Le nicolétain, 6 septembre 1957, vendredi 6 septembre 1957

[" » Can se a wT sea a i a Vl a, ee TTS Tre TE Ls WTAE ws.we TT wr TE es eT TET ee WEN as WTR Rs ATE wey ATE Sr TE =m AA Aa al Ree ETRE E SL Re tee \" ER RIT 1 sus 5 8 = uanpaEusugunERRREnERY, M L'idée:du:bien à fre est un\u201d @ 5 ABONNEMENT 3} u remède puissant que Dieu nous a : \u2014 a u a préparé contre les.plus grands .: Un AM ersssoreonusreneemensenseescencee $1.50 \u2014 um désespoirs: le \u201cseul: quelquefois 0: \" © n it A u N Six mois 90000000000 00005000 0 01 1 900000ONORIS © 2 soit assez Cm um qui gran Pour.nous = : ETATS-UNIS » M faire rena'tre a.l'espérarice.n mn u x A » Six mols Lee EERIERIIIREINITeseNtINeeise $1.00 = Fasumnansassnsasasnssdl\u2019 5 Un BN ursorererosermmeremmreescen ns 2-00 .T0 0 MHRRENESENSRRHRENERAR- Journal Hebdomadaire LA VOIX DE LA NATURE Toute.chôse-dans-la: nature:possède, pour ainsi dire, une voix.Le vaste firmament, avee, tour a tour, son: soleil radieux, ses\u2018nuits.étoilées, chante la vie ousl'amour, Les ondes.mugissantes de l'océan, des mers profondes - ou des fleuves géants ont des accents pleins de mystère; tandis que le ruisselet gracieux, serpentant au \u2018versant de la colline ou dans la verte plaine, cause, à sa manière, de la-rapidité du temps.Et les fleurs, quel doux langage n\u2019ont-elle pas ?Elles sont, non seulement l\u2019emblème, mais aussi une.louange vivante des belles vertus du coeur.>.Or, s\u2019il n\u2019est jusqu\u2019au-moindre grain de sable qui crie sous les pas, que faut-il dire de la grande voix qui pleure et gémit aux jours de l\u2019automne.- Mais quand le printemps revient, et que la brise embaumée verse ses espoirs sur les rameaux ver- dissants, que de gazouillis, de murmures caressants palpitent dans Yair ! Aux beaux jours de l'été, qui donc n\u2019a pas aimé s'arrêter là, dans un sous-bois, pour y.écouter le plus harmonieux de tous les concerts, les mille et une voix des choses montant, de la terre, vibrant dans l\u2019atmosphère ou descendant des cieux pour s\u2019unir, et dans un choeur puissant, mais à la fois mystérieux, chanter la joie de vivre, la.beauté des merveilles de la création, la bonté infinie du Créateur ! \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d, chaque semaine, et cela depuis près de trente ans, se plaît à emprunter tique de la région.Dans les multiples accents des voix de la nature, pour traduire les sentiments que font s\u2019épanouir les \u20ac évé- nements divers de la vie sociale, religieuse, patrio- « le plomb de l\u2018imprimerie, elle grave les idées, les commentaires, le récit des événements locaux.Tour à tour, \u201cLa Voix des Bois Francs\u201d argumente, explique interprète ,approuve, 7 s'ément, Pleure ou chante, Et tout cela est son rôle.| Chaque semaine, cette voix écrite revient, fidèle,- causer avec_ses lecteurs, et tente-de procurer à chacun quelques heures de détente, au moyen d\u2019une lécture saine, appropriée; une lecture aux émanations variées, mais toujours puisées à la source.vive - Marthe LEMAIRE - \u201cDUGUAY CITE DE LA GARDE PAROISSIALE La\u2019 Garde Paroissiale Ste-Vic- toire tenait la- semaine dernière ses élections annuelles lesquelles se déroulent au rythme de l\u2019élection du Président et du secrétaire dont la consultation a eu lieu l\u2019an dernier, Cette année, le choix