La revue, 9 avril 2008, Cahier 2

[" § J ad we + 100 jours de congé de paiement \u2018À l'achat jusqu'à 72 mois Voir détails chez le concessionnaire 1275, montée Masson, Terrebonne 450 471-9444 Le mercredi 9 avril 2008 e 49\u2018 année, n°45 I | écrit, compose et chante depuis 35 ans.Il nous a offert les plus belles chansons \u2014 «J'ai quitté mon file», «lls s'aiment», «Je voudrais voir New York» et bien d\u2019autres.Son talent a été salué tant en Europe qu'au Québec.Aujourd'hui, il nous propose un spectacle solo, un genre de «pianoman» dont il rêvait depuis plusieurs années.«ll fallait juste que je trouve le courage de le faire», confie-t-il.VALÉRIE MAYNARD redaction@larevue.qc.ca Il a été Frollo dans «Notre-Dame de Paris», puis l\u2019Aviateur dans le spectacle musical «Le Petit Prince», d\u2019après l\u2019œuvre de Saint- Exupéry.Il est maintenant Docteur Tendresse.«Intitulé ainsi d'après son plus récent album, le ectacle de Daniel Lavoie s'inspire en fait de ce\\qu'il aime et le comble lui-même en tant que \u2018public.«Le point de départ de mon spec- - tacle vignt de tous ces spectacles que j'ai vus - au cours-des années.Je me suis rendu compte que chaque fois, le moment que je préfère est toujours celui où l'artiste se retrouve seul sur scène, devant son public.Parce que c'est là que la vérité passe», relate-t-il.Daniel Lavoie s'est donc, selon sa propre expression, «attelé» à l'ouvrage pour transposer toutes les chansons de son spectacle afin de leur permettre de vivre à travers sa seule voix et son piano.Une histoire au pays des zumains Depuis l'automne, entre la France et le Québec, Daniel Lavoie promène son spectacle, au gré de son inspiration et des demandes.«Je n'aurais jamais pu faire un tel spectacle au début de ma carrière pour la simple raison que je n'avais pas les années, l'expérience et le recul que je possède aujourd\u2019hui», souffle-t-il.Réunissant davantage de nouvelles chansons que de vieux succès, le spectacle de Daniel Lavoie se raconte comme une histoire : celle du Docteur Tendresse au pays des zumains.«Ce qu'il y a de merveilleux avec le piano, c'est que toutes les chansons - les nouvelles comme les plus vieilles \u2014 semblent être de la même époque.Comme si tout arrivait au même endroit», résume-t-il, refusant d'en dévoiler davantage quant aux titres qui seront interprétés.«Je ne vais quand même pas tout vous dire», dit-il, la voix coquine.Voyager «léger» Poursuivant là _ me i conversation, EEF ; Lavoie s'étonne ° de voir son public s\u2019élargir pour maintenant accueillir des plus § jeunes.«Grâce à À \u201cNotre-Dame de } Paris\u201d», estime-t- 3 il, Un drame musical qui a connu sa part de succès ; auprès des jeunes.«lls ont ensuite découvert mes chansons et sont 4 restés accrochés.Et 4 | nous, on existe pour ceux qui accrochent à nos chansons», ajoute-t-il.Grâce au cadre intimiste de son spectacle, Daniel Lavoie se permet aussi de vivre le bon côté de la chose, le stress en moins.«Nous 3 sommes une toute petite équipe, je répète Ÿ seul, chez moi.Et comme 3 je me produis dans de petites salles, je ne vis pas tout le stress relié à la vente des billets, la promotion et tout ce qui vient avec», mentionne-t-il.S'étant fait fabriquer deux pianos en prévision du ; spectacle - dont I'un est au § & Québec et l'autre en France 41 \u2014, c'est donc «léger» et sim- & B plement qu'il voyage pour offrir ce qu'il a justement de plus beau à offrir : ses mots et § sa musique.La tournée de Daniel Lavoie se poursuivra au Québec tout le printemps avant de reprendre de plus belle a I'automne.Des spectacles sont aussi prévus en Acadie et dans l'Ouest canadien, et un retour en France au printemps au Théâtre du Vieux-Terrebonne e samedi 26 avril, à 20 h 30.Pour acheter vos billets, - composez le 450 492-4777 .ur ou visitezle + www, theatreduvieuxterrebonne.com.Daniel Lavoie offrira sa voix, ses mots et ses notes au public de Terrebonne.(Photo : Marie-Reine Mattera) 2009 figure déjà au calendrier.«Si je pouvais continuer avec ce spectacle encore quelques années, j'en serais fort heureux», termine-t-il.LE PRÊT HYPOTHÉCAIRE QUI VOUS AIDE À METTRE VOS PROJETS À L'ABRI.Desjardins vous offre présentement un rabais de taux hypothécaire de 1,5 %\u201d sur le taux préférentiel.Faites le calcul : ça vous laisse beaucoup d'argent pour réaliser vos autres projets et continuer à vous gâter.Renseignez-vous dès maintenant auprès de votre conseiller.| vous donnera tous les détails sur le prêt hypothécaire à taux variable réduit et fera avec vous le tour complet de vos besoins en Assurance prêt et en assurance habitation.Pour la maison, c\u2019est plus qu\u2019une banque, c'est Desjardins.PRÊT HYPOTHÉCAIRE Caisse populaire Desjardins Terrebonne À TAUX VARIABLE RÉDUIT joe nase directeur généra Siège social 1 800 CAISSES 513, rue Masson, Terrebonne Centres de services 1299, boul.des Seigneurs, Terrebonne 2250, chemin Gascon, Terrebonne 1365, Grande-Allée, Lachenaie 1101, rang Saint-François, Terrebonne Desjardins Rabais applicable La pramière année.Certaines sonditions appliquent.WWW.Caisseterrebonne.com Conjuguer avoirs et êtres .on = » oe = &s Fug BREE, + se = ai = wp WEA gy > PAE RETO RN RA RR RE RR Ea ae - te 4 Ï 00\" 2 \" = 4 %.La A rd \u201c viet ro PA SF or os tion ne 2 6 a Fi co Zt # es, i ¢ wasp + 2 ai \u2018TH Py 5 cif & h Ÿ ; 2 7 Art > P N a J A \u20ac \u20ac i i ES bY se ès a Ge A ft 2 F4 om rs Vy effet 4 : = 4 pe Gi we gs: EE rs dé i 5 * § ce «di # be gi nN 5.