La tribune, 26 octobre 2019, samedi 26 octobre 2019
[" SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 SHERBROOKE | 80 PAGES | 110e ANNÉE, N° 207 latribune.ca 2,30 $ taxes en sus PP40011259 ÉDITION WEEK-END La génération Z au travail Le plaisir et le bien-être avant l\u2019argent et le prestige PAGES 4 ET 5 Abolition des commissions scolaires Une réforme qui va pénaliser toute une génération, selon Marwah Rizqy PAGE 6 HALF MOON RUN LE CHOIX CONSCIENT DE LA MUSIQUE P H O T O S P E C T R E M É D I A , S T É P H A N I E V A L L I È R E S CUSTEAU Artisanat et Petite Italie au lac Atitlan PAGE M30 Éric Lapointe Le chanteur accusé de violence conjugale PAGE 13 P H O T O S P E C T R E M É D I A , S T É P H A N I E V A L L I È R E S PAGE 3 Le projet de relance de La Tribune sous forme de coopérative de solidarité pourra compter sur plus de 2,1 M$ pour démarrer ses activités, gracieuseté de la communauté estrienne 2,1 MILLIONS DE MERCIS 0000904 0017874 0016851 Pas letemPs de cuisiner ?Foodies est la solution rePas Fraicheur Pour la meilleure Pizza en ville ! sauce à sPaghetti - lasagne - coquillest st-jacques -tourtières du lac st-jean et Plus 25, rue Léger, Sherbrooke SherbrookefoodieS.com 819 564-3663 Une famille au service de la vôtre.steveelkas.com 819 565-1155 Accompagnement 24/7 Soutien incomparable Service personnalisé VOLVO XC90 2019 notre vision du luxe Version T8 hybride disponible Des rabais importants sont présentement consentis à l\u2019achat et des taux avantageux sont offerts à la location.Détails en concession.VOLVO SHERBROOKE 3625 rue du Blanc-Coteau, Sherbrooke, Qc, J1L 0B4 Tél.: 819 563-8303 www.volvosherbrooke.com VOLVO XC90 2019 Disponible en concession Demandez un essais routier SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 2 ACTUALITÉS MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il y a maintenant deux ans et demi que le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS a changé son mode de paiement pour ses places de stationnement.Les patients semblent mieux comprendre le système et plusieurs irritants ont pu être corrigés au cours des années.Il y a un an, le CIUSSS avait toutefois promis de corriger deux irritants importants, ce qui n\u2019a toujours pas été fait.En effet, de nombreux patients demandaient à ce qu\u2019il soit possible de procéder à un « arrêt de paiement » après avoir payé pour un bloc d\u2019heures plus important que le besoin réel.Les utilisateurs étaient aussi nombreux à vouloir utiliser leur carte débit étant donné que les horodateurs actuels ne rendent pas la monnaie et que plusieurs personnes ne possèdent pas de carte de crédit.Ces deux irritants pourraient toutefois être bientôt corrigés.« Des travaux ont été faits et nous présenterons prochainement des éléments concrets de l\u2019avancement du projet.La Société Parc Auto du Québec (SPAQ) travaille en étroite collaboration avec la compagnie qui conçoit et fabrique nos horodateurs afin de développer une technologie qui pourra mieux répondre aux besoins et aux attentes de la population quant à la facilité d\u2019utilisation et aux modalités de paiement du temps utilisé », explique-t-on du côté du service des communications du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.À titre d\u2019exemple, à son arrivée, un patient pourra payer 6,50 $ pour un droit de stationnement de 4 h, et se faire rembourser la différence s\u2019il quitte l\u2019hôpital après 45 minutes seulement (le coût est de 2 $ pour la tranche de 30 à 59 minutes), soit un remboursement de 4,50 $.Les horodateurs sont fournis par une compagnie suédoise.Ce sont ces fournisseurs qui ont éprouvé des difficultés à rendre la technologie disponible.Avant l\u2019entrée en vigueur des nouveaux tarifs le 1er avril 2017, un visiteur devait payer un tarif journalier de 6,50 $ dès sa 31e minute à l\u2019hôpital.Maintenant, il y a plusieurs paliers offerts à un coût inférieur.« Le coût moyen de la transaction à l\u2019horodateur est maintenant de 5,47 $.Et c\u2019est encore plus bas pour les transactions avec l\u2019application mobile : la moyenne est de 4,93 $ », a précisé à La Tribune en août 2018 Kim Houle, adjointe au directeur des services techniques au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.STATIONNEMENTS AU CIUSSS Des améliorations promises bientôt Plusieurs irritants liés au mode de paiement des places de stationnement du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS ont été corrigés depuis l\u2019implantation des nouvelles modalités.Il reste toutefois deux irritants majeurs qui devraient être réglés sous peu, assure le CIUSSS.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD 0019014 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 3 Les employés de La Tribune et les membres du Comité de mobilisation régionale pour la relance du journal tiennent à remercier la communauté estrienne pour la grande générosité dont elle a fait preuve dans les dernières semaines.Merci de croire en nous! \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le projet de relance de La Tribune sous forme d\u2019une coopérative de solidarité pourra compter sur plus de 2,1 millions de $, dont un engagement de 600?000 $ de la part des employés sur une période de cinq ans, pour démarrer ses activités.« C\u2019est merveilleux d\u2019avoir un si grand soutien de la communauté.C\u2019est au-delà de nos espérances, a déclaré Maurice Cloutier, directeur général et éditeur adjoint de La Tribune.J\u2019avais des frissons lorsque les employés ont voté très majoritairement en faveur de l\u2019engagement financier.Ça envoie un message très fort aux gens qui nous supportent dans la communauté.» Le Comité de mobilisation régionale pour la relance de La Tribune a annoncé vendredi que l\u2019objectif de recueillir 500 000 $ au sein du milieu des affaires sous la forme de nombreuses lettres d\u2019engagement a été atteint.« Quand la communauté de Sherbrooke travaille ensemble dans un but commun, on est capable de faire de grandes choses, a mentionné Jean Perrault, ex-maire de Sherbrooke et porte-parole du Comité.Dans l\u2019histoire, si on ne s\u2019était pas regroupé, on n\u2019aurait pas l\u2019Université de Sherbrooke.» Une somme d\u2019un million de dollars en nouveaux investissements publicitaires au cours des trois ou cinq prochaines années a aussi été confirmée auprès de nombreuses institutions de la région, villes et la Table des MRC.Les employés de La Tribune ont de plus voté massivement mercredi en faveur d\u2019une contribution de 600 000 $ sur une période de 5 ans a révélé Isabelle Pion, membre du Comité de coordination de la coopérative.Les nombreux dons spontanés de la population sous la forme de montants de 10, 20, 50 dollars et même plus sur le microsite coop- monjournal.com correspondent à une cagnotte de 50 000 $ pour la coopérative.Des organisations ont également effectué des dons, notamment le syndicat Unifor des employés de La Tribune avec une contribution de 50 000 $ et les cadres et les employés non syndiqués de Groupe Capitales Médias avec un versement de 23 000 $ pour la création des coopératives de solidarité du Soleil, du Droit, de La Tribune, du Nouvelliste, du Quotidien et de La Voix de l\u2019Est.À noter que cette annonce ne met pas terme aux efforts de La Tribune pour amasser de l\u2019argent.« Pendant qu\u2019on préparait la rencontre avec la presse, M. Per- rault recevait encore des tex- tos de lettres d\u2019engagement qui vont s\u2019ajouter au montant qu\u2019on a annoncé aujourd\u2019hui, indique Maurice Cloutier.Il y a des gens qui sont en vacances et qui vont nous revenir dans les prochains jours.Notre microsite continue.On aura jamais assez de lettre d\u2019engagement et de dons parce que ça va nous aider à faire atterrir le modèle d\u2019affaires et lancer la nouvelle Tribune en 2020.» Rappelons que la formation d\u2019une coopérative de solidarité est le véhicule proposé pour développer un nouveau modèle d\u2019affaires, qui assurera la pérennité de la mission de La Tribune et le maintien d\u2019une équipe d\u2019information régionale.Le projet coopératif, incluant les cinq autres coopératives des cinq autres quotidiens, fait partie d\u2019une courte liste de trois repreneurs officiellement dans la course.La date limite est le 7 novembre pour le dépôt officiel de la proposition au syndic.L\u2019identité du ou des acheteurs sera connue le 20 novembre.« C\u2019est la cause du Journal La Tribune qu\u2019on vendait finalement, résume M.Perrault.On se disait qu\u2019on ne pouvait pas ne pas avoir de journal dans notre communauté et c\u2019est un message qui été bien reçu.» Plus de 2 M$ pour la coop Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 4 ACTUALITÉS SHERBROOKE \u2014 Les jeunes de la génération Z (nés après 1993) priorisent le plaisir et le bien-être face à l\u2019argent et le prestige sur le marché du travail.C\u2019est ce que démontre le rapport La génération Z du Québec et sa vision du milieu du travail publié par l\u2019organisme Academos.En fait, l\u2019argent et le prestige viennent respectivement au 6e et dernier rang des 12 valeurs énumérées dans le document.Le bien-être, le climat de travail, le dépassement de soi et la soif d\u2019apprendre viennent avant l\u2019aspect monétaire.Ça ne veut toutefois pas dire que les jeunes veulent d\u2019un emploi précaire prévient Catherine Légaré, présidente fondatrice d\u2019Academos, un organisme à but non lucratif qui a pour mission de connecter les jeunes de 14 à 30 ans avec la réalité du monde du travail.« C\u2019est plus la richesse qui est moins importante, précise-t-elle.Ça prend quand même une job qui va permettre de bien vivre.Oui le plaisir, mais ils ne veulent pas d\u2019emploi qui ne permet pas de payer les factures.C\u2019est d\u2019être riche qui est moins important pour eux. » Cette vision peut différer beaucoup de celle des autres générations dans certains secteurs.« Ça clash avec une certaine vision du monde du travail où les employeurs vont garder leurs employés en augmentant leur salaire, explique Mme Légaré.De nos jours, il y a comme un seuil où il n\u2019y a plus vraiment de différence.Mais il y a des jeunes qui vont continuer de carburer à ça. » Au Canada, la génération Z est composée de 7,3 millions de personnes.Et d\u2019ici 2020, elle représentera 20 % de la main-d\u2019œuvre mondiale selon le rapport qui a sondé 1268 jeunes Québécois.« CE N\u2019EST PAS QU\u2019ILS NE VEULENT PAS TRAVAILLER » À la question de quelles caractéristiques ils recherchent chez un patron, les jeunes de la génération Z placent la conciliation entre le travail et la vie personnelle tout en haut de la liste.« Ça ne veut pas dire qu\u2019ils ne veulent pas travailler, avertit Mme Légaré en mentionnant que cette opinion est partagée par beaucoup de gens sur le marché du travail.La place que prend le travail n\u2019est plus la même.La réussite de la vie n\u2019est pas la réussite au travail.Dans ce rapport, j\u2019entends des gens qui veulent juste mettre leur limite différemment et qui seront très présents et donneront tout ce qu\u2019ils peuvent pendant qu\u2019ils seront au travail, mais à 5 h, ils ont d\u2019autres choses à faire. » L\u2019a u t o n o m i e a c c o rd é e a u x employés et l\u2019ouverture aux nouvelles idées ressortent aussi avantageusement dans les caractéristiques recherchées chez un patron.STRESS ET ANXIÉTÉ Malgré la pénurie de main- d\u2019œuvre et l\u2019important nombre d\u2019emplois disponibles un peu partout, les jeunes vivent beaucoup d\u2019anxiété selon le rapport alors que pas moins de 98 % des répondants affirment éprouver SOMMAIRE météo 30 aff aires 19 annonces classées 30 leMag M1 décès 35 horaire télé 31 horoscope M27 jeux M26 loterie 44 monde 18 opinions 14 sports 40 voyages M28 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 12h et 13h à 16h30 NOUS JOINDRE Vous avez une nouvelle?redaction@latribune.qc.ca Vous avez une opinion?opinions@latribune.qc.ca latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune MARCHÉ DE L\u2019EMPLOI Le plaisir avant l\u2019argent SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca Au Canada, la génération Z est composée de 7,3 millions de personnes.Et d\u2019ici 2020, elle représentera 20 % de la main- d\u2019œuvre mondiale.\u2014 PHOTO 123RF 0008770 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue LEGATO, adverbe Définition \u2013 [MUSIQUE] Sans détacher les sons, en tenant chaque note jusqu\u2019à l\u2019attaque de la note suivante.Chanter legato.Étymologie \u2013De l\u2019italien legato, \u2018lié\u2019, participe passé de legare, \u2018lier\u2019.Antonyme \u2013staccato. laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 5 des inquiétudes face au marché du travail.Si elle admet que le stress envers un futur emploi est normal et est vécu par toutes les générations, Catherine Légaré estime « qu\u2019il ne faut pas penser que les jeunes l\u2019ont facile ».« Souvent avec nos lunettes d\u2019adultes, on pourrait penser qu\u2019avec la pénurie de main- d\u2019œ u v r e q u e l e s j e u n e s n e devraient pas vivre de stress, men- tionne-t-elle.Leur stress n\u2019a pas rapport à ça, leur stress est causé par la peur de ne pas trouver un métier qui les anime ou dans lequel ils vont se réaliser. » Les jeunes de la génération Z semblent aussi ne pas se sentir prêts pour leur entrée dans le monde professionnel.Plus de la moitié des répondants au sondage (52 %) estiment que l\u2019école les a mal préparés au marché du travail.Le rapport fait aussi ressortir une tonne d\u2019information.La génération Z est notamment attirée en grand nombre vers l\u2019entrepre- neuriat.Près des trois quarts des répondants au sondage (74 %) s\u2019intéressent à des professions traditionnelles plutôt qu\u2019à des professions émergentes.De plus, seuls 17 % des répondants préféreraient travailler pour une grande entreprise que pour une petite ou une moyenne entreprise.Et finalement, bien que les avantages « à la Google » comme des tables de ping-pong soient attirants pour 59 % des répondants, une proportion bien plus importante d\u2019entre eux (95 %) souhaitent que l\u2019entreprise qui les emploient offre des avantages sociaux intéressants.SHERBROOKE \u2014 Plus d\u2019une trentaine de projets ont été soumis par différents organismes à but non lucratif de Sherbrooke dans le cadre du Fonds d\u2019investissement citoyen de la députée Christine Labrie.La présentation des projets de la deuxième édition des kiosques du Fonds aura lieu samedi, de 13 h à 16 h, à l\u2019amphithéâtre de l\u2019école secondaire Mitchell-Montcalm.Les gens de la circonscription de Sherbrooke sont invités à venir voter pour leurs projets coups de cœur.Les personnes inscrites sur la liste électorale de la circonscription de Sherbrooke pourront voter sur place, indique-t-on.Il s\u2019agit d\u2019un vote préférentiel, soit de choisir cinq projets et les inscrire en ordre de préférence.Les projets qui ont reçu le plus d\u2019appuis seront soutenus, jusqu\u2019à l\u2019atteinte d\u2019un total de 25 000 $.Pour ceux qui ne pourront pas se rendre à la présentation des kiosques pourront le faire au bureau de circonscription de la députée sherbrookoise (au 230 King Ouest, bureau 301), entre 10 h et 16 h, les 28, 29, 30 et 31 octobre.Cette année, les jeunes âgés entre 5 et 17 ans pourront également voter pour le projet qu\u2019ils aimeraient voir se réaliser dans leur communauté.Il y aura donc une catégorie spéciale destinée au coup de cœur des jeunes de Sherbrooke! Le projet ayant obtenu le plus de votes recevra le montant demandé, à même l\u2019enveloppe de l\u2019appel de projets.CLAUDE PLANTE Une trentaine de projets soumis au fonds de Christine Labrie SHERBROOKE \u2014 Sherbrooke a fait des mains et des pieds vendredi pour convaincre des employés issus de l\u2019immigration de venir s\u2019installer dans la région.L\u2019événement Un emploi en sol québécois a réuni vendredi 22 entreprises et plus de 50 employés potentiels au Club de golf de Sherbrooke.Cette rencontre tente bien évidemment de contrer la pénurie de main-d\u2019œuvre.« On a des soudeurs, ce qui est rare, des gens en technologie de l\u2019information et dans le domaine de la santé entre autres, souligne Louise Bourgeault, vice-présidence et directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de Sherbrooke.Le CIUSSS a passé neuf entrevues et l\u2019Université de Sherbrooke 13.Ce sont des gens qualifiés et qui parlent tous français. » Si les entreprises présentes comme BRP, Victor Poulin inc.ou Kezber procèdent à des entrevues pour trouver la perle rare, l\u2019objectif était surtout d\u2019attirer de la nouvelle main-d\u2019œuvre dans la région.« Ils sont venus en autobus, ils ont pu voir la région.On fait un tour de ville aussi comme le parc industriel, les centres commerciaux et les endroits où ils peuvent s\u2019établir.Ils sont finalement reçus à l\u2019hôtel de ville.On leur donne un sac avec de la documentation touristique.On leur donne du fromage de Coaticook, du chocolat de Chocolat Lamontagne et toute sorte de choses intéressantes pour séduire.Des organismes comme Services Québec ou le Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens ont présenté leurs services.Le maire Steve Lussier est aussi venu.Les entreprises peuvent bénéficier des services de prime aux entreprises pour l\u2019intégration des nouveaux employés.Les employés peuvent aussi obtenir 1000 $ pour déménager dans la région.QUITTER MONTRÉAL Le Péruvien d\u2019origine Gerson Aguilar espérait se trouver un emploi vendredi pour pouvoir venir s\u2019établir dans la région.Il travaille comme technicien de maintenance sur appel dans la métropole et il souhaite se trouver un emploi dans son domaine, la logistique.« Ma femme est dans le domaine de la santé et elle doit être disponible deux quarts de travail sur trois, raconte-t-il.On a une petite fille de trois ans.Il faut donc se déplacer rapidement et à Montréal ça ne marche pas avec le trafic.C\u2019est vraiment difficile de se déplacer et je pense qu\u2019à Sherbrooke c\u2019est plus facile. » M. Aguilar a rencontré trois entreprises et espère avoir un retour d\u2019appel.SIMON ROBERGE Opération séduction de la main-d\u2019œuvre L\u2019événement Un emploi en sol québécois a réuni vendredi 22 entreprises et plus de 50 employés potentiels au Club de golf de Sherbrooke.Sur la photo, Gaëlle Maurais, conseillère aux ressources humaines chez Kezber.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES MARCHÉ DE L\u2019EMPLOI Le plaisir avant l\u2019argent Palmarès des 10 professions les plus populaires chez les jeunes estriens 1.Entrepreneur 2.Médecin de famille 3.Programmeur/ développeur en médias interactifs 4.Professionnel en publicité, en marketing et en relations publiques 5.Biologiste/scientifique 6.Enseignant au secondaire 7.Médecin spécialiste 8.Agent/vendeur en immobilier 9.Kinésiologue 10.Travailleur social pour les jeunes « La place que prend le travail n\u2019est plus la même.La réussite de la vie n\u2019est pas la réussite au travail.» \u2014 Catherine Légaré SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 6 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La Sûreté du Québec (SQ) a visé des coins de rue stratégiques afin d\u2019intervenir pour contrer les comportements pouvant mener à des collisions.Cette opération en matière de sécurité routière, une mobilisation des officiers, des responsables d\u2019unité et des patrouilleurs, a été baptisée Intersection et s\u2019est déroulée en Montérégie, en Estrie et au Centre-du-Québec.Les policiers ont fait sentir leur présence notamment à Frontenac, East Angus et Coaticook.De nombreuses opérations en sécurité routière ont été réalisées sur l\u2019ensemble du territoire et visaient principalement les infractions relatives à la vitesse, au port de la ceinture de sécurité et à l\u2019utilisation du téléphone cellulaire au volant, selon Aurélie Guindon, porte-parole de la SQ.« Les policiers étaient présents simultanément à plusieurs intersections du réseau routier, tant en milieu urbain que rural.Les opérations ont eu lieu dans plusieurs municipalités », dit-elle.Soulignons que les lieux d\u2019opérations ont été déterminés afin de mener d e s a c t i o n s c o n c rè t e s p o u r répondre aux préoccupations locales des citoyens. » La SQ prévoit mener d\u2019autres opérations similaires au cours d e s p r o c h a i n e s s e m a i n e s , ajoute-t-elle.« La poursuite des interventions policières, conjuguées à une conduite plus responsable de la part des usagers de la route permet de réduire le nombre de collisions, de blessures et de décès », souligne-t-elle.« Ce travail doit être réalisé avec la collaboration des usagers de la route.La cause première des collisions demeure la personne derrière le volant.Les conducteurs doivent adopter des comportements responsables permettant ainsi de rendre les routes du Québec plus sécuritaire. » La SQ présente à plusieurs intersections MARIE-CHRISTINE BOUCHARD marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La députée Marwah Rizqy, porte-parole de l\u2019opposition officielle en matière d\u2019éducation, a rencontré les présidents des quatre commissions scolaires de l\u2019Estrie pour faire le point sur la loi 40 qui devrait être adopté le 6 décembre prochain.Une réforme qui fait peur tant à la députée qu\u2019à l\u2019ensemble des présidents des quatre commissions scolaires de la Région, soit celle de la Région-de-Sherbrooke, des Hauts-Cantons, des Sommets et Eastern Townships.« Plusieurs voix se sont élevées contre ce projet de loi, dont les enseignants qui sont sortis dans la rue jeudi.Ce n\u2019est pas une priorité pour les Québécois de jouer dans les structures.Ce qu\u2019on veut, ce sont des services pour nos enfants.On a des défis actuellement dans le réseau de l\u2019éducation et le plus grand défi, c\u2019est la pénurie d\u2019enseignants.C\u2019est là le défi, il faut former et attirer davantage d\u2019enseignants, et le personnel et de professionnels de soutien comme les orthophonistes et les psychologues », explique la députée Rizqy.« Est-ce que ce projet de loi va améliorer la réussite des élèves?C\u2019est ça la grande question et jusqu\u2019à présent dans tout ce qu\u2019on a pu voir de ce projet de loi, rien ne nous le démontre », ajoute Yves Gilbert, porte-parole régional des quatre commissions scolaires et président de la Commission scolaire des Hauts-Cantons.La députée Rizqy espère à tout le moins que ce projet mammouth ne sera pas adopté sous bâillon, ce qui reste d\u2019arriver devant la complexité de cet immense projet de loi qui compte 300 articles.En comparaison, le projet de loi sur les maternelles quatre ans en comptait 18.Le ministre de l\u2019Éducation Jean-François Roberge aimerait que les commissions scolaires soient abolies le 20 février et que ce soit déjà le début des centres de services.« Le ministre Roberge veut aller très vite et il n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019entendre tout le monde en commission parlementaire.L\u2019Estrie et la Montérégie auront une heure, ensemble, pour se faire entendre en commission parlementaire.Or on sait que les réalités varient grandement d\u2019une ville à une autre, d\u2019une région à une autre », ajoute la députée libérale.« La première raison d\u2019abolir les commissions scolaires, c\u2019est de dire que les gens ne participent pas.Mais la meilleure façon d\u2019augmenter la démocratie, c\u2019est de donner des outils aux gens, et ce serait de jumeler les élections scolaires avec les élections municipales; on est rendus là au Québec », ajoute-t-elle.Les commissions scolaires sont le seul échelon démocratique au Québec où l\u2019on a atteint et même dépassé la parité hommes-femmes alors que 51 % des élus sont des femmes.« Au Parti libéral du Québec, nous avons quatre députées qui sont d\u2019anciennes commissaires scolaires ou présidentes de commissions scolaires.Il y en a d\u2019autres au niveau fédéral aussi », explique-t-elle.FICHIER EXCEL Pour Mme Rizqy, ce projet de loi fera en sorte que toutes les situations, à la grandeur de la province, « devront rentrer dans les cases d\u2019un fichier Excel créé par un fonctionnaire au Complexe G », dit-elle.« Par exemple, il y a un règlement : après 20 km d\u2019autobus scolaire, on peut changer l\u2019enfant d\u2019école en cas de débordement, et ça, ça rentre dans un fichier Excel.Mais le gros bon sens qui doit s\u2019appliquer dans ce genre de situation, ça, ça ne rentre pas dans un fichier Excel », image-t-elle.La réforme dans le système de la santé lancée par l\u2019ancien ministre Gaétan Barrette en 2015 a été difficile et a fait mal au réseau de la santé, dit la députée, et la réforme que veut entreprendre le ministre de l\u2019Éducation Jean-François Roberge « fera encore plus mal ».« D\u2019abord, le système de la santé, vous le fréquentez quand vous êtes malade.Le système de l\u2019éducation touche tout le monde, en santé ou malade.Cette réforme va pénaliser toute une génération », dit-elle.Ensuite, le niveau de démocratie et de gestion par territoire n\u2019est pas du tout le même en santé que dans la gestion du milieu de l\u2019éducation que souhaite entreprendre le ministre Roberge.« La ministre de la Santé n\u2019intervient pas, elle ne prend pas les décisions pour les établissements.Le ministre de l\u2019Éducation, lui, deviendra le ministre de l\u2019Éducation le plus puissant de l\u2019Occident! » clame Marwah Rizqy.PROJET DE LOI 40 «?Ce qu\u2019on veut, ce sont des services pour nos enfants?» Marwah Rizqy (au centre), porte-parole de l\u2019opposition officielle en matière d\u2019éducation, a rencontré les présidents et les vice-présidentes des commissions scolaires de l\u2019Estrie au sujet de la loi 40.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 7 SHERBROOKE \u2014 L\u2019ambiance sera épouvantable à la bibliothèque municipale Éva-Senécal de Sherbrooke le 1er novembre! Une « soirée d\u2019épouvante » qui s\u2019adresse aux personnes de 5 ans proposera plusieurs activités à partir de 18 h 30.On pourra visiter un « village de loups-garous », assister à la projection du film Coco et à la présentation du « conte d\u2019épouvante » intitulé Es-tu assez brave? Les participants peuvent se présenter déguisés afin de profiter encore plus intensément de l\u2019ambiance qui sera instaurée.Des maquilleuses et un photographe professionnel seront sur place jusqu\u2019à 20 h 30.Les billets pour participer à cette soirée seront disponibles au comptoir d\u2019aide aux lecteurs situé au rez-de-chaussée de la bibliothèque ou par téléphone au 819 821-5597.CLAUDE PLANTE Une «?soirée d\u2019épouvante?» à la bibliothèque Éva-Senécal SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sherbrooke Citoyen demande l\u2019aide de la population de Sherbrooke pour bonifier et mettre à jour son programme politique.Deux rencontres de brassage d\u2019idées se tiendront le 21 novembre 2019 et le 25 février 2020.« On pense qu\u2019un parti, ça doit constamment se renouveler, indique la chef du parti, Évelyne Beaudin.On est déjà en mode d\u2019essayer de construire quelque chose pour la prochaine élection et quand on veut faire les choses démocratiquement, ça demande beaucoup de temps alors on se prend à l\u2019avance.On veut être connecté sur les besoins de la population. » L\u2019activité du 21 novembre 2019 à la salle du Parvis sera consacrée aux thèmes de l\u2019environnement, de l\u2019urbanisme et de la qualité de vie.Celle de février portera sur la participation citoyenne, l\u2019économie locale et la bonne gouvernance.Les propositions formulées par les participants lors de ces deux activités seront ensuite analysées par le conseil exécutif du parti qui formulera une proposition de programme aux membres réunis lors d\u2019un congrès en mai 2020.« Au final, le programme polit ique va être adopté par les membres parce que c\u2019est leur privilège de membres, mais pour la partie brassage d\u2019idée, on trouvait que ce serait plus enrichissant si on l\u2019ouvrait à tout le monde, souligne Mme Beaudin.Les idées vont ensuite être mises à l\u2019épreuve.« On va challenger les propositions auprès de différents organismes, résume Mme Beaudin.On va les mettre à l\u2019épreuve le plus possible.Je suis très confiante que ça va nous mener à un super beau programme dans lequel les gens de Sherbrooke vont se reconnaître. » Sherbrooke Citoyen avait fait un exercice semblable avec les élections de 2017.« Ça avait été fait plus rapidement parce que la situation l\u2019obligeait, explique Michael Labarre, président du conseil exécutif du parti.Ça s\u2019était avéré très concluant.On ne peut pas tout savoir.Sherbrooke Citoyen a un devoir de représentation et il faut bien les écouter un peu.On veut rapprocher la politique des gens. » Quelques propositions faites durant les dernières consultations se sont d\u2019ailleurs concrétisées, comme la pérennisation de l\u2019équipe d\u2019intervention psychosociale au sein du Service de police, la diffusion intégrale et en direct des séances du conseil municipal et l\u2019augmentation de la fréquence de passage des autobus sur la rue King.Sherbrooke Citoyen fait appel à la population Évelyne Beaudin \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE 0014431 Carrefour de l\u2019Estrie Carrefour de l\u2019Estrie 819 346-5286 Certaines restrictions s\u2019appliquent.Détails en magasin.?Sur présentation de ce coupon Sur présentation de ce coupon SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 8 ACTUALITÉS JASMINE RONDEAU jasmine.rondeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il y a 20 ans fermait définitivement le magasin Eaton de Sherbrooke, laissant sans travail près de 150 employés.Plusieurs des Estriens qui ont été aux premières loges tant du succès que de la vertigineuse chute de la chaîne ont vécu une soirée remplie de nostalgie vendredi, alors qu\u2019ils se retrouvaient pour la première fois en deux décennies.Le matin du 20 août 1999, les portes de chez Eaton, à l\u2019époque situé en plein centre du Carrefour de l\u2019Estrie, ne s\u2019étaient pas ouvertes comme à l\u2019habitude.Cette fermeture temporaire, qui est survenue deux ans après la faillite de la chaîne, a sonné l\u2019alarme en ville pour ce qui restait à venir.Durant les semaines qui ont suivi, c\u2019était l\u2019incertitude qui régnait chez les employés, alors qu\u2019ils liquidaient l\u2019inventaire à rabais sans savoir où ils termineraient l\u2019année.Marcelle Fortier était directrice commerciale au magasin Eaton de Sherbrooke.Elle y travaillait depuis 12 ans lorsque le magasin a officiellement mis la clé sous la porte, le 3 octobre 1999.« Mais le 4 octobre, on était là et on finissait de vider les locaux.On vendait tout : les tables, les chaises.La dernière journée a été la pire.C\u2019était vraiment spécial », confie Mme Fortier à La Tribune.« C \u2019était comme un deuil.On perdait tous notre emploi, oui, mais on était une grosse gang qui était toujours ensemble.C\u2019était une grosse famille.Même M. Eaton descendait de Toronto chaque année pour nous servir à manger au souper de Noël.Ça m\u2019a pris des années à retrouver un emploi où j\u2019étais aussi bien », partage celle qui s\u2019est déniché un emploi de représentante sur la route par la suite.« J\u2019avais pris trois mois pour moi avant ça, parce que la fermeture avait vraiment été intense », raconte-t-elle.Plusieurs de ses camarades s\u2019étaient tournées vers d\u2019autres chaînes comme Sears ou La Baie, qui avait peu après intégré le Carrefour de l\u2019Estrie.« Je croise encore d\u2019anciens clients qui me parlent du magasin.Ils se souviennent de notre fameux restaurant la Cabane à sucre et me partagent leurs souvenirs. » C\u2019est Mme Fortier qui a pris l\u2019initiative d\u2019organiser le souper de retrouvailles qui s\u2019est tenu vendredi soir à la Brasserie la Seigneurie.« Ça me trottait dans la tête depuis un moment.C\u2019est moi qui avais organisé le dernier souper à la fermeture, et j\u2019avais envie de revoir tout le monde.J\u2019en vois certains régulièrement, mais il y en a beaucoup que je n\u2019ai jamais revus.J\u2019ai créé un groupe Facebook et, en cherchait bien, on a réussi à en rassembler 55 », confiait-elle avec enthousiasme juste avant l\u2019événement.20 ANS APRÈS LA FERMETURE DU EATON DE SHERBROOKE La «?famille?» se retrouve \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE Les anciens employés du Eaton de Sherbrooke Daniel Gagnon, Marcelle Fortier et Patricia McCauley ont retrouvé leurs semblables après 20 ans.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES 0018904 0019534 APPEL DE PROJETS RÉGIONS BRANCHÉES Pour un meilleur accès à Internet haut débit dans votre région ! En cours jusqu\u2019au 18 novembre.Informez-vous ! economie.gouv.qc.ca/regionsbranchees laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 9 2100$ 750$ PNEUS D\u2019HIVER EN CRÉDIT /semAINe LOCATION60 MOIS 75$ COmPTANT 0$ ROGUE 2020 ÉDITION sPÉCIALe D\u2019ACCessOIRes SANS FRAIS \u2022 RAILs De TOIT \u2022 VITRes ARRIÈRes TeINTÉes \u2022 VOLANT CHAUFFANT GAINÉ De CUIR \u2022 JANTes eN ALLIAGe D\u2019ALUmINIUm De 17\u201d \u2022 RÉGULATeUR AUTOmATIQUe De L\u2019AIR AmBIANT BIZONe POIGNÉes De PORTIÈRes CHROmÉes ET PlUS ENCORE MÊME NOS 2020 EN VEDETTE! WOW! 4280, BOUL BOURQUe \u2022 1 888 774-7171 NISSANSHERBROOKE .COM \u2022 NIssAN SHERBROOKE 2019 FIlE, COMME NOS VÉHICUlES MEIllEURE CONSOMMATION DE CARBURANT DE lA CATÉGORIE 6,6l/100KM SUR ROUTE 20228$ /semAINe LOCATION60 MOIS PDsF 57$ 750$ COmPTANT 0$ KICKS S 2019 PNEUS D\u2019HIVER EN CRÉDIT DIsPONIBLe AVeC TRACTION INTÉGRAlE! 3000$ 600$ PNEUS D\u2019HIVER EN CRÉDIT DeRABAIS QASHQAI SPRINT et DIMANCHE SAMEDI K i c k s s 2 0 1 9 / R o g u e s 2 0 2 0 é d i t i o n s p é c i a l = l o c a t i o n 6 0 / 6 0 m o i s a v e c 0 $ / 0 $ d e c o m p t a n t , l i m i t e d e 2 0 0 0 0 k m / a n , 0 , 1 2 $ d u k m e x c é d e n t a i r e .J u s q u \u2019 à 7 5 0 $ / 6 0 0 $ / 7 5 0 $ d e r a b a i s p o u r 4 p n e u s d \u2019 h i v e r o f f e r t s s u r K i c k s 2 0 1 9 / Q a s h q a i 2 0 1 9 / R o g u e 2 0 2 0 .L e r a b a i s d e 3 0 0 0 $ s u r l e Q a s h q a i 2 0 1 9 e s t a p p l i c a b l e e n a c h a t c o m p t a n t o u f i n a n c é à t a u x r é g u l i e r d e s b a n q u e s .O f f r e s s u j e t t e s à c h a n g e m e n t s a n s p r é a v i s .T o u s l e s d é t a i l s s u r p l a c e .s u j e t à a p p r o b a t i o n d u c r é d i t .T a x e s e n s u s .T r a n s p o r t e t p r é p a r a t i o n i n c l u s d a n s l e s p r i x .0014930 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 10 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Voilà maintenant 25 ans que le Souper du partage existe.L\u2019événement s\u2019est taillé une place de choix dans le cœur des Mago- gois et, d\u2019une année à l\u2019autre, il réussit à attirer plus de 1000 personnes à l\u2019école secondaire de la Ruche, à Magog.Au-delà de 1,5 million $ a été amassé, au fil des ans, grâce au Souper du partage.L\u2019événement annuel a également permis la confection de près de 6000 paniers de Noël.P r é s i d e n t d u h a p p e n i n g , l\u2019homme d\u2019affaires Stéphane Bégin révèle que l\u2019anniversaire sera « fêté sobrement » malgré qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un jalon en apparence important pour ce populaire souper spaghetti.On se contentera plus précisément d\u2019accrocher des « décorations particulières » en vue de la 25e édition, qui aura lieu le 2 novembre prochain.