devait se faire \u2018pour les postes de vice-président et de trésorier.Le Capitaine Roland Constant et le Lieutenant Jacques Hamel ont été réélus respectivement à ces postes pour une période de deux ans.Quelques nominations ont été annoncées au cours de cette même assemblée.Les voici: le Garde Roméo Langlais a été nommé commandant en second avec le grade de Lieutenant; Garde Jean- STE-VICTOIRE Claude Belhumeur a été nommé Sergent Major Instructeur; Garde Claude Tremblay a été nommé Caporal; Garde Jacques Angers a été nommé Tambour:Major, Aux!\u2019 nouveaux réciplendaires nos félicitations.Le Commandant Major-Fernand|: Lemay et le SS.LieutenantJean-| \"Paul Dufresne, publiciste demeurent à Jeur poste, La Garde compte de plus quelques nouvelles additions à qui nous souhaitons la \u2018bienvenue.Ce sont MM.André Piché, Yvon «Labelle et Yvon Boucher.- Tous ceux qui seraient \"désireux de se joindre à nous voudront*bien (Suite a la page 4 \u2018DEUX ORANCS- OUTANGS* AU \u2018Zoo: DE: QUEBEC s \u2018Le Jardin Zoologique de\u201d Québec \u2018lent de faire 1'acquisition\u201cde deux organgs-outangs, famille\u201d de singes \u2018qui se rapproche: le plus de l\u2019homme tant par la\u201cressemblance que par les habitus des.Les deuxibêtes; un mâle et une femelle, s'appellent Prin: ce'et \u2018Céndrillon.- Ni l\u2019une ni*l'autre-n'ont encore atteint l'âge'adulté, étant âgées respectivement de Jet 31% ans, La femelle est née \u2018en \u201cAllemagne et le \u2018miâle, aux Etats-Unis.Prince et Cendrillon font bon, ménage et sont très spectaculai- ves dans leurs jeux.Les visiteurs au Zoo de Québec les vere vont fréquemment faire de la Jutte et loutes sortes d'acrobatie Ya.\u2018(Photo du\u2019 Zoo def Québec, par Raymond Cayouette) | Ligue Nationale \u2018de Soccer.© LA MISE AU JEU OFFICIELLE du ballon par M.W.L, Shortreed, gérant général de la Brasserie Läbatt Limitée, de Ville LaSalle, Qué., marque le début de la série pour la coupe Labatt.Des équipes faisant partie de la ligue Nationale de Soccer \u2014 section de.lest \u2014 se disputent la palme dans cet- \u201c te série annuelle récemment -instituée, dont toutes les parties ont lieu au sladium Faillon à Montréal.La (partie d'ouverture, jouée dimanche, s'est terminée par la victoire du Cantalia sur le Vienna au compte de 1 à 0.De gauche à droite, ci-dessus, on reconnaît MM.Pat Nolan, président de ln Ligue de Se.ccer du Québec; Nicolas\u201d Schnedejunh, vice-président- de la Ligue Nntiénale de Soccer; Jacques Bou- -chard, gérant de publicité de la Brasserie Labatt; W.L.Shortreed et le Dr E, Stastny, président de la tone des honneurs et des gratifications à 5 lauréats de la classe \u2018|des diplômés et à,5 autres dans la classe des non-diplômés en agri- [culture Les candidats de toutes les égions de la province choisis par ie comité de juges se présentèrent aux \u2018examens réglementaires ; du -Mérite Agricole Juvénile à Québec, samedi, le 81 août dernier.Cinq juges, monsieur Jean-Char- les Magnan, directeur du Service de l'Enseignement Agricoles M.agricole; M.Jos.Audet, du Ser- teur du Service de l'Enseignement vice de la Propagande; M.Wellie Timmermans du Service de l\u2019Industrie animale: M.Adrien Touzin du Service de l'Horticulture, procédèrent aux examens.Gilles Gauvreau, fils de Doréat Gauvreau, président du Cercle des Jeunes Agriculteurs de St-Norbert et vice-président de l'AJ.R,, Jau- Téat régional de Victoriaville, ancien élève de l\u2018Ecole d'Agricultu- Jean-Paul Lettre, agsistant-direc- re de Nicolet, remporta le trophée agronome-propagardiste.