Le droit, 31 janvier 2019, jeudi 31 janvier 2019

[" L e p r i x p e u t ê t r e p l u s é l e v é à l \u2019 é t r a n g e r 1 , 1 9 $ + T A X E S D U L U N D I A U V E N D R E D I OTTAWA-GATINEAU | 32 PAGES | 106e ANNÉE | N°256 ledroit.com JEUDI 31 JANVIER 2019 P H O T O T I R É E D U S I T E D E L \u2019 É T A T D E V I C T O R I A , A U S T R A L I E Victimes droguées et volées La police de Gatineau arrête un suspect PAGE 7 Watson fait une place à la francophonie Discours de l\u2019état de la Ville PAGE 5 NE CLÔTURE SUR LA 50 EXCLUSIF Le ministère des Transports priorise la solution d\u2019une clôture câblée pour séparer les voies sur l\u2019autoroute 50 en attendant l\u2019élargissement  PAGE 3 Duquette En attendant une vraie autoroute PAGE 3 Santé en Outaouais «Ça n\u2019a pas de bon sens» \u2014 Legault PAGE 2 Signes religieux Le premier ministre tranchera PAGE 14 L\u2019étau se resserre à Ottawa Un sondage Mainstreet PAGE 13 JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 2 ACTUALITÉS JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com «?Tout?» le réseau de la santé de l\u2019Outaouais doit faire l\u2019objet d\u2019ajustements pour régler une situation qui n\u2019a actuellement «?pas de bon sens?», estime le premier ministre du Québec, François Legault.De passage à Gatineau dans le cadre du caucus présessionnel de la Coalition avenir Québec (CAQ) mercredi et jeudi, M. Legault a fait savoir, lors d\u2019un point de presse au Hilton Lac-Leamy, que les trois priorités de son gouvernement \u2014 la santé, l\u2019éducation et l\u2019économie \u2014 valent aussi pour l\u2019Outaouais.En santé, le premier ministre estime que différentes mesures doivent être mises en place en Outaouais afin que le réseau soit en mesure de répondre aux besoins de la population.« Ça n\u2019a pas de bon sens l\u2019accessibilité aux soins ici, que ce soit en première ligne, que ce soit en deuxième ou troisième ligne, a-t- il lancé.Il y a du travail à faire, il manque de médecins, il manque d\u2019infirmières.Il faut revoir les incitatifs pour être en compétition avec Ottawa et les salaires plus élevés, donc il faut ajuster tout notre réseau de la santé.» Ayant lui-même reconnu que l\u2019Outaouais souffre d\u2019un sous- financement chronique dans divers domaines, M.  Legault affirme que son gouvernement est prêt à investir les sommes nécessaires pour qu\u2019un rattrapage soit fait.Tel qu\u2019il l\u2019avait fait en campagne électorale, il a ouvert la porte à une rémunération accrue pour les travailleurs du réseau de la santé de la région, en raison du contexte frontalier.« Les gens de l\u2019Outaouais payent les mêmes impôts, les mêmes taxes que les gens du reste du Québec, donc pourquoi il y aurait moins de médecins par 1000 habitants ?Et mieux que ça, pour offrir les mêmes services ici, il faut payer un peu mieux, par exemple les infirmières, parce qu\u2019il y a un attrait à aller de l\u2019autre côté à un meilleur salaire », a-t-il mentionné.En matière d\u2019éducation, le premier ministre a évoqué le « défi » du taux élevé de décrochage dans la région, en soulignant qu\u2019il faut « mettre en place tout ce qui est nécessaire pour [le] réduire ».En ce qui concerne le développement économique, M. Legault souhaite « créer des emplois bien payés dans la région », mais aussi ajouter des infrastructures.Il a ainsi réitéré la promesse de son parti de procéder à l\u2019élargissement de l\u2019autoroute 50 le plus rapidement possible.« Il faut arrêter d\u2019en parler, il faut la réaliser », a-t-il lancé, en ajoutant que le ministre responsable de la région, Mathieu Lacombe, « n\u2019en dort plus », mais qu\u2019il va éventuellement dévoiler un échéancier pour la réalisation de ce projet.Conscient que les attentes sont grandes alors que son parti a effectué une percée historique en octobre dernier en obtenant trois des cinq sièges de la région à l\u2019Assemblée nationale, François Legault considère que les citoyens de l\u2019Outaouais doivent avoir accès à « des services comparables à ce qui se donne dans le reste du Québec ».Il compte donc sur ses députés régionaux pour livrer la marchandise, et lorgne même la possibilité de faire d\u2019autres gains aux prochaines élections.« On a trois sièges, d\u2019abord je veux être sûr qu\u2019on en garde trois en 2022, et pourquoi pas monter à quatre ou cinq », a-t-il lancé.ACCESSIBILITÉ DES SOINS DE SANTÉ EN OUTAOUAIS «?Ça n\u2019a pas de bon sens?» Entouré des députés de l\u2019Outaouais, le premier ministre Legault a réitéré l\u2019engagement de son parti de construire un nouvel hôpital dans la région.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT En plein début de mandat de la Coalition avenir Québec (CAQ), l\u2019Outaouais doit saisir l\u2019occasion de revoir ses liens avec le gouvernement provincial, estime le maire de Gatineau, Maxime Pedneaud-Jobin.Ayant eu l\u2019occasion de s\u2019adresser à tout le caucus caquiste réuni à Gatineau, M. Pedneaud- Jobin juge que la région «a une occasion assez exceptionnelle de changer [sa] relation avec le gouvernement du Québec».«Les anciens gouvernements ont fait beaucoup de choses positives et ont fait avancer la région, mais on n\u2019a jamais été capables de se débarrasser du sentiment d\u2019avoir été négligés et oubliés», a-t-il mentionné en entrevue avec Le Droit.L\u2019Outaouais doit donc travailler avec le gouvernement du Québec «comme partenaire, pour qu\u2019on fasse le rattrapage en santé, en éducation et en développement économique, en particulier dans le monde rural», croit le maire de Gatineau.En plus d\u2019avoir parlé de certains enjeux régionaux devant les députés de la CAQ, M. Ped- neaud-Jobin a pu s\u2019entretenir avec différents ministres pour aborder des dossiers directement liés à la Ville de Gatineau.Le projet de train léger dans l\u2019ouest a évidemment fait partie de ses discussions.Le dossier «avance» et «la discussion continue», a-t-il fait savoir, mais aucun engagement ferme n\u2019a encore été obtenu quant au financement que Québec y allouera.JUSTINE MERCIER, LE DROIT L\u2019Outaouais doit changer sa relation avec Québec LEGAULT SUR.SA PROMESSE D\u2019UN NOUVEL HÔPITAL En prenant la parole devant la presse régionale, le premier ministre a rappelé que son parti avait «?pris un engagement d\u2019ajouter 170 lits?» dans la région, sans évoquer expressément la construction d\u2019un nouvel hôpital comme il l\u2019avait fait en campagne électorale.Interrogé à savoir si cela sous-entend que le gouvernement risque d\u2019opter pour l\u2019agrandissement d\u2019un hôpital existant plutôt que pour une nouvelle construction, M. Legault a indiqué que «?tout est sur la table?».«?Effectivement, durant la compagne, on a dit \u2018on va ajouter un hôpital de 170 lits\u2019.Là, il y a des gens qui disent [que] ce serait peut-être mieux d\u2019ajouter 170 lits à un établissement existant.Moi, je veux regarder ce qui est le mieux pour la population.[.] Je ne veux pas être fermé à ce que ce soit un agrandissement, mais l\u2019engagement demeure qu\u2019on va ajouter 170 lits en Outaouais.?» Que l\u2019option choisie soit un nouvel hôpital ou un agrandissement, M. Legault juge toujours possible de «?voir les murs monter d\u2019ici quatre ans?», le tout dans le but que la construction soit terminée «?avant l\u2019automne 2023?».L\u2019ACCOMPAGNATEUR DU CISSSO Bien que son parti ait des engagements régionaux dans différents domaines, le premier ministre ne cache pas que ce dont il entend le plus parler en Outaouais, «?c\u2019est la santé?».Il a indiqué avoir lui-même demandé à la ministre de la Santé, Danielle McCann, «?qu\u2019elle envoie un émissaire auprès de la direction du CISSS [de l\u2019Outaouais]?».«?Rien n\u2019est exclu à ce moment-ci, a précisé M. Legault.Donc on veut, si c\u2019est nécessaire, faire des modifications à la direction du CISSS pour rétablir un lien de confiance avec les différents établissements, les différents travailleurs et les patients aussi de la région.?» Nommé à la mi-décembre, l\u2019accompagnateur Sylvain Gagnon doit remettre son rapport à la ministre McCann ce jeudi.L\u2019ANGLAIS POUR L\u2019ANNÉE PRÉPARATOIRE EN MÉDECINE Le premier ministre du Québec n\u2019hésite pas à dire qu\u2019il n\u2019est «?pas d\u2019accord?» à ce que les cégépiens souhaitant étudier à la future faculté satellite de médecine l\u2019Ou- taouais soient contraints d\u2019aller au préalable suivre une année préparatoire en anglais sur le campus de l\u2019Université McGill, à Montréal.«?Ça, c\u2019est une patente libérale, a lancé M. Legault.[.] Moi, je ne suis pas d\u2019accord avec ça.Les cours devraient être donnés en français.Si ce n\u2019est pas possible de le faire avec McGill, faisons-le avec une autre université, mais ces cours doivent être donnés en français, donc on va y travailler avec le ministre de l\u2019Éducation pour que ce soit fait le plus rapidement possible.?» Le ministre responsable de l\u2019Outaouais, Mathieu Lacombe, avait indiqué plus tôt en janvier que le dossier n\u2019est pas facile à régler, mais que le gouvernement souhaitait y arriver parce que «?le principe est important?».La faculté satellite doit accueillir sa première cohorte en 2020.JUSTINE MERCIER, LE DROIT leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 3 V oilà donc que Transport Québec envisage d\u2019installer des câbles sous tension pour augmenter la sécurité sur l\u2019autoroute 50, une solution qu\u2019on voit peu au Canada mais qui est assez répandue aux États-Unis et en Australie.Selon plusieurs études disponibles en ligne, ce genre de câbles est moins coûteux à installer que des barrières en métal ou en béton.En outre, ils sont particulièrement efficaces pour réduire les accidents graves ou mortels \u2014 notamment lorsqu\u2019un véhicule dévie dans la voie opposée pour provoquer une collision frontale.En plein le genre d\u2019accident qui survient trop souvent sur les portions de l\u2019autoroute 50 où les voies ne sont pas séparées par un terre-plein.Le fonctionnement des câbles sous tension est relativement simple et l\u2019on peut trouver sur YouTube plusieurs vidéos qui en exposent le fonctionnement.Dans le fond, ils agissent comme des élastiques pour ramener un véhicule - voiture, camion ou même parfois une semi-remorque - dans la voie d\u2019où il s\u2019écartait.Non seulement le câble endommagé par un impact est facile à réparer, les conducteurs arrivent souvent à repartir avec leur propre véhicule.Quant aux câbles, ils garderaient une tension suffisante après un impact pour rester sécuritaires jusqu\u2019à ce qu\u2019on vienne les réparer.Si jamais on devait aller de l\u2019avant avec cette solution pour sécuriser la 50, il faudra sans doute rassurer les motocyclistes.Ils auraient à rouler assez près des câbles et pourraient donc s\u2019en méfier.Surtout que ce type de câble flexible a acquis une réputation de « cheese-cutter » après la mort d\u2019un jeune motocycliste en Nouvelle-Zélande.Plusieurs blogueurs et autres sites spécialisés sur le Web expriment leur scepticisme face à cette solution.Dans le cas du jeune motocycliste néo-zélandais, l\u2019enquête du coroner avait toutefois conclu que la vitesse excessive (le gars roulait à plus de 140 km/h) était en cause plutôt que l\u2019impact avec les câbles eux-mêmes.C\u2019est ce que rappelle la police de Victoria, en Australie (towardszero.gov.au) en arguant que les câbles flexibles ne seraient pas plus dangereux pour les motocyclistes que des barrières en métal ou en béton.Une solution idéale, donc ?Pas si vite.Une étude alber- taine signale qu\u2019il est préférable d\u2019installer ce genre de câble quand l\u2019espace entre les voies est d\u2019au moins six mètres.Or sur plusieurs tronçons de l\u2019autoroute 50, l\u2019espace entre les voies opposées est loin d\u2019être aussi grand.Autre contrainte possible : est-ce que la présence de câbles au milieu des deux voies s\u2019avérera une entrave lors des opérations de déneigement ?Ou lors d\u2019une opération de secours ?Je n\u2019ai rien trouvé là-dessus dans les études consultées.Ceci dit, il faut donner une chose au gouvernement de François Legault qui tient ces jours-ci son caucus préses- sionnel à Gatineau : il livre ses promesses.Le nouveau ministre régional Mathieu Lacombe avait promis de présenter rapidement une solution pour augmenter la sécurité sur l\u2019autoroute 50.En voilà une très intéressante de prime abord.Ne perdons toutefois pas de vue que les câbles flexibles sont une solution temporaire\u2026 en attendant l\u2019élargissement à 4 voies sur toute la longueur et l\u2019avènement d\u2019une « vraie » autoroute 50.En attendant une vraie autoroute PATRICK DUQUETTE CHRONIQUE pduquette@ledroit.com Le ministre des Transports du Québec, François Bonnardel, a affirmé, mercredi, que le gouvernement fédéral devra allonger des sommes supplémentaires pour boucler le financement du projet de train léger dans l\u2019ouest de Gatineau.«C\u2019est sûr que le gouvernement va être présent, a insisté M. Bonnardel, [\u2026] mais il y a aussi le fédéral dans l\u2019entente où il y a un montant spécifique dédié à ça, et il faut que je sois capable d\u2019aller chercher encore plus d\u2019argent du fédéral.» Le fédéral a accepté de verser un peu plus de 5 milliards $ dans ce programme d\u2019infrastructures de transport en commun.En vertu des règles de financement de ce programme fédéral-provincial, il manquerait environ 600 millions $ pour financer le projet de 2,1 milliards $ défendu par le maire de Gatineau, Maxime Pedneaud-Jobin.Ce dernier a d\u2019ailleurs rappelé au ministre fédéral des Infrastructures, François-Philippe Champagne, lundi, dans le cadre du congrès de la Fédération canadienne des municipalités (FCM), qu\u2019il souhaite voir le gouvernement bonifier son programme.Il s\u2019agissait de la deuxième rencontre en un mois entre les deux hommes.Le ministre Bonnardel a qualifié le train léger proposé par le maire de Ga- tineau de «projet extrêmement important» pour lequel le «gouvernement donne spécifiquement son appui».Il a ajouté que la Politique de mobilité durable adoptée par le gouvernement provincial ne s\u2019adresse pas uniquement aux grands centres comme Montréal et Québec.«Ce projet répond aussi pour les besoins de congestion que vous avez de plus en plus dans votre région, donc oui, on pousse pour ce projet», a ajouté M. Bonnardel.MATHIEU BÉLANGER AVEC JUSTINE MERCIER, LE DROIT Train léger : Bonnardel demande plus d\u2019argent du fédéral JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com EXCLUSIF Des clôtures munies de câbles métalliques pourraient faire leur apparition dès l\u2019été prochain sur les tronçons les plus «accidentogènes» de l\u2019autoroute 50 pour séparer la chaussée en attendant la réalisation son élargissement à quatre voies.En entrevue mercredi avec Le Droit en marge du caucus présessionel de la Coalition avenir Québec, le ministre des Transports, François Bonnardel, a révélé que des clôtures composées des poteaux reliés « avec un fil de fer » pourraient permettre de sécuriser rapidement les secteurs où la circulation se fait actuellement dans les deux directions sur une même chaussée.Il s\u2019agit donc de la « solution originale » qu\u2019avait évoquée en décembre le ministre responsable de l\u2019Outaouais, Mathieu Lacombe, pour accroître la sécurité pour tous ceux qui circulent sur la 50.De telles clôtures sont déjà utilisées ailleurs, entre autres aux États-Unis et en Océanie.M.  Bonnardel a fait savoir qu\u2019une telle option représente un coût moins élevé que des murets de béton, tout en offrant la possibilité d\u2019être installées plus rapidement.Entre la fin des quatre voies dans l\u2019est de Gatineau et le retour des quatre voies dans les Laurentides, la 50 s\u2019étire sur 115 kilomètres, dont 95 sont à voies contiguës.« Une route secondaire qu\u2019on a transformée en 100 km/h », illustre François Bonnardel.Le ministre n\u2019est pas prêt à dire que des clôtures centrales seront érigées sur l\u2019ensemble des tronçons à deux ou trois voies, mais estime que « dès l\u2019été prochain », un tel dispositif pourrait apparaître sur « les axes un peu plus problématiques », soit ceux qui sont considérés « accidentogènes ».UNE ÉQUIPE DÉDIÉE Le Droit a par ailleurs appris que le ministre des Transports met sur pied une équipe spécialement dédiée à l\u2019élargissement de l\u2019autoroute 50 au sein de la direction régionale de l\u2019Outaouais.« La 50, pour nous, c\u2019est une priorité, assure François Bonnardel.[\u2026] L\u2019équipe de projet, précisément, c\u2019est un coordonnateur de projet, deux ingénieurs, un chargé d\u2019activités, un adjoint technicien, l\u2019équipe de soutien, l\u2019équipe d\u2019arpentage et des biologistes qui vont être [mis] à profit.[\u2026] C\u2019est une action importante pour accélérer le processus.» Octroyé l\u2019été dernier, le contrat de 2,4 millions $ pour la préparation des plans et devis de l\u2019élargissement d\u2019un tronçon de 7,4 kilomètres à l\u2019est de Gati- neau devrait prendre fin à l\u2019été 2020.Ce n\u2019est qu\u2019après cette étape que les travaux de construction \u2014 dont la durée n\u2019est toujours pas déterminée \u2014 pourront commencer.« Est-ce qu\u2019on va être capable de réduire ça de quelques mois ?Je ne peux pas l\u2019assurer comme tel », a mentionné M. Bon- nardel.Il précise toutefois que dès que l\u2019étape des plans et devis pour élargir le tronçon situé entre les chemins Findlay et Doherty sera terminée, « il n\u2019y a pas de raison qu\u2019on prolonge encore de quelques années le début de ces travaux-là ».Le ministère des Transports s\u2019apprête par ailleurs à octroyer un contrat de conception pour réaliser l\u2019élargissement qu\u2019avaient annoncé les libéraux pour un tronçon de 23 kilomètres reliant Lachute à Mirabel.UNE CLÔTURE SUR LA 50 Les voies de l\u2019autoroute 50 seront séparées par une clôture munie de câbles d\u2019acier.C\u2019est la solution privilégiée par le ministère des Transports en attendant l\u2019élargissement à quatre voies.\u2014 ARCHIVES JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 4 ACTUALITÉS AILLEURS COUP D\u2019ŒIL MÉTÉO ALMANACH LE SOLEIL Demain Max.-13 Min.-21 Ensoleillé Précipitations : 10 % Vents de l\u2019ouest 15 km/h Cornwall Francfort Kingston La Havane Londres Mt-Tremblant New York Orlando Paris Québec Saguenay Sherbrooke Sudbury Toronto Trois-Rivières Washington ont-Tremblant Variable -12 -18 Variable 4 -3 Ave neige -11 -18 Averses 25 20 Éclaircies 6 3 Variable -17 -21 Soleil -9 -15 Variable 17 13 Averses 2 0 Variable -16 -20 Variable -18 -24 Variable -15 -18 Variable -18 -24 Beau -15 -20 Variable -16 -20 Soleil -4 -7 Maximum hier Minimum hier Normale le jour Normale la nuit Record max Record min Précipitations (avant-hier) Ce mois-ci Ce mois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige 7h24 Durée du jour : 9h43 17h07 LA LUNE Lever : 4h16 04 fév.12 fév.19 fév.26 fév.Coucher : 13h35 MD -17 -23 -14 -18 -13 -20 -15 -21 Montebello Maniwaki Casselman Montréal ©MétéoMédia 2019 -8,6° -24,0° -8,2° -19,6° 1,7°/1969 -31,1°/1973 68,7 mm 63,1 mm 68,7 mm 63,1 mm -15 -22 Fort-Coulonge -14 -20 Hawkesbury -14 -21 Gatineau / Ottawa Samedi Max.-7 Min.-10 Averses de neige Précipitations : 60 % Vents du sud-ouest 15 km/h Dimanche Max.-6 Min.-8 Averses de neige Précipitations : 40 % Vents légers Lundi Max.1 Min.-1 Neige Précipitations : 70 % Vents légers SYLVIE BRANCH sbranch@ledroit.com Les électeurs de Rideau-Rockcliffe seront appelés aux urnes afin de remplacer Tobi Nussbaum qui a donné sa démission pour siéger à la tête de la Commission de la capitale nationale (CCN).L\u2019élection partielle aura lieu le 15 avril prochain.Les membres du conseil ont voté en ce sens, mercredi, donnant la directive au greffier municipal d\u2019enclencher le processus.La tenue d\u2019une élection partielle entraînera des coûts estimés à 330 000 $.Tobi Nussbaum avait été élu pour un deuxième mandat en octobre dernier.Les élus avaient le choix de nommer un nouveau conseiller ou d\u2019opter pour une élection partielle, une alternative privilégiée par le maire Jim Watson.« Il reste tellement de temps au mandat que ce ne serait pas judicieux de nommer quelqu\u2019un.Ce serait mieux d\u2019avoir une autre élection.Évidemment ça coûtera quelque chose, mais c\u2019est la meilleure approche pour que les gens de Rideaux-Rockcliffe aient un représentant », a déclaré le maire Watson en enjoignant les conseillers à opter pour cette démarche.Ces derniers ont voté à l\u2019unanimité pour la tenue d\u2019un nouveau scrutin.Des candidats potentiels ont déjà annoncé leur intention de succéder à M. Nussbaum.Jamie Kwong, ancienne directrice de la Zone d\u2019amélioration commerciale de Vanier, a déposé sa mise en candidature quelques heures après le début du processus mercredi.Johan Hamels a aussi déposé sa candidature au bureau des élections, mercredi.De plus, Marc Dorgeville a annoncé qu\u2019il se lançait dans la course.Le résident du quartier a lui aussi inscrit son nom officiellement à la liste lors de la première journée.Peter Heyck, qui a fait campagne en octobre dernier, a laissé entendre qu\u2019il tenterait sa chance à nouveau.Il avait perdu la course à deux avec 19 % des voix.DÉMISSION DE TOBI NUSSBAUM Élection partielle dans Rideau- Rockcliffe DANIEL LEBLANC dleblanc@ledroit.com À peu près muette sur la question alors que son collègue de Gati- neau Steven MacKinnon en a fait l\u2019un de ses chevaux de bataille, la députée fédérale d\u2019Ottawa-Vanier Mona Fortier avoue qu\u2019elle «?n\u2019est pas chaude à l\u2019idée?» d\u2019ériger un sixième pont interprovincial.« Présentement, la vision qu\u2019on discute autour de la table, c\u2019est celle du transport en commun.Je pense qu\u2019on a mis beaucoup d\u2019efforts pour financer le train léger du côté d\u2019Ottawa et je sais qu\u2019il y a un autre projet de train léger à Gatineau.La question du sixième lien n\u2019a pas été un sujet de discussion autour de la table.Plus précisément, on parle de transport, de meilleure coordination.[.] Je ne suis pas chaude à l\u2019idée avec le contexte actuel.Premièrement, il faut qu\u2019on mette l\u2019énergie sur le transport en commun, c\u2019est une priorité.Je crois sincèrement qu\u2019il doit y avoir une meilleure coordination entre les deux rives pour le transport en commun », affirme-t-elle.Mme Fortier soutient qu\u2019elle est du même avis que son prédécesseur, le regretté Mauril Bélanger, qui s\u2019opposait à l\u2019érection d\u2019un pont à la hauteur de l\u2019île Kettle, qui aurait relié les deux villes via la promenade de l\u2019Aviation et la montée Paiement.Ce tracé avait été recommandé par la Commission de la capitale nationale (CCN) en 2013 à la suite d\u2019une étude de trois corridors possibles.Le gouvernement ontarien l\u2019ayant balayé du revers de la main, le projet qui avait été froidement accueilli à Ottawa a rapidement été relégué aux oubliettes.« Maintenant, comment peut-on mieux coordonner le transport, c\u2019est une question qui est encore là.Il va falloir l\u2019adresser.Je pense qu\u2019il faut qu\u2019on fasse une mise à jour, avec le train léger qui vient de s\u2019ajouter, de nouvelles circonstances au niveau environnemental, le développement durable, etc.Il faut qu\u2019on puisse regarde comment on peut mieux coordonner le transport dans la capitale nationale, et ça comprend une stratégie en transport en commun et une stratégie de transport », commente l\u2019élue.Cette dernière rappelle que lors de son élection, au printemps 2017, c\u2019est un tunnel pour camions reliant le pont McDo- nald-Cartier à l\u2019autoroute  417, qui permettrait de désengorger le centre-ville d\u2019Ottawa, qui était au centre des discussions.Depuis, ajoute-t-elle, ce projet « est sur la glace ».Interrogée à savoir si son collègue gatinois fait cavalier seul dans le dossier d\u2019un nouveau pont, Mona Fortier a répondu qu\u2019elle préférait laisser M. MacKinnon répondre à cette question.SIXIÈME PONT INTERPROVINCIAL Fortier n\u2019en veut pas La députée Mona Fortier n\u2019est pas favorable à la construction d\u2019un sixième pont interprovincial.\u2014 PATRICK WOODBURY, LE DROIT leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 5 SYLVIE BRANCH sbranch@ledroit.com La francophonie et les services en français ont retrouvé leur place dans le discours de début d\u2019année du maire d\u2019Ottawa Jim Watson, des sujets qu\u2019il n\u2019avait pas abordés l\u2019an dernier.M. Watson a profité de la première réunion de 2019 pour livrer un détaillé discours sur l\u2019état de la ville, offrant une perspective sur les projets majeurs à venir en plus de rappeler les réalisations de 2018.Le premier magistrat a félicité l\u2019administration municipale pour les services en français offerts.Il a dévoilé que le nombre de plaintes est passé de 47 à 34 entre 2017 et 2018, soit une diminution de plus de 27 %.Une donnée encourageante, confirme l\u2019élu.