Le droit, 11 mars 1969, mardi 11 mars 1969

[" + n RIDEAV TRUSTY TX 257-8917 A EE vue à vus HS Es 5-47 re \u2014 == DEMAIN : NUAGEUX MINIMUM (cette nuit) .-5 MAXIMUM (domain) DERNIERE EDITION \u2014 56e ANNEE \u2014 No 292 illégaies, Dirigeants postaux invités à Ottawa Les dirigeants des facteurs en greve a travers le Canada ont eté invites à se rendre a Ottawa le 17 mars courant pour faire valoir pourquoi, à leur avis, les grèves ne devraient pas être déclarées PARIS (AFP) \u2014 La France s'est réveillée ce matin paralysée par un \u201carrét national de travail\u201d de 24 heures décidé par les grands syndicats à la suite d'un désaccord avec Je Gouvernement sur la question des salaires et des prix.C'est la première grande gréve depuis les événements de mai et Juin derniers.A l'exception de deux syndicats.toutes les grandes centrales ont appelé leurs adhérents à faire grève.Ce matin cela signifie pour les Français, arrêts ou perturbations dans les transports.la distribution de gaz et d'électricité ct les services publics.Dès hier soir, plusieurs quartiers de Paris étaient plonges dans le noir.Sur les Champs-Elysées, les cafés étaient réduits à servir leurs clients à fa lueur des bougies.Les grandes gares parisiennes, qui chaque matin déversent le flot de leurs millions de \u2018banlicusards\u201d dans la capitale, sont pour ainsi dire désertes.Les trains de banlieue fonctionnent à 20 pour cent sur les grandes lignes et le trafic est pra tiquement nul.Les gens se rendent a leur travail a pied ou en autostop.A Paris.le métro et les autobus fonctionnent au ralenti ou pas du tout.L'armée a installé un dispositif sommaire de camions militaires sur le réseau d'autobus parisiens.En province, la situation est sensiblement la même.ce a annancé qu'elle maintiendrait la La compagnie nationale Air-Fran- La France paralysée par une grève générale de 24 heures quasi-totalité de ses vols longs courriers avec l'étranger, mais que les vols moyens courriers seront atteints par la grève.Mot d'ordre Les grandes centrales syndicales qui ont lancé le mnt d'ordre de gréve organisent cel apres-midi dans le centre de Paris une manifestation \u201cpour contraindre le patronat et le gouvernement à tenir comple de leurs légitimes revendications\u201d.Les organisateurs demandent en outre \u201cl'ouverture immédiate de véritables négociations\u201d pour parvenir notamment à \u201cla garantie et à l'augmentation du pouvoir d'achat\u201c et au relèvement des salaires.La greve a été décidée a la sui te de l'échec des négociations.tripartites la semaine dernière.entre les syndicats, le patronat et le Gouvernement.Les organisateurs de la grève et de la manifestation de cet après-midi ont annoncé leur souci de ne pas s'écarler du caractère purement revendicatif et salarial de leur mouvement de protestation el de ne pas se laisser entrainer dans des manifestations de caractère politique.Lur inquiétude s'est faite jour dans un communiqué publié hier.dans lequel ils mettent en garde les organisations \u201cgauchistes\u201d.étudiantes ct Ivcéennes qui ont décide de se joindre à la manifestation, contre tout geste qui puisse \u201cdéna- tlurer le caractère syndical et les objectifs de la manifestation\u201d .(Téléphoto PA) UN PEU D'INGENIOSITE \u2014 Pour faire face à l'arrét national de travail de 24 heures qui paralyse les transports à Paris, les Parisiens ont dû utiliser des moyens de fortune.Certains se rendaient à leur travail à pied ou cn faisant de l\u2019auto-stop.D'autres prenalent des camions militaires qui ont remplacé en partie les autobus parisiens, Un jeune couple se promenait en tandem.Et pour se protéger de la pluie, la jeune femme avait ouvert son parapluie.Les syndicats craignent d'être \u201cdébordés sur leur gauche\u201d par les éléments \u201cenragés\u201d issus de la crise de mai.Première grève Les observateurs attachent à ce mouvement revendicatif un intérét particulier pour plusieurs raisons.Tout d'abord, il s'agit de la premié- re grande grève en France depuis les événements de mai et juin derniers.Ensuite.elle survient a un moment où les négociations sociales entre patronat syndicats et Gouvernement sont au point mort, en raison notamment de la fermeté sur la question des salaires d'un mouvement décidé à maintenir la parité du franc.Les observateurs politiques et le Gouvernement sont done particulie- vement désireux de voir comment ce mouvement de grêve décrété par les centrales syndicales sera sui vi par la masse des salariés.Enfin, c'est ce soir à 20 hrures (heure française), que le général de Gaul- le s'adressera à la nation dans une allocution télévisée.Il parlera de l'état du pays et évoquera le problème de la régionalisation et celui de la réforme du Sénat, les deux questions qui doivent faire l'objet d'un référendum le 27 avril.Cer fains observateurs n'excluent pas que dans son discours qui doit être enregistré en fin de matinée, le président de la République puisse faire allusion à la crève l'Égypte OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 28 PAGES \u2014 LE NUMERO : en état d'alerte de l'artillerie israélienne.La radio du Caire a interrompu ses émissions pour diffuser le communiqué.De la musique mili- érieux accrochages israélo-égyntiens LE CAIRE (AFP) \u2014 \u201cLes Forces armées israéliennes ont ouvert un tir d\u2019artillerie et de chars à 13h 45 contre les troupes égyptiennes stationnées dans les régions de Suez, de Port Tewfik et de Chatt\u201d, annonce un communiqué militaire égyptien.Le communiqué précise que les Forces armées égyptiennes ont immédiatement riposté au tir israélien.Il ajoute que l'échange de coups de feu se poursuit, et indique que les Forces armées égyptiennes ont abattu un hélicoptère israélien qui dirigeait lcs tirs Cet avertissement survient au moment où l'E- gypte pleure le chef de l'état-major de ses Forces armées, le général Abdel Moneim Riad, tué dimanche par un obus israélien au cours du duel d'artillerie qui a eu lieu entre forces égyptiennes et israéliennes par-dessus le canal de Suez.Selon le journal Al Ahram, les troupes israé- tiennes procèdent actuellement à la réfection des positions détruites au cours des combats de samedi et dimanche.Les Egyptiens affirment avoir tué ou blessé une centaine de soldats israéliens et détruit.taire et des chansons patriotiques ont suivi ce communiqué.Etat d'alerte LE CAIRE (Reuter) - Les Forces armées eégvp- tiennes sont en étal d'alerte généralisée et la population est informée qu'il faut s'attendre à de nou- une quarantaine de chars blindés ainsi que plusieur: rampes de fusées, A la réunion que la Ligue arabe tient actuellement au Caire, M.Abdel Moneim Rifai, ministre des Affaires étrangères de Jordanie, après avoir fait remarquer qu\u2019Israël anéantissait les chances d\u2019un velles flambées le long du canal de Suez.Le quotidien Al Ahram.qui reflète les vues des milieux officiels égyptiens, annonce que l'armée est en état d'alerte afin de faire face à toute nouvelle menace.Il ajoute que la situation risque de déboucher sur une \u2018nouvelle et violente explosion\u201d.réglement pacifique, a déclaré que les Etals arabes clevraient se tenir prêts à prendre les mesures dictées par la situation actuelle.A New York, des sources israéliennes aux Nations unies déclarent qu'Israël ne demandera pas la reunion du Conseil de sécurité, bien que le gené- ral Odd Bull, chef des observateurs de l'ONU, ait si- (Suite à la page 2, col.4) Employés des Postes Le mouvement de grèves perd de son mordant Par la Presse Canadienne Avec ja décision des facteurs de Sault-Ste-Marie, Windsor et London, Ont., ainsi que Winnipeg, de reprendre le travail aujour- d'hui, le mouvement de grèves improvisées des facteurs tend à perdre de son mordant.Un porte-parole des 160 facteurs de Windsor, qui se sont mis en grève lundi pour protester contre le nouveau régime de distribution du courrier, a déclaré que les grévistes ont décidé de reprendre le travail parce qu'ils n'ont pas reçu, des grands centres, les appuis dont.ils avaient besoin.A Sault-Ste-Marie et! à London, Ont.131 facteurs ont repris le travail.A Winnipeg.par contre, les facteurs se sont remis au travail à condition qu'une réunion ait lieu aujourd'hui pour discuter de l\u2019assignation recue par leur président.M.Len Russell.Ce dernier est en effet convoqué a Ottawa pour comparaître dans une enquéte ouverte sur la gréve des 230 facteurs de Winnipeg.Les porte-parole des grévistes ont fait savoir qu'ils se remettraient en grève si des procédures légales étaient engagées contre leurs membres.Par alileurs, les facteurs des centres suivants sont toujours en grève, aujourd'hui: Saskatoon, Thompson, Man.ainsi que les centres du sud de l'Ontario, notamment Hamilton, St.Catharines, Niagara Falls, Burlington et Welland.En outre, les employés de bureau et autres travailleurs des Postes, membres de l'Union des postiers du Canada, ont refusé de franchir les lignes de piquetagé dans piusieurs centres.Les porte-parole des facteurs de plusieurs centres ont fait savoir qu'une prève aurait lieu à l'échelle nationale si le gouvernement entame des poursuites judiciaires contre les facteurs qui ont pris part aux grèves improvisées ou n'accepte pas la médiation d'une tierce partie dans le litige.£3 A partir du ler mai Magasins ouverts le Les magasins d'Ottawa pourront ou \\rir leurs portes tune soirée de plus à partir du ler mai, cette année.Le Bureau des commissatres a décidé.mardi matin.de permetire aux marchands de la capitale d'ouvrir le jeudi sair afin de faire une meilleure concurrence aux magasins situes dans les hanlicues.La vésotution du commissaire Murrav Heit a ete approuvée à l'unanimité.La nouvelle résolution sera déposée devant le Conseil municipal.lundi soir prochain.lors d'une reunion cegulicre.Le commissaire Ernie Jones avait d'abord proposé que le réglement sur les Des employés de Radio-Canada prennent un vote de grève par Paul DUNN de la Presse canadienne l'Association des artistes de la te lévision et de la radin canadienne f(ARTEC) a entrepris un vote de gre ve parmi 1.800 de ses membres, au wourd\u2019hui, et ce vote pourrait amcner une inlerruption de service a Radio Canada.Le Syndicat canadien des employes de la Fonction publique, dont ARTEC fait partie a annoncé le début du vote, dans une déclaration, lundi.Le ton de cette déclaration démontre combien les parties sont divisées: \u201cCes négociations ont prouvé que non seulement la direction de Radio-Canada est pourrie.mais également ses procédures de relations industrielles\u201d, a déclare M.Fernand Daocusl, négocialeur en chef du syndicat.ARTEC est composée surtout dan nanceurs, de secrétaires et d'employés préposés à la vente.Les négociations en vue d'un nouveau contrat ont éte entreprises en novembre 1967.Un officier de conciliation a été nomme l'année dermere.et finalement une commission de conciliation a ete for mee en décembre dernier.Sur les salaires Cette commission, dirigée par le professeur H.W.Arthurs, de Toronto, a rapporté, la semaine dernière.qu'elle était incapable de réconcilier les deux parties.Les pourparlers post-conciliation en tre les deux parties se sont poursuivis dimanche, jusqu'au moment de la rup ture.La commission a éé trex dure pour les deux parties, dans son rapport.Les négociations entre les par ties, jusqu'à maintenant, n'ont pas été caractérisées par le degré nécessaire de réalisme\u201d.Sur la question essentielle des sa laires, le rapport dit, en parlant de Radio Canada: \u201cLes représentants de la sociéte ont été irréductibles sur le fait que la société ne peut pas el ne doit pas hriser les soi-disant \u201clignes de con duite\u201d établies pour les employés de la Fonction publique.\", Radio-Canada a offert un contrat de trois ans commencant le ler avril 1968, avec augmentation de sept pour cent la première année, et de six pour cent pour chacune des années subséquentes Une note optimiste \u201cNous ne croyons pas que l'offre de Radio-Canada en est une qui constitue- oO ra où devrait constituer de façon ultime les termes de réglement entre les parties,\u201d dit le rapport de la commis sion.Le sviadicat desirait obtenir une augmentation de salaire de 2 pour cent pour fous les emplayes, avec une aug meniation minimum de $1,000 par an nec pour les employés à salaires modi ques, ef cela, dans un contrat d'un an Au sujet de cette proposition, la com: mission dit: \u201cA notre avis, les sta- iistiques mises de l'avant par le syndicat ne justifient pas une augmentation de cette ampleur.nous sommes d'avis que la position du svndicat est insoutenabhle\u201d Cependant, le rapport contenait une note optimiste: \u201cNos recommandations en ce qui concerne les problèmes non monétaires devraient fourmr les bases d'un réglement rapide\u201d.S'il y a grève à Radio Canada.l'in terruption dans les services de telévi- sion c{ de radiodiffusion dépendraiut de l'ampleur de l'arrêt du travail, En effet, si le Svndicat de la Fone tion publique supportait les revendications de l'ARTEC, la Société se ver tait dans la quast impossihitité de donner un service de radio-télédiffusion.I semble que les réseaux CBC cl Radio: Canada ne pourraien! donner que quel ques heures par jour d'émissions.Mé- me sur ce point la situation serait tres quant a la possibilite de ce service confuse et on se perd en conscctiies C'est la serieuse depuis l'arrét de travail qui a paralysé le reseau français ol x a 10 ans.menace de greve la plus d'Ottawa i d ir heures de fermeture des mazasins soit aholi complètement.Mais apparemment aucun des autres commissaires ne la pris au sérieux.If avait d'ailleurs men tionné qu'il désirait presenter cette résolution \u201cen principe seulement\u201d, M.Jones a ajouté que le présent re zlement municipal a eté approuvé en aaût, 1966.Depuis, on l'a amendé trois fois: c'est la raison pour laquelle 1l a soutenu que le réglement n'a plus Ade valeur à cause de ses trop nombreux amendements.Lors d'un débat sur l'élargissement du réglement.dans le temps des Fêtes, les membres du Conscil avaient favorise la resolution par un vote de 14 vaix contre 11.On avait, toutefois rejeté une résolu tion pour la rézionalisation de ce règlement, lors d'une reunion du Conseil régional Ottawa-Carleton.D'autres ont suggere a cette même occasion que le gouvernement provincial s'oceupe de légiférer en cé domaine.Cinema 12.13 Editorial 6 Finance 14 Horoscope 27 Hull et Quebec 17-18 Jounesse à la page 8 Mots croisés 24 Nécrologie 77 \u201c> Petites anna-e-s Pour vous, rm ' Sports Tv \u2014\u2014 2 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Par mesure de sécurité a Le juge Carter ordonne l'expulsion du public le juge ©.Edward Carter a ordonné.ce matin, l'expulsion du public à l'enquête préliminaire des trois présumés meurtriers de Carp pour des raisons de \u2018\u2019sécurite\u2019\u2019.Le juge a donné comme raison de cette mesure inusitée qu'il tallait assurer \u2018la sécurité des personnes se trouvant dans la salle d'audience et dans l'édifice de la Cour\u201d.Le procureur de la Couronne.Me John Cassell, qui a demandé l'ordre d'expulsion, s'est contenté de dire que des renseignements fournis par la police expliquaient cette decision.Nouveau nom \u2018\u2019Sans commentaire\u201d.a repli- que l'inspecteur Borden Hopps lorsqu'on lui a demande si des menaces avaient eté proférées à l'égard des trois accusés dans cette atfaire.Donald Joseph Phillion, 29 ans, d'Ottawa: David Edward Dwyer, 23 ans.de Windsor: et David Brault, aussi âge de 23 ans, d'Ottawa.Les trois hommes subissent présentement leur enquête preli- minaire pour le meurtre non premédité de Gérald MacDonald et de Kenneth Vallee, le 3 janvier dernier.MacDonald, 31 ans, un garagiste d'Ottawa, et son cousin Vallee, 42 ans, un inspecteur en batiment de St.Clair Shores, en banlieue de Detroit, ont été abattus dans une ralale de balles, sur une route déserte , près de Carp, alors qu'ils des- suggéré: Parti canadien Voulant sans doute donner la réplique à M.René Lévesque.chef du Parti québecois, M.François Trépanier a suggéré, mardi malin, que l'on change; le nom du Parti conservateur : pour celui de Parti canadien.M.Trépanier.l'un des aspi-' rants à la vice-présidence | française.a fait cette déclaration dans le cours du congres | conservateur qui entre dans sa : deuxienie journée a Ottawa.i i Un garçon meurt enseveli dans un banc de neige : MONTREAL \u2018PC: \u2014 Un garçonnet de sept ans est mort enseveli dans un banc de neige, , vers 16 h., hier, dans la cour de l'école des Ormeaux.dans le quartier Duvernay.a Laval.Le jeune Charles Blain, fils de M.et Mme Bernard Blain, du 1M05 boul.d'Auteuil, dans le quartier Duvernay.s'amusait à escalader un énorme banc de neige durcie lorsqu'un gros morceau de glace s'en est détaché.cendaient de leurs Voitures.Ce matin, l'épouse de Vallee.\u2018 Liliane, a reiaté à la Cour les événements tragiques du 3 janvier dernier.Mme Vallee a dit avoir vu la voiture des assassins - forcer M.MacDonald à quitter la route, quelques minutes apres s'être engagée sur la route 44.Elle a déclaré avoir entendu les détonations lorsque M.MacDonald et un des trois hommes, se sont rencontrés au milieu de ia route.\u2018\u2019J'ignorais qu'il .s'agissait de coups de feu\u201d a témoigné Mme Vallee, président que l'automobile de M.MacDonald obstruait sa vue.\u2018\u2019Tout à coup, l'un des hom- | mes était près de notre voiture et tentait de briser une fenêtre sur le côté, avec son arme.C'était la première que j'avais sur ce qui se passait\u201d.de dire Mme Vallee.Celle-ci n'a pu fournir aucune description de l'individu en question.à l'exception du fait qu'il portait des verres.Le seul parmi les trois accusés qui porte normalement des verres, Brault.les avait enlevés ce matin lorsqu'il est entré dans la boîte des accusés.L'assaillant, de relater Mme Vallee.a alors fracassé le parebrise avec la carabine.Celle-ci a eclaté en sanglots lorsqu'elle a raconté avoir trouvé son époux gisant sur le ecrasant l'enfant qui est mort sutfoqué.le visage contre la neige.Les policiers de Laval et les autorités de l'école ont tenté de le ranimer.mais sans succes.a a Le prix de l'abonnement par poste augmentera le ler avril 1969, de $15.00 a $30.00.Il n'y a pas d'abonnement postal dans la région métropolitaine Ottawa-Hull.Le prix par porteur ou par- vours motorisé: 60 cents par semaine ou $31.20 par année, Autorisé comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port payé en numéraire à Ottawa.Par Pays poste Caneda étrangers 1 mois .S1,75 $ 3.50 3 mois $10.00 6 mois $18.00 13 mois $35.00 A Brockville Mme Watkins recevra des soins psychiatriques La femme de 37 ans qui a comparu en Cour d'Ottawa lundi Matin, accusée d'avoir proféré ! des menaces de mort à l'égard du premier ministre Picrre Elliott Trudeau a eté envoyée ce matin, a l'hôpital psychiatrique de Brockville pour 30 jours.par le juge Rene Marin.Mme Catherine Watkins, 22.rue Wiley, mère de deux enfants a declare a la Cour qu'elle avait écrit la lettre en question.menaçant de tuer six personnes, dont le premier ministre.Mme Watkins a fait cette declaration après avoir entendu un psychiatre le Dr John Graham, recommander qu'elle soit internée dans un hôpital psychiatrique.Elie a dit avoir écrit la lettre pour protester contre les mauvais traitements que recevaient les malades mentaux dans les hôpitaux du Cana- J'étais pris par la routine.! Depuis dix ans, j'avais la même occupation.Tous les jours, je faisais à peu près le même travail.J'avais peu de chance d'avancement.Je me voyais dix ans plus tard, encore au rnéme point.Un bon jour, j'ai decidé de suivre le cours de culture humaine et de maîtrise de soi de l'Institut de Personnalité au Palais du Commerce.J'y ai appris à agrandir mon horizon, à découvrir de nouveaux intérêts, à sortir de l'ornière de la pen- see, à stimuler mon esprit au contact des idées et des experiences des autres.J'en ai retiré un nouveau calme et une nouvelle confiance qui me permettent d'exprimer mon opinion avec plus de persuasion.J'ai changé de position, j'ai un travail qui me passionne, ct je gagna un meilleur salaire.J'ai maintenant la joie de vivre.Cet exemple est typique.sd s'adresse seulement aux instruits, aux timides, aux jeunes et aux riches vous vous trompez.11 aide toute personne (hommes ou femmes) de 18 à 75 ans.la seule condition requise est d'avoir l'ambition de s'améliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux.C\u2019est un cours pratique conçu par Jean-Guy Leboeuf auteur du volume: \u2018Arrêtez d'avoir peur et croyez au succès\u201d.C'est un cours de qualité, recommandé depuis 1954 par plus de 11.000 gradués distingués.C'est un cours font les frais sont totalement déductibles du revenu imposable.Pourquoi ne pas consacrer seulement une soirée de votre vie pour en juger vous-méme la metho de et les résultats ?Sovez des nôtres, venez assister à une démonstration gratuite, le mardi 11 mars a 8h, au Centre diocésain de Hull, Si vous pensez que ce cours 115.rue Carillon, Hull.bord de la route.apres le depart des trois hommes.\u2018J'ai placé mes mains sur sa figure et jai appelé son nom\u2019 a-t-elle déclaré.Mme Vallee a déclaré que sun époux ne montrait Aucun signe de vie.\u2018\u2019J'ai écouté pour entendre son coeur battre mais je n'entendais rien\u2019.celle-ci.Elle a declare avoir trouve Mme MacDonald.qui se trouvait dans l'autre voiture.blottie sur la banquette d'avant.Cette der- niere, de dire Mme Vallee.a alors quitté la scène du meurtre pour aller alerter la police.Mme Vallee a dit avoir vu l'automobiliste poursuivre sa route, après avoir frappé le corps inanimé de M.MacDonald.Hier, la jeune épouse de M.MacDonald.Linda, avait aussi relaté les evénements tragiques, précisant cependant qu'elle n'avait vu à aucun moment M.Vallee au cours de la fusillade.\u2018lire autre texte en page 4.) Parti conservateur Maintien de référence a la reine militants conservateurs adopté mardi matin un Les ont , amendement qui a pour effet indication ' de maintenir la référence a la reine dans la constitution du parti.L'amendement a été proposé par un jeune conservateur du Québec.Celui-ci affirmait que la definition abrégée des buts du parti conservateur, tels que proposés par le comité du député M.Heath MacQuarrie.était in- suftisante, parce qu'elle ne fai- sail pas mention de liberté et de tradition \u2018chères aux électeurs\u2019.En conséquence.le jeune délégué conservateur a proposé que l'on ajoute à l'article proposé.affirmant que le parti conservateur avait pour but den- courager les pratiques et les procédures démocratiques et la participation des citovens.quatre paragraphes de l'ancienne constitution.Ces paragraphes concernent la loyauté à la reine.la liberté de culte, de discours et d'assemblée.le respect du principe d'égalité: une économie libre: et le désir de parvenir au pro- grés et à la stabilité par le respect de ces principes.L'amendement a été adopté par un vote de 166 contre 46.D'autre part, les délégués réunis en comité plénier ont ap prouvé, mardi matin.une modification augmentant le nombre des délégués aux congrès futurs de deux à cinq par circonscription.Un amendement présenté par le député M.Jack Horner.pour limiter ce nombre à trois, a subi la défaite.Logements à prix modique Le maire Reid devra écrire à M.Trudeau Le maire Don Reid devrait écrire personnellement au premier ministre Pierre Elliott Trudeau.si le gouvernement fédéral n'a pas donné, avant lundi, son approbation pour la construction de 1,80 logements à loyers modiques dans la capitale.Les plans et devis de sept projets d'habitations ont été approuvés en principe par la Société d'habtation d'Ontario, il y a déja quelque temps.La Société centrale d'hypothèques et de logement et le Cabinet fédéral n'ont pas encore ratifié la demande des préts nécessaires.Pourtant, quatre de ces projets n'attendent que cette derniere approbation pour aller de l'avant.le maire Reid est déçu de l'attitude lymphatique du gouvernement fédéral.Il a contié.mardi matin, qu'il a fait part de son problème au ministre de la Justice.M.John Turner, et au ministre des Transports.responsable du logement, M.Paul Hellyer.Jusqu'à maintenant pas de réponse.le commissaire Murray Heit proposera donc lundi qu'une lettre soit écrite à M.Trudeau, si le gouvernement fédéral continue à tirer de la patte.SERVICE À DOMICILE Si vous n'avez pas reçu VOTRE EXEMPLAIRE an du JOURNAL LE DROIT { i ou SI VOUS DESIREZ VOUS ABONNER È | MPOSEZ 23 -30 0 COMPO 7 5 ; du lundi au vendredi avant 7h 30 p.m.; le samedi avant 5h 30 p.m.; Ce service est disponible pour la région métropolitaine Ottawa-Hull de dire Abitibi, Pontiac - Témiscamin- gue.Laurentides, Mauricie, Ou- taouais, Montréal et Cantons de \"l'Est: Nuageux avec périodes ensoleillées et quelques chutes de neige aujourd'hui et demain.Temps froid.Vents d'ouest de 15 à 25 milles.Minimum la nuit .prochaine et maximum demain \"a Val-d'Or, Rouyn-Noranda, 10 sous zero et 10 au-dessus: Té- miscamingue, 5 sous zéro et 13 : Au-dessus: Montréal et Ottawa- Hull, 10 et 30: Ste-Agathe, 0 et 20: La Tuque.5 et 25: Sherbrooke.10 et 25.; TORONTO PC! \u2014 Voici les températures observées hier.minimum de 7 heures p.m.à 7 heures a.m., maximum de 7 heures a.m.a 7 heures p.m.: Min.Max.Vancouver 29 48 Jasper TM Edmonton 0 26 Calgary 2 28 Saskatoon -10 14 Régina -18 15 Winnipeg -8 14 Churchill -16 26 North Bay 3 16 Sudbury 3 14 JEAN Windsor 27 3 | London 23 28 Toronto 23 29 Ottawa 20 28 | Montréal 25 28 Québec 24 37 | Fredericton 23 35 Saint-Jean 6 37 Moncton 23 3 Halifax 16 39 Chicago 20 33 Détroit 27 3 Boston 25 39 New York 29 39 Washington 30 45 Pittsburgh 26 31 Rothwell Heights veut une ligne électrique souterraine Les contribuables ne tiennent cependant pas à assumer les frais de l'opération Les contribuables du secteur - Rothwell Heights voudraient que la Commission hydro-électrique de Gloucester enfouisse les fils d'une nouvelle ligne de transmission électrique au lieu de les suspendre aux poteaux déjà plantés: mais.ils ne voudraient surtout pas être obligés !de paver les frais supplémentaires.L Association des contribuables de Rothwell Heights, par la voix de son porte-parole, M.Neil Roberts, a fait part de ses griefs et de ses problèmes au Conseil municipal du canton de Gloucester.lundi soir.Il y a deux ans.la Commission hydro-électrique avait annoncé ses projets d'aménager une nouvelle ligne de transmission elec- trique le long de Rothwell Circle, et des promenades Roth- well, Delong et Kaymar.soit 1 sur une distance d\u2019environ un mille.La Commission desirait relier cette nouvelle ligne a celle deja existante et traversant le nouveau secteur domiciliaire de Beacon Hill Nord.Cependant, les contribuables de Rothwell ont demandé à la Commission hydro - électrique d'entouir les fils de cede nouvelle ligne comme c'est un peu la politique établie dans plusieurs municipalités.Apparemment, ce serait possible, mais le coût additionnel serait d'environ 560.000.D'un autre côté les contribuables ne veulent pas assumer ces frais.quand environ 500 autres contribuables en beneficieraieni également.\u201clin fait.nous ne devrions pas débourser d'argent ou à peu près pas.Cette nouvelle ligne de transmission électrique s2ra utile en cas de panne dans le secteur Beacon Hill\u201d, a dit M.Roberts.M.Joe Piercy.un autre contribuable.est d'avis que c\u2019est une question de justice élémentaire: \u2018Cette nouvelle ligne depreciera la velru: de ns propriétés.Pourquoi serions- nous appelés à subventionner ceux qui en bénéficieront\u201d a-t-il déclaré.Mais.le Conseil n'a pas voulu prendre une décision et forcer la Commission à enfouir les Sommet communiste annulé MOSCOU \u2018AFP: \u2014 La décision de tenir demain à Budapest un sommet du Traité de Varsovie a été annulée, apprend-on de source inicrmée.La convocation du sommet est reportée de quelques jours.Aucune réunion du traité de Varsovie à quelque niveau que ce soil ne se tiendra demain à Budapest.L'APPEEL MANQUE A La police poursuit ses recherches en vue de retrouver un jeune Indien de 17 ans qui manque à l'appel depuis le 30 janvier dernier.Vernon Jocko, qui demeurait au 1145 rue Darthmouth, à Ottawa.a été vu pour la dernière fois à Hull, après avoir accompagné une amie chez elle.L'adolescent, selon la police.mesure environ 5 pieds et 10 pouces, pèse 135 livres, a les cheveux noirs et les veux bruns.I! portait des vêtements noirs au moment de sa disparition.Toute personne possédant des renseignements sur le jeune homme est priée de communiquer avec la brigade des moeurs de la Sûreté municipale d'Ottawa, en signalant 232-3711.Sérieux accrochages \u2026.(Suite de la premiere page) gnalé dans son rapport que ce sont les Ecyptiens qui ont déclenché les grandes batailles de samedi et dimanche, tout en précisant qu'Israël avait rapidement répliqué par une attaque d'artillerie, de fusées et de chars blindés.Dans une lettre adressée au Conseil de sécurité.Israël affirme que les événements de cette fin de semaine ont été précédés, nes, de tirs égyptiens par- pendant plusieurs semai- dessus le canal.L'Egvpte pour sa part.accuse Israël de se préparer au combat en mobilisant ses forces sur la rive est du canai.Aucun des deux adversaires, cependant, n'a demandé la réunion du Conseil de sécurité.Les sources israéliennes estiment ane seil ne condamnerait pas l\u2019 le Con - Egypte pour les incidents de la fin de semaine.en dépit du rapport des nbser- vateurs.Au cours des récents mois, Israël n'a demandé une réunion du Consell qu'après qu'une telle demande eut été faite au préalable par un gouvernement arabe.DJEDDAH (AFP) \u201cLa grande bataille du Sinai peut s'engager à n'importe quel moment\u201d.déclare la radio séoudienne dans ses émissions de la matinée.La radio de Djeddah ajoute: \u2018On confirme que d'importantes concentrations de troupes ont été effectuées de part et d'antre du canal de Suez par les Fayptiens et les Israéliens\u201d.Selon la radio séoudienne, \u201cles engagements qui se sont déroulés samedi et dimanche dans la zone du canal n'étaient qu'un prélude à une reprise de l'offensive sur une grande échelle\u201d.fils.prévoyant imposer une taxe spéciale par la suite.Le prefet Earl Armstrong a expliqué qu'une telle décision du Conseil attirerait de nombreuses objections de la part de certains contribuables qui feraient sûrement appel à la Commission des affaires pales.Les membres du Conseil ont suggéré que l'Association des contribuables fasse circuler une pétition auprès de 600 pro- priélaires de terrain leur demandant d'approuver un tel projet d'enfouissement des fils.L'Association n'a pas aimé la décision du Conseil, mais les membres sont d'avis que c'est probablement une des seules solutions qui lui restent.Si jamais ies 600 proprietaires- con-ribuables s'y opposaient, il faudra.t sans doute que les pro- priéta es demeurant le long de la nouvelle ligne électrique assument les frais d'enfouissement s'ils v tiennent à tout prix.M.Roberts a affirmé que ce ne serait certainement pas juste et équitable.puisque ce serait payer pour ceux qui er bénéficieraient dans l'avenir également.à l'attiohe Ce soir 7h30 OO Cinéma du mardi \u2014 \u201cMa soeur est du tonnerre\" 4) Julia & ® CIR.(B33 The Mod Squad sh ®.6 Bill Coshy Special # 8h 30 (843 Bewiched # sh GO Rue des Pigrons w 46) Wojeck & ® (JY The Glenn Campbell Goodtime Hour # 9h 30 GO Moi et l'autre % 10h @ Tous pour un # (4)'6) CBC Newsmagazine (@ID The Avengers # 10k 30 GO Caméra 69 &6) Twenty Million Questions # 11h 30 Cinema \u201cUne femme a abattre\u201d 81 The Big Movie \u2014 Night Walker\" 11h35 ©) Cinema \u201cSur le pont des soupirs 8) Cine-Six \u201cBrink of Lite\u201d 11h 45 4) Channel Four Playhouse \u2014 \u201cTonight We Sing\u201d 1h 05 Ciné-Nuit \u2018\u2019Mon pere avait raison\u201d munici- .\u201che Gatineau cherchera l'annexion de 300 acres que Pointe-Gatineau [ aimerait aussi sannexer Jacques MARTEL du DROIT * Un conflit se profile dans les projets d'annexions que les municipalites de Gatineau et Pointe-Gatineau caressent depuis quelques muis déja.Lors d'une assemblée spéciale, mardi soir, Gatineau cherchera à faire adopter un règlement dans le but d'annexer environ 300 des 1,053 acres de Templeton-ouest pour lesquelles Pointe-Gatineau adoptait un règlement d'an- : nexion, la semaine dernière.Le territoire que Gatineau \u2018 convoite se situe depuis les limites actuelles de la municipalité jusqu'à la Montée St-An- tvine, sur le côté nord de la .Route 8.On n'en connaît cependant pas la configuration.Même, si au départ.on est assuré que celte \u2018\u2019saignée\u201d ne s'étendra pas .jusqu'aux frontières de Tou- | raine, il n'en demeure pas moins | ! qu'elle rétrécira d'autant le corridor par lequel Pointe-Gatineau | désire prendre de l'expansion.C'est, en fait, + offre.: vironnement de cette dernière i municipalité est | l'est, de Gatineau, au nord, de Templeton-Ouest, à l'ouest, de Touraine, et au sud, de l'angle formé des rivières Outaouais et Gatineau.Ainsi environnée, le dos à l'eau, pour grandir, elle doit pousser de plus en plus vers le nord, sa seule voie de salut.Comme il semble assuré que le réglement sera adopté à cette assemblée de ce soir (19 h 30) et que d'autre part, on ne peut s'attendre à aucune concession territoriale de Pointe-Gatineau, les deux municipalités s'étant déjà rencontrées à ce sujet.en présence de celle d.Templeton- Ouest.le conflit prend donc de plus en plus de consistance, et semble, de ce fait, inévitable.A l'exception peut-être de quelques déclarations que l'on présume qu'elles seront du genre fracassant.car Gatineau, qu'on ne l'oublie pas, a déjà fait savoir que son expansion normale se dirige vers l'ouest, il n'y aura pas d'affrontement majeur, si l'on peut dire.La décision ultime qui sera en tait l'étape qui sui- ra celle de ce soir, appartiendra aux directement concernés: ceux que l'on désire annexer.Selon M.Normand Racicot.greffier de la municipalité de Gatineau, il ne fait aucun doute l'unique porte | de surtie que la géographie lui On sait, en effet, que l'en- constitué, a\u2019 citoyens plus ' qu'a ce stage les futurs annexes opieraient devrechef pour Gati- neau: d'autant plus que.comme il l'a si bien expliqué, le maire de l'endroit, M.Noël Charette.préférerait que cette partie de territoire soit amiexée par Gati- neau.Ce n'est quand même qu'a la suite des prochains événe- ments que la situation sera mieux éclaircie.Avant de passer une requête où les deux tiers des propriétaires annexés devront faire connaître leur préférence \u2014 qui de Gatineau ou de Pointe-Gatineau préfèrent-ils?\u2014 il faudra attendre trente jours.selon les délais prévus par la Loi.La situation est loin d'etre dénouée, comme on peut le voir.On a qu'a se rappeler l'affaire de Lucerne pour achever de s'en convaincre.Littérature obscène Procédures contre trois compagnies de Toronto Le bureau du procureur de .la Couronne a commencé, hier, | les procédures contre trois compagnies de Toronto accusées d'avoir distribué de la littérature obscène.Quelque 534 accusations ont été portées contre un groupe de distributeurs et contre cer- : tains commerçants de la capi- itale à la suite d\u2019une série de descentes effectuées par la bri- | gade des moeurs de la Sûreté | municipale d'Ottawa, au mois de novembre dernier.|! Le représentant de la Cou.ironne, Me James Fontana, a présenté à la Cour, hier.16 livres de poche choisis parmi une quantité de publications distribuées par trois compagnies de Toronto.Cinq livres de poche, se vendant à $3 chacun.ont été présentés en rapport avec la poursuite contre la compagnie Noram News, de Toronto, compagnie qui fait affaires sous le nom de North American News Distributors.On note des titres tels \u2018\u2019The Pornographer\u201d et \u201cMy Sister My Sin\u201d parmi ces volumes.Me Fontana a aussi présenté cing livres de poche dans la cause de la compagnie Harkel Holdings, de Toronto, qui pour une raison que l'on ignore, méne ses affaires sous le nom de Centennial! Book Distributors.Sur rendez-vous du los Docteur en Rayons- X authier D.C.749.4647 chiropratique 265, ch.de Montréal Eastview, Ont.Ce n'est plus A L'ANCIENNE qu'il faut régler votre C'est s le MODERNE qu'il faut digerens votre déclaration et l'enpédierens en un rien de temps .ot vous écone.miserez probablement de 1.argent! Veyer BLOCK dès sujourd\u2019hvilt lo faire .d'une façon Déclarations rapide 1d et be ñ \u2018een BLOCKI Nom vs complètes \u2014 GARANTIE Neus garantissons le rapport précis de toute déclaration d'impôt.$i nevs commettens toute erreur qui vous occotionne wne amende ou de l'intérêt, neus acquitterens covx-ci.OUVERT SUR SEMAINE JUSQU'A 9 H.P.M.-o IMPÔTZ REVENU A plus HaR BILOSIT re Les plus grands spécialistes de l'impôt ov Canada avec plus de 150 succursales au poys 593 Bank 386, ch.194 St-Joseph, au Queensway prex = nt Holl 109 Clarence près de Dalhousie SAMEDI 9 h 1089 Somerset angle Wellington SUR SEMAINE 9h am.a 9h p.m.Composez 777-3682 ou 234-0924 UN RENDEZ-VOUS N\u2019EST PAS NECESSAIRE 615 Centre Angle oh.Mentréat près de St-Laurent a.m.à 5h p.m.Les timbres de Pâques Plus de 500 enfants handicapés de la région d'Olfawa espèrent que vous direz \"Je m'intéresse à vous!\u201d Ne remettez plus voire décision au lendemain.SI vous n'avez pas encore retourné votre enveloppe rose de timbres de Pâques (et votre souscription), prière de la poster au- jourd\u2019hui au: Club Rotary d'Ottawa, Château Laurier. = WY ~~ RD Rad rw UT ow Ee A re = ae.cone\u201d | 237-3050 DU LUNDI au VENOREDI, 8 h.am.à § h.p.m.LE SAMEDI \u2014 8 h.am.a 4 nh, pm.Apres 3 h.p.m.\u2014 Service des nouvelles seulement Le seul quotidien français de la capitale du Canada Robert Stanfield et le Canada \u2018 Un grand besoin de réconciliation par Germain DION du DROIT Prenant la parole lundi soir, à l'ouverture du congrès conservateur, M.Stanfield a déclaré : \u2018La chose la plus importante est d'accepter notre rôle et notre responsabilité comme parti national, à ce moment dans l\u2019histoire du Canada A l'exemple de nos prédécesseurs, qui ont formé ce parti pour unifier le pays, a continué, le chef tory, aujourd'hui nous conserverons notre unité seulement si nous respectons le caractère et la contribution unique de chacune des parties à la composition du Canada.\u201cQu'il soit bien clair que l'unité nationale ne veuille pas dire unir la plus grande partie du pays contre l\u2019une de ses parties.