La voix de l'Est, 7 décembre 2019, Le Mag
[" ARTS CINÉMA GOURMAND BIÈRES VINS VOYAGES SORTIES + NOËL Cadeaux aux profs OFFREZ DES MOTS + VOYAGES Le Bourlingueur HISTOIRES À COLOGNE + ARTS Musique À HUIT EN SOLO SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 \u2014 PHOTO MAXIM MORIN LIBRE COMME L\u2019AIR DIANE TELL MAISON S\u2019amuser aux Fêtes FAITES VOS JEUX! SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M2 ARTS ET SPECTACLES KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca C\u2019est une fleur sur le parcours et une première pour un groupe de musique traditionnelle québécoise?: le 24 janvier prochain, les huit musiciens du spectacle SOLO fouleront la scène du mythique Carnegie Hall de New York.« J\u2019ai grandi dans la musique classique.Mon père allait chaque année au Carnegie Hall voir des concerts, on avait à la maison des vinyles enregistrés dans cette salle emblématique, plus grande que nature.C\u2019est comme si les deux pôles musicaux qui m\u2019habitent depuis l\u2019enfance se rejoignaient, en même temps que c\u2019est une fichue belle reconnaissance.Quand un di f fus eur comme celui-là, qui a fait sa renommée en programmant les plus grands dans le créneau classique, invite pour la première fois un groupe trad à venir se produire, c\u2019est signe qu\u2019une certaine barrière stylistique vient de tomber.C\u2019est très symbolique, pour nous, de jouer là-bas », souligne Olivier Demers, violoniste et « tapeux de pied » au sein de SOLO.P l u s i e u r s s p e c t a c l e s s o n t prévus dans le calendrier de décembre de la formation qui réunit les musiciens des groupes De Temps Antan et Le Vent du Nord.La représentation new-yor- kaise clôturera ce blitz de spectacles du temps des Fêtes et sera possiblement la dernière du tour de piste qu\u2019ils tournent depuis quatre ans maintenant.CROISÉE DES CHEMINS « On est un peu à la croisée des chemins.Le désir de jouer ensemble est toujours là, bien présent, mais il faudra voir si on repart un deuxième bal à court ou à moyen terme avec du nouveau matériel.Et si oui, il faudra décider quand et comment on fait les choses », exprime l\u2019accordéoniste et harmoniciste Pierre- Luc Dupuis.C\u2019est que SOLO a d\u2019abord existé en salles.Les deux groupes s\u2019étaient croisés sur des scènes communes en 2008 et 2011.Ils avaient vu que le courant passait.De là a germé l\u2019idée de mettre leurs forces en commun pour un projet trad unique qu\u2019ils feraient vivre à travers le reste.« O n continue à mener les projets de chacun de nos deux groupes, chacun de notre côté, mais avec SOLO, à huit sur scène, on peut se permettre autre chose.De l\u2019extravagance, je dirais.C\u2019est la force du nombre, on réussit vraiment à proposer une m a s s e s o n o r e qui en impose.T ro i s v i o l o n s, un accordéon, deux guitares e t u n p i a n o s u r s c è n e , ça s onne ! Et comme on est t o u s m u l t i - i n s t r u m e n - tistes, on peut donner plusieurs teintes m u s i c a l e s aux chansons », dit Olivier.Après trois ans à promener S OLO d e va nt l e s foul es, l es compères de scène ont choisi de poursuivre l\u2019aventure en studio l\u2019an dernier.Ils ont bien fait.L\u2019album, bouclé en quatre jours a été couronné du Félix de l\u2019album trad de l\u2019année au dernier gala de l\u2019ADISQ.« On a fait les choses un peu à l\u2019inverse du chemin habituel, m a i s ç a n o u s a b i e n s e r - vis dans la mesure où, au moment d \u2019 e n r e - g i s t r e r, o n m a î t r i s a i t tellement le r é p e r t o i r e que tout s\u2019est f a i t rap i d e - m e n t , a v e c naturel.On a réussi à gra- ver sur disque toute l\u2019énergie qui nous anime », disent les deux musiciens.ESPRIT DE FAMILLE Au fil des ans, ils ont joué au Québec, mais aussi beaucoup en Europe et aux États-Unis, parfois devant de grosses foules, mais toujours avec le même esprit de gang.« Parce que la musique, d\u2019abord et avant tout, c\u2019est ça.Une histoire de gang.On peut bien répéter chacun de notre côté, il reste que c\u2019est lorsqu\u2019on est ensemble, avec la famille ou les amis, que la musique prend tout son sens, que les choses se passent.Notre spectacle est structuré, il a une signature professionnelle, mais notre force, c\u2019est vraiment de recréer l\u2019esprit de ces soirées où on passe du bon temps avec nos proches.Notre spectacle, c\u2019est comme un gros party de famille.Et parce qu\u2019on l\u2019a beaucoup joué, on l\u2019a fait évoluer au fil du temps, on sait vraiment où on s\u2019en va lorsqu\u2019on met le pied sur la scène », mentionne Pierre-Luc.La source trad à laquelle les huit complices s\u2019abreuvent n\u2019est pas près de se tarir.« O n e s t c r é a t i f s a v e c l e s arrangements, on se donne beaucoup de liberté à ce chapitre-là, mais on ne fait pas de matériel original.On part d\u2019un répertoire qui a traversé le temps et qui traite de sujets intemporels comme la quête, la perte, la guerre, l\u2019amour.C\u2019est ça notre ancrage.Ce sont des chansons qui sont près du cœur des gens, mais dans lesquelles il y a aussi de la poésie, beaucoup d\u2019humanité », résume Olivier.DE TEMPS ANTAN ET LE VENT DU NORD SOLO à huit Après avoir remporté le Félix pour l\u2019album trad de l\u2019année au dernier gala de l\u2019ADISQ, les huit membres des groupes De Temps Antan et Le Vent du Nord présenteront leur festif spectacle SOLO à Cowansville ce samedi.\u2014 PHOTO GUILLAUME MORIN Envie d\u2019y aller?Quand?: ce samedi 7 décembre à 20?h Où?: auditorium Massey- Vanier de Cowansville Billets?: lepointdevente.com laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 ARTS ET SPECTACLES M3 En prévision de son passage dans la région, La Voix de l\u2019Est a passé un coup de fil à Diane Tell pour prendre de ses nouvelles.Morceaux choisis de cet entretien avec l\u2019artiste qui promène son nouvel album Haïku aux quatre coins de la Francophonie.LIBRE Farouchement indépendante, Diane Tell l\u2019a toujours été.Pour elle, la liberté est synonyme de désir et le plaisir.«La liberté et l\u2019indépendance sont pour moi les deux ingrédients essentiels à l\u2019artiste.Je ne dis pas que j\u2019ai la bonne formule, mais c\u2019est celle qui me convient.» «Je n\u2019ai jamais été contrainte de rien.L\u2019important, c\u2019est de garder le contrôle de ses affaires, tout en partageant.Et lorsque les gens n\u2019ont plus envie de travailler avec toi, tu passes à autre chose, tout simplement.» Elle qualifie notre époque musicale de «monde transitoire» dont il faut profiter.Pour les artistes, dit-elle, le moment est idéal de se prendre en mains au lieu d\u2019être pris en charge.De faire les choses différemment dans cet univers «totalement chamboulé par le numérique».«Ça nous met en danger, ça brise les vieilles façons de faire.Ce n\u2019est pas mauvais en soi.» SPECTACLE À WATERLOO Son dernier spectacle officiel de 2019, elle le présentera ce samedi à la Maison de la culture de Waterloo.Un rendez-vous plutôt étonnant, compte tenu de son horaire surtout concentré en Europe par les temps qui courent.«Pour la sortie de Haïku, j\u2019étais venue au Québec en septembre, mais j\u2019avais ensuite une grosse tournée en Europe en octobre.On n\u2019avait donc pas pu faire toutes les dates chez vous.Là, je reviens pour participer au conseil d\u2019administration de la SOCAN et pour faire un peu de promotion radio.Le 7 décembre convenait donc parmi mes engagements au Canada», explique-t-elle, en confiant revenir avec plaisir dans sa terre natale «cinq ou six fois par année».Ce concert en formule guitare- voix acoustique permettra au public de découvrir les nouvelles pièces de l\u2019auteure-compositrice- interprète, mariées à ses grands su c c è s, q u \u2019e l l e a ssu re av o i r encore du bonheur à chanter.«Ce n\u2019est jamais difficile de faire plaisir aux gens.Ils viennent nous voir sur scène aussi pour ça.Je compare ça à un restaurant où j\u2019ai mes habitudes; s\u2019il change la carte, je m\u2019ennuie de mon bar au citron! Un spectacle, c\u2019est comme un menu avec les nouveautés, les plats du jour et les classiques!» À Waterloo, Diane Tell sera accompagnée en deuxième partie de son complice de longue date, Serge Farley Fortin.ENTRE DEUX AVIONS Au moment de l\u2019entrevue, mardi, Diane Tell était de passage en France d\u2019où elle prévoyait s\u2019envoler directement en direction du Québec.«Je pars jeudi.si les avions décollent!» a-t-elle dit, alors qu\u2019un annonçait un «jeudi noir» qui pourrait paralyser le pays, en matière de transport notamment.La chanteuse compte demeurer chez nous jusqu\u2019au 17 décembre, le temps de remplir ses quelques obligations professionnelles.Et même si ses deux frères et sa mère vivent au Québec, elle passera les Fêtes chez elle, «à se reposer».LE TRAVAIL BIEN FAIT Malgré l\u2019impression de la voir moins, l\u2019artiste mène allègrement sa barque, ici et en Europe.«On travaille beaucoup.On a fait beaucoup de concerts au Québec, des apparitions télévisées, des spectacles multiartistes, des albums multiartistes aussi», précise-t-elle.N \u2019a l l e z s u r t o u t p a s c r o i r e qu\u2019entre Rideaux ouverts, paru en 2012, et Haïku, l\u2019artiste a pris une pause.Il y a eu notamment la parution de Passé simple, son album compilation avec des inédits, la préparation de Haïku qui a pris «au moins quatre ans», et la production de nombreux vidéoclips.«Depuis une dizaine d\u2019années, j\u2019en fais beaucoup.Oui, j\u2019aime ce médium, mais j\u2019aime tout ce que fais de façon égale», assure la chanteuse.Sa priorité, toujours, demeure d\u2019offrir des chansons, des disques et des spectacles de qualité.«Gilberto, Si j\u2019étais un homme.je n\u2019ai pas écrit ces chansons pour faire des tubes qui tourneraient à la radio.C\u2019était même complètement contraire à ce qui se faisait à l\u2019époque.Il faut faire ce qu\u2019on aime!» Justement.Elle sera des Fran- cos de Montréal en juin prochain pour un spectacle à grand déploiement.Et en mars, elle animera durant tout le mois l\u2019émission dominicale La chaîne musicale à la radio de Radio- Canada.Elle y présentera ses c h o i x m u s i ca u x .Q u i s o n t ?«J\u2019aime beaucoup la musique actuelle, francophone bien sûr, mais pas seulement.Je n\u2019écoute pratiquement que de la nouvelle musique.Je me fais des playlists et j\u2019écoute de nouveaux groupes.Je ne suis pas tellement nostalgique dans mes choix musicaux.» NOMADE, GIPSY Après avoir habité le sud de la France durant un long moment, la Suisse est aujourd\u2019hui son port d\u2019attache, au creux d\u2019un petit village niché au pied des Alpes.Un rêve qu\u2019elle caressait depuis longtemps.«J\u2019avais envie d\u2019habiter dans les montagnes.J\u2019ai un amour particulier pour elles.Je m\u2019y sens bien, c\u2019est mon paysage.Je voulais faire ça depuis toute petite.» La plus européenne des Québécoises, Diane Tell?«Moi, je me sens comme une nomade.Je vis à l\u2019étranger depuis longtemps.Et quand on vit longtemps à l\u2019étranger, on est étrangère dans son pays aussi.Mais je vis bien avec ça.Ça me correspond.Je suis un peu comme une paysanne qui voyage; je suis une gipsy!» PORTÉE PAR SES CHANSONS Mais peu importe son lieu de résidence, l\u2019aura de Diane Tell au Québec ne semble pas pâlir.Elle explique sa popularité en termes tout simples.«Il y a des chansons qui me portent encore aujourd\u2019hui.Les chansons ont leur vie et deviennent un peu des porte-parole.Et puis, j\u2019ai toujours été très active, notamment avec mes 13 albums studio et tous les autres autour.», fait-elle remarquer.Faudra-t-il patienter encore huit ans avant d\u2019entendre un nouvel album de Diane Tell?«Je n\u2019en ai aucune idée.On finance tout, on écrit tout, on compose tout, ça prend un peu plus de temps.Je n\u2019ai pas de plan de match.Lorsqu\u2019il y aura un moment de calme, on recommencera à penser à de nouvelles choses.» PASSAGE ÉCLAIR DE LA COMÈTE DIANE TELL ISABEL AUTHIER isabel.authier@lavoixdelest.ca Diane Tell \u2014 PHOTO MAXIM MORIN Envie d\u2019y aller?Quand: ce samedi 7 décembre à 20h Où: Maison de la culture de Waterloo Billets: ovation.qc.ca SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M4 VOYAGES Cologne sait se raconter JONATHAN CUSTEAU La Tribune « Ce n\u2019est pas une ville où il y a beaucoup de choses à visiter pour quelqu\u2019un comme toi\u2026 » Ça, c\u2019est mon ami Chris qui m\u2019accueillait chez lui, à Cologne en Allemagne, avec la plus faible confiance du monde dans sa ville pourtant tellement jolie.