Le devoir, 2 octobre 2019, Cahier B
[" LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 / CAHIER B SPORTS Fleury et Suzuki percent l\u2019alignement du Canadien | B 3 ÉCONOMIE Zuckerberg prêt à se battre pour éviter un démantèlement B 4 CULTURE L\u2019exposition Les états limites explore le thème du corps dans la gravure B 8 MONDE AGENCE FRANCE-PRESSE ET ASSOCIATED PRESS À HONG KONG Pour la première fois, un manifestant hongkongais a été blessé mardi par un tir à balle réelle lors d\u2019affrontements qui ont éclaté en marge de manifestations prodémocratie auxquelles ont pris part des dizaines de milliers de personnes déterminées à gâcher le 70e anniversaire de la Chine populaire.Cette balle, qui a atteint un jeune de 18 ans à la poitrine, a été tirée par un policier dont l\u2019unité avait été attaquée par des protestataires dans le quartier de Tsuen Wan, à environ 10 kilomètres du centre-ville, et qui craignait pour sa vie, selon la police.La police a indiqué avoir procédé à 180 arrestations et avoir tiré six fois au total.Une porte-parole de l\u2019Autorité hospitalière de Hong Kong a affirmé à l\u2019AFP que 66 personnes avaient été hospitalisées dans la foulée des manifestations de mardi, dont deux se trouvent dans un état grave.Des affrontements ont fait rage pendant des heures mardi après-midi dans différents quartiers du territoire semi- autonome.Des groupuscules radicaux ont lancé des pierres et des cocktails Molotov, et la police antiémeute a riposté avec des gaz lacrymogènes, des balles en caoutchouc et des canons à eau.Des barricades ont été incendiées, dégageant une épaisse fumée noire entre les gratte-ciel de ce centre financier international.Défilé militaire Ces images d\u2019affrontements violents contrastaient avec le gigantesque défilé militaire organisé quelques heures plus tôt, place Tian\u2019anmen à Pékin, auquel ont assisté le président Xi Jinping et la cheffe de l\u2019exécutif hongkongais, Carrie Lam, dont la popularité est au plus bas.Le Parti communiste chinois avait célébré ses 70 ans au pouvoir avec un défilé militaire qui a mis en lumière les ambitions mondiales du pays.Des camions transportant des missiles nucléaires conçus pour échapper aux défenses américaines, un drone d\u2019attaque supersonique et d\u2019autres produits issus d\u2019un effort de développement d\u2019armes vieux de deux décennies ont traversé Pékin pendant que des soldats défilaient devant le président Xi Jinping et d\u2019autres dirigeants à la place Tian\u2019an- men.Des avions de chasse ont survolé des spectateurs, qui ont agité des drapeaux chinois sous un ciel nuageux.Le défilé a mis en évidence l\u2019ambition d\u2019influence stratégique de Pékin pour accompagner son statut de deuxième économie mondiale.« Aucune force ne peut arrêter les progrès du peuple chinois », a déclaré M.Xi dans un discours télévisé à l\u2019échelle nationale.Un manifestant hongkongais pour la démocratie blessé par balle réelle Des miliciennes ont paradé à Pékin, mardi, dans une grande démonstration de force orchestrée pour le 70e anniversaire du régime communiste chinois.MARK SCHIEFELBEIN AGENCE FRANCE-PRESSE FABIEN DEGLISE LE DEVOIR Ce n\u2019est pas qu\u2019une question de vocabulaire.Le 3 septembre dernier, dans un discours livré devant les cadres du Parti communiste chinois (PCC) rassemblés à l\u2019École de la formation politique, le président Xi Jinping a appelé à la mobilisation des forces vives du pays en utilisant le mot « lutte » plus de 50 fois.Lutte ! Le terme est chargé de sens dans une Chine qui célébrait mardi les 70 ans de son régime, puisqu\u2019au fondement du projet social et politique mis en marche par Mao Zedong le 1er octobre 1949.C\u2019est ce mot qui a balisé cette vaste Révolution culturelle.Tout comme ses « campagnes de rectification ».Et c\u2019est lui qui illustre désormais la nouvelle « maoïsation » en marche dans l\u2019empire du Milieu, orchestrée à dessein depuis le début de son deuxième mandat par l\u2019actuel président.« C\u2019est un grand retour en arrière », précise à l\u2019autre bout du fil le géographe spécialiste de la Chine Éric Mottet.Il est professeur à l\u2019UQAM.« La Chine est à un moment déterminant de son histoire.La modernisation du pays est passée, depuis 1976, par une mise à distance de l\u2019héritage de Mao [qui a laissé derrière lui une Chine affaiblie et un bilan de 50 millions de morts].Et, dans les circonstances, ce rapprochement demeure bien sûr très singulier.» Aucune photo officielle n\u2019en témoigne, mais la presse sous contrôle du parti en a fait largement état : mardi, en marge d\u2019un défilé spectaculaire scénarisé dans l\u2019ostentation pour souligner les 70 ans du régime, Xi Jinping est allé rendre hommage au Grand Timonier dans son mausolée de la Place Tiananmen, en s\u2019inclinant « trois fois » devant le corps Xi revêt les habits de Mao Le président autoproclamé à vie réhabilite l\u2019héritage maoïste de la Chine contemporaine VOIR PAGE B 2 : CHINE embaumé de Mao pour témoigner de son respect au dictateur, a rapporté le quotidien Xinhua.Une communion qui, au-delà du symbole, passe désormais autant par l\u2019attitude du président que par les politiques que son parti cherche désormais à imposer.Autoproclamé président à vie en 2018, « Xi se comporte depuis comme Mao », estime Éric Mottet, et il le fait sans doute dans l\u2019espoir de resserrer les rangs du peuple derrière lui, au moment où la Chine traverse « une période difficile ».C\u2019est que les aspirations démocratiques qui se font entendre depuis les territoires de Hong Kong, de Macao ou de Taïwan laissent présager en effet le début d\u2019une « crise majeure », dit-il, crise que les tensions internes au sein du PCC, entre conservateurs et réformateurs, tout comme la crise de confiance des citoyens envers les dirigeants du pays pourraient venir sérieusement accentuer.« Dans une période où les dangers et les défis s\u2019accumulent sans cesse, les luttes qu\u2019il va falloir mener ne manqueront pas, elles toucheront tant l\u2019économie, la politique, la culture, la société, la construction d\u2019une culture environnementale et celle d\u2019une armée de défense nationale, le travail concernant Hong Kong, Macao et Taïwan que la construction du Parti, et elles seront de plus en plus complexes », a dit Xi Jin- ping devant les cadres rassemblés à l\u2019École du parti début septembre.« Le ralentissement de l\u2019économie chinoise, alimentée également par les tensions commerciales entre les États- Unis et la Chine, est en train de saper l\u2019autorité du PCC, commente M.Mot- tet.Il fragilise également le contrat social chinois qui reposait sur le partage équitable des fruits de la croissance, sur l\u2019éradication de la corruption ou sur la lutte contre la pollution.Et dans ce contexte, Xi adopte une position ferme avant tout pour surmonter la crise.De manière défensive.» Propagande numérique Selon le géographe, cette période maoïste en cours serait toutefois ponctuelle, même si ces modes d\u2019expression cherchent à rendre sa propagande durable, comme en témoigne le lancement au début de l\u2019année de l\u2019application pour téléphone «Xuexi Qiangguo» \u2014 traduction libre: «étudier pour renforcer la nation» \u2014 qualifiée de version numérique du Petit Livre rouge de Mao Zedong.Tous les cadres et membres du parti doivent la télé- charger afin d\u2019étudier, seuls ou en groupe, les principes fondateurs du régime, mais également la pensée du président.Cette maoïsation du régime passe également par le renforcement de la présence des membres du PCC au sein des entreprises, y compris des compagnies étrangères dont l\u2019ouverture des portes sur le territoire chinois a suivi l\u2019ouverture de la Chine sur le reste du monde.Cent mille de ces entreprises à capitaux étrangers sont visées par ces « cellules » du parti dont les membres mettent désormais leur nez dans la prise de décision.Ce qui n\u2019était pas le cas, il y a 10 ans à peine.Fin 2016, les trois quarts d\u2019entre elles avaient été ainsi infiltrées, selon les chiffres officiels.Et ce, dans un processus alors en pleine accélération.Le renforcement du contrôle des entreprises par le régime offre ainsi une relecture contemporaine des campagnes de dépossession des propriétaires terriens menées par Mao au nom des masses.Xi Jinping Le renforcement du contrôle des entreprises par le régime offre une relecture contemporaine des campagnes de dépossession des propriétaires terriens menées par Mao au nom des masses CHINE LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 B 2 MONDE MOTS CROISÉS SUDOKU Retour du maoïsme CHINE SUITE DE LA PAGE B 1 Signe d\u2019une radicalisation du régime : la terminologie « dou zi zhu » \u2014 « combattre le propriétaire » \u2014 qui fait référence autant à un jeu de cartes populaire qu\u2019à cette époque sombre dans l\u2019histoire du pays, vient d\u2019ailleurs de réapparaître dans les médias étatiques pour cibler plusieurs grands magnats de l\u2019économie nationale.Dernier en date : le milliardaire de 91 ans Li Ka-shing, géant de l\u2019immobilier à Hong Kong que Pékin cherche à tenir pour responsable de la crise actuelle dans la ville État, crise qui, selon le PCC aurait été induite par la flambée du prix des logements.Rappelons que c\u2019est surtout la menace que fait planer le régime chinois sur les libertés civiles à Hong Kong qui ont fait descendre la jeunesse dans la rue et la répression policière qui a fait sombrer le mouvement dans la violence.Cet été, les puissants hommes d\u2019affaires Jack Ma, à la tête du site de commerce en ligne Alibaba et Ma Huateng, qui dirige la multinationale du numérique Tencent, ont également été rencontrés par des hauts gradés du régime pour se faire imposer au sein de leurs bureaux exécutifs un « agent de liaison » du gouvernement.Avenir incertain N\u2019empêche, « sur le plan de sa politique étrangère, la Chine est plus ouverte au reste du monde qu\u2019elle ne l\u2019a jamais été, estime pour sa part Marie- Eve Reny, professeure de science politique à l\u2019Université de Montréal, qui trouve exagérée la comparaison entre la Chine de Mao et celle de Xi Jinping.Mao avait une politique étrangère relativement fermée, et exclusive, qui se limitait à la coopération économique et militaire avec des pays communistes et non alignés.La Chine aujourd\u2019hui coopère avec des pays, peu importe leur régime politique et idéologie.Et elle est aussi mieux disposée à appuyer certains d\u2019entre eux économiquement et à contribuer à leur développement », poursuit-elle.Mais jusqu\u2019à quand?se demande M.Mottet.