« C\u2019est toujours mon but de continuer à améliorer les services en français et voir une réduction des plaintes je pense que c\u2019est une bonne nouvelle, a affirmé le maire après la réunion du conseil.On a une équipe dans le bureau des services en français qui pousse pour améliorer les services et pour qu\u2019on en fournisse plus pour les francophones.C\u2019est toujours un but et c\u2019est la raison pour laquelle je l\u2019ai mentionné.» Dans son discours, M. Watson a annoncé que des camps d\u2019été dans la langue de Molière seront offerts dans les secteurs ruraux comme Osgoode et Metcalfe.Il a aussi rappelé l\u2019ouverture prochaine de la Maison de la francophonie qui doit abriter sous un même toit plusieurs organismes francophones de l\u2019ouest de la ville.« Il y a 20 ou 30 ans, il n\u2019y avait pas beaucoup de francophones dans l\u2019ouest de la ville et c\u2019est nécessaire d\u2019offrir des services », ajoute-t-il.VERS LA PHASE 2 DU TRAIN LÉGER L\u2019année 2019 sera marquée par la mise en service de la Ligne de la Confédération.Le maire a rappelé l\u2019importance du train léger sur rail (TLR) en plus de parler des étapes cruciales qui doivent survenir au cours des prochains mois.Le comité plénier doit approuver l\u2019approvisionnement de la phase 2 du TLR le 27 février prochain.« Cela signifie que les travaux du prolongement de la Ligne Trillium débuteront ce printemps, ce qui nous permettra de poursuivre sur notre lancée quant à la Ligne de la Confédération.Et nous ne nous arrêterons pas là, puisque nous avons déjà jeté les bases du prolongement du réseau vers Kanata- Stittsville et Barrhaven à l\u2019étape 3 du train léger », souligne le maire Watson.Ce dernier a toujours bon espoir que le gouvernement provincial participe financièrement à la phase 2.Il rappelle que le premier ministre Doug Ford lui a réitéré son engagement à deux reprises.« Il appuie complètement la phase 2 et maintenant c\u2019est nécessaire pour nous de signer les documents, mentionne Jim Watson.Je n\u2019ai pas de doutes que la province est là comme partenaire, tout comme le gouvernement fédéral avec qui on a signé des documents il y a quelques mois.» SÉCURITÉ ROUTIÈRE ET LOGEMENT ABORDABLE Dans son discours de près d\u2019une heure, le premier magistrat en a profité pour rappeler quelques promesses électorales.Vingt nouveaux appareils photo reliés aux feux rouges seront ajoutés aux 54 existants.De plus, un projet pilote de caméras de contrôle de la vitesse dans les zones scolaires doit être lancé d\u2019ici la fin du mandat.Faisant face à des défis au niveau du logement abordable, la municipalité a identifié cinq sites prioritaires se trouvant à distance de marche des stations de train léger.Les lieux identifiés doivent être dévoilés plus tard cette année, mais entre temps le maire a confié que le 557, rue Albert est prioritaire.Ce dernier se trouve à proximité de la station Pimisi et de la future Bibliothèque centrale.L\u2019avocat Ronald Casa, pionnier de la communauté franco-ontarienne, est l\u2019un des cinq récipiendaires qui recevront la clé de la ville.Les autres lauréats sont le politicien Dalton McGuinty, le médaillé d\u2019or olympique Patrick Chan, l\u2019auteure, avocate et militante Maureen McTeer ainsi que la directrice administrative de Cornerstone Housing for Women, Sue Garvey.DISCOURS SUR L\u2019ÉTAT DE LA VILLE Francophonie, train léger et caméras aux feux rouges C\u2019est toujours le silence radio ou presque entre le gouvernement Ford et l\u2019Assemblée de la francophonie de l\u2019Ontario (AFO), deux mois et demi après l\u2019annonce très controversée des coupures dans les services en français dans la province.Les progressistes-conserva- teurs sont également muets depuis l\u2019annonce du fédéral d\u2019octroyer 1,9 million $ au comité de mise en œuvre de l\u2019Université de l\u2019Ontario français (UOF) et d\u2019offrir d\u2019allonger la moitié du financement de 84 millions $ pour ce projet.Mais le président de l\u2019AFO, Carol Jolin, refuse de baisser les bras et avertit que la bataille n\u2019est pas finie.«?Ce qu\u2019on entend, c\u2019est qu\u2019il y a des appels qui sont envoyés, mais auxquels on ne répond pas.On attend de voir la rentrée parlementaire (19 février) et évidemment le budget, qui va nous dire beaucoup de choses.Nous sommes tous un petit peu anxieux par rapport à ce qui va se passer et les mesures qui seront prises.Maintenant, du côté de la résistance, on va continuer à mettre de la pression sur le gouvernement pour aller de l\u2019avant avec la possibilité que le fédéral finance les quatre premières années de l\u2019UOF et que la province prenne la relève pour les années 5, 6, 7 et 8.On voit ça comme une solution gagnant-gagnant?», de dire M. Jolin.Il soutient que l\u2019AFO est en communication constante avec le personnel politique et que des rencontres sont prévues dans les semaines à venir.DANIEL LEBLANC, LE DROIT Pas de discussion entre l\u2019AFO et Ford Le maire d\u2019Ottawa, Jim Watson, a prononcé son discours de début d\u2019année, mettant de l\u2019avant la francophonie et certains projets majeurs.\u2014 PATRICK WOO- DBURY, LE DROIT Rendez-vous à la cabane d\u2019Enbridge pour un BBQ décontracté : Dîner GRATUIT de HOT-DOG! Le samedi 2 février à 11 h.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.heritagef canada JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 6 ACTUALITÉS ÉMILIE PELLETIER epelletier@ledroit.com Correspondante régionale Critiqué pour sa proposition de retirer Clarence-Rockland de l\u2019Association francophone des municipalités de l\u2019Ontario (AFMO), le maire Guy Desjardins a publié une déclaration sur les réseaux sociaux afin de clarifier ses intentions.« Je tiens à assurer à nos citoyens que nous ne coupons pas dans la francophonie », a soutenu M. Desjardins sur Facebook.« Nos services à la population, ordres du jour, procès-verbaux et communications sont tous offerts simultanément dans les deux langues.Tous nos départements ont un budget de traduction pour les documents que nous ne pouvons traduire à l\u2019interne.» Lors de la dernière réunion du conseil municipal de Clarence- Rockland, le 24 janvier, le maire Desjardins avait avancé la possibilité d\u2019annuler l\u2019abonnement de la municipalité à l\u2019AFMO, dès l\u2019année 2020.Cette proposition, refusée par le conseil municipal, a fait vivement réagir sur les réseaux sociaux, depuis une semaine.Le maire avait plaidé que l\u2019AF- MO ne présente pas autant de rapports et d\u2019informations que le fait son pendant unilingue anglophone, c\u2019est-à-dire l\u2019Association des municipalités de l\u2019Ontario (AMO).« J\u2019invite donc l\u2019AFMO à nous offrir des services et projets concrets qui nous aideront à améliorer nos services en français dans nos municipalités », a-t-il écrit.Joint par Le Droit, M. Desjardins affirme qu\u2019il n\u2019a jamais eu l\u2019intention de nuire aux services en français au sein de sa municipalité.« C\u2019est un sujet qui a été apporté brièvement.Après tout, on était en discussion de budget, on doit tout regarder, et on a décidé de ne pas couper l\u2019AFMO.En budget, on regarde tous les dossiers.On a même regardé celui des toilettes portables dans les parcs.» Le principal intéressé affirme tenir très fermement à sa francophonie.« Mon nom de famille est Desjardins, celui de ma mère est Dufour.Il n\u2019y a pas plus francophone que ça ! De me faire dire que je suis un vendu de la francophonie, c\u2019est totalement faux.» Le maire Desjardins soutient d\u2019ailleurs que le conseil prend note des commentaires de la population, et que le retrait de l\u2019AFMO ne fait pas partie des intentions des élus.« Avec tous les commentaires de nos résidents, c\u2019est sûr qu\u2019on va écouter et que ça n\u2019arrivera pas.» M. Desjardins entend rencontrer les membres de l\u2019AFMO, vendredi matin, afin de « mettre les choses au clair » et discuter de ce qui pourrait être amélioré quant aux services rendus aux municipalités.RETRAIT POSSIBLE DE CLARENCE-ROCKLAND DE L\u2019AFMO Le maire Guy Desjardins s\u2019explique ALLISON JONES La Presse canadienne TORONTO \u2014 Le premier ministre ontarien, Doug Ford, ne garantit pas que la maternelle à temps plein se poursuivra au-delà de la prochaine année scolaire.Le programme avait été introduit par l\u2019ancien premier ministre libéral Dalton McGuinty, avant d\u2019être complètement déployé en 2014.Il permet aux familles d\u2019économiser annuellement des milliers de dollars en frais de garde d\u2019enfants, mais il coûte 1,5 milliard $ au gouvernement provincial.Le gouvernement Ford mène actuellement des consultations en éducation.Il évalue notamment la possibilité de supprimer les seuils maximums d\u2019élèves par classe de maternelle et au primaire.Le premier ministre a été interrogé mercredi sur l\u2019avenir de la maternelle toute la journée.Doug Ford a répondu qu\u2019il voulait seulement ce qu\u2019il y a de mieux pour les élèves, mais un document gouvernemental décrit les consultations en cours comme nécessaires, compte tenu de «la situation financière actuelle de la province».Le gouvernement progressiste- conservateur tente de réduire son déficit à 14,5 milliards $, bien que le Bureau du directeur de la responsabilité financière de l\u2019Ontario affirme qu\u2019il est plus près de 12 milliards $.MATERNELLE À TEMPS PLEIN Doug Ford ne peut en garantir l\u2019avenir Le premier ministre Doug Ford n\u2019a pas pu dire si la maternelle à temps plein serait maintenu au-delà de la présente année scolaire.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE Le maire de la Cité de Clarence-Rockland, Guy Desjardins.\u2014 ARCHIVES LE DROIT www.habitationsrivieresoutaouais.com Logements à louer 2½ - 3½ - 4½ - 5½ - 6½ 819 893-6590 Prothèses complètes, partielles et sur implants Consultation gratuite Jocelyn Richer, d.d.Au service des gens de l\u2019Outaouais depuis trois générations www.denturologie-richer.com 733, boul.St-Joseph, suite 100 Gatineau (secteur Hull) 819 770-8110 leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 7 LOUIS-DENIS ÉBACHER ldebacher@ledroit.com Un homme qui aurait drogué ses victimes pour mieux les voler dans leur propre domicile doit répondre à la justice, à Gatineau.Les autorités municipales croient que le suspect pourrait avoir sévi à plusieurs autres reprises, principalement dans la communauté gaie.Le Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG) a mis la main au collet de Daniel MacKay, 34 ans.Selon les enquêteurs, M. Mac- Kay, qui utilise d\u2019autres prénoms comme Stéphane, Craig, Dan ou Stephen, est actif sur les applications de rencontre comme Grindr et Gay411.Deux plaintes ont été faites à la police de Gatineau en quelques jours.Le SPVG croit que cet individu a fait d\u2019autres victimes.Le modus operandi du voleur est toujours le même.Après une rencontre virtuelle, M. MacKay tisse des liens de confiance assez forts pour être invité chez sa conquête du jour.L\u2019hôte offre un verre à son invité, mais la victime ressent rapidement des signes d\u2019intoxication avancée.« Elles deviennent confuses et perdent le contact avec la réalité », ajoute l\u2019agente Andrée East, du SPVG.La drogue versée subtilement dans le verre des victimes serait du GHB, aussi surnommée « drogue du viol ».VOLS C\u2019est au moment où la victime n\u2019est plus consciente que Daniel MacKay ferait des siennes.Il fouille la résidence et s\u2019empare de biens, comme des bijoux, du matériel électronique, des pièces d\u2019identité et de cartes de crédit.Selon le SPVG, les autres éventuelles victimes peuvent aussi bien être des hommes que des femmes.Lorsque les victimes reprennent leurs esprits, le suspect a déjà quitté les lieux.Le suspect est bien connu des services policiers des deux côtés de la rivière des Outaouais, si bien que son identification par les enquêteurs a été rapide.Il a été arrêté mardi soir, à Ottawa.Daniel MacKay est accusé de chefs de vol, d\u2019introduction par effraction, de bris d\u2019engagement et de bris de probation.« Nous tenons à rassurer les citoyens de ne pas avoir peur d\u2019être jugés s\u2019ils désirent porter plainte, a souligné l\u2019agente East.Leurs dossiers seront reçus en toute confidentialité et nous respecterons le choix des victimes de poursuivre ou non le processus judiciaire.» La possibilité que des agressions sexuelles se soient produites n\u2019est pas écartée, alors que l\u2019enquête est toujours en cours.Le SPVG conseille aux gens de donner un premier rendez-vous dans un lieu public, et de toujours garder le contrôle sur leur verre.L\u2019intoxication au GHB provoque entre autres une sensation d\u2019ivresse, l\u2019absence soudaine d\u2019inhibition, une vision rétrécie, la perte d\u2019équilibre, et des frissons.Une personne qui se croit sous l\u2019emprise du GHB contre son gré doit tenter de demander de l\u2019aide chez un voisin de confiance ou dans un commerce.LA POLICE DE GATINEAU ARRÊTE UN SUSPECT Des victimes droguées et volées La police de Gatineau a mis la main au collet de Daniel MacKay et il devra faire face à plusieurs accusations.\u2014 PHOTOS TIRÉES DE FACEBOOK CENTRE FLEUR DE LYS 444 Boul.St-Joseph, HULL 819 770-1001 www.1001nuitschatelaine.ca info@1001nuitschatelaine.ca VENTE SEMI-ANNUELLE JUSQU\u2019À 15% À 50% SUR TOUT EN BOUTIQUE 0% SE TERMINE SAMEDI! JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 8 ACTUALITÉS MATHIEU BÉLANGER mabelanger@ledroit.com Les cyclistes gatinois sauront d\u2019ici l\u2019automne prochain à quelle adresse à l\u2019intention de loger leur ville en matière de cyclisme hivernal.Deux scénarios de déneigement du réseau cyclable viennent d\u2019être mis à l\u2019étude.Les coûts pourraient varier entre 450 000 $ et un peu plus de 100 000 $, selon ce qui a été présenté, mardi, à la commission des transports de la Ville de Gatineau.La présidente de la commission, Audrey Bureau, précise que les différentes options mises sur la table et la façon de les financer devront faire l\u2019objet de discussions supplémentaires.« Il faut raffiner l\u2019estimation des coûts et trouver les sources budgétaires, dit-elle.Nous devrons rapidement nous tourner vers le service des finances pour voir comment on peut dégager les budgets nécessaires.Il faudra revenir devant le conseil avec des scénarios.Il faut aussi préciser le niveau de service qu\u2019on veut avoir et déterminer les indicateurs de rendement qu\u2019on veut se donner.» Gatineau souhaite offrir un réseau blanc à ses cyclistes dès l\u2019hiver prochain.Ainsi, les sommes nécessaires devront avoir été trouvées avant que la neig e re vienne, l \u2019automne prochain.« Ça n\u2019attendra pas l\u2019étude du budget », précise Mme Bureau.Le scénario le plus coûteux comprend le déneigement des pistes multifonctionnelles et le damage de pistes pour les vélos à pneus surdimensionnés (fatbike) situées essentiellement en milieu naturel et relativement éloignées des routes.Il en coûterait environ 450 000 $ par hiver, selon les estimations préliminaires.L\u2019autre option propose de déneiger ou encore de damer la piste cyclable qui longe le corridor du Rapibus entre la station La Gappe et le boulevard Montclair.Une piste de fatbike serait aussi aménagée entre le pont Lady Aberdeen et la rue Laurier.Un contrat à l\u2019externe serait donné pour le déneigement de la piste du Rapibus.Ce scénario coûterait environ 130 000 $.Dès la fin de l\u2019hiver, la Ville de Gatineau mettre en place deux bancs d\u2019essai afin de valider certains éléments.Un tronçon sera damé et un autre sera déneigé hâtivement.Mme Bureau ne cache pas que la Ville anticipe une potentielle détérioration prématurée des infrastructures cyclables en raison des opérations de déneigement.« On veut raffiner les données sur les impacts que ça aurait sur le réseau, dit-elle.Avec nos bancs d\u2019essai, on veut aussi voir si le damage des sentiers pourrait être suffisant pour les cyclistes.» DÉNEIGEMENT DES PISTES CYCLABLES Deux scénarios à l\u2019étude Les cyclistes qui voudraient utiliser leur vélo en hiver en sauront plus sur les intentions de la Ville de Gatineau quant au déneigement des pistes cyclables d\u2019ici l\u2019automne prochain.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT CHARLES-ANTOINE GAGNON cagagnon@ledroit.com La mise en valeur culturelle du Quartier-du-Musée au centre- ville de Gatineau devra respecter et reconnaître l\u2019échelle humaine de ce secteur, a signifié le Service des arts de la Ville de Gatineau.« Pour nous, c\u2019est important de préserver et de privilégier les initiatives qui vont rendre compte du caractère résidentiel et intimiste de ce quartier », a signalé la représentante du Service des arts de Gati- neau, Sonia Blouin, mardi soir, lors de la séance publique de la Commission des arts, de la culture, des lettres et du patrimoine de la Ville de Gatineau.Mme Blouin a d\u2019ailleurs présenté devant les membres de la Commission et des acteurs du milieu culturel de la ville, les grands axes du plan d\u2019action de mise en valeur du Quartier-du-Musée, qui est protégé par la citation patrimoniale de 2018.Ces principes sont la reconnaissance et la diffusion de la valeur patrimoniale du quartier, la poursuite et le développement de démarches d\u2019animation culturelle et patrimoniale, et la sensibilisation des citoyens à l\u2019importance de la valeur patrimoniale du secteur.Bien que le processus de mise en valeur en soit à ses premiers pas, le Service des arts pense notamment à des visites guidées et à un parcours théâtral comme exemples de projets d\u2019animation.« On souhaite que le plan de mise en valeur fasse un dialogue entre les témoins du passé et les éléments plus contemporains », a précisé Mme Blouin.Les responsables se donnent deux à trois ans pour le développement des axes du plan d\u2019action.Toutefois, des intervenants du milieu culturel croient qu\u2019il faut agir rapidement afin de garder l\u2019intérêt du public et du secteur des arts pour le quartier.La compagnie de théâtre Dérives urbaines, qui organise des parcours guidés en collaboration avec la Société d\u2019histoire de l\u2019Outaouais, a préparé un avant-projet pour le développement d\u2019un concept de parcours pour le Quartier-du- Musée avec des personnages de différentes époques du quartier.Selon le directeur général de Dérives urbaines, André Rousseau, le Quartier-du-Musée, a énormément de potentiel.« N o u s a i m e r i o n s b e a u - coup contribuer à faire mieux connaître le quartier », a indiqué M. Rousseau.Le président de la Société d\u2019histoire de l\u2019Outaouais, Michel Prévost, a proposé que des bornes soient installées afin de délimiter les frontières du quartier pour que les gens sachent qu\u2019ils entrent dans le secteur.Des panneaux d\u2019interprétation sont aussi essentiels, aux yeux de M. Prévost.Claude Royer, de l\u2019Association des résidents du Quartier-du- Musée, a précisé que les citoyens et les propriétaires du secteur sont très disposés à accueillir les gens qui visiteront le quartier ou qui assisteront à une représentation théâtrale.« Il n\u2019y a pas de réserve de ce côté-là.Il y a une ouverture.La porte est ouverte », a-t-il dit.La présidente de la Commission, Isabelle Miron, s\u2019est dite décidée à ce que des activités aient lieu dès cet été.« Le théâtre Dérives urbaines fait déjà une visite guidée dans le Vieux-Hull.S\u2019ils sont prêts à nous proposer un circuit Quartier-du- Musée, nous allons leur donner le feu vert.On va les soutenir.On veut que les gens viennent visiter le quartier dès l\u2019été », a précisé Mme Miron.« La Ville n\u2019a pas besoin de réinventer la roue.Les organismes sont là et ils sont prêts.On va les soutenir, faire des partenariats.C\u2019est toujours plus gagnant quand on fait des ponts », a-t-elle continué.ANIMATION AU QUARTIER-DU-MUSÉE Le passé au présent Parmi les principes qui veilleront à la conservation du Quartier-du-Musée, il y a la reconnaissance et la diffusion de la valeur patrimoniale de ce quartier.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, ARCHIVES LE DROIT leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 9 GATINEAU 920 BOUL.MALONEY OUEST / 819 317-1737 WWW.GROUPEADONIS.CA Du jeudi 31 janvier au 6 février Coulis tomates BELGUSTO 690 g Fèves gourganes ADONIS 540 ml Demi-poulet servi avec patates ou riz et salade Panna cotta, Tiramisu, crème caramel BONTA DIVINA 180-240 g Clémentines sans feuilles Maroc Poulet entier 199$ ch.Cantaloup #9 Guatemala 69¢ ch.Laitue Iceberg É.U 99¢ 2,18 kg lb 179$ ch.187$ lb 4,12 kg 79¢ ch.2/1$ 699$ ch.ch.749$ Riz partiellement cuit ou patna CEDAR 8 kg JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 10 ACTUALITÉS BENOIT SABOURIN bsabourin@ledroit.com Correspondant régional La municipalité de Lac-des- Plages, dans la MRC de Papineau, demande au ministère des Transports du Québec de modifier son programme d\u2019aide à la voirie locale pour les chemins à double vocation afin de pouvoir bénéficier de redevances sur les transports de bois qui ont lieu sur son réseau routier.Les chemins « à double vocation » sont ces chemins municipaux connectés aux terres de l\u2019État et sur lesquels transitent des camions transportant des charges de bois ou de ressources minières.Leur entretien est assuré par les municipalités.Présentement, Québec accorde 2000  $ par kilomètre de route lorsqu\u2019au moins 1000 camions circulent annuellement sur un chemin donné.Cette compensation permet d\u2019aider les municipalités affectées par la situation à éponger les frais supplémentaires associés à l\u2019usure prématurée des routes causée par le va-et-vient des fardiers.Or, à Lac-des-Plages, ce ratio minimum n\u2019est pas atteint si bien que la municipalité n\u2019a pas accès à l\u2019aide gouvernementale.Une entreprise forestière œuvre pourtant sur le territoire.Dans une résolution adoptée récemment par les élus de Lac- des-Plages, le conseil soutient que cette règle des « 1000 camions par an » rend aléatoire la perception de l\u2019aide financière, d\u2019une année à l\u2019autre.Le conseil affirme que le transport de bois est actif dans la MRC de Papineau et que les coûts liés aux dommages occasionnés par les camions transportant du bois sur le territoire de Lac-des- Plages n\u2019ont pas à être défrayés par les contribuables locaux.La municipalité demande un changement au programme du gouvernement.« On ne peut pas recevoir de subventions si on n\u2019atteint pas le chiffre magique de 1000 voyages annuels de transport de bois.Ce qu\u2019on demande, c\u2019est que cette règle des 1000 voyages saute.On devrait pouvoir avoir accès à du soutien du gouvernement même en dessous de ce nombre », peste Louis Venne.Ce dernier affirme qu\u2019il en coûte plusieurs dizaines de milliers de dollars par an à Lac-des-Plages pour assurer l\u2019entretien supplémentaire d\u2019un tronçon d\u2019environ 10 kilomètres de réseau qui jonche le chemin Sioui et le chemin du Tour-du-Lac et sur lequel de nombreux fardiers chargés de bois circulent régulièrement.« Ce passage de camions nous occasionne d\u2019énormes dépenses.Ils maganent nos chemins.Ça cause des bris et nous oblige à faire plus d\u2019entretien et à ajouter plus d\u2019abrasif durant l\u2019hiver pour des raisons de sécurité.Dernièrement, on a dû solidifier en urgence un muret de pierre près de notre hôtel de ville, ce qui nous a coûté 15 000 $.Au printemps, on prévoit remettre entre 50 000 $ et 60 000 $ pour corriger le problème de façon permanente », souligne le maire Venne.Le conseil des maires de la MRC de Papineau a donné son appui à la petite municipalité de 523 âmes, la semaine dernière, par voie de résolution.Une copie de la résolution a notamment été acheminée au MTQ, au ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, à la Conférence régionale des préfets de l\u2019Outaouais, à la Fédération québécoise des municipalités de même qu\u2019aux entreprises forestières œuvrant sur les terres publiques de la MRC.Le député de Papineau et ministre responsable de l\u2019Outaouais, Mathieu Lacombe, fait aussi partie des destinataires de la résolution.CHEMINS À DOUBLE VOCATION À LAC-DES-PLAGES Changement au programme de redevances souhaité La municipalité de Lac-des-Plages demande à Québec de modifier son programme d\u2019aide à la voirie locale.