Le droit, 24 mars 1973, Cahier 4

[" res J \u2014 DU 24 AU 31 MARS a 1 = Tae SYR HORAIRE DE TÉLÉVISION ET DE RADIO apr NES fl Là) # ZA gly % © =< LN \u2014\u2014 a et J - 2 A x ZS S 7 i 5 vus te pu 4 ¥2 SRL Ne és» Ge 3 I 04 - dy, es = Ga 2 Zu A ~\\ a\u2019 pr vw je NN Ww a a CASA > À 74, RU 0% \u201c4 Da y [0 at \"le Ne Saut 4 Se ©, ae SSP 4% RQ i 7 Se AN & Pes CL \" RD Ç A > À oe MY = >» N Li i P % 1 qd scan N°, 2 \u2014 LY 2 CIS 3 = 7 ZZ .A LOGS Zz: / NS = 77 7 ES 2 = § od 4 Z ¥ % WE y y NS @ me ae TT - 3 Sue à sx 3 whe a y (A di 7 ! x ky % CTA FT Tr, ¥ } fus > [ {Sraaad ms \u2014~\u2014 pre T A eme eee = F1 eu Rae / PP Pei 1.5008 émission v1 pe a, \u2018de.Femme d'aujourd'hui Hf iki\u201d 4 \\ page 27 Cw { \u201c7: ih A y ff \u20ac mo | Ci \u201c+4, ny, ; it, Lx $ \\ Re Rar, i PE TAP Er % 46 B Ç ARD ING à You ô SHA cove Le, A Z eos O° ca0 6.Le, 95 ve À Bleu 5° doment get Rx WN ¢t® 9e wet Yn Zz 9% x 3 ® x Oup ONT Ny, ON 7 \u2014 J wi \\ 50 TAP Juggy, HAR p\\ NG Ÿ à 301 Pe.EDE | \u20181 STA \\ 3 Th hd 99: 118 win 4 pw » TAPIS + 95 ve [a $d Li LX dy, se CELANESE IS.SE Tg LY 2 couleurs COMMERCIAL À 2% ; Ca Ps ~~ Ce i] Endos on § & Pay ha À CA pe CE Le nd * a 54 95 ve Ca J EA red = hs (i or i NY PO _ LC PS LR > D, ap1$ LIC A K a NE st NR, Na \u201cna ct aie Doh Se) anos\u2019 Cuy wo 9% het i 3 $y ve ral Req Any INSTALLE À EN sv 95 Ne DANS VOTRE \u201coh, Si a ec Fat ry ha} = NY 4 6 DOMICILE 4) I\" PE PAR NOS Ls ee 2 rd Po -F} 7% ul yn ; Fo XK | EXPERTS eo 3 oh oa aa DRA P TY] | A LI an ul.REBERSCROUT LL LUE Ri TINE ATINEA ER TR rT Le CLE TS S 2 ik Pobllé par Rebdo-Revee du Canada Français Limitée * 21, rue Kent, Hull, Qué.CONTENU p.4 à 15 \u2014 Les horaires de télévision du samedi au jeudi inclusivement.p.16-17 \u2014 La police, les radiodiffuseurs et l\u2019information.p.18-19 \u2014 Horaire de télévision de la journée de vendredi.p.20 \u2014 Informations générales.p.21 \u2014 Horaire de télévision pour la matinée du deuxième samedi.p.22-23-24-25 \u2014 Cinéma à la télévision.p.26-27-28 \u2014 Informations générales.p.29 \u2014 Les horaires de la radio AMp.30 \u2014 Les horaires de la radio FM.Cet horaire est sujet aux changements de dernière heure apportés par les stations.IDENTIFICATION DES CANAUX @ \u2014 Vidéotron \u2014 CBFT (Montréal) @)(S) \u2014 Skyline Cablevision @©)(0) \u2014 Ottawa Cablevision @(H) \u2014 Laurentian Cablevision \u2014 CBOT (Ottawa) ® \u2014 WPTZ (Plattsburg) \u2014 CBMT (Monfréal) (9) \u2014 WWNY (Watertown) (M) \u2014 C88 (Cornwall) 3 \u2014 CBOFT (Ottawa) @ \u2014 CFTM (Montréal) 3 \u2014 CKWS (Kingston) (13 \u2014 CFCF (Montréal) (ED \u2014 CJOH (Ottawa) ¢ Emission noir et bisne \u20ac i POUR O\u20aclI | Avec un peu de volonte.De simple \u2018\u2019suiveuse\u201d\u2019 qu'elle est actuellement, la télévision pourrait devenir, avec un minimum de volonté.un élément dynamique de changement social.La preuve en a été faite récemment lors d\u2019une assemblée publique qui s'est tenue dans les studios du canal 2 de Gati- neau.Cette assemblée qui s'intégrait au mouvement populaire \u201cL'Outaouais à l'urgehce\u201d avait pour but de meilleurs services hospitaliers dans l'Ouest du Québec.Ouvert au grand public.cette assemblée télévisée en direct a permis de connaître les opinions d\u2019une trentaine de personnes, leur degré d'animosité à l'égard de certains de nos représentants politiques.leur état d'impatience aussi, les solutions qui leur semblent les plus faciles d'application.leur détermination à continuer leurs pressions.Pour une fois, la parole et l'écran étaient donnés aux principaux intéressés, les résidants de la région eux-mêmes.non pas seulement à certains de leurs représentants, toujours les mêmes.A la différence de Radio-Canada qui.pour traiter de tels sujets aurait fait venir des chefs de file pour les interroger sur les points qui lui semblent intéressants, (comme l\u2019a d'ailleurs fait son journaliste après la réunion en question, en interrogeant un animateur social-l'émission.qui ne comportait aucune entrevue mais seulement un libre échange d'opinions entre les participants.a permis à toutes les personnes présentes (toutes celles qui ont décidé de se rendre au sfûdio) de s'exprimer et d'être entendues sur les ondes ; Dans les hautes sphères dé la télévision conventionnelle.on répliquera que de telles émissions ne sont possibles qu'àla télévision communautaire, qu'elles sont trop longues pour être diffusées en entier, qu'elles comportent des longueurs et que ceci et que cela L'émission dont il est question a duré deux heures et demie.soit l'équivalent d'une joute de hockey à la télévision, soit un peu plus que la moitié d'une partie de baseball à la télévision.soit la durée d'une émission des Beaux dimanches, soit le temps alloué à certains films niaiseux (des James Bond) dont la présentation avait entrainé l'annulation d'autres émissions.Des assemblées publiques sur des problèmes importants,\u2019 on en compte par centaines chaque année.Certaines sont plug; ou moins intéressantes, d'autres le sont davantage.L'aspect spectaculaire de la télévision pourrait quelquefois faire défaut, mais en d'autres occasions.!l surpasserait les présentations faites par des animateurs de télévision à la dicton parfaite, à la chevelure bien peignée et ainsi de suite.C'est une chance à prendre.or Avec un peu de bonne volonté.on pourrait trouver di temps d'antenne et peut-être même une collaboration des groupes populaires pour tenir ces assemblées publiques à des\u2019 heures convenant aux postes de télévision et ainsi en assurer la diffusion en direct.Et au lieu d'être un simple rapporteur de ce qui s'est passé la veille êt un simple porte-voix pour les décisions qui ont été prises, la télévision même conventionnelle pourrait devenir un outil dynamique de changement social.Gilles BERNIER 5:57 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 The Community \u201c8:50 M Community Calendar 7:00 (12 Hercules 7:30 (5) Ed TV 7:45 (7) Cartoon Theatre © Ouverture et horaire 8:00 Hound Cats (7) Bugs Bunny @(@ University of the Air © Cours scolaire de l'Ontario Magic Tom's Road Show 8:25 ([) Horaire - Bienvenue CFTM 8:30 (5) Roman Holiday (7) Dan Burgess Show O Les P'tits Bonhommes George of the Jungle 8:55 Ouverture et horaire 8:56 (7) In the News 9:00 @C) Pierre et Popotame Jetsons (7) The Amazing ¥ Chan + (D Vers 76 Œ Spiderman The Jackson Five 8,17 @) Stand-By Six 9:26 (7) In the News 9:30 @) Grangallo et Petitro i Pink Panther (© Arthur and the Square Knights (7) Scooby Doo ®(1 Pierre Berton Munsters The Flintstones 9:45 (4) Opening of Transmission 9:56 (7) In the News 10:00 @C) Mon ami Ben (@ Tween Set Underdog (@ Rocket Robin Hood D Ciné-Jeune Tonnerre sur le temple @ Tarzan Pink Panther 10:26 (7) In the News 10:30 EC) Téléchrome (@ Skippy the Bush Kangaroo (5) Barkleys (@ Tween Set (7) Josie Waterville Gang 10:56 in the News 11:00 (@) Wild Wild West Sea Lab 2020 @ Three Star Bowling (7) Flintstones WT Puppet People ® Star Trek 11:26 (7) In the News 11:30 @C) Lassie Runaround Story Theatre 11:56 (7) In the News 12:00 G3G} Les héros du samedi @ Sports Huddle \"73 Around the World in Eighty Days (© Sports International (7) Archie @M It's Harrigan Œ Bon week-end @ Garner Ted Armstrong Star Trek 12:26 (7) In the News 12:30 (5) Talking with a Giant (© Par 27 (7) Cosby Kids @ Outdoor Sportsmen Faprès-midi 1:00 G3& Sporthèque (@ (6) Children's Cinema (5) Sears LPGA (7) Children\u2019s Film Festival @T Spiderman (D Canadian Roller Derby Film A communiquer 1:30 D Chantier \"73 2:00 @@ Cinéma Tant que soufflera la tempôte DOD Silver Broom Curling Championship (5) NCAA Basketball \u2014 Double Header (7) N.LT.Basketball Grand Prix Wrestling (D Soeur volante 2:30 ([) Horizon Sports 3:00 (@)13 Canadian Roller Derby (D Enquêtes spéciales Grand Prix Wrestling 3:30 (I) A ma manière à moi 4:00 @E) L'heure des quilles Les fourrures ont besoin de vacances en air conditionné dans nos voûtes.© NETTOYAGES © MODIFICATIONS © REPARATIONS Travail effectué par des éxperts.0 Composez {minimum de 236-6677 HEINZ FURS \u2018La maison des fourrures de qualité\u201d 221, rue Rideau, Ottawa. (7) CBS Golf Classic ®( The Red Fisher Show (D Ca prend un voleur (12 Sports Beat \"73 4:30 (3)(6)(PSrortsweek @@3 Wide World of Sports 5:00 GG} Le français d'aujourd'hui ©)(0) Living Radioe® @@®@ Bugs Bunny and Road Runner Hour @) Film : Tower of London (M C'est arrivé cette semaine 5:30 @) Le monde en liberté (D Studio 10 6:00 @3@ Le comte Yoster @)(@) Update (B) Eyewitness Forum @) (3 Inside the News @D Gospel Echoes (D Circle of Fear 6:30 ©) Téléjournal (@@& Replay (5) NBC Nitely News News (D Sur le matelas Œ Saturday Night 6:40 @3&) Nouvelles du sport 6:50 @3G} Politique fédérale 7:00 @)) Walt Disney présente {@)(6) Kingston Tercentary ®)(7) Lawrence Welk (8{12(3 Bridget Loves Bernie 7:30 (@) Review (© Teleplay (83203 Police Surgeon (D Les grands spectacles: Les séducteurs D For the Love of Ada 8:00 @@ EWM Hockey St-Louis a Montréal ® Film Chase et Partners in Crime (@ All in the Family Academy Performance They're a Weird Mob 8:30 (7) Bridget Loves Bernie 9:00 (2) Radio-Palyvalente Mary Tyler Moore 9:30 (7) Bob Newhart (D Bonanza 10:00 (7) Carol Burnett (8)(13) Hawaii Five-0 Love American.Style 10:30 @) Téléjournal\u2019 @@@ Country Time {D Les nouvelles TVA 10:45 GG Nouvelles du sport 11:0083@) Au masculin DOD CSC News News WWNY News ®M The CTV National News En pantoufles Quand la Marabunta gronde 11:05 (7) Film stolen Hours QD Altitude 755 a, Joe | 11:15 (@@) Provincial _ ' Affairs co 1 11:20 @@ 0D Night Report and Sport Final @ 13 Sports Final 32 Pulse 3 11:30 @E) Cinéma Jeunes filles en uniforme (8) Tonight Show @( The Pierre Berton Show 11:35 @) Film Behold a Pale Horse 11:37 (@) David Frost Show 11:45 gD Film What did you do in the war Daddy 12:30 Film Backtrack Film A communiquer 12:30 \u20ac) En pantoufles Trois dans un moutin 1:00 Ciné-nuit Une étoile est née 1:08 (@) Ciné-six A communiquer Telecouleur CUISINIERES ou REFRIGERATEURS par mois $6 ris par mois LAVEUSES ou SECHEUSES STEREOS AUCUN COMPTANT LIVRAISON IMMEDIATE 111-1666 44101 Ouvert de 9h am.à 10h p.m.P.S.\u2014 Si vous le désirez, un de nos représentants passera vous voir. 5:57 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 The Community 6:50 Community Calendar 7:00 its Harrigan Hercules 7:30 (5) Young at Heart Crossboards 8:00 (8) Kathryn Kuhlman University of the Air D Singin' Time Cathedral of Tomorrow 8:15 (4) Opening of Transmission 8:30 (I) Ontario Schools Rex Humbard 8:45 @)C) Ouverture et horaire {7) Cartoon Theater 8:55 ([) Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 ©) Les aventures de Cnape Ronnette à pois @) Archies (813 University of the Air (D Musique canadienne QD Oral Roberts 9:30 @) Prince Saphir (8) Ural Roberts (7) Globetrotters @®03 TV Album 0 C'était I'bon temps À communiquer 9:53 (@ Stand-By Six 10:00 @C) Le jour du Seigneur Day of Discovery (© Reach For the Top (7) Lamp unto my feet The Kathryn Kuhiman Show The Hellenic Program 10:30 (4) Reach For the Top Old Time Gospel This Is The Life (7) Look Up and Live @(M Oral Roberts\u2019 Presents D Day of Discovery Tele Dominica 11:00 @ EG) D'hier & demain @)(8) Church Service (7) Camera Three ®® Rex Humbard Œ Monsieur te Maire, M° Jean Drapeau @ Adams Family 11:30 \u20ac3(0) Message de vie (5) Forum (7) Face the Nation @Œ Horst Koehler 11:45 (0) Truth That Heals 12:00 (2) Tous les films de la semaine : ©) La semaine verte ¢ \u20ac)(0)This is the life (@ Pardon My French (©) Sports RAP (@ The Little Concert Animal World Inside the News (® Bon dimanche (D The Barry Thorne Show 12:30 \u20ac:0) Woman (@)(&) News Profile (B Meet the Press (7) Tracks and Trails D Rex Humbard Continental Miniature 12:45 @& Format 30 dimanche \u20ac)(S) Message de vie @(6) A Way Out 1:00 @) Format 30 ©) 0) Seratissima @(&) Dollars and Sense (&) Eyewitness Forum (7) N.LT.Basketball You Really Can Edith Serei 1:15 @)(S) Know Your School System 1:30 GG Fantaisie lyrique e ©a(S) Collage communautaire @SOD Country Canada (©) Sears LPGA Under Attack (D Cinéma L'increvable Jerry Mr.Chips 1:45 A votre demande 2:00 G3G} Univers des sports @a(S) Tout Droit @(0) Stammtisch (@(@G) Youth Confrontation Hockey on à Québec {D Question Period 2:15 (3) Long métrage A