Le nicolétain, 19 avril 1940, vendredi 19 avril 1940

[" sxe = SA Da 3 La i JOURNAL HEBDOMADAIRE ee Cad EE.: eat notre ardent désir les fidèles | en Ent aux journeux vraiment cath x laa ABONNEMENT : Hques, et qu'ils les soutiennent de toutes .ry façons, que le clergé les encourage et travaille à Jour diffusion.1 ny a pout-dire Unan: 22 91.00 à l'heure actuelle, de moyen plus of.\u2018| 3 de défendre la cité du bien que Six mois: \u2026 \u2026.\u2026 .60 ] aid notre confiance et nes secours : rn les journalistes catholiques à - ETATS-UNIS repousser toutes les attaques parties de la cité du mal, île plénier à Un an: \u2026 41.50 fer Conclle plénier do @ Six mois: \u2026 \u2026.oo $1.50 4 Sr Camille Duguay, fondateur i \u2014\u2014\u2014\u2014 à ili a CHANGEMENT D\u2019HORAIRE VOL.7 NO.18, UNE ERE DE PROSPERITE POUR LE CANADA SAINT-JUSTIN, LE VENDREDI 19 AVRIL 1940.La construction du presbytère:de re Le comte d'Athlone nommé la paroisse des SS.Martyrs canadiens gouverneur général du Canada ï e effectif OPINIONS DIVERSES ° dimanche, 1228 avril, 1540 ( ° Le Canada a un nouveau vice-|jau Canada en 1901, en compa- oan agers, 186s, 8'sdresee L\u2019invasion du Danemark «et notre agriculture DESSEINS PROVIDENTIELS Le malheur des roi en la personne de lord Athlo-|gnie du due et de la duchesse de , Une assemblée convoquée par M.le chanoina Pellorin-réunissait,[ne, frère de la reine-môre et on-|Cornwall et d\u2019York, qui devaient dimanche, après la dernière messe, un grand nombre de paroissiens|cle du roi Georges VI.devenir le roi Georges V et la des SS.Martyrs Canadiens.Le principal but de cette assemblée était| La date du départ de Londres|reine Mary.Il avait grande allude décider la construction d\u2019un presbytère: et pour ce faire, autori-|du nouveau vice-roi pour Je Ca-jre, au dire des témoins, et faisait ser la fabrique à acheter la maison de Mme Audet au prix de $4,000|nada est encore incertaine dejun cavalier très élégant.ainsi qu\u2019un emprunt de $25,000.00.même que sa disponibilité pour Les propositions n\u2019ont pas été acceptées d'emblée, l'opinion de|Un terme de cinq ans.paroissiens étant fort divisée à ce sujet.CANADIEN NATIONAL de Dieu et In charité envers le pro- chahine, tout irat mieux en ce monde malgré ses évolutions.\u201d M.l'abbé Langlais rappelle qu'il a été vicaire à Princeville durant L'an dernier de comte et la comtesse sont allés représenter le (A Ottawa cependant, le pre-|roi aux noces du prince de l\u2019I- ns fait souvent le bonheur/des autres, dit-on.oo : Plaignons les premiers, si nous ne pouvons rien changer à leur sort.Et si nous sommes dans la catégorie des seconds, sachons tirer partie de cette situation, Ainsi, l'invasion récente du Danemark par les hordes allemandes aura certainement une répercussion économique heureuse au Canada.Elle amènera une prospérité marquante: d'abord, dans le domaine agricole; puis, chez les gros commerçants, dans l\u2019industrie et les mines, Le Danemark, on le sait, fournissait à l\u2019Angleterre la majeure partie de sa provision de bacon, de volailles, d'ôeufs, de beurre, de fromage, etc.L'occupation allemande ferme le pays scandinave au commerce international.Il s\u2019ensuit que le Royaume-Uni tournera tout naturellement ses regards vers le Canada, pays de .l'agriculture par excellence.Les nôtres ne devraient pas manquer de saisir la balle au bond, de profiter largement de l\u2019aubaine inattendue qui se présente à eux.\u2018Depuis des années, cependant, on crie au marasme de l'agriculture chez nous.Les terres furent désertées.L'amour du sol s\u2019est anémié.L'homme des champs a perdu de son prestige et de sa virilité comme travailleur.La noble profession des ancêtres s'en allait à la dérive, pour le plus grand malheur de la race.Alors, les cfforts se sont unis pour remonter le courant.L'on y parvient, mais avec quel travail et quelle lenteur.- Voilà que la Province vient au secours des bonnes volontés.Elle se met hardiment de la partie.Car, n\u2019allons pas croire que ce soit là un pur jeu du hasard, Non.Tout ce qui arrive par-delà l'océan comme de ce coté-ci est sujet aux regards du Maître suprême, à l'Arbitre de toutes les+destinées.- Dâämns-ses desseins insondables,\u2018 Dieu \u2018éprouve les uns, accorde - \u2018aux autres la prospérité.Les événements désastreux qui bouleversent les vieux pays ne s\u2019accomplissent pas sans le concours d\u2019une volonté supérieure, Il n'appartient à personne de porter jugement en la matière.Nous devons cependant réfléchir et méditer.L'histoire ne nous apprend-elle pas que toujours les peuples ont expié leurs crimes, comme nation, dans les horreurs de la guerre ou d'autres calamités aussi redoutables.\u2018_ Ouirassons-nous donc d\u2019une crainte salutaire qui nous in.- cite à ne jamais nous écarter des droits sentiers de l\u2019hon- \u201cneur, de la dignité humaine, de la charité.Cultivateuïs de chez nous, aimez votre terre, votre maison, vos.champs, votre manière de vivre, vos coutumes, vos traditions.Tout cela constitue un rempart puissant contre : l'envahissement des idées nouvelles, des modes fantastiques, .* dont sont victimes, de nos jours, tant de pays naguère heu- - reux, Oui, gardons à notre \u2018beau Canada son cachet de pays agricole, - \u2026 L'heure est propice pour rendre à l'agriculture la place qu\u2019elle doit occuper en terre\u2019 canadienne, La Providence, nous le répétons, ne semble-t-elle pas nous l'indiquer assez éloquemment ?A l'oeuvre donc, fils du sol.; Voici le printemps qui s'avance radieux, plein de promesses, Il est temps de secouer la torpeur hivernale, de se lever avec les premiers sourires de l'aurore, pour aller, joyeux, tracer d'innombrables sillons dans les vastes champs défrichés, labourés, pour y jeter ensuite à pleines mains le grain d\u2019une abondante semence.Il est temps de songer à multiplier le nombre des animaux à élever, Il en faudra tant pour nourrir*la populeuse Angleterre et ses millions de soldats.Déjà, nos exportations ont considérablement augmenté au cours de l\u2019année.Durant les deux derniers mois, le montant de nos exportations s\u2019est élevé.à $161.000.000.tandis que pour la même période en 1939, il ne se chiffrait qu'à $127.000.000.Ce qui signifie une\u2019 augmentation de trente- quatre millions, Le Tout laisse prévoir que cette marche ascendante de nos exportations vas s'accélérer de jour en jour.La récolte n\u2019arrivera peut-être pas assez tôt pour satisfaire la demande, Usons de prévoyance, tandis qu\u2019il en est temps.Que tous ceux qui ont l'avantage et le loisir de cultiver, ne fiit-ce qu'un petit lopin de terre, d'élever des volailles, ne manquent pas de le faire.La demande devenant plus considérable, les produits vont augmenter de prix.C\u2019est le temps de prévenir tout cela.Puissent tous les \u2018agriculteurs canadiens trouver, dans cette perspective de prospérité, un regain de courage, d'activité, d'amour pour le'sol qui, demain peut-être, deviendra pour tout le peuple une grande richesse à la portée des bras de la volonté et\u2018des-coeurs vaillants.- LS Madame CAMILLE DUGUAY.4 lier Hitler, a \u2018déclaré devant un groupe des Jeunesses hitlériennes que le Fuehrer a mobilisé toutes les ressources du pays pour \u2018lancer \u201cune attaque\u201dà l'ouest côntre _ là Grande-Bretagne et la \u2018France.Le maréchal Hermann Goering,|\u2018\u2018Après avoir\u201cassuré la sécurité Hitler est près à lancer un coûp-mortel à l\u2019ouest le premier lieutenant du chance-|de leur arrière et de \u2018leurs flancs, |pays scandinaves : puisssances occidentales\u201d.Une grande partie des paroissiens aurait été disposée à donner leur entière adhésion; tandis que plusieurs autres pensent et discutent, considérant que ln maison déjà occupée parles prêtres de la Cure a été achetée au prix de $9,000,00; que 1\u2019acquisition d'une autre maison au prix de $4,000.00 et un emprunt de $25,000.00 constituent un montant imposant, soit la somme de $38,000.00 pour le presbytère seulement, les deux maisons achetées étant appelées à disparaître, ne laissant aucun revenu à la fabrique, tel qu\u2019on l'avait laissé entendre lors de l\u2019acquisition de la maison de Mie Bourbeau._ Nous connaissons trop bien 1'esprit de modération de notre estimé Curé; ses goûts simples, pour être persuadés que l\u2019idée de construire un presbytère dispendieux ne vient pas de lui.Lorsqu'il habitait à Nicolet, M.le chanoine Pellerin, alors Principal à !