Ça, c\u2019est encore mon ami Chris, qui sous-estime grandement ma capacité à m\u2019émerveiller.Le copain allemand s\u2019imaginait que l\u2019Europe avait bien peu à offrir quand on s\u2019était promené sur des continents un peu plus loin de nos origines de Caucasiens.Pourtant, déjà, j\u2019étais impressionné par le train régional qui m\u2019avait attendu à l\u2019aéroport de Francfort et qui, comme un métro doté d\u2019écrans pour suivre le nom des stations, m\u2019avait conduit à Cologne en une heure coupée en deux.Le train traverse le Hohenzol- lernbrücke, ce pont ferroviaire visible sur la plupart des photos de la ville, avant d\u2019entrer en gare.Et quand on en sort, de la gare, on se sent tout petit, tout petit à côté de la fameuse cathédrale de Cologne, Kölner Dom, comme disent les Allemands, un lieu de culte qu\u2019on peinera à faire entrer dans le viseur de l\u2019appareil-photo.C\u2019est que ça donne mal au cou, aussi, d\u2019essayer d\u2019apercevoir le sommet des clochers, perchés quelque part à quelque 157 mètres de hauteur.Et à moins d\u2019être là près du parvis, les tours jumelles, on les voit de presque partout en ville.La cathédrale de Cologne, dont la construction a commencé en 1248 pour se terminer en 1880, est inscrite au patrimoine de l\u2019UNESCO.Son vitrail pixelisé, l\u2019œuvre de Gerhard Richter, m\u2019a laissé pantois, comme bien d\u2019autres touristes.J\u2019ai évité le tombeau des trois Rois mages, mais j\u2019ai tout de même grimpé les 533 marches menant à la pla- teforme d\u2019observation, à près de 100 mètres dans les airs.Comme si ce n\u2019était pas assez, on trouve dans la cathédrale de Cologne la plus grosse cloche en activité dans le monde.Elle pèse à peine 24 tonnes.Un guide qui m\u2019a aussi offert un tour de ville ponctué d\u2019anecdotes a juré n\u2019avoir jamais vu la grande église sans ses échafaudages.C\u2019est qu\u2019il faut prendre soin du grès, fragile, qui compose la structure.Il a aussi précisé que la cathédrale aura été le plus haut bâtiment du monde pendant quatre ans.Devancée par le Washington Monument et la tour Eiffel, elle est considérée comme la plus grosse cathédrale gothique à deux tours du nord de l\u2019Europe\u2026 N\u2019importe quoi pour faire durer le prestige.Si elle a été bombardée 14 fois pendant la Deuxième Guerre mondiale, la magistrale pièce architecturale n\u2019est jamais tombée.Probablement pas parce qu\u2019elle était protégée par les divinités, mais plutôt parce qu\u2019elle servait de point de repère pour les bombardiers.Et quand on en fait le tour, on trouvera peut-être une gargouille en forme de chèvre, un hommage à la mascotte de l\u2019équipe de soccer locale, honorée en raison d\u2019une victoire en match de championnat, rien de moins.À quelques mètres derrière la cathédrale, en marchant vers le Rhin, on aboutit à la place Heinrich-Böll, devant le musée Ludwig, un important musée d\u2019art.Il jouxte aussi l\u2019entrée d\u2019une salle de concert à l\u2019acoustique parfaite, résidence de l\u2019orchestre philharmonique.Ce jour-là, la place Heinrich- Böll était entourée de rubans rouges et de gardes de sécurité qui incitaient les touristes à faire un détour.Pas à cause du marathon qui s\u2019était tenu plus tôt.Pas parce qu\u2019un incident nécessitait une quelconque enquête.Mais parce que la parfaite salle à l\u2019acoustique parfaite est construite SOUS la fameuse place.Pas de chance, quand les énergumènes frappent son pavé du pied, même doucement, on tue un peu l\u2019art et la magie.Toc ! Toc ! Non loin de là, au marché Alter Markt, sur la place publique, on se retrouve devant l\u2019hôtel de ville.Curiosité additionnelle, juste en face, alors qu\u2019une statue immortalise un homme montrant ses fesses aux décideurs.Un pied de nez, ou de fesses, semble-t-il, d\u2019un propriétaire mécontent des décisions prises par la Ville.Dans la pure tradition des statues qui portent présumément chance, une sculpture signée Ewald Mataré donne un choix quasi manichéen à ceux qui se laisseront prendre au jeu.Deux hommes, un trapu avec une péninsule au milieu du visage et un autre maigrelet avec un chapeau melon, se font face.Frotter le nez du premier apportera le grand amour.Toucher la main du second comblera vos besoins financiers.Il ne faut pourtant faire qu\u2019un seul choix.Mon étude non scientifique démontre que la plupart des étrangers sont incapables de surmonter la pression qui viendrait avec le choix financier\u2026 L\u2019amour triomphe toujours.Presque.Cologne sait donc raconter les histoires.Les vraies, les légendes, celles qui font sourire.Et parce que je n\u2019étais pas loin, je me suis aventuré vers Rheinauhafen, le port réhabilité de Cologne, où les prouesses architecturales ont fait pousser les bâtiments de Kranhäuser, des édifices ayant un peu la forme d\u2019une grue.Pour une vue plus prenante, alors que le coucher du soleil s\u2019invitait dans un ciel orangé, j\u2019ai même préféré traverser sur l\u2019autre rive pour marcher sur une presqu\u2019île, un secteur laissé un peu en friche où on s\u2019éloigne de la réalité urbaine, bien qu\u2019on ne cesse jamais de l\u2019apercevoir.Là, à travers l\u2019herbe longue ou sur le bord de l\u2019eau, qui se lancent le ballon, le frisbee, qui s\u2019installent côte à côte pour un pique-nique au son de la musique qu\u2019ils ont apportée.Sur le chemin du retour, si les ampoules n\u2019ont pas encore dévoré la plante de vos pieds, marcher jusqu\u2019à Hohenzollern- brücke pour fermer la boucle, croquer la photo typique de la cathédrale de Cologne et poser le regard sur les cadenas abandonnés par des amoureux, c\u2019est faire un clin d\u2019œil ludique à une promenade qui fait mentir mon ami Chris.Avec tout ça, je n\u2019avais effectivement pas encore visité grand- chose.Mais il serait gênant de dire que Cologne, 4e ville d\u2019Allemagne, n\u2019a rien à offrir.Bombardée 14 fois pendant la Deuxième Guerre mondiale, la cathédrale n\u2019est jamais tombée.L\u2019Hohenzollernbrücke est couvert de cadenas abandonnés par des amoureux.\u2014 LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 VOYAGES M5 HÉLÈNE COLLIOPOULOU Agence France-Presse ZAKYNTHOS \u2014Antigone Kouteri remonte sa combinaison de plongée, arrange le tuba puis le masque, avant de se jeter dans les eaux du port de Zakynthos, à la recherche de plastiques qui jonchent les fonds marins de ce coin de Grèce.Elle fait partie d\u2019une dizaine de plongeurs bénévoles de l\u2019association Aegean Rebreath, qui sillonne îles et côtes grecques pour préserver la biodiversité en ramassant les déchets, surtout plastiques.Située en mer Ionienne, l\u2019île de Zakynthos (ou Zante) est réputée pour ses eaux bleues et son « parc marin » où se reproduisent les tortues de mer Caretta caretta.« La visibilité est nulle, on est dans le noir, je me suis cogné le bras contre un objet », dit Antigone, 40 ans, en sortant la tête de l\u2019eau.« C\u2019est un pneu », répond Efthy- mis, plongeur professionnel, qui fait surface en tenant une bouteille de bière vide.« Santé », plaisante-t-il.Plus loin, deux plongeurs ont extrait des filets de pêche emmêlés à quatre mètres de profondeur, puis une poubelle métallique.Trois heures plus tard, sur le quai s\u2019entassent quatre pneus, des dizaines de bouteilles plastiques, des boîtes métalliques, des sacs plastiques, un réverbère, deux caddies, des kilomètres de filets de pêche ou de tuyaux.Avec un littoral de 14 000 km, l\u2019un de plus longs de la Méditerranée, la Grèce attire des dizaines de millions de touristes chaque année.Mais la Méditerranée a déjà atteint un « niveau record de pollution avec 570 000 tonnes de plastique déversées chaque année », selon un récent rapport du Fonds mondial pour la nature (WWF).«?UN DÉPOTOIR?» La Grèce produit 700 000 tonnes de déchets plastiques par an, soit 68 kg par habitant.Et 11 500 tonnes échouent en mer, selon l\u2019ONG.« Sous les eaux bleues, il y a un dépotoir », s\u2019indigne Violetta Walc- zyk, 44 ans, une avocate gréco- polonaise, militante de l\u2019Aegean Rebreath, adepte aussi du mouvement zero waste (zero gaspillage).Pendant ses deux ans d\u2019action, l\u2019association a recensé 9000 bouteilles d\u2019eau, 3,6 tonnes de filets de pêche, 289 pneus jonchant les fonds et les côtes du pays.« Plus de 70 % des déchets marins sont des plastiques en Grèce et si des mesures ne sont pas prises, la situation va empirer », prévient Kate- rina Tsagari, chercheuse à l\u2019Institut océanographique grec (HCMR), qui analyse le pourcentage de microplastiques dans les entrailles des poissons et des tortues de mer.« Nous avons découvert des déchets plastiques ingérés dans 20 à 45 % des poissons et moules testés .» L es gros obj ets plast iques changent la morphologie des fonds et dressent des pièges pour poissons, coquillages ou tortues.RECYCLAGE DÉFAILLANT « Trente-neuf tonnes de déchets plastiques par jour échouent en mer », admet le gouvernement, qui a récemment lancé une campagne contre l\u2019usage des produits plastiques à usage unique, comme les gobelets plastiques et les pailles qui sont monnaie courante dans le pays du café « frappé ».Le premier ministre Kyriakos Mit- sotakis a indiqué lors d\u2019un entretien à l\u2019AFP début octobre que la protection de la mer était « une priorité dans un pays dont l\u2019économie dépend du tourisme ».Mais pour les experts, l\u2019origine du problème réside dans l\u2019inefficacité du recyclage des déchets.En 2011, l\u2019effondrement d\u2019une décharge illégale sur l\u2019île cycladique d\u2019Andros a fait scandale.Le pays continue à payer des amendes infligées par la Commission européenne pour ses dépotoirs non autorisés, rappelle Achilleas Plitharas, un responsable de la section grecque de la WWF.« Le recyclage en Grèce est une blague », ironise George Sarelakos, cofondateur de l\u2019Aegean Rebreath.« Chaque mairie suit sa propre politique sans stratégie commune à travers le pays », estime-t-il.À la traîne en Europe en la matière, la Grèce n\u2019a adopté la directive sur les sacs plastiques de caisse payants qu\u2019en 2018.« Il faut développer une politique favorable à la réutilisation des déchets dans le cadre de l\u2019économie circulaire et pour cela il faut aussi la volonté politique », souligne George Triantafyllou, directeur de la recherche au HCMR.Depuis 2017, le HCMR est le coordinateur du projet européen CLAIM, dont l\u2019objectif est le nettoyage des mers d\u2019Europe, en appliquant des méthodes innovatrices pour réduire ou éliminer les microplastiques.« Changer les habitudes, utiliser moins de plastique au quotidien : les initiatives européennes existent, on n\u2019a qu\u2019à les suivre », préconise George Triantaphyllidis, hydrobiologiste.UN DÉPOTOIR DE PLASTIQUE SOUS LES EAUX GRECQUES Des bénévoles retirent de la mer un chariot de magasinage rouillé rempli de déchets ramassés lors d\u2019une plongée organisée par l\u2019association Aegean Reb- reath.