Le droit, 16 juillet 1980, Cahier 3
[" Zorn.par Claude Urraca BUENOS AIRES (AFP) \u2014 L\u2019épidémie a commencé a frapper le ler mai dernier.Le jour de la Fête du travail, l'Argentine a enfin pu voir le monde en couleurs sur le petit écran et cela a été le début du délire.Plus de deux mois après, les Argentins ne s'en sont Loujours pas remis.Posséder un télécouleur est devenu l'obsession angoissante de nombreuses familles.Chacune d'entre elles veut son, ou plutôt ses télécouleurs, car le grand chic, à Bue- nos Aires, est d'en disposer un dans le salon et un autre dans la chambre.Les télécouleurs atteignent pourtant des prix exorbitants.en moyenne $2,500.Aussi peut-on assister, chaque week-end.à un exode massif vers les pays limitrophes, afin de se procurer.à moindres frais, le précieux objet.La ville d'Uruguayana, à la frontière argenti- no-brésilienne, est devenue la petite \u2018\u2019mecque\u2019\u2019 des inconditionnels de la couleur.En longues files.ils arrivent pour acheter leur télécouleur et repartent aussitôt, après quelque quatre heures d'attente pour passer la douane.Cartons porteurs de réves Les dimanches soir, la route Uruguayana-Bue- nos Aires (600 km) voit serpenter un cortège de voitures dont les galeries sont envahies par de gros cartons porteurs de rêves.Dans les journaux, les annonces de voyages organisés vers Uruguayana ou même vers Miami \u2014 pour les plus fortunés qui veulent joindre l'utile à l'agréable \u2014 abondent.Sur une base aérienne, peg on NUL & 1x ni Le jeune Morgan Rowe, de Gainesville, en Floride, a perdu un bras, il y a quatre ans, dans un accident de tracteur.Le garçon de 10 ans a, par la suite, décidé d'aider ses parents à régler la facture de l\u2019hôpital et des médecins, qui s'élevait à $30,000.Le jeune Rowe fait donc la cueillette de cannettes d'aluminium qu'il revend à des ferrailleurs.Le garçon a jusqu'à maintenant versé $3,000 à l\u2019hôpital.D'autres sont venus en aide au jeune handicapé et la facture a maintenant été réduite à $18,600.Le jeune gargon s'appréte cependant a subir une nouvelle intervention chirurgica- \\_le.la 28e à date, à son autre bras.Des jardi ns our aveu par Victor Vincent PARIS (AFP) \u2014 H y a quelques années, on avait parlé de jardins botaniques pour aveugles, des «jardins d\u2019odeurs» où les non voyants pourraient associer le parfum et la forme, auraient la permission de toucher les fleurs et les grappes des arbustes, sentir et en même temps caresser une fleur rare qu\u2019ils ne pourraient avoir chez eux.Devant chaque plante une description détaillée serait écrite en relief, en Braille.L\u2019idée fut trouvée bonne par tout le monde sauf par les jardiniers qui n'aiment pas qu\u2019on touche à leurs cultures.On objecta que de tels jardins revenaient assez cher car une plante tripotée meurt plus vite.Il ne reste que $18,600 (Laserphoto PA) SN Sogn Cierny 27._/ «Nous voudrions comprendre un phoque» Les variétés du monde animal sont aussi difficiles à faire comprendre que celles du monde végétal.Toucher une bête naturalisée c'est presque comme toucher une statue.11 y manque la souplesse du poil.les moustaches vibratiles.le souffle et les battements exprimant la joie ou la crainte {c'est-à-dire l\u2019'émoti- vite).Une institutrice de l'école pour aveugles.à Hanovre (RFA).est à l'origine d'un mouvement qui commence.Ses élèves l'accablaient de questions sur les phoques et n'étaient jamais satisfaits des réponses.Elle a fini par téléphoner au jardin zoologique qui possède, par chance.un phoque femelle bien tranquille.acveptant de se lais- sur palper.