La voix de l'Est, 29 août 2019, jeudi 29 août 2019

[" GRANBY?|?85e ANNÉE, N° 59 lavoixdelest.ca JEUDI 29 AOÛT 2019 P H O T O C H R I S T O P H E B O I S S E A U - D I O N UNE RENTRÉE SANS BRIGADIER Le service n\u2019est plus offert à une intersection jugée dangereuse par la Ville de Saint-Césaire PAGE 3 Vente illicite de cannabis Perquisition dans un commerce de Granby PAGE 9 Bâtisseur du réseau de la santé Le Dr William Barakett s\u2019est éteint mardi PAGE 6 Crise des médias Groupe Capitales Médias propose des pistes de solution PAGES 18-19 9 0 ¢   + t x 0005293 9 , r u e I rw I n , G r anb y, 4 5 0 3 7 8 - 3 9 5 1 \u2022 www.l e s ta p i s e ddy.com Qualité et savoir-faire.Faites confiance aux experts! JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 2 ACTUALITÉS La valeur de l\u2019information Vous êtes très nombreux à nous écrire, à nous appeler afin de manifester votre grand attachement à La Voix de l\u2019Est, en soulignant l\u2019importance que revêt pour vous l\u2019information locale et régionale que nous vous offrons quotidiennement.En cette période où l\u2019avenir des six quotidiens de Groupe Capitales Médias n\u2019est pas encore clairement défini, vos témoignages nous inspirent et nous donnent de l\u2019énergie, sachez-le bien ! Plusieurs d\u2019entre vous nous ont interpellés pour nous suggérer de donner un moyen aux lecteurs qui nous lisent uniquement sous forme numérique, que ce soit sur notre site web ou grâce à notre application mobile, de soutenir notre production d\u2019information.Un nombre très important de nos lecteurs ont délaissé la version papier depuis un moment pour plutôt suivre l\u2019actualité sur nos plateformes numériques.Ils sont conscients qu\u2019autrefois ils supportaient La Voix de l\u2019Est en défrayant le coût de leur abonnement, mais qu\u2019aujourd\u2019hui, ils ont accès au fruit de notre travail gratuitement.À vous qui estimez que la production d\u2019informations sur votre milieu de vie a une grande valeur et que la recherche, la réalisation, la mise en forme et la diffusion de celles-ci comportent aussi un coût important, nous vous proposons aujourd\u2019hui de devenir, sur une base volontaire, « Membre » ou « Ambassadeur » de votre quotidien La Voix de l\u2019Est.Depuis mardi en toute fin de journée, les six quotidiens de Groupe Capitales Médias offrent à leurs lecteurs de contribuer concrètement au soutien de nos salles de nouvelles.Et la réponse à cette invitation a été aussi chaleureuse qu\u2019instantanée.En 24 heures, nos journaux ont ainsi recruté 425 Membres et Ambassadeurs.Merci d\u2019être ainsi à nos côtés et de poser un geste pour le maintien d\u2019une presse régionale forte et de qualité.#lavoixdelestcontinue www.lavoixdelest.ca/abonnement/contribuer Marc Gendron Rédacteur en chef La Voix de l\u2019Est MARC GENDRON Rédacteur en chef La Voix de l\u2019Est KARINE BLANCHARD karine.blanchard@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Fidèles à leurs habitudes, les policiers de Granby et Bromont ainsi que ceux de la Sûreté du Québec seront nombreux dans les zones scolaires à l\u2019occasion du retour en classe des écoliers.Le respect des limites de vitesse, les traverses piétonnières ainsi que tous les comportements qui peuvent être dangereux pour les jeunes seront surveillés de près par les agents.« On a beaucoup d\u2019effectifs supplémentaires, des équipes en soutien qui seront présentes pour la rentrée scolaire, confirme Caroline Garand, porte-parole du Service de police de Granby.Au niveau de la sécurité dans les zones scolaires, on demande aux gens d\u2019être prudents.» « Il y aura une surveillance accrue dans les zones et les corridors scolaires près des deux écoles de Bromont pour s\u2019assurer que tout le monde est en sécurité », renchérit Marc Tremblay, du Service de police de Bromont.Les policiers porteront entre autres une attention particulière au respect de la limite de vitesse en bordure des écoles, qui est abaissée à 30 km/h pendant l\u2019année scolaire.Des panneaux qui affichent la vitesse à laquelle roulent les automobilistes seront aussi en place.Des opérations radar seront également organisées.D\u2019ailleurs, la Société de l\u2019assurance automobile du Québec a doublé le montant des amendes lorsqu\u2019un excès de vitesse est commis près des écoles.Un conducteur qui roule à 50 km/h dans une zone de 30 km/h, par exemple, écopera d\u2019une contravention de 110 $ plus les frais, alors qu\u2019avant le 1er août dernier, le montant était fixé à 55 $.Le nombre de points d\u2019inaptitude demeure inchangé.Les policiers seront également attentifs à tout comportement susceptible de mettre en danger les écoliers.« Tous les déplacements des automobilistes dans les zones scolaires, les arrêts dans des zones interdites, les entraves à la circulation ou débarquer des enfants dans des endroits réservés aux autobus seront surveillés », explique l\u2019agente Garand.Le respect des consignes des brigadiers scolaires ainsi que celui des feux clignotants des autobus scolaires feront aussi l\u2019objet d\u2019une surveillance de la part des policiers.« En présence d\u2019un autobus scolaire, les usagers de la route doivent surveiller les signaux lumineux et se préparer à arrêter, car les écoliers montent ou descendent de l\u2019autobus et il s\u2019agit d\u2019un moment où ils sont les plus vulnérables », fait valoir la Sûreté du Québec, par voie de communiqué.La présence des agents de Gran- by et de Bromont sera d\u2019ailleurs accentuée pendant tout le mois de septembre.RENTRÉE SCOLAIRE 2019 Les policiers présents Les policiers porteront une attention particulière au respect de la limite de vitesse abaissée à 30 km/h dans les zones scolaires.\u2014 PHOTO ALAIN DION Agression au parc Miner: un quatrième suspect arrêté Un quatrième individu a été arrêté en lien avec la sauvage agression dont a été victime un homme de 18 ans au parc Miner de Granby la semaine dernière.Le Service de police de Granby a confirmé, mercredi matin, qu\u2019un quatrième suspect, un homme de 18 ans, avait été arrêté mardi.Au terme de son interrogatoire, il a été remis en liberté.Il devrait être accusé d\u2019entrave au travail des policiers.Il est soupçonné d\u2019avoir contacté la victime pour lui demander de retirer sa plainte.En échange, il proposait de lui remettre les objets qui lui ont été volés lors de l\u2019agression.Rappelons que deux adolescents de 16 ans et un troisième âgé de 15 ans ont déjà été arrêtés.Ils auraient frappé la victime, notamment avec un poing américain, et ont même utilisé une arme à impulsion électrique pour la brutaliser.La victime a subi des blessures qui ne mettent pas sa vie en danger.L\u2019enquête policière est toujours en cours.Toute information concernant cette affaire peut être transmise à l\u2019enquêteur Lucas Melançon Dubois au 450-776-8333, poste 3623.KARINE BLANCHARD EN BREF laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 3 MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca SAINT-CÉSAIRE \u2014 C\u2019est mercredi matin que les élèves de l\u2019école primaire Saint-Vincent de Saint- Césaire ont repris le chemin des classes.Or, en cette nouvelle année scolaire, certains d\u2019entre eux qui demeurent au nord de la route 112 devront s\u2019armer de patience pour traverser la voie provinciale, à l\u2019angle des rues Vimy et Bouthil- lier.Il n\u2019y aura en effet aucun brigadier scolaire pour les aider à se rendre à l\u2019école en toute sécurité.Vendredi dernier, la municipalité a annoncé l\u2019abolition du service de brigadier scolaire à cet endroit dans une lettre publiée sur son site Internet et envoyée aux résidants du secteur concerné.On y invite les enfants du quartier fréquentant l\u2019école primaire Saint-Vincent à prendre l\u2019autobus scolaire.Dès 6 h 30, mercredi, le conseiller municipal Michel Denicourt était au coin de la rue pour s\u2019assurer que cette première rentrée sans brigadier se déroule sans anicroche.« Même pour la brigadière, ce n\u2019était pas facile des fois, a-t-il confié.Les gens n\u2019arrêtent pas.Ou bien une voiture s\u2019immobilise, mais pas celle qui arrive dans l\u2019autre sens.» Entre 7 h 25 et 7 h 55, demi-heure durant laquelle La Voix de l\u2019Est était présente, seuls cinq enfants ont traversé à l\u2019intersection, à pied, les autres étant reconduits en voiture par leurs parents.Ils étaient accompagnés de Caroline Massé.« On a appris par la Ville qu\u2019il y aurait un service d\u2019autobus, mais ils voulaient continuer d\u2019aller à l\u2019école à pied ! Ils ont été élevés à marcher le matin », a lancé la mère de famille, qui agira à titre de bri- gadière pour ses protégés en allant les mener à l\u2019école tous les jours, même si cela provoque une réorganisation de sa routine matinale.Ces enfants devront toutefois manger sur place plutôt qu\u2019à la maison étant donné que le service d\u2019autobus n\u2019est pas offert sur l\u2019heure du midi.PAS ASSEZ SÉCURITAIRE POUR UNE BRIGADIÈRE Selon le maire Guy Benjamin, c\u2019est justement parce que l\u2019intersection est dangereuse que le service de brigadier scolaire y a été aboli.Dans sa lettre, la municipalité invoque « d\u2019importants enjeux au plan de la sécurité piétonnière », « le risque inhérent » à cet endroit et le « faible nombre d\u2019écoliers de Saint-Vincent qui l\u2019empruntaient » pour justifier sa décision.« On a pris le temps de regarder les choses.Les gens ne font pas toujours leur arrêt à cet endroit lorsque des piétons veulent traverser », note l\u2019élu.L\u2019économie de quelques milliers de dollars engendrée par cette décision n\u2019est pas ce qui a motivé celle-ci, a tenu à préciser le maire.« C\u2019était loin d\u2019être l\u2019enjeu », affirme-t-il.La direction de l\u2019école, la commission scolaire des Hautes- Rivières et le comité de parents auraient été avisés de l\u2019intention de la municipalité de ne pas embaucher de brigadier scolaire à cet endroit, une décision prise il y a environ trois semaines, précise en outre l\u2019élu.« Tout le monde semblait d\u2019accord et il n\u2019y a pas eu de levée de boucliers », dit-il.« On comprend la décision du conseil, a confirmé le président du conseil d\u2019établissement de l\u2019école Saint-Vincent, Yan Verhoef.Ils nous ont fait part de leur intention.L\u2019endroit est mal identifié et nous, on avait déjà fait notre travail, c\u2019est- à-dire de s\u2019assurer que le transport scolaire soit offert aux enfants qui demeurent de ce côté-là de la 112 même s\u2019ils se trouvent à une distance de marche de l\u2019école.» Déjà, la traverse piétonnière à cette intersection a été réaménagée au fil des années afin de la rendre plus sécuritaire.La largeur de la chaussée a été revue afin d\u2019éviter les dépassements par la droite et pour encourager les automobilistes à ralentir.Des panneaux indiquant une priorité aux piétons sont bien en vue, même au centre de la chaussée.Le marquage a été refait.La municipalité souhaite pousser le tout encore plus loin en y installant des feux clignotants pouvant être activés par un bouton pressoir.« On attend seulement l\u2019autorisation du ministère des Transports [NDLR : qui a juridiction sur la route numérotée] pour les installer », indique Guy Benjamin.DÉCEPTION Plusieurs ne s\u2019expliquent toutefois pas le choix de la municipalité de se passer d\u2019un brigadier à une intersection jugée dangereuse, à commencer par celle qui occupait cette fonction à cet endroit précis jusqu\u2019à la fin de la dernière année scolaire.Isabelle Genest s\u2019est présentée sur place, en matinée mercredi, le cœur gros de ne pas pouvoir accompagner ses « coccinelles » et ses « champions » à leur rentrée.« La présence d\u2019un brigadier me semble nécessaire malgré l\u2019ajout à venir de lumières clignotantes.Les parents veulent avoir un brigadier à cet endroit », explique celle qui a choisi de réorienter sa carrière après neuf ans à brandir un panneau d\u2019arrêt.La décision l\u2019a d\u2019autant plus surprise qu\u2019elle a été annoncée il y a moins d\u2019une semaine.« Je m\u2019inquiète davantage pour les enfants qui pourraient devoir traverser pour aller dîner à la maison », laisse-t-elle tomber.Selon elle, entre 20 et 30 jeunes traversaient chaque jour, mais moins d\u2019une dizaine se rendaient à l\u2019école Saint-Vincent, les autres étant des élèves de l\u2019école secondaire.«FRACTURE» La déception était aussi clairement perceptible dans la voix de l\u2019instigatrice du mouvement citoyen La sécurité piétonnière à Saint-Césaire, j\u2019y tiens, Nancy Beauregard.La Césairoise a appris le retrait du brigadier « par hasard, sur le site Internet de la Ville », lundi.Une décision qui a estomaqué celle qui milite depuis 2016 pour un meilleur encadrement des traverses piétonnières dans la municipalité.Elle avait notamment déposé une pétition de 437 signatures et un mémoire détaillant les résultats d\u2019un sondage auquel 162 citoyens avaient pris part.Cela avait mené à diverses mesures, dont le réamé- nagement de la traverse piétonnière entre la 112 et les rues Vimy et Bouthillier.Ce printemps, la citoyenne avait recommandé et obtenu du conseil municipal qu\u2019un comité consultatif dédié à la sécurité piétonnière soit mis sur pied.Mme Beauregard croit que tous les citoyens de Saint-Césaire auraient dû être avisés à l\u2019avance de la fin de ce service qu\u2019elle juge essentiel.« Je n\u2019habite pas dans ce quartier, mais je pense que toute la population aurait dû être avisée.Cette traverse-là était utilisée dans les deux sens, plaide-t-elle.C\u2019est le seul point d\u2018accès sécurisé pendant les heures scolaires où on peut traverser accompagné.Ça ne fait que marquer davantage la fracture entre les deux côtés de Saint-Césaire.» La Ville de Saint-Césaire assure qu\u2019elle suivra le dossier de près.Il n\u2019est pas exclu que la situation soit réévaluée un peu plus tard, mentionne le maire Benjamin.« Je peux comprendre l\u2019inquiétude de certains », indique-t-il.INTERSECTION ACHALANDÉE À SAINT-CÉSAIRE Le service de brigadier scolaire aboli Entre 7h25 et 7h55, seuls cinq écoliers ont traversé l\u2019intersection, à pied, accompagnés de Caroline Massé.\u2014 PHOTO CHRISTOPHE BOISSEAU-DION Déjà, la traverse piétonnière à cette intersection a été réaménagée au fil des années afin de la rendre plus sécuritaire.\u2014 PHOTO MARIE-ÈVE MARTEL JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 4 ACTUALITÉS SOMMAIRE arts et spectacles 8 horoscope 21 jeux 20-21 loterie 28 opinions 10 petites annonces 23 sports 26 ADRESSE 76, rue Dufferin Granby?J2G?9L4 NUMÉRO GÉNÉRAL 450-375-4555 ÉVÉNEMENTS URGENTS 450-375-9081 RÉDACTION redaction@lavoixdelest.ca Télécopieur?: 450-777-4865 PUBLICITÉ publicite@lavoixdelest.ca Télécopieur?: 450-777-7221 ANNONCES CLASSÉES 450-375-8888 classees@lavoixdelest.ca ABONNEMENT ET LIVRAISON 450-375-4555, option 2 abonnement@lavoixdelest.ca SANS FRAIS 1-800-420-3214 NOUS JOINDRE lavoixdelest.ca facebook/lavoixdelest @lavoixdelest Le quotidien La Voix de l\u2019Est est publié et édité par la société 3 834 310 Canada Inc., ayant une place d\u2019affaires au 76 rue Dufferin, Granby (Québec) J2G 9L4.La Voix de l\u2019Est est imprimée aux presses du quotidien La Tribune à Sherbrooke.Merci de recycler ce journal.PASCAL FAUCHER pascal.faucher@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Comme toute organisation, la commission scolaire du Val-des-Cerfs n\u2019est pas à l\u2019abri d\u2019attaques informatiques.Ses serveurs ont déjà été la cible de millions de « requêtes » similaires destinées à les mettre hors service.Ces attaques ont nécessité des arrêts « mais il n\u2019y a pas eu d\u2019intrusion ou de vol », indique le directeur général Éric Racine.Leur souvenir et l\u2019actualité récente incitent néanmoins la commission scolaire à bonifier sa sécurité informatique, précise-t-on en ce début de rentrée scolaire.« On était à jour, mais on veut être proactifs, dit M.Racine.Nos informations sont sensibles et on a de grosses bases de données.» Val-des-Cerfs a donc scindé les départements de l\u2019organisation scolaire et des technologies de l\u2019information afin de mieux développer « tout ce qui est sécurité informatique ».AMPLEURS D\u2019autant plus que la commission scolaire prend encore de l\u2019ampleur.Elle accueille jeudi 16 324 jeunes élèves, une hausse de 2,1 % comparativement à l\u2019an passé.Suivant la courbe démographique, l\u2019augmentation est plus marquée au secondaire qu\u2019au primaire.Une situation qui n\u2019est pas étrangère à la décision de la commission scolaire de mettre fin aux écoles secondaires dites « de cycle » à Granby.L\u2019Envolée, Joseph-Her- mas-Leclerc et de la Haute-Ville accueillent désormais toutes des élèves de la 1re à la 5e année du secondaire.La hausse du nombre d\u2019enfants fréquentant Val-des-Cerfs, tout comme la diminution des ratios maître-élèves, a aussi amené l\u2019embauche de davantage de personnel, soit une hausse du nombre d\u2019enseignants de près de 7 %.Éric Racine tient d\u2019ailleurs à préciser que dans Brome-Missis- quoi et la Haute-Yamaska, « il n\u2019y a pas de pénurie » d\u2019enseignants, plutôt « un manque ».« J\u2019ai un titulaire pour chacun de mes postes d\u2019enseignant, dit-il.Ce qui est inquiétant, c\u2019est que nos banques de remplacement se sont épuisées en cours d\u2019année précédente.Et là, elles sont minces.» Il se considère toutefois « chanceux » puisque les actions de recrutement portent leurs fruits et plusieurs enseignants d\u2019autres commissions scolaires migrent à Val-des-Cerfs.Il estime que c\u2019est parce que l\u2019organisation « a maintenant bonne réputation ».CHANTIERS Mais tout n\u2019est pas parfait , convient le directeur général.Les chantiers de certaines écoles ne sont pas terminés, notamment aux pavillons Saint-Eugène et Sainte- Marie de l\u2019école de l\u2019Étincelle, à Granby, à l\u2019école primaire de Saint- Alphonse-de-Granby et au pavillon Saint-Bernardin de l\u2019école de l\u2019Orée-des-Cantons, à Waterloo.« Rien qui empêche la rentrée, assure M.Racine.D\u2019ici maximum deux semaines, tous les chantiers seront terminés.» La commission scolaire a effectué pour 10 M $ de travaux d\u2019aménagement et de rénovation dans ses écoles, cet été, à 59 endroits.Contrairement à ses aspirations, une seule nouvelle classe de maternelle quatre ans fait son apparition cette année, à Cowans- ville, bien que deux aient été autorisées par Québec.Le problème est que les parents ne se bousculent pas pour s\u2019inscrire.« On n\u2019a que deux inscriptions pour celle qui devait ouvrir à l\u2019école de l\u2019Étincelle », dit le dg.Il n\u2019est pas exclu que cette classe ouvre plus tard si des clients se manifestent.De son côté, la commission scolaire des Hautes-Rivières accueille cinq nouvelles classes de maternelle quatre ans, soit deux à Saint- Césaire (école Saint-Vincent), une à Ange-Gardien (école Jean XXIII), une à Marieville (école de Ramezay) et la dernière à Saint-Jacques-le-Mineur, près de Saint-Jean-sur-Richelieu.Des Hautes-Rivières constate également une augmentation de sa clientèle jeune de 2,6 %.Pas moins de 18 741 élèves fréquentent cette commission scolaire cette année.L\u2019année 2018-2019 marque également l\u2019arrivée d`une nouvelle directrice générale.Dominique Lachapelle, qui était directrice générale adjointe depuis 2012, prend le relais d\u2019Éric Blackburn, récemment nommé sous-ministre au ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur, à Québec.INFORMATIQUE À VAL-DES-CERFS La sécurité sera bonifiée «?On était à jour, mais on veut être proactifs, dit le directeur général de la commission scolaire, Éric Racine.Nos informations sont sensibles et on a de grosses bases de données.?» \u2014 PHOTO ALAIN DION 0007344 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Soignez votre langue CORROBORER, verbe Définition \u2013Confirmer, appuyer (un propos, une opinion, un fait).Cooccurrences \u2013le témoignage corrobore, les résultats corroborent ; corroborer ses dires, corroborer l\u2019hypothèse, corroborer l\u2019affirmation.Antonymes \u2013contredire, démentir, infirmer. laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 5 MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca BEDFORD \u2014 La recherche et développement dans le secteur agroalimentaire canadien pourra continuer de prospérer avec la création d\u2019une seconde grappe scientifique.La ministre fédérale de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimen- taire, Marie-Claude Bibeau, a annoncé mercredi, chez Bonduelle à Bedford, l\u2019octroi d\u2019un financement maximal de 4,6 millions de dollars sur cinq ans.Cette deuxième grappe d\u2019innovation dans les aliments et les boissons est donc bonifiée de 1,6 million de dollars par rapport à la précédente, en plus d\u2019investissements totalisant deux millions de dollars provenant de l\u2019industrie.Au Québec, les transformateurs alimentaires sont essentiels, a rappelé la ministre Bibeau.« Cette industrie totalise des ventes de plus de 26 milliards par année, dont sept en exportations.On y compte plus de 60 000 emplois, ce qui représente plus que tout autre secteur manufacturier au Canada.» Le réseau investira dans l\u2019automatisation, l\u2019intelligence artificielle et le numérique, le tout pour réduire le gaspillage alimentaire, tant dans la transformation, la vente au détail et dans les services alimentaires, a-t-elle ajouté.BIEN FAIRE, DU CHAMP À L\u2019ASSIETTE La recherche et développement permet de rendre l\u2019industrie plus rentable et compétitive, a souligné la ministre Bibeau, qui a rappelé que Bonduelle est un chef de file dans la transformation de légumes, mais aussi dans la production de pâtes végétales et d\u2019emballages écologiques.Grâce à la grappe, l\u2019entreprise pourra plancher sur deux projets innovants, dont l\u2019élimination de certaines bactéries recensées dans les aliments à l\u2019aide d\u2019une lumière pulsée et la modification de biofilms alimentaires pour prolonger la durée de conservation de la nourriture.« Dans le cadre du premier projet, il s\u2019agit d\u2019une mesure de sécurité supplémentaire.Dans le deuxième, nous adoptons une approche préventive plutôt que corrective qui nous permettra de limiter l\u2019utilisation de produits chimiques », a souligné Louis Falardeau, directeur de la recherche et développement chez Bonduelle.« Soutenir la science et l\u2019innovation pour renforcer le secteur alimentaire témoigne de l\u2019importance qu\u2019accorde le gouvernement du Canada à la collaboration et la recherche de solutions innovantes au bénéfice des consommateurs », a pour sa part mentionné Mark McNeil, directeur général de Bonduelle.« Chez Bonduelle, la recherche et le développement sont au cœur de notre vision, qui est de créer un futur alimentaire végétal et de répondre aux besoins de la population, a-t-il renchéri.En tant qu\u2019entreprise présente dans plus de 100 pays, nous avons la responsabilité de bien faire les choses, du champ à l\u2019assiette.Elle nous permet d\u2019offrir des aliments sains et savoureux répondant aux plus hauts standards de qualité de l\u2019industrie.» L\u2019UNION FAIT LA FORCE C e t t e s e c o n d e g r a p p e d e recherche permettra à des entreprises comme son employeur de faire davantage, notamment parce qu\u2019elle favorise le développement d\u2019expertises par le partenariat.