L'oeil régional, 14 mars 2018, mercredi 14 mars 2018
[" 34 640 exemplaires MERCREDI 14 MARS 2018 Fondé en 1970 48e année, no 7 44 pages œ i l r e g i o n a l .c o m o e i l r e g i o n a l .c o m Rien n\u2019arrête Sunshine Atteinte de diabète sévère Investissement de plusieurs millions Le projet résidentiel et commercial dans le Vieux-Belœil se précise P.6 Rencontre avec Louis-Paul Gauvreau L\u2019après La Voix pour le chanteur de death metal P.32 Même si la maladie l\u2019oblige à rester branchée constamment sur une machine, Marie-Soleil Garzon, dit Sunshine, repousse ses limites en grimpant sur le ring.Un exemple de détermination, à lire en page 41.P h o t o : K a r i n e G u i l l e t P h o t o : R o b e r t G o s s e l i n 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 NOUVELLES RÉGIONALES L\u2019Association de la Vallée du Richelieu pour la déficience intellectuelle (AVRDI) veut trouver du travail aux personnes vivant avec une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l\u2019autisme (TSA) et construire des logements supervisés leur étant dédiés.Deux besoins criants dans la région, soutient la directrice de l\u2019organisme.À l\u2019AVRDI, la directrice Johanne Savard a souvent entendu des parents exprimer le désir d\u2019avoir des projets plus adaptés à leur situation.«Ce qu\u2019on veut prouver c\u2019est que [les personnes avec une déficience intellectuelle], économiquement, peuvent être profitables.C\u2019est clair que s\u2019ils travaillent, ils vont participer au développement économique de la région.Le parent qui ne sera pas inquiet parce que son enfant est supervisé dans un appartement, c\u2019est un parent qui va pouvoir aller travailler», explique-t-elle.Travail L\u2019organisme a d\u2019ailleurs créé deux entités sœurs, Mission Divers-Cité et Habitation Divers-Cité.Alors que le premier vise à construire des logements adaptés pour des gens avec une déficience ou un TSA, le second est une entreprise d\u2019économie sociale offrant du travail aux personnes avec une déficience physique ou intellectuelle, un TSA ou un problème de santé mentale.L\u2019accessibilité à un travail pour les personnes avec une déficience intellectuelle est particulièrement difficile depuis la réforme amorcée dans le milieu de santé qui a transformé les stages pour ces personnes en emplois permanents ou en bénévolat.Une réforme qui s\u2019est transformée en perte d\u2019emploi pour de nombreuses personnes, rappelle Mme Savard.L\u2019organisme, qui prépare un plan d\u2019affaires pour l\u2019entreprise, souhaite collaborer avec les industries du territoire.Les employés pourraient effectuer de petites manipulations ou même de la rentrée de donnée, pour certains autistes de haut niveau.Mission Divers-Cité miserait aussi sur un département de créativité et sur le concept d\u2019économie circulaire pour faire son bout de chemin.Logement supervisé L\u2019organisme lorgne la construction d\u2019un édifice de 12 logements supervisés, un service inexistant dans la région.Peu de logements à prix modique sont disponibles dans la région, alors que les personnes vivant avec une déficience vivent souvent de l\u2019aide sociale.Du côté locatif, le taux d\u2019inoccupation des logements pour Belœil était de 0,5 % à l\u2019automne.Le prix médian pour un 5 ½ était de 700 $, alors qu\u2019à Mont- Saint-Hilaire, il se situait à 773 $.«On sait [que ces gens-là] sont capables d\u2019habiter dans des logements, mais il y a des lacunes au niveau de la nourriture, de leur épicerie, de leur budget», explique Mme Savard.L\u2019organisme tente de faire subventionner son projet de logement par la Société d\u2019habitation du Québec.Mme Savard ne sait pas encore où serait construit l\u2019édifice, mais indique qu\u2019un autre organisme pourrait se greffer au projet.Le projet coûterait environ 500 000 $, croit Mme Savard.«Le parent ne sera pas toujours présent, ajoute-t-elle.Il veut s\u2019assurer qu\u2019il y aura toujours un filet social autour de son enfant et une personne qui va l\u2019encadrer pour s\u2019assurer qu\u2019il prend les bonnes décisions, que n\u2019importe qui n\u2019entre pas dans ces appartements-là et qu\u2019ils aient une protection quelconque.» ?Association de la Vallée du Richelieu pour la déficience intellectuelle Pour financer ces projets, l\u2019organisme s\u2019est lancé le défi de monter le plus haut sommet d\u2019Afrique, le Kilimandjaro.Photo: Facebook Des logements et du travail dans la mire de l\u2019organisme Karine Guillet | L\u2019Oeil Régional sommaire Actualité 3 Opinion 8 Toujours Déro 18 Jeux 19 Automobiles 20 Immobilier 23 Communautaire 26 Culture 29 Cartes professionnelles 33 Petites annonces 34 Carrière et professions 36 Horoscope 38 Avis légaux 39 Nécrologie 40 Sports 41 L\u2019organisme avait déjà tenté l\u2019expérience il y a quelques années avec des parents de certains de ses usagers, mais la directrice générale a cette fois-ci réussi à convaincre huit personnes de la communauté, dont des personnalités d\u2019affaires, de faire le voyage jusqu\u2019au sommet avec elle.Afin de faire des ces grimpeurs de véritables ambassadeurs de l\u2019organisme, ils ont été jumelés à une famille utilisatrice de l\u2019AVRDI.L\u2019AVRDI compte d\u2019ailleurs bien faire de ce défi une nouvelle tradition, alors que l\u2019organisme recrute déjà des grimpeurs pour une nouvelle cohorte qui partirait à l\u2019automne 2019 ou janvier 2020.Pour participer, chaque participant doit amasser 14 000 $ ?.Le Kilimandjaro pour amasser des fonds 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Branches, gazon et résidus de jardinage continuent de prendre le chemin de l\u2019enfouissement en grande quantité malgré la mise en place de collectes dédiées aux résidus verts à Belœil et à Mont-Saint- Hilaire.C\u2019est ce qu\u2019a constaté la Patrouille verte de la MRC de la Vallée-du-Richelieu dans son plus récent rapport.Pour une troisième année, la patrouille verte a sillonné les rues de la région afin d\u2019inspecter les matières déposées au recyclage et aux ordures.L\u2019opération a pour but premier d\u2019informer les citoyens sur les bonnes pratiques.Les patrouilleurs ont visité 5280 résidences de la région cette année.Les secteurs visés avaient été identifiés comme problématiques avec la ligne Info-Collecte de la MRC.À toutes les visites, les patrouilleurs réalisaient des inspections visuelles et notaient la présence de matières refusées, de bacs non conformes, la disposition des bacs et la quantité d\u2019ordures déposées.Une quantité importante de résidus verts a été notée à plusieurs reprises dans toutes les municipalités de la Vallée, suggérant «que les dépôts de ces matières compostables dans les contenants à déchets est une pratique courante chez les citoyens», mentionnait le rapport.La Patrouille verte notait particulièrement cette pratique à Belœil et à Mont-Saint-Hilaire, alors que les deux Villes n\u2019acceptent pas ces matières dans leurs ordures.Dans les deux villes, près de la moitié des bacs d\u2019ordures inspectés contenaient des matières refusées.Belœil offre des collectes de résidus verts aux deux semaines entre mai et décembre.Les citoyens peuvent d\u2019ailleurs se départir de leurs résidus verts dans un conteneur aux travaux publics.La Ville a d\u2019ailleurs collecté 140 tonnes métriques de résidus verts en 2017 via le conteneur des travaux publics, une augmentation par rapport à 2016.Mont-Saint-Hilaire offre pour sa part huit collectes par année pour ces résidus.D\u2019ailleurs, les résidus de jardinage, les plantes et le gazon sont maintenant acceptés dans la collecte de matières organiques, en place depuis le début de l\u2019année, ce qui pourrait améliorer le portrait, notamment au niveau des collectes vertes.«Nous sommes sûrs qu\u2019avec la collecte des matières organiques, les gens vont adopter de meilleurs réflexes», croit pour sa part Ariane Levasseur, porte-parole de la MRC Vallée-du-Richelieu.Patrouille verte Trop de gazon et de branches Karine Guillet | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 5 Les principaux contaminants du bac de recyclage étaient le plastique de type 6 (polystyrène), les mouchoirs, les essuie-tout, le textile, le papier métallique et le carton souillé.aux ordures Résidus de construction La Patrouille verte a également noté dans les ordures une grande présence de matières recyclables et de matériaux secs de construction, comme du bois et du gypse.Des citoyens rencontrés par les patrouilleurs ont d\u2019ailleurs expliqué que des matières recyclables finissaient par se retrouver aux ordures, faute de place dans le bac de recyclage.À Belœil, on a également constaté une diminution de la quantité de tonnes métriques de résidus de construction, de rénovation et de démolition pour l\u2019année 2017.Gagner du temps Selon la porte-parole de la Ville de Mont-Saint-Hilaire, Isabelle Marnier, ce constat indique que certains citoyens ne savent pas dans quel bac déposer la matière, ont de la difficulté à trier ou tentent d\u2019éviter des frais liés notamment à la location de conteneurs privés lors de rénovation ou de gagner du temps en évitant des aller-retour à l\u2019écocentre.Elle soutient qu\u2019il faut continuer à communiquer aux citoyens les bonnes pratiques.Si la communication ne donne pas de résultat, la MRC n\u2019exclut pas d\u2019éventuellement punir les contrevenants.D\u2019ailleurs, selon le règlement de compétence de la MRC sur la gestion des matières résiduelles, des amendes minimales de 200 $ sont prévues pour les gens qui contreviennent au règlement, notamment en déposant des matières interdites dans un bac pour collecte.Mme Levasseur souligne toutefois que la MRC ne prévoit pas sévir à court terme.«Ce n\u2019est pas un souhait d\u2019en arriver là, mais ça a des conséquences quand on ne met pas les matières dans les bons bacs», dit-elle, donnant l\u2019exemple d\u2019un camion à ordure qui a déjà pris feu en raison de la présence de résidus domestiques dangereux.C\u2019est sans oublier que les MRC paient des coûts à la tonne pour l\u2019enfouissement, alors que le recyclage pourrait aider à diminuer la quantité de déchets produite.Matières recyclables Du côté du bac de recyclage, les patrouilleurs ont observé que le bac tend à être rempli plus qu\u2019à moitié dans la majorité des cas, à l\u2019inverse des ordures ménagères, suggérant une mouvance des habitudes des citoyens vers le recyclage.Sur l\u2019ensemble du territoire, le tiers des bacs étaient contaminés par des matières qui n\u2019avaient rien à faire au recyclage.Les principaux contaminants étaient le plastique de type 6 (polystyrène), les mouchoirs, les essuie-tout, le textile, du papier métallique et du carton souillé.Notons que le carton souillé, les essuie-tout et les papiers mouchoir sont acceptés dans la collecte de matière organique.?Les visites à l\u2019écocentre de Belœil sont en constante progression depuis les cinq dernières années.Selon le plus récent rapport d\u2019opération, il y a eu 10 % plus de visites à l\u2019écocentre cette année, pour un total de 6147 visites.D\u2019un point de vue financier, l\u2019écocentre a généré un gain de 4358 $ cette année, alors que l\u2019année 2016 s\u2019était soldée par une perte de 18 700 $.Parmi les recommandations du rapport annuel préparé par Nature- Action Québec, on propose d\u2019équiper l\u2019écocentre d\u2019une trousse pour le déversement de résidus domestiques dangereux et d\u2019évaluer la possibilité d\u2019installer des garde-corps aux quais de déchargement pour éviter les chutes.?L\u2019écocentre en constante augmentation 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES L\u2019important projet de revitalisation dans le Vieux-Belœil du Groupe BBC se précise.Estimé à plus de 10 M$, le plan du promoteur de Saint-Mathieu-de-Belœil pourrait inclure du développement résidentiel, du commercial, un large espace vert et un stationnement souterrain d\u2019environ 150 places.Bien que l\u2019idée est en développement depuis deux ans, le projet est encore au stade embryonnaire.Le président de BBC, David Brassard, veut revitaliser le quadrilatère formé des rues Saint-Joseph, Saint-Jean-Baptiste, Dupré et Saint-Matthieu.L\u2019entreprise a acquis presque toutes les propriétés dans le secteur visé, et elle vient de s\u2019entendre avec le propriétaire du restaurant La Frite à Mathieu (voir autre texte).Le quadrilatère serait entouré par quatre bâtiments neufs et au centre, on y retrouverait un large espace vert.«Chaque bâtiment serait divisé de façon à croire qu\u2019il y aurait plusieurs bâtiments.Sur Saint-Jean-Baptiste, ce serait une mixité entre commercial et résidentiel et uniquement résidentiel ailleurs, précise M.Brassard.Ce serait des commerces de proximité, comme un petit café.Nous aimerions aussi voir s\u2019implanter des artistes.Pour ce qui est du stationnement, l\u2019entrée serait située sur Saint- Joseph.» Le Groupe BBC a déjà eu des discussions avec la Ville de Belœil et M.Brassard souhaite rencontrer à nouveau la municipalité.Le journal a tenté d\u2019obtenir une réaction de la Ville de Belœil, mais cette dernière a préféré ne pas émettre de commentaire pour l\u2019instant.?Projet d\u2019une dizaine de millions de dollars L\u2019entrepreneur David Brassard veut revitaliser le quadrilatère formé des rues Saint-Joseph, Saint-Jean-Baptiste, Dupré et Saint-Matthieu.Photo: Archives Le Groupe BBC veut revigorer un quadrilatère du Vieux-Belœil Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional La cantine La Frite à Mathieu, située dans le Vieux-Belœil, n\u2019ouvrira pas ses portes en 2018.Le propriétaire Hugo Gendron a accepté de vendre récemment sa propriété au promoteur immobilier BBC, qui planche sur un projet de revitalisation d\u2019un quadrilatère dans le secteur.L\u2019intention de M.Gendron est de rouvrir le restaurant à Belœil.Hugo Gendron, propriétaire d\u2019une autre cantine à Mont-Saint-Hilaire, était en discussions depuis plusieurs mois avec les administrateurs de BBC avant d\u2019en venir à une entente.L\u2019acte notarié devrait être signé en avril.«Ça m\u2019a pris plus de deux ans avant de me décider, explique M.Gendron.Tu veux être sûr de ne pas manquer ton coup et on avait mis beaucoup d\u2019argent là-dedans.Mais au fil des années, le bâtiment est devenu désuet.De plus, l\u2019emplacement n\u2019est pas idéal non plus, on avait moins de visibilité.Et là, le fait d\u2019avoir le restaurant à Mont-Saint- Hilaire, ça permet de conserver notre clientèle», ajoute M.Gendron, qui s\u2019était porté candidat aux élections municipales de Mont-Saint-Hilaire, sans être élu.Le commerçant n\u2019a pas encore de local en vue à Belœil.Il aimerait bien avoir pignon sur rue sur Saint-Jean-Baptiste, possiblement dans le cadre du projet de développement commercial et résidentiel de BBC.Une chose est certaine, il n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019opérer à Belœil un camion de bouffe de rue.