\u2014 PHOTO AFP/THE AEGEAN REBREATH Théâtre Palace de Granby 20 h POUR INFORMATION Pierre Gravel 450 531-7008 www.fondation-alzheimer.ca 90 Présenté par 0019676 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M6 ARTS ET SPECTACLES YVES BERGERAS ybergeras@ledroit.com Reprendre sur ses épaules une série aussi culte que l\u2019est Astérix \u2014 380 millions d\u2019exemplaires vendus à travers le monde en 60 ans \u2014, c\u2019est être confronté à un cadre assez serré.Pourtant, dans les codes et la charte graphique de l\u2019univers imposés au fil du temps par Uderzo et Goscinny, un espace de liberté existe.Le dessinateur Didier Conrad pose ce constat alors qu\u2019il vient de faire paraître La fille de Vercingétorix, 38e album des aventures d\u2019Astérix, et quatrième opus qu\u2019il signe, épaulé par le scénariste Jean-Yves Ferri, depuis que les éditions Hachette leur ont confié les rênes de la série, en 2013.Le dessinateur était de passage à Montréal pour faire la promotion de ce nouvel album tiré à cinq millions d\u2019exemplaires.Le duo d\u2019auteurs a tenté d\u2019apporter à cette nouvelle aventure le souffle de la jeunesse, à travers plusieurs personnages adolescents.Trois «fils et filles de», images mêmes d\u2019une génération qui remet en question l\u2019ordre établi.D\u2019abord apparaît une nouvelle protagoniste, la revêche Adrénaline, qui comme l\u2019évoque le titre, descend de Vercingétorix, grand chef des Arvernes.dont la rébellion contre l\u2019Empire romain constitua la clef de voûte de toute la série, rappelle Didier Conrad.CONFLIT DE GÉNÉRATIONS «L\u2019idée de départ de Ferri était de relancer une aventure avec Ver- cingétorix.Ferri voulait réutiliser le personnage.Mais on a trouvé que c\u2019était risqué de commencer à traficoter l\u2019origine du mythe.Après tout, la série n\u2019existe que parce que Ver- cingétorix a perdu, c\u2019est dangereux de changer ça.» Le scénariste s\u2019est donc stratégiquement rabattu sur un personnage en filiation.Le tandem en a profité pour imposer une nouvelle génération de villageois, en créant Selfix et Blinix, qui sont les fils respectifs du forgeron et du poissonnier.Autant les deux commerçants passaient le plus clair de leur temps à «s\u2019empoissonner» la vie, autant leurs rejetons sont de grands amis.Et, cerasae sur le gelatum, ces deux ados refusent de suivre les traces de leurs parents.Preuve que l\u2019univers d\u2019Astérix, aussi immuable qu\u2019il puisse paraître, peut encore être bousculé.Ces gamins se chargeront de décoiffer les choses, sous la houlette d\u2019un tandem qui joue de précaution, conscient qu\u2019il y a un pas à ne pas franchir entre remettre en question le consensus et bouleverser l\u2019ordre établi.Les nouveaux protagonistes «sont doux, mais très violents avec leurs parents.Ces deux jeunes s\u2019opposent aux [traditions familiales] de façon très catégorique».Les lecteurs n\u2019ont probablement pas fini de les voir sévir au village, laisse entendre Conrad.«On veut essayer de les faire revenir avec une certaine récurrence.Du moins, c\u2019est l\u2019intention» du tandem.Car l\u2019arrivée de Selfix et Blinix permet de revoir l\u2019équilibre de «la dynamique entre les papas, le forgeron et le poissonnier».Lesquels reviennent souvent, mais sans rien proposer d\u2019autre que cet unique gag, «toujours le même», éculé, observe-t-il.Didier Conrad \u2014 qui, avant Astérix, avait donné vie à Kid Lucky, inspiré de l\u2019univers de Morris (Lu cky Luke), et Marsu Kids, extension du Mar- supilami de Franquin, qui fut aussi la «première grande influence» de Conrad \u2014 ne voit pas les balises d\u2019Astérix comme un carcan.Ni même comme un univers à dépoussiérer, d\u2019ailleurs.GAULOIS FANTASMÉS «C\u2019est pas vraiment un univers exact; il s\u2019agit de Gaulois rêvés, basés sur de vagues idées et les représentations [floues] qu\u2019on s\u2019en faisait dans les années 60.» Et si la série a aussi bien fonctionné, malgré toutes ses inconsistances historiques, c\u2019est précisément parce que ces Gaulois d\u2019opérette «ont réussi à fixer l\u2019imaginaire des gens», croit le dessinateur.Un succès que sont venues renforcer toutes les «références contemporaines, tournées en dérision», qui se cachent au détour des pages.«À partir du moment où on respecte ce décalage, la série ne vieillit pas», estime-t-il.FÉMINITÉ ET MODERNITÉ Reste qu\u2019il était grand temps de mettre au premier plan un personnage féminin incarnant mieux le monde d\u2019aujourd\u2019hui.Depuis Latraviata (2001), les personnages féminins forts étaient plutôt absents, et la dernière adolescente à avoir fouetté la série, Zaza, date du Cadeau de César, publié en 1974.Avec ses airs de Greta Thun- berg \u2014 laquelle n\u2019a jamais été une source d\u2019inspiration, répètent ad nauseam les auteurs \u2014 la rouquine Adrénaline campe cette «modernité» avec un aplomb presque insolent.ASTÉRIX ET LA FILLE DE VERCINGÉTORIX BOUSCULER L\u2019ORDRE ÉTABLI AU VILLAGE «La seule façon de [dépoussiérer un peu] le village, dit Didier Conrad, dessinateur de l\u2019album Astérix et La fille de Vercingétorix, c\u2019est au niveau féminin.Il faut de nouveaux personnages [car] le village était un peu figé dans le temps depuis les années 70.» \u2014 PHOTO CHRISTOPHE GUIBBAUD DR ÉRIC CADIEUX DR JEAN-FRANÇOIS LANGEVIN 340, boul.Leclerc Ouest, Granby 450 375-2455 www.drCadieuxLangevin.com DENTISTERIE GÉNÉRALE ET ESTHÉTIQUE 0018683 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 ARTS ET SPECTACLES M7 UN PLAISIR D\u2019ENFANT «?Le plaisir que j\u2019ai sur cette série est beaucoup plus proche du plaisir du lecteur?» que du travail graphique, reconnaît Didier Conrad, papa de la série Les innommables, avec Yann.«?Pour Astérix, je me remets dans la peau de quand j\u2019étais petit.C\u2019est assez facile d\u2019être dans cet état d\u2019esprit.Ce qui est difficile, c\u2019est de fabriquer un dessin en retrouvant l\u2019étincelle à chaque fois, alors que ce n\u2019est pas mon style.C\u2019est plus qu\u2019un simple jet?: c\u2019est un travail de construction [qui] me demande plus d\u2019étapes de travail.Au départ, je fais le découpage dans mon style graphique, comme je le ressens, et après je le retravaille sur le modèle d\u2019Uderzo.Comme ça, il y a mon énergie.Mais c\u2019est une étape supplémentaire.Il y a déperdition?», explique-t-il.GUÉRISON INSTANTANÉE Par un hasard du calendrier (julien, sans doute), l\u2019actuel dessinateur d\u2019Astérix, Didier Conrad, est né la même année que le personnage d\u2019Astérix, en 1959.qui est aussi l\u2019année de naissance de son acolyte sur la série, le scénariste Jean-Yves Ferri.Il a découvert As- térix à l\u2019âge de huit ans, alors qu\u2019il était malade.La lecture l\u2019a aussitôt requinqué.«?J\u2019avais la rougeole.Ça m\u2019a remonté le moral, et j\u2019ai très vite guéri, après.Le moral, c\u2019est important?!?» rigole-t-il.LE PALMARÈS DE CONRAD De tous les albums d\u2019Astérix, les préférés de Didier Conrad sont Astérix et Cléopâtre et La zizanie.«?J\u2019aimais particulièrement le côté épique de l\u2019aventure avec Cléopâtre.J\u2019avais vu le film avec Liz Taylor (1963 aussi).Je trouve d\u2019ailleurs que les décors du film ont un côté très BD.?» Le film et la BD ont vu le jour la même année.«?Le premier, je l\u2019apprécie pour le dessin.?» La zizanie (1970), il l\u2019apprécie avant tout pour le récit.«?Au niveau du scénario [signé Goscinny], c\u2019est le plus abouti de la série.?» De façon générale, il a un faible pour les albums «?les plus anciens, ceux que j\u2019ai lus quand j\u2019étais petit?», constate Didier Conrad, en citant Asté- rix chez les Bretons, Le combat des chefs et Astérix légionnaire.Outre les deux protagonistes gaulois, le personnage de la série que le dessinateur apprécie le plus est Cléopâtre.«?Le poissonnier, je l\u2019aime moins, je ne sais pas trop pourquoi.?» DES BALISES BIEN DÉFINIES Le directeur général des Éditions Albert René, Céleste Su- rugue, est là pour canaliser tout virage trop prononcé, surtout sur le plan du scénario.C\u2019est avec lui qu\u2019«?on discute de ce qu\u2019on peut faire ou pas faire.?» Mais il laisse Conrad plutôt «?tranquille?».Quant au dessin, Albert Uderzo, 92 ans, continue de veiller au grain.«?C\u2019est pas une passation de pouvoir.Uderzo a toujours le contrôle.Il nous confie son univers, mais on reste chapeautés \u2014 ce qui est normal [.] Il supervise tout et il veut tout savoir [.] Et, en général, il doute [de la direction prise] jusqu\u2019à ce que le bouquin soit fini.?» «?Sur le premier album [Astérix chez les Pictes], il m\u2019a demandé de modifier la posture ou l\u2019attitude de quelques personnages principaux qu\u2019il n\u2019aimait pas.Il m\u2019a conseillé au niveau de l\u2019encrage?: en me disant de ne pas fermer mes traits.Il a entièrement raison?: il faut des espaces, ça donne un dessin plus vivant.?» LE DROIT Adrénaline, f ière adolescente, rebelle et f ille de Vercingéto- rix.\u2014 IMAGE LES ÉDITIONS ALBERT RENÉ / GOSCINNY-UDERZO ASTÉRIX ET LA FILLE DE VERCINGÉTORIX BOUSCULER L\u2019ORDRE ÉTABLI AU VILLAGE À ce chapitre, Conrad prend spontanément la défense des créateurs d\u2019Astérix : «le personnage d\u2019Adrénaline, on n\u2019aurait pas pu le présenter comme ça il y a 30 ans, [quand] les stéréotypes étaient très différents», et les clichés sexuels plus particulièrement marqués, encore.«C\u2019était d\u2019ailleurs un des problèmes de la série : tout ce qui était féminin correspondait à une réalité dépassée.La société a beaucoup changé depuis 1975 ou 76» à la mort de Goscinny.Paradoxalement, la série est devenue plus prude.«On y parle moins de sexualité qu\u2019avant».Les blagues avec Agécanonix, le libidineux doyen du village, qu\u2019Uderzo dessinait régulièrement en train de reluquer les demoiselles, «on peut plus faire ça.Ça ne passerait plus, depuis [l\u2019affaire Harvey] Weinstein» et le mouvement #MoiAussi.Les deux auteurs sont convaincus que «la seule façon de [dépoussiérer un peu] le village, c\u2019est au niveau féminin.Et il faut de nouveaux personnages [car] le village était un peu figé dans le temps depuis les années 70.[.] Bien sûr, on y va à doses homéopathiques, car dès qu\u2019on change un peu les choses, ça se voit immédiatement.» Le principal souci, pour Ferri et Conrad, c\u2019est de veiller à ce que les choses demeurent toujours «très générales».Chaque aventure est traduite en une quinzaine de langues, au moins (il faut monter à 111 langues ou dialectes, pour l\u2019intégralité de la série).Or, les références ne s\u2019exportent pas toujours aisément.Chaque référence à l\u2019actualité, chaque clin d\u2019œil ou caricature à une personnalité publique, est donc choisie de façon méticuleuse.«Il ne faut pas que la référence disparaisse dans cinq ans», ce qui peut facilement arriver, même à l\u2019intérieur de l\u2019Hexagone, si l\u2019on abuse du procédé.«Les caricatures ne fonctionnent que si tout le monde [peut les identifier].On arrive vite au bout de cette liste de gens très reconnaissables.Moi, j\u2019ai décidé de tracer la ligne à une seule caricature par BD.» Chicane de clôture?Piquetage Bornage Certificat de localisation Cadastre Implantation de bâtiments Demande d\u2019autorisation CPTAQ Déclaration de droits Granby 450 777-8883 | Bromont 450 534-0028 | danieltouchette.ca ou 450 378.5518 774, rue Cowie, Granby www.lesPompesCaron.com C 4e Génération Géothermie Hydrofracturation Puits artésiens 6 et 8 po Vente de pompes Les Charles Caron Daniel Caron, prop.450 375.2014 RBQ: 2752-6292-36 40 ans d\u2019expérience à votre service Farnham Waterloo Granby 450 293 5115 450 539-1733 450 777-3368 www.denturologistebissonnette.com Cliniques de denturologie Rémi Bissonnette 3 denturologistes à votre service Pour vos besoins en prothèses dentaires partielles, complètes et sur implants 0016095 0011168 0022679 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M8 LE MAG 1 CODE NAMES CZECHGAMES/IELLO 12?+ 2 à 8 joueurs (et plus) 15 minutes ?$ 29,99?$ Jeu d\u2019association d\u2019idées où il faut deviner des mots grâce à un choix d\u2019indices optimaux « C\u2019est un jeu de party de famille très réussi, qui est toujours très en demande, que ce soit en version régulière, en version Images ou en version Duo.De très bons jeux.» \u2014 Pascal Boucher, de Castello de Place Ste-Foy, à Québec 2 DRAFTO SAURUS ANKAMA 8?+ 2 à 5 joueurs 15 minutes ?$ 27,99?$ Nouveau jeu de stratégie pour toute la famille où l\u2019on crée des zoos de dinosaures « C\u2019est un jeu de logique très cool dans lequel il faut regrouper des dinosaures à partir des animaux que nous donnera le joueur avant nous.» \u2014 Pascal Boucher « Court et pas compliqué, son matériel est attrayant et agréable à manipuler.C\u2019est aussi un bon jeu tactique pour les adultes désireux de faire une petite partie sans se casser la tête.» \u2014 Michel Bédard, copropriétaire et responsable de la boutique du café-pub ludique La Revanche, à Québec 3 EXPLODING KITTENS EXPLODING KITTENS 7?+ 2 à 5 joueurs 15 minutes ?