\u201d ' Si ce pays meurt, a poursuivi encore l'ancien premier ministre néo-écossais, ce ne sera pas de convulsion violente.mais d\u2019une sorte de cancer, qui détruit graduellement notre volonté de vivre ensemble.Désormais.Le titre d'Imprimeur de la des établissements de affirmait au contraire que le poste d'lmprimcur de la reine disparaissait.De fait, \u201cl\u2019ex-Imprimeur* de la reine.Ms'est trouvé sans emploi depuis quelques mois.Cette note provenait du disait la C\u2019est ce nouveau qui a motivé, lundi après-midi.la premier ministre M.Trudeau l'a assuré que lc poste d'Imprimeur de la reine n'avait pas été aboli.Entre-temps.M.Ambiguité au sujet du titre d'Imprimeur de la reine par Germain DION du DROIT Luridi après-midi, en réponse à une question de M.John Diefenbaker.qui soupçonnait là une autre action antiroyaliste du gouvernement, M.Trudeau a déclaré que le titre d'Imprimeur de la reine existait toujours.Plus tard, il est méme revenu à la charge pour citer l'article 48 de la loi sur la réorganisation du gouvernement, disant: \u201cLe ministre peut.par décret, nommer un fonctionnaire du ministère des Approvisionnements et Service à titre d'Imprimeur de la reine pour la Canada.\u201d Le ministre en question est celui des Approvisionnement ct Services.Cependant.une note que l'on a fait cireuler et afficher au tableau nationale a Hull, I'Imprimerie ministere de note.un directeur nom ne portant plus question de M.Duhame!.rejoint a son était \u201ctoujours en dehors du circuit\u201d.M.Puhamet travaille présentement pour le groupe d'étude sur l'information au sein du gouvernement fédéral et doit rédiger sous peu le rapport de cet organisme.Après, il ne sait pas, atl dit.reine existe-t-il encore ou n'existe-t-il plus?La réponse à cette question ne parait pas claire ni identique, selon que l'on consulte les sources du gouvernement ou du ministère à ce sujet.Roger Duhamel.d'Ottaua.la Production de défense.base du futur ministère des Approvisionnements et Services.et affirmait en outre que M.Duhamel.un fonctionnaire ayant rang de sous-ministre.ne pouvait plus continuer à occuper son poste par suite d'une intégration complète des services d'impression du gouvernement.général de des publications supplantera le rôle de l'Imprimeur de la reine.référence à la domicile, à la fin de 1968.l'inpression et souveraine Diefenbaker.Mais le a affivme qu'il Création de l'Office canadien de la radiodiffusion éducative par Benoit HOULE de la Presse canadienne Les Communes ont passé hier en première lecture un projet de loi du gouvernement portant la création de l'Office canadien de la radiodiffusion educative.Le projet de loi, soumis au Parlement par le secrétaire d'*tat, M.Gérard Pelletier.définit ce qu'on entend par emissions d'information et émissions éducatives.[1 propose la création d'un of.tice de la radiodiffusion éducative pour réglementer la croissance de la télévision éducative.Cet agence fournirait l'équipement requis tandis que les organismes provinciaux désignés fourniraient la matière a programme.Des limites précises sont ti xées sur ce que constitue une émission éducative afin d'empé- cher une province d'assurer un controle sur une autre forme de radiodiffusion.Le Québec soutient depuis lou- jours qu\u2019une grande variété d\u2019emissions peuvent être considérées comme éducatives ct que par conséquent la province qui a autorité en matière d'éduva- tion devrait être responsable des programmes de radiodiffusion éducative.Le projet de loi definit ainsi les émissions éducatives: \u2018Les \u20acmissivns conçues et présen- técs dans un cadre détini déterminant la matière à apprendre qui rendra possible l'acquisition graduce ou l'enrichissement de connaissances par les auditvires à qui elles sont destinées.le tout dans des conditions où cette acquisition ou cet enrichissement peuvent être surveillés grâce a des moyens approuvés\u201d.Ces moyens scraient: \u2014 l'inscription des membres de cet auditoire à un cours dont fait partie la présentation de ces émissions: \u2014 la reconnaissance aux menibres de cet auditoire de crédits leur permettant d'atteindre un certain niveau d'études ou d'obtenir un diplôme: \u2014 des cxamens passés par ces personnes portant sur le contenu de ces émissions où sur la matière à laquede se rapporte ce cont.nu.Objectifs Suinant le bill.l'Ottice \u2018a pour objet de faciliter la radiv- diffusion éducative au Canada et de rendre possible le dévclop- pement de la radiodiftrsion éducative partout au Cauada sclon les besoins et les disponibilités financières de l'Of ice\u201d.L'Otfise fournira et exploitera \u201cun équipement de radiodiffusion pour le compte des autorités provinciales et pour le compte d'organismes ct institutions d'enseignement au Canada\u201d.La programmation sera donc sous responsabilité provinciale alors que l'équipement scra fourni par Ottawa.l'Office pourra établir.entretenir et exploiter.conformément aux conditions des permis délivres par le Conseil de la Radio- Télévision canadienne.L'Office devra utiliser chaque fois qu'il convient de le faire l'équipement de Radio-Canada et de l'Office national du Film, distribuer au Canada ou ailleurs une matière destinée aux émissions éducatives, en produire ou s'en procurer.Dans la planilication des fonds altectés par l'Olfire.on devra s'inspirer \u2018essentiellement de l'avis de l'autorité provinciale auant à la nature de l'équipement requis pour la radiodiftu- sion éducative ct quant aux endroit: où, dans la province, le besoin de cet équipenent est le plus pr2s- ant.\" L'Oflice ne pourra diffuser que des émissions éducatives, seloi.la définition donnée dans le projet de loi.Des entreprises de \u2018camionnage veulent utiliser les routes, De la PO Deux entre- \u201cprises de camionnage ont lancé hier une campagne en vue d'obtenir du gouvernement fédéral le droit d'emprunter, Je dimanche, les route du pays avec leurs gros camions.Le comité des véhicules à meo- teur de la Commission des transports du Canada a.en effet, entendu les camionneurs parler de lois instituées avant l'avènement même des camions, tels qui diffèrent d'une province à l'autre.; Les trois membres du comité ont remis à plus tard leur decision concernant le: revendications des entreprises Day and Ross Ltd.de Hartland, N.-B.et Maialin Brothers Transport Lid.de LaSalle.en bantiene de Montréal Cos ders compaunies veulent la permission d'emprunter les routes du Canada le dimanche.Le Québec le president de Day and Ross, M, Joseph FE.l'aimer, a déclaré qu'au Québec des camionneurs qui ont osé voyager le dimanche ont déjà été écroués en prison, sans qu'il y ait accusation, pour la durée du sabbat.Dans les provinces de l'Atlantique, les gros camions roulent, le dimanche comme la semaine.les camionneurs osent rarevent s'aventurer sur les routes du Québec le jour du sabbat.En Ontario.les camion- teurs se sont aperçus que les policiers n'interviennent presque jamais lorsque les opérations se poursuivent avant la levée du le dimanche four où après 17h le dimanche.M.Palmer a également révélé devant le comité qu'une centaine de gros camions fo parfois la queue sur la route 31.aw Nouveau-Drunswick.à la frontière du Québec.Puis.à minuit dimanche soir, c'est la ruée générale vers Montréal et l'Ontario.M.David Keen, adjoint du gérant général de la compagnie Maislin, a déclaré, de son côté, que des camionneurs en provenance des centres américains qui accusaient des retards sur leurs horaires ont déjà été re- ten:s pendant 24 heures à divers points sur la frontière.alors qu'ils étaient à moins de deux heures de leur destination.Montréal et Toronto dans la plupart des cas Toutefois cet idéal ne pourra être atteint, s'est-il empressé de continuer, sans la poursuite de cette tradition de tolérance qui a marqué autrefois nos relations avec les minorités, à commencer par la minorité française.J'ai vu juste M.Stanfield.dont le poste de chef n'est pas en jeu à ce congrès, a évité de donner à son discours une allure trop \u201célectorale\u201d.Il en a quand même profité pour décocher quelques fleches au Gouvernement et s'autojustifier sur certains points, Dix-huit mois après le congrès de Toronto, qui l'avait élu en 1967 chef du parti conservateur, M.Stanfield a déclaré qu\u2019il favorisait toujours l'extension aux minorités françaises vivant en dehors du Québec des droits dont jouit la minorité anglaise dans celte province.\u201cMes ennemis ont pu déformer mes vues.a ajouté le chef du parti conservateur, mais ciles n'ont pas ch ngé.Et elles ne Selon lui, les foyers de trouble et d'insatisfaction sont nombreux au Canada.Ils se retrouvent au Québec, dans les Maritimes, et dans l'Ouest.Il a affirmé que le gouvernement libéral, loin de réduire les crises d'unité qu'il avait diagnostiquées en juin dernier, les a plutôt accentuées, \u2018et le Canada est moins uni aujourd'hui qu'il y a un an\u201d.a-t-il dit.Il y a, selon lui, un grand besoin de réconciliation \u201cnon seulement entre les diverses langues, les cultures et les régions; mais entre les générations et entre les pauvres et les démunis.\u201d peuvent pas changer, parce que la nation canadienne a besoin de ce genre de réconciliation que seul notre parti peut lui offrir.\u201d Il a parlé ensuite du combat qu'il avait mené, durant toute sa vie politique.pour l'élimination des disparités régionales.Sur un autre sujet.enfin.M.Stanfield a évoqué les faiblesses du Gouvernement, ne craignant même pas dans certains cas de tomber dans les lieux communs qui caractérisent les discours de tout chef politique s'adressant à ses commettants Il a parlé de l'unité nationale: des impôts élevés: de l'inflation: de l'insatisfaction régnant dans l'Ouest et dans les provinces de l'Atlantique.où le peuple accepte très mal le rejet du projet de construction d\u2019une jetée entre l'Île du Prince- Edouard et la terre ferme \u201cIl doit v avoir une limite à la taxation.a affirmé M.Stanfield.11 doit v avoir des contrôles sur l'inflation.11 doit v avoir une politique moderne et effective sur l'habitation.\u201d Et il en a profité pour rappeler que le parti conservateur avait présenté des politiques dans ces trois champs.Néanmoins, quel qu'ait été le véritable impact de ses paroles, de 800 à 1.000 délégués conser- vaters l'ont écouté avec attention dans la grande salle de bal du Château Laurier.A la fin, ils l'ont applaudi chaleureusement.En remerciant M.Stanfield, M.Fernand Alie.président nouvellement élu de l'Association progressiste-conservatrice du Québec, l'a présenté comme le \u201cSauveur de la Confederation\u2019, \u2018Le langage que nous entendons ici tranche merveilleusement, a-t-il dit, avec celui des Etats généraux du Canada français à Montréal.en fin de semaine.\u201d Cependant M.Alie a aussi affirmé que pour que le Québec reste dans la Confédération, il devra aussi y trouver sa place el l'impression d'avoir son mot à dire.Progressistes-conservateurs L'Ouest, le Centre et l'Est se font la lutte au congrès Un congres pour ta nomination d'un président el non pour l'élection d'un chef: un congrès, pre- cédé comme tous les autres con- grés politiques, de réunions des jeunes.des femmes, des étudiants progressistes- conservateurs: voila comment on peut résumer Je congrès de l'Association nationale du Parti conservateur qui a commence lundi soir.Le poste de M.Stantield n\u2019est pas en jeu.Mais la contestation principale se déroule à la présidence, par suite de la démission de M.Dalton Camp.retourne vers le monde journalistique.Quatre candidats se font la lutte M M.Lewis Brand.de Saskatoon, Frank Moores.actuel député fédéral de.Bonavista-Tri- nity-Conception, à Terre-Neuve.et M.Heward Grafftey, ancien député fédéral de Missisquoi.au Québec.qui a annoncé à la dernière minute sa candidature.M.Zbigniew Gorecki.de Cornwall.a aussi annoncé sa candidature.L'Est contre l'Ouest Néanmoins, l'enjeu principal se déroulera entre un aspirant de l'Est et un aspirant de l'Ouest.Ft M.Brand, un ancien député fédéral de Saskatoon, dc- fait en 1960.a bien pose ses cartes sur table lundi matin.It a déclaré.dans une conférence de presse que si le fédéral ne Pour les phoques Sanctuaire national dans le golfe ?De la PC» \u2014 Le ministre fédéral des Péêcheries.M.Jack Davis, à déclaré hier aux Communes qu'il faudrait étudier la possibilité de créer dans le golfe du Saint-Laurent un sanc- luaire national des phoques et de limiter la chasse annuelle aux eaux internationales situées au large du Labrador et de Terre-Neuve.Faisant rapport sur la fin de semaine qu'il a passée à surveiller la chasse aux phoques, le ministre s'est dit convaineu que la surveillance est adéquate et qu'on limite au strict minimum la souffrance occasionnée aux jeunes phoques.M.Davis a également annoncé que la chasse serait suspendue depuis lundi soir à 18 heures jusqu'à vendredi matin à six heures à cause de la piêtre qualité de la glacc.Le ministre a également indiqué qu'une des raisons de cette suspension est le bruit des héli- coptéres et qui empêche les femelles de donner naissance à leurs petits sur la g'ace.M.Davis s'est demandé s'il était bien utile de maintenir la chasse aux phoques dans le golfe Saint-Laurent.\u201cSi nous pouvions mer en évenement touristique l'arrivée des phoques, dit-il.nous pourrions également contribuer à l'économie de ia ré gion de l'Atlantique\u201d transtor- parvenait pas a enrayer le sentiment d'insatisfaction existant dans l'Ouest, sentiment que la venue de M.Trudeau n'a pas réglé, il ne se surprendrait pas si cette région se séparerait un jour du Canada pour s'allier avec les Etats-Unis.M.Brand brandissait cette menace au cas où le Québec quitterait lui-même la Confédération évidemment.Quant aux inconnues.celles peuvent toujours se produire à la rigueur.M.Diefenbaker conserve encore beaucoup d\u2019appel parmi ses partisans.Mais les journalistes se refusent généralement à récrire l'histoire en fonction du grand vaineu de 1967.\u2018D'ailleurs pourquoi toujours vous eftorcer de juger les choses en fonction de M.Diefenbaker\u201d\" vous disent avec un certain agacement les stratèges du parti.M.Stanfield.tui, a paru lundi soir donner un appui à M.Brand.H a déclaré.citant un journaliste canadien-anglais.que \u2018le sentiment d'angoisse et de désenchantement est plus prononcé aujourd'hui dans l'Ouest qu'il ne l'a été à aucun moment depuis 1921\".Mais la vérité est plutôt que M.Stantield reste neutre dans le combai présent.Les comités Aujourd'hui, le travail se poursuit dans les comités.Ceux-ci porteront sur les priorités nalio- males.la politique étrangère et.de défense.la politique fiscale.le logemew.l'agriculture et le bien-être social.Cependant les conservateurs discuteront.en assemblée plénière, les moditica- tions proposées à leur constitution.Certains changements.affirme-t-on dans les milieux bien informés.pourraient causer des difficultés.Mais, en général.l'on ose croire que ces propositions limitant les pouvoirs de l'exécutif recevront l'approbation de l'assemblée.Enfin.côté élection encore une fois.un autre Canadien francais.se présente a un poste important dans l'exécutif.M.Paul-0.Trépanier revendique la vice.présidence française.Ceci veut donc dire que.si M.Grafftey etait élu, les 125 électeurs du Québec auraient réussi à faire élire deux représentants des Cantons de l'Est dans l'exécutif national.OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 \u20143 décidé de ne pas s'engager.décision.field.revenu sur sa décision.à Ottawa.dans la lutte.(Téléphoto PC) A LA DERNIERE MINUTE \u2014 M.Heward Grafftey, an- vien député fédéral, a annoncé, lundi soir, sa candidature à la présidence du parti progressiste-conservateur.Grafftey candidat par Germain DION du DROIT Lundi midi, quand M.Heward Gratftey est arrive au congrès, il n'était pas candidat à la présidence du parti conservateur, Lundi soir, à 7 heures, il annonçait sa candidature.Que s'est-il passé entre-temps?M.Grafftey est arrivé aux assises de son parti, avec l'idée bien déterminée de n\u2019être candidat Après avoir considéré sa candidature, il avait finalement nulle part.Mais, dans le cours de l'après-midi, les délégués du Québec réunis en caucus se sont mis à faire des pressions sur M.Grafftey pour que celui-ci revienne sur sa Ils ont particulièrement insisté sur le fait que M.Grafftey était bilingue, que son nom était connu au Canada, surtout à cause de l'enquête fédérale sur le logement, où il a représenté le chef conservateur, M.Stan- Les délégués se sont levés, une dizaine les uns après les autres, et ont commencé à presser l'ancien député fédéral de Missisquoi: c'est alors que M.Grafftey est I était sept heures lundi soir.Aussitôt, les quelque 60 participants au caucus \u201cquébecois\u201d ont commencé a s\u2019organiser.Dans la soirée, des collants \u201cGrafftey\u201d se sont ajoutés aux collants de toutes les couleurs tapissant déja les murs du Chateau Laurier, Les chances de M.Grafftey, candidat du Québec a la présidence, sont difficiles a supputer.Les observateurs expriment des réserves a cause de son entrée tardive Cependant, il reste.de fait, le seul candidat du Canada central a cet important poste de l'exécutif, voisin seulement en autorité a celui du chef.Les Maritimes Hatfield offre d'adhérer à un projet d'union politique \u2018De la PC» \u2014 M.Richard Hatfield.principal porte-parcle du parti progressiste - conservateur du Nouveau-Brunswick.a offert lundi son appui à l'union politique des provinces maritimes, en échange de la coopération de l\u2018\u2019establishment d'Ot- tava\u201d dans l'étude des problèmes du sous - développement de l'Atlantique.M.Hatfield adressait la parole à un déjeuner.dans le cadre de la réunion générale annuelle des Jeunes conservateurs.Selon M.Hatfield.l'union du Nouveau-Brunswick.de la Nou- velle-Ecosse et de l'Île du Prin- ce-Edouard constituerait peut- être la force nécessaire à l'amélioration des normes de vie dans la région.ll appuvera un projet d'union.a-t-il affirmé.en autant que le gouvernement fédéral s'engage davantage à régler les problèmes de la région.M.Hatfield a tustigé le gouvernement fédéral pour avoir abandonné le projet de chaussée du détroit de Northumberland, s'en prenant également à Otlta- wa de ne pas avoir suffisamment contribué à l'éducation supérieure el de son indifférence à l'égard des disparités régionales.Il a critiqué la politique fédérale du transport et l'aide tédérale destinée aux Maritimes par l'entremise de ses agences de developpement, sauf dans le cas des villes les plus importantes de cette région.Il a souligné que 20.000 personnes quittaient chaque annee les provinces de l'Atlantique en raison de l'absence d'opportunités d'avancement.LE CENTRE NATIONAL DES ARTS et \u201cThe Stratford Shakespearean Festival Foundation of Canada\u201d signaient.hier, une entente par laquelle la célèbre compagnie de théâtre présentera à Ottawa une série de spectacles de son répertoire et fera la tournée des écoles de la région Hull-Ottawa, du 10 octobre 1969 au 25 avril 1970.Les pièces présentées seront \u201cHamlet\u201d et \u201cMeasure for Measure\u201d, de Shakespeare, \u201cLe Tartuffe\u201d, de Molière, et enfin.\u201cThe Alchemist\".de Ben Johnson.Sur notre photo on voit les signataires du contrat.Ce sont, de gauche à droite, M.Jean Gascon, directeur artistique du Théâtre de Stratford, Mme A.M.Bell, secrétaire honoraire de l'organisme, MM.Ken Clarke, président du hurcau des gouverneurs du méme endroit.Lawrence Freiman, président du bureau de direction du Centre national des Arts, Paul Hébert, vice-président du CNA, et enfin, George Hamilton Southam, directeur general du CNA, \u2014\u2014 4 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Témoignage de la femme d'une des victimes L'assassin présumé \u2018semblait sourire après avoir tué \u2018I! semblait sourire\u2019, a déclaré, hier, l'épouse d'une des victimes du double assassinat de Carp, en désignant Donald Joseph Phillion comme un des trois hommes qui avait pris part à l'attentat.Mme Linda MacDonald, 29 ans, l'épouse de Gerald MacDonald, a identifié Phillion comme un des deux hommes qui se trouvaient debout près du corps de son mari, immédiatement après la fusillade.M.MacDonald, 31 an:, un garagiste d'Ottawa, ef \u2018sôn cuu- sin, Kenneth Vallee, 42 ans, un inspecteur en bâtiments de St.Clair Shores, près de Détroit, ont été abattus à bout portant par trois hommes alors qu\u2019ils descendaient de leurs voitures sur une route déserte prés de Carp, le 3 janvier dernier.Phillion, 29 ans, d\u2019Ottawa et deux autres hommes, David Edward Dwyer, 23 ans, de Windsor, et David Brault, 23 ans, aussi d'Ottawa, ont été accusés de meurtre non prémédité à la suite de ce brutal attentat.Pendant les quelques 2 heures et demie qu\u2019elle se trouvait dans la boîte des témoins, Mme MacDonand n\u2019a à aucun moment trahi son émotion en relatant les événements tragiques du 3 janvier au soir dernier.La jeune veuve a raconte à l'enquête préliminaire qu'elle avait quitté Ottawa en compagnie de son époux vers 20 h pour rendre visite à des parents, à Almonte.M.et Mme Vallee, de dire Mme MacDonald, étaient déjà en route.Elle a dit se rappeler que son époux avait doublé une voiture sur la route 17, près du .Centre de l'énergie atomique, mais n\u2019a pu préciser s\u2019il s'agissait de l'automobile dans laquelle prenaient place les trois accusés.Mme MacDonald a relaté que son époux avait dépassé l\u2019auto- mibile de M.Vallee et s\u2019était engagé sur la route 44 lorsque est apparue la voiture des assassins.\u2018Un jeune homme a sorti la tête de la voiture et a montré du doigt l'avant de notre automobile.comme s'il y avait quelque chose d\u2019anormal\u2019\u201d, a-t- elle dit.M.MacDonald, selon celle-ci, a immobilisé son véhicule a environ 20 pieds à l'arrière de l'autre voiture et est descendu pour vérifier.\u2018J'ai vu un jeune homme descendre de l'autre automobile et se diriger vers mon mari.J'ai vu un objet dans sa main mais je ne pouvais dire s\u2019il s'agissait d'une arme\u201d, de déclarer Mme MacDonald.\u201cJ'ai vu le jeune homme tout à coup braquer son arme sur la tête de mon mari et tirer\u201d, a-t-elle relaté.\u2018J'ai cru tout d'abord qu'il s'agissait d\u2019un pétard\u2019, d'ajouter Mme MacDonald.Celle-ci a dit que son époux s'était retourné légèrement avant de s'effondrer.\u2018Je pouvais voir ses yeux, ils étaient ouverts tout grands\u2019, de dire Mme MacDonald.Le bandit armé, de dire celle-ci, s'est alors penché sur la forme inanimée de M.MacDonald et a tiré de nouveau.Mme MacDonald a déclaré qu\u2019un deuxième homme était en- ! tre-temps venu de la voiture el se tenait debout près du corps.Elle a identifié Phillion comme étant un de ces deux hommes mais s'est dite incapable de préciser si c'était lui qui avait tiré sur son mari.Phillion, selon Mme MacDonald, est ensuite venu à la voiture et a regardé à l\u2019intérieur.\u2018J'ai empoigné mon petit chien et je me suis blottie sur la ban- | quette\u201d, a-t-elle déclaré.Voyez cette merveille dagilence, la machined cowdre Fashionmate* de Singer.Mallette incluse., ace.dru PRE SRE LILAS SRE I Et ce puissant aspiratenr format bari! Singer, E=10.Acgassoiroggacius.OBenod Ici Singer présente Sinatra! CENTRES SINGER BILLINGS BRIDGE 731-3512 CARLINGWOOD 729-3163 104 RIDEAU 236-9565 PEMBROKE \u2014 HAWKESBURY \u2014 \u2018Voyez \u201cFrancis Albert Sinatra does his thing\u201d, lundi soir, 7 avril, à 22.00 hres, ® canal 12, Montréal! En couleurs! Plusieurs artistes invités! HULL 777-1635 MONT-LAURIER \u2014 MANIWAKI \u201c telle cette année.Quant à l'é- ; quipe de Gatineau, ; silence complet à l'heure ac- par Henri LAPERRIERE La quatrième journée sportive annuelle des écoles séparées bilingues d'Ottawa aura lieu .à Hull, jeudi prochain.C\u2019est en effet à l'aréna de Hull que les championnats de hockey, de ballon sur glace et de courses en patins seront disputés.Depuis un mois déjà les garçons et filles des 39 écoles séparées bilingues d'Ottawa procèdent aux éliminatoires afin de désigner les finalistes.M.Thomas-E.Blais, directeur adjoint du Centre polyvalent Vanier et publicitaire de cette journée sportive nous dit que depuis l\u2019an dernier ces finales se disputent a Hull.parce que le prix de location y est plus abordable.Auparavant, cette journée sportive se tenait a l'Auditorium de la rue Argyle, mais comme l'Auditorium n'est et plus que le prix de location du Centre municipal n'est pas abordable, on a été heureux de traverser le pont et de jouir de l'hospitalité de I'aréna de Hull.Le programme sportif débutera à 9 h 30 alors que M.Robert Lafleur, instituteur à l'école Cardinal Léger et président de l'Association athlétique des écoles séparées bilingues souhaitera la bienvenue.Une courte allocution sera également prononcée par M.Horace Dubois surintendant des écoles après quoi M.Raymond Groulx, administrateur et secrétaire-trésorier de la Commission des écoles séparées, fera la mise au jeu pour la première partie de ballon sur glace.Les arbitres prendront ensuite charge des parties de hockey, de ballon sur glace dans les différentes catégories.Entre les pe- riodes les écoles feront participer leurs meilleurs patineurs à des épreuves de vitesse sur glace.À la fin de la journée on fera la distribution des trophées.Et aux quilles Mais le tournoi de quilles annuel des écoles séparées est encore plus considérable car il comprend les sections de langue française et de langue anglaise.Ce qui veut dire un total d'environ 50 écoles.Ce tournoi annuel d'écoliers, qui est disputé depuis huit ou neuf ans, se déroulera en avril prochain sur les allées de la salle Preston.Chaque école choisit sa meilleure équipe, (garçons et fil- | les) et l'inscrit dans le grand tournoi final.De magnifiques trophées sont attribués au grand champion puis ensuite aux champions de chaque catégorie.L'an dæ-nier c\u2019est l'équipe de l\u2019école Guigues qui a remporté les grands honneurs finals chez les garçons et l'école Ste-Anne chez les filles.x X x QU\u2019ADVIENDRA-T-IL DE LA BALLE MOLLE?On est en mars mais on commence déja a parler de balle molle dans la région.L\u2019avenir, selon certains connaisseurs, n'est pas souriant pour l'instant.C'est à cette époque-ci de l'année qu'on se demande si telle ou telle ligue continuera ses activités et, chaque année, c\u2019est toujours la même ritournelle\u2026 l'avenir est sombre.M.Oscar Gravelle, un des piliers de la balle molle dans la région, sportif de l'année 1967 \u2018attribution Julien-Daoust \u2014 LE DROIT), pour sa part, se retire ax pr NN de toute participation.Ancien ~ qe président de la Ligue com- \u201ci merciale de Hull, il s'était re- tré de ce circuit pour se dévouer à l'équipe Hôtel Ambassador de Gatineau, l'an dernier, championne de la Ligue nationale de Montréal et finaliste à St.Catharines pour le championnat canadien.Il appert que la ligue de Montréal est en difficulté et ne poursuivra pas ses activités comme c'est le \u201c tuelle.Et la Ligue com- 26 merciale?\u2026 Ici encore c'est Cw 2 PONS mystère.Maintenant que M.Co fo Yvon Sabourin a assumé ses nouvelles fonctions de gérant _ ggg Éd car de l'aréna de Hull, il aura \u201c probablement peu de temps à consacrer à la balle molle.\u201cEve tx crétaire La Commission d'appel de l'impôt pour dons Une veuve, l'Etat de New York aux organismes d'éducation de cette veuve.Le ministre.comme partie de la loi de succe torisée par les statuts d exclusivement religieuse sion.L'appel a été rejeté.me les Etats-Unis l\u2019ont Canada n\u2019est permise à Cas où aucune déduction n'est admissible décédée, qui nombre substantiel d\u2019actions au Canada.Elle en avait donné une bonne partie à un hôpital, à deux moins de trois ans avant sa mort.Le ministre du Revenu a ajouté ces cadeaux, évalués à $67,000, à la valeur des autres actions possédées au Canada et a imposé une taxe de 15 pour cent sur la valeur taxable des propriétés, tors de la mort déduction pour dons de charité.L\u2019Appelant s\u2019est objecté en se basant sur l'article III (2) de la Convention sur les taxes Canada-Etats-Unis, qui dit: \u201cLorsqu\u2019un Etat contractant impose une taxe parce que le défunt réside, donc devient citoyen de cet Etat, aucune distinction ne doit étre faite entre les organismes créés dans cet Etat et les organismes dans l\u2019autre Etat contractant, lorsqu'il s\u2019agit de déduction au- sitions testamentaires, ou transferts pour ques, littéraires ou autres fins éducatives\u201d.Le ministre a attiré l'attention sur l\u2019article IV de la Convention, qui spécifie que l\u2019imposition de la taxe de 15 pour cent n\u2019alloue aucune déci- Décision maintenue que le Canada devrait traiter la succession com- tion.Mais aucune preuve n\u2019a été offerte quant à savoir comment la succession serait traitée sous les lois américaines dans une situation opposée.Si la succession avait été taxable en vertu de la première partie de la loi des successions, la situation aurait pu être différente.Mais étant donné que la défunte n'était pas domiciliée au Canada et y possédait seulement des biens, seule la deuxième partie de laloi pouvait être invoquée.Celle-ci rend tout non déductible, sauf les dettes ou autres liens sur ces biens.Aucune déduction pour fins charitables au dien défunt.Ainsi, 11] ne faudrait pas s'attendre que des déductions soient permises dans le cas d'un non-résidant Américain décédé.(Entendu par la Commission d'appel de l'impôt, le 11 décembre 1967 \u2014 Décision rendue publique le 13 décembre 1967).de charité demeurait dans Etats-Unis, possédait un situés aux Etats-Unis, le permet la deuxiéme ssion, n'a permis aucunc e succession, legs, dispo- , s, charitables, scient.: L'appelant avait soutenu fait vis-à-vis la Conven- un non-résidant Cana- Président tPC» \u2014 M .Graham, avocat de Toronto, a été élu lundi pré- : sident des Jeunes progressistes- au cours d'une conservateurs, assemblée de l'Association.John Aimers, 17 ans, de Montréal, a été élu directeur régional de la section québecoise de l'Association.M.André Létour- neau, d'Arthabaska, a été élu vice-président et Robert Kerr, de Fredericton, est devenu .se- de l'Assôciation.Paul Murphy, de Halifax, Bob Amaron, de Renfrew, Ont.John | Campbell, de Wirmipeg et Pat : Dufour, de Sparwood, C.-B., ont !* été élus directeurs régionaux.! Y aurait-il un successeur capable ou prêt à remplir les lourdes fonctions de Sabourin, Nous en doutons.Nous apprenons en plus que l'équipe Lambert, un clan de haut calibre dans le.domaine de la balle molle, transportera ses pénates à Ottawa en 1969.Ce départ de la ligue de Hull portera un dur coup à la Commerciale.Reverrons-nous la ville d'Ottawa reprendre le monopole de la balle molle dans la région.Ce monopole était solidement établi dans la ville de Hull et rien ne semblait devoir l'ébranler.Cependant, les événements des derniers mois semblent vouloir changer cette situation.Nous n'avons pu rejoindre M.Fernand Phillip, commanditaire, ni M.Albert Brissette, président des Gatinois, pour connaître leur opinion au sujet de l'équipe Ambassador.Par contre nous apprenons que Richard Poirier, un des principaux dirigeants de l'équipe, doit quitter la région pour aller s'établir à Québec avec sa famille.Il vient d'accepter une position au gouvernement de la province, dans la vieille capitale, où il aura la direction du systéme des machines IBM.Le départ de Poirier est une lourde perte.Alors, comme on s'en rend compte, l'avenir de la balle moile n'est pas souriant.Dans le passé, cependant, quand les choses paraissaient sombre, un genre de \u2018\u2018miracle\u201d se produisait pour sauver la situation.Verrons-nous ce phénomène se produire cette année?\u2026 L'avenir le dira.Walker's Special Old.Le vieux whisky canadien Special Old ram Walker garde le premier rang.pour son gout, sa douceur, sa vogue.Avec le Special Old, vous ne courez aucun risque, c'est e gagnant.L'avion disparu aurait décollé des JPC CAPLAN | Nouvelle consignation printanière COUPE- VENT POUR GARCONS Un nouvel assortiment de vestes en diverses teintes printanières pour garçons.Les vestes de style populaire Nehru et \u201cclub\u201d, une confortable doublure sn flanelle et devant à glissié- re ou à bouton- pression.Gran- : deurs 3 à 6x.{ Sans Son pilote régulier MONCTON (PC) \u2014 Des représentants du ministère des Transports à Moncton étaient | hier sur le point de déclencher | une enquête sur la disparition d'un quadrimoteur DC-4 ame- ! ricain qui aurait décollé sans | son pilote regulier.En effet, le colonel T.F.Schepis, de Cocoanut Grove, en | Floride, a refusé de prendre les commandes de l'avion, alléguant que la radio et les dégivreurs étaient défectueux.! L'appareil a toutefois decolle de Halifax, vendredi après-midi, présumément à destination de l'Irlande du Nord via Les Acores, avec au moins trois ! hommes à son bord.i Le centre de secours a Halifax a identifié les passagers comme étant Lucien Pickette, de U.S.Airways Corp., à Mia- : mi, et Leslie Closemyer et Gary Summerville, également de Mia- | mi.Le colonel Schepis a déclaré que M.Pickette avait déjà piloté des avions, mais pas re- ; cemment.| Hier, les administrateurs de l'aviation civile se sont abstenus de tout commentaire, sauf pour dire qu'ils recueillaient des renseignements avant d'\u2018instituer leur enquête.| Pour fillettes 498 1.98 DEUXIEME ETAGE Manteaux d'auto De nombreux modèles d'apparat pour l'école et ie jeu.Diverses grandeurs en vinyle et suedin®.Grandeurs 3 à 6x.Doublure confortable et idéals pour porter entre les différentes saisons.5.98 11.98 DEUXIEME ET VENTE: a 88¢ se continue toute la semaine tant qu'il y en aura MAGASIN DU SOUS-SOL od AGL RUE RIDEAU.235-3381 Vous allez \u2018 Les administrateurs tendus l\u2019hotel Sheraton Toronto, 37 est, rue King.aToronto?#% Hotels ot moteie Sheraton.Servies intemetionsl 8 Allez vous détendre au Sheraton King Edward.A Toronto, c\u2019est là que descendent les administrateurs tendus.Site idéal.Détendez-vous dans les sailes à manger Victoria Room et Oak Room, dans les bars- salons Times Square et Golliwog.Locations à prix gorantis de Ottawa par téléphone à 235-3333.King Edward© ee TER ANNE, EE 7 ocons Ga nais Qu a Ce ne sont pas les Corn.Flakes de Kellogg que vous connaissez.IX Last LLL ces UT VU UT DE RTE OR TE Le LTE nourristants, Voyez-vout, àté.we du maïs, Kallogg a ajouté trois\u2019 vitamines essentielles-$-la WCT LOU M RU TUE I ribeflavine, Vole! comment Py 099 vi, es \u20ac \u2018en Un , o @ 0 ¢ © Les vitamines sont des \u2018éléments essentiels dont votre organismea besoin pour remplirses fonctions quetidiennes.Le déjeurier est le re pas qui vous fait démarrer, I! est donc vital de\u2019 prendre ROLE LITE TOIT IY Kellogg a ajouté trod vitamines essentielles aux flocons de maïs.Pour vous CR \u2018qui est amusante mange Qu qui est enrichie pour mieux vous nourrir *Marque déposée, Kellogg Company ot Canada Limited & 1963 Kellog Lempany of Canada Limited paravan MAINTENANT ENRICHIS | , 3 Val Aivtiivt LENTIETLE: ; IRE LIRIRIRIT () § A STR TIETT 7 RT WT ITT TIT PHL DHT hud iii SAR Shin & BN 6\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Sociales Limitée \u2018LE DROIT Fondé le 27 mars 1913 et publié par le Syndicat d'Oeuvres 375, rue Rideau, Ottawa Autorisé comme envoi postai de deuxième classe par le ministere des Postes, Ottawa.La Presse Canadienne est la seule autorisée a reproduire les depèches du DROIT, attribuées à la Presse Canadienne, a la Presse Associee, à l'Agence Reuter.Ou aux autres agences, ainsi que les informations locaies publiées par LE DROIT.LE DROIT est affilié à l'Association des éditeurs de quotidiens cana- drens, à \u2018Association americaing des éditeurs de journaux.à Aue Bureau of Circulation, à l'Union internationale de ia Presse catholique, au Bureau international de Presse, 3 la Conterence catholique canadienne.a l'Association des quotidiens du Quebec.li est abonné au service de tele: photo de la Presse Canadienne.Journai totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie et indépendant en politique Pourquoi une Constituante ?Dans l'esprit de MM.Jacques- Yvan et Rosaire Morin, respectivement président et vice-président des Etats généraux du Canada français, l\u2019Assemblée constituante destinée à doter le Québec d'une nouvelle Constitution exprimerait les vues et désirs du peuple.De ses travaux naîtrait une Constitution du peuple rédigée par le peuple et pour le peuple.Voilà qui est magnifique et voilà ce qu'il faudrait attendre d'une telle assemblée.Nous l'avons vu hier, le procédé est on ne peut plus démocratique, donc fort louable.Les Etats généraux nous parlant d'autre part de la démocratie de participation, \u2014 emprunt à un parti politique connu, tout comme l'idée de la Constituante, soit dit en Dassant, \u2014 nous nous réjouissons de les voir mettre en oeuvre ce qu'ils prêchent.En principe, voici donc enfin la démocratie en action.En pratique, toutefois, est-il exact de parler de democratie lorsqu'on sait fort bien que les anglophones seraient habilement écartés de la Constituante et.pourtant, Ils forment plus de 10 p.100 de la population du Québec; est-il possible de parler de démocratie lorsqu'il est entendu que dans son travaii, la Constituante partirait de textes établis aux Etats généraux, soit de textes nettement séparatistes ?Où et comment s\u2018exercerait alors l'initiative du peu- vle souverain ?Le projet d'Assemblée consti- luante n'est peut-être pas à repous- \u201car pour autant, mais à la Constituante imaginée pai les Etats généraux, 1! faudrait peut-être substitue: la Constituante annoncée au programme électoral de l'Union nationale, en 1966, à la condition, bien entendu, que le parti de M.Jean- Jacques Bertrand nous dise ce qu'il entend par Constituante.C\u2019est au Gouvernement légitimement élu qu'il appartient de modifier la Constitution, \u2014 en consultant le peuple, bien entendu.Que des auxiliaires bénévoles comme les Etats généraux l'aident à ce faire, tant mieux, mais les auxiliaires ne doivent pas tracer ligne par ligne le programme à suivre.À la Constituante dont ils nous parlent, les Etats généraux imposent déjà une philosophie qui ne laisse guère d'initiative au \u2018bon peuple\u201d qu'ils veulent flatter en lui faisant croire qu'il se dotera lui-même de sa propre constitution.A la vérité, ON sait bien ce qui se produirait.Sous des dehors démocratiques, on élirait de 300 à 500 constituants, \u2014 instruits ou pas, \u2014 mais 300 à 500 hommes dans l\u2019ensemble fort étrangers aux questions constitutionnelles à l'exception de quelques rares spécialistes; disciples de MM.Morin et compagnie, spécialistes qui seraient les véritables maîtres de la Constituante et lui feraient adopter une Constitution pour le moins aussi séparatiste que la majorité des résolutions adoptées aux Etats généraux.Si c\u2019est là ce qu'on entend par l'expression de la volonté du peu- ole, c'est à y perure son latin.Marcel GINGRAS Avec le printemps le dégel La surtaxe de deux pour cent 1usqu\u2019a concurrence de $120 par an imposée à tous les Canadiens est pour chacun une source d'irritation supplémentaire.Un impôt est tou- nurs pénible quand on ne voit pas a quoi il sert.Le gouvernement Trudeau jugeait ce nouveau fardeau nécessaire pour faire face aux dépenses prévues pour le plan d\u2019'as- surance-santé.Or ce plan n'existe pas encore dans les quatre cinquié- mes des provinces.