[i PH A Bi À 3 3 oi à: n 4%, J TN y be D 8 3 i J Se Se h ml 4 pas Ed = Re h Li } « | eux Js a by ES i ci we id 2 i% Go ox % a i = .i la p cz ve «Adc ww a Côte 5 5 leur ; si Te : x3 2 T5 ; x be JE/ a Gl TT j » \u201c4e ; JR 1e AA Ra 423 i 2% en i Ilse 0 vant | fectiv i oi i sa pre vi cueilli In) TH 1 ve 5 is DR H æ i i i Co i Ww ir né i, [ è pa ne Ë © 4 a = .x < = J La 5.2 aler 2 COLLECTIO Bi % 1CS ; Bi + iw, = 4 = a = 4 : ~ TERREBON i i 5 7 © i 3 H 8 à x5 4 i 3 4: 7 ja, i a es > i = ï 5 Sd = \u201c ren + [9 1 5 c a né, hii 2.id Bo, CEN E VIL 1 8 BO UL MOODY - 4 4 7 1-9 726 3 -AUTOROUTE 7% 2 rares 25 RTIE TERREBONNE i ; 2x i 2e Bu ek 4 ee LE 53 7 5 iy Sh i: wa 5 i 5 si x Xe ca GE = id 7, Fa £3 = Se 8 3 PAGE B-2 mercredi 9 avril 20 os e LA REVUE WWW.la revue.gc.ca = A RE RE STE ES par des adolescents Voici 9 des 11 comédiens qui vous présenteront fièrement la pièce «Tarzan» les 12 et 13 avril ainsi qu'à d'autres occasions cet été.(Photo : Jean-Marc Gilbert) n préparation depuis environ un an et demi, les 11 comédiens de la pièce «Tarzan» de la troupe élite «Ados» des Ateliers artistiques Côte à Côte sont fin prêts à vous présenter leur création.JEAN-MARC GILBERT redaction il s'agit de la première pièce qui sera jouée devant public sur la scène de l\u2019école de théâtre.Effectivement, depuis août 2007, l\u2019école possède sa propre scène ainsi qu'une salle pouvant accueillir 125 personnes.C'est dans cette salle que le spectacle sera présenté les 12 et 13 avril.À noter que tous les billets sont déjà vendus.«Une bonne cuvée sur tous les plans» La directrice des Ateliers artistiques Côte à Côte, Évelyne Robert, et la metteure en scène de la pièce, Myriam DesGranges, sont très fières de tous les comédiens.«C'est un beau groupe, ils sont sains.L'équipe est très proche et le groupe était très ouvert aux nouvelles idées; ils avaient une soif d'apprendre», explique Mme DesGranges.Les personnages étant déguisés en animaux pour la plupart, les deux dames s'entendent pour dire que cette pièce permettra de voir l'humain derrière l'animal et promettent un contact touchant avec le public.Des jeunes excités Florence, 16 ans, qui fait du théâtre avec Côte à Côte depuis trois ans, a très hâte de présenter «Tarzan».Nerveuse?«Pas encore.J'ai plus hâte!» lance-t-elle, enthousiaste.Charles-An- toine, qui a 13 ans et qui fait du théâtre depuis sept ans, se montre aussi très excité.«Tout le monde connaît l\u2019histoire de Tarzan; c'est donc une pièce pour tous.J'ai aussi hâte de sentir l'odeur de \u201cshow\u201d!» dit-il, amusé.Finalement, Sandy, âgée de 16 ans, qui fait du théâtre depuis neuf ans, est également très heureuse d'avoir été prise pour cette pièce : «On y bouge beaucoup.Ca fait différent du théâtre qu\u2019on fait à l'école», mentionne-t-elle.Au Nouveau-Brunswick en juin Les comédiens sont d'autant plus excités qu'ils présenteront la pièce trois fois devant les habitants du Nouveau-Brunswick.Les comédiens du Nouveau-Brunswick, quant à eux, viendront au Québec au mois de mai, le tout dans le cadre d'un programme d'échange organisé par la Société éducative de visites et d'échanges du Cän- ada (SEVEC), un organisme gouvernemental canadien qui favorise la découverte de la diversité des communautés, des langues et des cultures au Canada et à l'étranger.Les jeunes sont très emballés par cet échange.Pour voir «Tarzan» Cette pièce, traduite par Christiane Veillette, sera présentée à divers endroits au cours de l'été, notamment en juillet, en août et en septembre.Pour plus d'information ou pour acheter des billets, vous pouvez joindre Évelyne Robert au 450 477-3075.Les Ateliers artistiques Côte à Côte sont situés au 1073, chemin des Anglais à Mascouche. 9 avril à 20 h 30 - En rappel 10 avril y 11 avril à 20 h 30 Quelques places - 28 avril à 20 h_ En rappel 18 mai à 19h 30 Zio § .- 5 f ° si a.1 > a Croisières du monde Bruno Pelletier Claude Dubois Coe Au Moulinet / En 12 avril a 20 h 30 16 avril a 20 h 30 rappel 12 avril à 20 h - Quelques places À { y : Renaud Paradis La Veuve joyeuse - Opérette Les Zapartistes L'HEBDO D'ACTION JAZZ ET RYTHMES DU MONDE ette année, une fois de plus, le TVT se dépasse afin de vous offrir les meilleurs spectacles pour son volet Jazz et Rythmes du monde.Comme la programmation 2008 a été choisie avec le plus grand soin, il ne faudra pas s'étonner de voir qu\u2019elle comporte de grands noms, voire des monstres sacrés de la musique jazz et de la musique du monde! La saison débute sous le signe de l'origina- -fité avec Monica Freire, une auteure- compositrice-interprète brésilienne issue d'une nouvelle génération qui intègre à sa musique des éléments pop et électroniques.Ensuite, les amateurs de tango pourront profiter de la visite de l\u2019envoûtant Gian- maria Testa, qui depuis dix ans, a effectué d'importantes tournées en Italie, en France, en Allemagne, aux Etats-Unis et en Hollande.La talentueuse Coral Egan fait également partie de cette programmation avec un tout nouveau spectacle tiré de ses deux albums, «My Favorite Distraction» et «Magnify», Les \" aficionados de spectacles jazz seront comblés par la visite du virtuose Jesse Cook, reconnu pour l'énergie qu'il dégage lors de ses concerts.À vivre absolument (spectacle à confirmer)! Les amateurs de spectacles romantiques, joyeux, intenses, entraînants et intemporels ne seront pas en reste avec Emilie Ælaire Barlow, une chanteuse naturelle, \u201ctombée toute jeune dans la musique et ré- Lonnie Ba > Galeries Tarrabonne A vex Stes w ATTIRE Btlri des Moins PHARMACIE \" yg 2, 1 = NF° ; GUYLAINE FOURNIER | CRE HAMELIN FER & BETAUX ne US Marché Tibet Troc LA PRESSE restaurant www.larevue.qc.ca * LA REVUE ° Le mercredi 9 avril 2008 « PAGE B-5 Ajouter seulement compan = 3 600° 174.106 Location 60 mois 0 25 9957 9 /o compmant = 3 000 ue 22 995$ Location 48 mois À L'ACHAT COMPTANT 0% Uinta - 2 850° mr.12995 Location 60 mois À L'ACHAT COMPTANT 5 ans/100 000 km 5 ans/1( )0 000 Groupe motopropulseur Garantie global \u20ac Lassstarce routière comprend livraison d'essence, changement de roue en as de aed son, doerodlge ren Sujet 2 approbai Py cred EA pT dei i tb 3 ; ona i ToS \u201cNoms des cara LEE im jose ques sont des ba ab ET Au seulement.QUE His bu PETITE roi Transport, préparation et1axes en sus: i x 4 I 9 AS pe 1 £ 3 Ri - Bi Ry Lr a ft di di i Bs Qi PR [I 1 pe bly ad \u201c Hai > vt cts A i > \u201d Zh 2 ir) $i 129 ie Est Hi ws 7 27 54 2 Oz é 7 pe Accent L % Sr % 25 Ein) oo i i page Pa ; > gs\u201d 4 AY CCE on P AA pe Es so 7 i 7 2 ; # in iA Hs i oi oh = él 7% i rials ; HYLINDAI hy A i ie A Tr SE A 2 = Evi a rm HR a pa oni & A Se 7% i im se i 5, ps 4 7 &: fie 2 #2 LE > ons ey i 2 - ANNIVERSAIRE- i $ = i: GE 2 = 7 27 > i a i # a a ; @ CE 5 \u2019 en % ce 5 À \u201c% 7 ee 5 A as ee 2) 7 ge se 3 A i jos Ex = 5 p i i 5 3 és 3 di GS » NR gx i A % oy 7A sn £53 75% 3 fe 5 2 5 ZE EE 2 2 pa ve» hs 2 3 FA be i CRE 7 3 pet nés Cui 5 @ ie 28 = a.arty Ck i 7 or 2 2 i Li ss 5 2 ge an a pa 7: x 7 7 Ty = 2 es 5 2K bE = 2 fa 2 7 Es cé i .» Ha A 2 En PA ped i Ë = = & =r 3 Cx PC z 2 SN Aa a ER 53 Se LN ë 3 i ar es ce = + ce 3 = .S = 5 i ci i 4 i = 7: Fo H = S 2.Le NN ve Wh a SE as à = a ee =.a Ni ce © A you 3 ax 7 Si ~ Ry i 5 § x 4 wo Æ x Sis Ce = ae to i SE ; if 5 pa hope GB 2 55 GE y cu jee ors 7 ver 2 7 3 LL es i Fe psp: AR shi i Fra - a 5 Rr men \u201ca; 4 Se ok 4 7 $97) 24 FA A 2 o ¢ 43.Lo: Pa wn : i 2 is h 5 15 == TES ST ; Pa i y ; i \u201c i 5 a pes ; 2 es a or i .: a i Sy 2h Ge, 5 E> La i ie oo 2x 0 7 2 5 > et 5 3 em, HRA, Sei 5 a ss, Jens sh remise = a A 1 va fn dé 7 Gigs on.4 mar So 5 | S LE 5 SS SE A I a ae > sis 5 BE 2 = vs À 1 te = 3 x + SAT ST A Ha NE 2 5 fe | = RN at = He = eo ; ve > i 4 7 iy $6 = 4 { / BY.Sd = 5 on, 2 AJ = aN ha 4 be Si x i SE = ze 3 23 i Sa Hy i a hy æ : i on At s * 3 Xe > create \u20ac, A Bas = x, = 7 a pu > Art se Wr mage so A 7 ee = Te a 2 4 ee è Be A0 a à ¥ so 5 D po i a su os ?As A Li rede La RD 2 po ie = fr) H +o, PS } il SE al + ne a : n° 2 2 = En gr ined, A 5 LN 7 ede Rt i, de 4 5% hr) > 2 tes ht?x » NY RI mise Fort vom ra se im a RE à à a, us si H \u201c2d on re iam Savona i, \u201cese rei GA 7 > x ri ça sv 4 2 vs ga 3 ON Fh FPT pon 22 | ss.; Rees \u201c i by nol: sg a 24 TE = =.ess x sot) io 7 hs a ue 54 Sed +B, ds es 4 \u2018 SU oo on, 3 pr = a SX À a 50: Ar SN i wy \u20ac = Ne es 8: ses ry 13 595° RABAIS of -2600° COMPTANT 4 0 p be RABAIS 24 x) 000° &.SUPPLÉMENTAIRE \" es tr à l'achat 60 mois p 4 7 VEN 2h a ; er 4 + ir à Hi A \u201ci I \"\u20ac 0 I ¥ [3 fi i i oa * ; /Mmois 1 Location 60 mois À L'ACHAT COMPTANT* \"y RS 0 Is ° A )0 000 km 3 ans/km illimité | b e L'assistance routière UE creva fais ff Jr son, deere renoue aus sis, Usine appel sas .3 Nn Ih èle Elaritra 2 850$.Tü i : I net A pi 5 Tr .il fd A i pte Cp ais ou [i Photos 4 ie 0 f Www.larevue.qc.ca - LA REVUE e Le mercredi a il 2008 = PAGE B-7 + = Du monde à la foi en L'Église l\u2019Intersection vous invite à venir déjeuner avec nous et à entendre Me Claude Grant raconter comment il est passé du droit criminel à la foi en Dieu.Le dimanche 20 avril à 10 h Dans les salles de réception de la Villa des Moulins 1425, chemin Gascon, Terrebonne Information : 450 492-1080 Jeune avocat criminaliste ambitieux, Claude Grant vit dans un monde où l'objectif principal est de devenir riche et célèbre.Au tout début de sa carrière, il a le privilège d\u2019être parrainé par Me Frank Shoofey, alors un des plus célèbres avocats en droit criminel au Québec.Malgré sa bonne éducation, il devient une personne sans scrupule, et ses ambitions font de lui un être sombre et égoïste.Rien ne - l'arrête dans sa poursuite effrénée du bonheur.Mais le 15 octobre 1985, son ami Me Frank Shoofey est assassiné dans son bureau de Montréal.À la suite de cet événement, Claude Grant apprend qu'il a aussi un contrat sur sa vie, alors il s'enfuit pour sauver sa peau.C\u2019est durant cette période qu\u2019il découvre confiance en Dieu, ce qui allait bouleverser sa vie.Joignez-vous a nous pour ce déjeuner afin d'entendre Claude Grant nous raconter son exceptionnel cheminement vers la foi.Jardin Contemporain mande pour ce type d'aménagement.L\u2019une des tendances actuelles est en effet l'écologie, et le jardin est avant tout un retour à la nature avec un concept qui de- Le quotidien parfois stressant fait en sorte que les propriétaires d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019ont pas toujours le temps voulu à censacrer à l\u2019entretien de leur jardin.Une nouvelle tendance aujourd\u2019hui est juste- mande un entretien minimum.Votre ment de créer un jardin contemporain Maître Paysagiste est donc votre meilleur qui marie techniques traditionnelles et allié pour vous orienter afin de faire les nouvelles tendances, invitant ainsi à une choix appropriés et saura vous suggérer nouvelle contemplation de son décor.Il des plantes pour créer chez vous un coin faut souligner en outre que l\u2019évolution contemporain très tendance.des modes de vie, marquée par les préoc- En fin de compte, un coin contemporain, cupations de plus en plus grandes pour c\u2019est une oasis urbaine où, une fois qu\u2019on l\u2019environnement, a stimulé une forte de- y est, notre coeur ne veut plus en sortir! André Fournier et Yves Charest Paysagiste Andryves enr.Tél.: 450 474-4618 www.andryves.com maitre yi paysagiste li FANG COREE CINE FORGE DE SITE EN SPECTACLE A LAVALTRIE Seul « ou presque » avec Charles Dubé Charles Dubé sera bientôt en concert à Lavaltrie.harles Dubé présentera son spectacle «Univers intime» sur les planches du Café culturel de la Chasse- Galerie, à Lavaltrie, le 12 avril.Un spectacle intimiste qui permet de découvrir l'artiste et ses compositions dans une version plus pure.MARIE-CLAUDE DURIVAGE \u201c\u2018redaction@larevue:qc.ca Quoi de mieux, pour des admirateurs, que de se retrouver en tête à tête avec leur artiste favori, afin de le découvrir sous un angle plus épuré.C'est le genre de spectacle que le Mas- couchois Charles Dubé propose avec la version «Univers intime» qu'il présente dans les salles intimistes un peu partout au Québec, dont la Chasse-Galerie (1255, rue Notre-Dame, Laval- trie, 450 586-9569).Sur une scène épurée, accompagné de sa guitare et de son guitariste, Guillaume Doiron, Charles Dubé présente 21 chansons tirées de ses albums «Sortir de soi» et «Réverbère» dans une version qu'il qualifie de «show avec effectifs réduits».Un concert teinté d'une couleur bien différente de sa tournée, qui lui apporte une proximité qu'il adore, entre les représentations de «Sortir de soi» que l'artiste présente avec son «band».Le monde de la création Avec cette variante plus intime, Charles Dubé souhaitait faire découvrir à ses «fans» le monde de la création.