communiquer 2:30 ©)(S) On The Line &)(0) Bowling @)(6) Telescope Film Sincerely Yours Garner Ted Armstrong 3:00 @)(&) Pinocchio Hockey St-Louis à Philadelphie M Choc des idées 3:30 @ CG) La nature et la vie G3:0) À communiquer (S) Bullseye : Ottawa 770-1905 GRANDE VENTE de TÉLÉCOULEURS chez BOULEVARD ELECTRONICS marques tel que : e FLEETWOOD e MOTOROLA e SONY e SHARP en montre chez BOULEVARD ELECTRONICS 69A, boul.St-Joseph, Hull 776-2355 Sa. 4:00 @3(0) Sports @@ Time to Remember OD Télé-quilles 4:30 @) Son et images @)(S) On the line @@ Medical Explorers @ (1) Question Period @ The World We Live In 3:00 @0) SD &)(0) Cable on the Community GM Music to See DB Untamed World (D Informations voyages 5:30 \u20ac)(S) The Way We see It @@M Hymn Sing Forum (7) CBS Sports Illustrated (D Bain's Cinema Night of the Grizzly (OD Flipper Untamed World 6:00 @& Politique Atout @ ©) Wonderful World of Disney Viewpoint (2) 60 Minutes O Music Hall des Jeunes Pulse 8:03 Travel '73 8.30 Téléjournal @(S) Coming of Age ® News @ Jeunesse D Going Places 6:40 @)) Nouvelles du sport 6:30 IC) Politique provinciale 7:00 Quelle famille @@@ The Beachcombers (® Wild Kingdom (7) News @ Kreskin 7:30 Les Beaux Dimanches 1} Les derniers Vickings 2) Trois pièces dans un salon: La Navette Au Petit Bonheur Mais n'te promène donc pas toute nue @ BD Black Beauty Wait Disney (7) New Dick Van Dyke @(@{203 The Life and Times of Lord Mountbatten D Sous mon toit,=.8:00 @ (6) Julie Andrews (7) Mash (D Hockey Alberta à Québec 8:30 (5) Mystery Movie Double Shock FEED Mannix 9:00 @@&(@ Sunday at Nine 9:30 (7) Barnaby Jones (@M40 Miss Stewart Sir 10:00 @C) La fléche du temps @ GD Weekend (5) Escape W-5 10:30 ©) Téléjournal N-Y.D.P.What About Tomorrow 4) Nouvelles TVA 10:45 @3@ Sport-Dimanche 11:00 @)C) Rencontre Normand Décarie DOD The National News Eyewitness News (7) News DD CTV News (D L'homme de fer 11:15 (@)(©) Nation\u2019s Business (7) CBS News 11:20 (13 Sports Final @) Local News Pulse 11:21 Night Report 11:22 (4) Night Final 11:30 @@) Cinéma Stratégie de l'araignée (@) Sports (5) Film Confession \u2014 Avec Dennis O'Keefe (7) The Tonight Show (13) Niven Miller Sings 11:37 ©) Film Ninotchka \u2014 Avec Greta Garbo 11:40 @) Film - The Ambassador's Daughter 11:45 gp Film The Helen Morgan Story 12:00 (mp Le 10 vous informe {9 Film A communiquer Ii faut porter autant d'attention à la décoration de vos fenêtres que vous mettez à vous maquiller les yeux.N'ont-elles pas la meme importance?C'est par une fenètre bien habillée que l'on peut juger d'un bel intérieur.Suzanne Lacourcière Création par Suzanne s'y connait.Venez nous consulter pour de belles fenêtres.Ouvert de 10h a.m.à 5k pm.ot sur rendez-vous CREATIONS PAR SUZANNE ENR.69, boul.St-Joseph, Hull 770-7870 5:57 Sign-On 6:00 University of the Air 6:30 Romper Room 6:45 Cartoon Party 6:50 Town & Country 7:00 (65)(7) Today ® 0203 Canada AM.7:25 (7) Extension Service 7:30 (7) Today 7:40 @) Horaire - Bienvenue CFTM 7:45 (Æ) Opening of Transmission { Bonjour Montréal 8:00 (@)@D Ontario Schools 8:18 (§) Stand-By Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (§) Mr.Dressup (7) Today Polka Dot Door (D 36-24-36 (D Hercules 8:45 @)@D Mr.Dressup (D Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show Quebec School Telecasts (7) Captain Kangaroo (81213) Karen's Yoga 9:15 @) Ouverture et horaire (4) Ottawa Schools (D Les tannants de chez- nous &D Ontario Schools 9:30 G@3@ Les Oraliens The Trouble with Tracy 9:45 @)C) Les contes de la rive (4) Ontario Schools 10:00 @\u20ac) Les Chiboukis Dinah's Place (7) The Jocker's Wild Romper Room Œ Pour vous mesdames Eye Bet 10:15 @ ©) En mouvement 10:30 La grande aventure @@ CD Friendly Giant Concentration y {Z) The $10,000 pyramid School Telecasts © Cours scolaire de l'Ontario i The Home Front 10:45 @@@ Chez Hélène 11:00 @@)) Sesame Street (® Sale of the Century (7 Gambit Montreal Consumer Report 11:20 Lucille Rivers 11:30 @C) Yogi L'Ours (D Hollywood Squares } i TET Love of Life D Personnalités McGowan & Co.12:00 M& Skippy (@ Luncheon Date Jeopardy (6) Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless @03203 The Flintstones @ Le 10 vous informe ) Noon Report 12:15 ([ Lignes ouvertes © Spotlight 12:25 (7) CBS News B8)J3 News 12:30 @3) Boubou Who, What, Where Game [® Luncheon Date (7) Search for Tomorrow @ (13 The Merv Griffin Show Œ 55 North Maple Film À communiquer 1:00 (@) Family Affair and Billboard Truth or Consequences One O'clock Report e (7) General Hospital O Ed Allen \u20181:15 (§) Rap Around e 1:20 (3) Fashions in Sewing 1:30 @& Téléjournal (@(@& Audubon Wildlife Theatre Three on a Match (7) As the World Turns WT Eye Bet (D Ciné-lundi Strategic Air Command Œ Kingston Calendar 1:35 G3G Femme d'aujourd'hui 2:00 (@)(® Galloping Gourmet Days nf Our Lives (7) Guiding Light 13) Woman's Program @ Mike Douglas 2:30 Cinéma Ringo cherche une place pour moure {@ Four For the Road (5) The Doctors (8) Lucy Show (7) The Edge of Night Somerset 3:00 (@)(6©D Take Thirty Another World (7) New Price is Right @T2@ Another World 3:30 (MGM Edge of Night Return to Peyton Place (7) Hollywood's Talking What's the Good Word \"D Adèle 4:00 @& Bobino @ ED Family Court (5) Somerset (7) The Secret Storm (BD Anything you can do (D Le cirque du capitaine 4:30 @E) Maigrichon et gras double @OD Drop In (5) ! Dream of Jeannie (7) Password e Bewitched Flintstones 5:00 @)\u20ac) Daktari ©)(0) Gary Michaels @ 6 Mr.Wizard (8) Startrek (7) Temp\u2019s Rising The man from Uncle (D Les agents très spéciaux &Œ Dick Van Dyke Truth or Consenquence 5:30 @)(0) Business Notes and Sports @'H) CFLC vous informe \u20ac)(S) Gary Michaels @)(@& Get Smart (7) Truth or Consequence @ Perry Mason Beat the Clock 5:45 ©)(0) Know your school system LOCATION DE TV e NOIR ET BLANC e TELECOULEURS Appelez dès aujourd'hui 771-7001 6:00 (2) Court métrage GO Cher Oncle Bill @(H) Appointment at Six &)(0) United.\u20ac)(S) Health in Action Here's Lucy Eyewitness News (6) Temperature Rising (7) WWNY News ®(1 Newsline UD) Madame est servie (ID Pulse 6:15 E)(0)@)(S) Car Care 6:25 (2) Communiqués 8:30 (2) Videographe Téléjournal @a(0) ETV \u20ac)(S) Educational TV This Day Tonight NBC News (@ Hourglass (7) CBS News (ID Beat the Clock @) Dateline 8:30 7:00 (2) Pidce et/ou chansons (0) Politically Speaking ©)(H) Le chapelet &)(S) Coming of Age Gonm (Z) The American Idea @) 1203 Doris Day © Nouvelles régionales (D Le 10 vous informe D Mouse Factory 7:15 g)(H) Yoga © Sur le vif 7:30 @& Discomanie (@) Chantiers 73 E)(S)EY(H) Collage Communautaire @(0) À communiquer @@ Irish Rovers Sanford and Son @MB Rollin (D Les Berger 7:45 @© Décibels \u20188:00 @) PSI Sciences GO Les forges de Saint-Maurice ©(0) Sports \u20ac©)(S) Tout droit MOD Partridge Famity Laugh-in (7) Gunsmoke BD Going Places (D À la canadienne The Odd Couple 8:30 ©) Mont-Joye © H) Lutte professionnelle @a(0) Sports On Tapt.+ (@@& Tennesses Willlam's South : (D Cannon (®(12(13 Medical Centre (D Claude Blanchard 9:00 @& La p'tite semaine @3(0) Open Heart Surgery ©S) A communiquer NCAA Basketball (ZT) Hero's Lucy 9:30 @ EC) Marcus Welby MD @a(H) Quiz étudiant @This is the Law {Z) Hotel Ninety @@@ Pic 'N Whistle (OD O'Hara : 10:00 \u20ac)H) Disco-jeunesse 9 @@ The Nature of\u201d Things \u2018 (80203 Ironside 10:30 @ EC) Téléjournal (A6) Man Alive (D Nouvelles TVA 10:50 \u20ac} Téléjournal Outaouais 10:55 ©) Nouvelles du Sport 11:00 @E) Appelez-moi Lise (6) CBC TV News Eyewitness News (7) News CTV News @ Altitude 755 11:20 @@ Late Report Pulse 11:22 (@)(@) Viewpoint 11:30 (@) Night Final Tonight Show (6) Night Report @) Film Reflections of the Golden Eye (@J3 Newsline 11:45 (@) Sports 11:55 Film 2.Bay 12:00 MO Cinéma Pieges @ Film Never Let Go \u2014 Avec Peter Sellers © Film A communiquer Film What a Crazy World D Fiim Le bourreau du Nevada @ Film Web of Suspicion Film À communiquer 1:30 Téléjournal erreurs coûteuses dans le choix de meubles ou de décoration intérieure.Soumettez-nous vos problèmes, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller selon votre budget.3 décorateurs à votre service sans obligation et sans frais.DECORATEURS ASSOCIES Ltée 69, boul.St-Joseph, HULL 771-5109 _J y; 40, MONTCLAIR, HULL OUVERT Fleuriste Galy Mme.G.Campeau propriétaire « FLEURS NATURELLES * ARRANGEMENTS FLORAUX » FLEURS POUR TOUTES OCCASIONS + SERVICE DE 24 HEURES * LIVRAISON RAPIDE 171-4023 \" CRIT AAO MRT ARDI 5:57 Sign-On 6:00 12) University of the Air 6:30 Romper Room 6:45 (8)(J3) Cartoon Party 6:50 Town & Country 7:00 & CBS Morning News 5)7) The Today Show ®0203 Canada A.M.7:25 (7) Library News 7:30 (7) Today 7:40 D Horaire - Bienvenue CFTM 7:45 (à) Opening of Transmission (D Bonjour Montréal 8:00 (@)@ Ontario Schools 8:18 (6) Stanby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (B) Olympic Winter Games Mr.Dressup (7) Today Polka Dot Door (D 36-24-36 Hercules 8:45 (D Mr.Dressup (D Les bouts d'chou 9:00 Phil Donahue Show (6) Mr.Magoo (7) Captain Kangaroo Yoga 9:15 @G) Ouverture et horaire (@ Quebec Schools (D Les tannants de chez- nous (D Ontario Schools 9:30 @) Les Oraliens (6) Quebec School Telecasts ® (020% The Trouble With Tracy 9:45 EJ) Les contes de la rive (4) Ontario Schools 10:00 @3&} Minute moumoute (4)(6)(M Canadian Schools (8) Dinah's Place (2) The Joker's Wild (@J3 Romper Room Pour vous mesdames D Holiday Special Eye Bet 10:15 @L) En mouvement 10:30 Les Saintes Chéries @@@ Friendly Giant Concentration -(@ The $10,000 Pyramid .E) Cours scolaires de l'Ontario (2 The Home Front 10:45 (@)(6)4D Chez Hélène (&)(3) School Telecasts 11:00 @ (G&D Sesame Street Sale of the Century: Gambit 02 Community Circle 11:20 (32 Lucille Rivers 11:30 @) Que Sera Sera nollywood Squares Love of Life () Personnalités McGowan & Co.12:00 @C) L'éventail de Séville (4) Luncheon Date (5) Jeopardy (6) The Courtship of Eddie's Father The Young and Restless Flintstones 4) Le 10 vous informe ) News, Weather, Sports 12:15 m) Lignes ouvertes (D Movie Preview 12:25 CBS News 12:30 @3\u20ac) Boubou (6) Luncheon Date Who, What, Where Game (7) Search for Tomorrow The Merv Griffin Show @ 55 North Maple Film : A communiquer 1:00 (@) Family Affair and Billboard (® Truth or consequences (6) One O'Clock Report (7) General Hospitale @ Ed Allen 1:15 (6) Rap Around 1:30 MO Téléjournal @(6) Audubon Three on a Match (7) As the World Turns (813 Eye Bet (D Ciné-mardi L'homme de l'Ouest @ Kingston Calendar 1:35 @& Femme d'aujourd'hui 2:00 (@)(&) Galloping Gourmet (©) Days of our Lives (7) Guiding Light (8 3 Plerre Berton @ Mike Douglas 2:30 MO Cinéma : Le Geant de Thessalie Four For the Road (5) The Doctors (6) Coronation Street e (Z) The Edge of Night EST CS SE GEST SIRET RN REIN TT ST ES SS Cet ae Baits aide B21) Somersst 3:00 @) (6) Take Thirty CSI Another Worid {Z) The New Price is Right 3:30 ()(OD Edge of Night Return to Peyton Place (7) Hollywood's Talking @ 103 What's the Good Word D Adèle 4:00 @3C) Bohino @ SD Family Court (5) Somerset (7) Secret Storm ® 1203 Anything You Can Do (D Le cirque du capitaine 4:30 GO Nic et Pic @@ Drop-in | Dream of Jeannie (7) Password (813 Bewitched Fiintstones 5:00 @)) Daniel Boone \u20ac)(0) Gary Michaels (@)(& Alphabet Soup (B) Startrek (Z) Paul Lynde Show (@( The man from Uncle Mission impossible @ Dick Van Dike (12 Truth or Consequence 5:30 \u20ac)(S) Gary Michaels @3(0) Business Notes and Sports &)'H) CFLC vous informe @@ Get Smart (Z) Truth or Consequences @ Perry Mason Best the Clock 5:45 \u20ac3(0) The Film Scene 6:00 Docteur Dolittle CHEVEUX SAUVES Vos cheveux ne demandent qu'à vivre\u2026 à POUS- y ~ SER! Abimes, ne ho * poussant plus ax A comme avant, EE 1 vos cheveux peu- AV.WK\" vent revivre! Des NM Hi découvertes r- centes agissent ectement sur racines semblant mortes.Action rapide.Hommes et femmes retrouvent un \u2018\u2019compiexe Cs- pitlaire\u201d\u201d d'une vitalité luxuriante.Chute stoppée net.Plus de peilicuie.Le cuir chevelu redevient \u201cneuf\u2018\u2019.Les cheveux poussent plus beaux que jamais! (Çe se voit!) Exigez ces solutions.Faites parvenir cette annonc sinsi qu'un de vos cheveux pour analyse microscopique avec votre nom et adresse à Clinique Capillaire Michel, C.P.223, Pte- Gatineau, Qué.Assez de solution pour 4 à 6 traitements avec instructions vous seront envoyés C.O.D.\u2026.cu mandat de poste pour seul.