Le courrier Sud.com, 9 octobre 2019, mercredi 9 octobre 2019

[" LE MERCREDI 9 OCTOBRE 2019 | Volume 56, N° 42 | 20 851 exemplaires ( P h o t o c o u r t o i s i e d \u2019 E d m o n d R o y ) Sainte-Monique L\u2019église scrutée à la loupe PAGE 6 >221098 TIRAGE SOUPER SPECTACLE pour deux personnes (Valeur de 200$) Souper au Resto-Bar chez Esther et spectacle Les trois Accords le 23 novembre 2019 Nom: ____________________________________________ Adresse: _________________________________________ Téléphone: _______________________________________ Se présenter au Resto Bar Chez Esther (347, rue Principale, Baie-du- Febvre) pour déposer votre coupon du journal.Le tirage se fera vendredi le 15 novembre 2019 à 14 h.(18 ans et +) L\u2019endroit pour bien manger et se divertir! - Table d\u2019hôte de jour et de soir - Animation | Karaoké | Spectacles | Événements de tous genres.- Partys de Noël (réservez votre places) 347, rue Principale, Baie-du-Febvre | 450 783-2000 Assiette GARGANTUES QUE jamais vue dans la région !!! 6580 boul.Parent Trois-Rivières 819 693-9191 www.bonneraudio.com Prothèses auditives Dépistage auditif sans frais* *Valide jusqu\u2019au 1er décembre 2019 > 2 2 2 8 4 6 Un triathlète de Nicolet prendra part au Championnat du monde Xterra DIRECTION HAWAÏ POUR EDMOND ROY PAGE 3 Marathon des couleurs Un exploit au menu PAGE 15 ( P h o t o P a t r i c k V a i l l a n c o u r t ) (Photo Marie-Eve Veillette) MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca DESCHAILLONS.Les pressions effectuées par Yvan Deveault et Claude Beaudet pour avoir accès au service de fibre optique au bas des côtes 9  et 10, à Deschaillons-sur- Saint-Laurent, ont finalement porté fruit.Une installation temporaire permet maintenant aux résidents du secteur de bénéficier du service Internet haute vitesse, de la téléphonie et de la télévision HD.Des techniciens de la compagnie Telecon ont procédé à cette installation au début de la semaine dernière, peu après la mise sous presse du Courrier Sud.Par contre, il ne s\u2019agit pas du raccordement définitif du secteur au réseau de fibre optique déployé par la MRC de Bécancour.Celui-ci ne peut toujours pas être réalisé en raison des délais occasionnés par des travaux d\u2019arpentage, tel qu\u2019expliqué dans notre article du 2 octobre dernier.« Les techniciens qui sont venus ont mentionné que c\u2019était une installation temporaire pour donner le service.[Le raccordement final] sera fait plus tard, quand Sogetel et la MRC auront toutes les autorisations de Bell », nous a indiqué Yvan Deveault.DES DÉLAIS IMPRÉVUS On se rappelle que le directeur général de la MRC de Bécancour, Daniel Béliveau, avait justement confirmé au Courrier Sud que le secteur pourrait bénéficier « très bientôt » d\u2019un service Internet haute vitesse adéquat.« L\u2019engagement collectif qu\u2019on a pris, c\u2019est que tout citoyen [de la MRC de Bécancour] qui a une résidence serait desservi par la fibre optique (\u2026 ).Le cas est complexe par rapport à cette descente-là, mais ça chemine.» Daniel Béliveau a confié au Courrier Sud que plus de 450 correspondances écrites ont été faites en lien avec ce secteur problématique de Deschaillons depuis un peu plus d\u2019un an.« On est dans des cas isolés, ici.On parle d\u2019une servitude concernant un hauban, c\u2019 est- à-dire pour un trou qui n\u2019aura même pas un pouce de diamètre sur un terrain ! Ce n\u2019est pas de la mauvaise volonté : ce sont les normes gouvernementales et les normes de gestion d\u2019opération normales qui s\u2019appliquent.C\u2019est la vie.» LE DÉPLOIEMENT SE POURSUIT Depuis le déploiement de la fibre optique en 2017, il n\u2019y aurait que très peu de cas comme celui-là.« Peut-être un ou deux », évoque le directeur général.Globalement, tout se passe bien.« Le déploiement en général suit son court, sans dire qu\u2019on est satisfait de la vitesse à laquelle ça se déploie.Un projet qu\u2019on espérait faire en deux ans va finalement prendre entre 4 et 5 ans pour une multitude de facteurs », mentionne Daniel Béliveau.La MRC est notamment tributaire de l\u2019émission des permis, souligne-t-il.Sans compter la charge supplémentaire de travail que le projet a donné aux compagnies mandatées.« On a installé 950  km de nouveau filage.C\u2019est bousculant.Ça prend du temps.Ça occupe des ressources.Ça a peut-être été sous-estimé à la base », avoue-t-il en toute humilité.Si l\u2019échéancier connaît du retard, le budget, lui est demeuré sensiblement le même, à savoir 15 M$.Toutes les petites municipalités de la MRC sont branchées.Il reste une partie de la Ville de Bécancour à connecter.Le secteur de Sainte-Gertrude est terminé.Du côté de Gentilly, il ne reste que la portion « village », qui ira vers 2021.En ce qui concerne Sainte-Angèle- de-Laval et Bécancour, il ne reste qu\u2019à finaliser les branchements et à effectuer certains tests.À Précieux-Sang et Saint-Grégoire, on est encore en attente de certains permis, a confirmé la directrice des communications de la Ville, Marie-Michelle Barette.Au moment d\u2019écrire ces lignes, le réseau comptait 1200 abonnés.« On souhaitait [un taux de] 30 % de pénétration, et on est en haut de ça.Tous nos objectifs sont atteints, à l\u2019exception du délai de construction, qui s\u2019avère plus long », termine M. Béliveau.À 200 mètres du bonheur : la suite 819 233-3665 \u2022 1 877 355-3665 cbrouil lette@notarius.net 1580, boul.Port-Royal, Local 250 Bécancour ( sec t eur S t -Grégo i re ) - Droit immobilier - Droit corporatif - Droit agricole - Testament - Succession - Mandat Carmen Brouillette NOTA IRE > 1 7 4 5 9 8 > 2 0 2 7 2 8 Claude Beaudet et Yvan Deveault.(Photo Marie-Eve Veillette) 2 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 STÉPHANE LÉVESQUE slevesque@lecourriersud.com NICOLET.Cette année, Edmond Roy amorce ses études à l\u2019École polytechnique de Montréal.Un automne chargé pour le triath- lète nicolétain qui participera à son premier Championnat du monde Xterra comme athlète élite à Hawaï, le 27 octobre prochain. Un parcours à pied, en vélo et à la nage qui s\u2019est amorcé dans les Zéclairs, le club de triathlon de Nicolet.« Mes parents, Claudia Proulx et Louis Roy, ont toujours été des sportifs.Ils nous ont inculqué l\u2019importance de bouger.J\u2019ai un oncle, Luc Proulx, qui a été champion canadien de vélo de montagne.J\u2019ai aussi été influencé par Zachary Maheu, l\u2019un de mes amis, qui m\u2019a dit : « Viens donc essayer ça, le triathlon ! ».Depuis je n\u2019ai jamais arrêté », se souvient Edmond Roy, qui a débuté ce sport à l\u2019âge de 8 ans.Rapidement, en quête de performance de plus haut niveau, Edmond Roy se dotera d\u2019un entraîneur personnel dès l\u2019âge de 15  ans.Il poursuivra son parcours avec Alex Sereno, un entraîneur d\u2019élite qui a mené, entre autres, Kathy Tremblay à participer aux Jeux olympiques de Londres, en 2012.Un choix qui porte ses fruits.Car en se classant à Québec en juillet dernier, l\u2019ancien de l\u2019école Jean-Nicolet se qualifie pour le Championnat du monde Xterra à Maui, à Hawaï.« Cette compétition, c\u2019est l\u2019un des objectifs que je m\u2019étais fixés.Les Olympiques demeurent également un rendez-vous incontournable pour tous les athlètes amateurs », précise le jeune homme de 20 ans, qui ne veut cependant pas sauter d\u2019étapes en s\u2019entraînant assidûment.Citius, Altius, Fortius (plus vite, plus haut et plus fort), c\u2019est justement dans la devise olympique de Pierre de Coubertin que puise Edmond Roy.« Ma motivation, c\u2019est de voir que tous les jours, en s\u2019entraînant, on peut progresser physiquement et mentalement », dit-il, sans oublier les bons résultats en compétition évidemment.« Je me lève à tous les jours avec le goût de courir, de rouler et de nager.C\u2019est mon mode de vie, un mode de vie que j\u2019aime ».Précisons qu\u2019Edmond Roy a minimalement deux séances par jour pour des semaines qui peuvent aller jusqu\u2019à 25 heures d\u2019entraînement.En plus des trois disciplines qui composent le triathlon, l\u2019athlète travaille sa musculation.