Le jour, 18 mars 1975, mardi 18 mars 1975

[" CRE AR GT UE ME ESC ANT A Apr pe, OL A las > \u2014- le mardi Need 7 mee - \u2014 énéralement 28-03-76 00107 190s 001 8 ensoleillé BIRLIOTHEQUE NATIONALE \u2014\u2014 D y \u2014 \u2018 RE ÉpT rs NES PERIODI QUE NT - = 5 0 au Celsius (°C) Fahrenheit (°F) DÉPOT UE SI DENIS MTL Qu _.CT 9=725136 YP Minimum: -§ Minimum: 25 Maximum: § Maximum: 45 oÙ nous serons maitres chez nous 14 pages 25 cents Deuxième année \u2014 N° 16 1975 oh + Le Portugal rouge Un grand meeting réunissant quarante mille personnes a eu lieu dimanche soir au \u2018\u2018Stade du ler Mai \u201c\u2018a Lisbonne.\u201d L'heure de la liquidation des grands privilèges va bientôt sonner\u201d, s\u2019est exclamé M.Alvaro Cunhal, secrétaire général du Parti communiste.De son côté, M.Vasco Gonçalvès, porte-drapeau du M.F.A.(Mouvement des forces armées) et Premier ministre du Portugal a décidé d\u2019entreprendre, au cours de la semaine, un profond ( .La session reprend aujourd\u2019hui a Québec , l\u2019accent sur l\u2019économie Nos informations, page 4 J ie Te et Ps ov Scandale du dragage Trudeau ne veut pas d\u2019enquéte publique OTTAWA (PC) \u2014 Rien n\u2019indique qu\u2019il faille déroger au cours normal de la justice et y substituer la procédure de l\u2019enquête publique en ce qui concerne les contrats de dragage, selon le premier ministre Trudeau.\u2018yw A « remaniement ministériel qui donnerait de nombreux portefeuilles aux communistes (autres informations page 6) QUÉDEEC cam Un plan pour limiter les dégâts des crues printannières page 2 00000000000 75% des enfants détenus ne sont pas des délinquants page 3 00000000000 =) Conférence sur le droit de la mer La troisième session des travaux de la Conférence sur le droit de la mer s\u2019est ouverte hier à Genève et durera 8 semaines.Le \u2018\u2018conflit des océans\u2019° entre pays développés et sous-développés risque d\u2019être aussi \u2018\u2018brutal\u2019\u2019 que lors de la conférence de Caracas en mai.dernier.page 7 00000000000 spectacles Une semaine de la chanson sur les plaines d\u2019Abraham Le ministre des Affaires culturelles a annoncé hier la création d\u2019une société, dotée de $260,000 \u2014 en fonds de son ministéere, chargée d\u2019organiser une semaine de la chanson québécoise.Les événe- ments se dérouleront en août, à Québec, sur les plaines d\u2019Abraham.page 11 Cols bleus fédéraux La rétroactivité demeure le seul obstacle majeur Les responsables de l\u2019Alliance de la fonction publique et du Conseil du trésor poursuivaient toujours hier soir leurs négociations afin de trouver une solution au dernier obstacle qui semble empêcher un règlement de la grève des cols bleus fédéraux, soit la rétroactivité et le sort des employés qui ont fait la grève.L\u2019Alliance qui représente les 18,600 cols bleus à l\u2019emploi du gouvernement fédéral soutient que ceux parmi ses membres qui ont travaillé plus de dix jours en février et mars, doivent être payés, alors que le Conseil du trésor veut que ceux-ci soient exclus de la paie rétroactive.On sait qu\u2019en fin de semaine, un véritable rapprochement s\u2019est produit entre les deux parties bien que des différences quand mème importantes existaient toujours aux chapitres de l\u2019augmentation et de la durée du contrat.De l\u2019avis des observateurs, ces différences n\u2019étaient toutefois pas irréconcialiables.Contrôleurs aériens \\ Par ailleurs le conflit entre le gouvernement et les controleurs du trafic aérien semblait s\u2019ètre résorbé, hier soir, et la possibilité d\u2019une grève Le premier ministre, après une absence de 17 jours pendant lesquels il visitait cinq capitales européennes, s\u2019est retrouvé, hier, plongé dans les affaires domestiques et plus particulièrement dans cette affaire de dragage qui avait poussé le ministre du Travail à offrir sa démission, qui fut d\u2019ailleurs refusée par le premier ministre avant son départ.Pour M.Trudeau, le gouvernement, en refusant d\u2019ouvrir une enquête spéciale, suit une longue tradition qui veut que, dans notre système judiciaire, le fardeau de la preuve repose sur la Couronne et donc que l\u2019accusé soit présumé innocent aussi longtemps qu\u2019il n\u2019est pas reconnu coupable.L\u2019enquéte publique, au contraire, par son côté inquisitorial, met en danger ce droit fondamental du citoyen en permettant des \u2018\u201cexpéditions de pèche\u2019\u2019 aux renseignements \u2018\u2018dirigée contre des personnes qui ne sont pas l\u2019objet d\u2019accusations\u2019\u2019, plutôt que'le froid examen des preuves, a expliqué le premier ministre.\u201cEn tant que gouvernement libéral, et je crois que c\u2019est aussi le sentiment de la population, et ceci correspond au systeme judiciaire de notre pays, nous n\u2019enquêtons pas sur les gens à moins que quelque chose de tangible ne permette de croire que le processus normal de la justice est entravé\u201d, a dit M.Trudeau.Dix-neuf personnes et dix compagnies ont été l\u2019objet d\u2019accusations en relation avec l\u2019administration des ports, dans deux séries de procès à -Haginilton et à Ottawa.Les procès de Hamilton concernent des pots-de-vin et ceux d\u2019Ottawa des conspirations en vue de frauder le gouvernement fédéral dans des contrats de dragage.La gendarmerie avait déjà enquêté Par ailleurs, la Gendarmerie des aiguilleurs du ciel à l\u2019échelle nationale paraissaît écartée.Le président de !\u2019Association canadienne des contrôleurs du trafic aérien, M.Jim Livingston, a déclaré que le conseil national de l\u2019association était satisfait des mesures prises par le ministère des Transports pour trouver une solution au différend.Selon M.Livingston, les membres du conseil feront savoir aux syndiqués, d\u2019un bout à l\u2019autre du pays, que le conseil est satisfait de la façon dont le différent a été réglé et qu\u2019il n\u2019y a plus Heu d\u2019avoir recours au débrayage.Grève de l\u2019amiante: les mineurs se sentent appuyés par Jean Chartier Envoyé spécial du JOUR THETFORD MINES \u2014 Les grévistes de l\u2019amiante veulent redevenir le groupe leader des mineurs québécois.\u2018Nous nous sommes battus voici 25 ans pour la reconnaissance syndicale,\u201d clame un vieux de Black Lake.\u2018\u2018Par la suite, jusqu\u2019au milieu de la décennie 60, les compagnies nous ont craints.Mais c\u2019est fini tout ça.Notre salaire et nos conditions de travail sont pires que dans les autres mines.C\u2019est donc une bataille pour redéfinir le statut du mineur de l\u2019amiante qui s\u2019engage.\u201d Nous sommes maintenant les mineurs les moins bien payés en Amérique du Nord, lance un autre, alors qu\u2019on tire de la terre un minerai qui ne se trouve presque nulle part ailleurs.En plus de ça, on met notre santé en jeu comme ça ne se fait même pas dans les mines de charbon, de cuivre, ou de nickels \u2018Quand un jeune part pour la Cote Nord, il ne revient pas ici parce que les conditions ne sont absolument pas comparables\u2019\u2019, mentionne un autre.Les vieux sont tous d\u2019accord avec la grève.Les jeunes prennent ca comme une partie de plaisir.On parle de se serrer la ceinture un peu, mais tout le monde pense que ça en vaudra la peine.\u201c\u201cCette fois, l\u2019opinion publique est de notre côté\u201d fait remarquer un troisième.\u2018\u201cCe sont les compagnies qui auront à se défendre.Et il n\u2019est pas sûr que si ça tourne mal, le gouvernement n\u2019aura pas à intervenir mais en faveur des mineurs cette fois\u2019\u2019.Les chiffres, on les a étudiés,\u2019 avance calmement le président du syndicat de l\u2019Asbestos Corporation, le plus gros employeur.\u2018\u2018La compagnie a fait $12 millions de profits l\u2019an dernier.Nous, nos demandes n\u2019équivalent mème pas à deux millions pour l\u2019année en cours.\u201d \u2018\u2018L\u2019année précédente, l\u2019Asbestos Corp.n\u2019avait fait que $500,000 dollars de profit mais elle avait placé son argent dans la nouvelle mine de l\u2019Ungava et dans sa nouvelle usine en Allemagne.Au lieu d\u2019émettre une émission d\u2019obligations comme ca se fait normalement pour financer de tels investissements, ils ont utilisé du financement interne, accusent-ils, autrement dit de l\u2019argent gagné par les mineurs de Thetford.Pendant ce temps, on se contente d\u2019un salaire de base de $3.73 \u2019heure.\u201d\u2019 De toute évidence, la CSN et les Métallos veulent gagner cette bataille et les syndiqués sont prêts à une dure lutte pour obtenir satisfaction.C\u2019est la confiance qui est revenue tout d\u2019un coup après 25 ans à Thetford.Les mineurs d\u2019Asbestos auront honte de ne pas s\u2019ètre tenus debout lance-t-on calmement.Cette sourde lutte ne fera qu\u2019augmenter la détermination des mineurs thetfordois et éloignera probablement toute connotation idéologique au débat.Le front commun s\u2019est concrétisé depuis cette nuit à Thetford Mines, Black Lake, East Broughton, Robertsonville, Vimy Ridge, et Cole- raine.