement inspirée de Josée Rivard, une figure populaire sur Facebook, pour une parodie à l\u2019émission L\u2019heure est grave à Télé-Qué- bec.La dame forte en gueule et en opinions tranchées lui a répondu, sans qu\u2019on sache trop si elle a aimé, ou pas, la parodie.Auteur de la trilogie des Fourmis, Bernard Werber a publié La boîte de Pandore, l\u2019histoire d\u2019un professeur qui utilise l\u2019autohypnose pour visiter ses vies antérieures.Le romancier français utilise lui-même ce procédé, et précise qu\u2019il préfère revisiter ses vies agréables.Une médium lui a dit qu\u2019il avait eu 111 vies, au cours desquelles il a été un archer anglais, un samouraï, une femme dans un harem en Égypte.Werber n\u2019a aucune honte de parler de ses croyances.«Je n\u2019ai aucune volonté de convaincre qui que ce soit de quoi que ce soit», dit-il.Et tant mieux, si vous êtes sceptique, ajoute-t-il.«Pour chacun, il y a une réponse différente.» Savez-vous qui vous êtes vraiment?demande le roman.«C\u2019est une œuvre de toute une vie», croit l\u2019auteur, qui en apprend sur lui-même chaque jour.Il utilise la réincarnation comme «outil de détente», afin d\u2019expliquer pourquoi on fait tel choix plutôt qu\u2019un autre.Parce qu\u2019on choisirait même la taille de son pénis avant sa naissance, selon M.Werber.Ce qui a fait dire à Guy A.: «avoir su!» Alors que les trois précédents albums des Trois Accords ont été produits en partie à New York, Beaucoup de plaisir a été enregistré dans un petit chalet de Saint- Zénon, sans accès à Internet.Le fait qu\u2019ils aient développé d\u2019autres projets autour, comme le Festival de la poutine, explique peut-être leur longévité.Spécialement pour l\u2019émission, ils ont transformé leur chanson Tout le monde capote en «Tout le monde en parle», ce qui pourrait devenir l\u2019hymne de la grand-messe du dimanche soir.Assez pour oublier le ver d\u2019oreille «Rassemblés en un même corps», qu\u2019ont plusieurs d\u2019entre nous en tête depuis la visite de Mario Pel- chat la semaine dernière.L\u2019histoire de l\u2019illustratrice américaine Emil Ferris, auteure du roman graphique Moi ce que j\u2019aime, c\u2019est les monstres, relève par moments du film d\u2019horreur.\u2014 PHOTO ICI RADIO-CANADA TÉLÉ Un spectacle-bénéfice mettant en vedette le groupe hommage à Pink Floyd Illusion Floyd a permis de ramasser 4220 $ pour la famille de la petite Léanne Baril, 4 ans, atteinte d\u2019un cancer de l\u2019œil gauche, samedi soir, à Sainte-Thècle.L\u2019humoriste Serge Baril originaire de Sainte-Thècle était également invité à monter sur les planches de la salle Aubin pour l\u2019événement.Au total, 176 personnes étaient présentes au spectacle, rendu possible grâce au travail de 18 bénévoles.Sur la photo, Sonia Bordeleau, organisatrice de l\u2019événement, Nathalie et Samuel Baril, la tante et le père de Léanne, sont entourés par les membres d\u2019Illusion Floyd.\u2014 PHOTO: FOURNIE \u203a 4220 $ POUR LA PETITE LÉANNE BARIL RICHARD THERRIEN CHRONIQUE Le Soleil LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 22 DIVERTISSEMENTS 8 5 7 9 2 4 1 6 3 4 1 2 3 6 5 8 7 9 9 6 3 1 8 7 5 2 4 5 9 4 2 7 8 6 3 1 2 3 8 6 1 9 7 4 5 6 7 1 5 4 3 9 8 2 1 8 9 7 3 2 4 5 6 3 4 6 8 5 1 2 9 7 7 2 5 4 9 6 3 1 8 4600 4 3 1 6 4 5 2 7 7 9 8 6 7 5 9 4 6 2 3 1 4 5 6 2 8 9 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4601 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de J.L.Laya Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Frank Borman: Un capitalisme sans banqueroute est comme un christianisme sans enfer.Qi nu tE u P na E R n Di a u tS o QP uB nE i E R E n DR R n aE t R o o CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Ecrivain russe, auteur de Crime et châtiment.2.Affaiblie - Rubidium.3.Désavouer - Creusée par des roues.4.Familière - Suit le jour.5.On ne peut pas y nager - Ne sent pas la rose.6.Roche - Te trouves dans un lieu - Amoncellement.7.Conjonction - C\u2019est hors de question - Sonnerie de clairon.8.Fait tout sauter - Intermède.9.Augmente - Petit sac.10.Symbole d\u2019un métal très dur et très dense - On la nourrit de force - Site de Laval.11.Conducteur électrique appliqué sur une partie de l\u2019organisme - Un des points collatéraux.12.Cauchemars - Placer sur la table.VERTICALEMENT 1.Fleuve d\u2019Europe qui passe notamment à Vienne Budapest et Belgrade - Sucer du lait.2.Oublié - Relative aux fonctions intellectuelles.3.Frangine - En ville.4.Celui qui se sert d\u2019un revolver - Après le mariage, avant le divorce.5.Désigne une ou plusieurs personnes - Nouveaux.6.Vedette - Pronom indéfini - Terminaison.7.Manières d\u2019agir insensées - Restes de poulet.8.Bourgogne - A la fin d\u2019une lettre - Difficile à plier.9.Traverse Paris - Faire à la hâte et sans soin.10.Couteau de poche.11.Enervante - Dans la gamme.12.Stupides - Liquide très volatil et inflammable.19 novembre 2018 No 5326 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AAR ADIGE ALLOS ARC ARETE ARVE AURON BAUGES BEGO BLANC BORNES CENIS CHAINE CIME COL DEFILE DENT ECRINS EIGER ENNS EOCENE ESTIVER ETRIER EUROPE FERA GRAVIR GUIL ISERE ITALIE LAC LEMAN LURE MEIJE MIDI NEVE OBERLAND OISANS ORTLER OTZTAL PENTE PIC RAIDE RAVIN RHIN RHONE ROCHER ROSE ROUTE ROYA SALEVE SAMOENS SAVE SERAC SIMPLON SKI STATION TENDE THOUNE TYROL UBAYE VOIE Solution du dernier numéro : PENTAGONE 19-11-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Qui croit en Dieu \u2013 L\u2019ennemi juré du chien ! 2 Retours des mêmes sons dans un poème \u2013 Diminue la durée d\u2019un texte.3 Mot par lequel se terminent les prières \u2013 Verser des larmes.4 Semblable, du même genre \u2013 Canine longue et pointue des mammifères carnassiers.5 C\u2019est le contraire d\u2019un succès \u2013 Chanteuse d\u2019opéra célèbre.6 Grillée au four ou à la broche \u2013 Mammifères carnivores qui ont un pelage tacheté de brun et qui se nourrissent d\u2019animaux morts.7 Action de se mettre en accord \u2013 Sous les sabots d\u2019un cheval.8 Transformé en glace \u2013 Petit écureuil rayé que l\u2019on nomme aussi tamia.VERtiCalEMEnt 1 Ouverture du volcan par laquelle sort la lave.2 Retour du même son à la ?n de deux vers \u2013 Organisation non gouvernementale.3 Plat composé d\u2019oeufs battus et cuits dans une poêle.4 Monnaie principale du Japon \u2013 Espace visible au-dessus de nos têtes.5 Carte la plus forte \u2013 Arbre qui produit des glands.6 Prairie naturelle.7 Coups donnés sur la tête ou la ?gure avec la main ouverte.8 Celui du colibri lui permet d\u2019aller au fond des ?eurs.9 Qui n\u2019est pas transformé par la cuisson \u2013 Action de provoquer en combat singulier.10 Personnages féminins principaux d\u2019une roman.11 Durée écoulée depuis la naissance \u2013 En direction de.12 Jeté à terre avec violence au cours d\u2019une lutte.D E M E u R E R o C a P E P a i S o n a V a l E C a R n E t o M i l o u H u E S o o R a t E u R i l o t R i a G E o R o R a P E E o R E S i D u E R E i n t E o S o i n o D u n E o S C E n E S leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 DIVERTISSEMENTS 23 Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure plus courte sur le front de la sirène de gauche.2 Talon de crosse de son lance-harpon.3 Pied de la petite plante de gauche.4 L\u2019œil de la sirène de droite.5 Sa nageoire gauche est plus longue.6 Sa poitrine est incomplète.7 Le pied de l\u2019algue d\u2019extrême droite.8 Une plante plus longue derrière la sirène de droite.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure plus courte sur le front de la sirène de gauche.2 Talon de crosse de son lance-harpon.3 Pied de la petite plante de gauche.4 L\u2019œil de la sirène de droite.5 Sa nageoire gauche est plus longue.6 Sa poitrine est incomplète.7 Le pied de l\u2019al- gu d\u2019extrême droite.8 Une plante plus longue derrièr la sirène de droite.Êt s-vous obs rvateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure plus courte sur le front de la sirène de gauche.2 Talon d c osse de son lance-harpon.3 Pied de la petit plante de gauche.4 L\u2019œil de la sirène de droite.5 Sa nag oire g uche est pl s longue.6 Sa poitrine est inc mplète.7 Le pied de l\u2019algue d\u2019extrême droite.8 Une plante plus longue derrièr la sirène de droite.ÊTES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.1 9 n o v e m b r e 2 0 1 8 Horoscope Bélier (21 mars au 19 avril) Taureau (20 avril au 20 mai) Gémeaux (21 mai au 21 juin) Vierge (23 août au 22 septembre) Sagittaire (22 novembre au 21 décembre) Poissons (19 février au 20 mars) Lion (23 juillet au 22 août) Scorpion (23 octobre au 21 novembre) Verseau (20 janvier au 18 février) Cancer (22 juin au 22 juillet) Balance (23 septembre au 23 octobre) Capricorne (22 décembre au 19 janvier) Un contretemps pourrait désorganiser votre programme tandis que la Lune se promène dans le Signe du Bélier! Toutefois, libre à vous de transformer un inconvénient en avantage.Si une chose n\u2019est pas disponible, profitez-en pour concentrer vos efforts ailleurs.Si vous évitez les pièges de l\u2019apitoiement et du ressentiment, vous pourriez finalement trouver une solution très satisfaisante.Tant que la Lune se trouve en Bélier, votre voix à de bonnes chances de se faire entendre.mais dépêchez-vous, car son carré avec Pluton en Capricorne pourrait avoir un effet désorganisant en soirée, vous donnant l\u2019impression de perdre votre motivation et votre facilité à communiquer.Face au manque d\u2019inspiration, les loisirs culturels seront les mieux indiqués pour réalimenter votre imagination.Qui cherche des difficultés finit toujours par en trouver.Avec le cycle de la Lune en Bélier, au carré du Cancer, vous gagnerez à ne pas essayer d\u2019étendre votre influence au-delà de vos plates- bandes.Il est recommandé d\u2019opter pour la plus grande simplicité aujourd\u2019hui, même si elle vous semble un peu fade par rapport aux autres alternatives.En soirée, vous commencerez déjà à vous sentir nettement mieux.N\u2019écartez pas une alternative uniquement parce qu\u2019elle vous est peu familière.Il y a une première fois pour toute chose, et vu que la Lune parcourt le Signe du Bélier, cela pourrait être aujourd\u2019hui.Qu\u2019est-ce qui vous empêche d\u2019essayer quelque chose de nouveau?Votre ouverture d\u2019esprit pourrait vous amener à effectuer un choix à la fois profitable et judicieux.Restez confiant.La résolution d\u2019un problème et la disparition d\u2019un malaise dépendent de la réévaluation de vos priorités.Assurez-vous de faire passer l\u2019important d\u2019abord et d\u2019éliminer les éléments qui ne sont pas essentiels.Pour bien commencer la semaine, il serait bénéfique de vous départir de choses qui faisaient jadis partie de vous, mais qui agissent désormais comme un boulet au pied.