« C\u2019est important.Il faut que le corps soit capable de soutenir la très grande exigence physique d\u2019une compétition », explique celui qui a choisi un sport où l\u2019on ne s\u2019ennuie pas.« J\u2019aime la variété qu\u2019offre le triathlon au niveau de l\u2019entraînement.Je ne me tanne pas.C\u2019est toujours différent », ajoute celui qui a toujours préféré les sports individuels.« Si ça ne va pas bien, c\u2019est de ta faute.C\u2019est aussi le cas si ça va bien ! », précise-t-il enthousiaste.UNE CAMPAGNE DE SOCIOFINANCEMENT Afin de lui permettre de financer la préparation précompétition qui sera primordiale pour livrer la meilleure performance possible lors du jour J (s\u2019adapter au décalage horaire, s\u2019acclimater à la chaleur et tester les multiples obstacles du parcours), Edmond Roy a lancé une campagne de sociofinancement sur la plateforme GoFundMe.À peine quelques jours après le début de cette campagne, son objectif de 2500 $ était déjà atteint.Courir, rouler, nager : la passion d\u2019Edmond Roy Le Nicolétain prendra part au championnat du monde Xterra à la fin du mois.> 1 7 3 3 1 6 DEVIENS BOUCHER/ÈRE en alternance travail-études 60% à l\u2019École d\u2019alimentation et d\u2019hôtellerie 40% en entreprise FORMATION RÉMUNÉRÉE à 100% offerte du 15 octobre 2019 au 29 mai 2020 En partenariat avec Avec l\u2019aide ?nancière de Renseignements et admission : SARCA 1600, boul.des Récollets, Trois-Rivières En ligne au www.srafp.com 819 840-0448 ou 1 877 353-4273 sarca.csduroy.qc.ca 12,50$/ heure > 2 2 3 0 4 8 ProjetBécancour.ag ne se concrétisera pas Les promoteurs de ProjetBécancour.ag ont annoncé que l\u2019usine de production de métha- nol et d\u2019urée qu\u2019ils projetaient construire dans le parc industriel et portuaire de Bécancour ne verra pas le jour ; un investissement de 1,3 G$.Le projet cheminait depuis un peu plus de deux ans.Dans le processus, on était à toutes fins pratiques rendu aux audiences du BAPE.On prévoyait une mise en service à la fin de 2022.Cette décision a été prise afin de protéger l\u2019investissement des partenaires, qui incluait, entre autres, de l\u2019argent public et celui des coopératives agricoles.« Nous avons pris cette difficile décision en raison de l\u2019impossibilité à réaliser l\u2019approche de construction prévue, qui visait à obtenir un prix ferme pour l\u2019ingénierie, l\u2019approvisionnement et la construction.Malgré une démarche d\u2019appel d\u2019offres dans les règles de l\u2019art, les résultats n\u2019auront pas permis d\u2019en arriver à une option viable pour le projet.» Les réactions n\u2019ont pas tardé à la suite de cette annonce.On peut d\u2019ailleurs en lire quelques-unes sur notre site web.Nouvelle ressource pour soutenir les immigrants dans Nicolet-Bécancour Un agent d\u2019aide à l\u2019intégration arrivera en renfort sur le territoire de Nicolet-Bécancour.Sa mission sera de soutenir les personnes immigrantes en leur offrant un accompagnement personnalisé dans le but de favoriser leur établissement durable chez nous.Le nouvel agent sera basé au bureau de Services Québec, situé au 1300, boulevard de Port-Royal, à Bécancour.Il relèvera du ministère de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration (MIFI).Lors de l\u2019annonce, le ministre Simon Jolin-Barrette a aussi officialisé une aide financière de 116 614 $ à la MRC de Nicolet-Yamaska, dans le cadre du programme Mobilisation-Diversité.Avec cet argent, la MRC dressera un portrait des enjeux liés à l\u2019immigration chez elle pour ensuite de mettre en place un plan d\u2019action visant à attirer plus d\u2019immigrants.CETTE SEMAINE AU WWW.LECOURRIERSUD.COM « Cette compétition, c\u2019est l\u2019un des objectifs que je m\u2019étais fixés » - Edmond Roy Edmond Roy SAISON 2019 1er  Xterra de Bromont 1er  Xterra découverte de Québec (nouveau record de parcours) 4e  Xterra de Québec Panam Tour Élite 3e  Grand Prix Élite Duchesnay 15e  Championnat Canadien U23 Élite 24e  Coupe Continentale CAMTRI Montréal Edmond Roy.(Photo courtoisie d\u2019Edmond Roy) L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 3 DISTRIBUTION : 20 725 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 20 851 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40009757.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : Le Courrier Sud, 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le Courrier Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Courrier Sud sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 635, rue du Père-Daniel Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.lecourriersud.com Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Conseillères en solutions médias : Chantal Chabot, Kathleen Leguë Coordonnatrice aux ventes : Claire Chevalier Rédactrice en chef : Marie-Eve Veillette Collaborateurs : Stéphane Lévesque, Frédéricke Gervais www.lecourriersud.com Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc.division Transcontinental de la Capitale Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 1 7 1 1 2 4 > 2 2 3 2 2 7 533, rue Mgr Provencher, Nicolet J3T 1H3 819 293-2430 Massothérapeute Kinésithérapie Orthothérapie MARIE-EVE ALARIE mbalarie@icimedias.ca NICOLET.Trois projets sont soumis au vote dans le cadre du budget participatif citoyen de la Ville de Nicolet.Les Nicolétains de 17 ans et plus ont jusqu\u2019au 12 octobre pour aller voter à l\u2019hôtel de ville et à la bibliothèque municipale H.-N.-Biron.Ils doivent choisir entre l\u2019illumination du terrain de baseball Ghislain-Auger, l\u2019installation de silhouettes signalétiques \u2013 modèle d\u2019enfant et l\u2019installation de tables de ping-pong extérieures en béton.Présenté par Karine Veillette, le projet d\u2019illumination du terrain de baseball Ghislain-Auger, au coût de 129 500 $, permettrait de jouer au baseball au-delà du coucher du soleil et augmenterait la disponibilité de terrains éclairés pour plusieurs catégories sportives.Par ailleurs, avec l\u2019essor que connaît le baseball à Nicolet ces dernières années, ce projet contribuerait à bonifier l\u2019offre et pourrait permettre la tenue de tournois, par exemple.Pour sa part, Nancy Côté a soumis le projet d\u2019installer 28 silhouettes signalétiques représentant des enfants afin de sensibiliser les conducteurs à réduire leur vitesse.Une liste de rues ciblées a aussi été déterminée lors de l\u2019élaboration du projet évalué à 15 500 $.Enfin, si le dernier projet gagne la faveur du public, ce sont quatre tables de ping-pong extérieures en béton qui seraient installées dans trois parcs municipaux.On retrouverait deux tables au parc Thérèse-Boisvert-Allard, une au parc Marguerite-D\u2019Youville et une autre au parc Gaston-Rheault.Suggéré par Vanessa Gilbert, ce projet est estimé à 56 200 $.Au total, une douzaine de projets ont été déposés pour la troisième édition du budget participatif citoyen comparativement à une quinzaine l\u2019année dernière.Le projet gagnant sera dévoilé lors de la séance publique du conseil municipal du 21 octobre.Rappelons que l\u2019enveloppe accordée au budget participatif citoyen s\u2019élève à 145 000 $, dont une somme de 10 000 $ pour le volet jeunesse (voir autre texte).Il s\u2019agit de 1 % du budget municipal.RÉFLEXION AUTOUR DU BUDGET PARTICIPATIF Au terme de cette troisième édition du budget participatif citoyen, la Ville de Nicolet entamera une réflexion autour de cette initiative dans le but de l\u2019améliorer.« On ne remet pas en question le concept.On veut réfléchir, se renouveler un peu.On a une équipe qui pousse beaucoup sur le vote électronique.On refait également le site web et on se demande si on veut y intégrer une plateforme pour le budget participatif citoyen afin que les gens puissent déposer leur projet et voter en ligne.Trois projets, c\u2019est peut-être beaucoup aussi pour une ville comme la nôtre.On est dans cette lignée de réflexion », précise la mairesse de Nicolet, Geneviève Dubois.Il faut dire que l\u2019initiative connaît un beau succès, si bien que Mme  Dubois a été invitée au Colloque Rue principale en pour parler.