- On est prêt pour une - longue grève page 4 | nord-américaine de chewing-gum.royale du Canada a enquêté auprès de Marine Industries et de six autres compagnies, en 1971 et 1972, en vertu d\u2019allégations voulant qu\u2019il y ait eu col- fusion dans les soumissions portant sur un travail de récupération dans le golfe Saint-Laurent.La nouvelle a été confirmée hier par les autorités fédérales.L'affaire fut plus tard abandonnée, a-t-on aussi confirmé.Cette enquête fut menée quelques mois avant le début, en février 1973, d\u2019une enquête officielle sur la présumée collusion ayant mené à l\u2019obtention de contrats dans le port de Hamilton ainsi que sur les battures de l\u2019île d\u2019Orléans et de Beauport.Suite à cette enquête, des accusations ont été portées contre 13 compagnies de dragage et 14 personnes.Dans le deuxième cas, les accusés comprennent Marine Industries, de Sorel, qui est majoritairement contrôlée par le gouvernement du Québec, et qui fait face à l\u2019accusation d\u2019avoir conspiré pour frauder le revenu fédéral de plus de $4 millions, grâce à la collusion intervenue sur six contrats de dragage.Nouvelle enquête La GRC poursuit son enquête sur les contrats de dragage et a fait savoir que de nouvelles accusations seront tout probablement portées.Elle affirme toutefois qu\u2019elle \u201c \u201cne rouvrira pas le dossiez-portant sur les opérations de récupér/tton dans le golfe du Saint-Laurent.Un porte-parole de la GRC a précisé que l\u2019enquête sur le contrat de récupération n\u2019avait jamais été reliée à celle sur le port de Hamilton qui a débuté en février 1973.Il a ajouté que rien dans la preuve réunie sur l\u2019affaire du golfe Saint-Laurent n\u2019a conduit à entamer des investigations dans d\u2019autres cas.Par ailleurs, le procureur général adjoint de la Nouvelle-Écosse, M.Gordon Gale, a déclaré dans une entrevue téléphonique accordée à Halifax, lundi, que l\u2019affaire du contrat de récupération avait été abandonnée à cause d\u2019un manque de preuves pour étayer une accusation criminelle, mème si \u2018\u2018des tactiques douteuses avaient été mises à jour.Les 21 morts de Moscou Une histoire de chewing gum MOSCOU (AFP) \u2014 La dernière des 21 victimes de l\u2019accident du Palais des Sports olympiques de Sokoiniki, a été enterrée dimanche, a-t-on appris hier à Moscou de source bien informée.L'accident s\u2019est produit lundi dernier à la fin d\u2019un match de hockey sur glace opposant les équipes junior canadienne et soviétique.Au total, 21 personnes, dont 16 jeunes de moins de 16 ans, ont été tuées, une vingtaine d\u2019autres blessées, affirme-t-on de meme source.Cette catastrophe s'est produite au moment où la plupart des spectateurs qui venaient d\u2019assister à la rencontre de hockey avaient quitté la salle couverte qui peut contenir 6,000 personnes.Selon ies informations recueillies au- pres de sources sportives bien informées mais qui n\u2019ont jamais été confirmées officiellement, les joueurs canadiens avaient lancé dans les tribunes du chewing-gum, provoquant une ruée de jeunes Soviétiques.On sait par ailleurs, que l\u2019équipe canadienne de Barrie, (Ontario) était principalement commanditée par une compagnie La ruée se transforma en bousculade et les jeunes gens tombèrent les uns sur les autres en se piétinant dans les tribunes et dans les escaliers.À ce moment, les lumières furent éteintes et la bousculade se transforma en panique alors que près de S00 personnes essayaient de gagner la sortie.21 personnes ont alors été écrasées par la foule.le point du jour La grande misère C\u2019est sous un ciel bardé de mensonges, de collusions et de goujateries que s'ouvre aujourd\u2019hui à Québec la Jième session de la 38 Législature.Je ne pense pas que ce soit de ce cirque national qu\u2019il nous faille attendre la rédemption.Les pitreries de surface des élus libéraux ne peuvent que continuer.Elles ont pour objet de masquer l\u2019essentiel.De vider de leur sens réel les mots et les valeurs.Déjà, sous Bourassa, la social-démocratie a été ravalée au rang de la sociale- médiocratie.Je ne serais pas surpris d\u2019entendre M.Bourassa pasticher l\u2019ex-président Nixon.Apres le \u201cje ne me souviens plus\u2019\u2019 viendra bien le \u2018\u201cje ne suis pas un escroc\u201d.L\u2019essentiel n\u2019est pas là et il faut le dire et le redire.L'essentiel réside en chacun de nous, collectivement.Et c\u2019est stupidité de croire à l\u2019avènement d\u2019une moralité publique spontanée, fondée sur la seule vertu des politiciens.La moralité publique des représentants du peuple n\u2019est-pas que fonction de leurs bonnes intentions.Tant et aussi longtemps que l\u2019ensemble des citoyens ne s\u2019intéressera qu\u2019aux scandales de la politique, il se trouvera d\u2019autres politiciens pour les berner encore.Quand les gouvernants ne sont pas absolument en- chainés par le peuple c\u2019est l'inverse qui se produit.Des phrases telles que: \u2018\u2018la politique est sale et tous les politiciens sont pourris\u2019\u2019 n\u2019ont jamais rien réglé.Le moralisme, en politique et ailleurs, sert trop souvent d\u2019alibi à ceux qui ne veulent rien faire.Aux autres, il ne sert qu\u2019à établir la frontière du permis, du toléré et du défendu.C\u2019est à ce piètre jeu que le Québec s\u2019use depuis trop longtemps.L\u2019immoralisme politique ne se stoppe pas au nom d\u2019une morale du minimum.Le temps des Tartufferies est révolu.La grande misère politique qui nous afflige est celle du vide.D\u2019un vide que ne comble même plus, comme au \u2018\u2018bon\u2019\u2019 temps des entourlourpettes faciles, le marketing libéral de nos gouvernants.Et pourtant nous nous laissons conduire, d\u2019une urgence à l\u2019autre.D\u2019enquête Salvas en Commission Cliche.Les pouvoirs tentent d\u2019éteindre les feux un après l\u2019autre.Ils multiplient les projets de toutes sortes qui s\u2019arrétent le plus souvent, pour ne pas dire toujours, a la mise en place de nouvelles structures.Faux espoirs que toute cette mécanique.Il faut aller au-delà du fait initial, du malaise.Et pas par incidence seulement.Sinon l\u2019on retourne aux voies d\u2019évitement, aux mécanismes d\u2019auto-défense, au respect aveugle de l\u2019ordre établi, à l\u2019apologie de la liberté et de la tolérance dans le système actuel Agir ainsi c\u2019est refuser la lucidité, la cohérence et la responsabilité qui nous échoit: celle de choisir et d\u2019imprimer à notre devenir autre chose que le traditionnel laisser-faire.Il est certain qu\u2019on ne s\u2019interroge pas facilement sur les fondements de la pbi- losophie sociale de la démocratie libérale et sur la société qu\u2019elle a façonnée.Mais à vivre une vie sans finalités cohérentes, sans horizons vraiment humains et collectifs, on ne débouche que sur des situations comme la nôtre.Partant de là, vouer Bourassa et les siens à l\u2019enfer éternel est un geste à vide.Sans intérêt.Il nous faut une conscience politique adulte et agissante.Vouloir changer les hommes politiques ne suffit pas.Car ce changement peut bien équivaloir à poser des pièces neuves sur un vieux vète- ment.Il faut aller plus loin et répondre à l\u2019interrogation: Est-ce que le tissu de base n\u2019est pas irré- - médiablement inutilisable ou déchiré?Guy Rochette = 2 MLE JOUR, le mardi 18 mars 1975 .les régions Se résignant à la pérennité du phénomène Québec et Ottawa consacrent $600,000 de plus à limiter les dommages des crues du printemps (Le JOUR) \u2014 Quoiqu\u2019on fasse, il y aura toujours des nuel\u201d\u2019, de façon à en minimiser les dommages.qu\u2019au printemps dernier, on avait accusé certaines d\u2019aménagement du territoire, il est donc fort proba- 264 stations, et devra en ériger 30 nouvelles.Enfin, les inondations printannières .affectant les résidents des rives du Saint-Laurent, autour de Montréal.Tel est le verdict plutôt pessimiste auquel en sont arrivés conjointement les représentants du ministère fédéral de l\u2019environnement et ceux du ministère québécois des Richesses naturelles.Les deux ministères concernés ne s\u2019engagent donc pas à \u201c\u2018vaincre les inondations\u2019\u2019 par une régularisation efficace des crues du Saint-Laurent, mais ils chercheront plutôt à établir, avant le printemps prochain, des programmes d\u2019aménagement du territoire qui tiendront compte de cet \u2018\u2018inconvénient an- Afin d\u2019établir de tels programmes, et\\compte tenu de la situation \u2018\u2018urgente\u2019 du dossier des inondations.Mme Jeanne Sauvé, ministre de l\u2019environnement à Ottawa, et Jean-Gilles Massé, des Richesses naturelles à Québec, ont annonçé hier qu\u2019ils consacreraient une somme supplémentaire de $600,000, partagée à 50% par chacun des gouvernements, aux études d\u2019aménagement entreprises en avril dernier, apres des inondations particulièrement importantes, et qui avaient remis en question toute la politique gouvernementale en cette matière.On se rappellera compagnies de pâtes et papier, l\u2019hydro-Québec, ou la régie des Grands Lacs d\u2019avoir sciemment \u2018\u2018in- nondé\u201d le Saint-Laurent, pour diverses raisons économiques.Bien que les gouvernements avaient aussitôt accordé certains dédommagements aux victimes d\u2019in- nondations, ils avaient dès lors soutenu que la seule so- Jution durable résidait dans une meilleure répartition des terres (que l\u2019on tienne compte, avant de s\u2019installer en bordure de l\u2019eau, des risques d\u2019inondation).Les résultats des études entreprises alors seront donc connus dès ce printemps, mais puisqu\u2019il s\u2019agit de programmes à long terme ble que les eaux soient cette année tout aussi libres qu\u2019en 1974! Par ailleurs, les deux ministres, qui se rencontraient dans les bureaux de M.Massé à Montréal pour discuter des problèmes québécois de gestion des eaux, ont signé une importante entente concernant le financement conjoint du réseau hydrométrique (mesure des débits) du Québec.Dans le cadre de cette entente, le fédéral assumera la totalité des coûts d\u2019exploitation des 129 stations hy- drométriques jugées d\u2019inté- rèt national (canadien), et il en construira 7 autres.Le Québec pour sa part continuera à s\u2019occuper seul de deux gouvernements se partageront les coûts des 164 dernières stations.IL s\u2019agit d\u2019un programme