«J\u2019avais envisagé ça, mais c\u2019est beaucoup d\u2019ouvrage.D\u2019ailleurs, le fait d\u2019avoir deux commerces a amené beaucoup plus d\u2019ouvrage que je pensais.» C\u2019est avec un pincement au cœur qu\u2019Hugo Gendron quittera l\u2019édifice de la rue Saint-Mathieu qu\u2019il occupait depuis une dizaine d\u2019années.«On l\u2019a pris vers 2007, mais ça avait été construit dans les années 1980.Ça s\u2019est toujours appelé La Frite à Mathieu, vu que c\u2019était sur la rue Saint-Matthieu.Quand nous avons repris le commerce, le roulement était au minimum et ça avait besoin d\u2019amour.Tout le monde était bien content de voir que la cantine continuait.En dix ans, le chiffre d\u2019affaires n\u2019a fait que monter.Je vois par des messages sur les médias sociaux que les gens ont une certaine tristesse qu\u2019on ferme.» Rappelons qu\u2019Hugo Gendron a ouvert une deuxième Frite à Mathieu à Mont- Saint-Hilaire au printemps 2016, dans le bâtiment sur le boulevard Sir-Wilfrid- Laurier occupé auparavant par la Cantine Mario Bernard.?La Frite à Mathieu quitte son local du Vieux-Belœil M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 7 NOUVELLES RÉGIONALES La Commission scolaire des Patriotes (CSP) recevra 14,2 M$ pour rénover ses écoles, selon ce qu\u2019a annoncé le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur du Québec.Le ministre Sébastien Proulx avait annoncé un montant de 740 M$ en début d\u2019année pour remettre à niveau les écoles publiques de la province, soit «le plus grand investissement annuel réalisé à ce jour pour ce type de travaux», selon le ministère.La Commission scolaire des Patriotes recevra toutefois un peu moins d\u2019argent pour rénover ses bâtiments cette année, alors qu\u2019elle avait reçu une enveloppe record de 17 M$ en 2017.En 2016, le ministère lui avait accordé 7,8 M$ pour ses rénovations et 11,5 M$ en 2014.À elle seule, la CSP reçoit environ 15 % du budget de 93,6 M$ octroyé à l\u2019ensemble des écoles de la Montérégie.Elle est parmi les commissions scolaires de la région qui recevront les plus importantes enveloppes, avec celle de Saint-Hyacinthe (18 M$).Du côté anglophone, seulement sept projets de rénovation seront menés à bien dans les 23 écoles et 5 centres pour adultes de la Commission scolaire Riverside, pour un total de 2,8 M$.En tout, cette somme devrait permettre de mener à bien 96 projets au sein de ses 67 écoles et centres de formation.Secondaire À Belœil, ces montants devraient permettre de rajeunir l\u2019école secondaire Polybel.La CSP profitera de l\u2019été pour effectuer des travaux de réfection de cheminée, des murs extérieurs, de la fenestration du bloc B et de salles de bain dans le bloc sportif.La CSP procédera également au remplacement de deux cages d\u2019escaliers.En 2016, l\u2019école secondaire était considérée, selon les documents officiels du ministère, comme «en très mauvais état», avec un indice de vétusté de 38 %.Depuis les dernières années, la CSP a cependant investi de grandes sommes pour notamment convertir la piscine en gymnase (1,8 M$), passer à la géothermie (1,5 M$) et assurer la réfection de la salle mécanique (250 000 $).De l\u2019autre côté du Richelieu, la CSP effectuera également des travaux de remplacement des entrées électriques, de drainage et d\u2019imperméabilisation ainsi que de remplacement de toiture à l\u2019école polyvalente Ozias-Leduc, à Mont-Saint-Hilaire.La commission scolaire y avait refait les toilettes l\u2019an dernier, pour 300 000 $.Primaire La CSP poursuivra également des travaux a l\u2019école de l\u2019Amitié, à Saint-Jean-Baptiste, qui présentait aussi un niveau de vétusté dit «en très mauvais état».L\u2019école subira aussi un bon nombre de travaux de rénovation.En plus d\u2019une réfection de la toiture, de la fenestration et de l\u2019enveloppe du bâtiment, les travaux consisteront également à remettre aux normes des cages d\u2019escaliers et à remplacer le système d\u2019interphone.La CSP y a déja investi 600 000 $, notamment pour la toiture, les murs et le de barca- dère d\u2019autobus.L\u2019été dernier, elle y avait refait les blocs sanitaires, le bassin de rétention d\u2019eau et le dispositif anti- refoulement.Les travaux se poursuivront également à l\u2019école Jacques-Rocheleau de Saint-Basile- le-Grand.La CSP entreprendra la deuxième phase de travaux de réfection de façades et de murs extérieurs.La commission scolaire prévoit également plusieurs travaux à l\u2019école Saint-Mathieu, dont la réfection des murs extérieurs, des trottoirs, de paliers, de perrons et d\u2019escaliers, ainsi que du parement principal.?Investissements scolaires Plus de 14 M$ pour rénover nos écoles Karine Guillet | L\u2019Oeil Régional Notre-Dame 1, Otterburn Park Remplacement du système d\u2019interphones et de barcadère arrière pour autobus Au-Fil-de-l\u2019Eau, Édifice Hertel, Mont-Saint-Hilaire Réfection de la toilette des filles École de la Chanterelle, Saint-Basile-le-Grand Remplacement des portes extérieures et remplacement des entrées électriques École Saint-Charles, Saint-Charles-sur-Richelieu Accessibilité universelle École Saint-Denis, Saint-Denis-sur-Richelieu Remplacement de la toiture sur la vieille partie Autres travaux Éditeur : Benoit Chartier Directrice générale : Johanne Marceau Rédacteur en chef : Martin Bourassa Directeur de l\u2019information : Vincent Guilbault Journalistes : Denis Bélanger, Karine Guillet Caricaturiste : Pierre Brignaud Contrôleur : Monique Laliberté Directeur adjoint production : Louis Pelletier Directeur des ventes : Guillaume Bédard Directeur des projets spéciaux : Gilbert Desrosiers Publicitaires : Sonia Dupré, Félix Pruneault-Banford, Abigail Boucher-Bédard Coordonnatrice aux ventes : Janick Bernard Distribution : Distribution Transcontinental Inc.Division Publisac Montérégie 393, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, J3G 4H6 Tél.450 467-1821 / Téléc.450 467-3087 publicite@oeilregional.com redaction@oeilregional.com emploi@oeilregional.com Petites annonces 450 771-0677 / Rive-Sud : 514 875-1948 34 640 exemplaires Imprimé par l\u2019Imprimerie Transcontinental s.e.n.c., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou, Québec, H1J 1T7 et distribué par Publi Sac pour plainte ou requête: 450 773-6028 ISSN 0839-7864 Hebdomadaire publié par 655, avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe, Québec, J2S 5G4 dbccomm.qc.ca oeilregional.com Merci de recycler ce journal.PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC.8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 OPINION J\u2019ai choisi cette région pour sa beauté, mais au fil des 25 dernières années, je me suis aussi intégrée à une communauté vivante et ouverte.Si j\u2019ai trouvé ma place ici, c\u2019est en partie en fréquentant les parcs; celui derrière le Maxi où je retrouvais avec plaisir enfants et chiens, mais les autorités l\u2019ont interdit aux chiens en liberté et ils ont aménagé un parc le long de la 20, pas très invitant.Je me suis donc retrouvée au golf de Belœil qui donne accès l\u2019hiver aux chiens et à leurs maîtres.Au cours de toutes ces années de fréquentation et de promenades, je n\u2019ai jamais vu un chien courir après des skieurs ou incommoder des marcheurs.Mais j\u2019ai vu des chiens libres et heureux et des maîtres qui se retrouvent, bavardent et gardent les lieux propres.Cette complicité me donne la sensation d\u2019appartenir à cette communauté.Les lieux de rassemblement sont si rares et la solitude de nos villes si grande.?Marie Tifo Chiens heureux, maîtres heureux! Toujours un sujet dangereux.Peu importe tes mots, ils seront d\u2019abord mal interprétés.Et une fois interprétés, ils seront polarisants.Pas grave.Je continue de me déclarer féministe pour plusieurs raisons, malgré certaines exagérations du mouvement.C\u2019est à cause du pendule.Ma théorie du pendule?Ouais, pas super scientifique.Je me dis que pendant longtemps (et encore aujourd\u2019hui), le balancier était du côté des hommes blancs hétéros, tout en haut.Maintenant, on veut le ramener au centre, proposer une société équilibrée.Mais lorsque le pendule revient au centre, il va nécessairement faire un tour de l\u2019autre côté avant.Et ça cause du dommage.C\u2019est ben plate les gars, mais on va devoir se faire un peu écorcher dans ce chemin vers l\u2019équité.Les mouvements comme #moiaussi sont nécessaires, même si certaines dérives vont faire mal à l\u2019homme.On devrait s\u2019en remettre.Les femmes, elles, s\u2019en remettent malgré la domination de l\u2019homme.Donc c\u2019est pour ça que je suis encore féministe.Parce que je veux l\u2019égalité, le pendule au centre.Parce que je reconnais que mon statut d\u2019homme blanc hétéro ne m\u2019a pas tellement nui dans la vie.Je n\u2019ai jamais dû justifier mon orientation sexuelle.J\u2019ai le droit de me fâcher sans être une hystérique, ça ne me coûte pas plus cher pour m\u2019habiller ou acheter des produits hygiéniques parce que je suis un homme.Je ne me pose pas de questions lorsque je consomme la culture.C\u2019était le gros scandale cette semaine avec Louis-Jean Cormier.Même en culture, l\u2019idée de la parité ne fait pas consensus.Même lorsque j\u2019écoute un film.Moi, ça ne me frappe pas.En fait, ça me frappe maintenant que j\u2019ai une fille.Une jeune fille qui tripe sur les films de super héros.Lorsque je propose un film, je regarde ma fille.«Oui chérie, il y a une fille dans le film.» Elle sourit.Sinon, elle ne veut pas écouter le film.Je comprends.Petit, je voulais être Batman ou Superman.Elle ne veut pas être Batman.Mais Wonder Woman, oui.Pensez-y les gars.Et si tu oses mettre en vedette une femme comme personnage principal, comme l\u2019a fait Disney avec les films de Star Wars, on accuse les producteurs d\u2019avoir un agenda féministe radical.Toujours sur les œufs.Je cesserai d\u2019être féministe lorsque mon garçon me demandera si dans le film, il y a un super héros garçon.Pas vrai, je vais arrêter d\u2019être féministe lorsqu\u2019il n\u2019y aura plus d\u2019iniquité salariale, d\u2019excision, de taxes roses, de régulation des naissances, de burka, d\u2019un manque de parité des sexes ou de place pour les femmes dans les rôles réservés aux hommes.Vais surement mourir féministe! ?Désolé du retard, mais j\u2019aime toujours me prononcer sur le féminisme lors de la Journée internationale du droit des femmes.Mais cette année, ils ont placé la journée pendant la relâche (!).VINCENT vguilbault@oeilregional.com Guilbault Après parution de l\u2019article «Le chef de Vision Citoyenne quitte le navire», publié dans notre dernière livraison, le principal intéressé, Jean Pierre Bessette II, a tenu à souligner qu\u2019il resterait membre du parti même s\u2019il disait se retirer de la vie politique.?Précision Oui, il y a une fille M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 9 NOUVELLES RÉGIONALES Après environ une vingtaine d\u2019accidents en deux ans, Belœil demande au ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l\u2019Électrification des transports (MTMDET) de donner une priorité de virage à gauche aux automobilistes en provenance de Belœil sur la rue Saint-Jean-Baptiste, qui se dirige sur le chemin Trudeau.Présentement, les automobilistes en provenance de Belœil qui souhaitent tourner à gauche sur le chemin Trudeau bénéficient d\u2019une voie réservée et d\u2019une baie de refuge.Ils n\u2019ont pas de priorité de passage.Vu la circulation dense en heure de pointe, s\u2019engager sur le chemin Trudeau peut s\u2019avérer fastidieux, voire dangereux, note la Ville de Belœil.L\u2019intersection est sous la responsabilité du ministère des Transports.La Ville compte également prévoir des mesures de mitigation lorsqu\u2019elle refera la rue Saint-Jean-Baptiste.Il est toutefois impossible de dire quand la Ville procédera à cette réfection, puisque le réaménagement de la route dépend de l\u2019évolution du développement immobilier sur cette artère.En analyse La porte-parole du MTMDET, Karine Abdel, confirme que le ministère a bien reçu la demande de la Ville.Le ministère n\u2019avait pas entendu parler de problème à cette intersection depuis longtemps, affirme-t-elle.Avant d\u2019accepter la demande, le ministère devra toutefois justifier l\u2019ajout d\u2019un virage prioritaire.Pour ce faire, le ministère va effectuer une collecte de données sur la circulation dans ce secteur, analyser la sécurité (notamment en analysant si les accidents passés ont un lien avec la configuration actuelle du feu de circulation, géré par le ministère) et effectuer une simulation avec ajout de feu prioritaire pour calculer les impacts d\u2019un tel changement.Mme Abdel ne sait pas combien de temps prendra le traitement de la demande.Déjà des changements L\u2019intersection avait d\u2019ailleurs été identifiée comme secteur accidentogène dans le dernier portrait des victimes d\u2019accidents de la route en Montérégie.La Ville avait d\u2019ailleurs déjà fait pression sur le ministère pour remplacer l\u2019arrêt obligatoire par un feu de circulation.La Ville avait également ajouté une voie de contournement, alors que les automobilistes contournaient auparavant les véhicules sans regarder dans leur angle mort, ce qui provoquait des accidents.Le résident Antoine Courdi a proposé l\u2019ajout d\u2019une voie réservée pour tourner sur l\u2019autoroute en direction de Mont-Saint- Hilaire.Selon la mairesse Diane Lavoie, l\u2019emprise de la route n\u2019est pas suffisante pour permettre une troisième voie.?(K.G) Intersection Saint-Jean-Baptiste/Trudeau Il y a eu 19 accidents en deux ans à cette intersection.Photo: Robert Gosselin Belœil veut améliorer la sécurité 1 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Saint-Basile-le-Grand est parvenu à s\u2019entendre avec la majorité des propriétaires de la rue Richelieu desquels elle devait acquérir une portion de terrain pour la construction du sentier cyclable Oka- Mont-Saint-Hilaire.Selon un document publié par la municipalité en début d\u2019année, les travaux pour la piste de 3,8 km devraient s\u2019échelonner de l\u2019automne 2018 au printemps 2019.Pour aménager des bandes cyclables de chaque côté de la route, la Ville devait préalablement élargir la route existante, entraînant le déplacement ou la canalisation de fossés existants.Des poteaux d\u2019Hydro-Québec devront aussi être déplacés.Selon le maire Yves Lessard, la Ville a conclu une entente avec 18 des 20 propriétaires visés.Il indique que la Ville est en pourparlers avec les deux propriétaires restants.Le souci des propriétaires était principalement de s\u2019assurer que la piste n\u2019aura pas un impact négatif sur leur propriété.Si les deux parties ne parviennent pas à s\u2019entendre, il faudra procéder à des expropriations, mais la Ville préférerait éviter cette procédure.Les travaux ne pourront toutefois pas débuter avant la fin du processus d\u2019acquisition.Saint-Basile paiera le tiers des travaux de construction de la bande cyclable, évalués à 4,7 M$.La Ville devrait d\u2019ailleurs présenter un règlement d\u2019emprunt en mars prochain.Reliant Oka à Mont-Saint-Hilaire par un tronçon cyclable de 143 km, la piste est financée également par le gouvernement du Québec, la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) et les 17 municipalités participantes.