Le Courrier de St-Hyacinthe, 26 août 2010, Cahier 1

[" 105 COU Jeudi 26 août 2010 * 158: année, numéro 18, 96 pages * 1,408 taxes en sus™ _ Onde ¢ Lk «180, NATIONELZ OU QUEBCC it | 2275, RUE HOLT 1 85 MONTREAL CP 100423 HZE SHI | LJ Ih x PRE d ir 10 4 LEED) me gen: XC x ar - astres ee a dean dl ls apm Voir page A 7 = Guerre de Corée Charles en Un vétéran se souvient voir page À 3 Islande = Construction Des chantiers perturbés et des menaces de grève voir page À 9 = Gaz de schiste Branle-bas de combat à Saint-Jude N section \u201cculture Voir page A 19 voir page B 9 lecourrier.qc.ca wwwiSpasasaisonsicom\u201d N, H 5 .?25121 23526 6 * Le Courrier de Saint-Hyacinthe * Jeudi 26 août 2010 A 2 GRANDE VENTE FIN DE SAISON 4 7 9 V to V ~ Z3 9000BTU 16958 alls ! Ay AE i AER .§ 12000 BTU 1800 $ \u2014 -| 18 000 BTU 2195 $ 4 - , 24000 BTU 2 695 $ | - SPECIAL A 2 è \u201c *OPTION CHAUFFAGE GRATUIT* 4 gi > RÉFÉREZ-NOUS UN CLIENT ET OBTENEZ UN > + @ RABAIS DE 508 SUR ACHAT + Compresseur Toshiba nn, GARANTIE + Énergétique etintelligente = Nous finançons | 5 ANS PIECES ET MAIN-D\u2019ŒUVRE + Contrôle automati i personnellement.+ Écranacristaux liquides Aucun intermédiaire 10 ANS SUR LE COMPRESSEUR + Filtre antibactérien i ; ; + Fire enéionctérien hmmemnemmenennençennns ! INSTALLATION PAR DES TECHNICIENS QUALIFIES INSTALLATIQN, FINITION ET ÉLECTRICITÉ INCL USES DANSTF PRIX lus, Gn magasin, vous retrouverez.UNE GAMM ONZE: D'ASPIRATEURS RÉSIDENTIELS ET CO OMMERCIAUX vai NOMBREUX REVETEMENTS DE Sif POUR UN TEMPS LIMITÉ, À L\u2019ACHAT DE 500 PIEDS CARRÉ DE PLANCHER FLOTTANT, OBTENEZ 10% DE RABAIS.PEI Sa! KA y 15MM : 2,098 P.C.MANCHER FILOTTANT PLA rrr re FRANC BOIS ÉXOTIOU] GARANTIE@SANS GARANTIE 35ANS @ BAMBOU VASTE GAMME DE cop 3 Op RE *>NOUVELLE CERAMIRE - Pp A | Le 1054 hd Là - Au .de rabais sur la if archandise d'été = 4 sous le chapite ru = 27, ar > 2 6 T 57 (28) oir \" o Û : i/ A g i \\ bh vi, NG UN ke ; % \\ 1 JEUDI us Marchands EERIE boardshop.com MANQUES DAS TA RENTRÉE) VENTE VÊTEMENTS HIVER 08/10 ET PRÉCÉDENT L_\u2014+-50% À 0% moto SOUS LL arene (HACKER La i a iam.a www ESCAPADEBOARDSHOP.COM | 4507716999 | LE Be BRT RETR ut CHAPITEA U u\u2014 ais [a Du 26 au 29 août 2010 VÉLO SCOTT CR1 VELO VELO COMP SCOTT SPEEDSTER S50 GIANT RAPID 1 \u2014 = ; me Spécial 27299 Spés ad $89™ | srécial 1 po\" a 99$ | \u20ac © °9$ 9.1 749 19) Vox\u201d ; CASQUE BELL & GIRO VERTIGE | 1384, Des Casavant Est DÉQOGE An 450 771-0854 29\" \" | 15 \u201c wall \"DE RABAIS N 4% AGASINEZ YO RENDEZ- er MARCHANDS fr, 0 va \u2014EsEnpnoex- AV A VERTIGE @P \\ UTOROUTE920,'SORTIF@133@-Owww:visitezM.com « ayjureAy-juies op 1aja4n09 31 N LV + OLOT 1008 97 tpnol + i \u2019 A 18 + Jeudi 26 août 2010 « Le Courrier de Saint-Hyacinthe ! souper méchoui du Samedi soir inclus de St-Jude 1 au 6 septembre 2010 1281 St-Édouard, St-Jude autel Hie Présente le 12\u20ac Camping sauvage gratuit Électricité sur réservation Info: 450 792-3011 450 792-3553 Fax: 450 792-2029 www.pavillondelerable.com 0 PRIX Mercredi 10% Jeudi 10% Vendredi 10% Samedi 158 Dimanche 15$ Lundi 10$ Méchoui 10% Brunch 10% FORFAIT 6 jours 45$ (inclus souper méchoui du Samedi soir) FORFAIT 6 septembre 20% (inclus entrée et brunch) JOURNÉE DES AINÉS 10$ (Danse, spectacle et souper) * kk tournoi de pétanque et poches prix a gagner (MERCREDI 1FR SEPTEMBRE 13h Animation & musique Diane Noury 19h Party des campeurs avec Yvon Daunais Tournois de pétanque et jeux de poches (2 JEUDI 2 SEPTEMBRE 19h Musique d'ambiance 19h30 Roger Sylvain 20h30 Intermission 20h 45 Soirée Crooners spectacle Yvan Pion et Yolan Simard Finale tournoi de pétanque, poches et cartes.Merci et félicitations aux gagnants.C)VENDRED! 