« Quand on a franchi le cap des 20 ans, on a tenu une soirée spéciale pour remercier nos bénévoles.C\u2019est sûr que ce serait possible d\u2019organiser des choses spéciales aux cinq ans pour célébrer.Mais c\u2019est aussi correct de faire ça seulement une fois par décennie », fait valoir M. Bégin.Le président de l\u2019événement affirme que le manque de relève est un des plus grands défis auxquels est confronté son comité organisateur.« Ce n\u2019est pas simple de trouver de la relève.Ça prend des jeunes qui veulent s\u2019impliquer », remarque-t-il, tout en laissant entendre qu\u2019il souhaite pour sa part rester associé au Souper du partage durant encore un bon moment.Si la relève est un enjeu, le Souper du partage peut néanmoins compter sur de nombreux bénévoles et donateurs fidèles.Ce constat n\u2019est sans doute pas surprenant puisque l\u2019événement profite d\u2019une solide réputation et que, par surcroît, l\u2019ambiance est habituellement très bonne quand les bénévoles sont à l\u2019œuvre.SAPINS À DONNER Pour une seconde année, une petite équipe de bénévoles menée par Ugo Lamoureux remettra des sapins à certaines familles et personnes seules lors de la distribution des paniers de Noël, le 15 décembre 2019.Un total de 25 arbres seront distribués avec des décorations neuves et usagées.Afin justement de recueillir les objets nécessaires pour décorer les sapins, les organisateurs du souper spaghetti invitent les participants à amener des décorations dont ils n\u2019ont pas besoin lors du souper du 2 novembre.Stéphane Bégin ne précise pas combien d\u2019argent il aimerait amasser cette année avec le Souper du partage.Il note toutefois qu\u2019une somme de 100 000 $ et plus permet habituellement « de subvenir aux besoins existants ».Ajoutons par ailleurs que le chansonnier Réjean Audet, alias Le Fou du roi, viendra égayer la soirée du 2 novembre avec sa musique.Sa prestation aura lieu après le souper.Il est possible de se procurer des billets pour l\u2019événement au Provigo le marché à Magog, mais on en vendra aussi à la porte.Les personnes qui le désirent peuvent par surcroît parrainer une famille au coût de 250 $.Pour de plus amples informations relativement au parrainage de familles, vous devez téléphoner au 819 843-3244.Les 25 ans du Souper du partage Le bénévole Ugo Lamoureux, le président Stéphane Bégin ainsi que Michel Frigon, propriétaire du Provigo le marché à Magog, ont tous l\u2019intention de faire de la 25e édition du Souper du partage une réussite.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN- FRANÇOIS GAGNON 0013399 SHERBROOKETOYOTA.CA 819 563-6622 AVERTISSEMENT- Programme de location au détail et de financement à l\u2019achat offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.Les frais suivants sont payables en sus: l\u2019immatriculation, les assurances, les taxes, l\u2019inscription au RDPRM et les frais de l\u2019agent d\u2019inscription (le cas échéant).Sous réserve des conditions applicables, les offres s\u2019adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule jusqu'au 31 octobre 2019 chez un concessionnaire participant de la province du Québec où vous pouvez obtenir tous les détails et conditions.PRIX SUGGÉRÉ - Tous les prix reflètent le prix de détail suggéré du fabricant (PDSF) en dollars canadiens après déduction des incitatifs annoncés, auquel prix ont été ajoutés les frais de transport et de préparation et s'il y a lieu, les frais du concessionnaire pouvant aller jusqu'à 399 $ et les frais pour le climatiseur.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Un concessionnaire Toyota est libre d'établir ses propres prix de vente ou de location pour les produits et services Toyota.Les taxes et les droits, les frais d'assurance et d'immatriculation, ainsi que tout autre produit, service ou frais additionnel qui peut être disponible par l'entremise de votre concessionnaire Toyota sélectionné ne sont PAS inclus.MOIS À PARTIR DE PAR SEMAINE, 85$ $ 2019 rav4 2RM À PARTIR DE À L\u2019ACHAT PENDANT 36 MOIS L\u2019OFFRE SUR LES COROLLA 2020 EXCLUT LA COROLLA HYBRIDE 0,99 corolla se 2020 prius awd-e 2020 TAXES EN SUS.% LOCATION SUR 64 MOIS (277 PAIEMENTS), TAXES EN SUS.LOCATION SUR 64 À PARTIR DE PAR SEMAINE, 83 (277 PAIEMENTS), laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 11 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 L\u2019Accueil Notre-Dame n\u2019en finit plus de prendre de l\u2019expansion.Pour sa quatrième phase d\u2019expansion, cette résidence pour aînés située à Magog a prévu la construction de 18 chambres additionnelles.D\u2019une valeur de plus de trois millions $, le projet dévoilé par l\u2019Accueil Notre-Dame se concrétisera au cours de la prochaine année.Il aura fallu plusieurs années d\u2019efforts consécutives aux dirigeants de l\u2019organisme pour pouvoir enfin autoriser le lancement des travaux.« On sera bientôt rendu à 81 logements pour personne en perte d\u2019autonomie et à faible budget.Le vieillissement de la population nous incite à nous lancer dans un tel projet.L\u2019idée, c\u2019est de travailler avec les gens de l\u2019hôpital de Magog et les autres partenaires pour arriver à répondre aux besoins du milieu », explique Maurice Ran- court, président de cet organisme vieux de 33 ans.La Société d\u2019 habitation du Québec (SHQ) investira au-delà de 1,2 million $ dans ce projet grâce à son programme AccèsLogis Québec.Elle a également accepté de garantir le prêt hypothécaire d\u2019un peu plus de 600 000 $ contracté par l\u2019Accueil Notre-Dame.Par surcroît, les locataires de 14 des 18 futurs logements bénéficieront du programme Supplément au loyer, ce qui fera en sorte que leur loyer mensuel ne dépassera pas 25 pour cent de leurs revenus.La SHQ et, dans une moindre mesure, la Ville de Magog rendent cette mesure possible.La Ville de Magog a accepté d\u2019injecter une somme de 150 000 $ dans le nouveau projet d\u2019agrandissement de l\u2019Accueil Notre-Dame.« À ce jour, la Ville a toujours répondu présente quand l\u2019Accueil Notre-Dame est venu la voir pour lui demander de contribuer pour une phase d\u2019agrandissement.Le groupe de bénévoles impliqués dans cet organisme fait un travail impressionnant.Et, ce qu\u2019il ne faut pas oublier, c\u2019est que des gens pourront rester dans leur communauté grâce à ce nouvel investissement », indique la mairesse de Magog, Vicki-May Hamm.Mme Hamm a reconnu qu\u2019une série d\u2019obstacles ont surgi, durant les dernières années, alors que les dirigeants de l\u2019organisme tentaient de concrétiser leur projet.Elle n\u2019a cependant pas précisé lesquels.À ce sujet, Maurice Rancourt a rappelé qu\u2019il avait fallu une dizaine d\u2019années pour réaliser la troisième phase d\u2019agrandissement.Environ sept années d\u2019efforts auront été nécessaires cette fois-ci.Notons que la communauté de la région de Magog fournira un total de 900 000 $ à l\u2019Accueil Notre- Dame pour lui permettre d\u2019aller de l\u2019avant avec son projet.En outre, l\u2019effort financier des particuliers se chiffre à 600 000 $.L\u2019Accueil Notre-Dame encore agrandi Le président de l\u2019Accueil Notre-Dame, Maurice Rancourt, la mairesse de Magog, Vicki-May Hamm, ainsi qu\u2019Annie Corriveau, du bureau du député Gilles Bélan- ger, ont procédé à la pelletée de terre officielle dans le cadre du lancement des travaux d\u2019agrandissement de l\u2019Accueil.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON 0017128 0018450 USherbrooke.ca/environnement Pour ceux qui étudient, notamment en politique, administration, génie,biologie, géographie, chimie, écologie, géomatique, droit, éducation, communication.SÉANCES D\u2019INFORMATION En direct sur Facebook Mardi 29 octobre, 12 h 15 Aux portes ouvertes Samedi 2 novembre, 10 h 30 et 11 h À distance Mardi 19 novembre, 19 h MAÎTRISE EN ENVIRONNEMENT \u2022 Formation axée sur la pratique \u2022 Stage rémunéré \u2022 Possibilité de cours à distance SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 12 ACTUALITÉS CLAUDE PLANTE cplante@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 L\u2019été touristique 2019 a connu une hausse tant au niveau du nombre d\u2019unités occupées, du taux d\u2019occupation et du tarif moyen des hébergements traditionnels.Aussi, la croissance constante des catégories camping, résidence de tourisme et hébergement insolite prouve la popularité de ces options d\u2019hébergements pour la région.C\u2019est le constat que l\u2019on dresse à la lumière des résultats d\u2019un sondage mené par Tourisme Can- tons-de-l\u2019Est (TCE) pour brosser un portrait de la saison estivale touristique 2019 en comparaison avec l\u2019année précédente.Le coup de sonde a été effectué en fin de saison auprès des membres de l\u2019association touristique.Selon le sondage, on note une légère hausse de la clientèle américaine versus ontarienne chez les attraits de la région.Les attraits des catégories Agrotourisme, gourmand et Art, culture, patrimoine sont majoritairement en hausse en comparaison avec 2018.Pour sa sixième saison, Foresta Lumina a attiré 100 000 « lumi- neurs » alors que les sentiers de randonnée ont connu une hausse de fréquentation de 19 %.Le bateau Le Grand Cru et le train touristique l\u2019Orford Express confirment une hausse importante de sa fréquentation versus 2018.Le parc national du Mont-Mégan- tic a connu une hausse de trafic à l\u2019ASTROLab de 40 %, influencée par un nouveau film et une nouvelle activité de réalité virtuelle, précise- t-on.Le parc national de Frontenac s\u2019est maintenu par rapport à 2018 qui était une année record.Au parc du Mont-Orford, on a constaté une croissance de 8 % par rapport à l\u2019été 2018 qui avait été exceptionnel.Le site Orford Musique a accueilli 25 000 festivaliers.Les événements Gastronomie et musique ont affiché complet de même que les concerts à la Maison Merry de Magog.Au chapitre des événements gourmands, la Fête des vendanges Magog-Orford affiche une légère baisse par rapport à 2018 du principalement au mauvais temps.Le festival de bière La Grande Coulée continue de voir sa popularité grandir avec 20 000 amateurs à la quatrième édition, une hausse de 33 %.Les Comptonales ont enregistré un achalandage comparable à 2018.La vente en ligne de billets a toutefois généré 30 % des ventes.Le nouveau Circuit Têtes fromagères regroupant 14 fromageries de la région a connu un excellent départ.Quelques fromageries sondées ont confirmé avoir vu un important achalandage issu de la promotion du circuit, commente TCE.De plus, l\u2019offensive promotionnelle baptisée C\u2019est ici que je veux être a généré plus 13,6 millions d\u2019impressions publicitaires et a rejoint 1,2 million de personnes.TOURISME La saison estivale en croissance Moisson Estrie invite les citoyens le samedi 26 octobre à venir décorer des citrouilles en famille lors de La fête de l\u2019Halloween, tenue entre 13 h et 16 h dans les locaux du Centre dentaire du Vieux Sherbrooke.Pour une première fois, les frissons seront également à l\u2019honneur grâce à l\u2019aménagement d\u2019une maison hantée dans l\u2019immeuble voisin, où l\u2019on promet un « parcours effroyable chez un dentiste pas comme les autres ».Les enfants pourront laisser aller leur créativité sur des citrouilles au coût de 10 $, tout en de savourant des grignotines et du chocolat chaud.Une contribution volontaire (don de 5 $ suggéré) est demandée pour la visite de la maison hantée.Un DJ animera également cet événement, qui vise à aider Moisson Estrie à poursuivre sa mission de lutter contre l\u2019insécurité alimentaire et l\u2019exclusion sociale.JASMINE RONDEAU AU PROFIT DE MOISSON ESTRIE Frissons et décoration en avance pour l\u2019Halloween 0016328 0018286 0019394 Portes et Fenêtres Signature de l\u2019Estrie 4699, boul.Bourque \u2022 Sherbrooke QC 819.821.2212 R .B .Q .: 8 3 4 5 - 1 8 2 3 - 0 6 INFORMER, ÉCLAIRER & DIVERTIR À L\u2019ÈRE DU DÉJEUNER-CONFÉRENCE 31 OCTOBRE 2019, 7 H 30 À 9 H CLUB DE GOLF DE SHERBROOKE 30,00$ +tx AVEC MICHEL BISSONNETTE VICE-PRÉSIDENT PRINCIPAL, RADIO-CANADA ANIMÉ PAR ALEXIS DE LANCER, JOURNALISTE PRÉSENTÉ PAR RÉSERVEZ VOS PLACES : CCISHERBROOKE.COM Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 564-4408 FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus Éligible au crédit d\u2019imp ôt au maintien à domicile laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 13 La Presse MONTRÉAL \u2014 Selon une dénonciation déposée à la cour et signée vendredi matin par une juge de paix, Éric Lapointe se serait «?illégalement livré à des voies de faits?» sur une femme, le 30 septembre dernier.Les faits se seraient déroulés à la résidence personnelle de l\u2019artiste, à Montréal.Le dossier est traité comme une affaire de violence conjugale.Éric Lapointe a signé une promesse de comparaître et s\u2019est engagé à ne pas approcher à moins de 100 mètres de la victime alléguée, jusqu\u2019à nouvel ordre.Il doit comparaître sous peu, mais pourrait être représenté par son avocat à cette étape.Le chanteur avait annoncé jeudi son départ de l\u2019émission La Voix, « pour des raisons personnelles », a-t-il écrit dans un message publié sur les réseaux sociaux.Il siégeait comme coach depuis 2014 à l\u2019émission diffusée sur les ondes de TVA.« La Voix a été une expérience humaine et professionnelle fantastique que je ne suis pas près d\u2019oublier », a-t-il écrit, après avoir remercié ses collègues.Il a déclaré ne pas vouloir faire d\u2019autres commentaires.Le chanteur a fêté son 50e anniversaire cette année et le 25e anniversaire de la parution de son premier album.Éric Lapointe accusé de violence conjugale GATINEAU, Qc \u2014 Une femme de 38 ans de Gatineau devra faire face à la justice en lien avec un incendie dans un immeuble à logements qui a coûté la vie à un bébé de trois mois en plus de blesser gravement un autre bambin et un adulte.Une porte-parole du Service de police de la Ville de Gatineau (SPVG), Andrée East, affirme qu\u2019il s\u2019agit de la mère des victimes.Celle-ci a été arrêtée vers 17 h jeudi et placée en détention en attendant sa comparution prévue vendredi après-midi devant la Cour du Québec, au palais de justice de Gatineau.Cette femme pourrait faire face à des accusations d\u2019homicide involontaire, d\u2019incendie criminel mettant en danger la vie humaine et d\u2019incendie criminel entraînant des dommages matériels.Les événements qui lui seraient reprochés se sont produits dans le logement familial dans la nuit du 31 août dernier dans le secteur de Buckingham.Les flammes avaient pris naissance vers 2 h du matin dans l\u2019immeuble à logements de la rue Paluck.Personne d\u2019autre n\u2019a été blessé, à l\u2019exception des membres de la famille qui se trouvaient dans le logement incendié.En tout, cinq personnes se trouvaient sur les lieux, incluant l\u2019accusée, et avaient subi des blessures lors de l\u2019événement.Le poupon de trois mois a succombé à ses blessures plus tard le même jour à l\u2019hôpital.Les deux autres personnes blessées grièvement, un homme dans la trentaine et un enfant de moins de deux ans, sont toujours hospitalisés.Leur état est jugé sérieux, mais on ne craint pas pour leur vie, selon ce qu\u2019a indiqué le SPVG.Les résultats des expertises menées sur les lieux ont permis de confirmer la présence de deux foyers d\u2019incendie criminel, soit un à l\u2019intérieur de l\u2019immeuble à logements et l\u2019autre dans un véhicule stationné à l\u2019extérieur.LA PRESSE CANADIENNE Arrestation d\u2019une femme pour l\u2019homicide involontaire de son poupon à Gatineau Éric Lapointe a signé une promesse de comparaître et s\u2019est engagé à ne pas approcher à moins de 100 mètres de la victime alléguée, jusqu\u2019à nouvel ordre.Il doit comparaître sous peu, mais pourrait être représenté par son avocat à cette étape.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LE SOLEIL Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Elantra GT Preferred 2019 manuelle neuve à un taux annuel de 0 %.Obligation totale de location de 11 444 $.156 paiements de 73 $ par semaine pour 36 mois sans obligation au terme du contrat de location.Comptant initial de 0$.Premier versement mensuel exigé.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Location basée sur un kilométrage annuel de 16 000 km, 12 ¢ par km additionnel.L\u2019offre de location comprend les frais de livraison et de destination de 1 710 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur).Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, RDPRM, droits d\u2019immatriculation, prélèvements et toutes les taxes applicables en sus.Offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour une Elantra GT Preferred 2019 manuelle à un taux annuel de 0 %.Coût d\u2019emprunt de 0 $, pour une obligation totale de 22 424 $.313 versements hebdomadaires de 72 $ pour 72 mois.Comptant initial requis de 0 $.Frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur) et frais de livraison et de destination de 1 710 $ inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, du RDPRM (maximum 76 $) et taxes applicables en sus des offres de financement à l\u2019achat et payables au moment de la livraison.Le calcul des ajustements de prix se fait à partir du prix de base de chaque véhicule.Ajustements de prix de 4 000 $ / 4 000 $ / 4 000 $ disponibles à l\u2019achat au comptant seulement des modèles Tucson 2019 / Elantra Sport 2019 / Santa Fe 2019 neufs en stock.Chaque ajustement de prix est appliqué avant les taxes.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.Cette offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.*Offres d\u2019une durée limitée pouvant être modifiées ou annulées sans avis préalable.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités.Le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.Cette offre ne peut être combinée ou utilisée en conjonction avec toute autre offre disponible.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.MC/MDLes noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.Pour plus de détails et connaître les modalités et conditions, visitez hyundaicanada.com/optim-achat ou rendez-vous chez votre concessionnaire.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.Android AutoMC est compatible avec les téléphones Android qui fonctionnent avec le système d\u2019exploitation Android Lollipop ou une version plus récente.Il se peut qu\u2019Android Auto ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Des applications supplémentaires pourraient être requises.Visitez www.android.com pour plus de détails et connaître les limites.Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google Inc.Apple CarPlayMC fonctionne avec les iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5 et les modèles plus récents qui fonctionnent avec la plus récente version de iOS 7 et les versions ultérieures.Il se peut que Apple CarPlayMC ne fonctionne pas avec certains appareils et qu\u2019il ne soit pas disponible dans certains pays et certaines régions.Visitez www.apple.com pour de plus amples renseignements et connaître les limites applicables.Apple, Apple CarPlay et iPod sont des marques de commerce de Apple Inc.Lorsque le véhicule est stationné, le système d\u2019assistance de sortie sécuritaire peut alerter les occupants qui s\u2019apprêtent à descendre du véhicule qu\u2019un autre véhicule s\u2019approche.Lorsque le verrouillage de sécurité pour enfants est activé, ce système empêche l\u2019ouverture des portières arrière si le dispositif détecte qu\u2019un véhicule s\u2019approche de l\u2019arrière.Ce système pourrait ne pas détecter tous les véhicules et ne pas prévenir un accident.Ce système n\u2019est pas un substitut à une conduite attentive.Vérifiez toujours autour du véhicule avant de laisser les passagers en descendre.Consultez le manuel du propriétaire pour connaître les détails et les limites de ce système.**L\u2019évaluation de la qualité initiale est basée sur les modèles 2019.L\u2019évaluation de la fiabilité à long terme des véhicules de trois ans est basée sur les modèles 2016.Pour en savoir plus sur les prix J.D.Power, visitez jdpower.com/awards.2800,rue Sherbrooke 819 201-6883 OUVERTSAMEDI /sem.40$ LOCATION 60 MOIs ÉQUIPÉ AVEC Sièges avant chauffants | Téléphonie sans fil Bluetooth Commandes de la chaine audio et du système téléphonique montées au volant ELANTRA Essential 2020 1795$ comptant À PARTIR DE ÉQUIPÉ AVEC Caméra de recul | Sièges chauffants | Apple CarPlay et Android auto Climatiseur | Bluetooth | DERNIERS KONA 2019 LOUEZ LE 2.0L ESSENTIAL À PARTIR DE /sem.55$ 23024$ LOCATION 60 MOIs 2395$ comptant Prix au détail : 4000$ ÉQUIPÉ AVEC Caméra de recul | Sièges avant ventilés livrables Apple CarPlay et Android auto | Climatiseur | Bluetooth DERNIERS TUCSON 2019 DE RABAIs JUSQU'À OBTENEZ En ajustement de prix sur tous les Tucson 2019 Précommandezvotre véhiculeélectriqueetobtenezune remise exclusive de500$ Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km Garantie globale limitée : 5 ans/100 000 km KONA Utilitaire nord-américain de l\u2019année 2019TM Obtenez jusqu\u2019à en ajustements de prix?sur les modèles sélectionnés 4000$ 0% à la location* ou financement?sur les autres modèles sélectionnés 750$ + en crédit pour pneus d\u2019hiver sur les Elantra,Tucson,Santa Fe 2019^ et autres modèles sélectionnés Jusqu\u2019au 31 octobre seulement SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 14 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca A vec un paysage politique pratiquement inchangé en Estrie, à la suite du scrutin fédéral de lundi dernier, à l\u2019exception de Sherbrooke, où la libérale Élisabeth Brière a délogé le néo-démocrate Pierre-Luc Dusseault, la région sera-t-elle mieux servie?Et les dossiers prioritaires aboutiront-ils plus rapidement?Rappelons que la libérale Marie- Claude Bibeau a obtenu un second mandat dans Compton-Stanstead, tout comme les conservateurs Alain Rayes, dans Richmond-Artha- baska, et Luc Berthold, dans Mégantic-l\u2019Érable.Dans Brome-Missisquoi, la libérale Lyne Bessette succède à Denis Paradis, qui y a représenté le PLC de 1995 à 2006 puis de 2015 à 2019.Plusieurs intervenants politiques, dont le maire de Sherbrooke, Steve Lussier, ont dit espérer que la continuité permettra de faire cheminer plus rapidement leurs dossiers, notamment ceux de l\u2019aéroport de Sherbrooke, de l\u2019accès à internet haute vitesse dans les petites communautés et de la sécurité ferroviaire.L\u2019obtention d\u2019un deuxième mandat par le gouvernement libéral de Justin Trudeau à Ottawa, même minoritaire, et l\u2019élection de trois députées libérales en Estrie sont-ils de bon augure?Le fait que Sherbrooke soit maintenant représentée par une députée membre du gouvernement permet- tra-t-il de faire aboutir le dossier de l\u2019aéroport régional pour lequel les municipalités réclament depuis des années une désignation par l\u2019Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA)?En campagne électorale, la candidate Élisabeth Brière avait fait de ce dossier une priorité.Le hic est que sa collègue de Comp- ton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, en poste depuis 2015, avait aussi fait de l\u2019aéroport régional une priorité, mais sans parvenir à faire avancer les choses, affirmant même en décembre dernier qu\u2019elle « ne pouvait en faire plus » et invitant la Corporation de l\u2019aéroport de Sherbrooke à signer d\u2019abord une entente avec un transporteur aérien.À défaut d\u2019une désignation, elle avait aussi proposé à l\u2019aéroport régional d\u2019imposer une taxe aux passagers et d\u2019en conserver les revenus pour assumer à ses frais les services de l\u2019ACSTA.La Ville de Sherbrooke vise une entente avec un transporteur aérien pour le printemps 2020.Mais pour ce qui est d\u2019une désignation, on attend toujours.Autre dossier majeur pour la région : la sécurité ferroviaire.La Coalition de citoyens et d\u2019organismes engagés pour la sécurité ferroviaire à Lac-Mégantic dénonce depuis des années le mauvais état des voies ferrées exploitées par la compagnie Central Maine & Quebec Railway (CMQR), entre Farnham et Lac-Mégantic, et a demandé en vain jusqu\u2019ici l\u2019arrêt du transport de matières dangereuses sur ce tronçon.Elle exige aussi une enquête publique sur la tragédie de juillet 2013, qui avait fait 47 morts e t d é t r u i t l e c e n t re -v i l l e d e Lac-Mégantic.À la suite d\u2019un rapport d\u2019inspection de Transports Canada faisant état d\u2019une augmentation de 110 % du nombre de rails défectueux entre 2015 et 2018 sur le tronçon cité plus haut et d\u2019une mise en demeure de la Coalition, le ministre fédéral des Transports, Marc Garneau, a donné en septembre dernier un ordre ministériel pour obliger CMQR à augmenter le nombre d\u2019inspections et à effectuer les réparations qui s\u2019imposent.Pour ce qui est de l\u2019enquête publique, également réclamée par l\u2019Assemblée nationale du Québec, Ottawa oppose toujours une fin de non-recevoir.Les députés libéraux estriens appuieront-ils la Coalition en ce sens?Celle-ci pourra-t-elle au moins compter sur l\u2019appui des néo-démo- crates et des bloquistes à Ottawa?La même question se pose au sujet de plusieurs dossiers qui traînent depuis des années en Estrie, notamment l\u2019implantation d\u2019internet haute vitesse dans les petites municipalités, la demande de libération du blogueur Raif Badawi, détenu en Arabie saoudite, ou encore les risques que représente le lieu d\u2019enfouissement de Coventry, au Vermont, pour la qualité de l\u2019eau du lac Memphrémagog.Il faut certes féliciter les députés pour leur élection ou leur réélection, mais aussi leur rappeler qu\u2019ils devront répondre aux attentes légitimes des citoyens.Mieux servis?C\u2019est avec beaucoup d\u2019attention que j\u2019ai lu l\u2019article de Jonathan Custeau mercredi matin, « Les élus lavent leur linge sale. » Alors que ce conseil uni sous la bannière du parti fantôme du maire Steve Lussier se dit prêt à acquiescer les yeux fermés à chacune des recommandations des fonctionnaires, la conseillère Évelyne Beaudin choisit à l\u2019occasion d\u2019emprunter une voie discordante.La bonne nouvelle, c\u2019est que cela fait partie de son travail.On s\u2019attend de nos élu.e.s.qu\u2019ils aient des opinions, qu\u2019ils puissent à l\u2019occasion remettre en question les décisions et nous proposer de nouvelles manières de faire.N\u2019en déplaise à ses collègues, le travail d\u2019une conseillère municipale n\u2019est pas de servir de relationniste pour la Ville de Sherbrooke et de mettre un sceau sur des résolutions à l\u2019aveuglette.Mais en Sherbrookistan, les tali- bans du municipal possèdent la Vérité.Il ne faut surtout pas remettre en question l\u2019ordre établi et ni remettre en question les décisions.Rompez les rangs de la pensée unique et on vous lapidera sur la place publique.Et tout cela, pour protéger l\u2019intégrité des fonctionnaires.Et pourtant.Ce sont les fonctionnaires qui ont proposé d\u2019instaurer la Station du dépôt pour les autobus de la STS, pour finalement rapatrier en 2019 les débarcadères en pleine rue King, comme c\u2019était pourtant le cas auparavant.Ce sont des fonctionnaires qui ont engouffré notre Ville dans Valoris, possiblement le plus grand fiasco financier que notre municipalité ait connu.Ce sont nos fonctionnaires qui suggèrent (à l\u2019occasion) de sous- traiter certains de nos services, même lorsque la facture refilée aux contribuables s\u2019en retrouve pourtant plus salée.Ce sont également des fonctionnaires qui nous ont imposé des boulevards qui ne connectent pas et qui transforment certains de nos quartiers résidentiels en voies de transit, au grand danger pour nos enfants.Je n\u2019ai donc personnellement aucun problème à voir l\u2019une de nos élues poser des questions sur des grands projets de nos prétendues élites.Mais il y a plus.J\u2019ai été profondément interpellé par l\u2019extrait citant la présidente Nicole Bergeron, expliquant que l\u2019initiative (de sortir en groupe pour planter la conseillère Beaudin) ne relevait pas de son initiative.Si ce n\u2019était ni l\u2019idée de Mme Bergeron et ni celle de M. Lussier, de qui s\u2019agissait-il?Qui a fomenté une telle attaque frontale contre une élue, nous rappelant que l\u2019intimidation et le harcèlement ne sont pas réservés qu\u2019aux cours d\u2019école de nos enfants?Espérons qu\u2019il ne s\u2019agissait pas de l\u2019idée d\u2019un haut fonctionnaire, car nous nous rappellerons que l\u2019un d\u2019entre eux a déjà dû, il y a quelques mois, s\u2019excuser d\u2019avoir outrepassé ses droits et de s\u2019être ingéré de façon politique dans les affaires municipales.Sébastien Aubé Ex-conseiller politique d\u2019Évelyne Beaudin et de Serge Cardin Évelyne Beaudin victime d\u2019intimidation laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 OPINIONS 15 Arrive un moment dans la vie où l\u2019on se pose la question : doit-on dire à notre enfant que le père Noël n\u2019existe pas.Avons-nous vraiment besoin de lui dire?Il y croit, il y rêve et ça lui fait du bien! Avant 8 ans l\u2019enfant construit le monde à sa façon.Son imagination l\u2019aide à trouver des réponses.Il est d\u2019ailleurs très créatif.Avant 8 ans, la réalité côtoie la fiction.Ce n\u2019est pas pour rien que nous ne recommandons pas certains films et/ou émissions de télé aux enfants de moins de 8 ans.La violence, le danger, les peurs peuvent lui rentrer littéralement dedans! L\u2019enfant de moins de 8 ans a une poupée ou une peluche bien vivante.Il joue aux petits bonshommes ou à tout autre jeu de rôle en se glissant dans la peau des personnages.Il y croit! S\u2019il voit une maison en feu à la télé, il risque de mal dormir en pensant qu\u2019il va y avoir un feu chez lui.C\u2019est la même chose avec les monstres, les méchants et les voleurs.Il a besoin de voir des gentils avec une petite dose de méchants pour apprécier encore mieux les gentils.En ce temps d\u2019Halloween, on dirait : un peu de peur pour apprécier la sécurité! Après 8 ans, la logique, la science, l\u2019objectivité, les probabilités, la profondeur de réflexion prennent de plus en plus de place dans sa vie et tranquillement l\u2019enfant fera la différence entre l\u2019imagination et la réalité et deviendra complice des belles histoires racontées aux enfants dont celles du père Noël, de la Grande Citrouille ou du Lapin de Pâques! De toute façon, qui sommes- nous pour lui enlever ses belles illusions d\u2019enfance, nous qui achetons des billets de loto, nous qui croyons que le Canadien va gagner la coupe Stanley, qui croyons aux promesses des politiciens, qui croyons au paradis après la mort, qui croyons avoir trouvé une réponse à tout! Nous qui lisons un livre ou écoutons une série télévisée en passant par toute la gamme d\u2019émotions et en oubliant tout ce qui se passe autour de nous.