\u2019Eco- le Normale, s'était fait construire une petite mâison, coquette, mais simiple et peu dispendieuse.I était heureux dans cette modeste retraite, et nous savons qu\u2019il ne songe jamais sans émotion aux jours aimés qu\u2019il a vécus sous son modeste toit de Nicolet.M.le chanoine Pellerin a donc prouvé qu\u2019il n\u2019a pas l\u2019ambition d'habiter uno demeure luxueuse, Il a préché, par l'exemple, que la maison du ministre de Dieu doit être de style sobre, de construction solide, d\u2019un confort de bon alloi, sans luxe et sans exagération.D'ailleurs, M, le Curé des SS.Martyrs Canadiens a parfaitement raison.Et nous soumettons, avec une grande partie \u2018des pa- Toissiens que le coût pour la construction d\u2019un presbytère, mérite une sérieuse considération.Celui qui sera érigé iei devra loger quatre ou cinq prêtres au plus et deux ou trois ménagères en tout huit personnes.Il n\u2019est plus à propos, de nos Hours, d'aménager dans un presbytère, une série de chambre pour les visiteurs.L'automobile a fait disparaître cette nécessité du temps passé.Aux jours de concours, de quarante-heures, de retraites, les prêtres voisins viennent encore aider leurs confrères; mais, le soir venu, cha- eun reprend le volant pour retourner dans sa propre maison.NI s\u2019agit done, en l\u2019oceurence de bâtir uné maison pour loger convenablement, confortablement huit personnes, Inutile d\u2019ajouter que la mesquinerie ne saurait avoir ici sa placd.Cependant, trop de largesse serait également mal fondé, Nous somunes persuadés que les paroissiens des SS.Martyrs Canadiens désirent que leurs prêtres soient confortablement logés.-jAussi, nous ne dontons pas qu\u2019à l'assemblée prochaine de dimanche, chacun saûra faire valoir son opinion avec modération, simplicité et sincérité, afin que l\u2019on puisse accorder tous les violons de manière à continuer la belle harmonie qui a régné en cette paroisse depuis sa fondation.Un peu d\u2019histoire sur les pays scandinaves .Voici.quelques notes sur les|Grâce au génie militaire de Gus- tave-Adolphe, elle prit une grande part à la guerre de Trente Ans et devint prépondérante parmi les puissances de la Baltique ; Les Etats scandinaves sont les|mais au XVITIe siècle, les entre- pays d\u2019origine de ces fameux pi-|prises téméraires de Charles XII rates normands qui, durant près|compromirent cette brillante for- de deux siècles, ravagérent les{tune, Charles XIII n\u2019ayant pas côtes de la France, s\u2019emparèrent|d\u2019enfant, désigna pour lui succé- de l\u2019Angleterre, colonisèrent l'Is-|der un des généraux de Napoléon lande et le Groënland et s'aven-|ler, Bernadoite; celui-ci obtint, turèrent jusqu\u2019en Amérique, dont|au traité de Vienne (1815) que ils visitèrent les côtes.la Norvège, enlevée au Dane- Canut-le-Grand, qui régna de|mark, fut jointe à la Suède.En 1014 à 1036, commandait à l\u2019An-|1905, par un mutuel consentement gleterre, au Danemark, à la Suè-[avee la Suède, la Norvège s\u2019est de et à la Norvège.Converti aulérigée en royaume indépendant.christianisme, il adoucit ses moeurs et s'appliqua à civiliser LA NORVEGE ses peuples.La Norvège a été christianisée \u2018Marguerite de Waldemar, lalsous Olof ler (995-1000), mais \u2018\u2018Sémiramis \u2018du Nord\u2019, fit pro-|non sans troubles sanglants.En clamer daris une diète célèbre te-|1319, la couronne norvégienne nue à Caïmar, en 1397, son auto-|passa à la dynastie des Folkungs rité sur tous les pays scandina |(1251-1365) qui régnait déjà sur ves, sur l'Islande, de Groënland|]a Suède et en 1397, l\u2019Union de et toutes les terreg lointaines du|Calmar consacra la fédération nord.La Suède rompit cette u-|des trois Etats scandinaves.Anion en 1528, Sous Napoléon, le|près la rupture de l\u2019Union, la Danemark resta \u2018fidèle, jusqu\u2019au|Norvège devint une simple pro- bout, au grand empereur fran-|vince danoise, tout en conservant çais; le traité de Vienne (1815) ga didte et son titre de royaume.pour le punir, lui enleva la Nor-[Son histoire se confond dès lors vège et l\u2019unit à la Suède.En|avec celle du Danemark jusqu\u2019en 1864, l\u2019Allemagne, ayant attaqué|1814, époque à laquelle elle fut le Danemark, lui enleva plusieurs/réunie à la Suède.provinces dont une partie lui fut| On donne le nom d'Etats sean- rendue par le traité de Versail-|dinaves à l'ensemble géographi- les (1919).que formé par le Danemark, la Suède et la Norvège, parce que LA SUEDE ces trois pays sont habités par La Suède, soulevée par Gusta-|des populations congénères et au- ve Wasa, rompit son union avec|trefois réunies sous un même ie Danemark, au XVIe siècle.jsceptre par l\u2019Union de Caimar.LE DANEMARK \"\u2014 (dit-il, les forces armées de l\u2019AI- [Ç lemagne sont concentrées en un|troisième des chefs nazis À affir- seul bloc solide, face à la Gran-|mer sa confiance absolue en une de-Bretagne et à la France a|victoire allemande: le ministre l\u2019ouest.C\u2019est là qu\u2019il faut frap-|de la propagande, le Dr Paul per le coup décisif et, pour ce|Goebbels, et le chef du front na- \u2018|Jcoup décisif, le Fuehrer a mobi-|zi du travail, M.Robert Ley, ont lisé toutes les ressources du pays.|fait des déclarations dans le mê- L'Allemagne frappera un coupjme sens devant d\u2019autres groupe- mortel lorsque Hitler sera décidé {ments.à mettre fin à la guerre.Nous} Un porte-parole du gouverne- avons écrasé l\u2019armée polonaise|ment français a déclaré, en mar- en 18 jours; lorsque le temps se-|ge du discours du maréchal Goe- ra venu, c\u2019est avec la même|ring, que les Alliés sont prêts à force que nous frapperons les|faire face à l'éventualité d\u2019une attaque allemande à l\u2019ouest, Le maréchal Goering est le|- mier ministre a annoncé que lejran, qui épousa la soeur du roi comte d\u2019'Athlone arrivera an Cn-|Fouad d'Egypte.En 1938, ils nada en juin).avaient visité l'Arabie, sur l'in- Alexandre - Auguste - Frédé- vitation du roi Ibn-Saoud, ric - William - Alfred - George Cambridge, premier comte d\u2019A- Ses prédécesseurs thlone, est le seul frère vivant de la reine-mère.La deuxième fois Confédération : Le vicomte Monck, 1867-1868 ; C'est la deuxième fois que leitord Lisgar, 1868-1872; le comte Voici lu liste des gouverneurs généraux du Canada depuis la comte d'Athlone est nommé gou-jde Dufferin, 1872-1878; le mar- verneur général du Canada.En|quis de Lorne, 1878-1883; le mar- 1914, peu après sa nomination ce-|quis de Lansdowne, 1883-1888; pendant, celle-ci fut annulée dejlond Stanloy de Preston, 1888- façon à permettre au comte de|1893; le comte d'Aberdeen, 1893- remplir d\u2019autres fonctions ail-|1898; le comte de Minto, 1898- leurs.1904; le comte Groy, 1904-1911 ; Le comte d\u2019Athlone succède àjle duc de Connaught, 1911-1016; l\u2019âge de 65 ans à lord Tweeds-[le dwe de Devonshire, 1016-1921 ; muir, mort avant la fin de son|le baron Byng de Vimy, 1921.terme, S'il était venu au Cann-|1926; le vicomte Willingdon, da en 1914, le comte eût succédé|1926-1931; le comte de Iessbo- au duc de Connaught, oncle de|rough, 1081-1935; de baron feu Georges V.Tweodsmuir, 1935-1940, Avant 1917, le comte d'Athlo- ne portait le nom de prince Alexandre de Teck, mais ce nom allemand céda le pas à celui de Cambridge en 1917, en méme temps que le roi George V chan geait celui de la famille royale de Hanovre en celui de Windsor.Le comte d\u2019Athlone prit part à la guerre sud-africaine et À la grande guerre de 1914, En 1923, il accepta le poste de gouverneur général en Afrique du Sud, succédant au prince Arthur de Connaught.II demeura gouverneur général de ce dominion jusqu\u2019en 1980.Le comte avait épousé en 1904 la princesse Alice-Mary, fille du due et de la duchesse d'Albany.Au Canada en 1001 UNE LETTRE D'UN ANCIEN VICAIRE, MISSIONNAIRE EN ABITIBI Nous recevons des lettres qui mériteraient une large publioité.Ainsi, dernièrement, un ancien vicaire à Victoriaville, un abonné de la première heure, maintonant missionnaire en Abitibi, nous envoie ré- gullèrement le prix de son abonnement, quoique ses revenus soient pHutôt minces dans ce pays de colonisation, Cet apôtre nous fait part de sérieuses considéraion sur l\u2019inconséquence des chrétiens de nos jours.