Le Courrier de St-Hyacinthe, 24 novembre 2011, Cahier D

[" i! pea ok Th pu LeCourrier ! se > SUPPLÉMENT SPÉCIAL 2 24 novembre 2011 1 boy Sie 3 Ara oF med 7 PA itl wr AR ad Sader hs A she / i Lys S PLUS AL vig ALS a hed à Lo IR E i ME A y hi Hs Fa Cu AY =e as y ç % ®) (Y\u2019 A ° ' Vv oa *% % (8 | Dé À 4 F TES \\7 ; LE LS My A : of Ve oo = 6 BY Soo k : » % oo OO LL) eo\u2018 QT 0e ] 4 YA 2 Ne WE NTS LUPINE \\D UX CTION Ya agés YELL pe ROUVAI ES A D UBAINES 2 secveseuu Chez dmme n ER VFA le 8 ne.Ÿ 20m - Le PLUS de Noël embre Co Jeux et jouets éducatifs pour toute la famille! Tour de JP Galeries St-Hyacinthe ( JI {ks Sewnip Corolle Ngg posé ; mo YEA REET ete Sur présentation de cette annonce a chaque achat de $40* recevez un certificat cadeau de $10 pour votre prochaine visite, * Valide jusqu\u2019au 2 décembre 2011 à la boutique de St-Hyacinthe seulement.Sur achat |, de $40 avant taxes.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion En toute saison et particulièrement quand arrive le temps des Fêtes, prôner l'achat local est un choix sensé.L'achat local vous permet entre autres de vous démarquer par des cadeaux d'hôtes originaux, tels des paniers de délices du terroir ou des objets créés par des artisans locaux.Lors de vos réceptions, mettez en valeur ce que votre région produit de plus savoureux et de plus inusité, ce qui ne manquera pas d\u2019impressionner vos convives.Ce faisant, vous encouragerez les producteurs d'ici et vous limiterez les émissions de gaz à effet de serre générées par le transport.des marchandises.Au rayon des cadeaux, l'achat local est aussi avantageux.Il suffit de penser au prix prohibitif de l\u2019essence ainsi qu'aux effets environnementaux des déplacements pour se rendre dans les grands centres et, possiblement, y retourner afin d\u2019échanger les cadeaux qui n'auront pas fait l'affaire! I] en va de même pour les vêtements, que l'on a tout avantage à se procurer près de chez soi, à supposer que la taille ne soit pas la bonne ou que votre ado refuse de porter les vêtements de marque que vous lui avez achetés à prix d\u2019or! Mais il y a bien plus.L'achat local favorise la prospérité des entreprises de chez nous.Cela veut dire le maintien ou la création d'emplois pour vous- même, votre voisin, votre jeune adulte, soit dans les entreprises qui fabriquent ces biens, soit dans les magasins qui les vendent.Cela veut aussi dire un taux de chômage plus faible, un plus grand langelier-lanoue.com 450.774.8417 3380 Cusson, ST-HYACINTHE Pour vos achats de Noël, magasinez futé! pouvoir d'achat et une collectivité tissée plus serré.Alors, à l'approche des Fêtes, faites à votre communauté et à vous-même le plus beau des cadeaux : misez sur l\u2019achat local! VENEZ VOIR NOTRE COLLECTION DE CHAUSSURES Il | les grandes! Vêtement tendance pour femmes de 5'8\" et +! Grandes sélection de jeams mode.Entrejambe 36 pouces et +! www.altesse.ca 450 714-0785 LABORATOIRE LANGELIER LANOUE ORTHÈSES, PROTHÈSE ET CHAUSSURES £-C -a[44n0o3 37 - LLOZ S1QUISAOU YZ Ipnar - [RON 3P SANId 31 0533390 D-4 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël \u201cFigléniste en sds de pitt Pour Noël>s de détente à tñÉtrecher ~ offrezuni moment - Bilan de santé - Exfoliation - Diminution des callosités - Massage et durillons - Dégagement des cors - Taille et ou amincissement des ongles (si nécessaire) diabétiques » Reçu d'assurance - Membre de l'A.P.Q.(si la santé le permet) - Prévention de l'ongle incamé - Attention spéciale aux 0533756 SAINT-HYACINTHE / 2475, av.Sainte-Anne Le Falon q a g 1 450 774-4197 1 www.filondart.com B 0533653 un chèque- -cadeau pour Anaora * Bracelets = Colliers COURS ATELIER-BIJOUX GRATUIT JUSQU\u2019AU 31 DÉCEMBRE 2011 Inscription en tout temps.Places limitées.Noël ue A MPLICE E VOTRE Pour groupes pouvant aller jusqu'à 350 personnes Service de traiteur, musique et animation, etc.N'hésitez pas à contacter notre équipe d'organisation et venez célébrer à la Scène! Spectacles des élèves de l\u2019école l'Avant-Scène Dimanche 11 décembre - jeudi 15 décembre au dimanche 18 décembre.300, Avenue de la Concorde Nord, Saint-Hyacinthe {ancienne église Christ-Roi) 450 252-2522 +.sallelascerie@hotmail.com TEMPS ops Jes 0.«Le feu danse dans la cheminée.» On ne veut surtout pas qu'il s'émoustille ailleurs que dans le foyer.Malheureusement, le nombre d'incendies augmente durant le temps des Fêtes, causant des pertes de domiciles, de souvenirs, de cadeaux et, pire, de vies.Puisque nos façons de faire durant cette période peuvent accroître les risques d'incendie, Trente secondes suffisent pour qu\u2019un sapin de Noël s'enflamme et que le feu ravage votre maison.DESOTO pie \u201c SJ Mon beau sapin.sécuritaire il est important de se rappeler les bons gestes a adopter.Le sapin est sans équivoque le grand gardien de l'esprit de Noël.Il faut savoir que l'arbre artificiel ininflammable est plus sécuritaire que le sapin naturel.Cela dit, il faut utiliser des lumières décoratives homologuées CSA et ULC et ne pas laisser les ampoules toucher le cordon électrique.Si vous préférez le sapin naturel, achetez-en un fraîchement coupé et assurez-vous que le pied reste humide en le maintenant dans un réservoir.Disposez le sapin loin des sources de chaleur et évitez les «cheveux d'ange» et la neige en aérosol qui sont des matières très inflammables.Que l\u2019arbre soit naturel ou artificiel, veillez à débrancher les décorations avant de quitter la maison et avant d\u2019aller au lit.D'autres mesures préventives s'appliquent en ce qui conceme la table et les jouets.Lors des repas, utilisez des chandeliers stables et éloignez-les des enfants, des animaux et de tout matériel combustible.Ne laissez jamais les aliments cuire sans supervision et ne cuisinez pas si vous avez bu de l'alcool.Enfin, puisque les jeux vidéo, les ordinateurs et les autres gadgets pullulent à Noël, installez des prises électriques supplémentaires dans les pièces principales pour ne pas surcharger les prises existantes.Mieux encore, utilisez des multiprises sécurisées.BOSTONIAN 410, AV.DE L'HÔTEL-DIEU SAINT-HYACINTHE, * CENTRE-VILLE TEL.: 450 774-7131 0534225 MOUVEMENT æ Tout pour lu mobilité + Salle de bain adaptée > S ANTE Tri/quadriporteur ® Fauteuil roulant 4 Apnée du sommeil # Choussures orthopédiques Votre référence en équipement santé Service d'orthèses et prothèses # Et bien plus AGRANDIT PLUS DE 3 600 PI?POUR MIEUX VOUS SERVIR GHRD VENTE\u201c LOCATION = SERVICE Fauteuils Chaises élévatrices roulants électriques f pour le bain RÉG.: 34995 SPÉCIAL : .Déambulateur Vous souffrez d'apnée transformable en © dv sommeil ?fauteuil roulant ; * Test de dépistage de l\u2019apnée du sommeil © (PAP masques, accessoires et service P ROMOT I 0 N A Tubulure gratuite « à l\u2019achat d\u2019un masque SAINT-HYACINTHE 2 DRUMMONDVILLE boul.Casavant Ouest (Qc) J 1 888 806-0198 J ocal B Boul.St-Joseph, (Qc) J2 450 778-2520 | www.mouvementsante com PLY LY or * Photos i titre indicatif.Promotion valide jusqu'uu 24 décembre ou jusqu'à épuisement des stocks - VW - LLOZ a1quiaaou bz Ipner - JRON 9P SNId 31 S-d -sa[14N03 37 Cle we NOUVERU DE 1% rangée : Evelyne Michon, Rachel Létourneau, Léonie 22 rangée : Pascale Turcotte, Chantal Camirand, Emie Durie RIL BTS RE VT Coy ER ET CY CR PROMOTION DE NOEL > Extension de cils pose compléte Spécial Valide jusqu'au 31 décembre 2011 Extension cils www.centreluminolaser.vpweb.ca sur rendez-vous seulement - ouvert le lundi 0G 4005, boul.Laurier Quest, Douville + 450.250.2267 0533656 «97 oz JENEZ - Le PLUS de Noél » 7 Lie PENSEZ / ee ri à la mise au point de vos skis.ô v RTIGE 1384, Boul.Casavant Est, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 0G2 450 771-0854 E3 = # Skis * Bottes s Vêtement * Accessoires * Atelier de réparation D-6 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 e OA Ÿ a sid fl\u2019 SORTE 133 DE L'AUTOROUTE 20 0518775 - * Prix por personne Incluant, les vols oller-tetour de Montréoi, les toxes d'aéroport, le fonds amdoron des ciienis des agents de voyages (0.35 %/1000 5), Places limitées, appelez une de nos conseillères pour fésorver \u20ac 450 ne x I Ay Chaque année, plusieurs personnes doivent faire face à la justice à la suite des opérations contre l\u2019alcool au volant, pendant le temps des Fêtes.Qu\u2019on se le dise : conduire sous l\u2019emprise de l'alcool met en péril notre propre sécurité et celle des autres usagers de la route.Faisons donc en sorte que nos moments festifs ne se terminent pas en tragédie.Le temps des Fêtes rime la plupart du temps avec une enfilade de partys et, trop souvent, avec une enfilade de verres.Alors, avant même de vous rendre à l\u2019une de ces fêtes, il est important de prévoir votre retour à la maison.Les membres d\u2019une même famille ou dun même groupe d\u2019amis peuvent choisir un conducteur désigné, s'entendre pour partager un taxi à la fin de la soirée ou utiliser un service de raccompagnement gratuit ou payant.Si votre consommation s'avère modérée, il vaut mieux vérifier et vous assurer de votre aptitude à reprendre la route en toute sécurité.Pour ce faire, l'auto- aide service.Sujgh phongement galon la dlspopibiité.tenteur d\u2019un permis du Québec Boire ou conduire?Il faut choisir! contrôle d'alcoolémie avec un éthylotest est la solution pour savoir si vous pouvez conduire après avoir consommé de l\u2019alcool.Boire ou conduire?Il faut choisir.Autrement, le comportement et les acuités se modifient.En effet, à partir de 0,5 g\\ d'alcool dans le sang, le champ visuel du conducteur se rétrécit, sa perception des distances se modifie, son temps de réaction visuelle augmente, il est plus sensible a I'éblouissement et sa résistance à la fatigue diminue.De plus, l'effet désinhibant de l'alcool l'incite à sous-évaluer les risques et à transgresser les interdits.i ; A Trans où direct Eaton inclu Noltours Inclusions : * Transport en autocar de luxe privé au déparl de Saint-Hyacinthe « Hébergement pour 2 nuits au Milford Plaza Hotel, hotel 3* au coeur de Manhattan * La manutention d'une valise par personne * Les frais de péages A.Toutes les axes el frais de service Prix incluant taxes et OPC Occ.double : 499,75 § / pers.Occ.triple : 419,46 $ / pers.Occ.quad : 379,32 $ / perse NOUVEAU pour consulter tous nos départs et spéciaux 8 8 & Visitez www.voyagesmsl.com * 2260, AV.SAINTE-ANNE, SAINT-HYACINTHE « 450 250-3594 5 Que vous décidiez de mettre les petits plats dans les grands ou de recevoir en toute simplicité, ce qui doit prédominer pour recevoir sans stress, c'est une organisation bien structurée.Vous n'avez pas envie de passer tout votre temps dans la cuisine et vous voulez être en compagnie de vos invités?Il n'y a qu'un seul moyen : vous devez bien vous préparer.D\u2019abord, consignez toutes les tâches à effectuer sur un calendrier en fonction du temps dont vous disposerez ainsi que de leur priorité.Aussi, déterminez votre menu par écrit et assurez- vous d'avoir tous les ingrédients sous la main.En effet, le jour de la réception, Vous recevez?Cessez de vous stresser! ce n\u2019est pas le temps de courir au supermarché! Si vous disposez d'un peu de temps, vous pouvez aussi fabriquer des cartes de menu originales, aux thèmes du temps des Fêtes.L'installation des décorations ainsi que du sapin de Noël peut être achevée plusieurs jours d'avance.Ainsi, vous n'aurez plus à vous en inquiéter et serez en mesure de vous concentrer sur autre chose.Aussi, vous pouvez effectuer d'avance l'essentiel des tâches ménagères.Vous aurez toujours la possibilité de peaufiner le tout à la dernière minute.Côté victuailles, vous pouvez préparer de façon partielle ou complète tous les plats la veille ou l\u2019avant-veille de votre réception.Ainsi, vous n\u2019aurez qu\u2019à les cuire ou à les réchauffer lorsque le jour J sera venu.Si certains plats peuvent se congeler sans en altérer la texture ou la saveur, vous pourrez alors vous y prendre plusieurs jours, voire plusieurs semaines d'avance, ce qui aura pour effet de diminuer d'autant plus votre tension.Allez-y! Recevez, détendez- vous et amusez-vous! i ON Gel 2 A &baci; yy Avec l'achat de 3 billes de produit Amore&baci Recevez gratuitement un bracelet en argent .925 Limite d\u2019un article promotionnel par dient.Offre valable jusqu'à épuisement des stocks.