3 SEPTEMBRE 13 h (salle 1) Danse sociale et Country avec Claire & Jean-Louis Nadeau Claire & Jean-Louis Nadeau Yvan & Yvonne 19h 19 h (salle 2) Sous le chapiteau 19h 30 Ouverture du Festival avec Yanick Gravel & Cie 19h45 Geneviève Grenier 20h45 Oncle Rolland 21h45 Intermission 22h Eddy Moura 23h Christian Thibeault Mc France Joly Merci, à demain ! DIMANCHE TIR DE CHEVAUX de 13h à 16h* ® (2 SAMEDI 4 SEPTEMBRE 11 h à 17 h Compétition provinciale de Gyn Kana 13h Salle 1 Danse sociale et Country avec Claire & Jean-Louis Nadeau 13h Ouverture Yanick Gravel & Cie 13h 05 Claire Brossard 14h Francine Soucy 15h Intermission 15h15 Sylvie Beauchemin 16h15 Julie St-Michel 17h15 Souper Méchoui ou cantine 19h Serge Robin 20h Bernard Paquette 21h Intermission 21 h 15Daniel Wilson (Party surprise anniversaire) 22h 15 Salvas et Cie (QDIMANCHE 5 SEPTEMBRE 10h Messe Country sous le chapiteau chantée par Diane Gauthier 11h Brunch (salle 2) ou cantine 12häà16h Tire de chevaux provincial (Club de tire des cultivateurs) 13h Salle 1 Danse sociale et Country avec Claire et Jean-Louis Nadeau Sous le chapiteau 13h Ouverture Yanick Gravel & Cie 14h Linda Gravel 15h Intermission 15h15 Diane Gauthier 16h15 Carmen Gagnon 17h15 Souper (salle 2) ou cantine 19h Guy Rousseau 20h Véronique Gravel 21h Intermission 21h15 Mario Mercier 22h15 Nicole Dumont () LUNDI 6 SEPTEMBRE Journée des aînés = LY Danse - Animation - Spectacle Cc) et souper 10 $ [_) 10 h 30 Messe sous le chapiteau Chorale du Mieux Vivre des aînés maskoutains 11h30 Dîner spaghetti (salle 2) ou cantine 13h Saile 1 musique d'ambiance salle 2 Yvon Daunais on danse avec.Sous le chapiteau 13h Groupe Coup de Coeur chants, histoire, comédie etc.apportez vos instruments.17h Souper buffet froid (inclus avec le forfait du lundi) 18 h 30 Spectacle Rétro etc.Roger Sylvain 19h15 Intermission 19h 30 Spécial spectacle Bob Robie (chanteur de charme) 0223898 A ET I Charles - raconte l'Islande Marie-Pier Gagnon Nadeau | mpgagnon-nadeau@lecourrier.qc.ca Charles St-Germain, ce jeune autiste que le golf a libéré de son f isolement depuis qu'il s\u2019est décou- Pai re Y\u2019an aura pas de facile Tous les jours : 13h00-15h30 19h20-21h50 Preneurs Tous les jours : 12h55-15h20 19h05-21h45 vert une véritable passion pour le sport, revient d'un voyage en Islande pendant lequel lui et son père ont été l\u2019objet d\u2019un documentaire.Bilan d\u2019un parcours inoubliable.Pour son premier voyage à l\u2019étranger, Charles s\u2019est envolé vers une destination qui n\u2019est pas de tout repos.Devant la caméra du réalisateur Benoit Jean, le Le Le dernier exorcisme Tous les jours : 13h05-15h45 19h15-21h35 L'écrivain fantôme Lundi 30 août 13h00-19h00 jeune homme, son père Paul et une poignée d\u2019aventuriers ont parcouru les sentiers sinueux de cette terre de feu et de glace, rivalisant de ténacité devant un climat rigoureux.Vents dépassant les 85 km/h, terrains escarpés, soleil qui ne se couche jamais sous ce parallèle nordique : l\u2019expédition avait quelque chose de déboussolant.Lire Charle raconte en A23 # L\u2019americain Mercredi et Jeudi 12h50-15h15 19h10-21h20 WWW.CINEMAB.QC.CA À 450 773-9492 À sans hésitation Tous les jours : 13h20-15h25 19h25-21h15 