\u201cSi, nous dit-il, tous, hommes et femmes, fixaient mieux les sommets, s'ils s\u2019attachaient davantage aux Le comte d\u2019Athlone est venu seuls biens qui demeurent: l'amour quelques mois, après quoi il a exercé son ministère à Victoriaville de 1907 à 1910.Il à gardé des gens de ces deux paroisses un très bon souvenir.Curé de Barraute, Abitibi, il mène une vie très apostolique, au milieu d\u2019une population trèa peu fortunée, à tel point que souvent il manque de messes avec honoraires.Plusieurs de ses confrères voisins sont dans ln même situation.Le pieux missionnaire accepte cependant cette situation précaire avec résignation, sachant bien que le dis- eiple ne doit prétendre être mieux braité que le Maître.ll se contente de se rappeler au bon souvenir de ceux qui l'ont connu et qui, sans priver en rien les prêtres de leur paroisse, pourraient l\u2019aider en lui faisant parvenir les honoraires de quelques messes.Il en exprimera sa profonde reconnaissance en priant Dieu de récompenser au centuple ses généreux bienfaiteurs.M.l'abbé Langlais nous envoie en mêmo temps une photo sur laquelle on peut voir les figures de quatre colons partis de nos régions pour aller s'établir on Abtibi.Ce sont: MM.Wilbrod Croticau, boucher 4pl cier, venant de Ste-Marie de Bland.ford; Adrien Rivard, marchand, gj.trefois de St-Gérard; Pierre Habal, parti d\u2019Yamaska; Albert \u2018 Bolsyert, romagier, venant de St-Pie de Gui- re el originaire de St-Zéphirin \"de Courval.L'église de Barraute futhâ- tie en 1926.LEE a \u2014 pre aéré rer arte 004 A S PEINTURE PULL EE 555 I?\u2019 PLUS DE DIMENSION ! Une vraie grosse voiture \u2014l\u2019espace additionnel pour les jambes signifie lus de confort! Place confortable pour 3 sur e siège avant.PLUS DE STYLE! Tout le monde parle de Vapparence de Oldsmobile.On I'appelle la plus belle voiture de la route.PLUS DE PUISSANCE! Oldsmobile offre de gros moteurs six et huit cylindres économiques.Plus de puissance et plus de performance! PLUS DE CONFORT! C'est la moins chère des autos avec ressorts à boudin modernes aux quatre roues\u2014la voiture la plus facile À conduire que vous ayez jamais essayée.CEE Iluateé: sedan de tourisme deux portes Oldumiobile \u2018\u201860°* QUI NE PAIERAIT PAS QUELQUES DOLLARS DE PLUS a _\u2026 ee PLUS DE QUALITÉ! L'Oldsmobile « beaucoup de caractéristiques qui ne se trouvent que dans des autos plus coûteuses.PLUS DE PRESTIGE! Tout le monde sait u'Oldsmobile est une bonne voiture \u2014 célèbre epuis plus de quarante ans pour sa suprématie de style et de technique.plus UNE ÉCONOMIE QUI SE COMPARE AUX MEILLEURES! Oldsmobile a établi de hautes moyennes de millage-essence dans des épreuves d'économie.La consommation d'essence est exceptionnellement basse.Et la qualité Olds signifie des épargnes sur l'entretien! OLDSMOBILE J.-C.VEZINA & FILS ENRG.VICTORIAVILLE.Associé vendeur: ALF.GINGRAS, LAURIERVILLE.\u2014\u2014 LA PLUS BELLE VOITURE DE LA POUTE 1°\u2019 _\u2014\u2014\u2026 O-410BF LE NICOLETAIN, LE VENDREDI 19 AVRIL 1040.Re vapeur \u201cNicolet\u201d.Les excursionnistes, grâce à la bonne obligeance du capitaine, ont pu visiter chemin faisant Trois-Rivières, Bécancourt et Gentilly.Le voyage a été des plus agréables.1890 \u2014 Dimanche dernier quelques familles de Nicolet ont loué le vapeur \u201cNicolet\u201d et ont fait une promenade aux Trois-Rivières.Le voyage a été des plus heureux.1906.\u2014 Dimanche dernier fl y a eu une excursion pour Trois-Rivières par le vapeur \u201cNicolet\u201d.Ils ont visité le camp et ont pu assister aux parades des différents bataillons, surtout le 80ième bataillon, de Nicolet La commande & vide des vitesses de Chevrolet mmm > Rafraichissant 57 AUsE QUI x \u201d i TT Le a Un \u201cCoca-Cola\u201d glacé, c\u2019est quelque chose\u2014c\u2019est la bouteille familière contenant à une boisson délicieuse qui 4a rafraîchi des millions de ÿ gens depuis quatre générations.Grâce à son goût frais et picotant, on a ensuite la sensation de s'être bien rafraichi.RAFRAÎCHIT Embouteilleur autorisé de \u201cCoca-Cola ASBESTOS 1.B.MONFETTE TEL.101 204F {SE \u201cLes excursions\u201d par Rodolphe Courchesne 1881.\u2014 Il y a eu une excursion à Québec au profit des incendiés à bord du vapeur \u201cCanada\u201d, partantdu port St-François, Tous ont pu contempler les ruines de la dernière catastrophe, à Québec, et chacun versa une obole dans la caisse des secours pour les 5,000 malheureux incendiés.1881.\u2014 La Société Saint-Jean Baptiste, de Nicolet a répondu à l\u2019invitation de se joindre aux citoyens des villes de Trois-Rivières, de Sorel, de Berthier pour chômer la fête nationale.Une excursion a eu lieu le 23 juin dais l'île \u2018Aux Corbeaux\u201d de Sorel, où il y eut pique-nique, musique, Territoire Rawleigh maintenant vacant.Excellente occasion pour homme qui désire position permanente et profitable.Commencez immédiatement.Ecrivez Rawleigh, Dépt.ML 630 \u2014 K.D.Montréal, Canada.==\" On demande agents pour vendre 200 nécessitée garanties: articles de toilettes, épices, essences, produits culinaires, thé, café, etc.Travail facile et payant.Quelques territoires disponibles aucun risque, 30 jours d\u2019essaie.Ecrivez immédiatement pour catalogue, détails complets.Cie JI- TO, 135 Montcalm, Montréal.chaats nationaux et discours patriotiques.Le départ s'est fait du port Saint-François, à bord du vapeur \u201cCanada\u201d.1883, \u2014 Lundi après-midi un bou nombre de citoyens de Nicolet ont nolisé le petit bateau \u201cSte-Marie\u201d et sont allés prendre des bains aux sources de Saint-François du Lac, Le voyage a été des plus heureux, 1883.\u2014 Les élèves du couvent de Nicolet (L'Assomption) sont allées aujourd'hui faire une visite à leurs amies de la communauté de la \u2018Pointe du Lac.La traversés s'est fait à bord du petit bateau le \u201cSt-Georges\u2019\u2019.1883.\u2014 Hier, étant congé pour les élèves du Séminaire, à une heure de l'après-midi ils ont embarqué à bord du vapeur \u201cSt-Georges\u201d, pour allor faire leur pique-nique de semaine à la Pointe du Lac.Ils étaient sous la direction de leurs professeurs.1887.\u2014 Mardi après-midi une excursion de Trois-Rivières a eu liou à Nicolet.Un excellent corps de musique \u201cL'Union Musicale\u201d accompa- gnajt les touristes.Les musiciens ont joué une sérénade à l'évêché, une autre au Séminaire et la dernière à l'hôtel Rochette.Au nombre des excursionnistes nous avons remarqué vier, R.-S, Cook, Jos, Harnols et Eva- riste Boisclair, avocats, M.Guillet, Arthur Panneton de la Banque du Peuple, Chs.Prince, artiste, etc, 1890, \u2014 M.Z-A.Langlois, marchand tailleur, à Nicolet, À fait faire une excursion À tout le personnel de ses atellers, mardi dernier L'excur- ,8lon a eu lieu à Champlain à bord du nos excellents amis MM.Arthur Oli- et le bataillon des zouaves qui paradèrent dans l'après-midi, sous les yeux de l'honorable Dr R.Borden, ministre de la milice.1913.\u2014 Samedi après-midi, un par ti d'excursionnistes composé de plusieurs jeunes filles et garçons pour aller passer le dimanche gras à South Durham dans la famille Pré- fontaine, les invités de Mlle Préfon- taine.La Commission s\u2019en revient La commission d\u2019enquée sur la mort de Joseph Fecteau, J.-C.Coté et G.