La revue, 6 novembre 2013, Cahier 3

[" RR RR \"ar \u2014\u2014\u2014 = adams ae .TI me ; - etl AN IFRS eI Sy | 5 (|; GIGGS D'OR ~~ dN À CONSERVER) | A pi Aa 74 \u2019 œ A, Beaute Canine Spa Betes Votre satisfaction est notre passion! ES SC WE LCR ES EE CAO Cours de toilettage * Traitements : puces, Coupe aux ciseaux médicamenté, mouffette ; * Tonte et toilettage * Shampoingavoineetémeu .pour chiens et chats (peau sensible) AE Hygiène : oreilles, * Massage T-touch (réfäxation) } griffes, glandes ° Toilettage partiel ( isaee cousins, \u2019 0 474- OY 2685, ch.Ste-Marie, Mascouche \\ (J ; Mardi au samedi - Jeudi jusqu\u2019à 21h (J www.beaute-canine.com | | | | | | | YY Vr GPG + GI ~~ r= Ag\u2014 ar encre UE 2 \u2014 C-2 Le mercredi 6 novembre 2013 LA REVUE, SUPPLÉMENT PASSION ANIMALE www.larevue.qc.ca REsPREaUeE pr SEP eo me FERRO, joo PA Ra JURE.PO EASA TRA Rv ye > a.go 9825, boul.H.-Bourassa Est à i 914, rue Cunard à Chomedey Montréal | Laval Heures d'ouverture du département d'adoption Heures d'ouverture du département d'adoption Lundi au vendredi: De Midi à 80 hres Lundi au vendredi: De Midi à 80 hres Samedi: De 10 hres à 17 hres Samedi: De 11 à 16 hres Dimanche: De 10 hres à 17 hres Dimanche: Fermé rep pr ee ee tm USE | (514) 494- 2002 Poste 1 www.bergerblanc.com { 2 | Chiens et chats sont examinés par un médecin vétérinaire, vaccinés, vermifugés et jouissent d'une garantie de santé de 30 jours.Spécialistes du comportement sur place pour vous guider lors de l'adoption.| a .rétro Le mercredi 6 novembre 2013 LA REVUE, SUPPLÉMENT PASSION ANIMALE C-3 www.larevue.gc.ca Ine assurance-maladie pour Fido et Ti- Mine oP.d'un foyer sur deux possède un | animal de compagnie au Québec.\u20ac ave de l'affection qu'on porte à nos petits compagnons.Pourtant, chaque année, des milliers d'animaux sont euthanasiés parce que leurs propriétaires n'ont pas les moyens de les soigner.L'assurance-maladie pour les animaux serait-elle une solution?activites@larevue.gc.ca MÉLANIE SAVAGE En Suède, 80 % des animaux de compagnie sont assurés, selon Santé Vet.Au Québec, où ce service est encore fort méconnu, seulement 1 % des propriétaires possèdent une assurance-maladie pour leur animal domestique.S'il peut être avantageux pour nombre de maîtres de souscrire à une assurance pour leur protégé, le produit mérite toutefois d'être d'abord bien évalué.De fait, la facture chez le vétérinaire peut grimper rapidement, parfois à plusieurs centaines, voire milliers de dollars quand survient un accident ou une maladie.Combinez dans la même année une chirurgie, une bonne otite et une gastro, et l'argent placé dans une assurance-maladie se montrera un excellent investissement! Cependant, si votre chat ou votre chien se révèle pétant de santé toute l'année - et c'est souhaitable \u2014, vous pourriez avoir versé une prime chaque mois sans rien récupérer en retour.C'est le principe de toute assurance, en fait : on se prémunit contre les risques et dépenses potentiels.Les primes Le coût de l'assurance en vaut-il la peine?En fait, il varie d'une compagnie à une autre, du chien au chat, d'une race a l'autre, d'un niveau de protection a un autre, et même d'une région à une autre.Nous avons demandé des soumissions en ligne à trois assureurs qui offrent ce produit au Québec, soit Petse- cure, La Baie d'Hudson \u2014 Western et Desjardins.Ainsi, pour un carlin habitant Terrebonne, par exemple, la prime variera de 31,94 $ à 86,21 $ par mois chez Petsecure, de 17,80 $ à 41,65 $ chez La Baie d'Hudson et de 28,77 $ à 70,57 $ par mois chez Desjardins.Il en coûtera moindre pour assurer, par exemple, un chat domestique à poil court (de 19,32 $ à 44,49 $ chez Desjardins), mais plus pour un bulldog (de 33,95 $ à 83,28 $, toujours chez Desjardins).Bien comparer Mais attention : d'une compagnie à l\u2019autre, on ne compare pas nécessairement des pommes avec des pommes lorsqu'on regarde seulement la prime à payer.Il faut d'abord tenir compte des soins couverts et de ce qui ne l'est pas.Si aucune assurance ne couvre les maladies préexistantes ni les soins qui ne découlent pas d'une maladie ou d'un accident (par exemple, la coupe de griffes), il en va autrement des soins dentaires, qui varient d\u2019une assurance a l'autre.Un autre exemple : La Baie d'Hudson \u2014 Western n'offre aucun remboursement pour l'euthanasie, l'enterrement ou la crémation, tandis que Desjardins rembourse les frais vétérinaires pour l'euthanasie si celle-ci est due à Un accident ou à une maladie qui n'était pas préexistante à l'assurance, et Petsecure rembourse jusqu'à 1 000 $ pour l'incinération ou l'enterrement.D'autre part, il faut aussi jeter un œil à la franchise que l'assuré doit assumer, laquelle varie d'un assureur à l\u2019autre, mais également selon l\u2019âge du chien ou du chat, étant donné que plus un animal vieillit, plus il risque de souffrir d\u2019une maladie.Chez La Baie d'Hudson, par exemple, la prime pour un chien de 0 a 5 ans est de 150 $ et grimpe jusqu'à 500 $ pour une bête de 10 ans et plus.Pour un chat de 0 a 5 ans, on parle de 150 $ aussi, mais de 350 $ quand il atteint 10 ans et plus.Dans tous les cas, la franchise est payable seulement une fois par année lors de la première réclamation.Enfin, n'oubliez pas que les frais couverts ne sont jamais remboursé à 100 %, du moins chez les trois assureurs consultés.Chez Desjardins, le remboursement s'établit à 80 %, alors Ont collaboré Directeur général : Gilles Bordonado Pierre Vigneault Montage : Compomax Ventes : Jocelyne Fontaine, Jonathan Lessard Rédaction : Marie-Claude Ainey, Maryse Beaulieu, Mélanie Savage, -y per 0 a fT \u2014 Nl a ~~ En cas de maladie ou d'accident, la facture peut grimper rapidement chez le vétérinaire.L'assurance- maladie peut se révéler une solution pour faire face aux dépenses imprévues, mais elle peut ne pas convenir à toutes les situations ni tous les porte-monnaie.que chez Petsecure et La Baie d\u2019Hudson on parle d'un remboursement pouvant aller «jusqu'à 80 % ».Réflexion Bref, une assurance-maladie pour votre ami à quatre pattes peut être intéressante si vous êtes du type à détester les dépenses imprévues ou à ne pas être assez discipliné pour prévoir vous- même un petit fonds en cas de pépin.|l est cependant important de bien comparer les produits afin de choisir celui qui est le mieux adapté à votre situation.Or, avant même de vous demander si vous avez les moyens de payer une assurance-maladie à votre animal de compagnie, demandez-vous si vous avez les moyens d'en posséder un.Car lorsqu'on adopte un chat, un chien ou tout autre animal, il faut être conscient que cela vient avec des responsabilités \u2014 et des dépenses! \u2014, dont le devoir d'en prendre soin.vaste ROYAL CANIN ÉVÈNEMENT ROYAL CANIN Pour chaque achat d\u2019un sac de Royal Canin* courez la chance de GAGNER: TELEVISION SANYO 46po LED TIRAGE LE 23 NOVEMBRE 2 L\u2019 animalerie Ce cahier spécial «Passion animale» est édité par La Revue et publié à Terre- bonne le mercredi 6 novembre 2013.Reproduction partielle ou complète interdite sans le consentement écrit de l'éditeur.ke) IFES 4 i.#0 VO 1990 ve 2 glonte chiens et chats o AC Ore.~~ Ç Cou e de Ane ) i.À » Agi tS 3 , GNU le et pe 2 D te EY os of RUTH NIAC) er arr ru \"Noe i PR 540, rue St-Louis, Terrebonne 450 964-YOPI (9674) vn = gE Tap my opr a= C-4 Le mercredi 6 novembre 2013 a D1 est fréquent d'entendre dire qu\u2019un lézard est un beau compromis du parent pour l'enfant, étant majoritairement non allergène à la manipulation et peu demandant côté entretien et soins.Mais avez-vous regardé toutes les facettes avant d'en faire l'achat?Avez-vous une idée de sa longévité?Que mange-t-il et à quelle fréquence?Quel est son milieu de vie à reproduire le plus conformément possible à la maison?