Mords-moi aime Tous les jours : 12h45-15h40 18h45-21h40 Mange prie Vendredi à mardi : 12h50-19h10 L\u2019échange Vendredi à mardi : 15h15-21h30 Mercredi et jeudi : 21h30 Tous les jours sauf lundi : 13h15-15h25 18h55-21h25 lundi : 15h25-21h25 Les sacrifiés Vendredi à mardi 13h10-15h35 19h00-21h20 LES MARDIS Mercredi et jeudi À 13h10-15h35 A6 $ 19h00 darn sex > Piranha 3D &)| 6LY * 01023008 97 Ipn3{ + DUIJUDEAH-Tuies ap 43/44N03 31 A 20 + Jeudi 26 août 2010 +\" Le Courwier de Saint-Hyacinthe Sentier des couleurs de Saint-Pie dd Le gris à l'honneur Geneviève Ménard gmenard@lecourrier.qc.ca Malgré une température maussade, la 15\u20ac édition du Sentier des couleurs de Saint-Pie aura été, encore cette année, un vif succès.Au total, ce sont 58 artistes, dont deux sculpteurs, qui occupaient des kiosques sur le parterre de l\u2019église.Malgré une pluie qui semblait décidée à ne pas les quitter, les artistes ont tout de même pu profiter d\u2019un achalandage continu.« La vente de toiles a été un succès : 71 ont été vendues, comparativement à 80 l\u2019an passé, année où la température a été exceptionnelle », a fait remarquer le directeur du Service des loisirs, Stéphane Beauregard.Les visiteurs, qui provenaient aussi bien de la région que de l\u2019extérieur, ont décerné à l\u2019artiste peintre Christine Genest le prix « Coup de coeur de l\u2019édition 2010 », « probablement pour le dynamisme et les couleurs de ses toiles », estime M.Beauregard.Claude Bonneau, président d\u2019honneur et artiste peintre reconnu, a profité du symposium pour faire tirer l\u2019une de ses toiles.D'une valeur de 1800 $, celle-ci est repartie entre les mains d\u2019une Victoriavilloise particulièrement chanceuse.Enfin, l\u2019exposition de décorations de Noël antiques, qui avait lieu à l\u2019intérieur de l\u2019église, et le circuit touristique, circuit touristique sur leur entreprise et une nouveauté, ont tous deux été fort je crois bien que cette initiative sera appréciés du public.« Plusieurs com- de retour l\u2019an prochain », a conclu merçants ont vu l\u2019impact qu\u2019a eu le M.Beauregard.4 Festival de parole Le Rancard C'est le samedi 28 août, à Saint-Denis-sur-Richelieu, qu\u2019aura lieu la première édition du - Festival de parole Le Rancard.L'activité, qui prendra place à 13 h dans le Parc des Patriotes et à 19 h sur le Quai municipal, est gratuite et possède un concept unique.D'une durée d\u2019une journée seulement, le festival a pour mission de présenter des artistes connus et émergents de la chanson, du conte, du slam et de la poésie à des communautés qui ne les reçoivent habituellement pas.Performances de rue, spectacles sur scène et, le soir venu, spectacle extérieur sur le bord du Richelieu.Les chanteurs Tomas Jensen, Marie-Marine Lévesque et Ève Cournoyer, les slameurs ivy et Mathieu Lippé, le conteur François Lavallée, les poètes Ariane Labonté et Marie-Claude De Souza ainsi que plusieurs autres artistes seront de la programmation.En cas de pluie, tous les spectacles auront lieu a la salle Lussier, située au 200, rue Yamaska.Bon festival! @Les Amis du Crépuscule @D AUTOMNE 2010 Informations et inscriptions au 450 252-2737 Groupes de deuil pour adultes et enfants Les Amis du Crépuscule offrent : e Des groupes de deuil pour adultes : En septembre, en après-midi, de 13 h à 15 h, en soirée de 19 h à 21 h.Les dates à déterminer selon les d'inscriptions.Ces groupes sont spécialement conçus