« Le secteur de l\u2019innovation était très fragmenté et, avant la création de la première grappe, en 2013, il y avait très peu de synergie entre les différents acteurs, mentionne David Shambrock, directeur exécutif de l\u2019organisme Innovateurs canadiens en alimentation, qui chapeautera la grappe de recherche.Désormais, poursuit-il, entreprises et scientifiques collaborent ensemble.» Ces alliances permettent aux entreprises agroalimentaires canadiennes de relever les défis que pose la croissance démographique mondiale.« Nous devons offrir des aliments sains de qualité, en quantité suffisante et à un coût abordable », a-t-il expliqué, ajoutant que les secteurs de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire sont parmi les moteurs de croissance les plus importants dans l\u2019économie canadienne.D\u2019autres initiatives telles que le développement de produits et de technologies dans le secteur des céréales, de l\u2019avoine, des légumineuses et des nouveaux agents de conservation naturels bénéficieront elles aussi du soutien de la grappe de recherche.UN SOUTIEN FINANCIER DANS L\u2019INDUSTRIE AGROALIMENTAIRE Alimenter l\u2019innovation La ministre fédérale de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire, Marie-Claude Bibeau, a annoncé mercredi, chez Bonduelle à Bedford, l\u2019octroi d\u2019un financement maximal de 4,6 millions de dollars sur cinq ans pour soutenir la recherche et le développement dans le secteur agroalimentaire.\u2014 PHOTO ALAIN DION KARINE BLANCHARD karine.blanchard@lavoixdelest.ca SAINT-PAUL-D\u2019ABBOTSFORD \u2014 Connaître les enjeux, les préoccupations, mais également les pistes de solution des agriculteurs.Voilà le mandat que s\u2019est donné la ministre fédérale de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire, Marie-Claude Bibeau, qui a profité de son passage dans la région pour rencontrer la famille Maynard, propriétaire de l\u2019entreprise maraîchère le Roi de la fraise.« Je trouve que la meilleure façon de découvrir les secteurs et de les comprendre, c\u2019est de se rendre sur les fermes.C\u2019est vraiment important pour comprendre c\u2019est quoi les enjeux, c\u2019est quoi les défis, c\u2019est quoi les solutions qu\u2019ils voient aussi », estime la ministre, qui a accepté l\u2019invitation de son collègue Pierre Breton, député de Shefford, à visiter une entreprise de Saint- Paul-d\u2019Abbotsford, mercredi.Le Roi de la fraise cultive entre autres des fraises, des framboises, des pommes, des citrouilles, des courges et du maïs sucré sur ses quelque 220 acres de terre.La ministre et le député ont d\u2019ailleurs eu droit à une visite des installations animée par l\u2019une des filles des propriétaires, Johannie Maynard.« De voir qu\u2019il y a la prochaine génération qui se prépare, c\u2019est encourageant, affirme la ministre Bibeau.C\u2019est une femme et ça aussi, c\u2019est bien.On ne parle pas assez souvent des femmes en agriculture.Comme première ministre de l\u2019Agriculture au Canada, ça me tient à cœur.» La relève est d\u2019ailleurs un enjeu important pour les agriculteurs.« C\u2019est un beau projet.C\u2019est des préoccupations parce que les terres ne sont pas données.Ce qui est plus difficile, c\u2019est que les gens ne comprennent pas tous l\u2019agriculture, ils ne voient pas tout le travail qui est fait derrière.Il faut faire connaître l\u2019agriculture le plus possible », affirme Johannie Maynard, aux côtés de son père Gino Maynard et de sa mère, Josée Larose.L\u2019importance de la main-d\u2019œuvre a également été soulignée à la ministre.Le Roi de la fraise emploie 14 travailleurs en provenance du Mexique.« Il ne faut pas que ça arrête.C\u2019est notre base.Si on n\u2019en a plus, ça ne marchera plus », dit M.Maynard.Rencontre avec la famille Maynard La ministre Marie-Claude Bibeau et le député Pierre Breton ont visité le Roi de la fraise, une entreprise maraîchère qui est une propriété de la famille Maynard.\u2014 PHOTO JULIE CATUDAL JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 6 ACTUALITÉS Bris d\u2019aqueduc à Bromont: levée de l\u2019avis d\u2019ébullition BROMONT \u2014 La rupture d\u2019une importante conduite d\u2019aqueduc est survenue, vendredi dernier, à l\u2019angle de la rue du Diapason et de la route Pierre-Laporte à Bromont.Étant donné l\u2019ampleur de la fuite causée par la brèche dans le réseau d\u2019approvisionnement en eau, des personnes résidant dans des quartiers situés en périphérie ont pu constater une chute de la pression d\u2019eau à leur domicile, voire une interruption complète.Afin de prévenir d\u2019éventuels problèmes de santé chez ses citoyens, la Ville a donc décrété un avis d\u2019ébullition dans les secteurs touchés: il s\u2019agit des rues du Diapason, Natura, de la Topaze, de l\u2019Aigle, de l\u2019Émeraude, du Saphir, du Diamant et du Rubis.La municipalité a levé l\u2019avis mercredi.LA VOIX DE L\u2019EST Ivre au volant avec deux enfants à bord LAC-BROME \u2014 Une conductrice impliquée dans une collision devra faire face à la justice pour avoir pris le volant en état d\u2019ébriété alors qu\u2019elle était accompagnée de deux enfants.Les policiers ont été appelés à se rendre sur le chemin Knowlton, à Lac-Brome, vers 20h40 mardi, où une voiture avait quitté la route et terminé sa course contre un poteau.La femme et les deux enfants qui voyageaient dans le véhicule ont subi des blessures mineures.Soupçonnée d\u2019avoir pris le volant en état d\u2019ébriété, la femme a été arrêtée et conduite au poste de police pour se soumettre à l\u2019alcootest.Son taux d\u2019alcoolémie était près du double de la limite permise par la loi.Son permis de conduire a été suspendu 90 jours et son véhicule saisi 30 jours.Des accusations criminelles seront également déposées contre elle.Un des enfants n\u2019était pas assis dans un siège d\u2019appoint conforme, ce qui lui a valu une contravention de 128$ et trois points d\u2019inaptitude.KARINE BLANCHARD EN BREF JEAN-FRANÇOIS GUILLET jean-francois.guillet@lavoixdelest.ca À peine quelques mois après avoir accroché définitivement son stéthoscope après plus de 40 ans de carrière, le Dr William Barakett s\u2019est éteint mardi.Le départ impromptu de ce «grand homme», un des bâtisseurs du réseau de la santé dans la région ayant pratiqué à Lac-Brome, puis à l\u2019hôpital Brome-Missisquoi- Perkins (BMP), a engendré une vague de sympathie.« D a n s l a v i e , o n re n c o n t re quelques personnes d\u2019exception.Dr Barakett en fait partie.Un homme extraordinaire, un médecin exceptionnel et très engagé.Définitivement, la communauté perd un pilier », a confié la directrice générale de la Fondation BMP, Lola Landes.À la suite du décès du Dr Bara- kett, au terme d\u2019un combat contre le cancer, les commentaires se sont rapidement succédé sur les réseaux sociaux.« Si nous avions une promenade des célébrités à Knowlton, Bill pourrait être la première étoile », a écrit sur Facebook James A.Wilkins.« Dr Bara- kett n\u2019était définitivement pas qu\u2019un médecin, il était également un ami pour plusieurs d\u2019entre nous », a indiqué Geri Burcombe.« Un homme véritablement dévoué et regretté par plusieurs personnes », a pour sa part souligné Louise Payette.« Nous avons perdu quelqu\u2019un de vraiment spécial », a fait valoir Sheila Rumsby.LEGS Il suffit de passer en revue le parcours du médecin de famille, spécialisé dans le traitement de la douleur et de la toxicomanie, pour prendre la mesure du travail « colossal » accompli au cours de sa florissante carrière, s\u2019échelonnant sur 46 ans.Membre fondateur de la Fondation BMP, il a été chef du département de médecine générale pendant 20 ans à l\u2019hôpital de Cowansville.Il a également assuré la présidence du Conseil des médecins, dentistes et pharmaciens (CMDP) durant deux ans, ainsi que celle de l\u2019Association des médecins omnipraticiens de la Yamaska (AMOY) pendant deux décennies.Son expertise dans le traitement des dépendances l\u2019a amené à devenir conférencier.Au fil des ans, il a grandement contribué à sensibiliser ses collègues, entre autres à propos de la mauvaise utilisation des opioïdes et des options pour atténuer la douleur chez les patients, comme le recours au cannabis médicinal.De plus, le spécialiste a participé à environ 300 études dans son domaine.Le directeur adjoint des services professionnels au CIUSSS de l\u2019Estrie, Dr Michel Camirand, n\u2019a que des éloges pour son collègue.« Le Dr Barakett lègue des valeurs fortes.La médecine était pour lui quelque chose de global, qui était intimement lié à un grand engagement social.[.] C\u2019était quelqu\u2019un de très entier, de très humain.Il prenait grand soin de tous ses patients.» Dr Camirand a également salué l\u2019apport du Dr Barakett en tant que membre fondateur du programme d\u2019aide aux médecins.« Plusieurs collègues vivent de la détresse.Pour lui, c\u2019était inconcevable de ne pas leur offrir le soutien nécessaire.» « Avec le décès du Dr Barakett, on perd un héros de la médecine, a imagé le Dr Camirand.Quelqu\u2019un qui croyait en un idéal, sans compter les heures et en mettant sa propre santé de côté.C\u2019est une immense perte pour la communauté médicale.» PHILANTHROPIE Dr Barakett a également contribué à enraciner une culture philanthropique dans la région.À ce chapitre, il a été à la tête d\u2019une vaste collecte de fonds en 2006 pour ériger un centre communautaire à Lac-Brome.La démarche a permis d\u2019amasser près de deux millions de dollars, soit la moitié du budget du projet.C\u2019était aussi son idée d\u2019inclure dans l\u2019immeuble la clinique, où il a pratiqué, ainsi qu\u2019un point de service du CLSC.« Bill a fait de grandes choses pour Lac-Brome.Sans sa grande implication, on n\u2019aurait certainement pas de centre médical ici.C\u2019était un pilier.C\u2019est une grosse perte pour nous », a confié le maire de Lac-Brome, Richard Burcombe.Le Dr Barakett a également présidé la Fondation Butters, pour laquelle il a contribué à recueillir d\u2019importantes sommes pour fournir des services et des logements pour des personnes handicapées mentales dans la région.En mai dernier, on a décerné au Dr Barakett le prix George Bristol, qui a pour but « de promouvoir, de développer et de reconnaître l\u2019engagement d\u2019hommes et de femmes pour le bien-être de la communauté de la Fondation BMP et de l\u2019Hôpital BMP ».DÉCÈS DU DR WILLIAM BARAKETT «On perd un héros de la médecine» Le Dr William Barakett est décédé mardi, au terme d\u2019un combat contre le cancer.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 7 La Voix de l\u2019Est vous propose une nouvelle façon de contribuer à l\u2019information locale Rendez-vous sur laVoixdelest.ca pour plus de détails #lavoixdelestcontinue 0013324 JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 8 ARTS ET SPECTACLES Pour souligner ses 50 ans, Stéphane G Dubé a eu envie de marquer le coup.Et de se faire plaisir en grand.Le 6 septembre, jour de son anniversaire, il lancera donc 50 Cycles, un album de musique électronique instrumentale.L e G r a n b y e n , q u i v i t d e s a musique depuis au moins 25 ans, a touché à de nombreux « trucs » dans le domaine au fil des ans \u2014 il a notamment été concepteur visuel, DJ et musicien \u2014, mais a fait son nom et sa réputation à titre d\u2019ingénieur de son.Par les temps qui courent, il collabore avec Jean-Pierre Ferland, Daniel Lemire et Marie Denise Pelletier.Tout a commencé, rappelle-t- il, au Festival international de la chanson de Granby où il a fait la rencontre de Luc De Laro- chellière, dont il est devenu le sonorisateur.M a i s p a r a l l è l e m e n t à s o n métier, c \u2019est la composit ion musicale qui le passionne.« Je travaille surtout en musique francophone, mais j\u2019ai toujours tripé sur la musique électronique », explique celui qui avait proposé un premier album il y a 15 ans, mais à distribution très limitée.« Là, c\u2019est la première fois que je présente officiellement un album, que je le lance sur les réseaux sociaux », ajoute Steph G Dubé, qui l\u2019a enregistré et produit dans son propre studio à Granby.Le résultat, qui a nécessité trois ans de travail, compte 16 pièces, dont quatre interludes sur le thème de la musique de film.Réalisé en grande partie à l\u2019aide de synthétiseurs, on y entend également de vrais instruments.« Au fil des années, j\u2019ai développé mon style, je me suis créé une signature propre à ma personnalité musicale », note-t-il, en disant bien maîtriser toutes les subtilités techniques de la musique électronique.VOYAGE MUSICAL M.Dubé décrit son nouveau projet de voyage musical éclectique aux sonorités complexes de styles « tech house, électro- nica et ambiant ».À l\u2019écoute, on plonge en effet dans un univers planant, tantôt favorable à la détente, tantôt électrisant, avec des titres comme Suprémacie, Renaissance, Full Moon, Madame Hope et Ascension.« Ce sont des tranches de vie qui composent cet album que je voulais faire pour mes 50 ans.Je pense que mon travail a atteint une certaine maturité.Je propose quelque chose de différent et j\u2019en suis fier.» Le compositeur avoue d\u2019emblée qu\u2019il ne s\u2019agit pas là d\u2019un projet à vocation commerciale.« Je ne vise rien en particulier.Je le fais par pure passion, en souhaitant que les gens reconnaissent la qualité artistique de 50 Cycles.Et puis, j\u2019aimerais bien que ça m\u2019ouvre la porte à l\u2019univers de la musique de film.» 50 Cycles sera en vente sur ste- phgdube.bandcamp.com à partir du 6 septembre.STÉPHANE G DUBÉ Un album aux sonorités électros ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Le sonorisateur Steph G Dubé présente 50 Cycles.\u2014 PHOTO VÉNUS GRIVEGNÉE-DUBÉ La Fédération professionnelle des journalistes du Québec, en collaboration avec les artisans de La Voix de l\u2019Est, vous invite à un rassemblement en soutien au journal.Cet événement est une occasion de démontrer que La Voix de l\u2019Est est un quotidien d\u2019une importance fondamentale pour le bien de notre société.Avis à tous nos lecteurs 5 à 7 en soutien à Le rassemblement se déroulera aujourd\u2019hui, 29 août, au Pub McIntosh de Bromont, situé au 125, rue de la Rive Droite, à Bromont, à compter de 17h.RSVP Karine Blanchard karine.blanchard@lavoixdelest.ca ou au 450 375-4555 poste 4274 laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 9 KARINE BLANCHARD karine.blanchard@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Un commerce du centre-ville de Granby, qui dit offrir des consultations pour obtenir une prescription de cannabis à des fins thérapeutiques, a été visité par les policiers, mercredi.Du cannabis, en résine et en cocottes, ainsi que des bonbons au pot ont été saisis à cette adresse, soupçonnée d\u2019être un point de vente de cannabis.Tout porte à croire que l\u2019entreprise 710 CRC, qui s\u2019affiche comme étant associée à l\u2019Association des consommateurs de cannabis médical du Québec dédiée à venir en aide aux patients qui bénéficient ou qui pourraient bénéficier de l\u2019usage médical du cannabis, offrait plus que des consultations à ses clients.Les policiers soupçonnaient le commerce de la rue Principale d\u2019être un point de vente de cannabis.Or, même si la substance est légale, seule « la Société québécoise du cannabis est autorisée » à en vendre, rappelle Caroline Garand, porte-parole du Service de police de Granby.Mandat de perquisition en mains, les membres de l\u2019escouade ACCES Cannabis de la police Granby, sont donc débarqués dans le commerce mercredi après-midi.La quantité de drogue qui a été saisie sera dévoilée jeudi, mais les policiers ont confirmé avoir saisi des cocottes et de la résine de cannabis.Des bonbons au pot ont également été retrouvés.Un homme de 22 ans a également été arrêté sur place.Connu des policiers, il devait passer la nuit derrière les barreaux avant d\u2019être conduit au tribunal où il pourrait être accusé de vente de cannabis, jeudi.VENTE ILLICITE DE CANNABIS Un commerce du centre-ville perquisitionné Un commerce de la rue Principale est soupçonné d\u2019être un point de vente de cannabis.Les policiers de Granby en ont d\u2019ailleurs saisi lors d\u2019une perquisition menée mercredi.\u2014 PHOTO ALAIN DION La Tribune SHERBROOKE \u2014 Les prélèvements génétiques ordonnés par le tribunal à la suite de condamnations criminelles permettent parfois de résoudre des crimes irrésolus.L e Granbyen Tommy Gau- t h i e r l \u2019a v é c u , m e r c r e d i a u palais de justice de Sherbrooke, alors qu\u2019il a dû répondre d\u2019un crime antérieur à celui pour lequel il se trouve en libération conditionnelle.Gauthier a été condamné en août 2017 à cinq ans de prison dans une affaire de vol qualifié en utilisant une arme à feu chez Métaux Doucet du chemin Bibeau en juin 2017.L\u2019ADN qu\u2019il a fourni aux auto- r i tés a p er mis de le rel ier à une introduction par effraction qui avait été commise en décembre 2016 à Bonsecours.À ce moment, il s\u2019est introduit par effraction dans une résidence à Bonsecours et y a fait un méfait sur un véhicule.En compagnie de Jessy Larose, sa conjointe de l\u2019époque, il s\u2019est introduit dans la résidence pour y voler des outils, d\u2019une valeur de 11 230 $.Ils ont aussi essayé de voler le véhicule en tentant de camoufler le lettrage.Gauthier se trouve en libération conditionnelle depuis deux mois pour le vol qualifié de juin 2017 « Ça se passe bien.Il travaille.Les rapports sont positifs », a signalé au tribunal son avocate, Me Mélissa Gilbert.Étant donné que les accusations ont été portées à la suite de la condamnation pour les évènements de juin 2017, les avocates au dossier et la procureure aux poursuites criminelles Me Laïla Belgharras se sont entendues sur une suggestion commune de peine.« Si le dossier avait été traité en même temps que les autres, la peine n\u2019aurait pas été changée », explique la procureure aux poursuites criminelles.Une sentence suspendue avec une probation de 12 mois a été imposée à Gauthier par la juge Ann-Mary Beauchemin de la Cour du Québec.Même si la juge a soulevé la possibilité que Gauthier puisse rembourser une partie de la franchise des assurances des victimes, elle a suivi la suggestion commune.« Je vais suivre la suggestion commune des procureurs même si elle est clémente.Vous auriez pu à l\u2019époque vous incriminer et éviter de vous faire accuser lorsque vous sortez de prison.C\u2019est une preuve scientifique qui vous lie à ce vol.Vous n\u2019avez pas d\u2019autres démêlés judiciaires depuis votre sortie de prison », a expliqué la juge Beauchemin.Trahi par son ADN Tommy Gauthier \u2014 PHOTO LA TRIBUNE 0013301 La promotion s\u2019applique aussi sur lesnouveautés.VÊTEMENTS \u2022 CHAUSSURES VÉLOS \u2022CAMPING \u2022PATINSÀROUESALIGNÉES KAYAKS \u2022 SOCCER FÊTE DU TRAVAIL JEUDI à DImAnchE 29 août au 1er septembre 4 jOURS SEULEMENT Promo pAIE l\u2019équivalent des TAxEs sur pREsqUE ToUT www.momosports.com GRANBY | SHERBROOKE * Applicable sur le prix régulier seulement.Quelques exceptions dont les produits licenciés, les commandes spéciales ainsi que toutes les compagnies avec une politiques de prix minimum annoncé.Détails enmagasin.* JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 10 OPINIONS «LA VOIX DES LECTEURS  Partagez votre opinion sur l\u2019actualité à opinions@lavoixdelest.ca, accompagnée de votre nom complet, de votre adresse et de votre numéro de téléphone.Président et éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général CHRISTIAN MALO Rédacteur en chef MARC GENDRON opinions Attrayant ne veut pas dire pertinent À l\u2019occasion de la rentrée collégiale, le ministre de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur du Québec, Jean-François Roberge, se dit « ouvert » à revoir la formation générale \u2014 soit la formation commune en français, philosophie, anglais et éducation physique requise pour obtenir un diplôme d\u2019études collégiales \u2014 dans le but de la « moderniser ».Le ministre s\u2019engage toutefois à ne pas diminuer, rendre facultative ou éliminer la formation générale.Récemment, on apprenait aussi que la Fédération étudiante collégiale milite en faveur d\u2019une formation générale plus « attrayante », notamment par une offre de cours aux thématiques « plus accrocheuses pour les étudiants d\u2019aujourd\u2019hui ».On reconnaît ici des arguments souvent entendus dans le milieu de l\u2019éducation collégiale.C\u2019est ainsi que, dans un monde en constant changement en raison des transformations liées au développement technologique et économique, il faudrait constamment revoir le contenu de la formation générale afin de l\u2019adapter aux nouvelles réalités.Comment pourrait- on penser, nous dit-on, que des disciplines et des contenus pertinents lors de la création des cégeps le sont toujours 50 ans plus tard?Aujourd\u2019hui, les étudiants qui arrivent au cégep seraient fondamentalement différents de ceux d\u2019avant.Ils seraient des digital natives dont la pensée est structurée par l\u2019utilisation des technologies numériques qui rendent possible le multitâche et l\u2019accès en temps réel à une quantité quasi infinie de données.Si l\u2019on veut les « accrocher », il serait donc essentiel de « moderniser » la formation générale pour leur offrir des cours en phase avec cette réalité.Or, ces arguments ne tiennent pas la route.Il est faux d\u2019affirmer que les cours de philosophie sont demeurés inchangés depuis la dernière révision de la formation générale en 1993.Présenter la philosophie comme une pratique figée est une erreur fréquente qui ignore le travail actif effectué en classe afin d\u2019éclairer la pertinence des œuvres anciennes ou classiques, ou encore pour lier les problèmes humains qu\u2019elles soulèvent à leurs manifestations contemporaines.De plus, dans un monde effectivement marqué par des transformations importantes, il est impératif de prendre un pas de recul pour évaluer de manière critique les transformations qu\u2019on observe et retourner à des questions essentielles.Prendre le temps de réfléchir à ce qu\u2019est une personne, à ses droits et ses devoirs, à ce qui contribue à la vie bonne: voilà autant de sujets toujours d\u2019actualité et pour lesquels la tradition philosophique offre des pistes qu\u2019on ne peut ignorer.C\u2019est exactement ce que les étudiants ont l\u2019opportunité de faire dans le cours « L\u2019être humain ».Plusieurs veulent nous faire croire que les étudiants actuels pensent de façon radicalement différente comparativement à ceux du passé.Or, aucune étude sérieuse n\u2019appuie cette hypothèse.On dit, par exemple, qu\u2019il faudrait rendre l\u2019enseignement plus « attrayant », notamment en intégrant des éléments de ludification.Or, les recherches démontrent que l\u2019utilisation immodérée des technologies numériques nuit à la compréhension et à l\u2019apprentissage.Qu\u2019elle est associée à des troubles psychologiques comme la cyberdépendance, voire la dépression.Alors que certains affirment qu\u2019il est urgent \u2014 de crainte de manquer la « quatrième révolution industrielle » et d\u2019être dépassé \u2014 de mettre la technologie au centre de l\u2019éducation, il est sans doute plus sage d\u2019opter pour la prudence.Les étudiants ne doivent pas être les cobayes d\u2019une expérience technologique qui risque de leur être néfaste et de nourrir l\u2019édification d\u2019un monde où la réflexion et le jugement sont de plus en plus déclassés.Les étudiants n\u2019ont pas encore les connaissances suffisantes pour identifier correctement ce qui distingue « l\u2019attrayant » de ce qui est véritablement pertinent.Ce serait une grave er reur d\u2019exclure des disciplines et des contenus parce qu\u2019ils ne sont pas considérés comme « attrayants » immédiatement pour les étudiants.C\u2019est souvent plusieurs années plus tard que les étudiants, que l\u2019on recroise dans la vie adulte, remercient leur professeur de les avoir ouverts à ce qui, au départ, pouvait les rebuter.Ici, le jugement disciplinaire et pédagogique des professeurs demeure le meilleur guide pour penser ce que doit être une bonne formation générale.Philippe Langlois, Éric Martin, Steve McKay, Sébastien Mussi, Marc-André Vaudreuil Les auteurs sont professeurs de philosophie et membres du conseil d\u2019administration de la NAPAC Les médias locaux: une nécessité communautaire et démocratique Alors que l\u2019on tente d\u2019attirer travailleurs et nouveaux résidants dans notre belle région, et que le besoin de visibilité est d\u2019autant plus criant, celle-ci risque de perdre l\u2019un des piliers de sa construction identitaire: son quotidien local.La Voix de l\u2019Est fait partie de notre paysage médiatique depuis si longtemps qu\u2019on peut dire qu\u2019elle est ancrée dans notre ADN yamaskois.S\u2019en départir est tout simplement impensable ! Que serait la Haute-Yamaska sans cette source d\u2019information essentielle qui met en vitrine l\u2019agenda communautaire et qui contribue de façon si tangible à notre sentiment d\u2019appartenance?Ne soyons pas dupes.Attirer foules et touristes est beaucoup plus ardu lorsque personne ne chante les louanges de notre unicité régionale.