Le devoir, 29 avril 2016, Cahier B

[" Cinéma : Érik Cimon et le début d\u2019une nouvelle vague Page B 3 Restaurant : sortie sensorielle au District Saint-Joseph Page B 7 C A H I E R B \u203a L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 Des suggestions de sorties pour le week-end LE GRAND MÉNAGE MONTRÉALAIS Ce week-end, on fête officiellement le retour du printemps en mettant la main à la pâte pour l\u2019embellissement de Montréal.Plusieurs arrondissements organisent leur propre corvée collective pour éliminer les détritus laissés par les longs mois d\u2019hiver.Il est aussi possible de lancer votre propre initiative, en vous inscrivant à ville.montreal.qc.ca/corvees/creer-une- corvee.À vos balais, citoyens! La grande corvée montréalaise, du 29 avril au 1er mai, partout en ville.Infos : ville.montreal.qc.ca/corvees/ FOUS DE BÉDÉ À partir de dimanche et jusqu\u2019à la fin du mois, Montréal célèbre le 9e art.Dans les 45 bibliothèques municipales, on met la création québécoise à l\u2019honneur.Les bibliothécaires ont une foule de bandes dessinées pour toutes les tranches d\u2019âge à suggérer.À surveiller : les différentes activités planifiées tout le long du mois dans nos bibliothèques.Mai, le Mois de la bédé dans les bibliothèques de Montréal, à partir de dimanche.bibliomontreal.com/ FOIRE DU FAIT MAIN Tout le monde le sait : le ménage du printemps sert à faire de la place pour les nouvelles acquisitions.La branche montréalais du site de vente en ligne Etsy organise son troisième Marché créatif, une occasion d\u2019aller à la rencontre de vos artisans locaux favoris (on annonce la participation de plus de 60 créateurs et créatrices).Marché créatif : fait à Montréal, par Etsy Montréal.Samedi, de 10 h à 18 h et dimanche, de 10 h à 17 h, au Technopôle Angus, 2600, rue William- Tremblay.Entrée libre.facebook.com/events/1581841 348801345/ PORTRAITS D\u2019IDENTITÉS En ces temps troubles, il est pertinent de célébrer la diversité des personnes s\u2019identifiant comme Québécois et musulmans.C\u2019est ce que vise à faire l\u2019exposition photo itinérante Québécois.es, musulman.es\u2026 et après, une exploration en 18 portraits de ceux et celles qui vivent l\u2019islam au Québec en 2016, qui s\u2019installe dans l\u2019arrondissement de Saint- Laurent ce week-end.Du 29 avril au 11 mai, au chalet du parc Painter, 260 rue Marcotte, Saint-Laurent, facebook.com/ Exposition-itinérante-Québécoises- musulmanes-et-après- 1390268404629571/?fref=ts Sophie Chartier 19 20 21 22 MAI 2016 32e TANYA TAGAQ with THE ELEMENT CHOIR VENDREDI 20 MAI 22 H Tanya Tagaq revient au FIMAV avec les musiciens Jean Martin, Jesse Zubot et Bernard Falaise, accompagnée d\u2019une chorale formée par une trentaine de Victoriavillois et dirigée par Christine Duncan pour présenter en Première Québécoise le concert TANYA TAGAQ with THE ELEMENT CHOIR! BILLETS / INFOS : WWW.FIMAV.QC.CA L\u2019art hors-norme a toujours pied dans un bâtiment de la rue Sherbrooke.C\u2019est là que s\u2019activent des gens « impatients de développer leur ar t ».En cours d\u2019exposition : un étonnant troupeau de chevaux et des minithéâtres mis en boîte.Au galop avec Les Impatients J É R Ô M E D E L G A D O I l y en a des gris, des orangés, des verts, des roses.Certains sont tachetés, d\u2019autres lignés.Les crinières aussi ont pris forme sous bien des fantaisies.C\u2019est que les chevaux qui se dressent devant nous font partie de tout un manège.Ils sont issus de l\u2019élan créatif des participants aux ateliers des Impatients, l\u2019organisme qui mise sur l\u2019expression artistique pour venir en aide aux personnes souffrant de maladie mentale.La vingtaine de chevaux, et leurs caval iers , en papier mâché et autres matériaux (carton ou bouteille en plastique, notamment) compose un ensemble très hété- r o c l i t e .M ê m e s i chacun des équidés provient de la même tête, celle d\u2019un cheval à bascule.L\u2019objet métallique, que Line Ga- mache, animatrice d\u2019ateliers aux Impa- t ients , conser va i t chez elle, est devenu moule et source de création.Il lui a fallu cependant qu\u2019elle se montre rassurante.« Une participante n\u2019a pas voulu faire de cheval.Elle me disait qu\u2019ils seraient tous pareils, puisqu\u2019ils part a i e n t t o u s d e l a même tête », raconte celle qui œuvre aux Impatients depuis sept ans.Après un an de travail en atelier, à raison d\u2019un moulage par semaine, l\u2019exposition Manège est née.Inaugurée il y a une semaine, elle est le énième projet que Les Impatients mènent depuis 1999.Sa noble mission a un double objectif : encourager l\u2019estime de soi et démystifier la maladie par la dif fusion des œuvres réalisées en atelier.Loin de s\u2019essouf fler, l \u2019aventure se poursuit de plus belle, à un rythme plus proche du galop que du trot.Les Impatients tiennent quelque 45 ateliers hebdomadaires, auxquels par ticipent quelque 450 personnes.Si le quartier général demeure le centre-ville de Montréal, sur la rue Sherbrooke près du boulevard Saint-Laurent, l \u2019organisme rayonne tout autour.Y compris à l\u2019extérieur de l\u2019île.« Ça fait un an qu\u2019on donne des ateliers au Musée d\u2019art de Joliette.Et on commencera bientôt à en tenir au Musée d\u2019art contemporain des Lauren- tides [à Saint-Jérôme] », confie un Frédéric Palardy radieux, directeur des Impatients depuis 2013, en relève de la fondatrice, sa mère Lorraine.À ce rythme, la ville de Québec sera bientôt rejointe.Pour le moment, huit lieux jusqu\u2019à Drummondville of frent des ateliers, toujours en collaboration avec des institutions de la santé, comme l\u2019Institut universitaire en santé mentale Douglas ou le CSSS Pierre-Bou- cher de Longueuil.La recherche médicale et la muséologie ne sont jamais très loin.Les Impatients se sont dotés d\u2019une collection à par tir des œuvres de ses par ticipants.Une rigoureuse politique d\u2019acquisition a été implantée et c\u2019est un comité qui sélectionne, selon des critères propres a u x n o r m e s m u - séales, ce qui mérite d\u2019être conservé.L e b u t e s t d e contribuer à l\u2019histoire de ce type d\u2019art et de per mettre d \u2019éventuelles études.L\u2019organisme montréalais peut se targuer au- jourd\u2019hui de posséder 15 000 œuvres, soit la plus grande collection en Amérique du N o r d d \u2019 a r t b r u t , dite aussi d\u2019art hors- norme.Juste de l\u2019art Art thérapeutique, r u e S h e r b r o o k e ?Non, assure Line Ga- mache.« Je n\u2019analyse pas les œuvres », dit celle qui refuse de se présenter comme thérapeute.Elle offre des activités artistiques.Juste ça, de l\u2019ar t.Les Impatients, ce sont ses ouailles : l\u2019organisme a été baptisé ainsi pour insister sur le fait qu\u2019il ne s\u2019adresse pas à des patients d\u2019un quelconque docteur, mais à des «créateurs impatients de développer leur art».Line Gamache, qui anime aussi l\u2019atelier de bande dessinée, les voit se développer et s\u2019af firmer.Autant le rebelle qu i t r ouve l a man ièr e de contourner le matériau imposé \u2014 son cheval à la carrure d\u2019éléphant a été fabriqué avec une peluche \u2014, que le plus timide, qui progresse.« [Cet homme] n\u2019était pas capable de faire un grand dessin.Je lui donnais de grandes feuilles, mais il s\u2019en tenait toujours à des dessins d\u2019un pouce et demi.Travailler le cheval lui a ouvert la tête.Il est passé à des grands dessins et n\u2019a pas arrêté », souligne-t-elle avec enthousiasme.La vingtaine de chevaux de Manège est mise en valeur par petits groupes, sur des socles blancs, variant en hauteur et dimension.Au centre de la salle d\u2019exposition, une table réunit la tête qui a ser vi de moule , pu is un cheva l en cours de réalisation.Les œuvres exposées sur les murs découlent d\u2019un autre atelier dirigé, celui de Liza La- nouilh.Elle a proposé aux participants de créer à l\u2019intérieur d\u2019une boîte en bois.«Chacun a mis en scène un univers très intimiste, un petit théâtre de leur vie », dit-elle.Ils ont travaillé à la manière du sculpteur américain Joseph Cornell et des assemblages hétéroclites d\u2019un autre ar tiste des États-Unis, Robert Rauschenberg.Collaborateur Le Devoir MANÈGE Les Impatients 100, rue Sherbrooke Est Jusqu\u2019au 19 juin.PHOTOS BRANDON HASKEL Détail de Fury de Raymond Dumont Sur les traces de Don Quichotte, de ISAL Après un an de travail en atelier, à raison d\u2019un moulage par semaine, l\u2019exposition Manège est née.Inaugurée il y a une semaine, elle est le énième projet que Les Impatients mènent depuis 1999. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 W E E K-E N D C U L T U R E B 2 À L A T É L É CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit SRC Le Téléjournal 18 h Galas ComediHa! 2015 Ti-Mé Show Le clan Le Téléjournal GORILLES DANS LA BRUME (1988) TVA 17h55 TVANou.Le Tricheur Fort Boyard / Enrico Ciccone POURSUITE BLINDÉE (2013) Liam Hemsworth.TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 UNE VIE DE MENSO.TQ Le dernier passager Appendices De garde 24/7 Banc public La femme honorable Mad Men Curieux Bégin Duels de la LNI V Atomes Souper parfait L'arbitre SQ SQ Marvel: S.H.I.E.L.D./ Lorelei Gotham / Jonathan Crane Duo Tic Tac Show Infopublicité RDI Le National RDI économie 24/60 Alexandre et les conquérants Le Téléjournal RDI économie Le National 24/60 Alexandre et TV5 17h50Champion Journal FR Habiter le Chemins école Thalassa À pleines dents / Portugal TV5 le journal 23h35 Des racines et des ailes D Enchères Enchères Crimes sur le vif Craindre son voisin Enfants tueurs / Dérapage Jumeaux diaboliques Douanes: Can Douanes: Can Douanes: Can VIE Pro du patio Pro sur mesure Idées grandeur Design V.I.P.Fabuleuses cours Proprio Proprio ByeMaison Idées-grandeur Suis-je normal?/ Leicester Normal?MX Le grand décompte MusiMax Les années Souper parfait Souper parfait À COMMUNIQUER VRAK.TV Big Bang Big Bang UN FESTIN À NEW YORK (2003) avec Oliver Platt, Katie Holmes.3 célibataires 3 célibataires Teen Wolf Charmed / Le livre des ombres Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Images/sec.Trajectoires / Georges Laraque 25 ans d'émotions L'antichambre Sports 30 Sports 30 Hors-jeu 2.0 Poker HISTORIA Prêt au combat Achète, retape Profession / L'île de Man De l'acier et du feu Guerre du ginseng Pawn Stars Pawn Stars Chasseurs Rois scrap Restauration ARTV Les belles histoires Empire / L'âme du diable LES DESCENDANTS (2011) George Clooney.Le show caché 2 Les grandes entrevues / Guy A.Lepage EXPLORA Chroniques du zoo de Londres Planète techno Ajustez cerveau Roi des rivières Danger de mort La Terre s'enflamme Planète techno Roi des rivières Stan Lee et les super-humains Tabou SÉRIES+ Castle / La chambre 147 Crossing Lines / Témoin muet Blue Bloods / L'art ou la Guerre Hawaii 5-0 / Wawahi moe'uhane Élémentaire / L'illustre client C.S.I: Les experts Hawaii 5-0 ZTÉLÉ S'coucher Le liquidateur Bêtes charme Ça passe Les pires chauffards canadiens Remorquage Prêt sur gage Classé XXX Danseuses Dans l'net Ça passe Trafiq.alcool C.SAVOIR Autochtones disparue Femmes et réussite Nos médiateurs Sciences Cogito Le Devoir de débattre soirées des Grands CORIM ÉVASION Mésaventures #TamyUSA / San Francisco À vos risques périls / St-Louis Hell's Kitchen Hell's Kitchen Villas de rêve / Orange County Risques /périls TFO PetzClub ClubCinq Subito texto Boum, canon Flip Carte de visite India by Song Arrière-scène Boum, canon Flip Cinépop 17h20 LA VÉRITÉ SUR LES C.SOIS COOL (2005) avec Uma Thurman, John Travolta.True Blood 21h50 True Blood 22h50 8MM (1999) avec Joaquin Phoenix, Nicolas Cage.SÉcran 17h45 BELLE ET SÉBASTIEN (2013) 19h25 LES MINIONS (2015) BRAQUAGE (2015) Jeffrey Dean Morgan.22h35 LE TRANSPORTEUR: RECHARGÉ (2015) Cinéma Planète Rêver le futur Indus, trésors du fleuve sacré Recherche nounous Douanes High Side Mon voyage en Chine R.I.P.Recherches / Helfire (GB) MATV Mise à jour Champs libres Génération Z Laboratoire Mosaïque Tremblay Place des Arts Couleurs d'ici Paroles auteurs Visage La Scène Premières vues CBC CBCNews Coronation St.LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) CBC News: The National CBCNews Coronation St.CBC Pass CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Amazing Race Grimm Blue Bloods / The Extra Mile CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL 17h30 News Global National E.T.Canada Ent.Tonight Bones Hawaii Five-0 / I'Ike Ke Ao The Firm / Chapter Four Global News 23h35 Stephen Colbert ABC News at 6 World News Local 22 News Inside Edition Last Man St.Dr.Ken Shark Tank / Chris Sacca 20/20 News at 11 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at Six Evening News Ent.Tonight The Amazing Race Hawaii Five-0 / I'Ike Ke Ao Blue Bloods / The Extra Mile Ch.3 News 23h35 Stephen Colbert NBC NC5 at 6 p.m.NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Caught on Camera / Hi Mom! Grimm Dateline NBC News 5 at 11 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Sing That National Parks / Great Nature (1933-1945) Business Charlie Rose PBS (57) News America Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW National Parks / Great Nature (1933-1945) World News Charlie Rose UNIS Pense vite! Elles pêchent J'habite ici Agrofolie Secrets et mensonges Destination Nor'Ouest Hooké Pense vite! Six pieds HBO 17h05 BIG MUDDY (2014) 18h55 CAS AND DYLAN (2013) The Fight Game Banshee Real Time With Bill Maher Banshee Vice AddikTV Continuum / Minute par minute Les passages de l'espoir Survivre à l'enfer Esprits criminels Esprits criminels / Epilogue L'INFILTRATEUR (2013) Dwayne Johnson.TVA Sports 17h00 Destination Coupe LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) LNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (D) Le TVA sports 04/29 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Nos choix ce soir MOURIR AVEC DIGNITÉ Dans ce documentaire inédit de la Chaîne d\u2019affaires publiques câblée, on résume 23 ans de réflexion sur la légalisation du suicide assisté et de l\u2019euthanasie volontaire.Un débat de société qui ne laisse personne indifférent.Chronique d\u2019une mort encadrée, CPAC, 20 h UN PROBLÈME DE SOCIÉTÉ Personne n\u2019est à l\u2019abri de la cybercriminalité.Dans cette conférence Mat\u2019inno produite par le Quartier de l\u2019innovation, on discute des mesures de sécurité et des moyens technologiques à portée de tous pour contrer ce fléau.Mat\u2019inno : La cybersécurité, Canal Savoir, 20 h FAMILLE ÉCLATÉE C\u2019est ce soir que se termine cette saga familiale de la scénariste Joanne Arseneau et du réalisateur Jim Donovan.Qu\u2019adviendra-t-il de Yannick Moreau (Sébastien Ricard) et de sa femme, Brigitte (Karine Lagueux), qui connaît maintenant son passé criminel ?Une finale qui s\u2019annonce mouvementée.Le clan, ICI Radio-Canada Télé, 21 h Manon Dumais C A T H E R I N E L A L O N D E «Ê tre of f, être en marge, c\u2019est se positionner en por te-à- faux des grandes institutions et, oui, c\u2019est une manière de survivre », réfléchissait jeudi Jasmine Catudal, codirectrice du OFFTA, ce festival des arts vivants émergents dont la dixième édition se présente sous le thème «Petit guide pour (sur)vivre ensemble ».«Être off, c\u2019est utiliser autrement les choses déjà en place, sans suivre dans le gros paquebot des institutions.C\u2019est rester le petit zodiac qui peut rapidement changer d\u2019idée, qui peut être malléable, flexible, ouvert », a poursuivi la scénographe de formation.En une décennie, le OFFTA est devenu l\u2019événement marginal incontournable, un vivarium où d\u2019autres diffuseurs \u2014 La Chapelle, le Festival TransAmériques, l\u2019Agora de la danse, le Théâtre d\u2019aujourd\u2019hui, Aux Écuries \u2014 viennent puiser les projets pour leurs prochaines saisons.«Un de nos mandats, c\u2019est le rayonnement des artistes qu\u2019on diffuse, et d\u2019être un tremplin vers les grandes scènes, poursuit madame Catudal.Et de présenter des premières étapes de création abouties, de permettre au public de rencontrer des œuvres en tout début de vie.