| collaboration spéciale MARYSE Yomi Température A la base, les reptiles sont des animaux à sang exotherme, c'est-à-dire que leur température corporelle est en constant changement selon la température environnante.Ainsi, il faut prévoir, pour la majorité des espèces, un terrarium possédant une plaque chauffante, placée sous le terrarium afin d'éviter les brûlures, ainsi qu'une lampe chauffante et une lumière UVA/UVB fabriquées spécifiquement pour les reptiles.Un thermomètre et un hygromètre placés convenablement dans le terrarium pourront vous informer correctement de la température ambiante pour votre animal.pour Noë (Praces limitées) \u2018& Tonte et toilettage pour chiens et chats = Coupe de griffes, épilation des oreilles, glandes anales \u2018% Shampooing insecticid médicamenté et à l\u2019avoine pour peaux sensibles \u2018% Coupe aux ciseaux et F ; séchage à la main td \u2018* Recommandé par plusieurs vétérinaires te to [\u2014 LA REVUE, SUPPLEMENT PASSION ANIMALE KT pas \u2014 eg [FASS AO] I petit lézard, un nouvel anima LL Sophie Gareau, propriétaire \u201c 3 techniciennes en toilettage pour vous servir 3480, chemin Gascon, Terrebonne (au nord de la 640) www.larevue.qc.ca #94 Comme tout lézard, le dragon barbu a besoin d'un habitat, d'une température ambiante, de nourriture et de soins appropriés pour vivre heureux et en santé.Une ou plusieurs sources de chaleur étant requises, le danger de feu est donc présent.Ce facteur crée des embûches lors d'une demande d'assurance résidentielle.|| est important de tout déclarer à son assureur, dont votre nouvel animal de compagnie, puisque s'il survient un incident, vos assureurs pourraient refuser de vous dédommager.Habitat Pour ce qui est de l'habitat, il doit être idéal pour l'espèce afin que l'animal soit en santé.La dimension de son terrarium est donc à envisager à long terme et non lors de l'achat de notre nouvel ami.Ainsi, un gecko crête demande un petit 5 8 3) terrarium se plaçant facilement sur un simple meuble.Par contre, le jeune iguane de moins de 10 cm de long demandera pratiquement toute une pièce aménagée, puisqu'il mesurera près de 4 pieds à l'âge adulte.Alimentation Majoritairement, les lézards en bas âge sont insectivores.Les insectes doivent être vivants et saupoudrés de vitamine et calcium.lls se trouvent assez facilement en animalerie, sont peu coûteux et peuvent être donnés en quantité suffisante pour convenir à votre animal pour quelques jours consécutifs.Par contre, attention aux évasions! Certains lézards sont frugivores ou carnivores, et d'autres encore sont omnivores.|| faut alors varier leur alimentation, au risque de devoir aller consulter un vétérinaire spécialisé dans ce type animal.Les frugivores et herbivores vous feront cuisiner une fois ou plus par jour, afin d'éviter les petites mouches ou les aliments desséchés qui pourraient obstruer leur système digestif.Les carnivores et omnivores demanderont l'achat de petits rongeurs, préférablement décédés et congelés, que vous ferez décongeler pour les leur offrir par la suite.Manipulation Vous devez manipuler votre lézard au minimum une fois par jour, et ce, pour toute sa vie, c'est-à-dire une dizaine d'années et plus.Ainsi, un mignon petit iguane qui est facilement manipulable ses premières années de vie devient un grand lézard plus difficile à prendre dû à sa grosseur, mais aussi à son tempérament un peu colérique lorsqu'il arrive à l\u2019âge adulte, sans compter ses griffes affûtées qui devraient être limées minima- lement une fois par mois afin d'éviter les blessures.Alors, pensez-y bien et informez-vous correctement.Evaluer le pour et le contre pour vivre une expérience qui vous fera grandir et qui respectera ce petit être qui n'a pas demandé de vivre avec vous en captivité.Ainsi, tous en seront gagnants.HN Maryse Beaulieu, technicienne en santé animale, est directrice d'ÉducaZOO secteur Rive-Nord, une entreprise locale visant la découverte par la manipulation d'espèces exotiques, le dépassement et la confiance en soi ainsi que l'éducation vis-à-vis les animaux exotiques domestiques.CE que Vous ne Savlez pas sur les chats | rarement fertile.