* Certaines conditions s'appliquent NA AY LTE \u20ac, 01e Mu 0 % a | \u2019 1540, rue des Cascades BIJOUTERIE FRECHETTE 450.774.4499 2 FILS 7 Ë \"a Cousin-Cousine O/- sur tous les habits de neige en magasin En tout, plus de 35 manques MEXX catimini BILLABONG VOI Moxy.deux deux » Service personnalisé - Emballages-cadeaux © % LA BOUTIQUE DE VÊTEMENTS POUR ENFANTS 0-16 ANS la plus complète en région.1729, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe 450 773-5331 0526423 4-0 -49J44N0) 37 - LLOZ 2IqWaA0u bz Ipnar - [BON IP SAId 21 D-8 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël QUELLES AUBAINES ! CARMEN VOUS OFFRE ne, MARILEE OFFRE À SA NOUVELLE CLIENTÈLE Un an \u2014_\u2014 d'épilation laser aux aisselles pour 1 0 03 (+ taxes) économie de 200° 2h d'électrolyse pour le prix d'une heure * autre promo pour x $ actuelle.333 économie de 66° Les Soins Ce scaudoin de Marilee 450 250-5523 450 252-3000 Certificat cadeau disponibles see: ese ses sen >.e- 1980, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe Clinique Laser 0630819 Les authentiques joies de Noël sont souvent les plus simples : décorer son sapin, écouter Bing Crosby pour la centième fois, s'offrir le luxe d'une journée télé, s'asseoir avec les enfants pour revoir les classiques Lucky Luke et Astérix.Pour vous mettre dans l'ambiance, pensez à vous dorloter durant cette saison qui frise parfois la folie.Inutile FABRICATION DE PROTHÈSES DENTAIRES COMPLÈTES, PARTIELLES ET SUR IMPLANTS.« Consultation gratuite e Réparation en une heure » Service de financement disponible 0526555 ZOPTOPLUS Toujours PLUS pour vos yeux Clinique Optométrique de St-Hyacinthe 2860, Laframboise, St-Hyacinthe, J2S 4Z1 Tél.: (450) 773-5555 de se ruiner : mettez-vous en mode cocooning gourmand, puis offrez-vous un porto avec un chocolat noir ou rapportez à la maison une pâtisserie riche à souhait et mordez-y à pleines dents sans songer aux calories, pour une fois.Vous pouvez aussi vous offrir une sortie magique, au clair de lune, comme une balade en ski de randonnée ou du patinage sur un lac.Lorsque les flocons se mettront à tomber, pourquoi ne pas organiser une fête de la première neige avec les enfants, au lieu de sortir la pelle en maudissant l'hiver?Rappelez-vous les premières neiges de votre enfance \u2014 vous voilà tout souriant! \u2014 au temps où il faisait si bon faire un bonhomme de neige et terminer la journée, les joues rougies, autour d\u2019un bon chocolat chaud coiffé d\u2019une guimauve! Et si l\u2019époque des dindes de 10 kilos et des douzaines de biscuits est Les plaisirs tout simples de Noel Les petites joies du temps des Fétes se trouvent souvent.sous notre nez.disparue avec les familles nombreuses, ce n\u2019est pas une raison pour vous priver de tourtières et de ragoût.Avec quelques copines, groupez les achats et mettez en commun recettes et talents.C\u2019est ça, l\u2019esprit des Fêtes et, ça s'appelle le partage.Maintenant, qui pourra dire que le bonheur n\u2019est pas dans les choses simples?SEY Aa , \u2014T 0589174 rabais| à l'achat d\u2019une paire de lunettes \u2014 ete (verres et monture) avec traitement antireflet de dernière technologie, Offre valide du 21 novembre au 31 décembre 2011 Richa minimum de 300 $.Ne peut être jumelée à aucune autre promotion.Détails Sil inigue.- 100%.90000000000 CE00000000000000000RERER0REERPIIOOIOIOGIOIRROIESS SEULEMENT DU 23 AU 30 NOVEMBRE 2011 Jvc Casque d\u2019écoute sans fil + Grande portée de jusqu\u2019à 50 m « Fréquence porteuse : 900MHz « Syntonisation automatique HAWBODRF 98\u201d = 6 fas ENDREDI NOIR À Klipsch LE) JRADITION AMERICAINE & BLACK FRID Système de haut-parleurs 199% NOTRE VERSION DU SOLDE D\u2019APRES NOEL\" toe SX po pos 179% « Entrée minifiche stéréo (GROOVE SXT TON ts Le modèle peut differer de Illustrations.msi o Ordinateur portable Ordinateur portable N73 IR kha) « Processeur Intel\u201d Pentium P6200 (2.13GHz) « Processeur Intel\u201d Core i7-26300M (2.2GHz} inc oe DE NON « Disque rigide Sata 320 Go + Mémoire de 6 Go * Disque rigide de 640 Go « Entrée auxitiaire USB et mini fiche v 1 BN\u2019 , DM3858K SONY Panasonic BRAVIA VY y VIÉfA 5 TvHD 32\u201d Lees Tvkp 37\u201d ACL 720p : : DEL 1080p KDL328X10 TCLI7EZ « Moniteur HD DEL 15.6\" 99 = Moniteur HD DEL 17.3\" 99 A99 + Windows® 7 Édition Familiale Premium 64 bits « Windows® 7 Edition Famitiale Premium 64 bits Microchaine « Garantie 2 ans pices et main d'œuvre « Garantie 24 mois, 1 an accidentel #2 x 30 + Télécommande 449% CRE20-687 #73SVOHDA1-CEIL à jai ini Panasonic \"649 Barre sonore et haut-parleur d\u2019extrêmes-graves sans fil Panasonic VIEfA TvHD 42\u201d plasma 720p TCP42X3 499* © YAMAHA Récepteur cinéma maison 7.1 * HDMI compatible 1080p: 6 entrées {1 en façade} et | sortie 239° * 735 watts de puissance audio totale = HDMI avec 3D et canal de retour audio AXVS71 Nous vous offrons les services de réparation sur place, de livraison et d\u2019installation à domicile.Propriétaire V4 AT WCENTRE HI-FI :.«50727552 MSAUDIO.CA GROUPE SELECT OUVERT LE DIMANCHE Malgré le soin apporté lors de l'impression de cette annonce, certaines erreurs ont pu s'y glisser.Si tel est le Cas, nous vous en ferons part dans notre succursale.Certains produits sont en quantités limitées.Les illustrations peuvent différer.Prix et offres en vigueur jusqu\u2019au 30 novembre 2011.QUANTITÉS LIMITÉES.Aucun bon différé.Sujet à changement sans préavis.Les offres spéciales et promotions ne peuvent être combinées.Détails en magasin.99 * Puissance de sortie de 60w x2 99 * Décodage Dolby True HD, DTS-HD « Entrées / Sorties HDMI 1/1 SCHTBS20 0533110 6-0 -49J44N0D 37 - LLOT JIQUISAOU YZ IpNar - [AON 2P SN1d 21 D-10 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël 0533008 Di Demandez un véhicule certifié *4 SUBARU Achetez et roulez l'esprit en paix en choisissant A.un véhicule d'occasion certifié Subaru F = Particularités de tous les véhicules d'occasion cortiflés I EL IF marque Subaru seulement = = Va / Garantie limitée sur véhicule certifié Subaru d'au SEE, 4x4 en moins 12 mois / 20 000 km intégrale Ly - , af à - Poulet crevettes.12,95 $ .pa Wo rive rd, fe {hi @ (brochettes crevettes avec filet poulet) nn 4 4 M + COMDO ROME \u2026.\u2026.\u2026.rcrorrecceseresavenneemercens 14,95 $ (2 médaillons filets mignons, filet de poulet, 3 crevettes papillon) (Soupe, salade, café et dessert inclus) Salle à manger seulement .Spécial! 2 médiums pizzas toutes garnies ou moins 1 frite familiale + 2 litres Pepsi: 22,65 $(+ taxes) 2 larges pizzas: 30,65 $ (+ taxes) Sur livraison seulement Les groupes, réservez dés maintenant ] pour vos partys des féte y 4 LI LJ \u2014 1 A D-24 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël 0538552 L\u2019art de bien choisir un restaurant Lorsqu'on décide d'aller manger au restaurant, il est important de bien le choisir en fonction de ses goûts.Cela vous permettra de vivre une expérience agréable à la hauteur de vos attentes! Les pubs et leur ambiance animée sont l\u2019endroit idéal pour déguster un bon repas, sans être gêné d'avoir des conversations animées, grâce au son de la musique ou des matchs télévisés.Pour une sortie romantique, ou pour converser sérieusement, on choisira plutôt un restaurant combinant atmosphère calme et lumière tamisée.éservez pour votre ¥ PARTY de NOEL table d\u2019hôte (groupes jusqu\u2019à 75 personnes) REPAS FAMILIAL Si on sort avec les enfants, on choisira idéalement un restaurant familial qui offre une salle de jeu ou tout autre forme de divertissement, comme un napperon à colorier.Cela vous permettra de manger tranquillement sans que les enfants s'impatientent.NOUVEAUTÉS Bien sûr, il est, rassurant de choisir un restaurant réputé, bien établi.Mais il peut être rafraîchissant et excitant de découvrir de nouveaux restaurants, qui offrent souvent un menu présentant Ve 485, rue Sainte-Anne \u2019 aint-Hyacinthe 450 778-9915 Yor \u201cbucolique 450 772-1130 < equinoxe606@hotmail.com 606, bas petit Saint-François, Saint-Pie Qc JOH 1W0 0526170 ait.à da campagne Des tablées d'autrefois où parents, amis ou collegues se rassemblent autour de savoureux repas gastronomiques.Sur réservation seulement Jeannine Messier les nouveautés culinaires : cuisine fusion, mets végétariens, plats «crudivo- res» (sans cuisson), etc.PETIT BUDGET Enfin, il ne faut pas être gêné d'avoir un budget limité; il y aura toujours un endroit qui conviendra à vos besoins.Pour économiser, souvenez-vous que plusieurs restaurants offrent des spéciaux en semaine ou des menus à partager.Si vous évitez les entrées ou l'apéritif, vous aurez une addition moins élevée, et cela vous permettra d'aller au restaurant plus souvent! RÉSERVEZ phe pour vos party des fêtes gale r , \u201cDe .or Nous pouvons recevoir entre Lot pouf je 35 à 50 personnes en tout temps, et te Lerre * et cela jusqu\u2019au 23 décembre.ne ra\u201d mé Repas traditionnel a partir de 18%, PEPE met a votre disposition trois salons a I'ambiance très chaleureuse qui feront de toutes vos rencontres un véritable succès.Qu'il s'agisse de rencontres d\u2019affaires, familiales ou autres, pour le déjeuner (sur demande), le dîner ou le souper, vous trouverez une cuisine italienne et méditerranéenne savoureuse et un service hors pair.Salons privés et salon semi-privé pouvant accueillir de 10 à 100 personnes.Vous avez qu\u2019à réserver et on s\u2019occupe du reste! www.restaurantpepe.com © restaurant.pepe@cgocable.ca 0533654 0533735 Cchougez la cante-cadeau wie succulente idée pour Hol PACINI © Saint-Hyacinthe Pour réservations : 450 252-2525 1235, rue Johnson Ouest Saint-Hyacinthe (À côté du cinéma) Galeries St-Hyacinthe - LLOZ a1QUIEAOU vz Ipnar - [BON 3P SNId 31 Sc-a -aoj14n07 37 - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël - Le Courrier D-26 LAISSEZ NOUS 0533755 a rm A! ) ENC LR TES Le Noël de Karma al JU RT Fêtes à tous nos ATTENTION! tous les jours, même les e -25-31 décembre et 1er janvi clients et .Steak d\u2019entrecôte (12 0z) 154$ + tx, wn 3 olin TED .