Ça rallonge les processus de création et permet aux artistes d\u2019accéder à plus de profondeur.Ça me semble très important dans l\u2019économie générale.Plusieurs maillons de la chaîne de diffusion sont de la même ampleur, et c\u2019est important qu\u2019il en existe d\u2019autres, comme le festival du Jamais Lu (voir article ci-contre) ou le OFFTA, qui permettent aux œuvres d\u2019être vues dans d\u2019autres formes.» Tous arts unis Qu\u2019est-ce qui a changé le plus depuis les premiers pas?«Au début, les disciplines étaient très définies, explique Vincent de Repentigny, codirecteur depuis trois ans.Théâtre, danse, performance, installation, musique.Maintenant, les formes se sont mêlées les unes aux autres, et les propositions qu\u2019on reçoit sont beaucoup plus hybrides.» Cette année, le OFFTA a reçu 170 propositions de projets, évaluées par un comité de six artistes de tous horizons.Jasmine Catudal renchérit: «On parle moins du fait qu\u2019on décloisonne les pratiques artistiques; on cherche par contre encore à décloisonner les publics, qui restent plus nichés que les pratiques.» L\u2019arrivée d\u2019un volet « scène contemporaine autochtone», dans l\u2019air du temps, spécialement pour l\u2019édition anniversaire, est un des points marquants de la programmation.Dirigé par Émilie Monnet, on y verra entre autres des spectacles de Daina Ashbee, XOSECRET, Maria Hupfield, et un MixOFF typique du festival réunira les musiciennes Cris Derksen, violoncelliste, et Frannie Holder, des Random Recipe.La série du Décalogue est également une nouveauté.« On fait appel à dix artistes qui ont marqué le OFFTA [PME-AR T, Manuel Roque, Geneviève et Matthieu, Sarah Ber thiaume, La 2e Por te à Gauche, etc.] et on leur donne carte blanche dans l\u2019espace public, à la place Émilie-Gamelin, explique monsieur de Repentigny.C\u2019est important, cette rencontre avec tous les publics.Ça oblige les artistes à se questionner et à se repositionner sur les façons d\u2019aborder la création, hors de la boîte noire traditionnelle.» Arrive également l\u2019alliance avec La Serre \u2014 arts vivants, et son nouveau volet de soutien à l\u2019année aux artistes émergents.« Pour les années à venir, on veut s\u2019enraciner dans le Monument-National avec les ateliers, lancés hier soir, ces nouveaux espaces de travail par tagé pour les artistes en arts vivants», a projeté Jasmine Catudal.Pour l\u2019excitante programmation, qui inclut des créations du Bureau de l\u2019APA, de Jean-Philippe Baril Guérard, Marc-Antoine K.Phaneuf, Alix Dufresne, Clara Furey & Peter Jasko, Brice Noeser, Nadège Grebmeier Forget, le collectif ber- linois Henrike Iglesias et une intrigante exploration de Caroline St- Laurent qui mêle cinq athlètes et un exerciseur à nage sur place, consulter le site offta.com.Le Devoir OFFTA En divers lieux, du 30 mai au 8 juin FESTIVAL Dix ans à être OFF L\u2019événement d\u2019arts vivants émergents veut encore «être un tremplin vers les grandes scènes» M A N O N D U M A I S A u 15e festival du Jamais Lu, événement sans pareil de la dramaturgie francophone émergente, on célèbre goulûment la langue française, celle d\u2019ici et d\u2019ailleurs, avec tous ses accents, ses caprices et ses spécificités, avec des artistes de tous horizons.Il y a une quinzaine d\u2019années, au regretté café-théâtre L\u2019aparté, Marcelle Dubois et sa bande d\u2019aspirants dramaturges ont exprimé le désir de s\u2019entendre lire leurs pièces.De ce désir est apparu le festival du Jamais Lu : «On l\u2019a créé de façon très spontanée puisqu\u2019il y avait moins de place pour les textes de notre génération, raconte la directrice artistique et générale de l\u2019événement.Je suis la première agréablement surprise de voir que cela a trouvé un écho dans tout le paysage théâtral, mais aussi dans le public.Le public vient entendre les textes comme si la mise en lecture était un genre en soi, comme s\u2019il avait accès à une littérature théâtrale dans un espace intimiste où l\u2019on prend une bière, en étant le premier à entendre ce qui va peut-être se retrouver sur scène plus tard.» De l\u2019aveu de Marcelle Dubois, le festival du Jamais Lu a évolué sans plan de développement, revenant d\u2019une année à l\u2019autre selon le désir des artistes et du public.Au fil du temps, l\u2019événement est devenu l\u2019hôte d\u2019artistes de la francophonie dans un souci de ne pas demeurer replié sur lui-même, de partager cet amour du français.Le festival a même fait des petits puisqu\u2019Anne-Marie Olivier a mis sur pied l\u2019édition de Québec en 2011, et Marc-Antoine Cyr à Paris l\u2019an dernier.Chaque édition respecte l\u2019ADN du festival, c\u2019est-à-dire que les activités se déroulent dans une atmosphère décontractée, où l\u2019on se questionne sur la société et où l\u2019on n\u2019est pas soumis à la tyrannie des A.«Ce que je retiens de ces 15 ans, c\u2019est cette envie de créer un espace libre pour la parole, de rencontrer le public sans trop d\u2019ar tifices.Ce qui est chouette au Jamais Lu, c\u2019est qu\u2019on est sur un tout autre terrain, on est sur celui des idées, de la parole, de la découverte, sur ce qui est à venir, ce qui est devant nous.Cette chose-là qu\u2019on ne connaît pas est une valeur en soi pour notre public.» Avec ses codirecteurs invités, Sarah Ber- thiaume, Annick Lefebvre et Sébastien David, Marcelle Dubois a décidé d\u2019embrasser large cette année : « On s\u2019est dit à la blague qu\u2019à 15 ans, après avoir goûté à la langue des gens qu\u2019on aime, on a le goût de se coller à leur parole.Au-delà de ça, on avait envie d\u2019un festival qui rendrait compte de tout ce que s\u2019est développé en 15 ans.» En plus de huit textes inédits d\u2019auteurs québécois, des coups de cœur de la direction qua- dricéphale, ce 15e festival présente Recall Them Corp.de la Française Tiphaine Raf fier, texte lancé au Jamais Lu à Paris, sans oublier les 5 à 7 Frenche la planète, où sont conviés des auteurs de la République démocratique du Congo, des Comores, de la France, de la Suisse et de la Belgique.Quant à la soirée d\u2019ouverture, qu\u2019animeront Alexandre Cadieux et Sébastien Rajotte, elle fera place à 15 artistes de dif fé- rentes disciplines qui revisiteront les textes marquants de l\u2019histoire du Jamais Lu.Jusqu\u2019au 6 mai au théâtre Aux Écuries.Le Devoir Le festival du Jamais Lu, à bouche que veux-tu DAVID OSPINA De gauche à droite: Annick Lefebvre, Sébastien David, Marcelle Dubois et Sarah Berthiaume S T É P H A N E B A I L L A R G E O N Tandis que les pourparlers avec les réalisateurs stagnent depuis des mois et viennent d\u2019échouer en conciliation, Radio-Canada (RC) se prépare à l\u2019ouverture des négociations unifiées unifiée avec le nouveau grand syndicat représentant ses quelque 3000 autres employés du Québec et de Moncton.Cette seconde ronde passera une étape importante jeudi prochain avec le dépôt des demandes respectives.Les nouvelles conventions de travail seront les premières suivant la révision des structures syndicales souhaitées par la direction.Les démarches complexes entamées en 2012 devant le Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) ont entraîné la fusion de trois unités représentant les techniciens, les employés de bureau et ceux des communications.Les réalisateurs, des cadres depuis leur regroupement de la fin des années 1950, ont refusé la fusion.«Aucune avancée» Les rencontres avec l\u2019Association des réalisateurs (AR) amorcée le 4 septembre 2015 ont été poursuivies pendant 13 séances.Ce marathon comprenait trois tables de conciliation devant un mandataire du ministère du Travail fédéral dépêché à la demande de l\u2019employeur.«Nous sommes d\u2019avis qu\u2019aucune avancée n\u2019a été réalisée», dit le site radio-canada-nego.ca dans un billet livré le 25 avril.Une nouvelle séance avait lieu jeudi.Un seul thème aurait été abordé jusqu\u2019ici, celui des statuts et des définitions d\u2019emploi, ce qui serait la demande fondamentale des réalisateurs.La direction affirme avoir déposé quatre propositions successives de règlement à ce sujet, aucune n\u2019ayant été retenue.«Dans les faits, aucune question n\u2019a été réglée depuis le début de la négociation», dit une autre mise au point patronale publiée en ligne.« En toute considération des parties en présence, nous respecterons le principe de la négociation de bonne foi en évitant de commenter les pourparlers à venir ou en cours», écrit au Devoir Marc Pichette, directeur des relations publiques de RC.Malgré plusieurs tentatives, il a été impossible d\u2019obtenir un commentaire de l\u2019Association des réalisateurs.La prochaine étape logique serait le recours à un médiateur nommé aussi par le ministère du Travail.Ensuite, il sera possible de recourir à la grève ou au lockout.Les négociations menées par la nouvelle accréditation syndicale ont débuté le 15 mars avec une délégation de 18 représentants syndicaux devant « sept ou huit » délégués de la direction.Les demandes respectives devaient être déposées le 12 avril, mais la partie patronale a réclamé une extension jusqu\u2019au 5 mai.«Nous avons idée que les demandes de la direction vont porter sur le virage numérique», dit au Devoir Johanne Hémond, présidente du Syndicats des communications de Radio-Canada (SCRC/FNC-CSN), qui représente les employés unis depuis l\u2019été dernier.Une campagne de maraudage l\u2019opposait au Syndicat canadien de la fonction publique (FTQ).Le SCRC, représentant jusqu\u2019alors environ 1600 membres, l\u2019a emporté par 51,64% des voix.«Mais le dépôt n\u2019est pas fait, alors on ne peut être fixé sur les demandes patronales, poursuit la présidente.Nos thèmes principaux, définis par les sondages auprès de nos membres, disent que la précarité les préoccupe, mais aussi la formation et la surcharge de travail.» Le syndicat lie les restructurations en cours aux changements technologiques, mais aussi aux compressions budgétaires qui auraient par exemple amplifié la privatisation des productions.«La volonté de la direction découle de décisions imposées par le précédent gouvernement conservateur, dit Mme Hémond.Le réinvestissement des libéraux donne une lueur d\u2019espoir.Mais comment ça va se traduire, on ne le sait pas.» Le Devoir Tension entre Radio-Canada et ses réalisateurs Les négos commencent avec les 3000 autres employés Croze jurée à Cannes L\u2019actrice québécoise Marie-Josée Croze, lauréate à Cannes du prix d\u2019interprétation féminine grâce à son rôle dans Les invasions barbares de Denys Ar- cand en 2003, est membre du jury pour la compétition long métrage et pour la Cinéfondation en cette 69eédition du festival.Ce jury, présidé par la cinéaste nippone Naomi Kawase, devra désigner entre autres au palmarès la Palme d\u2019or du meilleur court métrage parmi les onze films de la course.Le Devoir Un dimanche classique fourni Les affiches se superposent ce dimanche 1er mai.L\u2019hommage à Gilbert Patenaude, prévu au Collège Regina Assumpta, se redéploie à la Maison symphonique à 15h30.Ce concert, qui réunira plus de 200 choristes et 9 instrumentistes, sera le dernier de Gilbert Patenaude en tant que directeur musical et artistique des Petits Chanteurs du Mont-Royal, qu\u2019il dirige depuis 38 ans.À 16 h, Les Petits Violons, sous la direction de Marie-Claire Cousineau, donneront à la salle Pierre-Mercure un concert gratuit.À 15 h, à la salle Bourgie, Natalie Michaud et Les Idées heureuses proposent Promenade à Mantoue, un concert de musiques vocales et instrumentales savantes et populaires de 1500 à 1630.Enfin, à 15h30 à la salle Pollack, le trio Philip Setzer, David Finckel, Wu Han, invité par le Ladies' Morning, propose des trios de Haydn, Mendelssohn et Brahms.Rappelons que Setzer et Finckel, en tant que membres du Quatuor Emerson, se produiront dans un programme Schubert à la salle Bourgie samedi à 20 h.Le Devoir L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 CINEMA B 3 W E E K-E N D LE BOUTON DE NACRE V.F.DE EL BOTON DE NACAR France.2015.82 min.Documentaire de Patricio Guzman.À partir d\u2019une goutte d\u2019eau fossilisée dans un bloc de quartz, Patricio Guzman nous entraîne des confins de l\u2019espace au fin fond de la Patago- nie, pour raconter l\u2019histoire de l\u2019eau et de son importance dans celle du Chili.- V.O.s.-t.f.: Beaubien - V.O.s.-t.a.: Cinéma du Parc SING STREET Grande-Bretagne.2016.105 min.Drame musical de John Carney avec Ferdia Walsh-Peelo, Aidan Gillen, Lucy Boynton.Dublin, 1985.Avec d\u2019autres marginaux comme lui, un adolescent fonde un groupe de musique dans le seul but de séduire une décrocheuse dont il est tombé amoureux.Mais, à l\u2019image de la jeunesse irlandaise, celle-ci rêve plutôt d\u2019aller tenter sa chance à Londres.- V.O.: Forum ELVIS & NIXON États-Unis.2016.86 min.Comédie de Liza Johnson avec Michael Shannon, Kevin Spacey, Colin Hanks.Inquiet des ravages de la drogue et de la violence sur la jeunesse américaine, Elvis Presley décide d\u2019aider son pays en devenant agent fédéral.Il demande à être reçu par le président Richard Nixon pour lui confier ses motifs.La rencontre a lieu le 21 décembre 1970.- V.O.: Forum L\u2019ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI France.2015.98 min.Comédie dramatique de Ivan Calbérac avec Noémie Schmidt, Claude Brasseur, Guillaume De Tonquedec.En échange du loyer de la chambre qu\u2019elle loue dans l\u2019appartement parisien d\u2019un retraité veuf à la santé fragile, une étudiante de la province accepte de séduire le fils de ce dernier, afin qu\u2019il rompe avec son épouse.- V.O.: Quartier latin, Beaubien FRANCOFONIA France.2014.88 min.Film d\u2019essai de Alexandre So- kourov avec Louis-Do de Lenc- quesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth.L\u2019histoire du Louvre, château royal au Moyen Âge devenu musée à l\u2019époque napoléonienne, dont la riche collection a été soustraite à la convoitise nazie durant l\u2019Occupation, grâce à la vigilance du directeur Jacques Jaujard.- V.O.s.-t.a.: Cinéma du Parc Média?lm.ca J E R E M Y T O R D J M A N à New York Les studios DreamWorks Animation, qui ont notamment créé Shrek et Kung Fu Panda, vont tomber dans l\u2019escarcelle du géant américain du câble Comcast et de sa filiale NBCUni- versal moyennant près de 4 milliards de dollars.Avec cette transaction annoncée jeudi, NBCUniversal, qui regroupe notamment les studios Universal et un vaste réseau de chaînes de télévision, cherche à renforcer son offre de contenus au moment où les nouveaux venus d\u2019Internet (Netflix, Amazon\u2026) commencent à lui faire de l\u2019ombre.«DreamWorks nous aidera à faire grossir notre of fre de films, de programmes télévisés, de parcs à thème et de produits dérivés dans les années à venir », a commenté Steve Burke, le patron de NBCUniversal, cité dans un communiqué du groupe.Les studios de cinéma Universal comptent déjà dans leur catalogue de nombreuses superproductions (Jurassic Park, Harry Potter, Fast and Furious\u2026), dont certains ont été déclinés en figurines et autres parcs d\u2019attractions.Sa nouvelle prise est une cible de choix, qui avait déjà été convoitée par d\u2019autres prétendants dans le passé.Issu en 2004 d\u2019une scission des studios DreamWorks fondés par David Gef fen, Steven Spielberg et Jef frey Katzenberg, DreamWorks Animation a accumulé les franchises à succès, notamment Shrek, Kung Fu Panda, Madagascar ou Dragons, et leurs juteux produits dérivés.DreamWorks Animation, qui emploie 2300 personnes, affiche un chiffre d\u2019af faires annuel de l\u2019ordre de 900 millions de dollars pour un bénéfice de 54,8 millions, réalisé avec un nombre restreint de productions.Avec cette opération, DreamWorks, qui était jusque-là le plus important studio indépendant de dessins animés à Hollywood, se vend à un mastodonte et imite ainsi les studios Pixar (Toy Story, Cars\u2026), qui avaient été rachetés par le groupe Walt Disney en 2006 pour 7,4 milliards de dollars.Raconter des histoires « NBCUniversal est le foyer idéal pour notre entreprise, un foyer qui respectera notre manière de raconter des histoires et fera grandir notre activité jusqu\u2019à son plus grand potentiel », a assuré l\u2019actuel patron de DreamWorks, Jeffrey Katzenberg, qui héritera d\u2019un poste à NBCUniversal, mais laissera les rênes de l\u2019entreprise au terme de l\u2019opération.Le nom de son successeur n\u2019est pas clairement annoncé dans le communiqué, mais le poste semble toutefois promis à Chris Meledandri, le fondateur du studio d\u2019animation Illumination, qui est en contrat exclusif avec NBCUniversal et à qui on doit notamment les Minions et Détestable moi.