$5.96, plus taxe provinciale.3 CI.Sr UST aw ee AN ES (@ A votre demande ©(0) Cable Across Canada EH) Disco-Jeunesse @x(S) Ski-Inn Reach For The Top ® Eyewitness Newse (® Bob Newhart Show (7) WWNY News OM Newsline © Génie en herbe @) Madame est servie D Puise 6:30 @) Information C.L.S.C.BO Téléjournal @a(0) Health in Action @(S) Women @ This Day Tonight (@) NBC News (@ Hourglasse (Z) CBG News (DID Beat the clock Œ Dateline 6:30 6:43 \u20ac)(0) Spotlight on R.A.7:00 (2) Long métrage A communiquer GO Nouvelles régionales E)(0) Woman @S) Ottawa Film Council presents @iH) Le chapelet (B® Bobby Goldsboro (7) North Country Sportsman @DE The Paul Lynde Snow (D Le 10 vous informe (D Lawrence Welk 7:15 @P(H) Chantier *73 Sur le vit 7:30 @C) Les belles histoires.©)(0) Cable on the Community \u20ac&)(S) On the Line (@ Something Extra Adam-12 (&) The Little Concert (7) Sounding Board {81203 Headline Hunters (D Hawaii 5-0 7:45 @}(H) Artistes-artisans 8:00 E)(0) Stammtisch &)(H) L'avocat a votre service @OD Mary Tyler Moore (5) Keep U.S.Beautiful Maude B (11 Search 8:05 (2) Arrétons-nous cing minutes 8:10 (2) Suite du long métrage 8:30 @C) Maison des bols &)(S) Ottawa Film Council presents @a(0) Ciné 3 @OD Flip Wilson (7) Hawaii 5-0 (D Symphorien 8:40 (2) Communiqués 8:45 (2) Court métrage 9:00 GG Rue des pignons @a(H) Banc d'essai \u20ac)(S) The Other side/ Joining Hands (5) Bob Hope Special ®(03 Sanford and Son D Vedettes vérité Here We Go Again 9:30 @& Témoignages ©(S) Ciné 3 E)(H) Collections/ col.ectionneurs @DOD Front Page Chalienge À communiquer B 4213 lan Tyson Show {D Mannix 10:00 @3E} Prenez le volant &(H) Music X-Press @0020 Academy Awards @)(2(03 Marcus Welby, MD 10:30 @C) Téléjournal &)(H) Boxe (R) 10:50 ©) Téléjournal Outaouais 10:55 ©) Nouvelles du Sport 11:00 \u20ac@C) Appelez-moi Lise WI News (D Altitude 755 11:20 (M) Newsline Pulse 12:00 @) Cinéma Coq en pâte (@ News (® Eyewitness News (@ News (7) WWNY News @@® Film Journey to the far side of the sun @ Film Messager de la mort @ Film On the Riviera Film A communiquer 12:22 (@) Night Final 12:30 (g) Sports 12:30 (5) Tonight Show 1:30 @} Téléjournal (D Le 10 vous informe HOPPING CENTRE 9-6396 5:57 Sign-On 6:00 University of the Air 6:30 Romper Room 6:45 (8)33 Cartoon Party 6:50 Town & Country 7:00 (5)(7) Today @WM(® Canada A.M.7:25 (7) Social Security 7:30 Today 7:40 D Horaire bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission (D Bonjour Montréal 8:00 @\u20acD Ontario Schools 8:18 (@) Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (6) Mr.Dressup (7) Today Polka Dot Door (D 36-24-36 Hercules 8:45 @© Ouverture et horaire @ Mr.Dressup (D Les bouts d'chou 9:00 @) L'agriculteur de demain (® Phil Donahue Show (@ Quebec School Telecasts (2) Captain Kangaroo WDD Yoga 9:15 (g) Ottawa Schools O Les tannants de chez-nous D Ontario Schools 9:30 ©) Les Oraliens (BD The Trouble with Tracy 9:45 ©) Les contes de la rive Ontario Schools 10:00 @& Clak ® Dinah's Place (7) The Joker's Wild @ Romper Room D Pour vous mesdames } Eye Bet 10:15 @& En mouvement 10:30 Tous les trains du monde @SOD Friendly Giant (M Concentration x $10,000.Pyramid Jerogt Tatecasta Jeri \u2018de & tl (D The Home Front 12 10:45 (@)(6)(D Chez Hélene 11:00 @)(&)(f) Sesame Street Sale of the Century Gambit (2 The Community 11:20 12) Lucille Rivers 11:30 @) Invitation aux loisirs Hollywood Squares Love of Life (D Personnalité (02) McGowan & Co.12:00 @3 EL) Madame et son fan- tome (@ Luncheon Date Jeopardy (6) Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless (83213 Flintstones (D Le 10 vous informe D News, Weather, Sports 12:15 (@) Lignes ouvertes D Spotlight 12:25 CBS News News 12:30 @3) Boubou (&) Luncheon Date (6) Who, What, Where Game ' Search for Tomorrow {B&)(3The Merv Griffin Show @D 55 North Maple Movie A communiquer 1:00 (4) Family Affair and Bill Board (5) Truth or Consequences (6) One O'Clock Report (7) General Hospital (D Ed Allen 1:15 (6) Rap Around 1:30 MO Téléjournal (@(6) Audubon (5) Three on a Match (7) As the Worid Turns Eye Bet (D Ciné-mercredi J'avais sept filles D Kingston Calendar 1:35 @ EC) Femme d'aujourd'hui 2:00 (@)(6) Galloping Gourmet Days of Our Lives Guiding Light (8)(13 Woman's Program @ Mike Douglas 2:30 @C) Cinéma Rigoletto Four for the Road Doctors (& Lucy Show The Edge of Night B)(3 A communiquer (02 Somerset 3:00 @)(6)4D Take Thirty SBM1(1 Another Worid New Price is Right 3:30 (A)(6)D Edge of Night (5) Return to Peyton Place {7) Hollywood's Talking (WII) What's the Good Word (D Adèle 4:00 G3&3 Bobino (M6) Family Court (® Somerset (7) Secret Storm (WW Anything You Can Do 0) Le cirque du capitaine 4:30 (2) Pour nous les jeunes E36) Fanfreluche @(6@ Drop-in (8) | Dream of Jeannie (7) Password (13 Bewitched (12) Flintstones 5:00 @3E) Cent filles 2 marier \u20ac&) 0) Gary Michaels @)(6) Right On (5) Star Trek @) Room 222 (@)(03 The man fram Uncle QD Patrouille du cosmos D Dick Van Dyke Truth or Consaquences 5:15 @}(S) À communiquer 5:30 @}(H) CFLC vous informe &3(S) Gary Michaels OPTICIENS D'ORDONNANCES BASTIEN- NORMANDIN.ASSOCIÉS LENTILLES CORNEENNES 447 CUMBERLAN 234.3220 @a(0) Business, Notes & Sports D® Get Smart (7) Truth or Consequences @ Perry Mason Beat the Clock 5:45 @)'0) People Profile 6:00 (2) Court métrage © Ma sociére bien- aimée @a(S) What's What For Children \u20ac&)(H) Sac de sable &)(0) Motor Sports (@) Lloyd Bridges Water World II ® Eyewitness Newse - (@® The John Ferguson Show (7) WWNY News @WM Newsline (© Madame est servie 2 Pulse 6:15 \u20ac)(S) À communiquer 8:25 (2) Communiqués 8:30 @) Téléjournal E)(S) Buliseye: Ottawa EH) Télé-décor @3(0) Tout droit This Day Tonight (® NBC News (6) Hourglass (2) CBS News (DD Beat the Clock.(D Dateline 6:30 8:35 (2) Québec chez-vous 7:00 \u20ac)(S) N.B.Memo E)(H) Le Chapelet The Virginian Film P Miracle Worker @ The Wonderful World of Kreskin © Nouvelles régionales Le 10 vous informe & Bold Ones Musical Friends 7:05 @ A communiquer 7:15 @H) Yoga © Sur le vif 7:25 D) Les commentaires 7:30 @& Le travail à la chaîne ©S) Wrestling @3(H) Lutte professionnelle ©3.0) Seratissima (@)(@ Singalong Jubilee (813 Country Way (D Le ranch à Willie 8:00 @@ EID Hockey Chicago a Montréal (3) Sonny and Cher @@&@ This Land (D Les grandes productions Sriuérie, terre de violence 8:30 \u20ac)(S) Collage communautaire &)H) Tout en Jasant \u20ac):0) On the Line @OD Man at the Top (5) Movie A communiquer 9:00 @3(S) Tout droit Mitzi Gaynor Special 9:30 &)(S) The Other Side/ Joining Hands DWDOD !mages of Canada 10:00\u20ac)(S) Sex and Life/ On the Line ® Search (Z) Appointment with Destiny @) Auto-patrouille 10:30 G3& Téléjournal @OD Adieu Alouette Sports Beat '73 D Les nouvelles TVA Know Your Sports 10:50 ©) Téléjournal Outaouais 10.55 @} Nouvelles du sport 11:00 @3C) Appelez-moi Lise @@E&)@ News Eye Witness News (7) WWNY News WI News @ Altitude 755 11:20 @(&) Viewpoint Newsline D Late Report (2 Puise 11:30 (@) Night Final Tonight Show (& Night Report (7) Film Cannon 11:45 (Æ Sports 11:55 (4) David Frost Diahann Carroll et George Martin 12:00 @ EC) Cinéma Une tille st des fusils © Film À communiquer @ Film Campbell's Kingdom DO Film Histoire de Ruth @ Film Menace in the Night Film A communiquer 1:30 Téléjournal | Le 10 vous informe LOCATION DE TV DE HULL == TELEVISEURS NEUFS SEMAINE OU MOIS $5 - $8 - $12 , Service rapide 771-3233 André LESAGE 5:57 @@ Sign-On 6:00 3120 University of the Air 6:30 12 Romper Room 6:45 (8)(13) Cartoon Party 7:00(5)(7) Today Show ®TMM Canada AM.7:25 Extension Service 7:30 (7) Today 7:40 @ Horaire bienvenue CFTM 7:45 (@) Opening of Transmission (© Bonjour Montréal 8:00 (@)@D Ontario Schools 8:18 (6) Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (&) Mr.Dressup Today Show (803 Poika Dot Door (D 36-24-36 Hercules 8:45 (@)@ Mr.Dressup D Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (& Mr.Magoo Captain Kangaroo ®0203 Yoga 9:15 @) Ouverture et horaire (@ Quebec Schools D Les \u201cTannants\u201d de chez-nous © Ontario Schools 9:30 @) Les Oraliens (6) Quebec School Telecasts ! (DD The Trouble ; With Tracy 9:45 3) Les contes de la rive (@ Ontario Schools 10:00 @}G) Femme d'aujourd'hui (@)(6)(D Canadian Schools Dinah's Place (@ The Joker's Wild @ (13 Romper Room (D Pour vous mesdames 14 Eye Bet 10:15 63} En mouvement 10:30 @) Histoire sans parole @ GD Friendly Giant Concentration The $10,000 Pyramid (8)@3 School Telecasts © Cours scolaires de l'Ontario (2 The Home Front 10:45 @J(3)ED Chez Hélène 11:00 (2)(6)(D Sesame Street Sale of the Century Gambit (2 The Community 11:20 32 The Lucille Rivers Show 11:30 @Q Gorri, le diable (® Hollywood Squares Love of Life {D Personnalités (2 McGowan & Co.12:00 G3J&) Les animaux chez eux (@@) Luncheon Date (5) Jeopardy (&) The Courtship of Eddie's Father The Young and Restless @IDII Flinstones (D Le 10 vous informe D News, Weather, Sports 12:15 I) Lignes ouvertes D Movie Preview 12:25 News 12:30 @) Boubou (5) Who, What, Where Game (6) Luncheon Date The Merv Griffin Show \u20acD 55 North Maple (2) Film A communiquer 1:00 (@) Family Affair and Billboard (5) Truth or Consequences (&) One O'Clock Report General Hospital @ Ed Allen 1:15 (6) Rap Around 1:30 @& Téléjournal (@(@&) Audubon Three on a Match Eye Bet (D Ciné-jeudi Terre sans pardon (D Kingston Calendar BE 1:35 ©) Femme d'avjourd\u2019hui iE 2:00 (@)(&) Galloping Gourmet (® Days of our Lives Pierre Berton Show D Mike Douglas 2:30 @& Cinéma : Le glas du hors-la-loi (@ Four for the Road (5) Doctors (6) Coronation Street (7) The Edge of Night (80213 Somerset 2:00 @) BD Take Thirty (5) Another World (7) New Price is Right ®M(1 Another World D Adèle 3:30 (DOD Edge of Night Return to Peyton Place (7) Hollywood\u2019s Talking ®M( What's the Good Word 4:00 @C) Bobino @OD Family Court (B) Somerset (7) Secret Storm Anything You Can Do D Le cirque du capitaine 4:30 (2) Pour nous les jeunes GG Major Plum Puding in @ BD Drop-in (6) | Dream of Jeannie (7) Password @)(J3 Bewitched (© Flintstones 5:00 3) Jean-Roch Coignet ©)0) Gary Michaels e (D® What's New Startrek (7) The Brady Bunch The Man from Uncle (D Au coeur du temps @ Dick Van Dyke Truth or Consequences wei.5:30 @)(H) CFLC vous informe es 2. E)(0) Business, Notes and Sports e ©(S) The Way We See It @(@&) Get Smart (7) Truth or Consequences Perry Mason 2 Beat the Clock 5:45 (0) Community Talk e 6:00 (2) Court métrage GO Pour passer le temps & 0) Wine, Women and Jazz EH) Jean-Yves Gélineau (@ 0dd Couple (D Eyswitness Newse (6) Reach for the Top (7) WWNY News Newsline (UD) Madame est servie ID Pulse 6:15 \u20ac)(0) The Art of Public Speaking 6:30 (@) Communiqués @O Téléjournal GS) Arts Ottawa &3(0) Public Archives &)(H) Karate (@ This Day Tonight (8) NBC News (6) Hourglass (7) CBS News (DD Boat the clock (@) Dateline 6:30 6:35 (2) Quizz étudiant 6:45 \u20ac)(S)E)(0) Spotlight 6:55 (© La route des pionniers 7:00 ©(0)E)(S) P.S.l.Science &(H) Le Chapelet (5) Wild Wild West (7) Dr.Seuss, the Lorax (DID George © Nouvelles régionales Q) Le 10 vous informe ŒD Band Wagon 7:05 (3) Loisirs : Le Côteau 7:15 @}(H) Parlons loisirs Sur le vif 7:25 (0 Les commentaires 7:30 ©) Cinéma Escalier interdit Gi(S) On the Line @a(0) Wrestling E)(H) Banc d'essai @©®)M Maude The Selfish Giant @Q2@ The Little People Cinéma Kraft: Anna et les Maoris 8:00 \u20ac)(H) Chasse et piche @@ ED Carol Burnett (8) Flip Wilson (7) The Waltons The Streets of San Francisco 8:30 @3(0) Family \u201873 @(S) The Scene ©)(H) Edition Touraine 9:00 E)(0)@)(S) Ski-inn @)(H) Emission Claude Hamel @(& Norman Corwin presents lronside {Z) Film Tick, Tick, Tick Half the George Kirby Comedy Hour (D Découvertes '73 @ Film Honeymoon with a stranger 9:30 ©) Consommateurs avertis \u20ac&)(S) Motor Sport E)(0) The Other Side (@)(6) Bandwagon Diefenbaker The Homestead Years (D Au secours mon amour 10:00 @) Dossier: Le Jeu @(S) Car Care @ Arts \u201873 Dean Martin Presents (@ Arts Magazine (8)@3 Oral Roberts Spring Special (D Comme tout l'monde As It Is 10:15 E)(S) Cable on the Community (D Loto-Perfecta 10:30 @& Téléjournal @G) News File &D Nouvelles TVA 10:50 © Téidjournal outaouais 10:55 \u20ac} Nouvelles du sport 11:00 @ EC) Femme d\u2019aujourd\u2019hui DOM CBC News (5) Eyewitness News (7) WWNY News @T2I CTV National (D Altitude 755 11:10 @3 Téléjournal outaouais