Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
La nouvelle union
Éditeur :
  • Victoriaville :Médias Transcontinental,2007-
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La nouvelle union, 2019-10-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" UN PROJET DE 28 M $, RUE GENDRON PAGE 3 LE MERCREDI 30 OCTOBRE 2019 | Volume 25, N° 23 | 32 825 exemplaires | lanouvelle.net 465, boul.Bois-Francs Sud QC 819 751-0144 Marie-Christine Hudon Denturologiste TOUJOURS À LA MÊME ADRESSE DEPUIS 18 ANS > 1 8 2 5 5 4 NEW ENGLISH SCHOOL ! >221926 PARTY D E S FÊTES ! RÉSERVEZ VOTRE 819 604-1220 | 485, BOULEVARD JUTRAS EST, VICTORIAVILLE MENU DE GROUPE DISPONIBLE ! COUPON LA NOUVELLE UNION Un coupon par client.Présentez le coupon avant de commander.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Non monnayable.Valide au SHAKER Victoriaville seulement.Expire le 30 novembre 2019.15 DE RABAIS % > 2 2 7 2 5 1 (Photo www.lanouvelle.net) 20 UTILITAIRES À TRACTION INTÉGRALE EN INVENTAIRE 2015 SUBARU FORESTER XT LIMITED Auto, Toit ouvrant panoramique, GPS, Cuir, Sièges Électriques.77 832 km #22210 19 990$ 2018 TOYOTA COROLLA LE Auto, Toit Ouvrant, Volant Chauffant, Sièges Chauffants, Air Climatisé.23 031km #65490 16 990$ 2015 MERCEDES CLASSE-B 250 4matic, Auto, Sièges Chauffants, Air Climatisé Bi-Zone, Régulateur de Vitesse.51 739km #339502 16 990$ 2015 SUBARU IMPREZA Manuelle 5 vitesses, Sièges Chauffants, Air Climatisé, Régulateur de Vitesse.63 520km #10940 14 990$ 2015 NISSAN ROGUE SV Auto, AWD, Air climatisé, Toit panoramique, Sièges Électriques et Chauffants.73 735km #17196 16 990$ 2016 NISSAN JUKE SL Auto, AWD, Air climatisé, Toit Ouvrant, GPS, Sièges Chauffants.69 604km #9574 16 990$ 2016 VOLKSWAGEN TIGUAN COMFORTLINE 4 motion, Cuir, Sièges Électriques + Chauffants, Toit Ouvrant Panoramique.75 137km #04714 19 990$ 2015 VOLKSWAGEN TOUAREG SPORTLINE 4X4, Auto, Moteur V6 3.6L à essence, Intérieur en Cuir.83 190km #05964 22 990$ 2016 SUBARU OUTBACK LIMITED Auto, GPS, Cuir, Toit Ouvrant, Sièges Électriques et Chauffants, Sièges chauffants arrières.51 081 km #42565 22 990$ 2017 SUBARU WRX SPORT-TECH Auto, Cuir, GPS, Sièges Chauffants, Toit Ouvrant, Air Climatisé Bi-Zone.41 149km #18325 25 990$ 2016 AUDI Q5 PROGRESSIV 2.0T Auto, AWD, Sièges Électriques et Chauffants, Air Climatisé Bi-Zone.58 679km #6175 25 990$ 2015 NISSAN MICRA S Manuelle 5 Vitesses, Modèle S de base avec Volant Ajustable, Essuie-Glace Intermittent.86 288km #18131 5 590$ 2016 SUBARU FORESTER I LIMITED Auto, Toit Ouvrant Panoramique, GPS, Cuir, Sièges Électriques et Chauffants.60 588 km #478631 22 990$ 2016 AUDI A4 KOMFORT PLUS (3 EN INVENTAIRE) Auto, Sièges Chauffants, Toit Ouvrant, Clé Intelligente, Air Climatisé.58 986km #000832 20 990$ 2015 HONDA ACCORD SPORT Auto, Toit Ouvrant, Sièges Électriques et Chauffants, Air Climatisé Bi-Zone.69 722km #801341 15 990$ 2016 BMW 320I XDRIVE 3 SERIES Auto, Sièges Chauffants, Toit Ouvrant, Volant Chauffant, Air Climatisé Bi- Zone.50 156km #22030 22 990$ 2015 NISSAN ROGUE SV Auto, Air climatisé Bi-Zone, Toit panoramique, Sièges Électriques et Chauffants.84 924km #866083 14 990$ 2015 CHEVROLET CRUZE 2LT Automatique, Air Climatisé, Régulateur de Vitesse, Toit Ouvrant, Vitres Électriques.38 448km #220368 11 590$ 2015 NISSAN MURANO SL Auto, AWD, Toit panoramique, GPS, Cuir, Démarreur à distance, Sièges Électriques et Chauffants.70 635km #A 4195 22 990$ 2015 NISSAN ALTIMA 2.5 SL GPS, Cuir, Toit Ouvrant, Sièges Électriques, Air Climatisé, Régulateur de Vitesse.55 942km #96121 14 990$ 1332, Notre-Dame Ouest, Victoriaville | 819 758-4792 | www.lacledorautos.com > 2 2 6 0 1 8 ÊTES-VOUS PRÊT POUR L\u2019HIVER?ALAIN LOÏC YVES 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 A ctualités > 2 0 0 1 5 8 Recommandé DE REMISE POSTALE à l\u2019achat de 4 pneus neufs MICHELINMD tourisme ou camionnette Du 12 octobre au 21 décembre 2019 OBTENEZ 70$ > 2 2 4 4 3 9 305, boul.Labbé Nord, Victoriaville 819 752-6941 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 3 ÉCONOMIE.Un premier immeuble de 30  condos locatifs prend forme sur la rue Gendron.Dès mars 2020, le Quartier Distinction accueillera ses premiers résidents.Le projet final inclut deux autres constructions.L\u2019une comprenant 30 logements et l\u2019autre 150.En tout, on estime que des investissements de 28 M$ seront nécessaires.Le projet de trois immeubles se déploiera sur sept phases, une par année.Déjà, le premier bâtiment témoigne de l\u2019ampleur du projet mené par les promoteurs Richard Tremblay et Yves Grenier.Pour eux, il s\u2019agit de l\u2019accomplissement d\u2019un rêve, et l\u2019ancien site du cinéparc constituait l\u2019emplacement rêvé.On prévoit l\u2019érection des bâtisses en sept phases de 4 M$, renfermant 30  logements chacune.Au bout de sept ans de labeur, 210 condos locatifs formeront le nouveau Quartier Distinction.Comme son nom l\u2019indique, on considère servir une option inédite dans la région en offrant des loyers de qualité supérieure aux jeunes retraités.La construction a débuté en mai, mais on s\u2019affaire à la conception du projet depuis deux ans.Une fois le domaine de 500 000 pieds carrés acquis, il ne restait plus qu\u2019à le matérialiser.« Ça fait plusieurs années qu\u2019on regardait pour un terrain à Victoriaville.Quand on a vu l\u2019opportunité du terrain ici, on s\u2019est dit que c\u2019était une occasion de proposer quelque chose d\u2019unique qui se distingue de tout ce qu\u2019on retrouve présentement à Victoriaville », expose Richard Tremblay.55 ANS ET PLUS « Beaucoup de gens ont leur maison et n\u2019osent pas la quitter par crainte de se retrouver dans un appartement avec un plafond à huit pieds, peu de fenêtres et sans parterre.Ils ne veulent pas avoir travaillé toute leur vie pour vivre dans un logement ordinaire, mais sont tannés d\u2019entretenir leur maison », explique M. Tremblay.D\u2019où l\u2019idée de créer un milieu de vie haut de gamme, embelli par des espaces verts.On envisage le tout comme une communauté, à l\u2019instar de ce qui se fait aux États-Unis, où des habitations aux aménagements particuliers regroupent des gens qui partagent des valeurs et arrivent au même stade de leur vie.On parle de condos locatifs puisque les appartements offriront un confort de luxe.« On retrouve des plafonds à 9 pieds, une fenestration généreuse, des comptoirs en quartz et granit, beaucoup de céramique et, surtout, un bâtiment sécuritaire, incombustible, en béton.Les planchers de neuf pouces procurent une insonorisation presque parfaite », énumère M. Tremblay.On conservera presque en totalité le boisé situé sur le terrain.« Par rapport à nos voisins et pour nos résidents, on garde un écran vert de sécurité avec cette portion d\u2019arbres », rapporte le promoteur.On espère un environnement profitable pour tout le secteur.En outre, l\u2019articulation d\u2019une piste piétonnière de 2400 pieds permettra aux locataires de prendre l\u2019air à proximité de leur foyer.Le coût des unités varie entre 1200 $ et 1500 $ par mois.« On souhaite offrir aux 55 ans et plus la chance de passer à une autre étape de leur vie, dans un milieu agréable.Le besoin est là.Et avec un niveau de qualité comme on en voit à Québec, Montréal et Sherbrooke.Mais ce sera encore mieux que dans ces villes, à cause de l\u2019étendue du terrain et du prix raisonnable », note Richard Tremblay.Le troisième bâtiment, le plus vaste avec ses 150 condos, comportera des lieux partagés, dont une salle communautaire et un gymnase.BIEN REÇU Plusieurs retraités voyagent et ne veulent plus se préoccuper des biens qu\u2019ils laissent derrière eux.Le Quartier Distinction donne donc cette tranquillité d\u2019esprit, puisqu\u2019on prévoit la présence de gestionnaires sur place.Les garages intérieurs souterrains, les gicleurs et autres mesures de sécurité ajouteront à la valeur du développement de 210 condos locatifs.Richard Tremblay et Yves Grenier, tous deux entrepreneurs, travaillent à temps plein sur leur projet, le premier à la gestion et le second sur le terrain.Une vingtaine d\u2019ouvriers s\u2019activent au quotidien sur le chantier.Le premier bâtiment de cinq étages a déjà pris forme et, malgré sa grande taille, ne semble pas gêner les résidents actuels de la rue Gendron.« On se demandait quelle serait la perception.Certains sont venus nous voir et rapportent les informations aux autres.On a beaucoup jasé.Ce qu\u2019ils nous disent c\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont pas peur de nous, surtout parce qu\u2019on garde beaucoup d\u2019espaces verts et des zones de protection entre les maisons unifamiliales et notre projet.D\u2019autres, qui vivent dans les quadruplex en face, nous disent que c\u2019est chez nous qu\u2019ils veulent venir », se réjouit-il.Ainsi, les réactions obtenues jusqu\u2019à présent s\u2019avèrent contraires à ce qu\u2019ils s\u2019imaginaient.Selon eux, la beauté du Quartier tel que projeté joue certainement en leur faveur.Les deux hommes souhaitent respecter l\u2019esprit du secteur et même replanter des arbres pour améliorer l\u2019intimité de tout un chacun.Un projet de 210 appartements luxueux à Victoriaville Richard Tremblay et Yves Grenier (Photo www.lanouvelle.net) ANDRÉE-ANNE FRÉCHETTE afrechette@lanouvelle.net TIRAGE : 32 825 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal la Nouvelle Union ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de la directrice générale ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal La Nouvelle Union sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 303, boul.Pierre-Roux Est bureau 101, Victoriaville (Québec) G6T 1S9 PUBLICITÉ : 819 758-6211 PUBLISAC : 1 888 999-2272 ANNONCES CLASSÉES : 1 866 637-5236 www.lanouvelle.net >208131 Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Mélissa Houle Chef de nouvelles : Ghislain Chauvette Journalistes : Carol Isabel, Manon Toupin, Claude Thibodeau, Matthew Vachon, Andrée-Anne Fréchette Directeur des ventes : Patrick Soubrier Conseillers(ères) en solutions médias : Caroline St-Pierre, Josée Boisvert, David Dionne, Danny Leblanc, Audrey Dubois, Mariane Noiseux Représentantes aux projets spéciaux : Lidia Désilets, Maëlle Camiré Directrice Support aux ventes : Nathalie Labbé Coordonnateur(trices) aux ventes : Jean-François Côté, Annie Gauvreau, Pierre-Olivier Gingras Réceptionniste : Lynda Goulet Directeur de production : Salvador Dallaire Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10 807, rue Mirabeau, Anjou, (Québec) H1J 1T7 Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publi-Sac Mauricie/ Bois-Francs Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net HALLOWEEN.Un incontournable rendez-vous pour l\u2019Halloween ! Après l\u2019incroyable achalandage de quelque 5000 personnes l\u2019an dernier, Nathalie Boisvert et René Martin, deux véritables passionnés, refont le coup cette année et invitent, petits et grands, à visiter leur Chapelle hantée sur la rue Bélair.Même que pour le jour de l\u2019Halloween, cette année, la Ville a accepté qu\u2019une partie de la rue soit fermée, question de sécurité.« On ne pensait pas accueillir autant de gens l\u2019année dernière, une première édition au-delà de nos espérances », affirme Nathalie.Pas surprenant que les quelque 640 sacs de friandises aient rapidement trouvé preneurs.« J\u2019ai dû annoncer au micro que nous n\u2019avions plus de bonbons.Un voisin s\u2019est amené avec ses friandises pour qu\u2019on puisse les distribuer », souligne-t-elle.Cette année, grâce aux commanditaires, on pourra remettre aux jeunes plus d\u2019un millier de sacs.Sur place, le décor a de quoi impressionner.On ne s\u2019étonne donc pas que le couple s\u2019y prépare depuis plusieurs semaines.« On a commencé vers la fin d\u2019août dans le garage à monter des structures et à préparer certaines choses.Mais on a entrepris l\u2019installation extérieure au cours du premier week-end d\u2019octobre », indique Nathalie.Reste que pour René, c\u2019est l\u2019Halloween à l\u2019année.« J\u2019ai toujours des projets.Je ne peux m\u2019empêcher d\u2019y penser », confie-t-il.Parmi les nouveautés, cette année, figure un mini-parcours intérieur décoré qu\u2019emprunteront les enfants en quête de friandises.« Il y a aussi la marieuse installée tout en haut.Je raconte son histoire aux visiteurs, tout comme je le fais pour les différents personnages », souligne Nathalie Boisvert.Le soir du 31 octobre, Nathalie et René se costument, font jouer de la musique et animent les lieux.« Le jour de l\u2019Hallowwen, c\u2019est le soir spécial ! », précise Nathalie.D\u2019autres éléments nouveaux s\u2019ajoutent aussi au décor.« Avec les dons volontaires des gens, on investit, on ajoute des choses pour en donner encore plus d\u2019une année à l\u2019autre », note-t-elle.La crypte, cette année, réserve une surprise.Le jour même de l\u2019Halloween, Nathalie et René accueilleront la visite entre 15 h et 21 h.Voir la réaction des enfants, voilà la récompense pour le couple.« Je m\u2019installe à l\u2019entrée, dit René.Les enfants, quand ils arrivent, sont bouche bée.Ils ne me voient pas, ils regardent le décor.Ça, ça me fait plaisir ! Et c\u2019est ce qui me donne le goût de continuer.Mais en même temps, j\u2019ai la piqûre de ça depuis mon jeune âge.» Tout ce décor grandiose qui a fait, pendant une dizaine d\u2019années, la joie des jeunes et moins jeunes à Saint-François- Xavier-de-Brompton, le couple l\u2019a transporté à Victoriaville depuis l\u2019an dernier et il ne compte pas s\u2019arrêter de sitôt.« Notre passion, on veut la répandre dans la belle ville de Victoriaville.Nous sommes heureux de voir que nous ne sommes pas les seuls à l\u2019avoir », conclut Nathalie Boisvert.Les intéressés, qui souhaitent en savoir plus, peuvent consulter la page Facebook Chapelle hantée Victoriaville.Les passionnés de l\u2019Halloween récidivent CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net É D U C AT I O N.L\u2019école secondaire Sainte-Marie de Princeville est celle qui a connu la meilleure amélioration, selon le Palmarès des écoles secondaires du Journal de Montréal, exercice effectué par l\u2019Institut Fraser qui produit ce classement annuel.L\u2019école Sainte-Marie, regroupant 326 élèves, a vu sa cote globale passer de 3,6 à 6,9 en quatre ans (entre 2015 et 2018).Cette mesure se base notamment sur les résultats des élèves aux examens du ministère de quatrième et cinquième secondaire, sur l\u2019écart entre les garçons et les filles, de même que sur la proportion des élèves accusant un retard dans leur parcours scolaire.L\u2019établissement princevillois fait ainsi partie des 44 écoles ayant amélioré leur situation.D\u2019autres institutions de la Commission scolaire des Bois-Francs ont aussi vu leur situation s\u2019améliorer.Ainsi l\u2019école secondaire Monique-Proulx de Warwick, regroupant 439 élèves, a vu sa cote globale grimper de 6,5 sur 10 en 2017 à 7,1 en 2018.À Plessisville, la polyvalente La Samare, avec 806 élèves, a vu sa cote augmenter de 7,2 à 7,5.La situation des autres établissements scolaires du territoire a régressé.L\u2019école secondaire Le tandem de Victoriaville (667 élèves) a vu sa cote passer de 8,4 à 7,8 en un an, celle de l\u2019école Le boisé (1700 élèves) de Victo a diminué de 6,1 à 5,5.À Daveluyville, la cote globale de l\u2019école Sainte-Anne (100 élèves) a baissé de 7,2 à 6,7.Dans le secteur privé, au Collège Clarétain de Victoriaville (332  élèves), la cote globale a reculé de 7,5 à 6,9 sur 10.Le Palmarès recense 463 écoles, 334 publiques et 129 privées.L\u2019école Sainte-Marie de Princeville à l\u2019honneur L\u2019école Sainte-Marie de Princeville en tête pour l\u2019établissement qui a connu la meilleure amélioration.