évalué à $1,133,170 pour l\u2019exercice 1975-1976, et le fédéral devrait fournir $669,160.Au cours de cette réunion, il a aussi été question de l\u2019Étude du golfe du Saint-Laurent, entreprise récemment sous l\u2019égide du gouvernement fédéral, et qui devrait intéresser particulièrement le Québec (tant Grève du transport scolaire à.Joliette La CEQ: le ministre Quenneville ne prend pas ses responsabilités JOLIETTE (LE JOUR) \u2014 Le président de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec (CEQ), M.Yvon Char- bonneau, a accusé hier le député-ministre de Joliette, en vrac TN \u2014 Poursuite contre la SDBJ James.Mme Laliberté est la veuve d\u2019un des quatre hommes qui périssaient à la fin du mois de mars 74 dans l\u2019incendie qui détruisait un baraquement abritant des travailleurs en transit vers la Baie James.Ces baraquements situés à Matagami étaient la proie des flammes le 31 mars, soit dix jours à peine après le saccage du chantier LG-2 à la Baie James.Mme Laliberté poursuit la SDBJ pour avoir négligé de protéger ses travailleurs qui étaient particulièrement exposés dans ce secteur au sabotage et au saccage.Débat d\u2019urgence La FTQ réclamera la tenue d\u2019un débat d'urgence à l\u2019Assemblée nationale au sujet du conflit de travail a la compagnie United Aircraft de Longueuil.Une délégation de plus de 1,000 représentants des fédérations affiliées a la FTQ doit en effet se rendre à l\u2019ouverture de la session.Ce conflit dure depuis 14 mois sans que les gouvernements du Québec et du Canada ne parviennent à agir efficacement pour le résoudre.Souscriptions chez les Italiens Le congrès national des italo- canadiens se proposent de recueillir auprès Mme Yolande Laliberté a présenté hier en cour une poursuite de l\u2019ordre de $600,000 contre la Société de développement de la Baie des Canadiens la somme d\u2019un million et demi de dollars pour assurer sa présence dans les grands débats canadiens et offrir ses services d\u2019accueil aux immigrants.Pour le Québec l\u2019objectif a été fixé à $500,000.- Congrès sur l\u2019inflation à Québec, les 7-8 avril QUÉBEC \u2014 C\u2019est sous le thème de \u201cQui profite de l\u2019inflation et qui en souffre le plus?\u201d que se tiendra le 30e congrès du département des relations industrielles de l\u2019Université Laval, au Château Frontenac de Québec, les 7 et 8 avril.Les congressistes étudieront les causes de l\u2019inflation, la réponse des syndicats (qui est l\u2019indexation des salaires) et d\u2019autres moyens de combattre le phénomène.Parmi les conférenciers invités, on note la présence de MM.Jacques Parizeau, Norbert Rodrigue et Vincent Dagenais de la CSN, Paul Couture de l'UPA, Charles Perrault.du Conseil du patronat et le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, Guy Saint-Pierre.M.Caplette élu président des agents de la paix M.Laurent Caplette vient d\u2019être élu président provincial du Syndicat des agents de la paix de la fonction publique, à l\u2019issue du quatrième congrès de l\u2019organisme, à Montréal.Le Syndicat, qui compte plus de 2,500 \u201c membres, regroupe les gardiens des prisons provinciales, les agerits de conservation de la faune, les gardiens-constables, les agents de pêcherie, les inspecteurs des autoroutes et des « transports de même que les constables de la Cour du Bien-être social.Le secrétaire général, M.Jean Dolbec, a été réélu et M.Gilles Barrette a été choisi comme directeur des griefs, nouveau poste créé afin de donner de meilleurs services aux membres, Le Syndicat des agents de la paix a quitté la CSN en janvier.200 négociations cette année pour les employés des services publics (CSN) RIMOUSKI (LE JOUR) \u2014 Grosse année en perspective à la Fédération des em- = ployés des services publics (CSN), qui compte plus de 29,000 membres.Lors du congrès qui a pris fin à Ri- mouski samedi, le président de la Fédération, .M.Jean-Paul Lévesque, a révélé que son groupe aurait plus de 200 conventions collectives \u2014 sur 301 \u2014 à négocier cette année dont sept contrats d\u2019envergure provinciale, notamment ppur les cols bleus des maisons d\u2019enseignement et les 1,300 employés de la Société des alcools du Québec (SAQ).M.Guy Beaudoin, le directeur des services, a révélé qu\u2019en un an, du ler janvier 1973 au 31 janvier 1974, près du tiers des membres, soit 9,182, ont été impliqués dans pas moins de 46 conflits.M.Beaudoin a dit, par ailleurs, qu\u2019il était possible d'augmenter la qualité des services offerts aux membres, mais il faudrait alors repenser les structures de la Fédération, ce dont les délégués au congrès ont d\u2019ailleurs discuté.\\\u2014 M.Robert Quenneville, de refuser de prendre ses responsabilités dans le conflit du transport scolaire qui bouleverse la région, \u2018\u2018occupé qu\u2019il est, dit la CEQ, a régler des problemes de patronage\u2019\u2019 dont LE JOUR a fait état récemment.\u201cDepuis le 30 janvier, plus de 1,000 des quelque 12,000 élèves de la commission scolaire régionale de Lanaudière sont privés de cours par suite de la grève des 150 employés des Autobus Gaudreault, membres de la CSN, qui tentent de négocier un premier contrat de travail.La CEQ accuse le ministre Quenneville d\u2019avoir pris des vacances en Floride au beau milieu du conflit et on ignorait encore, hier, s\u2019il serait de retour pour l\u2019ouverture de la ses- La tragédie de sion, aujourd\u2019hui, à Québec.M.Charbonneau affirme qu\u2019il a fallu six semaines de grève avant que la compagnie Gaudreault commence à négocier avec les chauffeurs d\u2019autobus et qu\u2019il a fallu sept semaines à la commission scolaire pour annoncer qu\u2019elle pourrait éventuellement puiser dans le dépôt en garantie de $280,000 que la compagnie a dû verser précisément pour pallier aux interruptions du service.Les négociations se poursuivaient hier et certains progrès auraient été réalisés.M.Yvon Charbon- neau et M.Claude Per- reault, président du Syndicat des enseignants de La- naudière, ont reproché à la commission scolaire de vouloir jeter l\u2019odieux du conflit Valcartier au niveau des pècheries, de la recherche pétrolière, ou du dossier du super-port), ainsi que de l\u2019actuel programme de dragage du Richelieu.sur les enseignants, sous prétexte que ceux-ci ont décidé de ne plus \u2018\u2018progresser ont-ils dit, parce qu\u2019ils sont dans l\u2019enseignement des matières\u2019\u2019: \u201c\u201cNous ne voulons pas pénaliser les élèves qui ne peuvent venir en classe, du milieu rural.Et nous ne voulons pas pénaliser les grévistes, qui exercent un droit fondamental\u201d.Réunis en assemblée générale hier soir, les enseignants ont réitéré leur appui à leurs dirigeants.M.Per- reault a déclaré: \u201c\u2018Si toutes les parties se donnent la main, on pourrait régler le conflit d\u2019ici 10 jours.Pour y parvenir, la commission devrait fermer ses écoles et, pendant ce temps, les enseignants travailleraient à préparer des cours intensifs qui seraient donnés dès la réouverture des écoles\u201d.Le capitaine Giroux comparaitra le 22 avril | QUEBEC PC) \u2014 Le capitaine Jean-Claude Gi- roux, des Forces canadiennes, devra comparaitre en Cour des sessions de la paix, a Québec, le 22 avril prochain, sous une accusation dé négligence criminelle.Le ministère de la Justice a déposé une plainte, lundi, contre le militaire âgé de'30 ans, qui a déjà été tenu han ® ak} TPCT ERASE ELIE, évitable.Toutes les ca Sem.10 am.a 7 p.m.Sam.9 a.m.a 2p.m.1010 ouest, Ste-Catherine, suite 637 Édifice Carré Dominion.ea | y | [SCRIBEC| 25 { M 45 est, rue Jarry { Montréal H2P 1S9 à | 387-2486 \u2019 M o SECRETARIAT Jean-Paul Leduc C.A.- TYLOGRAPHIE N.D.G.\u2014 WESTMOUNT \u2014 HAMPSTEAD \u2014 IMPRESSION Tél: 432-4397 SNOWDON \u2014 CÔTE DES NEIGES * OUTREMONT * PHOTOCOPIE XEROX > VILLE ST-LAURENT \u2014 CARTIERVILLE * NOUVEAU-BORDEAUX N | PHOTOCOPIE XEROX 1-4.11g A 5-10.8k ENFIN! 11-16.7e | 66 13) 1 on a LE JOUR\u201d à votre porte, tous les matins! | rao a copie TN 31-49 .5¢ : | 50-70.ag rem eaEooonnn sn De noe.ED ER Eh Gh =n ED ER ER am GW ED ° Format légal et papier K Je désire offrir un abonnement couleur: 10% en sus |! Je désire m'abonner | Réduction à partir 3 \u2014 3 mois ($18.00) M IMPRESSION OFFSET I 6 mois ($36.00) ) i copies 8% x11\" Blx14\u201d P12 mois ($72.00) i | 100 3.50 4.15 i i 200 465 595 : - : ® 300 5.85 7.15 0 7.00 9.20 IA: NOM: VILLE: 1 | 500 8.15 10.05 \u2019 : : 1 600 .00 i ADRESSE: TEL: In 700 ee = ! 