La tribune, 27 décembre 2018, jeudi 27 décembre 2018
[" DEUX CHANTIERS POUR LES AÎNÉS À vélo en hiver Sherbrooke a du rattrapage à faire PAGE 6 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 Mondial junior Victoire écrasante du Canada sur le Danemark 14-0 PAGE 55 SHERBROOKE | 56 PAGES | 109e ANNÉE, N° 258 latribune.ca FESTIVE CHASSE AUX AUBAINES PAGE 3 92 ¢ taxes en sus PP40011259 P H O T O S P E C T R E M É D I A , M I C H E L L E B O U L A Y EXCLUSIF SÉLECTION ROCK FOREST S\u2019AGRANDIT ET UNE RÉSIDENCE DE 206 LOGEMENTS POURRAIT VOIR LE JOUR DANS L\u2019EST PAGE 5 Fabien Burnotte 5337007 5326455 Boxing Day www.momosports.com 20% à60% de rabais sur presque tout* en magasin *Quelques exceptions, détails en magasin.Pour un temps limité JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 2 ACTUALITÉS SOMMAIRE affaires 29 annonces classées 37 arts et spectacles 32 décès 38 horaire télé 15 horoscope 38 loterie 11 monde 26 opinions 12 sports 47 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune MORGAN LOWRIE STÉPHANE BLAIS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Toufik Benhami- che, ce touriste québécois retenu à Cuba depuis qu\u2019il a été impliqué dans un accident nautique mortel, en juillet 2017, a de nouveau été condamné à une peine de quatre ans de prison.Dans un communiqué publié mercredi, l\u2019homme de Mascouche affirme avoir été condamné après avoir subi son nouveau procès, le 10 décembre.M. Benhamiche avait été reconnu coupable de négligence criminelle, mais ce verdict avait été annulé en juin dernier par le plus haut tribunal cubain.L\u2019ingénieur de 48 ans se retrouve dans les limbes de la justice cubaine depuis la mort d\u2019une autre touriste canadienne, lors d\u2019une excursion à Cayo Coco.L\u2019homme se trouvait aux commandes d\u2019un bateau lorsqu\u2019il en a perdu le contrôle.Son embarcation a dévié de sa course est entrée en collision avec celle à bord de laquelle se trouvait la victime, Jennifer Ann Marie Innis, une mère de trois enfants originaire de l\u2019Ontario.Toufik Benhamiche avait été condamné une première fois pour négligence criminelle causant la mort, mais ce verdict avait été annulé par le plus haut tribunal du pays un peu plus tôt cette année.Ce nouveau verdict de culpabilité représente un dur coup pour le prévenu et ses proches.Ils clament depuis le début que le Québécois est la victime d\u2019un système judiciaire qui cherche à tout prix un coupable sur qui jeter le blâme.« Tous les fai ts au dossier démontrent clairement l\u2019innocence de mon mari et l\u2019absence de responsabilité dans cet accident », a commenté la femme de M. Benha- miche, Kahina Bensaadi, en entrevue téléphonique avec La Presse canadienne.Les avocats de M. Benhamiche font valoir que l\u2019entreprise qui lui a loué le bateau avait enfreint les normes de sécurité cubaines, lui avait offert très peu d\u2019instructions et l\u2019avait assuré qu\u2019il n\u2019y avait aucun danger avant qu\u2019il ne prenne la barre de l\u2019embarcation.Selon Mme Bensaadi, un capitaine de la marine provinciale a déclaré lors du procès que « la violation du certificat de navigation du bateau a mis le bateau en surcharge, a changé le comportement du bateau et a probablement occasionné l\u2019accident ».« DES ARGUMENTS FORTS ET SOLIDES » De plus, les autorités cubaines n\u2019auraient effectué aucune expertise sur le système d\u2019arrêt du bateau à la suite de l\u2019accident.Une expertise aurait été menée plusieurs mois plus tard et sur une autre embarcation.« Tous les témoins ont clairement donné des arguments forts et solides qui démontrent pourquoi l\u2019accident a eu lieu et comment l\u2019accident a eu lieu et ce n\u2019était pas la responsabilité de mon mari », a déploré la dame, qui parle régulièrement avec son mari coincé dans les Caraïbes.Dans le communiqué envoyé aux médias, M. Benhamiche affirme qu\u2019il compte porter sa nouvelle condamnation en appel.Il n\u2019est pas incarcéré, mais demeure confiné en sol cubain pour au moins une autre année de procédures.M. Benhamiche et Mme Bensaa- di multiplient les démarches pour obtenir l\u2019appui du gouvernement du Canada.L\u2019été dernier, ils ont déposé une requête en Cour fédérale pour exiger des autorités canadiennes qu\u2019elles leur viennent en aide.Kahina Bensaadi interpelle directement le premier ministre Justin Trudeau et la ministre des Affaires étrangères Chrystia Freeland.« Par leur inaction, ils donnent le droit aux autorités cubaines d\u2019abuser des droits de mon conjoint et ils donnent le droit aux autorités cubaines d\u2019intimider mon conjoint par une sentence qui n\u2019est pas fondée sur les lois », a-t-elle lancé.Par courriel, Affaires mondiales Canada confirme être bien au fait du récent verdict dans le dossier de M. Benhamiche et assure lui offrir de l\u2019aide consulaire.Le couple a aussi déposé une poursuite de 340 000 $ contre le voyagiste Vacances Sunwing avec qui il a fait affaire.L\u2019entreprise avait déjà fait savoir qu\u2019elle contesterait la poursuite.UN QUÉBÉCOIS RETENU À CUBA Condamné une deuxième fois à 4 ans de prison Toufik Benhamiche est retenu à Cuba depuis juillet 2017 après avoir été impliqué dans la mort d\u2019une autre touriste canadienne durant un accident de bateau.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE 5322547 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.4 Min.3 Unmélange de précipitations Précipitations : 90% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Ensoleillé -11 -12 Ensoleillé -14 -18 Beau -9 -10 Beau -11 -12 Ensoleillé -10 -11 Beau -10 -12 Beau -11 -13 Ensoleillé -12 -13 Beau -15-20 Beau -19-20 Ensoleillé -13 -14 Ensoleillé -11 -13 Ensoleillé -12 -14 Ensoleillé -11 -12 Ensoleillé -10 -11 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h25 Durée du jour: 8h44 16h09 LALUNE Coucher : 11h08 29déc.05 janv.14 janv.21 janv.Lever : 22h19 DÉCOUVREZ-EN PLUS MD -16 -17 -11 -12 -10 -12 -12 -14 -13 -16 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2018 -6,0° -16,4° -6,1° -17,5° 6,7°/1964 -37,2°/1968 53,6mm 65,7mm 1088,1mm 943,6mm -14 -15 Trois-Rivières -14 -16 Shawinigan -15 -21 Edmundston -9 -10 Granby Samedi Max.3 Min.-16 Unmélange de précipitations Précipitations : 70% Dimanche Max.-11 Min.-14 Ensoleillé Précipitations : 10% Lundi Max.-2 Min.-6 Ciel variable Précipitations : 20% -11 -13 Magog LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : BÛCHE, nom féminin Définition \u2013Grosse pièce de bois de chauffage.Mettre des bûches dans la cheminée.Étymologie \u2013Du latin populaire busca, \u2018lieu boisé\u2019.Cooccurrences \u2013bûche fendue, bûche calcinée, bûche du foyer ; la bûche se consume, la bûche flambe ; scier une bûche, jeter une bûche, empiler des bûches ; cendres de la bûche\u2026 Locution \u2013bûche de Noël : gâteau traditionnel en forme de bûche. laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 bien fait d\u2019arriver tôt, mais je ne sais pas si je suis arrivé trop tard malgré tout.Ça ne m\u2019aurait pas dérangé d\u2019arriver une autre heure plus tôt, mais je n\u2019ai pas d\u2019auto », explique-t-il.Le jeune homme tenait à acheter sa console en magasin, puisqu\u2019il voulait jouer avec ses amis le plus tôt possible.« J\u2019ai regardé sur Internet, mais je ne reste pas longtemps à Sherbrooke.Même si je commandais, ce serait trop long.Je veux jouer en famille et inviter plein d\u2019amis », indique celui qui magasine en ligne quelques fois dans l\u2019année, mais pas trop souvent.« Je vais faire le tour des magasins quand même, mais je suis venu pour ça, poursuit M. Lecompte.Je m\u2019attendais à ce qu\u2019il y ait beaucoup de gens.Je suis content d\u2019être venu assez tôt. » M ê m e u n e f o i s l e s p o r t e s ouvertes, les clients du magasin de jeux vidéos devaient attendre au moins une heure devant la boutique.Pour la plupart d\u2019entre eux, il ne s\u2019agissait pas d\u2019un problème.« Je suis venu ici pour des Funko Pop, ce sont des petites figurines en vinyle, dit Bastien Brière.C\u2019est pour ma collection personnelle.J\u2019en ai actuellement 55 et j\u2019aimerais m\u2019en acheter environ cinq autres.D\u2019habitude, il y a de bons deals.Je vais aussi aller à la boutique Imaginaire.Je m\u2019attendais à ce qu\u2019il y ait autant de monde. » D\u2019autres se sont déplacés seulement pour vivre l\u2019événement.C\u2019est le cas de Francis Boutin et d\u2019Amélie Roy.« On vient faire le tour.On va fréquenter les magasins de vêtements.Sinon, je me cherche un cellulaire.Je magasine un peu plus en ligne, mais pour Noël, on vient au Carrefour », affirme Mme Roy.L\u2019UN N\u2019EMPÊCHE PAS L\u2019AUTRE De son côté, Vincent Lévesque- Rousseau, un photographe professionnel, s\u2019est déplacé au Carrefour de l\u2019Estrie même s\u2019il avait fait des achats sur le Web plus tôt en matinée.Il s\u2019agit d\u2019une tradition pour celui qui, entre autres, est le photographe officiel du Phœnix de Sherbrooke.« J\u2019ai acheté une lentille sur le site de Best Buy.Aujourd\u2019hui, je suis juste venu prendre un petit bain de foule.Je me suis toujours dit qu\u2019il y avait seulement ça à faire le 26 décembre.Je passe donc une petite heure ou deux au Boxing Day.Ça fait plusieurs années que je viens.Je ne viens rien magasiner en particulier, je ne veux pas faire la file devant un magasin en particulier durant des heures », avoue celui qui n\u2019achète pas nécessairement tout le temps, mais qui s\u2019est trouvé deux tuques cette année.« Sur Internet, il y a beaucoup de deals.Depuis plusieurs années, il y en a plusieurs aussi au Black friday.La magie du Boxing Day est peut- être moindre qu\u2019elle l\u2019a déjà été », résume M. Lévesque-Rousseau.TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Malgré la popularité des géants comme Amazon et les rabais du Vendredi fou, les Sherbrookois se déplacent encore en grand nombre au Carrefour de l\u2019Estrie à l\u2019occasion du Boxing Day.Devant la boutique Pandora et le magasin de jeux vidéos EB Games, la file d\u2019attente était longue, mercredi midi, alors que les boutiques n\u2019ouvraient qu\u2019à 13 h.Dans le stationnement du Carrefour, c\u2019était également la cohue en début d\u2019après-midi.De nombreux automobilistes avaient peine à se déplacer, cherchant une place vide pour laisser leur véhicule le temps de leurs emplettes.Cependant, quelques consommateurs ont évité l\u2019enfer du stationnement en arrivant tôt dans le centre commercial.Une heure avant que les magasins ouvrent, Gabriel Lecompte, un amateur de jeux vidéos, patientait dans la file.« Je viens de temps en temps.Je n\u2019habite pas ici, mais quand je passe voir ma mère, je fais un tour au magasin de jeux vidéos.Je suis venu pour la Nintendo Switch.Ils offrent un jeu avec la console.Cependant, j\u2019ai appris qu\u2019il y avait seulement 10 exemplaires.J\u2019ai Le Boxing Day toujours aussi populaire Le jeune Joseph Assi et ses parents Josephine Hanna et Tony Assi pourront s\u2019amuser avec leur nouvelle console qu\u2019ils ont achetée au Boxing Day.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY SHERBROOKE \u2014 Les commerçants étaient eux aussi prêts à affronter la vague de clients du 26 décembre.Chez Guy Le Bottier, la petite-fille du fondateur, Caroline Tousignant, redevient vendeuse une seule journée par année.« Habituellement, je suis à l\u2019administration.Je m\u2019occupe de tout ce qui est bureau, achat, comptabilité, marketing, communications et autres.Là, j\u2019aide pour le Boxing Day chaque année.Je suis là.Il n\u2019y a pas beaucoup de préparation, il faut juste voir à bien afficher les bons rabais, il faut être présents au bon moment.Ce matin, on avait prévu entrer à 13 h, mais comme il y avait trop de monde, on a dû entrer à midi et demi », explique celle qui offrait des rabais de 15 % aux clients en magasin.E st- c e q u \u2019o n f a i t p l u s d e ventes au Boxing Day ?« Ça dépend chaque année, répond Mme Tousignant.Habituellement, c\u2019est une bonne journée après Noël.On s\u2019attend à avoir une certaine clientèle.De plus, je trouve ça intéressant de voir la clientèle, de discuter avec eux, de voir quels sont les produits qui font le plus réagir et voir si les rabais leur conviennent.J\u2019interagis avec la clientèle. » Le 26 décembre est une journée particulière dans le monde de la vente au détail.« C\u2019est un peu stressant.On sait que ça va être épuisant en tant que vendeuses.C\u2019est un beau défi ! », résume Mme Trousignant.TOMMY BROCHU Les commerçants fin prêts LIRE LES ORIGINES DU BOXING DAY \u203a 29 5278647 5323, rue de Gaspé ¤ 819 564-2911 CHAMBRES ¤ STUDIOS ¤ LOGEMENTS PLUSIEURS jARDINS DE fLEURS \u2022 Pour une succulente nourriture préparée avec soin par des cuisiniers(ères) accomplis(es) et qui vous sera servie à votre table \u2022 Pour des pieds toujours bien au chaud, grâce à un efficace système de planchers chauffants installé dans les studios et les logements \u2022 Pour le confort moderne des unités munies de porte patio qui vous emporte vers la tranquillité et la beauté des jardins de fleurs \u2022 Pour ne plus jamais être seul (préposées ou infirmières présentes de jour et de nuit) JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 4 ACTUALITÉS qui prennent soin de nous », commente-t-elle.« Tous les Noëls, c\u2019est un beau cadeau, précise-t-elle.Nous, on est chanceux, on n\u2019a pas de famille, mais on a les Petits Frères.De plus, ça a toujours été de bons repas. » FIN DE VIE Cependant, l\u2019isolement n\u2019est pas le seul problème lors du temps des fêtes.Des aînés seuls et en fin de vie sont également accompagnés par des bénévoles des Petits Frères.« Nous sommes fidèles, assure Diane Breton.On dit aux Vieux Amis que, lorsqu\u2019on entre dans leur vie, on est comme une petite police d\u2019assurance du côté du cœur.Cette semaine, on a eu deux Vieux Amis en fin de vie.On est là 24 h sur 24 auprès d\u2019eux.Une bénévole qui était supposée de travailler au vestiaire est actuellement auprès de monsieur.On a une équipe qui se relaie.Tant que monsieur sera vivant, quelqu\u2019un sera avec lui. » « Il le sait qu\u2019il n\u2019est pas seul, conti- nue-t-elle.On est habitués de faire ces accompagnements.C\u2019est notre mission », résume Mme Breton.TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Présent au Parvis de la rue Conseil pour le traditionnel dîner de Noël des Petits Frères, un « Vieil Ami » ayant subi un malaise cardiaque a possiblement été sauvé grâce à sa participation à l\u2019événement.En effet, l\u2019aîné aurait pu y passer s\u2019il avait éprouvé son malaise seul chez lui.La directrice régionale des Petits Frères, Diane Breton, a été témoin de la scène.« On a un Vieil Ami qui s\u2019est senti très mal rendu à l\u2019accueil.Il a une condition cardiaque très fragile.On a eu le temps d\u2019appeler l\u2019ambulance et il est en bon soin à l\u2019hôpital.S\u2019il avait été seul à domicile, car c\u2019est sa réalité, on ne sait pas ce qui se serait passé.C\u2019est peut-être son miracle de Noël », souligne-t-elle.Le repas a quand même eu lieu, précédé d\u2019une messe.Près de 120 convives, le sourire aux lèvres, ont dégusté un bon dîner dans la joie.« Aujourd\u2019hui, c\u2019est la fête, décrit Mme Breton.À Sherbrooke, on a 213 Vieux Amis et personne n\u2019a été oublié durant la semaine.Tous ceux qui ne sont pas ici aujourd\u2019hui ont eu de la visite à domicile avec des bénévoles qui ont apporté des cadeaux, des fleurs, mais surtout du temps, de la présence et de la tendresse. » Pour Pauline Asselin-Auger, 88 ans, cet événement est un beau cadeau.« Ça me fait plaisir.On voit des personnes qu\u2019on a connues autrefois.On voit les bénévoles Miracle de Noël au dîner des Petits Frères TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Si l\u2019esprit familial règne entre les bénéficiaires, les employés et les bénévoles, une famille passe également énormément de temps à s\u2019occuper des aînés.Louka Saint-Pierre, 16 ans, est impliqué depuis l\u2019âge de 9 ans avec la fondation des Petits Frères.Celui-ci accompagne sa mère qui travaille avec les aînés.L\u2019élève de l\u2019école La Ruche de Magog est le plus jeune bénévole de l\u2019organisme.« Ça fait quand même un bout.J\u2019ai toujours la même flamme, le même entrain pour aider mes Vieux Amis.Ma mère travaille ici et m\u2019a fait découvrir les Petits Frères.C\u2019est une organisation superbe, puisque les aînés n\u2019ont pas de famille, nous le devenons.On va chez eux », explique celui qui participe surtout aux gros événements.Le contact humain est primordial pour Louka.« Nous sommes bénévoles donc nous n\u2019avons pas de salaire.Notre paye, c\u2019est de se faire serrer la main en se faisant dire \u201cmerci\u201d.Parfois, c\u2019est leur premier Noël avec nous et parfois, c\u2019est leur dernier.Ça fait du bien.Ça apporte du bonheur.On veut toujours continuer », indique le jeune homme.Est-ce que d\u2019autres jeunes de son âge aimeraient s\u2019impliquer comme il le fait?« Je ne connais pas beaucoup de personnes de mon âge qui aiment les personnes âgées et qui veulent être avec eux.Quand j\u2019en connais, ils sont gênés de le faire à cause du jugement.Ils prennent de mes nouvelles comme si j\u2019étais leur petit-enfant.Moi, je ne me sens pas jugé », déclare-t-il.Vicky Saint-François, la mère de Louka et la coordonnatrice principale aux Petits Frères de Sherbrooke, est visiblement fière de sa progéniture.« Louka a toujours été prêt à s\u2019impliquer.Quand il était au primaire, il invitait à sa fête des enfants avec des handicaps physiques.Il disait qu\u2019ils n\u2019avaient pas la chance d\u2019être invités et qu\u2019ils étaient gentils », raconte Mme Saint-François.« Je ne l\u2019ai jamais obligé à s\u2019impliquer, poursuit-elle.Il a commencé comme lutin à Noël.Quand il le peut, il est toujours présent.Des gens réservent ses photos scolaires et l\u2019an dernier, il autographiait ses cartes de basketball. » Vicky Saint-François avoue que peu d\u2019adolescents participent aux activités des Petits Frères.« On n\u2019a pas beaucoup d\u2019adolescents, mais on a de plus en plus d\u2019étudiants de l\u2019université et du cégep qui s\u2019impliquent.On a une belle variété.Nos Vieux Amis sont tous différents, donc on a besoin de bénévoles différents.Ça fait un bel amalgame et c\u2019est ce qui fait une famille », conclut-elle.Rappelons que l\u2019organisme est toujours à la recherche de bénévoles, peu importe l\u2019âge.S\u2019impliquer.de mère en fils Louka Saint-Pierre et sa mère, Vicky Saint-François, ont leurs Vieux Amis à cœur.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES Près de 120 convives ont dégusté un repas des fêtes, mardi, au Parvis.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES « Ça me fait plaisir.On voit des personnes qu\u2019on a connues autrefois.On voit les bénévoles qui prennent soin de nous. » \u2014 Pauline Asselin-Auger laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Remplie au maximum de sa capacité, la résidence pour aînés de Sélection Retraite de la Plaza de l\u2019Ouest, dans le secteur Rock Forest, prend de l\u2019expansion.Ce sont 134 logements qui seront construits dans la « phase 2 », alors que l\u2019immeuble actuel compte déjà 199 appartements.« Il y a un réel engouement pour la phase 2.Nous viendrons compléter notre offre avec l\u2019ajout d\u2019une piscine et de nouveaux espaces commerciaux.Le nouveau bâtiment de six étages viendra s\u2019attacher à la première phase pour créer une grande cour intérieure.Il y aura beaucoup de verdure dans les espaces communs, tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l\u2019extérieur du projet », explique Philippe Bouclin, directeur immobilier de Sélection Retraite.« Nous avons rencontré les promoteurs pour nommer quelques insatisfactions.Nous ne voulions pas que la construction donne une trop grosse masse et nous avons réaffirmé que nous voulons que ça s\u2019intègre bien dans le paysage », résume la conseillère Annie God- bout à propos des exigences de la Ville dans ce dossier.Une proposition a entre autres été formulée pour l\u2019ajout d\u2019un support pour vélos et pour réviser l\u2019élévation latérale du côté de la rue du Haut-Bois pour assurer une intégration « à échelle humaine », lit-on dans un document municipal dont La Tribune a obtenu copie.« Nous venons avec un concept architectural en escalier pour amoindrir l\u2019 impact visuel » , assure M. Bouclin.Des stationnements intérieurs seront construits pour maximiser l\u2019espace.Le début des travaux est prévu en mars 2019 alors que l\u2019ouverture officielle est planifiée à l\u2019été 2020.La valeur de cet agrandissement n\u2019est pas encore connue.Philippe Bouclin explique néanmoins qu\u2019on cherchera à minimiser les impacts des travaux sur les locataires.« Nous avons l\u2019habitude de faire des projets en phases.C\u2019est très réalisable en amoindrissant les impacts sur les résidents.L\u2019acceptabilité sociale, c\u2019est autant pour les résidents que pour les citoyens du secteur. » Au moment de la construction de la première phase, des inquiétudes avaient été soulevées pour la sécurité des résidents qui pouvaient circuler dans l\u2019aire commerciale, de même que pour l\u2019accessibilité pour les ambulances.Il n\u2019y aurait eu aucun incident depuis l\u2019ouverture de Sélection Retraite en 2017.Le complexe de Rock Forest est le premier à Sherbrooke pour l\u2019entreprise qui en compte déjà une cinquantaine à travers le Québec.« Avec la phase 2, on vient s\u2019implanter encore plus en Estrie. » Pourrait-on voir une deuxième résidence Sélection Retraite ailleurs en ville?« Nous regardons toujours les occasions, mais nous ne sommes pas au stade de faire une annonce.Il n\u2019y a rien en ce sens là pour le moment. » Sélection Rock Forest s\u2019agrandit 134 logements pour aînés supplémentaires seront construits à la Plaza de l\u2019Ouest La deuxième phase du Sélection Rock Forest ajoutera 134 logements aux 199 existants à la Plaza de l\u2019Ouest.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un projet de résidence pour aînés autonomes pourrait voir le jour le long de la rue King Est, entre la 20e Avenue et la rue Brochu.Le bâtiment, qui pourrait compter entre cinq et sept étages, comprendrait aussi des espaces commerciaux.Un amendement au règlement de zonage est nécessaire pour permettre la réalisation du projet.« C\u2019est un projet d\u2019envergure au coin des rues King et 20e Avenue à Fleurimont.On parle d\u2019une résidence de personnes âgées de 206 logements avec des commerces au rez-de-chaussée.Ça viendrait consolider le pôle commercial de la 20e Avenue.On le dépose d\u2019un commun accord avec le promoteur, mais il y aura une soirée d\u2019information en janvier pour les citoyens.Ce sera avant le processus officiel de consultation publique.Nous avons demandé au promoteur de faire cette rencontre », explique Vincent Boutin, président du comité consultatif d\u2019urbanisme.Le terrain du projet piloté par le Groupe Custeau est situé dans le Pôle d\u2019affaires de Fleurimont.Il prévoit 279 m2 d\u2019espace commercial et des logements de deux, trois ou quatre pièces et demie.« Le secteur compte sur la présence de plusieurs commerces de proximité (épicerie, pharmacie, institutions bancaires, etc.) ainsi qu\u2019un CLSC et une superclinique.Un éventail de commerces et de services généralement recherchés par la clientèle des résidences pour aînés », lit-on dans un document de référence de la Ville de Sherbrooke.La grille d\u2019analyse pour la conformité du projet indique que le projet devrait s\u2019intégrer avec son milieu.On indique aussi que la partie avant de l\u2019immeuble serait limitée à 5 étages et que les 6e et 7e étages seraient situés légèrement en retrait.« La hauteur projetée du bâtiment (7 étages) pourrait être une source de préoccupation auprès des résidents du secteur.Les études déposées par le requérant montrent toutefois que l\u2019ensoleillement des bâtiments voisins au nord serait maintenu », lit-on encore.L\u2019étude en question fait état de l\u2019ombrage que pourraient produire des arbres matures plantés dans une zone tampon, un ombrage qui serait plus important que celui provoqué par un immeuble de sept étages.Enfin, l\u2019aménagement d\u2019un stationnement de 165 cases est prévu.La majorité d\u2019entre elles, soit 110 cases, se trouveraient au sous- sol de l\u2019immeuble.Une zone tampon d\u2019au moins 10 m est requise à la limite du terrain et de la zone d\u2019habitation située à l\u2019arrière, sur la rue Ovila-Noël.Un projet coin King et 20e Avenue La résidence pour aînés projetée le long de la rue King Est, près de la 20e Avenue, compterait cinq étages en façade et sept étages à l\u2019arrière.\u2014 MAQUETTE FOURNIE JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 6 ACTUALITÉS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le vélo hivernal est de plus en plus populaire à Sherbrooke.Si de nombreux cyclistes bravent les conditions et refusent de ranger leur vélo même durant les périodes de grands froids, la pratique du vélo hivernal reste quand même compliquée à Sherbrooke.L\u2019augmentation du nombre de cyclistes d\u2019hiver s\u2019est accentuée dans les dernières années selon Fabien Burnotte, cofondateur du regroupement Vélo Urbain Sherbrooke (VUS).« Il y a beaucoup d\u2019adeptes du cyclisme ou de maniaques d\u2019environnement, souligne-t-il.Il y a aussi des gens qui font attention à leur santé.C\u2019est très utilisé, mais ça reste encore des exceptions.Il n\u2019y a pas 100 cyclistes à l\u2019heure sur les pistes. » M. Burnotte estime que la Ville a beaucoup de retard à rattraper.La priorité est selon lui d\u2019avoir plus de pistes cyclables.« Il y a tellement de place où on ne peut pas aller l\u2019hiver, insiste-t- il.Que la ville ne déblaie pas les pistes, ce n\u2019est pas si pire.On ne peut pas empêcher la gratte de passer, mais il ne faut pas que des autos se stationnent sur les pistes. » Le conseiller municipal Vincent Boutin explique que de grands axes de pistes cyclables sont quand même déblayés pendant l\u2019hiver, mais il admet que le réseau est moins convivial que durant l\u2019été.« C\u2019est la réalité hivernale avec notre réseau qui est souvent sur la rue.On ne parle pas de vélo depuis 40 ans, nos villes n\u2019ont pas été pensées nécessairement pour ça.On essaie de jouer du hockey de rattrapage.Il y a évidemment les infrastructures, mais l\u2019incitation au transport actif va au-delà de ça.Les entreprises peuvent avoir des douches et des endroits pour ranger les vélos par exemple.Tous les à-côtés facilitent la pratique du vélo. » RABAIS POUR LES PNEUS À CLOUS?Une proposition de Vincent Boutin a d\u2019ailleurs fait jaser parmi les cyclistes de Sherbrooke.Dans une publication Facebook, le chef du Renouveau sherbroo- kois avance que la Ville pourrait faire comme la municipalité de Banff en Alberta et permettre une remise en argent pour l\u2019achat de pneus de vélos cloutés.Ce type de pneu peut coûter plusieurs centaines de dollars.En vertu de ce programme, les résidants de Banff peuvent obtenir une remise jusqu\u2019à 50 $ par pneu.« On est dans l\u2019exploration pour le moment, c\u2019est très embryonnaire, c\u2019était plus pour voir l\u2019appétit des gens pour ce genre de mesure », précise-t-il.La proposition a tout de même été favorablement accueillie d\u2019autant plus que l\u2019utilisation de pneus à clous amène une certaine sécurité l\u2019hiver aux cyclistes.« Quand tu pognes la glace, ça tient la route, confirme Fabien Burnotte.La mesure ne coûte presque rien et ça envoie le message qu\u2019on est dans le bon sens.Un vélo de montagne fait la job durant une bonne partie de l\u2019hiver, mais sur le verglas oublie ça.C\u2019est plus sécuritaire avec des pneus à clous.Quand tu freines, ça freine. » « Mais c\u2019est quand même une mesure spécifique qui s\u2019adresse à des gens particulièrement casse- cou, poursuit M. Burnotte.Je suis d\u2019accord, mais il y a d\u2019autres choses à faire. » Pour Fabien Burnotte, la Ville doit en faire plus pour mousser l\u2019utilisation du vélo électrique.« Les gens veulent faire du vélo, mais ils ne veulent pas avoir chaud avant d\u2019arriver au travail.Le vélo électrique, c\u2019est parfait.Il y a quelques endroits qui donnent des crédits pour en acheter. » Faciliter le vélo hivernal à Sherbrooke JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Que le mercure indique 25 ou - 25 degrés Celsius, Sté- phan St-Louis est presque toujours prêt à enfourcher un de ses vélos pour se rendre à l\u2019école Saint-Jean-Bosco, où il travaille à titre d\u2019enseignant en éducation physique.Depuis plusieurs années déjà, M. St-Louis se rend fréquemment à son lieu de travail à bicyclette.Mais, à la fin de l\u2019année scolaire 2017-2018, il a pris un engagement particulier envers ses élèves afin de leur présenter un exemple de persévérance.« C\u2019était au moment du Grand tour des petites écoles.Les élèves participant à cet événement étaient de passage chez nous et j\u2019ai décidé de faire une déclaration un peu improvisée.J\u2019ai dit aux jeunes de mon école que je viendrais 100 fois au travail avec mon vélo durant l\u2019année scolaire 2018-2019.Je suis en route vers mon objectif », raconte l\u2019enseignant âgé de 56 ans.Pratiquement à mi-chemin de l\u2019année scolaire, Stéphan St-Louis revendique plus de 45 allers- retours entre son domicile et l\u2019établissement scolaire pour lequel il travaille.Il demeure en selle pendant environ 30 à 45 minutes lorsqu\u2019il pédale en direction de l\u2019école Saint-Jean- Bosco, mais il lui faut deux fois plus de temps pour revenir à la maison à cause des montées qu\u2019il doit affronter au retour.Pour s\u2019assurer que les automobilistes le voient bien, il roule avec des lumières installées à l\u2019avant ainsi qu\u2019à l\u2019arrière de sa bicyclette.Il porte de plus un « gilet jaune » de sécurité et un casque.« J\u2019ai toujours le goût de partir à vélo le matin, confie M. St- Louis.Par contre, j\u2019avoue que le soir c\u2019est parfois plus dur, surtout quand il fait noir très tôt comme à cette époque-ci de l\u2019année.La glace et le vent sont également des choses qui me convainquent parfois de passer mon tour », explique-t-il.Stéphan St-Louis affirme que son projet suscite de l\u2019intérêt tant chez les élèves, leurs parents que parmi les enseignants.« C\u2019est un exemple d\u2019effort et de persévérance.Les plus jeunes de l\u2019école embarquent beaucoup.Ils sont impressionnés et aiment bien le côté activité physique de l\u2019affaire.Pour leur part, les parents m\u2019encouragent. » Pédaler dans la neige pour se rendre au boulot Stéphan St-Louis est enseignant en éducation physique à l\u2019école Saint-Jean- Bosco, à Magog.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS Fabien Burnotte \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, SIMON ROBERGE L\u2019utilisation de pneus à clous amène une certaine sécurité l\u2019hiver et permet une meilleure adhérence sur la glace.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, SIMON ROBERGE laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 7 SE-24DE18-12721 Le plus grand réseau demagasins de sports auQuébec SUPERSPÉCIAUX Jusqu\u2019au 8 janvier Quantités limitées \u2020Les heures d\u2019ouverture et de fermeture des magasins peuvent varier pendant le solde.Veuillez contacter le magasin le plus près de chez vous.*Sur notre prix original étiqueté, avant taxes excluant les produits Spyder, Garmin, Fitbit, GoPro, Osprey, Tacx et autres marques et modèles sélectionnés.Certains magasins franchisés Sports Experts® peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original étiqueté.La sélection de produits et les prix peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Ne peut s\u2019appliquer sur les services d\u2019atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les coupons de réduction, les achats effectués antérieurement, les cartes-rabais, les offres de tierce partie, les mises de côté, les commandes spéciales et les billets d\u2019évènements.L\u2019offre de rabais du SOLDE D\u2019APRÈS-NOËL est valide 3 jours, soit du 25 au 27 décembre 2018 dans les magasins participants et en ligne.Les rabais sur certains produits peuvent se poursuivre après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, Sports Experts® fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.Aucun retour ou échange les 26 et 27 décembre 2018.