-H.Davidson, décédés au Labrador après que leur avion y eût fait un atterrissage forcé, est sur la voie du retour, a-t-il été annoncé par les autorités de l'aviation civile canadienne.La commission a visité les lieux du drame de Hopedale, Elle fera son rapport tout prochainement, Extension de la réciprocité pour trois ans Le président Roosevelt a signé le bill étendant de trois ans le pro- L\u2019hon.M.Duplessis aura 50 ans le 20 avril i L'hon.Maurice L.Duplessis, chef de l\u2019Union Nationale et de l'Opposition célèbrera son cinquantième anniversaire samedi le 120 avril, Il est né aux Trois-Ri- vières le 20 avril 1890, Depuis 1927, il représente le comté des \u2018Trois-Rivières où il a obtenu les trois plus grosses majorités depuis la Confédération.gramme de la réciprocité commerciale et il déclare qu'en prenant cette mesure le Congrès montre sa détermination à conserver \u201ccet instrument puissant pour promouvoir le bien-être économique national et renforcer le fondement d\u2019un paix stable.\u201d Les petits secrets utiles POUR FAOILITER LE \u201cGRAND MENAGE\" Odeur de la peinture La peinture fraîche produit dans les pièces, mêmes ventilées, une odeur assez désagréables.On atténue fortement cette odeur en plaçant au milieu de la pièce fraîchement peinte une corbeille contenant des morceaux de mie, de pain.L'action désinfectante\u2018 sur les vapeurs odorantes.Pour nettoyer les peintures Mettre deux onces de soda dans une pinte d\u2019eau chaude, laver les peintures et rincer à l\u2019eau pure, | chaude durant quelques minutes.Pour enfoncer des clous dans le plâtre des murs sans le briser, C\u2019est un moyen bien simple.Mettre ces clous dans l\u2019eau très Comment nettoyer les pinceaux Les pinceaux sont débarrassés de la peinture en les lavant dans le pétrole ou la térébentine, puis avec de l'eau et du savon, Les pinceaux qui ne doivent pas servir longtemps devraient être mouillés d\u2019un peu de parafine avant d\u2019être serrés.Comment nettoyer des photographies salles Mouillez-les légèrement avec un JC.VELINA & FILS ENRG, VICTORIAVILLE, Associé vendeur; ALF, GINGRAS, LAURIERVILLE.de lin bouillie et frottez avez un morceau d\u2019étoffe de laine.Pour le linoléum Pour entretenir votre linoléum, le mieux est de le passer à l\u2019encaustique assez clair et de frotter ensuite avec un torchon de laine bien vigoureusement.Quand il sera bien essuyé encaustiquez À nouveau.La cire à parquet est également bonne pour leg linoléums.Elle les préserve, empêche les couleurs de s\u2019en aller, Pour rafraîchir les couleurs des tapis, des carpettes On les éponge avec de l\u2019eau contenant une culllerée à thé d'ammoniaque par pinte d\u2019eau, On doit prendre garde de ne pas linge doux et souple trempé dans de l\u2019eau chaude contenant une, Qu\u2019alors les couleurs pour- est due au grand pouvoir absor- peu d'ammoniaque.Asséchez soj-jraient pâlir.Si cela arrivait, on bant exercée par la mie de pain'gneusement avec un linge très Peut les raviver en doux afin de ne pas égratigner la photographie.Soin à donner à l'acier des poêles Pour les parties du poëles qui sont en acier, servez-vous d'huile \u2014 \u2014 : Aux hommes qui travaillent notre sol \u2014 aussi bien a 2 ; qu'aux autres millions de notre peuple \u2014 la bière est plus qu\u2019un bon breuvage.Elle les aide à gagner leur vie.De l\u2019orge et du houblon pour une valeur de près td de 14 millions de dollars sont achetés, tous les À ans, par les brasseries canadiennes \u2014 un facteur qui, comme la bière, contribue sensiblement au A S faire la solution trop forte, par- ongeant avec du vinaigre et de l\u2019eau, moitié par moitié, MARY PICKFORD DE RETOUR AU CINEMA Les films cinématographiques sont si bons, dit Mary Pickford, qu'elle désire en devenir encore une fois l\u2019une des protagonistes.Durant l'été elle tournera probablement un film, ce sera sa première apparition depuis sept ans.\u201cJe suis à peu près décidée de tourner un film dès que j'aurai complété les arrangements\u201d, a dit Mary Pickford au cours d\u2019une interview à sa maison \u201cPickfair\u201d.\u201cJe ne puis vous dire le nom de l\u2019histoire, mais je serai la vedette avec deux autres actrices et un acteur\u201d, ajouta-t-elle, L'actrice n\u2019a jamais cessé d'être une cinéphile.Elle projette sur l\u2019écran, à sa maison, tous les nouveaux films.En voyant tant de bons films, tels que \u201cRebecca\u201d, \u201cThe Gapes of Wrath\u201d et \u201cGone with the Wind\u201d, dit-elle, j'ai senti le désir de retour- VOUS ÉVITE 80% DE L'EFFORTI Qui, c'est presque magique ., la manière dont cette megveilleuse commande de vitesses de conception Chevrolet fait le travail pour vous-\u2014 fait disparaître l\u2019effort.et la fatigue du changement de vitesses} Vous faites simplement glisser le levier sur le bout des doigts \u2014sans enlever la main du volant-\u2014et le dispositif mécanique à vide fournit 80% de l'effort requis, 1 vous faut vraiment l'essayer pour apprécier la facilité qu\u2019il vous offre dans la conduite! Faites-le aujourd'hui .venez conduire le nouveau modèle Chevrolet de: votre choix , .TOUS les modèles ont la commande mécanique à vide des vitesses, sams coût additionnel, Wasted: Sodan wrens Lr Chevrole \u201cVoyageur demandé avec clientèle établie préférée.pour vendre nos produits comme side-line, dans le comté d\u2019Arthabaska.Ecrire à: LES PRODUITS MONT-ROYAL ENR, 25] rue St-Joseph, Québec\u201d.\u201cManufacturiers de produits culinaires universellement connus, capital $20,000,000,00 offre position à tout homme de confiance, de 25 à 50 ans, possédant auto ou équipement de voyage, pour desservir division adjacente et répondre à une demande établie \\de nécessités journalières, rattachées à ventes spéciales, Expérience agricole utile.Expérience de vente non rquise.Doit être satisfait de $30.00 par semaine au début.Crédit consenti aux hommes qualifiés.Ecrivez immédiatement & la Compagnie J.R, Watkins, Montréal, Dépt.Q-V.I\" ee ON DEMANDE UN FERMIER Un fermier d'expérience demandé pour prendre charge d\u2019une des plus jolies fermes des Cantons de l'Est.Position à l\u2019année.Recommandations exigées.Ecrire à Casier Postal 697, Sherbrooke, Qué.MAL DE DOS?Pourquoi souffrir de paresse et d'obstruction des reins?Les Gin Pills aident à soulager cet état qui vous occasionne des douleurs lancinantes dansle dos.Aux Etats-Unis, demandes les \u201cGino Pills\", 2 formate au Canada et aux Etats-Unis: le régulier et le nouveau, Je gros format ner au travail\u201d, conomique, 2067 ad Menutactuniers d\u2019ameublement de chambre & coucher et de plaque de noyer combiné de merisier solide, service à déjeuner, et articles en fbee VICTORIAVILLE FURNITURE LTED VICTORIAVILLE Qué.Et salle à manger en plaqué ES LE NIÇOLETAIN, LB VENDREDI 19 AVRIL 1040.L Heure I \u2014 \u2014 ce \u2014 ittéraire 0000060 Le jardin potager comme source de nourriture En ce temps d'urgence natio- pale, beaucoup de gens désirent faire quelque chose pour aider à conserver les ressources dû pays afin d\u2019assurer un approvisionnement suffisant des denrées alimentaires nécessaires, disait dernièrement au cours d'une allocution M, J.F.Ritchie, de la Division de l'horticulture, de la ferme expérimentale centrale, à Ottawa.Le jardin potager de la maison peut fournir une provision de nourriture saine, nourrissante, économique, réduisant ainsi d'autant la demande de légumes frais et en conserves, et laissant un gros sunplus disponible pour les fins nationales, On ne sauraït trop insister sur l'importance de se procurer de Ja semence propre, de bonne qualité.C\u2019est toujours une perte d\u2019argent que d\u2019employer de la semence mauvaise et bon marché, On trouve aujourd\u2019hui de la semence enregistrée cultivée au Canada pour toutes sortes de variétés de légumes.La meilleure semence germe toujours bien et produit une\u2018 récolte vigoureuse et uniforme, Il existe tant de différence dans les conditions de so] et de saison qu\u2019il est difficile d\u2019indi- betterave, carotte, poirée (bette à carde), chou frisé, panais, pois (ridés), pommes de terre (germées), choux tard pour l\u2019automne et l'hiver.Fin de mai, commencement de juïn: fève (haricot), betterave, carotte, maïs (blé d'Inde), concombre, melon citron et melon, Repiquez en pleine terre aubergine, piments et tomates, Fin de juin, commencement de juillet, trangplantez choux et choux-fleurs tardifs et semez rutabagas (choux de Siam).On a constaté