ni ci 29 MARS \u2018 11:20 @) (©) Viewpoint Newsline Œ Local News, Weather Pulse 11:30 (@) Night Final (5) Tonight Show (& Night report Film Cry of the Banshees 11:45 (3) Sports 11:48 (@) Film A communiquer 11:50 Loto-Perfecta 11:55 (@) Film Devil Dogs of the Air 12:00 G3&) Département S (©05 Film The sbanish Gardener D Fiim Pinue-assiettes Film State Fair Film A communiquer 1:30 (D) Le 10 vous informe LES MONTURES DERNIERE MODE CHARME CONTEMPORAIN Guildcraft VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT, CONSULTEZ ROYAL DIGUER Votre représentant françois Opticien d'ordonnances GEO.H.NELMS 67, rue Sparks - Tél.: 233-1132 15 rm ee dE a te Jugeant qu\u2019il y va de l'intérêt public de discuter de la question de l'entente entre les radiodiffuseurs et les chefs de police, proposée récemment par l\u2018Association canadienne des radiodiffu- seurs (ACR) et sa section de langue française (ACRTF), le Conseil de la radio-télévision canadienne (CRTC) consacrera à cette fin une partie de l'audience publique qu'il tiendra à l\u2019hôtel Skyline d'Ottawa, le 10 avril prochain.Le Conseil affirme que cette discussion revêt une importance capitale pour tous les Canadiens et encourage tous les intéressés à lui présenter des commentaires écrits sur les questions que soulève le document de l'Association des radiodiffuseurs.A cette fin, nous reproduisons en son entier, dans cette page.la traduction officielle du texte présenté par l'Association canadienne des radiodiffuseurs.Pour l'établissement de rapports efficaces entre les Forces de l\u2019ordre au Canada et les média: objectifs, principes et modalités de fonctionnement.A) Modalités de fonctionnement 1) Les principales personnalités des forces du maintien de l'ordre au Canada.par l\u2019entremise de leur Association et les ra- diodiffuseurs privés de notre pays par l'entremise de la leur sont convenus de l'intérêt que présente un comité mixte national et permanent.À ce comité en seront adjoints d\u2019autres, de caractère officiel ou officieux, aux niveaux provincial, de la zone.régional ou locai.La Société Radio-Canada et l'Association des quotidiens canadiens ont été invités à participer à cette action.Cette invitation subsiste.D'autres invitations pourront être faites ultérieurement, selon ce qu'en décidera le Comité.2) Les intéressés sont convenus que les agents des forces de l\u2019ordre et les média ont.les uns et les autres, des fonctions essentielles à jouer dans une société civilisée et démocratique.Les uns comme les autres doivent rester libres de s'acquitter dans les meilleures conditions d'efficacité et de sérieux des fonctions dont ils sont investis.3) ils sont convenus en outre de l'intér8t qu'il y a à ce que les deux parties comprennent mieux les fonctions, responsabilités et problèmes de l'autre.Hs reconnaissent aussi qué |'exercice des fonctions en question sera d'autant plus facile que cette com- 16 préhension existera et que seront prévues des consultations permanentes à tous les niveaux.4) |! est reconnu que les média sont les agents de la population en matière de rassemblement et de diffusion de l'information et que, d'autre part.la police est l'agent de la population pour la préservation de la paix intérieure.B.Structures 1) Il est prévu la création d'un.comité national groupant les représentants des principales personnalités des forces de l'ordre et des média, lequel comité sera investi du soin d'arrêter des principes généraux et des modalités d'application en ce qui concerne les rapports à assurer entre la police et les média pour ce qui est de la façon de traiter l'information relative à la police et, singulièrement.au crime.2) Le Comité national participera avec les comités provinciaux, de zone, régionaux ou locaux de structure analogue à la solution des différends qui peuvent éventuellement opposer la police et les média, au moment où ils apparaîtront, chaque fois que a) il aura été impossible de les régler sur un plan autre que le plan national ou que b) ils auront été originairement évoqués par les divers comités non nationaux aux fins d'assistance ou de conseils.3) Le Comité national coordonne en outre les efforts de tous les comités police-média dans la mise au point de principes destinés à faciliter l'exercice de leurs fonctions propres dans les meilleures conditions d'efficacité et de sérieux, par les agents des forces de l'ordre et ceux des média.C) Principes essentiels 1) Les représentants des forces de l'ordre au Canada souscrivent au principe selon lequel le public a le droit d'être renseigné sur la police et le crime et sur les opérations de la police.2) Les média souscrivent au principe selon lequel la police, eu égard aux nécessités des enquêtes policières et d'exigences juridiques d'une extrême importance ne saurait, en toute circonstance et sur demande répondre aux demandes de renseignements qui leur sont faites sur l'activité courante de la police et doivent même à l'occasion, s\u2018y refuser.D) Principes d'action et déontologie 1} ll est convenu qu'on ne saurait mieux respecter ces principes essentiels qu'en observant les principes d'action et de déontologie exposés ci-dessous.2) La police et les média.dans l'exercice de leur activité professionnelle et le respect de leur qualité de citoyens, conviennent qu'ils sont associés à la lutte contre le mépris des lois, tant du point de vue de l'application de la loi.de celui du maintien de l\u2019ordre, de celui de la prévention du crime et enfin de celui de la paix intérieure de laquelle dépend le fonctionnement de la collectivité tout entière.3) La population du Canada- jouit du droit fondamental d\u2019être informée sur l'activité d\u2019une or- lice, les radiodiffuseurs et l'information ganisation qui émarge au trésor public dans la mesure où l'exercice de ce droit ne compromet : en rien le bon fonctionnement de ladite organisation dans les meilleures conditions d'efficacité et de sérieux.4) Abstraction faite de la question de l'information elle- même les média ont le droit de faire connaître au public les F questions qui, à leur avis, peuvent conditionner l'efficacité d'une force de police.|| est reconnu que les média pourront éventuellement vouloir communiquer à la population des renseignements sur l\u2018efficacité du travail de la police et lui en rendre hommage.5) La police doit aider les média à obtenir des renseignements sur le travail de la police et comprendre les problèmes inséparables de l'activité propre de la presse écrite ou parlée \u2014 heure limite, par exemple.Toutefois, à cause des nécessités des enquêtes et de considérations d'ordre juridique la police conserve le droit de décision en matière de communication de renseignements pour publication ultérieure.6) \"\" est reconnu que la nature même du crime exige que l'information à son égard soit considérée et traitée d'une façon particulière.I| importe que les média confient à des reporters spéciali- * \u2018sés et expérimentés la recherche et la diffusion de l'information policière.Il est reconnu qu'il importe en outre d'exposer les deux côtés de la question et que la recherche à tout prix de la \u2018\u201c\u2019primeur\u2019\u2019 au détriment d'un rival risque de compromettre gravement l\u2019activité de la police.7) L'harmonie des rapports à réaliser entre les média et la police est en grande partie fonction de l'esprit de confiance et de responsabilité mutuelle à établir entre eux dans I'exercice de leurs fonctions.Tout abus de confian-\u2019 ce en ce domaine doit être, pour l'une et l\u2019autre des deux parties, un sujet de grave préoccupation, dont pourra éventuellement découler des sanctions disciplinaires contre ceux de leurs agents qui de propos délibérés ou répétés refusent de se conformer aux principes d'action et de déontologie auxquels a souscrit le Comité national mixte.8) || est convenu de l'intérêt qu'il y a à pousser davantage la formation dans ie domaine des rapports entre la police et les média.notamment en ce qui concerne les agents de la paix ou les reporters sans expérience.Les personnalités dirigeantes du monde de la police et des média ne négligeront rien pour s'assurer que leurs nouveaux agents soient mis au courant de l\u2019ensemble des principes précités et des motifs dont ils s'inspirent.Il y a lieu en outre de reconnaître qu'on ne saurait mieux assurer la réalisation des buts visés par les principes d'action qu'en poursuivant les contacts individuels.l\u2019échange des renseignements et la consultation.9) Les chefs de police, notamment ceux des centres urbains de grande ou de moyenne importance doivent donner aux reporters le moyen d'obtenir des renseignements sur la police et sur le crime d'une seule source autorisée et officielle au sein de la police.La police et les média doivent en outre se souvenir que le prévenu reste innocent, aux veux de la loi, jusqu'à preuve du contraire établie devant un tribunal compétent et que la diffusion de l'information ne saurait préjuger du droit à une juste audition de la cause dont sont investis à la fois la Couronne et le justiciable.10) Il est reconnu que la police et les média doivent être sensibles à la nécessité de la collaboration la plus étroite possible en période d'urgence et qu'il y a lieu de prévoir d'avance les modalités de cette collaboration en procédant à l'occasion à sa planification journalière.11) Les agents de forces de l\u2019ordre doivent faciliter le travail des photographes des média sur les lieux des crimes ou des accidents.Les photographes reconnaissent, au même titre que les reporters ou les rédacteurs, que l'information sur le crime ne doit pas être traitée de telle sorte qu\u2019elle entraîne la destruction de la preuve matérielle avant que les agents de la paix compétents aient pu agir pour les préserver.E) Généralités Le présent exposé de principes \u2014 essentiels, d'action ou de déontologie \u2014 n'entend pâs épuiser la question.|! s'agit plutôt d'établir une structure de base à l'intérieur de laquelle pourront se poursuivre des entretiens ultérieurs et dont pourront en outre sortir éventuellement d'autres principes d'action ou de déontologie conformes aux principes généraux exposés ci-des- Sus.17 6:00 12 University of the Air 6:30 (3) Test Pattern e Romper Room 6:45 Cartoon Party 7:00 (B)(7) Today Show Canada A.M.7:25 (7) Extension Service 7:30 (7) Today 7:39 (3) Morning Report 7:40 D Horaire bienvenue CFTM 7:45 (3) Opening of Transmission (D Bonjour Montréal 8:00 (@)@D Ontario Schools 8:18 (6) Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (& Mr.Dressup (7) Today Show Polka Dot Door \u20ac 36-24-36 Hercules 8:45 (@)(P Mr.Dressup (D Les bouts d'chou 9:00 (5) Phil Donahue Show (6) Guebec School Telecasts Captain Kangaroo M203 Yoga 9:15 @& Ouverture et horaire (4) Ottawa Schools (D Les tannants de chez-nous D Ontario Schools 9:30 GO Les Oraliens Trouble with Tracy 9:45 @O® Les contes de la rive (4) Ontario Schools 10:00 @3&) Au jardin de Pierrot (® Dinah's Place The Jocker's Wild @&){JI3 Romper Room (D Pour vous mesdames Eye Bet 10:15 GO En mouvement 10:30 Le monde fabuleux du ski @@ Friendly Giant Concentration The $10,000 Pyramid School Telecasts ©) Cours scolaires de l'Ontario (12 The Home Front 10:45 @)@@ Chez Hélènee 11:00 (QE) Sesame Street (D Sais of the Century 18 (7) Gambit (12 Montreal Consumer Reports 11:20 Lucille Rivers 11:30 @ EC) Agence intérim Hollywood Squares (7) Love of Life (D C'est pas sorcier McGowan & Co.12:00 @3) Minos cing (@ Luncheon Date (® Jeopardy (6) The Courtship of Eddie's Father (7) The Young and Restless Flintstones (D Le 10 vous informe ŒD News, Weather, Sports 12:15 pp Lignes ouvertes D Spotlight 12:25 (7) CBS News News 12:30 £3) Boubou (@(@6) Luncheon Date Who, What, Where Game Search for Tomorrow The Merv Griffin Show @ 55 North Maple Film A communiquer 1:00 Family Affair and Billboard Truth or Consequences (6) One O'Clock Report (7) General Hospitale Ed Allen 1:15 (@) Rap Around 1:30 @& Téléjournal (@)(6) Audubon (® Three on a Match (7) As the World Turns Eye Bet D Ciné-vendredi Vierge du Rhin @ Kingston Calendar 1:35 GG Femme d'aujourd'hui 2:00 @)(8) Galloping Gourmet Days of Our Lives Guiding Light ® D Edith Serei @ Mike Douglas 2:30 GO Cinéma ae re un Lun suan des bas-fonds (@) Four for the-Road (5) The Doctors (6) Lucy Show (7) Edge of Night B0243 Somerset 3:00 (4)(©D Take Thirty ODOBDE Another World (7) The New Price is Right (D Adèle 3:30 DOD Edge of Night eturn to Peyton Place (7) Hollywood's Talking (BMD What's The Good Word 4:00 §)) Bobino @ EDP Family Court Somerset (7) Secret Storm @ TTP Anything You Can Do D Le cirque du capitaine 4:30 © Picotine DOM Drop In | Dream of Jeannie Password (M3 Bewitched Flintstones 4:45 Ep(0)EP(S) What's What for Children 5:00 @C) Le Grand Chaparal @@® Hi Diddle Day (8B) Startrek (7) Partridge Family The Man from Uncle M Les agents très spéciaux @ Dick Van Dyke Truth or Consequences 5:15 E)(0) People Profile \u20ac ©'S) Know Your School System 5:30 \u20ac)(0)ENS) The Way We See It @(H) CFLC vous informe @)(6) Get Smart Truth or Consequences D Perry Mason (M Beat the Clock 6:00 Les Pierrafeu Bob Newhart Show (® Eyawitness Newse Tween Set (7) WWNY News B13 Newsline © Cocorico Œ Madame est servie Pulse | 5 fa 5 8:30 Téléjournal ©(H) Music X-Press ©0) NS) ETV This Day Tonight NBC News (@ Hourglass (2) CBS News WE Beat the Clock @ Dateline 6:30 7:00 \u20ac)(0)E)(S) The Scene E)(H) Le Chapelet (B) The Virginian Oral Roberts Spring Special (OM The Brady Bunch ©) Nouvelles régionales @ Le 10 vous informe @ Singalong Jubilee 7:15 E\u20acJ(H) Yoga © Sur le vif 7:30 G@3Q Les règles du jeu @a(S) Seratissima G@a\u2018(H) Tout en jasant G3(0) On the Line e @OD Dick van Dyke Show Sonny and Cher Comedy Hour @ Film Pièges de l'amour 8:00 @J({H) Appointment at Six @ 6) Mash (7) Mission Impossible 8:30 @)(0)E&)Y(S) Coming of Age (@)\\(6©0D) All in the Family (5) Little People @M(3 Film McMillan and Wife: Two dollars on murder to win \u2014 avec Rock Hudson et Susan Saint James 9:00 FRE) A propos.