« On poursuit notre petite révolution.Le budget participatif citoyen fait la fierté des Nicolétains.Le taux de participation est encore au rendez-vous et à environ 10 %, c\u2019est près du double de ce qu\u2019on voit ailleurs au Québec en matière de budget participatif, lance-t-elle.Le succès s\u2019explique peut-être par le fait qu\u2019on en parle beaucoup aussi.Les gens aiment également se déplacer pour voter à ce sujet.C\u2019est un ensemble de facteurs.Le travail des porteuses de projet fait toute la différence.Plus on a la capacité de mobiliser les gens, plus ils ont tendance à voter.Par ailleurs, les projets proposés sont rarement loin des préoccupations municipales.» FRÉDÉRICKE GERVAIS redaction@lecourriersud.com NICOLET.Une mini-scène extérieure verra le jour d\u2019ici l\u2019été 2020, dans le Parc Marguerite d\u2019Youville.Amélia St-Louis a proposé ce projet dans le cadre du budget participatif de la Ville de Nicolet pour le volet jeunesse.Une réalisation évaluée à 9 800 $.C\u2019est en assistant à une soirée de Secondaire en spectacle que lui est venue cette idée de scène extérieure.« J\u2019ai vu des jeunes très artistiques, qui aiment performer sur scène, et je voulais donner l\u2019occasion de pouvoir organiser des soirées comme celle-là, mais de façon plus spontanée, moins encadrée », lance d\u2019entrée de jeu, Amélia St-Louis.Cette jeune étudiante, qui fait partie de la chorale de son école, trouve important de permettre aux jeunes de se faire entendre.« C\u2019est quelque chose qui me tient réellement à coeur.On veut mettre de l\u2019avant les arts de la scène.Je rencontre souvent des jeunes qui souhaitent en faire leur métier, alors pourquoi pas.» C\u2019est derrière le bureau d\u2019information touristique, tout près de l\u2019arbre massif du parc, que se trouvera la scène.Les travaux devraient débuter d\u2019ici le printemps 2020.La jeune étudiante souhaite trouver un moyen d\u2019offrir des places assises.Pour l\u2019instant, la question demeure.On y verrait un mélange de prestations musicales et dansantes.Amélia souhaiterait inaugurer la mini-scène en organisant une soirée de talents, où plusieurs pourraient performer sur scène tout en invitant leurs proches.La Ville, quant à elle, s\u2019en servira lors d\u2019évé- nements spéciaux.« Par exemple, on pense à la Fête de la pêche et au Vide-Grenier.Ce sera un bel ajout à notre offre culturelle », mentionne le conseiller en communications de la Ville de Nicolet, Sébastien Turgeon.UN SEUL PROJET POUR LE VOLET JEUNESSE Pour présenter un projet de cette envergure, beaucoup de démarches doivent être prises en compte : « La mini-scène est la seule idée qui rencontrait tous les critères d\u2019évaluation et qui a finalement été retenue et élue par acclamation », poursuit M. Turgeon.Amélia s\u2019est vu essuyer plusieurs refus avant de trouver l\u2019entrepreneur qui allait réaliser son projet.« Je me suis souvent fait refuser de l\u2019aide des entrepreneurs, puisque c\u2019est un projet qui, au début, était incertain, mais nous avons pu trouver quelqu\u2019un qui s\u2019en chargera.En ayant notre contracteur, nous avons pu avoir un croquis, les évaluations et les matériaux à utiliser.On a finalement pu clore le dossier et présenter notre projet.» Une mini-scène permanente au Parc Marguerite d\u2019Youville Budget participatif citoyen de la Ville de Nicolet Trois projets soumis au vote Amélia St-Louis.(Photo Frédéricke Gervais) 4 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 MARIE-EVE VEILLETTE meveillette 2 2 0 7 6 3 Suzanne Michaud Directrice suzanne@interconseil.com www.interconseil.com Laissez-nous nous occuper de vos vacances locales et internationales! Détenteur de permis du Québec 888 740-3060 > 2 2 3 4 9 5 Jocelyn Ouellet, modérateur, Louis Plamondon (Bloc Québécois), David Turcotte (Parti Vert), Nathalie Rochefort (Parti libéral du Canada) et Pierre-André Émond (Parti conservateur du Canada).(Photo Frédéricke Gervais) L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 5 Sur rendez-vous 348, Mgr-Courchesne Nicolet Alain Lemire, d.d.DENTUROLOGISTE 819 293-2217 Depuis 40 ans! > 1 7 6 5 8 9 PLUS.POUR DÈS MAINTENANT.A U T O R I S É E T P A Y É P A R L \u2019 A G E N T O F F I C I E L D E P I E R R E - A N D R É É M O N D BÉCANCOUR | NICOLET | SAUREL Pierre-André ÉMOND UNE VOIX FORTE POUR LA RÉGION POUR DU CHANGEMENT AVEC UN DÉPUTÉ ASSIS À LA TABLE DES DÉCIDEURS, LE 21 OCTOBRE, ON VOTE : > 2 2 3 4 9 2 MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca SAINTE-MONIQUE.Sainte-Monique achètera-t-elle l\u2019église du village ?La réponse dépendra des conclusions d\u2019un rapport d\u2019ingénieur portant sur l\u2019état de la structure.Celui-ci devrait être déposé d\u2019ici peu à la municipalité.C\u2019est que l\u2019avant de l\u2019édifice, construit dans les années 1890, s\u2019est enfoncé au fil des ans, en raison du poids du clocher et du sol glaiseux.Pour tenter de freiner l\u2019affaissement, le clocher a été remplacé à deux reprises par un autre plus léger.Les travaux les plus récents ont eu lieu dans les années 1980.Ils ont été dirigés par un architecte de Drummondville, qui a également élaboré le carnet de santé de l\u2019église en 2007.Au cours des derniers mois, la municipalité a de nouveau fait appel à lui pour mettre à jour ce carnet.Elle voulait savoir si le monument avait bougé de façon significative depuis ce temps.Selon lui, ce ne serait pas le cas.« Il croit qu\u2019elle est bonne pour un autre 100 ans, indique la directrice générale de la municipalité, Amélie Dugré.Par contre, il y a des traces [de mouvement].Il nous a conseillé de nous faire confirmer tout ça par un ingénieur en structure.C\u2019est son rapport qu\u2019on attend.» REVITALISATION La municipalité de Sainte-Monique voit l\u2019église comme la pièce maîtresse potentielle de son projet de revitalisation.Elle est au cœur du noyau villageois, qu\u2019elle souhaite développer.Elle se prêterait bien, par exemple, à l\u2019aménagement d\u2019une salle communautaire.Mais avant de pousser plus loin sa réflexion sur l\u2019orientation qu\u2019elle pourrait donner au bâtiment, elle doit d\u2019abord s\u2019assurer qu\u2019il sera utilisable à long terme.« On veut savoir ce qu\u2019on achète, résume Mme  Dugré.Y a-t-il moyen de contrôler l\u2019enfoncement de l\u2019église ?Va-t-on devoir débourser une fortune chaque année dans le bâtiment ?On ne s\u2019embarquera pas si c\u2019est un éléphant blanc.» Sainte-Monique est bien consciente qu\u2019elle devra donner de l\u2019amour à son église, si elle en prend possession.« Dans un monde idéal, il faudrait la pieuter, mais ce n\u2019est pas réaliste.Le roc est à 90 ou 100 pieds de profond.Même une grande ville n\u2019aurait pas les moyens de faire ça.Il faut trouver un plan B.On sait que dans les années 80, il fallait déjà faire quelque chose pour solidifier sa structure, et ça n\u2019a pas été fait par manque d\u2019argent.Nous, on veut savoir si on peut s\u2019en sortir avec un montant raisonnable.» La Fabrique céderait le bâtiment à la municipalité pour la somme symbolique de 1 $.Mais avant de conclure, la municipalité souhaite faire ses devoirs correctement.« C\u2019est certain que pour une municipalité, c\u2019est plus facile d\u2019aller chercher des subventions que pour une fabrique.Mais les programmes d\u2019aide seront-ils encore actifs quand on en aura besoin ?Il faut tenir compte de ça dans notre réflexion.Il faut évaluer la probabilité qu\u2019on s\u2019en sorte si ce n\u2019est pas le cas, tout comme on doit savoir combien ça nous coûterait pour démolir, si jamais on l\u2019achète et que ça ne fonctionne pas.» Évidemment, la population aura son mot à dire dans cette histoire.Dès que le rapport de l\u2019ingénieur sera déposé, elle sera informée du contenu et invitée à se prononcer sur la suite des choses.L\u2019église de Sainte-Monique scrutée à la loupe L\u2019église de Sainte-Monique.(Photo Marie-Eve Veillette) 6 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 3 4 5 3 Avec vous depuis plus de 50 ans! Programme d\u2019excellence des concessionnaires.yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca www.equipementsgagnon.ca 101, boul.Est, Maskinongé 819 227-2245 « Le seul concessionnaire reconnu au Québec certiié pour la 10e année consécutive » *Offre valide sur certains modèles jusqu\u2019au 31 octobre 2019.Ne peut pas être combiné avec d\u2019autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l\u2019achat d\u2019équipements neufs définis dans la promotion.Financement sujet à l\u2019approbation du crédit.