«J'avais le goût d'être proche des Coupe el mise en plis y Coloration ou seulement | | permanente seulement Valide jusqu'au 3 mai inclusivement.450 471-7677 1373, Grande Allée, Lachenaie \u201c(à côté du bowling).PAGE B-8 » Le mercredi 9 avril 2008 * LA REVUE * www.larevue.qc.ca gens, de les emmener dans ma bulle de composition, puisque la chanson demeure au cœur des albums.» C'est chez lui, lors de répétitions, alors qu'il chantait seul avec sa guitare, que l'idée de présenter une version plus dépouillée du spectacle lui est venue.Il avoue que la réponse du public est très bonne : «Les gens sont contents parce que le spectacle laisse plus d'espace pour le texte; ils peuvent saisir toutes les paroles des chansons et en plus, cette version plus dépouillée me permet d'entrer en contact avec le public.» Il souligne que pendant la soirée, il prend le temps de faire quelques pauses pour échanger avec les spectateurs et raconter des histoires qui les feront sourire ou réfléchir.Pas étonnant venant d\u2019un artiste dont les racines sont bien ancrées dans l'univers de la psychologie.Il ajoute également que «les gens finissent toujours par danser à un moment ou un autre».Plusieurs tournées en vue Après avoir visité La Place des arts avec sa tournée «Sortir de soi», en avril, il prendra la direction de l'Europe dès le mois de juin.L'artiste fera une entrée remarquée en Suisse en présentant les deux versions de son spectacle, soit «Sortir de soi» et la version avec effectifs réduits, «Univers Intime».Laquelle des deux séduira le plus?Nous le lui demanderons à son retour! Cet été, Charles participera à plusieurs festivals dont la Tournée Roseq, le Festival La Chan- tEauFête de Charlevoix et le Festival Contact On- taroi, présenté dans les salles francophones de l'Ontario.Et en plus, question d'occuper ses temps libres, un projet d'album lui trotte dans la téte.a notre grand bonheur! AITES DE VOTRE CHIE; | UN MODÈLE ! = et TOILETTAGE COMPLET \u201cjar mere effectué par des étudiants -30% RACES PLUS RARES Ex: Airedale, Fox terrier, etc.-50% \u201cCritères de qualifications obligatoires avant d\u2019être éligible comme client privilège DEVENEZ TECHNICIEN TOILETTEUR cours à temps plein ou partiel INSCRIPTIONS DES MAINTENANT , Ecole professionnelle de \u201cLoiletteurs de Québec (Reconnu par le ministère du Reveru du Québec et du Canada) 2° succursale ?DEBUT MARS & www.eco | sewwe André Shatskoff, directeur général SIÈGE SOCIAL 513, montée Masson, Terrebonne CENTRES DE SERVICES FINANCIERS 1299, boul.des Seigneurs, Terrebonne 2250, chemin Gascon, Terrebonne 1365, Grande-Allée, Lachenaie 1101, rang St-François, Terrebonne CENTRE FINANCIER AUX ENTREPRISES DESJARDINS LES MOULINS 115-1, montée Masson (450) 474-1186 © Desjardins Mi: Caisse populaire Terrebonne (450) 471-3735 www.caisseterrebonne.com RPE proprio Mot du président d'honneur À est avec un immense ( ; plaisir que j'ai accepté la présidence d'honneur du 31e Tournoi de Hockey Bienfaisance Optimiste de Terrebonne.Encore cette année, nous poursuivons cette belle tradition qu'est le Tournoi de Hockey Bienfaisance Optimiste.Ce tournoi, dont l'objectif est d'amasser des fonds pour soutenir les jeunes de Terrebonne, est une démonstration de la solidarité de notre communauté auprès de la jeunesse d'ici.En tant que directeur général de la Caisse Desjardins Terrebonne, je suis très heureux de m'associer à cet événement, pour aider nos jeunes dans leur cheminement vers le dépassement de soi et la réussite, En soutenant la relève d'aujourd'hui, nous contribuons à forger notre force de demain.En terminant, je remercie tous les organisateurs et les bénévoles du Club Optimiste pour leur grande implication et je souhaite la meilleur des chances aux compétiteurs et aux organisateurs.À tous, bon succès! tot ; Brot i 9 .Pa ; J ; a * aa 2) Somat pt ro 3 4 .oat CR, A ¥ ste ERREBONN! BO sl 4 Mot du maire de Terrebonne D evenu désormais un événement traditionnel et incontournable de notre communauté, le Tournoi de Hockey Bienfaisance Optimiste de Terrebonne célèbre cette année ses 31 ans d'existence.À lui.seul, ce tournoi démontre une fois de plus tout le dynamisme et l'esprit d'entraide de notre communauté.Depuis plus de 30 années, vous participez nombreux à ce tournoi pour amasser des fonds afin de soutenir notre jeunesse, de l'aider a se dépasser.Merci au Club Optimiste pour son travail exceptionnel et merci a tous les participants pour leur solidarité envers la cause des jeunes.