À Saint-Basile-le-Grand, le tronçon de 10,2 km est presque entièrement aménagé, sauf pour la portion en bordure de la rivière.En 2016, la Ville avait mis les travaux sur la glace, puisqu\u2019elle craignait de ne pas être en mesure d\u2019exécuter les travaux avant le délai de décembre 2017 pour obtenir la subvention ministérielle.Le maire confirme toutefois que la municipalité a réussi à s\u2019entendre avec la CMM pour déplacer le délai jusqu\u2019à l\u2019automne.McMasterville a aussi lancé des appels d\u2019offres pour relier sa piste multifonction- nelle de la rue R.A.Clément au tronçon cyclable belœillois, sur la rue Richelieu.La municipalité attendait toutefois de voir si Saint-Basile-le-Grand compléterait la piste sur la rue Richelieu avant d\u2019y relier son réseau cyclable.?Entre McMasterville et Saint-Basile-le-Grand Une autre étape de franchie dans la mise en place de la piste entre Oka et Mont-Saint-Hilaire.Photo: Archives Bientôt une piste multifonctionnelle sur la 223 Karine Guillet | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 1 NOUVELLES RÉGIONALES La MRC de la Vallée-du-Richelieu a accueilli sur son territoire 11 nouveaux agriculteurs en 2016-2017 selon les données de l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA).Ces 11 producteurs sont répartis dans huit entreprises différentes et exploitent au total 13 cultures différentes, dont des pommes, une érablière, du grain et des bleuets, pour n\u2019en nommer que quelques une.«Ce sont toutes essentiellement de nouvelles entreprises.On ne parle pas ici de transfert de propriété», précise la coordonnatrice aux communications de l\u2019UPA, Joëlle Jetté.On retrouve parmi ces nouvelles entreprises le Vignoble de la Grande-Allée de Mont-Saint-Hilaire, exploité par Jasmine Berger et Bernard Gravel.Ils avaient ce projet en tête depuis longtemps; ils ont planté leurs premières vignes en 2005.Selon une employée de l\u2019exploitation agricole, les affaires ont bien été pour la première année.Parmi les nouvelles fermes, on trouve également Les délices bleus, à Saint-Antoine- sur-Richelieu, une exploitation de camerise, un petit fruit.La propriétaire, Christiane Galipeau, a commencé à planter les cameri- siers dans son verger en 2011, mais a démarré l\u2019entreprise l\u2019an dernier.Elle possède 6000 plants, pour une récolte de 1000 kg.«Pour certains, je suis une grosse ferme, mais pas comparée à celles du Lac-Saint-Jean», ajoute Mme Galipeau, qui occupe aussi un autre emploi en plus d\u2019exploiter sa ferme.Considérant les autres fermes nouvellement installées, l\u2019UPA n\u2019avait pas l\u2019autorisation de divulguer les noms de ces entreprises.Nous savons toutefois que trois d\u2019entre elles sont situées à Saint-Jean-Baptiste, ainsi qu\u2019une à Saint-Denis-sur-Richelieu, à Saint-Marc-sur-Richelieu et à Carignan.Pour l\u2019ensemble de la Montérégie, on dénombre 70 nouveaux agriculteurs en 2016-2017.Seules les MRC des Maskoutains (33) et d\u2019Acton (15) en ont accueilli plus que la Vallée-du-Richelieu.Ces récents chiffres réjouissent le président de la Fédération de l\u2019UPA de la Montérégie, Christian St-Jacques.«Ils démontrent l\u2019importance de l\u2019agriculture pour le développement économique de nos communautés.Ces nouvelles entreprises sont des moteurs puisqu\u2019elles créent de la richesse, particulièrement en milieu rural, ajoute M.St-Jacques.Les agricultrices et les agriculteurs achètent, investissent et emploient de la main-d\u2019œuvre localement.Il est essentiel de valoriser et surtout de soutenir le développement de notre agriculture.» ?De nouvelles entreprises agricoles dans la région Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional 1 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Bye bye, sacs de plastique Belœil interdira l\u2019utilisation des sacs de plastique dans les commerces de détail à partir d\u2019avril 2019, le temps que les commerçants s\u2019apprivoisent et écoulent leur stock restant de sacs de plastique.Selon le conseiller municipal Guy Bédard, des changements s\u2019opèrent déjà.Le règlement prévoit des amendes minimales de 100 $ pour une personne et de 500 $ pour une entreprise qui contrevient au règlement.Un nouveau venu dans la région Un restaurant de la chaîne Ben et Florentine ouvre bientôt ses portes au 650 rue Serge- Pepin, Belœil.La populaire chaîne de restauration déjeuner avait d\u2019ailleurs annoncé sur sa page Facebook à la mi-janvier qu\u2019elle ouvrirait sa 53e succursale dans la région.Un nouveau comptoir à la Bibliothèque Belœil s\u2019apprête à refaire une beauté à la bibliothèque Eulalie-Durocher.Les élus ont octroyé un contrat de 124 000 $ pour la réalisation d\u2019un nouveau comptoir d\u2019accueil.Rappelons que la Ville projetait déjà depuis quelques années de rajeunir la bibliothèque, alors que le comptoir actuel, construit il y a 25 ans, ne répond plus aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui.La Ville rapetissera le comptoir actuel pour y intégrer des bornes libre-service où les citoyens pourront eux-mêmes effectuer leurs prêts, à l\u2019aide de leur carte citoyen.À l\u2019heure SVP! À la suite des nombreux retards du train de banlieue à Mont-Saint-Hilaire constatés ces derniers mois, les élus ont jugé bon d\u2019adopter une résolution pour demander formellement au Réseau de transport métropolitain de s\u2019assurer que le train soit à l\u2019heure.Usage hors de l\u2019ordinaire en milieu agricole Les propriétaires du 1205, chemin de la Montagne souhaitent utiliser une partie de l\u2019habitation principale et une partie du hangar à des fins d\u2019ateliers d\u2019artiste.Bien que le projet soit conforme aux règles de la municipalité et de la MRC de la Vallée-du-Richelieu, Mont-Saint-Hilaire doit envoyer une demande formelle à la Commission de protection du territoire agricole du Québec.Nouveau règlement Mont-Saint-Hilaire vient de remodeler son règlement concernant la lutte contre la propagation de l\u2019agrile du frêne qui datait depuis environ deux ans.La municipalité devait assouplir plusieurs normes dans la réglementation compte tenu de l\u2019ampleur de l\u2019infestation.Le conseiller municipal Émile Grenon Gilbert a précisé que les pièges et capteurs d\u2019agrile «étaient plein d\u2019année en année».?En bref La Ville de Belœil sondera ce printemps ses citoyens pour savoir de quelle façon ils voudraient être informés.La directrice des communications, Caroline Nguyen Minh, précise que la consultation devrait avoir lieu en avril.La Ville souhaite entre autres évaluer si les sommes investies en communication de masse sont dépensées au bon endroit.La Ville profitera de l\u2019occasion pour discuter avec les citoyens de ses publications imprimées, de sa présence sur les réseaux sociaux, de son site Web et des consultations publiques.Questionnée sur la forme que pourrait prendre cette consultation, la conseillère en communication Émélie Trinque précise que la Ville dévoilera de plus amples détails lors d\u2019une conférence de presse, à la mi-mars.Belœil avait déjà prévu 40 000 $ à son budget 2018 pour la refonte de son site Web.La Ville profitera des recommandations issues de la consultation pour déterminer les façons d\u2019investir cette enveloppe budgétaire.La Ville en est d\u2019ailleurs à évaluer l\u2019utilisation de notifications par message texte ou courriel comme moyen de rejoindre plus rapidement les citoyens.Un objectif L\u2019amélioration des relations avec le citoyen fait partie des objectifs identifiés par la Ville dans son plan stratégique 2018-2028.Plus précisément, la Ville souhaite que le taux de satisfaction des citoyens à l\u2019égard de leurs communications avec la municipalité soit supérieur à 90 %.Déjà, dans le cadre de sa consultation citoyenne, la Ville avait demandé via un sondage en ligne comment elle pourrait devenir plus interactive avec ses citoyens.Une présence accrue sur les réseaux sociaux avait été la réponse la plus souvent citée.Une refonte du site internet, des rencontres lors d\u2019événements festifs et une réflexion sur la forme que prennent les séances du conseil municipal ont aussi été énoncées à quelques reprises.?Belœil avait déjà utilisé la consultation lors de sa planification stratégique.Photo: Archives Belœil veut revoir ses canaux de communication Karine Guillet | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 3 NOUVELLES RÉGIONALES C MMUNAUTAIRE Dîner à la cabane à sucre L\u2019Association des personnes handicapées de la Vallée du Richelieu (APHVR) organise un dîner à la cabane à sucre, le mardi 13 mars, à 11h30, à l\u2019Érablière Jeannotte (200, ch.de la Savane, à Saint-Marc-sur- Richelieu).Le repas, rustique et du terroir, de type à volonté, est à 15 $ pour les membres et à 24 $ pour les non-membres.Réservations le plus tôt possible, APHVR: 450 464-7445.Santé globale et méditation Tous les lundis de 19h30 à 20h30, la communauté de méditation chrétienne se réunit à l\u2019Arche de Jean Vanier au 15, rue Mésy (angle Bernard-Pilon).On stationne sur la rue de Carignan et on entre par la porte de la même rue.Aucun coût.Informations: Marc au 450 446-4649 ou Odette au 450 464-7565.Toastmasters Pour améliorer ses habiletés en communication et en leadership, apprendre à s\u2019exprimer en public et vaincre cette peur de prendre la parole, tous sont invités à se joindre au club bilingue Toastmasters à Saint-Hubert.Bienvenue aux portes ouvertes du 23 mars.Les trois premières rencontres hebdomadaires sont gratuites.De 18h30 à 20h30 chaque mercredi.Pour toute information: le site www.asctoastmasters.ca, Stéphane au 450 926-4673 ou Alexander au 514 799-8140.? 1 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Après une première tentative infructueuse en début d\u2019année, la Commission scolaire des Patriotes (CSP) vient de déposer un concept préliminaire de la nouvelle école du secteur de la gare correspondant à la vision de la Ville de Mont-Saint-Hilaire.Rappelons qu\u2019acquis en 2016 au coût de 1,9 M$ par Mont-Saint-Hilaire, le terrain de l\u2019école est situé à l\u2019intersection des rues Forbin-Janson et Louis-Pasquier, à côté du parc de la Rocque.Les deux parties se sont entendues dernièrement sur plusieurs points, dont l\u2019importance de minimiser la circulation automobile sur Forbin-Janson au profit d\u2019autres modes de transport actif.La Ville et la CSP se sont aussi entendues sur l\u2019aménagement d\u2019un stationnement linéaire (en épi) et à sens unique (vers la rivière Richelieu avec sortie sur le boulevard de la Gare) afin de permettre une circulation fluide minimisant le transit dans le quartier.Un débarcadère d\u2019autobus sera situé sur la rue de Saint-Exupéry pour minimiser la perte d\u2019espaces verts et une façade principale vitrée sera aussi située sur Forbin-Janson.La nouvelle institution comprendra deux classes de niveau préscolaire et douze classes de niveau primaire, un gymnase ainsi qu\u2019un service de garde, pour une capacité d\u2019accueil d\u2019environ 250 élèves.L\u2019autre point qui fait maintenant consensus est l\u2019utilisation de la topographie naturelle du site pour aménager des espaces en rez-de-jardin, permettant de réduire l\u2019emprise au sol du nouveau bâtiment.Soulignons que les premiers plans fournis par la CSP proposaient entre autres une école bâtie sur un seul étage.Une idée jugée non appropriée par la Ville en raison de la configuration actuelle du site qui n\u2019est pas vaste, mais plutôt étroit.L\u2019emplacement du bâtiment sur le site aurait de plus entraîné l\u2019abattage massif d\u2019arbres.D\u2019autres points achoppaient également, dont le positionnement des débarcadères.À la suite du refus d\u2019un premier plan, les représentants de la CSP et de la municipalité se sont rencontrés à plusieurs occasions au cours des dernières semaines afin d\u2019accoucher d\u2019une solution répondant aux attentes et respectant les contraintes des deux parties.«Nous sommes très heureux de l\u2019issue des dernières rencontres avec la CSP, a déclaré le maire Yves Corriveau.Mont-Saint-Hilaire offre un milieu de vie unique au Québec, qui allie urbanité et nature.Le concept d\u2019école que nous propose la CSP est pleinement aligné sur cette réalité.Notre école sera unique, et je suis convaincu qu\u2019elle sera un modèle que plusieurs auront envie de suivre.» «Cette entente ne constitue pas la fin du travail, ajoute pour sa part la présidente de la CSP, Hélène Roberge.Nous sommes déjà en train de planifier notre échéancier, qui prévoit la conception des plans et devis, les appels d\u2019offres et la réalisation des travaux.Nous allons construire une école inspirante qui offrira un milieu chaleureux et dynamique pour nos élèves et le personnel.» On envisage également d\u2019employer plusieurs caractéristiques cadrant avec le développement durable, dont la géothermie et la biorétention.La Ville et la CSP devraient présenter conjointement le projet d\u2019école aux citoyens en avril.La nouvelle institution devrait accueillir ses premiers élèves à la rentrée scolaire 2019-2020.?Quartier de la gare à Mont-Saint-Hilaire Le site de la nouvelle école.Photo: Archives Consensus autour du concept de la nouvelle école Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 5 1 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Les Encans Ritchie, site qui a accueilli pendant quatre ans le Festival d\u2019été de la Vallée-du-Richelieu dans le quartier industriel de Mont-Saint- Hilaire, disposent depuis plusieurs mois de nouvelles installations.Selon la demande de permis obtenue par L\u2019Œil Régional, les travaux étaient évalués à près d\u2019un million.L\u2019entreprise a fait construire une guérite avec des bureaux pour la réception et l\u2019expédition des marchandises.Un poteau incendie a aussi été installé à proximité de la guérite et le stationnement a été réaménagé.Le projet a aussi entraîné la construction de services d\u2019utilité publique comme l\u2019aqueduc et l\u2019égout sanitaire.Complétés en septembre dernier, les travaux ont été réalisés par l\u2019entrepreneur hilairemontais Les Entreprises Michaud- ville, qui a réalisé plusieurs travaux d\u2019infrastructures de ce genre pour des ensembles résidentiels à Mont-Saint-Hilaire.Le projet était sur la table à dessin depuis plusieurs années.La demande initiale du permis a été effectuée en avril 2016.Au moment de mettre sous presse, la Ville de Mont-Saint-Hilaire n\u2019a pas été en mesure d\u2019expliquer la raison derrière ce long