« Nous sommes chanceux d\u2019avoir dans nos rangs le fondateur d\u2019Illumation, Chris Meledan- dri, pour nous aider à accompagner la croissance de DreamWorks Animation dans le futur», indique simplement le patron de NBCUniversal dans le communiqué.Aux termes de la transaction, qui verra NBCU- niversal débourser 3,8 milliards de dollars, chaque actionnaire de DreamWorks recevra 41$ par action, soit une plus-value de plus de 27% par rapport au cours de pré-séance jeudi à Wall Street.La transaction doit être finalisée à la fin 2016 sous réserve de l\u2019approbation des autorités de la concurrence américaines, ajoute le communiqué.En 2015, Comcast avait connu une déconvenue en étant contraint d\u2019abandonner son rachat de Time Warner Cable (TWC) face aux réticences des régulateurs.Le numéro un du secteur aux États-Unis prévoyait alors de débourser quelque 45 milliards de dollars (67 milliards avec la reprise de dette) pour mettre la main sur son rival.Agence France-Presse Les studios DreamWorks, créateurs de Shrek, engloutis par Comcast P H I L I P P E R E N A U D A près avoir exploré la scène punk montréalaise dans le film MTL Punk présenté 2011, le documentariste Érik Cimon of fre la suite à cette chronique de l\u2019underground local avec Montréal New Wave, hommage à une bouillante et chaotique époque durant laquelle artistes-perfor- meurs, danseurs et créateurs de mode faisaient éclater les barrières à coups de synthétiseurs, de vêtements unisexes et de concepts artistiques provocateurs pour inventer un monde en rupture totale avec celui de la génération chan- son-folk-rock précédente.Deux choses frappent après avoir regardé ce passionnant documentaire, le premier à braquer les projecteurs sur la vie artistique underground québécoise des années new wave, fin 1970-début 1980.D\u2019abord, la richesse des documents d\u2019archives retrouvés par Érik Ci- mon, qui donnent vie aux acteurs de la scène.Ensuite, la quantité de groupes musicaux dont nous, humble critique de musique, n\u2019avions même jamais entendu parler, encore moins leurs chansons.« Je suis content, ça veut dire que j\u2019ai bien fait mon travail ! lance fièrement Cimon.Ce sont des groupes passés sous le radar parce qu\u2019ils n\u2019ont pas eu de dif fusion à l\u2019époque.Leur musique est excellente, c\u2019était un des objectifs de mon film de mieux la faire connaître.» Sont notés dans le calepin ces groupes qui apparaissent à l\u2019écran pendant une heure trente : Cham-Pang, Ulterior Motive, Vox, Terapi, Blue Oil, François Matte Band, Terminal Sunglass, entres autres, et auxquels il faut ajouter ceux avec lesquels nous étions plus familiers, les IKO, Rational Youth, Heaven Seventeen (devenu Men Without Hats), The American Devices ou Trans-X.«Plusieurs de ces groupes ont pourtant tourné à l\u2019extérieur du Québec», souligne Cimon.C\u2019est dire combien nécessaire était ce documentaire pour, affirme le cinéaste, «[leur] redonner leurs lettres de noblesse.[Le punk et le new wave] sont importants, ils ont eu une influence, un impact culturel énorme.Or, lorsqu\u2019on en parle, on le fait généralement en évoquant la scène de New York ou de Londres.» Pour tant, Montréal New Wave illustre combien notre métropole avait une scène new wave fer tile.Cimon trouvait qu\u2019elle méritait qu\u2019on s\u2019en souvienne : « Je trouve que c\u2019est le chaînon manquant des documentaires musicaux au Québec, qui parlent souvent des groupes des années 70, les groupes folk ou rock, mais jamais des groupes punk et new wave.Ça manquait terriblement.» Pour constituer le film, Ci- mon a réalisé plus de 90 heures d\u2019entrevues avec les principaux acteurs de la scène.D\u2019Ivan Do- roschuk de Men Without Hats/Heaven Seventeen à Normand Brathwaite (qui raconte le succès inattendu de la chanson Larmes de métal, simple bluette synthétique écrite pour l\u2019émission Pop Citrouille !), en passant par les performeurs Michel Lemieux et l\u2019étrange Monty Cantsin, musicien, artiste conceptuel et pape du «Néoisme» qu\u2019il avait inventé.La recherche d\u2019archives est devenue une chasse au trésor, raconte Cimon.«J\u2019allais littéralement fouiller les fonds de tiroir des gens.C\u2019est un des plaisirs de faire un documentaire comme ça : retrouver des images dont j\u2019ignorais l\u2019existence, les découvrir en se disant que la plupart d\u2019entre elles n\u2019ont jamais été diffusées.C\u2019est excitant », mais aussi une charge de travail colossale : obtenir les droits de diffusion de ces extraits musicaux a nécessité plus d\u2019un an de négociation.Or, ce qui fait la beauté de Montréal New Wave réside dans l\u2019argumentaire du récit élaboré par Cimon.Ainsi, il fait la démonstration que le new wave ne se limite pas à un style musical, lui-même assez vaste, entre les guitares punk et la pop complètement synthétique.Le réalisateur dresse le portrait d\u2019un mouvement plus que d\u2019une scène musicale, un milieu où créateurs de toutes disciplines échangeaient des idées et collaboraient.« Tous ces ar tistes évoluant dans l\u2019underground cherchaient à leur manière à se réinventer.Or, les galeries d\u2019art étaient à peu près les seuls lieux à l\u2019époque qui diffusaient les œuvres de ces artistes, qui laissaient jouer ces groupes qui ne \u201c fittaient \u201d pas dans les bars rock ou dans les discothèques.» Cette promiscuité entre la peinture, la per for- mance et la musique, réunies par nécessité dans ces mêmes lieux, a favorisé les échanges et permis à la scène montréalaise de rivaliser d\u2019inventivité avec les scènes de Londres et de New York.Ces années marquées par le premier référendum sur la souveraineté du Québec ont vu éclore les Lalala Human Steps, Men Without Hats et Michel Lemieux, nouveaux ambassadeurs de la culture québécoise sur les scènes du monde.« Les jeunes [de l\u2019époque] avaient envie de se tourner vers le monde, résume Cimon.Ils en avaient marre du terroir, associé au mouvement souverainiste porté par la génération d\u2019avant.Si t\u2019as 16 ans et que tu découvres les synthés et la musique de Devo, tu te l\u2019appropries, ça devient ta musique.Il ne s\u2019agissait pas d\u2019une position politique; seulement, ces jeunes ne se retrouvaient pas dans tout ce qui accompagnait le mouvement souve- rainiste.En quelque sorte, ces musiciens ont trouvé leur indépendance culturelle, leur spécificité, à travers leurs œuvres, certaines ayant fait le tour de monde.» Collaborateur Le Devoir Le début d\u2019une vague nouvelle Dans le documentaire Montréal New Wave, le réalisateur Érik Cimon rend hommage à une bouillante et chaotique époque musicale FILM D\u2019ANIMATION RATCHET ET CLANK (V.F.RATCHET AND CLANK) ?Kevin Munroe et Jerrica Cleland États-Unis, 2016, 94 minutes.Les adaptations au cinéma de jeux vidéo (Super Mario Bros, House of the Dead, Silent Hill) sont rarement garantes d\u2019un long métrage qui vaut le prix du billet.Une chose est sûre, le passage au grand écran du jeu Ratchet and Clank par Kevin Mun- roe (TMNT) et Jerrica Cleland (la série Animism) ne sera pas l\u2019exception confirmant la règle.Avec ses personnages agaçants, voire détestables, ses couleurs hideuses, ses textures repoussantes, sa trame sonore tapageuse, on doute grandement que ce film d\u2019animation séduise les jeunes cinéphiles.Quant à leurs parents, on craint qu\u2019ils ne saignent des yeux et des tympans en demandant à leur marmaille de ne plus les traîner dans des salles obscures afin d\u2019y voir de telles inepties.Bourré de clichés, le tout raconte les aventures d\u2019un félin bipède et de son ami robot qui devront sauver la galaxie des mains d\u2019un vil mégalomane qui construit sa propre planète à partir des fragments d\u2019autres planètes qu\u2019il détruit avec allégresse.Afin de tenir le spectateur captif et de lui faire oublier la piètre qualité des dialogues, on l\u2019assomme vainement à l\u2019aide d\u2019un montage frénétique et d\u2019explosions à répétition.On imagine difficilement qu\u2019Angry Birds le film pourrait être pire que ce navrant nanar.Manon Dumais COMÉDIE LA FÊTE DES MÈRES (V.F.MOTHER\u2019S DAY) ?1/2 Garry Marshall États-Unis, 2016, 118 minutes.À défaut d\u2019être un grand réalisateur, Garry Marshall (Entre deux plages, Le journal d\u2019une princesse) peut se targuer d\u2019avoir de la suite dans les idées.Après avoir commis deux films chorals en forme de gibelottes sucrées, La Saint-Valen- tin et La veille du Nouvel An, il remet ça avec La fête des Mères.Sympathique, inoffensive et un chouïa mélo, cette comédie met en scène quatre familles appréhendant la fête des Mères.Il y a d\u2019abord Sandy (Jennifer Aniston, qui croit encore qu\u2019elle joue dans Friends), qui craint que la jeune bimbo qu\u2019a épousée son ex-mari la supplante dans le cœur de ses fils.Il y a aussi ses copines (Kate Hudson et Sarah Chalke) qui sont contraintes de révéler des détails de leur vie privée à leurs parents étroits d\u2019esprit.Puis leur voisine (Britt Robertson), maman d\u2019une fillette, qui souhaite rencontrer sa mère biologique (Julia Roberts, irrésistible malgré l\u2019horrible moumoute).Vient se greffer artificiellement à ces intrigues prévisibles et pétries de bonnes intentions le destin d\u2019un charmant veuf père de deux ados (Jason Sudeikis).La réalisation n\u2019a rien de remarquable, le rythme est souvent léthargique, surtout vers la fin lorsque Marshall n\u2019en finit plus de finir avec les «happy endings», mais malgré tout, on passe un moment pas trop désagréable.Manon Dumais REMSTAR PHOTOS LES FILMS DU 3 MARS Le documentaire, qui braque les projecteurs sur la vie artistique underground québécoise des années new wave, fin 1970-début 1980, regorge d\u2019archives retrouvées par le réalisateur.Érik Cimon a réalisé plus de 90 heures d\u2019entrevues avec les principaux acteurs de la scène new wave montréalaise.DreamWorks, jusque-là un studio indépendant, se vend à un mastodonte et imite ainsi les studios Pixar L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 W E E K-E N D C U L T U R E B 4 AVIS LÉGAUX & APPELS D\u2019OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBÉE Tél.: 514-985-3344 | Fax: 514-985-3340 | Courriel : avisdev@ledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics | www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12h00 le vendredi | Publications du mardi: Réservations avant 16h00 le vendredi AV I S L É G AU X E T A P P E L S D \u2019 O F F R E S AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé - dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa responsa bilité se limite au coût de la parution.Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les quinze jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Demande de licence de salle de paris sur les courses de chevaux de race Standardbred 9276-9777 Québec inc.Hippo Brossard 6400, boul Taschereau Brossard (Québec) J4W 3J2 Club Jockey du Québec 6, boul.Desaulniers, bureau 310 Saint-Lambert (Québec) J4P 1L3 Dossier : 108059 Direction des services administratifs et greffe Division des ressources financières et matérielles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le mercredi 18 mai 2016, au Bureau du citoyen de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent, 777, boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, Québec, H4M 2M7 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 16-002 Descriptif : Travaux de réfection de chaussée, de trottoirs et de bordures sur diverses rues de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent pour l\u2019année 2016 Appel d\u2019offres : 16-014 Descriptif : Travaux de réfection de chaussée, de trottoirs et de bordures sur diverses rues artérielles pour l\u2019année 2016 Renseignements : M.Yazid Hamidi, saint-laurent.soumissions@ville.montreal.qc.ca Date d\u2019ouverture des enveloppes : Le mercredi 18 mai 2016, à 11 h Documents: Disponibles à compter du vendredi 29 avril 2016 Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les personnes ou les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du Conseil de l\u2019arrondissement, immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.Le Conseil ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 29 avril 2016.La secrétaire du Conseil d\u2019arrondissement, Isabelle Bastien, avocate.Appel d\u2019offres Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Cession totale des permis : (1) Bar, (1) restaurant pour (vendre) et (3) Bar sur terrasse.Addition d'autorisations de danse et spectacles (sans nudité) aupermis de Bar # 9525494 suite à la cession 154 & 158, rue St-Paul Est Montréal (Québec) H2Y 1G6 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 9298-6678 Québec Inc.L'ESCALE 154 & 158, rue St- Paul Est Montréal (Québec) H2Y 1G6 Dossier : 249 110 (1) Restaurant pour (vendre) et (1) Restaurant pour (vendre) sur terrasse (1) Restaurant pour (vendre) avec autorisation de spectacles (sans nudité), (1) Bar et (2) Bar sur terrasse 1325, avenue Laurier Est Montréal (Québec) H2J 1H4 363, rue de la Commune Est Montréal (Québec) H2Y 1H2 9338-2661 Québec Inc.