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasin.EX.: Pour une transaction de 24 000$, un acompte de 4000 $ sera versé et un montant de 20 000$ pourra être financé à un taux de 0%/60 mois, les paiements s\u2019établiront à 333.33 $/mois.**Pour usage non-commercial seulement.S\u2019applique sur les modèles Kioti CS, CK10, DK10 et NX.Les machines éligibles doivent être achetées et enregistrées avant le 31 octobre 2019.Contactez votre concessionnaire Kioti pour plus d\u2019informations.SÉRIE CS Moteur diesel, 21 à 25 forces, 4 roues motrices, transmission hydrostatique SÉRIE CK10 25 à 40 forces, moteur diesel, 4x4, transmission à vitesse ou hydrostatique SÉRIE NX 45 à 60 forces, moteur diesel, transmission à vitesse ou hydrostatique, disponible avec ou sans cabine PROFITEZ DE NOS RABAIS AUTOMNAUX PROMOTION Chargeur gratuit Garantie motopropulseur sans limite d\u2019heures ** ANS Financement 0% jusqu\u2019à 72 mois* L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 7 > 2 2 0 2 1 3 Plamondon LOUIS CANDIDAT DU BLOC QUÉBÉCOIS LE BLOC QUÉBÉCOIS EST LE SEUL PARTI QUI DÉFEND LES DEMANDES DU QUÉBEC À OTTAWA : \u2022 Environnement et changements climatiques \u2022 Agriculture \u2022 Culture et protection du français \u2022 Laïcité de l\u2019État «J\u2019ai toujours été à l \u2019écoute de vos préoccupations.Je compte sur vous le 21 octobre !» Louis Locaux électoraux Sorel-Tracy 53-D, rue George 450 556-1555 Nicolet 1391, boulevard Louis-Fréchette 819 519-4030 Autorisé par Jean-Guy Pelletier, agent oficiel de Louis Plamondon.LouisPlamondon@bloc2019.org Bécancour- Nicolet-Saurel, c\u2019est nous ! > 2 2 0 7 8 3 MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca PIERREVILLE.D\u2019ici la fin du mois, la Coopérative de solidarité et de santé Shooner-Jauvin saura si un nouveau médecin joindra ses rangs ou pas.« On met le chapelet sur la corde à linge, indique la présidente de la Coop, Liette Benoit.C\u2019est en octobre que les jeunes médecins disent aux CIUSSS où ils veulent aller travailler.Ils leur donnent préférences au lieu de choix.» Au cours des derniers mois, la Coop a pris part à trois salons de recrutement, à Montréal, Saint-Hyacinthe et Québec, au cours desquels elle a tenté de faire valoir ses atouts auprès de médecins résidents.« À Québec, on a surtout rencontré des R1, qui finissent en 2021.On va les rappeler et probablement les revoir lors de prochains salons.À Saint-Hyacinthe, on a rencontré des R2.Il y en a une qui est venue nous visiter cet été.On lui a fait faire un tour de bateau et le tour de la région pour lui montrer la qualité de vie qu\u2019on a ici.» Lors des salons, Mme  Benoit représente la Coop en compagnie du directeur général, Sylvain Houle.« On a un kiosque.On montre aux jeunes médecins des photos de nos récentes rénovations, on leur parle du territoire, de l\u2019environnement dans lequel on vit, et on leur explique comment ça se passe chez nous.On essaie de les charmer le plus possible.Vous savez, le recrutement, c\u2019est rendu une business.Certains offrent plus de choses, plus d\u2019argent, mais nous, on ne peut pas se le permettre.On se dit qu\u2019on n\u2019a pas peut-être pas d\u2019argent à leur donner, mais on peut leur donner autre chose ! ».Coopérative de solidarité et de Santé Shooner-Jauvin « On met le chapelet sur la corde à linge » 8 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 Maison de Boucanours sur place et mascotte Démonstration de pompiers au travail dans le centre d\u2019entraînement Visite de la Caserne Manipulation d\u2019extincteurs Exposition des camions de pompiers Plein feu sur le métier de pompier ! Porte ouverte de la Caserne centrale de Bécancour.12 oct.10 h à 15 h 8275, boul.Bécancour, Bécancour becancour.net > 2 2 3 1 2 9 Nous sommes iers de soutenir la presse locale?! > 2 2 3 2 7 2 > 2 2 3 9 2 5 Les Kinipiens sont de tout cœur avec vous.Kinipi spa nordique & hébergement www.kinipi.ca Toujours à l\u2019affût des dernières tendances, icimédias se fait un point d\u2019honneur d\u2019offrir à ses clients des produits innovants et adaptés à leur réalité.C\u2019est dans cette perspective qu\u2019icimédias a lancé le site iciSolutions.ca.Dans cette ère de perpétuelle transformation dans l\u2019univers médiatique, il s\u2019avère essentiel de nous positionner dans nos différents marchés comme étant non seulement une référence incontournable pour la publicité imprimée traditionnelle, mais aussi pour la publicité numérique.Pratique, évolutif et engagé dans sa communauté,  iciSolutions.ca sera utilisé autant pour la promotion organique de nos services que comme outil de vente.De nombreux services sont proposés : vente d\u2019espaces publicitaires sur le web, développement de sites web pour les entreprises, référen- cement, gestion des réseaux sociaux, organisation de concours en ligne, promotion d\u2019offres d\u2019emploi, annonces dans le journal papier et bien plus.En plus d\u2019accompagner les entreprises d\u2019ici dans leur marketing, ces revenus reviennent localement puisqu\u2019ils soutiennent directement la publication de l\u2019information locale gratuitement.L\u2019équipe de vos journaux locaux, ce sont des gens d\u2019affaires impliqués localement, allumés et passionnés.Chez icimédias, nous croyons à l\u2019importance de la presse locale.Ainsi, nous sommes fiers d\u2019être l\u2019un des plus grands groupes de journaux hebdomadaires au Québec.Pour en savoir plus, rendez-vous à iciSo- lutions.ca.IciSolutions.ca, votre référence locale en marketing L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 9 mais pour recruter des employés pour son salon d\u2019esthéique, il lui faut une stratégie « au poil ».Pour publier vos ofres d\u2019emploi et dénicher les meilleurs candidats, votre référence locale, c\u2019est : Caroline maîtrise à fond les techniques d\u2019épilaion\u2026 propulsé par Communiquez avec votre conseiller(ère) en soluions médias ou visitez le www.icisoluions.ca.> 2 1 8 4 2 3 > 2 2 3 5 3 6 le samedi 12 octobre de 10 h à 16 h 435, rue Théophile-St-Laurent, Nicolet Portes ouvertes à la caserne Visite Démonstrations Matériel Prévention Parcours Camions Sauvetage Le Courrier Sud : notre hebdomadaire présent, au quotidien, dans notre communauté! Avec les hommages de la mairesse Geneviève Dubois et des autres membres du conseil municipal.> 2 2 3 7 9 5 Ensemble pour le développement économique local de notre région ! Prêts et accompagnement personnalisé aux entreprises et développement durable.La SADC ?ère partenaire du Courrier Sud ! 819 233-3315 Chers lecteurs, Je profite de la Semaine nationale des journaux, qui a lieu du 6 au 12 octobre, pour m\u2019adresser à vous.Tout d\u2019abord, si vous lisez ces lignes, c\u2019est que vous avez notre journal entre les mains et vous le consultez soit à chaque semaine ou à l\u2019occasion, mais vous nous lisez.MERCI ! Ce journal est le résultat du travail de gens passionnés qui composent mon équipe.Chaque jour, nous travaillons à vous trouver les meilleurs sujets locaux, ceux qu\u2019on ne retrouve pas nécessairement dans les médias régionaux et nationaux, car c\u2019est notre mission : faire rayonner les gens qui se démarquent dans notre communauté.C\u2019est ce qui nous fait triper.Notre priorité, c\u2019est de vous informer ce qui se passe chez nous : les décisions prises par le conseil municipal, les enjeux des organismes communautaires, les projets des artistes et organismes culturels d\u2019ici, des performances de nos athlètes et équipes sportives\u2026 Notre mission, c\u2019est de vous faire découvrir votre ville ou votre village dans toutes ses coutures et de parler des personnes qui ont de belles histoires à raconter.De vous raconter leurs réussites et leurs échecs, leur histoire hors de l\u2019ordinaire comme leurs combats contre des injustices, des bonnes et de moins bonnes nouvelles.Sans la présence des annonceurs qui investissent en publicité chez nous, il serait impossible de vous livrer ce contenu