« On devient vraiment en maudit après Yannick Dubeau! » Nous aussi les adultes on aime voir des gentils et des méchants.On aime les histoires de policiers qui finissent par trouver les coupables, les histoires de personnes qui ont réussi dans la vie après avoir franchi toutes sortes de difficultés, on aime les superhéros, mais on aime aussi voir des films tels que Le Joker ou encore Maléfique.Nous avons tous dans notre entourage, si ce n\u2019est nous-mêmes à notre façon, un artiste qui croit pleinement à son art.On écrit, on peint, on sculpte, on compose, on joue, on dessine, on construit, on aménage, on cuisine, on danse, on chante.On est absorbé par ce qu\u2019on fait, on se déconnecte du quotidien pour mieux créer! On interprète et exprime le monde.Autrement dit, on utilise pleinement l\u2019enfant en nous! Imaginer, rêver, espérer, c\u2019est essentiel! On dit : tant qu\u2019il y a de la vie, il y a de l\u2019espoir! Moi je dis : tant qu\u2019il y a de l\u2019espoir, il y a de la vie! Je vous invite tous à remonter en enfance et à continuer de croire au père Noël, car ça fait du bien! Bernard Beaupré Enfantologue Sherbrooke Croire au père Noël Le samedi 26 octobre, c\u2019est jour de fête.C\u2019est Samedi PME! Une journée organisée par la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante, en association avec Interac, pour reconnaître l\u2019apport et le rôle crucial des PME locales dans nos communautés.Pourquoi une telle journée?Léo, mon filleul de huit ans vous répondrait simplement : « parce que! », mais je serai plus explicite.Ce samedi, nous célébrons les PME d\u2019un bout à l\u2019autre du pays parce que nos entrepreneurs locaux sont les bâtisseurs de nos communautés.Sans eux, nos quartiers n\u2019auraient pas la même vitalité, le même dynamisme.Imaginez votre milieu de vie sans votre crémerie préférée où vous terminez vos chaudes soirées d\u2019été.Imaginez-le sans le petit café où vous vous arrêtez les matins quand la nuit a été un peu trop courte.Sans votre salon de coiffure où vous pouvez changer de tête au gré des saisons.Ou sans votre garagiste qui vous conseille quand votre voiture fait un drôle de « tic tic tic ».Vos soirées d\u2019été, vos matinées, votre look, vos balades en voiture ne seraient pas les mêmes sans eux.Alors Samedi PME, c\u2019est LA journée pour leur dire merci d\u2019exister! Merci d\u2019avoir pris ce risque de vous lancer en affaires.Parce que la route de l\u2019entre- preneuriat est rarement sans embûches.Partir son entreprise signifie souvent de laisser tomber une sécurité d\u2019emploi et une paie aux deux semaines pour une toute autre aventure remplie d\u2019imprévus.Un propriétaire de PME sur deux admet qu\u2019il a dû arrêter de se payer ou de payer des membres de sa famille pour pouvoir verser un salaire à ses employés, selon un récent sondage de la FCEI.Plus d\u2019un sur trois a dû hypothéquer sa maison pour financer son entreprise.Et un sur quatre n\u2019a pas pris de vacances au cours des trois dernières années.Mais malgré les obstacles, les entrepreneurs poursuivent leur route parce qu\u2019ils sont passionnés.Même si ce n\u2019est pas toujours facile, même s\u2019ils doivent travailler de longues journées et même s\u2019ils ont beaucoup de paperasse à remplir, ils aiment ce qu\u2019ils font et c\u2019est cette passion qui rend chaque PME unique.D\u2019ailleurs, quand on leur demande ce qui les motive à rester en affaires, près des deux tiers des entrepreneurs répondent que c\u2019est le plaisir qu\u2019ils éprouvent à travailler.L\u2019indépendance que leur procure leur entreprise et leur engagement envers leurs employés et clients poussent aussi une grande partie des chefs de PME à continuer l\u2019aventure.Alors oui, disons-leur merci.Mais disons aussi à tous ceux qui rêvent un jour de démarrer leur entreprise que le jeu en vaut la chandelle.Un jeune sur deux âgé de 18 à 34 ans souhaite se lancer en affaires, selon un sondage de la FCEI réalisé avec le forum Angus Reid.Montrons à la relève que nous avons à cœur les entreprises d\u2019ici et que nous serons là pour les soutenir.Que même si c\u2019est parfois plus simple et plus rapide de commander un produit d\u2019une entreprise étrangère sur Internet, nous continuerons de visiter nos commerces locaux.Parce que l\u2019expérience personnalisée et unique qu\u2019ils nous proposent et les produits et services de qualité qu\u2019ils nous offrent valent le détour.Encourageons nos PME locales pour montrer à nos jeunes qu\u2019ils ont raison de rêver à ce grand projet qu\u2019est l\u2019entrepreneuriat.Pour toutes ces raisons et parce que 95 % des gens croient que les PME sont essentielles à nos communautés, Samedi PME est l\u2019occasion de passer de la parole aux actes.Le 26 octobre, prenons quelques minutes pour célébrer l\u2019entrepreneuriat local en visitant un, ou pourquoi pas, des commerçants d\u2019ici.Vous verrez, ils vous le rendront bien, en continuant chaque jour à se dépasser, à créer de l\u2019emploi et à dynamiser nos communautés.Et comme les PME à découvrir sont nombreuses, partagez-nous vos coups de cœur sur les réseaux sociaux avec le mot clic #SamediPME.Simon Gaudreault Directeur principal de la recherche nationale à la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante, le plus grand regroupement de PME au pays.Célébrons les entrepreneurs de chez nous Pour nous écrire La Tribune invite ses lecteurs à réagir à l\u2019actualité dans cette page.Les lettres courtes seront privilégiées et la direction se réserve le droit d\u2019abréger les documents.Ne seront publiées que les lettres portant le nom, l\u2019adresse et le numéro de téléphone de leur auteur.Seuls le nom et le lieu de résidence apparaîtront toutefois dans le journal.Envoyez vos documents par : Courriel : opinions@latribune.qc.ca Télécopieur : 819 564-8098 Poste : Opinions des lecteurs 1950, rue Roy, Sherbrooke Québec, J1K 2X8 \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE Samedi PME, c\u2019est LA journée pour leur dire merci d\u2019exister! Merci d\u2019avoir pris ce risque de vous lancer en affaires. SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 16 ACTUALITÉS précisément à éviter la « découver- ture », soit la rupture de services en régions.Cette entente inclut une enveloppe de 45 millions $ destinée à « couvrir les frais de découver- ture », a commenté la ministre en mêlée de presse.Or, « la FMSQ ne veut pas utiliser » cette enveloppe pour la couverture des services en région, a-t-elle fait valoir, même si elle est destinée à convaincre les médecins d\u2019être présents partout où leurs services sont requis en régions, particulièrement en régions éloignées.« C\u2019est une enveloppe qui est prévue exactement pour ça », a-t-elle insisté.Mais à la base, contrairement à ce que la ministre laisse entendre, le problème des bris de service de santé en régions est « structurel » et non ponctuel, selon le député de Pontiac, d\u2019où l\u2019importance de s\u2019y attaquer sérieusement.L e p r o b l è m e e s t d o u b l e , explique-t-il : il y a d\u2019une part une pénurie d\u2019infirmières, particulièrement en obstétrique, et d\u2019autre part un manque de chirurgiens en régions résultant de l\u2019absence d\u2019entente finale à conclure avec le gouvernement.Pourtant, la ministre s\u2019était engagée à conclure une entente en mars, selon lui.« Je ne peux pas concevoir qu\u2019un gouvernement accepte qu\u2019en régions les services soient à ce point-là amoindris, que les citoyens et citoyennes ne savent pas s\u2019ils vont pouvoir accoucher à leur hôpital de région par pénurie de main-d\u2019œuvre, par manque de chirurgiens.C\u2019est des enjeux qu\u2019on doit régler parce que c\u2019est des services de base », a fait valoir M. Fortin, en point de presse.La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Au Québec, en 2019, des femmes enceintes voient leur stress enfler au même rythme que leur ventre, ignorant dans quel hôpital et dans quelle ville elles pourront accoucher.Selon la date de l\u2019accouchement, avec un peu de chance, elles pourraient donner naissance à leur enfant près de chez elles, dans leur ville, tandis que les moins chanceuses pourraient devoir effectuer des dizaines de kilomètres pour se rendre dans un hôpital où le personnel médical sera disponible.La raison : des bris de service observés dans plusieurs régions du Québec, où les médecins spécialisés en obstétrique et en chirurgie se font rares.À La Pocatière, les femmes enceintes ont intérêt à perdre leurs eaux du lundi au vendredi.Depuis un mois, le service d\u2019obstétrique de l\u2019hôpital est fermé le week-end.À Amqui, le bloc opératoire de l\u2019hôpital est fermé, au moins jusqu\u2019au 2 novembre.Les femmes prêtes à accoucher doivent faire le trajet jusqu\u2019à Rimouski, une centaine de kilomètres plus loin.Même chose pour les personnes qui doivent subir une chirurgie d\u2019urgence.Les chirurgies électives sont remises à plus tard.Le porte-parole de l\u2019opposition libérale en santé, le député André Fortin, juge la situation « absolument inacceptable ».Vendredi, à l\u2019occasion d\u2019une interpellation en Chambre de la ministre de la Santé, Danielle McCann, il a pris le temps d\u2019énumérer la longue liste de cas problèmes documentés « dans à peu près toutes les régions » du Québec ces derniers temps.Des ruptures de services, « il y en a eu chez nous, en Outaouais, il y en a eu à Maniwaki, il y en a eu à Shawville, il y en a eu en Gas- pésie, à Gaspé, à Sainte-Anne- des-Monts.Il y en a eu dans le Bas-du-Fleuve, il y en a une aujourd\u2019hui qui commence à La Pocatière.Il y en a eu dans Char- levoix.Il y en a eu en Abitibi, il y en a eu à La Sarre, il y en a eu à Val-d\u2019Or, il y en a eu à Amos.Tout ça, au cours des derniers mois », a-t-il relaté.Actuellement, le problème semble particulièrement criant à La Pocatière, où des femmes sur le point d\u2019accoucher pourraient devoir se résoudre à se rendre à Rivière-du-Loup, voire à Lévis, pour donner naissance à leur enfant, faute de médecins et d\u2019infirmières en nombre suffisant sur place.La ministre McCann a rejeté le blâme sur la Fédération des médecins spécialistes (FMSQ).Elle a indiqué qu\u2019une entente de principe était inter venue la semaine dernière entre la FMSQ et le gouvernement visant FEMMES ENCEINTES Bris de service dans plusieurs régions MONTRÉAL \u2014 L\u2019Association des anesthésiologistes du Québec redoute une pénurie d\u2019effectifs dans cinq ans, si rien n\u2019est fait pour augmenter le nombre de ces médecins spécialistes.Le besoin augmente, mais il n\u2019y a pas plus d\u2019anesthésiologistes formés qu\u2019avant dans les facultés de médecine, a déploré en entrevue vendredi le président de l\u2019Association, le Dr Jean-François Courval.Il tire la sonnette d\u2019alarme maintenant, car la formation d\u2019un anesthésiologiste dure cinq ans.Ces spécialistes jouent un rôle essentiel lors des interventions chirurgicales et des accouchements, en prodiguant l\u2019anesthésie en salle d\u2019opération et en offrant des services d\u2019assistance cardio-respiratoire.Le besoin augmente parce que la population vieillit et les plus de 65 ans sont plus à risque de devoir subir une opération, a-t-il expliqué.Ce groupe d\u2019âge représente 17 pour cent de la population canadienne actuellement et ces gens sont de trois à cinq fois plus à risque d\u2019avoir besoin d\u2019une intervention chirurgicale que le reste de la population, fait-il valoir.« Ça va obligatoirement entraîner plus d\u2019opérations. » Et puis, les anesthésiologistes vieillissent, eux aussi, et certains prennent leur retraite.« Pour moi, c\u2019est une tempête parfaite », dit-il.Les possibilités de recruter ces spécialistes à l\u2019étranger sont faibles, selon lui.« Tout le monde est en pénurie.Tout le monde va en manquer en même temps.« Une pénurie d\u2019anesthésiologistes veut obligatoirement dire moins de chirurgies sous anesthésie et les attentes prolongées (pour les interventions chirurgicales) sont à anticiper. » C\u2019est pourquoi, selon lui, la solution passe forcément par la formation.Mais malgré ces constats, « on continue de former au même rythme qu\u2019avant », se désole-t-il.En mai, la Société canadienne des anesthésiologistes (SCA) a transmis une lettre à tous les ministres de la Santé du pays pour leur faire part de cette pénurie anticipée, dit le Dr Courval.Des hôpitaux au Québec subissent déjà les contrecoups de ce manque d\u2019effectifs.Il donne en exemple les difficultés vécues par l\u2019Hôpital de Rouyn-Noranda \u2014 « particulièrement problématique » \u2014 et celui de Sept-Îles.Il y a actuellement 758 anesthésiologistes au Québec, selon l\u2019Association.Selon le Dr Courval, il en manque actuellement une cinquantaine.LA PRESSE CANADIENNE Pénurie d\u2019anesthésiologistes à l\u2019horizon Des bris de service sont observés dans plusieurs régions du Québec, où les médecins spécialisés en obstétrique et en chirurgie se font rares.\u2014 PHOTO 123RF laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 17 La Presse canadienne MONTRÉAL - Des psychiatres du Québec lancent le mouvement Alphas connectés, une initiative visant à mieux se préoccuper de la santé mentale des jeunes.L\u2019Association des médecins psychiatres du Québec signale qu\u2019un jeune sur trois au Québec fait face à un niveau élevé de détresse psychologique et que les troubles mentaux ne font que grimper, comme les troubles anxieux qui ont doublé en six ans.Les médecins ajoutent que les demandes pour des services en santé mentale surpassent l\u2019offre disponible.Le mouvement Alphas connectés initié par l\u2019Association propose l\u2019instauration d\u2019un cours d\u2019éducation à la santé mentale dès l\u2019école primaire afin de mieux éduquer les jeunes sur la connaissance et la gestion de leurs émotions, sur les causes et les facteurs de risque des troubles mentaux.Le mouvement s\u2019attarde à la génération Alpha, ainsi surnommée par les sociologues, soit celle des jeunes nés après 2010.L\u2019Association des médecins psychiatres du Québec prévoit que ces jeunes exerceront des emplois qui n\u2019existent pas encore, qu\u2019ils seront exposés à l\u2019intelligence artificielle, aux robots et aux objets connectés.Cette génération devra donc avoir les outils pour gérer l\u2019impact psychologique de la vie numérique, dès l\u2019école primaire.P l u s i e u r s o r g a n i s a t i o n s s\u2019unissent à l\u2019Association afin de susciter des mobilisations et des gestes concrets dans les divers milieux pour favoriser la santé mentale des jeunes.Parmi elles figurent la Fédération des médecins spécialistes du Québec, l\u2019Association des pédiatres du Québec, l\u2019Association des spécialistes en médecine préventive du Québec et la Fondation Jeunes en Tête.Des psychiatres s\u2019unissent pour contrer la détresse des jeunes La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, aimerait qu\u2019il y ait moins de programmes particuliers sélectifs dans les écoles publiques, comme c\u2019est le cas pour ceux axés sur les sports ou les sciences, et qui sont souvent assortis d\u2019une facture pour les parents.I l veut voir de plus en plus d\u2019écoles publiques avec des programmes spéciaux \u2014 « des profils, des passions, des couleurs », dit-il \u2014 qui seraient ouverts à tous les élèves, peu importe le quartier où ils habitent et peu importe leurs résultats scolaires en français.« J\u2019ai l\u2019ambition qu\u2019il y en ait moins dans les prochaines années de ces programmes sélectifs », a-t- il déclaré jeudi en marge d\u2019une conférence à laquelle il participait avec le ministre français de l\u2019Éducation, Jean-Michel Blanquer, organisée par le Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM).Les programmes particuliers sont des concentrations ou profils, axés sur les sports, les arts ou les sciences par exemple, qui permettent aux élèves de consacrer un plus grand nombre d\u2019heures à ces disciplines que dans le cadre du programme régulier.Ils requièrent souvent des examens d\u2019entrée.Ces écoles qui offrent de tels programmes s\u2019ajoutent aux écoles publiques qui n\u2019offrent que des programmes réguliers et aux écoles privées subventionnées.Des experts ont dénoncé dans le passé la création de ce système scolaire « à trois vitesses ».Le ministre Roberge dit vouloir offrir un maximum à tous les élèves.Mais surtout, selon lui, il y a une autre façon d\u2019accéder à cela.Il mise sur le déploiement du parascolaire gratuit dans toutes les é coles publiques se con- daires : il parle de cinq heures par semaine d\u2019arts, de science, de sport et de toutes sortes d\u2019activités culturelles.Cette initiative a commencé à être implantée cette année, et se fera sur trois ans, dit-il.« Je suis convaincu que ça va être un vrai facteur d\u2019inclusion, a-t-il déclaré.Parce qu\u2019on n\u2019aura plus besoin d\u2019inscrire nos jeunes dans un programme spécifique pour avoir un enrichissement. » Quant aux programmes particuliers sélectifs, il a indiqué que son ministère est en train de réaliser un portrait de la situation, incluant un relevé des frais facturés aux parents.Cela sera rendu public et sera très transparent, a-t-il promis.Va-t-il diminuer le financement de ces écoles publiques offrant des programmes spéciaux qui envoient malgré tout des factures aux parents?« Mon intention n\u2019est pas de m\u2019attaquer à ce qui marche, mais de réparer ce qui ne marche pas », a-t-il répondu.« Le réseau public non sélectif n\u2019avait pas les moyens de se battre à armes égales, mais là on le finance mieux, on rénove nos écoles, on investit, on va a m é l i o r e r a u s s i g r a d u e l l e - ment les conditions d\u2019emplois de tous ceux qui sont dans nos écoles, c\u2019est certain, et on va déployer notre réseau d\u2019activités parascolaires.« On est convaincus qu\u2019au fil des années, avec toutes ces actions- là, le public va revenir dans le public non sélectif. » DANS LES ÉCOLES PUBLIQUES Roberge veut moins de programmes sélectifs Jean Francois Roberge \u2014PHOTO ARCHIVES, LE SOLEIL CONFÉRENCE coopfuneraireestrie.com PRÉSENT À CHAQUE INSTANT Coût d\u2019entrée \u2022 Gratuit pour les membres \u2022 5$ pour les non-membres réservez au 819 565-7646 info@coopfuneraire.com SALON ROCK FOREST 951, RUE HAUT-BOIS SUD Nicole Poulin Secours-Amitié Écoute active Attitudes et techniques qui favorisent des échanges profitables, la base d\u2019une communication efficace.Le 29 octobre 14h C\u2019EST UN PARCOURS EXCEPTIONNEL de remise sur une carte prépayée.Du 2 septembre au 1er décembre 2019 70$ Jusqu\u2019à Visitez fr.nokiantires.com /NokianTyresNA À l\u2019achat d\u2019un ensemble de 4 pneus sélectionnés.service De PNeUs comeaU 133, rue angus sud east angus 819.832-3928 PNEUS ET MÉCANIQUE SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 18 LOS ANGELES \u2014 L\u2019actrice américaine Felicity Huffman est sortie de prison vendredi après avoir passé 11 jours derrière les barreaux pour avoir payé 15 000 dollars afin de falsifier les tests d\u2019entrée à l\u2019université de sa fille aînée.La star de la série Beautés désespérées était détenue depuis le 15 octobre dans un établissement pénitentiaire de Dublin, ville située à une cinquantaine de kilomètres de San Francisco.Elle devait initialement être libérée dimanche, mais un porte-parole du Bureau des prisons a déclaré à l\u2019AFP qu\u2019elle avait été relâchée en avance conformément aux lois permettant aux détenus de sortir de prison avant un week-end.Mme Huffman avait plaidé coupable.«Il n\u2019y a pas d\u2019excuse ni de justification pour ce que j\u2019ai fait», avait déclaré l\u2019actrice de 56 ans.Mariée à l\u2019acteur William H.Macy, la quinquagénaire fut la première de la trentaine de parents à connaître sa peine dans le cadre d\u2019un vaste scandale de corruption.Ils sont accusés d\u2019avoir payé des sommes allant jusqu\u2019à 6,5 millions de dollars pour faciliter l\u2019entrée de leurs enfants dans de prestigieuses universités.Le scandale avait éclaté mi-mars: l\u2019ex-pa- tron d\u2019une société spécialisée de préparation aux examens, William Singer, avait reconnu avoir mis sur pied un système bien rodé, allant de la triche aux examens jusqu\u2019à la corruption d\u2019entraîneurs sportifs universitaires.M.Singer, qui aurait reçu au total environ 25 millions de dollars, a collaboré avec les enquêteurs et enregistré ses conversations avec plusieurs parents, dont Felicity Huffman.L\u2019autre célébrité impliquée dans ce scandale est l\u2019actrice Lori Loughlin, surtout connue pour son rôle dans la série La fête à la maison.Elle et son mari ont plaidé non coupable, et attendent leur procès.AFP L\u2019actrice américaine Felicity Huffman sort de prison Agence France-Presse BAGDAD \u2014 La contestation antigouvernementale est repartie en Irak avec des violences qui ont fait plus de 40 morts vendredi à Bagdad et dans le sud du pays, où les protestataires ont tourné leur colère contre les institutions publiques, QG de partis et factions armées.Début octobre déjà, plus de 150 personnes avaient été tuées en une semaine, quasiment toutes des manifestants qui réclamaient «la chute du régime».Le mouvement s\u2019était ensuite interrompu avant de reprendre jeudi soir sur l\u2019emblématique place Tahrir de Bagdad.Vendredi, les protestataires s\u2019en sont pris à deux sièges de gouver- norat qu\u2019ils ont incendiés dans le sud, avant d\u2019attaquer des dizaines de QG de partis politiques et de factions armées.Au moins la moitié des 42 manifestants tués sont morts étouffés dans ces incendies ou touchés mortellement par des balles lors d\u2019attaques contre des groupes de la puissante coalition des paramilitaires du Hachd al-Chaabi, premier allié du gouvernement du premier ministre Adel Abdel Mahdi.INCENDIES ET ATTAQUES À la mi-journée, le grand ayatollah Ali Sistani, plus haute autorité religieuse chiite d\u2019Irak, avait appelé les forces de sécurité et les manifestants à la «retenue» pour éviter le «chaos».Mais dans la nuit de vendredi à samedi, des incendies et des attaques ont été rapportés dans plusieurs provinces du sud du pays et des couvre-feux ont été déclarés.À Bagdad, des milliers de manifestants sont toujours rassemblés sur la place Tahrir, et des heurts limités se poursuivent sur le pont al-Joumhouriya adjacent, qui mène à la Zone verte où siègent le pouvoir irakien et l\u2019ambassade des États-Unis.Pour empêcher les manifestants d\u2019y accéder, les forces de sécurité ont tiré des grenades lacrymogènes et assourdissantes.Des centaines de personnes ont été blessées.En outre, trois manifestants ont été tués dans la ville côtière de Bassora (sud), en proie pendant l\u2019été 2018 à une semaine de violences similaires.À l\u2019époque dans la cité pétrolière, l\u2019ensemble des QG des partis et groupes armés, mais aussi le gouvernorat et le consulat d\u2019Iran, grand allié et voisin de l\u2019Irak, avaient été incendiés.La situation était subitement revenue au calme après des accords entre politiques au Parlement.Le Parlement a annoncé qu\u2019elle se réunirait samedi pour une séance dédiée aux demandes des manifestants et à l\u2019étude des réformes sociales auxquelles M. Abdel Mahdi a appelé.Les manifestants, eux, réclament des changements radicaux : une nouvelle Constitution et une classe politique renouvelée dans le 12e le plus corrompu au monde.Le grand ayatollah, qui passe pour faire et défaire les premiers ministres, a lui aussi appelé à des réformes et à la fin de la corruption, l\u2019une des revendications premières des manifestants.I l a s e m b l é c o n s e r v e r s a confiance à M. Abdel Mahdi, entré en fonctions il y a un an jour pour jour.Évoquant les politiciens, un jeune manifestant s\u2019est emporté vendredi sur la place Tahrir.«Ce sont tous des voleurs, ils mentent en promettant des emplois et quand on manifeste, ils nous tirent dessus avec des grenades lacrymogènes», a-t-il dit à l\u2019AFP, drapeau national sur les épaules.Le mouvement spontané est le premier du genre en Irak, riche pays pétrolier, en pénurie chronique d\u2019électricité et d\u2019eau potable.«MA PART DU PÉTROLE» «Je veux ma part du pétrole», a lancé une manifestante place Tahrir, alors que 20 % de la population vit sous le seuil de pauvreté dans ce pays à majorité chiite.Déclenchées spontanément le 1er octobre par des appels sur les réseaux sociaux, les manifestations avaient été marquées jusqu\u2019au 6 octobre par la mort de 157 personnes, selon le bilan officiel.L\u2019ONU a dénoncé «des violations substantielles» des droits humains par les forces de l\u2019ordre.Le turbulent leader chiite Moq- tada Sadr a menacé d\u2019envoyer ses combattants pour «protéger» les manifestants, faisant redouter une escalade des violences.Comme début octobre, seul le sud chiite et tribal du pays est touché.Le Kurdistan autonome (nord) se tient généralement loin des turbulences.E t d a n s l e n o rd e t l \u2019o u e s t , majoritairement sunnites et repris il y a deux ans au groupe djihadiste État islamique (EI), personne n\u2019a défilé, les militants disant redouter d\u2019être réprimés et accusés de «terrorisme» ou de «soutien à l\u2019ex-régime de Saddam Hussein».Manif mortelle en Irak Au moins la moitié des 42 manifestants tués vendredi sont morts étouffés dans des incendies ou touchés mortellement par des balles lors d\u2019attaques contre des groupes de la puissante coalition des paramilitaires du Hachd al-Chaabi, premier allié du gouvernement du premier ministre Adel Abdel Mahdi.\u2014 PHOTO AFP laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 19 S&P / TSX 16 404,49 + 35,17 TSX C.546,49 + 3,65 $ CAN 76,55 + 0,07 D.JONES 26 958,06 + 152,53 S&P 500 3022,55 + 12,26 NASDAQ 8243,12 + 57,32 OR US 1505,30 + 0,60 PÉTROLE 56,66 + 0,43 La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 En suggérant aux Québécois d\u2019aller magasiner ailleurs que chez Rona, le gouvernement Legault a irrité plusieurs marchands indépendants affiliés au quincaillier, qui s\u2019estiment mêlés contre leur gré à une histoire qui ne les concerne pas.Pour certains, les sorties du premier ministre François Legault et de son ministre de l\u2019Économie, Pierre Fitzgibbon, à la suite des licenciements survenus chez Lowe\u2019s représentent carrément un appel au boycottage qui provoque une onde de choc nuisible à plusieurs entrepreneurs québécois.« M. Legault n\u2019a pas l\u2019air de comprendre le quotidien des marchands affiliés et il a tout mis dans le même panier », a déploré au cours d\u2019une entrevue téléphonique Isabelle Gauthier, de la troisième génération chez Rock Gauthier & Fils, qui exploite deux quincailleries affiliées à l\u2019enseigne Rona depuis plus de 35 ans, à Les Cèdres et Saint-Polycarpe.Dans la foulée de la délocalisa- tion de 60 emplois du service de comptabilité chez Lowe\u2019s à Boucherville, M. Legault a affirmé qu\u2019il essayait « d\u2019acheter québécois dans des magasins québécois », en nommant au passage des enseignes comme Patrick Morin et Canac.Quant à lui, M. Fitzgibbon a affirmé qu\u2019il irait « ailleurs » que chez Rona pour effectuer ses emplettes s\u2019il devait effectuer des travaux de rénovation.Selon Mme Gauthier, les commentaires du premier ministre et de son ministre de l\u2019Économie ont obligé des marchands à passer en mode « gestion de crise » afin de rassurer à la fois leurs employés ainsi que leur clientèle.Dans une lettre adressée entre autres à MM. Legault et Fitzgib- bon, Mme Gauthier et sa famille se disent « outrés de la désinformation » propagée par le premier ministre cette semaine.« Nous supportons nos entreprises à bout de bras car la (concurrence) est féroce et vous venez défaire tout le travail en amont, écrit-elle.Vous nous mettez des bâtons dans les roues en cette période où il faut faire preuve de courage pour rester dans un marché très (concurrentiel). » MAÎTRE CHEZ EUX En plus de magasins à grande surface et d\u2019établissements franchisés, le réseau de Rona et Lowe\u2019s compte environ 150 détaillants indépendants.Si ceux-ci peuvent par exemple profiter du réseau du quincaillier pour effectuer leurs achats dans le but de profiter de meilleurs prix, ils conservent la mainmise sur la gestion quotidienne des activités de leurs établissements.« Il y a beaucoup d\u2019amalgames qui se font en ce moment, a souligné la directrice des ressources humaines et du marketing chez Pont Masson, qui compte sept succursales sous l\u2019enseigne Rona.Ce n\u2019est pas en évitant d\u2019aller chez les marchands Rona que cela va faire mal à Lowe\u2019s.Cela va d\u2019abord faire mal à beaucoup de familles québécoises. » Pont Masson compte quelque 375 employés répartis à travers son réseau présent à Valleyfield, Rigaud, Mirabel, Alfred, Roxboro, Sainte-Clotilde-de-Châteauguay et Casselman, en Ontario Son président, Éric Bailey, a expliqué que dans chaque marché, l\u2019embauche se fait localement et des fournisseurs locaux sont mis à contribution.Les commentaires du gouvernement Legault viennent compliquer la tâche à ces entrepreneurs.« On a entendu ce qui a été dit par le gouvernement, mais nous ne sommes pas d\u2019accord.La comptabilité, l\u2019administration, les ressources humaines, ce sont tous de bons emplois chez nous.Cela n\u2019a rien à voir avec ce qui se passe à Boucherville. » EN OTAGE L\u2019Association québécoise de la quincaillerie et des matériaux de construction (AQMAT), qui regroupe environ 1000 marchands de nombreuses enseignes, dont Rona, de distributeurs et fabricants de quincaillerie et de matériaux de construction, est également préoccupée.Son président et chef de la direction, Richard Darveau, croit que les marchands indépendants Rona se sentent « pris en otage » dans un débat dans lequel ils n\u2019ont rien à voir.« C\u2019est dommage parce que l\u2019on fait de la politique sur leur dos, a-t- il dit.Je ne souhaite pas qu\u2019il y ait une perte d\u2019achalandage pour des raisons qui ne les concernent pas.En ce moment, ils ont mauvaise presse, parce que le mot Rona sort, et pas pour les bonnes raisons.Mais cela n\u2019a rien à voir avec les marchands affiliés indépendants. » Le syndicat des Travailleurs et Travailleuses unis de l\u2019alimentation et du commerce, qui représente quelque 2700 travailleurs dans 28 magasins Rona et Réno- Dépôt, a également fait une sortie, jeudi en fin de journée, pour « encourager la population à continuer de fréquenter les établissements » du détaillant.APPEL AU BOYCOTTAGE DES MAGASINS RONA Le gouvernement irrite des marchands affiliés 0017970 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 20 AFFAIRES FORT MILL, S.C.\u2014 Domtar a affiché vendredi un bénéfice du troisième trimestre en baisse d\u2019environ 80 pour cent pour son plus récent trimestre, mais supérieur aux attentes, ce qui a fait grimper son action à la Bourse de Toronto.Le titre du producteur de pâte et papier, dont le siège social est partagé entre Montréal et Fort Mill, en Caroline du Nord, a pris vendredi 2,55 $, soit 5,4 pour cent, pour clôturer à 49,45 $ sur le parquet toron- tois.Il a grimpé jusqu\u2019à 53,13 $ plus tôt dans la séance.Domtar a réalisé un bénéfice de 20 millions $ US, soit 32 cents US par action, pour le trimestre clos le 30 septembre.En comparaison, il avait gagné 99 millions $ US, ou 1,57 $ US par action, un an plus tôt.Les ventes consolidées du trimestre ont totalisé 1,28 milliard $ US, en baisse par rapport à celles de 1,37 milliard $ US du troisième trimestre de l\u2019an dernier.En excluant les éléments non récurrents, Domtar a indiqué avoir gagné 55 millions $ US, ou 89 cents US par action, comparativement à un bénéfice de 92 millions $ US, ou 1,46 $ US par action, à la même période en 2018.Les analystes visaient un bénéfice ajusté par action de 49 cents US, selon les prévisions recueillies par la firme de données financières Refinitiv.LA PRESSE CANADIENNE Domtar affiche un profit en baisse La Presse canadienne VAUGHAN, Ont.\u2014 Le producteur de cannabis en difficulté Cann- Trust Holdings a annoncé la mise à pied temporaire d\u2019un maximum de 140 personnes, soit environ le quart de son effectif, alors qu\u2019il tente de se conformer à la réglementation de Santé Canada.Son action a perdu vendredi 12 cents, soit 6,9 pour cent, pour clôturer à 1,62 $ à la Bourse de Toronto, après avoir retraité jusqu\u2019à 1,52 $ en cours de séance.La société de Vaughan, en Ontario, a annoncé jeudi soir qu\u2019elle procéderait à une série de mises à pied progressives entre la fin octobre et la fin de l\u2019année.Cette décision devrait permettre de réaliser des économies mensuelles d\u2019environ 400 000 $ et pourrait coû- ter jusqu\u2019à 800 000 $ en indemnités de licenciement si les employés ne sont pas rappelés dans un délai de 35 semaines.« C\u2019était une décision difficile à prendre, mais il est impératif que notre effectif reflète les exigences actuelles de notre entreprise », a expliqué dans un communiqué le président du conseil d\u2019administration et chef de la direction par intérim de CannTrust, Robert Marcovitch.« La réduction des dépenses d\u2019exploitation courantes de la société soutient notre viabilité financière et nous place dans la meilleure position pour reprendre complètement la production dès le rétablissement de nos licences.Nous sommes impatients de réembaucher à ce moment-là. » Les économies tirées de ces mises à pied dépendront du moment choisi pour rappeler les employés, en attendant le rétablissement des licences de l\u2019entreprise par Santé Canada, a expliqué CannTrust.CannTrust est plongé dans la tourmente depuis qu\u2019il a révélé en juillet que Santé Canada avait découvert des cultures illicites de cannabis dans des pièces non autorisées de sa serre de Pelham, en Ontario.La société a par la suite congédié son chef de la direction « avec motifs » et demandé au président de son conseil de démissionner, dans la foulée d\u2019une enquête interne.Santé Canada a suspendu les licences de production et de vente de cannabis de CannTrust en septembre.La société a soumis le 21 octobre un plan détaillé de mesures de remédiation à l\u2019agence fédérale.Elle prévoit d\u2019achever les travaux décrits dans le plan d\u2019ici la fin du premier trimestre de 2020.Ce plan comprend un programme de formation interne étendu, un cadre de gouvernance et d\u2019exploitation renforcé et des améliorations d\u2019infrastructure.Il inclut également la destruction, précédemment annoncée, de 77 millions $ de plantes et de produits de cannabis dont la culture n\u2019était pas autorisée par la licence de CannTrust.HEXO FERME SA SERRE DE BEAMSVILLE Le producteur de cannabis Hexo a indiqué vendredi qu\u2019il mettrait fin aux activités de sa serre de Beams- ville, en Ontario, dans le cadre de ses mesures de réductions des coûts.L\u2019action de l\u2019entreprise de Gati- neau a cédé encore six pour cent au lendemain de l\u2019annonce de son programme de rationalisation, qui verra l\u2019élimination d\u2019environ 200 employés.Le titre a rendu 20 cents et clôturé à 3,11 $ à la Bourse de Toronto.La serre de la région de Niagara appartenait à Newstrike Brands, un producteur autorisé, soutenu par des membres du groupe rock The Tragically Hip, dont Hexo a fait l\u2019acquisition en mai.EN ATTENDANT DE RETROUVER SES LICENCES DE SANTÉ CANADA CannTrust coupe environ 140 emplois Santé Canada a suspendu les licences de production et de vente de cannabis de CannTrust en septembre.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE, ADRIAN WYLD OFFERT DU 27 OCTOBRE AU 14 DÉCEMBRE 2019.*PAR NUITÉE, DANS UNE CHAMBRE FAIRMONT, EN OCCUPATION DOUBLE, TAXES EN SUS.INFORMATION ET RÉSERVATION : 1 800 441 1414 noeldesnovembre.com 199$* CAD 219$* À PARTIR DE À PARTIR DE LE FORFAIT COMPREND : \u2022 L\u2019hébergement; \u2022 25$ par jour à dépenser dans nos restaurants; \u2022 25$ de rabais au Moment Spa Le Château Frontenac; \u2022 Ateliers Art de vivre au Château tous les samedis de novembre.DU DIMANCHE AU JEUDI LES VENDREDIS ET SAMEDIS NOËL DÈS NOVEMBRE CAD 15h43 Le moment de donner un air de fête à votre automne. laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 21 ACTUALITÉS Les soldats canadiens rentraient tout juste de la Première Grande Guerre quand Cécile Breton a vu le jour le 23 octobre 1919 à Weedon.Et La Tribune venait de célébrer ses 10 ans d\u2019existence.Votre journal l\u2019accompagnera tout au long des 100 ans qui se sont écoulés depuis : de son mariage avec Irénée Bolduc, avec qui elle aura 10 enfants, qui lui donneront 14 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants, jusqu\u2019à son 100e anniversaire qu\u2019elle célébrait mercredi en recevant quelques membres de la famille chez elle avec son savoureux pouding aux framboises.Pour souligner toutes ces années de fidélité, Mme Breton-Bolduc a enfilé son tablier et ses mitaines de four de La Tribune offerts il y a longtemps et qui continuent de la garder jeune.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA FAMILLE ?LA TRIBUNE GARDE JEUNE 0018446 0019055 0019853 POSTES À COMBLER DE PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES La résidence du Gîte du Bel Âge est à la recherche de préposé(e)s aux bénéficiaires expérimenté(e)s pour des quarts de travail de jour, de soir et de nuit.Les préposé(e)s auront comme tâches la surveillance, l\u2019occupation, l\u2019hygiène et le bien-être de nos bénéficiaires, incluant certaines tâches déléguées par les infirmières.Faire parvenir votre curriculum vitae à reception.gite@outlook.com ou au 1001, rue Brulotte, Sherbrooke QC J1E 0G8 POURQUOI LE GÎTE DU BEL ÂGE ?