À VENIR 1325, avenue Laurier Est Montréal (Québec) H2J 1H4 Dossier : 249 862 9690549 Canada Inc.LE PIRÉE, PIRAEOUS 363, rue de la Commune Est Montréal (Québec) H2Y 1H2 Dossier : 1 803 709 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante- cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 2 Bars dont 1 sur terrasse Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public 4 Bars dont 3 sur terrasse et 1 capiteau 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse (suite à une cession) Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse 1 Bar dans théâtre 1 Bar 2 Restaurant pour vendre dont 1 sur terrasse 1 Restaurant pour vendre 1 Bar 1 Restaurant pour vendre 2056, rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2X 3K7 2200, rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1M7 364, rue de la Commune Est Montréal (Québec) H2Y 4B4 1165, boul.Saint-Laurent, # 120 Montréal (Québec) H2X 2S6 511, rue Saint-Martin Montréal (Québec) H3J 2L6 6524, rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2S 2M3 1840, rue Amherst Montréal (Québec) H2L 3L6 T2758-975, boul.Roméo- Vachon N.7 Dorval (Québec) H4Y 1H1 T2545-975, boul.Roméo- Vachon N.7 Dorval (Québec) H4Y 1H1 NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR 9339-6646 Québec inc.CINAR CAFÉ 2056, rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2X 3K7 Dossier : 1331-461 9215-3386 Québec Inc.RESTAURANT NOUVEAU CANADA HOT DOG 2200 2200, rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1M7 Dossier : 1482-264 9320-3644 Québec inc.RESTAURANT BAR SALON TERRASSE BONSECOURS 364, rue de la Commune Est Montréal (Québec) H2Y 4B4 Dossier : 2062-180 Resto Zéro 1 Inc.SALON TAPAS Z 1165, boul.Saint- Laurent, # 120 Montréal (Québec) H2X 2S6 Dossier : 3548-369 9322-0119 Québec inc.RESTAURANT CANDIDE 511, rue Saint- Martin Montréal (Québec) H3J 2L6 Dossier : 4125-571 Rendez-vous M.O.S.Montréal ARTGANG GALERIE 6524, rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2S 2M3 Dossier : 4302-360 Agrikol inc.TI AGRIKOL 1840, rue Amherst Montréal (Québec) H2L 3L6 Dossier : 4302-477 Services Alimentaires Québec SSP inc.MBCO LA BOULANGERIE DE MONTRÉAL T2758-975, boul.Roméo-Vachon N.7 Dorval (Québec) H4Y 1H1 Dossier : 4306-445 Services Alimentaires Québec SSP inc.CAFÉ MONTRÉAL BAGEL T2545-975, boul.Roméo-Vachon N.7 Dorval (Québec) H4Y 1H1 Dossier : 4306-619 Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse Ajout de spectacles sans nudité dans 1 Bar existant Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse (suite à une cession) Permis additionnel 1 Bar sur terrasse sur le domaine public Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse sur domaine public Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre à 1 Restaurant pour servir Changement de capacité de 1 Restaurant pour vendre 2 Restaurants pour servir dont 1 avec spectacles sans nudité et 1 sur terrasse Permis additionnel 1 Restaurant pour vendre sur terrasse 9325-8325 Québec inc.JAVA U 4914, rue Sherbrooke Ouest Westmount (Québec) H3Z 1H3 Dossier : 160-804 6846432 Canada inc.BAR YE OLDE ORCHARD 20, rue Prince- Arthur Ouest Montréal (Québec) H2X 1S3 Dossier : 188-318 9230-3866 Québec Inc.POUTINEVILLE 1348, rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1K8 Dossier : 213-207 9330-8187 Québec Inc.RESTAURANT MASALA PALACE 4961-D, chemin Queen-Mary Montréal (Québec) H3W 1X4 Dossier : 392-175 Le Pourvoyeur inc.LE POURVOYEUR 178-184, rue Jean- Talon Est Montréal (Québec) H2R 1S7 Dossier : 412-494 Lawrence Inc.LARRYS 9, avenue Fairmount Est Montréal (Québec) H2T 1C7 Dossier : 525-279 9313-2603 Québec Inc.RESTO MAKMAK 4219, rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H4C 1R4 Dossier : 529-248 9274-0778 Québec Inc.RESTAURANT CHEZ MAXIM ORIENTAL 1059, boul.Saint- Laurent Montréal (Québec) H2Z 1J6 Dossier : 674-382 9311-8545 Québec inc.CAFE JOE 3068, rue Saint- Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1A5 Dossier : 844-142 9324-8409 Québec inc.CAFÉ BISTRO BARAKI 522, rue Jarry Ouest Montréal (Québec) H3N 1E8 Dossier : 984-732 4914, rue Sherbrooke Ouest Westmount (Québec) H3Z 1H3 20, rue Prince- Arthur Ouest Montréal (Québec) H2X 1S3 1348, rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2G 1K8 4961-D, chemin Queen-Mary Montréal (Québec) H3W 1X4 178-184, rue Jean-Talon Est Montréal (Québec) H2R 1S7 9, avenue Fairmount Est Montréal (Québec) H2T 1C7 4219, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H4C 1R4 1059, boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2Z 1J6 3068, rue Saint-Antoine Ouest Montréal (Québec) H4C 1A5 522, rue Jarry Ouest Montréal (Québec) H3N 1E8 Les documents de cet appel d\u2019offres pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du jeudi 28 avril 2016 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissionnaires peuvent également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres en visitant le site Internet de la SPJD www.parcjeandrapeau.com 20160415PUBSP Services professionnels en génie forestier PAMV APPEL D\u2019OFFRES Direction de l\u2019épuration des eaux usées Appel d\u2019offres : 7307-AE-16 Fourniture et installation des systèmes mécaniques, civils, électriques et instrumentation pour la réalisation de l\u2019unité de suivi de l\u2019ozonation en continu L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 2 mai est reportée au 9 mai 2016 à 14h dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Montréal, 29 avril 2016 Le greffier de la Ville, Me Yves Saindon Appel d\u2019offres Appel d\u2019offres public Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h à la date ci-dessous, à la Direction des services administratifs, des relations avec les citoyens et du greffe, de l\u2019arrondissement d\u2019Anjou, à l\u2019attention de la Secrétaire d\u2019arrondissement, 7701, boulevard Louis-H.-La Fontaine, Anjou H1K 4B9, pour : AMÉNAGEMENT DE TERRASSES À LA PLACE CHAUMONT Appel d\u2019offres : Contrat 2016-06 Date d\u2019ouverture : le 17 mai 2016, 11 h Dépôt de garantie : 10 % de cautionnement Renseignements : Louise Goudreault 514 493-8033 Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 29 avril 2016 par le biais du Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette fin et placée dans une enveloppe cachetée portant l\u2019identification fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur réception.L\u2019arrondissement d\u2019Anjou ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, ce 29 avril 2016 La secrétaire d\u2019arrondissement Louise Goudreault Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM ET NATURE DE ENDROIT ADRESSE LA DEMANDE D\u2019EXPLOITATION DU DEMANDEUR Changement permanent d'endroit d'exploitation de 4 Bars dont 1 avec danse et spectacles sans nudité et 1 sur terrasse, du 7803, boul.Newman à Montréal au 7550, boul.Newman à Montréal (demande corrigée) 7550, boul.Newman Montréal (Québec) H8N 1X2 9258-2451 Québec Inc.BILLARD LE SKRATCH LASALLE 7550, boul.Newman Montréal (Québec) H8N 1X2 Dossier : 4273-405 Les documents de cet appel d\u2019offres pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du vendredi 29 avril 2016 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissionnaires peuvent également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres en visitant le site Internet de la SPJD www.parcjeandrapeau.com 20160416PUBSP Services professionnels géotech PAMV APPEL D\u2019OFFRES 30 ANS DE L\u2019ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LAVAL Verdi : Requiem.Chantale Nurse (soprano), Renée Lapointe (mezzo), John Mac Master (ténor), Chad Louwerse (baryton-basse), Chœur de Laval, Orchestre symphonique de Laval, Alain Trudel.Église Sainte-Rose-de-Lima, Laval.Mercredi 27 avril 2016.C H R I S T O P H E H U S S C\u2019 était la ruée, mercredi au cœur du vieux quartier de Sainte-Rose à Laval pour assister au Requiem de Verdi par l\u2019orchestre symphonique de la ville, représentation donnée en présence du député fédéral Angelo Iacono et de Thomas Mulcair, chef en partance du NPD, un vrai mélomane, que l\u2019on risque à nouveau de croiser plus souvent au concer t ces prochains temps.Si Alain Trudel a lancé son orchestre dans cette téméraire aventure, c\u2019est parce que l\u2019institution qui fête ses 30 ans d\u2019existence a le vent en poupe et s\u2019enracine de plus en plus dans la communauté.Le concert était d\u2019ailleurs dédié à Claude Ulysse Lefebvre, maire entre 1981 et 1989, qui a, résumait le programme, « érigé les fondations de la politique culturelle de la ville ».Une nouvelle phase de ce développement est en cours avec le maire Marc Demers.La 5e symphonie de Beethoven, que l\u2019orchestre donnera à la salle André-Mathieu le 17 mai, sera ainsi le dernier concert avant une phase de rénovation de cette salle terne, peu adaptée au concert symphonique.« Bonne séquence », comme on dit au hockey, pour l\u2019Orchestre symphonique de Laval (OSL) et son chef.Confirmation avec ce Requiem très bien tenu sur le plan orchestral.Les pièges, comme l\u2019entrée des violoncelles au début de l\u2019of fer- toire, furent bien maîtrisés.Le plafond plutôt bas de Sainte- Rose-de-Lima confère d\u2019ailleurs au lieu une acoustique plutôt sèche assez agréable.L\u2019exécution reposait sur le Chœur de Laval, un vrai chœur amateur et non un groupe de potiches renforcé par des professionnels qui « font le show» (on ne comptait mercredi que huit membres de l\u2019UDA).Peu de sonorités disgracieuses, une belle justesse, jusqu\u2019au fragile passage a cappella du Libera me, peu d\u2019erreurs (l\u2019entrée en retard du Sanctus).Restent à parfaire la prononciation (par exemple « Rex tremendae\u2026 ») et l\u2019éventail des nuances dans les pianos et pianissimos.Il est évident que ce chœur est entre de bonnes mains avec Dany Wiseman et que la synergie avec l\u2019orchestre s\u2019impose.Parmi les solistes, c\u2019est John Mac Master, le ténor, qui avait le plus de moyens.A contrario, il maîtrise difficilement l\u2019émission en demi-teinte, ce qui a por té préjudice à l\u2019Hostias.Chad Louwerse a moins de moyens, mais une musicalité plus fine.Il a chanté en bon père de famille.Renée Lapointe a semblé nerveuse (une entrée « Christe » intempestive).Elle tend à presser le tempo, comme pour «passer à la suite» et se rassurer, mais le timbre est très beau.Son vibrato s\u2019associe cependant très moyennement avec celui de Chantal Nurse (cf.un 1er Agnus très périlleux).Cette dernière chante les notes, quelque part, à un moment donné, mais en ce qui me concerne, hormis dans le Libera me, je n\u2019arrivais pas à suivre la ligne.La vision hargneuse, urgente d\u2019Alain Trudel n\u2019est pas la mienne, car je trouve que son intransigeance rythmique hâte bien des passages qui demandent à respirer.Cela dit, en restant droit et vif, un chef minimise grandement les probabilités de décalages et de baisses d\u2019intonation.Pour ses 30 ans, l\u2019OSL s\u2019est offert un défi.Cela s\u2019est bien passé et plusieurs enseignements s\u2019imposent : le public suit et s\u2019intéresse à l\u2019orchestre, cette église peu réverbérante est une « salle » alternative très intéressante et le partenariat avec un chœur aussi engagé ne demande qu\u2019à être développé.Le Devoir MUSIQUE CLASSIQUE Verdi à Laval : c\u2019est possible ! Lire aussi \u203a La critique du récital de Pro Mu- sica par Christophe Huss sur l\u2019application tablette et le site Web du Devoir.ERIC LARRAYADIEU L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 W E E K-E N D M U S I Q U E B 5 LA VITRINE Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole sur ledevoir.com/culture/musique POP LEMONADE Beyoncé Parkwood/Sony CHANSON PALERMO HOLLYWOOD Benjamin Biolay Riviera-Maison Barclay Finalement, la métamorphose musicale de Beyoncé, amorcée fin 2013 avec la parution de son superbe album éponyme, ce n\u2019était pas de la frime.Avec Lemonade, son sixième disque, la diva R & B américaine concrétise un virage esthétique à 180 degrés et élargit considérablement le spectre de ses influences musicales jusqu\u2019à embrasser le blues psychédélique (Don\u2019t Hurt Yourself) et le country-soul (inégale, mais étonnante Daddy Lessons).En résulte un disque rageur, remarquablement éloigné des tendances musicales de l\u2019heure.Réalisatrice attitrée, copro- ductrice s\u2019entourant de collaborateurs aussi variés que Jack White, Diplo et James Blake, la musicienne se livre comme jamais, abordant sa relation avec son père et avec son illustre mari Jay-Z, et touche même à la question des droits des Noirs sur Formation.Les collaborations avec The Weeknd et Kendrick Lamar ne sont que deux des bijoux de ce disque vindicatif qui tourne la page sur l\u2019image de starlette pop qu\u2019elle projetait jadis.Philippe Renaud Biolay se chercherait-il ?Ou chercherait-il plutôt à brouiller les pistes, qui menaient toujours au même Gainsbourg?Après avoir arboré le chapeau Trenet (joli coup de chapeau, on n\u2019était pas chez Bruel brutalisant Barbara), voilà notre Benjamin en Argentine, moitié touriste moitié résidant, se refaisant une santé chansonnière sous le soleil exactement.Parfois c\u2019est la promenade, parfois l\u2019immersion.Dans Palermo Hollywood, on le croirait James Bond en goguette, alors que dans Palermo Queens, charango et bandonéon habillent son reggae (oui, le reggae gainsbourgeois, on ne s\u2019échappe pas).Des chanteuses argentines viennent valider le visa, ici Alika dans La Noche ya no existe, là Sofia Wilhelmi dans Palermo Soho.Constat : le gars n\u2019est jamais plus lui-même que dans les chansons les plus farcies de références : Pas sommeil avec ses cuivres Bacharach, la somptueuse Yokoonomatopea qui rappelle le thème d\u2019Amicalement vôtre.Où qu\u2019il aille, il est Biolay.Sylvain Cormier FOLK-POP INDIE PERSONA Edward Sharpe and the Magnetic Zeros Community Music ROCK FRANÇAIS L\u2019AURORE Yeti Lane Clapping Music, Sonic Cathedral Au recto de la pochette, un grand trait barre «Edward Sharpe and the», laissant The Magnetic Zeros sans leur «personne A» (titre de l\u2019album).Geste symbolique.Il n\u2019y a jamais eu d\u2019Edward Sharpe, personnage imaginé par Alex Ebert, fonda- teur-gourou de ce drôle de groupe californien à l\u2019esprit très communal, enregistrant sur étiquette Community\u2026 Ce qui est vrai, c\u2019est que Jade Castrinos, la partenaire de création d\u2019Ebert, a été virée l\u2019an dernier, par courriel paraît-il.Et que si les dix musiciens des Magnetic Zeros se perçoivent plus que jamais comme un collectif, ça veut surtout dire qu\u2019Ebert a les coudées franches, et que sa sorte de folk un peu prog sur les bords se déploie désormais selon sa fantaisie.Pour le meilleur.On est assez fasciné par les circonvolutions de ses mélodies (pensez : Patrick Watson revisitant les Beatles), chemin semé de surprises instrumentales, d\u2019explosions chorales, etc.Fausse représentation, mais véritable aventure.Sylvain Cormier L\u2019aurore de Yeti Lane, c\u2019est le temps que prend une larme pour se décider à soit être soit ravalée par la paupière, soit couler sur la joue et briser le cours sordide des choses.Sidéral, le nouvel \u2014 et troisième \u2014 album des Français Cédric Benyoucef et Charlie Boyer prend vos tripes dans ses riffs noueux, meuble lentement les solitudes afin de les percer par sa lumière, psychédélique il va sans dire.En français dans le texte, les voix sont des instruments qui invitent à écouter : «La nuit chante, ne dis rien/La terre tremble, ne dis rien».En pigeant nonchalamment dans le rock \u2014 les Flaming Lips, Ra- diohead, Neil Young \u2014, le duo émerge des basses distorsion- nées avec une puissance à la fois douce et brute dans nos opus préférés, Acide Amer, Cristal Sky et Ne dis rien.De cette batterie intense comme un cœur qui court au mot «Exquis» prononcé avec une langueur délicieuse, L\u2019aurore chasse les pleurs de cette nuit qui fuit le jour qui suit.Marie-Pier Frappier AFRO ÉLECTRO KONONO NO1 Konono no1 meets Batida Crammed Discs ROCK INSTRUMENTAL BATEAU NOIR Bateau noir Sainte-Cécile Installés à Kinshasa, les membres de Konono no1 viennent de la région Bakongo près de l\u2019Angola, mais il y a plus d\u2019une décennie, ils se sont fait remarquer sur les scènes internationales dans les milieux du rock et de la musique électro, tellement le lien avec leur musique paraissait naturel.Ils viennent maintenant de s\u2019associer au producteur portugais Batida et, avec lui, ils ont intégré le guitariste Papa Juju, la chanteuse Selma Uamusse et le slameur MC AF Diaphra, qui sont tous présents à des degrés divers.Si les beats de Batida sont intégrés tout au long du disque, cela ne change pas radicalement le son du groupe.Les likembés (piano à pouce) distordus ou traditionnels, les appels réponses, les battements polyryth- miques, les riches harmoniques, le caractère souvent répétitif et l\u2019effet hypnotique de Konono no1 sont toujours en évidence.Les ajouts de Batida ne sont pas mineurs, mais l\u2019essence est préservée, et c\u2019est tant mieux.Yves Bernard Bateau noir.C\u2019est ainsi que s\u2019appelle ce groupe montréalais, et après écoute de leur premier disque complet, portant leur nom, on peut dire que ses membres ont bien choisi tout ça.Les trois (trois !) guitaristes Rémy Nadeau-Aubin, Julien Mi- chalak et Pascal Dumont-Julien, le bassiste Frédéric Sauvé et le batteur Jean-François Mineau nous font faire toute une traversée dans une tempête électrique, dans des vagues rocambolesques.Leur musique instrumentale frise le métal dans les roulements de batterie et certaines lignes mélodiques, le prog dans les cassures, le rock dans l\u2019énergie globale et la distorsion.Bateau noir offre un disque sombre et dense, mais non sans un brin d\u2019espoir et d\u2019ardeur (Lettre morte, La ligue des traîtres).C\u2019est dans la lignée de Pawa Up First, mais en moins délicat.La force de ce disque peut en être la faiblesse : l\u2019énergie fluctue très peu.Les pièces tendent à se ressembler, nous