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, ARCHIVES LE DROIT 156 St-Raymond, secteur Hull, 819 595-2001 Jocelyn Leblanc Louise St-Jean Consultez-nous pour vos assuranCes CommerCiales ! Courtier d\u2019assurances Jocelyn R.Leblanc Cabinet en assurance de dommage Assurance auto \u2022 Habitation \u2022 Commerciale Les petits bonshommes 31/1/2019 H A G A R D U N O R B E N B L O N D I N E T T E leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 11 JUSTINE MERCIER jmercier@ledroit.com L\u2019Hôpital de Gatineau obtiendra finalement un appareil d\u2019imagerie par résonance magnétique (IRM).Avec celui annoncé l\u2019an dernier pour l\u2019Hôpital de Hull, la région devrait pouvoir tripler sa capacité à effectuer des examens d\u2019IRM à partir de 2020.La ministre de la Santé, Danielle McCann, a annoncé mercredi que le gouvernement financera l\u2019acquisition et l\u2019installation d\u2019un appareil d\u2019IRM pour l\u2019Hôpital de Gatineau, ce qui représente un investissement de 6 millions $.Selon le Centre intégré de santé et de services sociaux de l\u2019Ou- taouais (CISSSO), cet appareil réclamé depuis un bon moment déjà par la communauté médicale pourrait être en fonction « dans les 18 prochains mois ».Les radio-oncologues du centre de cancérologie font partie de ceux qui ont réclamé l\u2019achat de tel appareil pour l\u2019Hôpital de Gatineau, afin que leurs patients cancéreux puissent y avoir un accès rapide et sans transfert vers Hull, le tout dans le but d\u2019améliorer les traitements qui leur sont prodigués.Le député de Chapleau, Mathieu Lévesque, en avait d\u2019ailleurs fait un engagement électoral.Le gouvernement a par ailleurs précisé que l\u2019arrivée d\u2019un appareil d\u2019IRM à l\u2019Hôpital de Gatineau permettra de rapatrier des examens actuellement effectués en Ontario.« Les patients en attente d\u2019un diagnostic méritent d\u2019avoir accès rapidement à ces examens d\u2019une grande importance, essentiels à une intervention mieux ciblée et efficace par la suite », a indiqué Mme  McCann par voie de communiqué.En mai dernier, l\u2019ancien ministre de la Santé, Gaétan Barrette, avait annoncé l\u2019octroi des sommes nécessaires pour l\u2019achat d\u2019un deuxième appareil d\u2019IRM pour l\u2019Hôpital de Hull.Cet appareil devrait commencer à permettre la réalisation d\u2019examens en 2020, a fait savoir le CISSSO.ACCESSIBILITÉ ET RAPATRIEMENT DES SOINS CONSOMMÉS EN ONTARIO Un appareil d\u2019IRM à l\u2019Hôpital de Gatineau Avec l\u2019ajout d\u2019un nouvel appareil d\u2019imagerie par résonnance magnétique à l\u2019Hôpital de Gatineau, la région triplera le nombre d\u2019examens, et ce, dès 2020.\u2014 123RF, ARCHIVES Formule 5 à 8 MERCREDI 27 FÉVRIER 2019 au Théâtre du Casino INSCRIPTION : ledroitaffaires.ca Conférence avec Sylvain Guimont Docteur en psychologie du sport, auteur de 4 best-sellers Marie-France Maisonneuve CAS Nancy Lehoux MIlIDEnt Alex Joanisse lA tRAppE à FRoMAGE Steeve Lavoie AllIED SCIEntIFIC pRo Jean-Sébastien Vachon IntElooM Yves Marleau CoGnIVA Josée Proulx REVêtEMEnt InDuStRIEl pRIzMA animé par Geneviève turcot Directrice de l\u2019information Le Droit Panel avec le G7 de JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 12 ACTUALITÉS éditorial BUREAU D\u2019OTTAWA 47, rue Clarence, bureau 222, Ottawa (Ontario) K1N 9K1 BUREAU DE GATINEAU \u2013 SERVICE À LA CLIENTÈLE 85 ch.de la Savane, Gatineau (Québec) Ledroit.ca/Question du jour Ombudsman à Gatineau : un projet propose d\u2019en faire un poste rétribué, plus professionnel.Vous êtes d\u2019accord ?Envoyez vos courriels à editorial@ledroit.com PIERRE-PAUL NOREAU PRÉSIDENT ET ÉDITEUR pnoreau@ledroit.com PATRICE GAUDREAULT RÉDACTEUR EN CHEF pgaudreault@ledroit.com GENEVIÈVE TURCOT DIRECTRICE DE L\u2019INFORMATION gturcot@ledroit.com L\u2019avenir est à ceux qui luttent Fondé le 27 mars 1913 «À VOUS LA PAROLE Pas humble du tout.Il faut que la correspondante Nicole Dubé-Massicotte nous présente le Yves-François Blanchet dont elle parle («Une élection souhaitée», Le Droit, 30 janvier) car celui que j\u2019observe n\u2019a rien de humble.C.Laprade, via Internet Le monorail du Dr Isabelle Dans les années 1960, le Dr Gaston Isabelle, député libéral de Hull avait fortement suggéré la construction d\u2019un monorail pour traverser la rivière des Outaouais.Ce visionnaire n\u2019a pas été écouté et aujourd\u2019hui ce projet d\u2019envergure aurait coûté quelques millions par rapport à aujourd\u2019hui, quelques milliards.Une si bonne idée.trop bonne idée peut-être! Michel Goyette, Gatineau La lâcheté La décision des maires des Comtés Unis de Prescott et Russell de ne pas inviter Amanda Simard aux réunions avec le gouvernement conservateur rappelle cette déclaration de Mathieu Fleury : « La politique, c\u2019est dégueulasse ».C\u2019est bien de cela qu\u2019il s\u2019agit : ces maires ont préféré montrer patte blanche (ou plutôt bleue) dans l\u2019espoir de récolter plus de fonds.Ce gouvernement méprise la moitié de leurs commettants ?So what?Les principes ?On s\u2019en fout ! Cet aplaventrisme est insultant.N\u2019y a-t-il donc qu\u2019Amanda Simard pour se tenir debout ?Roland Madou, Ottawa Y mettre fin Le registre des armes à feu n\u2019est pas à l\u2019ordre du jour de la CAQ à Gatineau.On se dit à l\u2019écoute des chasseurs, que l\u2019on a enlevé les irritants du projet de loi 64, mais nous ne sommes pas compris.L\u2019existence même du registre est irritant.Si la CAQ veut gouverner différemment, il faut mettre fin au plan des libéraux! Etienne Tremblay, directeur, Coalition canadienne pour les droits aux armes à feu, Cantley Q u\u2019est-ce que les chasseurs ne comprennent pas?Le Registre des armes à feu existe, il est maintenant en vigueur, et tout le monde doit enregistrer son arme.Tout le monde, sans exception.Il est ainsi fort étonnant qu\u2019à peine 25 % des détenteurs d\u2019armes l\u2019aient enregistré, laissant les trois quarts dans le camp des détracteurs.Il s\u2019agit d\u2019une part très importante de la population et il n\u2019y a aucune raison qu\u2019ils n\u2019aient pas enregistré leurs armes maintenant que le registre est en vigueur.C\u2019est la loi.Certains continuent de pester contre le gouvernement de la Coalition avenir Québec.Mais ne pas enregistrer son arme n\u2019est pas la bonne manière de protester.François Legault et la CAQ ont cependant été clairs pendant la campagne électorale qu\u2019ils continuaient de l\u2019appuyer, même si plusieurs élus caquistes, issus de régions rurales du Québec, étaient contre le registre.Il y a des raisons de croire que c\u2019est le cas en Outaouais également.La majorité a prévalu, mais la ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbeault, a proposé quelques modifications la semaine dernière.L\u2019abolition de ces «irritants» a été bien accueillie par tous les camps.Ce registre coûte 20 millions $ en frais de démarrage, ce qui s\u2019avère trois fois rien en comparaison au registre fédéral, défait depuis, dont le coût de lancement avait franchi 1 milliard $.Par la suite, les frais d\u2019exploitation doivent coûter 5 millions $ par an.Ce registre québécois des armes à feu sert à prévenir d\u2019autres Marc Lépine, d\u2019autres Alexandre Bis- sonnette.Ce n\u2019est pas de l\u2019histoire ancienne, mais une menace constante, quoique bien éloignée de ce que les États-Unis vivent au quotidien.Nous n\u2019avons pas de Second Amendment au Canada, ni de National Rifle Association, pas plus au Québec, et c\u2019est tant mieux.Mais la leçon demeure : le registre est là, il faut maintenant s\u2019y contraindre.Enregistrez-vous ! PIERRE JURY pjury@ledroit.com M ike Duggan ne cessera de nous surprendre : voilà qu\u2019il confirme qu\u2019il sera candidat à l\u2019investiture conservatrice dans Hull-Aylmer.Après avoir voté néo-démocrate lors des élections fédérales de 2015, le voilà qu\u2019il vire son chapeau de bord pour passer du côté du Parti conservateur du Canada.Au point de vouloir en porter les couleurs.Nous sentons bien son désaveu pour les politiques des libéraux, tant en 2015 qu\u2019en 2019.«Ils dépensent l\u2019argent des générations futures pour gagner des votes aujourd\u2019hui», dit-il du Parti libéral dirigé par Justin Trudeau.Mais Hull-Aylmer est un mouroir pour les candidatures conservatrices.Elles ont mordu la poussière depuis la Confédération, en 1867! Il aurait plus de chance du côté de la circonscription voisine du Pontiac, qui a élu Lawrence Cannon en 2006 et 2008.Cela dit, il faut applaudir le fait que M.Duggan poursuivra son plein engagement comme conseiller municipal.«Je vais assister à toutes mes réunions de conseiller, c\u2019est le rôle pour lequel j\u2019ai été choisi par les électeurs», a-t-il confié.Cela risque de coincer quelque peu dans son calendrier.Il s\u2019apercevra qu\u2019une course électorale s\u2019avère épuisante tant il y a de pressions pour des rencontres publiques et privées, pour le porte-à-porte, pour les assemblées publiques, etc.On souhaite bonne chance à Mike Duggan.Il en aura besoin.Il en aura besoin leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 13 le pays Les libéraux de Trudeau devancent les conservateurs par deux points, selon un sondage Mainstreet JEAN-FRANÇOIS CLICHE jfcliche@lesoleil.com À quelques mois du scrutin fédéral de l\u2019automne prochain, l\u2019avance des libéraux fédéraux sur le Parti conservateur a fondu à seulement deux points, alors qu\u2019elle était encore de cinq points en novembre dernier, révèle un sondage Mainstreet.Le coup de sonde accorde 37 % de la faveur populaire aux troupes de Justin Trudeau, contre 35 % pour celles d\u2019Andrew Scheer, après répartition des indécis.Le Nouveau Parti démocratique (NPD) suit loin derrière avec seulement 11,5 % des intentions de vote.Au Québec, le PLC obtient 42 % d\u2019appui, loin devant le PCC (19 %), le Bloc québécois (13,5 %) et le NPD (9 %).Ce sondage Mainstreet a été effectué par appels automatisés du 12 au 17 janvier derniers.Son échantillon de 7941 répondants donne une marge d\u2019erreur de ± 1,1 %, 19 fois sur 20 \u2014 mais les marges d\u2019erreur sont plus grandes dans les sous-échantil- lons provinciaux.Les libéraux demeurent toutefois assez clairement favoris pour gagner les élections de cette année, analyse l\u2019ex-ministre libéral et président de la division québécoise de Mains- treet Luc Fortin, en partie parce que les appuis des conservateurs sont concentrés en Alberta (60 %) et dans les Prairies (50 %), où ils atteignent des niveaux qui ne se traduisent pas en sièges supplémentaires.Et en partie parce qu\u2019«une autre chose à souligner, ajoute M.Fortin, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas eu une forte hausse des appuis conservateurs depuis novembre dernier.C\u2019est surtout à cause d\u2019une montée du NPD dans certaines provinces qui a fait reculer le Parti libéral».En Ontario en particulier, les progrès du NPD ont fait fondre l\u2019avance libérale de 11 à 6 % sur les conservateurs depuis novembre.Et en Colombie-Britannique, c\u2019est même maintenant le PCC qui est en avance (35 à 33 %).Mais malgré ces récents progrès, les appuis néo-démocrates se situent toujours bien en dessous de leurs niveaux de l\u2019élection de 2015 \u2014 par presque 10 points en Colom- bie-Britannique et par une bonne quinzaine de points au Québec.Dans la Belle Province en particulier, analyse M.Fortin, «ces chiffres- là montrent une progression de sept points pour les libéraux comparé à 2015, alors qu\u2019ils avaient gagné 40 sièges.Alors on peut penser qu\u2019avec des appuis comme ceux de ce mois-ci, ils feraient plus de gains encore.Ça veut dire que le Québec est encore plus important pour le gouvernement Trudeau, et on comprend pourquoi il met beaucoup d\u2019énergie au Québec : parce que sa majorité en dépend.» Par ailleurs, en plus des intentions de vote, Mainstreet a également mesuré l\u2019optimisme de la population à l\u2019égard de l\u2019économie canadienne pour la prochaine année et de leurs finances personnelles.«Généralement, explique M.Fortin, quand les gens sont satisfaits de la performance économique, ils ont tendance à voter pour le gouvernement.Et ils se disent plutôt optimistes dans notre sondage.» En effet, 55 % des sondés se sont dits «très» ou «assez optimistes» quant à la tenue prochaine de l\u2019économie canadienne, contre 36 % de «très» ou «assez pessimistes».La tendance est encore plus nette en ce qui concerne les finances personnelles, où Mainstreet a obtenu 61 % de réponses optimistes et 31 % de pessimistes.«C\u2019est une bonne nouvelle pour le gouvernement en place, cela démontre que les gens ne ressentent pas d\u2019insécurité financière, et c\u2019est un déterminant important du vote», indique M.Fortin.L\u2019écart se resserre Justin Trudeau et les libéraux demeurent toutefois assez clairement favoris pour gagner les élections de cette année, analyse l\u2019ex-ministre libéral et président de la division québécoise de Mainstreet Luc Fortin.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, SEAN KILPATRICK «Ça veut dire que le Québec est encore plus important pour le gouvernement Trudeau, et on comprend pourquoi il met beaucoup d\u2019énergie au Québec : parce que sa majorité en dépend» \u2014 Luc Fortin, président de la division québécoise de Mainstreet, au sujet de l\u2019avance des libéraux au Québec \u203a SI DES ÉLECTIONS FÉDÉRALES ÉTAIENT TENUES AUJOURD\u2019HUI, POUR QUEL PARTI VOTERIEZ-VOUS?PARTI LIBÉRAL DU  CANADA PARTI CONSERVATEUR DU CANADA NOUVEAU PARTI DÉMOCRATIQUE PARTI VERT DU CANADA PARTI POPULAIRE DU CANADA BLOC QUÉBÉCOIS AUTRE PARTI AU CANADA 37,2? % 35,1 % 11,5 % 7,2 % 4,2? % 3,2 % 1,5 % AU QUÉBEC 42,4 % 19,1 % 8,9 % 8,4 % 5,0? % 13,5 % 2,7 % INFOGRAPHIE LE SOLEIL JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 14 ACTUALITÉS FREDERICTON \u2014 Le Nouveau- Brunswick ne présentera pas les Jeux de la Francophonie en 2021.L\u2019annonce a été faite mercredi par le premier ministre Blaine Higgs, qui explique la décision par l\u2019explosion des coûts de l\u2019organisation des Jeux et le manque d\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Les Jeux de la Francophonie ont été octroyés aux villes de Moncton et de Dieppe en 2015.À l\u2019époque, le budget de leur organisation a été fixé à 17 millions $, mais la facture anticipée est maintenant de 130 millions $.Le premier ministre Higgs a reconnu que les Jeux de la Francophonie constituaient un événement sportif et culturel important, mais il a ajouté que son gouvernement a été incapable de trouver du financement pour affronter l\u2019explosion des coûts d\u2019organisation.Fredericton s\u2019était engagé à consacrer 10 millions $ à ces Jeux, mais M. Higgs a soutenu que son gouvernement n\u2019irait pas plus loin.Blaine Higgs estime qu\u2019Ottawa devrait payer beaucoup plus que la part promise puisque le rayonnement de l\u2019événement est profitable à tout le pays.Les neuvièmes Jeux de la Francophonie devaient rassembler 3000 athlètes et artistes de plus de 50 États membres ayant le français comme langue commune.« Je sais déjà que le gouvernement fédéral va dire qu\u2019il nous [appuie] par un investissement égal à notre investissement dans les jeux, a commenté le premier ministre du Nouveau-Brunswick.La seule chose qui peut faire en sorte qu\u2019on aille de l\u2019avant, c\u2019est que le gouvernement fédéral change son approche de financement des jeux ».La ministre fédérale de la Francophonie Mélanie Joly a reproché au Nouveau-Brunswick de n\u2019avoir jamais déposé de dossier pour sauver l\u2019événement.Elle ajoute que le fédéral aurait pu investir davantage de manière indirecte.« Le gouvernement Higgs, s\u2019il avait été de bonne foi, aurait été en mesure de présenter son dossier de façon à ce qu\u2019on aurait pu jouer un rôle prépondérant et avoir des investissements en infrastructures au-delà des Jeux de la Francophonie », a-t-elle laissé entendre.LA PRESSE CANADIENNE FRANCOPHONIE Pas de Jeux en 2021 au Nouveau- Brunswick PATRICE BERGERON La Presse canadienne C\u2019est François Legault qui décidera s\u2019il faudra respecter ou non le droit acquis des employés de l\u2019État à qui on demandera d\u2019enlever leur signe religieux.Le premier ministre a fait savoir mercredi qu\u2019il aura le dernier mot dans ce débat épineux après avoir consulté son caucus.Les 75 élus de la Coalition avenir Québec (CAQ) sont réunis à Gatineau mercredi et jeudi pour discuter notamment du futur projet de loi sur la laïcité, qui interdira aux employés de l\u2019État en position d\u2019autorité de porter un signe religieux, soit les policiers, procureurs, gardiens de prison, mais aussi les enseignants et éducatrices en garderie.Or le gouvernement n\u2019a pas encore décidé s\u2019il protégera les droits acquis des employés actuels avec une clause grand-père.« Je vais écouter le caucus et je vais trancher », a fait savoir M. Legault en conférence de presse mercredi matin.En mêlée de presse, certains élus ont indiqué qu\u2019ils étaient plutôt contre l\u2019ajout d\u2019une clause grand- père, mais la plupart d\u2019entre eux refusaient d\u2019exprimer leur opinion.« Il faut faire très attention avec ça, une clause grand-père, cela implique plein d\u2019éléments », a dit le ministre de la Faune, Pierre Dufour.Il faut opter pour le « bien général » de la population et éviter les exceptions, même si des jeunes devront peut-être renoncer à leur rêve de carrière, a laissé entendre la députée d\u2019Iber ville, Claire Samson.« Dites-vous que chaque fois qu\u2019on fait une loi, il y a un rêve quelque part qui est brisé », a-t- elle dit.Il y a des bons arguments pour et contre, a évoqué M. Legault, qui veut savoir ce que pense la population en consultant ses élus.« Je comprends que certaines personnes sont racistes et veulent interdire tous les signes religieux au Québec, ce n\u2019est pas le cas, a dit M. Legault en anglais.On a choisi un compromis qui est beaucoup plus facile que ce qu\u2019on voit en France.» Le premier ministre s\u2019est targué d\u2019être ouvert aux partis d\u2019opposition, nommément le Parti québécois, qui propose de respecter le droit acquis et de convoquer une rencontre de tous les chefs de parti pour discuter de laïcité.Il a du même souffle pu suggérer qu\u2019il pourrait pencher pour la reconnaissance d\u2019un droit acquis, si le projet de loi peut ainsi faire l\u2019objet d\u2019un consensus et être accepté plus facilement.« Si on est au moins deux partis à défendre les mêmes positions, ça peut aider.[.] A priori, congédier quelqu\u2019un [qui refuserait d\u2019enlever son signe religieux], ce n\u2019est pas avec plaisir que je ferais ça.Par contre, veut-on créer des sortes de clauses orphelin avec des droits selon la date d\u2019embauche ?» Le premier ministre a toutefois rappelé qu\u2019il n\u2019y a rien de tranché pour l\u2019instant, mais que le verdict tombera dans les prochaines semaines.Également réunis en caucus, à Québec, les députés de Québec solidaire ont dit prôner le « compromis » de la commission Bouchard-Taylor, qui consiste à interdire le port de signes religieux chez les employés de l\u2019État en position d\u2019autorité : policiers, procureurs, juges et gardiens de prison.Inutile, selon eux, d\u2019avoir recours à la clause grand-père pour protéger les droits acquis de ces employés, puisqu\u2019aucun d\u2019entre eux ne porterait de signes religieux.Par ailleurs, Québec solidaire n\u2019appliquerait pas la loi sur la laïcité aux enseignants.« Il ne faut pas qu\u2019il y ait du monde qui perde leur emploi, ça n\u2019a pas de bon sens », a déclaré la chef parlementaire de QS, Manon Massé.Les membres de QS seront appelés à se prononcer sur la position du parti sur la laïcité lors d\u2019un conseil national en mars.SIGNES RELIGIEUX Legault tranchera Un syndicat s\u2019inquiète «?profondément?» du congédiement par le ministre de l\u2019Agriculture, André Lamontagne, d\u2019un fonctionnaire qui a alerté la population concernant l\u2019usage de pesticides.Selon le Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ), c\u2019est du «?jamais vu?», et de surcroît, M. Lamontagne a sali son membre sur la place publique.Rappelons les faits  : l\u2019agronome Louis Robert, un expert dans le secteur des grains, avait condamné l\u2019ingérence du privé dans la recherche publique sur l\u2019usage des pesticides.Le 24 janvier, il a été congédié pour avoir transmis un document confidentiel à un journaliste, ainsi que pour avoir contrevenu aux obligations de discrétion.Mercredi matin, M. Lamontagne avait dit être «?très à l\u2019aise?» avec sa décision.Une loi est censée protéger ceux qu\u2019on appelle les «?lanceurs d\u2019alerte?» au Québec, mais le ministre a affirmé qu\u2019il y a d\u2019autres facteurs en cause, sans les préciser.«?Il y a un ensemble de facteurs qui ne sont pas nécessairement tous connus.Je ne peux vous en dire plus, parce que c\u2019est un dossier personnel.?» La loi prévoit qu\u2019une personne peut choisir de communiquer les renseignements à son ministère, ou encore doit les communiquer à un corps de police ou au Commissaire à la lutte contre la corruption.En entrevue avec La Presse canadienne mercredi, le président du SPGQ, Richard Perron, était indigné et «?profondément inquiet?».Il dit n\u2019avoir jamais vu un cas de congédiement direct par un ministre d\u2019un fonctionnaire qui est à cinq paliers hiérarchiques plus bas que lui.«?Pourquoi il s\u2019est impliqué?C\u2019est bizarre?», a déclaré M. Perron.Selon lui, dans ce dossier de santé publique où il y a de gros intérêts financiers, le ministre se range du côté de ceux qui produisent des pesticides potentiellement dangereux.M. Perron assure que le syndicat va défendre M. Robert «?jusqu\u2019au bout?».LA PRESSE CANADIENNE Congédiement d\u2019un fonctionnaire lanceur d\u2019alerte: le SPGQ s\u2019insurge Le gouvernement n\u2019a pas encore décidé s\u2019il protégera les droits acquis des employés actuels avec une clause grand-père.«Je vais écouter le caucus et je vais trancher», a déclaré François Legault.\u2014 LA PRESSE CANADIENNE leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 15 33 324 participants, et puis après?E xactement 33 324.C\u2019est le nombre de participants, ou le nombre de fois, que des individus ont répondu au questionnaire en ligne du ministère de l\u2019Éducation portant sur les frais scolaires.Bien hâte de voir ce que le ministre Jean-François Roberge en retiendra et quelles limites il imposera pour réduire la facture des parents à la prochaine rentrée.C\u2019est très tendance les consultations.À Ottawa, le gouvernement de Justin Trudeau a lancé plus de 380 consultations publiques depuis 2015.Mais jusqu\u2019à quel point ce type d\u2019exercice est-il utile pour un gouvernement et sert-il l\u2019intérêt de la population?Consulter est un moyen pour les gouvernements de prendre le pouls de l\u2019opinion publique et d\u2019élaborer des politiques publiques qui collent aux besoins exprimés.C\u2019est aussi une façon pour les politiciens de tenter de rétablir la confiance entre eux et le public, de se dire connectés et branchés sur le vrai monde.Encore faut-il que monsieur et madame Tout-le-Monde participent aux consultations.Mais aussi, que les élus les mènent en précisant bien dès le départ les véritables enjeux, et qu\u2019ensuite, ils interprètent correctement les résultats et en mesurent la portée.Revenons à la consultation du ministre Roberge.C\u2019est peu ou c\u2019est beaucoup 33 324 participants?Le Québec compte quelque 920 000 enfants dans les écoles primaires et secondaires.C\u2019est donc un potentiel de milliers de parents susceptibles de faire savoir au gouvernement ce qu\u2019ils jugent raisonnable ou non de payer pour que leurs rejetons fréquentent l\u2019école publique supposément gratuite.Le bassin de répondants était cependant plus vaste.Tout le monde pouvait répondre au questionnaire.L\u2019étudiant tout comme la personne qui n\u2019a plus d\u2019enfants à l\u2019école depuis belle lurette et qui n\u2019a aucune envie de payer davantage d\u2019impôt ou de taxes pour l\u2019éducation des enfants des autres.Une même personne pouvait aussi répondre plus d\u2019une fois au questionnaire.C\u2019est considérable 33 324 participants?Tout est relatif.Le cabinet du ministre de l\u2019Éducation a indiqué mercredi que les résultats de la consultation qui a pris fin le 25 janvier seraient «probablement» dévoilés publiquement lors du dépôt du projet de loi.Probablement?Cela devrait pourtant aller de soi.Les citoyens qui ont de l\u2019intérêt pour cet enjeu veulent connaître les réponses des participants.Il est aussi essentiel que le public puisse vérifier si le ministre tient bel et bien compte des réponses formulées.Sinon, la population conclura que le ministère n\u2019a consulté que pour la forme, que sa démarche n\u2019était pas sincère, qu\u2019il voulait faire croire que l\u2019avis des citoyens importait alors que dans les faits, le texte de loi était déjà écrit.Si la majorité des 33 324 participants réclament que les frais scolaires réclamés aux parents baissent considérablement et que l\u2019État augmente son soutien pour que les enfants de milieux moins favorisés puissent s\u2019inscrire à de coûteux programmes d\u2019éducation internationale, de sports, d\u2019arts ou de langues études, le ministre va- t-il agir en ce sens?Si la majorité dit le contraire, le ministre va-t-il faire fi du Conseil supérieur de l\u2019éducation, fort préoccupé que le système scolaire québécois soit devenu le plus inégalitaire au Canada?La promesse de la Coalition avenir Québec d\u2019uniformiser le taux de taxe scolaire \u2014 au plus bas taux en vigueur \u2014 privera les commissions scolaires de près de 1 milliard $ par année, et ce, de façon récurrente.Le ministère de l\u2019Éducation doit normalement compenser cette perte de revenus aux commissions scolaires.Près de 1 milliard $ en moins, cela réduit considérablement la marge de manœuvre du ministre et sa capacité de réduire la facture scolaire des parents.Est-il plus important et plus porteur au Québec de réduire le compte de taxes scolaires, y compris celui de propriétaires très fortunés, que d\u2019agir pour que l\u2019école publique assure l\u2019égalité des chances de tous les petits Québécois, qu\u2019importe la capacité financière de leurs parents?Si chaque jeune a le droit aux conditions nécessaires pour aller au bout de son potentiel, comme le répète le premier ministre Legault, il faudra plus que des investissements dans le béton et qu\u2019une réduction de taxes scolaires pour y parvenir.Le cabinet du ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, a indiqué mercredi que les résultats de la consultation publique qui a pris fin le 25 janvier seraient «probablement» dévoilés publiquement lors du dépôt du projet de loi.