Montréal-matin, 31 octobre 1941, vendredi 31 octobre 1941

[" A f Ly 5 & i La photo |ci-haut fait voir un.| RS) é v eant ve | + \u2018En route répérer | + le front.Les artil Vv | train a leurs es aviong nazis.| rmé de ers |le fron pa t .| i | i t rem s Soviets se diri- : eux pour y- 4 i ; 1 i russe | On vi H ; | = I 1 A ï \u2014 i i \"Vol, Xi| \u2014= No 102 \u2014 16 Foo pe x {n é an i 2) ut on voit | Te té prises [A LIRE EN PAGE 3 it ci-haut un sousimb ré er l'équipa } | atl = 2 américa t \u2018 que rain de ican | ripe 3 fos VOTE ny répa } les dirigeant rt!\u201d sur | les can n Atlantique.pret au comt .x \u2014 a i a, J - | i - pti ip mB muse -_ _ este porté és tes ME ; ; _ = bruns Ea \u2014 3 i! 3 rg 4 PERE : « \u2018 : : À : + .\u2014 + ee ee at 7 es _.«à .: : _ Dans la t gombat pos o ÿ ARR nT i i A gn ae 0 A - GO LE } beaux allumés, symbole: de la lis ._iherté.a i 1 in | \u2018 | \u201cri Rodrigue NP.\u201cG.Vadebonhcoeur: | male, J.-T.Beaufin : js + sud.préhendé\u2019 i | | bio fod .{ PACE\" | NE 6 personnes exécutées dans les| i 4 pt © Balkans en guise de représailles BERLIN, 31.(B.U.P.): \u2014 63 personnes ont été exécu- tees dans les Balkans en guise de représailles pour des atta- .ques perpétrées contre des soldats allemands apprend-on de sources journalistiques.Le \u2018Donau Zeitung\u201d dans.une dépêche émanant de Belgrade dit que 50 supposés communistes ont été fusillés _ \u2018pour avoir attaqué et blessé une sentinelle allemande.Les journaux de Grèce publient une nouvelle venant du _ commandant militaire allemand à à Salonique disant que deux soldats allemands avaient été tués par s Grecs.En ma-: nière de représailles, treize membres d\u2019une organisation, ont .été condamnés à mort et pendus.Une dépêche de la DNB datée de Paris annonce de son | côté que 15 prétendus communistes ont é é condamnés par une cour française spéciale, à des termes variant de six à 20 Do | ire 0 ; MEXICO, 31.(B,U.P.) t_ Aux fins de célébrer dignement le jour ide la Révolution mexicaine, Je: 20 { jnovembre, le gouvernement avait jarrangé une course ia relais, dont le parcours était le suivant: Sono- te dans le Nord et | Yucatan dans urs indiens de transporr.des flams \u2018Des | coum avaient pour missioi lter jusqu'a Mexicd, ans en.phd d' imposition d amendes.PL Malheureusem nt pour le.venant du nbrd, il fut apé coureur - par la police lorsqu'il \u2019 .fit son entrée triomphale dans le | village de San Ignacio, état de Sis - malon, mercredi.soir.La police | croyait que le héraut se préparait - à incéndier leur village.qd Ahuntsic cas rh.! eantBaplis- | ¢dait ces jours de] 15 \u2018 vingt-.Elections à \u2018La sectioh, Saint-Nico sic de la Société Saint te de Montréal.proce _ derniers à l'é \u2018ection * cinquième conseil.\u2019 L'élection présidée bert Rousseau.Assisté par Me.Hen- agissant \u2018secrétaire \u2014 tous deux finct \u2018sidents de ja section| \u2014 a \u20ac résultat suivant: prés idé nt, I Milette: vice-présider t.Me iMarcel- sécrétaire, Gas- Georges Cha- | l'aétiori natio~ directeur de l'action sociale et économique, Me Paul-A.Blondin NF.directeur de la propagande Camille Gratton: directeur des loisirs Almé Rolland et vérificateur Henri Sain Jatques.pd M: J-Al- comme: pis pré- onné le: William ton Nolin: trésorier, Tuest;.directeur de \u201cLes E.-Unis n\u2019ont pas \u20ac besoin immédiatement d\u2019armements dit M.Batt WASHINGTON, 30.etre) \u2014 M.William-L, Batt, dir cteur de la.production de guerre aux Etats- Unis, a dit ce soir què les Etats- Unis n\u2019ont pas besoin immédiatement \u201cd\u2019armements, sauf pour les fins d'entraînement, et que la nation devrait hâter l'expédition d'armes.de munitions et {l\u2019artnements à la Russie et à la G ande-Breta: Ene; Un bambin a été « minels\u201d | Collision Deux prévenus auraient ) \u201cvendu: leur influence \u2018politique\u2019 /.Co V OTTAWA, 30.4B.UP) I Deux hommes ont subi, aujourd'hui leur enquête préliminaire sous quatrième accusation d'avoir.ven du leur influence politique\u201d \u201ca des entrepreneurs |de contrats de\u2019 guerre.Ils ont \u201cdevant le juge.Deux Sauvé, : ent preneurs; da ottdwa | ont témoigné |qu'ils avaient versé | des sommes de.$100 et de $300 aux deux accusés.D'après ces/en- \u2018 trepreneurs, \u201cles deux \u201caccusés, le: lcapitaine J.Al P.Haydon: person- | nage\u2019 connu dans les milieux ou- \u2019vriers, et | Ru olphe-E.Brulé, \u2018ne \u2018leur -ont pas\u2019 jobtemu 4 contrats promis.En tout, il y à quinze accusa- \u2018tions el s portée : deux accusés: ils.avaient comparu sous les t hier.L'avocat| di capitaine - Haydon, Me Ruper Broadfgot.a décldré au jourd'hui que! les ne sont as poursuivis.\u2018Jeune homme renversé par.une automobile Un jeune homme de 16 ans, Ar- | mand Gratton, 4537, rue Parthenais, a été transpoité al l'hôpitai me vers 5 h.30.higr, souffrant d'une fracture ourgre de l'avant-bras : gauche.Gratton déamoutn apparemment rue Ste-Cathérine.avec l'intention de traverser à la hauteur au numéro 162, est, \u2018de cette artère, quand il fut renversé par un automobile conduit par M.Donatien Belisle, 1852, rue Des Carrières.entre.avions: un mort et un blessé WINNIPEG, Manitoba, 30- \u2014 (B.U.P.) \u2014 Deux avions\u2019 d\u2019entraf- nement.de la R.C.A.F.tous deux du type \u201cTiger Moths\u201d, sont venus en collision dans lair près de Newton, .Manitoba.Un pilote a perdu la vie et l\u2019autre a été, blessé dans la collision, nous rappor- tet-on des\u2019 quartiers- sénérue a» 1 l'aviation.| T hospitalisé Aj l'hôtel St-Luc, vers .victime d\u2019un accide of - Un.bambin de dix.Denis Lon 1337.rue Ottaw wa a été mt fe = \u2018Tué au ours meg mee ss accident suryenu à l'intersection \u201cdes rues, Ottawa et McCord.: dane.chute de 240 pieds, dans une mine © SHERBROOKE, ne homme de 22 ans, 2 mor - eg Thetford-Mines.Be le boisage | accident fatal.Ses camarades de travail DNC) \u2014 Ma \u2018Jacques, jeu- f tragiquement!hier en faisant ne plongeon de 240 pieds dañs un puits de la mine Johnson Jacques et quelques compagnons: ached\u2019un fibre de couche lorsque se produisit \u2018se hâtèrent de le.monter à la er mais le médecin mandé d'urgence ne put que constater que la mort avait été instantanée.\u2018- Un jury du coroner, présidé par le Dr C.-B.Delage a rendu un verdict re d\u2019East Brough e mort acc identelle.La victime, originai- » devait se marier dans trois semaines.omparu aujourd \u2018hui | contre les | is propres jeudi der- \u201cvéritables cri-i 7 h.15 hier os a la suité d'un\u2019 sotvtnen: MAT N.i 4 i - Fees s à .| ! _.p , géne.Fortin, M.l'abbé E => po ; Les personnages s présents la brillante exhibition de gy l\u2019Académie Roussin, de Pointe-aux-Trembles, sont, de [rat iFAcadémie, le lleut-col.A, Chicoine, inspecteur des cad Gagnon, curé de Pointe-ai R.Préville,, hppelaln de l'Académie, Péchevin C.Valois.(Photo Montréal Matin), Les cadets de \u2018académie Roussin ont | remporté le trophée \u2018 \u2018Strathcona\u201d pour la cinquième année consécutive i | Invités d'honneur\u201d a l'Acodémie à Roussin Co | eon n leur a, été remis d'honneur l\u2019Académie.Le colonel A.Chi oinel ur L'inspecteux des.cadets: | adresser noi seulement |magnifique exhibit n de \"tique que vous nous javez donnée ce soir, mais pour tous vos s : portés Jusque Je vo a coupe Straincona!parce' que vous ne cessez de; donne: la preuve de | votre excellent travail, Continuez ainsi; à donner l'exemple de votre discipline, de| vos précisions de manoeuvres et de votre entrain et vous remporierex\u2019 ae nouveaux suc- S.H.le maire (Fortin : S.H.le maire Eugéne Fortin, de Pointe-aux-Trembies, dit [\u2018que le but de ce trophée |Strathcona est de.vous récompenser de nouveaÿ pour l\u2019excellent travail accompli, une fois de plus, aù cours de l'exercice 1940-41.Je vous félicite d'avoir remporté ce trophée pour une cinquième fois et je vous souhaite de nouveaux succés pour l'année 1941-42.Votre réputation comme gymnastes n'est puis à faire sous I'habile direction di S.M.1.Lab- |bé.De par votre canduite et votre ardeur au travail, \u2018vous vous êtes assurés pour plus tard de nouvelles réussites dans la vie.\u2019 | Exhibition de gymnastique - Les cadets de l'Académie [Roussin donnèrent une exhibition de gymnastique comme il s'en rencontre peu.Tous.les exercices de astique, de tremplin.de cheval allemand.pyramide, et diverses cour- | sonnes, présentes.La fanfare de .l'Académie Roussin fit les frais de la musique.Invités d'honneur | ; Parmi les personnes p Gagnon, curé de Pointe-aux-Trem- bles, le R.F.Honorat, directeur de l'Académie, M.l'abbé R.{chapélain de l'institution, :seph Jean, mp.les échev c.Va- \u2018lois, A.Auarin, J.Lapierre, le re-|re du comté Laval hier par le lieutenant-colonel A.Chicoine en présence de nombreux invites .r.Plusieurs allocutions a ES $ Les cadets de l\u2019Académie Roussin, de P inte-aux- Trembles, gagnants de la coupe de gymnastique Strath- _ cona pourla cinquiéme année consécutive, évol arent hier \u201c soir devant le.lieutenant-colonel A.Chicoine, : des cadets du district militaire numéro quatre, Eugène Fortin, et de nombreux citoyens au troph e leur fut remis par le lieutenant- dit l\u2018Je n'ai que des aE a oe A.St-Pierre, a ï ses intéressérent vivement les: per- entes se sans délai de toutes nes ressources | trouvaient MM.les abbés | Eusèbe humaines et matérielles au Cana; i inspecteur le maire ymnase de \u2018 I : corder\u201d Olier Renaud, , lieut-cat.le Ueut.Maurice.St- | Pierre, le chef L.Cyr, M>-Albert | ; Laporte.Roland McDuff et une foule d'autres.Le colonel Dre: réclame - la conscription sans délai au Cana Toronto, 9% \u2014 \u2014 \u201cNous gagnons cette guerre Qu nous nous tairons l'angoisse dans l'ame, pendant que des centaines de iens sony; fusillés à sang froid en prétend représailles pour la mort dun oftf- cler allemand saoul qui, en fait, fut tué par un membre de la Gestapo rendu à moitié Jou par: les drogues\u201d a déclaré: aujourd hui le colonel George Drew au diner conjoint des clubs) Canadian et Em- immédiate au Canada.\u201cCette question ne doit pas être un tremplin politique.C'est le devoir: de tout gouvernement démocratique d'agir \u2018d'aprés les rensel- gnements en| sa possession contre la menace terrible à notre existence nationale.Le.service obligatoire est la seule méthode juste et équitable d'allouer des tâches aux.hommes et auûx' femmes des forces | armées, dans.l\u2019industrie t sur les fermes.\u201cLa vie de chacun dej nous est en danger dans une guerre telle que nous n'aver jamais \u2018envisagée \u2018auparavant.Nous avons besoin d'hommes immédiatement et sans \"tarder.Nous, avons aussi bescdin de | | femmes pour relever \u2018les hommes ; engagés dans l'armée.Nous devons- | imposer la mobilisation entière et.(da.C\u2019est le prix de la victoire.\" QUEBEC, 29.\u2014 (B.U.P.).\u2014 Me J.-B.Latour, notaire de |Bte-Rose, est nommé aujourd\u2019 hui l'égistrai- astique donnée hier soir de la région de Montréal, S.¥ -Trembies, Me Jeseph Jean, im.Vertiredt, 3r sehr | les c facts de à droite, le RF.Honomt, dire Sd d ! > SHERBROOK \u201cun gain de $12 | Hulme, du commi pire, en réclamant Ja conscription Le |.(De notre co Sherbrooke, 30.\u2014 bâtiment s'acheïm veau vecord cette/année.L des pérmis de Toad espon i durant les dix premiers |n 1941 à Sherbrooke s'est jé $1.267,400, en regard del pendant\u2019 la période [corre de 1940.soit une augme ( $564.750.Pour le | mois y t s'achè ve, ia) valeur des permis/b'ert tota- | lisée ü $147.100, ah leu/de $134,400, durant le méme oh 1940, soit: À 1.es y ment |s : graud été éni sor de ing (rie: du bâri- un he rès la \u2014 Dan i sur de She ee ; M.L.-W.Dixon, et.ts! fonctionnaires municipaux, t conféré hier! avec M.Gordon ssariat industriel e la Shawinigan Water \u2018& Power \u2018Com ny.Au nom de cette entne- prise qui fouinit| une partie de la force, motrice dont Sherbrooke à besoin, M.Hulmé à promis que la compagnie Shawinigan s'efforcera d'attirer Jel des Industri ; d'Euro pe après le a * éélus à alap éside e dérre: et lé not aire Léon; | cHand viennent d'être r peétivement présidents \u2018 Musicale et de l'Alllance se, de Sherbrooke.Les; ice dents.de l'Unio Music lel sont: MM.|F.-H.Bradley, Hon, |ljuge C.iD.White et M L.éhand et \u2018C.E.| Bachand; J-Di Dufour a Pté élu vice- prés dent | HAllian- ce| Tonia Le| 20e al nivergaire a de la fondation :de l\u2019'Unidn' Musica - Je est marqué par la création (d'une sebtiqn nouvelle, dite de lg ¢ fétion oC] - RENDEZ NOTRE DEFENSE RA Enon PS SANT >» see se see 0 Vendredi, 31 octobre 194 2 ; | ko Supreme assaut œ S'ils échouent \u2018 dan leur offensive i.contre la capitale les nazis devront I se post an une ca pagne hivernale = LONDRES, 30.(B.U.P.) Les experts militaires de Londres prétendent que les tro pes naxies lancent leur suprêm assaut contre Moscou, espérant pouvoir s'emparer - de la ville afin d\u2019 \u2018y passer hiver les Russes continuent à résister, lès armées allemandes devront passer: l'hiver dans les plaines exposées aux vents sibériens ou bien retraiter { * : jusqu'à Smolensk, à 200 milles à j'arrière.5 rovisions.hommies à Dakar e, i Une dépêche irradiée de Mosc free So ran ga ¢ rapporte que les Nazis ont station- i dié ir d È né 0.000 hommes.à Dakar et qu\u2019ils Le communiqué irradié ce soir de| Son( à y installer des fortifications i Moston.dit que la\u2019 bataille se con-; et des bases navales et aériennes.tinue à Volokolamsk, à Mozhaisk, | Kuibyshev, où apprend ue a Maloyaroslavets.et & Tula et que! des [usines de guerre ont été démé- lex armées soviétiques résistent et| pag es à près de 1,000 miles 1 ; qu \u2018ils, laisseront \u2018des unités mu biles pour tenir leur lignes el 10.rant l'hiver.Une retraite leur tepoussent les attaques des troupes, Kie} et qu'elles ont recomsiencé \u2018bv _ nazies.- pr Pertes considérables .4 | A memçaile 30 juin et dès ä \u2018Le conimuniqué dit que 47 avions.Miers Jours d'août.elles étaient en \" nazis ont été descendus au: cours; État de reprendre la production.de lu journée de mercredi.Les per-i .By sarante pour ent des ouvriers I, tan i Lo, Un | ene.***| taut tout pris tire cer |) grèvee minières sait, lere de som inoubliable éicoars pronpcé - devant les membres do la ligue de Ia ! tne, & I'accasion de ia SEE oo bles: 55 tanks, 340 camions rem- : plis d'armements de toutes sortes, Un prévenu tente de | Delano Roosevelt, dont on peut Voir trois téristiqués dans les vignettes du haut Non) 16- | 2t camionsciternes, 30 pieces dar.-|| pondait pour la troisième fois mr ee Etats-Unis, au président de l'Union des employés tillerie, plusieurs wagons remplis i / : \u2018a de munitions et environ une ving- se isuicider dans ||| umis, John-L.Lewis, dont 1a photo maj\u201d os mete du bas.Levis \u2018dut céder caña sa cellule °° = démo a taine de voitures de l'état-major.\u2018Défenses soviétiques : yo .0 td xt L'agence de: nouvelle Tass rap-; Harry Millstein, 32 ans, appr n; or.es coc ails R Be I id dir porte que l'attaque allemande aux hendé mardi sous l'accusation dul onie et er in se consi èrent \u201c svproches de Tpla se fait de plus|vol [d'un radio évalué & $37.50 a aux vilamines dans: i , ; {1 ' naäxies ont réussi à percer Ips u- \u201crice Tétreau sous l'accusation del \u2018buvettes de Vichy i 1 | à ft de Rome qu de oe + ; : Les\u2019 ouvriers de Tula se battent: Séjour dans les cellules.TI plaida | Vichy se (BU.P.\\\u2018\u2014 Vie a LE | * aux.côtés des soldats et \u2018vendent cou gp\u201d 2e La été » ; une buvette, avec comptoir, fem : ROME uni \u2014-\u2014 Roberto rinse, chèrement chaque pouce de terrain n proces pour vol a remis | \u2018bourets \u2018et garcons de service; où |- \u201c ; Les unités naries et l'aviation at-, &'14 semaine prochaine.Millatein il ne se sert que des \u201ccotkialle secrétaire du parti asciste, écrivait, hier, dans, le \u201cRe taquént sans répit, en dépit des | se ervit\u2019 Jun vieux crachoir en, ; aux vitamines\u201d.+11 » Fascista\"', que l'AI sgne et l'Îtalie se considéraient pertes qu\u2019elles subissent.cuivre qu'il av ans la cellule J y a un cocktail aux =! tuel = i een] foam de.Stdck.| POUL tenter de se suicider.Il le| nes pour relever le courage: gm | lement dans un état de guerre avec les Etats-Unis.hoim mändent que des milliers de bri de façon à en prendre in autre pour faire maigrir: il y en De dire le journaliste fasciste: Bien que la guerre demand \u201ctroupiers soviéfiques} se sont \u2018ca NO eau coupant pour s'ouvrir| à un; pour prévenir la calvitie \u201cQuand Roeseyelt enverra des ha-/ coup de | sacri présenteimen {ches dans des gavernes sous Odes-' l'ar ère du poignet droit: ; il y en à un, un spécial, pour (in-\" ; vifes aihéricains |dans la zône: ¢on- dit-il, il ne fautipas perdre de vu \u2018sa.faisant de.ce port de la mer _ fuser de la bonne humeur même || trôlée par I'Axe, il saura -ce que le fait que ia verte est la tatai Le Notre un piège [mortel pour les \u2018si les substances grasses et .les || Son.bluff coûtera aux Etats-Unis, le des ouvriers.qui\u2019 veulent un jour .ab Son detnier discours d'ajouter 'Fa- pouvoir gagnër leur pain en) Tratio PF .\u20acD es \u2014_\u2014e = = [4] \u2018ns = ns ca ® pas à se démander si là) guerre, sera \u201c| sur Roosevelt | 11.|1| durée importe peu: clest la viatoi- i 1j | de longue ou dd courte dutée.La | ! ! : I | : ! IlantS, Nicholson.contrôleur _ EE hosphates brillent leu 20 commissaires du bois | 725 dass ts rations quota || ince comport uae decoration |e wire vas foots demise H Lo i e guerre implicite, qui:n'b \u2018surpris : D.! di ji; Le cardinal Suhard |e mai ; ||| de quêrre implicfte, à pris | À \u2014, ; ji PI qe ; ; OTTAWA.31.» (B.U.P.) \u2014 Lé het Farinacél, membre au grand çon -E ib est en \u2018route pour département des muritions et des.Berlin continue de } ; seil fasciste.ae poevanl um \u201cle Vatican -|@'pin que plus de 200 meneres| déverser sa colère || j\u2018unis dans le sfand square Unité Fa de domités formés récemment par Ÿ 3 à Trieste.que {les we nlont Cité du Vatican, 30 (B.UP.) \u2014 On apprend ce soir que le cardinal ' Suhard, mrchevéque de Paris, sen ; : eb Re hoa 5 discute cles de ces aulorjste s de Berlin contingent); Distinction a faire | - =|.de -déhoncer d\u2019une façon viol tite: 1! ajouta re pés aux autorités militaires alleman- {le discours prononcé lundi soir der.di ones ent % en re he des en faveur des otages français iscutera du se de \u2018lanier par Je président Roosevelt; des bourg qui étatent et des appels lancés à la popula- cons mation et de.l'emmagasina- | Etats-Unis.Ces sources ont dit : au \u2018Italie.etes AL \u201ction française, de s'abstenir d'actes ge du, bois par rapport à l'effort); jourd'hui.que M.Roosevelt | est de terrorisme.(Une dépêche de Vi- |de gjerre du Canada.Un autre bro comparail à \u201cun témoin monte hy annonçait hier que le cardinal! blènie À discuter sera celui des rè-l\u2018dans une cause de vol de volail uhard avait eu un long entretien glenjents récemment émis par le/ Ces sources faisaient allusion a avec le maréchal Pétain avant, de gouvernement sur le prix du bot refus du Berlin, [30 (B.UP) \u2014 Les spur-/| Fe Qui compte.temps des Ha les ennemis de \u201chui.* | tre.étrange\u201d, ajouta le scribé italien, \u201cque je |me mand dans|une fille comme Tries |} | ecrétaire d'Etat des: | permette \u2018de vanter le peuple alle-| partir pour le Vatican.) | ! et lé contrôle des mr : | Onis, M.CordeH Hull, de disc triche, mais il faut \u2018bien preu-| \u2014 Fr ide la carte géographique dont: te: qui appartenait autrefoi l'Au- Enfant renversé | sur la | | mooseuet @ parié ds son cour re que l/Autréche-Honsrié wate | oT * .+ \"let qui /déyoile les projets de: Hitlen| bourgeoise| était| une -chosej'et que|- | (de diviset l'Amérique du Sud en|| le a allemand d'aujourd'hui ae chiens \u2018Fonction A sa \u201cJicing Etats vassaux de l'Allemagne/ en est\u2019 un autre\u201d ; : qi dites chaussée par un chauffard {5° 550m Ames Lee tn im] \u201co | .Un autre chauffard a fait des siennes, hier soir, \u2018rue 4 détecté a M.J.E wu ree Mo | Sainte-Catherine est, près de la rue Sicard, en renversant sur \u2014_-\u2014 il délégué à Edmron 2 a ; .; iF la chaussée un enfant de.cing.ans et continuant sa route Avertis ment donné a après l'accident.M.F-Ernest Laforce, anci in D'après le rapport du sergent Raymond, du poste de ristes allemands 1 sident de| Ja société StJean- .| L tiste, représentera! celle-ci pa | police No 34, qui a dépéché les constables Poupart et 'Car- | BERLIN, 30.