que les plantes qui poussent de façon à peu près non interrompue tout la saison produisent de bien meilleures récoltes que celles dont la croissance est retardée.100000000000 % L\u2019Instant Musical ¥00000000000% POUR L'EDUCATION MUSIOALE DES PETITS Les opinions sont bien partagées sur l\u2019équeation musicale des enfants, Des méthodes empiri- ques «es professeurs amateurs quer exactement les dates aux-laux méthodes savantes des péda- quelles la \u2018graine doit être semée\u2019 en couche chaude et en plein air, mais les recommandations\u2019 suivantes peuvent servir de guide: Pour semer en couche chaude vers la fin de mars ou au commencement d'avril, chon, chou-fleur, céleri, aubergine, piment et tomate, Pour semer dans le champ, à partir de la mi-avril jusqu\u2019au commencement de mai, nsperge (semis de graine), laitue, oignon (graine), oignon (de plant), pois (lisse), épinard, navet, choux de Bruxelles, chou.chou-fleur (partis en couche froide, racines de rhubarbe plantées.Pour semer en plein air, mi-mai: FRAPPEZ LE RHUME DE CERVEAU Là même où il vous frappe! DÉBARRASSEZ votre nez des mucosités qui l'obstruent\u2014dégagez votre tête enchifrenée\u2014en faisant usage du Vicks Va-tro-nol.Quelques gouttes vous apporteront un prompt soulagement.CE TRAITEMENT doit son efficacité à ce que le Va-tro-nol est un médicament spécialisé conçu spécialement pour être employé dans le nez.En outre, employ dès le moindre éternuement ou reniflement, le Va-tro-nol aide.réellement à empêcher les rhumes gogues spécialisés, il y a tout un monde, Et à bien examiner toutes ces méthodes contradictoires, on se rend compte que les lois de la pédagogie sont bien mystérieuses, bien étranges, bien troublantes.On voit des professeurs amateurs s'adonner À des méthodes et & des répertoires à la fois dangereux et niais, mais on voit des techniciens et des experts se perdre en d\u2019autres méthodes où font défaut les connaissances les plus rudimentaires de la psychologie enfantine.Et c\u2019est beaucoup plus grave.Si on veut que l\u2019enfant, devenu homme, soit capable de sentir \u2018Jet de comprendre la beauté sous toutes ses formes, il faut dès le début l\u2019initier à cette beauté, Au lien de cela, on le gave trop souvent de sentimentaleries pleur- nichardes, de musiques infirmes et vulgaires, de chromos musicaux, de hideuses images qui ne peuvent que le dégoûter à tout jamais de ce qui s'appelle l\u2019art.Un maître de la pédagogie disait un jour què pour atteindre l\u2019art, il faut pénétrer d\u2019emblée, dès le jeune âge, dans la zone de la vraie beauté, En effet, c'est quand le cerveau est jeune, quand les oreilles et les yeux sont neufs et purs qu\u2019il faut prendre soin de leur donner des aliments sains et parfaits.Ainsi, on ne s\u2019exposerait pas à voir l'enfant qui grandit envoyer \u2018\u201cdinguer\u2019\u2019 sonates et morceaux, VICES \u2014 de se déclarer.- VA-TRO-NOL Mozart, Schumann, Chopin et - Debussy, sous prétexte que tout cela ne ressemble en rien aux fades chromos de son enfance, Mais on pense que l'éducation de l\u2019enfant est facile et que n\u2019importe qui peut y pourvoir.On se dit que n'importe qui sera bon, pour commencer, et qu'il sera toujours temps d\u2019aller voir le bon maître.Si l\u2019on savait comme l\u2019éducation musicale de l'enfant est chose complexe et difficile, L'enfant est spontané, saus artifice.Il est done bon, avec lui, de procéder par l'image, par l\u2019histoire, par l\u2019aneodote.Tl sera sensible au pittoresque, à la plus folle fantaisie, pourvn que le sujet et le plan de l\u2019histoire de- menrent' visibles, Dans sa psychologie fruste et brutale, l\u2019enfant aime ou n\u2019aime pas.Il faut, pour lui, être capable de ramener la musique à une sorte d'humanité primitive.Le langage \u2018\u2018gangman\u2019\u2019, bébéte et enfantin, généralement en usage chez nous, est loin d\u2019être approprié aux enfants, qui ont droit à plus de considération et de vrai intérêt de la part des grandes personnes.\u201c De même qu\u2019il n'y a pas trente-six formes de culture musicale, de goût et de bon sens, il n\u2019y a pas tellement de sortes de répertoire pour les enfants.Ce répertoire étant, par ailleurs, beaucoup plus vaste qu\u2019on l\u2019imagine, point n\u2019est besoin de recourir à ces musiques commerciales, malhonnêtes et pauvres, qui alimentent les programmes d\u2019études des petits canadiens, La plupart des grands maîtres se sont penchés sur les besoins de l'enfant et ont écrit pour lui des pages adorables.Bach, Haydn, Mozart, Schumann, Mendelssohn, Bizet, Debussy, Ravel et bien des contemporains ont ainsi créé des images sonores qui demeureront longtemps parmi les plus précieux aliments musicaux de la jeunesse, Mais c\u2019est une toute autre nourriture musicale que l\u2019on donne généralement à nos enfants.On demande à des compositeurs de dixième ordre, mauvais musi- cleng autant que pauvres psy- chologues, des jeux musicaux sans valeur; sans esprit, sans que l\u2019on néglige les chefs-d\u2019oeuvre qui frapperaient justement leur imagination -toujours en éveil.Pauvres chers enfants, comme on sait mal leur parler et ex- diter leur imagination! Léo-Pol MORIN.RECETTES Orépe aux pommes de terre 2 tasses de pommes de terre crues râpéeg 1 oeuf 2 c.à soupe de miettes de pain molles Sel Battez l\u2019oeuf.Ajoutez les miettes de pain, le sel et les pommes de terre, Faites sauter sur une tôle graissée, allouant 1 ce.à soupe de pâte pour chaque erêpe.Carottes au persil 4 tasses de carottes émincées 1 c, À soupe de persil émincé 44 tasse d'eau bouillante 2 c.à soupe de beurre Faites cuïre les carottes dans l\u2019eau bouillante 15 minutes.Te- nez-les bien recouvertes.Enlevez le couvercle et ajoutez le beurre.Faites cuire 5 minutes.Ajoutez le persil et servez.Lunch de tomates, de pain et de fromage 6 tranches de pain 4 livre de fromage Sel et poivre 2 oeufs 2 tasses de tomates en boîtes Un petit oignon Coupez le pain en cubes.RA.pez le fromage.Battez les oeufs.Ajoutez les tomates et les assaisonnements, Disposez le pain ef le fromage en couches alternatives.Versez le liquide par-dessug et faites cuire, 45 minutes À 3750F.Servez immédiatement.Pain de carottes 144 tasse de carottes râpées 1 oeuf 14 tasse d\u2019arachides moulues 14 tasse de lait 2 c.à soupe de beurre Un petit oignon Sel et poivre (peanuts) lait et fes autres ingrédients.Pressez dans une tourtière graissée.Faites cuire trois quarts d'heure à 3500F, Servez chaud ou tranché froid sur laitue.4e dimanche après- Pâques ANNONCE DE LA PENTE- COTE.\u2014 Après le départ du Maître, les chrétiens demeurent exposés aux vicissitudes du monde, aux vices et à toutes espèces de périls dont parlent les oral- sons de la messe.Les scandales et les perséeution nous .trouveront forts et bien armés parce que \u2018\u2018Dieu unit tous nos coeurs en une seule volonté\u201d (Or) \u2014 en nous envoyant le Consolateur, le Paraclet au sept Dons précieux.Envoyez le Saint-Esprit, l'Esprit de Sagesse, d\u2019Intelligence, de Conseil, de Science, de Force, de Piété, de Crainte de Dieu, en un mot: l'Eeprit de Vérité, c\u2019est ce qui le presse le plus de retourner au Père.\u2018\u2018Tl vous est nécessaire que je parte: car si je ne m'en vais point, le Consolateur ne descendra pas en vous.J'aurais encore beaucoup choses à vous dire, mais vous ne pourriez actuellement les comprendre.Tandis que l'Esprit vous enseignera toute la vérité, et tout ce que je suis, il vous l\u2019annoncera.\u2019\u2019 (Evang.) En effet, tout ce qu\u2019il y a de meilleur pour nous vient d\u2019en haut, du Père, en qui n'existe aucune inconstance: aucune ombre à cette lumière.Il met en nous sa vérité afin que nous soyons l'élite de sa création.C\u2019est pourquoi nous devons rejeter toute souillure et malice, toute excita- avec douceur en nous la Parole de Dieu qui sauve nos Âmes.substance et sans saveur, tanidis| Battez bien l\u2019oeuf; Ajoutez le|- tion et colère, afin de recevoir \u201d L æ A 3 æ 0 a Ny .