Étant donné que la Lune parcourt le Signe du Bélier, face à la Balance, il ne sert à rien de redouter un entretien avec une personne en position d\u2019autorité, même si vous en appréhendez l\u2019issue.Les autres seront enclins à écouter vos idées et à vouloir coopérer afin de les mettre en application.On pourrait même proposer de vous rendre un service alors que vous hésitiez à le demander.En ce début de semaine, le cycle de la Lune en Bélier risque de surcharger votre horaire et de vous désorganiser.Accordez-vous le droit de reporter une affaire à plus tard.Mieux vaut travailler lentement en prenant soin de s\u2019attarder aux détails que de bâcler un projet en cherchant à gagner du temps.Établissez vos priorités et permettez-vous de relaxer en soirée afin de vous ressourcer.Ce qui semblait improbable il y a peu de temps est sur le point de pouvoir se réaliser.Jupiter et Mercure en Sagittaire vous permettront de commencer la semaine en renversant les rapports de force.Il s\u2019agit de ne pas vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué, et surtout de conserver une attitude modeste face aux adversaires sur lesquels vous l\u2019emporterez.Il n\u2019est pas réaliste de s\u2019attendre à atteindre le succès maximal dès le départ.Certaines étapes intermédiaires sont généralement requises afin d\u2019accéder à l\u2019objectif ultime.D\u2019ici là, appréciez vos progrès, même s\u2019ils vous paraissent modestes.La patience constitue justement le défi auquel vous confronte la Lune en Bélier.Les astres en Capricorne permettront de gravir un échelon.Bien aspectée par Mercure en Sagittaire, la Lune en Bélier stimulera votre enthousiasme et votre détermination.La multiplicité d\u2019alternatives vous placera devant l\u2019embarras du choix, et vous aurez avantage à faire votre sélection en vous concentrant sur l\u2019essentiel plutôt qu\u2019en vous laissant distraire par le tape-à-l\u2019oeil.Ne vous plaignez pas le ventre plein devant ceux qui se considèrent moins nantis que vous.Les gens qui vous parlent sans relâche de projets qui ne semblent jamais se concrétiser seraient-ils de grands parleurs, petits faiseurs?Ceux qui sont véritablement engagés dans l\u2019action n\u2019éprouvent généralement pas un si grand besoin de le verbaliser.Et c\u2019est en demeurant à l\u2019affût de tels signes que vous pouvez écarter les mauvais candidats et choisir les bons partenaires.Fiez-vous à votre intuition pour déterminer si les intentions des autres sont vraiment sérieuses.Une personne qui vous fait patienter a peut- être tout simplement peur de ne pas être à la hauteur de vos attentes et de vous décevoir.Il ne s\u2019agit donc pas forcément d\u2019un manque d\u2019intérêt.Une attitude cordiale et un discours compréhensif mettront l\u2019autre en confiance.La Lune est en Bélier! M A N D R A K E J É R É M I E B E N B É B É B L U E S LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 24 8834 Offres d'emploi CAMELOT MOTORISÉ RECHERCHÉ Secteur Cap-de-la-Madeleine Plusieurs routes disponibles Environ 1h30 / jour Salaire varie selon le nombre de copies Contactez M.Martin Talbot mtalbot@lenouvelliste.qc.ca 819-701-3120 AVIS I DÈS LA PREMIÈRE JOURNÉE, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT VOTRE ANNONCE.EN CAS D\u2019ERREUR, IL FAUT NOUS AVISER AUSSITÔT CAR NOTRE RESPONSABILITÉ SE LIMITE À LA PREMIÈRE PARUTION.NOUS NE SOMMES RESPONSABLES QUE DU MONTANT FACTURÉ POUR LA PÉRIODE CRÉDITÉE.LE NOUVELLISTE SE RÉSERVE LE DROIT D\u2019ACCEPTER, REFUSER, ANNULER OU CLASSER CORRECTEMENT TOUTE ANNONCE SOUS LA RUBRIQUE APPROPRIÉE.CERTAINES ANNONCES SONT PAYABLES À L\u2019AVANCE.RENSEIGNEZ-VOUS AUPRÈS DE NOS PRÉPOSÉES.VOUS POUVEZ NOUS JOINDRE DU LUNDI AU VENDREDI ENTRE 8 H 30 À 12 H ET 13 H 30 À 16 H 30 AU 1920, RUE BELLEFEUILLE À TROIS-RIVIÈRES TÉLÉPHONE 819 378-8363 OU 1 888 378-8363 TÉLÉCOPIEUR 819 691-4356 COURRIEL VENDU@LENOUVELLISTE.QC.CA petites annonces IMMOBILIER LOCATION 8736 À partager ou recherché MAISON à partager, 290$/mois, secteur Cap, non-fumeur, tranquille, stat., propre.personne sociable, 819 373-7110 8737 Logements à louer 2½ À LOUER repeint à neuf, ch.écl.semi-meublé et propre.819 996-6452, 819 374-2184 4½, 1er décembre (Ste-Marthe), libre, beau, grand, tranquille, pl.flottant et céramique, 2e étage 480$, 819 609-4758.4½, CHATEAU LAVIOLETTE ASCENSEUR, stat., int., climatisé, chute déchet, intercom, 819-609-0425 BORD FLEUVE, NEUFS 3½, 4½, 5½, à compter de 625$, garage, foyer, ascenseur.375-0032, 691-7045.Loyer neuf, 4½, à Nicolet, avec garage intérieur , libre imm., 819-293-5255 Près du college Helis, 4½, libre, 525$.Arrière IGA rue Thibeault, 3½, libre 365$, possibilité de garage, pas de chien 819-609-5470 8738 Logements à louer Centre-Mauricie À SHAWINIGAN 3½, 4½, 5½, services tout compris, intercom, piscine, sécuritaire, 819 539-3897.8766 Résidences et centres d'accueil À LOUER, promotion, à partir de 927$, * après condition * 819-996-6452, 819-374-2184 SERVICES ET EXPERTS 8783 Massothérapie et soins thérapeutiques 374-4794 ANOUK : SPÉCIAL Vous êtes unique, vos besoins le sont aussi 698-7014 , M U R I E L L E massothérapeute.Lundi au vendredi inclus.9h à 18h.(819) 373-3305 / (819) 995-2626 Un bon massage.Johanne 8787 Argent à prêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 8798 Déneigement Déneigement Viateur St-Germain Inc.Déneigement résidentiel & commercial Transport de neige, épandage d\u2019abrasif, fabrication de gratte extensible.On justifie son existence par son honnêteté et par le travail que l\u2019on fait.40 ans d\u2019existence, service 24 heures, prix compétitif, Tel.: 819-696-7132 SERVICES PERSONNELS 8818 Ésotérisme et cartomancie 819 372-5512 Mme Pierrette, cartomancienne, voyance et tarot.8819 Messages personnels ?244-7371 ?Bronzée, Nicky te reçoit, de10 h à 19 h.XXX DUO message détente, Sylvie et Lise vous reçoivent, 819 697-2166 EMPLOIS 8834 Offres d'emploi Besoin de préposé(e) aux bénéficaires, en santé mentale, 2 jours semaine, à Nicolet, demandé Yves 819-701-3461 ou 819-293- 5735 CHAUFFEUR CLASSE 1 Terminal Trois-Rivières 4 postes de jour 4 postes de soir Horaires flexibles Travail permanent à l\u2019année Environnement stimulant! 20$/h à 24$/h Yannick Archambault au 514-788-0599 #120 ou 438 833-3144 yarchambault@globalrh.ca TIM HORTON St-Grégoire, Bécancour, temps plein ou partiel sur semaine, courriel: timbecancour@hotmail.com.Pour info, Stéphane : 819-244-4588.TRANSPORT CCL EST À LA RECHERCHE CHAUFFEUR CLASSE 1 Travail permanent à l\u2019année, poste de soir et de jour, possibilité de partir à la semaine et/ou travail local, formation rémunérée, habillement fourni, camion récent et attitré, entreprise familiale, salaire concurrentiel.MÉCANICIEN VÉHICULE LOURD Carte PEP un atout, horaire à discuter, salaire selon expérience.LAVEUR/LAVEUSE DE CAMION LOURD Capable de se déplacer, véhicule lourd, sans aide repartition@transportccl.com ou 819 374-6240 VÉHICULES 8851 Automobiles 819 996-5700 achetons autos en marche ou ferraille, 250$ et plus.À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 8895 Avis, soumissions, appels d\u2019offres AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que, suite au décès de monsieur Julien HÉROUX, en son vivant domicilié au 600, rue Brunet, appartement 108, Trois-Rivières, province de Québec, G9A 5W2, survenu le 11 août 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, monsieur Serge HÉROUX, le 7 novembre 2018 devant Me Marc Damphousse, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Marc Damphousse, notaire, 240, rue Bonaventure, Trois-Rivières, province de Québec, G9A 2B1.Donné à Trois-Rivières ce 7 novembre 2018 Serge Héroux, liquidateur ACTIVITÉ AQDR MÉKINAC Conférence le 23 novembre à 10 h, à la salle Aubin à Ste-Thècle sur les préarrangements funéraires avec Chantale St-Amand du Salon funéraire St-Amand et fils.Midi: repas chaud, Coût : membres: 12 $ non-membres : 15 $.Prix de présence, réservez avant le 20 novembre au 418 289- 2880.Bienvenue à tous.PÉTANQUE PÉTANQUE SAINT-LAZARRE Sous-Sol église St-Lazare, 65 rue Dorval, secteur Cap-de-la-Made- leine.Tous les lundi et jeudi soir.Inscription de 6 h à 7 h.CLUBS SOCIAUX FEMMES DYNAMIQUES Le 19 novembre: après-midi dansant avec François Dauphinais au Centre des Ormeaux.Le 20 novembre: Dr Gilles Lapointe afin de conserver sa santé physique et mentale dans un monde changeant.RENCONTRE - CONFÉRENCE - ATELIER AMNISTIE INTERNATIONALE Rencontre mensuelle d\u2019Amnistie Internationale le 19 novembre à 19 h 30 au Hôtel Les Suites de Laviolette, 7201 Rue Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières.BABILLARD TROIS-RIVIÈRES (MMG) \u2014 Les Petits Frères de Trois-Rivières vendront cette année encore des boules de Noël tricotées pour financer l\u2019organisme, qui a pour but de briser l\u2019isolement des aînés.Ces créations, réalisées par des personnes âgées et des bénévoles, se retrouveront au Marché de Noël du marché Godefroy, à Bécancour, les 1er, 2, 8, 9, 15, 16 et 22 décembre, ainsi qu\u2019au Salon de Noël de l\u2019UQTR, les 4 et 5 décembre, au pavillon Albert-Tessier.Les boules de Noël seront également vendues au Bucafin, sur le boulevard du Saint-Maurice, chez Chanta- lita Vêtements Adaptés, sur la rue Champlour, et au local des Petits Frères, sur le boulevard Chanoine- Moreau, à Trois-Rivières.D\u2019ici le 23 décembre, l\u2019organisme compte vendre plus de 500 boules dans différents marchés de Noël et commerces de Trois-Rivières et de Bécancour.L\u2019organisme invite d\u2019ailleurs les citoyens qui désirent s\u2019impliquer bénévolement en tricotant des boules de Noël à le contacter.Le matériel pour tricoter est distribué à son local.L\u2019initiative lancée l\u2019an dernier par l\u2019organisme trifluvien a fait boule de neige, puisque les Petits Frères de Montréal, Laval et des Basses- Laurentides en vendront également cette année.Les Petits Frères ont pour mission d\u2019accompagner les personnes âgées vivant seules, en créant une famille engagée et fidèle autour d\u2019elles, jusqu\u2019à la fin de leur vie.Selon l\u2019organisme, la majorité de ces personnes vit dans la pauvreté et près du tiers d\u2019entre elles souffre de troubles complexes de santé.