®FGL Sports ltée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).Magasinez en ligne sur sportsexperts.ca GRADE Manteau de ski pour homme ou femme RLHMJ88/RLHWJ20 Notre prix rég.37497 MENTOR LF Casque de sports d\u2019hiver pour adulte AN5005150 Notre prix rég.18999 GRADE Pantalon isolé pour homme ou femme RLHMP30/RLHWP39 Notre prix rég.19497 MARSHALL PASS Manteau 3 en 1 pour femme 1764671 Notre prix rég.23999 ONYX Chandail de sous-vêtement pour homme ou femme 8D70149 /8D70150 Notre prix rég.6997 Pantalon de sous-vêtement pour homme ou femme 8D75081 /8D75082 Notre prix rég.6497 18748 9748 11999 chacun 4199 3899 RABAIS 50% RABAIS 50% RABAIS 50% RABAIS 50% RABAIS 70$ RABAIS 270$ RABAIS 50% RABAIS 50% 9499 NOVA II Lunettes de sports d\u2019hiver pour adulte 21854 Notre prix rég.9997 4997 MARSHALL Lunettes de sports d\u2019hiver pour adulte 3013600320 Notre prix rég.14997 HAWX2.0 100X/HAWX2.0 90XW Bottes de ski alpin pour homme ou femme AE5019200/AE5019220 Notre prix rég.44999 RTM76/VMOTION1 Skis alpins tout-terrain pour homme 118547K Notre prix rég.59997 WOODLAND Raquettes à neige pour homme 8D93401 Notre prix rég.19999 7497 22499 32997 12999 FIXATIONS INCLUSES RABAIS PLUSDE 35% SOLDED\u2019APRÈS-NOËL JUSQU\u2019AU27DÉCEMBRE OBTENEZ MINIMUM 20% À 50% DE RABAIS* VÊTEMENTS \u2022CHAUSSURES \u2022 ÉQUIPEMENT Marques et modèles sélectionnés.SE TERMINE AUJOURD\u2019HUI 5356618 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 8 ACTUALITÉS JUDITH DESMEULES judith.desmeules@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les patrouilleurs du Service de police de Sherbrooke ont arrêté quatre hommes pour conduite avec les capacités affaiblies ce week-end.L\u2019un d\u2019eux a foncé dans la bâtisse d\u2019une station-service de la rue Galt Ouest et a été intercepté 300 mètres plus loin.Des constats ont été émis contre l\u2019homme de 49 ans pour délit de fuite et conduite dangereuse.Son permis a été suspendu et son véhicule a été saisi pour 90 jours.Il enregistrait un taux d\u2019alcoolémie supérieur à celui autorisé.C\u2019est l\u2019employé de la station-service qui a alerté les policiers après l\u2019accident.Pour les trois autres arrestations, ce sont des citoyens qui ont prévenu les policiers, après avoir remarqué des comportements dangereux.Un homme de 21 ans a été interpellé par les agents parce qu\u2019il s\u2019amusait à faire des dérapages dans un stationnement.Après avoir constaté qu\u2019il avait les capacités affaiblies, les policiers ont saisi son permis et le véhicule a été remorqué.Un autre des hommes arrêtés, âgé de 36 ans, avait quant à lui une conduite dangereuse sur la route.« Selon les témoins qui nous ont contactés, il conduisait vite, il chevauchait les deux voies de circulation, il faisait des accélérations rapides et des freinages brusques.Il avait plus de deux fois la limite permise d\u2019alcool dans le sang », précise la relationniste du SPS Isabelle Gendron.Le dernier homme, âgé de 35 ans, aurait foncé dans un fossé sur le bord d\u2019une route, puis aurait repris son chemin après s\u2019en être sorti.« Les témoins ont gardé l\u2019homme à vue pour diriger les patrouilleurs », explique Mme Gendron.Lui aussi a enregistré un taux d\u2019alcoolémie deux fois plus élevé que celui autorisé.Quatre arrestations pour capacités affaiblies JUDITH DESMEULES judith.desmeules@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Quelques dizaines de cases postales d\u2019immeubles à logements ont été vandalisées le week-end dernier à Sherbrooke, alors que des malfaiteurs étaient à la recherche de cartes-cadeaux de 10 $ valides chez Couche-Tard.« On a trois plaintes jusqu\u2019à maintenant et ça a touché deux secteurs.Deux plaintes viennent de l\u2019est de la ville et une autre dans le centre- ville », précise la relationniste du Service de police de Sherbrooke Isabelle Gendron.Ce n\u2019est pas la première fois que le SPS intervient dans ce type de vol.En mai 2018, un homme de 49 ans et ses deux filles de 31 ans et 28 ans étaient accusés d\u2019avoir fait la tournée des boîtes aux lettres d\u2019immeubles à logements du secteur de la rue des Jardins-Fleuris à la recherche des cartes de compensation de 10 $ qui étaient acheminées par la poste.Les vols avaient été commis en janvier de la même année.« C\u2019est plus facile de cibler des immeubles locatifs que des résidences privées, souligne Mme Gendron.On a des images qui sont à venir, on aura probablement des indices pour identifier les suspects.Le dossier est sous enquête. » Il est à noter que plusieurs résidants de différents secteurs ont reçu des bons de remboursement par la poste ce week-end.Ces cartes-cadeaux sont distribuées dans le cadre du recours collectif qui opposait des consommateurs et des détaillants accusés de collusion pour la fixation du prix de l\u2019essence.Les citoyens ayant des informations sur ces vols peuvent communiquer avec le SPS au 819-821-5555.À la recherche de cartes-cadeaux d\u2019essence Ces bons de remboursement sont recherchés par les voleurs.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, TOMMY BROCHU 5361810 5364650 Sur approbation de crédit.0%sur 84 mois jusqu\u2019au 31 décembre (série BX) DemanDez votre carte De créDit KuBota achetez en toute confiance 534, rue Du Parc-inDustriel, sherBrooKe 819-846-6828 543, main, route 141, coaticooK 819 742-6828 rmnadeau.com Dr Dorothée Garant, md Médecine esthétique (Spécialiste en médecine familiale) 2400, rue Principale Ouest, Magog 819 847-4449 | po-plus.com « Je peux vous aider à maintenir un équilibre entre la santé, le bien-être et l\u2019esthétique ! » Po+ «En toute confiance» laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 9 \u2020Les heures d\u2019ouverture et de fermeture des magasins peuvent varier pendant le solde.Veuillez contacter le magasin le plus près de chez vous.*Sur notre prix original étiqueté avant taxes, excluant les produits Osprey et autres marques et modèles sélectionnés.Certains magasins franchisés ATMOSPHEREMD sports-plein air peuvent avoir offert des produits à un prix moindre que notre prix original étiqueté.La sélection de produits et les prix peuvent varier d\u2019un magasin à l\u2019autre.Ne peut s\u2019appliquer sur les services d\u2019atelier, les cartes-cadeaux, les chèques-cadeaux, les coupons de réduction, les achats effectués antérieurement, les cartes-rabais, les offres de tierce partie, les mises de côté, les commandes spéciales et les billets d\u2019évènements.L\u2019offre de rabais du SOLDE D\u2019APRÈS-NOËL est valide 3 jours, soit du 25 au 27 décembre 2018 dans les magasins participants et en ligne.Les rabais sur certains produits peuvent se poursuivre après cette promotion.Si nous découvrons des erreurs ou omissions dans la publicité, ATMOSPHEREMD fera les corrections nécessaires et en avisera les consommateurs le plus rapidement possible.Les quantités peuvent être limitées.La sélection (styles, couleurs, grandeurs et modèles) peut varier par magasin.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités achetées.Aucun retour ou échange les 26 et 27 décembre 2018.® FGL Sports ltée.Les autres marques de commerce sont détenues par leur(s) propriétaire(s) respectif(s).MAGASINEZ en ligne sur sportsexperts.ca Marques et modèles sélectionnés Partenaire de vos aventures plein air AT-24DE18-12722 EXPEDITION Chandail ou collant de sous-vêtement pour homme ou femme MM3500F17 /MM8011F17 /MW3500F17 /MW8011F17 Notre prix rég.5999 AERO7SKIN Skis de fond sans fartage pour homme Fixations non-incluses L391585BB Notre prix rég.22899 ONTARIO Bottes d\u2019hiver pour homme 830614 Notre prix rég.22999 WOODLAND Raquettes à neige pour homme ou femme 8D93401 /8D93402 Notre prix rég.19999 RABAIS 50% RABAIS 100$ RABAIS 50% RABAIS 70$ 2999 chacun 12899 11499 12999 SUPER SPÉCIAUX Jusqu\u2019au 8 janvier Quantités limitées SOLDED\u2019APRÈS-NOËL JUSQU\u2019AU27DÉCEMBRE À 50% 20% DERABAIS* VÊTEMENTS\u2022CHAUSSURES\u2022ÉQUIPEMENT SE TERMINE AUJOURD\u2019HUI OBTENEZ MINIMUM 5356622 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 10 L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS EST ENFIN ARRIVÉ! LOCATION À PARTIR DE 256 $ / MOIS - PENDANT 60 MOIS AVEC 2 995 $ EN COMPTANT INITIAL sur le Rogue S 2019 à traction avant.VALEUR AU DÉTAIL DE 28208$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 500$ RABAIS DÉCOMPTE ADDITIONNEL OBTENEZ UN RABAIS DÉCOMPTE ADDITIONNEL DE 500$+ à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement sur modèles sélectionnés.C\u2019EST JUSQU\u2019À 6500$?EN RABAIS TOTAL AU FINANCEMENT sur modèles 2018 sélectionnés.JUSQU\u2019À DE RABAIS AU TOTAL?6500$ (INCLUANT LE RABAIS DÉCOMPTE ADDITIONNEL DE 500 $) JUSQU\u2019À MURANO2018 DE RABAIS AU TOTAL?6000$ (INCLUANT LE RABAIS DÉCOMPTE ADDITIONNEL DE 500 $) JUSQU\u2019À QASHQAI2018 POUR CLIENTS ADMISSIBLES DE RABAIS AU TOTAL?3500$ (INCLUANT LE RABAIS DÉCOMPTE ADDITIONNEL DE 500 $) LE ROGUE 2019 59$?+ PATHFINDER2018 MC Offres en vigueur du 20 décembre 2018 au 2 janvier 2019.L\u2019offre de location par l\u2019entremise de NCF est basée sur une allocation de 16 000 km / an (allocation totale de 80 000 kmpour un terme de 60mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $ / km.L\u2019offre inclut un rabais des fêtes de 500 $.Le premier paiement est requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.+ Le rabais Décompte de 500 $ est applicable à l\u2019achat au comptant, à la location ou au financement, par l\u2019entremise de Nissan Canada Finance (NCF), d\u2019unmodèle Micra 2018, Versa Note 2018, Sentra 2018, Qashqai 2018, Rogue 2018, Murano 2018, Pathfinder 2018, Sentra 2019 et Rogue 2019 en stock.Cette offre peut être combinée à un taux de location ou de financement subventionné et aux autres offres en vigueur, et sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.?Le rabais de 6 500 $ / 6 000 $ / 3 500 $ (incluant un rabais des fêtes de 500 $, le rabais Décompte de 500 $ et le rabais fidélité / conquête ou le rabais pour nouveaux diplômés de 0 $ / 0 $ / 500 $) est applicable au financement à l\u2019achat à un taux standard, sur approbation de crédit, uniquement par l\u2019entremise de NCF, d\u2019un modèle Pathfinder Platine 2018 / Murano Platine 2018 / Qashqai SL 2018.Ce rabais ne peut être combiné à un taux de location ou de financement subventionné ni à aucune autre offre et il sera déduit du prix de vente négocié avant les taxes.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance ; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez www.choisisseznissan.ca ou votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2018.5360331 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 11 La Presse canadienne Les plantations canadiennes d\u2019arbres de Noël produisent plus de trois millions de pins, d\u2019épinettes et de sapins chaque année \u2014 et la plupart d\u2019entre eux aboutissent rapidement au bord du chemin.Pour mieux tirer parti de son arbre, l\u2019organisme Conservation de la nature Canada (CNC) suggère plutôt de le laisser dans sa cour.Bien que la plupart des municipalités soient dotées de programmes pour le déchiqueter et le composter, conserver son vieil arbre de Noël dans sa cour donne un coup de pouce à Dame Nature, fait valoir Dan Kraus, biologiste à CNC.ABRI POUR LES OISEAUX « Mettez-le dehors dans la cour et vous constaterez que les oiseaux commenceront tout de suite à s\u2019en servir, surtout si vous avez une mangeoire.Les oiseaux atterriront dans l\u2019arbre avant de se rendre à la mangeoire.Certains d\u2019entre eux pourraient même y rester la nuit pour s\u2019abriter », expose-t-il.« Vous pouvez décorer votre vieil arbre pour les oiseaux et les écureuils en accrochant du suif ou des arachides. » Au cours de l\u2019hiver, une bonne partie des aiguilles tomberont par elles-mêmes, ajoute-t-il, et au printemps, l\u2019arbre sera prêt à être introduit dans le sol.M.Kraus suggère d\u2019en couper les branches au printemps et de les déposer autour des fleurs.« Elles fourniront un peu de protection.Elles aideront à retenir l\u2019humidité dans le sol, puis vous pourrez mettre le tronc quelque part sur le sol, ou même en tant que lisière pour votre jardin.Ça commencera immédiatement à fournir un habitat pour des crapauds ou encore des insectes au cours de l\u2019été dans votre jardin », souligne-t-il.Couper de petites branches et les placer en contact avec le sol favorise leur décomposition, précise-t-il.« Vous nourrissez le sol.D\u2019ici l \u2019a u t o m n e , l e s p l u s p e t i t e s branches et les brindilles qui ont été en contact avec le sol se seront probablement assez décomposées.Elles pourraient même ne plus être là », affirme-t-il.Une deuxième carrière pour les sapins de Noël La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le monument dédié à l\u2019ancien premier ministre du Canada John A.Macdonald au centre-ville de Montréal a encore été vandalisé.De la peinture rouge a été lancée sur le monument situé à la place du Canada, à l\u2019ouest de la basi- lique-cathédrale Marie-Reine- du-Monde.L\u2019acte de vandalisme a été constaté lundi par le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM).Personne n\u2019a encore été arrêté pour ce méfait, a rapporté mardi l\u2019agente Caroline Chèvrefils, du SPVM.La porte-parole a précisé que trois des quatre côtés du monument qui comprend une statue de l\u2019ex-premier ministre Macdonald au centre avaient été aspergés de peinture.No Borders Media, un média qui se décrit comme étant anticapitaliste et anticolonialiste, a publié une vidéo des méfaits sur les réseaux sociaux.La vidéo est accompagnée d\u2019un communiqué de revendication dans lequel un groupe appelé « Les Lutins rebelles du père Noël » explique que cet acte « fait partie d\u2019une série d\u2019attaques à la peinture sur les symboles du colonialisme britannique raciste à Montréal ».« Il était raciste et hostile envers les groupes minoritaires non blancs au Canada, promouvant ouvertement la préservation d\u2019un Canada dit « aryen ».Il a adopté des lois pour exclure les personnes d\u2019origine chinoise.Il a été responsable de la pendaison du martyr métis Louis Riel » peut-on lire dans le communiqué.Le monument dédié au tout premier chef du gouvernement du Canada a été vandalisé plusieurs fois au cours des derniers mois.En août, un groupe avait revendiqué un geste semblable après que les autorités municipales de Victoria, en Colombie-Britannique, eurent ordonné qu\u2019une statue de John A.Macdonald soit déboulonnée afin de dénoncer le rôle qu\u2019il avait joué dans l\u2019établissement des pensionnats fédéraux pour Autochtones.À Montréal, la statue de bronze de John A.Macdonald, deux fois plus grande que nature, est abritée sous un immense baldaquin de granit à son emplacement actuel depuis 1895.L\u2019ancien premier ministre est représenté dans ses fonctions officielles de haut dignitaire du Parlement canadien, vêtu de son costume de conseiller impérial privé.L\u2019œuvre qui appartient à la Ville de Montréal a été réalisée par le sculpteur britannique George Edward Wade.John A.Macdonald a été premier ministre du Canada de 1867 à 1873 et de 1878 à 1891.Il est considéré comme l\u2019un des fondateurs du Canada tel qu\u2019on le connaît aujourd\u2019hui.Le monument de Macdonald à nouveau vandalisé PAULE VERMOT-DESROCHES Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 Le maire de Trois-Rivières, Yves Lévesque, annoncera sa démission ce jeudi.Selon ce que Le Nouvelliste a pu apprendre, le conseil municipal de Trois-Rivières est convoqué à l\u2019hôtel de ville jeudi à 10 h pour se faire confirmer la nouvelle.O n s e s o u v i e n d ra q u \u2019 Yv e s Lévesque avait pris un congé de maladie, sous recommandation de ses médecins, au début du mois d\u2019octobre.Son agenda indiquait qu\u2019il devait revenir au travail dès le début janvier, même si ce retour demeurait à la discrétion de ses médecins.Selon nos sources, cette réunion extraordinaire du conseil municipal, en plein milieu du congé des Fêtes, aura pour principal ordre du jour la démission du maire Yves Lévesque de son porte de maire.Le maire de Trois-Rivières démissionne Yves Lévesque est en congé de maladie depuis le début du mois d\u2019octobre.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LE NOUVELLISTE Le monument dédié au tout premier chef du gouvernement du Canada a été vandalisé plusieurs fois au cours des derniers mois, dont en août dernier (notre photo).\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI 5337850 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m MC Année Signe - - - Jour Mois 9391171 02 35 03 42 10 43 16 48 23 49 24 51 25 55 27 61 33 62 34 63 13 FÉVRIER 55 VIERGE 16 22 24 36 38 5 4 5 5 1 4 6 2 01 02 07 10 23 1 46 3 2 213 4 9643 RÉSULTATS DU : MARDI 25 DÉCEMBRE 2018 (non décomposable) 795A184 Audi A3 *Le gagnant d'une Audi A3 pourra choisir entre le véhicule ou l'équivalent en argent de 35 000 $.x 02 03 04 05 06 09 13 14 15 17 19 23 25, rue Léger, Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 Savourez la cuisine maison prêt-à-cuire pour apporter! VeNeZ ViVre L\u2019eXPérieNce foodieS ! \u2022 Pain sandwich \u2022 Tourtières du Lac-St-Jean \u2022 Pâtés à la viande \u2022 Coquilles St-Jacques \u2022 Tartes du terroir \u2022 Sauces spaghetti, lasagne et plus Réservez avant le 20 décembre La solution fraîcheur pour vos réceptions des Fêtes! forfaits banquets disponibles! Le phénomène fraîcheur de l\u2019heure! « La meilleure pizza en ville, prêt-à-cuire » Napolitaines - «Mer-veilleuse» - Du Fumoir Traditionnelles . JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 12 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca La sortie de l\u2019éditorial du nouveau président de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ, 16 novembre 2018), M. Luc Mathieu, a suscité une vive réaction au sein du personnel enseignant du Département des soins infirmiers du Cégep de Sherbrooke.Il évoque le lien entre la pénurie d\u2019infirmières dans le réseau et leur niveau de formation initiale, ce qui peut s\u2019apparenter à une certaine forme de corporatisme.Il est maladroit d\u2019établir ce lien de cause à effet sans prendre le problème de la pénurie dans sa globalité.Pour notre part, nous appuyons les articles déjà parus de la Fédération des cégeps et de la FSQ- CSQ.On compare trop facilement la formation universitaire à celle des cégeps, mais qu\u2019en est-il réellement du nombre d\u2019années d\u2019études de ces deux formations?En fait, la formation universitaire en Ontario est bien de trois ans puisque les étudiants doivent faire une 6e année au niveau secondaire ce qui correspond au même nombre d\u2019années pour la formation collégiale.Ce que notre président sous-entend, c\u2019est qu\u2019au Québec, nous devons avoir une formation de cinq ans pour nos infirmières et infirmiers! Et pourtant, quand arrive le temps de l\u2019examen de l\u2019OIIQ, on constate que globalement les résultats de toutes les maisons d\u2019enseignement confondues sont comparables.Il n\u2019y a pas de distinction entre le niveau collégial et universitaire (Rapport annuel des résultats OIIQ).Nous affirmons donc que l\u2019Ordre fait fausse route en utilisant le prétexte de la pénurie pour instituer le BAC comme titularisation unique pour l\u2019obtention du permis d\u2019exercice.Nous croyons fermement en la formation en soins infirmiers dispensée dans les cégeps du Québec.Nous privilégions le système actuel qui a fait ses preuves, tout en mettant l\u2019énergie sur un arrimage DEC-BAC plus contemporain et adapté, avec possibilité d\u2019obtenir le permis au terme du DEC.En conclusion, le comité à la recherche et aux affaires académiques dans son étude (CRAA) de 2014 affirme que le BAC obligatoire est un projet nuisible pour la société québécoise.Selon lui, « cette modification entraînerait une complexification des structures organisationnelles dans le milieu de la santé, accentuerait la pression sur un réseau public de santé déjà fragilisé par le manque de personnel et par un financement insuffisant, entraînerait une déstabilisation importante au sein du réseau collégial et mènerait à une importante perte d\u2019accessibilité à la formation ».Rachel De Blois, Rémi Bélanger- Laberge, Lyne Simoneau, Claude Paquette et Patricia Tremblay, membres du personnel enseignant au Département de soins infirmiers du Cégep de Sherbrooke Le DEC en soins infirmiers au service de la population depuis 1968 Pour nous écrire Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 C haque année, la période des Fêtes se démarque par plusieurs initiatives pour amasser des fonds et des aliments en vue d\u2019aider les personnes dans le besoin, un symbole de générosité et de solidarité.Elle illustre aussi la grande solitude des personnes âgées : 70 d\u2019entre elles ont eu droit à un dîner de Noël bien entourées grâce aux Petits Frères.S\u2019il faut saluer le travail des centaines de personnes bénévoles et des organismes qui, inlassablement, rappellent l\u2019importance de donner aux plus mal pris que soi, il ne faut pas oublier que des milliers de nos concitoyens vivent dans le dénuement à longueur d\u2019année et qu\u2019il faut attaquer la pauvreté et ses causes.La solidarité et la compassion du temps des Fêtes ne devraient-elles pas nous inciter à réclamer davantage de justice sociale, qu\u2019il s\u2019agisse de manger à sa faim, de vivre dans un logement décent ou d\u2019offrir un revenu qui permette de sortir de la pauvreté?La campagne des Paniers de l\u2019Espoir, qui a aidé cette année 2265 familles de Sherbrooke, la Guignolée des médias, qui a permis d\u2019amasser près de 200 000 $ en Estrie et dans les Bois-Francs, la campagne « Adoptez une famille », sans compter les initiatives individuelles et des groupes sociaux comme les Chevaliers de Colomb, démontrent l\u2019ampleur des besoins.Les données de Banques alimentaires du Québec indiquent que plus de 400 000 personnes dans la province, dont 150 000 enfants, ont besoin d\u2019aide alimentaire directe.Le réseau québécois des banques alimentaires répond à plus de 1,5 million de demandes par mois pour des paniers de provisions, des repas et des collations! Moisson Estrie vient en aide à 11 000 personnes par mois dans la région, directement et en redistribuant des denrées à une trentaine d\u2019organismes (banques alimentaires, Sercovie, la Grande Table, notamment) et dans une douzaine d\u2019écoles.Moisson Estrie profite du reste de l\u2019élan de générosité de la période des Fêtes pour augmenter son inventaire de denrées non périssables (conserves, pâtes alimentaires, huile, etc.) qui viennent à manquer durant l\u2019année, contrairement aux produits frais (viande, produits laitiers, fruits, etc.) qui sont fournis régulièrement par les magasins d\u2019alimentation.Et les besoins, malheureusement, vont croissant.Les demandes d\u2019aide ont bondi de 33,7 % depuis la crise financière de 2008, selon Banques alimentaires du Québec.Moisson Estrie et les Paniers de l\u2019Espoir observent également une progression annuelle dans les demandes d\u2019aide alimentaire.La période des Fêtes offre l\u2019occasion de mesurer l\u2019ampleur des besoins et la vulnérabilité de milliers de citoyens et de familles qui doivent bien souvent rogner sur la nourriture afin de répondre adéquatement à leurs autres besoins comme les médicaments, le loyer et le chauffage.À cela s\u2019ajoute la solitude de nombreuses personnes à cette période- ci de l\u2019année qui, heureusement, peuvent compter sur le réconfort d\u2019organismes comme les Petits Frères.Cette situation est scandaleuse dans une société riche où la surconsommation est devenue un mode de vie.Elle l\u2019est tout autant lorsque l\u2019on sait que de nombreux bénéficiaires des banques alimentaires ont un emploi (plus de 11 %).Il est inacceptable que le fait de travailler au salaire minimum de 12 $ l\u2019heure ne permette pas de sortir de la pauvreté.Les données de l\u2019Institut de la statistique du Québec démontrent que le revenu d\u2019emploi médian des Estriens a augmenté de 3,5 % en 2017, ce qui est évidemment une bonne nouvelle.Malheureusement, des milliers d\u2019individus et de familles ne semblent pas profiter de cette progression des revenus puisqu\u2019ils continuent de dépendre des banques alimentaires.Devant l\u2019ampleur des besoins, il faudrait des paniers de Noël et des guignolées à longueur d\u2019année.« On aimerait que ce soit décembre toute l\u2019année », illustre Geneviève Côté, directrice de Moisson Estrie.Décembre toute l\u2019année laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 13 DARLENE SUPERVILLE The Associated Press WASHINGTON \u2014 La fillette de 7 ans qui a parlé au téléphone avec Donald Trump a laissé du lait et des biscuits pour le père Noël, même si le président lui a signalé qu\u2019il est « marginal » pour un enfant de son âge d\u2019entretenir cette croyance.La petite Collman Loyd, de la ville de Lexington, en Caroline du Sud, dit n\u2019avoir jamais entendu le mot « marginal » auparavant.Elle avait contacté le Commandement de la défense aérospatiale de l\u2019Amérique du Nord (NORAD), lundi soir, pour savoir où en était le père Noël dans sa distribution de cadeaux.Le scientifique au bout du fil lui a demandé si elle souhaitait parler au président, a-t-elle raconté, dans une entrevue avec le quotidien Post and Courier.Six minutes plus tard, Donald Trump lui demandait si elle croyait toujours au père Noël.« Oui, monsieur » , a-t-el le répondu.« Parce qu\u2019à 7 ans, c\u2019est marginal.Non? », a-t-il lancé.Ne connaissant pas le sens du mot « marginal », la fillette s\u2019est contentée de répondre à nouveau « Oui, monsieur ».Le président a ensuite ricané et a conclu l\u2019appel en lui souhaitant de profiter des festivités.Cet échange téléphonique avait initialement été présenté comme une conservation avec un garçon nommé Coleman.Les journalistes n\u2019avaient pu entendre que les réponses de Donald Trump, mais la famille de Collman a plus tard publié une vidéo de la discussion dans son intégralité.Le Post and Courier rapporte que Collman, son frère de 5 ans et sa sœur de 10 ans ont laissé des biscuits et du lait au chocolat au père Noël lundi.Le lendemain matin, la nourriture était disparue et des cadeaux se trouvaient sous l\u2019arbre.«?MARGINAL?» DE CROIRE AU PÈRE NOËL Trump n\u2019a pas ébranlé la foi de Collman MESFIN FEKADU The Associated Press NEW YORK \u2014 Le classique de Noël de Mariah Carey, enregistré il y a 24 ans déjà, est si populaire encore aujourd\u2019hui qu\u2019il a établi un nouveau record d\u2019écoute en continu sur la plateforme Spotify la veille de Noël.Selon les chiffres de Chart Data, la chanson All I want for Christmas is you, lancée en 1994, a été écoutée 10,8 millions de fois dans la seule journée de lundi sur Spotify.La chanson a ainsi battu le record établi, pour une seule journée d\u2019écoute, par le rappeur XXXTen- tacion, dont la chanson SAD! avait cumulé 10,4 millions d\u2019écoutes au lendemain de la mort de l\u2019artiste en juin.Spotify n\u2019a pas voulu commenter la nouvelle, malgré une demande de l\u2019Associated Press.De son côté, la chanteuse Mariah Carey a qualifié ce nouvel exploit de « cadeau de Noël incroyable » dans un message publié mardi sur son compte Instagram.Si quelqu\u2019un écoutait réellement en continu la chanson All I want for Christmas 10,8 millions de fois, il faudrait compter 30 000 journées entières, soit plus de 82 ans, pour y arriver.Chaque année durant la période des fêtes, All I want for Christmas is you recommence à grimper les échelons du palmarès Billboard.Cette année, la pièce a atteint un nouveau sommet en se hissant jusqu\u2019au sixième rang du palmarès « Hot 100 ».L\u2019album Merry Christmas, enregistré par Mariah Carey en 1994, complète sa quatrième semaine au sommet du palmarès R & B.Un nouveau record pour All I want for Christmas is you Mariah Carey \u2014 PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS 5362861 OUVERT LE SAMEDI DE 10 h À 16 h 2025, rue King Ouest, Sherbrooke | 819 563-6622 www.sherbrooketoyota.ca 1 chance sur 4 de gagner 1000$, on gagne à tout coup! rabais de 1 000 $ Jusqu\u2019à 1000$ de rabais ou par chèque à votre nom.(Voir détails en concession) Cette offre ne peut se jumeler à aucune autre offre.venez terminer l\u2019année en beauté, passez faire votre offre sur votre modèle JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 14 ACTUALITÉS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Plusieurs urgences du Québec affichent un fort achalandage au lendemain de Noël, mais c\u2019est en Montérégie que les taux d\u2019occupation sont généralement les plus élevés.Le répertoire Index Santé signalait mercredi après-midi que le taux d\u2019occupation des civières s\u2019élevait à 157 pour cent au Centre hospitalier Anna-Laberge, à Château- guay, à 145 pour cent à l\u2019Hôpital du Suroît, à Salaberry-de-Valleyfield, et à 124 pour cent à l\u2019Hôtel-Dieu de Sorel.À Montréal, c\u2019est au CHU Sainte- Justine que le taux d\u2019achalandage aux urgences était le plus élevé, à 188 pour cent.L\u2019Hôpital Maison- neuve-Rosemont, l\u2019Hôpital Santa Cabrini, l\u2019Hôpital général juif, le Centre hospitalier de l\u2019Université de Montréal et l\u2019Hôpital Fleury étaient aussi aux prises avec un taux d\u2019occupation des civières supérieur à 100 pour cent.I l e n e s t d e m ê m e à Q u é - bec pour le Centre hospitalier de l\u2019Université Laval, l\u2019Hôpital Saint-François-d\u2019Assise, l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement et le CLSC Saint-Marc-des-Carrières.Ailleurs au Québec, les taux étaient particulièrement élevés mercredi midi à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, à l\u2019Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, à l\u2019Hôpital Fleu- rimont du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (125 %), à l\u2019Hôpital de Maria en Gaspésie, à l\u2019Hôpital Pierre-Le-Gardeur de Terrebonne, au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières et au Centre Hospitalier du Pontiac, en Outaouais.La Montérégie affiche le plus fort achalandage aux urgences Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 5360194 5358949 5365856 2185, rue King Ouest (voisin de Les Promenades King), Sherbrooke | 819 833-6300 matelas.ca N\u2019achetez pas ailleurs sans nous avoir visités! additionnel sur TOUS nos modèles 2017 et démonstrateurs À L\u2019ACHAT D\u2019UN ORE ILLER CÉRAMIQUE BOXING DAY» (GRANDE LIQUID ATION D\u2019INvENTA IRE) du 26 au 30 d écembre 25% GEL, OBTENEZ LE 2e À 50% 20% sur TOUS nos draps SANTÉ et FLANELLE « LA FAB RIQUE DE MAT ELAS SO RT LES GA NTS 38, rue Principale Nord,Windsor \u2022 819 845-4796 Profitez de rabais exceptionnels avant Noël.Cette année, la Mère Noël est généreuse. laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 15 VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5365582 MC L\u2019icônedu cœur et de la / seule et l\u2019icônedu cœur et de la / suivie d\u2019une autre icôneoudemots sont desmarquesde commercede laFondationdesmaladiesducœuretde l\u2019AVCduCanada.coeuretavc.ca/VITE Avec la participation de JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 16 5360381 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 17 TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Après avoir sorti une première version de leur Répertoire des véhicules incendie de la Ville de Sherbrooke en 2005, Jean-Louis Beaudoin et Sylvain Couillard remettent ça, ajoutant de l\u2019information et actualisant les propos, dans une deuxième édition de leur ouvrage.D a n s s o n s o u s - s o l , Sy l v a i n Couillard, un ancien pompier, présente son impressionnante collection de figurines de pompiers, de répliques originales de camions et de jouets de toutes sortes.« Je suis un fire buff, c\u2019est- à-dire que je suis quelqu\u2019un qui a une passion pour le domaine des incendies.Nous avons fait un répertoire pour conserver l\u2019histoire et la faire connaître », indique M. Couillard.