(BUF) \u2014 5 grès de ti Association canallienne Bonneau sur les lieux pour I'enquéte, il appert que la victime, ence, de nouvelles: ofticielles D t i T'Alvert à \u2018Edmonton Billy Nicholls, 5 ans, 4723, est, rue Ste-Catherine s'amusait ever wh aujourd'hui les ro rane a 2 l'ATherta : we avec deux petits compagnons, les frères Kenneth et Ronald em s qu'ils ne peuvent em Rayé de la liste .SN .\u20acAshby quand le chauffeur inconnu|se dirigeant de l'ouest \u2018à or legrs valeurs en Italie.des co missaires Co À ! l'est, sur la grande artère, happa le| petit bonhomme au pas-.| 0 + j sage, le projetant sur la chaussée humide.Ses petits compa- Pp as d Journal demai \u2018Le nom d'un commissaire de 1a fi Enons se portérent 4 son secours ket firent venir.la police | | Cour Supérieure a jété rayé de lla | \"Billy Nicholls a été transporté d'urgence à l'hôpital: Géné al | Demain.\u2018samedi, ler novem-| liste aujourd'hui.quand on\u2019 a dé- || souffrant de plaies contuses partout le corps.\u2026., (bre.fête de la Toussa\u2019nt.mo- Jouberi.avait Pr 4 L'accident s'est prod ta8h.13, selont te rapport.\u2026 tre jour ne sers pas publié.! trois ans jou \u2018pénitencier pe ! SER | | = oo hb i z vie pra = \u2014 - hésitent, tel l'arbitre qui placé äu centre : : voir raison garder\u201d ?justement la loi de prohibition.i etc chose étrange mais explicable, la prostitu ! de: violer la-loi.Le-plus riche, a prix d'or, se - ayan coe 8 .thansport des céréales sera appli- MONTREAL- MATIN « L'ILLUSTRATION NOUVELLE i MEMBRE DE- L'A.B.C.Publiée et tmprimte |par ta Fédération des Jenrnailstes Canadiens Ancerporée 7 -{mEDACTION ET.ADMINISTRATION 1 = 3124 Est; rue Sharie-Anne, MONTREAL Téléphone FAIS ire MONTREAL, VENDREDI, 3 OCTOBRE 1941 de l'homme\u201d lois, au dire de ses une persistance .ré- loi la discutent, la le bon vi réjouit - le coeur La loi des fiqueurs! La meilleure des| \u201cauteurs, agite à nduveau les esprits.Avec gulière les'amis et les adversaires de cette louent, là éritiquent.; J - L'un demande sa suppression pure e simple sous.raison de liberté; l'autre réclame son aggravati sous prétexte de moralité.| \u2018 7 Etvoila que l'on entend nième parler de prohibition.acun des.champions est sar, et sûr et certain de détenir la vérité.!| ressent- comme une attaq e personnel toute contradiction, .même loyale, et \u20ac ce pas les bouteilles à la tête.| Pressés par les adversaires, ants lquvoient et combat craint de > recevoir des coups.\u2019 Ho Test-il donc | \u2018pas possible, d'examin le problème sans pas ion et, comme disait une grande reine \u2018de France de \u2018\u2018sa- I pa If | La première des questions à se poser est d'ordre financier.Trouver une taxe de remplacement qui se ubstituerait à celle \u2018qui tombe:dans les caissés du \u2018Trésor aux différents, stades de fabrication et de vente des boissons alcoolisées n\u2019est bos chose facile.Mars.pour aujourd hui, examinon & la question sous je à \u2018une autre face.Un ldi de prohibition est-elle applicable?3 la réponse, que I est de notoriëté publique.et ce - 1a seule loi qui n'ait pu être appliquée en flemps de paix est .Qu'en serait-il en temps de guerre?LS J Ou prendrait- en le personnel de surveillance necessaire-a aE Comment appliquerait- -on les penalites civiles aux militaires?|: Les Etats- Unis, après une expérience décevante, sont revenus: à la liberté complète et s'en trouvent bien.Les plus farduches prohibitionmistes de cédent aujourd\u2019 hui que cette liberté comporte le moindre mal.y _Un,coup'd jeit en arrière, et nous voici revenus au plus mauvais \u201cfelhps de la Grande Guerre.la pfohi bition est appliquée en Amérique., - Aussitôt.les: délits, les crimes aug lentent en nombre, ution s'élargit.! Dans toutes/les classes de a: société.|il s'agit de tourner, rocure un aclcool frelaté et mälsain ; le moins aisé prive son; foyer du\u2018 produit de son Salaire et s'empoisonne à loisir.Ici, oul soutiait une famille heureuse, s'installe la gêne: là, où d'un revenu modeste\u201d vivaient proprement femme et enfants, la misère a fait son gite.La violencetse donne libre cours.-Des bandes \u2018adverses, ayant mstallé-de véritables distilleries à poison, se livrent bataille, ou: se coalisant; attaquent fonc tionnatres Ou agents requis de faire respecter lajloi.100 f Les\u2019 débits clandestins foisonnent, les cachettes les.plus invr raisemblables font l'objet du trangport de la fraude.© De l'idnocent annuaire du télépho e qui, les pages en ; t été intérieusement découpées, |co tient une bouteille, aux balles de foin tecelant deux - caisses d \u2018liqueurs\u2019.tout est mis,à contribution par et pour le v:ce| Même le respect.dù'a la mort s'évanouit.\u2014 \u2018et ce corbillard que vous voyez passer n'est qu'un: ee d\u2019alcéol dont son cercueil est la caisse \u2018ol Les poissons, oui, la carpe muette.le rose séumon, abri- \"tent: dans: leu flancs étonnes le produit |de la distil! ation du du bois! Car Ion bot de tout.\u2014 mais on boit, et on s'empoi- sorine.et on tue, et On meurt.: Et sur toute cette misère.se fondent les fortunes les plus | scandaleuses.Aux sources impures de la|distillerie empoison- riée; ce n'est plus l'eau que le Seigneur change en vin, mais + alegol que les malfaiteurs transforment en or Cette période, nous ne pouvons.ous ne voulons plus la vivré., LA personne un verre de bor vin, untgobelet d bière saine n'a porté préjudice.Au conffäire.Tous les hygiénistes en sont d'accord.Nous reviendrons sur ce sujet, mais en attendant, prenons notre titre: il est puisé a la bone source, dans la Bic ble: | Bonum vinum laetificat cor hominis le ban vin réjouit le rdell homme.\"| Mort une heure : après la- écorce à de son enfant Politique appliquée à la C.- Britannique - \\B.UP) \u2014 La Humboldt, Nébraska.\u2014 Harold .OTTAWA; 30.polit que \u2018lu gouvernement d'aider | Powell est anort dans\u2018un hôpital de une heure apres que sa\u2019 ui sé trouvait dans une\u2018 cuitivateurs à payer le coût de cette vill femme, autre chambre du eut donné Faissance à une fillette.quée également aux graines destinées aux éleveurs de.volailles et de eénadienne.au cours [d'une explosion.i troupeaux.lajti ers de 2 Colombie Powell + mort de hi\u2018ilures subies \u20ac pays voisin ton- ème hôpital, | MONTREAL-MATIN Natal Yang 4 Vendred!, 31 octobre 1941 observer un.silence.Le uri durée de \u201c6 \u2018novenibre, à 8 à la centrale jcing minutes, =.ide la prin 1 ; | | eur salle au No 5 No 1686, rue couts _ l'extréordinaire le: novembre à 2 ww.Us iat abo wrk | OPINION DES S AUT ES de notre alliance avè wel \u201cla Russie a eÿ la not ~~ \u2014 | \u2018Les Balkans en ébullition °° ! re \u2018Les Catholiques du Canadz, Je The Manchester Guardian, Man.| de (tous \u2018les! ; Des nouvelles ; .pays engagés dans la lutte centre: or nous parviennent | des Balkans montre inhumain s'il ne manifes:e Hitler sont maintenant les afliés \\ndiquent parmi les \u2018populations en- pas de la pitié pour ngsters, de là Russie et se sont jengagés, ne une hostilité\u2019 générale envers \u2018Notre pays a besoin d élileur |Par la voix de leurs gouvernants.Ces conquérants et nous |fournissent |exemple, Plaignans \u2018ces pauvres po- à prêter main-forte aux Soyiets aus.\u2018des déthils sur\u2019 les tactiques / PUlations que npus avons juré de dans.leur combat magnifique con- à eopares dont se sert l'ennemi pour Sauver de l'emprise de ces hordes | tre les hordes nazies.Etant donné éduire et briser l'esprit des Nabi- meurtrières, en espérant pouvoir le | l'attitude de l'Eglise à l'égard du.\u2018 \u201cts de ces pays.La terreur règne | faire; tant qu'il restera quelque choz- communisme et le passé religieux | al Grèce et en Yougoslavie.et les \u2018se À sauver.Pour fair disparaitre.de la Russie, cette.situation cons- | conditions ÿ vont de mal en \u2018pis.ces maraudeurs et ces gangsters ie titue pour les Catholiques un \u201ccas Les trou d'occupation font preu- Canada ga besoin dune inspiration de conscience\u2019 que les hes et ye\u2019 dune brutalité sans précédent.qui blindera Jon ee ii leurs agents de la cinquième co- le des jonne ne manquent ra d'exploi-! Les Tiallens subvert exe p \u20ac ee puisse fabriquer des ter., \u2026 {dent partout.et tous sont prêts à paré rapidité et a à Parlant au nom des Catholiques | \u2018fusiller quiconque est; upconné de toujours ps ardeu tagn - \u2018temps, vo : de Jrande-Bre la qui font pr Sree soe une.ne échelle dizi] Ge tre ony f = depense er Lines plutot quel de el EL une grande pe.a ape De le labeur de l'htmani ; sont les leurs âmes, Son Excellençe M£r | Yougoslavie nous apprenons que des dépenses de 'huma pour le Downey, archevêque de Liverpool.manifestations antiallemandes écla- com te de im frante, a prononcé récemment à la radio | tent un peu partout et que la gué- temps ne .; t plus de anglaise un discours, qui] apporte-;rilla y est en honneur.En dépit des üs apitoyet.| -mous une solution très lucide] à Cette mesures répressives eL des exécu- dans l\u2019accomplissement, d'une tâche question.( tions en masse, les Allemands n'ont qui, espérons- mettre | fin pour = - toujours au régime des bandits dic- é des.mois pas réussi à \u2018réprimer ges menaces.; Nous avons travers tateurs et donnera a human té remplis d'inquiétude\u201d.it Mgr Les Italiens rencontrent une résis- \u2018monde où la vie vaugs a etre Downey, \u201cpendant lesquels, nos al- tance acharnée chez iés Monténé- | \u2018être vécue.a prize és «Était réduits à l'impuissance.grins qui profitent de taus les avan- | Lés « \u2018avons lutfé seuls> pendént tages d'un! pays montagneux pour\u2019 Hon \u2018y a certes pas à Fégretter de lesquels nous avons été [les seuls, Hfrasser l'ennem: dans tous ies en- et lire des vieg allemandes.Mong | gardiens actifs de l'humanité con- droits possibles, 1] y en aura, mi \u2018vaudra pour tre les peuples agresseu \u201cMain-.La répression la pius britale sus- le repos et la.pair de Chumanite te | tenant, la Russie.par suite \u201cde Vin-| cite la vengeance desesperee Il n'est n'est) pas um sduvage qui écrit «és | satiable \u2018appétit d'Hitler-# été for- pas mauvais que les Allemands.se hgnes.mais comba taht de tit l\u2019cée de \u2018renon\u201cer à la Heu ralité et: scient monires tels eu \u2018ls sont.et et de 1939.et YG dé prendre tes armes (pour se sie- QU jour ren in 5 aura pour Cur probation fle t B x fendre.Lu grande reputiiique so- aucune piité - con Battan 8 \u20ac 8 , Viétique «st de notre côté dans le : - ee al \u2018conflit.En elle, nous à ous ime\u201d De la sympathie déplacée | puissante alhée contre.yne The Globe and fai.Toronto H + Ite avi x ie s Là q ?a ve contre, fo a Ontario: \u2018Après une wurnec dins- La in de, Lindb rg : contre llesprit de ; donation, no.é sommes|encoura- .Pection dans un arsenal de Québec} The Boston Jost, Boston, Masa.! : .spr husett: Ciarles A Noa gés par l'appui qui nous vient de le premer ministre King a exprimé ¢ use rar les : partout, et plus encoré par le fait.le Tegret de voir que tant de tra- clen icalonei.de l'aviat on, aut: :que Totre\u2019 situation a êté \u2018amé- Vil et tant de \u2018depenses étaient lidole du pub et Iaigle; des von liorée par l'entrée de la Russie en destinés a detruire des yles humai- aériennes, a Ces guerre.nes.plûtôt que de\u2019 les sauver Nous soctélé \"lorsqu'a jun de bat a » Jai Russie soit maintenant fé POUVONS exprimer- que dy cha-' public il' a proffre aroles ane.: Que à Lee Soit m ol DAML erin et de la craipite-en constatant tiaméricaines à |Des À Fu communiste, cela n\u2019a absolument.que notre chef d Etat en temps de -tre, avis, sa thuke est is \u201cpre: ie .tien à Voir.avec le, fait que nous d à y hittonñs avec elle contre l'agres., SUETTE s'est eru obligé de se pré- de, que \u2018céde des aux vai à A; § avec elle contre 1ARTeS-.Center devant un - groupe d'ouvriers , cherché à imiter.A l'averiis, win sion: Cela ne veut pas dire que avec le: sentiments d'un pacifiste NOM sera aonoché \u2018à cejui des gens - NOUS nous soyons compromis Vis-à- 5 P 1 Al le idéoi a © plutôt que le courkge d'un réaliste.qui croient à.la hainé,jà ia biguie- , vis de lid ologie qui pr çaut AC\" Cet arsena! ne fabriqué-t-il pas des rie eL à l'intolérance, Fes e pire tuellement dans ce Méten no us lut- armés :dans.lé bul de sauver des sonnes ont réussi à s'élever À dv sl \u2018ekistence | elie pour < Ha Eh notre vies.de sauver l'humanité de I'a- halts sommets| pour tomper \u201caussi rete jpour emp her © MON\" gression la plus brutale, de sauver bas.Il a compramis irrépafablement.de etre Na Nin I'dme méme de la civiisation hu-.es lus beaux aspects\u2019 là cause \"6 gc AvARS TUE TOUS maine?11 esi ceftain\u2019 que nous ne [QU'il avait époysée et\u2019 porté à A- BY Ra en; alliance militaire avec (ooo pas entrés en\u2019 guerre dans; Mérique un cou qu'elle ne \u2018mera © ra mimi dans ce conffit vital.je but dé détruire des vies humai- \u2018certainemeht .L'injustice abjer- da en ligue pas que nous abais- nes.Un sens d'humanité est une \u2018te de ses remar ues.d'est encore tne h to Loin \u20ac MIVCAU qualité fort désirable.mals quand :Venimée au coptact des élémen:s, que ristianisnie.in de 1a.DOUS des millions de gens \u2018sons assassi- : les.plus méprisables de la ron fort bien ae I hile ne que es malfons d'atres rs perdu toute ul opneiliables en incre Nous torturés, affamès et opprimés.| ji voilà ce u'é ) R jou: nal Mmes aussi intransi Dent ue Quand des \u2018natiorls entières sont \u201cil y a peu de tem Es gore, en mais.Befints QUE.sübjuguées par des: gangsters, il ensatt un don; pilote day jation de- 3 | n'appartient pas .à un premiér mi- tenu, au hasar des giréonstances, .\u201cCe n'est pas pour favoriser le pistre du Canada\u2019 de croire qu'il se perroquet profes sionnel.|| | ommrunisme que nous ldftons cô-| \u2014 | - | fe 20m à côte avec la Russie nfjais pour! | | Er lle.e Mettre fin au règne de; terreur.HF ! ui assombri le giobe.C'est une + = euvre de salut ct >1 se peut fort 3 @ ,; ; = bien qu'au cours de ce douloureux J dd pr, a processus Wépuaration?l'Ame de la q , Russie s'éveille de nouveau aux 3 \"valeurs spirituelles et à ja lumiè-:3 \u201cre de son ancienne foi\u201d.3 i Lattitude de Mgr Downey, qui : > 0 - wir\u201d » voit le paganisme se convertir a Ï ; à contact du christianisme, est celle\u2019 Referendum chez Nes St-Hubert.ent pi epteui L- \u201cdes missionnaires.L'attitiiêle de: | , Lap inte noce pe actuellement ues ; ceux qui repoussent notre allian- | ; employés des postes tes de mem res.Le ésident et \u2018ce'avec la Russie soviétique com- | Les/membres aie l'Association des, 1\u20ac secrétai e cette lation ; me un sacrilege est celle des pha- Employés des Postea de Montréal! ¢ MM.Nantel tm Richard., risiens et des défaitistes./ Le chris- seront appelés, mardi.le 4 novem-! or | | .\u201c \u201c Hanisme n\u2019a jamais rie perdu à bre prochain.à un reférendum sur Employé de 1 V rie endre la main aux paîens de bon- la question de! fusion des deux As- L'U v - ; | ; , nion (es mployés de la Voi ne soonie, Cot wnat aia pre solaions locales des Employés de 1 de Montréa fie gu Cones propager.- {association et ils dévront en méme | canadien du avail | ten: ara on : e He Tech \u201c {temips procéder à} l'élection d'un après-midi à reuse oe on ; président et d'un deuxième vice- a 0 ; p.salle -317.; ; x Le général de Gaulle président.seront ouverts de 11 h.It est inutile dans les circonstan- bt gl A Seren ol erts de ces se trouvent lesiemployés de à obtenu une réponse | Les membres de l'extérieur et lie Ville dinsister dav pes A U ir hy ue chacun comprenne son devo MONTEVIDEO.Uruguay.-31., no 32a een Geont LE poll d'être présent dimanche après-mid ' plancher) dan l'édifice di; at mi Où t les U.P.) \u2014 Les organishtions ou.des Postes, 175, rue Windsor pour étre Ini A ge ,vrières en réponse à l'appel lancé| Les autres officiers ont été élus Serqiers développement * ipar le général Charles (le Gaulle, par acclamation.cause qui les concerne.leader de la France Libre ont dé- ! «+.= Le dé b 4 * 3 * lcidé de faire une grève dk cinq mi.| a CR: eparaeurs nutes 2 partir de 4 heures aujour- Maittes-barbiers 5 A ovciatle inter e des d'hui, en Signe de protestation- con-; L'Association | corporative des déba rdeurs, lo 375, Kp tre V'exécution d'otages en France | maîtres-barbiers.indépendants tien-'assemblée ré ère.occupée.Tous les citoye 8 doivent ; dra une -réunion \u2026 Vendredi, 31 octobre 1 1 1 | | Énergique disco rs de Tojo | |.i .j TOKIO, vendredi, 31.(B.U.P.) \u2014 Le premier ministre du Japon, le général Hideki ojo, a prononcé hier deux discours dans lesquels i a réa irmé la détermination de |.son gouverfemsnt d'aller de l\u2019avant \u2018sans dévier\u201d dans la voie tracée par le Japon pour l'Établissement d' une ligue des nations asiatiques orierital | i f ÿ Les journaux Interprètent l'attl- s \u201cjouruaux japonais tisse + tude du gouvernement: comune les | en endre que le discours du kénë- préliminaires à une rupture des re-! rak Tojo.à \u2018l'ouverture des Cham- {ations entre le Japon et les Etats-! brés le 15 novembre, sera \u201cdirec ; Unis, laquelle rypture pourrait s'et- pet énergique\u201d contraireinent | an fectuer peu de temps après que.Je\u2018 K\u20ac! éralités qui ont toujours | \": Parlement japonais se sera réuni! en session extraordinaire le 15 no- ; vembre.° Plusieurs éditeurs japonais at ent que la politique des Etats-Unis à; lation exactement non seule ora: Hgard des 'Nippons est basée, sur\u2019 aut la situation doméstiqule mals la volonté d'empêcher\" le Japon de! aus si dans le domaine internati devenir la puissance doininante | nak | { « d'un bloc de nations nates % orientaleÿ et !ls\u2018expriment la |certitude qu'il y a bien peu de possl- bilité d'une entente entre Wasthing- ton et Tokio, Pays naturellement boss re.dit|le général Tojo, le Japon, com: prenant le role qu'il a à jouer a d'établir le bloc projeté: des.ssiatiques orientales d'y| établir une sphère de co- pro périté.\u201d Sans mentionner la Grand tagne ni les Etäts-Unis, le général Tojo a dit que ln route à D + rir par le Japog;{pour réaliser so .{déal n'est pas parsemée, de roses el que, en réal té, le Japon fait face À des ami qui sont } Ni sur son chemin r des pays | turellement hostile \u201cIl est évident, que le Japou coutrèra une multitude de cultés.Nous ae donc nous E position annuelle | chrysanthèmes parc- Lafontaine public \u2018est cordialement inv \u2018ouverture de l'expositi d chrysanthèmes \u2018qui doit avoir Tie} -| dans .1a serre du parc LaFphtain samedi.je ler, novembre > préchats heures p.m.: usieurs centaires de\u2019 variétés) de jfleurs y seront exposée alndi; qu'un groupe attrayant de lant Bi avec une volonté de fer de vai , toutes les difficultés que nous\u2019 -» \u2018 contrerons sur\u2019 nôtre chemin.\u201d | j | Benediction d un une pierre angulaire | * à l'Hôtel- publiciest admis gratuitement | \u201c| tous les jours.de 10 heures ain.À \"110 heures p.m.: les LS de, 1 heure à 10 heures p.m.| 3 ateurs canadiens || | détorés de la D.F.C.ui NDRES.- 30.(B.U.P.y oncé Aujourd'hui que deux chef d'escadrille de lai Royal Air .des Canadiens, avaient :mé- b - Dieu | Jeudi roc A4h 0 de l\u2019a- \u2018 près-midi, aura [Meu la sais à de \u2018a pierre angulaire du pavilion Jérôme Le Royer de Ia Dauversière de l'Hôtel-Dieu.\\Ce nouveau pavil- |.lon logera 125 chambres.Les éaufi-|, I ces actuels de 1'HOtel-Dieu| en comptent [déjà 385, cela \u2018voud | dire un total de 510.La cérémonie se déroulera \u2018sous la présidence de S.E.Mgr Joseph Charbonneau, archevèque de nt- réal.et en présence des RR.88.\u2018de Ihôpital, 'Hon, Adélard - bout, l'Hon.Henri Groulx, Son Honneur le maire ; Adhémar Raynault, les docteurs Oscar Mercier, Léo Pa-: q Tiseau, Albert Jutras, Donald - \u2018Hingston, Antonio Barbeau, Edouard te der Barton, de Kamloops, nbie canadienne et le chef d'éschdrille Andrew-W.Fletgher, a thbridge, Alberta.net en l'honneur de M.Eugène Lamoureux, un de trois surveillants des territoire de l\u2019épargne, sous In direction, \u20ac M.Lois Butters, et prété par bureau de l'auditeur de la wi de Montréal pour la durée.Un Lio n Paulin.ess DE Sms je ES OF MONTREAL apôtre du syndicalisme, c'est - aussi! un soldat dans le vrai sens.du mot, En 4918.1] était en service actif ou- .tre-mer.En 1940, il \u2018faïsait partie à |dé 2e Réserve du fameux régiment réai, Inc, af lice aux catholiques, es à Trois programme d'automue.ler nu Mani Un le \"il =a 5 appel de Benes à à ses compatriotes.eh .| Saskatoon, 20 (BUP) \u2014 Le teur.Votja Benes de la \u2018Te lovaquie à, fait un appel à atriotes établis dans les provi de l'Ou ju dans les armées de la Tehéce \u2018siovaquie libre.