| Deux lauréats de la Médaille d\u2019Or dans notre région Mérite Agricole Juvénile de la Province Le Mérite- Agricole.Juvénile ac- de la Province, la Médaille d'Or dans la classe des diplômés et $50, : Claude Pépin, fils de Philippe Pépin de Warwick, président de l'Assemblée des Jeunes Ruraux (A.J.R.), se mérita la Médaille d'Or dans la classe des non-diplô- més en agriculture, le trophée de la Province et $60.Chaleurcusey félicitations aux Vainqueuxs du Mérite Akricole Juvénile du Québec et à leur en- traineur M.J.Vincent Lanouette, Mon ami, tu: voudras profiter de ces delix fêtes de la T.\" Sainte Vierge, ta mère du ciel, pour approfondir le rôle.de Notre-Dame dans l'Incarnation et la Rédemption.C'est le Fiat de Marie, à | l\u2019Annonciation, qui a rendu.possi- bles- I'Incarnation, la Rédemption.Aux yeux toujours limités de \u2019 la\u2019 \u2018terre, cette petite Juive qui naît.est -une enfant comme les La Nafivité de la Vierge | Marie (8 seplembre) Le saintsNom de Marie (12 septembre) -près de son divin Fils, le Roi éter- autres.Pourtant, \u2018berceaï, .car cette créature est l'objet\" \u2018de sa particulière prédilection.Les hommes voient dans : cette \u201cenfant naissant un bébé ,Ç coïnme \u2018les autres: Dieu et les [anges du ciel savent .qu'Elle est \u2018lImmacuülée-Conception, la seule créature venue au monde sans \u201c (tache, sans le.péché originel.L'empire.romain et tous les puissants d'alors se livrent à corps \u2018|Perdu à\u201d toutes les réjouissances profanes, aux triomphes éphémères: personne ne soupçonne qu\u2019en un coin de Palestine naît, à ce moment, une enfant qui sera, un jour, Mère de Dieu, Reine du ciel et de la terre, la créature la plus célèbre dans l\u2019humanité.Les faux grands du monde, les potentats, peuvent, à ce même mo- \u2018ment, se rouler dans les débauches de toutes sortes, se rire des purs, des fidéles de Dieu,.de ceux qui suivent la loi d\u2019amour.Leurs pauvres corps repus se décomposeront.d'eux-mêmes, pourris par l\u2019intérieur.Cette enfant naissant verra, Un jour, son corps et son âme monter.au cièl, dans \u2018la glorieuse assomption que Dieu la Trinité se.: penche avec ravissement sur ce Iii\" accordera \u2018pour aller s'asseoir - (suite à la page 4) nel des siècles.Depuis deux mille ans, que les hommes de tous pays louent la Vierge Marie, celle que Pie XII a appelée \u201cla grande triomphatrice dans toutes les batailles de Dieu\u201d.Depuis deux mille ans que les artistes et les intellectuels de partout l'ont à ce point exaltée, qu'aucune personne humaine n\u2019a davantage inspiré les créateurs de tous pays.Voilà le paradoxe: les moyens de Dieu, les voies du Seigneur ne sont pas les voies et les moyens des hommes.Cette petite Juive qui naît, on lui donnera le nom de MARIE.Quel nom, après; Je-nom de JE-| SUS, est plus loué, plus aimé, plus célébré?Quel;nom a plus de puissance pour méttre en déroute les ennemis du-Seigneur?Satan tremble devant MARIE, parce qu\u2019elle l'a vaincu, en acceptant de collaborer au plan divin de l\u2019Incarnation et de la Rédemption.Mon ami, plus que jamais, notre XXe siècle