À Trois-Rivières, 70 aînés sont accompagnés par une équipe de 85 bénévoles.PETITS FRÈRES DE TROIS-RIVIÈRES Retour des boules de Noël tricotées De gauche à droite: Diane Breton, directrice régionale de l\u2019Estrie des Petits Frères, Denise Lehoux, bénévole, et Keven Michaud, coordonnateur de l\u2019équipe des Petits Frères de Trois-Rivières.\u2014 PHOTO: SYLVAIN MAYER leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 Un médecin pour chaque nouveau-né Le ministre Carmant souhaite que les nouveau-nés se voient automatiquement attribuer un médecin de famille si leurs parents n\u2019en ont pas.Cette inscription auprès d\u2019un médecin surviendra lors de la visite ou de l\u2019appel de l\u2019infirmière, alors que le bébé est âgé de deux semaines.M.Carmant croit que les plus jeunes médecins, «très bien formés en pédiatrie», devraient être ouverts à cette nouvelle façon de faire.«Ça prend la collaboration de tous, mais j\u2019ai bon espoir.» Cette mesure fera en sorte que chaque médecin de famille devrait accepter de suivre environ 15 bébés supplémentaires chaque année.Un long rendez-vous à 18 mois C\u2019est lors du rendez-vous de vaccination de 18 mois qu\u2019une attention particulière sera portée au développement du bambin.Au lieu de passer 15 minutes dans le bureau de l\u2019infirmière, une rencontre plus complète d\u2019une heure aurait lieu avec l\u2019enfant et les parents.Le ministre a l\u2019intention de former toutes les infirmières qui vaccinent les tout-petits à utiliser l\u2019outil de dépistage global ABCdaire.«Ça nous permettrait d\u2019en échapper moins», croit M.Carmant, qui est conscient toutefois que moins de 80 % des enfants d\u2019âge préscolaire se font vacciner.Des visites à la garderie ou à la maison Les équipes de professionnels responsables des enfants chez qui on a décelé un retard de développement ne seraient pas souvent dans leur bureau, mais plutôt sur le terrain.«L\u2019intervention la plus efficace, c\u2019est celle qui se fait en milieu de vie», juge le Dr Carmant.Pour certains enfants qui ont de la difficulté à socialiser par exemple, «on leur montre quelque chose dans le bureau, mais dans la situation de vie, ils ne sont pas capables de la reproduire».Les intervenants se déplaceront en CPE, en garderie ou à la maison pour stimuler les bambins, sous le regard des éducatrices et des parents.PATRICIA CLOUTIER EN BREF PATRICIA CLOUTIER Le Soleil D\u2019ici la fin de l\u2019année 2020, chaque région du Québec pourra compter sur une équipe d\u2019intervenants en CLSC qui dépisteront les troubles de développement et d\u2019apprentissage des tout-petits de 0 à 5 ans.C\u2019est ce que prévoit le ministre délégué à la Santé et aux services sociaux Lionel Carmant, dont le plan est déjà bien avancé.Cette stratégie de dépistage précoce, promise en campagne électorale, se trouve «en haut de la pile» de ses dossiers, a-t-il confié en entrevue au Soleil.Neurologue à l\u2019hôpital Sainte- Justine de Montréal, M.Carmant a lui-même testé la stratégie qu\u2019il veut maintenant déployer à la grandeur du Québec.«On devrait voir une chute drastique du temps d\u2019attente» pour les services, prévoit-il.Parce que les parents n\u2019auront plus à attendre un rendez-vous chez le médecin et un diagnostic formel avant d\u2019avoir le droit de voir une orthophoniste, par exemple.Ils n\u2019auront qu\u2019à répondre à un questionnaire en ligne, qui prend environ 15 minutes, afin de savoir si leur enfant présente un retard.Cette plate-forme nommée Approche interactive au développement de l\u2019enfant (AIDE) est une adaptation de celle de l\u2019hôpital Johns Hopkins, à Baltimore.M. Carmant croit qu\u2019elle représente l\u2019avenir, étant donné qu\u2019elle réfère l\u2019enfant au bon professionnel, avec le bon niveau de soins.À l\u2019heure actuelle, les parents doivent attendre jusqu\u2019à deux ans avant que leur enfant qui ne parle pas ou très peu ait accès à une orthophoniste dans le réseau public.Certains se tournent vers le privé, alors que d\u2019autres n\u2019en ont pas les moyens.«Jusqu\u2019à présent, même si on dépistait, on intervenait après deux ans.Et ça c\u2019est poche», commente M.Carmant, qui se donne comme objectif que ce délai d\u2019attente passe à «trois mois maximum».SUIVI EN CLSC Le ministre fera en sorte que tout le suivi de l\u2019enfant se fasse en CLSC.Chaque centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS ou CIUSSS) aura droit à deux équipes de professionnels, pour un total de 20 intervenants dédiés à la petite enfance.Chaque équipe serait composée de deux physio- thérapeutes, d\u2019une ergothérapeute, d\u2019une psychologue, de deux orthophonistes, d\u2019une psychoéducatrice, d\u2019une nutritionniste, d\u2019une travailleuse sociale et d\u2019une coordonnatrice, énumère le Dr Carmant.La composition de ces équipes pourra varier un peu, afin de s\u2019ajuster aux besoins des différentes régions.Le ministre Carmant veut faire en sorte qu\u2019au Québec, il y ait un ratio d\u2019un intervenant pour 40 enfants présentant des troubles du développement.À l\u2019heure actuelle, l\u2019enfant est vu en CLSC, il est envoyé dans un hôpital pour recevoir un diagnostic, puis il est renvoyé à une ressource locale pour le traitement.«Il y a un bris de service majeur et l\u2019enfant est comme perdu là- dedans», se désole M.Carmant.TAUX DE DIPLOMATION En intervenant aussi tôt, le gouvernement caquiste se donne à terme la mission d\u2019augmenter le taux de diplomation des jeunes Québécois.«Ce que chaque enfant veut, c\u2019est du succès.Et c\u2019est vers ça qu\u2019on les accompagne», commente le neurologue, qui veut profiter de la grande plasticité que présente le cerveau des enfants de moins de 6 ans pour agir.M.Carmant est conscient que certains troubles plus sévères vont subsister une fois que l\u2019enfant sera sur les bancs d\u2019école.Sauf qu\u2019il espère que son plan, combiné à la création de classes de maternelle 4 ans partout au Québec, fera chuter le nombre d\u2019enfants qui ont besoin d\u2019un suivi particulier en classe.Environ 17 % des enfants du Québec présentent des troubles neu- rodéveloppementaux, comme les troubles de la communication, du spectre de l\u2019autisme, de l\u2019attention, de la coordination et des apprentissages.À cela s\u2019ajoutent 10 % d\u2019enfants qui ne souffrent d\u2019aucun trouble, mais qui affichent un retard parce qu\u2019ils sont sous-stimulés.M.Carmant raconte que certains collègues du réseau de la santé craignent de le voir se buter à un manque de ressources humaines.Il se fait rassurant.«Je ne me serais pas lancé dans un projet irréalisable».Dans les mois qui ont précédé la campagne électorale, le ministre a fait le tour des ordres professionnels et «eux étaient confiants qu\u2019on allait pouvoir combler les postes demandés».Le lancement de cette stratégie aura lieu dans les premiers mois de 2019.Elle se déploiera de façon progressive dans les différentes régions pour qu\u2019à la fin de l\u2019année 2020, tout soit en place.M.Carmant évalue qu\u2019elle coûtera 40 millions  $ chaque année à l\u2019État.Des sommes seront prévues au budget de mars 2019, assure-t-il.Alors qu\u2019il travaillait à l\u2019hôpital Sainte-Justine, M.Carmant a présenté la plate-forme AIDE ailleurs au Canada.D\u2019autres provinces souhaitent y avoir accès, mais le ministre compte faire aboutir le projet au Québec d\u2019abord.«Le Québec a toujours été innovateur en petite enfance.Qu\u2019on pense à notre système de garderie, au congé parental.Ça s\u2019aligne dans cette innovation québécoise et prise en charge de nos petits.» TROUBLES DU DÉVELOPPEMENT Le dépistage précoce en place d\u2019ici 2020 Neurologue à l\u2019hôpital Sainte-Justine de Montréal, le ministre Lionel Carmant a pu tester la stratégie qu\u2019il veut maintenant déployer.\u2014 PHOTO LE SOLEIL M H B N U U F D E T A I L L A N T T E E C A R N E V I O L E N T M O L E C U L E P U R G E N O T A U T R I C U L E I N N R H E S U S S O S A N A N A S E T A B P I E G E R B L E S S E R S I O R A L T A R E U S I T E U T E R I N C A T E L E A S E G R E E B E R L U E R N Y L O N L R E R U D I T E S T V E A U E X E C R E S T R E K S I E C L E S O R I G N A L B R A I R E U V E E U S A L O I N S T E R E N T S C E N E S QUI A BEAUCOUP CHANGÉ MARCHAND CHAT SAUVAGE SUIT DE TRÈS PRÈS NOUVEAU VENU SE DIT D'UN ONGLE MAUVAIS FILMS RÊVEUR NICKEL MATRICE CÉLÉBRÉES RÉUNIR EN UN TOUT CHEVILLE PATRON DES PEINTRES VIANDE DURE PARTICULE DE MATIÈRE BRUTAL CONSULTÉES VIDANGÉ PETITES VOIES N.B.TRAVERSE LE TYROL CAVITÉ DE L'OREILLE CRI D'INDIGNATION MACAQUE BALLOTTER A L'AIDE! BLANC ITALIEN GROS FRUIT ATTRAPER LETTRE GRECQUE NÉES HORS MARIAGE BANDE DE CUIR TOUT FRAIS FAIRE MAL CHARRIE PEU D'EAU COURANT RÉPÉTÉE PAR LA BOUCHE PRONOM DÉBILE REVENIR CHEZ SOI DE LA MÊME MÈRE CRI DE JOIE VACHERIE SINGE- ARAIGNÉE ÉTONNER VIVEMENT RÉSINE FÉTIDE PAS NOUS GRATITUDE FIBRE SYNTHÉTIQUE EN CE MONDE SYMBOLE VÉHICULE LENT SAVANT DEVOIR FAIRE VITE D'UN AUXILIAIRE ENVELOPPE CORIACE DÉTESTE FILS D'ANCHISE FAUVE LE GOÛT EN EST UN ON LE CHASSE MARCHE EN MONTAGNE TEMPS DES AMOURS DIVISIONS DU TEMPS ENDUIT RÉSISTANT FAIRE HI-HAN PARTIE DE L'OEIL MESURENT DU BOIS HAWAII EN FAIT PARTIE AU DIABLE VAUVERT DISPUTES BRUYANTES SOLUTION MOTS FLÉCHÉS No 854 www.hannequart.com SOLUTION \u2014 MOTS FLÉCHÉS NO 854 LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 26 ACTUALITÉS Cartes-cadeaux: la foire aux questions L es sondages menés auprès des consommateurs en font régulièrement la démonstration : les cartes-cadeaux ont la cote lorsque vient le moment de déterminer le présent que l\u2019on offrira aux êtres chers à l\u2019occasion de la période des Fêtes.Répudiées par les uns, qui considèrent que ce choix illustre un désolant manque d\u2019imagination, mais largement adoptées par les autres qui souhaitent laisser libre cours aux désirs de l\u2019éventuel destinataire, les cartes- cadeaux sont bien entrées dans les mœurs.La gamme de biens et services