à : Visitez notre site LL AS, #, Lr an h BLT LEN À heel 11s détailszou p TE 3 En = B wo LT AA endredi à .de AV TG Es 2.oi 4 1) Le 238: i rillé A as > medi ë 2 dt deb A RE: IEP: 0 , Saint-Hya@inthe + = a 3 1705, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe * Réservation : 450 252-8777 * www.bistro9.ca [fj Des plaisirs à s\u2019offrir Qu'il fasse beau ou que le ciel soit sombre, se faire cuisiner un bon repas dans un restaurant est toujours un des grands plaisirs à s\u2019offrir.Que l\u2019on visite un établissement à la mode, modeste, huppé ou populaire, les conditions sont réunies pour relaxer et discuter de façon sérieuse ou informelle.Le choix d'un restaurant se fait toujours avec la volonté de bien manger et de se divertir.On profite de l\u2019occasion pour porter de beaux vêtements et ainsi en faire un événement, une grande sortie.Alors que l'un sera comblé par ses adresses habituelles, l\u2019autre ne choisira jamais la même destination.Le premier prendra plaisir à choisir le même restaurant, à s\u2019asseoir à la même table et à savourer son plat favori.Le second quant à lui appréciera l\u2019exploration de nouvelles tables et sera toujours émerveillé de découvrir de nouveaux plats.En couple, on peut choisir une ambiance feutrée, romantique.La musique sera délicate, on y jouera des airs jazzés ou des chansons d\u2019amour.Le repas sera accompagné d'une bouteille de sélection et on se délectera de plusieurs services, savourés tranquillement.Peut-être choisira-t-on plutôt un pub où l\u2019ambiance festive prendra le dessus.On favorisera alors les entrées à partager, accompagnées d\u2019un rafraîchissant pichet de bière.Le repas ainsi que la compagnie de l\u2019autre seront savoureux.Entre amis, le restaurant nous permet de partager un repas qui plaira aux goûts personnels de chacun, sans que personne n'ait à faire les courses, la cuisine et le ménage.Si le groupe est important et qu'il s'agit de retrouvailles de longue date, on prendra soin de réserver un petit salon et, ainsi, chacun pourra s\u2019exclamer sans déranger la table voisine.A ; UV 2 TOMATES Fais (A Ys ge =r TOMATES ET FROMAGE es cultures du monde < LEGUMES GRILLES de _ N © évinaros EtPoiVRONS A C'EST LA SAISON a 5 JAMBON OLIVE I wv BACON ET DIGNONS Cy DES RAPPROCHEMENTS! QU UJ FROMACE BLEU wad ©) ETOLVES NOIRES |\" Après vos emphettes de Noël, redécoum Le saveur aditionnelle d'un chocolat chaud onclueun el gourmand, 13 saveurs à découvrir! Viennoisenies * Si » Senduwiches 0534224 \u20ac 2 J ions Pi lat TT a TTT PIE Ry la [et EX (ELL, un | 5 LJ IC) cadeau L/) PAINA SANDWICH PAIN MULTIGRAIN 2 PAIN AUFROMAGE PAIN DE SEIGLE < PAIN AUX DATTES PAIN SESAME P'OUVERT TOUS LES a PAIN AUX RAISINS PAIN TOURNESOL H PAIN BELGE BAGUETTE MENU DU JOUR : un lundi au samedi w PAIN DE MIE BAGUETTE TABLE D'HÔTE : PAININTÉGRAL AU FROMAGE samedi et dimanche \u2014 PAIN KAMUT BAGUETTE POUR VOS PARTYS : SALLE DE RECEPTION 50 ban = PAIN LODÈVE Shou .75, boul.Laframb PAIN MENAGE ÿ CLR LTR ET GET eu 4 wenn | CELIO » En grains (450 g) YR 2 HLT Idéal pour vos ; 1 450 250-4241 0534168 (GL CAE ER Le-G -20|44N03 37 - LLOZ 23GWUEAOU PZ IPN3T - [ION 9P SATd 31 D-28 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël LAISSEZ-NOUS VŒfUS SERVIR AUV| EUX RÉSERVEZ MAINTENANT POUR VOTRE DULUTH PARTY ves FÊTES - 3260, rue Cusson, RO ELV St-Hyacinthe prés des Galeries St-Hyacinthe.Stationnement disponible.M.OUVERT .Grillades 24-25-31 - fruits de mer décembre * Table d'hôte tous les jours 1«janvier2012 .Menu \u201cMIDI EXPRESS\u201d 0526721 frites~14,95 ou filet mignon 6 o.à jeudis et vendredis- w o> E midi 0534155 Le FERME: du 25 décembre au 3 janvier inclusivement.LOU ECS TETE DT RG 5 PY 4 [3 0 7 7 4 .restauranbogarts.com .Oe.217, rue Boivin, Granby (Qc) J2G 2K2 Noël approche à grands pas et vous souhaitez organiser une réception pour vos employés ou pour des personnes qui vous sont chères.Mais entre le boulot, les marmots et le dodo, vous vous demandez comment faire pour réussir à temps tous les préparatifs sans perdre la boule?Règle numéro un : réservez l\u2019endroit à l\u2019avance car vous n'êtes pas seul à vouloir faire la fête.La réception peut être organisée dans un restaurant, dans une salle de réception ou à votre domicile.Vous pouvez tout préparer vous-même ou confier ce plaisir à des professionnels en organisation d'événements.Dans ce cas, vous aurez le choix entre plusieurs services à la carte ou une formule clés en main.Pour que votre party soit magique, créez une ambiance conviviale et festive, La décoration est un must : un sapin, SRRUIFI NS LE PERCO Cail Dupuis 199 = =P 0533463 un joyeux party! des guirlandes, quelques bougies.et le tour est joué! Durant le repas, faites jouer une musique en sourdine, histoire de détendre l'atmosphère.Pour animer la soirée, prévoyez quelques jeux.Vous pouvez confier cette responsabilité à une équipe d\u2019animation si vous ne souhaitez pas jouer vous-même ce rôle.Les jeux drôles et non compliqués sont souvent les plus appréciés.Le karaoké est l\u2019un des plus populaires.Un échange de cadeaux sous forme de jeu tel que «je l\u2019ai reçu et on me l\u2019a volé», emballera aussi vos invités.Cette activité peut être suivie par de la danse.Enfin, en tant qu'hôte responsable, prévoyez un service de raccompagnement au cas où vos invités auraient un peu trop festoyé.OUVERT À L'ANNÉE POUR TOUT ÉVÉNEMENT LE CHALET DE L\u2019ÉRABLE, C\u2019EST AUSSI.salle de réception climatisée pour toutes occasions 2 salles disponibles (capacité de 75 et 175 personnes) Service de traiteur : buffets froids & chauds Permis S.A.Q.Réservez tôt pour votre réception des fêtes buffet chaud ou froid Les supers brunchs Tous les dimanches de 9 h 30 à 13 h Sur réservations Un des plus grands buffets de notre région Au menu : bar à salades, fruits frais, omelettes, fèves au lard, jambon, saucisses, bacon, porc braisé, pommes de terre rissolées, bar dessert et encore plus.0534147 Diane Collette & Donald Girouard, propriétaires 20, rue de la Citadelle, Saint-Paul-d\u2019 Abbotsford == 450 379-9700 visitez notre site sur : www.chaletdelerable.com Un resto en cadeau Peu importe le type de gourmet que nous sommes, nous avons tous un restaurant préféré, un établissement que nous adorons pour son menu et pour son ambiance.Afin de faire plaisir à quelqu'un que l\u2019on aime, offrir un chèque- cadeau, c\u2019est une excellente idée! On peut offrir un chèque-cadeau de restaurant pour remercier le voisin d'avoir aidé à réparer notre voiture en panne, à nos amis qui sont venus nous aider à déménager en pleine tempête de neige, à nos grands-parents en guise de cadeau de Noël, etc.Par ailleurs, il n\u2019est, pas nécessaire de donner un gros montant! Parfois, 20 $ peuvent faire toute la différence entre un simple repas et un délice complet, accompagné d'un verre de vin ou d'un dessert.Si la personne à qui l\u2019on offre la carte-cadeau est du genre à sortir pour souper, on choisira une rôtisserie, une grilladerie ou une brasserie.Mais ce qui peut aussi être original, c\u2019est un chèque- cadeau pour un restaurant servant les déjeuners : quel plaisir de faire la grasse matinée et de s'offrir un déjeuner au restaurant! Sachez que la majorité des cafés et des restaurants offrent de jolies cartes- cadeaux, sinon des chèques-cadeaux.N'oublions pas que tout le monde aime s'offrir une petite gâterie culinaire sans avoir à débourser un seul sou.Voilà pourquoi les chèques-cadeaux de restaurants sont si populaires : ce sont des cadeaux de choix, tant pour la période des Fêtes que pour toutes les occasions! Site privilégié bicentenaire uniqu et chaleureux.Des salades santé, Fermé le lundi.0533730 bistro français des crêpes variées, délicieuses.Vue sur la montagne et la rivière.Ouvert le dimanche à compter de 11 h.Menus de groupe dispônittes Apportez votre vin ; Sudimance Sont de retour, réservez rapiderragg LA EREFERIE \u201ceu\u201d viEUX DEGDFIL: Pt POUR LA PÉRIOD « LAISSEZ-NOUS VOUS SERVIR # \u201cnN Cisi e françaike spécialité pintade Places limitées Il est préférable de réserver pendant le temps des fêtes.454 Chemin des Patriotes, Saint-Charles-sur-Richelieu, JOH 2GO Téléphone : 450 584-3112 Télécopieur : 450 584-2371 Vos hôtes : Michel Lesage et Suzana Facchin 0534148 + ST-CHRISTOPHE A tel-Boutique & ©} PS dia ga LER TER p 0 6z-d -4a[44N03 97 - LLOZ 3IqWIAACU FZ IpNar - [AON 3P SN1d 21 D-30 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël \u2014 \u201c A \\ppiendre l\u2019e espagnol, To c'est pacile! COURS POUR DÉBUTANTS, INTERMÉDIAIRES ET AVANCES (5 NIVEAUX) COURS DE GRAMMAIRE, VOCABULAIRE COURS PRIVES AUX ENTREPRISES ET PETITS GROUPES Es facil aprender espafiol ! Avec nos 10 ans d'expérience, nous avons des cours bien adaptés et des techniques d'apprentissage qui vous permettent de maîtriser l'espagnol en très peu de temps.Maria Leiva et Julio Reyes (forma: INSCRIPTION : 450 250-6306 ou 450 501-5169 CONS TRUCTION Construction - Rénovation Résidentiel-Commercial 450 788-2643 R.B.0.:5607-7241-01 A @ - © e 0533765 BROLI = La Source «Y dusport.Le Sport, on connaît ça \u2026 Skis Rossignol | Bottes homme et femme | INGRÉDIENTS ~~~ PORTIONS : 8 =\" * 375 mil (1 1/2 tasse) de pommes de terre pelées et coupées en cubes ¢ | kg (2 1b) de porc haché maigre * 500 ml (2 tasses) de champignons coupés en tranches * 180 ml (3/4 tasse) de céleri haché finement * 180 ml (3/4 tasse) de bouillon de poulet * 2 oignons hachés finement * 3 gousses d\u2019ail hachées finement * 4 ml (3/4 c, à thé) de sel * à mil (12 c.à thé) de poivre noir du moulin * 2 ml (1/2 c.à thé) de sarriette séchée * 2 ml (12 c, à thé) de thym séché * 1 ml (1/4 c.à thé) de clou de girofle moulu * 1 ml (1/4 c.à thé) de cannelle moulue * 1 feuille de laurier * pâte à tarte pour deux abaisses de 23 cm (9 po) de diamètre * 1 jaune d'œuf * 10 ml (2 c.à thé) d\u2019eau a Recette et photo : Le livre de Noël Tourtière aux PRÉPARATION : Dans une casserole d'eau bouillante salée, cuire les pommes de terre à couvert.pendant environ 12 minutes ou jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient tendres.