plongeant un peu en hypnose.Philippe Papineau CLASSIQUE JAMES EHNES Sonates pour violon et piano d\u2019Elgar, Debussy, Respighi.Andrew Armstrong (piano).Onyx 4159.CLASSIQUE JEAN-GUIHEN QUEYRAS Schumann: Concerto pour violoncelle.Trio avec piano n° 1.Pablo Heras-Casado (dir.).HM HMC 902 197.Le Canadien James Ehnes semble développer davantage sa collaboration avec Onyx qu\u2019avec l\u2019éditeur anglais Chandos, pour lequel il avait pourtant enregistré des CD Bartók de haute volée.Après un disque couplant les sonates de César Franck et Richard Strauss, Ehnes poursuit son association de classiques du répertoire français pour violon et piano avec des œuvres d\u2019un autre horizon esthétique.L\u2019appel de l\u2019extraordinaire sonate de Debussy, jouée avec une sonorité et des nuances d\u2019une finesse incroyable, permet ici de mettre en valeur les sonates d\u2019Elgar et de Respighi.La première, composée en 1918, un an après celle de Debussy, est, à tort, assez délaissée, car elle n\u2019est pas d\u2019un Elgar filandreux.L\u2019Opus 110 de Respighi, lui aussi de 1917, démontre une surprenante proximité harmonique avec l\u2019univers du Français.Ce CD est donc non seulement violonistiquement brillant, mais aussi intelligent et pertinent.Christophe Huss Harmonia Mundi boucle un projet Schumann captivant, même si pas pleinement convaincant.Les trois concertos ont été enregistrés avec un orchestre «baroque» par trois solistes réunis ensuite dans les trois Trios avec piano, qui forment les couplages.Après le Concerto pour violon par Isabelle Faust et le Concerto pour piano avec Melnikov, jouant d\u2019un piano historique, voici le Français, né à Montréal, Jean- Guihen Queyras.Son approche du concerto est très «historique ».Il ne me semble pas que, même en des temps très reculés (école de Corelli), le vibrato fut ainsi proscrit du jeu so- listique.Le concerto, déjà aride, prend des allures parfois desséchées.Le 1er Trio, dans une ambiance sonore plus aérée, est bien mieux équilibré et plus convaincant.La «Schumann Trilogy», comme l\u2019intitule l\u2019éditeur, vaut surtout pour l\u2019originalité du concept.Le Concerto pour piano était d\u2019ailleurs pareillement perturbant\u2026 Christophe Huss S Y L V A I N C O R M I E R De mon bord de la table de cuisine, je lui raconte mon expérience d\u2019écoute.Il me regarde avec des yeux très ronds et très fixes.Je lui dis qu\u2019au deuxième couplet de Merveilleux, la première chanson de son quatrième album, il y a eu comme un arrêt sur image.Je n\u2019ai pas pesé sur pause et pourtant, la Terre a cessé de tourner.« Et toi qui aimes comme on assomme», chantait-il sur le ton grave de sa voix grave.Les mots se sont détachés.Une petite éternité.Et puis la chanson s\u2019est poursuivie.C\u2019est l\u2019ef fet qu\u2019il fait presque partout sur Le silence des chiens.Partout des bouts de chansons qui vous empoignent.Un autre exemple ?«Si ce n\u2019est pas chez toi où ira mon désir», à la toute fin de Chez toi : ça cloue, on reste en croix.«Si ça te fait cet ef fet-là, j\u2019ai peut-être réussi quelque chose\u2026» commente Jeff Moran en souriant.Légèrement.Et citant Stéphane Lafleur d\u2019Avec pas d\u2019casque l\u2019instant d\u2019après, pour relativiser.«Écrire une chanson comme L\u2019amour passe à travers le linge, c\u2019est à ça que tous les auteurs de chansons aspirent, moi compris.Arriver à dire le grandiose à travers une phrase qui a l\u2019air simple mais qui ne l\u2019est pas du tout, finalement.Ça pourrait être l\u2019antithèse de la poésie, mais c\u2019est plutôt la réussite du combat perpétuel entre la forme et le fond.» J\u2019ajoute: on reçoit une telle image comme si elle allait de soi.Il continue sur sa lancée.«T\u2019es pas dans la narration parfaite d\u2019un Aznavour, t\u2019es pas non plus dans le grand bain de jeux de mots des paroliers de Bashung, t\u2019es en même temps dans le premier degré rentre-de- dans et le poétique absolu\u2026 Et ça se chante! J\u2019appelle ça un chef- d\u2019œuvre.» Dans ce quatrième disque sans grand décor d\u2019instrumentation derrière lequel se cacher, donné à deux guitares et presque rien d\u2019autre avec Thomas Carbou, chanté le plus souvent seul (sauf pour Tic-tac avec sa compagne Catherine Major, et pour sa reprise de Soirs de scotch avec Luce Du- fault), Moran aborde plus que jamais auparavant la question de front.Cette idée d\u2019une poésie chansonnière qui va loin, qui dit beaucoup, mais sans ambition poétique af fichée.C\u2019est même nommément dit dans une chanson qui s\u2019intitule L\u2019orgueil : «Et si déjà j\u2019t\u2019avouais ça / Tout simplement / Sans poésie et sans orgueil / Putain d\u2019orgueil [\u2026] J\u2019suis pas si vieux / Mais quelques fois / J\u2019ai peur pour tant / D\u2019avoir tout dit / D\u2019être un recueil de mes mensonges.» Il est passablement nu, là, Moran, se dénonçant et s\u2019assumant à la fois.« Je pense que cette chanson, c\u2019est le résumé de tout ce que j\u2019ai essayé d\u2019écrire et de composer dans ma vie.C\u2019est même la marche à suivre pour la suite.Oui, j\u2019ai un langage, une manière poétique, je ne viens pas de Ferré pour rien, mais je veux de plus en plus écrire sans orgueil.» Un recueil en supplément Un recueil de ses textes de chansons paraît en même temps que l\u2019album, pour ainsi dire en complément de programme : ça permet de mesurer.La part d\u2019orgueil, la part d\u2019humilité, la part de pur talent de parolier.Textes de ses quatre disques, textes écrits pour d\u2019autres : on y comprend que les mots lui viennent comme d\u2019autres respirent, et que tout le travail, depuis qu\u2019il a écrit Caféine pour le concours Ma première Place des Ar ts en 2005, consiste à juguler le flot.«Il y a eu comme un déclic.Ça m\u2019avait pris des décennies pour me rendre là.Ça s\u2019est mis à sortir.Et plus ma vie est pleine, avec les enfants qui remplissent la maison, avec les spectacles en Europe, moins j\u2019ai le loisir de passer des jours sur une chanson.Si je prends, par exemple, sur le dernier album de Catherine, Nos délicats.Elle a joué la mélodie dans la maison, elle est partie faire l\u2019épicerie, et je lui envoyais les couplets, l\u2019un derrière l\u2019autre, à l\u2019épicerie.Elle est revenue, s\u2019est assise au piano, a chanté tous les couplets sur sa mélodie, et la chanson n\u2019a pas changé depuis.» C\u2019est sa chance, avoue-t-il.Son accès direct à lui-même.Pas le temps de se regarder rimer, histoire que ça rime à quelque chose.Pas le choix, Moran se fait confiance.D\u2019autres lui font confiance aussi.Les amateurs de chanson d\u2019auteur en Europe l\u2019ont adopté (17 spectacles en 19 jours, rien qu\u2019en mars dernier), ça rassure.« Ils comprennent des textes de moi, que moi, je ne comprends même pas ! » Il pouf fe et ça rebondit sur les murs de la cuisine.« C\u2019est la grâce d\u2019une vie de famille intense, dans une vie d\u2019ar tiste.T\u2019es obligé de te connecter à ton outil intérieur.T\u2019écris, c\u2019est tout.Mais ça ne veut pas dire que tu ne cherches pas tout le temps à dire l\u2019essentiel, et pas un mot de plus.» Le Devoir LE SILENCE DES CHIENS Moran Ad Litteram Moran, vers la chanson « sans orgueil » ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Le chanteur Moran lance son quatrième disque, Le silence des chiens. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 W E E K-E N D V I N S B 6 LA BELLE AFFAIRE Cazal Viel 2014, Saint-Chinian, France (14,10$ \u2013 202499) Bon, on va se la jouer simple, comme ils le disent si bien dans le Bassin parisien.Sans prétention, avec presque un trémolo dans la voix.Car si l\u2019expression fruitée demeure franche et bien nette, l\u2019ensemble ne manque pas de convictions, de substance même.Le servir à 15 °C sur ces premières saucisses de saison du BBQ.(5) ?© LE GROS CANON Nebbiolo 2012, Pio Cesare, Piémont, Italie (32$ \u2013 544973) Finesse, finesse et encore une fois finesse.Comment en serait-il autrement avec cette maison qui pratique depuis des lustres l\u2019art du petit point toujours finement intégré à l\u2019étoffe des vins?Surtout lorsqu\u2019il s\u2019agit de nebbiolo.De la maturité et de la précision dans le fruité, une trame serrée, une longueur enviable.(5 +) ?1/2 © LE ROSÉ Le rosé 2015, François Chartier, Pays d\u2019Oc, France (19$ \u2013 12253099) Officiellement, ce n\u2019est que le dimanche 1er mai que s\u2019ouvre la saison du rosé, qui se termine le mercredi 31 août à 23h59.De la connerie tout ça, car voilà, le beau rosé rosit les joues comme le cœur toute l\u2019année durant! Chartier et son équipe le prouvent avec brio avec ce petit bijou de caractère, bien sec, au fruité substantiel.Top! (5) ?LA PRIMEUR EN BLANC Pinot Grigio 2015, Santa Margherita, Valdadige, Italie (19$ \u2013 964601) Pas un autre pinot grigio à gogo, non.Pas non plus de ces blancs édulcorés et sans âme «travaillés» pour des marchés exports avides de jajas insipides.Que du fruit ici, bien palpable, bien frais, bien mûr, sans une once de dilution.Cela demeure simple et léger, polyvalent, affirmé sur le plan de la personnalité.(5) ?1/2 LA PRIMEUR EN ROUGE Terrasses 2014, Château Pesquié, Ventoux, France (18,55$ \u2013 10255939) De tous les guides Aubry depuis 12 ans, cette cuvée grenache-syrah l\u2019emporte pour plusieurs raisons.D\u2019abord, c\u2019est bon.Et puis?Ça vous place les pieds près du mont Ventoux, dans la rocaille et la garrigue, bref, une origine quoi.Enfin, ce corps, cette fraîcheur fruitée- épicée qui vous tient et ne vous lâche pas, alors?(5) ?© (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+)se conserve plus de cinq ans (10+)se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas respon sable des erreurs répétées.Merci de votre attention.LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À 17H00 Pour placer, modi?er ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l?édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER m o c eli ri emo m le e@ g o necrol 1 9 9 9 -7 5 52 4 5 : .léc é T 4 9 14 1 5- 52 1 5 lé: é T , 4 K 2X 2 H , Qc l réa t on M , rue Du , e r v Ha 55 18 l e i mor é Le M Samedi : ferm (comptoir à la Heure de tom Dimanche à v ar téléphone, télécopieur ou par courriel P Pour une publication sectio fermé le dim é clientèle anche) 5h15 bées 1 endredi : 10h à 12 h et de 13h à 17h0 n décès dans L E S P E T I T E S A N N O N C E S AVIS DE DÉCÈS Courriel : petitesannonces@ledevoir.com Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 AHUNTSIC - GRAND 5 1/2 3 chambres fermées, très éclairé, climatisé, à 5 minutes du métro Crémazie et du centre Claude-Robillard.LIBRE 1er JUIN.1 100 $.Katia Gagnon 514-232-5190 160 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.NOUVEAU - ROSEMONT 3 1/2 sur Place Beaubien.Belle luminosité.Secteur paisible.650 $ 514-255-0347 OUTREMONT - 5, Vincent d'Indy 11/2, 31/2, 41/2, Penthouse 51/2, rénovés, près métro, UdeM.Poêle/frigo.Chauffé, eau chaude.Ascenceur.514 737-8055 514 735-5331 PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 PROVENCE Vallée du Rhône Maison de village dans le quartier médiéval de Nyons.2 c.c.2 s.de b.Toute équipée.Terrasse ensoleillée.Internet.www.bonnevisite.ca/nyons mariehalarie@gmail.com *Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514 914-2142 1317, ave du Mont-Royal Est 170 HORS FRONTIÈRES EUROPE À LOUER 307 LIVRES ET DISQUES 165 PROPRIÉTÉS À LOUER VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.10 ans d'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien 515 INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE OUTREMONT 445 St-Joseph Ouest, près Laurier Immeuble béton, ascenseurs Chauffé, eau chaude et électroménagers inclus.Garages intérieurs 125 $/mois SURINTENDANT 514-276-5949 4½ (petit) 1 400 $/mois 4½ (grand) 1 750 $/mois CHARLEVOIX \u2022 À LOUER AU MOIS Maison dans la montagne à La Malbaie (Pointe-au-Pic).3 chambres, meublé, tout-compris.Vue panoramique aérienne à 180° sur le fleuve.Près de tous les services.Mai (1550$), juin (2200$), juillet (2200$).Tarif à discuter pour location à long terme à partir d?octobre 2016.Photos disponibles.438 491-2301 | 450 677-8046 PRECOURT.GAGNE@GMAIL.COM 165 PROPRIÉTÉS À LOUER 564 DÉCORATION INTÉRIEURE 564 DÉCORATION INTÉRIEURE BAIN EN BOIS 100 % QUÉBEC ARTECO INC arteco.ca 438.397.1560 arteco.inc@gmail.com PARCE QUE VOUS ÊTES UNIQUE I maginez une palette à peindre où l\u2019artiste vigneron disposerait de 4853 tonalités différentes pour fusionner à la fois l\u2019expression des terroirs et celle de cépages assemblés dans la plus glorieuse des synergies olfactives, chromatiques et gustatives.C\u2019est ici, dans ce Rhône méridional r iche en couleurs comme en nuances, que le vigneron trempe un pinceau jamais à cour t d\u2019interprétations.Un tableau géant qui compte pour environ 90 % de la production totale des vins de la vallée du Rhône.La palette s\u2019affine à mesure que l\u2019on remonte vers le nord, principalement entre Vienne et Valence, alors que le vignoble s\u2019accroche un peu plus en terrasses comme en plaine et plateaux, sur des orientations nord-sud-est ou plein sud, bénéfiques aux maturations des baies.Ici, la syrah vinifiée en monocépage est reine en rouge, alors que roussanne, marsanne et viognier, vinifiés seuls ou non, complètent l\u2019offre en blanc.Hélas, oui, hélas, trop peu de blancs tirent encore leur épingle du jeu dans les appellations hermitage, crozes-her- mitage, saint-joseph, saint-pé- ray, grignan-les-adhémar et condrieu.À quand d\u2019ailleurs remonte votre dernière dégustation de château-grillet, l\u2019une des plus petites appellations d\u2019origine contrôlée de France avec ses 3,8 hectares ?Depuis son rachat en juin 2011 par François Pinault, ce bijou de propriété por té par un vio- gnier d\u2019exception bercé dans son amphithéâtre plein sud demeure encore et toujours d\u2019une rareté absolue.Tout le monde en parle, mais personne n\u2019en boit.Pour tant, d\u2019autres perles existent ! Ces blancs du nord Granites, sables, lœss, argiles, kaolins, cailloutis roulés et calcaires sont autant de matériaux minéraux qui, selon leur emplacement, amplifieront ou au contraire affineront les cépages blancs comme rouges.Merveilleusement tendus du côté de Saint-Joseph ou en Hermitage, plus flamboyants et parfumés dans la plaine des châssis de Crozes-Hermitage, fins et suaves à Condrieu, sombres et denses à Cornas ou encore ronds et élégants sur les affleurements calcaires à Saint-Péray, les vins y sont tracés comme les contours d\u2019une peinture à numéros.Un simple dépassement et la nuance change.Sans doute est-ce l\u2019appellation saint-joseph, avec ses quelque 60 kilomètres entre Chavanay et Châteaubourg, sans compter les bas de coteaux et hauts plateaux, qui posent le plus de variantes.L\u2019appellation s\u2019est-elle d\u2019ailleurs trop étendue au détriment de la qualité ?Hormis le lieu-dit « Saint-Joseph », cœur historique de l\u2019appellation où les Coursodon, Guigal, Gripa ou encore Chapoutier (en rouge) livrent des blancs élancés et minéraux, les cuvées de l\u2019ensemble du « Grand Saint- Joseph », qu\u2019elles soient des lieux-dits Dardouille, Rivoire, Montagnon, Paradis, Chalaix ou Oliviers, pour ne citer que ceux-là, se sélectionnent en fonction du vigneron, comme en Bourgogne.Autant de style que de variations à prévoir.Dans le meilleur des cas, en blanc comme en rouge, les vins sont fins, parfumés, racés, avec ce qu\u2019il faut de tenue, de tension, de charnu.Permettez que je n\u2019épilogue pas plus longtemps sur ces blancs qui ne représentent, on s\u2019en souviendra, que 6 % de la production totale de la vallée du Rhône.Mais je ne saurais passer sous silence le captivant, que dis-je, le très fin vio- gnier de Christine Vernay, fille de Georges, au domaine éponyme à Condrieu.Condrieu ?Après la guerre, la famille détenait un hectare sur les quatre qui composaient alors cette appellation sise au nord de Saint-Joseph (en AOC depuis 1940, l\u2019appellation en compte 168 aujourd\u2019hui !).Sur le coteau de Vernon, Christine sublime ce cépage (tout comme Philippe Guigal avec sa Doriane, mais sur cinq parcelles cette fois) qui trouve sur le granite pentu du vignoble son expression ultime.Déguster son condrieu, c\u2019est un peu fouler un jardin d\u2019abricotiers en fleurs au printemps sous le chant de sirènes sensibles à porter votre indice de bonheur au-delà du froissement ultime du désir.Pur jus de rêve ! À l\u2019image des somptueuses mar- sannes de Gérard et de Jean- Louis Chave en Hermitage.D\u2019autres belles maisons Je souhaiterais vous entretenir de la maison Guigal, mais cela nécessiterait un article à part entière.