« Le maoïsme, c\u2019est aussi le rejet des valeurs universelles, occidentales et du progressisme.Cela va devenir difficile pour les pays occidentaux de continuer à coopérer avec une Chine qui rejette nos valeurs », dit-il.Une Chine qui n\u2019est plus pauvre, affamée et rurale, mais désormais urbaine, moderne, connectée, puissante et ambitieuse, et qui, avec le retour du maoïsme, se prépare sans doute à un autre grand bond\u2026 vers l\u2019inconnu.Brexit : Johnson promet des propositions imminentes MANCHESTER \u2014 Le premier ministre britannique, Boris Johnson, a promis mardi des propositions à Bruxelles «très bientôt» pour éviter un Brexit sans accord dans moins d\u2019un mois, après des fuites sur les solutions envisagées par Londres pour la frontière irlandaise qui ont été très mal accueillies.Selon des informations de la chaîne de télévision irlandaise RTE, Londres envisage d\u2019organiser des contrôles douaniers à plusieurs kilomètres de la frontière irlandaise, dans des centres dédiés.Les biens transportés d\u2019un site vers un autre seraient surveillés en temps réel par téléphone portable ou grâce à des dispositifs de localisation embarqués dans les camions, selon ce plan informel cité par RTE.Agence France-Presse Nicolas Sarkozy sera jugé pour ses frais de campagne de 2012 PARIS \u2014 Un nouveau procès s\u2019annonce pour l\u2019ancien président français Nicolas Sarkozy, qui doit déjà être jugé dans une affaire d\u2019«écoutes»: la Cour de cassation a confirmé mardi son renvoi en correctionnelle pour les dépenses excessives de sa campagne présidentielle de 2012, un délit passible d\u2019un an de prison et de 3750euros d\u2019amende (environ 5400$).Dans cette affaire dite «Bygmalion», il est poursuivi pour avoir dépassé le seuil de dépenses électorales de plus de 20 millions d\u2019euros (29 millions), en dépit des alertes des experts-comptables de la campagne en mars et avril 2012.Agence France-Presse Un millier de migrants dénoncent leurs conditions à Lesbos ATHÈNES \u2014 Un millier de migrants, en majorité des femmes et enfants, ont manifesté leur colère mardi sur l\u2019île grecque de Lesbos, pour dénoncer leurs conditions à l\u2019intérieur du centre d\u2019hébergement surpeuplé.Dimanche, un incendie meurtrier a coûté la vie à une réfugiée et fait 17 blessés.Depuis la multiplication des arrivées ces dernières semaines sur les îles égéennes depuis la Turquie, Moria suffoque avec près de 13 000 migrants pour une capacité de 3000.En trois mois, près de 10 000 personnes sont arrivées à Lesbos.Agence France-Presse EN BREF SYLVIE LANTEAUME À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE La défense s\u2019organise autour de Donald Trump, menacé par une procédure de destitution pour avoir demandé l\u2019aide d\u2019un gouvernement étranger dans la campagne présidentielle : son chef de la diplomatie et son avocat personnel refusent le calendrier que tentent de leur imposer les élus démocrates du Congrès.En réponse aux injonctions envoyées vendredi par les parlementaires démocrates, le secrétaire d\u2019État, Mike Pom- peo, a jugé mardi qu\u2019il n\u2019était « pas faisable » que le Congrès commence dès mercredi à entendre cinq diplomates susceptibles de leur fournir des informations sur le scandale ukrainien dans lequel Donald Trump est englué.Le secrétaire d\u2019État, qui est lui-même l\u2019objet d\u2019une injonction formelle de trois commissions du Congrès pour leur livrer des documents nécessaires à leur enquête, s\u2019exprimait dans une lettre virulente adressée à la Chambre des représentants, sans toutefois refuser clairement de se soumettre un jour à leur demande.L\u2019un des cinq diplomates, Kurt Volker, l\u2019envoyé spécial des États-Unis pour l\u2019Ukraine, a démissionné vendredi.Les quatre autres sont l\u2019ancienne ambassadrice des États-Unis à Kiev, Marie Yovanovitch, le secrétaire d\u2019État adjoint chargé des Affaires européennes, George Kent, l\u2019ambassadeur auprès de l\u2019Union européenne, Gordon Sond- land, et un conseiller de M.Pompeo au département d\u2019État, Ulrich Brechbuhl.Les injonctions qui les concernent « ne peuvent qu\u2019être comprises comme ÉTATS-UNIS La défense s\u2019organise autour de Trump Le secrétaire d\u2019État américain, Mike Pompeo, a répondu dans une lettre virulente aux démocrates de la Chambre des représentants qui ont fait parvenir à cinq diplomates des injonctions du Congrès.MANDEL NGAN AGENCE FRANCE-PRESSE une tentative d\u2019intimider, de harceler et de maltraiter les éminents professionnels du département d\u2019État », estime M.Pompeo dans sa lettre.Les démocrates reprochent à Donald Trump d\u2019avoir demandé à son homologue ukrainien Volodymyr Zelensky, lors d\u2019une conversation téléphonique il y a deux mois, d\u2019enquêter sur l\u2019ancien vice-président Joe Biden, bien placé pour porter les couleurs démocrates en 2020.Considéré comme un des membres les plus influents du gouvernement Trump, M.Pompeo faisait partie des personnes ayant écouté l\u2019appel.M.Pompeo « devrait immédiatement cesser d\u2019intimider les témoins du département d\u2019État pour se protéger et protéger le président », ont répliqué dans un communiqué les présidents des commissions des Affaires étrangères, du Renseignement et de supervision de l\u2019exécutif.Prévenant que le chef de la diplomatie était « maintenant un témoin direct dans l\u2019enquête », les représentants démocrates Eliot Engel, Adam Schiff et Elijah Cummings ont ajouté que tout effort destiné à empêcher des témoins de parler aux élus était « illégal et constituera[it] une preuve d\u2019entrave à l\u2019enquête de destitution ».Sommé lui aussi de livrer des documents au Congrès, l\u2019avocat personnel du président, Rudy Giuliani, a tweeté lundi soir que l\u2019injonction des élus démocrates soulevait « de graves questions en termes de légitimité et de constitutionnalité ».Sans refuser franchement de s\u2019y soumettre, il a simplement promis de lui accorder « toute la considération qu\u2019elle mérite ».M. Pompeo « devrait immédiatement cesser d\u2019intimider les témoins du département d\u2019État pour se protéger et protéger le président », ont répliqué les présidents des commissions des Affaires étrangères, du Renseignement et de supervision de l\u2019exécutif ai mérité un poste, a dit Fleury.C\u2019était spécial de l\u2019entendre de sa part [à Berge- vin].Ça m\u2019a rendu fier de mon camp.» Suzuki dans la cour des grands De son côté, Suzuki a confirmé rapidement qu\u2019il avait le talent et l\u2019intelligence pour transposer les habiletés démontrées dans le junior au niveau professionnel.L\u2019hiver dernier, celui-ci a connu une saison du tonnerre, aidant le Storm de Guelph à remporter le championnat de la Ligue de l\u2019Ontario.Il a d\u2019ailleurs été nommé le joueur par excellence des séries de l\u2019OHL.Il a ensuite participé à la Coupe Memorial et il a aussi représenté le Canada au Championnat mondial junior.« Je croyais que Nick avait une chance en raison de sa deuxième moitié de saison l\u2019an dernier, mais je n\u2019étais pas sûr non plus, a mentionné Berge- vin.Il a été ici pendant un bref moment l\u2019an dernier, il a été échangé le jour du tournoi de golf.Il était un peu sous le choc.Je ne crois pas qu\u2019il était lui- même au camp.Mais avec sa performance en séries et à la Coupe Memorial, je gardais l\u2019esprit ouvert.» Suzuki a saisi sa chance.Il a inscrit un but et trois aides en cinq sorties au cours du calendrier préparatoire et a été utilisé dans toutes les situations par l\u2019entraîneur Claude Julien.« J\u2019avais comme mentalité cette année d\u2019être le plus à l\u2019aise possible, a noté Suzuki.Je suis arrivé à Montréal quelques jours à l\u2019avance et j\u2019ai patiné avec les gars.C\u2019était une très bonne idée.J\u2019ai appris à connaître mes coéquipiers.