|| est normal, en conséquence, que les gens gro- mellent et qu'ils aillent méme jusqu'à accuser le ministre des Finances de leur extirper leur argent sous de faux prétextes.Ces millions de dollars sont soutirés au contribuable par anticipa- t'on pour servir à défrayer le coût énorme de l'assurance-santé quand tout le monde sera d'accord.lls sont aussi utilisés comme moyen de pression sur les provinces pour adopter un régime dont personne ne conteste la nécessité, mais que les premiers ministres n'aiment pas se faire imposer.Le cas le plus typique de cette opposition est celui de l'Ontario qui dénonce un régime déjà en vi- Jueur partout dans la province.Lois de la dernière conférence fedérale-provinciale on a vu M.Ro- barts, si modéré d'habitude, si mai- tre de lui, lancer l'accusation de \u2018brigandage\u201d contre le pouvoir central parce que ce dernier ne remet pas à l'Ontario les sommes qu'il perçoit pour fins d'assurance-santé.M.Trudeau lui a rappelé qu'il lui suffirait de signer l'accord \u2018\u2018Medicare\u201d pour partager le gâteau.A Toronto, l'Opposition n'a pas rate l'occasion d'accuser le premier :nimistre Robarts d'être l'instrument ns compagnies d'assurance pri- vees qui, à l'heure actuelle, de concert avec le Gouvernement, deviennent les agents du pouvoir.Le fé- deral n'admet pas une telle collusion.La Saskatchewan et la Co- lombre-Britannique, avec des adaptations diverses dans chaque Cas, ont ratifié l'entente, mais l'Ontario et le Québec, soit soixante pour cent de la population canadienne, n y ont pas encore souscrit.La politique envenime les négo- cations.Libéral à Ottawa, conservateur à Toronto, chaque gouvernement cherche a faire valoir des intérêts qui n'ont rien à voir avec ceux du peuple.|! semble, cependant, se produire un -dégel entre Ottawa et Queen's Park.Le ministre de la Santé de la province, M.Matthew Dymond, a accepté de rencontrer le ministre de- la Santé nationale et du Bien-être social, M.John Munro, pour tenter d'en venir à une entente.Une décision favorable de l'Ontario en entrainerait d'autres dans son sillage.M.Munro a profité d'un discours qu'il a prononcé à London, ville- mère de M.Robarts, -pour laisser entendre qu'il est avec le projet d'assurance-santé des accommodements.Le principe est clair et il est d'application générale : L'Etat a le devoir d'assurer à tous les citoyens, quelle que soit leur condition de fortune ou de dénuement, les secours de la médecine lorsqu'ils sont frappés par la maladie.Le fédéral est prêt à assumer de moitié les frais médicaux, mais il permet aux provinces d'apporter leurs propres correctifs au projet initial, dès que le public est protégé contre les exactions des uns ou l'abandon des autres.La loi n'est pas monolithique comme un bloc de béton.Elle reste maliéable, et les provinces peuvent y imprimer leur sceau particulier, ce qui, espé- rons-le, facilitera la tâche des législateurs pour mener à bien cette mesure de justice sociale, tout en s'en attribuant le mérite auprès de leurs électeurs.ll faudra ensuite, semble-t-il, se créer une philosophie de l'assuran- ce-santé exposée à des abus.On prétend déjà que le tiers des lits d'hôpitaux sont occupés par des patients qui pourraient rentrer dans leurs families.D'autre part, on se plaint un peu partout que les médecins sont inaccessibles aux malades à certaines heures du jour ou de la nuit, et qu'il serait d'intérêt public d'assurer des permanences auxquelles les cas les plus urgents à des heures indues pourraient avoir recours.Les consultations préalables ont peut-être fait défaut.Elles sont responsables des tractations actuelles, mais il semble néanmoins que le projet \u2018Medicare\u2019 sera bientôt en orbite.Fulgence CHARPENTIER | De notre correspondant à Rome Le président Nixon au Vatican La visite du president Richard Nixon à Paul VI pose une fois de plus le problème des rapports diplomatiques entre ia Maison Blanche et le Vatican.Comme les deux autres grandes puis sances du monde, la Chine rouge et la par Georges HUBER Russie sovietique, les Etats-Unis d'Amérique nont actuellement pas de rapports avec le Saint-Siège.Jadis Washington a entretenu des relations avec les Etats de l'Eglise.Sous le pontificat de Pie IX, en 1852, les Etats- Unis envoyerent a Rome un chargé d'\u2019af- taires.Les rapports cesséèrent toutefois une vingtaine c'années plus tard, en 1870, à la chute du pouvoir temporel des Papes.La mission exceptionnelle de Myron Taylor He \u2018uren.repris, du côté americain, au commencement de la Deuxième Guerre imnoiale, on ecemore 1939.Le président Roosevelt envoya au Vatican M.Myron Taylor commie son representant personnel, avec ie rang d'ambassadeur.M.Truman, successeur ae Rocsevelt, maintint en charge M.Myron Taylor.Celui-ci ayant pris sa retraite, il ne fut pas rempiacé.L'année suivante, en octobre 1951, Truman annonça son intention de nommer comme ambassadeur au Vatican le général Mark Clark, ancien commandant de la Ve Armée américaine en Europe.Le president jugeait en effet qu'il etait \u201cd'un intérêt national pour les Etats-Unis de maintenir une representation diplomatique au Vatican\u201d.Ces propos soulevèrent dans des milieux proiestants une opposition telte que -le président Truman dut renoncer à son dessein: on l'avait accusé de violer la norme de la Constitution sur la séparation de l'Etat et de l'Eglise.La question restait néanmoins ouverte.Une femme écrivain catholique, Madame Claire Boothe-Luce, ayant ete nommée ambassadeur des Etats-Unis en Îtalie, on se demanda en Amérique si elle ne pourrait pas aussi représenter son pays près du Saint-Siège.C'eût été une solution élégante.Le Saint-Siege repoussa cette proposition en soulignant que le cumul envisage préte- sait à des confusions dangereuses: la Cité cu Vatican et la République italienne sont deux entites juridiques distinctes.Le Saint-Siège n'en désirait pas moins l'etablissement de relations regulières avec Washington.Mais il entendait s'abstenir de toute pression et voir la Maison Blanche délibérer en pleine liberté: \u201cLe Siège apostolique ne demande rien, il ne sollicite pas, il n'insiste pas\u201d, écrivit alors l'Os- servatore Romane, en commentant ce passage d'une lettre de Pie XII au président Truman: \u201cSuivant son habitude, le Saint- Siège s est abstenu et s'abstiendra de toute pression en vue de l'etablissement de rapports aiplomatiques avec les Etats-Unis d'Amerique, laissant les organes compétents prenare leurs décisions en pleine liberté\u2019.Le Saint-Siège avait pareillement laisse entendre que la présence au Vatican d'un représentant personnel du président des Etats-Unis n'était pas une solution normale: une mesure exceptionnelle, comme l'envoi de M.Myron Taylor, pouvait convenir en des circonstances exceptionnelles, comme la Deuxième Guerre mondiale.La visite nocturne de Johnson .Nonobstant ce curieux état de choses, quatre présidents des Etats-Unis ont, dans le passé, fait visite au Chef de l'Eglise.Ce fut d'abord le président Woodrow Wilson, en janvier 1919: Benoit XV le reçut avec tous les honneurs réservés à un Chef d'Etat.Eisenhower rendit visite a Jaan XXII) le 6 décembre 1959.Cette ren: contre provoqua aux Etats-Unis des protestations, \u2018revélatrices d'un etat d'esprit obstinément borné\u201d, commenta la revue romaine des Jésuites.Une declaration de la Baptist Convention de l'Alabama jugea la visite du president Eisenhower à Jean XXII! plus \u201ctroublante\u201d encore que la rencontre imminente entre Eisenhower et Khrouchtchev.Suivit, quatre ans plus tard, le 2 juillet 1963, au surlendeman du sacre de Pau! VI, la visite du président Kennedy au Vatican.Enfin, dans la nuit du 23 decembre 197, l'hélicoptère du président Johnson atterrit dans les jardins du Vatican.Il fut question dans cette rencontre nocturne de la guerre au Vietnam, \u201cdans une atmosphère de grande franchise sur les positions réciproques des deux interlocuteurs.\u201d Nixon déjà chez Pie XII Le successeur de Johnson n'est pas un inconnu dans ln Cité du Vatican.Le 17 mars 1957, il rencontra Pie XH, en sa qualité de vice-président des Etats-Unis, porteur d'un message d'Eisenhower, à l'occasion d'un voyage à travers le monde.Peu de mois s'étaient écoulés depuis I'insurteCtion de Budapest et la fermeture du Canal de Suez.\u201cUne paix authentique est toujours l'oeuvre de la justice, déclara Pie XII a M.Nixon.Et la justice doit être quelque chose de plus qu'une perfide parodie, qui ne respecte pas les lois de Dieu.Mais au-dessus et en dehors de l'expédient légal ou de la démarche diplomatique \u2014 ou plutôt en eux, car c'est l'esprit qui vivifie la lettre \u2014 c'est le battement des coeurs humains, en un fraternel unisson, qui servira à faire des conventions une force vive et salutaire pour la paix dans la communauté mondiale.Parlant des relations humaines, saint Paul déclare aux Romains: \u201cCelui qui aime son prochain, a accompli la loi\u201d.\u201cPlus encore que la main ouverte, le coeur ouvert demeure le plus sûr témoignage de sincérité et de rectitude morale, pour les nations comme pour les individus.\u201d P.S.Oppose à tout compromis et à toute équive- ue diplomatique, saint Pie X avait refusé e recevoir, durant leur séjour remain, d'abord le vice-président des Etats-Unis Fairbanks, puis le président Théodore Roose- veilt, qui avaient participé l'un et l'autre en ltalie à des montfestations franchement hostiles au Saint-Siege.Concorde se comporte comme un papillon \u201c gigantesque Quelque 2,000 heures de tra- v | et d'essais auront éte nécessaires pour que \u201cConcor- de-001\" arrache sa masse énur- me, dimanche après-midi, de la piste d'envol spécialement construite, à Blagnac-Toulouse, en Haute-Garonne.Le seul matérie' de controle, installé à bord de ce prototype pesait déjà 12 tonnes! Les telespectateurs du mance entier ont suivi, grace au relais en \u201cEurovision\u201d, ce veritable exploit, accon.pli par quatre hommes: le pilote Andre Turcat, directeur des essais en vol de \u201cSud-Aviation\u201d.le copi ote Jacques Guignard, le mécanicien Michel Rétif et l'ingénieur Henri Perrier.On imagine l'émotion et \u20181êéme l'anxiété qui ont dù etreindre, quelques instants, le coeur de ces quatre specia- listes.A plus de 2) metres du sol, Andre Turcat, assis au poste de pilotage, à vu \u2018es 3,590 metres de la piste de béton dont il ne devait utiliser au maximum que les deux tiers, avant de tirer sur le \u201cmanche à balai\u201d.Comme un papillon A l'autre bout de cette piste, une \u201cbarrièe d'arret\u201d en nylon, montee sur des poteaux gonflables automatiquement, pouvait se dresser en trois secondes, si le décollage \u2018\u201cratait\u201d De \u201cConcorde meme, le pilote avait le moyen de commander cette barrière, apparemment dérisoire, qui aurait \u201crattrapé\u201d le colosse comme un gigantesque papillon.Tout le problème, en ce qui concernait ce décollage, consistait à savoir si le redoutable \u201cvent d'autan\u201d soufflant du Sud-Est \u2014 dans le sens mème ou \u201cConcorde devait prendre son envoi \u2014 allait contrarier le décollage.Or un avion doit né-essairement decoller ou atterrir contre le vent, pour ne point courir le risque d'etre p aque au sol.Au-dessus de l'Atlantique Tout s'est bien passé - avec quelque retard \u2014 et un immense \u201coui\u201d de satisfa tion a jailli de la poitrine des spectateurs, proches ou lointains.Comme il l'ax it prévu, l\u2019équipage a maintenu \u201cConcorde\u201d 28 minutes en l'air, à la moyenne de 450 kilometres-heure et à l'attitude de 3,000 metres.Le train d'atterrissage est demeuré sorti.Des dizaines d'appareils electroniques, disposés derriere les pilotes, ont enregistre toutes les phases de ce vot historique.La prochaine fois, 11 n'y aura pas de témoins \u201cConcorde\u201d \u2018anchira le mur du son, vers la fin de l'année, au dessus de.l'Atlantique.L'autorisation officielle de voler sur une ligne commerciale ne sera donnée à \u201cConcorde\u201d que ie jour ou les techniciens auront \u201ctesté\u201d tous ses reflexes, dans le damaine des reacteurs de a structure pro- » prement dite et de l'aerodynamisme.10 milliards de francs P usieurs mois seront désormais nécessaires avant que les calculateurs électroniques aient analysé les millions de mesures \u2018aites au cours des futurs essais, à vitesses subsonique et supersonique.Aucune firme privée, aucun pays même ne pouvaient risquer une telle entreprise, D'ou cette nouvelle \u2018entente cor- diae\u201d de la France et de l'Angleterre qui \u2018ont accepte d'affronter en commun les risques techniques et les charges \u201cmancières d'une pareille aven- :ure.Cent diy millions de con tribuables francais et britanniques portent, pour le moment, cette ecrasante charge de 10 milliards de francs qui englo- hen® ia construction et las essais des quatre premiers avions (deux prototypes et deux appareils de pré-série).1! faudra, d'ailleurs, de nouveaux et importants crédits pour lancer, un jour, cette serie, Si les résultats des essais en vol donnent, comme on l'espère, ple.ne satisfaction.L'histoire de ce \u201cConcorde\u201d a connu bien des fortunes diverses, M.Robert Buron, ministre des Transports français, ouvrait les conversations avec son collègue britannique, en juillet \u2018961.Un an apres, les techniciens franco-anglais décidaient de construire un \u201clong courrier\u201d aui pourrait traverser l'Atlantique.En janvier 1965, le gouvernement de Londres, géné dans sa trésorerie, fut sur le point de renoncer au projet.Le 11 novembre 1967, le prototype \u201c001\u201d était presenté, peint aux couleurs franco- britanniques, et l'on terminait ia construction du \"002\".Le problème des \u2018bang\u2019 Il est permis d'affirmer que l'exemple franco-britannique incita constructeurs @e t gouvernements a sunr plus étroitement encore pour fabriquer le moyen-courrier \u201cMercure\u201d (France-ltalie), le \u201cJaguar\u201d (France - Grande - Bretagne) et I'Airbus (France-Angle- terre-Allemagne de l'Ouest).\u201cConcorde\u201d devrait normalement obtenir son \u2018certificat de navigabilité\u201d, en 1972.Pour le moment, \u2018es techniciens avouent qu'ils ne savent pas encore \u2014 et pour cause \u2014 quel sera l'importance des \u201cBang\u201d qui eclateront neces- sairement, dans le sillage de ce géant des airs.Il ne fauc.a pas moins d'une centaine d'heures d'expériences supersoniques pour Savoir Si l'ampleur de ces \u2018\u2018Bang\u2019\u2019 permettra de faire passer Ce colosse au-dessus des régions habitées.Tout l'avenir de l'aviation commerciale supersonique va donc se jouer avec ce fruit de la ccllaboration technique et financière de la France et de l'Angleterre.(MAP) INC LAFGRMERE ~ \u2018Seul, un trou d'eau (Trudeau) peut nous sauver.\u201d \u2014\u2014 mien meth Les prêtres en colère .Un courant d'air inattendu circule depuis peu en page éditoriale du DROIT.L'article \u201cDe la colère des prêtres à la declergi- fication de l'Eglise (7 février 1969) n'a pas passé inaperçu aux yeux du lecteur qui suit les débats présents à l'intérieur de l'Eglise.M.Flamand, \u2018laïc de mauvaise humeur\u201d me dispensera, j'en suis sûr, de signer \u201cprètre en colère\u201d en faisant échec par Jacques FAUCHER prêtre diocésain, aumônier à l'Université d'Ottawa a son article.Originalite?Peut etre.J'aurais presque envie de réclamer l'im- munilé des manchettes, tellement c'est banal en notre milieu canadien-français de voir ou d'entendre un prètre \u201cvider son sac\u201d sur la place publique.L'article en question \u2014 je presume à mes gros traits \u2014 prend appui sur l'épidémie de l'heure, le \u201cmalaise\u201d du clergé, pour dénoncer le style d'autorité encore exercé à l'heure actuelle dans l'Eglise catholique.Cette forme de \u201cpouvoir\u201d et d'\u2018autorite\u201d exercée par une \u201chiérarchie\u201d aujourd hus n'apparait plus, selon l'auteur, comme un véritable service evangelique - On trouve la a source de la Crise chez les prêtres.Du silence a la contestation Je suis «'accord avec M.Flamand pour signaler la pertinence des propos émis par \u2018Deux prètres en colère\u201d dans leur livre récent.Ce type de contestation radicale, a caractère nettement \u2018\u2018séculier\u201d, reflète excellemment à mon avis, toute une approche psychologique et philosophique de la jeunesse de notre milieu face à l'Eglise et à la foi chrétienne.On ne peut ignorer cette analyse complaisante de Lambert et Bouchard si on veut connaître les reactions émancipées de l'homme nouveau d'ici, en particulier celles de l'étudiant a l'heure de la révolution tranquille.Avec le Père Harvey dans \u201cRelations\u201d de janvier 1969, je suis persuadé qu'il faut d'une part prendre au sérieux les questions posées à la vie ecclésiale d'ici pour aussitôt recentrer le débat autour de la foi inconditionnelle en Jésus-Christ ressuscité.J'y reviens, à l'heure d'un Concile diocésain 1 faudra lire et critiquer à fond ce bougin de chez nous, miroir assez fidèle d'une imsatisfaction longtemps inexprimée dans la conscience de notre peuple.M.Flamand laisse percer de (discrètes réserves sur le livre en question \u2014 j'aurais aimé percevoir une délicatesse aussi respectueuse dans son appréciation des documents de Paui VI.\u201cLes evenements vont vite\u201d, ecnt M.Flamand \u2014 et comment.|! se précipite Déclergification, oui! Démission, non (1) alors a la recherche d'un \u201cnouveau type de prêtre\u201d.Nous voila au coeur du sujet \u2014 du moins on le souhaiterait d'après le titre annoncé; il nous faut des prêtres \u201cqui, en particulier, pourront se marier et travailler\u201d.A mon avis, c'est un peu court.Du professeur, j'attendais avec sympathie une reflexion glaborée d'ordre anthropologique - je retrouve sous sa plume, et sans plus de commentaires, le dada favori de la chronique religieuse du TIME: mariage et travail des prêtres.Voila le risque aujourd'hui: dans les moyens de communication sociale, le journaliste a besoin de faire de la nouvelle: de la vie ecclesiale, on ne peut tirer \u201ca la une\u2019 que des tormes de contestation, ae maiaise, ve crise, de rupture.On pourrait mème se demander, à juste titre, si une bonne part du \u201cMalaise des prêtres\u201d n'est pas un virus cultivé dans le laboratoire des livres, revues et émissions de télévision consacrées au sujet depuis cing ans.Ce \u201cmalaise\u201d, on vient presque imposer à chaque prêtre d'en prendre conscience, de le partager \u2014 taute de quoi on insinue qu'il se securise dans la possession tranquille de la vérite.On pourrait évoquer dans ce contexte la delicieuse fable de La Fontaine: \u201cLe renard ayant la queue coupee\u201d: son malaise, notre compere aurait souhaite en taire la condition da son espèce.Le célibat fait la manchette Comme exemple d'\u201cinformation reli- Rieuse\u201d a sensation, examinons comment la presse a présente la récente réunion du clergé de langue anglaise du Canada central, à l'hôtel Skyline d'Ottawa.Quatre jours de délibérations sérieuses rassemblent 360 pretres autour du théme: \u201cThe priest today\".Conférences, ateliers, panels et rencontres sociales aboutissent à un vote méthodique de 40 resolutions variées.Un seul sujet fait la manchette, le samedi 15 fevrier: \u201cLe célibat devrait ètre facultatif pour les prêtres (Le Devoir, avec photo du vote à la main levée), \u201cPriests ask optional cefibacy in controversial resolution\u201d (1ne Ottawa Journal), \u201cThe newsworthy resolutions to come out the conference were, of course, those approving reinstatement of priests who have left the Chureh to marry and optional celibacy for priests and those seeking ordination\u201d, (The Citizen).Les interviews en soirée ont présenté la même image, selon le seul critère du jour: ce qui est \u201cnewsworthy\u201d: le mariage des prêtres.Une impression toute simple se dégage de ce type de reportage: pendant quatre jours, une assembiée de prêtres frustrés a laborieusement dressé la charte de son ém: _ipation civique.La réunion du Skvyline meritait un meilleur reportage.\u2018 A SUIVRE \u2014 SAN | pe jet - rès res er eu anne, da AE: les le: rer on, ait ine est ire lon ce, ue an- uer ue ait on 8 li- pnt on da tre ant est en- ote Un edi tif oto 114 lu- thy ce te- eh sts n).la ge tre rés on ne \u201ca ~ are ogo Par (P DEUX COMMERCES ET QUATRE LOGIS DETRUITS PAR LES Deux établissements commerciaux et hoto Champlain Marcil) FLAMMES \u2014 quatre logements ont été détruits par un incendie qui a ravagé un édifice situé à l'angle de la rue Somerset et de l'avenue Russell, hier soir, dans la capitale, Le sinistre qui a fait rage pendant plus de quatre heures à causé des dégâts estimés à plus de S100,000.Personne n\u2019a été blessé.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Élection le 22 avril Le Conseil scolaire de Carleton créera un comité d'éducation française Un comité consultatif de représentants de la langue francaise sera probablement .créé sous peu, au Conseil scolaire de Carleton.C'est ce qu'ont .décidé hier soir, les membres du Conseil qui étaient réunis pour leur assemblée régulière.Ce nouvel organisme portera le nom de \u2018\u2019Le comité d'éducation .française de Carleton\u2019.El sera formé de sept membres - dont MM.J.-M.Lemieux, A.Steggles et V.Barsona.Les quatre autres personnes qui feront partie du Comité seront française de Carleton.Egale- ment, les membres du comité d'expression française seront invités à assister à toutes les réunions du Comité, et ils auront le droit de vote lors de toute résolution susceptible de toucher à l'éducation française.ainsi qu'aux besoins culturels des gens d'expression française.Par ailleurs.on a approuve également, au cours de la réunion d'hier soir.l'envoi de 10 professeurs et de 12 étudiants a Hull, au cours d'immersion de langue française.Il en cou- tera quelque $i,740 pour payer les dépenses de ces personnes.Toutetois.la moitié du montant sera payé par les étudiants eux- mêmes.Enfin, les autorites ue la Commission scolaire de Carleton espérent pouvoir présenter leur nouveau budget le 14 avril prochain.Normalement, ce budget aurait du être présenté pas plus tard que le 31 mars, maâais 1] au fallu attendre a la mi-avril.a cause de la lenteur du ministère de l'Education de l'Ontario.qui tarde à laisser savoir quel est le montant des subventions qu\u2019il donnera a la Commission scolaire de Car- leton.; élues par des contribuables fran- , cophones, lors d\u2019une réunion qui + aura lieu le 22 avril, dans l\u2019audi- | torium du Gloucester : School., Au cours de la réunion d'hier., les membres du Conseil d\u2019éducation ont également approuvé des .règlements qui reconnaissent les \u2018pouvoirs et responsabilités du futur comité d'éducation Deux établissements détruits rue Somerset Second incendie désastreux en moins d'une semaine à Ottawa par Benoit BARRY du DROIT Un violent incendie qui a tait rage pendant plus de quatre heures a complètement détruit deux établissements commerciaux et quatre logis, à l\u2019an- gl» de la rue Somerset et de l'avenue Russell.hier soir.dans \u2018a capitale.Au moins 13 person- nes sont sans abri à la suite de cet incendie qui n'a heureusement pas fait de blessé.La bâtisse abritait aux numéros 285.285 1-2, 287 et 287 1-2, rue Somerset, les com- merces de Somerset Lunch and Confectionery et de Russell Food Market \u20ac quatre logements situés au deuxième étage.Il s'agit des appartements de Mme Maria Bérubé et de ses quatre entanis: de M.et Mine C.A.Nadeau et leurs deux enfants: de Mes Doris Kent et Nita West ainsi que de l'appartement de MM.Juergen Dakwort et Barry Ross.L'édifice était la propriété de M.Ruby Apotive.lequel se trouve actuellement en vacances, en Floride.Les flammes ont été découvertes vers 21 h 15 par Mme Bérubé qui a immédiatement donné l'alerte.avant de fuir avec ses quatre enfants.Selon Mme Bérubé.il y avait une odeur de fumée dans son loge- men: depuis environ 18 h 30.ce qui laisse supposer que les flammes ont couvé pendant quelques heures, avant gu'elles ne so\u2018ent découvertes.Quelque 35 pompiers des casernes 2.3 et 6 ont combattu les flammes pendant plus de quatre heures, sous la direction du chef Phil Larkin.Vers 1 h 30.ce matin, les pompiers recagnoient leurs casernes respectives.à l'exception d'un ciidion-pompe qui est resté sur les lieux pour prévenir toute recrudescence des flammes 7 iB LN > LES HOTELS DE NEW YORK NE SONT PAS TOUS SEMBLABLES ! L'hotel Lexington est different .incontestablement et de- licieusement ! (I est situé dans l'est de New York.la meilleure partie de la ville.Tranquille.Néanmoins de grande distinction.En plus.il est situe tout près des théâtres, des magasins et des moyens de transport.H est entièrement climatisé .et offre un confort parfait.Chaque chambre donne sur l'extérieur.Elles ont la radio.la tele vision, une baignoire et une douche.Toutes les commodités y compris 3 restaurants et un caté sur les fieux ! Et te tout est à prix populaires PRATT me Angle 486 rus et avenue Lexington, New York, N.Y.Foyer des réputees taverne et salle a manger Château Madrid et Paul Revere Gers par le \u2018 proprietaire Votre appareil de chauffage a traverse un autre hiver?Tant mieux! Et puis | I'hiver prochain?sive.avez des doutes, appelez-nous.S'il vous ; faut un appareil de chauffage neuf, nous pouvons l'installer.Nous pouvons même , modernisèr l'ancien.Nous pouvons aussi installer un chauffe-eau alimenté à l'huile., Vous pouvez payer vos achats.y compris la main-d'oeuvre, par versements échelon- , nés grâce à notre plan de financement commode.Laissez-nous rénover votre système de chauffage.Vous vous prélasserez ensuite dans une ' atmosphère douillette pendant des années.CAD Ju soyez bien au chaud avec REAL G.SEGUIN 4, rue St-Jacques, ' Rockland, Ont.Tél.762-4941 LTEE LTD.L'incendie s'est propagé avec une extrême rapidité et la plupart des locataires de l\u2019immeuble ont tout perdu dans le sinistre.Les pertes sont estimées à plus de $100,000.Au plus fort du sinistre, les flammes s'élevaient à une vingtaine de pieds dans les airs, au-dessus de l'édifice.Des centaines de curieux se pressaient sur la scène de l'incendie et plusieurs policiers municipaux ont été dépéchés sur les lieux pour maintenir l'ordre.Un fort vent activait les flammes et c'est pour cette raison que l'édifice a été détruit.La construction de brique est considérée comme une perte totale.Le Service des incendies d'Ottawa a institué une enquête pour déterminer l'origine du sinistre.La plupart des personnes chassées de leurs logements ont pu trouver refuge chez des voisins.parents ou amis.Cet incendie est le deuxième sinistre majeur.en l'espace de quatre jours, dans la capitale.Rappelons que jeudi soir dernier.un violent incendie au cours duquel un pompier a péri détruisait deux établissements commerciaux de la rue Bank et en endommageait plusieurs autres.Nepean entend doubler le faux de la taxe de stationnement pour les propriétaires de roulottes Les taxes pour le sta- tiomement des roulotles dans la municipalité de Nepean seront vraisemblablemen: doublées d'ici quelque temps.Ce sont la les tesultats des Hiscuss'ons entre les membres du Conseil de cette municipalité.lundi soir.En cite\u2018 la plupart des membres du Conseil approuvent un tel projet.fs v voient un avantage double.D'une part.le grand nombre de roulottes dans les limites de la municipalité apporterait un certain revenu.d'autre parton veut.en faisant ainsi, eli- miner les petites roulottes délabrées et dont l'apparence extérieure laisse a desirer Comme l'a signale te maire.M.Aubrey Muodie.si le projet est approuvé.on pourra par la suite y passer une réglementation aidant à l'aménagement des roulottes.Présentement les propriétaires de roulottes doivent débourser * $10 par mois, en taxe.Par ailleurs, dans un autre \u2018ordre d'idées, il a été décidé que l'on étudierait plus longuement le problème des chiens laissés en liberté dans les rues de la municipalité de Nepean.Pour sa part.le conseiller Paul Freisen entrevoit la possibilité de recourir aux services d'un homme à plein temps pour recueillir les chiens errants Même si deux des conseillers ne sont pas d'accord avec cette proposition.tout le Conseil a relaté que le problème des chiens crrants dans Nepean est tres sérieux.\u2018J'en vois des familles de six ou sept un peu partout dans la municipalité\u2019.a dit le maire de l'endroit.Un consemsus a ete tait sur \u2018la question, et on a décidé de faire appel au service de la Sûreté pour discuter de la ques- ! tion.© EXCAVATION © TERRE A PARTERRE High .CLARK UNE PRIMEUR ! DU LAIT EN à _\u2014\u2014 DU LAIT EN SAC ' La methode moderne d'acheter du lait et qui a déjà l\u2018approbation de milliers de clients à travers l'Ontario.C'est un fait établi, VOICI une méthode pratique et d'emploi facile.Vous achetez un paquet facile à transporter et contenant trois sacs en polythène d\u2019une pinte, Placez un sac dans l\u2019aigquière spéciale, découpez le coin du sac et versez.Voilà tout ce qu'il y a à faire.Rangez les deux autres sacs dans tout coin inutilisé de votre retrigérateur, le lait se conservera frais et pur jusqu'au moment de vous en servir Apres avoir utilise un sac, vous n\u2019avez qu'à le jeter.Pas de cruchons à laver et à retourner, pas de depot à payer.pas de boites vides encombrantes la méthode moderne et perfectionnée d'acheter du lait .en SACS \"\u2019PITCHER-PAK\"! A votre magasin ou à votre foyer.CLARK DAIRY LIMITED La plus importante laiterie canadienne de tout l'Est ontarien.Ottawa/Hull Cornwall Pembroke 8\u2014 OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 1 (Photo Champlain Marcil) LE JEUNE MAIRE DE L'ECOLE \u201cCITE JEAN-DE-BREBEUF\u201d \u2014 Monsieur le maire, Philippe Simard, 11 ans, et Mademoiselle le commissaire, Diane Déziel, 12 ans, tous deux de la 7e année, ont été élus par leurs camarades.L'investiture du Conseil municipal a eu lieu la semaine dernière, sous la présidence d'honneur du maire Marcel D'Amour et du conseiller Paul-Emile Poulin, de la ville de Hull.Le Conseil de la jeune cité à son gérant municipal, son chef de police et un corps policier, des préposés au service de propreté, des animateurs culturels et des responsables de l'organisation des loisirs.À l'occasion de la Semaine de l'éducation, des journées spéciales furent consacrées à diverses manifestations.Par exemple, | la culture physique, manifestations sportives, expositions de travaux sur toutes les matières de l'école primaire et un gala artistique, présenté par les artistes amateurs de l'école.Un chaleureux accueil a été fait aux visiteurs.i JeuN se?à L'évocation de souvenirs relatifs à trente ans de vie musicale active, dont plus de la moitié passés au conservatoire, pourrait m'\u2019inviter à la complaisance facile de l'anecdote.Au contraire, ces souvenirs me font accomplir un périple qui m'amèêne à réfléchir sur le sens même qu'une vie d'artiste peut prendre dans le cadre de !'évolution musicale générale d'un pays.Car nous sommes tous, de façon consciente ou non.sertis dans le processus complexe de la vie musicale et celle-ci n'est valable que grâce au don généreux de soi-même.Des maîtres pour l\u2019élimination naturelle de l\u2019académisme inutile Le plus souvent, la révélation d\u2019un chef-d'oeuvre nous est ap- ; parue à travers ce don généreux | d'un maitre qui, tirant parti | de l'émerveillement suscité en lui, sut associer son disciple ; à cet acte élevé de connaissance.\u2018Car il y a, chez tout grand \u201cmaître.l'irrésistible désir de transmettre le beau qui lui fut une fois révélé: et dans ce désir \u2018 irrésistible réside sa générosité, \u201claquelle ne peut s'accomplir sans la réceptivité et la \u2018\u2019vocation\u2019 chez l'apprenti.Cette vocation, secret impénétrable de la nature.est le plus indispensable auxiliaire du maitre: elle lui permet de remplir sa fonction de chainon dans la grande lignée qui, traversant les siècles, les féconde de créations géniales.Le chef-d'oeuvre, création du génie.s\u2019il est une source d\u2019émerveillement pour tous, ne se livre entièrement qu'aux seuls initiés.D'ailleurs une autre caractéristi- \u201cque du chef-d'oeuvre est la variété infinie des résonances -/ qu'il prend selon l'individualité du maître et des apprentis.Dans cette perspective.ce qu'on appelle, en général.la valeur objective d'une oeuvre.pourrait très bien n'être que la somme | totale et infinie de ces | résonances.i Cet aspect prométheen du | phénomène musical permet au maître d'amener graduellement l'apprenti au dépassement de lui-même.Ainsi le maître fera-t- il vivre à son disciple la même lumineuse expérience que son propre maître lui aura communiquée jadis: cette continuité vivante, cette filiation immensément riche, assure à la musique sa force de révélation, de formation et de rayonnement.Et cela suppose l'élimination naturelle de l'académisme inutile, même quand il est assorti de considérations soi-disant sociologiques.Par contre, les considérations sociologiques prennent leur vraie signification et deviennent utilisables seulement comme résultante directe du processus de filiation mentionné plus haut \u2018la dimension sociologique des conservatoires, telle qu'énoncée par le ministre des Affaires culturelles, M.Jean-Noël Tremblay, en est un exemple.C\u2019est en pensant au bonheur qui m'échut de travailler sous la direction de quelques maîtres illustres et à ce que j'ai reçu d'eux, que ces vérités se sont imposées à mon esprit avec une inéluctable clarté, En effet.quand une Germaine Malépart, un Pierre Monteux, une Andrée Vaurabourg-Honegger et un Olivier Messiaen vous font pénétrer dans l'essence mystérieuse de l'œuvre musicale, vous entraînent à vivre à son contact et déchiffrent devant vous tant de sens cachés, vous apprenez , non seulement votre métier mais encore les lois naturelles et immuables qui le régissent et auxquelles on ne peut se soustraire sans être frappé de stérilité.Faites-les jouer et beaucoup et souvent Appelé en 1952 à assumer la charge de titulaire de la classe d'orchestre au conservatoire de Québec, je fus heureux de pouvoir commencer à répandre les enseignements accumulés au contact des maîtres.Répondant au désir de Wilfrid Pelletier, alors directeur général du conservatoire \u2014 Faites-les jouer et beaucoup et souvent \u2014 je préparais, à cette époque, quatre ou cinq concerts par an.Cette politique fut appliquée jusqu'en 1960.Outre les élèves assignés A la classe, il v avait des moniteurs et les titulaires des classes d'instruments.En plus, des élèves de Montréal s'ajoutaient nos travaux.Quant au répertoire, un éventail assez riche de chefs-d'oeuvre fut étudié afin de permettre aux élèves de se familiariser avec les styles et les époques.J'essayai, à chaque occasion, de montrer combien le travail de la classe prépare à la future carrière, en faisant ressortir en mème temps l'importance de la technique, de la finesse du phrasé, de l'esprit de travail et d'équipe, ainsi que celle de l'ordre et de l'étique professionnelle.J'expliquai, et j'eus le bonheur de me voir compris, que, pour pouvoir parcourir le chemin d'une carrière honorable, le jeune musicien consciencieux ne peut se passer d'aucune des qualités plus haut mentionnées.De la musique vivante Dans une ambiance d'agréable coopération autour de la musique, nous avons étudié et présenté des oeuvres aussi exigeantes que la Passion selon Saint-Jean, des symphonies de Haydn, de Mozart, de Beethoven, de Schubert, de Schumann, de Brahms, de Mendelssohn, de Prokofieff: des oeuvres de Gabrieli, de Rameau.de Haendel, de Gluck, de Wagner, de Bizet, de Mahler, de Saint- Saéns, de Faure, de Debussy, de Ravel, d'Ibert, de Poulenc, de Milhaud, de Bartok, de Hindemith, de Stravinsky, de Champagne, de Matton etc .Il est à noter que l'excellent directeur que fut Henri Gagnon, grand maître par ailleurs et pour lequel je conserve toujours une profonde vénération, veillait avec une paternelle attention à ce que l'organisation matérielle de ma classe ne souffrit en rien.Grâce à lui nous avons réussi à donner une série de concerts spirituels à la \u2018\u2018Chal- mers Church\u201d.I soutenait qu'une formation complète de musicien ne peut se passer de l'apport immense de la musique d'inspiration religieuse.Un long effort pédagogique Peut-on écrire ces souvenirs de professeur sans évoquer cette noble figure d'artiste dont la race et la distinction naturelle conféraient à notre conser- vato.re un cachet vraiment inoubliable.Le dévouement, le ferveur et l'efficacité avec lesquels Mme Alice Duchesnay secondait Henri Gagnon étaient très vivement appréciés par nous tous: ils rendaient nos tâches plus Le coin DEVINETTES Saviez-vous ?\u2014 Quelles femmes vivent plus longtemps que leur mari?Réponse: Les veuves.\u2014 Quel est le crime qui n'est pas défendu par la loi\u201d Réponse: Tuer le temps.\u2014 Qui n'a pas de bouche et cependant dit la vérité à tout le monde?Réponse: Le miroir \u2014 Qu'est-ce qui miaule et qui n'est pas un chat et qui attrappe les souris ?Réponse: Une chatte.Quelles chaussures du rire préfèrent les musiciens?Réponse: Les chaussures FA.SI-LA-SI-RE.\u2014 Que trouve-t-ou dans une boite vide?Réponse: De la place.Erreur | La fievre typhoide m'a rendu! à moitié idiot dit un jeune hom- : me à une amie.Elle s'empresse \u2019 de répndre: \u2018A moitié?Vous l'avez donc eue deux fois\u201d Sylvie Chartrand, et Lulu, tiré du Journal de l'Ecole Notre- | Dame-de-la-Garde, Val-des-Bois, Que.La politesse sur la rue Quel grand mot que politesse Pour cette ardente jeunesse Car.pour elle.ce mot tres important .prement dit.LEDROIT, Souvenirs et réflexions d'un professeur de Conservatoire faciles et leur reussite plus certaine.Même si, par la suite, le nombre des exercices publics s'est amenuisé, nous avons toujours pensé que c'était là une situation transitoire.A partir de 1965, M.Raoul Jobin, directeur du conservatoire, comprenant le rôle d'un rayonnement plus étendu de son institution, organisa des concerts dans des villes éloignées comme Jonquière, Chicoutimi, La Mal- baie, Baie Saint-Paul,-La Tuque, Sherbrooke.Nos expéditions musicales furent reçues à bras ouverts par des populations désireuses d'entendre chez elles de la musique vivante.Ce fut une semblable préoccupation qui me décida, il y a trente ans, a fonder à Sherbrooke une société symphonique afin de promouvoir, dans cette région, la musique vivante et ses bienfaits.Je commençais ainsi mon enseignement dans des conditions particulières, avec des difficultés inévitables et quand même des satisfactions légitimes.Quinze musiciens ont fait leur apprentissage sous ma direction à Sherbrooke et ils gagnent au- jourd'hui professionnellement ; leur vie.Le but ultime de ce long effort pédagogique, à Sherbrooke, était de préparer la région à recevoir les nouvelles structures que le progrès du Québec imposera un jour.La décision du ministre des Affaires culturelles relative à l'ouverture, dés cette année, du conservatoire de Sherbrooke, ; montre que le travail accompli ne fut pas vain.Si l'école doit apprendre comment agir hors de ses murs, il n'est pas moins vrai que l'expérience proprement musicale, dans la vie de tous les jours, offre des ressources infiniment riches, qui peuvent être éclairantes jusque dans le domaine de l'enseignement pro- H y a une interprétation de l'école et de la vie qui semble être la base dynamique de la doctrine récemment annoncée par le ministère des Affaires culturelles.La nouvelle étape ainsi amar- cée permettra à ceux qui en : détiennent le secret.non seule- À son esprit est toujours présent ment de transmettre aux professionnels de demain l'émerveillement suscité par les oeuvres immortelles, mais encore de répandre le pouvoir de révélation, de rayonnement et de formation de la musique.Svivie LACHARITE Tiré de \u2018Vie mucicale\u201d MAC.du Québec.Joyeux anniversaire à nos effectifs.ce qui donnait à l'orchestre un caractère col- \u2018légial et représentatif.D\u2019autre part, les élèves de Québec se + joignaient à ceux de Montréal quand la classe d'orchestre de cette ville se manifestait en public.