À suivre donc.Citons par contre, toujours dans le Rhône septentrional, Jean et Pierre Gonon, bien campés sur leurs 10 hectares en appellation saint-joseph, des blancs dont la tonicité naturelle les relient directement au travail du sol (en bio depuis 2004) et des rouges dont ces vieilles vignes Saint-Jean de Muzol sur terroir de gneiss, profonds, serrants, décoiffants de sincérité.«À servir sur une purée de céleri-rave avec écrasé de boudin noir », dira Jean Gonon.Les Gonon, ce sont un peu les frères Foucault du Rhône.Cela dit, avec mon souvenir sincère à Charly.Toujours du côté de Saint-Jo- seph, notons ce domaine Cour- sodon où Pierre et Jérôme s\u2019activent sur 16 hectares (dont 2,5 en blanc), dont une cuvée à dominante de marsanne à couper le souffle appelée Paradis St- Pierre (exposition sud-sud-est), d\u2019une finesse, d\u2019une amplitude minérale qui laisse baba de bonheur.Dif férentes cuvées en rouge dégustées séparément permettent de saisir ici les nuances détaillées des parcelles dont ce «Silice» 2015 déjà saisissant de textures; cette autre cuvée sur Mauve, austère, très minérale ou encore ce Paradis St-Pierre 2015 avec ses vignes de 80 ans, un rouge racé, profond, alliant finesse, puissance et longueur.Les 2005 commencent à peine à s\u2019ouvrir! T raversons sur l a r i ve gauche du Rhône pour un saut du côté de Crozes-Hermitage.Ici, encore, une appellation complexe, entre plaines alluviales anciennes et terrasses caillouteuses recouvertes de lœss, de sable kaolinique sur fond granitique.Encore une fois \u2014 et c\u2019est ce qui fait la beauté de la chose \u2014 les cuvées produites profitent amplement de cet étonnant morcellement pédologique.Un vin de chez Graillot n\u2019a rien à voir par exemple avec celui de Jaboulet au Domaine de Roure ou encore, ces varonniers de chez Chapoutier (l\u2019hermitage du pauvre?) n\u2019offrent pas le même profil que La Matinière de chez Ferraton ou de l\u2019éclat des rouges de Laurent Combier.Sur place, j\u2019y ai découver t une Natacha Chave (sœur de Yann, mais sans rapport avec Jean-Louis) d\u2019une sensibilité à fleur de peau, comme si sy- rahs et roussannes tirées de son vignoble bio de 7,5 hectares dansaient une espèce de tango sensuel dans les verres.Éclat, précision, subtilité et fraîcheur.Tarabiscoter, oui, mais sans une once de préciosité.Une jeune femme à surveiller de près ! Autre vigneron de calibre, un homme que je soupçonne prompt à rigoler ferme entre amis (un pote à Gonon d\u2019ailleurs, et membre en règle des Tontons Trinqueurs) : François Tardy au Domaine des Entrefaux.On sent déjà la large soif dans ses vins issus de culture biologique tant le fruité réjouit ici.Surtout dans sa cuvée Les Champs Four- nés.Avec Gonon et madame Chave, Tardy fait par tie de mon trio gagnant.Outre son ambitieuse mar- sanne (pour 80 %) plantée sur calcaire autour de Mercurol, l\u2019homme à l\u2019œil pétillant se commet avec une autre «paire de crozes», en blanc comme en rouge sur la parcelle « Les Pends», exposée plein sud sur calcaires et argiles en for te pente.Du sérieux.Mais toujours avec cette densité de texture étonnante.Enfin, la trop rare cuvée Les Machonnières, issue de rendements de misère, d\u2019une enveloppe fruitée dense, saline, très fraîche.Quatre étoiles à vous, Monsieur Tardy le Tonton Trinqueur! guideaubry@gmail.com Vins de la vallée du Rhône : à la fois loyaux et royaux (2) JEAN AUBRY JULIEN STEPHANT Natacha Chave tire de son vignoble bio des syrahs et roussannes qui semblent danser une espèce de tango sensuel dans les verres.Éclat, précision, subtilité et fraîcheur.JEAN AUBRY Dans le Rhône septentrional, Jean Gonon et son frère créent des blancs dont la tonicité naturelle est liée au travail du sol. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 W E E K-E N D R E S T O S B 7 OS \u2014 RÔTISSERIE DE QUARTIER 1166, 3e Avenue Québec ?581 300-4043 La «couvée » du printemps vient d\u2019éclore dans Limoilou ! Avec un nom pareil, on y déguste évidemment du poulet, ainsi que de délicieux à-côtés, comme les croquettes aux champignons et fromage Hercule de Charlevoix vieilli 12 mois.Coin jeu très apprécié des jeunes familles.LA CALEBASSE 973, avenue Myrand Québec ?581 981-2161 Les restos de cuisine cari- béenne et africaine sont trop rares à Québec pour ne pas les mentionner.C\u2019est l\u2019occasion de découvrir des plats traditionnels comme le ndolé, le yassa, le mafé, le kédjénou de poulet ou le thiéboudienne, arrosés de jus de bissap.Des musiciens s\u2019y produisent à l\u2019occasion.LA BARBAQUE 775, boulevard Vachon Nord Sainte-Marie ?418 387-3340 Dans le coin de la Beauce qui a vu naître les célèbres petits gâteaux Vachon, un resto au nom évocateur spécialisé dans les viandes cuites sur le gril.Des fruits de mer, des burgers et quelques plats de pâtes complètent le menu.Formule « apportez votre vin et votre bière ».KHÉMARA 8405, boul.Henri-Bourassa, Québec ?418 624-6242 Une envie irrésistible de vermicelles frits, de poulet Annam, de porc kreung, de bœuf loc-lac d\u2019Angkor-Sna ou de pétoncles ream ?Dans le secteur Charlesbourg, Khé- mara vous permettra d\u2019assouvir votre goût de cuisine cambodgienne en solo, en duo ou en famille.Avouez que vous en salivez déjà.Le s nappe s du mo i s «Voilà une petite érablière comme on rêve d\u2019en trouver.» (P.Mollé).Tout fait maison.Ambiance authentique.Chansonnier et musique traditionnelle.(F.d s.) Nombreux produits d\u2019érable.Toutes nos viandes proviennent d\u2019animaux élevés sur notre ferme sans aucun ajout.Notre eau, sirop et autres produits d\u2019érable viennent de nos propres arbres.Ouvert dès maintenant.Sur réservation.www.erabliere-st-henri.ca 450 459-9469 Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.MONTÉRÉGIE - SUROIT Pour annoncer dans cette section, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com C A T H E R I N E F E R L A N D à Québec J\u2019 aime beaucoup Saint-Roch, l\u2019un des plus anciens faubourgs de la ville de Québec.Habitants, marchands, brasseurs et ouvriers se sont installés successivement aux abords de la rivière Saint-Charles, donnant naissance à ce qui est devenu l\u2019un des quartiers les plus populeux de Québec.La rue Saint-Joseph a d\u2019ailleurs été une impor tante ar tère marchande du centre-ville jusqu\u2019aux années 1960.C\u2019est dans ce secteur chargé d\u2019histoire, jouxtant l\u2019Impérial Be l l avec sa j o l i e f açade évoquant l\u2019époque du cinéma muet, que se trouve le District Saint-Joseph.J\u2019ai choisi de m\u2019y rendre en compagnie de mon père qui, tout comme moi, aime les bonnes tables.L\u2019appel de la belle saison La table du District est un heureux mélange d\u2019influences.En hommage, peut-être, au marché public qui se tenait autrefois à quelques enjambées de là, le menu créé par Sébastien « Seb » Laframboise repose sur les arrivages de saison ainsi que de nombreux produits locaux.Le poisson et la viande passés au fumoir sont également à l\u2019honneur.Le chef s\u2019est aussi laissé inspirer par le bourbon, présenté comme l\u2019alcool vedette du District Saint-Joseph: la carte propose notamment la poutine brisket et un alléchant flanc de porc laqué à l\u2019érable et bourbon.Quand on y songe, il est vrai que l\u2019endroit a un petit quelque chose de Bourbon Street et de l\u2019atmosphère décontractée de La Nouvelle-Orléans\u2026 De quoi se laisser séduire.Mais pour un repas du midi, nous porterons nos choix sur quelque chose de plus léger.Du poisson, tiens.En harmonie avec le passé brassicole du secteur, mon invité et moi optons pour une bière bien fraîche.Mais j\u2019avoue avoir été tentée, l\u2019espace d\u2019un instant, par le cocktail baptisé du nom déconcer tant « Ourson» et réalisé à base d\u2019ingrédients non moins déconcertants : marmelade à la pêche, citron, sucre, blanc d\u2019œuf, angustura et\u2026 bourbon! Carrefour d\u2019influences En attendant nos plats, nous détaillons les environs.Avec ses abat-jour géants faits de pochettes de disques 33 tours, ses plantes ver tes surplombant la salle à manger, ses conduits de ventilation et ses statuettes passées à la dorure, ses estrades en degrés, l\u2019endroit s\u2019affiche comme un antre joyeusement éclectique.Outre sa fonction de restaurant, on y présente d\u2019ailleurs des spectacles, conférences et événe- ments de tout acabit, comme le récent FailCamp.Une idée à retenir\u2026 Mais pour l\u2019heure, nous y sommes pour manger ! Nous débutons avec un velouté de carottes au lait de coco.Profitons de la fraîcheur du printemps pour déguster des soupes, avant que les chaleurs estivales ne nous en fassent passer l\u2019envie.La présentation fait honneur au contenu.Le potage crémeux et parfumé, parsemé d\u2019un croustillant crumble au bacon, est servi dans un joli bol de céramique à l\u2019ancienne.J\u2019apprécie particulièrement le contraste des saveurs et des textures.Le repas se poursuit avec le maquereau en escabèche, légumes racines rôtis, pousses de verdure et jus clair.La chair du poisson est par faite, pas trop cuite mais se défaisant aisément.Les légumes ont été rôtis avec soin, ce qui en rehausse la saveur naturelle légèrement sucrée.Puisque nous avons pris le même plat (tel père, telle fille), je me permettrai d\u2019évoquer celui choisi par la compagne de mon paternel, en l\u2019occurrence une salade de gravlax de saumon servie avec œuf mollet, légumes et croûtons.Un fugace instant, j\u2019éprouve un petit regret en entrevoyant l\u2019appétissant saumon\u2026 Mais mon maquereau est excellent, donc je suis vite consolée.L\u2019enfance en kaléidoscope Les desserts, «faits maison\u2026 par des humains!» précise-t-on avec humour dans le menu, semblent bien attrayants.Pour accompagner nos boissons chaudes, un thé vert «perles du dragon » par fumé au jasmin pour moi et un espresso pour mon père, nous optons (d\u2019un commun accord, encore une fois) pour les brownies avec pa- canes grillées, coulis caramélisé, glace maison à la vanille et maïs éclaté au caramel.Vous savez ce qui m\u2019incite à affirmer qu\u2019un mets est réussi?C \u2019est lorsqu \u2019 i l fa i t surgir spontanément un kaléidoscope d\u2019images sensorielles.Un goût d\u2019enfance, les doigts collants de crème glacée.Des images de fête foraine.Le moelleux du gâteau d\u2019anniversaire de mes neuf ans.Des réminiscences de ces indolents après-midi d\u2019été d\u2019adolescence passés à flâner en vidant un sachet de Cracker Jack\u2026 jusqu\u2019aux grains non éclatés dans le fond.Quand une bouchée est une fenêtre ouverte sur les souvenirs, je suis conquise.J\u2019ai envie d\u2019étendre les bras et d\u2019étreindre la rue Saint-Joseph au grand complet.Les plus : Un menu bien maîtrisé, savoureux, à prix raisonnable et dans une ambiance vive et animée, que demander de mieux?Les moins : Une personne végétarienne aura moins de plaisir dans ce restaurant, puisque les poissons et viandes fumées, marinées et grillées sont à l\u2019honneur.Coût du repas pour deux, nourriture seulement : 48 $.Coût total du repas pour deux, inc luan t a l coo l , t axes e t service : 82 $.Collaboratrice Le Devoir DISTRICT SAINT-JOSEPH 240, rue Saint-Joseph Est, Québec ?(418) 717-0240 Sortie sensorielle au District Saint-Joseph Du frais, du fumé, de la nostalgie et du bourbon Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Evelyne De Varennes au 514.985.3454 ou edevarennes@ledevoir.com Croisière en POLYNÉSIE FRANÇAISE 10 nuits à bord du LUXUEUX OCEANIA SIRENA DU 2 AU 12 MARS 2018 Moorea (2 jours), Fakarava, Rangiroa, Bora Bora (2 jours), Raiatea (2 jours), Huahine et Tahiti (2 jours) 5 649 $ à partir de p.p.occ.double CAD INCLUSIONS * 514-987-9798 ou FRANCIS VACHON LE DEVOIR L\u2019endroit s\u2019affiche comme une antre joyeusement éclectique qui, outre sa fonction de restaurant, sert aussi à présenter des spectacles, conférences et événements de tout acabit.LA FABRIQUE DU SMOKED MEAT 727, rue Raoul-Jobin Québec ?418 527-9797 Il faut l\u2019avouer, un bon smoked meat fait parfois merveille, tant pour les midis pressés que pour casser la croûte après un spectacle.On l\u2019aime classique, servi simplement avec frites, ou égayé d\u2019ingrédients divers.Avis aux intéressés : il y a également une succursale à Lévis. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 LES SPORTS B 8 D A N R A L P H à Toronto Duron Carter est de retour dans la Ligue canadienne de football pour une seule raison : jouer.Le fils du receveur de passes étoile Cris Carter, un membre du Temple de la renommée du football professionnel, a passé la dernière saison au sein de l\u2019équipe d\u2019entraînement des Colts d\u2019Indianapolis, dans la Ligue nationale.Même s\u2019il y a apprécié son séjour \u2014 et le défi d\u2019affronter quotidiennement le demi de coin Vontae Davis \u2014 il a décidé de revenir avec les Alouettes de Montréal parce qu\u2019il veut faire davantage que simplement s\u2019entraîner.« J\u2019ai adoré Indy, on m\u2019a donné une belle occasion et j\u2019ai beaucoup appris », a déclaré Carter, de passage à Toronto récemment pour participer à une séance de photos promotionnelle.« Mais leurs projets étaient dif férents de ce à quoi j\u2019aspirais.» « Il y avait beaucoup de politique et d\u2019autres choses dont j\u2019ignorais l\u2019existence.Tout ce que je voulais, c\u2019était jouer au football, et Montréal me le permet.» L\u2019ailier espacé de 6 pieds 5 pouces et 220livres a amorcé sa carrière professionnelle à Montréal en 2013.En deux saisons, il a totalisé 124 attrapés pour des gains de 1939 verges et 12 touchés.À sa dernière saison, il a capté 75 passes, dont sept pour des touchés, et amassé 1030 verges de gains.Il a ensuite paraphé un contrat de trois ans d\u2019une valeur globale de 1,575 million $US avec les Colts.Il n\u2019a toutefois pas eu droit à une prime à la signature et seulement 25 000 $ étaient garantis.Car ter a terminé le camp d\u2019entraînement avec neuf attrapés et des gains de 126 verges, mais il s\u2019est retrouvé au sein de l\u2019escouade de réserve des Colts.Il est devenu joueur autonome en janvier lorsque les Colts ne lui ont pas of fer t de contrat visant à conserver leurs droits sur lui.«À l\u2019entraînement, j\u2019ai participé à plusieurs séances avec les membres de l\u2019équipe principale, mais lorsque nous sommes arrivés au calendrier préparatoire, j\u2019ai eu l\u2019impression qu\u2019on me gardait en retrait, a expliqué Carter.Les Colts n\u2019avaient rien contre moi; ils me voyaient simplement comme un projet à plus long terme.Je suppose que mon jour n\u2019était pas encore arrivé.» Carter aura toutes les occasions de briller à Montréal après avoir conclu une entente d\u2019une saison qui en ferait le receveur le mieux payé dans la LCF, à environ 250 000 $ selon diverses informations qui ont circulé.Un groupe de receveurs relevé Il se joindra à un groupe de receveurs comprenant le vétéran S.J.Green (71 attrapés, 1036 verges, trois touchés) et Kenny Staf ford (47 attrapés, 732 verges, neuf touchés avec les Eskimos d\u2019Edmonton), sans oublier le demi of fensif Tyrell Sutton, qui a dominé la ligue pour les gains au sol (1059 verges) en plus de capter 43 passes pour des gains de 334 verges.Une attaque plus constante pourrait aider les Alouettes à renouer avec les éliminatoires en 2016.Avec un rendement de 6-12, ils ont terminé au dernier rang de la section Est l\u2019an dernier, n\u2019ayant marqué que 388 points.Seuls les Blue Bombers de Winnipeg, avec 353, en ont totalisé moins.L\u2019objectif central de Carter consistera à aider la formation montréalaise à reprendre le chemin de la victoire.Mais il aimerait aussi accumuler plus de verges qu\u2019Adarius Bowman, des Eskimos, qui a dominé la LCF en 2014 (1456 verges) avant de se classer 2e la saison dernière avec 1304 verges, derrière Eric Rogers (1448), des Stampeders de Calgary.