$ 29,99?$ Jeu de cartes où il faut éviter par diverses stratégies la carte du chaton explosif « C\u2019est un genre de jeu de Uno et de roulette russe où on doit utiliser des cartes avec des forces différentes pour ne pas se faire exploser par des chats.Extrêmement drôle, pas compliqué à comprendre.Et les adultes ont plus de fun que les jeunes, je pense.» \u2014 Pascal Boucher 4 LA FABRIQUE À SUCRE GLADIUS 6?+ 2 à 4 joueurs 20 à 30 minutes ?$ 39,99?$ Nouveau jeu de résolution de problèmes, de mémoire et de confection de friandises et gâteaux « Un jeu de mathématiques et de dénombrement fait par une orthopédagogue de Québec [Anik Bois].Très réussi et très en demande.» \u2014 Pascal Boucher FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com Le scénario est idéal?: une journée enneigée pendant les vacances de Noël, la famille et les amis réunis, des boîtes de jeux de société empilées sur la table de la cuisine pour un moment de plaisir et de complicité.Une belle façon de s\u2019amuser et de laisser tomber les écrans.Le Soleil a consulté trois experts en jeux de société \u2014 en plus d\u2019avoir la chance de tester leurs suggestions \u2014 afin d\u2019inspirer ceux qui cherchent des sources de divertissement pour égayer leur congé des Fêtes ou simplement des idées de cadeaux à mettre sous le sapin.À vos jeux?! 1 2 3 JEUX DE SOCIÉTÉ POUR S\u2019AMUSER PENDANT LES FÊTES 4 laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 M9 LE MAG 5 LES AVENTURIERS DU RAIL DAYS OF WONDER 8?+ 2 à 5 joueurs 30 à 60 minutes ?$ 69,99?$ Jeu de plateau et de stratégie dans l\u2019univers du chemin de fer « C\u2019est un jeu de gamers accessible à tout le monde.Pour ceux qui veulent éviter les jeux du genre Monopoly, c\u2019est une entrée de gamme pour les jeux plus complexes, mais assez faciles pour les gens qui ne jouent pas beaucoup.C\u2019est un classique à avoir.» \u2014 Pascal Boucher 6 OBSCURIO LIBELLUD 10?+ 2 à 8 joueurs 45 minutes ?$ 59,99?$ Nouveau jeu de coopération, d\u2019évasion, d\u2019interprétation d\u2019images et de rôles cachés sur fond de magie « On essaie de se sauver de la bibliothèque d\u2019un sorcier dans laquelle on a pris un grimoire magique.Dans ce jeu coopératif, l\u2019équipe veut sortir, mais un joueur-traître essaie de les en empêcher secrètement.La communication se fait uniquement par images.Particulièrement bien réussi, sans gros livre de règles compliquées.La dynamique amène une belle tension et crée une belle ambiance.» \u2014 Michel Bédard 7 PHOQUE?! PARTY CRASHERS 18?+ Jusqu\u2019à 8 joueurs Temps variable ?$ 24,99?$ Nouveau jeu de questions et d\u2019association d\u2019idées sur des thèmes loufoques « Un jeu de party entre adultes où il faut trouver les mêmes réponses que les autres joueurs à des questions un peu stupides comme : lequel des Beatles courait le plus vite ?On explique nos réponses et on rit.Ça met de l\u2019ambiance ! » \u2014 Étienne Harvey, responsable du département des jeux de société au Club Jouet de Québec 8 POULE POULE OKALUDA 8?+ 2 à 8 joueurs 20 minutes ?$ 17,99?$ Nouveau jeu de cartes, de vitesse et d\u2019observation « C \u2019est un tout p et i t j eu de cartes, très abordable, où il faut compter cinq œufs non couverts par des poules, au fil des cartes dévoilées comme si on regardait défiler un film.Vraiment drôle, très cocasse, un peu stressant avec une twist originale.» \u2014 Michel Bédard 9 ROOT MATAGOT 14?+ 1 à 6 joueurs 60 minutes par partie ?$ 122,99?$ Jeu asymétrique d\u2019aventure et de guerre où des clans d\u2019animaux se battent pour le contrôle des sous-bois « Un très gros jeu qui a gagné énormément de prix.Ça fait penser un peu à Risk , mais avec de petits animaux tout mignons.Chaque clan se joue de façon différente : les oiseaux sont en mode conquête, les chats en construction.C\u2019est comme si on avait cinq ou six jeux en un.» \u2014 Étienne Harvey 10 STAY COOL SCORPION MASQUÉ 12?+ 3 à 7 joueurs 25 minutes ?$ 29,99?$ Jeu-questionnaire multitâche sous pression « Chacun son tour, on répond à des questions tout en relevant des défis, en formant des mots avec des dés, en guettant le sablier.Il n\u2019y a jamais de temps mort.C\u2019est un bombardement de questions et la personne doit toujours rester concentrée.Et si on réussit, on augmente le niveau de difficulté ! » \u2014 Michel Bédard 5 6 7 8 9 10 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M10 RÉGAL Cinq brasseries à surveiller en 2020 L \u2019année 2019 fut riche de nouveaux produits et de nouveaux projets.Une situation qui ne semble pas ralentir, bien au contraire.C\u2019est le temps de divulguer les brasseries à surveiller en 2020.Des brasseries déjà en activité qui se sont démarquées dans la dernière année.MICROBRASSERIE LES GRANDS BOIS L\u2019équipe derrière Les Grands Bois en fait beaucoup pour la culture bière au Québec.D\u2019abord, elle brasse de l\u2019excellente bière, c\u2019est déjà un pas dans la bonne direction.On ne peut promouvoir une culture bière avec des produits plein de défauts.Mais elle organise également, chaque année, un festival de bière couru par les amateurs : la Commission brassicole.Revenons aux bières; elles sont agréables à boire, pour leur qualité et leur buvabilité.La philosophie de brasser tout le temps des bières « désaltérantes » semble avoir atteint un rythme de croisière qui ne secoue pas la qualité globale, bien au contraire.2020 sera donc une année de consolidation et de brassins spéciaux \u2014 mention spéciale à la Pilsner Bingo Pivo et à la Superpause.MICROBRASSERIE MILLE-ÎLES Voilà plus de trois ans que la brasserie Mille-Îles propose ses bières, d\u2019abord en bouteilles et ensuite en canettes, partout à travers la province.J\u2019avais adoré les premières versions de la Brown Ale et de la Rousse, signe manifeste d\u2019une maîtrise des malts d\u2019orge dans le brassage.Depuis, la brasserie a réussi à démontrer son talent dans d\u2019autres styles plus houblonnés et nous est arrivée dernièrement avec une bière au café qui fait l\u2019unanimité.2020 sera donc une année de développement pour cette brasserie qui a pris le temps de gérer une distribution d\u2019abord humaine et régionale, avant de se lancer dans des plans à grande échelle.Acheter une bière Mille-Îles, c\u2019est ne pas se tromper.BRASSERIE ISLE DE GARDE Olivier, le maître brasseur derrière les cuves de Isle de Garde, est minutieux, attentif et allumé.Ses derniers voyages en Fran- conie \u2014 région brassicole de l\u2019Allemagne \u2014 et en Tchéquie lui ont permis de perfectionner ses techniques de brassage de lagers blondes et nous offrir des produits tout simplement magnifiques.Uniquement disponibles sur place, les produits de Isle de Garde se servent dans le verre ou la chope en grès de votre choix.2020 sera donc le prétexte parfait pour aller découvrir la gamme de bières de Isle de Garde.BRASSERIE L\u2019HERMITE Située au cœur du centre-ville de Victoriaville, l\u2019Hermite est la brasserie exemplaire lorsqu\u2019il s\u2019agit de parler de développement régional et d\u2019économie locale.Elle se permet également de distribuer ses produits en canettes de 355 ml partout à travers la province.Je l\u2019ai toujours dit, si cette brasserie était née quelques années plus tôt au Québec, elle serait fort probablement porte-étendard du savoir- faire québécois à l\u2019international.2020 sera donc l\u2019année de la brasserie ! Le secret le mieux gardé du monde de la bière va s\u2019épanouir dans les années à venir.Commencez donc par vous procurer une bière de la brasserie\u2026 BRASSERIE RJ Une des plus vieilles micro- brasseries du Québec dans mon Top 5 des brasseries à surveiller en 2020.Fort probablement parce que la brasserie est en train d\u2019aménager un Brouepub dans les installations de l\u2019usine de Montréal et qu\u2019elle s\u2019est offerte les services de Jan-Philippe Barbeau, un brasseur émérite, apprécié par la communauté.On devrait donc y retrouver des bières brassées en petite quantité, des styles différents et des produits exclusifs.De quoi amuser l\u2019amateur de bière et profiter des futures installations qui seront inaugurées en 2020.BRETT&SAUVAGE Je sais, c\u2019est la sixième ! Mais je n\u2019allais pas passer à côté de l\u2019occasion de vous inviter à surveiller les premières bouteilles de Brett & Sauvage \u2014 le projet de Francis Joncas, ancien propriétaire de Pit Caribou \u2014, tant attendu par de nombreux amateurs de bières.Au menu : bières assemblées, fermentées naturellement et affinées en fût.Il est prévu une série de bières sures aux fruits et une série de bières aromatisées aux épices boréales en juin.Un dossier à suivre de près.L\u2019équipe derrière Les Grands Bois en fait beaucoup pour la culture bière au Québec.PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca À surveiller : les premières bouteilles de Brett&Sauvage, le projet tant attendu de Francis Joncas, l\u2019ancien propriétaire de Pit Caribou.Acheter une bière Mille-Îles, c\u2019est ne pas se tromper.\u2014 PHOTOS TIRÉES DE FACEBOOK laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 RÉGAL ET RESTOS M11 C haque automne voit déferler son lot de bouquins sur le vin.Juste à temps pour les soirées passées près du feu et les cadeaux de Noël.Des lectures viniques à consommer en duo, c\u2019est-à-dire vous et la tendre compagnie d\u2019un bon verre de vin suggéré dans cette chronique ! VIVRE DE VIN ET DE VOYAGES Un road trip combinant vin et surf, ça vous dit ?Découvrir la région viticole émergente de la Moravie à vélo ?Descendre les vignobles de la côte ouest dans une caravane, de Kelowna à Paso Robles ?C\u2019est ce que propose la sommelière, Natalie Richard, dans son nouvel ouvrage Routes des vins dans le monde \u2014 50 itinéraires de rêve.Ce petit nouveau de la famille des guides de voyage Ulysse détaille 50 circuits viticoles sur 5 continents.Des itinéraires complets à durée variable \u2014 entre 2 et 7 jours \u2014, impliquant des vignobles incontournables de la région, mais aussi des activités, des restaurants et des lieux à ne pas manquer.Le guide est bâti autour des grandes villes du monde, de sorte à jumeler facilement une excursion dans les vignobles à un voyage d\u2019affaires, notamment.Natalie cite Londres en exemple : « Les gens ne se doutent pas qu\u2019à seulement une heure de la capitale se trouvent certains des meilleurs effervescents du monde ! ».Idem avec Tokyo.Une heure de train à peine, et vous voilà dans le merveilleux monde du saké ! Vous savez ce couple qui ne cessait de vous vanter son fameux week-end dans un château bordelais ?Eh bien, le voyage viticole de rêve est désormais accessible, car ce livre démystifie l\u2019oeno- tourisme une bonne fois pour toutes \u2014 ici, à Niagara, à 5 h de Montréal, ou en Géorgie, berceau du vignoble mondial.Que vous vouliez voyager en mode actif, romantique, familial, bio ou « nature », il y a une route pour chaque envie ! D\u2019ailleurs, surveillez la page Facebook de Routes des vins dans le monde \u2014 50 itinéraires de rêve où seront annoncées successivement 50 soirées thématiques données à travers le Québec.Un bon moyen de préparer votre prochain voyage de prédilection, tout en dégustant des vins et des mets de la région ! 