&°S) Stamstitch Go) Ciné 3 e &3(H) Boxe (4)(6) Anne Murray ®) Circle of Fear Fi'm Marlowe D Tommy Hunter Show 9:30 @C) Le 60 &)(S) On the Line 10:00 (@)(&) Program X (5) Bobby Darrin (8)1213 The F.B.1.@ Toute la ville en parle (D Owen Marshall 10:30 @) Téléjournal @ (6) Tommy Banks (OD Nouvelles TVA 10:50 @3 Téléjournal outaouais 10:55 \u20ac) Nouvelles du Sport 11:00 @ CD) Appelez-moi Lise @@ MD CBC News (8) Eyewitness News (7) WWNY News @@@T CTV National D Altitude 755 11:19 (@) Viewpoint 11:20 Newsline (D Local News, Weather, Sports Pulse 11:22 (6) Viewpoint 11:30 @ Night Final (®) Tonight Show (&) Night Report and Sports Final Film Assignment K 11:45 (4) Sports 11:55 (@) Film The Longest Day 12:00 3 Cinéma Randam à Rio (6 Film A communiquer @ Film This Savage Land @ Film Un américain bien tranquille \u20acD Film Invincible Gladiator Film A communiquer 1:00 (5) Midnight Special 1:30 Téléjournal 2:00 @) Le 10 vous informe Ir Ali HL tii iv] Information En deuxième partie de spectacle, Les beaux dimanches du 25 mars présenteront, à 8 h 30, trois courtes comédies signées Henri Becque, Anatole France et Georges Feydeau.Sous le titre général de TROIS PIECES DANS UN SALON, la présentation se compose de LA NAVETTE, de Becque, d'AU PETIT BONHEUR, d'Anatole France et de MAIS N'TE PROMENE DONC PAS TOUTE NUE! de Feydeau.La distribution de ces trois pièces comprend Andrée Lachapelle, Serge Bossac, François Tassé, Hubert Gagnon et Christiane Pasquier, pour LA NAVETTE; Louise Marleau, Aubert Pa- lascio, Jean-Paul Dugas, Monique Lemieux et Claude Régent, pour AU PETIT BONHEUR: et Lise LaSalle, Marc Favreau, Yvon Dufour, Michel Dumont et Yvon Bouchard pour la pièce MAIS N'TE PRO- MENE DONC PAS TOUTE NUE! go -Gocorico une fois là \u201cCocorico\u2019\u201d, qui deux fois par mois se voulait le réveil du soir.deviendra une demi-heure hebdomadaire au cours des mois d'avril et de mai.C\u2019est ce que vient d'annoncer M.Paul Cardinal, directeur des programmes à CBOFT.\u201d Ce n'est pas tout.\u201cCocorico\u201d changera de jour à l'horaire.Au lieu de passer le vendredi, cette télémission sera à l'affiche.le jeudi soir à 6 heures, à compter du 5 avril.Ces changements ne désorienteront guère le réalisateur Franck Duval, son adjointe Micheline Langlois ou encore les autres membres de l'équipe de \u2018\u2019Cocorico\u201d.Bien au contraire.Dès les débuts de \u2018\u2019Cocorico\u2019, en septembre, ce fut changement et renouveau.: Le plus important des changements s'est fait au niveau des animateurs par la force et le hasard des circonstances.Des trois 20 à l'origine, il ne reste plus qu'Ed- gard Demers, qui est aussi re- cherchiste.Marie Savane est venue le seconder à la première demi-heure de janvier.A travers tous les changements et modifications de mise, Franck Duval est demeuré fidèle à son but.En tant que réalisateur, 11 voulait sortir les animateurs de leur habitat naturel, soit le studio, pour les impliquer directement et activement dans les sujets présentés.C'est ainsi qu'il fit faire de I'équitation, du sk! alpin et de la traîne sauvage à ses animateurs.lls n'ont pas seulement informé les téléspectateurs quant aux cours d'Education aux adultes de ta Commission scolaire régionale de l'Outaouais, ils les ont illustrés sur place en mettant la main à la pâte pour ainsi dire.Lorsqu'il est possible de le faire, il y a toujours un petit élé- CR Un festival de la chanson canadienne Depuis le début du mois de mars.la station radiophonique CJRC d'Ottawa met à son horaire de fin de semaine un Festival de la chanson canadienne.En effet.du vendredi à minuit au dimanche soir à minuit également, les artistes canadiens, tant d'expression anglaise que fran- caise, occupent presque seuls les ondes de la station.se succédant de demi-heure en dem:-heure.La direction dés émissions de CJRC déclare que cette formule a pour but de faire connaître à la population I'excelient produit que les artistes canadiens nous offrent sur disques tout en les encourageant Notons enfin que le Festival de la chanson canadienne comprend à la fois des succès passés et des nouveautés.EAS semaine \u2014 ment de fantaisie à \u2018\u2019Cocorico\u2019\u2019, dont le mandat est l'activité humaine sous tous ses aspects et tant au point de vue de l'individu que des organismes socio-culturels.Franck Duval est d'avis que l'on peut bien renseigner les téléspectateurs sans être aride au palier des présentations ou des interviews En passant à toutes les semaines d'ici la fin de mai.\u2018\u2019Cocorico\u201d pourra remplir doublement son mandat.C'est ainsi que ces prochaines semaines, les téléspectateurs suivront Marie Savane et Edgard Demers à un diner- causerie du club Richelieu de Hull, chez le Père Paul Bergeron, de Gatineau, qui accueille dans une des maisons de Sajo des jeunes gens à la recherche de leur potentiel ou encore à \"L'À- telier Ronald\u2019 pour découvrir, avec Ronald Jean, le phénomène de la danse sociale.I ; à $ ES alte las HED SAMEDI 5:57 Sign-on 6:00 University of the Air 6:30 The Community 6:50 Community Calendar 7:00 Hercules 7:30 (5) Project 360 7:45 Cartoon Theatre © Ouverture et horaire 8:00 (5) Hound Cats (7) Bugs Bunny University of the Air @ Cours scolaires de l'Ontario (D Magic Tom's Road Show 8:25 (I) Horaire - Bienvenue CFTM 8:30 (5) Roman Holiday (2) Dan Burgess Show (D Les P'tits Bonhommes George of the Jungle 8:55 Ouverture et horaire 8:56 (7) In the News 9:00 @) Pierre et Popotame &) Jetsans (7) The Amazing Chan D Vers \"76 @ Spiderman The Jackson Five 9:17 Stand-By Six 9:26 in the News 9:30 @) Grangallo et Petitro ® Pink Panther (@& Arthur and the Square Knights Scooby Doo Pierre Berton Munsters The Flintstones 9:45 (Æ) Opening of Transmission 9:56 In the News 10:00 @) Mon ami Ben (@ Tween Set (8) Underdog (© Rocket Robinhood (D Ciné-Jeune À communiquer Tarzan Pink Panther 10:26 In the News 10:30 @& Téléchrome @) Skippy the Bush Kangaroo (5) Barkleys (6) Tween Set Josie B)12(3 Waterville Gang 10:56 (7) In the News 11:00 (@) Wild Wild West (5) Children's Theatre (& Three Star Bowling (7) Flintstones (81213 Puppet People D Star Trek 11:26 (7) In the News 11:30 @)) Lassie (812013 Story Theatre 11:56 In the News 12:00 @C) Les héros du samedi @ Sports Huddle '73 (5) Championship Basketball (6) Sports International (7) Archie It's Harrigan Œ Bon week-end ( Garner Ted Armstrong (1@ Star Trek 12:26 In the News 12:30 (§) Par 27 Cosby Kids \u20ac Outdoor Sportsmen 1:00 @& Sporthèque @OD Children's Cimami (7) East-West College All Star Basketball @& (13) Spiderman Film A communiquer 1:30 (©) L'église sur la place 2:00 G3&) Hockey New York à Montréal @OD Canadian College Sports Review ®&) Roller Derby Grand Prix Wrestling @) Soeur volante 2:30 (\u2014) Horizon Sports Sports Special 3:00 (5) Sport Rap Canadian Roller Derby QD Enquêtes spéciales Grand Prix Wrestling 3:30 Film (D A ma manière à moi 4:00(@@)(6)0(D Canadian Volleyball Championships (7) CBS Goif Classic ®(M Going Places (D Ca prend un voleur M Sports Beat \"73 4:30 G3@ Echos du Sport (5) Big Valley ®ŒDEBD Wide World of Sports 5:00 B@ Le français d'aujourd'hui @(0) Living Radio DOD Bugs Bunny and Road Runner Hour 21 SAMEDI 10:00 a.m.D 2:00 p.m.ao 11:05 p.m.11:30 p.m.ao 11:35 p.m.@ 11:45 p.m.@D Minuit 12:30 am.© 1:00 am.1:30 p.m.© 2:30 p.m.@w 22 DIMANCHE #.Les chiffres entre parenthèses réfèrent à la valeur artistique établie par l'Office des communications sociales: (1) chef-d'oeuvre: (2) remarquable: (3} très bon; (4) bon; (5) moyen; (6) médiocre; (7) minable.TONNERRE SUR LE TEMPLE (Thunder in ibe East) (5) \u2014 Américain, 1952.Drame psychologique réalisé par C.Vi- dor avec Deborah Kerr, Alan Ladd et Charles Boyer.TANT QUE SOUFFLERA LA TEMPETE UNTAMED) (5) \u2014 Américain, 1955.Drame d'aventures réalisé par Henry King avec Tyrone Power et Susana Hayward.TOWER OF LONDON (8) \u2014 Américain, 1962.Drame historique réalisé par Roger Corman avec Vincent Price, Michael Pate et Joan Freeman.LES SEDUCTEURS (BEDTIME STORY) (4) \u2014 Américain, 1964.Comédie réalisée par Ralph Levy avec Marion Brando, David Niven et Shirley Jones.THE CHASE (3) \u2014 Américain, 1965.Drame social réalisé par Arthur Penn avec Marlon Brando, Jane Fonda et Robert Rediæœd.THEY'ARE A WEIRD MOB \u2014 Comédie avec Chips Raf- erty et Walter Chiari.QUAND LA MARABUNTA GRONDE (THE NAKED JUNGLE) (4) \u2014 Américain, 1953.Drame d'aventures exotiques réalisé par Byron Haskin avec Eleanor Parker et Chariton Heston.STOLEN HOURS (5) \u2014 Anglo Amérirain, 1963.Drame sentimental réalisé par Danie! Petrie avec Susan Hayward, Michael Craig et Edward Judd, d\u2019après ia pièce \u2018Dark Victory\u201d de George Brewer et Bertram Block.JEUNES FILLES EN UNIFORME \u2014 Allemand, 1958.Drame psychologique réalisé par Geza Radvamyi avec Romy Schneider, Lili Palmer et Thérèse Giehse.BEHOLD A PALE HORSE (4) \u2014 Américain.1964.Drame réalisé par Fred Zinnemann avec Gregory Peck, Anthony Quinn et Omar Sharif, d'après le roman Killing a Mouse on Sunday d\u2019Emeric Pressburger.WHAT DID YOU DO IN THE WAR, DADDY?