\u201c Cet échange.si profitable et si enrichissant pour les élèves aussi bien que pour les professeurs, s'interrompit malheureusement en 1961.Nos Sur la rue, comme une demoiselle Possédant de polies petites ailes.Nous devons marcher avec discrétion.Ainsi, nous recevrons des félicitations.FERDINAND 11 faut avoir du respect pour soi-même En sachant bien se montrer polie.Et, les gens bien gentils, de même Seront conten.s d'être vos amis.Car, dans le monde entrer.HyalAMITIF.Mais.c'est aussi grande noblesse, exercices publics étaient pré Que d'avoir de la politesse 12 MARS 1969 .sentés à Québec et dans les or ae \u2019 Monique Tans environs, les nombreux audi- Par Jocelyne C ête.7e année CU 13 MARS 1969 \u201cteurs accueillant avec en- Ce poeme compose par nne élève \u2018le l\u2019école Ste-Marie.Hull en ®runet, Marc.3 ans 15 MARS 1963 Wathier.Ellen, \u20ac ans thousiasme le résultat final de marze de la Semaine de | éducation.\u20182 au # mars 1969).PEANUILS Je suis heureux que tu attles vers la lune.Cela signi: fie que :e n'aurai pas & te nourir sor.| Dénoncez ce type au centre spatial\u2018! 3 | a PHILOMENE I F Mr Caviar 1980 (NC ARSE SS Tur Wh, RNA E- BUSHAILLER ( Je ne peux supporter un bec fin! Je les ) aime minces! / Ces gaufres ne sont pas assez minces .Elles sont trop epaisses BES RoC] BLONDINETTE ET SELLS TROIS DE LEURS = * AQUARIUMS VOLANTS\" GAGNENT FOND SANS TROUVONS DE LE a > ( Un autre contretemps.se A ( Ps ma femme était aus.oe LES LACS POLAIRES DE 425.ETRE VI NOURRITURE.ne finira: jamais Lt + si grincheuse.je R » pou EB - - , 2k J van te } IS veux rien ! \u2014 fonderas, un musée .L, \" = | Ouste ! etse vendra es | | me 1350 1 \"> tome ! anturen Sprucreqte.lue .LE FANTOME A Lasse faire PE cesse cette comédie! PZ LE CHEVALIER MASQUE Je ne m'amuse pas! S'il \u2014 quoi et r Tous ces gens attendent est, cetui que je Cros, \"4 ; \u2014 rm \"Où étais-ie en In \u2018ponds! - pour nous se vais l'abattre! Dans l'intervalle.L'otage ¢ ( Nous serons partis avant l'au- Et les visages pâles ne trou- avril 19647?Eu \\/ \u201d donner ieurs inutite de pra hol rore! veront qu'un campement A Pour- A bijoux et Penses-tu que les deviner peu desert! ; : = : .hes sont ; : avoir atteint le camp! N ; ve?(TA tu_tamu Apac Colonel! Partons! re : ses! encore Nous ls sau- Es ° rons assez « | ' Ote te barbe postichef À ag Famtucce Syodicats = + > sina cer- blics tou- une artir irec- rom- yon- 1 in- certs nme Mal- que, tons bras dési- s de \u2018éoc- il y sym- voir, ique om- nent arti- 5 indes linze ap- tion au- nent > ce sher- à réelles La aires l'ou- du oke.mpli om- urs, que usi- les ; in- être do- pro- in- e la base em.tère mar - en sule- pro- mer- oeu- core ré- t de 700 employés quittent leur travail a Sydney Steel Corporation | SYDNEY, N.-E.(PC) \u2014 Des employés de l'aciérie de Sydney, aujourd'hui régie par le gouvernement de la Nouvelle- Ecosse, ont déclenché hier un arrêi de travail et ont déclaré qu'ils n\u2019y retourneraient pas avant que \u2018\u2018certains griefs\" soient rectifiés.Les grévistes sont membres du local 1064 des Métallurgistes unis d'Amérique.lls protestent vontre la décision de la Sydney Steel Corporation d'émettre des contrats pour certains travaux qui sont habituellement accomplis par les charpentiers de l'aciérie.Environ 700 ouvriers ont quitté le travail quelques instants hauts - fournaux n'ont pas été hier après-midi.Les services essentiels, dont le maintien de certains degrés de chaleur dans les hauts - fourneaux, ont pas été touchés par le débrayage.Les dirigeants syndicaux avaient convoqué une réunion spéciale hier après-midi, où le président du syndicat, M.Martin Merner avait demandé aux ouvriers de retourner au travail \u2018 \u201cafin que l\u2019exécutif puisse dis- | cuter de nos griefs avec la com- | Ragnie\u2019\u2019.Les quelque 300 métallurgistes qui participaient à la réunion ont répondu à M.Mer- ner en le huant.} Autre réunion?\u2018 Après avoir rejeté la requête des dirigeants syndicaux, les ouvriers ont posé leur propre de- | mande à l'exécutif: \u2018Donnez \u2018 nous une réponse avant 15h | mardi, autrement on convo.| quera une autre réunion en masse\u2018.| M.James Ryan, ancien prési- | dent du syndicat, a déclaré que | la présence d'entrepreneurs pri- ' vés dans l'aciérie ne constituait | qu'un des problèmes dans le \u2018 différend qui a provoqué le dé.' brayage.Il a mentionné.entre | autres, que l'on avait retardé ; la signature d\u2019une entente col- | lective sur les pensions.En tout.2,800 ouvriers travaillent dans l'acierie.Il y a trois relèves par jour.Un souhait de M: T.N.Shea Des institutions chargées d'alimenter le marché des hypothèques WINDSOR, Ont.(PC) \u2014 Le Canada a besoin de nouvelles institutions financières pour fournir des hypothéques sur les logements, a déclaré hier M.T.N.Shea, président sortant de l'Ontario Association of Real Estate Boards.L'association tient actuellement ses assises annuelles à Windsor, Ont.M.Shea a déclaré que l'appel lancé par le ministre fédéral des Transports, M.Heliyer, aux compagnies d'assurance et aux fonds de pension, tombera dans des oreilles sourdes, \u2018Les courtiers en biens immobiliers, dit-il, réalisent parfaitement que ces puissantes sociétés financières cherchent à acquérir, par leurs fonds hypo- t'iécaires, des droits de propriété et que bientôt elles devion- dront les principaux acheteurs du pays plutôt que les princi- | paux prêteurs.\u201d Selon M.Shea, le Canada semble être la seule nation oc- | cidentale moderne à ne pas, avoir de sociétés d'épargne ou | de prêts ou des sociétés de cons- ; truction chargées particulièrement d'alimenter le marché des hypothèques.\u2018Les sociétés de construction du Royaume-Uni ou de l'Europe, ainsi que les sociétés d\u2019épargne ou de prêts aux Etats- Unis existent.Elles encouragent la participation publique.et n'imposent pas une tension inutile à l'agence fédérale de prêt.\u201d M.Shea a également recom- Mmandé la création d'une com- | mission autonome des biens immobiliers au sein du département des affaires financières et commerciales.i A ke i Sans qu'on s'en aperçoive, le temps passe et | | (Photo PC) JLS SUPPORTENT LEUR INSTITUTRICE \u2014 Environ 30 éléeves de 8e année d'une école de Forest Hill, dans le Toronto métropolitain, ont manifesté devant les bureaux de la Commission scolaire de Toronto, lundi, pour protester contre le refus de la Commission de rengager Mme Fiona Nelson pour l'année scolaire 1969-1970.Mme Nelson était leur professeur litulaire.Elle a été rayée de l'enseignement dans toutes les écoles de la ville.En 1966, elle avait fait campagne pour devenir commissaire d'écoles et avait, à cette occasion, scolaire.fortement critiqué la Commission Officiers scrutateurs Accusés de fraude TORONTO (PC) \u2014 Le procureur général de l'Ontario, M.Arthur Wishart, a déclaré à la Législature, lundi, que certains officiers scrutateurs ayant exercé leurs fonctions à l'élection provinciale de 1967 ont été accusés de fraude.Selon M.Wishart, il se pourrait que d'autres officiers soient mis en accusation à mesure que progresse une enquête gouvernementale, actuellement concentrée dans le secteur de Toronto, mais qui débordera dans tout secteur de la province \u201cou la police pense qu'il est nécessaire de donner suite aux événements\u201d.Le procureur a cependant spécifié qu'aucune des accusations n'était reliée \u2018à l\u2019aspect proprement électoral des fonctions des personnes interpellées\u201d et qu'elles n'affecteraient pas les résultats du scrutin.Un porte-parole de son ministère à déclaré que sept personnes de la Consultez votre marchand RGA A.BELANGER (DETAIL) LTEE 217, rue Montcalm HULL \u2014 771-6611 RGA CADIEUX & TITTLEY 217, ch.Montréal CITE VANIER \u2014 745-1230 C.CAPLAN LTD.Annere du Meuble 331, ave King Edward OTTAWA \u2014 235-3381 Beer ré oser on tôt fait de constater qu'on n'est pas plus riche aujourd'hui qu'hier.Mais la BCN vous offre aujourd'hui un moyen d'être plus riche demain.AVEC UN GERTIFIGAT D'ÉPARGNE HUGHES APPLIANCES LTD.250, rue Rideau \u2014 117, rue Besserer, OTTAWA 233-6234 - 235-2070 | Vous payez aujourd'hui $7 un certificat d'epargne BCN qui en vaudra $10 à écheance.Achetez autant de certificats BCN de $10 ou de multiples de $10 que vous le désirez.Vous pouvez les encaisser avant échéance conformément à l'échelle imprimée au verso de chaque certificat.Renseignez-vous à n'importe quelle succursale BCN sur les CERTIFICATS D'ÉPARGNE BCN \u2014 Vous verrez comme ça pousse vite.CHARLES LINDSAY & SONS 255, rue Bank OTTAWA \u2014 236-9765 EE Banque Canadienne Nationale le banque qui a le souci de satisiaire sa chentéle ee eee SWEDLOVE FURNITURE Co.LTD.374, rve Dalhousie OTTAWA \u2014 236-0666 n'est pas tout.RCA vous offre aussi.le fameux syntonisateur New Vista, Une syntonisation automatique au moment des changements de canal.Une apparition instantanée de l'image.Voyez vite \u2018votre homme de confiance\u2018 le vendeur RCA.région torontoise avaient été accusées d'avoir frauduleusement détourné certaines sommes d'argent appartenant au trésorier public.Lundi, les caméras de télévision sont de nouveau revenues en Chambre alors que le leader de l'Opposition, M.Robert Nixon.a prononcé son adresse en réponse au discours du budget.M.Nixon a déclaré que le budget du trésorier Charles MacNaughton réduisait les mauvais services, ajoutait des taxes erronnées et faisait preuve d'un \u2018\u201cséparatisme fiscal\" plus dangereux que n'importe quelle \u2018bombe qui explose dans une boite aux lettres de Montréal\u201d.Selon le chef de l'Opposition, l'institution d'un impôt provincial séparé d'ici deux ans signifiera \u2018l'érection d\u2019un mur fiscal\u201d autour de l'Ontario dans la \u201cpire tradition de la citoyenneté canadienne\u201d.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1965 \u2014 9 Mecontentement ern Ontario Les enseignants accusent le Gouvernement de leur faire porter le fardeau d'un régime d'austérité TORUNTO (PC) \u2014 Une vague de protestations s'élève parmi les 23,000 enscignants du niveau secondaire en Ontario, par suite d'une surcharge de travail et de la politique d'austérité du gouvernement.Le conflit repose sur le nombre de professeurs que chaque commission scolaire embauchera à la prochaine année et sur le nombre d'élèves assignés à chaque professeur.Le sous-ministre de l'Education, M.JR.McCarthy.a annoncé la semaine dernière que le ministère autoriserait une légère augmentation du nombre d'élèves par professeur.L'e- chelle est fixée actuellement à 17.\u201cUn élève de plus dans toute la province pourrait diminuer - considérablement le nombre de \u2018 professeurs'\u2019.expliquait M.Mc- Carthy.Le ministère a pris cette décision peu après la parution du discours du budget qui priait les commissions scolaires de contenir leurs dépenses et de faire un meilleur usage de leurs locaux.De plus.le ministère manquera de professeurs par suite de l'annulalion des programmes L'UNESCO aidera le Ceylan A l'accasion de la célébration du centenaire de la naissance : de Mahatma Gandhi en 1969.l'UNESCO, par son programme .d'entraide, parrainera le développement de quelque 100 vil- l lages au Cevlan.cherche des Ce progranune inaugure dans les villages du Cevlan est la mise en application des idées de Gandhi en ce qui concerne le dynamisme d'une nation qui solutions à ses .problèmes par des moyens pacifiques.Chaque village a besoin de Celui qu'il voit rarement dans sa journée: un RCA, évidemment! Pour lui, c'est une détente de regarder une telle image.Si Claire, si nette\u2026.et toujours fidèle au poste car.La lampe Nuvistor.pièce essentielle pour l'image.est garantie pour 5 ans.La lampe-écran pour 1 an.Quant aux circuits de Cuivre solide éliminant environ 200 sources d'ennuis.ils sont garantis à vie.x ll y a de quoi avoir confiance! Mais ce livres et d'équipement scolaire dont le coût s'éleverait à environ | $500, | d'ète pour la formation des enseignants.Un porte-parole de la Fédération ontarienne des professeurs du secondaire a accusé le mi- nistere de l'Education de faire porter le fardeau aux enseignants.\u2018\u2019Nous avons reçu de nombreuses plaintes sur le surplus de travail et les onse:- gnants de Toronta sont très 1n- Quiets\u2019, a ajouté le porte-parole.Dans une école techmque de Toronto, 20 des 27 enseignants ont démissionné pour protester contre le ministère.M.Paul Speck.de l'école commerciale technique Western.a déclaré que les nouveaux horaires donnaient de 36 à 38 périodes à chaque nseignant au lieu de 30 à 31.SONT DIGNES DE LES PREMIERS FOURREURS | STATION.GRATUIT.! H .PARC D'AUTOS.RUE QUEAN 182, RUE QUEEN SEULES LES PLUS BELLES FOURRURES LE MAGASIN INTERNATIONAL POUR MESSIEURS H.R OFFRE UN CHOIX ET DES VALEURS UNIQUES HOLT RENFREW LA GRIFFE H.R.OU CANADA DEPI!IS 1837 Nouvelle substance exclusive rétracte les hémorroides apaise la démangeaison Une substance cicatrisante exclusive provoque la rétraction des hémorroides Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatnsante sans pareille pour ia et la cicatrisation des tissus, les resultats sont s: merveilleux se nomme la Bio-Dyne; elle a pour effet de hâter la cicatrisation des rétraction des hémorroides, le sou- cellules atteintes et de stimuler la lagement de la démangeaison et la cicatrisation des tissus.L'une apres l\u2019autre, les histoires de cas d\u2019hémorroides ont rapporté \u2018une améhioration évidente.\u201d On à pu observer un soulagement rapide de la douleur, une rétraction notoire des hémorroides.Ces histoires de cas avaient été choisies en fonction de leur diver- nté.Même dans des cas anciens, on a observé un bienfaisant soulagement.Mieux encore, ce soulagement s'est maintew durant plu- RCA New Vista \u2014 Ebénisterie noyer l croissance des tissus nouveaux.La { Bio-Dyne est offerte soit en onguent, soi! en suppositoires, sous \u201cle nom de Préparation H.En plus d'aider les hémorroides à se retracter, la Preparation H agn comme lubrifiant et rend l\u2019étie Mination moins douloureuse.Enfin, elle diminue les risques d\u2019infec- | ton, l\u2019une des principales causes d'hémorroides.Demandez à votre pharmacien ln Préparation H sous forme de suppositoires ou d'onguent (avec Modele TP 7907 (17°): Equipé du Super-syntonisateur Syntonisation automatique pre-reglée \u2014 Image instantanee \u2014 Antenne dipole \u2014 granulé/cadre gris.EN TOUT POINT SUPÉRIEUR cr ales oh whol oan AP Se Chae ® a 10 \u2014 OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 POUR VOUS Selon le sénateur O'Leary La mythologie libérale gouvernement opéra-savon Je vous parlerai de la ms- thologie libérale et d'un gouvernement opéra-savon\u201d, a de- claré le sénateur Grattan O'Leary au déjeuner qui réunissait des centaines de déléguées au congrès des femmes du parti congressiste-conservateur.lundi.au Château Laurier.le jeune sénateur de 80 ans.une jonquille à la boutonnière, à parlé vigoureusement comme !! convenait au seul représentant du sexe mâle dans la salle.Accusant le gouvernement libéral actuel d'inaction.le sénateur a demandé quand on cessera de créer des images et d'utiliser des clichés et quand vommiencera-t-on à remplir les promesses faites durant la campagne libérale \u201cQuand cesseru-t-un de faire des repetitions, quand les aec- teurs monteront-ils sur scene et quand le rideau se levera-t-il >\".a-t-il demandé avec vehémence.M.Trudeau à promis de mettre fin à l'exces de depeuses gouvernementales.Pourtant, Radio-Canada a dépensé 63 millions de dollars en 198 et en dépensera 165 autres millions au cours de l'année 1969.Cet argent appartient aux contribuables.Où est donc l\u2019austérité qu'on nous avait promise?\u201d Avec verve et chaleur, le sena- teur a accusé le gouvernement fédéral d\u2019avoir augmenté la dette nationale: il a déclaré que le fédéral veut que les gouvernements provinciaux réduisent leurs dépenses tout en leur imposant un régime d'assurance-hospitalisation tres onéreux \u201cLes tninistres federaux se vontredisent constamment: l'un veut faire parue de l'OTAN.l'autre veut que le Canada s\u2019en dégage.ll serait bon que les membres du Cabinet fédéral se AVIS IMPORTANT AUX \u2026 © Comités de parents et instituteurs ® Directrices ou directeurs d'écoles ® Prétres cures Les cérémonies de la communion et de la confirmation ne sont pas des événements mondains .L-s enfants.garçons et filles.se presenteront a l'evêque pour etre confirmés et à ia table sainte pour recevoir la premiere communion, tous vétus d'une de la robe baptismale.de là pureté.et semblabie à celle que porte le prétre a son ordination.Veuillez placer vos commandes de location le plus tôt possible afin de mous permettre de préparer à temps, toutes les grandeurs désirées.BAZINET-CHOQUETTE MAGASIN 299, rue Dalhousie, OTTAWA {coin de la rue Clarence) 236-7353 longue aube blanche, symbole \\ RAYONS i AN \u2026 regarder.réchauffé par sa belle couleur * rouge rubis.De plus.si vous * désirez offrir à des invités un \" breuvage vraiment spécial.le .cocktail de canneberges vous of- inettent d'accord sur la ligne de conduite a adopter dans les questions de grandes importances'\u2019.a ajouté le conférencier.Le sénateur a tait sourire son auditoire complètement féminin en commentant sur la visite récente du président américain a Londres.\u201cM.Nixon s'est conduit en gentleman et a accompli du bon travail, dans l'ombre, au cours de sa visite en Grande- Bretagne\u2018.Se déclarant membre du parti progressiste-conservateur depuis 65 ans, le sénateur O'Leary a rappelé les progrès accomplis par son parti: la création d'organismes tels La Fonction du Service Public.ia société Radio-Canada.l'Office national du film.la Banque du Canada el un et plusieurs autres.Le confé- rencie a rappelé aussi que, contrairement à ce qu'en pensent certains jeunes Canadiens.l'histoire canadienne ne commence pas à l'époque de Mackenzie King mais date de plus de 100 ans et que le parti progressiste-conservateur.en la personne de sir John A.Macdonald, était présent a la naissance de la Confédération canadienne.\u201cJe suis un Quebecois et deux générations de ma famille dorment sur le seuil de cette province\u201d, a déclaré le sénateur en terminant.\u2018\u201c\u2018J'affirme que le parti progressiste-conser- vateur n'est pas l'ennemi de la province de Quebec.Nous voulons un Canada uni et ce Canada doit absolument inclure la province de Quenec Summer Villages) qui aura lieu Skyline au Cercle universitaire.Partie de de l'hôpital.Une exposition de voitures rant Trianon.de l'hôtel.section Ottawa, une exposition lieu le lundi 31 mars.à 19h 30, Carnet mondain Children\u2019s International Villages Les ambassadeurs du Pérou, de l'Argentine et de l'Italie ainsi que les hauts-commissaires du Ghana et de Tanzanie Seront parmi les invités au bal en faveur des camps internationaux d'été pour enfants \u2018Children's International A.D.U.Mile Thérèse Giroux, du bureau de relations publiques.Centre national des arts, prononcera une causerie accompagnée de diapositives devant les membres de I'A.D.U.et leurs amies le vendredi 21 mars à 20 h au restaurant La Paloma.Le public est invité à cette conférence.Fernmes journalistes L'ambassadeur du Brésil.Vasconcellos, sera la conférencière au diner-causerie des Femmes journalistes Ottawa-Hull le jeudi 20 mars.à 19 h 30.Les Dames auxiliaires de l'hôpital St-Vincent organisent une partie de cartes le samedi 15 mars.à 14 h.à l'auditorum Exposition française cette semaine.à l'hôtel Skyline, salle de bal internationale.En même temps que l'exposition, une semaine gastronomique française se tient dans le restau- Exposition et vente d'objets d'art Sous les auspices du Conseil national des femmes juives.tion de cette soirée à été confiée à Mme Max Sternthal.le vendredi 21 mars, à l'hôtel Mme Dora Alencar de cartes- françaises a lieu a Ottawa dans le cadre élégant de la et vente d'objets d'art aura à l'hôtel Skyline.L'organisa- pou r [ ens Lorsque vous êtes dehors sous un froid piquant et que vous pensez au bon breuvage chaud que vous boirez en rentrant.ÿ qu'est-ce qui vous vient d\u2019abord à l'esprit?Café .thé .cho- ; colat chaud?Que diriez-vous de ceci: un bon cocktail de can- neberges chaud.réconfortant, désaltérant.Sa saveur est imbattable et puis.juste à le vous serez deja Loren vage chaud rol d tre une varieté infinie de burs- sons gailes et savoureuses.Cidre aux canneberges chaud et épicé \u2018Huit portions de 1 tasse\u2018 Mélanger quatre tasses de cocktail de canneberges, deux tasses de cidre de pommes, un quart de tasse de jus de citron, + Alice) Chabot de Sillery.Québec: la trésorière.Mme B.J, Calgary.Sur la photo.de gauche a droite.Mmes Chabot.(Photo Champlain Marcil) EN CONGRES A OTTAWA.les membres del Associaiion nationale des femmes pro- gressistes-conservatrices ont élu.à l'unanimité.le nouveau conseil pour l'année 1969.La présidente élue est Mme Isabel MacAulay.de Halifax; la présidente honoraire.Mme R.L.Stanfield.épouse du chef national du parti: la secrétaire.Mme Germain A.Sturrock (Aline) de MacAulay et Sturrock Salaire égal pour travail d\u2019égale valeur LUNDRES 'PCr\u2014Le principe qui exisge salaire égal pour travail égal ne vaut plus, selon un rapport d'un groupe socialiste.qui sera l\u2019objet de discussions d'un congrès de femmes en mars.On voudrait que le principe soit plutôt: salaire égal pour travail d'égale valeur.ce qui augmenterait sensiblement le pouvoir de salaire des temmes britanniques.Le rapport.préparé pur des chercheurs du parti travailliste \"pour la Conférence nationale sur le travail féminin, qui se tien: \u201cdra du 25 au 27 mars, a Paign- ton, dans le Devon.invitera le gouvernement à accepter le principe de \u2018valeur égale\u201d pour que le pays puisse exploiter le vaste réservoir de la main- d'oeuvre féminine.Si l'industrie britannique acceptait ce principe.selon le do- \u201c cument, quelque sept millions de femmes gagneraient plus et la productivité augmenterait.Le groupe de recherche a noté que ce programme exigerait qu'une organisation nationale soit chargée d'évaluer les emplois.Le rapport dit que les taibles salaires et le manque de chances de recyclage non seulement nuisent a la promotion des femmes au travail.mais uc- croissent également le ressentiment des hommes, à cause de lu menace causée à leur position par la main-d'oeuvre pen coi teuse.Les auteurs du rapport offrent deux moyens d'utiliser la main- d'oeuvre féminine inexploitée - que le gouvernement organise un service national de garderie des enfants d'âge préscolaire et qu'il mette sur pied un bureau national de placement pour les femmes.lequel encouragerait plus de travail à temps partiel au lover Huit pour cent Seulement huit pour cent des femmes britanniques travaillent 4 domicile, mais le rapport | laisse entendre que dans des do- ; maines professionnels comme l'actuariat ou l'architecture, le travail-à domicile pourrait utiliser des talents particulièrement en demande présentement e palinage garde en orme BOSTON \u2018PA: \u2014 Une jeune femme chirurgien, qui a déja été championne mondiale du patinage artistique, représentant les Etats-Unis aux Jeux olympiques, est toujours d'avis que le .patinage est le plus sûr moyen 1de se garder en bonne forme.Le docteur Tenley Albright, .de Boston, a exprimé l'opinion que la plupart des jeunes patineurs en arrivent à se développer physiquement par suite des longues séances de pratique et l\u2019ardeur des compétitions.Soyez chic co, ces: 08 Boni Poatotes Toh A 0\u201d 8 Mghss oud le smoking au teminun a ete créé par Oscar de la Renta \u2014 robe courte de crêpe noir au corsage chemisier bordé de gu- lon doré Plan d\u2019amaigrissement Recette à domicile 1! est facile de perdre rapidement.chez soi, des livres de graisse disgracieuse ! Etablissez vous-même ce plan de recette.C\u2019est très facile\u2014et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d'une chopine et ajou- Lez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour.selon le besoin, et suivez le plan Naran.Si votre premier achat ne vous moontre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse auper- flue et ve vous aide pas à retrouver la sveltesse de votre ligne: ai les livres et les pouces réduisibles \u201cde graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, ides bras, de la poitrine, de |l\u2019abdomen, des hanches, des ; mollets et des chevilles, retour - nez simplement le flacon vide : pour vous faire rembourser.Sui- | vez cetie méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont sssayé ce plan | et retrouvez votre ligne.Notez comme legonfiement disparaîtra vile\u2014combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et d'apparence plus jeune.deux tasses de ginger ale et quatre bâätonnets de cannelle dans une grande casseroie et porter au point d'ébullition.Relirer la cannelle.servir dans des chopes.garnir de sections d'oranges Grog velouté aux canneberges E \u201cTHE FACE SAVERS\u201d de REVLON! FREIMAN WESTGATE © CENTRE-VILLE e ST-LAURENT Ed MEN LE MM NAN MEME MEME PN AAPA AP dP A SP MS AO Vea VY.' Rendement : deux pintes» : \\ Mélanger quatre lasses de : \\ cocktail de canneberges.quatre \\ 4 : tasses de jus d'ananas.deux \\ U \\ tasses de nectar d\u2019abricot.une ; ; / \\ demi-cuillerée a thé de cannelle : ll ; moulue.un quart de cuilleree ! : à thé chacun de muscade et \\ \u2019 \\ de clou de girofle moulu.Porter : / la fille \u2019 , \\ à ébullition.Servir fumant.: por - LA BOUTIQUE DE LA MARIÉE ! | rehaussé d'un bâtonnet de can- : qu il epousera.Fm : nelle et d'un dé de beurre.\\ } Garnir de tranches de citron \\ 4 a choisi sa robe de ma- \\ au goût.: riée et celle de ses de- \\ , ; $ moiselles d'honneur j Rem onade 6 portions parmi l'assortiment : ment: | considérable des élé- } Mélanger trois tasses de cock- - i gantes robes classiques { tail de canneberges.une canette : et des nouvelles créa- | \u2018aix onces) de limonade con- .; tions au Salon de { centrée et congelée.deux tasses ( 1 / ) I | [ I (; R { TI IT \\ N Ja ar lee ! d'eau, une cuillerée à table de st a rIV/ \\ liddleman \\ thé instantané et porter à ébul- i y lition.Verser dans des chopes Recevez a \u2018\u2019achat de 55.00 où plus de produits Revlon.l'ensemble : | \u20ac! servir chaude.garnie de d'introduction cu traitement ultra-hydratant \u201cMoon Drops\u201d d'une ! : bâtonnets de cannelle valeur de 6.50.connu sous le nom de \u201cThe Face Savers*, Chaque ; ; ensemble au complet avec deux rouges a levres \u201cMoon Drops\u201d ; \\ .\u2019 \u201c \\ : Demi-maquillage \u201cMoon Drops\u2019\u2019 pour les yeux \\ ! ® Teirte (runsluscide de sourcils plus souple en fait de \\ \\ teinte et de fini.jamais discordant ou pateux chacun 2.78 ; \\ ® les cosmetiques transiucides pour les cils il suffit de : \\ les brosser afin d'obtenir une tcinte naturelle et plus ! i vivante.chacun 2.8% : i Nouveau ! \u201cLuminesque\u2019\u201d de la série de demi-maquillage ! i Nouvelle mode de maquillage pour les yeux.Une teinte rutilante ot \\ : lumineuse.adoucle avec un fond de teint chatoyant.ç \\ = ® Un kho! liquide \u201cLuminesque\u201d qui donne l'effet d'une : j E teinte irisée.Khol exclusif avec brosse à bout en biais.! {1 Bleu, vert, turquoise, perle I.chacun 3.50 ) 3 scsi iP ® Crayon \u201cLuminesque\u201d pour les yeux \u2014 hydrofuge, ne \\ .tachera pas.Brun, noir; ivoire; brun charbon de bois; noir { , Mettois les réfrigérateurs F1 0) (RS een chacun 2.28 Pour suppnmer saletés et taches, & © Brosse en soie pure pour les yeux de demi-maquillage.{ SST de cullrées à able de sos à chacune 1.50 # r ne laisse ancune * \\ | odeur de savon.Les plus grands mane- Une représentante Revlon, Mile Madeleine MeNeill, sera à notre | facturiers de réfrigérateurs le re- magasin du centre-ville seulement.Du mardi 11 mars jusqu'au samedi { | commandent.pr) 15 mars.Mardi.mercredi, jeudi.samedi de 10 h am.à 5 h pm.; \\ LE SODA n \u201cA Vendredi de 12 h am.à 8 h p.m.: \\ A DA ay NZ \\ : A PATE rr Commandez par téléphone .composez 232-6464 ; 19! rue Sparks sur le mail 295, rue Sparks sur le mail # COW BRAND tayon des cosmetiques au re.de-chunssee che.Frerman \\ Composez 236 1536 Composez 236 0657 i an centre mille.St-Laurent et \\Vestgate a TA TE EE a 8 re, i .a Le J Po Durocher, régente.LES FILLES D'ISABELLE du cercle Notre-Dame-du-Rosaire ont degustation \u2018de vins et fromages qui a eu lieu a la salle la table bien garnie, Mme Antonio Campeau, organisatrice de la soirée.M.et Mme Roger Crête et Mme Jean organisé, comme manifestation annuelle, des Chevaliers de Colomb, chemin McArthur.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 \u2014 10 (Photo Champlain Marcil) une Autour de DIFICIENCE Formule éprouvée pour combattre le psoriasis Aide à faire disparaitre ou à améliorer nettement: squames, démangeaison, rougeurs, rugosite, peau sèche.les savants ont enfin réussi à teunir $ médicaments avant fait leurs preuves dans le traitement du psoriasis.Chacun des $ symp- tomes embarrassants de celle aflection.çujanée.chaque fois qu'elle s'est manifestce, à clé soulage par cette formule à 5 ingrédients.mème lorsque les symptômes se manifestaient depuis pldsieurs annees.Cette formule à 5 ingredients | peut être achetée maintenant |, \u2018sans ordonnance sous le nom de Mazonk.Mazon aide à dégager lex squämes du psoriasis, puis penetre profondément pour combattre.la formation de nouvelles squames.\u2018lout cela.pendant que Mazon soulage la démangeaison, les rougeurs, et l'inflammation.Ceux qui souffrent de psoriasis rapportent que Mazon laisse la peau plus fraiche et plus lisse.plus rapidement.Mazon vous assure un plus grand nombre des médicaments que les dermatologistes prescrivent.kt pourtant, Mazon n'est pas graisseux.Mazon disparait rapidement dans l'epiderme et ne laisse aucune odeur médicinale.Bien qu'il n'existe pas de cure permanente du psoriasis, Mazon em garant être le re- mede ie plus efficace que vous puissiez acheter \u2014 ou argent remis De Trent Drug Company Limited, Montréal, Quebec.Canada.i (Photo Champlain Marcil) - M.et Mme Norbert Houle (née Georgiana qui se sont epousés a Curran.Ont.le 3 mars, 1919, étaient les invités d'honneur à un souper intime récemment à l'hôtel Eastview à l'occasion de leur 50e anniversaire de \u201c ; NOCES D'OR - Lalonde), mariage.À cette fete étaient présents les quatre enfants du couple : Mme Aurele Houle (Fleur-Angze).de Montréal: Mme René Giroux (Stella).de Cornwall: Mme Adrienne Despins, de Vanier: et Marcel, d'Ottawa.Quinze petits-enfants et sept arrière petits-enfants completent la famille.' ! | | LE MOT CACHE QUOTIDIEN \u201cLE DROIT\" 10 LETTRES CACHEES D 2305678 9019 IS 12/5 |5/T|U|A|E|v|u[o}n [o In In le Furs 9) A|R|A|R|E|/E|M|O|1 [0 |n |s [7 [7 g/R/0/5|2/5/7|R|1 [1 |r [8 [c |r la [E 4|E|R|E|58|5|U|O|T|R |A |M [E |r |m [s 817 |A|n|s|1|0|a[v|r |c |r |e [m lo |r Tm Ton 614 |r|r[2|c|r|r|r[e [a [ec [o [1 [1 |v oman demand cone y[r{a[x|r[vu[a[n|2 [ve [n [a |r [r le 8|S |C|R|J |/O/L|I/E|E |E JA [I |E |E |P se je ja Te 9N]T[N|T/N|E/M|E|R |A |R |A |S |E |R prose polo lalelolatolels ie [wie ja lo Jo ein iolu 1181011 1v [als Ir [x lo IN CILJO|U || 19/5 |7 |E|7|r|1|E |E [2 [5 |R | |u |T |E ee jykR [1 |R [E|T|I|S|S|E|R [0 [T.jo |U |R- po | - (lAIE|N|EJU[AJE (VU [ON TIC |B |A 15 1 [9 |njo|x|T[a|T |N |E |T |R |B |R |1 ALEA HOMME PERTE ROUTE ARCS JOLIE PION SEMER AVIDE MAITRE PEUR A1 SENTIR BROUTE ; MITES PRORATA TENTATIONS CHARMERONT MODE TENT CRATTE MOITE RARE TISSER CLOU | RAREMENT ss CONJURATION NOCERAI RASER TOUSSER CONSTATERAI NONNE REVERS TOUTE os Rev Row Thann REREDITE ORME.ROTIR VOITURE Vous trouverez la solution dans cette page i diennes - : serant offerts aux adultes, aux Activité FFCF Section Notre.Dame.; de-la-Guadeloupe Sous les auspices de la Société ambulancière St-Jean et de la Fédération des femmes cana- françaises, des cours Jeunes gens et aux jeunes filles au soubassement de l'église Notre - Dame-de-la-Guadeloupe 30, rue St-Onge.a Hull.Le premier cours.en respiration artificielle, sera offert à compter du 19 mars.à 21 h, alors que se fera l'inscription pour le deuxième cours de premiers soins aux blessés.Ce cours débutera le 8 avril.si le nombre d'inscriptions est suffisant.DEBUTE LAROC VENTE! 10,000 ART VETEMENTS POUR ENFANTS ! ICLES! Pour bébés, garçonnets, fillettes et adolescents.Grandeurs pour 1a 16 ans! Vétements paifaits, sous-types, échantillons et articles a prix réduits chacun de nos propres rayons ! ou l'ens.\u2014\u2014\"\u2014 \"> VETEMENTS POUR FILLETTES 3 à 6X ans dans l'assortiment VETEMENTS POUR GARÇONS 2 a 6X ans dans l'assortiment VETEMENTS POUR BEBES 1 & 3X ans dans l\u2019assertiment Culottes de rayenne 3 pour 99¢ Culottes en tricot Pantalons chine à taille élastique .99e Camisoles de bébés 2 pour 99¢ de coton .3 pour 99¢ Calogons 3 pour 99¢ Maillots \u201cT\u2019\u2019 en coton- Camisoles en tricot 7 à 14 ans dans l'assortiment Camisoles .3 pour 99¢ éponge extensible 2 peur 99¢ de coten .3 pour 99¢ culot 3 99 Maillots \u201cT° 1 1.99e Maillots \u2018\u2019T\u2019\u2019 en tricot Maillots \"T\u201d à col roulé .99e votes en rayonne pour 99¢ Ensembles Cab 99e de coton 2 pour 99e Maillots \"T\u201d a Fuseaux en tissu imprimé .99e nsembles Sabana Costumes-soleil en encolure marine .\u2026.99¢ Fuseaux en coton .99e Pyjamas en coten 99¢ coton-éponge .2 pour 99¢ Maillots \u201cT\" a col .99e Jeans en denim.99\u20ac Maillot \u201cT\" 4 col 99¢ Shorts en coton .2 pour 99e Robes en coton Dan River .99e fuseaus en velours côtelé © ook Maillots absorbants 99¢ Fuseaux en coton 99e Robes en tricot double upes en lotfe .Maillots absorbants Maillots \"T\" à col 99e de coton 1.99e Jupes en coton 99¢ à capuchon .99e Maillots \"T\" à encolure | Robos-soleil en coton + Ne oe on Toy wo re Shorts en coton 99¢ marine 99e Jumpers en velours es .99\u20ac uniques d'écolières a 99c Pantalons à ceinture 9 les à ts \u2018 lasti \u20ac Maillets absorbants Ensambles à shorts en tricot 99¢ Vestes en coton .99e sashique 99 à capuchon \u2026 99e ' Chemises sport .¢ Jupes en tricot double Maillots absorbants Robes en coton .\u2026 99e de coton .99e à capuchon .99e 8 à 16 ans dans l'assortiment Robes-seleil .99e Robes en velowrs .99¢ Maillot CT\" à doublure Robes en velours .\u2026.99e Chemisiers blancs melletonnde es deco aos Calegons .2 pour 99¢ Robes en tricot d'erien .99e d'écolières .°° chem slers ; ancs re 20.Camisoles .2 pour 99\u20ac Robes en tricot deuble Pantalons-matelets on Shorts courts 0 Maillots \u201cT\u201d à manches .de cotom LL.ot _ denim aa °c Shorts Bermudes .\u2026.99¢ longues 1 99¢ arboteuses en coten .e Ensembles 2 plèces Emplettes personnelles seulement - Maillots serions ane pour garçonnets 9%¢ S.V.P.pas de commandes postales ou pion \u201c1\u201d Barboteuses en Térylène .99¢ , .' .molleton de coton 99e Robes en Téryline .\u2026 99e téléphoniques ! Nombreux articles non Chom woo arbore rire sc annonces ! Certains articles en quanti- à manches courtes 99e nsembtes p 8 \u2019 .v ge Chemises sport pour gerçomnetss 99¢ tas restreintes! Utilisez votre compte prises 200 ques.V0 rider oes 9 de crédit La rocque ou ouvrez-en un.! Chemises en flanelle suedées 99¢ LAROCQUE ANGLE RIDEAU ET DALHOUSIE \u2014 LE MAGASIN A RAYONS PAR EXCELLENCE A OTTAWA. .12.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 CIRC \u2014 RADIO CAPITALE présente Robert Charlebois Louise Forestier Le MERCRED! 19 MARS à 8h 30 au GLEBE Billets: COIN DU LIVRE, ave King Edward, Ottawa; LIBRAIRIE CLASSIQUE, rue Hôtel-de-Ville, Hull.En recital GIUSEPPE ANEDDA, MANDOLINISTE Le mercredi 12 mars, à 8h 30 p.m., au pavillon Tabaret, 5, ave McDougall Entrée libre Note: Ce recital remplacera le concert du jeudi 13 mars.UNIVERSITÉ D'OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA ~~ Ter La mine d'ART LE MARDI 11 MARS EXPOSITIONS: ® Richard D.Wilson; dessins.Bibliotheque nationale, de 9 h 30 à 17 h 30.@ Elizanne: monotypes et dessins.Galerie Wells, de 10 h 30 a 17 h 30.e Michael! Semak: photographies.Galerie de l'image, 150, rue Kent, de 10 h à 18 h.© Les Vikings.Objets.reproductions et photographies.Galerie nationale, de 10 h à 22 h.© Aaron Siskind; photographies Galerie nationale, de 10 h à 22 h.© Oeuvres commemoratives de la guerre: portraits et scenes militaires.Galerie nationale, de 10 h à 22 h.THEATRE: ® \u2018Major Cravachon\u201d et \u201cLes deux timides\u201d, d'Eugène Labiche.Les Jeunes comédiens du Théâtre du Nou- veau-Monde.Auditorium du collège Saint-Alexandre, Limhour, 20 h.Entrée gratuite.COMEDIE MUSICALE: e \u201cMan of Lamancha\u201d.pitol.20 h 30.MUSIQUE: © Yves Beauparlant et Berthold Carriere.pianistes.Variété de Radio-Canada.Auditorium du CEGEP, 20 h 30.Entree gratuite.CONFERENCE: e \u201cL'architecture.art du milieu\u201d.Conference donnee par Henry Elder.Auditorium de la Galerie nationale, 20 h 30.Concerts Tremblay.Theaire Ca- RENE Expositions du Musée ouvertes jusqu'a 10h p.m Entrée libre ENS Les iles Bahama \u2014 Du commencement à la fin Un film fascinant sur la faune \u2014 Une photographie sous-marine exceptionnelle Par Harry Pederson Herissons de la mer \u2014 Pagures \u2014 Le reputé \u2018Manta Ray\" \u2014 Barracuda LE 12 MARS Deux tepresentations \u2014 Th p.m.et Sh p.m.LES MUSEES NATIONAUX DES SCIENCES NATURELLES | | == 1 HOTEL ORLEANS Rendez-vous la ov ça bouge ! IE | EN VEDETTE RICKY et RUBY l Calipso et hmbo ) chants et danse «1 Venez danser a la musique i des i \"ROAD RUNNERS\" 4] CLAUDE RAIMY i chanteur-M.C.i PANSE TOUS LES SOIRS Maintenant complètement y licencié {| \u201cle MERCREDI c'est i SOIREE || D'AMATEURS Tous les concurrents sont bienvenus, prix accordés! Aucun frais de couvert\u2014Pas de minimum, Rés.: 824-2831 Metcalfe et Mcleod standard de bon goût Pour ce concours, en plus de la bière Dow, - si On avait réuni en Allemagne 81 bieres de toutes les parties du monde.Un jury indépendant composé //- d'experts internationaux dégustateurs de bières, / a soumis toutes ces bieres à 21 épreuves rigoureuses.: 7 Et avec quel résultat! Pour sa purete, sa saveur 1 ; et sa qualité, ils ont décerné à Dow le grand prix, à I la remarquable médaille d'or.Dans toute À TH l\u2019histoire des concours internationaux, À N jamais une bière canadienne LR n'avait si admirablement réussi ! 