À Hanovre.les enfants ont mème touché des fauves.ils ont vite appris à reconnaître leur odeur et leurs bruits.L'expérience fut étendue à d'autres animaux, à d'autres jardins zoologiques en Allemagne.«Bilan positif.bilan rejouissant+.déclarèrent les professeurs et ce bilan fut adressé aux pédagogues d'Europe et d'Amé- tique qui avaient.déjà.Lente des expériegees (sans les généraliser) quand un ë directeur de zoo leur avait signalé posséder un pensionnaire tolérant (c'est, parfois, le cas des serpents).Toutefois, on n'avail encore jamais parlé de cours spéciaux de zoologie pour aveugles.Hélas, les gardiens sont.en général, opposés à ces expériences et comme tout repose sur eux et sur leur bonne volonté.lls objectent le danger que font courir.les enfants! En effet, par leur contact direct.les jeunes visiteurs peuvent transmettre des infections.En outre.ces animaux.peu habitués aux caresses peuvent changer de comportement.Ainsi.à Duren,.un très gentil éléphant est devenu tellement belliqueux que son cornac le craint.On voit quelles responsabilités encourt le personnel.Et quel supplément de travail car les gardiens doivent observer un animal durant des semaines avant d'acquérir la certitude qu'il se laissera approcher par toute une classe.Bien sûr.ce n'est pas leur métier.Nous ne nous occupons pas.disent-ils.d'animaux domestiques.Pourtant.ces jeunes aveugles sont tellement attentifs et manifestent tant de reconnaissance qu'il se- rail souhaitable que l'expérience se générailse.on a même pu voir une annonce pour une excursion vers la frontière brésilienne dans des autobus de l\u2019armée de l'air.\u2018Certains des militaires qui avaient déjà fait le voyage d'Uruguayana se plaignaient des douaniers \u2018qui ne laissent passer qu'un télécouleur par famille\u2019, les obligeant à revenir pour compléter leur butin.A Urüguayana, le commerce de la télévision en couleurs a tout envahi.On n\u2019y trouve pratiquement pas de cafés ni de restaurants, commerces sans doute moins lucratifs.; L'aéroport international de Buenos Aires voit également passer une bonne quantité de télécou- leurs importés et les mauvaises langues ne manquent pas de suggérer que lorsque certains hauts fonctionnaires reviennent de voyages à l'étranger, quelques gros cartons quittent discrètement l'aéroport.: 15,000 par mois Un responsable officiel a estimé a environ 15,000 par mois le nombre de téléviseurs-couleur importés par les \u2018\u2019touristes\u2019\u2019, depuis le début de l'année.Ceux qui n'ont pas l'occasion ou les moyens dé quitter le pays pour faire le précieux achat do vent se résoudre à payer de redoutables mensua- ilités.Aux plus pauvres, à qui l'on refuse les paiements par mensualité, un petit groupe d'apprentis banquiers, installés dans une barraque d\u2019un quartier déshérité de Buenos Aires, offrent des prêts spéciaux télévision.Plusieurs centaines de clients se sont déjà présentés.Un petit vent de panique a commencé à souffler après l'annonce de prochaines augmentations des droits d'importation, en particulier pour les téléviseurs._ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI! 16 JUILLET 1980 \u20141A | Argentine: une épidémie de la couleur Cependant.au palais du gouvernement, deux écoles s'affrontent.Il y a ceux qui souhaitent le maintien du statu-quo pour ne pas accroître le mécontentement des Argentins déjà fortement touchés par la crise économique.et Ceux qui.pour des questions de morale, souhaitent l'arrêt du trafic de téléviseurs.Depuis plusieurs semaines, les conversations tournent invariablement autour de deux thémes: la politique économique du gouvernement; largement critiquée, et la folie de la télévision en couleurs.