\u2022 Formations PDSB, RCR et Loi 90 sur place \u2022 Activités sociales organisées par l\u2019entreprise \u2022 Congés mobiles après 3 mois de service \u2022 Régime d\u2019épargne-retraite \u2022 Salle d\u2019entraînement \u2022 Salle de détente \u2022 Transport en commun à proximité \u2022 Une ambiance familiale \u2022 Une équipe qui valorise l\u2019entraide EXIGENCES \u2022 Cours PDSB et RCR \u2022 Formation sur la Loi 90 SALAIRES \u2022 Taux horaire de base de 13,50 $/heure \u2022 Dès le 1er janvier 2020, le taux horaire de base sera de 15,50 $/heure \u2022 Prime de 1,00 $/heure pour équipes volantes \u2022 Prime de 0,50 $/heure pour équipes de nuit 819 562-0312 OFFRE D\u2019EMPLOI Catégorie \u2022 Technicien en administration et comptabilité \u2022 Type de poste : Temps plein \u2013 régulier Au Collège François-Delaplace à Waterville, sous la responsabilité de la direction générale, la personne à ce poste doit développer les outils administratifs, préparer et faire le suivi des budgets, des paies, le paiement des factures et le suivi des comptes à recevoir et autres tâches connexes.exigenCes et qualifiCations \u2022 Diplôme DEC en technique administrative comptabilité et gestion ou une autre formation jugée équivalente; \u2022 Expérience de 3 à 5 ans, idéalement dans le milieu de l\u2019éducation; \u2022 Maîtrise de la suite Office, Excel, Word et les instruments Google; \u2022 Adaptation à un logiciel comptable interne; \u2022 Maîtrise de la langue française à l\u2019oral et à l\u2019écrit; \u2022 Connaissance de la langue anglaise à l\u2019oral serait un atout.Conditions de travail \u2022 Salaire offert selon les conditions établies par le programme d\u2019équité salariale du CFD; \u2022 Programme d\u2019assurances collectives complet payé par l\u2019employé.Participation au régime de retraite RREGOP administré par la CARRA; \u2022 Autres conditions de travail gérées en fonction des politiques internes du CFD.Faites parvenir votre curriculum, jusqu\u2019au 15 novembre 2019, à l\u2019intention de madame Louise Larouche, directrice générale, à l\u2019adresse postale du Collège ou à l\u2019adresse courriel suivante : llarouche@moncfd.net COORDONNATEUR\\COORDONNATRICE DES SERVICES DES RESSOURCES FINANCIÈRES www.moncfd.com Exigences \u2022 Détenir un permis de classe 5 depuis 24mois \u2022 Ne pas avoir cumulé plus de 3 points d\u2019inaptitude sur son dossier de conduite \u2022 Aucune suspension ou révocation de permis depuis 2 ans Lieu de la formation Centre de formation professionnelle de Coaticook - CRIFA \u2022 125, rue Morgan, Coaticook FORMATION CONDUITEDE CAMION PORTEUR Plusieurs emplois offerts ! Reconnaissance obtenue au terme de la formation \u2022 Permis de conduire de classe 3 (camion porteur, 10 roues, bétonnière, etc.) \u2022 Carte de secourisme en milieu de travail \u2022 Carte d\u2019opérateur de chariot élévateur \u2022 Carte de SIMDUT 2015 (SGH) \u2022 Carte en transport de matières dangereuses TEMPS PLEIN DURÉE DE 13 SEMAINES Du 18 novembre 2019 au 28 février 2020 Renseignements et inscription Centre local d\u2019emploi ou bureau de Services Québec de votre territoire ou Stéphane Leblanc, conseiller, Service aux entreprises de la CSHC, 819 849-9588, poste 2374 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 22 BOXE PATINAGE DE VITESSE PATINAGE ARTISTIQUE ENVIRONNEMENT SANTÉ RÉSUMÉ D\u2019ÉVÉNEMENT ÉDUCATION Nom, téléphone et courriel : ARTS ET SPECTACLES Lisez-vous la section Arts?OUI / NON Trouvez-vous qu\u2019il y a suffisamment de nouvelles locales?OUI / NON Quel genre de nouvelle vous intéresse?PORTRAIT D\u2019ARTISTE CRITIQUE DE SPECTACLE CRITIQUE DE DISQUE CRITIQUE DE LIVRE Quelle est votre appréciation du Mag du week-end?J\u2019AIME CETTE SECTION JE LIS LE MAG WEEK-END DE FAÇON OCCASIONNELLE JE NE LIS PAS LE MAG WEEK-END ACTUALITÉS Lisez-vous les pages Actualités?OUI / NON Trouvez-vous qu\u2019il y a suffisamment de nouvelles locales?OUI / NON Trouvez-vous qu\u2019il y a suffisamment de nouvelles concernant les différentes MRC de l\u2019Estrie?OUI / NON Quel type de nouvelle retient votre attention?Vous pouvez encercler plus d\u2019une réponse.POLITIQUE FAITS DIVERS PALAIS DE JUSTICE TEXTE À CARACTÈRE HUMAIN SPORTS Lisez-vous la section Sports?OUI / NON Trouvez-vous qu\u2019il y a suffisamment de nouvelles locales?OUI / NON Quel sport vous intéresse?HOCKEY FOOTBALL BASEBALL Lisez-vous la page Statistiques?OUI / NON VOUS VOULEZ GAGNER UNE PAIRE DE BILLETS POUR LE SPECTACLE DE DAVID GOUDREAULT?Découpez cette page, remplissez le sondage et retournez-le à La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Québec, J1K 2X8.Le tirage aura lieu la première semaine de décembre.Le spectacle est le mardi 17 décembre.SOCCER SPORTS AMATEURS SPORTS UNIVERSITAIRES OPINIONS Lisez-vous la section Opinions?OUI / NON Quelle importance accordez-vous à un éditorialiste qui s\u2019intéresse à l\u2019actualité estrienne?C\u2019EST ESSENTIEL C\u2019EST UN PLUS ÇA M\u2019IMPORTE PEU Quelle importance accordez-vous à un caricaturiste qui s\u2019intéresse à l\u2019actualité estrienne?C\u2019EST ESSENTIEL C\u2019EST UN PLUS ÇA M\u2019IMPORTE PEU Lisez-vous le volet Tribune libre qui donne la parole aux lecteurs?OUI/ NON LA TRIBUNE NUMÉRIQUE APPLICATION INCONTOURN\u2019APP RÉSEAUX SOCIAUX COMPTE-RENDU SPECTACLE COMPTE-RENDU EXPO ANNONCE D\u2019ÉVÉNEMENT CRITIQUE DE FILM Suggestions, commentaires : Vous aimeriez participer à un groupe de discussion portant sur l\u2019avenir de votre quotidien?Oui Non Lisez-vous votre quotidien sur un support numérique?SITE INTERNET SITE LA TRIBUNE SUR MON ORDI Combien de fois par semaine consultez-vous notre site web?JAMAIS QUELQUES FOIS PAR SEMAINE TOUS LES JOURS Avez-vous téléchargé notre application pour tablette et téléphone intelligent?OUI / NON LA TRIBUNE VEUT CONNAÎTRE VOTRE OPINION?! laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 23 Le passage de Pierre-Yves McSween à Sherbrooke a permis d\u2019amasser un montant de 25 000 $ pour la Fondation pour les élèves de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS).Plus de 300 personnes sont venues assister à la conférence du comptable professionnel agréé intitulée La liberté : en as-tu vraiment besoin?Cet événement de bienfaisance, qui visait également à éduquer financièrement la population, était organisé par la Banque Nationale en collaboration avec SherWeb.\u2014 PHOTO FOURNIE ?25 000 $ POUR LA FONDATION DE LA CSRS GRÂCE A L\u2019ÉDUCATION FINANCIÈRE RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Lac-Mégantic profitera à nouveau de la collaboration d\u2019étudiants universitaires de France et du Québec pour peaufiner la vision et les idées entourant la reconstruction de son centre-ville dévasté depuis le drame ferroviaire de 2013.Du 29 octobre au 8 novembre, 10 étudiants de l\u2019École nationale supérieure d\u2019architecture de Lyon, en France, et trois étudiants québécois de l\u2019Université du Québec à Montréal, l\u2019institution qui devient la nouvelle collaboratrice aux Ateliers du lac, créés en 2016, viendront à Lac-Mégantic puiser l\u2019inspiration nécessaire pour leurs travaux entourant leurs projets de fin d\u2019année académique.Ils proposeront ainsi des avenues et des idées concrètes pour la reconstruction de Lac-Mégantic, en imaginant le nouveau visage que pourrait avoir la ville pour se renouveler.Des ateliers, échanges, expositions, présentations, rencontres et déplacements sur le territoire sont ainsi prévus pour le cheminement de ces étudiants, même des dialogues avec la communauté et différents acteurs du milieu pour arriver à leurs fins.Leurs travaux donneront vie à une exposition animée, le 2 novembre au Centre sportif Mégantic, permettant aux citoyens de découvrir les projets de la cohorte des étudiants de 2018- 2019 des Ateliers du lac.« Cela nous permet d\u2019avoir un regard nouveau sur la vision du développement et la reconstruction du centre-ville, avec des projets plus approfondis.Auparavant, nous donnions un mandat aux étudiants, ce qui n\u2019est plus le cas.Chacun d\u2019eux détermine ce qu\u2019il a envie de nous proposer selon un thème choisi par leur université.C\u2019est pour nous une belle collaboration étudiante », se réjouit Julie Morin, mairesse de Lac-Mégantic.P a r a i l l e u r s , c i n q d e s s i x conseillers et la mairesse Morin LAC-MÉGANTIC Une touche française dans le centre-ville participeront au colloque annuel du Défi 2025, qui aura lieu au Club de golf du lac Mégantic le 29 octobre prochain.Rappelons que des intervenants du développement régional ont formé un comité qui vise à prendre des mesures pour attirer 2025 résidants de plus dans la MRC du Granit d\u2019ici à l\u2019année 2025, principalement pour contrer les effets néfastes de la pénurie de main- d\u2019œuvre dans la région.« En tant que ville-centre, Lac- Mégantic se doit d\u2019être un leader.Il faut y croire et que chaque municipalité fasse sa part, évidemment.Mais notre part est plus grande, il nous faut attirer davantage ici, nous nous devons de participer et réaliser concrètement ce que l\u2019ensemble des acteurs fait, dans tous les aspects de l\u2019activité économique.La réussite de l\u2019attractivité passe par l\u2019ensemble des facteurs pour les nouveaux arrivants », assure Julie Morin.Finalement, lors de sa dernière assemblée régulière, le conseil municipal de Lac-Mégantic a exprimé sa volonté d\u2019accueillir les citoyens de La Patrie qui se sont montrés intéressés à profiter des services de la Médiathèque Nelly- Arcan, dans le cadre d\u2019une entente intermunicipale.« Il n\u2019y a pas encore d\u2019entente, car rien n\u2019est encore décidé, mais nous souhaitons élargir l\u2019accès à ces infrastructures afin de favoriser le développement régional, comme nous l\u2019avons signifié dans la résolution officielle à ce sujet.Si le conseil municipal de La Patrie décide de donner suite à une entente que nous allons lui proposer, leurs citoyens pourraient bénéficier des services de la Médiathèque Nelly- Arcan aux mêmes conditions que celles consenties aux résidents de Lac-Mégantic », conclut la mai- resse de Lac-Mégantic.0016134 0018674 TROIS-RIVIÈRES QUÉBEC SHERBROOKE LÉVIS ST-BRUNO « LES GRANDES PERSONNES NE SONT QUE DES ENFANTS DÉGUISÉS.» Pierre Daninos Épisode 1 : Visionnez la vidéo ici avec l\u2019appareil photo de votre téléphone ou sur lesoleil.com 819-564-0027 871, rue de l \u2019Ontario, Sherbrooke lemonastere.ca Vaste choix d\u2019appartements, suites et chambres.Services et soins de qualité. SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 24 ACTUALITÉS RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MEGANTIC \u2013 Les 16 municipalités de la MRC du Granit qui ont accepté d\u2019investir et de devenir partenaires du Parc éolien communautaire du Granit, il y a quelques années, se partageront des redevances de 1,7 million $ pour l\u2019exercice 2020.Il s\u2019agit d\u2019une somme record représentant une forte augmentation de 87 pour cent par rapport à l\u2019exercice 2019.L\u2019augmentation est surtout due au fait que la ponction annuelle effectuée sur les profits pour constituer un fonds de 5 millions $ en cas de bris ou d\u2019imprévus, n\u2019est plus appliquée, le montant ayant été atteint.Cette année, les 16 municipalités ont droit à 100 pour cent de la somme générée par l\u2019énergie produite par les 12 éoliennes dont ils sont propriétaires partenaires, dans le parc éolien situé à Saint-Robert-Bellarmin.« Nous sommes très satisfaits des résultats obtenus.Le parc éolien communautaire offre de grandes performances attribuables, entre autres, à la technologie utilisée qui s\u2019avère plus efficace et demande moins d\u2019arrêts pour cause de bris mécaniques », a déclaré Diane Roy, vice-présidente d\u2019Énergie du Granit (ÉDG), l\u2019organisme créé localement pour gérer le parc éolien.La capacité maximale du parc éolien est de 24,5 mégawatts/ heure.Les 16 municipalités détiennent une part de 30 pour c e n t d u p a rc , a l o r s q u e l e s autres 70 pour cent appartiennent à EDF Renouvelables, un géant français qui aménage et opère des parcs éoliens un peu partout dans le monde.« Pour les municipalités partenaires, les sommes reçues annuellement sont une belle bouffée d\u2019air frais permettant de s\u2019engager dans des projets de toute nature, comme la construction ou la rénovation d\u2019infrastructures de sports, de loisirs, d\u2019ouvrages de voirie ou des bâtiments communautaires.C\u2019est un levier supplémentaire pour le déploiement de services à leurs citoyens », a confié pour sa part Sonia Cloutier, secrétaire-trésorière d\u2019ÉDG.Les retombées économiques considérables générées lors de la construction du parc éolien, au point de départ, se perpétuent chaque année, puisque les périodes d\u2019entretien amènent leur lot de travailleurs qui font tourner l\u2019économie, en défrayant les coûts d\u2019hébergement et de restauration qui sont nécessaires pendant leurs séjours.PARC ÉOLIEN COMMUNAUTAIRE DU GRANIT Profits records de 1,7 million $ Les 12 géantes blanches du Parc éolien communautaire du Granit dominent le paysage montagneux du territoire de la municipalité de Saint-Robert-Bellarmin, à l\u2019extrémité sud-est de la MRC du Granit.Leur rendement très performant est attribué, en partie, à la technologie utilisée, plus efficace et exigeant moins d\u2019arrêts attribués à des bris mécaniques.\u2014 PHOTO FOURNIE, CHANTALE LAPIERRE 41/2 - 5 1/2 Projet exceptio nnel dans l\u2019est d e She rbroo ke Disponibles fin d\u2019année 2019 pour 2 immeubles et début juillet 2020 pour la totalité du projet.Grands terrains boisés sur domaine avec accès privé sur le site.Rez-De-jaRDin 2500 pi2 avec GaRaGe Double nicole Roger : 819 578-1490 annye Desjarlais : 819 238-5220 Nouveau projet place du ruisseau 819 571-5650 RBQ 8256-9179-04 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 25 Mère qui rit, mère qui doute «A s-tu déjà écrit sur des bananes?C\u2019est tellement parfait des bananes, la texture de la peau\u2026» Il se trouve que oui, je dessinais des cœurs sur les bananes que je mettais dans les lunchs de mon grand, je me souviens d\u2019une en particulier, que j\u2019ai mangée à l\u2019hôpital alors qu\u2019il était entre la vie et la mort, il avait cinq ans.Il en a 11 maintenant.Marie-Pier Deschênes, elle, écrivait partout quand elle était petite, et pas juste sur les bananes.« J\u2019aimais écrire juste pour le plaisir d\u2019écrire, je copiais le dictionnaire, je copiais des quatrièmes de couvertures. » Elle est née et a grandi à Portneuf-sur-mer, un hameau de quelque 600 âmes, à 15 minutes de Forestville.Marie-Pier n\u2019a jamais arrêté d\u2019écrire, elle a publié en 2006 et en 2009 deux recueils de poésie, comme des exutoires.« Écrire pour moi, c\u2019est très libérateur, c\u2019est très introspectif.J\u2019ai besoin de ça pour m\u2019évader. » Elle a écrit tout bas ce qu\u2019elle ne pouvait dire tout haut.Marie-Pier a continué à écrire après avoir donné naissance à son premier gars il y a sept ans, avec moins de temps pour l\u2019introspection.Ça a donné un autre livre, un carnet poétique, Du paillis plein les souliers : à lire entre deux brassées.« Ce livre a vraiment été écrit entre deux brassées\u2026 Au début, [le sous-titre] devait être \u201centre deux verres de vin\u201d ou \u201centre un verre de vin et un café froid\u201d. » Quand on est mère, on est toujours entre deux choses.Et c\u2019est justement ce qu\u2019il y a entre qui intéresse Marie-Pier, ces moments qui passent vite, qui ne reviennent pas.« J\u2019ai peur de ne pas me souvenir, j\u2019ai voulu garder les bonnes émotions, sans oublier les mauvaises non plus. [\u2026] Quand les enfants naissent, tu ne sais pas ce qu\u2019ils vont t\u2019apporter, comment ils vont te changer. » Elle a trois gars, le dernier a quatre ans.Avec un papa très présent.L\u2019idée du livre, elle, est née d\u2019un vendredi de la poésie au Tam- Tam Café sur Langelier.« J\u2019étais en congé de maternité, j\u2019ai décidé de réciter la liste de toutes les choses que j\u2019avais à faire, comme mettre du WD40 sur une roue de la poussette, c\u2019était une longue liste qui descendait rapidement et, plus ça descend, plus ça va vers ce qui est important, le regarder dormir, être avec lui\u2026 » L\u2019important, donc, est de commencer par la fin.Le livre de Marie-Pier fait une soixantaine de pages, on suit le « garçonnet » qui grandit à travers ses yeux, ses vers, et les dessins de sa complice Marie- Ève Lachance.Les chapitres sont indiqués par une grandeur de vêtements, avec entre parenthèses un commentaire sur la lessive.Ça commence à la taille 0-3 mois, « tous tes petits vêtements sont pliés dans tes beaux tiroirs, une odeur de crème flotte, il ne manque que toi.On pense qu\u2019on est prêts. » On ne l\u2019est pas.L\u2019enfant arrive, Marie-Pier écrit : « J\u2019espère que vous avez lu la description des tâches deux shifts possibles minuit-midi mi- di-minuit 7/7 » Ça va jusqu\u2019à la taille 2-3 ans, la lessive est réduite à sa plus simple expression, « laver, sécher ».C\u2019est l\u2019âge du non.« Tu ne veux pas enfiler tes bas boire ton lait dans un gobelet enlever les souliers à papa que tu as dans les pieds venir dans nos bras rester par terre porter ton habit de neige te faire attacher dans ton siège d\u2019auto y a des minutes plus longues que d\u2019autres. » Quand j\u2019ai rencontré Marie-Pier, on a parlé de tout et de rien, de nos gars évidemment, de ce dilemme entre être mère et être soi.« Je suis contente qu\u2019ils aient besoin de moi, c\u2019est valorisant, et en même temps, j\u2019ai aussi besoin d\u2019être moi. [\u2026] Je suis toujours partagée entre \u201callez, c\u2019est l\u2019heure!\u201d et leur laisser trois minutes de plus, un dernier colleux, une dernière chanson.Un jour, ils ne me le demanderont plus et ça va me manquer. » Elle devra les « aimer autrement ».Elle repense à l\u2019enfant qu\u2019elle était, à la mère qu\u2019elle a eue.« Je réalise comment notre enfance module notre façon d\u2019être mère.J\u2019essaye d\u2019avoir de l\u2019ouverture avec mes gars, leur transmettre la passion, l\u2019importance de suivre leur cœur. » C\u2019est un sacré contrat.À 34 ans, Marie-Pier est « totalement nostalgique » et travaille aussi pour profiter du moment présent.Pas toujours facile.« La semaine passée, je suis allée toute seule au cinéma, ça faisait tellement longtemps.Et je me suis mise au yoga pour arriver à me mettre dans le moment présent.Mais il faut trouver le temps d\u2019y aller. » Courir pour s\u2019arrêter.Être mère est un paradoxe.À 34 ans, Marie-Pier est « totalement nostalgique » et travaille aussi pour profiter du moment présent.Marie-Pier Deschênes n\u2019a jamais arrêté d\u2019écrire, elle a publié en 2006 et en 2009 deux recueils de poésie, comme des exutoires.« Écrire pour moi, c\u2019est très libérateur, c\u2019est très introspectif.J\u2019ai besoin de ça pour m\u2019évader. » \u2014 PHOTO ALEXANDRA TARDIF-HÉBERT MYLÈNE MOISAN CHRONIQUE mmoisan@lesoleil.com 0019473 Gants et mitaines \u2022 Chapeaux et foulards \u2022 Cache-cou et bas 1140 Panneton, Sherbrooke \u2022 819 569-2531 Nouveau 9 couleurs de cache-cou 10% \u2022 LUNDI au VENDREDI : 10h à 17h ; SAMEDI : 10 h à 15 h Vente de réouVerture de rabais sur tous les gants, mitaines, foulards et chapeaux, incluant les articles déjà à rabais.Bas D e g r a n d es marques.Sur présentation de ce coupon.Valide jusqu\u2019au 16 novembre 2019. SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 26 Nous déménageons au Carrefour de l\u2019Estrie à côté du Allô mon coco GRANDE VENTE DE DÉMÉNAGEMENT TOUT DOIT PARTIR ! Du mardi 22 octobre au 3 novembre 3071, boul.de Portland De 15% 60% à de rabais 0018818 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 27 Une mère écope de huit ans pour avoir tué son bébé et caché le corps de deux nouveau-nés LOUIS-SAMUEL PERRON La Presse SAINT-JÉRÔME \u2014 Trois bébés trouvés morts, une fillette marquée à vie et une famille brisée.Un drame d\u2019une tristesse infinie comme point culminant d\u2019une vie truffée de mensonges.Une mère de 29 ans a été condamnée vendredi à huit ans de détention pour avoir tué son bébé, il y a deux ans, et fait disparaître le corps de deux nouveau-nés, à l\u2019insu de son conjoint.« Elle a détruit nos vies avec ses mensonges constants », a fulminé vendredi la mère de son ex- conjoint au palais de justice de Saint-Jérôme.Sans être mythomane, l\u2019accusée était une menteuse chronique.Elle faisait d\u2019ailleurs croire à son conjoint qu\u2019elle étudiait la médecine, alors qu\u2019elle se prostituait.« À toute fin pratique, [elle] a été une menteuse toute sa vie », a résumé le juge James Brunton, qui a entériné vendredi la suggestion commune des parties de huit ans de pénitencier, dont il reste cinq ans à purger.Le magistrat est toutefois loin « d\u2019être convaincu que Madame n\u2019aura pas recours à nouveau à sa stratégie de mensonges à l\u2019avenir ».« ELLE EST PIRE QUE ÇA » On ne peut nommer l\u2019accusée, pour protéger l\u2019identité de sa fille de 4 ans.Le père de l\u2019enfant survivant était si furieux vendredi que le juge James Brunton a mis fin à son témoignage.« Elle est un danger pour la société et elle le sera toujours! Elle va sortir de prison et détruire plus de vies.Monsieur le juge, elle n\u2019est pas violente, elle n\u2019est pas une agresseuse, elle est bien pire que ça! Elle manipule, elle ment et vole.Elle va se rendre à l\u2019extrême limite pour maintenir ses mensonges », a vociféré son ex-conjoint, blanchi par l\u2019enquête policière.Un cri du cœur accueilli par le sourire narquois de l\u2019accusée.La jeune femme a toutefois éclaté en sanglots lorsque la mère de son ex-conjoint a parlé de sa petite-fille de 4 ans.« Si tu l\u2019aimes, comme tu le prétends, laisse-la vivre une vie normale.[\u2026] Tu prétends être une bonne mère, mais une bonne mère ne détruit pas le futur d\u2019un enfant », a déclaré la mère de l\u2019ex-conjoint de l\u2019accusée.D\u2019abord accusée de trois meurtres au premier degré, la femme de 29 ans a plaidé coupable l\u2019été dernier à quatre chefs d\u2019accusation : homicide involontaire, corruption de mœurs et avoir fait disparaître le cadavre de deux enfants dans l\u2019intention de cacher le fait qu\u2019elle leur avait donné naissance, entre décembre 2014 et février 2017.TROIS CORPS AU SOUS-SOL L\u2019accusée s\u2019est rendue à l\u2019hôpital de Saint-Eustache en octobre 2017 à la suite d\u2019une hémorragie vaginale.Un médecin a constaté que la jeune femme avait accouché, mais celle-ci niait les faits.Des policiers ont alors trouvé des traces de sang dans la salle de bain de son domicile de Sainte-Marthe- sur-le-Lac.Des enquêteurs ont fait plus tard une macabre découverte : le corps d\u2019un premier bébé au sous- sol de la résidence, sous le lavabo, enveloppé dans un drap.Selon l\u2019autopsie, le bébé était vivant et viable à la naissance.Deux autres cadavres de bébés se trouvaient dans la même pièce.En raison de leur état, il n\u2019était pas possible de prouver hors de tout doute raisonnable qu\u2019ils étaient vivants à la naissance.Un rapport d\u2019évaluation psychologique déposé par la défense conclut que la jeune mère peut diminuer « significativement » son risque de récidive en suivant une thérapie.Une possible réhabilitation à laquelle ne croit pas la grand- mère de la fillette.« Ma plus grande peur est le jour où tu seras relâchée, sachant que tu répandras ton poison à nouveau », a-t-elle témoigné.«?Elle va sortir de prison et détruire plus de vies?» Des policiers ont d\u2019abord trouvé des traces de sang dans la salle de bain du domicile avant de découvrir le corps d\u2019un premier bébé au sous-sol.Deux autres cadavres se trouvaient dans la même pièce.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL 0014922 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 28 0015882 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 29 La Presse canadienne VANCOUVER \u2014 De passage à Vancouver pour son troisième « vendredi pour le climat » au Canada, la jeune militante suédoise Greta Thunberg a déclaré que si les adultes aimaient véritablement les enfants, ils s\u2019assureraient de leur léguer un avenir sain.« Ce n\u2019est pas ce qu\u2019ils font, a-t-elle lancé à la foule.En ce moment, on a l\u2019impression qu\u2019ils font tout le contraire. » D\u2019après celle qui est devenue le visage emblématique de la lutte des jeunes contre les changements climatiques, les gens en position de pouvoir doivent réaliser le tort qu\u2019ils causent aux générations futures.Elle ajoute que les adultes préfèrent « changer de sujet » quand vient le moment d\u2019aborder sérieusement l\u2019enjeu climatique.L\u2019adolescente s\u2019est réjouie de l\u2019imposante foule estimée à 15 000 personnes selon les policiers de Vancouver.« Ensemble, nous allons faire la différence », a-t-elle promis sous les cris et les applaudissements.Des mill iers de personnes, dont de nombreux adolescents, mais aussi des enfants avec leurs parents, se sont rassemblées sur un square en face du Musée des beaux-arts de Vancouver, au centre-ville.Sur des pancartes, on pouvait lire notamment : « Vous mourrez de vieillesse, les jeunes mourront des changements climatiques ».Plusieurs leaders autochtones ont pris la parole, entre autres pour dénoncer l\u2019expansion de l\u2019oléoduc TransMountain entreprise par le gouvernement libéral de Justin Trudeau.Greta Thunberg a soutenu que les émissions de dioxyde de carbone ont connu une croissance de 65 pour cent depuis 1992.« Si les leaders mondiaux avaient agi dès ce moment, quand ils ont été informés de la crise, imaginez toute la souffrance qui aurait pu être évitée », a-t-elle reproché aux chefs des gouvernements qui se sont succédé.Elle a ensuite mis en garde les générations vieillissantes que les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui vont les tenir responsables du désastre.« Nous ne sommes pas que des enfants qui ratent l\u2019école ou des adultes qui ne rentrent pas travailler.Nous sommes une vague de changement et ensemble personne ne peut nous arrêter. » POURSUITE CONTRE LE CANADA Vendredi, en marge de la visite de Greta Thunberg, 15 jeunes Canadiens de partout au pays ont annoncé leur intention de poursuivre le gouvernement du Canada en raison de l\u2019impact du réchauffement climatique sur leur vie.Les jeunes, issus de sept provinces canadiennes et des Territoires du Nord-Ouest, allèguent que le gouvernement fédéral du Canada a contribué à augmenter les émissions de gaz à effet de serre (GES) et à accentuer les changements climatiques.La jeune militante du climat qui jouit d\u2019un rayonnement international a tenu à donner son appui à l\u2019initiative de ces jeunes Canadiens.Le recours avance que les changements climatiques nuisent déjà aux jeunes, que le gouvernement fédéral viole leurs droits à la vie, à la liberté et à la sécurité de la personne, garantis par la Charte canadienne des droits et libertés, et qu\u2019Ottawa « a manqué à son devoir de protéger les ressources essentielles qui relèvent de la fiducie publique ».Les jeunes avancent aussi que « les agissements de leur gouvernement violent leur droit à l\u2019égalité en vertu de l\u2019article 15 de la Charte, dans la mesure où ils sont touchés de manière disproportionnée par les effets du changement climatique ».Les allégations n\u2019ont pas été examinées par un tribunal et le gouvernement fédéral n\u2019a pas commenté la poursuite.La manifestation de vendredi à Vancouver était présentée comme une « grève climatique postélec- torale », à l\u2019instar des « vendredis pour l\u2019avenir » inspirés des manifestations organisées par la jeune Greta Thunberg l\u2019année dernière devant le Parlement suédois.Les organisateurs veulent que le gouvernement de Justin Trudeau crée un « New Deal vert », qui enchâsserait dans une loi des cibles précises de réduction des émissions de gaz à effet de serre.Des militants autochtones ont également pris la parole devant la foule.Cedar George-Parker, représentant des Tribus amérindiennes Tulalip et de la Nation Tsleil-Waututh, a plaidé que le gouvernement fédéral aurait mieux fait d\u2019investir 4,5 milliards de dollars pour envoyer de jeunes Canadiens à l\u2019université plutôt que pour acheter l\u2019oléoduc Trans Mountain.Il a rappelé que l\u2019élargissement de l\u2019oléoduc menaçait la population d\u2019épaulards résidents du sud, une espèce déjà considérée en voie de disparition.Il a aussi prévenu que des vies humaines pourraient être en danger dans le cas d\u2019un déversement.«?Personne ne peut nous arrêter?» 15 jeunes Canadiens veulent poursuivre le gouvernement pour son inaction climatique Des milliers de personnes, dont de nombreux adolescents, mais aussi des enfants avec leurs parents, se sont rassemblées sur un square en face du Musée des beaux-arts de Vancouver, au centre-ville.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Cahier spéCial jeudi 31 oCtobre La Tribune, votre journal, votre quotidien 30 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune a n n o n c e s c l a s s é e s Terrains Lac nick Grands terrains boisés (200 pi x 600 pi et +) Vue magnifique et accès au lac Nick À partir de 29 500$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 SOMMETS DE BOLTON (Eastman) AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.7 Min.5 Pluie Précipitations : 90% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Averses 9 1 Variable 7 1 Variable 9 3 Variable 7 1 Variable 9 0 Ensoleillé 10 4 Variable 8 -1 Beau 8 1 Variable 6 -3 Plu ou nei 7 -1 Variable 7 -1 Variable 8 2 Plu ou nei 8 2 Averses 8 0 Variable 9 2 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h17 Durée du jour: 10h26 17h43 LALUNE Lever : 5h01 27oct.04nov.12 nov.19 nov.Coucher : 17h26 MD 9 0 10 4 92 92 10 0 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 9,0° 4,0° 10,5° -0,3° 21,2°/1977 -9,4°/1997 76,6mm 77,0mm 958,5mm 881,0mm 10 1 Trois-Rivières 9 0 Shawinigan 8 -8 Edmundston 10 3 Granby Lundi Max.13 Min.7 Nuageux avec éclaircies Précipitations : 30% Mardi Max.13 Min.8 Nuageux avec éclaircies Précipitations : 30% Mercredi Max.12 Min.7 Nuageux avec averses Précipitations : 40% 92 Magog IMMOBILIER VENTE 5644 Propriétésàvendre ALBERT-MINES, cottage 4 c.c., aire ouverte, cuisine et slle de bain récentes.Remise, beau terrain intime avec sous-bois.CHEMIN BROCHU, fermette 65 acres, boisé mature, façade sur 2 chemins, bonne valeur de bois.4 km.autoroute.Maison 3 c.c., lac ensemencé, garage double et plus.ST-JANVIER, NOUVEAU! Grand et luxueux cottage, tout brique, impeccable intérieur et extérieur.Idéal pour salon de coiffure en opération, logement équipé et 8½ pièces.Piscine creusée, abri, superbe terrain bordé par la rivière.Via Capitale Esrie, Jean Saspiturry 819 563-3000.5685 Condosàvendre PRÈS DU CARREFOUR, grand 4½ avec garage, remise, air clim., foyer gaz, échang.d\u2019air, belle luminosité.Prop.: 819 812-3103.VIEUX NORD, condo 3 c.à c., 2 s/bains, armoires/pl., bois, jardin paysager, tranquille, stat., belle vue, très propre, 819 481-0118.5687 Terrains, terreset fermesàvendre RECHERCHE UNE GRANDE TERRE À LOUER OU ACHETER pour la chasse.Je peux payer un bon prix si l\u2019endroit est bon.819 237-5839 nature1269@gmail.com IMMOBILIER LOCATION 5736 Àpartagerourecherché Recherche maison/chalet/maison de ville pour homme fumeur, secteur paisible d\u2019Orford/Magog/Ste-Catherine d\u2019Hatley/Rockforest Immédiatement, env.850$, 819 578-9633 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1 MOIS GRATUIT 3½ BEAU GRAND - 500$/mois chauffé, eau chaude - Libre.Prise lav./séch.819 572-2484, 819 878-3319.265 7e Avenue Nord, dans duplex 2e étage, très beau 5½ dans quartier Est, près de tout les services, chauffé/eau chaude, repeint à neuf et très propre, armoire en chêne et comptoir lunch, pl.flottant, entrée lav./séch., grand balcon privé avec escalier, possibilité de 2 cordes à linge, entrée int.à l\u2019avant, 2 stat., belle fenestration, endroit tranquille.Libre, Non-fumeur, 850$, 819 845-5097 3½ CHAUFFÉ, EAU CHAUDE, dans demi sous-sol, 432$/mois.Libre.Références exigées Tél.: 819 239-8643, 819 846-3233.5½ chauf/eau ch.Près de tous les services.Buanderie dans l'immeuble.Stat.& Locker.LIBRE MAINTENANT 819 345-8640 www.uptimo.ca 835 DESORMEAUX 3½ - 4½ - 5½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 GRAND 6½, + verrière hiverisé, ch.eau ch., chambre froide, remise, 2 stats.petit animal de compagnie accepté, enquête de crédit sera demandé, 950$, 819-823-8531 PROMOTION studios tout inclus, 1½, 375$ et plus, 715, 13eAvenue Nord et 900 Papineau (coin 13e), entrée quadriporteur Tél.: 819 820-5096, 819 620-7125.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.819 345-9159, 819 212-0536.2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 3½ - 4½ LIBRE IMMÉDIATEMENT 1282 rue de l\u2019Escarpe, app.202.Près Centre-Ville, style condo, climatisé, 2 stat.Tél.: 819 569-4977 4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS et 1½ - 876 BELVEDERE SUD.Stat.inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 BEAU grand lofts, 1200pi2, impeccable, toutes commodités, 2e étage, tranquille, pas de chien, 2 ch., idéal étudiants, ou couple sérieux, non chauffé, 850$, 819-588-7508, 514- 206-7502 GRAND 4½, 44WilliamYves.Frais peint, très propre, balcon, stat., centre-ville, près hôpitaux, CÉGEP, 819-564-7889.5743 Logementsà louer RockForest-St-Élie-Deauville 2 MOIS GRATUITS 5½-4½-3½ 5250 De Gaspé et 950 des Blés.Tél.: 873662-2194, 819829-LOGI (5644).5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 5½ VIEUX-NORD face Domaine Howard, patrimonial, armoires, portes, pl.bois franc, très propre, tranquille, stat., 819 571-5124.BEAU 4½, édifice tranquille, idéal personne seule, ch., eau chaude, pl.bois franc, 1 stat., près de tout, 570$, 819 562-1210, boîte vocale.5746 Logementsà louer Autres secteurs 1½, poêle et réfrig.inclus, frais peint, revêtement de plancher neuf, hydro + internet inclus.1 stat., s/lavage commune, 450$/mois, à Sherbrooke, 515 Kennedy N, situé proche du Cégep et autres services, libre immédiatement, 819-620-8655, 819-583-9483.5762 Maisonsà louer SECTEUR MI-VALLON très beau jumelé, tout inclus, 2 chambres, 2 s/bains, meublé- chauffé, électricité, câble, Internet, , déneigement inclus, foyer au gaz, déc 2019 à fin avril 2020.1,300$ 819 563-2591.5766 Résidenceset centresd'accueil BONNE CUISINE SERVIEÀVOTRE TABLE, oeufs au déjeuner, dans résidence certifiée située au coeur du beau village de Danville.Très belles chambres et suites à prix imbattables $1,050 et plus par mois tout inclus.1 mois de loyer gratuit.Aide gouvernementale, ascenseur, bons soins, sécurité et confort.N'attendez plus, venez voir! 819 839-3306 5767 Bureauxet locaux à louer CENTRE VILLE, burau semi s/sol, environ 700pi2, aménagé, chauffage électricité, wifi inclus, 700$, 819-588-7508, 514-206-7502 5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819-987-1733.5776 Avis,événements 5776 Avis,événements Plus de 145 personnes ont été témoins de la fête de Mme THÉRÈSE CHENARD FRÉCHETTE organisée par ses enfants, à l\u2019occasion de son 100e anniversaire de naissance, le 5 octobre 2019 Un grand merci à tout ce monde! SERVICESET EXPERTS 5776 Avis,événements Avez-vous besoin de soutien, de force, d\u2019espérance et de joie.Joignez-vous au groupe de prière tous les mardis à 19h en l\u2019église Notre-Dame-de-la Protection au 2050 rue Galt O.C\u2019est gratuit, bienvenu à tous. laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 31 BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 2 6 o c t .2 0 1 9 1026 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC La Semaine verte Le Téléjournal La Petite Vie En direct de l'univers / Simon Boulerice Victoria / Inconvenances publiques La vérité sur l'affaire Harry Quebert Le Téléjournal Les grands reportages Dre Grey, leçons ?TVA ?R.E.D.