5 ; A io KI Sas 2p 2d Sy / / La médaille d'or.Dow remporte en Allemagne la médaille d'or aux Olympiades mondiales 1968 de la bière, pour l'excellence de la pureté, de la saveur et de la qualité.16 LLE La biere médaille d'or, standard de qualité et de bon goût.FANTAISIE: © Les Ice Capades.Centre municipal.20 h.FOLKLORE: © Jerry Jeff Walker.folkloriste.Café Le Hibou, 20 h 30.CINEMA A LA TELEVISION: © \u201cLe septième sceau\u201d.23 h 35.d'Ingmar Bergman.CBOFT, DOCUMENTAIRE RADIOPHONIQUE: © Hector Berlioz.CBO, 20 h 03.MUSIQUE A LA RADIO: © L'Orchestre symphonique de Toronto, sous la direc tion de Daniel Barenboim.CBOF, 21 h.Marjorie Biggar, mezzo-soprano; au piano.Harold Brown.CBO-FM, 18h 30.tion de George Cleve.CBO-FM.20 heures.The Ron Johnson Quartet.CBO-FM, 22 h 30.© e L'Orchestre symphonique de Winnipeg.sous la direc- © + Le jeune pianiste de renom | WALID AKEL directement d'une tournée europeenne, invite les francophones à assister à son récital LE 14 MARS à 8h 30 P.M.ECOLE SECONDAIRE \u201cCOMMERCE\u201d 300, rue Rochester, Ottawa Billets en vente chez Sherman's Music Land sur le Mail eu à l'entrée.CJRC \u2014 RADIO CAPITALE présente Le) prawns CANMMLANE PRESEN © [AL à Etre JOLIE, c'est FACILE! DIANE PERRON (photo: Maytair-Simard} En vous insernivant aujourd' hus, vous serez plus jolie au cours de l'année 1909 et des années à venir.Peut-être désirez-vous Suivre un cours dans l'art du maquillage, nous vous apprenons ce qui est propice comme maquillage du jour, du sor et pour cocktail.Vous serez plus feminine, plus élegante et ou, méme plus jeune.Nous avons auss: des cours de mannequin, personnalité, photographie, etc.MAINTENANT: FORMATION DE CLASSES POUR LE PRINTEMPS 771-7231 L'ECOLE DU Mannequin Lh Theatre CAPITOL | Lundi 24 mars | 8.30 p.m.Billets: COIN OU LIVRE.ave King Edward, Ottewa: LIBRAIRIE CLASSIQUE, rue Hotel-de-Ville, Hull; au gui- \u2018 chet des Concerts Tremblay, Théâtre Capitol, LA SIGNIFICATION DE L'ARCHITECTURE : explication d'un culte mystique Une conférence illustree par Henry Elder, directeur de l'Ecole d'architecture, Université de la Colombie- Britannique.!| examinera les raisons pourquoi nombre de nos villes sont \u201cmarnes, inanimees et déprimantes\u201d\u201d.Ce sera la premiere des conferences Norah McCullough, établies en hommage de l'agent de liaison pour l'Ouest du Canada qui vient de prendre sa retraite.Le mardi 11 mars à 20h30 à l'auditorium Entree libre LA GA*ERIE NATIONALE DU CANADA rue Elgin, Ottawa 1 GN A Metromedia Company SPECTACLE MODERNE BILLETS AU DEPLOIEMENT EN VENTE AU FUTURISTE y ! CENTRE MUNICIPAL Virtuoses du patin de D'OTTAWA renommée mondiale, y compris le lauréat de la médaille d'or aux olympiques 1968, 10h 30 a.m.- 6h 30 p.mel aux agences ven © re TREBLE CLEF 177 Sparks Wolfgang Schwartz et le champion A L'AFFICHE! TOUT NOUVEAU ! TEMPLETON, Que.Res.: Comédie, chants et variété par excellence Rolland Legault, chanteur-M.C.Spectacles : jusau à vendreds 16.30 et 12.30: sam.9.00, 11.00 et 12.45: dim.500, 8.00 at 10.13 663-4732 nord-américain.Donald Knight \u2014 Plos - une comédie hilarante opte hilar SIMPSONS-SEARS ecran magique ! : - CENTRE CARLINGWOOD OUVERT ot ST-LAURENT CE Pour renseignements tomposez 237-7231 SOIR Prix: $2.50 - $3.00 - jusqu'à $3.50 - $4.00 dimanche LES ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS 16 mars A MOITIE PRIX au Centre .Spectacles suivants mun icipal seuement : 8h p.m.d'Ottawa ! MARDI EST LA SOIREE DES MAGASINS DOMINION Mercredi-jeudi : Samedi: 2h p.m.seulement : Dimanche: 6h p.m.PARTICIPEZ AU.Concours PLUS DE $2,000 EN PRIX UN GAGNANT CHAQUE JOUR du LUNDI ou VENDREDI En collaboration avec votre journal L E D R 0! T \u2018'Peanuts 3-12 VOICI COMMENT VOUS POUVEZ Y PARTICIPER : Ecoutez CKCH du lundi au vendredi aux heures suivantes : 9.30 a.m., 10.30 a.m., 11.30 a.m., 1.30 p.m.Durant chacun de ces programmes CKCÇH mettra en ondes la légende de l'un de ces carreaux.Complétez les quatres légendes ainsi que le coupon ci-dessous et faites parvenir le tout à : CONCOURS PEANUTS, CKCH 72, rue Laval, Hull, Qué.ou déposez dans la boite de CKCH à l'entrée du journal Le Droit, 375, rue Rideau, Ottawa.r- - POSTEZ CE COUPON \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- ECOUTEZ | BB eo conn | | Adresse ne gm@Em RADIO 97 | >» I ae.Sy SEER eu | > + MARDI 11 MARS 1969 \u201413 OTTAWA, CECH Wl 777-2771.970 KC.CEN 5000 WATTS HIT 185, rue LAVAL, HULL Aussi : DE PARISI BEATRICE ALTARIBA mm À L'AFFICHE QU'A VENDREDI | \u201cLES PLAYBOYS\u201d \"20th CENTURY THEATRES | | | cinéma-théâtre-concerts Au Théâtre populaire du Québec Une Antigone fidèle à Jean Anouilh C'est hier soir en I'am.: phithéâtre des anciens de l\u2019université Carleton que le Théâtre populaire du Québec présentait \u201cAntigone\u2019\u2019, de Jean Anouilh.La pièce, qui ressemble beaucoup à celle de Sophocle et dont Anouilh s'est inspirée largement, retrace le conflit entre l\u2019individu et la société.L'individu, c'est Antigone, fille d'Oedipe, qui tient à ensevelir | son frére malgré les ordres du roi de Thèbes \u2018Créon).La petite Antigone tient tête à l\u2019administrateur trop raisonnable jusqu\u2019au bout.Les deux partis restent tout au long de l'action sur leurs positions respectives; , exaspéré, Créon finira par con- Enrico Macias retrouve un public enthousiaste MONTREAL (PC) \u2014Le popu- i laire chanteur Enrico Macias, d'origine algérienne, a retrouvé a Montréal un public enthousiaste et fort nombreux qui lui réserve un chaleureux accueil pour la série de récitals qu'il donne cette semaine à la salle Maisonneuve de la Place des Arts.Son répertoire illustre plusieurs cultures méditerranéennes, et ses chansons au rythme ; persistant entraînent les spectateurs à marquer la cadence par le battement des mains.Macias chante l'amour, le soleil, les souvenirs nostalgiques d\u2019un Pied-Noir songeant à l\u2019AI- gérie.Il interprète de nombreuses maternelle, mais i} chante aussi en anglais, en espagnol, et méme en hébreu dans le numéro intitué \u2018Jérusalem\u2019.Enrico Macias, qui avait fait damner Antigone à mourir.Anouilh a-t-il voulu voir en Antigone une révolutionnaire, une anarchiste ou tout simplement un individu décidé à combattre une société qui impose sa façon | de concevoir les choses?À vrai | dire, il semble que Jean Anouilh ait voulu peindre ces trois types.Et il les fait vivre aux yeux du spectateur d\u2019une façon si la conquête des Américains il | prenante qu\u2019Antigone demeure tion et le texte sans en prendre la place: on reconnaît bien l'esprit de Sophocie et d'Anouilh.A ce sujet, j'aimerais féliciter François Cartier d\u2019avoir évité à dessein une mise en scène trop \u201ccontemporaine\u201d où il aurait placé la tragédie d\u2019Antigone dans un contexte de contestation estudiantine ou autre.Sans négliger l'importance de cette dernière, il me semble \u2018que la tragédie se joue au pied du trône\u201d.Définir le terme \u201ctrone\u2019 serait ici trop long.Bref, c'est une excellente présentation d\u2019\u2018\u2019Antigone\u2019\u2019 que nous a offert là le Théâtre populaire du Québec.Précisons qu'il s'agit là d'une tournée de cet orga- y a quelques mois, notamment ! une tragédie dont la signification au Carnegie Hall de New York.| est au coeur de la vie.A la devant une salle comble, en- fois contestataire, révoltée et treprendra la semaine prochaine | révolutionnaire, passionnée, fiè- une tournée au Québec, où il se ' re, Antigone demeure fidèle à produira dans douze villes.elle-même jusqu\u2019au tombeau.On a annoncé qu'il reviendra Créon a beau détruire le mythe entre-temps donner un ou deux de Polynice.elle n'en tient pas y nisme, tournée qui se poursuivra jusqu\u2019au 30 avril au Québec, Brunswick.Je ne doute pas que le TPQ ait un excellent accueil, où qu\u2019il aille.Murray MALTAIS en Ontario et au Nouveau- | i ' 1 i | 25 TECHNICOLOR Re resend they United Ariss ückingham 116 uc Mu) 14 ANS PANAVISION TECHNICOLOR oo Lun.à ven.7.35 - 9.25 Samedi 5.30 - 7.35 - 9.25 Dimanche 2.50 - 5.20 - 7.35 - 9.25 QUEENSWAY AT ST.LAURENT 748-0342 FILMS EXCITANTS 3.\u201cPetit guide pour un mari volage\u201d CARTIER HULL \u201c»\u2014.777-2322 Continuel a compter de 1h Matinée, tous les sièges 50\u20ac Lundi à vendredi le meilleur film et rm on CINQUIEME SEMAINE SENSATIONNELLE 8.00 En lice pour quatre trophées de l'Académie y compris le meilleur directeur RoMEO JULIET AOULT ENTERTAINMENT Tous les jours y comaris te dimanche ë: 1.30 - 40C 6.30 - 9.u0 Scènes jamais présentées auparavant à l'écran \u201cLOVE MATES\" een a 12 1 - 3:20 - 6:30.9:40 Ze film: \u201cCAUGHT IN THE ACT\u201d, 1:53 - 5:03 - 8:13 DIMANCHE, séances- continues à partir de 1:40 RETENU! \\ bé: Metro-Goldwyn-Mayer presents | sy .«3 Patricia Neal || + Wo in Frank D.Gilroy's Horan a Pulitzer Prize winning dee AH \u201ctho sagject Infmas > = + ; A Sound À a BUCKINGHAM -\u2014 \u201cFrom Russia NELSON \u2014 \u201cThe Star\u201d (3).Mati.d upd hoy\" with Love\u201d (A).Thunderball\u2019: nées mer., sam., dim et fétes.0 < (A).| Soirées: lun.au sam.All Metrocolor CAPITOL \u2014 \u201cThey Came To Rob Las dim.: 7.30.Moh, Vegas\u201d 1.30 - 4.06 - 6.40 - 9.20.REGENT \u2014_ \u201cRomeo et Juliet\u201d 1.30 En li h i CARTIER \u2014 \u201cMod 8 A) RIDEAU = ne 30 sso nh ée à \u2014 \u201cModesty Blaise\u201d ( | au \u2014_ Rt .ce pour trop èe à \u2018a 100 - 540.\u201cTony Rome est 0.00.\u2018Nevada Smith\u201d 3.20 - meilleure actrice, au dangereux\" (\u20ac) 215 - 7.55.; 45 par 74 Rach R : : \u201cPetit guide pour un mari IDE ERSEY \u2014 \u201cRachel, Ra- meilleur acteur de soutien | volage\u201d 4.10 - 9.50.chel\u201d (3A) 1.30 - 5.30 - 9.30.CINEMA DE PARIS \u2014 \u201cCaroline ché- \u201cThe Heart Is A Lonely Hun- i rie\u201d (5A) 6.15 - 10.05.\u201cLes ter\u201d (4A) 3.20 - 7.20.Dern.9.35.Play Boys\" al 8.15.SINEMA | \u2014 \u201cBullitt\u201d (3) 7.10 - 9.20.CINEMA YVENDOM \u2014 \u201cLe Grand SINEMA il \u2014 \u201cThe Female\" (A) 7.35 Meaulnes\u201d 6.05 - 9.50.\u201cLa Lou- 9.25.| ve Solitaire\u201d 8.00.WINE \u2014 \u201cThe Lion in Winter\u201d ELGIN \u2014 \u201cBuona Sera, Mrs, Camp- (4A) 8.30.bell\u201d (A) 130 - 3,30 - 5.30 - | 7.30 - 9.35.Dern.9.25.CINE-PARCS LITTLE ELGIN \u2014 \u201cThe Subject, Was RITANNIA \u2014 \u201cUptight\" \u201cNevada Roses\u201d (3A) 1.30 - 3.25 - 5,25 -, Smith\" (A).9.35.Dern.9.15.QUEENSWAY \u2014 \u201cThe High Commis- THE MALL \u2014 \"Love Mates\u201d 12.10 - sioner\u201d (SA) \u201cIf Te Hollers | 520 6.30 - 9.40.\u201cCaught In' Let Him Go\u201d.i The Act\u201d 1.50 - 5.03 - 8.13.'ELMDALE \u2014 \u201cFunny Girl\" (4) 8.15.\u2019 MAYFAIR \u2014 \u201cSound of Music\u201d (2E), ; 1.00 - 2.35 - 5.35 - 8.35.Dern.! 8.35.| | .+ .| | Appréciation .des films TECHNICOLOR [As ADULTES ] TOUS LES JOURS a 1.30-3.30.5.30 - 7.30 - 9.35 13S MON ot LISGAR - 232-008 COMMENCE DEMAIN ! LA PLUS GRANDE AVENTURE ENTRE TOUTES TECHNICOLOR PANAVISION | | WILT PSR ~HORSE J Thi En plus au cinéparc sculement ! NR) pros Fe gro Britannia paies \u201cUptight Nevada Smith\u201d Entrée réservée mme mec L'appréciation que nous don-|! nons des films à l'affiche dans | nos cinemas nous est fournie par l'Office des communications sociales, qui est un organisme del: l\u2019Episcopat canadien, Pour les films les plus récents, l'Office se sert d'une classification basée sur la valeur artistique des oeuvres.Les autres films sont cotés selon leur portée mo- raie et le groupe d'âge auquel ils sont destinés.Voici la liste des signes qui servent à l'appréciation des films et leur signification: VALEUR ARTISTIQUE: 1\u2014chef-d'oeuvre 2\u2014remarquable 3\u2014très bon | 4\u2014bon 5\u2014 moyen | 6\u2014pauvre 7-\u2014minable VALEUR SELON L'AGE: | A\u2014Adultes E\u2014Enfants | PNY) LAURENTIEN I> GATINEAU \u2014 663-4515 ! CE SOIR A 8H MOVIE BINGO | 23 parties en tout | | GRAND PRIX $1200 Un seul prix Consolation $50 A Oh 45 à l'écran \u201cLIVE À LITTLE 74 LOVE À LITTLE\" IS ELVIS PRESLEY en couleur LAS LA 7648-0341 cagA\u201d me MLSE LIONELBARTS RON OLVERREED HARRY SECOMEE wn as Bi Shes\u201d #M Bundle a SHANI WALLS Nancy win wer player by MARK LES TE he ath docger pave oy SOK Vi 10 Book Misc es ty LIONEL BART scary VERNON HARRS Musca! Superson and Arangement by COHN GREEN Crorecgracty ang Musset Semences stages dy ONNA WHITE vans ty JOHN WOOLF ews, CAROL REED PANAVSON TECHNCOUOR® [C] « ODEON-ST.LAURENT 3 CINEMA | fas QUEENSWAY AT ST.LAURENT ba Fire MENTIONNE POUR 11 PRIX DE L'ACADEMIE! CONTRÔLE MAINTENANT OUVERT EN PREMIÈRE à OTTAWA le 13 MARS \"UN FILM SAVOUREUX et PETILLANT D'ESPRIT ! tr Time Magazine CONTROLE OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI, 1! a.m.à 9 p.m.DIMANCHE de | p.m.3 9 p.m.DERNIERE SEMAINE! STEVE MCQUEEN AS \u2018BULLITY $8 TECHNICOLOR® From WARNER BROS.-SEVEN ARTS : Ei ADULT ENTERTAINMENT ODECN- ST.LAURENT CEE 5° QUEENSWAY AT ST.LAURENT 746-0341 Représentations: Lundi au vendredi 7.10 - 9.20 \u2014 Sam.et dim.: 2.30-4.55-7.10-9.20 \u201cEn lice pour 6 trophées de l\u2019Académie ! Alan ! \u2014 pour adultes Te | Spectacles a AERSET Soectacies à Spectacles a: spec es : | 1.30 - 5.30 9.30 SOMERSET 3.20 - 7.20 { _ EE A SELMUR PICTURES PRESENTATION THE HIGH _ COMMISSIONER oY hr Go; BOURSE DE TORONTO Augmentation du revenn \u2014\u2014\u2014 ; Bourse de midi Halifax DO 200 260 260 20 \u201410 Nor Cti Gp 28 $28 M2 283 + \u20182 Granduc 1350 $12'¢ 12's 12'e + \u2018x net consolidé de Canadian Hond Chm 300 SM 22, 24 NCG 8 820 125.837 3 37 \u2014 3 Granisie 3200 Slide 134 mix Air Canada Le mardi 11 mars 1969 Hnd Chm À 200 $36 3% 3% +Fe NCG 20 p 10 5 3 0» Gunnar 1250 35 340 35 +5 \u2018 H | Hordes ns 1e, » ws, +8 Ner cr wis 500 925 90 M5 + $ Halinor 70 40 430 490 \u201415 ego p ; > ; TORONTO (PC) \u2014 La Bourse de Toronto a enregistré :Hord Crb A 300 $183 1854 18, t 00 Sh Fa Beth one \u20ac 1500 ee ar ru à acl IC nvestments | ° une légère hausse, tôt ce matin.HA a 0 18 0 CLS O37 Hollinger Je 8L.B R.7 4 Pacific Pete a gagné 7-8 à 3 1-2, Jefferson Lake, 1-2 à Howker S 1450 390 380 385 73 \u2019 Hydra Ex le Ee 2 2 th 2.CP, 1-2 à 79, Neon, 1-2 à 33 3 4, Canadian Export Gas, Howker oor 235$ 1e \u201c.ae + 2 Sceon oo Ld $2.a a let Bibis J +0 ® a * +1 Canadian Pacific Investments, Investments.Limited, se sont cents a $8 et Inco.38 a 4.Home A, 100 $a Wa Wy \u2014lis OSF Ind 2710 3204 M4 MU\u2014 4 ron boy 00 rar al ', s Limited, annonce que son revenu élevés A $21.5 millions, une haus- Maple Leaf Mills a perdu 2 1-8 a 21 3-4, Famous Players, H° Bromor \"1% da 3 Othowa 2373 0 I.Be + 77 rishcop 109 6 lé ie 1 met consolidé s'est élevé 4 $419 se de $1.4 millions sur 1967.12 a 8.Banque Royale.1-4 à 21 3-4, Electrohome, 1-4 à 23 HB Oil Gos 29 sue 4 et Overlota KO 511% Hits lite Iso 1c500 231 225 7% millions en 1968.Cela représente Le taux de dividende en 1968 ct Trans-Canada Pipe Lines, 1-4 à 41 1-4.Hy Pr 500 St, Bl, NT De m0 19 1510 ave 8 oe + JaN une hausse de $2 millions sur était de 43 cents par action .Husky oi 2109 sie 1998 wa 4 a Peace Riv 700 5 pe Fe le total de 1967.qui s'élevait ordinaire.comparativement à usky w as 1142 1175 + 's Pembino zI ili + : Industrielles imp Life 38200 260 200 +10 PC Jwl A 75 525 25 25 Jeiex 20 8 #0 0 à 839.9 millions.402 cents l'année précédente.imp 0 10388 $18'2 18's 18% \u2014 \u2018a Petrofino 374 SIM 3952 19, + 1, Jollet 260 2 » n ; Apres provision pour di.Le revenu d'exploitation s'est imp Tob 275 $137 19e 197% Phillips Co 200 $72 772 79 \u2014 \u20182 Jonsmith 3500 8 17 17e: !2 videndes sur les actions pri- aleçà eo AC C Interurt 777 S6l2 &'z 6'a Income Di 100 $8: 8s 8.\u2014 '4 Pitts Eng 200 $2 D ON Joute! 6200 18 110 115 +14 YICER | Pp élevé a $15.3 millions durant : Comey up of dT eRe mp des 127 4 Pan Cars Wil Of dom low oM ML vilegiéos pour une année entière oar, suit une augmentation de ; nve pr 1865 $33%s 334 93 te In es 2 $93, [ ow Crp pr 4 m Koti , ar acti 1 D = Adres Ventes Hout Bas Midi Chge CPR 3135 $s Tee Me 1 a ind Wire 600 385 380 835 + 5 Pow CS pr 175 812% 129 172 Kerr Add 854 517% 172 17% \u2014 1, CN 1968.le revenu par action s22 millions.On rapporte des An ap \u2018NA M0 108 101.+ la CPR 59 or 20 59.ML ead Inglis Gas 129 Slbe 194 1194 \u2014 \u2018a Prem rom 200 495 95 ab KAnacon £4 MA 7272, y, Ordinaire a été de 74 cents.revenus sans précédent aux 4 4 4 dn Soit 200 $1778 1774 177 nian as 14 s 147 rice Com 2 1 + r 2 i .ches .Acklands 1151 $17'2 17's 172 + \u2018a Can Tire 25 4744 74/4 74v3 + 1 Inspiratin 100 130 130 130 + 5 QNG 540 p 25 S6Be 6872 6874 Kid Coper 1010 45 45 4 + 2 : Ce Chiffre est à comparer avec postes de l'exploitation fores- : Ackind 2p 7100 S16j4 T6 164 + le Cdn Tire A 538 S64'a 63 64 inter-City 250 314% 1433 14% QNG 5a pr 25 $49 & #9 \u20141 Kirk Twns 72000 5 5 5 \u20142 78 cents par action ordinaire tière et des installations con.ç Afra Vest ss S5?15 ES ,.iCdn Wall 205140 160 160 inte City pr 250 sie 16 16 QN Gs &3w 200 685 480 680 Kopan 250 12 12 12 jen 1967, apres dividendes pri- es.d étrole, d t L Alta Gas T 1890 $40%7 40 ans Nesey 5 Ns 1%.a HU am 42 su 2 En Ti Ron fore\" 1610 oe oh 22 butao 20 a \u201cos +10 | vilégiés touchant deux mois de En ee 7 Alta G D p 1028117 115 117 \u2014 \u20182'Canron 400 $21 2 2 int Nickel 3875 $40'2 40 40's + \u2018aiReed Osir 1600 $19 19 19 Lakehead 3000 48 45 48 +1 autres minéraux.On a enre- à Alta Gas w 4077 81074 10) 1014 755° (Capit Bag #928 37 Ve Int Utii 1050 $42% 424 42% + \u2018à Reitmon 275 $5 14'4 l'a L Osu 3000 18% 18 18 \u2014uy| Cette année.gistré aussi une hausse sur 1967 2 ae Nat, 15 $222 2a ma Cora \"io 1850 $12 12 13a \u2014 va nt uni A Fi ora 45.42 Ym 3: Reitman A 123 $n Be 3 çÇ L Shore 102 8 NS ns \u2014as Des dividendes s'élevant à $4.7 du revenu des biens immobiliers.Algoma St 1555 $16, 18% 16% \u2014 1.Cossidy L 129 06 808 lintpr Disc 1250 415 405 410 Revens.35403 918% 10a 19444 Longis xm 16 16 4 millions, au taux de 4 34 pour 4 pi Algon 50 $6 6 6 CDRH Ltd 1022 $13% 132 13% + '4 Infor Pipe 3120 $19'« 19 19 + '4/Rileys D 450 $15'a 15 15 + Lane 280 268 26) 265 cent, ont été versés sur les Le revenu de placement, en | Aigong pr 250 $8» 8% 8s CH Fund A 225 $1312 13%2 13'2 Int Pipe w 425 995 995 995 +20 R Little 200 $116 N'y 11 LL Lac 4350 S00 490 490 0 ilégiée \u201cA, 1968, s'est chiffré $22.5 mil H.W.SEAGRIM 1 Alcan 2770 $30'« 30 30's + 33 Chemcell 1010 $1134 115g 1194 + », Infpr Steel 1300 495 485 490 Ronald Fd 400 $18'« 18 18'a + % Louviert C0 0D 20 no 1 actions privilégiées, série .1900, esl ¢ par 92e.1 Alcan pr 370 53534 154 3594 + 12 Chrysler 201 $58 S8 5 + Inv Group 225 $13 13 13 \u2014 Uz Rothman 125 S199.1934 19% + 's Lytton M 2620 360 350 350 * Les dividendes sur les uctions Fons.à rapprocher de $20 mil- oi « Anglocn 20 7° 7° 743 \u20aclairion 7800 240 225 230 \u2014 5 nv Grp A 6630 Sia 10 i Rothman w 100 595 595 S95 \u2014 5 Macdon 255 19 19 1% \u2014 vs Canadian Pacific lions l'année précédent Monsieur Yves Pratte.président Anthes C p 40 $80'2 80's 80'z \u2014 3 Codville A 100 \u2018$73.T4 73, \u2014 14 In Ovrseas 708116 116 116 +1%2 Royal Bok 3719 $27 21% 22 Madeline 720 535 530 $38 ordinaires de Canadian Pacifie lions l'année precedente.général d'Air Canada a annoncé ! Aquitaine 1840 $16'2 16'2 181% \u2014 ! « Columbia 400 8 8 6 +a ITL Ind ess 5199.19*2 19% + \u2018à Royalitg os Bo Madsen 3350 175 160 M0 -12 aujourd'hui la nomination de | Arqus 340 s20 20 ominco 641 $34'2 36'2 36'2 +\" oyol Trs $ ?+ a _ .Arqus B pr 45 $37'2 37's Br +112 \u20ac Holiday ! 1610 81312 13% 194 : J 3 N Ryl T M 250 $34 4 4 are > td 162 4 + ; Monsieur H.W.Seagrim au poste Araus Cor 1509 Slata 1312 13:2 1 Comoutr XO $26 2578 2970 + ta Russel Hy mss lM, Marchant 7100 73 73 73 de premier vice-président de la ! Asbestos 1525 $257a 25'a 25V on Bo .4 +\" em 8+ a _ suciété ri supait jus- Atco ind 1835 S17 lev To \u2014 1, Con Bath p 600 s20% 20% 20% \u2014 va James St 1900 $137 13% 1374 + 'u SIL Cem w 460 620 600 620 +20 Matigmi ro sid IM i ici les Seaprim ar foe \u2014 At Sugar 2900 ses ot Con Bath w 850 250 340 340 Jefferson 700 $25 24's 24% \u2014 \u2018a St Maurice 4300 260 240 260 +25 Maybrun 550 14 14 14 40 quici les fonctions de vice All Sug A 1055 S$14%e 14 14 Con Bidg 2200 445 435 440 Jokey C 2770 480 480 480 + 5 Salado 160 $122 122 12% M Adam 18600 178 WY 1m _ 7 président et directeur général.At Sug pr 215 $56's 56's 56'a Con Bidg w 750 140 140 140 +10 Kops Tran 1310 $20 192 1942 \u2014 \u2018a Sayvette 200 334 534 59 Mc int re 225811914 11974 119% s Dans l\u2019exercice de ses nouvelles Ati Sug wis 1900 195 190 190 \u2014 Con Textile 300 si4 13 13%.\u2014 !, Keeprite P 240 $33 324 33 + ! Scintrex 225 S17 17Va 17% + a pent IE 62620 @ 5 foncti seagrir i relé Auto Elec S50 822 213.2134 \u2014 v, orby 8 50 $307 30% 07s + lu Kenting 0 $2) 21 21 + \u201ca Scot York 8C0 $200s 20 70 Mentor NCO 133 192 192 onctions.M.Seagrim.qui rele- BACM Ind 100 $19%4 193 1934 À 12 Coronatn 2600 315 305 305 \u2014 5 Koffer St 1060 S46/2 46 462 + \u20182 Scot Lasal SS $27V2 Wa 272 + \u2018a paerrill 1000 410 «00 400 10 ; vera directement de M.Pratte.BahC D 10300 &7 65 66 + 1 Corontn p «C0 305 305 305 \u2014 5 Lobott 656 $24$a 242 UM + la Scot Poper 25 $26 2% 2 Midri T s'intéressera plus particulièrement \u2018 Bans au 100 8, 1, 8, T1 Con Gos 8 50 $84 4 a Lobott pr 30 8254 2514 294 + 1 [Seaway M1838 $54 20% 2814 + La ar 13200 95,8 9228 : tara Pus PE BMI re sana a mt WAT Cons \u2018Go 17s Siwy leva 18%.+ +.Lafarge | $0 $3 12 Wad) Swowy Mp 850 sew bn 8% 4 on So men Weil à la planification à long terme.Bank N°S 2199 $23 22.23 4 1, Coron 2w 1000 70 70 70 a 12% 4 Seawy M w 1111 700 670 os \u2014 5 uit ° + , , tar .ao .aux o jectifs \u20ac la compagnie en Bartaco 1200 SiBle 18 18 \u2014 ve: SOSMOy 1 87 7 2 Lomo\u201d Sp 3a BTU CR BE By a New Am 30 usa 4 \u2014 1, Par 1e PRESSE CANADIENNE uno! d'un bout à | autre 04 vue de l'expansion du réseau ainsi Beaver L380 s17% 1750 175 jÉrestbrk 315 ST6Va 164 leva + vp Lou ifin 120 66 #6 8 She inv p 7887 7 77 \u2014 1iNew Bid 3800 9 7 psy, Après avoir été jugée possi- pays.La province a cependant | qu'aux problèmes que posent les Bell Canad DM va 1a 1738 \u2014 3wiCrush Intl 6400 $10% 10 10 \u2014 3, Lou F 1.25 500 $1514 15's 15's [Shell inv w 1175 $1232 12'4 12% \u2014 3 New Cal 1800 35 34 34 i ble depuis plusieurs années, l'intention de créer un tel! sys- | progrès rapides de la technologie ( Bell Cana Suz Mle 43+ TeiCygnus A 380 $8 84 872 \u2014 14 Lou F 2.00 200 $21% 2134 21% + lu Shell Con 1241 $27 26% 2674 + 14 : Newconx 950 810 860 600 \u201410 | institution d'un impo les tème chez elle.qu'importe les aéronautique Blac Bros 728 S227 23% 28+ Ta Cygnus B 230 $92 a $n Leigh Inst 480 $48 474 4PA Shully\u2019s 850 $18 177s 18 \u2014 ve 'N Goldvue 5000 9 85 82\u2014 1 ins tution l'un impot sur les me « 9 porte le tique.; Co Bow ony, $00 $130 Brute - Levy A 100 $315 314 9% Siiknit £0 8184 18 18% N Imperal loo 215 , 7 us, gains de capital partout au Ca- décisions des autres gouverne-! Depuis 37 ans.M.Seagrim joue \u2018 a a\u2014'\u2018 : v pr 2 Siiverwd A 150 $2¥ 1 v.elore Ta a, écér \u2018Qvinciaux à i \u2018i i Bowater LL ge 5 D à ! Life invest 100 11's 11's 11's + ta Simpsons ao le Tr I, Newlund 2000 D M = \u2019 nada semble devenir peu à peu ments fédéral ou provinciaux a canadienne de d'aviation D fui \u2018a 2 s+ S» e Inv 315 \u2014 5 Simpson S 200 S31'> 31'2 314 N Mylama 6000 23 22» 23 + 1 une réalité ce sujet.: : ; , Sramal Ww 1770 880, 620 830 +70 Delta Elec 1100 315 310 315 + 5 LO co A 50 $a Er 6 Skyline 1 500 $91a 9 9's N Que Rag! 230 sii 11 11h, La semaine dernière, le gou Aux bourses l'un des premiers pilotes au ser- 4 i ; 1 \u2014 a + , A .\u201cAi ans BC Forest 125 $35 35 ' 35 \u2018 \u2018 Bis Seaq o pes - 2 ü \" Lob Co pr 275 $31'2 392 ne Slater or 19 San HA 131, \u2014 ta Nick \"Rim 7x0 rs 7 7 2 vernement ontarien a annonce Réauis a la h: ; ; \\ice d'Air Canada a 1937.BC Frest p 100 a3 OR Dore ue LT Lob GB or 245 819 184 19 Joter sor BSN Pr Fan a Nick Rim J wl Wo, Réagissant à la hausse des Nommé chef pilote pour la NE BC Sugar 125 54 8 sa D Daires p 210 $9 XV D Loeb M 855 384 Bu Br Soby Stor XO S8'u B4 84 \u2014 |.Norbeau 19 © © à en cffet dans son budget que.prix de l'or sur les marchés région de l'Ouest en 1943, il éla- Earl C Phone 17 $45 45 65 Dofasco 1339 82334 237s 23%.+ 'e Maclean H 400 S14 14 14 \u2014 ': Sogemine S55 $163 16'¢ 16% + 's Norgold 6550 9 Ba Ba faisant partie d'une réforme européens, les valeurs aurife- bora pour la compagnie plusieurs i BCPh à .: : , orn s, les ! - 1 pag! se siné BER ie Modo) Bulg, int Boh Nate ME me ligne a CT La Nom 288 15,8, 8, ! 1, Complète du système provincial res ont atteint des sommets re.Mélhenies d'exploitation et d'en King Brinre 9781 Sa OF : Magnetcs 1400 39 280 \u201410 St ; = i ax it cor ç ses \u20ac i rainement en vol.surtout dans AA 8 oe IE 8 + 12D Magnes 200 $7 6 7 +\" + Major So \u2018220 399 350 3 =\" $ Brodest 10 HE 12 12 la N Rank Ko ss s7 5 \u20143 de taxation, | une taxe serait cords aux bourses canadiennes, d ine d 2 ans le ce es Burrard 12 gry la, « Dom Store 2351 S1474 Mia 142 \u2014 38 gone nog 355 358 355 igh 3 drs Nock 200 62 62 & imposée d'ici deux ans sur la semaine dernière omaine des procédures de vol Catt Dev bp \u201883 61's 61's 611 Doniee M 100 $21'4 2014 20's \u2014 'e M'Lt Gard 100 $31 33 114 Stein CA 1983 Se ae aan, 100 18181 = L'augmentation de la valeur d T Wall aus Instruments.Sor 2 \u2014 , M 1 rl > * nl 1\" Ons! 2 + .CAE Ind 200 $9 9° 9 +s Doverpr 93 aa neh M LE Mills 3075 $22 21% 22 \u2014I%» Stuart Hse 6830 583 77a 81a + \u2018a : AE la acée aie out comme Wall Strect, les.En 1956, il devenait vice- 10 m Calgary P 260 $26'2 26's 26'4 + !s Dupont 880 3512 35 4 3514 + a Markboro 1400 5 AA 2 + Ya Suptest od 50 8414 474 Alla \u2014 4 GC 3 Z investissements classés comme bourses canadiennes onl fermé président à l'exploitation et en un n Calvrt Die 200 1 ; ; ass-Fer 22/2 22/2 2 \u2014 \u2018a Tancord 250 355 ti ; edi avec di an- i ési ir Cambridg 500 so 5 Br.i DYlex pi 255?oe x 3 1, MEPC 150 $6 6 6 + 's Yoncord p 250 225 7 2 4 actions.LL.vendredi avec diverses tendan- 1966.vice-président et directet: Il a CD Sugar 450 $40's 40 401s Oviex À 20307 328 750 + ls Melchers 100 sis 15 15 1 Texaco 25 $32 2p 1, JPEMSka 130 990 590 290 410 Les réactions ont elé minimes, ces.les baisses prédominant.général.M.Seagrim est Fellow de puise 1 ; et Stores 4 \u2014 \u2018Thom Nes 1842 18: lg \u2014 \u2018ourti ech: ; ivis à can Breag a 23 3 EL Fin w 200 690 690 0 \u2014 5 MetStorsp 200 $19 19 19 \u2014 a Thom N pr 200 se - 2 18 \"4 Osisko 1700 SS 54 sa + 1 Parce que, selon un courtier en Les échanges se som suivis à a Royal Aeronautical Society et res Com Som ge9S:2 3 @ Electro itd 2235 $23'a 22% Wat's Met Str erp 0 $19 10 19 Toromont 200 225 \u201cam 4 Pamour 1000 320 \u201425 valeurs mobilières, on aura le Un rythme plutôt lent.e \u2018a Canadian Aecronautic and décid con emp MES 181 18'4\u2014 \u20184 Emp Lite 210 5002 00 20% MLW Wor 400 $17% 17'a 17'¢\u2014 '« Tor Dm Bk 465 $203 20V2 20% + +, Pétamaa cICCO 11'a itp 11 temps d'v so deux og.pace Institute., | Cor eur 0 O8 Erie D A 100 $24's 244 244 \u2014 \u2018a Moison B 285 $26'2 264 26's \u2014 Va Towers 200 110 110 10 Patino 220 S31V2 314 FV% \u2014 \u2018a! ps à y songer en deux ans.Une hausse du taux d'\u2019es- se s'est Ear BULB.ERE, BRL TOME ME Me Te oh he 102 19m + 4 Bish, wn Tn 09 1 * \"Four d'autres Une telle décision cample de la Banque du Canada.rex 2 ; \u2014 ontex w - rader A 100 $22/2 224 22V: étail à évoi ; ; ; ; arr 0 160 sa, qe Que Faicon 395 $122'2 12204 1222 + 14 Mont Test 400 $12 1194 1194 \u2014 \u2018a Trader AP oo sn 2 28 2 22 5 Pine Point 7205 $43 42% 42Va étail à prevoir.il y a neuf jours, a semblé avoir faire Com Brew S19 9's 93 9a a Faq Fare ion Sona %0, 0004 1 7 Moore | 240 31 3 M2 + \u2018a Trader 66 w 100 370 30 30 +20 Placer S80 5354 4 360\u2014 w Toutefois.la Chambre de des effets minimes.\u2019 char; = ; \\ 2 s 7 sa Morse a a 4 ransair 490 reston a \u2014 ls \u2018 i \u2018As- \u20ac Brew do 719 S743e 3434 Ie Fed Frm w 400 365 350 365 +15 Morse B 100 8254 254 2514 + \u2018a Tr Con PL MSI Sais anis aise 4 1, Pyramid 7400 \\c8 103 108 + 4 Commerce de l'Ontario et TAs.grimpé, alors que des | or en Euro e au Be BIN ll ed Grain 4100 $8.85% 8% Morse B pr 75 $49\"2 4917 4912 + \u2018a Tr Can Plp 60 $44'z 442 44vs\u2014 3, @ Chib 6900 74 69 72 + 3 sociation canadienne des Manu- \u201c© © ~ Con Can A 75 S3'p Ba 8 Fleet Mig 1:0 315 305 310 Murphy 100 SB7e 8s 87s \u2014's TrCan Apr 214 $75 75 75 Q Mattgmi 3X0 155 152 153 \u2014 2 facturiers.section de l'Ontario, © WCUrS persistantes veulent ans \u20ac Chem w 350 350 8 345 3 350 * Os Ford Cnda 35 sacs, xo xs + 5 Mrphy pr 199 8272 272 272 Tr Can Pw 225 $16'2 162 16/9 Que Sturg 35C0 28 26 25 EN st * que le franc trançais soit dans LONDRES (AFP) I ur diate S Chem 3030 35 950 15 Fraser 100 $202 20\" 20'2 + 12 Nabrs Dlg 210 $16 16 16 Trons M?953 S141.145e 1454 \u2014 :, Radiore 200 #6 60 6 \u2014 3 Ont souligné qu'une telle mesure cie ON fe ; a \u201cwy \u2014 Le cours été Car or re a 080.Gen Baker 100 $73.7% 794 : \u20184 NoChrs | 250 $iliy 115s 11% Trans PPL B75 $12'« 12'a 12's Rayrock XC) 282 775 278 \u2014 4 pourrait restreindre les capitaux \u201cNC position précaire, qu'il y ait de l'or est retombé brusque- I 6 Hila a aus a 4, Gen Distrb 520 s17 17 17 Nt Contain 255 $10 10 10 Trizec Crp ean 225 210 220 Renabie 100 151 154 151 \u20144 tm irene une hausse du taux d'escompte ment \u20ac in al ; L'a Sue 60 S682 6812 6812's GMC 389 s87 87 87 - 1 Not Drug 120 $13 10 10 + \u2018a Tru-Woll 440 440 440 Rio Algom 1091 $2614 26 264 + , NÉCESsaires.bancair ac IA 1 Ment ce matin a Londres a .\u20ac ose 650 sue 27 274 74 GL Power 500 s20%2 202 2012 Not Hees 235 $7 7, 7,1 1 UNAS Inv 22 $2134 21% 2134 + *, Rio Alg \u20ac w 306 $11 3C% 11 Le rapport de la commission l#Ncaire aux Etats-Unis et qu'il $43.30 «US» l'once.soit un demi- nem C fydro | 331 $241 24% 26a + js GN Capital 1700 $123 12 12% 4 3 Neon 1815 $33 3344 33% bs UnAcc 2p 200 450 4Sc 450 \u201425 Rix Athab 10 2 32 3-1 O00 Con it fai sta it ¥ ail nouvelle escalade de la dollar de moins sur | d mobi $ hydro pr 00 Sate ln Mia\u2014 3e Gt W Lite 230124 123,123) + 1 N Provia D 950 240 230 240 +10 Un Carbid 150 Se 1854 1894 + 14 Roman 335 sige 18 18 \u2014 «, Carter qui avait fait enquête, it! © °° © Vietn: Dr nl sur le cours de C'mp 8 2 $20 19% 20 Gt WSadd 3950 $13.12 1314 Niog Struc 250 $22 22 22 Un Gas 4950 $16's 157 16'a + St Fabien 8500 40 40 4 +1 y a deux ans, sur la taxation, Suerre au Vietnam.clôture d'hier.const sn as 2.'2 282 282 < \u2018a Greyhnd 2410 $133 132 1912 Noranda 4527 $34 33s 332 + 'a UGos Bor 10 48 48 48 + as Sate! 6300 40 38 8 \u2014 gp .py ; .dés 610 S16'a 16 16 Guif Con 6830 $413.40% 4112 + } Nor CH G 3280 $18°s 18'4 18'2 + \u2018à Union oi re $43 43 à Satel r 2828 12 1 1 avait recommandé une taxe sur A la Bourse de Toronto, l'in- \u2014\u2014\u2014\u2014e ment or 39 $173 173 3g \u2014 i _ ; ani ni AR .In 2 , i U Cor 8, 200 SU Vue Via 0 er sigs 3120 3150 li Ce les gains de capital Mais non dice des industrielles a cédé .68 PARIS \u2018AFP: \u2014 Comme a l'assi un Fo Mot us sm 2 22 Silvritas 300 345 345 345 \u2018 sur les gains des actions.sinon a 184.52 et il y a eu 17,020,000 | Londres, une baisse très sensi- Kenn P ur © 16 + Iz ive 500 4 4 £ idérati \u2018i 0 ti Tu 5 pe .A : Un Won wt 300 811s 100 116 12 Siva sue on 2\u201d is apres Consideration de ; impot actions échangées.Les recuis ble des cours de l'or a été en- pose In Sections ; 2108 su?172 vi + i] Sisco k 3615 2 49 40 - 2 ge Dora) et des compagn es.ont emporté sur les gains dans registrée mardi à Paris, À dispa A 2 anrc 4 \u201420 us, pour le gouvernemen i a i ature 4 75 Verena ous 35 we 2a, Steep R 3730 680 655 680 +20 ° ontarien un tel \u201csystème ne vu Bourses a die n pt fron BE Ti oe Se 0 MONTREAL (PC) \u2014 La tendance des cours était à la Crawfd A! 200 $87s Ba par \u2018a Venpower 1500 160 160 160 quan + J JS, Sit les gai \"api ontréal, l'indi acienne el de Irancs contre 7.720 la veille ce ha début d' ; rod ; 318 lect A 100 9 9 Versotil A 180 $7.734 Ta\u2014 pg Sullivan 3300 755 79,78, +10 taxes sur les gains de capital Montréal, l'indice composé a flé- pendant que le napoléon se trai- hausse au début d'une séance modérément active, ce matin, à Paco Co 400 94 9 3 + \u2018a Vulcan 2150 $62 8's 62+ 's Teck Corp 560 670 \"465 665 \u2014 5 devrait etre imposé de façon chi de .82 a 178.95.tait à 72.00 francs contre 74.10 la Bourse de Montréal.Paul Serv 60 $81 81 8 +1 Wojox 10800 SIPe 134 13e + \u2018a Texmont 62:C 95 92 93 \u2014 1 or I Alcan a progressé de 14 à 29 7-8, Domtar.de 1-8 à 14, 2 Divine \u2018150 30 33 330 0 Weldwed 199 S972 sve ano, Jexore 10 3 3 8 +15 ; à ., \u2019 \u2018A =30 25 \u2014 'a Teuso 16000 62 +1 et Canadian Breweries.de 1-8 à 9 1-8.Banque de Montréal Soca 173 75 2500 20 +5 Ve all id ay + 5 Tombin S60 170 1% 1% est demeurée inchangée à 14 1-2 de même que Toronto-Domi- Tor Ln nv 1500 403 400 400 \u2014) w Brdcost 150 $21'a 2117 2142 \u2014 \u20184 Foro ie n EH \u2018A te 3 nion à 2 1-2 | _ Abitibi Ash Mines et huiles ns ow dn, freed x0 x: 393 Jos ; 5 Jrivag 90 140 135 140 : à 0 A la Bourse Canadienne, St.Lawrence Diversified Lands africana 300 52 52S?Wsuppis A 100 s93a 959 05 Tundra 5 3 3 3 \u201c2 a grimpé de 5 cents à 3.45.Agassiz 43000 18 118 Vid 7 Weiner 2p 00 ude wn Gat tu Mining 1030 #0 0 «0 +3 NEW YORK (PA) \u2014 Les gains l'emportaient sur les Moss F1 223 23 2004 27% a Parmi les pétroles de l'Ouest et les minières considé- Anfhonian 2060 10 10 10 +1 white Fas 301 $28 2534 26 + ton Shestos Ne = Les 70 Perles par présde 2 à 1, à l'ouverture de la Bourse de New MDD 0 74 Ws don dow s rées comme spéculatives.Glen Lake était inchangée à 24 Baker Taic (oo 8 8 & =! Dee A0 1610 3220 2 er 14 Urban 16000 225 5 D York, ce matin.Le mouvement des transactions étaail assez MCGrH 600 26 606 36V2 36% + iM \u2018 tandis que Matachewan a grimpé de 2 cents a 62 cents.Beauce 6000 7 7 7 \u2014 va Telers 815 $13% 13V2 1334 + Wu Ybar 7 ou wm iy actif.MEM 10 3 a The Se Tit Azassiz a reculé de 6 cents à 1.19.Bluewater 9500 30 30 302 enith 1500 240 235 20 +S weer Mine 700 242 330 340 .MidldR 1.40 22 3s 313s 31% + 3a ED Camtlo 500 660 660 660 \u2014X .Wiliroy 200 9% 90 90 La moyenne industrielle de Dow Jones setablissait, a MMM 1.60 93 10034 984 100'2 + 13.; C Magsite 1700 73 73 73 =1 Mine Windfall 100 24 2% 74 10.30 a.m.à 2.92 de hausse, soit 9 Monasce 3 3 3.2 Muto Bots! Torres Ventes Haut Pas Midi Ch\u2018ge Island Tele 285 $16 16 16 \u2014 's Carbec 25¢0 30 30 30 | S Wr Harg 4100 400 390 MO \u201419 \u2019 or } de hausse.soit 920.6.Msant 1.80 24 481g 4734 48's + '4 cette Abitibi 1530 $104 107s 104 + \u2018e Labat! 200 82414 245 2004 \u2014 'y Chipman 0 8 8 8 .Yk Baer 3C0 @15 8C0 85 \u2014IS De nomb s valeurs à cisty ins lé Noces 50 ase 22 134 salai Alcan | 3589 sors 2 0 + 34 Lamont A co 35 5.Se ¢ Canara sa 2 a x A à C Young HG 1500 25 9 à la, > reuses valeurs ont enregisire des gains legers.Noah la 5 oe opte on te ai I : 20 S1B4 4 Sa ; | 4 1 8 = 4 ukon 46\u20ac: so 250 20 \u2014% : ; ; a A 18p0 Aquit 60 $163.16'2 1650 \u2014 \u20184 | 3, 132 3 C Pershrt 1500 33 \u20142 Accra 30 M 20 20 -1 \u2018 é \u2018oi élee i 3 i NDist 1.80 417¢ an Aquitaine 8 He 16: Jeo \u2014 5 Mecmilian 3 89374 3 qu ry ERE a 3 Ba M O7?acme Gas 310 27 284 2620 12 Yukon r 16350 2 10 10 = Les mctallurgies, les électroniques et les aéronautiques NatGyps 2 > a pi a ; * M Bank Mont 2470 $141; 12a Miz 1s Mss Ferg 475 SIDe 22; 20a \u20ac Virginia 5% a 145 145 \u20142 Advocate 129 210 30 310 ?étaient mixtes.Les métaux et les automobiles généralement NiLead HP 3 S62 goin so |) ia B not 2 - ; orgemns + orPac 2.4 J, ' EOL ser Js SEE FHS 0 Moison à 2 SA 1 282 28.1 +4 Crusade 3006 0 37 wo +95 Agnico 200 172 172 12 \u20142 H il 4 sf en hausse.Northrop 10 21 Bh ane Save ts, a be Ba Can N 288 $123 1258 1254 Mussens 500 884 Bu 8% Daering 200 8 § \u2014 1, Akailcho $650 135 131 132 ul e e pe ro e , \" on Norton$ 10 4233 42's 4238 + 14 tor § Bq Prov C 385 $10 10 10 \u2014 '; NB Tel 379 $13's 13's 13's © 's Dauphin 5303 22 2 2 i An cer Ou OL: General Foods, Texas Instruments, Owens-Hlinois et ar ie sy 35 Be mad qui | 3 + Tg = ' ' \u2014- - ; .ac .74 7, \u2018 Be Can, He A ed Conte A tL, Bom Lend ae mm Ang U Dev 260 IC 101 101 Almines 2650 575 570 575 Atlantic Richfield ont gagné un point où plus.Para a 189 or 2a ad.sours 3 - a, rea 29 - - FN .P euxi ACen rts me oo GB, 4 Soran, © 100 Bar ns Bere Boren! 0 ma 13 8 Armore «eo 222 2 as Asomers 2826 so D, matt Les aurifères étaient en repli.Homestake.Amcrican- pancen 2.40 24 Se er Soe iu deu ° = > 7e + .-~ 4 , rc - 474 4 .Pe) \u2018ac : , .1 ; Cae tng 150 S87 8a ac a Pac Pet 2640 S31 30% 31 iva Fab Metal 9C3 73 Tg pas Ass Porc 0 à 2 12 _ , Braise 1350 485 480 485 +15 South African Investment et Dome Mines ont perdu un point Pepsico 0 5 a a an soit | ¢ Brew 700 504 9's 91a + 'u Pow Co or 60 $12's 12's 12's + \u2018a Fidelity 1600 3042 2042 30/2 5 la AC Cop So 59 sp 5 - | Calvert 7500 0 4 so +1 où plus.Le prix de l'or sur les marchés européens était en Plizer 14a 19 747s 743¢ 7434 + 5 Can Hydro 300 S2412 24'2 2012 \u20141'2 Price 110 $15% 15% 1538 + |, Flint Rock 2660 §) 51 51 +3 AMas Yk 250 18 18 18 CS pete 3120 675 60 675 -15 baisse aujourd'hui PhelD 190 63 48'2 45'2 48a + 7 de | San Hydro 300 sua Ma nM 2 17 price Digest > he on 3 Er 24 3 J \u2018Aunor 200 420 420 420 -20 CS Pete w 280 365 360 360 se J ur, PhilMe 1.80 4 583 584 58% + .buts\u2019 C Ing Lta 1175 $16's 16 161s + Je Rio Algom 770 $26 26 26 + \u2018a Fort Reince C0 180 180 180 +17 Bankfield SG mn 1 O1 \u20141 \u20ac Ex Gas 240 82080 80 10 PitBO 1.20 104 7370 7234 73a +2 CP inv Br 300 8331 394 3900 rs Rio ES 2 Na A 1 Glen Lake 1800 240 240 240 B-Dqu 1660 24 24 u +1 \u20ac Sridoll oy HE 15V2 15/2 + v Titres Ventes Hout Bas Midi Ch\u2018 E ; , Polroid .32 166 110% 108V2 11014 +142 La CP inv wi 13:0 890 890 830 +10 Rothmans SCO S1930 1934 193 Guardian 2600 51 $1 51 \u2014) \u2018Belcher u00 65 64 65 +! Homesié 0 IM, Wa N10 ack Bac 14 87 Sh 8 4 JalEaiwch se 12 8 as athe ve bios 280 9) M&W \u2014 i CPR 135 786 78n 787s + \u2018a Royal Bank 1640 $22 21% 22 Int Norvalie 500 15 15 15 Brine 70 stp Sha tall, \u20ac Homewd G0 3h Bd Tu} * Addres 100 9 (87e 68e 4.7 a Eirest 165 17 997 ope soe 1g Dllmn 280 16 Se 52% 54 + 4 exist Éanron 26 8 NO 2 Shell Can 1052 $2634 26% 26% + |, Int Dredg 160 7 1 7 Dogs 200 T1 2 Can sus © I Hi 1 Admirl 6 16% 1614 ; .Fmccp 45 17 230 We We a Roath M8 an aa an 1e fianc ame 3 ta 3 ; > r .v : ee Dec BAS NE BETH AS dae mn Bul HRW 11 Cat EN DR, NS AO NI MN Era 8 9 m1 ea.0, Rn ve 1 .