% Les Argentins sont toujours irrésistiblement attirés par ce qui est nouveau.entend-on dire pour expliquer cette épidémie.La majorité d'entre eux reconnait pourtant que les programmes de la télévision sont plutôt médiocres.Il faut croire que le médiocre en couleurs a plus d'allure.\u2019 r- sa CONFITURE DE FRAISES à AVEC PECTINE Douce CE corpoi rapidement chezie détaillant pa 5 Cpa.Unsordrombputsament de 350 = kle Coffre-vatable au Conadir P9 reduit Kraft pific seule: MC de Kraft Linutée cd FR | A CARE a 1 i 16 JUILLET 1980 2A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ou de haut côté provenant de boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d, - \u2018 facile 2 découper | parfaits pour le barbecue boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d Notre prix rég.1.78 la Ib Co Not prix rég.2.18 la Ib rence e de 52: catégorie Canada no 1 Roti de hout de cotes | \u2018 cultivées aux E.-U.| provenant de boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d Notre prix rég.1.98 la Ib Ib Différence de 42: 1 Oranges - | = mpg outspan 1 JO \"| Boeuf à bouillir en Afrique du Sud È a [en Ontario J > | {] désossé provenant de boeuf catégorie Canada \u201cA\u201d douz.i KV 5 Ë ts 4].Notre prix rég.2.78 la Ib special.HE special BY J\\YS| Différence de 1.12: Melons d'eau , = Pommes 3 | Gros poulets a rotir rouges ] cultivés aux EU.© à re surgelés, éviscérés, cat, \u201cA\u201d, 5-7 |b en moy.chacun Notre prix rég.1.29 la Ib SPECIAL £m |sPeciALE Différence de 31: 1 : Paquets de | Grosses 3 [carottes prunes F)| Jambon cuit ee catégorie Canada no 1 ue ._ ; ts ; cultivées aux EL.| tranché idéal pour les pique-niques \" \\ bo | \u2018Notre: prix rég.2.68 à LA y e.pat 1 PECIAL kl sPeciaLES y \\&>] Différence de 40 sug i | ry i _ Bologne | Spécial! Steakettes Spécial Laos rue - Spécial ÿ J OUIINIL = 1595220 148 :1.69 2.EP te ai LP nme eer mee an au magasin LB 5 Bi 1 Rôti de fesse Spécial! Gigots Spécial race pour Spécial! 7 | oe de porc fumé d\u2019agneau e déjeuner Gâteau J J oo - Brioches partis du arr 88 \u2018Se Nouvelle Zélande ib 1 68 anche.nate ous Tere 5 1 1 9 | bonbon Biscuits A LA CANNELLE salami spécial Cotelettes de Spécial Saucisses fumées spécial KE; .Vi onge d\u2019agneau chneider\u2019s A au citron ou au chocolat ermites Old | lenna a 2.68 ous Cagnes 2, 78 Red Hot ou pa 1.19 Bacon Spécial! Salade de : Spécial! Viandes Spécial! | Peameal pommes de terre cuites 3 pat ne Ferien oy 5 1 98 Coorsn fe chou ss 1 2 de sortes variées \u2018 ne 63 - A né \u20ac ,Ç de 12 Bologne Spécial! Boeuf Spécial! Jambons Spéciail SPECIAL! SPECIAL! worse 11.48 = | m2.48 mee; 2/09 | i ) , } i Le x pe net id boston aa a moine Be) 0 \u2019 Siete - o =; .om ) sie à au eri i ae a ben a = BE em po va mo ila és pa aici \"a ; i # AR par a ee ine - © > - à - an EE LO \u2014 nn re ARAL 1107 eme matt 5 SRE ETE pf SC LA mg, \u201cordinaire ousdiète en bouteille.consignée Notre prix rég.3.54 \u201cNotre prix- rég.1.09 Différence de .20 a : a Diners Magic bifteck à la suisse i.Pantry ou chou farci | Notre prix rég.2.09 LoL A Différence de .30 5s : bout.Dire.de 1 25 3 ml va EF ACO ET = sucré, surgelé, Domini a Notre prix rég.1.05 CL bte e 12% Différence de 36 > ig.