matérialiste qui craque de toutes parts, comme un avion a réaction\u2019 qui se brise dans les airs, a besoin de MARIE, Mère de l'Unité chrétienne pour retrouver son équilibre et,faire servir ses admirables .découvertes scientifiques au bien de l\u2019humanité, non à sa destruction.Seule MARIE peut redonner à tous ses fils de la terre cette fraternité qui les pousse à oeuvrer ensemble pour le bien commun.Seüle Marie peut les ramener à son divin Fils, Jésus, leur révéler les profondeurs de l'évangile, leur rap- La délégation du St-Siège, au congrès de l'Union postale «universelle Ottawa (CCC) \u2014 Son Exe.Mg «Giovanni Panico, délégué apostolique au Canada, vient de fairc part que les Postes de I'Etat dy Vatican scront représentées ar congrès en cours de l\u2019Union pes- tale universelle par MM.Josép} Tortorella, chef des Services pas taux du Vatican, Me Gaston Vincent, d'Ottawa, qui agira à titre, de président de la délégation va tigane et M.Emmett P.Murphy ingénieur-conseil, ex-sous-ministre -du travail, - du gouvernement fédéral.Bureuu-chef à Victoriaville, P.Q.Mme J.-A.Brochu, Dir.-Prop.Un don généreux des religieuses d'ltalie en faveur des Hongrois Cité du Vatican (CCC) \u2014 Le: religieuses hospitalières de touts l'Italie ont fait parvenir à Sr Sainteté le Pape Pie XII, um bourse de $11,000, dans le bu\u2019 \u2018de venir en aide aux réfugié: hongrois.Au nom du Snint-Père Son Exe.Mgr Ange Dell'Acqua substitut de la Secrétairerie d\u2019IE tat, a fait parvenlr une lettre de reconnaissance aux religieuses pour \u201cce don généreux que vou: avez fait parvenir au Souvernii Pontife en faveur de vos frère: hongrois.\u201d Ces recherches ont aussi pei de raccourcir seusiblement le temps requis au séchage de ln peinture, Aux atoliers de reparation, on dispose maintenant de couleurs en tous points semblabies à la teinte originale posée à l'usine, Ceci permul un service plus rapide et des réparations nu lgis- sant aucune trace, CONCOURS NATIONAL D'ART et de PHOTOGRAPHIE Résultat officiel L'expertise eut lieu mardi le 27 noût.Le jury se.composait de MM.Paul Carpentier, Roland Cn- sault, Maurice Royer et Omer Parent, président du Comité - en PHOTOGRAPHIE « DIAPOSI- TIFS; - de MM.Robert Lapalme, Gérard Morisset et- Omer Parent en PRINTURE, GRAVURE, SCULPTURE ET MODELAGE, DESSIN; - de Mite Cécile Lemieux et de M.Omer Parent - en ARTS DECORATTFS; - de MM.Philippe Méthé, Jules-A.Noel, Aimé Pn- mondon, Albert Brunet et Omer Parent - en DESSIN COMMERCIAL, DESSIN D'ENFANTS de LOISIRS.CLASSE A PHOTOGRAPNIE lor prix, $560.00, Foliage Texture gugné par\u2018Mr George W.Marehell, London; 20 prix, $856.00, Reflected Sails, Mr James A.MeVie, Vielo- rin; Jo prix, $26.00, Madonna of the Wall, Mrs Blossom Caron, Montréal; de prix : $156.00, Mena- ing the Nets, Mr Fred J.Hollis, Vancouver; he prix: $14.00, \u201cMordez, Mordez\u201d, M.Will Dugré, Thet- du Matin, Mlle M.Tanguay, Vill Mt.