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL BRIGITTE BRETON CHRONIQUE bbreton@lesoleil.com 3 PAGES DE JEUX Arts | Régal | Voyages | Le p\u2019tit Mag Le cahier NOUVEAUDÈS SAMEDI PlUSDEcONtENU, tOUtENcOUlEUr! JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 16 1 4 6 8 2 9 7 5 3 9 7 5 3 6 1 8 4 2 3 2 8 4 5 7 1 6 9 8 9 1 6 3 2 5 7 4 4 3 7 5 9 8 6 2 1 6 5 2 1 7 4 3 9 8 7 1 4 2 8 5 9 3 6 2 6 9 7 1 3 4 8 5 5 8 3 9 4 6 2 1 7 4660 5 9 8 5 3 6 7 9 2 2 1 3 7 7 9 1 1 5 8 9 7 1 4 2 3 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4661 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de RogerMartin du Gard Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Bruce Willis : Juste après star, barman c\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux pour draguer.L DV C I P UEI S CR AS TE E VS NE NA M I E DE E N N N QTS T U L EI V U MAE SI MR S NE CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Assommé.2.Ne lâchent pas prise - Ont mené une vie exemplaire.3.Mémoire morte - Coffret où l\u2019on conserve des objets précieux.4.L\u2019abeille en est un - Etourdie.5.Lettre grecque - Femme d\u2019Osiris - Manche, au tennis.6.Appelé de loin - Prophète biblique - Rhodium.7.Sa queue est velue - Etre imaginaire.8.Quotient intellectuel - Se précipiter (S\u2019).9.Crie dans la nuit - Carotide.10.Célèbre agent secret - Célèbres.11.Tintin y est allé - Enduit de plâtre.12.Actions irréfléchies - Crochet double.VERTICALEMENT 1.Relatif aux anges.2.Projet irréalisable - Il n\u2019était pas libre.3.Jeu de cartes - Peuple chinois - Joint.4.Feuilleté - Inventeur d\u2019un moteur - Bismuth.5.Exagération - Poinçons.6.La moindre chose - Enlève.7.Meurtre.8.Eruption cutanée - Arnaqueur.9.Son cri est saccadé - Étend.10.Se faufile - Font partie de la même famille.11.Que l\u2019on se réserve exclusivement - Étoffes à côtes.12.Défraîchie - Manière d\u2019agir jugée aberrante.31 janvier 2019 No 5386 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABOUT ADENT AISSEAU ARASER BATI CADRE CLOU DRESSER EBENE ECHAFAUDAGE EMBREVER EMPATTER ENTER ENTURE EPI EQUARRIR EQUERRE ERABLE ESCALIER ETAI ETAU ETRIER FLIPOT FRENE GUETTE GUIDE JOUEE LAME LATTE LIEN LISTEL LOUPE METRE NOUE ONGLET PAN PATIN PILIER PLAQUER PRESSE RABOT RACLOIR RAPE REGLE RIVER ROUANNE SCIER SPATULE STRATIFIE TORE TOUR TRAVEE Solution du dernier numéro : ALBERTA 31-01-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Qui dégage une odeur agréable \u2013 Appareil servant à soulever une voiture quand on change un pneu.2 Vaste étendue d\u2019eau salée \u2013 Qui est légalement valable.3 Symbole du chrome \u2013 Adverbe qui signi?e dès maintenant ou auparavant \u2013 Nom du paradis terrestre dans la Bible.4 Appelé de loin \u2013 Chacune des choses qui forment un ensemble.5 Erreur.6 Estrade d\u2019où un orateur s\u2019adresse à une assemblée \u2013 Quali?e un homme qui croit tout ce qu\u2019on lui dit.7 Ensemble de soixante-dix- huit cartes servant au jeu et à la divination \u2013 Dit son texte à haute voix.8 Nommer toutes les lettres \u2013 Mettre dans le plus grand désordre.VERTICALEMENT 1 Petite enveloppe, d\u2019étoffe, de papier, ou en matière plastique.2 Qui a une odeur ou un goût fort et piquant \u2013 Style de musique dont les paroles sont récitées sur un air rythmé et répétitif.3 Avant le mi \u2013 Émettre ou ré?échir de la lumière, briller.4 Qui manque de saveur \u2013 Pièce de vaisselle.5 On y lit les grands titres \u2013 Qui manifeste une intelligence malicieuse.6 Pantalon de toile très solide.7 Déterminer l\u2019importance de.8 Conjonction qui marque une liaison \u2013 Au début du mot emblème.9 Attitude d\u2019une personne qui n\u2019est pas sévère.10 Léger sillon à la surface de la peau \u2013 Ses gousses ont une odeur forte un goût piquant.11 Similitude parfaite.12 Dix fois dix \u2013 Sous le sabot du cheval.S A L A R I E O A C N E O M I S E O J A L O U X L U E O V I E O B U S E U S U R E O C O U R O R T A O O U S T O M A R C I N J U R I E R O N U E O T E E O T E I N T E R N E U T R E O T U E R O leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ACTUALITÉS 17 le monde NEW YORK \u2014 Des sociétés qui vendaient de faux abonnés à des utilisateurs des réseaux sociaux se sont engagées auprès de la justice à ne plus recommencer, dans le cadre d\u2019un accord à l\u2019amiable qui pose pour la première fois l\u2019illégalité de ce genre d\u2019activités.La société Devumi et trois autres sociétés dirigées par German Calas vendaient des faux abonnés et de faux «likes» à des utilisateurs de Twitter, YouTube, LinkedIn et SoundCloud, en utilisant des «bots» \u2014 des comptes générés par ordinateur \u2014 ou des comptes «personnels» générés en fait par une seule et même personne, a expliqué mercredi le bureau de la procureure de New York, Letitia James, dans un communiqué.Ces faux comptes, qui permettent de doper artificiellement la popularité des utilisateurs qui y ont recours, «prolifèrent sur les réseaux sociaux», a déploré la procureure.«C\u2019est la première fois qu\u2019un organisme chargé de faire respecter la loi pose comme illégal le fait de vendre du faux engagement sur les réseaux sociaux», s\u2019est-elle félicitée.«Avec cet accord à l\u2019amiable, nous envoyons le signal clair que tous ceux qui profitent de cette tromperie et usurpent des identités violent la loi et doivent rendre des comptes».Le texte de l\u2019accord à l\u2019amiable passé entre les sociétés et le bureau du procureur, dont l\u2019AFP a obtenu une copie, ne mentionne aucune sanction imposée à German Calas.Mais il donne de multiples détails sur le fonctionnement de ses sociétés, qui auraient vendu pour quelque 15 millions de dollars de comptes et d\u2019engagement sur les réseaux sociaux entre 2015 et 2017.Elles vendaient par exemple, pour 3997 $, «des paquets d\u2019abonnés», dont le nombre pouvait atteindre 500 000, sur Twitter.Un paquet de 100 abonnés sur YouTube se vendait 29 $.Des paquets de vues sur You- Tube, très prisées par les artistes et les «influen- ceurs», étaient également commercialisés.AFP La justice américaine se mêle des faux abonnés sur les réseaux sociaux MARIA ISABEL SANCHEZ Agence France-Presse CARACAS \u2014 Des milliers d\u2019opposants vénézuéliens, menés par le président autoproclamé Juan Guaido, ont manifesté mercredi pour convaincre l\u2019armée de tourner le dos au président Nicolas Maduro qui tente, lui, de serrer les rangs.«Ne tirez pas contre un peuple qui se bat aussi pour sa famille», a lancé à l\u2019appel des militaires Juan Guaido, député de 35 ans et chef du Parlement contrôlé par l\u2019opposition, lors d\u2019un rassemblement à Caracas.Portant une blouse médicale qu\u2019on lui a offerte, Guaido a défilé au côté de patients et infirmiers.«Nous avons retrouvé une majorité puissante qui peut changer le pays», en plein naufrage économique, s\u2019est-il félicité.«Guaido est arrivé et l\u2019espoir est revenu», chantaient ses partisans, tapant sur des casseroles et faisant sonner des cornes de brume.Peu avant cette mobilisation, Juan Guaido a été encouragé par téléphone par Donald Trump, les deux hommes se mettant «d\u2019accord pour rester en contact régulier afin de soutenir le retour vers la stabilité du Venezuela».«Le combat pour la liberté a commencé!», a tweeté le président américain.De quoi prêter le flanc aux accusations de Nicolas Maduro, qui crie au coup d\u2019État orchestré par Washington.«MARIONNETTE» Supervisant des manœuvres militaires à Caracas, le dirigeant socialiste a appelé l\u2019armée à l\u2019unité face aux appels à la rébellion des États- Unis et de Juan Guaido, qui leur a promis l\u2019amnistie.«Vous voulez que gouverne une marionnette des gringos au Venezuela?», a-t-il lancé ensuite dans un meeting face à des jeunes Vénézuéliens, qui lui ont répondu en chœur : «Nooooooon!» La pression diplomatique des États-Unis se fait chaque jour plus insistante : premiers à accepter Juan Guaido comme président, ils martèlent que «toutes les options sont sur la table», y compris une intervention militaire.Washington se dit aussi prêt à livrer 20 millions $ en aliments et médicaments, frappés de pénuries dans le pays pétrolier, mais cela passe par le feu vert de l\u2019armée.Que les militaires «laissent entrer l\u2019aide humanitaire et se mettent du côté du peuple», plaidait auprès de l\u2019AFP Jaime Regalado, venu avec un drapeau vénézuélien sur la place Altamira, à Caracas.«Nous travaillons pour qu\u2019arrive le plus tôt possible l\u2019aide humanitaire, une coalition internationale va être constituée pour gérer l\u2019urgence», a annoncé Juan Guaido, mais Nicolas Maduro y voit le premier pas vers une intervention militaire américaine.«FIN DE L\u2019USURPATION» M. Guaido exige la mise en place d\u2019un gouvernement de transition puis des élections libres, soutenu en ce sens par les Etats-Unis ainsi qu\u2019une grande partie de l\u2019Amérique latine et de l\u2019Europe.La dernière présidentielle a eu lieu «il y a dix mois» et si les «impérialistes» en veulent une nouvelle «ils n\u2019ont qu\u2019à attendre 2025», soit la fin du mandat actuel, a rétorqué Nicolas Maduro à l\u2019agence publique russe RIA Novosti.Mais «ce serait très bien d\u2019organiser des élections législatives plus tôt», a-t-il déclaré.M. Maduro se dit «prêt à discuter avec Donald Trump» et à «s\u2019asseoir à la table des négociations avec l\u2019opposition».Juan Guaido a répondu mercredi y être ouvert, seulement si cela permet «la fin de l\u2019usurpation» du pouvoir par le socialiste.Dans un entretien au quotidien allemand Bild mercredi, l\u2019opposant, désormais frappé par une interdiction de sortie du pays, réclame «plus de sanctions» de la part de l\u2019Union européenne contre la «dictature» de Maduro.L\u2019UE a déclaré samedi qu\u2019elle «prendrait des mesures» si des élections n\u2019étaient pas convoquées «dans les prochains jours», y compris concernant «la reconnaissance du leadership» dans le pays.Six pays européens (Espagne, France, Allemagne, Royaume- Uni, Pays-Bas et Portugal), ont même donné jusqu\u2019à dimanche à M. Maduro pour le faire, faute de quoi ils reconnaîtront son adversaire.Des législatives anticipées ne répondent pas à la demande européenne, a jugé mercredi le chef de la diplomatie française Jean-Yves Le Drian.Les ministres des Affaires étrangères de l\u2019UE se réuniront jeudi «pour vérifier les suites à donner à la non-réponse du président Maduro».Soucieux de trouver une solution pacifique, l\u2019Uruguay et le Mexique ont annoncé l\u2019organisation d\u2019une conférence des pays «neutres» à Montevideo le 7 février.D e s o n c ô t é , l a C o l o m - bie, en pointe de la pression diplomatique, a interdit l\u2019entrée à plus de 200 personnes, qualifiées de collaborateurs de la «dictature» de Nicolas Maduro.MANIFS DES DEUX CAMPS Le risque de troubles civils est élevé dans ce pays pétrolier de 32 millions d\u2019habitants, un des plus violents au monde.Neuf jours de mobilisations se sont soldés par une quarantaine de morts et plus de 850 arrestations, selon l\u2019ONU.Si Washington veut la «guerre, ce qui va arriver ce sont des morts, la misère et la faim», avertit Marlene Vargas, chaviste convaincue de 52 ans, promettant de «défendre bec et ongles» son président.Des manifestations des deux camps sont prévues samedi  : «Nous allons nous échauffer dans la défense de la patrie, pour nous préparer à de nouvelles batailles et de nouvelles victoires», a clamé le numéro deux du chavisme, Dios- dado Cabello.VENEZUELA L\u2019armée appelée à se rebeller contre Maduro Portant une blouse médicale qu\u2019on lui a offerte, le président autoproclamé Juan Guaido a défilé mercredi au côté de patients et d\u2019infirmiers.\u2014 PHOTO AFP, LUIS ROBAYO JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 18 OR + 00,30 US$ 1315,50 PÉTROLE + 00,92 54,23 S&P TSX + 21,41 15 484,55 NASDAQ + 154,79 7183,08 DOW JONES + 434,90 25 014,86 LE DOLLAR + 00,42 US¢ 75,80 EURO¢ 00,00 ?@LeDroitca facebook/LeDroitca JEAN-MICHEL GENOIS GAGNON jmgagnon@lesoleil.com QUÉBEC \u2014 Devant la crise qui frappe tous les médias, le Mouvement Desjardins n\u2019a pas l\u2019intention de rester les bras croisés.La coopérative a récemment revu certains aspects de son approche publicitaire afin d\u2019épauler l\u2019écosystème médiatique durant cette période noire.«Desjardins a toujours été présente dans l\u2019ensemble des communautés.Nous avons toujours été près des médias locaux, entre autres, avec de la publicité ou parfois pour participer à de l\u2019éducation financière», indique le président et chef de la direction, Guy Cormier.«Nous avons la volonté de continuer d\u2019appuyer les acteurs qui sont importants dans l\u2019ensemble des régions du Québec», poursuit-il.L\u2019automne dernier, dans le cadre de l\u2019événement Plateforme(s) - Le sommet québécois des médias, l\u2019institution financière a ébruité sa nouvelle stratégie marketing.Pour le même dollar et une même efficacité, entre autres, Desjardins souhaite miser davantage sur des plateformes médiatiques locales dans le cadre de son approche publicitaire programmatique.Pour information, il s\u2019agit du processus d\u2019achat automatisé d\u2019espaces publicitaires sur Internet en temps réel.Cette mesure devrait se traduire par moins d\u2019investissements dans des géants du Web comme Google et Facebook.«Je sens qu\u2019il y a une réflexion importante, depuis huit mois, sur l\u2019avenir de nos médias, sur l\u2019importance de l\u2019indépendance de notre presse et l\u2019importance de garder vivante de l\u2019information de communauté», note M.Cormier.«De par notre présence, c\u2019est un peu naturel pour nous de continuer d\u2019aider nos entreprises dans ce secteur.Nous sommes conscients que les hebdos vivent une transformation numérique importante et nous nous sommes questionnés si nous pouvions jouer un rôle pour appuyer cette transformation», poursuit-il.L\u2019objectif derrière cette offensive de la coopérative est d\u2019enrayer en partie l\u2019exode des investissements publicitaires et de contribuer à conserver un écosystème médiatique local, régional et national en bonne santé.Pour y parvenir, le Mouvement, qui collabore aujourd\u2019hui avec l\u2019agence de publicité montréa- laise Bleublancrouge, a signé au cours des derniers mois des ententes avec différents médias à travers le Canada dans le cadre de son approche publicitaire programmatique.En fait, au lieu de signer un contrat d\u2019exclusivité, par exemple, avec Facebook ou un autre joueur du Web, l\u2019algorithme de Desjardins recherche constamment en temps réel dans sa liste de partenaires canadiens les espaces publicitaires qui s\u2019avéreraient les plus rentables pour l\u2019organisation.La coopérative a actuellement des ententes avec des médias pour une diffusion sur 500 sites et applications.«On achète normalement des capacités auprès d\u2019un certain nombre de médias.Par la suite, nous essayons d\u2019optimiser ce volume en fonction de nos besoins», explique Stéphane Morency, vice-président, marketing et stratégie, chez Desjardins.PAS LA FIN Cette nouvelle stratégie de placements ne signifie toutefois pas la fin des collaborations entre Desjardins et les moteurs de recherches étrangers.La direction a toujours l\u2019intention de faire appel aux géants du Web, notamment pour de la publicité traditionnelle.«Notre objectif premier demeure d\u2019être capable de rejoindre notre clientèle de la bonne manière et au bon endroit», précise M.Morency.«Par contre, le fait que nous ayons des ententes en direct avec beaucoup de médias locaux nous permet d\u2019avoir une bonne vision.Selon les circonstances, il y a des cas où il est plus efficace de faire un placement dans un média local que sur une pla- teforme mondiale.Cela varie en fonction des situations.C\u2019est positif comme stratégie pour tout le monde», poursuit-il.Une poignée de personnes chez Desjardins travaillent aujourd\u2019hui à la gestion des placements dans les médias.Cet automne, lors de la conférence, Desjardins mentionnait que cette stratégie d\u2019affaires permet également «d\u2019éliminer un certain nombre d\u2019intermédiaires (agences) dans la chaîne de valeur».«Ainsi, 60-70 % de nos investissements publicitaires programma- tiques iront directement dans les poches des éditeurs et diffuseurs de contenu, alors que cette proportion pouvait être beaucoup moins élevée dans le passé», avait noté Jean-Sébastien Prénovost, leader de pratique, programmatique.Chaque année, Desjardins investit en publicité à travers le Canada plusieurs millions de dollars.CRISE DANS LES MÉDIAS Desjardins revoit sa stratégie publicitaire «Desjardins a toujours été présente dans l\u2019ensemble des communautés.Nous avons toujours été près des médias locaux, entre autres, avec de la publicité ou parfois pour participer à de l\u2019éducation financière», indique le président et chef de la direction, Guy Cormier.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ?l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.Jour Mois Année Signe - - - 03 04 06 07 08 09 11 12 15 17 19 24 2 20 3 085 4 9051 RÉSULTATS DU : MARDI 29 JANVIER 2019 03 43 04 45 10 49 11 50 12 52 17 57 19 59 30 61 32 62 36 70 8728710 17 JUILLET 29 LION 03 13 24 34 40 4 2 5 6 2 4 4 6 05 06 10 13 25 4 9 x MC leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 AFFAIRES 19 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Une équipe de chercheurs de l\u2019École de gestion Telfer, à l\u2019Université d\u2019Ottawa, lance un projet de recherche visant à faciliter les conversations entre employeurs et employés au sujet de la santé mentale.Ce projet d\u2019envergure s\u2019étalera sur cinq ans.Des entretiens seront menés avec des gens qui sont employés à temps plein et qui vivent actuellement avec un trouble de santé mentale ou qui l\u2019ont vécu récemment.L\u2019objectif principal consiste à déterminer comment les gestionnaires peuvent instaurer un climat favorable dans lequel les employés oseront parler plus librement de leurs soucis en matière de santé mentale.« On va mettre en place un programme de formation pour les cadres pour leur donner les connaissances et les habiletés nécessaires pour pouvoir créer un contexte de travail dans lequel les gens vont se sentir à l\u2019aise de parler de défis de santé mentale et de demander l\u2019appui nécessaire », a expliqué le directeur du projet de recherche, Laurent Lapierre.La peur d\u2019être étiqueté, jugé et en butte à la discrimination peut décourager les employés à discuter de leur santé mentale dans leur milieu de travail.Pourtant, la divulgation volontaire peut aider les employeurs à fournir aux employés le soutien et les mesures d\u2019adaptation dont ils ont besoin.Selon M. Lapierre, « plusieurs p ers onnes, p eut-être même la majorité des personnes qui souffrent de troubles de santé mentale, ne vont pas en parler et vont continuer à souffrir ».« O n v a v o i r d é p é r i r l e u r contribution au travail, leur présence ou leur niveau d\u2019engagement », a-t-il ajouté.Selon lui, ils sont convaincus que les conséquences seront négatives pour leur carrière, pour leur avancement.Chaque année, selon la Commission de la santé mentale du Canada, un Canadien en âge de travailler sur cinq sera aux prises avec la dépression, l\u2019anxiété ou une autre forme de maladie mentale.Environ 30 % des demandes de prestation d\u2019invalidité à court et à long terme en découlent, représentant plus de 6 milliards $ par an en perte de productivité, en absentéisme et en roulement de personnel.S U R I N T E R N E T ( E N A N G L A I S SEULEMENT) : HTTP://SITES.TELFER.UOTTAWA.CA/ MENTALHEALTH/?LANG HTTP://SITES.TELFER.UOTTAWA.CA/ MENTALHEALTH/?LANG SANTÉ MENTALE EN MILIEU DE TRAVAIL L\u2019Université d\u2019Ottawa lance un projet de recherche L\u2019AFO reçoit 1,2 M$ du fédéral pour un nouveau programme Le gouvernement fédéral octroie une enveloppe de 1,25 million $ sur trois ans à l\u2019Assemblée de la francophonie de l\u2019Ontario (AFO), qui pourra ainsi lancer un nouveau programme d\u2019aide financière non remboursable, Effet multiplicateur.La somme, versée par l\u2019Agence fédérale de développement économique de l\u2019Ontario (FedDev), a été annoncée mercredi par la députée d\u2019Ottawa- Vanier, Mona Fortier.L\u2019argent doit servir à «?renforcer la capacité de développement économique des organismes et entreprises francophones de l\u2019est, du centre et du sud-ouest de la province.Les organisations admissibles qui soumettent une demande pourraient recevoir des montants non remboursables variant de 2500 à 25?000 $ par an.On estime que ce programme permettra d\u2019aider une cinquantaine d\u2019organismes, en plus de créer ou maintenir 75 emplois.«Il y a longtemps que je n\u2019ai pas autant souri dans un point de presse», a ironisé le président de l\u2019AFO, Carol Jolin.Il a rappelé que la francophonie représentait une valeur ajoutée sur le plan économique en sol ontarien et qu\u2019une étude du Conference Board a révélé que le potentiel des gens d\u2019affaires bilingues était sous-estimé.\u2014 LE DROIT EN BREF La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le taux général du salaire horaire minimum augmentera de 0,50 $ le 1er mai prochain au Québec ; il passera à 12,50 $.Le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, affirme que cette hausse de 4,17 % profitera à 288 200 salariés québécois.Il précise qu\u2019il s\u2019agira d\u2019une augmentation annuelle du revenu disponible variant entre 400 $ et 650 $, selon le nombre d\u2019heures travaillées et la situation familiale des salariés.Le ministre Boulet ajoute qu\u2019à compter du 1er mai, le salaire minimum payable aux salariés rémunérés au pourboire sera fixé à 10,05 $ l\u2019heure, une augmentation horaire de 0,25 $, et que celui des cueilleurs de framboises ou de fraises passera respectivement à 3,71 $ et à 0,99 $ du kilogramme, des hausses respectives de 0,15 $ et de 0,04 $.Le ministre prévoit que ces mesures relèveront à 50 % le ratio entre le salaire minimum et le salaire horaire moyen pour la période 2019-2020.Selon le ministère des Finances, le salaire horaire moyen a été de 24,92 $ l\u2019heure au Québec en 2018.Les centrales syndicales ont réservé un accueil mitigé à cette annonce gouvernementale.La Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ), qui fait campagne pour augmenter le salaire minimum à 15  $ l\u2019heure, se réjouit qu\u2019elle ait finalement des échos dans les officines gouvernementales.« Mais 12,50 $ l\u2019heure, ça reste insuffisant pour permettre aux travailleurs et travailleuses au salaire minimum de sortir la tête de l\u2019eau et d\u2019arriver à vivre dignement », a déclaré le président de la FTQ, Daniel Boyer.Même son de cloche du côté de la Confédération des syndicats nationaux (CSN) qui croit que ces augmentations ne permettront pas à des centaines de milliers de travailleurs de vivre décemment ni de stimuler adéquatement l\u2019économie du Québec.