(Photo Martin Proulx) PLUS DE PHOTOS SUR www.lanouvelle.net Nathalie Boisvert et René Martin vous attendent sur la rue Bélair, avec la marieuse tout au-dessus.(Photo www.lanouvelle.net) Le mort se réveille dans la crypte ! (Photo www.lanouvelle.net) > 2 2 1 9 3 6 VIVRE À VICTORIAVILLE ÉVÉNEMENTS BULLETIN D\u2019INFORMATION DE LA VILLE DE VICTORIAVILLE QUELQUES CONSEILS DE SÉCURITÉ À LA VEILLE DE L\u2019HALLOWEEN Sorcières, superhéros, princesses et petits monstres envahiront nos rues le 31 octobre en soirée pour célébrer l\u2019Halloween.La Ville invite les automobilistes à la prudence sur les routes, particulièrement dans les quartiers résidentiels.De plus, elle invite les parents à revoir les conseils de sécurité avec leur enfant.Le Service de la sécurité publique et ses partenaires sillonneront les rues de la ville, afin d\u2019assurer la sécurité des enfants et de leur accompagnateur.Joyeuse Halloween! Recevez nos nouveautés et les activités chaque semaine par courriel : vic.to/infolettre 31 octobre en soirée Joyeuse Halloween 1 novembre à 13 h 30 Club des cinéphiles: High Life Biblio C.-E.-M 2 novembre de 10 h à 16 h Marché de Noël du Cercle de Fermières Arthabaska Cercle de Fermière Arthabaska 4 novembre à 18 h Séance ordinaire du Conseil municipal Hôtel de ville de Victoriaville 5 novembre à 19 h Club de lecture: Les rendez-vous du premier roman Biblio C.-E.-M Pour connaître en tout temps les travaux en cours dans les rues de la ville suivez le lien : vic.to/travaux CHANGEMENT D\u2019HEURE LE 3 NOVEMBRE PROCHAIN Dans la nuit du 2 au 3 novembre, il faudra reculer l\u2019heure pour retourner à l\u2019heure normale.Le Service de la sécurité publique de la Ville de Victoriaville rappelle l\u2019importance de profiter de ce moment pour changer les piles de vos avertisseurs de fumée.Un petit geste qui pourrait vous sauver la vie! Pour consulter les avis publics, visitez le vic.to/avis 1 heure On recule L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 5 ANDRÉE-ANNE FRÉCHETTE afrechette@lanouvelle.net SOCIÉTÉ.La Fondation Les amis d\u2019Elliot en fait toujours plus pour les familles, à la mesure de la largesse de ses donateurs.Cette fois, on a développé un programme d\u2019aide pour l\u2019achat de véhicule à adapter.La Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) paie pour adapter le véhicule des personnes vivant avec un handicap.Toutefois, pour l\u2019acquisition de la fourgonnette elle-même, qui doit cumuler moins de cinq ans depuis sa fabrication pour être modifiée aux frais de la SAAQ, il existe un vide quant à l\u2019appui pécuniaire.La Fondation Les amis d\u2019Elliot, soutenue en totalité par des bénévoles, fêtera ses 16 ans cette année.Au départ, on désirait donner plus de ressources aux organismes.Après une décennie de dons, l\u2019équipe a commencé à répondre à des demandes individuelles, notamment en offrant du répit aux familles en moins de 24 heures, du soutien à domicile et en complétant certains financements gouvernementaux pour l\u2019adaptation des résidences.En fait, on comble les besoins là où il y a des trous de services.Vincent Leblond, administrateur de la Fondation, a travaillé sur ce dossier d\u2019aide pour l\u2019achat d\u2019un véhicule, car la demande s\u2019avère croissante.Des enfants lourdement handicapés et qui se déplacent avec une chaise grandissent.Les parents en viennent un jour à éprouver des difficultés à les soulever pour les installer dans leur siège.Tout comme pour toucher le financement de la SAAQ, il faudra déposer la recommandation d\u2019un ergothérapeute pour obtenir une somme pouvant atteindre 15 000 $, selon le revenu familial, qui doit être inférieur à 70 000 $.Pourquoi ce besoin semble-t-il aujourd\u2019hui criant ?« La Fondation du Choix du Président a retiré cet apport-là aux familles.Nous, à la Fondation Les amis d\u2019Elliot, on a pris le relai pour aider les familles de la région.On voit que c\u2019est un besoin et un équipement pour elles », explique M. Leblond.Jérôme Tardif sait ce que constitue comme fardeau l\u2019achat d\u2019une fourgonnette, pour avoir vécu lui-même l\u2019expérience avec ses fils Elliott et Samy.« Puis il y a une complexité au plan de l\u2019entretien de ces véhicules, par exemple, qui ne se fait pas à Victoriaville.Mais il y a une question de faciliter la vie.Si les donateurs de la Fondation peuvent faire une différence avec des véhicules, on va le faire », soutient-il.« Pour une famille, un véhicule comme ça représente une qualité de vie, pour se déplacer, mais aussi pour se rendre à des rendez-vous à Montréal ou à Sherbrooke », note M. Leblond.Jérôme Tardif souligne que l\u2019organisme octroie de nombreux dons directement à des familles, entre autres, pour l\u2019achat d\u2019un vélo adapté ou pour une chaise conçue pour jouer au basketball.Une série de petits gestes peu connus du grand public.Or, on souhaite parler du nouveau programme afin que ceux qui en ont besoin découvrent son existence.BILAN Au cours de la dernière année, trois nouveaux administrateurs ont fait leur apparition à la table du conseil d\u2019administration de la Fondation : Vincent Leblond, avocat chez Boudreau & associés, Philippe André Champoux, de la Pharmacie Jean Coutu, et Josée Simoneau, retraitée du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec (CIUSSS MCQ).Le livre Les caresses pour l\u2019âme, coécrit par Marie-Eden Gouin et sa mère, Geneviève Laliberté, a permis à la Fondation d\u2019engranger quelque 10 000 $.Une autre initiative de Mme  Laliberté, à l\u2019Halloween, 300 enfants feront leur collecte de bonbons en arborant des banques destinées à amasser des sous pour Les amis d\u2019Elliot.Enfin, le souper gastronomique annuel de l\u2019organisme se déroulera le 9 novembre.À cette occasion, l\u2019équipe dévoilera les sommes reçues cette année, les actions menées par différents acteurs pour y parvenir, de même que toutes ses réalisations.La Fondation Les amis d\u2019Elliot ajoute un programme à son offre Vincent Leblond, administrateur, et Jérôme Tardif, président du conseil d\u2019administration (Photo www.lanouvelle.net) ANDRÉE-ANNE FRÉCHETTE afrechette@lanouvelle.net MUNICIPAL.Moto Aventure Bois-Francs, un organisme sans but lucratif, projette de créer un circuit sur route gravelée qui sillonnera 11 municipalités.Cette réalisation nécessitera 19 125 $.Le Fonds de développements des territoires (FDT) participera pour 12 000 $.Chesterville, Ham-Nord, Notre-Dame- de- Ham, Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska, Sainte- Hélène- de-Chester, Saint-Martyrs-Canadiens, Saint-Norbert-d\u2019Arthabaska, Saint-Rémi- de- Tingwick, Tingwick, Victoriaville et Warwick ont donné leur aval au projet de Moto Aventure Bois- Francs et l\u2019ont porté jusqu\u2019à la MRC pour profiter du soutien du FDT.« Le projet a pour but d\u2019offrir des circuits de moto aventure en milieu rural, sur une surface gravelée, et surtout de faire connaître à ceux qui pratiquent ce loisir les paysages et lieux touristiques situés sur le territoire de la MRC d\u2019Arthabaska », a précisé Marie-Eve Mercier, directrice générale de la MRC, lors de la séance ordinaire du conseil de la MRC d\u2019octobre.Le trajet a été exploré par des groupes, par les années passées, à l\u2019initiative du maire de Tingwick, Réal Fortin.Ce dernier explique que le nouvel OSBL servira à développer le tourisme rural.« Avec le Festival mécanique, on faisait déjà ce parcours.Il y a des milliers de personnes qui font de la moto hors route, mais en ayant des licences, des BMW, par exemple.Certains nous ont fait part de leur intérêt pour ces randonnées ».Parmi les attraits méconnus à découvrir, M. Fortin donne l\u2019exemple des « petites mines de Saint-Rémi ».À la faveur d\u2019un arrêt, les participants obtiennent de l\u2019information à propos des lieux.« On va demander à chaque municipalité de raconter leurs histoires », indique-t-il.Le tout s\u2019avérant en développement, le projet dans sa forme complète devrait être présenté en novembre.Plusieurs partenaires pourraient venir bonifier la proposition.UNE BONNE NOUVELLE\u2026 Le préfet de la MRC, Alain St-Pierre, a profité de l\u2019assemblée pour saluer la bonification du financement des organismes communautaires de la région.« Je tenais aussi à vous rappeler que la région Centre-du-Québec a reçu une bonne nouvelle, alors que le ministre responsable de la région a fait l\u2019annonce d\u2019un rehaussement historique du financement des organismes communautaires de 2 M$ (https://bit.ly/2IYdZDQ) », a signifié le préfet.Il a relevé tout le travail exécuté par différents acteurs afin de se faire entendre au sujet des inégalités du financement entre les régions.« Ce n\u2019est pas parfait et il y a encore du chemin à faire, mais ce que j\u2019aime de cette annonce, c\u2019est qu\u2019ils nous ont entendus.» Lors de la séance, le projet de règlement modifiant le règlement relatif au déboisement et aux dispositions sur la protection du couvert forestier a été déposé et adopté.Il vise, entre autres, à ajuster certains corridors forestiers aux limites des propriétés à la suite de la rénovation cadastrale et à redéfinir le délai de prescription selon lequel des poursuites pénales peuvent être entreprises en cas d\u2019infraction.Le circuit de Moto Aventure Bois-Francs obtient le support du FDT AGISSEZ ICI, AVEC CŒUR Faites votre don au centraide-cdq.ca «J\u2019ai choisi de n\u2019être #JamaisIndifférent face aux enjeux locaux» PORTRAIT D\u2019UN BÉNÉVOLE Frédéric Fulham Chaque année, de nombreuses personnes s\u2019impliquent bénévolement auprès de Centraide Centre-du-Québec.Parmi elles, le président de la campagne annuelle Frédéric Fulham.Un souhait de bien-être Établi au Centre-du-Québec avec sa famille, Frédéric Fulham souhaite que son milieu de vie soit empreint de prospérité et que les gens qui y vivent soient bien.C\u2019est ce qui le motive à s\u2019impliquer, puisqu\u2019il sait que les actions de Centraide profitent à sa communauté et apportent une aide essentielle aux personnes plus vulnérables.«Je souhaite sensibiliser les gens à l\u2019importance d\u2019être attentif aux besoins de notre communauté, car il y en a.Et je souhaite également que les gens répondent à l\u2019appel au don de Centraide».> 2 2 3 1 1 2 > 2 2 6 5 0 7 En collaboration avec DITES-LUI MERCI! PROPOSEZ SA CANDIDATURE AU PRIX HOMMAGE BÉNÉVOLAT-QUÉBEC DATE LIMITE D\u2019INSCRIPTION : 5 DÉCEMBRE 2019 POUR OBTENIR UN FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE OU POUR TOUT RENSEIGNEMENT : www.ditesluimerci.gouv.qc.ca Secrétariat à l\u2019action communautaire autonome et aux initiatives sociales 1 800 577-2844, poste 68159 sacais@mtess.gouv.qc.ca 2020 CATÉGORIES : JEUNE BÉNÉVOLE \u2013 Prix Claude-Masson (de 14 à 35 ans) BÉNÉVOLE (36 ans ou plus) ORGANISME 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 (Photo www.lanouvelle.net) CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net FAITS DIVERS.Le bilan provisoire de la Sûreté du Québec, au lendemain de l\u2019importante opération policière, le mercredi 23  octobre, fait état de la saisie d\u2019une vingtaine de véhicules (camions, roulottes, remorques, motoneiges et un bateau), de nombreuses pièces de véhicule avec des numéros de série altérés (transmissions, portières, coussins gonflables), ainsi que divers autres items servant à maquiller des véhicules, sans compter quatre armes à feu.L\u2019opération, qui a mobilisé une centaine de policiers, visait le démantèlement d\u2019un réseau de suspects actifs dans les vols et le recel de véhicules.Les enquêteurs de la SQ ont également rencontré une dizaine de témoins au cours de cette opération d\u2019envergure qui a mené à 11  perquisitions à Saint-Albert, Plessisville , Sainte-Clotilde- de-Horton , Victoriaville, Notre-Dame- du-Bon-Conseil, Thetford Mines et Napierville.Les policiers ont été aidés par des enquêteurs de Revenu Québec.Plusieurs biens saisis lors de l\u2019opération policière > 2 2 6 0 4 4 Commentaires sur le marché Les actions ont continué de progresser, portées par l\u2019heureuse surprise causée par les données économiques mondiales.Les principales sources de préoccupation des marchés semblent s\u2019être estompées récemment?: les relations commerciales entre les États-Unis et la Chine se sont détendues, les prix du pétrole reculent et la probabilité imminente d\u2019un Brexit sans accord diminue.Même si nous voyons ces événements d\u2019un bon oeil, nous sommes conscients que des revirements de dernière minute peuvent se produire et que le processus de destitution aux États- Unis pourrait marquer le retour de la volatilité.Nous continuons de mettre l\u2019accent sur les deux éléments qui comptent le plus?: l\u2019économie mondiale et les bénéfices des sociétés.À notre avis, la croissance économique demeure suffisamment forte dans la plupart des régions pour favoriser la progression des bénéfices des sociétés et des cours des actions.Nous conservons notre pondération neutre en ce qui a trait aux actions mondiales, mais nous commençons à préparer quelque peu nos portefeuilles aux périodes plus difficiles.Titres à revenu fixe Après avoir abaissé les taux de 25 points de base (pb) en septembre, la Fed devrait annoncer une autre baisse d\u2019ici la fin de l\u2019année.Selon les marchés, la probabilité d\u2019une diminution de taux à la réunion du Comité fédéral de l\u2019open market en décembre s\u2019établit à 72?%.Même si les données économiques des États-Unis se sont améliorées, les décisions de politique de la Fed et des autres banques centrales resteront fonction des inquiétudes liées au commerce et à la croissance mondiale.Ainsi, la volatilité des marchés devrait se poursuivre, après avoir provoqué une volte-face des taux des titres du Trésor à 10 ans d\u2019environ 70 pb le mois dernier.Toutefois, au cours des prochains mois, nous devrions observer des baisses de taux et l\u2019inversion ou l\u2019aplatissement des courbes de rendement.Nous maintenons notre recommandation de pondération neutre pour les titres mondiaux à revenu fixe.Même si nous avons observé un léger regain d\u2019appétit pour le risque aux États-Unis, le stade avancé du cycle continue de susciter des inquiétudes économiques et, à notre avis, les investisseurs ont tout intérêt à privilégier la qualité.Ils devraient également garder le risque de réinvestissement en tête, compte tenu de la probabilité de baisse des taux.Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec nous.Alex Dumai, MBA; Pl.fin | Conseiller en placement & planificateur financier 29, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville | www.alexdumai.ca Bureau 819 751-1348 | Mobile 819 990-0026 | alex.dumai@rbc.com Source : RBC Gestion de patrimoine.Services-conseils en gestion mondiale de portefeuille SÉMINAIRE Comment aimer sans se perdre?Samedi 16 novembre (de 9 h à 17 h) Dimanche 17 novembre (de 9 h à 16 h) Best Western Universel 915, rue Hains, Drummondville Une puissante transformation vous y attend, que vous y veniez seul ou en couple.Des solutions pour être heureux en amour, bien au travail et dans votre vie en général.Bienvenue aussi entre collègues.www.aimersansseperdre.com 819 809-5811 > 2 2 6 6 6 7 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 7 Section financière $$ $ Pas moins de 11 perquisitions ont été effectuées par les policiers.