À tous, bon tournoi et longue vie au Tournoi Hockey Bienfaisance Optimiste de Ter- M.André Shatskoff, directeur général Caisse Desjardins Terrebonne rebonne! Jean-Marc Robitaille Maire de Terrebonne 26851 (TELEPHONE Mot du président du tournoi ( Dest avec beaucoup d\u2019enthousiasme, et ce, en véritable optimiste, que je souhaite un bon événement a tous ceux qui se sont impliqués dans ce 31e tournoi, qui permettra au Club Optimiste de Terrebonne de poursuivre son travail à la recherche de l\u2019excellence pour notre jeunesse et notre communauté à Terrebonne.Je tiens à remercier spécialement notre président d'honneur, M.André Shatskoff, un ami de longue date.André est un homme de coeur, il à été et est encore aujourd'hui celui qui est constamment à la recherche de l'excellence et du mieux-être pour sa communauté.Il a été le fondateur du Complexe sportif Multiglace de Lachenaie, l\u2019initiateur de plusieurs projets culturels dans Terrebonne, dont la mise en valeur de l\u2019île des Moulins et du Théâtre du Vieux-Ter- rebonne, et je ne suis même pas étonné qu'il ait eu tant de succès dans tout ce qu'il a entrepris, puisqu'il est un optimiste né.Il a été un excellent président Optimiste, un exceptionnel lieutenant- gouverneur Optimiste, et aujourd'hui il est notre président d'honneur Optimiste.Merci, André, d'avoir accepté de nous aider! Je vous invite tous, vous qui vous intéressez à notre jeunesse d'être présents à ce 31e tournoi IRE./ Donne cha nce à tous des partie, ard LAS MASCO! | CHE Courriel : 450 474-2426/2427 placas@bellnet.ca Optimiste et d'être, par votre attitude et votre esprit de participation, des appuis pour notre jeunesse.Vous contribuez «à inspirer le meilleur chez nos jeunes».Un gros merci au nom de notre jeunesse à nos commanditaires principaux, la Ville de Terre- bonne, la brasserie Molson, La Revue de Terre- bonne, le Complexe Multiglace de Terrebonne, la Caisse populaire Desjardins Terrebonne, BFI, Trois-Diamants Autos, Physio-Pro, la Cage aux Sports, le Guide des Adresses et à tous nos autres partenaires.Merci aux membres du comité organisateur qui supporte notre jeunesse dans l'harmonie et dans l\u2018honneur.Ils ont tous dit «OUI»! En terminant je souhaite que ce tournoi soit encore un signe d'espérance pour la jeunesse de Terrebonne, peu importe les projets que nous en retirerons.Nous aurons fait notre possible pour que notre monde soit meilleur, et nous aurons participé à donner à notre jeunesse de Terrebonne près de 400 000 $ en 31 ans d'implication.Merci à tous et bon tournoi Optimiste! Michel Lacroix Président du tournoi Pierre Lacas Bsc.App.a.g.*GEOMETRE - e Certificat de localisation e Subdivision 155 474- 6606 www.larevue.qc.ca © LA REVUE ° Le mercredi 9 avril 2008 « PAGE B-9 oan ds Ss r- PARTIE HEURE no CATEGORIE EQUIPE EQUIPE PARTIE HEURE no CATEGORIE EQUIPE VS EQUIPE GLACE GLACE Le lundi 14 avril 2008 Le jeudi 17 avril 2008 \u201c = 1 \"18h45 2 ClasseD McTavish VS Team Corona 25° 19h55 2 Classe 30 ans et + Maconnerie Des Pins VS LaPuck i 2 19h55 2 ClasseD Pneus Martin VS Orthothérapie |.J.26 20h10 1 Classe30anset+ RBC VS Bentley's 3 3 20 h 30 1 Classe D Rousseau Sports VS Action Multi-Sport 27 21h05 2 ClasseC Archie VS Extermination Terrebonne » 4 21h05 2 ClasseD Millénium VS Construction Manica 28 21h20 1 Classe C Ganotec VS Les Nights de Montréal | i 5 21h 40 1 Classe D Construction Mihaites VS SPR 29 22h15 2 Classe D - Gagnant no 11 VS Gagnant no 13 i \u20ac 6 22h15 2 Classe D Métro VS Thunders 30 22 h 30 1 Classe D Gagnant no 14 VS Gagnant no 16 ; #8 Le mardi 15 avril 2008 Le vendredi 18 avril 2008 3 Ï & 7 \u201c18h45 2 Classe D Acier Deschambeault VS Golf UFO 31 18h45 2 Classe D Gagnant no 15 VS Gagnant no 17 3 8 19 h 00 1 Classe D Paspébiac VS B-52 32 19h00 1 Classe D Gagnant no 18 VS Gagnant no 20 3 9 19h55 2 Classe D Hurricanes VS Canucks 33 19h55 2 Classe C Transit Veilleux VS Archie : i 10 20h10 1.Classe D Kronos VS RBC 34 20h10 1 Classe D SML VS Ganotec ! 8 11 21h 05 2 Classe D Perdant no 1 VS Gagnant no 2 35 21h 05 2 Classe 30 ans et + Perdant no 23 VS Gagnant no 24 | 2 12 21h20 1 Classe D Gagnant no 1 VS Perdant no 2 36 21h20 1 Classe 30 ans et+ Gagnant no 23 VS Perdant no 24 : Æ 13 22h15 2 Classe D Perdant no 3 VS Gagnant no 4 37 22h15 2 Classe 30 ans et + Perdant no 25 VS Gagnant no 26 + 14 22 h 30 1 Classe D Gagnant no 3 VS Perdant no 4 38 22 h 30 1 Classe 30 ans et + Gagnant no 25 VS Perdant no 26 3 Le mercredi 16 avril 2008 Le samedi 19 avril 2008 = 15 18h45 2 Classe D Perdant no 5 VS Gagnantno6 39 11h00 2 Classe D Gagnant no 12 vs Gagnant no 30 : 16 - 19h00 1 Classe D Gagnant no 5 VS Perdant no 6 40 11h40 1 Classe D Gagnant no 31 VS Gagnant no 19 17 19h55 2 Classe D Perdant no 7 VS Gagnant no 8 41 12h 10 2 Classe C 1er Div.no 1 - VS =\u20142eDiv.no2 18 20 h 10 1 Classe D Gagnant no 7 VS Perdant no 8 42 12h50 1 Classe C 2e Div.no 1 VS 1er Div.no 2 19 21h05 2 Classe D Perdant no 9 VS Gagnant no 10 43 13h20 2 Classe 30 ans et+ Gagnant no 35 VS Gagnant no 37 20 21h 20 1 Classe D Gagnant no 9 VS Perdant no 10 44 14h 00 1 Classe 30 ans et + Gagnant no 36 .VS Gagnant no 38 21 22 h 15 2 Classe C Transit Veilleux VS Extermination Terrebonne 45 14 h 30 2 Classe D Gagnant no 29 VS Gagnant no 40 22 22 h 30 1 Classe C SML VS Les Nights de Montréal 46 15h10 1 Classe D Gagnant no 39 VS Gagnant.no 32 Le jeudi 17 avril 2008 FINALES 23 18 h 45 2 Classe 30 ans et + STL VS Ambiance Luminaire 47 16h20 1 Classe C Gagnant no 42 VS Gagnant no 41 24 19h 00 1 Classe 30 ans et + Gratuor VS Ligue Pop 48 18h 20 1 Classe 30 ans et + Gagnant no 43 VS Gagnant no 44 49 20h 20 1 Classe D Gagnant no 45 VS Gagnant no 46 Comme vous! Pas étonnant, donc, que nous tirions tant de fierté à nous associer au Tournoi Optimiste de 2008.Bonne chance aux athiètes, merci aux bénévoles! DU HOCKEY.LA GAGE AUX SPORTS - 1 A GC H E H A 1 £ 2247, ch.Gascon » (450) 961-2243 Jacques Noury Arpenteur-géomètre 3700, Pascal Gagnon Terrebonne (Québec) ; i ; Canada J6X 412 a 814 875- 5287 PORTES + BOISERIES + QUINCAILLERIE Té4.: 450 471-2982 poste 231 232, rue Langlois Ext: 1 -800:361-4159 ) Lu Fax: 450 477-6984 Terrebonne Fax: 450 471-5723 a 4 .1-800-561-2082 : : i Normand Lacas ., aux d artisans Salle de montre centre d'optique ; 5) 8 45096405.7e [eg 3535, boul des Entreprises, Daniel JANNOTIE 004.