(2010) TVA nouvelles LA MONTAGNE ENTRE NOUS (2017) avec Kate Winslet, Beau Bridges, Idris Elba.20h45 KONG: SKULL ISLAND (2017) avec John C.Reilly, Samuel L.Jackson, Tom Hiddleston.23h15Nouvelles MAUVAIS .?V ?MAGIE NOIRE (1996) avec Robin Tunney, Fairuza Balk.STAR TREK (2009) avec Zachary Quinto, Leonard Nimoy, Chris Pine.21h15 FOLIES DE GRADUATION II (2001) avec Shannon Elizabeth, Seann William Scott, Jason Biggs.NVL week-end TQc Génial! Génial! LA MAISON MONSTRE (2006) 19h40As de jungle Cette année-là Belle et Bum ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE (1994) avec Tom Cruise, Brad Pitt.0h15?CBC ?Soccer / Forge vs Cavalry (D) CBC News: Mont.Hockey Central (D) LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Canadiens de Montréal (D) LNH Hockey / Flames de Calgary c.Winnipeg Jets - Classique Héritage (D) ?CTV-M ?UIP Figure Skating (D) CTV News Montreal W5 UIP Figure Skating - Internationaux de Patinage Canada (D) Big Bang Theory Big Bang Theory Big Bang Theory CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?GHOSTBUSTERS Focus Montreal Global News Global National Border Security Border Security Ransom / Undercover Private Eyes / Hog Day Afternoon Rookie Blue / Integrity Test Global News Sat.Night Live ?ABC ?NCAA Football / Penn State c.Michigan State (D) Football Score.Football Score.NCAA Football / Fighting Irish de Notre Dame c.Michigan (D) Local News at 11 Extra Weekend ?CBS ?NCAA Football / Auburn c.Université de l'État de Louisiana (D) Channel 3 News Friends NCIS: New Orleans 48 Hours 48 Hours Channel 3 News Friends FOX ?NCAA Football / Texas c.TCU (D) Football Extra (D) MLB Pre-game LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale (D) Local 44 News Beat Shazam ?NBC ?UIP Figure Skating NBC5 News @ 6 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Voice / The Battles, Part 4 Dateline NBC Saturday Night Live NBC5 News @ 11 Sat.Night Live ?PBS-P Travelscope Rick Steves' Europe Seeing Canada Newshour.M.Lake Journal New York NOW Masterpiece Classic Masterpiece Classic / Poldark Professor T./ Tamara Bluegrass Under Austin City Limit ?ARTV Les filles de Caleb Les filles de Caleb JUSQU'AU BOUT (2013) avec Geneviève Bujold, James Cromwell.Moi et l'autre Moi et l'autre Conséquences LA ZIZANIE (1978) 1h00 ?CD Guerre enchères Guerre enchères Guerre enchères Tour de Force Les pires erreurs d'ingénierie Le choc des bolides Galas ComédiHa! 2018 Comédie Club / Billy Tellier Panique sur la 401 Cinépop ?REMUE-MÉNAGE (2003) Steve Martin.18h25 JACKIE BROWN (1997) avec Samuel L.Jackson, Pam Grier, Robert Forster.LA VENGEANCE DES FANTÔMES (1982) avec Craig T.Nelson, JoBeth Williams.22h55 LE BÉBÉ DE ROSEMARY 1h10?Evasion 5 étoiles Benoît le villageois Explorations de l'extrême Avec ou sans cash / Medellín Bienvenue aux touristes / Azerbaïdjan Le Voyageur assoiffé Josh Gates, traqueur de mystères Mordu de la pêche / Prédateurs du Nil HI Les montagnards / La blessure Béliveau: le documentaire Le lot du diable Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Nos ancêtres les extraterrestres MMAX ?MAGIE NOIRE GREMLINS (1984) avec Phoebe Cates, Hoyt Axton, Zach Galligan.OMBRES ET TÉNÈBRES (2012) avec Michelle Pfeiffer, Eva Green, Johnny Depp.LE SILENCE DES AGNEAUX (1991) avec Sir Anthony Hopkins, Jodie Foster.0h30?ELLE POP STAR (2013) avec Rachele Brooke Smith, Ross Thomas, Christian Serratos.ASSOCIÉE AVEC MON EX (2018) avec Andrew W.Walker, Danica McKellar.BLONDE ET LÉGALE (2001) avec Luke Wilson, Selma Blair, Reese Witherspoon.POP STAR (2013) 1h00 ?RDI Le Téléjournal L'Épicerie Le Téléjournal Découverte Le National La Semaine verte Le Téléjournal La Facture Le Téléjournal Le National Le Téléjournal Le National S+ Bull (v.f.) / Un cas désespéré Solitaire / Traitement de faveur Code Black (v.f.) Hawaii 5-0 / Kupouli 'la Hawaii 5-0 / Ua Nalohia Hawaii 5-0 / Akanahe Détectives privés / La main de fer SE ?AURORA TEAG.17h25 LE CRIME DE L'ORIENT EXPRESS (2017) 19h20 GRETA (2018) avec Chloë Grace Moretz, Maika Monroe, Isabelle Huppert.BONNE FÊTE ENCORE! 2 (2019) Jessica Rothe.22h401991 (2018) Sandrine Bisson.0h25?TFO Minivers/ Minivers Carlins/ Lorenzo Les sapiens Flip l'algorithme Top!/19h15 Top! Amélie Wapos Bay La grande soif RENCONTRES AVEC UN JEUNE POÈTE (2014) PapaTango 23h05Amour rose MAUVAISE GR.?TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 Vivement dimanche! 20h15 Les enfants de la musique / Les enfants de la musique chantent les années 70 / Michèle Bernier , Jenifer , Dave.Journal Journal Afrique VIE Les gratteux Quoi ton plan?De taudis à logis / Opération rapido Mères à boutte Naissances Maison jackpot Déco verte Body Bizarre (v.f.) Animaux VIP / Invasion animale Mariage à l'aveugle Zeste Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Hell's Kitchen Client mystère Client mystère Diner en péril Diner en péril Restaurant impossible Ztélé Garage d'élite Belle cubaine Seuls et tout nu Krypton / Nuit de sang Les Brown / Ne renonce jamais PRINCE DE PERSE: LES SABLES DU TEMPS (2010) avec Gemma Arterton, Jake Gyllenhaal.LE SHÉRIF ET .?RDS ?LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Argonauts de Toronto (D) Sports 30 HockeyQc.ca LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale 4e Match (D) L'antichambre (D) ?SPN ?Curling - Master (D) MLB's Best World Series in 30 MLB Central (D) LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale (D) LNH Hockey (D) ?TSN ?LCF Football / Ottawa RedBlacks c.Argonauts de Toronto (D) LCF Football / Roughriders de la Saskatchewan c.Eskimos d'Edmonton (D) Harness Racing (D) SportsCentre TVAS ?Football (D) Le TVA sports Avant-match (D) LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Canadiens de Montréal (D) 21h45 Dave Morissette en direct LNH Hockey / Calgary vs Winnipeg (D) ?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs/ Mike LEGO Jurassic EnRoute 19h15Peabody 19h35 Trolls Dragons Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF ?SCOOBY-DOO! .17h45 Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Professeur Zarbi Les Simpson American Dad VRAK Jérémie Max et Livia Famous in love / La chute The Bold Type / Lunettes roses Les Foster / Code de filles Sirène / Sabotage Van Helsing Marche à l'ombre VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?5788 Servicesprofessionnels etdivers ÉMONDAGE PERSONNALISÉ Abattage d\u2019arbres nuisibles ou dangeureux.Taillage de haies de cèdres ou autres.Nacelle 50 pi.Estim.gratuite.819 572-9761 PLAN PROTECTION CANADA Assurance-vie sur prêt hypothécaire.Fam., parents et enfants.Sans ex.médical.Représentant autorisé.Cell: 819 563-8864 SOS PROPRIÉTAIRE De la cave au grenier, rassemblez toutes vos réparations, cuisine/céramique, bois flottant/franc/gypse/moulures/escalier.Enfin, tout ce qui est réparable.Minimum 2h, Appelez Roger au 819-878-3153 5795 Réparation, rénovation et construction BRIQUELEUR-MAÇON Rénovations sur cheminée, murs de pierres, brique et solage.Tél.: 819 570-6515.ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS TOITURES Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 TOITURES Estimation gratuite.Bardeau d\u2019asphalte.Qualité-prix imbattables.Garantie écrite.Résidentiel.René Lavoie 819 822-3854 5797 Paysagementet servicesextérieurs NACELLE + déchiqueteuse Taille de haies abattage d\u2019arbres, déboisement de lots.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 SERVICE D\u2019ARBRESMCCRAY Nous avons la machine à enlever les souches, bons prix.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 5798 Déneigement ?Déneigement avec tracteur-souffleur ?Sherbrooke transport de tout genre Aussi ménage d\u2019automne.819 574-2399 SERVICE D\u2019ARBRESMcCray Déneigement avec pick-up 4 x 4 + trottoirs.Secteur ouest.Jean-Pierre et Jessika McCray: 819 212-0308 SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h.Plus de 25 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest FEMME dans la soixantaine, à la retraite, recherche copine avec qui faire différentes activités.819 679-8042 HOMME 60 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9 h et 21 h : 819 812-4714.JEVOUDRAIS RENCONTRER UNE DAME sérieuse qui veut avoir une relation qui dure pour profiter des beaux moments de la vie.Je la veux simple, autonome et affectueuse, l\u2019âge de cette personne devrait se situer entre 70-75 ans.Il y a une parade qui passe et je veux la faire avec une bonne amie.J\u2019attends votre réponse.Au plaisir P.M.P.S.Je suis chauve mais c\u2019est ça la vie avec l\u2019âge, j\u2019ai 73 ans.Envoyer au Casier 34006 St-Esprit, Sherbrooke, Qué.J1K 3C5.5818 Ésotérismeet cartomancie Voyante et guide intuitif par carte, tarot, main.35 ans d\u2019exp.Aussi plan de Vie, karma.Marie-Michelle au 819-943-4198 32 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 1027 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Esprit critique Le Téléjournal Découverte Gala de l'ADISQ Gala ADISQ 2019 Le Téléjournal 22h35 Gala de l'ADISQ / L'après-gala 23h35 Infoman ?TVA ?ASTÉRIX ET OBÉLIX: MISSION CLÉ.TVA nouvelles VLOG Révolution / Face-à-face 20h45 Studio G 21h45Nouvelles 22h15 Fentanyl 22h45 L'ENLÈVEMENT 2 (2012) Liam Neeson.0h45?V ?AMOUR ET MAGIE (1998) Nicole Kidman.Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud Occupation Double Afrique du Sud NVL week-end TQc Premier Gala de l'ADISQ Y'a du monde à messe Voir autrement / Bébé miraculé Like-moi! LES AFFAMÉS (2017) avec Monia Chokri, Marc-André Grondin.CBC ?MONSTER HOUSE (2006) Great Canadian / International Week Heartland / A Time to Remember Anne With an E The Fifth Estate CBC News: The National CBC News: Mont.The Weekly CTV-M ?LNF Football (D) NFL on CTV Live (D) God Friended Me / The Greater Good Shark Tank The Rookie / Tough Love CTV National News News Montreal ?GBL-Q ?GHOSTBUSTERS II (1989) Global News Global National Border Security Border Security Kids Say / Stick It to 'Em! NCIS: Los Angeles / Provenance Madam Secretary / Valor / TomWopat Global News The West Block ABC Paid Program Paid Program ABC World News Local News at 6:30 It's the Great Pumpkin, Charlie Brown Kids Say / Stick It to 'Em! Shark Tank The Rookie / Tough Love Local News at 11 23h35 In Depth CBS ?LNF Football (D) 60 Minutes God Friended Me / The Greater Good NCIS: Los Angeles / Provenance Madam Secretary / Valor / TomWopat Channel 3 News FOX WWE Special Last Man Standing Last Man Standing MLB Pre-game Show (D) LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale (if necessary) (D) Local 44 News What Matters NBC ?UIP Figure Skating NBC5 News @ 6 NBC Nightly News Football Night in America (D) 20h20 LNF Football / Packers de Green Bay c.Chiefs de Kansas City (D) NBC5 News @ 11 ?PBS-P ?Great Performances at the Met / Carmen Opera Reimagined The Great British Baking Show / Cake Masterpiece Classic Masterpiece Classic / Poldark Masterpiece Classic / Press: Magic 23h05 POV / Blowin' Up ?ARTV C'est juste de la TV Pour emporter / Michel Rivard Pour l'amour du country / Renée Martel PAUL À QUÉBEC (2015) avec Brigitte Lafleur, François Létourneau.Gala de l'ADISQ / L'après-gala Gala de l'ADISQ À communiquer CD Au rythme des saisons Patrouille en direct GTI Docu-D / Le naufrage de l'Île aux oeufs Docu-D Percer le mystère / Perdu Asphalt Cowboys / Tout peut arriver Les dossiers de la NASA Cinépop ?TRÉSOR NATIONAL: LE LIVRE DES SECRETS (2007) Nicolas Cage.18h55K-PAX, L'HOMME QUI VIENT DE LOIN (2001) Kevin Spacey.30 JOURS DE NUIT (2008) avec Melissa George, Danny Huston, Josh Hartnett.22h55N'AIE PAS PEUR DU NOIR 0h35?Evasion Hotel Impossible Top 10 Hôtel Inspector / Saut d'obstacles Mordu de la pêche / Prédateurs du Nil Mordu de la pêche / Frénésie africaine Unis pour survivre Vivre sous zéro / Face-à-face House Hunters House Hunters HI Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Nos ancêtres les extraterrestres La preuve manquante Le mystère de l'or confédéré / Le retour Malédiction Island / La pierre angulaire Compagnons d'armes MMAX ?GÉNÉRATION .LES SORCIÈRES D'EASTWICK (1987) avec Cher, Susan Sarandon, Jack Nicholson.MISS PEREGRINE ET LES ENFANTS PARTICULIERS (2016) avec Asa Butterfield, Eva Green.GREMLINS (1984) avec Phoebe Cates, Zach Galligan.0h30?ELLE 30 JOURS POUR SE MARIER (2018) avec Peter Mooney, Karissa Lee Staples.COUP DE FOUDRE AVEC UNE STAR (2016) Shenae Grimes-Beech.BLONDE ET LÉGALE 2: ROUGE, BLANC ET BLONDE (2003) Sally Field.30 JOURS POUR SE MARIER 1h00?RDI Le Téléjournal La Facture Le Téléjournal Enquête Le National Les grands reportages / Abu Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Le National Le Téléjournal Journal France 2 S+ Heartland / Une longue remontée Mélinda, entre deux mondes Charmed / Tube mortel Haven / Harmonie Les enquêtes du NCIS NCIS: Nouvelle-Orléans NCIS: Los Angeles / Tromperies SE ?OVNI: SUR LA PISTE EXTRATERRE.18h20MIA ET LE LION BLANC (2018) avec Mélanie Laurent, Daniah De Villiers.L'HEURE DE LA SORTIE (2018) Laurent Lafitte.21h45 VERRE (2019) avec Bruce Willis, Samuel L.Jackson, James McAvoy.TFO Famille Berenstain Caillou Le Bus magique L'ours Benjamin Marguerite Famille Berenstain Citoyen du monde Citoyen du monde MAUVAISE GRAINE (1934) 22h15Mallette 8,75$/ Magasin 23h25Bout compte REMORQUES.?TV5 Tout le monde veut prendre sa place Une saison au zoo Journal France 2 On n'est pas couché 22h15 Champions du monde Journal Journal Afrique VIE Les héros de la réno Une garderie Un safari La famille Groulx Les 7 petits / L'opération d'Alex En transition de genre / Matthew Les gratteux Notre premier flip De taudis à logis / Opération rapido Zeste Coups de Food / Anne Casabonne L'atelier culinaire Boss des gâteaux Boss des gâteaux Pâtissier ou imposteur?/ Marinades Opération sabotage Opération sabotage Le cuisinier rebelle / Texas: San Antonio Ztélé Les pires chauffards canadiens Patrice Lemieux Le dernier garage Le must du ridicule Comédie En rodage Pas un talk show Galas ComediHa! 2017 Rire sans tabous / Santé mentale Barry High Maintenance RDS Sports 30 Sports 30 WR Rugby - Coupe du monde Demi-finale LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale 5e Match (si nécessaire) (D) Sports 30 SPN ?Curling - Master (D) MLB's Best MLB Central (D) LMB Baseball / Astros de Houston c.Nationals de Washington - Série mondiale (if necessary) (D) SN Central ?TSN 17h10 WR Rugby - Coupe du monde SportsCentre NFL Football Night /20h15 LNF Football / Packers de Green Bay c.Chiefs de Kansas City (D) SC Jay and Dan ?TVAS ?Hockey / Acadie-Bathurst vs Gatineau (D) Avant-match (D) LNH Hockey / Sharks de San Jose c.Sénateurs d'Ottawa (D) RAW Le TVA sports Hockey / A.B./Gat.?Disney 17h10 Johnny Test Supernoobs/ Mike LEGOFriends EnRoute 19h15Peabody 19h35 Trolls Dragons Insp.Gadget L.People Kate et Mim-Mim Twirlywoos TTubbies 23h10 Justin rêve 23h35Village Dany TTF LEGO Ninjago Unikitty!/ Unikitty! Les Simpson TeenTitans TeenTitans Pokémon, la série Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Professeur Zarbi Les Simpson American Dad VRAK Jane l'Immaculée / Duo de rêve L'Illusionniste / Le diamant de lynx Journal d'un vampire Journal d'un vampire Cardinal / Kevin Veep: Vice-prés.22h35Veep 23h15 Code F/G 23h45 Code All Stars VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 714, rue King Est, Sherbrooke MASSAGE JOLIE CHINOISE 819 580-3772 Massage plus! Nouvel endroit.Une petite douceur pour vous! Lundi au dimanche de 9h à 21h BRENDA, BON MASSAGE Fille très chaleureuse.Reçoit / se déplace.24/24h 819-212-7079 ?NOUVEAUTÉ ?MEILLEUR MASSAGE EN VILLE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5834 Offresd'emploi (AEP) Esthétique de l\u2019automobile Alternance travail-études, plusieurs emplois disponibles en Estrie ! Tu es passionné par l\u2019esthétique de l\u2019automobile?Cette formation est pour toi ! \u2022 Approche qualité et modes d\u2019organisation du travail \u2022 Nettoyer l\u2019intérieur, l\u2019extérieur et le compartiment du moteur \u2022 Effectuer les opérations pour polir, lustrer et cirer les surfaces peintes \u2022 Faire les retouches de peinture \u2022 Contrôle de la qualité Début des cours : 2 mars 2020 (360 heures, 5 jours par semaine) Stage 124 heures en entreprise Pour plus d\u2019information : 819 822-1703, poste 17015 accescompetences@csrs.qc.ca 639, rue du 24-Juin à Sherbrooke Local E-1-021-4 Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi (AEP) ENTRETIEN ET SERVICE AUTOMOBILE Effectuer divers travaux relatifs à l\u2019entretien d\u2019un véhicule automobile.Effectuer des inspections de base, lubrifier et vidanger les huiles.Remplacer divers composants tels que les pneus, les batteries, etc.Réparer les pneus et les pièces de système d\u2019échappement.Emplois en demande Préposée, préposé au service automobile/ Homme de service Places disponibles Secondaires 3 ou TDG Formation 675 heures (4 mois) Stage 130 heures en entreprise Début de la formation : 27 janvier 2020 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Accès compétences-CSRS au Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021-4 Offert en collaboration avec Service Québec (AEP) SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW \u2022 Lire des plans et des normes de production \u2022 Effectuer des opérations de soudage sur acier doux \u2022 Souder à l\u2019arc en atmosphère gazeuse GMAW \u2022 Souder à l\u2019arc électrique avec fil fourré FCAW \u2022 Couper des métaux ferreux et non ferreux \u2022 Utiliser des techniques de levage et manutention Emplois en demande Soudeur, procédé GMAW; FCAW; apprenti soudeur.Places disponibles Préalables : 3e secondaire, TDG Formation de 675 heures (5 mois) (stage 156 heures en entreprise) Début : 27 janvier 2020 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Accès compétences-CSRS 645, rue 24-Juin, local E-1-021-4 Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteurs de la ville de Magog.Travail tôt le matin.Doit posséder petit véhicule.819 868-3614 (SC) Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur Deauville.Travail tôt le matin.Doit posséder petit véhicule.819 868-3614 (SC) Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Bromptonville.Travail tôt le matin.Doit posséder petit véhicule.819 564-5450, poste 5772 (PAD) 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteurs Drummondville et Victoriaville.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 (CO) CANADIAN TIRE (PLATEAU ST-JOSEPH) Recherche 2 commis aux pièces et accessoires auto 1 poste lundi au vendredi de 12 h à 21 h 1 poste 40 heures (1 soir/semaine et 1 fin de semaine sur 3) 1 commis équipe promotion Lundi au vendredi 6 h - 15 h ou 7 h - 16 h Gérant - réception des stocks Lundi au vendredi 6 h - 15 h (1 samedi sur 3) Assistant-gérant(e) sport & articles de loisirs Gérant(e) - articles ménagers Ces postes sont permanents à l\u2019année.Aussi postes disponibles étudiant(e)s Envoyez CV Courriel : rh@ctc06.com Télécopieur : 819 566-8249 COIFFEUR(EUSE), résidence pour personnes âgées autonomes, centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514-766-3553, 1-800-448-3553 EMPLOIS 5834 Offresd'emploi COMMIS AU SERVICE À LA CLIENTÈLE 2.0 Attestation de formation professionnelle Cette formation permet d\u2019acquérir des compétences recherchées par les employeurs tel que : Maitrise du français, de l\u2019anglais de base et de l\u2019environnement Windows, communication relationnelle.De même que des compétences numériques tels que médias sociaux, service à la clientèle, approvisionnement et transactions liées à la vente 510 heures (temps plein, de jour) Prenez rendez-vous! Pour plus d\u2019information : Accès compétences CSRS, 645, rue du 24-Juin, E-1-021-4 Sherbrooke 819 822-1703, poste 17015 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER temps partiel, ven, sam.dim., 16h à 20h .Pot au Feu, tél.: 819 620-6201.LES CHAUSSURES POMPEII LTEE sont à la recherche de personnel de vente.Présentez-vous au 893 Galt Est, 2e étage, 9 h à 16 h 819-563-3557 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 33 LES MOTS CROISÉS 5834 Offresd'emploi COMPAGNIE ÉTABLIE DEPUIS 30 ANS Recherche estimateur en isolation thermique de mecanique de batiment.Salaire compétitif, Programme d\u2019assurance collective, Environnement de travail très agréable, Équipe jeune et dynamique Envoyer vos CV à sandriner@indusco.ca DOMINO\u2019S PIZZA Recherche gérant/assistant-gérant, chef d\u2019équipe, livreur (euse), salaire compétitif, programme boni, formation interne.Se présenter avec CV au 1105 Belvédère Sud, 3232 rue Richard ou 1593 King-Est Entrepriseengestion immobilière Recherche agent (e), de gestion.Poste permanant, plein temps ou partiel, la connaissance du système de gestion Ho- pem est un atout mais non essentielle.Salaire et conditions, à discuter selon exp.Faire parvenir C.V.au : C.P.6104, Sherbrooke, J1N 3C8.LES REMORQUES LAROCHE recherche soudeur pour fabrication de remorques, 40h/sem.à l\u2019année, de jour, salaire selon exp., travail manuel, 819-846- 2622.PERSONNES DEMANDÉES pour déneigement à la pelle manuelle.Et opérateur de tracteur, 819 574-2399 TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfère AU BON ENDROIT.PLUSIEURS EMPLOIS À COMBLER, pour plus de détails consultez www.opexemploi.com.Il est également possible d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 VÉHICULES 5851 Automobiles 2015 KIA SPORTAGE, rouge, automatique, 4 portes, 19 978 km, propriétaire retraité.15,000$.819-542-0232, 819 878-3215 4 PNEUS D\u2019HIVER 205/60/R16, servis un seul hiver, avec sacs à poignée pour les transporter.Tél.: 514 209-5241.ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info HONDA CIVIC DX 2015, 2 portes, tout équipé, 27,000km, 14,999$, nég., 819-843- 2887 HONDA CIVIC LX 2013, manuel, 4 portes, comme neuve, couleur titane, 80,000 km., groupe élect., sièges chauff., bluetooth, 8 pneus sur \u2018rims\u2019 , 9500$ nég.819 791-1423.MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 4 PNEUS d\u2019hiver + jantes, pour camion Ford F-150, année 2000 à 2006, marque BRID- GESTOME P245 70R16.200$ pour les 4.819-583-9483.4 PNEUS D\u2019HIVERmontés sur roues d\u2019acier de Subaru, gr.225-55R16, achetés en novembre 2018, 300$.Tél: 819 342-4300.ATTENTION!ATTENTION! Pommes et Carotte / Sac etVrac Ouvert 7 sur 7, Stoke, 819 878-3077.ATTENTION CHASSEURS Carottes à chevreuil en poche ou en vrac, Lennoxville.Serge Lemieux, 819-571-8448.CABANONS 450 632-0007 10x12, 2700$; 10x16, 3275$; 12x16, 3750$; 15x20, 5250$; 15x30, 7000$; 20x30, 12100$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites.R.B.Q.8213-9338-04.CARABINE 30-06 Remington à vendre avec télescope, mallette de transport et 2 chargeurs pour infos 819-238-8086 CHEVREUILS POMMES en sac, CAROTTES en bucket ou en sac, maïs, canneberges, Cookshire 819 875-3727 et 819 821-0595.5873 Diversàvendre LIQUIDATION de MANNEQUINS (hommes et femmes) Prix de liquidation - Tél : 819 571-6420 PNEUS d\u2019hiver FirestoneWinter Force, excellente condition, 215/65/R17, 275$, 819-572- 5147 Quadriporteur, Spyder, rouge, avec panier avant et coffre arrière, batterie neuve garantie, demande 2200$, parfaite condition 819- 346-2949 5895 Avis publics APPEL D\u2019OFFRES 2019-09-217 POUR LA COLLECTE, LE TRANSPORT ET L\u2019ENFOUISSEMENT DES DÉCHETS POUR LES ANNÉES 2020, 2021 ET 2022 La Municipalité de Val-Joli demande des soumissions pour la collecte, le transport et l\u2019enfouissement des déchets pour les années 2020, 2021 et 2022.À compter du 28 octobre 2019, les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca, en stipulant le numéro de référence 2019-09-217.Les documents sont disponibles au coût établi par le SEAO.La facturation pour l\u2019impression et la livraison seront effectuées par SEAO.Le devis est non remboursable.La Municipalité n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.Les soumissions scellées devront parvenir au bureau de la municipalité de Val-Joli à l\u2019attention de madame Nathalie Rousseau, directrice générale et secrétaire-trésorière, avant 11 heures, le 26 novembre 2019.L\u2019ouverture des soumissions se fera publiquement immédiatement après l\u2019heure prévue de la réception des soumissions au bureau de la municipalité sis au 500, route 249, Val-Joli (Québec) J1S 0E8.Toute question ou tout commentaire devra être transmis par courriel au responsable de l\u2019appel d\u2019offres, Nathalie Rousseau, directrice générale et secrétaire-trésorière à l\u2019adresse courriel direction@val-joli.ca.Donné à Val-Joli, le 25 octobre 2019.Nathalie Rousseau, directrice-générale et secrétaire-trésorière Province de Québec Municipalité de Val-Joli 5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) GROSSE vente de débarras, 25- 26-27 oct., à l\u2019int., du garage, 2532 Des Cormiers, Fleu- rimont, venez nous voir pour des aubaines, MÉGA VENTE DE GARAGE 349 8e Ave Sud - Les 25 et 26 octobre, 9h à 16h.Souffleuse, scie à chaine, outils multiples, meubles, déco, livres, etc.VENTE DE GARAGE INTÉRIEURE au profit des Petits Frères, 1 jour seulement, le samedi 26 oct.de 8h à 16h, 1181 rue Bowen sud.Livres, tableaux, bijoux, bibelots, vêtements, tricots faits main et accessoires divers.5877 Ventesgarage Mont-Bellevue (centre-ville) MÉGAVENTE DE GARAGE Au profit de la Fondation de l\u2019École internationale du Phare, le sam.le 2 novembre de 8 h à 15 h au 405 rue Sara.Pour réservation de table 819-822-5455 poste14896 BIENVENUE À TOUS! 5880 Ventesgarage autres secteurs MARCHÉAUX PUCES, 297 rue St-Geor- ges.àWindsor, Ouvert jeudi et vend.9h30 à 21h, sam.9h à 17h et dim.10h à 17h.5883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS DE CHAUFFAGE 1REQUALITÉ 100$ la corde livrée.MERCI! 819 563-5752 5886 Animaux 5 BISONS à vendre, André, 819-548-5610 34 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune ORGANISMES POUR PERSONNES AÎNÉES/BÉNÉVOLAT RÉSEAU D\u2019AMIS INC.819 562-2494 AIDE COMMUNAUTAIRE de Lennoxville et env.819 821-4779 LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES 819 821-4411 RAYON DE SOLEIL DE L\u2019ESTRIE 819 565-5487 AQDR (ASS.QUÉ.DROIT RETRAITÉ) 819 829-2981 CENTRE D\u2019ACTION BÉNÉVOLE DE SHERBROOKE 819 823-6598 LA MAISON DES GRANDS-PARENTS DE SHERBROOKE 819 820-9803 SERCOVIE Popotte roulante 819 565-1066 FADOQ - Région Estrie Mouvement 50 ans et + 819 566-7748 DIRA-Estrie (PRÉVENIR ABUS ENVERS LES AÎNÉS) 819 346-0679 Appui pour les proches aidants de l\u2019Estrie 1 855 852-7796 PASTORALE AÎNÉS ET MALADES 819 563-9934, poste 409 ORGANISMES POUR FEMMES FEMMES EN DÉTRESSE La maison du Point tournant.Thérapie interne 819 569-6205 CENTRE POUR FEMMES IMMIGRANTES 819 822-2259 CENTRE DES FEMMES LA PASSERELLE MRC du Haut-Saint-François 819 877-3423 CENTRE DE SANTÉ DES FEMMES DE L\u2019ESTRIE 819 564-7885 info@csfestrie.qc.ca COLLECTIF POUR LE LIBRE CHOIx DES FEMMES FACE à UNE GROSSESSE IMPRÉVUE 819 562-7338 CENTRE DES FEMMES DE LENNOxVILLE 819 564-6626 CENTRE D\u2019AIDE ET DE LUTTE 819 563-9999 L\u2019ESCALE 819 569-3611 LA BOUÉE RÉGIONALE 819 583-1233 PROJET CATWOMAN Une initiative IRIS 819 823-6704 CENTRE DES FEMMES MEMPHRÉMAGOG 819 868-0302 S.O.S.GROSSESSE 819 822-1181 CENTRE DES FEMMES LA PAROLIÈRE 819 569-0140 LA MÉRIDIENNE 819 877-3050 PROJET M.U.S.E.819 823-6704 CENTRE DES FEMMES DU VAL-SAINT-FRANçOIS 819 845-7937 DOMAINE DE LA SOBRIÉTÉ INC.418 443-2277 ELIxIR 819 562-5771 DOMAINE PERCE-NEIGE 819 346-7878 ZONE LIBRE MEMPHRÉMAGOG 819 847-2545 CENTRE J.P.CHIASSON 819 821-2500 CENTRE CORPS ÂME ET ESPRIT 819 563-3323 DOMAINE ORFORD, TOxICO-GÎTE 450 532-5500 MAISON DE THÉRAPIE VICTORIAVILLE-ARTHABASKA 819 357-7710 SANS FRAIS 1 888 900-7710 ORGANISMES FAMILLES VILLA MARIE-CLAIRE 819 563-1622 NAISSANCE RENAISSANCE ESTRIE 819 569-3119 BULLE ET BALUCHON 819 822-6046 LIGNE PARENTS 1 800 361-5085 MAISON DE LA FAMILLE MEMPHRÉMAGOG 819 868-0145 RENDEZ-VOUS CROISSANCE DU COUPLE 514 645-2638 SERVICE D\u2019AIDE à LA FAMILLE ARMÉE DU SALUT 819 566-6298 PRÉPARATION AU MARIAGE 819 563-9934, poste 425 PASTORALE COUPLES ET FAMILLES 819 563-9934, poste 416 LES GRANDS FRÈRES ET GRANDES SOEURS DE SHERBROOKE 819 822-3243 FAMILLE ESPOIR 819 569-7923 RAME RES.APPUI MONOPARENTAL ESTRIE 819 822-3451 LES ACCOMPAGNANTES DE L\u2019ESTRIE Sonia Hamel 819 878-3424 LIGUE LA LECHE 1 866 255-2483 CENTRE DE MATERNITÉ DE L\u2019ESTRIE 819 846-4846 MAISON DE LA FAMILLE DE SHERBROOKE 819 791-4142 MARRAINE TENDRESSE 819 562-0406 FAMILLE + 819 822-0835 LA LIGUE POUR L\u2019ENFANCE DE L\u2019ESTRIE 819 563-8774 AUTISME ESTRIE 819 822-3918 CENTRE PLEIN AIR LE SOULIER VERT 819 828-0108 PARENTS SECOURS (Foyer refuge enfants en difficulté) 819 821-5990, poste 2 Centre Jeunesse de l\u2019Estrie : 819 564-7100 J\u2019ÉCOUTE MA TOUTE PETITE VOIx (soutien pour enfants endeuillés) 819 569-3119 Dysphasie-Estrie 819 569-6449 MAISON DE LA FAMILLE LES ARBRISSEAUx 819 628-0077 ENTREPRISES D\u2019ÉCONOMIE SOCIALE COOPÉRATIVE DE SERVICE à DOMICILE DE L\u2019ESTRIE 819 823-0093 INFO-SANTÉ 24 h/7 JOURS PARTOUT SUR LE TERRITOIRE DU QUÉBEC 811 PAUVRETÉ ENTRAIDE POPULAIRE DE L\u2019ESTRIE 819 569-0239 ESTRIE-AIDE 819 346-9714 LA GRANDE TABLE 819 821-5505 CUISINES COLLECTIVES LE BLÉ D\u2019OR DE SHERBROOKE 819 820-1231 LE COMPTOIR FAMILIAL 151, BOWEN N.819 569-5336 CENTRE D\u2019ENTRAIDE PLUS DE L\u2019ESTRIE 819 563-5656 ACTION PLUS INC.819 564-4418 LA CHAUDRONNÉE DE L\u2019ESTRIE 819 821-2311 ARMÉE DU SALUT 819 566-6298 Les Cuisines collectives «Bouchée double» Memphrémagog 819 868-2153 LE SAMARITAIN 819 563-8457 BANQUE ALIMENTAIRE MEMPHRÉMAGOG 819 868-4438 PASTORALE SOCIALE 819 563-9934, poste 415 MULTI ACEF Estrie 819-563-8144 CENTRE MAYADOR Zoothérapie et arts thérapie 819 887-6314 Association des Townshippers 819 566-2182 CENTRE D\u2019ASSISTANCE ET D\u2019ACCOMPAGNEMENT AUx PLAINTES DE L\u2019ESTRIE 819 823-2047 CAVAC DE L\u2019ESTRIE 819 820-2822 SOLUTIONS BUDGET PLUS 819 563-0535 COALITION SHERBROOKOISE POUR LE TRAVAIL DE RUE 819 822-1736 Service d\u2019aide aux Néo-Canadiens 819 566-5373 SERVICE DE MÉDIATION CITOYENNE DE SHERBROOKE 819 481-1819 L\u2019ÉCHOS 819 868-0492 Association gais, lesbiennes, bisexuels(les) de l\u2019Université de Sherbrooke (AGLEBUS).819 348-1892 ACTIONS INTERCULTURELLES DE DÉVELOPPEMENT ET ÉDUCATION 819 822-4180 PASTORALE INTERCULTURELLE 819 563-9934, poste 420 ORGANISMES HOMMES MAISON OxYGÈNE ESTRIE 819 679-8191 PARTAGE ST-FRANçOIS 819 821-2233 RÉSEAU HOMMES-QUÉBEC (ESTRIE) 819 566-0724 GROUPE DE PARTAGE 819 823-6704 GAI ÉCOUTE gglecoute@sympatico.ca 1 888 505-1010 Groupe de discussion pour homme gai de Sherbrooke, IRIS ESTRIE.819 823-0490 MOMENTHOM 819 563-0303 GROUPE E.P.A.P.A.819 569-0239 CENTRE D\u2019INTERVENTION EN VIOLENCE ET ABUS SExUELS DE L\u2019ESTRIE 819 564-5127 LE SEUIL DE L\u2019ESTRIE INC.819 821-2420 ORGANISMES EN ALCOOLOGIE-TOxICOMANIE Asbestos 819 879-7181 Coaticook 819 849-7041 Granit (jour) 819 583-2572 (soir, nuit, fin de semaine) 1 800 827-2572 Haut-Saint-François 819 562-3692 Memphrémagog : Magog 819 843-2572 Mansonville 450 292-3376 Stanstead 819 876-7521 Sherbrooke (CSSS-IUGS) 819 780-2222 Val Saint-François : Richmond 819 542-2777 Sainte-Anne-de-la-Rochelle 819 542-2777 Valcourt 819 542-2777 Windsor 819 542-2777 CLSC : URGENCE-DÉTRESSE ORGANISMES EN SANTÉ MENTALE MAISON ST-GEORGES 819 562-1533 L\u2019AUTRE-RIVE AGORAPHOBIE 819 564-0676 JEVI 819 564-1354 LA CORDÉE TRANSIT DE JOUR 819 565-1225 PRO-DEF ESTRIE 819 822-0363 - 1 800 561-0363 APAMM-ESTRIE 819 563-1363 VIRAGE 819 877-2674 ou 1 800 449-2674 SECOURS-AMITIÉ ESTRIE 819 564-2323 LE RIVAGE DU VAL SAINT-FRANçOIS 819 826-5303 PANDA ESTRIE 819 565-7131 HÉBERGEMENT MAISON D\u2019HÉBERGEMENT 819 563-1131 MAISON JEUNES-EST 819 821-1999 LE TREMPLIN 819 565-4141 ORGANISMES EN SANTÉ PHYSIQUE AUBE-LUMIÈRE 819 821-3120 DIABÈTE ESTRIE 819 823-8558 A.R.C.H.E.DE L\u2019ESTRIE 819 348-2670 FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER 819 822-2125 ou 1 800 363-0063 FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC 819 562-7942 ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE 819 829-1144 ASSOCIATION DES HANDICAPÉS VISUELS DE L\u2019ESTRIE INC.819 566-4848 HANDI APTE 819 562-8877 ASS.DES SOURDS DE L\u2019ESTRIE VOIx ET ATS 819 563-1186 Bell 1 800 855-0511 - Téléc.: 563-3476 sourdestrie@videotron.ca ASSOCIATION DU SYNDROME DE DOWN de l\u2019Estrie 819 569-8112 VICTIME D\u2019UN ACCIDENT DE TRAVAIL, D\u2019UNE MALADIE DU TRAVAIL?819 563-8178 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE 819 821-5127 LEUCAN ESTRIE 819 563-1909 IRIS ESTRIE 819 823-6704 ASSOCIATION FIBROMYALGIE ESTRIE 819 566-1067 ASSOCIATION DE SHERBROOKE POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE 819 346-2227 LA MAISON CAMÉLÉON 819 562-6881 CLUB OASIS 819 346-1931 ou 819 566-4848 HÉPATITE C 819 820-7432 LA SOCIÉTÉ D\u2019ARTHRITE RÉGION ESTRIE/MONTÉRÉGIE 819 562-5551 BALUCHON ALZHEIMER 819 563-5890 ASSOCIATION DE SPINA BIFIDA ET D\u2019HYDROCÉPHALÉE DE L\u2019ESTRIE 819 822-3772 ASSOCIATION DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES DE L\u2019ESTRIE 819 812-3300 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 819 562-8869 ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L\u2019ESTRIE 819 823-8558 CANCER DE LA PROSTATE 819 566-6552 LA ROSE DES VENTS DE L\u2019ESTRIE 819 823-9996 AQEPA ASS.QUÉ.ENFANTS AVEC PROBLÈMES AUDITIFS 819 829-2737 SOCIÉTÉ PARKINSON ESTRIE 819-239-6232 SERVICE D\u2019INTERPRÉTATION,PERSONNES SOURDES DE L\u2019ESTRIE 819 563-4357 - ATS: 819 563-6177 ACTE ASS.ACC.CÉRÉBRO-VAS.ESTRIE 819 821-2799 ÉTINCELLES DE BONHEUR DU HAUT ST-FRANçOIS 819 832-3540 COMITÉ DE PARENTS DE L\u2019ESTRIE DE LA FONDATION POUR ENFANTS DIABÉTIQUES 819 541-0607 ASSOCIATION ÉPILEPSIE-ESTRIE INC.819 822 3217 ASSOCIATION DES PERSONNES STOMISÉES DE L\u2019ESTRIE 819 564-6052 DYSPHASIE-ESTRIE 819 569-6449 Besoin d\u2019aide ?CIME CENTRE INTÉGRATION MARCHÉ EMPLOI 819 564-0202 M.C.C.E.MOUVEMENT CHÔMEURS(EUSES) ESTRIE 819 566-5811 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI de Sherbrooke 819 565-2722 ILLUSION-EMPLOI Sherbrooke 819 569-9993 SERVICE D\u2019AIDE AUx NÉO-CANADIENS 819 566-5373 RÉCUPEx ET SA BOUTIQUE TAFI 819 820-1300 AU PONT DE BOIS.