La voix de l'Est, 27 mai 1972, Cahier 2

[" \u2014\u2014\u2014 wr T\u2014 \u2014- \u2014 gy \u2014-\u2014 pose\" A Eg My gr A Tr TR NER ll ow tt a ean pn ES \u2014 TAN WC ES Tt ingyfetgin \u2014\u2014 a r er rT AS h FA.Pa ad hyo +, HAS D 3,5 = Là = Cd Fs Ro \\ te x4 > 2 $0 ps e a 3 bal C0 «> THis x} Ad te \u201c> + LS - 8 \u201c.ds - N3 = x = W \u2018ai a Ph SAR anh XY \u201c13 à Ra & Se 9s «+ * 3 = # gt > a ».a > 1% Se J BR po REGARDS SUR ES Ae, RS NR Baa \u2014\u2014 Re od We TS See = - ST-PIE a ; Feux, Pa ST-DAMASE ES ZR, % es od ~ et ex * ST-DOMINIQUE # i: 8 | EN rey 3 } ¥ iH Se ; es | I we cs Ba be % a! pL | ea \\ \u201c « ne «© + non ?e i Ls A « # uy v ?re JK LN » wt - LN \\ \"1.Du À «3 3 ! % à ve as apy = Amigo ws éb Ro mm + en oy E23 =r \u201c% | 4 % Br Ed ww | ad dl ge oll.ollie oa a ete aus Ar qe =.| gp ma | i a 4 \u201d ug.= #, a» oo: 3 pit ES NN = Pa \u201ca > LS LE 53.Ed = ass NN IH {i i Texte: Genevieve Millot » Photos: Jeannot Petit > Y & oa + = > S 4 9 Na NY à a nN # om nN X nN 3 BH eR 3 mm } 3 ¥® a =, ce or 1 cas ete $ wen Nore me = zm amma he , em eee Conergy rene Anne ee eee = pee La Voix Tw EN NY del \u2018Est age ge em x SAMEDI, 27 MAI 1972 pot paie aire + =.~ naar dB Tar die ME ie - .en ES an ME va \u201c Ee Bo ER iran ite ES EEE 3 \u201ces \u2014_.a iT A TO Brin.i an va \u201c1 \u2014_ \u2014_ A= WG TE Be 9 cee.>\u201d - ; AIP WL: CW WE Ce ae i 2000\u201d pet Gg GN.gu.A PPP PP .'- \u2014.- oem = mme __ = ay \u2014e \u2014p ts \u2014\u2014 ; > ir 4 2'4 \"ee à Que, > 0 LAS En ETE rT er \u2014 ~ a .Ç BP nues As LA YY PRE Sea Cheydt ise Aan * WY wer wlio uM TT We Ea + 4, Tu A °° 5 _\u2014 Ter ME e + 2 22e = Né des carrières, Saint-Dominique survit par elles Saint-Dominique est né parce que, sur le plateau à l'extrémité ouest du comté de Saint-Hyacinthe, existe une faille calcaire dont la pierre a été exploitée lors de la construction des lignes de chemin de fer au cours des années 1825-30.La tradition s\u2019est perpétuée.Le rang est devenu paroisse, puis village.Les carrières sont passées de mains en mains.Des fours à chaux ont produit puis se sont éteints.Mais le filon d\u2019une bonne veine calcaire n\u2019est pas épuisé et les Carrières Saint-Domi- nique en continuent l'exploitation.Le directeur général des Carrières Saint-Domini- que, M.Gaston Milhot, est arrivé à ce poste par un concours de circonstances qui soulignent l'importance de la \u201c\u2018civilité\u2019\u2019 dans la vie d'un homme.Ingénieur civil, M.Mailhot, vers les années 1940- 42, était à l'emploi de Armand Sicotte et fils qui exécutait alors un contrat de construction de route à Saint-Dominique.Cette compagnie achetait son béton des Carrières Saint-Dominique, qui appartenaient alors à M.Mercure de Saint-Hyacinthe.Durant l'exécution de ce contrat, un des fils de M.Sicotte, venant de terminer lui-même ses études d'ingénieur, vint travailler avec son père.Aussi le chef d\u2019entreprise, au cours d\u2019un entretien amical, avertit-il M.Mailhot de ce fait nouveau et le mit-il à l\u2019aise au cas où une ouverture se présenterait à lui.Etant dans la région de Saint-Hyacinthe et ayant reconquis une quasi-liberté, M.Mailhot.lors d\u2019un voyage dans cette ville, s\u2019arréta chez M.Mercure pour une simple visite de courtoisie.Bien lui en prit.Au cours de la conversation, M.Mercure, qui était déjà âgé, connut la situation dans laquelle se trouvait le jeune ingénieur et l'engagea sur-le-champ pour prendre la direction de sa carrière de Saint-Domi- nique.Depuis ce temps, M.Mailhot n\u2019a pas quitté ce aille de petit village établi sur le plateau de la ogan.Il a fait prospérer l\u2019entreprise et créé les Pavages Maska, dont il est le président et directeur général.Les Carrières Saint-Dominique fournissent toujours des agrégats, vendent encore du béton qu\u2019elles transportent grâce à une douzaine de bétonnières de 8 verges cubes de capacité, emploient à l'année longue une soixantaine de personnes afin de desservir adéquatement les clients résidents dans les comtés de Bagot et de Saint-Hyacinthe.Outre le commerce de la pierre concassée et du béton, les Carrières Saint-Dominique font celui de la chaux agricole qui sert à la correction de l'acidité des sols.En effet, l'emploi des engrais chimiques, à la longue, donne au terrain une acidité qui annule en grande part l'effet bénéfique de l'engrais lui-même.Aussi, les agronomes ont-ils recherché un produit qui annulerait l'acidité et redonnerait, sans trop de frais, au sol son équilibre naturel.Ils ont découvert que les Carrières Saint-Dominique pouvaient leur produire une chaux agricole adéquate.Depuis, un autre comptoir répond à cette demande des nombreux agriculteurs de la région.Quant aux Pavages Maska, l'entreprise pourrait se définir comme \u2018\u2018entrepreneur de travaux nublics\u201d.Outre la fabrication de I'asphalte et sa pose sur les routes ou chez des particuliers selon les demandes, les Pavages Maska construisent des réseaux d'aqueduc et d\u2019égouts, des routes, des trottoirs, etc, enfin tout ce qui dépend de corporations municipales ou scolaires ou d\u2019autorités supérieures, tels les gouvernements provincial et fédéral.Cette seconde entreprise subit l'influence des fluctuations saisonnières beaucoup plus que la première.Si, en hiver, une quarantaine d'employés peuvent accomplir la tâche qui est confiée aux Pavages Maska, en pleine saison on peut compter jusqu\u2019à 125 ouvriers sur les chantiers ouverts ici et là à travers les comtés de Bagot et de Saint-Hyacinthe.Et c'est ainsi que la vocation d\u2019un village reste intacte à travers les âges.Si on ne tire plus de pierre de taille des carrières de Saint-Dominique, le sol donne encore, sous d\u2019autres formes, du travail à la main-d'oeuvre locale qui ne se consacre pas uniquement aux travaux agricoles et assure une certaine aisance à la population.En perdant sa vocation industrielle Saint-Dominique est devenu agricole tive, est tout de même Les premiers habitants de Saint-Dominique semblent avoir été des mas- koutains venus exploiter la pierre calcaire que l\u2019on trouve en abondance sur les crêtes de la faille de Logan, nous révèle l\u2019histoire de la paroisse contenue dans l\u2019album du centenaire du diocèse de Saint-Hyacinthe publié en 1952.L'auteur poursuit en racontant: C'était aux environ de 1825, 1830.Les chemins de fer se répandaient dans la ré- ion et ils avaient besoin e cette pierre pour y asseoir solidement leurs rails.Les premières familles se seraient installées dans un rang qu\u2019elles appelèrent Saint-Do- minique et ce nom a donné son nom à la paroisse que Mge Signay, de Québec, érigeait dans cette région par un décret du 26 mars 1833.Or, à cette époque, pour des considérations \u2018\u2018diplomatiques\u2019 autant que pour la raison d\u2019un manque angoissant de prêtres, il ne s'agissait en fait que de l'établissement de \u201cmission\u201d desservie par un prêtre d'une paroisse voisine.C\u2019est donc le curé Dieudonné Denys, de Sainte-Rosalie qui fut chargé de la mission de Saint-Dominique et ce jusqu'en la terrible année 1837.La chapelle commencée en 1834 fut bénite, en méme temps que le cimetiere, le 18 janvier 1837, alors que la paroisse se trouvait sous e protectorat de l'archiprêtre Edouard Crevier, curé de Saint-Hyacinthe.Cette situation devait durer jusqu\u2019en 1842.La construction de la première église de Saint- Dominique débuta après le décret du 5 novembre 1855 permettant la réalisation d\u2019une telle oeuvre.C'est cette église qui fut détruite lors d'un incendie au cours d'un le 2 orage électrique, avril 1946.Un an plus tard, les paroissiens entreprirent une nouvelle construction suivant les plans de l'architecte Felix Racicot.C\u2019est une construction en béton armé aux lignes très modernes mais surbaissées, entièrement à l'épreuve du feu et qui fut la première église du diocèse à avoir ses calorifères incorporés au plancher.Saint-Dominique, qui fut tout d\u2019abord une paroisse industrielle à cause de l'exploitation de ses carrières et de ses fours à chaux, si elle a gardé sa vocation primi- aroisse ait bon devenue une agricole où il vivre.Ses coquettes maisons bordant son artère principale démontrent une certaine aisance, son école prouve le souci de la population de bien éduquer les enfants et si sa vocation industrielle s'est mue en vocation agricole ce ne fut pas à son désavantage puisque cela lui a conservé une atmosphère où il est doux de vivre.La municipalité civile a, comme nombre d'\u2019'autres à travers la province, été érigée en 1855 mais les documents attestant cette reconnaissance de la part du gouvernement du temps ont disparu en 1892 en même temps que les biens de la localité lors d\u2019un vol désormais fameux.AU SERVICE DE LA POPULATION DEPUIS 35 ANS PAYAGES AASKA ST-DOMINIQUE Tel.: 773.2591 ADMINISTRATION: ROUTE 32 SPECIALITES: TRAVAUX DE VOIRIE (Municipale et Provinciale) ÉGOUTS, AQUEDUC, TROTTOIRS, TERRASSEMENT, PAVAGES, ETC.USINE D'ASPHALTE PASE 2-A \u2014 LA VOIX DE L'EST\u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 \u2018 * > WIN apy \u2018 yy a - Ly \u20ac # + + We eo a a æ ST-DOMINIQUE - wy LES LTEE CARRIERES ST-DOMINIQUE ST-DOMINIQUE Tél.: 773-2591 PIERRE CONCASSÉE \u2014 BÉTON \u2014 CACHO = ee CC RERFSEST .vent, = Centre estival d'un genre nouveau \u2014 -\u2014a\u2014 \u2014_ \u2014 Ap\u2014\u2014 Les Domaines Joyeux comblent un besoin de détente des familles A quelques milles de Granby, aux confins des municipalités de Saint- Pie et de Sainte-Cécile de Milton, à une quarantaine de milles de Montréal, existe \u2018les Domaines Joyeux\u2019, lieu de villégiature bien organisé pour recevoir les familles comptant de jeunes enfants.Ce village d'été \u2014 qui pourra devenir un village tout court \u2014 est pensé en fonction des foyers à petits revenus voulant toutefois offrir à la maisonnée des vacances au grand air et assurer à la mère de famille un repos bien mérité.Loin du bruit des villes, avec à leur disposition des terrains de jeux avec moniteurs pour les petits, une piscine chauffée pour tous, des terrains de fers, de croquets, de balle molle et autres sports d'été, un site de pêche et des chaloupes pour la promenade sur les rivières Yamaska, Mawcook ou Noire, les citadins peu- avec les commodités offertes par les services d\u2019électricité, d\u2019eau et de téléphone, connaître un séjour enchanteur.Origine .En créant les Domaines Joyeux, les promoteurs, dont M.Bertrand Fortier, 2e + y .