|} de ce bel événement nlacas @ microcompo.com VYW.MCi EEE ECS pr EP or ÉAVIS EST DONNÉ AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D\u2019 ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DU SECTEUR CONCERNÉ PAR LE RÈGLEMENT NUMÉRO 394 QUE, LORS DE SA SÉANCE TENUE LE 31 MARS 2008, LE CONSEIL A ADOPTÉ LE RÈGLEMENT SUIVANT : RÈGLEMENT NUMÉRO 394: RÈGLEMENT DÉCRÉTANT DES TRAVAUX D'AMÉNA- q ; 1 a : 8 # EY JOURNEE D\u2019ENREGISTREMENT REGLEMENT NUMERO 394 Je rrebon ne TRAVAUX D\u2019AMENAGEMENT PAYSAGER ET DE PLANTATION D\u2019ARBRES ne histoire de vi DANS LE PROLONGEMENT DE L\u2019AVENUE DES GRANDS-PRÉS, DE LA RUE ne histoire de vie CLEMENT AU BOULEVARD PIERRE-LE GARDEUR +» AVIS PUBLIC e avoir produit avant ou lors de la signature du registre une résolution désignant la personne autorisée à signer le registre et à être inscrite sur la liste référendaire, le cas échéant.Sauf dans le cas d\u2019une personne désignée à titre de représentant d\u2019une personne morale, nul ne peut être considéré comme personne habile à voter à plus d\u2019un titre conformément à GEMENT PAYSAGER ET DE PLANTATION D'ARBRES l\u2019article 531 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.DANS LE PROLONGEMENT DE L'AVENUE DES GRANDS-PRES, DE LA RUE CLEMENT AU BOULEVARD Donné à Terrebonne, ce 9° jour du mois d'avril 2008.PIERRE-LE GARDEUR, AINSI QU'UN EMPRUNT N'EXCÉDANT PAS 382 970 $ POUR EN PAYER LE COÛT.Le greffier, QUE les personnes habiles à voter ayant le droit d'être inscrites sur la liste référendaire du Denis Bouffard, avocat i secteur concerné, apparaissant au croquis ci-joint, peuvent demander que ce règlement fasse \"4 l'objet d\u2019un scrutin référendaire en inscrivant leurs - nom, adresse et qualité et en apposant leur signature sms $, FH san dans un registre ouvert à cette fin.; x swans \u201c150 104702 2.9323 æ 58674 QUE toute personne qui se présente pour faire > % 4 065 330 TT) y ., 3.801! 5 l'enregistrement des mentions qui la concerne dans le $ sams 84 020 registre doit, en outre, établir son identité en sa \\ 4065 378 4065 334 présentant sa carte d'assurance maladie émise par la Vv Sans se 1947 019 A AMQ i d d 1 d 3 4 St 137 4000 5.5574 = R .son permis de conduire délivré sur support TN 202 À plastique par la SAAQ ou son passeport canadien.a 2, 55004 sara ] > 5.4860 8.5574 QUE ce registre sera accessible de 9 h à 19 h, le ant By pee mardi 15 avril 2008, au bureau du greffier, situé au ° sons \\ 1947017 775.rue Saint-Jean-Baptiste, a Terrebonne.3805715 4 065 334 se \u201c4632 5.533 $5101 ., | i 1947 016 QUE le nombre de demandes requis pour qu'un 385574 | ! 3885 719 « 4 065 335 55574 scrutin référendaire soit tenu est de UN (1) et qu\u2019à ; ; so oman 1546 659 défaut de ce nombre, ie règlement numéro 394 sera 3895 713 ! 3895720 G | | ods réputé approuvé par les personnes habiles à voter.DT | D \\ J 4065 3% 3685m2 | | 3895721 O \\ 1947 015 : QUE le résultat de la procédure d'enregistrement sera TE CR «A : aves i.EF annoncé le mardi 15 avril 2008 à 19 h au 775, rue 3895 711 389572 C som 1946 65 i : Saint-Jean-Baptiste, Terrebonne.Su | = oy ON 4 065 335 55208 } 385 S511 À QUE ledit règlement numéro 394 peut être consulté LILI coms > ; chaque jour et durant la période d'enregistrement au FR ssn FN , ni ; 3857 \\ omy 3895675 280507 Oo bureau du greffier au 775, rue Saint-Jean-Baptiste, pe J 51122 snus > Terrebonne.pons \\ a oe Seas 927 $ \\ : 1 CONDITIONS POUR ETRE UNE PERSONNE set | sein an ON 4 06534 \\ ww S 5117 HABILE A VOTER AYANT LE DROIT D\u2019ETRE | Ses \\ 3805 727 55 >|, INSCRITE SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DU m mw \u2014e == CO) ows [HE \u20ac SECTEUR CONCERNE: 1 _ 4 ss 5 = 7 Est une personne habile a voter : < al Ea \u201c À i: x E DES FLEURS cf i 9 les astres vous disent ROBERT GAREAU, astrococue ,rogareau@sympatico.ca Vous allez rencontrer une foule de personnes.Dont certaines qui vont vous laisser sur une forte impression.Vous réfléchirez pas mal.Ça pourrait même vous aider à @ BÉLIER P 1 MARS- 0 AVRIL revisiter vos dogmes les plus poussiéreux.Ceux qui pourraient devenir dangereux à la longue.Vous serez content de réussir dans un de vos projets.Même s'il est tout petit, vous en retirerez de grandes satisfactions.Probablement parce que vous ne devrez votre succès à personne.De toute façon, vous serez satisfait, en général, de votre sort.Petite chance en argent.Vous aurez le goût de bouger, de vous impliquer dans l'action.Il y a J probablement un de vos rêves qu'il GÉM MEAUX serait temps de réaliser.Ou tout 2 Mai-nuun Simplement, il est temps de commencer dans toute une série d'activités où vous avez trop tardé.Émotions vives, soyez prudent de la gueule.Vous aurez le goût de faire une petite pause.Juste assez longtemps pour bien réfléchir sur une situation embrouillée.Ce sera une bonne idée, car vous finirez par y voir plus clair, de sorte que vous pourrez maîtriser celle-ci.Vous devriez l\u2019échapper belle.Il vous sera important de prendre contact avec tout votre monde, de prendre de leurs nouvelles.En particulier avec vos amis.Vous serez même étonné de voir à quel point vous pouvez compter pour certains d'entre eux.Vous pourriez rencontrer l\u2019Alchimiste.Étonnant! Vous aurez de très bonnes nouvelles du travail.Il est probable > que vous touchiez au succès- dans VIERGE une de vos entreprises.A moins UAOÛT-235EPT.qu'on ne pense à vous pour une promotion, une nouvelle tache.Les travailleurs autonomes verront l'élargissement de leur clientèle.On voit très bien de haut.Et c'est ce qui va vous arriver.Les circonstances vont vous amener à prendre BALANCE certaines distances d'une situation, 245EPT.-230\u20acT de sorte que vous en comprendrez mieux les rouages et son évolution.Vous aurez des échanges vraiment intéressants.Un changement des plus inattendus viendra vous surprendre et vous rendra perplexe pour un temps.La SCORPION Meilleure attitude devant cette 240\u20acT.