chez vous, GRATUITEMENT, et sur le web.Notre équipe des ventes travaille fort à développer des stratégies personnalisées pour nos clients afin de préserver les investissements qui se font chez nous.Depuis l\u2019arrivée des géants du web que sont Google et Facebook, nos clients ont beaucoup plus de façon d\u2019investir en publicité qu\u2019auparavant.N\u2019ayant pas plus de budget à investir en publicité, ces dollars sont puisés dans des investissements qui étaient faits chez nous auparavant.On doit s\u2019adapter à cette réalité, nous le savons, et cela fait déjà plusieurs années que prenons un virage numérique, tout en préservant notre papier parce que vous, chers lecteurs, aimez encore notre édition papier et vous êtes toujours au rendez-vous.Je le sais, on m\u2019en parle régulièrement et nos statistiques nous le démontrent ! Des défis, nous en avons tous les jours ! L\u2019arrivée d\u2019Icisolutions dans nos opérations, que vous pourrez découvrir en page 9, nous permet de nous Éditorial Plaidoyer pour les jour 6 AU 12 OCTOBRE 2019 1 0 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 positionner, non seulement comme le leader dans la presse locale, mais aussi comme la référence pour nos clients en matière de positionnement stratégique en élaborant avec eux des plans complets.Ces plans sont personnalisés selon leurs besoins et incluent autant de nos médias traditionnels \u2013 toujours pertinents même en 2019 \u2013 que des stratégies numériques innovantes et du marketing de contenu.Certains annonceurs se tournent vers des stratégies 100 % numériques et négligent les investissements dans les médias traditionnels, mais pourtant, il est encore très pertinent de les considérer dans leur stratégie publicitaire.Ce sont aussi eux qu\u2019on entend dire : « Il faut encourager l\u2019achat local, pas les achats sur Internet ! » À cela, je réponds : « On est local, nous aussi ! » Ces derniers temps, on parle beaucoup de nous, de la presse locale et régionale qui est en difficulté.Il est vrai que les temps ont changé.Il est vrai que nos revenus sont en baisse chaque année.Il est vrai que nous avons dû réduire nos effectifs dans les dernières années pour réussir à survivre à tous ces changements.Il n\u2019en demeure pas moins que nous faisons ce qu\u2019il faut pour préserver une qualité d\u2019information et ça, c\u2019est essentiel dans nos communautés.Cette semaine, c\u2019est la Semaine nationale des journaux.Lecteurs, prenez le temps de regarder ce que nous faisons, de parler de nous positivement, de susciter des discussions autour d\u2019une table ou dans votre entourage en lien avec un de nos sujets.Allez faire des achats chez l\u2019un de nos annonceurs au lieu de faire un achat sur le web et constatez que c\u2019est bien plaisant de visiter nos commerces locaux.Si chacun de nous se donne la peine d\u2019aller acheter une copie de notre journal régional ou bien encore mieux, de s\u2019y abonner, sachez que ça fait une différence ! Chers annonceurs qui ne considérez que très peu ou plus du tout les journaux dans votre stratégie marketing, appelez-nous.Vous serez surpris de ce qu\u2019on peut vous proposer pour faire croître votre entreprise.Sachez que vos commentaires sont toujours les bienvenus, écrivez-moi à astpierre@icime- dias.ca Merci de nous lire ! Notre journal, c\u2019est d\u2019abord et avant tout VOTRE journal ! Soyez-en fiers ! Bonne semaine nationale des journaux ! Longue vie à nos médias traditionnels ! our les journaux locaux > 2 2 3 9 4 5 > 2 2 3 5 4 3 Nous sommes fiers de soutenir la presse locale, un outil important pour la promotion de nos établissements et pour les réalisations des membres du personnel et de nos élèves.Amélie St-Pierre Directrice générale des Hebdos Icimédias Mauricie / Rive-Sud L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 1 LANCEMENT PROGRAMMATION 2019-2010 CCICQ Suivez-nous sur /LeCourrierSud @JournalCS \u2022 www.lecourriersud.com > 2 2 2 3 9 6 Le lancement a eu lieu à la Distillerie au Quai de Bécancour.Sur la photo, Sonia Caron, Danny Auger, Amélie St-Pierre et André Dallaire.Bonne saison! POUR UN BON REPAS AU RESTO! À B a i e - d u - Febvre, prenez le temps de vous arrêter au Resto- Bar Chez Esther Vous y serez chaleureusement accueill is par la sympathique Esther Duval et le Chef Jean-Luc de Champlain.50 ANS DE MARIAGE! Céline Vouligny et Jean-Claude Rouleau ont célébré leurs 50 ans de mariage le 22 septembre dernier à l\u2019Auberge Godefroy en présence de plusieurs parents et ami(e)s.Leurs deux fils, Christian (sa compagne Capri) et Sylvain ont organisé la belle fête.De nombreux invités, dont le frère du fêté, Guy Rouleau et sa femme Henriette Milette ; sa belle-sœur Marthe Simard (feu Raymond-Marie Rouleau) ainsi que la famille Vouligny y assistaient.Toutes nos félicitations et longue vie aux heureux jubilés ! Amélie St-Pierre directrice générale Chantal Chabot conseillère en solutions médias Claire Chevalier coordonnatrice aux ventes Kathleen Leguë conseillère en solutions médias Marie-Eve Veillette rédactrice en chef NOS CLINS D\u2019OEIL DE LA SEMAINE GAGNANTE POUR LA GRANDE TABLÉE DU LAC ST-PIERRE Le Courrier Sud a procédé au tirage d\u2019une paire de billets pour le très bon repas à La Grande Tablée du Lac St-Pierre.La gagnante est Mme  Chantal Pellerin de St-Célestin.Félicitations ! BUDGET PARTICIPATIF CITOYEN NICOLET Sur la photo Mme  Nancy Côté qui a soumis le Projet B- Installation de silhouettes signalétiques - Modèle enfant.Sur la photo Mme Amélia St-Louis a soumis un projet gagnant (sans opposition) pour le volet jeunesse qui consiste à la construction d\u2019une mini- scène dans le parc Marguerite-D\u2019Youville.Sur la photo Mme Vanessa Gilbert qui a soumis le Projet C- Installation de tables de Ping-Pong extérieures.INAUGURATION D\u2019UN NOUVEAU COLOMBARIUM Le 15 septembre dernier, le nouveau columbarium du cimetière de St-Grégoire a été inauguré et béni en présence de nombreux invités.Merci à tous les gens qui se sont présentés à cette cérémonie.Sur la photo, de gauche à droite: Mmes Huguette Dubreuil et Irène Germain, marguillères, Diane Lemieux, instigatrice du projet, Dominique Demers, marguiller, Jean-Guy Dubois, maire de Bécancour, Denis Vouligny, conseiller municipal, Pierre Garceau, prêtre, Luc Lamothe, président du conseil de fabrique et Carol Roof, marguiller.Urgent besoin de bénévoles pour le Relais pour la vie de Nicolet-Bécancour La Société canadienne du cancer et les membres actifs de l\u2019organisation 2019  du Relais pour la vie de la Nicolet-Bécancour sont à la recherche de sang neuf pour les aider à former le comité organisateur de la 13e édition de l\u2019évènement qui aura lieu le 13 juin 2020.Le comité est à la recherche de quatre nouveaux bénévoles qui seraient intéressés à s\u2019impliquer intensément à l\u2019organisation de cette célébration.Plusieurs postes sont disponibles : responsable des bénévoles, responsable de l\u2019alimentation, président du comité, relance et recrutement des équipes, responsable des messagers d\u2019espoir.Pour plus d\u2019information, il suffit de contacter Éric Julien sans frais au 1 877 222-1665 ou par courriel à ejulien@quebec.cancer.ca.COMMUNAUTÉ ?Collecte de sang à Bécancour Il y aura une collecte de sang le mardi 15 octobre de 13 h 30 à 20 h 30 au Centre culturel Larochelle, secteur Saint-Grégoire.Objectif : 150 donneurs.?