Ébénisterie 819 563-5216 CENTRE DE MAIN-D\u2019OEUVRE OPEx 819 565-1866 PGE (PRO GESTION ESTRIE) 819 822-6162 CLUB DE PLACEMENT RÉGIONAL Asbestos: 879-4080; Windsor: 819 845-4199 INTRO-TRAVAIL ET CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI Bureau à East Angus: 819 832-1750 ORIENTATION TRAVAIL Sherbrooke et régions: 819 822-3226 ; Magog: 819 843-3001 ORGANISMES EN EMPLOYABILITÉ au service de sa communauté ORGANISMES EN ALPHABÉTISATION/COMMUNICATION CENTRE ÉDUC.POPULAIRE DE D\u2019ESTRIE 819 562-1466 CENTREDE SERVICES ÉDUCATIFS POPULAIRES DU HAUT-ST-FRANçOIS 819 832-4059 Projet LITTERA 819 823-8853 GROUPE D\u2019ENTRAIDE GAMBLERS ANONYMES 1 866 484-6664 NARCOTIQUES ANONYMES 1 800 879-0333 ÉMOTIF ANONYME 877 405-7319 COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019ESTRIE 819 565-7646 DÉPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES 1 877 621-4744 ALCOOLIQUES-ANONYMES 819 564-0070 OUTRE MANGEURS 819 820-9691 HANDI-CAPABLE 819 563-2358 REGROUPEMENT DES AIDANT(E)S NATUREL(LE)S DE SHERBROOKE 819 562-2494 AL-ANON/TEEN 819 820-5085 LA PORTE OUVERTE INC.(VEUVES ET VEUFS) 819 565-7298 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 35 5895 Avis publics La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1315241 ou en communiquant au 1-866- 669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 12 novembre 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR DE QUATRE FOURGONNETTES CARGO APPEL D\u2019OFFRES N° 14895 ENCAN POUR SUCCESSION CLAUDE BEAUCHEMIN 558, chemin Shefford (route 241) Roxton Falls QC LE SAMEDI 2 NOVEMBRE 2019 À 10 h SERONT VENDUS : tracteur Universel 530 4 x 4, VTT Honda, pick up Ford F150 V8 143 000 km 1998, remorque fermée 2 essieux 14 x 7 pi, autres remorques, fendeuse au gaz, moulin à faucher, gratte de 6 pi, compresseur, génératrice Honda 2000 watts, plieuse à tôle, lots d\u2019outils électr., plusieurs milliers de pieds linéaires de bois de construction et ébénisterie.MÉNAGE DE MAISON: réfrigérateur et cuisinière, mob.de cuisine avec vaisselier, mob.de salon inclinables, batterie de cuisine, lots d\u2019appareils électr., et beaucoup d\u2019autres articles trop long à énumérer.Très bel encan à ne pas manquer.Consultez notre site Internet pour la liste détaillée avec photos.Condition : comptant.Cantine sur les lieux.En cas de pluie, l\u2019encan aura lieu sous le chapiteau.ANDRÉ CHAMPIGNY ENCANTEUR 51, chemin Granby, Roxton Falls (Québec) 450 548-5549 À votre service pour tous genres d\u2019encans www.encan-champigny.qc.ca 5895 Avis publics IN MEMORIAM BEAUNOYER (MARCEL) 81 ans, Sherbrooke CHOUINARD (JOCELYNE) 68 ans, Sherbrooke FORTIN (JEAN) 66 ans,Val David GALIPEAU (GERTRUDE (BOLDUC)) 86 ans, Sherbrooke GAUTHIER (ROGER) 68 ans, Sherbrooke GIRARD (RÉGINA (SANSCHAGRIN)) 90 ans, Sherbrooke LACHANCE (DENIS) 77 ans, Sherbrooke LESSARD (AURÉLIENNE « LILY ») 91 ans, Sherbrooke NOLET (GISÈLE (GOULET)) 95 ans, Sherbrooke PARÉ (BERTRAND) 83 ans, Sherbrooke POMERLEAU (NORMAND) 72 ans, Sherbrooke POULIOT (JEANNINE) 88 ans, Sherbrooke RIOUX (VICTORIN) 82 ans, Sherbrooke SIROIS (HELEN (WHITE)) 98 ans, Sherbrooke TURCOTTE (CLÉOPHÉE (GAUDETTE)) 92 ans, Sherbrooke native de Chartier- ville VENTE DE FIN DE SAISON! AUCUNE TAXES sur tous nos monuments en inventaire Achetez en 2019 et payez seulement en 2020.615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 Venez voir notre vaste inventaire - www.MonumentsProvost.com 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 MARCEL BEAUNOYER (1938 - 2019) Au CHSLD St-Vincent, le 23 octobre 2019, à l\u2019âge de 81 ans, est décédé monsieur Marcel Beaunoyer, époux de madame Yolande Beaunoyer, fils de feu Joseph Beaunoyer et de feu Aurore Gosselin, natif de Sherbrooke.La famille recevra les condoléances de parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie \u2013 Salon Short (505, rue Short, Sherbrooke), le samedi 2 novembre 2019 de 9 h à 12 h.Une cérémonie suivra à 12 h à la chapelle du même endroit.Outre son épouse, monsieur Beaunoyer laisse dans le deuil ses enfants : Françoise (Pierre Grimard), Daniel, Maryse (Benoit Lepage) et Mario; ses petits-enfants : Olivier Grimard, Trycia Beaunoyer, Dominic Beaunoyer, Marie-Pier Grimard, Antoine Lepage, Alec Beaunoyer, Christopher Beaunoyer et Marjorie Beaunoyer; ses frères et soeurs : Roméo, Hélène, Aurore, Roger, Huguette, Robert, Carmen et Gilles ainsi que leur conjoint et conjointe.Il laisse également dans le deuil sa belle-famille Hurdle ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD St-Vincent pour les merveilleux soins donnés à monsieur Beaunoyer.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com HELEN (WHITE) SIROIS (1921 - 2019) Lorsque cette précieuse fille respira son premier souffle et vint au monde dans la famille de ses parents le 29 juin 1921, elle apporta une très grande joie à son père, Jay Newman White, et à sa mère, lnez May (Rodda) White, de Coaticook.Ils nommèrent leur petite fille Helen Alberta White, et elle grandit à Coaticook avec sa soeur aînée, Joyce Noreen White.Sa vie, qui a duré presque 100 ans, a été bien remplie en tant qu\u2019épouse dévouée, pendant 72 ans, de notre père, Yvon Sirois, opticien, de Sherbrooke, qui l\u2019a prédécédée en 2018, mère attentionnée de ses deux enfants, Neil Sirois (Angelika) et Charlotte Sirois Di Stefano (feu James Di Stefano), grand-mère aimante de Jennifer Di Stefano et Nina Di Stefano-South (Robert South) et Michael Sirois, et arrière-grand-mère d\u2019Emerson Di Stefano et d\u2019Henry South et d\u2019Étienne South.Notre mère a terminé avec succès des études comme opticienne et a été d\u2019une aide indispensable pour son époux Yvon lorsqu\u2019il bâtissait son cabinet d\u2019optique.De plus, toute sa vie, elle a eu une passion pour les beaux-arts, ayant produit plus d\u2019une centaine de toiles pendant sa carrière de plus de 70 ans et se démarquant par son talent exceptionnel pour le détail, qui donnait à ses peintures une grande expressivité et une apparence de photos.Elle avait une très grande curiosité pour l\u2019apprentissage, aimait l\u2019histoire et la géographie et acquérir des connaissances.Toute sa vie, elle a eu un amour pour le français et l\u2019anglais, et prônait toujours une bonne nutrition comme la clé d\u2019une santé florissante.Nous nous souviendrons de notre mère comme étant une personne aimante, intelligente, déterminée, créative, informée et qui s\u2019exprimait bien.C\u2019était une dame élégante, généreuse, avec un certain sens de l\u2019humour, qui avait un intérêt réel pour les gens.Tôt le 23 octobre dernier, notre mère bien-aimée respira son dernier souffle, à l\u2019âge de 98 ans.Bien que cela soit un temps de grande tristesse pour nous, les membres de sa famille, nous sommes cependant très reconnaissants pour les riches valeurs qu\u2019elle nous a inculquées, comme le travail assidu, le sens de l\u2019économie, l\u2019honnêteté, la loyauté, et l\u2019autodiscipline.Comme famille, nous désirons particulièrement exprimer notre profonde gratitude à Mme Sandra Klinck au Village Grace à Huntingville, ainsi qu\u2019aux médecins, aux infirmières et à tout le personnel, qui ont prodigué à notre mère des soins professionnels avec une grande compassion durant ses dernières semaines de vie.Les funérailles auront lieu à 15 h le dimanche 3 novembre 2019, dans la chapelle de la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, QC J1E 1H1 (Tél.: 819 565-7646).Les membres de la famille et amis se réuniront avant le service funéraire, à partir de 13 h.Tous dons en souvenir de feu HelenWhite Sirois peuvent être offerts au Village Grace (Les Communautés de Retraités Massawippi), avec toute notre reconnaissance.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com JOCELYNECHOUINARD (1951 - 2019) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 octobre 2019, à l\u2019aube de son 68e anniversaire, est décédée madame Jocelyne Chouinard, épouse de feu Gérald Grenier, demeurant à Sherbrooke.Madame Chouinard laisse dans le deuil son fils Patrick Grenier et sa fille Mélanie Grenier (Philippe Beaudoin); ses frères et soeurs : Nicole (feu Ghislain Larochelle), Réal (Dolores Robert), Ginette (feu Jean-Marc Bilodeau), feu Georges (Madeleine Lévesque), Gaston (Danielle Chaloux), Robert (Suzanne Desgagnés), Suzanne, feu Francine (Rémi Dupont), Pierre (Thérèse Morin), Lisette (Michel Vaillancourt), Jeannette (Alain Dubé),Michel, Béatrice (Chantal Caron) et Guy (Johanne St-Germain).Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier tout l\u2019équipe des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour leur travail exceptionnel.En témoignage de votre sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER et aux AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DU CHUS HÔTEL-DIEU seraient appréciés de la famille.Afin de respecter les volontés de madame Chouinard, il n\u2019y aura pas de funérailles.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Coaticook.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com JEAN FORTIN (1953 - 2019) C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de monsieur Jean Fortin, survenu aux soins palliatifs de l\u2019hôpital de Sainte-Agathe-des-Monts, entouré de ses proches, le 21 octobre 2019, à l\u2019âge de 66 ans.Il était le fils de feu Garcia Fortin et de feu Simone Courchesne; frère de feu Denis (Pauline Lacroix et de feu Ginette Lacroix), de Jacqueline (Gilles Ayotte) et de feu Michel (Francine Verreault).Il demeurait à Val-David.Il laisse dans le deuil sa conjointe Louise Martin; ses filles Virginie (Patrick Craig) et Stéfanie (Kevin Ngan) ainsi que la mère de ses enfants, Madeleine Godbout (Normand Fortin); sans oublier ses petits-enfants Mégane, Alixy, Liam, Phoenix et Kianu.Sont également dans le deuil ses belles- soeurs et beaux-frères : Jacques (Johanne Tessier), Lucie, Gilles (Guylaine Couette), Guy, Claude (Manon Casavant) et Yvon (Angèle Godin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le dimanche 3 novembre, de 10 h à 14 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Afin de respecter les dernières volontés de Jean, il n\u2019y aura pas de service religieux.Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de Jean à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com 36 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune RÉGINA (SANSCHAGRIN) GIRARD (1929 - 2019) Au Pavillon Youville, le 15 octobre 2019, à l\u2019âge de 90 ans, est décédée madame Régina Sanschagrin, épouse de feu André Girard, fille de feu Adélard Sanschagrin et de feu Almoza Roy.La famille sera présente à l'église St-Louis-de-France (166, rue Saint-Jean est, East Angus), le samedi 2 novembre 2019, à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Un service religieux suivra à 11 h.Les cendres seront mises en terre au cimetière d\u2019East Angus le jour même.Madame Girard laisse dans le deuil ses enfants : Adrien (Diane Pelletier), Louis (Jocelyne Tremblay), Claude, Luc (Ginette Jacques), Nicole (André Tremblay), Murielle (Dominique Allard), Pierre (Lucie Bergeron), Myrianne (Claude Gadin), France (Denis Veilleux) et François.Elle était aussi la mère de feu Léo et de feu Serge.Elle laisse aussi ses 27 petits-enfants et ses 25 arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères et soeurs : feu Joseph (feu Angéline Carette), feu Donalda (feu Joseph Grenier), feu Alice (feu Alphonse Roy), feu Sr Rosana, feu Josaphat (feu Bella Dubreuil), feu Henri (Armande Cadieux), feu Marianna (feu Maurice Grenier), feu Irène (feu Josaphat Girard), feu Philippe (feu Laurianne Royer), feu Wilfrid (Marie-Anna Girard), Annette (feu Henri Grenier) et de feu Marie-Blanche (Jean- Émile Dubreuil); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Anna (feuWilfrid Sanschagrin), feu Josaphat (feu Irène Sanschagrin), feu Jeanne d\u2019Arc (feu Eugène Bégin), feu Jean-Paul (feu Hélène Bergeron) et de Thérèse (feu Alfie Ward) de même que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis.Nous remercions le personnel du Monastère, du CHUS Hôtel-Dieu et du Pavillon Youville pour les bons soins prodigués à notre mère.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GISÈLE (GOULET) NOLET (1924 - 2019) Le 21 octobre 2019 au CHUS Hôtel-Dieu est décédée madame Gisèle Goulet, à l\u2019âge de 95 ans, fille de feu David Goulet et de feu Yvonne Vallée.Elle était l\u2019épouse de feu Jean-Marc Nolet.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485 rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 2 novembre de 10 h 30 à 13 h 30 pour recevoir vos condoléances.Une célébration de la parole suivra à 13 h 30 au même endroit.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge (feu Diane), Danielle (Rolland), Alain (Michel), Sylvain (Sylvie) et Maryse (Jean-Pierre); ses petits-enfants : Sébastien (Julie), Jean-François (Ghislain), Karine (Jason),Amélie et Maude (Pierre-Olivier); ses arrière- petits-enfants : Allyson, Brandon, Devon, Raphaëlle et Lilianne.Elle était la soeur de feu Gérard (feu Cécile), feu Rolland (feu Cécile), feu Ronaldo (feu Juliette), feu Réjeanne (feu Gérard) et de feu Yvan (feu Fleurette).Elle était la belle-soeur de feu Paul (feu Bernadette), feu Thérèse (feu Clarence), feu Ruth (feu Maurice), feu Georges (feu Lucienne), feu Robert (feu Gisèle).Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier l\u2019équipe médicale du CHUS Hôtel-Dieu, particulièrement l\u2019équipe du 4e C pour les bons soins prodigués à leur mère.Un merci sincère également envers le personnel de la résidence Seigneurie du Carrefour, qui ont été tellement attentionné envers elle.En guise de sympathie, vous pouvez faire un don à la FONDATION DU CHUS.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com BERTRANDPARÉ (1936 - 2019) Fils de feu Théodore Paré et feu Délia Desmarais, il laisse dans le deuil son épouse Anna Rodrigue et ses 5 enfants, Mariane, feu Jocelyne, Jocelyn (Carole), Gaétan (Sophie), Isabelle (Yanick); ses petits-enfants : Simon, Anakim (Dominic), Kariel, Nelson, Jérome; ses arrière-petits-enfants : Nolan, Axel, Jayke; ses frères et soeurs : feu Rolande (feu Abel), feu Jeannette (feu Alphée), feu Patricia (feu Philippe), feu Gabrielle (feu Roger), Pauline (feu Germain feu Bertrand), feu Lucille (feu Hercule), feu Madeleine (feu Robert), feu Raymond (Aline), Monique (Raoul), Maurice (feu Claudette), feu Raoul (Monique), Benoit (Pierrette), Denis (Josée).Il laisse également sa belle-famille : feu Ludovic, feu Marie-Ange, Eugène(Micheline), Viateur, André (Thérèse), Aurèle (Rosanne), Louise (Albert), Madeleine (Marc), ainsi que ses nombreux neveux et nièces.Vous pourrez offrir vos condoléances au Centre communautaire de Dudswell (193 rue principale), le vendredi 1er novembre de 19 h à 21 h et le samedi 2 novembre de 9 h à 11 h.Une cérémonie religieuse suivra à l\u2019église de Dudswell.La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD du Haut St-François.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DES CLSC et CHSLD DU HAUT-SAINT-FRANÇOIS.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GERTRUDE (BOLDUC) GALIPEAU (1933 - 2019) Au CHLSD Vigi-Shermont de Sherbrooke, le 19 octobre 2019, à l\u2019âge de 86 ans, est décédée madame Gertrude Bolduc Galipeau, épouse de feu Raymond Galipeau et fille de feu Gabrielle Provencher et de feu Oscar Bolduc, demeurant à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances des parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le samedi 2 novembre 2019 de 12 h à 14 h 30.Le service religieux sera célébré à 15 h en l\u2019église Notre-Dame-de-Protection (2050, Galt Est, Sherbrooke).L\u2019inhumation aura lieu le jour- même au cimetière Jardin de la Paix de la Coopérative funéraire.Madame Bolduc Galipeau laisse dans le deuil ses enfants Denis (Chantal Leroux), André (Micheline Bureau), Pierre et Daniel (Linda Roy); ses petits-enfants :Mélissa, Jonathan, Éric, Steve,Yannick,Michael,Audrey et Keven ainsi que 11 arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères Claude, feu Fernand et sa soeur Monique; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Un immense merci à tout le personnel de Vigi-Shermont qui a permis à notre mère de vivre ses six dernières années paisiblement et avec dignité.Des gens dévoués et attentionnés, d\u2019une douceur peu commune avec leurs résidents.Nous sommes persuadés qu\u2019ils les considèrent comme faisant partie de leur famille.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L\u2019ASS.DES BÉNÉVOLES DU CHSLD VIGI-SHERMONT, 3230, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5H3.Votre don servira à rendre leur séjour plus agréable malgré leur maladie dégénérative.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ROGERGAUTHIER (1951 - 2019) Est décédé le 20 octobre 2019, M.Roger Gauthier à l'âge de 68 ans.Il va grandement manquer à ses enfants : Michael (Maryse), Kelly (Shawn), Christopher et à son épouse Micheline Blais.Il a rejoint sa première femme Phyllis Baggs, mère de ses enfants, ses parents Kay et George, son frère Gerry.Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Rose-Marie, Liliane, Guy (Janice), Ted (Coleen), Louise (Ron), Bunny (Scott) et ses 2 beaux-fils Jonathan (Geneviève) et Nicolas.Il était le grand-père adoré de 10 petits-enfants et 3 arrière- petits-enfants.Il était un gendre et beau-frère spécial pour la famille Baggs et la famille Blais.Il était aussi, un grand ami, oncle et cousin pour plusieurs.Une visite prendra place au Rideau Funeral Home, 4275 boul.des Sources à D.D.O.ce lundi 28 octobre de 15 h à 16 h.Quelques mots seront partagés pour célébrer sa vie à partir de 16 h 30.Pour ceux qui le souhaite, l'enterrement des cendres aura lieu à 14 h, avant les visites.Au lieu de fleurs, des dons en mémoire de Roger à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com DENIS LACHANCE (1942 - 2019) À Sherbrooke, le 21 octobre 2019, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Denis Lachance, fils de feu Joseph Lachance et de feu Irène Demers, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le samedi 2 novembre 2019 à compter de 12 h.Une cérémonie d'adieu suivra à 15 h à la chapelle du Complexe funéraire Steve L.Elkas.Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.M.Denis Lachance laisse dans le deuil ses enfants : Chantal (Martin Charron) et François (Julie Daigneault); ses petits-enfants : Audrey Charron (Jean-Maxime), Julien Charron (Andréane),Marie-Pier Charron (Marc-Olivier), Mathis Charron (Émy), Félix Lachance,Maxime Lachance et Roxanne Lachance; son arrière-petit-fils Pier-Olivier; sa soeur Lise Lachance (Richard Mackie); il était aussi le frère de feu Carmen Lachance.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com AURÉLIENNE « LILY » LESSARD (1928 - 2019) Au CHUS Fleurimont, le 22 octobre 2019, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée, madame Aurélienne Lessard, fille de feu Amanda Angers et de feu Achille Lessard, demeurant à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24 Juin, Sherbrooke J1E 1H1), le samedi 2 novembre à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une liturgie de la parole suivra à 12 h en la chapelle du même endroit.Madame Lessard laisse dans le deuil ses enfants : Marcelle (Fernande Richard), Richard (Danielle Audet), Jean-Luc (Louise St-Cyr), Colette (Robert Dufresne) et Rémi Lemelin sans oublier ses petits et arrière-petits-enfants.Elle laisse également derrière elle ses soeurs et frère : Monique, Bernardin, Aurice, Nina; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du département de neurologie du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à madame Lessard.Parce que cette cause était chère à ses yeux, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION JEVI.« Salut à vous tous que j\u2019ai aimé et je serai toujours proches de vous! » Lily Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 37 NORMANDPOMERLEAU (1947 - 2019) C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Normand Pomerleau, survenu à son domicile le 15 octobre 2019 à l\u2019âge de 72 ans.Fils de feu Alexina Laventure et de feu Wilfrid Pomerleau, il laisse dans le deuil ses enfants : Éric (Krista), Sonia, Jonathan (Véronique) et Kathleen (Vincent); ses petits- enfants : Sydney, Courtney, Jenny, Jackson, Sheldon et Madison, ainsi que ses frères : Raymond,André (Cécile), Victor (Lise), Fernand (Micheline) et ses soeurs :Mariette (Yvon) et Yolande (Benoît) et de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis.Il a vécu de belles années entouré de ses amis et sa famille et nous en garderons de bons souvenirs.La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage et à échanger à la Résidence funéraire Steve Elkas, au 601 rue du Conseil, Sherbrooke le dimanche 27 octobre de 11 h à 16 h.Suivra un rassemblement et un buffet à la salle communautaire de Stoke à 17 h.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com JEANNINE POULIOT (1931 - 2019) Au Centre d\u2019hébergement d\u2019Youville, le 6 octobre 2019, à l\u2019âge de 88 ans est décédée madame Jeannine Pouliot, fille de feu Florida Bolduc, de feu Napoléon Pouliot et épouse bien-aimée de feu Rosaire Théberge.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Armand Allison), Suzanne (Jean-Nil Champagne), Judy, Daniel, Diane (Luc Côté); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, nièces, neveux, autres parents et amis.Selon la volonté de la défunte, les funérailles ont été célébrées en toute intimité.La famille remercie le personnel des Résidences Le Monastère, du CHUS Hôtel-Dieu et du Centre d\u2019hébergement d\u2019Youville pour tous les bons soins prodigués à madame Pouliot.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons par la poste à SCLERODERMIE QUEBEC, 550 chemin Chambly, bureau 40, Longueuil, Québec J4H 3L8 ou en ligne à info@sclerodermie.ca Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com VICTORIN RIOUX (1937 - 2019) Au CHUS Hôtel Dieu, le 17 octobre 2019, à l\u2019âge de 82 ans, est décédé monsieur Victorin Rioux, fils de feu Gaudiose Rioux et de feu Marie Bélanger, demeurant à Sherbrooke.Monsieur laisse dans le deuil ses enfants : Roger (France), Paul (Martine); ses petits-enfants : Tommy, David, Maxime, Yoann et son arrière-petite-fille Amélya.Il laisse également ses frères et soeurs : Colette, Berthe (feu René), feu Jean-Marc (Pierrette), feu Denise (feu Marcel), Dolorès, feu Gabrielle (André), Nicole (Pierre), Laurent (feu Nicole), Julien (Andrée), feu Clermont, Raoul (Carole), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, 485 rue du 24-juin, Sherbrooke, QC, le vendredi 1er novembre 2019 de 14 h 30 à 16 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à la chapelle du même endroit à 16 h 30.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière Jardin de l\u2019Espoir le jour même.La famille désire remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont et des Soins palliatifs de l\u2019Hôtel Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Victorin Rioux.Prière de ne pas envoyer des fleurs.En guise de sympathie, vous pouvez faire un don à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER et à la FONDATION DU CHUS.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com CLÉOPHÉE (GAUDETTE) TURCOTTE (1927 - 2019) Au Pavillon d\u2019Youville de Sherbrooke, le 21 octobre 2019, à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Mme Cléophée Gaudette, fille de feu Josaphat Gaudette et de feu Emérentienne Gervais, épouse de feu René Turcotte, demeurant à Sherbrooke et native de Chartierville.La famille accueillera parents et amis en présence de la dépouille, au Centre communautaire de Chartierville, 27, rue St-Jean Baptiste, Chartierville, le dimanche 27 octobre 2019 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le lundi 28 octobre 2019 à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le lundi 28 octobre 2019 à 10 h 30 en l\u2019église St-Jean Baptiste de Chartierville.Inhumation au cimetière paroissial.Mme Cléophée Gaudette laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Claude Dufour (Roger Ménard) et Serge Turcotte; ses petits-enfants :Mathieu et Karine Lavoie.Elle était la soeur de : feu Léonard (feu Imelda Pratte), feu Evangéline (feu Bob Price), Henriette (feu Raoul Chouinard), feu Gisèle (feu Jean- Louis Letendre), feu Magella (André Guertin), Roger (feu Lucille Côté), feu Laure (Yvon Côté), Suzanne (Albert Bégin), Lise (Albert Giguère), Guy (Monique Pion).Elle laisse également dans le deuil la famille Turcotte ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis.Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la SOCIETE ALZHEIMER ESTRIE, 740, rue Galt Ouest, bureau 112, Sherbrooke, J1H 1Z3 ou à la FABRIQUE ST-JEAN BAPTISTE DE CHARTIERVILLE.Complexe funéraire Jacques et fils Inc.44, rue Garneau La Patrie (Québec) J0B 1Y0 Tél.: 819 583-0444/Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, président www.jacquesetfils.com À l\u2019occasion du dix-septième anniversaire du décès de Mgr Jean-Marie Fortier, une messe sera célébrée le jeudi 31 octobre, à 8 h, à la chapelle des Fondateurs de la Cathédrale St-Michel de Sherbrooke.Cette messe est aussi aux intentions de tous les donateurs défunts de la Fondation Mgr Jean-Marie-Fortier.Merci à tous ceux qui s\u2019uniront à nous pour cette célébration par la pensée ou par leur présence.Messe 2e anniversai re Fredrick S mith 27 octobre 2014 5e À la dou ce mém oire de FREDRI CK SMI TH décédé le 27 oc tobre 20 14 « Dema in et tou jours, le souveni r d\u2019un ê tre trop tôt disparu restera gravé d ans les cœurs e t les yeu x reverr ont sans ple urer la d ouce im age du passé.» Une me sse sera célébrée le dima nche 27 octobre à 11 h, en l\u2019égl ise Sain t-Philipp e de Wi ndsor.Son épo use Ber nice Mc Adams Smith Parents et amis sont invités à y assiste r.Messe 3e anniversaire à la douce mémoire de Mme Rachel Girouard décédée le 21 octobre 2016 Cela fait déjà trois ans que tu nous as quittés; merci encore de veiller sur nous tous.Nous t\u2019aimons toujours aussi fort! Unemesse sera célébrée le samedi 2 novembre 2019 à 16 h, en l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours à Sherbrooke.Son époux Alcide, ses enfants Esther (Dominique) et Joad (Marjerie) ainsi que ses petits-enfants Pierre-Olivier, Marc-Alexandre et Louis-Philippe Parents et amis sont invités à y assister.Messe 1er anniversaire À la douce mémoire de Mme GERTRUDE PROTEAU décédée le 14 octobre 2018 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le dimanche 17 novembre à 9 h 30, en l\u2019église Saint-Stanislas-Kosta d\u2019Ascot Corner, 5661, rue Principale, Ascot Corner.La famille 38 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 1er ANNIVERSAIRE En souvenir de RÉJEAN PERRON décédé le 29 octobre 2018 Quel privilège que d\u2019avoir pu partager des moments enrichissants avec toi.Tes idées bien arrêtées et si actuelles, sur l\u2019environnement, la spiritualité., te gardent et te garderont bien vivant pour nous tes proches et tes amis.Ta façon de vivre si sereinement la dernière étape de ta vie terrestre nous aide à continuer la nôtre avec courage.Merci.Ta famille Nous aimerions profiter de cet anniversaire pour exprimer notre profonde reconnaissance à tous ceux et celles qui nous ont manifesté sympathie et réconfort depuis le départ de Réjean.Remerciements CARMEL JOLICOEUR survenu le 20 août 2019 Nous vous prions d\u2019accepter nos sentiments de gratitude.Son épouse Lise, ses enfants Martin (Suzanne Seto) et Stéfan, ses petits-enfants Phillip, Daniel et Thierry.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Très sensibles aux témoignages de sympathie que vous nous avez adressés lors du décès de Remerciements Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de M.RÉAL PINARD survenu le 25 septembre 2019 à l\u2019âge de 71 ans Son épouse Diane, sa fille Julie (Jean Luc Larivière) et son petit-fils Tomy (Laura Turcotte) vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.MERCI! Remerciements « Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le cœur des autres » Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du décès de THÉRÈSE BEAUCHEMIN survenu le 22 septembre 2019 Ses neveux et nièces, Denise et Chantal Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« Tout finit afin que tout recommence, tout meurt afin que tout vive.» - Jean Henri Fabre La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le Québec devrait s\u2019immiscer dans les conflits internationaux, selon Québec solidaire.Le parti de gauche demande au gouvernement Legault de créer un « Service de règlement des conflits internationaux », qui relèverait du ministère des Relations internationales (MRI).Le gouvernement Legault devrait donc déployer des fonctionnaires et des experts dans des zones de conflit.Ces derniers seraient chargés de jouer un rôle de médiateur, en faisant faire valoir l\u2019expertise du Québec en matière de règlement pacifique des conflits.C\u2019est ce qu\u2019ont valoir vendredi en conférence de presse trois députés solidaires, Catherine Dorion, Sol Zanetti et Ruba Ghazal.Ils aimeraient que leur proposition soit intégrée à la future Politique internationale du Québec, qui doit être annoncée cet automne par la ministre Nadine Girault.Québec solidaire dit vouloir faire entendre à l\u2019étranger « une vraie voix diplomatique décomplexée » pour le Québec.Le parti revendique aussi « un vrai fauteuil » pour le Québec autour de la table de négociation des traités et des accords internationaux , dont les accords de libre-échange.Les délégations du Québec à l\u2019étranger devraient être autre chose que des « bureaux de vente » pour les entreprises québécoises intéressées à exporter, selon Mme Dorion, qui juge « réductrice » l\u2019approche actuelle du gouvernement à l\u2019international, trop axée sur l\u2019économie.SELON QUÉBEC SOLIDAIRE Le Québec devrait se mêler des différends internationaux TIMBER BAY, Sask.\u2014 Une femme qui travaille comme concierge dans une école du nord de la Saskatchewan et qui allègue s\u2019être fait demander de ne pas parler dans sa langue crie a récemment été mise en congé payé pendant que la Division scolaire Northern Lights mène son enquête sur l\u2019incident.Rose Bradfield, une employée d\u2019entretien de l\u2019école Timber Bay School, a rapporté le mois dernier s\u2019être fait dire par le directeur de l\u2019établissement qu\u2019elle ne devrait pas parler sa langue à l\u2019école et que c\u2019était impoli pour les autres.Des affirmations niées par le directeur de l\u2019école, Daryl McKen.Selon ce que révèle Mme Bradfield, on lui aurait demandé de sortir d\u2019une formation en prévention du suicide, lundi, et une personne responsable des ressources humaines l\u2019aurait informée qu\u2019elle était à partir de maintenant en congé payé.La dame dans la soixantaine confie s\u2019être sentie humiliée d\u2019avoir eu à retourner dans la classe pour récupérer ses effets personnels avant de quitter les lieux.Un directeur de la division scolaire, Jason Young, a dit ne pas pouvoir commenter la situation de Mme Bradfield, mais a indiqué que l\u2019on espère conclure l\u2019enquête la semaine prochaine.D\u2019après ce que dénonce Rose Bradfield, il lui aurait été interdit de parler le cri à l\u2019école lorsqu\u2019elle était enfant et elle insiste aujourd\u2019hui pour le parler chaque fois qu\u2019elle rencontre quelqu\u2019un qui parle sa langue.« Le cri est ma langue.J\u2019aime le parler parce que je ne veux pas le perdre », a-t-elle récemment confié en entrevue à La Presse canadienne.L\u2019employée d\u2019entretien travaille à l\u2019école Timber Bay, située à environ 260 kilomètres au nord de Saskatoon, depuis plus de 10 ans.Elle dit ne s\u2019être jamais plainte, mais avoir discuté du problème avec son mari et sa sœur.LA PRESSE CANADIENNE En congé forcé pour avoir voulu parler cri OTTAWA \u2014 Le directeur des opérations pour le Parti conservateur du Canada (PCC) au Québec a remis sa démission quelques jours après les résultats décevants du parti dans la province.Antoine Tardif, qui occupait ce poste depuis 2017, avait joué un rôle-clé dans la préparation des élections fédérales et le recrutement des 78 candidats au Québec.L\u2019ancien joueur de hockey avait notamment convaincu d\u2019autres athlètes, comme Richard Martel ou Angelo Esposito, de se lancer en politique fédérale.M. Tardif avait travaillé en étroite collaboration avec le lieutenant politique québécois des conservateurs, Alain Rayes, dans les deux dernières années.Il avait auparavant été l\u2019attaché politique de M. Rayes.Dans une publication sur les médias sociaux, M. Tardif dit qu\u2019il procédera à la transition de son successeur « au cours des prochaines semaines » et qu\u2019il s\u2019assurera de « boucler la boucle » avec les candidats québécois.Les conservateurs ont connu un score décevant au scrutin de lundi dernier au Québec.Ils ont perdu deux députés aux mains du Bloc québécois et n\u2019ont fait élire qu\u2019un nouvel élu en Beauce.LA PRESSE CANADIENNE Démission du directeur des opérations des conservateurs au Québec laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 ACTUALITÉS 39 La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Andrew Scheer demeure convaincu qu\u2019un premier ministre peut avoir un point de vue conservateur sur des questions controversées telles que le mariage homosexuel et l\u2019avortement sans que les Canadiens ne craignent qu\u2019il les impose au pays.Mais le chef conservateur sait également que si ces opinions s\u2019avéraient être la raison pour laquelle il a échoué à convaincre les électeurs, lundi, elles pourraient lui coûter son emploi.Dans une entrevue exclusive à La Presse canadienne, M. Scheer a déclaré qu\u2019une vaste analyse était en cours pour déterminer ce qui avait fonctionné ou non pour son parti lors de l\u2019élection qui a relégué les conservateurs dans l\u2019opposition, malgré les innombrables scandales qui ont affecté le gouvernement libéral de Justin Trudeau.« Je pense que vous pouvez avoir les deux positions : vous pouvez avoir un point de vue personnel et vous pouvez reconnaître qu\u2019au Canada, le premier ministre n\u2019impose pas un point de vue particulier aux Canadiens », a-t-il déclaré à propos de son opposition à l\u2019avortement et au mariage homosexuel.En d\u2019autres termes, même si ses opinions personnelles ne sont pas un secret, elles doivent être mises de côté lorsque vient le temps de voter, selon lui.« Je pense que les Canadiens comprennent que de nombreuses personnes peuvent avoir un point de vue différent sur ces questions.Ce qui leur importe, c\u2019est de savoir si un premier ministre apportera des changements ou cherchera à faire des changements », a-t-il expliqué.