délai.Le permis indique toutefois que les travaux devaient faire l\u2019objet d\u2019une étroite surveillance puisqu\u2019ils sont faits dans l\u2019emprise municipale.Un dépôt de 10 000 $ a dû être fait par les Encans Ritchie.L\u2019argent servait entre autres à mandater une firme de génie-conseil pour la surveillance et pour conduire des tests en laboratoire sur la qualité des matériaux.Un certain montant a également été retenu pendant douze mois pour la correction des affaissements du pavage.L\u2019argent non utilisé sera remis à l\u2019entrepreneur.Curieusement, les documents de la municipalité indiquent que les travaux devaient commencer seulement en avril prochain.La Ville de Mont-Saint-Hilaire n\u2019avait pas été en mesure d\u2019éclaircir la situation au moment de mettre sous presse.?Mont-Saint-Hilaire La propriété des Encans Ritchie est située sur la rue Brière à Mont-Saint-Hilaire.Photo: Denis Bélanger Investissement d\u2019environ un million aux Encans Ritchie Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 7 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 1 9 2 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 EN VOITURE Le Lincoln Navigator 2018 a été totalement revampé.Il utilise désormais l\u2019aluminium, don du cousin F-150, dont il partage également la plate-forme, mais il profite aussi et surtout d\u2019un changement de look assez radical.Chose certaine, cependant, il n\u2019a pas diminué en taille et ajoute plus que jamais du luxe à bord.Réglons la chose tout de suite: non, le Lincoln Navigator n\u2019a rien de discret ou de délicat.Ses imposantes dimensions (il est long de 5,3 m et large de plus de 2 m, en version régulière, et il existe une version allongée!) lui permettent d\u2019accueillir sans trop de difficultés quelque sept passagers, et tous leurs bagages, dans un confort plus que surprenant.Il est vrai que la difficulté de le manœu- vrer n\u2019est pas pour autant réduite par son côté pratique, mais il faut bien avouer que les acheteurs de ce type de véhicule ont des besoins très précis et que le nouveau Navigator y répond avec élégance.Un nouveau faciès La portion la plus évidente à remarquer, c\u2019est la grille de la calandre chromée du véhicule.Immense, énorme, elle est encadrée par des blocs optiques au DEL au design moderne.Cet assemblage unique lui confère une personnalité spectaculaire, que l\u2019on reconnaît aisément à plusieurs centaines de mètres de distance.La partie arrière, carrée, a rappelé à plusieurs visiteurs celle du Ford Flex, mais avec une bonne dose de chrome et une qualité de finition supplémentaire.Ce sont cependant les jantes en alliage et les roues de 22 pouces de notre modèle d\u2019essai qui ont littéralement volé la vedette, rehaussant véritablement le style du véhicule.L\u2019habitacle est tout aussi recherché.La qualité de finition et des matériaux est sans reproche, et le design parmi les plus beaux de l\u2019industrie.Je ne suis pas certain, encore, de m\u2019être fait à l\u2019idée d\u2019avoir une transmission à boutons poussoirs plutôt qu\u2019un traditionnel levier, mais chose certaine, cela permet de dégager un peu la console centrale et de créer un espace abondant de rangement.Quant à la planche de bord elle-même, elle est surmontée d\u2019un écran d\u2019affichage tactile qui fonctionne relativement bien (même si je me suis un peu battu avec les commandes vocales de navigation qui m\u2019ont finalement forcé à m\u2019arrêter pour entrer la destination manuellement), mais qui bénéficie surtout d\u2019un design extérieur spectaculaire.Les cadrans devant le conducteur sont un peu dénudés, laissant place à beaucoup de messages.Il y a probablement une méthode pour personnaliser cet affichage, mais les sept jours de mon essai ne m\u2019ont pas permis de trouver la solution.Un bon mot, en revanche, pour les sièges confortables, chauffants, ventilés et massant à l\u2019avant et pour l\u2019abondant espace arrière, dont le confort est doublé par la présence d\u2019écrans d\u2019affichage dans les appuie-têtes pour le divertissement des passagers.Sur la route La puissance du véhicule a été rehaussée cette année.Toujours doté d\u2019un V6 3,5 litres turbo Ecoboost, le Lincoln Navigator affiche une puissance nette de 450 chevaux, ce qui lui permet aussi de remorquer quelque 8300 livres.Ce qui, vous l\u2019aurez compris, influence un peu la consommation qui n\u2019a rien de discret.Aux termes de mon essai d\u2019une semaine, j\u2019ai dû me contenter d\u2019une moyenne de 15,1 litres aux 100 kilomètres! En revanche, les accélérations sont plus vives qu\u2019on ne pourrait le croire pour un tel mastodonte, et la direction, sans être ultra précise, est bien assez efficace.Dans le domaine de la sécurité, le Lincoln Navigator propose la totalité des mesures électriques généralement disponibles sur des véhicules de luxe, incluant une caméra à vision 360, pratique pour les stationnements étroits, le régulateur de vitesse adaptatif, la détection d\u2019angle mort et l\u2019assistance au freinage.Il permet aussi d\u2019avertir le conducteur lorsqu\u2019il quitte sa voie, mais ne corrige pas pour lui la trajectoire, du moins il ne l\u2019a jamais fait avec moi.Spacieux, imposant et luxueux, le nouveau Lincoln Navigator est définitivement une amélioration face à l\u2019ancien véhicule un peu plus mollasson.La nouvelle plate-forme, plus légère de 300 livres, est aussi plus rigide, les suspensions mieux adaptées et la conduite générale améliorée.Mais, car il y a toujours un mais, il faut aussi pouvoir y mettre le prix.Il est vrai que je conduisais pour mon essai la version Ultra, avec rouage intégral et assistance au remorquage, mais la facture de mon véhicule s\u2019élevait quand même à plus de 100 000 $! Heureusement, le prix de départ est de 20 000 $ moins élevé.?Forces: - Espace intérieur - Moteur nerveux - Luxe omniprésent Faiblesses: - Consommation - Certaines options incomplètes - Prix d\u2019achat Moteur: V6 3,5 l Puissance: 450 hp @ 5500 tr/min Couple: 510 pi·lb @ 3000 tr/min Transmission: Automatique, 10 rapports Rouage: 4x4 Alimentation: Turbocompressé Consommation: 15,1 litres aux 100 km (observé) Prix: à partir de 87 500 $ Fiche technique Lincoln Navigator 2018 On ne peut jamais être trop gros! Marc Bouchard autos@cgocable.ca Bouchard MARC Photos: Lincoln Canada M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 1 2 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 3 L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 446-8600 www.suttonquebec.com 450 467-1211 VIA CAPITALE AVENUE Agence Immobilière La firme d\u2019ingénierie BBA investira cette année un peu plus de 4,7 M$ pour rénover son siège social de Mont-Saint-Hilaire, situé au 375, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier.Le projet comprend notamment l\u2019ajout de douches, l\u2019aménagement d\u2019une cafétéria/salle à manger ainsi que l\u2019aménagement d\u2019une terrasse au 2e étage, sur le toit, et l\u2019ajout de deux issues de secours.La direction de BBA inaugurera à cet étage le Café Banville en hommage à l\u2019un de ses fondateurs.Les travaux toucheront aussi l\u2019enveloppe extérieure du bâtiment, selon le permis de construction, dont L\u2019Œil Régional a obtenu copie et qui a été octroyé en janvier.Le montant du permis s\u2019élève à 10 427,55 $.Notons que c\u2019est le Fonds de placement immobilier Cominar, et non BBA, qui est propriétaire du bâtiment.Exécutés par les Entreprises Charta, un entrepreneur de Lachine, les travaux ont commencé en début d\u2019année et la première phase, qui touchait le premier étage, devrait se terminer en mars.Deux autres phases suivront pour se terminer au plus tard le 31 octobre, mais la direction a bon espoir que les travaux seront terminés dès septembre.Les travaux permettront à l\u2019entreprise de rapatrier au siège social tous les employés se trouvant dans l\u2019édifice situé sur Honorius- Charbonneau, à côté du marché Métro.L\u2019entreprise prévoit quitter les lieux, appartenant également à Cominar, vers juin.BBA maintiendra toutefois ses bureaux situés sur la 116 à Mont-Saint-Hilaire dans l\u2019édifice abritant notamment le Super Club Vidéotron.«Nous voulons miser sur la collaboration et une méthode de travail adaptée, commente la directrice du marketing et des communications, Roseline Simard.Il est question aussi de mobilité de travail; les gens peuvent amener leur travail partout.Nous modifions l\u2019environnement de tous nos espaces de travail.La cafétéria aura une vocation multiple.On pourra y aller avec des écrans.Il y aura aussi des banquettes pour des rencontres, conférences.Nous voulons aussi donner des espaces plus agréables pour luncher [avec la terrasse].» Le siège social de BBA est le deuxième bâtiment de l\u2019entreprise à subir une cure de rajeunissement.La direction a d\u2019abord entamé le processus dans les bureaux de Montréal.«Le design datait d\u2019une vingtaine d\u2019années, souligne le président André Allaire.Dans le but de se moderniser, on a étudié une façon de construire des bureaux plus plaisants et nous avons fait quelques essais.Les autres bureaux vont suivre.C\u2019est important, l\u2019atmosphère de travail.Le travail en ingénierie se fait de plus en plus en collaboration».BBA compte maintenant près de 800 employés et possède également des bureaux à Montréal, à Vancouver, à Toronto et aux États-Unis.?BBA se refait une beauté à coups de millions Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional Le siège social de BBA.Photo: Denis Bélanger 2 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 L\u2019IMMOBILIER ET SES COURTIERS AVEC UN COURTIER IMMOBILIER.C\u2019EST MIEUX ! 450 464-1000 450 446-8600 www.suttonquebec.com 450 467-1211 VIA CAPITALE AVENUE Agence Immobilière I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 5 2 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - I m m o b i l i e r COMMUNAUTAIRE Avis de convocation Patrimoine hilairemontais tiendra son assemblée générale annuelle le jeudi 5 avril à 19h, à l\u2019École Sacré-Cœur, 265, rue Saint- Hippolyte, Mont-Saint-Hilaire.Il y aura également élections au conseil d\u2019administration.Seuls les membres en règle ont droit de vote.Club social La Joie de vivre de Saint-Charles Danse le 18 mars de 13h30 à 16h30, par la suite un buffet froid sera servi.La salle est ouverte à partir de 12h.Bingo le 21 mars de 19h30 à 21h30 et une collation sera servie.Ces deux activités se font au 16, rue Saint- Pierre à Saint-Charles-sur-Richelieu.Partie de sucre le 4 avril au Pavillon de l\u2019Érable à Saint-Jude; pour réservation, communiquer avec Huguette Bousquet au 450 584-2710 ou Gisèle Simard au 450 584-3188.Club de l\u2019Amitié de l\u2019Âge d\u2019or de Belœil Partie de whist le 22 mars à compter de 13h.Pour des renseignements supplémentaires: Juliette Lauzon, 450 467-4918.Cercle de Fermières Au Pied du Mont Les locaux sont toujours ouverts pour les lundis d\u2019Annette et les jeudis de Francine de 9h à 15h30.Un atelier de couture (corbeille à pain) sera offert le mardi 27 mars de 19h à 21h.Le local est situé à l\u2019école Sacré-Cœur, 265, rue Saint-Hippolyte (entrée sur le côté rue Sainte-Anne, face au stationnement de l\u2019église).Information: Annette Duchesne au 450 467-1992.Exposition des artistes et artisans de la Gerbe dorée Cette année, une exposition des artistes et artisans de la Gerbe dorée se tiendra le 28 et le 29 avril de 10h à 16h au local de la Gerbe dorée, à l\u2019édifice Jeannine- Trudeau-Brosseau au 9, rue Des Roses à Saint-Basile-le Grand.16 places sont disponibles pour cette exposition.Les personnes intéressées sont invitées à communiquer avec Carmen Lacombe au 450 653-1800.Club FADOQ Saint-Jean-Baptiste Soirée de danse le samedi 17 mars et le samedi 31 mars à 19h30 avec la musique de Robert Thibaudeau.Un buffet sera servi à la fin de la soirée.Activités au sous-sol du centre communautaire: pétanque atout et cartes.Il y a du bingo le jeudi à 19h30 et tout l\u2019été.Infos: Noëlla Breton au 450 446-6439.AFEAS L\u2019AFEAS Sainte-Maria-Goretti de Belœil tiendra sa prochaine rencontre le 22 mars à 19h30, à la salle attenante à la bibliothèque de Belœil (porte arrière).Conférencière: Gaétane Gagnon.Atelier de formation: la bientraitance.Informations: Francine Gagnon au 450 464-5840.? I m m o b i l i e r - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 7 2 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - I m m o b i l i e r Apnée Belœil Prochaine rencontre gratuite du groupe d\u2019entraide Apnée Belœil le 15 mars à 19h à la bibliothèque municipale de Belœil.Conférencière: Marjolaine Chabot, inhalothérapeute, VitalAire.Sujet: faciliter le sommeil et maximiser l\u2019utilisation du CPAP; positions pour dormir, choix d\u2019oreillers, libérer voies respiratoires, préparation du sommeil, etc.Infos: Pauline Lampron, 450 467-9654.Site web: apneebeloeil.com.C.A.de la Gerbé dorée Le Club de la Gerbe dorée est à la recherche de candidats sérieux pour la formation du prochain conseil d\u2019administration en avril 2018.Les exigences: s\u2019engager pour un mandat de deux ans minimum; participer au conseil d\u2019administration tous les premiers lundis du mois de 9h à 12h (maximum); congé en juillet et rencontre à la mi-août; participer à l\u2019organisation des grands évènements ponctuels et être membre en règle de la Gerbe dorée et vouloir s\u2019impliquer au bien-être des membres aînés.Pour plus d\u2019informations: Carmen Lacombe au 450 653-1800.Dépannages alimentaires Le Centre d\u2019action bénévole de la Vallée-du- Richelieu offre des dépannages alimentaires pour les résidents de Mont-Saint- Hilaire, Otterburn Park, Saint-Charles- sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu, Saint-Marc-sur-Richelieu et Saint-Jean- Baptiste.Les mardis matin et jeudis après- midi.Preuve de résidence exigée.On doit prendre rendez-vous au 450 467-9373.Sortie à la cabane à sucre Le Club de la Gerbe dorée organise une sortie à la cabane à sucre Chez Meunier au 325, rang des 45, Richelieu, le mardi 3 avril vers 11h.Les gens s\u2019y rendent par leur propres moyens ou par covoiturage.Le coût du billet est de 19 $ (comprend le repas, l\u2019animation et le pourboire).Infos: Carmen Lacombe au 450 653-1800 pour les billets ou venir au club (9, rue Des Roses) les mardis de 13h à 15h et les jeudis de 9h à 11h30.Salon TDAH Le Salon TDAH, faciliter le quotidien, s\u2019adresse aux gens vivant avec le TDAH et le public à la recherche de ressources pour faciliter leur quotidien personnel, scolaire et professionnel: enfants, adolescents, adultes diagnostiqués ou en attente; intervenants des milieux éducatifs et de la santé, employeurs.Le 18 mars de 9h à 17h à l\u2019Hôtel Mortagne, Boucherville.Billetterie: lesalontdah.com, 10 $ (12 ans et plus).Gratuit pour 11 ans et moins.Lunettes abordables pour tous Le Bonhomme à lunettes est au Centre d\u2019action bénévole de