° Zq À [7 Li \u201c% N N So \u201d en ad CN NN Nu VN, ASN ° NS \\ MW Nes AN \\ W 27 L'ÉLECTRICITÉ DÉPENSÉE J 23 POUR CUIRE CHAQUE \u201c(ZA REPAS NE NOUS COÛTE QUE %¢ ENVIRON PAR Quels sont, pour vous, les avantages de la cuisson ELECTRIQUE?TcoNOMIT- eh PERSONNE.RAPIDITÉ- C'EST LE MODE DE CUISSON LE PLUS RAPIDE.| \u201c FACILITÉ= VOUS TOURNEZ LE COMMUTATEUR ET VOUS OBTENEZ UNE CHALEUR PARFAITEMENT CONTRÔLÉE.\u2018 AEE [ZAC 4 A Fz LOISIRS- > GENS x 7 UN CONTRÔLE AUTOMA: XZ ZAIN TIQUE DECLANCHE ET \u2018 1e) DD AE ARRETE LA CHALEUR 1272 \u2019 # Ne 7 DU FOUR.TAS =Z Passez à la salle d'exposition locale de la \u201cShawinigan\u201d ou chez votre marchand et voyez comme il est facile de vous procurer un POELE ELECTRIQUE.TH Shawinigan \"WATER & POWER CO.Hygiéne LA RESPIRATION.On doit apprendre A reapirer profondément, car une respiration profonde met tout le poumon en oeuvre, et active considérablement la cireulation, 11 faut s'exercer à respirer par le nez, et non par la bouche, profondément, lentement, cinq pieds de la Super.ouceur velout ee \u2014 poureuol acheter une auto qui suit Jes autres \u2014 tandis qu\u2019il suffirait de très peu plus pour obtenir une Buick en vedette.Le patron d'élégance de cette année été taillé par Buick il y a au moins douze mois, L'allure de la performance actuelle a été établie il J a deux ans par le moteur dynamo-éclair Buick.Et les standards de confort de cette année n'ont pas encore réussi à égaler la combinaison des quatre ressorts à boudin, des genoux mécaniques à effet de recul et du siège avant de Il se peut que d\u2019autres finissent par trouver un moyen de micro-équilibrer les moteurs après l'assemblage en essayant de réaliser la de la Buick actuelle.Ils pourraient faire leurs cadres plus forts et et de façon rythmique, Si vous aspirez vingt fois, lentement el profondément, chaque soir, le conps droit, et la poitrine bien dégagée, vous développerez considérablement votre thorax, Lisez votre journal toutes les semaines.ee L\u2019auto qui tient la tête est plus agréable a es M ae VUE ME ee aa mmm @ACHETEZ LES PEINTURES LEY votre attention.essayer d'égaler de fagon générale la robustesse de la Buick.Mais ces avantages vous sont déjà offerts dans la Buick de cette année.Vous pouvez dès maintenant vous élancer à la tête de la circulation en posant le pied sur une pédale docile, passer d'une vitesse à l\u2019autre en faisant jouer un levier facile sur le bout des doigts, piloter une voiture merveilleuse dont la facilité de fonctionnement n\u2019est égalée que par son élégance.Vous avez ici la vedette de valeur\u2014une voiture débordante de choses qui seront encore \u201cnouvelles\u201d dans deux ans d'ici.Voilà certainement quelque chose qui mérite vous renseigner\u2014afin de jouir plus tôt de ce qu\u2019il y a de plus agréable.Commencez tout de suite à (Epitre).J.C.VEZINA & FILS Enrg.Associé Vendeur: ALP.GINGRAS Laurierville M-4108F Page 4 LE NIOOLETAIN,-LE VENDREDI 19 AVRIL A040, \u2014 | PETIT COURRIER D\u2019EUROPE | BOHEME-MORAVIE Plusieurs Techéques distingués qui se sont échappés de Prague viennent d'arriver à Londres.Tous disent à peu près la même those : Le régime allemand dans leur pays est à da fois brutal et stupide.Les Tehdques, disent-ils, se rendent compte maintenant que le but des Nazis n\u2019est pas seulement de saboter le système économique de l\u2019ancienne république, mais de déplacer de forts groupes ethniques, de façon à faire de 1a nation slave un petit peuple insignifiant et facile à gouverner.Les intellectuels sont persécutés sans relâche et sans pitié.Les officiers et les légionnaires de l\u2019ancienne armée tæhé- coslovaque, les journalistes, les professeurs et les étudiants sont particulièrement surveillés par Ja police nazie et enfermés dans les camps de concentration sous le moindre prétexte.Mais ce qui enrage surtout les Tohèques, c\u2019est l\u2019arrogance des Nazis.Les classes les plus humbles de la population ont beaucoup de difficulté à se ravitailler.Tous les Tchèques doivent faire la queue devant le bureau d'approvisionnement, mais n\u2019importe quel Allemand passe devant eux et se fait servir avant tout le monde.POLOGNE ; On caleule que durant les mois d'octobre, novembre et décembre derniers, pas moins d'un million de Polonais ont été transportés de province annexées dans l\u2019ouest de leurs pays au territoire appelé par les Allemands \u2018\u2018Gouvernement général\u201d et qui pourrait être surnommé \u2018\u2018zone de concentration\u2019\u2019.Non contents de cet exode, les Allemands annoncent qu\u2019ils ont l'intention de chasser des provinces de l\u2019ouest, 2,500,- 000 personnes.Tous les pauvres a LE CANADA EN GUERRE \u2014\u2014 ESPIONS TRAVESTIS EN MARRAINES DE GUERRE Ottawa \u2014 Le Ministère de la Défense Nationale vient de défendre aux soldats canadiens d'écrire des lettres ou d\u2019annoncer dans les journaux pour demander de correspondre avec des étrangers.Il leur est également défendu de répondre à de semblables demandes de correspondance et de communiquer des nouvelles d'ordre militaire à des étrangers, Ceci parce que les autorités militaires se sont rendues compte que les espions ennemis usaient d\u2019un vieux stratagème en vogue au cours de la dernière guerre en posant comme marraines de guerre pour obtenir des renseignements, Certes, il n\u2019est pas défendu à nos soldats d'avoir des marraines de guerre.Au contraire, on les encourage à communiquer avec ces personnes pourvu qu'\u2019elles soient des membres de leurs familles ou qu\u2019elles soient recommandées par une organisation officielle.CONTROLES DES EXPLOSIFS Ottawa \u2014 Sur la recommandation du ministre des Mines et des Ressources, l'Etat canadien contrôlera désormais la vente des explesifs.Chaque marchand devra noter ses ventes et, sur demande, ouvrir ses livres aux contrôleurs de l\u2019Etat.D'autre part, les propriétaires de mines ou de carrière n\u2019ont à signer qu\u2019une déclaration valide pour un an, SOINS DES VETERANS Ottawa \u2014 Les vétérans qui font du service de guerre au Canada sous la direction de la Gendarmerie Royale, \u2018reçoivent Îles mêmes soins médicaux que les soldats de l\u2019armée régulière.LE FRANÇAIS EN ANGLETERRE Londres \u2014 La mission militaire francaise de passage à Londres récemment, s\u2019est beaucoup intéressée aux leçons de français données aux troupes canadiennes en Angleterre.Spontanément, les agents de Maison francais en Angleterre ont offert leurs services aux autorités militaires canadiennes, COMMENT ECRIRE AUX PRISONNIERS Ottawa \u2014 Le Bureau d\u2019Information sur les prisonniers de guerre vient d\u2019être créé à Ottawa sous la direction du colonel Hubert Stethem.Toute demande de renseignements sur les militaires ou civils canadiens détenus en Allemagne, en Pologne ou en pays neutre doit être adressée à gens qu'ils ont forcés de déménager jusqu'ici, sont sans abri et tellement misérables qu\u2019ils ne peuvent compter que sur l\u2019aide de leurs frères plus fortunés pour survivre, l\u2019assistance publique créée par les Nazis mettant les Polonais sur le même pied que les Juifs, c\u2019est-à-dire leur refusant tout secours.La situation de la population de Varsovie est particulièrement précaire.Cette ville héberge un nombre considérable de réfugiés, bien qu\u2019un quart environ de ses maisons ait été détruit par les bombardements.L'APPETIT D'HITLER Le grand périodique illustré allemand, Die Woche, exposait récemment les buts de guerre des Nazis à l\u2019endroit de ln Communauté des Nations britanniques.Premièrement, l\u2019Allemagne projette en cas de victoire, de payer l\u2019appui de ses amis avec des colonies britanniques.Ainsi, elle donnerait Gilbraltar à l\u2019Espagne, Chypre à la Grèce, Malte à l'Italie et les îles Falkland A l'Argentine.Deuxièmement, elle ouvrirait les colonies anglaises sud-africaines \u2018\u2018aux nations progessives d'Europe\u2019, c\u2019est-à-dire à un esclavage économique pire que celui qui règne actuellement en Pologne.Troisièmement, les Dominions britanniques tels que le Canada tomberaient sous l'influence allemande ou celle des nations amies, comme le Japon.Quatrièmement, par courtoisie du Fuehrer, il serait permis à l'Angleterre de demeurer indépendante, \u2018\u2018à condition de se plier à la discipline européenne\u201d, en d\u2019autres termes, d'accepter la domination du monde par les Na- ce dernier.zis, qui est, en quelque sorte, le véritable but de guerre des Allemands.