-Royal; 7e prix: $12.00, Longue distance, M, Jean-Ly Fréchette Asbestos; Be prix: $11,00, Isolement, M.Pierre Lamurre, Montréal; De prix: $10.00, Nature Lau- rentienne, M.Bernard Binette, Montréal; 10e prix: $9.00, Abandoned, Mr W.A.Gilmour, Mount @ Le Très Révérend Père Gceor- ges-Henri Lévesque, op.qui pro- ;noncera une causerie intitulée \u201cLo | civisme, cette grande chose\u201d, au \u2018banquet de In fête patronale du 80e anniversaire de La Société des Artisans, à Montréal (nuditorium Ste-Bernadette), le 15 septembre, Les cliniques de seplembre dans Nicolef Les cliniques de radiographie pulmonaire auront lieu le 9, le 16 et le 23 septembre de 2 heures à 4 heures à l'Unité Sanitaire de Nicolet, Les cliniques de puériculture auront lieu aux dates et aux endroits suivants: mardi le 3: à Nicolet; Mercredi le 4: Ste-Angèle à 2 heures, Bécancour à 3 heures; jeudi le 5: Ste-Cécile à 1 h.30, Ste-So- phie i 2 h, 30; Vendredi Je 6: St- Sylvère à 2 heures, Aston à 3 heures; mardi le 10: Gentilly de 1 h.80 à 2 h.15, St-Pierre à 2 h.30; mercredi le 11: Ste-Monique à 1 h.30, La Station à 2 h.15, St- Célestin à' 3 heures; jeudi le 12: pétue à 8 heures; mardi le 17: à Nicolet; mercredi le 18: Ste-Ger- trude: dans le St-Antoine à 2 heu- St-Louis à 3 heures; jeudi le 19: St-Gr-goire de 2 heurés À 2 h.30, Précieux-Sang à 3 heures; mardi (Suite à la page 4) (Suite à la page 4) Six villes de la province recevront le congrès patronal.RECEPTION A VICTORIAVILLE Le Congrès patronal mondial organisé, par l\u2019Association Profes-' le.A 2.45 p.m., les congressistes seront reçus par la ville de Vie- sionnelle des Industriels (A.P.I.)|toriaville et enfin, le lendemain, sous les auspices de l'Union Inter-|vendredi, 20 septembre, la cité de nationale des Associations Patro-| Québec les recevra officiellement males Catholiques sera reçu officiellement dans six villes de la province, entre le 16 et 21 septembre.En effet, le mardi, 17 septembre,, au Chalet de la Montagne aura lieu la réception officeille de la Cité de Montréal.Le jeudi, 19 septembre, pendant le trajet des congressistes en route pour Québec, il y aura une réception officielle des autorités municipales de (UNIAPAC) à Ja salle des banquets de l\u2019Exposition.Au retour, le samedi, 21 septembre, la cité des Trois-Riviè- res sera le théâtre d\u2019une réception donnée par le groupement régional de la Mauricie de l\u2019A,P.I.en l'honneur des congressistes.Ceux-ci sont déjà inscrits quinze jours avant l'ouverture de ces assises, au nombre de près de 500.Il est assuré que leur nombre to- St-Hyacinthe, à 10 heures du ma-!tal dépassera les six cents; nous tin, \u2018Le midi, le déjeuner sera of- déclarait Me Claude Levery, se- fert par-la cité-de Drummondvil-crétaire général de l\u2019A.P.I.Ste-Brigitte à Z heures, Ste-Per-| res, au Village.à 2 h.15, dans le} Royal; 11e prix: $8.00, Valley Dwellers, Mrs Rachelle Brayley, Montreal; 12e prix: $7.00, Problem ahead, M, J-A.-Marce] -Gaboury, Montréal; 13e prix: $6.00, Study in Curves, Miss Y.Mounsey, Montreal; 14e prix; $65.00, Têle d'enfant, Mlle J, Linglet, Montréal; 16e prix; $6.00, Herbe de Blé, MY.\u2018Tessier, Ste-Arne-de-lu-P, CLASSE B DIAPOSITIFS ler prix: $26.00, Intermezzo, Mlle M, Tanguay, Ville Mont- Royal; 2e¢ prix: $15.00 One open, one shut, Mr Geo, E.Evans, Sarnio Ont; 3e prix: $10.00, River Story, Miss Doreen Stool Toronto; de prix: $8.00, Nénuphar, Mlle J, Ya.rent, Québec; be prix: $7.00, Be- gonins & Green Vase, Mrs Blonsonn \u2018 Ge prix: $6.00,! be prix: $6.00, Trois soeurs, Miss Caron, Montréal; Plage, M.André Lamalice, Montréal; Te prix: $6.00, Sens lero, ford Mines; Ge prix: $13.00 Brume |, Exposition provinciale de Québec 1957 prix: $5.00, Noel, Mr Arnim Walter, London.CLASSE C PEINTURE Un grand