- a a rat Ein AE ST TR SOAR Vinaigre blanc Canada - Notre prix rég.1.69.Différence de .20 « ok Notre prix.rég.1:23 : Différence de au Papier hygiénique 4194 | | Lady Scott de couleurs ivariées | to \u201cNotre prix rég.1.69 EE | bout.2 pat Différence de 50 oz lig.Différence de .40 Lou Gateau Spécial! Emballage \u2018 special Epices Tender a \u2014 © spoclalt Moucholrs \u201cspécial: on EN via ERA aux épices aluminium à barbecue - Vittles \u2014 e papier .OTTAWA HULL, re OU.Richmello Reynolds roul.12.Club House io.cont Purina Scotties de ts T1 EAU- ET ORLEANS + | | me $ 1,29 a in 2 de sortes variées \"Mg; de paoler 21.93 seu LA FERMETURE 3 ' Petits pains Spécial! Sacs & Spécial! Poires 5 ea) special! Détersif = Spéci Couches .Spéciall LE MARDI 22 x; Ï ; à diner C ordures - géo Dominion jetables | > \u2014 JUILLET 1980 | | Rehmell x 00 sare.3 QQ hem a 1,23 use ro uate 4.9 9 ronan oD 79 3 ST - \u2019 ., + \u2018 : h Tarte C5 Spécial Essule-tout 9 de goberge\u201d © special Arachides Spécial Shampooing Spécial! 1 aux pommes Sco e go erge - Planter\u2019s | Agree p weet 1,09 ta & 1,49 =.= 3,99 ~~ x 1,29 imme a 2.29 { poisson Spécial! Aliments Spécial! Champignons «Spécial! Brocoll © spect Rafraichisseur spacan | 3 en\u2019s Tops ranchés ac d\u2019air 1 i wt à l'orange ou nh hiens be oles 8 su t Double-Fraich : } au punch de fruit | o : _.89 Sortes variées 25% oz 21$1 = | wo 1.89 Domelon be wo: de sortes voriées #9 1 27 - i Serviettes \u2018 spécat Moutarde © Spécial Pains de spun Compote Spécan Maxi Spécial À de table = rench\u2019s | savon 1° a de pommes - serviettes , | re 4 1,48\u201d & 65 éme CA 65 Ce 1,00 Ee 24,19 { ; .p y ; i 3 0 2 A ; I 4A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, Ensemble de 4 brochettes MERCREDI 16 JUILLET 1980 Pascal vous offre des centaines d\u2019outils, d\u2019articles ménagers et de quincaillerie à des prix d\u2019aubaines.Venez voir nos milliers d\u2019articles au magasin le plus prés de chez vous.AU MEADOWLANDS MALL, 1585, CH.MERRIVALE ou au CENTRE-VILLE, 162, RUE RIDEAU Brochettes a B.B.Q.En laiton massif.Motif ancien 7 fait a la main.4 788 Nouvel arrivage de Birmingham Angleterre Dinanderie de collection Cache-pots et jardiniéres 16% : 28% ch.ch.Plaques 75 ; 1 5 275 a ch.Arrosoir 1 95 ch.Porte-parapluies 3 95 ch.Soufflet 26% p échoir pour intérieur .Se place dans 129% liant ou exterieur la baignoire.Pelles de jardin Ronde ou carrée Poignée en D\u201d ou long manche AUBAINE hss A.Pare-étincelles Fer forge ou laiton.B.Allume-feu Noir à garnitures laitonnées.C.Porte-bûches Noir à rebords laitonnés.D.Accessoires de Style colonial E.Accessoires de Style suédois.er re mg EX Te EC ri nena \u2014 20 2 020 A 15° 18°%° foyer 1 95 foyer 1 95 allumettes Maxi- Paquet de 65 maxi-allu- meties pour le foyer.Cour.99 2,00 199 F.Chenêts Fer forgé ou noir avec garnitures laitonnées.18° A votre choix Cadres contemporains Cadres en métal chromé au fini brillant à des prix imbattables.Vendus avec sous- verre et bordure noire mate qui peut être coupée pour les images plus grandes.8\" x 10\u201d 1m\" xu\" 12 x 16\" 8 9% 14% Autres 16\" x 20\u201d Bx\u201d dimensions 145 19% méme Nouveau ! Cadres transparents en lucite DAX 5x7\u201d 8x10\" 9\" x12\" 3% 59 7° 11x14\u201d 16\u2019 x20\" 18\u201d x 24\" 16* 25° Un encadrement rapide de vos reproductions ou photos.Ces cadres s'accrochent au mur et les 3 ge petites dimensions sont munis d'un support.