| jA ceux qui sont devenus sujets { canadiens, il.conseille \u2018de s'enrdler \u2018autres, il conseille de se\u2019joindre au armées (tofièques.I] a, exprimé, \"+ satistache Tchèques 4 ml Fermer par son || LO I Pps \u2014 Une let adressée à Mlle 13345, .Winnipeg fille, à qui elle était destinée.le-Zélande, \u2018fille à'qui il désirait:écrire.Il avai .perdu | lait : son numéro de téléphone.inacrivit le numéro de téléphone \u201cPlace de l'adresse sur l'envelo ° = ses-com t les enjoignant de s'en dans les armées canadieñn n° du grand nombre.de 3 se sont enrôlés à 1 armées canadiennes.ero de téléphone , à êté liv à la jeu jeune .aviateur de la Nouvel.récemmient arrivé re, avait rencontré pendan 4 io tait à Winnipeg une jeuné' |son adresse is se rappe- 1 les employés du service des retracèrent la destinataire.ei M EC: Piédaluel , , Desjardins, Paul Dumas et autres.) Le public en général ont\u201d cordale- ment invité.On prévoit que l'édifice sera | tet : miné le 17 mal prochain.dat l'anniversaire de l'arrivée de J Alliance catholique des pro- urs de Montréal den tye.; Edouard-Charles Piédalue.teur général des études & Ia - = ne Mance à Montréal | Conjmission scolaire de Mont- Jérôme Le Royer de la ver- à l'occasion de ses quaran- sière, dit Dom Jamet, mb, \u201clej te années d'excellents services à fondateur de l\u2019ordre des Religleu-| la, use d'éd ication, ses Hospltalières de Saint-J .i n grand.banquet aura yl} de l'Hôtel-Dieu de Montréal : le edi.8 novembre, A 1 hid ENCORE 2 Mitte Vitor réal, M.recteu des, ge \u2018tre \u20ac vs Lor Luss la G.-E.Vv noté \"trong des fcol es catholiques - de\u201d Mont- autres orateu seront aussi 1 = sous le haut page du président général M Alfred Larose, pis- qu au Lussier,: di- eur sia: adjoint des étu- qu aout de tout le perso mel enseignant, congréganiste et Ixic: pour transmef-i au, héros?quent t de \u2018la, fête un.age?d'estime et de \u20ac Fernand \u2018Lavigne.prési- lance et phisieurs hs distingués adres- éurs voeux à M.B.edalu ! ; Voici les membres des pomi- \u2018organisa tion: .| 1té de\u2019 réception MM.Lussier, abbé E.Gareau, Danseresu ;! er) et iJ.| Comité de de p bit: J-A.La- ; | eroix.R.Guénett biay; comité.d'organisation de e et J.Trem- \u2018des agapes: A.Perron, Dion et J.Kelly.* 11 \u2018les mains ouvertes pour | our ey mains pleines.+ ME 7 | Ecoles Chrétiennes, et au élire St-Joseph des et c'est là qu'il, | ge comme pein | tard, \u2018employé d Canadien | que, 1 fut con 1 | teur à North Bay, Ont.\u2026| d'abord: comme peintre Denis Advertising et JA.| Yement: syndicaliste.| dicaliste, je pourrais dire Que ms monta a (vices | time.On croit qu'elle smiffre \u2018de | se | raison dum taux à in praiiens établie de Maisonneuve.II fut licencié en jai 1941, alors qu'il avait été promu au péage { Jurade de sergent-major- + Son père était l'un 1! Marié à Thérèse! McKenna, i x: paux actionnaires) de la \u201cCie.& ; le père de 7 enfants.lin & Beaulieu\u201d, à Trois-Ri | décorateur.1 il tre au épars! tement de in tion: des i .= st tions, pour le district \u201cadi , de 1924 à 1928.- I ë \u2018 RE\u201d 1928 à 1935, il |était et 1 Lad \u2018A Montréal, en 1935, i .gins.\u201cI Ae longtemps\u201d.\u201c yo.activitds detent de 1921.J'ai {leu de m'en flat@#, parce \u2019ayeun j- mouvement n'ai plus et 7 celui- là favo l'ouvrier, à les points\u2019 de vue\u201d.| ; M: Pauliri est\u2019 non seu end un _ Saint-Hyacinthe, mn « Mme Wilfrid .de -Sainte-Hélène de Bago! -gravement | Blessée, quand mionnetie conduite même e lésions.internes, et elle.depuis \u2018sous les soins du Dr c- Auger.Mme Berthiaume revenait\u2019 de l'égui- et ait paisiblement.chez elle, quand l'accident | produit.M.,Doré perdit mai de son! ré- | hicule, dont apparemment |la ¢on- | § sé.Comeau se rendit sur Ssint-Hyacinthe, pour ede apres Roger Tory Pletèrñon 5.Jeo reo.ons don a\u2019 olseauk rye \u2018EMPIRE a Un CT VILLE DE MONTREAL = DIV ION/ DE LA VOIE PUBLIQUE | E LEVEMENT DE LA NEIGE Toute perkonna étaira t téévailler à l'enlèvement a la ndige do vra.d'adresser.Immedisteme ta x endroits suivants: Section Est, 1870 lorim4eit; ,N êt: A Ouest, IRS .Gran et ' d ae it AN hee ee Nord, 1600 chemin dès Carrières, \u201c DOLL nir: lea renseignement uivants: IMPOT DE DEFENSE NATIONA! LE Nom, prénom; et -adresbe de non teS Pout faciliter- Pri ed employ.by chad um deux dev ca fours: } | .; ; .\u2014 nombre de de moins de 21 ans, en tnéthua \u201ceurs \u2018homs, leurs parenté \u2014 nombre de personnes charge de plus de d'infirmité mentale ou physlqué , en indiquant égal \u2018âges et le degré de parenté \u2014 s grature de l'employé .{|AssumnancE:cHomAcE LH qi : Nom, prénom et adresse do Jem hayi \u2014 date dé nalgsance \u2014 a nitore : de l'employé, ou carnèt de l'a vragce-chômagce.dé} fdurnt ; ployeur.précédent, .Ï ! canton EY vorrrmEs | ; i ooh Les, Iproprtétatres de camioi s et voitures sont davités a bo or prensa | spementionnés pour fake : \u201c:- cod terils plus tôt possible À l'un des trois endroits re suregiatrer et.meaurer lepry thiol es, | ' IMPORTANT ; @ transpert de la neige Ter à chevaux ne ne sas à to ==] | r les cie, Le screen DES TRAVAUX x'eumsece pertement des Travaux | sq.| am Bianchéré.| ; | i0tel de Ae ohtréal, 31 octobra 1941, oo - senteront; leur deuxième spectaclé * vreide l'amoureux de George Sand, \u2018\u2019Ballet-Music-Hall\u201d Lo - = \"sic ie; ces Nuits) Moscovites\u201d .oeuvre MONTREAL-MATIN ' au Monument National Les 15 et 16 novembre, les Danse rs associés, troupe de- variétés dirigée par Maurice Morenoff: pré- de! musichall.Au printerhps dernier, ils innovaient [dans le domat- -Rej théâtral canadien- trançais, en organisant l& seule troupe du| pays \u2018capable de donner un, ensemble complet de variétés qu\u2019 ils intitu- ferent \u201cLe Ballet-Music-Hall\u201d.Ils phtinrent immédiatement un, suc cès -quaccréditérent dès \u2018salles \u201ccombles et une critique élogieuse.Cette fois.\u2018ils reviennent au Meonu- ment National avec une réprésen- j tation qui\u2018dépassera celle qu 1 fit connaître.Elle est, en effet.dou- \u201cblement intéressante par.ses qu - | lités spectaculaires et par la créa-; tion d\u2019un ballet \u2018intitulé:; \u201cChopin et Terpsichqre\u201d, chorégraphie ré glée par Maurice Morenoff.sur les principales oeuvres du grand tom-| bositeur.A* travers les chefs-d'oeu- Maurice.Morenoff raconte\u2019 choré- graphiquément l'existence: de Chopin à partir de gon village ruiné \u2018par les ennemis.\u2018sa vie gaie à Paris jusqu'à sa fin que marquèrent des \u2018déboires.La musique du mal- tre sera interprétée par Mlle Jany- ne Payment.jeune pianiste de talent, qui \u2018nçarnera le compositeur.Avec cetté \u2018oeuvre, Maurice More- noff'et ses danseurs présentent un i kaléidosçope de danses ruéŸes du\u2019 temps des boyards.Série de tableaux oi la couleur rivalise avec.la couleur, la virtuosité du danseur avec l'enthousiasme de la mi se, rofit un \u2018émervei lement de tons lumineux et\u2019 de ouvement.Les\u2019 ysDécialistea des D nselirs Assoviés, | Francis ef Francine, les soeurs Day, ! les soeurs Destorges, Dawh et Igor, | ete, seront les étoiles d'un acte.de divertissements variés, On en-; tendra aussi un qpatuor \u2018canadien.la Soprano colaratura Caro Lamou-; x.Adrien Lachance et un or-, ; chestre de 18 \u201cmusiciens, sous = direction de Mlle.Moineau.C'est un spectacle de miuste- hall profes- | sionnel ayec une {es forte troupe; | Jules Berry, Valentine Tessier, Pierre Renoir au Cinéma) de Paris Le 'ilm \u201cL'Embuscade\u201d qui prend \u2018l'affiche aujourd\u2019 hui au Ci-\u201d néma\u2018dé,Flaris est une magnifique du théâtre contemporain qu'on aire, toujours à revoir.L'auteur Kistemaeckersi x écrit là des ges, splendides et le cinéma se\u2019 Tevait un jour ou laufre de porter cetté oeuvre à l'écran.C'est fait et \"L'Embuscadé\u201d est\u2019 un film puissæft, d'un dynamisme exceptionnel que des artistes.de > première classe jouent avec une « Vers, , Un succès absolu.\u2018l'action sincérité émouvante.Il nous suffira de nommer Valentins Tessier, Pierre Renoir, Jules Berry, Mi- chéle Verly, Georges Rollin pour se rendre compte que Fernand Rile réalisateur n'a rien épar= \u201c gné pour assurer \u201cL'Embuscade\u2019 ! i i t _ Résumons l'action: Un riche; constructeur d'automobiles s'inté- | resse à l'avenir \u2018d\u2019un brillant jeune : homme: dont la naissarice comporte! un; drame.L'épouse* du .cohstruc- teuF craint.à tort, une intrigue | À entre sa fille et ce jeune, homme.Gelui- -ci se croyant trusté \u2018prend la | tte d'une révoite.Nes et l'u-: sine sera incendiée.Mais la wérité ; éclatera,- le.drame de\u201dla\u2019 naissance de ce jeune homme sera \u2018connu et il pourra recommen q sa vie dans d'heureuses conditions ! Dans \u2018un eadre dehe puis dans une vaste usine modletne se déroule de ce drame de famille que Juies Berry, Renoir et Valentine Tessier domingnt avec l\u2019auté- Tité que maîtres.artistes.Pour les besoins du cinéma de dialogue, l'action et le cadre ont! été modernisés, \u2018modifies : mais | Tautou?n'a pas été trahi.oisse /de la femme dusriche indus- ; triel denreure le pivotide toute l'ac- ide tous les cinéphiles, :les mêmes! | Madame Vigeant [Bait l'onf cons it à ces, trois, L'an-| | | 4 | JEAN-PIERRE AUMONT remporte un succès dans le cipal de Ja pièce \u201cL'Amant de Paille\u201d, au Monument Nat nal.On : matinée et \u201c, \u201cUN OUBLI* vo q Extraits des \u201cMémoires du\u2019 Dr, Lambert: \u201cMadame Vigeant ne: pouvait rien reftiser à sa fille Lise.D'ailleurs, les mères sont toutes 4 - était avenue veuve] à [l'âge de 28 ans.Comme elle n'avait qu'une fille et qu'elle rè4 belle, elle aurait pu fa- cilemgnt [se vemarier.Elle| préféra travailler et se consacre uniquement à l'éducation de Psa fille.lais passons.Done ce soir-là.comme.tant d' au tres, meurer à \u2018la\u2019 maison.Or.un avant le souper, la honne | s'éclipsa un instant.à loup, elle s Let.après, entendit | dre au bout du fil.A qui madfme V igeant peu pas de avoir demandé le numéro parlait- \u2018elle?Que;lui demandait-elle?C'ast qui poy ce que fous apprendrons, en écou- vainqueur dans ce +ournoi passlon- | ded tant un qutre récit complet de *Mé- | molres gu Dr Lambert\u201d.dimanche | | soir, à ih 45.uu poste C.K.AC, ! MUSIQUE DE CHAM BRE.her 0 Ethel | star je.vidloniste et Eu- mond \u2018Tfudel, \\pianiste.joueront\u201d A Radio-Cänada) dinranche.à 1 h.;30 de l'après-midi, la \u2018Sonate en sol, : de Mozy \u2018t et la Sonate, opus 105, en la mhiheur, de Schumann.Pour l'écoute \u2018a Monty eal, le poste (CBM, OLIVETTE THIBAULT en vedette da Band\", |dés demain à-l'Arcade.tion et un crescendo orchéstré avec talent tiènt le spectateur dans l\u2019at- hier que le production Ke guerre au tente ia n- dénouement qui satis- : fait les plus difficiles.*L'Enibuscade\u201d est ls un film uffrages ; de qualité qui ralliera les To.madame Vigednt devait de-.dame : s'approcha du téléphore\u201d {trainer dans le sillon d une voix d\u2019 homme\u2019 répon: Yté et qui.lorsqu'un hasard lé met prêter main forte.Destochers a de, ; Laure aurons tout dit ns \u201cLa Gujtare et le dazz | A rôle 5% | | en soirée.id | \\Olivette Thibault, Marcel |l'art de Charles ; nerdent miser à coup sûr.et c'est \u2018| ada Boyer, \u201cAnmabella, Loder, Richard Willm, In Claude | \"Le film \u201cLa Bataille\u201d qui prend | l'affiche aujourd'hüi au Saint-De- |! nis n'a pas besoin d'uile iongue présentation.Tout \u2018le! monde connaît l'oeuvre de Claude\u2019 Fatrère et tout le monde sait aussi là qualité de: yer; Réunir - hares Boer Annabel- la.John Loder pour animer à nouveau les types inoubliables créés par| Claude Farrére t'était certal- iv aussi le.film \u201cLa Batail- onnait un succès| qui ne se dé- me pas.\u2018ia Bataille\u201d nest pe un film de.il ya longtemps: Claude Far- rére en a.tiré un roman qui a connu {un succès mondial.qui a été té A la scène à l'écran.sont Bota fly a un roman d'amour d' une haute qualité.\\dramatique que \u2018l'auteur et le .scénériste ont exploité avec le ma- ximüni de réalisme, Tous les sentiments les plus obles.amour de la patrie, réspect |de Ihonneur,:.hé-, roïsme devant léfaite, courage.et abnégation jusqu' tour à tour mis, en eljer au cours \u2018de scènes d'une intensité tragique.Le public se plaira à [revoir Charles Boyer et Annabella.de même que Journet, Germaine Giroux | \u2018au théâtre Arcade | a \u201cLa guitare 5 Ge à ja \u201cband\u201d qui prendra l'affiche demain; à l'Arcade : est pposition de la romance et\u2019 du'vain bruit, de la sentimentalité et de la.fête.\u2018de la.\u2018purdté et\u2019 de la fantaisie aventureuse.guitare \u2018c'est Estelle, jeune fille élevée à la campagne qui.comme son prénom lindique, possède | la -pudeur tradi- tionneile: le jazz-band,-jc'est Mar- | tine au modernisme ,trépidant qui; n\u2019aime que Paris et sa, mentée.Entre elles, monde, \u2018qui, vie mouve- un homme du d'abord \u2018se laisse en-.la coquet- i ey présence de la jeune te et candide épreuve !très\u2019 prenante Mais Fie honné- ne émotion ; sera le\u2019 nel?Les auteurs ont bleri soin de nous ; \u2018le laisser longtemps Ig] orer \u2014-.ils -multipl\u2018ent à plaisir les) rencontres., les obstacles, les surpriges: ils nous! \u201cfont passer du sourire, = rire, puis \u2018changeant tout d'un cohip.ils nous | attendrissent et méme hous: font: trembler.L'impression : qui se.\u2018déza- \u2018Re de tout cela est une impression «profonde et cette lutte entre la sin- \u2018 cérité.et le factice.er ; et le caprice est des s plus \u2018émotion- pant, \u201ci Cette oeuvre a trouvé {succès trés vif, Qui s'e: {pendant des centaines: de représen- \u201ctations: 1L trouvera son écho à MontréaTceFtainement.kurtout avec : \u2018les interprètes que 1a \u2018troupe des: | Coméaiens de l\u2019Arcade| nous offre.quand nous | aurons ajouté que la guitare, | douce Estelle, sera.personriifiée par es: À Paris nn | Olivette Thibault; que le jazz-band, | | 1a fête, la jolie échevelée, la coquet- - s sera Germaine Giroux, et \u2018que le viveur, le mondain Journet.| Toute la troupe encadre ce grou- : pe de vedettes qui sont |les idoles du ! ; publie, et «une jolie mike en scèrie, \u2018de beaux décors compléteront.un ,des plus beaux .spepts pourra voir à \u2018Montréal Témoignage élogies l'intensité de notre | industrie de gue re era Marcel es eme ane pur visitent actuellement le Canada; ont déclaré! | Canadà est-dirigée aväé une inten-! \\sité qui n'est pad dépassée par l'in- | dustrie anglaise et qui dépasse.de aucoup l\u2019industrie guerre des); | | Btats-Unia.\u2018 - marquable.- tre Tamour:f t maintenu ,, la | John Loder dont l'élog e n\u2019est plus à faire.\u2019 Ce tria exceptionnel fait de \u201cLa | Bataille ' un film en tous points re- \u2018une oeuvre quasi clas- | sique de l'écran mortes dont ie.succès ne cesse de se F péter Comme second firm l'affiche : l\u2019opérette avec \u201cLa Fille .dû che Annie Ondra et Pierre RI-; -chard-Willm, Claude.froin et Paul Assglin.er = a Ae \u201cMadeleine were On a tenté d'enlever le vieux Monte.mais 11 semble! lque l'affaire a raté grâce à l'intervention opportune, de \u2018gens qu} sont venus lui pius appris que Riende u était par- | (tt pour Quétlec: C'est .sans doute \u2018 se donner.uri alibf que Rien- nployait des Hommes pour - enle- der Monte.Il résulte ide tout.ceci et Riendeau a certes eu quelque chose à faire avec l'incendie de mé- me que'le vieillard.Mais où, cette ! nquête ménera-tzelle l'oncle Jean?C'ekt tégulièrément | fe P'erre Que nous le, en écoutant eleine et saufons.(CKAC 5 h.sà6h pm).I x fc présente | i Jean Pierr) AUMONT dans | L'AMANT DE PAILLE au i \u201cMonument National | Ce soir, samedi ot! \u2018dimanche I en soirée.Dimanche en ma il PLateau 6404 tinge : : | cijargites qu guerre mais un épisode: d'une uer-[8 Idats.| {Jean-Pierre Aumont et nos se | \u2018 Jean-Pierre néma françali \u201cL'Amant de, Monument Na ere d'amasse désiveront obt { graphe, aprè Royal.Elles | â nds soldats, Jeah-Pièrre | part pour ces.- Aumont, s el Paille sente la Comédie dé atiopa) un f eryiront i sero pour lat \u2018le \u2018de Noel, Aumont jest un allége les : Ces contributjons se l'Aide: mu soldat des fa op èce/que p.Montréal an Enif son am SF Ton Fus remises t envoy ces Urg sacr + E i i i Vidole du ct, védette de tie au pris ld'initia.15 spécial # igeant \\des souscriptions de veux qui Oe.résentations, à liers Mon te J'achat de À ine ta cien conrbattänt.Pe bd t la, bat: tl \u2018le, des ; Ardehines, rn Croix dé sue re.He alt les hu ains des com battant { veut fai va \u2018la fin sontif HET NA] [I0NAL novembre (STEDIO L pleniekira Informations et.point ACASSE-MORENOFF 178, EB.rue Sherbropke PL Om ET HALL LL Music avec les 'MORENOFF 42-DAN 17 MUSICIENS JEURS el res tien : a fait le voyage pendant qu'il | COMMENÇANT DEMAIN LIVET GERMA; TH : TH: A G; ui Ye 2 SYLVA ALARiE MARC FORREZ Aujourd'hui, dernier jour \u201cUNE FEMME PASSAT | { 17 F == \u201c KIÉTEMANCERS ESS SOE y CINÉMAZPARIS c pas oil wii », NIS DERNIER JOU : TT ; - - A ST.DENIS : AUJOURD'HUI.| dl MAZPARIS AUJOURI\" H UT, DE RN IER JOUR > % an .droite, M.Harvey-8.Firestone vera, 31 octobre 1041 | Le mardi, 4 novembre proch à \u20185 h.de l'après-midi, dans la s des.promotions (314) à l\u2019Universi té de Montréal, le doc rier soutiendra une phie.Le titre de la thèse est: \u201cContribution à l'étude de la grande infection héréditaire\u201d.ae favoriser de leur manifestation intéressante\u201d universital'e.- | # = =» Leçon théorique La.leçon théorique aus, lieu mireredi, 5 nôvembre, à 5 h.p à l'Université, dans ls salle ferences (214).La leçon clinique aura jeudi 6 novembre, à 11 a l'hôpital Notre-Dame.' * +» + Institut F ranco-canadien Le premier conférencier de l'Ins- tut Scientifique Franco-canadien, a cetté fnnée M.Gaston Lavoi- sier, ingénieur de travaux.d'Aéro- 1 nautique.Ces conférences données sous les auspices de l'Ecole Polytechnique, ont leu aux dates indiquées' plus bas, dans l'amphithéd.tre de cette école.1450, St-De: nir.4 8 h.15 pm.Lol 1a tte de dice cd aren NEUF PINTES DE LAT lleu ces confi sujets qui seront traités par M.La} voisier: Jeudi, 6 novembre: Rap revision des formules de base utile sées dans le calcul des avions.Lundt.10 novembre: des stérioux dans le calcul des avions.; Jeudi, 13 novembre: M odes nérales de calcul.; Lundi, 17 novembre: Mise |e équations des cas de calcy Jeudi, 20 fovemyre: Cas TN .de calcul.Lundi, 2¢ povembre: Pré ions de, ign Lundi, ler décembre Le moteur davio .Lundi des avions.> Jeudt, 18 décembre: Navigation | sérienne.| D'autres séries de conférenc suf: | vront cellé-ci après ia périod des vacances \u2018de Noël.D'ordinairé les \u2018 conférences de.l'Institut Scientifique Pranco-Canadien attirent un public nombreux.Nul doute api il en Ht, CEN * is de deux millions de graines bres dont on extrait le éaout- bouc viennent d'être expédiées en Amérique centrale du sud pour tine d'expérimentation.Ces semences ont été récoltées dans Jes plantations américaines.A .te la caisse su Dr E.-W.du t amé- ricaln de I! ficuiture, : | FT Paul Poi ! des vois! fondamentales d'Aérodynamique et! d'approvisionnements à | Tripol .la lausse du colt de la Vie: : \u2014 - |est à peu près certain qu'il\u2019y \u2018 d lections générales a Les paroissiens de de annie prochaine: \u201cdin botaniques à cette dai, x Cac 1 .T49\u2014Révell de la: 0\u2014 Bulletin dinf.: er quart-d\u2019 heure.push EE pp i 4.35\u2014Bylletin des fermi.j+4.48\u2014Récital do xylop., 4bi=\u2014La voix de Ia ofc.L'heure ge phe - À ; Bur \"Pri cae attaques sur Naple.le principal f port d'expédition de a'enforts et les moyens à prendre pour façe aux problèmes occas St-Nicolas d'Ahuntsic au Jardin botanique Le Comité d embellissement ¢ paroisse Saint-Nicolas d\u2019Ahyn ganise une visite collective au Jardin botanique de Montréal, & l'occasion de la prochaine exposition de chrysanthèmes.| Cette visite aura lieu le samedi 8, novembre sous le patronage\u2019 de Son Honneur le maire ult, et de M.le curé J.-A.Graton.A l'issue de la Général français mort = dans un camp alleman W de Ia: tsic or- Dresk en, en Allemagne, où pris hnier de guerre.Le géné a-t-on appris hier, est décédé, à ans le 10 octobre dernier.! Lars de la première Gran e Guerre, il avait été major! dans: l'état-major de l'armée françai visite, 11 y aura dans\u2019 l'a ditorium | Primu colonel en 1922, neuf a 8: du Jardin botanique, Frojogtion plus tard il devenait généfal \u2018 Fa film documentaire.: était chargé du commandement Le transport se fera- par service spécial d'autobus.Départ à.7 h, 45; à l'angle.du boulevard Gouin et he au commencement de la guerre, la Grande-Allée, ainsi qu'à la gare, le rappelait en service acti d'Ahuntsic, Ce privilège est exclu-| été\u2019 capturé près de Renn 8 aux paroissiens de Saint-Nico-| juin 1940.lias ot seules les personnes munies; \u2014\u2014 Si l'époisme est homme, la ten: de cartes seront admises au Jar-| \"(est femme.