À titre d\u2019exemple, il fallait une vision locale pour saisir tout le potentiel du Festival international de la chanson de Granby à ses balbutiements, en 1968, et oser le médiatiser ! Soyons honnêtes, les médias nationaux ne peuvent tenir suffisamment compte des régions, et pour cause: ils en ont déjà plein les bras.D\u2019où la nécessité des médias régionaux.Ce sont à travers ces médias que les débats naissent, que se crée une agora populaire où les citoyens peuvent émettre leurs idées.Où la politique locale est démocratisée, entendue par le plus grand nombre et où elle peut ainsi prospérer et demeurer transparente.Sachez que la MRC de la Haute- Yamaska en est bien consciente.Elle est également consciente que l\u2019étendue de son rôle et de ses responsabilités peut paraître complexe pour les non-initiés, d\u2019où l\u2019importance du travail de vulgarisation déontologique et hautement professionnel réalisé par les journalistes de La Voix de l\u2019Est.Je tiens aussi à vous signaler, en réaction à l\u2019article «Une résolution pour ramener les avis publics dans les journaux», que la MRC de la Haute-Yamaska fait partie des organisations municipales qui publient leurs avis publics dans La Voix de l\u2019Est et qu\u2019elle n\u2019a jamais songé à faire autrement.Et elle entend continuer à le faire.Finalement, je me permets d\u2019enfiler mon chapeau de maire de Sainte-Cécile-de-Milton un instant.Je me doute que les médias nationaux de ce monde ne savent pas très bien où est situé mon sympathique village, mais La Voix de l\u2019Est, elle, le sait ! Avoir sur notre territoire un média local et la présence de journalistes impartiaux et, surtout, au fait de notre réalité est une denrée rare.Un tel travail est nécessaire pour permettre à nos citoyens de s\u2019exprimer et de s\u2019informer sur les événements locaux et régionaux et sur les initiatives politiques qui les touchent réellement, ainsi que pour faire connaître nos magnifiques trésors à nos voisins.Nos attentes sont grandes quant à la commission parlementaire en cours sur l\u2019avenir des médias.Espérons que des pistes de solution réalistes y seront explorées et qu\u2019une bouée sera lancée pour sauver cet organe démocratique crucial de notre société.D\u2019ici là, tout comme pour la sauvegarde de notre planète, chacun doit agir à son échelle.Si vous voulez aider, partagez comme nous votre amour pour La Voix de l\u2019Est avec vos proches et vos collègues.Abonnez-vous et achetez-y de la publicité.De grâce, ensemble, protégeons nos médias locaux.C\u2019est l\u2019avenir de toute notre région qui en dépend.Paul Sarrazin maire de Sainte-Cécile-de- Milton et préfet de la MRC de la Haute-Yamaska laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 11 MARIE-FRANCE LÉTOURNEAU marie-france.letourneau@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Certains élèves de l\u2019école primaire Joseph-Poite- vin à Granby devront composer avec l\u2019imposant chantier de la rue Saint-Hubert à la rentrée.Mais des mesures ont été prises pour faciliter la vie des élèves marcheurs, affirment les représentants de la Ville et de la commission scolaire du Val-des-Cerfs.« Les abords de l\u2019école sont ouverts à la circulation, mais les travaux sont rendus dans le secteur situé entre le boulevard de la Mairie et la rue d\u2019Arvida environ.Pour la rentrée, on a mis des corridors piétons avec des signaleurs pour faire traverser les enfants », a souligné mercredi Benoit Carbonneau, qui a succédé à Gabriel Bruneau à la direction du service de la planification et de la gestion du territoire à la Ville.M.Bruneau occupe désormais la direction générale adjointe, à la suite du départ à la retraite de Jean-Pierre Renaud.« C\u2019est sûr qu\u2019il y a encore quelques détours sur la rue Saint-Hubert, mais la majorité des travaux est complétée en face de l\u2019école », ajoute M.Carbonneau.La commission scolaire a pour sa part offert le service de transport à la soixantaine d\u2019élèves qui marchent habituellement pour se rendre à l\u2019école et qui résident dans la zone des travaux, fait valoir la coordonnatrice aux communications, Alexandra Langlois.Les parents de ces élèves ont tous été avisés par écrit pour la rentrée.« On est conscient que ce sont des circonstances exceptionnelles qui peuvent peut-être causer de l\u2019insécurité à certains élèves.C\u2019est quand même impressionnant, un chantier comme celui-là.Le service de transport est facultatif.Il s\u2019adresse aux marcheurs qui le désirent.Ils peuvent être intégrés à des circuits d\u2019autobus qui sont déjà existants », précise Mme Langlois.ÉCHÉANCIER RESPECTÉ Selon la coordonnatrice aux communications à Val-des-Cerfs, ce service de transport ponctuel sera offert pour la durée des travaux, qui doivent être complétés en octobre.À ce jour, l\u2019échéancier de ce chantier majeur est respecté, affirme Benoit Carbonneau.Les travaux permettent la réhabilitation de la voirie, en piètre état depuis longtemps, et l\u2019élargissement de la rue pour l\u2019aménagement d\u2019une piste cyclable.Ils entraînent des coûts de près de 4 millions $.Le chantier se déploie rue Saint- Hubert, entre le boulevard David- Bouchard et l\u2019école Joseph-Poitevin.Le coup d\u2019envoi a été donné à la mimai.Une première section a été réalisée entre le boulevard David- Bouchard et la rue d\u2019Oka afin de libérer ce segment pour la haute saison du Zoo de Granby.Le chantier s\u2019est par la suite transporté dans le secteur de l\u2019école, afin que les lieux soient libérés pour la rentrée scolaire.La machinerie lourde est maintenant à l\u2019oeuvre dans la portion restante, entre les deux zones de travaux déjà complétés.« L\u2019entrepreneur (NDLR : Groupe AllaireGince Infrastructures) suit le calendrier de chantier.Ça va très bien.Il est coopératif », souligne le directeur du service de la planification et de la gestion du territoire.Il est prévu qu\u2019une deuxième phase du chantier de la rue Saint- Hubert se déroule l\u2019an prochain, des abords de l\u2019école jusqu\u2019au 11e rang.Elle devrait entraîner une facture similaire.Parmi les particularités du projet : la piste multifonctionnelle aménagée dans le secteur commercial, près du supermarché IGA et du Tim Hortons, est de couleur verte pour mettre l\u2019accent sur cette infrastructure en raison de l\u2019achalandage du secteur, relève Benoit Carbon- neau.À terme, elle sera séparée de la chaussée par une bande de verdure de la rue Monty jusqu\u2019au 11e rang.CHANTIER DE LA RUE SAINT-HUBERT À GRANBY Des mesures pour la rentrée Une signaleuse est en place sur le chantier de la rue Saint-Hubert pour sécuriser les déplacements des élèves marcheurs de l\u2019école Joseph-Poitevin.\u2014 PHOTO ALAIN DION 0006001 LE CONFORT À LONGUEUR D\u2019ANNÉE ! Les plus grandes marques en chauffage et climatisation pour plus de confort, de performance, de fiabilité et d\u2019économie d\u2019énergie Les garanties les plus solides sur le marché Des produits éligibles aux subventions et aides financières gouvernementales Des programmes de rabais aux consommateurs 70, RUE MARTIN, GRANby 450.777.3933 refrigerationlt.com Lincence R.B.Q.: 8004-4563-63 Éric LabbÉ et roberto MarineLLi, propriÉtaires NOUS SOMMES DÉMÉNAGÉS poUr MieUX VoUs serVir! VENEZ-NOUS VOIR! GRANDE SALLE DE MONTRE! JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 12 ACTUALITÉS Un commerce, un coin de rue ou un parc méconnus, un endroit pour rencontrer ou relaxer: les villes regorgent de lieux qu\u2019on aime, souvent loin des circuits plus traditionnels.Cet été, les chroniqueurs des six journaux de Groupe Capitales Médias vous amènent à la découverte de ces petits trésors, de Québec jusqu\u2019en Outaouais, de la Mauricie à l\u2019Estrie ou au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.Rendez-vous chaque jeudi de l\u2019été.CES LIEUX QU\u2019ON AIME DENIS GRATTON dgratton@ledroit.com C \u2019est un merveilleux coin du centre-ville de Gatineau qu\u2019on appelle « le pôle culturel de la municipalité ».Il y a le Quartier des artistes de la rue Morin.L\u2019immense sculpture florale de Jos Montferrand s\u2019y trouve aussi, un legs offert à la Ville de Gatineau par Mosaï- cultures internationales qui a été vu par plus d\u2019un million de personnes à l\u2019été 2017 dans le cadre des festivités entourant le 150e anniversaire de la Confédération canadienne.C\u2019est un coin invitant de l\u2019ancienne Ville de Hull où l\u2019on peut s\u2019arrêter casser la croûte et prendre un verre au bar à vin Soif ! , propriété de la sommelière de renommée internationale, Véronique Rivest.L\u2019endroit se trouve tout près du Théâtre de l\u2019Île, le premier théâtre municipal au Québec.Ou si vous préférez le houblon aux raisins, il y a à deux pas de là la terrasse des Brasseurs du Temps, qui est sans contredit l\u2019une des plus belles de l\u2019Outaouais.Elle est située sur un site patrimonial aux abords du ruisseau de la Brasserie, un cours d\u2019eau qui porte ce nom pour rappeler la brasserie qu\u2019avait fait construire sur ce site le fondateur de Hull, Philemon Wright, en 1821.Transformé en château d\u2019eau au début des années 1900, l\u2019édifice a repris sa vocation originale en 2009 et elle abrite depuis Les Brasseurs du Temps.Puis il y a ce pont.Une œuvre d\u2019art en soi avec ses arches de métal qui s\u2019illuminent à la tombée du jour.Un pont qui enjambe le ruisseau de la Brasserie et qui surplombe la terrasse des Brasseurs du Temps.Depuis 1990, on l\u2019appelle le pont de la tour Eiffel.Car au centre de ce pont est exposée une poutre de suspension.Une simple poutre de métal.Mais une poutre unique qui provient de la tour Eiffel à Paris.Oui, LA tour Eiffel.Comment cette poutre s\u2019est-elle retrouvée au cœur de Gatineau ?Michel Légère a été maire de la Ville de Hull de 1981 à 1991.Un maire fort populaire aux idées aussi originales les unes que les autres.Il raconte comment, d\u2019une simple lettre, il a réussi en 1990 à obtenir cette poutre de l\u2019ancien maire de Paris, Jacques Chirac, celui qui allait devenir cinq ans plus tard président de la République française.« Cette poutre provient du 6e étage de l\u2019escalier sud de la tour Eiffel, dit M. Légère.Tous les ans à Paris, ils effectuent des travaux de restauration sur cette tour.Alors j\u2019ai envoyé une lettre à M. Chirac pour lui demander un morceau de la tour Eiffel.Et il a gentiment accepté.Pourquoi teniez-vous à obtenir un morceau de la tour Eiffel ?« On devait complètement refaire le pont à l\u2019époque (en 1990).Les ingénieurs m\u2019ont alors présenté un plan qui affichait un pont plat.Un pont bien ordinaire.Moi, j\u2019avais l\u2019idée à l\u2019époque de créer un parc avec des sentiers de la langue française où les mots du dictionnaire auraient été traduits par une œuvre d\u2019art.On compte de nombreuses villes et municipalités françaises dans le monde.Et mon idée était de demander à ces villes si elles accepteraient de financer la construction d\u2019une œuvre d\u2019art reliée à leur ville et reliée à des mots de la langue française.Ainsi, on aurait pu marcher à travers le dictionnaire de la langue française.» Votre idée d\u2019un parc de la langue française ne s\u2019est jamais concrétisée ?« Non.Pas cette idée-là.Mais le premier jalon de ce projet d\u2019un parc ou d\u2019un jardin de la langue française était la poutre de la tour Eiffel.J\u2019avais déjà vu des ponts construits par (Gustave) Eiffel, notamment au Portugal et en Amérique latine.Ces ponts ont tous des arches.Alors j\u2019ai dit que pour faire le lien, qu\u2019on allait construire ce pont de la rue Montcalm \u2018à la Eiffel\u2019.Et la tour Eiffel\u2026 c\u2019est quelque chose ! J\u2019ai donc envoyé une lettre à M. Chirac pour lui demander un morceau de cette tour.Vous auriez dû voir la tête des douaniers lorsqu\u2019ils m\u2019ont demandé ce qui se trouvait à l\u2019intérieur de la grosse boîte de bois que j\u2019allais chercher.Lorsque je leur ai répondu que c\u2019était un morceau de la tour Eiffel, ils ne m\u2019ont pas cru et ils ont immédiatement ouvert la boîte.Ils ont bien vu que c\u2019était ça.Après, j\u2019ai transporté cette poutre ici, à Hull.On l\u2019a installée sur le nouveau pont et elle s\u2019y trouve depuis, avec une plaque qui explique sa provenance.» Sur la plaque on peut lire : « Morceau de la poutre de suspension de l\u2019ancien escalier sud de la tour Eiffel offerte par Monsieur Jacques Chirac, Maire de Paris, à Monsieur Michel Légère, Maire de Hull.Ce morceau de la tour Eiffel vient ainsi signifier visiblement, physiquement et mentalement l\u2019identité culturelle de la ville de Hull et son appartenance à la culture française.\u2014 Michel Légère, Maire \u2014 Le 25 juillet 1990 ».« Vous pouvez y toucher à cette poutre, me dit M. Légère, en concluant notre entretien sur le pont de la tour Eiffel.On dit qu\u2019elle porte chance à ceux qui y touchent.» J\u2019ai posé ma main et je l\u2019ai laissée longuement en souhaitant longue vie au Droit, au Nouvelliste, au Quotidien, au Soleil, à La Tribune et à La Voix de l\u2019Est.LE PONT DE LA TOUR EIFFEL Michel Légère \u2014 MARTIN ROY, LE DROIT La microbrasserie Les Brasseurs du temps, située sur la rue Montcalm, est un coin du centre-ville de Gatineau à découvrir.\u2014 SIMON SÉGUIN-BERTRAND, LE DROIT laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 13 CYNTHIA LAFLAMME cynthia.laflamme@lavoixdelest.ca La station de ski Mont Sutton a trouvé une solution innovatrice pour recruter de la main-d\u2019œuvre.Elle offrira des cours de français payés ainsi qu\u2019un emploi à l\u2019année.Le problème du recrutement est une montagne à surmonter chaque automne, à la station de ski.« On voulait trouver une solution au manque de main-d\u2019œuvre, explique Véronique Dumont, re sp o n sab l e d e s re ss ou rc e s humaines.On s\u2019est demandé dans quel bassin on pouvait aller recruter, alors on s\u2019est dit que ça serait intéressant d\u2019aller recruter de la main-d\u2019œuvre qui a de la difficulté en français puis de faire un partenariat avec la commission scolaire.» Un programme de francisation en milieu de travail, en projet pilote, est donc lancé en collaboration avec la commission scolaire Eastern Townships et la Corporation d\u2019employabilité et de développement économique communautaire (CEDEC).Plus d\u2019une quinzaine de résidents de la région ayant un niveau de français débutant ou intermédiaire peuvent y participer.Mont Sutton leur assure un emploi de préposé aux télésièges après 10 semaines de cours, puis un emploi estival à la station ou chez un partenaire touristique de Sutton après une deuxième période de cours, cette fois de six semaines.Un minimum de 15 places est à pourvoir.Mercredi midi, il manquait un candidat pour assurer le démarrage du programme, dès le 9 septembre.« On a poussé un peu plus loin avec SERY (Solidarité ethnique régionale de la Yamaska), qui nous donne un grand coup de pouce, évoque Mme Dumont.C\u2019est tellement beau comme composition du groupe ! J\u2019ai des personnes immigrantes et des demandeurs d\u2019asile.J\u2019ai des gens qui sont déjà à l\u2019emploi de Mont Sutton, des jeunes dont le français leur bloque des entrées.J\u2019ai des personnes retraitées qui veulent retourner sur le marché du travail et qui se font dire que leur niveau de français n\u2019est pas suffisant.Ça va être de super employés pour nous et nos futurs partenaires.L\u2019important était d\u2019avoir des gens motivés qui avaient envie de venir travailler avec nous, qui avaient envie d\u2019apprendre le français.Puis les gens ont vraiment bien répondu.Je suis très fière de ça.» NOUVEAU PROGRAMME DE RECRUTEMENT CHEZ MONT SUTTON Un emploi et une nouvelle langue Véronique Dumont a mis sur pied un programme de recrutement hors de l\u2019ordinaire.\u2014 PHOTO ALAIN DION 0005168 0005100 0009941 Granby et Cowansville: 450 378-2212 # 8 Exclusif aux femmes Orientation I Recherche d\u2019emploi avec nous, tu peux: plaCes lImItées inscris-toi! \u2022 Expérimenter des métiers présentant des perspectives d\u2019emploi favorables.\u2022 Faire des stages en entreprise.\u2022 Valider un choix de formation et trouver un emploi à ton image.Déjà 20 ans D\u2019expertise! Damaris, marie-clauDe et véronique 1196, rue Principale, Granby 450 991-2236 6400, rue Étienne-Racine, St-Hyacinthe 450 799-1515 www.conceptluko.com \u2022 Armoires sur mesure \u2022 Moulures \u2022 Tout pour l\u2019escalier \u2022 Portes intérieures et extérieures \u2022 Fenêtres APPorTez vos Mesures Courtier immobilier agréé C.450 776-9990 B.450 378-4120 www.soniabouthiette.com sonia.bouthiette@remax-quebec.com Sonia Bouthiette Plus de 20 ans d\u2019expérience JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 14 ACTUALITÉS CYNTHIA LAFLAMME cynthia.laflamme@lavoixdelest.ca Des acteurs de tous les milieux étaient réunis mercredi midi, à l\u2019invitation de SERY, pour cogiter autour de solutions concrètes pour intégrer harmonieusement les personnes immigrantes en milieu de travail.D\u2019entrée de jeu, le « Portrait de l\u2019intégration en emploi des personnes immigrantes au Québec » a été présenté par la présidente du Comité consultatif des personnes immigrantes (CCPI), Nisrin Al Yahya.L\u2019étude a été produite dans les dernières années.Au début de 2019, 25 recommandations ont découlé des défis et des éléments facilitants qui sont ressortis de l\u2019étude.« On vise à faire un début de concertation pour s\u2019assurer qu\u2019on part des recommandations qui ont été faites par le CCPI et qu\u2019on fait quelque chose de concret dans la région », souligne Céline Gagnon, directrice générale adjointe de SERY, qui siège aussi au comité consultatif.Elle souhaite que tous les milieux travaillent de concert plutôt qu\u2019en silo pour que l\u2019intégration des personnes immigrantes se déroule bien.C \u2019e s t p o u r q u o i u n e t a b l e ronde avait lieu après le dîner- conférence.Tous étaient invités à discuter de ces enjeux et à faire ressortir des solutions réalisables.« L e s a c teu rs d e d i f f é re nt s milieux sont autour de la table.On a autant des élus que des entreprises et des représentants de travailleurs, énumère Mme Al Yahya.On va essayer de voir ce qui va ressortir pour se mettre en action.L\u2019idée n\u2019est pas de rester dans la théorie, mais d\u2019aller dans le concret, dans un monde où on est en mouvement intense.On a de l\u2019argent, on a une pénurie de main-d\u2019œuvre, et on a besoin des personnes immigrantes.Ce que je ne vais pas arrêter de dire, c\u2019est qu\u2019il est temps qu\u2019on pense qu\u2019immigration rime avec solution.» « J \u2019aimerais qu\u2019on en arrive à la création d\u2019une table de concertation ou d\u2019une table de coordination pour tous les projets, renchérit Mme Gagnon.Il y a plein de projets qui fusent p a r t o u t , m a i s o n a b e s o i n d\u2019une centralisation ou d\u2019une coordination.» DES DÉFIS AU QUOTIDIEN Parmi les défis à surmonter, il y a la francisation qui, contrairement à ce que l\u2019on pourrait croire, ne permet pas à un nouvel arrivant de bien s\u2019exprimer en milieu de travail.Selon Mme Al Yahya, les immigrants interrogés durant l\u2019étude ont confié que la francisation ne permettait pas d\u2019apprendre le français parlé dans la vie courante.Il n\u2019est pas rare que la barrière de la langue demeure puisque la francisation est trop théorique et pas suffisamment pratique.La responsabilité familiale constitue un autre défi.Les familles immigrantes avaient tout un réseau autour d\u2019eux avant d\u2019émigrer, réseau qu\u2019ils n\u2019ont plus en arrivant au Québec.Il devient alors difficile pour les parents de travailler puisque les enfants sont à la maison.Les codes sociaux sont également différents, ne serait-ce que pour le processus d\u2019embauche.Ils sont démunis devant les questions qui leur sont posées, ne sachant pas nécessairement quelle est la bonne façon d\u2019y répondre.Les codes diffèrent aussi dans le milieu de travail.Mme Al Yahya a donné en exemple un homme qui a été embauché dans un bureau d\u2019architecte comme dessinateur, en attendant de faire reconnaître ses compétences.Son employeur se questionnait puisque, deux semaines après lui avoir confié un mandat, i l n\u2019avait pas de nouvelles.Seulement, l\u2019employé, défini comme proactif, attendait que son patron l\u2019invite à son bureau, ne sachant pas qu\u2019il pouvait aller à sa rencontre.DES CHANGEMENTS EN COURS La présidente du CCPI note déjà des changements apportés par le gouvernement québécois depuis le dévoilement des 25 recommandations.« P l u s i e u r s a n n o n c e s o n t été faites depuis par le MIDI (ministère de l\u2019Immigration de la Diversité et de l\u2019Inclusion) et le MTESS (ministère du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale) et une des choses qui a été bonifiée est au niveau de la concertation et du partenariat, souligne Mme Al Yahya.On parle d\u2019offrir différents moyens et conditions favorables à la concertation.» Ainsi, 21 conseillers ont été engagés pour les régions.Le MIDI recrutera également 81 agents d\u2019aide à l\u2019 intégration, ajoute-t-elle.