« En 2005, on a remis à la Ville de Sherbrooke la première édition qui réunissait tous les camions depuis l\u2019époque des pompes à bras.Dernièrement, nous avons remis à Stéphane Simoneau la deuxième édition à laquelle on a ajouté tous les postes incendies de la Ville.C\u2019est un répertoire qui évolue tout le temps », continue celui qui n\u2019a pas calculé les heures qu\u2019il a mises sur ce projet.Souvent, les deux hommes se déplacent vers les lieux des incendies.Ils peuvent suivre les déplacements des pompiers à l\u2019aide d\u2019un scanneur, explique Jean-Louis Beaudoin.« Quand c\u2019est important, j\u2019y vais.Pas par voyeurisme, pour voir le travail des pompiers.Quand on voit que la maison de quelqu\u2019un passe au feu, on n\u2019aime pas ça.On compatit.On s\u2019intéresse au travail des pompiers.Cependant, les incendies majeurs font partie de l\u2019histoire de la ville, même si ce n\u2019est pas la meilleure des choses », dit- il faisant référence à l\u2019incendie de l\u2019hôtel New Sherbrooke en 1972 et celui de Neptune Technologies en 2012.DES ANNÉES DE RECHERCHES Si M. Couillard s\u2019est occupé de l\u2019information, Jean-Louis Beaudoin, lui, a travaillé sur l\u2019aspect des photos.« J\u2019ai fait les montages et j\u2019ai fouillé pour trouver les photos et les articles de journaux.Il en manque beaucoup.Si on avait tout mis, on aurait une brique, une encyclopédie.Je suis le fouilleux de service ! », lance-t- il en riant.M. Beaudoin a pu compter sur l\u2019aide de Daniel Laurendeau, un pompier qui est arrivé avec une banque de photos.« Quand j\u2019ai vu ça, j\u2019étais comme un enfant devant des jouets.Il a collaboré à 100 %, il m\u2019a prêté sa valise même s\u2019il ne me connaissait pas », se réjouit-il.Il y a deux décennies, les deux passionnés ont commencé leurs recherches.Jean-Louis Beaudoin et Sylvain Couillard se sont rencontrés grâce à une connaissance commune et ont mis ensemble le fruit de leurs recherches.Au départ, M. Couillard s\u2019intéressait particulièrement à la transition entre les chevaux et les camions.« Les pompiers connaissent les camions de leur époque, mais pas nécessairement le passé.M. Simoneau semblait assez impressionné par rapport à l\u2019envergure de l\u2019ouvrage », assure l\u2019auteur.Aujourd\u2019hui, l\u2019ouvrage est à la disposition de tout le monde.« Il a été remis aux pompiers.La première édition, on l\u2019a vendue et on donnait les revenus à la campagne des jouets.On ne le fait pas pour le vendre.On a une version qu\u2019on envoie par courriel », signifie M. Couillard.Un troisième volume verra le jour dans le futur.« On a remarqué que notre deuxième version pourrait déjà être mise à jour.Il y a déjà des équipements qui sont arrivés cette année et qu\u2019on ne connaissait pas.J\u2019ai reçu une liste du Service des incendies, qui nous offre une très belle collaboration », résume M.Beaudoin.2e tome pour des passionnés de pompiers Sylvain Couillard et Jean-Louis Beaudoin sont des passionnés de pompiers.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY Vous avez des infos?Écrivez-nous à redaction@latribune.qc.ca Appelez-nous au 819 564-5454 5353701 5356219 2700, rue King Ouest, Sherbrooke 819 569-9696 www.automod.qc.ca Essuie-glace et GRATUITS* avec remplacement de pare-brise *Promotion valide en décembre.Besoin d\u2019un raccompagnement?819 821-4646 BÉNÉVOLES RECHERCHÉS Sherbrooke Du 30 novembre au 31 décembre 2018 (à l\u2019exception du 2, 3 et 4 décembre) Une invitation de Stéphanie Boisvert, directrice Service Signature Desjardins de l\u2019Estrie, présidente d\u2019honneur 2018 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 18 ACTUALITÉS VOIR Découvrez toutes nos caricatures sur lesoleil.com laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 19 Les villes parviendront-elles à régler la question du transfert d\u2019un point de la TVQ?MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com Un grand chantier attend les municipalités québécoises et le gouvernement de François Legault, en 2019.Le renouvellement du pacte fiscal dont les négociations doivent permettre aux villes de mettre le pied dans le 21e siècle, est à l\u2019ordre du jour.La pierre angulaire de l\u2019exercice sera le transfert promis d\u2019un point de la TVQ.Il s\u2019agit d\u2019une opération périlleuse pour laquelle le monde municipal devra impérativement faire preuve de « maturité » s\u2019il ne veut pas rater l\u2019occasion historique de réaliser la réforme fiscale attendue depuis au moins vingt ans, insiste le président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), Alexandre Cusson.« Nous avons une magnifique opportunité que nous ne devons pas laisser passer en raison de luttes intestines sur le partage de l\u2019argent [entre les villes], a insisté M. Cusson lors d\u2019une longue entrevue avec Le Droit à quelques jours de Noël.On va avancer là-dedans de manière responsable et mature, parce qu\u2019il n\u2019y a rien de mieux pour un gouvernement qui veut justifier son inaction que de parler de la division en face de lui.On va travailler pour que les villes soient unies et nous irons de l\u2019avant ensemble.J\u2019ai confiance en la maturité du milieu municipal et sa volonté de régler la question du transfert d\u2019un point de la TVQ. » La condition sine qua non à l\u2019unité du monde municipal dans cette négociation qui s\u2019amorcera avec le gouvernement au cours des prochains mois tient dans le partage équitable entre les villes de l\u2019enveloppe de 1,3 milliard $ que ce transfert représente.« Si on arrive avec une formule qui fait des perdants, ça ne fonctionnera pas, prévient le président de l\u2019UMQ.C\u2019est pour ça que le premier principe sur lequel nous devons nous appuyer c\u2019est que personne ne recevra moins au lendemain de l\u2019adoption de la formule de partage que ce qu\u2019il reçoit actuellement [avec les transferts du ministère des Affaires municipales].Le partage devra être équitable pour tous les types de municipalités, de toutes les tailles et de toutes les régions.Ce sera le gros de notre travail, mais c\u2019est un travail qui est demandé à un monde municipal beaucoup plus mature qu\u2019avant et qui est prêt à travailler ensemble. » Le monde municipal avait bien du mal à contenir son enthousiasme, en mai dernier, lors des Assises annuelles à Gatineau, quand les chefs des quatre partis politiques représentés à l\u2019Assemblée nationale ont tour à tour confirmé leur intention de répondre à l\u2019appel des villes en leur transférant un point de la TVQ.L\u2019argent versé viendra remplacer les sommes provenant de dizaines de programmes gouvernementaux balisés et parfois éloignés des réels besoins des municipalités.M. Cusson explique que ce changement majeur dans la fiscalité municipale permettra aux villes de mieux prévoir les sommes qui leur seront attribuées dans l\u2019avenir.Ce changement représente aussi l\u2019amorce d\u2019une véritable réforme de la fiscalité qui doit mener à une meilleure diversification des revenus.« Le modèle actuel date du 19e siècle, insiste M. Cusson.Il est très basé sur les revenus fonciers, plus que n\u2019importe où ailleurs au Canada et dans l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).On bat tous les records. » La négociation du nouveau pacte fiscal doit aussi donner lieu à des discussions animées sur les tenant lieu de taxes, c\u2019est-à-dire les taxes foncières que doit payer le gouvernement pour ses propres immeubles.« Le gouvernement est le seul contribuable à ne pas payer la totalité de ses taxes municipales, dénonce M. Cusson.Ça n\u2019a pas de sens qu\u2019il ne paie pas pour les services qu\u2019il reçoit pour ses hôpitaux, ses écoles et ses autres immeubles.Ça représente un manque à gagner de 150 millions $ par année pour les villes.Ce sont des millions de dollars qui doivent être compensés par le biais des comptes de taxes de monsieur madame Tout-le-Monde. » Le monde municipal mis à l\u2019épreuve MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com «?Sur papier, l\u2019autonomie municipale, nous l\u2019avons, mais pour que ça arrive dans la vraie vie, il y a encore du travail à faire?», estime le président de l\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ), Alexandre Cusson.Ce pas à franchir pour que le cordon soit véritablement coupé entre Québec et ce qui était auparavant qualifié de « créatures de la province » doit entre autres passer par un plus grand respect des compétences municipales en matière d\u2019aménagement du territoire, des transferts monétaires sans condition et une reddition de compte plus simple et respectueuse des appareils municipaux.« Nous avons eu plusieurs discussions avec des ministres du nouveau gouvernement depuis octobre et les signes sont encourageants, note M. Cusson.Ils sont à l\u2019écoute.Ils n\u2019arrivent pas avec des rancœurs du passé.L\u2019élan donné à ce chapitre par l\u2019ancien gouvernement est loin d\u2019être brisé.C\u2019est une bonne nouvelle.» Les discussions entre les villes et le gouvernement du Québec s\u2019annoncent toutefois difficiles et de longue haleine sur la possibilité demandée par les municipalités de conclure des ententes directement avec le gouvernement fédéral.« Il y a trois paliers de gouvernements distincts, explique le président de l\u2019UMQ.Il n\u2019y a pas un palier qui relève de l\u2019autre.Nous avons chacun nos responsabilités et nous devons pouvoir nous parler.Ça ne veut pas dire de ne pas respecter les priorités du gouvernement du Québec et de ne pas comprendre ses enjeux, mais il y a actuellement trop d\u2019éléments pour lesquels on perd du temps et de l\u2019argent au Québec parce qu\u2019on ne s\u2019est pas donné l\u2019agilité nécessaire dans ce type de relations.» M. Cusson explique qu\u2019il n\u2019est pas normal qu\u2019un ministre au fédéral soit capable de prendre son téléphone pour traiter d\u2019un dossier directement avec le maire d\u2019Ottawa, mais que la même chose avec le maire de Gatineau provoquerait un incident diplomatique.« On ne refera pas le monde d\u2019un seul coup, avertit le président de l\u2019UMQ, mais si ce qu\u2019on fait maintenant, on le fait comme du monde et pour les bonnes raisons, on va y arriver, petit à petit, et ça deviendra naturel.On a élu, semble-t-il, un gouvernement pragmatique, un gouvernement d\u2019entrepreneurs, des gens qui disent comprendre qu\u2019il faut sortir de la bureaucratie.On a donc bon espoir de trouver des solutions.» L\u2019AUTONOMIE MUNICIPALE «?Encore du travail à faire?» L\u2019Union des municipalités du Québec (UMQ) a salué la politique de mobilité durable déposée par l\u2019ancien gouvernement en avril 2018, mais considère qu\u2019il y a une absence de marque dans ce document ; une réforme du partage des coûts en matière de transport en commun.Les programmes fédéraux et provinciaux en matière de transport ne financent actuellement que les infrastructures et les équipements liés au transport en commun.Tous les coûts d\u2019exploitation reviennent aux villes qui déboursent annuellement plus de 2,5 milliards $ pour donner vie à leur réseau respectif.« Il y a là un grand chantier, insiste le président de l\u2019UMQ, Alexandre Cusson.Il faut absolument discuter d\u2019une meil- l e u re ré p a r t i t i o n d e s c o û t s d\u2019exploitat ion.L es vi l les de petite taille ou de taille moyenne se sentent abandonnées dans le f inancement du transport collectif. » Selon M. Cusson, la formule de financement en place agit trop souvent comme un frein à la lutte aux changements climatiques et au développement de la mobilité durable.« C\u2019est bien beau de financer un paquet de nouveaux autobus, mais pour une ville ça voudra ensuite dire une augmentation importante de ses coûts d\u2019exploitation, explique-t-il.Ça devient presque un cadeau empoisonné. » Les discussions à cet effet entre l\u2019UMQ et le ministre québécois des Transports, François Bonnar- del, ont été amorcées et doivent se poursuivre au cours de l\u2019année à venir, assure M. Cusson.MATHIEU BÉLANGER TRANSPORT EN COMMUN Les villes veulent un meilleur partage des coûts Le président de l\u2019Union des municipalités du Québec, Alexandre Cusson \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARTIN TREMBLAY JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 20 ACTUALITÉS ?DES PANIERS POUR NOËL Les élèves de l\u2019école internationale du Phare ont assemblé une centaine de paniers de Noël mercredi.Tous les élèves de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke ont participé à la récolte de denrées.Une centaine de bénévoles ont participé au projet, des élèves du primaire, du secondaire, des professeurs et des parents, ont mis la main à la pâte pour faire de cette 26e édition des paniers un succès.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS ?DE LA SOUPE POUR LE PARTAGE SAINT-FRANÇOIS Des élèves de prématernelle se sont arrêtés au Partage Saint-François, où ils ont remis d e l a s o u p e qu\u2019ils ont cuisinée avec leur éducatrice, Ma- rie-Ève Landry.Cette dernière voulait profiter de l \u2019occasion pour semer des graines de bonté dans le cœur des enfant s .On peut voir les enfants en compagnie de Mme Landry, de même que Nancy Martel et Daniel Léveillé, du Partage Saint-François.\u2014 PHOTO FOURNIE ?DEUX PRIX REMIS PAR LA SSJB L a S o c i é t é S a i n t - J e a n - B a p t i s t e d u d i o c è s e d e Sherbrooke a remis deux prix lors de son activité de Noël, soit le prix de la personnalité d\u2019affaires « C h a r l e s - Émile-Bélan- ger » et le prix musical « Val- more-Olivier ».L\u2019un des propriétaires de IMMEX Société Immobilière et le récipiendaire du prix de la personnalité d\u2019affaires Sébastien Morin accompagne la présidente de la SSJB du diocèse de Sherbrooke Micheline Dupuis, le musicien et récipiendaire du prix musical Jean-Guy Morin ainsi que Pierre Tardif, directeur général de la SSJB du diocèse de Sherbrooke.\u2014 PHOTO FOURNIE ?DE BEAUX MONTANTS POUR CENTRAIDE En décembre, Centraide Estrie a recueilli de beaux montants à la suite de ses récentes activités de financement.Le tout premier cocktail de Centraide Estrie avec la collaboration du Shaker Sherbrooke, organisé par le Comité des jeunes le 29 novembre dernier, a permis d\u2019amasser 2000 $ pour l\u2019organisme.Les responsables de l\u2019événement, Loup Harvey et Kevin Saucier, sont très satisfaits.L\u2019activité a été un succès et deviendra assurément un événement annuel.Quant à la campagne de Centraide à l\u2019Université de Sherbrooke, elle a permis de récolter un impressionnant montant qui atteint près de 164 000 $.La campagne était sous la présidence du directeur général des ressources financières, Claude Gaulin que l\u2019on voit ici avec une partie de son équipe.\u2014 PHOTO FOURNIE ?UN RÉVEILLON TRADITIONNEL POUR LES ÉLÈVES DE L\u2019ÉCOLLECTIF Les élèves de deux classes de l\u2019Écollectif ont organisé un réveillon de Noël traditionnel le 14 décembre dernier pour les jeunes des deux classes d\u2019accueil avec lesquels ils partagent les locaux de l\u2019école d e s Q uat re - Vents.« C\u2019est pour donner l\u2019occasion aux classes d\u2019accueil de s\u2019intégrer davantage à notre école, a mentionné Mélanie Belle, enseignante en 3e et 4e année de l\u2019école.Pour certains, c\u2019est leur premier Noël québécois.Pour les autres, c\u2019est l\u2019occasion de découvrir le plaisir de partager ainsi que les valeurs d\u2019accueil d\u2019amour et de respect.Les jeunes ont dormi à l\u2019école et les parents ont préparé un festin de roi pour le réveillon. » \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD ?ESTRIE PHYSIQUEMENT ACTIVE ET EN SANTÉ DONNE 2500?$ À ARRIMAGE ESTRIE L\u2019organisme sans but lucratif Estrie physiquement active et en santé (EPAS) a remis 2500 $ à Arrimage Estrie, un engagement qui avait été fait lors de la troisième édition de La conquête d\u2019automne.Cette initiative aide EPAS à combler le manque à gagner afin de maintenir un budget équilibré, selon Julie Witty Chagnon, la directrice générale d\u2019Arrimage Estrie.Isabelle Rodrigue, responsable des communications d\u2019EPAS, a présenté le don à Julie Witty Chagnon,directrice d\u2019Arrimage Estrie, et David Lépine, coordonnateur de La conquête d\u2019automne.\u2014 PHOTO FOURNIE laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 21 SUR MODÈLES NEUFS SÉLECTIONNÉS UN CRÉDIT SUR 4 PNEUS D\u2019HIVER?JUSQU\u2019À CONCURRENCE DE 300 $ AU FINANCEMENT À L\u2019ACHAT\u2020 JUSQU\u2019À 72 MOIS 0% \u2020Le taux annuel de financement à l\u2019achat de 0% est offert pour les modèles Mazda 2018 neufs sélectionnés.Les modalités varient selon le modèle.L\u2019offre ne s\u2019applique pas aux modèles Mazda MX-5 et MX-5 RF 2018 ni à aucun modèle 2019.Exemple de financement du modèle Mazda3 GX 2018 (D4XK68AA00) au prix de vente de 17 695$ : avec un montant financé de 18 000$, les mensualités sont de 250$, les frais de crédit sur une période de 72 mois sont de 0$ et l\u2019obligation totale de financement est de 18 000$.L\u2019offre inclut les frais de transport et de préparation de 1 695$ et la taxe de 100$ sur le climatiseur (le cas échéant).Taxes en sus.?L\u2019offre de crédit sur les pneus d\u2019hiver (d\u2019une valeur allant jusqu\u2019à 750$) est valable pour les clients au détail admissibles qui achètent comptant, font financer ou louent un modèle Mazda 2018 ou 2019 neuf, en stock, chez un concessionnaire Mazda autorisé au Québec, entre le 1er décembre 2018 et le 2 janvier 2019.Au gré du client, l\u2019offre peut être remplacée par un rabais allant jusqu\u2019à 750$.L\u2019offre varie selon le modèle : 300$ pour toutes les Mazda3 et Mazda3 Sport 2018, toutes les Mazda6 2018, tous les CX-3 2019 et tous les CX-5 2018 ; 475 $ pour les MX-5 ST GS 2019 ; un maximum de 750$ pour toutes les MX-5 ST et MX-5 RF 2018, pour les MX-5 ST GS-P et GT 2019, pour toutes les MX-5 RF 2019 et pour tous les CX-9 2018 et 2019.Le rabais sera déduit avant l\u2019application des taxes.Les jantes et les frais d\u2019installation sont en sus.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire pour tous les détails.*Offre de financement d\u2019une durée limitée sur approbation de crédit.Exemple représentatif de financement d\u2019une Mazda3 GX (D4XK68AA00) 2018 au prix de vente de 17 695$, au taux d\u2019intérêt de 1,49% avec un montant financé de 17 695$ équivaut à 84 paiements mensuels de 206$, sur une période de 84 mois avec un acompte de 995$.Les frais de crédit sont de 873,29 $$ et l\u2019obligation totale de financement est de 20 671 $.L\u2019offre inclut les frais de transport et de préparation de 1 695$ et la surcharge de 100$ sur le climatiseur (le cas échéant).L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les frais d\u2019inscription au RDPRM allant jusqu\u2019à 88,12$ (incluant les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription) sont en sus.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre, passer une commande ou effectuer un échange.La première mensualité, les frais d\u2019inscription au RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019enregistrement sont payables à la livraison.?Veuillez consulter mazdaillimitee.ca pour tous les détails.Ces offres sont valables du 1er décembre 2018 au 2 janvier 2019 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Achat ou location sur approbation du crédit pour les clients admissibles seulement.Les offres peuvent être modifiées sans préavis.Visitez mazda.ca ou passez chez votre concessionnaire pour connaître tous les détails.MEILLEURE GARANTIE VÉHICULE NEUF DE L\u2019INDUSTRIE OFFERTE DE SÉRIE ?M{ZD{3 2018 FINANCEMENT À PARTIR DE 206 $*/MOIS À 1,49% PRIX DE DÉTAIL 17 695 $ TERME 84 MOIS - ACOMPTE DE 995$ ÉQUIVAUT À 47$ /SEM.5358579 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 22 ACTUALITÉS La Municipalité de Saint-Sébastien a inauguré sa nouvelle caserne de pompiers, il y a quelques jours.Le projet a nécessité un investissement total de 844 000 $ dont une subvention de 548 000 $ du Programme d\u2019infrastructures Québec Municipalités.C\u2019est le député de Mégantic, François Jacques, qui a coupé le ruban, au centre, accompagné de la mairesse de Saint-Sébastien, France Bisson, entourée de Sébastien Richard, pompier, Réjean Bélanger, entrepreneur en construction, Nelson Boulanger, chef pompier, Roland Bernard, conseiller municipal, l\u2019architecte Guillaume Beaulieu et Richard Lapierre, pompier.\u2014 PHOTO FOURNIE ?SAINT-SÉBASTIEN INAUGURE SA CASERNE TOMMY BROCHU tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les pompiers de Windsor ont été très occupés la veille de Noël, alors qu\u2019ils ont dû éteindre deux feux dans la même journée.Le premier incendie a éclaté aux alentours de midi dans une résidence centenaire de la rue Principale Sud.C\u2019est un passant qui a aperçu de la fumée sortir des corniches qui a appelé les pompiers.Grâce à une intervention rapide nécessitant un minimum d\u2019eau, les sapeurs ont évité de causer trop de dommages à la maison.Vers 21 h, un deuxième feu s\u2019est déclaré dans un immeuble de six logements de la rue Watopéka, explique le directeur de la Régie incendie Windsor, Christopher Grey.« En arrivant, les pompiers ont remarqué la fumée qui sortait du troisième étage.Ils ont réussi à éteindre le feu et l\u2019incendie n\u2019a pas progressé dans les autres logements », décrit-il.Si l\u2019appartement de l\u2019étage supérieur est perte totale, les cinq autres logements ont été épargnés.Les locataires ont pu réintégrer leur demeure.Les locataires de l\u2019appartement incendié, eux, ont été relocalisés chez des membres de leur famille.Une vingtaine de pompiers des deux casernes de la région ont dû se déplacer sur les lieux.« L\u2019appartement du dessous a eu un peu de dommages à cause de l\u2019eau, mais très peu, précise M. Grey, visiblement satisfait.Pas assez pour que les gens aient besoin de se faire relocaliser.La cause semble être accidentelle, le dossier ne semble pas criminel. » Veille de Noël occupée pour les pompiers de Windsor 5360387 5360347 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 23 Rogue S 2018 démos / Sentra SV 2018 démos / Altima S 2019 = prix de vente de 27 708$ / 19 866$ / 29 908$, en location 39 / 39 / 60 mois à 199$ par mois / 159$ par mois / 79$ par semaine, avec comptant de 2995$ / 2995$ / 1995$.Limite de 16 000km par année, 0,10$ du km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.Sujet à approbation du crédit.Leaf 2019 : la remise de 8000$ taxes incluses est offert par le gouvernement provincial durant le programme « roulez électrique ».3000$ de rabais sur modèles Qashqai 2018 sélectionnés.L\u2019offre des pneus d\u2019hiver s\u2019applique aux clients admissibles a l\u2019achat au comptant, au financement ou a la location des modèles Micra / Versa Note / Sentra / Qashqai / Rogue / Pathfinder 2018, et est valable pour les modèles de pneus sélectionnés uniquement.L'installation, les jantes et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre.Cette offre n\u2019a pas de valeur d\u2019echange au comptant.La valeur maximale des pneus d\u2019hiver couverte par le concessionnaire est de 960 $ / 780 $ / 980 $ / 910 $ / 1 080 $ / 1 100 $, taxes en sus, les montants varient selon le modèle.Si le client choisit des pneus d\u2019hiver d\u2019une valeur plus élevée, il devra payer la différence.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Sujet à approbation du crédit.Taxes en sus.Tous les détails sur place.500$ en boni offerts sur 2018 neufs sélectionnés en stock.ww 4280, bouL bouRQue \u2022 819 823-8008 nissansHERBROOKE .cOm nOUVEaUTÉ 2019 ReMPLIe DeS DeRNIÈReS TeCHNoLoGIeS! /SeM.ou 79$ 29 908$ LOcaTiOn 3,9% / 60 mOis aVEc 1995$ dE cOmpTanT aLTima s 2019 aWd aVEc TRacTiOn inTÉGRaLE dE sÉRiE! PRIx De VeNTe spÉciaL /MoIS 159$ 19 866$ LOcaTiOn 0% / 39 mOis aVEc 2995$ dE cOmpTanT sEnTRa sV 2018 QuANTITÉS LIMITÉeS! DÉMoS AuToMATIQue, bLueTooTH, SIÈGeS CHAuFFANTS, CLIMATISeuR, RÉGuLATeuR De VITeSSe PRIx De VeNTe spÉciaL AuToMATIQue, APPLe CARPLAy, CAMÉRA De ReCuL, SIÈGeS CHAuFFANTS eT ++ GRaTUiTs 4 PNeuS D\u2019HIVeR pOUR FiniR L\u2019annÉE En BEaUTÉ sUR pLUsiEURs mOdèLEs 2018! LOcaTiOn 0% / 39 mOis /MoIS 199$ 28 208$ CHeZ nissan sHERBROOKE PDSF : spÉciaL oN AJouTe 500$En BOni JEUdi 27 dÉcEmBRE - De 9 H à 21 H VEndREdi 28 dÉcEmBRE - De 9 H à 17 H samEdi 29 dÉcEmBRE - De 10 H à 16 H dimancHE 30 dÉcEmBRE - De 10 H à 16 H 8000$ dE REmisE GOUVERnEmEnTaLE! TOUJOURs En ViGUEUR! QasHQai 2018 aVEc 2995$ dE cOmpTanT acHETEZ VOTRE LEaF 2019 avant qu\u2019il ne soit trop tard! 3500$ dE RaBais JuSQu\u2019à dERnièRE cHancE dE L'annÉE! ROGUE s 2018 5360206 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 24 HABITS, VESTONS, PANTALONS, CHEMISES, CHANDAILS, ETC.NOUS PENSONS À VOUS POUR NOËL! GRANDE LIQUIDATION 70% 50%À SUR VÊTEMENTS MASCULINS AUTOMNE-HIVER EN MAGASIN* Jusqu\u2019à 50% SUR BOTTES PAJAR, MÉPHISTO ET AUTRES *Excluant accessoires.Retouches de vêtements disponible sur place.2287 King Ouest, Sherbrooke ( Promenades King ) 819 566.6040 5362377 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Quelle place occupent les perspectives autochtones dans les manuels scolaires?Quelle place devraient-elles occuper?Aude Maltais-Landry, récipiendaire d\u2019une prestigieuse bourse Vanier, se penchera sur ce sujet dans le cadre de ses études doctorales.Selon l\u2019Université de Sherbrooke, la jeune femme est la première étudiante de la faculté d\u2019éducation de l\u2019UdeS à obtenir cette distinction.Celle-ci est décernée tant pour l\u2019excellence universitaire, le potentiel de recherche que le leadership, et permet aux récipiendaires d\u2019obtenir 50 000 $ par année pendant trois ans.« J\u2019ai commencé à m\u2019intéresser aux réalités autochtones en travaillant dans les communautés, d\u2019abord à titre d\u2019intervieweuse pour Statistique Canada en 2006 et ensuite avec mon travail au sein du Wapikoni mobile.Ce que mes expériences m\u2019ont montré, c\u2019est à quel point je connaissais peu l\u2019histoire des autochtones, à quel point j\u2019avais des préjugés, qui étaient partagés par mon entourage disons blanc, urbain, d\u2019origine canadienne-française, si on peut le dire comme ça.Ça m\u2019a amenée à approfondir ma propre connaissance.Ce qui est difficile quand on parle des réalités autochtones, c\u2019est que ce sont des perspectives diverses et la réalité varie d\u2019une communauté à une autre.Cela rend ça encore plus complexe, parce qu\u2019on ne peut pas généraliser », remet en contexte l\u2019étudiante de l\u2019Université de Sherbrooke, qui fréquente le campus de Longueuil.Aude Maltais-Landry a réalisé un mémoire de maîtrise sur la création des réserves et dans ce contexte, elle a travaillé avec la communauté Nutashkuan, une communauté innue de la Côte-Nord.« Ensuite, pour le doctorat, j\u2019ai eu envie de voir comment on enseignait cette histoire-là à la majorité non autochtone, de voir comment les élèves (.) on a appris cette histoire-là », explique l\u2019étudiante au doctorat, qui veut voir « comment on peut mettre de l\u2019avant ces perspectives-là sur l\u2019histoire ».Un nouveau programme d\u2019histoire du Québec et du Canada a été mis en place l\u2019an dernier.« Je n\u2019ai pas encore fait l\u2019analyse fine de ce programme.Mes commentaires sont encore provisoires », souligne- t-elle d\u2019entrée de jeu, en rappelant du même coup que son projet de recherche en est à ses débuts.« Ça semble toujours être un espèce d\u2019ajout.Disons que ma première lecture, dans les connaissances que les élèves sont sensés acquérir, on va mentionner la Loi sur les Indiens ou la création des réserves, mais ce n\u2019est pas développé de façon aussi approfondie que les autres éléments.Il reste à voir comment ça va être fait en classe aussi.Il y a un module qui a été ajouté sur les pensionnats indiens au Québec.C\u2019est grâce entre autres à l\u2019action des consultants autochtones (.) On voit quand même qu\u2019il y a des contenus qui sont ajoutés, mais le programme ne nous dit pas comment ça peut être enseigné en classe et ce que les enseignants vont en faire par la suite.Est-ce que les enseignants se sentent outillés pour enseigner cela?Moi, c\u2019est l\u2019une des questions qui m\u2019intéressent. » L\u2019étudiante estime que l\u2019histoire se base beaucoup sur les sources écrites.« Je pense que si on veut vraiment rendre justice à la perspective des autochtones, il faut vraiment aller chercher dans leurs sources à eux, dans leurs traditions orales, quelle est leur perspective sur ces événements-là. » Aude Maltais-Landry dit vouloir utiliser une approche qui s\u2019inspire de « la décolonisation de la recherche », une approche qui vise en quelque sorte à déconstruire un cadre eurocentriste ou colonialiste et à travailler en collaboration avec les membres des communautés.Sa démarche pourrait par exemple s\u2019appuyer sur un protocole de recherche mis en place par l\u2019Association des Premières nations Qué- bec-Labrador (APNQL).Une bourse Vanier pour étudier les perspectives autochtones Selon l\u2019Université de Sherbrooke, Aude Maltais-Landry est la première étudiante de la faculté d\u2019éducation de l\u2019UdeS à obtenir la prestigieuse bourse Vanier.\u2014 PHOTO FOURNIE, MAÉVA THIBEAULT 5349436 5268314 5365431 Manon Lévesque, prof.Nouvelles sessions pour débutants et avancés Vous êtes débutant et désirez de l\u2019information?Appelez-nous! Info : 819 636 0505 ou 819 562-6144 www.clubdansecountry.com VENEZ DANSER tous les vendredis soir au Centre Multi Loisirs Sherbrooke (1010, rue Fairmount), de 21h10 à minuit Début le 4 janvier.Ouvert à tous! AuSSi : danse les dimanches pm, à Magog ou à Sherbrooke, avec mini-cours inclus débutant le 6 janvier.Appelez pour info.Sherbrooke : Centre Multi Loisirs Sherbrooke 2e session et interm.4 janvier Lennoxville : Army & Navy 2e session et DÉBUTANT 8 janvier Fleurimont : Centre Julien Ducharme 2e session et interm.9 janvier Magog : École St-Jean Bosco 2e session et interm.10 janvier St-Élie : Centre Richard Gingras 2e session et DÉBUTANT 17 janvier DANSE COUNTRY Joignez notre groupe Facebook cours de JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 26 NOMAAN MERCHANT The Associated Press HOUSTON \u2014 Le Service américain des douanes et de la protection frontalière a ordonné la conduite d\u2019examens médicaux auprès de tous les enfants sous sa responsabilité après la mort de deux jeunes migrants ce mois-ci.Un garçon de huit ans originaire du Guatemala est mort dans la nuit de lundi à mardi, dans un centre de détention du Nouveau- Mexique, en plein cœur du conflit politique entourant la sécurité des frontières.La demande insistante du président Donald Trump pour le financement d\u2019un mur frontalier a mené à une paralysie partielle du gouvernement fédéral américain.Les services frontaliers rapportent qu\u2019un de leurs agents a remarqué la toux et les yeux vitreux du petit Felipe Gomez Alonzo vers 9 h, lundi matin.Il a été conduit à l\u2019hôpital à deux reprises au cours de la journée avant de s\u2019éteindre, peu avant minuit.Il avait pourtant obtenu son congé de l\u2019hôpital en après-midi, environ une heure et demie après y avoir été admis une première fois et s\u2019être fait administrer un antibiotique et de l\u2019ibuprofène.Atteint d\u2019une fièvre de 39,4 degrés Celsius, on lui avait diagnostiqué un simple rhume.En soirée, le garçon s\u2019est mis à vomir et son père aurait refusé une assistance médicale supplémentaire.Les agents l\u2019ont finalement ramené à l\u2019hôpital vers 22 h, alors qu\u2019il « semblait à nouveau léthargique et nauséeux ».C\u2019était trop peu, trop tard.Felipe Gomez Alonzo était détenu avec son père, Agustin Gomez, depuis le 18 décembre.Le Service des douanes et de la protection frontalière n\u2019a pas pleinement expliqué pourquoi l\u2019enfant et son père étaient demeurés sous sa responsabilité toute une semaine, alors que les migrants sont habituellement relâchés ou transférés dans des centres de détention à long terme au bout d\u2019au plus quelques jours.Les directives de l\u2019agence stipulent même que les migrants ne devraient pas demeurer plus de 72 heures dans ses installations, qui sont plus petites et assurent moins de services.Une porte-parole n\u2019a pas pu préciser combien d\u2019enfants se trouvent présentement en détention, mais l\u2019agence prend en charge plusieurs milliers de migrants irréguliers d\u2019âge mineur chaque mois.Une fillette de sept ans, aussi originaire du Guatemala, a perdu la vie plus tôt ce mois-ci après avoir été appréhendée par des agents frontaliers au Nouveau-Mexique.Le corps de Jakelin Caal a été rapatrié au village de sa famille lundi pour y être enterré.Dans un communiqué, les services frontaliers ont dit « envisager différentes options pour accroître l\u2019aide médicale d\u2019urgence » apportée par la Garde côtière.L\u2019agence pourrait également solliciter le soutien du département de la Santé et des Services sociaux, du département de la Défense et de l\u2019agence des situations d\u2019urgence.Margaret Huang, de la branche américaine d\u2019Amnistie internationale, a déclaré que « les politiques cruelles envers les migrants et les demandeurs d\u2019asile à la frontière doivent cesser immédiatement avant que d\u2019autres enfants ne soient blessés ».Des examens médicaux imposés après la mort d\u2019un autre enfant migrant Les funérailles de la petite Jakelin Caal, sept ans, ont eu lieu le 25 décembre.