\u2014 CH, DE BERNARD a 42ième division à Metz.En 193 i les Boul tué ; outre d'avoir t : aviat just | Le raid sur ne a ; Violqnt incendie | | Les pllotes racontent ni était Iplus brillante :que la lune.Un || poste: de sans-fil'a été fra) .| - 18.\u201c8 u | sera de s même cette année, L'entrée |: I HER Bd is felcine et Pler.10.15= Causes : eat libre.#,00\u2014Voisibons a car aliona:nous.10.30\u2014Harry ford il : 2 + & Li.$0\u2014Evénement L 4% allons-nous.38.45\u2014Le journal parié *! | q | a 2aort.à 4} C16\u2014M i dit ca?1.06\u2014Bo eos JL of 8i35\u2014Le jeu avant lel |, + Tai dit ca solr; | ; istoire de l'Art: | | | HERE CE IL aport aujour.iio \u2018N15\u2014Organ ceds .ve on Le \u2018cours d'Histoire de l'Art |l don- 9.30\u2014Surise Serenade 21 ; : =F nelog \u2018 1138+C hansons né par le Professeur J.-B.9.45-\u2014Moss and -Nielson 23 a u Jour I1.45\u2014Mus.de aure leu, ce soir, à 8 h.à l\u2019Univer=11%- 00\u2014Variétés métro.2.45\u2014Rytbme et ouate) £45\u2014Les Prour tes de.12.88-Xouvel e , -|10.40\u2014Heure récréative.3.00\u2014Poèmes symphon.\u2026 1.jansonnèêttes Musique sité, 1265, rue St-Denis, Ces 10.45-\u2014Capsules mel.~~ | HRA Lot ètr : HE Mélodies Sets bration, répartis.sur une périods de dix le-| 11.40\u2014Grande Soeur .| $1] leg événements; | Tei Lipael Parent ~!.12.30\u2014Tommy Porsey - : Soa continueront red | 1145\u2014Le courtier du | |[{.38-Nouvelles 4 400-Cqut la vie |.1.00\u2014Fin des j usqu'aux- vacances ; {1 J= .met - A Les sujets traités au cours des 2:02 a iy to] .> ci 3838 Parade matinale 4.00-\u2014\u2014Nduvelies ,45\u2014L\" obele T oy ; prochaines leçons seront: Les éco- c L P TE 1L08\u2014Les vedettes des | 416\u2014L breh.Gui A Te, te du.|| les hollandaise et allemande, ; Nouvelles |\".jM1.16-Trie Edwin\u2019 Lei.- ¢.30\u2014Clansons aa \u2019 R.15\u2014Jimmy Walsh .L'admission au cours n'exige au- tits re des.\u2026 11.80+\u2014J.-E.Tessier : 5.06\u2014THé dansant 2,36\u2014 Piano - une formalité.Une invitation xpé- Réveille-matia ; AR 06 Hours font ins.; py dio spé ial He in Hu on 4 : * * ih hanson franc.fromm.ure minine 6 3 - , a neem ; core.i inle est adressée aux tituteurs Ï i \u20181.96{\u2014Radioi{Journal Tosa ahi aielo raul 9.30\u2014Radio- te 4 et institutrices ainsi qu'a Las \u2014Radio Tournai 106|-Heure féminine \u20ac38\u2014CHLP ceisolz | 1o#p\u2014Five of fina { EEE t= née ! a Musique.sur em.La AR ee rae et des écoles p es) 3.04 Chansonpettes aertion t Lisette | 6.4i\u2014Radip Annuaire * 1015-Nouvelle |! \u201css | (émerger Martin ; ee.Sérésadeurs : ; 7.6\u20ac\u2014Heure a.a 19,36\u2014-Orch.| Allan Fs our vous \u2018plaire 3.00-Opéra.7.30\u2014Mus.de Schum 1L08\u2014-Fin de I'§ lou Ë 1 $ , | ; Congé Universitaire : À == | | : .+ \u201cIF 1 : \" : 110.4 Te; Moulin ae Ia.} 4 2,06\u2014Wiaiter Damrosch- Homme et: Denain, Tête in, wera CBF | j1L00T-subleats | i 49¢\u2014Nuveliss 5 I Se Nour.ds (1a BBC jour taire =h\u2014Nour Le » 1L.154~Symphonie t 1\u20ac efs-d'oenvre.\u2026 45\u201d Causerte \u2018 IS aura par conséquent pes de cours \u2018or ai Radio joarnai 12.00 Jeunesse dore ; * +.36\u2014Radio:Coil \"| E00\u2014Cest Vie .jour-là.Le bureaux du \u2018Trésor \u2018et! 8.15\u2014Elévations.Bi ~Noav.de BBC I'5.06\u2014H¢ure Qu thé | 230\u2014A commubiguer du Secrétariat à l'Université, me| 53$\u2014Ecy pourri: Air Quelles Nouvelles: bla-Fémins peser.TR CNTSR ui ' .'12.454-Radio-Journa i .30\u2014Les plus beaux.rénade ur; - .St-Denis ainsi que ceux de l\u2019Asso- ee the 1.00 -Grande Soeur 6.086\u2014La marmaiile 3.16\u2014Je me souviens [ So ciation générale d 0\u2014Les chansons.1.154-La Métalrie.§$.15\u2014Radio-Canada.10.00\u2014L'Heure fle \u2018i.: = * généra es Etudiants, Tue! 93 \u20ac : .Demontign seront 1 | to | 9ÿ45\u2014[e moulin de.i 1.304-Le Réveil Rural i 6.25\u2014Chron: sportive .10.30\u2014Cahiers franc.\u2018 y ute la 4.5}-NouveÊfes 4 | 266\u2014En chantant 6.3\u20ac\u2014Radio-Joufnal .| 11.00\u2014Radio-Jourup: © - ournée.10.0p-LVie de Famille * £15\u2014Rue Principal © 643\u2014Intermdde .© 1L15\u2014Chron.spertise-w 16\u2014Courrier-conf.\u2018 : L.36\u2014Réelal ;.|\" \u20ac50\u2014Intermède.11.30\u2014Symph LE JEUNE MILIT ARE (# 30\u2014Le Vieux Malt.| 246 -Musicaie ; 7.06 \u2014Pension/ Velder ?.E as Fin\" des fmlanions x = : : == = \u20ac B M \u201810.56+\u2014Méodies | 2.45 | Intermitde .6.$0\u2014Chrah.regie VENAIT DE BOIRE : Fe JUS Vatierts usines § pe lentere\u201d SPC 1.T 134 Var s musica i, t | HEME alee | BERRY CRE ee QU 8.0 Radio-Journal , 1 10.39+\u2014Récita urgu : \u2014 Passing ow A t anat ng, 0e .: 1 454 Musicale ; 3.45{-Songs for You 8.80\u2014Grenadier Cusrés A SSE, Cugat 3.00 Nouv BBC.| 1.(00 Againit the.9.p6\u2014Sérénades ; ppur\u2026 Fort Custer Michigan | (B.U.PA| 90 tudio ; 13160 Comment ren & 415}-MaA Perkins 1.53 Radio-Thpatre Û .\u2014 Une receve.i Li si \u2018hanticlsers gery bman fn White: 4.3-Guiding Light 7 10.p0\u20141.\"Heure fe ia.qui ven te 3 9 30\u2014Pianistes = il 45 \u2014Radio-Jogrnal = ¢.45+\u2014Road of Life ; 10.56\u2014 Théâtre | - ferme du Michigan, avait, 9.45-\u2014Musicale : ;11.00+-Life & |Love., ,.50 ause e + ; \u201cEL.p0-\u2014Radi point .5 lcée comme sentinelle à 1a cute 10.0p\u2014 Nouvelles A8-Just Nis Se Tab | bia Len plus beaux; 11.15\u2014Cau ' Comme le jeune homme était de) 10.05\u2014Food Facts and\u2026 || OL Hamre Gang 6.00 Liltle Orphan.| 11.86\u2014Nouv.de a sec | faction depuis assez lon temps, 1 10.16\u2014HMhank Lawseg et.p.304 Récita 42 à i 6.1 \u2014Radio-Jouraal ; 12.pe\u2014Fin dex missions) demanda\u2018 aù cuisiner s'il ne pour- SE sm de = 3 mm = = | eiamement, mon fous, i \u20ac FCF Hate | wen, | fmm 1) Ttainemen i Vi ; : ; 454\u2014-Salon Te ; 0 \"opicert ! te w répondit le a eax hat T.4$\u2014Vaälses .AL.se1-Nôuvelles 4.15\u2014Peiter MacGregor 8.953\u2014Orch 2 ET F0)\u2014Nouve:les | .12.06\u2014Rainbe Room ! 4.30\u2014Stars of the.| di 825\u2014Stéries > hind.4 boire d'autre, ne te.gêne pas| mOn li g'ihOMus.militaire 12.151-Ridin\u2019, 1 Th Pe ha ddy\u2014john Harcourt [i 8.36\u2014The Shade Pr jeune soldat s\u2018empara donc 3 53 \u201cUY Bh © 11e R dn con\u2019 Tigh.7 S13 rin fo ane 3 i Rhme RB d ?; .09-Nouve es; i 4 ingin m 9.36\u2014A être a on d'une boutville d'ungdemiard qu'il BEC NE dates Lost-Musicais | 6.00\u2014So Ey ire des.%.45\u2014Roma ot Cp but d'un trait.Puiy il en|prit, une; oop Tropics! Modd $.13-Betty\u201d Rahndalt 6.14\u2014Kvénements.10.00\u2014-Si' q | \u2018seconde, une troisième.9.15\u2014Ross Sisters -20{-Lanadian; Club ;: \u2018 619-\u2014Nauvelies 1025 Music le | | \u2018Et quand le cûisinier 'aperçut $:3)\u2014Texas Jim.| Fégt Here, Comes 1 thei.CidCLdeks\u201d Melostes\u201d 104£C The Lbs LE int | Ga; \u2014~Betwe e.Hog 38\u2014Lucks \u20ac es 4 e mpire ! que la recrue ait vraiment.une 100 Romemakers | sil Sporn I | 6.45\u2014Dr J.0.mbert 13.00\u2014C'arite be ell, ; |grande soit le militaire du Michi-'10.50\u2014Orch: S.Kaye |.| $45-Voice lot iMem.\" : Inca news.1538 Pance u pe A gan en était fendu à son trente 10.45 Breaktant Club - | A504-AI &, Les Reiser #1, T1d M sicate | 1 1230 Danse\u2019 Ih ; i sixième demixrd.; i | 11.06\u2014Mus.Headlines 8:06-Orch.Ho el Taft, : Tm A | \u2026 1.80=Nouvelles i | ! + 11.al et Bob Harvey \u201c pe | i Hato roy {+ 1.05\u2014Fin den missions .» r it [La ville de Tripoli { i se Le Cabinet islandais si avi res ° e diés 2 ipilonnée par la RAF.tb X na ! nn mi \u2018inc nat u demeure au pouvol ve LE/CAIRE, 30.\u2014 De puissants | e ures il c rsions e d Pomÿardiers britanniques\u2019 ont d8-;; REYKJAVIK.Islande, vergé des explosifs et des Bombe iy pl) \u2014 A la demande al ge |ingendiaires sur Tripoli, le fprinci- ing Sweinn Bjoernsson, el Rivet BU.P.eat » port \u2018d'approvisionnement ita-ipeyf jours de pourparlers,lé d id ; en en Libye.Pendant plus de neûf mier ministre de l'Islande.Her ou in Nn is) au cours d'un raid effec par, eures ils ont pilonné les|prépara- | mann Jonasson, et tous | Air Force dans un de la .ions aston dan vie a Te tres; d \u20ac son cabinet, us let dé.de s les bombardiers sont revenu à leur j ve possible dans le nord de icontinuer À diriger le gouverre-, | jours frique, mande le ministère de TA.ment du pays.\u20188 8a or TR été atteints de : ques i Ce raid, qui s'est poursuivi de-| Le premier ministre et jes ime : L Berend mat, masse Gas res de son cabinet avaient dém - sion é il a quelques jours sait suite à une.série de violentes! qu'ils ne Douvalent es Jours p | Sm be personnels dé Sa est parti en avion : New Yor, :à-t-on appris hier.ne et du HA voyage a subi a a été forcé d'atterrir aux A LES ses i os À _CHERLMSFORD, Ang, (8 I] {URP) \u2014 Sir John Anthony 1 lueur jke, 72 ans, accorda un divorce à l'ex-Wallis' Warfield Simpson, à ,Ç Ipswich en 15368, est décédé au- | jourd'hui.C'est ce divorce qui Tenn possi le marriage de Mine Simpson avec ie duc de Winduer.| tentrale d'éuergie éléctrique.avions nagls ont lalsté tom-. vers Le eee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee Le i À - ; 1 2} i | Allure irrégulière en \u201cBourse locale \"Les os¢illations ont continué d\u2019être \u2018irrégulières hier en.bourse .locale mais elles se sont confinées à, des fractions.Deux ou trois titres ont fourni un déplacement Te- \u201clativement important, de sorte que lé virement accusait, une certaine expansion à trois heures -et s'élevait !a environ 5,300 titres industriels et 4.000 actions minières.comparativement a, 4,600 et.6,000 mercredi, Imperial Oil a fourrfi un Vire- | \u201c\u2019ment\u2019 de 1,000 actions et le cours & baissé de 14 à 9t2.' Algoma.Steel | © s'est.traité à Yaison de 700 acon tions: et a monté de lp à 9!$.As-! \u201c bestos, Canadian Car et Canadian\u2019 .Vickers ont progressé d'une petite fracti t tional Steel Car, Aluminum et Ford .of Canada 'ont modérément retrait: té.International Bronze privilégié a perdu 1\u2019 point.A WALL STREET \\ NewlYork, 30.\u2014 Une poignée de titres ont gagné un peu \u2018de terrain.mais \u2018 n'ont pas réussi à se relever.-Dès l'ouverture là tendance était inégale.Peridant lun certain inter ferroviaires ont été poussées pa lès achats mais le, mouvement n\u2019 pas duré longtemps.008 Can BOURSE De MONTREAL STOCKS - Algoma steel A P Grain priv Asbestos Corpn Bathurst: A Beli Telephone.i.B C Power A dan.Cêtmnent tan \u201c8 Pad Hiy Cons Smeltërs Dist Seaur: ams Dom Nike Fast lrur Ë lec RW Ga over vi EE a.Hu Hay Minin =n Inïÿerial (HI.a Imperial Tobacen 1234 Int Rränze Padre Dek Intl! Powe: - 24 Nat! Breweries oh Nat Steel T ur, 243 Noranda es 50% Ogilvie Flour Tr > 4ttawa Poor, ES Power Corpn sx Price .Brux .1; Ht -L -Fir priv 1145.\"St L Pap prtiv 408 Shawinigan\u2019 - 14% S: Can Fower - 8% + Stl of Can priv oo.T3 = > Pa \u201cCURB \u2026 .MONTREAL STOCKS AbltihiS 1 0 La ea ta Abi tibl 0, priv Alumikium , .Beauhurnals R.A Oil | Coe can & Dom \u201cUK DE .21 Can; nd B : Ilo priv.RAA ih Can Vickers : Do priv Paper Ea Lake \u2019Sulphit e Maritime Tel NOR priv mit Mti| Refr priv Pow Corpn prjv \"Thfift Priv MINES | \u2018Car iMalartic Has Of tT eae fens SNOHUN SOL UNIS er [LXE 5 HAS « .v Teck- Hughes Wood \u2018ad PETROLES Home.Oi] Congé à N.Y./mardi New-York, 30.\u2014 Le N.Y.Stock Exchange et le N.Y.Cirb Exchian .ge seront fermés mardi prochain, |* le 4 novembre, à l'occasion des\u2019 élections À la maivie.La-plupart des | autres bourses fonctionheront comme \u2018d'habitude \u2018d'un autre éôté Na-\u2018 nombre de meneurs\u2019 i i hi qd 8 : Valle les.valeurs sidérurgiques et: i 3 RH.Noranda | American - 1 Anaconda\u2019 >= \"TORONTO UP Ang Lam ol.5 \u201836 38 .b6 Arnt Field .\u2018 TR RTE 17427 Aunor ta 170 176 170 .170 Ang Huron 285 255 255 3255 Aldefmac + 15 «15 15 15 Buff Anker.370 370 370 370 Bidgood :.:.0 11%, 114 11% 113 ! Beattie ,.106 106, 105 105 .ase Metals: .7 7 1 7 Bankfield (.43 5 42 5 Bénelonne ie.104 106 1Wà 104 BC Plog .210° 210.210 216° Bobjo .l.cea 5 32 63 58% Broulan ] ciees TO 70 69 69 jvalz & Edm 120 120 120 120 Cent Pat .;., 151 151 149- 149 Can Malart : 30 +50 50 50 hesterville-.:.IT5 176° 172 173 Mines | 112.112 112 112 Wil- i.$3 08 el 61 Dome Mines .| 19% 19% 19% 192 East Malart .20 Eldorado | .i.Francoeur :;.Falconbridge.God's Lake: Gold tate, ¥ yoldale aay Gunn Gold Gil Lake .e Home Oil .7.Huds Bay .How Gold .{Hardrock Harker Hollinger flint Nickel i Chrysler |Curtiss- Wright \u2018Homestake a.Kerr Add Juke Shore jfamaque i Little L Teiteh NeW atters -McKen RL Mac Cock Min Corp McIntyre Macassa 7 Mady R Mai \u201c tGoldf Y Moneta [Nas bob - C'Brien Gad .Okulta Of -.LOmera i Pend ! Prest* Prem Rickie Crew, ! Pamour \u201cPaymaster toy alle Jsyllivan G - { Sudbury B Ore iv Cr 5 25, 52 5 23 1 an au 23 225 220 171 16% 168 Sy lvanite 28 25 {Teck Hughes .20 ht p ' 12 a > Tipp l'an 13% 146 150 Ventures oo.410 7405 0405, {Wood Cad hoe 4 Wright H 200 265 306 Waite TAM: 475 450 475.So ee om NEW -YORK SAVARD & HART \u2018Air Reduction., .:.374 ÿ Allied ChenvicAl ool.150: American Van LLL, s13 A merican American America an, Lt Ameérican American Car & Foundry Jocomotive oo.POM nr (We Light .Snieltipg Le Tel & Te | ce Watdr' Works AR Copper) od.Corporation Aviation ethleem Steel L.veing Aircraft [ eee Borden's | .Brige Manufacth} jug Chesapeake & Ohio Lo Ateliison Aviation Rendix columbia Gas.& Electric Commercial Solvents .Considt Edison :N Y , Continental Can: .Douglass.Aircraft Dupent DeNemotirs Elec Power & Light General Electric teneral Food - General Motors | , \u2018Inspiration - Copper Int Paper priv .Kennecott Copper Mack Truck ., Montgomery We rd Nationa: Bliscui .National \u2018ash egi National Distiliérs N.Y Central .[L.North Anleris Packard .-Phillips Petroly Pub Servite of\u2019 NT Rade Corp\u2019 of afer RepuBlje Steel Sears Roe unk ! mn \u2014 ET TL 1 PE BU PL A Stand Oiljof N vo Texas Corp\u2019 PE US Rubber .U 8 steel| Corp Vanadium| ,.,.Woalworth CCD ee Lovie we IIL AC ART Cole Li de a M.AMEDE MEUNIER, du Conseil d'Administ La Société Coopérative ! Funéraires depuis 45 depuis la fondation Institution\u2018en 1895, M.Meunier \u201cfice des: \u2018est propriétaire de l'in jportante \u2018temps de MONTREAL-MATIN embre | de Frais |a douzaine cet hiver > soit e : cette | entreprise, le Garage Viger, rue Bonsecours à Montréal.Mme H.Edwards ont p jeûner à Rideau Hall 47/ de ses tableaux dan euble de la rue Sparks: POTINS i j de la Capital 7 Le vice-maréchal! de; pr Uys./ le assistait te corps matij L'Hon - Camgb mini Etats x Haiti, | et White invites Etats- Unis Français, expose: act FA le dé- ier.sont 54 Cana.de Mme : M.\u2018Henri intre cana- uellement s un Ce salon et Le Silver- minis- Belgique.nada, a ung ception a thquel- ré- tout Miplo- que.\u2018John ell White, stre des Unis a \"Mme ies | mi- im- ttire chaque Jour un grand\u2019 nom: À bre de visiteurs.| lettres ont repris à Ottawa, mais cette fois c'est pour dem contributions Cette derniére condamn quement cette méthode, dit prête à poursuivre.quants.Les ¢ a_ la Cn Le ministère haines de ander des .,.bix-Rouge.; \u20ac énérgi-.et elle se es délin-, I Agri-! culture organise pour \u2018les 20 et 21 novembre une exposit ion: de bacon.Trente-deux fianiissame hts de salaison y participe ront.Les propriétaires de » 1 ; | taxis is | te L'Association des: propriétaires {de taxis d'Ottawa demande à Ja\u2019 Commission de police l'autorisation d'élever ses tarifs pour.le motif | que le coût des autos, de de l\u2019huile et de la main-d' oeu P essence, ire a augmenté considérablement : sole - Après le 17,novembre, les marchands | pourront s\u2019attendre de recevo tout temps la visite d'ihspec Qui viendront sur\u201cte les prix des articles offerts en\u2019 vente, \u201cchien\u201d qu\u2019il s'agisse d'un ren eurs s lieux vérifier | chaud\u201d ou d\u2019une.voiture) de grand luxe.Certains établissé men 3 de! la Capitale trouvent qu'une \u2018telle\u2019 initiative est une insulte à leur! probité et bonne\u2019 foi.te ministè-; re de la Défense.nationale annonce qu'à l'avenir da\u201d sur les man I inscription \u201cCana-i ches d'une capote militaire indiquera un membre: de l'armée active du Canada qui a of- \u2014 TT : \u2018 Autos Usagées-Aubaines ~ | fert ses services pour : ; militaire à la Légation des Etat ; coquets cette année, par suite de la APPELEZ Vendredi, El octobyé | FAikirk nn 194) CES Petites annonces comprenant toutes rubriques: 2 jen s par mot, mie nimam 16 mots pour ja première insertion, Escomptez 10% pour s ine sertions, 15% pour 13 insertions ou plus.Les avis du naissances, fian- PRE çailles, mariages, (lécès, remerciements, etc, sont facturés au taux uniforme de $1 par insertion, Toutes les petites annonces rècues avant « 5.30 |heuressp.m.sont pubiiées dans le journal à endemals, ; | > ; : AUTOMOBILES A VENDRE CARTES DE PROFESSION - \u2018'Aucuns.oftre raisonfabie : refusée\u201d 1073A 40 CHEVROLET BEDAN 1013A 'S5° CHRYSLER SEDAN 1052A |'40 CHRYSLER SEDAN 2175R /33 PLYMOUTH ~ SEDAN 931A 40 CHEVROLET COACH 1054A 37 CHEVROLET.COACH | 1055A 40 FORD TUDOR 10428 \u201835 FORD CABRIOLET Chaque auto remise au point et garantie 4501 avenue Bannantyne, » Yo/ 1130 OTTAWA.30.(BU prix et du ut œufs à le Montréal.\u2018Aouvelle provient de sources fé rales bien infor- MÉDECIN, A CONSULTER.Docte Hoôpitay£Æ Paris Londres, New-York, - Toutes/-maladiés intimes, hommes, \u2026 Jeunes filles.Maladies peau, xuelles, urinaires.pour renseignements.Dépt 3440 Butchison, Montréal.| PL 128-1.m ES.A VENDRE HOTELS campagne, tay mierces tous gejres, terres bien sie tuées, stock, roulant.Agen voyex ilalnauit, 564 Rachel ng FINANCE D'AUTOMOBILE _ ARGCE! à avarcé sur automobile, contrats reflifahéés sang jehdosseur, Natfona] Loan; & Acce ptance Co Ltd.1411 Crescent, ch.® > PL, $813.im \u2014 | ON DEMANDE A ACHETER BESOIN poèjes, fournaises, bro.urs À l'hulle,/ meubles| de ma\u2018son, Arbour 8558.[| TRANSPORT \u2014 CAMIONNAGE _ ACME Moving |Enrg.\u2014, Vanne, :0- cal, longue distance, epécialité déménagement campagne, | plaxo, 2ri- ur Prévest, ernes, com.| \u201c | ivorce 1° ! Tr | d'avec son beau-père 83-25 Ÿ EC $3.50.Jo Horas FR i, de Palm Beach, Floride \"Roméo Gasparini, ancien qu'elle avait epousé après qu me Frederic Winthrop Nels de cruauté.' AS VEGAS, ton 30.\u2014Eleanor Als¢ sop Jetferson Cas- \u201cGasparini et Mme Nelsé# s'épousèrent en Europe en 1938.Ils vinrent vivre aux Etats-Unis où demeurait aussi la fille de Mme Nelson, Eleanor, qui était alors âgé de 25 ans.Après le premier divorce de Gasparini, la jeune fille épousa .à obtenu hier le divorce d'a- officier de l'armée italienne, \u2018il eut divorcé a avec sa mere,\u2019 on.Eleanor accuait fon | mari son beau-père à Canton, en Chine, le 7 février 1940, Gasparini, âgé de 30 ans, est malade dans un sanatorium de San José, Californie.Acte de sabotage d'un ouvrier de 22 ans UE Baltimore.su.\u2014 \u201ci hael- Wi.liant Etéel, 22 ans, peintre aux usiÿes d'uviation dé ;Glenn-B.Martin, à avoué avoir! coup» des fds vitaux à byrd de-boimbardiers Martin B28.Etzel, qui est dé | descendance alldmande, a.décla.| ré qu'il*ne voulait pas que de | ges parents en Allemagne solent | hlessés par l'avion.Il-est déteñu ! sous un cautionnement de $25, 000, i rim La science médicale et la diphtérie ; OTTAWA.30.(B.U.P.) -\u2014 Le Dr Harry Thomsan, ; de Toronto, a dit \u2018aujourd'hui que fla science mé: dicale a fait tegienient de progres que le temps approche où la mortalité par la dipthétie fera matie- i minelle\u201d, r combattre re \u2019 * ow Le cellophane Le colonel John §.Gullet, atta Unis, est de retour d' un voyage en Angleterre, au cours duquel il a obtenu de précieux renseignements au bureau de l'attaché militaire des Etats-Unis Londres.Les em- | dängereuses, se fit env pr un la Ligue de sécurité décore Albert Socque pour son geste héroïque \u2018En présence d'un nombre copsi- 4 aerable d\u2019emp oyés de la Defence pastis Lithited, doi Sala rry a Vall vfield.monsieur ért Socque l'emploi conipagnie, a f-été décoré par ia Ligue de secre de i province de Québec- et [par l'institut des in- bénieurs dé bécurité du .Canzla pour avoir sagvé une vie du péril de la sienne.| Le méddillon dar Rent de la\u2018ligue fut prékenté par monsieur C.F.Annan |gérant de D.LL.au nom du président de la ligue l'honora ble.sénateur Charles: B.Howard et fe médaiion \u2018de lus, titut par monsieur J.Na Doyle, die recteur de sécurité de, DiLL.au nom du président de institut; M.Norman Holland.