Œuvres charitables des Chevaliers de Colomb conseil #2865 Les représentants des Chevaliers de Colomb conseil #2865  Deschaillons-sur- Saint-L aurent seront présents au marché Métro Dubuc jeudi 10 octobre dans le cadre de la campagne annuelle des œuvres charitables 2019-2020 des Chevaliers de Colomb du Québec.Merci de votre soutien.?Messe country Dimanche, 13  octobre, 10 h 30, église de Ste-Gertrude, suivie d\u2019un méchoui à la salle de Villers.En p.m.chants, danses et musique country.Coût : 20 $/personne pour la journée.Info : Claire 819 297-2534 Johanne 819 297-2441  Marguerite 819 297-2623.?CIEL Lotbinière-Ouest Conférence « Entreprise et environnement » avec Serge Fortier et « Le pacte pour la transition » avec Dominic Champagne, mardi 15 octobre, 19 h 30, salle municipale de Saint-Pierre- les-Becquets.Contribution volontaire.Info et inscription : 819 698-0675 (Luzia), ciellotbiniereouest@hotmail.com ?Collective des femmes de Nicolet et région Causerie gratuite et sans inscription tous les mercredis de 13 h 30 à 16 h au 690  Mgr Panet à Nicolet.Le 16 octobre : Mieux accompagner un proche ?Oui, c\u2019est possible !, par Judith Proulx, communicatrice de cœur.Info : 819 293-5958.?Filles d\u2019Isabelle St-Edouard Réunion régulière, mardi 15 octobre à la salle Lise Blanchette de Gentilly à 13 h 30.Activité : Carnaval de Gentilly, par Andréa Schearly.?Soirée dansante à Saint-Grégoire Samedi 12 octobre à 19 h à la Villa Domaine (résidence pour personnes âgées).L\u2019entrée par la porte arrière.Professeure : Jeannine Tourigny Bourque.Musique : de la professeure.Prix de présence.Goûter & café.Info : 819 233-2996.AGENDA COMMUNAUTAIRE 1 2 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 > 2 2 3 0 4 2 Prenez avis que Ghislaine Mailhot, en son vivant domiciliée au 4890, avenue Bouvet, appartement 226, Bécancour (Québec), G9 H 1X4, est décédée à Trois-Rivières le 10 août 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à l\u2019étude de Me Elizabeth Dion, notaire, située au 16 995, boulevard des Acadiens, Bécancour (Québec) G9 H 0N8.Donné à Bécancour, ce 26 septembre 2019 Daniel Lévesque, liquidateur AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE > 2 2 3 1 3 5 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D\u2019ARTHABASKA COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) _______________________________ NO : 415-04-004 450-195 CODE : AU-6688 ANGY MACLURE, domicilié et résidant au 58, Notre- Dame Ouest à Victoriaville, province de Québec, G6P 8R5, district d\u2019Arthabaska.Demandeur c.KATHY MAYBURY-POWELL, d\u2019adresse inconnue mais autrefois domiciliée et résidant au 748, De la Station à St-Léonard-d\u2019Aston, province de Québec, J0C 1M0, district de Drummond.Défenderesse et DIRECTION DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE, ayant un bureau au 38, rue Monfette à Victoriaville, pro-vince de Québec, G6P 1K2, district d\u2019Arthabaska.Mise en cause AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) _______________________________ Avis est donné à la défenderesse de vous présenter au greffe du palais de justice de Victoriaville ( district d\u2019Arthabaska) situé au 800, Boul.Bois-Francs Sud à Victoriaville, dans les 30  jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance (garde d\u2019enfant, fixation de droits d\u2019accès et de pension alimentaire) qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Victoriaville, le 13 septembre 2019 ____________________________ ME GENEVIÈVE MARCHAND Avocate du demandeur 6, rue Saint-François Victoriaville (QC) G6P 1E3 Téléphone : 819 751-6070 Télécopieur : 819 751-6071 Courriel : info@gmarchandavocate.com > 2 2 3 9 9 7 T : 819 294-6500 \u2022 becancour.net AVIS PUBLIC PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 1599 Conformément à l\u2019article 9 de la Loi sur le traitement des élus municipaux, avis public est par les présentes donné par la soussignée, grefière de la Ville de Bécancour, que le projet de règlement numéro 1599 sur le traitement des membres du conseil et sur le remboursement des dépenses a été présenté à la séance ordinaire du Conseil du 7 octobre 2019.Résumé du projet de règlement Le projet de règlement 1599 prévoit ce qui suit : Rémunération annuelle \u2022 de ixer à 73 767 $ la rémunération annuelle du maire ; \u2022 de ixer à 20 592 $ la rémunération annuelle de chacun des conseillers ; Maire suppléant \u2022 de ixer à 4 631 $ la rémunération annuelle au conseiller qui exerce la fonction de maire suppléant ; \u2022 si le maire est absent ou empêché de remplir les devoirs de sa charge pendant une période de 30 jours continus, la Ville versera au maire suppléant, à compter de la 31e  journée, jusqu\u2019à ce que cesse le remplacement, un montant supplémentaire ain que le maire suppléant reçoive une somme égale à la rémunération du maire pendant cette période ; Allocation de dépenses \u2022 de verser, à chacun des membres du conseil, conformément à la Loi sur le traitement des élus municipaux, une allocation de dépenses d\u2019un montant égal à la moitié de leur rémunération, jusqu\u2019à concurrence du montant maximum indiqué dans la Loi ; Remboursement de dépenses \u2022 de ixer les montants maximaux remboursables aux membres du conseil, dûment autorisés, pour les frais de déplacement, d\u2019hébergement et de repas ; Indexation annuelle \u2022 d\u2019indexer annuellement à la hausse pour chaque exercice inancier, à compter du 1er  janvier 2020, la rémunération du maire, des conseillers et du maire suppléant.L\u2019indexation consiste dans l\u2019augmentation, pour chaque exercice, du montant applicable pour l\u2019exercice précédent, d\u2019un pourcentage correspondant au taux d\u2019augmentation de l\u2019indice des prix à la consommation (I.P.C.) pour le Canada établi par Statistique Canada.Pour établir le taux d\u2019augmentation de l\u2019indice visé à l\u2019alinéa précédent, l\u2019on doit : 1° soustraire de l\u2019indice établi pour le dernier mois de décembre précédant l\u2019exercice considéré, celui qui a été établi pour l\u2019 avant-dernier mois de décembre ; 2° diviser la différence obtenue en vertu du paragraphe 1° par l\u2019indice établi pour l\u2019 avant-dernier mois de décembre ; Rétroactivité \u2022 ce règlement est rétroactif au 1er janvier 2019.Comparaison des rémunérations actuelles à celles proposées Montants actuels Modiications proposées Rémunération Allocation de dépenses Rémunération Allocation de dépenses Poste de maire 64 767 $* 16 767 $** 73 767 $ 16 767 $** Poste de conseiller 18 659 $* 9 330 $ 20 592 $ 10 296 $ Poste de maire suppléant 4 198 $* 2 099 $ 4 631 $ 2 316 $ * Ce montant ne comprend pas le montant de l\u2019indexation prévu au règlement numéro 1542 pour pallier à l\u2019imposition par les gouvernements de l\u2019allocation de dépenses.Le présent règlement vise notamment à remplacer cette clause d\u2019indexation pour tenir compte uniquement de l\u2019imposition par le gouvernement fédéral.** Le maire reçoit le montant maximal imposé par la Loi pour une allocation de dépenses.Adoption du règlement L\u2019adoption du règlement numéro 1599 intitulé : « Règlement sur le traitement des membres du conseil et sur le remboursement des dépenses » est prévue à la séance ordinaire du Conseil du 4 novembre 2019 à 19 h 30 à l\u2019hôtel de ville de Bécancour, au 1295 avenue Nicolas-Perrot, Ville de Bécancour, G9 H 1A1.Ville de Bécancour, le 9 octobre 2019.Me Isabelle Auger St-Yves Grefière de la Ville PETITES ANNONCES CLASSÉES Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vo us des ex tras Informez- vous aup rès de votre t éléconsei ller Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 > 1 7 1 1 3 8 ENCAN SAMEDI LE 12 OCTOBRE 2019 À 10H00 A.M.POUR : YANNICK ET MICHEL BACHAND AU : 1227 RANG DES CHALETS, STE-CLOTHILDE DE HORTON, QC, J0A 1H0 BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS VISITE DE L\u2019ENCAN DÈS 8H00 A.MARGENT COMPTANT SEULEMENT / CANTINE SUR LES LIEUX Pour plus de détails et photos visitez www.pierreconstantencanteur.com 819 740?4276 SERA VENDU : BATEAU STARCRAFT 19 ½ PIED (1994) MOTEUR MC CRUISER 350 MAGNUM AVEC REMORQUE / AUTO DE COLLECTION CAMARO 1986 MOTEUR 2.8 / UN NISSAN ROGUE 2008 4X4 / UN FORD ESCAPE 2006 \u2013 V6 \u2013 3 LITRES / PICK-UP DODGE RAM 1500 (1999) 2X4 / MOTO HONDA CX500 (1980) / REMORQUE PLATE-FORME 20 PI.DOMPEUR / REMORQUE 12 PI.ESSIEUX DOUBLE / REMORQUE 4 X 8 PI./ VOITURETTE DE GOLF EZ-GO / 6 ESSIEUX.AUSSI : TRACTEUR À GAZON YARD WORKS 15.5 HP 42 PO./ TONDEUSE NOMA / SCIE À CHAÎNE JONSERED / FOUET À GAZ / COFFRE DE MÉCANICIEN / COMPRESSEUR / FOURNAISE À L\u2019HUILE / PÔELE À BOIS / RÉSERVOIR À MAZOUT / BALANCOIRE EXTÉRIEURE / TABLE À PIQUE-NIQUE / CUISINIÈRE / SET DE CUISINE EN ROTIN / ENS.DE SALON EN CUIR / ARMOIRES ETC./ BEAUCOUP D\u2019AUTRES ARTICLES.