que l\u2019on peut offrir par le biais des cartes-cadeaux est très étendue et les règles du jeu stipulées dans la Loi sur la protection du consommateur (LPC) établissent des balises claires au bénéfice de tous.Voici, en rafales et sous forme question-réponse, les principaux éléments de questionnement soulevés par les consommateurs.Q Qu\u2019est-ce qui différencie un chèque-cadeau, un certificat- cadeau et une carte-cadeau?R Selon la LPC, ce sont toutes des cartes prépayées.Elles sont soumises à des règles précises quant à leurs modalités d\u2019utilisation et les commerçants ne peuvent y déroger.Q Quelles sont les règles qui s\u2019appliquent à ces cartes prépayées?R Entre autres choses, et sauf exception, les cartes prépayées ne peuvent comporter une date d\u2019expiration ni de frais d\u2019utilisation.De plus, lorsque le solde sur la carte est de 5 $ ou moins, le détaillant doit vous rembourser cette somme si vous lui en faites la demande.Le commerçant doit aussi vous informer des conditions d\u2019utilisation.Par exemple, il doit vous faire connaître les restrictions quant aux endroits où ces cartes peuvent être utilisées.Q Certaines cartes prépayées peuvent comporter une date d\u2019expiration, lesquelles ?R Les cartes qui donnent droit à des services de téléphonie mobile et les cartes qui permettent d\u2019utiliser un service de façon illimitée peuvent comporter une date d\u2019expiration.Q Est-ce que les cartes qui donnent droit à des appels interurbains comportent les mêmes règles que les cartes qui donnent droit à des services de téléphonie mobile?R Non.Entre autres choses, les cartes pour interurbains ne comportent pas de date d\u2019expiration et le commerçant doit vous rembourser lorsque le solde est de 5 $ ou moins et si vous le demandez.Q Deux modèles de cartes seulement peuvent comporter des frais, lesquels?R L e s ca r te s p ré pay é e s q u i peuvent être utilisées chez plusieurs commerçants et qui sont associées à un lieu d\u2019utilisation, comme un centre commercial ou une région, peuvent comporter des frais limités soit pour l\u2019activation, soit pour la non-utilisation.Quant aux cartes délivrées par une institution financière et qui peuvent être utilisées chez les détaillants qui acceptent un réseau de paiement mentionné sur la carte, tel que Visa, MasterCard ou Amex, elles peuvent comporter divers frais prévus par le commerçant.Q Qu\u2019arrive-t-il lorsqu\u2019une carte prépayée donne droit à un service dont le prix a augmenté entre le moment de l\u2019achat et le moment où vous désirez l\u2019utiliser?R Prenons, par exemple, une carte qui donne droit à un massage dans un spa.Le massage valait 80 $ au moment de l\u2019achat en novembre 2018 et, six mois plus tard, il coûte 95 $ au moment où vous vous présentez pour l\u2019utiliser.Pour avoir droit au massage, vous devrez débourser les 15 $ de différence, à la condition, toutefois, que le commerçant ait prévu et fait mention, sur la carte, de la possibilité d\u2019une augmentation.La LPC protège la valeur de l\u2019argent que vous avez versé d\u2019avance au commerçant, mais ne vous protège pas contre l\u2019augmentation du prix des biens et des services qui peuvent survenir au fil du temps.Gary Frost est directeur des services aux clientèles à l\u2019Office de la protection du consommateur Entre autres choses, et sauf exception, les cartes prépayées ne peuvent comporter une date d\u2019expiration ni de frais d\u2019utilisation.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL CONSOMMATEUR AVISÉ GARY FROST CHRONIQUE Collaboration spéciale Maximumnormal Minimumnormal Recordmax Recordmin AUCANADA COUPD\u2019ŒILMÉTÉO LESMARÉES LESOLEIL Demain Max.-6 Min.-13 Averses de neige Précipitations : 40% Vents du nord 16 km/h Baie-Comeau BarrageGouin Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Gaspé Gatineau Halifax Îles-de-la-Mad.LaMalbaie La Tuque Ottawa Québec Regina Rimouski Rivière-du-Loup Saguenay Sept-Îles Toronto Val-d\u2019Or Valleyfield Victoria Victoriaville Yellowknife Aveneige -3 -11 Variable -12 -22 Ensoleillé 9 -1 Plu et nei 3 1 Variable 6 -4 Faib neige 0 -7 Ave neige -2 -11 Ave neige 1 -8 Pluie 6 2 Neige fond 2 1 Ave neige -2 -9 Ave neige -7 -17 Ave neige 1 -8 Ave neige -2 -9 Variable -4 -5 Ave neige -3 -10 Ave neige -3 -10 Ave neige -7 -15 Ave neige -4 -14 Variable 3 -2 Variable -12 -21 Ave neige 2 -7 Soleil 9 5 Ave neige 0 -11 Éclaircies -13 -18 6h57 Durée du jour : 9h16 16h13 Coucher : 2h29 23nov.29 nov.07 déc.15 déc.Lever : 14h53 -2 -12 -2 -9 1 -8 0 -11 Sherbrooke Shawinigan Victoriaville Québec ©MétéoMédia 2018 -1 -11 Trois-Rivières 1 -11 Drummondville 2 -9 Montréal Mercredi Max.-5 Min.-14 Quelques flocons Précipitations : 60% Vents du sud23 km/h Jeudi Max.-8 Min.-15 Ensoleillé Précipitations : 10% Vents de l\u2019ouest 30 km/h Vendredi Max.-8 Min.-11 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Vents légers LaPérade Trois-Rivières Hre Ht/m Hre Ht/m 4h12 0,5m 7h42 1,2m 16h24 0,5m 20h00 1,3m 6h03 0,5m 8h51 0,6m 18h15 0,5m 21h06 0,7m LA LUNE ALMANACH 3,6° -4,3° 13,3°/1953 -16,7°/1936 LEMONDE Amsterdam Athènes Boston Bruxelles Buenos Aires HongKong Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico City Moscou NewYork Paris Rio Rome Tokyo Washington Acapulco Bermudes Barbades Cancun FortLauder.Freeport KeyWest LaHavane Martinique MyrtleBeach MontegoBay Orlando Phoenix PuertoPlata PuertoVallarta SanJosé Tampa WestPalmB.AUSOLEIL Variable 7 3 Averses 18 15 Pluie 8 2 Averses 6 1 Soleil 25 17 Variable 24 22 Variable 17 11 Averses 9 5 Variable 22 12 Averses 12 7 Soleil 23 10 Nuageux 1 -2 Éclaircies 11 3 Beau 7 2 Pluie 29 22 Averses 14 11 Averses 17 10 Éclaircies 14 6 Soleil 30 25 Averses 24 22 Averses 27 26 Orages 28 25 Averses 28 22 Variable 28 23 Orages 29 25 Variable 29 23 Averses 30 25 Averses 18 11 Orages 31 25 Variable 27 18 Beau 24 14 Soleil 29 22 Beau 29 19 Averses 31 23 Averses 26 19 Averses 28 21 -7 -17 LaTuque -2 -11 Mont-Tremblant l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) X Gros lot de 2 000 000 $ chaque tirage RÉSULTATS DU : SAMEDI 17 NOVEMBRE 2018 MC 2 11 3 095 4 1928 La loterie Grande Vie.1 000 $ par jour à vie! 39597325-01 011304 06 08 09 12 14 16 17 20 22 03 35 06 36 13 38 16 40 28 41 29 45 30 47 31 49 32 67 34 68 16 OCTOBRE 64 SAGITTAIRE 20 21 27 35 36 5 1 2 5 2 6 5 2 04 07 21 35 48 05 17 18 34 44 45 27 07 08 14 32 37 38 36 3685361 1 Année Signe - - - Jour Mois leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 STATISTIQUES 27 UNIVERSITAIRE COUPE UTECK Samedi 17 novembre Francis-Xavier 0 Laval 63 COUPE MITCHELL Samedi 17 novembre Saskatchewan 24 Western 47 COUPE VANIER Samedi 24 novembre Western à Laval, 13h (match présenté à Québec) UNIVERSITAIRE OUA - Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 12 10 0 0 2 53 28 22 Queen\u2019s 13 10 3 0 0 48 31 20 Carleton 13 8 2 1 2 48 38 19 UOIT 14 8 5 1 0 47 46 17 McGill 13 7 3 2 1 48 38 17 UQTR 13 7 5 0 1 40 39 15 Concordia 12 5 6 1 0 35 49 11 Laurentienne 12 5 7 0 0 35 43 10 RMC 14 3 10 1 0 29 55 7 Nipissing 12 3 9 0 0 37 51 6 OUA - Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 12 10 1 1 0 69 37 21 York 12 9 2 1 0 49 32 19 Brock 13 9 4 0 0 40 33 18 Lakehead 14 8 5 0 1 44 45 17 Windsor 13 7 6 0 0 49 46 14 Western 13 6 6 0 1 37 39 13 Laurier 13 5 8 0 0 36 42 10 Guelph 13 4 7 0 2 32 34 10 Waterloo 14 3 8 2 1 34 64 9 Toronto 13 2 8 2 1 31 51 7 Vendredi 16 novembre UOIT 4 UQTR 3 (F) Nipissing 5 RMC 3 Windsor 1 York 4 Western 6 Toronto 4 Lakehead 2 Laurier 3 (F) Waterloo 2 Brock 5 McGill 3 Concordia 4 (F) Carleton 4 Ottawa 3 (F) Laurentienne 2 Queen\u2019s 3 Samedi 17 novembre UOIT 1 UQTR 7 Concordia 1 Ottawa 8 Guelph 3 Toronto 2 Laurentienne 4 RMC 2 Brock 1 Western 5 Carleton 5 McGill 4 (P) Lakehead 2 Waterloo 3 Laurier 3 York 4 Nipissing 2 Queen\u2019s 7 Mercredi 21 novembre Waterloo à Laurier, 11h MLS DEMI-FINALES Dimanche 25 novembre New York à Atlanta, 17h.Kansas City à Portland, 19h30.Jeudi 29 novembre Atlanta à New York, 19h.Portland à Kansas City, 21h30.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY LCF DEMI-FINALES DE SECTION Dimanche 11 novembre C.-B.8 Hamilton 48 Winnipeg 23 Saskatchewan 18 FINALES DE SECTION Dimanche 18 novembre Hamilton 27 Ottawa 46 Winnipeg 14 Calgary 22 106e COUPE GREY Dimanche 25 novembre Ottawa à Calgary, 18h (match présenté à Edmonton) COLLÉGIAL BOLS D\u2019OR (À MONTRÉAL) Division 1 Samedi 17 novembre Garneau 17 André-Grasset 41 Division 2 Vendredi 16 novembre John Abbott 13 Valleyfield 35 Division 3 Samedi 17 novembre Ahuntsic 13 Jonquière 45 MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 24 24 0 0 0 132 40 67 Trois-Rivières 23 12 7 3 0 78 57 39 Jonquière 23 12 7 1 2 70 60 38 St-François 23 13 9 0 1 78 69 37 Notre-Dame 22 2 19 0 1 36 117 7 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 23 18 2 1 2 116 52 57 Lac-St-Louis 22 12 9 0 1 83 68 35 St-Hyacinthe 22 10 11 1 0 71 69 28 Châteauguay 21 9 9 2 1 67 77 27 C.C.-LeMoy.21 7 12 1 1 60 90 22 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 22 17 3 2 0 78 46 51 C.E.-Blondin 22 10 11 1 0 76 78 29 L.-Montréal 23 9 12 0 2 63 71 29 St-Eustache 23 9 12 2 0 56 98 27 Amos 24 4 18 2 0 51 123 13 Samedi 17 novembre L.-Montréal 0 Trois-Rivières 2 Notre-Dame 0 Jonquière 5 Gatineau 4 Amos 1 Dimanche 18 novembre Magog 5 L.-Montréal 3 Gatineau 6 Amos 2 Lévis 5 St-François 2 Notre-Dame 1 Jonquière 4 St-Eustache 5 C.E.-Blondin 6 (P) Mercredi 21 novembre Châteauguay au C.C.-LeMoy., 19h30.Vendredi 23 novembre Gatineau à L.-St-Louis, 19h.T.-Rivières à St-Hyacinthe, 19h.St-Eustache au C-LeMoy.19h30.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 19 15 4 0 0 77 50 30 Thetford 21 9 8 2 2 66 68 22 Alma 19 10 9 0 0 65 64 20 St.Lawrence 29 7 9 2 2 62 72 18 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 22 12 8 2 0 84 78 26 Lionel-Groulx 20 9 11 0 0 72 82 18 A.-Laurendeau 22 8 13 0 1 63 78 17 Abitibi-Témis.19 6 12 0 1 46 81 13 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 20 17 2 1 0 73 40 35 Lennoxville 20 13 5 1 1 79 54 28 Sorel-Tracy 23 8 12 2 1 74 90 19 Laflèche 19 8 9 2 0 62 66 18 Vendredi 16 novembre A.-Laurendeau 1 St-Hyacinthe 2 Lionel-Groulx 0 Sorel 6 St.Lawrence 0 Lennoxville 5 Ste-Foy 3 Thetford 1 Samedi 17 novembre St-Laurent 6 Abitibi 3 Alma 2 Lennoxville 1 L.-Groulx 2 A.