Égoutter les pommes de terre et les réduire en purée.Réserver.Entre-temps, dans un poélon, cuire le porc haché à feu moyen-vif, en l\u2019écrasant avec une fourchette et en brassant, pendant environ 8 minutes ou jusqu'à ce qu\u2019il ait perdu sa teinte rosée.Dégraisser le poélon.Dans le poélon, ajouter les champignons, le céleri, le bouillon de poulet, les oignons, l'ail, le sel, le poivre, la sarriette, le thym, le clou de girofle, la cannelle et la feuille de laurier; porter à ébullition.Réduire le feu, couvrir et laisser mijoter pendant environ 25 minutes ou jusqu\u2019à ce que le liquide se soit presque entièrement évaporé.Retirer la feuille delaurier.Ajouter la purée de pommes de terre et mélanger.Laisser refroidir.Sur une surface légèrement farinée, abaisser la moitié de la pâte a 5 mm (1/4 po) d'épaisseur.Presser l'abaisse dans le fond et sur les côtés d'une assiette à tarte de 23 cm (9 po) de diamètre.Étendre la préparation à la viande sur la pâte.Abaisser le reste de la pâte.Badigeonner le bord de l'abaisse du fond d'un peu d\u2019eau et couvrir de l'autre abaisse.Sceller les deux abaisses en les pinçant ensemble.Couper l'excédent de pâte (réserver les retailles) et canneler le pourtour de la tourtière.Abaisser les retailles de pâte.A l'aide d\u2019un petit emporte-pièce, découper des étoiles dans la pâte.(Vous pouvez préparer la tourtière et les étoiles de pâte jusqu\u2019à cette étape et les envelopper L'ÉVÉNEMENT FOUS DE L'HIVER = Planche à neige | « Zenith S » avec fixation 100 bottes Merrell « Phaser Rush » Prix habituel rég.: 149,99 $ Prix habituel 399,99 $ Ensemble d'hiver Jr | Lunettes de ski | Planche Rossignol « Impérial » Prix habituel 279,99 $ Casque Louis Garneau de rabais sur tous les patins de hockey à prix régulier Bâtons de hockey | Lunettes de ski « Scope pro » de rabais sur tous les manteaux et pantalons junior Spécial : Prix habituel rég.: 49,99 $ Casque de ski ou planche junior Spitfire II Prix habituel % 2 0 de rabais sur tous les manteaux d\u2019hiver pour homme et femme rég.: 59,99 $ Sur présentation de ce coupon de rabais sur une mise au point de vos skis et planche valide jusqu'au 5 déc.2011 ® Toe \u20ac dusport.Le Sport, on connaît ça \u2026 NOUVELLE ADRESSE 3360, BOUL.LAFRAMBOISE (À CÔTÉ DU CENTRE HI-FI) Spéciaux valides jusqu\u2019au 5 décembre 2011 450 774-1104 www.brolilasourcedusport.gc.ca Photos ire indicatif seulement champignons séparément d'une pellicule de plastique.Elles se conserveront jusqu\u2019au lendemain au réfrigérateur ou jusqu'à 2 semaines au congélateur, enveloppées de papier d\u2019aluminium résistant.Décongeler au réfrigérateur.Augmenter le temps de cuisson de 20 à 30 minutes et couvrir la tourtière de papier d'aluminium au bout de 45 minutes de cuisson.Retirer le papier d\u2019aluminium pour les 10 dernières minutes.) Dans un petit bol, mélanger le jaune d'œuf et l\u2019eau.Badigeonner les trois AD & À \u2014 quarts du mélange sur le dessus de la tourtière.Mettre les étoiles de pâte sur la tourtière et y étendre le reste du mélange de jaune d'œuf.Faire une entaille d\u2019environ 2,5 cm (1 po) sur le dessus de la tourtière pour permettre à la vapeur de s'échapper.Cuire dans le tiers inférieur du four préchauffé à 200°C (400°F) pendant environ 50 minutes ou jusqu\u2019à ce que la garniture soit bouillonnante et que la croûte soit dorée.aT x» ; r a » ~T = Se SEX SHOP La boutique la plus accueillante au Québec! [LT EYE diversité d\"arfices en inventaire av Plus de 1 800 titres be différents de DVD Vente de DVD à partir de ne tuC La gêne ta Ru \\e plois* pr AE >.Plus de \u201c2 500 pi.ca) \\de plaisir! fa HEURES D'OUVERTURE Lundi au mercredi 11 h à 18 h Jeudi et vendredi 11 h à 21 h Samedi 11 hà 17 h 195, boul.Laurier, McMasterville 450 446-3151 - www.sexitation.com 0533372 Cop STONE@ Le 3 Ben & Florentine DEJEUNER \u20ac DISER \u20180° pes ven Das Actes RESTOS, HÔTEL, BOUTIQUES ET SERVICES AVEC NOTRE SÉLECTION DE RESTAURANTS, D'HÔTEL, DE BOUTIQUES ET DE SERVICES, MAGASINER DONNE LE GOUT DE SE RASSEMBLER EN FAMILLE ET ENTRE AMIS.M RENDEZ-VOUS MARCHANDS, VOTRE DESTINATION DE CHOIX POUR VOS ACHATS, REUNIONS ET CELEBRATIONS DES FÊTES.SORTIE 133 AUTOROUTE 20 ra 73), A sen IN @ £.boardshop bow Mia pasTa Desjardins Caisse de Saint-Hyacinthe RUBINO LE-G -da|44NOI 37 - LLOZ 33QUEAOU FZ IpNar - JaoN ap snd 21 D-32 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël SUBARU.St-Hyacinthe 2010 Mazda B4000 4x4 SE r@ à > a 0157A = = gris, La mn 3F auvomatique, ya 925 km 55 Fees 2007 Ford Focus ZX4 SES a = #91608 5 gris, Tog automatique, = épi 63 000 km ff # 236560 | bleu, manuelle, 51200 km ei a #92618 blanc, 106 000 km Jaze 2005 Infiniti G35 X Luxury #233850 beige, 141 000 km pL 127958 2004 Mazda Tribute L id + 230068 et 98 600 km a fF) > 795$] automatique, automatique, automatique, _ *Détails sur place 2009 Hyundai Accent Man Se 92488 bleu.manuelle, 44 70 km ni - #91994 p- VE.gris, « f ; manuelle, - 55 000 km | #239828 blanc, automatique, 86 000 km 2005 Ford Escape XLT Eso iW A M > automatique, \u201c= 152 300 km 2004 Honda CR-V EX J #232918 bleu, automatique, 155 000 km \"4 241508 bleu, automatique, ~ 155 000 km #9175B.2008 Chevrolot Cobalt LS AIR.#22971B.2007 Kia Spectra LX.#23932B.2006 Mazda 6 Sport i.# 240498.2005 Nissan Altima 3.56 § #239168.2002 Acura 3.2 TL 3.2 TL.#23985B.2001 Toyota RAV4 #92608.#9221B.gris acier, automatique, 82 000 km.2000 Mercedes C-Class Elegance.beige, automatique, 162 500 km.1999 Jeep Cherokee Sport.bleu, manuelle, 143 750 km.53758 8995 $ 6995 $ 9795$ \u20267 995$ 5995 $ 4 495 $ ris, manuelle, 70 600 km.cerise, automatique, 142 500 km \u2026 ronze, automatique, 102 000 km.noir, automatique, 94 950 km.gris, manuelle, 142 000 km.N= St-Hyacinthe DEMANDEZ MARIO Sortie & ce l'autoroute a 2855, Picard, Saint-Hyacinthe 2 450 773-5262 - 1 866 773-5263 www.subarusthya.com 053300 Environ 34 mini-boulettes 2 - INGREDIENTS e 1 œuf * 60 mil (1/4 tasse) de chapelure e 60 ml (1/4 tasse) d'oignons verts hachés finement * 30 ml (2 c.à soupe) de carotte râpée *5ml(1c.àthé) de gingembre frais, râpé * 1 ml (1/4 c.à thé) de sel * 1 ml (1/4 c.à thé) de poivre noir du moulin * 500 g (1 Ib) de porc haché maigre Pour la sauce aigre-douce s 250 ml (1 tasse) de jus d\u2019ananas * 80 ml (1/8 tasse) de ketchup * 60 ml (1/4 tasse) de vinaigre de cidre * 60 ml (1/4 tasse) de sirop d\u2019érable # 15ml (1 c.à soupe) de fécule de maïs * 15 ml (1 c.à soupe) d'huile d\u2019olive * 1 petit oignon, haché finement * 1 gousse d'ail hachée finement * 10 ml (2 c.a thé) de gingembre frais, râpé PRÉPARATION : Dans un grand bol, battre l\u2019œuf à l\u2019aide d'une fourchette.Ajouter la chapelure, la moitié des oignons verts, la carotte, le gingembre, le sel et le poivre.Ajouter le porc Mini-boulettes de porc, sauce aigre-douce haché et bien mélanger.Façonner la préparation au porc, 15 rl (1 c.à soupe) à la fois, en environ 34 boulettes.Mettre les mini- boulettes sur ume plaque de cuisson tapissée de papier d'aluminium.Cuire au centre du four préchauffé à 190°C (375°F) pendant environ 15 minutes ou jusqu\u2019à ce qu'elles aient perdu leur teinte rosée à l\u2019intérieur.Entre-temps, dans un bol, mélanger le jus d\u2019ananas, le ketchup, le vinaigre de cidre, le sirop d'érable et la fécule de maïs.Réserver.Dans une grande casserole, chauffer l'huile à feu moyen.Ajouter l'oignon, l'ail et le gingembre, et cuire en brassant souvent, pendant 4 minutes.Ajouter le mélange de jus d'ananas réservé et porter à ébullition.Réduire le feu et laisser mijoter, en brassant de temps à autre, pendant environ 5 minutes ou jusqu\u2019à ce que la sauce ait épaissi.Ajouter les mini- boulettes de porc et mélanger pour bien les enrober.(Vous pouvez préparer les mini- boulettes et la sauce l'avance, les mettre dans un contenant hermétique, les laisser refroidir pendant 30 minutes sans les couvrit, puis les réfrigérer jusqu'à ce qu'elles soient froides.Déposer une pellicule de plastique directement sur la préparation de mini- boulettes et couvrir.Elles se conserveront jusqu'à 2 semaines au congélateur.Laisser dégeler au réfrigérateur.Ajouter 5 minutes au temps de cuisson.) Mettre les mini- boulettes dans un plat allant au four.Couvrir et cuire au four préchauffé à 180°C (350°F) pendant 25 minutes (remuer une fois en cours de cuisson).Au moment de servir, parsemer les mini-boulettes du reste des oignons verts.RTE NCI) 1 LI 0533458 Comptez sur nous www.toro.ca et lourdes chutes de neige » Projeite la neige jusqu'à 50 pi.* Changer la direction de l\u2019éjecteur avec Quick Stick® * Gorantie limitée de 3 ans* \u2014 Modèle peut différer de la photo J POWER CLEAR\u2019 =: 39995$ * Idéale pour les chutes de neige moyenne à lourdes * Rejette lo neige à plus de 9 m # Neftoie jusqu'au pavage * Sysième de transmission Power Propel # Garantie de démarrage de 2 ans* ENTRETIEN ET RÉPARATION DE TOUTES MARQUES Moteurs très performants Performance sans fracas 4 OTEURS MINI-MOTEURS SAINT-HYACINTHE INC.1280, boul Laurier Est [secteur Annexe], SainkHyacinthe Tél: 450 250-0046 Téléc.450 250-0076 Cette saison, tout le monde craque pour la coiffure coque la fois chic et rebelle.Mais, cette coiffure est-elle pour vous?Bien sûr, si tant est que vos cheveux soient longs ou mi-longs.Coiffure coque et yeux charbonneux Certaines réaliseront la coque discrète, en se limitant au toupet bombé, d\u2019autres plus excentriques iront pour la totale, c'est-à-dire la coque banane portée sur le sommet du crâne.Pour réaliser la coiffure, on s'arme d'une bombe de fixatif, d\u2019une brosse à poils doux pour crêper la tignasse, ainsi que d'une quantité industrielle de pinces à chignon.On puise notre inspiration des stars hollywoodiennes, comme la diva du R & B Beyoncé Knowles, qui ose la coiffure coque depuis quelques années déjà.Bien exécutée, la coque devrait rappeler le style rock and roll, façon Danny, du célèbre film Grease.Pour tempérer cette allure, on joue les contrastes en tentant un look féminin-masculin ultra glamour comme celui de la chanteuse Janelle Monde.Cette dernière est d\u2019ailleurs passée maître dans la coiffure banane, faisant.d\u2019elle LA référence en la matière.On complète avec un maquillage dramatique.On réintroduit donc dans notre routine beauté le rouge à lèvres rouge, cet indémodable must hivernal.Par ailleurs, pour cette sai- son encore, on retrouve cette ode à la féminité, ce grand classique toujours aussi glamour : le regard charbonneux.On porte le smoky eye en plein jour pour un effet saisissant.Sur les tablettes, on trouve des fards à paupières vendus avec la méthode d\u2019enfumage expliquée étape par étape sur l'emballage.Follement pratique, ce coup de pouce pour réaliser le look à la perfection! MOD'ARTS CRÉATIONS QUÉBÉCOISES co » Foulards bijoux - Bourses et.accessoires a 0518166 ££-Q -J3144N0Y 37 - LLOZ 3UQUIAAOU tT IpNar - [AON AP SNTd 21 0534160 LP, 7 A] SPECIALISTES DANS LES M3 ACCESSOIRES DE VIN ET ART DE LA TABLE VIN ® CARAFES ® AERATEURS \u201c VERRES VAISSELLE ® TIRE-BOUCHONS ® ALCOOTEST REFROIDISSEURS ® THES \" COUTELLERIE ACCESSOIRES POUR LE THÉ # IDÉES CADEAUX IT, one : 819 850-2220 * Tél Les retrouvailles familiales et les rencontres amicales au temps des Fêtes sont toujours gages de succès si elles ont lieu dans un restaurant où «plaisir» rime avec «gourmand».C\u2019est encore mieux si l\u2019on vous concocte un menu spécial en lien avec la saison.Toutefois, il vaut mieux penser à faire les réservations très bientôt! Plusieurs restaurants et tables champêtres vous accueillent durant les Fêtes avec des suggestions gourmandes traditionnelles qui s'ajoutent à la carte habituelle.Certains vont même jusqu\u2019à vous servir du champagne en apéritif et à décorer la table de vaisselle avec liserés dorés ou argentés.Alors, toutes les raisons sont bonnes pour vous imprégner de l'ambiance, en bonne compagnie! C\u2019est au resto que ça se passe! Noël au restaurant, c\u2019est aussi associer un bon repas et une soirée animée, grâce à la présence ponctuelle d\u2019un artiste ou d\u2019un D.J.Vous pouvez même réserver la salle pour organiser votre repas des Fêtes avec une grande tablée : cousins et cousines, tout le monde est invité! Par ailleurs, si vous jonglez plutôt avec l\u2019idée de bichonner votre couple lors du congé des Fêtes, sachez que le restaurant est l\u2019endroit tout indiqué pour un souper intime.C'est dans un cadre privilégié que vous serez reçu, car durant les mois de décembre et janvier, les restaurants traitent tous vos sens avec grand goût.Quelques-uns vont donner le ton à votre repas avec leurs boiseries chaleureuses, leurs chandeliers dorés et leur foyer de pierre.Profitez-en pour découvrir les délices de la nouvelle cuisine ou pour revisiter la cuisine traditionnelle en version améliorée.