(Photo www.lanouvelle.net) Faits et méFaits Fuite de gaz chez Laquerre Ford Des travaux d\u2019excavation en cours sont à l\u2019origine d\u2019une fuite de gaz naturel, jeudi dernier, chez le concessionnaire Laquerre Ford, situé au 40, boulevard Arthabaska Est à Victoriaville.La brigade incendie a été alertée vers 11 h 10.Les pompiers, à leur arrivée, ont pu entendre le bruit de la fuite.Ils ont procédé à l\u2019évacuation du bâtiment impliqué et d\u2019un bâtiment adjacent en raison d\u2019un vent léger.En attendant les employés d\u2019Énergir pour colmater la fuite, les pompiers ont déployé une lance de protection et utilisé un jet pour disperser le gaz.INTERVENTION DES POMPIERS Un véhicule en mouvement prend feu Les pompiers de Victoriaville ont été appelés, jeudi soir dernier, pour un feu de véhicule dans le stationnement du marché Super C du boulevard Jutras Est.L\u2019incendie a été signalé aux pompiers vers 20 h 20.« J\u2019étais en train de faire le plein d\u2019essence quand j\u2019ai vu circuler le véhicule.J\u2019ai aperçu les flammes sous la voiture », a relaté Serge Carignan, chef de division aux opérations au service de sécurité incendie.Le chef Carignan a alerté la centrale 9-1-1.Presque au même moment, la centrale recevait un autre appel faisant mention de l\u2019incendie.Le conducteur du véhicule l\u2019a immobilisé en reculant sur un terre-plein du stationnement du Super C.« Il a eu le temps d\u2019évacuer et même de sortir certains effets personnels », a fait savoir le lieutenant aux opérations, Stéphane Michaud.Près d\u2019une quinzaine de pompiers ont répondu à l\u2019appel.Ils ont rapidement procédé à l\u2019extinction des flammes qui faisaient rage dans le compartiment moteur.Ces derniers jours, a précisé l\u2019officier, le véhicule aurait éprouvé des problèmes d\u2019écoulement d\u2019huile.VICTORIAVILLE Le feu a pris naissance alors que le véhicule circulait.(Photo www.lanouvelle.net) > 2 1 6 8 1 6 635, boulevard Jutras Est, Victoriaville GIANT TIGER, TIGRE GÉANT ET LE CONCEPT DE TÊTE DE TIGRE ET AUTRES MARQUES DE COMMERCE SE TROUVANT DANS CETTE ANNONCE SONT DES MARQUES DE COMMERCE CANADIENNES DÉPOSÉES ET NON DÉPOSÉES DE GIANT TIGER STORES LIMITED QUI SONT UTILISÉES SOUS LICENCE PAR SES FRANCHISÉS.Entreprise I00 % canadienne DU 30 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE 2019 Magasinez dans plus de 250 magasins au Canada ou en ligne au tigregeant.com prix réduits.absolument! Nous égalons les prix annoncés!\u2020 C\u2019est garanti.we ad match! Guaranteed.* Nous égalons les prix annoncés!\u2020 C\u2019est garanti.We ad match! * Nous égalons les prix annoncés! \u2020 C\u2019est garanti.Guaranteed.We ad match! * Nous égalons les prix annoncés! \u2020 C\u2019est garanti.Guaranteed.we ad match! Guaranteed.* *Some restrictions apply.*Some restrictions apply.\u2020Des restrictions s\u2019appliquent.\u2020Des restrictions s\u2019appliquent.* Des restrictions s\u2019appliquent.Pour plus de détails, consultez la circulaire.freshvalue fraîcheur fresh value fraîcheur assurée assurée 88¢ ch.carottes, 2 lb Produit du Canada, Canada no 1 #424798/624399 ou Oignons, 2 lb Produit du Canada, Canada no 1 #424825/624427 2 lb cultivé localement freshvalue fraîcheur fresh value fraîcheur assurée assurée 244 1 lb fraises, 1 LB Produit des États-Unis, catégorie no 1, #424767/624188/926119 MOITIÉ PRIX! 99¢ JUS MOTT\u2019S GARDEN COCKTAIL limite de 4 Rég.1.99, Assort., 945 ml, #109055/514273 ch.CHARLOTTE, future enseignante ADMISSION GRATUITE SUR PLACE! 16 Campus de Drummondville novembre > 2 2 6 4 6 7 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net TÉMOIGNAGE.L\u2019Association de fibromyal- gie Arthabaska-Érable a récemment perdu un de ses piliers, une combattante de la première heure.Marielle Bergeron, affligée par la maladie, s\u2019est éteinte le 25  septembre.Son ami, Denis Lampron, président de l\u2019association, n\u2019allait pas manquer de lui rendre hommage.Ce qu\u2019il a fait lors des funérailles célébrées le 2  octobre par l\u2019abbé Réjean Couture, mais aussi en rencontrant le www.lanouvelle.net.« C\u2019était une personne vraie, une bonne vivante, une femme qui voulait aussi que ça fonctionne, qui voulait aider.Et elle ne lésinait pas sur les moyens pour aller chercher de l\u2019aide, pour ouvrir des portes », a exprimé Denis Lampron qui a rencontré Marielle au sein de l\u2019organisme.Au fil du temps, ils se sont liés d\u2019amitié.D\u2019abord appelé Association de fibromyalgie des Bois-Francs, l\u2019organisme a connu ses balbutiements à Plessisville en 1993 avant de se retrouver à Victoriaville pour officiellement prendre forme en 2000.Marielle Bergeron s\u2019est rapidement engagée au sein de l\u2019organisme qui, en 2016, prenait l\u2019appellation Association de fibromyalgie Arthabaska-Érable.Mais on lui doit plus encore.« C\u2019est grâce à elle, a raconté Denis Lampron, si la Fédération québécoise de la fibromyalgie a pu voir le jour en 2003.Le but était d\u2019unir les forces des divers organismes du Québec liés à la fibromyalgie de façon à mieux aider et soutenir les personnes atteintes et leurs proches.» Cette fédération, en 2015, a procédé à une fusion avec l\u2019Association québécoise de la fibro- myalgie, menant ainsi à la création de la Société québécoise de la fibromyalgie qui regroupe une quinzaine d\u2019association régionale à travers la province.Malgré la maladie, Marielle Bergeron a participé, pour une dernière fois en juin, à une rencontre de la Société.« Marielle avait cet immense courage, cette audace, cette grande générosité et cette détermination à prendre le train lorsqu\u2019il passait.Allez jusqu\u2019au bout avec toute l\u2019énergie, la joie de vivre et le positivisme qu\u2019on lui connaissait.Elle avait ce courage de faire face à l\u2019adversité et, bien sûr, à la maladie », a témoigné Denis Lampron lors des funérailles.Il n\u2019a pas manqué de souligner son engagement de près de 20  ans.« L\u2019association, elle l\u2019a tenue debout.Elle croyait fermement, a-t-il noté, qu\u2019ensemble on pouvait faire une différence dans la vie des personnes atteintes.» Il a dit, de son amie, qu\u2019elle était une « femme aux valeurs profondes, empathique, loyale, une rassembleuse au cœur d\u2019or qui ne ménageait pas ses efforts, son temps et sa disponibilité afin de créer et de donner un peu d\u2019espoir à celles et ceux qui l\u2019entouraient [\u2026] Elle accueillait les gens comme ils étaient, sans préjuger et dans un grand respect ».Monique Bouffard, membre de l\u2019Association de fibromyalgie Arthabaska-Érable, a bien connu aussi la disparue.« Marielle est l\u2019âme avec un grand A de la fibromyalgie.En aucun temps, en aucun cas, on ne peut nier son apport exceptionnel, a-t-elle soutenu.Elle était aussi une artiste dans l\u2019âme.Il fallait la voir décorer les tables lors de nos rencontres.La beauté, elle était vendue à la beauté.Et la beauté en tout, la beauté humaine, la beauté de l\u2019âme, celle de l\u2019association\u2026 J\u2019adore cette personne.Elle demeure vivante de cœur et d\u2019esprit.» Il allait donc de soi pour Denis Lampron d\u2019adresser un « au revoir » à Marielle Bergeron, de lui offrir un hommage « à sa hauteur ».En plus de livrer un témoignage, il a également fait partie de la procession en plus de chanter aux funérailles avec sa conjointe Johanne.Vibrant hommage à une « personne vraie » Marielle Bergeron, une dame qui a beaucoup fait pour la cause de la fibromyalgie.(Photo gracieuseté) SOMMET JEUNESSE mes projets, sans limites! Antoine Pilon porte-parole comédien Projet réalisé dans le cadre du programme Stratégie d\u2019action jeunesse en milieu municipal du Secrétariat à la Jeunesse du Québec.Une paire de billets o?erte au?premiers inscrits pour une partie des Tigres de Victoriaville école secondaire Le Boisé Participe à un événement qui t\u2019es destiné, toi qui est âgé de 12 à 29 ans! CE VENDREDI 1er NOVEMBRE 2019 Dîner gratuit Transport disponible à partir de ton école jusqu\u2019à en aide ?nancière Inscris-toi en ligne au pour la mise en oeuvre de projets! 8000 $ > 2 2 5 6 7 7 Dimanche 10 novembre 2019 au Carré 150 10 H 13 H 15 H 15 Activité au pro?t de la SÉCURITÉ ALIMENTAIRE pour la préparation des paniers de Noël Nous recueillons également les dons en argent ou en carte-cadeau d\u2019épicerie.ENTRÉE GRATUITE En échange de denrées non périssables Réservez votre billet au 819 752-9912 ou directement au comptoir! L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 9 ANDRÉE-ANNE FRÉCHETTE afrechette@lanouvelle.net SOCIÉTÉ.Les Journées québécoises de la solidarité internationale (JQSI), qui se dérouleront du 7 au 16 novembre, proposeront une série de rendez-vous gratuits sous forme de causeries, expositions et ateliers, entre autres, autour du thème de la justice climatique.On sensibilisera les participants aux enjeux de l\u2019urgence climatique, mais on mettra surtout de l\u2019avant des solutions.L\u2019équipe de Solidarité Nord-Sud des Bois-Francs (SNSBF), seul organisme de coopération internationale de la région, présente les JQSI au Centre-du-Québec.Pour ce faire, elle a choisi « l\u2019artiviste » Caroline Moreau comme porte-parole.Conviant la politique dans sa pratique artistique, Mme  Moreau croit au pouvoir transformateur de l\u2019art et se dit profondément touchée par le sujet de la justice climatique.« J\u2019ai une vision systémique, autant dans mon travail dans le milieu communautaire que comme artiste.C\u2019est une question de survie, sans être alarmiste », soulève-t-elle.Comment s\u2019occuper de notre planète et ses résidents ?« Il faut utiliser tous les moyens pour changer les mentalités et transformer ce monde », indique-t-elle.Pour elle, l\u2019art a toujours représenté un vecteur de transformation sociale.Ainsi, pour le lancement officiel des JQSI, Caroline Moreau et Alice-Anne Simard, biologiste et directrice générale de la Coalition Eau Secours !, formeront un panel intitulé « Engagement et justice climatique », le vendredi 8 novembre, à 19 h 30, au Café Farniente.Le commerce exposera des œuvres signées par la porte-parole pour l\u2019occasion.MAINS TENDUES Le samedi 9 novembre, les visiteurs du centre d\u2019artistes Atoll Art Actuel découvriront les résultats d\u2019une création collective, façonnée en partie le 29 septembre lors des Journées de la culture, sous la direction de Shabnam Zeraati, une artiste québécoise d\u2019origine iranienne.Victoriavillois et nouveaux arrivants ont, de concert, mis la main à l\u2019alginate pour en proposer des moulages.L\u2019artiste a concocté par la suite une activité destinée aux JQSI.L\u2019événement permettra en outre de rencontrer Mme  Zeraati et les participants.« On veut que les gens se rencontrent et se parlent.Les gens de la région et ceux qui viennent de s\u2019y installer, puisque nous sommes une ville d\u2019accueil pour les réfugiés », exprime Danielle LeBlanc, adjointe aux communications chez SNSBF.La collaboration avec l\u2019Atoll et le Comité d\u2019accueil international des Bois-Francs semblait naturelle pour cet exercice.DÉCHETS ET ÉCONOMIE Le documentaire Tes déchets, ma richesse, réalisé par Karina Marceau, mettra en lumière l\u2019économie circulaire en tant que réponse à l\u2019urgence climatique.Une discussion qui suivra la projection, diffusée au petit auditorium du Cégep de Victoriaville à 19 h, prolongera l\u2019expérience.« Il s\u2019agit de 52 minutes au cours desquelles l\u2019on voit des Québécoises et des Québécois qui non seulement se retrouvent avec des déchets, mais ont trouvé des alternatives.Dans le cadre des JQSI, quand on parle de justice climatique, on ne parle pas seulement des problèmes qu\u2019engendre l\u2019urgence climatique.On veut présenter des humains qui ont repéré des solutions et qui sont actifs en ce sens », souligne Mme  LeBlanc.Le lendemain, dans le cadre des Mercredis des sciences humaines, on proposera l\u2019atelier « Climat et justice sociale : même combat ! » aux étudiants et au grand public.« Les premières personnes touchées par ces injustes sont les femmes, les enfants, les peuples déplacés et les premières nations.Il sera question de tout cela », note Danielle LeBlanc.Du côté de Drummondville, le 13 novembre à 19 h, Alexandre Guilmette offrira la conférence « Bâtir les collectivités viables de demain », où il identifiera des leviers d\u2019engagement pour opérer une transition socioécologique et économique.Enfin, le jeudi 14 novembre à 19 h, une entrevue publique avec Yara El-Ghadban, une Québécoise d\u2019origine palestinienne, anthropologue et auteure, dans le cadre de Plaisir d\u2019écrire, bonheur de lire, animé par Danielle LeBlanc, à la bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, fera découvrir son travail qui traite de l\u2019identité, l\u2019exil, l\u2019appartenance, la diversité et le rapport à l\u2019autre.La justice climatique alimentera les discussions lors des JQSI Isabelle Samson, coordonnatrice de Solidarité Nord-Sud des Bois-Francs, Danielle LeBlanc, adjointe aux communications et aux programmes éducatifs, et Caroline Moreau, porte-parole des JQSI dans la région (Photo www.lanouvelle.net) PLUS D'INFOS SUR www.lanouvelle.net « On est ouverts à tout et disponibles » - Louisa Mambuco TRAVAIL.Une mère et son fils accueillis récemment comme réfugiés d\u2019Afrique exploraient les entreprises de la région, samedi, avec plusieurs autres immigrants qui ne demandent, comme eux, qu\u2019à travailler et refaire leur vie.Louisa Mambuco a fui l\u2019Angola, en Afrique, pour s\u2019installer à Montréal, il y a quatre mois, avec trois de ses cinq enfants.Cette femme de 44 ans faisait partie d\u2019un groupe de 25 travailleurs partis de Montréal, tôt en matinée samedi, à bord d\u2019un autobus réservé pour eux.Cette tournée, organisée par Accès-Travail et Le Collectif, allait permettre aux immigrants de visiter six entreprises de la région qui leur ouvraient leurs portes, dans le cadre du Rallye pour l\u2019emploi de Princeville.Mme  Mambuco possède de l\u2019expérience en comptabilité et en ventes, mais elle est prête actuellement à accomplir n\u2019importe quel type de travail, pourvu qu\u2019elle gagne sa vie.« Comme on a des mandats d\u2019asile, on est ouverts à tout et disponibles », partage-t-elle.Des responsables lui avaient présenté le portrait de la vie qui l\u2019attendait à Princeville, si elle acceptait de travailler dans la région, ce qui lui semblait bien « intéressant ».Son fils de 17 ans, Élias Mambuco, accompagnait le groupe.« Lui aussi, il va faire sa part », assure la maman, avec le sourire.Anne Dusseault, agente de régionalisation chez Accès-Travail, a saisi l\u2019occasion pour organiser cette tournée dès qu\u2019elle a entendu parler de ce rallye.Développement économique de Princeville acceptait de leur payer le dîner.« C\u2019est rare qu\u2019on a l\u2019occasion de faire des visites industrielles », lance Mme  Dusseault (C.L.) CAROLINE LEPAGE clepage@lanouvelle.net TRAVAIL.Les entreprises qui participaient au premier Rallye de l\u2019emploi de Princeville, samedi, avaient déroulé le tapis rouge pour accueillir les travailleurs.Commonwealth Plywood, qui est spécialisée dans le placage de bois, a recruté samedi matin un nouveau journalier.« Il va être là lundi ! », s\u2019exclame Rosalie Longpré, directrice des ressources humaines.L\u2019entreprise de Princeville expérimente actuellement un nouveau procédé, avec du pin, pour la fabrication de planches à roulettes, et si les tests sont concluants, elle devra fournir le marché du Mexique.