34,95$ LA RÉFÉRENCE Tandis que l\u2019offre des guides décline année après année, Nadia Fournier persiste et signe en nous abreuvant de ses 1000 valeurs sûres.L\u2019auteure, et sa collaboratrice, la sommelière Marie- Michèle Grenier, décèlent les perles et les incontournables des petites et grandes régions viticoles, établies et émergentes, en attribuant au passage mentions d\u2019honneur \u2014 les prestigieuses grappes d\u2019or.Dans son édition 2020, Le Guide du vin Phaneuf propose une section vins du Québec bonifiée avec plus d\u2019une dizaine de pages de recommandations, en plus d\u2019un carnet d\u2019adresses indiquant où se les procurer.Comme toujours, Nadia peint avec justesse les forces et travers des plus récents millésimes, tout en proposant un répertoire correspondant étroitement aux tendances de consommations actuelles et au goût du public en matière de vins de soif, gamay, vins bio, biodynamiques et natures.29,95$ LE VIN DÉCOMPLEXÉ Si l\u2019offre de guides s\u2019est grandement étiolée au fil des ans au Québec, Le Lapeyrie, lui, ne fléchit pas du coude d\u2019un poil.Pas étonnant de la part de celui qui fait déplacer les foules à la SAQ le samedi matin ! Pour une 9e année consécutive, Philippe Lapey- rie décomplexe le vin comme seul lui sait le faire.Cette année, il double la mise des recommandations en proposant 300 bouteilles dûment sélectionnées.Des « quilles » à acheter les yeux fermés pour toutes les occasions et tous les goûts.19,95$ MINERVOIS 2018, CHÂTEAU MARIS 18,90$ \u2022 12225493 \u2022 14,5% \u2022 3 G/L \u2022 Veuillez m\u2019excuser si la semaine dernière je me suis emportée dans de grandes recommandations et en omettant, du moins, un vin abordable.En voilà donc un sous les 20 $ qui devrait vous désaltérer sans hypothéquer vos Fêtes.Le Languedoc- Roussillon, champion de la viticulture bio, recèle de petits flacons tout bio, tout bons.Le Château Maris en minervois en propose toute une gamme des plus intéressantes.Fièrement engagé à préserver l\u2019environnement, le domaine travaille en bio et en biodynamie.Ce rouge assemblant syrah et grenache sent bon les fruits noirs et le poivre.De la chaleur, certes, mais aussi de la souplesse et de la fraîcheur.CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca (S\u2019) Offrir le vin en bouquin Vin bio SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M12 RÉGAL ET RESTOS INGRÉDIENTS POUR ACCOMPAGNER 1 Dans une grande poêle, faire fondre le beurre à feu moyen.Cuire les crevettes de 1 à 2 minutes de chaque côté.2 Retirer la poêle du feu, puis y ajouter le persil, le paprika et les épices cajun.Saler, poivrer et remuer.3 Remet t re la poêle sur le feu et chauffer 1 minute en remuant.4 Accompagnez ces crevettes de risotto d\u2019orge au cheddar pour obtenir un repas complet (17 g de protéines par portion au total !).1 BEURRE 30 ML (2 C.À SOUPE) 2 24 CREVETTES MOYENNES CALIBRE 31/40) CRUES ET DÉCORTIQUÉES, DÉCONGELÉES ET ÉGOUTTÉES 3 PERSIL FRAIS HACHÉ, 15 ML (1 C.À SOUPE) 4 PAPRIKA 10 ML (2 C.À THÉ) 5 ÉPICES CAJUN 10 ML (2 C.À THÉ) LA RECETTE DE LA SEMAINE CREVETTES CAJUN GRILLÉES Risotto d\u2019orge au cheddar Dans une casserole, porter 375 ml (1 ½ tasse) de bouillon de poulet à ébullition.Réduire l\u2019intensité du feu et maintenir le bouillon frémissant (il doit rester bien chaud tout au long de la préparation).Dans une autre casserole, chauffer 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive à feu moyen.Cuire 1 oignon haché et 10 ml (2 c.à thé) d\u2019ail haché de 1 à 2 minutes.Ajouter 125 ml (½ tasse) d\u2019orge perlé et 125 ml (½ tasse) de vin blanc.Cuire à feu doux-moyen jusqu\u2019à absorption complète du liquide.Verser environ 125 ml (½ tasse) de bouillon chaud et poursuivre la cuisson à feu moyen en remuant sans arrêt, jusqu\u2019à ce que le liquide soit complètement absorbé.Répéter cette opération trois fois en versant 125 ml (½ tasse) de bouillon à la fois et en remuant constamment (cuire de 18 à 20 minutes au total).Incorporer 80 ml (1/3 de tasse) de cheddar râpé, 15 ml (1 c.à soupe) de beurre et 30 ml (2 c.à soupe) de basilic frais haché.PAR PORTION Calories.110 Protéines .11 g Matières grasses.7 g Glucides .1 g Fibres.0 g Fer.0 mg Calcium.48 mg Sodium .523 mg Préparation ?: 15 minutes \u2022 Cuisson ?: 3 minutes \u2022 Quantité?: 4 portions Sans noix/Sans œuf/Se congèle P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , D É C E M B R E 2 0 1 9 Recette tirée du magazine 5-15, décembre 2019.Publié par Éditions Pratico- pratiques.RECETTESPRATIQUES laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 RÉGAL ET RESTOS M13 TRUFFES AU CHOCOLAT Préparation ?: 30 minutes \u2022 Cuisson ?: 43 minutes \u2022 Quantité ?: 4 portions INGRÉDIENTS \u2022 750 ml (3 tasses) de canneberges surgelées \u2022 180 ml (3/4 de tasse) de sucre \u2022 4 cuisses de canard confites sous vide \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de beurre \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 2 échalotes sèches (françaises) hachées \u2022 500 ml (2 tasses) de vin rouge \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de fond de veau concentré (de type Veau de lait du Québec) \u2022 250 ml (1 tasse) de crème à cuisson 35 % \u2022 250 ml (1 tasse) de fromage à la crème \u2022 125 ml (½ tasse) de confiture de cerises \u2022 500 g (environ 1 lb) de pappardelles \u2022 125 ml (½ tasse) de roquette \u2022 Poivre au goût PRÉPARATION 1 Dans une casserole, mélanger les canneberges avec le sucre.Porter à ébullition, puis laisser mijo- ter à ébullition, puis laisser mijoter 10 minutes, jusqu\u2019à ce que la préparation ait une texture de confiture et qu\u2019il n\u2019y ait plus de liquide.2 Pendant ce temps, déposer les sacs sous vide contenant les cuisses de canard dans une casserole d\u2019eau bouillante.Cuire 10 minutes.(Je préfère utiliser cette méthode plutôt que celle au four, car ainsi, le canard ne s\u2019assèche pas.) 3 Transférer les sacs contenant les cuisses de canard dans une assiette.Retirer les cuisses des sacs et effilocher la chair à l\u2019aide d\u2019une fourchette.Réserver.4 Dans une poêle, chauffer le beurre et la moitié de l\u2019huile à feu moyen.Faire suer les échalotes.Déglacer avec le vin rouge à feu v if, puis laisser mijoter environ 15 minutes, jusqu\u2019à ce que la préparation ait réduit de moitié.5 Ajouter le fond de veau concentré et remuer.Cuire 2 minutes à feu moyen.6 Incorporer la crème, le fromage à la crème et la confiture de cerises.Laisser mijoter 15 minutes.7 Pendant ce temps, cuire les pap- pardelles de 6 à 7 minutes dans une casserole d\u2019eau bouillante salée, jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient al dente.Égoutter.8 Dans un bol, mélanger le reste de l\u2019huile d\u2019olive avec la roquette.9 Ajouter les pâtes dans la casserole contenant la sauce et re- serole contenant la sauce et remuer.Ajouter le canard effiloché et réchauffer de 1 à 2 -minutes en remuant.10 Répartir les pâtes dans les assiettes.Garnir chaque portion d\u2019une bonne cuillère de confit de canneberges et de roquette.Poivrer.PAPPARDELLES AU CANARD CONFIT PHOTOS TIRÉES DU LIVRE SIMPLEMENT CHIC DE CASSANDRA LOIGNON Recettes tirées du livre, Simplement chic de Cassandra Loignon.Publié par Éditions Pratico- pratiques.Préparation ?: 25 minutes \u2022 Cuisson ?: 5 minutes \u2022 Réfrigération ?: 1 heure \u2022 Quantité?: de 20 à 25 truffes INGRÉDIENTS \u2022 300 g (2/3 de lb) de chocolat au lait de très bonne qualité \u2022 125 ml (½ tasse) de crème à cuisson 35 % \u2022 1,25 ml (¼ de c.à thé) de sel \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019extrait de vanille POUR L\u2019ENROBAGE?: \u2022 60 ml (¼ de tasse) de pacanes hachées \u2022 60 ml (¼ de tasse) de noix de coco sucrée râpée \u2022 60 ml (¼ de tasse) de cacao \u2022 60 ml (¼ de tasse) de sucre à glacer PRÉPARATION 1 Hacher le chocolat en très petits morceaux, puis le réserver dans un bol.2 Dans une casserole, chauffer la crème à feu moyen.La crème devrait frémir et non bouillir.Incor- vrait frémir et non bouillir.Incorporer le sel et la vanille.3 Verser la crème chaude sur le chocolat.Laisser fondre 3 minutes, sans remuer, puis fouetter jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une texture lisse.Verser la préparation dans un bol en verre et réfrigérer 1 heure, jusqu\u2019à ce que la préparation durcisse.4 Dans une grande poêle, faire griller les pacanes de 2 à 3 minutes à feu moyen, jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient dorées.Transférer dans un bol.5 Dans la même poêle, faire griller la noix de coco de 2 à 3 minutes à feu moyen.Transférer dans un autre bol.6 Déposer le cacao et le sucre à glacer dans deux autres bols.7 À l\u2019aide d\u2019une cuillère parisienne, façonner de petites boules avec le mélange au chocolat.Rouler les boules dans les enrobages de votre choix.Conserver les boules au frais et les sortir du réfrigérateur 15 minutes avant de servir.Notes Comme cette recette ne comporte que deux ingrédients principaux, il est important de miser sur la qualité.Pour des truffes exquises, il faut donc un bon chocolat et une crème fraîche et épaisse. SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M14 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Il est tout de même ironique, en mesurant le parcours de Maurice «?Mad Dog?» et Paul «?The Butcher?» Vachon, que les deux Québécois soient l\u2019incarnation même du rêve américain.Partis de rien, les frères lutteurs ont connu un destin exceptionnel.Et c\u2019est encore mieux raconté par la bouche d\u2019un des principaux intéressés dans Les derniers vilains, l\u2019attachant documentaire de Thomas Rinfret.La voix éraillée est reconnaissable entre mille, même à 81 ans.D\u2019autant que Paul Vachon n\u2019a rien perdu de sa ver ve \u2014 son corps courbé et sa motricité réduite racontent une tout autre histoire, cependant.Celle des quelque 600 combats livrés pendant toutes ces années aux quatre coins du monde\u2026 Rinfret aurait pu, pour son premier long métrage, prendre le chemin facile de la biographie classique, en insistant sur l\u2019aspect sport-spectacle de la lutte professionnelle.Il a plutôt opté pour une approche, plus humaine et appropriée à son sujet.Originale aussi : pour rassembler les morceaux épars de cette vie riche en péripéties en un tout cohérent, le réalisateur et sa cos- cénariste Annick Charlebois ont imaginé un livre fictif \u2014 Les derniers vilains \u2014 inspiré des nombreux écrits en anglais de Paul Vachon.Le documentaire accorde la part congrue au lutteur lui- même.Le prodigieux conteur a alors beau jeu pour raconter d\u2019incroyables aventures.Il enjolive, mais la base est réelle comme en témoigne les archives, judicieusement employées.Mais tel le spectateur qui assiste à un combat de lutte, vaut mieux voir le film avec un peu de crédulité\u2026 Reste que, dans l\u2019ensemble, Les derniers vilains atteste avec rigueur des faits : la formation en lutte classique de la paire, leur ascension vers le titre mondial en duo, la création de la lutte Grand Prix à la télé, les soirées épiques au Forum et au Coli- sée, mais aussi l\u2019amputation de la jambe de Mad Dog, les deux cancers du Butcher\u2026 Le f i lm offre églement une vitrine au destin, plus tragique, de leur sœur Viviane et de la fille de Paul, Luna, montées dans l\u2019arène avec autant de succès que leurs modèles masculins ! HUMAIN Les derniers vilains ne néglige jamais l\u2019aspect humain.Le long métrage met d\u2019ailleurs en parallèle les exploits des Vachon et leur vie menée sous le signe de la liberté avec les années plus ardues du vieillard.Avec sa troisième femme Dee, il vit modestement, mais vagabonde toujours de foires en festivals pour vendre les livres qu\u2019il a écrits sur sa formidable épopée.Il y a toutefois eu un prix à payer.L\u2019homme a été un « père absent », soutient son fils André dans Les derniers vilains.Paul Vachon ignore même que celui- ci lui a donné deux petits-fils\u2026 La blessure demeure vive.La lutte s\u2019est avérée un formidable exutoire pour les Québécois dans les années 1970, lorsque les Vachon sont au sommet de leur gloire.Le documentaire le met en relief, sans trop insister.Il est facile d\u2019y voir les aspects symboliques.Mais on peut aussi apprécier ce remarquable témoignage, parfois drôle, parfois, étonnamment, très touchant, mais jamais ennuyant.Tout en se vautrant dans un bain de nostalgie en écoutant Paul Vachon évoquer les Kil ler Kowalski , Géant Ferré, Dino Bravo, Gilles « The Fish » Poisson, Édouard Carpentier.MAD DOG?&?THE BUTCHER \u2014 LES DERNIERS VILAINS Ça fait mal, ça fait très mal.L\u2019ancien lutteur Paul «?The Butcher?» Vachon.