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE DARLENE SUPERVILLE The Associated Press BASE AÉRIENNE AL-ASAD, Irak \u2014 Le président américain Donald Trump a fait une courte visite en Irak mercredi soir, une semaine après avoir annoncé à la surprise générale qu\u2019il retirerait les soldats américains de la Syrie voisine.« Nous ne sommes plus les dindons de la farce », a lancé le président aux militaires de la base aérienne militaire Al-Asad, dans l\u2019ouest de l\u2019Irak.« Nous sommes à nouveau respectés en tant que nation. » Le président a défendu sa décision de retirer les troupes américaines de Syrie en disant que les gains réalisés contre les combattants de Daech (le groupe armé État islamique) permettraient à 2000 soldats de rentrer à la maison.Il a ajouté que l\u2019objectif de la mission des États-Unis en Syrie était de déloger Daech de ses bastions et non pas de reconstruire un pays.Selon lui, cette tâche doit être assumée par d\u2019autres pays bien nantis.Donald Trump a insisté sur le fait que les États-Unis n\u2019ont jamais eu l\u2019intention de demeurer indéfiniment en Syrie et que la Turquie avait accepté de prendre le relais pour éliminer ce qu\u2019il reste de la menace de Daech sur le terrain.Pour lui, la responsabilité de prendre en main l\u2019avenir revient aux autres États de la région.« Il y a huit ans, nous sommes allés là-bas pour une mission de trois mois et nous ne sommes jamais repartis, a-t-il dénoncé.Maintenant, on fait les choses correctement et nous allons en finir. » PAS DE RETRAIT D\u2019IRAK Par ailleurs, le président Trump a assuré qu\u2019il n\u2019avait aucunement l\u2019intention de retirer les soldats américains d\u2019Irak.Ce pays pourra servir de base pour lancer des attaques ciblées contre les extrémistes de Daech en Syrie si nécessaire, a-t-il dit.Il a déclaré aux journalistes qui l\u2019accompagnaient pour ce voyage qu\u2019en cas de besoin, les troupes américaines pourraient mener une attaque « si rapide et si puissante » que les combattants de Daech « n\u2019auraient même pas le temps de se rendre compte de ce qui leur tombe dessus ».Le secrétaire à la Défense, Jim Mattis, a brusquement démissionné à la suite de l\u2019annonce par M. Trump du retrait des forces américaines de Syrie, une décision qui a indisposé les alliés des États- Unis dans le monde, notamment en Irak.En réaction, le président a indiqué que le secrétaire adjoint à la Défense, Patrick Shanahan, allait prendre la relève à compter du 1er janvier.Il a ajouté qu\u2019il n\u2019était pas du tout pressé de nommer un nouveau responsable de la défense.« Tout le monde et son oncle veulent ce poste, a-t-il répondu aux journalistes.Et aussi, par ailleurs, tout le monde et sa tante, juste pour être sûr qu\u2019on ne me fasse pas de reproches. » LES IRAKIENS EXCÉDÉS La visite du président en Irak a été tenue secrète jusqu\u2019à la dernière minute.L\u2019avion Air Force One a quitté Washington au cours de la nuit et a atterri mercredi soir sur une base aérienne dans la province d\u2019Al-Anbar, à l\u2019ouest de Bagdad.Au cours de sa visite éclair d\u2019un peu plus de trois heures, Donald Trump n\u2019a pas rencontré de représentants du gouvernement irakien, mais s\u2019est entretenu au téléphone avec le premier ministre Adil Abdul-Mahdi.Cet apparent manque d\u2019égard pour les autorités locales semble avoir fortement déplu aux Irakiens, dont plusieurs sont excédés par la présence militaire américaine sur leur territoire.Les deux principaux partis du parlement irakien ont dénoncé cette visite surprise, qualifiant cette manière d\u2019agir de violation de la souveraineté de l\u2019Irak.La base aérienne où s\u2019est présenté le président Trump se trouve à environ 250 kilomètres de la ville de Hajin, en Syrie, où des milices kurdes continuent de lutter contre des combattants de Daech.Malgré la déclaration de victoire de Donald Trump, Daech contrôlerait toujours une zone d\u2019environ 100 kilomètres carrés dans cette région de la Syrie.C \u2019e st l a p re m i è re f o i s q u e M. Trump rend visite aux troupes postées dans une région instable.Visite surprise en Irak Le président américain Donald Trump et la première dame Melania Trump ont salué les soldats postés à la base aérienne Al-Asad, dans l\u2019ouest de l\u2019Irak, mercredi.\u2014 PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE, SAUL LOEB Trump encourage ses troupes au lendemain de Noël laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 27 134, rue Wellington Nord, Sherbrooke, Québec J1H 5C5 819 563-8515 \u2022 boutiquehommes.com VENTE DE FERMETURE SUR ToUT EN MagaSiN 5365022 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 28 ACTUALITÉS SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Vous habitez en Estrie et vous ne savez pas trop quoi faire de vos fins de semaine?Vous pourriez être intéressé aux services du robot messenger Archie qui suggère des activités à faire chaque semaine dans la région.Le système est simple.Chaque jeudi Archie envoie un message aux abonnées avec des suggestions d\u2019activités à faire durant la fin de semaine.Archie comprend cinq catégories d\u2019activités pour l\u2019instant : culture, gourmand, famille, plein air et entrepreneur.C\u2019est l\u2019entreprise sherbrookoise Crowdchat qui est derrière ce projet et le succès retentissant du robot messenger l\u2019a carrément surprise.« On faisait un test avec Archie et ça nous a explosé dans le visage, explique Kevin Michaud, président de Crowdchat.On est à plus de 1700 abonnés en un peu plus d\u2019un mois.On aurait pu faire ça par courriel ou via un blogue, mais avec messenger les gens ne se sentent pas attaqués.On a un taux d\u2019ouverture de message de 98 %.On n\u2019est pas intrusif et les gens apprécient ça.On ne fait jamais plus que deux messages par semaine pour ne pas être fatigants. » En s\u2019abonnant, les gens répondent à quelques questions pour cerner leurs champs d\u2019intérêt.L\u2019équipe de Crowdchat entreprend ensuite le travail de sélectionner les activités qui seront envoyées aux abonnés.L\u2019économie locale est toujours mise de l\u2019avant.« On essaie de trouver ce qui correspond le mieux à notre clientèle.On surveille les restaurants et les associations touristiques.On envoie les gens jusqu\u2019à Bromont.On pourrait aussi envoyer une randonnée près des lignes américaines.Ce n\u2019est pas pour être méchant, mais on ne mettra pas une sortie au Nor- mandin.On va promouvoir le Café général ou le Tassé par exemple pour l\u2019économie locale. » L\u2019objectif d\u2019Archie est d\u2019être comme un ami Facebook pour les abonnés.« On veut qu\u2019il soit personnel, avec une personnalité, explique Gabriel McMahon, directeur marketing.Dans nos publications, on essaie d\u2019intégrer un peu d\u2019humour. » L\u2019équipe de Crowdchat prévoit lancer Archie dans une autre ville durant le premier trimestre de 2019.« On est en réflexion pour créer un écosystème avec d\u2019autres villes, résume M. Michaud.Par exemple, si quelqu\u2019un de Trois-Rivières décide de venir à Sherbrooke, Archie pourrait lui envoyer les suggestions de l\u2019endroit qu\u2019il visite. » On peut s\u2019abonner au robot messenger via la page Facebook GoArchie.Il suffit d\u2019envoyer un message privé à Archie pour démarrer la conversation.Sortir en Estrie, Archie-simple! L\u2019équipe de Crowdchat sélectionne chaque semaine les activités qui seront envoyées aux abonnés du robot messenger Archie.Sur la photo, Gabriel McMahon, directeur marketing, et Kevin Michaud, président.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, SIMON ROBERGE 5365925 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 AFFAIRES 29 DOMINIQUE GOBEIL Le Quotidien CHICOUTIMI \u2014 Même les plus responsables des consommateurs sont portés à moins l\u2019être durant le temps des Fêtes, analyse la chercheuse Myriam Ertz de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).Contactée à l\u2019occasion du Boxing Day, la professeure de marketing souligne que, même si l\u2019idée de fond de la consommation responsable vise à préserver l\u2019environnement et à contribuer à la société, la motivation première est souvent financière.« Par exemple, près d\u2019un quart des cadeaux sont des produits usagés, comme des ordinateurs remis à neuf.Avec les sites Internet, l\u2019accès est beaucoup plus facile.Ceux qui le font pour l\u2019aspect environnemental représentent une niche.En réalité, c\u2019est surtout parce que c\u2019est moins cher.Consommer de façon responsable est presque un effet secondaire », indique Myriam Ertz.Selon la responsable du Laboratoire sur les nouvelles formes de consommation (LaboNFC), une tendance grandissante s\u2019observe depuis 2016.Le concept est très large et inclut tant l\u2019achat de produits écologiques que des pratiques comme la simplicité volontaire.« Ça veut dire d\u2019acheter moins pour soi, mais moins aussi pour les autres.Certaines personnes fuient le temps des Fêtes pour échapper à la spirale de consommation ! » Mais en général, on serait tenté à être plus « indulgents » durant cette période.« En raison de l\u2019ambiance, il y a quelque chose qui se passe.Même ceux qui ont l\u2019habitude d\u2019acheter biologique ou écologique, par exemple, vont se donner le droit de se lâcher.Il y a un mécanisme d\u2019indulgence qui se développe », explique Myriam Ertz.Ce qui n\u2019empêche pas de se casser la tête pour des emballages recyclables ou réutilisables.L a t e n d a n c e e st au ss i au x produits plus durables.Les gadgets électroniques, si prisés durant le Boxing Day, sont souvent critiqués en raison de l\u2019obsolescence programmée.« C\u2019est une plaie, malheureusement.Les fabricants veulent du rendement et des profits, et c\u2019est plus facile s\u2019ils peuvent amener les gens à racheter leurs produits chaque année.» Signe que d\u2019autres idées gagnent les esprits, un premier cours de marketing responsable a été offert à l\u2019UQAC l\u2019automne dernier et les inscriptions ont dépassé les prévisions, avec 72 étudiants.« Il y a une résonnance de plus en plus forte chez les gens, que ce soit pour les dimensions éthique, sociale ou écologique », conclut Myriam Ertz.CONSOMMER DURANT LE TEMPS DES FÊTES Acheter responsable, mais pas à tout prix Même les plus responsables des consommateurs sont portés à moins l\u2019être durant le temps des Fêtes, selon la chercheuse Myriam Ertz de l\u2019Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).\u2014 PHOTO LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE GREGORY KATZ The Associated Press LONDRES \u2014 Plus qu\u2019une chasse aux aubaines, le lendemain de Noël constitue un jour férié inscrit au Code canadien du travail.Voici un aperçu des théories sur l\u2019origine du Boxing Day, qui est également reconnu comme un jour de fête au Royaume-Uni et en Australie.NUL BESOIN DE GANTS DE BOXE Bien que personne ne semble pouvoir expliquer avec certitude comment cette journée en est venue à être désignée comme le Boxing Day, une chose est sûre : cela n\u2019a rien à voir avec la boxe.La théorie la plus répandue veut que ce nom vienne de la tradition de la « Christmas box », cette boîte dans laquelle les membres les plus riches de la société britannique plaçaient autrefois de l\u2019argent et des présents à l\u2019intention des domestiques et des marchands.Cette boîte était vue comme une récompense pour leurs bons services tout au long de l\u2019année.Certains pensent plutôt que la désignation Boxing Day trouve sa source dans une coutume religieuse d\u2019Après-Noël, lorsque les églises plaçaient des boîtes devant leurs portes afin d\u2019amasser de l\u2019argent pour les démunis.D\u2019autres y voient un legs de la tradition navale britannique voulant qu\u2019une boîte d\u2019argent scellée devait être conservée à bord durant les longs voyages pour ensuite être donnée à un prêtre et distribuée aux pauvres si le bateau arrivait à bon port.Il y a d\u2019autres explications possibles, mais une chose est sûre : la fête du Boxing Day remonte à bien plus loin que les soldes dans les magasins à grande surface.UN JOUR DE PARTAGE Bien qu\u2019un flou persiste autour de ses origines, certains croient que cette fête a vu le jour il y a plusieurs siècles, à l\u2019époque où les serviteurs avaient droit à une journée de repos bien méritée après les préparatifs frénétiques pour les célébrations de Noël.D\u2019autres estiment que le Boxing Day est encore plus ancien, découlant de la pratique romaine d\u2019amasser de l\u2019argent dans des boîtes \u2014 une pratique qui aurait été amenée en Grande-Bretagne par des envahisseurs, puis adoptée par le clergé pour collecter des dons.Cette tradition a gagné en popularité sous l\u2019ère victorienne et bien que l\u2019Empire britannique soit maintenant révolu, le lendemain de Noël est toujours célébré dans certaines parties du Commonwealth, dont le Canada, l\u2019Australie et le Kenya.Le Boxing Day, une tradition aux origines incertaines 5306267 4135 boulevard Industriel, Sherbrooke 819 823-5355 info@electro5.com www.electro5.com Nouveau Électro-5 est maintenant distributeur des produitsMicroscan®.Lecture des codes: (pour applications industrielles) 1D - Code 39, Code 128, Code 93, Codabar / NW7, Code 11, MSI Plessey, UPC / EAN, I 2 de 5, Coréen 3 de5, DataBar GS1, Base 32 (Pharma italien), et + 2D - PDF417, Micro PDF417, Codes composites, TLC-39, Aztèque, DataMatrix, MaxiCode, Code QR, Micro QR, Chinois Sensible (Han Xin), Codifications postales, et + JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 30 5360135 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 31 MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les Croque- livres, aussi appelés « boîtes de partage de livres », se sont multipliés à Sherbrooke au cours de la dernière année.Ces belles boîtes de livres, dans lesquelles on peut autant piger des livres qu\u2019en déposer, sont apparues dans des écoles primaires, dans des organismes communautaires, mais aussi dans des quartiers résidentiels et dans des parcs.Mais qu\u2019est-ce qu\u2019un Croque-livres ?Cette initiative est inspirée de l\u2019approche « Prends un livre ou donne un livre ».Les Croque-livres sont installés dans des lieux publics et sont destinés aux jeunes âgés de 0 à 12 ans.Lancée en septembre 2014 par la Fondation Lucie et André Chagnon, l\u2019initiative vise à rassembler et à engager les communautés autour du plaisir de la lecture.Les Croque-livres sont vendus par la Fondation à faible coût pour en favoriser l\u2019accessibilité, mais ils ne sont pas les seuls à avoir trouvé pignon sur rue.Certains comités de quartier ou organismes choisissent de bricoler eux-mêmes leur Croque- livres et de l\u2019ouvrir également aux romans pour les adultes dans le but, là aussi, de redonner une seconde vie aux livres qui, autrement, prendraient la poussière sur des tablettes.On les appelle ailleurs « des maisonnettes de lecture », des « boîtes de partage de livres », des « bibliothèques ouvertes à tous » ou des « boîtes de livres à partager » entre autres.Les avantages d\u2019offrir un accès facile à des livres aux jeunes sont multiples.« La lecture est la base de l\u2019apprentissage et une source de motivation pour les élèves envers l\u2019éducation », soutient Marie-Christine Bourque, enseignante d\u2019anglais et responsable du Croque-livres à l\u2019école Alfred-Desrochers dans le secteur de Saint-Élie.« C\u2019est une façon d\u2019éviter la surconsommation, d\u2019encourager le partage et d\u2019éveiller le goût de la lecture », ajoute-t-elle.« Nous nous sommes beaucoup questionnés quant à l\u2019emplacement du Croque-livres et malgré nos inquiétudes (bris, vol, vandalisme.), nous avons décidé de le placer à l\u2019extérieur de l\u2019école afin qu\u2019il soit accessible à tous et en tout temps.Le Croque-livres est toujours plein.Chaque matin, il contient de nouveaux livres.Les élèves y viennent souvent et plusieurs y passent même avec leur petite famille avant le retour à la maison », ajoute Mme Bourque.Partout où les Croque-livres sont installés, l\u2019expérience est positive.À quelques bémols près.En milieu communautaire par exemple, la présence d\u2019un Croque- livres peut demander un peu plus d\u2019organisation.« Ces maisonnettes rendent accessible l\u2019accès aux livres pour les familles.Le seul bémol est qu\u2019il faut avoir au sein de l\u2019organisme une personne responsable pour s\u2019occuper de faire la rotation des livres et parfois d\u2019en trouver, car les familles n\u2019ont pas toujours un livre à donner.Quand nous en recevons, ils ne sont pas toujours non plus adaptés aux faibles lecteurs, alors nous devons trouver le moyen de les redonner », souligne Lucie Roch, directrice générale du Réseau d\u2019appui aux familles mono- parentales et recomposées de l\u2019Es- trie (RAME), situé dans le quartier des Jardins-Fleuris.Des Croques-livres sont aussi installés dans différents parcs et quartiers résidentiels de Sherbrooke, notamment au parc Marie-Victo- rin (Saint-Élie), au parc Chauveau (Rock Forest) et dans le quartier de la Grande-Coulée (Deauville).Rappelons que le Croque-livres de la rue Chauveau a été incendié en octobre dernier par des vandales.À la suite d\u2019une mobilisation des citoyens du secteur, un nouveau Croque-livres sera de nouveau installé bientôt.Ce genre d\u2019événement est cependant exceptionnel, rassure Steve Fontaine, responsable des Croque- livres à la Fondation Lucie et André Chagnon.En ce moment, il y a 1161 Croque-livres répertoriés sur le site de l\u2019organisme et les incidents se comptent sur les doigts d\u2019une main.« Sur les Croque-livres que nous vendons, il n\u2019y a pas de logo, pas de peinture ou de teinture fournie.C\u2019est aux propriétaires de se l\u2019approprier, aux enfants ou aux gens du quartier ou de l\u2019organisme de se l\u2019approprier, de le peinturer, de le décorer, de le mettre à leur goût et à leur image.Comme ça, les gens se l\u2019approprient et ça devient le Croque-livres de tout le monde : ce n\u2019est pas celui de la Fondation ni celui de la Ville ou de l\u2019organisme.Quand c\u2019est une appropriation, on dirait que c\u2019est plus respecté », tente comme explication Steve Fontaine.Alors, un Croque-livres ou pas ?Même s\u2019il y a parfois quelques ajustements, tous les intervenants recommandent sans la moindre hésitation qu\u2019on installe un Croque- livres à l\u2019école, devant chez soi ou à d\u2019autres endroits où des enfants circulent.« Notre expérience avec le Croque- livres est positive.Je vois régulièrement des enfants venir porter et prendre des livres dedans.Nous avons aussi vu une garderie venir avec les enfants faire des échanges de livres.Donc ce n\u2019est pas seulement les élèves de l\u2019école qui en profitent, mais aussi les enfants du quartier », souligne Janique Arse- nault, enseignante en 6e année à l\u2019école Notre-Dame-du-Rosaire.« L\u2019objectif d\u2019un Croque-livres est que les jeunes lecteurs trouvent des lectures adaptées pour eux.Ce pourrait être malaisant qu\u2019un enfant de 9 ans se choisisse du Stephen King ou 50 shades of Grey.Bref, il faudrait peut-être une deuxième boîte pour les livres pour adultes afin que le vrai Croque- livres garde sa mission première.Mais pour moi, c\u2019est un succès formidable.Ça fait trois ans qu\u2019il est installé et chaque fois que je visite le parc, je vois des familles qui prennent ou laissent des livres », soutient Marie-Maude Bossiroy, responsable du Croque-livres dans le secteur Marie-Victorin.« Je suis d\u2019avis que chaque école devrait posséder son Croque-livre », ajoute Marie-Christine Bourque de l\u2019école Alfred-Desrochers, secondée par sa collègue Janick Arsenault de l\u2019école Notre-Dame-du-Rosaire.Un autre défi est de se constituer une réserve de livres, car il arrive qu\u2019ils se vident plus vite qu\u2019ils ne se remplissent.« On encourage les gens qui font des ménages de leur bibliothèque à les déposer dans des Croque-livres qu\u2019ils voient près de chez eux », soutient Steve Fontaine.Pour adopter un Croque-livres, il y a trois façons de faire : le commander préassemblé sur le site www.croquelivres.ca, télécharger les plans et le construire soi-même ou encore en fabriquer un de toute pièce selon son inspiration.Peu importe la méthode choisie, il est possible de l\u2019inscrire sur le site cro- quelivres.ca pour lui donner davantage de visibilité et le faire connaître auprès des gens du quartier.Des Croque-livres de plus en plus nombreux Un Croque-livres est installé à l\u2019extérieur de l\u2019école Notre-Dame-du-Rosaire pour permettre aux élèves mais aussi aux enfants du quartier d\u2019avoir accès à des livres.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca 5366321 L\u2019AQDR Sherbrooke, organisme de défense collective des droits, souhaite de très joyeuses Fêtes à tous ses membres et aux personnes aînées, retraitées et préretraitées! Nous profitons de cette période de réjouissances pour dire merci à tous les bénévoles et offrir à toutes et à tous nos meilleurs vœux de bonheur, de santé et de solidarité. JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 32 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune À l\u2019instar de l\u2019année 2017, 2018 a été marquée par la perte de plusieurs grands noms de la colonie artistique.Voici quelques- uns de ceux qui ont œuvré en musique et en littérature et à qui nous avons dit au revoir au cours des derniers mois, mais qui resteront bien vivants à travers leurs œuvres.LES GRANDS DISPARUS NORMAND PROVENCHER Le Soleil CHARLES AZNAVOUR 1ER OCTOBRE, 94 ANS Sans l\u2019ombre d\u2019un doute, le chanteur français le plus connu à travers la planète.Au cours de sa carrière, commencée en 1940, le grand Charles a écrit et interprété plus d\u2019un millier de chansons, de surcroît dans plusieurs langues.La liste de ses succès est impressionnante.Au grand écran, on l\u2019a vu dans quelque 80 films et téléfilms.Il aura été une star for me, for me, formidable.FRANCE GALL 7 JANVIER, 70 ANS Gagnante de l\u2019Eurovision en 1965 avec Poupée de cire, poupée de son, composée par Serge Gainsbourg.Les jeunes des années 60 qui détestaient l\u2019école ont tous fredonné Sacré Charlemagne, une chanson qu\u2019elle a toujours profondément détestée.Sa rencontre avec le compositeur Michel Berger, en 1973, relance sa carrière.Le duo connaîtra de grands succès, avec La déclaration, Musique et Si maman si.Elle tiendra aussi l\u2019un des rôles principaux de la comédie musicale Starmania, composée par Berger et Luc Plamondon.JACQUES HIGELIN 6 AVRIL, 77 ANS Le pionnier du rock français, auteur d\u2019une vingtaine d\u2019albums, était également à l\u2019aise dans la poésie et le folk.Père de trois enfants qui ont fait carrière dans le monde artistique (dont Arthur H), il s\u2019est fait connaître avec BBH 75, Alertez les bébés, Pars et Champagne.Il a fait ses adieux à la scène en 2015, à la Philharmonique de Paris, pour célébrer ses 50 ans de carrière.MAURANE 7 MAI, 57 ANS Claudine Luypaert, dite Maurane, a été révélée dans les années 80 pour son rôle de Marie-Jeanne, dans la deuxième version de Starmania.Toutes les mamas, Sur un prélude de Bach et Tu es mon autre ont été les grands succès de la chanteuse d\u2019origine belge, à la voix chaude et jazzy.En 1994, elle avait été élue artiste francophone de l\u2019année aux Victoires de la musique, devant Céline Dion et Stephan Eicher.RACHID TARA 12 SEPTEMBRE, 59 ANS Le chanteur d\u2019origine algérienne, arrivé en France à l\u2019âge de 10 ans, aura réussi l\u2019alliage parfait entre la culture maghrébine et le rock anglo- saxon.Sa reprise déjantée de Douce France, de Charles Trenet, a fait époque.Il devient mondialement connu en 1997 avec son succès Ya Rayah.Sa reprise d\u2019une chanson de The Clash, rebaptisée Rock el Cashab, lui vaut également une légion d\u2019admirateurs.Il est mort dans son sommeil, à Paris, emporté par une crise cardiaque.France Gall en 2012 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Charles Aznavour en 2016 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE GENEVIÈVE BOUCHARD Le Soleil DOLORES O\u2019RIORDAN 15 JANVIER, 46 ANS Au micro du groupe irlandais The Cranberries, Dolores O\u2019Riordan a connu la gloire dans les années 90 avec des chansons comme Linger, Ridiculous Thoughts et surtout Zombie, immense succès dans lequel la chanteuse dénonçait les violences perpétrées par l\u2019Armée républicaine irlandaise (IRA).Après une période creuse, le groupe s\u2019était reformé et doit lancer un dernier album l\u2019an prochain.Dolores O\u2019Riordan a été trouvée morte dans une chambre d\u2019hôtel de Londres.Il a été conclu qu\u2019elle s\u2019est noyée dans la baignoire après avoir consommé de l\u2019alcool.AVICII 20 AVRIL, 28 ANS Propulsé par des succès comme Wake Me Up, Without You, Waiting for Love ou Lonely Together, Avicii, Tim Bergling de son vrai nom, n\u2019a pas tardé à s\u2019imposer comme l\u2019un des DJ les plus en vue sur la planète.Véritable star de la musique dance électro, l\u2019artiste suédois a mis fin à ses jours lors d\u2019un passage à Oman.Sa famille a fait savoir qu\u2019il souffrait de dépression et qu\u2019il vivait mal avec la célébrité.«?Tim n\u2019était pas fait pour la machine et l\u2019industrie dans laquelle il se trouvait.C\u2019était un gars sensible qui aimait ses fans, mais qui voulait éviter les projecteurs?», pouvait-on lire dans une déclaration publiée quelques jours après son décès.ARETHA FRANKLIN 16 AOÛT, 76 ANS Immense voix, artiste mythique et personnalité marquante dans la lutte pour les droits des Afro- Américains et des femmes, Aretha Franklin aura marqué son époque à maints égards.Considérée comme la reine de la soul, la chanteuse laisse derrière elle un bagage de chansons immortelles qu\u2019elle a mises à sa main : Chain of Fools, I Say a Little Prayer, (You Make Me Feel Like) A Natural Woman, etc.Souffrant d\u2019un cancer depuis 2010, elle aura chanté presque jusqu\u2019à la fin.R-E-S-P-E-C-T! MUSIQUE ANGLO ET JAZZ MUSIQUE FRANCO laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 33 ARTS ET SPECTACLES MAC MILLER 7 SEPTEMBRE, 26 ANS Reconnu pour des titres comme Weekend, Self Care ou Donald Trump, qui est revenu sur les palmarès dans la foulée de l\u2019élection présidentielle de 2016, le rappeur Malcolm James McCormick, alias Mac Miller, forgeait son art depuis l\u2019adolescence.Son récent album Swimming lui a valu une première nomination (malheureusement posthume) au gala des prix Grammy.L\u2019ex-amoureux de la populaire chanteuse Ariana Grande était aux prises avec des problèmes de consommation de drogues.Il est décédé d\u2019une surdose à son domicile de San Fernando en Californie après avoir consommé un cocktail de fentanyl, d\u2019alcool et de cocaïne.PETE SHELLEY 6 DÉCEMBRE, 63 ANS Chanteur, guitariste et membre fondateur du groupe punk-rock Buzzcocks, Pete Shelley s\u2019est imposé au milieu des années 70 comme un pilier de la scène anglaise aux côtés des Sex Pistols et The Clash avec des succès comme Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn\u2019t\u2019ve), Orgasm Addict ou What Do I Get?.Originaire de Manchester, Shelley s\u2019était installé en Estonie avec sa femme.Il a été emporté par une crise cardiaque.LIRE LA SUITE DES GRANDS DISPARUS \u203a 34 Dolores O\u2019Riordan du groupe The Cranberries en 2016 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 5353851 5363271 Centreculturel.ca 819 820-1000 LES MEILLEURS SPECTACLES À PARTIR DE CA SOLDES D\u2019APRES-NOËL DERNIÈRE JOURNEE! 27 DÉCEMBRE Prix disponible lors d\u2019un achat guichet.Quantité limitée.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion, prix étudiant ou forfait.Cette offre n\u2019est valide que pour la période promotionnelle mentionnée ci-haut.Les billets achetés précédemment ou ultérieurement ne sont pas échangeables ni remboursables.Les prix sont sujets à changement sans préavis.VENEZ LA DÉCOUVRIR! 1001, avenue J.-A.-Bombardier, Valcourt museebombardier.com L\u2019INGÉNIOSITÉ C\u2019ESTDANSNOTREADN.ETDANSLEVÔTRE TOUT UN TEMPS DES FÊTES AUMUSÉE! JUSQU\u2019AU 6 JANVIER, APPORTE UN VIEUX JOUET ET TRANSFORME-LE EN UN NOUVEAU Gagnante du prix Excellence innovation 2018! JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 34 ARTS ET SPECTACLES TOM WOLFE 14 MAI, 88 ANS Considéré comme le pape du nouveau journalisme, au début des années 60, l\u2019écrivain new-yorkais à l\u2019incontournable costume blanc trois-pièces s\u2019est fait connaître par son style flamboyant, qu\u2019il aimait qualifier de «?néo-prétentieux?».Son essai The Right Stuff (L\u2019étoffe des héros), sur la vie des premiers astronautes américains, et son roman Le bûcher des vanités, chronique acerbe sur la chute d\u2019un courtier de Wall Street, adapté au cinéma, par Brian de Palma, avec Tom Hanks, lui a valu une renommée internationale.PHILIP ROTH 22 MAI, 85 ANS L\u2019écrivain new-yorkais d\u2019origine juive, auteur de 28 romans, accède à la célébrité dans les années 60 avec Goodbye, Columbus et le controversé Portnoy et son complexe.Ses œuvres les plus marquantes restent sa «?trilogie américaine?» composée de Pastorale américaine (Prix Pulitzer en 1998), J\u2019ai épousé un communiste et La tache.Plusieurs fois pressenti pour le Prix Nobel de la littérature, il ne l\u2019a jamais remporté.PETER MAYLE 18 JANVIER, 78 ANS Grand amoureux de la France, l\u2019écrivain britannique a connu une consécration planétaire en 1990 avec son roman Une année en Provence, vendu à plus de six millions d\u2019exemplaires et traduit dans une quarantaine de langues.Son amour pour le Sud de la France a incité des milliers de ses compatriotes à s\u2019établir au pays de Pagnol.Son livre Un bon cru a été adapté au grand écran par Ridley Scott en 2006 (A Good Year) avec Russell Crowe et Marion Cotillard.PHILIP KERR 23 MARS, 62 ANS Auteur écossais de polars historiques, dont il considéré comme l\u2019un des maîtres, l\u2019ancien publicitaire et journaliste s\u2019est surtout fait connaître par sa Trilogie berlinoise (1989-1991) mettant en vedette Bernie Gunther, un détective privé qui mène l\u2019enquête dans l\u2019Allemagne nazie.Auteur de 35 romans, il a également donné dans la science-fiction et la littérature pour enfants.L\u2019homme se revendiquait conservateur : «?Je ne vois pas pourquoi tous les écrivains devraient être de gauche.?» CLAUDE PÉLOQUIN 25 NOVEMBRE, 76 ANS Auteur de la célèbre phrase de la murale de Jordi Bonet, au Grand Théâtre de Québec, «?Vous êtes pas écoeurés de mourir bande de caves! C\u2019est assez!?» Le fulgurant poète a également signé les paroles surréalistes de la chanson culte de Robert Charlebois et Louise Forestier, Lindbergh.Il disait souvent préférer «?passer tout droit que passer pour fou?».Il est à l\u2019origine d\u2019une trentaine de recueils de poésie, de trois courts-métrages et de cinq albums.NORMAND PROVENCHER, LE SOLEIL Tom Wolfe en 2016 \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL LITTÉRATURE 5358925 5360379 5362790 5365387 Solo Vendredi 28 décembre AlAin?FrAnçoiS Samedi 29 décembre MAthieu Cyr Vendredi 4 janvier Virginie Fortin Samedi 5 janvier AleXAnDre BArrette Vendredi, samedi 11 et 12 janvier y! Boxing Da sur tous les spectacles en vente 10% (Applicable sur le prix régulier du billet) Jeudi 27 décembre de 00 h 01 à 23 h 59 obtenez 10, rueMain Ouest COatiCOOk 819 849.3608 www.brunelleelectronique.com La sécurité à la ferme et à la maison avec nos caméras de surveillance Voyez nos experts Estimation à domicile sans frais Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 25 ans ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REmpLACEmEnt de vos anciennes rampes COmpOSAntES d\u2019ébénisterie Peu importe VOTRE style chez Escatek ça MARCHE! 