« Il y a beaucoup de demandes », indique le directeur de production, Serge Caron.Le placage de bois pour produire des planches à neige et les dossiers de chaises, comme ceux des restaurants McDonald\u2019s, constitue également un très bon marché.C\u2019est pour cette raison que l\u2019employeur embauchera dix travailleurs supplémentaires pour le quart de travail de jour et créera un quart de travail de soir, qui exigera une trentaine d\u2019employés de plus.Pour attirer les candidatures, Commonwealth Plywood a bonifié les salaires de 2 $ de l\u2019heure.L\u2019usine ferme à midi, le vendredi, pour permettre aux employés d\u2019avoir de longues fins de semaine.« On se met au goût du jour.Il faut charmer les gens », assure Mme  Longpré.L\u2019employeur s\u2019efforce aussi d\u2019entretenir une excellente relation avec le syndicat et mise sur son secteur d\u2019activités qui représente un atout convaincant.« Le bois, c\u2019est une belle industrie.L\u2019érable, ça sent bon », ajoute M. Caron.Une représentante du syndicat, Linda Genest, faisait visiter l\u2019usine aux travailleurs, samedi.Elle faisait valoir que le travail n\u2019est pas salissant et n\u2019exige pas une grande force physique, si bien que 75 % du personnel est composé de femmes.DES BIJOUX MÉCONNUS D\u2019autres entreprises participaient au Rallye pour être davantage connues.Comme elles font affaire uniquement avec leurs clients, sans devoir transiger avec le grand public, elles ne voyaient pas la nécessité d\u2019investir dans le marketing.Aujourd\u2019hui, elles constatent que leur manque de notoriété nuit à leur recrutement de personnel.C\u2019est le cas de Vetoquinol, de Princeville, qui se considère pourtant comme un très bon employeur.Ce chef de file en santé animale, qui écoule ses produits auprès des éleveurs et cliniques vétérinaires, connaît une belle croissance\u2026 plutôt incognito.« On est un secret, un bijou méconnu », commente le directeur Éric Bernard, qui siège au conseil d\u2019administration de la Chambre de commerce et d\u2019industrie des Bois-Francs-Érable pour mieux rayonner dans la communauté.Plus de 100 employés travaillent dans les laboratoires, la production et l\u2019administration.Contrairement aux industries traditionnelles, la cadence de production est faible dans cette entreprise pharmaceutique, où la précision compte plus que le volume.Toutes les matières premières sont testées ainsi que les produits finis.« On est plus rigoureux que l\u2019industrie alimentaire », explique M. Bernard.LE BON TEMPS Selon Sébastien Gingras, responsable des communications à la Ville de Princeville, une trentaine de travailleurs s\u2019étaient inscrits à l\u2019avance au Rallye de l\u2019emploi.Brigitte Roberge, chargée du personnel chez Metodex, a reçu en plus plusieurs « candidats-surprises », qui l\u2019ont encouragée.L\u2019entreprise de la rue Saint-Jacques recherche notamment un chargé de projets qui travaillera à Princeville et les chantiers de Montréal.« On a rencontré un prospect intéressant ce matin », rapporte-t-elle.À l\u2019instar des autres employeurs, Metodex trouvait que ce Rallye organisé pour la première fois par Développement économique Princeville tombait à point.« Il restera à faire un bilan complet, mais ça semble très bien pour une première édition », spécifie M. Gingras.Les entreprises déroulent le tapis rouge aux travailleurs Serge Caron, Rosalie Longpré et Linda Genest, chez Commonwealth Plywood de Princeville, accueillaient les travailleurs avec le sourire, du café et des muffins.(Photo www.lanouvelle.net) > 2 2 4 7 8 4 LA GRIPPE POURRAIT VOUS FRAGILISER SI VOUS N\u2019AVEZ PAS ACCÈS À INTERNET, TÉLÉPHONEZ AU : 1 888 221-2006 EN LIGNE : ciusssmcq.ca/vaccination VACCINATION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT INSCRIVEZ-VOUS DÈS LE 1ER OCTOBRE NOUVEAU ! La vaccination débute en novembre.Faites-vous vacciner si : \u2022 Vous êtes âgé de 75 ans et + \u2022 Vous vivez avec une maladie chronique Pour savoir si vous êtes à risque, consultez le site Web.1 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 Louisa Mambuco et son fils de 17 ans, Élias Mambuco, sont des réfugiés arrivés au Québec il y a quatre mois et ils aimeraient s\u2019installer à Princeville pour y travailler.(Photo www.lanouvelle.net) Ici, on est le berceau de l\u2019industrie laitière.Au Centre-du-Québec, on est fiers de nourrir le Québec tout entier.Découvrez des histoires inspirantes icionfaitbougerleschoses.com > 2 2 2 6 8 2 L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 1 lavieactive.com 819 357-9979 2495$/mois ou 29940$/année ABONNEMENT ANNUEL à partir de seulement >223817 RABAIS 60$ SPÉCIAL ÉTUDIANT EN TOUT TEMPS GYM COMPLET à partir de : 1495$/mois ou 17940$/année mais pour créer le site Web de sa pâtisserie, il lui manque un spécialiste pouvant mettre la main à la pâte.Pour concevoir un site Internet à votre image, votre référence locale, c\u2019est : propulsé par Communiquez avec votre conseiller(ère) en solutions médias 819 758-6211 ou visitez le www.icisolutions.ca.Justine est la meilleure pour concocter des petites douceurs\u2026 > 2 2 7 4 3 1 1 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net POLITIQUE.Antoine Tardif, l\u2019ancien maire de Daveluyville, a fait savoir, vendredi dernier, qu\u2019il délaissait son poste de directeur des opérations du Parti conservateur du Canada (PCC) pour le Québec.« Je ne continuerai pas mon mandat à titre de directeur des opérations.Je procéderai, au cours des prochaines semaines, à la transition auprès de mon successeur et je m\u2019assurerai de bien boucler la boucle avec nos 78 merveilleux candidats et les représentants de leurs associations de circonscription », a-t-il écrit sur sa page Facebook, tout en se disant convaincu que le Parti conservateur avait « la meilleure équipe de candidats tous partis confondus au Québec ».En poste depuis 2017, Antoine Tardif se dit fier du travail accompli au cours des deux dernières années.Il remercie particulièrement Alain Rayes, le lieutenant politique du Parti conservateur du Canada au Québec avec qui il a travaillé à bâtir l\u2019équipe et à préparer l\u2019organisation terrain de cette campagne.Antoine Tardif ne quitte pas la politique, ni le parti, puisqu\u2019il se joint au bureau du député de Richmond-Arthabaska, Alain Rayes.Sans préciser ses fonctions, il affirme avoir « bien hâte aux prochains défis qui nous attendent ».Avant d\u2019avoir occupé le poste de directeur des opérations du PCC, Antoine Tardif a agi comme directeur de la campagne électorale de 2015 d\u2019Alain Rayes pour ensuite devenir son adjoint exécutif et attaché politique.Antoine Tardif a été élu maire de Daveluyville à 23 ans, devenant l\u2019un des plus jeunes maires de l\u2019histoire du pays à occuper pareille fonction.Il a démissionné de la mairie le 1er janvier 2016.Ancien gardien de but de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Antoine Tardif détient une maîtrise en administration publique de l\u2019École nationale d\u2019administration publique, un baccalauréat en économie et politique de l\u2019Université McGill et un certificat en ressources humaines de l\u2019Université de Moncton.Parti conservateur: Antoine Tardif change de fonction Antoine Tardif (Photo Archives) CAROL ISABEL cisabel@lanouvelle.net RECRUTEMENT.Joueur majeur dans la transformation et la commercialisation du sirop d\u2019érable, du miel et de la canneberge, la coopérative de producteurs de sirop d\u2019érable Citadelle doit se résoudre elle aussi à innover pour faire face au défi de la main-d\u2019œuvre.« Elle est terminée l\u2019époque où il ne suffisait qu\u2019une annonce dans le journal pour combler nos besoins en main-d\u2019œuvre.Il faut aujourd\u2019hui faire preuve de créativité pour attirer des travailleurs et les fidéliser », explique le directeur des affaires institutionnelles et secrétaire corporatif, Rick Lavergne.UNE JOURNÉE DE RECRUTEMENT À ASTON-JONCTION La coopérative organise d\u2019ailleurs une journée de recrutement, le samedi 2  novembre, à son usine de transformation de canneberges à Aston-Jonction qui emploie une quarantaine de personnes.Il s\u2019agit d\u2019une première pour Citadelle qui n\u2019a jamais tenu pareille activité dans aucune de ses usines pour espérer séduire de nouveaux employés.« Nous souhaitons recruter une dizaine de nouveaux travailleurs.C\u2019est simple, il faut que notre usine vire 24 heures pour suffire à la demande.L\u2019ajout d\u2019un troisième quart de travail est essentiel pour supporter notre développement », explique M. Lavergne.Citadelle a en effet investi quelques millions $ pour moderniser les équipements de son usine d\u2019 Aston-Jonction en lien avec un important contrat avec Coca-Cola qu\u2019elle fournit en jus de canneberge pur à 100 %.« Il s\u2019agit d\u2019une usine moderne et en croissance.L\u2019augmentation de nos activités fait en sorte que nous avons plusieurs postes à combler, autant des journaliers que des responsables de départements, mécaniciens industriel et coordonnateur de production.C\u2019est ce qui est intéressant », d\u2019ajouter M. Lavergne.« Et puis, Aston-Jonction, ce n\u2019est pas tellement loin de Plessisville et Princeville, Victoriaville et Trois-Rivières.» Les personnes intéressées à participer à la journée de recrutement doivent se présenter au 300, rue Gaudet, à Aston-Jonction, entre 9 h et 15 h, le samedi 2 novembre, avec leur curriculum vitae et pièce d\u2019identité en main.Citadelle les assure d\u2019une entrevue sur place.Citadelle recrute à son usine d\u2019 Aston-Jonction 1 Tirage par jour du 1er novembre 2019 au 31 décembre 2019.À tous les jours, il y aura un tirage d\u2019un billet, vous pourriez gagner votre marché peu importe le montant.Pour participer vous n\u2019avez qu\u2019à inscrire votre nom et numéro de téléphone sur le billet de participation que la caissière vous remettra avec le montant de vos achats et le déposer dans la boîte à l\u2019entrée du magasin > 2 2 6 8 4 7 15% DE RABAIS sur les plateaux de buffets du 1er novembre au 31 décembre 2019.MARCHÉ BELLEVUE MARCHÉ BELLEVUE IGA est la Destination pour les fêtes ! Marché Bellevue IGA 560, boul.des Bois-Francs Sud, Victoriaville 819 357?2241 Ouvert tous les jours de 8h à 22h Recevez sans Tracas avec notre service Traiteur.ELLE EST DE RETOUR, GAGNEZ VOS ACHATS ! LA PROMOTION Notre plus GRANDE promotion de l\u2019année L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 3 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net INCENDIE.Pompier à Daveluyville depuis près de 10  ans, François Bergeron deviendra, dès janvier, le préventionniste à temps plein du service de sécurité incendie (SSI) de la Régie intermunicipale de la sécurité publique des Chutes.Le directeur du SSI, Éric Bergeron, en a fait l\u2019annonce et a récemment présenté le pré- ventionniste à l\u2019occasion de la journée portes ouvertes à la caserne de la rue Principale à Daveluyville.« Ça fait deux ans et demi, presque trois ans, que François est en formation.Il y a mis beaucoup de temps personnel.Et on remercie sa famille », a souligné le directeur Bergeron.Les autorités ont convenu, a-t-il noté, d\u2019encourager une ressource locale.« Plutôt que de verser de l\u2019argent à la MRC, on a décidé de privilégier une personne du milieu », a indiqué Éric Bergeron.Pour François Bergeron, le poste qu\u2019il occupera officiellement dès le 1er janvier se veut une continuité à ce qu\u2019il faisait déjà puisqu\u2019il accompagnait le préventionniste de la MRC d\u2019Arthabaska.« Depuis sept ans, a-t-il confié, je suis responsable de la prévention incendie à raison de plus de 30 heures par semaine.Je m\u2019occupais de la prévention au niveau résidentiel, des édifices présentant des risques faibles et moyens.Mais j\u2019accompagnais le prévention- niste de la MRC pour les bâtiments classés à risque élevé ou très élevé.Je voyais déjà tout ce qui se passait.» Pour pouvoir agir sur les immeubles à risques supérieurs (comme les usines, les résidences pour aînés, les garderies), François Bergeron a suivi sa formation au Cégep de Victoriaville, une attestation d\u2019études collégiales (AEC) en prévention incendie.Dès qu\u2019il sera officiellement en poste, le préventionniste verra à tout en matière de prévention, les résidences, les usines, les commerces et institutions.La réalisation de plans d\u2019intervention, des visites de prévention, des conseils de sécurité feront partie de sa mission.François Bergeron y croit à la prévention.Et elle porte fruit, assure-t-il.« Ça fait une différence.On n\u2019a presque plus d\u2019appels liés aux incendies.Les gens, les entreprises ont pris conscience de l\u2019importance de la sécurité incendie », a-t-il fait valoir.Dans sa fonction, le préventionniste couvrira le territoire des municipalités de Daveluyville et de Maddington Falls.Mais son mandat devrait s\u2019élargir à deux autres municipalités voisines.Saint-Louis- de-Blandford et Saint-Rosaire ont manifesté leur intérêt pour le partage des coûts afin d\u2019obtenir le service.« C\u2019est très sérieux, a précisé Éric Bergeron.Les démarches sont en cours.L\u2019aspect financier reste à régler.» UN PLUS ! Le directeur du SSI de la Régie des Chutes, Éric Bergeron, se réjouit de la venue dans son service d\u2019un préventionniste.« Ça va donner un coup de main pour attirer peut-être d\u2019autres candidats et permettre au service de grandir », a-t-il souligné.La brigade incendie de la Régie des Chutes compte actuellement 16 pompiers.Le chef aimerait bien porter ce nombre à 20.Ce qui n\u2019est pas une mince tâche.« La difficulté n\u2019est pas tant de recruter des pompiers, mais bien de les garder, parce que c\u2019est exigeant, c\u2019est beaucoup d\u2019heures les soirs et les week-ends.On en recrute, mais certains quittent après deux ou trois ans et on doit recommencer », a-t-il observé.Une journée portes ouvertes, comme celle tenue récemment, vise aussi, comme l\u2019a signalé le président de la Régie des Chutes, Gaétan Légaré, à intéresser des candidats et candidates potentiels.UN SERVICE ESSENTIEL Implanté en 2012, le service de premiers répondants, non seulement comble-t-il des besoins, mais il motive les intervenants.« Le nombre d\u2019interventions en incendie a beaucoup diminué, une cinquantaine en moyenne chaque année.Le service de premiers répondants, lui, apporte de l\u2019eau au moulin.Alors qu\u2019on anticipait une trentaine d\u2019appels annuels au départ, on en reçoit 60 et même 70 par année », a révélé le directeur Éric Bergeron.Les premiers répondants, en attendant l\u2019arrivée des paramédics, s\u2019occupent, veillent et assurent une présence souvent pendant une vingtaine de minutes auprès des malades ou des accidentés.« La prévention a beaucoup réduit le nombre d\u2019incendies.On ne sort presque plus.Mais les interventions de premiers répondants permettent à nos pompiers de demeurer motivés et alertes », a fait valoir le directeur Éric Bergeron.Ce service, estime-t-il, a donc été un investissement judicieux, tant pour les citoyens, que pour les membres du service de sécurité incendie.La Régie des Chutes se dote d\u2019un préventionniste François Bergeron (Photo www.lanouvelle.net) KICKS ROGUE 2020 ÉDITION SPÉCIALE QASHQAI FINANCEMENT SUR LE QASHQAI S À T.A.ET BOÎTE MANUELLE 2019 À PARTIR DE JUSQU\u2019À MOIS 0%* 60 DE RABAIS À TAUX STANDARD OBTENEZ JUSQU\u2019À À LA LOCATION OU AU FINANCEMENT SUR LES QASHQAI 2019 SÉLECTIONNÉS.3 000 $\u2020 MEILLEURE CONSOMMATION DE CARBURANT DE LA CATÉGORIE\u2021 LOUEZ LE KICKS S 2019 POUR 247 $?