-Laurendeau 4 Laflèche 2 Ste-Foy 4 Dimanche 18 novembre Alma 3 Laflèche 1 Thetford 1 St.Lawrence 3 St-Hyacinthe 5 Sorel-Tracy 2 St-Laurent 5 Abitibi 2 LNH Samedi 17 novembre Detroit 3 New Jersey 2 (P) Tampa Bay 6 Philadelphie 5 (P) Buffalo 3 Minnesota 2 Montréal 3 Vancouver 2 Pittsburgh 4 Ottawa 6 Floride 2 N.Y.Rangers 4 Columbus 4 Caroline 1 Boston 2 Arizona 1 Los Angeles 3 Nashville 5 Edmonton 2 Calgary 4 St.Louis 0 San Jose 4 Dimanche 18 novembre Dallas 6 N.Y.Islanders 2 New Jersey 1 Caroline 2 Minnesota 1 Chicago 3 Colorado 4 Anaheim 3 (P) Vegas 6 Edmonton 3 Lundi 19 novembre Dallas à N.Y.Rangers, 19h.Columbus à Toronto, 19h.Buffalo à Pittsburgh, 19h.Washington à Montréal, 19h30.Floride à Ottawa, 19h30.Tampa Bay à Nashville, 20h.Los Angeles à St.Louis, 20h.Vegas à Calgary, 21h.Winnipeg à Vancouver, 22h.Mardi 20 novembre Edmonton à San Jose, 22h30.Mercredi 21 novembre Dallas à Pittsburgh, 19h.Chicago à Washington, 19h.Toronto en Caroline, 19h.Montréal au New Jersey, 19h.N.Y.Islanders à N.Y.Rangers, 19h.Philadelphie à Buffalo, 19h30.Boston à Detroit, 19h30.Floride à Tampa Bay, 19h30.Ottawa au Minnesota, 20h.St.Louis à Nashville, 20h.Vegas en Arizona, 21h.Winnipeg à Calgary, 22h.Vancouver à Anaheim, 22h.Colorado à Los Angeles, 22h30.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 24 17 6 0 1 110 72 35 Rimouski 23 13 9 1 0 99 61 27 Chicoutimi 23 10 8 2 3 74 76 25 Québec 23 10 10 1 2 76 84 23 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 23 19 4 0 0 107 55 38 Gatineau 24 10 11 2 1 80 82 23 B.-Boisbriand 22 10 11 1 0 64 78 21 Val-d\u2019Or 24 8 13 2 1 65 103 19 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Moncton 24 18 4 2 0 109 71 38 Halifax 21 16 4 1 0 94 55 33 Charlottetown 22 14 7 1 0 92 76 29 Cap-Breton 24 12 11 0 1 96 81 25 A.-Bathurst 23 4 18 0 1 47 113 9 St-Jean 22 2 17 2 1 49 133 7 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 22 15 6 1 0 94 64 31 Sherbrooke 23 12 9 1 1 85 78 26 Victoriaville 22 10 10 1 1 69 75 22 Shawinigan 21 5 15 1 0 57 110 11 Vendredi 16 novembre Shawinigan 4 Québec 6 Victoriaville 2 Val-d\u2019Or 4 Cap-Breton 4 B.-Comeau 7 A.-Bathurst 0 Rimouski 3 B.-Boisbriand 1 R.-Noranda 11 Drummondville 1 Gatineau 7 Samedi 17 novembre Cap-Breton 7 Chicoutimi 1 Gatineau 3 Sherbrooke 7 Moncton 5 B.-Comeau 4 Charlottetown 8 A.-Bathurst 3 B.-Boisbriand 2 Val-d\u2019Or 4 Victoriaville 4 R.-Noranda 6 Dimanche 18 novembre Rimouski 5 Québec 1 Drummondville 6 Sherbrooke 1 Moncton 8 Chicoutimi 4 Cap-Breton 4 Shawinigan 3 (P) Mardi 20 novembre Charlottetown à Halifax, 18h.Moncton à Québec, 19h.Shawinigan à Val-d\u2019Or, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 20 14 5 1 0 13 74 58 29 7-3-0-0 7-2-1-0 7-3-0-0 G-2 Toronto 20 14 6 0 0 14 70 51 28 5-5-0-0 9-1-0-0 7-3-0-0 G-3 Buffalo 20 12 6 2 0 10 60 56 26 6-2-1-0 6-4-1-0 6-2-2-0 G-5 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 20 12 6 1 1 12 69 63 26 5-4-0-1 7-2-1-0 6-2-1-1 G-3 N.Y.Islanders 19 10 7 1 1 9 63 55 22 5-2-1-1 5-5-0-0 6-3-0-1 P-1 N.Y.Rangers 20 10 8 2 0 6 61 64 22 7-3-0-0 3-5-2-0 7-2-1-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 20 11 6 3 0 11 58 49 25 7-2-0-0 4-4-3-0 5-4-1-0 G-1 Montréal 20 11 6 3 0 9 66 65 25 6-3-1-0 5-3-2-0 5-4-1-0 G-2 Washington 19 9 7 2 1 8 63 63 21 5-3-1-1 4-4-1-0 5-4-1-0 G-1 Ottawa 20 9 8 3 0 9 70 81 21 7-3-2-0 2-5-1-0 5-4-1-0 G-2 Caroline 20 9 8 2 1 8 53 59 21 5-4-1-1 4-4-1-0 3-5-1-1 G-1 Philadelphie 20 9 9 2 0 8 63 71 20 4-6-1-0 5-3-1-0 5-3-2-0 P-3 Detroit 20 9 9 1 1 7 57 65 20 5-4-1-0 4-5-0-1 8-2-0-0 G-1 New Jersey 19 8 9 2 0 8 55 61 18 6-1-2-0 2-8-0-0 3-6-1-0 P-2 Floride 17 7 7 1 2 6 54 57 17 3-3-1-0 4-4-0-2 6-4-0-0 P-2 Pittsburgh 18 7 8 1 2 7 60 61 17 3-5-1-0 4-3-0-2 2-7-0-1 P-3 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 20 14 5 0 1 14 67 47 29 6-3-0-0 8-2-0-1 6-3-0-1 G-1 Minnesota 21 12 7 1 1 12 65 57 26 6-2-1-1 6-5-0-0 6-4-0-0 P-2 Winnipeg 18 11 5 1 1 11 55 45 24 8-2-1-1 3-3-0-0 6-3-0-1 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.San Jose 21 11 7 1 2 11 68 64 25 7-3-0-1 4-4-1-1 5-4-0-1 G-1 Calgary 20 11 8 0 1 11 62 61 23 5-3-0-1 6-5-0-0 6-3-0-1 G-1 Vancouver 22 10 10 0 2 9 67 78 22 5-3-0-0 5-7-0-2 4-4-0-2 P-5 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 20 11 7 2 0 11 58 52 24 7-3-1-0 4-4-1-0 6-2-2-0 G-2 Colorado 20 10 6 3 1 10 71 59 24 4-2-2-0 6-4-1-1 4-4-2-0 G-1 Chicago 21 8 8 4 1 8 56 70 21 5-3-2-1 3-5-2-0 2-5-2-1 G-1 Anaheim 22 8 9 3 2 6 48 65 21 5-3-3-2 3-6-0-0 3-4-2-1 P-3 Arizona 19 9 9 1 0 8 49 48 19 5-4-0-0 4-5-1-0 5-4-1-0 P-1 Edmonton 20 9 10 1 0 9 57 66 19 4-4-1-0 5-6-0-0 3-7-0-0 P-2 Vegas 21 9 11 0 1 8 56 61 19 5-3-0-1 4-8-0-0 4-6-0-0 G-1 St.Louis 18 7 8 3 0 7 56 57 17 5-5-1-0 2-3-2-0 5-5-0-0 P-1 Los Angeles 19 6 12 1 0 5 39 61 13 4-6-1-0 2-6-0-0 4-6-0-0 P-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 18 novembre.MJ B A PTS Domi 20 10 14 24 Tatar 20 9 8 17 Drouin 20 7 10 17 Petry 20 1 14 15 Gallagher 20 9 5 14 Danault 20 1 10 11 Kotkaniemi 20 3 7 10 Lehkonen 20 2 8 10 Shaw 16 6 3 9 Peca 19 1 4 5 Juulsen 16 1 4 5 Hudon 17 3 1 4 Reilly 18 1 3 4 Benn 20 1 2 3 Mete 18 0 3 3 Ouellet 18 0 3 3 Deslauriers 14 1 1 2 Niemi 6 0 1 1 Agostino 5 0 1 1 Price 14 0 0 0 Alzner 6 0 0 0 Schlemko 4 0 0 0 Scherbak 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 7 4 3 41 1 2,92 ,904 Niemi 4 2 0 23 0 3,74 ,887 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 18 novembre.MJ B A PTS Duchene 20 8 16 24 Stone 20 9 14 23 Chabot 20 5 18 23 Dzingel 18 9 7 16 Tierney 20 2 14 16 White 20 6 6 12 Ryan 20 5 7 12 Boedker 20 2 9 11 Lajoie 20 5 4 9 Tkachuk 9 5 4 9 Ceci 16 4 3 7 Demelo 20 2 5 7 Wideman 19 2 3 5 Smith 11 2 3 5 Batherson 2 1 2 3 Paajarvi 20 1 0 1 McCormick 10 1 0 1 Anderson 18 0 1 1 Borowiecki 15 0 1 1 Jaros 14 0 1 1 Pyatt 20 0 0 0 McKenna 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 9 5 3 60 0 3,55 ,907 McKenna 0 1 0 11 0 6,00 ,857 MARQUEURS NOTE: en date du 18 novembre.B A Pts Rantanen, Col 7 22 29 McDavid, Edm 11 16 27 Mackinnon, Col 12 14 26 Bergeron, Bos 9 17 26 Marner, Tor 6 20 26 Pastrnak, Bos 17 8 25 Rielly, Tor 9 16 25 Malkin, Pit 7 18 25 Point, TB 14 10 24 Domi, Mon 10 14 24 Duchene, Ott 8 16 24 Giroux, Phi 7 17 24 Wheeler, Win 3 21 24 Tavares, Tor 12 11 23 Kane, Chi 12 11 23 O\u2019Reilly, STL 10 13 23 Kessel, Pit 9 14 23 Stone, Ott 9 14 23 Kucherov, TB 7 16 23 Aho, Car 6 17 23 Chabot, Ott 5 18 23 Backstrom, Was 5 17 22 Eichel, Buf 4 18 22 Burns, SJ 3 19 22 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 8 7 1 0 0 44 21 14 Louiseville 8 6 2 0 0 38 29 12 Cap-Madeleine 8 5 2 1 0 36 29 11 Joliette 10 5 4 1 0 47 50 11 Nicolet 11 5 5 1 0 53 50 11 Windsor 9 4 3 2 0 46 48 10 Waterloo 9 4 4 0 1 42 45 9 Bécancour 9 3 4 1 1 35 42 8 Plessisville 8 3 4 1 0 34 37 7 Donnacona 8 2 6 0 0 30 54 4 Vendredi 16 novembre Bécancour 1 Louiseville 2 (F) Waterloo 6 Windsor 3 Joliette 3 Nicolet 9 Donnacona 2 La Tuque 8 Samedi 17 novembre Bécancour 3 Waterloo 5 Nicolet 4 Cap-Madeleine 8 Louiseville 5 Joliette 4 (P) LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Sorel-Tracy 13 9 3 1 0 46 38 19 Jonquière 14 9 5 0 0 57 50 18 Thet.Mines 11 6 3 2 0 41 30 14 Rivière-du-Loup 12 5 6 1 0 41 50 11 St-Georges 12 5 7 0 0 43 47 10 Berlin 10 2 7 0 1 27 40 5 Jeudi 15 novembre St-Georges 3 Sorel-Tracy 6 Vendredi 16 novembre Jonquière 5 Rivière-du-Loup 2 Sorel-Tracy 4 Thet.Mines 3 (P) Samedi 17 novembre St-Georges 4 Jonquière 1 Jeudi 22 novembre Thet.Mines à Sorel-Tracy, 20h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 7 3 0 ,700 280 236 Miami 5 5 0 ,500 199 256 Buffalo 3 7 0 ,300 137 251 N.Y.Jets 3 7 0 ,300 208 254 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 7 2 1 ,750 299 225 Baltimore 5 5 0 ,500 237 181 Cincinnati 5 5 0 ,500 256 312 Cleveland 3 6 1 ,350 218 263 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 7 3 0 ,700 239 205 Indianapolis 5 5 0 ,500 298 249 Tennessee 5 5 0 ,500 178 189 Jacksonville 3 7 0 ,300 176 219 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 9 1 0 ,900 353 240 L.A.Chargers 7 3 0 ,700 262 209 Denver 4 6 0 ,400 228 235 Oakland 2 8 0 ,200 170 293 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Washington 6 4 0 ,600 197 198 Dallas 5 5 0 ,500 203 190 Philadelphie 4 6 0 ,400 205 231 N.Y.Giants 3 7 0 ,300 215 263 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 6 3 0 ,667 269 175 Minnesota 5 3 1 ,611 221 204 Green Bay 4 5 1 ,450 247 243 Detroit 4 6 0 ,400 222 263 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 9 1 0 ,900 378 239 Caroline 6 4 0 ,600 260 252 Atlanta 4 6 0 ,400 263 276 Tampa Bay 3 7 0 ,300 267 329 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 9 1 0 ,900 335 231 Seattle 5 5 0 ,500 246 216 Arizona 2 8 0 ,200 145 248 San Francisco 2 8 0 ,200 230 266 Dimanche 18 novembre Houston 23 Washington 21 Pittsburgh 20 Jacksonville 16 Tampa Bay 35 N.Y.Giants 38 Caroline 19 Detroit 20 Dallas 22 Atlanta 19 Cincinnati 21 Baltimore 24 Tennessee 10 Indianapolis 38 Oakland 23 Arizona 21 Denver 23 L.A.Chargers 22 Philadelphie 7 La N.-Orléans 48 Minnesota à Chicago, 20h20.Lundi 19 novembre Kansas City à L.A.Rams, 20h15.Jeudi 22 novembre Chicago à Detroit, 12h30.Washington à Dallas, 16h30.Atlanta à La N.-Orléans, 20h20.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 13 4 ,765 \u2014 Philadelphie 11 7 ,611 21/2 Boston 9 7 ,563 31/2 Brooklyn 7 10 ,412 6 New York 4 13 ,235 9 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Orlando 9 8 ,529 \u2014 Charlotte 7 8 ,467 1 Miami 6 10 ,375 21/2 Washington 5 11 ,313 31/2 Atlanta 3 13 ,188 51/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 11 4 ,733 \u2014 Indiana 10 6 ,625 11/2 Detroit 7 6 ,538 3 Chicago 4 13 ,235 8 Cleveland 2 12 ,143 81/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Memphis 10 5 ,667 \u2014 La N.-Orléans 9 7 ,563 11/2 San Antonio 8 7 ,533 2 Houston 8 7 ,533 2 Dallas 7 8 ,467 3 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Portland 11 5 ,688 \u2014 Okl.City 10 5 ,667 1/2 Denver 10 6 ,625 1 Utah 8 8 ,500 3 Minnesota 7 10 ,412 41/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.L.A.Clippers 10 5 ,667 1/2 Golden State 12 6 ,667 \u2014 L.A.Lakers 9 7 ,563 2 Sacramento 8 8 ,500 3 Phoenix 3 12 ,200 71/2 Samedi 17 novembre L.A.Clippers 127 Brooklyn 119 L.A.Lakers 117 Orlando 130 Atlanta 89 Indiana 97 Philadelphie 122 Charlotte 119 Denver 115 La N.