~avaient dans l'esprit de - mettre sur pied un vil- «lage de vacances comme LS + mu ra odin Pei a oo su on en trouve en Europe et qui connaissent un grand succès.Ils ont fait mieux, puisqu'ils ont ermis à de nombreuses amilles à faibles revenus de se procurer un lopin de terre dans un site merveilleux et encore sauvage où couler des jours de détente sans SOUCI.\u2019 - ee.» a cp yo | ir \u201c - a è LI A LF A Ré PANTER NFR] £3\" 1ovieey » 1 \u201cUr Te?CHU EE RUE NEO EE AR RTT CIEE SRR TRAP TET ANITA ETS QQ * et a son mot a C\u2019est qu\u2019aux Domaines Joyeux, chacun est propriétaire de son lot, participe à l\u2019entretien des services communautaires dire au conseil de direction dont chaque propriétaire est membre d'office.ficie reste boisée, Qui, en fait, n'a jamais songé a posséder un chalet bien a lui?Qui ne réve pas, un jour ou l'autre, de se retirer quelque temps dans la nature, loin du vacarme et de la chaleur étouffante de la ville?Qui ne tente pas de s\u2019évader du quotidien, sans pour autant savoir que faire?A cela, les Domaines Joyeux ont une réponse inscrite à l'ombre de la montagne Yamaska, a deux pas de charmants cours d'eau où on peut organiser des parties de pêche ou de canotage.A un \u2018prix raisonnable et avec des facilités de paiement à la portée de tous\u201d, il est possible d'acquérir un lopin de terre sur lequel on batira un chalet, plantera une tente ou amènera une roulotte, selon ses goûts ou ses moyens, puisqu\u2019aucune obligation n\u2019est imposée par le contrat liant les membres de ce club nouveau genre entre eux.Décors et loisirs Pour une telle réalisation, il fallait un sol en partie découvert et en partie à l\u2019état sauvage.e site choisi a une superficie habitable, divisée en lots de 50 pieds par 100 pieds, pouvant contenir plus de 500 terrains.Une grande super- traversée par un cours d'eau et sillonnée de sentiers qui conduisent à la grève.Les loisirs y prennent une importance telle que le centre qui leur est consacré \u2014 piscine, jeux, édifices abritant une salle de récréation et une buanderie, croquet, cinéma, ping-pong, pétanque, balancoires etc.\u2014 a un directeur chargé de son bon fonctionnement.Les résidents, pour une somme annuelle minime, peuvent en bénéficier et confier leurs jeunes enfants a la garde de moniteurs qualifiés qui les occuperont et les protégeront alors que les adultes peuvent vaquer librement a leurs occupations où jouir simplement de leur temps libres.Vraie démocratie Mais l\u2019une des particularités des Domaines Joyeux est que l'organisation administrative est semblable à celle d'une municipalité avec droit de vote pour chacun des propriétaires-participants et éligibilité de tous aux postes de directeurs.Le dimanche, la grande salle de réunion est encore le point de ralliement de tous puisqu'elle se transforme en chapelle et qu'un service religieux est célébré par le curé de Saint-Pie, aumônier du centre.Cependant, si quel- qu\u2019un tombe malade ou se blesse malgré toutes les précautions prises pour que cela n\u2019arrive pas, un service médical entre immédiatement en action et un docteur est sur les lieux dans les délais les plus brefs afin d\u2019apprter ses soins a ceux qui les réclament.Alors, convaincu?M.Bertrand Fortier explique le succès des Domaines Joyeux par l'agrément de la vie qu'on mène, par l'esprit de bonne entente qui prévaut entre les membres du centre, par la présence du petit bois qui permet aux citadins de se retremper dans une atmosphère naturelle sans artifices et'surtout, par la proximité des villes d\u2019où proviennent les différents groupes de vacanciers ayant acquis un terrain à Saint-Pie.De Granby, Saint-Hya- cinthe ou de Montréal, les familles viennent de plus en plus nombreuses et sont toutes satisfaites au même titre de leur installation à Saint-Pie.PE gr\u201d OUR TR TN amr cml ant a By 0 ar re Pm ar = = =-\u2014\"\u2014\u2014 Sa\u201d - - \u201cLe pont de fer\u201d de Saint-Pie a été remplacé par une oeuvre d\u2019art répondant plus adéquatement aux besoins d\u2019une circulation automobile intense.Il est maintenant réservé à la circulation des piétons voulant se rendre d\u2019une rive de la rivière à l\u2019autre.Mais avant d\u2019en arriver là, que d\u2019encre à couler et que de démarches ont da étre entreprises.Réservé aux piétons Avant d'être Saint-Pie, le village se nommait Bistodeau Le 6 juin 1817, nous relatent les auteurs de la petite histoire de Saint-Pie, quelques colons groupés autour d\u2019un moulin à scie au vi age \u2018Bistodeau\u201d et qu\u2019on mit alors trois ans à ériger.Depuis, elle a subi nombre de restaurations, mais toujours elle fut épargnée et n'eut jamais à déplorer, comme l\u2019on fait la son, qui fut ministre sous Duplessis, chef de parti à l\u2019Opposition puis Premier ministre de la province.Quatorze curés se sont succédé en 142 ans à la comptant parmi eux un dénommé Bousquet, ancêtre de M.Gaétan Bousquet, demandaient la permission de former une paroisse à l'évêque de Québec dont ils dépendaient alors.Mgr Panet se fit tirer l'oreille et l\u2019autorisation ne leur fut accordée que le 26 mai 1828.La nouvelle paroisse fut placée sous le patronage de Saint-Pie V, pape.La même année, M.Bistodeau, qui avait donné son nom au village, fit don à la nouvelle fabrique d'un terrain en vue de J\u2019érection d'une église.Par cette autorisation, les colons de Bistodeau étaient détachés de la paroisse Notre-Dame de Saint- Hyacinthe mais, durant deux ans encore, la nouvelle mission fut desservie tant bien que mal par le curé de Notre-Dame.Le premier curé, Messire Amable Brais, arriva dans la paroisse en 1830 et se mit aussitôt à l\u2019oeuvre: la construction d\u2019une chapelle de 90 pieds sur 40 contenant 125 bancs est construite.Vingt-quatre ans plus tard, elle sera détruite pour faire place à l\u2019église actuelle, construite en pierre et plupart de nos églises, une destruction ou des dommages par le feu.Présentement, la paroisse de Saint-Pie compte 750 familles regroupant 3,400 âmes représentant d'une population tant rurale qu\u2019ouvrière.Issu de la Seigneurie de Saint-Hyacinthe, après avoir appartenu aux diocèses de Québec puis de Montréal, Saint-Pie fait partie, depuis 1852, du diocèse de Saint-Hyacinthe.Après avoir dépendu du district judiciaire de Montréal, Saint-Pie appartient à celui de Saint-Hyacinthe depuis le 10 juin 1857; après avoir été dans le territoire du comté de Richelieu, depuis le 14 juin 1853, Saint-Pie fait partie du comté de Bagot qui est menacé de disparition avec l\u2019adoption par les législateurs d\u2019une nouvelle carte électorale de la province.Si Saint-Damase se glorifie de compter parmi ses enfants deux évêques du diocèse, Saint-Pie peut se vanter d\u2019avoir abrité dans ses murs Me Daniel John- tête de la paroisse.Ce sont MM.les abbés Amable Brais, curé fondateur de 1830 à 1834; Jos-Alexandre Boisvert, de 1834 à 1836; Charles Larocque \u2014 plus tard évêque de Saint-Hyacinthe \u2014 de 1840-1866; Jean- Charles-Alfred Desnoyers, 1866 à 1884; Isidore Hardy, de 1884 à 1898; Jean-François SANTENACë DE 1898 à 1902; Louis-Henri Duhamel, de 1902 à 1906; Mgr Pier- re-Zoël Decelles, de 1907 à 1924; Joseph-André Bonin, de 1824 à 1933; le chanoine P-Napoléon Desmarais, de 1933 à 1952; Albéric de Grand-Pré, 1952 à 1964; J.Brosseau, 1964-1970 puis, depuis 1970, M.l'abbé Paul Ménard.La vie paroissiale à Saint-Pie reste très vivante malgré les remous de nos temps modernes; diverses associations à caractère religieux restent très actives telles la Ligue du Sacré-Coeur, le Tiers Ordre franciscain, les Dames de Sainte-Anne, la Légion de Marie, sans compter l'Association féminine d'éducation et d'action sociale et les Chevaliers de Colomb.TÉL: ST-PIE 772-2445 TÉL: GRANBY 372-6577 LE BON BOUT.\u2014 NOUS AVONS PLUS U\u2019UNE BONNE RAISON POUR QUE VOUS UTILISIEZ NOS BONS MINERAUX =; SUPER GAIN MINERAL LA QUALITE LA SOLUBILITE, LE PRIX.ALORS IL N'Y A PLUS DE DOUTE DANS VOTRE ESPRIT VOUS AGHETEREZ \u201cSUPER GAIN\u201d OLIER GRISÉ & CIE LTÉE ST-PIE DE BAGOT \u201cCHEZ NOUS, C'EST TOUJOURS LE CLIENT QUI A EMPLOYEZ SUPER GAIN, C'EST MIEUX.\u201d a ANNONCE ou en soirée, À VOTRE CHALET À VOUS POUR SEULEMENT 5995.00 \u2014 PRIX TOTAL.Modèle non illustré Ce chalet d'une chambre à coucher complet avec divisions intérieures | peut-être le vôtre pour la 2 moitié du prix, soit ¢ $995 au lieu de $1,990.Ceci aux \u2018DOMAINES JOYEUX\" seulement.Vous l'érigez.