« Certains travailleurs temporaires peuvent maintenant bénéficier des services d\u2019accueil, de francisation et de recherche d\u2019emploi.Ils ont droit aux différents services d\u2019accompagnement, surtout quand ils sont un conjoint d\u2019un travail leur temporaire.» La politique d\u2019immigration a é g a l e m e n t é t é r é v i s é e e t un règlement concernant les agences de placement de personnel et les agences de recrutement de travailleurs étrangers temporaires sera adopté.DES ACTEURS DE TOUS LES MILIEUX RÉUNIS Table ronde sur l\u2019immigration SERY et le Comité consultatif de personnes immigrantes recevaient des acteurs de tous les secteurs, mercredi midi, afin de parler des enjeux de l\u2019immigration en milieu de travail.\u2014 PHOTO ALAIN DION 0009968 475, RUE DUFFERIN, GRANBY 450 360-0660 WWW.DENTISTEGRANBY.COM Votre sourire, notre satisfaction! Venez ViVre une expérience différente PRENEZ RENDEZ-VOUS DÈSMAINTENANT Dre Maryssa renault Dentiste laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 15 Le gouvernement Legault mettra des années avant de régler la pénurie d\u2019enseignants dans les écoles.En cette journée de rentrée des classes pour un grand nombre d\u2019élèves mercredi, le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, a appelé les parents à la patience.En mêlée de presse avant de se rendre à la séance du conseil des ministres, il a laissé entendre que ce ne sera pas la dernière rentrée avec des classes qui ne sont toujours pas pourvues en enseignants.M.Roberge a accusé le précédent gouvernement libéral d\u2019avoir légué un lourd héritage en matière d\u2019attraction et de rétention de personnel.«?Il y a trois legs du dernier gouvernement qu\u2019on va être obligé de traîner comme un boulet pendant quelques années?: la pénurie de personnel, ils n\u2019ont pas attiré et gardé les gens qui faisaient le choix de l\u2019enseignement longtemps, et ça va nous prendre un certain temps pour passer à travers?; les écoles qui sont vétustes?; et carrément la pénurie de locaux aussi.?» Le ministre a admis que cela allait prendre «?un certain temps?» au gouvernement Legault pour «?pouvoir passer au travers?».Il a reconnu qu\u2019il y avait une «?inquiétude?» dans les écoles et les commissions scolaires en cette rentrée liée à la dotation de personnel dans les classes.M.Roberge a indiqué que son ministère offrait son assistance pour trouver toutes les solutions, par exemple dans les voies d\u2019accès à la profession et les «?tolérances d\u2019enseignement?».LA PRESSE CANADIENNE La pénurie d\u2019enseignants durera des années, prévient Roberge PATRICE BERGERON La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le gouvernement Legault dit non aux parents qui voudraient changer leur enfant de classe si l\u2019enseignante porte le voile.Le premier ministre François Legault et son ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, ont ainsi réagi à une lettre ouverte publiée dans le quotidien Le Devoir mercredi.Les signataires demandent, si l\u2019enseignant porte un signe religieux, de pouvoir changer leur enfant de classe, au nom du « droit à des institutions et des services publics laïques », tel qu\u2019inscrit dans la Loi sur la laïcité de l\u2019État adoptée en juin.Ils exigent que le ministère de l\u2019Éducation informe les commissions scolaires sur les droits des parents.« Il n\u2019est pas normal que chaque parent ait à effectuer sa propre démarche, au risque de faire face à des responsables scolaires mal informés », écrivent les signataires, qui réclament une procédure pour garantir aux parents demandeurs des services éducatifs laïques.« Un simple changement de classe permet de répondre à de telles demandes », expliquent-ils.En mêlée de presse mercredi après-midi, M.Legault a rappelé que la loi sur la laïcité prévoit un droit acquis pour les enseignants déjà en fonction, mais que les futurs profs, eux, devront s\u2019abstenir de porter des signes religieux.Il y aura donc une période de transition qu\u2019il faut accepter, a tranché le premier ministre.« Éventuellement, étant donné que tous les nouveaux [enseignants] ne pourront en porter, il y aura un changement, c\u2019est quelque chose qui se fait graduellement, c\u2019est ce qu\u2019on a proposé et les parents doivent accepter cette proposition.» En mêlée de presse mercredi matin avant de se rendre à la séance du cabinet Legault, le ministre Roberge a également fermé la porte à leur requête.« Cela n\u2019appartient pas aux parents de choisir ou de magasiner leur enseignant.Ce n\u2019est pas prévu dans la loi sur la laïcité et on n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019aller dans cette direction.» ENSEIGNANTE VOILÉE Les enfants ne pourront pas changer de classe «?Cela n\u2019appartient pas aux parents de choisir ou de magasiner leur enseignant.Ce n\u2019est pas prévu dans la loi sur la laïcité et on n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019aller dans cette direction?», indique le ministre Roberge.\u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL 0009785 0009731 0009725 PRÉPOSÉS AUX BÉNÉFICIAIRES EN ÉTUDES-TRAVAIL INSCRIPTION DÈS MAINTENANT! DÉBUT DES COURS DÈS LE 29 AOÛT 2019 450 378-8544 CRIF.CSVDC.qC.CA Après 17 semaines de formation, possibilité d\u2019un emploi rémunéré au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.19 Principale, Granby \u2022 450 991-0600 GRANDE VENTE ESTIVALE 450 994-3795 \u2022 \u2022180 St-Antoine Nord, Granby SERVICE BILINGUE DES COURTIERS À VOTRE ÉCOUTE Trouvez l\u2019acheteur vous-même et on s\u2019occupede tout pour2%.Jason Béliveau Courtier immobilier 450 525-2977 Renaud Béliveau Courtier immobilier 450 777-6743 Christelle Nadeau Adjointe administrative JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 16 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Deux jeunes femmes de Granby se retrouvent devant les tribunaux pour avoir saccagé et volé le condo qu\u2019elles avaient loué sur la plateforme de partage Airbnb.Alyson Jalbert-Lamoureux et Caro- lane Mallet, 21 ans, sont accusées d\u2019un vol de plus de 5000 $ et de recel des objets volés dans un condo de la rue Triest, à Sherbrooke, qu\u2019elles avaient réservé entre le 4 et le 6 janvier 2019.« Lorsque je suis passée devant mon condo, la fenêtre était grande ouverte en plein mois de janvier.La porte était débarrée.À l\u2019intérieur c\u2019était le bordel.Elles avaient fouillé dans le garde-manger et elles avaient volé plusieurs objets », explique la propriétaire des lieux en entrevue avec La Tribune.Cette dernière, qui gardait des équipements d\u2019esthétique dans son logis, a constaté que les deux locataires de passage s\u2019étaient servies et qu\u2019elles avaient pigé dans tous ses objets de valeur allant des vêtements aux sacs à main, en passant par les appareils électroniques.Selon le Service de police de Sherbrooke, le montant du vol s\u2019élève à plus de 10 000 $.« Le pire, c\u2019est que l\u2019une des deux filles a mis mes objets en vente sur Facebook.Elles avaient pris les taies d\u2019oreiller pour mettre des choses dedans pour les voler », signale la victime des deux voleuses alléguées.C\u2019était la deuxième fois que la Sherbrookoise louait son condo sur la plateforme Airbnb.« J\u2019avais même parlé avec la jeune femme avant qu\u2019elle arrive chez moi.Elle était censée venir ici seule, mais son amie est arrivée avec elle.Elle m\u2019avait dit de ne pas m\u2019inquiéter.Je suis retournée par hasard sur son profil Airbnb, mais il avait été modifié.Elle ne répondait plus à mes messages.C\u2019est là que j\u2019ai eu un doute, puis que je suis allée voir ce qui se passait », mentionne la victime.«?INCROYABLEMENT RARE?» C\u2019est une enquête du SPS qui a permis de remonter jusqu\u2019aux deux accusées qui reviendront devant le tribunal en novembre.Près de 90 % des objets volés ont été retrouvés.« L\u2019état de mes affaires n\u2019est plus le même.Mes choses sentent la cigarette.Je souhaite seulement qu\u2019elles soient condamnées pour ce qu\u2019elles ont fait », signale la Sherbrookoise qui préfère ne pas être identifiée.Cette dernière soutient avoir été dédommagée par Airbnb pour les dommages subis.Dans un échange de courriels avec La Tribune, Airbnb rappelle que le partage responsable est essentiel.« Pour la communauté Airbnb, le partage responsable du logement est essentiel.Il assure confiance et sécurité aux hôtes, aux voyageurs et aux communautés dans lesquelles nous sommes présents.À ce jour, nous avons accueilli plus d\u2019un demi-mil- liard d\u2019invités et les incidents négatifs sont incroyablement rares », soutient la porte-parole de Airbnb, Lindsey Scully.Les hôtes sont protégés par une garantie contre les dommages allant jusqu\u2019à 1 million $ sans frais ainsi que d\u2019une protection de la même ampleur aux hôtes qui hébergent des voyageurs, en cas de réclamations de tiers pour des dommages matériels ou des lésions corporelles.Airbanb assure que les risques liés à chaque réservation sont évalués.« Afin d\u2019empêcher d\u2019emblée les \u201cmauvais joueurs\u201d d\u2019avoir accès à notre plateforme, nous évaluons à l\u2019avance les risques liés à chaque réservation sur Airbnb.Nous disposons d\u2019un système de détection qui s\u2019appuie sur l\u2019apprentissage automatique et l\u2019analyse prédictive pour mesurer en temps réel des centaines de facteurs à signaler et bloquer toute activité suspecte.Lorsque nous détectons un comportement préoccupant, notre équipe met en œuvre diverses mesures, notamment le retrait complet d\u2019un utilisateur de la plateforme.» SON CONDO CAMBRIOLÉ ET SACCAGÉ PAR DES LOCATAIRES D\u2019AIRBNB Deux femmes de Granby accusées «?Pour la communauté Airbnb, le partage responsable du logement est essentiel.Il assure confiance et sécurité aux hôtes, aux voyageurs et aux communautés dans lesquelles nous sommes présents.À ce jour, nous avons accueilli plus d\u2019un demi-milliard d\u2019invités et les incidents négatifs sont incroyablement rares?», soutient la porte-parole de Airbnb, Lindsey Scully.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE 0002939 0006795 0007374 lesconstructionsodyssees.com Suivez-nous sur Pour une visite sur rendez-vous, appelez au 450 776-2676 457, rue du Lys Blanc, Granby R.B.Q.: 8224-6174-30 Bâtisseur de votre avenir! P R O P R I É T A I R E J E A N C A R O N 450 378.2919 568.desjardins.granby esT iMaT iOn GraTU iTe T R A I T E M E N T D \u2019 E A U A N A L Y S E D \u2019 E A U H Y D R O F R A C T U R A T I O N P U I T S A R T É S I E N S P O M P E S À E A U \u2022 Estimation gratuite \u2022 Salle de montre Luc Landry, propriétaire 450 263-4448 152, rue PrinciPale, cowansville laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 17 Des quarts de préposés aux bénéficiaires comblés par des infirmières La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 La pénurie de préposés aux bénéficiaires est telle que des infirmières et infirmières auxiliaires ont fait des heures supplémentaires comme préposés, mais rémunérées selon leur salaire d\u2019infirmière.La situation s\u2019est notamment produite dans au moins deux Centres intégrés de santé et de services sociaux, celui de Chaudière-Appa- laches et celui de la Mauricie-Centre- du Québec, qui éprouvent de sérieux problèmes de recrutement de préposés.Le CISSS de Chaudière-Appalaches a dû recourir à cette « mesure exceptionnelle » vu le nombre de quarts de travail qui n\u2019étaient pas comblés, particulièrement dans les CHSLD et pour des quarts de soir, de nuit et de fin de semaine, a confirmé en entrevue avec La Presse canadienne, mercredi, Mireille Gaudreau, relationniste.« On a fait un appel à tous, à l\u2019interne.On a fait un appel aux employés de tout type, qui occupaient n\u2019importe quel titre d\u2019emploi » pour combler ces quarts de travail qui étaient restés à découvert.Et ces infirmières ou infirmières auxiliaires touchent alors leur taux de salaire régulier, qui est évidemment plus élevé que celui d\u2019un préposé aux bénéficiaires.Josée Jenkins, présidente du syndicat local rattaché au Syndicat québécois des employés de service (SQEES), affilié à la FTQ, a vu des cas d\u2019infirmières et infirmières auxiliaires combler ainsi des quarts de travail de préposés aux bénéficiaires.« J\u2019ai des centres d\u2019hébergement, sur trois quarts de travail les week-ends, on se retrouve à moins huit préposés aux bénéficiaires.Ce sont eux (elles) qui viennent combler les quarts qui sont à découvert, malheureusement », a relaté Mme Jenkins.« Une infirmière, qui est bachelière, qui vient faire du travail de préposé aux bénéficiaires, gagne un très bon salaire pour faire du travail de préposé aux bénéficiaires.Et en temps supplémentaire, en plus ! » s\u2019est-elle exclamée.EN MAURICIE AUSSI Au CISSS de la Mauricie-Centre-du- Québec, l\u2019agente d\u2019information Julie Michaud rapporte la même problématique causée par une pénurie de préposés aux bénéficiaires.Là aussi, combler ces quarts de préposés par des infirmières, voire par d\u2019autres professionnels, « ça s\u2019est fait ».Mais elle ne peut dire le nombre de cas.Dans ce CISSS, même « les gestionnaires sont venus prêter main-forte et ils sont payés, les gestionnaires, à leur taux horaire à eux », a précisé Mme Michaud.Un autre syndicat, cette fois au CISSS de la Montérégie-Ouest, rattaché au Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) affilié à la FTQ, a rapporté la même problématique liée à la pénurie de préposés.« Il existe plusieurs façons : il y a des infirmières auxiliaires qui rentrent à taux simple pour faire carrément le travail de préposé ; il y en a d\u2019autres qui rentrent en temps supplémentaire, à leur salaire, bien entendu.Et même dernièrement, ils ont commencé à demander à des professionnels s\u2019ils étaient prêts à rentrer les fins de semaine pour faire quelques tâches de préposés, plus leurs tâches à eux.Ce sont des professionnels qui gagnent 40 $ l\u2019heure », a rapporté Simon Beaulieu, président du syndicat local du SCFP.AUTRES MOYENS Québec vient d\u2019ailleurs d\u2019annoncer que 2000 bourses de 7500 $ seront offertes à des candidats qui suivront une formation de préposé aux bénéficiaires.Les candidats doivent s\u2019engager à travailler durant au moins deux ans dans l\u2019établissement qui les parraine.Québec espère pouvoir embaucher 30 000 préposés aux bénéficiaires d\u2019ici cinq ans pour répondre à la demande, qui va en augmentant.La semaine dernière, la ministre de la Santé et des Services sociaux, Danielle McCann, avait souligné que d\u2019autres moyens avaient également été déployés par le ministère, comme un budget supplémentaire pour le « coaching » des préposés aux bénéficiaires.Mme Michaud, du CISSS de la Mau- rice-Centre-du-Québec, cite aussi « plusieurs incitatifs financiers à l\u2019interne », comme des frais de déplacement qui peuvent être remboursés, dans certains cas, et un montant offert lorsque l\u2019employé accepte de travailler durant deux fins de semaine consécutives.Une «?mesure exceptionnelle?» 0009774 0009789 0009777 27, rue Elgin, bureau 1, Granby \u2022 450 378.8966 Bienvenue aux nouveaux patients Rébecca Mossaad Dentiste généraliste (pour service de chirurgie) CaRolinE BEauChEMin Dentiste généraliste Donna laMaRRE secrétaire CaRolinE VEillEux Hygiéniste Dentaire MaRiE-JoséE haMEl assistante HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi : 8 h 30 à 17 h 30 Mardi : 8 h 30 à 17 h 30 Mercredi : 8 h 30 à 17 h 30 Jeudi : 8 h 30 à 19 h Vendredi : 8 h 30 à 19 h Samedi : fermé Dimanche : fermé Lamoureux et frère 295, rue Robinson Sud Granby QC J2G 7M7 450 378-9000 I lamoureuxetfrere.ca Déshumidificateurs, climatiseurs portatifs et de fenêtre de marque Pour vos pieds, faites con?ance à votre podiatre Consultez-nous pour des solutions \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Injection de cortisone \u2022 Laser thérapeutique 800 rue Principale, local 108 Qc, J2G 2Y8 piedreseau.com Numéro sans frais 1 888-765-5383 PLUS DE 35 CLINIQUES PARTOUT AU QUÉBEC Aucune référence médicale requise \u2022 Remboursé par la plupart des assurances \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Verrues plantaires \u2022 Chirurgie d'ongles incarnés Dr Marc-Antoine Sylvestre, podiatre Dr Keven Lambert, podiatre JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 18 ACTUALITÉS Le pdg de Groupe Capitales Médias a répondu aux parlementaires PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Groupe Capitales Médias (GCM) propose au gouvernement six pistes de solution pour se sortir de sa situation financière précaire et surtout pour que toute la presse écrite québécoise ait de nouveau les moyens de faire face à l\u2019avenir.De passage à l\u2019Assemblée nationale devant la commission parlementaire sur l\u2019avenir des médias, Claude Gagnon, président-directeur général de Groupe Capitales Médias, a répondu aux questions des parlementaires sur les « chambardements » survenus dans son entreprise ces derniers jours.M. Gagnon a expliqué que la totalité du prêt du 10 millions $ octroyé par le gouvernement du Québec en 2017 a été dépensée, parce que l\u2019entreprise a des problèmes de revenus.« Les ventes [de publicité] ne se concrétisent pas de la façon dont ça devait se concrétiser.» Le pdg de GCM indique que l\u2019entreprise n\u2019a pas de problème de lectorat, celui-ci étant en forte hausse sur ses plateformes numériques et qu\u2019il ne fait pas de « dépenses folles ».Entre 2008 et 2019, les journaux de GCM ont réduit leurs effectifs de 53 %, indique son mémoire.« J\u2019ai l\u2019impression que l\u2019éléphant dans la pièce, c\u2019est les régimes de retraite », a lancé le député péquiste Sylvain Gaudreault, qui souhaitait connaître l\u2019ampleur du problème.M. Gagnon a admis que les fonds de retraite des employés étaient l\u2019« une de nos préoccupations les plus grandes actuellement ».GCM a environ 1000 retraités et bénéficiaires de son régime de retraite, alors qu\u2019il ne compte plus que 400 employés actifs.Le déficit actuariel du régime tourne autour de 65 millions $ et son taux de solvabilité varie entre 75 et 78 %, a expliqué M. Gagnon.Un éventuel repreneur de cette entreprise, qui s\u2019est placée sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers le 19 août, devrait tenir compte de ce déficit.GCM peut poursuivre ses activités jusqu\u2019à la mi-novembre dans un scénario pessimiste ou jusqu\u2019à la fin décembre dans un scénario plus optimiste grâce à un nouveau prêt de 5 millions $ du gouvernement du Québec, qui lui permet de tenir en attendant un acheteur.DES MILLIERS D\u2019APPUIS Depuis quelques jours, la situation périlleuse des journaux régionaux de GCM a créé une onde de choc au Québec.Des voix se sont élevées pour défendre l\u2019importance d\u2019une information régionale diversifiée.« Je crois que la conscientisation est plus importante que jamais [\u2026] On reçoit des milliers et des milliers de lettres d\u2019appui », indique M. Gagnon.Mais il ne se fait pas d\u2019illusion quant à la durée d\u2019un tel mouvement de solidarité.« Vous savez les \u201cJe suis Charlie\u201d, ça fait un temps.Ça monte à un moment donné.On est tous là, on est tous là, le poing levé pis on y va.Mais après un certain temps, tout ça redescend.» «SOLUTION À LONG TERME» C\u2019est pourquoi il demande aux parlementaires d\u2019agir et de trouver « une solution à long terme », parce que sinon, l\u2019exercice sera à recommencer tous les deux ou trois ans, croit-il.Le pdg de GCM demande aux députés de réfléchir à la seule chose qui n\u2019a pas changé dans le monde des médias depuis 20 ans, soit le style de propriété, avec un propriétaire unique.Selon lui, l\u2019occasion est bonne « de regarder d\u2019autres modes de propriété des médias ».M. Gagnon plaide aussi pour que les différents ministères et sociétés d\u2019État soient obligés de placer une grande part de leur publicité dans les médias québécois, « plutôt que d\u2019aller placer ça dans les Google et Facebook de ce monde, qui n\u2019apportent absolument rien, ni en contribution fiscale ni en contribution sociale ».Il croit que les crédits d\u2019impôt sur la masse salariale sont « essentiels » pour que tous les médias d\u2019information puissent survivre au cours des prochaines années et prône la création d\u2019une régie publicitaire provinciale.L\u2019idée d\u2019une telle régie a germé il y a environ un an, chez plusieurs propriétaires de presse.Elle tarde toutefois à se concrétiser.« On est dans une industrie qui est en compétition au moment où on se parle.C\u2019est pas simple de réunir tout le monde autour d\u2019une table et de créer l\u2019unanimité.» L\u2019objectif serait que les entre- p r i s e s d e p r e s s e p u i s s e n t unir leurs forces pour vendre ensemble de la publicité.« Ça serait une façon effectivement de concurrencer les grands de ce monde », indique M. Gagnon, en faisant référence à Facebook et à Google, qui grugent une part importante des revenus publicitaires des médias.LIRE TAXER LES GAFA: PAS AVANT OTTAWA, DIT LEGAULT \u203a 22 Six pistes de solution proposées Les employés de Groupe Capitales Médias ont ouvert la porte mardi soir à la création d\u2019une coopérative de travailleurs qui pourrait se porter acquéreur des journaux régionaux.Les membres réunis en assemblée extraordinaire ont voté en faveur de l\u2019élaboration d\u2019un plan d\u2019affaires qui validerait ou non la viabilité de ce modèle.«Nous sommes persuadés qu\u2019une relance crédible de ces quotidiens passe inévitablement par leur participation», commente Pascale St-Onge, présidente de la Fédération nationale des communications (FNC-CSN).Le syndicat souhaite développer un «partenariat proactif avec d\u2019éventuels partenaires» intéressés par la relance de ces journaux.Les membres des syndicats du Soleil, du Nouvelliste, du Droit, de La Voix de l\u2019Est et du Quotidien sont d\u2019accord pour explorer l\u2019idée, alors que les syndiqués de La Tribune, représentés par Uni- for, ne se sont pas prononcés.Claude Gagnon, pdg de Groupe Capitales Médias, croit que l\u2019occasion est bonne pour évaluer tous les styles de propriété des médias.«Tous les modèles sont valables au moment où on se parle.» PATRICIA CLOUTIER Les syndiqués de GCM ouvrent la porte à une coopérative Les six solutions proposées par Groupe Capitales Médias \u2022 Offrir des crédits d\u2019impôt sur la masse salariale des entreprises de presse \u2022 Créer une régie publicitaire provinciale qui rassemblerait tous les médias du Québec \u2022 Éliminer la contribution que les médias écrits doivent payer pour le recyclage du papier \u2022 Exiger que le gouvernement du Québec place une large part de sa publicité dans des médias québécois \u2022 Exiger des municipalités qu\u2019elles recommencent à publier leurs avis publics dans leurs médias locaux \u2022 Taxer les multinationales du Web sur les revenus qu\u2019elles font au Québec De passage à l\u2019Assemblée nationale devant la commission parlementaire sur l\u2019avenir des médias, Claude Gagnon, président-directeur général de Groupe Capitales Médias, a répondu aux questions des parlementaires sur les «chambardements» survenus dans son entreprise ces derniers jours.