prix de $100.pour Le Pare au Printomps, gagné par Mlle L.Duquette, Chittenu-Richer; Hors concours, $50.00 par Mile Francine Guuthier, Québec; ler prix: $60.00, Forest, Miss I.Swartzman, Montréal; Ze prix: $40.00, Le Pont, Mlle Mad, Mercier, Vietoriaviiles 3e prix: $30.00, Vieux Quartier, M.Jacques Jour- dnin, Montréal; de prix: 426,00, Sout le Pont, Mile 1, Pottigrew, Irelighhburg; De prix: $20.00, A Lady in Red, Mr Bea Alan, Mont- rénls Ge prix: $16.00, Old Church interior, Miss Helen Smal, Kings: ton; Te prix: $16.00, Dunes, M.A- vistide Gagnon, Québec; Be prix: $10.00; Now Brunswick, Mrs 1.MacLeod, Wredericton; Ve prix: $10.00, Nature Morte aux Fruits, Mme J.Gaucher-Lomicux, Montréal: 10e prix: $6.00, Sunday at Ste Agathe, Miss Lllen Seward, Sta-Agathe; lle prix: $6.00, Nature Morte, Jacques Barbol, Québec.CLASSE D SCULPTURE ET MODELAGE ler prin: $60.00, \u2018Tête, Lucien Emond, Giffard; Ze prix: $36.60, Pâte, Guy Giroux, Québec; 3e prix $26.00, Téte, Benedikin Von Schoen borg, Québee; 4e prix: $15.00, Suint, Jacques Barbot, Québec.CLASSE \\I5 ARTS DECORATIFS ler prix : $ 60.00, Cnlice en argent, Raymond Bégin, Lévis; 2e prix: $36.00, Ensemble, Mrs P.McClafferty, St John, N.B.; de prix: $26.00, Masques, Lucien B- mond, Giffard; de prix: $15.00, Tapis, Mme Alp.Bhérer, Québce; Bu prix: Ensemble, Mlle lrunçone Racine, Québec; 6e prix: 55,00, Mosnique, Mile Lise Blais, Quéêbee, CLASSE F GRAVURE ler prix : f 20.00, Comment on lit les contez, Mmu M.Gélinas-Lé- vesque, Québec; Ze prix: $16.00, - - - Jean Lebeuf, Sillery; 3e prix $10,00, - - - Miss Roslynn Swartz- man, Montréal; de prix: $7.00, Mlle Gisèle Martel, Québec; Be prix: 86,00, Capitaine Kidd, Mlle Denise Bordeleau, Montréal; Ve Girl, Mayn Lightbody, Montréal; S, V.Gersovitz, Montréal; Ge prix $6.00, Chevaux, Yves Rajotie, Montréal, (suite à Ja puge 4) 18 ans.De gauche à droite: lUTURES ETOILES DU BALLET?\\ La troupe nationale de ballet canadien a maintenant une Téputation internationale, et il n'est pas étonnant que plus de 300 jeunes danseuses venues de divers coins du monde suivent cet été ses cours spéciaux à Toronto.\u2018On voit ici quelques-unes de ces futures ballerines, dont l'âge va de 10 à Ann Sandford, 13 ans, de Toronto ; Judy Morgan, 17 ans, de Paris, Ontario ; Linda Grant, 16 ans, de Cleveland, danseuses de Suisse, Australie, Ohio.On trouve aussi des Danemark, Bermudes et Etats-Unis.sans compter celles qui \u2018se recrutent dans les diverses provinces canadiennes. COTE D a + nous! PAGE DEUX J ie PR EE OUR LE / a ;RLotestantisme arrive bon pre- _mier.Son prosélytisme s'avère Plus a la page, et plus conquérant.C'est l'aveu forcé que fait le R: P.John O'Brien dans son livre \u201cYOU TOO CAN WIN SOULS\u201d (en note : John O'BRIEN, You Too Can Win Sauls, New York, The MacMillan Company, 1855, 240 pp.(prix: $3.50).Le Rév.Pére\u2019 O'Brien est un prêtre au zèle dévorant.Des ames, il a une soif que ne parviennent pas à étancher des oeuvres magnifiques entreprises en'leur faveur.Son-livre courageux \u2018You Too Can\u2019 Win Souls\u201d Æ et combien d'autres productions du même genre ?\u2014 révèle çe feu apostolique inextinguible.La lecture du-récit palpitant de conversions nombreuses (200 en- x \u201cEE OR 5 AUTORISE COMME ENVOI POSTAL de seconde classe MINISTERE DES POSTES, OTTAWA Lu Le profestant nous bat.\u201c