| Le 23 juillet.dernier, alors qu'il déchargeait des résidus id'explosits \u2018dans un inciiigrateur, 1} uvrier Ga- réau, aide de| Albert Socque dans la manipulation de \u2018ces Al In be b de cette * les \u2018flammes- à la Mo d'une violente explosidn.se lança dans Gareau et le précipite ans la rivière volsine| pour éteindre les lammes.ue se brûla, gravement, de même que Gateaÿ, \u201cmais à la prompte intervention du premier la vie du Secon ouvrier & ballages de Noël et du Jour de d'An ne seroñt pas aussi jolis et : décision de M.Alan IH.Williamson, contrôleur.des approvisionne- | ments, qui vient d'interdire l'usage | ; Après le ler novembre jdu celiopha- ne pour des fins autres que l'empaquetage des produits alimentaires, bonbons, remèdes et tabacs.Au banquet de I'Assdciation des Dentistes de l'Est d° \u2018On tario, fe major tra W.Hamilton a déclaré que la ville de :Londres survivra et! qu\u2019elle sera reconstruite plus grande et plus belle encore.Une centaine de personnes de | jla Capitale | assisteront à la Conférence régio-|l'Ecole; attend donc, en nale des Sociétés de l\u2019Enfance qui aura fieu en fin de! semaine à Kingston; Ont.Bout aux hui pjotection de (bre, les anciens élèves À épargnée.| ge © des Normalieus | La féte qu'organise, chaque an-# Wo a te aus les Shaque Nes aliens, est xée au véhtredi, fioveinbre, Le) président de mie cale,'M, le Dr{ Armand Hay, invite.les membres: de.l'Association et léurs amis prochain banquet ; aux willis, WT dersiier, les dames seront - me à \u2026 M.l'abbé Augustin Lemay, principal des rand non l\u2019occasion de cette\u2019 tra mille, e de fa- i ; ; pat 20 Con i i 4, rod - \u201cVendredi, 31 octobre 1941 A .Qu'est-ce \u2019 AN a y que c'est Py sappeate \u201c fl .eslonel?| MN - » ; , - \u2019 Zz - - - , Hf es \u2014 Aw me NN - .DO > Hl i _ = | on: me ar = Ea tome, s .\u201cNous.n'avons 7 ; = en cere Le , tninement & - 7?yy + - » : _ BLONDINETTE |.wo .Dagwood, ; = | \u2014\u2014 y cette carte Lo : ; Ji _ : vient du bureau \" Qué.- pas ee ; du registraire _ : veulent}ils?P À ; pour le service LA A .marié?) = .\u2019 » militaire.Il $, .faut que tu JA * - ailles a ce i I hureau N \u2026 .{ ; f e \u201cFlas fi | let, 8 | tla dame .L'AGENT SECRET | Pour ve truc, nous dévons.! ; Lo I \u2014 f LU ; employer deux jeux de ' .20 te i | nL - 14 LR PRES .cartes.Un pour vous et Je crdis que .Le | | \u2018Molt.au sl, ; Bi avo.cé | ; J'aime fen CE > \u201c Un pour moi.Voulez-vous, | je Yous J'ajichoist .| Alors sont les | | les cartes |: comtesse, choisir quatre | comprends les cartes\u2019, comparons | - mêmes : , cartes au hasard et les jo | ; fo _ { \u2014 .déposer sur la table sans | 10.k 5 \u201cque je ne les voie.[ ov ; ë J al Le of, - I & \u2018 vw NY / 2 p 1 \u201ceu lo § M ai Ao.R : _\u2014 *o :À p v x \"à + es a \u2018Le trône d Pr ws | cômnñe vous le BRICK BRADFORD | | | : |.Le Ca voue armé be: | June, : puis-je Cob Et voild \u2018ce wii s'est passé.fe ne Lb » Vous voiriun \u2018 Mais - si pire sais pas si, j'avais le droit de ck moment ?\u2018Bri risquer votre\u201d liberté\u2026et peut-être .deviez ét tel que je - .même votre vie?, lej désire + _ k R ! 2012 } MOI TREAL-MATIN =I ved .Votre ligne madame | Par Jeannette + } + PL Si vous étes courtes êt épaisses.La/ hauteur de votre charpente |serez \u20ac possession d'une diète para beaucoup\u201d à dire sur le contrôle faite.de votre poids;- la jeune femme Vous| devrez surveiller surtout courte et é de éprouve beau-|dans l'Alimentation la \u201cfantaisie\u201d.coup de difficultés à rester min car non seulement elle est t p courte pour son poids, imais ce! poids est représenté par un haut percentage de tissus charnus.Plus vous êtes courtes, plus le percentage de graisse est considérable, plus;il est diffigile de mettre tin frein.à votre avoir-du-poids.Le gras lui-même est une \u201cpesanteur morte\u201d et brûle peu de calories.Plus vous avez de livres de gras - moins vous comptez de calories par livre de la pesanteur totale de votre corps.11 est claire que cette déclaration vous paraîtra compliquée.En quelques mots, cela revient & dire que vous, qui êtes courtes et grasses {Finis, la marmalade au déjeuner, le sucre et la crême dans.le\u2018 café.Plus.de mayonnaise sur vos sa-\\.lades et de sauces riches sur votre viande.Coupez le beurre et les gras en quantité dans vos menus.Ces \u2018gras comme léur classification le suggère sont engraissants et vous ne pouvez espérer demeu- ret-sveltes en en faisant usage.Ils {contribuent à 2% plus de calories que la protéine ou les carbo-hy- dratés.5 vous le considérez- de mon po t de vue vous êtes chanceuses car\u201dles nourtitures hautes en vitamines, minéraux et protéines vous sont seules permises.isqu'il est entendu que vos me- Des erercices noderes mais jrepêtés est le mu! d'ordrè lorsque vous n'êtes pas trop grandes.La.manière la Plus simple d'accomplir ces .erercices est de.pratiquer un.sport.Ann Ru ; l'écran a \u2018adopté ne.pôlvez pas \u2018 consorhmer autant - de :calories que votre voisine qui, enregistre aur la balance le\u2019 même \u2019 .\u2018 poids Que vous tout en .étant plus.grande.Vous ne pouvez manger ; \u2018autant.| 1 Vous êtes classées! \u2018définitivement.dang la classe des personnes courtes et replètés \u2018si vous mesurez moins de 5 pieds ét: 3.pouces, et \u201c pesez plus de 137 livres.Si vous êtes dans ce groupe.ii \u2018serait sage de changer vos habituies Alimen-, taires.' Une; diète parfaite Pèur commencer, prenez l'habitude, de suivre les données nttri- tives] fournies par, les spécialistes.Vos répas consisteront en grande partie en nourritures protectrices: \u2018 Viandes maigres, oeufs, fromages, lait ou lait de beurre.fruits frais, légumes euits ou crus, pain de blé «entier ou enrichis.ef du beurré en- \u2018quantité restreinte.Toutes \u201c Ces | denrées alimentaires sont des: nécessités; elles Vous fourniront des, @éments qui procurent .une haute | vitalité.Si\u2019vous adoptez cette liste et:restreignez Ia ommation des: es calories à vos simples besoins vous herford feune artiste de le Jeu de Quilles.nus doivel t comprendre 1 une abondance -d\u2019éléments protecteurs vous en sérez bien\u2019 mieuxportantes que s'il vous fallait vivre sur des me- ynus fantaisistes.Vous pouvez |compter sur des repas rationnels.| -L'exe i part.dans| ce nouveau programme, Vous devrez cependant éviter la suractivité qui exitera votre appétit.Adoptez \u2018ces miouveménts.qui amincisse en Ta taille, qui tonifient .les musgles et qui affinent vos hanches.Des| exercices modérés produiront ces résultats tout en vous l'assurant \u2018cette sensation de bien- être, vous procurant une ligne dont vous serez.fières.|.Soirée de bingo Le 11 ubvembre, A°7 h.et demie, lieu, une grande soirée de aura \u2018bingo au profit des Oeuvres de\u2019 Soeur Bonneau.sous la présidence d'honneur de M.A.Bourque, À la\u2019 chapelle S Christophe; 427, rue des Commissa res est.Parler est un besoin; \u201cécouter est ua trent, _ GOETHE | a + } queline Dorais, Louise Mathys et Marthe Archam.' : Westmount.Le ma iag e doit avoir une large.M ONDANI TES , \u2014Mme Edgar Ca Berthe sont rentrées de New- York.; : : \u2014M.et Mme Emile Latulippe sont |revenus à Montréal après avoir passé l'été à | Laval-sur-le- Lac.\u2014Mme Louis Beaudry, de Québec,\u2019 à passé quelques jours cen \u2018vite dernièrement.\u201c \u2014L'honorable-et Mme Onésime Gagnon, venus à.Montréal pour le mariage Grandpré - Gendron, sont retournés à Québl Cc ces jours derniers.; | ~\u2014Mlle Lucienne Bourassa passe \u2018quelques jours A Brownsburg, l'in- assistera au \"bal de Hallowe\u2019 en qui aura lieu à Lachute, \u2018ce soir.\u2014Le lieutenant et Mme Colin Me- - Dougall, de \u2018Winnipeg, sont arrivés à \u2018Montréal hier et de les.invités de l'honorable juge Errol McDougall.~Mme J.H.solsari passe quelques jours à Québec.| \u2014M.et Mme Jules} Royer, Québec, ont fait un court ions en ville cette semaine.\u2014M.et Mme Fernand.Charbon.| neau sont actuellemen les invités de M.et Lachance.\u2014Le sergent-pilote R \\ymond Gill, R.C.A.F.passe quelques jours a Montréal chez ses.parents M.et Mme A.-N.Gill.\u2014M.et Sarnia.me Louis Ontario, \u2018de passage a Royal.\u2014Mlle Alberte du I rande recevait à cinq \u2018après-midi.Le thé étai Mme B.Rodier-Paquin,| Mlles.Jac- ; Marthe de Lami: beault.\u2014Mme Jack Watkden recevra le 15 novembre, avant le souper dansant de la Jeunesse Féminine.\u2014 Mlle Anne Elikabeth Rolland, tille de M.et de Mme.C.-R.Rolland, et Mile Pauline: Timmins, fille de M.et de Mme Jules-R.Tim- mins, de la Saint- -André, e 28 à l'hôtel Windsor, | I \u2014Le mariage de Mlle Cécile Ber- novembre, Bergeron, de\u201d Montréal- ord, avec M.Jean Martel.d'Ottawa, fils de M.\u2018et de Mme gon! Mare! de : Montréal.sera célébré lé mardi 11: novembre a neuf heures: en: l\u2019église Sainte-Gertrude \u2018de Montréal-Nord.Pas de faire part.| -M.et.Mme Brhce Taylor, de Westmount, annoncent es flancail- avec le \u201ccaporal Willjam- -Ernest- Palmer Evans, R.V.A.F., fils de M.' \u2018et de Mme E.-Lamer [Eos de aura lieu vers la minovembre.| Le comité féminin du thé-dan- sant annuel de la Chambre de.Commerce des Jeunes d Montréal.i au profit.de l'hôpital Sainte-Justi- Martel, Léopold Bernier, Albert Beaulieu et de Mlles Ardrée Beau- ; bien, Louise Paradis, Huguette La- vigne, Helen Hodges, usette E card, Renée Morency, Louise Vien, Josette Dupuis, Glut Bruner, Priére \"de communiquer le: Plus tot possible avec l'une-des perspn- nes du comité pour la\u2018 réservation des billets.: f RECETT .FARCE POUR DI DE.- theses d'oignons! hachés farce : Le tasse d'eau poivre Faites brunir vos oig I le beurre \u2018ou le shortening: ajoutez la farine d'avoine, les mies, le ba- nements.Mélangez bien et bourrez votre\u2019 volaille avec ce mélange.UE ' .LOVE 7 + | con et le sel ainsi que leg assaison- 4 el et sa fille vitée de Mme Lomer Carrière.Elle |\u2019 et de Mme 2 à Québec |- me.F.-0.Dayton, de.Montréal.sont descendys au Mont.eures, hier, servi par.Paquin, | feront \u2018leurs débuts au bal geron, fille de M.etjde à me J.-F.-A.| es de leur fille, Elisabeth-Sharpley, ne, est composé dé Mmes Roger| 0 I tasse de heurre, oy.de .shortening 6 tasses de farine d'a ine minu nute, non cuite: | 2 tasses de mies de paln non séchées ! 1 \u2018tasse de \u2018bacon frit.haché 2!, c.-À thé de sel 5, «.A thé d'assaison leménts a ous dans.a + Lily Pons pg! pe Jolie robe de crépe bl - ches trois-quarts et encolure en \u201cyr.A nôter Jeutre blanc.Leblanc et le bleu marine sont rarement des couleurs a d'automne mais il le cas présent le choix a = er, maigre \u2018tout.: | a marine, avêc man- grand chapeau de Une Londonienne démontre le courage des victimes des attaques aériennes Une femme qui jepuis plasieurs ,mois travaille i i des raids aériens à|Londres, a écrit \u2018quelques-unes de ses expériences à un représentant du Fonds de se-\u2019 cours de la Reine.[Les Londoniens, \u201cdit-elle, sorit re s ¢t se préparent À faire face : un autre hiver ,de raids nazis ec: toutes ses épréuves et ses souffrancés\u201d.Cette : lettre rend hommage au courage: | magnifique de ces ictinres qui ont souvent tout.perdu et\u2019 dépendent \u2018entièrement des ns, Secours de\u2019 ces personnes cha tables qui s'oc- ;cupent de leur soft en collaboration avec le Fonds de \u2018secours- du- Lord -Maive.Voici ce qu'elle écrit: \u201cQuand j'étais avèc le W.V.S.je {travaillais tellement que j'avais à peine Je temps de dormir.Ensuite \u2018je fus\u2019 transférée secours et je eye tous les appels à afin\u2019 d'aider le plus possible les victimes.Le d a y Appel auquel on m\u2019 envoya\u2014-à hu heures du matin ors a dne mine terres explosives et une sépt bom vingtæ fine de bes incendiaires, to tombées au imême endroit.Ma tâche était de\u2019 faire évacuer i is me rendre à È tre) ces maisons pouvait ter a\u2019 et de voir aux , blessés.Us avaient presque tous été coupés\u201d par.des morceaux de verre, et ce n'est pas sans peine que je' réussis, à les convaincre à quitter leurs | maisons.Quelquefois le courage iv Londoniens peut devenir un fléa \u201cCependant epuis \u2018ce temps-là | .ltout- est beaucoup plus calme, et nous avons tous jeu le temps de re-; prendre le |sommeil|-pérdu.A un plus de ces rondes interminables dans ces amas de débris avec cette odeur de poussière de bombe \u2018(un ble de pousalère' et de icordite qui vous prend à.la gorge); et je n'en pouvais; plus de \\toujouts entendre crouler.Tes maisons et \u2018le voir ces À es victimes\u2019 \u201cune équipe \u2018de\u2019 notre quartier{.moment je n'en, pouvais: vraiment mélange extrêmement désagréa- gens qui avatent tout perdu.Maia |: c'est extraordinaire comme quelques bonnes nuits de sommeli peu- | \u2018vont vous re ettre d'la maintenant Ww ne voudrais pour rien: au nionde quitter Londres\u201d.| \u201cJe n'at jamais tant #dimé ni adiré mes \u20ac mpatriotea.Cette sor.naine j'ai tous nies loisirs à Aider à mettre en ordre des mai- .ons vides r des victimes qui nt\u201d été bonibardées Nous instal lors des lite envoypns| des canti- es avec la nourriture | nécessaire, fournissons «es | vétenients et ai\u201d ons ces valllantes.personnes & re- rouver.eur, famille et, leurs amis.ur courage \u2018est vraiment admi- ablé et touchant.Donnez ce lit à- Jessie, elle es! plus-fatigné que moi, it une femite une autre qui \u2018avait une\u201d ee Totie de coton et \"à qui je don 3 ma teau épais me demanda, Pas 3 tes ce ine wil n\u2019y a person d'aûtre.qui en, plus; besoin, gud mof.I n'y a as à dire ils Ison épatants.\u201cC'est être ge \u2018Momie les cir- onstances vent changer nos idées de comfort etde quelque tem \u2018Maz dormions toutes : \u2014Max | guerite parce qu els été bombardée et devait: r je dans l'abri de la cantine it rte lise, et moi : parce que -j'étais de sivice toutes les nuits.Mainte: {| pour mo} prendre un am après le travail et! à bon lit est en | \u201cMais n Avonséeu la chan- Ce au buréau.L aut¥e jour l'explp- \"iBion d'une pote \u201ctm non} d'ici me renv he L turleusg mals non ble adel: nly a pas & dire nous avons de la v dans ce bureau\u201d.i de Yeine | Envoyez vos éoûtributions à.Ou au Royal Trust, à 105 ouerf: TOs Genera Montréal; ou au ! Trust Général à 11% t, rue St- aoques, .Montréal; ou à l'une leurs succursales.: © s Nos meilleurs voeux A Mm ford, qui By Joly, élébrera \u2018demain niversaire de naissance, \u201c son mari, Charl orm ie.Les ik e ta part L 31 octo 06 1941 _ .de la rue Gil- son an- a av 4.voix couvralent son grognement.La, \u201cp A.Vendredi, 31 octobre 1941 ro - i un Feuilleton de \u201cMont on Matin\u201d La Taverne de I Angoisse Roman par | JEAN BERNARD-DEROSNE p Reproduction autorisée or la Soctété des Gens de Lettres cou me No 30 11 ia teñaient aux épaules., Ses elle-même à son propre jeu, pled \u201cheurtalent des, chaises et.des\u2019 les joues en feu, les tempes bourdon-.Enfin elle sentit un peu de nantes, les.cheveux en désordre et | fraigheur, continua à avancer et fut tout le corps secoué par cette sorte entrhinée dans un couloir puis dans de vertige que donne le mouvement, une | sorte de cave cloisonnée de incessant, elle semblait ne vivre plus : lat de bois mal ajustées.Avec que pour T'excitation qu'elle produi- horreur, elle distingua dans l'ambre sait autour d'elle.L'accordéon, :affo- un ho que nul n'entendait, car deux\u2019 cents | étai essoufflé par la'course et rest fortement.Ses cheveux étaient fumée, de.plus en plus dense, étouf- \u2018coll pes, et, il n'y avait plus.pour éclai-! cependant.rer cet étrange tableau, qu'une lueur ssez-moi m'en aller, Jaunie fait d'ombres plus que, de EW clartés.\u2014J'en al Assez, allons-n hurla Clifford à l'oreille gers.Loir Mais celui-ci repoussa le t juier, | sait qui s'affala de nouveau sur sa chal- + se, résigné.Le journaliste \u2018se méê-' électriques, lait de plus en plus au mouvemient | cuation de \u201cgénéral: Debout sur sa chaïse, Li bab tués é frappait dans ses mains.A côté de, fs épposaient maintenant une faible Jui, Gustave faisait de grands gestes | résistance et s'efforcatent seulement et prononçait un discours.da le! da e pas frop piétiner ceux qui vacarme.Elyane, instinctiv ent.LR nt à terre, Car, dans l'obscu- .Tamenait sur sa poitrine le 1 de, rité quelq combats s'étaient H- fourrure de son manteau et se ipres-'vréei et les agents avaient dû se .sait contre Clifford.Elle ne savait! déf dre.emportait d'ailleurs les Elus très bien si elle s'amusait! à ce bl i Le id air deur redonnait jeu, ou si elle çommençai: re u-\"*de 1 vie.ter une fin trop mouvementée! En-| Bientôt la taverne fut complète- fin, Roggers descendit de sa châl-;ment vidée.Il n'y resta plus que le se.I] venait de remarquer que: Miss vieux Pitt, e.ous en; | seul dept le gros Charlie, qui aban- en haut.recommençaient.l\u2019éva- taverne.Up.à un, les ent poussés vers la cour.e à la face brutale qui la | lé lui aussi, jouait une rangaine regardait avec un demi-sourire.Il! sur son front humide et sony.\u201c fait presque, complétement les.lam- ' Cou | énorme ryisselait.Il souriait! hurla i ou fe te brûle, répondit e Rog- donna Elypne et revint vers le cou-|' de 1a cave écouter ice qui se pas- || Lés\u2019 polleiers, armés: de \u2014 T | et dimanche,.- | ! Vendredi.31 octobre et samedi ler et 2 i novembre 1941\u201c.I faut s'attendre aujourd'hui a | des nouvelles renversantes., Les a faires seront passablemeht favor.\u20ac Ce chapeau original constitue en s0 me un: tricot de laine coquillages marins C'est un genre que is ca rjait la sue, au \" pagnés | | |.Lo | 11 ent votre bagage |de : issancei Les trois Journées | : Les pourparlers e verront eh.verve et rempli tion.Entre lé 24 septembre et] ES ang dis- | pays, dépense approximativement A ue i, wn coeurs de rnichons.Fune dinde \u2018farcie; | atocas, farce \u2018po ssions auront pour vo heu- \u2018année pour usé lssue.Demain, profil dé vo- | 916 Pe Ceci = habileté |pour améliorer votre si- | cépense ver de tion.Dimanche, yous- vivres des 144 en nts ou d'amis.| [Entre Je 24 octobre et le ures inoubliables aux cô Vos projets ont de pa- per et ie HE t | noyemo| à votre foyer où uprès -de x urd'hui| Dimanche, les ON.Mary, profitant d'un remous, se! considérant avec détresse l'état dans | bien peu de chance let Al une ferme volon issai sées.Demain, les amoureux doivent ! : er gis avec.ay lequel on Iaissait son.établissement.éviter de nombreux dangers et fi.13.Jeux les remetts Api tara |, Les entante ne re rd et disparaissait en soulevant 1! \u201cfait pitoyable à refarder.Mais pe he les réunions de {famille et 4 20 andis ue dim le il | trés faciles à impressionner , le rideau crasseux qui recouvrait Ia pan \u2018ena aL ut rappel Té: unions sociales ont du su t h ible | que pour eux la situs-'séquemment, à ihfluencer.en- \u2014 porte.2 | guise de consolation.||! Voici pour chaque personne |\u2014 ;tibn Soir déjà rétablie et améilorée.fois nés demain seront doux et Roggers \u2018s'approcha de | eille de! Voyons.patron; vous n'allez pas {selon son anniversaire dé ;n Entre le novembre et Je 21! dé- manqueront à de sion.\u2026 Clifford et lui dit tran lament.ou désoler pour quelques verres!ce \u2014 Ihoroscope détaillé jour ces\u2018 cémbre: Né| vous laissez flu-\" \u2018Ceux nés The \u2018auront = \u2014Et maintenant, attention! = ça nest rien.\u2018On arrangera trois jours: - jencer par Yes.nensonges \u2018que! l'on\u2019 d'énergie beaucoup | et tes » \u2014QuoiF J'ai peur, dit Elyane est éga Po me fols que | \u2018Née entre le 22 décembr et le 1 ju us dit.rendez IP, pe nts pour les sciences ou ans ;e- \u2014Nôn! Surtout, ne bougez pas, janvier: Vis efforts sont Vvains au-! Tr : s 1 ! nt le spectacle complet! Re .| | fi pous pe me len Male ne bo ardent de mont pa Ta [ouh vi ne sont pas bien di ||, g Au même instant.la mhélée jo content! Qu'est-ce qu'il leur faut.gances et demandez .des ose DIS se s'apaisa.Il y eut quelques tr: ave rene Cifford et Roggers.aprés Dimanche, un visiteur Ut\" passa- #4 ! , ! 1 aux * blement \u2018modifier vos projets.pi .des À peine de slence puis, assitét, \u201cclerg qui ne les avaient plus inquié- lement le + janvier ot le 18 get (La solsfion de è ene pe dans notre édition de fendi.tés aut \u2019af- i ; ; v tumulte collectif particulier.à une, gre SR em ent pe vrier: La journée est propice pour, Horisen lalemen .& 12 25 oF 5-67 EF 9 | fue une evandeér Où enven- Lextecition ee EE at er og TT l'actérisé qui préside à toutes les ra-|| \u2014 Enfin, voyons, disait Clifford, 81 (rriuences sont favorables dans tou-: | l'ordre Sent Fram = cu » fies, à toutes les cpérations.de police: lle n'est pas ici, c'est que vous\u2019 l'a- tes vos entreprises tandis que-diman- 2.Grand ct apelet come | i 5 i y \u2014Rafle! Police! Police! ez jemmenée dans vos camions?