1 | 800 1020 12.75 i 900 10.80 13.35 1 DE: NOM: VILLE: I 1000 11.70 14.00 ! ADRESSE: TEL.I [2000 2025 3000 omas Jo I aD mn ES ES EE Ge GS ES US UE ES US ES UP NS ES EE EE a Ee ae EE an ae ae we = me aw ol | 4000 39.70 49.90 Depuis Spécialiste + 5000 49.00 61.75 54 ans capillaire (CE EN) a a aX © x aX] A - Tél.: 866-3041 5125, rue Du Trianon, suite 410 Centre Commercial Place Versailles Tél.: 353-5410 criminellement responsable par le coroner, la semaine dernière, de la mort de six cadets tués dans l\u2019explosion d\u2019une grenade à la base de Valcartier, le 30 juillet 1974.Une sommation a été émise par la Cour des sessions ordonnant au capitaine Giroux de se présenter devant le tribunal le 22 avril.Rappelons que les cadets ont été tués quand une grenade M-61 \u2018\u2018vivante\u2019\u2019 qui avait été melée avec des engins \u2018\u2018inertes\u2019\u2019 a explosé.La tragédie s\u2019est produite durant un cours sur la sécurité dans le maniement des explosifs donnés par le capitaine Giroux.Les propriétaires de Courville veulent le retrait de la Communauté urbaine de Québec QUÉBEC (PC) \u2014 Les propriétaires de la municipalité de Courville, sise au nord- est de Québec, se sont prononcés en majorité, dimanche, pour l\u2019abolition de la Communauté urbaine de Québec et pour le retrait de leur ville de cet organisme supramunicipal.Quelque 30 pour cent des 1,100 électeurs propriétaires se sont prévalus de leur droit de vote au cours du scrutin qui s\u2019est déroulé sans incident, ce qui représente un peu plus que la moyenne habituelle des ré- NX PEUGEOT 504 DIESEL Jusqu\u2019à 40 milles au gallon 10.825 Racette \u2014 323-1900 férendums dans cette municipalité.La répartition du vote donne le résultat suivant: 84 pour cent pour le retrait de Courville de la CUQ et 80 pour cent en faveur de l\u2019abolition de l\u2019organisme.Le maire de la municipalité, M.Roger Labbé, a déclaré au cours de la conférence de presse qui a suivi le dépouillement du vote, qu\u2019il ne croyait pas détruire de cette façon la CUQ et la Commission de transport de la Communauté urbaine CTCUQ, mais que l\u2019appui des citoyens pourrait aider à l\u2019amélioration de la répartition des coûts.M.Labbé se servira notamment de cet appui pour se défendre, au ministère des Affaires municipales, contre la récente demande de la CUQ de mettre la municipalité en tutelle pour ne pas avoir acquitté ses comptes des deux dernières années.Courville devient ainsi la première ville à se prononcer contre la Communauté urbaine de Québec, et son maire espere ainsi avoir donné l\u2019exemple à toutes les petites villes qui font partie de la CUQ.LE JOUR est publié par la société SODEP ENC.qui a son bureau principal au 387 Lebeau, Ville Saint-Laurent, Montréal Rédacteur en chef: Yves Michaud Economie et finance: Jean Chartier, Pierre Sormany TELEPHONE : 331-8961 (lignes groupées) 379.Composition et montage DSC composition, 385 Lebeau, Ville St-Laurent.Il est imprimé par Journal Offset Inc, 254 Benjamin- Hudon, à Ville Saint-Laurent (Tél.: 331-9721).Bin La Presse Canadienne et l\u2019Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par-la poste; $60.00 par année $32 par six mois et $18.00 par trois mois.Edition du samedi: $15.00.Tarif de l'abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 3299.Dépôt : Bibliothèque nationale du Québec.Rédacteur en chef adjoint: Laurent Laplante Editorialistes: Yves Michaud, Laurent Laplante, Jacques Parizeau Chef de pupitre: Roch Côté ; adjoints: Bruno Dostie, Paul Paré, Antoine-K.Char Politique: Jacques Guay, Evelyn Dumas, Gil Courtemanche, Maurice Giroux Affaires sociales: Paule Beaugrand-Champagne, Alain Duhamel, Louis Fournier, Pierre Tanguay et.Gisèle Tremblay.3.Vie et culture: Alain Pontaut, Jean-Pierre Tadros Photographie: Antoine Désilets Caricature: Berthio Sport: Jean-Marc Desjardins, Christian Nobert ADMINISTRATION .Président du conseil d\u2019administration: Publicité Jacques Parizeau Directeur: Publicité locale et : ._, .nationale: Gérard Lapointe Directeur administratif: Représentants: Jacqueline Avril, Robert St-Jean Contrôleur: Marcel Latendresse Comptable: Ginette Roy Jean-Normand Senay, Pierre LaRocque Armand Lavigne, Francine Tremblay, Robert Pepin Assistante comptable: Carrières: Suzanne Asselin, Margot Reddy - Johanne Marier Petites annonces et Avis légaux: Tirage Hélène Lespérance Directeur: Marcel Pinsonnault Adjoint: Michel Gagné LE JOUR, le mardi 18 mars 1975 BR 3 15% des enfants détenus ne sont pas des délinquants Ils doivent être immédiatement retirés des centres de détention, og selon le Comité pour la protection des enfants hy par Paule permettre aux enfants de Financierement l\u2019absorption de fortes doses i Beaugrand-Champagne rester aussi longtemps que pourtant, dit le comité,ilen de sédation et la restriction Les contribuables paient $12,000 par enfant par année pour maintenir des enfants dans des centres de rééducation et 75 p.100 de ces enfants ne sont pas des délinquants.Ils doivent immédiatement être retirés de ces endroits et être confiés aux Centres de services sociaux (CSS) qui doivent être tenus de remplir leurs fonctions dans ce domaine, et possible avec leur famille.Un service de prévention ef- \u2018ficace peut faire épargner des millions de dollars aux contribuables tout en rendant un meilleur service aux enfants, dit-il.Si les CSS remplissaient leurs fonctions, ils ne seraient pas fermés les soirs et la fin de semaine, ils fourniraient aux enfants qui comparaissent en Cour les coûterait moins cher de placer les enfants ailleurs que dans des centres de détention; ceux-ci coûtent $12,000 par enfant, par année.Un foyer de groupe en coûte $6500, un foyer nourricier $1700, un centre de jour $2,000, des auxiliaires famil- liales $7,280.Par ailleurs, pour 11,000 enfants qui passent à la Cour de bien-être socià] chaque année, il n\u2019y a que neuf avocats d\u2019Aide ju- par la force.Il existe, rappelle-t- il, quatre Centres de services sociaux qui sont responsables de l\u2019aide à l\u2019enfance à Montréal et qui reçoivent $40,000,000 par année des fonds publics (Richelieu, Montréal-Métropolitain, Ville-Marie et les services juids).Ils doivent être tenus de remplir leurs fonctions, les échos du jour : 2 ; telles qu\u2019établies par la loi Stay ce, 24 heures par jour, 7 SÉTYICES de base, établie- ridique; la majorité d\u2019entre ; \u201cquel ; i > par Jour, raient des foyers nourriciers ivent d et empêcher \u201c\u201cque les centres i jours par semaine.5 ; tux me reçoivent donc au- rééducatifs leur servent de Le Parti québé- 5 ire , et développeraient des servi cune aide légale .' er ; Cette position caté- es communautaires pour gale.paravent pour cacher leurs cois/Rosemont fait une ge gorique est défendue par le les enfants et leurs parents faiblesses\u2019 cueillette (argent, nour- long \u201cComité pour la protection \u2019 riture, meubles) pour les a Photo Pierre Boisclair des enfants qui organise, Les enfants qui sont Le systeme Tant que les centres sinistrs du quartier de la ¢, , .emain soir, un ralliemen enfermés dans des centres de 2.A .rue Masson, afin de dé- 1-1 + : .rééducatifs existeront, il de- ; a La dé composition du Parti libé ral de divers deter sur des détention ont, pour la \u201c\u201cCe qui est néces- vra aussi exister un comité panner les familles dans .ce , la jeunesse, ac ne grande majorité, surtout be- saire, c\u2019est un changement de citoyens qui leur servira Le besoin.Le tris oat C di J \u2019 , soin de protection; ils abou- radical du systeme d\u2019aide 2 de chien de garde; ce comité aide aux sinistres es Un omme émocrate, on ne peut Union.Ce nouvel organisme tissent dans ces centres à Venfance dans cette pro- devra être formé et accepté ouvert 24 heures par pe .9 e ¢ nse a ete ores au mor cause d\u2019un manque de res- vince, puisque le présent légalement sous le titre de Jour, au 3365, Masson.le pas se reJouir, C est toute la ento \u2018é le centre Fra Ont Sources au niveau de la système s\u2019appuiesurlescen- \u201cComité de citoyens de la Téléphone: 728-2124.= ( Bond de \u201cla corporation communauté ou en prison tres rééducatifs pour cacher Cour juvénile\u2019\u2019.C\u2019est la , sa AE : ; pui li .° d 9, parce qu\u2019on manque de Ses faiblesses déclare le proposition que fait l\u2019orga- er.PD 0 iq ue q Ul EN pr en un CO up Nlotre-Dame-de-Laval, Par place dans les centres.Onse Comité de protectiondesen- nisme de défense des en- on à ae urs sociaux an- souviendra que récemment fants, qui dénonce le fait que fants.Il estime que le public L'équipe des en- la ; Claude Charron glop La Corporation des le JOUR faisait état du fait meme des enfants de 8 ans, doit être tenu au courant de ragés du stylo de la So- , : i , : .er.le ; v .; qu\u2019en moyenne, il y a plus qui n\u2019ont pas commis de ce qui se passe, et ce, non ciété des Rédacteurs du oy par Guy Rochette Charron, de démontrer qu\u2019il est une ravailieurs cian d et css d\u2019enfants que d\u2019aultes dans crime, sont soumis à l\u2019em- seulement lorsqu\u2019il y a abus JOUR ne pouvait rester 0 .formation politique vraiment différente.ravatleurs sociaux du les prisons du Québec.prisonnement cellulaire, excessif.longtemps sans bouc \u201cEntre un tireur de ficelles etun De ce fait, ajoute-t-il, le temps n\u2019est pas à Ville-Marie font partie du émissaire.En effet.à la ; chef d\u2019État il y a une différence.I n\u2019ya se claquer dans les mains et à regarder le nouveau comité; ils insistent ;( suite du départ de Pierre .qu\u2019à regarder M.Bourassa pour s\u2019en Parti libéral se décomposer.\u2018Comme pour que les francophones ° \\ oe Godin _ adjoint és > ps se \u2019 AL .see *nté © \u20ac : rendre compte.\u2019\u2019 C\u2019est ainsi que s\u2019ex- indépendantiste on peut se réjouir de ce s\u2019intéressent en plus grand Cl t P e k Câté acc les qu primait hier, à l\u2018\u2019issue d\u2019une rencontre qui arrive aux Libéraux, mais comme nombre aux problèmes de la ou 1\u20acr a aris ° une Rock Cate.assumera les We avec des étudiants de Ste-Thérese dans délinquance juvénile; ces en- 5 po les Laurentides, le député péquiste de St-Jacques, M.Claude Charron.Les Québécois, de prétendre le député, se retrouvent présentement dans l\u2019obligation de revenir en arrière et de s'interroger sur un geste posé il y a quinze mois.La décision prise, en octobre 73, d\u2019élire un gouvernement fort n\u2019avait rien à voir, dit-il, avec la catastrophe dans laquelle les fitérgux nous ont entrainés.Le député de St-Jacques estime qu\u2019après démocrate on ne le peut pas.C\u2019est toute la politique qui en prend un coup.\u201d Pour M.Charron, l\u2019insatisfaction, que ressent présentement le peuple Québécois, trouve sa source dans la nature mème du Parti libéral et du gouvernement qu\u2019il dirige.Ce gouvernement, dit-il, a été élu deux fois avec le seul et même objectif connu: celui d\u2019empêcher les Québécois d° accéder al indépendance.Ce gotfeinement pest pas là 5 pour créer, il est là pour empécher.