/ MOIS, PENDANT 60 MOIS.AVEC 0 $ EN COMPTANT INITIAL VALEUR AU DÉTAIL DE 20 228$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 57$?VALEUR AU DÉTAIL DE 29 828$ /SEMAINE C'EST COMME PAYER 75$?LOUEZ LE ROGUE S À T.A.ÉDITION SPÉCIALE POUR 327 $?/MOIS, PENDANT 60 MOIS AVEC \u2022 RAILS DE TOIT \u2022 VOLANT CHAUFFANT GAINÉ DE CUIR \u2022 JANTES EN ALLIAGE D\u2019ALUMINIUM DE 17\u201d \u2022 RÉGULATEUR AUTOMATIQUE DE L\u2019AIR AMBIANT BIZONE \u2022 VITRES ARRIÈRES TEINTÉES \u2022 POIGNÉES DE PORTIÈRES CHROMÉES ET PLUS ENCORE OU 2019 FILE, COMME NOS VÉHICULES 750$± OBTENEZ UN CRÉDIT ALLANT JUSQU\u2019À SUR PNEUS D\u2019HIVER SÉLECTIONNÉS (SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS.) CONSULTEZ CHOISISSEZNISSAN.CA POUR PLUS DE DÉTAILS.L\u2019ASSOCIATION DES CONCESSIONNAIRES NISSAN DU QUÉBEC O f f r e s e n v i g u e u r d u 1 e r a u 3 1 o c t o b r e 2 0 1 9 .?L e s o f f r e s d e l o c a t i o n p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F s o n t b a s é e s s u r u n e a l l o c a t i o n d e 2 0 0 0 0 k m / a n ( a l l o c a t i o n t o t a l e d e 1 0 0 0 0 0 k m p o u r u n t e r m e d e 6 0 m o i s ) a v e c k i l o m é t r a g e a d d i t i o n n e l à 0 , 1 0 $ / k m .L e p r e m i e r p a i e m e n t e t l e v e r s e m e n t c o m p t a n t l e c a s é c h é a n t s o n t r e q u i s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s f r a i s d \u2019 i n s c r i p t i o n a u p r è s d u R D P R M e t l e s f r a i s d \u2019 a g e n t p o u r l \u2019 i n s c r i p t i o n ( j u s q u \u2019 à 7 7 $ a u t o t a l ) n e s o n t p a s c o m p r i s e t s o n t p a y a b l e s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L e s t a x e s , i m m a t r i c u l a t i o n e t l e s a s s u r a n c e s s o n t e n s u s , e t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .L \u2019 o f f r e d e l o c a t i o n d u R o g u e S à t r a c t i o n a v a n t É d i t i o n S p é c i a l e i n c l u t u n r a b a i s s p é c i a l à l a l o c a t i o n d e 1 0 0 0 $ .?L e s p a i e m e n t s n e p e u v e n t ê t r e f a i t s h e b d o m a d a i r e m e n t .I l s s o n t u n i q u e m e n t m e n t i o n n é s à t i t r e i n f o r m a t i f .* E x e m p l e d e f i n a n c e m e n t   : s \u2019 a p p l i q u e a u Q a s h q a i S à t r a c t i o n a v a n t e t b o î t e m a n u e l l e ,   b a s é s u r u n p r i x d e v e n t e d e   2 2 2 6 3 $ , t a u x d e f i n a n c e m e n t à   l \u2019 a c h a t   :   0 % p e n d a n t   6 0 m o i s .  6 0 v e r s e m e n t s   m e n s u e l s d e   3 7 1 $ , 0 $ e n c o m p t a n t   i n i t i a l o u u n é c h a n g e é q u i v a l e n t .F r a i s d e c r é d i t   : 0 $ , o b l i g a t i o n t o t a l e   :   2 2 2 6 3 $ .\u2020 L e r a b a i s d e 3 0 0 0 $ e s t a p p l i c a b l e a u f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t o u à l a l o c a t i o n à u n t a u x s t a n d a r d , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t , u n i q u e m e n t p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e N C F , d \u2019 u n m o d è l e Q a s h q a i S L P l a t i n e 2 0 1 9 .C e r a b a i s n e p e u t ê t r e c o m b i n é à u n t a u x d e l o c a t i o n o u d e f i n a n c e m e n t s u b v e n t i o n n é n i à a u c u n e a u t r e o f f r e e t i l s e r a d é d u i t d u p r i x d e v e n t e n é g o c i é a v a n t l e s t a x e s .± L \u2019 o f f r e d e c r é d i t s u r l e s p n e u s d \u2019 h i v e r e s t d i s p o n i b l e a u x c l i e n t s a u d é t a i l a d m i s s i b l e s à l \u2019 a c h a t , l a l o c a t i o n o u a u f i n a n c e m e n t d \u2019 u n m o d è l e A l t i m a 2 0 1 9 / K I C K S 2 0 1 9 / Q a s h q a i 2 0 1 9 / R o g u e 2 0 2 0 / M u r a n o 2 0 1 9 / P a t h f i n d e r 2 0 1 9 n e u f , e n - s t o c k e t n o n i m m a t r i c u l é a u p a r a v a n t d i s p o n i b l e a u p r è s d \u2019 u n c o n c e s s i o n n a i r e N i s s a n a u t o r i s é a u C a n a d a e n t r e l e 1 e r e t l e 3 1 o c t o b r e 2 0 1 9 , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L \u2019 o f f r e c o n s i s t e e n u n c r é d i t m a x i m u m d e 7 5 0 $ / 7 5 0 $ / 6 0 0 $ / 7 5 0 $ / 7 5 0 $ / 7 5 0 $ q u i n e p e u t ê t r e a p p l i q u é q u \u2019 à l \u2019 a c h a t d \u2019 u n e n s e m b l e d e q u a t r e p n e u s d \u2019 h i v e r s é l e c t i o n n é s e t q u i n \u2019 e s t a p p l i c a b l e q u \u2019 a u m o m e n t d e l \u2019 a c h a t / d e l a l o c a t i o n / d u f i n a n c e m e n t i n i t i a l d u v é h i c u l e .L e c l i e n t p e u t c h o i s i r d e r e f u s e r l \u2019 o f f r e d e c r é d i t s u r l e s p n e u s d \u2019 h i v e r e t d \u2019 a p p l i q u e r p l u t ô t u n i n c i t a t i f d \u2019 a c h a t d e 5 0 0 $ / 5 0 0 $ / 0 $ / 5 0 0 $ / 5 0 0 $ / 5 0 0 $ a u p r i x d \u2019 a c h a t d u v é h i c u l e n e u f é l i g i b l e ( à l \u2019 e x c e p t i o n d e s m o d è l e s Q a s h q a i ) .L e s j a n t e s , l \u2019 i n s t a l l a t i o n e t l a m i s e a u p o i n t d e s p n e u s n e s o n t p a s i n c l u s e s .L e c r é d i t s u r l e s p n e u s d \u2019 h i v e r / l \u2019 i n c i t a t i f d \u2019 a c h a t s e r a d é d u i t d u p r i x d e v e n t e n é g o c i é d e l \u2019 e n s e m b l e d e q u a t r e p n e u s d \u2019 h i v e r s é l e c t i o n n é s / d u v é h i c u l e é l i g i b l e n e u f a v a n t l e s t a x e s e t p e u t ê t r e c o m b i n é a v e c d \u2019 a u t r e s o f f r e s .T o u t e p a r t i e i n u t i l i s é e d u c r é d i t s e r a p e r d u e .L e c l i e n t d o i t a s s u m e r t o u t e d i f f é r e n c e e n t r e l e p r i x d e l \u2019 e n s e m b l e d e q u a t r e p n e u s d \u2019 h i v e r e t l e c r é d i t s u r l e s p n e u s d \u2019 h i v e r .\u2021 C o t e d u s e g m e n t d e s V U S s o u s - c o m p a c t s d e D e s R o s i e r s .C o m p a r a i s o n e n t r e l e N i s s a n K I C K S 2 0 1 9 e t l e s p l u s r é c e n t s c o n c u r r e n t s s u r l e m a r c h é , à l \u2019 e x c e p t i o n d e s v é h i c u l e s h y b r i d e s .C o m p a r a i s o n d e s m o d è l e s d e b a s e .C o n s o m m a t i o n d e c a r b u r a n t e s t i m a t i v e s e l o n l \u2019 E P A p o u r l e N i s s a n K I C K S S 2 0 1 9 : c o n s o m m a t i o n d e 7 , 7 L / 1 0 0 k m e n v i l l e , c o n s o m m a t i o n d e 6 , 6 L / 1 0 0 k m s u r r o u t e e t c o n s o m m a t i o n c o m b i n é e d e 7 , 2 L / 1 0 0 k m .L a c o n s o m m a t i o n r é e l l e p e u t v a r i e r e n f o n c t i o n d e s c o n d i t i o n s d e c o n d u i t e .À u t i l i s e r à d e s f i n s d e c o m p a r a i s o n s e u l e m e n t .L e s o f f r e s s o n t s o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e c r é d i t p a r N i s s a n C a n a d a F i n a n c e ; e l l e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s , p r o l o n g é e s o u a n n u l é e s s a n s p r é a v i s .L e s c o n c e s s i o n n a i r e s p e u v e n t f i x e r l e u r s p r o p r e s p r i x .V i s i t e z w w w .c h o i s i s s e z n i s s a n .c a o u v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e N i s s a n d u Q u é b e c p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .D e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .© N i s s a n C a n a d a i n c ., 2 0 1 9 .Nom DAA-LIQUIDATION-065_NU_ED Format Full Page Publications Approbations Client Nissan DAA Lignes agathes 8 c X 175 li NOUVELLE UNION L\u2019EXPRESS DE DRUMONDVILLE Prod.Description OCTOBRE Trim 10 X 12,5 po Conseil Titre LA GRANDE LIQUIDATION Bleed D.A Impression Print Marge Date d\u2019envoi 27 SEPT 2019 Rédac.Contact Michelle Turbide \\ 514-285-1470 Couleurs CMYK Date de parution 2 OCT 2019 Studio > 2 2 3 9 6 3 1 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net JUSTICE.Au palais de justice de Victoriaville, la semaine dernière, William Trépanier-Provencher, arrêté dans le cadre de l\u2019opération Palastre, a été condamné à 21 mois d\u2019emprisonnement, résultat d\u2019une suggestion commune entérinée par le juge Bruno Langelier de la Cour du Québec.Détenu depuis son arrestation, sa détention provisoire, comptant pour 16 mois, a été retranchée, de sorte qu\u2019il lui reste 5 mois à purger.Le Victoriavillois de 25 ans a reconnu sa culpabilité à une accusation de trafic de stupéfiants.À sa sortie de prison, William Trépanier-Provencher devra observer une ordonnance de probation de trois ans, assortie de certaines conditions, dont celle de ne pas communiquer avec les autres individus reliés à l\u2019opération Palastre.Il devra fournir un échantillon corporel à des fins d\u2019analyse génétique.De plus, il s\u2019est vu interdire, à perpétuité, la possession d\u2019armes.Il ne reste que quelques dossiers en suspens concernant l\u2019opération Palastre, a fait remarquer la procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Ann Marie Prince.Ces dossiers reviennent devant la justice le 28 novembre.L\u2019opération Palastre visait le démantèlement d\u2019un réseau de trafiquants qui contrôlait la vente de cocaïne et de méthamphétamine dans la région.Quelque 80 policiers ont pris part à l\u2019opération du 6 décembre 2018.Opération Palastre : une autre condamnation NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS \u2022 NOUVEAUTÉS 219 000 $ Près de tout.Beau ¨split¨ à aire ouverte, 12 pièces, 3 chambres et possibilité de 4 chambres.Maison bien entretenue, thermopompe, quartier de choix, près des centres commerciaux et Cégep.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 3 CHAMBRES, POSS.DE 4 374 900 $ Construction 2009, qualité supérieure.Chauffage et climatisation centrale.Idéale pour professionnel, entrée bureau indépendante.Terrain de 30 234 pi2 avec services de la ville.Vue magnifique sur la rivière.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 DOS À LA RIVIÈRE NICOLET 399 900 $ Site exceptionnel borné par la rivière Bécancour.Domaine de 5.38 acres boisés.Superbe bungalow de qualité supérieure, plancher chauffant, plafond de 9 pieds, armoires en bois, garage double, 2e garage de 30 x 50 pieds.Possibilité d\u2019environ 100 entailles.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 SUPERBE DOMAINE 269 000 $ En campagne.Plusieurs rénovations majeures apportées à la résidence.Immense garage de 30 x 80, idéal pour entrepôt ou votre future entreprise.À voir avec Karine Labarre 819 352-4660 VUE SUR LA MONTAGNE 199 000 $ Petit bijoux, face à l\u2019école l\u2019Assomption.Jolie maison à palier avec garage intégré.Rénovations faites fenêtres verre triple.Elle saura convenir à une jeune famille ou à des retraités.À voir avec Roxanne Labarre 819 795-9449, Jonathan Trottier- Deshaies 819 350-0878 PRÈS ÉCOLE PRIMAIRE 169 900 $ Beau jumelé moderne et lumineux 2013, 1 chambre à l\u2019étage, ce qui vous donne de grandes pièces, beau terrain intime, rue cul-de-sac.À voir avec Karine Labarre 819 352-4660 IMPECCABLE 119 900 $ + TPS/TVQ Entre Montréal et Québec, près de Autoroute 20, local commercial de 4 200 pi2, plancher chauffant, entrepôt 5 500 pi2 et garage.L\u2019acheteur doit absolument acheter la maison adjacente, prix 109 900 $.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 COMMERCIAL 109 900 $ Superbe cottage de 9 pièces, 4 chambres, pièces ensoleillées, garage, piscine creusée, doit absolument être vendu avec l\u2019immeuble commercial voisin à 119 900 $ plus taxes À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 RÉSIDENTIEL 349 000 $ + TPS/TVQ Idéal pour professionnels, 5 bureaux insonorisés, salle d\u2019attente + petite cuisine, entièrement rénové en 2014 + logement 5 pces1/2.Revenu brut très intéressant.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 COMMERCIAL + LOGEMENT 449 900 $ Nouveauté.Magnifique reproduction d\u2019une maison ancestrale style «Normand» des années 1700.11 pièces, 3 chambres, 2 salles de bain, plafond cathédral de 17\u2019 de hauteur au salon, atelier, 4 garages, grand terrain.À voir avec Karine Labarre 819 352-4660 UNIQUE 250 000 $ Maison 2 étages avec garage détaché de 22 x 26 pieds.Grand terrain en sortie de ville.16 000 $ sous l\u2019évaluation municipale.À voir avec Jonathan Trottier-Deshaies 819 350-0878 SECTEUR JEUNE 349 900 $ Beau grand bungalow, 12 pièces, 4 chambres, 2 salles de bain, aire ouverte très ensoleillée, thermopompe, entrée extérieure, idéal pour bi- génération.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 CLÉ EN MAINS 68 000 $ Beau chalet 3 saisons avec accès notarié au lac en 2e rang.Vous aimez la tranquillité?Ce chalet est pour vous! À voir avec Jonathan Trottier-Deshaies 819 350-0878 CHALET 419 000 $ Résidence de prestige rénovée au goût du jour.20 pièces.Idéale pour professionnels pour un bureau à domicile.Située sur un immense terrain de 34 000 pi2.À voir avec Karine Labarre 819 352-4660 POUR VENTE RAPIDE 159 900 $ Idéale comme première maison, située dans un secteur tranquille sur un beau terrain intime.Comprend 4 chambres, 2 salles de bains.À voir avec Karine Labarre 819 352-4660 4 CHAMBRES 334 900 $ Secteur du golf, bungalow de qualité, 15 pièces climatisées, 3 chambres et 2 salles de bain, solarium orienté sud-ouest, très éclairé.Terrain aménagé, clôturé, piscine creusée et chauffée.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 IMPECCABLE 55 000 $ Maison de trois chambres, à rénover, au coeur du village et à quelques pas de l\u2019école primaire.Idéale pour une première maison.Vendeurs motivés.À qui la chance?À voir avec Roxanne Labarre 819 795-9449 ou Jonathan Trottier-Deshaies 819 350-0878 LYSTER 164 900 $ Grand bungalow 12 pièces, 4 chambres possibilité de 5, rénovations récentes portes, fenêtres, papier toiture, thermopompe.Idéal pour jeune famille.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 PRÈS D\u2019UNE ÉCOLE PRIMAIRE 107 500 $ 2 x 5 pces ½.Idéal pour un propriétaire occupant.Grandes pièces éclairées.Près de tous les services.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 2 LOGEMENTS 229 000 $ Superbe résidence de 12 pièces, un vrai bijou.Décorée et entretenue de main de maître.3 chambres, 2 salles de bains.Superbe verrière.À voir avec Mario Labarre 819 357-6188 VUE SUR LA MONTAGNE MARIO LABARRE Courtier immobilier agréé 819.357.6188 mario.labarre@remaxbf.com KARINE LABARRE Courtier immobilier 819.352.4660 k.labarre@remaxbf.com ROXANNE LABARRE Courtier immobilier 819.795.9449 labarreroxanne@gmail.com JONATHAN TROTTIER Courtier immobilier 819.350.0878 jtd@remaxbf.com Une histoire de famille L A B A R R E TROTTIER-DESHAIES é q u i p e * 3% À partir de * Certaines conditions s\u2019appliquent.GUYLAINE ROBICHAUD Adjointe administrative 819.758.6441 Évaluation gratuite de votre propriété Une expertise de plus de 30 ans > 2 2 1 9 0 9 819 740-0629 hamelinlionel@videotron.ca LIONEL HAMELIN Courtier immobilier agréé / DA L\u2019AGENT QUI VEND À PARTIR DE SEULEMENT 2 % > 2 2 4 7 0 5 Mini fermette, 53 636 pi2.Maison mobile et annexe 2  cc, vue extraordinaire.Terre à bois de 155\u2019 x 1 536\u2019, maison mobile, remise (ancien chalet), puits, installation septique, plantation de pins, endroit pour relaxer.Ste-Sophie-de-Lévrard Chesterville 65 000 $ 50 000 $ > 2 2 4 9 5 0 info@denishamel.com www.denishamel.com MAXXUM 100 CENTRE INC.Agence immobiliére Courtier immobilier Denis Hamel C.I.inc.Agricole & commercial partout au Québec Denis Hamel Tél.: 819-357-7244 Cell.: 819-352-1034 VENDU L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 5 IMMOBILIÈRE Référence Le Victoriavillois a admis ses torts et a été condamné à la prison.