2519, ch.des Écossais \u2022 Sherbrooke 819 346-8478 \u2022 www.escatek.net Rabais de 15$ suR tout achat de 100 $ ou plus pRix RégulieR avant taxes un coupon paR client non applicable suR lingeRie Boutique balnéaire Ajustements sur mesure à votre taille! laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 35 NOUVELLES IDÉES, NOUVELLES POSSIBILITÉS Famille Fortier www.hyundaisherbrooke.com 4320,boul.Bourque,Sherbrooke,819562-1700\u20221800691-9841 KONA électrique 415 km autonomie Tucson 2018 jusqu\u2019à 4500$ de rabais pneus hiver inclus Santa Fe XL 2018 Ultimate 6 passager, capacité remorquage 5000lbs, 8000$ de rabais Santa fe 2018 limited (demonstrateur) 9000$ de rabais Elantra L Manuelle 14 895$ 4 Pneus d\u2019hiver inclus 27 et 28 décembre seulement LIQUIDATION VeNez cOmmANDer Le VôTre joyeusesFêtes! «BOXING DAY» La famille Fortier et toute l\u2019équipe de Hyundai Sherbrooke vous souhaite de 5366166 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 36 ACTUALITÉS RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2013 C\u2019est en 1979 que le centre commercial Carrefour Lac Mégantic ouvrait ses portes.Il soulignera donc ses 40 ans d\u2019existence en 2019 et en profitera pour faire une rénovation majeure de sa façade.Ces travaux visent à rehausser l\u2019image du complexe et à en modifier la perception par la clientèle en lui redonnant un certain essor.« L\u2019emplacement stratégique du centre commercial à l\u2019entrée de la ville (de Lac-Mégantic) lui permet de jouir d\u2019une grande visibilité », écrivent conjointement dans un communiqué l\u2019actuel propriétaire, Marc Goulet, un homme d\u2019affaires de la région de Saint-Jean-sur-Richelieu, et son adjointe administrative, Bianca Jacques.L\u2019architecture de l\u2019édifice changera et présentera une facture contemporaine, projetant une image de renouveau.On profite également de l\u2019arrivée d\u2019un important voisin pour revam- per le Carrefour Lac Mégantic, soit le nouveau concept partagé par deux bannières de restauration rapide, St-Hubert Express et Harvey\u2019s, dont la construction va bon train.Le centre commercial a présenté une certaine stabilité dans son offre commerciale, au fil des ans, ne subissant que très rarement de gros chambardements dans son histoire si ce n\u2019est de la disparition, il y a quelques décennies, du supermarché Provigo, remplacé par Maxi.L\u2019arrivée de Walmart sur un terrain voisin, non loin du centre commercial, et la fermeture, le printemps dernier, du magasin Intersport, avait créé une certaine commotion. « Nous avons été chanceux de pouvoir garder le propriétaire Michel Mercier à notre centre commercial.Il a d\u2019abord essayé d\u2019amener la bannière Sports Experts, mais le potentiel commercial n\u2019était peut-être pas suffisant, il a fini par rouvrir son commerce sous le nom de Mercier Sports Excellence », a indiqué Bianca Jacques.« C\u2019est sûr que le marché est en évolution, avec l\u2019émergence du commerce en ligne, pour- suit-elle.Il faut que les marchands évoluent en fonction des réseaux sociaux\u2026 Ce sont surtout les jeunes qui sont rendus là et qu\u2019il faut conscientiser à l\u2019achat local, en les sensibilisant à leur empreinte écologique et environnementale, avec l\u2019aspect négatif du camion de livraison qui doit apporter leurs produits achetés sur Internet. » Rénovations majeures au Carrefour Lac Mégantic 5360442 5365210 5364245 Grande vente d\u2019après Noël! LIQUIDATION jusqu\u2019à sur SURPLUS D\u2019INVENTAIRE sur les collections AUTOMNE-HIVER 2018 RABAIS jusqu\u2019à 50% 75% 38, rue Principale Nord Windsor 819.845.4796 débutant le 27 décembre 2018 819.348.0116 | 2475, rue King Ouest | Sherbrooke | allezysouriez.com Toute l\u2019équipe vous remercie de votre confiance ! laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 37 DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées 1 2 - 2 7 - 2 0 1 8 SOLUTION 1 La bretelle du sac est plus courte.2Muraille incomplète derrière la massue.3 La meurtrière du milieu est plus courte.4 Pro?l du terrain modi?é derrière la grande tour.5 Le haut de la deuxième tour est incomplet.6 Terrain complété à droite de la troisième tour.7 Base de la quatrième tour.8 La montagne d\u2019extrême gauche.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5½ PROMOTION Chauffé, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.photos à www.gipb.ca 819 416-0949.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5½, chauffé, eau chaude, près Université, services.Accessible personne à mobilité réduite.libre, 750$ .819-563-3451.SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse JOLIE fille noire, pour massage sensuel Reçoit et se déplace, 24/24 450-330-1760 ?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5819 Messagespersonnels POUR PASSER D\u2019AGRÉABLES MOMENTS de 9h à 17h, 819 580-2565 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp., temps partiel, restaurant Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.LE MOULIN WEEDON RECHERCHE cuisinier (ère) et livreur (se) avec exp., temps plein, du mercredi au dimanche.Se présenter au 481, 2e Avenue ou info : 819 877-3888.SERVEUR(EUSE), soir et fin de sem., entre 15h et 20 h., au restaurant Pot au Feu, tél.: 819-620-6201 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Deauville: rues du Parc, du lac,Albert Dion, Boul.Bourque et Chemin de Venise.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur St-Élie: rues Boisvert, Croteau, des Tourterelles, du Cardinal, des Perles et Calais.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 38 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune EMPLOIS 5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, quartier Est, développement Dubreuil, rues Apache, Debonair, Venus, Caroline, de l'Anse et Brûlotte.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5772.Camelot jeune ou adulte demandé pour le journal La Tribune, le secteur des rues de Barnston, Lamy, partie de Boulevard Couillard jusqu'à la Sapinière , partie de la Main ouest vers Morgan.Travail tôt le matin.Lucie: 819 835-5660 (répondeur) VÉHICULES 5851 Automobiles 2006 FORD FUSION, 125 000 km, très propre, 2 500$.450-535-6655.ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 5873 Diversàvendre DU SOUS-SOLAU GRENIER.vente du contenu de la maison Cause maladie.819-878-3077 5895 Avis publics Suite au décès de madame Lucienne GAGNON survenu à Sherbrooke le 2 décembre 2018, un inventaire des biens a été dressé conformément aux articles 794 et suiv.du Code Civil du Québec.Cet inventaire peut être consulté par les personnes intéressées à l\u2019étude Gagnon et Gagnon, notaires, située au 2630, rue King Ouest, bureau 105, Sherbrooke QC J1J 2H1 VOTRE HOROSCOPE 2 7 - 1 2 - 2 0 1 8 Le climat ambiant semble vouloir s\u2019agiter avec la Lune en Vierge qui lance un pied de nez à Mercure! Et c\u2019est principalement sur le plan de la communication que ce jeudi pourrait vous proposer un défi.Il serait sage de vous assurer que l\u2019autre parti comprenne sérieusement toutes les implications de ce que vous proposez, sans quoi, il risque d\u2019y avoir quelques complications à l\u2019horizon.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Situé dans un autre Signe de Feu, Mercure vous permettra de poursuivre vos activités dans des conditions favorables.La contrainte qui brimait votre enthousiasme à l\u2019endroit d\u2019un projet ou d\u2019un évènement social ne vous affectera plus, et votre discours pourrait vous valoir de solides appuis.C\u2019est le temps de circuler dans le monde pour entretenir vos contacts et recevoir des propositions.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Vu que la Lune en Vierge s\u2019apprête à passer au carré de Mercure en Sagittaire, vous pourriez vous retrouver face à un défi que vous n\u2019aviez pas envisagé.Bien que l\u2019effet de surprise puisse vous déstabiliser, l\u2019appui de Neptune et de Vénus indique que vous serez capable de le relever avec succès.Une nervosité excessive sera le seul élément risquant de vous empêcher de donner le meilleur de vous-même.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Le fou tient son coeur sur sa langue, le sage tient sa langue dans son coeur.Avec la Lune en Vierge, au carré des Gémeaux, gardez-vous de prononcer impulsivement des paroles que vous finiriez par regretter.Mieux vaudra ne pas dire tout ce qui vous passe par la tête, notamment à ceux qui seraient enclins à le répéter.Par contre ce jeudi semble bien indiqué pour vous épanouir dans l\u2019intimité.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL Étant donné que la Lune en Vierge s\u2019apprête à passer au carré de Mercure en Sagittaire, vous pourriez vous laisser insécuriser par des facteurs inconnus.Sous le coup de la nervosité, votre comportement pourrait être mal interprété.Assurez-vous de ne pas faire une mauvaise impression auprès des gens que vous rencontrerez.L\u2019humour constituera le meilleur remède pour détendre l\u2019atmosphère.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Avec une opposition Lune-Neptune dans l\u2019axe Vierge-Poissons, ce jeudi de fin d\u2019année connaîtra peut-être un démarrage laborieux, mais la situation pourrait aisément se redresser en soirée, grâce à Vénus.en Scorpion! Il serait toutefois salutaire d\u2019imposer un peu de rigueur dans un cadre en train de se relâcher.Pourquoi attendre qu\u2019une situation soit irrécupérable pour s\u2019en occuper?Agissez en douceur.Avec le Soleil en Capricorne qui « se rapproche « de Saturne, vous devrez peut- être marcher sur des oeufs afin de n\u2019offusquer personne.En fait, il n\u2019est pas nécessaire de tout raconter à quelqu\u2019un qui semble hypersensible, vulnérable ou excessivement orgueilleux.du moins, pas pour le moment.Et quelqu\u2019un pourrait revenir sur une décision, ce qui ne vous décevra pas forcément.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Le meilleur moyen de ne pas se laisser décevoir par les autres est de commencer par ne pas les idéaliser.Il y a des gens qui considèrent que les règles et les codes de conduite sont faits pour être entravés.D\u2019ailleurs en cette époque festive, certaines personnes pourraient sembler résolues à le démontrer.Avec la Lune en Vierge, vous gagnerez, vous, à ne pas déroger à votre jugement éthique.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Le climat de la Lune en Vierge est omniprésent, et vu que les entretiens risquent d\u2019en être empreints, les questions épineuses gagneront à être tenues quelques jours en sourdine.Étant donné que ce cycle Lunaire se trouve au carré de Mercure en Sagittaire, les évènements pourraient se précipiter.D\u2019ailleurs, il s\u2019en faudra de peu pour qu\u2019une occasion banale se transforme en partie de plaisir.Si, si.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Vu que Mercure le messager actuellement en Sagittaire vit quelques travers, le ton des discussions pourrait vous sembler enflammé.Si l\u2019inflexibilité des autres vous importune, vous pourrez essayer de démontrer qu\u2019unminimum de souplesse bénéficierait à tout le monde.Mais ne basculez pas dans l\u2019autre extrême, sinon quelqu\u2019un pourrait prendre avantage de votre bonne disposition.La Lune est en Vierge.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Avec la Lune en Vierge qui fait face à Neptune en Poissons, il n\u2019est pas impossible que l\u2019on réquisitionne vos services à un moment inopportun.Bien que, loyauté oblige, il ne faille pas oublier ceux qui vous ont dépanné jadis, il serait dommage de vous laissez infliger un sentiment de culpabilité par quelqu\u2019un à qui vous ne devez rien.Et un nouveau développement rendra possible ce qui ne l\u2019était point.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Le duo Mercure-Jupiter toujours de passage en Sagittaire crée un climat stimulant qui vous motivera face à l\u2019oeuvre à accomplir.Et en cette période festive, un courant harmonieux devrait s\u2019installer dans vos relations personnelles.Tout ce qui se rapporte aux arts, à l\u2019esthétique ou à la décoration devrait rapporter des résultats plus que satisfaisants.C\u2019est du moins dans les probabilités.THÉRÈSE (FORTIN) CARRIER À Coaticook, le 24 décembre 2018, est décédée Mme Thérèse Fortin à l'âge de 92 ans.Elle était l'épouse de feu Rolland Carrier et demeurait à Coaticook, autrefois de St-Herménégilde.La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Charron et fils le vendredi 28 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 15.Les funérailles seront célébrées le samedi 29 décembre, à 11 h 30, à l'église St-Jean L'Évangéliste.Suivra l'inhumation au cimetière de Stanstead à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marie, Yves (Huguette), Yvon (Lyne), Suzanne, Serge (Johanne), Thérèse (Pierre), Roland (Jacynthe) et Michelle (Christian); ses petits-enfants : Anne- Marie, Andrée-Anne, Frédérick, Mylan, Karine, Roxane, Jessica, Stéphanie, Marc-André, Josée, Sylvain, Vincent, Benjamin, Nicolas et leur conjoint(e)s respectifs.Elle laisse également ses nombreux arrière-petits-enfants, un grand ami de la famille, Roger Aubé, sa soeur Normande (Albert), ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeannine (feu Rolland Fortin), Noël Nolin (feu Maria Carrier), Murielle Gibson (feu Alfred Carrier) et Béatrice Dionne (feu Jean-Louis Carrier), de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.Un merci sincère au Dr Louise Dussault, aux préposés, auxilliaires, infirmières et tout le personnel du pavillon Ste-Catherine 1 du Centre de Santé de Coaticook pour les bons soins.En témoignage de sympathie, des dons à la FONDATION DU CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK seraient appréciés.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca IN MEMORIAM Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées CARRIER (THÉRÈSE (FORTIN)) 92 ans, Coaticook, autrefois de St-Her- ménégilde CHARLEBOIS (ROGER) 94 ans, Sherbrooke DUQUETTE (PAUL) 62 ans, Sherbrooke GRAVEL (HERVÉ) 97 ans,Valcourt GUÉRETTE (RAYMOND) 84 ans, Asbestos LEROUX (JOSEPH (JOEY)) 49 ans, Sherbrooke MICHAUD (JOCELYNE) 56 ans, Coaticook OUELLETTE (WELLEY) 91 ans, Bromptonville laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 39 ROGERCHARLEBOIS (1924 - 2018) À Sherbrooke, le 21 décembre 2018, l'âge de 94 ans, est décédé M.Roger Charlebois, époux d'Hélène Fortier et fils de feu Rael Charlebois et de feu Jeanne Allaire, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 29 décembre 2018 à compter de 9 h.Une cérémonie d'adieu à 10 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire Steve L.Elkas.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse, M.Roger Charlebois laisse dans le deuil les trois fils de sa conjointe : Daniel Gaudette (feu Lucie Dolbec), Jean (Dominique Grenier) et Serge (Josée Lefebvre); ses belles-soeurs : Jeannine Fortier et Gisèle Beaudoin (feu Normand Charlebois); ses beaux- frères : Léo, Roger (Joan), feu Normand (Rachel), Claude (Suzanne), Jacques (Marielle) et Michel (Huguette).Il laisse également dans le deuil plusieur nièces et neveux, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION LES PETITS FRÈRES (1181, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc, J1G 2G9).Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com PAULDUQUETTE (1956 - 2018) À son domicile entouré des siens, le 15 décembre 2018, à l\u2019âge de 62 ans est décédé monsieur Paul Duquette, conjoint de madame Nicole Lafond, fils de feu madame Thérèse Bellavance et de monsieur Gilles Duquette.Il demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le vendredi 28 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 29 décembre 2018 de 9 h à 10 h 30.Le service religieux suivra à 11 h en l\u2019église St-Jean-Baptiste, 280 rue du Conseil, Sherbrooke.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre sa conjointe Nicole, monsieur Duquette laisse dans le deuil sa fille Sabrina (François Roy) et ses 2 amours Audrey-Ann et Charlotte; son frère et ses soeurs : Jean, Danielle et Diane; ses beaux-frères et belles-soeurs Pierre (Danielle Héroux), Guy (Louise Huot), Alain et Jean (Manon Dubé).Il était également le beau-frère de feu Daniel Lafond et le gendre de feu Lucille et Liguori Lafond.Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis dont la grande famille des pompiers et pompières de Sherbrooke.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe d\u2019oncologie de Sherbrooke, le Dr Richard Leblanc et l\u2019équipe des soins à domicile du CLSC pour tous leurs bons soins.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DES GREFFÉS DE LA MOELLE OSSEUSE DE L\u2019EST DU QUÉBEC : http://www.fondation-moelle-osseuse.org.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com HERVÉGRAVEL (1921 - 2018) Au CHSLD Vigi Shermont, le 5 décembre 2018, à l\u2019âge de 97 ans, est décédé monsieur Hervé Gravel, époux de feu Thérèse Bombardier, demeurant à Valcourt.Il laisse dans le deuil son fils Michel (Francine Therrien).Il était le frère de Gérard (feu Lise Desranleau), feu Roger (feu Josée Huot), Claire (feu Adrien Desautels), feu Jeanne (feu Donat Rivard), feu Réal (feu René Arpin), feu Jacques (Rose Patenaude), feu Denise (Maurice Nadeau), feu André (Jeannine St-Germain), Cécile (Robert Champagne), Marie-Paule (Roland Labonté), Yvon (Hélène Legault).Il laisse aussi ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CHSLD Vigi Shermont pour les bons soins prodigués.La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins funéraires Bessette.La famille accueillera parents et amis directement à l'église de Valcourt, le samedi 29 décembre 2018 à compter de 9 h.Les funérailles suivront à 11 h.La mise en place aura lieu au columbarium du cimetière de la paroisse.Les Jardins funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude Nord) Granby (Québec) J1J 2R2 Tél.: 450 777-1171 1 888 730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q.RAYMONDGUÉRETTE Au CIUSSS-Installation des Sources d\u2019Asbestos le 24 décembre 2018 est décédé M.Raymond Guérette à l\u2019âge de 84 ans, demeurant à Asbestos.Il était l'époux de feu Jeanne Levasseur.M.Guérette repose aux Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos.La famille recevra les condoléances des parents et amis le jour de la liturgie, le samedi 29 décembre 2018 à compter de 9 h 30.La liturgie suivra à 12 h 30 au salon funéraire.Il y aura crémation et les cendres seront déposées au columbarium du salon funéraire Fréchette à une date ultérieure.M.Guérette laisse clans le deuil ses enfants : Diane, Asbestos, Mario, (Sylvie Chainé), Asbestos, Daniel (Pierrette McKeown), St-Philippe, Lyne (Jacques Charland), Victoriaville, et Guy, Asbestos; ses petits-enfants : Cédric, Francis (Jessie), Keven (Mégane), Marie-Pier (Dominic), Sarah (Jean-Pascal), Samuel (Joanie), Mathieu, Raphaël (Jessie) et Christophe (Amanda); ses arrière-petits-enfants : Jake, Stella et Romy.Il était le frère de feu René (Ghyslaine Roy) et Jean-Paul (Micheline Lapierre).Il était le beau-frère de : Jean-Paul (Jeannine Rousseau), feu Claire (feu Désiré Sévigny), feu Monique (feu Jean-Louis Fafard), feu Denise (feu Paul Boutin), Guy (Floriane Pelletier), feu Simone (Normand Rock), feu Huguette (Marcel Poirier) et feu Yvette (Bruno Arsenault).Il laisse également plusieurs autres parents et amis.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.JOSEPH (JOEY) LEROUX (1969 - 2018) Paisiblement au CHUS Fleurimont, le vendredi 21 décembre 2018, à l\u2019âge de 49 ans est décédée monsieur Joseph (Joey) Leroux.Fils de Violet Brock et de feu John Leroux.Outre sa mère Violet, Joey laisse dans le deuil sa fiancée Annick Richard, ses fils : Jasper et Edison et sa belle-fille Odré-Maude (Cédrick); ses frères : James (Colette) et Jeffrey (Nicole); sa soeur Jill (Luc) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille recevra condoléances des parents et amis à l\u2019église Unie Trenholm, le samedi 29 décembre 2018 de 9 h 30 à 11 h.Le service funéraire sera célébré à 11 h.Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca JOCELYNEMICHAUD À Sherbrooke, le 21 décembre 2018, est décédée Mme Jocelyne Michaud à l'âge de 56 ans.Elle était l'épouse de Pierre Lynch et demeurait à Coaticook.Les funérailles seront célébrées le samedi 29 décembre à 10 h à l'église St-Jean L'Évangéliste.L'inhumation au cimetière de Dixville aura lieu à une date ultérieure.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Damien (Minnie Balado-Michaud), Kevin (Bonnie Olsson), Yannick et Meggy (Charles Bolduc); ses petits-enfants : Blake, Novalie, Lukas, Dominic et Patricia; son père Réginald Michaud, sa mère feu Yvonne Savoie (Richard Daniels); ses frères et soeurs : Yvon, Pascal (Sonia Désaindes), Brigitte et Stéphane (Mélissa Sicotte) ainsi que feu Constance et feu André.Elle laisse également son beau-frère Gilbert (Guylaine Boivin), sa marraine Aline (Ovila Jalbert), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.Un merci sincère au Dr Frédéric Lemay ainsi qu'aux personnels du CHUS et du CLSC de Coaticook pour les bons soins.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com WELLEYOUELLETTE (1927 - 2018) À la Maison Aube-Lumière, le 23 décembre 2018, à l\u2019âge de 91 ans, est décédé monsieur Welley Ouellette, conjoint de madame Mariette Bergeron, fils de feu madame Almina Roy et de feu monsieur Joseph Ouellette.Il demeurait à Bromptonville.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie, salon Brompton, 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke, J1C 0T2, le vendredi 28 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 29 décembre 2018, de 10 h à 12 h 30.Le service religieux sera célébré le samedi 29 décembre 2018 à 12 h 30 en l\u2019Église Ste-Praxède, 35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke (arrondissement de Brompton).L\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial.Outre sa conjointe, monsieur Ouellette laisse dans le deuil son fils André (Anne Roy), ses filles : Sylvie (Richard Maisonneuve), France, Michèle et Céline; ses petits-enfants : Philippe, Mathieu, Jules et Christopher; les enfants de sa conjointe : François Marcotte (Line) et Gaétan Marcotte (Gervaise).Il était le frère de feu Hervé Ouellette (feu Solange Maheu), feu Alice (feu Léo Isabel), feu Léo (Rose-Hélène Langlois), Laurette (feu Jean-Denis Dupuis) et feu Rachel (feu Jean-Paul Turmel).Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron, ses nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Ouellette.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la MAISON AUBE-LUMIÈRE.Des formulaires seront disponibles sur place.Coop.funéraire de l\u2019Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 348-3777 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com « Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre 40 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 5 9 6 3 1 4 8 7 2 8 3 2 6 5 7 4 9 1 4 7 1 8 9 2 6 5 3 7 5 4 1 6 8 3 2 9 6 1 3 5 2 9 7 8 4 9 2 8 7 4 3 5 1 6 1 6 7 2 3 5 9 4 8 2 4 5 9 8 6 1 3 7 3 8 9 4 7 1 2 6 5 4631 9 2 4 5 2 6 5 8 1 6 8 7 8 5 3 6 3 5 4 1 7 9 9 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4632 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Béatrix Boily Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation d\u2019Emil Michel Cioran: Quel dommage que, pour aller à Dieu, il faille passer par la foi ! C QE E EL U N EI T A NTS ES D DT E OT L NE AS NU EI A C MD ODE O E E E U S S UR R CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Celui qui essaie d\u2019amener la clientèle chez un commerçant - Largeur d\u2019une étoffe entre ses deux lisières.2.Provient de - Sert à élever des fardeaux.3.Fait entendre un bruit sec et bref - Est conçu pour le logement du filet d\u2019une vis.4.Macrocosme - Qui est en feu.5.S\u2019exprime violemment.6.Symbole d\u2019un gaz incolore - Madagascar - On la plante dehors.7.Vingt-troisième lettre de l\u2019alphabet grec - De quoi faire des lingots - D\u2019une locutionsi- gnifiant rendre vivement la pareille.8.Patate douce - Son début se fête - Fut aimée de Zeus.9.Tendance politique.10.De naissance - Pour vérifier l\u2019horizontalité.11.Se taper mutuellement dans la main - Appartient à l\u2019un des groupes des Rom.12.Liste de plats - Existez - Suit ré.VERTICALEMENT 1.Manière dont quelqu\u2019un est considéré.2.Causer - Cédé pour un temps.3.Construire - Arsenic.4.Poche formée par les parois altérées du coeur - Du verbe pouvoir.5.Equerre - Elle a besoin de vent.6.Va çà et là - Allonge.7.Entre deux propositions - Dans la gamme - Avant.8.Boeuf sauvage - Principal magistrat, à Athènes.9.Dit à haute voix - Naïf et un peu sot.10.Qu\u2019on ne peut remettre - Qui est hors de combat.11.Il vit dans les savanes d\u2019Afrique - Amalgame métallique - Avant l\u2019après-midi.12.Personne qui fait l\u2019objet d\u2019une préférence sentimentale - Auteur du Nom de la rose - Sans diversité.26 décembre 2018 No 5357 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADRESSE AGORA ALLIE ANAR ARMEE BARON BLEU BLOC CALIFE CHEF CITOYENNE CRISE DEY DIETE DOMINER EDILE ELECTIF ELISABETH ELU EMEUTIER EMIRAT EPHORAT GOULAG HITLER IMPOT INSURGE JUNTE LEADER LEUDE LICTEUR LORD MODERE NABAB NEGUS NIHILISME OFFICIER ONU ORDRE PACHA RAJAH REELIRE REGNER REICH REINE REIS ROUGE SENAT SUJET TENSION THEOCRATIE TITO TORY ULTRA URNE Solution du dernier numéro : CUEILLEUSE 26-12-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Décorer un livre, un cahier avec des illustrations \u2013 Avant le fa, dans la gamme.2 Femme de très petite taille \u2013 Qui est sans importance.3 Brin long et mince d\u2019une matière textile \u2013 Mammifère rongeur qui vit souvent dans les égouts \u2013 Met une graine en terre.4 Personne que l\u2019on détient pour obtenir ce que l\u2019on exige \u2013 Personnes qui suivent l\u2019enseignement d\u2019un maître.5 Du déclin du jour jusqu\u2019au coucher.6 Pronom personnel \u2013 C\u2019est la première page d\u2019un journal \u2013 Ce pourquoi on fait quelque chose.7 Le Texas en est un \u2013 Personne qui n\u2019a pas de travail.8 Ensemble d\u2019ordinateurs interconnectés \u2013 Fille du frère ou de la soeur.VERTICALEMENT 1 Mettre quelqu\u2019un au courant de quelque chose.2 C\u2019est l\u2019élément de base des fromages \u2013 C\u2019est la saison chaude.3 Arbuste ornemental aux ?eurs très parfumées \u2013 Carte qui bat le roi.4 Chiffre qui n\u2019est pas divisible \u2013 Véri?e la saveur d\u2019un aliment.5 Qui est à la fois pur et calme.6 Document dans lequel une personne reconnaît avoir reçu une somme d\u2019argent.7 Manquée.8 Indique la matière \u2013 Ce que le prof donne à apprendre.9 Rouge très pâle \u2013 Camarade.10 Empressée.11 C\u2019est une personne qui s\u2019exprime par des gestes, sans parler \u2013 Liquide qui est à l\u2019intérieur d\u2019un fruit, d\u2019une plante.12 Qui dépasse toute espérance.H E M I S P H E R E O R O L E O O R A L O V I E M A S Q U E O U S E N T A N O U O T E S T O T A R O F I L E T O A M E R D O U T E O R E B O R D O S I T U E E O L I E E F E T E R O S I E S T E laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 41 1 5 9 3 7 6 8 4 2 8 7 3 2 1 4 5 6 9 4 2 6 5 8 9 7 3 1 9 1 5 4 6 3 2 8 7 6 8 2 1 5 7 3 9 4 7 3 4 8 9 2 1 5 6 3 9 7 6 2 5 4 1 8 5 6 1 7 4 8 9 2 3 2 4 8 9 3 1 6 7 5 4632 7 4 3 2 9 3 1 7 8 2 4 6 5 8 9 8 3 1 3 2 1 2 9 7 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4633 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Mencius Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Béatrix Boily : C\u2019est l\u2019amour qui donne des élans au coeur et des idées en tête.C CE NC I CE U EL P UP E XI NL R T UT A QS O UT MN R T MI V I OE NE TPS NTE CAP R R OV AE E R CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Bavardage frivole - Dans ce pays.2.Cordial - Parfaire.3.Rendre ce qui est possédé indûment - Personnel.4.Assemblage de lattes croisées dans un plan vertical.5.Lac de Lombardie - Qui a perdu son éclat.6.Caché - Pas sobre - D\u2019être.7.Partie de l\u2019oeil - Pas exacts.8.Armée, à l\u2019époque féodale - Peut être positif ou négatif - Ile voisine d\u2019Oléron.9.Taches sur la peau - Conjonction - Monnaie.10.Prévu - Médicament d\u2019usage externe.11.Patron d\u2019un hôtel peu recom-mandable - On en fait une teinture.12.Prénom de quelqu\u2019un qui est né à New Carlisle en 1922 - Arrangés.VERTICALEMENT 1.Partages politiques.2.Habitant - A un mouvement brusque.3.Suivie par l\u2019enquêteur - Se disait à la fin de la messe - Désigne une ou plusieurs personnes.4.Attributions - Chaparde.5.Tache permanente de la cornée - Achevé.6.Hautaine - Pic des Pyrénées.7.Qui arrive après.8.Lu lettre par lettre - Eructe.9.Prière - Désavoua.10.Pronom personnel - Coup - Panneau de signalisation routière.11.On y trouve des croix - Utile en couture.12.Mauvaise humeur - Espèces d\u2019arbres.27 décembre 2018 No 5358 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABAQUE ANNEXE APPARTEMENT CAVE CELLIER CHALET CITE CLE CLOU CONSOLE CREPI DATCHA DIVAN ECHELIER ENTREE ETAGE ETAI ETRES EVIER GARAGE GARNI GITE HALL HARPE HLM IGLOO ISBA LAMPE LIT MEMBRON MENAGE MIKADO OPE PENATES PENE PIECE PIGNON PORTE RAMPE REMISE RIDEAU RUINE RURALE SERRURE SIEGE STORE TERRASSE TIPI TRAVEE TUILE VERROU VILLE VITRE VOLET VOUTE Solution du dernier numéro : ROYAUTÉ 27-12-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Très grand mammifère carnivore qui vit dans la mer \u2013 Céréale des régions chaudes cultivé sur un sol humide ou inondé.2 Grand oiseau pêcheur au long bec \u2013 Indispensable à quelqu\u2019un.3 Métal précieux dont on fait les médailles des champions \u2013 Garder à la main \u2013 Matière liquide et très collante.4 C\u2019est un champignon comestible \u2013 Qui ont subi une intervention chirurgicale.5 Matière textile absorbante qui peut servir à faire des pansements.6 Il livrait le lait à domicile \u2013 Représentation à différentes échelles d\u2019une ville.7 Qui est née la première par rapport à ses frères et soeurs \u2013 Astre qui brille dans le ciel, la nuit.8 Longue mèche de cheveux divisée en trois et entrelacée \u2013 En quantité suffisante.VERTICALEMENT 1 Aliment composé de pâte de cacao et de sucre.2 Fait entrer l\u2019air frais dans un endroit \u2013 Il est indispensable à tous les êtres vivants.3 Symbole chimique du chrome \u2013 Chagrin.4 Celui qui reçoit ou celui qui est reçu \u2013 Qui sont à toi.5 Animal voisin du cheval \u2013 Oiseaux de basse-cour.6 Forme de liens avec quelqu\u2019un.7 Se dit d\u2019un animal qui se reproduit par des oeufs pondus avant éclosion.8 Petit trait horizontal \u2013 La tienne.9 Moment de répit.10Maladie transmissible par une morsure \u2013 On en retrouve 4 sur le drapeau du Québec.11 Qui n\u2019est pas permise par la loi.12 Dieu suprême des grecs qui vivait dans son palais de l\u2019Olympe \u2013 Il se trouve au milieu du visage.I L L U S T R E R O M I N A I N E O A N O D I N F I L O R A T O S E M E O T A G E O E L E V E S R O S O I R E E O O O P M E O U N E O C A U S E E T A T O C H O M E U R R E S E A U O N I E C E JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 42 ACTUALITÉS PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 S\u2019il y a une municipalité au Québec dont les mesures d\u2019urgence sont parmi les mieux rodées, c\u2019est bien celle de Gatineau.Déjà durement éprouvée par les inondations de 2017, non seulement la municipalité outaouaise a-t-elle dû composer avec d\u2019autres inondations \u2014 certes moins importantes \u2014 en juillet 2018, mais elle a été la cible d\u2019un autre événement de météo extrême en septembre, en l\u2019occurrence une série de six tornades dans la grande région d\u2019Ottawa dont deux l\u2019ont directement frappée, l\u2019une de catégorie F-3 avec des vents atteignant les 265 kilomètres à l\u2019heure.Le bilan dans l\u2019ensemble de la grande région d\u2019Ottawa-Gatineau faisait état de plus d\u2019un millier de personnes sinistrées, plus 300 édifices endommagés dont 215 à Gatineau qui totalisaient 1686 logements.Comble de malchance, dans les minutes suivantes, un éclair frappait l\u2019école secondaire Mont-Bleu, provoquant un grave incendie.En bout de piste, 30 maisons ont été démolies à Dunrobin, 55 autres à Nepean et Ottawa-Sud alors qu\u2019au moins 50 maisons et un édifice à logements ont subi le même sort à Gatineau.Par miracle, bien qu\u2019une trentaine de personnes aient été blessées, la catastrophe n\u2019a fait aucun mort.Plus tard, à la fin novembre, la météo faisait encore des siennes avec, cette fois, une tempête de vents violents qui devait couper la totalité des liens de communication entre les Îles-de-la-Madeleine et le reste du monde.Moins spectaculaire, mais encore plus dangereuse, la chaleur accablante qui aura marqué l\u2019été 2018 aura laissé une cinquantaine de morts dans son sillage durant la vague de chaleur qui a frappé Montréal entre le 30 juin et le 7 juillet.MEURTRES GROUPÉS La région de Trois-Rivières a pour sa part été secouée par deux affaires de meurtres multiples.En mai, l\u2019assassinat à Sherbrooke du chauffeur de camion François Lefebvre, originaire de Trois- Rivières, menait à l\u2019arrestation de son collègue de travail, François Asselin, lui aussi trifluvien.Or, le père d\u2019Asse- lin, Gilles Giasson, était porté disparu depuis la date correspondante à ce meurtre.Le corps du sexagénaire devait être retrouvé dans un dépotoir quelques jours plus tard et son fils accusé d\u2019un deuxième meurtre.Les Trifluviens n\u2019étaient pas au bout de l\u2019horreur, bien au contraire: le 10 octobre, un passant découvrait le corps d\u2019Ophélie Martin-Cyr, dans un champ de Yamachiche.La jeune femme de 19 ans avait été abattue par balles.L\u2019enquête devait démontrer qu\u2019une de ses amies âgée de 21 ans avait réussi à échapper au même sort en sautant par la fenêtre de la voiture en marche des suspects, qui auraient fait feu en sa direction.René Kègle et Francis Martel, épinglés séparément après une chasse à l\u2019homme, sont accusés de meurtre prémédité d\u2019Ophélie et de tentative de meurtre contre son amie, entre autres, mais risquent de faire face à d\u2019autres accusations; dans les heures précédant la découverte du cadavre de la jeune Ophélie, les policiers avaient été mandés à Sainte-Marthe- du-Cap où se trouvait une voiture incendiée avec deux corps calcinés à l\u2019intérieur.La Sûreté du Québec croit qu\u2019au moins un des suspects, René Kègle, serait aussi impliqué dans la mort de Steve Lamy et Jean- Christophe Gilbert, mais aucune accusation n\u2019a encore été déposée dans ce cas.Plusieurs autres histoires sordides ont eu lieu au Québec en 2018, mais celle du meurtre de la petite Rosalie Gagnon, deux ans, dont le cadavre avait été découvert dans une poubelle en avril dans l\u2019arrondissement de Charlesbourg, à Québec, en plus de choquer le Québec tout entier, a mené à des interrogations sur l\u2019accessibilité aux soins de santé mentale.Sa mère, Audrey Gagnon, une jeune femme de 22 ans aux prises avec des problèmes de toxicomanie, a été accusée du meurtre de l\u2019enfant, qui avait été poignardée.DISPARITIONS La région de Montréal fut de son côté mobilisé durant plusieurs semaines, voire des mois, à la suite de la disparition du petit Ariel Jeffrey Kouakou, 10 ans, parti rejoindre un ami lors d\u2019une journée pédagogique en mars.L\u2019enfant a été vu pour la dernière fois entrant dans un parc longeant la rivière des Prairies, dans le nord de la métropole.Bien que les policiers privilégient toujours l\u2019hypothèse de l\u2019accident et de la noyade, ses parents refusent de baisser les bras et privilégient la thèse de l\u2019enlèvement.