pour venir en aide aux personnes ayant vécu ou vivant un deuil et qui ressentent le besoin d\u2019être épaulées durant un certain temps afin de retrouver espoir et paix.Un groupe de deuil pour enfants de 6 à 12 ans : En septembre, les vendredis soirs, de 19 h à 21 h.Les dates à déterminer selon les inscriptions.L'approche originale de J'Écoute ma toute petite voix rejoint l\u2019enfant en deuil dans sa globalité.Tout en respectant son rythme et son développement, la démarche proposée sensibilise l'enfant aux réactions de son corps en deuil, elle lui permet d\u2019apprivoiser sainement son univers émotif et elle facilite l'accès à sa sagesse intérieure.Le soutien et l'éducation au deuil que reçoivent les adultes qui accompagnent l\u2019enfant tout au cours du processus sont autant de facteurs positifs favorisant la résolution du deuil.0224898 Photo Patrick Roger, Le Courrier © Ouoquique of ee, % CENTRAL BAR - RENCONTRE Le seul et unique bar rencontre en région! ! Claude a présidé la 15\u20ac édition du Sentier des couleurs de Saint-Pie.Ts VENDREDI 27 AOÛT 2010 CRYSTAL WATERS LES VENDREDI ET SAMEDI LE PATRON PRESTATION LIVE VOUS RECOIT DE 21H À MINUIT ET SANS AUCUN FRAIS D'ADMISSION + DESTINATION CALABRIA \\ + 100% PURE LOVE + GYPSY WOMEN L + ET PLUS.ay VENEZ RENCONTRER SAMEDI 28 AOUT 2010 LA DIVA AMERICAINE! P ARTY DI S C 0 VISIONNEZ LE VIDEO DE CRYSTAL WATERS SUR: = www.lecentralbarrencontre.com Lendhoit pay excellence pot samusen ef we fs ren ts de 80 à aujourd ui ARRIVEZ COSTUMÉ! LE STAFF SERA COSTUMÉ LE TOP 100 DU MEILLEUR DISCO! © «© «© Qa N oN © h + DJ KINGSIZE (LOVERS MTL) 3) + BIENVENUE AUX 21 ANS ET PLUS TG seomumasron COM 800 PRINCIPALE CENTRE-VILLE GRANBY .~» 30e édition des Beaux mardis de Casimir wv Saison extraordinaire malgré une température.ordinaire! Geneviève Ménard Bien que quelques-uns des populaires rendez-vous musicaux aient eu à jongler avec les caprices de Dame nature, la 30Ë édition des Beaux mardis de Casimir s'est déroulée dans la joie, tant du côté des organisateurs que des mélomanes.Cette année encore, plusieurs belles découvertes figuraient au programme.« J\u2019ai eu plusieurs coups de coeur, pour différentes raisons, explique Lisa-Marie Audet- Prince, chargée de dossier.La soirée avec Bruno Pelletier s\u2019est déroulée comme un charme : la température était parfaite et l\u2019artiste, lui, était heureux d\u2019être là.Il a également été très généreux envers la foule, qui le lui a bien rendu.La soirée de la relève a, elle aussi, été extraordinaire, notamment grâce au grand professionnalisme des jeunes », explique-t-elle.Toujours selon Mme Audet-Prince, le spectacle de Juan Sebastian Larobina, qui proposait des chansons à mi-chemin entre le latino et le folklore, s\u2019est révélé être une belle surprise et a beaucoup plu au public.Après avoir lancé le bal, l\u2019artiste a cédé la place à l\u2019éclectique groupe Papagroove, qui a fait danser les gens de tous âges.« Leur mise en scène était très drôle et s\u2019est certainement distinguée des autres spectacles.» S\u2019il est important pour les organisateurs des Beaux mardis de Casimir de réserver une place de choix à la relève, les grands noms ont eux aussi leur importance au coeur de la programmation.La soirée avec Renée Martel, entre autres, s\u2019est révélée être un vif succès et a rassemblé, au petit parc du centre- ville, entre 4000 et 5000 personnes.