la Vallée-du-Richelieu (CABVR).Un opticien d\u2019ordonnance d\u2019expérience sera présent tous les jeudis de 9h à 12h au 288A, rue Radisson à Mont-Saint-Hilaire.Aucun rendez-vous.Se présenter sur place avec sa prescription.Reçus pour les assurances.Paiement en argent comptant.Pour infos: www.bonhommealunettes.org, ou 514 303-4315.?COMMUNAUTAIRE M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 2 9 NOUVELLES RÉGIONALES L\u2019Union des municipalités du Québec a retenu la candidature du projet de parcours balisés de course à pied Boomerang de la Ville de Belœil afin de présenter le concept au Pavillon de l\u2019innovation municipale québécoise, du 16 au 18 mai à Gatineau.Le mérite Ovation municipale récompense les municipalités qui se sont distinguées de façon originale par leurs réalisations et les efforts mis en place pour innover, créer ou développer un projet dans le but d\u2019améliorer la qualité de vie de leurs citoyens et citoyennes.Au total, 88 projets innovants ont été soumis par 52 municipalités, MRC et organisations municipales de 12 régions, et seuls 24 d\u2019entre eux ont été retenus pour participer à l\u2019étape suivante.Pour informations: beloeil.ca/parcours- boomerang.?Belœil en nomination pour le Parcours balisé 170e anniversaire de la démocratie au Canada Le 11 mars 2018, le Canada devrait souligner le 170e anniversaire du geste posé par Lord Elgin, gouverneur général du Canada-Uni.En effet, ce jour-là en 1848, il a invité Louis-Hippolyte Lafontaine et Robert Baldwin à devenir copremiers ministres en leur promettant qu\u2019il signerait toutes les lois adoptées par l\u2019Assemblée législative et approuverait toutes les dépenses décidées par leurs ministres.Pour le Québec et le Canada, c\u2019était la naissance de la démocratie.Il a fallu beaucoup de courage à M.Elgin, car les Orangistes de Montréal n\u2019acceptaient pas du tout ces changements.Ils l\u2019ont prouvé le 25 avril 1849 en lapidant son carrosse, en attaquant la maison de M.Lafontaine et en brûlant le Parlement de Montréal.La Société d\u2019histoire des Riches-Lieux a offert une causerie sur le sujet le 28 février à Saint-Denis.On y a expliqué comment c\u2019est la cloche Marguerite-Michel qui a commencé la libération du pays en sonnant le tocsin le 23 novembre 1837.Après 25 ans de luttes politiques menées par Papineau (et Mackenzie en Ontario) ce fut le début d\u2019une «guerre de libération» de deux ans que les adversaires ont appelé la «rébellion des Patriotes».À Saint-Denis, la Société d\u2019histoire des Riches-Lieux, la fabrique de la paroisse Saint-Denis, la Municipalité de Saint-Denis et la Maison nationale des Patriotes ont invité la successeure de lord Elgin, Julie Payette, à venir inaugurer la cloche restaurée et à dévoiler les sept modules expliquant son histoire.Sa visite consacrerait le titre que nous donnons depuis 20 ans à la cloche Marguerite- Michel, celui de cloche de la liberté du Québec et du Canada.?Onil Perrier pour la Société d\u2019histoire des Riches-Lieux Le Groupe Savoie \u2013 Les Résidences Soleil est à nouveau lauréate parmi les Sociétés les mieux gérées au Canada, et ce, pour une 15e année consécutive.Cette 15e année consécutive en tant que lauréate introduit le Groupe Savoie, pour la 9e année, parmi le prestigieux Club Platine des mieux gérées au Canada.Reconnu comme étant la plus importante entreprise familiale et privée dans son domaine, l\u2019entière intégration de l\u2019ensemble de ses domaines en fait sa force, car cela lui permet de maintenir le prix de ses appartements à la portée de l\u2019ensemble des gens du bel âge.Le Groupe Savoie veille seul à la conception, au développement, à la construction, à l\u2019opération, à la gestion et au financement de chacune de ses résidences, où œuvrent quotidiennement trois générations de la famille.?Les Résidences Soleil lauréate Intégration Compétences et les Caisses Desjardins participantes du secteur de la Vallée-du-Richelieu s\u2019associent pour une 14e année pour offrir le programme Desjardins Jeunes au travail.L\u2019objectif vise la création d\u2019emplois d\u2019été pour les jeunes de 16 à 18 ans afin qu\u2019ils puissent acquérir une première expérience de travail positive.Le programme offre un atelier préparatoire à l\u2019emploi ainsi qu\u2019une soirée de rencontre et de réseautage entre les jeunes et les employeurs de la région.Les entreprises participantes au programme Desjardins Jeunes au travail profitent d\u2019une subvention de 50 % du salaire minimum.Elle est offerte par les Caisses Desjardins du secteur de la Vallée-du-Richelieu pour un maximum de 180 heures réparties du mois de mai à la fin d\u2019août.Durant le programme, Intégration Compétences assure la supervision, l\u2019évaluation des jeunes en emploi et demeure une ressource autant pour les jeunes que pour les employeurs.Informations et inscriptions: composez le 450 464-4481 ou le 1 877 538-6377 , ou consultez www.integrationcompetences.ca, sous l\u2019onglet projets.Les places sont limitées.?Programme Intégration Compétences pour les emplois d\u2019été 3 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES RÉGIONALES Pour assurer la sauvegarde de l\u2019église patrimoniale de Saint-Denis, datant de 1792, la fabrique organise chaque année des spectacles-bénéfices pour permettre à la population de passer un agréable moment tout en supportant son église.On frappe un grand coup cette année en invitant Benoit Labonté, qui recrée avec une précision troublante le répertoire de Joe Dassin sur scène.Accompagné de six musiciens et choristes, il reprendra 25 classiques de Joe Dassin le 22 avril.Le coût des billets varie de 40 $ à 60 $ et un reçu pour fins d\u2019impôt sera remis.Il est possible de se procurer des billets en composant le 450 787-2020 ou le 450 787-9719, ou encore par courriel à l\u2019adresse fabriquestdenis @gmail.com.Le spectacle débute à 14h à l\u2019église de Saint-Denis-sur-Richelieu.?Photo: Gracieuseté Joe Dassin revit à l\u2019église de Saint-Denis La jeune auteure-compositrice-interprète Virginie B.sera en concert le vendredi 16 mars à 20h à la Maison de la culture Villebon dans le cadre de la série Nouveaux Visages.Elle présentera ses compositions de style folk acoustique en compagnie de ses complices Julien Thibault, Jo Any Martel et Jocelyn Blanchette.Comment pourrait-on décrire ce que tu fais et qu\u2019est-ce qui t\u2019inspire?Ce que je compose a souvent des saveurs de folk ou d\u2019indie avec des influences éclectiques.L\u2019inspiration musicale vient avec le temps qu\u2019on prend pour contempler, je crois, les gens, les moments, les émotions.Ne faire qu\u2019un avec son côté wild et brut et se laisser inspirer par d\u2019autres artistes ou formes d\u2019art, la littérature entre autres.?Nouveaux Visages Les billets sont en vente pour 3 $.Pour informations: loisirsculture.beloeil.ca ou culture@beloeil.ca.Photo: Gracieuseté Virginie B.en spectacle CULTURE LES M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 1 NOUVELLES CULTURELLES Auteure-compositrice-interprète et chanteuse d\u2019origine argentine et écossaise, Alejandra Ribera visitera pour une première fois la Maison de la culture Villebon ce jeudi, pour y interpréter les chansons de son dernier album, This Island, paru il y a un peu plus d\u2019un an.L\u2019intimité de la salle sera parfaite pour la Montréalaise d\u2019adoption, qui prévient que son spectacle sera très «informel» et qu\u2019elle veut que les gens se sentent comme dans leur salon.«Ce sera très intime, nous serons trois musiciens sur scène, et j\u2019échange beaucoup avec le public», confirme la musicienne, qui promet de poursuivre la discussion après la représentation.Musicalement, l\u2019ambiance folk en formule guitare-contrebasse-voix se prêtera aussi à l\u2019intimité qu\u2019Alejandra Ribera compte bien créer à la Maison Villebon.La tournée en lien avec This Island est «exceptionnelle» pour Alejandra Ribera, qui n\u2019a jamais été aussi en demande depuis le début de sa carrière au début des années 2000.«La réponse est bonne et les gens sont très chaleureux», a-t-elle remarqué un peu partout au Québec, dans le reste du pays et même en Europe.«J\u2019ai bien hâte de rencontrer les gens de Belœil et de passer un beau moment avec eux», lance celle qui jouera à guichets fermés ce jeudi 15 mars, dès 19h30.?À la Maison de la culture Villebon La tournée d\u2019Alejandra Ribera prendra une pause à la fin avril pour que l\u2019artiste puisse commencer à écrire du nouveau matériel.L\u2019auteure-compositrice-interprète prévoit un retour sur scène cet automne.Photo: Bruno Rizzato Soirée intimiste et chaleureuse avec Alejandra Ribera Olivier Dénommée | L\u2019Oeil Régional Dans le cadre du dixième anniversaire de la Maison de la culture Villebon, Belœil invite les citoyens à proposer des projets culturels.Les projets retenus bénéficieront d\u2019une enveloppe jusqu\u2019à 1500 $.Jusqu\u2019au 7 avril, il est possible de transmettre les projets à la Maison de la culture Villebon, au culture@beloeil.ca ou par téléphone au 450 467-2835, poste 2914.La programmation du 10e anniversaire débutera avec une exposition rétrospective présentée jusqu\u2019au 1er avril.D\u2019autres activités spéciales sont prévues tout au long de l\u2019année, dont le dévoilement de la placette Villebon cet été, un espace extérieur pour lire et relaxer.La mairesse de Belœil, Diane Lavoie, a rappelé que cet espace culturel est avant- tout l\u2019héritage de Réal Jeanotte, «qui a eu un jour une vision: celle de \u201crendre\u201d aux citoyens la maison Villebon» et qui y a vu un endroit approprié pour la diffusion d\u2019événements culturels.?10 ans pour la Maison de la culture 3 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES CULTURELLES La nouvelle saison de La Voix est entamée depuis quelques semaines déjà, mais le souvenir de la précédente édition, qui avait fait sauter bien des conventions, demeure bien présent.Et surtout, comment oublier Louis-Paul Gauvreau, ce chanteur de death metal qui a su charmer Isabelle Boulay et des milliers de Québécois?De l\u2019aveu du principal intéressé, il s\u2019en fait toujours parler quotidiennement, près d\u2019un an plus tard.Rencontré dans un café à Belœil, le chanteur a dressé un bilan positif des derniers mois.«2017 a été une bonne année pour moi.Évidemment à cause de La Voix qui, sans fausse modestie, a vraiment été le fun à faire, puis avec la tournée québécoise.» Le succès lié au concours a par la suite contribué à «fouetter les troupes» de son groupe de death metal The Unconscious Mind, dont le dernier album remonte à 2012.Un nouvel album pourrait voir le jour d\u2019ici la fin de l\u2019année ou au début 2019.Du death au black Reconnu pour ses performances vocales au sein de The Unconscious Mind, mais aussi de Helzgate, Louis-Paul Gauvreau a été approché à l\u2019automne pour intégrer Incandescence, un groupe de black metal.«Je n\u2019avais jamais chanté de black metal, toujours du death.L\u2019approche entre les deux est très différente, même si, pour une oreille non expérimentée, ça reste du bruit!» La technique vocale et les thèmes abordés diffèrent grandement, précise le chanteur.Par contre, une chose ne change pas: on le reconnaît toujours comme «le metalleux de La Voix».Justement, au cours de l\u2019entrevue, des fans ont échangé quelques mots avec lui après l\u2019avoir reconnu.Même après son expérience, il admet candidement n\u2019avoir aucun intérêt pour suivre La Voix 6, mais n\u2019a aucun problème avec l\u2019étiquette qui lui colle à la peau.«Je ne sais pas si j\u2019ai vraiment eu un impact ou non en y participant, mais que les gens me reconnaissent, ça me touche quand même, lance-t-il avec humilité.Merci de votre soutien que je ressens encore, même un an après cette \u201cniaiserie\u201d-là!» Il garde lui-même un souvenir indélébile de la tournée de La Voix, où la foule était en délire dès les premières notes de «Hurt» partout où il jouait.Maintenant, Louis-Paul Gauvreau tente de vivre de la musique tout en terminant son cégep.«Mais le métal, ça rapporte pas une cenne! Je vis de mes projets, mais j\u2019ai hâte que mes projets me fassent vivre», ajoute-t-il.Bistro Laurier Ce samedi, Louis-Paul Gauvreau et son groupe The Unconscious Mind seront au Bistro Laurier de Belœil pour y jouer leurs compositions.Les autres groupes présents dès 20h seront Bastards of Bodom (groupe hommage à Children of Bodom), Unbeing et Aranarth.Les billets sont en vente au coût de 13 $.«On va y jouer des nouvelles chansons et commencer la promo du prochain album», conclut celui qui promet tout un party.?Les prochains mois de Louis-Paul Gauvreau risquent d\u2019être plutôt chargés, notamment avec une tournée estivale prévue avec Incandescence, une possible tournée européenne avec le même groupe et l\u2019éventuel enregistrement d\u2019un nouvel album avec The Unconscious Mind.Photo: Robert Gosselin Louis-Paul Gauvreau, toujours le metalleux de La Voix OLIVIER redaction@oeilregional.com Dénommée Le Café du passeur recevra trois musiciens avec beaucoup d\u2019expérience musicale qui travaillent ensemble depuis deux ans le samedi 17 mars, 19h30.Ils élaborent leur répertoire selon le plaisir que chaque morceau leur procure, mais tout en gardant comme ligne principale le jazz manouche.Chaque pièce est largement retravaillée pour lui donner son identité particulière.Entrée libre, contribution volontaire suggérée de 10 $.Le Café du passeur, est situé au 242, chemin des Patriotes Nord, à Mont-Saint-Hilaire.?Jazz manouche au Café du passeur M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 3 CARTES PROFESSIONNELLES CARTES PROFESSIONNELLES CARTE PROFESSIONNELLE REPRODUISEZ VOTRE CARTE PROFESSIONNELLE INFO : 450 467-1821 Bonjour Soleil: Spectacle musical bénéfice Bonjour Soleil - Regroupement des familles monoparentales et recomposées de La Vallée- du-Richelieu propose un spectacle musical bénéfice au Centre culturel et communautaire de la Pointe-Valaine à Otterburn Park le samedi 24 mars à 19h30.Au programme: un spectacle musical où les interprètes sont les membres de l\u2019organisme, sous la direction musicale de Jean-François Lessard.Les participants auront la chance d\u2019entendre certains succès de Jonny Cash et June Carter, Pearl Jam, Adèle, Marie-Mai, Ray Charles et plus encore.Un encan silencieux aura également lieu.Les billets sont en vente à nos locaux au coût de 15$, jeune 7 -17 ans: 7$ et enfant 0-6 ans : gratuit.Infos: 450 467-3479, info@ bonjoursoleil.org, 308 Montsabré, local 205, Belœil, bonjoursoleil.org, facebook.com/ bonjoursoleil.org.Rencontre avec Mathieu Bock-Côté Le mercredi 21 mars, 19h15, le Cercle littéraire Françoise-Loranger recevra à la bibliothèque Armand-Cardinal de Mont- Saint-Hilaire, l\u2019essayiste Mathieu Bock-Côté.Diplômé en philosophie de l\u2019Université de Montréal, titulaire d\u2019une maîtrise en sociologie de l\u2019Université du Québec à Montréal et d\u2019un doctorat en sociologie, ses recherches portent principalement sur le nationalisme québécois, le conservatisme occidental et la démocratie occidentale depuis les années 1960.Chroniqueur et blogueur pour Le Journal de Montréal, Mathieu Bock-Côté a écrit et publié plusieurs ouvrages dont Fin de cycle, Exercices politiques et Le multiculturalisme comme religion politique ? 