À contrario, une disparition qui s\u2019est bien terminée fut celle d\u2019une adolescente de 12 ans à Sutton, en Estrie, en septembre.Enlevée par deux suspects que l\u2019on croit avoir voulu obtenir une rançon, l\u2019adolescente avait réussi à s\u2019enfuir lorsque ses ravisseurs l\u2019avaient laissé seule dans une maison à vendre où ils l\u2019avaient séquestrée.Aucune arrestation n\u2019a été effectuée dans ce dossier à ce jour.Une autre adolescente n\u2019aura pas eu cette chance.La Lavalloise Athena Gervais, 14 ans, était retrouvée morte dans un ruisseau au mois de mars, trois jours après sa disparition.L\u2019enquête a démontré qu\u2019elle avait consommé au moins une canette de boisson sucrée à forte teneur en alcool (11,9 %) qu\u2019elle avait volée au dépanneur.Cette affaire eut un tel retentissement que toutes ces boissons furent ensuite retirées des dépanneurs et épiceries et la limite maximale de teneur en alcool des mélanges sucrés à la bière fixée à 7 %.Bien que la province ait été attristée par plus d\u2019un meurtre conjugal, celui qui aura le plus retenu l\u2019attention, en toute fin d\u2019année, aura été celui de Christine St-Onge, 41 ans, assassinée au Mexique, dont le corps a été retrouvé portant de multiples marques de violence.L\u2019homme qu\u2019elle fréquentait depuis peu, Pierre Bergeron, serait selon toute vraisemblance l\u2019assassin, mais il ne sera pas traduit devant les tribunaux; rentré du Mexique un jour plus tôt que prévu, il s\u2019est enlevé la vie dans son condo de Mont-Tremblant.CATASTROPHE EN SASKATCHEWAN Ailleurs au Canada, c\u2019est la tragédie de Humboldt qui aura dominé la scène policière; le 6 avril, l\u2019autocar transportant les Broncos, l\u2019équipe de hockey junior de Humboldt en Saskatchewan est entré en collision avec un semi-remorque, faisant 16 morts et 13 blessés.Parmi les victimes, on comptait 10 joueurs, l\u2019entraîneur de l\u2019équipe, son adjoint, une soigneuse, un annonceur radio, un statisticien et le chauffeur de l\u2019autocar.Arrêté au mois de juin, le chauffeur du camion, Jaskirat Singh Sidhu, fait face à 16 accusations de conduite dangereuse ayant causé la mort et 13 autres de conduite dangereuse causant des lésions corporelles.La grande région de Toronto a de son côté connu une série noire qui s\u2019est amorcée en avril avec l\u2019attentat au camion-bélier de la rue Yonge où un homme de 25, Alek Minas- sian, se réclamant d\u2019une mouvance masculiniste misogyne, a dirigé sa fourgonnette sur le trottoir, tuant 10 personnes et en blessant 16 autres.Accusé de dix meurtres prémédités et de 16 tentatives de meurtre, il est en attente de procès.Puis, dès le mois suivant, un restaurant indien de Mississauga, en banlieue de Toronto, était la cible d\u2019une attaque à la bombe qui a laissé 15 blessés dans son sillage.Bien que la police ait maintenu depuis le début qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019un acte terroriste, deux suspects masqués et captés sur des caméras de surveillance sont toujours recherchés et leurs motivations demeurent inconnues.Moins de deux mois plus tard, en juillet, Faisal Hussein, un individu de 29 ans ayant un lourd passé de problèmes de santé mentale selon ses proches, ouvrait le feu dans le quartier animé de Greektown, à Toronto, tuant une jeune femme de 18 ans, une fillette de 10 ans et blessant 13 autres personnes, des victimes aléatoires qui se trouvait sur son chemin alors qu\u2019il marchait en déchargeant son arme à feu, avant qu\u2019il ne trouve lui-même la mort dans un échange de coups de feu avec les policiers.Puis, le 10 août, c\u2019est la ville de Fredericton qui devenait le point de mire du pays entier lorsqu\u2019un homme, depuis la fenêtre de son logement situé au troisième étage d\u2019un édifice résidentiel, a abattu deux citoyens et les deux premiers policiers municipaux de la capitale néo-brunswic- koise appelés en urgence sur les lieux.Matthew Vincent Raymond, 48 ans, lui-même blessé par balles par les policiers, subit un examen psychiatrique de 60 jours, ordonné le 11 décembre, afin de déterminer s\u2019il est apte à subir son procès sous quatre accusations de meurtre prémédité.Parmi les autres événements survenus hors Québec, l\u2019année 2018 aura aussi été marquée par le décès de Yann Arnaud, un artiste du Cirque du Soleil, à la suite d\u2019une chute lors d\u2019un numéro acrobatique à Tampa en mars, ainsi que celui de l\u2019alpiniste québécois Serge Dessureault, mort le 7 juillet en faisant une chute lors de l\u2019ascension du deuxième plus haut sommet du monde, le K-2, au Pakistan.DROGUE, TABAC ET FRAUDE La légalisation de la marijuana n\u2019a pas mis un frein aux activités criminelles en matière de stupéfiants et les policiers ont été fort occupés en 2018 avec ces dossiers.En février, le SPVM et plusieurs autres corps policiers menaient une importante opération contre un réseau relié aux motards et à la mafia italienne, procédant à six perquisitions dans la métropole et les Basses-Laurentides où quatre individus étaient arrêtés sous une pléiade d\u2019accusations à la suite de la saisie d\u2019une importante quantité de drogue, principalement de la métamphétamine et d\u2019équipement de laboratoire servant à sa fabrication.Deux semaines plus tard, toujours en février, plusieurs réseaux de trafiquants reliés aux Hells Angels étaient simultanément démantelés dans les régions de Montréal, de Lanaudière, des Laurentides et de l\u2019Outaouais.La cinquantaine de perquisitions réalisées a permis la saisie d\u2019importantes quantités de cocaïne, de drogue de synthèse, d\u2019argent liquide, d\u2019armes et de presses hydrauliques.FAITS DIVERS Tornades, meurtres et tragédie de Humboldt ont marqué 2018 En avril, l\u2019autobus des Broncos de Humboldt est entré en collision avec un camion, près de Tisdale, en Saskatchewan.L\u2019accident a coûté la vie à 16 personnes et a fait 13 blessés.Le chauffeur du camion fait face à des accusations de conduite dangereuse ayant causé la mort et de conduite dangereuse causant des lésions corporelles.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 43 FAITS DIVERS Tornades, meurtres et tragédie de Humboldt ont marqué 2018 En mai, une enquête pour tentative de meurtre avait permis aux policiers montréalais de mettre la main au collet de quatre suspects approvisionnant plusieurs points de vente de drogues à Montréal et de saisir là aussi des quantités importantes de stupéfiants, notamment de la cocaïne, de l\u2019héroïne, de la marijuana et des médicaments sous prescription, ainsi que de l\u2019argent.À la fin octobre, soit après la légalisation, le SPVM perquisitionnait une maison où elle devait saisir des centaines de plants et de boutures de marijuana et plusieurs dizaines de livres de la drogue prête à être vendue.Un individu fait face à diverses accusations en lien avec ce dossier et la maison a été saisie.Puis, à la mi-décembre, le Service de police de Longueuil dirigeait une vaste opération mobilisant plus de 120 policiers à Longueil et dans d\u2019autres municipalités de la Mon- térégie qui devait se conclure par l\u2019arrestation de dix hommes et deux femmes, la plupart connus des policiers, et la saisie de stupéfiants, principalement du haschich, mais aussi des centaines de comprimés de drogues de synthèse et de la cocaïne.Le tabac de contrebande a aussi continué de préoccuper les forces de l\u2019ordre qui, en mars, lançaient une vaste opération dans les régions de Montréal et Toronto qui ont mené à l\u2019interpellation de plus d\u2019une douzaine d\u2019individus membres d\u2019une organisation criminelle reliée au crime organisé italien et au crime organisé autochtone.Une dizaine de véhicules ont alors été saisis en marge de l\u2019enquête qui a démontré que le groupe aurait importé, au cours des deux années précédentes au moins 48 cargaisons, pour un total estimé de 744 000 kilogrammes de tabac, soit une fraude de plus de 200 millions $ pour les deux paliers de gouvernement.La division des enquêtes sur la fraude de la Sûreté du Québec, de son côté, menait une frappe en juillet dans la grande région de Montréal au cours de laquelle 12 individus étaient appréhendés dans une affaire de contrefaçon de documents gouvernementaux et de fraude auprès d\u2019institutions publiques et bancaires.Le réseau est soupçonné d\u2019avoir produit de fausses pièces d\u2019identité gouvernementales de très haute qualité pour effectuer des transactions frauduleuses qui, entre août 2016 et février 2017, se seraient élevées à plusieurs millions de dollars.La SQ a également eu la main heureuse en septembre, retrouvant dans un condominium de Lachine 19 des 60 toiles volées à la famille Tatassian en 2006 à Vaudreuil-Dorion.Un homme de 51 ans devra faire face à la justice dans cette affaire.EXPLOITATION SEXUELLE Toujours en septembre, la Sûreté du Québec a réussi, en collaboration avec la police française, à mettre un terme aux activités d\u2019un spécialiste du leurre informatique et de l\u2019extorsion qui avait fait 77 jeunes victimes au Québec.L\u2019homme de 27 ans, de la région de Paris, sévissait sur les réseaux sociaux en utilisant toujours le même stratagème qui consistait à se créer un faux compte et à se faire passer pour une jeune femme.Il prétendait ensuite représenter une école de mode ou de mannequinat et soutirait des photos inappropriées de ses victimes, des adolescentes, qu\u2019il faisait chanter en menaçant de publier les photos ou d\u2019atteindre à la réputation de la victime.Plus tôt dans l\u2019année, en février, le SPVM lançait un appel dans l\u2019espoir de retrouver d\u2019autres victimes d\u2019un quatuor appréhendé à la fin de 2017, quatre hommes se livrant à des activités de proxénétisme.L\u2019affaire avait débuté à l\u2019été 2017 lorsque les policiers ont découvert qu\u2019une adolescente en fugue avait été recrutée dans une station de métro et amenée dans différents lieux des villes de Châ- teauguay et de Laval afin d\u2019offrir des services sexuels.En Abitibi, au mois d\u2019août, un couple de Rouyn-Noranda était appréhendé après une enquête démontrant que les suspects auraient, au cours des dernières années, ciblé des femmes, dont certaines dans des situations de vulnérabilité, afin d\u2019obtenir des faveurs sexuelles, utilisant la menace et l\u2019extorsion pour arriver à leurs fins.Le corps de Rosalie Gagnon, deux ans, a été retrouvé dans une poubelle en avril, dans l\u2019arrondissement Charlesbourg.Sa mère, Audrey Gagnon, a été accusée du meurtre de l\u2019enfant, qui avait été poignardée.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL, YAN DOUBLET La Ville de Gatineau a été durement éprouvée en 2018.Frappée de plein fouet par six tornades en septembre, la région de Ottawa-Gatineau faisait état de plus d\u2019un millier de sinistrés et plus de 300 édifices endommagés, dont 215 à Gati- neau.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 44 ACTUALITÉS MARC ALLARD mallard@lesoleil.com D urant toute sa vie adulte, mon père a rêvé de dormir dans la suite VIP du Manoir Saint-Olivier.Chaque fois qu\u2019il en avait l\u2019occasion, entre le check-out et le check-in, il se faufilait dans cette longue chambre au luxe ostentatoire.Il s\u2019étendait dans le lit king comme un enfant chez La Baie.Et il contemplait le fleuve par les gigantesques fenêtres.Il m\u2019a confié ce petit rituel il y a un mois, sur son lit d\u2019hôpital.Ses reins avaient encore dépéri.À ce rythme, ils allaient cesser de fonctionner d\u2019ici quelques mois.La dialyse était inévitable.Mais mon père la refusait obstinément.À 85 ans, il ne voulait rien savoir d\u2019un abonnement à l\u2019hôpital.« J\u2019aime mieux crever que de me faire filtrer comme un aquarium », disait-il.Les Fêtes ne seront plus pareilles sans lui.Imaginez, il commençait à faire tourner son vinyle des grands classiques de Noël le lendemain de l\u2019Halloween.Ses cadeaux étaient sous le sapin un mois d\u2019avance.Chaque année, il réussissait à nous surprendre.Comme dernier cadeau, j\u2019ai donc décidé de lui offrir le fantasme qu\u2019il s\u2019est toujours interdit : une nuit dans la suite VIP.Incroyable, quand même : il a passé 65 ans dans cet hôtel, dont vingt ans comme directeur et les dix dernières comme concierge à accueillir, renseigner et satisfaire les caprices des personnes très importantes qui passaient la nuit dans la suite VIP.Mais il n\u2019en a jamais profité lui- même.Remarquez, il ne s\u2019en est jamais plaint.Il adorait son travail et snobait la retraite.\u2014 Toutes ces années-là, t\u2019aurais au moins pu te réserver une nuit.?, lui ai-je dit à l\u2019hôpital.\u2014 C\u2019était pour les clients, pas pour moi.Bullshit.J\u2019ai appelé tout de suite après pour réserver le 24 décembre.« Désolé, la suite est déjà prise », m\u2019a dit le gars à la réception.Je lui ai expliqué que c\u2019était pour mon père, que son trépas approchait.Il m\u2019a dit qu\u2019il aurait tout fait pour lui, mais ne pouvait rien faire.Un autre casse-couille à l\u2019éthique de travail irréprochable.La chambre était réservée jusqu\u2019à la fin janvier à un couple d\u2019amateurs de plein air du Liechtenstein, ce minuscule pays enclavé entre la Suisse et l\u2019Autriche qui possède le plus haut PIB par habitant au monde.Peu importe, il n\u2019était pas question que ces banquiers empêchent mon père d\u2019être VIP une fois dans sa vie.Je devais les tenir loin de la chambre avant qu\u2019ils posent leurs valises.Au moins le temps d\u2019une nuit.J\u2019avais un plan.Le 24 décembre au matin, je suis débarqué chez mon père.Il déjeunait avec Yvette, son amoureuse.Il l\u2019avait rencontrée au bar de l\u2019hôtel.Comme lui, elle était veuve depuis longtemps.De dix ans sa cadette, elle était aussi pétillante qu\u2019il était plissé.Leur amour était fusionnel \u2014 ils étaient toujours en train de se bécoter.Ces derniers mois, mon père nous avait rendu bien mal à l\u2019aise en nous avouant que sa santé chancelante avait freiné leur vie sexuelle.Je me disais que la suite VIP pourrait le ragaillardir, ne serait-ce que pour une nuit.En tout cas, Yvette était on ne peut plus excitée quand il a déballé son cadeau une journée avant la tradition, devant mon insistance.Mon père s\u2019est gardé une petite gêne verbale, mais il sourirait tellement que je me suis dit que son visage resterait figé comme ça pour l\u2019éternité.C\u2019est ma blonde qui est allée reconduire les vieux tourtereaux à l\u2019hôtel, dans une Cadillac que j\u2019avais louée pour l\u2019occasion.Sous son manteau de fourrure, Yvette avait mis sa plus affriolante robe fleurie et mon père son veston style capitaine.On aurait dit qu\u2019ils partaient en croisière.Tous les col lègues de mon paternel ont accepté d\u2019être dans le coup, sauf le gars de la réception, qui avait tout juste consenti à taire le subterfuge, pourvu que je ne me plante pas.\u2014 Si jamais ça foire, j\u2019ai rien à voir là-dedans., m\u2019a-t-il fait promettre.Le couple de Liechtensteinois était attendu à l\u2019aéroport local vers 20h.Pour pas cher, j\u2019avais corrompu le chauffeur attitré de l\u2019hôtel pour qu\u2019il accepte de me prêter sa Passat jusqu\u2019au lendemain matin.À l\u2019aéroport, je tenais u n e pancarte sur laquelle j\u2019avais écrit en allemand Willkommen in Quebec, Ludvig und Simona! (Bienvenue au Québec Ludvig et Simona!).Je m\u2019attendais à une poignée de main de banquiers.Ils m\u2019ont serré dans leurs bras comme si on avait déjà viré une brosse à Vaduz (la capitale du Liechtenstein).Ils étaient effectivement banquiers, mais loin du stéréotype de froideur.Ils savaient aussi parler français, qui est une langue obligatoire là-bas dès la sixième année.Je me sentais quasiment coupable de les mener en bateau.J\u2019ai mis leurs bagages dans le coffre.« C\u2019est environ une heure de route jusqu\u2019à l\u2019hôtel », je leur ai dit.Last Christmas de George Michael jouait à la radio et je pensais à mon père dans sa suite VIP.Ludwig et Simona me bombardaient de questions sur les activités de plein air dans la région.Ils semblaient partis pour veiller tard.Ils avaient fait le vol en première classe ; le bar était à volonté.Pendant que leurs voisins essayaient de roupiller, ils avaient sifflé du champagne.Après une demi-heure de route, j\u2019ai rangé la voiture sur l\u2019accotement.J\u2019ai levé le capot et je suis retourné quelques fois derrière le volant, l\u2019air dépassé, feignant d\u2019être incapable de repartir le moteur.Comble de la « malchance », le char s\u2019était arrêté dans une zone infréquentée à cette heure tardive.Qui plus est, sans connexion cellulaire, si bien qu\u2019il était impossible d\u2019appeler du secours.Dehors, il faisait environ -20 °C et il neigeait.« Je suis vraiment désolé, l\u2019auto ne veut plus c o l l a b o - rer », ai-je s o u - piré.« Il v a falloir passer la nuit dans un refuge pas loin.Demain, à la clarté, on aura plus de chances d\u2019être dépannés ».Ils m\u2019ont écouté comme des scouts.Ils ont enfilé leurs salopettes et chaussé les raquettes de sûreté qui patientaient dans le coffre.Durant une demi-heure, ils ont essayé de marcher dans la neige épaisse sans louvoyer, éclairés par des lampes frontales.Je pense que je les ai entendus sacrer en allemand.La cabane en bois rond nous attendait sous les conifères.Leurs chaussettes étaient mouillées, leurs sourcils givrés, ils grelotaient.Ils grognassaient encore, mais je ne pigeais pas un mot de leur tollé, sauf les universels « fuck ».Je me suis confondu en fausses excuses et j\u2019ai allumé le foyer.Leur humeur s\u2019est réchauffée en même temps que leurs membres.Ils ont recommencé à me parler en français.On a discuté de leurs vies et de la mienne, de plein air, du Liechtenstein.J\u2019ai sorti une bouteille de caribou d\u2019une petite armoire.Vous en voulez?Ils n\u2019ont pas trouvé ça très bon, mais en ont bu pareil, moi de même.On s\u2019en endormis bien ronds dans nos lits superpo- s é s , e u x enlacés au premier étage, m o i e n étoile au deuxième.L e l e n d e - m a i n m a t i n , on est retourné à la voiture et un complice est venu faire s e m b l a n t d e recharger la batterie.Puis, j\u2019ai accompagné le couple jusqu\u2019au Manoir Saint-Olivier.\u2014 Quelle chambre vous avez réservée?\u2014 La suite.\u2014 Ah oui?Das ist gut.Rendus au Manoir, mes passagers ont pris leurs valises et ont fait l\u2019accolade à leur chauffeur de malheur.Ils avaient l\u2019air contents d\u2019arriver.En revenant dans l\u2019auto, j\u2019ai pris mon téléphone ; il était déchargé.Quand il s\u2019est rallumé, j\u2019avais un message.C\u2019était Lisette.« Je sais pas comment te dire ça.Mais ton père est mort ».Une crise cardiaque après leur folle nuit d\u2019amour.Le cœur avait flanché avant les reins.Le matin, elle l\u2019avait retrouvé inerte dans le lit king où il avait toujours voulu s\u2019endormir.Après les funérailles, Lisette est passée à la maison livrer un cadeau pour ma blonde et moi.Mon père l\u2019avait déposé sous son sapin un mois avant Noël.Je l\u2019ai déballé.C\u2019était un chèque-cadeau du Manoir Saint-Oli- vier, pour une nuit dans la suite VIP.LE DERNIER CADEAU DE NOËL laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 45 SABINE ET JEAN-LUC LE NEVANNAU innovation CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le tandem Jean- Luc et Sabine Le Nevannau ont misé sur leurs forces respectives pour créer un nouveau mode de transport durable.Elle, cartésienne et stratégique; lui créatif et instinctif.Ensemble, ils ont développé le Geebee.Originaire de France, le couple est arrivé au Québec en 1999.Entrepreneur dans l\u2019âme, M.Le Nevan- nau a toujours eu des entreprises.Sa conjointe préférait la stabilité de son emploi en administration dans le domaine de la santé.« Nous n\u2019avions pas comme objectif de lancer une entreprise en arrivant ici, mais Jean-Luc a toujours quelque chose en tête », avoue la Sherbrookoise d\u2019adoption, en entrevue avec La Tribune alors que M. Le Nevannau continue de travailler dans l\u2019atelier.En 2010, le créatif du couple cherche à mettre au point un moyen de transport pouvant répondre à leurs besoins.« Jean-Luc et moi on déteste faire du vélo, mais on voulait trouver un moyen de se promener un peu partout.Jean-Luc voulait traficoter quelque chose qui épargnait nos fesses, nos dos et nos genoux.Et puis on est un peu grano, dans le sens positif du terme, alors on voulait quelque chose dans l\u2019ère du temps, plus vert », explique Mme Le Nevannau.C\u2019est lors d\u2019un voyage que M.Le Nevannau trouve finalement l\u2019inspiration qu\u2019il lui manquait.« Dans le désert, Jean-Luc a vu une fille sur une moto avec des roues ballounes, sans siège, et elle était accroupie.C\u2019est comme ça qu\u2019il a pensé à la possibilité d\u2019être debout.Mais il fallait qu\u2019on puisse aller partout avec cet engin, donc qu\u2019il soit assez robuste avec des bonnes roues.Il a créé une première version du Geebee et chaque fois qu\u2019on l\u2019utilisait, les gens nous demandaient où on l\u2019avait loué.Même des policiers nous avaient arrêtés pour savoir d\u2019où venait ce truc parce qu\u2019ils trouvaient ça intéressant! » se remémore Mme Le Nevannau.Trois ans plus tard, monsieur se lance dans la commercialisation de son « mobipode » électrique, sorte de croisement entre un scooter et une trottinette géante.Madame se joint à l\u2019entreprise peu après.« J\u2019aidais déjà l\u2019entreprise ici et là pour la comptabilité, mais lâcher mon emploi c\u2019était quelque chose de gros.Pendant que Jean-Luc avait ses entreprises, moi j\u2019avais un emploi stable, de la sécurité.Là il était question de travailler les deux dans une start-up développée avec une approche plus lente de démarchage et de consolidation. » Cinq ans plus tard, l\u2019entreprise roule à plein régime sous la direction des époux.« Mais ça n\u2019a pas toujours été facile.Nous avons deux gros caractères.Heureusement, ça fait quatre décennies qu\u2019on est ensemble donc on se connait assez bien et on peut s\u2019envoyer paitre sans trop de dégâts », rigole Mme Le Nevannau.VOIR GRAND Comme toute entreprise en démarrage, plusieurs embûches se sont dressées devant les entrepreneurs dans les dernières années.Mais rien de trop difficile pour décourager le couple qui croit fermement au potentiel de son produit maintenant distribué au Québec, en France et aux États-Unis.« Nous avons des projets pilotes dans des municipalités québécoises dont Sherbrooke, Plessisville, à Paris et à Denver, au Colorado.Nous sommes également en discussion avec des responsables à New York pour un autre projet pilote. » Les « mobipodes » sont également utilisés par la municipalité de Nevers, en France, par Hydro-Québec, au prestigieux hôtel Sacacomie, et par des particuliers.« Nous ne visons pas la micro- mobilité, comme les navettes de free-floating [NDLR exemple BIXI].Nous avons évolué et nous avons trouvé nos niches dans l\u2019événementiel, les institutions publiques, le récréotourisme et les entreprises de sécurité.Notre but est de proposer à des organisations publiques ou privées un moyen de transport pour optimiser les déplacements des employés.Que ce soit un inspecteur en génie civil sur un chantier, un employé municipal dans un parc, un agent de sécurité dans un événement ou un fermier sur une ferme, le but est de faciliter la vie de ces personnes en gagnant du temps dans leurs déplacements, en produisant moins de gaz à effet de serre, en n\u2019ayant pas besoin de place de stationnement, et ce, à moindre coût.C\u2019est une situation gagnante pour l\u2019entreprise et bénéfique pour l\u2019environnement. » Les prochaines années seront consacrées à l\u2019expansion de l\u2019entreprise sise dans l\u2019est de Sherbrooke.En plus des États-Unis et de la France, Mme Le Nevannau souhaite distribuer son produit dans le reste du Canada.Pour ce faire, elle devra toutefois convaincre les décideurs de modifier la réglementation actuelle qui interdit les « mobi- podes » sur la voie publique.« Le Geebee est considéré comme un véhicule jouet, donc interdit dans les rues.C\u2019était le cas au Québec également mais nous avons réussi à faire changer la réglementation pour que nos Geebee puissent circuler.C\u2019est une grande victoire pour nous et comme le Québec avait une des réglementations les plus sévères au Canada, ça va nous aider à faire modifier les règlements à notre avantage dans les autres provinces afin d\u2019y développer un marché. » Pas question donc de prendre un répit dans les prochaines années.Du moins pour la femme d\u2019affaires qui apprécie son nouveau rythme de vie.« Jean-Luc se voit à la retraite d\u2019ici cinq ans.Il a d\u2019autres projets en tête. » Et vous, Mme Le Nevannau?