«Mon but, si j\u2019en ai un, est de finir devant Bowman », a déclaré Carter, qui se considère comme un meilleur receveur qu\u2019en 2013.«Il est toujours près du sommet.Je veux mener la ligue pour le nombre d\u2019attrapés, de touchés et les verges gagnées.» Car ter pourrait retourner dans la NFL une fois sa saison avec les Alouettes terminée, mais il ne regarde pas si loin devant.«Je me vois jouer contre Winnipeg [le 24 juin] pour mon premier match.C\u2019est tout ce que je vois», a-t-il mentionné.«Si je retourne dans la NFL, j\u2019y retournerai.Si je n\u2019y retourne pas et que je termine ma carrière dans la LCF, je pense que j\u2019aurai eu une belle carrière.Ce n\u2019est pas seulement une question d\u2019argent, d\u2019être célèbre, de jouer au sud de la frontière et de me retrouver à la télé.Tout ce que je veux, c\u2019est jouer au football et c\u2019est ce que j\u2019essaie de faire.» La Presse canadienne FOOTBALL Duron Carter entend briller à Montréal J O N A S S I E G E L L es deux organisations canadiennes de la Ligue nationale de hockey n\u2019ayant encore jamais obtenu le 1er choix universel au repêchage seront accompagnées par des porte- bonheur lors du tirage au sort samedi à Toronto.«Nous déléguons ce qui sera, nous l\u2019espérons, un Irlandais chanceux», a lancé le directeur général des Flames de Calgary, Brad Treliving, au sujet du président de l\u2019équipe, Brian Burke.«Nous comptons sur lui.» «Notre porte-bonheur est Trevor», a pour sa part annoncé le d.g.des Canucks de Vancouver, Jim Benning, en faisant référence au président et ancien capitaine du club, Trevor Linden.«Le temps est venu que la chance soit de notre côté.» G l o b a l e m e n t , l e s s e p t équipes canadiennes de la LNH ont 68,5 % des chances d\u2019obtenir la sélection initiale du repêchage, qui se tiendra les 24 et 25 juin à Buffalo.Les meilleures probabilités appartiennent aux Maple Leafs de Toronto avec 20 %, devant les Oilers d\u2019Edmonton à 13,5 %.Les Jets de Winnipeg, au 6e rang, sont à 7,5 %, alors que le Canadien de Montréal possède 5 % des chances de bondir du 9e au 1er rang et les Sénateurs d\u2019Ottawa n\u2019ont que 2,5 % des chances de passer de la 12e à la 1re position.Mais à l\u2019exception des Oilers d\u2019Edmonton, qui ont obtenu le 1er choix quatre fois dans les six dernières années, les formations canadiennes ont rarement le luxe d\u2019être les premières à annoncer leur sélection.Pour la première fois de son histoire, la LNH emploiera le tirage au sort pour déterminer les trois premières sélections au lieu de la première seulement.Le directeur général des Ca- nucks a vu de 8 à 10 fois chacun les joueurs perçus pour être les trois premiers choix, soit l\u2019Américain Auston Matthews, un centre originaire des États-Unis qui a joué en Suisse cette saison, et les ailiers finlandais Pa- trik Laine et Jesse Puljujarvi.« Je les connais très bien », a déclaré Benning, ajoutant que chacun d\u2019eux sera prêt à apporter une contribution immédiate dans la LNH.Matthews est le favori des observateurs pour devenir le 1er choix du repêchage.«Est-ce que je serais surpris qu\u2019il soit sélectionné au 1er rang?Non», a lancé Treliving avec un brin de sarcasme dans la voix.« Il est un merveilleux joueur.Il a du talent.Mais il n\u2019est pas le seul hockeyeur pourvu de talent cette année.Il y en a d\u2019autres.On verra comment tout ça va se dérouler.» « De notre côté, a dit Ben- ning, nous le voyons comme un futur centre numéro 1.C\u2019est attrayant.» La Presse canadienne LNH Qui parlera en premier au repêchage ?A L E X I S B É L A N G E R - C H A M P A G N E Josée Bélanger file le parfait bonheur avec le Pride d\u2019Orlando.La joueuse de soccer, âgée de 29 ans et originaire de Coaticook, ne regrette certainement pas sa décision de tenter l\u2019aventure en National Women\u2019s Soccer League ce printemps, après un séjour en Suède l\u2019an dernier.Si le Pride en est à sa première saison d\u2019existence, il offre un cadre professionnel puisque le club est af filié à l\u2019Orlando City SC, de la Major League Soccer, et il compte aussi déjà une bonne base de partisans.L\u2019équipe a accueilli une foule record de 23 403 spectateurs lors de son match d\u2019ouverture samedi dernier au Citrus Bowl.« C\u2019était incroyable de voir l\u2019appui des gens», a raconté Bé- langer lors d\u2019un entretien téléphonique avec La Presse canadienne cette semaine.«Quand l\u2019assistance a été annoncée, avec le bruit dans les gradins, les joueuses avaient des frissons en entendant la foule.» La NWSL est la première ligue professionnelle de soccer féminin aux États-Unis à amorcer une quatrième campagne et elle compte maintenant sur 10 équipes à travers le pays.Si elle est constituée principalement de joueuses américaines, dont les membres de l\u2019équipe nationale, on y retrouve aussi des joueuses provenant d\u2019un peu par tout dans le monde.À Orlando, Bélanger côtoie non seulement sa compatriote Kay lyn Ky le , ma is auss i l\u2019étoile américaine Alex Morgan et des membres des équipes nationales du Brésil et de l\u2019Australie.Un privilège Bélanger, qui joue au poste d\u2019ar rière latérale, ne s\u2019en cache pas : elle sait qu\u2019elle est privilégiée de se retrouver dans un contexte idéal pour le soccer féminin.«Le club est vraiment sérieux et très professionnel, a-t-elle mentionné.On reçoit le même soutien que les hommes.C\u2019est bien de voir que le sport féminin à Orlando est sur un pied d\u2019égalité.Nous sommes traitées comme des joueuses professionnelles et ça, c\u2019est un pas vers l\u2019avant d\u2019Orlando.Ce n\u2019est peut-être pas tout à fait comme ça partout dans la NWSL.» «Quand tu peux partager les mêmes infrastructures d\u2019entraînement et de match, et que le personnel est aussi par tagé, c\u2019est plus avantageux.» Bélanger évoque deux raisons pour expliquer sa décision de s\u2019établir à Orlando ce printemps : la qualité de jeu de la ligue et la proximité lors des activités de l\u2019équipe nationale canadienne.Des devoirs Même si Bélanger se retrouve présentement entre les mains du personnel d\u2019entraîneurs du Pride, elle continue de son côté sa préparation olympique.« On a des devoirs.On n\u2019est pas juste des athlètes professionnelles, mais aussi des athlètes internationales.Nous avons des devoirs pour corriger nos faiblesses », a souligné celle qui a m a r q u é s e p t b u t s e n 4 8 matchs en car r ièr e avec l\u2019équipe canadienne.« Je discuterai au téléphone avec Herdman vendredi et il fait la même chose avec toutes les joueuses.Il va me donner son analyse des choses qu\u2019il a perçues et qu\u2019il veut que je travaille pour atteindre la meilleure version de moi-même aux Jeux olympiques.» D\u2019ici là, Bélanger poursuivra sa saison avec le Pride.Elle jouera aussi deux matchs avec l\u2019équipe du Canada, contre le Brésil à Toronto et Ottawa les 4 et 7 juin prochains.La Presse canadienne SOCCER Josée Bélanger trouve le bonheur à Orlando DARRON CUMMINGS LA PRESSE CANADIENNE Duron Carter sera de retour avec les Alouettes de Montréal après avoir passé la dernière saison avec l\u2019équipe d\u2019entraînement. L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 LE MONDE B 9 S I M O N V A L M A R Y à Paris D e violents af frontements ont éclaté jeudi dans plusieurs villes de France, avec à la clé des blessés graves et des dizaines d\u2019interpellations, en marge de manifestations qui ont rassemblé au moins 170 000 salariés et étudiants contre un projet de loi sur le travail.Le ministre de l\u2019Intérieur, Bernard Cazeneuve, a annoncé que 24 membres des forces de l\u2019ordre avaient été blessés \u2014 dont trois très grièvement \u2014 dans ces violences qui ont également fait des blessés parmi les manifestants.124 personnes ont été interpellées, a-t-il ajouté.Les auteurs de ces actes, qualifiés de «minorité d\u2019irresponsables » par le premier ministre, Manuel Valls, «devront rendre compte devant la justice», a souligné ce dernier dans un message posté sur Twitter.Condamnant très fermement ces violences, le président du principal syndicat d\u2019étudiants, l\u2019UNEF, William Martinet, a déploré «un usage disproportionné de la force par la police».Près de 170 000 personnes selon les autorités (500 000 selon un syndicat) ont manifesté dans une quarantaine de villes pour réclamer le rejet d\u2019un texte « inacceptable » à leurs yeux.C\u2019est le quatrième mouvement de ce type en deux mois.Des heurts Les manifestations ont été émaillées de heur ts, notamment à Paris, où «300 manifestants encagoulés» s\u2019en sont pris aux forces de l\u2019ordre, blessant grièvement trois policiers, selon les autorités.Des abris d\u2019autobus et des vitrines ont été saccagés.À Rennes, trois policiers ont été blessés ainsi qu\u2019un manifestant, touché à la tête.La journée avait valeur de test pour mesurer la détermination des opposants à cette dernière réforme importante du quinquennat du président François Hollande, à un an d\u2019une élection présidentielle qui s\u2019annonce particulièrement difficile pour la gauche au pouvoir.L\u2019affluence jeudi était moindre que pendant les précédentes manifestations, mais les opposants à la loi de la ministre du Travail, Myriam El Khomri, ont déjà prévu de se faire entendre à l\u2019occasion des traditionnelles manifestations du 1er mai, ainsi que le 3 mai, à l\u2019ouverture du débat parlementaire.Jean-Claude Mailly, numéro un du syndicat Force ouvrière, assure néanmoins que la mobilisation «ne s\u2019essouffle pas».Un sondage semble le conforter puisque 78% des Français estiment qu\u2019il y a «un risque élevé d\u2019explosion sociale».Les opposants demandent le retrait pur et simple de ce texte qui vise à donner plus de souplesse aux entreprises, notamment en matière d\u2019aménagement du temps de travail, et à clarifier les règles de licenciement économique.Malgré quelques évolutions, le projet reste perçu par ses opposants comme trop favorable aux employeurs et facteur de précarité pour les salariés, jeunes en tête.Outre les manifestations partout en France, des arrêts de travail ont entraîné quelques perturbations dans les transports.Quelque 20 % des vols ont été annulés à l\u2019aé- ropor t parisien d\u2019Orly et quelques autres retardés à celui de Roissy.Agence France-Presse FRANCE Les manifestations tournent à l\u2019affrontement I V A N C O U R O N N E à Washington A près de nouvelles victoires d\u2019Hillar y Clinton aux primaires et alors qu\u2019elle tente de rassembler le par ti autour de sa candidature, son rival Bernie Sanders va se séparer de centaines de salariés afin de se concentrer sur la grande primaire de Californie, en juin, et sur tout sur la bataille d\u2019idées.« Nous n\u2019avons plus besoin d\u2019employer des gens dans des États partout dans le pays, a dit Bernie Sanders au New York Times.Nous allons concentrer nos ressources dans les 14 consultations qui restent, ce qui veut dire que nous allons réduire notre personnel.» Les équipes rémunérées de Bernie Sanders, dans tout le pays, comptaient plus de 1000 personnes fin janvier.De 550 actuellement selon la chaîne CNN, elles passeront à un peu plus 300 personnes, a annoncé le porte-parole du candidat, Michael Briggs, dans un communiqué.« C\u2019est du jamais v u » , a c o m m e n t é Larr y Sabato, observateur des campagnes électorales depuis des décennies.« Ils peuvent dire ce qu\u2019ils veulent, mais il est évident que les échelons supérieurs et probablement Bernie Sanders lui- même ont accepté la réalité.Il ne sera pas le candidat démocrate.» En public cependant, Bernie Sanders continue d\u2019assurer à ses partisans que l\u2019investiture est possible, bien que la voie soit étroite.Il pourrait d\u2019ailleurs remporter plusieurs États dans les prochaines semaines.L\u2019Indiana votera mardi.Important retard Son retard est cependant si immense que pour l\u2019emporter, il faudrait non seulement gagner gros aux primaires restantes, y compris en Californie le 7 juin, mais faire changer d\u2019avis des centaines de super- délégués qui sont aujourd\u2019hui dans le camp Clinton.Ces su- perdélégués sont les membres du comité démocrate national (DNC) et les élus démocrates du pays (Congrès et gouverneurs).Au total, il ne manque à la candidate qu\u2019environ 215 délégués pour atteindre la majorité de 2383 requise.Hillar y Clinton a déjà engagé le travail de réunification démocrate, après des mois d\u2019une virulence croissante entre les deux candidats.Au-delà des désaccords de fond, Bernie Sanders a sous-entendu qu\u2019elle était corrompue par les groupes d\u2019intérêts bancaires et financiers, en raison des dons versés par des salariés et lobbyistes du secteur, notamment lors de réceptions privées de collecte de fonds.Mais l\u2019inimitié entre les deux rivaux ne semble pas avoir atteint le niveau de 2008.À l\u2019époque, le duel entre Barack Obama et Hillary Clinton avait été très personnel.Bill Clinton était si irrité de ce qu\u2019il considérait comme l\u2019hypocrisie du jeune sénateur noir qu\u2019il avait perdu ses ner fs, multipliant les attaques en meetings et au soir de la dernière primaire, en juin 2008, malgré sa défaite, Hillary Clinton n\u2019avait rien concédé, stupéfiant les obser vateurs.Ce n\u2019est que quelques jours après qu\u2019elle s\u2019était résignée.Ralliement « En 2008, i l y avait un grand doute quant au ralliement des par tisans déçus de Clinton à Barack Obama » , se souvient Jennifer Lawless, professeur de g o u v e r n e m e n t à l\u2019American University.Puis Clinton a envoyé un message clair, et ses électeurs ont suivi.« Cette année, je n\u2019ai aucun doute quant au ralliement du camp Sanders », dit-elle.Bernie Sanders, qui a passé sa carrière politique comme sénateur indépendant et non démocrate, semble déterminé à ancrer le Parti démocrate à gauche.Il répète qu\u2019il sera présent à la convention d\u2019investiture de Philadelphie, en juillet, où la plateforme démocrate sera aussi élaborée.Il entend y inscrire la revendication d\u2019un salaire minimum à 15 dollars (Clinton préfère 12 dollars), l\u2019interdiction de la fracturation hydraulique, la création d\u2019une taxe carbone\u2026 En échange, Hillary Clinton a désespérément besoin des jeunes démocrates.Environ 80 % des 18-29 ans ont voté pour son adversaire.« Les conventions servent souvent de moment unificateur», souligne Larry Sabato.Un autre facteur devrait rendre Bernie Sanders incontournable : son trésor de guerre.« La grande question est de savoir ce qu\u2019il va faire de son argent, il en a beaucoup et il va continuer à collecter des montants importants », dit Robert Boatright, professeur de sciences politiques à l\u2019université Clark dans le Massachusetts.« Il peut exercer une grande influence.» Agence France-Presse PRIMAIRES DÉMOCRATES Sanders et Clinton peaufinent leur stratégie L a ville septentrionale d\u2019Alep a connu jeudi sa journée la plus meurtrière en une semaine avec 53 civils tués dans des combats alors que le régime syrien se prépare à lancer une offensive pour reconquérir la province du même nom.