\u201d * pour qw\u2019ils s\u2019y joignent.fants sont en grande majorité des enfants francophones, étant donné la répartition de la population du Québec.La Ligue des droits de l\u2019homme et la Société de protection de l\u2019enfance et de la jeunesse ont été approchés par le nouvel organisme rencontre fructueuse (AFP) \u2014 La première visite d\u2019un ministre de l\u2019Éducation du Québec en France, M.François Cloutier, va être suivie de réalisation concrètes.C\u2019est son homologue, français, M.René , Haby quit\u2019 a affirmé hier au l\u2019enseignement du français dans certaines régions rurales du Québec.D\u2019autre part, il est prévu de procurer en France un grand nombre de stages a des professeurs de l\u2019enseignement technique québécois.tale sénégalaise la semaine dernière, on apprenait à Dakar que le Québec pourrait aider à y réaliser un lycée technique et des écoles d\u2019enseignement professionnel.dit qu\u2019il à le dos large\u2026 wok ok Le député de Louis-Hébert a 1'Assemblée nationale du Québec, Gaston Desjardins, remet ça chaque fois qu\u2019il est impliqué dans une histoire de gros sous, d\u2019honoraires plantureux Ç 15 mois de ce régime les Québécois en ont M.Charron en a aussi profité Prévention cours d\u2019un déjeuner officiel.1 Une trentaine de pro- de la Commission de il assez.D'où l\u2019actuel examen de pour inciter tous les Québécois à contri- .Les deux ministres, fesseurs québécois de physi- l\u2019Industrie de la Cons- it conscience de la population.Un examen buer a la caisse électorale du Parti québé- Le Comité pour la Jusqu\u2019à présent des français et québécois, n\u2019ont que et mathématiques pour- truction (CIC), et que it de conscience qui, selon lui, porte alafois cois.Il s\u2019agit là d\u2019un impératif dont tout protection des enfants ré- échanges d\u2019enseignants se P35 caché leurs intentions.Il raient etre détachés au Sé- savons-nous encore.Rien il sur la moralité et la compétence du gou- le monde doit voir aujourd\u2019hui l\u2019impor- clame que les Centres de faisaient seulement au ni- s\u2019agit de lutter contre la su- négal à cet effet.de tout cela n\u2019est à prong » vernement.tance.Tout ce qui arrive présentement services sociaux offrent des veau du primaire; l\u2019an pro- prématie de l\u2019anglais dans le prement parler illégal Devant ce fatras de faits et au Parti libéral, précise-t-il, a un mème services de prévention sur chain, ils seront étendus au domaine du langage scienti- Le Canada et en par- mais les laborieuses ex- st d'hommes plus ou moins douteux, il in- dénominateur commun: une tolérance à une base communautaire niveau de l\u2019enseignement se- fique et technique.ticulier le Québec avaient plications données par le Is combe au Parti québécois, de dire M.l\u2019endroit de ses souteneurs financiers.dans les districts qui en ont condaire.Ainsi pourra être À la suite de la visite déjà réalisé au Sénégal une député soulèvent plus de w \\_ J un besoin urgent, afin de assuré un meilleur niveau de de M.Cloutier, danslacapi- école polytechnique à Thies.questions qu elles n\u2019ap- 8 .portent de réponses.Surnom un peu mali- .; .ae ° ~ cieux qui commence à se Manifestation de 1,500 étudiants hier midi La CSN dit non à la formule \u2018érarére au sviet de ae puté de Louis-Hébert: > ° ° Gaston Lagaffe! ° ° © e d t d 1 C E C M L\u2019insatisfaction grandit © negocialons ae a a he RIMOUSKI (LE JOUR) \u2014 dération des employés des La proposition de la lati La pleposce aux = 9 ° eo,» Ve La formule de négociations services publics, a qualifiéle CECM aété rejetée par trois re\u2018atlons publiques de la ji ] t d M tr ] proposée vendredi dernier projet de la CECM de \u201cbill de ses syndicats affiliés à la compagnie T.Eaton i a UNIV ersl \u20ac Cc on ca par la Commission des éco- 89 déguisé\u201d\u2019.Le bill 89, re- Fédération des employés des Limitée à répondu à une k les catholiques de Montréal tiré par le ministre du Tra- services publics (CSN).octrice du JOUR au I (par P.B.-C.) \u2014 Les étu- tre par laquelle l\u2019adminis- Les fonds que les vienne à un accord avec les (CECM) devra rapidement vail Jean Cournoyer, limi- tage re rand mo t diants de l\u2019université de tration déclare qu'elle ne étudiants veulent récupérer étudiants.ètre reléguée aux oubliettes, tait de beaucoup le droit de os a = grand oe fr Montréal sont insatisfaitsde peut accepter de changer le s\u2019élèvent à près de $2 mil- selon Me Jacques Desma- grève dans les services pu- nal des Québécois ve l\u2019attitude de l\u2019administra- mode de fonctionnement de lions et sont versés par eux La manifestation Täis, coordonnateur de la blics.; ; la politique commerciale à tion de cette institution dans l\u2019université et qu\u2019ils doivent pour les deux-tiers.Les dé- d\u2019hier midi portait aussi sur CSN en vue de la prochaine Me Desmarais expli- d'Eaton était de placer 1 plusieurs domaines et sur- adresser leur requête à la légués du FCAECUM ont certains conflits en cours: 1e Onde de négociations dans que que la proposition de la leurs annonces elie tout celui des \u2018\u2018Services aux Commission des SAE.demandé hier matin au congédiement du professeur 15 Secteurs public et para- CECM signifie la fin du ré- taires dans les journaux k étudiants\u2019 (SAE) dont ils Or, nous disait un vice-recteur qu\u2019il trans- Joyal-Poupart de la facuité Public.gime des négociations libres: ; \u2018 et revues à fort tirage Cea dt re eae cdr hrm ES a EN Se SA LS 0 mA AE.mand Aw a q veulent administrer les porte-parole du Front mette leur requête: ils veu- de Droit, la méthode \u2018\u2018ar- La formule de la \u201cII est nécessaire de la dé- (sic).Et Le Devoir.me A fonds.Ils étaient environ commun, les étudiants es- lent négocier directement chaïque\u201d* de nomination du CECM, grosso modo, ex- mystifier, a-t-il dit.On ne NA Ad rs Deux poids deux i 1,500 à manifester hier midi saient depuis deux ans d\u2019ob- avec l\u2019exécutif de l\u2019univer- recteur, l\u2019embauche de cluerait\u2019la greve et le lock- peut laisser à des technocra- mesures?\u2026 h i et se concertent aujourd\u2019hui tenir satisfaction de cet or- sité, lequel serait mandaté à \u2018bouncers\u2019 lors de certains out en faveur d une média- tes le soin de décider des ' sur d\u2019autres actions qu\u2019ils.ganisme, sans succès: \u2018\u201cTou- cet effet par le Conseil uni- conflits, les réclamations des \u2018ion arbitrage librement conditions de travail des J entendent prendre.tes les propositions d'enver- versitaire; ils veulent une étudiants de mathématiques consentie par les parties.employés de la CECM, i ; Hier matin, des re- gure des étudiants leur sont rencontre avant la fin dela quant a la participation aux | Me Desmarais, qui d\u2019autant plus que cela aura ; présentants du Front retournées avec un refus.Le semaine.Ils réclament éga- décisions les concernant, le P@rlait au congrès de la Fé- un effet d\u2019entrainement\u2019.commun des associations vice-recteur a mème mis en lement qu\u2019il n\u2019y ait pas de manque de démocratie et de 1 étudiantes du campus doute la représentativité du vote sur le prochain budget consultation à l\u2019université, i (FCAECUM) sesontrendus Frontcommun;il est évident avant que l'exécutif en etc.[ au bureau du recteur pour qu\u2019il veut retarder la déci- .Jn- ; recevoir sa réponse à lade- sion à prendre à plus tard, CERTIFICAT EN | tn any son prendre à pus tard : COMMUNIQUE SCIENCES ADMINISTRATIVES .semaine derniere ausujetde chain budget le 20 mai pro- SC Y ( A MINT ; IN Je fonaministration de ces chain oon approbation a e SONO | e * comptabilité e gestion d'entreprise f onds.vice-recteur Roger emblée universitaire le A % i e finance + gestion du personnel Larose leur a remis une let- 26 suivant\u2019\u2019.Coop des Consommateurs Sr + marketing « gestion publicitaire A L'INTENTION DES: i i = 1 tréal « détenteurs d'un diplome d'études collégiales ¢ JOSEPH, MODELE POUR NOTRE TEMPS 661-8 21 générales ou professionnelles, ou de l'équiva- 3517 CONCORDE lent ; DUVERNAY - LAVAL Mercredi, le 19 mars 1975 ou t 19:30 heures « personnes possédant une expérience jugée Sansui AKAI CONORD- valable sur le marché du travail je 1 : i 9 MARS BA Eloise T EAC .EN COLLABORATION AVEC LES ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES: FETE DE Ecole Christ-Roi ee eee dela Province de Québec es omptables néraux scencr e rovin ue ce SAINT JOSEPH 525 est, rue Louvain ee a eee BC Tastiur des Banquiers Canar y diens ¢ C.I.M_, Institut Canadien de Gestion « A.C.G.A.Association Canadienne de la Gestion des Achats « C.O.M.A.Q.Corporation des Officiers Municipaux Agréés du Québec * |.AP.Q.Institut d\u2019'Assurance de la Province de Québec » | C.C.Institut Canadien de Crédit « Le Publicité-Ciub de Montreal INSCRIPTIONS EN PERSONNE Dates limites: du 24 au 28 mars, de 17 h.à 21h.PROSPECTUS DISPONIBLES AU: CENTRE DE FORMATION ET DE PERFECTIONNEMENT EN ADMINISTRATION Tél.: 343-4440 École des Hautes Études Commerciales 5255.avenue Decelles.Montréal H3T 1V6 Conférenciers invités: Jean Fournier Claude Lacerte ARMAND R.BASTIEN ET ASSOCIES OPTOMÉTRISTES 10h.30 \u2014 Messe solennelle Mrg André Cimichella 2h.30 \u2014 Liturgie des malades M.l'abbé Jean-Paul Rivet 8h.30 \u2014 Grand Office du soir Mgr Paul Grégoire Archevêque de Montréal respectivement Vice-Président et Di- A.R.Bastien O.D., Y.Bastien O.D., recteur de la Coopérative J.S.Dagenais 0.D., À.Deveault O.D.Verres de contact.Vision sous-normale.Problèmes d'apprentissage lexique.L'assemblée est organisée par le Parti Québécois de Crémazie 7670 rue Saint-Denis Tél.: 274-6513 ORATOIRE SAINT-JOSEPH 3800 Relne-Marie, Montréal \u2014 733-8211 Bb = eB aD road 4 BLE JOUR, le mardi 18 mars 1975 rassa le voudra bien.deux degrés.ques années.Dans quelques compétence\u201d.voyait au cou.Parlement.clamation au local 144.