-22N0v.Situation est de ne pas réagir à l'extrême pour ne pas commettre l'irréparable.Parlez-en un peu, vous y trouverez ainsi plus de lumière.Attendez-vous à des changements dans vos relations.Vous y verrez de l'évolution.Et peut-être même une SAGITTAIRE révolution.Surtout si vous êtes du 23N0V.-21DÉC.genre à continuellement penser aux autres et jamais à vous.Ce qui n'est pas ce qu'il y a de mieux pour l'équilibre d\u2019une relation.Il vous faudra mettre de l\u2019ordre dans un secteur bien précis de votre \u2018existence.Sinon, vous serez pris CAPRICORNE pour toujours répéter les mêmes.22Déc.-20:ANv.tâches inutilement.Il se pourrait aussi qu'après certains excès, vous n'ayez plus le choix d'être plus sobre.Évitez l'outreconsommation.- Même si vous être un être d'une grande vaillance, vous aurez ten- i dance a prendre quelques libertés VERSEAU avec votre agenda cette semaine.AIANV_-181ty Vous aurez donc quelques échappées où vous en profiterez pour vous amuser un peu.Et qui sait, vous pourriez même faire une rencontre.C'était dans l'air, vous verrez la fin d'une histoire.Ou d'une belle époque où vous aurez vécu de POISSONS bons moments.Mais, ne vous en faites pas, la Vie saura vous apporter du neuf avant longtemps.Vous pourriez faire quelques changements heureux à la maison.TAUREAU 21 AVRIL - 20 MAI CANCER 22 JUIN - 22 JUILLET LION 23 JUILLET - 23 AQUT CETTE SEMAINE Cette semaine, la Lune transite les signes suivants : Gémeaux, Cancer et Lion.Enfin, la neige s'en va! Personne ne va la regretter.CONSULTEZ L\u2019HOR \u2018'BONIFIÉ DE ROBE www.ETA CH www.larevue.qc.ca * LA REVUE Le mercredi 9 avril 2008 « PAGE B-21 DU 11 AU 17 AVRIL 10000 AV.J.C.21(V.F) ANGLES D'ATTAQUE CHACUN SON COMBAT DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZ VOUS 2 DANSEZ DANS LES RUES DOUBLE JEU DR SEUSS HORTON ENTEND UN QUI FILM DE SUPER-HÉROS LA LIGNE BRISÉE LA ROUTE DES CAMPUS LE BAL DE L'HORREUR LES CHRONIQUES DE SPIDERWICK LES RUNES L'ÎLE DE NIM MATINÉES EN FAMILLE MATINÉES EN FAMILLE MATINÉES EN FAMILLE MATINÉES EN FAMILLE OBTURATEUR ROIS DE LA RUE 13+ 13+ SAM-DIM 1:05-3:25-7:05-9:25 CT(ven-sam)-11:45 1:00-3:30-7:00-9:30 CT(ven-sam)-11:55 9:05 CT(ven-sam)-11:05 12:55-3:05-5:15-7:25-9:35 CT(ven-sam)-11:45 DEBUT JEUDI SOIR 22H00 12:55-3:00-5:05-7:10-9:15 CT(ven-sam)-11:20 1:10-3:30-7:10-9:30 CT(ven-sam)-11:50 1:05-3:05-5:05-7:05 1:00-3:00-5:00-7:00-9:00 CT(ven-sam)-11:00 12:50-3:00-5:10-7:20-9:30 CT(ven-sam)-11:40 1:20-3:15-5:10-7:05-9:00 CT(ven-sam)-11:00 1:10-3:10-5:10-7:10-9:10 CT(ven-sam)-11:10 1:00-3:00-5:00 1:15-3:15-5:15-7:15-9:15 CT(ven-sam)-11:15 1:00-3:05-5:10-7:15-9:20 CT(ven-sam)-11:25 10:30 \u201cHORTON ENTEND UN QUI\u201d 10:30 \u201cL'ILE DE NIM\u201d 10:30 \u201cCHRONIQUES DE SPIDERWICK\u201d 10:30 \u201cDRILLBIT TAYLOR:GARDE DU CORPS\u201d 7:15-9:15 CT(ven-sam)-11:15 1:05-3:20-7:05-9:20 CT(ven-sam)-11:35 CINÉMAS UZZO IREBONNE 14 (450) 471-6644 ERE MAN SEMAINE 7:05-9:25 7:00-9:30 9:05 7:26-9:35 7:10-9:15 7:10-9:30 7:05 7:00-9:00 1:20-9:30 7:05-0:00 7:10-9:10 7:15-9:15 7:15-9:20 7:15-9:15 7:05-9:20 L'Île de Nim_ Nim est une petite fille de 8 ans vivant avec son père sur une e îles sauvage, petit paradis désert au milieu de l\u2018océan Indien, Entre ses amis imaginaires et ses animaux de compagnie, elle ne \u2018ennuie pas une seule seconde.Lorsque son père est coincé en mer après un accident et qu'elle se retrouve seule à devoir défendre son île contre des pirates impitoyables, elle emande de l'aide au fameux Alex Rôver, sans savoir que c\u2019est un personnage fictif écrit par \u2018une romancière solitaire et agoraphobe.Celle-ci, émue par la détresse de Nim, décide de traverser le monde pour secourir une petite fille qu'elle n'a jamais vue.De la réalisatrice Jennifer Flackett a avec \u20ac Gerard Butler, Jodie Foster, Abigail Breslin.mre SP & BAIR ee es pa [RTS Manet Py UE de gm EES : PELUICULE = wow ey FAITES PARVENIR VOTRE COUPON DE PARTICIPATION À Nom: Tél: he eR d TERREBONNE 1160 boul.des Seigneurs Terrebonne (face au Zellers) 450 471 6592 \u2019 \u2018Courriel wa wR BE wa CONCOURS PELLICULE ET POPCORN 2 tirages Dernier vendredi du mois Choqe ve comportera 2tillots ; 29), STE-MARIE, TERREBONNE.J6W 34 ro PCO RN Meme - ETvous eo URRIET GAGNER: 4 ert dore de re St-Hubert db = i CADEAUX BONIS Cumulez 500 points etellticmes un rabais de 209% sur achat a prix régulier et ce à l\u2019année.MARQUES À PETITS GRANDEUR 1 À DE GRANDES PETIT A DULARGE De ia qui LL en vous LUC TREMBLAY ÉCRIVEZ-MOI : luc.tremblay74@gmail.com ; MON BLOG : http /ucture.blogspot.com vant de monter sur scéne, Dewey Cox se remémore sa vie.D'une enfant pauvre du sud des États-Unis, il deviendra une légende vivante du rock.Pour ceux qui ne le sauraient pas, «Walk Hard» est une satire des films comme «Ray» ou «Walk the Line» qui racontent la vie tragique de ces vedettes qui font plus d'argent en un mois que vous risquez d'en faire dans toute une vie.La moquerie ne porte pas sur le dos des artistes (quoique quelques grands noms sont écorchés au passage), mais bien sur la formule de ces films.Toujours linéaires, toujours tout noirs ou tout blancs, et nous laissant une légère impression que le type qu'on vient de voir pendant deux heures tromper sa femme en se bourrant de drogues est en fait un saint.Le plus surprenant dans ce film, ce sont les chansons, assez accrocheuses pour mériter une vie en dehors de leur contexte original.En fait, la seule raison que je pourrais donner de ne pas voir le film, c'est que je ne suis pas sûr d'apprécier le fait que je vais chantonner ces chansons pour les semaines à venir.Somme toute, prenez un peu de votre temps pour regarder «Walk Hard».C'est peut-être un plaisir un peu coupable, mais c'est un plaisir quand même.Lif dane Lay Music made hito JOHN ZETA, AVEC LA PARTICIPATION ; EC ¢ 882, boul.des Seigneurs > vrntorgon SEA BER Terrebonne ®\u2014-Provincial Informatique AMD 64 Bureautique OPERE PAR BYTE-MOBILE Ince 595° Tout équipé avec graveur DVD et Windows \u201c450 961-3280 Image titre d'information.