« Et j\u2019ai assuré aux Canadiens que, en tant que premier ministre, je n\u2019aurais pas rouvert ces débats. » Néanmoins, la campagne des conservateurs a grandement souffert, au cours des 40 jours de la campagne électorale, de n\u2019avoir pas réussi à opposer une réplique solide chaque fois que les rivaux de M. Scheer cherchaient à exploiter ses convictions profondes.Les questions des autres chefs de parti, des experts et des médias à ce sujet se sont accumulées pendant une semaine avant que M. Scheer n\u2019énonce clairement son point de vue pro-vie.Sa position sur le mariage homosexuel reste floue : elle a évolué depuis 2005, lorsqu\u2019il a prononcé devant la Chambre des communes un discours que les libéraux ont exploité avant la campagne, mais on ignore de quelle façon.Ces critiques sont maintenant renvoyées à M. Scheer au moment où un bilan se poursuit à l\u2019interne.Mais il y a aussi un problème à l\u2019externe : les membres du parti se réuniront en avril pour décider s\u2019il doit rester en tant que chef.M. Scheer dit qu\u2019il sait que son avenir n\u2019est pas garanti.Il s\u2019attendait à être tenu pour responsable, a-t-il admis, et il se réjouit que les députés conservateurs et la base du parti posent des questions difficiles.Il a indiqué qu\u2019il attirera l\u2019attention sur les bons côtés : une augmentation du nombre de sièges et une victoire historique pour ce qui est du vote populaire.« Mon message aux membres sera le suivant : nous avons apporté des améliorations, nous avons réalisé des gains.Ce n\u2019est pas satisfaisant, nous devons faire mieux, mais avec mon équipe, nous nous concentrons sur l\u2019analyse de ce qui a fonctionné et de ce qui n\u2019a pas fonctionné, et sur la façon de nous améliorer la prochaine fois.Nous allons examiner tous les aspects de cette question. » SELON ANDREW SCHEER Un premier ministre peut être socialement conservateur Andrew Scheer \u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, JUSTIN TANG 0018907 SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 40 BASEBALL The Associated Press ANAHEIM, Calif.\u2014 Joe Maddon a fait partie de l\u2019organisation des Angels durant la majeure partie de ses jours de gloire, y compris leur seul triomphe en Série mondiale, en 2002.Jeudi, Maddon a exposé sa vision pour tenter de ramener le club vers les sommets, lors de sa première conférence de presse en tant que gérant.Il s\u2019inspire largement des connaissances acquises dans les filiales des Angels de la fin des années 1970 au m i l i e u d e s a n n é e s 1 9 8 0 , d\u2019abord comme joueur, puis en tant qu\u2019instructeur et gérant.Il recherche une équipe fondamentalement solide, avec un style simple et agressif.Il cherche avant tout à trouver l\u2019équilibre entre le recours aux nouvelles statistiques et l\u2019élément humain du baseball.« Mon but est de faire avancer les choses.Je veux créer une méthode qui incorpore les deux, a dit Mad- don, qui a signé un contrat de trois ans la semaine dernière.Je pense que nous l\u2019avons fait à Chicago et à Tampa Bay.J\u2019aime les deux aspects.Mais vous ne pouvez pas trop pencher vers l\u2019un ou l\u2019autre et penser que vous aurez toujours du succès d\u2019une année à l\u2019autre. » Au cours des 14 années depuis son départ des Angels, Maddon a continué d\u2019avoir du succès, étant nommé trois fois le gérant de l\u2019année.Il a passé neuf saisons avec Tampa, guidant les Rays jusqu\u2019en Série mondiale en 2008.Il a ensuite œuvré pendant cinq ans à Chicago, menant les Cubs à un titre de la Série mondiale en 2016.Maddon tentera d\u2019orchestrer le même revirement à Los Angeles ; en 2019, la fiche de 72-90 des Angels a été leur pire depuis 1999.L\u2019équipe en est à quatre saisons perdantes de suite, et ce pour la première fois depuis les années 1970.Le club n\u2019a pas atteint les séries depuis 2014, malgré une formation misant entre autres sur Mike Trout et Albert Pujols.Le propriétaire, Arte Moreno, a déclaré qu\u2019il avait toujours gardé contact avec Maddon.Un mois et demi avant la fin de la saison, il a décidé qu\u2019il ne garderait pas les services du gérant Brad Ausmus, engagé en octobre dernier.« Il me semblait simplement que nous avions apporté des changements et qu\u2019ils ne fonctionnaient pas comme ça devrait », a-t-il dit.Quant à Maddon, il avait le goût de retourner dans le sud de la Californie.JOE MADDON CHEZ LES ANGELS Le juste équilibre entre la base et la nouveauté Jeudi, Joe Maddon a exposé sa vision pour tenter de ramener le club vers les sommets, lors de sa première conférence de presse en tant que gérant.\u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS, JEFF GRITCHEN NEW YORK \u2014 L\u2019arbitre Joe West poursuit l\u2019ex-joueur de baseball Paul LoDuca en diffamation.L\u2019ex-receveur allègue que West a offert au lanceur Billy Wagner une zone des prises plus généreuse, et qu\u2019en retour il a obtenu la permission d\u2019emprunter une voiture de collection.Dans le document déposé à la Cour suprême de New York à Manhattan mardi, West a souligné que LoDuca avait déclaré dans le cadre d\u2019une baladodiffu- sion disponible sur « The Action Network » le 18 avril dernier qu\u2019il avait été expulsé 15 fois au cours de sa carrière dans les Ligues majeures, dont huit ou neuf fois par West.Selon West, LoDuca a rappelé pendant la baladodiffusion qu\u2019il avait déjà été le receveur attitré à Wagner pendant un match des Mets de New York contre les Phillies de Philadelphie en 2006 ou 2007, et que West avait alors appelé trois retraits consécutifs sur des prises.L\u2019arbitre a ajouté que LoDuca prétend que Wagner lui a confié que la raison pour laquelle ils avaient été retirés sur des prises, c\u2019était parce qu\u2019il avait permis à West de conduire sa Chevrolet 1957.THE ASSOCIATED PRESS L\u2019arbitre Joe West poursuit Paul LoDuca ARLINGTON, Texas \u2014 Le voltigeur des Rangers du Texas Shin-Soo Choo a subi une chirurgie arthroscopique à l\u2019épaule gauche - une intervention mineure qui ne devrait pas affecter son entraînement pendant la saison morte, selon l\u2019équipe.Choo, qui est âgé de 37 ans, entamera la dernière année d\u2019un contrat de sept ans d\u2019une valeur de 130 millions $US.Au cours des trois dernières saisons, il a fait la navette entre un poste au champ extérieur et celui de frappeur de choix.Les Rangers ont précisé que Choo était passé sous le bistouri la semaine dernière.Le directeur général Jon Daniels a indiqué vendredi que Choo devrait être prêt pour le camp d\u2019entraînement printanier.Choo a frappé pour ,265 avec 24 circuits et 61 points produits à sa sixième campagne avec les Rangers, et sa 15e en carrière dans les Ligues majeures.Il a été sélectionné pour le match des étoiles en 2018, et affiche une moyenne au bâton en carrière de ,275.THE ASSOCIATED PRESS Shin-Soo Choo des Rangers du Texasest opéré à une épaule 0012464 Pour vos pieds, faites con?ance à votre podiatre Consultez-nous pour des solutions \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Injection de cortisone \u2022 Laser thérapeutique 2300 King Ouest, Sherbrooke Qc, J1J 2E8 piedreseau.com 1 888-844-7592 Numéro sans frais PLUS DE 35 CLINIQUES PARTOUT AU QUÉBEC Aucune référence médicale requise \u2022 Remboursé par la plupart des assurances \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Verrues plantaires \u2022 Chirurgie d'ongles incarnés Dre Madeline Nicol, podiatre Dr Gabriel Beaudoin-Côté, podiatre 40 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 41 SPORTS La Presse canadienne SHENZHEN, Chine \u2014 Bianca An- dreescu disputera son premier match en carrière aux Finales de la WTA contre Simona Halep \u2014 une confrontation qui devrait faire les manchettes au Canada et en Roumanie.Le tirage au sort de ce tournoi doté d\u2019une bourse de 14 millions $ US place la Canadienne Andreescu dans le groupe violet avec la Roumaine Halep, la Tchèque Karolina Pliskova et l\u2019Ukrainienne Elina Svitolina.La famille Andreescu est roumaine et la jeune joueuse de 19 ans a passé une partie de son enfance dans ce pays.Elle a mentionné qu\u2019elle avait suivi la carrière de Halep dans sa jeunesse.Andreescu est la quatrième tête de série de cette compétition qui réunit les huit meilleures joueuses du circuit, tandis que Halep est la no 5.Elles sont également les gagnantes des deux plus récents tournois du Grand Chelem, Halep s\u2019imposant à Wimbledon et Andreescu ayant raison de Serena Williams aux Internationaux des États-Unis.Pliskova, deuxième tête de série, est la joueuse le mieux classée du groupe violet.Andreescu a remporté son seul match contre Pliskova en battant celle-ci en quarts de finale de la Coupe Rogers à Toronto en août, en route vers le titre.Andreescu a également un palmarès de 1-0 contre Svitolina, l\u2019ayant vaincu en demi-finale à Indian Wells, en Californie, avant de remporter ce tournoi en mars.Le groupe rouge comprend l\u2019Australienne Ashleigh Barty, no 1, la Japonaise Naomi Osaka, no 3, la Tchèque Petra Kvitovà, no 6, et la Suissesse Belinda Bencic, no 7.Après un tournoi à la ronde, les deux meilleures joueuses de chaque groupe se retrouveront en demi-finales.En double, l\u2019Ottavienne Gabriela Dabrowski et la Chinoise Yifan Xu sont classées quatrièmes.Le tournoi commence dimanche.FINALES DE LA WTA Andreescu a rendez-vous avec Halep en lever de rideau Bianca Andreescu a remporté son seul match contre Pliskova en battant celle- ci en quarts de finale de la Coupe Rogers à Toronto en août, en route vers le titre.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE MARK SCHIEFELBEIN TOKYO \u2014 Que diriez-vous de courir le marathon olympique de Tokyo l\u2019année prochaine à 3 h ou à 5 h du matin?Cela pourrait être proposé au comité organisateur et au Comité international olympique, une étape visant à éviter que le marathon ne soit déloca- lisé de la « fournaise » estivale de Tokyo plus au nord à Sapporo où la température est plus fraîche.L\u2019agence de presse japonaise Kyodo, sans citer aucune source, a révélé que le gouvernement métropolitain de Tokyo envisageait de faire cette proposition, dans l\u2019espoir de conserver le marathon à Tokyo.Mais cela semble très peu probable.Le membre du CIO, John Coates, a rencontré la gouverneure de Tokyo, Yuriko Koike, et l\u2019a informée, ainsi que les journalistes locaux, que la course serait déplacée \u2014 comme déjà annoncé.Les températures prévues à Sapporo sont « de 5 à 6 degrés Celsius inférieurs pendant la journée qu\u2019à Tokyo », a expliqué le CIO.Il y a une semaine, le CIO a publié une proposition visant à déplacer les marathons et les épreuves de marche à Sapporo.Sapporo, enthousiasmée par cette proposition, envisage de se porter candidate aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2030.Ce changement a été annoncé très vite, apparemment avec peu de consultation des organisateurs locaux ou contrariant les membres du gouvernement.Koike a déclaré qu\u2019elle était « très surprise » du changement de site, mais elle s\u2019est également rangée au raisonnement du CIO selon lequel il sera plus sécuritaire pour les athlètes de concourir dans des conditions plus fraîches.THE ASSOCIATED PRESS TOKYO Marathon olympique la nuit?0018546 0018871 Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Tirage le 18 novembre 2019, 17h.QUÉBEC 355, rue marais, local 170 Québec (Québec) G1M 3N8 SHERBROOKE 2500, King Ouest, Sherbrooke (Québec) J1J 2E8 Inscription: concours.gcmedias.ca/fitness Valeur de 4678$ MUSCLE TON GYM FITNESS L\u2019ENTREPÔT Pour le 30e anniversaire de Fitness l\u2019Entrepôt, courez la chance de gagner un tapis roulant Matrix Fitness T50 XIR SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 42 STATISTIQUES COLLÉGIAL Division 1 Mj V D Pp Pc Pts Vieux Montréal 8 7 1 356 124 14 André-Grasset 8 7 1 322 184 14 Limoilou 8 6 2 191 193 12 Garneau 8 5 3 156 154 10 Lennoxville 8 4 4 196 163 8 Vanier 8 4 4 217 172 8 St-Jean 8 3 5 157 261 6 N-Dame-de-Foy 8 3 5 208 225 6 Lévis-Lauzon 8 1 7 226 404 2 Lionel-Groulx 8 0 8 130 279 0 Vendredi 25 octobre Lennoxville à Notre-Dame- Foy,19h30 Samedi 26 octobre Lévis-Lauzon à Garneau, 13h St-Jean à Vieux-Montréal, 19h Limoilou à Vanier, 19h A-Grasset à L-Groulx, 19h30 Division 2 Mj V D Pp Pc Pts Valleyfield 7 7 0 242 99 14 John Abbott 7 6 1 281 150 12 Trois-Rivières 7 5 2 220 157 10 Thetford 7 4 3 127 159 8 Montmorency 8 3 5 221 196 6 É.-Montpetit 7 3 4 177 167 6 Sherbrooke 7 2 5 75 147 4 Outaouais 7 2 5 122 233 4 B.-Appalaches 7 0 7 75 232 0 Samedi 26 octobre Outaouais à Thetford, 13h Valleyfield à Ed-Montpetit, 13h T.-Rivières à Sherbrooke, 14h J-Abbott à B-Appalaches, 14h Division 3 - Sud-Ouest Mj V D Pp Pc Pts St-Hyacinthe 7 7 0 291 71 14 Ahuntsic 7 6 1 180 66 12 Lanaudière 7 5 2 248 117 10 St-Lambert 7 4 3 228 86 8 St-Jérôme 7 2 5 103 230 4 Drummondville 8 1 7 89 352 2 Shawinigan 7 0 7 76 293 0 Samedi 26 octobre St-Jérôme à Shawinigan, 13h St-Hyacinthe à Lanaudière, 19h Ahunstic à St-Lambert, 19h30 Division 3 - Nord-Est Mj V D Pp Pc Pts Jonquière 7 6 1 286 98 12 Victoriaville 7 6 1 214 117 12 La Pocatière 7 3 4 96 188 6 Chicoutimi 8 3 5 169 226 6 Rimouski 7 0 7 115 251 0 Samedi 26 octobre Rimouski à La Pocatière, 13h Jonquière à Victoriaville 19h30 LIGUE NATIONALE DE HOCKEY ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Buffalo 12 9 2 1 0 42 30 19 5-0-0-0 4-2-1-0 7-2-1-0 G-1 Boston 9 6 1 1 1 26 20 14 3-0-0-1 3-1-1-0 6-1-1-1 G-1 Toronto 12 6 4 1 1 44 40 14 4-2-1-1 2-2-0-0 4-4-1-1 G-1 Floride 10 4 2 1 3 35 39 12 2-1-1-0 2-1-0-3 4-2-1-3 P-1 Tampa Bay 9 5 3 1 0 32 29 11 2-1-0-0 3-2-1-0 5-3-1-0 G-1 Montréal 10 4 4 1 1 36 34 10 2-3-0-0 2-1-1-1 4-4-1-1 P-2 Detroit 11 3 8 0 0 23 40 6 1-4-0-0 2-4-0-0 2-8-0-0 P-7 Ottawa 10 2 7 0 1 24 35 5 2-4-0-0 0-3-0-1 2-7-0-1 P-1 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Washington 12 7 2 3 0 44 38 17 2-1-2-0 5-1-1-0 5-2-3-0 P-1 N.Y.Islanders 10 7 3 0 0 29 24 14 4-2-0-0 3-1-0-0 7-3-0-0 G-6 Caroline 10 6 3 1 0 33 29 13 3-1-0-0 3-2-1-0 6-3-1-0 P-3 Columbus 10 5 3 2 0 26 32 12 3-2-1-0 2-1-1-0 5-3-2-0 G-2 Pittsburgh 11 6 5 0 0 36 30 12 4-3-0-0 2-2-0-0 6-4-0-0 P-3 Philadelphie 8 4 3 0 1 25 22 9 3-1-0-0 1-2-0-1 4-3-0-1 G-2 N.Y.Rangers 8 3 4 1 0 25 27 7 2-2-1-0 1-2-0-0 3-4-1-0 G-1 New Jersey 9 2 5 0 2 22 36 6 2-2-0-2 0-3-0-0 2-5-0-2 P-1 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Colorado 10 8 1 1 0 42 25 17 4-0-0-0 4-1-1-0 8-1-1-0 G-1 Nashville 10 6 3 0 1 42 32 13 5-1-0-1 1-2-0-0 6-3-0-1 G-2 St.Louis 10 5 2 2 1 32 32 13 3-1-1-1 2-1-1-0 5-2-2-1 G-2 Winnipeg 11 5 6 0 0 30 36 10 2-4-0-0 3-2-0-0 5-5-0-0 P-1 Dallas 12 4 7 0 1 25 33 9 2-2-0-1 2-5-0-0 4-5-0-1 G-3 Chicago 8 2 4 1 1 20 26 6 2-3-1-1 0-1-0-0 2-4-1-1 P-3 Minnesota 10 3 7 0 0 21 36 6 2-1-0-0 1-6-0-0 3-7-0-0 P-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Série Edmonton 11 8 2 0 1 35 27 17 5-0-0-0 3-2-0-1 7-2-0-1 G-1 Vegas 12 7 5 0 0 37 34 14 3-3-0-0 4-2-0-0 5-5-0-0 P-1 Arizona 10 6 3 1 0 31 22 13 3-1-0-0 3-2-1-0 6-3-1-0 G-1 Calgary 12 6 5 1 0 35 37 13 4-1-1-0 2-4-0-0 5-4-1-0 G-1 Vancouver 9 6 3 0 0 30 19 12 3-0-0-0 3-3-0-0 6-3-0-0 G-2 Anaheim 11 6 5 0 0 25 24 12 4-1-0-0 2-4-0-0 5-5-0-0 P-3 San Jose 11 4 6 1 0 29 38 9 2-2-0-0 2-4-1-0 4-5-1-0 P-1 Los Angeles 10 4 6 0 0 29 39 8 2-3-0-0 2-3-0-0 4-6-0-0 P-1 NBA FOOTBALL BASEBALL HOCKEY HOCKEY UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Carleton 7 6 1 0 0 24 17 12 UQTR 7 5 1 0 1 32 20 11 Nipissing 5 4 0 0 1 21 12 9 Ottawa 6 4 2 0 0 19 20 8 Concordia 6 3 2 1 0 15 18 7 McGill 7 3 3 1 0 20 18 7 Laurentienne 6 2 2 1 1 17 20 6 Ontario Tech 7 3 4 0 0 17 21 6 Queen\u2019s 5 2 3 0 0 12 11 4 RMC 5 2 3 0 0 14 21 4 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Windsor 6 5 1 0 0 21 14 10 Guelph 7 4 1 2 0 27 21 10 Toronto 6 4 2 0 0 25 25 8 Waterloo 6 3 2 1 0 21 21 7 Ryerson 6 3 2 1 0 24 23 7 Lakehead 8 3 4 1 0 22 32 7 York 6 2 3 1 0 13 15 5 Brock 6 2 3 1 0 19 22 5 Laurier 7 1 4 2 0 18 23 4 Western 5 1 3 1 0 15 22 3 Vendredi 25 octobre Toronto 7 Lakehead 4 Ryerson 6 Western 2 UQTR 4 Laurentienne 1 McGill 4 Ottawa 2 York 2 Windsor 3 (P) Nipissing à Queen\u2019s, 19h30.Carleton 3 Ontario Tech 1 Samedi 26 octobre UQTR à Laurentienne, 14h30.Toronto à Lakehead, 19h.Brock à Waterloo, 19h.York à Western, 19h.Carleton à RMC, 19h.Guelph à Laurier, 19h07.McGill à Concordia, 19h30.Ottawa à Ontario Tech, 19h30.Ryerson à Windsor, 19h30.Nipissing à Queen\u2019s, 19h30.Dimanche 27 octobre RMC à Concordia, 17h.UNIVERSITAIRE MJ V D PP PC Moy Pts Laval 7 6 1 266 62 ,857 12 Montréal 8 6 2 144 93 ,750 12 McGill 7 2 5 101 174 ,286 4 Concordia 7 2 5 104 239 ,286 4 Sherbrooke 7 2 5 125 172 ,286 4 Samedi 26 octobre McGill à Concordia, 14h Laval à Sherbrooke, 14h UNIV.- MARITIMES MJ V D PP PC Moy Pts Acadia 7 7 0 276 134 1,000 14 Bishop\u2019s 8 4 4 150 210 ,500 8 Mount Allison 7 3 4 163 128 ,429 6 St.Mary\u2019s 7 3 4 155 176 ,429 6 StFX 7 1 6 114 210 ,143 2 Samedi 26 octobre Acadia à Mount Allison, 14h St.FX à St.Mary\u2019s, 14h LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts d-Hamilton 16 13 3 0 492 300 26 Montréal 16 9 7 0 411 415 18 Toronto 16 3 13 0 316 532 6 Ottawa 16 3 13 0 271 483 6 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Calgary 16 11 5 0 433 362 22 Saskatchewan 16 11 5 0 437 349 22 x-Winnipeg 17 10 7 0 479 381 20 x-Edmonton 16 8 8 0 369 350 16 C.-B.17 5 12 0 395 431 10 Vendredi 25 octobre Calgary à Winnipeg, 20h30.Samedi 26 octobre Hamilton à Montréal, 13h.Ottawa à Toronto, 16h.Saskatchewan à Edmonton, 19h.FOOTBALL NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 7 0 0 1,000 223 48 Buffalo 5 1 0 ,833 121 91 N.Y.Jets 1 5 0 ,167 63 156 Miami 0 6 0 ,000 63 211 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Baltimore 5 2 0 ,714 214 156 Cleveland 2 4 0 ,333 120 154 Pittsburgh 2 4 0 ,333 123 131 Cincinnati 0 7 0 ,000 114 186 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Indianapolis 4 2 0 ,667 143 138 Houston 4 3 0 ,571 185 164 Jacksonville 3 4 0 ,429 144 148 Tennessee 3 4 0 ,429 121 112 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 5 2 0 ,714 202 150 Oakland 3 3 0 ,500 127 165 Denver 2 5 0 ,286 112 136 L.A.Chargers 2 5 0 ,286 140 141 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 4 3 0 ,571 190 124 Philadelphie 3 4 0 ,429 171 186 N.Y.Giants 2 5 0 ,286 132 187 Washington 1 7 0 ,125 99 195 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Green Bay 6 1 0 ,857 184 139 Minnesota 6 2 0 ,750 211 132 Chicago 3 3 0 ,500 112 105 Detroit 2 3 1 ,417 149 160 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 6 1 0 ,857 164 147 Caroline 4 2 0 ,667 166 133 Tampa Bay 2 4 0 ,333 173 185 Atlanta 1 6 0 ,143 145 223 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC San Francisco 6 0 0 1,000 156 64 Seattle 5 2 0 ,714 181 176 L.A.Rams 4 3 0 ,571 190 164 Arizona 3 3 1 ,500 161 192 Jeudi 24 octobre Washington 9 Minnesota 19 Dimanche 27 octobre L.A.Chargers à Chicago, 13h.Tampa Bay au Tennessee, 13h.Cincinnati à L.A.Rams, 13h.Philadelphie à Buffalo, 13h.N.Y.Jets à Jacksonville, 13h.Denver à Indianapolis, 13h.Arizona à La N.-Orléans, 13h.N.Y.Giants à Detroit, 13h.Seattle à Atlanta, 13h.Caroline à San Francisco, 16h05.Cleveland en Nouvelle-Angle- terre, 16h25.Oakland à Houston, 16h25.Green Bay à Kansas City, 20h20.Lundi 28 octobre Miami à Pittsburgh, 20h15.Jeudi 31 octobre San Francisco en Arizona, 20h20.MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Trois-Rivières 13 8 4 1 0 38 24 25 Lévis 14 6 6 2 0 48 41 20 Jonquière 13 6 6 1 0 37 44 18 St-François 11 6 5 0 0 50 34 17 Notre-Dame 12 2 9 1 0 27 58 6 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 13 11 2 0 0 51 21 33 C.C.-LeMoy.12 5 6 1 0 31 48 15 Châteauguay 12 5 6 1 0 38 45 15 St-Hyacinthe 13 5 8 0 0 38 51 15 Lac-St-Louis 13 5 7 1 0 48 49 15 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 13 9 4 0 0 47 34 26 St-Eustache 13 8 3 2 0 50 39 23 L.-Montréal 11 7 4 0 0 34 33 21 C.E.-Blondin 11 5 5 1 0 20 33 16 Amos 12 5 7 0 0 37 40 14 Vendredi 25 octobre Trois-Rivières 2 Magog 4 Châteauguay 1 L.-St-Louis 5 C.E.-Blondin 3 Saint-Eustache 8 St-François à Lévis, 19h30.Saint-H.au C.C.-LeMoy., 19h30.Samedi 26 octobre L.-Montréal à Trois-Rivières, 13h.Notre-Dame à Jonquière, 14h.Gatineau à Amos, 19h.C.C.-LeMoy.à Saint-H., 19h.Dimanche 27 octobre Gatineau à Amos, 13h.Lévis à St-François, 13h.Notre-Dame à Jonquière, 13h.L.-Montréal à Magog, 13h30.Saint-E.au C.E.-Blondin, 13h30.L.-St-L.à Châteauguay, 13h35.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts Rimouski 15 9 4 1 1 65 40 20 Chicoutimi 13 9 3 1 0 46 40 19 Québec 14 8 6 0 0 50 52 16 B.-Comeau 14 4 8 2 0 34 54 10 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 15 8 6 0 1 51 55 17 Val-d\u2019Or 14 7 5 2 0 52 43 16 B.-Boisbriand 13 5 6 1 1 39 53 12 Gatineau 15 2 11 2 0 39 63 6 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Cap-Breton 14 11 3 0 0 68 44 22 Moncton 14 11 3 0 0 61 40 22 Charlottetown 14 9 2 3 0 51 37 21 Halifax 14 7 6 1 0 47 49 15 St-Jean 14 4 9 1 0 47 72 9 A.-Bathurst 14 0 9 2 3 28 62 5 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Sherbrooke 15 12 1 2 0 65 36 26 Drummondville 14 10 4 0 0 58 45 20 Shawinigan 13 8 5 0 0 41 41 16 Victoriaville 15 3 9 0 3 39 55 9 Vendredi 25 octobre Moncton 5 Halifax 4 (P) Drummondville 4 Québec 1 A.-Bathurst 0 Val-d\u2019Or 10 Rimouski 1 Shawinigan 2 Samedi 26 octobre Drummond.à Chicoutimi, 16h.Shawinigan à Québec, 16h.Sherbrooke au Cap-Breton, 18h.Victoriaville à Moncton, 18h.Halifax à Saint-Jean, 18h.Charlottetown à R.-N., 19h.B.-Boisbriand à B.-C., 19h30.Dimanche 27 octobre Victoriaville à Saint-Jean, 14h.Shawinigan à Rimouski, 15h.Charlottetown à Val-d\u2019Or, 15h.Drummond.à B.-Comeau, 16h.B.-Boisbriand à Chicoutimi, 16h.A.-Bathurst à Gatineau, 16h.JUNIOR AAA Division 91.9 Sports MJ V D DP DF BP BC Pts Princeville 15 11 2 0 2 78 52 24 Longueuil 12 11 1 0 0 72 33 22 Côte du Sud 14 8 5 1 0 60 51 17 Granby 15 6 7 2 0 61 70 14 Chambly 15 5 9 1 0 49 77 11 St-Gabriel 15 3 10 1 1 58 86 8 Division Trevi MJ V D DP DF BP BC Pts St-Jérôme 14 11 3 0 0 63 37 22 Valleyfield 15 11 4 0 0 82 43 22 Terrebonne 14 8 5 0 1 62 48 17 Montréal-Est 15 5 10 0 0 50 80 10 Gatineau 16 4 11 1 0 53 90 9 Lac St-Louis 14 4 10 0 0 50 71 8 Jeudi 24 octobre Montréal-Est 1 Valleyfield 8 Vendredi 25 octobre Granby 2 Longueuil 6 Chambly 2 Terrebonne 6 Côte du Sud 7 St-Gabriel 4 Montréal-Est 2 Princeville 9 Valleyfield 11 Gatineau 2 Samedi 26 octobre St-Jérôme à Lac St-Louis, 19h.Dimanche 27 octobre Valleyfield à Lac St-Louis, 13h30.Longueuil à Côte du Sud, 14h.Gatineau à Princeville, 14h.Granby à St-Jérôme, 14h30.St-Gabriel à Chambly, 16h.Terrebonne à Montréal-Est, 16h.Jeudi 31 octobre St-Jérôme à Valleyfield, 19h30.Vendredi 1er novembre Princeville à Côte du Sud, COLLÉGIAL Nord-Est MJ V D DP DF BP BC Pts Thetford 12 10 2 0 0 51 30 20 Alma 13 8 5 0 0 47 46 16 St.Lawrence 13 6 5 2 0 48 42 14 Ste-Foy 12 5 6 0 2 32 48 12 Centre-du-Québec MJ V D DP DF BP BC Pts Lennoxville 13 7 4 2 0 64 45 16 Laflèche 12 7 2 3 0 42 39 18 St-Hyacinthe 13 5 4 3 1 44 47 14 Sorel-Tracy 14 6 7 1 0 44 43 13 Sud-Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts St-Laurent 14 11 3 0 0 53 33 22 A.-Laurendeau 11 6 5 0 0 35 38 12 Lionel-Groulx 13 3 7 2 1 29 60 9 Abitibi-T.11 2 8 1 0 30 50 5 Samedi 19 octobre Lennoxville 3 Ste-Foy 5 Abitibi 4 Lionel-Groulx 7 Dimanche 20 octobre Abitibi 4 Lionel-Groulx 0 Laflèche 2 Alma 3 St.Lawrence 1 A.-Laurendeau 2 St-Hyacinthe 3 Sorel-Tracy 4 Vendredi 25 octobre Sorel 2 Ste-Foy 3 St-Hyacinthe 1 St-Laurent 6 St.Lawrence 5 Lionel-Groulx 2 SENIOR AAA MJ V D DP DF BP BC Pts Granby 4 4 0 0 0 23 11 8 Louiseville 3 3 0 0 0 17 6 6 La Tuque 4 2 1 1 0 19 15 5 Joliette 3 2 1 0 0 16 7 4 Plessisville 4 2 2 0 0 18 20 4 Donnacona 4 2 2 0 0 22 28 4 Cap-Madeleine 3 1 2 0 0 23 23 2 Nicolet 3 0 3 0 0 10 20 0 Bécancour 4 0 4 0 0 12 30 0 Vendredi 25 octobre Cap-Mad à Granby, 20h La Tuque à Plessisville, 20h30 Donnacona à Bécancour, 20h30 Joliette à Louiseville, 20h30 LNH Jeudi 24 octobre San Jose 4 Montréal 2 Arizona 2 N.Y.Islanders 4 Buffalo 2 N.Y.Rangers 6 Caroline 3 Columbus 4 (P) Los Angeles 2 St.Louis 5 Minnesota 0 Nashville 4 Philadelphie 4 Chicago 1 Anaheim 1 Dallas 2 Floride 5 Calgary 6 (F) Washington 3 Edmonton 4 (P) Vendredi 25 octobre Colorado 6 Vegas 1 San Jose 1 Toronto 4 Arizona 5 New Jersey 3 N.Y.Islanders 4 Ottawa 2 Buffalo 2 Detroit 0 Washington à Vancouver, 22h.Samedi 26 octobre Chicago en Caroline, 13h.St.Louis à Boston, 19h.Nashville à Tampa Bay, 19h.Toronto à Montréal, 19h.Columbus à Philadelphie, 19h.Pittsburgh à Dallas, 20h.Los Angeles au Minnesota, 20h.Anaheim au Colorado, 21h.Calgary à Winnipeg, 22h.Dimanche 27 octobre Floride à Edmonton, 16h.St.Louis à Detroit, 17h.San Jose à Ottawa, 19h.Boston à N.Y.Rangers, 19h.Los Angeles à Chicago, 19h.Philadelphie à N.Y.Islanders, 19h.Anaheim Vegas, 20h.Lundi 28 octobre Arizona à Buffalo, 19h.Floride à Vancouver, 22h.MARQUEURS NOTE: en date du 25 octobre.B A Pts Carlson, Was 5 16 21 McDavid, Edm 6 14 20 Draisaitl, Edm 8 11 19 Pastrnak, Bos 10 7 17 Ovechkin, Was 9 5 14 Stone, Vegas 6 8 14 Eichel, Buf 6 8 14 Marchand, Bos 5 9 14 Crosby, Pit 4 10 14 Huberdeau, Flo 5 7 12 Mackinnon, Col 5 7 12 Rantanen, Col 5 7 12 Scheifele, Win 4 8 12 Marner, Tor 3 9 12 Laine, Win 3 9 12 Ellis, Nas 1 11 12 Barkov, Flo 0 12 12 Neal, Edm 9 2 11 Matthews, Tor 8 3 11 Schenn, STL 8 3 11 Mantha, Det 7 4 11 Hamilton, Car 6 5 11 Guentzel, Pit 6 5 11 Kopitar, LA 4 7 11 Zibanejad, NYR 4 7 11 Konecny, Phi 4 7 11 Duchene, Nas 2 9 11 Rielly, Tor 2 9 11 Oshie, Was 7 3 10 Stamkos, TB 4 6 10 RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 25 octobre.MJ B A PTS Domi 10 3 7 10 Gallagher 10 4 5 9 Drouin 10 3 5 8 Danault 10 4 3 7 Tatar 10 3 4 7 Armia 8 5 1 6 Petry 10 2 4 6 Weber 10 1 5 6 Lehkonen 10 1 3 4 Thompson 10 0 4 4 Suzuki 10 2 1 3 Kotkaniemi 10 2 1 3 Weal 8 2 1 3 Cousins 4 1 2 3 Mete 10 1 1 2 Chiarot 10 1 1 2 Byron 10 0 2 2 Kulak 8 0 1 1 Folin 5 0 1 1 Reilly 2 0 1 1 Price 8 0 0 0 Fleury 5 0 0 0 Kinkaid 2 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 4 3 1 23 1 2,86 ,903 Kinkaid 0 1 1 9 0 4,54 ,875 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 25 octobre.MJ B A PTS Namestnikov 9 4 3 7 Chabot 9 1 6 7 Brown 9 0 7 7 Pageau 9 3 3 6 Tierney 9 3 3 6 Ryan 9 1 3 4 Duclair 9 3 0 3 Tkachuk 9 2 1 3 Borowiecki 9 1 1 2 Sabourin 8 1 1 2 Zaitsev 9 0 2 2 Brannstrom 9 0 1 1 Hainsey 9 0 1 1 Ennis 9 0 1 1 Anderson 5 0 1 1 Paul 4 0 1 1 Demelo 9 0 0 0 Nilsson 4 0 0 0 Boedker 3 0 0 0 Beaudin 1 0 0 0 Brown 1 0 0 0 Goloubef 0 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 1 4 0 16 0 3,25 ,895 Nilsson 1 2 1 11 0 2,73 ,935 MARQUEURS NOTE:en date du 25 octobre.MJ B A Pts Lafrenière, Rimouski 14 11 24 35 Paré, Rimouski 14 18 16 34 Zavgorodniy, Rimouski 14 10 19 29 Sokolov, C.-B.14 13 14 27 Robert, Sherbrooke 15 12 15 27 Poulin, Sherbrooke 13 9 15 24 Francis, C.-B.14 7 17 24 Mercer, Drummondville 13 12 10 22 Voyer, Sherbrooke 15 11 11 22 Lavoie, Halifax 13 10 12 22 SÉRIE MONDIALE Mardi le 22 octobre Washington 7 Houston 4 Mercredi 23 octobre Washington 12 Houston 3 (Wahington mène la série 2-0) Vendredi 25 octobre Houston à Washington, 20h07 Samedi 26 octobre Houston à Washington, 20h07 LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Hartford 7 6 0 0 1 21 14 13 Providence 8 5 2 0 1 27 20 11 Hershey 8 4 3 1 0 26 22 9 Springfield 8 4 4 0 0 25 20 8 Lehigh Valley 6 2 1 1 1 16 15 7 Charlotte 7 3 3 0 0 24 25 7 Scranton 8 3 4 1 0 21 30 7 Bridgeport 7 1 4 1 1 15 29 4 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Utica 6 6 0 0 0 34 12 12 Toronto 6 6 0 0 0 23 11 12 Rochester 7 4 2 0 1 19 20 9 Cleveland 8 4 3 0 1 27 23 9 Laval 9 3 5 1 0 21 27 7 Binghamton 8 2 4 2 0 21 29 6 Syracuse 5 2 2 1 0 15 20 5 Belleville 6 2 4 0 0 15 24 4 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Iowa 6 5 0 0 1 24 16 11 San Antonio 7 4 1 1 1 21 16 10 Grand Rapids 7 4 2 0 1 23 19 9 Milwaukee 7 2 2 1 2 16 20 7 Chicago 7 3 3 1 0 17 22 7 Texas 7 3 3 0 1 18 19 7 Rockford 6 2 4 0 0 12 21 4 Manitoba 7 1 6 0 0 15 26 2 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts Stockton 6 5 1 0 0 25 17 10 Ontario 6 4 1 1 0 20 17 9 Tucson 5 4 1 0 0 20 12 8 Colorado 5 3 2 0 0 14 16 6 Bakersfield 6 2 3 1 0 17 16 5 San Jose 4 2 2 0 0 11 14 4 San Diego 4 0 4 0 0 6 17 0 Vendredi 25 octobre Iowa à Tucson, 13h05.Rockford 1 Cleveland 7 Springfield 7 Bridgeport 4 Lehigh Valley 2 Charlotte 2 Binghamton 1 Utica 5 Manitoba 1 Grand Rapids 4 San Antonio 5 W./B.Scranton 3 Laval 1 Hartford 2 (P) Texas à Milwaukee, 20h.San Jose Colorado, 21h05.Ontario à San Diego, 22h.Bakersfield à Stockton, 22h.LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Sorel-Tracy 2 2 0 0 0 8 5 4 Thet.Mines 2 2 0 0 0 8 5 4 Riv.-du-Loup 3 1 1 1 0 9 8 3 Laval 2 1 1 0 0 8 8 2 St-Georges 1 0 1 0 0 3 7 0 Jonquière 2 0 2 0 0 6 9 0 Vendredi 25 octobre Sorel-Tracy 3 Riv.-du-Loup 1 Thet.Mines à St-Georges, 20h.Laval à Jonquière, 20h.Samedi 26 octobre St-Georges à Thet.Mines, 19h.Riv.-du-Loup à Sorel, 19h30.Dimanche 27 octobre Sorel-Tracy à Laval, 14h30.Vendredi 25 octobre Minnesota 121 Charlotte 99 Toronto 106 Boston 112 New York 109 Brooklyn 113 Washington 97 Oklahoma City 85 Chicago 110 Memphis 102 Dallas 123 New Orleans 116 Phoenix Denver, 21h.Portland Sacramento, 22h.Utah L.A.Lakers, 22h30.Samedi 26 octobre Miami à Milwaukee, 17h.Philadelphia Detroit, 19h.Boston New York, 19h30.Orlando Atlanta, 19h30.Toronto Chicago, 20h.Indiana Cleveland, 20h.New Orleans Houston, 20h.Washington San Antonio, 20h30.Sacramento Utah, 21h.L.A.Clippers Phoenix, 22h.Dimanche 27 octobre Golden State Oklahoma City, 15h30.Brooklyn Memphis, 18h.Miami Minnesota, 19h.Portland Dallas, 19h. laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 SPORTS 43 JEAN-GUY RANCOURT jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca MAGOG \u2013 C\u2019est l\u2019un des trails les plus mythiques au monde.Son nom parle par lui-même.La Diagonale des fous, qui s\u2019inscrit dans le Grand Raid de l\u2019île de La Réunion, est l\u2019un des rêves ultimes des coureurs en sentier.La Mago- goise Isabelle Bernier et la Sher- brookoise Jessy Forgues avaient mis le cap sur l\u2019île volcanique de l\u2019océan Indien afin de vivre une expérience à la fois sportive et humaine sur ce parcours de 166 kilomètres et quelque 9600 mètres de dénivelé positif qu\u2019elles voulaient explorer.Au bout de 49 h 4 min 50 s, Isabelle Bernier et Jessy Forgues sont arrivées triomphantes au stade de La Redoute à Saint-Denis après avoir pris le départ à Saint-Pierre.Les deux athlètes pouvaient alors arborer fièrement le fameux t-shirt de la Diagonale des fous sur lequel il est inscrit : J\u2019ai survécu.Pour leur baptême de feu à la Diagonale, Jessy Forgues et Isabelle Bernier ont pris le 57e rang sur les 278 femmes inscrites au départ.On notait 2470 inscriptions du côté masculin.Plusieurs centaines de coureurs et coureuses n\u2019ont pas été en mesure de compléter la distance face à la noirceur, les côtes interminables, les descentes vertigineuses, la boue, l\u2019isolement, le manque de sommeil, les crampes, le froid la nuit, les douleurs, les nausées.La Diagonale des fous torture l\u2019esprit et le corps.Comme on le dit souvent au moment du départ, les fous sont lâchés, mais combien survivront ?Jessy Forgues et Isabelle Bernier en sont.DÉCISION DIFFICILE Isabelle Bernier ne s\u2019en cache pas.Il a fallu qu\u2019elle s\u2019accroche et qu\u2019elle prenne une décision importante pour compléter le parcours.Il n\u2019était pas dans le plan des deux coureuses de terminer côte à côte.Elle raconte.« Je traîne encore des séquelles d\u2019une commotion cérébrale subie en juin qui sont réapparues à un moment donné.Je n\u2019avais pas le choix de ralentir le rythme.Au ravitaillement de Cilaos, j\u2019ai croisé Jessy et nous avons convenu de poursuivre la route ensemble.Cela représentait aussi de mettre mes objectifs de côté, moi qui voulais courir comme une bête sauvage.Ce fut une bonne dose d\u2019humilité.Il me fallait quand même trouver un sens à tout cela pour continuer d\u2019avancer.J\u2019ai pensé à l\u2019amour que j\u2019ai pour ceux que j\u2019aime, pour la nature, pour soi, pour tout ce qui me fait vibrer. » Une fois les 166 kilomètres derrière elle, Isabelle Bernier avait déjà son idée toute faite.« Je veux revivre la Diagonale avec le feu qui m\u2019habite et plus forte des apprentissages que je viens d\u2019emmagasiner.J\u2019en ai appris beaucoup sur moi-même en termes de résilience et de sagesse.J\u2019en reviens avec une soif inépuisable d\u2019aventures, de courses et de découvertes toujours plus grandes que nature.Partager avec mes enfants et avec tous ceux et celles que cela pourra inspirer. » UNE IMAGE Si elle avait une image à conserver de son passage à l\u2019île de La Réunion, Isabelle Bernier opte pour un lever de soleil.« C\u2019était au sommet du Maido à plus de 2100 mètres d\u2019altitude.Le panorama était sublime.Ce qui ajoutait à sa beauté, c\u2019est que ça survenait après une ascension nocturne d\u2019une rare intensité avec sa difficulté et les émotions qui y étaient reliées.Sans trop m\u2019en rendre compte, je me tenais presque au-dessus du vide. » À l\u2019arrivée, Isabelle Bernier et Jessy Forgues étaient accompagnés d\u2019une autre Québécois, Jean-Nicolas Morin.« J\u2019aurais voulu entrer dans le stade comme une fusée, mais l\u2019émotion me gagnait.Nous avons franchi l\u2019arrivée main dans la main.On avait choisi de franchir une centaine de kilomètres ensemble.Jessy a été pour moi comme Bouddha, à la fois paisible, forte et constante.Jean-Nicolas nous com plétait à merveille.J\u2019avais mis mes objectifs sur la glace en l\u2019honneur de la solidarité », fait valoir Isabelle Bernier qui a également résisté au sommeil, passant à peine 65 minutes dans les bras de Morphée durant la compétition.Survivre à la Diagonale des fous MAGOG \u2013 Présentation de la 8e édition du Marathon de Magog ce dimanche 27 octobre à compter de 8 h 30.J\u2019ai toujours aimé l\u2019événement de Patrick Mahony.Pourtant, sans prétendre que l\u2019élite boude le Marathon de Magog, disons que les lièvres de la course à pied sont frileux devant le parcours dessiné par Mahony, surtout ceux et celles du 42,2 km.Battre son record personnel, ce n\u2019est pas à Magog que ça risque de se produire avec les nombreuses côtes et descentes abruptes tout au long du parcours.Pas le genre de marathon qui permet d\u2019ajouter un bon chrono dans son CV.Les coureurs élites aiment moins.Je ne les blâme pas.Je les comprends même.Je ne fais que décrire la réalité du Marathon de Magog et ce qui se passe dans ce milieu.Le Marathon de Magog devient par le fait même le rendez-vous des coureurs du dimanche.Vous savez ceux et celles qui courent pour rester actifs sans objectif précis.Ces coureurs et coureuses qui travaillent 40 à 50 heures par semaine et qui trouvent le temps de s\u2019entraîner à travers aussi leurs obligations familiales.Ce sont les grands oubliés des marathons.On parle des records qui sont fracassés, mais monsieur madame Tout-le-Monde, très rarement.Et pourtant, ils en ont du mérite, vous pouvez me croire.Je suis toujours impressionné par ceux et celles qui refusent d\u2019abandonner même s\u2019ils approchent les cinq heures depuis le départ.Courir complètement isolé et sachant qu\u2019il n\u2019y aura plus personne à l\u2019arrivée pour t\u2019accueillir, ça prend une détermination à toute épreuve ! Encore plus quand Miss Météo fait des siennes avec une température maussade.Il semble que ce sera encore le cas dimanche.On dirait même que ça colle à la peau du Marathon de Magog depuis quelques années.Alors, ceux et celles qui prendront le départ de l\u2019une ou l\u2019autre des épreuves du Marathon de Magog, amusez-vous et ne vous tracassez pas l\u2019esprit avec votre chrono.Votre victoire personnelle sur le parcours du Marathon de Magog vous comblera amplement.CENTRE-VILLE J\u2019écrivais au début que j\u2019adorais le Marathon de Magog.Il y a une autre raison.Les départs et les arrivées sont concentrés dans le centre-ville.J\u2019aime bien l\u2019air pur de la montagne, mais le centre-ville pour y tenir un événement d\u2019envergure, ça m\u2019accroche.Cette année, avec les travaux qui y ont cours depuis plusieurs mois, les coureurs et coureuses du Marathon de Mahony s\u2019empareront à eux seuls du centre-ville.Ils régneront en rois et maîtres.Le centre-ville n\u2019a pas encore terminé de se faire une beauté, mais gageons que ça redonnera le goût aux participants d\u2019y revenir l\u2019été prochain.Un événement dans un centre-ville, ça sert aussi à cela.MICHEL BUREAU Un petit mot en terminant sur Michel Bureau.J\u2019avais rédigé en mai dernier un article sur ce Magogois que le mauvais sort ne quittait pas depuis 2013.