\u2014 PHOTO SPIRA Au générique Cote?: === 1/2 Genre?: documentaire Réalisateur?: Thomas Rinfret Classement?: général Durée?: 1?h?34 On aime?: le talent de conteur de Vachon.L\u2019humanité du propos.L\u2019intelligence de la réalisation.On n\u2019aime pas?: \u2014 ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Waves, croient certains, pourrait répéter l\u2019exploit de l\u2019Oscar du meilleur film du Moonlight de Barry Jenkins en 2017.Qu\u2019il gagne ou pas importe peu.Ce qui compte vraiment, c\u2019est que Trey Edward Shults livre une intense expérience cinématographique et un maelstrom qui aspire une famille dans un tourbillon d\u2019émotions où se côtoient chagrin, douleur, pardon, guérison, à la suite d\u2019une tragédie.En partie autobiographique, Waves raconte la destinée des Williams, un foyer uni dirigé d\u2019une main ferme par Ronald (Sterling K.Brown), un père bien intentionné, mais autoritaire.La discipline de fer qu\u2019il impose à son aîné Tyler (Kelvin Harrison Jr.) place la barre très haute.Le populaire lutteur finissant au secondaire dissimule une grave blessure par peur de décevoir le paternel (et de perdre sa bourse d\u2019études).Cette incapacité à communiquer, ainsi qu\u2019un conflit avec sa copine à propos d\u2019une grossesse indésirée, l\u2019attirer peu à peu vers le fond, au grand désarroi de sa sœur Emily (Taylor Russell) et de sa belle-mère Catherine (Renée Elise Goldsberry).La suite des évènements va se révéler un drame de proportion épique, dont Shults va filmer les dynamiques complexes avec grâce et humanité, livrant un long métrage bouleversant (à la limite du mélodrame).Les impressionnantes interprétations de Kelvin Harrison, Jr.et de Taylor Russell ; la superbe cinématographie de Drew Daniels ; la sub- juguante bande originale de Trent Reznor et Atticus Ross (ainsi que le soin maniaque apporté par Shults à l\u2019insertion de morceaux \u2014 mention spéciale à I Am a God de Kanye West \u2014 dans la trame sonore) ; tous les éléments concourent à la force d\u2019impact de Waves.La virtuosité de la réalisation de Shults se révèle, ici, en parfaite adéquation avec le propos.Il abuse parfois de ses effets \u2014 la caméra tournoyante dans le prologue donne presque la nausée \u2014, mais le spectateur se laissera plutôt séduire par la fluidité des mouvements et le sens aigu du cadrage.Il filme de magnifique façon, jusque dans les scènes plus banales.Dans sa première moitié, la réalisation épouse le point de vue de Tyler alors que dans la seconde, il favorise celui d\u2019Emily, après un puissant climax dramatique.Une proposition audacieuse qui désarçonne.Mais un risque payant que cette idée de diptyque, puisque le récit finit donc par mettre sur un pied d\u2019égalité le destin du frère et de la sœur.Certains critiques ont aussi déploré que Shults, un blanc, ait tourné un film à propos d\u2019une famille de Noirs.C\u2019est un peu court.Dans Lorsque la nuit tombe (It Comes at Night, 2017), le réalisateur mettait déjà en scène un couple interracial.Et pour Waves, il n\u2019a jamais caché que Sterling K.Brown avait activement collaboré à l\u2019élaboration du scénario pour augmenter sa véracité.Le cinéaste a le droit à sa liberté artistique.D\u2019autant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un récit universel, aisément transposable dans n\u2019importe quelle famille, qu\u2019elle que soit son origine et son statut social.Waves nous entraine au plus profond des émotions, parfois contradictoires, qui agissent comme de véritables forces, parfois irrésistibles.Et c\u2019est bien là la tragédie de ce film : le destin de Tyler, inéluctable, peut survenir sans crier gare, avec des conséquences, dans certains cas, irréparables.Heureusement, le long métrage de Shults se conclut sur une lumineuse finale, remplie d\u2019espoir.Waves va assurément se retrouver sur mon top 10 de 2019.WAVES Un maelstrom d\u2019émotions Au générique Cote?: ==== Genre?: drame Réalisateur?: Trey Edward Shults Acteurs?: Kelvin Harrison Jr., Taylor Russell, Sterling K.Brown Classement?: 13 ans + Durée?: 2?h?15 On aime?: le bouleversant récit humain.La virtuosité de la réalisation.L\u2019audace du changement de point de vue.La superbe cinématographie.L\u2019excellence des acteurs.Etc.On n\u2019aime pas?: une tendance à parfois en faire un peu trop. laVoixdel\u2019Est SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 M15 ENVIE DE SORTIR ?ARTS VISUELS Jusqu\u2019au 19 janvier prochain, la 21e exposition collective des artistes de Dunham (Hélène Lessard, Isabelle Chartrand, Jennifer Lee, Estelle Bernard, Monique Campion, Marc Tanguay, Gracia Mercier, Brenda Dunn-Lardeau, Catherine Greffard, Laurence Grégoire, Sue Gerson Galusha, Carole Ferrer, Lynda Bruce et France Sylvestre) se tient sous le thème Où irons-nous ?C\u2019est au Centre d\u2019art de la Bibliothèque de Dunham.L\u2019artiste Brigitte Gingras vous convie à son exposition Hybrides jusqu\u2019au 20 décembre au local 207 du Centre culturel France- Arbour de Granby.Le vernissage, jumelé au lancement de son livre Oeuvres et poèmes, se tiendra le 8 décembre à 14 h.S y l v i a n n e R e n é p r é s e n t e son exposition Plaisirs imaginaires (toiles de Noël, d\u2019hiver, toiles arrondies avec insertion de bijoux) au CINLB à Granby, jusqu\u2019au 20 décembre.L\u2019exposition Noël 2019|Collectif des membres artistes se tiendra jusqu\u2019au 29 décembre à la Galerie Arts Sutton.Ju s q u \u2019au 2 1 d é c e mb re, l e s artistes Carole Pilon (Corps modulés) et Joanne Lapointe (Avatar) exposent au Musée Bruck de Cowansville.Du 12 décembre 2019 au 2 février 2020, l\u2019artiste-peintre Hélène L e ssard à la bibl io- thèque municipale et scolaire de Bromont.Le vernissage se tiendra le 15 décembre de 12 h à 14 h.MUSIQUE Claire Pelletier nous fait vivre la féérie du temps des Fêtes avec son concert de Noël à l\u2019église Saint-François-Xavier de Bro- mont le 11 décembre à 19 h.Billets : centreculturelstjohn.com A l m u t E l l i n g hau s & Ad è l e B a r s a l o u p r é s e n t e n t l e u r c o n c e r t d e N o ë l p o u r u n e deuxième année au Musée des communications et d\u2019histoire de Sutton le 8 décembre à 14 h.Billets : le pointdevente.com DIVERS Le Marché de Noël de Sutton se poursuit les 7 et 8 décembre de 10 h à 16 h 30.Une soixantaine d\u2019artisans, créateurs et producteurs agroalimentaires de la région offriront leurs produits sous des tentes, des tipis et des igloos.L\u2019adresse : 4 rue Maple.BON VIN, BONNE BOUFFE, BELLE VIE! Femme de St- Césaire, 52 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, chev noirs longs, yx bleus, fum, a emploi stable, enfants, aime danse, animaux, désire H, poids prop, fidèle, pour du long terme.391682 PETIT TRÉSOR À DÉCOUVRIR! Belle petite blonde de St- Hyacinthe, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 110 lb, chev longs frisés, yx brun- pers, app jeune, passionnée, romantique, a humour, aime plage, soleil, musique, désire bel H, mince.411989 TOUT EST PLUS BEAU ET PLUS FACILE À DEUX, Granby- enne de 78 ans, app jeune, retraitée, veuve, bilingue, éduquée, aime rire, s\u2019amuser, marche, cartes, jeux de société, cherche gentil monsieur 75 ans et plus, n-fum.381274 PETITE RICANEUSE PLUTÔT RÉSERVÉE, 54 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, solitaire, vit près de St-Hyacinthe, aime campagne, animaux, ski de fond, voyages, désire H, sans dépendances et fidèle, pour but sérieux à long terme.412005 DÉCOUVREZ DE NOUVEAUX LIEUX AUPRÈS DE DORIS! Granby, 38 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, a lunettes, emploi, auto, aime se coller, films, plein air, vélo, bons soupers, désire H, taille et poids prop, souriant et simple.412086 CETTE FIDÈLE GRANBYENNE NE JOUE PAS AVEC LES SENTIMENTS, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 175 lb, fum occasionnelle, franche, honnête et sincère, aimerait rencontrer Granbyen 65-73 ans, bon, franc, honnête et sincère.412971 TU ES DRÔLE ET SPONTANÉ?JE SUIS POUR TOI! Dynamique blonde de St-Hyacinthe, 56 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 122 lb, yx bruns, en forme, intello, sensible, désire H, sincère, attentif, romantique, ayant opinions et humour.412990 FATIMA PARLE TROIS LANGUES, 59 ans, parle anglais, français et arabe, souhaite connaître H du même âge, n-fum, responsable, honnête, fidèle et sincère, avec qui établir belle relation amicale avant tout.412992 PETITE CHÂTAINE EN QUÊTE D\u2019AVENTURES, 43 ans, chev frisés, yx bleus, aime nature, pêche, camping et sorties familiales, souhaite H, pour amitié et aventure.409009 JEUNE VEUVE AIMANT LA VIE, 63 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 180 lb, autonome, travaille encore, aime sorties, danse et musique, souhaite connaître H, n-fum, ayant bon caractère et aimant la vie tout comme elle.412743 LE BONHEUR N\u2019A PAS D\u2019ÂGE, femme de Cowansville, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, trouve le temps long sans amoureux, recherche H 70-78 ans, n-fum, sobre, aimant marche, pétanque, cribble et autres.412023 MADELEINE AIMERAIT AVOIR DE VOS NOUVELLES! Veuve de 80 ans, seule, demeure à Franham, a maison et voiture, souhaite trouver compagnon, propre, avec qui jaser, s\u2019amuser, voyager, partager bons repas et plus.412741 LE BONHEUR N\u2019A PAS D\u2019ÂGE, femme de Cowansville, 73 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 170 lb, trouve le temps long sans amoureux, souhaite rencontrer H 70-78 ans, n-fum, sobre, aimant marche, pétanque, cribble et autres activités.412615 UN JOUR CE SERA NOTRE TOUR! Madeleine de Farnham, 80 ans, en bonne santé, propre, veuve, demeure à la campagne, a maison et auto, cherche monsieur, de même région, semblable, avec qui jaser et s\u2019amuser.412582 MONIQUE ADORE LES GRANDS BARBUS, St-Hyacinthe, 62 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 155 lb, chev brun foncé aux épaules, yx pers, app jeune, sans enfant, simple, a humour, aime rire, veut H, taille et poids prop, simple, sans enfant.412419 RENCONTREZ CETTE BELLE ET SYMPATHIQUE DAME! Granby, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, vit seule, lasse de la solitude, aime rire, pétanque, cartes, voyages, country, golf, désire H, n-fum, n- alcoolique, pour amour à long terme.411925 SUZANNE VOUS CHARMERA AVEC SON BEAU SOURIRE, Granby, 5\u20191\u2019\u2019 1/2, 112 lb, n-fum, en santé, attentionnée, positive, aime moto, danse, défis, désire H 65-70 ans, n-fum, en santé, simple, dynamique, ayant mêmes goûts.411679 FATIMA PARLE 3 LANGUES, 59 ans, travaillante, indépendante, vit à Granby, désire H, n-fum, gentil, fiable, fidèle et honnête, pour amitié et on verra ensuite.412484 QUE DIRAIS-TU D\u2019UN BEL APRÈS-MIDI EN BONNE COMPAGNIE! Homme de 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 190-200 lb, propre et engagé, souhaite contacter H, propre, avec qui avoir plaisir en après-midi et en début de soirée.412709 IL AIME PRENDRE SON TEMPS.Gars de 50 ans, assez en forme, demeure à Cowansville, aime douce et lente intimité, recherche autre gars 20-40 ans, d\u2019environ 5\u20196\u2019\u2019, peu poilu et pas trop tatoué.412770 SOYONS PLUS QUE DES AMIS! Bisexuel de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 lb, chev brun gris, yx pers, veut H 60 ans et moins, gai, bi ou autre, pour fantasme, amitié, sorties et plus.707497 AMUSONS-NOUS! Homme dans 60aine, paraît bien, propre, discret, bien pourvu, rasé, coquin, cherche à contacter autre H, avec qui il pourrait bien s\u2019amuser.411293 JEUNE MEC OUVERT À TOUT, 35 ans, 5\u201911\u2019\u2019, châtain aux yx verts, a forte libido, cherche à rencontrer un ou plusieurs gars 45 ans et moins, avec qui vivre belles expériences et beaucoup plus encore.412919 VOICI UN HOMME CHAUD ET SENSUEL, Granby, 49 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 160 lb, cherche à rencontrer H 34-49 ans, de belle app, propre, avec qui il pourrait bien s\u2019amuser, vivre relation amoureuse et plus encore.4540683 LE BEAU ÉRIC SE DIT TRÈS GOURMAND.47 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 160 lb, vit à Ste-Cécile-de-Milton, se déplace, reçoit, aime se travestir et se faire prendre, recherche H 30-50 ans, de poids prop et peu poilu, pour chauds moments.412933 REJOINS MIKE! 53 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 132 lb, souhaite rencontrer autre H 60 ans et moins, avec qui dialoguer et peut-être plus, en toute amitié.412918 LE PLUS TÔT SERA LE MIEUX! Jules, 68 ans, 6\u2019, 200 lb, bien pourvu, cherche H, chaud et bien pourvu lui aussi, pour se voir régulièrement, sur base stable.412790 BESOIN DE TENDRESSE ET D\u2019AFFECTION, beau Gran- byen de 57 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, yx bleus, n-fum, ouvert, gentil, a petite barbe, désire Granbyen, n-fum, 6\u2019, masculin, ouvert, libre et un peu bad boy, pour but stable.412749 PLAISIRS D\u2019OCCASION.Homme de 45 ans, chev et yx bruns, en assez bonne shape, ouvert, engagé, veut rencontrer H, avec qui partager plaisirs occasionnels.412423 CONTACTEZ-MOI! Homme célibataire de 54 ans, demeure à Stanbridge East, souhaite rencontrer autre H, avec qui discuter et peut-être plus.412141 TOI ET MARIO, DANS SA VOITURE.Dans 50aine, très propre et engagé, aimerait bien rencontrer autre H, pour se faire bonnes fellations, sur base occasionnelle.403151 ANDRÉ RETOURNE TOUS SES APPELS! 