+ Te 4 8® } h ~1 x \u201c x) CD Sheffield No 377 B.Scie à découper No 1428 C.Marteau à tête en forme 3% de cloche.No 73 C Acier forgé Tête hexagonale No 73 CX General Electric SU vacy.O° acy.41% macv.HIP Evier de bar Aqua-10 Solde Réglable! Du jet fin a la EvierABSde13-1/4\" x 14\" avec robinetterie grande, eau.Pour toutes etcrépine.Disponible en rouge, jaune, mar- douches standard.ron et amande.Epluchoir 5 Cour.Cour.Cour.Cour.445 17.45 17.90 9.90 Solde Solde Solde\u201c Solde 997 427 B27 p°° ra 17 Couteaux de style européen a manche moulé pour une prise bien en main.Fabriqués à Sheffield pour un tranchant Couteaux de chefs | Richardson Sheffield | ACIERINOXYDABLE de longue durée.L\u2019ensemble de 6 cou.51.50 A désosser De cuisinier De cuisinier Decuisinier Tranchoir .8 > 10-172\" Cour.Cour.10.90 10.90 Solde Solde Soide 3 33 1/8\" tants.Encastrée.56- 0 F.No 101TP 8\" x À 105°° En surface 11- 8°° Miroirs pivo- 1/2\" x 17-112\", Pharmacies de salle de bains A.No10410u 1042 Cour 58.95 D.No 808TLP Cour.68.56 Encastrée.18\" x En surface.30\u201d 95 29\".x 24\u201d.Avec lumiére.B.No 3071 Cour.74.95 Cour.47.95 - Encastrée.34- 95 \u2014E.No&08P 95 112\" x 24-3/4\".En surface.30\" 49 x19\" C.No 3071W Cour.19.95 Cour.9% Pharmacies a D encadrements ~ Chromés.psp | Cable anti-vol 24°\" gaine vinyle pour vélo.36\u201d | gainée vinyle ( usage.1% jf\u201d Pour bicyclettes.motocyclettes ou tout autre Maillon 1\" Extrarobuste Serrure inoxydable ] _ Serrure à insertion de clé dans la poignée.Péne dormant.1% iquidation \\de stock Porte-clés Valeurs allant jusqu'à 1.95 Avotre | choix m fait isolant.à partir 1 9 de Fait de ruban de mouses facile a installer.Le par- Coupe-froid auto-collant le rouleau Cendrier Pour la salle de bains ou l'auto.Support autocollant.! Tube en vinyle 1/8\u201d 3/16\u201d 11e 13 rep 1/4 5/16\" 16.20.3/8\" 1/16\u201d 23e 27 1/2 5/8\" 32: 9525 3/4\" 1\" 60.82.Chaîne de sécurité plaquée laiton Pour une protection supplementaue Livrée avec 3 clés.3% Tournevis a percussion Trés robuste Réversible avec 3 mèches.95 Support de perceuse Reglage rapide.Utile pour installer toute perceuse.Dia.max.4-1/2\"\".{77 Pinceaux 4\u201d en polyester Excellente qualité pour bricoleurs ou maitres-peintres.ÉCONOMISEZ .1.56 Pour ia maison.l'atelier ou te garage.Offre = x4 Cour.6.55 spéciale 1% 929 4% Facilitent laiton poli.£1 Roulettes a meuble 2\u201d ch.le deplace- .ment de meubles.Fini Porte-cintres Se plie après usage.Se fixe aux tabies ou planches arepasser Additionneuse Totalise lusqu'à 19.99 Compte jusqu'à ges \u2014 ug PO RL a gm a er A TR Fa SN a ART GR YAN ge = de 1 od ARBOR Jom.MPT: ri NAT BEE 6 Tronçonneuse électrique 14\u201d ÉCONOMIE Solde DE 20.00 Puissante et légère, elle ne pèse que 8-3/4 Ib.Graisseur manuel incorporé muni d'indicateur de niveau d'huile.Idéale pour tout travail de coupe.No 1400.Cour.89.88 Mèche extensible à crémaillère 518\" a 1-3/4\u201d Ruban à mesure ; - Powerlock Solde ÉCONOMIE DE 3.07 Capacité jusqu'à 19 trous de taille standard.Pour percer des trous de différentes dimensions sur toutes sortes de bois.No 21.RE Cour.14.95 Marteau a percussion REMINGTON ÉCONOMISEZ PLUS DE 10.00 Le plus léger des outils de fixage pour bricoleur au monde.Fonctionnement sûr et facile.Charger l'outil et en un coup de marteau vous fixez tout instantanément.LL AL LA AA aa ea ae ee ana ea + Cour.39.95 tranchant ÉCONOMIE DE 5.00 Composition: 5 tambours et manchons abrasifs de.1/2\", Le Armature lout acier.Emaillé orange et gris.Plateau de 33\" x 24\" en aggloméré solide.Etagère de 10\", panneau en acier solide.Ritelier de 46\".Hauteur totale 48\u201d.Hauteur établi 32\".No 200 .sascancn2an0ea sou vO0n a Tiroir en sus.