« Soyons clairs : environ 800 000 personnes travaillent à moins de 15 $ l\u2019heure et n\u2019arrivent pas à joindre les deux bouts pour faire vivre leur famille, souligne le président de la CSN, Jacques Létour- neau.Une hausse plus substantielle du salaire minimum aurait aidé des milliers de gens à se sortir de la pauvreté.» La Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante (FCEI) indique que cette augmentation créera une pression à la hausse plus importante que prévu sur les coûts salariaux des PME, en plus de leur enlever de la flexibilité.La FCEI s\u2019attend aussi à ce que cela crée un effet domino sur les coûts salariaux dans les plus petites entreprises, car elles doivent préserver l\u2019équité entre leurs travailleurs.Aussi, le pdg du Conseil du patronat du Québec, Yves-Tho- mas Dorval, souligne que « l\u2019augmentation de 4,17 % du taux général du salaire minimum représente une majoration supérieure à l\u2019inflation, à la hausse du coût de la vie et aux hausses générales de salaires prévues pour 2019 de 2,6 % ».Québec hausse le salaire minimum SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX facebook.com/ LeDroitca twitter.com/ LeDroitca Appels d\u2019offres 2019 SP 060 \u2013 Services professionnels d\u2019ingénieurs-conseils \u2013 Inspections Zone Blanche Documents d\u2019appel d\u2019offres : Disponibles chez SE@O (www.seao.ca # de référence :1232404) Dépôt des soumissions : Au plus tard lundi 4 mars 2019 à 14 h, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions Pour plus d\u2019informations, un avis plus détaillé est disponible dans le site Web de la Ville de Gatineau à l\u2019adresse gatineau.ca/appelsoffres.Gatineau, ce 31 janvier 2019 L\u2019assistante-greffière, Me Séléna Beaumont-Demers BERNIER ETASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité 226, rue Papineau Gatineau (Québec) J8X 1W6 Roch Bernier, CPA/CA, CIRP/PAIR Syndic autorisé en insolvabilité Daniel Trudel, administrateur Téléphone : 819 777-8666 Sans frais : 1 877 560-8666 Télécopieur : 819 777-3336 AVIS DE LA PREMIÈREASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l\u2019affaire de la faillite de : 10959553 CANADA inc., Ayant opéré dans la ville de Gatineau, dans la province de Québec AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que la débitrice ci-haut mentionnée a fait cession de ses biens le 29e jour du mois de janvier 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 14e jour du mois de février 2019 à 11h00 heures de l\u2019avant-midi, au bureau de Bernier et associés, situé au 226, rue Papineau, Gatineau, Québec.Daté ce 29e jour de janvier 2019.Avis est par les présentes donné qu\u2019à la suite du décès de Monique Biron, survenu le 22 juillet 2010, à Gatineau, province de Québec, un inventaire des biens de la défunte a été fait par la liquidatrice successorale, Sylvie Biron aux termes d\u2019un acte reçu devant Me Christine Lacombe, notaire, le 28 janvier 2019, sous le numéro 20 523 de ses minutes.Monique Biron, était en son vivant éducatrice pour enfant handicapé et domiciliée au 82, rue du Couvent, Gatineau, province de Québec, Canada, J9H 3E2.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019adresse suivante : Me Christine Lacombe, notaire 405-15, rue Gamelin Gatineau (Québec) J8Y 6N5 819 205-9800 poste 221 clacombe@llassocies.ca DONNÉAGATINEAU, PROVINCEDE QUÉBEC, CANADA, CE 28 JANVIER 2019 SYLVIE BIRON LIQUIDATRICEA LASUCCESSIONDE MONIQUEBIRON AVISDECLÔTURE D\u2019INVENTAIRE JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 20 D\u2019autres secrets signés Serge Boucher D ans la catégorie des bonnes nouvelles télé, l\u2019annonce d\u2019une série de Serge Boucher apparaît toujours en haut de la liste.Tous ceux qui ont percé son univers en suivant Aveux, Apparences et Feux ont vécu des moments uniques de télé, ébahis devant les non-dits et ces secrets de famille si puissants, dont l\u2019auteur parsème si bien son écriture.Voici que Serge Boucher nous revient avec Fragile, sur la rencontre improbable entre deux jeunes hommes issus de milieux bien différents.Marc- André Grondin et Pier-Luc Funk incarnent ces deux êtres qui ont en commun d\u2019avoir perdu leur père dans leur jeune âge.Le premier, Félix, 34 ans, provient d\u2019un milieu aisé, alors que le second, Dominic, 22 ans, est un garagiste de classe moyenne.La série commence avec leur mort tragique \u2014 ce n\u2019est pas un punch, rassurez-vous \u2014, avant que l\u2019auteur nous ramène plusieurs mois plus tôt, et explique leur parcours jusqu\u2019à ce jour fatidique.La distribution de Fragile est impressionnante.Isabelle Vincent incarne la mère de Félix, qui songe à se lancer en politique, et Christian Bégin, son mari et beau-père de Félix, un homme influent à la tête d\u2019une entreprise de papier.Monia Chokri et Maxime De Cotret, le ténébreux ex-militaire de 5e rang, sont sa demi-sœur et son demi-frère.Sandrine Bisson joue quant à elle la mère de Dominic, qui gère un restaurant avec sa sœur, incarnée par Valérie Blais.Martin Drainville, Yvan Benoît, Juliette Gosselin et Mar- tin-David Peters sont aussi de la distribution.Fait rare : la série sera tournée en hiver, un défi pour la production.Le plateau s\u2019active d\u2019ailleurs dès ce week-end à Terrebonne, dirigé par le réalisateur Claude Desrosiers, dont c\u2019est la quatrième collaboration avec Serge Boucher, après Aveux, Feux et Olivier.La série de 10 épisodes sera d\u2019abord disponible sur l\u2019Extra d\u2019ICI Tou.tv à la fin de l\u2019été, avant une diffusion éventuelle à la télé.Habituez-vous : le diffuseur utilisera de plus en plus cette pla- teforme pour lancer ses séries.Le diffuseur est convaincu que cette formule ne nuit pas à la diffusion de la série à la télé par la suite, même qu\u2019elle permettrait de mousser la série par le bouche-à-oreille.LA FACTURE MILLIONNAIRE La facture a cartonné mardi soir avec son reportage sur les coûts trop élevés de nos factures d\u2019Internet, de téléphone et de télévision, sur ICI Radio-Canada Télé : 1 030 000 téléspectateurs ont été interpellés par le sujet.District 31 domine toujours le palmarès avec ses 1 603 000 fanatiques, suivie d\u2019Unité 9, vue par 1 093 000, contre O\u2019, suivie par 932 000 à TVA.L\u2019heure bleue retient 812 000 fidèles, alors que 666 000 autres ont été témoins d\u2019une scène finale assez traumatisante dans 5e rang.RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Le réalisateur Claude Desrosiers, le comédien Marc-André Grondin et l\u2019auteur Serge Boucher \u2014 PHOTO ICI RADIO-CANADA TÉLÉ @LeDroitca facebook/LeDroitca LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : ÉLIXIR, nommasculin Définitions \u2013Médicament oral qui se présente sous forme liquide.\u2013 Philtre aux vertus magiques.Élixir d\u2019immortalité.Étymologie \u2013De l\u2019arabe al, \u2018le\u2019, et iks?r, \u2018pierre philosophale\u2019.Cooccurrences \u2013précieux élixir, mystérieux élixir, élixir miraculeux, élixirs floraux ; élixir de jouvence, élixir de jeunesse ; boire l\u2019élixir ; recette de l\u2019élixir, goutte d\u2019élixir\u2026 leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 ARTS ET SPECTACLES 21 Le Droit Le Prix littéraire Champlain a été décerné à Gabriel Robichaud, pour son recueil de poésie Acadie Road (Éditions Perce-Neige), a dévoilé mercredi le Regroupement des éditeurs franco-canadiens (REFC).Ce prix organisé par le REFC et ses partenaires souligne l\u2019excellence et la vitalité littéraires franco-canadiennes.Auteur, chanteur, dramaturge et comédien d\u2019origine acadienne, Gabriel Robichaud a déjà résidé à Ottawa.Sur scène, il a notamment fait partie de la distribution de Love is in the Birds: une soirée francophone sans boule disco, du Théâtre du Trillium d\u2019Ottawa et à Gatineau by night (Théâtre Dérives Urbaines).Il est l\u2019auteur des recueils de poésie La promenade des ignorés (2011) et Les Anodins (2014), publiés aux Éditions Perce-Neige.La liste des finalistes comptait plusieurs auteurs de la région, dont André Charlebois et Tina Charlebois (Conjugaison des leurres ; L\u2019Interligne), Michelle Deshaies (XieXie ; Éditions David) et Jocelyne Mal- let-Parent (Basculer dans l\u2019enfer ; David).Une cérémonie de remise du prix Champlain se tiendra le 1er mars à Moncton, au Nouveau-Brunswick.L\u2019auteur sera l\u2019un des invités du Salon du livre de l\u2019Outaouais (SLO), qui se déroulera du 28 février au 3 mars au Palais des congrès de Gati- neau.Il sera de passage le 2 mars et participera à une table ronde le 3, en après-midi.En 2017, Gabriel Robichaud avait décroché le prix littéraire Le Droit, catégorie jeunesse, pour sa pièce de théâtre Le lac aux deux falaises (Prise de parole).Gabriel Robichaud remporte le Prix Champlain Le petit festival INDÉO a dévoilé mercredi les noms des six artistes qui se produiront entre le 21 et le 23 mars, en l\u2019église Christ Church du secteur Aylmer.Il s\u2019agit d\u2019un déménagme- ment, puisque la première édition d\u2019Indéo s\u2019était tenue aux Brasseurs du Temps, en 2017.Le 21 mars, la soirée d\u2019ouverture sera consacrée au jazz, avec le Delphinus Jazz et le Jean-Pierre Zanella Quartet.Les festivités se poursuivront le lendemain en mode folk, en compagnie de Stephan Côté et de Kimberly Sunstrum.La Fête Indéo se terminera le 23 sur des accords de blues, avec Roxanne Potvin et le Lucas Haneman Express, d\u2019Ottawa.À noter : un billet unique donne accès aux trois soirs, et aux six spectacles.INDÉO cherche à promouvoir les musiciens de l\u2019Outaouais n\u2019étant pas «?signés?» par des labels majeurs.L\u2019initiative est le fruit de la complicité de trois producteurs d\u2019ici, Louise Rousseau (Fouinart), André Massi- cotte et Jean-Pierre Moisan.Renseignements : Facebook [Indéo]?; m.me/indeofete LE DROIT La Fête Indéo déménage à Aylmer Gabriel Robichaud \u2014 COURTOISIE, ÉDITIONS PERCE-NEIGE Le MIFO invite le public à découvrir, à travers une exposition photographique, les visages des «?humains?», bâtisseurs et bénévoles de l\u2019organisme ayant fait de l\u2019organisme ce qu\u2019il est aujourd\u2019hui, ou simples visiteurs, mais fidèles de longue date des lieux.Un vernissage de Les humains du MIFO est prévu le vendredi 8 février, à 19 h.Chaque photo sera accompagnée de témoignages contribuant à donner un véritable portrait de «?ces héros du quotidien qui, à leur manière, contribuent à faire de la francophonie un moteur de création à Orléans?», de leurs rêves, leurs accomplissements, leur famille, leur carrière.\u2014 LE DROIT ?LES HUMAINS DU MIFO SAISON18-19 Alex Cuba David Myles Florence K hommage musical HÔTEL PARTENAIRE OFFICIEL #CNAPRÉSENTE CNA-NAC.CA THÉÂTRE BABSASPER 2 2 F É V @ 2 0 H 0 0 | B I L L E T S À P A R T I R D E 3 5 , 7 5 $ \u2014UN SHAKESPEARE BOUFFON, ROCAMBOLESQUE ET ACROBATIQUE L E T H É Â T R E F R A N Ç A I S \u2014 T R A N S P O R T É P A R B R I G I T T E H A E N T J E N S \u2014 S A I S O N 2 0 1 8 - 2 0 1 9 DU 13 AU 16 FÉVRIER JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 22 Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 30 / Courriel : petitesannonces@gcmedias.ca Toute annonce reçue avant 17 h 30 du lundi au vendredi sera publiée le lendemain.Toute annonce pour publication le lundi devra être reçue avant 17 h 30 le vendredi.Ces heures s\u2019appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d\u2019annonces.Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Toutes les petites annonces sont payables à l\u2019avance et aucun remboursement ne sera émis pour tout crédit d\u2019annonce de moins de 5,00 $.NÉCROLOGIE : PAGES SUBSÉQUENTES AUX PETITES ANNONCES les petites annonces 613 562-0222 1-800-267-9555 ABONNEMENT LIVRAISON À DOMICILE : 288,60 $ pour 52 SEMAINES payable à l\u2019avance, 5,90$/semaine payable au camelot.613 562-0555 / 1-800 267-6961.Tous ces tarifs n\u2019incluent pas les taxes.Toute transaction pour le lendemain pour votre abonnement papier doit être reçue avant 14 h du lundi au vendredi et avant 11 h le vendredi pour le samedi.VOTRE HOROSCOPE 31/1/2019 gCAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier iPOISSONS du 20 février au 20mars _TAUREAU du 21 avril au 20mai aCANCER du 22 juin au 22 juillet cVIERGE du 24 août au 22 septembre eSCORPION du 24 octobre au 22 novembre hVERSEAU du 21 janvier au 19 février ^BÉLIER du 21mars au 20 avril `GÉMEAUX du 21mai au 21 juin bLION du 23 juillet au 23 août dBALANCE du 23 septembre au 23 octobre fSAGITAIRE du 23 novembre au 21 décembre Alors que Saturne et Pluton visitent toujours votre Signe, toute résistance de votre part serait vaine.Ainsi, vous auriez avantage à suivre les directives et à vous plier aux exigences d\u2019une personne en charge.D\u2019ailleurs, il serait libérateur d\u2019accorder le contrôle et de laisser les prises de décisions à autrui si cela vous décharge de lourdes responsabilités.La Lune sera ce soir en Capricorne.Tant que le Soleil et Mercure se trouvent en Verseau, c\u2019est à vous que revient le rôle de motiver les troupes.Votre dynamisme devrait être plus contagieux que vous ne le croyez, et si vous ne transmettez pas votre entrain à votre entourage, celui-ci risque de succomber à l\u2019essoufflement ou à l\u2019apathie.Démontrez aux plus sceptiques que votre détermination viendra à bout de tout.ou presque! Ce n\u2019est pas en noircissant les autres qu\u2019on se blanchit.Même si le comportement de certaines personnes est loin d\u2019avoir été louable, il n\u2019est pas recommandé d\u2019essayer de salir leurs réputations.C\u2019est une attitude sagement philosophe face à l\u2019adversité qui vous aidera à faire bonne impression et à récolter des appuis.Il y a même possibilité d\u2019apprendre une nouvelle qui vous amusera.Faire des dépenses quand on le peut, c\u2019est agréable.Faire des dépenses quand on n\u2019en a pas les moyens, c\u2019est folie.Mal aspecté par Pluton, Mars actuellement de passage en Bélier pourrait avoir un impact imprévu sur vos ?nances.C\u2019est pourquoi il faudrait gérer vos affaires sagement en ce moment, ce qui ne signi?e en rien qu\u2019il faille pour autant verser dans l\u2019avarice.La Lune ?irte avec Vénus en Sagittaire! Tout le monde ne peut pas toujours être d\u2019accord, et l\u2019exacerbation du carré actuel de Mars en Bélier avec Pluton en Capricorne pourrait vous le démontrer.L\u2019in?exibilité d\u2019une autre personne face aux changements proposés risque de vous impatienter.Vous obtiendrez davantage de coopération en démontrant que vous êtes capable d\u2019envisager un léger compromis plutôt qu\u2019en vous campant sur vos positions.Vous pourriez vous retrouver en plein coeur de l\u2019action avec la Lune, Vénus et Jupiter en Sagittaire, face aux Gémeaux.Et à force de recevoir beaucoup d\u2019attention, certaines personnes pourraient vous reprocher de prendre toute la place, même si vous ne le faites pas exprès.Un effort de votre part a?n de ne pas éclipser d\u2019autres membres d\u2019un groupe minimisera le risque d\u2019éveiller la jalousie d\u2019autrui.Fragilisé par Pluton en Capricorne, Mars en Bélier se trouve ainsi peu favorable aux affaires pécuniaires et cautionne à la prudence.Toutefois, sur les plans personnel et professionnel votre position pourrait se stabiliser, vous amenant à envisager votre cours d\u2019action avec beaucoup moins d\u2019hésitation.Et le duo de la Lune avec Vénus en Sagittaire devrait vous procurer pas mal de reconnaissance.L\u2019actuel trio Jupiter-Lune-Vénus en Sagittaire, Signe de Feu ami du vôtre, devrait plutôt vous favoriser.Tout autant que le duo du Soleil avec Mercure en Verseau, juste en face du Lion.Le bilan d\u2019une discussion sera constructif si chacun s\u2019efforce d\u2019écouter les arguments des autres au lieu de ne s\u2019intéresser qu\u2019à formuler les siens.Ainsi le rythme d\u2019une affaire en cours pourrait s\u2019accélérer.Vous disposez de plus de temps que vous ne le réalisez, et vous ne devriez pas vous laissez stresser par des questions horaires.Donnez priorité à l\u2019essentiel, et consentez à remettre à plus tard les choses moins importantes.Mieux vaudra prendre votre temps a?n de soigner un travail plutôt que de risquer de commettre des erreurs en essayant d\u2019en gagner.La Lune en Sagittaire sera ce soir en Capricorne.Bien qu\u2019il soit fragilisé par un carré avec Pluton, Mars en Bélier, face à votre Signe, pourrait faire en sorte qu\u2019une transformation s\u2019effectue soudainement.Vous aurez l\u2019opportunité d\u2019évoluer dans un climat actif, énergique, et l\u2019introduction de nouveaux éléments pourrait arriver plus rapidement que prévu.Il ne servirait à rien de vous cramponner aux vieilles façons de procéder.Avec l\u2019appui de Saturne en Capricorne, l\u2019autodiscipline vous place sur le chemin de la réussite.Qu\u2019il soit question d\u2019affaires ou d\u2019apprentissage de type intellectuel, vous gagnerez à vous consacrez pleinement à la poursuite d\u2019un objectif sans éparpiller vos forces.Et il vaudra mieux terminer une chose que vous avez déjà amorcée avant d\u2019entreprendre un nouveau projet.Les choses peuvent encore changer et il serait sage de ne pas sauter hâtivement aux conclusions.Étant donné que de nouvelles informations peuvent modi?er votre perception des gens et des situations, il faudrait vous garder de poser un geste impulsif, même si vous avez l\u2019appui de la Lune, de Vénus et de Jupiter en Sagittaire.Un changement surviendra sans doute de toute façon assez rapidement.IMMOBILIER VENTE 2662 Propriétés hors région à vendre A vendre, condo en Floride à Lauderhill, dans une communauté québécoise, 2 ch./c, 2 s./bains, Vince, sans frais au 343-550-2627 2687 Terrains, terres et fermes à vendre TERRAINS à vendre, bord de l\u2019eau à St- Sixte, lac privé, bateau sans moteur, idéal pour préretraité, possibilité de financement, 819-665-7361, 819-210-0162, 819-664-0351.IMMOBILIER LOCATION 2736 À partager ou recherché MAISON à partager, pour renseignement téléphoner au : 819-770-6618 2738 Logements à louer Gatineau 1 CHAMBRE, 555$, non ch.non écl., pas d\u2019animaux, non-fum., 819-643-3625 1 CHAMBRE à coucher, 3½, poêle, réfrigérateur, lav./séch.inclus, non ch./non écl., 625$, libre imm., 819-457-9070 après 18h.1 CHAMBRE fraîchement rénovée, non ch.non écl., prises lav./séch., stat., 640$, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 819 431-0055.1 chambre Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 595$.819-561-5578.2738 Logements à louer Gatineau 1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, asc.680$ et +.819-561-3324 2 CHAMBRES, 1,200 pi2, spacieux, triplex, style condo, pl.bois, balcon, tranquille, pas de chien, non-fum.613 324-5828.@LeDroitca 2 chambres Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 660$.819-561-5578.3 CHAMBRES, luxueux pour personnes tranquilles, non ch.non écl., non-fumeur, pas d\u2019animaux 1,100$/mois 819 664-3951.2738 Logements à louer Gatineau 3 CHAMBRES Près Promenades, 2 appareils, non ch.ni écl., stat., 745$, 819 561-5578.BOUL.LORRAIN loft (haut de maison) pour personne seule 550$ ch./écl., 2 appareils, 1 stat., pas d\u2019animaux 819 230-7734.Contactez nos agent(e)s Nous avons des logements à louer sur Des Flandres, St-Louis, Orléans, La Savane, Lafrenière et Pointe-Gatineau.Chauffé et éclairé à partir de 615$/mois.Plusieurs près du Rapibus.Contactez nos agent(e)s de location au 613 276-5988.www.etasse.com 2741 Logements à louer Hull 1, 2 ET 3 chambres, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, remise, stat., pas d\u2019animaux, 675$ +.Tél.:819-328-4845, 819-328-4704.1 C.à C., eau chaude, prise lav./séc., libre, 1er mars, 630$, idéal 50 ans et + 819-639-5619.1 CHAMBRE, rénové, 700 pi2, 1 stat., remise, lav./séch.incl., 3 appareils, Mont- Bleu, 775$ ch./écl., 819 664-6452.2 CHAMBRES + s/lavage, poêle, réfrig., eau chaude et stat.inclus, 870$, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 819-778-3020.CENTRE-VILLE 1 chambre, ch., écl., buanderie.720$.Références requises.98 Eddy.819 776-1068 poste 3.2743 Logements à louer Masson-Angers 174 GALIPEAU, app.1 et app.2, 2 chambres, pas ch., pas écl., non-fumeur, pas d\u2019animaux, climatisé, 1 stat., libre, 613-890-5622 CONDOS NEUFS, 1 et 2 chambres, 1er mars, à partir de 695$ pas de chien, 819-661-6524 2744 Logements à louer Cantley Personne seule, pas d\u2019animaux, non-fum., semi-meublé, ch./écl.,700$, 819-827-0672 2761 Chambres à louer 10 MIN.de Hull, à la campagne, meublée, tout inclus, non-fum.819-329-8070.1 CHAMBRE, Hull, literie, réfrig., stat., câble, lav./séch., idéal pour 45 ans + 475$/mois, 819 772-1366.1 CHAMBRE, tout inclus, propre, à partir de 380$, 819-598-1007.480$, MONT-BLEU, idéal 45 ans et plus, propre et sécuritaire, câble, Wi-Fi, 819 777-2905.AYLMER, pour vous dépanner, meublée, grande chambre, prix à négocier, idéal pour mère, fille, 819 684-1944.CHAMBRES SPACIEUSES à louer, Gatineau, Bob: 819-319-3536 LIBRE immédiatement 360$/mois dans la ville de Québec 418-628-1468 Près Galeries, Chambre ch./écl.,câble internet, buanderie, 480$, libre, 819 209-4227.2763 Chalets à louer CHALET tout équipé, pêche sur glace, près des sentiers fédérés de VTT et motoneige, sentier ski de fond, observation de chevreuils, resto-bar sur place, 819-597-2617 2766 Résidences et centres d'accueil Formation d\u2019une COOP, pour jeunes retraité(e)s, autonomes et artistes en Haute- Gatineau , 819-215-0464 MANOIR Ste-Marie, résidence pour aînés, chambre avec s/bain à partir de 1,100$, App.à partir de 1,600$, incl.tous les services et crédit.819-663-5736.2767 Bureaux et locaux à louer 198 EDDY, beau petit local de 400 pi car., grande vitrine, 800$/mois, n ch., non écl., + taxes municipales, 819 665-1725 ACHETER AU LIEU DE LOUER ?(Condo Commercial) ?178 boul.Gréber, 1,166 pi2, 5 bureaux + réception C\u2019EST À VOIR 819 561-8080 À LOUER Locaux et bureaux à Gatineau.Communiquez avec Adrien LeBlanc aux Immeubles E.Tassé : 819-568-5151, poste 6.www.etasse.com GATINEAU, face Promenades, 46 Savane, 500-1,000 à 3,000 pi2, 819-568-8815 GATINEAU, rénové, 650\u2019car., grande vitrine, non ch.ni écl., +taxes, 875$, 819 431-0055.2768 Entrepôts, garages et stationnements à louer ENTREPÔT commercial à louer, 1000 à 2000 pi car., 2 portes de garage 12x12, de 800$ à 1500$/mois, Claude: 819 664-8513.2769 Camping, vacances et voyages HALLANDALE, maison 2 ch., 2 s/bains, 1er mars.-15 avril, TV française, 954-456-3161.SERVICES ET EXPERTS 2777 Activités et loisirs NOUVEAU 2019 TÉLESCOPE Scorpion Nikon Nikko Sterling.MOIS DE JANVIER ACHAT DE CARABINES, FUSILS Winchester Browning, mise de côté, financement gratuit jusqu\u2019au 1er août 2019, à prix compétitif aux grandes surfaces, avec service professionnel d\u2019armurerie et salle de tir depuis 34 ans.Ouvert lun.au ven de 9h à 16h 819-985-2400 www.sportmotothurso.com 2784 Esthétique et coiffure COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 2786 Services financiers et impôts IMPÔTS, comptabilité Michel Auger, 819- 568-2354 ou michelauger@live.ca 2787 Argent à prêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 PETITES ANNONCES 23 2787 Argent à prêter ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-773-1440 PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 2791 Entretien et travaux domestiques FEMME de ménage 20 ans d\u2019exp., rési./ comm., Outaouais, réf.819 592-7006 ?MUR-MUR ?NOUVELLE compagnie d\u2019entretien ménager, rés., 10 ans d\u2019exp., estimation gratuite, Karine Gossé : 819-639-3403 NETTOYEUR YVON Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices.30 ans d\u2019exp., 819-568-5777 2793 Chauffage, électricité, climatisation et plomberie A LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES PIERRE CHARLEBOIS INC.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 30 ans Évaluation gratuite.819-568-4034 2795 Réparation, rénovation et construction RÉNOVATION ET FINITION de sous-sol : framage métalique, drywall, joints, peinture, plafonds suspendus etc.30 ans d\u2019expérience R.B.Q.- 8279-7648-01 tél.819-643-0050 2796 Toitures COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite.Toiture : bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 TOITURE AUDET INC Bardeau, plat, aluminium et métal, rénovations extérieures, 819-598-1384.2798 Déneigement AAA DÉNEIGEMENT DE TOITURES ET CABANONS.Tully Multi Services (assuré) 819 743-6427.DÉNEIGEMENT DE TOITURES commercial et résidentiel.819 777-9985 DÉNEIGEMENT sur appel, entrées, trottoirs et toitures, Outaouais, Richard 819-743-3969 2799 Déménagement, transport et entreposage DÉMÉNAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019expérience, (819) 246-0552, courriel marcel123lachapelle@gmail.com SERVICES PERSONNELS 2818 Ésotérisme et cartomancie 45 ans d\u2019expérience, MADAME BÉ Clairvoyante, 819 779-6403, 514 928-9355 https://madamebe.ca 2819 Messages personnels 100% Adorable CHLOÉ de 9h à 16h.Douce et élégante, ?819-931-4286 ?100% CANDY À la saveur du jour.Privé, discret, propre, accès douche.9h à 21h, ?819 931-4226 ?100% CHAUDE ?SEXY ?sensuelle?film xxx ?discret, privé ?819 208-4229.100% Laissez-vous brûler d\u2019une si belle flamme.merc., jeu., sam.Molly, de 9h à 16h 819 576-7841 ?