«Il est temps de lancer la bataille pour la libération complète d\u2019Alep, a annoncé jeudi à Damas al- Watan, un quotidien bien informé et proche du pouvoir.Ce n\u2019est pas un secret que l\u2019armée syrienne et ses alliés ont préparé cette bataille décisive pour purifier Alep des terroristes», assure le journal dans son éditorial.Le régime syrien désigne par «terroristes» tous ses opposants armés.L\u2019objectif du président, Bachar al-Assad, est de reprendre la partie d\u2019Alep aux mains des rebelles qui lui échappe depuis quatre ans.La deuxième ville du pays est en effet divisée depuis juillet 2012 entre les quartiers gouvernementaux à l\u2019ouest et ceux contrôlés par les insurgés à l\u2019est.La situation à Alep préoccupe for tement l\u2019émissaire de l\u2019ONU pour la Syrie, Staffan de Mistura, qui a appelé la Russie et les États- Unis, parrains d\u2019une trêve entrée en vigueur le 27 février, mais bien mal en point aujourd\u2019hui, à prendre une « initiative urgente».Jeudi, au moins 53 civils sont morts à Alep.Trente-et-un d\u2019entre eux, dont trois enfants, ont été tués par des frappes aériennes du régime contre les quartiers rebelles.Vingt-deux personnes, dont deux enfants, ont péri dans des bombardements rebelles contre cinq quartiers gouvernementaux, a précisé l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme.Au total, les bombardements y ont fait plus de 200 morts et des centaines de blessés en une semaine, selon l\u2019OSDH.Dans le quartier de Boustane al-Qasr, un correspondant de l\u2019AFP a constaté que tous les immeubles visibles avaient été touchés.« Au- jourd\u2019hui, c\u2019est tout le quartier qui a été dévasté par les avions», a témoigné un habitant.«C\u2019est la pire journée à Alep depuis cinq ans.Le régime n\u2019a pas épargné un seul quartier», a affirmé un résident.Pour le Comité international de la Croix- Rouge, Alep est désormais «aux portes d\u2019un désastre humanitaire».«Où que vous alliez, vous entendez les explosions de mortiers, les bombardements et le vol des avions, selon Valter Gros, le représentant du CICR dans la ville.Les habitants vivent sur le fil du rasoir.Tous craignent pour leur vie et personne ne sait ce qui va advenir.» Mercredi, les raids avaient déjà causé la mort de 30 personnes, dont le dernier pédiatre exerçant dans le secteur rebelle d\u2019Alep, selon la défense civile.Agence France-Presse SYRIE Alep subit sa journée la plus meurtrière en une semaine Pyongyang défie l\u2019ONU Séoul \u2014 La Corée du Nord, en plein préparatifs du premier Congrès du parti communiste depuis 1980, a essuyé jeudi un nouvel échec avec le lancement avorté de deux missiles à moyenne portée.Ces derniers jours, les services de renseignement sud-coréens évoquaient un tir imminent de missile Musudan alors que les spéculations vont bon train sur le fait que la Corée du Nord pourrait être tentée de mener prochainement un autre essai nucléaire.D\u2019après un responsable du ministère sud-coréen de la Défense, le Nord a tiré ce qui semblait être un missile Musu- dan à partir de Wonsan, mais l\u2019engin a rapidement disparu des radars.Une deuxième tentative a eu lieu dans la soirée, mais s\u2019est soldée par un échec, selon l\u2019agence sud-coréenne Yonhap.Les États-Unis ont immédiatement demandé des consultations d\u2019urgence au Conseil de sécurité de l\u2019ONU.Agence France-Presse Brexit : les expatriés exclus du référendum Londres \u2014 Deux Britanniques qui contestaient le fait de ne pas pouvoir voter lors du référendum sur l\u2019appartenance du Royaume-Uni à l\u2019Union européenne parce qu\u2019ils sont expatriés depuis plus de 15 ans ont été déboutés jeudi par la Haute Cour de Londres.Harry Shind- ler, un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale de 94 ans vivant en Italie, et Jacquelyn MacLennan, une avocate résidant en Belgique, estimaient que l\u2019interdiction faite aux Britanniques expatriés depuis plus de 15 ans dans l\u2019UE de voter le 23 juin contrevenait à la liberté de circulation dans l\u2019UE.Cette disposition de la loi encadrant le référendum, calquée sur la législation électorale britannique, «ne constitue pas une restriction à la libre circulation», a estimé jeudi le juge David Lloyd Jones, déboutant les deux plaignants.Agence France-Presse LOÏC VENANCE AGENCE FRANCE-PRESSE Plus de 170 000 Français ont dit jeudi leur désaccord avec le projet de loi sur le travail.J érusalem \u2014 Le gouvernement israélien a réaf firmé jeudi ses fortes objections à un projet français de conférence internationale pour relancer l\u2019effort de paix avec les Palestiniens et a offert à la place une reprise immédiate de négociations bilatérales sans condition préalable.« Israël reste fidèle à sa position selon laquelle la meilleure voie pour parvenir à une solution du conflit entre Israël et les Palestiniens passe par des négociations directes et bilatérales, a dit le bureau de Benjamin Néta- nyahou.Israël est disposé à les engager immédiatement sans condition préalable.Toute autre initiative politique éloigne les Palestiniens de la table des négociations directes.» Cette déclaration intervient une semaine après l\u2019annonce par le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Marc Ayrault, que Paris organiserait le 30 mai une réunion ministérielle qui pourrait, en cas de succès, préluder à une conférence internationale.La dernière initiative de paix américaine a capoté en avril 2014.Devant le vide diplomatique laissé par l\u2019échec américain et la perspective apparemment de plus en plus lointaine de création d\u2019un État palestinien indépendant, la France a relancé en janvier le projet d\u2019une conférence internationale.À cette fin, Paris organisera le 30 mai une réunion ministérielle qui réunira une vingtaine de pays, plus l\u2019Union européenne et l\u2019ONU, mais pas les Israéliens ni les Palestiniens.Agence France-Presse PROCHE-ORIENT Israël rejette l\u2019initiative de paix de Paris « Il est évident que les échelons supérieurs et probablement Bernie Sanders lui-même ont accepté la réalité » AMEER ALHALBI AGENCE FRANCE-PRESSE Un quartier d\u2019Alep jeudi peu après un bombardement des forces de Damas L E D E V O I R , L E V E N D R E D I 2 9 A V R I L 2 0 1 6 B 10 A ussi far felue qu\u2019elle puisse paraître, j\u2019ai été émerveillée par l\u2019histoire de Shin, un Japonais ergo- mane à qui on avait diagnostiqué un cancer du rein métasta- tique incurable.Voilà un mélange d\u2019imaginaire poétique, d\u2019instinct de survie et de sain détachement par rapport aux dogmes, me dis-je.Après l\u2019avoir opéré, irradié, soumis à la chi- mio, son équipe médicale le renvoie chez lui cinq mois plus tard, avec son soluté planté dans le bras, pour qu\u2019il puisse voler vers les anges en paix, persuadée que ses jours sont comptés.Cet homme d\u2019affaires prospère au mode de vie rigide commence par jeûner, puis à respirer dehors 42 minutes avant le lever du soleil parce qu\u2019il a obser vé que l\u2019air est chargé d\u2019oxygène à ce mo- ment-là et que les oiseaux se mettent à chanter.Shin renoue également avec le violoncelle dont il avait cessé de jouer 25 ans plus tôt et passe plusieurs jours par mois dans une retraite de source thermale de montagne, répandues au Japon.Il ajoute également un peu de câlinothérapie et une diète proche du macrobiotisme à sa cure jusqu\u2019au-boutiste.Plus de 25 ans plus tard, Shin se consacre à aider les gens a t te in t s de cancer.Lorsqu\u2019on n\u2019a plus rien à perdre, on peut improviser et suivre son instinct, une partie du cerveau reptilien assoupie en Occident.Les médecins de Shin ont probablement inscrit « rémission spontanée » dans son dossier ; le terme consacré en médecine conventionnelle.L\u2019histoire de Shin est relatée avec moult détails dans le bestseller de la chercheuse américaine en oncologie intégrative Kelly A.Turner, Rémission radicale.«C\u2019est la favorite des lecteurs », me glisse l\u2019auteure domiciliée à Brooklyn, présentement en congé de maternité.Une pure anecdote ointe à l\u2019huile de serpent ?Non, une parmi les 999 autres que la chercheuse a puisées dans la littérature scientifique et sur le terrain.1000, c\u2019est un peu le nombre d\u2019or en recherche, le chiffre à partir duquel on commence à vous prendre au sérieux.J\u2019ai testé la démarche de Kelly A.Turner auprès de plusieurs médecins depuis la lecture de son livre l\u2019été dernier ; chaque fois, ils ont haussé un sourcil.Une spécialiste en oncologie m\u2019a même lancé à la blague: «Si mes patients suivent les recommandations de ce livre, je n\u2019aurai plus de travail!» Plus radical que spontané Kelly A.Turner ne se destinait pas à faire sa thèse de doctorat sur ces cas de rémissions plus radicales que spontanées.«Ce n\u2019est pas du tout spontané, insiste-t-elle.Ces gens-là ont tous fait quelque chose, ce n\u2019est pas arrivé par miracle.Simplement, la science les a ignorés parce qu\u2019elle ne pouvait pas l\u2019expliquer.Ça va à l\u2019encontre de tout ce qu\u2019on m\u2019a enseigné : s\u2019intéresser aux anomalies.Si Alexander Fleming avait fait la même chose, il serait passé à côté de la pénicilline.» Mme Turner a consacré dix ans à son ouvrage de vulgarisation, un petit «miracle» en littérature oncologique.Pour sa recherche, elle a obtenu une bourse de l\u2019American Cancer Society, entrepris un voyage de dix mois pour rencontrer une cinquantaine de guérisseurs des Philippines au Brésil, compilé une centaine d\u2019entrevues directes et l\u2019étude de 1000 comptes rendus (aujourd\u2019hui 1500).L\u2019oncologie intégrative a le vent dans les voiles aux États- Unis dans des hôpitaux spécialisés en cancérologie, où il n\u2019est plus surprenant d\u2019ajouter la méditation, le yoga ou la nutrition aux approches classiques.Mais Kelly A.Turner a voulu percer le secret de ces patients condamnés par la médecine et qui s\u2019en sortaient malgré tout.Et c\u2019est là toute la valeur des recherches dont fait état Rémission radicale, paru en 2014 et déjà traduit en 20 langues.«J\u2019ai voulu montrer également que le phénomène était universel.J\u2019ai rencontré des gens partout et qui ont guéri, peu importe l\u2019étape du cancer.» Kelly A.Turner n\u2019est pas contre la médecine occidentale, mais elle fut surprise d\u2019être la première à s\u2019intéresser scientifiquement à ces laissés-pour- compte qui viennent troubler les certitudes et défier les protocoles établis.« Pour la plu- par t, leur démarche ne coûte rien sauf du temps.75% des cancers se préviennent par le mode de vie.Il n\u2019y a pas un sou à faire avec ça.J\u2019aimerais approfondir mes recherches, mais il n\u2019y a pas de médicaments à vendre au bout.Il me faudrait un million de dollars en financement\u2026» Neuf stratégies au programme La chercheuse a eu la bonne idée de circonscrire les démarches des patients en un tronc commun composé de 75 approches dif férentes.Puis, elle a extrait neuf stratégies qu\u2019utilisaient tous ces « miraculés » du cancer qui avaient abandonné les traitements classiques ou survécu malgré des pronostics sombres de moins de 25 % de chances de survie.Sur les neuf facteurs, dont l\u2019alimentation et les suppléments, on en retrouve sept qui touchent à l\u2019aspect mental, un domaine peu ou pas investi par les médecins.«Ce que j\u2019explique dans le livre n\u2019est pas \u201cmes \u201d idées.Je ne peux pas affirmer si ces neuf facteurs vont guérir les gens, précise Kelly A.Turner.Tout ce que je peux dire, c\u2019est : voici ce que ces survivants ont tous fait.Et voilà ce que la science dit sur ces neuf hypothèses dans des études randomisées contrôlées.» Loin de prétendre of frir de faux espoirs ou culpabiliser ceux qui n\u2019arrivent pas à s\u2019en sortir, la chercheuse souhaite plutôt éveiller le public et les médecins à une approche plus novatrice à laquelle certains jeunes onco- logues sont déjà sensibles.Et bien sûr, agir en amont, en termes préventifs et d\u2019autonomi- sation des patients.Mme Turner s\u2019attendait à être reçue très froidement par la communauté médicale; au contraire, des médecins lui écrivent pour la remercier d\u2019avoir examiné des cas qui demeuraient mystérieux dans leur pratique.« Il y a pire que les faux espoirs, il y a la mauvaise science.Je ne pouvais pas, en toute conscience, ignorer quelque chose qui fonctionne.Ces gens-là ont trouvé une solution par eux- mêmes et nous agissons comme s\u2019ils n\u2019existaient pas.» Ils ont peut-être, ef fective- ment, quelque chose à nous enseigner.Ne serait-ce qu\u2019un peu d\u2019humilité devant l\u2019improbable.cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo Guérir en dépit du verdict Le cancer ?Quel cancer ?ISTOCK Chevauchant le merveilleux et le scientifique, le livre Rémission radicale ouvre des horizons au patient ou à celui qui ne veut pas en devenir un.Noté que le livre Rémission radicale de Kelly A.Turner (Flammarion Québec) paraîtrait le 5 mai prochain.On peut aussi consulter le site Web de la chercheuse pour y soumettre sa propre histoire de rémission radicale ou s\u2019inspirer de celle des autres : http://www.radicalremission.com/ Écouté l\u2019entrevue que donnait Jean-Luc Marcil à l\u2019animatrice Isabelle Maréchal il y a un mois.Un bel exemple d\u2019autonomisation et d\u2019ouverture d\u2019esprit, M.Marcil s\u2019est débarrassé d\u2019une tumeur agressive à la vessie en un mois (!) en faisant appel aux approches complémentaires début 2014.Il n\u2019a plus eu besoin d\u2019être opéré\u2026 Anecdotique ?Une histoire inspirante d\u2019un homme très décidé et en phase avec la mouvance de l\u2019oncologie intégrative.Le plus sidérant demeure que l\u2019oncologue de M.Marcil n\u2019était pas intéressé de savoir ce que son patient avait fait\u2026 : http://bit.ly/1SPHOHE Aimé le livre du Dr Daniel Minier, dermatologue à Sherbrooke : Vieillir est inutile et dangereux (Carte blanche).Le titre est trompeur et le médecin déborde largement de la simple ride pour nous expliquer ce qui endommage nos cellules, notamment l\u2019oxydation et l\u2019inflammation.Un der- mato qui ne parle pas Botox, mais plutôt nutrition, jeûne, prévention active, et qui informe la population en attente d\u2019un médecin de famille ?! Voilà du travail en médecine in- tégrative qui mérite d\u2019être souligné, d\u2019autant que le mot « cancer » revient souvent dans cet essai.Reçu la réédition de Les aliments contre le cancer (Trécarré), dix ans après sa première parution, de Richard Béliveau et Denis Gingras.Le tiers de l\u2019ouvrage est inédit et basé sur les plus récentes études en matière de nutrition.L\u2019alimentation jouerait pour le tiers des cancers, autant que le tabac.Un livre de base en oncologie intégra- tive, et pourtant, ce sont encore les patients qui en parlent à leur oncologue, et rarement l\u2019inverse.Le chercheur Béliveau constate que les changements sont excessivement lents, en partie à cause des messages contradictoires véhiculés dans les médias.Il faut faire aujourd\u2019hui ce que tout le monde fera demain Jean Cocteau « » Son recueil ne parle pas de ces radicaux libres qui participent au vieillissement de notre corps, mais plutôt de ceux qui se sont saisis du gouvernail et font dire à mon collègue-chroniqueur, Jean-François Nadeau : «Notre époque est accablée par la dictature de l\u2019actionnariat.Il est convenu d\u2019avance qu\u2019il faut se résigner devant les frontières fixées par ceux qui imposent une réalité dogmatique établie à leur seul profit.» Cette phrase peut s\u2019appliquer à bien des establishments dans notre société.On peut relire ici des textes ciselés ou inédits et se laisser séduire à nouveau par une plume exceptionnelle mise au service d\u2019un esprit critique à la fois mordant et amoureux du bien commun.Nadeau pose son regard d\u2019historien et d\u2019esthète sur notre fragile esquif, tangue entre l\u2019affection et l\u2019indignation.À lire librement.Les radicaux libres, Lux Les radicaux libres L\u2019esprit, c\u2019est comme un parachute.Il n\u2019est utile que s\u2019il est ouvert.Anonyme « » JOSÉE BLANCHETTE "]