3 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 BELOEIL: 450 à 5,735 pi.ca.de bureaux et locaux commerciaux sur boul.Laurier.450-467-4456.www.gestionagodin.com LOCAL su r bou leva rd Laurier, Beloeil, 217 pi.ca., dans bureau professionnel, avec possibilité de certains services, 450$/mois+taxes 450-467-5849 S A I N T E - J U L I E : B U E A U 684 pi.ca.; 829 pi.ca.à louer ensemble ou séparément.Rénovés 2015.Bail minimum 2 ans.Inc luant : chauf fage, électricité, climatisation, système d\u2019alarme, entretien ménager.Espace de stationnement réservé.Tarif selon les modalités et la superficie.450-649-1516 poste 0.MCMASTERVILLE, chambre à louer, à 5minutes de tous les services, non-fumeur.Accès à la cuisine, 380$/mois; 514-910-8185.S A I N T - J E A N - B A P T I S T E : Chambre à louer avec salle de bains privée.Réfrigérateur et micro-ondes inclus.Entrée et stationnement privés.450-464-0730 5-1/2; Mont-Saint-Hilaire, impeccable, rénové, a/c, Domaine de la Gare, adossé à un magnifique parc, 2stationnements, pas d\u2019animaux, libre 25 juin; 514-953-5565 (soir, fin de semaine).5-1-2.Mont St-Hi laire, bord de l\u2019eau.Condo neuf, avec garage privé.Foyer, 2 balcons, 2 stationnements.Libre.1525$/mois.Information: 514-773-4040 M O N T - S A I N T - H I L A I R E .4-1/2, près gare, foyer gaz, planchers bois franc, très éclairé.1-balcon, 1-stationnement.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.L i b r e 1 e r a v r i l .1050$/mois.450-446-0803 ENTREPOSAGE B.C.G.M.Saint-Jean-Baptiste.Entreposage général, sécuritaire, grandes surfaces, mini-locaux et véhicules.450-464-2246.MINI-ENTREPÔT.Loca l 8X8, à St-Charles-sur-Ri- chelieu.55$/mois, chauffé, sécuritaire.450-584-3546 SUR ferme, espace intérieur/extérieur, agricole seulement, St-Marc-sur- Richelieu.v s e @ v s e x p o r t s .c o m 450-584-4444.2-1/2, au 728-730, Lavoie, Mont-Saint-Hiliaire, chambre fermée, cuisinière, réfrigérateur, chauffé/éclairé, stationnement, près des services, 495$/mois; 450-779-1391.SAINT-HYACINTHE, près autoroute 20, près Galeries.2-1/2 avec chambre fermée, buanderie, verticaux, cuisinière, réfrigérateur, chauffé/éclairé, 5 2 5 $ / m o i s + .4 5 0 - 7 7 1 - 4 2 5 2 , 514-454-4252.275 Brébeuf, Beloeil, Mail Montenach, 3-1/2, 1er étage 650$/mois ou sous- sol 640$/mois.eau chaude inc luse .L ib re ju i l l e t .514-550-3336, 514-454-4252.3-1/2, à l\u2019étage, avec balcon.Libre.Place du Manoir, Mont-St-Hilaire, près des services, aire o u v e r t e , i m m e u b l e idéal pour pré-retraité, enquête de crédit, références exigées, non- fumeur, sans animaux ni reptiles.L A I S S E Z M E S S A G E : 450-536-0661 3-1/2; grand, éclairé, avec a/c fourni, 495$/mois, libre immédiatement; Situé à S t e - M a d e l a i n e .514-236-8633.À Sainte-Madeleine, grand 3-1/2, près des services, secteur tranquille, libre immédiatement, 600$/mois; 514-809-1148.BELOEIL, 3-1/2, semi- meublé au 734 de Levis, stationnement déneigé, rangement intérieur, service laveuse-sécheuse, non- fumeur, pas d\u2019animaux, e n q u ê t e d e c r é d i t .5 4 0 $ / m o i s , l i b r e ; 450-467-1445.MONT-SAINT-HILAIRE, 3-1/2, 630$/mois, libre 1er juillet.Paisible, spacieux.Place du Manoir, devant manoir Rouville- Campbell.450-464-9832 4 5 0 - 4 6 4 - 1 6 7 8 , 450-649-4942.SAINT-HYACINTHE, près autoroute 20, 3-1/2 près Galeries; chauffés/éclairés, cuisinière/réfr igérateur, buander ie , ve r t i caux ; 600$/mois+, immédiatement.450-771-4252, 450-278-8600, 450-779-8493.4-1/2, Beloeil, près service, transport, école et route 116.demi-sous-sol bien éclairé, aucun tapis.Entrée lav/sech.lave- va isse l le .Immeuble tranquille et sécuritair.enquête de crédit.pas de ch ien.L ibre 1er ju i l l e t .228 Huber t .700$/mois non-chauffé.514-773-0647 514-829-8188.1x4-1/2, Be loe i l .115, Boul.Yvon L\u2019Heureux.Demi-sous-sol, libre 1er août.830$/mois.Très propre, paisible, 1stationnement.Non-fumeur, pas d\u2019animaux, enquête crédit.514-706-4858.275 Brébeuf, Beloeil, Mail M o n t e n a c h , 4 - 1 / 2 , 715$/mois, eau chaude in- c l u s e .L i b r e j u i l l e t .514-550-3336, 514-454-4252.4-1/2; 371, Blain, Saint-Hi- l a i r e , p r o x i m i t é d e s services, demi-sous-sol, libre 1er juillet, 695$/mois, non-fumeur, pas d\u2019animaux; 450-779-1222.4-1/2; a/c fourni, près tous services, 2stationnements, libre 1er juillet, 595$/mois; situé à Ste-Madelaine.514-236-8633.4-1/2.Beloeil: secteurs boul.Yvon L\u2019Heureux, des Manoirs, Carmen-Bienve- nu.Disponibles 1er juillet o u 1 e r o c t o b r e , d e 895$/mois à 925$/mois.In fo rmat ions , Manon: 514-806-2776.4-1/2, libre maintenant, repeint, sous-sol éclairé, chauffé, 4stationnements.Rue Ste-Anne, au coeur du Vieux Saint-Hilaire.Idéal pour personne seule.Pas d\u2019animaux.Beaucoup de services à proximité.675$/mois.514-895-3945 4-1/2.Mont-Saint-Hilaire, logement fraîchement ré- n o v é , ( p e i n t u r e e t plancher), près 116, train, bus.Secteur recherché.ensoleillé, avec 2 terrasses, demi sous-sol, porte- patio, triplex, non-fumeur 850$/mois.450-467-7103, 514-466-7103 4-1/2 neufs; disponibles 1er juillet.Saint-Basile-le- Grand, rue Lafrance Est, 2stationnements, grand balcon, climatiseur mural, insonorisé.Informations: location.smci@gmail.com ou 514-778-9046.4-1/2.Saint-Hilaire, rue Belval, 2 stationnements, remise, planchers flottants.Très bien situé.710$/mois 514-207-6877 4-1/2, sous-sol de maison, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, 1stationnement Pas d\u2019animaux, non-fumeur Pas de marijuana.1er- ju i l le t .900$/mois.Saint-Basi le-Le-Grand.450-653-4102 4-1/2, très grands, rue Joliette, Mont-St-Hilaire, 1er-2e étages, rénovés, intercom, stat ionnement dénei-gé.Près services, vue montagne.Juillet.735$/805$, 450-796-4038, 450-230-4038.4-/12.Vieux Beloeil, 900 Monseigneur-de-Laval, entièrement rénové, entrée lave-vaisselle, laveuse/sécheuse,porte-patio, 1stationnement.Pas d\u2019animaux Non-fumeur.ENQUÊTE CRÉDIT.Références exigées.Libre 1er jui l let.Demi sous-sol: 735$ 1er étage: 840$ non-chauffés.514-576-8986 4-1/2, Vieux Beloeil, dans un sixplex, fraîchement ré- n o v é , c a b a n o n , 800$/mois.Enquête de crédit.514-758-2225.728-730, Lavoie Mont- Saint-Hilaire, secteur rési- d e n t i e l , p r è s 1 1 6 , stationnement, 695$/mois; 450-779-1391.BELOEIL: 4-1/2, grand, près Mail Montenach, ensoleillé, porte-patio, balcon, immeuble paisible, près services, autobus, autoroute.5 1 4 - 9 1 9 - 1 4 5 4 , 450-447-9280.BELOEIL, beau 4-1/2 ensoleillé, rénové, balcon, stationnements, très tranquille, 685$/mois, libre 1er juillet; 514-923-8601.BELOEIL: grand 4-1/2 ensoleillé, 2 balcons, a/c, stationnement, rangement, 345 De-Rouville.1er juillet.690$/mois.514-974-0525.BORD DE L\u2019EAU 141 Richelieu McMasterville, grand 4-1/2, 2e étage, air climatisé, foyer gaz, pas d\u2019animaux, enquête crédit, libre 1er juillet.970$/ mois.450-446-4285, 514-444-3308 CHAMBLY, 4-1/2, triplex, 1050pi.près services, bois flottant, stationnements déneigés, cabanon, pas d\u2019animaux, enquête, 1er juillet ou avant, à partir 765$/mois; 450-658-6686 ou 514-592-0210.CHAMBLY, grands 4-1/2, style condo, bien situés, entrée privée, aucun tapis, 2stationnements, cabanon , pas d \u2019an imaux , enquête crédit, à partir 795$/mois; 450-658-6686 ou 514-592-0210.DANS TRIPLEX Grands 4-1/2, rue Constable, McMasterv i l le , Près Rte-116, 2stat ionne- ments, cabanon.Libres 1er juillet ou avant.Pas d\u2019animaux.Enquête crédit.À partir de 885$/mois 450-467-4958, 514-444-3308 MCMASTERVILLE: 4-1/2, 2e étage.128, Mongeau, 830$/mois.Enquête de crédit, 5 minutes de la gare.450-446-4521, 514-777-7650, 450-230-3892.MC-MASTERVILLE, 5 min de gare.Beau 4-1/2, demi sous-so l éc la i ré , a /c , échangeur d\u2019air, stationne- men t , rangemen t , p rès services.Aucun chien.Libre j u i l l e t .8 5 5 $ / m o i s .514-808-0454.M C - M A S T E R V I L L E .Rue Papineau, 4-1/2 dans triplex, style condo.air climatisé.À partir de 960$/mois.Aussi grands 4-1/2, rue Richelieu, près gare, 880$/mois Pas d\u2019animaux.Enquête de crédit .Libres 1er juillet.450-446-4285, 514-444-3308.MONT-SAINT-HILAIRE, 4-1/2, 710$/mois, libre 1er juillet.Paisible, spacieux.Place du Manoir, devant manoir Rouville- Campbell.450-464-9832 450-649-4942.SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU.1er, 2e étage, 4-1/2, non- m e u b l é s : à p a r t i r 5 4 5 $ / m o i s .( M e u b l é : 745$/mois).Libres.Aucun chien.Entrée laveuse/sécheuse.Remise intérieure.S t a t i o n n e m e n t .450-888-1198.S A I N T E - M A D E L E I N E .Petits et grands 4-1/2, 1er, 2e étage, semi-meu- blé si désiré, planchers flottants, tranquille, déneigés, remise extérieure, non-fumeur, chien interdit.4 5 0 - 4 6 4 - 7 7 3 3 , 450-773-0107.STE-JULIE: d isponibles 1er juillet, grand 4-1/2, 2e étage 760$/mois.Aussi 4-1-/2 semi sous-sol, bien éclairé, 710$/mois.Électricité au frais des locataires.Immeuble de 6 logements.Entrée laveuse/sécheuse.\u2018locker\u2019 cabanon, stationnement.PAS D\u2019ANIMAUX.Enquête de crédit et réfé- r e n c e s d e m a n d é e s .514-755-5260 5-1/2, Mont St-Hilaire, près services, transport, école et route 116.Demi sous-sol bien éclairé, aucun tapis .Entrée lav./sech.lave-vaisselle.Stationnement.Secteur tranquille, immeuble sécuritaire.Enquête de crédit.Pas de chien.532 Nadeau.Libre 1er juillet.735$/mois non-chauffé.514-773-0647 514-829-8188.MCMASTERVILLE; 5-1/2, b a s d e b u n g a l o w , 950$/mois, 352, Jean L Minville, libre immédiatement, avec porte-patio et cour clôturée.Et haut bungalow, 1050$/mois, libre juin ou juillet, cabanon 4\u2019x8\u2019, 2stationnements; 514-962-5483.S A I N T - O U R S , d u p l e x 6-1/2, 2 étages, 2 sdb, tranquille et ensoleillé, désolé, pas d\u2019animaux.Enquête crédit.Libre immédiatement.700$/mois.Luc: 514-570-1314 ST-HILAIRE.5-1/2, 1er étage, beau terrain, près de tout, environnement tranquil le.Non-fumeur.pas d\u2019animaux.Juil let.800$/mois.450-446-2373 VIEUX-BELOEIL.Grand 5-1/2, 1er étage, beau- c o u p d e r a n g e m e n t .Stationnement.Grand terra in.Tranqui l le .Non- fumeur.Libre 1er-juillet.Pas de chien.850$/mois 514-808-0454 BELOEIL, 5 logis, près bord de l\u2019eau.Revenu 46 000$.Électrique loca- ta i re.Pr ix demandé 619 000$.Michel Fillion D.A.514-949-0565.BELOEIL, impeccable sixplex, 6x4-1/2, construction 1987, revenus annuels 51,480$, électrique locataires.Tous loués, aucun tapis, bon secteur.Prix: 725,000$.514-949-0565.SAINT-HILAIRE, 7 logements: 3x 4-1/2, 3x 2-1/2, 1x 1-1/2.Tous loués, près d e s s e r v i c e s .P r i x 489,000$.Revenu brut 45,480$.À vendre par propriétaire.450-467-8400.105 BUREAUX / LOCAUX 115 CHAMBRES 120 CONDOMINIUMS 125 GARAGES / ENTREPÔTS 135 LOGEMENTS 1 1/2 - 2 1/2 140 LOGEMENTS 3 1/2 145 LOGEMENTS 4 1/2 145 LOGEMENTS 4 1/2 145 LOGEMENTS 4 1/2 145 LOGEMENTS 4 1/2 150 LOGEMENTS 5 1/2 ET PLUS 200 À REVENUS IMPRIMÉ À L\u2019ENCRE VÉGÉTALE PAPIER ISSU DE SOURCES RESPONSABLES ?APRÈS M\u2019AVOIR LU, RECYCLEZ-MOI PAPIER FABRIQUÉ AU QUÉBEC.450 771-0677 / 514 875-1948 / classees@dbccomm.qc.ca L\u2019HEURE DE TOMBÉE POUR LES PETITES ANNONCES EST LE LUNDI 13 H.Après cette heure, elles sont automatiquement reportées à la parution suivante.AVIS AUX AN NONCEURS L\u2019Oeil Régional ne se tient pas fi nan ciè re ment res pon sa ble des er reurs ty po gra phi ques pou vant sur ve nir dans les tex tes pu bli citai res, mais il s\u2019en ga ge à re pro dui re la par tie du tex te où se trou ve l\u2019er reur.Le jour nal se ré ser ve le droit de re fu ser tou te pu bli ci té ne conve nant pas à sa po li ti que.Nos an non ceurs sont priés de pren dre note que tou tes les an non ces doi vent être pu bliées en confor mi té avec la Loi sur la pro tec tion du consom ma teur, ar ti cle 242, qui sti pu le: \u201cAu cun com mer çant ne peut, dans un mes sa ge pu bli ci tai re, omet tre son iden ti té et sa qua li té de com mer çant.\u201d Les an non ceurs sont priés de vé ri fier la pre miè re pa ru tion de leurs an non ces.No tre jour nal se rend res pon sa ble d\u2019une seu le in ser tion er ro née.Tou te cor rec tion à ap por ter ou tout re trait d\u2019une petite annonce doit par ve nir au bu reau du jour nal avant 13 h, le lundi.Après ce mo ment, l\u2019an non ce sera fac tu rée com me en ten du.20 MOTS par annonce Le mot additionnel 35¢ + taxes Sauf exception rubrique 700 encans PRIX SUR DEMANDE LES PETITES ANNONCES SONT PAYA BLES À L\u2019AVAN CE 1065$ 393, boul.Sir-Wilfrid-Laurier, Beloeil, J3G 4H6 oeilregional.com V O S ETITES NNONCES LOCALES PA V O S + TAXES 1224$ IMMOBILIER À LOUER IMMOBILIER À VENDRE À VENDRE SERVICES VÉHICULES PRIÈRES - REMERCIEMENTS ENCANS 100 À partager 105 Bureaux - locaux 110 Chalets 115 Chambres 120 Condominiums 125 Garages - entrepôts 130 Lofts 135 Logements 1-1/2 - 2-1/2 140 Logements 3-1/2 145 Logements 4-1/2 150 Logements 5 -1/2 et plus 155 Maisons unifamiliales À LOUER 160 Maisons de campagne 200 À revenus 205 Chalets 210 Commerces - Édifices commerciaux 215 Condominiums - lofts 220 Fermes - Terres 225 Maisons de campagne 230 Maisons unifamiliales À VENDRE 235 Terrains 300 Ameublements - Électroménagers 305 Animaux 310 Antiquités 315 Articles de sports 320 Bois de chauffage 325 Machinerie et pièces agricoles 330 Matériaux de construction 335 Musique 340 Outillage 345 Ventes de garage 350 Divers 400 Amitiés - Rencontres 405 Astrologie 410 Construction - Rénovation 415 Cours - Formation 420 Entretien ménager 425 Événements - Voyages 430 Garderies 435 Occasions d\u2019affaires 440 Offres d\u2019emploi 445 Perdu - Trouvé 450 Santé 455 Services comptables - Impôts 460 Services divers 470 Recherche divers 500 Automobiles 505 Bateaux - Motomarines 510 Camions - Camionnettes - Vus 515 Motoneiges-Motocyclettes-VTT 520 Véhicules - Garages 525 Véhicules récréatifs 600 Prières - Remerciements 700 Encan INDEX DES RUBRIQUES M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 5 NOTRE-DAME-DES-BOIS , jusqu\u2019au 15 décembre.Rabais 33%.Payons TPS ou financement 0% 10ans terrains Domaine Appala- ches: Certaines conditions s\u2019appliquent 819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca TERRAIN Commercial.Ste-Hélène (sortie 152).