\u2018 ~ \u2014 / .a | con Batnurst 150 LAN 2 8 \u2018le Simpsons 50 $343.34% I.Laduboro 19820 162 160 160 Bron et 123 320 x %0 =10 Charter OI 1850 $14 14 14 + 1, AlisChaim 27 27 W's + 3e GenDyn 1 62 439 43 1342 \u2014 à Rexel 72e n ou un 45 1 ment Coronation 160 310 31 300 Sememimes 400 Sigs 16s 131s 3s Mab Can 1500 62 & 62 2 Brunswk 350 810 790 sco ig Chiehien Dw 80 es es Aisin 80 a1 aa Shs a, Th, SENEle T6047 SOx Me 80 2 1 Ja RiCRM 80 14 a.ans an ln Four 1 7 i i 050 \u201c .\u2014- ls .\u2018a K n ; .Crown Zola gis 8 25 C3 steel Can 185 $a 2 29.Mie Cb er 28; oe BOI, GR 4 4 | Dynam ivi ws Ms 380 .09 ATCEN 100 3 Me Shu Sade Genin 00 $2 2 WS Wun Seq tay ts Mod Gye s'est : ; Sw Sr 7 16, ?a rench Pt 2310 730 720 730 + 5 ACy ?* 4 \u2018a GMC 340 308 A's B03 Bla +1 ientit \u2018 un Piel Sean 200 $4974 49%.Mia © \u20184 Tr Can PL 512 $417.47 413.+1 Miro co 38 28 38 Caimor (A 500 96 9 % Gr Plains 1550 $30 29! *1, AMome 1.40 69 847s SA's S47a : !a GPCem 80 17 19'5 19 sn SCientit 85 Mate 12 112 3 i 1 i 3 0 y p 1.1945 \u2014 = ; mom ques 3 Hs A 72 TrAnS I I 1900 0 5 NO 21 Toma 20% 176 fa .À Gt COlsas co 810 10 aio \u201c AmMoi 95 1% 1, Ne ta GTire \\b 2M 200 280 Wa son me, J 97 0 A, pour Romar 30 814 14 140110 Tr © can or 160 323 EH A TS ON Forma 10XG 292 28'z Wo _1, C Jamiesn 28 121 121 121 - 1 Ai à 3 5 5 a Amd > 52 Gre or on a Gocdrh y 18 nT gt 9) 1 J'* SearsR Pog 11 a 653 ru oe à M 5 = 3 h v - ° i 4 , 3 D - : Dupuis A 0 $44 #4 Kia ca Velcro Ind 10 $47'5 47 4; N Glacier 3000 352 15 15 San ree 4 x0 y 5 2 N Cont 42200 \u201c0 \u201c - 5 AT T 240 335 52 S15 52 1% Cave so\u2019 9 % he : a Shell) 2.40 15 650% 6514 654 4 >, dant £ Plaver 25 831: Ava 800-1: Versafood 70 $4 28 8 NMI Cost loc 90 90 90 \u2014! \u20ac art OO A N Davies 500 162 16% 16a AmpexCp 726 36'a Ua 3574 : l\u2019a Granby 1.20 15 32 31% 37 à 34 Soupuc 100 by ad Ma Ta a mont Fraser 23 $6.208 00\" Warn 100 SIDE 1990 1912 1 9, NOW Carai 20 2 202 Con Nisto 6260 62 50 60 \u2014 1 NOTA oro YO.BR SR.Armee % RB Qu $n Gi Ne Ra 8 Wr Wn 20 \u2014 a Spartant | 74 My ne as \u201cil ! ; \u2018 .; + .¥ je Grengair 2075 460 475 480, Wridwood 60 $273.27% 27% + 14 Phoenix Cn 300 $13.13 137 \u2014 \u2018a Condor oR ate aaa 19a = 2 okalta 3 7 OC a J, ArmC vaca 8 TC 69 69a CuO 150° 1595 4274 411s 430s + oy SPEITYR 220145 4913 482 Me 3 3, ar Home A 423 $29'2 39'2 39'2\u2014 ' Wst Cst Tr 146 52754 27% 27% + \u2018a Pr Potash 2000 16 : 16 an-fer 0 310 XI 36 +5 Permo 269187 228 195 222 AfRich 1.80 152 974 964 97 +12 Heinz t.68 33 65 o Je StdBr 1.50 3 43% 433 43M.oa 0 2 Sto.sos ws MEN Que Cobalt \"No 2 20 210 \u201c3 [Cont \u201cpat nis 206 200 20 s Peruv ¢ 3000 135 135 135 +4 avco 1.20 133 37's 36/2 365% \u2014 12 Hewletf 20 18 792 77% 7s Th a 34° n 6\" Me Well [ usky 42 a 1934 n\u2014\"a : ue Coba Ç \u2014 \u201c ~ Petroi 3400 155 150 150 Avnet 40 HS 25'¢ 2458 25'w + \u2018a High Volt 39 377 Ma ae + nd 7.$734 SB + Ja imp Ot 242 8187: 18/2 182 Canadienne Que Uren 4000 72 70 77 +2 \u2018Chemaloy 700 440 440 440 P Avon 180 21139 1374 128 + Su Hn a age 72 Sludew 1 156 5194 514 Sa \u2014« 2 ; ! K ' innacle P 2350 207 26 27 «128 » Hmstk .40 78 4234 4e 4234 \u2014 7 4 - imp Too 310 S1ÿ'e 136 13a + 1s industrielles Sn SDI MM LCR Kay 71 8 170 la +, Biace G 11400 UD 16s 165 \u2014 y Babck 196 127 at ae a0 ote Honpwl 1.100 15 12714 12514 1260 2 Sui a 1a Bn he ge ne Ind 3 \u201c_\u2026 - i : : onder 550 78 74 78 w 6134 +2'4 1.10 3 29e 3076 2974 +1 ; * rglis .2 82 17° ; Am Met E 20 350 350 350 \u201410 Subeo 2100 ni 28, 2 A hiv Mm ps 159 or 2 7 3 Ranger 1260 $10'a990 10 10 BeechAir 75 2 38% 3's Ja MudsnB 3.408 2 80 80 80 .1 e Teredn an a 8974 88° > 8950 +14 ri pus 19522, a 320 7 Blue Bon 300 300 300 10 3 ache oa 2 3 2 ¥ a 2 Coch Will 2800 162 160 162 + 1 Reserve O 200 Sid's 1414 144 \u2014 3 Bell H 60 8 65'2 85's 652 + \u20182 HiCent 1.50 0% 57'2 58 +Vw Txco 280 \u20187 3 2754 28 4 4 ' mount 10 2/02 0\" Cap blag\u201d MO SU SR OSISO+15 Transtonre 500 16 16 16 (Coin Lake 3000 4 3 40 +1 Scurry Rn 1315 333% an Bates ne Poo 89530300 30e LA Inner 100 WL ow SL + 14 Tex6S Cie dis oe Sie i ee ntes PL 700 S19'4 19'4 1914 + \u2018a Com Hids 400 480 a 0 \u201410 Un Obalski 500 91 91 91 \u2014, |Coniagas S00 s5 55 55 +2 ; Spoon oi fits he ou 3 232 Boing 1.20 145 Wu 224 4874 \u2014 au IBM 3 0 7 mes: a masi Tati Texingt 80 93 104% 103'4 104 34+2 \u2019 sv Grp A 3500 Sii'e N10 11g Comodore 100 $10% 10\" 1070 \u2014 's West Hill 2500 44 42 44 +2 corse, ox os 3 4 11 U Canso 3500 730 720 725 wn [Bordn 1.20 4 31 30% 30% + \u2018a! INtFF 406 13 a \"au a + Textr = 3 Un 7 3 i Bor We 1.25 17 31Va 31 304 + aiintHar 180 $0 39 La 333 ! \u20188% 18 18 \u2014'a _ C Betlex 2060 10 1 10 U Canso w 107 340 340 340 +10 | osRd 2060 4 90 8 ; We 32 3 \u2014~ 's Time 1.908 51 60) | 279 42e + \u20184 Int ; \u2018 \u2014 51 802 80's 80a \u2014 C Collinan 2600 35 15 15 cc 10 3 a LE +! BristMy 1:20 147 634 61 6254 \u201411a INick 1208 23 ve 07 Apte mani Timkn Teo 59 2 971 0) Son Lardy 200 520 522 0 , Vandoo 1700 18v2 18 M 4 Brunswk 029 !Pop 1.50 10) 374 17% JF bien BM ie Vor Nie + a \u2014 Wespac 1200 30 295 19's 18M 19 + 4 IMTET 95 75 30% 80 34 3434 \u2014 \u2018a CH a, THO 5 RO 2-5 W Decaita 8700 560 55 575 _ 5 Bucy 120 8 282 2050 7842 + 12 JrMon 2,40 47 82 80% aye spt UN Carb ZW 43 re ae FONDS vesque 5 LG Beautior Tow $n 508 Hf WED WE WOR The, wb BEA GES BRERA BR à : urrghs 5 23534 235 2353s + 3x Kellogg 1.60 17 405 40 40% +1 : 2 7 ; C Nich! 3966 33 29 32 3 rte HAE HE RS dd a wh UFruit 140 1 8 5 9 F C Rambler 90 121 120 120 10 M é ; a Na Im \u2014 1% ge .Aa 405n 444 3% USFrt 1., .\u2014 MUTUELS CUURIIERS EN VAI EURS MUBN IERES \u20ac Ress wi \u2018DR arché éfranger Costeus Mic x ma 34 mu 7 Emme HR SL Ge DU U URL.TE .Le 239 Conwest 0 875 850 850 CPR 3 3 03 02% A3 +1 Lock A 220 32 43 42% 49%, _ 1, USSH 240 160 45 44 date 4 +4 GRACIEUSE DE: 120, RUE WEI IGIUN OV AWA TE! : 2372 e881 oprcorp 2260 59 89 59 Titres Ventes Haut Bas M Cantn 10 5 23/2 294 232 4 +, Loews 13 270 440m 433 447s 4 43, VanityF 1 13 404 409.40% 11 _ .oo Cop Fields 1000 10 a 140 3 OSF lng Teo 833 A is Char Case 3) 26 1730 17's 70a - 14 Mads Gor 14 94 Ne 94 4 14 Varian As 3 7m 26% 2734 + va 2 v Agnice 100 198 195 198 119 CafTr 1,20 26 4615 Asin 4635 1, Manvz 1,20 278 5134 S05h SI35 411, LA -208 6 36% 3634 AL Le Couler 10 3 4Q 4 \\ Celanese 2 37 65% 1, ' +, Marathn 1.60 26 §1' 80%.51.1, WarLam 110 33 5 8514 ! commen ve vem.pan Got UE HE TH mes sue a 18 18 Siam BBR BD Gergen dn CHT, 8 BE gh ein) To Sw EE \u2018 fama Mota: 265 290 Fane Destarimne Coan Yoh Urmiet Accumuintive ih ox cam an 2° 25 5 - \u2018a hers 2 2 pein 53' \u201c 0) rls 5 5 37% 3714 377 + ta, Xerox 1.40 73 260'2 2562 260% 1312 AH 150 4% Fands Decrardins 8 442 (United Acerican 299 120 Cooma ao BBB Sitiesgy 7 74 8274 Av 62w 1a MartM 110 293 Wa Me 2a 4; Zenith 140 M7 S3 sp.sy 4 1, Ati Canadian Compound B21 897 CIS (Compound) 1090 11.9 United Venture 567 623 Carve 40 va da a Es nn rnadian Dividend 282 19:23 ols Linge) tr in ; Yow.Sevinas & Equity 122 7,89 D 3 ! e 0 al Clarko 40 î a.a a +3 anadian Rev.Grow 92 | Grow qui*y .or un .5.40 à ; Tu Ait Canadian Venture xd.9.68 10.58 | Guardian Growth 1050 10.75 | D'Elda 12000 100 98 160 - | Eos Lab SS (5e die 45 + tmerian Growth 691 7.55 Harvard Growth 1025 1120 Etats-Unis (*2 pm) Delhi Pac 1200 18 18 18 MUNTREAL (PCi\u2014La devise é°h£as P Mia 476 = :ndreae Equity $92 03 Ives Co mutual 837 (348 \u201cAffilated Fund \u2018Inc, C 8.84 3% Denon M Sd 625 64 + ; ; vise [Conds 180 BH, We Ba ! } Basyr-an Corp.4348 47.21 investors Growth Fund 11.90 1300 .American investors 10.27 Dicknsn 108 415 400 400 _\u20141s @ncricame elail inchangée ce Concen 2:20 20 654 65 45 > j anade Growth Fund 7145 819 \u2018nv lutuat of Canada 560 612 *Boston Fund 876 957 Discovry 200 240 240 240 \u2014 5 midi $1.0 \u2018enpete 166 13626 134 1363 +214 ene avoie B.A., A.A.C.l Lavade Secunty 456 439 105 Venture S00 546 | Builock Fund Ltd.15.81 1732 Dome 215 90 89 -4 dolar 07 38 par rapport au FA a 2 a 2\" 8\" 3 \" éval CL Caradian Scudder 2152 21.52 Keystone ot Canada 797 875 Competitive Capital F 761 10.Donal 1 n'a \u201d EEN ' 60% i v in Gas & Energy Ptd 1430 15567 Le Fonds PEP 380 413 *Dividend Shares 3.88 Nn Dynasty 575 815'2 15 Jan \" La livre sterlin tait brs Witt 78 Sn 0 + 2 aluateur agree, économiste Immobilier.Cen investment Fund 4.43 48 Moison A.Fund $61 613 \u201cDreyfus Fund 1382 1508 -Éest Sull 159 765 760 760 Li slerng etait en Curtis We 1 2 Die a 2a +m Coin Trusteed Inc, Fund 482 527 Mutual Bond inc.Fund 499 521 \u201cFidelity Trend 26.74 29.07 Endako 700 $12 12'a 12' baisse de 1-16 a $2.57 3-16.Deere 7 \u201c0 0, darth Evaluati | , Lacatund Co.Ltd.6227 6538 Mutual Income Fund 625 6.83 Independence Fund 1210 13.22 Farwe* 1000 20 20 20 © 1 Denn! 6e He wa a+ valuations d'immeubles commerciaux, résidentiels Champon nf Canada 794 863 Mutual Accumulating 589 6.44 Keystone Polaris $44 596 F Mar 1100 172 165 168 \u2014 1 Le Oe Me a a a Wu ! Commonwealth Inter.1266 13.77 Mutual Bond Fund 8.75 914 \u201cKeystone Custodian K-2 6.04 659 F Orenada 780 31 NN 34 +1 me MS » aa $24 8, 3p industriels Corp.Investors 6.36 695 Mutual Growth 753 823 Keystone Custodian S1 2167 2364 Fort Rel 32380 180 168 10 +19 DowC 2.40 79 7070 74 Wa + 7a ° Corp.Investors stock F.es oa Natrusco R 14.39 1501 ' \u2018Keystone Custodian S-4 6.34 6.93 Frobex 1400 189 183 NEW YORK (PC)\u2014La devise Ft ass 20 Tv on hit | C! Leveraçe , .stural Resources 8.74 955 \u2018Lexington Research 15.94 17.42 Gn! Masct 1900 315 208 205 7s ' canadienne était en baisse de Dame Equity Fund 732 762 Radisson R1 4.73 First Participatin \u201cGiant 1 Ya 147 1447 \u2014 1 Eainye 1.40 10 37 Wa 3 4 1a Esecutisn Fund 919 945 Regent Fund 11.33 12.38 Performance Plus dy 1343 sent \u2018Exp - le \u2019 1814 ows \u2014 1-64 à 0.92 29-32, ce midi.par ES SN à n oe oe as ! a! LA MAISON ROMEO PIGEON 5 LAVOIE LIMITÉE forint Fn 20 0 SOU he ses peu) F2 803 haem Fn\u201d 1 RG TR 10 RE rapporte dollar amérieuts.es 4 wae Mu Lu 745.1521 Frrieratad Crowth 455 716 Sav AL (P AR) Amer.12.38 1340 Tach Fund Aon a Ceram M 0 3 a 1 La livre sterling était on Pe WN\" a Fand- Collect! A 712 RA4 | Spec Fund 1067 11.66 | \u201cinfield frawth TART 1516 Granfiroy 1500 a0 47 47 1 baisse de 1-32 a2 $2.38 61-64, Fhe 0 I Ia an iv AS lent nce de oste la jus- ice- Îles cle- tte.ent me.en insi les gie oue trie fut ser- éla- Ur s le vol ice- en eur de etl and urs ue- mi- de LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 \u201413 Attitude qu'il compare à celle déjà adoptée par les anglophones M.Marchand condamne l'étroitesse d'esprit des États généraux du Canada français .(Téléphoto PC) PROJET DE $13,000.000 A TORONTO \u2014 Le ministre ontarien de l\u2019Economie et du Développement, M.Stanley Randall, donne aux journalistes les détails d'un projet de $13,000,000 qui sera aménagé sur le fac Ontario, près des terrains de l'Exposition nationale.Le tout comprendra un pavillon divisé en cinq sections consiruites sur pilotis, deux iles nouvelles, un théâtre à dôme géodésique, des parcs et une marina.En dévoilant le projet, lundi soir, le ministre Randall a déclaré que le gouvernement ontarien espérait que ce serait complété en mai 1971.d'une seule langue ofticielle.j ne pouvez accepter que je ne | TORONTO (PC) \u2014 Les Etats généraux du Canada français adoptent la même attitude \u2018\u2019étroite que les Canadiens an- Zlais prenaient il y a quelques - années\u2019\u2019 en affirmant qu\u2019un Canada bilingue est impossible.C'est ce que déclarait lundi le ministre de l'Expansion écomi- \u201cque, M.Jean Marchand.Au cours d'une assemblée mixte du Canadian Club et de l'Association des Prospecteurs chand s'en est pris à l'organisme nationaliste qui a opté en fin de semaine à Montréal pour | un Québec républicain doté \u201cet Industriels miniers, M.Mar- \u201cLa vérité, c'est que nous pouvons avoir un pays bilingue, sans imposer une langue à quiconque, a affirmé le ministre.\u2018Nous voulons que ce pays soit partout le nôtre.Si je suis m'nistre de la Courunne, vous comprenne pas votre langue.La réciproque est aussi vraie\u201d.Ce n'est pas une question d'argent, a ajouté M.Marchand, même si un pays bilingue coûte plus cher qu'un pays unilingue.\u201cC\u2019est d'abord un problème garder le Canada uni est d'a- M.Marchand, dont là causerie était intitulée: \u2018Unité: Quel prix?', a commenté que si les conditions de cette unité n'étaient pas totalement inexistantes, elles étaient toutefois dans un état d'imperfection \u2018\u2019qui met réellement en danger l\u2019avenir du pays\u201d.Le ministre a commenté que devant tous ces problèmes, il que les Canadiens adoptent une ajtitude réaliste, intelligente et généreuse.\u2018Nous avons, a-t-il dit, un pays immense et une faible population qui se caractérise par sa diversité linguistique, ethnique, religieuse et culturelle.ll nous faut être non seulement tolérants mais aussi compréhensifs.fait que le Canada est en premier lieu un pays qui coûte cher à administrer, en raison notamment de sa faible population, et a ajouté que les Canadiens doivent aussi accepter le fait qu'il en coûte aussi plus cher de vivre dans un pays bilingue ou multiling\u2018e que dans un pays unilingue.Et cette question du biliuguisme notamment diennr.selon le ministre.ll est essentiel, a-t-1l dit, que les francophones puissent s retrouve\u201c dans ce pays et se reconnaître dans ses grandes institutions nationales.M.Marchand a soutenu qu\u2019il était urgent que les gouvernements, et en particulier le fédéral, donnent la même qualité de services aux fran- etait extrémement important M.Marchand a souligné le est vitale pour l'unité cana- cophones qu'aux anglophones.Oyez! Oyez! Avis à tous les employeurs.Tout comme pour l'assassinat de JFK La condamnation rapide de Ray laisse le mystère entier: King a-t-il ou non été victime d'un complot ?NEW YORK \u2018(AFP+ \u2014 James Earl Ray a avoué avoir assassiné le pasteur Martin Luther King.Il a été condamné.Justice est faite.Son procès a eu lieu le lundi 19 mars à Memphis, Tennessee, un mois avant la date prévue.Il a été pour le moins expéditif puisqu'il n'a duré que trois heures et demie et que Ray, en décidant de plaider coupable, s'est privé de la possibilité de s'expliquer sur ses motifs, de faire citer des témoins à décharge et même de faire appel au verdict automatique de 99 ans de prison à purger immédiatement après que sentence a été rendue.L'affaire est done close.Il n'empêche cependant que les mobiles du meurtre et ses circonstances n\u2019ont pas été élucidés et ne le seront probablement pas.Tout comme pour l'assassinat du président John Kennedy, les questions que se pose l'opinion publique sur la disparition du prix Nobel de la Paix resteront sans doute sans réponse.Ray a-t-il bien agi seul comme l'affirme la thèse officielle\u201d Lui-même semble avoir voulu révéler quelque chose à ce sujet lors de son procès.Il a interrompu la procédure pour affirmer qu'il n'était pas d'accord avec la théorie selon laquelle il n'y avait pas eu de complot, interruption qui n'eut d'ailleurs pas de suite puisque le procès accéléré suivit son cours comme si rien n'étail.D'autre part, de nombreux faits troublants révélés pendant l'enquête ont fait naître des spéculations selon lesquelles le pasteur Martin Luther King aurait été victime d'un complot dont Ray ne serait que l'exécutant.Il a été établi que.depuis son évasion, le 23 avril 1967.du pénitencier du Missouri, il s'éta.t déplacé à travers les Etats-Unis sous le pseudonyme de Starvo Galt, dépensant librement de fortes sommes d'argent et no- Une compagnie qui fait des bonnes affaires en faisant la livraison de \u201crebuts\u201d EDMONTON \u2018PC\u2014M.Harry Rotsford versera probablement cette année plus de $25,000 en salaires à des employés qui ne disposent que de \u2018\u2018rebuts\u2019.M.Botsford est président de la Botsford Advertising Distributor Service Lid.une compagme qui dispose d\u2019une portion tou- lnurs croissante de courrier, de deuxième.troisième et quatrié- me classes expédié en Alberta, soit le courrier que les bureaux de postes qualifient de \u2018\u2018rebuts\u201d.La Botsford Advertising, qui existe depuis 10 ans déjà, a confiance dans l'avenir de son service qui constitue un supplément au service de livraison du gouvernement.confiance qui s'est exprimée récemment par un investissement de $30,000 pour de l'équipement nouveau.M.Botsford a été le surintendant d'un bureau de poste à Edmonton jusqu'en 1964, emploi qu'il a abandonné pour se consacrer entièrement à son commerce florissant.Un gros coup de main Au dire du gérant P.Sand- burst, sa compagnie \u2018\u2018travaille de concert avec le bureau de poste.soulageant les postiers du fardeau du courrier-rebut\u2019.Les postiers peuvent donc consacrer plus de temps à la livraison du courrier de première classe, que les services privés n'ont pas le droit de toucher en vertu des règlements postaux du gouvernement.L'automne dernier, la société Botsford Advertising a déménagé dans un nouvel immeuble de 37,500 pieds carrés.C'est le centre nerveux de ses opérations tamment payant $2.000 pour une Mustang achetée début 1968 en Alabama.D'aucre part.après l'assassinat.il est possible qu'il se soit rendu au Mexique et il est certain qu'il alla au Canada puisqu'il se procura le 24 avril a Otlawa un passeport canadien au nom de Ramon Sneyd, puis au Portugal ou, le 16 mai, it obtint du consulat du .Canada à Lisbonne un autre passeport, tousous au nom de Sneyd, et enfin en Grande-Bre- tagne.où il a été appréhendé le 8 juin 1968 au moment où il s'apprétait à gagner la Belgique.Comment ce repris de justice n'ayant aucun moyen de subsistance.ayant toujours échoué lamentablement dans ses tentatives de vol, a-t-il pu trouver l'argent nécessaire pour vovager : d'un continent à l'autre?Ces dépenses pourraient accréditer la thèse d'un complot ainsi que celle selon laquelle Ray bénéficia de complicités internes et externes quand il s\u2019é- | vada de prison.Que penser également des déclarations d'un co-détenu de Ray.Raymond Curtis, qui affir- .ma qu'en 1963, au moment de l'assassinat du président Ken- n«dy, le bruit eourait que des hommes d'affaires du Sud, faisant partie du Ku Klux Klan, : auraient offert une somme d'un ! million de dollars à qui tuerait + d'où elle déploie ses 22 camions, .plus de 65 employés permanents, 135 camionneurs et surin- tendanis à temps partiel.et plus de 1.200 jeunes livreurs.M.Sandburst a révélé que la compagnie dispose quotidiennement de plus d'un million d'articles de courrier.mo) CARRIÈRES EMPLOIS \u2014\u2014 \u2014 FONCTIONS: Professeurs de français Traitement de $6,200 à $13,550 le pasteur King et que Ray avait alors déclaré être prét à : accepter cetle offre?George : d'attitudes.Ja seule façon +] voir pour chacun une politique | de bilinguisme saine et juste\u201d.| Ceci ne signifie pas que tout doive devenir bilintue au Canada, a expliqué M.Marchand.Mais les Canadiens français doi- : vent pouvoir transiger avec le gouvernement et ailer en Cour dans leur propre langue.La mé- | me politique s'applique aux Ca- | \u2018 nadiens anglais.| Opération unité ! + \u201cTant et aussi longtemps.a | dit M.Marchand.qu'un nombre | important de Canadiens francais considéreront leurs compatriotes ; anglophones comme des im-; périalistes \u2014 colonisateurs ! : déterminés à les assimiler par ; Le ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de l'Immigration du Canada a mis au point une grande variété de programmes qui permettront de mieux utiliser la main- d'oeuvre afin que les ressources humaines du Canada puissent satisfaire aux besoins de notre économie.Plusieurs de ces programmes ont été spécialement conçus pour aider les employeurs à s'adapter aux changements technologiques et économiques.Les services que mettent à la disposition des employeurs les tous les moyens.l'opération - centres de main-d'oeuvre du unité sera infructueuse.| Canada sont entre au res: \u201cTant et aussi longtemps C'ANALYSE DU MARCHÉ DU TRAVAIL\u2014le ministère reçoit, analyse et distribue des renseignements à jour sur les exigences du marché du travail des points de vue géographique, professionnel et industriel.Il prépare également des prévisions de l'emploi, des profils de la main-d'oeuvre, ainsi que des rapports régionaux sut les Conditions Je la .ivendi qui | main-d'oeuvre.M O < : fera disparaitre los post Te { MAIN-D'OEUVRE- Pour aider les ouvriers tuelles.| da a maim ure.ce programme \u201cTant et aussi longlemps que e in-a .; les régions bien nanties ne com- | leur fournit les moyens d'aller se prendront pas les problèmes des renseigner, se former régions défavorisées et n'ac-| cepteront comme régle que l'efficacité économique maximum, je vois mal comment nous pour- | \u201crons rallier la grande majorité | des citoyens vers des objectifs : | communs \u2018Tant et aussi longtemps que | les premiers habitants de ce: pays seront considérés comme | des citoyens de seconde classe.| | nous aurons raison de nous in-: qu'un nombre important d\u2019anglo- ; phones ne verront dans leurs compatriotes francophones qu'un groupe ethnique récalcitrant.' dominé par les curés et désireux \u2018de reprendre la bataille des: Plaines d'Abraham.je ne vois ; pas comment nous pourrons y 3 m a Ÿ kK pensiez que nous n'avions qu'un / ou même de dém .MFORMATION DANS Ç L'INDUSTRIE\u2014ce service est à la 7\" disposition des employeurs qui veulent # établir des programmes de recyclage à plein ¥ temps ou à temps partiel pourvu qu\u2019ils désirent former leurs employés à des tâches utiles aux employeurs, mais aussi ; \\ transférables lorsque l\u2019employé change de 4 travail.D SERVICE D'ADAPTATION DE LA MAIN-D'OEUVRE\u2014spécialement conçu pour résoudre des problèmes | d'adaptation provenant des dislocations de la main-d'oeuvre.Ce service peut réunir, pour consultations, la ; main-d'oeuvre et les patrons.H fournit une assistance technique ou financière aug patrons comme aux ouvriers et les conseille dans l'élaboration de solutions constructives.\u201d PERFECTIONNEMENT DE LA MAIN-D'OEUVRE \u2014Ce service aide les employeurs à trouver la main-d'oeuvre dont ils ont besoin par suite de changements techniques ou de projets d'expansion.Pour plus de renseignements au sujet de ces services et de bien d\u2019autres qui sont à ls disposition des emplo eurs, veuillez communiquer avec le Centre local de main-d'oeuvre du Canada.Et vous ; quiéter de notre avenir.longtemps ' \u2018Tant et aussi qu'un juste équilibre ne sera de main-d'oeuvre service de placement pas trouvé dans les relations du Canada i fédérales-provinciales, nous rs Ministère de la Main-d'oeuvre et de l'Immigration rons le ricque que les forces H lan J.MacEachen, ministre de désintégration profitent des on.Allen actachen, _ dissensions inter-gouvernementa- | les.\u201d | « vous offrir! Des agents du FBI ont d'ailleurs officieusement laissé en- : tendre à ce sujet que Ray pourrait être un tueur à gages et que deux hommes d'affaires, l'un de Birmingham.Alabama.l'auire de La Nouvelle-Orléans, pourraient avoir fourni les quelques milliers de dollars dépensés par Galt d'août 1967 à avril 1968.Le biographe de James Earl, Ray, M.William Bradford Huie.affirma qu'il tenait de enfin, l'accusé lui-même.qu'il avait interviewé en prison, sassinat du pasteur King et que Ray lui avait communiqué des noms de personnes impliquées dans ce complot.qu'il y.avait un complot derrière l'as- : ALLEZ-Y À BORD DU FAMEUX VOL EUROPE 870.Tous les soirs, le vol Europe 870 d'Air Canada s'envole à destination de Paris.Sans escale depuis Montréal.Aliez-y.Air Canada vous y invite.Et pour encore mieux vous tenter, Air Canada vous offre des tarifs spéciaux, des plans budgétaires, des voyages organisés.Nous partirons ensemble le jour qui vous plaira.Consultez votre agent de voyage ou Air Canadaà 237-5000, Air Canada 992-5051 | est un numero telephonique trés occupe.C'est le numèro que des centaines de résidants d'Otlawa, composent tous les jours pour un service gratuit.de renseignements et de réponses à leurs problèmes d'impôt sur le revenu.Parce que cette ligne est se rend sans escale tous les jours a Paris.pays joie de vivre.dubonvinetdela - AIR CANADA OTTAWA- PARIS pour aussi pou que $275* Enseigner le francais comme langue seconde dans | les écoles de langues de la Commission de la Fone.[J tion publique.region d'Ottawa-Hull.Entree en fonc- || tion le plus tot possible.CONDITIONS DE CANDIDATURE : Diplème universitaire et brevet reconnu den- seignement; OU Raccalauréat en pédagogie; OÙ Baccalauréat cs arts (comprenant au moins trois cours de français) On accordera la préférence aux candidats ayant l'expérience de l'enseignement.La connaissance approfondie de la langue française est essentielle; la connaissance de l'anglais constitue unñe qualité souhaitable.Les documents attestant les titres et qualités ainsi |[' que les années d'expérience, s'il y a lieu, devront |f accompagner la formule de demande d'emploi CFP 367401 qui s'obtient de tout bureau de poste ou d'un des bureaux régionaux de la Commission de la Fonction publique.Faire parvenir le tout à: Cadres socio- économiques, Commission de la Fonction publique.Ottawa 4.Dans toute correspondance, veuillez mentionner le numéro de concours 69 440.trop occupée.nous avons rajouté deux lignes additionnelles pour vous servir le plus vite el le mieux possible.996-3462 Nous sommes à votre service.Ministère du Revenu national \u2014 Impôt 996-3463 | Wn m te WE \u201cnnn?ep Hn 1404000004 \u201cTarif d'excursion 14.21 Jours, atler-retour classe économique.applitable aux membres d'un groupe de 18 persornes ou plus Qui achetent un Circuit d'au moins S76.Tarif en vigueur le Tor mal 1960, aujet à approbailen du gouvernement. 16 = LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Dans la construction EP.Application | eS 4: À ouy À SUCRE y progressive du 3OA.M.ITY nouveau régime des | relations du fravail QUEBEC (PC: \u2014 L'industrie de la construction du Quebec cnmmencera à vivre, a breve echeance, le nouveau regime des relations du travail instaure par le projet de loi 290 que l'Assemblée nationale à adopté en decembre dernier.En effet, précise un communiqué de presse, les nouveaux mecanismes établis par la loi des relations du travail dans la construction ont en grande partie commencé, ou sont sur le point de débuter dans plusieurs régions, y compris celles | de Montreal et de Québec.On rappelle ezalement que la nouvelle loi est le resultat de plusieurs mois de recherche en vne de solutions valables pour l'industrie de la construction.Cette derniere prévoit que tous les metiers et tous les emplois de la construction seront assujettis à un seul décret dans un territoire donné, Elle permet aux associations représentatives désignées de participer aux negociations de la convention collective qui servira de base - au décret.Il s'agit de la Confédération des syndicats nationaux, à l\u2019égard de la Fédération nationale des syndicats du bâtiment et du bois (CSN' et des syndicats de la construction qui leur sont affilies: de la Fedéra- tion des travailleurs du Quebec, a l'égard du Conseil des metiers de la construction du Québec, des conseils des metiers de la construction et des syndicats qui leur sont aftilies: de la Fedéra- tion de la construction du Que- ef hec, à l\u2019egard des associations - qui en sont membres; a I'As- | | sociation des constructeurs d'ha- | \u20ac bitation du Québec Inc.: de : : l'Association des constructeurs de routes et grands travaux du Quebec: de la Corporation des maitres électriciens du Quebec et de la Corporation des maitres mecaniciens en tuvauterie du Quebec.Par ailleurs les travailleurs sont entierement libres d'adhe- : rer à l'association de leur choix.| Il est interdit aux employeurs | de congédier ou de refuser d'em- | baucher un travailleur parce \u2018 qu'il est membre d'une asso clation plutôt que d'une autre.: La nouvelle loi remplace les dispositions du Code du travail SUR et la Im des decrets de convention collective pour l'industrie de la construction.Elle vise à au- der au réglement des conflits | du travail dans cette industrie | et a favoriser la paix industrielle et l'entente entre ies asso ciations patronales et ouvriéres.Le ler avril Entrée en vigueur de la loi sur le mariage civil QUEBEC (PC) \u2014 La nouvelle ! lo: concernant le mariage civil qui a fait l'objet d'arrêtes mu- nisteriels le 26 fevrier dernier.entrera en vigueur le premier avril 1969.Les reglements adoptes en vite de sa mise en application prevoient que le mariage doit être célébré dans une salle d'audience du Palais de justice ou dans un rayon de 50 milles «du domicile de l'epouse, à l'hôtel de ville le plus rapproche.l.a celebration du mariage sera faite par le protonotaire ou un adjoint assisté d'un greffier.Le drapeau du Quebec devra être hisse a l'endroit ou le mariage sera célébré.Le mariage civil, d'autre part, doit, être celébré le jour, sauf le dimanche, entre 9 heures du matin et 5 heures du soir.H devra s'écouler un delai de 20 jours apres le dernier affichage de la publication du mariage, Les mariages collectifs seront permis.Il en coûtera $73 pour un mariage celebre les jnurs non féries et $100 le samedi.Le port de Québec continuera à investir dans la région QUEBEC PC) \u2014 Le port de Quebec continuera a investir de 2 a 3 millions de dollars par annee dans la region québecoise C'est du moins ce qu'a laisse savoir.en fin de semaine, le directeur du havre local, M.Paul Bousquet, ajoutant qu'il en coûtera cette année environ $2,500,000 pour construire un terre-plein.Par ailleurs, au cours des pro- rhaines années, les dirigeants du port termineront le develop- pement des baîtures de Beau- port Ces fravaux necessiterant contraster ® Rose, bleu ou mais.marine du Quebec, a d'autre part déclare que plusieurs compagnies étudiaient présentement les possibilités d'implantation qu'offre le port de Québec, 11 s'est toutefois abstenu de : dévoiler les noms des entreprises désireuses de venir s'\u2018instal- Irr dans la région.je conferencier a conclu en disant \u2018le port de Quebec est encore un des plus gros actifs de la region et une entreprise ses plus dynamiques, 11 est ap.pele a un aventr magmhque TAIES POUR 4.14 TISSUS POUR VETEMENTS ASSORTIR Ja paire DE PRINTEMPS ! 36\u201d A 45\u201d DE LARGE Phisenrs millions de dobar.| DRAPS DURABLES EN COTON BLANC PRIX ( > meres\u201d de \u201d en 4 mots SJousquet, qui parlait de \u2018 Ole imprimee, tissu soyeux unprime vant les ancien de Instron de PRIX SPECIAL SPECIAL e Se toilea uvadnitee, Arnel a motif | 97 @ Crépe unie et quantité d'autres la vor.© ch.TAIES POUR ASSORTIR PPERS Haas TRE 1 *TOUT SERVICE DE CREDIT FREIMAN EST BON _CHEZ FREIMART :@ OI ÉCONOMISEZ 30% à 40% swim DRAPS RAYES OU A MOTIFS FLORAUX ® Faites-en provision pour assortir ou e Formats pour lits doubles ou jumeaux © Draps contour à coins élasticisés ® Envnen 16 fil, au pouce carre ® Formats pour lits doubles ou jumeaux © Modeles plats ou contour.eee - m\u2014\u2014 wv 9 © où TOUT ®g ARTICLE EST ~O) APRIN © REDUIT $ rr Ue san Fit LTT) JL LL WOODROFFE NOS PRIX REDUITS DE CHAQUE JOUR °°.ES sur mesures! Tentures en fibres de verre faites sur mesures ! Beauté durable et entretien facil pour Riches tissus de verre pour agrémenter votre ameublement.Fiberglas irrétrécissable, inextensible et ne se décolorant pas .|| suffit de Des centaines de paires au choix, en tissu épais texturé de votre foyer.sans repassage, laver et laisser sécher.teintes unies ou à motifs imprimés de couleur.À.1 paire, 1 lé pour fenêtres 45\u201d-54\"-63\" de long et 48\u201d de large 97 i J Devraient se vendre 8.67 à 10.47 SPECIAL ! la paire #: B.1 paire, 1% lé pour fenêtres 45\"-54\"-63\" Q7 3 de long ef 72\" de large ° * Devraient se vendre 12.97 à 16.97 SPECIAL ! la paire C.1 paire, 2 lès pour fenêtres 45\u201d\"-54\"\"-63\" de long et 96\u201d de large Devraient se vendre 17.27 à 20.97 1\u201d 97 la paire SPECIAL ! D, 1 paire, 1 lé pour fenêtres 84\u201d-90\"-95\" de long ef 48\u201d de large Devraient se vendre 12.47 à 13.57 SPECIAL ! 1\u201d 157 237 E, 1 paire, 1, lé pour fenêtres 84\u201d\"-90\"- 95\" de long et 72\u201d de large Devraient se vendre 18.67 à 20.27 SPECIAL ! F.1 paire, 2 lés pour fenêtres 84\u201d-90\"- 95\u201d de long et 96\u201d de large Devraient se vendre 24.97 à 27.17 SPECIAL ! G.1 paire, 3 lés pour fenêtres 84\"- 90\"\"-95\" de long et 144\u201d de large Devraient se vendre 37.37 à 41.27 SPECIAL! TISSUS LAVABLES POUR VETEMENTS DE PRINTEMPS ! 36\u201d DE LARGE e Broadcloth de coton ® Guingan de coton ® Coton imprimé \u2019\u2019Everglaze\u201d Grandes serviettes de bain en coton-éponge PRIX SPECIAL à TT LAINAGES et TISSUS ACRYLIQUES LIES 54\u201d DE LARGE © Motifs quadrillés © Teintes unies © Ne nécessitent aucune doublure.® Sous-types de séries à prix plus élevés e Motifs floraux, jacquard, teintes unies pour assortir ou contraster © Teintes unies.97 la ver.97: 0 PEO A OG TWO wy mw .testerait NUAGEUX MINIMUM (cette nuit) MAXIMUM ; \u2026 TT me mme C0 ES TS SE rer re ASS ES SAS A SA POUR TOUS LES GOUTS \u2014 Si les députés federaux peuvent attirer une partie de la population, et ils sauront sans doute le faire lors de la prochaine partie de hockey de mercredi soir à l'aréna de Hull, à 20h qui les opposera a I'équipe CKCH 1969, le chanteur Bruce devrait lui aussi montrer ce qu'il vaut.Il sera présent lors de l'auverture de la rencontre et il mettra la rondelle au jeu, Les profits de cette partie de hockey seront versés aux oeuvres de la Croix- Rouge, section de Hull.Parmi les députés fédéraux, fantaisistes sur glace, qui ont déjà annoncé leur présence, on note les ministres Jean Marchand, John Turner, Bryce Mackasey, John Munro et Jean Chrétien.Nul doute que d'autres se laisseront tenter par leur sport national.Une demande de la CSRO à des rebondissements embarrassants A la suite d'une decision du ministère de l'Education de faire parvenir directement a la CS RO les subventions d'équilibre budgétaire qui.jusqu'à présent.elaient versees aux commissions scolaires locales, ces dernieres protesteront énergiquement aupres de Québec contre cette mesure trop radicale.Cette question a été déhattue lors de la derniere réunion de la CSRO tenue lundi soir.De son côté.cet organisme pro- AUSSt aupres du ministère a cause de l'interprétation du contenu de la résolution qu'il a fait parvenir à Québec le 17 fevrier.En effet, cette résolution demanrait que le ministère envoie directement a la CSRO les subventions des commissions scolaires qui n'avaient pas encore réglé leurs arrérages de taxes, certaines commissions n'ayant pas pave depuis plusieurs années.Or.la CSRO ne s'attendait pas a ce que Québec généralise cette demande et impose celte procédure à toutes les commissions scolaires locales, a l'exception toutefois de celle de Hull.H s'ensuit donc des difficultés pour les commissions locales qui utilisaient régulièrement cette sub- Meilleur Les contribuables de ta région de Hull pourront faire doréna- vent le paiement des cotisations en vertu de la loi de l'impôt aur la vente au détail au bureau regional de Hull.ainsi qu'y ohtenir des renseignements sur les cotisations.Dans une reponse du ministre du Revenu, M.Raymond .lohn- ston, à une intervention de M.Oswald Parent en Chambre.il appert -que les trois employés du ministère sont ou devraient être en mesure de répondre sur- le-champ aux demandes du contribuable concernant la taxe de vente.service Il semble qu autrefois on renvoyait le contribuable au bureau de Montréal, lorsqu'on ne pouvait répondre à ses questions.A ce sujet, le ministre du Revenu soutient qu'il peut arriver occasionnellement que l'un où l'autre de ses employes ne puisse donner suite sur-le-champ à une demande d'un contribuable.Dans ces cas (loute- fois, continue-t-il, il lui appartient de prendre les moyens pour être en mesure de répondre aux requêtes et de rappeler le contribuable pour lui fournir les renseignements requis, dans le plus bref délai possible.vention d'equibbre pour des fins de garanties bancaires, Ne pouvant plus disposer de ces argents a titre de soutien d'emprunt, les commissions prévoient une restriction de leur credit han- caire en plus de dfificultés à régler.dans certains cas, leurs dépenses courantes.Plusieurs commissions voient présentement leurs comptes de hanque gelés à la suite de cette décision.Par ailleurs, comme il n'est pas dans les pouvoirs de la CSRO de transférer les sommes perçues en sus de la dette réelle.certaines commissions passent un mauvais quart d'heure.Par ailleurs, la régionale a pris connaissance d'une lettre que lui a fait parvenir le CEGEP de Hull, lui demandant quelle décision l'organisme avait prise en regard d'un échange futur entre le CÉGEP et la Cité des jeunes, le directeur du CEGEP, M Jacques Car dinal, mentionne dans sa lettre que.vu l'urzence de la situation, l'institution qu'il represente aimerait bien avoir avant trop longtemps.une réponse à ce sujet: car comme on le sait.le CEGEP manque de locaux les commissaires onl men: tionné qu'il s'agissait ici de la première demande articiele de la part des autorités du collège et au'ils seraient heureux de fixer une rencontre qui aura pour but d'évaluer les problemes coumuns, en plus de clariher une situation ambiguë créée par les propos du député de Hull, M, Oswald Parent.L'on se souviendra, en effet, que c'est dans un communiqué amis le 22 février dernicr que M.Parent a déclaré qu'il avait reçu du ministère de l'Education une autorisation de principe quant à un projet d'échange de bâtiments entre lc CEGEP el la Commission scolaire régionale de l'Outaouais.M.Parent demandait aussi au président du CEGEP.Me Charles Munn, de bien lui faire connaître les intentions de son conseil d'administration quant a l'implantation possible d'un centre de haut savoir dans la région de Hull.centre qui verrait, selon les vues de M.Parent.ses bâtiments construits a côté de la Cté des jeunes.Sur ce point, La reponse des commissaires est sins equ- voque: au nom de quoi et de qui le depute de Hull peut-il prendre une décision qui est de la compétence de la CSRO?En plus, ils s'etonnent du fait du'ils n'en ont jamais entendu parler, bien que le communiqué de presse emis du bureau du dépu'e.le 22 février.disait que des dérarches avaiont été entreprises depu:s le 4 septembre 1958.Quoi qu'il en soit, la première réunion des deux organismes aura lieu sous peu.Voeux du CEO pour la région de la capitale Québec devrait s'entendre | avec Ottawa et l'Ontario par E lie LALANCETTE du DROIT Le Conseil économique de l'Outaouais recomman - de au gouvernement du Québec de contribuer avec le gouvernement fédéral et celui de l'Ontario à l\u2019établissement d'une structure qui permettra au plus tôt une franche collaboration dans l'aménagement et le développement de la région de la capitale canadienne et demande que cette nouvelle structure respecte les compétences provinciales et municipales.Dans un document envoyé au gouvernement du Québec sur le rapport Dorion, le CEO suggère en outre de légiférer duns le plus bref délai possible pour doter la région de l'Outaouais d\u2019un organisme d'aménagement et de développement qui soit représentatif Dans son analyse des recommandations du rapport Dorion, le CKO rapporte qu'il est satisfait du rapport.