\\_ du par Jacques Guay Hilton Lever le rideau.Bon, nous sommes fixés.Temporairement.M.Cournoyer ne démissionne pas.Il reste au poste.Aussi longtemps que M.Bou- Le thermomètre libéral a cessé de baisser.Il est au beau fixe.À 100.La fièvre n\u2019aura diminué que de Patience le 29 avril s\u2019en vient.Et comme d\u2019ici là nous serons passés au système celsius, souhaitons que la température de notre corps législatif sera normale, autour de 38.C\u2019est évident un voeu un peu fou, un peu inespéré.Je crois bien que nous devrons souffrir la fièvre rouge encore quelques mois, voire quel- heures le gouverneur, lisant le discours préparé par le conseiller de M.Bourassa, Jean-Claude Rivest, un conseiller dont on ne parle pas assez, va nous dire que le gouvernement a l\u2019intention de faire le bien.D\u2019assurer la souveraineté culturelle, de venir en aide aux agriculteurs, de poursuivre le grand ménage des institutions démocratiques.Ce qui permettra aux back-benchers de démolir leurs pupitres, ceux de l\u2019Assemblée nationale, pas leur nouveaux de Interroyal Furniture, à grands coups de poings tout en envoyant les \u2018\u2018bébailles\u2019\u2019 à leurs invités dans les galeries.Ça recommence.On a mème vu un ministre au Parlement, hier.En tenue de combat, un bel uniforme made in Yougoslavie.C\u2019est M.L\u2019Allier qui a repris le sentier de la guerre.Son ultimatum ne pouvait être plus dans le style de ce gouvernement: les directives du Conseil de la radio-télévision canadienne ne sauraient s\u2019appliquer au Québec en matière de câblodistribution.\u201cA moins que le Conseil entende poursuivre son ingérence dans ce domaine relevant de notre J'ai comme l\u2019impression qu\u2019ils vont avoir une de ces peurs à Ottawa.Surtout s\u2019ils ont vu M.L\u2019Allier à la télévision, tout costumé.Mème que M.L\u2019Allier portait, sous sa vareuse bien coupée, une fleur-de-lys des gars de la United Aircraft.Il l\u2019a montré aux journalistes qui lui demandaient ce que signifiait le cordon de cuir qu\u2019on lui Si M.Cournoyer lit cette chronique et, surtout, s\u2019il est présent demain, il en portera peut-être une lui-aussi.Un peu plus en évidence.Comme ça les gars vont se sentir un peu moins seuls, de l\u2019autre côté des barricades que la Sûreté va dresser autour du À chaque fois qu\u2019il y a du monde qui vient ici, on s\u2019enferme à double tour.Mais j'espère qu\u2019on ne fera venir personne de Valcartier.Tout d\u2019un coup qu\u2019ils décident de tirer à blanc pour nous faire peur.Des plans pour tous nous tuer.Et avez-vous remarqué?M.Bourassa;'il l\u2019a pas encore remanié son cabinet.La preuve c\u2019est bien que le ministre du Travail est toujours là.Et d\u2019ailleurs, si j\u2019en crois Le JOUR, Dédé Desjardins se prépare à se faire réélire par ac- Je ne sais pas si \u2018\u2018Jean\u2019\u2019 va lui envoyer quelques une de ses amis pour l\u2019appuyer.Ça serait un échange de bons procédés.lieutenant- _/ Le gouvernement devra s\u2019occuper sérieusement de l\u2019économie par Norman Délisle QUÉBEC (PC) \u2014 Les questions de plus en plus nombreuses que les Québécois se posent sur l\u2019administration Bourassa ne doivent pas faire oublier les graves problèmes économiques du Québec.C\u2019est ce qu\u2019a rappelé le chef de l\u2019Opposition, M.Jacques-Y van Morin, lors d\u2019une entrevue accordée à la veille de la reprise des travaux parlementaires, à Québec.Selon M.Morin, l\u2019économie se porte de plus en plus mal au Québec.Ce dépérissement est évident et touche durement le ci- - toyen ordinaire: \u2014il y a perte du pouvoir d\u2019achat, alors que les prix à la consommation augmentent de jour en jour.\u2014le taux de chômage croît, atteignant dans- certaines régions des proportions alarmantes.Le Parti québécois entend rappeler au gouvernement Bourassa la nécessité de mettre l\u2019accent sur l\u2019économie pour traverser la période d\u2019inflation actuelle.Solutions Le chef parlementaire du Parti québécois a rappelé que sa formation politique avait suggéré de nombreuses mesures, depuis un an, mesures que le gouvernement Bourassa avait rejetées une à une.Il y a d\u2019abord eu l\u2019indexation de l\u2019impôt des particuliers, a soutenu M.Morin.Cette mesure est actuellement en application dans toutes les provinces du Canada et à Ottawa, mais pas au Québec.\u201cC\u2019est $200 millions de moins dans la poche des contribuables québécois\u201d a affirmé M.Morin.Il y a également eu MEER photo Antoine Désilets l\u2019indexation du salaire minimum, que les Libéraux ont rejetée.\u2018Le rapport Castonguay sur le salaire minimum va nous donner raison sur cette question\u2019 a dit M.Morin.Enfin, le leader péquiste a souligné que le gouvernement aurait dû se lancer dans des travaux de nature socio-économique, tels que construction d\u2019hôpitaux ou amélioration du réseau routier.\u2018\u2018On aurait pu ainsi établir des travaux d\u2019infrastructure qui auraient permis à l\u2019économie de se maintenir\u2019, selon M.Morin.Baie James Le chef péquiste a dénoncé et particulièrement manifesté son intention de réinterroger le premier ministre Bourassa au sujet de la Baie James.A Thetford, on est prêt pour une | Une analyse de Jean Chartier Envoyé spécial du JOUR Thetford Mines \u2014 Tout comme en 1949, les mineurs de l\u2019amiante ont les meilleures raisons du monde de déclencher la grève.Mais, cette fois-ci, ils sont prèts pour une longue grève.D\u2019abord, ils sont résolus.Ils n\u2019acceptent absolument pas d\u2019ètre passés en dix du troisieme rang au 68ième rang des salariés industriels canadiens.Au début des années \u201860, disent-ils on suivait l\u2019Alcan et les chantiers maritimes d\u2019un ou de deux cents.Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est plus cela.Le salaire de base est de $3.73 dans les - L\u2019Allier demande une nouvelle conférence fédérale-provinciale sur les Communications QUÉBEC (PC) \u2014 Dans une lettre adressée à son homologue fédéral, le ministre des Communications du Québec, M.Jean-Paul L\u2019Allier s\u2019en prend aux initiatives injustifiées du Conseil de la radio- télévision canadienne en matière de câblodistribu- tion et de télévision à péage et souhaite qu\u2019une nouvelle conférence fédérale- provinciale: sur les Taxe de vente sur la machinerie QUÉBEC (PC) \u2014 Toute machinerie qui sera achetée à compter du ler avril pro- \u201c chain pour livraison ultérieure sera frappée de la taxe sur la vente au détail sur la machinerie industrielle, a annoncé hier un communiqué du ministère des Finances.Le discours du budget du 18 avril 1972 avait exempté la machinerie industrielle de cette taxe jusqu\u2019au 31 mars 1975.Le ministre Raymond Garneau avait annoncé le 19 décem- bre dernier que l\u2019exemption ne serait pas prolongée.Selon les dispositions de la loi, toute machinerie achetée entre le 19 avril 1972 et le 19 décembre 1975, est entièrement exemptée de la taxe quelle - que soit la date de sa livraison.La machinerie achetée après le 19 décembre 1974 et avant le ler avril 1975 sera exemptée à condition quelle soit livrée avant le ler avril 1976.T9} Soyez de la Fête! 8 Communications ait lieu d\u2019ici avril prochain.Dans une lettre datée du 12 mars et dont copie a été remise à la presse, hier, M.L\u2019Allier souligne qu\u2019il a appris que le CRTC a publié un certain nombre de documents relatifs à la câ- \u2018blodistribution ainsi qu\u2019un projet de politique relatif à la télévision à péage et à la télévision brouillée.mines d\u2019amiante.Il était de $4.73 avant la fin de la présente convention collective sur la Côte Nord.Les travailleurs de l\u2019Abitibi, ceux du papiers, de mème que les ouvriers de la construction ont distancé les mineurs de l\u2019amiante depuis belle lurette.Les deux derniers contrats de travail d\u2019une durée de trois ans qui été signés ne nous ont absolument pas donné justice, disent-ils.C\u2019est pour cela qu\u2019ils ont voté massivement pour la grève dimanche.Les compagnies se sont moqué de nous, lancent-ils.En second lieu, les centrales syndicales seront d\u2019une plus grande aide qu\u2019en 1949.Les Métallos disposent d\u2019un fonds de grève largement pourvu à l\u2019échelle nord-américaine.Quant à la CSN, elle à renfloué son déficit ces derniers temps par la campagne de souscription qu\u2019elle a menée à l\u2019échelle de la province.Dès la troisième semaine de grève, les chefs de familles obtiendront $50 par semaine et les célibataires $28.Les centrales syndicales s\u2019apprêtent d\u2019ailleurs à lancer une vaste campagne de souscription auprès du public dans le but de venir en aide aux grévistes de l\u2019amiante.En 1949, rappelle un .vieux de Coleraine, on Par ailleurs, poursuit le ministre du Québec a l\u2019intention de M.Gérard Pelletier, responsable du CRTC devant les Communes, cet organisme s\u2019apprêterait à tenir des audiences publiques à ce sujet.Le CRTC est libre de tenir des audiences sur quelque sujet que ce soit, mais M.L\u2019Allier a servi un sévere aver- , tissement a son homologue fédéral.Déjà un an! Abonnez-vous! n\u2019avait pas de fonds de grève.L\u2019épicerie nous a fait crédit pour $400 ou $500 et puis pour le reste, on à tiré le diable par le queue.Déjà la coop a annoncé qu\u2019elle vendrait au prix coûtant, une cinquantaine de denrées de base aux grévistes.Les employés des caisses pop, du Cooprix, du Grennberg de Fides et des écoles offriront une journée de leur salaire aux grévistes.Certains prétendent que la Centrale des Syndicats Démocratiques (CSD) n\u2019est pas entrée dans la bataille parce qu\u2019elle n\u2019a pas d\u2019argent.Les syndiqués de la CSN font remarquer ici - que le contrat n\u2019est pas encore signé a.la Johns- .Manville.Ils vont: proba- ; blement essayer de s\u2019aligner sur ce qu\u2019on aura gagné.Mais, nous autres, disent- ils, on a fini d\u2019ètre à la remorque de la John\u2019s.Dorénavant, c\u2019est Asbestos qui va être à la remorque de Thet- ford.Les syndiqués de Thetford ne sont absolument pas d\u2019accord avec Pac- ceptation d\u2019un montant for- fétaire de l\u2019ordre de $800 \u201d qu\u2019acceptaient les syndiqués d\u2019Asbestos pour couvrir le coût de la vie en 1974.