(Texte : Marie-Claude Ainey) Bien qu'en moyenne, un chat pèse entre 3 et 9 kg et vive 15 ans, saviez-vous que le chat le plus lourd du monde pesait 19 kilos (prés de 42 Ib)?Et que le plus vieux est décédé à l'âge vénérable de 36 ans?De plus, les chats orange sont habituellement des mâles.Ceux qu'on appelle «espagnol», «écaille de tortue» ou «calico» sont presque tous des femelles : cette couleur produit 1 mâle sur 3 000 très - AAA PACE CRE SERENE GEE Gi Et CES Le TWN WP Tr Eng FT WC Établir un monde aquatique Chez sol A yi Les poissons sont une belle façon d'introduire les enfants aux responsabilités liées aux animaux de 2 compagnie.A @'admiration contemplative d'un è » aquarium vous attire?Vos enfants doivent faire la preuve qu'ils assument la responsabilité d'un animai?Les poissons sont un choix tout désigné.redaction@larevue qc.ca AINEY - Jetez-vous à l\u2019eau et plongez dans le monde des aquariophiles! Voici quelques considérations pour vous aider à faire un choix plus limpide.Neuf ou d'occasion?Les experts recommandent l'achat de nouvel équipement.Les joints d'un aquarium vide depuis longtemps risquent une porosité pouvant mener à l'explosion des parois.La catastrophe d'une centaine de litres d'eau déversés subitement ne vaut pas l'économie de quelques dollars : achetez neuf.Et vérifiez tout de même si votre assu- rance-habitation couvre ces risques! Où, combien et quoi?Idéalement, vous installerez l'aquarium à l'abri de la lumière du jour et dans un endroit calme.N'oubliez pas la proximité d'une prise électrique et, bien sûr, le choix d'un meuble adapté au poids lourd.Car il faut multiplier par 1,5 le volume d'eau (en litres) d'un aquarium pour en estimer le poids (en kg).Un réservoir de 100 | (26 gallons), une fois rempli, pèsera 150 kg (plus de 300 Ib).Combien de poissons y vivront?On peut diviser le volume (en litres) par 2 pour obtenir une longueur (en cm) de poissons admissible.Dans un aquarium de 200 | devraient vivre 100 cm de poissons, en considérant leur taille adulte, mise l\u2019une à la suite de l\u2019autre.Charelle Gauthier et Katryne Fran- coeur, commis de l'Animalerie Crocs d'Or à La Plaine, vous recommandent les guppys, les poissons rouges ou les bêtas pour l\u2019eau froide ainsi que les ci- chlidés, requins, anges, néons, molys, platys ou même piranhas pour les bassins munis d\u2019un chauffe-eau.Entretien requis Charelle insiste sur le fait qu'il faille nettoyer les parois de façon hebdomadaire et surtout, nourrir en très petite quantité, puisque «légèrement trop» salit «beaucoup» : «Surtout qu\u2019un poisson a l'estomac gros comme son œil», décrit Katryne.Chaque mois, il faut remplacer le tiers du volume d\u2019eau par une eau plus fraîche et traitée adéquatement.On en profite pour passer l'aspirateur dans le gravier et pour rincer le filtreur.En votre absence, vous pouvez déposer des blocs de nourriture prenant de 3 à 7 jours pour se dissoudre.Au-delà, c'est trop risqué.faire durer le projet La moyenne de vie des poissons domestiques est d'environ 5 ans, dépendant de l'espèce et surtout, de l'entretien général.Selon Charelle et Katryne, l'entretien inadéquat et les ajouts de la mauvaise espèce sont les plus grands facteurs de découragement des débutants.Demander conseil au spécialiste de son choix reste le meilleur moyen de profiter longuement de son paysage aquatique personnel.J ANIMAL ERIE Topo 3 rE BOUFFETOUT.