(Photo www.lanouvelle.net - Archives) Mélanie Noël 819 350.2683 89 000 $ Maison au prix d\u2019un loyer.Quasiment refaite à neuf.Aucun entretien extérieur à faire (pas de terrain).Jean-Pierre Frégeau 819 357.0728 SAINTE-CLOTHILDE-DE-HORTON Charmant cottage, 2 chambres, aire ouverte, pour le prix d\u2019un loyer.David Levasseur 819 990.2306 SECTEUR RECHERCHÉ 19 000 pi2 avec services de la ville ! Venez visiter cette chaleureuse demeure de 4 c à c et 2 sdb.Beaux arbres, la paix, maison avec garage.Danny Cormier 819 350.9955 NOUVEAU PRIX 209 900 $ Mélanie Brisson 819 998.0216 PRIX SOUS L\u2019ÉVALUATION Magnifique const.2013.Propriété à étages.Secteur jeune et recherché.Vital Gosselin 819 740.5236 TRIPLEX SOUS L\u2019ÉVALUATION PROFESSIONNEL Triplex, vue sur le fleuve, vendeur motivé.Jean-Robert Royer 819 352.3055 VICTORIAVILLE Superbe propriété comportant 3 c à c et 2 sdb, 15 500 pi2 de terrain.Très bien entretenue, bien située.À visiter! Josée Leblanc 819 621.5117 PLESSISVILLE Joli bungalow avec abri d\u2019auto, 2 c à c, salle familiale et plus.Très bien entretenue et bien située.À qui la chance ! Jean-Marc Benoit 819 350.2698 NOUVEAUTÉ Très beau.Domaine ou fermette de rêve.9 200 pi2 de terrain, 125 arbres matures.Maison de plain-pied impeccable.1978, mais refaite à neuf de A à Z depuis 5 ans.Garage 26 x 40, 14 pi de hauteur.Chalet récent 12 x 20, isolé, 4 saisons.Pour plus d\u2019informations, contacter Jean-Marc Benoit au 819 350-2698.Hélène Lafontaine 819 352.1908 LYSTER Propriété de 2 chambres.Située en campagne.Terrain de 53 000 pi2.Pierre-Luc Houle 819 552.1402 NOUVEAUTÉ Très beau bungalow de construction 2001, grandes pièces à aire ouverte.Bureau à la maison.Aucun voisin à l\u2019arrière.Super terrain de 16 000 pi2, en sortie de ville.À voir absolument! Stéphane Béliveau 819 350.7343 À VOIR Maison située à la campagne mais avec toutes les commodités de la ville.Mario Labarre 819 357.6188 109 000 $ Bungalow 5 1/2 pièces, 3 chambres, chauffage électrique et bois, grand terrain de 33 900 pi2.Service sanitaire Bionest récent.À voir.Manon Tardif 819 740.3869 188 500 $ Maison champêtre, grandes pièces, plancher et plafond de bois franc, 4 c à c, cuisinière au bois.Julie Hamel 819 352.0111 NOUVEAUTÉ Cottage 4 c à c, 2 sdb, salon avec plafond cathédral incluant un magnifique foyer au propane, sous-sol aménagé, terrain borné par une haie de cèdre incluant une piscine.Près d\u2019un parc, garderie, école primaire \u2026 Jonathan Trottier-Deshaies 819 350.0878 169 500 $ Bungalow très bien entretenu dans un secteur près d\u2019une école primaire.4 chambres, beaucoup de rénovations durant les dernières années.À voir.Guylain Ramsay 819 350.0535 MAISON DE CAMPAGNE Centenaire rustique, rénovée, 4 chambres, terrain bordé par la rivière.Sébastien Gingras 819 740.7321 MAISON DE PRESTIGE Grande maison avec comptoir en granit, piscine creusée, cabanon avec salle de bains, etc.Serge Langlois 819 357.5441 Résidence 2 étages, parfaite pour grande famille, 2 logements ou bi-génération, parfait pour travailleur autonome à la maison.Libre immédiatement.MANSEAU 98 700 $ Marika Roger 819 621.7721 80 000 $ Maison de 4 chambres, 2 salles de bain.Terrain de 11 000 pi2.Karine Labarre 819 352.4660 250 000 $ Idéal pour investisseur, loué à 100 %.Excellent revenu de 24 300 $/ année.Rénovations faites à l\u2019immeuble dont la toiture, les portes, les planchers, les panneaux électrique.À voir.Mélissa Poirier 819 740.3136 VICTORIAVILLE 174 000 $ Bungalow de 4 chambres.Garage de 27 x 21 pieds.Secteur Sainte-famille, idéal pour jeune famille.Ann-Andrée Danault 819 552.8847 Superbe condo de qualité, comptoir de granit, céramique et bois-francs.2 chambres, douche en céramique et bain sur pied.3 stationnements.NOUVEAU PRIX Jean-François Rivard 819 740.0288 NOUVEAUTÉ VICTORIAVILLE 325 000 $ Plain-pied de 4 chambres.Grande salle de bain attenante à la chambre principale.Garage 24 x 30 pieds.Très grande maison de 4 chambres, pièces à aire ouverte très lumineuse.Garage 24 x 19.6 sur terrain intime.1141, ave Saint-Louis, Plessisville \u2022 819 621-1000 500, rue Notre-Dame Est, Victoriaville \u2022 819 758-6441 ÉLITE - nom féminin 1.Ensemble des personnes les plus remarquables (d\u2019un groupe, une communauté).2.Les personnes qui, par leur valeur, occupent le premier rang.LEADER DE L\u2019IMMOBILIER voir conditions.À partir de 3% > 2 1 7 0 8 0 1 6 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 DENIS MARCHAND Courtier immobilier agréé / DA 819 357-0082 \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL À P A R T I R D E COMMISSION 2% Magnifique propriété près de tout.Très bien situé sur un terrain de 10,387 p.c.aménagé.Garage 28 X 18 avec sortie extérieure à l\u2019arrière et entrée intérieure sur le côté.PLATINE PRIX RÉVISÉ POUR VENTE RAPIDE >214358 PLATINE 819.352.4444 Voyez toutes nos propriétés à equipesevegnybaril.com Manon Maltais Adjointe administrative Restaurant avec bonne visibilité situé sur artère principale.Idéal pour travailler à son compte.Très bonne rentabilité.Magnifique propriété 5 c.à c., plafonds 10 pi.Grande cave à vin + salle de dégustation.Piscine creusée chauffée.Seule dans sa catégorie à Victo.Emplacement stratégique sur une des artères les plus achalandées de Victoriaville.Possibilité de location.Superbe bar très rentable, 5 machines à Poker.Tout équipé.> 2 1 6 8 5 9 819.350.8898 Max Sévégny 819.352.0006 Sylvie Baril Secteur recherché.Maison impeccable sur petit terrain de 6000 p.c.ultra intime.Aire ouverte, très éclairé.NOUVEAUTÉ Jumelé totalement aménagé, 4 c.à c., 2 salles de bain.Entrée de cour double asphaltée, remise, clôture, patio couvert.Il ne manque que vous !!! NOUVEAUTÉ Belle 2 étages bien entretenue, 22000 p.c.de terrain.Garage détaché avec remise.Sentier pour motoneige et VTT.À 15 minutes de Bécancour.À prix intéressant, bungalow de 3 c.à c., garage donnant accès au sous-sol.Terrain bordé de haies de cèdres.Près de la polyvalente La Samarre.* Certaines conditions s\u2019appliquent.À p a r t i r d e 819 352?0042 valtremblaycourtier@gmail.com VALÉRIE TREMBLAY Courtier immobilier J\u2019ÉGALE LA COMPÉTITION - PROMOTION 55 ANS ET + - PROMOTION POUR SUCCESSIONS Je paye votre certificat de localisation et/ou baisse de rétribution de 1000 $* À VOTRE SERVICE DEPUIS PLUS DE 12 ANS! > 2 1 7 8 8 3 Mobile : 819 350-9955 / Bureau : 819 758-6441 Votre hôte DANNY CORMIER Courtier immobilier agréé 152, rue Gariépy, Victoriaville Maison de prestige située dans un rond-point, bordée par la rivière avec très grand terrain intime de 15 667 pi2.Elle possède une piscine creusée, garage double et chauffage dans les planchers.La finition int.et ext.est incroyable, superbe cuisine, plafonds de 9 pi.De 10 h 00 à 12 h 00 549 900 $ 775, rue des Hirondelles, Victoriaville Très grande propriété de 4 chambres, grande chambre des maîtres au-dessus du garage avec 2 walk-in et salle de bain.Pièces à aire ouverte très lumineuses.Garage 24 x 19.6 sur terrain intime.Située dans un quartier très recherché.De 12 h 30 à 14 h 30 209 900 $ 3, rue Jeanne, Victoriaville Très grande maison, 5 chambres, 1 bureau, située en sortie de ville.Beaucoup de rénovations effectuées au fil des années (toiture 2019, fenêtres, cuisine, sous-sol, salle de bain).Idéale pour grande famille.De 15 h 00 à 17 h 00 299 000 $ > 2 2 6 1 8 7 LA TOURNÉE DES VISITES LIBRES DIMANCHE 3 NOVEMBRE L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 7 Saviez-vous que\u2026 Contrairement à l\u2019évaluation municipale, la valeur marchande varie régulièrement.Elle change en fonction de l\u2019état du marché local et de l\u2019offre et de la demande.Son caractère est essentiellement statistique, et elle peut être influencée par les conditions d\u2019emprunt.IMMOBILIÈRE Référence C ulture > 2 0 5 7 1 5 ANDRÉE-ANNE FRÉCHETTE afrechette@lanouvelle.net EXPOSITION.La compagnie Warwick Woollen Mills revivra, du 9 au 24 novembre, dans le cadre d\u2019une exposition relatant son histoire et son impact dans la communauté, qui sera présentée à la Maison de la culture de Warwick.La Société d\u2019histoire de Warwick a concocté l\u2019événement en sélectionnant photos, objets, contrats, tissus, prospectus et archives journalistiques afin de les présenter dans une trame chronologique évoquant 110 ans d\u2019histoire industrielle.Car ce récit, dont le patrimoine bâti de la municipalité témoigne toujours, débute en 1873, avec la construction d\u2019un moulin à carder la laine, raconte André Moreau, membre de la Société d\u2019histoire.Étienne Cantin, un mécanicien « paten- teux », loue le moulin et achète l\u2019usine.Naissent les Industries Cantin.Onésime Kirouac, employé des Industries pendant une vingtaine d\u2019années, marie Orise Cantin et reprend l\u2019entreprise en 1920, qui devient la Warwick Woollen Mills.« Toutes les compagnies de Warwick avaient des noms anglais », note M. Moreau.Lionel Kirouac, qui prend la relève de son père, marque l\u2019histoire de la région.Dans la biographie que nous propose l\u2019exposition, on apprend son engagement auprès de la Chambre de commerce de Victoriaville et le rôle qu\u2019il a joué dans la fondation de la radio CFDA, par exemple.Les autres membres de la famille trouvent aussi leur place sur les murs de l\u2019ancienne gare.La Wollen Mills, véritable moteur économique pour la localité, embauche jusqu\u2019à 240 personnes en 1945.La majeure partie des familles du village en dépendent.La guerre fait rage, mais on fait de bonnes affaires.« Ce qui les a mis au monde, c\u2019est la Deuxième Guerre mondiale, car ils ont obtenu des contrats militaires énormes », raconte M. Moreau.Le textile y sera filé jusqu\u2019en 1982.BÂTIMENTS Deux usines de la compagnie tiennent toujours debout, dont une imposante sur la rue de l\u2019 Hôtel-de-Ville.« Il est vraiment typique des bâtiments industriels de l\u2019époque », observe André Moreau.Seul le moulin, situé près de la rivière, a été démoli en 1993.Une portion de l\u2019exposition consacrée au patrimoine bâti nous dévoile que plusieurs des plus belles demeures de Warwick ont appartenu à des Kirouac, dont l\u2019hôtel de ville, vendu par Lionel Kirouac à la Municipalité.Des dizaines de résidences somptueuses défilent ainsi en images, alors que l\u2019on se rend compte de leur passé.COMMUNAUTÉ Les visiteurs découvriront le paysage de Warwick au siècle dernier et les fondements de leur tissu social.« Toutes les familles qui ont des racines à Warwick ont passé par la Woollen.Moi aussi, j\u2019ai travaillé là comme étudiant », de dire M. Moreau.Selon lui, ce pan d\u2019histoire intéressera les Warwickois, qui y sont liés de près ou de loin.Les passions et passe-temps de l\u2019époque trouvent écho dans l\u2019amour pour la fanfare de Lionel Kirouac.« Il l\u2019a fondée et il l\u2019a dirigée pendant 35 ans », rapporte M. Moreau.Guy Raîche, membre de la Société d\u2019histoire, indique qu\u2019une photographie de 1945 qui présente tous les employés et patrons constitue une des pièces fascinantes du rendez-vous.« Je pense que bien des gens vont s\u2019y attarder pour y reconnaître quelqu\u2019un », conclut-il.Le public dispose de trois week-ends pour visiter l\u2019exposition, soit ceux des 9 et 10 novembre, des 16 et 17 novembre et des 23 et 24 novembre, de 11 h à 16 h.La Woollen Mills, le fil de l\u2019histoire retracé Guy Raîche et André Moreau (Photo www.lanouvelle.net) Bleu Jeans Bleu couronné d\u2019un Félix Bleu Jeans Bleu a été décoré du titre de groupe ou duo de l\u2019année au 41e gala de l\u2019ADISQ, dimanche soir, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts.C\u2019était la première fois que la formation était en nomination à l\u2019ADISQ.Bleu Jean Bleu a été préféré aux 2  Frères, Alaclair Ensemble, aux Cowboys Fringants et aux 3  Accords. Le chanteur du groupe, le Victoriavillois d\u2019origine Mathieu Lafontaine, alias Claude Cobra, a dit qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à un tel honneur avant de remercier tous ceux et celles qui l\u2019ont aidé dans sa carrière et dans son projet de Bleu Jeans Bleu.Le groupe, qui s\u2019est notamment fait découvrir du grand public avec sa populaire chanson « Coton ouaté », était aussi finaliste dans la catégorie album pop de l\u2019année.Cette fois, c\u2019est Cœur de Pirate qui s\u2019est vu décerner le Félix.GALA DE L\u2019ADISQ (Photo gracieuseté \u2013 Archives) Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées.> 2 2 6 6 6 3 Centre du Pneu S.Bourque 50$ pour 35$ Complexe Hôtelier Du Pré 50$ pour 35$ Sylvie Therrien 25$ pour 15$ AUTOMNE DES CENTAINES d\u2019offres exclusives Certificats cadeaux de vos marchands locaux à petits prix.Flibotte Musique 100$ 65$ Forfaits Classique pour 2 pers.à petits prix ! PROFITEZ D\u2019UN 1 8 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 3½ et 4½ Prenez rendez-vous : 819 552-2088 819 752-6094 Système de sécurité \u2022 Appels d\u2019urgence 24 h Garage intérieur \u2022 Ascenseurs Aires communes intérieure et extérieure pour personnes retraitées, semi-retraitées, actives, autonomes et 55 ans et plus > 2 2 4 6 1 7 Libre immédiatement 340 Victoriaville 819 758-6878 rue Saguenay, DIESEL et GAZ VICTO PIÈCES ET SERVICE VOLVO CAMIONS \u2013 REMORQUES Poste de jour Temps plein/40 hrs semaine Horaire: 9h à 12h et 13h à 18h.Salaire compétitif selon expérience et formation.Tâches principales : Mécanique générales (freins, suspension, problème électrique, changement d\u2019huile, soudure).Entretien et réparation des problèmes de moteur et de transmission.Résolution des problèmes d\u2019antipollution et électronique.Faire parvenir votre C.V à dieseletgazvicto@bellnet.ca ou vous présenter sur place.RECHERCHE MÉCANICIEN DE VÉHICULES LOURDS > 2 2 6 9 1 7 Au Logements de type condo pour gens actifs de 55 ans et + À LOUER 5½ > 2 1 8 9 0 0 819 357-6494 819 752-4170 www.habitationsoasis.com 819 357-1522 / 819 357-2061 Groupe C.R.Gagnon Inc.À LOUER - Service de conciergerie - Milieu de vie accueillant et paisible - Près de tous les services - Enquête de crédit demandée RUE MICHEL 2½ pièces 4½ pièces 5½ pièces avec ascenseur Style condo 5½ pièces RUE POULIN 2½ 3½ 4½ 5½ disponibles LOGEMENTS RÉNOVÉS PRÈS DE TOUS LES SERVICES > 2 2 4 7 9 1 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À LOUER Pour info.: 819 758-5224 constructionjacques.com CONSTRUCTION JACQUES (1977) inc.L i c e n c e R B Q : 1 4 7 9 - 9 3 9 9 - 0 5 COMMERCIAL 600, Jutras - 2204 pi2 - 1068 pi2 COMMERCIAL 650, Jutras, - 1736 pi2 - 12 118 pi2 4½ 155, St-Georges Centre-ville, ascenseur COMMERCIAL 555, boul.  Bois-Francs Sud, de 1500 à 5 000 pi2 Face au IGA Bellevue > 2 2 1 5 5 4 Notre-Dame-des-Bois, terrains 33000 pieds carrés et plus, à partir de 19,900$ accès privé à plusieurs étangs, ruisseaux et montagnes.Promotion spéciale : Financement à 0% d\u2019intérêts les premières années et taux fixe par la suite, des conditions s\u2019appliquent, Visite guidée gratuite 819-888-2314 www.domainedesappa la- ches.ca Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 31-1-2 novembre, 92 Notre-Dame Ouest, Victoriaville, (tabagie intérieure), 9h à 16h.La vie facile en région calme et pure.Résidence accréditée en Estrie.Suites et chambres pour aînés à partir de $1050 tout inclus.Trois bons repas chauds.Promotion: un mois de loyer gratuit 819-839-3306 LAVEUSE, sécheuse, poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, mini-laveuse/ sécheuse, congélateur, garantis.819-752-4041 PLESSISVILLE: centre-ville 4-1/2, sur 2 étages+ sous- sol, 375$/ mois.819-990-0961 SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Notre expertise en matière de faillite et de proposition de consommateur est là pour vous.Consultation gratuite.