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ «Je crois que la conscientisation est plus importante que jamais» \u2014 Claude Gagnon, président-directeur général de Groupe Capitales Médias laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 ACTUALITÉS 19 CÉLINE FABRIÈS cfabries@lesoleil.com Les maires de Sherbrooke, Sague- nay, Granby, et Trois-Rivières se sont déplacés, mercredi, à Québec, pour écouter la présentation du mémoire du Groupe Capitales Médias à la commission parlementaire sur l\u2019avenir des médias à l\u2019Assemblée nationale.Inquiets de l\u2019éventuelle perte de leur quotidien respectif, les maires ont fait valoir l\u2019importance d\u2019une information locale pour leur ville.« C\u2019est une crise qu\u2019on vit là », a lancé d\u2019emblée le maire de Sherbrooke, Steve Lussier.« Il faut aller de l\u2019avant avec des changements, des nouveaux modèles.C\u2019est une restructuration complète », croit M. Lussier, qui dit n\u2019avoir jamais pris autant de notes sur les changements qu\u2019il faudrait apporter pour sauver les médias.Le maire de Sherbrooke reconnaît que le choix de la majorité des municipalités de retirer leurs avis publics des journaux locaux avait contribué à la situation actuelle.« On a eu des discussions avec le comité exécutif de la Ville de Sherbrooke, je sais que ça se parle dans plusieurs régions.On est aussi à revoir notre modèle d\u2019affaires », explique-t-il.« J\u2019ai parlé avec notre média local pour lui dire qu\u2019on va restructurer le tout.Est-ce qu\u2019on va reprendre de la publicité ?Des cahiers spéciaux pour faire valoir nos projets ?Ça pourrait être une excellente idée et peut-être montrer comment ça fonctionne les avis publics aussi », poursuit-il.TAXER LES GAFA Pour le maire de Trois-Rivières, Jean Lamarche, le placement publicitaire, c\u2019est une chose, mais il faut aller plus loin.« De notre côté ce qu\u2019on veut surtout signaler, c\u2019est le besoin de préserver l\u2019espace médiatique régional.Un espace de diffusion de l\u2019information, mais aussi un espace de dialogue.C\u2019est ce que nous procurent notamment les quotidiens, mais l\u2019ensemble des médias régionaux », argue-t-il.  Selon la mairesse de Saguenay, Josée Néron, les gouvernements vont devoir réellement analyser la possibilité de taxer pour aller chercher la juste part que les GAFA viennent chercher.« C\u2019est non seulement au niveau des médias écrits qu\u2019il y a un impact, mais c\u2019est également notre fiscalité comme province, comme ville.Ce sont des revenus dont on se prive comme société.Il va falloir arrêter de retarder.C\u2019est cette année qui\u2019il va falloir prendre position.[\u2026] Portez vos culottes et agissez », s\u2019est-elle exclamée en s\u2019adressant directement aux politiciens fédéraux, actuellement en précampagne électorale.CONCENTRATION Les maires souhaitent également éviter une concentration de la presse.Pour la mairesse de Saguenay, la présence de journalistes dans les régions est essentielle pour assurer une diversité de l\u2019information.« Plus vous enlevez de joueurs, plus vous jouez sur la qualité, la diversité de l\u2019information diffusée à nos populations.» « Lorsqu\u2019on a un seul média qui donne l\u2019information, pour le citoyen il y a une perte au niveau de la façon dont on aborde le problème, la dimension dans laquelle on l\u2019analyse.Ce n\u2019est pas parce que M.Péladeau est pire qu\u2019une autre personne, c\u2019est tout simplement une question de concentration, c\u2019est le danger », a indiqué Mme Néron.  Les maires espèrent que le gouvernement à la suite de cette commission se penchera sur les différentes propositions qui sont sur la table et s\u2019assurera de ne pas simplement repousser le problème de quelques années, mais de trouver des solutions qui vont garantir une pérennité à long terme.  «?Portez vos culottes et agissez?», disent les maires Les maires Jean Lamarche (Trois-Rivières), Steve Lussier (Sherbrooke), Pascal Bonin (Granby) et Josée Néron (Saguenay) \u2014 PHOTO LE SOLEIL Le groupe de presse Québecor souhaite toujours acquérir les six quotidiens de GCM qui sont au bord de la faillite.Le président de Québecor, Pierre Karl Péladeau, soutient que son empire de presse serait la meilleure chose qui pourrait arriver aux six quotidiens régionaux menacés de disparaître.«?Nous sommes bien placés.Nous sommes probablement les mieux placés?» pour assurer la survie de ces médias, a commenté M. Péladeau, mercredi, en mêlée de presse, en marge de sa présence devant la commission parlementaire qui se penche sur l\u2019avenir des médias.Québecor a déjà essuyé un refus, après avoir déposé une première proposition d\u2019acquisition, mais ne s\u2019avoue pas vaincu.«?Nous avons l\u2019intention d\u2019être en relation avec le syndic?» chargé de trouver un acquéreur, a-t-il confirmé, faisant valoir que son groupe de presse pouvait offrir aux journaux en difficulté toute la «?logistique industrielle?» pouvant assurer leur relance (réseau de distribution, imprimerie, l\u2019agence de presse QMI et «?la force commerciale?» de Québecor).Au moment de déposer son offre, M.Péladeau ignorait alors que l\u2019éventuel acquéreur devrait composer avec un lourd déficit actuariel du régime de retraite des employés, qui atteint pas moins de 65 millions?$.Malgré cela, il a dit toujours souhaiter se porter acquéreur des six quotidiens, ajoutant qu\u2019il ne serait pas surpris d\u2019apprendre que la transaction cache d\u2019autres mauvaises surprises.Québecor possède déjà deux quotidiens, Le Journal de Montréal et Le Journal de Québec, en plus de TVA, LCN et QUB radio.La concentration de la presse serait portée à un niveau plus élevé, que d\u2019aucuns jugeraient inacceptable, si l\u2019entreprise de M.Péladeau ajoutait six quotidiens à son empire.À cela, M.Péladeau réplique qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un «?faux problème?».«?Il vaut mieux une concentration de la presse que pas de presse du tout?», a-t-il dit.LA PRESSE CANADIENNE Québecor veut toujours acquérir les six quotidiens de GCM 0002991 0012517 GRANBY 1196, RUE PRINCIPALE 450 991-2236 SAINT-HYACINTHE SORTIE 138 DE LA 20 \u2022 6400, RUE ÉTIENNE-RACINE 450 799-1515 FEUILLES dE STRATIFIÉ POUR COMPTOIR PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION 999$ ICI VOUS ÊTES CHEZ LE MOINS CHER! VENTE D\u2019INVENTAIRE POUR TOUS VOS PROJETS DE RÉNOVATION ET CONSTRUCTION PRIX DÉFIANT TOUTE COMPÉTITION Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 20 9 7 6 2 5 8 1 3 4 5 4 3 1 7 6 8 2 9 8 2 1 3 9 4 5 6 7 4 3 8 9 6 1 2 7 5 2 9 7 4 3 5 6 8 1 6 1 5 7 8 2 9 4 3 7 8 9 6 1 3 4 5 2 3 6 2 5 4 9 7 1 8 1 5 4 8 2 7 3 9 6 4836 1 2 3 7 6 4 2 7 8 6 1 6 9 3 8 1 4 5 3 9 8 4 7 4 7 3 5 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4837 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com.SUDOKU Thème : Citation de John Ruskin Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean Rostand : Nous nous sentons haussés par la louange, d\u2019aussi bas qu\u2019elle vienne.P tE R R a al E R na CEJi DS E a ME P R n oa i n l ES S a n i l B n oi E G l Vt n oEi R CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Acteur français.2.Joue un rôle dans la déglutition, le goût et la parole - Virus d\u2019Afrique.3.Lit - Résidence royale.4.Espace de temps - L\u2019aigle y niche - Porte au pouvoir.5.Autour de la taille.6.Partie d\u2019une poulie - A bout de souffle.7.Contredit - Panneau d\u2019étoffe - Crêpe.8.Pronom indéfini - Poisson carnassier.9.Titre d\u2019un roman de Dostoïevski - Fait pour.10.On dit qu\u2019il est très fort - Primordial.11.Décorent - Cébidé.12.Cheville - Désillusionner.VERTICALEMENT 1.Acteur américain - Pas tard.2.Fibre textile - Parole qui blesse.3.Cancre - Fureur - Frêne à fleurs blanches.4.Reptile saurien - Dans un ordinateur.5.Dans le plus simple appareil - On y paie en euros - Abréviation religieuse.6.Rapetissé - Emet (des injures).7.Homme très pauvre - Beau parleur.8.Prénom féminin - Compétition sportive - Indique le moyen.9.Remporté - État des Antilles.10.À la fin de l\u2019année - Inhabiles.11.À la main du maî re - Se dit d\u2019un fruit meurtri.12.Entrecha - Enchevêtrer.29 août 2019 No 5560 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ABUSIF ARME BRIS CACHOT CAS CENTRALE CHIEN CIA DECES DROGUE ECOPER ECROU EGORGER ELECTROCUTER ENFANT ENFREINDRE EPIER ESTER EVADE EXEMPT EXPIER FILER FOI GUET INFORMER INTIMER JURE LOI MAITRE MOYENS NERVI ORDALIE OSTRACISME PECULE POSTE RAFLE RECEL RECIDIVISTE RECORS REFERE REQUETE ROTE ROUE SIMULER SUIVRE TALION TAXER TIERS TIRER TRAITE TROU TUTEUR USURPER VOLEUR Solution du dernier numéro : AGADIR 29-08-2019 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HoRiZontalEMEnt 1 Amas de glaces ?ottantes formées par congélation de l\u2019eau de mer, constituant un immense banc.\u2013 Il connaît tous les trucs du métier.2 Éclat fugitif du regard.\u2013 Qui ont la forme d\u2019un oeuf.3 Touchée par un mal.\u2013 Celle d\u2019Anticosti, par exemple.4 Son ou groupe de sons qui sert à former des phrases.\u2013 Bien distinct.\u2013 Qui est divisible par deux.5 Supprimé.\u2013 Étendue d\u2019eau stagnante.6 Bande, ligne qui se détache sur un fond de couleur différente.\u2013 Objet qui sert à faire un travail.7 Couvre une partie de la surface du globe.\u2013 Se font devant des cibles.\u2013 Indique une alternative.8 Cent années.\u2013 Rendu moins éclatant.VERtiCalEMEnt 1 Faire un reproche à quelqu\u2019un.2 Véhicule à moteur qui circule sur les routes.\u2013 Il nous fait des con?dences.3 Lavée.4 Déterminant interrogatif.\u2013 Langue parlée à Istanbul.5 Aller au petit coin.6 Symbole chimique du néon.\u2013 Du verbe être.7 Dénuée de jugement.8 Prénom féminin.\u2013 Dommage causé à quelqu\u2019un.9 Arrêt momentané d\u2019une activité.10 Petit siège sans bras ni dossier que l\u2019on peut plier pour le transporter.11 Croyance en un dieu ou en plusieurs dieux.12 Avoir du culot.\u2013 Désigne la 3e personne du singulier.D E B o u l E R P a R E t o n n E i S o l E S a n G V E t E R a n E t l i E u M E R E R B E C H u E M t o i S o n S E n a t E t E n o t E o n u S E n S E S S a n t E 0003911 laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 21 MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPE Jeudi 29 août 2019 Bélier (21 mars au 19 avril) Les loisirs pourraient vous distraire de votre objectif principal en cette veille de Nouvelle Lune en Vierge.Vous devriez peut-être essayer d'accomplir un maximum de travail avant de vous divertir.La satisfaction d'avoir fourni un effort vous permettra de vous détendre et de vous amuser deux fois plus par la suite.Et.une personne que vous aimez aurait besoin de votre écoute.Taureau (20 avril au 20 mai) Il ne sert à rien de vous inquiéter pour des éventualités qui ont probablement peu de chances de se concrétiser.Chassez ces doutes et savourez pleinement le moment présent.Voici une veille de Nouvelle Lune en Vierge pour assainir vos habitudes alimentaires et suivre un programme d'entraînement.Les résultats épateront sûrement les gens que vous voulez impressionner.Gémeaux (21 mai au 21 juin) Cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, au carré des Gémeaux, pourrait retarder un évènement auquel vous avez hâte.Vous devriez peut-être vous concentrer sur vos objectifs afin d'accomplir le maximum de travail aujourd'hui.Attendez un peu pour vous offrir une gâterie ou vous permettre un loisir, le climat sera nettement plus favorable dans quelques jours.Cancer (22 juin au 22 juillet) En cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, vous devriez être en mesure de faire une bonne première impression auprès des gens que vous rencontrerez.Voici une fin août idéale pour passer des entrevues, subir des examens, ou encore aborder quelqu'un de spécial.Votre apparence extérieure pourrait aussi vous aider à gagner des points.Alors.portez votre tenue préférée.Lion (23 juillet au 22 août) Vous devriez être en mesure de flairer les bonnes affaires en cette veille de Nouvelle Lune en Vierge.Vous pourriez trouver une aubaine ou un moyen d'économiser une certaine somme d'argent.Et les meilleurs conseils pourraient vous parvenir d'autres natifs de Signes de Feu.Béliers, Sagittaires, Lions devraient donc devenir de bons partenaires potentiels.Vierge (23 août au 22 sept.) Le Soleil, Mercure, Mars, Vénus, parcourent actuellement votre Signe, premier décan, ce qui devrait favoriser votre vie tant matérielle qu'affective.De plus, c'est veille de Nouvelle Lune en Vierge! Des opportunités s'offriront probablement à vous.Les meilleures affaires seront claires et sans équivoque.Si quelque chose semble comporter des complications, attendez un peu.Balance (23 sept.au 23 oct.) Une personne de votre entourage pourrait prendre une décision qui devrait vous fera plaisir.En cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, exprimez votre opinion, mais ne faites rien de délibéré pour influencer son choix, cela pouvant engendrer l'effet inverse.D'une manière ou d'une autre, vous vous mériterez la sympathie et monterez dans l'estime des gens que vous rencontrerez.Scorpion (23 oct.au 21 nov.) Chassez tous sentiments de culpabilité.Vous pourriez ressentir l'obligation de rendre service à quelqu'un de votre entourage.Mais avant de modifier le programme de votre journée, demandez-vous si cette personne n'anticipe pas sur votre gentillesse.En cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, les bonnes actions ne devraient pas toujours s'effectuer à sens unique.Sagittaire (22 nov.au 21 déc.) Il est probable que cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, au carré du Sagittaire, vous fasse ressentir un tiraillement intérieur.Commencez par admettre qu'il est impossible d'obtenir l'approbation unanime et faites ce qui vous semble juste sans vous laisser influencer.Ne vous sentez surtout pas coupable d'accorder la priorité à vos besoins et à vos envies.Capricorne (22 déc.au 19 janv.) Cette veille de Nouvelle Lune en Vierge, Signe de Terre ami du vôtre, accentue votre charme et l'attrait que vous exercez sur autrui.Tout ce qui se rapportera à votre apparence sera probablement favorisé.Et si vous envisagez d'y modifier quelque chose, vous ne pourrez sans doute pas vous tromper.Vous devriez même oser poser ce geste audacieux qui vous trotte en tête.Verseau (20 janv.au 18 fév.) Vous devrez probablement faire appel à votre ouverture d'esprit en cette veille de Nouvelle Lune en Vierge.Car une personne que vous aimez bien risque de vouloir vous initier à un nouveau passe- temps.Libérez-vous de vos idées préconçues, vous souvent qualifié de marginal, et faites preuve de bonne volonté.Toutefois soyez honnête si vous ne partagez pas ses goûts.Poissons (19 fév.au 20 mars) Grâce à un amas d'astres en Vierge, face à votre Signe, et qui plus est veille de Nouvelle Lune dans ce même Signe, une période d'attente devrait prendre fin, vous permettant de voir votre rêve prendre forme.Vous pourriez également régler un conflit ou apaiser un malaise qui minait votre bonheur.Car il est probable que votre vie intime vous apporte de belles satisfactions.Pour information :marylene@marylene.com INFIDÈLE REmPLI DE PAssIoN PRoNom os tRAVAILLER LA tERRE sYmBoLE CHImIQUE soUs LEs sABots DU CHEVAL ARRACHER DEs PoILs CHANtEUR FRANÇAIs RAFFoLENt DE tERmE DE GoLF PIQUANt DÉmoNs- tRAtIF ENFANt FoRt EN ALCooL VAUt 3,1416 LEttRE GRECQUE mÉLUsINE À PoIL toUCHE AU LIBAN PoLICE DEs UsA PEtIt CLoPoRtE DIRIGÉ PÉNIBLE HALtE AsPIRENt FRAPPE sECoUssE tELLURIQUE ÉNERGIE QUotE- PARt soUPE AU LAIt BoULEVARD sANs QUoI FIN DE LIstE PLANtE PUANtE CRÉtINs sE sERt DE BRUIt sEC FLEUR RELAX DE CEttE FAÇoN REstENt VERts EN HIVER moNNAIE NIPPoNE IDÉE soUDAINE tREssÉE soUPER PLANtE VELUE ENoUtRE IRIDIUm Yom KIPPoUR sUR LE LAmA A 5 DoIGts FRUIt 100 mÈtREs CARRÉs ENJAmBÉE NICKEL PoRtÉ AU PoUVoIR sAINt AUtEURs AU CINÉmA A DEs BoUtoNs BoUILLE No 597 1 Oreille gauche dumatelot de gauche indiquée.\u2022 2 Samain gauche n\u2019est pas visible.\u2022 3 Rame de gauche plus courte à la base.4 Le dessus du bonnet dumatelot de droite.\u2022 5 Son épaule gauche est incomplète.\u2022 6 Un barreau manquant derrière la rame de droite.\u2022 7 Bretelle droite du gilet du capitaine non indiquée.8 Bastingage complété au-dessous de la bouée.Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux huit petites différences.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1656 w w w .h a n n e q u a r t .c o m I E A F E t E N F L A m m E P A R C E L L E R A I D E m o m E U P s I L o N N U F B I G E R E I s R A E L A R R E t t s E I s m E N t A P E R U E E t C N U L s C R A C o U t I L I s E C o o L s E N N A t t E E I F s o R t I E I R L A I N E N E F L E G A N t P A s E L U s C E N A R I s t E s C H E m I s E t E t E INFIDÈLE REmPLI DE PAssIoN PRoNom os tRAVAILLER LA tERRE sYmBoLE CHImIQUE soUs LEs sABots DU CHEVAL ARRACHER DEs PoILs CHANtEUR FRANÇAIs RAFFoLENt DE tERmE DE GoLF PIQUANt DÉmoNs- tRAtIF ENFANt FoRt EN ALCooL VAUt 3,1416 LEttRE GRECQUE mÉLUsINE A PoIL toUCHE AU LIBAN PoLICE DEs UsA PEtIt CLoPoRtE DIRIGÉ PÉNIBLE HALtE AsPIRENt FRAPPE sECoUssE tELLURIQUE ÉNERGIE QUotE-PARt soUPE AU LAIt BoULEVARD sANsQUoI FIN DE LIstE PLANtE PUANtE CRÉtINs sE sERt DE BRUIt sEC FLEUR RELAX DE CEttE FAÇoN REstENt VERts EN HIVER moNNAIE NIPPoNE IDÉE soUDAINE tREssÉE soUPER PLANtE VELUE ENoUtRE IRIDIUm Yom KIPPoUR sUR LE LAmA A 5 DoIGts FRUIt 100mÈtREs CARRÉs ENJAmBÉE NICKEL PoRtÉ AU PoUVoIR sAINt AUtEURs AU CINÉmA A DEs BoUtoNs BoUILLE 0003912 JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 22 ACTUALITÉS CAROLINE PLANTE La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le premier ministre François Legault ne s\u2019est pas montré pressé, mercredi, de taxer les GAFA (Google, Amazon, Facebook, Apple), malgré les pressions qu\u2019il subit de la part des entreprises de presse, des syndicats, des maires et des partis d\u2019opposition.En mêlée de presse à l\u2019Assemblée nationale, il a écarté la possibilité de taxer les géants du web à court terme, affirmant vouloir attendre de voir comment le gouvernement fédéral se comportera dans ce dossier.« Je pense que c\u2019est mieux pour nous de le faire avec Ottawa, a-t-il déclaré.On a déjà des discussions avec le gouvernement fédéral.Je pense que c\u2019est mieux de le faire ensemble.» Les GAFA ont été montrés du doigt cette semaine, en commission parlementaire sur l\u2019avenir des médias, comme les grands responsables de la crise financière sans précédent qui frappe présentement les entreprises de presse québécoises.Ils accaparent chaque jour une portion toujours plus grande des revenus publicitaires autrefois réservés aux médias, et ce, sans verser un sou à aucun producteur de contenu, dont certains, comme les six quotidiens du Groupe Capitales Médias, sont acculés à la faillite.«?Il faut comprendre que même si demain matin on commençait à collecter des taxes sur la publicité, les ventes, ça ne réglerait pas le problème des médias écrits.?» \u2014 François Legault, premier ministre du Québec Le 11 juillet dernier, la France a légiféré pour imposer à hauteur de 3 pour cent le chiffre d\u2019affaires réalisé sur son territoire par des firmes comme Google et Amazon.Les pays du G7 ont récemment convenu qu\u2019ils tenteront de s\u2019entendre en 2020 sur une taxe internationale.Une fois qu\u2019elle entrera en vigueur, la France supprimera sa taxe et remboursera aux entreprises leur versement sous forme de déduction.« Le gouvernement du Québec, pour ses taxes et ses impôts, peut décider de faire à peu près ce qu\u2019il veut, a reconnu M.Legault.Mais ce n\u2019est pas souhaitable de le faire sans le Canada, sans le gouvernement fédéral, et c\u2019est idéal de le faire avec l\u2019ensemble des pays du G7.« Est-ce qu\u2019on pourrait le faire unilatéralement, le gouvernement du Québec ?Je pense que oui, on pourrait le faire.Est-ce que c\u2019est souhaitable ?Non, ce n\u2019est pas souhaitable », a-t-il résumé, sans dire s\u2019il craignait des représailles des États-Unis.La question à savoir si le Québec doit agir unilatéralement se posera peut-être plus tard, si le gouvernement canadien refuse de bouger, selon le premier ministre Legault.« S\u2019il n\u2019y avait pas de décision de prise, on pourrait peut-être se poser la question.À partir du moment où le gouvernement du Canada dit : \u2018On va le faire l\u2019année prochaine avec les autres pays du G7\u2019 , je pense que c\u2019est l\u2019idéal.» « Il faut comprendre que même si demain matin on commençait à collecter des taxes sur la publicité, les ventes, ça ne réglerait pas le problème des médias écrits », a-t-il opiné, tout en rappelant son engagement de présenter un programme d\u2019aide financière aux médias dès cet automne.La commission sur l\u2019avenir des médias entendra au total 36 intervenants d\u2019ici vendredi.De plus, elle a reçu 62 mémoires de gens, entreprises et organismes préoccupés par le sujet.VOLONTÉ POLITIQUE Plus tôt, des députés libéraux ont accentué la pression sur le gouvernement caquiste, en martelant que l\u2019imposition d\u2019une taxe GAFA est une simple question de volonté politique.L\u2019ex-ministre des Finances, Carlos Leitao, et sa collègue fiscaliste Marwah Rizqy, ont déclaré en point de presse que le Québec « peut faire beaucoup de choses » car il est autonome en matière fiscale.« Revenu Québec n\u2019appartient pas à Ottawa, c\u2019est à nous, Revenu Québec, a insisté Mme Rizqy.Ça prend juste de la volonté politique.Ils n\u2019en ont pas.« Si eux ne veulent pas agir, qu\u2019ils nous le disent clairement qu\u2019ils manquent de courage politique », a-t-elle lâché.L\u2019élue de Saint-Laurent a rappelé que le précédent gouvernement libéral a forcé Netflix à percevoir la TVQ.« Si le gouvernement de la CAQ pense qu\u2019on n\u2019est pas autonome en matière fiscale au Québec, ils ont très mal lu la Constitution, très mal lu la jurisprudence canadienne, et surtout, ils ne nous ont pas vu agir en 2018 dans le dossier Netflix.» « Il n\u2019y a rien qui nous empêche de faire quoi que ce soit », a renchéri M.Leitao à ses côtés.TAXATION DES GÉANTS DU WEB François Legault pas pressé François Legault a écarté la possibilité de taxer les géants du web à court terme, affirmant vouloir attendre de voir comment le gouvernement fédéral se comportera dans ce dossier.