$ Go red Veir notre pulibéné à la page \u20ac12 450 .961:4999 Le mercredi 6 novembre 2013 LA REVUE, SUPPLÉMENT PASSION ANIMALE www.larevue.qgc.ca C-5 Le lavage de votre animal maintenant agréable, sans tracas et surtout sans dégât ! EE Seulement 2° pour 4 minutes Étapes faciles à suivre Environnement sécuritaire et propre Shampoing et antipuce disponibles Tabliers de grandeur variée pour toute la famille Informez-vous à la caisse et profitez de ce service unique, disponible 24 h/24, 7 jours sur 7.\u2018Sans réservation et sans rendez-vous MARCHÉ FAMILLE GIRARD 75, chemin de lu Côte-Terrebonne_= Terrebonne = 430 671.9991) PR C-6 Le mercredi 6 novembre 2013 = | redaction@larevue qc.ca WUE WNT} IXIA «Nous considérons autant le bien- étre animal que le respect du propriétaire concerné.Qu'il s'agisse de soins préventifs ou curatifs, notre optique est de répondre aux besoins de chacun de nos clients et de nos patients à quatre pattes », explique un des propriétaires, le Dr Alexandre La- porte, m.v.Pour et par les Lanaudois Le même quintette de propriétaires a inauguré, il y a six mois, son troisième Hôpital vétérinaire dans Lanaudière.En effet, les vétérinaires Alexandre Laporte, Benoit Fran- coeur, Benoit Breault, Carl Yammine et Sylvain Laferriere ont déja pignon sur rue a Joliette depuis 2006 et a Re- pentigny depuis 2010.YO A b yo A 2) 1?HN.nd YK SAA GE enr 6958mopntee, Masson?) COUMRNESIREN LA REVUE, SUPPLÉMENT PASSION ANIMALE www.larevue.qc.ca Cette année, c'est au 695, montée Masson, sur le site de l'ancien restaurant Pasta Tutti Giorni, que l'Hôpital propose tous les services importants aux propriétaires d'animaux de compagnie de la grande région mouli- noise.« La belle relation de confiance que nous avons réussi à développer depuis l'ouverture du premier établissement nous fait croire qu'il est possible de la reproduire, partout dans la région lanaudoise, affirme le Dr Laporte.De plus, nous trouvons important d'embaucher du personnel d'ici.Non seulement pour favoriser le développement économique de la région, mais surtout parce que nos employés connaissent bien la population, sa réalité et ses besoins.» Le luxe d'offrir et de prendre le temps Mascouche s'avère un bassin de population en pleine croissance et le besoin se faisait sentir pour un hôpital vétérinaire moderne offrant beaucoup de disponibilités.L'établissement ouvre d'ailleurs ses portes de 8 h à 20 h du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h le sa- w ous trouverez, à l'Hôpital vétérinaire des Moulins, une relation de confiance avec toute une é medi et de 9 h 30 à 12 h 30 le dimanche.Fait remarquable, le service de toilettage propose même des rendez-vous les soirs et le samedi.« Vous obtenez un rendez-vous rapidement et personne n'est refusé sur place.Toute l'équipe prend le temps nécessaire à chaque consultation, afin de transmettre l'information nécessaire, de répondre aux questions ou aux inquiétudes des clients, tout en les guidant vers les meilleures décisions pour leur animal », précise le Dr Laporte.Visiter l'Hôpital vétérinaire des Moulins, c'est comme faire plusieurs courses au même endroit.Les services offerts dépassent les attentes des propriétaires.En plus des soins de santé vétérinaire complets, vous y trouverez un département d'alimentation, une boutique vétérinaire spécialisée, un service de toilettage ainsi qu'un service de pension.« Tout y est pour faciliter la tâche des gens et pour satisfaire les besoins de l'animal, explique le vétérinaire.De plus, tout au long de Dr Benoît Francoeur, m.v.\u2014 Dre Aurélie Vadnais, m.v.