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité à Drummond- ville (819-479-0529) et V i c t o r i a v i l l e (819-751-0005).V I C T O R I A V I L L E : locaux centre-ville, 725 pi.ca et 1,000 pi.ca.Grande vitrine, A/C, enseigne, situé au 259 No- tre-Dame est.819-357-1520 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 ANDRÉ CAPISTRAN 819 751-9044 SUTTON NOUVELLE DEMEURE WWW.AGENTIMMOBILIER.QC.CA cell : 819 751?9044 > 2 2 5 5 1 9 NOUVEAU NOUVEAU GRQ 1 WARWICK COTTAGE, 3 C.C.10 BERGERON GARAGE ATTACHÉ, GRAND TERRAIN PRIX : 96 900$ MLS : 2046049 NOUVEAU NOUVEAU VICTORIAVILLE MAISON MOBILE 41 ROUILLARD 2 C.C., REMISE PRIX : 79 500$ MLS : À VENIR ÉRABLIÈRE AVEC CABANE À SUCRE À VAL ALAIN, TOUTE ÉQUIPÉE, possibilité 4 000 entailles, garage double.terre à bois inclus côté Laurierville Prix : 200 000 $ mls : 16335872 DOMAINE À ST?JACQUES LE MAJEUR 1046, rang 4.Belle maison avec 2 c.c.+ terrain de golf privé 9 trous (normal 36) avec équipement + petite terre à bois 12 arpents.PRIX : 285 000 $ MLS : 13169824 INVERNESS, BUNGALOW 407 DU DOMAINE / ROUTE DUBLIN 2 belles maisons à vendre accès au lac, 4 c.à.c.milieu boisé prix : 239 000 $ MLS : 17033960 NOUVEAU NOUVEAU Terrain 32 800 p.c.307 rte du Relais Chersterville coin 3e ave Ouest PRIX : 40 000$ MLS : 21933815 NOUVEAU NOUVEAU LA PETITE ÉCOLE 269, rang 2, Vianney St?Ferdinand à mis chemin entre Trottier et Thetford Mines Prix: 37 500 $ MLS : à venir TERRAINS COMMERCIAUX À ST?VALÈRE Route 161, 2 bâtisses commerciales, ET GARAND TERRAIN À L\u2019ARRIÈRE prix : 349 000 $ mls : 24682068 MAISON DE CAMPAGNE À ADSTOCK (THETFORD MINES) à vendre immédiatement Toute meublée, 3 c.à.c.+ 4 autres bâtiments grand garage, poulailler, chède à bois, maison, 1/2 hectare prix : 125 000 $ MLS : 17306616 3-1/2, Victoriaville, sécheuse incluse.Libre.400$.819-960-2480 819 806-6950 819 357-0782 À LOUER NOUVELLES CONSTRUCTIONS HD PHASE 5 DISPONIBLE 680$ / mois 213, rue St-Cyr #4 4½ > 2 2 5 5 9 1 À louer LOGEMENTS Rita 7 jours / semaine 819 758-8417 5½ 187, ave.Ste-Croix #2 (libre immédiatement) 650 $ / mois > 2 2 5 5 8 8 ! ! ! ! Coop.d\u2019Habitation 4-1/2 rue Desjardins, 557$.Chauffé.Libre.Possibilité de subvention et résiliation de bail.1-888-477-6986, 819-475-9399 ! VICTO.Plusieurs logements 4-1/2 à partir de 545$.RÉNOVÉS, balcon, stationnement et plus.Libres immédiatement.819-352-0326 ! Victoriaville, tranquillité 4-1/2, frais peint, bas duplex, locker, 819-357-7025 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, Daveluy- ville, stationnement, propres, bien situés, libres, 819-367-2071 MAISON, Victoriaville 2 chambres, garage chauffé.950$.Libre.819-960-2480 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com 3 locaux à louer centre-ville près marché quartier Notre-Dame.STAT I O N N E M E N T GRATUIT.538 pi.ca., 658 pi.ca.et 1,275 pi.ca.819-357-0077 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net 4-1/2 et 5-1/2 2e étage, plancher flottant/ céramique, 2 stationnements, libres.Non- fumeurs, Victoriaville.8 1 9 - 7 5 2 - 4 9 1 8 , 819-758-9373 BEAU 4-1/2 1er étage, libre 1er décembre possibilité avant.550$.Personne tranquille.Idéal pour retraité.Boul.de la Bonaventure, Victoriaville, près piste cyclable.Pas d\u2019animaux.819-960-9161 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.robertcloutier autos.com 3-1/2 semi-meublé, eau chaude fournie, 435$.Centre-Ville Victoriaville, Références demandées.Libre immédiatement.819-795-3331, 819-382-2069 4-1/2, 2e étage ensoleillé, près centre-ville, idéal pour personne sans véhicule, 160 Désiré, Victoriaville, libre 1er novembre, non-fumeur incluant cannabis, pas d\u2019animaux, 435$, 819-358-2419; cell: 819-358-0725 2-1/2, Victoriaville, grand, très propre, tout compris.Idéal personne tranquille.Références demandées.819-758-9169 HOMME à tout faire: menuiserie, réparation gy- proc, peinture, etc.819-433-1044 GOUDREAULT Meubles, achat vente: meubles, électroménagers, matelas neufs.769 Bois- Francs Sud, 819-357-2175 GARDIENNE pour personnes avec déficience intellectuelle.Temps partiel, doit coucher sur place, 819-621-7746 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com BEAU grand 2-1/2, tout inclus, meublé/ chauffé éclairé.Princeville, 410$/ mois.Libre 1er novembre.819-350-6881 CHERCHE aide à domicile pour personne en déficience intellectuelle et perte d\u2019autonomie à Victoriaville.Temps partiel formation sur place.Info.819-357-7602 LYSTER: PRÉPOSÉS(ES) AUX BÉNÉFICIAIRES EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE.POSTES À COMBLER JOUR/ SOIR/ FORMATION SUR PLACE 819-389-5999 270 Bureaux / locaux à louer 310 Divers à vendre 484 Services divers 307 Appareils électroménagers 205 Logements / appartements à louer 424 Astrologie/occultisme 250 Maison de repos / centre d\u2019accueil 555 Argent à prêter 105 Propriétés à vendre 665 Soins à domicile 270 Bureaux / locaux à louer 630 Santé/hospitalier 205 Logements / appartements à louer 225 Propriétés à louer 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 485 Agence de rencontre avec permis 160 Terrains / Terres à vendre 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 605 Emplois divers 442 Constructions / Rénovations / Réparations 585 Services financiers divers 985 Autos à vendre 305 Ameublement L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 1 9 Offres d\u2019emplOi Abonnez-vous À NOTRE INFOLETTRE! Dernières nouvelles, concours, promotions, et bien plus! lanouvelle.net LHJAAAQ Le Titan retrouve ses bonnes habitudes Après un très bref passage à vide, le Titan de Princeville a tôt fait de retrouver ses repères.À ses deux dernières sorties, au Centre sportif Paul-de- la-Sablonnière, il a signé des victoires de 9 à 2 et de 6 à 2 devant respectivement les Rangers de Montréal-Est et les Flames de Gatineau.Face aux Rangers, le cerbère Philippe Larue a soutiré son premier gain en carrière dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Troisième gardien de but de la formation, il en était à un premier départ.Il a repoussé 25 des 27 tirs dirigés sur sa cage.« Il fallait remettre les pendules à l\u2019heure.Si nous espérons terminer au premier rang de notre division, nous ne pouvons échapper plusieurs matchs.Le Collège Français (Longueuil) continue d\u2019accumuler les victoires », a-t-il fait remarquer.Le Titan visitera l\u2019Everest de la Côte-du-Sud vendredi soir, avant de se frotter aux Forts, dimanche, à Chambly.Blessé, William Vadnais s\u2019avère un cas incertain pour ces rencontres.Il n\u2019a pu revêtir l\u2019uniforme au cours de la dernière fin de semaine.Fondée en 2001, EBM Laser est expert en découpe, en assemblage et pliage numérique de métaux en feuille.Grâce à l\u2019utilisation des technologies au laser les plus performantes pour produire des pièces de la plus haute entre précision et avec une rapidité d\u2019exécution optimale, en découpe de métal en feuille, nous sommes en mesure d\u2019offrir un service qui respecte les hautes exigences de notre clientèle en matière de qualité et d\u2019échéance afin de contribuer à la croissance économique de leur entreprise, car l\u2019impossible, nous sommes déjà en train de le réaliser.Nous recherchons pour compléter notre équipe?: -OPÉRATEUR PRESSE PLIEUSE -TECHNICIEN GÉNIE MÉCANIQUE (3 À 5 ANS D\u2019EXPÉRIENCE, RESPONSABLE DES SOUMISSIONS) -SOUDEUR -MANŒUVRE À L\u2019EXPÉDITION Nous offrons?: - Horaire de jour du lundi au vendredi?; - Salaire concurrentiel?; - Assurance collective et invalidité?; - Possibilité de contribuer à un RÉER collectif.Postulez dès maintenant via courriel à carole.gagne@soit.quebec ou communiquez avec madame Carole Gagné, conseillère aux entreprises, au C?: 418 241?9684 / B?: 418 648?0822 poste 246.> 2 2 6 9 6 3 > 2 2 7 0 6 4 APPEL D\u2019OFFRES PROJET : Réfection extérieure de la bibliothèque Alcide-Fleury, 841, boulevard des Bois-Francs Sud, Victoriaville.PROPRIÉTAIRE : Ville de Victoriaville 1, rue Notre-Dame Ouest, C.P.370 Victoriaville (Québec) G6P 6T2 Tél.: 819 758-6419, poste 3227 Courriel : philippe.langlois@victoriaville.ca ARCHITECTE : Atelier d\u2019architecture Bo.Co inc.Mme Anne P.Côté, architecte, chargée de projet 308, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 4A5 Tél. : 819 604-1915, poste 117 Courriel : apc-bo.co@videotron.ca La Ville de Victoriaville demande des soumissions pour la réfection extérieure de la bibliothèque Alcide-Fleury.Les travaux comprennent la pose d\u2019un nouveau revêtement sur les marquises, la pose d\u2019un nouveau parement d\u2019acier entre les fenêtres, la construction de deux nouvelles marquises, une en façade avant et une autre en façade latérale gauche.Les travaux comprennent également la réparation ponctuelle des murs de maçonnerie, des travaux aux solins, des travaux connexes d\u2019étanchéité, notamment ceux à prévoir à la jonction de différents travaux connexes.Le bâtiment concerné est occupé durant toute la période des travaux.L\u2019entrepreneur doit valider et vérifier les dimensions lors de la visite sur le site.Ce sommaire des travaux est non limitatif.VISITE : En aucun temps, l\u2019ignorance des lieux ne pourra être invoquée pour effectuer une demande de changement au contrat.Il est possible de se rendre sur les lieux en tout temps.RÉCEPTION DES SOUMISSIONS : Les soumissions dans des enveloppes cachetées seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Victoriaville situé à l\u2019hôtel de ville, au numéro 1, rue Notre-Dame Ouest, C.P.370, Victoriaville (Québec) G6P 6T2, jusqu\u2019à 10 h, heure en vigueur localement, le vendredi 22 novembre 2019.Toute soumission qui ne respecte pas l\u2019endroit prévu pour la réception des soumissions ou qui est déposée postérieurement à la date et à l\u2019heure limites fixées pour la réception des soumissions sera automatiquement rejetée.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1 866 669-7326 ou au numéro 1 514 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca, en stipulant le numéro de référence 1314742.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec Mme Natacha Fortin de la firme Atelier d\u2019architecture Bo.Co inc.au numéro de téléphone 819 604-1915 ou par courriel à nf-bo.co@videotron.ca.GARANTIE DE SOUMISSION : Toute soumission devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission représentant 10 % du montant total de la soumission émise à l\u2019ordre de la Ville de Victoriaville pour « Réfection extérieure de la bibliothèque Alcide-Fleury, 841, boulevard des Bois-Francs Sud, Victoriaville », valide pour une période de 45 jours, incluant toutes les taxes applicables, sous forme de chèque visé, de lettre de garantie irrévocable ou de cautionnement de soumission mise par une institution financière sans quoi la soumission sera automatiquement rejetée.Cette garantie de soumission sera échangée à la signature du contrat pour une garantie d\u2019exécution.Seuls seront considérés aux fins d\u2019octroi du contrat les entrepreneurs détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Un entrepreneur détenant une licence restreinte émise par la Régie du bâtiment du Québec n\u2019est pas admis à présenter une soumission; cette inadmissibilité est applicable également aux sous-traitants du soumissionnaire.La Ville de Victoriaville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.La Ville de Victoriaville a adopté une procédure portant sur la réception et l\u2019examen des plaintes dans le cadre de l\u2019adjudication d\u2019un contrat.Toute plainte ou toute manifestation d\u2019intérêt doit être transmise à l\u2019adresse courriel suivante : yves.arcand@victoriaville.ca.VICTORIAVILLE, le 30 octobre 2019 Le greffier, YVES ARCAND SECRÉTAIRE ET /OU ASSISTANTE DENTAIRE RECHERCHÉES Nous sommes à la recherche d\u2019une secrétaire et/ou d\u2019une assistante dentaire pour compléter notre équipe.POSTE PERMANENT À TEMPS PLEIN Merci de faire suivre votre CV à spoisson@dentistesrema.com, ou communiquer avec Sophie Poisson au 819 358-5000.> 2 2 7 1 7 1 APPORTEZ VOTRE CV ! 674, rue Notre-Dame Est, Victoriaville Demander Hélène ou par courriel au letendreh@hotmail.com Nous recherchons: CUISINIERS/ÈRES avec ou sans expérience Postes à temps plein/ temps partiel RESPONSABLE CUISINE de soir PLONGEURS Salaires compétitifs à discuter Assurances collectives après 3 mois.> 2 2 7 1 9 7 819 758-9165 Tu recherches les défis et souhaites joindre une équipe DYNAMIQUE et SOLIDAIRE?Nous agrandissons notre équipe.Qualités recherchées : souriante, esprit d\u2019équipe, souci du détail et du travail bien fait, sens de l\u2019initiative, entregent, rapidité, sens de l\u2019éthique et du professionnalisme.Veuillez faire parvenir votre C.V.au courriel : dentistestcyr@videotron.ca \u2022 819 758-8004.> 2 2 7 3 9 7 HYGIÉNISTE DENTAIRE (nouveau poste) permanent / temps plein (env.30 heures) 2 0 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 (Photo Archives) MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net FOOTBALL.Auteurs d\u2019une fiche de six victoires et deux défaites, les Vulkins du Cégep de Victoriaville ont connu une saison régulière à la hauteur des attentes, ce qui leur permet d\u2019amorcer le parcours éliminatoire parmi les plus sérieux aspirants au Bol d\u2019Or du football collégial de 3e division.Au cours du calendrier régulier, les deux seuls revers des Mauves ont été subis face aux Gaillards du Cégep de Jonquière, l\u2019équipe que la plupart des observateurs placent comme favorite.Contre les autres formations de la division Nord-Est, les Vulkins ont été invaincus.En huit rencontres, ils ont produit en moyenne 29 points et ils en ont accordé 19.Malgré ces belles réussites, les Victoriavillois demeurent affamés.« Il y a une chose qui est certaine, c\u2019est que nous ne sommes jamais satisfaits.En début d\u2019année, l\u2019objectif était de s\u2019améliorer chaque semaine et de faire les éliminatoires.Une fois à cette étape, nous voulions être imbattables.Je pense que les autres équipes ne veulent pas jouer contre nous en ce moment », a relaté l\u2019entraîneur Stéphane Rivard.Au chapitre des performances individuelles, le quart-arrière Mathieu Forget a terminé au premier rang de l\u2019ensemble de la 3e  division avec 1666 verges par la passe.Avec 246 passes tentées, Forget est le quart-arrière qui a été le plus actif avec son bras.Il a décoché dix passes de touché contre sept interceptions.Sa cible de prédilection s\u2019est avérée Antony Paul Hus, lui qui a amassé 608 verges et deux touchés.Mathieu Langlois (306 verges et un touché), Thomas Raymond (195 verges), Kevin Lemay (194 verges et deux touchés) ainsi que Mathys Germain (128 verges et deux touchés) ont été les receveurs les plus occupés.En ce qui concerne le porteur de ballon Cyril Laib, il a couru 118 fois pour un total de 585 verges et six touchés.Défensivement, Elyson Caouette et Émilio Vidali ont réalisé chacun quatre sacs du quart.Victor Hamel, avec quatre (un sommet dans la ligue), et Frédérick Gagné, avec trois, ont quant eux mené l\u2019équipe au chapitre des interceptions.CHICOUTIMI POUR AMORCER LES ÉLIMINATOIRES Pour leur match quart de finale, disputé à compter de 13 h au stade Yvon-Paré le samedi 2 novembre, les Vulkins croiseront le fer avec les Cougars du Cégep de Chicoutimi.Au cours de la saison, les Mauves ont signé des victoires de 50 à 27 puis de 20 à 12 face à cette formation.