Ça nous prend d\u2019abord un rattrapage de $1.20 sur notre $3.73 avant de commencer à négocier, disent-ils.Quand .on sesera entendu là-dessus, on négociera sur le salaire de base pour 1975 et 1976.Le front commun syndical demande $0.65 additionnels pour la présente année et $1.00 pour 1976 à quoi il faut ajouter une indexation de $0.01 par 0.3 points de hausse du coût de la vie.Les compagnies offrent des bonis de vie chère à la production.Cela existe .déjà réplique le syndicat.Étant donné que les syndiqués de l\u2019amiante se trouvent dns la cave des salaires industriels, loin derrière les ouvriers des acieries, des alumineries, du fer et du papier, ils refuseront tout probablement de céder sur ce point.Notre grève en est d\u2019abord une de rattrapage, commente monsieur Roger Genest, le président du syndicat des métallos à la Bell Asbestos.II n\u2019est pas question qu\u2019une unité de négociation signe un contrat avec « / se 8 \u2019 8 8 Ô 8 8 W B 8 B 8 \u2019 \u2019 1 8 \u2019 8 1 une compagnie et qu\u2019un groupe de syndiqués reste le derrière sur la paille.À la CSN, on prend bien soin de préciser qu\u2019une demande formelle a été logée auprès de l\u2019Asbestos Corpo- , ration pour que des représentant syndicaux puissent vérifier quelle est la densité de la poussière d\u2019amiante dans le milieu de travail.Le syndicat demande qu\u2019on en arrive dans les plus brefs délais à une teneur maximum de cing fibres par centimètre cube et en peu d\u2019années à deux fibres au maximum par cc.M.Oliva Lemay, le président du syndicat, précise que cette demande de la CSN est très importante parce que c\u2019est à la mine souterraine King Beaver, celle-là même dont le moulin vient de passer au feu, que l\u2019on trouve le plus grand nombre de vieux mineurs.Ils sont presque tous atteints, dit-il.Il est urgent que l\u2019on fasse quelque chose pour eux.; M.Genest des Métallos estime que la situation est moins grave à la Lake Asbestos parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un moulin plus récent et en pleine expansion mais les installations sont insuffisantes pour l\u2019intensité de l\u2019exploitation qu\u2019on y fait.M.André Filion, du comité de ngociation, fait bien sentir que si les compagnies ne font pas de concessions à ce chapitre, ce sera l\u2019objet de la prochaine ronde de négociations qui s\u2019ouvrira tout probablement dans quinze mois.C\u2019est fini le \u2018\u2018pattern\u2019° tranquille dans l\u2019amiante, dit-il.\u201d \u201c\u2018C\u2019est comme ça qu\u2019on s\u2019est fait fourrer.Les combats, on va tous les faire, mais un a la fois.\u201d En réalité, le comité de négociations a eu peu de rencontres avec les compa- ongue greve gnies.Le front commun a formulé ses demandes a la mi-novembre.Quelques temps apres, le feu éclatait a la King Beaver.Seulement quelques rencontres patronales-syndicales ont eu lieu par la suite.Les syndicats affiliés aux Métallos ont eu quelques offres mineures.L\u2019Asbestos Corporation dont le syndicat est le mieux organisé n\u2019a négocié que sur les clauses normatives.Les compagnies croyaient que les négociations traîneraient en longueur.Au cours de la semaine dernière, elles ont .fait circuler une rumeur à l\u2019effet qu\u2019elles soumettraient des offres sensiblement améliorées.Jeudi dernier, la Lake Asbestos, la National Asbestos et la Carey Cana- J.-Y.Morin M.Morin a cité les chiffres du ministre des Finances, M.Raymond Gar- neau, sur le coût global du projet de la Baie James, soit _ $14 milliards.: \u2018La Baie James est en train d\u2019hypothéquer les finances du Québec pour de nombreuses années à venir, estime M.Morin.Ce montant de $14 milliards, nous ne l\u2019avons plus pour édifier des choses immédiates et urgentes dont nous aurions eu infiniment plus besoin.\u201d Le chef de I'Opposition a rappelé que cette somme aurait dil étreinves- tie sur les bords du Saint- Laurent, afin de parachever et de compléter le réseau hydroélectrique, par exemple.Serein En dépit de tous les scandales qui secouent le gouvernement depuis quelques semaines, M.Morin souhaite néanmoins que les débats de l\u2019Assemblée nationale reprennent sur un ton serein.\u2018\u201cNous n\u2019arriverons pas avec des haches de , guerre, a-t-il dit.Nous allons faire notre devoir, soit poser des questions au gouvernement, mais de façon sereine et objective.\u201d M.Morin a d\u2019ailleurs l\u2019intention de faire au premier ministre Bourassa une série de propositions pour aider à maintenir en Chambre un climat serein.Le chef de l\u2019Opposition rendra publiques ces propositions au début de la session.\u2018\u2018Sinon, l\u2019Assemblée risque de devenir un lieu préhistorique, où l\u2019on se battr à coups de tri- «.ques\u201d*, a dit M.Morin.Thetford Enfin, M.Morin ramènera sur le parquet de la Chambre la situation que connaît actuellement la ville de Thetford Mines, dans les Cantons de l\u2019est.Le député de Sauvé a soutenu que le climat qui règne dans cette ville est dû aux conditions de travail inacceptables faites aux travailleurs de l\u2019amiante, de même qu\u2019aux salaires dien Mines rencontraienties insuffisants qui leur sont représentants syndicaux mais les décevaient fortement.Dimanche, c\u2019était donc le vote massif qui a pris les compagnies par surprise.versés.M.Morin estime que l\u2019amiante est une richesse naturelle qui appartient aux Québécois, et que ces derniers devraient en être les premiers bénéficiaires.[au jour le jour A MONTREAL Assemblée d\u2019information sur les démolitions de logements dans le centre-sud, à 19 heures 30, organisée conjointement par le Comité Action Réno- * vation et le Rassemblement des Citoyens de Montréal, au Comité social centre- sud, 1750, rue Visitation.Théâtre des cuisines.Pièce sur l\u2019avortement, à 19 heures 30, présentée par les Ateliers d\u2019éducation populaire, au 350, rue Boucher.AILLEURS AU QUEBEC QUEBEC SAINTE FOY: Séminaire de 2ème cycle du Département de journalisme et information de l\u2019Université Laval, à 19 heures 30, à la salle 1152 du pavillon de la bibliothèque.Invité,: M.Pierre Lepage, professeur à l'Université de Bordeaux.RIVE-SUD GREENFIELD PARK Soirée d\u2019information ayant pour théme .Comment manger avec l\u2019inflation, à 19 heures 30, organisée par le Parti québécois-Greenfield Park, à l\u2019hôtel de ville, 156, boul.Churchill.EE re de ABONNEMENTS PAR LA POSTE- Ci-joint mon chèque d'abonnement NOM ___ de $18.00 pour 3 mois de $32.00 pour 6 mois de $60.00 pour 12 mois Édition du samedi seulement $15.00 pour 12 mols do oo ADRESSE _ VILLE TEL: POUR RENSEIGNEMENTS COMPOSEZ - 331-8961 7 pp) DER EP WS ED NS ER ED ED Ih IN Gh WP IN ID EF ES LE JOUR, 387 Boul.LEBEAU, VILLE ST-LAURENT F shy pins fle fim.Li dl (0 Jour du ga allsd (ation 1, { bir ay Tire Cimm {ilk laide Sig léps tens Re hig Unig \u201ctae gg Ces & le ling î Wingy (ant Yay nike \"él Penda \u2018ont dei, Un ~N Vous le, lent Je IS quel.Morin QUE les Née fa- Slr yp Veron hes de Âous a alr, soi ons ay 5 de fy.lie,\u201d à d'ail fire au irassa ositions leair en serein.sition 45 pro- It de la Assen: Veni un où l'an de tri om.fon ra- pet dela ion que nent la Mines.best.p Saure mal gi estdl avai es aux miante.salaires ur sont jme QUE chess jent aUX ges der- être les res.se Ir pen i atid qàb} 115200 phègdé y nile de \u2014 ms \u2014 CAA MANY an A RA SME Yan nam fm mma nme aa mma J LE JOUR, le mardi 18 mars 1975 B § canada S Immigration: des statistiques les francophones déprimantes pour D\u2019après la PC) \u2014 Malgré les bonnes intentions et les déclarations ministérielles, les dernières statistiques de l\u2019immigration au Canada ne sont pas encourageantes pour ceux qui espèrent augmenter la proportion des francophones au Canada et au Québec, par le biais de l\u2019immigration.De tous les immigrants entrés en 1974 au Canada, seulement 8.1% possédaient une connaissance du français.La proportion est certes plus grande au Québec, mais là encore ce sont les anglophones ou les immigrants qui me connaissent ni l\u2019anglais ni le français qui constituent la grande majorité.En effet, 9,246 nouveaux immigrants sont venus grossir la communauté francophone québécoise comparativement à 12,648 de langue anglaise.Par ailleurs, 3,235 se déclaraient bilingues tandis que 8,333 s\u2019exprimaient dans une autre langue que le français et l\u2019anglais.Dans l\u2019ensemble, le Canada s\u2019est montré parti- culierement \u2018\u2018généreux\u2019\u2019 en 1974 alors qu\u2019il a accueilli .218,465 immigrants, représentant une augmentation de 18%.par rapport à l\u2019année précédente ou de 34,265 en chiffres absolus.Depuis 1968 le nombre des nouveaux immigrants n\u2019a jamais dépassé 185,000 par année, selon les statistiques fournies par le ministère de la Main- d'oeuvre et de l\u2019Immigration.Haiti