\u2018che.ils vous faut une d supplé- | posé à uinze dikai- © [ i | a Ce fut uns-ruée iricohé-ente, vers ais non, monsieur, j'ai par-: mentaire de courage pour faire face 'f pig , précédées = toutes les issues.Les portes et heme faitément remarqué celte dame en! A.des évênements- imprévus.3 ie d'un Pater.3.les fenêtres furent assaillies par cin-; \u2018NUfant et je vous affirme qu elle, i Entre le \u201819 février et le 20 mars: 3 Mément [gazeux qui quante hommes, et autänt de fem.n'a jpas élé emmenée' par mon.per.Vos rels tions avec vos supérieurs se trduvé en infime - _ més vociféræft: | ,somilel.Elle a pu.s'enfuir, gagner la gone passablement à votre avantage rdpo {io dans Tair., .\u2014Police! Police! \u2018rue jet rentrer chez elle.C\u2019est d'ail let vous pouvez oblenir une amélio- 4 parti lap corps qui| St .| ._ Et tous se ruaient vers l'escalier lEUrS ce qu'elle avait de mieux à fal! vation \u2018de votre sort.Demain, le | jbint la! tête: aux - \"que gardait-un monumental agent, F\u20ac- - : £k-ccès de votre journée dépendra .- épaules dau plurielt.& armé d'une matraque menaçante: || fa sure) 4 |ide voue) enthousiasme Dima el Préfide qui \u2018à la | || | qu'il maintenait suspendue comme: | to ies problèmes.domestiques e pe même ki pification.| 4 - | un glaive.Des tables chavirées écra-i p ;{ dlaux! peuvent prendre p e~ 5-1 Person \u2018bavarde.- [ : à salent des-Corps: et des .cris, des ir , D SIN.A RECONSTITUER ment e' votre temps.[it \u2014| Prin ipe de Jai jures éclatdient de tous cotés.Le re-' Entre le 21 et le 19 vril: PL (vie Li.mous s'élevait et.rétombait, heurtant ; 0° 82 {Soyez patient et plein de tact au- 6\u2014 Variété.e poire eri- , /\u2018kjour les portes gardées et les: a\"es ! 1 \u2018jJourd'hbi.Le contraire vous sérait* : |se (llavant-dernière ||: , Tong protégées.Partout des agents | Heng funeste| La routine continurs|dd-: i lettre ; moins).| + impassibles offraient leurs poitrines Wy 3-2 | main mais dimanche des événements; * |.Commune\u2019 rurale 0 er au choc de cette foule.Des ordres 4 gr importants pe verit' \u2018| |autonome, en Rus._ Lou a traversaient le tumulte.Insensible-| se dérouler \u201c | sie! | ; ! ; TE ¥ ment, les clients de Pitt étaient.Entre le 26 avril et le 20 dj Substane dure, tri 2 soLyTioN DU PR ME .écrasés entre deux haies de policiers \\ | Cherchez à \u2018améliorer votre ili :\u2018|bie, sèche, + soluble et ; ins : et canalisés vers la porte.Là, une |.Ke 0 oat ou votre prestige auprés de v =i :|d'un gopl Acre, em- a D'HIER MATIN , troupe les accaparait un à un.Mais, .\u2018 \u201c9 4] périeurs.Demain, votre vie ; [Ployé comme.assai- \u2018| 2 3 4.Ss 1 e : , soudain, ce fut l'obscurité presquei | 3 °°] |est pro parles influence as-, |sounemeüt.\u2014 L'une JK #13 6 1° _ totale.Jim, d\u2019une main sûre venait : trales tandis que vos affaires me le! des saisons.v ; i d'éteindre \u2018toutes les lumières.La | sont pas autant.he! l'Ind-.&Quelque those.MINJA[P|HITIA|D|+|L.* pièce demeura seulement éclairée, |*?piration est excellen | \u201881 Tribxyde de fer, vui | Far une faible lueur venue de l'exté- | Entre le 21 mai ét Je 21 jour: ous; \u2018|gairement appelé RIEIC OU RITIE 1 rienr.Chacun profita de cette au-| abordez EE es ques lon bo plefre| d'aigle.fui Fu baine.Les barrages a ! passablemen élica pa : rent oo deux secondes.Ceux.| q soyez pur la défensive car vous rec pn ar ; \u2018 Gl|AJUILIEIR o \u201c pci n'osalent pas frapper, del\u2019 peur de: umis à de violentes attaques: Di- 1\u2014}Dis osition a re provoquer de eraves ncidnt fl re rence Je mnichançe peut #acharg |rans ete.\" TOUS RO (MIE IT GANT contentaient de refouler vets Ja od 4 ee porte tous ceux qui se trouvaient à Entre le 22 juin et le jn Het: 3 rertniphis ; d'igint- EL\" T|A RIV portée de leur: main.Mals une lut-., Votre situation financière.peut vous | tit.\u2014\"Poispn tiré da\u2019 | \u2014 1.§ te.s\u2019engagen cependant et on enten: \u2018| causer des inquiétudes aujourd'hui- | latex de ivers ar- mT E TiO { A be des f 5 & des corps qui sf.\u2019 el demain.Dimanche, vous étes ap- | [bres + |! q 1 fondraich chevant de culbuter les.pelé à rendre de grands pervie à Estimé oh E Nis N OIiS * tables et les bou illes.; certaines personnes qui it ÿ\u2014Hairdt,| audacieux: .i .+ Elvane &e cra nnait au bras de :de votre co \u201c| |+-Meuble] sur li uel] \u20ac cilyane of apo de ne pas \"Entre et et le 23 août: \u2018 [on se {couche po rl E S.TIER u R : fre emporté par pe remous.Mes une, : Aujoure ut et défi.la Ts t re : {Sorat bsér où pour 2 ; E[NIN|E S Rl urrade violente les ra.Elyane .tre pel : : ; .poussa un cri et se sente emportée.Dimanche, A dès nouvelles 6-jAncienhe| capita- SERIEXNO *En méme temps, elle perçut une.\u2019 pe des, (érénémen Canes ; pojle [rançaise \u2014Deux \u201cdue 3 as voix éraillée qui! disait: ront reg wh ly ® \u201ci voy ot rbe omettre \\ \u2014Planque-toi, Charlie, vite!\u2019 | den deux: jo ; \"Trait, ligne délicate \u2018qu'on m personnel.\u2014 a4 - Entrainée de | nouveau.Elyare | i Ehire le 24 long c: x = 5 [sm nerve quille visage.de cb chercha à se dégager, mais deux) bre; Profitez dés circonstances pour $\u2014Termikalson d'infinitit |\u2014 oR n° co ; es ~Page 12 fe LES INSCRITS D'AUJOURD HUI \u2014 \u2014RESULTAT Los i * \u2018 : MONTREAL- MATIN.td Vendredi, à octobre 1941 Entrées de Churchill (Premier départ à 6 he PREMIERE COURSE $300, x réclamer 3 ums et plus\u2014é furlongs.Silver Voice .107: :Chiefss Boy ' .109 Arrowtraction 4 112 Charlotte Dear , 108 Bal Cee .104 Annie Aione .113 s Woodchopper , .[12iMplsson ., 112 [Mistletoe ., y 111 Mountain.Alp .112 Half T'me .109'King, Cotton .\" 114 Silent Host\u2019 , .114 Kentuck Jane .111 Chanting ., M3'Hvent .1090 Wicked Time .114 Lassie Flo , .109 Natiejs .112 Guinea Lad .107 DEUXIEME COURSE.$8082 réciamier \u201c8 ame\u20141 mille.| hy Show Apple .113 Poete Laureate 108 Vanman .109 Epola .118 Sparkling Gem.108: Brave Chance, 105 some \u2018Ad .109 Red Cin .i.113 Jewcl's Oxn 107 Countmeia .105 Bun\u2019 Risk .: .106 K.Dorko + 108 bay Noowre .110 Hteel.110 TROISIEME COURSE 31000 Comditions | 3 ans et ptus\u20147 furlongs Topic .103 Joan T.107 Three Percent 108 a-Bodk Plate 114 a-Last Gall -, 100: True Star ., 10% \u201c Mutiekin .105 Uncle Mose ., 108 a-Fnirée Mme G.H.Emick } qu ATRIEME COURSE ov Handicap, & ans\u20146 1-2 furiengé.Fiorizan Beau .109 Syrian Buy.108 Artlilsieal .113 a-Kirwie' .oo 111 Bla Baker ., 105'Emolurment .110 Wise Decrec 108-a-Zlgzeg .113 Bold Chance .113;Littie Red Fox.111 - , Bold Question 113 Long Hape .113, = Vildira Opai ., PREMIERE corpus\u201d 10e A réclamer 3 ans et plus\u2014+ .i Fuggy Day ay); Fawkes , 118 Muartran .1 Co Ed | 107° Faixland in The Box 108\" Dinner Jacket .41%:8t0 m Orphan 314; Klng Neptune .ill Blue leona ut: Diunapat .\u2026 .105iGosstp Time 1 « Pek's Bad Boy 113;Horme Power .111 ©, Fewg 0, J 108 Apmpos .107 ; | | i 1 { \"Lasse f\u2014{ridisieni, a-Entrée\u2019 W.D.Covington.CINQUIEME COURSE $980 A jréclamer 3 des \u2018et ptus\u20141 1-16 mille.Night Lady:.108 Vietor Drink .110 Knightiora .\u2026 , 111 .Lakeview- ., 112- Jim Pat .\u2026 \u2014L 105 Oakrsont ., J10 Allridge- ., 109 Henry Hatter .110 Wiliam Palmer.111 Dancing Light .116 Aicinous 110:Kenneth K.115 NIXIEHE COURSE Ses À réclamer, 3 aus et.plus\u2014l 1-16 milte.Wes:erg's Son.\u2018 113 Ladisiss .- 103 Arlrow Lady .'.102 Tough Bird ., 106 Roval Polity - 102 Simple Life ji to7 Hada Sam 110 Flying Pigeon 110 Blue Qrehard .110Busy Morocco 110 - REPTIEME COURSE $300 A réclamer 3 ans et plus-\u20141 1-18 mile.\u2018Brown Comet .109 Him Lipecom»' Uncle Eric .103 Cynthiu Fair .til Only son .+ Lon 113 214 Entrées de Rbckingham , (Premier départ & 2% a 13 .PARI DOLBLE: lère et £e courses \u201cDEUXIEME COURSE 380 A réclamer 2| anv\u20148@ furlongs.norita Leona.110 Attiancer .« 110 mih's Girl +» 105 Sangeile.::., 115 - Mindefui.: 110:Pheumatique .!15 -Shilks .110 Littié _Legaty 110 Prnodbacot .110 21e 1 2 2 2 2 UABT Maymank .110 , \u201c ROISIEME COURSE $900 + réclamer 4 \"et plus \u2014+# furlongs.Mats Arrow 113 G Actor ., -107 Epitaph .113,Gay Balks 120 Sir Bevidere .115 Skeeter s .+ À Pompa.: .115|Copin .i1 Mouspen , 113: Noble Count 4.117 | Judfry , .[15 Hugoud .- 113 QUATRIEME COURSE 25060 A réclainer, Entrées de Sportsmans- (Premier départ À 3 bh.) PARI DOUBLE: lire et 3me courses ., | Entrées de Pimlico (Premier départ à 4 &.15) PARI DOUBLE: lére et course FREMIERE COURSE $000 A réclamer 3 ans et plus\u20141 1-8 mille, .Littie.Wasp | .108/Pompous Genie 116 Doctors Rose, .110 Little Tramp , 116 Blue Tints .|./ 110jDeisy Not ., 108 Boston Sound: « 113'Le Miserable .108 Hecha!l .|.111'Matchless .108 Pretty Rose , .108'Burt Hickman.111 Hada Moon 1.102;Tex Star .: .11 Earts 108'Lopaz : .11 DECENT COURNE sesé A réclamer 3 ams et ph furlongs.\u2018 .Free Miss .102.Rolly May .112- Charm Ald .: .168: Jura Boy .107.Buss\u2019 Trumpet \u2026 10ÿ:Little Wick ., 104 Five Fifty .|.10$ Colite: .113 Grand Waters .107: Major Seat , .107 Wawmour .102 Barbara S., 107 Bib Bill , .\"110 Gypsy Dance 107 Ottoman + + .409.e Me .107 TROMIEME COURSE $800 À réclamer 3 ans et\u2019 plys\u20143 furlongs.Grimaldi .| , 112 Joe Fisher ., 103 Sweet Sukey .107 Jay D Seen ., 112 lady Euiison , .:104|Chatterad , .104 Kay Greenock .109:Blue \"Star .102 Harvest Moo L109 \u2018Gras Eye .102 Fairab ,}.112 Mystery, Miss .104 Tempting wi eh 101iJ0e W.s .107 Truda |.x.102Nelle Frances .101 QUATRIEME.COURSE 3300 A réclamer 3 ans\u2014?7 furiengs.Constance.\u2019 101 Miss Lady! Griet Jo.113 Ebon Flag .=» !13-Jeanne Angela.101! Easy Task .113 Peacharino - + 108 Towa Lace .113:Chosen Time ie Divernon 108 Himulus .108 Little Rustler: .113 Sylvan Deil .108 Spedy Valiey ., 113 Tuloma .108 Flying Chips , .113 Miss.Merit .108 CINQUIEME COURSE 2000 a réclamer 2 ases\u20145 furlongs.Maddy Cat .\u2018103 Party Pal .104 Tetra Dan.114 Big Bozo.\u201d 108 Kimmy .': 108.Miss Carmen .109 Grougd Clipper.> 103 Poitsh Beauty , 108 \u2018t Kartspar ., 106!Viilage Qucen .101 Lumber Queea .105 Wawtleld .103 Alice \u2018Carone .'101:Tates Boy .108 Moccaëin ., 105 Boluie , 110 SIXIEME COURSE 31000 A réclamer furionzs.3 ais ef, press Welsenhelmèr .115 Owasse .\u2026 ., 110 Winlette .« 107'Vaitite 110 \u201cTrim Etepper .107 \u2018Hasty Star 102 SEPTIEME COURSE 2800 A réclamer 3 ans et pius\u20141 1-3 mille.\u2026Knaéomi .\u2026 106 Decourcs .t14 | Duesport :.110 Three Sands .113 ar D TS .108.Mercy Baxon .\u2018106 Margâre?Nad:.111 A à 109 Wauchula.toy (Port o Call .113 Chigre .° ;, .116 .108 Mon .114.i) .+.4 « 108'Emporjum .143 100 Spans + Party .116 Thé Skipper .10T;Htlton .310 11 Arcadian .A8 Daten Dare vo.los\" FALE \u2018© .hy + .: ; +i The Chord .3 Firing a Temps \u2018hoagent.Fite rapide Ulttevtlie .105'Tomoca .11 HUITIEME COURSE $900 A réclamer 3 sins et ptus\u20141 1-16 mille.Bow Fiv'., , 104 Radio Wave , 109 Patapaco .104 Fredda 5.108 Jack: Venale J 113 Mr.Smith.113 Tetrasheræ .JL .107;Spanish \u2018Belie .104 Getaway Jack .109 'Purtspin .107 \u2018Takéltfrome .| .107 Park City .109 Imperial Tone .112 Legal Advice .107 Golden Era .| ; 100 Temps cate] | Piste | rapide.; .| Sunging .+.PREMIERE COURSE sien, Novices de |3 ans et ptus-\u20146 furiongs.Mr.Jimmie , , 112 Star Btrewa ; 117 Corn Cakes .114 a-Stepp © 117 Inscolian .112;Pence re so 117 Pomelo , .113 Calott- + e 117 Stmons Baby \u2026 114, +.117 Westgro' .- Lire Pate sua ce, 117 Sadding Bell « « M1T/Cash - Le .117 Moaise .112 Dunemai \u201c 17 a-Entrée Mine M.E.wht er et \u2018Mme F.Buaher.: DEUXIEME COURSE $1004 À réclamer 3 ane et plus\u20141 3-16 mille.| E Cherrys Chlid » 213 Hase: W.oo 111 Egypta .'.102 Just Tdurist .116 Nilon .« o L111 Agoes Kaight .111 116 Connie Plaut .-.113 113 Vestale |.: 108 108: Land Routé .-.108 Dark May .113,Cotillod-|.113 Liavin .y 11 iAbbyaainia oo 115 TROISIME COURSE 81000 Conditions, Grouchy .: Chalotanr , < 2 ilies.Bonnie Aitred .135Flemar | .152 Eremon .; 1435,c-Caddle, .135 Four Clubs , .149 Golden Hour .135 Christmas Cove 130:ftepping| In .145 John Adam .té7/Glen N| Mona.145 Pico Bianco.IF 152,c-Hetiograph, .133 n-Trissino .132:a-Bea Hright .135 a-Entrée Broèkmeade Stable.x c\u2018Entrée Montpellier: QUATRIEME URSE $! Comditions, 2 nue 9 .Big Meal .11] Red Thar 114 Sorgho + + « Ll4; John A 114- One Link ., , 114 White 114 Buirush .« \u2026 .114 Pineh Hikter .114 Star Copy , ., 106 Happy 114- Tovariéa .> 100'Mies I.111 Conple Jean .11t{Dare Soe 114 \u2018}'Freelands Lad .117 Silver Ggult : .114 CINQUIEME COURRE 81500 Conditions.+ ans et pius\u2014l 1-8 milite.\u2019 Happy Pilot , |.100.Battle Cplors * 110 Abbe Pierre .111 Corydon |, .120 Bala Ortmont .109 : SIXIEME COURNE 32.300 ajoutés.chevaux de tous \u2018les Ages\u20144 furlsags.© Sassy Lady ., .106 Clyde Talson 121 Dawu Atteck., 117 Cape Co 135 Abrasion .° ,, 111 Mettie=ome .Les Overdawn - 117 My Bil |, .,.109 Ramases .214 NEPTIEME COURSE sil0e Conditions 3 ans-\u20148 fariongs.\u2018Horn Blende ; 111 Spare the Rod.114 Happy Home .106 Firuscasg .- 108 Road Scrajier 117:War Restit .108 Lancerou .108 Spiver Rocke: .108 \u2018Alpine Lag 117 HUITIEME: COURSE $1000 A réclamer 4 ans et plus\u20141 1-2 mille.Mason B.Po 199 Stand Alone .114 Histroaie 112 Solatiym 114 Easter, Holiday .100 Stunt Filjér.114 Bummer Bill 114;Grey Pefttos .100 Pepper +.++, 111 Fising D Ke .11¢ Bred fu Blue .' 109: Offictaté 114 Bounding Count\u2019 109' Temps ciatr.Piete \u2018rapide.i -.J COURSE $800 [A réclamer 3 1 t-1¢ Premier Allawit .Periover .Winged Pharian., 116 Carintode PEE .113i Alley Loo.113iTellemotf .111 Rich Cargo .\u2026- Hendersonian .113 Stald Lady .Tip HI , .» 11 \u2018SIXIEME| COURSE $1000 ; a ans et plun\u20148 furlongs.| ; rone .,.| .: © 112 Rangs \u2018Duat .Allenjay \"|.109:8treet Arab .Stage Betas: 110 Isolde .+ .Frontier Jane 103'Cleo Louise .Five O'Five |.104 : 116 108 113 118 113 réclamer 116 115 108 _104 SEPTIÈME | COURSE $3500\" A réclamer \u2019 3 ans et plud-\u2014L 1-8 wile.{ Kurdistan °.©.113 Lady Lyonors , 99 Coorad Man | 1150 .108 Cansting 112 Country Cork .118} Count Natural .' 108] ; 4 ans ef plus-4 fariengs.; Hu ITIEME | COURSE $400 A réclamer, Mahdi .117 Blossom Queen.114 [4 ams et plusi\u20141 1-16 mille.\u201c Reversal .110 Big, Chance .117|Bun Ivy.| .107 Dark Beau, .4 113 Mactowr » ;e 113 High Martin .115] Star Marvel | 106: Cutomar .hn 112 Count Coton 115 One O'One .- .113| Wulfstan.| .111 Gay Troubadour 111\u2019 Bright and \u2018Ear.y 110: Peter Argo .113 {Grand Day .| .\u201c110;8ickle Bill .118 \u201cspañdau .115, ; | Temps nuageux.Piste rapide.-\u2014 = + + \u2014 - | KURDISTAN est inscrit à la septième course Rockingham Park cet après-midi.Ce quatre ans-appartenant à T.A aii vieht de fournir de magnifiques efforts, Il revient cet après-midi sur un peu plus de.distance avec la même pesariteur jet n \u2018aurait qu'à y :mettre son; ar- les ii premiers s'il oe avons pa pour se classer au ne A Rockingham .\u201c 1\u2014Dinnèr Jacket, In The Box.Bine Leena 2\u2014Heserita Leona, Maybank, Affianced ; J\u2014dkeeter, Gay Balke, Nir Bevidere 4\u2014Mahdi, Count Citten, Mactown B\u2014Premier Avril, Alley, Red Carge @\u2014Tyreme, Five O?Five.Ivelde Kurdistan, Count Naturel.Canrad Mas #\u2014Sua Ivy, Catomar, Sickle Bit 1 A Empire Clty 1-\u2014Quaker Lad.ftevaéa, », Over Limit, Lustrous New City, British Was, Romanie \u201c3~Certes, Alnddice Dream, Dally Dublin vr +.A Churchill 1\u2014Nat Ove, Lassie \u2018Flo, Annie.sions; 2-fipakling Gem, Baew Appte, Cail, Jean T., ve Mew - Sls Baker, Emoiument ent pas à remporter la vic oins parm loire.{ { 5 Knlghtfore, Night 5, Oakmont §\u2014Artzona.Raeyal Polly, Ladisias T\u2014Abead, Cynthia: Fair, Mentims i A Pimtico | Westgre.Steppes, Corn Cakes 3\u2014Stinging.Dark Mas.Just Tourist Æ-Four Clubs.Flemar, Stepping Im | IJoum A.Dare,, Freelands Lad Corydon.Battie Colors, Abbe.Pierre.Iyde Tolsou.Overdrawn., Cape (od T\u2014Apiae Lad.\u2018Road _Neraper, Sliver Recket 8\u2014Bumeerz Bill, Fiytag Duke, Staand Alone : ' A Sportsmans Park 1\u2014Besten Sound.Pompous Genle, Little | Tramp 9\u2014Roily.Mar, Colite, Basse Trempet: 3\u2014Jay D, Mees, Grimaldi.Gay Greempek 4\u2014Miss Grief, -Fbeq Faig., littie Rustler Party Pal, Wawfield &-Tetra Dan, | 6 \u2014Wetsenheimer, Valite.Owasse 7-\u2014The Choré, ce Joe Sink Younis, Too Impetinl Journ, Forisple LES DOUBLES A Sportsmans Park \u2014 .$28.80 A Empire City \u2014 $360.80 A River Downs \u2014 $202.4 ~ A Rockingham \u2014 $546.00 A Pimlico \u2014 $107.50 Entrées à Empire City (Premier départ à 2 à 15) PARI DUCBLE: lère et.ze courses PREMIERE COURSE $1368 A réclamer 3 ans\u2014é furlongs.\u2018Grandun \u2018.11: \u2014 Baride108 Btevada .\u2026 108;Quaker Lad .114 The Thane .111 Easy Blend | .115 Try Flying .Valjoha : .118: Fettacain 108.a-Entrée, Balesvilie Farm.DEUXIEME COURSE $1500 A .réctamer \u20182 ans\u2014l mn.9, verges.Balfysrnett , .113 Sombrillai .\u2018 , 112 Hooks .\u2026 .1153 Field Lark ., 112 Parawings .110 Third u .105 High Clique .' .108:5-Quatrebelle .107 Peace Fleet., .115 Lustrous 112 Tryangetit ., .107 Display § 112 Michigan Sun °.113 Over Limit Ld 118 Spritewich ., 115 Ration ! .107 a-Entrée M.Gordon et- R.8.' Culter.TROISIEME COURNE $1500, ehevaux de tous les Ages\u20147 m.70 verges.Four Eyes .115: New City.» .120 British Warm .120'Fuego , |., .108 Romanie .+ .120} : 24 TRIEME COURSE $1300 |A réclamer } et.plue\u20141 1-8 mile.core Springs 108:8Beente .|.108 Ken's Pop .100iJules Latard 115 Dewy Dawa .112 Gangplask .\u2026 113 Alimar ., , 120.: ; © CINQUIEME COURSE 3t500| Conditions 3 ans\u20146 furiongs.\u2019 _t Generous ; .113Benetice .+».108 Bardia .|.116/Bean By Bean 116 Son O'Hal .116;Fire Warden .118 Automaficd ., 106 Dark Stream .111 Burkaway |.116 Feathery |, '.113.Eire .|.116] : SIXTEMY cousse $2,500 Conditions, 3 ans et plus\u2014l 1-8 mille.: | Robert LL.|.116:Monida |.112 Lumiere .!.306 One Jest |, .114 a-Play House 112 a-Pumpgun .: 119 a-Entrée C, U.Yaeger.SEPTIE) COURSE 81560 À réclamer, 3 aan.eo plus\u20141 1-8 mofile.| CN Alsddins Dream 110{Brown Ace .Peter Porter « .110/Eldee .| '.© \u201cWar Emblem \u201coe io Daily Dublin .Cortex .113 112 109 \u2018\u201csteeplechnse\u2019\u2019, Novices de 3 dus et plme\u2014 2.111 a-Classte Beauty 103) \u201cVantair, \u2018 > re Résultats de Rockingham Résultats de Pimlico | PREMIERE COURSE.8300 A réclamtr PREMIERE COURSE $1.600/A réclamer Novices de ?ans\u20146 fur Glyndontown (Ryan .\u2018Sunburst (Krovits) .Coräia (Atkinsôns : Temps 1.14 145, Weegone, Kittikay, In.Fun, 4.40 3.60 \u2014 pe oat puss touru : ay Jay, Battle Flare, agri War Tol} ged, Gallant Pegky.Arfeante.i i DEUXIEME \"COURSE A réclimer 3 ans\u20146 faoriongs.: Chance Run (Bunaeli} as.Lo 12.40° 7,20 Lost Gold (Polird) .|.\u2014 4.40 3,20 Rose Lucky (Delar)l .=\u2014 \u2014 460 Temps (1.13.4-5, = Ont hussi couru Mitza, Ruse B°, Posy[bility, Valdina Squaw Idele.Hatfield Boy; AetBel jQueen, North Sea, Take It io TROISIEME (OU 3 ans et plus Zite (Dattiloy .|.2 po 11.80 4.00 Wise Witch (Wimmef) .; \u2014 6.30 3.00 + x-Tiara (Venderburg).\"4.20 x- -Scareity {Taylors .+ 2.60 TTempd 1.14 \u2014 Ont aussi kouru: Petline Two Days, Hedda Gab, Loi x-Egaux pour la Je place QUATRIEME COU [a 3 ans\u20146 fariengs.} 1 Two Kick (Taylors .|.12.80 5.80.3.40 Embrace (Dattiio .j.| |L- 6.80 6.00 Dawn Portug: iMeMullen + °\u2014 3.20, Temps 1.13 15.+ t Aussi coûru .| Vietory Bound, Oblabo, Ariel Jr Cheetah Octobre Onze, CINQUIEME \"COURSE son A réclamer.4 ans et plus\u20141 1-8 mille.| Birthday (Delaras .| am, \u20182:80 2.60 Lauruna Lÿon (McMullen .4,00 3.60 Kens Revenge (Gysino ; | -\u2014 4.807 Temps :1.56 3-5 \u2014 Ont Aussi couru : Mill River, Liberty Torch, nefiee:, Career Girl, Grandpas Boy, Toninna Mutinous: : Jo | SIXIEME COURSE $1008 | \u2018A réclamer, 3 ans et plus\u20146 fu Prima Dona (Connelly: .Le.ead \u2018dunter, Par Avion (Johnson) ., -\u2014- 1560 6.20 Marion Collins (Atkinson 1 \u2014 2.80 Temps 1.12 2-5.\u2014 TTots jont couru.SEPTIEME COURSE.see A réclamer 3'ans et plus\u2014l 1-16 m : Bonnie Vixen.(Atkinson; .9.88 5,40 3.20 Dues (Delara) ,°.br r=.10.30 6.00 Noréton (Gysin) .S320 Tempa 1:47 \u2014 Cau cour.Baba Light Tack, Erins Dark Level, Ric- cadonna.Dogrose; Stopacpia, Cisneros.HUITIEME COURSE $800 A réclamer |\u2018 J ans ct plus\u20141 1-16 mille.Saving Grace (Moore) .7.40 380 280) Winter \u2018Sea (Johnston) .: + - 3.60 4.40 Noodles (Gysinà .: |\" -\u2014 330 \" Temps.1.48 Ont aussi] couru : Be Prepared, \u2018Adoress, Count try Tass, Medred Harrys Dream i - \u2014 Résultats de Churchill PREMIERE COURSE | Patrof Flight (George) .600 2860 2.60 x-Hi Winnie (Barger: , + 2.80 3.40 x-Wel} Allright (Vedder) | \u2014 2.20 \u201c2.40 Temps 1.20.