\u2026.main- d'oeuvre compétente disponible si désirée.pee Te PPT Se Nt NN NN ZZ POUR SEULEMENT >gqnoe PRIX TOTAL Pas de comptant nécessaire, versements mensuels minimes et livraison immédiate possible (crédit approuvé).Vous devez comprendre que cette offre \u2018\u2019ULTRA\u201d\"' spéciale est limitée.En outre du spécial mentionné ci- haut, nous vous donnons UN ESCOMPTE DE 9595.00 APPLICABLE SUR UN TERRAIN PLANCHE, sur lequel vous pouvez ériger votre chalet.Vous ne payez que les améliorations.VRAIMENT CECI EST UN SPÉCIAL QUI SE PRÉSENTE QU'UNE FOIS DANS LA VIE.larges, électricité et eau courante sur votre lot \u2014 piscine chauffée \u2014 rivières et ruisseaux là où la pêche est abondante \u2014 la détente du canota- \u201cge \u2014 terrains de jeux \u2014 surveillance par des moniteurs comptétents \u2014 de la danse \u2014 balle-molle \u2014 croquet \u2014 \u201cshuffleboard\u201d \u2014 Etc.Etc.C\u2019est réellement un coin de Si vous avez déjà rêvé de posséder votre propre terrain ou chalet à la campagne, ne pensez vous pas que vous devriez faire des investigations concernant cette offre spéciale avant qu'il ne soit pas trop tard.paradis sur terre, et seulement à 40 milles de Montréal.Vous aimeriez posséder votre lot bien à vous à la campagne pour y installer une tente, ou une roulotte alors prenez avantage de cet ESCOMPTE DE 595.00 et achetez votre lot POUR AUSSI PEU QUE *10.PAR MOIS.Les \u201cDOMAINES JOYEUX\", vous offrent des lots planches \u2014 des rues PP a TN ST TE TTT NNN NN TW NN, PP NN NNN A A DIRECTION À PRENDRE: SORTIE 30 DE L'AUTOROUTE DES CANTONS DE L'EST VERS ST-PIE ET STE-CÉCILE DE MILTON.SORTIE ST-HYACINTHE SUR LA TRANS-CANADIENNE 4 MILLES DE SANAIR À ST-PIE, ET SUIVEZ LES INDICATIONS POUR \u201cLES DOMAINES JOYEUX\u201d, ST-PIE DE BAGOT, P.Q.LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 \u2014 PAGE 3-A NN NNN NNN NNN NNN NN NN NII NINN NT NN MUU UNNI NNN NNN NT NSN NN NG NSN NN NEN NEE ee Sm ae el \u2014 eut. INVITATION À LA POPULATION DE ST-PIE ET DE LA REGION.GRANDE REOUVERTURE \u201cL'EPIGERIE AUX 4 COINS\u201d M.et Mme Marcel Mongeon, propr.R.R.# 1 Rang Haut de la Rivière St-Pie de Bagot \u2018Maintenant 3 fois plus grand afin de mieux Tél.772-2550 servir sa clientèle.\u201d COMPTOIR FRUITIER REPAS CONGELÉS PIZZA CRÈME GLACÉE VIANDES FROIDES GLACE EPICERIE, ETC.SURVEILLEZ NOS SPÉCIAUX D'OUVERTURE SAMEDI LE 27 MAI 1972 BIENVENUE À TOUS \u2018\u201cACCUMULEZ VOS CHANCES DE GAGNER NOTRE ENSEMBLE TABLE, CHAISES ET PARASOL, D'UNE VALEUR DE $100 EN FAISANT VOS EMPLETTES À L'ÉPICERIE \u2018\u2019AUX 4 \" COINS.\" TÉL: GARAGE | RÉSIDENCE | 112-2263 11 NU 117 \\ / ss Lo, = DEPUIS PLUSIEURS ANNEES, NOTRE DEVISE: BIEN VOUS SERVIR POUR VOTRE MEILLEUR ACHAT.\\ \\ 11/1 012-2314 =} AUTO USAGÉE « BONNE CONDITION \u201cVENEZ NOUS RENDRE VISITE\u201d AU SERVICE DE LA POPULATION Le Choeur Hozana de Saint-Pie mérite d'être connu à travers la province A Saint-Pie de Bagot, l'organisation des loisirs est surtout une organisation sportive.Cela ne eut satisfaire tous les jeunes.Certains ont d'autres aspirations et tournent plus facilement leurs activités parascolaires ou paraprofession- nelles vers une action socio-culturelle.C\u2019est cette carence qui a inspiré la formation d'un groupe: le Choeur Hozana qui procure à la population, pour la troisième année consécutive, l\u2019occasion d'assister à un récital d'une rare qualité si on considère que les exécutants sont tous des amateurs qui consacrent leurs temps libres à la recherche et au travail de groupe pour monter leur spectacle.Le groupe compte une vingtaine de membres dont la moyenne d'âge s'établit à 19 ans.C\u2019est dire que plusieurs sont bien jeunes, ce qui n\u2019enlève rien à la valeur de l\u2019ensemble.Le Conseil d\u2019administration du Choeur Ho- zana Inc.est placé sous la présidence de M.Gaétan Bousquet.A la vice-présidence on retrouve Roseline Poirier; la secrétaire est Jacinthe Martin, la trésorière, Lucie Saint-Pierre; les directeurs sont Richard Saint-Pierre, Michel Proulx, Gaétan Paré, Jean-Paul Beaudry, Christian Saint-Pierre et Alain dette, sont administrateurs.Tour à tour, chacun des membres du Choeur devient soliste lors des spectacles et chacun interprète selon un style rappelant plus ou moins un artiste connu.Ce groupe amateur, encore très jeune, n\u2019a malheureusement pas les moyens d\u2019avoir un aug- teur-compositeur à sa disposition afin de lancer des morceaux qui lui soient propres.Toutefois certains talents, à l\u2019intérieur même de l'organisation laissent espérer qu'un jour prochain Ho- zana n'aura plus besoin de copier, si ce n\u2019est qu'en des circonstances bien précises.D'une façon générale, l\u2019adulte juge le jeune comme étant un utopiste.C\u2019est eut-être vrai dans certains cas.Cependant d\u2019autres réussissent à appliquer les principes qu'ils énoncent, à commencer par ceux de la démocratie.C\u2019est sur ce principe ue sont choisies les chansons qui sont présentées lors des récitals.Au début de la saison, une centaine de chansons sont mises sur les rangs.Les interprètes les apprennent puis, chacun selon sa voix, sélectionne celles qu\u2019il pense pouvoir traduire.Le groupe se fait critique et aide le chanteur à apporter les corrections nécessaires afin que le résultat soit conforme au modèle.C\u2019est ainsi qu'après nombre de répétitions demandant souvent plus de vingt heures de travail personnel et de roupe dans la semaine, de 100 le nombre des morceaux est ramené à une trentaine, mais quelle trentaine, bien des rofessionnels ayant énéficier des conseils de grands professeurs n\u2019obtiennent pas une telle qualité.C\u2019est que tous nos choristes sont bénévoles.C\u2019est que l'effort fourni est le seul bénéfice qu\u2019en tire ces jeunes qui s'auto- déterminent et s\u2019enrichis- - sent mutuellement.C\u2019est ue tout en faisant une chose qu'ils aiment, ils dans une ambiance disciplinée n\u2019admettant aucun écart.Ce troisième festival qu'ils présentent cette année s'intitule \u2018C\u2019est la vie\u2019.Les deux administrateurs du groupe, dans leur album de présentation revèle que c'est toujours en vue d\u2019un progrès constant que Hozana a signé un contrat d\u2019exclusivité avec \u2018\u2018Gastoni Attractions\u2019\u2019, ce qui leur permettra de se produire dans les différentes arénas de la province au cours de l'été 1972.On sait d\u2019ailleurs que le 13 août ils seront à Victoriaville alors que le 19 avril ils étaient à Saint-Lam- bert.Petit à petit l'oiseau fait son nid, affirme l\u2019adage.C\u2019est aussi ce que fait ce groupe dynamique qui peut espérer percer, + Ses deux flèches dans l\u2019azur L\u2019église de Saint-Pie de Bagot, depuis 1857, griffe le ciel avec ses deux flèches un jour, à un autre niveau que celui qu\u2019il connaît.Pour cela 1l ne lui faudrait qu\u2019un petit coup de pouce, en plus de son travail acharné: celui d\u2019être découvert par le truchement d'un canal de télédiffusion.Qui dit que cela n'est pas sur le point de se réaliser.Les plus beaux rêves ne sont pas toujours ceux que l\u2019on fait en dormant.t visibles d\u2019une grande distance lorsqu\u2019on circule sur les routes de la campagne environnantes.Qu\u2019il est doux au coeur du voyageur de les apercevoir de loin i FETS Aa STITT Fa En © an eon n.e.a Ea TT 0.EE TI \u2014 ern = re + tt + ERE ARN SR EERE PR RE NEIMAN NN IES APE RF (ES PPEE INET Saint-Pierre.Alain forment un tout tendu après un long séjour à l\u2019extérieur.Qu\u2019y a-t-il de plus beau que le clocher de son Beaudry et Serge Au- vers un même but et village?1 \\ | / Sen Tél.772-2979 < Corporation des maitres électriciens du Québec CARE SRE Ke HP PALA RNAS - ABONNEZ-VOUS AU QUOTIDIEN GARAGE À.PONTBRIAND AUTOS USAGÉES ALBERT PONTBRIAND PROPRIÉTAIRE 256 RUE PHANEUF REPRÉSENTANT pour GRANBY 372-3482 ST-PIE DE BAGOT AL, La Voix | de l'Est a a a i ES tte, EMILE GAUTHIER M aître-Electricien \u201c HOMMAGES DE STI XE Sos INDUSTRIELLE RÉSIDENTIELLE ET COMMERCIALE 124 rue NOTRE-DAME ST-PIE CTE BAGOT et à peu de frais ! TARIF D'ABONNEMENT PAR LA POSTE LACASSE & FRÈRES LTÉE FABRICANTS DE MEUBLES EN ARBORITE 3 mois: $8.50 6 mois: *15.00 12 mois: *25.00 HOMMAGES A LA POPULATION DE ST-PIE DR J.M.CHAPUT OMNIPRATICIEN Tél: 772-2477 ST-PIE CTE BAGOT ET | PHARMACIE CHAPUT | DR J.M.CHAPUT VALABLE SEULEMENT OÙ LE JOURNAL N'EST PAS LIVRE PAR PORTEUR LA VOIX DE L'EST SERVICE DU TIRAGE C.P.249, GRANBY, P.Q.Rue St-Isidore ST-PIE, CTE BAGOT P.Q.MED-PHAR.PROPR.772-2477 772-2272 ST-PIE, BAGOT 1 de FSPERSFPPHFABU0EE PAGE 4-A \u2014 LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 TERE RE > u\u2026.\"e_nce \u201c.