\u2026.12.88 DR N \\ \\ | a .sors N Xn Dutils non compris.AI rion nis ll aida data a Pour couper l\u2019herbe autour des arbres, des buissons, des trottoirs, etc.No 8206-04.ee Cour.24.88 cr po abla aes EN VENTE A NOS DEUX MAGASINS: MEADOWLANDS MALL 162, rue RIDEAU 1585, chemin Merivale Centre-Ville Ouvert tous les jours de Quverl de Sham a 6h pm.lun.mar mer et sam 9h am.a 10h Bm.teudi et vendredide Sham aShpm CES PRIX SONTEN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 26 JUILLET OU JUSQU'A EPUISEMENT .DES STOCKS THIN gen R= Deux adeptes du Kendo s\u2019affrontant.ES (Photo AFP) Le sabre: de \u2018arme par Loïc Salmon a l\u2019art HANAYAMA, JAPON (AFP) \u2014 Autrefois symbole du pouvoir et de la richesse, le sabre est maintenant considéré au Japon comme un objet d'art très prisé des collectionneurs.La demande s'accroît régulièrement depuis quelques années car, pour les Japonais, l'histoire du sabre se mêle étroitement à celle de leur pays.En 1945.le général Douglas McArthur, commandant les troupes américaines d'occupation, en-interdit la fabrication.Ce n'est qu'en présentant le sabre comme un objet d'art traditionnel que le gouvernement nippon put obtenir l'autorisation d'en faire faire à nouveau, à la condition de limiter la production à une ou deux unités par artisan et par mois.Cette loi reste en vigueur.Le vendeur et l\u2019acheteur devant en faire la déclaration à la police.1,5 million de sabres sont actuellement répertoriés.Les médecins,\u2018 les propriétaires terriens et les présidents de compagnies constituent les principaux acquéreurs.Certaines pièces coûtent en effet jusqu'à un million de yens (85,000).Quelques bandes de «Yakuzas», les gangsters japonais au code d'honneur très strict, s'en servent.eux, pour leur cérémonial ou leurs règlements de compte.Une technique millénaire La fabrication d'une belle lame relève d\u2019une technique millénaire dont les artisans\u2018 ne transmettent les secrets qu'à leurs disciples.L'apprentissage dure cinq ans, mais la maîtrise, suffisante pour se faire un nom dans ce domaine, demande une dizaine d'années.Un seul artisan ne suffit pas pour conduire à terme les différentes phases de l'opération.La première consiste à traiter le minerai de base.«satetsu», une variété de fer qui se trouve dans le sable.Sa purification requiert un procédé particulier qu'un\u2019 seul Japonais, âgé de 75 ans, détient encore.Pour éviter qu\u2019il ne se perde, l'agence de la culture entretient trois apprentis chez lui, à SHimane, dans I'ile de Kyushu.Le forgeron, responsable de l'étape suivante, transforme ce matériau en une lame de 70 em de long environ.Dans les environs de Tokyo, M.Yoshihito Yoshi- wara {37 ans) exerce ce métier.{qui lui a été enseigné par son grand-père).depuis 17 ans, en compagnie de son frère et de trois aides.Dans sa forge, alimentée au charbon de bois en raison de la température requise de 1.200 degrés, il fabrique un'à deux sabres par mois en moyenne.Aprés avoir chauffé un morceau de «sa- tetsu» purifié, il le martéle pour l'allonger.Une lame, dit-il, se décompose en deux parties: l'externe («kawagane») doit être plus dure que l\u2019interne («shingane»).La durée de la trempe dans l'eau, opération décisive pour la qualité d\u2019une lame, demande une intense concentration, précise M.Yoshiwara.Enfin, la lame passe entre les mains du polisseur.M.Kokan Nakayama {60 ans) dirige un atelier de polissage a Ha- nayama, à 70 km au sud-ouest de Tokyo.L'opération nécessite huit sortes de pierres à polir.Il faut une semaine de travail, à raison de 10 heures par jour pour assurer la finition d'une lame, indique M, Nakayama.Le secret entourant la fabrication d'un sabre de qualité a contribué à lui donner un caractère sacré.Les guerriers ou «bushis» en avaient fait la représentation de leur éthique.En outre, le sabre, signe de force, constitue avec le miroir.attribut de la sagesse.et le joyau, symbole de la