À COUPER LE SOUFFLE ?Femme de 40 ans avec un corps de rêve Service de massage avec spa intérieur Véronique (Thurso) 819 968-1204.CHARMANTE ISABELLE 10h am à 19h.819-271-5176 CORPS À CORPS TORRIDE avec petits extras, de 9h-21h 819 271-4309.FEMME mature, professionnelle, 15 ans exp.excellent massage, sensuelle, douche, 8h à 18h, Maureen, 819-246-0958 NOUVELLES À THURSO, 2 jeunes soeurs italiennes vous offrent une heure de rêve.343 600-1407 2819 Messages personnels ?OCÉANA ?Super massage 8 Victoria, Hull 819 775-4726 EMPLOIS 2834 Offres d'emploi Aide préposé en santé mentale, exp.non requise, quart de nuit, poste temp plein et partiel, formation sur place, 819-595-1708 ou info@residencesmontbleu.com AUXILIAIRE FAMILIALE recherché(e) pour toilettage et gardiennage de 2 adultes, fin de semaine, salaire à négocier.Possibilité d\u2019heures la semaine.Doit connaître les techniques de toilettage.Laissez un message entre 8h et 16h.819 568-3872.CHAUFFEUR (h./f.) recherché(e) chez Soucy Taxi, jour, soir ou nuit, 613-795-9612 CHERCHE menuisier et apprenti, finition int.(trim) avec exp.et carte CCQ, 613-266-7569 CHERCHE ouvrier(e) (framing), minimum 1 an d\u2019exp., avoir outils et une voiture, Ontario, salaire à discuter, 613 266-4063.COMMIS COMPTABLE bilingue, 4 jours/sem.permanent, min.3 ans d\u2019exp., pour compagnie immobilière, commerciale et résidentielle.Envoyez C.Vet références : frankb@leforum.ca ou télécopieur : 819 772-9673 CONCIERGE, résident, avec exp., entretien, 2 chambres fournies + salaire, 819-328-4845.Cuisinier(ère) demander à la Brasserie de L\u2019Ile, lun.au ven.8h à 14h, avec exp., aussi barmaide demandé temp part.819-664-8138 DUBUC EXCAVATION recherche CHAUFFEUR(SE) classe 1 Poste à temps plein et permanent.Contactez M.Bruno Dubuc : 819 213-0051 ou par courriel : dubucexc@hotmail.com est à la recherche de chauffeur (employé à temps partiel, entre 20 et 40h/sem.) pour livraison dans la région de Gatineau, taux horaire : 18$/h.AUSSI à la recherche de chauffeur opérateur, du lundi au vendredi.Envoyez C.V.à : lalonde.r@messagerhorizon.com FIX AUTO AYLMER Recherche débosseleur (h.f.) en carrosserie avec expérience Salaire compétitif, avantages sociaux.Demander Stephane ou Jean-Marc 819-684-4251 ou envoyer cv à : aylmer@fixauto.com FIX AUTO AYLMER Secrétaire-réceptionniste (h.f.) Demander Stephane ou Marie-Pierre 819 684-4251 ou envoyer cv à : aylmer@fixauto.com GAGNEZ jusqu\u2019à 1290$ par mois ENTREPRENEURS LIVREURS RECHERCHÉS Livraison de journaux avant 7 h la semaine et 8 h la fin de semaine Livraison du lundi au samedi Véhicule essentiel Possibilité de parcours motorisé Citizen, LeDroit, National Post dans les secteurs : L\u2019ORIGNAL-VANKLEEK HILL 613-726-6857 (laissez vos nom, adresse et no téléphone) 2834 Offres d'emploi GAGNEZ jusqu\u2019à 1545$ par mois ENTREPRENEURS LIVREURS RECHERCHÉS Livraison de journaux avant 7 h la semaine et 8 h la fin de semaine Livraison du lundi au samedi Véhicule essentiel Possibilité de parcours motorisé Citizen, LeDroit, National Post dans les secteurs : CURRAN-FOURNIER-PLANTAGENET 613-726-6857 (laissez vos nom, adresse et no téléphone) HYGIÉNISTE DENTAIRE bilingue, poste temps plein permanent, lundi 8 h à 16 h 30, mardi, mercredi et jeudi : midi à 20 h.C.V.: clinique dentaire de Buckingham, 601 av.de Buckingham, QC, J8L 2H4; courriel : dent.buckingham@gmail.com télec.: 819 281-6150, tél.: 819 281-3368.HYGIÉNISTE DENTAIRE DEMANDÉ(E) Emploi de cinq jours par semaine dans deux cliniques différentes.Trois jours à la Clinique du Dentiste Knight située à Hull (lundi, mercredi et vendredi de 7h30 à 16h15) et deux jours à la Clinique Médico Dentaire de la Ga- tineau (mardi de 7h45 à 14h15 et jeudi de 14h45 à 21h15).Les postes sont aussi disponibles individuellement si un emploi à temps partiel vous convient (soit à Hull ou Gatineau).Très bel environnement de travail, non fumeur.Doit être bilingue.Envoyez votre CV à : info@dentisteknight.ca chantalgosselin@live.ca LAFCO Recherche installateur de revêtement extérieur et couvreur avec cartes de compétences.Contacter Stéphane au 819 773-7583.LA PATATERIE HULLOISE recherche cuisinier(ère).Salaire competitif + pourboire.Se présenter à la Pataterie Hulloise, 311 St-Joseph, 819-923-7192 lapatateriehulloise.com LES ENTREPRISES BÉRUBÉ Recherche couvreurs avec exp.(pose de bardeaux d\u2019asphalte), 819 243-4115 LIVREURS DEMANDÉS (h/f) Le Droit, SECTEURS HULL ET GATINEAU entre 700$-1,000$/mensuel Postes disponibles maintenant, 6 jours par sem.Les candidats et candidates doivent posséder une voiture et terminer la livraison à 6h le matin du lun.au ven.et 7h le samedi matin.Les personnes intéressées sont priées de joindre Simon Larivière entre 8h et midi du lundi au vendredi au 819-921-1703.PLOMBERIE LALONDE RECHERCHE Plombier avec expérience pour le service aux clients.Contactez Daniel ou Sylvain Lalonde, 819-663-6330.Procolor Gilles Collision recherche un(e) technicien(ne) en carrosserie avec exp.ou avec diplôme de préférence.819-568-8338 RECHERCHE commis pour vérificationde vêtements et service à la clientèle.30 à 40h/sem.Nettoyeur St-Louis, appelez Garry ou Jean au 819-777-1611.RECHERCHE CUISINIER(ÈRE) Temps plein 12 h/jour sur une base de 7/15 jours.Contacter Francisca à la résidence au 819 459-1854 RECHERCHE ouvrier/charpentier (h/f) avec min.5 ans d\u2019exp.dans la rénovation résidentielle et/ou commerciale, possède outils et véhicule.Carte requise Sylvain, 613 223-3006.RECHERCHE, poseur de système intérieur, spécialisé en charpente de mur extérieur/ mur interieur/ Gypse/ Plafond/ Plâtrage pour Gratte-ciel (High-rise)dans le secteur d\u2019Ottawa.Travail à la pièce (Piece work).Contacter 613 769-3094 RECHERCHE Tireur de joints pour tour à logement/Highrise (Secteur Ottawa).Travail à la piece/pièce work Contacter Steve: 613-769-3094.2834 Offres d'emploi RECHERCHE une personne avec voiture pour entretien ménager rés.819 665-4137 SECRETAIRE DENTAIRE, temps plein, lundi de jour, mar., merc., jeudi de soir, et un vendredi sur 2 de jour.Envoyer C.V.au dent.buckingham@gmail.com ou par télécopieur au 819-281-6150.Clinique dentaire de Buckingham au 601 ave, de Buckingham 819 281-3368.THIBAULT DÉMOLITION recherche trieur (h./f.) de matériaux de construction, 12.50$/h, 15h/sem.135 ch.St- Antoine, Val-des-Monts.819-671-4112.CV par fax au : 819 671-4976 ou par courriel à : thibaultdemolition@qc.aira.com VÉHICULES 2851 Automobiles 2006 TOYOTO Corolla, 4 portes, automatique, 161,000 km, un propriétaire, 2,700$, 819-319-2165.À VOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 2856 Véhicules demandés 0.000 - 100,000.00$ Achetons véhicules de tous genres.Fleury Autogroupe, 819-663-5888.ACHETONS automobiles de 1920 à 2012, $$$ maximum.819-684-1561.2859 Motos , VTT et motoneiges ARGO ET MAX AMPHIBIE PIÈCES, ACC., CHENILLE ouvert lun.à ven.de 9h à 16h 819 985-2400 www.sportmotothurso.com MARCHANDISES 2872 Divers à donner, à louer, à échanger ou demandé PAIE COMPTANT.Achèterais antiquités, vaisselles anciennes, tasses fantaisie, bijoux, trains électriques et jouets, petites voitures «Hot Wheels Matchbox», vieil argent, montres, 819 669-5690.RECHERCHE des cruches de marchand en gré avec inscription Buckingham, Gatineau, Hull ou Luskville.Laissez un message : 819 661-6524.2873 Divers à vendre 4 RIMS, 16 pouces, 35$ ch.819 319-2854.À PARTIR, 0,51$/pi2, revêtement en pin, grade, chalet embouveté et séché.V-joint, bois grange, plancher, 819-663-5666 GUITARE accoustique, marque Normand, modèle ST68 studio, neuf avec étui, 1,150$, 819-985-2400 ISOLANT 2pi X 4pi styromousse bleu ou rose 2, 3, 4 po, 4$ à 7$, 819 775-8048.MATELAS double valeur de 1,100$ avec facture incluse, ferme et comme neuf.À vendre pour 450$ 819 568-8496.SPÉCIAL - Tôle neuve galvanisée et prépeinte, différentes longueurs et modèles, fin de ligne, 819-775-8048.PRIÈRES FAVEURS OBTENUES REMERCIEMENTS À la Très Sainte Trinité pour un miracle.M.C.À la maison.les services d\u2019hébergement sont GRATUITS.819 770-3900 www.mmfs.org CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DE L\u2019OUTAOUAIS LA MAISON SKI ALPIN Vonn sera aux Mondiaux Lindsey Vonn fait partie de l\u2019équipe américaine qui participera aux Championnats du monde de ski alpin, ouvrant ainsi la porte à un éventuel retour à la compétition \u2013 en dépit de ses douleurs aux genoux.Vonn et Mikaela Shiffrin sont les têtes d\u2019affiche de l\u2019équipe américaine aux Mondiaux qui commenceront la semaine prochaine à Are, en Suède.SOCCER Neymar absent 10 semaines PARIS \u2014 Le Paris Saint-Germain a déclaré que Neymar ratera environ 10 semaines d\u2019activités en raison d\u2019une blessure au pied droit.Ça signifie que le Brésilien ratera vraisemblablement les matches aller-retour contre Manchester United en huitièmes de finale de la Ligue des Champions de l\u2019UEFA, et aussi ceux de quarts de finale à la mi-avril \u2014 si le PSG poursuit sa route.Neymar s\u2019est blessé lors d\u2019un match contre Strasbourg mercredi dernier, dans le championnat français.AP BOXE Des détails sur la présumée agression de Kovalev La présumée victime du boxeur Sergey Kovalev, qui doit affronter Eleider Alvarez samedi dans un combat revanche pour le titre des poids mi-lourds de la WBO à Frisco, au Texas, a offert des détails de l\u2019agression dans des documents judiciaires obtenus mercredi par le site internet TMZ.com.«?À un certain moment, Kovalev a cloué Jamie à un divan, s\u2019est penché au-dessus d\u2019elle et l\u2019a retenue en posant ses mains sur ses épaules, afin qu\u2019elle ne puisse s\u2019enfuir?», cite TMZ.Après avoir frappé son chien, qui tentait de la défendre, Frontz avance que «?Kovalev s\u2019est retourné vers elle et l\u2019a frappée une seule fois à pleine force au visage avec son poing?».Kovalev aurait ensuite quitté les lieux.Elle se serait ensuite rendue à l\u2019urgence pour traiter une fracture du nez, une commotion cérébrale ainsi qu\u2019une entorse cervicale.En conséquence, l\u2019avocat de Frontz a indiqué qu\u2019elle le poursuit maintenant pour 8 millions $ US.LA PRESSE CANADIENNE SPORTS EN BREF JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 24 LaSECTION Nécrologique AVIS DE DÉCÈS MME HÉLÈNE GUIBORD (NÉE LACASSE) Née à Tecumseh (Ontario) et décédée le 22 janvier 2019 à l\u2019âge de 99 ans et 11 mois.Elle était la fille aînée de feu le sénateur Gustave Lacasse, médecin, originaire de Ste- Élisabeth de Joliette (Québec), et de feu Marie-Anne St-Pierre, de Moose Creek (Ontario).Elle vouait la plus grande admiration à son père, Gustave Lacasse (1890-1953), ardent patriote franco-ontarien, qu\u2019on a surnommé « le lion de la péninsule», qui a mené une lutte sans merci à l\u2019ignoble Règlement 17 de 1912 interdisant l\u2019usage du français dans les écoles de l\u2019Ontario et qui a fondé l\u2019Imprimerie Lacasse en 1952 et le journal de combat hebdomadaire La Feuille d\u2019érable à Tecumseh.Après ses études à l\u2019École normale de l\u2019Université d\u2019Ottawa, Hélène Lacasse a fait carrière au ministère de l\u2019Éducation de l\u2019Ontario à Toronto et dans l\u2019enseignement, à Tecumseh à ses débuts, et à Ottawa par la suite, avant de retourner aux études pour y décrocher son baccalauréat ès arts à l\u2019âge de 56 ans, une fois sa famille élevée.Musicienne accomplie, elle adorait passer de longues heures au piano à la maison et toucher l\u2019orgue à son église paroissiale le dimanche.Prédécédée en 1988 par son époux Lucien Guibord, journaliste et chef des nouvelles au Soleil et au Droit, et en 2014 par son fils Laurent, elle laisse cinq enfants :André (Sandra Lafontaine), de Val-des- Monts, Yolande, de Vanier, Louis, d\u2019Orléans, Colette (Charles Boulanger), de Verdun, et Jeanne, d\u2019Ottawa, ainsi que sa belle-fille Marie-Françoise Potvin, de Gatineau.Elle laisse également son cher frère cadet Jean-Louis (Joe) Lacasse (Jackie Berthiaume), de Tecumseh; sept petits-enfants : Line (Denis), Josée, Nicolas (Mélineige Beauregard), Élise, Luc-André (Mylène Chaumont et ses enfants, Arnaud et Bastien), Jérémie et Mathilde; six arrière-petits-enfants : Stéphanie, Maryse, Samuel, Alizé, Charlie et Manix; ses chères belles-soeurs : Françoise Briand, de Gatineau, Hélène Lizotte, de Vanier, Marcelle (Joe Budnick), de West Hartford, Connecticut, Rose Pillar et Mary Lou Fletcher, de Windsor (Ontario); de nombreux neveux et nièces de la région de Windsor-Detroit, d\u2019Ohio et de Californie, dont sa chère élève de piano, Marthe Lacasse (Michel Séguin), de Montréal; sa famille d\u2019adoption, la famille Ho, réfugiés du Vietnam, qu\u2019elle a accueillie avec son mari Lucien en 1975, ainsi que ses bonnes amies Mmes Murielle Séguin, de Hawkesbury, Germaine Carrier, d\u2019Orléans, et Diane Bigras, de Gatineau.Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 2 février 2019 à 10 heures en l\u2019église Saint-Joseph, 2757, boul.St-Joseph à Orléans (Ontario).La famille accueillera parents et amis à l\u2019église à compter de 9 heures.Au lieu de fleurs, vous êtes invités à faire un don à la Fondation de l\u2019Hôpital Montfort (https://hopitalmontfort.com/fr/fondation).La famille Guibord tient à exprimer sa profonde reconnaissance au personnel du 5e étage du Centre d\u2019accueil Champlain pour l\u2019amour et les excellents soins qu\u2019ils ont donnés à Hélène au cours de son séjour.Un grand merci aussi Mmes Béatrice Ntukamazina, Immaculée Wakana et Pauline Clouâtre-Nofal, qui ont entouré Maman avec affection au cours de ses dernières années.Les arrangements funèbres ont été confiés à la Maison Héritage, 1250, ch.Trim à Orléans (https://heritagefh.ca/).Complexe funéraire Héritage 613.830.2305 www.heritagefh.ca C\u2019EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE MME SYLVIE LAPLANTE Décédée le 24 janvier 2019, à l\u2019âge de 60 ans.Fille de Roger Laplante et Georgette Millaire, elle laisse dans le deuil son conjoint Guy Savage, ses enfants : Véronic Mageau (Jimmy Blackburn) et Marquis Mageau (Annouk Binette) ainsi que ses petits-enfants : Léonie et Xavier Blackburn.Elle laisse également son frère Richard (Rachelle Landry) et sa soeur Anne (Michel Provost).La famille accueillera parents et amis de 10 h à 11 h, le samedi 2 février 2019, à l\u2019église St-Jacques d\u2019Embrun.Le service religieux suivra à 11 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario (415, chemin Smyth, Ottawa (ON) K1H 8M8).Pour plus d\u2019information, veuillez vous adresser à la MAISON FUNÉRAIRE & CHAPELLE LAFLEUR, 874, rue Notre-Dame, Embrun, au 613-443-3286 ou télécopieur : 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web : maisonfunerairelafleur.com ou par courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca.La SECTION In Memoriam EN MÉMOIRE DE M.LUDOVIC ROUTHIER À la douce mémoire de Ludovic Routhier, décédé le 31 janvier 2018.Dad, tu seras toujours présent dans nos coeurs.Le temps passe mais les souvenirs restent à jamais gravés dans notre mémoire.Gilbert, Luc, Marc, Denis et les petits-enfants EN MÉMOIRE DE MME SYLVIA TOURANGEAU DÉCÉDÉE LE 31 JANVIER 2014 Malgré la tristesse de ton départ, notre consolation c\u2019est l\u2019espérance de te revoir un jour ! Claude, Michel, Louise, Suzanne, Josée, Yves TORONTO \u2014 Heidi El Tabakh peut s\u2019estimer chanceuse pour son premier barrage en tant que capitaine de l\u2019équipe canadienne de la Fed Cup.L\u2019émergence récente de Bianca Andreescu lui permet de compter sur une vraie joueuse no 1 en simple pour le barrage du Groupe mondial II face aux Pays-Bas.De plus, El Tabakh n\u2019aura pas à s\u2019inquiéter de trouver une joueuse pour rivaliser avec la neuvième raquette mondiale Kiki Bertens, qui n\u2019a pas été sélectionnée par le camp néerlandais.Andreescu a remporté un premier titre de la WTA le week-end dernier à Newport Beach, couronnant un mois exceptionnel au cours duquel elle est passée du 152e au 68e échelon mondial.Elle sera la tête d\u2019affiche d\u2019une formation qui inclura aussi Rebecca Marino, 218e au monde, Françoise Abanda, 219e, et l\u2019Ottavienne Gabriela Dabrowski, 10e au monde en double.« Nous comptons sur beaucoup de bonnes joueuses présentement et je suis confiante pour le barrage », a dit Andreescu.Arantxa Rus, 128e, Richel Hogenkamp, 150e, Bibiane Schoofs, 163e, et Demi Schuurs, septième en double, seront les représentantes des Pays-Bas lors du barrage qui aura lieu les 9 et 10 février prochain sur terre battue à Bois-le-Duc, aux Pays-Bas.Bertens, qui a sept titres de la WTA en simple à son palmarès, a annoncé l\u2019automne dernier qu\u2019elle allait sauter ce barrage de la Fed Cup afin de participer aux tournois à Doha et Dubaï.Pour sa part, l\u2019équipe canadienne sera privée d\u2019Eugenie Bouchard, 76e au monde.Dans une déclaration, Tennis Canada a mentionné que Bouchard se concentrait sur son objectif de réintégrer le top-50 au classement mondial.Le tirage au sort pour le barrage au meilleur de cinq matches aura lieu le 8 février.Deux simples seront présentés le 9 février.Les simples inversés et le double suivront le 10 février.Les Pays-Bas occupent le 10e rang du classement de la Fed Cup et le Canada, le 17e rang.LA PRESSE CANADIENNE FED CUP Andreescu et Abanda contre les Pays-Bas PRAGUE \u2014 Karolina Pliskova sera la joueuse la mieux classée pour la République tchèque lors de son duel de premier tour en Fed Cup contre la Roumanie, à la suite du retrait de la finaliste des Internationaux d\u2019Australie Petra Kvitova.Pliskova s\u2019était inclinée plus tôt ce mois-ci en demi-finales des Internationaux d\u2019Australie devant Naomi Osaka, qui a ensuite vaincu Kvitova en finale.Katerina Siniakova, qui a remporté ses deux matches de simple pour permettre aux Tchèques de balayer la finale de la Fed Cup 3-0 contre les États-Unis en novembre dernier, fera aussi partie de l\u2019équipe.Le duel contre la Roumanie se déroulera les 9 et 10 février, en salle, à Ostrava.Le pays vainqueur de cet affrontement croisera le fer avec la France ou la Belgique en demi- finales, en avril.ASSOCIATED PRESS Karolina Pliskova remplacera Petra Kvitova leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 25 LE BASKET-BALL MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Neuf mois plus tard, Brigitte Lefebvre-Okankwu et ses coéquipières des Gee Gees ont encore frais en mémoire leur séjour en Afrique de l\u2019Ouest.« C\u2019était wow.Un voyage qui a changé ma vie », lance la joueuse québécoise.Là-bas, l\u2019équipe féminine de basket a participé à la construction d\u2019un terrain de basket-ball à Vogan, un village défavorisé au Togo.C\u2019était en avril 2018.Un projet de l\u2019organisme à but non lucratif Basket Plus fondé par l\u2019entraîneuse adjointe des Gee Gees, Rose-Anne Joly.Il a été mené en partenariat avec un groupe local, Leading, Youth, Sport and Development.Les joueuses ont offert aussi des cliniques aux ados sur place.« Nous avons aussi beaucoup dansé avec eux, mangé en plus de rire.J\u2019ai le goût de te dire que nous avons eu un impact sur eux avec ce terrain de basket, mais ce sont eux qui ont eu un plus gros impact sur nous.Je continue de communiquer avec certaines personnes là-bas.» Lefebvre-Okankwu et ses amies s\u2019amusent aussi à reproduire parfois dans le vestiaire certaines danses apprises au Togo.« Deux ou trois mouvements, précise l\u2019étudiante-athlète âgée de 21 ans.«Quand nous sommes parties là-bas, tout le monde pleurait, ajoute-t-elle.«Les joueuses au sein de notre équipe n\u2019ont jamais été aussi proches grâce à ce voyage.Nous avons tous habité dans la même maison.» À quel point les joueuses des Gee Gees ont-elles adoré cette expérience humanitaire ?Elles vont répéter l\u2019aventure en mai prochain.« Nous allons aller à Haïti», indique Lefebvre-Okankwu.Plus précisément à Anse-A-Veau.L\u2019équipe féminine sera accom- p a g n é e d e 1 0 é t u d i a n t s e n sciences sociales de l\u2019Université d\u2019Ottawa.Tout ce monde participera notamment à la construction d\u2019un complexe sportif.Basket Plus espère amasser 15 000  $ afin de financer cette construction.Un voyage au Togo a uni les Gee Gees MARTIN COMTOIS mcomtois@ledroit.com Guillaume Pépin s\u2019attend à être un brin nerveux, vendredi soir, en mettant les pieds sur le plancher de bois franc qui sera aménagé au Centre Canadian Tire (CCT).La recrue montréalaise participera à la Classique de la capitale pour la première fois de sa carrière.Il s\u2019agira de la 13e édition de ce rendez-vous annuel entre les équipes de basket-ball de l\u2019Université d\u2019Ottawa et l\u2019université Carleton au domicile des Sénateurs.Les formations féminines s\u2019affronteront sur le coup de 18 h.Ensuite, ce sera place au choc entre les deux clubs masculins.« J\u2019ai vu des vidéos des années précédentes quand il y avait 10 000 spectateurs.Ça doit être impressionnant », lance Pépin, un attaquant de 6\u20196\u2019\u2019 et 200 livres qui s\u2019impose déjà en tant que partant à sa première saison chez les Gee Gees d\u2019Ottawa.Il a inscrit 13 points en plus de récupérer six rebonds dans la dernière partie des siens.« Probablement que je vais être stressé au début en voyant la foule.Mais ensuite, ça va devenir un match comme un autre pour moi.» On verra bien.Brigitte Lefebvre-Okankwu, elle, sait comment Pépin se sentira.Elle se trouvait un peu dans ses souliers à pareille date l\u2019an dernier à son premier hiver avec l\u2019équipe féminine des Gee Gees.Une partie que l\u2019attaquante gatinoise se rappelle encore très bien.Surtout qu\u2019elle avait l\u2019habitude d\u2019assister à la Classique durant son adolescence.Elle rêvait alors de jouer à son tour dans les rangs universitaires.« J\u2019aimais l\u2019ambiance.J\u2019aimais Prêts pour la 13e Classique de la capitale quand on se passait le gros drapeau du Canada dans les estrades », relate Lefebvre-Okankwu.La spectatrice est devenue enfin une des joueuses en vedette de la Classique en 2018.« C\u2019était différent ! J\u2019étais submergée par les émotions.J\u2019étais impressionnée par le côté grandiose de l\u2019événement.» Ça risque de s\u2019avérer encore bruyant dans l\u2019aréna.Les organisateurs s\u2019attendent à attirer de 8000 à 10 000 amateurs au CCT.Il y aura toutefois une saveur différente à cette 13e édition.Par le passé, l\u2019attention était surtout dirigée vers la confrontation masculine.Une des deux équipes semblait alors invincible.Ce n\u2019est pas le cas cette fois-ci.Les Ravens de Carleton ont perdu un premier match le week-end dernier et ne sont plus classés numéro un au pays pour la première fois depuis.février 2016 ! Un titre qui revient aux Rams de Ryerson.Les Gee Gees, eux, montrent une fiche de 13-5.La partie qui aura un plus gros impact au classement ?Celle entre les équipes féminines des Gee Gees et des Ravens.Victorieuse à ses six dernières sorties, l\u2019Université d\u2019Ottawa occupe le premier rang de la conférence ontarienne avec un dossier de 16-2.Ce sont deux maigres points devant l\u2019université Carle- ton, championne nationale en titre.« Ça sera un match intense, prédit Lefebvre-Okankwu, qui mène son équipe avec une moyenne de 14,2 points par partie.«Il n\u2019y aura peut-être pas de dunk comme chez les gars, mais nous offrons un beau style de jeu.Il y a des filles très athlétiques.» Les Gee Gees s\u2019avèrent une équipe à découvrir.Quatre des joueuses sont francophones.Cinq de ses membres étudient en sciences biomédicales dont Lefebvre-Okankwu.«C\u2019est drôle à dire, mais la médecine s\u2019avère ma deuxième option comme carrière.J\u2019espère avant tout jouer chez les pros», précise ce produit de l\u2019Outaouais.Les joueurs de basket des Gee Gees de l\u2019Université d\u2019Ottawa Guillaume Pépin et Brigitte Lefebvre-Okankwu s\u2019exécuteront devant près de 10000 spectateurs vendredi au Centre Canadian Tire lors de leurs affrontements face aux Ravens de l\u2019université Carleton.\u2014 PATRICK WOODBURY, LE DROIT JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 26 LES 67\u2019S Confortablement installé en tête du classement des meilleures recrues de la LHOn- tario avant de rater 15 matches en raison d\u2019une blessure à un coude en novembre et décembre, Marco Rossi avait vu Jacob Per- reault lui ravir le premier rang pendant son absence.Le patineur autrichien des 67\u2019s d\u2019Ottawa n\u2019aura mis qu\u2019un mois pour rattraper le temps perdu.En marquant ses 22e et 23e buts dans un gain de 7-1 contre les Fronte- nacs de Kingston mercredi soir, il a repris sa place au sommet des compteurs recrues.Après 34 matches, l\u2019espoir du repêchage de 2020 a 45 points.Jacob Perreault, fils de l\u2019ancien joueur de la LNH Yanic Perreault, a 43 points en 44 matches avec le Sting de Sarnia, mais il n\u2019est âgé que de 16 ans.