63 ans, 145 lb, propre, peut recevoir, demeure à Granby, cherche à trouver bon copain, pour se voir sur base régulière.413053 RÉPONSE ASSURÉE! Granbyen de 65 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu, cherche à contacter très bel H ou couple HF, bien prop, pour se voir sur base fréquente.368668 SYLVIE A TRÈS HÂTE DE TE RENCONTRER! Granby, 58 ans, fum, se déplace en fauteuil roulant, aime bons repas, bon vin, cocooning, désire trouver bonne amie, intéressée et pouvant se déplacer, pour sorties à deux.410973 AVENTURIER EN QUÊTE D\u2019AMITIÉ! Homme de la Mon- térégie, 42 ans, 6\u20192\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx bleus, en forme, aime s\u2019amuser et pratiquer quelques sports, recherche F ou couple HF, pour aventures et amitié.410420 GRAND SENTIMENTAL FERVENT DE PETITES ESCAPADES, Granby, 67 ans, 5\u20198\u2019\u2019, retraité, sincère, aime cartes, ciné, vélo, marche et dialogue, souhaite découvrir F 63-68 ans, de Granby, avec qui poursuivre but sérieux.411155 CE GENTIL JEUNE HOMME AIMERAIT BIEN VOUS PARLER! 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 163 lb, n-fum, de belle app, travaille à temps partiel, recherche douce F, n-fum, bien prop, simple et ayant goûts variés, pour relation stable.232199 ÉRIC MISE SUR LA SOLIDITIÉ, 47 ans, nouvellement célibataire après relation de 25 ans, a 3 beaux garçons, demeure à la campagne à Shefford, recherche F, très sociable et aimant rire, pour relation stable.412524 DOUCE RETRAITÉE RECHERCHÉE! Sylvain de Granby, 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, retraité, autonome, libre, désire F, de Montérégie ou Estrie, propre, libre et autonome tout comme lui, pour relation sérieuse seulement.412606 ÊTRE DEUX, UN PLUS DANS NOS VIES! Homme de 54 ans, actif, se déplace en fauteuil roulant, souhaite connaître douce F, bien dans sa peau, aimant sortir et voyager, pour nouveau style de vie.412401 SERAIT-CE VOUS?Homme de Granby, 62 ans, cherche F, avec qui faire petites sorties telles que ciné, théâtre, balades en auto, magasinage, marches et autres.411503 VOUS ET SERGE, BIEN BLOTTIS AU CHAUD.54 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, demeure près de Granby, aime marche, resto, balades en auto, ciné et cocooning, recherche compagne, complice, ayant passé bien résolu.401652 UN PEU DE TOUT QUOI! David, 44 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, chev et yx bruns, souhaite rencontrer F, des environs de Rou- gemont, aimant faire diverses activités.411545 CLAUDE VIT DANS L\u2019ESPOIR DE TE TROUVER! Granby, 66 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 185-190 lb, fum, jovial, normal, autonome, recherche dame, sérieuse, pour but sérieux.396531 BEAU RETRAITÉ HUMBLE ET SÉRIEUX, Farnham, 70 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 200 lb, chev gris, honnête, stable, sans animaux, porte moustache et a belle joie de vivre, désire F 68-70aine, 200 lb et plus, semblable et affectueuse.412080 UNE QUESTION DE FEELING! Sébastien de St-Hyacinthe, 37 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 155 lb, chev bruns, yx bleus, belle app, un peu sportif et aventurier, recherche F, avec qui discuter lors d\u2019une belle rencontre amicale.412018 ALAIN, L\u2019AMOUREUX DE LA CAMPAGNE, 66 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 204 lb, possède fermette dans coin de Farnham, chien et bon sens de l\u2019humour, aime animaux et camping, souhaite rencontrer demoiselle, aimant aussi campagne.412022 LE PLAISIR DE SE FRÉQUENTER! Semi-retraité dans mi 60aine, 6\u20193\u2019\u2019, 245 lb, cherche F 68 ans et moins, de Granby et alentours, taille et poids prop, affectueuse, aimant théâtre d\u2019été, pour s\u2019engager sans cohabiter.401380 BEAU GRAND MONSIEUR AUX YEUX BLEUS, Granby, 57 ans, mince, grisonnant, respectueux, désire F d\u2019âge mûr, n- obèse mais ayant belles courbes et très forte poitrine, aimant mettre ses atouts en valeur, pour intimité.296668 ROBERT VOUS DIT À BIENTÔT! Granby, 79 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, sobre, aime marche, jeux de société, cartes, pétanque, petits voyages, marchés aux puces, recherche F 70 ans et plus, 5\u20192\u2019\u2019 et plus, 120-135 lb.412049 VEUF COMPLÈTEMENT LIBRE, Granby, fin 60aine, aime un peu de tout, souhaite dame, de petite taille et petit poids, avec qui bâtir amitié d\u2019abord et on verra ensuite.411718 SI JAMAIS ÇA T\u2019INTÉRESSE! Homme de Granby, 56 ans, a handicap visuel, désire F 40-60 ans, pour loisirs, marche, discussions, bons repas au resto et autres.408495 PARCE QUE LE TEMPS DE GYSLAIN EST PRÉCIEUX, mi 50aine, 6\u2019, 178 lb, chev rasés, yx bleus, barbe bien taillée, travaillant, fidèle, sincère, sérieux dans sa démarche, a humour, aime rire, terrasses, cherche F.411261 DANIEL ESPÈRE VOUS RENCONTRER BIENTÔT! 40 ans, 6\u20191\u2019\u2019, poids prop, chev noirs, yx pers, demeure à l\u2019Ange- Gardien, souhaite contacter F, avec qui partager bons moments lors de belles rencontres.411628 LE SYMPATHIQUE ROBERT CHERCHE UNE TRÈS BONNE MADAME! Bon vivant de 74 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, chev poivre sans calvitie, yx pers, jovial, désire F, agréable, prête à rencontrer et sachant quoi faire avec son homme.411419 TU AIMES TE COLLER?Jeune homme de St-Césaire, 35 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, désire F peu importe âge ou poids, aimant recevoir caresses, se coller et plus.412567 JEUNE FEMME EN QUÊTE DE PLAISIR, 20 ans, 5\u20191\u2019\u2019, demeure à Granby, aimerait beaucoup rencontrer H, avec qui discuter un peu et bien s\u2019amuser.409425 UNE PERLE RARE À DÉCOUVRIR! Jolie dame dans 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 128 lb, châtaine-claire, yx en amande, s\u2019ennuie un peu, souhaite découvrir bel H, propre et sérieux dans sa démarche.408274 LA VIE EST BELLE! Femme heureuse de 70 ans, désire H 70 ans et plus, pour se connaître, développer grande amitié, voyager et faire activités ensemble.410209 SAVEZ-VOUS JOUER AU CRIBBLE?Belle dame de Cowans- ville, 60 ans, recherche H, n-fum, attentionné et affectueux, pour amitié et peut-être amour au fil du temps.358386 CHANTAL ATTEND VOTRE APPEL! 61 ans, souhaite prendre contact avec monsieur, sérieux dans sa démarche, avec qui partager diverses activités.408731 BELLE GRANBYENNE CHERCHE GENTIL MONSIEUR! Début 70aine, aime arts, resto, marche, nature, petits voyages, cherche H, en forme et possédant certaines affinités, avec qui développer relation stable.400005 VOICI IRÈNE! Veuve de 70 ans, aime lire et voyager, recherche H, très gentil et n-vulgaire si possible.408484 SÉBASTIEN EST PLUTÔT WILLING DANS LA VIE, beau bonhomme aux yx bleus, 39 ans, épicurien, aime profiter de la vie et préparer bons soupers, souhaite trouver bonne complice, avec qui partager diverses activités.410774 VOICI UN HOMME TRAVAILLANT, 44 ans, aime aller marcher, sortir, faire camping, souhaite contacter F, intéressée à en savoir davantage.410907 SYLVAIN ADORE BLAGUER ET AVOIR DU PLAISIR, Granby, 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev poivre et sel courts, simple, travaille en rénovation, aime rire, cherche à trouver bonne amie, pour peut-être aller plus loin si chimie.411216 CLAUDE MISE SUR DU SÉRIEUX, Granby, septuagénaire de 5\u20198\u2019\u2019, 195 b, chev poivre et sel, fum, pas très sportif, a beaucoup d\u2019entregent, souhaite connaître dame, de La Montérégie ou des Cantons de l\u2019Est.404499 ENSEMBLE, FAIRE DES PROJETS ET S\u2019ÉPAULER, Bruno, début 50aine, vit au Sud-Ouest de la Montérégie, cherche F, équilibrée, ayant coeur à la bonne place, ne craignant pas de s\u2019engager, aimant sports et bouffe santé.410391 MARC, UN GARS CULTIVÉ ET TRÈS SYMPA, 36 ans, 6\u2019, 220 lb, costaud, look jeune, intense, respectueux, sympa, nouvellement résident à Granby, aime hockey, boxe, ciné, spectacles d\u2019humour, cherche F 40 ans et plus.410648 LE BEAU JEAN-MICHEL MISE SUR LA STABILITÉ, 39 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 160 lb, chev noirs, aime marche, vélo, désire F 20- 39 ans, mince, pour discussions et but stable.411613 RETROUVE-MOI ET BRISONS LA SOLITUDE! Granbyen du début 60aine, doux, respectueux, désire dame, pour partager moments intimes et briser solitude.412955 ALEXANDRE, LE CHALEUREUX GENTLEMAN! Victo, 47 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 175 lb, chev noirs, yx marron, n-fum, beau, sans enfant, affectueux, positif, spirituel, a humour, auto, aime nature, cuisine, désire chaleureuse F.362252 DENIS LE VOYAGEUR, 63 ans, 5\u20199\u2019\u2019 1/2, 198 lb, en forme, libre depuis 10 ans, souhaite rencontrer belle F, 110-125 lb, souriante et aimant la vie.412123 YVON EST QUELQU\u2019UN DE FACILE À VIVRE, Alma, 75 ans, n-fum, propre, gentil, doux, affectueux, a bon caractère, aime dialogue, marche, bons soupers, camping, plage, vélo, cherche petite dame, avec qui jaser d\u2019abord.411156 CHALEUREUX AMATEUR DE BOWLING, Granby, 68 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 198 lb, n-fum, sérieux, aime marche, dialogue, resto et sorties diverses, cherche à trouver Granbyenne, n-fum, pour se connaître et poursuivre but sérieux.412797 TU CHERCHES LA SINCÉRITÉ?JE SUIS TON HOMME! Veuf de 78 ans, sensible, éduqué, respectueux, enjoué, a humour, désire F 70 ans et plus, de Granby, 5\u20194\u2019\u2019 et plus, grassette, souriante, aimable, pour but sérieux.404245 DÉCOUVREZ LYNE! 53 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 120 lb, chev bruns longs et yx bruns, demeure à Granby, cherche à découvrir H 56-60 ans, avec qui partager amitié ou plus si affinités.409555 À QUI LA CHANCE! Dame de St-Hyacinthe, plus de 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, yx bleus, aimable, simple, sympa, aime rire, marche, quilles, nature, cartes, pétanque, cherche H 65 ans et plus, n-fum et honnête.360442 AVEC TENDRESSE, JULIE! Blonde distinguée de 64 ans, 125 lb, yx bruns, fum, sociable, rieuse, sans enfant, désire H 60-65 ans, fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, franc, ayant bon caractère, humour et belle personnalité.410795 À CELUI QUI ME CONVIENDRA, femme de 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 128 lb, n-fum, app jeune, sociable, honnête, cherche H 65- 70 ans, soigné, intelligent, avec qui partager loisirs, voyages, relation sérieuse et heureuse.410976 PETIT COUCOU D\u2019UNE JOLIE ESTRIENNE! 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 128 lb, châtaine-claire, yx noisette en amande, n-fum, coquette, féminine, aime badminton, danse, kayak, désire H, fier, chaleureux, affectueux, sérieux.408176 GRANBYENNE PRIORISANT L\u2019INTELLIGENCE ET L\u2019HUMOUR, 52 ans, 5\u201910\u2019\u2019, cherche H, autonome, honnête, avec qui partager bons moments, sur du long terme.360773 LAISSONS LE DESTIN VENIR À NOUS! Femme dans fin 60aine, 5\u2019, 110 lb, aime danser, s\u2019amuser, désire H, sincère et humain, avec qui bâtir belle relation amicale.412137 À CELUI QUI ME CONVIENDRA, femme de 66 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 128 lb, n-fum, app jeune, sociable, désire H 65-70 ans, soigné, intelligent, avec qui partager voyages, activités physiques, loisirs et relation sérieuse.410704 VIENS T\u2019AMUSER AVEC MOI! Granbyenne de 75 ans, en santé, autonome, aime rire, s\u2019amuser, aller marcher, faire vélo et jouer au golf, souhaite contacter H, intéressé à en connaître davantage à son sujet.410267 ELLE NE DEMANDE QU\u2019À ÊTRE HEUREUSE, Granby, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 175 lb, chev et yx bruns, fum, joyeuse, franche, fidèle, a grand coeur, aime rire, musique country, marche, désire H, bon, franc, fidèle, pour vie à 2.410566 SYMPATHIQUE GRANBYENNE CHERCHE MONSIEUR AU GRAND COEUR! 