technique, le «trésor» de la famille impériale.Enfin, dans le folklore nippon, le sabre est parfois associé au serpent, lui aussi sacré, et dont il prend la forme.Comme leur écriture, les Japonais ont commencé par importer de Chine la méthode de fabrication du sabre, par l\u2019intermédiaire de la Corée.L'un des plus anciens textes japonais, écrit avec des caractères chinois, a été découvert, grâce aux rayons X.gravé sur une lame datant du 5e siècle.Jusqu'au 12e siècle, le sabre était droit et destiné à l'estocade.Avec la modification de la tactique militaire, privilégiant le combat rapproché à cheval ou à pied, la lame prit une forme incurvée et devint tranchante.Dans le même temps.la classe des guerriers eut davantage d'influence, stimulant ainsi la production de sabres pour leurs troupes.Au 17e siècle.le gouvernement des «shoguns» Tokygawa mit fin aux guerres civiles.Le sabre, réservé aux «bushis», devint plus décoratif et sa production fut limitée.Après la restauration de Meiji.un décret impérial de 1876 interdit purement et simplement le port du sabre en public.Un collectionneur de sabres japonais présente l\u2019une de ses plus belles pié- ces.\\_ - {Photo AFP) - 3 SAT ie GES foie de boeuf était 1.45 tranché décongelé b =» rôtis d\u2019épaule était 2.48 désossés provenant de boeuf Canada \u201cA\" Ib 1 » 98 biftecks \u2018\u2018oeil de côte\u2019 attendris pat 5 0z 1 29 surgelés chacun biftecks de bas de lorige pqs oz 1 29 allendris surgelés chacun = biftecks de côtes Stait 2,98 croisées désossés provenant de boeuf Canada \u2018A Ib 2 » 18 poulets a rotir était .99 surgelés.éviscérés, catégorie utilitaire format 4 4 5 Ib b = poitrine de dinde était 3.08 surgelée Swifts butterball, 2 78 Ib » badigeonnée en profondeur bacon de flanc était 1.88 Loblaws pat 1 tranché.régulier ou épais 500 g \" saucisses fumées était 1.78 Loblaws pat 1 48 régulières ou tout boeuf 11b \u201c jambon cuit était 1.52 oblaws pat 1 1 8 tranché 175 g » filets de sébaste était 1.68 surgelés, marque Seafresh, 08 emballage du magasin b =» filets était 1.59 de goberge 1 25 surgeles.emballage du magasin Ib = .y saumon rose était 2.38 \" entier ou en moitié 1 88 - .surgelé.de Colombie-Britannique Ib » Ci t TA ps .; - aliments pour était .40 ch.@ = chiens br.Ballard ?boites Il A Champion.toutes les sortes 1502 = J nettoyeur était 1.99 liquide bout.plast.1 49 wt * en creme Total 650 mi = 2 {ys de était 1.09 == legumes boite 48 03 ma Bright's 02 lig.= ci savon de était .64 Mi toilette Zest 59 7, désodorisant.format de bain 150g = \u2014 - lames de rasoir tait 1-13 ut Wilkinson pat 13 2°\" super tranchantes 5 = > » cristaux à Stait 1.59 «ès l'orange Tang sac poly 1 49 => (à) 13 0z .tartinades était 1.39 = à la viande sac en 99 Paris Pâté variété (3 boîtes) tulle 2559 wm sachets de thé était 1.89 Mother Parker\u2019S sac celio 1 59 économiques (100) 255 g n a, mélange à était 2.19 \u2018thé glacé boîte 1 99 Neilson Calitornie ou régulier 24 oz .biscuits était 1.53 à l\u2019eau douce pat 1 21 format rég.Carr's 200 g = était 2.79 biscuits Dare\u2019s nature, panier a biscuits, sac ?39 \u201c sandwich et party pack 900 g = désodorisant 51.00 de rabais état 2% -Gillette boîte aéro 1 08 right guard.bronze de 400 mi = pizza .était 2.49 surgelée Gusto toîte ?19 a pepperoni où extra de luxe, 10\u201d 3559 FREGTGOEAP RES AGHA RER E GDS RE ETS IS SEEN de f ñ était 4,75 café Chase and Sandborn boîte 4 19 Trend 1ib .café était 4.17 Chase and Sandborn sac 3 47 2 mouture lout usage 1ib\\F» A margarine _ était 2,59 ;
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.