Ça peut parfois être intimidant pour un jeune joueur d\u2019entrer dans un vestiaire d\u2019une équipe de la LNH.» « [Bergevin] m\u2019a dit que je m\u2019étais beaucoup amélioré depuis l\u2019an dernier.Et il a raison.J\u2019ai gagné en confiance, je me sens mieux.J\u2019ai aussi travaillé très fort durant la saison estivale.» Fleury et Suzuki seront de la formation jeudi, quand le Canadien rendra visite aux Hurricanes de la Caroline.Suzuki devrait jouer à la droite d\u2019Art- turi Lehkonen et Max Domi, tandis que Fleury devrait compléter la troisième paire en défensive à la droite de Brett Kulak.B 3 SPORTS LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Appel d\u2019offres public Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11h à la date ci-dessous, au comptoir Accès Ville-Marie situé au 800, boulevard De Mai- sonneuve Est, 17e étage, Montréal H2L 4L8, pour : Appel d\u2019offres : VMP-19-018 Installation de bornes de recharge - Cour de voirie Bercy Date d\u2019ouverture : 28 octobre 2019 Dépôt de garantie : 10% de cautionnement Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 2 octobre 2019 par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec des représentants par téléphone au 1866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Renseignements : vm-appeldoffres@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés à cette ?n par l\u2019arrondissement de Ville-Marie et placée dans une enveloppe cachetée portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.L\u2019arrondissement de Ville-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal le 2 octobre 2019 Le Secrétaire d\u2019arrondissement Domenico Zambito, avocat APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 10 h 30, le 5 novembre 2019, à la mairie de l\u2019arrondissement de Villeray\u2013Saint- Michel\u2013Parc-Extension, 405, avenue Ogilvy, bureau 100, Montréal.Catégorie : Exécution de travaux Appel d\u2019offres : PARCS-19-06 Descriptif : Parc Birnam : Réaménagement complet Date d\u2019ouverture : Le 5 novembre 2019 Documents : Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SÉAO.Renseignements : Mme Marie Garat Parcsvsmpe.soumissions@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, chaque soumission doit être placée dans l\u2019enveloppe appropriée cachetée et porter l\u2019identi?cation indiquée dans les Instructions aux soumissionnaires.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la mairie d\u2019arrondissement, 405, avenue Ogilvy, bureau 200, Montréal, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal (arrondissement de Villeray\u2013 Saint-Michel\u2013Parc-Extension) ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 2 octobre 2019 La secrétaire d\u2019arrondissement Lyne Deslauriers RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Appel d\u2019offres public Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Préparation des plans et devis et accompagnement durant les phases d\u2019appel d\u2019offres et de construction pour le réaménagement du secteur nord de la Gare Montréal-Ouest \u2013 Phase II Numéro : 1002020 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 21 OCTOBRE 2019 à 10 h 30, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Dominique Lemay Directeur exécutif \u2013 Exploitation AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès survenu le 4 janvier 2019 à Montréal, province de Québec, de Jean-Louis GAUTHIER, en son vivant domicilié à Montréal, province de Québec, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Jean Guy GAUTHIER, le 27 septembre 2019, devant Me Eric LAVOIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire sise au 1550, rue Ampère, bureau 401, Boucherville (Qc) J4B 7L4.Donné à Boucherville, ce 30 septembre 2019.Jean Guy GAUTHIER, liquidateur.Avis de clôture d'inventaire Prenez avis que Laurette ISABELLE est décédée le 23 décembre 2018, au CHSLD Pierre- Joseph-Triest (4900, boulevard Lapointe, Montréal H1K 4W9).L'inventaire de succession peut être consulté par les intéressés au 3 rue Bussiè- res, Verchères (J0L 2R0), auprès de Geneviève Ménard, mandataire pour Yvette Pomminville, liquidatrice successorale.Donné le 27 septembre 2019.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Jacques Chevrefils domicilié au 403-3075, boul.Notre-Dame, Laval (Québec), H7V 0A7, survenu le 24 mars 2019 à Montréal (Québec), un inventaire des biens du défunt a été effectué par Pascale Chevrefils, liquidatrice, le 25 septembre 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté au 606, Cathcart, bureau 300, Montréal (Québec), H3B 1K9.Donné à Montréal (Québec), ce 30 septembre 2019.ISABELLE FECTEAU, notaire AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est donné que l'inventaire des biens de Alain Le- brasseur, en son vivant domicilié à Chelsea et décédé le 2 septembre 2018, à Ga- tineau, a été fait le 27 septembre 2019 par la liquidatrice successorale conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Marcoux, Gariépy & associés sencrl, sur rendezvous.Donné ce 30 septembre 2019 Me Nathalie CONSTATIN notaire MARCOUX GARIÉPY ET ASSOCIÉS SENCRL 371, rue Seigneuriale Québec (Québec) G1C 3P7 Téléphone : 418-666-0226 C A N A D A PROVINCE DE QUÉBEC C O U R SUPÉRIEURE DISTRICT DE JOLIETTE No: 705-22-018821-197 LA BANQUE TORONTO DOMINION Demanderesse c.JEAN GABRIEL BERGERON Défendeur Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à JEAN GABRIEL BERGERON de vous présenter au au palais de justice de Joliette dans les 30 jours suivant la publication dudit avis afin d'y récupérer l'avis de déchéance du bénéfice du terme.À défaut, un jugement pourrait être rendu contre vous.Le présent avis est publié aux termes d'une ordonnance rendue le 26 septembre 2019 par le greffier adjoint de la Cour du Québec dans le dossier numéro 705-22-018821-197.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l'exigent.Montréal, le 2 octobre 2019 Me Claude Savoie, avocat AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Monsieur Guy Girard, en son vivant domicilié au 5050, Place Nogent, Bros- sard, Québec, J4Y 2K3, survenu le 27 avril 2019, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, Dame Martine Girard et Monsieur Sylvain Girard, le 16 septembre 2019, devant Me Carmen Harvey, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Carmen Harvey, notaire, sise au 5382, avenue du Pont Nord, Alma, Québec, G8E 1V1.Donné ce 30 septembre 2019.Martine Girard et Sylvain Girard, liquidateurs Avis légaux et appel d\u2019offres TOMBÉES SPÉCIALES ACTION DE GRÂCES Jour de non publication : Lundi 14 octobre 2019 TOMBÉE : Publication du mardi 15 octobre : Réservation et matériel le jeudi 10 octobre avant 15 H TOMBÉES RÉGULIÈRES Les réservations doivent être faites avant 15 H pour les publications deux (2) jours plus tard.avisdev@ledevoir.com Téléphone : 514-985-3452 Télécopieur : 514-985-3340 ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE À BROSSARD LA PRESSE CANADIENNE Marc Bergevin a tenu promesse, du moins en partie, puisque deux joueurs âgés de 20 ans commenceront la saison avec le Canadien.Pour une quatrième saison de suite, des jeunes ont mêlé les cartes au camp de la formation montréalaise.Après Mikhail Sergachev en 2016, Victor Mete en 2017 et Jesperi Kotkaniemi en 2018, c\u2019est au tour de l\u2019attaquant Nick Suzuki et du défenseur Cale Fleury de gagner un poste chez le Canadien grâce à de bonnes performances pendant le calendrier préparatoire.« Quand je rencontre les gars avant le camp, je leur dis qu\u2019ils vont décider qui va faire l\u2019équipe.Il n\u2019y a pas 23 postes à gagner, mais il y en a quelques-uns.C\u2019est à eux de saisir leur chance », a relaté Bergevin.Le Canadien a complété sa formation de 23 joueurs pour le début de la saison en cédant Ryan Poehling au Rocket de Laval, dans la Ligue américaine, mardi.Po ehling , qui est aussi âgé de 20 ans, a raté environ une semaine pendant le camp en raison d\u2019une commotion cérébrale.Il a effectué un retour la semaine dernière et a participé au dernier match préparatoire du Tricolore, une victoire en prolongation de 4-3 face aux Sénateurs d\u2019Ottawa, samedi.Deux facteurs ont joué contre lui : le temps perdu en raison de sa commotion cérébrale et le fait qu\u2019il n\u2019avait pas à être soumis au ballottage avant d\u2019être cédé au Rocket.« Malheureusement pour Ryan, il s\u2019est blessé, il a manqué 10 jours et il a joué seulement deux matchs.Deux matchs où nous étions satisfaits, mais ce n\u2019était pas assez pour nous, a expliqué Bergevin.Ça nous donne aussi du temps pour évaluer notre équipe sans perdre de profondeur.Nous lui donnerons donc des matchs à Laval.» « Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant qu\u2019il revienne à Mon tréal.» La confiance de Fleury Pour leur par t , Suzuki et Fleury avaient une bonne raison de sourire à l\u2019entraînement.Leur rencontre avec Bergevin a sans doute été plus facile que celle de Poehling.« J\u2019étais nerveux en rentrant dans le bureau, mais heureux en ressortant », a raconté Fleury, qui portera dorénavant le numéro 20.Au début du camp, les projecteurs étaient dirigés vers Josh Brook et Noah Juulsen pour gagner le poste de sixième défenseur.Brook a finalement besoin d\u2019encore un peu de temps, lui qui disputera une première campagne complète chez les professionnels, tandis que Juul- sen a vite quitté le camp en raison de maux de tête.Pendant ce temps, Fleury a démontré qu\u2019il avait beaucoup appris avec le Rocket l\u2019hiver dernier.«Il avait connu un bon départ l\u2019an dernier, a mentionné Bergevin au sujet de Fleury.En tant que jeune défenseur, je crois qu\u2019il avait été le meilleur l\u2019an dernier à Laval.Il joue avec confiance, il joue avec détermination.Il est constant.Il est physique.» «Ce n\u2019est pas à cause d\u2019une blessure ou autre chose.C\u2019est parce que c\u2019est moi qui Nick Suzuki GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE LA PRESSE CANADIENNE À DOHA Le Canadien Andre De Grasse a gagné la médaille d\u2019argent du 200 m des Championnats du monde d\u2019athlétisme.Il s\u2019agit de la deuxième médaille de De Grasse à ces Mondiaux.L\u2019Ontarien de 24 ans a remporté le bronze au 100 m, samedi.C\u2019est l\u2019Américain Noah Lyles qui est monté sur la première marche du podium, stoppant le chrono à 19,83 secondes, 12 centièmes de seconde devant De Grasse.«C\u2019est plutôt une belle sensation que de remporter une médaille d\u2019argent ici, a déclaré De Grasse.J\u2019ai l\u2019impression d\u2019avoir accompli ce que je voulais.Je suis venu à Doha pour monter sur le podium.Souhaitons que dans quelques jours, nous gagnions l\u2019or au 4 x 100m.» La troisième place est allée à l\u2019Équa- torien Alex Quinonez (19,98), qui a devancé le Britannique Adam Gemili dans la dernière ligne droite.Champion du monde en titre, le Turc Ramil Guliyev a terminé cinquième.Le Torontois Aaron Brown a pris la sixième place en 20,10.