\u2014 Dr Guillaume Bourque, m.v.Dre Josée Falcon, m.v., IPSAV \u2014 Dre Marie-Christine Leduc, m.v.IPSAV \u2014 Dr Carl Yammine, m.v.ascouche 1MGCIE 5 ITAL INAIRE ne équipe de professionnels, dévoués autant a votre animal qu\u2019a votre entière satisfaction.la visite, une équipe compétente et attentionnée supervise vos choix pour optimiser votre expérience.» La chaleur d'une équipe solide Les trois hôpitaux embauchent plus de 60 personnes formant une équipe conviviale et dévouée à ses patients.Seulement à Mascouche, il s'agit de 16 employés qui, déjà, forment une équipe soudée.Les clients peuvent choisir parmi six vétérinaires consciencieux, les docteurs en médecine vétérinaire Guillaume Bourque, Benoit Francoeur, Yammine, Aurélie Vadnais ainsi que Marie-Christine Leduc, m.v.ipsav, la Dre Josée Falcon, m.v.ipsav, une dizaine de techniciennes en santé animale (TSA) et Franchesca Massé, toiletteuse diplômée.Deux TSA soulignent le plaisir d'évoluer au sein de l'équipe : « L'ambiance est excellente et les patrons nous font confiance », témoigne Carl Co France Chevrette.Kim Roussin ajoute : « On nous propose aussi beaucoup de formations pour nous garder a jour dans nos connaissances en général.» Quant au Dr Guillaume Bourque, m.v., *æ Vaccination a\u2019 Chirurgie au laser a Hospitalisation or Radiographie numérique a\u2019 Laboratoire complet ° | a Orthopédie > Dentisterie d'écouter et de conseiller nos clients.Au bout du compte, employés comme patients demeurent plus satisfaits.C'est le secret de notre succès! » la qualité du service à la clientèle de a l'établissement se place au summum de ce qu'il a connu : « Nous pouvons : prendre le temps i C- ge Le pags 6 novembre 2013 = oe dp a S ul @ a croyance populaire est simple : il .M2 suffit de multiplier l'âge d'un chien par sept pour tenter de le comparer à des années de vie humaine.Pourtant, la réalité est toute autre.redaction@larevue.qc.ca AINEY * Du chiot au chien adulte de deux ans, on peut estimer de façon générale l\u2018âge de n'importe quel chien selon ces don- à nées* .5 CENTRE DE NUTRITION ET D'ACCESSOIRES POUR ANIMAUX AT NT |Jepuis I'an 2000, le Dr Patrick Bégin est propriétaire de l'Hôpital vétérinaire de la Seigneurie.Six autres vétérinaires et 12 techniciennes en santé animale complètent | l'équipe qui assure des soins et services sur mesure aux animaux de compagnie.Cet hôpital vétérinaire est ouvert de lod) \u2014\u2014 4 8 h 30 à 20 h du lundi au vendredi, et le samedi de 9 h à 12 h.Sept vétérinaires répondent aux besoins des propriétaires J de chats et de chiens et soignent ceux- ci.«En tout temps, les gens sont assurés de pouvoir compter sur la présence d\u2019un vétérinaire pour prendre soin de leurs protégés», déclare le Dr Bégin.Patrick Bégin a obtenu son diplôme de médecine vétérinaire à l'Université de Montréal en 1996.Quelques années après avoir acquis l'Hôpital vétérinaire de la Seigneurie, il a installé son équipe dans de nouveaux locaux au 1423, chemin Gascon.|| vient tout juste d'y compléter des rénovations qui permettent à son équipe d'offrir encore plus de services.Les installations d'un hôpital vétérinaire doivent répondre a des exigences strictes de l'Ordre des vétérinaires du Québec, notamment pour les équipements et appareils, les moniteurs en anesthésie et la présence constante d'au moins un vétérinaire.Les «infirmières» vétérinaires «Quand les clients se présentent à la réception ou qu'ils composent le 450 492-2478, c'est toujours l'une de nos 12 techniciennes diplômées qui leur répond.Celles-ci ont suivi une formation spécialisée pendant trois ans avant de pouvoir LA REVUE, SUPPLÉMENT PASSION ANIMALE EY CO) [PASS LON Quel à age a mon chien?www.larevue.qc.ca =e 0 que Toutefois, les années suivantes ne peuvent être calculées de la même manière pour toutes les races ou tous les autos I Fans) 1 __ 29ans - il 24 ] ~ 34ans | ] 49 ans | of ] sens alt I 59 ans ed ] 64 ans } ex i 69 ans A dal ] 74 ans } fee I 79 ans Lod 84 ans sis See Vera 1 TE = = = a of We 30 ans 31 ans .