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE 0011298 0010118 temps I argent I énergIe et mangez bien! La routine reprend économisez.www.bouffemaisonjlm.com info@bouffemaisonjlm.com 500, rue Guy, Granby I 450 521-2325 Plus de 100mets délicieux Emballages pratiques par portion Des repas sains et variés PROP.: Mario Laplante RÉALISEZ ET CUISINEZ VOS RÊVES CUISINE MARIO LAPLANTE 450 223-4165 11, rue Quintal, St-Liboire laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 23 *Avant Petites annonces « classees@lavoixdelest.ca PRENEZ NOTE QUE: Nos annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d\u2019une seule insertion erronée.Toute erreur ou annulation dans les éditions du MARDI au SAMEDI doit être soulignée AVANT 16 h pour être corrigée ou annulée le lendemain.Toute erreur ou annulation dans Le Plus ou pour le SPÉCIAL TRIO MÉDIA doit être soulignée avant le VENDREDI, 16 h pour être corrigée ou annulée.386139V AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.24 Min.11 Passage nuageux avec averses dispersées Précipitations : 60% Baie-Comeau Bromont Chibougamau East Angus Gaspé Gatineau Îles-de-la-Mad.Joliette LaGrande LaMalbaie Maniwaki Rimouski Saguenay Saint Georges Victoriaville Pluie 15 13 Variable 23 15 Variable 19 13 Averses 23 13 Pluie 21 14 Beau 24 17 Averses 22 18 Variable 24 14 Averses 17 10 Averses 21 14 Beau 23 15 Pluie 18 13 Averses 24 14 Averses 23 13 Averses 23 14 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 6h08 Durée du jour: 13h26 19h34 LALUNE Lever : 4h44 30août05 sept.14 sept.21 sept.Coucher : 19h34 MD 23 14 24 17 23 14 23 14 24 15 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2019 26,0° 16,8° 22,4° 14,0° 30,6°/1977 2,0°/1986 121,8mm 60,9mm 838,9mm 666,1mm 23 16 Trois-Rivières 23 14 Shawinigan 19 12 Edmundston 20 13 Rivière-du-Loup 23 15 Granby Samedi Max.21 Min.12 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Dimanche Max.22 Min.15 Ciel variable Précipitations : 20% Lundi Max.23 Min.15 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% 7644 Propriétésàvendre 61 rue Simond Sud, à vendre par le propriétaire, impeccable, visite sur rendez-vous seulement.450 775-5310 7761 Chambresà louer TRANQUILLITÉ, PRÈS PARC INDUSTRIEL entrée privée, stat., Wi-Fi, câble, balcon, lav.-séch.-frigo, stat.450 375-3251 7783 Massothérapieet soins thérapeutiques 450 775-5150 Mardi, mercredi et vendredi seulement de 7h00 à 18h00 Le toucher est l\u2019un de nos sens les plus profonds et quasi infini dans sa capacité de soulager, détendre et donner du plaisir.Venez profiter des bienfaits du massage qui vous procurerons une douce relaxation, un soulagement du stress et le bien-être.Je suis membre de F.Q.M Nathalie, 450 577-6035 Au plaisir ! MASSAGE SUÉDOIS SYLVIE : 450 521-4362 7786 Services financierset impôts NOYÉ PAR DES DETTES qui vous empêchent de dormir.Nous avons des solutions pour vous aider.La consultation est gratuite.MNP syndic de faillites, GRANBY 450-361-559 Siège social: Montréal 7819 Messagespersonnels À VOTRE SERVICE Je te reçois et me déplace pour un instant de plaisir.Granby, Cowansville et environs.Jolie forte poitrine.450 330-2780 Massage 5 jours à Cowansville 450 578-5467 7834 Offresd'emploi Avant le 3 septembre recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours (réglementé Santé Canada) www.solutionpoids.com 1-819-548-5752 BAR.S BILLARD COWANSVILLE recherche BARMAN/BARMAID temps plein / temps partiel, Jean-Paul 450-775-5512 Envoyez votre CV au : gggfff09@hotmail.com CAMELOT pour distribuer LA VOIX DE L\u2019EST À GRANBY Pour les rues :Robinson Sud, Boul.Fortin, Cyr, Delorme, Mathieu, etc.Laissez vos coordonnées au 450 375-4555, boîte vocale 4527 CANTINE CHEZ RICHARD recherche SERVEURSE LIVREUR(SE) RÉCEPTIONNISTE Postes à temps partiel et temps plein Apportez CV au 406 Denison O.,Granby Tél : 579 420-1266 Cherche employé pour travail en usine, Expérience non requise Temps plein 40h sem./ 450 293-0460 DOOLY\u2019S BROMONT recherche barman/barmaid, temps plein ou temps partiel Envoyez CV à : doolysbromont@doolysquebec.com ou demandez Mélanie 450 405-2216 Journaliers NAVETTE OFFERTE GRANBY-ANGE-GARDIEN Postes de jour, 40h/semaine Salaire compétitif 16.31$/h à 21.11$/h Trouve ta place! www.fmenard.com Recherche accompagnateur(trice) Pour accompagner patients pour leurs rendez-vous médicaux, sur appel.Apportez votre CV au 107 Olivier à Cowansville ou appelez au 450 263-2020.RECHERCHE, aidante à domicile, pour femme âgée, 35h/sem.(CLSC) et possibilité de partager les heures.450-635-8336 RECHERCHE CUISINER(ÈRE) ET PLONGEUR(EUSE) , temps plein.Se présenter avec C.V.au Café de la Brûlerie, 4 rue de la Gare, Granby.7834 Offresd'emploi TAXI AB URGENT BESOIN de CHAUFFEURS DE TAXI pour Cowansville à temps plein de jour, soir et fin de sem.Anglais fonctionnel.450 263- 2020 ou 450 775-0050 ou se présenter avec CV au 107 Olivier à Cowansville.VERGER ROGER CÔTÉ, ROUGEMONT recherche : EMBALLEUSE de pommes avec expérience CUEILLEURS de pommes avec expérience Pour nous joindre : 1 800-469-2997 info@vergercote.com 7851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info 7873 Diversàvendre ?LÉGUMES ?SPÉCIAL POUR CONSERVES BOITES DE TOMATE, MAÏS SUCRÉ, CONCOMBRE, HARICOT ET + .OIGNON ESPAGNOL 10 LB : 3$ 50 LB DISPONIBLES ?FRUITS ?FRAISE, BLEUET, MELON, CERISE DE TERRE ET + POMMES (nouvelle récolte) À CUEILLIR DÈS LE 28 AOÛT AMÉLANCHE (surgelée) LE MARAÎCHER ANDRÉ CÔTÉ 2150, Rang Papineau, St-Paul-d\u2019Abbotsford, 450 379-5277 LES JARDINS ABBOTSFORD D.C.2355, Principale Est, St-Paul-d\u2019Abbotsford, 450 379-9744 Nouveau : CUEILLEZ BOUQUET DE FLEURS FRUITERIE RELAIS 68 St-Alphonse de Granby PERMIS DE VRAC (BULK) CTQ-Région 5, comté de Brome, pour info : 450-525-4570.PLAQUE vibrante Bomag, diesel, 24 po., 600llbs, 2,500$, attache 5 roues, Hiden- HITCH, 18,000lbs avec les tracs, état neuf, 500$, remorque 5 roues, 20pi, avec 2 descentes, 2 essieux de 7,500lbs, remorque inspecté par la Sac, 7,450$, Mazda 3, bleu 2003, 165,000 kilo, 475$, 450-372-8284 7883 Bois, appareilsde chauffageet climatiseurs BOIS franc coupé en 16 pouces, 65$ la corde.450 777-4511 Un homme s\u2019est vu remettre une amende de 2000?$ pour avoir nourri un ours avec un Timbit et des hot-dogs en Colombie-Britannique.Le service des agents de conservation de la province a indiqué que le 22 août un juge de la Cour provinciale a ordonné à l\u2019homme de se tenir à une distance d\u2019au moins 50 mètres des ours pendant un mois.L\u2019organisation a précisé dans un tweet que l\u2019homme, dont le nom n\u2019a pas été dévoilé, a plaidé coupable à une accusation d\u2019avoir nourri illégalement des ours.L\u2019homme a publié une photo sur les réseaux sociaux le montrant en train de nourrir l\u2019animal avec la pâtisserie des restaurants Tim Hor- tons depuis un véhicule sur le bord de la route de l\u2019Alaska.Shawn Brinsky, qui est inspecteur par intérim du service des agents de conservation pour la région de Peace, a déclaré que les accusations avaient été suspendues par la Couronne contre une femme ayant fait face aux mêmes allégations.Il a ajouté que les policiers n\u2019avaient jamais retrouvé le jeune grizzli, mais qu\u2019ils ont vu de nombreux cas où des ours agressifs s\u2019attendent à être nourris à nouveau, y compris une touriste qui s\u2019est vue infliger une profonde morsure à la main alors qu\u2019elle prenait une photo depuis son véhicule.LA PRESSE CANADIENNE \u2014 PHOTO BC CO SERVICE ?UNE AMENDE DE 2000?$ POUR AVOIR NOURRI UN OURS AVEC UN TIMBIT Il attend 10 mois avant de réclamer un gros lot de 60 millions Un paysagiste d\u2019Edmonton qui avait gagné un gros lot de 60 millions?$ a attendu dix mois avant d\u2019aller réclamer son dû.Bon Truong a affirmé qu\u2019il était abasourdi lorsqu\u2019il a vérifié son billet Lotto Max dans une épicerie le lendemain du tirage du 26 octobre.Il a raconté mercredi qu\u2019il était rentré chez lui, s\u2019était assis tout seul et avait déterminé qu\u2019il lui faudrait quelques mois pour réfléchir.M.Truong, qui a immigré du Vietnam en 1983, joue à la loterie depuis 30 ans.Les chiffres chanceux étaient une combinaison de dates importantes et d\u2019anniversaires de membres de sa famille.Le père célibataire devenu multimillionnaire affirme qu\u2019il a l\u2019intention de continuer à travailler, de payer toutes ses factures, d\u2019acheter une nouvelle maison et d\u2019emmener sa famille en vacances.«?Je ne sais pas encore où, a-t-il indiqué.Je pense que nous allons essayer d\u2019aller partout?!?» Sa nièce est heureuse pour lui.«?Ma famille est arrivée en tant que \u201cboat people\u201d.Arrivée ici sans rien, rien, après la guerre du Vietnam?», a déclaré la femme, qui s\u2019est présentée sous le seul prénom de Mina.Elle a dit que son oncle et son père travaillaient tous les deux d\u2019arrache-pied comme paysagistes.«?C\u2019est tout ce qu\u2019ils ont fait?: travailler et économiser de l\u2019argent pour acheter une maison et vivre leur vie ici.Vous savez, offrir une vie meilleure à leurs enfants.?» LA PRESSE CANADIENNE EN BREF JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 24 ACTUALITÉS GIUSEPPE VALIANTE La Presse canadienne MONTRÉAL  \u2014 Un Canadien condamné à 10 ans de prison à Cuba clame son innocence, et son avocat soutient que son client a probablement été piégé après une fête nocturne dans une ville côtière près de la station balnéaire de Varadero.Benjamin Tomlin, 46 ans, employé de la Corporation de développement des investissements du Canada (CDEV), a été arrêté en août 2018 et accusé d\u2019avoir eu une relation sexuelle avec une adolescente de 15 ans.L\u2019âge du consentement à Cuba est de 16 ans.L\u2019avocat canadien de M. Tomlin, Ricardo Alcolado Perez, a soutenu que la procédure judiciaire était entachée d\u2019irrégularités.Aucun des témoins dans cette affaire \u2014 y compris la personne mineure avec laquelle il est accusé d\u2019avoir eu une relation sexuelle \u2014 n\u2019a identifié Benjamin Tomlin devant un tribunal, a déclaré Me Alcolado Perez lors d\u2019un entretien avec La Presse canadienne.La sœur de Benjamin Tomlin, Caroline Simpson, de Montréal, a affirmé que son frère avait été « abandonné » par le Canada.Elle a ajouté qu\u2019il n\u2019avait pas reçu de services consulaires adéquats en raison d\u2019une pénurie de personnel résultant du mystérieux « syndrome de La Havane » qui a rendu malades des employés des ambassades du Canada et des États-Unis.Mme Simpson a fait valoir qu\u2019Affaires mondiales Canada devrait publier un avertissement de voyage à l\u2019intention des citoyens prévoyant de se rendre à Cuba.« Les Canadiens ne sont pas au courant », a-t-elle déclaré lors d\u2019une entrevue.« Ils pensent que Cuba est un endroit sûr.et comme l\u2019ambassade manque de personnel, si quelque chose ne va pas, vous n\u2019avez aucun soutien et vous êtes totalement laissés à vous-mêmes.» Elle a affirmé s\u2019être fait dire maintes fois par Affaires mondiales Canada que le ministère ne s\u2019immiscerait pas dans le système judiciaire cubain.« Mais il n\u2019y a pas de système de justice là-bas », a-t-elle déclaré à propos de Cuba.« Ils ne respectent même pas leurs propres lois.» DES PROSTITUÉES MINEURES Les ennuis de Benjamin Tomlin ont commencé en février 2017.Il a rencontré un groupe de Cubains et a fait la fête avec eux au domicile d\u2019un ami, puis dans une discothèque de Cardenas, à environ 30 kilomètres au sud de Varadero.Après la fête dans une boîte de nuit, le groupe se serait rendu dans une maison privée.M. Tomlin a quitté le pays le lendemain, mais un mandat d\u2019arrêt a ensuite été lancé contre lui à son insu, a déclaré Me Alcolado Perez.À son retour à Cuba en août 2018, Benjamin Tomlin a rapidement été arrêté et accusé d\u2019avoir eu une relation sexuelle avec une mineure.Me Alcolado Perez a précisé que ce que Benjamin Tomlin ignorait, c\u2019est qu\u2019au moins deux des femmes présentes au club ce soir de février 2017 étaient des prostituées mineures qui faisaient l\u2019objet d\u2019une enquête.Les deux jeunes femmes ont été arrêtées par la police après le départ de M. Tomlin du pays en 2017 et auraient fait des déclarations contre lui.Benjamin Tomlin se souvient s\u2019être rendu dans une maison à Cardenas après la sortie à la discothèque et s\u2019être endormi \u2014 pour se réveiller ensuite en constatant le vol de son téléphone et d\u2019une somme d\u2019argent, a affirmé son avocat.Le Canadien affirme qu\u2019il n\u2019a jamais eu de relation sexuelle ce soir-là.Me Alcolado Perez était présent au procès de Benjamin Tomlin, qui a duré moins d\u2019un jour.Il a affirmé que le tribunal avait rejeté le témoignage de la victime présumée parce que celui-ci avait été jugé vague et trompeur.« Elle n\u2019a pas pu identifier Ben », a déclaré Me Alcolado Perez.SOUTENU PAR SON EMPLOYEUR L\u2019avocat, originaire de Cuba mais pratiquant le droit à Toronto, a été engagé par l\u2019employeur de Benjamin Tomlin, la société d\u2019État CDEV, pour l\u2019aider dans ses procédures judiciaires.La sœur de Benjamin Tomlin soutient que les conditions de détention sont pénibles et qu\u2019elle craint pour sa sécurité.Zoltan Ambrus, vice-président de la CDEV, a déclaré que M. Tomlin était un homme franc et intègre.M. Ambrus a dit avoir parlé au détenu canadien environ 12 fois depuis sa détention.Les conversations durent rarement plus de deux minutes, a-t-il indiqué.La ministre canadienne des Affaires étrangères, Chrystia Free- land, est en visite à Cuba mercredi.Elle doit rencontrer son homologue cubain, Bruno Eduardo Rodriguez Parrilla.Le porte-parole de Mme  Free- land n\u2019a pas précisé si la ministre envisageait d\u2019aborder le dossier de Benjamin Tomlin avec les autorités cubaines.Le porte-parole a relayé les questions de La Presse canadienne à Affaires mondiales Canada.Barbara Harvey, porte-parole d\u2019Affaires mondiales Canada, a déclaré que le gouvernement fédéral « est au fait d\u2019un citoyen canadien emprisonné à Cuba ».Elle a ajouté que les agents consulaires apportaient leur aide à la famille et aux autorités locales.CONDAMNÉ À 10 ANS DE PRISON Un Canadien piégé à Cuba, selon son avocat Benjamin Tomlin, 46 ans, employé de la Corporation de développement des investissements du Canada, a été arrêté en août 2018 et accusé d\u2019avoir eu une relation sexuelle avec une adolescente de 15 ans.L\u2019âge du consentement à Cuba est de 16 ans.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE Le réserviste de l\u2019armée canadienne soupçonné d\u2019appartenir à un groupe néonazi au Manitoba est porté disparu, au moment où l\u2019armée canadienne annonçait qu\u2019elle le relevait de ses fonctions.La disparition du caporal-chef Patrik Mathews a été signalée lundi à la GRC.La police fédérale indique que le réserviste a été vu pour la dernière fois samedi par des proches à Beauséjour, au Manitoba, et que sa famille et la police ont tenté en vain de le retrouver depuis.La GRC traite le dossier comme une enquête sur une personne disparue; aucun mandat d\u2019arrêt n\u2019a été lancé et aucune accusation n\u2019a été portée.Le ministère de la Défense nationale a par ailleurs indiqué mercredi que le caporal-chef Mathews ne participerait plus aux activités militaires et qu\u2019il quittera officiellement les forces armées au cours des prochaines semaines.Dans une déclaration, le ministère affirme que ces mesures ont été rendues nécessaires «compte tenu de la gravité des allégations et des risques pour le moral et la cohésion de son unité».Le traitement de sa demande de quitter les forces armées sera par ailleurs accéléré et le réserviste a aussi remis son uniforme.Patrik Mathews avait en effet déjà demandé de quitter les forces armées en avril.Il a fait les manchettes la semaine dernière lorsqu\u2019un article du Winnipeg Free Press a lié le sapeur de combat du 38e Groupe-Brigade du Canada, basé à Winnipeg, à un groupe néonazi appelé «la Base».Cette nouvelle n\u2019a rien fait pour apaiser les inquiétudes persistantes quant à la présence de groupes haineux et d\u2019extrême droite au sein des forces armées.Le chef d\u2019état-major de la défense, le général Jonathan Vance, a soutenu la semaine dernière que Patrik Mathews faisait déjà l\u2019objet d\u2019une enquête de ses supérieurs hiérarchiques depuis le mois d\u2019avril.Peu de temps après, M.Mathews a demandé à quitter volontairement les forces armées, alors même que des officiers du renseignement militaire ouvraient une enquête officielle à son sujet, a déclaré le général Vance.Bien que la libération du réserviste Mathews soit maintenant accélérée, la porte-parole du ministère de la Défense, Jessica Lamirande, a déclaré mercredi à La Presse canadienne que l\u2019enquête de l\u2019armée était toujours en cours.«Il incombe à nos dirigeants de connaître leurs soldats et de prendre des mesures lorsqu\u2019ils ont agi d\u2019une manière qui ne correspond pas à nos croyances et à notre culture de respect de tous les peuples», a- t-elle expliqué dans un courriel.LA PRESSE CANADIENNE Armée canadienne: le présumé néonazi porté disparu laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 25 le monde PORTO VELHO \u2014 Le président brésilien Jair Bolsonaro a de nouveau alimenté la polémique mercredi avec le président français Emmanuel Macron, semant la confusion quant à l\u2019aide internationale que le Brésil serait prêt à recevoir pour lutter contre les incendies en Amazonie.Il a également accusé «?l\u2019Allemagne, et particulièrement la France, d\u2019être en train d\u2019acheter [la] souveraineté brésilienne?» avec l\u2019offre d\u2019aide du G7 contre les incendies qui font rage dans la plus grande forêt tropicale du monde.Ces incendies sont loin d\u2019être «?sous contrôle?», contrairement à ce qu\u2019affirme le gouvernement depuis plusieurs jours?: 1044 nouveaux départs de feu ont été constatés mardi dans tout le Brésil, dont plus de 50?% en Amazonie, a indiqué mercredi l\u2019Institut national de recherche spatiale (INPE).Le nombre feux de forêt depuis janvier dans le pays (83 329), est le plus élevé depuis 2010, selon l\u2019INPE.Ils sont souvent provoqués par des agriculteurs ou éleveurs de bovins qui veulent plus de terres, et que la politique du gouvernement actuel encourage.Après avoir reçu le président chilien Sebastian Pinera, invité à Biarritz (France) en marge du G7 le week-end dernier, Jair Bolsonaro, qui ne s\u2019est toujours pas rendu en Amazonie, a fait des déclarations belliqueuses et créé la confusion.On ignorait si le Brésil, qui a rejeté l\u2019aide financière du G7 mardi matin en attendant que M. Macron «?retire ses insultes?» contre M. Bolsonaro, puis l\u2019a acceptée mardi soir sous certaines conditions, l\u2019a effectivement de nouveau rejetée mercredi matin.M. Macron «?m\u2019a traité de menteur et à deux reprises a dit que la souveraineté [brésilienne sur] l\u2019Amazonie devait être relativisée?», a dit Jair Bolsonaro à des journalistes.«?Nous pourrons nous parler quand il se sera rétracté après ce qu\u2019il a dit contre ma personne?».Les dramatiques incendies qui sévissent en Amazonie ont provoqué une crise diplomatique entre Brasilia et Paris, qui menace de ne pas signer l\u2019accord de libre-échange UE-Mercosur.M. Macron avait accusé la semaine dernière M. Bolsonaro d\u2019avoir «?menti?» sur ses engagements environnementaux.La France a été copieusement attaquée par ailleurs par le gouvernement brésilien, et M. Bolsonaro a traité de M. Macron de «?colonialiste?» avant de s\u2019en prendre à son épouse Brigitte Macron.AFP Amazonie?: Bolsonaro défie encore Macron et sème la confusion Fraîchement débarquée à New York, la jeune écologiste appelle à «?cesser de détruire la nature?» CATHERINE TRIOMPHE Agence France-Presse NEW YORK \u2014 À peine arrivée à New York après 15 jours de traversée de l\u2019Atlantique, la jeune égérie pour le climat Greta Thunberg a appelé Donald Trump à «?écouter la science?» et l\u2019humanité à «?cesser de détruire la nature?».« Greta ! Greta ! » : la jeune Suédoise de 16 ans a accosté sous un ciel gris à la pointe sud de Manhattan vers 16 heures, sous les applaudissements de quelques centaines de personnes qui l\u2019attendaient sur le quai, et après avoir été brièvement escortée par 17 bateaux de l\u2019ONU \u2014 une référence aux 17 objectifs de développement durable de l\u2019organisation pour 2030.À peine débarquée, elle a affiché sa détermination à continuer à se battre pour le climat comme elle le fait depuis un an, au point de devenir une star pour des centaines de milliers de jeunes qui répondent chaque vendredi à son appel de faire l\u2019école buissonnière pour attirer l\u2019attention sur l\u2019urgence climatique.« La crise du climat est une crise mondiale, la plus grande crise à laquelle soit confrontée l\u2019humanité », a-t-elle déclaré.« Il faut que nous soyons unis et que nous nous soutenions mutuellement et que nous agissions, sinon il pourrait être trop tard.N\u2019attendons plus, agissons maintenant ! » Interrogée à savoir quel message elle avait pour le président clima- tosceptique américain Donald Trump, qui pourrait se retrouver comme elle à l\u2019ONU pour le sommet sur le climat le 23 septembre, elle a semblé peu optimiste.« Mon message pour lui est : \u201cÉcoutez la science ! \u201d Mais clairement, il ne le fait pas [.] Si personne n\u2019a pu le convaincre de l\u2019urgence de la crise climatique, pourquoi pourrais-je y arriver ?», a déploré l\u2019adolescente.Plus tard, évoquant les attaques répétées du président américain contre les éoliennes, elle a glissé en riant : « je suis assez sûre que les éoliennes ne causent pas le cancer ».Des propos sans doute appréciés par le maire démocrate de New York Bill de Blasio.« Greta Thunberg a montré plus de leadership sur le climat en une traversée de l\u2019océan que tout le gouvernement Trump depuis son arrivée au pouvoir », avait affirmé le maire dans un tweet juste avant son arrivée à Manhattan.Soulignant aussi avoir entendu parler pendant sa traversée des incendies qui ravagent l\u2019Amazonie, vitale pour la planète, la jeune femme les a jugés « désastreux » et a estimé que c\u2019était le « signe clair qu\u2019il faut arrêter de détruire la nature ».L\u2019amarrage du Malizia II à New York marque la fin d\u2019un périple entamé le 14 août à Plymouth, en Grande-Bretagne, pour terminer par un passage devant la Statue de la Liberté et un amarrage près de l\u2019embouchure de la rivière Hudson, à l\u2019ouest de Manhattan.L\u2019adolescente, désormais reconnaissable dans le monde entier à son visage poupin et ses longues tresses, avait alors embarqué avec son père à bord du voilier à zéro émission carbone Malizia II, skip- pé par Pierre Casiraghi, fils de la princesse Caroline de Monaco, et l\u2019Allemand Boris Herrmann.Greta Thunberg, diagnostiquée autiste Asperger à l\u2019âge de 12 ans, avait refusé de prendre l\u2019avion à cause des émissions de carbone que ce moyen de transport génère.PREMIÈRE MANIFESTATION VENDREDI Le voyage, dans des eaux parfois agitées, avec un seau pour uniques toilettes, a clairement été fatiguant, même si elle a souligné que « la puissance et la beauté de l\u2019océan [lui] avaient rappelé que nous devons arrêter de détruire le monde dans lequel nous vivons ».« Mon cerveau ne fonctionne plus bien », s\u2019est-elle excusée alors qu\u2019elle bafouillait brièvement lors de la conférence presse.« C\u2019est fou qu\u2019il faille qu\u2019une personne de 16 ans traverse l\u2019Atlantique pour affirmer ses vues », a-t-elle ajouté.Si son mouvement « Fridaysfor- Future » a inspiré des foules de jeunes gens à travers le monde, G ret a Thu n b e rg a au ssi s e s détracteurs.Ces derniers jours, certains ont notamment moqué son voyage en bateau, faisant valoir que plusieurs membres de l\u2019équipage du voilier avaient prévu de revenir en Europe en avion, et que son voyage contribuerait donc aussi à polluer la planète.Mais ce genre de polémique ne semble pas entamer la détermination de l\u2019adolescente, qui a prévu une série de rencontres et d\u2019actions militantes à New York avant le sommet du 23 septembre.Si elle a abrégé la conférence de presse pour aller « se reposer », elle a indiqué qu\u2019elle participerait dès vendredi à une marche de jeunes devant l\u2019ONU.Elle prévoit aussi de manifester le vendredi 20 \u2014 juste avant le sommet du 23 \u2014 et le 27 septembre.Outre les États-Unis, elle a également prévu de se rendre au Canada, au Mexique et à Santiago du Chili pour une autre conférence de l\u2019ONU en décembre.