Écran et taxes en sus.Nom : Tirage : Vendredi 25 avril à Ville : LES TRUCS ET MÉTHODES D' Participez et courez ! la chance de gagner ! ce coffrat de deux DVD de imavision.com LEV .: DVD KOVALEV arr La Revue 15h.FZ memos STs eee e eee eee - SE EEL Tél.: 231 , rue Ste-Marie Terrebonne, Qc.3 PAGE B-22 ° Le mercredi 9 avril 2008 e LA REVUE » www.larevue.qc.ca TT PPI TETE CERN TT TS IEP EE ST VCUT TETE a 8° TR TW COR ET ERREUR CETTE + \u2018 UEST-CE QUE LE GROS BON SENS _ NE NOUS FERAIT PASFAIRE.Location, par mois / 48 mois\u201d Carmattsenttontioil SFR Metegaaut at great néant LENSEMBLE EXTRA : 12 cavactésistiques mers frais dost- * Sarat.oie TRS mn lugs + Eimear cortoticetenur 2 5 réa) his ÉMIS * Cammiataies acitioo votant * Stages avant! ahs.Une vatear de 20005 Versa 1.85 2008 à hayon 179° Location, par mois /60 mois\u201d Targa ant ref 08 Mh.03 Camptant initial 600° de rabais additionnel avec ie Programme pour diplômés Nissan pat rte J aA iy amr, YI Grn fangs.Seamed, en win rae wit oe Sra nce JE He Si sar isa à aire sb aren.wear amants LUE Craie want Son JIE ie athe Baa fig AU OE de Se STRAT ERIE 30 SIEGE > 3 nomen Blé ARC, FOR IHRE MAE obser Diy 2 Oth 3 gan + Jap de ea: pT Fam Lak numer sun Sfp 3) 0, on a TIGHTS Saini ot UE LL 1} i150 pL ong liar Asin the 0 emant sans usonios.Jen A WN.206 Aesth) pra clin at AE ps A Say AGA de NN \u201cAU LS es SBT SH SE cS 7 tae \"ce rest oe 25 NT SE ie on mie LATHE Erbe 7 2 JRE EHP (OOTY shin dena 5 huyme 1 SEL tole gu dustoe PENGAS SII, Merenadtie Je ex Takk TAS chere i x a ATW AUTON ST.x Fos mari Cite Se.=e 7eme Grece 2 AUTLEUEE Baule à cree Eee: Harm.Repo oki ton titi Glbems i ms ee L ta.Vars ap i monet A > suo.| Dg a.a at fre scyepton- be rain Ou satzpame Montée Masson à l'intersection de ; la et de la 1275, montée ma \u2014 WWW.greniernissan.com - sans frais 1-866-370-0101 | www.larevue.qc.ca © LA REVUE »* Le mercredi 9 avril 2008 + PAGE B-23 pfs ass vo ch oY uf M 1 a nn & 74 FR wy A R vi = % 4 i\" ho 2 pt! -.i i & t fr ar , à gt + i ~ J A i» 3.4 | ot 4 aE Hi A 2 1 A & a 5 ft] i oh à Ÿ >, 4 14 a Hi ad i W Qu à i 5 ut Da i\" Ps Ed A wi a: a Be PY 2 ; dd ld oh, A He wt 7, » ne Fa 5 > joo it i 5 i .1 4 Li ; Ve ÿ 7 AR iF \u201d y 4 Pat £ Say, 4 > dx ES \u2018 my i gel ; x À en pi BY I si E 4 fal À ,* se a ne ss a ir x 72 = if; + > = 7 et # i go Fi i i - i À ES if ps \u2019 i Hi 5, i % 7 i \u20ac $ 5 A > % i i 23 ï + qu.ds Se Vs oll wd 4 0 i i iii roy i i x: LH \u201cr a A of Se 7 ÿ ¥ = 4 uh 9, x vi i i, # ie [SS i Ji 5 it ifn ja % La Es whl hy UE me Fu 2, k 1 9 4 # ui i ae in di a 4, : ik po 2 + Éd a fi i! En 3 of i 2 = .i hh id 7 is Lis tt = » wr : A) 1.Sh i i a i i por i 5 & i Ë LE à 5 i qui i Je FFT LE Ÿ 5 oh on i.= » pa Je 2 SE 2655 + va * we SE H .i hi À 3 tH qi ty x ê x A | ci a pl 4a PE hs bu 8 A i # 3 si i ; É i jis a y % 5 Gt as wy hy Hi de su 3 # wh ir 3% $ = i FF, 5 ef T i > i, Hd % i: Fe * ji PA i i a + Bh ro is i she i 4 a A, p: es à PA $ i rs i w à tr i Oo FF i py E id) ih ed) + 3 di yo $A Wa à és { ; 5 A $ Sm i = mn 5 x 4 A i ii du Ty VE Ls Ca JE i TE nn Gi fos =, a x Lr 20 4 Ce ÿ a Le on i 5 a G gs GAL i ef if i Es Hi a i et, ve Seine Er, i 7 i je a D hy fifty x + Bic 7 i ap En i mr; 7 ll pr ve i he ho 5 ! i i 7 i 5 : PE i Ra A 2 Kt: of i A B i a se » % ds i a Es or iE a oaks 7 oy 3 i A i iE th Fat hs ] pu, A ® oi ond a TE a EE Fa = Ze if il fos {5 or 34 In 20 # i Th i: i fe ai a SA vs ï 8 ha oF as 7% i WE 2 - i HE a 8 i 12 ve = i wg 37 re i pis bi Hi * \u2019 5 x 4 5 3 Sit fi 37 7 Le EE es 4 Sant En & i ki bE =i i fo & 1e Si 2% 4 = Fr 5 a Er a en x 2 il LX = M 3 Em at j bf Jit af orc a fa 7 % Hi Gi ar ét i s © 7 5 ake i Be JE, SF Xa Es EE wa p= va.a Es pe sof Gann ae st I pes tt 0 ho « Ei » 2 i 2 vi # Lx ty # i va 5 i » ça ia er = >> ob) 3 + 2 2 v=: 4 5 cé 3 a2 Kl = ei CC à Gl 53 to.{ mt A ma Eu Cg ; I > 3 Fe i = + bs Rr EE Aa Eyes; a er \u201c4 Le $ x 2 \" a 2 ci Ei 2): NN \u2014\u2014_ & = ER! = ss a, \u201c1 £ > pui 4 es Sieg ve CT 0 or © = ai 9 a 53 I ce 5 + ;f an si a eH in pa si w \u201c 5 Se 2 A BB Zi bed 15 a or is fox 2 eS hid eh se rs 3 F À T es a a a i i na 35 i E cn ir PR | Be g i a i A Ze ER N x Le, ly ri à, =.N a if it: i mn i a i - Tee tray î és FE mr re re ; LÉ fic 5 ay i i , Bs a 5 nl Ar Ie a # En c 5 RR a A 3 i A sn ele i ss LE ray er b 2 H VE ig! ot a 5x 39 A Ts Vi Es 4 Fei pr 4 à ps ig hn D à i ra va Go ie a Pt ba » i i ue Zi ib Ga 5 x, be i ls 1 {hie 2) gi ns or SHE | i, 5 WE i ki 2 A nt i fi A 7 Ry To 0 4 Ll Jr \u201cAu 0 si | ¢ $ 3 i er ak Ps a 4 % jui pre £3 fi ° (0,9 2 i ai \u201d A gs 7 bi Ÿ 1 a i 1 @ i 3 x 2 ii a 5 LA A 3 nr 53 2 A a i in ef i 5 5 i tp hd pu TS A on AY 7 ; ; oo = a 8, ; pe nd a + 2 Th ¥ 2 RS ht rt à TN ii 7 Ri Tn) AL: is An oh ie 0 P i i NE i pi GE Mi HT ng CE bs si uy V4 ë D * i 3 fix ALE na ; i Ln % à i se i id es It : i Fes | 45 at TA 2 Le : 21 2 ca Ti PA i >; + , Ss Hh In El » dû fF bh i; i = 3 yi Sa et ab i fd 4 W 4 au 4 en in ; i As 7; fe lu « ; 25 om He bi, ih A 4 # Saf Cn x ol] i\" ui 2% 4 ir [es pil RE A io SA it di cs R gun ei il fais on if A Ae tinal 9 on ERE os or) A pi SP wie page cn To 8 p bi on i I LE A D of dl fra 3 it oy saint-F an Le 8,9 55 Pi 450 96 600 i] 74.2 Ÿ JR 4 :D orot hée.Mascotich 0.4 rT 2 Terrebonn © 450 49 bY 1 Fo » Pa a \u201cA va fo JET EE 2 po 1H i À 1 3 >.; ui « EU A bi gl hi 1 pe 7 Ped bi 1 Ay iE + «.is 4 o Ig ia He % ; » i) oy LE HE on i 6 di A Ay 8 ti J pbs bi i An, fied i A B-24 Le merc redi 9 avril 2008 LA REVUE © AT VAT Vian ba EPS EE JS Wo.A "]