> 2 2 3 2 5 2 PRENEZ AVIS que Madeleine Paquin, en son vivant domiciliée au 521, avenue du Foyer, Fortierville (Québec) G0S 1J0, est décédée à Fortierville (Québec) le 18 août 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l\u2019Étude Provencher, Blanchette, Notaires Inc., au 517, rue St-Georges Sud, Manseau (Québec) G0X 1V0, téléphone: 819 356-2264, télécopieur: 819 356-2793.Donné ce 20 septembre 2019 à Manseau.Guylaine Roux et Diane Roux, liquidateurs > 2 2 3 7 9 8 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Succession Madeleine Paquin ! Saint-François-du-Lac: 3-1/2, bas duplex, 395$, 4-1/2 haut duplex, 3 chambres fermés, patio + balcons, remise, 475$.Libres, stationnements déneigés (professionnel), enquête de crédit.514-952-9517, 514-992-8009 3-1/2, NICOLET Face à l\u2019Institut.Stationnement intérieur disponible ($) 819-293-7867 PRODUITS GERBEX, offre une gamme de produits naturels idéal pour les cliniques, les massothérapeutes.Aussi vendeurs à domicile demandés.Sans obligation de votre part, notre liste de prix et notre brochure.7345, boul, La- framboise, Saint-Hyacinthe J2R 1E3, Tél.: 450-796-5868 Visitez notre site www.ger- bex.qc.ca courriel: ger- bex@gerbex.qc.ca GRAND 4-1/2, 2 stationnements, remise, balcon.Rue Joyal, Saint-Fran- çois-du-Lac.Libre immédiatement.Références, 450-568-2793 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Notre-Dame-des-Bois, terrains 33000 pieds carrés et plus, à partir de 19,900$ accès privé à plusieurs étangs, ruisseaux et montagnes.Promotion spéciale : Financement à 0% d\u2019intérêts les premières années et taux ?xe par la suite, des conditions s\u2019appliquent, Visite guidée gratuite 819-888-2314 www.domainedesappa la- ches.ca TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 514-266-1044 Attention même dans votre région! Ramassons de la cave au grenier, meubles, bibelots, électroménager, en bon état SVP, gratuitement, Alain CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 ! Yamaska, maison jumelée, 6-1/2, 3 étages, grand balcon, cour, 6-8 stationnements déneigés (professionnel), libre.Enquête de crédit, 514-952-9517, 514-992-8009 DRUMMONDVILLE: 2-1/2 tout inclus 360$, 3-1/2 tout inclus 450$.Libres immédiatement, 819-473-4182 205 Logements / appartements à louer 412 Santé 424 Astrologie/occultisme 397 On demande 484 Services divers 225 Propriétés à louer 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 370 Matériaux de construction 310 Divers à vendre 160 Terrains / Terres à vendre AVIS PUBLIC ENCAN L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 3 STÉPHANE LÉVESQUE slevesque@lecourriersud.com SAINT-LÉONARD-D\u2019ASTON.Fondée en 1992, l\u2019association de soccer de Saint-Léonard vient de conclure une belle saison comme en font foi les résultats de plusieurs de ses équipes.En premier lieu, les championnes U18, sous la gouverne de Dany Valois, ont eu une saison régulière sans défaite.Sur un bel élan, les filles ont remporté la médaille d\u2019or des séries.Les Lynx U12 ont également eu une saison parfaite tout en remportant le tournoi de fin saison de la Ligue du Centre-du-Québec.Avec l\u2019apport de Luc Arseneault, Océane Valois et du responsable technique Dany Valois, les filles ont terminé en deuxième position du Tournoi de Coaticook.Chez les U14, c\u2019est la médaille de bronze qui a été gagnée au tournoi Joliette.La troupe est dirigée par Julie Robichaud et Nancy Coté.Toujours chez les filles, les U10  ont sorti leurs griffes avec l\u2019argent au tournoi de Drummondville et l\u2019or à Coaticook.Les deux équipes de cette catégorie, dirigées par Ghislain Lefebvre, Jinny Bélanger, Marc Antoine Kenline, Jean-François Comeau et Gab Pellerin, ont remporté les deux premières places du tournoi de fin de saison de Nicolet.Du côté des garçons, les U10M se sont imposés dans leur saison régulière et avec une superbe performance au tournoi Drummond.Ils y ont récolté l\u2019or appuyé par les responsables Éric Fortier, Dany Poirier, Ben Douville, Catherine Pepin et Nancy Morin.Avec Annie Lemieux et Dany Valois, les gars du U16 ont mérité le bronze au tournoi de Joliette et l\u2019or à Trois-Rivières.Premiers au classement de la saison de la Ligue mauricienne, les U16 ont conclu l\u2019été 2019 en remportant les séries.Pour terminer, les U18  dirigés par René Teasdale, Daniel Brochu et Alexy Brochu ont pris la deuxième position du tournoi de Joliette.Me former pour travailler sans rien débourser ?WOW! FORMATION SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW-FCAW (AEP) Du 11 novembre 2019 au 24 avril 2020 à Drummondville Æ Pour les personnes sans emploi Æ Sans frais et possibilité de soutien ?nancier Pour en apprendre plus sur le métier et sur la formation : INSCRIVEZ-VOUS À LA SÉANCE D\u2019INFORMATION Lieu : Centre local d\u2019emploi de Drummondville Date : 23 octobre 2019 Heure : 14 h Téléphone : 1 855 221-3315, poste 6196 1 3 5 2 3 >223067 > 2 2 3 6 9 0 OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! AUTOMNE PROFITEZ D\u2019UN à petits prix ! Stratos Pizzeria Godefroy 15$ pour 10$ Lebeau vitres d\u2019autos 25$ pour 15$ ÉCONOMISEZ EN 4 ÉTAPES FACILES ! 1 VISITEZ 2 ACHETEZ EN LIGNE les CERTIFICATS-CADEAUX des marchands locaux 3 RECEVEZ vos CERTIFICATS-CADEAUX par courriel 4 DÈS LE LENDEMAIN, UTILISEZ vos CERTIFICATS pour acheter chez vos marchands locaux! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.Vi sitez rabaischo c.com pour connaître toute s les offres! CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com PRÉPOSÉ(E) soins à domicile pour personne handicapée.37h/ sem.14.25$/ h + avantages sociaux.Horaire ?exible déterminé en fonction des besoins de la personne.C.V.: france.dion@ wime.ca 450-568-2829 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 ! ! RECYCLAGE NATH Achat d\u2019autos Ferrailles/ Métaux Payons meilleur prix garanti de la région.Remorquage gratuit, service rapide, 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur placer e c y c l a g e n a t h .c a 8 1 9 - 8 4 1 - 4 2 4 9 , 819-244-4676 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Notre expertise en matière de faillite et de proposition de consommateur est là pour vous.Consultation gratuite.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité à Drummond- ville (819-479-0529) et V i c t o r i a v i l l e (819-751-0005).À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.?nancementbrisson.net ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est ?ni.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com 985 Autos à vendre 945 Achat d\u2019autos 605 Emplois divers 555 Argent à prêter 585 Services ?nanciers divers 485 Agence de rencontre avec permis Bilan de saison positif pour les Lynx L\u2019association de soccer de Saint-Léonard-d\u2019Aston vient de conclure une belle saison.(Photo courtoisie) 1 4 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 PATRICK VAILLANCOURT redaction@lecourriersud.com BÉCANCOUR.Le Marathon des couleurs de Bécancour sera le théâtre d\u2019un exploit ce dimanche, 13 octobre.Un athlète de la région, Mario Gélinas, y courra son 100e marathon.« J\u2019aurais pu en courir 7 ou 8 cette année, mais je me suis limité à quatre pour être en forme pour celui de Bécancour.Je veux arriver reposé et j\u2019aimerais faire un bon temps pour mon 100e », raconte ce mordu de course à pied, qui a volontairement choisi d\u2019atteindre ce plateau près de chez lui.L\u2019organisation bécancouroise fera d\u2019ailleurs un spécial pour M.  Gélinas.Il aura le chiffre 100 sur son dossard de compétiteur.« C\u2019est certain qu\u2019on va souligner son exploit sur place lors de cette journée », confie Philippe Lupien, du comité organisateur.« C\u2019est flatteur, comme organisation, de voir que M. Gélinas réalisera cet exploit chez nous.Il aurait pu choisir le marathon de Québec, qui est la même journée », fait-il remarquer.Pour Mario Gélinas, c\u2019était important, symboliquement parlant, d\u2019être « chez lui », au seul marathon présenté en Mauricie et Centre-du-Québec, pour ce jour spécial.Il deviendra, selon le Club Milpat, le premier Mauricien à atteindre ce fait d\u2019armes et à intégrer, du même coup, le club Cent\u2019Or, qui regroupe les rares personnes ayant réalisé 100 marathons ou plus au cours de leur vie.Le marathonien, qui réside au Centre- de- la-Mauricie, ne se décrit pas comme un coureur émérite, mais plutôt comme un multi sportif, lui qui pratique également le ski de fond, le vélo, le canot, le tennis, la pétanque\u2026 Aujourd\u2019hui âgé de 61 ans, c\u2019est lorsqu\u2019il avait 24  ans qu\u2019il a couru son premier marathon à Montréal en 1983.