«?Greta?! Greta?!?» Greta Thunberg, 16 ans, a accosté sous un ciel gris à la pointe sud de Manhattan vers 16 heures, sous les applaudissements de quelques centaines de personnes qui l\u2019attendaient sur le quai.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 26 STATISTIQUES Cam Ward annonce sa retraite Le gardien Cam Ward a signé un contrat d\u2019un jour avec les Hurricanes de la Caroline, ce qui lui a permis d\u2019annoncer sa retraite avec l\u2019équipe avec laquelle il a remporté la coupe Stanley en 2006, a annoncé le président et directeur général de l\u2019organisation Don Waddell mercredi.«?Cam a été la pierre angulaire de cette organisation pendant plus d\u2019une décennie, a déclaré Wad- dell par voie de communiqué.Nous sommes fiers qu\u2019il ait choisi de se retirer dans l\u2019uniforme des Hurricanes.?» Ward, qui est âgé de 35 ans, détient les records chez les gardiens de la concession de la Caroline du Nord pour les matchs de saison régulière disputés (668), les victoires (318), le taux de victoires (55,7), les jeux blancs (27) et les arrêts (17 261).Si on inclut sa dernière saison dans l\u2019uniforme des Blackhawks de Chicago, Ward a compilé une fiche en carrière dans le circuit Bettman de 334- 256-88, assortie d\u2019une moyenne de buts alloués de 2,74 et 27 jeux blancs.Il était devenu le gardien no 1 des Hurricanes en 2006, et cette saison- là il avait mené les siens à la conquête de la coupe Stanley \u2014 en plus d\u2019être le quatrième gardien recrue de l\u2019histoire de la LNH à décrocher le trophée Conn Smythe, remis au joueur par excellence des séries éliminatoires.LA PRESSE CANADIENNE Beauvillier signe un contrat de deux ans avec les Islanders Les Islanders de New York ont fait signer un contrat de deux ans à l\u2019attaquant québécois Anthony Beau- villier.Les termes de l\u2019entente n\u2019ont toujours pas été confirmés par les Islanders, mais le média The Athletic et le site spécialisé CapFriendly rapportent que Beauvillier toucherait 2,1 millions?$ US par saison.Âgé de 22 ans, Beauvillier a marqué 18 buts et il a ajouté 10 mentions d\u2019aide en 81 parties la saison dernière.Il a pris part à huit matchs éliminatoires, au cours desquels il a récolté un but et une assistance.Sélectionné en première ronde (28e rang) par les Islanders lors du repêchage de 2015, Beauvillier a amassé 48 buts et 88 points en 218 parties dans la LNH.Il avait obtenu 206 points en 178 matchs dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Beauvillier a porté les couleurs du Canada lors du Championnat mondial de hockey sur glace, en 2018.Il a aussi gagné une médaille d\u2019or au tournoi Ivan- Hlinka, en 2014, et une médaille de bronze au Championnat mondial des moins de 18 ans, en 2015.LA PRESSE CANADIENNE LNH EN BREF LES MENEURS LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.New York 88 47 ,652 \u2014 \u2014 5-5 G-4 49-20 39-27 Tampa Bay 76 57 ,571 11 1 5-5 P-3 34-31 42-26 Boston 71 62 ,534 16 6 7-3 G-1 34-34 37-28 Toronto 54 80 ,403 331/2 231/2 3-7 G-1 26-39 28-41 Baltimore 44 88 ,333 421/2 321/2 5-5 G-3 22-46 22-42 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Minnesota 80 51 ,611 \u2014 \u2014 7-3 G-3 39-29 41-22 Cleveland 78 55 ,586 3 \u2014 5-5 G-2 41-27 37-28 Chicago 60 71 ,458 20 16 5-5 P-1 33-33 27-38 Kansas City 46 87 ,346 35 31 2-8 P-2 24-41 22-46 Detroit 39 91 ,300 401/2 361/2 2-8 P-4 17-45 22-46 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Houston 86 47 ,647 \u2014 \u2014 8-2 G-5 50-16 36-31 Oakland 76 55 ,580 9 \u2014 7-3 G-2 43-26 33-29 Texas 64 69 ,481 22 13 4-6 P-2 38-27 26-42 Los Angeles 64 70 ,478 221/2 131/2 4-6 G-1 34-31 30-39 Seattle 56 78 ,418 301/2 211/2 5-5 P-3 29-40 27-38 BASEBALL MAJEUR BASEBALL SOCCER Mardi 27 août Cleveland 10 Detroit 1 Tampa Bay 1 Houston 15 Minnesota 3 Chi.White Sox 1 Oakland 2 Kansas City 1 Texas 2 L.A.Angels 5 N.Y.Yankees 7 Seattle 0 Atlanta 1 Toronto 3 Mercredi 28 août N.Y.Yankees 7 Seattle 3 Cleveland 4 Detroit 2 Tampa Bay à Houston, 20h10.Minnesota à White Sox, 20h10.Oakland à Kansas City, 20h15.Texas à L.A.Angels, 22h07.Atlanta à Toronto, 19h07.Jeudi 29 août Cleveland à Detroit, 13h10.Oakland à Kansas City, 13h15.Tampa Bay à Houston, 14h10.Minnesota à White Sox, 14h10.Seattle à Texas, 20h05.Vendredi 30 août Oakland à N.Y.Yankees, 19h05.Houston à Toronto, 19h07.Cleveland à Tampa Bay, 19h10.Minnesota à Detroit, 19h10.Seattle à Texas, 20h05.Baltimore à Kansas City, 20h15.Boston à L.A.Angels, 22h07.Samedi 31 août Oakland à N.Y.Yankees, 13h05.Houston à Toronto, 15h07.Cleveland à Tampa Bay, 18h10.Minnesota à Detroit, 18h10.Baltimore à Kansas City, 19h15.Seattle à Texas, 20h05.Boston à L.A.Angels, 21h07.LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Atlanta 80 54 ,597 \u2014 \u2014 8-2 P-2 39-27 41-27 Washington 73 58 ,557 51/2 \u2014 7-3 P-1 36-27 37-31 Philadelphie 69 63 ,523 10 11/2 5-5 G-1 40-29 29-34 New York 67 64 ,511 111/2 3 5-5 P-4 37-25 30-39 Miami 47 85 ,356 32 231/2 2-8 P-3 27-43 20-42 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.St.Louis 73 59 ,553 \u2014 \u2014 8-2 P-1 40-24 33-35 Chicago 70 61 ,534 21/2 \u2014 6-4 G-1 44-22 26-39 Milwaukee 68 65 ,511 51/2 3 4-6 G-1 39-29 29-36 Cincinnati 63 69 ,477 10 71/2 5-5 G-3 37-31 26-38 Pittsburgh 56 77 ,421 171/2 15 5-5 P-1 29-37 27-40 SECTION OUEST G P Moy.Diff.QAS Diff.10 Dern.Série Dom.Ext.Los Angeles 87 47 ,649 \u2014 \u2014 5-5 G-1 52-18 35-29 Arizona 67 66 ,504 191/2 4 6-4 G-3 30-32 37-34 San Francisco 65 67 ,492 21 51/2 4-6 P-2 29-35 36-32 San Diego 61 70 ,466 241/2 9 5-5 P-1 31-36 30-34 Colorado 59 74 ,444 271/2 12 3-7 P-1 34-30 25-44 Lundi 26 août Atlanta 1 Colorado 3 Pittsburgh 5 Philadelphie 6 (11) St.Louis 12 Milwaukee 2 Cincinnati 6 Miami 3 Arizona 6 San Francisco 4 L.A.Dodgers 3 San Diego 4 Mardi 27 août Pittsburgh 5 Philadelphie 4 Chi.Cubs 5 N.Y.Mets 2 Cincinnati 8 Miami 5 St.Louis 6 Milwaukee 3 Arizona 3 San Francisco 2 L.A.Dodgers 9 San Diego 0 Interligue Baltimore 2 Washington 0 Boston 10 Colorado 6 Mercredi 28 août St.Louis 1 Milwaukee 4 Pittsburgh 3 Philadelphie 12 Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Cincinnati 5 Miami 0 L.A.Dodgers à San Diego, 21h10.Baltimore à Washington, 19h05.Boston au Colorado, 20h40.Jeudi 29 août Chi.Cubs à N.Y.Mets, 19h10.Cincinnati à Miami, 19h10.Pittsburgh au Colorado, 20h40.L.A.Dodgers en Arizona, 21h40.San Diego à San Francisco, 21h45.JUNIOR ÉLITE SÉRIES ÉLIMINATOIRES (4 de 7) Vendredi 23 août Montréal 12 Saint-Eustache 2 Trois-Rivières 2 Charlesbourg 13 Granby 8 Coaticook 7 Samedi 24 août Québec 7 Gatineau 2 Québec 8 Gatineau 1 Charlesbourg 1 Trois-Rivières 2 Repentigny 0 Laval 3 Longueuil 7 LaSalle 5 Dimanche 25 août Coaticook 2 Granby 3 Gatineau 0 Québec 7 Charlesbourg 6 Trois-Rivières 5 Gatineau 0 Québec 11 (Québec gagne la série 4-0) Laval 6 Repentigny 3 LaSalle 7 Longueuil 2 Saint-Eustache 5 Montréal 14 Lundi 26 août Montréal 12 Saint-Eustache 2 (Montréal gagne la série 4-0) Mardi 27 août Trois-Rivières 0 Charlesbourg 4 (Charlesbourg gagne la série 4-1) Repentigny 11 Laval 5 (Repentigny mène la série 3-2) Longueuil 6 LaSalle 2 (LaSalle mène la série 3-2) Granby 4 Coaticook 2 (Granby gagne la série 4-0) Mercredi 28 août Laval à Repentigny, remis LaSalle à Longueuil, remis Jeudi 29 août Laval à Repentigny, 19h30 LaSalle à Longueuil, 19h30 CAN-AM G P Moy.Diff.Sussex County 58 31 ,652 \u2014 Trois-Rivières 54 34 ,614 31/2 New Jersey 45 43 ,511 121/2 Rockland 41 46 ,471 16 Ottawa 36 52 ,409 21 Québec 36 53 ,404 22 Cuba 8 7 ,533 \u2014 Shikoku 7 12 ,368 \u2014 Empire League 0 4 ,000 \u2014 Samedi 24 août Sussex County 10 Québec 1 Ottawa 10 New Jersey 11 Trois-Rivières 3-4 Rockland 4-1 Dimanche 25 août Trois-Rivières 8 Rockland 1 Sussex County 4 Québec 1 Ottawa 9 New Jersey 3 Mardi 27 août Trois-Rivières 6 Québec 4 Rockland 6 Ottawa 1 New Jersey 2 Sussex County 5 Mercredi 28 août Trois-Rivières à Québec, 19h05.Rockland 1 Ottawa 3 New Jersey 3 Sussex County 9 Jeudi 29 août Sussex à New Jersey, 18h05.Trois-Rivières à Québec, 19h05.Rockland à Ottawa, 19h05.Vendredi 30 août Sussex County à Rockland, 19h.Québec à Ottawa, 19h05.New Jersey à Trois-Rivières, 19h05.Samedi 31 août New Jersey à Trois-Rivières, 14h05.Rockland à Sussex County, 18h05.Québec à Ottawa, 19h05.Dimanche 1er septembre Québec à Ottawa, 13h35.New Jersey à Trois-Rivières, 14h05.Sussex County à Rockland, 17h.SENIOR QUÉBEC G P Moy.Diff.St-Jean 21 11 ,656 \u2014 Shawinigan 19 13 ,594 2 Victoriaville 18 14 ,563 3 Montréal 18 14 ,563 3 Acton Vale 17 15 ,531 4 Thetford Mines 17 15 ,531 4 ABC U17 5 4 ,556 41/2 Coaticook 16 16 ,500 5 St-Jérôme 13 19 ,406 8 ABC U16 1 8 ,111 81/2 Sherbrooke 8 24 ,250 13 Début des séries éliminatoires PREMIÈRE RONDE (2 DE 3) Mercredi 28 août Sherbrooke à Coaticook, 20h Vendredi 30 août Coaticook à Sherbrooke, 20h Samedi 31 août Sherbrooke à Coaticook, 15h FOOTBALL MLS EST MJ V D N BP BC Pts Atlanta 27 15 9 3 46 30 48 Philadelphie 28 14 8 6 51 41 48 New York City 26 13 5 8 48 33 47 New York 28 12 11 5 47 42 41 D.C.United 29 10 10 9 36 38 39 N.-Angleterre 27 10 9 8 40 46 38 Toronto 27 10 10 7 43 44 37 Montréal 28 10 14 4 40 52 34 Orlando 28 9 12 7 35 36 34 Chicago 29 8 12 9 43 42 33 Columbus 29 8 15 6 32 43 30 Cincinnati 27 5 19 3 27 64 18 OUEST MJ V D N BP BC Pts Los Angeles FC 27 19 3 5 74 28 62 Salt Lake 27 13 10 4 40 34 43 Seattle 27 12 8 7 42 40 43 Los Angeles Gal.27 13 11 3 38 41 42 Minnesota 27 12 9 6 44 37 42 San Jose 27 12 10 5 45 43 41 Dallas 28 11 10 7 44 37 40 Portland 26 11 11 4 42 40 37 Kansas City 27 9 11 7 40 45 34 Houston 27 9 14 4 38 48 31 Colorado 27 7 14 6 43 54 27 Vancouver 28 6 13 9 28 48 27 Samedi 24 août New York 1 New York City 2 Chicago 1 N.-Angleterre 2 D.C.United 1 Philadelphie 3 Montréal 1 Toronto 2 Colorado 0 Salt Lake 2 Vancouver 1 San Jose 3 Dimanche 25 août Columbus 3 Cincinnati 1 Houston 1 Dallas 5 Los Angeles Gal.3 Los Angeles FC 3 Mercredi 28 août Vancouver à Montréal, 20h.Samedi 31 août Colorado à New York, 19h.Chicago à Columbus, 19h30.D.C.United à Montréal, 19h30.Toronto en N.-Angleterre, 19h30.Atlanta à Philadelphie, 19h30.Cincinnati à Dallas, 20h.Houston à Kansas City, 20h30.New York City à Vancouver, 22h.Orlando à San Jose, 22h30.Salt Lake à Portland, 22h30.Dimanche 1er septembre Los Angeles Gal.à Seattle, 18h.Minnesota à Los Angeles FC, 22h30.UNIVERSITAIRE MJ V D PP PC Moy Pts Laval 1 1 0 41 10 1,000 2 Montréal 1 1 0 10 3 1,000 2 McGill 0 0 0 0 0 ,000 0 Concordia 1 0 1 3 10 ,000 0 Sherbrooke 1 0 1 10 41 ,000 0 Vendredi 30 août Concordia à McGill, 16h Sherbrooke à Montréal, 19h TENNIS LCF ASSOCIATION DE L\u2019EST MJ V D N BP BC Pts Hamilton 10 8 2 0 298 190 16 Montréal 9 5 4 0 232 234 10 Ottawa 10 3 7 0 193 286 6 Toronto 9 1 8 0 151 310 2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST MJ V D N BP BC Pts Winnipeg 10 8 2 0 303 199 16 Saskatchewan 9 6 3 0 264 201 12 Edmonton 10 6 4 0 264 198 12 Calgary 9 5 4 0 249 220 10 C.-B.10 1 9 0 205 321 2 Dimanche 1er septembre Winnipeg à Saskatchewan, 15h.Lundi 2 septembre Toronto à Hamilton, 13h.Edmonton à Calgary, 16h30.NFL CALENDRIER PRÉPARATOIRE Dimanche 25 août Pittsburgh 18 Tennessee 6 Jeudi 29 août Minnesota à Buffalo, 19h.Atlanta à Jacksonville, 19h.Pittsburgh en Caroline, 19h.Philadelphie à N.Y.Jets, 19h.Indianapolis à Cincinnati, 19h.Detroit à Cleveland, 19h30.Baltimore à Washington, 19h30.N.Y.Giants en Nouvelle-Angle- terre, 19h30.Tennessee à Chicago, 20h.Kansas City à Green Bay, 20h.Miami à La N.-Orléans, 20h.L.A.Rams à Houston, 20h.Tampa Bay à Dallas, 20h.Arizona à Denver, 21h.Oakland à Seattle, 22h.Chargers à San Francisco, 22h.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.McNeil N.Y.M.108 410 68 136 ,332 Yelich Mil.118 452 91 149 ,330 Reynolds Pit.109 388 70 128 ,330 Rendón Wash.117 450 96 148 ,329 Marte Ari.126 505 87 163 ,323 Blackmon Col.114 487 96 155 ,318 Bellinger L.A.D.129 466 104 144 ,309 Arenado Col.130 499 87 153 ,307 Newman Pit.103 388 41 117 ,302 Dahl Col.100 374 67 113 ,302 Points produits \u2014 Bell, Pit., 106; Freeman, Atl., 106; Rendón, Wash., 104; Arenado, Col., 103; Escobar, Ari., 103; Alonso, N.Y.M., 101; Bellinger, L.A.D., 100; Harper, Phi., 94.Circuits \u2014 Bellinger, L.A.D., 42; Alonso, N.Y.M., 42; Yelich, Mil., 41; Suárez, Cin., 38; Acuna, Atl., 36; Freeman, Atl., 35; Arenado, Col., 34; Bell, Pit., 34.Victoires \u2014 Strasburg, Wash., 15; Fried, Atl., 14; Kershaw, L.A.D., 13; Castillo, Cin., 13; Hudson, Stl., 13; Marquez, Col., 12; Ryu, L.A.D., 12.Retraits au bâton \u2014 Bauer, Cin., 217; Degrom, N.Y.M., 207; Strasburg, Wash., 201; Scherzer, Wash., 200.Victoires protégées \u2014 Yates, S.D., 38; Smith, S.F., 30; Doolittle, Wash., 28; Jansen, L.A.D., 27; Iglesias, Cin., 27.OMNIUM DES ÉTATS-UNIS À FLUSHING MEADOWS, ÉTATS-UNIS MESSIEURS Simple - Deuxième tour Roger Federer (3), Suisse, bat Damir Dzumhur, Bosnie-Herzégovine, 3-6, 6-2, 6-3, 6-4.Novak Djokovic (1), Serbie, bat Juan Ignacio Londero, 6-4, 7-6 (7-3), 6-1.Kei Nishikori (7), Japon, bat Bradley Klahn, 6-2, 4-6, 6-3, 7-5.Grigor Dimitrov, Bulgarie, bat Borna Coric (12), Croatie (abandon).Daniil Medvedev (5), Russie, bat Hugo Dellien.Stan Wawrinka (23), Suisse, bat Jeremy Chardy, France.Dusan Lajovic (27), Serbie, bat Denis Kudla, États-Unis.Cristian Garin (31), Chili, c.Alex De Minaur, Australie, 0-1 (suspendu).Nikoloz Basilashvili (17), Géorgie, bat Jenson Brooksby.Feliciano Lopez, Espagne, bat Yoshihito Nishioka, Japon.Pablo Carreno Busta, Espagne, bat Ricardas Berankis, Lituanie.Lucas Pouille (25), France, bat Daniel Evans, Angleterre.David Goffin (15), Belgique, bat Gregoire Barrere, France.Pablo Cuevas, Uruguay, bat Kamil Majchrzak, Pologne.Miomir Kecmanovic, bat Paolo Lorenzi, Italie.DAMES Simple - Deuxième tour Karolina Pliskova (3), République tchèque, bat Mariam Bolkvadze, 6-1, 6-4.Elina Svitolina (5), Ukraine, bat Venus Williams, États-Unis, 6-4, 6-4.Madison Keys (10), États-Unis, bat Lin Zhu, Chine, 6-4, 6-1.Ashleigh Barty (2), Australie, bat Lauren Davis, États-Unis, 6-2, 7-6 (7-2).Johanna Konta (16), Angleterre, bat Margarita Gasparyan, Russie, 0-0.Sofia Kenin (20), États-Unis, bat Laura Siegemund, Allemagne.Qiang Wang (18), Chine, c.Alison Van Uytvanck, Belgique, 0-1 (suspendu).Petra Martic (22), Croatie, bat Ana Bogdan, Roumanie.Shuai Zhang (33), Chine, bat Ekaterina Alexandrova, Russie.Maria Sakkari (30), Grèce, c.Sh- uai Peng, Chine, 1-1 (suspendu).Kristina Mladenovic, France, c.Fiona Ferro, France, 0-0 (suspendu).Dayana Yastremska (32), Ukraine, bat Rebecca Peterson, Suède.Ons Jabeur, Tunisie, bat Aliak- sandra Sasnovich, Biélorussie.Anastasija Sevastova (12), Lettonie, bat Iga Swiatek.Su-Wei Hsieh (29), Taïpei chinois, bat Karolina Muchova.BOURSIERS ATP 1.Novak Djokovic 9 206 531$ 2.Rafael Nadal 8 076 883$ 3.Roger Federer 5 825 783$ 4.Dominic Thiem 4 398 517$ 5.Daniil Medvedev 3 463 291$ 6.Stefanos Tsitsipas 3 182 467$ 7.R Bautista Agut 2 241 639$ 8.Fabio Fognini 2 235 565$ 9.Kei Nishikori 2 010 244$ 10.David Goffin 1 927 956$ 11.Alexander Zverev 1 886 362$ 12.Gael Monfils 1 697 751$ 13.K Khachanov 1 679 303$ 14.D Schwartzman 1 540 248$ 15.Guido Pella 1 520 192$ 16.Stan Wawrinka 1 425 352$ 17.Lucas Pouille 1 377 989$ 18.John Isner 1 346 608$ 19.F A-Aliassime 1 300 464$ 20.Dusan Lajovic 1 291 134$ 21.N Basilashvili 1 287 756$ 22.J-Lennard Struff 1 273 452$ 23.Benoit Paire 1 230 475$ 24.Borna Coric 1 204 587$ 25.Milos Raonic 1 203 499$ 26.Nick Kyrgios 1 201 237$ 27.D Shapovalov 1 135 613$ 28.P-H Herbert 1 135 255$ 29.Matteo Berrettini 1 106 547$ 30.Laslo Djere 1 101 818$ 31.Feliciano Lopez 1 059 316$ 32.Jeremy Chardy 1 038 408$ 33.F Verdasco 1 010 792$ 34.Taylor Fritz 1 007 719$ 35.Hubert Hurkacz 980 553$ 36.Frances Tiafoe 962 390$ 37.Gilles Simon 943 655$ 38.Joao Sousa 942 308$ 39.Marin Cilic 915 939$ 40.JS Cabal 898 310$ LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.LeMahieu N.Y.Y.120 499 93 167 ,335 Brantley Hou.123 486 81 163 ,335 Devers Bos.129 530 109 172 ,325 Alberto Bal.113 416 47 132 ,317 Martinez Bos.121 485 84 152 ,313 Gurriel Hou.123 489 74 151 ,309 Bogaerts Bos.128 508 98 156 ,307 Altuve Hou.97 393 76 119 ,303 Lindor Cle.113 476 78 143 ,300 Merrifield K.C.133 561 87 168 ,299 Points produits \u2014 Devers, Bos., 103; Abreu, W.Sox, 101; Trout, L.A.A., 100; Bogaerts, Bos., 97; Gurriel, Hou., 95; Soler, K.C., 93; Bregman, Hou., 91; LeMahieu, N.Y.Y., 89; Martinez, Bos., 87.Circuits \u2014 Trout, L.A.A., 43; Soler, K.C., 36; Kepler, Minn., 35; Cruz, Minn., 33; Torres, N.Y.Y., 33; Martinez, Bos., 32.Victoires \u2014 Germán, N.Y.Y., 17; Verlander, Hou., 16; Rodríguez, Bos., 15; Cole, Hou., 15; Gre- inke, Hou., 14; Giolito, W.Sox, 14; Lynn, Tex, 14; Gonzales, Sea, 14; Miley, Hou., 13.Retraits au bâton \u2014 Cole, Hou., 250; Verlander, Hou., 243; Sale, Bos., 218; Bieber, Cle., 215; Boyd, Det., 208; Giolito, W.Sox, 203; Morton, T.B., 201.Victoires protégées \u2014 Chapman, N.Y.Y., 36; Hand, Cle., 32; Osuna, Hou., 31. laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 SPORTS 27 Associated Press NEW YORK \u2014 Roger Federer a échappé un set avant de l\u2019emporter 3-6, 6-2, 6-3 et 6-4 contre Da- zir Dzumhur, mercredi, atteignant ainsi la troisième ronde des Internationaux des États-Unis.Troisième tête de série, le Suisse a gagné en deux heures et 23 minutes face au Bosnien, classé 99e au monde.D z u m h u r a c o m m i s h u i t doubles fautes, dont une qui a valu le deuxième set au gagnant de 20 tournois du Grand chelem.Federer a pris l\u2019élan déterminant grâce à un bris qui lui donnait les devants 2-1 au dernier set.Auteur de 16 as et cinq bris, Federer aura comme prochain rival Lucas Pouille ou Daniel Evans.Federer a triomphé cinq fois à Flushing Meadows \u2014 cinq fois d\u2019affilée, à compter de 2004.Il en est à sa 19e présence à l\u2019événement et pour la première fois, il a perdu le premier set à ses deux premières rencontres.Mais il n\u2019est pas du genre à se faire du souci avec ça.« Ça ne peut aller qu\u2019en s\u2019améliorant \u2014 ce qui dans le fond est très encourageant », a dit le Suisse de 38 ans.Lundi, Sumit Nagal a gagné la première manche avant de s\u2019incliner en quatre sets.L\u2019Indien est 190e au monde.« Je ne sais pas vraiment quoi dire à ceux qui demandent, \u201ccomment allez-vous corriger ça ?\u201d, a dit Federer.Je ne sais pas trop.Retourner à la base.Refaire les mêmes choses, en espérant un meilleur résultat.» « Je ne pense pas qu\u2019il y ait vraiment un secret pour avoir un bon début de match.Il faut bien s\u2019échauffer, être prêt mentalement et ne pas sous-estimer votre adversaire.J\u2019ai fait tout ça.Vous me connaissez, je vais toujours procéder comme ça.» DJOKOVIC S\u2019IMPOSE En soirée, le favori Novak Djoko- vic, de la Serbie, a gagné 6-4, 7-6 (3) et 6-1 contre Juan Ignacio Lon- dero, de l\u2019Argentine.Champion en titre, Djokovic était ennuyé à l\u2019épaule gauche lors des deux premiers sets, recevant souvent des traitements.Djokovic a comblé un retard de 0-3 en deuxième manche.Il a fini le match avec neuf bris et sept as.Djokovic pourrait devoir se mesurer à Federer en demi-finales.Le mois dernier, à Wimbledon, le Serbe a eu le dernier mot au bris d\u2019impasse en cinq sets, en finale.Kei Nishikori, septième tête de série, a vaincu l\u2019Américain Bradley Klahn 6-2, 4-6, 6-3, 7-5.Nishikori, finaliste du tournoi en 2014, a misé sur son jeu en fond de terrain et sa mobilité contre Klahn, un puissant cogneur jadis champion de la NCAA avec Stanford.« Je ne suis pas resté assez agressif, a dit Nishikori.Ça m\u2019a coûté une manche.» Le Japonais n\u2019a réussi que la moitié de ses premières balles au service et a commis une double faute alors qu\u2019il disposait d\u2019une balle de bris contre Klahn, qui a effacé un déficit de 5-1 pour créer l\u2019égalité au quatrième set.En fin de rencontre, Nishikori a laissé filer quatre balles de match avant de sceller l\u2019issue de la rencontre.Il a évité d\u2019être la plus récente victime parmi le top 12 mondial, dont la moitié a déjà plié bagage.Nishikori affrontera au troisième tour le Chilien Cristian Garin ou l\u2019Australien Alex de Minaur.INTERNATIONAUX DES ÉTATS-UNIS Federer accède à la troisième ronde Roger Federer a pris l\u2019élan déterminant grâce à un bris qui lui donnait les devants 2-1 au dernier set.\u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS La troisième tête de série Karoli- na Pliskova a aisément disposé de son adversaire au deuxième tour des Internationaux des États- Unis, mercredi.Contrairement à la favorite Naomi Osaka et la deuxième tête de série Ashleigh Barty, qui ont dû négocier trois sets, Pliskova a évincé la Géorgienne Mariam Bolkvadze 6-1, 6-4 en un peu plus d'une heure de jeu.Pliskova, qui fut f inaliste à Flushing Meadows en 2016, a été irréprochable au service.Elle a décoché neuf as et remporté 90 pour cent de ses points avec sa première balle.La pluie soutenue a forcé le report de la grande majorité des matchs mercredi.Certains ont été maintenus sur les terrains où il y a un toit, les stades Arthur Ashe et Louis Armstrong.Tous les matches de double ont été reportés, dont celui de Gabriela Dabrowski, en double mixte.La Canadienne et le Croate Mate Pavic, deuxièmes têtes de série, devaient affronter les Roumains Horia Tecau et Simona Halep.L'Ukrainienne Elina Svitolina, cinquième tête d'affiche, a prévalu 6-4 et 6-4 contre Venus Williams, des États-Unis.Svitolina a effacé un retard de 0-3 au deuxième set, terminant le match avec quatre bris et trois as.Elle s'est limitée à deux doubles fautes (sept pour Williams).Williams, 39 ans, a paru fatiguée après le troisième point du deuxième set, où elle a dû repousser quatre balles de bris.Williams a battu Svitolina en Italie en 2015, mais cette dernière a gagné leurs trois confrontations depuis cette rencontre.Svitolina a atteint la troisième ronde du tournoi new-yorkais à chaque année depuis 2015.Au tour suivant l'attend Rebecca Peterson ou Dayana Yastremska, une compatriote de 19 ans.L'Américaine Madison Keys, 10e tête de série, a écarté la Chinoise Lin Zhu 6-4 et 6-1.LA PRESSE CANADIENNE Pliskova défait Bolkvadze et accède au 3e tour Associated Press NEW YORK \u2014 Nick Kyrgios a qualifié l'ATP d'organisation « corrompue » mardi soir, après qu'il eut écopé d'une amende de plus de 100 000 $US plus tôt ce mois-ci pour son comportement pendant un match.Et cette nouvelle sortie pourrait lui coûter encore plus cher.Interrogé à savoir si la plus récente pénalité imposée par le circuit masculin \u2014 la dernière d'une longue liste qui comprend également une suspension \u2014 l'avait affecté à l'aube des Internationaux des États-Unis, il a répondu : « Non, du tout.L'ATP est très corrompue, de toute façon, donc ça ne me gêne pas.» Lorsqu'un membre des médias a enchaîné en le questionnant sur l'utilisation du mot « corrompue » à la suite de sa victoire en trois sets contre Steve Johnson enregistrée après 1 h mercredi matin à Flushing Meadows, Kyrgios a d'abord fait une référence à ses amendes totalisant 113 000 $.Puis, il a ajouté : « Pourquoi est- ce qu'on parle d'un incident qui s'est produit il y a trois semaines, quand je viens juste de malmener quelqu'un au premier tour des Internationaux des États-Unis ?» Kyrgios a cependant tenu à clarifier ses propos quelques heures plus tard, dans un message diffusé sur son compte Twitter officiel.