- ove om CT mes = - _ 36 ans_ _ _38ans 5 42 ans _ 45 ans _ _ 48ans _ 52ans us 54 ans 59 ans _ \u2014 60ans \u2014 .66ans _ À 66 ans 73 ans _72 ans - __ 80ans 78 ans 87 ans _ 84 ans _ 94 ans 90 ans 101 ans 96 ans 108 ans croisements.Car plus un chien est grand, plus sa longévité est réduite.Une nouvelle charte* a donc été établie avec plus de précision, en tenant compte de la taille du chien.En années humaines Sous ce nouvel éclairage, on comprend mieux pourquoi notre caniche nain de 12 ans semble beaucoup plus pimpant que le bullmastiff du même âge appartenant au voisin! EES, exercer leur profession; elles sont bien qualifiées pour conseiller judicieusement les propriétaires de petits animaux.Les techniciennes en santé animale sont nos infirmières vétérinaires.Elles sont essentielles pour offrir un bon service et des bons soins! De plus, toute mon équipe s'assure de répondre aux besoins des gens.Ils ont tous une affection inconditionnelle pour les animaux : ils sont très dévoués et je suis fier de pouvoir compter sur leur précieuse collaboration», affirme le vétérinaire.Nouvelles technologies Le Dr Bégin tient à informer les propriétaires d'animaux domestiques que le laser est désormais utilisé pour toutes les interventions faites à son hôpital.«Comme nous avons généralisé cette pratique, nous sommes en mesure d'offrir les grands avantages de cette technologie sans frais additionnels à nos clients», précise-t-il.Le laser permet aux vétérinaires d'être très précis dans leurs incisions et de réduire considérablement les risques de saignement; de plus, la durée de la convalescence des animaux est beaucoup plus courte.Un autre aspect très populaire des services offerts par l'Hôpital vétérinaire de La Seigneurie est son site Internet : www.hvseigneurie.com.Grâce à son blogue, à sa page Facebook et bientôt à Twitter, les gens peuvent y trouver en temps réel les plus récentes informations concernant les maladies, l'alimentation, les innovations en santé animale, 2siechniciennes *Données tirées du livre «The Dog's Owner Manual», par Quirk Books.de même que des photos, des vidéos et des offres d'adoption.On y trouve même une section pour enfants où ceux-ci peuvent participer à des quiz amusants sur les animaux.En grande forme! S'il se passionne pour la santé des animaux, Patrick Bégin est très impliqué dans les événements sportifs de la région, en tant que bénévole ou participant.Ainsi, les nombreux sportifs de la région seront peut-être surpris d'apprendre qu\u2019ils ont croisé un athlète de haut niveau lorsqu'ils sont allés à sa clinique.Le 12 octobre dernier, il participait au Championnat du monde Iron- man à Hawaï.C\u2019est ce qu'on appelle être un vétérinaire en grande forme! Reportage publicitaire CR Hopital Vétérinaire 1423, chemin G , quite vou, a rè FR 450 492-2478 ww ives ks [FR + me mes em Le parvo, ¢ est sérieux 6 % ' ) ême s\u2019il ressemble à une gastroenté- M1 rite, le parvovirus du chien est mortel.Il ne finit pas par «passer» et tue régulièrement.Impossible à enrayer, il nécessite des soins vétérinaires importants pour aider l'animal à combattre.La solution passe par la prévention.| redaction@larevue.qc.ca AINEY Le parvovirus affecte les chiens dotés d'un système immunitaire plus faible.En ce sens, il s'agit souvent de chiots, toutes races confondues.La Dre Marie-Christine Leduc, m.v.ipsav, de l'Hôpital vétérinaire des Moulins, nous informe des symptômes qui devraient nous mettre la puce à l'oreille : diarrhée, parfois même sanglante, vomissements, abattement, manque d'appétit et fièvre.