\"ur us ow or moe mr \"ME ~~ BTR jupes Un homme, deux entreprises prospères \u2026 On dit parfois que ce que femme veut, Dieu le veut.Devant la réussite de Rolland Benoit on est tenté d'ajouter que ce que Benoit veut, Dieu aussi le veut, ce jeune homme natif de Saint- Damase; en quelques années ayant renversé bien des obstacles et réalisé ce ue nombre d'hommes d'affaires rêvent de faire sans y parvenir.St-Damase, Co.St-Hyacinthe (C.P.119) AYEZ RECOURS AUX PETITES ANNONCES La Voix de l'Est Son secret pour obtenir un tel résultat est une volonté inébranlable et une capacité de travail au-dessus de la normale.C'est aussi l'art de savoir s'entourer d'excellents collaborateurs et saisir l\u2019occasion par les cheveux lorsqu'elle passe.La carrière d'\u2019électricien de Rolland Benoit aurait pu être celle d\u2019un bon compagnon tout au long de sa vie.Il travaillait pour le compte d'un maître électricien et était son bras droit quand son patron l\u2019avertit qu\u2019il désirait vendre son affaire.C'est alors que Rolland Benoit se remit à étudier d\u2019arrache-pied afin de passer ses examens et obtenir son titre de maîi- tre-électricien, ce qui se on \u2014\u2014 fit au début de l\u2019année 1964.L'entreprise ouverte alors par Rolland s\u2019appela pour un temps enoit Electric.Afin de pouvoir courir les contrats et assurer un bon et honnéte travail a ses clients, Rolland engagea un homme au cours des premières semaines de ses opérations.Cet homme est encore avec lui et est, a son tour, le bras droit du jeune patron dont le secrétariat est totalement assuré par Mme Benoit.L'entreprise continua a prospérer et en 1969 elle demandait son incorporation sous l'appellation de Benoit Electric Inc.Quatre électriciens sont constamment a l'emploi de la firme qui exécute des contrats de types industriel, commercial et résidentiel.Le rayon d\u2019activité de l\u2019entreprise est de quelque 35 milles à la ronde.Toutefois, lors- u\u2019un de ses électriciens emeurant Saint - Valérien lui \u20ac annonça son départ parce qu'il ne voulait plus voyager entre ces deux villages, Rolland saisit l\u2019occasion d'ouvrir une succursale dans cette localité relativement proche mais qui lui assurait une ouverture sur un plus large territoire.Jacques Deslandes ac- TN Reet IE ene effin cepte d\u2019étre le gérant de cette filiale et depuis un électricien est venu former une seconde équipe de travail donnant la méme qualité de service que celle de Saint - Damase.Ce qui caractérise cette entreprise est la rapidité de communication entre le bureau et les équipes de travail qui y sontreliés constamment par un ra- dio-téléphone faisant gagner du temps a l'administration autant qu\u2019aux hommes qui, sans avoir a revenir au bureau, peuvent recevoir les ordres de la direction autant que les appels \u2026 Benoît Electric et BA pour les dépannages d'urgence.Mais, il faut croire que lorsque l\u2019eau vient d\u2019elle- même au moulin, le meunier s'ennuie.Malgré le nombre d'heures de traveil que lui imposait son entreprise, Rolland Benoit songeait à mettre sur pied autre chose.Quel ue chose qui aurait plus d'envergure et pourrait un jour assurer à son propriétaire une confortable aisance tout en lui laissant du temps libre: on sait que la construction n'en laisse guère a ceux qui s\u2019y adonnent.Une industrie, si on sait s\u2019entourer de- compétences, le peut, elle.Lors d'une journée de © Renoil Electric Ine.ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN Spécialiste en chauffage électrique St-Valérien, Go.Shefford JACQUES DESLANDES, Gérant Tél.197-3836 Tél.549-2327 ROLLAND BENOIT, Président ÉQUIPÉ DE TÉLÉPHONE MOBILE POUR UN MEILLEUR SERVICE À LA CLIENTÈLE 4 CAMIONS À VOTRE DISPOSITION RÉSIDENTIELLES \u2014 COMMERCIALES \u2014 INDUSTRIELLES pêche avec un de ses amis garagistes, entre deux prises et un coup de soleil, l'affaire fut conclue.Le garagiste se débarasserait de son garage et s'associerait avec Rolland Benoit our fonder un atelier d'usinage de métal en'euilles.BAM Métal venait de voir le jour.La répartition des tâches entre ces deux associés fut simple: Rosaire Messier serait président et Rolland Benoit le vice - président chargé de l'administration et de la comptabilité.On engagerait un gérant qui verrait à la production puisque les deux propriétaires de la firme ne connaissaient en fait, rien du métier de plieur de métal en feuilles.C\u2019est ainsi que M Sarto Archambault fut engagé et nommé gérant de T'usine qui compte 17 employés répartis en deux équipes, les demandes se faisant de plus en plus pressantes après seulement quatre ans d'opérations.\u201c L'investissement fait pour BAM Métal s'élève à quelque $150,000, pour la bâtisse et la machinerie qui, elle, doit produire au maximum pour devenir rentable.La maison est spécialisée dans le découpage, LS TE le pliage, le poinçonnage et la production e pièces détachées sur commande ou assemblée selon les chaînes de production.Et ces chaînes de production travaillent principalement pour les Meuneries modernes pour lesquelles elles font des équipements de meunerie et des \u2018\u2019containers\u2019\u201d\u2019 pour le grain, sorte de réservoirs pouvant atteindre jusqu'à 24 pieds de haut.Au début BAM ne comptait que deux employés.Après trois ans il y en avait, comme on le haut, 17.signale plus le succès Cela dénote de l\u2019entreprise.De son côté, l'associé de Rolland Benoit, M.Rosaire Messier ne reste pas inactif.Pour livrer es productions de BAM il faut des camions d'une certaine importance.Le mieux était donc d\u2019avoir une flotte constamment à la disposition de BAM.Comme on est toujours mieux servi par soi- même que par les autres, M.Messier s'est constitué cette flotte qui sillonne les routes de l\u2019est du Canada et des Etats- Unis du nord au sud, allant des Maritimes au Mexique.Cette entreprise connexe se nomme Mesway Truck Rental Ltd.En lus d'être au service de AM, les camions font toutes sortes de transport, depuis les produits ragiles tels les fruits et légumes transportables sous réfrigération jusqu\u2019au simple déménagement.Pour alimenter les réservoirs de ces mastodontes de la route, le plus simple (et quand on a été garagiste on y pense tout de suite.) est d'avoir ses propres pompes.C'est pourquoi une des entreprises connexes se nomme Les Pétroles Damase Inc.et permet de distribuer de \u2018huile à chauffage et d\u2019avoir du carburant lorsqu'on voyage \u2018dans le coin\u201d.Un autre avantage est évidemment de pouvoir chausser les véhicules au prix coûtant.En acceptant d\u2019être concessionnaire d\u2019une firme orientale et de créer le Centre de pneus Yoko, à Sainte- Madeleine, M.Messier comblait un autre besoin de ses entreprises.Ainsi, l\u2019un comme l\u2019autre, les deux associés ont risqué mais en calculant leurs chances de réussite et en agissant progressivement.Peut-être ne sont-ils plus tellement libres, leurs affaires ab- Seep my = sorbant la plupart de leurs temps libres.Peut- étre ne vont-ils plus a la péche faute de temps?\u2018est peut-être heureux parce qu'avec leur imagination féconde et leur génie des affaires, qu\u2019in- venteraient-ils maintenant?Lorsqu'on demande à Rolland Benoit laquelle de ses entreprises il sacrifierait s\u2019il devait en abandonner une des deux, laquelle de Benoit Electric ou de BAM Métal il céderait du jour au lendemaint, il est bien incapable de répondre.La première est sa vie de tous les jours.Celle M Métal qui lui assure sa présente aisance, celle qui lui permet de bien élever sa petite famille, celle pour laquelle constamment il se recycle.La seconde est celle qu\u2019il soigne amoureusement parce qu\u2019elle représente à ses yeux la manne qu\u2019il ramassera lorsqu\u2019il abandonnera l'esclavage qu\u2019est une affaire d\u2019entrepreneur en électricité.Une chose est certaine, dans un cas comme dans l\u2019autre il semble parfaitement réussir, même si Saint - Damase semble au passant un petit village perdu dans les terres qui bordent la rivière Yamaska.ACIER ETC.ST-DAMASE | TEL: 797-3612 METAL EN FEUILLE ALUMINIUM STAINLESS COUPAGE \u2014 PLIAGE \u2014 POINCONNAGE RESERVOIRS DE TOUS GENRES EQUIPEMENTS DE MEUNERIE TEL: 467-1731 B.A.M.METAL INC.ST-DAMASE MONTREAL LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 \u2014 PAGE 5-A foe ee Nw em we ETE aT EE =.- = \u201c+ # - RS «0 1 44 4 nm M HAS - * | » \" + .r\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014\u2014\u2014 : } ) : : WE de Ecoles ous les temps À Saint-Pie, dès 1888 l\u2019éducation était assurée au couvent de la Présentation de Marie pour les jeunes filles.Il fallut attendre jusqu\u2019en 1915 pour que les Frères du Sacré-Coeur ouvrent leur collège aux garçons.Entre-temps l\u2019instruction était dispensée dans de petites écoles.Auprès de l\u2019austère couvent, on voit maintenant une école très moderne: Notre-Dame.Ténacité : vertu première des enfants de St-Damase Les premiers colons qui aient réside sur le territoire actuellement dénommé village de Saint - Damase, vers les années 1795, étaient desservis par la paroisse de Saint - Hyacinthe alors elle - même naissante, puis- qu\u2019elle avait été érigée canoniquement en 1777.D\u2019après la tradition, vers 1800, comme le relate M.Léo Traversy dans son histoire de Saint - Damase écrite avec tant d\u2019amour pour le sol de ce coin du Québec, il n'y avait, de la aux limites de ouest Farnham, qu'une dizaine de pauvres habitations.Toutefois la vallée de la Yamaska est riante, ses terres sont riches.Quatre ans plus tard la population s\u2019est considérablement accrue, mais reste isolée 9 mois sur 12 à cause de l'état des sentiers.Les meilleures communications se faisant par la rivière.En 1804 , une cinquantaine de familles étaient regroupées le long de la rivière dans ce qui deviendra plusieurs années plus tard la paroisse Saint - Damase.C\u2019est à cette époque, qu'avec les habitants du rang Saint-Simon, ceux de la vallée de l'Yamaska présentèrent une première requête à l\u2019évêque de Québec afin d\u2019être autorisés à fonder une paroisse.cause de la dispersion des paroissiens il fut impossible de déterminer en quel lieu cette paroisse pourrait, à la satisfaction de tous, avoir une chapelle.Le projet fut donc rejeté.Il revint sur le tapis en 1812.