- Le PLUS de Noël D-34 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 (AUTOS \u20ac a A Ce A a EE LME LIT D au visitez le Me AIRE area catalogue d\u2019idées-cadeaux Concours Participez au tivage de chèques-cadeaux d\u2019une valeux de 100$ pour vous les parents et d\u2019un magnifique tvacteur jouet poux votre enfant.Visitez le www.lagueltee.com et faites imprimer le dessin à faire colorier pax vos [votre enfant(s ).Par la suite, Le tout nouveau succursales.Gator XUV 12 volt TBEK46051 -2 vitesses plus marche arrière avec verrouillage - Chargeur à batterie inclus - Les roues s'adaptent au roulement sur l'herbe, ZEEE la saleté, le gravieretia UR chaussée - Âge:3 à 8ans Pour seulement 399$ S°5 LAGUË ANGE-GARDIEN © ST-HYACINTHE » PIHE RIVER VARENNES « SHERBROOHE + COATICOOH « 1855 GO-LAGUE 6620, rue Des Seigneurs Est, St-Hyacinthe © 450 799-5533 0533658 *Pour plus de détails, visitez notre site Internet.\u201cPour plus de détails, voyez un représentant au département des pièces MEUBLE THO ère Laos OO de liquidation A A | i MATELAS Saint-Hyacinthe \u2014= PRIX SHEET oe sainte-Rosalic) ali La REPENTIGNY TERREBONNE BOISBRIAN a TRE dE 450 887-1766 450 932-4468 450 964-5941 450 8186767 4 5 0 1 9 9° 5 1 1 7 [DRUMMONDVII SAINT-HYACINTHE JOUETTE VICTORIAVILLE 2395, STJOSEPH 4425, BOUL LAURIER 338, ANTONIO BARETTE 102, DES BOIS FRANCS NORD 9 [) 2 Là 7 819 850-3070 450 799-6767 450 756-8233 819 752 2615 SE-G -ADJA4NO] 37 - LLOZ S1QUISAOU tZ IPNEC - JRON 3P SATd 31 D-36 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 20711 - Le PLUS de Noël Voici une : SUGGESTION-CADEAU a a \u2018 |, pour agrémenter le temps des fêtes ES.0 } - Les Accordéons S Rosaire Larocque ACCORDÉON PIANO Rég.: 1695 $ Spécial : \u20ac» 3430, boul.Laurier Est, Saint-Hyacinthe Mario 450 779-9986 N Sur rendez-vous Pa 0534136 DES PILES ET DES BATTERIES, DES PLUS PETITES AU PLUS EXIGEANTES, NOUS AVONS GE QU'IL VOUS FAUT ! ani ie ri BATTERIES * Automobiles « Camionnettes + VIT y * Motos * etc.* Téléphones cellulaires # Sans fil « Ordinateurs portables « Caméras * GPS \\ e Jeux vidéos de «etc.| (rs pp TL EY ET & Saint-Hyacinthe 450 252-2288 | 4 MN US en] a = x ° En hiver, On ne cesse de le répéter, si vous voulez économiser du carburant, utilisez toutes les méthodes possibles, incluant un coffre arrière complètement vidé de tout ce qui est inutile.Mais attention, cette recommandation ne doit pas être appliquée à la lettre en hiver.En effet, le coffre de votre véhicule est l'endroit idéal pour conserver plusieurs outils et accessoires qui peuvent vous venir en aide durant la saison froide.Et ces articles sont plus variés que vous pourriez l\u2019imaginer.Évidemment, pas besoin de transporter un gros coffre à outils, ce serait inutile.Par contre \u2014 surtout si vous voyagez un peu et que vous vous rendez vers des stations de sports d'hiver un peu éloignées \u2014, il serait prudent de conserver un tout petit coffre avec des | que doit-on conserver dans le coffre?outils de base, comme un tournevis a embouts interchangeables, un couteau, un petit marteau, des pinces et quelques bouts de ficelle et de fils électriques.Au pis aller, gardez un outil multiple dans la boîte à gants.Autre outil nécessaire : la petite pelle repliable.Celle-ci peut s'avérer indispensable en cas d\u2019enlisement.Ajoutez à cela des rampes de traction, dont certaines sont offertes en format démontable.Evidemment, des gants de travail devraient se trouver dans le petit coffre à outils.Enfin, une couverture d'appoint (il en existe des modèles spécifiques pour l'automobile) pourrait vous venir en aide en cas de panne dans un endroit isolé.Bien sûr, ne partez jamais pour une destination éloignée sans votre téléphone cellulaire bien chargé.On ne sait jamais.Stéphane Mongeau, propriétaire Denis Collard, mécanicien Sébastien Girard, mécanicien e Moteur 2 temps : 00cc e Chenille ripsaw 128 x 15 x 1.25 e Reculons © Suspension fox float Bruno Mongeau, directeur pièces et service ARcric CAT PARTAGEZ NOTRE PASSION! e Moteur 2 temps 800 cc e Chenille Cobra 141 x 15 x 1.5 * Reculons « Suspension fox flat 6500, boul, Laurier Est.(secteur Ste-Rosalie) Saint-Hyacinthe « 450 799-3000 « www.moto-expert.ca Jusqu\u2019au 31 décembre, obtenez 2 ans garantie GRATUITEMENT en , inventaire 0533387 BOIS NATUREL Érable teint, grade Sélect * En largeur de 3 1/4\" et avec une épaisseur de 3/4\" * Offert en 11 couleurs.* Niveau de lustre : 40 degrés.* Garantie résidentielle de 35 ans.* Produit fabriqué au Québec.Noyer naturel, grade Sélect * En largeur de 2 1/4\" et avec une épaisseur de 3/4\" * Niveau de lustre : 40 degrés.* Garantie résidentielle de 35 ans.* Produit fabriqué au Québec.* Offert au prix spécial de 6,19 $ pi?- Prix rég.: 6,79 $ pi, CÉRAMIQUE Série Amalfi * Disponible en 3 couleurs et en 4 formats différents.* Tuiles 20» x 20» offertes au prix spécial de 5,45 $ pi\u2019 - Prix rég.: 7,79 $ pi2 * Tuiles mosaïques également offertes à 30 % de rabais.NOBLESSE #.Floreno CÉRAMIQUE Miki, série Stone * Tuiles pour mur 6» x 24» offertes en 3 couleurs ou au prix spécial de 6,22 $ pi\u2019 - Prix rég.: 8,89 $ pi * Couleur coquille également offerte à 30 % de rabais.Kale, série Lineart * Tuiles unies 13» x 13» offertes en 2 couleurs au prix spécial de 2,23 $ pi\u2019 - Prix rég.: 3,19 $ pi AT 3 colfection Florenzo tendencias HE PRÉLART FLOTTANT Imagine, série Argent * Offre un choix de 13 motifs et 36 couleurs.* Garantie de 15 ans.; # Offerte au prix spécial de 1,99 $ pif - Prix rég.: 2,69 $ pi Une structure durable qui résiste aux modes de vie les plus actifs.1.Couche protectrice antitache 2.Couche protectrice transparente 3.Couche décor 4.Couche coussinée à base de gel 5.Couche en fibre de verre 6.Couche de base robuste et durablà ps Prix en vigueur jusqu\u2018au 3 déc XI Ei Larocque Mario 2 St-Hyacinth Tél.: 450 773-9986 - LOZ 2iqWanou YZ Ipnar - [BON 3P SNId 31 L£-Q -43444N0) 37 bs RT: Nig Meubles matelas et appareils ménag Remise instantanée CUISINIERE A FOUR DOUBLE mm ; a Php ee paie med Qualité - Bas prix - Service hors palr SA lyacinthe 450 774-6280 1800 266-6280 Financement disponible Accord D Lhiver n\u2019est certes pas le meilleur moment pour faire de longs voyages en automobile.Toutefois, plus d\u2019un Canadien préfère prendre son auto pour se rendre dans le Sud, notamment en Floride.Voilà un voyage de plus d\u2019une trentaine d'heures qui demande préparation et réflexion.En effet, si les routes du Sud sont plus praticables que nos routes en hiver, il reste que le vacancier doit d\u2019abord traverser la zone montagneuse du nord des États-Unis, qui est souvent frappée par la neige ou la glace.Et il y a même des possibilités d'intempéries que ce soit de la pluie ou de la neige) dans certains États du Sud.Par conséquent, il vaut mieux être en grande forme avant d'entreprendre 0519158 Préparez-vous pour de longs voyages un tel périple.La journée précédant le départ devrait être consacrée au repos.Et si le temps est vraiment inclément la journée du départ, il vaut mieux retarder celui-ci, plutôt que de se mettre dans le pétrin.Enfin, sur la route, le conducteur devrait donner le volant à une autre personne, par moments, question de ne pas s\u2019épuiser et de rester attentif à la route.S'il est le seul à conduire, il vaut mieux prévoir des haltes fréquentes et des repas légers (de préférence des repas santé, non pas de la malbouffe!), afin d'arriver à bon port le moins fatigué possible.Après tout, cela vaut-il vraiment la peine d\u2019arriver une journée plus tôt, mais de devoir récupérer dès les premières journées de vacances?votre maga sin vos économies TIGRE GÉANT 0533506 D-38 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noél Produits de santé et de beauté + Nouveaux vêtements reçus quotidiennement Literie - Produits de nettoyage + Vêtements et chaussures + Papeterie et jouets pour toute la famille + Articles de décoration pour + Produits laitiers, aliments con- la maison gelés, fruits et légumes frais E+ bien plus encore bas prix.aubaines zt ey Sorts a ptet Visualisez notre circulaire en fone CTS i GIANT TIGER, TIGRE GEANT ET LE CONCEPT DE TETE DE TIGRE ET AUTRES MARQUES DE COMMERCE SE TROUVANT DANS CETTE ANNONCE SONT DES MARQUES DE COMMERCE CANADIENNES DEPOSEES ET NON DEPOSEES DE GIANT TIGER STORES LIMITED QUI SONT UTILISEES SOUS LICENCE PAR SES FRANCHISES. Certains automobilistes se vantent d\u2019avoir une conduite sportive, voire agressive en été (ce qui n\u2019est pas recommandé).Mais lorsque l'hiver arrive, il vaudrait mieux adopter une tout autre attitude au volant.Et ce conseil s'adresse aussi aux conducteurs moins hardis.Alors que l'on peut se fier à la chaussée sèche en été, la situation est différente en hiver, et beaucoup plus variable, Par conséquent, il vaut mieux adopter une conduite plus défensive, plus prudente.Même lorsque la chaussée semble sèche, elle peut vous jouer des tours et camoufler des plaques de glace invisibles à l'œil nu.C\u2019est ce qu\u2019on appelle de la «glace noire»! En hiver, il vaut mieux ralentir son allure et ne pas se fier à son véhicule, aussi bon soit-il.Même les meilleurs pneus d'hiver ne peuvent nous mettre à l\u2019abri des imprévus, En plus de ralentir, il est recommandé de laisser de plus grandes distances avec les véhicules vous entourant.En même temps, pourquoi ne pas en profiter pour devenir un conducteur plus courtois?En plus de se bâtir une bonne réputation, un tel automobiliste met encore plus la chance de son côté en ce qui a trait à sa sécurité.Aussi, en évitant les accrochages coûteux, on fait moins appel aux assurances, ce qui empêche les hausses de coûts qui y sont liées.En ANA = aw IN AY) Modifiez votre conduite en hiver d'autres mots, en changeant d'attitude au volant, on économise! e ! - | En hiver, soyez encore plus prudent.