-Orléans 125 Utah 98 Boston 86 Toronto 122 Chicago 83 Sacramento 112 Houston 132 Golden State 109 Dallas 112 Okl.City 110 Phoenix 100 Dimanche 18 novembre Memphis 100 Minnesota 87 L.A.Lakers 113 Miami 97 Portland 119 Washington 109 New York 117 Orlando 131 G.State 92 San Antonio 104 Lundi 19 novembre Phoenix à Philadelphie, 19h.Utah en Indiana, 19h.Boston à Charlotte, 19h.Cleveland à Detroit, 19h.L.A.Clippers à Atlanta, 19h30.Denver à Milwaukee, 20h.Dallas à Memphis, 20h.San Antonio à N.-Orléans, 20h.Okl.City à Sacramento, 22h.Mardi 20 novembre L.A.Clippers à Washington, 19h.Toronto à Orlando, 19h.Portland à New York, 19h30.Brooklyn à Miami, 19h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 17 13 3 1 0 64 46 27 Bridgeport 18 11 5 2 0 64 60 24 Springfield 15 9 4 0 2 60 49 20 Lehigh Valley 16 9 5 1 1 65 58 20 Scranton 17 8 6 2 1 57 52 19 Hershey 18 8 9 0 1 45 57 17 Hartford 19 7 9 1 2 58 71 17 Providence 16 6 8 2 0 53 53 14 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 17 11 4 2 0 63 54 24 Cleveland 17 9 7 1 0 53 60 19 Binghamton 18 8 7 2 0 50 62 19 Syracuse 14 8 5 1 0 53 42 17 Belleville 17 8 9 0 0 55 62 16 Laval 18 7 9 1 1 49 49 16 Toronto 16 5 7 1 2 64 67 14 Utica 18 6 10 1 1 49 69 14 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Iowa 16 11 4 1 0 63 38 23 Milwaukee 19 10 6 3 0 56 53 23 Chicago 16 9 5 1 1 61 51 20 Rockford 18 8 7 1 2 45 50 19 Grand Rapids 16 8 7 0 1 49 52 17 Manitoba 17 8 8 1 0 42 58 17 Texas 15 7 6 1 1 57 50 16 San Antonio 17 5 12 0 0 36 50 10 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 13 9 3 0 1 43 27 19 Tucson 14 9 4 0 1 48 40 19 Stockton 16 8 7 1 0 51 67 17 Bakersfield 13 8 5 0 0 50 39 16 Colorado 15 6 6 3 0 46 51 15 San Diego 12 6 4 1 1 44 45 14 Ontario 14 5 6 2 1 49 60 13 Samedi 17 novembre Utica 3 Hartford 6 Cleveland 5 Hershey 2 Bridgeport 2 Belleville 1 Ontario 1 Milwaukee 2 Laval 4 Syracuse 6 Binghamton 2 Toronto 1 Manitoba 2 Grand Rapids 3 (P) Rochester 2 Providence 3 (P) Charlotte 6 W./B.Scranton 5 (P) Lehigh Valley 2 Springfield 3 Iowa 4 Chicago 3 (P) Rockford 1 San Antonio 2 Colorado 2 Bakersfield 5 Dimanche 18 novembre Rochester 4 Hartford 3 Binghamton 2 Toronto 2 Manitoba 1 Chicago 3 Colorado à San Jose, 20h.SOCCER LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 21 17 2 2 0 105 60 36 Princeville 23 17 5 0 1 120 89 35 St-Jérôme 24 14 7 2 1 108 65 31 Granby 22 15 7 0 0 91 56 30 Longueuil 20 13 6 0 1 94 70 27 La Côte du Sud 21 11 9 1 0 87 86 23 St.-Gabriel 22 11 10 1 0 91 104 23 Montréal-Est 22 10 10 1 1 89 92 22 Valleyfield 20 9 8 1 2 82 88 21 Chambly 22 9 11 2 0 75 101 20 Lac St-Louis 23 8 14 0 1 60 89 17 Gatineau 22 4 16 2 0 64 120 10 Montréal-Nord 20 3 15 1 1 54 100 8 Vendredi 16 novembre Chambly 4 Princeville 3 (F) Longueuil 6 Montréal-Est 5 (P) La Côte du Sud 1 Terrebonne 5 Montréal-Nord 3 Granby 5 St-Jérôme 12 Gatineau 0 Jeudi 22 novembre Princeville à Chambly, 19h.Lac St-Louis à Valleyfield, 19h30.Vendredi 23 novembre Gatineau à Princeville, 19h.St-Jérôme à Côte du Sud,19h30.Valleyfield à Longueuil, 19h30.Granby à Montréal-Est, 19h30.Chambly à Mtl-Nord, 19h30.St.-Gabriel à Terrebonne, 19h30.Samedi 24 novembre Montréal-Nord à Lac St-Louis, 20h15.UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D Pp Pc Pts Bishop\u2019s 3 3 0 250 230 6 McGill 3 2 1 198 196 4 Concordia 2 1 1 143 152 2 UQAM 3 1 2 220 208 2 Laval 3 0 3 210 235 0 Jeudi 15 novembre Bishop\u2019s 79 McGill 69 Concordia 68 UQAM 85 Samedi 17 novembre Laval 86 Bishop\u2019s 93 (P) Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 3 3 0 199 145 6 McGill 3 2 1 170 165 4 Concordia 2 1 1 125 126 2 Bishop\u2019s 3 1 2 151 200 2 UQAM 3 0 3 181 190 0 Samedi 17 novembre Laval 68 Bishop\u2019s 38 Samedi 24 novembre Bishop\u2019s à Concordia, 14h Laval à UQAM, 14h LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 28 SPORTS JENNA FRYER Associated Press HOMESTEAD, FLORIDE \u2014 Joey Logano a gagné un premier championnat de la NASCAR, dépassant le champion en titre Martin Truex fils lors de la dernière relance de l\u2019épreuve finale de la saison au Homestead-Miami Speedway.Logano avait qualifié Truex de favori lors de la semaine avant la dernière course de la saison et il a finalement joué les trouble-fête.Il a devancé à la ligne d\u2019arrivée les trois autres pilotes admissibles au championnat de la saison \u2014 Truex, Kevin Harvick et Kyle Busch, qui avaient dominé la saison régulière.Toutefois, Logano a trouvé son rythme de croisière au bon moment, gagnant deux épreuves lors des éliminatoires et terminant au sein du top-10 à huit reprises.Logano a mené pendant 80 tours, dimanche, mais le titre semblait sur le point de lui filer entre les doigts jusqu\u2019à ce que son coéquipier chez Penske Brad Keselowski entre en contact avec Daniel Suarez.Quatrième lors d\u2019une relance avec 15 tours à faire, Logano a foncé pour rejoindre Truex en tête, puis a devancé son rival trois tours plus tard en passant par l\u2019extérieur.« Nous avons livré la marchandise dans le dernier droit, a dit Logano.Je savais que notre voiture serait bonne dans ce genre de sprint final.Je l\u2019avais dit avant la course que nous serions en difficulté si ça devait se jouer sur plus de 25 tours.Nous en avons eu la preuve tout au long de la course.Mais il y a finalement eu un sprint final et nous sommes les champions de la NASCAR.» ÉTOILE MONTANTE Âgé de 28 ans, Logano a longtemps été considéré comme une étoile montante du circuit.Il n\u2019avait jamais vraiment répondu aux attentes \u2014 jusqu\u2019à maintenant.Son triomphe permet aussi au propriétaire Roger Penske de mettre la main sur un deuxième championnat.Logano a gagné un premier titre à sa 10e saison au sein de la NASCAR et sa deuxième équipe.Il a fait ses débuts chez Joe Gibbs Racing avant de transférer chez Penske au terme de la saison 2012.Truex a terminé deuxième à sa dernière course chez Furniture Row Racing.L\u2019équipe fermera ses portes puisqu\u2019elle a perdu son commanditaire principal à mi-chemin du règne de Truex.« C\u2019est une façon difficile de perdre, a dit Truex.Je ne pouvais rien faire contre lui à la fin.C\u2019est comme ça.Je ne sais pas quoi dire.Ça fait mal et je vais m\u2019ennuyer des membres de l\u2019équipe.» Harvick a pris le troisième rang et Busch, le quatrième, alors que les quatre pilotes admissibles au championnat ont été les premiers à franchir la ligne d\u2019arrivée.COUPE MONSTER ENERGY Logano remporte le championnat NASCAR Joey Logano a savouré un premier championnat de la NASCAR, dimanche, au Homestead-Miami Speedway.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS LONDRES (AP) \u2014 Alexander Zve- rev a surpris Novak Djokovic et a remporté le titre le plus important de sa carrière en s\u2019imposant 6-4, 6-3, lors des Finales de l\u2019ATP.Âgé de 21 ans, Zverev est devenu le plus jeune champion du tournoi de fin de saison depuis le premier des cinq triomphes de Djokovic il y a une décennie.Il est aussi le premier Allemand à gagner ce tournoi depuis 1995.Djokovic, no 1 mondial, tentait d\u2019égaler le record de Roger Federer de six couronnes aux Finales de l\u2019ATP, mais il a plutôt connu le même sort que la légende suisse, qui avait perdu contre Zverev lors des demi- finales à l\u2019O2 Arena.Invincible au service, Djokovic n\u2019avait pas été victime d\u2019un seul bris avant la finale.Zverev y est parvenu une fois en première manche et trois fois en deuxième manche, mettant fin à la rencontre avec un coup gagnant du revers le long de la ligne.Djokovic avait perdu seulement deux de ses 37 derniers matchs, mais il a été le premier à craquer sous la pression.Il a commis deux erreurs consécutives pour offrir une chance de servir pour la manche à Zverev à 5-4.La foule a encouragé Zverev quand il s\u2019est rendu à la ligne de service et il a semblé se nourrir de cette énergie.Il a réussi trois as d\u2019affilée pour s\u2019offrir trois balles de manche.Il a profité de sa deuxième occasion, quand Djokovic a envoyé un coup droit un peu trop loin.FINALES DE L\u2019ATP Zverev surprend Djokovic Le jeune Alexander Zverev a eu raison de Novak Djokovic en finale du tournoi de fin de saison de l\u2019ATP, causant une certaine surprise.\u2014PHOTO: AP La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Lors de la 106e édition du match de la Coupe Grey, dimanche prochain à Edmonton, les Stampeders affronteront le Rouge et Noir d\u2019Ottawa, qui a vaincu les Tiger- Cats de Hamilton 46-27 en finale de l\u2019Est.Les Stampeders ont eu le dessus 22-14 contre les Blue Bombers.Le quart du Rouge et Noir, Trevor Harris, a fracassé un record de la LCF en lançant six passes de touché lors d\u2019un match éliminatoire.L\u2019équipe de la capitale nationale participera au match de la Coupe Grey pour une troisième fois en quatre saisons dimanche prochain, à Edmonton.Les Stampeders de Calgary participeront au match de la Coupe Grey pour une troisième année d\u2019affilée.Les Alouettes sont la dernière équipe à avoir participé trois fois de suite à la Coupe Grey, de 2008 à 2010.Le Rouge et Noir a perdu la finale de la Coupe Grey face aux Eskimos d\u2019Edmonton en 2015 avant de triompher en prolongation l\u2019année suivante contre les Stampeders.Les Tiger-Cats espéraient jouer pour le championnat de la LCF pour une première fois depuis un revers face aux Stampeders en 2014.Harris a complété 29 de ses 32 passes pour 367 verges de gains.Du côté des Tiger-Cats, Jeremiah Masoli a été 28-en-41 pour 315 verges de gains, un touché et trois interceptions.Il a aussi marqué un majeur sur une course de 12 verges avec 7:56 à faire avant de rejoindre Bralon Addison pour une transformation de deux points qui réduisait l\u2019écart à 46-27.Addison a capté 12 passes pour 129 verges de gains.Harris a toutefois été la vedette incontestée de ce duel.Il a lancé une passe de touché de 10 verges à Marco Dubois pour offrir une avance de 33-13 au Rouge et Noir après 2:27 de jeu au troisième quart.Il donnait ainsi la réplique aux Tiger-Cats, qui avaient réduit l\u2019écart à 27-13 sur le dernier jeu de la première demie.CALGARY-WINNIPEG Eric Rogers a capté trois passes de touché pour les Stampeders, dont une sur un jeu de 10 verges tard au quatrième quart confirmant la victoire des siens.Le quart des Stampeders, Bo Levi Mitchell, a complété 17 de ses 31 passes pour 214 verges de gains et trois passes de touché.Du côté des Blue Bombers, Matt Nichols a été 15-en-32 pour 156 verges de gains.Les deux offensives ont été coincées au neutre pendant la majorité de la rencontre, malgré deux passes payantes de Mitchell à Rogers au deuxième quart pour une avance de 14-6 des Stampeders à la mi-temps.L\u2019avance des Stampeders aurait pu être plus importante, mais un retour de botté de dégagement de Tunde Adeleke jusque dans la zone des buts a été annulé par une punition pour avoir retenu.Les Blue Bombers ont réduit l\u2019écart à 14-11 au troisième quart grâce à un touché de sûreté concédé par les Stampeders et un troisième placement de Medlock.Rogers a toutefois porté le coup de grâce avec 3:52 à faire, en sautant pour capter une passe de Mitchell dans la zone des buts pour son troisième majeur de la rencontre.Medlock a ajouté un quatrième placement, puis les Blue Bombers ont tenté de récupérer un botté court avec 38 secondes à écouler au cadran.Le secondeur des Stampe- ders Alex Singleton a saisi le ballon.Duel Rouge et Noir contre Stampeders Le quart-arrière du Rouge et Noir, Trevor Harris, a fracassé un record de la LCF en lançant six passes de touché lors d\u2019un match éliminatoire.