\u2014_\u2014 EE \u2014 L'EFFIOACITE DU BLOOUS Ottawa \u2014 Au 2 mars 1940, le Comité de la contrebande \u2018en Grande-Bretagne avait déjà saisi environ 595,000 tonnes de marchandises destinées à 1'Allemagne.À la même date, 25 navires marchands du Reich avaient été capturés; mais 28 autres avaient été coulés ou sabordés.PLUS D'EXPORTATIONS EN SCANDINAVIE Aucun permis d\u2019exportation n\u2019est maintenant délivré du Canada vers une destination balte ou scandinave.Les permis en suspens pour exportation vers le Danemark, la Norvège, la Suède, l\u2019Estonie, la Lettonie et la Li- thuanie ont été révoqués, et des mesures ont été prises immédiatement pour empêcher que les expéditions couvertes par ces permis ne quittent pas le Canada.Ottawa \u2014 Le brigadier-général V.W.Odlum que le ministère de la Défense Nationale vient de désigner au commandement de la 2e Division Canadienne, a commencé sa carrière à l\u2019âge de 17 ans comme simple soldat dans le 22e régiment des Fusiliers-Ox- ford, de Woodstock, Ontario, Il a fait la guerre sud-africaïne et resta dans la milice à son retour au Canada, Promu capitaine en 1910 et major en 1914, il se rendit en France avec le 7e Bataillon.Il devint lieutenant-colonel en 1915 et commandant de son bataillon.Le 23 juin 1916, il était promu brigadier-général pour commander la lle brigade de l'infanterie canadienne.Tl n\u2019avait alors que 35 ans.Le Général Odlum fut blessé trois fois en 1915, 1916 et 1918.Le gouvernement du Canada, en le désignant pour commander la deuxième «division, s\u2019est inspiré des excellents états de service de ce militaire distingué.SOIREE DE GALA POUR LES CHIENS Vingt-quatre chiens de chasse, les uns portant des habits de soirée avec cravates blanches, les autres portant robes et corsages, ont assisté à l'avant-première du film \u201cThe Biscuit Eater\u201d, film dans lequel ils apparaissent.Ils sont arrivés au théâtre, en automobile, ont mangé quelques plats à la table étiquettée: \u201csouper au buffet pour les vedettes\u201d puis, ils ont pris leurs sièges pour aboyer, grogner et pleurer durant le film.Le film montre l'histoire d'un chien qui a eu de la misère et qui a finalement réussi.Le film a été tourné sur l\u2019un des plus beaux terrains de la Géorgie.Les critiques disent que le film est authentique.Les producers annôn- cent qu\u2019ils projettent d\u2019en tourner la suite prochainement.Règlements dela circulation durant la période de dégel Le ministère de la Voirie désire attirer l\u2019attention sur le fait qu'il est d\u2019extréme importance, pour prévenir les dommages ¢gn- sidérables aux routes à l\u2019époque du dégel, d\u2019en user avec précaution et discernement; c\u2019est pourquoi il fait connaître au public voyageur, les règlements qui seront appliqués durant la période de fermeture des routes à la circulation lourde.La loi de la Voirie décrète que, durant la période du dégel, le Ministre de la Voirie ferme les routes à la circulation lourde afin de les protéger contre les dommages du printemps.Ces restrictions à la cireulation lourde sont \u2018indispensables car, sans elles, les routes à grande circulation et principalement les rou- endommagées qu\u2019elles deviendraient impassables et le demeureraient pendant plusieurs semaines.Le Ministre de la Voirie compte sur la coopération du public et principalement sur la coopération des propriétaires de camions pour l\u2019observance des règlements imposés durant cette période car ces derniers sont décrétés dans leur meilleur intérêt et celui de la Province, Le Ministre de la Voirie a obtenu les services de cent officiers de 1a circulation qui auront charge de faire observer les règlements imposés durant le dégel.Voici les règlements qui devront être appliqués durant la période de fermeture des routes a la circulation lourde: lo Les camions à roues jumelles, dont le poids dépassera 8,000 Ibs.(camion et charge compris) seront prohibés ; 20 Les camions À roues simples, dont le poids dépassera 6,000 lbs (camion et charge compris) seront également prohibés; Les autobus dont le poids dépassera 10,500 lbs (véhicule et chargement compris) seront prohibés; Le poids qui s\u2019appliquera sur une roue quelconque du camion ne devra pas dépasser 2,400 Ibs.Les roues des camions devront être munies de pneus suffisamment gros pour que le poids ne dépasse pas 300 dbs par pouce de largeur de pneu; La vitesse des camions sur une route fermée à la cireula- tion lourde ne devra pas dépasser 16 milles à l'heure; 30 bo 6o To les routes qui le permettront, tolérer les poids suivants pour les matières ipérissables et pour les déménagements: 10,- 000, livres pour les camions à roues jumelles et 8,000 pour les camions à roues simples ; camion et charge compris.On est prié de noter qu\u2019il ne sera fait aucune exception à ces règlements et l\u2019on voudra bien s\u2019abstenir d\u2019en demander.Le département communiquera chaque jour, aux journaux et à la radio, la liste des routes fermées à la cireulation lourde et les conditions des principales routes, On pourra également obtenir des renseignements par téléphone en s'adressant au département de la Voirie, à Québec, à l\u2019hôtel du Gouvernement, téléphone No.2- 8101, local 229, ou, au département de la Voirie, au Nouveau Palais de Justice, à Montréal, téléphone Plateau-6181, local 152.LA THESE DU PECHE ORIGINEL AUX ETATS-UNIS Adam, selon un catéchisme catholique revisé que l\u2019on se propose d\u2019utiliser dans les écoles paroissiales américaines, est le grand responsable du péché originel qui a pour résultat de priver, à leur naissance, tous les êtres humains de la grâce sanctifiante.L\u2019abbé Francis Connell d\u2019Esopus, New-York, a dit, à ce sujet, que le catéchisme revisé qui a été envoyé à Rome pour y être approuvé, ne change en rien la doctrine de l\u2019Eglise sur la question du péché originel.Il se contente simplement de rendre plus clair un texte, contenu dans le vieux catéchisme de Baltimore, et qui laissait entendre \u201cque Eve partageait également avec Adam la responsabilité du péché originel\u201d.\u201cII est vrai, a ajouté le père Connell, que Eve a péché avec Adam dans le Paradis terrestre, en partageant avec le premir homme le fruit défendu, mais son péché n\u2019engageait pas le reste de l\u2019humanité.C'était un péché personnel.Le catéchjsme regisé explique clairement que seul Adam a été le chf moral de la race humaine et que c\u2019est a fait perdre la grâce sanctifiante à toute l'humanité\u201d.Voici ce que dit à ce sujet le ca- térhisme revisé: \u201cA cause du péché d'Adam nous venons au monde pri- vés de la grâce sanctifiante.Cette tes de gavier seraient tellement Les ingénieurs pourront, sur|' lui seul qui, par sa désobéissance, | AU CANADA Cette Semaine 1° La législature québecoise a annoncé une nouvelle initiative de grande portée, la semaine dernière, en prenant la décision de tenir des campagnes de ventes de produits de la province à l\u2019étranger.Le gouvernement a également décidé d'envoyer des représentants de commerce en ces pays pour servir d'intermédiaires et de vendeurs pour l\u2019agriculture et l\u2019industrie québecoises.Cette initiative arrive au bon moment, alors que la guerre a détruit les facilités de production en maints pays européens.La province de Québec se lance à l\u2019assaut de nou- veaux- marchés qui lui \u2018rapporteront des bénéfices immédiats et une situation privilégiée après la guerre.Québec vendra plus de ses produits, augmentera les revenus de ses fermiers, ses manufacturiers et ses ouvriers.La période de reconstruction sera plus facile et plus rapide.Cette | action du gouvernement servira à faire taire ceux qui se plaignent du retard et de l\u2019inertie des gouvernants à l\u2019égard du progrès.Voilà une étape \u2018progressive qui sera copiée ailleurs, sans doute.