(5) \u2014 Américain, 1966.Comédie burlesque réalisée par Blake Edwards avec James Coburn, Dick Shawn et Sergio Fantoni.BACKTRACK (5) \u2014 Américain, 1965.Western réalisé par Earl Bellamy avec Doug McClure, Neville Brand et Peter Brown.TROIS DANS UN MOULIN \u2014 Français, 1937.Comédie sentimentale avec Colette Darfeui, M.Maillot et N.Contantini.UNE ETOILE EST NEE (A STAR IS BORN) (3) \u2014 Américain, 1954.Comédie dramatique et musicale réalisée par George Cukor avec Judy Garland, James Mason et Jack Carson.INCREVABLE JERRY (ITS ONLY MONEY) (4) \u2014 Américain, 1962.Comédie réatisée par Frank Tashlin avec Jerry Lewis, Zachary Scott et Joan O'Brien SINCERELY YOURS \u2014 Drame romantique avec Liberace, Joanne Dru, Dorothy Malone et Alex Nicol s es M sad 5 al Un trafiquant américain veut offrir des armes i un mahs- rajah, menscé par des rebelles, mais son ministre refuse la transaction et confisque le chargement.24 MARS Un jeune homme vient d'Afrique da Sud en Irlande pour y acheter des chevaux.Il fait connaissance d'une fille de noblesse mais celle-ci peut ic retenir en Irlande.Plus tard, elle se marie et va vivre en Afrique du Sud.Sur ie point de mourir, le roi d'Angleterre confie la réges- ce du royaume à son frère.Cependant, son autre frère convoite le trène et est prêt à tout pour y arriver.Deux harmmes, un chevalier d'indastrie et un caporal américain, à la recherche d'argent, décident de travailler ensemble.Lorsqu'un honune s'évade d'un pénitencier, la nouvelle se répand et piusiears des habitants de la région se préparent à lui faire un mauvais perti.Un journaliste italien arrive en Australie dans l'espérance de devenir immédiatement en chroniqueur sportif.La \u201cMarabunta\u201d, une invasion de fourmis qui dévosent Le \u2018eur passage, rénssit pour Be (os À recooqmodes un e.Un médecin découvre que la femme qu'il aime, ane riche héritière, n un tumeur au cerveau.EBle l'épouse et s'en va vivre avec lui dans un village où elle attend calmement la mort.Après la mort de sa mère, ume jeune fille est placée dans une Institution peur jeunes filles nobles.Frusirée par la discipline rigide, elle s'éprend de I'une de ses maltresses, ce qui provoque un scandale.Pour avoir la tête d'un héros loyaliste de la guerre d'Espe- gee, un chef de police lui fait parvenir une fausse information l'effet que sa mère mourante désire le voir.Pendant la campagne de Sicile, une compagnie américaine doit s'emparer de la ville de Vaierno.L'officier italien com sent à se rendre sans coup férir, pourvu que les Américains permettent la célébration d'un festival déjà organisé.Un jeume vagabond s'engage comme cowboy dans en ranch au Wyoming où il reçoit mission d'aller prendre commande au Mexique d\u2019un taureau acheté par le propriétsire du ranch.Trois victimes de la vie moderne doivent se réfagier mo- mentamément dans um moulin où bientôt une belle inconnue de passage vient jeter le trouble.Un comédien célèbre tire de l'ombre une petite chanteuse qu\u2019il épouse.Elle atteint très vite le sommet de la gloire pendant que l'étoile du comédien pâlk de jour en jour.Se Cn 25 MARS aide di jad cl Ae hn vim RTA Us jeune homme, révant de devenir détective, se lance & la recherche du fils et héritier d'un génie en Gectronique décédé en Inissant une fortune colossale.Après plusieurs années de recherche, un célèbre pianiste finit par comprendre la définition du bonheur et de l'amour.os ARTS Ry.ROOT TER OR I + ate le aL TRE ili cto dios TS 5:30 p.m.@® 11:30 p.m.ee 11:40 p.m.11:45 p.m.2:30 p.m.eo 11:30 p.m.@ 11:55 p.m, Minuit 20 1:30 p.m.œ 2:30 p.m.ao 7:00 p.m.@ Minuit a0 Minuit @® MERCREDI 1 :30 p.m.œ 2:30 p.m.NIGHT OF THE GRIZZLY (5) \u2014 Américain, 1966.Camédie dramatique réalisée par Joseph Pevney avec Clint Walker, Martha Hyer et Keenan Wynn.LA STRATEGIE DE L'ARAIGNEE \u2014 Italien, 1960.Fim de suspense réalisé par Bernardo Bertolucci avec Guilio Brogi, Alida Vaili, Pippo Campanini et Tino Seotti.THE AMBASSADOR'S DAUGHTER (LA FILLE DE L'AMBASSADEUR) (4) \u2014 Américain.1955.Comédie écrite, produite et réalisée par Norman Krasna avec Olivia de Ha- villand, John Forsythe et Adolphe Menjou.THE HELEN MORGAN STORY (5) \u2014 Américain, 1957.Drame biographique réalisé par Michael Curiiz avec Ann Blyth et Paul Newman.mentaire romancé réalisé par Anthony Mann avec James Stewart et June Allison.RINGO CHERCHE UNE PLACE POUR MOURIR \u2014 Italien 1968.Western réalisé par Anthony Ascot avec Jeffrey Hunter, Pascale Petit et Pierre Lulli.REFLECTIONS IN A GOLDEN EYE (4) \u2014 Américain, 1967.Drame psychologique réalisé par John Huston, avec Elizabeth Taylor, Marlon Brando et Brian Keith.TIGER BAY (LES YEUX DU TEMOIN) (3) \u2014 Britannique.1959.Drame psychologique et policier réalisé par J.Lee Thompson avec Hayley Mills, John Mills et Horst Buchholz.PIEGES \u2014 Français, 140.Camédie dramatique réalisée par Robert Siodmak avec Maurice Chevalier, et Marie Déa.WHAT A CRAZY WORLD \u2014 Comédie musicale avec Joe Broan, Susan Maughan et Marty Wilde.LE BOURREAU DU NEVADA (THE HANGMAN) (5) \u2014 Américain, 1959.Western réalisé par Michel Curtiz avec Robert Taylor, Fess Parker et Tina Louise.i ORS AB Arar br A Enr tie AE TO Tit LL ed A RAB GR reali a L'HOMME DE L'OUEST (MAN OF THE WEST) (3) \u2014 Américain, 1958.Western réalisé par Anthony Mana avec Gary Cooper, Julie London et Lee J.Cobb.LE GEANT DE THESSALIE (6) \u2014 Italo-français, 1960.F ilm d'aventures réalisé par Ricardo Freda avec Roland Carey, Massimo Girotti et Alberto Farnese.JEUX INTERDITS (2) \u2014 Français, 1952.Drame réalisé par René Clément avec Brigitte Fossey, Georges Poujouly et Lucien Hubert.COQ EN PATE \u2014 Français, 1951.Fantaisie comique réalisée par CF.Tevano avec Jacqueline Gauthier, Maurice Escande et Pierre Destailles.JOURNEY TO THE FAR SIDE OF THE SUN \u2014 Science- fiction avec Roy Thinnes, Lynn Loring, Herbert Lom et Patrick Wymark.L'exploitation du terrain d'un ex-aberif est rendu difficile par ies déprédations d'un ours grizziy.Un usurier cherche à profiter de la situation pour s'emparer de la ferme.Un jeune homme revient sans enthousiasme dans sa ville natale afin de trouver les meurtriers de son père.La découverte ne manquera pas de l'étonner.Pour résoudre le problème du comportement, auprès des femmes, des soldats américains en permission à Paris, un sénateur fait appel À fa fille de l\u2019ambassadeur, I lui confie [a mission de tendre un piège à un sergent plutôt naif.Helen obtient un contrat comme danseuse où, sous l\u2019influence de son directeur, elle devient ia vedette préférée des clubs de nuit.Malgré sa popularité, elle sombrera peu à per dans l'alcoolisme.STRATEGIC AIR COMMAND (4) \u2014 Américain, 1954.Docu- FOREST OMS OEM 26 MARS Un fameux joueur de baseball est rappelé pour quelques mois dans le service de la \u201cStrategic Air Command\u201d od, en qualité de pilote expérimenté, il accomplit toutes sortes d'exploits.Un groupe d'aventuriers partent à Ia recherche d\u2019un magot d\u2019or dont une seule femme sait la cachette, située dans um quasi-désert, aux USA.L'épouse d\u2019un major a une liaison avec un officier.Par contre, un soldat s\u2019éprend de celle-ci et finit par s'introduire la nuit dans sa chambre pour la contempler pendant son somme il.Poursuivi par une petite fille qui a été témoin du meurtre qu'il a commis, un marin polonais finit par gagner la sympa- thle et l\u2019aide de celle-ci pour échapper à la police.Lorsque la police est alertée par la disparition de onze jeunes files, une amie d'une des disparues accepte d'entrer comme femme de chambre dans une maison où elle croit trouver l'énigme du drame.Les aventures routinières d'une famille anglaise à revenus moyens.Un représentant de la justice est à ta recherche du complice d\u2019un vol à main armée et d\u2019un meurtre.Une forte somme est promise à la personne qui aidera à capturer le bandit.27 MARS \u2018.ro Arme 4: Spun Un jeune homme se voit confier, par les habitants de son village, le s0in d\u2019engager une institutrice.Avec les économies de ses concitoyens, il prend le train pour Fort Worth.Afin de sauver la Thessalie, Jason laisse sa femme et son fils et part à la recherche de la toison d'Or.Durant l'exode de 1940, en France une orpheline est recueillie par une famille paysanne.Le garçonnet de la maison la prend sous sa protection et vole des croix au cimetière pour enterrer dignement le chien qu'elle aimait.La fiancée d\u2019un grand avocat supplie celui-ci de prendre la défense d'un clochard qu'on a injustement arrêté à cause d'elle.L'accusé est acquitté à son grand désappointement, car c\u2019est la saison froide.Un groupe de scientifiques découvre une planète située à l'arrière du soleil et décide d'en faire une &ude approfondie.\u2019AVAIS SEPT FILLES (5) \u2014 Franco-italien.1954.Film musical réalisé par Jean Boyer sec Maurice Chevalier, Paolo Stoppa et Delia Scala.RIGOLETTO \u2014 Italien, 1948.Opéra filmé et réalisé par Carmine Gallone avec Tito Gobbi, Mario Philippeschi, Lina Pa- glinghi et Anna Maria Canale.THE MIRACLE WORKER (3) \u2014 Américain, 1962.Drame psychologique réalisé par Arthur Penn avec Ann Bancroft, Patty Duke et Victor Jory.28 MARS Ayant perdu leur emploi, sept jeunes danseuses imaginent un stratagème pour se tirer de leur mauvais pas.Elles rendent visite à un vieillard, reconnu pour avoir eu, durant sa vie, plusieurs aventures amoureuses, et se font passer chacune pour une de ses filles.Le Duc de Mantoue fait enlever ls fille de son bouffon mais ce dernier la réclame.Puisque ie Duc est infidèle, le bouffon veut que sa fille soit témoin de cette trahison.Les parents d'Hellen Keller, devenue sourde, muette et aveugle, engagent une institutrice qui, par le moyen du langage des mains, cherche à lui faire connaître le monde extérieur.23 Minuit UNE FILLE ET DES FUSILS (3) \u2014 Français, 1965.Comé- Quatre jeunes ouvriers cinéphiles révent de transposer ee die policière écrite et réalisée par Claude Lelouch, avec dans leur réalité les exploits des grands béros criminels.Jean-Pierre Kalfon, Janine Magnan et Pierre Barouh.: Minuit CAMPBELL'S KINGDOM (5) \u2014 Britannique, 1957.Film Un Jeune homme quitte l'Angleterre pour recueillie Phéri- ®@® d'aventures réalisé par Ralph Thomas avec Dirk Borgarde, tage son grand-père au C a: nn terrain pétroiifère situé ; \u201c Stanley Baker et Barbara Murray.dans les Montagnes Rocheuses.* Minuit L'HISTOIRE DE RUTH (THE STORY OF RUTH) (5) \u2014 Ruth, une jeune prêtresse moabite, renonce au dieu de Américain, 1968.Drame d'inspiration biblique réalisé par son enfance pour épouser un jeune isrsélite meurant.Tom- Henry Koster avec Elana Eden, Stuart Whitman et Tom bée en disgrice, et devenue veuve, elle s'enfuit jusqu'à Beth- Tyron.léem.Minuit MENACE IN THE NIGHT (5) \u2014 Britannique, 1958.Aventu- Une jeune Fille est témoin du vol d'une grouse somme oD res policières réalisée par Lance Comlort avec Griffith Jo- d'argent dans un fourgon postal.Lorsque les voleurs appres- nes, Lisa Gaæstoni et Vincent Ball.nent qu\u2019elle peut les identifier, ils se mettent à sa recherche et lui font des menaces.JEUDI u : \u2019 29 MARS A on - - EEE PE SE EE bk.oi 1:30 p.m.TERRE SANS PARDON (THREE VIOLENT PEOPLE) (5) Un troupier défend une jeune femme contre la brutalité 0 \u2014 Américain, 1957.Western mélodramatique réalisé par Ru- d'une bande de chenapans.Un mariage ne tarde pas à les dolpb Mate avec Charlton Heston, Anne Baxter et Tom unir et les nouveaux époux gagnent le Texas.Tyron.2:30 p.m.LE GLAS DU HORS-LA-LOI (REQUIEM FOR A GUN- Un justicier mercenaire, témoin du meurtre d\u2019un avec 20 FIGHTER) (5) \u2014 Américain, 1965.Western réalisé par Spen- lequel il venait de Her amitié, décide de prendre la dn cer G.Bennett avec Rod Cameron, Stephen McNally et Olive juge, comptant bien appliquer Ja justice à sa façon.Sturgess.7:30 p.m.L'ESCALIER INTERDIT (UP THE DOWN STAIRCASE) (3) Une jeune institutrice se voit assigner une classe dans une [219] \u2014 Américain, 1967.Drame psychologique réalisé par Robert école secondaire d\u2019un quartier de New York.Son idéalisme Mulligan avec Sandy Dermis, Patrick Bedford et Jeff Ho- se heurte vite à l'indifférence de ses élèves mais elle refuse ward.de se laisser aller au découragement.7:30 p.m.ANNA ET LES MAORIS (TWO LOVES) (5) \u2014 Américain, Victime d'un complexe inconscient, une femme dont les ® 1961.Drame psychologique réalisé par Charles Walters avec sens sont restés en sommeil, réprouve même l'idée d'en Shirley MacLaine, Laurence Harvey et Jack Hawkins.amour légitime.Avec le temps, elle finira par compeendre certaines exigences comme le besoin psychologique d'éviter la solitude sentime ntale.9:00 p.m.TICK.TICK .TICK.4) \u2014 Américain, 1969.Drame Un Noir est élu shérif et prend'possession de sa charge au @ Social réalisé par Ralph Nelson avec Jim Brown, George milieu de l\u2019hostilité de la population blanehe.Kennedy et Fredric March.Minuit THE SPANISH GARDENER \u2014 Drame avec Dirk Bogarde, Le père d\u2019un jeune homme de haute société, désapprouve @t Cyris Cusack et Jon Whiteley- le dévouement que manifeste celui-ci pour leur jardinier.D fait tout en son pouvoir pour nuire à cette amitié.Minuit PIQUE-ASSIETTES (5) \u2014 Francais, 1980.Comédie réalisée Deux joyeux drilles partagent l'appartement d'une jeune D par Jean Girault avec Darry Cowl, Francs Blanche et Béa- mannequin.Lorsque la jeune fille est invitée dans une soirée trice Altariba.du monde de la haute finance, les deux garcons décident de l'accompagner afin de protéger sa vertu, re at i PTE TS A ES TE ES EE EE ST 4 VENDREDI | 22 soem dh: La dd EE _ sh VE PE NE 1:30 pM.LA VIERGE DU RHIN (4) \u2014 Français, 1953.Drame mi- Lorsqu'un prisonnier de guerre est porté disparu, som asso- D psychologique, mi-policier, réalisé par Gilles Grangier avec