- Ont, aussi couru 1 Might, Air Hostess, Spee , Sally, Bur- man.Gay Beile.o-Extra p.o-Tetresa, Kitche Manitou, orale DEUXIEME.COURSE | Mian (Glidewelli.\u2026 +40 1R0 3.00 Re Rose «Scuriock» - 10.20 6.40 Nancys Baby (Wallace) .+, \u2014 5.20 empy 1.27 2-5 \u2014 oh - Aussi couru : Jima Charm, Gay Youth, Litters Choice, o-Tyebla, o-My Beret, Wild Duck, Roman Cadet, o-Gentes Boy.Gay Quill,\u2019 \u201c TROISIEME COURSE .Amériean Byrd (George) 380 160 220 Burstoa Manor (Barber: = 180 2.20 Ebony | Fly (Robertst .- 1.20 Termps 1.13 3-5.\u2014 Tous -ort couru.QUATRIEME COURSE | CL Chance Ann (Crujcks'k) 64.80 14.20 \u20184.80 Goal to Go (Bergar: .\u2026 i+- 3.20 2.60 My Myrt (Scurlock) .- i- \u2014 3.60 1\" Temps 1.13.\u2014- Ont aussli couru: Weal- tham Cross.Valdina' Fatr.; Grace K.eo Mezelta, o~Enid O.Wrst Dratter, oJack be Quick, Primro.Prosperqs CINQUIEME COURSE 4 Law.Fariaba Berger) .,.460 140 260 Ho Down, (Robert) , .+.1.80 3.80 Rose Tints (Geurge) .- !y-\" :- 4.00.Temps 1.47 2-5.- Tous SIXIEME COURSE Little Pinkey' (Vedder) .Fly Me (Borton) \u2018 \u2018Leila D.\" Georges.6.60 \"Temps 2.00 3-5.\u2014 Ont œudst'couru : o- o-Gay.Water, Mistugks, Stand Ia Buss, Bull Market, -Alspur, wit 8pot, SEPTIEME COURSE ! War Vision (Clark) .12:00 6.60 4.20 Killarney Lass tCruics'k + 4,40 \u20183,20 Bélle Elan «iri.+ 5,20 .Temps 201 3-5.\u2014 Tous\u2019 ont esuru, \u2014_ der = ont couru.5.00 3.00 2.40 1-320 280 | Rotation numérique A BELMONT PARK, Votel les chifires Jes plas .etgnificatife depals 30 jours.Les chiffren dans in trol- slème colonne; indiquent te ndmbre de foie que ces chiffres sont apparus depuis 1932.Les chiffres dans la dernière | culonne Indl.auent le sembre de fois que d'autres combi.aalsons.du même membre se bout répétées, : dés affa a.à 5 Béèbé 3 # 2étfs 30 606 1 211 911 4 11! 20 612 2 9 9 Jos 29 28 631 3 8) 8 1 .3 27 947 4 153) 7 255 3 8 25 786 5 14| 6 430 1 8 24 881 Z 6| 4 667 1 8 23 262 1 6] 3 622 1 8 22 200 0 3) 2 938 4 13 21 709 3 4| 1 402 1 6 20 861 4 13 130 G49' 4 1 19 532 4 13 |29 342, 4 17 216 1 8 |27 723 5, 16 467 3 8 [26 005 1 15 479 4 13 |25 797 2 14 957 3 8 [24 398 8 1 18 605 4 18/23 $1 617 |.tongm | 124.30 9.50 6.80\" 4.40.bo 118 2.80 \"Haltal + McCreary 598 © 0© 6 \u201cTemps t.13 1+.Spang, Here shy Donnacona Pirate King, Kellays La DEUXIEME COURSE gt, Neciees de 1.ano\u20146 furiènes a P - Town Mail \u2018(Shelhamer).20.40 9.00 6.30 Post Baste- (Mc4 ombdals, LA 4.90 3.78 \u2018Glass Bl{pper (Dering?.+ \u2014' 820 frempa/1.14.\u2014j Ont sushi icpuru : Fine and Dandy, Ariels Elite, Dict Uncle, Cant We, Briar Gal, Hippity| Hop, d'Mad Watch Guile.TROISIEME.COURS \u2018sic0b A réclamer \u2018\u2019sterplechase\u201d*, 4 ans\u2019 et plus-\u20142.milles.Epindel (Roberts! : » p.20 390 30 Fiylng Falcon (Bisley).; +\u2014 5.10 1.50 Greegwich Time (brun)|\u2019.~~ 3.68 Temps 2,57 \u2014 Tous ont copfu.= QUATRIEME COURSE su Conditions, 2, ans\u2014 bo She Dast TKerper Lape 3.400 2.70 2.30 Bois\u2019 Mowlce (Berg) Ni .4.80 350 Snarieyow | (Hacker) .1, 4; \u2014 560 Temps 1.13 2-5 \u2014 |Oat: aupal couru : Cliath.Bright Acre.Marksman, Sweeping\u2019 Lee, Ingerfire, Mystique.Pantecon.CINQUIEME COURSE 31206 | Conditions 3 an\u2014Il m.76 yerges., \u2018Warlock «Wooltt | In Question (McCr-ary re Yawi (Howell) se terminatpe 2 milles.Fillateo (Bhetham Shot Put stharne: Paul Pry (Eads: Temps 3.30 4-5 mps 1.44 1-5) ; SIXIEME COU [139 I Handitap, p ans\u2019 t plas \u2014 \u2014 xh ue \u2014 | ont a.rh ja 31.54\" .aE = SEPTIEME COURSE \u201831,000 3 ame ef plur\u20141 LS mille.Lazarus Talent\u2019 Blockadar 1 Ketper) (Harrell Temps 1.54 \u2014 Dnt asst Miss, Gimpe;, Sun ldue, Alseleda, Ode | MCITIEME cob Pitniles pecial, \u20ac i=l 3-18 mille.Market Wise (Ead Temps 2.00 3-5.NEUVIEME CO 3 ane et plas\u20141 Jacstral + Remersc Hotzea (Flynn) Warkey «Howell: Temps 1.53 1-3 Inscolad, u-One T{ \u2018Damour, Navy.maze.Ksar ôt Au (McCombs: .Ie» Phantor ie nathus, + ramiand, 8 die).; 3 uns et, plus furiong : Butcher Boy (Hdwelit| .10.00 4.30 3.50 Marjorie\u2019 5.(Coyle} | 4.10 3.10 |One Tnirty (MeCtears\\| LH: \u2014 650 \u2014\u2014\u2014 Résultats de River : PREMIERE co RAL ; Mount Kala (Gouzales | «ho Pebamis tKnisley Deltus (Weldandÿ Temps 1.13 \u2014 Welding (Vall) .Chatabit (8mithy Carrying Timhe 1 Temps 132 4-5, Zackie (Whitlock! o-Uall us Ton ( Hizekko (Knisiey) Temps 1.14.UATRIEME C tead (Johneon mps 1.13 1-5.CINQUIEME CQ Mi; Due :Seaman: 0.1 \u2018Mapyatime (Weld .Inmate (Glaug) hiea (Deluciat \u2018Tempe.1.42 4-5.vr Lad (Gonzaïe (suite à ) Tous nil DEUXIEME COURSE) : A : see\u201d st ETE 588 Twa .u ae 28% S COMPLETS D'HIER- nap Spr Buds ms _ Vendredi, 31 octobre.1941- | || MONTREAL-MATIN | Une ligue militaire de mere R sultats d'Empire Cy | Résultats de Sportsmans ' T 3 hocke a été formée o TRIMIERE COURSE $1000 À réclamer \u2018PREMIERE COURSE 9000 A réciamsr y ess Id 2 pel Martens 3 ame et plus\u2014a4 1-2' fariehge.+ lai da ie] Bolo (Lindberg) .15.78 7.50 .00 Stray Chord (Yarbverry) 11.80 3.2.80 > Les Services Auxillaires des, pumdt (Garmin 1 010 9.90\" 9.7 na Grand (Brooks) .- \u2014 3.40 2.40 4 Quartiers: généraux du District mi-! Zosteta (Corana} .\u2014 \u2014 i ivi Biscuit (Hauer) .| \u2014 \u2014 3.30 jitaire no ; annoncent qu\u2019une ligue; Teifipe 110 2-5: \u2014 ont susp couru E Aou 1.28 1:5, \u2014 \u2018Ont \u2018aussi couru : militaire:de hockéy est en voie de Résr e.enn: Real oe; er Alley fer, fim?Luck.Magnolia, uc, ! 1 formation, A.une nssemblée tenue gpinday.Sir Gibesn.347 Rissa, iT mn e URN Thumbe Down; Hook.hier aux bureaux des Services Aux.| 1 DE CXIEME Coumse 31506 A vétiamer peux IEME COURSE.$800 A rectasmer, © iliaires.dans l'édifice Sun Life, il cot plus-\u2014 mille et plus\u20146-1-2 \u2018a te décidé que ce circuits sera | {irk Liar MEME 4370 12.40 £10) bes basil (Puillips) .4:00 320 280 / Se T \u2014 Ÿ 60 | { t nt.\u2014 .composé {le représentants de la.Ma- | Mae [Cloud \u2018 Westrops) Le 4 2.90 E press Hilla take +, TE 580 -rine.de l'Armée et de l'Aviation, etl Tethps 134 4-5.Om dues! \u20ac tl [Temps 1.57 \u2014 Ont Aussi couru : Tony | \u201cdu COTC.due lege Loyola.La Whe pret Go rc pren dto anc Butler, Pennant, Bearer] Fog, Star - * .8 ARI W a! \u2018 of .; \u2018ligue sera connue sous le nom dei ble muny Kid.Frunco Sexon Sti [ot Dontra, Brosdvay duel, Velvet Mask; | tes :ex-| tes bien qu \u2018etant.pring.Away.o-Rufous, Dubtrese, l THOISIEME COURSE A réc ; \u201cLigue de hockey, de la \u2018Défense: Buckboard, ] Ra \u2018ane \u2014$ fer ; entifiques et s dit en des La dratali i Nationale.Montréal.Le capt, N.R.coy MEME corse $1300 A réviaimier Reztips «Leturce) Li.9.60 540 400! excellente condition, de te quel J mchuk, | le popul us Southward présidait à cette: assem- Car Rate (Meade) | - 15.60 8.60 3.95) Hurt Hom Hart (eme).\u2014 13,40 746! Lin blement et-jise ntifiqu poten sse aux; i blée.| Maéepie (Btowt) Lo.iv \u2014 1420 2701 Ta eran = AN \u201cSasa Tours °| tre 8) jet | prides.fera face ds cques Tijdeau ; L'élection dès officiers a aussi eu Bluctose 1Qlveny: Cont oa ; ® Mul Dor, Sissy Bones, Pair À ie Pros.9° te scie fie de, | dans le spécial d'une chute eu 30' | °* lieu et M.P.Earlé, des Services de yf east.Conn Bicfr Tefakt es n Pret au, Verdeila feventh ge, Dour | 8 ; Becker.lut|{n-| minutes.Tradean est un \u201cbad man\u201d guerre, 8 été.cu président: le: It] Lattid Pelican.Magnity, Bpedier, of dow | \u201cou MIRIEME COU ; flige une à te humiliante.| ble conn mais th up| adver.F.L.Cole, secrétaire, tandis que Mouse.Traffic Rush, Alafiag \"2 ans\u20145 furisngs.vote réclamer Dans | mi-finale, le populaire sa el que Dem se; alles délégués auprès de le Gave da RU TE ae rares Cemaitsent | Lochness (Haskell) .74e 460 2.80 et| scientifique lutteur juif del.bien tenir car ad dernier possède , sont: pour la Marine, Lt J.N.Bé-|graul mira (Mende) .3.701200 2.39 1 OI 410 2.00) Plaush x Butch Shapiro et Tony) ul répertoire prises ufr.langer; l'Armée, Lt E.H.Shearing Coun} Haste i8tout) ,.\u2014 (3.30 2.tt cour kin, scientifiques ljttenrs qui lai ont valu de nombreus! I'Aviation, 'officier d'aviation F.O, Rutigt (Bchlenker) .2.\u2014} \u2014 8 Temps 1.83.\u2014 Tous sat sèdent ue E lues Yiétoires.: pF \u201c Creighton, tandis que M.T.J.Mo Topps 1.20.\u2014 Toni Cat cours.CINQUIEME COURSE 62006 À réciamer Lucien Leblanc, le po late | gaton, au CINQUIENE COURSE 82,560 \u201cconditions.hoe impesants, se | + # Kenna représente Je C.o.T.C .LOYO- | chevaux de tows les Ages-i us.70 verges.Cherriko (Phillips) .13.06 620 420 honneurs de là me te de Laprairie et.ri Tome | Ja.; Olympus (Westrope) .390 2.80 2.30) Liisols Tom Deprare) | \u2014 430 329! toire, Cek ; deux attilètes sont corsi- be rencontrefont dans une pré ; « Toutes les parties seront fouées woe Ler) i pad 24 Tempa 1.25 3-5.\u2014 Ont aus cœurs : |! les plos \u2018solides et le pa re d'une chute ou 2 minu-.- au Forum et fl y aura.deux \u2018Par-| Teinpe.1.44 -\u2014 Tous ont couru.\u2026.- Pari, Sucre, C.Note, Borders Bey, Srls plus \u2018sci teifiques de leur catégorip tes, qui promet à ré tles tous les vendredis soirs.| HIXIEME COURSE $2,500 A réctamer| Betty.| et [ils sé\u2018livreront sans aucun dout, S81 pour les amateurs de) lutte - Les deux premières parties\u2019 au.LE re tony ie 50 430 2.80 3 a pi Pre oe A réctammer | ren care der plus intéressa | scientifique.| UE Poules arrangements relative.Def ee LT wie da) Bowl flown; Te \u2018 7 EI Rael guint?Tota + | ous les arr \u20ac Bright Gray (Hildebrand _\u2014 \u2014 + - 1 ; 2.47.2-5.\u2014 Tous ent couru, i Parisian (Witch (Becker) \u2014 1, Manigthe tour l'a: me a ment à l'organisation de la; LA uel Ee rte COURSE ase A pl Temps 1.30.\u2014 \"ont 2.nb.: P: retou à l'art : de Hockey de la, Défense Nationa.Nj \u2018ads et plesl 1-8 mille, réclame! I, REPTIEME corner es A 16 ; ( Fas du coup de Dé oun on: * le de Montréal \u201cont été préparés.: Croft Question Macde) 620 230 (3.20; ane #4 plus\u2014i 1-16 maille.il ese 440 a, TE Cpimatoh es d'une chote par les Services Auxiliafres st nes Hi Hid (Hildebrand) .CREE Binck Tire \\Trombley).2.20 pm deo se Too] minutes.i CL.profits des: joutes serviro I\" ron Bomb fRenic = sn | a Grieux: ( Wels ee ui fou + +\".: : 1.53 2-5, \u2014 Ont i 3 Rosin.sa J I : ; > .E a chat d'articles de sport pouf 1a Ma- co fac ndacor 11.Bright Victory, Gendat: { ee EE | out sums cours.oily al tanit ; e vofgues = % rine, l'Armée.et l'Aviation 1 me [Aipoils.Ballast Reef.J! \u201cCemaraderie.Round\u2019 Feel, Lady Federid, Bpie PAT, [Facui \u2014 ALPHON : ! \u2026.eer T - 7 + - ~ 4 sd ape tas a = NW .Voir leurs favoris e «Page 14 Le Royal se rendra à Ottawa demain soir tandis que ' le premier programme double sera présenté au \u201c Forum, dimanche après- -midi.\u2014Le Canadien ira renéontrer les As 3 Québec dimanche \u201cLa ligue Senior de Québec du président George.Slater ouvrira sa saison régulière en fin de semaine alors que quatre\u2019 parties \u2018seront À l'affiche.La première joute de la saison sera disputée à Ottawa alors que les Sénateurs recevront le Royal samedi soir tandis que dimanche, le Forum sera témoin du premier programme double de l'année pen- , dant que le.Canadien i ira rencontrer les As à Québec.Ces quatre parties suscitent\u2019 un.wit intérêt chez les amateurs.Les locaux sont des plus anxielix -de re- ils seront servis à souhait car lg première joute mettra aux prises le Royal et les Sénateurs d'Ottawa, les deux finalistes de l'an dernier pour le\u2019 éham- pionnat de la ligue Dans la deüuxiè- me: partie, les Flyers de Cornwall Wiendront visiter les- Pats, des nou-.weaux venus dans le circuit.Cette\u2019 dernière équipe a \u201cobtenu la.fran- -chise -du Concordia et Pat Lynch, le propriétaire.est \u2018fort confiant \u2018gue Ison club affichera une belle | ténue au cours de la saison.Cette Partie marquera les débuts de Leo | Heffernan comme instructeur.Hef- tfernan est fort connu des amateurs floraux qui le virent pendant plusieurs années commie \u2018arbitre dans fes, rangs amateurs.Le Royal est\u201dfort déterminé à re- - prendre la place prédotninante qu'il } .- Bccupa dans le hockey | dernière mais il n'aura pas ur par- Lu la saison | facile ,dès ses deux premières = sf: car les Sénateurs possèdent | \u20ac \u2014\u2018étir à ses Bob Tortie reviendra dans l'arène locale contre Farmer Mack : une équipe aussi puissant j une série de.victoires fort longue et sensationnelle.\u2018Le Canadien de Paul Haynes s'est rendu à Shawinigan! Falls hier, où il a joué une partie d'exhibition contre les Cataractes en vue de repos bien \u2018mérités.En effet, tous les clubs ont tenu des pratiques fort ardués pendant trols jours consécu- {tifs au Forum.: ! .Prank Carlin a \u2018annohcé que Don | Durno.le joueur de football qui! choisira trois- brillantes lignes d'at- \u2018plété par quatre joueurs de défen- | ses et deux gardiens de buts.\u2018Les pratiques se continueront ce | soir aprés celles des Canadiens et des Red Wings de Détroit de la li- sue Nationale.au Delorimier ce soir \" C'est contre le rade athlète de Michigan, Farmer Mack, que l\u2019on verra Bob Lortie en finale ce soir à la salle Delorimier.En grande forme après ane tournée dans les principales villes de la Nouvelle- Angleterre on il était aller prêter main forte à son frère Paul.pos ! Bob Lortié-se dit prêt à faire fa- Be à tous lés meilleurs lutteurs :de : la catégori des mi-ljourds \u2018locaux : Cm étrangers -C de.rencontre \u2018sera de (deux daub trois itée à 90 minutes.Bob Lortie _ Apres une assez longue \u2018 absence | de nos arènes locales: l\u2019ancien mas- : Qui Ted Gardner cherchera à, mon-: Rosario Joannette, Armand Paquet- | nciens partisans qu'il | te.nia pas cha gé son style rapide et.sersationnel et qu\u2019il ne ferg qu'un Rond pour bättre son adversaire qui BETA] pour circonstance unique - « À pre et ep 1 FORUM Dim.2 nov., 215 P.M.Ouverture de la Ligue Senior .Ottawa vs Royals Cornwall vs Pats Prix: 60c; 85e, $1.10 Enfants: 25¢ taxes; comprises Réservations Wilbank 61 31 |.1 Jack Riley \u2018et Jack Henrl| Dufresne.Ce match est pré- l'senté en semi-finale.> ; LA ley spéciale limitée à | une chute ou 30 minutes sera entre \u2018Jim \u2018Tiger\u2019 Delisle et Young Son- nenbetg Voilà \u2018certainement un l'autre - défaut.Lo.Miller lutte- iront dans la deuxiènie préliminai- ;re limitée à une chute ou 20 minutes.D | Au lever du rideau Sam Chuck ; rencontrera Young McCor.Le club b Valleyfield | portera le nom de V.- Valleyfield.30.\u2014 Le club Valley- field de la ligue senior B.de Mont- {réal et du District \u201cfera plus que son possible pour figurer continuellement dans le sentier de la victoire et.son premier geste fut de res le nom, de Braves en ce-, lui de V.\u2014 + Neuf joueurs \u2018sont actiellement i sous contrat.Ils sont: Johnny Las- | celles, Eddy Cadieux, Roland Boyer, | Ogcar Dufour, Ray Kipp, Gene ; Leonärd et Doug Stewart.L'aligne- | \u201cment sera probablement complété au début.de la semaine.prochaine.\u201c, ANCIEN JOUEUR DE | BASEBALL DECEDE \u2019 Covington, Tenn., 30.| Hirvey | Hendrick, l'ancien - \u201cJoueur de base- | ball des.ligues Mmajeures,>est décé- ; dé à sa demeure Tei hier à Lâge de 43 ans.Pendant les 14 ¢ ire dans le baseball organisé, Hend- :Tick à figuré dans deux séries mon- didles avec les ankees de New| York et il flgura également avec! iles clubs Brooklyn; Cleveland.Phil- i lies de Philadelphie et Cubs.de Chi-: | cago dans les majeures \u2018et avec le! \u2018 prendre\u2019 note\u2019 qu\u2019à cause! du trop le -Nou- 'velle-Orléaris et le Gaiveston, déns | es | Mem phis.le.Chattanooga, les mineures.3 \u2018 | 1 7 A h | que l'an: dernier alors qu\u2019ils enregistrèrent\u2019 l'ouverture de sa saison à Québec.i \u2018Tous les autres clubs montréalais |: \u2018 sont demeurés inactifs prenant un- avait \u2018été mis à l'essai par le Royal mercredi avait été renvoyé, Carlin ' § taque\u2019 des douze joueurs qui ont: pratiqué.Son alignement sera com- match où l'action ne fera-pas' |dont 20 par mises hors de combat ns de sa carriè- : TRS NS Ces ae er 0 MONTREAL.aris Robinson in | Fritzie Zivic ce ce soir New-York, 30.\u2014 I ÿ à environ un an, Fritzie Zivic accomplt l'ex- | ploit presqu'incroyable d'enlever à Henry Armstrong le c du monde des poids mi-moyens.Ce eune boxeu ofessionnels soir-là, un ses.débuts Pas te Lu Rye wren i | + [> i ne.Ray Robi +f prélimjnaire de oe | rondes et prit, ensuite place dans le parterre pour voir Zivic triompher d'im- strong., Ce soir, ce jeune pugiliste foir, Ray \u201cSugar\u201d Robinson en te Jo aux prises contre Zivic' picto match de 10 rondes au Ma Square\u2019 Garden.Le vainqueur Aob-; tiendra probablement un combat\u2019 de championnat contre le déteriteur actuel du titre Red Cochrane.Robinson.a tellement impressiqn- né depuis qu'il gradua dans), les rangs.professionnels que les san-.naisseurs l'ont établi favori à\u2019 5 contre 8 pour décrocher | les honneurs de la rencontre de ce soir.{Le promoteur Mike Jacobs s'attend A ce qu'environ: 15,000 personages | payent $45.000 ur voir les deux pugilistes A !'oeuyre.\u2019 Autant Zivic- fut intonsistant.tants autant.Robinson afficha une \u2018tenue sensationnelle.C'est avec un record de 25 triomphes consécutifs que le boxbur noir se présentera\u2019 dans l'arène ce soir.Quant à Zi- pionnat | nègre fit : dans.une ; dans ses derniers matches impqie \u2018 La Ligue: Senior ouvrira sa saison en fin de semaine met Vendredi, 3 scab chre 1941 _ 5 [I I i Quinn a propose a McCready de rencontre Westenberg, mardi tres efforts en vue de présenter un Eddie Quinn a rencontré hier le.canadien.Earl McCready et Tui a.proposé ut match contre.Marvin Westenberg.On \u201csait que Westen- berg est toujours considéré comme un des dix meilleurs), lutteurs au \u2018monde.Si MeCready/ accepte .de faire face à Westenberg mardi prochain alors ce mately sera la se- mi-finale au gala que Quinn est à préparer pour les amateurs de lut- \u2018te eu même temps qu'il se prépare À leur présenter le célèbre \u201cPittsburgh Kid\".\u2019 \u2018 tout faire face à Yvon (robert mals la chose n'est pas far quingalne au moins.McC ready a -toujours eu la réputatipn.d'être un excellent lutteur mals il y a longtemps qu'on ne l\u2019a pas vu à l'oeuvre A Montréal contre un adversaire de toute premiere valeur.Sil .acceptait de rencontrer Marvin Westenberg et s'il réu sisnait à le! battre il ne fait aticun doute que cette victoire constituerait une riter un match contre le.champion | mondial reconnu à ontréal.\u201cEn attendant qu'on en sache plus long sur te prdgramme que Quinn, est à préparer l'intérêt des amateurs se porte surtout sur la venue de Billy Conn, le bouillant Irlandais qui faillit.battre Joe|.Louis en juin derniet ret qui est encore considéré en plusieurs mi- leux comme le s ul LA FORCE P 181g on vie, il afficha platdt une etre te- son dernier match.Ce combat décidera de là carrière | :de Zivie.S'i ghgne \u2018, il aura une.\u2018chance de .réprendre son itre: contre Cochrane mais une faite se- tait un (rudë \u201cchoc dans SA CaInpa- | gne pour reconquérir la |couronne ides mi-moyens.| LES QUILLES / LIGUE PLAZN Lo Hiboux © G.Regimbald .127 13 350.- 789 IR.Sicotte .|.139 123] 108.370 | A.Beauchamps lus 93) 142- 346 Ln Pletro.| 140 132].136 ~ 428 | pe Proulx .116 124) 104- 34% _ ay eue Totaux .B31 BOS 880.1877 T'As Pas ; D ; D.Dumont .IOL 122] 131:~ 354 | Brault .119: 931 107-309 B.Valois .115 115) 123\u2014 353 |R.Dumont .83 114.RZ- 28t i R.Trugeau «eo.no.22; 129- 331 Totaux , .530 526 a2 7 1624.j Les Hibjux gagnent 4 pote, : Poids lourde || | : Bergeron ., , .9 jm 121\u2014 352 Desjardins .94 ire] 123-< 326 ° | Mpineau 0 + + » 103 fez 108- 322 |.\u2018Cousineaun ., ., 118 143 | 120\u2014 379 Racette eve ee 123 YF | 11¢\u2014 410 Totaux ., 531 I 386.1789 ! Janmbon .Jack .2 2 2.127 120 \u2014 262 Perron ., ., .so i \u201c 165-\u2014 389 Bourrassa .,.109.ST Frid rad.LL LL 143 95\u2014 371 | 8t- Jean 102% 2 5135 = \u201c155-\u2014 443, Les Jampons - gagnent 3 points.\u201cNos tecteurs.sont [priés de plus \u2018possible de donner des a nombre d'appels, il ne nous uitats de sport au té lépnone, iré | nue contre- Cochrane au cours de : } | 105 FON MAISON Le matchmaker Eddie Quinn de la Canadian chain alors qu'en finale Yvon Robert et Cy Williams contrer de nouveau pour le titre de Robert.Cette fois E s'esÿ assuré les services d'un officiel extraordinaire le célèbre pugiligte Billy Conn de Pittsburgh.- lutteur qui réclame le (championnat, ! On sait que Met: ced veut avant le pour une | - qualification suffisante pour lui mé-{ homme aui: gin de Hollands qui se vend le plus ovince de Québec ot dans le monde ovis 240 40 ¢ Dh 50 euttl se Come som eevee dreds | [| de soba do Kurper 8 Son, Diutlleteurs, Reñerdem, motion IL autre gala de | fe Ci .