À la fin juin, il a fait une hémorragie à la langue qui lui a fait perdre trois litres de sang.25 traitements de radiothérapie et deux de chimiothérapie ont suivi.Il venait de se taper quelques semaines plus tôt le Relais de l\u2019Abbaye d\u2019une distance de 155 kilomètres.Il avait aussi recueilli plus de 2000 $ pour le Relais pour la vie.Ses derniers ennuis de santé lui ont fait perdre une quarantaine de livres.De son propre aveu, il ne lui reste plus que les os et la peau sur le dos.Qu\u2019à cela ne tienne, Michel Bureau refuse de s\u2019apitoyer sur son sort.Dimanche, au Marathon de Magog, il prendra le départ du 5 km à la marche.Quand ça ne tournera pas rond dans votre vie, vous pourrez vous consoler en pensant aux malheurs de Michel Bureau.Le sexagénaire de Magog est plus vivant que jamais ! Vive les coureurs du dimanche?! Isabelle Bernier, Jean-Nicolas Morin et Jessy Forgues, après avoir complété la Diagonale des fous avec ses 9600 mètres de dénivelé positif et ses 166 kilomètres qui traversent l\u2019île de La Réunion de bout en bout.Ils ont eu besoin de 49 h 4 min 50 s pour arriver à destination.\u2014 PHOTO FOURNIE JEAN-GUY RANCOURT jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca COMMENTAIRE SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 44 BOXE SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Club de boxe de Sherbrooke (CBS) aura six pugilistes en action cette fin de semaine à Chicoutimi pour la compétition provinciale des Gants dorés.Emerik Croteau (juvénile 57kg), Hans Pelletier (cadet 52kg), Scott Veilleux (juvénile 70kg), Rachid Ismail (juvénile + de 80 kg), Loïck Lahaie (junior 64kg), Anne Marcotte (élite 51kg), alors que Maga- lie Longtin est championne sans opposition dans sa catégorie (63 kg).Tous les boxeurs seront en action samedi, puisqu\u2019ils ont accédé directement à la demi- finale, à cause du nombre de participants dans leurs catégories respectives.Seul Hans Pelletier accédera directement à la finale.VERS LES JEUX OLYMPIQUES Ce sera la troisième fois qu\u2019Anne Marcotte participera aux Gants dorés.Nouveauté cette année, elle compétitionnera chez les 51 kg, plutôt que chez les 48 kg, afin de participer à la sélection nationale de l\u2019équipe olympique, en vue des Jeux de 2020.« Les 51 kg, c\u2019est la catégorie de poids pour les sélections provinciales, en vue des sélections nationales olympiques.C\u2019est le challenge qui est différent, j\u2019ai fait le tour de la catégorie chez les 48 kg.J\u2019approche cette sélection comme les autres compétitions ; quand je me présente quelque part, c\u2019est pour gagner et performer au mieux de mes capacités.Si je me donne ce défi-là, c\u2019est que je juge que je suis capable de le relever », a dit l\u2019athlète de 29 ans qui a 38 combats au compteur.« Je suis déjà sur l\u2019équipe nationale canadienne, chez les 48 kg.Ça ne change rien à mon désir de faire l\u2019équipe nationale olympique chez les 51 kg.L\u2019opportunité est là ; le calendrier à venir est orienté vers les filles qui participent au processus olympique, et les autres sont un peu laissées de côté, pour la prochaine année.Alors plutôt que de rester inactive sans savoir ce qui m\u2019attend. » Anne Marcotte fait à nouveau équipe avec Jean Gauthier ; l\u2019association avec son entraîneur dure depuis maintenant six ans.« On a une belle chimie, je n\u2019ai pas plafonné, je m\u2019améliore année après année et c\u2019est l\u2019fun de voir qu\u2019on atteint les objectifs que l\u2019on se fixe ensemble.On a amélioré des trucs pour rester explosif et rapide et passer de la puissance dans les moments opportuns, afin de bien choisir les coups en fonction des opportunités qui se présentent. » « C\u2019est une belle expérience pour Anne.Elle va se mesurer à des filles un peu plus lourdes, mais qu\u2019elle connaît déjà.Ce changement de catégorie lui permet de continuer à s\u2019améliorer.Elle a besoin de se motiver, et d\u2019avoir des combats.À 48 kg, au Québec et au Canada, elle a fait le ménage.Ces qualifications olympiques lui donneront un autre défi, un autre instrument de mesure », a dit Jean Gauthier.« On a de bonnes aspirations pour tous nos athlètes ; le tirage au sort fait en sorte qu\u2019il et elles vont affronter de la très bonne opposition dès le départ. » UNE REVANCHE POUR LAHAIE Loïck Lahaie en sera à une quatrième participation aux Gants dorés.D\u2019entrée de jeu, il affrontera Jad Khabbaz.Et il y a une petite rivalité entre les deux boxeurs ; Lahaie voudrait ainsi remettre les pendules à l\u2019heure.« On a un passé, nous deux.J\u2019ai gagné le premier combat de façon unanime, ici à Sherbrooke.À notre deuxième combat, au Défi des Champions, il a gagné par décision partagée.L\u2019an passé, aux Championnats canadiens, il m\u2019a aussi battu lors d\u2019un combat serré », a rappelé le pugiliste qui évolue chez les juniors.« Je suis dû, j\u2019ai été très actif au cours des derniers mois, contrairement à lui, dont le dernier combat est en février.Maintenant que j\u2019ai terminé le sport-études boxe, je m\u2019entraîne chaque jour avec Jean (Gauthier) afin d\u2019améliorer ma technique.Je me concentre davantage là-dessus.Et déjà, ça paraît.Je veux gagner cette compétition, ça peut aider à ouvrir des portes pour des compétitions futures », a dit celui qui a fait partie d\u2019une délégation du Québec qui a boxé en Tunisie, en 2018.E n 2 0 1 8 a u x G a n t s d o r é s, Lahaie a perdu en finale par décision partagée face à Axel Rioux.« L\u2019objectif, c\u2019est de faire ce que j\u2019ai à faire, je ne veux pas trop me monter la tête, je veux rester concentré sur la tâche. » COMPÉTITION DES GANTS DORÉS Six boxeurs du CBS en action Emerick Croteau, Hans Pelletier, l\u2019entraîneur Éric Pelletier, Loïck Lahaie, Rachid Ismail, Scott Veilleux, Magalie Longtin, l\u2019entraîneur-chef Stéphane Monast, Anne Marcotte et l\u2019entraîneur Marc-André Longtin sont à Chicoutimi cette fin de semaine pour les Gants dorés.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE SÉBASTIEN LAJOIE OLIVIER BOSSÉ Le Soleil QUÉBEC \u2014 À son premier combat professionnel dans sa ville, à Québec, Lexson Mathieu a été brillant.Vendredi soir, le très prometteur boxeur de seulement 20 ans a été impitoyable envers l\u2019Italien Giovanni Carpentieri, qui n\u2019a eu d\u2019autre choix que d\u2019abandonner au quatrième round.« Mon entraîneur m\u2019a dit que je ne pourrai pas tous les knocker, et il a raison.Alors, je crois que mon intelligence et ma vitesse d\u2019adaptation m\u2019ont permis de l\u2019emporter, ce soir », a commenté la vedette locale d\u2019une soirée de huit combats tenue au Complexe Capitale Hélicoptère, immeuble voisin de l\u2019aéroport.Devant environ 1500 spectateurs jusque-là bien sages, Mathieu a offert une éclatante performance pour mériter une septième victoire en autant de combats professionnels, une sixième décrochée avant la fin prévue.Carpentieri (8-4-3, 3 K.O.) a mis le genou au sol à deux reprises dans la dernière minute de la quatrième reprise, son coin lançant la serviette à 2:28.Armé de son allure à la Muhammad Ali et de son fameux short vert en velours, Mathieu n\u2019a donné aucun répit à son rival, s\u2019adaptant très rapidement aux stratégies adverses.« Ce que j\u2019ai beaucoup aimé de Lexson, c\u2019est qu\u2019il a été extrêmement intelligent ! Il s\u2019est adapté et a changé de rythme, c\u2019est tout ce que ça prenait », a de son côté analysé un fier entraîneur, François Duguay.Pour boucler une première année chez les pros chargée, Mathieu livrera un huitième combat en 2019 le 7 décembre, au Centre Bell de Montréal, en sous-carte de David Lemieux contre Max Bursak.DROLET GAGNE AU 9E Autre étoile locale, Clovis Drolet (11-0, 7 K.O.) a dominé le Jamaïcain Richard Holmes (18-11, 8 K.O.).Jusqu\u2019à 2:16 du neuvième des 10 rounds prévus, quand l\u2019arbitre Steve St-Germain a mis fin aux hostilités à sens unique depuis le troisième round.Mais le pugiliste de 28 ans de Charlesbourg a d\u2019abord eu de la difficulté avec le style de son adversaire, avant de le marteler sans grand répit.« J\u2019ai eu un mauvais premier round, mais après, plus ça allait, plus je me timais et je coupais ses attaques.Au cinquième, son énergie a commencé à diminuer et la mienne à monter.Je lui ai fait mal souvent », a résumé celui qui atteignait la neuvième reprise pour la première fois de sa carrière.L\u2019an dernier, Holmes avait gagné une décision partagée contre Dave Leblond (4-6, 1 K.O.), de Thetford.Dans les autres combats, le Russe Artem Oganesyan (11-0, 9 K.O.) s\u2019est débarrassé illico de l\u2019Argentin Jose Carlos Paz (23-11-1, 13 K.O.), dès le deuxième round.Le natif du Kazakhstan Sadriddin Akhmedov (10-0, 9 K.O.) a eu le dessus sur le Johnny Navarrete (33-16-2, 15 K.O.) durant sept rounds complets, jusqu\u2019à ce que ce dernier abandonne.Capable d\u2019encaisser, Navar- rete n\u2019a gagné que deux fois depuis 2016 (2-7-1) et s\u2019est incliné au Québec dans le passé face à Kevin Bizier (2010), Custio Clayton (2017) et Ghislain Maduma (2018).L\u2019Albertain Steve Claggett (28-6-2, 18 K.O.) a vaincu l\u2019Argentin Naza- reno Gaston Ruiz (34-19, 12 K.O.) par arrêt de l\u2019arbitre à 1:04 de la fin du huitième et dernier round.La recrue russe d\u2019Eye of the Tiger Andrei Efremenko (2-0, 0 K.O.) a aussi gagné contre l\u2019Argentin Abel Nicolas Adriel (23-20-3, 5 K.O.), par décision unanime.Lexson Mathieu comble ses partisans 0006815 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.X 2 3 4 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 Année Signe - - - Jour Mois 07 39 08 43 10 49 14 51 23 57 24 58 30 59 33 60 35 61 37 66 19 MAI 66 VIERGE 14 21 22 24 41 1 3 1 4 2 2 4 3 12 13 22 30 48 3 02 04 07 10 12 13 14 15 18 20 22 24 Numéros «Télé» (décomposables) (non décomposables) 883784 331981 162381 508791 556466 707060 9816085 5 03 13 16 19 40 34 218 0471 RÉSULTATS DU : JEUDI 24 OCTOBRE 2019 laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 45 FOOTBALL FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Au début de la saison 2019, bien peu de gens auraient parié sur un duel entre les quarts Dane Evans et Vernon Adams fils pour cet ultime duel entre les Tiger-Cats de Hamilton et les Alouettes de Montréal, samedi, au stade Percival-Molson.Après tout, Jeremiah Masoli était bien campé dans son rôle de partant à Hamilton (13-3), tandis qu\u2019à Montréal (9-7), Antonio Pipkin avait été désigné comme partant par Khari Jones à l\u2019issue du camp d\u2019entraînement.Les Tiger-Cats ont toutefois perdu Masoli pour le reste du calendrier à leur sixième match de la saison en raison d\u2019une blessure au genou.Forts d\u2019une fiche de 5-1 à l\u2019issue de cette victoire contre les Blue Bombers de Winnipeg, bien peu d\u2019observateurs croyaient que la formation de l\u2019Ontario allait maintenir le rythme sans son quart no 1.Evans a fait mentir tous ces gens.En 12 matchs, Evans a complété 269 de ses 377 passes (71,4 pour cent) pour des gains de 3375 verges, ce qui lui confère le sixième rang du circuit.Il a réussi 17 passes de touché contre 12 interceptions.Ses 17 passes pour des majeurs sont le quatrième plus haut total du circuit.L\u2019ex-centre Luc Brodeur-Jourdain \u2014 qui a vu son lot de quarts « suspects » défiler derrière lui au fil des dernières années chez les Alouettes \u2014 estime que les Ti-Cats s\u2019y sont pris exactement de la bonne façon pour faciliter l\u2019insertion d\u2019Evans au sein de leur attaque.« Je suis extrêmement surpris qu\u2019ils n\u2019aient pas perdu leur rythme, a-t-il dit des Ti-Cats.Au point de vue stratégique, ce qu\u2019on a vu de leur part c\u2019est qu\u2019ils ont joué un football où ils ont créé une multitude d\u2019options pour Evans dans un éventail de jeux limité.Il n\u2019y avait pas beaucoup de diversité dans un match : peut-être trois, quatre formations avec des idéologies de base faciles à comprendre.Graduellement, probablement en prenant conscience de ses moyens, on a ouvert le livre de jeux afin qu\u2019il soit plus similaire à ce qu\u2019on voit à travers la ligue.C\u2019est tout à l\u2019honneur de l\u2019équipe d\u2019entraîneurs des Tiger-Cats d\u2019avoir pu développer un jeune quart en pleine saison. » Chez les Alouettes, après deux défaites à leurs deux premières sorties, Jones a confié le poste de partant à Adams après un premier départ chancelant de Pipkin, qui a glissé jusqu\u2019au troisième rang dans la hiérarchie des Alouettes, derrière Matthew Shiltz.Adams a des chiffres aussi impressionnants qu\u2019Evans : 259 passes complétées en 401 tentatives (64,6 pour cent) pour 3674 verges, 20 touchés et 12 interceptions.« On pourrait ajouter Cody Fajar- do (des Roughriders de la Saskat- chwan) à cette liste, a noté Jones.C\u2019est la beauté du sport : des gars obtiennent une chance de montrer ce qu\u2019ils savent faire et en profitent.Mais c\u2019est aussi une question de \u201ctiming\u201d : ils étaient prêts à prendre leur place.Il faut que ce soit fait au bon temps.S\u2019ils avaient eu cette opportunité il y a trois ans, peut- être qu\u2019on ne dirait pas la même chose à leur sujet.Ils ont connu des hauts des bas, mais ils prouvent qu\u2019ils peuvent faire le travail. » Mais mis à part les deux quarts, les deux équipes qui s\u2019affronteront samedi sont bien différentes de celles qui ont disputé leur dernier match l\u2019une contre l\u2019autre le 4 juillet, lors de la quatrième semaine d\u2019activités de la LCF.« Dans notre cas, lors de nos premiers matchs contre eux, on venait tout juste de procéder à des changements majeurs dans notre organisation en changeant d\u2019entraîneur-chef et de directeur général, a noté Brodeur-Jourdain.Nous avons continué de progresser.Nous sommes une jeune équipe et nous n\u2019avons pas terminé : la plupart de nos matchs se gagnent ou se perdent lors du dernier jeu du match. » « Les Tiger-Cats, eux, après cette défaite en semaine 4 à Montréal, ont pris leur erre d\u2019aller.J\u2019imagine qu\u2019ils ont envie de venger ce revers. » En plus de viser la victoire, parions que l\u2019un des objectifs des Alouettes, samedi, sera de permettre au receveur Eugene Lewis de franchir le cap des 1000 verges sur réceptions, lui qui se trouve à 983.Lewis aimerait bien atteindre ce plateau, ce qu\u2019il n\u2019a jamais réussi depuis qu\u2019il joue au football.« C\u2019est certain que je veux atteindre ce plateau, mais je ne peux pas dire quelle sera ma réaction ou quels seront mes sentiments, a-t-il dit.C\u2019est aussi pourquoi j\u2019ai hâte de l\u2019atteindre : j\u2019ai hâte de ressentir les émotions qui m\u2019habiteront.Je n\u2019ai jamais rien vécu de tel.Mais je veux que ça arrive tôt dans le match pour passer à autre chose également ! » EVANS VS ADAMS Le duel de quarts qu\u2019on n\u2019attendait pas SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les Volontaires du Cégep de Sherbrooke accueillent les Diablos de Trois- Rivières ce samedi lors de leur dernier match du calendrier régulier 2019.Une victoire des Sherbrookois leur assurerait une participation aux éliminatoires du football collégial division 2.Ainsi, pour une deuxième semaine consécutive, les Volontaires (2-5) sont en mode éliminatoire.Une approche qui leur a souri la semaine passée lors d\u2019une importante victoire de 30-13 face aux Griffons de l\u2019Outaouais (2-5).Le défi sera tout aussi grand samedi, face aux Diablos (5-2), qui ont déjà confirmé leur place en éliminatoires et qui accueilleront un match de quart de finale le 2 novembre prochain.« On est \u201call out\u201d, encore une fois.On gagne le match et c\u2019est réglé, on joue une semaine de plus.On pourrait aussi accéder aux éliminatoires si on perd, mais les scénarios sont plus compliqués », a dit Jean-Philippe Gauthier, l\u2019en- traîneur-chef de l\u2019équipe.« Il faudra arrêter leur attaque au sol.Historiquement, les Dia- blos ont un bon jeu au sol, et c\u2019est encore le cas cette année.Au football à quatre essais, il faut éviter de voir l\u2019adversaire établir son jeu au sol, sinon il contrôle ainsi le cadran. » « Justement, notre force, c\u2019est notre défensive.Il faudra les forcer à de courtes séquences offensives et les amener à passer davantage le ballon.Dès le début du match, il faudra jouer très physique et aller au fond de chaque répétition.Il faudra jouer vite et avec discipline, et travailler plus fort qu\u2019eux. » « Pour eux, c\u2019est un match gratuit, ils ont déjà leur place en éliminatoire.Je ne connais pas leur plan de match, mais on se prépare pour affronter leurs partants pendant tout le match. » Pour ce duel, les Volontaires se frotteront au meilleur quart- arrière en division 2, en termes de verges aériennes accumulées.Charles Cossette a amassé 1374 verges, en plus de 10 passes de touché, pour cinq interceptions.Le duel s\u2019amorce à 14 h.Un peu plus tôt, à 13 h, les Griffons affrontent les Filons de Thet- ford Mines (4-3).SHERBROOKE ACCUEILLE TROIS-RIVIÈRES Match sans lendemain pour les Volontaires Dane Evans et Vernon Adams s\u2019affronteront samedi à Montréal.\u2014 PHOTOS ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Le quart-arrière Jérémy Desindes et les Volontaires du Cégep de Sherbrooke accueillent les Diablos de Trois-Rivières, samedi.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA ANDRÉ VUILLEMIN SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 46 HOCKEY La Presse canadienne MONTRÉAL - Max Domi a fait un pas pour redonner aux suivants, lançant un fonds pour aider les Canadiens atteints de diabète de type 1 (DT1).Lui-même atteint de ce prob l è m e , D o m i e s p è r e a i n s i contribuer à l\u2019amélioration des conditions de vie des Canadiens affectés par cette maladie chronique.Une portion des recettes de la vente de son livre « No Days Off: My Life with Type 1 Diabetes and Journey to the NHL », dont la parution est prévue le 29 octobre, sera déposée dans le fonds.Le Canadien de Montréal organisera aussi une séance de signature de son livre pour 500 personnes, le 10 novembre, à la boutique du Centre Bell et une part des revenus générés lors de l\u2019événement sera remise au fonds.Le fonds Max Domi est lancé en association avec la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile.Le fonds mettra l\u2019accent sur le soutien aux jeunes atteints de DT1, sur l\u2019exploration de moyens pour aider les personnes atteintes de DT1 aux prises avec des problèmes de santé mentale et sur des initiatives visant à assurer que toutes les personnes atteintes de DT1 ont accès aux technologies de pointe.« Je veux faire tout ce qui est possible pour améliorer la vie des Canadiens atteints de diabète de type 1, a dit Domi, dans un communiqué.J\u2019espère que les jeunes liront mon livre et qu\u2019ils sauront qu\u2019ils ne sont pas seuls, et que le diabète n\u2019a pas à les empêcher de faire ce qu\u2019ils veulent. » DIABÈTE DE TYPE 1 Lancement du fonds Max Domi DONNA SPENCER La Presse canadienne REGINA \u2014 Le match extérieur qui sera présenté à Regina ne mettra en vedette aucun joueur originaire de la Saskatchewan ni aucun ex-joueur des Pats de Regina, un club de la Ligue de hockey junior de l\u2019Ouest.En conséquence, le joueur qui vivra probablement les plus grandes émotions lors de la Classique Héritage de samedi entre les Flames de Calgary et les Jets de Winnipeg au stade Mosaic sera probablement le défenseur Travis Hamonic.Le hockeyeur âgé de 29 ans, qui est originaire de St.Malo, au Manitoba, a fait ses classes dans les rangs juniors avec les Warriors de Moose Jaw \u2014 une ville située à moins d\u2019une heure de route à l\u2019ouest de la capitale provinciale et la principale rivale des Pats.Une commotion cérébrale avait empêché Hamonic de participer au match présenté au Yankee Stadium en 2014 dans le cadre de la Série des stades de la LNH, alors qu\u2019il portait l\u2019uniforme des Islanders de New York.Il disputera donc son premier match extérieur dans les Prairies.« Malheureusement, j\u2019avais dû le regarder des gradins, mais j \u2019ai maintenant l\u2019opportunité d\u2019y prendre part chez moi, dans l\u2019Ouest canadien », a résumé Hamonic.« J\u2019ai toujours gardé les provinces de l\u2019Ouest canadien dans mon cœur, donc je crois que cette fois- ci ce sera spécial », a-t-il poursuivi.Même s\u2019il n\u2019y aura aucun représentant de la province sur la patinoire samedi, environ 22 pour cent des joueurs de la LNH proviennent de la Saskatchewan, dont les champions en titre de la coupe Stanley Tyler Bozak (Regina), Jaden Schwartz (Wilcox) et Bray- den Schenn (Saskatoon).Les Jets (5-6-0) seront l\u2019équipe « locale », tandis que les Flames (6-5-1) seront les visiteurs à l\u2019occasion du 28e match extérieur de la LNH à être présenté depuis 2003, et le neuvième au cours des trois dernières saisons.Le duel sera présenté au domicile des Roughri- ders de la Saskatchewan, un club de la Ligue canadienne de football.« Je crois que la foule sera très partagée, a dit Hamonic.Les gens de la Saskatchewan sont de grands amateurs de hockey.Ils adorent leurs clubs de hockey junior, et bien sûr leurs clubs de football. » « Ils adorent le sport en Saskatchewan.Je le sais parce que j\u2019en ai été témoin. » Ce n\u2019est pas la première fois q u \u2019 u n s t a d e d e f o o tb a l l e s t « loué » pour un match de hockey extérieur.Le stade McMahon des Stampeders de Calgary avait accueilli le 20 février 2011 la Classique Héritage, laquelle avait été remportée 4-0 par les Flames contre le Canadien de Montréal.Le capitaine Mark Giordano et le joueur de centre Mikael Backlund sont les deux joueurs actifs des Flames à avoir participé à cette deuxième Classique Héritage, sept ans après la première à Edmonton.« Il faut adapter son jeu sur une patinoire extérieure, a noté Gior- dano.Ta perception de la profondeur est différente, car les gradins sont très loin de la patinoire.Il faut aussi s\u2019adapter à la réflexion de la lumière sur la patinoire. » « Mais c\u2019est facile de se motiver (pour ce match), a-t-il ajouté.Les foules sont gigantesques, et je suis certain que ce sera encore le cas cette fois-ci. » Les prévisions météorologiques pour le match de samedi à Regina, dont le coup d\u2019envoi sera donné à 20 h, font état d\u2019une température de moins-2, ou moins-9 avec le refroidissement éolien, ainsi que de bourrasques de neige passagères.CLASSIQUE HÉRITAGE Les Flames et les Jets à Regina PITTSBURGH - Les Ducks d\u2019Anaheim ont acquis le défenseur Erik Gudbranson des Penguins de Pittsburgh Penguins en retour de l\u2019ailier gauche Andreas Martinsen et d\u2019un choix de septième ronde lors du repêchage de la LNH en 2021.Gudbranson, qui est âgé de 27 ans, a été blanchi de la feuille de pointage en sept rencontres jusqu\u2019ici cette saison, en plus d\u2019avoir écopé deux minutes de pénalité.Le hockeyeur d\u2019Ottawa, qui avait été sélectionné en première ronde, troisième au total, par les Panthers de la Floride lors du repêchage de 2010, a inscrit 16 buts et amassé 48 mentions d\u2019assistance en 474 rencontres de saison régulière en carrière avec les Panthers, les Canucks de Vancouver et les Penguins.Pour sa part, Martinsen n\u2019a pas obtenu de point à son seul match cette saison avec les Gulls de San Diego, le club-école des Ducks dans la Ligue américaine de hockey.LA PRESSE CANADIENNE Erik Gudbranson à Anaheim Travor Hamonic (à droite) a fait ses classes dans les rangs juniors avec les Warriors de Moose Jaw, une ville située à moins d\u2019une heure de route à l\u2019ouest de la capitale provinciale et la principale rivale des Pats.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Les Cantonniers de Magog l\u2019ont encore emporté, vendredi soir, à domicile.La troupe de Félix Potvin, toujours première au classement général, a eu le dessus sur les Estacades de Trois-Rivières (3e au classement) au compte de 4 à 2.Auteur de deux buts et d\u2019une passe, Félix-Antoine Yargeau, qui s\u2019est vu remettre la deuxième étoile, a été le joueur le plus productif du match.Son coéquipier Zachary Michaud, sacré première étoile, a quant à lui amassé un but et une assistance.Les Cantos tenteront d\u2019amener leur séquence de victoire à trois, à l\u2019aréna de Magog, dimanche après-midi, alors qu\u2019ils affronteront le Rousseau-Royal de Laval-Montréal.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN ?DEUX VICTOIRES DE SUITE POUR LES CANTOS laTribune SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 47 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE La Presse canadienne BROSSARD \u2014 Il est rare qu\u2019un en- traîneur-chef se mêle des tâches de ses adjoints, mais il doit parfois intervenir quand ça va mal.C\u2019est ce que Claude Julien a fait, vendredi, alors que l\u2019unité d\u2019infériorité numérique se retrouve au cœur d\u2019une longue traversée du désert.Julien a été très impliqué lors de l\u2019entraînement de sa troupe, qui a passé un quart d\u2019heure à peaufiner son jeu en désavantage numérique.Il a toutefois tenu à rappeler que son intervention n\u2019était pas un désaveu à l\u2019endroit de son adjoint Luke Richardson, qui est responsable des défenseurs et de l\u2019infériorité numérique chez le Canadien.« Aujourd\u2019hui dans le monde du sport, les équipes comptent sur plusieurs entraîneurs, a mentionné Julien.Quand vous travaillez avec d\u2019autres entraîneurs, c\u2019est parce que vous leur faites confiance et vous devez les laisser faire leur travail. » « L\u2019entraîneur responsable du désavantage numérique est le même que la saison dernière, quand nous avons eu du succès.Et nous avons le même entraîneur à la tête de l\u2019avantage numérique que l\u2019hiver dernier.Il va y avoir des hauts et des bas, et il faut parfois intervenir.Quand je le fais, mon message est peut-être un peu plus agressif.Ce n\u2019est pas à mon adjoint d\u2019agir comme ça, c\u2019est mon travail.Et quand j\u2019interviens, ça n\u2019a rien à voir avec le travail de l\u2019adjoint, mais plutôt avec l\u2019attention des joueurs. » Julien a aussi réuni les joueurs au centre de la patinoire du Complexe sportif Bell au terme des exercices en infériorité numérique et a livré un discours d\u2019environ cinq minutes.« Il était temps de se concentrer sur cet aspect du jeu, a reconnu le défenseur Jeff Petry.(Julien) n\u2019est pas celui qui dirige les séances vidéo sur l\u2019infériorité numérique le matin des matchs, c\u2019est habituellement son adjoint (Richardson).Il voulait passer un message et c\u2019était à nous de l\u2019écouter. » « Le message était beaucoup plus direct aujourd\u2019hui.Nous devons nous concentrer et renverser la vapeur. » Julien a commencé à ressentir l\u2019urgence de la situation.Après la défaite de 4-2 face aux Sharks de San Jose jeudi, quand Evander Kane a marqué deux fois en avantage numérique, Julien avait les émotions à fleur de peau en discutant du jeu en désavantage numérique.Questionné vendredi sur les choses qu\u2019il aime de son équipe et ses inquiétudes, à part le désavantage numérique, après 10 matchs, Julien a semblé agacé.« Je ne m\u2019assois pas dans mon bureau pour réfléchir à ce que j\u2019ai aimé ou pas aimé pendant 10 matchs, a-t-il répondu.Ce que je n\u2019aime pas, c\u2019est l\u2019infériorité numérique.À cinq contre cinq, nous marquons plus de buts que nous en accordons.Et je n\u2019aime pas que nous ayons seulement une fiche de ,500 (4-4-2). » « Nous de vons trouver des moyens de gagner des matchs et si nous pouvons mieux faire en désavantage numérique, nous allons améliorer nos chances de gagner », a-t-il conclu.CORRIGER LES ERREURS DANS L\u2019EXÉCUTION Il faut dire que les problèmes du Tricolore en infériorité numérique sont alarmants.En 10 parties cette saison, l\u2019équipe a déjà accordé 11 buts en 34 occasions.« Nous devons travailler un peu mieux ensemble dans notre zone et en échec-avant aussi, a noté le centre Phillip Danault.Ce sont des petits détails qui vont faire que nous sommes meilleurs.C\u2019est la première fois que nous passons autant de temps sur le désavantage numérique.Il faut simplement que chacun fasse son travail. » Ce qui est particulièrement frustrant pour Julien, c\u2019est que ce sont les mêmes joueurs que l\u2019hiver dernier qui sont employés en infériorité numérique, outre Ben Chiarot qui a remplacé Jordie Benn, ainsi que Nick Suzuki et Cale Fleury qui sont parfois utilisés. » Et ce groupe a brillé dans cet aspect du jeu la saison dernière, particulièrement à compter du 1er janvier, quand il a affiché une efficacité de 85,8 pour cent lors des 42 dernières rencontres pour présenter la troisième meilleure unité du circuit pendant cette période.Il avait alors accordé seulement 16 buts en 113 occasions.C\u2019est peut-être pour cette raison que Julien et ses adjoints ont tenté de renforcer le même message à l\u2019entraînement.« Non, il n\u2019y avait pas de nouvelles idées, c\u2019est toujours la même chose.C\u2019est une question d\u2019erreurs que nous faisons dans l\u2019exécution du système, a expliqué le défenseur Jeff Petry.Nous savons que lorsque nous exécutons bien nos tâches, ça fonctionne.C\u2019est quand nous nous éloignons des concepts, quand nous ne sommes pas en bonne position, que nous accordons des buts. » Contrer la passe transversale demeure un défi pour le Canadien cette saison.Les buts ont été nombreux sur des tirs sur réception après une telle passe, quand les occasions du gardien de réussir l\u2019arrêt sont assez minces, surtout quand on considère la qualité des joueurs qui se retrouvent dans cette position à travers la LNH.« Nous devons mieux communiquer quand le joueur a la rondelle le long de la rampe près du cercle des mises au jeu et qu\u2019il a un coéquipier dans l\u2019enclave, a mentionné Petry.Nous devons anticiper s\u2019il va tenter de lui faire la passe pour un tir sur réception ou une déviation vers le filet.Et s\u2019il bouge vers la ligne des buts avec la rondelle, l\u2019attaquant doit céder la couverture au défenseur et remonter pour s\u2019assurer que la ligne pour la passe transversale n\u2019est pas ouverte. » Julien se mêle de l\u2019infériorité numérique Claude Julien a été très impliqué lors de l\u2019entraînement de sa troupe, qui a passé un quart d\u2019heure à peaufiner son jeu en désavantage numérique.\u2014 PHOTO LA PRESSE ARCHIVES, BERNARD BRAULT SAMEDI 26 OCTOBRE 2019 laTribune 80 0000756 quebecsubaru.ca Transport et préparation inclus, taxes en sus *Prixdedétailsuggéréde30733$(taxesensus)pourlaForester2.5i2020(LJ225),àtransmissionautomatique.Lesfraisdetransportetdepréparation(1725$),lasurchargesurleclimatiseur(100$),lesdroitsspécifiquessurlespneusneufs(15$)etlesfraisd\u2019administration(198$)sontinclus.Financementàl\u2019achatouàlalocation égalementoffert.Lepermisdeconduire,l\u2019immatriculation(prixvarieselonleclient)etlesassurancessontensus.Leconcessionnairepeutvendreàprixmoindre.Lesspécificationstechniquespeuventchangersanspréavis.1.EyeSightMCestunsystèmed\u2019assistanceauconducteurquipeutnepasfonctionnerdanscertaines conditions.Il incombeentouttempsauconducteurd\u2019adopteruneconduitesécuritaireetprudente.L\u2019efficacitédusystèmedépenddenombreuxfacteurs,telsquel\u2019entretienduvéhiculeainsiquelesconditionsmétéorologiquesetroutières.ConsultezleManueldupropriétairepourlesdétailsdefonctionnementetleslimites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Forester et Subaru sont des marques déposées.Information tirée du site web Forêts, Faune et Parcs Québec (mffp.gouv.qc.ca).Le Québec, c\u2019est 232 espèces d\u2019oiseaux migrateurs.Profitez-en.LANOUVELLE FORESTER 2020 30733$* Transport, préparation et frais d\u2019administration inclus, taxes en sus Prix de détail suggéré de VÉHICULE À ÉMISSIONSQUASI NULLES \u2022 Traction intégrale symétrique \u2022 Moteur Boxer® \u2022 Système EyeSightMC1 (en option) \u2022 X-Mode avec système EyeSightMC et phares spécifiques, construits après janvier 20192 SUBARU SHERBROOKE TÉL.: 819 564-1600 WWW.SUBARUSHERBROOKE.COM 4367 BOUL.BOURQUES, SHERBROOKE, QC.J1N 1S4 / DISPONIBLE POUR ESSAIS ROUTIERS quebecsubaru.ca * Prix de détail suggéré de 25 733 $ (taxes en sus) pour la Crosstrek 2.0 Commodité 2019 (KX1 CP), à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 725 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $), les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) et les frais d\u2019administration (198 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSightMC est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.2.Les cotes de sécurité sont attribuées par l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).Visitez le www.iihs.org pour connaître les méthodes de tests.3.ALG est la référence de l\u2019industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, www.alg.com.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Crosstrek et Subaru sont des marques déposées.Information tirée du site web Québec original (quebecoriginal.com).Le Québec, c\u2019est 14 festivals des couleurs.Profitez-en.LANOUVELLE CROSSTREK 2019 25733$* Transport, préparation et frais d\u2019administration inclus, taxes en sus Prix de détail suggéré de VÉHICULE À ÉMISSIONSQUASI NULLES avec système EyeSightMC1 et phares spécifiques2 utilitaire sous-compact3 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.