« Pour les spectacles de Renée Martel et de Bruno Photo Patrick Roger, Le Courrier © Les spectateurs ont participé en grand nombre aux soirées des Beaux Mardis.Pour le spectacle de Bruno Pelletier, ceux-ci n'ont pas pris de chance et sont arrivés après-midi pour réserver leur place! Guy Nantel La Réforme Nantel 27 et 28 août JERE) Pelletier, les gens sont arrivés incroyablement tôt.Déjà, vers midi, les spectateurs amenaient leur chaise pour réserver leur place! » constate Mme Audet-Prince.Côté température, cette édition a dû s\u2019adapter aux soubresauts du ciel, qui, par moments, s\u2019en est donné à coeur joie.« Pour le premier spectacle de la saison, celui de la Phitharmonie, il faisait une chaleur accablante.Les musiciens, placés sous des projecteurs (qui dégagent eux aussi beaucoup de chaleur!) portaient tous des costumes, en plus de jouer de leur instrument », dénote la chargée de dossier.Cette chaleur a sans aucun doute diminué de beaucoup le nombre de spectateurs, croit-elle.Enfin, la prestation de Jimmy Hunt et de Coeur de Pirate, qui avait lieu le 3 août, s\u2019est déroulée sous des pluies torrentielles, ce qui a obligé les organisateurs du spectacle à distribuer (gratuitement) des ponchos imperméables aux spectateurs.« Une chance, nous étions bien préparés! » ricane Mme Audet-Prince.En sachant les responsables de l\u2019événement si bien préparés, on a déjà hâte de connaître la programmation de la 31° saison! 4 13 septembre À au 27 novembre Session hiver 29 novembre au 26 février Adultes 10 cours (3h) 285 $ Jeunes 10 cours (1 h 30) 195 § 10 cours (1h) 1308 Photo Patrick Roger, Le Courrier © Le spectacle de Bruno Pelletier s\u2019est avéré être un immense succès, tant pour la qualité de la prestation de l'artiste que pour l\u2019agréable température.NEW YORK \u201cBELTOUR DÉPART CHAQUE VENDREDI occ.320 Soc 290 $ occ 9 265 $ Enfant de 16 ans et - avec 2 adultes : 1 110 $, 2 210 $ taxes incl, OPC 3.50 § par tranche de 1.000 § en sus Incluant : Autocar, 2 nuits d'hôtel, 2 déjeuners, l'Empire St-Bldg, Statue de la Liberté, tour de ville et plus.Fête du Travail : 4 septembre Action de grâce : 9 octobre Féerie de Noél : 3, 10 et 17 décembre BOSTON : 17 sept.- WASHINGTON 23 sept.NIAGARA : 13 sept.+ PHILADELPHIE : 27 sept.Départ à Saint-Hyacinthe Détenteur du permes du Québec L_ (AivÂcagess Yvette 2EC7TOUTS1 888 323-2244 0220035 éte dans le 450 CENTRE - 2010 4\u20ac édition + SAINT-HYACINTHE, .Les taxes et les frais de billetterie (3,00 $ tx inc.) sont inclus dans le prix indiqué.) Frais de service en sus si achat par téléphone ou via le Réseau Admission.v 450 778 = 3 388 / centredesarts.ca 1705, rue Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe J2S 9E2 magasins dans le 450 Sainte-Rosalie et Laval & GERMAIN LARIVIÈRE enchanté ; A 0224942 {ZV * ®L0ZI008 97 1pN3[ .e dYIUDEAH-ILIES JP 40}44N03 31 Les Mémoires du Docteur Wilkinson à Gracieux, léger, intelligent 27 Fabienne £ À Cortes « Mémoires » est un mot bien effrayant pour ce sympathique livre d\u2019une grosse centaine de pages.Tout juste assez pour nous mettre en appétit.Ce sont en fait quelques souvenirs d\u2019un psychiatre à la retraite qui résout ses intrigues en suivant son intuition plutôt que la logique.Wilkinson a un air de Sherlock Holmes : aussi spirituel et léger, bien que moins torturé.Oubliez les raisonnements alambiqués et les corroborations sans fin, les énigmes du Docteur Wilkinson ont des dénouements qui n\u2019ont pas toujours à voir avec la logique.Quand parfois, le psychiatre à la retraite semble face à une impasse, il lui suffit de suivre le vol d\u2019une mouche pour trouver la solution.