À cette époque, les autorités ecclésiastiques donnaient communément pour imites des nouvelles paroisses es limites mêmes des seigneuries afin de ménager la susceptibilité des seigneurs et les inciter à soutenir les requêtes et les efforts de leurs censitaires.sis, évêque de Québec, rencontra le seigneur Debartzch qui avait hérité par sa femme d'une partie de la seigneurie de Saint - Hyacinthe.Ce dernier appuya la demande des habitants réclamant une chapelle ou un desservant de Saint - Hyacinthe pourrait venir, de temps à autre, célébrer l'office divin.Si aujourd\u2019hui la distance nous Au cours de l\u2019hiver 1812, Mgr Ples- semble bien courte entre Je siège diocésain et le village de Saint-Damase, c\u2019est que nos moyens modernes de locomotion, nos voies de communications, abolissent les distances.C\u2019est ue les obstacles accumulés sur le chemin de nos ancêtres ont disparu.A cette époque, la forêt était encore intacte sauf quelques clairières où lentement se développaient de chiches exploitations agricoles.D'un établissement a l\u2019autre n\u2019existaient que de mauvais sentiers dans lesquels cahotaient de méchantes carrioles l\u2019été et des traîneaux l'hiver.Au printemps et à l'automne, malheur à celui qui prenait le chemin.Dans ces conditions, on comprent mieux les demandes pressantes de ces populations quasi 1llettrées n\u2019ayant pour soutenir leur foi et leur courage de pionnier que les secours religieux qu\u2019un prêtre pouvait leur apporter.N'ayant toujours rien obtenu, le 28 juillet 1817, une cinquantaine de résidents de ce territoire compris entre Saint - Hyacinthe et l\u2019agglomération de Saint - Césaire réitèrent leur requête et ce n\u2019est que le 9 novembre qu\u2019un décret leur donnera enfin satisfaction.Ils n'étaient malgré tout, pas encore au bout de leurs peines.Le même jour, et par la même ordonnance étaient aussi créées les missions de Saint - Césaire, Saint - Pie, et Saint - Dominique.Chacune devait être canoniquement érigée à une date ultérieure: Saint - Césaire 1822, Saint - Pie, 1828 et Saint - Dominique, 1832.Le 23 novembre 1820, on voit cependant les 138 habitants du secteur exposer à l'autorité ecclésiastique qu\u2019il serait nécessaire pour l\u2019avantage de la religion et de leur salut de construire au plus tôt l\u2019église mentionnée dans l\u2019ordonnance du 9 novembre 1817 en conséquence de quoi ils demandaient l\u2019autorisation d\u2019ériger un presbytère dont l\u2019évêque devrait fixer lui-même le site.Le 6 décembre on voit le seigneur Debartzch soutenir ses censitaires dans leur requête qui recevra une réponse favorable de l\u2019évêque le 11 décembre 1820, jour de la fête de Saint - Damase, pape, d'où le choix du patronage du village.- struit Grandeur et décadence du village d'Emileville Si on en croit l\u2019historien de Saint-Damase, M.Léo Traversy, qui passa trente ans de sa vie a fouiller dans les archives de la province afin de bien connaître l'histoire de sa petite patrie, la aroisse voisine de Saint- ie est riche du passé de deux villages.En effet, outre le village proprement dit de Saint-Pie, à un mille de l\u2019agglomération, on trouve en remontant la branche damasienne de I'Yamaska, le village d\u2019Emiléville, intallé sur la rive gauche de la rivière qui a entretenu la vie dans cette contrée.Emileville est installé en face d\u2019un potentiel hydraulique important ui devait s\u2019imposer à l\u2019attention des hommes d\u2019affaires de ce début du XIXe siècle.En bref, le hameau devrait ses origines a un nommé Hé- vray qui y aurait con- une scierie vers 1820.Il n\u2019y avait guère qu'un soupçon de village, en 1832, quand y arriva un Américain du nom de George-W.Bridgeman.Ce nouveau venu possédait toutes les qualités de sa race: industrieux, entreprenant, tenace, il était de surcroît habile en mécanique et possédait quelque fortune.Il acheta le pouvoir d'eau et construisit sur la rive sud de vastes tanneries et sur la rive nord, une scierie.Ces deux entreprises rospérérent rapidement: a main-d\u2019oeuvre n\u2019était ni chére ni exigeante, la colonisation en cours créait un besoin de madriers et l'absence de concurrence pour la tannerie donnait à Brid- geman une exclusivité sur le marché.Le village suivit la même évolution que la source de revenus de ses habitants et, en 1846, on y comptait plus de cinquante maisons.Et malgré toutes ces riantes perspectives, quand M.Bridgemam mourut, il ne laissa rien à sa famille parce que le commerce du cuir était tombé dans le marasme, ue les chemins étaient à l\u2019époque impraticables neuf mois par année, parce qu'il était difficile dans ces conditions d\u2019écouler les produits finis vers l'extérieur et que le marché local était plus ou moins saturé.On affirme que le défunt avait dépensé sur sa propriété une somme énorme à l\u2019époque, atteignant en argent et en ouvrages de toutes sortes un montant de $50,000.Sur la propriété même, une compagnie montréa- laise avait une hypothèque de $20,000, qui fut rachetée par le contremaître de l\u2019entreprise, autre Américain possédant des qualités similaires à celles de son Une ombre plane ancien patron, pour un montant de *21,000.M.Stimpson, le nouveau propriétaire, avait du pain sur la planche et fut éprouvé dès ses débuts: les tanneries furent incendiées.Il en reconstruisit d'autres, plus vastes et surtout plus modernes.Il construisit aussi une seconde scierie et une fonderie, puis une spacieuse bâtisse pour y installer des jeux de cardes, puis un pont, puis enfin, songeant au spirituel, un temple dont il dota la congrégation baptiste de l'endroit.Le village perdit son nom de Bridgeman sous l'impulsion du renouveau industriel.Il devint pour tous La Facterie.Ces entreprises, par ailleurs, n'étaient pas exploitées directement par celui qui les avait remises sur pied ou les avait créées; elles l\u2019étaient par d\u2019autres qui les louaient alors qu'il se réservait un droit de regard dessus.\" Ainsi, les tanneries furent louées par les Mil- Cette maison, qui fut longtemps occupée par Me Daniel Johnson, tous les.résidents de Saint-Pie la connaissent bien.C\u2019est là qu\u2019ils venaient familièrement présenter à \u201cDaniel\u201d leurs doléances.C\u2019est là, qu\u2019amicalement, il les recevait lors ler, des Anglais; la fonderie à M.Chagnon et le moulin à cardes, à Duclos.Les Miller étaient aussi habiles ouvriers qu'habiles hommes d'affaires.Ils firent là une importante découverte qu\u2019ils s\u2019empressèrent d'aller exploiter ailleurs dès l'ouverture du chemin de er.Ils se dirigèrent alors sur Upton où l'écorce de pruche, dont ils extrayaient une essence de l'écorce pour tanner les peaux, n'avait pas encore été éxploitée et restait donc abondante.La Facterie, après le départ des Miller, connut un déclin rapide et, vers 1862, le village commença à se dépeupler.La ruine menaçait M.Stimpson qui y avait investi 80,000.Elle survint quatre ans plus tard et ses propriétés furent vendues par le sheriff.D\u2019autres encore essayèrent de redonner une vie de ses séjours dans ce village qu\u2019il aimait.EPARGNES DU PRINTEMPS.} AGHETEZ MAINTENANT! PRIX POUR PRIX, LA PEINTURE CIL EST VOTRE MEILLEUR Une couche suffit.Seche en 20 minutes.Pinceaux et rouleaux se nettoient aisément a l\u2019eau, S 8- 4 GAL.tin Latex erieur i A RABAIS! PEINTURE D'INTERIEUR Le nouveau revêtement lavable- inusable.Sèche en un fini mat.Donne un riche aspect à vos murs S gs.GAL.ACHAT.Parfait pour boiseries et garnitures.S'applique facilement.Sèche vite.Résiste à maints lavages.5Q95 GâL, BONI GAL.SPÉCIAL Sh87 ACHAT- Offre-boni spéciale sur la peinture CIL.DISPONIBLE EN CINQ FINIS Maintenant .pour un temps limité seulement .vous pouvez obtenir cette peinture sensationnelle à un prix-boni spécial! Mais il faut agir vite! Les prix ne seront jamais plus bas qu'en ce moment! > Peintures GEORGES DAVIGNON 236 NOTRE-DAME * QUINCAILLERIE DISTRIBUTEUR DE PEINTURE C.1.L.SPECIALITE: ARTICLES DE SPORTS .ST-PIE .TEL: 772-2423 a A A an a an Nf NW WW WNW NNN NN VOUS QUI PROJETEZ RÉNOVER VOTRE DEMEURE.\u201cVoyez un spécialiste en décoration\u201d CONRAD BOUSQUET ENTREPRENEUR-PEINTRE SPECIALITE: PEINTURE, DECORATION AGENT PEINTURE \u201cPEPIN\u201d 156 RUE NOTRE-DAME TEL: 772-2351 ST-PIE GO.BAGOT P.Q.active à La Facterie, dont M.Pierre-Emile Roy, qui lui légua son nom, mais ne purent corriger les erreurs faites par les Américains et les Anglais ui les avaient précédés.Heureusement, e village Bistodeau eut plus de chance.C\u2019est vers 1795 qu'un nommé Beauregard, de Saint-Hyacinthe, vint s'établir là où est situé maintnant le village de Saint-Pie.Il construisit une scierie aux rapides de Saint-Pie.C'était le premier édifice du genre dans la région et M.Beauregard était aussi le premier colon à pénétrer aussi loin dans la région.On ne retrouve la trace du nom de Bistodeau que vers les annéee 1810-1817 lorsqu'un nommé Bisto- deau fit don du terrain à la fabrique nouvellement érigée afin de permettre .la construction d\u2019une église pour les quelques colons vivant groupés dans les agglomérations Bistodeau et Emile- HOMMAGES A LA POPULATION JOS.GINGRAS & FILS LTEE Maison établie en 1937 MANUFACTURIER DE PORTES ET CHASSIS C.P.60 ST-DAMASE Cté de ST-HYACINTHE TEL: BUREAU 797-3345 wn Mme Ninon Morin M.Denis Tétreault Hommages à la population COMMISSION SCOLAIRE DE ST-PIE Jean-Fidèle Bernard, président COMMISSAIRES M.Ronald Lussier M.Robert Ménard e LA CAISSE POPULAIRE: C\u2019EST VOTRE AFFAIRE © VOUS ÊTES PLUS QU'UN MEMBRE VOUS ÊTES COPROPRIÉTAIRE Gilles Phaneuf GERANT La Caisse Populaire de St-Damase CTE ST-HYACINTHE, P.Q.111, RUE PRINCIPALE TEL.: 797-3353 \u201cLa femme soucieuse de son élégance nous visite pour sa coiffure.\u201d SALON MADO Mme Madeleine Despars, Propr.