\u2014_\u2014\u2014 Résultant sans doute d\u2019une insidieuse propagande, on a donné à entendre quelque part dans la pro vince de Québec que les Caisses populaires Desjardins avaient été établies en Alberta sous le régime du Crédit Social.Ce qui est exactement l\u2019inverse de la vérité.Au cours des deux dernières années, une quinzaine de banques à succursales ont dû fermer leurs portes en Alberta parce qu'elles y perdaient de l'argent et que les taxes mangeaient les profits.Dans le même intervalle, le fantasque gouvernement de M.Aberhart ouvrait 38 succursales du Trésor provincial et 300 sous-agences.Ce qui constitue un système banquaire dérisoire où l\u2019on trouve $1,705,000 en dépôts, comparativement à un estimé de $80,000,000 encore en dé pots dans les succursales survivantes des banques à chartes.Comment imaginer que ces pseudos-banques du gouvernement puissent fonctionner \u2018recrutemnt \u2018veiller à sa protection et à sa pré avec profit alors que les banques à chartes ne le peuvent?L'an passé, les recettes de ces banqus du Trésor se chiffraient à $1,506 comparativement & une perte de $69,000.Cette année, les succursales de M.Aberhart coûtent $335,000 pour fonctionner, soit $0.35 par $1.00 qu\u2019elles payent en \u201cbonus de consommation\u201d, comme disent les bons créditietes.Cet écartdoit être couvert par les\u201ctontribuables.II n\u2019y a pas de caisses populaires Desjardins en Alberta et en donner le nom aux succursales du trésor provincial est une grotesque et malicieuse erreur, Surtout, c\u2019est une insulte pour la province de Québec où ces caisses ont été fondées et mis en fonctionnement sur des bases solides et honnêtes.\u20140\u2014 La population de la province de Québec ne peut que admettre avec horreur le sort de la Norvège qui après tant d\u2019autres petites nations subissent le fer et le feu.Il y a un double aspect à y considérer; sous un\u2019 point de vue humain et l\u2019autre sous un point de vue économique, Le Canada doit s'attendre à fournir maintenant une plus large part en fait de papiers, de pulpe, de bois et de produits du bois.Québec, la province du bois de pulpe, devra presque doubler sa production pour compenser les pertes en Scandinavie et ravitailler les Alliés, Plus que jamais, nos ressources forestières sont d\u2019immense valeur stratégique, Et on peut voir une heureuse coincidénce entre les présents événements et l\u2019annonce récente encore que faisait d\u2019Association forestière du Canada de lancer une intensive campagne de de membres-souscrip- teurs.La grande tâche de cette association, est de faire l'éducation populaire à l'égard de la forêt, de servation.De partout dans la province, on fait appel aux citoyens consciencieux qui ont à coeur la prospérité du pays et le sucrès des Alliés.Il faut aider l\u2019Association forestière à poursuivre et étendre son travail pour la forêt canadienne.Le Canada, pays où l\u2019on fait le plus usage du-téléphone Chaque Canadien a eu, en 1939, 235 conversations téléphoniques Pour la onzième année consécutive les Canadiens se classent comme les plus grands usagers du téléphone au monde et continuent de dominer les Etats-Unis par une bonne marge, selon des chiffres récemment publiés par le bureau des statistiques de l'American Telephone and Telegraph Company.La compilation est établie jusqu\u2019au ler janvier 1939, En moyenne, chaque habitant du Canada a tenu 235 conversations téléphoniques au cours de 1938, en regard de 236 l\u2019année .précédente.Ce chiffre se compare à 223 pour les Etats-Unis.Puis suivent par ordre d'importance le Danemark avec 185 communications par habitant, la Suède avec 181, et:la Norvège avec 96.Le Canada se classe en quatrième position quant & l'expansion du téléphone, avec une moyenne de 12.13 postes par cent de population.Les Etats-Unis sont au premier rang avec 15.37 postes.Viennent ensuite la Suède avec 12.73, et la Nouvelle Zélande avec 12.69; le Danemark occupe le cinquième poste avec une moyenne de 11.61 par cent de population.Il semble que les pays totalitaires ont recours à d\u2019autres moyens de communication que le téléphone puisque l'Allemagne avec 5.20, l\u2019Italie avec 1.41 et la Russie avec 0.75 téléphones par cent de population figurent vers le bas de la liste.Parmi les grandes villes du Canada, Vancouver et Toronto conservent la suprématie pour ce qui est de l\u2019essor du téléphone, avec une moyenne de 26.34 par 100 de population.Aux Etats-Unis, Washington, D.C.occupe la première place avec une moyenne de 40.14; San Francisco vient en second avec 38.53.En Europe, c\u2019est Stockholm qui est en tête avec une moyenne de 38.28.11 est intéressant de noter que les 21,617,000 postes téléphoniques de l\u2019Amérique du Nord représentent plus de la moitié du grand total mondial, estimé à 41,090,000.New York, qui compte 1,632,000 téléphones en service, marque un excédent de 273,000 sur le Canada entier, où ls.téléphones sont au nombre de 1,359,000.privation de la grâce est appelée originel.(On account of the sin of Adam We come into the world deprived of sanctifying grace.This privation of grace is called original sin).CROIX ROUGE CANADIENNE Près du village de Taplow, à environ vingt-cinq milles de Londres, en Angleterre, se trouve l'Hôpital No.1 de la Croix Rouge Canadienne, aujourd'hui entièrement équipé pour recevoir 600 officiers et soldats blessés.$695,000 ont été prévus pour sa construction par l\u2019organisation nationale de la Croix-Rouge du Dominion, à laquelle la division provin- elale de Québec a déjà fait parvenir.pour divers usages, $250,000.provenant de l'argent souscrit dans la province durant la campagne de l'automne dernier.L'hôpital est construit dans le type \u201cbaraque\u201d, avec l'approbation du Corps Médical de l'armée Canadienne qui en supportera tous les frais d\u2019opération et d'entretien.Il est du plus récent modèle adopté par l'armée et comprend de nombreux solarfums pour les convalescents, Le travail a été effectué sous la direction et la survelilance du Comité Consultatif d'outremer de la Société Canadienne de la Croix Rouge, composé de canadiens et présidé par le Très Hon, R.-B.Bennett.Tous les appareils techniques pour les salles d'opération, de \u2018rayons-X, de laboratoires, etc, ont été achetés au Canada par l'entremise du Comité National d'Achat de la Croix-Rouge.avec la collaboration d'un important comité composé de médecins canz diens.Un laboratoire spécial de recherches est en construction et sera équipé comme une annexe 4 I'h6pi tal.Il sera dirigé par des médecins et des techniciens canadiens, sous la direction générale de Sir Frederiek Banting, de Toronto, l\u2019un: des inven: teurs de l'Insultne, DE NOUVELLLES IDEES POUR LES VIEUX LEGUMES Trop souvent on enlève par égouttement la meilleure partie des légu- aux légumes leur goût et qui con- mes, c\u2019est-à-dire la partie qui donne tient aussi des substances minérales nécessaires à la santé.Il est préférable de faire cuire les légumes avec très peu d\u2019eau ou par la cuisson au four, par la vapeur ou en timbales.On retient aînsi toute leur valeur alimentaire.Les légumes qui ont été conservés pendant quelque temps, comme les choux, carottes, navets, oignons, betteraves et pommes de terre, ont souvent esoin d\u2019être préparés de façon spéciale pour offrir une bonne apparence sur la table.Les recettes suivantes qui ont été éprouvées par l\u2019Economiste ménagère de la Section des consommateurs du Service des marchés du Ministère de l\u2019Agri- Salade de chou chaud 4 tasses de chou laminé, 1 tasse d'eau bouillante, 1 c.à thé de sel, 4 c.à soupe de beurre, 4 c.à soupe de vinaigre, 2 c.à soupe de farine.Faites cuire le chou dans une casserole bien recouverte, dans de l\u2019eau bouillante salée, pndant 6 minutes.Egouttez.Faites fondre le beurre dans une \u2018autre casserole, ajoutez la farine et remuez jusqu\u2019à Ce que ce soit lisse.Ajoutez l\u2019eau chaude dans laquelle le chou a cuit, puis le vinaigre.Faites cuire 3 minutes.Ajoutez le chou.Heure Catholique AU POSTE QC K A:0,