« J\u2019ai donné tout ce que j\u2019avais, a dit Brown.Je ne suis pas heureux de cette sixième place, ça me laisse sur ma faim.Ça me servira de motivation.» De Grasse compte maintenant une médaille d\u2019argent et trois de bronze aux Championnats du monde, qui s\u2019ajoutent à ses trois médailles olympiques, une d\u2019argent et deux de bronze.Cette médaille est la première du Canada dans cette discipline depuis 1991, quand Atlee Mahorn avait terminé troisième.Le Canada a maintenant quatre médailles depuis le début des Championnats du monde, trois de bronze, une d\u2019argent.Il n\u2019en avait pas gagné lors de la dernière édition, à Londres, en 2017.Ces Mondiaux viennent mettre du baume sur deux années frustrantes sur la scène internationale pour De Grasse en raison de blessures aux ischio-jambiers.Ses ennuis ont débuté aux Mondiaux de 2017, quand il a été forcé de se retirer du 100 et du 200m, lui qui était pourtant considéré comme un espoir de médaille sur les deux distances.Plus tôt, l\u2019Albertain Marco Arop a terminé septième du 800 m, tandis que l\u2019Ontarien Matthew Hughes s\u2019est assuré d\u2019une place en finale au 3000m steeple.Le Britanno-Colombien Michael Mason luttera quant à lui pour une médaille au saut en hauteur.Mason a franchi la hauteur de qualification de 2,29m, tandis que Hugues a réussi le quatrième meilleur temps en qualifications, 8:13,12, son meilleur temps cette saison pour passer en finale du steeple.Au 400 m, Philip Osei est passé en demi-finales en terminant deuxième de sa série en 45,87 secondes.De Grasse remporte l\u2019argent au 200 m des Mondiaux d\u2019athlétisme HOCKEY Deux nouveaux joueurs de 20 ans pour le Canadien de Montréal L\u2019attaquant Nick Suzuki et le défenseur Cale Fleury seront de la formation cette saison « Je ne souhaite pas engager un procès majeur contre notre propre gouvernement, a dit le dirigeant.Mais au final, si quelqu\u2019un essaie de menacer quelque chose d\u2019existentiel, vous allez au combat et vous vous battez.» L\u2019élue a rapidement réagi sur Twitter en affirmant qu\u2019elle n\u2019avait « pas peur de demander des comptes aux géants de la technologie comme Facebook, Google et Amazon ».« Ce qui \u201ccraindrait\u201d vraiment », a écrit Mme Warren, en référence à des mots utilisés par le patron de Facebook, « serait de ne pas chercher à modifier un système corrompu qui laisse d\u2019énormes sociétés comme Facebook utiliser les pratiques anticoncurren- tielles illégales, fouler aux pieds le droit à la vie privée des consommateurs et se délester sans cesse de leur responsabilité de protéger notre démocratie ».Nombreuses doléances Les griefs à l\u2019encontre des géants de la technologie comme Facebook ou Google sont de plus en plus nombreux, de la protection des données personnelles à l\u2019emprise sur le marché publicitaire.Ces groupes font face à plusieurs enquêtes pour des pratiques anticoncur- rentielles lancées par certains États américains et sont aussi dans le viseur des autorités européennes.L\u2019hypothèse du démantèlement du réseau social revient régulièrement sur le tapis.Chris Hugues, l\u2019un des cofondateurs du groupe, avait ainsi appelé Facebook, en mai, à se scinder en trois, avec une première société composée du réseau social, son activité originelle, une deuxième entreprise chapeautant l\u2019application Instagram et une troisième entité comprenant WhatsApp.Mark Zuckerberg se dit prêt « à aller au combat », voire à « poursuivre en justice » le gouvernement fédéral, pour éviter un démantèlement de Facebook, prôné par un nombre croissant de responsables politiques aux États- Unis et même par un des cofondateurs du réseau social.Ces propos ont été tenus par M.Zucker- berg lors d\u2019une session de questions- réponses avec des employés en juillet, selon un enregistrement dévoilé mardi par le site spécialisé The Verge.Sur son compte Facebook, M.Zucker- berg a confirmé la véracité de ces déclarations.Même si la teneur de ses commentaires était censée « rester en interne », il s\u2019agit, selon le patron de Facebook, d\u2019une « version sans filtre » de ce qu\u2019il pense et a dit aux salariés sur une série de sujets allant de la responsabilité sociale du groupe à son projet de devise virtuelle libra.Mais la première question portait sur la menace d\u2019un démantèlement à la suite de la multiplication des ennuis judiciaires du groupe et des attaques de responsables politiques comme la sé- natrice démocrate Elizabeth Warren, qui brigue l\u2019investiture démocrate pour la présidentielle de 2020.M.Zuckerberg s\u2019est montré très offensif devant ses salariés.Candidate Warren « Quelqu\u2019un comme Elizabeth Warren pense que la solution est de démanteler les entreprises, a-t-il déclaré.Si elle est élue présidente, je parie que nous aurons un combat judiciaire et je parie que nous le gagnerons.» ÉCONOMIE B 4 LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 AVIS DE DÉCÈS Le PIB canadien reste inchangé en juillet OTTAWA \u2014 La croissance économique au Canada a fait du surplace en juillet, en raison d\u2019un ralentissement du secteur pétrolier et gazier attribuable à la fermeture de certaines installations de production, au large des côtes de Terre-Neuve- et-Labrador.Le produit intérieur brut réel du pays est resté pratiquement inchangé en juillet, a indiqué mardi Statistique Canada, la faiblesse de l\u2019extraction de pétrole et de gaz naturel ayant eu le dessus sur les gains des industries de services.La stabilité de juillet fait suite à une croissance annualisée de 3,7% pour le deuxième trimestre, ce qui était la plus forte progression trimestrielle de l\u2019économie canadienne en deux ans.La Presse canadienne Dorel victime de la guerre sino-américaine De plus en plus affectée par la guerre commerciale sino-améri- caine, la société montréalaise Industries Dorel a suspendu son dividende, ce qui a fait dégringoler le cours de son titre à la Bourse de Toronto.Mardi, son action de catégorie B s\u2019est temporairement négociée à 5,75$, son plus bas niveau en plus de 10 ans.L\u2019action a terminé la séance à 6,18$, en baisse de 32%, ou 2,91$.À 25% depuis le mois de mai, les tarifs douaniers du gouvernement Trump sur les importations chinoises sur plusieurs biens font bien plus mal, alors qu\u2019ils étaient de 10% l\u2019année précédente, a expliqué Dorel.La Presse canadienne EN BREF Les filiales française et belge de Thomas Cook emportées à leur tour PARIS \u2014 La faillite du géant britannique du tourisme Thomas Cook continuait mardi de produire son onde de choc en Europe, la tempête emportant désormais les filiales française et belge, tandis qu\u2019une enquête a été ouverte au Royaume- Uni sur les comptes de la société.Le Financial Reporting Council (FRC), à Londres, a expliqué qu\u2019elle examinera l\u2019audit réalisé par le cabinet EY des différentes publications financières de Thomas Cook au cours de son exercice 2017-2018.Il se laisse aussi la possibilité d\u2019ouvrir d\u2019autres enquêtes concernant le voyagiste en lien avec différentes autorités de régulation.Agence France-Presse Les géants de la technologie font face à plusieurs enquêtes pour des pratiques anticoncurrentielles lancées par certains États américains et sont aussi dans le viseur des autorités européennes.GEERT VANDEN WIJNGAERT ASSOCIATED PRESS JULIETTE MICHEL À NEW YORK AGENCE FRANCE-PRESSE TECHNOLOGIE Zuckerberg prêt à se battre pour éviter un démantèlement PATRICE BERGERON LA PRESSE CANADIENNE La taxation par l\u2019État des biens commandés par Internet à l\u2019extérieur du Québec n\u2019obtient pas le succès escompté.Le ministre des Finances, Eric Girard, a reconnu, mardi, que le projet pilote en cours actuellement n\u2019est pas satisfaisant.« Le projet pilote a un succès très mitigé, c\u2019est-à-dire qu\u2019on va devoir chercher d\u2019autres solutions », a-t-il déclaré à la période de questions en chambre.Actuellement, l\u2019imposition de la TVQ aux services numériques « intangibles », tels que ceux offerts par Netflix et Spotify, fonctionne bien, a laissé entendre une porte-parole caquiste en entrevue avec La Presse canadienne, mais pour les biens dits « tangibles » ou « corporels », la mise en œuvre du projet pilote est plutôt « difficile ».En vertu de ce projet pilote, des agents de Revenu Québec œuvrent dans des centres de Postes Canada pour exercer un contrôle fiscal des marchandises, en collaboration avec l\u2019Agence des services frontaliers.Cependant, tant et aussi longtemps que le Québec fera cavalier seul et que le gouvernement fédéral n\u2019imposera pas à son tour la taxe sur les produits et services (TPS) sur les biens commandés en ligne, il sera difficile d\u2019assurer la perception de la TVQ sur tous les biens commandés par Internet à l\u2019étranger ou dans d\u2019autres provinces canadiennes, a admis la porte-parole du gouvernement Legault.M.Girard a noté que les partis fédéraux en campagne électorale évoquaient la nécessité d\u2019une solution internationale qui passait par les propositions de l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qu\u2019il attend aussi, a-t-il fait savoir.350 millions manquants Rappelons que plusieurs grands détaillants ont exigé l\u2019imposition de la TVQ sur les biens vendus en ligne ici par leurs concurrents étrangers, parce qu\u2019ils s\u2019estiment victimes d\u2019une concurrence déloyale.Pas moins de 350 millions échapperaient au fisc québécois en raison du fait que les marchandises commandées en ligne ne sont pas taxées, selon certaines données.Il n\u2019a pas été possible de savoir combien d\u2019argent avait été récolté par le projet pilote.Depuis le 1er janvier, les entreprises et les exploitants d\u2019une plateforme numérique situés hors du Canada