\u2018C\u2019est toujours un plaisir de vous servir.\u201d NOUS OFFRONS ÉGALEMENT À NOTRE CLIENTÈLE LES PRODUITS DE MARQUE \u201cRENOIR\u201d 395 rue St-Jean-Baptiste TÉ.: 772-2485 ¥ St-Pie-Bagot a a an NP Tl NN WP WWW WWW PW NNT NNN w PAGE 6-A \u2014 LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 - « ® = + = = g = - a La Hedin ae cd Ct © ASE gp \u2014-_- Un gars étonnant: Gaétan Bousquet , Un très jeune homme d'affaires de Saint-Pie étonne beaucoup par la réussite de son entre- rise: Vidéo Inspection nr.En effet, Gaétan Bousquet, qui n\u2019a pas encore ses trente ans, est à la tête d\u2019une entreprise spécialisée en inspection sous-marine utilisant un système de télévision en circuit fermé joint à un autre système d'enregistrement vidéo-magnétos- copique qui la rend, présentement, unique au Québec pour la qualité des inspections faites et des rapports qui peuvent par ce moyen être étais.On compte peu de travailleurs sous-marins dans le monde.Une trentaine eut-être, qu\u2019on s\u2019attend à voir vivre au bord de la mer, là où l\u2019eau est profonde, et non pas sur les rives de l\u2019Ya- maska.Le territoire de travail de Gaétan Bousquet est si vaste qu'il peut cependant se per- mettre de vivre là où il est né, dans le cadre de son choix, puisqu'il est constamment en mouvement, se délaçant des Maritimes à l'Alberta, là où des travaux sous l\u2019eau doivent être effectués.Présentement il est en pouparlers pour des travaux à exécuter aux Guyannes et au Véné- zuéla.Dans uelques mois où sera-t-il?il ne saurait répondre puisque bien souvent il ne sait même pas où il sera le lendemain.Qui donc est ce fils de Saint-Pie, Gaétan Bousquet?Un jeune homme ynamique qui a su se faire une place au soleil à force de travail, de ténacité, d'audace et parce que son entourage a su l'aider au moment des épreuves.En 1965, Gaétan Bousquet mit sur pied Les ntreprises Neptune Ltée, qui après des débuts assez difficiles devaient devenir, dès 1968, l\u2019entreprise qui embaû- chait le plus rand nombre de scaphandriers au Québec.Alors âgé de 22 ans, un ingénieur l'avait choisi, parmi d\u2019autres, pour lui confier tous les travaux sous-marins devant être effectués durant la construction du pont Pierre- Laporte, à Québec, soit l\u2019un des plus prestigieux projets de construction réalisé ces dernières années dans la belle province.C\u2019était le début d\u2019une réussite taillée par un travail exécuté avec une rare conscience professionnelle.Le chantier, qui dura de longs mois, ne connut aucun accident, ce qui est un fait aussi remarquable que rare.C\u2019est Gaétan lui-même qui a ouvert ce chantier assisté de deux plongeurs.Mais il fallu en engager une quinzaine d\u2019autres pour respecter le calendrier d'exécution qui avait été établi et terminer à temps un ouvrage qui avait demandé plus de 2,5000 heures de longées en partie sous es glaces et à des profondeurs atteignant plus de 120 pieds.Après une telle réalisation, l\u2019entreprise était lancée et en mesure d'\u2019effectuer toutes sortes de travaux sous l'onde: dynamitage, soudure, découpage, coffrages et bétonnage sous-marin, autant de spécialités qui demandent, pour ceux travaillant en surface une qualification unique, mais que les scaphandriers doivent cumuler.Par définition, un plongeur doit être polyvalent et, sa vie dépendant de sa compétence, aucune erreur ne lui est permise, la moindre erreur pouvant lui être fatale.A la suite du pont Pier- offres nombreuses Entreprises eptunes, qu\u2019il fallut à re-Laporte, les étaient si our Les l'équipe travailler 12 mois par an sans relâche et par toutes les températures comme sous toutes les latitudes.Un très grave accident de la route devait, hélas, venir démolir au cours de l'été 1968 et rendre invalide dans une proportion de 60% de ses capacités physiques.le jeune chef d'entreprise qui, depuis, ne peut plus plonger.Il n\u2019avait plus qu'à se départir des Entreprises Neptunes et tenter de se recycler afin de faire vivre sa petite UNDE Reni famille déjà riche d'une fillette qui attendait alors un petit frere.Malgré l\u2019avis de ses médecins de rester inactif au cours des trois prochaines années, la naissance de Francis après celle de Nathalie, la présence de Lise, sa femme, qui aux pires moments n\u2019a jamais faibli, lui redonnérent son aplomb et lui insufflèrent la volonté de mencer.recom- Sans lâcher totalement les travaux sous-marins qui restent sa raison de vivre, l\u2019ex-scaphandrier, qui ne peut plus plonger lui-même, imagina de mettre sur pied une entreprise connexe: Vidéo Inspection Enr.qui lui redonna confiance en lui- même et en la vie tout en comblant un besoin sur le marché.A cause de ses occupations avee Neptune, Gaétan avait appele a ses côtés, pour se charger de l'administration de l\u2019entreprise, M.Armand Trudeau.Durant l\u2019année d'inactivité du jeune homme, c\u2019est cet homme d'expérience qui resta le conseiller de Mme Bousquet et opéra seul.Lors e la création de la nouvelle firme, il resta dans l\u2019équipe et est toujours le bras droit du patron trop souvent absent de chez lui et de son bureau.Vidéo Inspection n'a pas tardé à faire sa marque au sein des grandes organisations et est même appelé pour trancher certains problèmes d'importance.Ses longeurs effectuent des inspections visuelles qui sont par la suite reproduites sur \u2018\u2018blue prints\u201d et appuvées de photos sous-marines.Si le problème soumis est trop sérieux, une inspection télévisée est alors effectuée et enregistrée au besoin sur \u2018\u2018vidéo-tape\u2019\u2019.L'entreprise peut se vanter être la seule, présentement, à apporter un tel service au Québec.Sa particularité réside dans le fait que si l\u2019ingénieur qui a demandé l'inspection ne peut être présent lorsqu'elle est effectuée et se déroule sur l\u2019écran du circuit fermé, il lui sera toujours loisible de la visionner à l\u2019aise et d'entendre simultanément les commentaires faits par le scaphandrier durant son travail, par le truchement de la bande enregistrée, avec sons et images.C\u2019est parce qu\u2019il a \u2018servi à titre de technicien en radar dans l\u2019Aviation canadienne, qu'il fut possible, si ce ne fut pas facile, a Gaétan de se familiariser avec un tel équipement et de \u201cbricoler\u201d un peu lui- même pour mettre au point le matériel employé par ses plongeurs.Pour ceux qui voudraient rencontrer Gaétan Bousquet on ne peut que leur recommander de prendre rendez-vous la veille; celui- LE MONDE DU SILENCE 1965: PONT JACQUES-CARTIER - INSPECTION - RÉPARATION DE QUAIS.1967: QUEBEC - INSPECTION - DYNAMITAGE SOUDURE ET DÉCOUPAGE D'ACIER - COFFRAGES ET BÉTON.L'INTÉRIEUR D'UNE CONDUITE D'ÉGOUT TEL QUE VU SUR L'ÉCRAN DE TÉLÉVISION.G.BOUSQUET PRESIDENT G.P.125 87 RUE MARTIN UNITE MOBILE DE TELEVISION COMPLET TÉL.: 772-2139 ST-PIE DE BAGOT Pourquoi nous compliquer notre travail ?Ce monde du silence où il faisait bon travailler devient tellement pollué, qu'il est pour nous le monde des ténébres.NOUS NOUS SPECIALISONS EN: CIRCUIT FERME DE TELEVISION ENREGISTREUR VIDEO-MAGNETOSCOPIQUE INSPECTIONS SOUS-MARINES PHOTOGRAPHIE SOUS-MARINE EXPERTISES ET RELEVES DE FOND ETC.ci étant souvent en déplacement hors de sa petite patrie de Saint-Pie dont il reste malgré tout un des pompiers volontaires (et ce a son corps défendant, puisqu\u2019a cause de ses nombreux voyages il a offert sa démission.qui fut refusée.Sa politique a toujours été de rencontrer personnellement ses clients.Cela tient a son besoin de public-relation.C\u2019est un gars qui a besoin d\u2019activités sociales comme d\u2019autres recherchent la solitude de leur foyer.Et, dans le domaine social, Gaétan a toujours apporter son support (moral et financier] aux organisations de jeunes, comme c'est le cas pour le Choeur Hozana depuis quelques années.D'autre part, il est membre du conseil local des Chevaliers de Colomb au sein duquel il aimerait être plus actif.ovial, Gaétan a besoin d'être entouré d\u2019amis et cela le porte à nouer sans cesse de nouvelles connaissances à qui il aime faire partager son enchantement \u2018antan, lorsqu'il faisait de la plongée.Il a une foule de photos prises au pont Pierre-Laporte.1966: MONTRÉAL - INSPECTION ET SOUDURE SUR BATEAU.1966: CONTRECOEUR - MISE EN PLACE D'UNE CONDUITE D'ENTRÉE D'EAU.CAVITÉ SOUS UN PILIER DE PONT RELEVÉ AVEC UNE CAMÉRA 35MM.SI C'EST SOUS L'EAU C'EST NOTRE AFFAIRE.LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 \u2014 PAGE 7-A \u201cgE Epp \u201c aa MAUVE MES SFR 3 Magy ped ow PRE A \u201cmoa dane EY FE EE IEC I NS Sy SE A SI NR TI SRR ay 5 sage HOMMAGES À TOUTE LA POPULATION VOTRE MARCHAND DE CONFIANCE MARCHÉ HARNOIS Inc.MARCHÉ MÉTRO ET HARNOIS 5° - 10° - 15° \u2018jugés Idéal pour la promenade, pêche, chasse, etc.Approuvé par les parcs provinciaux, hôtels, camping.Etc.Etanchéité parfaite.Fabrication fibre de verre, sièges de cuirette ou de fibre de verre ajustables.Cache-soleil amovible, moteur adaptable 3 H.P.Inchavirable à sécurité maximale.| Des heures de plaisir pour vous 5 et les membres de votre famille ! Nous offrons en plus des pédalos, la vente et le service de: BATEAUX,CANOTS, CHALOUPES, ET AUSSI LA MOTO NEIGE \u201cSKI- Z00M\u201d.VENEZ NOUS VISITER AU PLUS TÔT \u201cPOUR UN MEILLEUR ACHAT\u201d.NOËL BERNIER 324 Rue St-Jean-Baptiste St-Pie Go.Bagot GAMPING GRAND AIR \u2026 GRAND RANG ST-FRANCOIS ST-PIE DE BAGOT TEL.: 772-2388 VOISIN DE SANAIR PISTE e CAMPING D\u2019AGCELÉRATION © PISCINE ; (>> e PIQUE-NIQUE e SPORTS e BARBOTTEUSE DE DANSE e CANTINE, etc.POUR RENSEIGNEMENTS: GEORGES THÉBERGE & FAMILLE PROPRS.TÉL.: 772-2388 OUVERTURE OFFICIELLE SAMEDI LE 17 JUIN 1972 JOURNÉE GRATUITE ©LIQUEURS GRATUITES MUSIQUE (\u2019JUKE-BOX)\" TOUTE LA JOURNÉE ©TIRAGE DE BILLETS D'ADMISSION À LA PISCINE ®APERITIFS & BUFFET FROID POUR LES INVITES D'HONNEUR.