À proximité: Mc-Donald, Tim Horton\u2019s, Shell FlyingJ, Bonichoix.33,000 pi.ca.prêt à construire incluant services.450-278-2154 ÉLECTROS Sylvain inc.Vente, service et réparation à domicile.Grand choix de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses et laves-vaisselle d\u2019occasion disponibles en magasin, avec garantie.Heures d\u2019ouverture du magasin: lundi et jeudi: 14h à 19h.Mardi et mercredi: 14h à 18h.Vendredi: 14h à 17h30.Samedi et dimanche: fermé.Ramassons appareils ménagers.450-795-3299.SCIERIES mobiles à partir 4,397$.Coupez bois toutes dimensions avec votre scierie à ruban portative.Info/DVD gratuits.www.ScieriesNorwood.ca/400QN 1-800-408-9995 poste:400QN.CONTACTS et rencontres.Service#1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues.Goûtez la différence.Appelez: 1-866-553-5652 ou cell.: #6910(des frais peuvent s\u2019appliquer).ANA Médium pure, 40ans d\u2019expérience.Ne pose aucune question.Réponses précises et datées, confidentielles.514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mas- terCard).2 PLÂTRIERS-PEINTRES compagnons C.C.Q., disponibles à travailler pour particulier ou contracteur en rénovation.Michel: 514-233-6951, 450-653-6072.ATTENTION Rénovations F.Charbonneau.Finition sous-sol, plafonds suspendus, planchers flottants, patios, «deck», peinture.Travail professionnel.Prix imbattables.Estimation gratuite.Licence R.B.Q.8263-8222-25 François: 450-446-1466, 514-236-9308.PEINTRE d\u2019expérience, rapide, propre, minutieux.Réparation joints.Références.RBQ: 3134-8782-18.Jean-Marc Larose: 514-297-7164.PEINTRE résidentiel d\u2019expérience.Travail minutieux et de qualité assurée.RBQ: 8349-5127-49.Contactez Michel Martel au: 514-983-4067.POUR vos travaux, du sous-sol au grenier et avec avec un service professionnel et courtois.Rénovations Michel Lalon- de.514-608-4084 SABLAGE de planchers, pose, réparation, teinture, sablage d\u2019escaliers.Finition sans odeur Estimation gratuite.450-653-3109 p l a n c h e rs d u c l o s .c o m R.B.Q: 5735-6396-01 ATTENTION! Je serais disponible pour votre entretien ménager résidentiel.Beloeil, St-Hilaire, secteur St-Bruno.Très bonnes références.Travail minutieux.450-464-1425 CHERCHEZ-VOUS une vraie femme de ménage?Consciencieuse, méticuleuse, fiable.Appelez-moi, Marlène: 438-870-3100.Entretien ménager de haute qualité.Service fiable et attentionné.Estimation gratuite.Nathalie: 514-730-6514.1PLACE disponible, enfant 14mois et plus, temps plein, 7h30 à 17h30, 8,05$/jour, Saint-Basile-le- Grand.Programme éducatif, sorties extérieures quotidiennes.Marie-Josée: 450-653-5714, cell.:450-467-0686.À la Résidence Ensoleillée de Beloeil Recherchons: Cuisinier(e) temps plein ou partiel, et Préposé(e) de jour.Avantages sociaux très intéressants.Contactez Lise Desroches: 450-446-4949.C O M M I S / P r é p o s é ( e ) service à la clientèle.Disponible jour, soir, fin- de-semaine.Temps plein et partiel.Envoyer C.V.: info@opiscines.ca CONSEILLER(E) aux ventes.Domaine piscines et BBQ.Temps plein.Disponibilité: jour, soir et fin-de-semaine.Expérience un atout.Envoyer C.V.: info@opiscines.ca COORDONNATEUR( t r i - ce) Web et réseaux sociaux et publicité.Connaissances CMS- WordPress et autres logiciels multi-média.Temps plein ou partiel.Envoyer C.V.: info@opiscines.ca JOURNALIER installation, réparation, service de piscines.Travail d\u2019équipe.Connaissance piscines et équipements un atout.Permis conduire valide.Envoyer C.V.: info@opiscines.ca LOCATION de chaise disponible pour salon de coiffure à Beloeil.Belle ambiance de travail.450-467-8542 PRÉPOSÉ(E) demandé(e) jours, soirs, fins de semaine ou fins de semaine seulement.Avec carte de compétences RCR et PDSB à jour.McMaster- ville.Sylvie: Jour: 514-882-6113.RECHERCHE livreur de nuit avec voiture, pour distributions de journaux.à Saint-Basile-le-Grand et Beloeil.514-793-3611 RECHERCHE mécanicien avec expérience pour automobiles et camions.Salaire à discuter, selon expérience.Temps plein 40 heures/semaine.Réal: 4 5 0 - 6 4 9 - 1 1 5 1 , 450-649-1712.RECHERCHE téléphoniste d\u2019expérience pour conseiller financier.Travail à domicile.Temps partiel.Bonne rémunération, 438-391-2587.À domicile, soins des pieds, service professionnel (retraités et diabétiques), Marie-Claire, infirmière auxiliaire, 450-446-4167.LA massothérapie, bénéfique pour le corps et l\u2019esprit.Mont-Saint-Hilaire.514-929-0969.MASSAGE intra-musculai- re.Assouplit les muscles et articulations, soulage les douleurs tout en relaxant.Messieurs, aucun extra.Sylvie: 450-446-0353 cell.: 514-653-0353.IMPÔT BELOEIL.Service rapide et professionnel.Maximisez vos remboursements TED 438-495-4266 IMPÔT professionnel, rapports d\u2019impôts, prix compétitifs, escompte pour âge d\u2019or.Gilles Gariépy:450-464-0314.514-266-1044 Ramassons de la cave au grenier.Meubles, bibelots, etc.(SVP en bon état) gratuitement, (sauf divan $) Marc.Aussi service de taxi meubles, livraison.Exemple 2 à 3 meubles.Alain.À Domicile.Réparation: ordinateur, TV, DVD, vidéo téléphones, radio/son., caméra.Vente d\u2019ordinateurs Estimation gratuite.Travail garanti.Expérience imbattable.Prix compétitifs.450-467-5259.COLORI Signature.Correction de joints, peinture, murs 3D.Je me déplace pour une pièce.Mon expérience: un atout pour vous.Bureau: 450-768-4959.Cell.: 450-888-3959.RBQ: 5732-3560-01.COUTURIÈRE Diplômée, 25 ans d\u2019expérience, offre services pour confections et altérations de tous genres.Myriam: 450-467-2107.COUTURIÈRE retouches, modifications, ajustements, confections.Line: 514-979-4101.Beloeil www.couturierelinerobichaud.com ÉBÉNISTERIE, restauration et/ou fabrication d\u2019armoires de cuisine et de s.d.b., fabrication de moulures.Meubles sur mesure.Mario: 514-585-9713.FAITES peindre par peintres d\u2019expérience.Acceptons carte de crédit et autres.Estimation gratuite.Stéphane: 438-503-6834, Yves: 514-237-2079 INFORMATIQUE dépannage.Ne débranchez rien, un technicien qualifié se rend sur place.Nettoyage/réinstallation du système.Vente/remplacement des pièces.Ordi-tech Saint-Ba- sile.514-293-6974.LAVAGE de vitres, murs, plafonds, tapis et gouttières.Service professionnel.Service d\u2019entretien Luc Lambert: 514-771-0429.www.luclambert.com luclambert@gmail.com PRÊT 500$ à 1000$.Ouvert 7jours; Obtenez argent instantanément avec Sekur.Mauvais crédit accepté.Dépôt d\u2019argent 7j/7.Crédit Yamaska: 1-877-661-4721, www.credityamaska.com PRÊTEUR hypothécaire privé, 1er/2e niveau.Financement rapide, toutes régions.Service professionnel, taux compétitifs et conditions de financement flexibles.Financement Brisson:1-866-566-7081.SAAQ.Victime d\u2019accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite! M.Dion, Avocats: 514-282-2022 www.sossaaq.com TROP de dettes?Laissez- nous vous aider.Un versement par mois.7/7, 8h à 20h.MNP Ltée, Syndic autorisés en insolvabilité.514-839-8004.300$ +/- ACHAT auto/camion.Bon ou mauvais état.Payons meilleur prix.Remorquage gratuit.514-943-0989, 450-447-8536.ACHAT Autos, Camions.300$+/-.Route.Ferraille.Crédit d\u2019immatriculation.VENTE Pièces usagées.N.J.Autos: 450-649-2955 ACHAT Autos Camions, pour pièces ou route Paye 40$ à 3000$ COMPTANT.Mario: 514-497-4913.TOYOTA Tercell 1999, automatique, 4 portes, bons pneus, moteur et transmission A-1.Prix: 750$.450-584-3770, de jour A1 Auto Bas Prix Saint- Hyacinthe.Besoin d\u2019un véhicule?Aucun cas refusé.Véhicule garanti.Livraison instantanée.Pas d\u2019enquête.4 5 0 - 2 5 2 - 7 3 7 3 , 1-877-212-7373 www.autobasprixst-hyacinthe.com ACHETEZ votre véhicule.Aucune enquête de crédit.Permis valide.Livraison possible même jour.Recherche de véhicules, importation U.S.: Transco 450-446-2800.ATTENTION! Besoin d\u2019un véhicule.Problème crédit?Aucun cas refusé.Financement.Modèles 2004-2013.Robert Cloutier Autos: 450-446-5250, 514-830-0098, 1-888-446-5250; www.robertcloutierautos.com 235 TERRAINS 300 AMEUBLEMENTS / ÉLECTROMÉNAGERS 340 OUTILLAGE 400 AMITIÉ / RENCONTRES 405 ASTROLOGIE 410 CONSTRUCTION / RÉNOVATION 420 ENTRETIEN MÉNAGER 420 ENTRETIEN MÉNAGER 430 GARDERIES 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS 440 OFFRES D\u2019EMPLOIS 450 SANTÉ 455 SERVICES COMPTABLES / IMPÔTS 460 SERVICES DIVERS 460 SERVICES DIVERS 500 AUTOMOBILES 520 VÉHICULES GARAGE APRÈS M\u2019AVOIR LU Recyclez-moi! 3 6 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 514 875-1948 ou 450 773-6028 poste 247 CARRIÈRES ET PROFESSIONS APRÈS M\u2019AVOIR LU Recyclez-moi! M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 7 514 875-1948 / 450 773-6028 poste 247 / emploi@oeilregional.com CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.: tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 3 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 514 875-1948 ou 450 773- 6028 poste 247 CARRIÈRES ET PROFESSIONS 514 875-1948 450 773-6028 poste 247 emploi@oeilregional.com AVIS LÉGAUX M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 3 9 450 467-1821 POUR VOS AVIS LÉGAUX UN SEUL NUMÉRO COMMUNAUTAIRE Chevaliers de Colomb - 4301 de Sainte-Madeleine Souper smoked meat le vendredi 16 mars de 17h à 20h.Coût: 12 $ par personne, 4$ (6 à 12 ans) et gratuit (0 à 5 ans).À la Salle des Chevaliers de Colomb, 1025, St-Simon, Sainte-Madeleine.Information: Michel Alliette \u2013 514 553-7735.Vestiaire de l\u2019église St-Matthieu Le Vestiaire de l\u2019église St-Matthieu de Belœil est ouvert au public les jeudis de 12h30 à 16h et le premier samedi du mois de 10h à 13h.Tout l\u2019argent ramassé par la vente de ces objets sert à aider les hébergements pour femmes et enfants victimes de violence.Introduction à la méditation Un atelier pour comprendre le sens de la méditation et expérimenter les techniques de base pour calmer l\u2019esprit, selon l\u2019approche de la philosophie bouddhiste tibétaine.Ouvert à tous.Mardi 20 mars à 19h ou mercredi 21 mars à 10h.Au 995 St-Joseph à Belœil.Coût: 10$.Inscription: www.meditationmonteregie.org ou 450 339-4257.Voyages de la Gerbe Dorée Vie de Cowboy une journée en Beauce (1 repas) 27 avril; découverte de la route des Loyalistes et des Irlandais (2 repas) 4 mai; Ottawa et les tulipes Train (1 repas) 11 mai; Seigneuries des Aulnaies (2 repas) 6 juin; Saveurs de l\u2019île d\u2019Orléans (2 repas) 15 juin; Le Cirque du Soleil à Trois-Rivières (1 repas) 20 juillet; La Baie Géorgienne, Ontario et E.U.besoin du passeport du 29 juillet au 3 août; Croisière Montréal Québec (Cavalier Maxime) 2 repas 9 août; Souper théâtre à la Seigneurie des Patriotes (L\u2019Assomption) 1 repas 24 août; Notre-Dame de Paris 1 repas 30 septembre; Toronto Niagara 4 jours (9 repas) du 8 au 11 septembre; Boston Québec croisière 9 jours (21 repas) besoin du passeport du 13 au 21 septembre; Gourmandises dans les Cantons de l\u2019Est (2 repas) 12 octobre; Journée rock\u2019n roll avec Martin Fontaine au Mirage (1 repas et tour guidé) 18 novembre et Auberge Mont Gabriel à Sainte-Adèle, 4, 5-6 décembre, prix selon la chambre et l\u2019occupation.Pour pouvoir participer à ces voyages, il faut être membre Fadoq en règle.Pour information et réservation: Diane Derycke au 514 999-5851.Club du rire de Belœil Depuis 2009, le Club du rire de Belœil invite les gens à découvrir et expérimenter une méthode unique et efficace afin de remettre du rire et de la joie dans son quotidien.Exercices loufoques, respirations profondes, méditation du rire et détente sont à l\u2019honneur.Les séances ont lieu aux deux semaines, les dimanches de 10h à 11h15.(940, rue Guertin, Vieux-Belœil \u2013 Salle Trudeau: entrée par le stationnement municipal).Ouvert à tous.Information: Sheila Bédard, 450 464-7518 Vestiaire de l\u2019église Sacré-Cœur Le vestiaire de l\u2019église Sacré-Cœur situé au sous-sol du 105, chemin Richelieu, à McMasterville.Ouvert le mercredi et le samedi de 13h à 16h.Jeunes aînés de la Vallée-du-Richelieu Regroupement d\u2019hommes et de femmes célibataires dynamiques et enthousiastes, semi-retraités ou retraités, âgés de 60 à 70 ans.Le but de ce groupe, qui existe depuis 10 ans, est d\u2019offrir à ces personnes la possibilité d\u2019échanger en toute amitié et de se faire un nouveau réseau de contacts afin de briser l\u2019isolement et la solitude.Des rencontres amicales se tiennent tous les dimanches matin dans un restaurant de la région.Souper le dernier samedi de chaque mois.Pour information: Huguette M.Boisvert, 450 467-5773.Festin de homards C\u2019est le 26 mai, à l\u2019école secondaire Polybel, qu\u2019aura lieu la 39e édition du Festin aux homards organisé par le Club Optimiste de Belœil, au profit de la jeunesse de la région.Au menu de la soirée: homards à volonté, bar à salade et rosbif.Une soirée dansante, un service de bar et de nombreux prix de présence agrémenteront cet évènement qui réunit annuellement plus de 400 convives.Les billets sont en vente au coût de 85$ par personne et ils incluent une bouteille de vin par deux personnes.Billets: 450 281-1524 ou par courriel à co.beloeil@outlook.com.Conférence La Société de généalogie de La Jemmerais propose la conférence donnée par André Bilodeau, ayant pour titre «Les Franco- Américains en Nouvelle-Angleterre, de 1860 à 1920: à la recherche d\u2019une meilleure vie».La conférence aura lieu le mercredi 28 mars à 19h30 à la salle multi-fonctionnelle de la Bibliothèque municipale au 1600, chemin du Fer-à-cheval, Sainte-Julie.Gratuit pour les membres de la société, 7$ pour les non-membres.Pour renseignements: sglj.responsable@gmail.com.? 4 0 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NÉCROLOGIE index des décès LAMBERT André ?- ?Le ?février ?, à l\u2019âge de ?ans, est décédé monsieur André Lambert, époux de madame Nicole Verville.I l l a i s s e d a n s le deuil, outre son épouse, ses fils, Stéphane (Lynda Varney) et Dominique (Guylaine Thériault), ses petits-enfants, Tommy, Mikko, Raphaël et Léanne, ses frères et sœurs, Thérèse (Yvon), Clément (Collette), Marie (feu Eloi), Aline (Rock) et Raymond (Janine), ses beaux-frères et belles-sœurs, Charlotte (Réjean), Hélène (Laval), André (Pierrette), feu Guy (Lise), Marie, Pauline, Marthe, René (Madeleine), Jean-Yves (Martine) et Elisabeth (feu Michel), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le samedi 17 mars 2018 dès 13 h au ?, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com Une liturgie suivra à 16 h en la Chapelle du Complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.GERMAIN (née Thibert) Luce ?-?Le ?mars ?, à l\u2019âge de ?ans, est décédée madame Luce Thibert, épouse de feu Gilles A.Germain.Elle laisse dans le deuil, ses filles, Martine et Brigitte, ses sœurs Madeleine et Pierrette, ses frères, Georges, Guy et André, ses beaux- frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le vendredi 16 mars 2018 de 17 h à 22 h et le samedi 17 mars 2018 dès 9h au ?, boul.Laurier McMasterville www.salondemers.com Les funérailles seront ensuite célébrées à 11 h en l\u2019Église St-Matthieu-de-Beloeil.