62 ans, sincère, fidèle, romantique, aime dialogue, marche, cartes, cherche H 62-65 ans, ayant amour à offrir, avec qui briser solitude et plus.410630 AVANT TOUT, FATIMA CHERCHE L\u2019AMITIÉ, 58 ans, a 3 enfants, cherche gentil compagnon du même âge, n-fum et respectueux, pour belle relation d\u2019amitié.410258 BRISEZ LA SOLITUDE AUPRÈS D\u2019UNE AFFECTUEUSE GRANBYENNE, 64 ans, sentimentale et sincère, aime marche, resto, cartes, dialogue, recherche H 64-67 ans, avec qui briser solitude et peut-être plus.409924 CLAIRE A BESOIN DE DOUCEUR, 77 ans, aime marche, petits voyages et sorties au resto, souhaite découvrir H 72- 75 ans, très doux si possible.408978 À CELUI QUI FITTERA AVEC MOI! Femme Granby, 58 ans, simple, a 3 enfants et emploi, recherche H, n-fum, honnête et sachant respecter une femme, pour être amis, jaser, faire activités et on verra ensuite.408707 JOLIE FEMME CHERCHE INTÉRESSANT MONSIEUR! Dans 60aine, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 125 lb, chev châtain-pâle mi-longs, beaux yx noisette, cherche H, avec qui discuter simplement et voir si affinités et atomes crochus.408718 FEMME CHERCHE HOMME MÈRE NOËL CHERCHE GENTIL PÈRE NOËL! Granby, 65 ans, est sentimentale, affectueuse, romantique, aime la marche, le resto, les cartes, le dialogue et les belles soirées intimes, recherche un homme, avec qui faire un bout de chemin et se combler d\u2019amour.413047 COUPLES HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME HOMME CHERCHE HOMME INGÉNIEUR À LA RETRAITE QUI PROFITE DE LA VIE! Joseph de Granby, 60 ans, 6\u20190\u2019\u2019, 190 lb, aime les voyages en motorisé, la chasse, la pêche, désire une jolie femme âgée de 40 ans et moins, étant non-fumeuse, sobre, non- droguée et ayant un permis de conduire.410906 DES FOUS-RIRES AVEC LA JOLIE ANNIE! 58 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 100 lb, demeure à Granby, aime magasiner et sortir au resto, souhaite trouver bons amis H ou F, intéressés, avec qui faire diverses sorties.412234 AFFECTUEUSE DAME AU COEUR REMPLI D\u2019AMOUR, Granby, 64 ans, sincère, fidèle, a grand coeur et plein d\u2019amour à partager, aime tranquillité et balades en auto, cherche H 64-67 ans, du même genre, sérieux seulement.412126 BELLE GRANBYENNE LASSE DE LA SOLITUDE, 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, n-fum, sympa, honnête, demeure seule, aime rire, cartes, voyages, pétanque, camping, moto, golf, recherche H, n-fum et sympa, pour relation à long terme.411896 MARIE-JOSÉE VOUS PROMET DE BELLES NUITS.St- Hyacinthe, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 175 lb, chev blonds longs, yx bruns, fum, désire H, avec qui faire belle rencontre.411571 ÉTERNELLE AMOUREUSE AU COEUR D\u2019ADO, Marie- France, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, chev foncés, yx bruns, cherche à découvrir H dans 50aine, de Granby, mince de préférence et prêt à s\u2019engager dans relation stable.411426 TOI ET MOI, COMME DE VRAIS AMOUREUX! Granbyenne de 64 ans, sentimentale, fidèle, sincère, aime resto, marche, cartes, dialogue, soirées à la maison, désire H 64-67 ans, même genre, pour briser solitude et plus.410961 UN HOMME EN QUI ELLE POURRAIT AVOIR CONFIANCE, Granby, 61 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 125 lb, chev noirs, yx bruns, fum, seule depuis 3 ans, désire grand H même âge ou moins, mince, fidèle, ayant emploi, pour ré-ouvrir son coeur.410864 PETIT COEUR DE FEMME CHERCHE SA MOITIÉ! 73 ans, 5\u20192\u2019\u2019, sympa, sincère, honnête, a entregent, cherche bon vivant, n-fum, pour partager golf, pétanque, cartes, marche, combler solitude et s\u2019aimer.411656 À LA CROISÉE DES CHEMINS, femme de Cowansville, 69 ans, autonome, a 2 enfants, 3 petits fils, belle personnalité, aime famille, nature, arts, discussions, cherche H, vrai, doux, gentil, éduqué et altruiste.357166 BELLE AMITIÉ! Granbyenne de 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 136 lb, en bonne santé, aime rire, marcher, voyager, jouer à la pétanque et aux cartes, cherche à connaître H, sérieux, pour beau partage.411381 LAISSONS L\u2019AVENIR NOUS DIRE LA SUITE.Affectueuse Granbyenne de 64 ans, fidèle, sincère, aime marche, resto, cartes, soirées intimes, cherche amoureux 65-67 ans, semblable, pour briser solitude et plus.411421 BELLE GRANBYENNE ESPÉRANT VOUS RENCONTRER! 66 ans, 5\u20196\u2019\u2019, honnête, respectueuse et sociable, souhaite rencontrer H, n-fum et possédant certaines affinités si possible.410271 S\u2019APPRÉCIER ET PRENDRE SOIN L\u2019UN DE L\u2019AUTRE, jolie veuve de 85 ans, n-fum, sobre, en santé, seule, a maison a Farnham, aime petits voyages, souhaite trouver H, avec qui parler et être bien.411230 FATIMA SE SENT PARFOIS SEULE, 59 ans, demeure à Granby, parle 3 langues, a grands enfants, cherche gentil compagnon du même âge ou plus, n-fum, respectueux, pour solide amitié, activités et plus si affinités.411249 LOUISE CHERCHE L\u2019AFFECTION AVANT TOUT, Cowans- ville, 65 ans, 5\u20195\u2019\u2019, fum, belle, aime danse, baignade, marche, resto, spectacles, recherche H 55-65 ans, fum, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, fidèle, honnête, pour relation sérieuse.410918 SATISFACTION MUTUELLE, homme de 45 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 200 lb, chev bruns courts, veut ami, avec qui développer bonne complicité et se satisfaire mutuellement lors de rencontres occasionnelles.412903 SERAS-TU MON AMIE?Femme de 53 ans, vit à Granby, aime marche, camping, natation, désire F, avec qui développer belle amitié et plus si affinités.410386 UN FANTASME PARTICULIER.Homme de 53 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 120 ln, chev brun-gris, yx pers, veut joli couple FF 60 ans et moins, gai ou bi, aimant campagne et tranquillité, pour amitié et nouvelles expériences.240915 PROMOTION LA MAGIE DE NOËL 26 0016179 SAMEDI 7 DÉCEMBRE 2019 laVoixdel\u2019Est M16 LE MAG ALEXANDRA PERRON aperron@lesoleil.com Une tasse à café «?Super prof?» ?L\u2019enseignant de votre enfant risque d\u2019en avoir reçu quatre douzaines.Alors, comment gâter ceux et celles qui se donnent corps et âme à votre progéniture toute la journée?Le Soleil a demandé à des professeurs et à des éducatrices ce qu\u2019ils aiment (ou non) recevoir à Noël.Si les petits mots de reconnaissance l\u2019emportent haut la main, voici quelques pistes d\u2019inspiration.et de réflexion.« Il n\u2019est pas rare qu\u2019un enfant angoisse avant la fin des classes, car ses parents n\u2019ont pas de sous pour acheter un présent à l\u2019enseignant.Un gros câlin, un petit service, un mot sur le bureau, un sourire sont des cadeaux qui restent imprégnés en nous pendant plusieurs années.Malgré cette réponse, enfants et parents insistent parfois pour offrir un petit quelque chose.Pour moi, enseignante au primaire depuis 18 ans, le plus beau des cadeaux est celui que je pourrai partager avec mon groupe pendant l\u2019année scolaire, un cadeau dont les élèves pourront bénéficier, comme du matériel scolaire, de la présence en classe ou un livre d\u2019histoire.» \u2014 Mme Mélissa, professeure de 2e année « J\u2019aime bien recevoir une petite gâterie sucrée : confitures, caramel, chocolat, etc.C\u2019est toujours bon pour le moral ! » \u2014 Mme Roxane, technicienne en service de garde, 3-4e année « Pour moi, c\u2019est très simple : l\u2019achat de cadeaux de Noël est interdit ! Les familles peinent suffisamment à arriver dans le temps des Fêtes.Je suggère aux élèves et à leurs parents de profiter de l\u2019argent et du temps de magasinage pour faire plutôt quelque chose ensemble.Je reçois donc de certaines familles de belles attentions faites maison et des messages touchants qui reconnaissent mon travail.Ceux-là, je les garde précieusement pour agacer mes voisins de chaise berçante quand je serai retraité ! P.S.Ne le dites pas à mes élèves, mais j\u2019achète un cadeau à l\u2019enseignante de mon plus vieux.» \u2014 Jean François, professeur de 6e année « Une année, j\u2019ai reçu le livre de Dany Laferrière Autoportrait de Paris avec chat.Ce cadeau m\u2019a énormément touchée et a aujourd\u2019hui une place spéciale dans ma bibliothèque et dans mon cœur, car il a une belle signification.J\u2019ai senti que la famille s\u2019était questionnée sur ce qui me ferait vraiment plaisir.Quelques mois auparavant, j\u2019avais fait découvrir cet auteur que j\u2019aime tant par le livre Je suis fou de Vava à mon élève, dont le grand-père est d\u2019origine haïtienne.» \u2014 Marjolaine, professeure de 4e année « Les messages de remerciement que les élèves ou les parents prennent le temps de m\u2019écrire sont les cadeaux qui me touchent le plus et je les place fièrement dans mon salon pendant le temps des Fêtes ! J\u2019adore aussi recevoir des cartes- cadeaux de chez Renaud-Bray ou d\u2019autres magasins qui me permettent d\u2019acheter des livres pour la classe.Finalement, la classique bouteille de vin est toujours appréciée ! \u2014 Mme Marie-Pier, professeure de 6e année « Je suis toujours partagée lorsque je reçois des chandelles, des savons ou des crèmes parfumées.Je trouve que les odeurs, c\u2019est un goût très personnel et je me sens mal à l\u2019aise de ne pas utiliser un cadeau que les parents ont pris la peine d\u2019acheter.Je les donne parfois à mon entourage.Les cadeaux gourmands faits maison me rendent aussi mal à l\u2019aise.Je sais tout le temps que ça prend à cuisiner, mais je suis trop dédaigneuse pour les manger et ils se ramassent à la poubelle ! » \u2014 Anonyme, prof tout de même très reconnaissante de la pensée?! « Cadeau malaisant déjà reçu : un certificat cadeau de 50 $, plus un bijou, plus une bouteille de vin ! Et un refus aurait été une insulte pour le parent ! Autre genre de cadeaux malaisants : des biscuits faits maison par un enfant (surtout quand il est enrhumé) ou un bricolage d\u2019enfant.Non merci.» \u2014 Anonyme « Je n\u2019en peux plus du chocolat.Mais j\u2019adore les choses faites maison non périssables ou qu\u2019on ne doit pas manger dans la semaine même.Les cartes-cadeaux, même de 5 $, sont appréciées.Mais rien n\u2019oblige à offrir quelque chose.On est payé pour notre travail et pour ma part, j\u2019aime ce que je fais.» \u2014 Mme Maud, éducatrice groupe multi « Une carte-cadeau pour un café, c\u2019est cool.J\u2019apprécie aussi les petites douceurs sucrées.Rien de gros ni de cher.Ça fait juste plaisir de savoir qu\u2019on pense à nous.Des trucs faits maison, ça me touche plus.» \u2014 Mme Sophie, éducatrice de 2e année « Lorsque les parents prennent le temps de bien choisir les mots pour signifier toute leur reconnaissance, ça n\u2019a pas de prix ! C\u2019est le plus beau des cadeaux ! J\u2019ai parfois reçu des cartes très personnalisées, où ils prennent le temps de me remémorer des souvenirs rigolos ! La complicité de l\u2019éducatrice avec les parents, c\u2019est important pour l\u2019évolution des enfants ! » \u2014 Josée, éducatrice préscolaire, qui nous a fourni toute une collection de cartes de souhaits, dont certains extraits sont reproduits ici?: Les enfants passent beaucoup de temps à la garderie, merci d\u2019être leur deuxième maman.Merci de prendre soin de notre fille de façon extraordinaire.Profite bien de ce petit congé pour prendre soin des tiens.Et pour la prochaine année, on écoute les consignes à Zozée ! Notre fille progresse beaucoup et c\u2019est en partie grâce à toi.Elle parle toujours de toi et t\u2019aime beaucoup.Ma chère Zozée, j\u2019m te voir le matin, j\u2019m te faire rire, j\u2019m pas quand tu me grondes.mais je t\u2019m pour tes bons soins, ton amour, ta patience avec moi.Merci d\u2019être là pour mon ange cornu.Elle teste vos nerfs chaque jour, mais malgré tout, vous l\u2019accueillez toujours avec un grand sourire.Vous faites un travail TRÈS exigeant, mais vous semblez tellement bien dans ce que vous faites.LES PROFS PRÉFÈRENT LES MOTS AUX CADEAUX \u2014 PHOTO 123/RF DOLGACHOV "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.