\u2014 PHOTO: PC leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 SPORTS 29 Un nouveau dans les rangs du Tricolore attire l\u2019attention JEAN-FRANÇOIS TREMBLAY La Presse MONTRÉAL \u2014 Paul Byron s\u2019est blessé, puis Joel Armia.Tout d\u2019un coup, un nouveau joueur est apparu, il y a une dizaine de jours, un certain Kenny Agostino.Non seulement ça, mais en plus, le voici maintenant sur le même trio que le plus bel espoir du Canadien, Jesperi Kotkaniemi.Et il a même engrangé quelques minutes en avantage numérique, à la surprise générale.Au moment de son rappel, Agos- tino était le meilleur marqueur du Rocket de Laval.Son rendement en faisait un choix logique pour la promotion, à la place de celui que tout le monde attendait, Nikita Scherbak.Agostino s\u2019est joint au Canadien comme joueur autonome l\u2019été dernier.Il était destiné à un rôle de leadership avec le Rocket en vertu de son statut de vétéran reconnu dans la Ligue américaine.En 2017, il a été nommé joueur par excellence de la Ligue américaine après une saison de 83 points avec les Wolves de Chicago.Il est ensuite passé dans l\u2019organisation des Bruins de Boston avant de signer un somptueux contrat de la Ligue américaine avec le Canadien.Il devait incarner cette nouvelle attitude qui attendait aussi le Rocket, avec Joël Bouchard désormais à la barre de l\u2019équipe.Agostino n\u2019est pas le plus flamboyant, mais il s\u2019exprime très bien et il est éminemment sympathique.L\u2019homme originaire du New Jersey a longtemps étudié à la prestigieuse université Yale, où son stage intéressant avec les Bulldogs a fait de lui le choix de cinquième tour des Penguins de Pittsburgh en 2010.Et quand il a décidé de venir à Montréal, c\u2019était pour y faire une immersion complète.Plutôt que de s\u2019établir près du centre d\u2019entraînement à Brossard ou dans le Vieux-Port, comme la plupart de ses coéquipiers du Canadien, ou à quelques minutes de la Place Bell, comme ses coéquipiers de Laval, il a plutôt opté pour.le Plateau.En fait, Agostino pense que c\u2019est le Plateau, ou peut-être le Quartier latin.Bref, quelque part entre les deux.«Évidemment, j\u2019espérais jouer avec le Canadien, mais je me disais aussi que Laval n\u2019était pas trop loin en métro.Montréal est une ville magnifique avec une très riche culture, beaucoup d\u2019histoire.Je voulais la pleine expérience de la vie montréalaise, peu importe où j\u2019allais jouer.J\u2019adore cet environnement francophone.Avant d\u2019être rappelé, je venais de m\u2019inscrire à des leçons de français à Laval.J\u2019espère reprendre ces cours.Je ne crois pas réussir à maîtriser la langue cette saison, mais si je peux au moins me débrouiller, ce serait bien.J\u2019aimerais pouvoir interagir en français.» SUR LA GLACE Agostino blague que s\u2019il pourra apprendre le français à l\u2019extérieur de la glace, il s\u2019initie au finnois sur le banc avec ses partenaires de trio Kotkaniemi et Artturi Lehkonen.Il admet même déjà comprendre quelques mots, évidemment pas les plus chics.Depuis son rappel, Agostino a obtenu une seule aide en cinq matchs, contre les Golden Knights de Vegas, quand il a libéré une rondelle au fond de la zone adverse pour mener à un but de Kotkanie- mi.Il n\u2019est pas celui qui fait gagner des matchs, il n\u2019est pas celui qui cause la défaite non plus.Samedi, il a signé une belle feinte en entrée de zone au début de la deuxième période.C\u2019est aussi son trio qui a su insuffler une nouvelle énergie après le premier but des Canucks de Vancouver.LE JOUEUR «RESPONSABLE» Ceci dit, il n\u2019est certainement pas le magicien offensif qui fera éclore Kotkaniemi ou Lehkonen.En attendant le retour d\u2019Armia, prévu quelque part entre la mi-décembre et la fin de l\u2019année, ou de Byron, il fait de son mieux.«Je travaille fort sur l\u2019échec avant pour créer des revirements et récupérer les rondelles.J\u2019espère pouvoir aider un joueur si naturellement talentueux avec la rondelle comme Kotkaniemi.Je vais travailler pour aller chercher les rondelles et le laisser faire ses jeux.Je veux être le joueur responsable des deux côtés de la patinoire.J\u2019ai un bon sens du hockey, mais j\u2019espère offrir une meilleure production offensive.» Agostino a porté l\u2019uniforme de quatre équipes dans la LNH, mais il jouait samedi seulement son 27e  match dans la grande ligue.Pour lui, la différence de niveau est énorme : la vitesse, la force physique, la prise de décision.La différence se situe aussi au niveau du rôle qu\u2019il joue.S\u2019il est résolument créateur offensif dans la Ligue américaine, son approche est tout autre dans la LNH.«C\u2019est une question mentale.J\u2019ai appris à travers les années à jouer de la bonne manière en général.Ça m\u2019a permis d\u2019avoir du succès dans la Ligue américaine.Je pouvais m\u2019en tirer avec certaines choses dans la Ligue américaine.Tu peux tricher pour aller chercher plus d\u2019attaque, mais dans la LNH, tu ne peux pas.J\u2019ai compris que pour rester dans la LNH, je dois jouer de manière responsable.» En théorie, Agostino en aura pour encore un mois dans l\u2019en- t o u ra g e d u Ca n a d i e n .C \u2019e s t l\u2019occasion qu\u2019il attendait pour grimper dans l\u2019organigramme, et on lui offre le contexte pour se faire valoir.À lui maintenant d\u2019en donner un peu plus.Kenny qui?Depuis son rappel du Rocket de Laval, Kenny Agostino a obtenu une seule aide en cinq matchs, contre les Golden Knights de Vegas.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL «Je voulais la pleine expérience de la vie montréalaise, peu importe où j\u2019allais jouer.J\u2019adore cet environnement francophone.Avant d\u2019être rappelé, je venais de m\u2019inscrire à des leçons de français à Laval» \u2014 Kenny Agostino, qui a choisi de s\u2019installer sur le Plateau Qui, selon vous, est le seul joueur à avoir obtenu 24 points ou plus à ses 20 premiers matchs dans l\u2019uniforme du Canadien depuis Odie Cleghorn en 1918-1919 ?Maurice Richard?Jean Béliveau?Guy La- fleur?Darren Langdon?Non, il s\u2019agit de Max Domi.Il a inscrit samedi un point dans un neuvième match de suite et il est l\u2019un des plus importants générateurs d\u2019énergie de l\u2019équipe.Il n\u2019a été exclu de la feuille de pointage qu\u2019à trois reprises cette saison, et il compte déjà 10 buts (plus qu\u2019à ses deux dernières saisons en Arizona) et 24 points.On parle souvent du dernier été de Marc Berge- vin comme de son meilleur à Montréal, et Max Domi est en grande partie responsable de cette analyse.LA PRESSE Domi dans le livre des records LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 30 SPORTS Tammara Thibeault a dominé l\u2019Ukrainienne Mariya Borutsa au premier tour VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Tammara Thi- beault n\u2019a pas raté sa première impression au Championnat du monde de boxe féminin, à New Delhi, en Inde.Répertoriée cinquième sur la planète chez les 75 kg, l\u2019ancienne boxeuse du Club de boxe olympique de Shawinigan a facilement vaincu la détentrice du quatrième rang mondial, l\u2019Ukrainienne Mariya Borutsa, au compte de 5-0 samedi.La championne canadienne et médaillée de bronze des Jeux du Commonwealth n\u2019avait pas été choyée par le tirage au sort en début de semaine alors que le hasard lui avait envoyé dans les pattes une rivale de grande qualité pour ce baptême mondial.Thibeault a cependant répondu avec un aplomb qui laisse présager de belles choses face à l\u2019élite mondiale, surtout qu\u2019elle en était à un premier combat officiel en six mois.«Je suis très fière! C\u2019est toujours plus difficile de briser la glace.J\u2019étais un peu nerveuse de monter dans le ring puisque cela faisait depuis mai que je n\u2019y étais pas», a raconté la boxeuse de 19 ans à Sportcom.La porte-couleurs de l\u2019équipe canadienne se mesurera maintenant à la Néo-Zélandaise Chei Kenneally, en huitièmes de finale lundi.Cette dernière, qui n\u2019apparaissait pas dans le top 24 mondial au début du tournoi a bénéficié d\u2019un laissez-passer au premier tour grâce à un tirage au sort favorable.«Je me concentre sur un combat à la fois avec toute l\u2019équipe de Boxe Canada sur place.Je profite de ma victoire et je me remets au travail pour affronter ma prochaine adversaire», lance Thibeault.Avec une victoire lundi, Thi- beault pourrait ensuite avoir droit, si la logique est respectée, à un face-à-face avec la favorite du tournoi, la Néerlandaise Nouch- ka Mireille Fontijn en quarts de finale.CHAMPIONNAT MONDIAL DE BOXE FÉMININ Première impression réussie! Tammara Thibeault a passé son premier test avec succès aux Mondiaux de boxe.