cié s\u2019empare de tout l'argent de leur affaire commune et en- Jean Gabin, A.Clément et E.Labourdette.courage la femme de ce dernier à devenir sa maîtresse.2:30 p.m.DON JUAN DES BAS-FONDS \u2014 Italien, 1960.Mélodrame Pris sur le fait de faire le guet pendant que ses amis déro- ee réalisé par Piero Tellini avec Dominico Modugno, Giovanna bent une boutique de sa marchandise, un chanteur de rue Ralli et Vittorio de Sica.tente de se disculper en affirmant qu'il faisait la cour à sa fiancée.Mais il est pris à son piège.7:30 p.m.PIEGES DE L'AMOUR (FATHER GOOSE) (4) \u2014 Améri- Un jour, un bohème, occupant un poste d'observation dass 10 cain, 1964.Comédie réalisée par Ralph Nelson avec Gary une ile du Pacifique, voit son ile envahie par un groupe d'é- Grant, Leslie Caron et Trevor Howard.colières sous la charge d'une jeune Française.9:00 p.m.MARLOWE (5) \u2014 Américain, 1969.Drame policier réalisé Un détective accepte de retracer le frère d'une jeune fille.DD par Paul Bogart avec James Garner, Gayle Hunnicutt, Rita Les méandres de son enquête ne tardent pas à l'impliquer Moreno et Carroll O'Connor.dans plusieurs meurtres commis de la même façon.11:55 p.m.THE LONGEST DAY (3) \u2014 Américain.1962.Reconstitution Le 5 juin 1844, les Alliés s'apprêtent à envahir l\u2019Europe.historique réalisée par Ken Annakin, Andrew Marton, Ver- La mauvaise température portant les Allemands à douter de nard Wicki et Elmo Williams avec le concours de John Way- la possibilité d'un assaut imminent, les troupes alliées réus- ne, Robert Mitchum, Hans Christian Blech, d\u2019après le livre sissent à mettre pled à terre.de Cornélius Ryan Minuit RANDAM A RIO \u2014 Italien, 1966.Film de contre-espionnage Un riche industriel prétend avoir mis au point, en collabo ee réalisé par Henry Levin avec Dorothy Provine, Michael Con- ration avec un ancien médecin allemand, un rayon capable nors et Raft Vallone.de stériliser une partie ou la totalité des êtres humains.Minuit THIS SAVAGE LAND \u2014 Film d'aventures avec Barry Sulli- Un veuf et sa famille quitte leur demeure en Ohio afin.de on van, Glenn Corbett, Kathryn Hays Andrew Pine et George C.s'établir dans les frontières périlleuses.Un groupe de borsia- Scott.loi leur cause certains problèmes.Minuit UN AMERICAIN BIEN TRANQUILLE (THE QUIET AME- Durant la guerre d'Indochine, un correspondant britanei- 0 RICAN) (4) \u2014 Américain, 1957.Drame d'espionnage produit que, interrogé par la police française au sujet d'un meurtre, 24 et réalisé par Joseph L.Mankiewicz avec Audie Murphy, Mi- chsel Redgrave et Claude Dauphin revit ses rencontres avec un Américain qui s\u2019est épris de za maîtresse. \\_ y Tu veux des clients ?2 , Tu veux de meilleurs revenus ?* LOWES RR rep À Les petites annonces du quotidien po LE DROIT > XR 3 AN RAPIDES + wed Oy 1) GA MN: 5G, 0) x & ECONOMIQUES , # Al F4 ox N° CAR ee EFFICACES = \\ er ga 2 A % VOTRE ed, SERVICE hs Pre KX i \\ 5 kL A 6 À Du lundi ou vendredi 8h à 21h le samedi 8h à léh le dimanche 18h30 à 21h SERVICE TÉLÉPHONIQUE DIRECT : 237-8400 _ Les derniers Vikings Les Scandinaves ont écrit leur histoire en sillonnant les mers.lls ont pour ancétres Cinar, Knut, Harald, Eric le Rouge.Dès le Ville siecle.les Nordiques s\u2019étaient rendus maitres de la mer et ils partirent à la conquête du monde.Aux Beaux Dimanches, le soir du 25 mars à 7 h 30 les téléspectateurs de la chaîne fran- caise de Radio-Canada auront l\u2019occasion de rencontrer les Derniers Vikings.|| s'agit d\u2019un documentaire en couleur réalisé par la National Geographic Society.en collaboration avec les Productions Wolper.Durant deux siècles et demi.les Vikings allaient semer la ter- & te = ; # < 3 2 reur Leur nom était synonyme de pillage et de piraterie En Europe.depuis les Îles britanniques jusqu'à la Russie, une nouvelle prière fut ajoutée au répertoire des litanies: \u2018\u2019Délivrez-nous Seigneur, de la fureur des Nordiques Mais à côté de leurs actions de piraterie, les Vikings ont joué un rôle important comme com- mercants, explorateurs et colon:- sateurs et ils ont légué a leurs descendants un héritage que le temps ne semble pas altérer: l'amour de la mer.Les Vikings modernes sillonnent, en effet, encore les mers et continuent à leur soutirer leurs richesses.Tout en rappelant un peu \u2018l'his- L'attribution des trophées Oscar suscite chaque année, dans les milieux du cinéma américain, la convoitise des artisans de ce septième art et la curiosité des cinéphiles du monde entier.Depuis.45 ans en effet, la colonie artistique hollywoodienne est en fête pour célébrer la fin d'une année de production cinématrogra- phique et reconnaître les efforts qui ont été déployés et le talent qui s'est manifesté.Le mardi 27 mars, sera une autre journée de festivités pour le cinéma américain puisqu\u2018on y décernera les trophées Oscar pour l\u2019année 1973.L'attribution des trophées Oscar (Academy Awards) sera retransmise en direct par la télévision anglaise de Radio-Canada à compter de 10 h du soir.26 toire des Nordiques.le film les Derniers Vikings nous fera rencontrer d'abord des pêcheurs suédois, et nous assisterons à une pêche à l'anguille.Nous irons ensuite à Sandefjord, ville qui fut autrefois le centre nerveux de l'industrie baleinière de Norvège Toute la population participait alors à cette industrie, d'une manière ou d'une autre.Le capitaine Nils Larsen raconte ses souvenirs et la vie des pêcheurs à bord des baleiniers.Un autre pêcheur, Nils Olsen, explique comment s\u2019effectuait la chasse à la baleine et les longs préparatifs auxquels s'employaient les hommes durant la morte saison.Cette rencontre avec les descendants modernes des Vikings nous conduira encore à l'île de Gody où nous assisterons à un festival organisé chaque année pour célébrer le début de l'été, le soleil de minuit, ainst qu'aux Îles Féroé ou une quarantaine de mille habitants issus des Vikings perpétuent une culture et un mode de vie qui conservent l'esprit et le caractère violent de leurs ancêtres.NR TY OT IS ES Tennessee Williams, l'homme et son oeuvre, tel est le sujet d'un document de 90 minutes qui sera présenté au réseau anglais de télévision de Radio-Ca- nada.le lundi soir 26 mars à compter de 8 h 30.Ce reportage couleur réalisé par Harry Rasky et intitulé Tennessee Williams\u2019 South nous fera.connaître le populaire auteur américain dans son milieu natal, soit New Orleans et Key West.Une foule de comédiens de réputation internationale qui ont tenu des rôles dans les pièces célèbres ou moins connues de Williams feront également partie de ce document. L'équipe de journalistes [ de Femme d'aujourd'hui Le jeudi 29 mars, jour de la 1.500e émission de la série Femme d'aujourd'hui.Aline Desjardins animera une émission spéciale d'une durée de cinq heures.à la télévision de Radio- Canada.Elle sera diffusée de 10 h OO à 11 h 30, de 13 h 35 à 16 h 00 et de 23 h OO à minuit.Sous le titre \u201cEtre femme au- jourd'hui\u2019\u2019.cette rencontre réunira quelques centaines de femmes dans un gigantesque \u2018\u2019happening\u201d, des femmes invitées à venir témoigner de tous les aspects de leur vie vécue.Les thèmes de cette rencontre seront déterminés à partir des urgences et des plus grands besoins de la majorité.On espère donc faire un inventaire des défis que pose à la femme le fait d'ê- tre femme dans notre pays en 1973 et des façons qu'elle a de les relever.Tous les aspects de ces questions seront étudiés sous l'angle du vécu, compte tenu des domaines social, familial et personnel.Nous verrons donc une majorité de téléspectatrices très représentatives du milieu canadien- français du Québec, de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick et un certain nombre de personnalités choisies dans les divers secteurs de l\u2019activité culturelle, sociale, artistique et scientifique.Cette production ambitieuse de la télévision de Radio-Canada sera une innovation dans l'histoire de la télévision mondiale.Le but de cette rencontre est d'alerter le public sur la spécificité de l'expérience vécue par la femme.Pour organiser cette rencontre, l'équipe de Femme d'aujour- d\u2019hui ratisse le milieu à la recherche de documents inédits pouvant éclairer davantage ou sous un jour nouveau la connaissance que nous avons de la vie des femmes.Mille questions se posent; la femme qui met au monde un enfant en 1973 est-elle plus ou moins démunie que celle qui vivait cette expérience en 1940 ou en 1920?Femme d'aujourd\u2019hui: 1,500e émission Y a-t-il quelque chose de changé fondamentalement dans le fait d'être adolescente en 1973?Cette étape de la vie des filles est-elle simplement la même qu'elle était-il y a deux générations?Y a-t-il eu depuis une évolution réelle de ce qu'est l'adolescence pour les filles?Où se situe la femme seule.veuve, célibataire ou divorcée dans notre société?A-t-elle la place qui lui revient?Ou.au contraire, ne lui accorde-t-on que des demi-portions.Et la vie à deux.comment se porte-t-elle en 1973?Et la famille?Et la femme comme entité indépendante et autonome?Quelle est actuellement l'action de la femme dans la préparation de l'avenir, dans certains domaines clés de la vie et notamment dans la lutte contre la pollution de l'environnement?Dans quels secteurs l'apport des femmes est-il plus remarquable?Quelles sont leurs réalisations les plus marquantes?En tout réalisme.où en sont les femmes d'ici en 1973?Et pour celles qui restent au foyer et celles qui oeuvrent dans la cité, les mesures sociales qu'elles réclament cor- respondent-elles aux besoins les plus urgents?Comment réagit la femme au foyer devant les pressions croissantes du milieu?Et celles qui oeuvrent dans de nouveaux sentiers sur le marché du travail, comment sont-elles re- cues?En politique.par exemple?Quelle image de la femme véhicule notre littérature.notre théâtre?À l\u2019époque de l'exploration interplanétaire.la femme d'ici estelle adéquatement équipée pour faire face aux multiples responsabilités qui lui incombent?Sinon, les instruments de formation ou de perfectionnement de- vraient-ils être remis en question?Y aurait-il lieu de prévoir de nouveaux aménagements?Comment est organisée la vie quotidienne des femmes et comment celles-ci s'adaptent-elles au progrès?Voilà quelques-uns des.thèmes et quelques-unes des questions qui seront débattus à cette rencontre du 29 mars.Pour réaliser ce projet, Femme d'aujourd'hui ira chercher des témoignages de femmes qui ne font pas la manchette des journaux.On ira chercher des expériences inédites afin de cerner l'activité réelle des femmes ne faisant pas encore partie de la conscience collective.27 Samedi 24 mars 7 h pm.© Kingston Tercentary film documentaire sur les 300 ans d'histoire de la ville de Kingston, Ontario.8h p.m.@3@EE La soirée du hockey les Blues de Saint- Louis affrontent les Canadiens à Montréal.Dimanche 25 mars 7h30p.n BE l'émission présente un document de la National Geographic Society sur Les derniers Vickings puis.en deuxième partie, trois comédies: La navette d'Henri Becque: Au Georges Feydeau 8h30pm D Sous mon toit, émission de variétés must- Migneault et les invité: de la semaine.Lundi 26 mars 7h45p.m.BO Décibels les Morse Code Transmission.un ensemble québecois, interprêtent trois pièces du répertoire \u2018underground\u2019.Claude Dubois anime l'émission.8hpm D A la canadienne émission de folklore animée par Pierre Daigneault.avec Ernest Guimond.Maurice Beaupré.l'ensemble foiklorique de Montréal et Ti-Blanc Richard.8h30 pm.WG Tennessee William's South étude du personnage de Tennessee William.son milieu.son oeuvre Mardi 27 mars 9h30 p.n.E3C) Témoignages série policière à l'affiche Heure de pointe: Une Parisienne appelle au téléphone un Canadien à qui elle a déjà servi de guide.Elle lui avoue que le gaz est ouvert et qu'elle vient de se trancher le poignet.Avec Liette Bourassa, Emile Ge- nest et Claude Préfontaine.Academy Awards la cérémonie d'\u2018attribution des trophées Oscar aux artisans du cinéma américain, pour l'année 1973 10 h pm.DOD Mercredi 28 mars 8hp.m @®DOM(M La soirée du hockey les Black Hawks de Chicago «encontrent les Canadiens au Forum de Montréal Jeudi 29 mars 10 han OO Femme d'aujourd'hui 1,500e émission de cette série.Emission spéciale ayant pour thème \u2018être femme aujourd'hui\u201d 1h35pm BO) Femme d\u2019aujourd\u2019hui suite de l'émission précédente 9hpn D Découvertes \u201873 Yoland Guérard auditionne de nouvelles voix de la chanson.9h 30pm WT) Diefenbaker: The Homestead Years documentaire sur la famille Diefenbaker et les premiers pas du politicien.10 h pm.D Comme tout l\u2019'monde émission réalisée pour informer le consommateur Femme d'aujourd'hui clôture de la 1,500e émission.11hpm OO Les beaux dimanches en premiére partie.