©CONCOURS DE DANSE POUR LES JEUNES COURSE DE BICYCLETTES ETC.Nos villages ont subi les contingences politiques de la domination anglaise La colonisation des villages de Saint-Pie, Saint-Damase et Saint- Dominique s'est faite a la même époque et presque simultanément, à témoin, l'ordonnance d\u2019érection des trois missions par Mgr Plessis, de Québec, le 9 novembre 1817.Chacune des trois paroisses prospéra avec lus ou moins de bon- eur et de rapidité, compte tenu des activités qui motivaient ses habitants.Saint-Pie basait son essor sur des industries situées a Emileville; Saint-Dominique, sur ses carrières servant à la construction des ballasts du chemin de fer; Saint- Damase, sur les richesses de la terre entre les mains d'agriculteurs courageux et tenaces.En 1817, l'évêque de Québec n'avait donné que l'appellation de mission aux trois localités et ce pour des raisons politiques et afin de ne pas \u2018\u2018heurter les pré- ou la fervente ovauté des personnes\u201d.Les raisons politiques, explique M.Léo Tra- versy dans son histoire de Saint-Damase, sont qu'à cette époque le ouvernement despotique du comté Dalhousie refuse de reconnaître l\u2019'existance de vraies paroisses catholiques alors que dans le même temps il érige des paroisses protestantes dans des localités ne comptant qu\u2019à peine dix habitants de sa confession.C\u2019est le 15 janvier 1821 ue fut officiellement ixé le site de la construction de la première chapelle qui devait avoir 75 pieds par 30 et être bâtie en bois.Au lieu de se contenter de la simple chapelle telle qu'\u2019ordonné par l'évêque, les paroissiens, qui voulaient obtenir au plus tôt un curé résident entreprirent dès cette année d\u2019ériger et la chapelle et un presbytère de pierres des champs (On voit encore les pierres ayant servi à cette première construction à l'arrière du presbytère actuel, et sur le côté Nord-ouest).Pour mener leur entreprise à bonne fin les paroissiens avaient à débourser une somme de 7,800 livres et à fournir en plus tous les matériaux requis pour la construction et des journées additionnelles de \u2018\u2018\u201ccorvées\u201d\u2019.Sur ces entrefaits, le 4 juin 1822, s'ouvrait la desserte de Saint-Césaire dont l'histoire et celle de Saint-Damase seront liées durant deux ans, soit jusqu'au moment ou chacune d'elle recevra son propre pasteur.De 1822 à 1824 le même prêtre partagera son temps entre les deux communautés avec le plus grand soin afin de ne pas soulever de con- \u201ctroverse entre ses paroissiens.Saint-Césaire étant une paroisse plus pauvre que aint-Damase avait plus de difficultés à payer sa dime à son desservant tout comme elle était incapable de lui assurer un logement décent.Saint-Damase l'aurait pu, mais c\u2019est alors que l'évêque fut averti d'une activité missionnaire rotestante intense a aint-Césaire, ce qui le détermina a demander que le premier desservant, Messire Isidore Poirier réside dans ce pauvre village qui devait par dérision se faire surnommer Sainte-Misère ar les autres municipa- ités.Quoique résidant à Saint-Césaire, Messire Poirier desservit la paroisse de Saint-Damase jusqu\u2019à son transfert a Sainte-Anne des Plaines en 1823.Une ronde infernale débuta alors.Le manque de prétres capables d'assurer une direction curriale était fort maigre et Mgr Lartigue en suggéra un on nombre a Mgr Plessis avant d'en trouver un qui M.JEAN LUSSIER M.RÉAL LUSSIER HOMMAGES A LA POPULATION Village de St-Damase MAIRE M.JEAN-LOUIS BEAUREGARD CONSEILLERS M.GERALD DARSIGNY, Pro-Maire M.JACQUES BESLISLE M.RICHARD BOULAY M.ALFRED ST-PIERRE Mme COLOMBE BLANCHARD, Sec-Trés.soit apte a remplir le poste.L'Intérim fut assuré, tant bien que mal, par le curé de Chambly et son vicaire, mais les distances étaient grandes, la route no 1 pas encore tracée et les chemins difficiles à l\u2019époque, et il fallut attendre l'année 1824 our voir s'installer à aint-Damase le premier curé en titre M.l'abbé Michel Quintal, qui venait de la paroisse Saint-Luc.resta à usqu'en u siècle M.Quintal Saint-Damase 1832.Au cours ! ui suivit, six cures evaient tour a tour diriger l'évolution de la communauté: M.l'abbé Hubert Tétreault, de 1832 à 1833; M.l'abbé F- Xavier Brunet, de 1833 à 1869: le chanoine Charles L.Norbert Gauthier, de 1869 a 911; le chanoine Agapit Beaudry, de 1911 à 1913: M.l'abbé Pierre C.Boulay de 1913 à 1921 et M.l\u2019abbé Alfred Per- reault, de 1921 à 1943.La paroisse, à ses débuts en 1795, et dans la suite des événements, connut comme le reste du pays, les diverses phases du régime anglais sans toutefois avoir à subir les conséquences du gouvernement militaire qui fut établi de 1763 à 1774, ni l'acte de Québec, 1774-1791, qui tous deux sont antérieurs à son existence.Dans la succession des événements Saint- Damase fut placée sous le gouvernement constitutionnel de 1791 à 1837 puis le règne de la terreur où quelques personnes de Saint-Damase perdirent leur paix campagnarde, de 1837 a 1840; l'Union des deux Canada, de 1840 à 1867 puis l\u2019'AAB jusqu'au statut de Westminster en 1931.Avant l'incorporation de la municipalité en 1855, la paroisse civile de Saint-Damase était lacée sous la responsabilité des capitaines de Milice et des juges de Paix.La nomination des capitaines de Milice étaient surtout diplomatiques.Les gouvernants tentant par cela de s\u2019attirer les bonnes graces de la population.Les Anglais cherchaient à confier aux vaincus, soit aux Canadiens français les plus influentes de nos paroisses, une bonne partie de leur administration afin de rallier les sympathies et courber ce euple conquis à leurs ois et coutumes.L\u2019église de Saint-Damase, telle que les paroissiens la voient présentement, a été construite en 1872.Elle a reçu les honneurs de la consécration, faveur plutôt rare dans le diocèse de Saint-Hyacinthe.HOMMAGES À LA POPULATION DE ST-DAMASE ET DES RÉGIONS AVOISINANTES FERNAND CORNELLIER DÉPUTÉ DE ST-HYACINTHE HOMMAGES À LA POPULATION DE ST-DAMASE PAROISSE DE ST-DAMASE MAIRE M.Armand Blanchette CONSEILLERS M.Fernand Phaneuf M.Jean-Marie Jodoin M.Jean-Claude Morier M.Louis Phaneuf M.André Hébert M.Fernand Darsigny Mme Colombe Blanchard, sec.-trés.PAGE 8-A \u2014 LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 L'ENDROIT POUR BIEN MANGER ! RESTAURANT \u201cAU VIEUX TOIT\u201d REPAS COMPLET REPAS LEGER METS CANADIENS - B.B.0.149 RUE PRINCIPALE ST-DAMASE HOMMAGES A LA POPULATION FERNAND RICHER ® MONUMENTS ® PIERRE A RESIDENCE TEL: 773-8218 ST-DOMINIQUE GO.BAGOT P.Q.FABRICANT BLOCS DE CIMENT et BLOCS LÉGERS ISOLANTS DE TOUTES DIMENSIONS BLOCS SPÉCIAUX POUR FOSSE SEPTIQUE RONDE POSE À CONTRAT PRIX DÉFIANT TOUTES COMPÉTITIONS ST-DOMINIQUE DE ST-DOMINIQUE M.Gilles Chicoine M.Philippe St-Onge M.Gaétan Bernier HOMMAGES À LA POPULATION VILLAGE DE ST-DOMINIQUE M.ROGER LOISELLE, MAIRE et PRÉFET DU COMTÉ DE BAGOT CONSEILLERS M.Charles-Omer Ducharme M.Dominique Chicoine M.Philippe Benoit M.Réginald Dubreuil sec.trés.bl Te lREYTRRE # TIE +2 UTC ATL GER Ç SET et belles demeures = at tnt J Nos campagnes sont jalonnées de ces vieilles et rustiques constructions aux proportions parfaites, construites par de robustes colons du siècle dernier.Transmises de génération en génération, elles conservent un charme de vieille dame que l\u2019âge embellit tout en les fanant.Que de souvenirs pourraient nous transmettre ces pierres, témoins discrets de la vie des pionniers de notre province.Trois essais de navigation sur la Yamaska se soldent par des échecs La rivière Yamaksa qui est à l\u2019origine du développement des terres entre Saint-Hyacinthe et Farnham, est classée - comme rivière navigable \u2018et dépend - fédéral du Transport.du ministère De nos jours, un tel classement surprend.Cependant, relisons l\u2019histoire du diocèse de Saint- : Hyacinthe telle que ra- rugres PARpar 1 1 may vmmwm EE EDT Wm @ TREE OT MAE ARE CMW - Bas san cEn TE TES CRT RW\u201d die Am wey ota we Www gf Amerie latée par Mgr Choquette, avant de conclure trop vite.Voici que le prélat conte au sujet de la navi- ation entre les localités e Saint-Hyacinthe, Saint-Pie, Saint-Damase et, enfin, Saint-Césaire: \u201cEst-ce qu'on n\u2019avait \u201c pas répété autrefois à la population de Saint-Hya- cinthe que son avenir - était sur l\u2019eau?Dans cet espoir, elle renouvela encore à deux reprises après des expériences malheureuses, ses projets infructueux de canalisation de la Yamaksa.Et, comme pour jouir par anticipation des belles choses qui miroitent à ses yeux, elle se donne le luxe d\u2019un bateau à vapeur qui fera les ports de Saint-Pie, Saint-Da- mase et Saint-Césaire.\u201cUn condisciple des anciens professeurs du Collège avait jadis tenté l\u2019aventure, vers 1840.Son petit navire, qualifié \u2018\u2019Tranquille\u2019\u2019 parce qu'il bougeait peu finit par rendre son titre au vrai: 1] s\u2019immobilisa pour toujours dans le port de Saint-Césaire ou il avait pris naissance.