qui vendent au Québec des biens incorporels ou des services à des consommateurs québécois pour plus de 30 000 $ par an doivent être inscrits à un fichier ainsi que percevoir et remettre la TVQ.Plusieurs entreprises, comme Amazon, Apple, Google, Netflix et Spotify, sont inscrites au fichier de la TVQ, ce qui veut dire qu\u2019elles se sont engagées à percevoir la TVQ.Nouvelles ouvertures au fédéral Le chef du Parti conservateur, Andrew Scheer, a laissé entendre pour la première fois dimanche que son parti imposerait les géants du Web s\u2019il était porté au pouvoir à la suite des élections du 21 octobre.De passage sur le plateau de l\u2019émission de Radio-Canada Tout le monde en parle, M.Scheer n\u2019a pas rejeté l\u2019idée d\u2019obliger Netflix à percevoir la taxe de vente fédérale et indiqué avoir l\u2019intention de « cibler les géants du Web pour s\u2019assurer qu\u2019ils contribuent à notre société ».Toujours opposé, pour sa part, à l\u2019idée d\u2019imposer les taxes de vente à Netflix et aux autres, son adversaire libéral et premier ministre canadien, Justin Trudeau, a fait savoir le même jour qu\u2019il souhaite désormais imposer à compter de 2020 une taxe de 3 % aux géants du Web sur leurs recettes tirées de la vente de publicité et du partage de données de leurs utilisateurs.Avec Le Devoir La TVQ sur l\u2019achat en ligne a un succès « très mitigé » La taxe Netflix, elle, fonctionne mieux Je parie que nous aurons un combat judiciaire et je parie que nous le gagnerons MARK ZUCKERBERG » ÉCONOMIE B 5 LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 Doyen ou doyenne de la Faculté des beaux-arts Meilleure université canadienne de moins de 50 ans, Concordia ?gure aussi au palmarès des meilleurs établissements universitaires du monde.Ambitieux, innovateurs et axés sur la recherche et la collectivité, nous sommes reconnus pour notre attachement à un apprentissage transformateur, à la ré?exion collaborative et aux retombées sociétales.Installés sur deux campus au cœur de la ville cosmopolite de Montréal, nous concevons une université nouvelle génération qui table sur les compétences des membres de notre corps professoral et sur la force de nos partenariats locaux et internationaux a?n de préparer nos diplômés à s\u2019épanouir dans le monde de demain.La Faculté des beaux-arts de l\u2019Université Concordia est à la recherche de candidatures au poste de doyen ou doyenne.Comptant près de 4 000 étudiants et étudiantes, la Faculté des beaux-arts de l\u2019Université Concordia est la plus importante école d\u2019art, de design et de performance à vocation générale du Canada.Située en plein cœur de Montréal \u2013 ville en constante effervescence culturelle accueillant quelque 170 000 étudiants et étudiantes, qui y pro?tent des droits de scolarité les plus bas du pays \u2013, Concordia est la première université canadienne au classement des 50 meilleures universités de moins de 50 ans, tandis que la Faculté des beaux-arts s\u2019est inscrite dans les dix premiers centiles du palmarès des meilleures écoles d\u2019art et de design du monde en 2018.Montréal est une ville francophone unique en Amérique du Nord, forte d\u2019une importante communauté anglophone, dont nombre de membres étudient à Concordia.Tablant sur la place qu\u2019elle occupe au sein d\u2019une université de recherche de haut calibre, la faculté est reconnue depuis longtemps comme l\u2019un des plus importants centres du Canada voués aux études, à la création et à l\u2019élargissement des connaissances en arts visuels.Par ailleurs, elle vit actuellement un élan transformateur, et les pratiques pédagogiques, conceptuelles, communautaires, théoriques et matérielles sont en plein essor dans ses neuf départements.Ici, la performance sur scène, la recherche historique, l\u2019innovation méthodologique, l\u2019expérimentation technique, la production axée sur l\u2019acquisition de compétences, le travail de terrain et les méthodes de fabrication, tant classiques que numériques, sont tous également valorisés.Outre les avancées curriculaires, la constitution de centres de recherche d\u2019importance ainsi que de partenariats externes à la faculté continue d\u2019élargir le champ des possibilités pour les membres du corps professoral et de l\u2019effectif étudiant.Nous recherchons un doyen ou une doyenne qui apportera à la faculté une vision collaborative misant sur ses réussites considérables à ce jour et qui saura la guider dans sa prochaine phase de développement.Avec le concours d\u2019un corps professoral dévoué de haut calibre, la personne retenue aura l\u2019occasion de façonner l\u2019avenir de la faculté, se consacrant à l\u2019orientation stratégique, à la plani?cation pédagogique, à l\u2019établissement de partenariats et à la supervision administrative.La personne titulaire du poste de doyen est membre de la haute direction de l\u2019Université.Sous l\u2019autorité du vice-recteur exécutif aux affaires académiques, elle encourage l\u2019adoption d\u2019approches novatrices en matière d\u2019élaboration et de présentation de programmes d\u2019études.Elle prend également des mesures concrètes pour aider la faculté et l\u2019Université à atteindre les normes les plus élevées en éducation artistique.En?n, elle intensi?e la recherche, conçoit des programmes interdisciplinaires, assure la croissance durable et la compétitivité de la faculté, et rehausse le pro?l de la faculté auprès du grand public.Leader dynamique et universitaire accompli, la personne candidate au poste de doyen doit pouvoir démontrer, par son parcours, sa capacité à former des équipes solides, à promouvoir et à soutenir la recherche, à stimuler l\u2019innovation pédagogique, à gérer des ressources et à diriger des initiatives multidisciplinaires.Forte d\u2019une vaste expérience en direction universitaire, elle doit également savoir entretenir des liens avec une foule de partenaires internes et externes ainsi que promouvoir l\u2019excellence, l\u2019équité, la diversité et l\u2019inclusion auprès du corps professoral, du personnel et des étudiants.Elle doit en outre avoir un style axé sur l\u2019ouverture et la collaboration; un sens exceptionnel de la gestion, de la communication et des relations interpersonnelles; une approche créative de la résolution de problèmes ainsi qu\u2019un profond engagement à l\u2019égard de l\u2019excellence en recherche et en enseignement.Une préférence sera accordée aux candidats et aux candidates maîtrisant le français et l\u2019anglais.Un processus de recrutement mené par le partenaire de l\u2019Université en la matière, Perrett Laver, est en cours.Pour plus de précisions, y compris sur la manière de poser votre candidature, consultez la page www.perrettlaver.com/candidates (numéro de référence : 4243).L\u2019échéance de soumission des candidatures est le vendredi 25 octobre 2019 à midi (heure normale de l\u2019Est).Le dossier de candidature consiste en un curriculum vitae complet qui détaille les quali?cations universitaires et professionnelles ainsi que les réalisations pertinentes.Il doit s\u2019accompagner d\u2019une lettre de motivation expliquant brièvement la manière dont la personne candidate répond aux critères de la description du poste, les raisons de son intérêt pour le poste et l\u2019apport qu\u2019elle croit pouvoir fournir dans ces fonctions.L\u2019Université Concordia valorise la diversité au sein de son personnel et s\u2019engage à promouvoir un accès égal à l\u2019emploi.L\u2019Université encourage toutes les personnes quali?ées à soumettre leur candidature, incluant les femmes, les membres de minorités visibles, les Autochtones, les personnes des groupes d\u2019orientations et d\u2019identités sexuelles minoritaires, les personnes handicapées ainsi que toute autre personne pouvant contribuer à la diversité de notre communauté.Nous invitons les membres des groupes ci-dessus à s\u2019identi?er lors du dépôt de leur candidature.Nous invitons tous les candidats quali?és à postuler; cependant, la priorité sera accordée aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.Perrett Laver est à la fois responsable du traitement des données et sous-traitant des données, selon les dé?nitions du règlement général sur la protection des données.Tous les renseignements obtenus par nos divisions commerciales sont conservés et traités conformément à la législation pertinente sur la protection des données.Les données que vous nous fournissez sont stockées en toute sécurité dans notre base de données informatisée et transmises à nos clients aux ?ns de présentation de votre candidature ou d\u2019évaluation de votre adéquation au poste pour lequel vous avez manifesté un intérêt.La plupart de nos activités de traitement de données ont pour fondement juridique l\u2019« intérêt légitime ».Toute personne candidate est en droit de s\u2019opposer à ce que nous traitions ses données de cette manière.Pour plus d\u2019information sur ce sujet, sur les droits des candidats et sur notre approche de la protection des données et du respect de la vie privée, consultez notre site Web à la page http://www.perrettlaver.com/information/privacy-policy/.Université d\u2019Ottawa | University of Ottawa Postes de professeurs : droit notarial et Chaire de recherche du Canada en droit et santé mentale Pour en savoir plus : droitcivil.uottawa.ca/fr/nouvelles/ nous-recrutons-deux-postes-pourvoir CARRIÈRES & PROFESSIONS ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR La difficile renégociation de l\u2019ALENA imposée par le président américain aura permis au Canada et au Mexique de mieux se connaître et de se rapprocher bien au-delà des seuls enjeux commerciaux, se réjouit l\u2019ambassadeur du Mexique au Canada.Les critiques de Donald Trump contre l\u2019Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) et sa tumultueuse rené- gociation qui a mené, il y a dix mois, à la conclusion d\u2019un nouvel Accord Canada\u2013 États-Unis\u2013Mexique (ACEUM) ont été, pour le Mexique et le Canada, un «puissant incitatif à travailler ensemble et à mieux se connaître, non seulement comme amis d\u2019un ami commun, mais aussi comme partenaires », a déclaré mardi au Devoir Juan José Gómez Camacho en marge d\u2019une allocution devant le Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM).« Je sais que cela peut avoir l\u2019air d\u2019une affirmation convenue, mais ce n\u2019est pas le cas.Notre relation est passée à un autre niveau bien supérieur à ce qu\u2019elle était encore quelques mois auparavant.» Le nouvel esprit de coopération entre les deux pays dépasse les seuls enjeux commerciaux ou d\u2019investissement, a expliqué le diplomate, dont le principal message aux quelque 250 personnes venues l\u2019entendre dans un hôtel du centre- ville était quand même que le Mexique et son nouveau président, Andrés Manuel López Obrador, sont ouverts aux milieux d\u2019affaires étrangers.Le Canada et le Mexique ont entrepris aussi d\u2019approfondir leurs relations sur les questions d\u2019énergie, d\u2019innovation, de tourisme, d\u2019accueil d\u2019étudiants étrangers ou encore d\u2019immigration.«Il nous reste encore du travail à faire, mais l\u2019énergie est fantastique », a-t-il expliqué.En attendant l\u2019ACEUM Le fait que seul le Mexique a ratifié l\u2019ACEUM pour le moment ne l\u2019inquiète pas du tout.« Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps », pense-t-il à propos de l\u2019entrée en vigueur du traité, qu\u2019il qualifie de « grand succès ».Contrairement à Mexico, Ottawa a décidé d\u2019attendre que Washington appose sa signature finale le premier, mais l\u2019appui des deux principales forces politiques fédérales (partis libéral et conservateur) lui semble acquis.Juan José Gómez Camacho pense également que le Mexique et le Canada sont désormais parvenus à calmer les craintes de certains élus du Congrès américain, notamment démocrates, quant au degré de protection offert par l\u2019ACEUM en matière notamment de normes du travail suffisamment élevées.Les milieux d\u2019affaires des trois pays feront le reste du travail, dit-il.« Dans plusieurs États américains, le Canada et le Mexique sont non seulement les principaux, mais souvent les seuls partenaires commerciaux étrangers.» LIBRE-ÉCHANGE Donald Trump a permis au Canada et au Mexique de se redécouvrir Le nouvel esprit de coopération entre le Canada et le Mexique dépasse les seuls enjeux commerciaux.JUDI BOTTONI ASSOCIATED PRESS B 6 CULTURE LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 Concert gala : Hommage à John Grew 4 oct.à 20 h Alcée Chriss III et Christian Lane, organistes Une soirée de musique majestueuse pour orgue.Le programme a de quoi plaire à tous les goûts : Bach, Widor et même Art Tatum! L'Art de l'orgue 6 oct.à 15 h Alcée Chriss III et Jean-Willy Kunz, organistes Boris Brott et Roï Azoulay, chefs Orchestre classique de Montréal Chœur de la synagogue Shaar Hashomayim Concertos de Haendel et Poulenc et extraits musicaux des Grandes Fêtes juives.ciocm.org (514) 510-5678 8 sept.au 1er nov.LE GRAND FESTIVAL D\u2019ORGUE 2019 11 CONCERTS BAUDELAIRE EN PAROLES ET EN MUSIQUE TOURNÉE EXCEPTIONNELLE DE 11 CONCERTS AU QUÉBEC MONTRÉAL, BELOEIL, QUÉBEC, RIMOUSKI, SAINT-JÉRÔME, LONGUEUIL, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, VICTORIAVILLE, ORFORD, TERREBONNE 4 ET 6 OCTOBRE 2019 ?6 OCTOBRE 2019 LE CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS MUSICAUX À VENIR MUSIQUE EN TÊTE POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT : 514.985.3318 R RC E S M E S L U O T | S I D E e qu i n o h mp y s n iso Ma ù s e u G e d s i l Ég TUOR HE A U Q RMÈS 3318 514 985- QUET A CLAIRE P er ontact C REGROUPEMENT ANS CE D ANNONCER POUR des or c A | $ 0 : 2 udiant (26 ans) t ét le il B nne o b A | $ 0 : 5 r t régulie le il B o n.c 514 932-6796 | lmmc@qc.aib b r ue She r k | 555, c la ol le P al S à 15 h 30 b o ct he 6 o Dimanc $ 0 : 8 nt me nne o b $ 300 : nt me .lmmc.ca m | www e Ouest ok o r e 2019 r om c .oir v cpaquet@lede 4 e DU NOU MA VEAU Montréal nouveaucinema.ca #FNC2019 9 \u2014 20 octobre 2019 FESTIVAL Présenté par INÉ Le Devoir a appris que le festival Bach s\u2019apprête à annoncer, ce mercredi, la tenue d\u2019un concert exceptionnel du pianiste vedette Lang Lang le 29 mai 2020, à la Maison symphonique de Montréal.Ce concert s\u2019inscrit dans le cadre de la première tournée mondiale de Lang Lang qui survient après une blessure à la main gauche qui l\u2019a écarté des scènes pendant plus d\u2019une saison.Le pianiste chinois a profité de ce repos forcé pour étudier le chef- d\u2019œuvre de Bach.Pour le festival Bach, c\u2019est un second coup majeur après le concert des Suites pour violoncelle par Yo-Yo Ma.Les billets seront en vente dès l\u2019annonce officielle.KORALIE WOODWARD Le pianiste Lang Lang jouera les Variations Goldberg à Montréal AGENCE FRANCE-PRESSE À NEW YORK Un nouveau Prix international de l\u2019architecture paysagère, créé par une fondation américaine, sera attribué tous les deux ans à partir de 2021 et doté d\u2019une récompense de 100 000 dollars, sur le modèle du prix Pritzker pour les architectes.Le nouveau prix portera le nom de la Canadienne Cornelia Hahn Oberlander, considérée comme l\u2019une des plus influentes architectes paysagères du XXe siècle.Il a été créé par The Cultural Landscape Foundation, ONG créée en 1998 et basée à Washington.Aujourd\u2019hui âgée de 98 ans, Mme Oberlander, qui réside à Vancouver, fut l\u2019une des premières à embrasser des principes d\u2019écologie, de durabilité et de justice sociale dans ses réalisations.Elle incarne, selon le président de la fondation Charles Birnbaum, des valeurs de « créativité, courage et vision » appelées à devenir les critères principaux dans l\u2019attribution du nouveau prix.Ses projets les plus célèbres sont à Vancouver \u2014 tels les aménagements du Museum of Anthropology et de la place Robson \u2014 mais aussi à New York, où elle a conçu la cour du siège du New York Times, ou dans des ambassades du Canada, notamment à Berlin et Washington.Mme Oberlander a aussi travaillé sur des logements sociaux, et renouvelé les aires de jeux pour enfants pour faire la part belle à la créativité : elle en créera plus de 70, après un premier projet à l\u2019Exposition universelle de Montréal en 1967.Mme Oberlander, toujours active malgré son grand âge, est issue d\u2019une famille ayant fui le nazisme en partant pour les États-Unis en 1938.Elle sera une des premières femmes admises en 1944 à l\u2019École de design de Harvard, où elle suivra notamment les cours d\u2019un autre Allemand, Walter Gropius, fondateur du mouvement Bauhaus.C\u2019est aussi à Harvard qu\u2019elle rencontre son futur mari, l\u2019architecte et urbaniste Peter Oberlander, qu\u2019elle suivra en 1953 à Vancouver.En apprenant en juillet qu\u2019un prix international était créé à son nom, Mme Oberlander avait dit espérer qu\u2019il « encouragerait les architectes paysagers à innover, générer de nouvelles idées, et être des meneurs de leur communauté ».« L\u2019architecture paysagère est idéalement placée pour répondre aux défis environnementaux, sociaux et écologiques auxquels nous sommes confrontés », avait-elle déclaré au président de la fondation, venu lui annoncer la nouvelle chez elle.La création de ce prix intervient 40 ans après la création du prix Pritzker, lancé en 1979 et considéré comme le « Nobel de l\u2019architecture ».NOUVEAUTÉ Le prix Oberlander, futur Nobel de l\u2019architecture paysagère ?L\u2019architecture paysagère est idéalement placée pour répondre aux défis environnementaux, sociaux et écologiques auxquels nous sommes confrontés CORNELIA HAHN OBERLANDER » B 7 CULTURE ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé Le monstre Le Téléjournal Sports express /23h05 On va se le dire TVA TVA nouvelles Le Tricheur Les Gags LOL :-) Face à face 2019 TVA nouvelles Denis Lévesque 2 filles le matin TQ Passe-Partout Cochon dingue Génial! Format familial Point doc Les francs-tireurs La femme honorable 180 jours Génial! V Souper parfait Occupation D Avec mon ex Rire et délire Ne jamais faire / Julie Snyder L'Open Mic Occupation D SEAL Team / Dans la douleur Souper parfait NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal 24/60 / Analyse du 2e débat des chefs Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Chacun son île États-Unis: la ruée vers l'herbe 21h15 13h15, le dimanche Les routes de l'impossible Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Harceleurs de stars Patrouille GTI Alaska: La ruée vers l'or Pirates Inc.Méchante météo Pays Mitchifs Pays Mitchifs Douanes VIE Les McGillivray déménagent Design V.I.P.Soupers Animaux VIP Mères à boutte Naissances Les enfants Tourette Hung (v.f.) HITCH MAX Dr House / Désirs illusoires Le mentaliste / Mauvais sort Turbulences / Affronter la vérité Intemporel Chicago Med Bones / Retour vers le futur Turbulences VRAK Jérémie Code F.Big Bang Young Sheldon Jonathan Plourde / L'orphelin Cardinal / Keith Veep 22h35 Veep 23h15 Code F.23h45 Code G.Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° L'antichambre (D) LMB Baseball / Tampa Bay vs Oakland (D) Sports 30 Images/sec.La vie après HISTORIA Les a$ de la brocante Profession: brocanteur De l'acier et du feu De l'acier et du feu Chevaliers: l'ultime tournoi De l'acier et du feu Pawn Stars ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires / Un oubli Moi et l'autre Les filles de Caleb Les filles de Caleb Les filles de Caleb Les filles de Caleb Jack Nicholson EXPLORA Vitesse mortelle Animaux sauvages Stupidité Stupidité Un caillou dans l'univers Astronaute: le camp des recrues Titans des mers / Africa mercy Océania SÉRIES+ NCIS: Nouvelle-Orléans Élémentaire Détectives privés Station 19 / Baptême de feu Charmed / Secte d'insectes Mélinda, entre deux mondes Blue Bloods Z Remorquage Maripier! Seuls et tout nu / Survie à relais Slobby Trésors tech Rire sans tabous / Aveugles Maintenance 22h35 Barry 23h05 Dexter / Droit devant 0h05 SouthP.sav-media Anxiété / Génération d'anxieux Archi branchés Encore plus Kebec L'ère robots Maîtres peinture / Rousseau Arrêt monde Cancer 23h25 Thèse Saviez-vous Civilisations ÉVASION Soleil tout inclus / Israel À nous 2 Canada! Vacances de Bruno Bienvenue touristes / Jordanie Des trains.autres / Bolivie Explorations de l'extrême .de la pêche TFO Les sapiens Métiers/ Métiers Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LOST SONG (2008) Suzie LeBlanc.22h50 Rideau Empreint/ 8,75$ LOUISIANE (1983) Cinépop 17h40 Le Traqueur LA CAGE DE MA TANTE (1996) Robin Williams.TRÉSOR NATIONAL (2004) avec Diane Kruger, Nicolas Cage.23h15 ROCK STAR (2001) Mark Wahlberg.SÉcran 17h35 ENQUÊTE SOUS HAU.19h15 PADDINGTON 2 (V.F.) (2017) Ben Whishaw.UNE ÉTOILE EST NÉE (2018) avec Lady Gaga, Bradley Cooper.23h15 LA PROMESSE DE L'AUBE (2018) Planète Au fil du Mékong / Chine Rêver le futur Vanity Fair / Dr La Mort Devoir d'enquête Food 3.0 / Bio Food Dans la tête d'un animal Globe cooker MATV Maudits Mise à jour CityLife Parler d'argent Pour un monde Le métro Ère libre Maudits Mise à jour CityLife Pour un monde Le métro CBC CBCNews JFL: Gags Still Standing Coronation St.Great Canadian / Bread Week Northern Rescue / Holding On CBC News: The National CBCNews NationalFederal Lead CTV CTV News Montreal eTalk The Goldbergs The Masked Singer Almost Family / Pilot Stumptown CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Survivor: Island of the Idols Modern Family Single Parents S.W.A.T./ Fire in the Sky Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition The Goldbergs Schooled Modern Family Single Parents Stumptown News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Survivor: Island of the Idols SEAL Team Partie 1 de 2 S.W.A.T./ Fire in the Sky News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Chicago Med Chicago Fire Chicago P.D./ Assets News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour The Farming Project Nature Nova / Inside the Megafire Wild Metropolis / Residents Amanpour and Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour Nature Nova / Inside the Megafire Wild Metropolis / Residents World News Amanpour and Company UNIS Cochon dingue Louis la faune Cow-boy urbain Liberté Liberté L'usine et ma vil Tournée générale La galère Fais-moi peur! HBO1 Cinéma Stolen Daughters 19h50 DIEGO MARADONA (2019) Succession Gemstones 23h40 The Deuce AddikTV RAPIDES ET DANGEREUX 3: TOKYO DRIFT (2006) Lucas Black.Flash / Éclair de génie Un ennemi parmi nous Blindspot: Mémoire tatouée Rançon Le trône de fer TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Maple Leafs de Toronto (D) Dave Morissette en direct LNH Hockey / Sharks de San Jose c.Golden Knights de Vegas (D) 10/02 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Avant goût électoral Le réseau TVA présente ce soir son propre débat, une semaine avant la joute du consortium des médias.Seuls les chefs des quatre principaux partis au Québec : Justin Trudeau, Jagmeet Singh, Yves-François Blanchet et Andrew Sheer ont été invités à cette première confrontation télévisuelle en français.Face à face 2019, TVA et LCN, 20h Janette parle À une époque pas si lointaine, elle était LA vedette de l\u2019autre télévision.Voilà que Janette Bertrand rentre au bercail le temps d\u2019une longue entrevue accordée à Richard Martineau, où il est question d\u2019âgisme, de sexualité et du mouvement #MeToo.Les Francs-Tireurs, Télé-Québec, 21h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR Les années se sont déposées avec bienveillance sur cette production, créée par René Richard Cyr au Centre culturel de Joliette en 2002 et présentée 150 fois jusqu\u2019en 2009.On a beau se dire que la reprise de cette valeur sûre ne relève pas d\u2019un choix de programmation particulièrement audacieux au Théâtre du Rideau Vert, difficile de s\u2019en plaindre.En matière de théâtre musical, cet Homme de la Man- cha est un petit bijou.Mise au monde en 1965 à Broadway, puis adaptée très harmonieusement par Jacques Brel trois ans plus tard, la pièce est portée par la force de sa thématique, puisée dans Don Quichotte.Elle en reprend le classique récit à travers une efficace mise en abyme.Mis en accusation par l\u2019Inquisition espagnole, Miguel de Cervantes doit, en attendant sa sentence, subir un procès par ses féroces compagnons de cachot.Pour se défendre, le poète utilise son don.Son histoire, qui met à contribution les autres prisonniers, expose la capacité de transcender la sombre réalité par la puissance de l\u2019imagination.Et la foi en un idéal.L\u2019œuvre joue sur donc trois niveaux : le réel sinistre de la geôle, le récit de Cervantes dans lequel un gentilhomme inquiète son entourage par ses illusions, et cette vision fantasmée où le vieil illuminé devient Don Qui- chotte, justicier épique, pourfendeur d\u2019ogres\u2026 Mais ce rêveur capable de voir une dentelle dans un chiffon sale, de faire une dame d\u2019une prostituée en- guenillée est-il fou ?À force d\u2019insister sur la noblesse de celle-ci, l\u2019idéaliste éveille chez cette malheureuse un réel désir de dignité, une aspiration à mieux que son existence glauque.La force de sa conviction inspire un véritable espoir.Dans la scénographie enveloppante de Réal Benoît, le spectacle mise lui- même sur le pouvoir de la transformation théâtrale, où un jouet devient un moulin à vent.La production menée tambour battant par René Richard Cyr unit avec une belle cohésion cet entrelacement entre niveaux de fiction, entre récit et chansons, entre registres comique et dramatique.Les arrangements du directeur musical Chris Barillaro sont aussi un plaisir pour l\u2019oreille.Cette nouvelle mouture reprend à une exception près la distribution originelle.C\u2019est manifeste dans l\u2019homogénéité déployée par la troupe (entre autres les Stéphane Brulotte, Roger La Rue, Michelle Labonté, expressifs dans plusieurs rôles).Le spectacle prouve que Cyr a eu raison de réembaucher ses têtes d\u2019affiche et de leur donner l\u2019occasion d\u2019approfondir leur rôle.En indéfectible Sancho, Sylvain Scott impose une composition candide, savoureuse et attachante.D\u2019une sobriété poignante et d\u2019une parfaite justesse vocale, la Dulcinea d\u2019Éveline Gélinas illumine le spectacle et tord le cœur.Doté d\u2019une belle voix et d\u2019une stature scénique, Jean Maheux avait vécu une rencontre mémorable avec le double rôle de L\u2019homme de la Mancha.Le comédien commande toujours la scène en Cervantes, sorte de metteur en scène du théâtre dans le théâtre.Mais c\u2019est comme si le temps avait apporté une vulnérabilité touchante qui sert son incarnation de Don Quichotte.D\u2019un fragile vieil homme élevé par une fabuleuse capacité à rêver la vie.L\u2019homme de la Mancha Livret : Dale Wasserman.Musique: Mitch Leigh.Paroles : Joe Darion.Adaptation française : Jacques Brel.Mise en scène: René Richard Cyr.Jusqu\u2019au 9 novembre, au Théâtre du Rideau Vert.CRITIQUE THÉÂTRE Une accessible étoile On retrouve avec un bonheur intact cette production éprouvée de L\u2019homme de la Mancha CHRISTIAN SAINT-PIERRE COLLABORATEUR LE DEVOIR CRITIQUE THÉÂTRE Dans un triste état Décevantes retrouvailles entre Normand Canac-Marquis et le théâtre, dans L\u2019État Dans la scénographie enveloppante de Réal Benoît, le spectacle mise lui-même sur le pouvoir de la transformation théâtrale, entrelaçant niveaux de fiction, récit et chansons, registres comique et dramatique.DAVID OSPINA De retour trente ans après Les jumeaux d\u2019Urantia, le dramaturge continue de s\u2019intéresser aux relations complexes entre le vrai et le faux, le passé et le présent, l\u2019art et les idées, en somme à l\u2019étroite et souvent douloureuse imbrication de l\u2019intime et du politique La Rubrique, qui célèbre cette année 40 ans de création, est de passage ces jours-ci au théâtre Denise-Pelletier avec L\u2019État, une pièce de Normand Ca- nac-Marquis créée à Jonquière l\u2019automne dernier dans une mise en scène de Martine Beaulne (et publiée tout récemment aux éditions Somme toute).De retour trente ans après Les jumeaux d\u2019Urantia, le dramaturge continue de s\u2019intéresser aux relations complexes entre le vrai et le faux, le passé et le présent, l\u2019art et les idées, en somme à l\u2019étroite et souvent douloureuse imbrication de l\u2019intime et du politique.L\u2019État, c\u2019est le journal en crise que dirige François Speilmann et dont Solange Speilmann, son ex-femme, est l\u2019une des éditorialistes-vedettes.Le rédacteur en chef désillusionné, pour ne pas dire blasé, est incarné par Robert Lalonde.La journaliste, aussi tourmentée par le mensonge que déterminée à faire éclater la vérité dans son ultime éditorial, est campée par Louise La- prade.Autour d\u2019eux plane le fantôme de Maude Gagnon, l\u2019ancienne maîtresse de François, une jeune écrivaine morte dans un accident de moto qui n\u2019en était peut-être pas un.Dans le hall du quotidien, on trouve Roxane (Monique Gau- vin), la réceptionniste, et Maude Veil (Josée Gagnon), artiste-peintre affairée à restaurer un grand tableau représentant un champ de bataille.Pendant un peu plus d\u2019une heure, François et Solange vont aborder les sujets les plus divers dans un style plutôt lyrique et souvent confus.