« Après la course, je me suis dit que plus jamais je n\u2019allais faire un marathon.Plus de 35 ans plus tard, j\u2019arrive à mon centième », lance-t-il en riant.Ce retraité de la santé était intervenant en santé mentale.« J\u2019ai toujours prôné la bonne santé physique pour avoir une bonne santé mentale.Avec mes patients, au lieu de leur donner des pilules, je préférais aller prendre une marche.» M. Gélinas a notamment couru à Montréal, Québec, Philadelphie, New York, Rimouski, Magog, Laval\u2026 En plus de ses 99  marathons, M. Gélinas a fait trois ultramarathons de 50 km, et un défi 24  heures de course où il a compilé 115  kilomètres, sans compter les innombrables heures de ski de fond et la vingtaine de Classiques de canot à son actif\u2026 « J\u2019ai toujours eu un penchant pour l\u2019endurance.La mise en action favorisera toujours ta participation, et l\u2019inaction t\u2019amènera vers une autre destination.» UNE 15E ÉDITION BIEN SPÉCIALE C\u2019est donc une 15e édition riche en émotions qui s\u2019annonce pour le Marathon des couleurs de Bécancour, qui compte aussi célébrer en grand cette année-anniversaire.Car en plus de l\u2019exploit à venir de M. Gélinas, les organisateurs ont misé sur une nouvelle distance et sur un porte-parole au parcours extraordinaire pour souligner le tout.En effet, une distance de 15 km s\u2019ajoute aux traditionnels 1  km, 5  km, 10  km, 21,1  km, et 42,2 km.En ce qui concerne le porte-parole de cette année, il s\u2019agit du Trifluvien Martin Alarie-Rivard.Avec un poids de 400  livres il y a deux ans, M.  Alarie-Rivard, s\u2019est pris en main et a complété son premier demi-Ironman à Tremblant en juin dernier.« L\u2019important, ce n\u2019est pas le chronomètre ou la distance parcourue, c\u2019est de franchir la ligne d\u2019arrivée avec le sourire et le sentiment de fierté.Si mon histoire peut inspirer des gens tant mieux », mentionne celui qui s\u2019implique aussi auprès des jeunes scouts, un mouvement qui lui tient à coeur.D\u2019ailleurs une partie des profits sera remise au Domaine scout de Saint-Louis- de-France.Les organisateurs s\u2019attendent à recevoir près de 1600 coureurs.Par ailleurs, les résidents du secteur sont invités à la plus grande prudence le 13 octobre puisqu\u2019un nombre important de coureurs emprunteront les rues de Sainte-Angèle- de-Laval et du secteur Godefroy.De plus, la route 132 sera fermée face au Parc écologique Godefroy pour la durée de l\u2019événement.(Avec la collaboration de Marie-Eve Veillette) > 2 1 3 2 7 9 819 378-0021 Martin Alarie-Rivard, porte-parole de la 15e édition, en compagnie de Nicolas Désilets, membre du comité organisateur.(Photo courtoisie) Exploit à venir au Marathon des couleurs SPORTS Un 10e  Polycourons Terry Fox à La Découverte Pour une dixième année, le Polycourons de l\u2019école secondaire La Découverte de Saint-Léonard-d\u2019Aston s\u2019associe à la Fondation Terry Fox, qui recueille des dons pour soutenir la recherche en cancer.En neuf ans, c\u2019est une somme de 49 532,09 $ que le personnel de l\u2019école ainsi que les membres de la communauté ont remis à la Fondation.« Les traitements sont améliorés de beaucoup, des personnes sont en rémission mais la perte de mon cousin Rémi, de mes amis Bob, Guy, Denis et Fern me rappellent que la victoire n\u2019est pas encore acquise et qu\u2019il faut encore soutenir la recherche », témoigne Jean-Yves Doucet, impliqué dans la cause depuis les débuts.« Je suis certain que vous aussi vous avez côtoyé de ces battants et [que] des noms vous viennent en tête lorsqu\u2019on parle de cancer.Ça chamboule des vies, des couples, des familles, des milieux de travail, etc.Joignez-vous à nous car c\u2019est ensemble que nous vaincrons le cancer grâce à la recherche », termine-t-il.Le Polycourons Terry Fox a lieu le 17 octobre.Le Bécancourois Zachary Bolduc jouera pour l\u2019Océanic de Rimouski L\u2019attaquant Zachary Bolduc avait annoncé son intention d\u2019aller jouer au sud de la frontière.Finalement, c\u2019est à Rimouski que le hockeyeur de Bécancour poursuivra son cheminement.La direction de l\u2019Océanic l\u2019a confirmé la semaine dernière, elle qui avait jeté son dévolu sur cet espoir très estimé à la séance de sélections de la Ligue nationale de hockey en 2021.L\u2019an dernier, alors qu\u2019il s\u2019alignait avec les Estacades de Trois-Rivières dans la Ligue de hockey Midget AAA du Québec, Bolduc a marqué 17 buts, ajouté 37 passes pour un total de 54 points en 42 matchs.Ces statistiques lui ont permis de terminer deuxième meilleur pointeur chez les joueurs de 15 ans du circuit, tout juste derrière l\u2019attaquant Joshua Roy.COCKTAIL SPORTIF Mario Gélinas.(Photo Patrick Vaillancourt) L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 5 \u203a Inspection en 150 points et plus \u203a Garantie du manufacturier \u203a Assistance routière 24 heures \u203a Privilège d\u2019échange PROFITEZ DES AVANTAGES SUR NOS VÉHICULES D\u2019OCCASION CERTIFIÉS ! BUICK VERANO CX 2016 No : de stock : 19P154A .39 687 km Automatique, moteur : 2,4, mags, bluetooth, démarreur à distance, groupe électrique, écran tactile, caméra de recul.CHEVROLET CRUZE LT TOIT OUVRANT 2018 No : de stock : 19P005A .24 048 km Traction avant, automatique, caméra arrière, démarreur à distance, sièges avant chauffants, moteur 1.4 l.CHEVROLET SPARK LT AUTOMATIQUE 2019 No : de stock : 19P165A .17 016 km Mags, caméra de recul, écran tactile, Apple carplay et android auto.CHEVROLET SONIC LT TURBO AUTOMATIQUE 2018 No : de stock : 19P167A .34 724 km Mags, toit ouvrant, siège chauffant, clef intelligente, démarreur à distance, écran tactile, caméra de recul, bluetooth, Appel carplay - android auto, entièrement équipé.GMC ACADIA SLE 8  PASSAGERS 2015 No : de stock : 19P153A .80 124 km Mags, bluetooth, sonar de recul, écran tactile, radio xm, AWD.CHEVROLET SILVERADO 1500  LT 2018 No : de stock : 19P168A .10 690 km 4 roues motrices 18 po aluminium brillant, automatique, CREW CAB, 5.3 litres, caméra arrière, commandes intégrées au volant.14 895 $ SPÉCIAL 19 295 $ SPÉCIAL 15 295 $ SPÉCIAL 16 395 $ SPÉCIAL 22 795$ SPÉCIAL 41 995$ SPÉCIAL 3725, boul.Louis-Fréchette Nicolet 1 866 826-1596 819 293-2121 www.augerautomobile.com > 2 2 3 0 9 6 Gabriel Auger Président, directeur des ventes de véhicules neufs Danny Auger Directeur des ventes de véhicules d\u2019occasions Benoit Côté Directeur des opérations ?xes LA NOUVELLE GÉNÉRATION ! Passez voir notre salle de montre ! Marie-Claude Durand Conseillère François Gras Conseiller Réjean Auger Conseiller Philippe Bruel Conseiller GRANDE LIQUIDATION GM! 15% SUR NOS VÉHICULES BUICK ÇA SE PASSE SEULEMENT CHEZ AUGER! #Stock 19300 \u2022 Moteur V6 3,6 C \u2022 Transmission automatique 9 rapports \u2022 Toit ouvrant panoramique \u2022 Navigation \u2022 Cuir \u2022 Sièges ventilés, chauffants et massant LACROSSE BUICK AVENIR PDSF: 56 675$ Paiement au comptant: 45 995$ Location : 306$ + taxes/ 2 semaines Location 48 mois, 20 000 km année BUICK ENVISION #Stock 19634 \u2022 Moteur 2C turbo \u2022 Transmission automatique 9 rapports \u2022 Toit ouvrant panoramique \u2022 Navigation \u2022 Volant et sièges chauffants (avant et arrière) \u2022 Traction intégrale \u2022 Clé intelligente \u2022 Démarreur à distance \u2022 Capacité de remorquage 3 500 livres PDSF: 50 970$ Paiement au comptant: 41 995$ Location : 270$ + taxes/ 2 semaines Location 48 mois, 20 000 km année BUICK ENCORE #Stock 19601-21 \u2022 Moteur 1,4 L injection directe \u2022 Toit ouvrant \u2022 Navigation \u2022 Cuir \u2022 Volant et sièges chauffants \u2022 Clé intelligente \u2022 Démarreur à distance \u2022 Jantes 18 po chromées \u2022 Bluetooth \u2022 Caméra de recul PDSF: 40 205$ Paiement au comptant: 33 295$ Location : 213,89$ + taxes/ 2 semaines Location 48 mois, 20 000 km année 1 6 - L E C O U R R I E R S U D - w w w .l e c o u r r i e r s u d .c o m - L e m e r c r e d i 9 o c t o b r e 2 0 1 9 "]