« Je me vois encore ici, à vendre beaucoup de Geebee, dans beaucoup de pays », lance-t-elle avec le sourire.Et on la croit.Améliorer la mobilité urbaine \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU REPÈRES Originaires de France, arrivés au Québec en 1999 Concept Geebee a vendu 165 « mobipodes » dans les trois dernières années Déjà 114 Geebee sur le carnet de commandes de 2019 Sabine et Jean-Luc Le Nevannau ont été finalistes de nombreux prix pour leur Geebee, dont le prix d\u2019Excellence en transport de l\u2019AQTR et le prix d\u2019Excellence en environnement de la Fondation estrienne en environnement 5129217 PARTENAIRES COMMANDITAIRES ÉCOUTEZ L\u2019ESTRIE S\u2019ENTRETIENT AVEC LA PERSONNALITÉ DU MÉRITE ESTRIEN DÈS 15H30 REGARDEZ LA CAPSULE DU MÉRITE ESTRIEN AU TÉLÉJOURNAL ESTRIE 18H JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 46 De plus, chaque semaine 1 x 50$ à gagner chez notre partenaire Sports Experts Carrefour de l\u2019Estrie À la fin de la saison 500$ en chèques-cadeaux de Sports Experts Nos 200 meilleurs «poolers» Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- Rg NOM B P Pts +/- 1 GASTON COUTURE 253 454 707 30 2 MATHIEU MARQUIS 248 444 692 48 3 LUC DION 230 462 692 63 4 ANDREW FORRET 214 477 691 41 5 MARIE-CLAUDE GERVAIS 272 412 684 143 6 STEVE SANDERS 241 442 683 19 7 LUCE LABELLE 249 432 681 55 8 JEAN-LUC POIRIER 241 437 678 45 9 CAROLE DUBREUIL 257 419 676 90 10 ALEXIS BOURQUE 248 428 676 33 11 ANDRE GENDRON 228 445 673 78 12 JONATHAN CARRIER 226 445 671 0 13 LISETTE BOISVERT 231 439 670 44 14 JOCELYNE BOUDREAU 220 446 666 22 15 ANDRÉ GAGNÉ 245 420 665 30 16 CAMILLE BOIS 242 420 662 116 17 ALAIN FAUCHER 232 430 662 89 18 NATHALIE FILLION 224 436 660 36 19 STEVE MCCOWAN 264 395 659 117 20 BRUNO BRETON 252 407 659 27 21 NORMAND GRAILLON 227 432 659 103 22 JACINTHE BOUDREAU 243 415 658 112 23 ONIL JACQUES 248 408 656 17 24 CAMILLE AUBERT 262 393 655 2 25 MARC LANGLOIS 253 402 655 103 26 DANIEL LACASSE 239 416 655 37 27 PIERRE GIGUÈRE 226 428 654 61 28 RÉJEAN VINCENT 221 433 654 38 29 MARIO VAILLANCOURT 235 418 653 45 30 ANTHONY LEMIRE 213 440 653 63 31 DENIS ROY 233 419 652 43 32 JEAN CHAREST 240 411 651 75 33 SÉBASTIEN POULIN 259 391 650 63 34 ALAIN FORTIN 245 405 650 44 35 RICHARD VINCENT 230 420 650 71 36 PIERRE GUÉRETTE 228 422 650 109 37 HUGUETTE CHARTRAND 224 426 650 21 38 ROBERT MERCIER 262 387 649 52 39 FRANCIS POISSON 242 407 649 54 40 RÉJEAN BOULIANE 239 410 649 90 41 JOSÉE PÉRUSSE 225 424 649 53 42 EARL STANLEY 224 424 648 92 43 ALAIN BERGERON 233 414 647 54 44 MARIO CORRIVEAU 227 420 647 49 45 DANIEL BRUNET 227 419 646 83 46 JEAN PAQUETTE 283 362 645 51 47 RICHARD TARDIF 263 382 645 49 48 ALLAN CLOWERY 243 401 644 7 49 SUZANNE BEAUCHESNE 227 417 644 85 50 PIERRE RATTÉ 216 428 644 24 51 ANDRÉ INKEL 205 439 644 -7 52 DANIEL DUGAL 188 456 644 83 53 CLAUDE RAJOTTE 244 399 643 73 54 DANIEL SOUCY 242 401 643 54 55 SYLVAIN RANDLETT 215 428 643 75 56 BRUNO BOLDUC 253 389 642 43 57 SARA ROY 243 398 641 45 58 YVON GUILLEMETTE 226 415 641 7 59 JOHANNE DUBÉ 215 426 641 13 60 GÉRARD GRAILLON 251 389 640 71 61 RICHARD GRONDIN 218 421 639 73 62 COLETTE LAFLEUR 257 381 638 98 63 JULIE BEAULIEU 241 397 638 53 64 MARIO GOYETTE 222 416 638 60 65 ALAIN LAFLAMME 253 383 636 12 66 MICHAEL BLOUIN 231 405 636 78 67 GILLES THIBOUTOT 227 409 636 54 68 DONALD CHRÉTIEN 226 410 636 22 69 LINDA BEAUDOIN 221 415 636 39 70 DENIS ROBERGE 242 393 635 78 71 MARIO GUILLEMETTE 230 405 635 41 72 STEPHEN GAULEY 221 414 635 -7 73 MONIQUE NADEAU 220 414 634 100 74 GUY AUGER 213 421 634 99 75 ALEXANDRE DESLAURIERS 246 387 633 44 76 VALÉRIE JOLICOEUR 224 409 633 47 77 CHANTAL VIGNEUX 218 415 633 81 78 NORMAND DUGAL 255 377 632 54 79 NORMAND LABELLE 247 385 632 28 80 RICHARD BEAULIEU 246 386 632 4 81 RICHARD BOULANGER 240 392 632 88 82 BENOIT ROULEAU 216 416 632 63 83 DONALD GILBERT 209 423 632 55 84 DENIS LEFEBVRE 224 407 631 107 85 GILLES SOUCY 223 408 631 7 86 BRUNO LANDRY 215 416 631 53 87 CÉLINE JOLICOEUR 259 371 630 69 88 RICHARD DOYON 251 379 630 4 89 ALAIN MARTEL 230 400 630 74 90 JULIE FOURNIER 213 417 630 62 91 DANIEL ROY 199 431 630 44 92 SYLVAIN MONTY 277 352 629 68 93 GÉRALD GOSSELIN 262 367 629 65 94 STEVE KENT 256 373 629 18 95 CHRISTINA TURCOTTE 225 404 629 30 96 GILLES ST-HILAIRE 223 406 629 52 97 ANDRE BERTHIAUME 279 349 628 80 98 ALAIN DOSTIE 243 385 628 103 99 RÉAL LALIBERTÉ 243 385 628 -2 100 GUY LALIBERTÉ 217 411 628 1 101 DENISE VINCENT 240 387 627 73 102 ROBERT LAFLEUR 235 392 627 101 103 MATTHEW CHAMPION 211 416 627 91 104 YVON MARTEL 266 360 626 92 105 DIANA AUDET 258 368 626 119 106 GHYSLAIN GENDRON 252 374 626 40 107 STEVEN KENT 246 380 626 52 108 SERGE GLAUDE 211 415 626 16 109 FRANCOIS DESHARNAIS 228 397 625 46 110 PIERRE BLOUIN 222 403 625 97 111 CLAUDE GRÉGOIRE 251 373 624 27 112 YVES MARCHESSAULT 201 423 624 58 113 CHANTALE SIMARD 250 373 623 7 114 DENIS CASTONGUAY 239 384 623 89 115 NATALIE GRÉGOIRE 233 390 623 80 116 BENJAMIN MAROIS 222 401 623 -7 117 ANNE POULIN 259 363 622 72 118 LINDA VIGNEUX 241 381 622 3 119 ROGER GUIMOND 228 394 622 67 120 FRANCE ASHBY 225 397 622 41 121 SERGE JACQUES 221 401 622 3 122 ROBERT BARNES 243 378 621 78 123 LINDA LÉVESQUE 232 389 621 110 124 SUZANNE LÉVESQUE 228 393 621 78 125 CHRISTIAN MARCHAND 238 382 620 66 126 YVES BERNARD 221 399 620 95 127 RÉAL LACASSE 252 367 619 -1 128 JEAN-CLAUDE MARTEL 250 369 619 76 129 ROGER GARANT 269 349 618 2 130 GUILLAUME NÉRON 261 357 618 63 131 DONALD DION 240 378 618 63 132 BRUNO CARRIER 224 394 618 8 133 GHYSLAIN PEPIN 222 396 618 40 134 LAURAINE TALBOT 218 400 618 69 135 CHRISTIAN LUSSIER 213 405 618 10 136 GUY ALARIE 247 370 617 31 137 ÉRIC NÉRON 241 376 617 39 138 MICHELINE GINGRAS 238 379 617 28 139 LOUISE LACASSE 234 383 617 38 140 JEAN-YVES BOISVERT 224 393 617 61 141 DIANE MASSÉ 205 412 617 22 142 PHILIPPE BOISCLAIR 257 359 616 64 143 SÉBASTIEN BELLEMARE 248 368 616 14 144 ALEXANDRE DUGAL 239 377 616 62 145 SIMON MARQUIS 263 352 615 -6 146 MARC DAVID 230 385 615 57 147 DANIEL CHARRIER 224 391 615 89 148 LÉO PROVENCHER 223 392 615 85 149 MIGNONNE JOYAL 217 398 615 50 150 SYLVAIN GRENIER 278 336 614 56 151 SYLVIE BEAULIEU 270 344 614 17 152 VINCENT HÉRAUD 265 349 614 35 153 BRUNO POULIN 252 361 613 42 154 ANDRÉ LANCIAUX 242 371 613 60 155 MARC ANDRÉ GINGUES 242 371 613 -6 156 ALAIN BEAULIEU 238 375 613 13 157 JULIE BOULANGER 212 401 613 87 158 JEAN-PAUL SIMARD 233 379 612 60 159 ANTHONY DAVIS 218 394 612 54 160 GILLES SIMONET 208 404 612 28 161 ZACHARY BERNARD 258 353 611 22 162 SYLVIE GAULEY 240 371 611 63 163 SUZIE FOURNIER 234 377 611 30 164 DIANE AINSLIE 231 380 611 51 165 BERTRAND CARIGNAN 227 384 611 58 166 GAÉTAN LABRIE 234 376 610 76 167 JACQUES GUAY 225 385 610 70 168 FRANCIS VIGNEUX-BLAIS 215 394 609 26 169 CHARLES PARÉ 248 360 608 52 170 GERMAIN LEBLANC 221 387 608 19 171 YOLANDE LESSARD 216 392 608 10 172 MARIO VERPAELSY 249 358 607 9 173 ANNIE BOULANGER 236 371 607 46 174 MAISIE VALLÉE 234 373 607 44 175 JEAN-PAUL POULIOT 224 382 606 63 176 CAROLE GRIMARD 224 382 606 55 177 CHARLES MARQUIS 217 389 606 5 178 ANDRÉ VIGNEUX 214 392 606 61 179 S.PÉRUSSE 204 402 606 30 180 DANIEL ROCK 231 374 605 56 181 JACQUES TESSIER 243 361 604 32 182 ROGER CARRIER 231 373 604 16 183 SUSANN TOPPING 225 379 604 23 184 STÉPHANE BEAUDIN 198 406 604 -5 185 BRIGITTE GUAY 246 357 603 63 186 FRANCE GAUCHER 237 366 603 27 187 MARCEL MONGRAIN 226 377 603 38 188 GERMAIN BEAUDRY 226 377 603 4 189 MARC MOREAU 242 360 602 59 190 FRANCIS ST-ONGE 231 370 601 68 191 NOEL COULOMBE 230 371 601 43 192 MARC BOUCHARD 217 384 601 -11 193 MARTINE ROY 193 408 601 40 194 ROCK GOUDREAU 239 361 600 87 195 DAVID COULOMBE 238 362 600 35 196 LISE FREDETTE 215 385 600 35 197 KARL VINCENT 215 385 600 30 198 ANGUS PATTERSON 289 310 599 26 199 NORMAND TURCOTTE 227 372 599 30 200 JOCELYN PARADIS 236 362 598 -3 SVP communiquer avec Christine Daigneault au 819 564-5450, poste 5236, afin de réclamer votre prix.Le gagnant a 15 jours pour récupérer son prix.Règlement du pool sur : www.defihockey.com Le meilleur pointeur de la semaine : JEAN-YVESLÉVESQUE Sherbrooke 80points - 267e au classement 5352162 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 SPORTS 47 LAVAL \u2014 Le frère d\u2019Adonis Stevenson, Pierre, affirme que l\u2019état de santé du boxeur montréalais s\u2019est récemment amélioré.Dans une entrevue accordée lundi dernier et publiée mercredi par La Presse, il explique que l\u2019athlète est présentement en stade de réveil et que certaines interactions avec ses proches sont maintenant possibles.D\u2019après son frère, le boxeur qui repose à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant-Jésus de Québec depuis plus de trois semaines n\u2019a plus besoin de masque pour respirer, il peut s\u2019asseoir et il fait de nouvelles choses chaque jour, notamment lever les bras et les jambes.La famille croit qu\u2019Adonis Stevenson pourrait être transféré dans un hôpital de Montréal prochainement, dans la région où ses proches habitent.Samedi dernier, la conjointe d\u2019Adonis Stevenson, Simone God, a affirmé dans un communiqué qu\u2019il était sorti du coma.Adonis Stevenson a subi le 1er décembre un sévère K.-O.alors qu\u2019il défendait pour la 10e fois son titre de champion de la WBC contre l\u2019Ukrainien Oleksandr Gvozdyk au Centre Vidéotron de Québec.Il a ensuite été plongé pendant plusieurs jours dans un coma artificiel pour aider à la guérison de son cerveau.LA PRESSE CANADIENNE La santé d\u2019Adonis Stevenson s\u2019améliore, dit son frère DAVOS, Suisse \u2014 Zachary Fucale a repoussé 24 lancers et le Canada a vaincu le HC Davos 2-1, mercredi, lors du premier match des deux formations à la Coupe Spengler.Zach Boychuk et Matt D\u2019Agostini ont touché la cible pour le Canada, tandis que Zac Dalpe a été frustré sur un tir de punition.Thierry Bader a privé Fucale d\u2019un jeu blanc en le déjouant avec moins de deux minutes à faire au deuxième vingt.Le Canada, qui vise un 16e titre et un quatrième d\u2019affilée, reprendra le collier vendredi, quand il croisera le fer avec les Thomas Sabo Ice Tigers.Dans l\u2019autre rencontre à l\u2019horaire mercredi, le HK Metallurg Magnitogorsk a vaincu le HC Ocelari Trinec 2-1, en fusillade.LA PRESSE CANADIENNE Le Canada défait le HC Davos 2-1 en ouverture de la Coupe Spengler 5366470 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 48 CHEZ MAZDA SHErbrookE Et MAgog JEUDI 27 DÉCEMBRE - DE 9 h à 21 h VENDREDI 28 DÉCEMBRE - DE 9 h à 17 h SAMEDI 29 DÉCEMBRE - DE 10 h à 16 h DIMANChE 30 DÉCEMBRE - DE 10 h à 16 h BLITZ 4 JOURS DE FIN D\u2019ANNÉE! 1,49% ACHAT 84 MOIS /SEM.48$ OU 17 200$ AVEC 995$ COMPTANT JuSqu\u2019à dIManche! MAZDA 3 2018 BLITZ! LOCATION 60 MOIS /SEM.60$ OU 22 790$ AVEC 995$ COMPTANT JuSqu\u2019à dIManche! MAZDA CX-3 2019 BLITZ! LOCATION 60 MOIS /SEM.69$ OU 22 790$ AVEC 2295$ COMPTANT JuSqu\u2019à dIManche! MAZDA CX5 2018 BLITZ! Sur démoS 2018 sélectionnés 7695$rABAIS dE CX-3 2019 / CX-5 2018 = location à 2,49% / 3,25% pendant 60 / 60 mois = paiement de 60$ par semaine / 69$ par semaine avec 995$ / 2295$ de comptant initial exigé.Limite de 20 000km/an, 0,12$ du km excédentaire.Mazda 3 2018 = prix de vente de 17 200$ en achat à 1,49% pendant 84 mois = 47$ par semaine avec 995$ de comptant initial exigé.Frais d\u2019intérêts totaux encourus = 890$.Frais de transport et préparation inclus.4 pneus d\u2019hiver sans frais pour un maximum de 750$ selon le modèle sélectionné, ce montant peut être offert aussi sous forme de rabais au client (ce rabais est inclus dans les offres en location du CX-3 et CX-5 et l\u2019offre en achat de la Mazda 3).Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Taxes en sus.en vigueur sur plusieurs mazda en stock.MAZDADEMAgog.CoM 2940, rue Sherbrooke - 819 843-2424 MAZDADESHErbrookE.CoM 5119, boul bourque - 819 564-8664 On RenOUveLLe TOUTe nOTRe fLOTTe de démOS! JusQu\u2019À PLuS dE 20 démoS informez vous sur notre pROmOTIOn 4 JOURS : pneUS d\u2019HIveR GRATUITS! QuANtItÉS lIMItÉES! ProFItEZ DES PluS groSSES ÉCoNoMIES EN PrEMIEr! 5360102 laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 49 MARC DELBÈS La Presse canadienne La golfeuse Brooke Henderson était déjà une icône du sport au pays.Sa victoire à l\u2019Omnium canadien cet été, qui mettait fin à une disette de 45 ans sans victoire canadienne à ce légendaire tournoi, n\u2019a fait que confirmer son énorme talent.La jeune Ontarienne de 21 ans a non seulement triomphé, mais elle l\u2019a fait avec panache, signant une ronde finale de 65 pour s\u2019imposer avec une priorité de quatre coups devant l\u2019Américaine Angel Yin.L\u2019émotion était à son comble quand elle s\u2019est présentée sur le vert du 18e trou pour un dernier coup roulé, avec la victoire en poche.Une fois la balle dans la coupe, elle a levé les bras au ciel et reçu l\u2019accolade de sa sœur aînée Brittany, qui est sa cadette depuis ses débuts chez les professionnelles en 2014.Son père, Dave, a couru sur le vert et l\u2019a arrosée de champagne.La foule a alors entonné l\u2019Ô Canada pendant que Henderson était rejointe par ses amis, sa famille et d\u2019autres joueuses.« Ce 18e trou, debout sur ce vert, entouré des membres de ma famille, d\u2019amis et de centaines de spectateurs m\u2019encourageant, c\u2019était un moment surréaliste, a reconnu Henderson.Tenir enfin le trophée dont je rêve depuis que je suis petite fille, ça me donne des frissons juste d\u2019y penser. » Il s\u2019agit de l\u2019un de ses deux titres en 2018, et elle a totalisé 11 top-10 cette année.Mercredi, elle a été récompensée pour son exceptionnelle saison en remportant le prix Bobbie-Rosenfeld décerné par La Presse canadienne à l\u2019athlète féminine de l\u2019année au pays.Henderson, qui s\u2019assure cet honneur pour la troisième fois au cours des quatre dernières années, a recueilli 30 votes sur 54 (55,6 pour cent) au scrutin mené auprès de commentateurs et de responsables des sections sportives des médias à travers le pays.La patineuse de vitesse courte piste Kim Boutin, triple médaillée olympique, et la patineuse artistique Kaetlyn Osmond, championne du monde et double médaillée olympique, ont terminé à égalité au deuxième rang avec 10 votes chacune (18,5 pour cent).Le gagnant du prix Lionel Cona- cher à titre d\u2019athlète masculin de l\u2019année au Canada sera dévoilé jeudi et l\u2019équipe de l\u2019année sera connue vendredi.Jocelyne Bourassa avait été la dernière Canadienne en 1973 à inscrire son nom au palmarès de l\u2019omnium national.EXEMPLE DE RÉSILIENCE Au Québec, les circonstances dans lesquelles Boutin a remporté ses trois médailles aux Jeux de Pyeongchang lui ont valu la faveur des répondants puisqu\u2019elle a reçu 10 des 15 votes (66,6 pour cent).La joie de la Sherbrookoise de 24 ans de gagner sa première médaille olympique, le bronze au 500 mètres, a rapidement été éclipsée quand elle a été l\u2019objet d\u2019intimidation sur les réseaux sociaux de la part de partisans frustrés par la disqualification de la favorite sud- coréenne Choi Min-jeong, après un contact avec la Canadienne.Plongée dans la tourmente, cela ne l\u2019a pas empêchée de glaner deux autres médailles.Mais même dix mois plus tard, Boutin reconnaît qu\u2019elle a toujours des sentiments ambivalents sur tout ce qui s\u2019est passé en Corée du Sud.« On dirait que tout ce qui a rapport aux jeux, ce n\u2019est toujours pas clair dans ma tête.Je travaille encore avec ma \u2018psy\u2019 pour analyser toutes les émotions que ces événements ont provoquées chez moi, a confié Boutin la semaine dernière.Ce que je sais toutefois, c\u2019est que les Jeux m\u2019ont appris à respecter mes limites et à me faire confiance. » Elle admet que même si elle n\u2019était pas préparée à faire face à ces menaces, elle disposait néanmoins des outils pour faire face à l\u2019adversité \u2014 bien que ça n\u2019ait pas été facile.« On sait qu\u2019il y a des trucs qu\u2019on ne peut pas contrôler.Alors qu\u2019on reçoive des menaces ou qu\u2019on fasse une mauvaise course, on parvient à passer au travers de la même façon. » Cette force de caractère a d\u2019ailleurs été soulignée dans les commentaires en marge du scrutin.« En plus d\u2019impressionner sur la glace, elle a fait preuve d\u2019une résilience et d\u2019une force de caractère hors du commun.Les menaces reçues à Pyeongchang lui ont attiré un fort sentiment de sympathie et révélé au public cette jeune femme touchante et passionnée », a écrit Valérie Gaudreau, rédactrice en chef du quotidien Le Soleil.Après s\u2019être accordé une longue pause après sa saison olympique, Boutin a récemment repris la compétition à Almaty, au Kazakhstan, en amassant un total de quatre médailles.Est-ce une indication qu\u2019elle sera une tête d\u2019affiche de l\u2019équipe de courte piste jusqu\u2019aux Jeux de Pékin en 2022?« Personnellement, j\u2019y songe.Je dois encore déterminer comment j\u2019ai envie de vivre mes quatre prochaines années.Ç\u2019a été des jeux incroyables à Pyeongchang, mais il me faut encore en revenir.Je sais qu\u2019il y a tellement de positif à en retirer.Et il y aura d\u2019autres défis d\u2019ici Pékin. » AVEC LA COLLABORATION DE GREGORY STRONG ATHLÈTE FÉMININE DE L\u2019ANNÉE Le titre décerné à Brooke Henderson Ses deux victoires dont celle obtenue à l\u2019Omnium canadien et ses 11 top 10 sur le circuit de la LPGA valent à la golfeuse Brooke Henderson le titre d\u2019athlète féminine de l\u2019année au Canada.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, SEAN KILPATRICK, ARCHIVES 5360194 5365856 1 (855) 768-8737 #1 HAB ITAT IONKYO .COM C R É AT E U R D E M I L I E U X D E V I E E N E S T R I E Maison saine, écologique et à haute efficacité énergétique Plus de 200 terrains disponibles : Saint-Étienne-de-Bolton Magog Eastman A R C H I T E C T U R E C O N S T R U C T I O N S U R M E S U R E RBQ : 5589-1022-01 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 50 FOOTBALL The Associated Press EAST RUTHERFORD, N.J.\u2014 Pour une deuxième année consécutive, Eli Manning se prépare à un entre- saison marqué d\u2019incertitude à titre de quart des Giants de New York.Les Giants (5-10) rateront les éliminatoires pour la sixième fois en sept ans.Plusieurs observateurs se demandent si le directeur général Dave Gettleman et l\u2019entraîneur- chef Pat Shurmur tenteront de mettre la main sur un quart plus mobile pour remplacer celui qui célébrera bientôt son 38e anniversaire de naissance.Avec au sein de leur alignement la recrue Kyle Lauletta et le vétéran Alex Tanney, les Giants n\u2019ont pas de digne successeur à Manning.Pour en trouver un, il faudrait donc se tourner vers le repêchage ou le marché des joueurs autonomes.Sur le plan des statistiques, Manning n\u2019a pas connu une mauvaise saison.Il a complété 356 de ses 535 passes pour des gains de 3998 verges, 19 touchés et 10 interceptions.Lorsque sa médiocre ligne offensive lui donne le temps pour lancer le ballon \u2014 elle a accordé 46 sacs \u2014 et créer des brèches pour le demi offensif recrue Saquon Barkley, il est plus que respectable.Il possède encore le bras, il est rarement blessé et sa compréhension du jeu est meilleure que celle de bien d\u2019autres quarts.Le handicap, c\u2019est son salaire de 22 millions $ vis-à-vis le plafond salarial la saison prochaine, une situation que Gettleman pourrait vouloir ajuster.Manning a confié que c\u2019était la première fois, l\u2019an dernier, que son avenir a fait l\u2019objet de spéculations.Il n\u2019est pas surpris de voir la situation se répéter.Toutefois, il n\u2019aborde pas le duel de dimanche contre les Cowboys de Dallas (9-6), les champions de la section Est de l\u2019Association nationale, en croyant que ce pourrait être sa dernière sortie avec les Giants.Manning en est le quart partant depuis la seconde moitié de son année recrue, en 2004.« Non, je ne pense qu\u2019à ce match, à finir la saison et à jouer avec ardeur », a répondu Manning à la question au sujet du dernier match.APRÈS LA SAISON Manning dit ne pas avoir amorcé de discussions avec l\u2019état-major au sujet d\u2019une restructuration ou d\u2019une prolongation de son contrat.D\u2019une durée de quatre ans et d\u2019une valeur globale de 84 millions $, le pacte viendra à échéance après la prochaine saison.Ces pourparlers, a-t-il noté, se tiendront après la saison.Les Giants ont mieux joué en deuxième moitié de saison, lors de laquelle ils ont affiché un dossier de 4-3.Le week-end dernier, ils ont perdu sur un touché tardif des Colts d\u2019Indianapolis.Le 25 novembre, ils ont laissé filer une avance de 12 points contre les Eagles de Philadelphie.Leur autre défaite en deuxième moitié de saison est survenue sous la pluie, par le score de 17-0 contre les Titans du Tennessee.Selon Manning, les Giants veulent finir la saison et se donner un élan.Et il n\u2019a pas passé beaucoup de temps à s\u2019interroger sur son avenir.« Lorsque vous entamez votre 15e année, ce sont des sujets qui vont être soulevés », a-t-il avoué.Pendant que l\u2019ailier espacé Sterling Shepard dit qu\u2019il serait heureux de revoir Manning la saison prochaine, Shurmur a peu parlé de l\u2019avenir de Manning.Il s\u2019est contenté de dire qu\u2019il était le quart qui lui donnait les meilleures chances de gagner d\u2019un match à l\u2019autre.UN AVENIR INCERTAIN AVEC LES GIANTS Manning se concentre sur les Cowboys L\u2019avenir du quart Eli Manning avec les Giants de New York est encore soulevé.Le principal intéressé reconnait qu\u2019il est normal que le sujet soit soulevé après 15 saisons, mais il se concentre sur le dernier match de l\u2019équipe, dimanche, contre les Cowboys de Dallas.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, AJ MAST LA NFL EN BREF KANSAS CITY, Mo.\u2014 Le garde des Chiefs de Kansas City Laurent Du- vernay-Tardif s\u2019est entraîné pour une première fois depuis qu\u2019il s\u2019est fracturé le péroné et déchiré des ligaments le 7 octobre.Le Québécois âgé de 27 ans a maintenant trois semaines pour retrouver la forme.L\u2019entraîneur- chef Andy Reid a noté mercredi que Duvernay-Tardif devait se réhabituer à la vitesse du jeu.Duvernay-Tardif s\u2019était blessé face aux Jaguars de Jacksonville lors de la cinquième semaine d\u2019activités.Il a signé une prolongation de contrat de cinq saisons et 42,36 millions $ US avec les Chiefs en février 2017.THE ASSOCIATED PRESS Duvernay-Tardif de retour à l\u2019entraînement NASHVILLE \u2014 Le quart des Titans du Tennessee Marcus Mariota soutient « tout faire en mon pouvoir » pour être disponible dimanche soir pour un duel face aux Colts d\u2019Indianapolis au cours duquel une place en éliminatoires sera à l\u2019enjeu.Mariota ne s\u2019est pas entraîné mercredi en raison de ce que les Titans ont indiqué être des blessures au cou et à un pied.Mariota n\u2019a pas voulu commenter son état de santé après s\u2019être blessé sur un sac encaissé tard en première demie dans une victoire face aux Redskins de Washington le week-end dernier.Les Titans ont embauché Austin Davis lundi.Blaine Gabbert a participé à des exercices supplémentaires mercredi.THE ASSOCIATED PRESS Marcus Mariota espère affronter les Colts JACKSONVILLE, Floride \u2014 Le quart Blake Bortles obtiendra un autre départ pour les Jaguars de Jacksonville et il pourra s\u2019agir de son dernier avec l\u2019équipe.L\u2019entraîneur-chef Doug Marrone a annoncé mercredi que Bortles allait être le partant lors du dernier match de l\u2019équipe cette saison, dimanche, face aux Texans de Houston (10-5).Bortles a été lancé dans la mêlée en relève à Cody Kessler dimanche dernier, aidant les Jaguars (5-10) à vaincre les Dolphins de Miami 17-7.Le vétéran de cinq saisons a complété cinq de ses six passes pour 39 verges de gains et a couru quatre fois avec le ballon pour des gains de 25 verges, THE ASSOCIATED PRESS Le quart Blake Bortles affrontera les Texans CHARLOTTE, N.C.\u2014 Le passage de Taylor Heinicke à titre de quart partant des Panthers de la Caroline aura été bref.La formation de la Ligue nationale de football a inscrit le nom de Heinicke sur la liste des blessés en raison d\u2019une blessure à un coude lors de son premier départ en carrière, dimanche face aux Falcons d\u2019Atlanta.L\u2019entraîneur-chef Ron Rivera a annoncé que Kyle Allen, un joueur non repêché, sera le partant face aux Saints de La Nouvelle-Orléans dimanche.Les Panthers, qui sont éliminés de la course aux éliminatoires, ont embauché Garrett Gilbert comme réserviste.THE ASSOCIATED PRESS Panthers?: Allen devrait affronter les Saints ENGLEWOOD, Colorado \u2014 Le demi offensif recrue Phillip Lindsay des Broncos de Denver devra subir une opération au poignet droit.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé l\u2019entraîneur- chef Vance Joseph mercredi.Premier joueur offensif non repêché à mériter une place au Pro Bowl, Lindsay s\u2019et blessé lundi soir contre les Raiders d\u2019Oakland, peu de temps après avoir franchi le cap des 1000 verges par la course.Les coéquipiers de Lindsay disent qu\u2019ils s\u2019ennuieront de l\u2019énergie et de l\u2019enthousiasme que génère le jeune joueur offensif en vue du match entre les Broncos (6-9) et les Chargers de Los Angeles (11-4) dimanche à Denver.THE ASSOCIATED PRESS Phillip Lindsay des Broncos devra être opéré 5352162 laTribune jeudi 27 décembre 2018 51 statistiques Universitaire Division Est MJ v D DP DF BP BC Pts Ottawa 16 13 1 0 2 65 38 28 Queen\u2019s 16 12 4 0 0 61 39 24 Carleton 17 10 3 2 2 56 46 24 McGill 17 10 4 2 1 63 43 23 UOIT 17 9 5 3 0 54 54 21 UQTR 17 9 6 1 1 54 49 20 Concordia 16 9 6 1 0 56 59 19 Laurentienne 16 5 10 1 0 42 60 11 RMC 18 4 13 1 0 37 70 9 Nipissing 16 4 12 0 0 46 74 8 Division Ouest MJ v D DP DF BP BC Pts Ryerson 16 12 3 1 0 86 50 25 Brock 17 12 5 0 0 52 39 24 York 16 9 5 2 0 57 51 20 Western 16 9 6 0 1 48 42 19 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 16 7 9 0 0 51 56 14 Guelph 16 6 8 0 2 41 41 14 Laurier 16 7 9 0 0 44 45 14 Waterloo 18 5 9 3 1 44 75 14 Toronto 17 5 9 2 1 42 59 13 Pause jusqu\u2019au 3 janvier FootBall ligUe nationale De hoCkey nCaa - Bowls Samedi 29 décembre PeaCh Bowl Florida c.Michigan, 12h Cotton Bowl ClassiC Clemson c.Notre-Dame, 16h orange Bowl Alabama c.Oklahoma, 20h Mardi 1er janvier Fiesta Bowl LSU c.UCF, 13h rose Bowl Washington c.Ohio State, 17h sUgar Bowl Texas c.Georgia, 20h45 Lundi 7 janvier Finale nationale À déterminer, 20h MiDget aaa SECTION LA COOP MJ v D DP DF BP BC Pts Lévis 30 30 0 0 0 166 46 85 Trois-Rivières 31 19 9 3 0 111 76 58 St-François 30 18 11 0 1 108 92 52 Jonquière 30 15 11 2 2 90 83 45 Notre-Dame 30 4 23 1 2 53 150 15 SECTION TACKS MJ v D DP DF BP BC Pts Magog 31 25 2 2 2 151 67 78 Lac-St-Louis 30 16 13 0 1 118 100 46 St-Hyacinthe 30 14 14 1 1 96 97 40 Châteauguay 30 13 13 3 1 102 118 38 C.C.-LeMoy.30 10 17 2 1 95 131 32 SECTION C.C.M.MJ v D DP DF BP BC Pts Gatineau 30 21 6 3 0 100 69 64 L.-Montréal 30 11 16 0 3 77 93 36 C.E.-Blondin 30 12 17 1 0 100 112 34 St-Eustache 30 11 17 2 0 75 131 33 Amos 30 7 21 2 0 74 151 22 Pause jusqu\u2019au 4 janvier Collégial SECTION NORD-EST MJ v D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 25 17 8 0 0 89 68 34 Thetford 26 13 9 2 2 85 85 30 Alma 25 14 10 1 0 93 82 29 St.Lawrence 24 9 11 2 2 80 88 22 SECTION SUD-OUEST MJ v D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 27 16 9 2 0 105 89 34 A.-Laurendeau 26 10 15 0 1 75 96 21 Lionel-Groulx 24 9 13 2 0 85 100 20 Abitibi-Témis.24 8 15 1 1 61 105 18 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ v D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 24 20 3 1 0 89 51 41 Lennoxville 25 15 8 1 1 97 73 32 Laflèche 23 11 10 2 0 76 76 24 Sorel-Tracy 26 8 15 2 1 82 104 19 Pause jusqu\u2019au 11 janvier lnh Jeudi 27 décembre New Jersey à Boston, 19h.Detroit à Pittsburgh, 19h.Columbus à N.Y.Rangers, 19h.Caroline à Washington, 19h.Philadelphie à Tampa Bay,19h30.Buffalo à St.Louis, 20h.Calgary à Winnipeg, 20h.Dallas à Nashville, 20h.Minnesota à Chicago, 20h30.Vancouver à Edmonton, 21h.Colorado Vegas, 22h.Arizona à Los Angeles, 22h30.Anaheim à San Jose, 22h30.Vendredi 28 décembre Toronto à Columbus, 19h.Ottawa à N.Y.Islanders, 19h.Montréal en Floride, 19h.Samedi 29 décembre Caroline au New Jersey, 13h.Minnesota à Winnipeg, 16h.San Jose à Edmonton, 16h.Vegas à Los Angeles, 16h.Philadelphie en Floride, 19h.Washington à Ottawa, 19h.N.Y.Islanders à Toronto, 19h.Boston à Buffalo, 19h.Montréal à Tampa Bay, 19h.Detroit à Dallas, 20h.N.Y.Rangers à Nashville, 20h.Pittsburgh à St.Louis, 20h.Chicago au Colorado, 21h.Arizona à Anaheim, 22h.Vancouver à Calgary, 22h.Dimanche 30 décembre Vegas en Arizona, 20h.Lundi 31 décembre Nashville à Washington, 12h30.Vancouver au New Jersey, 13h.Pittsburgh au Minnesota, 18h.N.Y.Islanders à Buffalo, 18h.Philadelphie en Caroline, 18h.N.Y.Rangers à St.Louis, 19h.Ottawa à Columbus, 19h.Floride à Detroit, 19h30.Tampa Bay à Anaheim, 20h.Los Angeles au Colorado, 20h.Montréal à Dallas, 20h30.Winnipeg à Edmonton, 21h.San Jose à Calgary, 21h.lhJMQ SECTION EST MJ v D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 34 23 9 1 1 148 105 48 Rimouski 34 21 11 2 0 142 83 44 Chicoutimi 35 15 13 3 4 105 118 37 Québec 34 15 13 3 3 105 115 36 SECTION OUEST MJ v D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 35 28 6 0 1 152 78 57 B.-Boisbriand 33 15 17 1 0 94 113 31 Val-d\u2019Or 34 12 18 3 1 93 145 28 Gatineau 31 11 17 2 1 97 108 25 SECTION MARITIMES MJ v D DP DF BP BC Pts Halifax 33 24 7 1 1 140 80 50 Moncton 36 23 10 2 1 156 117 49 Cap-Breton 35 21 12 1 1 142 109 44 Charlottetown 33 20 10 2 1 122 108 43 A.-Bathurst 33 6 26 0 1 68 154 13 St-Jean 34 5 26 2 1 79 194 13 SECTION CENTRE MJ v D DP DF BP BC Pts Drummondville 33 25 7 1 0 169 93 51 Sherbrooke 34 19 13 1 1 131 113 40 Victoriaville 34 13 18 2 1 90 118 29 Shawinigan 33 8 22 1 2 91 173 19 Vendredi 28 décembre Saint-Jean à A.-Bathurst, 18h.Moncton au Cap-Breton, 18h.Halifax à Charlottetown, 18h30.Sherbrooke à Québec, 19h.Shawinigan à Victoriaville, 19h.Drummond.à B.Comeau, 19h30.Rimouski à Chicoutimi, 19h30.R.-Noranda à Boisbriand, 19h30.Val-d\u2019Or à Gatineau, 19h30.Samedi 29 décembre Drummondville à Chicoutimi,16h.Shawinigan à Québec, 16h.Rimouski à B.-Comeau, 16h.Bathurst à Charlottetown, 18h.Dimanche 30 décembre Halifax au Cap-Breton, 13h.Moncton à Saint-Jean, 13h.Gatineau à B.-Boisbriand, 15h.Victoriaville à Sherbrooke, 15h.Val-d\u2019Or à R.-Noranda, 16h.assoCiation De l\u2019est seCtion atlantiQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 37 28 7 2 0 25 154 106 58 15-4-0-0 13-3-2-0 9-0-1-0 G-3 Toronto 37 25 10 2 0 25 140 103 52 12-5-1-0 13-5-1-0 6-2-2-0 G-4 Buffalo 37 21 11 4 1 18 111 105 47 12-4-2-0 9-7-2-1 4-4-1-1 G-1 seCtion MétroPolitaine MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 35 22 10 2 1 19 129 103 47 11-5-1-1 11-5-1-0 7-3-0-0 G-2 Columbus 36 21 12 2 1 21 117 109 45 10-7-1-1 11-5-1-0 6-3-1-0 G-4 Pittsburgh 36 18 12 4 2 17 119 110 42 10-7-2-0 8-5-2-2 7-2-1-0 G-3 QUatriÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 37 20 13 4 0 19 105 96 44 13-4-0-0 7-9-4-0 6-4-0-0 P-1 Montréal 37 19 13 5 0 17 115 117 43 10-7-2-0 9-6-3-0 7-3-0-0 G-2 N.Y.Islanders 35 18 13 1 3 16 101 98 40 8-5-1-2 10-8-0-1 5-4-0-1 G-1 Floride 35 15 14 3 3 14 115 125 36 7-5-3-1 8-9-0-2 5-4-0-1 G-2 N.Y.Rangers 35 15 14 4 2 10 102 115 36 11-4-2-2 4-10-2-0 2-4-2-2 P-2 Detroit 38 15 17 2 4 13 109 126 36 8-9-1-2 7-8-1-2 3-5-1-1 P-2 Caroline 35 15 15 3 2 14 90 103 35 9-7-2-2 6-8-1-0 3-6-0-1 G-1 Philadelphie 35 15 16 4 0 13 104 125 34 7-8-2-0 8-8-2-0 4-4-2-0 G-1 Ottawa 37 15 18 4 0 15 118 144 34 11-6-3-0 4-12-1-0 3-6-1-0 P-2 New Jersey 35 12 16 5 2 12 102 125 31 9-4-4-0 3-12-1-2 3-5-0-2 P-1 assoCiation De l\u2019oUest seCtion Centrale MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 36 24 10 1 1 23 128 101 50 13-4-1-1 11-6-0-0 8-2-0-0 G-2 Nashville 37 22 13 1 1 21 111 95 46 14-5-0-0 8-8-1-1 4-5-1-0 P-4 Colorado 37 19 12 5 1 19 129 115 44 8-5-3-0 11-7-2-1 3-6-1-0 P-2 seCtion PaCiFiQUe MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 37 22 12 1 2 22 127 103 47 11-4-1-2 11-8-0-0 6-3-0-1 P-3 San Jose 38 19 12 4 3 19 124 115 45 11-4-2-2 8-8-2-1 6-2-1-1 P-3 Vegas 39 20 15 3 1 19 117 112 44 11-3-2-1 9-12-1-0 5-2-3-0 P-2 QUatriÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 38 19 14 3 2 16 95 109 43 10-4-3-2 9-10-0-0 6-4-0-0 P-3 Edmonton 36 18 15 3 0 17 102 111 39 10-6-1-0 8-9-2-0 5-4-1-0 P-3 Dallas 37 18 16 3 0 18 99 102 39 11-5-1-0 7-11-2-0 4-6-0-0 P-1 Vancouver 39 17 18 2 2 16 117 125 38 9-9-1-0 8-9-1-2 6-3-1-0 P-1 Minnesota 35 17 15 2 1 17 103 99 37 10-6-2-1 7-9-0-0 3-6-1-0 P-4 Arizona 36 16 18 2 0 14 93 101 34 7-10-1-0 9-8-1-0 3-7-0-0 G-2 St.Louis 34 14 16 3 1 14 96 114 32 8-9-1-1 6-7-2-0 5-4-0-1 G-1 Chicago 39 13 20 5 1 13 111 145 32 7-8-3-1 6-12-2-0 4-5-1-0 P-1 Los Angeles 37 14 20 3 0 13 86 112 31 8-10-1-0 6-10-2-0 4-4-2-0 G-3 hoCkey hoCkey renDeMent - CanaDien NOTE: en date du 26 décembre.MJ B A PTS Domi 37 14 21 35 Drouin 37 11 19 30 Petry 37 7 20 27 Tatar 37 12 14 26 Gallagher 37 15 8 23 Danault 37 5 17 22 Shaw 33 9 12 21 Lehkonen 37 6 13 19 Kotkaniemi 37 4 13 17 Byron 23 9 5 14 Peca 25 3 7 10 Agostino 22 1 9 10 Weber 13 5 3 8 Reilly 31 2 4 6 Benn 36 1 4 5 Mete 26 0 5 5 Hudon 23 3 1 4 Chaput 16 0 4 4 Deslauriers 25 1 1 2 Schlemko 18 0 2 2 Kulak 13 0 1 1 Niemi 8 0 1 1 Price 30 0 0 0 garDiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 15 10 4 83 1 2,84 ,904 Niemi 4 3 1 33 0 4,14 ,876 renDeMent - sénateUrs NOTE: en date du 26 décembre.MJ B A PTS Stone 37 16 24 40 Chabot 37 10 27 37 Duchene 31 14 22 36 Dzingel 35 13 12 25 White 36 9 14 23 Tierney 37 4 18 22 Boedker 37 5 16 21 Ryan 34 6 13 19 Tkachuk 26 10 8 18 Lajoie 33 7 6 13 Smith 28 5 8 13 Ceci 33 4 5 9 Demelo 32 3 5 8 Jaros 27 1 4 5 Paajarvi 37 3 1 4 Harpur 18 1 1 2 Pyatt 35 0 2 2 Borowiecki 20 0 2 2 Anderson 31 0 1 1 Paul 11 0 1 1 Falk 10 0 0 0 McKenna 9 0 0 0 garDiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 13 3 104 1 3,58 ,905 McKenna 1 3 1 25 0 3,79 ,902 MarQUeUrs NOTE: en date du 26 décembre.B A Pts Rantanen, Col 16 43 59 Kucherov, TB 16 41 57 Mackinnon, Col 22 34 56 McDavid, Edm 19 33 52 Marner, Tor 12 38 50 Scheifele, Win 22 27 49 Gaudreau, Cal 16 32 48 Eichel, Buf 14 34 48 Wheeler, Win 5 43 48 Pastrnak, Bos 23 24 47 Point, TB 21 26 47 Ovechkin, Was 29 15 44 Kane, Chi 17 27 44 Rielly, Tor 13 31 44 Landeskog, Col 24 19 43 Draisaitl, Edm 17 26 43 Tavares, Tor 24 18 42 Tkachuk, Cal 16 26 42 Giroux, Phi 12 30 42 Huberdeau, Flo 9 33 42 Crosby, Pit 16 25 41 Marchand, Bos 12 29 41 Backstrom, Was 10 31 41 Monahan, Cal 21 19 40 Stone, Ott 16 24 40 Stamkos, TB 20 19 39 Lindholm, Cal 17 22 39 Panarin, Clb 11 28 39 Skinner, Buf 26 12 38 Atkinson, Clb 23 15 38 Aho, Car 14 24 38 hoCkey lhsaaaQ MJ v D DP DF BP BC Pts La Tuque 14 13 1 0 0 86 45 26 Louiseville 14 11 3 0 0 76 49 22 Joliette 15 8 5 2 0 70 69 18 Nicolet 17 8 7 2 0 81 81 18 Cap-Madeleine 14 8 5 1 0 76 62 17 Waterloo 15 7 6 2 0 67 74 16 Bécancour 15 6 7 1 1 59 65 14 Windsor 15 5 7 3 0 70 81 13 Plessisville 14 5 7 2 0 64 66 12 Donnacona 15 3 12 0 0 53 110 6 Vendredi 21 décembre Waterloo 2 Louiseville 9 Plessisville 6 Windsor 1 La Tuque 11 Nicolet 10 (P) Cap-Madeleine 15 Donnacona 3 Samedi 22 décembre Plessisville 3 Waterloo 6 Joliette 4 Bécancour 1 Donnacona 1 Cap-Madeleine 9 Vendredi 28 décembre Windsor à Plessisville, 20h30 Cap-Mad.à Louiseville, 20h30 Waterloo à Bécancour, 20h30 Nicolet à La Tuque, 21h Samedi 29 décembre Louiseville à Cap-Mad., 20h lnah MJ v D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 20 12 5 3 0 76 56 27 Sorel-Tracy 21 12 7 2 0 71 73 26 Jonquière 22 13 9 0 0 94 86 26 Rivière-du-Loup 21 11 8 1 1 83 81 24 St-Georges 20 8 11 0 1 70 78 17 St-Jérôme 18 5 12 0 1 56 76 11 Vendredi 21 décembre St-Jérôme 5 St-Georges 8 Rivière-du-Loup 6 Jonquière 4 Thet.Mines 5 Sorel-Tracy 0 Samedi 22 décembre Jonquière 2 Rivière-du-Loup 6 Sorel-Tracy 4 St-Jérôme 2 Vendredi 28 décembre Jonquière à Sorel-Tracy, 20h.St-Jérôme à R.