ça pourrait même vous rapporter! FOURRURE DORIS.com CERTIFICATS CADEAUX DISPONIBLES Jusqu'au 15 janvier 2012, profitez d'un rabais de 50 % sur l'épilation à la lumière pulsée et sur le soin visage photo facial complet.CONSULTATION GRATUITE Cette offre est disponible uniquement à la succursale de la Clinique du corps Skins de McMasterville.Vous pourrez profiter de cette réduction jusqu'à ce que la région traitée soit terminée.Clinique du corps Skins McMasterville (à côté du restaurant Piment Szechuan et du Tim Horton) 751, boul.Laurier, local 103 McMasterville Qc J3G OK5 450 281-1163 437, MONDOR, SAINT-HYACINTHE 450.773.4695 / 1.888.773.4695 Depuis 40 ans, une maison de confiance 0526421 6£-0 -49]44n0) 37 - LLOZ 3IqWaA0u bz Ipnar - [RON 3P SNTd 21 D-40 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël CECB ic Aspirateur SAMSUN 1300 watts Achetez maintenant et payez dans 6 mois SANS INTERET Spécial de Noël + VENTE « ÉCHANGE « RÉPARATION DE TOUTES MARQUES * TECHNICIEN SUR PLACE - ESTIMATION GRATUITE Aspirateurs @ 14.450 778-1003 | AAA 1075, ave Laframbolse, Saint-Hyacinthe Qc J2S 4W7 (face au Café de la Gare) v Sécurité v Accessibilité v Puissance v Facilité Des +, a a vos ; 0533907 La conduite hivernale peut être difficile, surtout quand il pleut, quand il neige ou lors d\u2019un redoux.Et même si les véhicules sont très sales, cela n\u2019arrêtera pas les automobilistes de prendre la route.Toutefois, ce qui pourrait leur nuire, ce sont les glaces sales! Évidemment, il peut sembler facile d'activer la commande du lave-glace et de nettoyer le pare-brise.pourvu que le conducteur ait pensé à vérifier le niveau de lave-glace avant de partir.Incidemment, a-til choisi le bon liquide, qui ne gèlera pas durant les journées les plus froides?1] pourrait y avoir un autre obstacle.Puisque le soleil se couche plus tôt en hiver, il frappera le pare-brise plus directement en fin de journée.Par conséquent, même si la surface extérieure Des glaces propres aident à la conduite hivernale du pare-brise est bien nettoyée, si rien n'a été fait à l'intérieur, le conducteur pourrait être ébloui quand même! Donc, il serait important de bien nettoyer la partie intérieure du pare-brise avant l\u2019hiver, pour éviter une telle situation.I] est même possible de trouver sur le marché un produit qui peut être appliqué l'intérieur du pare-brise pour empêcher celui-ci de s'embuer! Et, tant qu\u2019à y être, pourquoi ne pas nettoyer les verres fumés qui sont dans l'auto?Assurez-vous d'avoir des verres de qualité qui sont faciles à nettoyer et très efficaces face au soleil.On pourrait même les traiter contre la buée! Profitez-en pour nettoyer toutes les glaces, même celles de côté, ainsi que la lunette arrière.Encore une fois, voilà une opération qui vous aidera à mieux voir en conduisant! Des glaces propres ne peuvent qu'aider à la conduite hivernale! ÉCONOMIX Combinaison (50 % - 50 %) quarts de poulet cuisse et poitrine 7455 par repas à emporter 8 par repas à la livraison 1145, rang Saint-Édouard, Saint-Liboire (St-Hubert Express) livraison non disponible Présentation suggérée.\u201cTaxes en sus.Offre valable jusqu'au 24 décembre 2011.Le forfait Economix \"P{1 cuisse et 1 quart poitrine] est disponible au comptoir des repas à emporter St-Hubert et St-Hubert Express participantes.Minimum de deux repas quarts de poulet.Pour un nombre de repas impair, te quart cuisse a priorité.Ne peut être jumelée à aucune autre offre spéciale où promotion.© Les Rôtisseries 5t-Hubert Itée.**1 bouteille de Coca-Cola 591 ml incluse à l'achat de chaque repas du forfait Economix™ {ou choix de Coca-Cola Zero 591 mL, Coke Diéte 591 ml, Sprite 591 mL, Sprite Zero 591 mL ou eau Evian 500 mL) jusqu'à épuisement des stocks.Coca-Cola, La bouteille distinctive et La vague stylisée sont des marques déposées de Coca-Cola Ltée © A 101, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil (St-Hubert Express) 514 385-5555 0533370 Cea 591 mL inclus™ 00 rd.StHubert 1315, rue Johnson Ouest, Saint-Hyacinthe 450 774-7770 Lhiver fait partie de notre vie.On peut toujours attendre à l'intérieur qu'il passe, ou comme bien des concitoyens le font, profiter de cette saison unique pour jouer dans la neige.Il y a tant de sports d\u2019hiver! Par ailleurs, plusieurs sportifs plus aventureux préféreront les sports motorisés : le motoneigisme et la randonnée en quad sur la neige! En fait, on sait tous que la motoneige fut inventée ici même au Québec vers la fin des années 1950 par Joseph- Armand Bombardier.D'abord créateur de l\u2019'autoneige, il a su transformer celle-ci en motoneige.De nos jours, les motoneigistes peuvent profiter de sentiers entretenus ou explorer certains des endroits les plus sauvages et les plus éloignés du Grand Nord canadien.Jamais les motoneiges n\u2019ont été aussi puissantes et aussi fiables.Et elles n\u2019ont jamais été aussi confortables! Mais maintenant, les motoneiges ne sont plus seules dans les bois.Avec le temps, les constructeurs de quads ont su adapter leurs petites machines non seulement aux grands espaces hivemaux, mais aussi à des sentiers qui leur ont été destinés.En s\u2019adaptant aux conditions hivernales, notamment en s\u2019habillant chaudement, les amateurs de quad peuvent désormais utiliser leur machine L'hiver est aussi la saison des sports motorisés \u2018£ La neige, c\u2019est aussi pour les amateurs de sports motorisés, comme la motoneige.à longueur d\u2019année.Mais n\u2019ayez crainte, amis motoneigistes! Certains sentiers sont officiellement réservés aux quads, d'autres aux motoneiges.Mais que se passe-t-il?Entre la motoneige et le quad, vous ne pouvez vous décider à choisir?Pourquoi ne pas essayer les deux machines?Attention! II se pourrait que vous adoptiez les deux! 18 325, Av.St-Louis, Saint-Hyacinthe 450 778-1206 * Télécopieur 450 773-5000 Salle de montre Lundi au vendredi 8h à 17 h Samedi 9 h à midi + Conception de plan par ordinateur + Analyse et planification de couleurs.+ Consultation gratuite pour des idées.0526558 VERSEMENTS ÉGAUX SANS INTERETS JUSQU'EN 20 ECUPTI Le 65.1 Moniteur cardiaque: Accord D Desjardins 5400, BOUL.LAURIER OUEST, SAINT-HYACINTHE / 450 774-2901 www.clubpiscine.ca sont payables à l'achat.erreurs ont pu s'y glisser, Si tel est le cas, nous vous en ferons part directement en magasin.cPagovETE a ) s ) CCE cg WH, pour vous pi 7 | *Les promotions sont applicables sur les produits de 200$ et plus.Si vous optez pour le programme de paiements différés, les 2 taxes us réserve de l'approbation du crédit.Sur appareils d'exercices seulement, voir détails en magasin.Ces promotions ne peuvent pas être jumelées à aucune autre promotion et sont valables jusqu'au 27 novembre 2011 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Las produits et promotions peuvent varier d'un magasIn à l'autre et ne sont pas applicables dans les Centres de liquidation, voir détails en magasin.Photos à titre d'illustration seulement.Malgré le soin apporté lors de l'impression de ca feuillet, certaines 0533113 - LLOZ 81QUIEAOU tZ Ipner - JRON 3P SNId 31 Lv-Q -Aa{44N0I 37 Vêtements «_ d'hiver _WManteaux et pantalons j collection 2011-2012 20 Li > dation ski alpin Ski de Vv ond patins, de ; Baueï One LTX pro j er ation Bâton 988 S uns achetez en un à 99 | %2 moitié prix ~~ ; nie et obtenez le Soe: PROFILAGE ET COUPE AU LASER REPARATION DE PATINS Centre de service em = > AIGUISAGE DESKIS a 1/2 b =\u20180UPLANCHE À NEIGE prix A a Es mE ED GE ES ES me me Un coupon pac glient, 2 valide jusqu\u2019au\u201c 4 décembre 204 pM 7 995% Que vous soyez responsable d'organiser la réception de Noël de votre famille, de votre groupe d'amis, de votre entreprise ou simplement un souper romantique avec votre douce moitié, faites-vous un cadeau : réservez tôt, c\u2019est-à-dire dès maintenant! Pourquoi se hater alors qu'il reste encore quelques semaines avant le début de la farandole des partys de Noël?Eh bien, ce ne sont pas les raisons qui manquent.D'une part, en vous mettant Spécial d'entretien d'hiver + outil Multifonction GRATUIT\" Le succès appartient à ceux qui réservent tôt! rapidement à la recherche du resto, du bar, de la brasserie, de la salle de réception ou de l'hôtel parfait pour votre événement, vous bénéficierez d'une plus vaste gamme de possibilités parmi lesquelles choisir l\u2019endroit convenant parfaitement à vos besoins.D'autre part, le propriétaire vous réservera la plus belle salle ou la plus belle table, un privilège indéniable à l'aube de cette période très occupée, caractérisée par des places qui s\u2019envolent très rapidement.Ainsi, vous ne risquerez pas de vous retrouver avec la place qui reste, celle + dont personne avant vous n'a voulu, une situation désagréable qui mine immanquablement l'ambiance de la fête, qu\u2019il s'agisse d'un tête-à- tête ou d\u2019une méga réception.De plus, vous aurez droit.à un accueil digne des meilleurs clients.Un dernier argument et non le moindre : si vous procédez ainsi, la réussite de votre réception vous méritera une tonne de compliments! D-42 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noél OE EE EE EE EE EE EE EE EE ES ES ES Ee Ee Ee Ee Ee EE AH osname BRATUINS, Le forfait comprend la vidange d'huile avec remplacement du filtre, la mise à niveau de tous les liquides, une inspection mécanique visuelle, une vérification des freins avec rapport d'inspection du véhicule, la permutation des pneus ou la pose de vos pneus d'hiver (déjà montés sur jantes seulement) et une inspection complète du système de charge et de la batterie.89.95 $ pour les moteurs V6 prend fin le et V8.9 décembre 2011 AE VF TES DES \u20ac HYUNDAr Des frais d'élimination environnementale peuvent s'appliquer.Supplément pour huile synthétique.Pour les véhicules Hyundai seulement.*Limite d'une prime par bon.Cette offre Facile de S'y rendre, facile de s'y entendret Fa > HYUNDAI Cosavant www.hyundaleasavant.com ON EST DE SERVICE IVR Tete Yer .450 774-6606 200, RUE JOHNSON, SAINT-HYACINTHE 450 774-6344 + 514 856-7878 0530732 NaNa Toulouse, collaboration spéciale Cette saison, on prête une attention toute particulière aux ombres à paupières.Le regard se fait intense, grâce aux nuances métalliques et lumineuses des palettes qui nous sont proposées.Qu'on se le tienne pour dit, cet automne, le maquillage passe de modeste à audacieux.