\u2018Nous croyons que les membres de la Commission ont admirablement bien saisi les principaux problèmes auxquels doit faire face la région de l'Outaouais et les a consignés de façon non moins précise dans le rapport qu'ils ont soumis aux autorités provinciales\u201d.Les analystes ont retenu deux points principaux consideres d'importance primordiale.D'abord l'intervention concrete du gouvernement du Québec dans l'aménagement du territoire.Selon les mots mêmes du rapport: il est nécessaire \u201cque le gouvernement du Que- hec manifeste de façon beaucoup plus tangible qu'il ne l'a fait jusqu'à maintenant son intérêt pour la région de Hull.en la dotant de l'infrastructure, (es services administratifs et des équipements nécessaires\u201d.Insistant sur les mesures de rattrapage dans les domaines du développement industriel.commercial, éducatif et culturel de la région.grâce à une poliu- que énergique des ministères provinciaux intéressés, \u2018notre conseil économique ne saurait que souscrire avec enthousiasme à celle action énergique\u201d, v lit-on.En second lieu, on explique la nécessité de collaborer avec les autres gouvernements, v compris le gouvernement fe- déral, dans la mise en place des structures et des programmes touchant l'aménagement du territoire quebecois a l\u2019intérieur de la région dite de la capitale nationale.Ces deux recommandations forcent le CEO a souscrire aux deux structures proposées dans le rapport Dorion.la première au niveau de la région quebe- coise ontarienne: la conférence tripartite.et la seconde au ni veau de l'Ouest du Quebec la commission d'amenagement de l'Ouest du Québec.Voici la liste des autres recommandations aux différents autres paliers de gouvernements.Aux gouvernements fédéral ct provinciaux, le CEO suggère: ! \u2014 De s'entendre au plus tôt ct d'éviter de faire porter sur le dos de notre région le poids de leurs nembreuses «lif- ficultés constitutionnelles.des municipalites comprises dans le territoire de l'Ou- taouais et que cet organisme soit muni de pouvoirs administratifs et exécutify suffisants et bien définis.Dans une autre recommandation, l'organisme de l'Ouest du Québec demande au Gouvernement de donner suite aux recommandations du rapport Dorion qui préconise, de la part des ministéres provinciaux, des mesures énergiques a l'égard de la promotion industrielle, touristique, culturelle et educationnelle, de même que des subventions pour alléger le fardcau causé par la disparité de la taxe de vente et autres problèmes frontaliers.Enfin on propose au Gouvernement de redécouvrir la région le plus tôt possible et de venir communiquer avec la population les gestes qu'il entend poser à son égard.2 \u2014 De s'empresser de mettre sur pied les divers organismes necessaires et d'adopter les législations paralleles qui s'imposent.Aux gouvernements municipaux : 1 \u2014 De proceder au plus tot à un regroupement des forces et des services dans le meilleur intérêt de la population.De constamment conserver à l'esprit que la véritable concurrence.lorsqu'elle existe.2- se situe au niveau inter-vegional ou inter-provincial.et non an niveau inter-municipal.3 \u2014 De laire connaitre aux aulorités supérieures leurs réactions sur les questions soulevées ic.Aux corps intermédiaires: 1 \u2014 De se bien renseigner sur les problèmes de l'heure et sur les solutions proposées.2 \u2014 De réclamer de la part des souvernements superieurs les décisions et l'action qui s\u2018imposent Masson termine 1968 avec un surplus MASSON (DNC La ville de Masson a terminé l'année 1968 avec un surplus de $2.986 534 au compte général des revenus « dépenses et un surplus budgétaire accumulatif de S18.665.62.Ces quelques chiffres ont été fournis lors d'une assemblée spéciale du conseil municipal, lundi soir.en présence d'un représentant de la firme de comptables agréés Jean-Marie Bertrand ct Associés.de Buckingham.Dans le compte général.les revenus totalisent $153.580.51 contre $152,961.59 ce qui donne un surplus administratif de Guy Cardinal.candidat.ministre.rétabli.hre.ménagerait un peu.heures sur une motion de blème de l'Opposition.sion, il s'est enflaminé, a ponctué ses déclarations de vigoureux coups de poing sur la table, comme aux plus belles heures de sa longue carrière politique.S'il était mal rétabli de la légère crise cardiaque qu\u2019il a subie en décembre dernier, il y a tout lieu de croire qu'il se A la réunion du conseil du parti deux En ce qui concerne le premier, qui reste insondable sur ses intentions, l\u2019on voit dans son comportement des dernières semaines divers indices qui permettent de penser qu'il se portera Bien sûr, M.Bertrand a-t-il toujours laissé planer un doute à ce sujet, en disant que ses médecins décideraient de son avenir politique selon leur appréciation de son état de santé.sait rien à l'heure actuelle de la condition physique du premier Cependant, on l'a vu s'acquitter de sa tache depuis le debut de la session avre toute la vigueur d'un homme parfaitement M.Bertrand a participé à (ous les débats de la Cham- H a, en particulier, prononcé un discours de plus de deux A cette occa- D'autre part, M.Bertrand a, à deux reprises, d'abord au cours d\u2019un diner-bénéfice de l\u2019Union nationale, puis en Chambre, réclamé un congrès ouvert pour le choix du leader de son parti.Tous ont compris dans cette déclaration que l'ancien lieutenant de Daniel Johnson refusait de se faire plébisciter par les délé- Johnson candidatures a plongé Durant paraissent intentions.On ne publique.premier ministre.La confusion au sujet de la gouverne de l'Union nationale va disparaitre QUEBEC (DNC) \u2014 C'est vendredi, de cette semaine que doit prendre fin le suspense parfois démoralisant dans lequel la mort de l'ancien premier ministre Daniel brusquement le Québec, le 28 septembre 1968.Vendredi s'ouvre en effet la réunion du conseil de l'Union nationale, au cours de laquelle plus de 300 délégués décideront de la date du congrés pour le leadership de leur parti.ces assises également, l'on peut s'attendre a ce que les principaux candidats à la succession définitive de M.Johnson se révé- lent officiellement à l'opinion publique.D'ores et dejà, de l'avis de la plupart des observateurs de la scene politique québecoise, assurées: celle du premier ministre et chef intérimaire, M.Jean- Jacques Rertrand, et celle du ministre de l'Education, M.Jean- gués du Conseil de l'UN, en fin de semaine.député de Missisquoi décidait de ne pas se porter candidat, il serait impensable que le conseil de l'UN puisse choisir seul, c\u2019est- à-dire sans congrès, le nouveau chef du parti et le nouveau De plus, dans une telle hypothèse, les délégués ne disposcraient que de deux jours pour prendre une décision aussi importante.M.Cardinal, candidat Au lendemain du deces de Daniel Johnson.certains ont cru que M.J.-J.Bertrand s'imposerait facilement comme le successeur définitif.Cing mois après l'entrée en fonction de M.Bertrand, cette prédiction n'a plus guère de valeur.Le leadership sera contesté, à tout le moins par un candidat, en l'occurrence, M.Jean-Guy Cardinal.Dans l'entourage de ce dernier, l\u2019on ne fait plus de mystère là-dessus: le ministre de l\u2019Education sera candidat.S'il n'a pas déclaré sa candidature à ce jour, c'est qu'il ne pouvait décemment le faire avant la réunion du conseil national ni avant que M.Bertrand n\u2019ait fait part de ses propres Dans l'entourage du ministre de l'Education, on ne cache pas qu\u2019il a l'ambition de devenir premier ministre.Ministre de l\u2019Education à 43 ans, il n'a aucune raison de s'arrêter là, au moment où l'occasion lui est fournie de gravir encore les échelons.S'il manquait cette occasion, dans quelques années, il aurait à faire face à des figures nouvelles, à des hammes plus jeunes au prestige déja grandissant, comme M.Mario Beaulieu, le nouveau député de Dorion, ou M.Marcel Masse, le ministre déleque à la Fonction Ensuite, malgré les atouts dont dispose M.Bertrand, M.Cardinal estimerait que ses chances de l'emporter ne sont pas mauvaises.Il fait notamment meilleure figure sur les écrans de télévision que le premier ministre, même si c\u2019est le contraire en Cham- ~ bre.M.Bertrand est en outre contesté par une fraction importante des militants de l\u2019UN, qui ne voient pas en lui le chef dont le parti a besoin dans la période difficile que traverse le Québec depuis quelques mois.Quoi qu'il en soit, le conseil de l\u2019Union nationale ouvrira enfin les jeux en fin de semaine.La course au leadership qui se déroulera par la suite promet d'être captivante.D'ailleurs, si le $618.92.De la taxe foncière.la ville a tiré des revenus de l'ordre de $113,736.80 et une somme de $I0A57.70 laquelle repre- sente sa part de la ristourne de la taxe provinciale de vente.A l'item \u2018\u2019aqueduc et égouts\u201d.la ville de Masson a enregistré des revenus de $15.756.23 et des dépenses de $13.388.61 donnant un surplus administratif dans ce domaine de $2.367.62.En 1967.dans le compte général, Masson accusait un déficit administratif de 32.032.43 tandis qu'à l'item \u2018\u2018aqueduc et égouts\u201d.elle pouvait présenter un surplus de $2.323.60 donnant ainsi un surplus accumulatif de $291.17.La ville a une dette à long terme de $229.300, ce qui repre sente une somme par (cle de $9,970, L'évaluation totale est repartie comme suit: Compagnies: $10,628,400, set 73.7 pour cent $10,62.8400, soit 757 pour cent de l'évaluation totale.L'évaluation des propriétés des particuliers représente 24.3 pour cent de l'évaluation totale, soit $3.415,560.Le taux de la taxe municipale est actuellement de $8.10 du mille dollars dé valuation.Masson compte 2.335 âmes.dont 499 propriétaires.Réflexions du Dr P.-A.Meilleur Principes chrétiens et intégrité humaine Quels principes stunujent l'action de l\u2019homme sur le plan individuel et quels motifs en assurent la continuité?Peut-il réussir dans l'épanouissement de sa ic.a vivre avce une intégrité qui le fait un et dans sa pensce et dans scs actions?De telle sorte qu'il réalise son individualité dans la collectivité en étant totalement ut.d'orientation de pensée et d'action.Ou bien les principes du christianisme sont-ils des pensées pieuses qu'il réserve oc casionnellement pour le dimanche, lors de rencontres com- imunautaires, pour s'en départir le plus rapidement possible Jans les autres préoccupations de la vie\u201d Cos auestions.le De Paul.Andrée Meilleur.directeur du Bureau medical de l'hôpital Sacre-Coeur de Hull, les a soulevées lors de la \u2018\u2019pause\u201d quotidienne qui se tenait en l'eglise St.James, à Hull, lundi.On sait qu'a ces \u2018pauses\u2019.différentes personnalités ecclésiastiques ct laïques prennent la parrle et fon, connaître leur point de vue sur \u2018livers aspects de la religion.Dans l'esprit du Dr Moilleur.il ne fait pas de doute que nous sommes dans une ere ce civilisation post-industrielle.la machine rem place graduellement l'homme.Et par ailleurs, pour repondre a la demande sur le marche du travail, on doit de plus en plus être specialise, avoir une technique particuliere, precise, defime, qu demande moins d'efforts, moins d'abnégation de sm.En parallele.selon lui, il v a le phénomène de la contestation qui met en branle toutes les structures sociales et qui semble s'appuyer sur une philosophie du nivellement des étres humains et la possibilité pour tous de partager les biens de ce monde.Mais, à travers tout ça, où se situe l'engagement chrétien\u201d Le Dr Meilleur croit qu'il existe une scission, une separation qui fait des chrétiens du dimanche et des non-chrétiens socialement.sur semaine.l\u2018individu est-il dans la voie qui aboutit a cette intégrité de vie ou encore est-il dans l'ambivalence de la dualité des concepts: les affaires de Dieu en second, sinon en oubli dans les affaires de la vie\u201d I v a la tentation de la facilite qui assure une vie sans effort et moins ardue dans l'exercice de l'énergie à v mettre pour être total, un\u201d, a-t-il dit l'autre part il vu, at-il ajoute, Dale Carnegie qui nous indique comment influencer les homies en demeurant a la surface des choses et en se prétant à Ja comedie de les courtiser sans que ça paraisse.Il v a la reus- site à assurer, le succès à atteindre.Le Dr Meilleur croit que le sens de l'engagement du chrétien réside peut-être \u2018dans ce défi a relc:e: que le Chiist nous a présenté dans son message évangélique \u2019.Son message suggère des principes pour l'accomplissement.l'épanouissement.la realisation de l'homme en marche vers Un progres de lui-même \u2018Ce denassement de nous-mêmes, a continue le Pr Meilleur.que les jeunes essaient bien de realiser sans trop savair comment, sinon de rejeter re qu les identifierait a nous, les plus âges qui, peut-être, n'avons pas vécu d'aucun autre defi que celui du matériel\u201d.La vertu réside sans doute la\u2019, a-t-il conclu.Non pas dans des actes sublimes et de la blus haute voltige.mais dans l'exercice quotidien de se réaliser avec la mission qui nous est offerte par le Christ.& A.a , Ra.4 (Photo Champlain Marcil) SEMAINE DU RESPECT DE LA LOI ET DE L'AUTORITE \u2014 Le maire de Pte-Gati- neau, M.Daniel Lafortune, a présidé, lundi, a l'ouverture officielle de la Semaine du respect de la loi et de l'autorité, parrainée par le club Optimiste local.De gauche à droite, M.Léopold Prévost, chef de la Sûrelé municipale: M.Claude Perron.président du club Optimiste; M.Lafortune et M.Raymond Hart, vice-president et responsable de la Semaine. 18\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 - \u2014eneype og \u2014\u2014 A + eo agp + GE Le juge Guy Guérin attend les événements à Radio-Québec QUEBEC (PC>\u2014le président de Radio-Québec.le juge Guy Guérin, a déclaré dans une interview qu'il devait rencontrer incessamment le premier ministre Bertrand au sujet de son avenir à la présidence de Radio- Québec.M.Guérin.qui occupe cette fonction depuis le 22 février dernier, n'a pas nié la rumeur selon laquelle il quitterait ce poste, disant qu'il ne prendrait une décision définitive qu'après son entretien avec M.Bertrand.\u2018Lorsque, par arrété ministériel, j'ai été nommé à la présidence de Radio-Quebec, a-t-il dit, j'avais dit au premier ministre Johnson que je n'acceptais que pour une période d'un an: ce temps est maintenant écoulé et M.Guérin a expliqué qu'il n'a accepté la présidence de Radio- Québec que pour lancer cet organisme et qu'une bonne partie de cette étape est maintenant \u2018 réalisée.\u2018\u2019Je ne pourrai rester indéfiniment à la présidence de Ra- dio-Québec.Comme juge, a-t-il noté, il faudra bien un jour que je retourne à la pratique du droit.\u201d t Divergences Le président de Radio-Québec a par ailleurs admis qu'il existait certaines divergences de vue au sein de la direction de cet organisme mais qu'il n'y a pas de véritables querelles intestines au sein du conseil d\u2019administration.\u2018\u2019Comme dans tout organisme qui débute.il s'agit de mettre des structures en place et c'est à ce niveau qu'il peut v avoir divergences de vues au plan des orientations à donner au nouvel organisme.\u201d a expliqué M.Gué- rin, mais il n'y a pas de divergences majeures, quoique \u2018tout le monde ne soit pas d'accord sur tout ce qui se fait.\u201d Marché prometteur pour les pâtes et papiers SHERBROOKE (PC'\u2014Le president du conseil de l'Association des producteurs de pâtes et papiers du Québec.M.Paul- E.Lachance.a déclaré.hier.\u201cque selon les prévisions les plus conservatrices, la demande mondiale pour les papiers et cartons, qui était de 120 millions de tonnes, en 1967, augmentera à 230 millions d'ici 1980\".M.Lachance.qui s'adressait aux membres du club Richelieu de l'endroit.a explique qu'à cause des immenses ressources forestières dont dispose la province de Québec, notre industrie devra être en mesure de ré- | SPECIAUX Dindes congelées $ à 7 35e liv, Grade \u201cA\u201d liv, 43c Dindes congelées 8 à 10 liv.Grads \u201cA\u201d liv.pondre aux besoins du marché mondial.Parlant ensuite de nos forêts, le conférencier a dit que des exploitants forestiers coupent en- \u2014 men me = es mee ee + (Photo Champlain Marci!) CHEZ LES CONSTRUCTEUKS \u2014 Réunie en assemblée générale annuelle.lundi soir, l'Association des constructeurs du district de Hull a formé son nouveau bureau de direction.Dans la vignette.on voit quelques-uns des élus.De gauche à droite: MM.Gérard Chouinard, secrétaire; Lucien Gaudreau, trésorier; Jos.Pelletier, président et Roger Cayer, vice-président.Cette association compte une centaine de membres, entrepreneurs et sous-entrepreneurs en construction.' Toussain McNicol), Contre les enseignants Renouvellement de quatre injonctions provisoires QUEBEC (PC) \u2014 Le juge de la Cour supérieure du Québec.à accorde aux avocats de quatre commissions scolaires du Québec le renouvellement des injonctions provisoires accordées le 3 mars dernier.Ces injonctions interdisent aux enseignants de quatre commissions scolaires, à leurs syndicats et à la Corporation des enseignants du Québec de faire ou de provoquer des ralentissements de travail qui priveraient les écoliers de l'enseignement | auquel ils ont droit.visent les associations d'enseignants de la banlieue de Québec.de Dollard-des-Ormaux.de la Matapédia et du Nord-Ouest québécois.Citée hier devant le tribunal.la CEQ a demandé au tribunal de ne pas renouveler les injonctions, mais la Cour ne s'est pas rendue à sa demande.Ces mesures sont toutefois pratiquement inopérantes pour le moment, toute action de grève des enseignants ayant été écartée depuis le 19 février der- mer.alors que le juge René Lippé a été nommé médiateur dans le conflit qui oppose les enseignants du Quebec au gouvernement et aux commissions scolaires.Les dernières injonctions n'avaient été accordées que jusqu'au ler mars.Le 17 mars courant, les parties devront revenir devant la Cour pour tenter d'élucider le fond du problème.Entre-temps, la médiation se poursuit et le plus strict huis clos entoure les discussions.Les injonctions sont renouvelées jusqu'au 17 mars.Ces injonctions.demandées par quatre commissions scolai- | \u201cres le 14 février dernier, ordon.| nent la cessation de \u2018\u2018ralentissements illégaux de travail et leur répétition\u2019, et exigent des enseignants d'accomplir leur travail selon la loi.Outre la CEQ, les injonctions La plupart des CEGEP vont les imposer Les tests du Service d'admission core dans des territoires qui n'ont jamais été touchés.\u2018\u2019Malheureusement, a-t-il souligné.ces ressources en bois mou seront inférieures à la demande pendant une trentaine d'années encore.\u2018 \u2018Cependant.Lachance, on attend beaucoup du reboisement des terres aban- : données ou des lots boisés déjà : exploités\u201d.Selon lui.la forêt est une res.lors- source renouvelable et, qu'elle disparait.il y a passiblité de la faire renaître.\u2018C'est ce | que font avec succès nos voisins du sud des Etats-Unis et c'est ce qui devra être fait dans les .Cantons de l'Est,\u2019 a-t-il dit.Étudiants québecois a enchaîné M.| QUEBEC (PC'\u2014En consultation avec le ministère de l\u2018Education, {a grande majorité des !CEGEP du Québec.de même qu'un certain nombre de collè- | ges privés, ont décidé d'exiger de tous les candidats à l'admission à titre d'étudiants réguliers en septembre 1969, les tests du Service d'admission au Collège et à l'université \u2018SACU°.Cet organisme à but non lucratif.d'envergure canadienne, est composé des collèges.universités et des ministères de l'Education des dix previnces, Au point de vue touristique MONTREAL \u2018PC* \u2014 le ministre québecois du Tourisme de la Chasse et de la Pêche, M.Gabriel Loubier.a déclaré lundi que la décisinn du gouvernement ontarien de lever une taxe de cinq pour cent sur l'hôtellerie et de 10 pour cent sur les repas et l'alcool faisait partie d\u2019un projet destiné à rapprocher l'Ontario et le Québec au niveau de l'industrie touristique.Le ministre a également précisé qu'il n'était pas question niveau secondaire.neuf filles et , que le Québec retire sa taxe de liv, 69 69 39 Gésiers de poulet liv.29 Jus de tomate | 3 bles | 69 Patates sac de 50 liv.No.avec commande de $10.00 GEDEON MONETTE 124, rue Eddy, HULL 777-2400 e Chops de lard épaule liv, 0 Bologne tranché paquet 1 livre 0 n co @- Dindes 59 poitrine tiv.\u20ac à Brantford -Cuisse de dindes iv.DS\u20acI BRANTFORD.On.PC) \u2014 - \u201cDouze étudiants québecois du Arrière de 59 boeuf iv.c oe hv trois garçons.sont arrivés en Steak de boeuf rende 99e fin de semaine du lac Beaufort surlonge.T-Bone liv.à Brantford.pour y rencontrer Graisse pure 5 liv, 89 des etudiants qui les avaient Maple Leaf \u20ac visites en fevrier.Les visiteurs | Bologne frequenteront les cours de lle entier fiv, 29c et 12e années au collège Pauli- > Johnson, Saucisse hiv, ne goiée 3 ' 98e Saucisse fraiche tiv, Mot Dog 3 1.29 B | N G Oo Bacon ; 69¢ TOUS LES evon liv.MERCREDIS oe 59¢ * 69¢ '* 8 P.M.Steak de boeuf SALLE PAROISSIALE congelé Paleron liv 59c OUR LADY OF ANNUNCIATION : Angle Ju boul.ot-Joseph Jambi et de la rue Dumas cot iw.99¢ $15 LOT Rôti de lard 57 1250 fesse liv, \u20ac Steak de = 54 numéros lard I.67¢ ANNONCEUR BILINGUE Spare Ribs 59 | iv.Cys À ard hv pour vous accommoder SP Cottage Une gamme complète de cadeaux vous attend au © | CENTRE DU CADEAU GOLD BOND Venez.furetez et choisissez | ) ) les articles qu'il vous faut.; Maintenant! | .2 CENTRES DU CADEAU | GOLD BOND | CENTRE | 3 \\ COMMERCIAL RIDEAU VIEW Ch.Prince-de-Galtles, Ottawa PLACE CARTIER boul.St-Joseph, Hull PRES ST.LAURENT L optique {FI 2 - Tan Prescriptions remplies avec soins; produits optiques.JEAN PETIT, OPTICIEN D'ORDONNANCES 184, boul.ST-JOSEPH, HULL st- OPTICAL INC.777-2055 huit pour cent.Il a commenté que la taxe annoncée la semaine dernière par le gouvernement ontarien rendrait les deux provinces plus compétitives.| Ho Agi LT [Le de la LEGION CANADIENNE DE GATINEAU TOUS LES MERCREDIS SOIR 20 PARTIES REGULIERES 3 PARTIES GRATUITES 5 PARTIES \"JACKPOT\" Le GROS \u201cJACKPOT\u201d CETTE SEMAINE $1400 $4 numéres SALLE DE LA LEGION Entrée $1.00 SS SS SS SSS SSS SD BINGO Paroisse St-Matthieu e Quincaillerie © Ace.électriques © Articies de sport © Matérisux Ge const KELL LEDu \u201cLa quincaillerie la plus complète\u201d © Outils mécaniques © Ustensites de cuisine Ouvert tous les jours 0am 3 8 pin Jeudi - vendredi .om.à $ pm.67, rue WFLLINGTON, 277-1641 HULL de Riviera CE SOIR 8 hres 525 MINI GROS LOT $1 90 55 numéros 20 parties régulières S parties spéciales GYMNASE DE L'ECOLE RIVIERA Rue Provence, Riviera Gres lot 59 auméres M.Loubier, prenant la parole à l'ouverture du Salon de l'hôtellerie.a admis que le Québec perdait beaucoup de congres a cause de sa taxe elevee.Le ministre a expliqué que les deux provinces travaillaient à attirer le tourisme américain et européen et que des pourparlers étaient en cours avec la ville de New York pour tracer le programme d'une tournée pour les Américains au Québec et en Ontario.Décision de l'Ontario favorable au Québec Il a d'autre part suggéré que Montréal cesse de se qualifier de \u2018deuxième plus grande ville francophone au monde\u2019 ou de Justifier ce slogan.Enfin.le ministre a déploré la récente vague de violence qui s'est abattue sur le Québec et qui a fait du tort à l'industrie du tourisme.I! a souhaité que le gouvernement et la ville de Montréal prennent des mesures efficaces pour trouver et punir les coupables.des étudiants se généralisent de même que d'associations canadiennes intéressées à l'enseignement.Le premier objectif de SACU ! consiste à faire préparer et appliquer des tests utiles à l\u2019orientation des finissants de l'en- : seignement secondaire.Les deux tests s'adressent aux étudiants québécois.L'un mesure \u201cles aptitudes générales aux études post-secondaires.l'autre.la connaissance du français écrit.Ils ont été préparés par des enseignants québécois.Dans la plupart des autres provinces, l'élève qui subit le test doit verser des frais de $10; grace a la coopération entre les collèges et le ministère, la grande majorité des élèves du Québec verront ces frais réduits de moitié.Tous les élèves qui doivent subir les tests de SACU doivent s\u2019y inscrire au cours de la semaine du 17 au 21 mars: il les .suivront le 3 mai prochain.En eftet, ia Royal n'a vendre l'assurance qu qu'une compagnie peut souci c'est de vous bien servir.31, rue Laval, HULL LA DIVISION WESTERN-GRITISH MDERICA |! Dussault Assurances \u201cLe centre de l'assurance\u201d Licencié Quebec et Ontario \"Comment se fait-i que je n'aie jamais entendu parler de la Royal?\" \"Cest qu'ils n'ont pas de vendeurs.\u201d pas de vendeurs\u2014c'est avec nous, tes courtiers, qu'elle fait affaire.Parce que nous sommes indépendants, nous pouvons i répond le mieux aux besoins de nos clients et non pas seulement ce offrir.Comme nous transigeons avec plusieurs compagnies, nous pouvons choisir ce que chacune offre de mieux pour vous.Oui, nous faisons affaire avec la Royal, mais notre premier LA DAVISION ROYAL ROYAL 771-8361 POUR UN MEILLEUR SERVICE VOTRE MARCHAND \"PAL\" BOIS, MATERIAUX et FOURNITURES de MAISON em em am wy mm AUS = = ony Ay \u2014 A A wea aWn * § Bien des records s'envolent, mais la production baisse \u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Les records des compteurs sont menacés dans presque tous les domaines cette saison, mais le total de buts dans la ligue Nationale de hockey est sensiblement le même que l\u2019an dernier et accuse un léger retard sur 1966-67.En 398 parties, on a compté 2,346 buts, soit une moyenne de 3.9 par match.L'an dernier, en 444 parties, On a compté 2,476 buts, soit une moyenne de 5.6 et dans 210 matches en 1966-67, on a compté 1,252 buts pour une moyenne de 6.0 par partie.Ce sont donc les meneurs qui font la différence.car les 27 meneurs, cette saison, affichent un total de 768 buts et 1,047 aides pour 1,815 points alors qu'ils avaient, la saison dernière, récolté 731 buts, 981 aides et 1.712 points, Phil Esposito, du Boston, est fe plus dévastateur avec des records de 107 points et 66 aides, tandis que Bobby Hull, du Chicago menace son propre record de 54 buts en une saison et celui d'Andy Bathgate qui a déjà compté dans 10 matches d\u2019affilée.Hull en est à son 9e pré- Orts +5 Compteurs de la LNH ~ Re Fy ~~ sentement.De plus, Hull n'a plus besoin que de deux points pour égaler son propre record de points pour un ailier gauche avec ses 95 actuels.Les autres records menacés sont celui de 30 buts par une recrue, établi par Bernard Geof- frion après l'avènement de la ligne rouge du centre, soit par Danny Grant, du Minnesota, avec 29, et par Norm Ferguson, du Oakland, avec 28; celui du plus grand nombre de points par une recrue, établi par Gus Bod- nar avec 62 en 1943-44, par Grant qui en a 57; celui du plus grand nombre de buts, aides et points par un défenseur, sok Bobby Orr, du Boston, avec une fiche de 18-39-57.Flash Hollet a compté 20 buts en 1944-45: Bill Gads- by et Pierre Pilote ont récolté 46 aides et Pilote, le plus grand nombre de points, 59 en 1964-63: celui du plus grand nombre de points et aides par un ailier droit, soit Gordie Howe, du Detroit, avec 90 points et 51 aides.Howe et Geoffrion detiennent le record de 95 points et Bathgate celui de 58 aides.Deux autres records sont menacés par un trio, soit ceux des buts et des points, par le trio Howe-Delvecchio-Mahovlich, du Detroit, avec 98 buts, soit cinq de moints que le total du trio Richard-Lach-Blake en 1943-44, et 219 points, soit sept de moins que le trio Howe-Lindsay-Ull- man.Le trio Esposito-Hodge- Murphy, du Boston, a récolté 223 points, mais doit évoluer ensemble pendant deux autres matches afin de se qualifier, car le nombre de 50 parties est nécessaire pour être éligible au record.Les meneurs B A Pts Pun, Esposito, Bos.41 66107 66 B.Hull, Chi.50 45 95 46 Howe, Det.39 51 90 46 Mikita, Chi.24 56 80 32 Béliveau, Mit! 32 47 79 53 Cournoyer, Mtl 39 38 77 29 Hodge, Bos.38 37 75 67 Berenson, St-I.31 44 75 31 Delvecchio, Det.21 53 74 8 Ullman, Tor.31 38 69 36 Mahovlich, Det.42 24 66 27 Gilbert, N.Y.25 39 64 16 Ratelle, N.Y.24 39 63 24 Rousseau, Mtl 25 36 61 57 Hampson, Oak.23 38 61 6 Pappin, Chi.28 32 60 47 L JR ® Match amical de hockey Les vedettes de la politique opposées à celles de CKCH Les tervents du hockey seront servis à souhait, mercredi soir, alors que les meilleurs patineurs au monde, les politiciens rencontreront les journalistes et annonceurs du poste CKCH dans une partie amicale qui sera disputée a l'aréna de Hull au profit de la Croix-Rouge, section de Hull.Parmi les députés fédéraux qui prendront part à la partie, on note la présence des ministres Jean Marchand, John Turner.Bryce MacKaseyv.John Munro et Jean Chretien, La partie a lieu a 20 heures et le prix d'entrée est de cinquante cents.La mise au jeu officielle sera faite par Bruce, le chanteur qui est candidat au titre de Révélation 1969 dans le monde du spectacle.Les organisateurs de la rencontre donneront plusieurs prix au cours du match.Ont promis leur concours: les honorables Jean Marchand.John Turner, Jean Chrétien.Bryce MacKasey, John Munroe.Messieurs les deputes: Antonio Yanakis \u2018Berthier\u2019.Warren Al- mand (Notre-Dame-de-Grace), Rock Lasalle tJoliette), Hugh Faulkner.J.A.Mongrain (Trois- Rivières), André Ouellette Papineau), Maurice Foster (Al- goma), Marcel Roy (Laval), Arthur Portelance, André Fortin (Lotbiniere'.Gilbert Rondeau (Shefford\u2019), Jack Horner tCrow- foot), John Morrisson \u2018Holton- Wentworth).Coach: Bernard Pilon iCham- bly.256 équipes participent au bonspiel de la cité d'Ottawa Le bonspiel de la cité d'Ottawa, l'un des plus importants au Canada, debutera mercredi soir a differents clubs de curling de la ville et les organisateurs de cette importante compétition ont révélé, lundi après-midi, que 256 équipes se disputeront les honneurs.Ce qui veut dire que 1.024 joueurs seront à l'oeuvre durant les six jours du bonspiel, qui prendra fin le lundi soir 17 mars.alors que la grande finale sera présentée au club de curling du RA a compter de 19 h précises.De nombreux trophées seront en jeu lors de cette intéressante competition et le plus important sera sans contredit le trophée de la cité d'Ottawa.qui sera remis au grand champion du bonspiel.Cette année cependant.le trophée Borden a été retiré de la compétition et sera remplacé par le trophée Jim Tubman.Après le trophée de la cité d'Ottawa, les autres plus importants trophées en jeu sont les trophées Dibblee, Runge.Birks, Tubman et de la Banque de Montreal Ballon sur glace Le tournoi de Hull commence demain C'est demain soir, a arena de Hull, que commence le grand tournoi annuel de ballon sur glace.commandité par la brasserie Carling.Un total de 61 cquipes sc disputeront plus de $2000 cn bourses et trophecs.Cinq parties sont a l'affiche demain soir.douze jeudi, après quoi il n'y aura pas d'interruption jusqu'aux demi-finales dimanche.Chaque équipe est assurée de trois parties.Les équipes à surveiller son Vaudreuil, Sarnia et Lachute.de Fextérieur, et les équipes locales tel que le Ti-Bo Margarine et l'hôtel Greber.2 h 30.Chalet BQ.vs Lowertown Braves.23 h 15.Pavage Montelar vs Wellington Grocery.23 h 45, Beaudoin Assurance vs Templeton.0h 15, Sanscartier vs Ottawa Driving Centre.0 h 45.Ti-Mousse Go-Kart vs Roland Petit Trucking.; ment la vente des Seals d'Oak- Les fuiales des differentes rondes seront presentées dimanche |B a 14h 15 et 20h ainsi que lundi a 15h et 19h.Voici la liste des principaux trophées, qui seront en compétition et les endroits où auront lieu les finales: Dimanche 14 h \u2014 Marine.trophée Dibblee 14 h \u2014 Marine, trophée Runge 15 h \u2014 Uplands, trophée Tubman 15 h \u2014 Uplands, trophée Birks 15S h \u2014 Uplands, trophée Banque de Montréal 20 h \u2014 Hull, trophee Argue 20 h \u2014 Hull, trophée Lord Elgin 20 h - Rockclifte trophée Wilson 20 h \u2014 Rockcliffe, trophée Keyes 20h \u2014 Rockclifte.trophée Allied Paper Lundi 15 h \u2014 RA, trophce Corby | 15 h \u2014 RA, trophee Crain 15 bh \u2014 RA, trophée CKOY 19 h \u2014 RA, trophée Journal 19 h \u2014 RA, trophée Morrison 19 bh \u2014 RA, trophée Citizen | 19h \u2014 RA trophée Cité d'Ottawe | Assemblée contremandée MONTREAL :(PC'\u2014Clarence Campbell, président de la ligue Nationale de hockey.a révélé hier qu'une assemblée des gouverneurs du circuit prévue pour aujourd'hui à New York avait êté contremandée.La réunion avait ête conve- ! quée afin d'approuver officielle- land a Trans National Communications, de l'ancien realisa- teur de CBS William Creasy.et aux frères Seymour et Northrup Knox, de Buffalo.pour $4,- AUCUN COMPTANT 236, boul.ST-JOSEPH, HULL 191, rue PRINCIPALE, HULL VENTE D'INVENTAIRE! AUTOS-NEIGE NEUVES et USAGEES \u2014 BOTTINES \u2014 COSTUMES D'AUTO-NEIGE VELO-SKI et PLUSIEURS AUTRES ACCESSOIRES POUR AUTOS-NEIGE VENEZ VOIR NOS VITRINES AU CENTRE GLENWOOD \u2014 Côte Quest (en arrière de la pharmacie) 141, rue GREBER, Route 8, PTE-GATINEAU CHEMIN FREEMAN, HULL (Ironside, juste à côté de la voie ferrée) SPORTS MONTANA SPORTS CHEMIN FREEMAN, HULL TELEPHONE 771-3259 TSH 20, OTTAWA, w PT.ey nh ETES = pW.rier YT 5 MARDI 11 MARS 1969 WON ION, Pp vow \u2014 19 | Les gardiens de buis A.Smith, Tor.292 12 2.46 MJ BC Moy.Bower, Tor.719 33 2.75 Plante, St-L.1.981 62 1.87 Gamble, Tor.2.889 136 2.82 Hall, St-L.2,082 76 2.19 Tor, tot.3.900 181 2.78 G.Edwards, St-L.¢ 0 0:00 Irons, St-L.3 0 0.00 Parent, Phi.2.885 131 2.72 St-L., tot.4,080 138 2.03 Favell, Phi.1,135 69 3.65 Phi., tot.4,020 203 3.03 Villemure, N.Y.240 9 225 ; Simmons, N.Y.206 8 233 Dejordy.Chi.2.521 127 3.02 Giacomin, N.Y.3574 150 2.52 Dryden, Chi.13 73 3.13 N.Y., tot, 4.020 171 2.55 Norris, Chi.100 10 6.00 Worsley, Mt! 1493 54 2.17 Chi.tof, 3.960 211 3.20 Esposito, Mt! 746 34 273 .; (Téléphoto PA) Vachon, Mtl 1.721 82 2.86 Ne prove fh pi 703 i 5% GRANDE VISITE \u2014 Roger Maris, ancien champion des coups de circuit, rend visite Wakely.Mtl in 4 sm Daley Pitt.\u2019 1.047 a 3.33] a ses anciens coéquipiers des Cards de St-Louis, Vada_ Pinson, au centre et Mike Mil, tot.4,020 156 2.63 Pitl., tot.3.900 220 3.38' Shannon, a droite.R.Edwards, D.1.752 67 2.29 Desjardin, LA 3,109 170 3.28 Sawchuk, Det.601 25 2.50 Rutledge.LA 711 41 3.47 Worthy, Oak.716 49 3 Blanchissages: Hall.8.Giaco- Punitions en minutes: Boston.Crozier, Det.1.727 93 3.23 Caron, LA 1490 9 3.86 Oak., tot.4.020 227 3.39 min, 6.Plante, 5.Worslev, R.1,066: Philadelphie.877: Toron- Det.tof, 4.080 187 2.75 Edwards, Desjardins, 4.Chee- lo.809: Detroit.797: St-Louis.Cheevers, Bos.2.692 121 2.790 LA, tot, 3.960 224 3,39 Mamuago, Minn, 5,318 182 3.47 vers.Dryden, G.Smith.3, Es- 74: Oakland.728: Chicago, 722: Johnston, Bos.1.200 59 2.95 Bauman, Minn, 202 14 4.12 posito.Vachon.Johnston, Bo- Minnesota.704: Montréal, 693: Junkin, Bos.8 0 000 G.Smith O#k.2493 129 310 Rivard, Minn.380 29 4.58 wer, Gamble.DeJordy.2.Pa- New York.683: Los Angeles.Bos,, tot.3.9:: 181 2.78 Hodge, Oak.781 48 3.69 Minn.\u2026 tot.3.900 224 3.49 renl.Favell, Daley, Maniago, 1.608: Pittsburgh, 549.256, boul.ST-JOSEPH, HULL Le JEUDI 13 MARS à 9H A.M.PLYMOUTH CLOTHING we ; 25 a a BREE a SPECIAUX D'OUVERTURE COMPLETS TOUT LAINE POUR HOMMES Nouveaux 9.75 COMPLETS avec VESTE 9.75 COMPLETS \u201cASTRAL\u201d 697° avec pantalons a repassage permanent modeles et nouvelles teintes Comparez à $89.99 Prix du manufacturier AUX 3 MAGASINS Des pantalon: à repassage permanent, veste et veston en worsted et venitien tout laine.Comparez à S110.00.Prix du manufacturier AUX 3 MAGASINS A l'allure dans le vent et les toutes nouvelles teintes printanières.Comparez à $125.Prix du manufacturier AUX 3 MAGASINS ; RN SPECIAUX D'INAUGURATION PARDESSUS BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS Toutes les teintes et grandeurs.Comparez à $29.99.Prix du manu- 99 facturier cree AUX 3 MAGASINS CHANDAILS EN VELOURS A COL ROULE ' ; s.Com- Toutes les teintes et grandeurs 19% parez à 8.99.Prix du manufacturier .AUX 3 MAGASINS VESTONS SPORT En tweed de qualité supérieure w] 9.\u201d Avers.Comparez à $39.99.Prix du manufacturier LL .Consultez les journaux de demain pour les AUBAINES D'OUVERTURE AU RAYON DES GARÇONS 256, boul.St-Joseph, Hull ECTEMENT DU MANUFACTURIER CHEMISES Arrow \u2014- Tooke - par Client.premiers clients CHEMISES re.MAGASIN DE HULL PANTALONS Valeurs jusqu'à 7.99 Aubaine d'ouverture CRE MAGASIN DE HULL Aubaines-Choc 9H A.M.BLANCHES ET COULEURS Van Heusen et autres marques de renom.Val.jus.7.99 Aubaine d'ouverture aux ¢ MAGASIN DE HULL SEULEMENT Teintes à la page \u2014 toutes les grandeurs Val.\u20ac jusqu'à 8.00 ch.2 par pour client.Aubaine d'ouvertu- BAS POUR HOMMES Valeurs jusqu'à 1.50.Aubaine d'ouverture 1 paire par client pour MAGASIN DE HULL Grandeurs pour hommes MAGASIN DE HULL \u2014 1 PANTALON PAR CLIENT Gratuit HULL, SEULEMENT UN PARDESSUS BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS en terylene et Fortrel; toutes les teintes et grandeurs, A L'ACHAT DE TOUT BRE SEULEMENT SPORT SEULEMENT Qc EN VELOURS COTELE 99 OUVERT JEUDIS ET VENDREDIS SOIR JUSQU'A 9H COMPLET DE 39.99 ET PLUS 777-8692 - Ave mm.20 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 mt 4 8 A A WT nm | Wau gn Sump eng Fg 3431 v HN v Fo RFR 4 _\u2014.