-du-Loup, 20h.Thet.Mines à St-Georges, 20h.Samedi 29 décembre Sorel-Tracy à Jonquière, 19h30.St-Georges à T.Mines, 19h30.Rivière-du-Loup St-Jérôme, 20h.nFl assoCiation aMériCaine SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 10 5 0 ,667 398 322 Miami 7 8 0 ,467 302 391 Buffalo 5 10 0 ,333 227 357 N.Y.Jets 4 11 0 ,267 330 403 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Baltimore 9 6 0 ,600 363 263 Pittsburgh 8 6 1 ,567 412 347 Cleveland 7 7 1 ,500 335 366 Cincinnati 6 9 0 ,400 355 439 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Houston 10 5 0 ,667 382 313 Indianapolis 9 6 0 ,600 400 327 Tennessee 9 6 0 ,600 293 270 Jacksonville 5 10 0 ,333 242 296 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC x-Kansas City 11 4 0 ,733 530 418 x-L.A.Chargers 11 4 0 ,733 405 320 Denver 6 9 0 ,400 320 326 Oakland 4 11 0 ,267 287 432 assoCiation nationale SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 9 6 0 ,600 303 289 Philadelphie 8 7 0 ,533 343 348 Washington 7 8 0 ,467 281 335 N.Y.Giants 5 10 0 ,333 334 376 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Chicago 11 4 0 ,733 397 273 Minnesota 8 6 1 ,567 350 317 Green Bay 6 8 1 ,433 376 369 Detroit 5 10 0 ,333 293 360 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-La N.-Orléans 13 2 0 ,867 490 320 Atlanta 6 9 0 ,400 380 391 Caroline 6 9 0 ,400 343 368 Tampa Bay 5 10 0 ,333 364 430 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 12 3 0 ,800 479 352 Seattle 9 6 0 ,600 401 323 San Francisco 4 11 0 ,267 310 387 Arizona 3 12 0 ,200 201 398 Lundi 24 décembre Denver 14 Oakland 27 Dimanche 30 décembre Miami à Buffalo, 13h.N.Y.Jets en N.-Angleterre, 13h.Jacksonville à Houston, 13h.Dallas à N.Y.Giants, 13h.Detroit à Green Bay, 13h.Caroline à La N.-Orléans, 13h.Atlanta à Tampa Bay, 13h.Cleveland à Baltimore, 16h25.Cincinnati à Pittsburgh, 16h25.L.A.Chargers à Denver, 16h25.Oakland à Kansas City, 16h25.Philadelphie à Washington, 16h25.Chicago à Minnesota, 16h25.Arizona à Seattle, 16h25.S.Francisco à L.A.Rams, 16h25.Indianapolis au Tennessee, 20h20.nBa assoCiation De l\u2019est SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 26 10 ,722 \u2014 Philadelphie 22 13 ,629 31/2 Boston 20 13 ,606 41/2 Brooklyn 16 19 ,457 91/2 New York 9 26 ,257 161/2 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 16 16 ,500 \u2014 Miami 16 17 ,485 1/2 Orlando 14 19 ,424 21/2 Washington 13 22 ,371 41/2 Atlanta 9 24 ,273 71/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 23 10 ,697 \u2014 Indiana 23 12 ,657 1 Detroit 16 16 ,500 61/2 Chicago 9 25 ,265 141/2 Cleveland 8 27 ,229 16 assoCiation De l\u2019oUest SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 18 15 ,545 \u2014 Memphis 18 16 ,529 1/2 San Antonio 18 16 ,529 1/2 Dallas 15 17 ,469 21/2 La N.-Orléans 15 19 ,441 31/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 21 10 ,677 \u2014 Okl.City 21 12 ,636 1 Portland 19 15 ,559 31/2 Utah 17 18 ,486 6 Minnesota 15 18 ,455 7 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 23 12 ,657 \u2014 L.A.Lakers 20 14 ,588 21/2 L.A.Clippers 19 14 ,576 3 Sacramento 18 15 ,545 4 Phoenix 9 26 ,257 14 Mercredi 26 décembre Phoenix 122 Orlando 120 (P) Washington 95 Detroit 106 Indiana 129 Atlanta 121 Toronto 106 Miami 104 Charlotte à Brooklyn, 19h30.Minnesota à Chicago, 20h.Cleveland 87 Memphis 95 Denver à San Antonio, 20h30.La N.-Orléans à Dallas, 20h30.Sacramento à L.A.Clippers, 22h30.Jeudi 27 décembre Boston à Houston, 20h.New York à Milwaukee, 20h.L.A.Lakers à Sacramento, 22h.Philadelphie à l\u2019Utah, 22h30.Portland à Golden State, 22h30.Vendredi 28 décembre Brooklyn à Charlotte, 19h.Toronto à Orlando, 19h.Chicago à Washington, 19h.Detroit en Indiana, 19h.Atlanta au Minnesota, 20h.Cleveland à Miami, 20h.Dallas à La N.-Orléans, 20h.San Antonio à Denver, 21h.Okl.City à Phoenix, 21h.L.A.Clippers à L.A.Lakers, 22h30.Samedi 29 décembre Brooklyn à Milwaukee, 17h.Charlotte à Washington, 19h.Houston à La N.-Orléans, 19h.Cleveland à Atlanta, 19h30.New York à l\u2019Utah, 20h.Boston à Memphis, 20h.Denver à Phoenix, 21h.Golden State à Portland, 22h.San Antonio à L.A.Clippers, 22h30.BasketBall ligUe aMériCaine assoCiation De l\u2019est Section Atlantique MJ v D DP DF BP BC Pts Charlotte 32 23 7 2 0 107 87 48 Bridgeport 32 18 9 4 1 102 98 41 Lehigh Valley 30 18 9 1 2 114 94 39 Springfield 30 15 10 2 3 107 96 35 Scranton 33 15 13 4 1 99 96 35 Hartford 31 14 14 1 2 95 102 31 Providence 31 13 13 5 0 99 96 31 Hershey 31 12 17 0 2 76 107 26 Section Nord MJ v D DP DF BP BC Pts Rochester 31 19 10 2 0 100 92 40 Syracuse 28 18 8 2 0 107 75 38 Cleveland 31 16 11 4 0 94 99 36 Utica 33 16 14 2 1 104 114 35 Toronto 31 14 12 3 2 110 114 33 Binghamton 34 14 17 3 0 96 123 31 Belleville 33 14 17 2 0 98 107 30 Laval 31 12 15 2 2 79 85 28 assoCiation De l\u2019oUest Section Centrale MJ v D DP DF BP BC Pts Chicago 31 18 9 3 1 122 96 40 Iowa 31 16 8 4 3 111 93 39 Grand Rapids 32 17 11 2 2 99 97 38 Milwaukee 33 16 11 5 1 89 92 38 Rockford 32 15 11 2 4 75 92 36 Texas 29 15 10 3 1 108 93 34 San Antonio 30 13 16 1 0 77 89 27 Manitoba 29 11 16 2 0 67 99 24 Section Pacifique MJ v D DP DF BP BC Pts San Jose 26 17 5 1 3 93 65 38 Tucson 28 16 8 3 1 95 87 36 Colorado 28 15 9 3 1 82 85 34 Bakersfield 26 15 10 0 1 85 76 31 Stockton 29 13 13 3 0 98 112 29 San Diego 26 11 11 1 3 93 98 26 Ontario 26 10 11 3 2 90 112 25 Mercredi 26 décembre Belleville 4 Toronto 1 Rochester 4 Cleveland 0 Rockford 0 Iowa 4 Lehigh Valley 5 W./B.Scranton 3 Syracuse 6 Binghamton 3 Chicago 4 Milwaukee 1 Jeudi 27 décembre Colorado à San Jose, 16h15.Hartford à Bridgeport, 19h.Binghamton à Utica, 19h.Laval à Belleville, 19h.San Antonio au Texas, 20h.Bakersfield à San Diego, 22h.Vendredi 28 décembre Stockton à Tucson, 13h05.Grand Rapids à Cleveland, 19h.Utica à Syracuse, 19h.Providence à Lehigh Valley, 19h05.Hershey à W./B.Scranton, 19h05.Bridgeport à Springfield, 19h05.Toronto à Rochester, 19h05.Charlotte à Laval, 19h30.Chicago à Rockford, 20h.Ontario à San Antonio, 20h30.hoCkey hoCkey lhJaaaQ MJ v D DP DF BP BC Pts Terrebonne 32 26 3 2 1 163 99 55 Princeville 33 24 7 1 1 176 130 50 Longueuil 31 21 7 1 2 148 105 45 Granby 30 22 8 0 0 143 86 44 St-Jérôme 33 16 12 3 2 147 111 37 La Côte du Sud 32 17 14 1 0 125 126 35 Chambly 31 15 14 2 0 121 143 32 Valleyfield 31 14 14 1 2 123 130 31 Montréal-Est 31 14 14 1 2 129 135 31 St.-Gabriel 29 14 14 1 0 116 135 29 Lac St-Louis 33 10 20 1 2 95 133 23 Gatineau 31 7 22 2 0 95 167 16 Montréal-Nord 31 4 23 2 2 80 161 12 Pause jusqu\u2019au 4 janvier MarQUeUrs NOTE:en date du 26 décembre.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.35 19 44 63 McKenna, Moncton 36 25 34 59 Chekhovich, B.-Com.33 29 26 55 Veleno, Drummond.28 22 32 54 Lafrenière, Rimouski 31 17 37 54 Huntington, Rimouski 33 25 27 52 Pelletier, Moncton 33 20 30 50 Légaré, B.-Comeau 34 21 26 47 Macleod, Drummond.31 19 28 47 D\u2019Astous, Rimouski 31 11 36 47 Cyr, Moncton 36 16 28 44 Khovanov, Moncton 34 19 24 43 Balmas, C.-B.32 19 24 43 Kurashev, Québec 33 18 25 43 Asselin, Halifax 34 24 18 42 Laferrière, C.-B.35 17 25 42 ChaMPionnat MonDial JUnior toUr PréliMinaire À Vancouver et Victoria Groupe A MJ v vPF DPF D BP BC Pts Canada 1 1 0 0 0 14 0 3 Rép.tchèque 1 0 1 0 0 2 1 2 Suisse 1 0 0 1 0 1 2 1 Russie 0 0 0 0 0 0 0 0 Danemark 1 0 0 0 1 0 14 0 Groupe B MJ v vPF DPF D BP BC Pts États-Unis 1 1 0 0 0 2 1 3 Finlande 0 0 0 0 0 0 0 0 Kazakhstan 0 0 0 0 0 0 0 0 Suède 0 0 0 0 0 0 0 0 Slovaquie 1 0 0 0 1 1 2 0 Mercredi 26 décembre Suisse 1 Rép.tchèque 2 Slovaquie 1 États-Unis 2 Danemark 0 Canada 14 Suède c.Finlande, 22h30 Jeudi 27 décembre Danemark c.Russie, 16h Suède c.Slovaquie, 18h30 Canada c.Suisse, 20h Kazakhstan c.Finlande, 22h30 Vendredi 28 décembre Russie c.Rép.tchèque, 20h États-Unis c.Kazakhstan, 22h30 Samedi 29 décembre Suisse c.Danemark, 16h Finlande c.Slovaquie, 18h30 Rép.tchèque c.Canada, 20h États-Unis c.Suède, 22h30 Dimanche 30 décembre Russie c.Suisse, 20h Slovaquie c.Kazakhstan, 22h30 Lundi 31 décembre Rép.tchèque c.Danemark, 16h Kazakhstan c.Suède, 18h30 Canada c.Russie, 20h Finlande c.États-Unis, 22h30 Fin DU toUr PréliMinaire CoUPe sPengler Division Torriani MJ v vp D Dpf BP BC Pts Magnitogorsk 1 0 1 0 0 2 1 2 HC Ocelari 1 0 0 0 1 1 2 1 KalPa Kuopio 0 0 0 0 0 0 0 0 Division Cattini Canada 1 1 0 0 0 2 1 3 Davos 1 0 0 1 0 1 2 0 Nuremberg 0 0 0 0 0 0 0 0 Mercredi 26 décembre Magnitogorsk 2 HC Ocelari 1 (F) Canada 2 Davos 1 Jeudi 27 décembre HC Ocelari c.KalPa Kuopio, 9h Davos c.Nuremberg, 14h15 JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 52 2018 DANS LA LNH Le capitaine des Capitals s\u2019est levé pour offrir un premier titre à Washington MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Lorsque les Blue Jackets de Columbus ont balayé les deux premiers matchs de leur série de premier tour, à l\u2019étranger de surcroît, plusieurs observateurs et amateurs voyaient déjà une autre fin de saison hâtive et décevante pour les Capitals de Washington.Alexander Ovech- kin s\u2019est toutefois levé, comme jamais auparavant.Celui qui traînait le boulet depuis bon nombre d\u2019années, soit d\u2019être incapable de mener son équipe aux plus grands honneurs, a fait taire ses dénigreurs en procurant aux Capitals la première Coupe Stanley de leur histoire.Au passage, les Capitals ont finalement renversé leurs tort i o n n a i re s, l e s Pe n g u i n s d e Pittsburgh.Ils ont aussi gâché la magnifique année cendrillon des Golden Knights de Vegas.Ovechkin s\u2019est levé en marquant 15 buts, un sommet pendant les séries éliminatoires.Il l\u2019a fait aussi en s\u2019impliquant dans toutes les facettes du jeu et en affichant une émotion hors de l\u2019ordinaire.Ovechkin a joué avec tant de brio qu\u2019il a mérité le trophée Co n n -S my t h e, m ê m e si s o n coéquipier Evgeny Kuznetsov a terminé au premier rang des marqueurs des séries avec cinq points de plus.Après un été pour le moins festif, Ovechkin ne donne aucun indice qu\u2019il est enfin rassasié.Le prolifique russe de 33 ans a amassé 29 buts à ses 33 premières rencontres, un sommet dans la LNH, incluant dix en six parties au début décembre.Ovechkin a joué avec tant de brio qu\u2019il a mérité le trophée Conn-Smythe.À ce rythme, non seulement mettra-t-il la main sur le trophée Maurice-Richard pour la huitième fois de son illustre carrière, mais il va pulvériser son sommet personnel de 65 buts, réalisé à sa troisième saison dans la LNH, en 2007-2008.Il faut dire qu\u2019Ovechkin n\u2019est pas le seul à donner du fil à retordre aux gardiens de la LNH cette saison.Globalement, il se marque plus de trois buts par match, une productivité que l\u2019on n\u2019a pas vue depuis 2005-2006.Une douzaine de joueurs avaient déjà atteint la vingtaine avant Noël et sont à la portée du plateau de 50 buts.DEUX QUÉBÉCOIS.ET UN COMMISSAIRE IMMORTALISÉS Trois ans après qu\u2019il aura annoncé sa retraite, Ovechkin vivra assurément le moment dont rêve tout athlète professionnel : celui de son intronisation au Temple de la renommée de son sport.Les Québécois Martin Brodeur et Martin St-Louis ont savouré pareille consécration en novembre dernier, à leur première année d\u2019admissibilité.Ce sont-là des sélections incontournables.Mais qu\u2019en est-il du choix de Gary Bettman?On pourrait d\u2019abord contester le fait qu\u2019il soit encore en poste, bien que ses prédécesseurs Clarence Campbell (1966) et John Ziegler (1987) ont eu droit au même privilège.Il n\u2019y a aucun doute possible : qu\u2019on l\u2019apprécie ou non \u2014 et il y a beaucoup plus de gens dans la seconde catégorie, surtout à Québec \u2014 Bettman a permis au hockey de faire des pas de géants.Depuis son entrée en poste, en 1993, les revenus de la LNH ont plus que décuplé, passant de 400 millions $ US à presque 5 milliards $ US.Il a été audacieux en matière d\u2019expansion en ouvrant la ligue à des marchés non traditionnels, parfois avec brio (Nashville, Vegas), parfois moins (Atlanta, Arizona, Sunrise, la Caroline).Toutefois, son curriculum vitae demeurera toujours entaché par trois lock-out et rien ne dit qu\u2019un autre conflit de travail \u2014 une grève des joueurs, cette fois-ci?\u2014 ne viendra pas de nouveau paralyser les activités de la LNH d\u2019ici trois ans.Et il y a le fameux dossier des commotions cérébrales.La LNH s\u2019accroche à la notion qu\u2019il n\u2019existe pas encore de liens directs entre les coups à la tête au hockey et le phénomène de l\u2019encéphalopathie traumatique chronique (ETC).Et ce, malgré le décès de plusieurs anciens joueurs au cours des dernières années, notamment Bob Probert et Todd Ewen, un ancien du Canadien.Or, le 12 novembre, le jour même de l\u2019intronisation de Bettman au Temple de la renommée, une entente de principe est intervenue dans un litige entre la LNH et 146 anciens joueurs victimes de commotions cérébrales.Depuis l\u2019entrée en poste de Gary Bettman, en 1993, les revenus de la LNH ont plus que décuplé, passant de 400 millions $ US à presque 5 milliards $ US.En vertu de l\u2019entente, dans le cadre de laquelle la LNH rejette toute responsabilité, la ligue versera 22 000 $ à chacun des joueurs.Une somme maximale de 75 000 $ pourra aussi leur être octroyée si des tests neuropsychologiques venaient montrer la gravité des traumatismes.Cette entente de principe ne fait toutefois pas l\u2019unanimité.Daniel Carcillo, un ancien dur à cuire dans la LNH, a demandé aux joueurs de ne pas accepter l\u2019accord, qu\u2019il a qualifié d\u2019insultant.Il faudra attendre au début de 2019 pour avoir une idée claire dans ce délicat dossier.L\u2019année d\u2019Ovechkin Alexander Ovechkin s\u2019est comporté en leader et il a mené les Capitals de Washington à une première conquête de la Coupe Stanley.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, ARCHIVES Les Golden Knights de Vegas ont surpris le monde du hockey en s\u2019inclinant en finale la Coupe Stanley devant les Capitals de Washington.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, ARCHIVES laTribune JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 53 HOCKEY Il y a bien eu quelques bons coups au cours de cette année 2018 des Sénateurs, à commencer par la sélection de l\u2019attaquant Brady Tkachuk avec le quatrième choix du dernier repêchage à Dallas.Le fils de Keith s\u2019est imposé comme un joueur solide dès l\u2019âge de 19 ans, se voulant un membre important du virage jeunesse amorcé par le club, qui compte aussi les recrues Colin White, Maxime Lajoie et Christian Jaros dans ses rangs, alors que le défenseur québécois Thomas Chabot s\u2019impose à sa deuxième saison comme un digne dauphin de Karlsson avec sa production de 10 buts et 37 points.Ces joueurs ont tous contribué à une attaque regaillardie, menée par ses piliers Mark Stone et Matt Duchene, ce qui n\u2019empêche pas l\u2019équipe d\u2019avoir passé Noël au dernier rang de la division Atlantique, avec une fiche de 15-18-4, vu que le club a alloué le plus de buts (144) dans la LNH, ainsi que le plus de lancers vers un gardien Craig Anderson surmené.Au début de 2019, les cas de ces deux potentiels joueurs autonomes sans compensation le 1er juillet prochain vont se retrouver encore plus sous les feux des projecteurs.Des négociations préliminaires ont été entamées avec Pat Brisson, l\u2019agent de Duchene, tandis qu\u2019officiellement, celles avec Stone ne peuvent débuter que le 1er janvier (idem pour un troisième agent libre potentiel, l\u2019attaquant Ryan Dzingel).Ça va coûter cher, probablement entre 8 et 9 M$ pour Duchene, encore plus pour Stone, qui devrait obtenir le «?C?» de capitaine en prime en cas d\u2019entente.On parle de contrats à long terme, de sept ou huit ans.Si aucune entente ne peut être négociée avec eux avant la date limite pour les transactions du 26 février prochain, Pierre Dorion devra probablement se résigner à échanger ses deux leaders, ce qui ne ferait que ralentir le processus de reconstruction de son organisation, tout en réduisant encore plus l\u2019intérêt d\u2019amateurs qui se font tirer l\u2019oreille plus que jamais pour aller à Kanata depuis que le propriétaire Eugene Melnyk a brandi la menace de déménager l\u2019équipe en décembre 2016.À la fin de la saison 2018-2019, il y aura aussi bien des questions concernant l\u2019avenir de Guy Boucher à la barre du club alors que son contrat arrivera à échéance en juin, tout comme celui de ses adjoints.MARC BRASSARD, LE DROIT L\u2019avenir passe par Stone et Duchene MARC BRASSARD Le Droit OTTAWA \u2014 Leur rocambolesque année 2018 ne peut pas finir assez vite pour les Sénateurs d\u2019Ottawa.Après une pause de Noël de quatre jours, les hommes de Guy Boucher vont retourner au travail jeudi, avec un entraînement qui leur permettra de retrouver leurs jambes s\u2019ils ont abusé un peu des bonnes choses lors des derniers jours.Par la suite, ils prendront le chemin de la région de New York pour affronter les Islanders vendredi soir à Brooklyn, avant de revenir au Centre Canadian Tire pour une dernière fois de l\u2019année samedi avec un match revanche contre les Capitals de Washington, qui les ont blanchis 4-0 à leur dernière sortie avant le congé.Il ne leur restera ensuite qu\u2019une dernière partie le 31 au soir à Columbus, ce qui veut dire qu\u2019ils vont défoncer l\u2019année 2019 dans les airs quelque part entre l\u2019Ohio et la capitale nationale.« Au retour, on veut continuer à progresser.Il y a certaines choses qui progressent d\u2019une bonne manière, il y en a d\u2019autres pour lesquelles nous connaissons des hauts et des bas.C\u2019est ça la progression, ce n\u2019est jamais une ligne droite, ce sont des hauts et des bas et à la fin, tu devrais pouvoir voir une progression.C\u2019est comme ça au hockey comme dans la vie.Plusieurs de nos joueurs ont montré de bonnes choses, et je suis certain qu\u2019ils vont en montrer d\u2019autres jusqu\u2019à la fin », a commenté l\u2019entraîneur-chef Guy Boucher avant de partir en pause.Les Sénateurs ne seront pas fâchés de tourner la dernière page du calendrier parce qu\u2019il y a eu pas mal plus de bas que de hauts au cours des 12 derniers mois.Leurs partisans vivent de l\u2019espoir que le prochain an de grâce ne pourra pas être pire que le dernier.Pour ceux qui auraient oublié, récapitulons rapidement les 12 derniers mois : après une campagne désastreuse où ils ont présenté une fiche de 28-43-11, ratant les séries un an après avoir passé à un but près de participer à la finale de la coupe Stanley, le DG Pierre Dorion procède à une évaluation complète du personnel d\u2019entraîneurs et il décide finalement de garder Boucher et ses adjoints en place pour la dernière année de leur contrat.C\u2019est le début d\u2019une saison morte marquée par des accusations de cyberintimidation par l\u2019épouse du capitaine Erik Karlsson envers la fiancée de son coéquipier Mike Hoffman, accusations qui n\u2019ont jamais été prouvées en cour.Ce dernier est quand même échangé (à San Jose puis en Floride), Dorion affirmant que le vestiaire était « brisé ».Karlsson prendra le chemin de San Jose quelques semaines plus tard, le club étant incapable de négocier une prolongation de contrat avec sa super-vedette.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, il y a eu l\u2019épisode de l\u2019adjoint de Dorion, Randy Lee, arrêté pour harcèlement à l\u2019endroit du jeune chauffeur d\u2019une navette d\u2019hôtel à Buffalo, ce qui l\u2019a amené à démissionner de son poste, lui qui a plaidé coupable à ces accusations la semaine dernière.Dans un autre véhicule, un Uber, sept joueurs des Sénateurs, dont la vedette Matt Duchene, ont été filmés en train de critiquer sévèrement le travail de l\u2019entraîneur-adjoint Martin Raymond, un vidéo qui s\u2019est retrouvé sur YouTube et qui a encore placé l\u2019organisation dans l\u2019embarras.Et on ne s\u2019étendra même pas ici sur les problèmes aux guichets de l\u2019équipe et la saga du redéveloppe- ment des plaines LeBreton, le projet caressé depuis quelques années pour bâtir un nouvel amphithéâtre au centre-ville s\u2019écroulant avec une poursuite de 700 millions $ du propriétaire Eugene Melnyk et une contre-poursuite d\u2019un milliard $ de son ancien partenaire John Ruddy.Oublier 2018 au plus vite L\u2019arrivée de Brady Tkachuk est un des seuls événements heureux de l\u2019année 2018 pour les Sénateurs.\u2014 PHOTO LE DROIT, ARCHIVES, PATRICK WOODBURY JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 54 SPORTS La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Il n\u2019a toujours pas disputé un seul match régulier dans la LNH, mais l\u2019attaquant d\u2019Équipe Canada junior Nick Suzuki a déjà un bagage intéressant d\u2019expérience au niveau professionnel.Natif de London, en Ontario, et âgé de 19 ans, Suzuki a été sélectionné au 13e rang du repêchage de la LNH en 2017 par les Golden Knights de Vegas.Puis, Suzuki a été la pièce centrale de la transaction qui a envoyé le capitaine du Canadien de Montréal Max Pacioretty aux Golden Knights avant le début de la campagne.« C\u2019est un peu particulier de changer d\u2019équipe avant d\u2019avoir commencé sa carrière dans la LNH, a raconté Suzuki avant le premier match du Canada au Championnat mondial junior face au Danemark.« C\u2019est aussi assez spécial de maintenant faire partie de l\u2019organisation du Canadien, une des plus grandes équipes de l\u2019histoire du hockey. » Suzuki avait participé au camp des G olden Knights en sep - tembre 2017, avant d\u2019être renvoyé à l\u2019Attack d\u2019Owen Sound, dans la Ligue de hockey junior de l\u2019Ontario.Cet automne, il a disputé trois matchs préparatoires avec le Canadien avant d\u2019être à nouveau retourné au niveau junior.Las Vegas a peut-être un charme différent, mais Suzuki a été impressionné par la riche tradition de Montréal.« Quand j\u2019étais à Vegas, l\u2019aréna venait d\u2019être construit, a-t-il raconté.Mais de jouer au Centre Bell, c\u2019est assez spécial pour un Canadien.Vous ressentez la richesse de l\u2019histoire de l\u2019équipe, du vestiaire jusqu\u2019aux plus hauts gradins. » Le Canadien, qui a aussi obtenu Tomas Tatar et un choix de deuxième tour en 2019 en retour de Pacioretty, aime les habiletés et la vitesse de Suzuki, que certains voient devenir un marqueur de 30 buts dans la LNH.Suzuki, qui a amassé 20 buts et 23 aides en 28 matchs avec l\u2019Attack cette saison, a admis qu\u2019il avait été surpris au moment d\u2019apprendre la transaction.« J\u2019étais sous le choc, a-t-il reconnu.Je ne savais pas qu\u2019on parlait de m\u2019échanger ou qu\u2019une autre équipe s\u2019intéressait à moi.« D\u2019entendre Marc Bergevin affirmer que j\u2019étais la pièce centrale de l\u2019échange, c\u2019était spécial.Ça donne confiance.Vous savez que vous arrivez à un endroit où vous êtes vraiment voulu.Je suis très heureux de faire partie de l\u2019organisation du Canadien et j\u2019ai comme objectif de leur donner raison de m\u2019avoir acquis. » Suzuki a passé la majorité de sa carrière à jouer au centre, mais il est aussi à l\u2019aise à l\u2019aile droite.Avec Équipe Canada junior, Suzuki a surtout évolué à l\u2019aile droite d\u2019Alexis Lafrenière et Jaret Ander- son-Dolan.Il a aussi été employé en avantage numérique.L\u2019entraîneur-chef Tim Hunter croit que Suzuki a les habiletés pour être utilisé à toutes les sauces.« Nick est un joueur polyvalent, a noté Hunter.Il a beaucoup de talent, probablement plus que vous ne le pensez.« Nous sommes heureux de pouvoir compter sur un joueur comme lui, qui est aussi ouvert à l\u2019idée de jouer à différentes positions et dans différentes situations. » De son côté, Suzuki espère seulement être en mesure de faire une différence pour l\u2019équipe.« Je crois que je peux être employé avec différents joueurs, a-t-il dit.Je peux démontrer l\u2019étendue de mon talent, je peux récupérer des rondelles le long de la rampe.Je peux jouer au centre ou à l\u2019aile, je crois pouvoir aider tous les trios.« Je crois qu\u2019il est important pour un joueur d\u2019être polyvalent.Les entraîneurs peuvent ainsi vous faire confiance dans différentes situations et vous avez plus de temps de jeu. » CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY JUNIOR Nick Suzuki offre des options à ECJ Que ce soit au centre ou à l\u2019aile droite, Nick Suzuki (17) veut simplement démontrer qu\u2019il peut aider l\u2019équipe à gagner.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, CHAD HIPOLITO La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 David Kvasniscka a touché la cible après 52 secondes de jeu en prolongation et la République tchèque a vaincu la Suisse 2-1 en lever du rideau du Championnat du monde de hockey junior 2019 mercredi à Vancouver Martin Kaut avait marqué à 9:02 de la deuxième période pour la République tchèque (1-0-0) pour porter le score 1-1 après 40 minutes de j eu à l \u2019Aréna Rogers.Nando Eggenberger avait donné à la Suisse (0-0-1) une brève avance de 1-0 lors d\u2019une supériorité numérique, seulement 67 secondes avant la réplique de Kaut.Dans la victoire, Lukas Dostal a stoppé 26 tirs.Son rival Luca Hollenstein en a bloqué 25.Plus tard mercredi, dans un duel du groupe B présenté à Victoria, les États-Unis ont marqué deux buts en troisième période et ils ont défait la Slovaquie 2-1.Mikey Anderson, aidé de Jack Hughes, a d\u2019abord créé l\u2019égalité à 1:10, lors d\u2019une supériorité numérique.Un peu plus de quatre minutes plus tard, Evan Barratt a rompu cette impasse.Barratt a terminé le match avec sept tirs aux buts, Marek Korencik avait permis aux Slovaques de prendre une avance de 1-0, à 17:17 de la deuxième période.La République tchèque et les États-Unis remportent leur premier match Après une première période bien partagée, avec sept tirs de chaque côté, les Américains ont largement dominé le reste de la rencontre.Du ra nt l e s d e u x d e r n i è re s périodes, ils ont obtenu 27 tirs aux buts et n\u2019en ont donné que sept.Le gardien de l\u2019équipe américaine Kyle Keyser a bloqué un tir de pénalité lors d\u2019un gain de 2-1 sur la Slovaquie.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE JONATHAN HAYWARD laTribune jeudi 27 décembre 2018 55 La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 Maxime Comtois a marqué quatre buts, Morgan Frost a ajouté un tour du chapeau et le Canada a amorcé la défense de son titre au Championnat mondial de hockey junior en corrigeant le Danemark 14-0, mercredi soir.Owen Tippett et Brett Leason ont tous les deux fait bouger les cordages deux fois dans la victoire.Jack Studnicka, Jaret Anderson- Dolan et MacKenzie Entwistle ont joint la fête avec un but chacun.Cody Glass s\u2019est fait complice de quatre réussites des siens.Le gardien Michael DiPietro a effectué 14 arrêts, dont un lors d\u2019un lancer de pénalité, et il est devenu le 14e gardien de l\u2019histoire du Canada à enregistrer un blanchissage à son premier départ en carrière à ce tournoi.Mads Sogaard a subi les foudres de l\u2019attaque canadienne et il a cédé 11 fois en 39 tirs.Le gardien danois a semblé se blesser à mi- chemin en troisième période.En relève, Magnus Rorth a bloqué trois des six lancers dirigés vers lui.Le Canada a ouvert le pointage dès la cinquième minute de jeu, quand Leason a provoqué un revirement.Frost a saisi la rondelle et il a déjoué Sogaard grâce à une feinte du revers.Après un but de Tippett, Frost, un espoir des Flyers de Philadel- phie, en a rajouté avant la fin du premier engagement.Il a accepté une passe du défenseur Markus Phillips pour toucher la cible.L es j oueurs canadiens ont ouvert les écluses au deuxième vingt, trouvant le fond du filet cinq fois.Comtois a notamment marqué son premier but du match et Frost a complété son tour du chapeau à la suite d\u2019une belle mise en scène de l\u2019espoir du Canadien de Montréal Nick Suzuki.En troisième période, le Canada a inscrit trois buts en 6:10 avant que Rorth s\u2019amène devant le filet.Les représentants de l\u2019unifolié ont répondu en faisant scintiller la lumière rouge trois fois en quatre minutes.Sur le web latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune 14 0 DéparT canon Du canaDa Le Danemark humilié Maxime comtois déjoue le gardien Danois pour son quatrième but du match.\u2014 Photo LA PreSSe cANAdieNNe, dArryL dyck Carl Tardif Le Soleil QUébEC \u2014 La présence d\u2019Alexis Lafrenière au sein de l\u2019équipe canadienne qui participera au Championnat mondial de hockey junior, à compter du 26 décembre, ajoute encore plus de lustre à un début de carrière déjà fort bien amorcé.Le joueur de 17 ans de l\u2019Océanic de Rimouski a été retenu dans la sélection en raison d\u2019une blessure au dos à l\u2019Ontarien Gabriel Vilardi.Lafrenière devenant ainsi l\u2019un des plus jeunes joueurs de l\u2019histoire à percer l\u2019alignement d\u2019ECJ, un club où les joueurs de 19 ans ont plutôt préséance.« Il n\u2019y a pas de surprise dans la présence d\u2019Alexis avec l\u2019équipe canadienne junior.Je suis très content pour lui, il va sortir grandi de cette compétition.Il s\u2019agit d\u2019un grand moment dans la vie d\u2019un jeune joueur que de représenter son pays au Championnat mondial junior, un tournoi de haut niveau qui est suivi par le pays tout entier », confiait l\u2019entraîneur-chef Serge Beausoleil.Le Canada dispute son premier match, mardi à Vancouver, contre le Danemark.À 17 ans et deux mois, Lafrenière est le neuvième plus jeune joueur à faire l\u2019équipe.Quelques-uns, et pas n\u2019importe qui, l\u2019on fait à 16 ans, comme Jay Bouwmeester, Sidney Crosby, Eric Lindros, Wayne Gretzky, Connor McDavid et Jason Spezza.« Il s\u2019agit de tout un accomplissement de faire l\u2019équipe canadienne junior à 17 ans.On s\u2019y attendait un peu, ça s\u2019inscrit parfaitement dans son parcours.C\u2019est un bel exploit qu\u2019il vient d\u2019accomplir.Maintenant, j\u2019ignore quel sera son rôle, mais si le besoin s\u2019en faisait sentir, il pourrait fort bien se débrouiller sur les deux premiers trios », estimait l\u2019homme de hockey.Lafrenière a épaté la galerie à sa première saison, remportant les titres de recrue de l\u2019année dans la LHJMQ et dans la LCH.Il revendique déjà 54 points en 31 matchs avec l\u2019Océanic, cette saison.CréaTif eT inTelligenT « La force d\u2019Alexis est sa créativité et sa capacité à voir les jeux deux coups à l\u2019avance.Il n\u2019a que 17 ans, mais avec ses 6\u20191\u201d, il protège aussi très bien la rondelle, il a un bon coup de patin, manie bien la rondelle.Disons qu\u2019il est pourvu de belles qualités, il possède pas mal de bâtons dans son sac. » Lafrenière sera l\u2019un des cinq joueurs de la LHJMQ dans l\u2019équipe canadienne junior; les autres étant Noah Dobson (Acadie- Bathurst), Jared McIsaac (Halifax), Maxime Comtois et Joseph Veleno (Drummondville).L\u2019Océanic sera donc privé de son attaquant prolifique au retour du congé des Fêtes.Une séquence de trois matchs en quatre jours à l\u2019intérieur de sa division attend la formation, fin décembre.« Notre division est assassine, elle n\u2019est pas piquée des vers, on ne passe pas souvent à go », disait-il en référence aux nombreux points accumulés par les clubs des Maritimes lorsqu\u2019ils jouent contre Saint- Jean et Bathurst.La puissance de la conférence a amené Beausoleil à ajouter quelques joueurs d\u2019expérience depuis le début la période des transactions, où il a acquis le gardien Tristan Bérubé et les attaquants Jeffrey Durocher et D\u2019Artagnan Joly dans deux échanges avec Gatineau (pour Bérubé et Durocher) et Victoriaville.Joly suit donc les traces de son frère, Michaël, un joueur qui a été fort productif avec l\u2019Océanic lors de son séjour de quatre saisons à Rimouski de 2012- 2013 à 2015-2016.Le rare exploit de Lafrenière JEUDI 27 DÉCEMBRE 2018 laTribune 56 SHERBROOKETOYOTA.CA 819 563-6622 OUVERT LE SUR LES MODÈLES 2018 EN INVENTAIRE 8000 de rabais Le boxing day bat son plein chez Sherbrooke Toyota! JUSQU\u2019À $ Plus de rabais que jamais ! AUCUNE OFFRE RAISONNABLE NE SERA REFUSÉE VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER DU 27 AU 29 DÉC.SEULEMENT 5362636 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.