À eux seuls, nos yeux illuminent notre look en entier.Les échos du color blocking se font encore entendre cette saison.Les répercussions de la tendance sont bien présentes et influencent plusieurs collections.On craque pour les ombres à paupières pigmentées à effet scintillant, pour l'effet tonique et pétillant qu\u2019elles confèrent.Les couleurs dynamiques \u2014 violet, jaune moutarde et limette! \u2014 rivaliseront avec les tonalités de terre comme le taupe et le gris anthwacite.Si l'on choisit d\u2019oser jouer cette carte en se maquillant les yeux, on mise sur la discrétion La couleur prend un nouvel élan mettes et un rouge à lèvres nude devraient convenir.Maintenant, en ce qui a trait à la coiffure, c'est la frange qui rafle tous les prix! De plus, elle se combine parfaitement avec la tendance très colorée du maquillage et vient même l\u2019adoucir.En masquant les sourcils et en tombant presque sur les yeux, celle- ci rend le regard un brin mystérieux.Les experts s'entendent pour dire que la frange se manie particulièrement bien l'hiver, puisque les cheveux ne présentent pas de frisottis rebelles provoqués par les grandes chaleurs.Envie de faire le grand saut?Vous n\u2019êtes qu\u2019à un petit coup de ciseaux de la tendance eapillaire de l'heure.pour tout le reste.Un Cet hiver, les ombres à paupières aux couleurs écla- rose doux légèrement tantes de vie sont à l\u2019honneur.(Photo irisé pour les pom- www.marcelle.com) \u201cA MEUBLES BERNARD TANGUA .SIL 0533012 Our les fotes®sar \u201cRr UT UT Û OLA LT [VOD ASIN Distribution de produits et Accessoires professionnels, 3 teintures et shampoings haut de gamme, allonges disponibles, fers de grande qualité Ww by Pes ny) arlene ii UIC Avec ou sans rendez-vous, oof .; 24 notre équipe coiffure = est à votre service ! si NOUVEAU \u2014 a : DEMANDEZET OBTENEZ REX A votre carte priviiDES RABAIS ne in 2 adresses pour mieux vous servir.dik Be - 450 223-1512 NS p 450 467-0555 wll = % NS M $ sur certains ous attendent ! = NOUS VOUS OFFRONS 0 de rabais modèles sélectionnés 1903, rue Principale, Saint-Dominique 450 773-0785 - 1 800 773-2327 Et-G -da|14N07 37 - LLOZ a1GUBAOU LT |pnar - JRON 3P SANId 31 Le 24 décembre Vivez une soirée mémorable avec votre famille Souper 18 hu à 20 h 30 - Buffet chaud.Réservez tôt, places limitées ADULTES et froid à volonté Ne < Danse 20 hiv 3 hy qe Cu ENFANT ENFANT ADULTES 4A12ANS 3ANS ET MOINS NaNa Toulouse ., 292% 1 0$ Gratuit collaboration x en sus Tx en sus spéciale Le 31 décembre 2011 Venez vivre avec nous l\u2019arrivée de l\u2019an 2012 Une soirée mémorable pour vous et votre famille Souper de 18 h à 20 h 30 (Buffet chaud et froid à volonté) Danse 20 h à 3 h am.Champagne à minuit Réservez tôt, places limitées ENFANT 4 À 12 ANS ENFANT 29$ | 10$ _ Gratuit 3 ANS ET MOINS SERVICE DE TRAITEUR Les 24-25 décembre 2011 Les 31 décembre 2011 et 1¢ janvier 2012 BUFFET FROID MINIMUM REQUIS 16 PERS.MENU * 8 pointes de sandwiches par personne (pain blanc et brun) * 4 variétés : œuf, poulet maison, jambon Toupie, préparation fromage fondu * plats hors-d\u2019œuvre, céleri, cornichons, olives * plats : raisins, fromage * plats : légumes et trempette * salade de chou et salade de macaroni * petits gâteaux à garniture de circonstance 750$ par personne, {x en sus Souper 1e janvier MUSIQUE CONTINUELLE DE 16 HÂ2H MENU Cet automne, adopterez-vous les grands classiques revisités?Les pantalons au look traditionnel à la taille haute, ainsi que les vestons un peu plus cintrés se partageront la vedette.Effectuer un retour vers des vêtements basiques devient alors presque essentiel.La mode façonne et transforme sans relâche les vêtements, les rendant parfois inaccessibles, voire trop extravagants pour certaines.Un conseil : portez ce que vous êtes capable d\u2019assumer et laissez les vêtements que vous jugez trop excentriques sur les cintres.Cet hiver, réappropriez-vous votre garde-robe et regarnissez-la de pièces- clés qui vous ressemblent.Ce reposi- tionnement d'apparence vous promet un spectacle plus doux pour les yeux, en accord avec vos goûts.et, votre corps! Côté pantalon, choisissez des pièces gagnantes.Comme le soulignait la célèbre animatrice Jeanne Beker, lors du dévoilement de sa collection Edit : «Nous ne devrions plus jamais laisser voir de muffin top!» La journaliste mode faisait directement référence aux bourrelets causés par le port de pantalons taille basse.Malheureusement, cette coupe ne convient qu'à très peu de silhouettes.Elle propose dans sa dernière collection un pantalon à jambes larges et à la taille plus Walmart Économisez plus.Vivez mieux.= Les basiques hivernaux Pour créer la base de votre garde-robe, choisissez des pièces-clés, qui donnent une belle sifhouette et qui s'agencent avec tout! (Photos www.reitmans.ca) haute.Jumelé à des talons hauts, ce pantalon permet d\u2019affiner astucieusement la silhouette.En cette saison froide, on part donc en virée shopping à la recherche du modèle idéal de pantalon à pattes larges! Psst! Sachez que Reitmans fait partie des bonnes adresses à consulter.On s\u2019y rend entre autres pour les jeans qui correspondent parfaitement à la tendance du moment.On y trouve des modèles tout à fait craquants et confortables, avec taille élastique.C\u2019est inouï! 'Æ Av D-44 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël PRIX ADULTE ENFANT MOINS DE 11 ANS 22°.: 108.450 792-3553 ou 450 792-3011 1281, rang Saint-Edouard, Saint-Jude Buffet 40 mets chauds et froids - Bar à salades À - Bar à desserts - Servis à volonté actes, 2° Larrea > - te AUSSI DISPONIBLE : Petits plats de fantaisie et viandes froides pour apporter un complément a votre table.Faites des heureux.Offrez une carte-cadeau Idées-cadeaux pour toute la famille M.et Mme Marcel Therrien ainsi que le personnel profitent de l\u2019occasion pour souhaiter des très Joyeuses Fêtes = à tous leurs clients et amis! LE PAVILLON DE L\u2019ÉRABLE POUR RESERVATION 450 792-3553 + 450 792-3011 Prisha 450 796-4001 0533651 MARCHÉ ME DISOUE ST-HYACINTHE - Galeries St-Hyacinthe, 3200 Laframboise BELOEIL - Mail Montenach, 600 Wilfrid Laurier LONGUEUIL - Place Longueuil, 825 St-Laurent ouest TIE MONSTER BALL Ratoni MARC HERVIEUX UN Ne A MARC HERVIEUX Un air d'hiver ANDRE GAGNON Dans le silence de la nuit NICOLE MARTIN Joyeux Noël dy oo CE A LADY GAGA The Monster Ball Tour At Madison Square Garden ARTISTES VARIÉS / FONDATION JASMIN ROY NADJA Dans le silence de la nuit «IPA Sra Ar ta Foie Soucy 7 rT ive pa RUE LA FAMILLE SQUCY & INVITES Le party du temps des fétes TD MICHEL LEGRAND Noël, Noël, Noël JUSTIN BIEBER Under The Mistletoe SAS RL LES GRANDS CLASSIQUES D'EDGAR Les plus belles voix GINETTE RENO Joyeux Noël LE DISCO BAND Noël disco ARTISTES VARIÉS Le retour de nos idoles 8.00 $ nD « COSSETTE ISABELLE BOULAY Les grands espaces 70s BOB MARLEY & THE WAILERS Legend - The Best Of SYLVAIN COSSETTE Party Rock 70'S volume 1 PRIX EN VIGUEUR JUSQU AU 24 DECEMBRE 2011 ARTISTES VARIES 50 grands folkloristes GENERATION PASSE-PARTOUT Volume 2 SYLVAIN COSSETTE 70'S volume 2 Noël MAXIME LANDRY L'avenir entre nous RIHANNA Talk That Talk GUNS N ROSES Greatest Hits 0533257 # St-C -43|44RO] 97 - LLOZ S1GUIBAOU t7 [pNEr - [BON 3P SATd 31 D-46 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2011 - Le PLUS de Noël FICATS-CADEAUX, OBTENEZ UN ACCÈS AUX BAINS GRATUIT ! massothérapie oins esthétiques bains scandinave riviere avec chutes naturelle www.spabolton.com OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H A 21H30 883, route 245 Sud, Bolton Est, Sortie 106 de l'autoroute 10 450 292-4SPA * VALIDE POUR LES NOUVEAUX ACHATS DE CERTIFICATS-CADEAUX TOTALISANT 100 $ OU PLUS.LIMITE D'UN ACCÈS AUX BAINS GRATUIT PAR PERSONNE.PAR TRANSACTION.LA PROMOTION EST VALIDE JUSQU'AU 2 JANVIER 2012.NE PEUT ÊTRE JUMELÉE À AUCUNE AUTRE PROMOTION.L'ACCÈS AUX BAINS GRATUIT EST VALIDE DU LUNDI AU VENDREDI JUSQU'AU 21 DÉCEMBRE 2012.sppa des chutes de bolton 0528297 NaNa Toulouse, collaboration spéciale Voici le type de bottes qui va vous faire apprécier autant la pluie que la neige! Sceptique?Il faut y croire, car pour la saison froide, les duck boots seront sous les projecteurs.Vous les connaissez peut-être pour leur utilité initiale.Ce type de L\u2019élégance, en duck boots! court se chausser cet hiver \u2014, car ils ont remédié à la situation en nous proposant une version plus chic et sophistiquée de la duck boot.La coque de cuir laqué ajoute sans conteste la petite touche esthétique recherchée pour nos sorties mondaines.Par sa coupe, cette botte prend également des airs équestres, ce qui s'inscrit parfaitement dans une autre tendance phare cet hiver.bottes était à l'origine prévu comme outil technique pour les trappeurs canadiens.Ces bottes imperméables sont particulièrement adaptées aux intempéries caractéristiques de la saison hivernale nord-américaine.La marque Sorel, qui a popularisé ce type de bottes, a tout récemment capté l'intérêt général de toutes les fashionistas! Depuis l'an dernier, de nombreuses starlettes ont été photographiées avec ces bottes aux pieds.L'engouement général que provoquent les duck boots a éveillé l'intérêt des designers de mode.Par exemple, Tommy Hilfiger en produisait l'an passé une version plutôt féminine avec ses talons hauts.Lunique chose que l\u2019on peut reprocher à ces bottes d'hiver, c\u2019est leur manque de délicatesse.Si les plus braves les chaussent même avec une robe, sur une paire de collants opaques, le manque d'élégance peut parfois poser problème.Cet hiver, les duck boots volent la vedette! Mais on peut féliciter les designers (Photos www.sorel.com et www.little- de chez Little Burgundy \u2014 chez qui l'on burgundyshoes.com) SPECIALITES : DOUCHE DE VERRE | \u2014\u2014Vitrerie \u2014\u2014 smD Stéphane Duchesneau.prop.Vitres et miroirs décoratifs, etc.« Dessin sur verre * Plexiglass * Verre trempé « Réparation de fenêtres et de moustiquaires e Thermos 16965, Saint-Louis, SAINT-HYACINTHE (Québec) J2T 3G5 TEL.: 450 774-6848 TÉLÉCOPIEUR : 450 774-0605 0534145 NaNa Toulouse, collaboration spéciale Depuis la nuit des temps, la sensualité dégagée par les pièces de fourrure véritable fait rêver plus d'une femme.Normal alors que cette matière fasse partie des tendances de l\u2019heure, cette saison encore.La conscientisation face aux droits des animaux nous a amenés à essayer de trouver une façon d'apprécier la fourrure véritable, sans pour autant mettre en péril la vie des animaux.La La fourrure recyclée permet de créer de sublimes manteaux et des accessoires mode respectueux de la nature.