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de l\u2019Hôpital Honoré-Mercier.La famille aimerait remercier le personnel de l\u2019Hôpital Honoré-Mercier pour les bons soins prodiguer.GERMAIN (née Thibert), Luce LAMBERT, André Service de nécrologie 450 467-1821 COMMUNAUTAIRE Atelier libre de peinture de Belœil L\u2019Atelier offre, à partir de la semaine du 2 avril, une session de cinq semaines à toute personne désirant s\u2019initier ou se perfectionner en peinture.Inscriptions à l\u2019une ou l\u2019autre des techniques utilisant soit l\u2019aquarelle, l\u2019acrylique, l\u2019huile, le pastel, et même le dessin d\u2019après modèle vivant.Informations au www.alpbeloeil.blogspot .ca à l\u2019onglet: Professeurs et cours.Communiquer avec René Lagacé au 450 464-3697 pour recevoir les documents d\u2019inscription.Appel de dossiers: Maison de la culture Eulalie-Durocher Les artistes en arts visuels de toutes disciplines ont jusqu\u2019au 29 mars pour faire parvenir leur dossier: le comité se réserve le droit de jumeler des artistes s\u2019il juge que les propositions peuvent être complémentaires.La Maison de la culture Eulalie-Durocher (MCED) de Saint-Antoine-sur-Richelieu héberge des expositions témoignant de la culture sous toutes ses formes.Faire parvenir son dossier à l\u2019attention de: Réjean Marchessault, 1060, rue du Moulin Payet, Saint-Antoine-sur-Richelieu (Québec) J0L 1R0.Pour information: 450-787-3497 poste 5, maisonculture@sasr.ca.Concours littéraire L\u2019Aide internationale pour l\u2019enfance (AIPE) lance pour une 9e édition son concours littéraire annuel.Cette année, le thème du concours littéraire est le suivant: alors que les droits des enfants s\u2019appliquent à tous les enfants sans aucune discrimination, 152 millions d\u2019enfants dans le monde sont exploités.Pourquoi?Qu\u2019en penses-tu?La date limite pour participer est le 13 avril.Pour plus d\u2019information: 450 332-9799 ou www.aipe-cci.org.L\u2019Aide internationale pour l\u2019enfance est un organisme de solidarité internationale qui lutte contre l\u2019exploitation des enfants dans le monde.Jeunes musiciens et chanteurs recherchés La Ville de Belœil souhaite offrir la chance à de petites formations musicales, d\u2019une à quatre personnes, de se produire lors des premières parties de la série de spectacles extérieurs des Rendez-vous des Cigales.Quatre groupes seront retenus et se verront offrir un cachet symbolique de 50$ par musicien.Les prestations auront lieu au parc des Patriotes, les jeudis soir à 19h30, du 12 juillet au 9 août.La date limite pour recevoir les dossiers est le vendredi 6 avril.Pour participer: remplir le formulaire de candidature dans la section Vie culturelle/ Appels d\u2019artistes du site loisirsculture.beloeil.ca.Pour information: 450 467-2835, poste 2914, culture@beloeil.ca.Ateliers d\u2019écriture à l\u2019AAM L\u2019Association des auteurs de la Montérégie tiendra à une session d\u2019ateliers décontractés de création littéraire proposée par l\u2019écrivaine Caroline Barber.Au programme, jeux littéraires, plaisir, écriture et partage, les mardis 3, 10, 17 et 24 avril de 19h à 21h.Tarif: 240 $ la session.À Longueuil (lieu à déterminer).Infos et inscription: aamonteregie @gmail.com.Date limite d\u2019inscription: le vendredi 23 mars.Concours célébration de la Montée des Arts Ce concours veut rendre hommage à la musique québécoise, ses compositeurs, ses éditeurs et ses interprètes.Tout musicien- interprète engagé dans une formation classique peut s\u2019inscrire.Prix et bourses seront remis à l\u2019occasion du concours qui se tiendra du 10 au 27 mai.Le concert-gala se tiendra le 27 mai au Salon de musique Alain-Lefèvre de la Montée des Trente à Mont-Saint-Hilaire.La date limite d\u2019inscription est le 15 mars (faire un chèque de 45$ à Lorraine Prieur).Formulaire d\u2019inscription sur demande et sur la page Facebook de la Montée des Arts.Informations: 450 467-0269, monteedesarts @hotmail.com.Cours de tam-tam et de danse africaine Des cours de groupe de tam-tam (djembé) seront offerts les lundis soir et dimanches matin par l\u2019organisme d\u2019Otterburn Park Art et Musique pour tous dès le lundi 2 avril.Trois niveaux seront offerts: débutants, initiés et intermédiaires.Un cours de danse africaine sera aussi offert avec le maître danseur Guinéen Mohamed Mara Ginola les mardis soir, et ce, dès le 3 avril.Le cours de danse sera accompagné de trois percussionnistes live.Pour information: 450 775-5233 ou ericlaflaf@gmail.com.Salon de musique Alain Lefèvre Prochaines activités musicales au Salon de musique Alain Lefèvre: Jean-Michel Dubé et Rosemarie Laplante-Duval, pianistes «Échos de leur séjour en Europe», le dimanche 25 mars à 14h.Café-concert (30$).David Jalbert, pianiste virtuose, professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa, le vendredi 20 avril à 17h.Concert-cocktail- repas (70$).Réservations et informations : 450-467-0269.À La Montée des Arts, 215, montée des Trente, Mont-Saint-Hilaire.? M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 4 1 NOUVELLES SPORTIVES Rien ne ralentit la McMastervilloise Marie-Soleil Garzon.Atteint d\u2019un diabète sévère l\u2019obligeant à être branchée constamment à une machine, la jeune fille pratique assidûment la boxe et a déjà un combat à son actif.Son surnom est peut- être Sunshine, mais dans le ring, ses intentions sont de plonger son adversaire dans le noir.La jeune fille de 18 ans a été diagnostiquée d\u2019un diabète de niveau 1 il y a environ huit ans.Elle doit donc se brancher à une machine, qu\u2019elle traîne dans sa poche, pour avoir ses doses quotidiennes d\u2019insuline.Elle s\u2019entraîne toujours avec sa machine, incluant les séances de sparring.Lors de son seul combat disputé, elle n\u2019était toutefois pas branchée à son dispositif.Elle assure que le tout s\u2019était bien déroulé et que c\u2019était l\u2019adrénaline qui se faisait sentir.Garzon assure qu\u2019elle ne s\u2019est jamais laissé abattre par sa maladie.Oui, il y a eu temps où elle était plus timide et exprimait peu ses émotions.Maintenant, tout sort avec fluidité.Dans un ring de boxe, c\u2019est encore plus évident.Les coups atterrissent rapidement et avec puissance sur les mitaines de son entraîneur.Avant de s\u2019adonner au noble art, Marie- Soleil Garzon a fait des exercices de kickboxing à Saint-Basile-le-Grand.À l\u2019été 2016, elle s\u2019est inscrite au centre d\u2019entraînement de sports de combat Académie Impak MMA de Saint-Mathieu-de-Belœil.Elle a rapidement attiré l\u2019attention de l\u2019entraîneur Denis Bélanger.«J\u2019ai vu qu\u2019il y avait du potentiel chez elle.Elle a du feu dans les yeux et du chien», reconnaît Bélanger.Marie-Soleil Garzon a vite donné raison au flair de son entraîneur.Elle devient maintenant une partenaire de choix pour les séances de sparring avec les autres boxeurs, car elle ne relâche jamais la machine.Si les garçons avaient peur au début de mettre toute la gomme en raison de son diabète, ils se sont vite aperçus qu\u2019elle poussait la machine à fond.«Marie-Soleil a une certaine rage.Il faut parfois la calmer, car elle doit y aller à 100 milles à l\u2019heure, ajoute Denis Bélanger.Elle fait les mêmes exercices que tous les autres boxeurs.» Au fil des enseignements, Denis Bélanger a senti que c\u2019était le moment d\u2019envoyer sa protégée dans le feu de l\u2019action.La jeune fille démontrait beaucoup d\u2019enthousiasme pour le projet.«C\u2019est motivant et excitant au début quand tu te fais parler de la possibilité d\u2019un combat», reconnaît Marie-Soleil Garzon.Cette dernière s\u2019est mesurée en juin 2017 à une pugiliste du même club à Saint-Jean- sur-Richelieu.La nervosité s\u2019est emparée d\u2019elle quelques minutes avant le combat.Le duel aussi a été tout un exercice de gestion pour les entraîneurs.Étant donné qu\u2019elles s\u2019entraînent au même endroit, il s\u2019agissait d\u2019un combat de démonstration sans vainqueur déclaré.Les deux boxeuses ont eu de la difficulté à se restreindre, selon Denis Bélanger.«Elle a fait un super beau combat.Je suis en train de regarder pour la possibilité d\u2019un autre combat.» «J\u2019ai bien aimé l\u2019expérience du combat», renchérit pour sa part Sunshine.?Marie-Soleil Garzon pratiquant ses coups avec l\u2019entraîneur Denis Bélanger.Photo: Karine Guillet Marie-Soleil Garzon: portrait d\u2019une boxeuse déterminée DENIS dbelanger@oeilregional.com Bélanger 4 2 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 NOUVELLES SPORTIVES Ceux qui espèrent un jour voir le combattant ultime de Belœil, Charles Jourdain, venger sa défaite subie en décembre face à TJ Laramie devront prendre leur mal en patience.Jourdain n\u2019est pas intéressé à un combat revanche contre l\u2019Ontarien qui, selon lui, éteint le spectacle et même sa rage de vaincre.Jourdain n\u2019enlève rien à la victoire de son adversaire.Rappelons que Laramie, un lutteur, a gagné facilement aux points le 8 décembre au Centre Bell pour mettre la main sur la ceinture des 145 lb de l\u2019organisation TKO MMA.Charles Jourdain avait été cloué constamment au sol pendant tout le combat.«J\u2019ai accepté le verdict dès que la cloche a sonné.J\u2019ai été contrôlé et je n\u2019ai pas su neutraliser ses attaques.J\u2019ai même félicité TJ après le combat», ajoute l\u2019athlète de 22 ans.Selon le Belœillois, TJ Laramie est un combattant dangereux, car il prend peu de risques et veut gagner aux points.Un style de combat qui nuit toutefois à la qualité du spectacle, à son avis.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019une des plus grandes déceptions de Charles Jourdain du 8 décembre, soit de ne pas avoir été en mesure de voler «le show».Le choc Jourdain- Laramie était la finale de la soirée, mais plusieurs spectateurs ont hué ou sont partis avant la fin du combat.«Je ne suis pas intéressé à me rebattre contre TJ, car ce qui s\u2019est passé en décembre risquerait de se reproduire.Je ne veux pas redonner aux fans un mauvais spectacle.Je veux des gars qui se battent debout comme Will Romero (qu\u2019il a battu en juin 2017).Pour moi, c\u2019est important que les gens repartent d\u2019une soirée en se disant \u201cwow\u201d et avec le sentiment d\u2019en avoir eu pour leur argent.» Pas un défi stimulant Dans la semaine précédant le combat, les projecteurs ont été braqués largement sur Charles Jourdain et plusieurs médias mentionnaient qu\u2019il frappait à la porte des ligues majeures comme l\u2019Ultimate Fighting Championship (UFC).Jourdain refuse de jeter le blâme sur la pression, admettant que la motivation n\u2019était pas à son plus haut niveau.Une situation s\u2019expliquant par son contrat avantageux avec TKO MMA.«J\u2019étais déjà capable de me payer des choses.Maintenant, avant de me payer des trucs, je vais attendre de gagner, pour avoir des sources de motivation.J\u2019étais assidu au gym pour l\u2019entraînement en vue du combat contre TJ, mais je ne me levais pas excité pour aller au boulot.» Charles Jourdain ne s\u2019est jamais caché avant le combat du 8 décembre qu\u2019il aurait préféré se battre contre Alex Morgan, un combattant originaire de la région de Québec.Selon lui, le duel aurait été plus vendeur.À un certain moment, le promoteur de TKO, Stéphane Patry, avait pris la décision d\u2019opposer Jourdain à Hatsu Hioki pour le titre vacant.Le Japonais Hioki était le champion des 145 lb avant la cessation des activités de TKO en 2006.Un scénario qu\u2019aurait aussi aimé le Belœillois, mais une défaite du vétéran est venu chambouler les plans.Jourdain reviendra à l\u2019action le 16 mars contre Matar Lo (3-1).Il a accepté de revenir rapidement dans l\u2019octogone, car le style de Lo, le muay thaï, lui convient.Il veut aussi compléter les combats inscrits à son contrat.?Charles Jourdain lors de son combat contre TJ Laramie.Photos: Karine Guillet Jourdain revient sur sa défaite Le duel qui opposera le combattant ultime de Belœil Charles Jourdain (5-1) à Matar Lo (3-1) est un des combats les plus attendus de la carte de TKO 42 qui sera présenté à la Place Bell de Laval le 16 mars.D\u2019un côté, on retrouve l\u2019une des principales figures de proue de l\u2019organisation en Jourdain, et de l\u2019autre, le plus dangereux des 145 lb en Matar Lo.Cette prétention a été faite par le promoteur de l\u2019organisation, Stéphane Patry, lors de la conférence de presse moussant le gala de décembre dernier au Centre Bell.Matar Lo, qui est moins volubile que son prochain adversaire, a pris ce compliment avec humilité.«Ç\u2019est sûr que ça m\u2019a fait plaisir d\u2019entendre ça», dit Lo, qui impressionne son patron en raison de sa portée et de son talent.Curieusement, Charles Jourdain et TJ Laramie, qui allaient s\u2019affronter pour le titre vacant, étaient assis à la même table que Matar Lo lorsque le promoteur a fait cette déclaration.«J\u2019ai été voir Patry .Je lui ai dit que Matar Lo n\u2019est pas le plus dangereux, car il prend des risques», ajoute Charles Jourdain.Lo en a pris un risque à sa première sortie chez les professionnels en montant de catégorie de poids.Quand on lui a offert de se mesurer au Spartiate Kevin Généreux en janvier 2017, il a accepté le défi en pensant être en mesure de s\u2019adapter.Le résultat a été une défaite par K.O.au premier round.Matar Lo s\u2019est bien repris en enchaînant avec trois victoires avant la limite, chez les 145 lb.Ces exploits lui ont mérité le titre de recrue de l\u2019année au sein de l\u2019organisation TKO.Lo est resté de glace quand il a su que le combat contre Jourdain aurait lieu.Il entendait parler de cette possibilité en coulisses depuis un certain temps.«Je m\u2019attends le 16 mars à un Charles Jourdain à son meilleur.Mon but, ce sera aussi de finir le combat avant le son de la dernière cloche.» L\u2019enjeu est grand pour les deux combattants.De son côté, Charles Jourdain ne veut pas perdre sa valeur aux yeux des amateurs et du milieu des arts martiaux mixtes.Pour ce qui est de Matar Lo, une victoire contre le Belœillois pourrait lui mériter rapidement un combat de championnat.Au classement de TKO, l\u2019Ontarien est classé troisième, à deux points de Charles Jourdain.La première position appartient au champion de la division, TJ Laramie.Notons que le choc Jourdain-Lo sera présenté après un combat de championnat des 125 lb.La finale de la soirée sera assurée par TJ Laramie, le tombeur de Charles Jour- dain le 8 décembre au Centre Bell, qui défendra sa couronne des 145 lb contre le Brésilien Joao Luiz Nogueira.«Je remercie Stéphane Patry de nous faire une fleur en nous donnant la demi-finale», a commenté Charles Jourdain.Âgé de 27 ans, Matar Lo est d\u2019origine sénégalaise.Il est arrivé au pays avec ses parents à l\u2019adolescence et a depuis acquis la citoyenneté canadienne.Il s\u2019est initié aux sports de combat alors qu\u2019il voulait apprendre des techniques d\u2019autodéfense.Il demeure en Ontario et s\u2019entraîne au gymnase New Era Combat Sports d\u2019Ottawa sous la gouverne de Kru Jeff Harrison.Chez les amateurs, il a cumulé une fiche de 6-3 avant de signer une entente avec TKO MMA.?(D.B) Une demi-finale qui promet Matar Lo Denis Bélanger | L\u2019Oeil Régional M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - 4 3 4 4 - L \u2019 O e i l R é g i o n a l - M e r c r e d i 1 4 m a r s 2 0 1 8 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.