«Ce n\u2019est jamais mon objectif de garder un œil sur la feuille de pointage.Mon but est de m\u2019améliorer à titre de joueur de hockey.Si je fais toutes les bonnes choses sur la glace, les points vont s\u2019accumuler naturellement.» Quand même, Rossi est sur une belle séquence depuis son retour au jeu.Il a notamment marqué au moins un but dans chacun de ses sept derniers matches.Il a touché le fond du filet neuf fois au cours de la séquence.Son coéquipier Tye Felhaber est l\u2019auteur de la plus longue séquence dans la LHO cette saison avec 10 matches de suite avec au moins un but.«Je n\u2019ai rien changé à mon approche.Je suis simplement un peu plus chanceux dernièrement.C\u2019est aussi très facile de jouer avec des ailiers comme Tye Felhaber et Austen Keating.» Rossi mène aussi chez les recrues de la LHO avec un différentiel de +37.Son plus proche poursuivant est à +19.«Voilà pourquoi c\u2019est important de s\u2019appliquer défensivement.En récupérant les rondelles dans notre territoire, nous finissons par passer beaucoup de temps dans le territoire offensif.Quand nous sommes bons défensivement, nous créons plus d\u2019offensive.Non seulement nous prévenons des buts, mais nous en marquons plus», a dit celui qui sera un des premiers joueurs sélectionnés dans la LNH en 2020.JEAN-FRANÇOIS PLANTE, LE DROIT Marco Rossi reprend la tête du classement des recrues JEAN-FRANÇOIS PLANTE jfplante@ledroit.com Les 67\u2019s d\u2019Ottawa marquent des buts à profusion dans la Ligue de l\u2019Ontario (LHO) cette saison.Tellement que personne n\u2019avait encore remarqué l\u2019absence de matches multi buts de Sasha Chmelevski.L\u2019espoir des Sharks de San Jose a toujours été un marqueur prolifique, mais à sa quatrième saison dans la LHO, il cherchait encore son premier match de plus d\u2019un but jusqu\u2019à mercredi.«C\u2019était une question de temps», a dit son entraîneur-chef André Tourigny après une victoire convaincante de 7-1 contre les Frontenacs de Kingston à la Place TD mercredi soir.Chmelevski a marqué les trois premiers buts des 67\u2019s (36-9-4) pour aider les siens à signer une sixième victoire de suite.Pour les Frontenacs (12-36-1) qui ferment la marche dans la conférence de l\u2019Est, il s\u2019agissait d\u2019un sixième revers de suite.«Tout fonctionnait pour moi ce soir.Les gars parvenaient à me trouver facilement aussi.J\u2019avais adopté la mentalité du tireur et je dégainais rapidement», a dit l\u2019attaquant américain de 19 ans auteur de 19 buts et 51 points en 38 matches.Chmelevski ne s\u2019inquiétait pas outre mesure de l\u2019absence de matches de plus d\u2019un but cette saison.Il en avait obtenu huit la saison dernière avant d\u2019être mis sous contrat par les Sharks.De toute manière, chez les 67\u2019s, l\u2019attaque est bien répartie.Même Graeme Clarke et Jack Quinn ont respectivement 16 et 12 buts dans le quatrième trio.Chaque soir, les meneurs du classement général peuvent avoir un héros différent.«Nous avons tellement de talent que ça peut devenir intimidant pour nos adversaires.Ils ne savent pas trop comment nous contrer avec leurs match-ups.Notre trio fonctionne bien avec Kody [Clark] et Bitsy [Samuel Bitten].Sam ne reçoit pas tout le mérite qui lui revient.Il fait toutes les petites choses correctement.Évidemment, il y a aussi Tye Felhaber qui représente un cauchemar pour tous les clubs !» Auteur de 51 buts en 49 matches, Felhaber mène la LHO, mais il n\u2019a pas compté dans la victoire de mercredi où il a été «limité» à deux passes pour garder son avance au premier rang du classement des compteurs.Austen Keating a pour sa part compté un but et ajouté une passe.Il mène la ligue avec 54 mentions d\u2019aide.Marco Rossi a fourni deux buts alors que Lucas Chiodo a été l\u2019autre joueur à déjouer le gardien Marshall Frappier des Frontenacs.Les 67\u2019s ont eu la vie facile contre un club de second plan mercredi, mais ils avaient clairement du plaisir sur la patinoire.«J\u2019ai vécu les années de reconstruction de ce club.L\u2019organisation a été patiente.Avant, nous perdions nos matches de cette façon contre les Frontenacs.Maintenant, c\u2019est à notre tour de gagner avec aisance.Nous avons effectivement beaucoup de plaisir à jouer ensemble et nous pensons que c\u2019est notre année», a ajouté Chmelevski, qui était débarqué à Ottawa à 16 ans dans l\u2019échange de Travis Konecny.MATCH PIÈGE Pour l\u2019entraîneur-chef André Tourigny, ce match de milieu de semaine contre les Frontenacs présentait un danger.«Il fallait éviter de tomber dans de mauvaises habitudes.Il ne fallait pas s\u2019adapter à notre adversaire.Il fallait jouer notre match habituel.Nous avons bien réagi.Si nous jouons de cette manière ce week-end, j\u2019aime nos chances.» Tourigny parlait des deux prochains duels qui s\u2019annoncent beaucoup plus relevés.Vendredi soir, le Storm de Guelph (26-13-9) va débarquer à la Place TD avec un club qui a acquis deux joueurs d\u2019Équipe Canada junior à la date limite des transactions : Nick Suzuki et MacKenzie Entwistle.Ils ont aussi ajouté les excellents Pavel Gogolev, Fedor Gordeev et Sean Durzi.Samedi, ce seront les coriaces IceDogs du Niagara (30-10-7) qui seront en ville.Chmelevski ouvre la machine Sasha Chmelevski a inscrit son premier tour du chapeau de la saison dans une victoire facile de 7-1 des 67\u2019s d\u2019Ottawa sur les Frontenacs de Kingston mercredi soir devant 2628 spectateurs à la Place TD.\u2014 ÉTIENNE RANGER, LE DROIT leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 27 LES STATISTIQUES UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 24 18 2 1 3 97 59 40 Queen\u2019s 24 17 7 0 0 83 60 34 McGill 25 15 6 3 1 90 65 34 Carleton 24 14 5 2 3 85 72 33 UOIT 24 13 7 3 1 73 66 30 Concordia 24 14 8 1 1 85 85 30 UQTR 25 13 9 2 1 91 81 29 Nipissing 23 7 16 0 0 67 99 14 Laurentienne 23 6 16 1 0 54 83 13 RMC 24 5 18 1 0 49 102 11 OUA - Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 24 17 5 2 0 116 82 36 Brock 24 17 5 2 0 75 51 36 Western 24 14 9 0 1 71 65 29 York 24 12 10 2 0 82 83 26 Guelph 24 10 10 0 4 70 65 24 Laurier 24 11 12 1 0 69 66 23 Windsor 24 11 13 0 0 70 76 22 Toronto 25 9 12 3 1 60 72 22 Lakehead 24 10 13 0 1 67 92 21 Waterloo 25 8 12 4 1 72 102 21 Vendredi 1er février Laurier à Ryerson, 11h.UOIT à McGill, 19h.Carleton à UQTR, 19h.Guelph à Lakehead, 19h.Western à Waterloo, 19h.Queen\u2019s à Nipissing, 19h30.Ottawa à Concordia, 19h30.York à Windsor, 19h30.RMC à Laurentienne, 19h35.Samedi 2 février Carleton à UQTR, 15h.(Aux Grandes estrades, à St-Tite) UOIT à Ottawa, 19h.Concordia à McGill, 19h.Guelph à Lakehead, 19h.Western à Laurier, 19h07.Toronto à Ryerson, 19h15.RMC à Nipissing, 19h30.Brock à Windsor, 19h30.Queen\u2019s à Laurentienne, 19h35.FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Ste-Foy 28 19 9 0 0 105 73 38 Thetford 29 14 11 2 2 90 97 32 Alma 28 15 12 1 0 101 95 31 St.Lawrence 29 12 13 2 2 98 98 28 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 31 19 10 2 0 116 99 40 Lionel-Groulx 28 12 13 3 0 109 111 27 A.-Laurendeau 29 12 15 0 2 85 105 26 Abitibi-Témis.30 10 18 1 1 70 135 22 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 27 22 3 2 0 100 59 46 Lennoxville 30 18 9 1 2 116 84 39 Laflèche 28 11 14 3 0 88 97 25 Sorel-Tracy 29 9 17 2 1 92 117 21 Jeudi 31 janvier Laflèche à St-Hyacinthe, 19h Vendredi 1er février Abitibi à St-Laurent, 19h30 Thetford à Laflèche, 19h45 Samedi 2 février Ste-Foy à St.Lawrence, 14h Alma à Laflèche, 14h15 Sorel-Tracy à St-Hyacinthe, 19h St-Laurent à L.-Groulx, 19h30 Abitibi à A.-Laurendeau, 19h40 Dimanche 3 février Alma à Thetford, 15h L.-Groulx à St.Lawrence, 15h30 Ste-Foy à St-Hyacinthe, 18h LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 48 36 9 2 1 220 131 75 Rimouski 49 32 14 3 0 200 118 67 Chicoutimi 49 26 16 3 4 155 146 59 Québec 49 21 18 5 5 147 166 52 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 50 42 7 0 1 225 103 85 Gatineau 46 16 25 3 2 134 160 37 B.-Boisbriand 49 18 30 1 0 136 191 37 Val-d\u2019Or 49 15 29 4 1 123 215 35 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 47 33 11 2 1 197 118 69 Cap-Breton 49 31 15 1 2 195 145 65 Charlottetown 47 28 14 2 3 170 153 61 Moncton 49 26 17 3 3 193 166 58 St-Jean 48 11 34 2 1 123 250 25 A.-Bathurst 48 7 39 1 1 99 232 16 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 48 36 10 2 0 252 132 74 Sherbrooke 48 27 19 1 1 178 163 56 Victoriaville 49 19 27 2 1 129 166 41 Shawinigan 48 11 33 1 3 127 248 26 Mardi 29 janvier Shawinigan 2 Rimouski 3 Drummondville 3 Gatineau 4 (P) Mercredi 30 janvier Sherbrooke 1 Cap-Breton 5 Victoriaville 2 Charlottetown 4 A.-Bathurst 3 B.-Boisbriand 6 R.-Noranda 5 Val-d\u2019Or 2 Jeudi 31 janvier Victoriaville à Halifax, 18h.Saint-Jean à Shawinigan, 19h.Vendredi 1er février Sherbrooke à Halifax, 18h.Charlottetown à Moncton, 18h.Saint-Jean à Québec, 19h.Gatineau à Val-d\u2019Or, 19h.A.-Bathurst à R.-Noranda,19h30.Boisbriand à Shawinigan, 19h30.Drummond.à B.-Comeau,19h30.Rimouski à Chicoutimi, 19h30.Samedi 2 février Victoriaville au Cap-Breton, 15h.Rimouski à Québec, 15h30.Chicoutimi à B.-Comeau, 16h.Sherbrooke à Charlottetown,18h.A.-Bathurst à Val-d\u2019Or, 18h.Halifax à Moncton, 18h.Saint-Jean à B.-Boisbriand, 19h.Gatineau à R.-Noranda, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 50 37 11 2 0 34 201 144 76 20-5-0-0 17-6-2-0 6-4-0-0 P-1 Toronto 49 30 17 2 0 30 174 140 62 14-11-1-0 16-6-1-0 4-6-0-0 G-1 Montréal 51 28 18 5 0 26 154 149 61 14-10-2-0 14-8-3-0 6-4-0-0 G-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.N.Y.Islanders 49 29 15 1 4 27 147 122 63 14-7-1-2 15-8-0-2 7-2-0-1 P-1 Pittsburgh 50 27 17 4 2 26 176 154 60 14-9-2-0 13-8-2-2 5-5-0-0 G-1 Washington 50 27 17 5 1 24 171 162 60 13-8-3-1 14-9-2-0 3-5-2-0 P-7 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 50 27 17 5 1 26 146 132 60 17-7-1-1 10-10-4-0 5-3-1-1 P-2 Columbus 49 28 18 2 1 28 158 151 59 14-10-1-1 14-8-1-0 5-5-0-0 P-3 Buffalo 49 25 18 5 1 22 145 148 56 14-6-3-0 11-12-2-1 4-6-0-0 G-1 Caroline 50 24 20 4 2 23 140 149 54 13-8-2-2 11-12-2-0 6-3-1-0 G-1 N.Y.Rangers 49 21 21 5 2 16 139 165 49 13-7-3-2 8-14-2-0 4-6-0-0 P-1 Floride 48 20 20 4 4 18 152 170 48 10-6-4-1 10-14-0-3 3-5-1-1 G-3 Philadelphie 50 21 23 6 0 19 143 170 48 11-10-3-0 10-13-3-0 6-3-1-0 G-5 New Jersey 49 19 23 5 2 18 146 167 45 13-6-4-0 6-17-1-2 4-6-0-0 G-1 Detroit 51 19 25 2 5 17 145 172 45 10-12-1-3 9-13-1-2 4-6-0-0 G-1 Ottawa 50 19 26 5 0 19 156 187 43 12-10-4-0 7-16-1-0 4-5-1-0 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 50 32 16 1 1 30 172 140 66 18-6-1-1 14-10-0-0 7-3-0-0 G-1 Nashville 52 30 18 3 1 29 161 135 64 16-9-0-0 14-9-3-1 6-3-1-0 G-2 Minnesota 50 26 21 2 1 25 142 142 55 13-9-2-1 13-12-0-0 6-4-0-0 G-3 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 51 33 13 3 2 33 190 145 71 17-4-3-2 16-9-0-0 8-1-1-0 G-3 San Jose 52 29 16 4 3 29 187 167 65 17-4-2-2 12-12-2-1 7-3-0-0 G-1 Vegas 52 29 19 3 1 28 157 140 62 16-6-2-1 13-13-1-0 6-4-0-0 P-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 49 24 21 4 0 24 126 128 52 15-8-2-0 9-13-2-0 4-5-1-0 G-1 Colorado 50 22 20 7 1 22 169 162 52 10-8-5-0 12-12-2-1 3-7-0-0 P-2 Vancouver 51 23 22 3 3 22 147 161 52 12-10-2-1 11-12-1-2 4-4-1-1 P-1 Anaheim 51 21 21 7 2 18 120 153 51 10-8-6-2 11-13-1-0 2-6-2-0 P-2 Arizona 50 23 23 3 1 21 132 142 50 9-12-2-1 14-11-1-0 6-2-1-1 P-1 St.Louis 49 22 22 4 1 22 139 149 49 12-13-1-1 10-9-3-0 6-3-1-0 G-1 Edmonton 50 23 24 3 0 20 144 163 49 12-13-1-0 11-11-2-0 4-6-0-0 P-3 Chicago 51 18 24 8 1 17 156 190 45 10-10-5-1 8-14-3-0 3-4-3-0 G-2 Los Angeles 50 20 26 3 1 19 114 150 44 12-13-1-0 8-13-2-1 4-5-0-1 G-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 30 janvier.MJ B A PTS Domi 51 16 28 44 Tatar 51 16 22 38 Drouin 51 14 23 37 Petry 51 10 25 35 Danault 51 8 25 33 Gallagher 51 19 11 30 Lehkonen 51 7 16 23 Kotkaniemi 51 6 17 23 Byron 34 10 8 18 Weber 27 7 9 16 Armia 26 6 6 12 Benn 50 4 8 12 Agostino 35 2 9 11 Peca 29 3 7 10 Reilly 44 3 5 8 Kulak 27 3 3 6 Mete 40 0 6 6 Hudon 26 3 2 5 Chaput 29 0 5 5 Deslauriers 37 2 1 3 Niemi 14 0 1 1 Price 38 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 20 13 4 95 3 2,56 ,915 Niemi 8 5 1 51 0 3,66 ,894 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 30 janvier.MJ B A PTS Stone 50 22 28 50 Duchene 41 20 27 47 Chabot 42 10 29 39 Dzingel 48 20 18 38 Tierney 50 6 26 32 Ryan 47 11 19 30 Boedker 50 5 22 27 White 44 11 15 26 Tkachuk 39 11 12 23 Smith 41 5 14 19 Ceci 46 5 10 15 Demelo 45 3 11 14 Lajoie 45 7 6 13 Paajarvi 48 5 1 6 Jaros 37 1 4 5 Borowiecki 32 0 3 3 Harpur 25 1 1 2 Paul 19 1 1 2 Pageau 8 1 0 1 Anderson 33 0 1 1 Nilsson 19 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 14 15 3 110 1 3,55 ,906 Nilsson 7 11 1 51 0 2,76 ,908 MARQUEURS NOTE: en date du 30 janvier.B A Pts Kucherov, TB 22 56 78 Rantanen, Col 23 51 74 Gaudreau, Cal 29 44 73 McDavid, Edm 29 44 73 Kane, Chi 29 42 71 Mackinnon, Col 27 44 71 Point, TB 30 35 65 Marner, Tor 20 42 62 Wheeler, Win 9 53 62 Monahan, Cal 27 34 61 Draisaitl, Edm 27 34 61 Scheifele, Win 25 36 61 Pastrnak, Bos 28 31 59 Lindholm, Cal 21 37 58 Ovechkin, Was 37 20 57 Stamkos, TB 26 31 57 Tkachuk, Cal 24 33 57 Aho, Car 22 35 57 Crosby, Pit 21 36 57 Marchand, Bos 19 37 56 Panarin, Clb 19 36 55 Burns, SJ 9 46 55 Tavares, Tor 30 24 54 Landeskog, Col 29 25 54 Kessel, Pit 20 33 53 Eichel, Buf 16 37 53 Malkin, Pit 14 39 53 Giroux, Phi 14 38 52 Giordano, Cal 11 41 52 GOLF HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 21 19 1 1 0 130 72 39 Cap-Madeleine 21 13 6 2 0 116 89 28 Louiseville 20 12 7 1 0 103 82 25 Joliette 20 11 7 2 0 91 88 24 Plessisville 21 11 8 2 0 94 85 24 Nicolet 21 9 10 2 0 100 104 20 Bécancour 21 8 10 2 1 90 99 19 Waterloo 21 8 11 2 0 85 112 18 Windsor 21 6 11 3 1 94 118 16 Donnacona 21 7 14 0 0 82 136 14 Samedi 26 janvier La Tuque 5 Cap-Madeleine 4 Vendredi 1er février Louiseville à Nicolet, 20h30 La Tuque à Windsor, 20h30 Joliette à Donnacona, 21h Samedi 2 février Cap-Madeleine à Waterloo, 19h30 Plessisville à Bécancour, 19h30 Louiseville à Joliette, 20h30 Fin de la saison régulière LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 29 18 8 3 0 110 85 39 Sorel-Tracy 29 16 11 2 0 99 103 34 R.-du-Loup 28 15 11 1 1 112 102 32 Jonquière 29 16 13 0 0 117 114 32 St-Georges 27 11 14 0 2 90 101 24 St-Jérôme 28 9 18 0 1 85 108 19 Samedi 26 janvier Thet.Mines 2 St-Jérôme 6 Vendredi 1er février Sorel-Tracy à St-Georges, 20h.St-Jérôme à R.-du-Loup, 20h.Jonquière à Thet.Mines, 20h30.Samedi 2 février Thet.Mines à Jonquière, 19h30.St-Georges St-Jérôme, 20h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 11 5 0 ,688 436 325 Miami 7 9 0 ,438 319 433 Buffalo 6 10 0 ,375 269 374 N.Y.Jets 4 12 0 ,250 333 441 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Baltimore 10 6 0 ,625 389 287 Pittsburgh 9 6 1 ,594 428 360 Cleveland 7 8 1 ,469 359 392 Cincinnati 6 10 0 ,375 368 455 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Houston 11 5 0 ,688 402 316 x-Indianapolis 10 6 0 ,625 433 344 Tennessee 9 7 0 ,563 310 303 Jacksonville 5 11 0 ,313 245 316 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 12 4 0 ,750 565 421 x-L.A.Chargers 12 4 0 ,750 428 329 Denver 6 10 0 ,375 329 349 Oakland 4 12 0 ,250 290 467 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Dallas 10 6 0 ,625 339 324 x- Philadelphie 9 7 0 ,563 367 348 Washington 7 9 0 ,438 281 359 N.Y.Giants 5 11 0 ,313 369 412 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Chicago 12 4 0 ,750 421 283 Minnesota 8 7 1 ,531 360 341 Green Bay 6 9 1 ,406 376 400 Detroit 6 10 0 ,375 324 360 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-La N.-Orléans 13 3 0 ,813 504 353 Atlanta 7 9 0 ,438 414 423 Caroline 7 9 0 ,438 376 382 Tampa Bay 5 11 0 ,313 396 464 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 13 3 0 ,813 527 384 x-Seattle 10 6 0 ,625 428 347 San Francisco 4 12 0 ,250 342 435 Arizona 3 13 0 ,188 225 425 DEMI-FINALES D\u2019ASSOCIATIONS Samedi 12 janvier Indianapolis 13 Kansas City 31 Dallas 22 L.A.Rams 30 Dimanche 13 janvier Chargers 28 N.-Angleterre 41 Philadelphie 14 N.-Orléans 20 FINALES D\u2019ASSOCIATIONS Dimanche 20 janvier L.A.Rams 26 N.-Orléans 23 (P) N.-Angleterre 37 Kansas City 31 (P) PRO BOWL Dimanche 27 janvier Américaine 26 Nationale 7 (match présenté à Orlando) SUPER BOWL Dimanche 3 février, N.-Angleterre c.L.A.Rams, 18h30.(match présenté à Atlanta) NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.x-Toronto 37 15 ,712 \u2014 Philadelphie 33 18 ,647 31/2 Boston 32 19 ,627 41/2 Brooklyn 28 24 ,538 9 New York 10 40 ,200 26 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 24 25 ,490 \u2014 Charlotte 24 26 ,480 1/2 Washington 22 29 ,431 3 Orlando 20 31 ,392 5 Atlanta 16 33 ,327 8 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.x-Milwaukee 36 13 ,735 \u2014 Indiana 32 18 ,640 41/2 Detroit 21 28 ,429 15 Chicago 12 40 ,231 251/2 Cleveland 11 41 ,212 261/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 29 21 ,580 \u2014 San Antonio 30 22 ,577 \u2014 Dallas 23 27 ,460 6 La N.-Orléans 23 29 ,442 7 Memphis 20 31 ,392 91/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.x-Denver 35 15 ,700 \u2014 Okl.City 32 18 ,640 3 Portland 31 20 ,608 41/2 Utah 29 22 ,569 61/2 Minnesota 24 26 ,480 11 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.x-Golden State 36 14 ,720 \u2014 L.A.Clippers 28 23 ,549 81/2 L.A.Lakers 26 25 ,510 101/2 Sacramento 25 25 ,500 11 Phoenix 11 42 ,208 261/2 Mardi 29 janvier Okl.City 126 Orlando 117 Washington 113 Cleveland 116 Milwaukee 115 Detroit 105 Chicago 117 Brooklyn 122 La N.-Orléans 121 Houston 116 Phoenix 124 San Antonio 126 Philadelphie 121 L.A.Lakers 105 Mercredi 30 janvier Dallas 114 New York 90 Charlotte 94 Boston 126 Chicago 105 Miami 89 Indiana 89 Washington 107 Memphis au Minnesota, 20h.Denver 105 La N.-Orléans 99 Atlanta à Sacramento, 22h.Utah à Portland, 22h30.Jeudi 31 janvier Dallas à Detroit, 19h.Indiana à Orlando, 19h.Milwaukee à Toronto, 20h.Brooklyn à San Antonio, 20h30.Philadelphie à G.State, 22h30.Lakers à Clippers, 22h30.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 46 31 11 4 0 157 132 66 Bridgeport 46 24 16 4 2 140 143 54 Lehigh Valley 45 24 16 3 2 150 140 53 Providence 45 22 16 6 1 147 131 51 Springfield 46 20 16 6 4 157 150 50 Scranton 45 22 18 4 1 145 136 49 Hershey 44 21 20 0 3 116 138 45 Hartford 45 19 21 3 2 135 156 43 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 43 26 13 3 1 143 129 56 Syracuse 41 25 13 2 1 154 113 53 Utica 46 23 18 3 2 147 160 51 Toronto 44 22 16 3 3 157 157 50 Cleveland 43 21 17 4 1 129 145 47 Laval 45 19 19 3 4 122 130 45 Binghamton 48 20 23 5 0 132 165 45 Belleville 46 20 23 2 1 140 153 43 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Grand Rapids 46 25 14 3 4 137 133 57 Iowa 45 24 14 4 3 152 128 55 Chicago 44 24 14 5 1 156 129 54 Milwaukee 46 22 17 6 1 126 126 51 Texas 44 22 17 3 2 149 137 49 San Antonio 45 22 21 2 0 120 130 46 Rockford 46 19 19 3 5 105 130 46 Manitoba 43 19 19 3 2 110 135 43 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 38 24 8 2 4 127 96 54 Bakersfield 42 24 15 2 1 140 119 51 Tucson 40 23 13 3 1 134 122 50 San Diego 40 22 13 2 3 141 131 49 Colorado 41 20 17 3 1 119 130 44 Stockton 43 18 20 4 1 150 173 41 Ontario 39 13 20 4 2 119 159 32 Jeudi 31 janvier Grand Rapids au Texas, 20h.Vendredi 1er février Colorado à Tucson, 13h05.Lehigh Valley à Bridgeport, 19h.Providence à Charlotte, 19h.Utica à Syracuse, 19h.Laval à Toronto, 19h.Cleveland à Scranton, 19h05.Hartford à Springfield, 19h05.Rochester à Binghamton, 19h05.Chicago à Rockford, 20h.Manitoba à Milwaukee, 20h.Grand Rapids à San Antonio, 20h30.Iowa à Bakersfield, 22h.Ontario à San Diego, 22h.San Jose à Stockton, 22h.Samedi 2 février Colorado à Tucson, 13h05.Laval à Toronto, 16h.Stockton à San Jose, 16h15.Providence à Charlotte, 18h.Rochester à Hartford, 19h.Lehigh Valley à Hershey, 19h.Cleveland à Syracuse, 19h.Utica à Springfield, 19h05.Bridgeport à W./B.Scranton, 19h05.Belleville à Binghamton, 19h05.Manitoba à Chicago, 20h.Rockford à Milwaukee, 20h.Bakersfield à Ontario, 21h.Iowa à San Diego, 22h.LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 39 30 6 2 1 187 119 63 Princeville 39 27 8 2 2 207 154 58 Granby 39 28 10 1 0 184 115 57 Longueuil 38 27 8 1 2 184 126 57 St-Jérôme 40 19 14 4 3 175 133 45 Côte du Sud 40 21 18 1 0 161 158 43 Chambly 38 19 17 2 0 150 168 40 Montréal-Est 38 18 17 1 2 159 166 39 Valleyfield 38 17 18 1 2 143 155 37 St-Gabriel 36 14 20 1 1 135 184 30 Lac St-Louis 38 12 23 1 2 114 156 27 Gatineau 38 12 24 2 0 123 190 26 Montréal-Nord 37 5 27 3 2 100 198 15 Jeudi 31 janvier Montréal-Est à Gatineau, 19h30.Longueuil à Valleyfield, 19h30.Vendredi 1er février Montréal-Nord à St-Jérôme, 19h.Chambly à Terrebonne, 19h30.Gatineau à Granby, 19h45.Côte du Sud à St-Gabriel, 20h.Longueuil à Lac St-Louis, 20h15.Samedi 2 février Mtl-Nord à St-Gabriel, 14h30.Montréal-Est à Princeville, 20h.Dimanche 3 février St.-Gabriel à Longueuil, 13h.Valleyfield à Chambly, 14h.Princeville à Terrebonne, 14h.Montréal-Nord à Gatineau, 14h.Granby à Montréal-Est, 16h.Côte Sud à Lac St-Louis, 16h30.Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 11 9 2 914 828 18 McGill 9 5 4 627 632 10 Laval 9 4 5 683 705 8 UQAM 9 4 5 688 685 8 Bishop\u2019s 12 3 9 921 983 6 Jeudi 31 janvier Laval à McGill, 20h UQAM à Concordia, 20h Samedi 2 février Concordia à UQAM, 16h McGill à Laval, 20h UNIVERSITAIRE Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 9 9 0 672 486 18 Concordia 11 7 4 711 636 14 McGill 9 6 3 518 501 12 Bishop\u2019s 12 2 10 666 816 4 UQAM 9 1 8 557 652 2 Jeudi 31 janvier Laval à McGill, 18h UQAM à Concordia, 18h Samedi 2 février Concordia à UQAM, 14h McGill à Laval, 18h MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 38 37 1 0 0 206 63 106 Trois-Rivières 38 24 10 3 1 136 94 73 St-François 38 23 14 0 1 135 113 65 Jonquière 38 18 15 3 2 110 115 54 Notre-Dame 38 7 26 3 2 81 180 26 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 38 30 3 2 3 179 85 94 Lac-St-Louis 38 23 13 0 2 159 113 68 St-Hyacinthe 38 19 17 1 1 129 126 53 Châteauguay 38 16 17 4 1 124 145 47 C.C.-LeMoy.38 10 25 2 1 112 171 32 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 38 25 9 4 0 128 93 77 C.E.-Blondin 38 17 20 1 0 132 145 48 L.-Montréal 38 13 22 0 3 101 127 42 St-Eustache 38 13 23 2 0 90 159 39 Amos 38 10 26 2 0 97 190 31 Mercredi 30 janvier Châteauguay 2 T-Rivières 3 (P) Magog 5 C.C.-LeMoy.2 Vendredi 1er février St-François à Magog, 19h.Lévis à L.-St-Louis, 19h.Saint-Eustache à Amos, 19h.Châteauguay à Saint-Hyacinthe, 19h.Trois-Rivières au C.C.-LeMoy., 19h30.C.E.-Blondin à Gatineau, 19h30.Samedi 2 février Saint-Eustache à Amos, 13h.L.-Montréal à Châteauguay, 13h35.Magog à L.-St-Louis, 15h.Jonquière à Notre-Dame, 19h.LNH Lundi 28 janvier Winnipeg 1 Philadelphie 3 New Jersey 6 Pittsburgh 3 Mardi 29 janvier Winnipeg 4 Boston 3 (F) Buffalo 5 Columbus 4 Philadelphie 1 N.Y.Rangers 0 Mercredi 30 janvier Tampa Bay 2 Pittsburgh 4 Buffalo à Dallas, 20h30.Jeudi 31 janvier Philadelphie à Boston, 19h.Rangers au New Jersey, 19h.Columbus à Winnipeg, 20h.Vendredi 1er février Chicago à Buffalo, 19h.Nashville en Floride, 19h.Calgary à Washington, 19h.Tampa Bay à N.Y.Islanders, 19h.Ottawa à Pittsburgh, 19h.Vegas en Caroline, 19h30.Toronto à Detroit, 19h30.Minnesota à Dallas, 20h.Samedi 2 février Edmonton à Philadelphie, 13h.New Jersey à Montréal, 14h.Vegas en Floride, 19h.St.Louis à Columbus, 19h.Los Angeles à Islanders, 19h.Pittsburgh à Toronto, 19h.Anaheim à Winnipeg, 19h.Detroit à Ottawa, 19h.Tampa Bay à N.Y.Rangers, 20h.Chicago au Minnesota, 20h.Dallas à Nashville, 20h.Vancouver au Colorado, 22h.Arizona à San Jose, 22h30.Dimanche 3 février Boston à Washington, 12h30.Edmonton à Montréal, 14h.Calgary en Caroline, 14h.HOCKEY MARQUEURS NOTE:en date du 30 janvier.MJ B A Pts Chekhovich, B.-C.46 36 44 80 Abbandonato, R.-N.49 25 54 79 Lafrenière, Rimouski 43 27 48 75 McKenna, Moncton 49 32 41 73 Veleno, Drummond.32 31 42 73 Huntington, Rimouski 48 29 38 67 Macleod, Drummond.46 28 39 67 Légaré, B.-Comeau 48 35 31 66 Lauzon, Drummond.48 24 39 63 Fortier, B.-Comeau 48 24 39 63 Guay, Drummondville 46 29 33 62 Pelletier, Moncton 46 25 37 62 Asselin, Halifax 48 34 24 58 Bourses 1.Xander Schauffele 3 138 773$ 2.Matt Kuchar 2 555 593$ 3.Gary Woodland 2 404 620$ 4.Marc Leishman 2 015 291$ 5.Brooks Koepka 1 904 000$ 6.Justin Rose 1 894 795$ 7.Charles Howell III 1 840 949$ 8.B.DeChambeau 1 638 000$ 9.Kevin Tway 1 468 218$ 10.Cameron Champ 1 454 105$ 11.Tony Finau 1 334 684$ 12.Andrew Putnam 1 318 184$ 13.Patrick Cantlay 1 206 823$ 14.Adam Scott 1 098 300$ 15.Adam Long 1 075 568$ 16.Danny Lee 1 001 827$ JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 28 LE FOOTBALL ATLANTA \u2014 Le président de la Ligue nationale de football Roger Goodell a prévenu mercredi, à trois jours du Super Bowl, que la technologie ne pourrait pas supprimer les erreurs d\u2019arbitrage, comme celle qui a privé La Nouvelle-Orléans d\u2019une probable participation à la grande finale du Championnat NFL.