À quelques jours des élections provinciales, il est question de politique, mais surtout de corruption, de scandale et d\u2019adultère.On fait allusion au déclin de la presse, à la disparition du papier, mais aussi à celle des faits et des idées.On s\u2019inquiète également du terrorisme \u2014 un kamikaze aurait fait sauter une bombe à Mumbai \u2014 et de la pédophilie \u2014 de mystérieux sévices que François aurait vécus enfant.Quant aux discussions qui se déroulent entre la réceptionniste et l\u2019artiste, elles sont d\u2019une banalité confondante.Alors qu\u2019il est question du présent, cela ne fait pas de doute, le spectacle paraît tout droit sorti d\u2019une autre époque.De la facture visuelle à la langue, de la dramaturgie à la mise en espace, sans oublier le jeu, le plus souvent empesé, tout est teinté d\u2019un certain passéisme, si bien qu\u2019on croirait à un hommage (maladroit) au théâtre des années 1980.En somme, véhicule pour des idées, à la limite du théâtre à thèse, la pièce est plombée par une surenchère de mots, un fouillis de thèmes et une intrigue inutilement alambiquée.L\u2019État Texte : Normand Canac-Marquis.Mise en scène: Martine Beaulne.Une production du Théâtre La Rubrique.À la salle Fred-Barry du théâtre Denise-Pelletier jusqu\u2019au 12 octobre. B 8 CULTURE LEDEVOIR // LE MERCREDI 2 OCTOBRE 2019 CABARET 90e VENDREDI 4 OCTOBRE À 20 H | SOIRÉE CINÉMA ET CHANSON AVEC FANNY BLOOM, MARC DÉRY, HARMONIUM, PASCALE MONTPETIT, ÉMILE PROULX-CLOUTIER, INES TALBI, MARTHA WAINWRIGHT ET PLUSIEURS SUPRISES! FRANÇOIS-ÉTIENNE PARÉ À L\u2019ANIMATION 514 495-9944 | theatreoutremont.ca présente 9Seulement Taxes incluses ,90 $ CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Guy Langevin trace de la lumière lorsqu\u2019il grave son matériau.Il travaille à la manière noire, qu\u2019on appelle aussi mezzo tinto, et fait jaillir la lumière du noir, à coups de pointe sèche, de polissoir, ou à coups de grattoir.En surgissent des visages, mais surtout des corps aux contours flous, épaules, clavicules, jambes, abdomens.Avec cette technique, « la gamme de gris est presque infinie », dit-il.Ce qui intéresse le graveur, c\u2019est précisément de jouer avec les demi-tons.Guy Langevin est l\u2019un des trois artistes invités par Isabelle de Mévius pour l\u2019exposition de gravures Les états limites, qui prend l\u2019affiche jusqu\u2019au 5 janvier au 1700 La Poste, à Montréal.Les états limites, qui présente aussi le travail de Tracy Templeton et d\u2019Ariane Fruit, explore le thème du corps.Ces corps, Ariane Fruit les a croisés dans les couloirs du métro de Paris, armée d\u2019un appareil photographique caché, avant de les transformer en gravures.Et Tracy Templeton évoque leur présence toute récente dans le pli d\u2019un drap couché sur la neige.L\u2019art et la matière Renversant la tendance actuelle, Guy Langevin part de photographies numériques pour les transformer en dessin et en gravures.« Toutes les images sont d\u2019abord à l\u2019ordinateur et après je les refais à la main », dit-il.La gravure, « c\u2019est aussi pour l\u2019amour de la manipulation de la matière », dit-il en montrant ses doigts tachés de cuivre.« Si on n\u2019aime pas le contact avec le matériau, on ne fait pas de gravure.» Il se réjouit d\u2019ailleurs qu\u2019une bonne partie de ses œuvres soit exposée ici sans vitre, pour que le spectateur saisisse mieux la texture de la gravure sur le papier.À ce spectateur, il demande d\u2019ailleurs de compléter lui-même ces corps fuyants, inachevés, et de se les approprier à son tour.Ce travail porte sur la thématique de l\u2019oubli, dit-il.« Mon sujet, ce n\u2019est pas le corps humain, je me sers du corps humain pour parler d\u2019autre chose, de l\u2019humanité.» D\u2019abord photographe, Ariane Fruit a aussi opté pour la gravure pour retrouver le contact avec les matériaux, après le passage de la photographie à l\u2019ère numérique.« J\u2019ai une formation en photographie et en photographie argentique, dit-elle.J\u2019avais besoin de garder le geste, le contact avec la matière et les outils.[\u2026] Il y a aussi le côté révélation de l\u2019image en gravure, qui ressemble à la photographie.» Dans les couloirs du métro qu\u2019elle représente, les voyageurs marchent, elle marche, tout est flou.Les têtes sont dissoutes.« Ce qui m\u2019intéresse aussi dans les transports, c\u2019est que c\u2019est un espace intermédiaire entre deux temps.C\u2019est un espace où on nous impose d\u2019être seuls parmi les autres.J\u2019ai cherché à reproduire les sensations qu\u2019on a dans un couloir de métro », dit-elle.Ici, les corps sont impersonnels, presque inhabités.Les pauses lentes lui ont fourni les flous pour travailler en linogravures.Cette série s\u2019intitule La meute.Plus loin, son œuvre la plus récente, Scène de crime, est un très gros format, qui la représente, en vue plongeante, en train de travailler dans son studio.« C\u2019est une linogravure que j\u2019ai gravée directement sur le sol en lino de mon atelier », dit-elle.Inspirée des images de scènes de crime élaborées au XIXe siècle par Alphonse Bertillon, elle a patiemment rendu le détail de son studio, avec quelques allusions aux scènes de crime d\u2019époque.Telle tache d\u2019encre pourrait devenir une tache de sang, le gant laissé sur la presse pourrait avoir accueilli la main d\u2019un meurtrier\u2026 Tracy Templeton était en Indiana lorsqu\u2019elle a photographié des draps figés sur la neige fraîchement tombée.Originaire de Saskatchewan, elle y a superposé des flocons de neige de sa terre natale, et une lumière d\u2019aurores boréales.Ici, les corps ont déjà disparu, laissant derrière eux des draps froissés, dans des gravures sur coton satiné grand format.La source de cette série se trouve plus loin dans l\u2019exposition, un étage plus bas.Absence prolongée, gravure effectuée en 1997, représente un matelas abandonné dans une maison voisine de la ferme de ses parents, dans les Prairies natales de Tracy Templeton.Son père lui avait raconté que les habitants de cette maison, dont un frère et une sœur, avaient dû quitter les lieux très rapidement, au moment de la vente de leur maison.N\u2019est restée d\u2019eux que la trace d\u2019un corps sur ce matelas.Et l\u2019œuvre de Tracy Templeton pour y faire suite.Ces draps posés sur la neige, Templeton les a repris lors d\u2019une résidence en Argentine.Et le pays lui a alors inspiré la gravure de traits d\u2019or dans des fissures.Les états limites Au 1700 La Poste jusqu\u2019au 5 janvier ARTS VISUELS Corps perméables et lumières sur fond noir L\u2019exposition Les états limites explore le thème du corps dans la gravure Banksy ouvre une boutique éphémère pour défendre son art LONDRES \u2014 Amateurs d\u2019art et curieux s\u2019amassaient mardi autour d\u2019un magasin de Croydon, au sud de Londres, où l\u2019artiste de rue Banksy tient une exposition éphémère pour défendre sa marque contre un éditeur de cartes de vœux.Cette boutique, ouverte à des « fins d\u2019affichage seulement » gardera ses « portes fermées », mais des produits seront en vente en ligne.« C\u2019est sans doute la raison la moins poétique possible de faire de l\u2019art », a expliqué Banksy, indiquant qu\u2019un éditeur de cartes de vœux cherche à prendre possession de son nom pour pouvoir vendre des fausses marchandises Banksy.Selon des experts, Banksy n\u2019utilise pas sa marque pour vendre des marchandises donc elle peut être transférée à d\u2019autres.Il lui a donc été conseillé d\u2019ouvrir sa propre boutique.Les fonds récoltés iront à « un canot de sauvetage pour migrants », a promis Banksy, qui encourage « quiconque à copier, emprunter, voler et amender [son] art » mais seulement « pour le plaisir, la recherche académique ou l\u2019activisme ».Agence France-Presse EN BREF Kevin Lambert en lice au Grand Prix du livre de Montréal Le jury du Grand Prix du livre de Montréal, présidé par l\u2019écrivain Michael Delisle, a tranché.Sans surprise, Querelle de Roberval, de Kevin Lambert, aussi en lice au prestigieux Médicis, fait partie des dix œuvres retenues.À ses côtés, on trouve du théâtre, celui d\u2019Alexia Bürger avec Les Hardings, mais aussi de la poésie, celle de Carole David avec Comment nous sommes nés et de Benoît Jutras avec Golgotha.Quantité de fictions aussi, celle de Daniel Canty avec La société des grands fonds, celle de David Clerson avec Dormir sans tête, de Céline Huyghebaert avec Le drap blanc et d\u2019Alexie Morin avec Ouvrir son cœur et de Jean-Chris- tophe Réhel avec Ce qu\u2019on respire sur Tatouine.Et de la poésie en anglais, celle de Yellow Crane, de Susan Gillis.Les cinq finalistes seront annoncés le 15 octobre, et le Grand Prix du livre de Montréal sera remis le 11 novembre prochain.Le Devoir Scène de crime, l\u2019œuvre la plus récente d\u2019Ariane Fruit, a été gravée à même le sol du studio de l\u2019artiste, inspirée des images de scènes de crime du XIXe siècle.LAURENT LAFUMA [La gravure], c\u2019est aussi pour l\u2019amour de la manipulation de la matière.Si on n\u2019aime pas le contact avec le matériau, on ne fait pas de gravure.GUY LANGEVIN » Nothomb toujours en lice pour le Goncourt PARIS \u2014 La romancière belge Amélie Nothomb, dont le roman Soif caracole en tête des meilleures ventes de livres depuis plusieurs semaines, est toujours en lice pour le prix Goncourt.Le jury présidé par Bernard Pivot a dévoilé mardi la deuxième sélection qui compte désormais neuf prétendants.La liste ne compte plus aucun primo-romancier mais conserve trois auteurs (Santiago H.Amigorena, Nathacha Appanah et Jean-Luc Coatalem) qui figurent également dans la sélection du Renaudot qui sera décerné, comme le Goncourt, le 4 novembre.S\u2019y trouvent aussi Dominique Barbéris, Jean-Paul Dubois, Léonora Miano, Hubert Mingarelli et Olivier Rolin.Le jury du Goncourt choisira ses finalistes le 27 octobre.Agence France-Presse "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.