« Ce n'était pas le bon choix de mots, car mon point était de souligner qu'il existait des doubles standards, et non de la corruption, a-t-il écrit.Je sais que mon comportement m'a parfois mis dans l'eau chaude, même si parfois il était nécessaire et correct.Mon problème, c'est à propos des autres qui font l'objet d'une couverture médiatique plus ou moins similaire, en adoptant un comportement plus ou moins similaire (au mien), et qui ne sont pas sanctionnés.» Cette déclaration a été publiée peu après que l'ATP eut annoncé qu'elle analysera les commentaires de Kyrgios afin de déterminer s'ils répondent aux critères nécessaires pour imposer une « pénalité majeure » à un joueur.C'est la deuxième fois ce mois- ci que l'enfant terrible du tennis masculin se retrouve au cœur de la controverse.Kyrgios avait insulté l'arbitre et quitté le court afin de fracasser deux raquettes pendant sa défaite de deuxième tour survenue au Masters de Cincinnati, plus tôt en août.Le lendemain, l'ATP avait publié une liste de huit fautes variant entre 3000 et 20 000 $ chacune, par exemple pour conduite antisportive, abus verbal et langage ordurier.AMENDE DE 100 000?$US Kyrgios qualifie l'ATP d'organisation «?corrompue?» Nick Kyrgios \u2014 PHOTO ASSOCIATED PRESS JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 28 SPORTS FRÉDÉRIC DAIGLE La Presse canadienne M O NTR É AL \u2014 Les aléas du calendr ier 2019 de la Ligue canadienne de football font en sorte qu'en semaine no 12, les Alouettes profitent déjà de leur troisième et dernière semaine de congé exactement à mi-chemin de leur saison.La troupe de Khari Jones, plus que jamais au cœur de la course aux matchs éliminatoires dans l'Est, devra donc user d'astuces afin de garder tout son monde en santé.« Quand j'ai vu le calendrier pour la première fois, j'ai trouvé cela très étrange que nous profitions de trois semaines de congé dans la première moitié de saison avant de disputer neuf matchs consécutifs, a raconté l'entraîneur-chef au cours d'un entretien téléphonique avec La Presse canadienne, mercredi.C'est en contradiction avec l'objectif de ces semaines de congé, soit de reposer les joueurs.Souhaitons que nous passions au travers cette deuxième moitié de saison sans pépin.» Jones et son équipe d'entraîneurs exploreront toutes les avenues possibles afin d'assurer que l'équipe compte sur une formation en santé d'ici la fin de la campagne.« L e p l u s g r a n d d é f i p o u r nous sera d'y aller semaine par semaine, de voir comment les joueurs se sentent.Ce sera à nous de nous ajuster.Parfois, peut-être que nous allons avoir des entraînements plus courts, voire même avoir une simulation marchée (walkthrough) de plus, ou carrément retirer un entraînement de l'horaire.» « Au retour de cette pause, je devrai aussi m'adresser aux joueurs de l'équipe d'entraînement afin de m'assurer qu'ils soient prêts en tout temps.Nous n'avons pas eu besoin de ces gars en première moitié, mais je crois qu'en deuxième moitié, je devrai faire appel à tout le monde.Ce sera nécessaire pour que nous soyons en pleine forme si nous nous qualifions pour les matchs éliminatoires.» Certaines équipes, comme les Lions de la Colombie-Britannique, ont obtenu leur premier congé en semaine no 8.À ce moment, les Alouettes avaient déjà obtenu deux semaines de pause, en semaines nos 2 et 7.« Je ne crois toutefois pas que ce soit injuste, souligne Jones.Quelqu'un doit être inactif en semaine no 1, c'est la même chose en semaine no 21.Tant que nous n'aurons pas 10 équipes, dont cinq dans l'Est, ce sera difficile d'avoir un calendrier équilibré.C'est arrivé comme ça pour nous cette saison, c'est tout.» « Ç'a été un peu un avantage pour nous en première moitié.La première semaine de congé tombait à point : je venais juste de prendre les rênes de l'équipe une semaine plus tôt et d'obtenir cette pause en semaine no 2 m'a permis de m'installer et de mettre des choses en place qui ont été bénéfiques pour nous par la suite.Je pense que physiquement, les gars ont profité de ce calendrier.Maintenant, nous jouerons jusqu'à la fin et je pense que les joueurs ont hâte.Quand vous jouez bien, vous voulez conserver votre rythme et jouer toutes les semaines.» Du côté de la LCF, on a fait valoir que plusieurs facteurs sont pris en compte pour établir le calendrier et les semaines de congé, dont les disponibilités des stades et les demandes de la télévision.La ligue met aussi à l'horaire plus de rencontres interdivision en deuxième moitié de saison.Comme l'Ouest compte cinq équipes et l'Est quatre, cela crée un déséquilibre dont les Alouettes sont les « victimes » cette saison.ALOUETTES Les congés déjà tous utilisés Plus que jamais au coeur de la course aux matchs éliminatoires dans l\u2019Est, les Alouettes devront user d\u2019astuces afin de garder tout leur monde en santé.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE 0008874 0008203 0006177 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.59 l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m 2 3 4 COMPL.(C) COMPL.(C) x (sélections non décomposables) 14 lots additionnels de 1 000 000 $ (partageable) 7638973 01 05 06 08 11 12 14 18 21 27 34 44 48 51 52 55 57 65 67 70 05 07 19 28 32 35 44 46 04 14 04 05 01 01 02 20 02 20 05 07 06 03 10 18 16 21 11 04 08 23 04 23 17 09 11 10 13 25 21 26 17 11 09 26 07 28 28 18 16 16 19 36 23 27 23 12 26 33 08 32 35 30 30 23 24 42 27 44 29 16 27 37 09 39 38 33 32 27 35 48 49 47 37 24 42 44 14 41 43 43 33 34 36 50 50 48 49 25 48 47 27 50 46 45 49 48 05 10 08 13 21 41 43 45 RÉSULTATS DU : MARDI 27 AOÛT 2019 05 168 8674 1 Auvents Toiles Expert 450 375-4386 sans frais: 1 888 235-8729 752-1, rue Cowie, Granby auventstoilesexpert.ca www.auventstoilesexpert.ca Notre devise: bien vous servir ! \u2022 Confection \u2022 Réparation \u2022 Entretien \u2022 STRUCTURE EN ALUMINIUM \u2022 TOILE SANS LAÇAGE \u2022 Industriel \u2022 Commercial \u2022 Résidentiel Venez voir notre salle de montre au 21, rue Guy, Granby | 450 372.8393 desgreniersrobichaud.com Tuyau d\u2019extension qui facilite l\u2019installation et cache facilement la pompe et la tuyauterie derrière un mur fini. laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 SPORTS 29 NICOLAS BOURCIER nicolas.bourcier@lavoixdelest.ca L\u2019avironneuse Marilou Duvernay- Tardif prendra une année sabbatique afin de concentrer ses énergies pour se qualifier afin de joindre la délégation canadienne aux Jeux olympiques de Tokyo, qui se tiendront à l\u2019été 2020.L\u2019ancienne gymnaste de Mont- Saint-Hilaire a connu une progression si importante que le plan de préparation qui était prévu pour les Jeux olympiques d\u2019été de Paris en 2024 a été abrégé.« Je viens de terminer mon cégep et comme c\u2019est l\u2019année olympique, ça tombait parfaitement », explique Marilou, qui s\u2019entraîne à Lac- Brome.Si elle est sélectionnée sur l\u2019équipe olympique, elle ne pourrait pas poursuivre son parcours scolaire.Elle est tout de même confiante quant à son parcours scolaire pour la suite des choses.Elle a dans sa vie deux modèles qui ont su concilier sport de haut niveau et études universitaires.Sa sœur, Delphine Duvernay-Tar- dif, a concentré ses efforts dans le ski de fond durant trois ans dans l\u2019Ouest canadien avant de faire un retour aux études, en médecine à l\u2019Université McGill.Si le nom de famille vous dit quelque chose, c\u2019est probablement parce qu\u2019il est aussi porté par le garde Laurent Duvernay- Tardif, qui a fait sa marque avec les Chiefs de Kansas City dans la NFL.Le frère aîné de Delphine et Marilou a complété ses études en médecine, aussi, à McGill.« Je prends une année off et je me sens quasiment mal de le faire, mais je les vois réussir et je trouve ça inspirant.Je sais que je peux le faire aussi », assure-t-elle.« Des gens disent qu\u2019il faut choisir entre [les études ou le sport], mais j\u2019ai des exemples tellement proches de moi qui prouvent le contraire, donc je sais que c\u2019est possible.» « Ce qui m\u2019inspire aussi c\u2019est que les deux le font, mais avec du plaisir.On n\u2019a jamais vraiment eu de pression de nos parents.» Revenons à la benjamine.Mari- lou compte sur les Championnats nationaux d\u2019aviron qui se tiendront à Burnaby, à quelques kilomètres de Vancouver, du 26 au 30 septembre prochain pour se tailler une place dans le quatuor d\u2019athlètes qui représentera le Canada à Tokyo.TOKYO 2020 « Si je fais bien [aux Championnats nationaux], on peut être invité au camp pré-olympique », précise-t-elle.Elle devra se qualifier individuellement, mais la chance qui s\u2019offrirait à elle sera au sein d\u2019un quatuor.Si ce n\u2019est pas Tokyo en 2020, ce sera Paris en 2024.« Si jamais Tokyo ça arrive, c\u2019est vraiment cool.Même si je me fais inviter au camp pré-olympique, mais que je ne me rends pas à Tokyo, c\u2019est quand même une chance incroyable de m\u2019entraîner pendant un an avec les filles de l\u2019équipe nationale.Donc je vois ça comme une opportunité et pas comme un deadline.» Pour y arriver, elle suit un programme d\u2019entraînement très serré, à raison de deux à trois entraînements par jour, sur et hors de l\u2019eau, six jours par semaine.Elle est installée à Knowlton depuis trois ans et s\u2019entraîne sur le lac Brome.Pour une adepte de plein air, il est difficile de résister à l\u2019envie de profiter de la nature de la région, alors qu\u2019elle devrait se reposer lors de sa journée de repos, avoue-t-elle.RETOUR SUR LES CHAMPIONNATS DU MONDE L\u2019entraînement a recommencé après une dizaine de jours de repos en revenant des Championnats du monde d\u2019aviron U-23, disputé en Floride au début du mois d\u2019août.Le quatuor féminin du Canada est revenu déçu de sa septième position, équivalant à la première place de la finale B, mais tout de même fier de sa performance.Après une mauvaise première course, elles se sont retrouvées dans la manche de repêchage.Elles l\u2019ont mal commencée et étaient à l\u2019arrière du peloton, avant d\u2019ouvrir la machine et de remonter.« Dans les 250 derniers mètres, notre bateau était littéralement nez à nez avec le bateau suisse pour la deuxième position.Un coup on était en avant, l\u2019autre coup c\u2019était eux, et ça s\u2019est terminé sur le timing du dernier coup et elles ont accédé à la finale A », raconte Marilou Duvernay-Tardif.« Je savais qu\u2019on avait tout donné, mais on était déçu, se souvient- elle.Je pouvais juste avoir du respect pour le bateau suisse.» L\u2019ex-gymnaste trace plusieurs parallèles entre les deux sports.« Ce qui est similaire, c\u2019est que tu es entouré d\u2019une équipe formidable.C\u2019est ce qui me fait rester dans le sport », affirme-t-elle.Néanmoins, le type d\u2019effort est différent.« L\u2019aviron, c\u2019est davantage à quel point tu peux aller chercher de la force dans la douleur, à quel point tu peux pousser à travers.Une composante que tu n\u2019as pas en gymnastique.» « Tout le monde qui course ressent la même douleur, c\u2019est juste qu\u2019il faut que tu trouves quelque chose qui va te permettre de te démarquer des autres », avance Marilou.Pour elle, ce sont ses coéquipières qui font la différence.« Je me suis beaucoup entraînée toute seule, mais cet été on s\u2019est entraîné en quad et lorsque je poussais, ça me dérangeait absolument pas la douleur, parce que je savais qu\u2019elles aussi avaient mal.On poussait ensemble et on se supportait.» AVIRON Marilou Duvernay-Tardif donne tout pour Tokyo «?Des gens disent qu\u2019il faut choisir entre [les études ou le sport], mais j\u2019ai des exemples tellement proches de moi qui prouvent le contraire, donc je sais que c\u2019est possible.?», assure Marilou Duvernay-Tardif lorsqu\u2019elle parle de l\u2019influence de son frère et de sa sœur sur son parcours.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK La Presse canadienne TOKYO \u2014 Antoine Valois-Fortier a remporté la médaille de bronze chez les moins de 81 kg aux Championnats du monde de judo présentés à Tokyo, mercredi.Le Québécois a dû disputer un total de sept combats avant de pouvoir savourer son troisième podium en carrière aux Mondiaux.Et pour concrétiser cet exploit, il a dû faire preuve de patience et d\u2019acharnement.En petite finale, Valois-Fortier était confronté à l\u2019Égyptien Mohamed Abdelaal.Après avoir marqué tôt dans l\u2019affrontement, le judoka canadien a respecté son plan de match pour l\u2019emporter au pointage à l\u2019issue des quatre minutes réglementaires.Sa seule défaite du jour est survenue au cinquième tour de la phase préliminaire, où il a plié l\u2019échine devant le no 1 mondial, l\u2019Iranien Saeid Mollael.Après quatre victoires consécutives, Valois-Fortier a perdu par ippon contre Mollael.Quant à son compatriote Étienne Briand, il a vu son parcours prendre fin à son troisième combat du jour chez les moins de 81 kg également.Il a subi la défaite en temps supplémentaire contre Abdelaal.Chez les dames, Catherine Beau- chemin-Pinard a subi l\u2019élimination d\u2019entrée de jeu chez les moins de 63 kg.La Québécoise s\u2019est inclinée dans la dernière minute de son duel face à la Mongolienne Gankhaich Bold.Jeudi, ce sera au tour de Keli- ta Zupancic (moins de 70 kg) et Zachary Burt (moins de 90 kg) de fouler les tatamis japonais.Les deux représentants de l\u2019unifolié tenteront de procurer une troisième médaille au Canada à ces Mondiaux.JUDO Antoine Valois-Fortier obtient le bronze aux Mondiaux JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 30 SPORTS Mais les Inouk devront faire une croix sur Félip Bourdeau MICHEL TASSÉ michel.tasse@lavoixdelest.ca GRANBY \u2014 Les Inouk n\u2019ont déjà plus que deux matchs à disputer à leur calendrier pré-saison.Et l\u2019entraîneur Patrick Bergeron estime que son alignement est «à 90% réglé».Tout de même, il reste quelques cas en suspens.D\u2019abord, il semble assez clair que Félip Bourdeau, qui a amassé 45 points en 29 matchs la saison dernière, devra choisir ses études en charpenterie-menuiserie à Châ- teauguay et abandonner le hockey, du moins celui qui exige un engagement presque quotidien comme celui du junior AAA.Si Bergeron est déçu, il comprend la situation.« On a offert à Félip de venir s\u2019entraîner avec nous seulement deux jours par semaine, mais juste ça, ça semble trop au goût des responsables de son école, explique Ber- geron.Le dossier n\u2019est pas fermé, mais ça ne regarde vraiment pas bien.» La perte de Bourdeau, qui aurait été absolument dominant sur la glace à 19 ans, fera mal.Mais mercredi, les Inouk attendaient encore des nouvelles de l\u2019attaquant Frédéric Abraham, que l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand a libéré et dont le nom a été soumis au ballotage, de même que celles de Christophe Benoit, un autre attaquant, qui tente de se tailler une place avec les Stingers de Concordia, au niveau universitaire.Le premier a 19 ans et le deuxième, 20.Dans la même veine, les défenseurs Jérémie Major et Nathan Martel ont été retranchés à Rou- yn-Noranda et à Drummondville et les deux devaient participer à la séance d\u2019entraînement des Inouk de mercredi.Enfin, les attaquants William Cummings et Anthony Imbeault ont été confirmés dans leur poste avec les Cataractes de Shawinigan.Les Inouk peuvent donc les oublier, du moins pour le moment.« À l\u2019heure où on se parle, nous sommes 26 à l\u2019entraînement, reprend Bergeron, qui mise sur six joueurs de 20 ans.Et j\u2019ai deux attaquants en trop ainsi que trois défenseurs en trop.Si tout va comme prévu, notre alignement sera final à la suite du match de vendredi au centre sportif Léo- nard-Grondin face au Titan de Princeville.» Jeudi soir, les Inouk affronteront l\u2019Everest de la Côte-du-Sud à Montmagny.Nicolas Gendron, qui a été confirmé comme adjoint à Marc-Antoine Dufour, entamera le match devant le filet.« On va poursuivre l\u2019évaluation de certains joueurs, on va continuer à faire des tests, dit encore Bergeron.Les matchs préparatoires servent à ça.» DE L\u2019ENTHOUSIASME Pour le reste, Bergeron aime l\u2019ambiance au camp.« La vibe est bonne.Les nouvelles personnes dans l\u2019entourage de l\u2019organisation (ceux de l\u2019OSBL) dégagent un bel enthousiaste et ils sont clairement là pour les bonnes raisons.Oui, j\u2019aime ça.» Les Inouk entameront leur nouvelle saison le 6 septembre alors qu\u2019ils accueilleront les Braves de Valleyfield au centre sportif Léonard-Grondin.Un alignement «à 90% réglé» Les Inouk devront manifestement faire une croix sur Félip Bourdeau.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA VOIX DE L\u2019EST Le Canadien de Montréal a dévoilé la liste des joueurs qui participeront à son camp des recrues du 5 au 10 septembre, et l'attaquant américain Cole Caufield n'en fait pas partie.Des 28 joueurs qui seront présents, on retrouve 18 attaquants, huit défenseurs et deux gardiens de but, a annoncé l'organisation montréalaise par voie de communiqué mercredi.Parmi ceux-ci se retrouveront les attaquants Ryan Poehling, Jake Evans, Nick Suzuki ainsi que le gardien de but Cayden Primeau.Caufield, le premier choix du CH lors de la dernière séance de repêchage, sera absent, ce qui signifie qu'il a vraisemblablement décidé de poursuivre sa carrière pendant une saison de plus avec l'Université du Wisconsin.Le camp des recrues culminera avec un match contre les meilleurs espoirs de trois universités québécoises, soit celles de Concor- dia, Trois-Rivières et McGill, le 10 septembre au Complexe Bell de Brossard.Dans le cadre du camp des recrues, les joueurs participeront également au Tournoi des recrues, une compétition qui regroupera les espoirs du Tricolore, des Sénateurs d'Ottawa et des Jets de Winnipeg du 6 au 9 septembre au CAA Arena de Belleville, en Ontario.Chaque équipe disputera deux rencontres.L'entraîneur-chef du Rocket de Laval, Joël Bouchard, ainsi que ses adjoints Daniel Jacob, Alexandre Burrows et Marco Marciano, dirigeront les matchs et les séances d'entraînement pendant le camp.LA PRESSE CANADIENNE Vingt-huit joueurs participeront au camp des recrues du Canadien laVoixdel\u2019Est JEUDI 29 AOÛT 2019 31 AVIRON MARILOU DUVERNAY- TARDIF RÊVE AUX JEUX DE TOKYO 29 Le monde du sport est fait de belles surprises et de revirements.Mais il est aussi fait de certitudes.Que les Guerriers midget AA de Richelieu-Yamas- ka participent au championnat provincial est devenu une de ces certitudes.Les Guerriers, dirigés par Stéphane Bourgeois, vont faire les provinciaux pour la\u2026 septième année de suite, eux qui viennent de connaître une saison de rêve.I ls disputeront leur premier match du tournoi vendredi soir.«?Notre fiche en saison régulière a été de 19 victoires et quatre défaites, nous avons été 9-1 en séries éliminatoires, sans compter que nous avons remporté le tournoi de Kanata, explique Bourgeois, qui compte notamment sur Étienne Racine, un joueur des Indians de Granby, pour le seconder.Honnêtement, j\u2019ai de la misère à trouver une faille à notre équipe.?» Mais les Guerriers n\u2019ont pas remporté le championnat provincial depuis 2014.Ils étaient alors dirigés par Ben Gariépy.«?L\u2019an dernier, on avait dit qu\u2019on s\u2019en allait au provincial dans le but de gagner et rien d\u2019autre.Ça n\u2019a pas fonctionné et nous étions déçus.Cette année, on s\u2019en va en Beauce avec le même objectif.Évidemment, on ne sait jamais ce qui peut arriver.Mais on s\u2019en va là dans le but de mettre la main sur l\u2019or, c\u2019est clair.?» Bourgeois affirme que son équipe est forte partout, que ce soit au bâton, au monticule ou en défensive.Et il hésite à mettre l\u2019accent sur des joueurs en particulier.Tout de même, il ne peut faire autrement que de souligner l\u2019apport des Zachary Grenier, Jérémy Brunelle, Xavier Beaudoin et Charles Desmarais, qui ont tous frappé pour plus de ,350 cette saison, et des lanceurs Isaac Sirois et Alexis Boucher, qui ont été dominants sur la butte.«?Ça reste que tout le monde fait sa part au sein de l\u2019équipe, reprend Bourgeois.Et on aura encore besoin de tout un chacun en fin de semaine.?» MICHEL TASSÉ Les Guerriers midget AA encore au championnat provincial MICHEL LAMARCHE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 L'Impact de Montréal a maintenu l'espoir de se qualifier pour les séries éliminatoires de la MLS grâce à une victoire durement arrachée de 2-1 contre les Whitecaps de Vancouver mercredi soir au stade Saputo.Avec ce gain, l'Impact (11-14-4) reprend possession, techniquement, du septième rang dans l'Association Est devant le Toronto FC, inactif à l'instar de toutes les autres équipes de la ligue.Les deux formations totalisent 37 points, mais l'Impact passe devant la formation torontoise parce qu'elle compte une victoire de plus.Face à un recul de 1-0 après la première demi-heure, les hommes de Wilmer Cabrera ont pris les devants grâce à deux buts en deux minutes avant la fin de la première demie.Ils ont d'abord égalé le score à la 35e minute, lorsqu'un centre de Maximiliano Urruti a dévié sur le défenseur Doneil Henry, posté près du but de Maxime Crépeau, avant de rouler derrière le gardien québécois.Urruti a ensuite rompu l'égalité sur un tir décoché de la surface de réparation, qui a touché la main gauche de Crépeau avant de rouler jusque derrière la ligne des buts.BUSH SAUVE LA MISE L'autre vedette du match pour l'Impact a été le gardien Evan Bush.Cible de critiques au cours des derniers matchs, incluant après la défaite de samedi contre le Toronto FC, Bush a bloqué six tirs des Whitecaps, dont plusieurs pas commodes.Son arrêt le plus important est survenu à la 25e minute lorsqu'il a repoussé un penalty de Yordy Reyna, qui avait ouvert la marque huit minutes plus tôt, grâce à un spectaculaire plongeon à sa droite.Pour Reyna, il s'agissait d'une d e u x i è m e o p p o r t u n i t é e n l'espace de quelques minutes à peine.Reyna avait été dépêché au point de penalty à la suite d'une faute de Samuel Piette, et Bush avait réussi à bloquer son tir avant de voir Tosaint Ricketts loger le retour dans un f i let désert.Toutefois, l'assistance vidéo à l'arbitrage a permis de constater que Bush avait bougé trop rapidement et que Ricketts était entré dans la surface de réparation trop rapidement aussi.Reyna a donc eu droit à cette deuxième chance, que Bush a cependant repoussée.Un arrêt qui a semblé relancer ses coéquipiers et qui a finalement fait la différence.L'Impact reprendra le collier samedi soir au stade Saputo contre D.C.United, qui jouera sans les services de Wayne Rooney, suspendu.L\u2019Impact vient à bout des Whitecaps 2-1 Avec ce gain, l\u2019Impact reprend possession, techniquement, du septième rang dans l\u2019Association Est devant le Toronto FC.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE JEUDI 29 AOÛT 2019 laVoixdel\u2019Est 32 UN OUTIL INCONTOURNABLE POUR LES ÉLECTIONS! BAROMÈTRE ÉLECTIONS 2019 Abonnez-vous maintenant pour 49$ 15 septembre 69$ 1er octobre 89$ barometreelections.ca NOUVELLES DONNÉES AJOUTÉES QUOTIDIENNEMENT Abonnez-vous au Baromètre et profitez d\u2019un accès privilégié à l\u2019évolution des intentions de vote en temps réel.SUIVEZ LES TENDANCES DES INTENTIONS DEVOTE Des analyses exclusives Des sondages dans des circonscriptions au Québec et au Canada Contribuez au débat avec nos analystes 0011530 "]