(Photo www.harricana.ge.ca} La fourrure recyclée, une mode éthique! réponse est toute simple : nous avons la chance inouïe de pouvoir nous tourner vers des accessoires de mode luxueux et innovateurs réalisés à partir de matières nobles recyclées.Voici une tendance montante que la fana de mode aux fins goûts aura tôt fait d'adopter.Pensez au second souffle que vous aurez la chance de donner à ce manteau de famille inutilisé.Vous aurez alors la possibilité de le voir renaître sous forme de sac ou d\u2019écharpe et pourrez ainsi le conserver pendant très longtemps! Depuis 15 ans déjà, la griffe Harricana, créée avec la passion pour l'art du vêtement de fourrure recyclée, à su épargner la vie de plus de 600 000 animaux.Ah! Surtout, oubliez le style granola un peu ennuyant, que l'on associe généralement aux vêtements recyclés.Ces impressionnantes pièces sont assurément aussi originales les unes que les autres.L'expérience vous intéresse?Bien sûr, lorsqu'on parle de matières nobles venant d'entreprises respectueuses de la nature, il faut parfois utiliser ses économies pour se procurer une pièce.Mais qu\u2019importe, puisque vous garderez cette pièce de qualité pour de nombreuses saisons.L'investissement est donc tout à fait rentable.Profiter de la chaleur et de la sensualité de la fourrure, tout en ayant la conscience tranquille, quel bonheur! oO 50% de rabais SUR POSE COMPLETE vd'ide fusqu'ou 30 décembre 2011 0534228 A partir de 259% \u201cVITRO[JTIL] ziebar: VITRES \u20ac ACCESSOIRES # PROTECTION * ESTHETIQUE 2995, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe Tél.: 450 773-7096 * DÉTAILS EN MAGASIN 0526147 IIS RI centre de,poëles gran 3 miss diapo ta, Dantson lus de 190 snodbisatey Janctons FOYERS DE QUALITÉ ._ ° va mnie Saïnt-Alle œnse de Granby 7/0%2483 wwwrcitedufeu.com 0533389 Lv-G -aa|44R03 IT - LLOZ 21GUEAOU #7 IpNEr - JON 3P SAT 21 D-48 - Le Courrier - Jeudi 24 novembre 2071 - Le PLUS de Noël VENEZ VISITER NOTRE Ca AN A/S EMATELAS dail tii 8 MATELAS * MATTRESS 0522303 KINGSDOWN L'innovation du matelas depuis plus de 100 ans Literie Drummond limitée Drummond Bedding limited \u2014 kilo-concept® PLUSIEURS MODELES EXLCUSIFS A PLUSIEURS AUTRES PROMOTIONS SUR PLACE.~~ eon DEPUIS 1908 OPÉRÉ PAR(@har entier; FRANCHISÉ 4563, boul.w NaNa Toulouse, collaboration spéciale Cet hiver, si l\u2019on doit se limiter à une seule tenue pour garnir notre garde- robe, il faudrait qu\u2019elle soit de teinte camel.C\u2019est l\u2019ex-créatrice de chez Chloé, Hannah MacGibbon, qui a lancé le courant l'an passé, ce qui a eu pour effet de propulser le camel au sommet des tendances mode à adopter cette saison.Le camel s\u2019est donc immiscé dans toutes nos boutiques chouchous.Et l'on mise sur cette couleur intemporelle et ultra chic puisque celle-ci éveille à merveille nos looks d'hiver.Trop pâle, ce n\u2019est plus camel, c\u2019est beige, et puis trop foncé, on parle plutôt de la couleur sable.Le camel classique se situe tout juste entre les deux.La véritable nuance camel convient à toutes les carnations, bien qu\u2019elle mette particulièrement en valeur les blondes.Soit.dit en passant, on évite le mariage entre le camel et l\u2019écru, à moins de vouloir créer un look plus vieillot.Bien sûr, une des pièces-clés pour la saison froide, c\u2019est le manteau.En plus de son côté pratico-pratique, on l'utilise à notre avantage pour en faire notre marque distinctive.De superbes modèles cache-cœur font leur sortie cette saison.Leurs grands cols baveux font rêver et laissent juste assez de place pour se nouer une écharpe de tricot autour La chic couleur camel La chic couleur camel nous réchauffera cet hiver.(Photos www.cassis.ca) du cou.On le porte également ouvert par temps chaud, puisque ses pans ont été travaillés et tomberont bien de chaque côté du corps.En toute occasion, on mélange le manteau cache-cœur camel et nos tenues de saison.24 h / 7 jours Nn Saint-Hy ccnp 114-2222 Nous vous ramenons ainsi que votre véhicule Service de raccompagnement à 2 chauffeurs / Tr Survoltage * Déverrouillage de portière ® Comission Taxi adapté * Taxi @ têtes * Transport de colis NaNa Toulouse, collaboration spéciale Ce qu\u2019il faut retenir pour cet hiver, c'est, que les accessoires n'auront plus rien d\u2019accessoire! Au contraire, ces incontournables de notre garde-robe deviendront de vrais indispensables.Surtout, on ne s'avise pas de sortir de la maison sans un bracelet à breloques ou une paire de boucles d'oreilles perlées! Hum.votre boîte à bijoux est dégarnie?Vous vous demandez par où commencer?Facile les boutiques recèlent une quantité phénoménale d'accessoires tous plus épatants les uns que les autres! Débutez avec une ceinture mince dite skinny (oui, comme le jeans) qui en plus d\u2019être top tendance, agira comme véritable élément amincissant.La seule condition est de l'utiliser de manière futée, c\u2019est-à-dire directement sur la taille et non sur les hanches! Elle se porte pour agrémenter la tunique, la robe-chemisier ou même sur le pull.Au rayon des bracelets maintenant, les breloques attirent beaucoup l\u2019attention.Les pendentifs qui Quels sont les accessoires de la saison?s'entrechoquent au poignet sont la plupart du temps faits de matières métalliques ou de couleurs métallisées.Les métaux \u2014 or, argent et bronze \u2014 se mêlent pour former un assortiment de couleurs étonnant.La bonne nouvelle, c\u2019est que ce genre d'alliage s\u2019agence bien avec tous les véte- ments de votre garde-robe! Terminez votre look avec le sac à main parfait.Puisqu\u2019il n\u2019est pas donné à toutes de s\u2019offrir le sac Hermès de la saison, on se contente d\u2019une réplique du célèbre sac, ou l\u2019on reste dans la même veine.Porté au bras, plus exactement suspendu au poignet, le sac à lui seul constitue un élément fashion.La ceinture skinny, le bracelet à breloques et le sac à main noir sont des incontournables.(Photos www.cassis.ca et www.reitmans.ca) DIRECTEMENT ou \u201d MANUFACTURIER Pour NOËL, venez acheter des PANTOUFLES, CHAPEAUX et Au Pied Chaud Demandez Claude Sur rendez-vous seulement 7 JOURS/SEMAINE au 286, rue Charles-A.-Gauttier, LA PRÉSENTATION (À GAUCHE SUR DES ÉRABLES AVANT LES LIGNES ÉLECTRIQUES SUR LA 137 NORD).1 Yada : 450 796-2561 - CELLULAIRE : 450 us] COURRIEL : OPCHO@CGOCABLE.CA aan MITAINES en véritable mouton et cuir ou suède.\u2014 \u2014 4 JOYEUX NOEL ~ et BONNE ANNEE www.boiseriesmg.com « Tétes décoratives « Escaliers - Marches + Portes françaises + Moulures décoratives + Manteaux de foyer 450 795-6970 \\ IRENE ee x Matelas à ressorts avec plateau coussiné =, ans rotation, garantie de 20 ans.place em PD.S.F SPECIAL 599% TAXES PAYEES Matelas Évasion mousse - places (54\") 6745 499% 2159$ 1499* cons 12195 899% TAXES PAYÉES 1349$ 699° ess 2025$ 1499* cs > invente \u20ac, Matelas Évasion Euro \u2014 Gr.2 places (60\") 944$ Matelas Albizia \u2014 Gr.2 places (60\") Collection Silva Matelas Prodige \u2014 Gr.2 places (60\") Matelas Fusion \u2014 Gr.2 places (60\") Matelas Affinité \u2014 2 places (54\") Matelas Crépuscule \u2014 2 places (54\") 1464$ 894 Matelas Chiro 500 \u2014 2 places (54\") 409$ 299% CHD 2174$ 1399$ TANES PAYEES 2039$ 1499* 14395 899% TAXES PAYEES Matelas Plénitude \u2014 Tr.Gr.2 places (78\") 21795 1399% Matelas Renaissance \u2014 Gr.2 places (60°) 20245 1299* CED 12198 699° Matelas Céiba \u2014 Gr.2 places (60\") Collection Silva Matelas Impression \u2014 Gr.2 places (60\u201d) Collection ViscoContour Matelas Noblesse \u2014 2 places (54\") Matelas Soprano \u2014 Gr.2 places (60\") Nul ne peut battre le prix de la Or du fabricant c\u2019est pe ; Cr 2 SUCCURSALES RIVE-SUD 5978, rue Martineau SAINT-HYACINTHE DIX30 {voisin du Bureau en Gros) (voisin du Canadian Tire) 450 796-3535 Maintenant 15 magasins au Québec MATELAS SAINT-HYACINTHE (voisin du Bureau en Gros) La force du fabricant Depuis 1970 0533381 450 796-3535 9850, boul.Leduc, suite 40 BROSSARD (voisin du Rona, quartier DIX30) 450 676-2001 ios 4 titre indicatif oi 6t-0 -40]44N07 37 - LLOT 3iqanou tz Ipnar - [ON 9P SATd 21 Page(s) manquante(s) ou non-numérisée(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BAnQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne : https://www.banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html ou par téléphone 1-800-363-9028 0532566 VIDÉO & BOUTIQUE S SEX XX PLUS Plusieurs styles de Lingeries Plusieurs modèles de Brassières et beaucoup plus! DÈS LE 17 DÉCEMBRE ore?> DRUMMONDVILLE ST-ALPHONSE-DE-GRANBY DECOUVREZ 145 rue Pierre Paradis 2 NOUVELLES BOUTIQUES Plusieurs nouveaux Plusieurs nouveaux produits | Livres ADP ZINI VOLUPTÉ - HAUT DE GAMME - DESIGN - TECHNOLOGIE DE POINTE Révolutlonnez le rôle des objets de détente dans votre couple avec ZINI et profitez du galbe, du confort, du rendement et de la distinction absolus de la collection Zinl.ZINI DEU 2 en], de sorte que les amoureux puissent le partager.Vibrateur pour préliminaires sensuels en couple.Peuvent être combinés pour en former un nouveau.DEUX a le potentiel pour devenir un produit Incontournable pour les couples.INI ROAE Le vibrateur le plus romanti et RAN ZINL_____ le plus évolué de nos Jour: Pulsations vibrantes à travers votre corps Système à deux moteurs pour tout entier comme un parfum.orgasme multiple.Redressé comme une orchidée avec de beaux contours et une fantastique UA ZINI Wumination D.E.L.harmonieuse.POSITIONS SEXUELLES Tes conserls d'un gay pour are Famous sun homme ZINI JANUS ANTI-SHOCK Janus a deux visages pour le plus grand plaisir des hommes.\u201cDoux mals robuste\u201d.Pour transmettre l\u2019énergle efficacement, la forme robuste interne est recouverte & matériaux en silicone souple et sar.ZOOK ZIN Cool et douce brise, Portez un doux bruissement frémissant Une silhouette d'un bamboo sur la lune.EED ZINI e spécial valide on ma PASSEZ EN SUCCURSALE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS _\\ \u2014 oe HORAIRE\\ : 2 Granby cst- -Alphonse) Ville LaSalle Lash Saint-Hubert cree Longueuil Sa i nt- Hya t i nth e Ë 145 Pierre-Paradis, RR112 2224, rue Lapierre 102, St-Jean-Baptiste 2112, Raymond 721, rue Saint-Jacques 1330, rue Marie-Victorin s306 pour Jonnson §| (450)772-2722 (514)366-9299 (450) 691-4333 (450) 656-1491 (450) 358-5959 (450) 928-0878 (450) 713-2066 + Drummondville Saint-Léonard Repentigny Joliette Trois-Rivières Saint-Jérôme C= 1136, boul.St-Joseph 5200, rue Jean-Talon 313, rue Notre-Dame 606, rue Notre-Dame 5635, boul.des Forges 505, boul.des L ntides M #| (819) 471-5255 (514) 725-7337 (450) 654-5776 (450) 759-4907 (819) 691-3001 (450) 43688505 ENLI YD SEXXXPLUS.COM > MD bE liter LS-C -d0j44NO3 37 - LLOZ S1QUIEAOU Z IpNar - [AON 3p SN1d @1 - Le PLUS de Noël - Jeudi 24 novembre 2011 - Le Courrier D-52 Sr.wT a mr SN LÉVÉNEMENT sa TOUT UNC CADEA NI AN , sans me pre au fina ~ | \u201c1 > Æ723 ; 2 eon: PRIX À L'ACHAT PRIX RÉVISÉ FINANCEMENT À L'ACHAT | 146%: mr 0 $ en comptant initial CES aa 2544 + 4 PREMIERS MOIS SANS MENSUALITE* Rogue SL 2012 illustré VERSA À HAYON 18 $ 2012 - J PRIX À L'ACHAT i PRIX REVISE 895 2° À L'ACHAT A | 46461 13909: | 855 | [4 Ey 9° as mois RABAIS DES FETES* 0 $ en comptant initial yo ° 278 = Es Versa a hayon SANS MENSUALITÉ* \u201cvx, EUR, k a fo À ) > - JT.t ; e PRIX À L'ACHAT PRIX RÉVISÉ FINANCEMENT À L'ACHAT 25508 23503 15092 0 $ en comptant initial [TES a 20 75 B60\" + 4 PREMIERS MOIS SANS MENSUALITÉ* \u2014 Titan cabine double SL 4x4 2011 illustré _ www.galeriesnissan.com -.P= ea p= NT cc Bere (OP TT ee EIR 0830733 "]