« Ce sera des matchs sans lendemain.Il faudra donc prendre ça une rencontre à la fois.Nous allons tout donner.Notre philosophie ne changera pas maintenant que nous en sommes là.Chicoutimi sera un bon test.Les Cougars ne sont pas à prendre à la légère.Ils ont de très bons joueurs.Lors du premier match, il y a eu plusieurs points marqués des deux côtés, mais les défensives se sont ajustées au second duel.Nous en serons à notre troisième match contre eux.C\u2019est toujours difficile de battre une même équipe trois fois dans l\u2019année.Nous allons le faire la semaine prochaine.» Une saison satisfaisante, maintenant place aux éliminatoires MESSE ANNIVERSAIRE Plusieurs années se sont écoulées depuis votre départ.Nous pensons chaque jour à vous deux et Raymond.Nos prières vous accompagnent.L\u2019épouse de Raoul, Charlotte et ses fils : Carol et André Une messe sera célébrée le dimanche 3 novembre 2019 à 10 h 30 en l\u2019église Fatima de Plessisville.>223912 Raoul GRONDIN décédé le 1er octobre 1981 Daniel GRONDIN décédé le 6 février 2014 REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE Lors du départ de Pauline BOUTIN SOULIÈRE survenu le 8 octobre 2019 à l\u2019âge de 90 ans Votre sympathique présence, vos paroles d\u2019en cou ragement, nous ont apporté récon fort et espérance.Ses enfants, leur conjoint(e), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants >226058 AVIS PUBLIC D\u2019ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENTS NUMÉROS 392  ET 393 aux personnes et organismes sur le territoire de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska Avis public vous est par la présente donné que les règlements numéros 392  et 393  modifiant le règlement numéro 200  édictant le Schéma d\u2019aménagement et de développement de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska, deuxième génération, concernant la réfection d\u2019une partie de la rue du Bord-de-l\u2019Eau en zone inondable de grand courant sur le territoire de la Municipalité de Tingwick et concernant l\u2019affectation récréotouristique dans la Municipalité de la Paroisse de Saint-Rosaire ainsi qu\u2019à diverses dispositions sont entrés en vigueur le 18 juillet 2019 et le 13 août 2019.Il peut être pris communication de ces règlements, pour consultation, au centre administratif de la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska et au secrétariat des municipalités locales formant la Municipalité régionale de comté d\u2019Arthabaska.Donné à Victoriaville, ce 30 octobre 2019.La directrice générale, Marie-Eve Mercier CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ D\u2019ARTHABASKA >226719 DES SOUMISSIONS dans des enveloppes cachetées seront reçues au bureau du greffier de la Ville de Victoriaville situé à l\u2019hôtel de ville, au numéro 1, rue Notre-Dame Ouest, à Victoriaville, jusqu\u2019à 10 h, heure locale en vigueur, le lundi 18 novembre 2019, relativement au projet suivant : Fourniture de mazout et de carburants pour les années 2020, 2021 et 2022 (Notre référence 512.1110-88450) Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules fournies à cette fin par la Ville de Victoriaville.Les documents de soumission sont disponibles en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au numéro 1 866 669-7326 ou au numéro 1 514 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca, en stipulant le numéro de référence 1314 651.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Pour toute information additionnelle à ce sujet, veuillez entrer en communication avec M. Michel Lachapelle, directeur du Service des travaux publics, au numéro de téléphone 819 758-1571 ou par courriel à michel.lachapelle@victoriaville.ca.Les soumissions devront être accompagnées d\u2019une garantie de soumission représentant dix pour cent (10 %) du prix total soumis pour une année sous forme de chèque visé tiré d\u2019une banque à charte canadienne ou d\u2019une caisse populaire fait au nom de la Ville de Victoriaville ou lettre de garantie bancaire ou cautionnement d\u2019une compagnie d\u2019assurance détenant un permis d\u2019assureur du Canada.Chaque soumission doit être insérée dans une enveloppe portant la mention suivante : Fourniture de mazout et de carburants pour les années 2020, 2021 et 2022/512.1110-88450) Seules les soumissions reçues avant 10  h, heure locale en vigueur, le lundi 18  novembre 2019, seront considérées.Elles seront ouvertes publiquement le même jour et à la même heure.La Ville de Victoriaville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et se réserve le droit de passer outre à une irrégularité mineure dans le cas de la plus basse soumission.La Ville de Victoriaville a adopté une procédure portant sur la réception et l\u2019examen des plaintes dans le cadre de l\u2019adjudication d\u2019un contrat.Toute plainte ou toute manifestation d\u2019intérêt doit être transmise à l\u2019adresse courriel suivante : yves.arcand@victoriaville.ca.VICTORIAVILLE, le 30 octobre 2019 APPEL D\u2019OFFRES >227061 Le greffier, YVES ARCAND SINCÈRES REMERCIEMENTS Merci du fond du coeur à tous les parents et amis(es) qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de : Gilberte APRIL LECOMTE survenu le 1er octobre 2019 à l\u2019âge de 89 ans soit par offrandes de mes ses, affiliations de prières, fleurs, cartes, visite au salon ou assistance aux funérailles.Son époux Roger Lecomte, ses enfants, les conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits- enfants vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.>227067 > 2 2 7 3 5 3 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que Gilles Grandmont, en son vivant domicilié au 32, rue Dunant, à Victoriaville, au Québec, G6P 1Z4, est décédé et que suite à ce décès, la liquidatrice, Madeleine Hinse, a dressé un inventaire du patrimoine du défunt, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Me Josée Morin, notaire, au 33, rue Laurier Ouest, à Victoriaville, secteur Arthabaska, au Québec, G6P 6P4 (tél.: 819 357-4211).Donné à Victoriaville, secteur Arthabaska, ce 23 octobre 2019.Me Josée Morin, notaire et mandataire de la liquidatrice.L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 2 1 Avis Public Nécrologie InMemor iam.ca Nécrologi InMemor iam.ca (Photo www.lanouvelle.net - Archives) > 2 0 0 1 3 5 S ports > 2 0 0 1 3 5 Lors du match des Tigres qui sera présenté par La Nouvelle Union, le 11 décembre prochain, le gagnant aura l\u2019occasion d\u2019accompagner notre journaliste sportif, Matthew Vachon, sur la galerie de presse.Il pourra réaliser des entrevues et assister au point de presse de l\u2019entraineur-chef.Son résumé de match sera publié dans l\u2019édition suivante du journal.JOURNALISTE SPORTIF D\u2019UN SOIR Nom complet de l\u2019enfant : __________________________________ Âge : ________________ Nom complet du parent : ______________________________ Téléphone : ________________ Adresse : ______________________________________________________________________ Courriel : _____________________________________________ ?Disponible le 11 décembre Pourquoi aimerais-tu être retenu?__________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Retournez votre coupon au : 303, boul.Pierre-Roux Est, Victoriaville QC G6T 1S9 avant le 29 novembre 2019 Pour t\u2019inscrire, il suffit de remplir ce coupon et le retourner par la poste ou de s\u2019inscrire par le biais du formulaire en ligne au www.lanouvelle.net/concours/journalistesportif POUR ÊTRE ADMISSIBLE : \u2022 Avoir entre 9 et 14 ans \u2022 Avoir un intérêt marqué pour le sport \u2022 Habiter dans la région Arthabaska-Érable présentent le CONCOURS JOURNALISTE SPORTIF D\u2019UN SOIR > 2 2 6 0 5 1 2 2 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net HOCKEY.Tout n\u2019est pas parfait, mais les Tigres de Victoriaville ont su se prouver quelque chose lors de leur dernier périple dans les Maritimes.Ils en reviennent avec une seule victoire, acquise aux dépens des Sea Dogs de Saint John, mais ils ont vu qu\u2019ils pouvaient tenir le coup face aux puissances de la ligue grâce à leur éthique de travail.Outre la victoire de 5 à 2 acquise à Saint John, les Tigres se sont inclinés par la marque de 4 à 3 (but vainqueur inscrit à huit secondes de la fin) face aux Eagles du Cap-Breton et au compte de 4 à 2 face aux Wildcats de Moncton (but dans un filet désert).Victoriaville revient donc avec deux points sur une possibilité de six, mais elle était à possiblement deux lancers seulement de revenir avec au moins quatre points.En effet, si le but vainqueur des Eagles inscrit à huit secondes de la fin et le but de Mark Rumsey qu\u2019aurait aimé revoir Fabio Iacobo ne s\u2019étaient pas produits, les Félins auraient potentiellement pu forcer la tenue de la prolongation dans les deux cas.Mais avec des si, on mettrait Paris en bouteille.Cela démontre cependant que les représentants des Bois-Francs continuent de se battre pour grimper au classement général.« C\u2019est positif (la façon dont nous avons joué), mais nous jouons au hockey pour gagner des matchs.Oui, il y a la manière, mais d\u2019être récompensé avec une victoire à Saint John est quelque chose de très plaisant pour les joueurs.Depuis le début de l\u2019année, ils travaillent fort.Ils embarquent dans ce que nous leur enseignons.Ce ne sont pas des nonos, ils savaient qu\u2019ils affrontaient deux très bonnes formations en Cap-Breton et Moncton dans ce voyage.De pouvoir rivaliser avec eux a démontré aux jeunes que la ligne est très mince entre la victoire et la défaite.Ça va nous faire grandir et connaître du succès par la suite », a analysé l\u2019 entraîneur-chef Louis Robitaille.FÉLIX PARÉ EN ROUTE POUR SA MEILLEURE SAISON Depuis le début de la campagne, l\u2019attaquant de 19 ans Félix Paré est l\u2019un de ceux qui surprennent positivement chez les Félins.En effet, le patineur de 6\u201902\u2019\u2019 et 217 livres compte déjà 13 points en 17 parties.Cette récolte offensive constitue déjà un sommet personnel dans la carrière de Paré, lui qui en avait amassé 12 en 63 rencontres l\u2019an dernier.« C\u2019est un meneur pour nous, que ce soit offensivement, défensivement ou dans la chambre.Il récolte ce qu\u2019il a semé par rapport à son éthique de travail.Félix est un jeune homme que nous avons pris avec nous à 17 ans et qui a grandi avec nous.Il a appris à la dure avec nous, car il espérait avoir plus de temps de glace.Félix avait notamment été laissé de côté en séries à l\u2019âge de 17 ans.Il comprend aujourd\u2019hui ce que nous lui expliquions auparavant.Son jeu sur 200 pieds est très complet.C\u2019est très gratifiant, tant pour lui que pour moi, de le voir récompensé.» PELLERIN DANS LA BONNE DIRECTION Tranquillement, mais surement, la recrue de 16 ans Maxime Pellerin se dirige dans la bonne direction.Après avoir raté le match au Cap-Breton afin qu\u2019il puisse se reposer et se concentrer sur ses études, il a connu deux forts matchs dans les Maritimes face aux Wildcats (une passe) et aux Sea Dogs (un but).Contre ces derniers, Pellerin a d\u2019ailleurs disputé son meilleur match depuis son arrivée dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), marquant un but et décochant sept lancers dangereux.« Nous avons toujours dit que nous avions un plan pour lui, où il était important d\u2019y aller étape par étape.Il joue présentement son meilleur hockey avec confiance, hargne et énergie.Son attitude est incroyable.Le fait qu\u2019on gère son temps de glace et ses périodes de repos nous permet de maximiser son potentiel sur la glace.Il faut lui rendre crédit.» Pellerin se tournera maintenant vers le Défi mondial des moins de 17 ans où il défendra les couleurs de l\u2019une des trois équipes canadiennes.Le patineur de 16 ans a quitté Victoriaville lundi matin.Le tournoi, qui se déroulera à Swift Current et Medecine Hat, se tiendra du 2 au 9 novembre.Maxime Pellerin compte cinq points en 15 parties depuis le début de la saison.NOTES EN RAFALE - Lors de la rencontre de dimanche face aux Sea Dogs, les Tigres ont inscrit quatre buts en quatre occasions en avantage numérique.Ils ont par la suite ajouté un but en désavantage numérique.- Depuis le début de la saison, incluant les défaites subies avec un but accordé dans un filet désert, les Tigres ont perdu 11 rencontres avec l\u2019écart d\u2019un but.- Le diagnostic est tombé dans le cas de Tyler Boivin, lui qui est absent depuis le 6 octobre.Il combat présentement une mononucléose.L\u2019attaquant de 19 ans devrait rater encore quelques semaines avant de penser à un retour au jeu.- Les Tigres profiteront maintenant de quelques jours de congé avant de renouer avec l\u2019action vendredi soir face au Drakkar de Baie-Comeau.Dès le lendemain, ils affronteront les puissants Saguenéens de Chicoutimi.Les deux rencontres seront disputées au Colisée Desjardins.Les Tigres mettent fin à leur disette (Photo www.lanouvelle.net) Le V.Boutin aligne les victoires MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net HOCKEY.Depuis qu\u2019il a échappé le premier match de la saison, le V.Boutin junior AA de Plessisville n\u2019a plus perdu.Il a ajouté deux autres victoires à sa fiche lors de la plus récente fin de semaine.Il a ainsi remporté ses sept dernières rencontres.Lors de son match du vendredi soir, Plessisville a pulvérisé une fois de plus les Canotiers de Montmagny en l\u2019emportant par la marque de 10  à 2.Lors de cette rencontre, Olivier Desrochers a été le meilleur des siens avec trois buts et une passe.Lors de la rencontre disputée dimanche à leur domicile, les Plessisvillois ont cependant eu besoin de toutes leurs ressources afin de venir à bout de L\u2019Expert de Saint-Romuald.En effet, le V.Boutin s\u2019est fait chauffer jusqu\u2019à la fin, mais il l\u2019a finalement emporté au compte de 5 à 4.C\u2019est Adam Beauchesne qui a inscrit le but de la victoire.Beauchesne et Jacob Crochetière ont chacun réalisé un doublé lors de cette rencontre.Grâce à ces deux gains, la troupe de Carl Habel trône présentement au sommet du classement général avec une récolte de 20  points en 8  rencontres, un seul point devant les Beaucerons de Sainte-Marie.Ces derniers ont cependant un match en main sur Plessisville.Le V.Boutin se dirige maintenant vers une plus petite semaine alors qu\u2019un seul match est au menu.Les représentants de L\u2019Érable renoueront avec l\u2019Expert de Saint-Romuald, vendredi à 20 h 30, à l\u2019aréna Léo-Paul Boutin de Plessisville. > 2 2 7 1 1 5 60, rue Carignan, Victoriaville selectionretraite.com Michel Forget, Ambassadeur POUR PLUS D\u2019INFORMATIONS 1 844 855-5106 MOINS CHER QUE VOUS NE LE PENSEZ \u2022 2 1/2 à partir de 1010 $ / mois * \u2022 3 1/2 à partir de 1445 $ / mois * \u2022 4 1/2 à partir de 1815 $ / mois * Certaines conditions s\u2019appliquent.À la signature d\u2019un bail d\u2019un an et pour un emménagement avant le 31 décembre 2019.Tous les détails auprès de nos conseillers en location.COMPLEXE POUR RETRAITÉS MAINTENANT OUVERT ! Inclusion : laveuse, sécheuse, air climatisé, internet, câble, interurbains illimités L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 - 2 3 > 2 2 5 3 6 2 1691, Notre-Dame O, Victoriaville 819 758-1089 | www.pneusvic.com À V O TRE SERVIC E DEPUIS 39 ANS! À VOTRE SERVI C E POLITIQUE du MEILLEUR PRIX GARANTI 2 4 - L A N O U V E L L E U N I O N - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 3 0 o c t o b r e 2 0 1 9 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.