| fait d\u2019au- tte pour.i \u2018monde qui al } avant longtemps proclamé champion à son toÿir.Ce fest pas sans difficulté que le mat thi aker Eddie Quinn a pu 8 sured e8- services de Billy Conn.ait déjà pré- \u2018gsenté ici comme arbitres, de he: Dempsey, Sharkey, |Braddock | Galenfo.La Ÿenue de Billy Conn \u2018dans un rôle analo e est.ûne aus tre forte attraction.\u2018Filisteo \u20ac un record Baltimore, 30.\u2014 Tri te~couléurs de |H.ronto, Un nég ë abli un reco handicap Exte inator disputé au- Jourd'hui.Le pur-sang a couvert la tance de delix milles et 70 verges en 3.30 4-5 minutes pour décro- eo, le por- h de To- er la u Hon ¢ la bourse de $5.000.ajou .! Filisteo | triompha\u2019 du favori Shot Put tandis que| Paul | se classa troisième.L'ançien [record sur cette -distance avait été établi par Rangover à Détroit.Il \u20ac it de 3.32 -5 minutes.Le vainqueur a rapporté $31.50 por ls mise habituel- ld de $2.00 au mutuel: | \u2018Market \u2018Wise |a gagné la cinguié- ime reprise du Spécial de| [Pimlico en ld'emportant dans sbn/ match coh- > HalsaL \u2018j DEE EN 1695 igé des parleurs, a du monde dans le I #, mn - \u2018> >.+ soir alors qu'ils rencontreront les Red | Jourñée d'hier a cependant.fait que Rod Lorrain, qui fu voyé par \u2018les Canadiens il y ans et joua comme amate dernier, avait été rappelé d'entrainement des.Can La nouvelle sensationnelle fi la e populaire ailier droit, qui était redevenu amateur elé au camp | lentrainement dy Tricolore a St- it demain Pan dernier, a été soudaine Les Canadiens ouvriront Lars saiso té le ren- |» te qu'Irvin m'était pas satisfait.au rendement fourni par les jougurs.qu'il mit à l'essai sur l'aile droite 1 p de sa troisième ligne et que dans un effort pour a.rénforcir, il avait rappelé un de joueur d'avant b \u201cI} est assuré gq Le Tony Demers et nué Ye rugesse.Joe Benoît seront à leur poste sur les deux autres lignes, mais Irvin voulait comparer le travail du populaire Canadien-francais avec les oo efforts fournis par Herman Gruhn, \u201cfr bby Walton, Peggy O'Neil et ci hariey Sends | V'entrainenient.A IrVitb à quelque peu hé te vant de l'appeler, mais a fait uer| D RNIERE PRATIQUE que même si Lorrain n'était en condition | pour la joute d\u2019 2 D $ MAPLE LEAFS Wure samedi, i} aurait l'oppértunité de 8e préparer la semaine prochaine car les Canadiens.tle joueront Le pas avant le samedi suivant.\u2019 Irvin nièfe pratique en vue de l'ouvertu n hésité A;signer de.jeuhes joueurs de Ve crainte qu'ils ne soi¢nt appelés à faire leûr: service militaire dans |ex l'armée.i Bl \u201cDans les\u2019 cirponatarices, nous | PRE.sommes tn faibled sur\u2019 l'aile \u2018érdite et jetsuis'un peuj inquiet del; POI cette position.Si Lorrdin peut se P° ettre en condjti Betire en candjtion.il Jourra nous |, dls buts tandis que Metz O'Fla.rr wn - Rod Lorrain depuia le but de ci DE TA POUDRE.PESTE + < hockey au Forum des ings de Détroit pest aux Rangers de aider, car il sal patiner ct pon une heute et es détails avec tains de ses joueurs durant -la née.Lach, Demers et .étaient avec.de l'oeil et! tra- 4 re avant dé- Hype de 40 \u2018minutes, Irvin ayan rêté la gino à à ce moment | Ray Getliffe)| Lorrain enre- ifique tenue dans ses buts et Irvin fefuse toujours de nommer in n\u2019était cependant pas aussi |.jafait de la pratique \u2018d'hier- et ;- éclaré que les joueurs \u2018sem-|' .blakent\u201d avoir ralenti.a cependant affiché une \u2018belle tem depliis quelques jours.Demain, le club s'en tiendra à | de culture pi légdrs exercic \u2018{ que] et Be reposera ensuite jusqu\u2019 \u2018soni arrivée à Montréal à la fin def { Philadelphie .- \u201c \u20ac ~ Neon OD lashington, 720.\u2014 \u2014 Les Capito : fiianapolis.ont blanchi les | UI | - ines de Washington par le scare d own compta | l\u2019unique point ¢ mriie sur une passe de Ken Kil Tes au milieu de la deuxième pé te contestée et dé Preanère période ueune punition.JRONTO, 30, \u2014 Les Maple h de Toronto ont tenu leur der dette dernière pratique.étai ition \u2018entre les Blancs et Ces derniers triomph \u201cscore de 9 à 2.sBieus comptèrent quatr dans la .première périod prendre une avance conforta- _ {|iqui oüvrira le programme.|.bardée sans righ | q NDRES, - 30.\u2014 œu'P) \u2014 M.|Paul Thorn, représentant | spé- de la Croix Rouge, de r fou d'u voyage dans le nord de 1 gleterre, rapporte que des pie s cette région sont a répit et qu'un re de personnes y sont aan y de CERTIFICATS | a PAR GeGUERRE obit | | [LIGUE AMÉRICAINE Pittsburgh à Indianapolis.| Cleveland à Buffalo.| Hershey à New-Haven.| Springfield à Providence.| | Philadelphie à Wash Position des clubs ; LIGUE \" AMERICAINE |i.+ Section\u201d de l'Ouest) soni -o6o66- soma\u201d nooo\u2019 cies | cocoon ; New-Haven .\u2018Springfield .ashington .qe idence Débuts.professionels de Fernand Demers ici bn autre rencontre a été bâclée | pour\u2019 séance de boxe qui sera pré- | seritéé au Forum, mardi je 11 no- ® \u2014 »+ooo 160007 OOO L gd «vembre prochain au Forum.Le rom teur Alec Moore a annonté nier ue Fernand Demers, le soli- je, poids moyen local ferait ses dé- SE professionnels alors qu'il ren- eo Maxie Spoon, un autre | boxeur local, dans ia semi-finale de- .| rondes, qui supporters les deux |, ntres principales mettant aux |; Tone Dave Castilloux- et Lenny \u201cBoom Boom\u201d Mancini ainsi) qu'Harry Burst et Julio Gonzales.: ers est un boxeur excessive- : ment popülaire chez Jes Canadiens | français et est surtout reconnu pour | ia | force terrible qui porte dans ses coups.Plusieurs seront heureux |?de le \u2018voir à l'œuvre comme boxeur professionnel car on lui prédit un brillant Avenir dans la boxe.Spopn a fait ses débuts profes: sionnels 11 y a quelque temps.# A l'heure \u2018actuelle, le programme | | qui sera présenté au Forum & une | semaine © de mardi prochain pay compdrte ainsi: une rencontre de}! dix rgndes entre Dave Castilloux et ! Lenny \u201cBoom Boom\u201d Mancini, une ! autre rencontre de dix rondes en- i bre Harry Hurst et JuHo Gonzales) ussi à dix rondes, une semi-finale de dix ro rondes entre Johnny.Greco et Al Foster de Buffalo et le com- : bat de six rondes entre Demers et Spoon, Il ne reste plus qu'une -ren- dontre & compléter pour que je pro- oh, gramme soit rempli et Alex Moore à ine crpit | avoir aucune difficulté 'a bâcler ce match de quatre rondes, ut jicini sera en action au Ma- ; Sauare ce soir et Mogre sur- IE match: al n'a aucurie in.| aii it cini mais craint une blessure \u20183 qu es le boxeur de New- if York |à contremarider \u2018son {combat | con Castilloux et ruinen k fait même le programme Forum.it, par d ns 1 quelle | le p moteur ot er la rencontre entre Yvon ir prochain au Forum.le choix té HEAT cm X p aviser \u201cjournaux ns qu\u2019il a n'atr t lieu.que hs, e Idate la lettre: avait été: eve; ü \u2018être su bigs my a «voulu sa our qui ts .oul la A Athlétique ; al isaif on Ie vail conscenci wemeat fi sont imerseme té rs ST ried, pour le remettre à On tenta par la puits Jimpo ri) a | J.G.P.N.P.CPs ETA: ef Dare i son choix au, tr i urant sa réunion d'hier fy |mi;moye du ( ssociatio pout ra eC même commissaire a cependant omis le fait que e | x ne ful annencé que mercredi utte-à à Mon les ip on inuer son match côntre jun adversaite.\"|.: : Tr aucun des peas dors 99009 coceoab PROVIDENCE, 30: (B.Aig es ide New- Haven sgistré leu deuxième ee utive su les Tom de à mentai Sa à a ÿrès 22 minu | possible.\u201c| ses Alba employa | L.tes de.tactiqui affaiblir son adve is Entre Tésista zrâde.à sa \"to pe culéenne et réugsit la p emière pr était ferpdement déterm liser les chances mais ntre PR termina d'une mar | platet brusque et inattendue \u20ac dey tés en bas de | E es et l'arbit a alors la s la s Myles: futile: héros os el ai es secondes ayant la fin \u2018de riode suppléme) taire.Ille oe a passes de Tremblay: et de vus Tremblay! et Patterson se 11drent dans je pointage en x nana undans | quatre points tandis | trois pour les vainqueurs.i Première période 15 Providence: Sherweed (Bush) .New Haven: i Trembiay ; aiterson, ghack) .province\u201d Colin cr.Demchuck as un duel qui fut ii y les amateürs de lutté gci en Jackson ¢ : - rs jue.Eddie TURFMAN DECEDE HAVERHILL, nuel-N, Holman, u- et constructeur de la\u2019 Dorval à Montréal, a été t hort dans sa ch ï était âgé ide 73 .\u201ca déclaré qu'il e hémoragie ce \u2018attentivement les péripé- ii \u2018Holman dint à Montréal être nommé ces, de la e au sujet des aptitudes de! D pelorimier alors i so ek 2 es ie || construisi \u2018et | ing Edward P : B ois rl fut étaler t géant à : de bo- ib Vi for Delamaire à fait af i A an i §t-Jacqu $s.ctor Delamarre rhe a rempo Y ire \u2018sensati : Henn ture Ali Aliba flans le de lai séance d a marché St-Jacgnes.hie rencontre] fut\u2019 - märquéé 1 \u2018déploiëment de D clubs en Étail UT omme fart | | du] La aux * prises à: New Hae yy la | première | di = es de lutte cont nf Bourque en 930 .dans l'une des\u2018 prélimi a \u2018au lever du rideau te champion des 16S Ii ntre Bob: McN si après 9 i OUVERTURE 2 [=~ HOCKEY NATION DETROIT Billets en vente su pont i | \u2018BU FORUM Adm Gén: 00e rue St-Ki INFORMATIONS ithe elle | sur lutte-préshi él th éloyales De finale, Bob .1L Fenu récemment d'une frug rnée dans le \u2018mes, annula .après 30 nutes testée au possible.provinces | ma: t e Hi près 17.30 ee v | | L'ILLUSTRATION NOUVELLE na | Nol.XII.\u2014 No 402 - \u2014 16 pages = L Vendredi, 31 octobre 1941 =.; Températ: re 7 ; | i.\u2018 user a ordonné à l'armée] Contréteur de pris Lewis a décidé de rouvri ir les +, - de saisir l'usine de Bendix j mines fermées par une grève WASHINGTON, 30.(B.U.P.) \u2014 Le président Roosè- WASHINGTON, 30.(B.UP.) \u2014 Les ny velt à donné l'ordre au secrétaire de la Guerre, M.Stimson, | dites réservéés, fermées depuis! quatre jours par = \u2018de prendre immédiatement possession de l'usine de la com- \u201c qui affectait 53,000 mineurs, seront overt de: | pagnie Air Associates, al Bendix, N.|, ob il était survenu C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui M.John-L, Le une \u2018dispute ouvrière à propos de la réinstallation de grévis- sident de l'Union United Mine Workers.Ce son tes.Le ministère de la guerre administrera l'usine.qui fournissent le charbon aux grandes acieries\u2019 du Les gréviste n'avaient pu retourner au travail parce qu \u2018ilse | me de défense des Etats-Unis.\u2019 A \u201c en furent empêchés par une démonstration de non grévistes.No a \u2018 | .; L'Office d' \u2018Arbitrage de la Défense avait recommandé que les entente conclus entre Ni Louis ot rE gaine » grévistes soient repris à Vusine.: : j vernement et des acieries.Dc quinze jours, ils fentront % i TT dn venir à une enters définitive a propos des dan demandes de nion.| »! Républicains favorables au rappel de la loi américaine de neutralité C\u2019est le président Roosevelt qui a proposé ce et M.Lewis, après avoir consulté les: \"directeurs | de l'Union, a annoncé que fa proposition de M.| Lac RY | avait été acceptée.| = Fl > 2 .i J .7 À AMEN SL \u2014 Lin | 3 He ne | Tu \u2026 «Roosevelt a obtenu aujourd'hui trois nouveaux adhérents Läministrateur du commerce en Les vétements sont - ationnement ible To républicains aux amendements présentes à la oi.de neutra- |.détail de In.commission fédérale ti | 1 li A: lité.Il est évide nt que Wendell Willkie est l'animateur, du controle des prix en temps de T lonnés en e .\u201d de ce mouvement républicain en faveur de cette ene de | guerre.M.Burton ne recevra au- à a ! OU pétro \u20ac pou j - salai A L l'a êté prêté par a mu son Ro.Rome 30.(BUP) f= A pe fandonnées : \u2014 © pert Simpeon Co, du Te! novembre, le vêtement se-| : ra rationué en Italie et les cartes l'administration démocrate.j Les fortes de l'opposition au pro- .© fet prétendent que 43|sénateurs sur Au.Moñkment National oo \u2014 ee prétendens que £a sénateurs su 46 PERTE IE.ï de rationnement donnatont droit A Winsiper.30) Le con- ln teroi - | un certain nombre de points.Ainsi, tTôleur du pétr a, Mi ticles de la loi de ne cralité au, su- Brill nt uccès ; pour JA.HAM s DE v E | un homme disposera del 120 points: G/ Ru Cottrelle, a di n soir à - jet de la zone de combat et les fes- à $ BOURG Lo s'il achète une paire dejchaussures, innipeg, qu'il es ble que on de Seger 3 Pi Au t a iain ET il aura \u2018dépensé 80 points;- I pee soit a née au Canada : - J , ur lès voya , .| empêcher l'armement) des navires.ean ler fre umon ; BERLIN, 31.œur Ph \u2014 Le Les rations sont phrtagées en Po yages Tément hands, , Journal Hamburger Fremdenblatt trots périodes et l'acheteur me; [Bien qu'il n'a de dans jucune-men: ; Toute la discussion \u2018engagée au * La Comé je de ares qui ne, annonçait hier que 47 personnes Peüt pas dépasse Te le nombre de) tion de te pro a nt -perdu la vie au cours d\u2019un raid points assignés po jaque pério-' qu'il a pronondé\u201d de la sénat aujourd'hui s'ést\u2018lunitée de la ménage pks/ ses efforts pour: plai- | ; o | A part.des.gppositionnibtes à décla- me à la critique: ayaht choisi- de- britannique effectué sur Hambourg, Ainsi, si un La mm achéte un' sairée, il a dit x jour llstés que mercredi soir.Toutefois ide source | erat Au-cours- La l'hiver, il devra | la) chose.était \u2018ter que cette mesure provoquera 1a\u201d puis.le débüt de la saison un ré- officielles on hiait le ni d'un guerre et dé la -pait des partisans du pertoire de pièces variées et -inté- \"projet.A assurer qu'il ne s'agissait ressantes, et aux amateurs de thé- \"choir, | | AE avr : que d'une mesure de qetence natjo- \u201ctre, en réunissant daris sa itrou- .4 :lé& armées avaient ljes nie.- 1 Les cartes conti nuerit to points.: : l'essence et de pede fos {meilleurs artistes.nous: ; i as te actuellerfient la poe A ent de police cite cité pour le vétement,| 30 potuts pour bie.attendre au printemps pour a'ache- IL à dit que la) sttuatib raid russe sur Berlin \"ter autre chose.mente an mou! 10 était sérieus > x = .?.on le linga de ménage, tapis, cou, \u201cC'est une gu pre md iisée, dite : DEMANDE BRI BRITANNIQUE jit J cinéma dan een 1 \u2018a [ordre dui Jour î verture, draps) etes et 24 poiuts il|et la machin ue es 86 à erre Au ont, dans ne à are ' | ' pour les fils, lainages, etc.| produit et ne fonetl u'avec de ACCEPTEE PAR LA \u201cse com s en rois 22 Nb tré Bo Ÿ : es! Les ahtorités se sont montrées Fessence et de l'huile.|L\u2018arinée qui i Gil ert! Le Pal er Andre I Le constable Omer | Bugesud: un pet \u2018plus REnéreuses pour les\u201d disposera des plus grand s.quanti- SOMALIE FRANCAISE - 'L\u2019Amant ide Paille\u201d.- CNFASE: (121581, Un\u2019 nouvel acrivant.qui.femmes, [los filles et les jeunes en- Aës d'huile et d'éssence reniportera ;ment du jeune et populaire artis- comniença son entrainement- poli-\u2018 fants., \"La \u201cvictoire.\u201d | \u2019 | Lol \u201cte francais a suscité un: vitjinté- figjer à l'école (de la potiei a - \u2014+ H : | Lo x ich 31.(BU PA F- Le gouver rét et nous n'avons pas été surpris javril 1941 et éhtra au seivice ré: kon | £ | / PR ; nement Sif Vichy anthinve que \u201cles L de voir salle comble au\u2019 Monument lgulicr du posté No 1, le ler août! 274 ES .aptorités dé la Somalie trauvaise National hier soit.TL en sera sans \\suivant.-a etd] cité.a lordré du | | > \u201cont accepté de discuidr de In de.VOute qinsi ce soir.demain soir et jour, hier, en \u2018présence des men- { made britannique de| se servir du dimanche en matinée et en soirée hres de l'état-major de la police | \"port de Djibouti et} 5 chemin de: lprs deb quatre dernières réprésen- pour.uñ magnifique acte de bra- fet conduisant à Adj Abéha.ations i : | {voure accompli dans la nuit du \u201827 \u201cLa noteidit que le gouverneur Ce qu'il y a toutefois de-plus in- [au 28 septembre 194L alors que du, blocus de 1a calayie africaine.féressant dans la venue de (Jean- seul, il arrétait trois prétendys vo- a.recu une lettre dy niajor-général, Pierre Aumont c'est que celut- ci leurs de\u2019 coffre-forts, qu'il.surprit Alan Cunningham.¢onnuandant | débute| sur une scéne montr réalai-ien train d'éventrer le! coffre-fort britannique.l'informiænt que les Bri.se dans une piece moderne.endia.de la compagnie \u201cLaval Separator\u201d _Jamilques avaient ehtamé des ,con- | blée, sans cesse amusante et dis-.à l'arrière du no 135; rue St-Pierre.\u201d Versations \u2018avec des; ofilcièrs fran.trayante et.enfin.souvent! hila- j En plus des félicitations de ses ' gals de la Somali.les assurant|rante.Ayant déja interprété la lichefs.l'agent Bugeaud; À tequ une ; que\u201dla Grande- Bretagne n'évait pas rôle de \u201cL'Amant de Paille\u201d à Pa- récompense de $100 que lui a voté * d'&mbition territoria le sus vette co- ris, de fait, ii l'a créé, Jean- Pierre le \u2018comité exécutif, sur\u2018la récom- dr Tout ce que los Britanniqiies | Aumont est a aise dans un role \u2018mandation du directeur ernand ' rent.c'est la périnission de = Original.toujours plaisant | mais Dufresne.Co bo sdilvir did port et dujchemin de fer.tout de mème difficile.Elégant.eee : Lgnséguemment, le gouverne\"; possédant\u2019 un réel talent pour le ELU PRESIDEN mi nt français a ofi i aux Britail- théâtre.Jean-Pierre Aumoñt ne ni ies de leur ATC er Li permis.| cesse de nous entHousiasmer.; Avec ; © sion de Ye-servix du.emf de [ter * hii, nous ne somes pas en face WINNIPEG.30.- (8.U.P) etl|en plus \"de peel er un gvotipe | d'un artiste de inéma quis veut | \u2014 Le premier ministre | Vitiam da Pécorlateurs BUR flute 65 \u2018dieu faire théâtre, loin de 1A.\u201cSon in- Aberhart.de lfAlberta, a été \u2018élu, .ÎLE parle nyajor.grils seal Cunning terprétation du rple de Stanislas mercredi soit} réside dé la Dam.ï | 5, {0 .est remarquable et tous et chacun Commiissiont de; Id [réforme m pné- me se doivent d'aller applaudir ce bril- taire démocratique] du Canad&.\u2018à Une conférence, de lant artiste, francais dans \u201cL'A-!la fin d'un congrè qui\u201d durait! de- + abbé Lionel Groulx tonal] Paille\u201d au Monument Na- \u2018puis trois jours.ion ! 7, M.rahe Lionel lérouts protion- : Les || teurs ont évideniment férent dont il sait tirer profit.SEI) i a ath y Adopté lla technigue moderne; en Jouant avec réserye et\u2019 goat! il 7 cera Le pa ours En ial écrivant L'amant de Paille\u201d Seu- canrpe Un Jimmy tour à four dé-.| du Ges] une congéreficé intitulée lement éihg personnages rhais\u2019 cha- testable, sympathique, pitoyable.|; , * WMission tra aise\u201d, Les CUN étudié et préparé avec un gens etc.C'est une composition excel- ¥ ! membres de la société St-Jesn-Bap- de l'humour tout simplement\u2019 ad [lente.Antoinette\u2019 Giroux, -très élé- \" tiste sonit priés de + rendre en mirable, Il ¥ à ensuite ce tt gants; donne très Bien la |réplique groupes.hement intime et subit, mais j aux brillants.artistes.qui l'entou- | Lo.ien amené, |de \u2018chaque personn rent et elle se mérite ln beau Buc- | Retardés par à i {avec l'audit ire.La fin du cès personnel.Enfin, Gaston Dau- convois militai mier, à cel point de vue, est épa- riac fait sa rentrée sur une de nos scènes et c'est un véritable triomphe.La mise en scèné de M.Paul Gury est \u2018effective tandis que; les $! .- i tant, Mails [nous ne voulons' i | - ! vous révéler) trop de ces petits |dé- \u201cDés centaines d'emp oyés et d'é- tails qui | font de \u201cL'Amant de Coliers de ville Mont-Royal sont Paille\u201d une comédie-bijou.dacors de Jasques Pelletier, bien [PbéMés ha EE R ; ° Arrivés en retard, hier matin, et au Apres 1a composition - de \u2018Jean-| étudiés sont des plus interessants.Co ] bureau et à l'école.La faute:en est Pierre Aumont, il faut sign ler |.\u201cL'Amant de Paille\u201d | est! un.> co rohibition renaissait au Canada, reverrions-nous des dues A attribuable au retard: apporté A celle.au premier acte, de l'unique Spectacle hors.ligne qu'il ne faut | bles à celle illustrée ici, montrant ce des côtes\u201d ea | 4 deux trains\u2019 du \u2018Canadien Natio- Francois 'Rdzet un fantaisiste'ex- pas manquer A cause de la pré- | d\u2018\u2019assaiso y C13UF dew COLE: T&T - nal qui.furent rétardés à leur tour is dont; les ressources sont.déci- sence de.{Jean-Pierre Aumont et nher sin saumon d = bouteille à à trot 0 pour «1114 r+ par des convois de.marchandises dément \u2018inépuisables.Jaque Cate- parce que la pièce -es tip fins contrebande.Or sait que cette pratique tin > d'autres pit \u201c de guerre : Cl ain nous revient dans un rôle dif- | chef-d'oeuvre du thea 54 mod étatent très courantes aux too : 3 | .; - | ; | .: - : "]