- vm Py PP ey PW me meg.Photo Champlain Marcil) ! .i , LIGUE ST-ESPRIT \u2014 On a fété, dimanche, les jeunes hockeyeurs de la Ligue St-Esprit de Vanier et notre photo nous montre les principaux récipiendaires de trophées.De gauche à droite, on voit André Brosseau, Denis Hébert, Jean-Marc Charron, Claude Gorley, Jacques Frederick et Charles Cloutier.Honneurs aux champions de St-Esprit Michel Côté, des Panthères, a été honoré, dimanche soir, comme le joueur le plus utile à son équipe pour la dernière saison de hockey de la Ligue pee wee St-Esprit de Vanier.Il à reçu les applaudissements de plus de 300 joueurs, mères St-Albert vs Bourget CLARENCE CREEK (DNC) \u2014 C'est mercredi soir.et non ° et pères, réunis au soubassement de l'église.Les autres joueurs honorés furent Claude Gorley, des Chevaliers, le plus gentilhomme, Denis Hébert, des Eperviers, a été choisi le meilleur gardien de but, tandis que Jean-Marc Charron, des Oursons, était honoré comme meilleur pour les | assistances.Le joueur le plus amélioré a été Adrien Brousseau, des Castors.et il a reçu le trophée de la Bijouterie Régimbal.Le trophée John Pulford, em- : blématique du championnat de jeudi, qu'aura lieu la troisième ! la ligue, a été présenté au capi- partie de la série entre le St- Pascal et le Bourget.Les deux taine Charles Cloutier, des Oursons et à l'instructeur Billy Dear.Le trophée de la maison clubs sont actuellement sur un ' Racine, Robert et Gauthier, dé- pied d'égalité, 1-1.! cerné à l\u2019équipe finaliste perdante.a été accepté par le capitaine Marcel Robert.M.Adolphe Mayer, un conseiller, représentait le maire Gérard Grandmaitre et a adressé quelques mots aux jeunes de méme que le curé Clément Baribeau, le président de la ligue.M.Guy Lachaine, le president du Comité des loisirs, .M.Roger Cousineau, et le vice.président Yvon Lalonde.i Paul Cadieux, de l\u2019équipe na- ; tionale de l'Est, a aussi dit quelques mots qui ont été fort appréciés des jeunes.; C\u2019est demain soir qu'a lieu, au Camp Fortune, le slalom - pour le trophée Beamish.A Edelweiss, samedi, à compter de 14 h, on présentera un slalom géant pour les courseurs de calibre \u201cA\u201d, \u2018\u201cB\u201d et \u201cC\u201d.Le trophée en jeu est le Chris Klotz.Les trophées John Clifford et Roddy O'Keefe seront en jeu samedi et dimanche lors du Skimeister John Clifford, samedi 424, ch.Richmond ANDRE BEDARD AUTOMOBILES Ltée VOTRE CONCESSIONNAIRE RENAULT POUR HULL et LA REGION DE L'OUTAOUAIS 725-2061 Toutes reprises acceptées Grand choix de voitures usagées z\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014=_\u2014_m< ec files.les midgets qui en à Mont Ste-Marie, dimanche à : Fortune.On présentera le slalom géant à 11 h samedi et le slalom :à 14 h, chaque fois au Mont | Ste-Marie.A Camp Fortune.aux mêmes heures, on présentera | le cross-country et les sauts le dimanche.Ces compétitions sont pour skieurs de classe \u2018'D\u201d, garcons } : Prochains événements du ski sont à leur dernière année et les juniors (18 ans et moins au 31 août 1968) de classe \u2018\u2018C\u201d\u2019.L'inscription pour cette dernière épreuve doit se faire avant | jeudi soir, les autres avant mer- | credi soir, en composant 733- 2872.Local demandé pour commerce dans Hull Environ 2,000 a 2,500 pieds carrés de plancher avec sous-sol.Ecrire: Case 238, LE DROIT, 375, rue Rideau Pour PAQUES.COMPLETS SUR MESURES MESSIEURS ! PROFITEZ DE LA VENTE DE COMPLETS FAITS SUR MESURES QUE VOUS OFFRE LA MERCERIE CARTIER, POUR ETRE DANS LE TON A PAQUES.Rien ne peut se comparer à l'élégance et le chic d'un complet fait sur mesures.Venez choisir dans les meilleurs tissus de laine, worsted, etc.Coupe et style du printemps 1969.Satisfaction garantie.Pour porter votre nouveau complet à Pâques, il vous faut le commander dès cette semaine.Offert à des prix spectaculaires.1 °99 || Utilisez notre plan de crédit jusqu'à 52 semaines pour solder.Ouvert jeudi et vendredi soir jusqu'à 9h artier PLACE CARTIER, boul.ST-JOSEPH, HULL MERCERIE L'HONORABLE JEAN MARCHAND clx|c| L'HONORABLE JOHN TURNER PRESENTE NOS FANTAISISTES SUR GLACE L'HONORABLE BRYCE MACKASEY ainsi que messieurs les députés: Antonio Yanakis, Warren Almand, Rock LaSalle, John Morrison, Hugh Faulkner, J.-A: Mongrain, André Ouellette, Maurice Foster, Marcel Roy, Arthur Portelance, André Fortin, Gilbert Rondeau, Jack Horner et Bernard Pilon.LES DÉPUTÉS FÉDÉRAUX vs OGC MERCREDI, 12 MARS A 8H P.M.A L'ARENA DE HULL \u2014 ENTREE: 50\u20ac TOUS LES PROFITS SERONT VERSES A LA CROIX-ROUGE (HULL) RADIO 97 en AMIEL L'HONORABLE JEAN CHRETIEN L'HONORABLE JOHN MUNRO ATTRACTION SPECIALE LA MISE AU JEU SERA FAITE PAR LA REVELATION \u201869 BRUCE DES CENTAINES DE PRIX SERONT TIRES DURANT CETTE RENCONTRE LES BILLETS SONT EN VENTE STADE LTÉE, 157 Principale, Hull SALON LE FIGARO, 105 Principale, Hull MEUBLES BELANGER, 217 Montcalm, Hull RENAUD VARIETES, 743 St-Joseph, Hull JOURNAL LE DROIT, rue Rideau, Ottawa HALL D'ENTREE CKCH Hockey amateur Choix complet par McLeod de notre équipe nationale (De la PC\u2014Reuter) \u2014 Le pi lote Jackie McLeod, de l'équipe nationale de hockey du Canada, a révélé hier que le gardien Seth Martin ne pourra accompagner le club au tournoi mondial de hockey amateur en Europe.\u201cI! ressent encore du mal a un genou'\u2019, a prraisé McLeod en faisant connaître l'alignement définitif des Canadiens.Il s'est blessé au genou le mois dernier et il m'a confié qu'il ne pouvait pas jouer.Wayne Stephenson.gardien de l'équipe de Winnipeg, et Steve Rexe, gardien de l'équipe d'Ottawa, se partageront la tâche dans les filets.Des 23 joueurs pressentis la semaine dernière, McLeod a retranché Martin, le défenseur Don Smith, de Winnipeg.et l'ailier Tom Martin, d'Ottawa.Voici l'alignement final annoncé hier: Gardiens: Stephenson et Rexe.Defenseurs: Gary Begg, Terry O'Malley, Steve Carlyle et Ken Stephenson, de Winnipeg: Jack Bownass, Bob Murdock et Ab DeMarco, d'Ottawa.Adiers: Fran Huck, Rill Heindl, Chuck leftley, Morris Mott, Ted Hargreaves.Gerry Pinder et Roger Bourbonnais, de Winnipeg: Terry Caffrey, Richie Baves.Steve hin.1 Ks.vin O'Shea, d'Ottawa.Russes Les directeurs et instructeurs des Selects de Moscou ont tenu une conférence de presse hier afin de remercier les amateurs canadiens de leur réception au cours de la tournée canadienne.Les Selects retournent chez eux aujourd'hui après une tournée de huit matches hors-concours dans différentes cités canadiennes avec l'équipe nationale du Canada qu'ils ont supplantée 5-3.Andrew Storvoitov.chef de mission du ministère russe des Sports.a déclaré que l'équipe avait reçu une merveilleuse reception au Canada.\u201cLa CAHA et les amateurs canadiens nous ont reçus avec tous les égards.ajoutant que les Russes désiraient poursuivre leurs bonnes relations avec le Canada.Les Russes étaient apparemment inquiets des critiques apres que l'équipe nationale soviétique eut d'abord annulé sa tournée canadienne plus tôt et l'ait enfin faite après de longues négociations.Les Russes aiment jouer au Canada afin d'améliorer leurs connaissances, selon un porte- parole des visiteurs, car ils profitent des rudes tactiques cana- Colonisl Lines Vacances de Caroline du olf du 19 au 28 mars à Myrtle Beach, : ud.Le tarif de $165.00 comprend le 3 transport, le séjour à l'hôtel et 6 jours entiers de golf sous le soleil .Pour de plus amples renseignements, composez 233-5611 diennes pour apprendre daxan- laze.Storvuitos a déclaré que les amateurs russes desiraient ardemment voir leur équipe nationale contre un club de la ligue Nationale de hockey, mais i! croit qu'un tournoi à quatre clubs serait le meilleur moyen de comparer le calibre de hockey.\u201cLe tournoi devrait opposer les Canadiens de Montréal et les Maple Leafs de Toronto a la Russie et la Tchécoslovaquie nu la Suede\u201d.mais il a refusé de prédire l'issue d'un match Rus- sie-LNH.Moscou Par contre.à Moscou, Valentin Alekhin, président de la Fé- LE DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 3} Les Olympiques d'hiver de 1976 au mont Garibaldi ?On a devoilé, hier, aux gens de là presse parlée et écrite d'Ottawa.toute la documentation déjà préparée pour que le mont Garibaldi, en Colombie- Britannique, devienne l'endroit des Jeux d'hiver aux Olympiques de 1976.La présentation a eté faite par Ray Grennell, président de .I'Association de ski canadienne, et Arnold Midgley.un directeur canadien de la Fédération internationale du ski, tout comme M.Grennell d ailleurs.Le centre Garibaldi, wtué à environ 70 milles au nord de Vancouver.deviendra sous peu le meilleur centre de ski en Amérique du Nord.C'est là qu'on trouvera la plus grande dénivellation soit plus de 5,000 pieds.Le centre n'existait pas il y par deux cable-cars et différents monte-pentes.Les facilités, existantes et proposées.sont situées aux pieds des côtes et le village olympique, si les Jeux y sont présentés, sera à moins de deux milles de tous les centres de ski, de patinage.de sauts, etc.Les experts européens qui ont visité Garibaldi à titre de représentants du ski alpin et ski nordique de la FIS ont eté fort impressionnés.\u201cLes gens du ski aiment Garibaldi, a déclaré Grennell.Il nous faut maintenant convaincre le comité olympique canadien.\u201d Les chances de Garibaldi d'obtenir les Jeux de 1976 seraient meilleures.d'ajouter Grennell, si Montréal retirait sa demande pour les Jeux d'été.\u201cUn pays, la même année, ne peut faire deux requêtes, a déclaré Grennell.Et je crois que nous aurions plus de chances avec Garibaldi qu'avec Mont- treal\u201d.La decision quant aux Olympiques de 1976 sera prise en mai 1970.Le gouvernement provincial a donné son appui au de.veloppement de Garibaldi, entrepris par un groupe d\u2019 individus de Vancouver.Grennell a auss: déclaré qu'il se rendait la semaine prochains en Europe afin d'éclaircir, avec d'autres dirigeants du ski et Avery Brundage, le président du comité international olympique, rertains arguments au sujet du statut amateur des skieurs et quelques réglements sur lesquels plusieurs pays me sont pas d'accord dération soviétique de hockey sur glace.a dit \u2018\u2019non\u2019\u2019 à la suggestion d'un prochain match entre l'équipe nationale et un club d'étoiles de l'Association des joueurs de la LNH.Alekhin a ajouté que les Russes ne discuteraient pas un tel projet avec.Alan Eagleson, directeur de l'Association des joueurs, car celui-ci a l'intention de le faire lors du tournoi mondial à Stockholm ce mois- ci.L'équipe soviétique est plus intéréssée à parler aux proprios de la LNH qu'à l'Association des joueurs.tTéléphoto PC) REMERCIEMENTS \u2014 M.vision du hockey au ministére des Sports de la Russie, re.Canada.Les 67° s jouent, ce soir, à Niagara Falls Les 67's d'Ottawa affrontent les Fivers de Niagaia Falls, ce soir, dans la ville des lunes de miel.alors que les deux equines entreprennent une série quatre de sept dans la Lizue junior \u201cA\u201d de l'Onfario.Les Flvers, détenteurs de la coupe Memorial, ont terminé en 5e place du classement final tandis que les 67's terminaient en Be.L'instrurteur Bill Long croit sincerement \u2018que tes siens peuvent battre les Flivers.\u201cIls sont faibles à la ligne bleue.a dit Long.et ils ont une seule vraie bonne ligne d'attague.Nos chances sont excellentes\u201d.Les &7s seront an complet pour cette partie.y compris le rapitaine Bill Clément, qui a ete ebranté dimanche dernier.Les deux égripes s'affronteront de nouveau vendredi soir à Niagara Falls avant de revenir à Ottawa pour deux parties, le mardi 18 et le jeudi 20 mars.Andrev Stervoitov, chef de la di- mercie l'équipe nationale du Canada et ses partisans pour l'accueil reçu pendant la visite des clubs soviétiques au a quatre ans, mais il est main- tenant déja rendu trés populaire.Les pentes sont deja desservies Courses de motos-neige à Hawkesbury Prés de 1.000 spectateurs ont assisté, dimanche, aux courses de motos-neige du club S-Ski-Mo \u2018 de Hawkesbury.sous la présidence de Jacques Brazeau.On a distribué environ $800 en bourses et trophées aux 75 varticipants.Résultats 10.5 c.v.: Noel Durocher.Hawks 12 cv.a 175 c.v.Rodrigue Denis.Vankleek Hil 18 à 25 cv: Maurice Sauvé.Van- kleek Hill St- plus ec.va Hawks.Dames 20 c.v.OU Moins: Wando Joannette Calumet 20 c.v.et plus.Mme C.Eaton Arundel Entrée libre: 28 c.v.ou moins.Gaetan Bernard.Rigaud Jusau'a 45 c.v.René Bougre.Hawks.Routez vos cigarettes avec LE TABAC À CIGARETTES EXPORT SITY ET PAPIER A CIGARETTES EXPORT = se Ny pres «ons 'h 3 - w mr +.4 - ve VOICI QUELQUES-UNES A PEINE DES AUTOS D 2934A 1967 CHEVROLET 4 portes, trans.au- = i Gud Yip ¥ 'SURGENOR PONTIAC-BUICK VOTRE CONCESSIONNAIRE À \u201cPETITS PROFITS\u201d A PERDU LA TETE I ' + \u2019 + = * AN Pr ee a 17 x » ww Wh gp Pe a gh wh Mey Ne wg rom « mir à\" > * ., E.CN + - >» + Plus de 100 autos d'occasion à sacrifier ! Garantie à 100% de toute auto de plus de $1,000 ! 2905A 1966 OLDSMOBILE Dynamic 88.4 por.EN -\u2014 ve sa raie GARANTIE INTEGRALE D'UN AN POUR TOUTES LES PIECES DE VOTRE TV 90 JOURS D'ENTRETIEN GRATUIT POUR CHAQUE APPAREIL \"OCCASION TRES AVANT AGEUSES OFFERTES : 2925A 1963 PONTIAC familiale; transmission 1253A 3718A + RY.3 oy LP tom.Fini bleu bruine.$1689 radio, V8, gris \u2018argent et capitonnage tadio, trans.autom., serve.direciion, rouge royal; voiture ideale pour la famille.$1 494, Plaques 84513A # 1966 PONTIAC Laurentian, 4 portes, Ti A 1 ao NY tes, toit rigide; radio, trans.autom., ser.contrastant bleu.$1 199 #631 1966 CHEVROLET 4 portes, V8.trans.: No de série: 57342 - autom.fini or d'automne.Hâtez-vous 2781A 1966 CHRYSLER Windsor, toit rigide, d'en profiter ! $1 476 V8, radio, trans.autom., serve-direction, Plaques: 79004A servo-freins: immaculée.Fini deux tons 33764 1967 FORD Custom, radio, transmission | de bleu et toit blanc.$1 887 automatique.Bleu poudre.Plaques: No de serie: 268346 207204.Compares le $1674 2313A 1967 RUICK.sedan 4 portes, radio, prix de cette auto ! trans.autom, servo.direction, serve.,, freins Fini bleu argenté; capitonnage °/3?A pet METEOR Cot sedan 4 portes.assorti.Une auto de la meilleure quali- ni lan sellier.Cap tonna- $996 te! Encore sous garantie $23 99 ge assorti.Plaques: T4186A de 50.000 milles.29174 1966 PARISIENNE.2 portes, toit rixi- IB0BA 1965 FORD sedan, fini bleu; capitonna- : de: turquoise de Tahiti.No de serie: ge heige.Voicl une vraie aubaine à 107623, Vosez cette $1 896 prix très modique.$987 perle dès aujourd'hui \u2018 Plaques: 5622F 19434 1964 LINCOLN Continental, V8, radio, transmisaian automatique.Fini luisant noir jais.Un modèle très rare dont vous serez fie: ! Irreprochable a tous points de vue! $2088 No de série: 33624 mc oo.: \u201coe NRE automatique, fini turquoise de Tahiti.1965 VAUXHALL Victor, familiale, radio.Bronze arctique et capitonnage en No de série: 038442.Prenez le volant .vinyle.Plaques: X35.713.Très belle de cette belle auto en $ et fort $ compagnie de la famille! ] 577 economique.999 2841 1965 BUICK LeSabre, toit rigide, V8, 2806A 1965 PONTIAC Laurentian, 4 portes, radio, transmission automatique, servo.radio, transmission automatique; bleu direction; fini jaune perce-neige.Vrai- bruine: capitonnage contrastant.Pla- ment luxueuse! $ ques: 27478E.Il vous faut $ Plaques: 78656E 1 793 1a voir aujourd'hui méme! 1 399 2893A 1965 CHEVROLET Impala, 2 portes, 106C 1968 VAUXHALL Viva, super de luxe, toit rigide, V8.radio.transmission au- tranamission automatique, sièges ba- tomatique, servo-direction, servo-fieins; quets, capitonnage grand luxe.N'a rou- glaces teintes.Plaques: 92238A.Une lé que 11,000 milles.Un modèle tres belle auto qu'il vous faut voir aujour- - rared'hui.Demain, $1 7 86 i Plaques: 714-884 $1 799 \u2018uo \u2019 * elle n'y sera plus: 27914 1967 CHEVROLET Impala, toit rigide, 2556A 1968 BUICK Lesabre, 2 portes, toit ri- V8, radio, transmission automatique, gide, V8, radio, transmission automati- servo-dirertion, servo-freins, marron.que, servo-direction, servo-freins: noir N'a roulé que 15,950 milles.Encore jais.N'a roulé que 17,964 milles.No sous garantie de 50,000 de la G.M.Com- de nérie: 18068.Encore sous garantie me neuve, à l'intérieur comme à l'ex- originale de 50,00 milles $ ! térieur! $ du manufacturier 3493 Plaques: 90389 A 2499 : +, a 1 : (+ la pa.\u201cLu 235-4371 \u2014 Rue Albert, près Bank \u2014 En face du Colonial Coach\u2014 235.3321 Braids ati\" NY taire ve Nappes pat 5 EE dy \" æ * - aa lien A AS ww wen a AIRS * Pr \u2014\u2014\u2014_a 2 \u2019 22 \u2014 LI DROIT, OTTAWA, MARDI 11 MARS 1969 Core ea Tor ete nt se 1.Hockey amateur Tournoi mondial à Stockholm, samedi STOCKHOLM PC'\u2014Le tournoi mondial de hockey amateur debutera le 15 mars dans un pays qui en a hérite a la der- niere minute, mais la Suede est maintenant confiante qu'elle pourra le presenter convenablement pour les six equipes du groupe A, v compris le Canada.On sait que la capitale de la Tchécoslovaquie.Prague, devait d'abord présenter le tournoi, mais elle s'est desistée a la suite de l'invasion des troupes russes en aout dernier.Helge Berglund, president de l'Association suédoise de hockey sur glace.a rappelé ses inquie- tudes apres que les directeurs tcheques eurent demandé le changement.Berglund s'inquietait du \u201ccourt temps mis a sa disposition pour la préparation d'une telle entreprise\u2019, mais a ajouté que les Suédois etaient expérimentes dans l'organisation des championnats mondiaux, ayant Ligue centrale Maurice Baril a été le meilleur compteur Maurice Baril, des Castors de Hull, a tout récemment été chois: recrue de l'année dans la Ligue centrale junior \"A\u201d et il s'est à juste titre mérité cet honneur puisqu'il a dominé les compteurs durant la saison regulière.Baril a officiellement eté couronné champion compteur de ce circuit en fin de semaine alors que les statistiques finales ont été présentées.Le brillant joueur de centre des Castors a donc terminé en tête des compteurs avec un total de 64 points, y compris 33 buts et 31 assistances.Il a devancé Jim Sunstrum, des Little Lumber Kings de Pembroke, qui a capturé la deuxième position avec un total de 61 points pendant que Dave Larabie, des Cas- ; terminé en troisième tors.a place avec 59 points.Eliminatoires Entre-temps.les series demi.finales se poursuivent ce soir & Brockville et 4 Smiths Falls.A Brockville, les Braves reçoivent la visite des Castors de Hull et tenteront d'éviter l'élimination alors qu'ils tirent de l'arrière par 3-0 en demi- finale \u2018A\u2019.Les Castors seront sans les services de Ken Quaile pour cette partie.Quaile a été blesse lors de la première partie de la série et on préfère lui accorder un plus long repos.A laréna de Smiths Falls.les Bears tenteront de remporter leur premiére victoire de la serie demi-finale \u2018B\u2018\u2019 puisqu'ils tirent de l'arrière par 2-0.Gatineau l'emporte Dans la ligue Suburban, section pee wee, a l'aréna St.Laurent, dans la première partie demi-finale \"A\".a triomphé du Pte-Gatineau au compte de 5-1 Pour les vainqueurs, les compteurs ont été: Pierre Brassard 2.Luc Charbon- neau, Robert Désormeaux et Luc Routhier.Claude Sarault a marqué l'unique but des perdants.La prochaine partie aura lieu a l'aréna McNabb jeudi à 20h.h.Case 200, Le Droit le Gatineau ; | | | | | les candidats qui se qualifieront: | | | | Classement tinal 8 A Pts Bar! H 33 31 64 Sunstrum.P 22 39 61 D.Larabie, H 33 26 59 David, H 23 34 57 Halliday, H 24 32 5 Cowley, SF 234 5% St-Jacques, H 12 37 49 Cyr.SF 21 24 45 Reslly, 8 17 27 44 Richardson SF 17 27 44 I | + ete les hôtes aussi tôt 1949.De plus, le stade Johanneshov, pouvant recevoir 11,000 amateurs.est un bon endroit d'autant plus que les amateurs suédois raffolent de lLiockey depuis 10 ans.qu'en Rivaux Les rivaux du Canada seront | la Russie, les USA, la Finlande, la Suède et la Tchécoslovaquie et ils s\u2019affronteront deux fois chacun dans ce tournoi à a | ronde.Ie club qui aura accumulé le plus grand nombre de paints | sera déclaré champion et les di- | recteurs du tournoi décideront avant le début des hostilités la façon dont sera déclaré le vainqueur en cas d'égalité au sommet du classement.Le calendrier de 30 matches, 10 matches pour chaque club, debutera avec les Canadiens contre les Tchèques et prendra fin avec les Canadiens contre les Russes.Les champions olympiques russes avaient également triomphé à Vienne en 1967, suivis des Suédois et des Canadiens.Les amateurs suédois, qui ont hâte de voir le tournoi 1969, reportent les premiers développements importants du hockey dans leur pays aux années 1920 alors que ce sport était pour eux un jeu canadien mystérieux.La premiere équipe nationale suedoise a été formee en 1920 en vue des Jeux olympiques de l'année alors qu'elle avait encaissé un revers de 12-1 aux | mains des Canadiens.Les Suédois ont toutefois remporté le championnat en 1953, 1957 et 1962.Ils ont décliné dans le classement récemment et attribuent cet elat de choses au manque de puissance à l'avant.CLASSEMENTS Division Est J G P N PP PC Pts Montréal .67 40 17 10 236 176 - 90 Boston .\u2026.65 38 14 13 257 181 89 New York .67 35 24 8 197 171 78 i Détroit .68 33 25 10 218 187 76 Toronto .65 29 22 14 200 181 72 Chicago 66 30 29 T 242 211 67 Division Ouest St-Louis \u2026.68 34 21 13 186 138 81 Oakland .67 24 33 10 182 227 58 Los Angeles 66 21 38 9 161 224 51 Philadelphie 67 14 34 19 146 203 49 Minnesota .65 17 37 11 166 227 45 i Pittsburgh .65 15 40 10 155 220 40 | PROCHAINES PARTIES Mardi Montreal a St-Louis Boston a Minnesota Mercredi Toronto a Los Angeles Pittsburgh a New York Oakland a Chicago Jeudi Minnesota à Montréal Toronto à Oakland Boston à Philadelphie Samedi Chicago à Montréal Boston à Toronto Détroit à St-Louis Philadelphie à Minnesota Pittsburgh à Los Angeles Dimanche Toronto à Boston Détroit à New York Philadeiphie à Chicago Pittsburgh à Oakland Minnesota à St-Louis Si vous êtes vendeur présentement ou voulez le devenir LISEZ CETTE ANNONCE! Une occasion unique Si vous êtes intéressé dans une carrière de vendeur où | vous pouvez vous tailler un avenir sûr pour vous-même et votre famille, voici ce que nous accomplirons pour ].Nous vous donnerons une occasion de connaître votre potentiel de vendeur en l'espace de 30 minutes.2.Nous vous donnerons une formation unique de vente par l'entremise de spécialistes sur les lieux mêmes.3.Vous aurez une automobile tout a fait neuve pour travailler.4.Nous vous paierons un revenu garanti, en plus de commissions qui pourront vous rapporter $10,000 et plus par année.Les six hommes que nous voulons songent à une carrière de ven- | deur.Ils feront partie d'un groupe d'élite de vendeurs profes- | sionnels représentant un organisme entreprenant et prospère, en | plus d'être bien établi dans la région d'Ottawa.Faites les démarches nécessaires aujourd'hui même et vous vous en réjouirez.| Faites-nous parvenir votre nom, adresse, numéro | de téléphone ainsiqu'un résumé de votre | expérience à l'adresse ci-après: 1 | Curling mixte Québec et Alberta au premier rang KITCHENER (PC'\u2014Le Québec et l'Alberta partageaient le premier rang hier.aprés les deux premières rondes du championnat canadien de curling mixte.Earl Carson, de Bagotville.a conduit le Québec a un gain facile de 11-5 sur l'Ile du Prince- Edouard hier soir tandis que Don Anderson, d' Edmonton, menait les champions actuels de l'Alberta à une victoire de 9-2 sur le Nord-Ontario.Entre-temps, l'Ontario prenait le 3e rang avec un gain de 8-6 aux dépens du Manitoba, après avoir été inactive dans la première ronde.ay Dans les autres matches de la 2e ronde.la Colombie-Britannique a écrasé Terre-Neuve 11-4 et la Saskatchewan a écrasé le Nouveau-Brunswick 9-2.Classement Alberta Quebec Ontario Manitoba Nord-Ont.C.-B.T.-N.Sask.N.-E.N.-B.LP.-F.>>>- , ' , 8-298) 4824.15A-j.n.0.$160 , 663 7929: 663-4457 .1h pm Causerie.GA.|PREPOSE pour un poste de servi-j 201 chemin Marier.745-4542.ICUISINIERE demandee.Restaurant MENAGERE; 8 aulourd ri Jusqu'en | .-7929; ms LERIE NATIONALE.R ce, de préférence avec expérien- 7-295) Matador, 711, boul.St-Joseph.Se, Lior tot BG Ls ' GARDERAIS enfants chez moi, 4 : ee \\ - Rue ce.Sunlight Oil Ltd.1515, boul.|= - Ga/ présenter entre 9 et 5h en per-| : 7.204] tous les jours, 777-1704.(21) DIVERS LOGIS, 4 pièces, chauffé, eau chau- Elgin.St-Laurent, angle Belfast.5.204 SAR qu Done Sere bor sonne seulement, 7-297 8-292 DEMANDES de, S3A Walker, Wrightvilte, \u2018 [; , - , 515, bou- : 2-29 AR DU Comen.LES levard St-Joseph.7-294 DAMES qui possedent auto, doivent| MAMAN de jour, pour enfants 1 et GARDERAIS enfants, le jour, chez REFRIGERATEUR, ameublement de| VE / CA.hercha vend a être bilingues; temps partiel, le 5 ang Travaux domestiques.8h| moi; lundi au vendredi.771-0120,| maison dema immédiate-|LOGIS neuf à louer, 2 chambres NADIEN POUR L'AIDE A SOYEZ EN AFFAIRES BOUTIQUE cherche vendeuse dyna-| soir et samedi, sachant coudre.à 5h.$25.776-1000.7-292 8-297! ment.Les plus hauts prix payés à coucher, chauffé, $145.243, boul.L'ENFANCE ET LEURS A VOTRE COMPTE mique, bilingue.232-6622.7.208 771-1301, aprés 8 heures.! 234-4788.21-AN.| St-René, Gatineau, libre, 777-2384.AMIES.La demeure du dé- LOUEZ UN TAXI PERSONNEL des ventes les/GARDÉRAIS enfant du lundi aU'MEILLEURS PRIX offerts, bons.Zino.poh , \u2014 pour les | ht LEUR offerts, légué apostolique, Mgr Ema- RED LINE BONNE demandée, salaire inté-DANSEUSES sereuses pour hôtel,| rayons des manteaux et robes yendredi 47°\" soin, Wrightvil mobiliers et appareils ménagers LOGIS, 1 chambre a Coucher, nuele Clarizio ressant à discuter, couchera en! doivent être jolies et belle appa-! et des vêtements sport.De pré-| le 777-5087.usagés.Appelez \u201cUncle\u201d Harry.) chautfé, 151, boulevard Labrcase, | 12 neures par jour en plus de dehors.Jour: 663-7409; soir: 663-| rence.Avec expérience pour ser-| férence avec expérience.Semaine \u2014 233-5258; \u2018e soir: 234-3843.Gatineau, ler mars, 663-5316.l'essence à prix réduit Permis 3834.¢3%, vir.Appelez entre 9h a.m.et 8h de 5 jours, a temps plein ou par- FEMME.Sars a garderait 21-A.N 22-298 e Unlario exigé.Bonnes con- ; p.m., 745-5524 ou s'adresser Mo-! tiel.Un personnel bilingue de- » Jour, .= ; : nt | - neisances des rues d'Ottswa.occATEnUTY COUNSELORS nus.tel-de-Ville, Vanier, demandez Li-! mandé pour notre magasin de 8292 \u201cNE (Jemandé rmnéciste rent.LOGIS 5 pièces à louer.132V2 : S'adresser: 455, ch.Coventry supplémentaires; heures de tra-'_S 7-299| Hull.Prière de vous adresser en | 1116 ou 829-0614.21-A.N,| Eddy après 7h.22-292 7 h pm.\u2014 Vente des tra- Pe discrétion.729-8450 | - =} personne à Mme Harris ou Sol POSITIONS LOGIS 1 chambre à h haut vaux manuels des étudiants, 745 9191 vai scretion.73-8330.DAME ou fille demandée pour ai- Max, 100 Rideau, Ottawa.(9) , \\RALPH'S FURNITURE oaie comp- © chamire couctier, cha: ECOLE PUBLIQUE CITY 5 7-293 \u201cder travaux ménagers, au mois! 7-j.n.0.1 VACANTES \u201ctant pour l'ameublement et les! sn 111 Fontaine, Wr ee 4 eo ?i Vista, .so - : p \u2019 ; - VIEW.A l'école.7 - de Boot eu vista 733-3401 Sa SURINTENDANT bilingue de mar| ePpareils pour le foyer.234 6737., ; OTE-DU-NORD \u2014 Gardienne pour lis : IT n ments pour person- + LOGIS, 3 pièces, chauffé, podie 7 h pm.\u2014 Défilé de cha.| EMPLOI 2 entants, légers travaux, lundi DAME pour rester avec dame anse.rience ss aide de cine de.nes due De préférence Couple PIANO demandé, tout format, état| à Eaz et eau chaude fournis, $60.peaux, et dessert.DAMES PERMANENT au vendredi.776-4639, apres, 5h aucun travail ménager.771-9446 | mandée.S'adresser restadrant| marié.Faire sa demande par! sans importance, comptant.777-| 54 Champlain, Pointe-Gatineau DE L'EGLISE UNIE SOUTH | POUR 4 VENDEURS Matin \u2014 2h p.m.7-294 | Etoile du Nord, 174 St-Louis, Pte écrit, en indiquant âge, expérien- 3001 après 6h 21-ino.22-294 MINISTER, No 2 et 6.Salle | Une des pi d - , atine 170.ce pertinente et numéro de te- | Fellowship.tions \u2018du Canada, dens son do.\u2018COIFFEUSE, avec expérience dans FILLE interessée a apprendre la lephone, a Case 208, Le Droit.URGENT! \u2014 Nous pawerons comp.LOGIE, 1, Shatomre OSes mame.sugmente son personnel coiffure de tous genres et pos-| Offre.exigeant certificat ge STENOGRAPHE BILINGUE 3-300) meubles sans égard Peur état! 22-295 7h 30 pm.\u2014 Diner-cause- deur ou aimeriez le dev or vor liches, Aylmer Beauty Salon, 634- - ! EXPERIMENTEE et titres quilif- sssresesseucesrsevenvesseeese 236-3379 21-300 rie.MEMBRES DU COMITE Cr une excellente Occasion Cours 4595 7-292 FILLE responsable pour garder 2; Câtifs d'une candidate compéten-: INSTITUTEURS i LIBRE ler mai, Wrightville, mo- FEMININ SOCIAL DE d'initiation à la vente gratuit.enfants d'âge scolaire et ouvra-, te, salaire maximal.237-7501, (10) DEMANDES METIER pour tisser, 60 largeur.| derne, très grand, 3 chambres à HULL.Conférencier: Roger AVUN capital requis.ge domestique.235-6088, après, 7-295! C : 232-3052.21-295! coucher, $170.771-1587.Duhamel.La Chaumière.Sessa 'és.syuenies, sont rt | La société 6h 30 729-6383.7-292] \u2018oo 22297 QE .\u2014 Au-dessu e : : ; ; es en ; _\u2014 ion \u2014 Au r\u2014\u2014 'SERVEUSE de table; heures: 10h! Le Conseil scolaire des LOGEMENTS ILOGIS à louer, visite de 4 à 6 heu- 7h30a8h3 pm \u2014 BS ete ii gd To | FEMMES d'expérience pour net\" am.à 2h p.m.et 5h p.m.à 9h| ; .: Lo 7 res, Gatineau, $80, chauffé.663- Cours de culture physique.à travailler 4 heures et plus.par \u2018 SEVEN up | over Ses Loureaux le soir.ere) p.m.Se présenter à hotel am- écoles séparées de Timis- (22) A LOUER 63\u20ac8.' ' 22-294 DAMES DE LA REG c ine \u2014 tire libre immeédiate- : bassador, 641, boul.Maloney, Ga- i invi an- - WESTBORO, Centre récréa.ment \u2014 Eve biingue.demande FILLE ou dame bilingue, belle per-| tineau.7.055) kaming invite des deman EMENTS neufs dans 6 lo- MAISON.& chambres à coucher, RS .Centre récréa- si vous possédez les qualités ci- _ > , des par écrit d'ensei- [APPART neufs dans \u2018©| salon, cuisine, garage, $140, non 1f Westboro.haut décrites et désirez une ré- UN commus bilingue pour comptes Sonnalité, pour ouvrage de bu- Le gis modernes et agréables, Cuisi-| chauffé, ler avril.777-6295.munération élevée, s.v.p.vous | d'effets à recevoir; connaissance reau.232-4976 entre 9 et 5h45.gnants qualifiés pour les ne et dinette, salon avec porte , : 22.295 Paur publication gratuite de Pre te acte de he 333.: Ce arc Se gps 7297) Commis de bureau classes régulières du donnant ptf balcon, stationne- \\ , al, Li a iti il, \u2014 | - ment gratuit, salle de lavage, poINTE-GATINEAU, 2 chambr toutes vos activités sociales ner, Ont, le e di 12 excellentes conditions de travail.[FILLE f d dee, | .J res a A but non lucratif veuillez h 10 h 15 am ou 1 h 4s pm.i S'ad 3 enfants pendant que mare tra.bili .chauffage eau chaude Avec Cor | coucher, ler avril, 64 Cousineau.crire à case 150, Le Droit.S'adresser à l'information.adresser au vaille.684-7414.7.294 | ingue | Jardin à la 8e Une chambre $115 2 chambres! s'adresser en haut.22-293 t, > y ; J 205, chemin de R:chmond POOP PPEIP Oar vm ve mm (3) PERDU-TROUVE { DANS Le BUT de rendre davantage! service à ses lecteurs.LE DROII publie gratuitement sous cette rubrique.toutes les annonces d'objets trouvés qu'on sui fait parvenir Composez 237 3050 ! TROUVE: petit chien 6 à 7 livres, district St-René-Goupit, Gatineau.663-6550 apres Sh.3-294.TROUVE: jeune chien, 85, rue St- Onge; mélange de brun et noir.3-294 PERDU! Mêle now \u201cLabrador\u201d, 12 ans, répond au nom Esky, 24 fe- vrier.745-7707.Récompense.3-292 TROUVEES, lunettes, monture nos- re, avec vitres épaisses et foyer, sur la rue Wright, Hull, | -292 | i PERDU, porte-monnaie noir, environs rues Carruthers et Scott, 3- mars, 728-8058, après 6 heures,! recompense.3-292 TROUVEES: 2 cles, rue Marenge- re, entre Joffre et Courchesne.771-1309, 3-292 TROUVEE: clé pour \u2018Com Wash\", boul.Taché, 777-5176.3-294 PERDUE sur la riviere Rideau journée du Carnaval de pêche, | boîte à pêche complète.Récompense.749-2565 ou 733-0378.3-294 ( 5) DEMANDES HOMMES | \u201cBAR MAN\", temps partiel, s'a-: dresser 7, rue Baillot, Hull.| 5-292 ELECTRONICIEN POUR dépanneur de téléviseur.doit être diplômé et avoir 4 années d'expérience connexe, bon are.travail permanent.690s OCCASION (VENTES) 31 vous étes Agé de plus de 25 ans, une société canadienne de renom vous offre une occasion de devenir membre de son personnel, lequel est très bien rémunéré.Aucune expérience nécessaire à condition que vous ayez le goût et des aptitudes pour la vente.Nous vous donnerons la formation nécessaire.Nous avons des vendeurs à temps plein qui se gagnent ré Rulièrement de $200 à $400 par semaine, à temps partiel de $100 à $200.Pour une interview confidentielle : Prière de vous adresser en personne à M.R.HARRIS, Hôtel Skyline, les 10 et 11 mars entre 10h am, et 5h p.m.CHAUFFEUR Chauffeur professionnel demandé immédiatement.Possedant aussi les titres pour remplir les fonctions de mai.tre d'hôtel, valet et, à l\u2019occasion, agir comme cuisinier pour son employeur.Ce poste offre une excellente perspective de carrière, salaire et bénéfices marginaux.Prière d'inclure votre cutricu- lum vitae intégral et faire parvenir à: Case 147, Le Droit, 375, rue Rideau, Ottawa, Ontario Ottawa 3 DACTYLOS STENOS d'expérience, françaises et bilingues, demandées mmédiatément pour plusieurs postes temporaires intéressants Pour renseignements, communiquez avec Mme BROWN 237-3590 CANADIAN OFFICE SERVICES 100, rue Sparks, Ottawa 7 | POSTE VACANT et A TEMPS PLEIN pour une Hommes mariés e possedant une auto © a temps partiel ou à plein temps si désiré © pour augmenter votre revenu e $78 par semaine.6h 30 à 10h 30 plus 6 heures le samedi.Téléphoner à 111-1361 28 tes les réponses.23 VENDEUSE dans divers rayons | L'experience un atout mais non | essentielle.Semaine de 5 jours: rabais aux employés.Plan Frei- man de bénefices aux employés.S'adresser au bureau de crédit FREIMAN [HALL demande un REPRESENTANT DES VENTES pour vendre des FOURNAISES A L'HUILE ET DES ACCESSOIRES CONNEXES Nous desirons un représentant bilingue compétent pour Ottawa-Hull.Excellente rémuneration et bénefices excellents au candidat compétent.Discrétion assurée pour tou- Communiquez avec M.A.H.Sutton, directeur des ventes, Esso/Hall Fuel (1965) Limited, 215, rue Preston, Ottawa, Ontario.3-5631 avec connaissance de machine C3100 mon loges doit \u201csumer les.à ecrire pour les Bibliothèque ! enfants.745-5564, apres 6h 30 94 comptes des chents E .7 : S'ADRESSER AU GARDIENNE responsable, 3 en-| BUREAU DU PERSONNEL Signe fae om Vi C, CAPLAN LTÉE correct SECRETAIRE 135, rue Rideau Musique 7 BILINGUE | Baréme de traitements .RAYON DES MACHINES 1968-69 demandée pour A COUDRE bureau d'avocats METTANT EN VEDETTE 2e classe $4,200 36,000 \u2018 ; LES PFAFF Cat.1 $4,800 $7,200 Tél.771-7781 les machines à coudre les plus Cat.2 $5,300 $7,700 i Ecrire à case postale hautement Ccataloguées au \u2018 456 Hull ou ; pays et nous désirons des Cat.3 $5,800 $8,200 s'adresser en personne à | VENDEUSES Cat.4 $6,400 $8,800 37, rue Langevin, Hull, Que.Barème de traitements 1969-1970 à l'étude.: EXPERIMENTEES COUTURIERE DEMANDEE 5 jours par semaine.bon sala re, excellentes conditions de travail dans un grand magasin.APPELEZ F.SLOVER LID.M.MONGEON 235-6783 pouvant donner des démonstrations de machines à coudre et conseiller quant aux problèmes de couture Priere de communiquer avec Mme Harrison au 235-3381 pour un rendez-vous CAPLAN'S Rue Rideau ~ VENDEUSES Mentionnez qualifications, expérience, et nom du dernier surintendant et téléphone à l'adresse suivante: L.-L.CHARETTE, Surintendant de l'Education, Conseil scolaire separe de Timiskaming, i C.P.69, Haileybury, Ontario.VENDEUSE BILINGUE pour departement de gargons, demandées pour notre | rayon des chapeaux 10 Doivent posséder expérience de ; %99021#0002000000000000000000 vente.Semaine de 5 jours, ra- | EMPLOIS bais aux employés.Plan Frei- m DEMANDES man de benéfices aux employés.REMPLIRAIS toutes formules d'impôts, expérience, Henri Viau, ne S'adresser au bureau 1987.8 à 16 ans du personnel JFERAIS couture chez moi, robes, @ 5 jours par semaine ! jupes.etc.771-1880.; FREIMAN 11296 @® salane et comm.ssion or - - 3 = travaillerait a la journee.F.SLOVER LTD.CENTRE-VILLE 746-0930.11-294 61 York 7 - 7 'HOMME possédant camion neuf, | cherche travaux de tous genres.ON DEMANDE EXIGENCES : çais et de l'anglais écrits.CONDITIONS .et expérience.; 771-2598.11-293 IFÉRAIS travail de dactylographie ! à domicile; de tout genre; bitin- ; Que 171-9778.11-294 $145, ler juin.776-2136, soir seu-; - lement.22-10,LOGIS 3 pieces, chauffé, 49 Fon- | taine, Wrightville, APP, chauffe, 1! chambre a cou-| 22-293 cher, libre.745-1187.| 22 2971 OGIS, 3 paces, chaufté, haut, $85, APPARTEMENTS, chauftes, 2 et] 3 visiter entre 3 heures et 8 heu- 3 chambres à coucher, $100 et| res, 141 Baribeau, Gatineau.$115, ler mai, adultes.776-2502 2 APPARTEMENT, 3 chambres à coucher, salon, cuisine, salle à manger.chauffé, eau chaude fournie, $165, ler avril, 684-6602, 30, rue Richard.22-293 | APPARTEMENT 4 piéces, chauffe,! | MAISON à louer, $75; ler avril.776-1016.22-292 Rubriques Accessoires d'automobiles (38) ler avril.109 Guigues, Ottawa.a Agents demandés \u2026\u2026 (4) EE Te A louer ou à échanger \u2026 (31) LIBRE LE ter APPARTEMENT moderne dune et Amusements DES Cao) deux chambres à coucher, chauf-| er ten 2 fé, $100 et $130.S'adresser au| Appartements meublés .\u2026 (22A) 19 St-Louis, app.4, Hull ou 776-| Argent demandé \u2026\u2026\u2026 (43) 2779.22-293i Argent disponible .(42) APPARTEMENT à louer, 2 cham-| Assurances \u2026 (41) bres a coucher, chauffé, poële et| Automobiles demandées .(20) réfrigérateur, tapis, câble pour TV,| Autos à louer \u2026\u2026\u2026 nes (30A) eau chaude fournie, libre ler! Automobiles à vendre .\u2026 (36) avril, 243, rue Garnier, Gatineau, Avis divers (52) $150 par mois.777-2364.el Avis légaux (53) MONT-BLEU.HULL Bateaux et accessoires .(39) APPARTEMENTS neufs dans tri- Bureaux demandés a) plex, cuisine, moderne, espace Puréaux à louer ) pour laveuse et sécheuse, salon| Chambres et pension \u2026 (24) 19 x 12, stationnement gratuit Chambres à louer .\u2026.\u2026 (23) chauitage eau chaude, avec con Chambres demandées \u2026 13 trôle dans chaque app.cham- ; bres $130, 3 chambres $160 et Chambres et pension $165, ler mai.771-8614, soit.demandées \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026 (14) 22-10| Commerces demandés .(16) Commerces à louer .\u2026 (26) APPARTEMENT moderne, 1 chambre à Coucher, chaufté, éclairé, Commerces à vendre .(33) $100, adultes, ler mai.777-3576.Chalets à louer .(29) 22-296 Chalets demandés .(29A) BASSE-VILLE \u2014 Adultes, ler avril, Chalets a vendre .(35) côté de maison, 3 chambres a| Cours privés eee (AT) coucher, salon double, cuisine,! Divers à louer .(30) | $125.234-0636 ou 236-5437.! Divers a vendre \u2026 (37) 22-293 Divers demandés \u2026 (21) 17 BOUCHERVILLE, Hull, 3 piè-| Directeur de funérailles .(54) ces modernes, chauffées, poèle, Ecoles de langues .(47A) refrigérateur, service de concier-! Emplois demandés oan gerie, buanderie, $115 à $125, ler Entrepôts demandés (18) hi 71-5817, ir 776- .A mai, jour 771-5817, soir me.Ferrmes demandées (7) 3 CHAMBRE a coucher, libre ler Fermes à louer (28) ! ucher, \u2018 £') Fermes demandées \u2026 (17) avril, 212, rue St.Patrick, après | 6 heures, 237-0044.22-292 | permes 3 vendre red DUPLEX, 6 pièces, moderne, $140.à | 7 | Pointe-Gatineau.776-2193.» Garages 2 OU és ik Hommes demandés (5) FEMME de menage demande su Jeunes mariés Hommes-femmes demandés (6) DACTYLOGRAPHE vrage.Demander Mme Morrissette, DANS BEAU DISTRICT du Parc- Entrepôts à louer .(28A) 777-2980.11-293; de-la-Montagne, appartement une Fiançailles i oo 1) framgre gayi poète 2! ~ Instituteurs demandés (10) RCHE loi, t .j frigerateur fournis, espace de sta- { au OU OPERATEUR DE PERFORATRICE RECHERÇUE emails 5° heures tionnement, $125.771.0728.Inventions (49) | 11-293 22-j.1.0.; In Memoriam (58) GATINEAU, » spacieux 1 Jogement en à louer @ A ; d'une chambre coucher, salon, 60 mots à la minute, bonne connaissance du fran- | TENUE DE LIVRES cursine.tans mur à mur Javeur Messes-Services ; se, secheuse fournias, , Im anniversaires (57) ., Dames, 15 années d'experience meubles A.G.A.663-4824.22-jn0 Monuments ; (56) : en tenue de livres, liste de paye 1721 Marche alimentaire .(378) .1 | et dactylo, travaillerait avant- |GARÇONNIERE a Gatineau, $85 Occasion d'affaires .(37A) Heures de travail 5 jours de 7'2 heures.Heures | midi seulement chauffée.663-7674.22204, Perdu-Trouvé d'arrivée le matin 7 heures.Salaire selon aptitudes ; !