«Il ne faut pas hésiter au sujet d'un chiot qui aurait un de ces symptômes; consultez rapidement un vétérinaire, c'est une question de vie ou de mort», affirme-t-elle.Vaccin essentiel Le vaccin s'avère indispensable.On l'administre entre la 6° et la 8° semaine, suivi d'un ou deux rappels avant l'âge de 4 mois.Bien qu'aucun vaccin ne protège à 100 % contre la maladie, celui contre le parvovirus amoindrit les symptômes de façon assez significative pour qu'il ne soit pas mortel chez un chien en santé.Dans le cas risqué où l\u2019on adopte un chiot non vacciné, il faut attendre une dizaine de jours afin d'être certain qu'il n'ait pas déjà la maladie.Très résistant dans l\u2019environnement La maladie se transmet principalement par les selles.Le virus est très résistant: il peut rester jusqu'à un an dans un environnement qui n'est pas nettoyé à fond.Une maison qui a abrité un chien avec un tel virus devrait être entièrement nettoyée à l'eau de Javel et ne pas recevoir d'autres chiens non vaccinés pendant un an.Le parvovirus ne craint ni le froid ni la chaleur.Les traces invisibles de la selle d'un chien contagieux, ramassée dans l'herbe estivale, peuvent contaminer un autre chien le printemps suivant.Précautions Pour prévenir la maladie, il suffit de faire vacciner son chiot.Ensuite, d'attendre la pleine efficacité du vaccin avant de s'engager dans des activités de so- clalisation.«Faites bien attention lorsque vous visitez divers endroits pour vous procurer un chien», nous met en garde la Dre Leduc.Chaque semaine, des chiens se font hospitaliser pour recevoir des soins urgents à cause du parvovirus.Pris à temps, ceux qui ont été vaccinés seront sauvés.ou aux ciseaux \u2018a Accessoires .Toilettage Elliott \u2018=; 2» Coupe stylisée selon la race «2» Coupe au rasoir et/ '2* Nourriture crue et haut de gamme \u2014 ° ° = 2° eat ns ee [450/477:7368 n des Anglais Mascouche ] bad Lo parvovirus affecte les chiens dotés d'un systéme immunitaire plus faible.En ce sens, il s'agit souvent C4 de chiots.(Photo : Edgar Olivera) LISE MALOUIN æ\u2014\u2014m.\u2026.Propriétaire e Séminaire, atelier A e Éducation Pa e Maternelle II | | Obéissance 3 e Agilité Ajoutez du piquant à la vie de votre animal de compagnie ie Avec les mets Four-Star de Fromm, vous pouvez offrir à votre animal de a ë I HQLISTIC éremiture compagnie une diète ayant des saveurs et des protéines diférentes sans .Co he CANIDAE ÿ Ey TON v craindre un dérèglement intestinal.Offrez-leur une nouvelle recette \u201cBln apr-csaa fo sd a) dal 4G Wy PRESSE HOR chaque jour ou chaque semaine, commencez avec saumon à La Veg Buta ise ou an et usl is re = an ï Pronature suivi de poulet à La Veg suivi de canard et patates douces et ainsi de Dy 1 F 4 hd 2 INNOVA gure suite.Votre animal de compagnie raffolera d'une telle variété.das > A du Ténoice « .\u2014.Même les plus capricieux découvriront leur Achetez un sac, n'importe quel format de Fromm Four-Star ou Gold \u2018 PROPLAN\u2018 diète alternée préférée.pour chiens ou chats et obtenez un petit sac gratuit.2 conserves Fromm Four Star pour chats GRATUITS avec l'achat de n'importe quelle itière de 13,6kg EDD ii [dba lance Eu il { Représentant sur placs pour répondre IAMS®: PET FOODS, INC._ \\ ; de e à vos questions nutritionnelles le : vendredi & novembre st le samedi 9 novembre N tra Aveda Echantillons GRATUITS EVO ds Fromm Four-Star et Gold pour chiens st chat Apportez-nous votre sac actuel de croquettes et recevez un petit sac GRATUIT pour chien ou chat (MANGER MALE! NON FAIMMUSEAU DH \\_ - 0 3 - ' ) | { 4 Naturelle at biologiquement Salon Tonte et Toilettage ENTREE M) Verrerie RENE Chens chats IR.UR.: crue Faim Museau offre uns Ne Las x \u2018 iw .\u2018 à : diète complète st équilibrée, ; OUVERT =X ek ed Ar re y= pt re 7 JOURS n'ap19400 ES Maintenant Ÿ® 2 at Vy en magasin "]