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD LE SPORT RÉGIONAL EN BREF ESTACADES Une victoire par blanchissage TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Alexis Giroux a bloqué 22 rondelles, samedi au Complexe sportif Al- phonse-Desjardins, guidant ses Estacades vers une victoire de 2-0 contre le Rousseau-Royal de Laval-Montréal.Même s\u2019ils n\u2019ont réussi que deux buts, les Trifluviens ont dominé leurs rivaux de la métropole, comme en font foi les 41 lancers dirigés vers la cage adverse.Maxime Pellerin, en milieu d\u2019engagement en troisième période, ainsi qu\u2019Anthony Bédard ont marqué pour les Estacades.Pellerin a d\u2019ailleurs récolté deux points, à l\u2019instar de Zachary Bolduc.C\u2019est toutefois le jeune Tristan Luneau qui a hérité de la première étoile de cette rencontre.PATRIOTES Quatre points pour Lemay et Boucher TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Frustrés par les Ridgebacks en fusillade la veille, les Patriotes de l\u2019UQTR ont obtenu leur revanche à peine quelques heures plus tard, en signant un gain sans équivoque de 7-1 devant UOIT au Colisée de Trois-Rivières.Mathieu Lemay (1-3) et Mathieu Boucher (0-4) ont mené l\u2019attaque des locaux avec quatre points chacun.Élie Bérubé a ajouté deux buts à sa fiche, tandis que Christophe Boivin a réussi un doublé et une passe.Boivin et Lemay se classent maintenant au troisième rang des pointeurs de la Ligue de l\u2019Ontario, avec 18.Seuls Matt Mis- tele (28) et Matthew Santos (24), deux patineurs de Ryerson, les devancent à ce chapitre.La victoire est allée au gardien Sébastien Auger, auteur de 34 arrêts.BASEBALL Des Mauriciennes se démarquent TROIS-RIVIÈRES (LSG) \u2014 Les Assises 2018 de Baseball Québec, présentées en fin de semaine au Château Mont Sainte-Anne à Beaupré, auront permis de faire un beau clin d\u2019œil à trois joueuses originaires de la Mauricie et réparties dans trois associations différentes.Il s\u2019agit d\u2019Olivia Bergeron (Royaux de Saint-Étienne-des-Grès), Émy Dauphinais (Loups de Louiseville) et Alizée Gélinas (Red Sox de Pointe-du-Lac).La première, qui évolue dans la catégorie rallye cap, a remporté le défi triple jeu régional et a représenté sa région lors des provinciaux, à Québec.Quant à Émy Dauphinais, la joueuse moustique B a été élue meilleure de l\u2019année par Baseball Québec, après avoir obtenu cet honneur dans la région.La même distinction a été attribuée à Alizée Gélinas, mais dans la catégorie pee-wee A.Celle-ci pratique son sport du côté du baseball masculin.Ces nominations comblent de joie les responsables de Baseball Mauricie, qui assistent avec bonheur à la recrudescence du baseball féminin dans la région.En effet, plus de 200 filles sont membres de l\u2019une ou l\u2019autre des associations.Par ailleurs, Catherine Saucier a reçu le prix Louis-Philippe Grenier pour son implication dans l\u2019organisation de Louiseville.Le joueur d\u2019avant-champ des Estacades midget AAA, Hugues Marineau, qui a été sélectionné sur l\u2019équipe du Québec des moins de 18 ans, a été nommé l\u2019athlète en Sport-études de la saison 2018.Maxime Pellerin a marqué le filet de la victoire pour les Estacades, samedi contre Laval-Montréal.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Alizée Gélinas ?MARCEL JOBIN ATHLÈTE SENIOR DE L\u2019ANNÉE AU QUÉBEC Fort de cinq nouveaux records canadiens établis en 2018, dont la meilleure performance mondiale au 10 km marche sur piste, Marcel Jobin a été sacré athlète vétéran de l\u2019année, lors du gala de la Fédération québécoise d\u2019athlétisme, samedi à Longueuil.Le Shawiniganais Patrice Doucet, du club Milpat, était aussi en nomination dans cette catégorie.\u2014PHOTO: STÉPHANE LESSARD leNouvelliste LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 31 CITATION DU JOUR «J\u2019aime mes Browns, et je sais qu\u2019ils vont embaucher un entraîneur d\u2019expérience qui saura nous amener au prochain niveau.» - L\u2019ancienne secrétaire d\u2019État des États-Unis, Condoleezza Rice, estime qu\u2019elle n\u2019est pas prête à diriger une équipe de la NFL.Une rumeur court depuis quelques jours à l\u2019effet que Cleveland aurait aimé approcher l\u2019ex-politicienne pour le poste d\u2019entraîneur-chef.Les Cataractes s\u2019inclinent 4-3 en prolongation devant le Cap-Breton VINCENT GAUTHIER vincent.gauthier@lenouvelliste.qc.ca SHAWINIGAN \u2014 Les Cataractes de Shawinigan n\u2019ont peut-être pas mis fin à leur séquence d\u2019insuccès, mais ils ont néanmoins trouvé un moyen d\u2019arracher un point aux Screaming Eagles du Cap-Breton dans un revers de 4-3 encaissé en prolongation devant 2895 spectateurs, dimanche après-midi au Centre Gervais Auto.Profitant d\u2019une deuxième occasion en échappée en l\u2019espace d\u2019une quinzaine de secondes à peine, le redoutable Mitchell Balmas est venu jeter une douche d\u2019eau froide dans les gradins en déjouant Lucas Fitzpatrick à l\u2019aide d\u2019une belle feinte qui a tranché le débat.Ce but a du même coup concrétisé une septième défaite consécutive des Cataractes.Quelques minutes plus tôt, Mavrik Bourque avait forcé la prolongation en marquant avec 1,6 seconde à écouler au match.En supériorité numérique, la recrue a décoché un tir sur réception parfait du haut des cercles pour permettre à son équipe d\u2019ajouter un premier point au classement depuis le 26 octobre.Le but égalisateur de Bourque est d\u2019ailleurs venu jeter un certain baume sur une troisième période difficile des Cataractes.Après avoir dominé leurs adversaires pendant les 40 premières minutes, grâce à un échec avant fort efficace, les locaux ont perdu leurs repères lors du dernier vingt.Le défenseur des Screaming Eagles Leon Gawanke est à l\u2019origine de ce changement de rythme.Dès la 31e seconde de la troisième période, il a profité d\u2019une couverture défensive bousillée pour niveler la marque 2-2.Puis, quatre minutes plus tard, il a joué le même tour aux Cataractes pour tromper une fois de plus un Fitzpatrick laissé à lui-même.Par la suite, les amateurs ont assisté, impuissants, à un spectacle dirigé par les visiteurs.Ils ont d\u2019ailleurs dû patienter 19 minutes et 51 secondes avant de voir leurs favoris décocher un premier lancer sur le filet adverse! C\u2019est alors que l\u2019issue du match ne semblait faire aucun doute qu\u2019une pénalité à Kyle Havlena \u2013 qui a expédié Vincent Senez dans les airs avec un violent coup de hanche \u2013 a offert aux Cataractes une ultime chance.Une chance que Bourque a saisi avec éclat.«UNE LEÇON» Évidemment déçu de la troisième période, l\u2019entraîneur Daniel Renaud se disait néanmoins satisfait de la performance globale de son équipe.«Je suis vraiment content des 40 premières minutes.On a été solides dans toutes les phases de jeu.On appliquait beaucoup de pression.C\u2019est une bonne performance.Beaucoup de joueurs sont allés chercher beaucoup de millage.» Quant au troisième vingt, l\u2019entraîneur des Cataractes admet que le but encaissé en début de troisième période a eu un effet très néfaste sur sa troupe.«On a fait une erreur, mais il faut être assez fort mentalement pour rester concentrés pour les 19 minutes restantes.C\u2019est ça la leçon qui est à retenir dans tout ça.» La gestion des minces priorités au tableau indicateur a également été abordée.«Il faut apprendre à gérer une avance d\u2019un but en troisième période et ne pas tomber sur les talons.En même temps, il faut aussi dire que le Cap-Breton est sorti fort en troisième période.On a vu leur vitesse.Mais ça demeure une leçon pour nous autres.» Dans le vestiaire gagnant, l\u2019entraîneur Marc-André Dumont se réjouissait des deux points arrachés dans ce troisième match en moins de 48 heures sur la route.«Il faut donner crédit à nos joueurs qui ont trouvé une façon de dominer complètement la troisième période, malgré la fatigue accumulée.» Le pilote des Screaming Eagles a également vanté au passage le boulot abattu par l\u2019ancien gardien des Estacades de Trois-Rivières, William Grimard, qui a savouré sa deuxième victoire en carrière dans le circuit Courteau grâce à 28 arrêts.«Notre gardien nous a donné une chance en gardant le match serré.Il nous a permis de garder espoir.» Outre Bourque (4e), Gabriel Denis (5e) et Vincent Senez (8e) ont marqué pour les Cataractes.Balmas (10e et 11e) et Gawanke (8e et 9e) ont assuré la réplique avec un doublé chacun pour le Cap- Breton.Les Cataractes prendront maintenant la route de l\u2019Abitibi où ils ont rendezvous avec les Foreurs de Val-d\u2019Or, mardi, et les Huskies de Rouyn-Noranda, mercredi.Mavrik Bourque arrache un point Les Cataractes ont perdu leurs sept derniers matchs.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU Vincent Senez a inscrit son huitième filet de la saison dans la défaite.\u2014PHOTO: OLIVIER CROTEAU LUNDI 19 NOVEMBRE 2018 leNouvelliste 32 Offres en vigueur du 20 au 24 novembre 2018.+ Le rabais total de 6 000 $ / 6 500 $ / 3 500 $ / 6 500 $ / 4 000 $ inclut le rabais Blitz additionnel de 1 000 $ / 500 $ / 500 $ / 1 000 $ / 500 $ (incluant une contribution du concessionnaire de 500 $ / 250 $ / 250 $ / 500 $ / 250 $) et est applicable au financement à l\u2019achat, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un des modèles neufs en stock 2018 suivants : Rogue SL / Pathfinder Platine / Qashqai SL / Murano Platine / Sentra.Les modèles Sentra S à boîte manuelle / Qashqai S à traction avant et à boîte manuelle / Rogue S à traction avant / Murano S / Pathfinder S 4x2 ne sont pas admissibles aux rabais Blitz.Le montant des rabais sera déduit du prix de vente négocié après les taxes et est inclus dans les rabais annoncés (lorsque applicable).Non combinable avec les offres du programme de loyauté, à l\u2019exception du Qashqai.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2018.CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.| L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC ROGUE SL 2018 INCLUANT LE RABAIS BLITZ ADDITIONNEL DE 1 000 $ 6000$ EN RABAIS TOTAL* INCLUANT LE RABAIS BLITZ ADDITIONNEL DE 500 $ 6500$ JUSQU\u2019À EN RABAIS TOTAL* PATHFINDER 2018 QASHQAI 2018 SENTRA 2018 MURANO 2018 DE 5 JOURS DE NISSAN LE BLITZ OBTENEZ JUSQU\u2019À 6500$ EN RABAIS TOTAL* au financement à taux standard surmodèles 2018 sélectionnés.DU 20 AU 24 NOVEMBRE (à l\u2019exception du Pathfinder S 4 x 2) INCLUANT LE RABAIS BLITZ ADDITIONNEL DE 1000 $ 6500$ JUSQU\u2019À EN RABAIS TOTAL* (à l\u2019exception duMurano S) INCLUANT LE RABAIS BLITZ ADDITIONNEL DE 500 $ 3500$ JUSQU\u2019À EN RABAIS TOTAL* (à l\u2019exception du Qashqai S à traction avant et à boîte manuelle ) INCLUANT LE RABAIS BLITZ ADDITIONNEL DE 500 $ 4000$ JUSQU\u2019À EN RABAIS TOTAL* (à l\u2019exceptionde laSentraSàboîtemanuelle) (POUR CLIENTS ADMISSIBLES) NEZ OBTE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.