«?Nos arbitres sont des êtres humains, ils interviennent dans un sport où tout se passe très rapidement?», a déclaré M. Goodell lors de sa traditionnelle conférence de presse en marge du Super Bowl qui opposera dimanche à Atlanta les Patriots aux Rams.«?Ils ne vont pas prendre les bonnes décisions à chaque fois (.) On a travaillé très dur pour introduire la technologie afin de traiter cette question quand c\u2019est possible, mais la technologie ne va pas résoudre tous ces problèmes?», a-t-il poursuivi.«?Nos matches ne sont pas arbitrés par des robots et ils ne le seront jamais?», a insisté le patron de la NFL.Lors du match du 20 janvier entre La Nouvelle-Orléans et les Rams, les arbitres ont omis de siffler une faute pour charge irrégulière casque contre casque d\u2019un joueur des Rams, Nickell Robey-Coleman sur Tom- mylee Lewis, un receveur des Saints qui pouvait obtenir un premier jeu ou marquer un touché.Les Saints pouvaient alors prendre un avantage décisif à quelques minutes de la fin du temps réglementaire, mais ils se sont finalement inclinés 26 à 23 en prolongation.Le patron de la NFL a rappelé mercredi que les entraîneurs de NFL étaient «?très réticents?» à l\u2019utilisation de la vidéo-arbitrage.«?Ils ne sont pas en faveur, jusqu\u2019à ce jour, de l\u2019introduction d\u2019un arbitre en charge spécifiquement du vidéo-arbitrage ou que quelqu\u2019un à New York signale une faute?», a-t-il regretté.«?Ils ont voté contre par le passé, on va de nouveau soumettre cette idée au comité de compétition, mais la réalité est que, il y a une opposition philosophique parmi beaucoup d\u2019équipes?», a-t-il rappelé.M. Goodell a par ailleurs rejeté l\u2019idée d\u2019ajouter sur le terrain un huitième arbitre : «?Ce n\u2019est pas la réponse (.) C\u2019est un être humain de plus qui peut faire des erreurs comme nous tous?», a-t-il conclu.AGENCE FRANCE-PRESSE «?Nos matches ne seront jamais arbitrés par des robots?», dit Goodell GREG BEACHAM Associated Press ATLANTA \u2014 Pratiquement tous les membres des Rams ont une anecdote préférée illustrant les qualités athlétiques fulgurantes d\u2019Aaron Donald.Michael Brockers a adoré la fois où, à Charlotte, en 2016, Donald a battu le garde gauche des Panthers et s\u2019est lancé tel Superman, engloutissant Cam Newton en vol.Pour Nickell Robey-Coleman, il s\u2019agit d\u2019un match à Santa Clara cette saison, quand Donald a fait fi de deux couvreurs pour signer un sac contre C.J.Beathard, en prenant à toutes fins utiles son joueur de centre comme boule de quilles.« Aaron peut faire des choses que vous ne saviez pas possibles », a dit le plaqueur des Rams Ndamukong Suh, qui correspond un peu à ce profil lui aussi.Donald est l\u2019actuel champion des sacs de la NFL ; il sera probablement nommé le joueur défensif de l\u2019année.Mais lui et son groupe doivent trouver comment mettre de la pression sur Tom Brady, qui a fait mal paraître les deux premiers adversaires des Pats en éliminatoires.Les Chargers et les Chiefs n\u2019ont jamais infligé de sac au quart de 41 ans, si bien protégé qu\u2019il a cumulé 691 verges de passes, complétant 71,1 % d\u2019entre elles.Donald, auteur de 20 sacs et demi cette saison, estime que les Rams peuvent accomplir ce que les Chargers et les Chiefs n\u2019ont pas réussi à faire.« Nous allons l\u2019atteindre, mais nous devons rester patients et ne pas devenir frustrés, a déclaré Donald.Nous avons des ailiers super qui vont lui compliquer la tâche pour rejoindre ses cibles.S\u2019il doit garder le ballon, nous aurons nos chances.Nous devons juste nous rendre jusqu\u2019à lui.» Au printemps, les Rams ont accordé 14 M$ à Suh.Ils ont également fait l\u2019acquisition d\u2019Aqib Talib et de Marcus Peters, deux demis de coin de haut niveau.Ils ont accordé à Donald une prolongation de contrat de 135 M$ pour six ans à la fin août, le rendant heureux, après qu\u2019il ait tardé à se rapporter à l\u2019équipe.Los Angeles a ensuite obtenu le secondeur Dante Fowler de Jacksonville à la fin octobre, ajoutant une menace de plus.Lors du match de championnat de la Nationale, c\u2019est lui qui a causé l\u2019interception commise par Drew Brees, des Saints.«?Aaron peut faire des choses que vous ne saviez pas possibles.?» \u2014 Ndamukong Suh « Je savais que j\u2019aurais ma place dans cette défense, a dit Fowler.A.D.et Suh facilitent la tâche de tout le monde.Ils causent tellement de problèmes.» Donald, Suh et Brockers, déjà formidables, ont gagné en cohésion à chaque mois.Bien que Donald n\u2019ait pas récolté de sac dans les deux matches d\u2019après-sai- son des Rams, il attire une double couverture, ce qui favorise Suh.Ce dernier a excellé depuis deux matches, avec un sac et demi et quatre plaqués aux dépens du quart.Il reste que Brady, vif d\u2019esprit mais aussi sur la gâchette, n\u2019a subi que 21 sacs en saison régulière.Bien que les Chiefs aient terminé à égalité en tête de la NFL avec 52 sacs en 2018, ils n\u2019en ont pas réussi contre Brady, avec une place au Super Bowl à l\u2019enjeu.À défaut de sacs, les Rams devraient tenter de forcer Brady à se déplacer avant qu\u2019il trouve le moyen de faire avancer les siens.Donald y excelle \u2013 bien qu\u2019il doive composer avec deux couvreurs plus souvent que quiconque en défense, il trouve quand même des façons d\u2019atteindre l\u2019objectif.« Il n\u2019y a rien qu\u2019il est incapable de faire pour dérouter une attaque », a dit l\u2019entraîneur-chef des Rams, Sean McVay.AARON DONALD Une mission : stopper Tom Brady Le quart des Eagles, Nick Foles, a goûté à la médecine d\u2019Aaron Donald, auteur de 20 sacs et demi cette saison.\u2014 ARCHIVES, ASSOCIATED PRESS leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 SPORTS 29 JEAN-FRANÇOIS PLANTE jfplante@ledroit.com Le Fury d\u2019Ottawa ne s\u2019est jamais relevé du départ de son capitaine Richie Ryan après sa présence en finale de la NASL en 2015.Voulant à tout prix retrouver sa place dans les séries éliminatoires, la direction du club a dégagé les fonds pour se construire un mur au centre du terrain.Mercredi après-midi, le directeur général Julian De Guzman a annoncé la mise sous contrat de l\u2019Allemand Wal Fall, un des agents libres les plus convoités de la USL.Débarqué dans la ligue en 2016, le colosse de 6\u20193\u2019\u2019 a amené ses équipes en séries à chacune de ses trois saisons en Amérique du Nord.« Wal, c\u2019est un de nos meilleurs coups depuis très longtemps.Plusieurs clubs étaient à ses trousses.Il était dans notre mire à l\u2019époque de Paul Dalglish.Il n\u2019est peut-être pas le marqueur que les gens attendent à l\u2019attaque, mais sa présence physique, ses qualités techniques et sa grande précision dans sa distribution de passes va aider notre club à générer beaucoup d\u2019occasions de compter.Pour construire des jeux, il est parmi les meilleurs de notre ligue », a avancé Julian De Guzman.Le milieu de terrain de 26 ans s\u2019alignait avec le FC St-Louis en 2018 où il a marqué cinq buts en 22 matches.En 2016 et 2017, il avait été un membre important des Rhinos de Rochester où il avait inscrit 13 buts en 53 matches.Les Rhinos avaient toujours été une puissance de la USL avant de fermer boutique l\u2019an dernier.En 2017, Fall avait été leur joueur par excellence.Là-bas, il avait été coéquipier de Cristiano François, un autre nouveau joueur chez le Fury.« Ils se connaissent bien et ils ont eu du succès ensemble à Rochester.Nous voyons Fall à la position numéro 10, sur la ligne médiane, mais plus près du but adverse.L\u2019autre nouveau, Charlie Ward, serait à la position numéro six qu\u2019occupait Richie Ryan.Il a un peu plus de jambes et peut couvrir un peu plus d\u2019espace, donc il va jouer moins profondément que Richie à l\u2019époque », a indiqué De Guzman.En trois saisons dans la USL, les équipes où Fall a géré le centre du terrain ont compilé un dossier de 41-21-34.En séries, St-Louis a été éliminé au premier tour en 2018 et les Rhinos se sont inclinés en deuxième ronde en 2016 et 2017, chaque fois contre les éventuels champions.La saison dernière, Wal Fall a été le troisième meilleur passeur parmi tous les joueurs de milieu de terrain de la USL avec un pourcentage de réussite de 87 %.Ce niveau de précision au centre du terrain dépasse largement la moyenne de la ligue.« S\u2019il n\u2019avait pas le statut de joueur étranger, Wal évoluerait dans la MLS.D\u2019ailleurs, il est connu des clubs de cette ligue.Il est extrêmement solide sur le ballon.Il le perd rarement.Son niveau d\u2019exécution est très élevé.C\u2019est un joueur qui a la capacité de changer l\u2019allure d\u2019un match », a ajouté De Guzman au sujet de sa nouvelle addition.Né à Francfort, Fall est le cousin de Jermaine Jones, qui a porté les couleurs des États-Unis à la Coupe du monde de 2010.Jones avait la double citoyenneté allemande et américaine.Il a joué trois matches pour l\u2019équipe nationale d\u2019Allemagne avant d\u2019aller rejoindre l\u2019équipe américaine qu\u2019il a représentée dans 69 matches internationaux.Avant de traverser l\u2019Atlantique, Wal Fall avait joué professionnellement en Allemagne et en Autriche.Il est le 13e joueur à s\u2019entendre avec le Fury en vue de la prochaine saison.Le Fury a son mur allemand Wal Fall, un Allemand de 26 ans, est le nouveau joueur étoile mis sous contrat par Julian De Guzman.\u2014 COURTOISIE, FURY D\u2019OTTAWA Laurie Blouin revient des X Games avec une première place OLIVIER BOSSÉ obosse@lesoleil.com Plus qu\u2019une médaille d\u2019or, c\u2019est le respect de tout le milieu du snowboard que Laurie Blouin vient de gagner aux X Games.Davantage qu\u2019avec sa médaille d\u2019argent olympique de l\u2019an dernier.« Les Jeux olympiques, ça touche monsieur et madame Tout-le- Monde et ç\u2019a fait connaître notre sport.Mais je peux dire que je suis plus fière de cette médaille-ci », a affirmé la sympathique planchiste de 22 ans, mercredi, lors d\u2019une rencontre avec les médias pendant une courte escale à son domicile de Stoneham.Jeudi dernier, à Aspen, au Colorado, à sa toute première épreuve aux X Games en carrière, Blouin a triomphé au big air (grand saut).Puis samedi, en slopestyle, la Québécoise a pris le septième rang.C\u2019est pourtant en slopestyle qu\u2019elle avait surtout fait sa marque jusque-là, finissant deuxième aux JO de 2018 et première aux Championnats du monde de 2017.« Les X Games, j\u2019y rêve depuis mon tout jeune âge ! Les Jeux olympiques, c\u2019est nouveau pour nous et c\u2019est bon pour notre sport.Mais une médaille aux X Games, en or en plus.c\u2019est hot ! » a-t-elle expliqué, avec son franc-parler, montrant la plaquette dorée en forme de hibou.« On était juste huit filles invitées et c\u2019est moi qui ai gagné ! » Il y a 11 mois, Blouin avait bravé les forts vents pour rafler l\u2019argent à PyeongChang.La tenue même de la compétition ce jour-là avait été contestée pour des questions de sécurité.« J\u2019ai gagné une médaille olympique, mais ce n\u2019était pas complètement légitime, à cause des conditions météo difficiles », dit- elle, heureuse d\u2019avoir enfin acquis respect et légitimité aux yeux de tout le milieu de la planche à neige.Plus question non plus d\u2019y voir un feu de paille ou un simple coup de chance.« Aux X Games, c\u2019est les gros commanditaires de notre milieu : les boissons énergisantes, les compagnies de planches et de vêtements.Ça va avoir un gros impact dans ma carrière.Ma mère en ce moment est en discussion avec des commanditaires et on a aussi une agence qui travaille là-dessus », révèle Blouin.IMMENSITÉ DU SAUT Si une dose d\u2019audace lui avait été essentielle pour braver les éléments coréens, l\u2019an passé, c\u2019est cette fois l\u2019immensité même du saut qu\u2019elle affrontait qui lui a demandé de réunir tout son courage.« Au sommet, les autres filles étaient anxieuses, mais moi, j\u2019étais dans ma bulle et ç\u2019a fait la différence.C\u2019était quand même la compétition pour laquelle j\u2019ai été la plus nerveuse dans ma vie et le plus gros saut que je n\u2019ai jamais sauté ! Quand j\u2019ai fait ma descente de mon côté faible (switch), j\u2019étais sur le bord de verser une larme », s\u2019esclaffe-t-elle.Elle est maintenant plus riche de 25 000 $ US (33 000 $CAN), qui accompagnaient la médaille.« Ils en prennent 31 % » en impôts, précise- t-elle, « et ça va surtout payer mes dépenses de voyage ».Soulignons que le skieur de Saint-Augustin Alex Beaulieu- Marchand a pour sa part rapporté deux médailles d\u2019argent de ces mêmes X Games, aussi en big air et en slopestyle.Mieux que les Jeux Jeudi dernier, à Aspen, au Colorado, à sa toute première épreuve aux X Games en carrière, Laurie Blouin a triomphé au big air (grand saut).Puis samedi, en slopestyle, elle a pris le septième rang.\u2014 LE SOLEIL JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 30 LES SÉNATEURS MARC BRASSARD mbrassard@ledroit.com Ryan Dzingel pourrait être un joueur autonome sans compensation le 1er juillet prochain.Dans sa vie personnelle, l\u2019attaquant des Sénateurs d\u2019Ottawa ne le sera plus alors qu\u2019il a profité de la pause du Match des étoiles pour poser LA grande question à sa copine, la golfeuse professionnelle Elise Lobb, lors d\u2019un séjour en Arizona.Comme elle a dit oui à sa demande de l\u2019épouser, son nom pourra être rayé de la liste des joueurs célibataires du club à une date indéterminée.À moins qu\u2019un détour dans une chapelle de Las Vegas n\u2019ait déjà permis de régler cette question, ce n\u2019était pas précisé dans une histoire partagée par Dzingel sur son compte Instagram.Ce qu\u2019il reste à être voir, c\u2019est si l\u2019heureux couple pourra établir des racines dans la capitale nationale.Le compteur de 20 buts pour une deuxième saison consécutive va retourner au boulot avec ses coéquipiers jeudi à Pittsburgh et comme il ne reste que 26 jours avant la date limite des transactions, les questions concernant son avenir dans l\u2019organisation, tout comme que celui de Mark Stone et de Matt Duchene, ne vont aller qu\u2019en s\u2019intensifiant.Dans le contexte d\u2019une équipe qui a avoué dès l\u2019été dernier qu\u2019elle était en processus de reconstruction et qui occupe le dernier rang du classement général de la LNH, il est évident que ces trois joueurs devraient être échangés d\u2019ici là si des ententes sur des pactes à long terme ne peuvent être négociées avec le directeur général Pierre Dorion.Dans le même contexte, il n\u2019y a pas beaucoup de vétérans intouchables au sein de cette équipe.Dorion avait soumis l\u2019attaquant Zack Smith au ballottage à la fin du dernier camp d\u2019entraînement et il serait certes prêt à se départir de ses services maintenant afin d\u2019éliminer son contrat lui rapportant 3,25 millions $ pour encore deux autres saisons après la présente.Il en va probablement de même pour l\u2019ancien Shark Mikkel Boedker (4 M$ jusqu\u2019à la fin de 2019-2020) et pour Magnus Paa- jarvi (900 000 $ pour cette saison seulement), si un autre club veut offrir un choix de repêchage pour eux.On serait porté à croire que le lourd contrat de Bobby Ryan \u2013 7,25 M$ par an jusqu\u2019à l\u2019été 2022 \u2013 fait qu\u2019il serait difficile de trouver preneur pour lui.Rappelons qu\u2019à la date limite l\u2019an passé, celui-ci pensait qu\u2019il allait passer aux Golden Knights de Vegas dans une méga-transaction impliquant Erik Karlsson.Puis il y a le joueur le plus expérimenté de la présente brigade défensive même s\u2019il n\u2019a que 25 ans, Cody Ceci.Il fait 4,3 M$ cette saison et sera à nouveau joueur autonome avec restriction l\u2019été prochain, ayant droit de retourner en arbitrage salarial, un processus dont il était ressorti meurtri l\u2019été dernier.Son nom revient de plus en plus dans les rumeurs, alors que les informateurs des réseaux de télévision se demandent ce que les Sénateurs pourraient obtenir en retour de ses services, dans la foulée de l\u2019échange qui a amené Jake Muzzin de Los Angeles à Toronto plus tôt cette semaine.Les Maple Leafs ont sacrifié leur choix de première ronde en 2019 et deux espoirs (Carl Grundstrom et Sean Durzi) pour faire son acquisition.« Pour un tel retour (contre Muz- zin), il est certain à 100 % que Ceci est disponible, a affirmé Darren Dreger, de TSN, cette semaine.Pourquoi est-ce qu\u2019Ottawa ne voudrait pas un choix de première ronde et quelques espoirs, ou un choix de première ronde et un joueur de la LNH pour un défenseur droitier de 25 ans ?Il [Dorion] doit mettre Stone sous contrat, il doit mettre Duchene sous contrat et il pourrait aussi faire signer Ryan Dzingel, donc il doit liquider quelques morceaux et obtenir un excellent retour.» Soulignons que Dzingel, 26 ans, écoule la deuxième année d\u2019un contrat qui lui rapporte un salaire de 1,8 M$ par an.Duchene fait 6 M$, Stone 7,3 M$.Ils veulent évidemment tous des augmentations de salaire.Le retour des grandes questions D\u2019ici au 25 février, date limite des transactions, les questions concernant l\u2019avenir de Mark Stone, Matt Duchene et Ryan Dzingel ne vont que s\u2019intensifier.\u2014 ARCHIVES, AGENCE FRANCE-PRESSE Brassard dans les rumeurs Alors que les rumeurs de transaction s\u2019intensifient dans le circuit Bettman à l\u2019approche de la date limite des échanges du 25 février, il faut noter que le nom du Gatinois Derick Brassard revient régulièrement dans les conversations concernant les Penguins qui ont fait son acquisition des Sénateurs il y a un peu plus d\u2019un an.Son passage en Pennsylvanie n\u2019a pas été un succès jusqu\u2019à maintenant, alors qu\u2019il a été incommodé par une blessure à l\u2019aine en séries l\u2019an dernier ainsi que plus tôt cette saison.L\u2019ancien des Rangers et des Blue Jackets a neuf buts et six passes à sa fiche en 40 matches cette saison, avec un différentiel de moins-6.Brassard a raté l\u2019affrontement de mercredi contre le Lightning en raison d\u2019une blessure au haut du corps.Lundi, le Gatinois a écopé d\u2019une majeure et d\u2019une inconduite de partie à la suite d\u2019un coup de coude qui a ensanglanté le défenseur des Devils Sami Vata- nen.La LNH a décidé de ne pas lui imposer de sanction supplémentaire même si ce dernier a subi une commotion cérébrale.Sa punition entraîne une amende automatique de.100 $.Pageau en Floride Alors que les Sénateurs se préparent à reprendre le collier, le centre gatinois Jean-Gabriel Pageau a accordé une entrevue à TSN 1200 mercredi où il a laissé entendre qu\u2019il a profité de la pause du Match des étoiles pour se reposer.Il n\u2019a plus besoin de faire de réhabilitation pour son tendon d\u2019Achille déchiré lors du premier jour du camp d\u2019entraînement, lui qui est revenu en janvier pour disputer les huit dernières parties avant le congé.«Je suis allé passer quatre jours en Floride, j\u2019ai juste essayé de relaxer.La réhabilitation a été beaucoup de travail pendant quatre mois.Ça a été très intense, à part pour une couple de jours à Noël, je n\u2019ai pris que trois jours de congé alors que je voulais vraiment tout faire pour revenir le plus rapidement possible et le plus près de 100 % possible.Et c\u2019est ce que j\u2019ai fait.J\u2019ai patiné hier [mardi] et je vais être prêt à repartir à Pittsburgh [vendredi]», a indiqué Pageau, qui a compté son seul but de la saison à son premier match en revenant au jeu.MARC BRASSARD, LE DROIT leDroit JEUDI 31 JANVIER 2019 31 L a comparaison m\u2019est venue, tout d\u2019un coup, en début de semaine.J\u2019étais en train de jaser des Sénateurs, en direct, sur les ondes d\u2019une station de radio montréalaise.Les animateurs de l\u2019émission s\u2019intéressaient aux joueurs qui pourraient être vendus, d\u2019ici la date limite des transactions.« Cody Ceci, Sylvain.N\u2019est-il pas un des meilleurs défenseurs de l\u2019équipe, après Thomas Chabot ?\u2014 Bof.Oui et non.Parce qu\u2019il est un des joueurs les plus expérimentés, on continue donc de lui confier des missions importantes.On lui en demande trop, pour être franc.Les partisans sont sur son dos depuis longtemps.Les critiques ont souvent été injustes, mais le mal est fait.Je ne le connais pas très bien, mais j\u2019ai parfois l\u2019impression que sa confiance est lourdement affectée.» Je cherchais une bonne comparaison, pour un public largement composé de partisans du Canadien de Montréal.Ce n\u2019est pas idéal, comme contexte.Ceci est originaire d\u2019Ottawa.Sa famille vit encore ici.Il est impossible, pour tous ces gens, d\u2019ignorer le bruit ambiant, les critiques, les commentaires dans les réseaux sociaux.Moi, je demeure convaincu que Ceci peut connaître un certain succès, dans la LNH, mais un changement d\u2019air lui ferait sans doute du bien.C\u2019est à peu près là que ça m\u2019a frappé.J\u2019ai trouvé la comparaison que je cherchais.« Ceci, les gars, est en train de vivre à peu près ce que Patrice Brisebois a vécu durant son premier séjour à Montréal.» L\u2019histoire a déjà été racontée.Brisebois, jeune Montréalais, démontre un grand potentiel quand il dirige le jeu de puissance du Titan de Laval, dans la LHJMQ.Son potentiel est si grand qu\u2019il est repêché en deuxième ronde par le club de sa ville natale, en 1989.Quelque part entre Adam Foote et Nicklas Lidstrom.En quelques années, Brisebois a réussi à trouver sa place dans la meilleure ligue au monde.Il n\u2019avait pas le même statut que les deux autres.Il n\u2019était pas une vedette.Il était quand même à sa place dans la LNH.Quand ses défauts ont commencé à prendre plus de place que ses qualités, dans le cœur et la tête des partisans, Brisebois s\u2019est retrouvé coincé dans une spirale.« Ç\u2019a failli me détruire », a-t-il déclaré, plusieurs années plus tard.Brisebois et Ceci n\u2019ont pas vécu exactement la même chose.Quand il s\u2019emparait de la rondelle, Brisebois entendait des huées au Centre Bell.Parfois, des partisans l\u2019invectivaient dans la rue.En public, les fans d\u2019Ottawa sont polis.Civilisés.Depuis Alexeï Yashin, ils n\u2019ont pas trop souvent hué un de leurs joueurs.Ceci vit à l\u2019époque des réseaux sociaux.Ses détracteurs se rassemblent et s\u2019en donnent à cœur joie sur Internet.La distance ne rend pas nécessairement les attaques plus faciles à digérer.Quand il a quitté Montréal, Brisebois a eu la chance de rebondir à Denver, une ville de hockey où les performances des défenseurs de soutien ne sont pas scrutées à la loupe.Il a connu sa meilleure saison en carrière avec l\u2019Avalanche.C\u2019est un peu ce qu\u2019on souhaite à Ceci, en ce moment.Les boys de TradeCentre, la Ligue du Vieux Poêle du réseau TSN, ont ouvert leur segment de mardi en parlant de Cody Ceci.Je résume, rapidement.À la base, il était question de la transaction que viennent de conclure les Maple Leafs de Toronto et les Kings de Los Angeles.La valeur d\u2019un défenseur d\u2019expérience aurait été fixée, lorsque Kyle Dubas a cédé deux espoirs et un choix de première ronde à Rob Blake pour faire l\u2019acquisition de Jake Muzzin.Pierre Dorion doit suivre tout cela, à distance, et se frotter les mains avec satisfaction.Du moins, c\u2019est l\u2019opinion de l\u2019insider Darren Dreger.« Les Sénateurs sont en reconstruction.Si Dorion peut obtenir un choix de première ronde et quelques jeunes espoirs pour son défenseur droitier de 25 ans, il doit tendre l\u2019oreille », conclut-il.Et comment ! Si une proposition comme celle-là se présente, Do- rion devrait sauter dessus.Muzzin a connu trois saisons de 40 points dans la LNH.Il faisait partie de l\u2019équipe canadienne, lors du dernier tournoi de la Coupe du monde de hockey.Ceci, malgré ses nombreuses qualités, présente un différentiel de moins 45 depuis le début de la saison 2017-18.Ceci pourrait rebondir ailleurs Les détracteurs de Cody Ceci s\u2019en donnent à coeur joie sur Internet.Un changement d\u2019air serait sans doute bénéfique pour le défenseur des Sénateurs.\u2014 PATRICK WOODBURY, ARCHIVES LE DROIT @LD_Sports LeDroit-sports SYLVAIN ST-LAURENT CHRONIQUE sstlaurent@ledroit.com JEUDI 31 JANVIER 2019 leDroit 32 PUBLICATION : JEUDI 21 FÉVRIER RÉSERVATION : LUNDI 11 FÉVRIER RÉCEPTION DU MATÉRIEL : MERCREDI 13 FÉVRIER Réservez votre espace publicitaire dès maintenant en communiquant au 613 562-7725 Chaque semaine, leDroit joint 202 000 lecteurs par le biais de ses différentes plateformes.Sources : Vividata Q2 2016, Québec RMR, 18 ans +."]