« Mes pensées flânaient, cependant que mon esprit, petite brebis aux jambes affaiblies par l\u2019alcool, se laissaient tranquillement attacher au piquet de la concentration.Mes yeux sautillaient, suivant inconsciemment le trajet d\u2019une mouche.Quel étrange vol que celui d\u2019une jeudi 26 août 2010, * Le Courrier de Saint- rlyacinthe mouche! Le seul mot qui me vient en tête pour le décrire, c\u2019est cahotant\u2026 » Le Docteur Wilkinson est aussi fantaisiste dans ses enquétes que dans ses descriptions.Cela donne a ses mémoires une frai- cheur surannée qui rappelle les grands personnages d\u2019 Agatha Christie ou de Conan Doyle.Il ne faut pas penser pour autant que le personnage n\u2019a aucune profondeur.Il a sa part d\u2019ombre, indispensable pour le rendre réaliste.Et quelques-unes des assertions de cet homme qui aurait l\u2019apparence d\u2019un vieil enfant font la preuve d\u2019une absence totale de naïveté : « \u2026 le monde a la réalité qu\u2019on veut bien lui accorder.» ou « il n\u2019y a pas de hasard.Ce que l\u2019on croit spontané, inattendu, se voit rapidement apposer l\u2019étiquette de « hasard », comme si l'effet était dénué de causes.Mais au fond s\u2019il y a effet, c\u2019est qu\u2019il y a causes, simplement qu\u2019elles sont trop nombreuses ou trop subtiles pour nous apparaître clairement.» Se laisser porter.Pourtant, les intrigues qu\u2019il doit résoudre peuvent déconcerter par leur -extravagance comme L\u2019Affaire des alligators, l\u2019intrigue la plus complexe et la plus longue de ces mémoires.Un texte qui ressemble à une ébauche de roman, tant les personnages et les situations présentés avaient le potentiel, si l\u2019auteur l\u2019avait voulu, pour nous donner quelques centaines de pages supplémentaires.Un texte qui a le rythme et l\u2019humour des premières œuvres de Mark Twain comme un autre récit intitulé Cartoon qui rappelle encore le vaudeville mississippien des aventures de Tom Sawyer et d\u2019Huckleberry Finn.L'humour y est visuel : des alligators portant des colliers de perles qui se prélassent dans les baignoires des habitants de la région, ou bien Wilkinson qui se débat avec un caramel incrusté dans le plancher du magasin général.On comprend vite qu\u2019il ne faut pas forcément chercher une logique, mais se laisser porter par les mots aussi fantaisistes que l\u2019intrigue et accepter que le dénouement ne dénoue parfois rien du tout.L'important est l\u2019aventure et le sentiment parfois diffus qu\u2019on en retire.Si cela semble improbable, Vincent Thibault réussit pourtant à ce que le texte et le personnage du Docteur Wilkinson soient réalistes.On y croit et surtout on s\u2019attache rapidement à ce personnage de psychiatre loufoque.L'auteur met tout en scène pour nous faire croire que Wilkinson a vraiment existé et en achevant la lecture, on finit par espérer que d\u2019autres extraits de ces mémoires nous seront prochainement livrés.4 Vincent Thibault Ex MEMOIRES_ | Les Mémoires du Docteur Wilkinson, Vincent Thibault, éditions de la Pleine Lune, 2010, 137 p.Sur les arts de la scène 4 Vous désirez exposer?La Corporation de la Médiathéque mas- 7 Koutaine recueille, du 1° septembre au 6 oc- N tobre, les dossiers d\u2019inscription des artistes désireux d\u2019exposer leurs œuvres dans