\u201cEn 1848, cette fois l\u2019entreprise est sérieuse.MM.Cartier, J-A.Des- saulles, Sicotte, Leclere, Fr.Lemay, et Barnes réunis en syndicat, achètent à Montréal, une coque dans laquelle M.Pierre Solis, fondeur, s'engage à placer une machine à vapeur de façon à compléter un steamboat de 30 tonneaux.Le lancement eut lieu le 11 mai 1851 et le premier exploit chaudement applaudi fut le transport, en groupe, des membres de l\u2019Institut des Artisans de Saint-Hya- cinthe désireux d'aller 113 rue HOMMAGES A LA POPULATION Restaurant \u201cRiviera\u201d REPAS COMPLET ET _ REPAS LÉGER CREME GLACEE MOLLE SPECIAL DU JOUR $1.24 M.MME ANDRE LABONTE, PROPS.LIVRAISON GRATUITE Notre-Dame 772-2205 St-Pie saluer leurs confrères de Saint-Césaire.\u201cAu début le vateau avait nom \u2018\u2018Yamaska\u2019\u2019, mais, acquis a la suite d\u2019insuccès immérités par son capitaine M.Michel Gaudette, il prit le nom de son maître et le conserva jusqu\u2019à sa défection finale, vers 1858, dans le port de Saint- Césaire où son prédécesseur avait pareillement trouvé sa fin.La cloche de ce bateau fut achetée par les paroissiens de Sainte-An- gèle de Laval (Nicolet) pour ensuite être rachetée par les Frères de l\u2019école chrétienne de Saint-Grégoire pour la modique somme de $20._\u2018\u2018Autre entreprise de navigation sur la Ya- maska tentée par M.Aimé Kéroack avec l\u2019approbation exprimée en assemblée publique tenue à l'hôtel de ville, le 5 janvier 1868.MM: P.Bachand, L.Delorme, Honoré Mercier, L.Taché, J-B, Bourgeois, H.Blanchard, J.-A.Chicoine, J.-A.Bernier et plusieurs autres invitèrent cordialement les paroisses environnantes dans intéressées l\u2019entreprise d'un 53 rue STE-CÉCILE bateau à vapeur à prendre part au mouvement et à le favoriser par leurs contributions.\u201cLes paroisses de Saint-Pie, de Saint-Cé- saire, répondent aussitot.1,000 prélevés par souscription publique sont offerts au promoteur du projet de navigation qui s'est décidé a y consacrer une partie de sa fortune et que le Séminaire encourage en lui donnant le droit de quai sur sa propriété.\u201cVers la fin de l\u2019année- 1868, la construction du premier vapeur digne de ce nom est presque terminée.La charpente est gigantesque.L\u2019engin, fa- riqué par la maison Beauchemin, de Sorel, sera mis en place.au cours de l'hiver et la navigation s'ouvrira dès l'été sous des auspices lus prometteurs que jamais.À vrai dire, ces espérances, fondées sur le Notre-Dame, étaient justifiées.Il était et robuste.Quelques jours après son lancement il fit le voyage Saint-Hyacinthe, Saint- Damase et Saint-Césaire.Il y avait plus de 150 personnes à bord ce qui POUR VOS TRAVAUX DE RÉPARATIONS OU DE RÉNOVATIONS DE TOUTES SORTES, EAN BOIS-MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION - QUINCAILLERIE - PEINTURE CONTRE-PLAQUÉS DE TOUS GENRES-PREFINIS,-ETC.rand TEL: 772-2472 ST-PIE ne l\u2019a pas empêché de faire le trajet en deux heures 15 minutes.Cette vitesse de dix milles à l'heure, en remontant le courant que la crue des eaux avait rendu fort, surprit tout le monde.\u2018Le Notre-Dame se lorifiait aussi de la eauté de sa forme.A l\u2019instar des grandes compagnies de navigation, Aimé Kéroack entretint la population des mouvements de son steamer et sollicita les voyageurs.\u2018Cependant, un jour, le Notre-Dame, rétif, s'obstina dans un repos gros de danger, a cing cents ieds de la digue.L\u2019émoi ut grand de par toute la ville et ce qui ajouta à l'horreur de la situation fut la perte de confiance des usagers qui, pénétrant à la même heure dans les esprits, effaça les espérances maritimes de la Yamaksa.C\u2019était l'indice d\u2019un trépas prochain.\u201cDéconsidéré, dédoré, morne, le bateau de M.Kéroack n\u2019eut plus qu'une misérable vie intermittente.Mis en loterie sans succès, il finit par le feu en 1873\u201d.PR PP ST ST OI OS PP PO PO PU SU A TY TT Rss Ts A v @ æ w \u2014 - -\u2014- = = 2» ar CULTIVATEURS POUR L'ACHAT DE PRODUITS DE QUALITÉ EMPLOYEZ NUTRITE.POUR UN SERVICE EFFICACE EN FERTILISATION NUTRITE LE NOM DE CONFIANCE © SERVICE D'EPANDEUR ©ENGRAIS CHIMIQUES 5 étoiles et 3 étoiles © AMMONIAC ANHYDRE © SPÉCIAL À JARDIN ET À PELOUSES © ANALYSE DE SOL © SERVICE COURTOIS \u2014 LIVRAISON RAPIDE JEAN-PAUL PION TEL: MAGASIN 797-3868 ST-DAMASE et centre de 191-2214 SERVICE > Her oe Eo Amateurs de motocyclettes \u201c=~ Profitez des plaisirs de l'été.4 jan Ték 197-3371 1.1.FONTAINE AUTO-NEIGE Vente et service de motoneiges YAMAHA VOUS OFFRE UN CHOIX DE: MOTOCYCLETTES & MINI-TRAIL VENTE & SERVICE Hommages a la population TEL: 7197-33717 NETTOYAGE MASKOUTAIN en.J.J.Fontaine, Prop.BUANDERIE-NETTOYAGE-REPARATION ENTREPOSAGE DE FOURRURES UNS US US US US US TS DU NOUVEAU AU \u201cCAMPING AU VIEUX FOYER ENR.\u201d Chemin St-Pie \u2014 St-Dominique ST-PIE BAGOT, P.Q.© GOLF MINIATURE 18 TROUS : © TERRAIN DE BALLE MOLLE e TERRAIN AMÉNAGÉ POUR LE MINI-TRAIL \u201cIl est encore temps de réserver votre terrain pour la belle saison.\u201d Pour informations: TEL.: 772-2796 communiquer avec M.JEAN-GUY LUSSIER RÉS.: 772-2006 société Coopérative Avicole Régionale ST-DAMASE CO.ST-HYACINTHE HOMMAGES À TOUTE LA POPULATION TEL: ST-DAMASE 797-3331 MONTREAL 467-3307 \u20ac® ew = Ce Ne gy Aa B® TH ew Wo 1 LA VOIX DE L'EST \u2014 SAMEDI 27 MAI 1972 \u2014 PAGE 9-A ~ \u2014-\u2014\u2014 - masses \u2014_\u2014 \u2014\u2014 \u2014- - - \u2014 - eile Saint-Pie et Lajoie deux noms synonymes pour les agriculteurs La Compagnie Lajoie Ltée, de Saint-Pie, est née en 1921 parce que son fondateur était un homme imaginatif et habile, a la suite de ce qui n'aurait pu être qu\u2019un simple fait divers.À cette époque, l'électricité n\u2019était pas fait courant dans nos campagnes et les puits étaient souvent actionnés par des moulins à vent perchés sur des colles métalliques.Un jour, muni d\u2019un plan, un particulier vint trouver Ovila Lajoie et lui demanda d\u2019exécuter un tel moulin.C'était le premier, ce ne fut pas le dernier.Non seulement il fit des moulins pour alimenter en eau les fermes de la région, mais encore en fit-il qui permirent la fabrication d'électricité parce qu\u2019ils actionnaient de petites turbines.Il y a cinquante ans de ça.Les moulins à vent ont disparu de nos paysages, l'électricité les a partout remplacé.La Compagnie Lajoie existe toujours parce qu\u2019elle a su se convertir à temps et continuer à servir avec la même constance la population agricole.Lajoie de Saint-Pie, qui en 1958 avait une usine d\u2019une superficie de 7,000 pieds carrés en compte maintenant 40,000.Ses ventes qui alors atteignaient un montant annuel de $200,000 plafonnent maintenant à $2,000,000.L'entreprise qui employait une vingtaine d'employés en a maintenant une centaine dont les 60% sont des spécialités en leur domaine.Quoique M.Ovila Lajoie ait su bien mener sa barque et soit resté un homme dynamique, en 1958, il préféra Laisser l\u2019entreprise entre les mains de son fils Robert.Celui-ci arrivait avec le goût du risque de la jeunesse, des idées neuves et une formation lui suggérant une expansion de l\u2019entreprise.On voit maintenant le résultat avec un SEUL CHOIX DU CULTIVATEUR DYNAMIQUE SOUFFLEUSE À NEIGE \u201cNON SEULEMENT LE NETTOYEUR D\u2019ETABLE LAJOIE EST UNIQUE AU MONDE MAIS AUSSI SA QUALITÉ L'EST.marché ouvert des Prairies aux Maritimes et une porte donnant sur les marchés européens.Lajoie, de Saint-Pie, deux noms presque synonymes dans la bouche des vendeurs d'\u2019équipement d\u2019étables et de porcheries dont le fameux écureur automatique que la firme fabrique à une cadence moyenne de 700 à 800 par an.Parti du moulin à vent, la Compagnie La- joie, petit-a petit s\u2019est gagnée une place enviable en Amérique du Nord.Cela ne suffit pas.Et c'est pourquoi M.Robert Lajoie, l'actuel président de la compagnie a accepté de faire partie d\u2019une mission qui, au cours des deux prochaines semaines visitera quatre pays euro- peens dont I\u2019Allemagne, la France, l'Italie et Angleterre.Nul doute que les rencontres qu\u2019il fera là-bas lui ouvriront de nouvelles portes où placer une machinerie dorénavant célèbre par ses qualités sur notre continent.Certains s'étonnent que Lajoie soit resté à Saint-Pie, cette petite localité perdue loin des grandes voies de communication.À cela M.La- joie répond que Saint-Pie est situé à mi-chemin entre deux pôles rivaux: Saint-Hyacinthe et Granby, où les voyageurs peuvent se rendre rapidement soit par la Transcanadienne, soit par l'autoroute des Cantons de l'Est, selon leur provenance.Installer la Compagnie à Granby, ce serait perdre l'avantage de la proximité de la Transcanadienne.Aller à Saint-Hyacinthe, se serait s\u2019éloigner de l'autoroute des Cantons de l\u2019Est.Dans ces conditions, pourquoi ne pas rester simplement à Saint-Pie?Surtout depuis que le nouveau pont permet d'atteindre sans détour la route No.1.Et la vallée de la Yamaska est si belle, pourquoi aller chercher plus loin un bonheur qu\u2019on a sous la main?e Conception exclusive © Fabrication expérimentée © Installation peu coûteuse Finis les câbles, finis les piliers encombrants! pi \u2014 - HE ee ASS ra = re GA és p v7 Les populations de Saint-Pie et de la région ont longtemps demandé qu\u2019il leur soit donné un pont qui rendrait la circulation plus aisée entre l\u2019une et l\u2019autre rive de Nouveau, la Yamaska.Ils ont attendu longtemps sous les moqueries des autres populations si nouveau ui voyaient leurs demandes contentées.Mais cette attente a eu du bon: l\u2019oeuvre art est magnifique et remplit pleinement son rôle.LAJGIE : & sasgsé ÉCUREURS .D'ETABLE ROBERT LAJOIE PRESIDENT SAFEWAY \u2014 J tli i little ul lio.WK Wy ye 158 Ed a ! aryT ppeçur LE J - - - EQUIPEMENTS DE PORCHERIES 3 ST-PIE DE BAGOT VOTRE MAISON DE CONFIANCE ÉTABLIE DEPUIS 1921 R.A.LAJCIE LIMITÉE P0."]