§ petit bonheur d\u2019Anatole France: et Mais § n'te promène donc pas toute nue del cales avec Tex Lecor, le choeur de Rémi J re dien Claude Michaud.A propos.de la mer Le thème de l'émission À propos .du vendredi soir 30 mars à 9 h.à la chaîne française de télévision de Radio-Canada sera J'entends la mer.Qui mieux que Clairette et Pierre Calvé peuvent chanter la mer?lls seront donc tous deux les invités de Benoit Girard, avec un autre ami de la mer, le comé- La mer exerce une fascination irrésistible sur les hommes, les artistes en particulier.Peintres, poètes, romanciers, musiciens ont exalté tour à tour la fureur ou la sérénité de la mer.Les musiciens surtout, Classiques ou po-, pulaires, ont écrit, en entendant la mer.des \u2018chants immortels\u201d qui ne sont heureusement pas tous \u201cde purs sanglots\u2019.sans vouloir parodier Musset.A l'émission À propos.on entendra quelques-unes des plus belles oeuvres inspirées par la mer telles que Ressac de Gilles Vigneault: la Complainte du marin de Desrochers-Léveillée; Cap- aux-Meules de Pierre Calvé: c'est à Hambourg de Delecluse et Senlis; Chantons pour passer le temps, air de folklore; l'Affaire du bateau-mouche de Gilson et Diéval, et le fameux Vaisseau d'or d'Emile Nelligan. CBOF 1250 SAMEDI 6.00\u2014Samedi détente 6.00\u2014Radiojournal 7.00\u2014Radiojournal 7,54\u2014Nouvelles du sport 8 00\u2014Radiojou:nal | des Outaouais 9.journal 9.05\u2014R.S.V.P.9.30\u2014Tants Lucille 10.00\u2014Radiojournal 10.03\u2014Orchestre de chambre du Québec 10.30\u2014Les gens de mon pays 11.00-\u2014Radiojournal 11,03\u2014Chronique du disque 12.00\u2014Radiojournal 12:03\u2014-Carnet des Outacuais 12.05\u2014Contact 1.00\u2014Radiojournal 1.10\u2014Politique provinciaie 1.15\u2014La science et vous 2.00\u2014Opéra du Métropolitain 5.30\u2014Le monde parle au Canada 6.00\u2014Radlojournal 6.10\u2014Nouvalles du sport 6.15\u2014La bourse et la vie 7.00\u2014Radiojournal 7.03\u2014Jazz et tour de chant 8.00\u2014Radiojournal 8.03\u2014Cosmik 9.00\u2014Radiojournal 10.00\u2014Radiojournal 11,00\u2014Radiojournal 12.00\u2014Radiojournai 12,03\u2014Pensées de la nuit 12.08\u2014Au fil de la nuit 1,00-\u2014-Radiojournal DIMANCHE 6.00\u2014Le matin de.Ia fête 6.00\u2014Radiojournal 1.00\u2014Radiojournal 7.54\u2014Nouvelles du sport 8.00\u2014Radiojournal 8.05\u2014Carnet des Outaouais 9.00\u2014Radiojournal 9,05\u2014De la musique avant toutes .choses 10,06\u2014Radiojournal 10.03\u2014Récitai 10.30\u2014Horizons 11.00\u2014Radiojournal 11.03-Orchestres Canadiens 12.00\u2014Radiojournal 12.03-\u2014Carnet des Outaouais 12.05\u2014Tel quel 1.00\u2014Radiojournal L10\u2014Nouvelles du sport 1.15\u2014Dialogue 2.00\u2014Radiojournal 2.03\u2014Temps libre 3.00\u2014Radiojournal 4.00\u2014Radiojournal 5,00\u2014Radiojournal 6.00\u2014Radiojournal 6.10\u2014Sports 6.15\u2014Silence 7.00\u2014Hockey 9.30\u2014Le Cabaret du soir qui penche 11.00-\u2014Radiojournal 12.00\u2014Radiojournal de la nuit LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014Radiojournal 6.03\u2014Les Matineux 6.03\u2014Nouvelles locales 6.40\u2014Politique ontarienne 7.00\u2014Radiojournal 7.03\u2014Nouvelles locales 7.20\u2014Billet de réflexions 7.30\u2014Nouvelles locales 7.45\u2014Présent 7.54\u2014Nouvelles du sport 8.00\u2014Le Monde ce matin 8.30\u2014 Nouvelles locales 8.45\u2014Art et spectacles 9.00\u2014Radiojournal 9.03\u2014Présent 9.30\u2014Manchettes 9.31\u2014Feu vert _ 10.00-\u2014\u2014Radio;journal 11.00\u2014Radiojournal 11.50\u2014Les joyeux troubadours 12.00\u2014Radiojournal 12.03\u2014Nouvelles locales 12.05\u2014Présent 12.00\u2014rrésent à l'écoute 1.00\u2014Le Monde maintenant 1.09\u2014Nouvelles locales 1.15\u2014Sport 1.17\u2014Carnet des Arts 1.30\u2014Emissions scolaires ¢.00\u2014Radiojou nai 2.03\u2014Tourneso! 2.40\u2014Consommateurs >.U0-\u2014\u2014KAUIUJOU.FBI 3.03\u2014Nouvelles locales 4.0u\u2014HKaawjournal 4.05\u2014Concours Tournesol 4.50\u2014Intormatrons 1220 6.UU\u2014Uc Lous les points du monde 6.12\u2014Nouvelles locales 6.gU\u2014iNvuvenes uu sport 6.28\u2014Monsieur Bricole 6.34\u2014D'un soleil à l'autre 6.52\u2014Langage de mon pays 7,00\u2014Radiojournal 7.03\u2014kar quatre chemins 8.00 \u2014Radio;ournalt 8.03\u2014Lundi : Book-Club Mardi : Arts d'aujourd'hui Mercredi : Book-Club Jeudi : Des livres et des hommes Vendredi : Arts d'aujourd'hui B.30\u2014Lundi : \u2018Sur toutes les scènes du monde Mardi : Concert intime Mercredi : Les grands concerts Jeudi: Banc d'essai Vendredi: Orchestre symphonique 9.00\u2014Mardi : Documents Jeudi : Premières 10.00\u2014Le monde ce soir 10.10\u2014Au rythme du monde 10.20\u2014Les mensonges d'Ulysse 10.0\u2014Lundi: Sérénade Mardi : Les grandes religions Mercredi.Connaissance d'au- jourd'hui Jeudi: A Cappella Vendredi : Entretiens 11.00\u2014Radiojourna: et sports 11.10\u2014Lecture de chevat 11.30\u2014Jazz et Blues 12.U0\u2014KadiO;cUrnal 12.03\u2014Pensées de la nuit 12.08\u2014Vienne la nuit 1.00\u2014Radiojournai CJRC 1150 SUR SEMAINE Minuit\u2014Demandes spéciales 2.00\u2014Serge St-Hilaire 6.00\u2014Déjeuner à la blague 7.15\u2014Le p'tit monde du père Gédéon 8.15\u2014Le p'tit monde du père Gédéon 9.00\u2014Le marché aux puces 10.00\u2014Marc-André sur demanda 10.10\u2014L'énigme policière 10.40\u2014L'énigme policière 11.00\u2014 Personnalité mystère Midi-\u201415 minutes d'informations 1.00\u2014L'avocat du diable avec Guy Béland 2.00\u2014La ligne d'amour et demandes spéciales 2.30\u2014Invités 3.00\u2014Le marché aux puces 3.30\u2014Demandes spéciales 4.00\u2014Gardez la droite 5.00\u2014Le monde d'aujourd'hui 5.30\u2014Le jeu du téléphone 7.00\u2014Le pape du rock 9.30\u2014Du lundi au jeudi : Réseau-Dialogue vendredi : Hebdo actualité 11.00\u2014Rêvez en couleur SAMEDI Weekend musical Minuit\u2014Pop mutuel 6.00\u2014Jacques Lavoie Midi\u2014Yvon Morrissette 6.00\u2014Surprise party CJRC DIMANCHE Weekend musical Minuit\u2014Pop mutuel 6.00\u2014Serge St-Hilaire 9.00\u2014Western endimanché 10.00\u2014Barreau au micro 11.00\u2014Yves Blouin Midi\u2014Les souvenirs du dimanches 6.00\u2014Dominique Comtois CC CFMO 93.9 LUNDI AU VENDREDI 10.00\u2014Bryan Williams Show 12.00\u2014Just Music 6.00\u2014John Cavill Show 7.00\u2014News, Weather and Sports 8.00\u2014News and weather 8.10\u2014Sports | 8.30\u2014John Cavill Show 9,00\u2014News and weather 9.05\u2014John Cavill Show 11.00\u2014News, Weather and Sports PM 12.00\u2014News, Weather and Sports 1.00\u2014News, Weather and Sports 2.00\u2014Gord Atkinson Show 4.00\u2014News and weather 4,05\u2014Jim Bristow Show 5,00-\u2014-News and Weather 5,05-\u2014Jim Bristow Show 5,50\u2014News and Weather 6.00\u2014Sports 6.10\u2014Jim Bristow Show 7.00\u2014News and Stock Market Report 8.00\u2014Dick Richards Show 9.00\u2014News and Woather 9,05\u2014Bermuda Bound 9,30 à minuit\u2014Dick Richards SAMEDI AM 12.00\u2014The Late Show 1.00\u2014Just Music 7.00\u2014Bryan William Show 7.30\u2014News and sports 7.30\u2014News, Weather and Sports 8.00\u2014News and Woather 8.10-Sports ; 8.15\u2014Bryan William Show 9,00\u2014News and Weather 9.05\u2014Bryan William Show 11.00\u2014Gord Atkinson's Showbill PM 12.00\u2014News and Weather 12.05\u2014Dick Richards Show 1.00\u2014News, Weather and Sports 1.05\u2014Stereo Test 1.10\u2014Dick Richards Show 3.00\u2014Dick Richards: From Broadway to Hollywood\" 4.00\u2014Ben Staftard Show 5.50\u2014News and Weather 6.00\u2014Sports 6.10\u2014Ben Stafford Show ~ 00\u2014Sound of Music 10.00\u2014Stereo Dance Party 11.00-\u2014News, Weather and Sports 11,10\u2014Stero Dance Party DIMANCHE AM 1.00\u2014Just Music 7.00\u2014News and weather 7.05\u2014Day Break Serenade 7.30\u2014Mormon Tabernacls Choir 8.00\u2014The Lutheran Program 8.30\u2014Book Shelf 8.45\u2014The Bible Speaks to You 9.00\u2014News, Weather and Sports 9,05\u2014John Cavill Show 12.00\u2014Music à la Carte 1.00\u2014News, Weather and Sports 1.10\u2014The Travei Scens 1.30\u2014Sunday Matinee 3.00\u2014Weather and sports :4.00\u2014Polydor Program 6.00\u2014News, Sports and Weather 6.10\u2014Dick Richards Show 10.00-Concert Hall 11.00\u2014News, Weather and Sports 11.10\u2014Concert Hall 30 CBO 103.3 LUNDI AU VENDREDI 6.00\u2014News 6.03\u2014Local music program 7.00\u2014News 7.03\u2014Local music program 8.00\u2014The World at Eight 8.13-Loca! programming 9.00\u2014News 9.13~Local programming 10.00\u2014BBC News 10.10\u2014Electric Circus 11,00\u2014News 11.03\u2014Off the Record 1.00\u2014Time signal and news 1.03\u2014Afternoon concert 4.00\u2014CBC News 4,03\u2014Divertimento 6.00-The World at Six 6.30\u2014Lundi : Studio récital Mardi: Classical Guitar; Mercredi: Organists in Recital; Jeudi: CBC winnipeg Orchestra; Vendredi: Atlantic symphony orchestra 7.00\u2014Lundi: National Arts Centre Orchestra; Mardi: News; Mercredi: Choral Concert; Jeudi: Orchestral Concert; Vendredi: The Romantics.7.03\u2014Mardi: The Bush and the Salon 8B.00\u2014Lundi: CBC Monday Evening; Mardi: Quebec Now; Jeudi: Encore; Vendredi: Musicscope.9.00\u2014Mercredi: Music of Today 10.00\u2014News 10.03\u2014Ideas 11.00\u2014Lundi: News; Mardi: Chamber Music; Mercredi: Distinguished Artists: Jeudi: Edmonton Symphony Orchestra; Vendredi: Showcase '73 11.03\u2014Lundi: Remember when 11.30\u2014Mardi: Choralogue Mercredi: Calgary nic Orchestra 12.00\u2014~News, Weather, Sports 12.10\u2014That Midnight Jazz 1.00-\u2014\u2014CBC News SAMEDI Philharmo- 6.00\u2014News 6.03\u2014Local Programming: 7.00\u2014News 7.03\u2014Local Music Program 8.00\u2014News 8.10\u2014Local Programming 9.00\u2014News 9,10\u2014 Local Programming 10.00\u2014BBC News 10.10\u2014Electric Circus 11.00\u2014News 12.00\u2014News 12.03\u2014The Entertainers 2.00\u2014Music to Listen to Jazz By 4.00-\u2014New Records 6.00\u2014News 6.05\u2014The Arts in Review 7.00\u2014News 7.03\u2014Giimour's Albums 8.00\u2014R.S.V.P.10.00\u2014CBC News 10,03\u2014Here's Harris \u2014 With Music 12.00\u2014News 12.10\u2014That Midnight Jazz 1.00\u2014News DIMANCHE 8.00\u2014News 8.05-\u2014Music for a Sunday Morning 10.30\u2014Solo 11.00\u2014News 11.03\u2014Sunday Magazine 12.00\u2014BBC Concert 2.00-\u2014News 2.03\u2014Symphony Hall 3.30-\u2014Studio '73 4.00\u2014News 4,03-\u2014Capital Report 5.00\u2014Options 6.00\u2014News 6.03\u2014Folk Songs 7.00\u2014Opera Theatre 10.00\u2014-Bringing Back the Future 12.00\u2014News 12.10\u2014That Midnight Jazz 1.00\u2014CBC News CKBY 105.3 DU LUND; AU VENDREDI 6.00 à 10.00\u2014Les Lye 10.00 à 2.00\u2014Ted Daigle 2.00 3 6.00\u2014Ray Callahan 6.00 à minuit\u2014Dave Carter Minuit à 6.00\u2014Jim Wallace (Classical) SAMEDI 6.00 à midi\u2014Les Lye Midi à 6.00\u2014Ted Daigle 6.00 à 10.00\u2014Wayne Matthews 10.00 à 6.00\u2014Brian Murphy (Free Form) DIMANCHE 6.00 à midi\u2014Dave Carter Midi à 6.00\u2014Ray Callahan 6.00 à Minuit\u2014Wayne Matthews Minuit à 6.00\u2014Jim Wallace (Classical) CKCH 94.9 LUNDI AU VENDREDI : 9,00 a 10.00\u2014Musique continuelle a l'exception de: 2.00\u2014Mini-recital 6.00\u2014Informations 6.15\u2014Activités du CNA 8.00\u2014Mercredi: Musique de l'Argentine; jeudi: musique du Véné- Zuela SAMEDI ET DIMANCHE : Musique continuelle sauf $.00\u2014 Dimanche : \u2018Une mélodie, un souvenir\u201d LE:DROI T-LECLERC Lie La plus importante IMPRIMERIE { de la région Ottawa-Hull TRAVAUX EN MULTICOULEURS - MAGAZINES PERIODIQUES \u2014 CIRCULAIRES COMMERCIALES VOLUMES, ETC.Procédés offset et typographique Deux rotatives offset à votre service eae pe PRE 9, RUE IDEAU OTTAWA, ONT.KIN.5Y Commercants\u2026 Hommes d affaires.Vous qui espérez AUGMENTER votre chiffre d'affaires.Vous qui désirez rejoindre LE PLUS de clients éventuels .Vous qui souhaitez employer le plus EFFICACEMENT possible les fonds de votre budget publicitaire.CONFIEZ VOS ANNONCES AU GUIDE DE TV DU QUOTIDIEN LE DROIT Composez "]