En somme, 37.8 des 33,458 immigrants qui se sont installés au Québec l\u2019an dernier ne parlaient que l\u2019anglais et 37.3% possédaient une connaissance de la langue française et 24.9% d\u2019eux ne parlaient ni le français ni l\u2019anglais.Cette situation vient du fait que ce sont la Grande-Bretagne et les Etats-Unis qui ont fourni le plus d\u2019immigrants avec respectivement 38,456 \u2014 17.6% et 26,541.12%.En contrepoids, de la France, le principal pays francophone en population, il n\u2019est venu que 4,232 immigrants, un peu moins que le petit pays d\u2019Haiti qui se classe au 10e rang avec 4,857.De fait, la petite république haïtienne, dont la population ne dépasse pas cinq millions d\u2019habitants, devient le pays qui fournit le plus d\u2019immigrants de langue française au Canada.En 1973, 2,178 Haitiens étaient venus s\u2019établir ici.Répartition La province de l\u2019Ontario demeure toujours la terre de prédilection pour les immigrants et, l\u2019année dernière, près de 55% de l\u2019ensemble des nouveaux arrivés, ou 120,11$, s\u2019y sont établis.La Colombie- Britannique suit avec 34,481 et le Québec vient en troi- sieme place avec 33,458, en comparaison de 26,871 en 1973.Outre la Grande- Bretagne et les Etats-Unis, les immigrants en 1974 sont venus des pays suivants: Portugal, 16,333; Inde, 12,868; Hong Kong, 12,705; Jamaique, 11,286; Philippines, 9,564; Grèce, 5,632; Italie, 5,226; et Haïti, 4,857.Ces dix pays ont fourni ensemble 65% du total des immigrants, ou 143,467.Par ailleurs, en 1974, 106,083 des 218,465 nouveaux immigrants 48.6% se sont joints à la population active au regard de 92,228 en 1973.\u2019 Les professions libérales en ont retenu le plus grand nombre avec 21,599; le secteur de la fabrication et réparations, 15,466, et les services, 10,604 tandis que 15,660 se sont engagés comme commis.L\u2019age de la majorité des immigrants, 78.3 parmi eux, ne dépassait pas 35 ans.La dernière année où le Québec avait accueilli plus d\u2019immigrants qu\u2019en 1974 remonte à 1968 alors que 35,481 personnes étaient venues s\u2019établir dans la Belle province.L\u2019Europe reste le continent qui fournit le plus d\u2019immigrants au Canada avec ses 88,694 personnes, formant 40.6% du total en 1974, suivi de l\u2019Amérique du Nord les États-Unis et l\u2019Amérique centrale aeec 51,817 immigrants.Livre vert Entre-temps, le gouvernement canadien amorcera bientôt les discussions avec différents groupes intermédiaires et la population en général sur le livre vert en prévision d\u2019une nouvelle pofitique sur l\u2019immigration qui tend à restreindre le flot des nouveaux arrivants, compte tenu des besoins du Canada en main- d\u2019oeuvre et de la démographie.Il pourrait arriver qu\u2019en 1976, un moins grand nombre d\u2019immigrants viennent s\u2019intégrer à la population canadienne en raison des critères plus sévères que pourrait adopter Ottawa vis-à-vis des demandes d\u2019immigration.Le fédéral accordera des prèts aux petites entreprises pour la conversion au système métrique OTTAWA (PC) \u2014 Les petites entreprises pourront obtenir des prêts ainsi que des prêts garantis du gouvernement fédéral afin de couvrir certains coûts de conversion au système métrique, dont l\u2019application généralé au pays est prévue pour les années 1980.C'est ce qu'a déclaré hier aux Communes le ministre de l'Industrie et du Commerce, M.Alastair Gillespie, qui a précisé que l\u2019aide gouvernementale s'appliquera aux petites entreprises, incluant les secteurs de l\u2019agriculture et des pêcheries, qui ne peuvent obtenir des sources conventionnelles le financement nécessaire pour parer a des difficultés finan- cieres spéciales découlant de la conversion au système métrique.M.Gillespie qui demandait l'assentiment de la Chambre sur une motion fixant un échéancier pour la mise en vigueur du système métrique au pays.n'a cependant pas précisé la contribution gouvérnemen- tale à cet égard.Programme Le programme d'instauration du système métrique, tel que formulé par la Commission du système métrique, formée par le gouvernement en 1971, comprend quatre phases.Une phase d'investigation.actuellement complétée, suivie d'une deuxième phase de planification, qui devrait se terminer au cours de l\u2019année, ainsi qu'une phase d'ordonnancement, c\u2019est à dire la publication de dates cibles pour les différents secteurs leur permettant de fixer leurs propres calendriers dans le cadre du programme d\u2019ensemble.Cette troisième phase devrait être complétée à la fin de l\u2019an-, née 1976.La phase de l'implantation en tant que telle doit commencer au cours de l\u2019année, pour atteindre un sommet vers les années 1977-78 et se terminer vers 1980.Trois villes canadiennes, dont Sherbrooke.au Québec, participeront.\u2019 probablement en i978, a une expérience pilote de conversion métrique au niveau de la vente au détail.Gillespie Le ministre Gillespie a par ailleurs indiqué que les temfpératures seront données en degrés Celsius dès avril.Les précipitations de pluie ou de neige suivront un peu plus tard en mesures métriques.Tout en réitérant leur appui au principe de la conversion au système métrique, les partis d\u2019opposition ont reproché au gouvernement de ne pas avoir procédé par voie législative en cette matière.Ainsi, selon le porte-parole conservateur, M.William Kempling, le Parlement n'a aucun \u201ccontrôle sur le travail effectué par la Commission du système métrique.créée par arrêté en conseil.| Le député conservateur s'est pour sa part dit déçu des progrès effectués jusqu'ici par la commission a voudrait sauver Bourassa rassa du Québec.de la Baie James.nium enrichi.\u2019 \\_ route.\u201d Uranium: Trudeau .DEEP RIVER.(PC) \u2014 Le député conservateur de Kingston.Mlle Flora MacDonald, est d'avis que le gouvernement libéral tente de mettre au point un plan en vue de vendre de l'uranium enrichi à la France.afin de sauver la mise au premier ministre Robert Bou- Mlle MacDonald, prononçant une allocution devant les délégués à une réunion de l'Association des Sciences, a affirmé que la création d'une usine d\u2019enrichissement d\u2019uranium est étroitement liée au développement hydro-électrique \u2018Le Québec est en difficulté à cause de ce projet.Il coûte beaucoup plus que prévu et M.Bourassa a découvert que la France est prête à l'aider à la condition de recevoir en retour de l\u2019ura- Elle a ajouté que l'industrie nucléaire du Canada est basée sur l\u2019utilisation de l'uranium naturel et que si le Canada approuve une telle entente avec la France, il concurrencera ainsi sa propre industrie.\u2018\u2019Nous nous placerions nous-mêmes au seuil de la banque- bref canada Elle a par ailleurs affirmé faire enquête actuellement.afin de découvrir quelles sommes d'argent le fédéral a investi dans le projet de la Baie James et ce qui aurait pu être fait dans le domaine de la construction avec ces moyens financiers.accueillie lui\u201d.\u2018Il est Québécois, fonctionnaire de carrière et n'a jamais été relié de façon étroite à l'agriculture ou aux problèmes de fermage.\u201d L'organisme affirme que le nouveau sous-ministre était attaché aux bureaux du premier ministre Trudeau et qu'il a surtout fait carrière dans les domaines de l\u2019économie et de la finance.) Nomination mal SASKATOON (PC) \u2014 L'Union nationale des Agriculteurs a mis en doute le bien-fondé de la nomination du libéral Denis Hudon au poste de sous-ministre fédéral de l'Agriculture.à compter du fer avril prochain.L\u2019organisme.dans un communiqué, affirme que la nemination de M.Hudon.quisuccede a M.S.B.Williams.\u2018\u2019surprend du fait qu'aucun organisme agricole n'a jamais entendu parler de ~N réclamant par ailleurs des éclaircissements sur les quelque 7 millions qu\u2019elle a dépensée depuis sa création.Quant au porte- parole néo-démocrate, M.Arnold Peters, il s\u2019est déclaré lui aussi en faveur d\u2019une mesure législative pour l\u2019implantation du système métrique au pays, notamment pour donner une valeur définitive, a l\u2019échéancier soumis par le gouvernement, ainsi que pour prévoir des reines aux commerçants qui profiteraient de la conversion pour frauder le consommateur.M.S.M.Gossage, président de la Commission fédérale du système métrique établie en 1972, pour assurer la supervision du programme, a déclaré récemment que déjà le processus de conversion est en bonne voie.Un certain nombre de manufacturiers ont déjà modifié leurs contenants et leurs étiquettes, pour indiquer le poids en milligrammes et en grammes au lieu d\u2019onces et de livres.Dans la plupart des provinces, déja certains panneaux routiers ont remplacé le millage par le kilométrage, et les renseignements officiels sur la température fournis par le gouvernement fédéral le seront en degrés Celsius et non plus en Fagrenheit, à compter du ler avril.La température de congélation est zéro degré.et celle d\u2019ébulition 100 degrés, selon le système Celsius.à comparer respectivement à 32 et 212 degrés en Fahrenheit.La Presse Canadienne et sa filiale.Broadcast News.qui fournissent les prévisions météorologiques à la plupart des journaux et des stations de radio et de télévision, collaboreront à l\u2019effort du gouvernement pour restreindre ces indications au système Celsius après le ler avril.La conversion des mesures routières, telle qu\u2019acceptée par toutes les provinces, ne sera complétée que d'ici le ler septembre 1977.La limite de vitesse de 60 milles à l'heure deviendra alors 100 kilometres à l'heure, à peu près son équivalent métrique.Les remboursements d\u2019impôt: c\u2019est parti\u2026 Quelque 12 millions de chèques doivent être adressés aux contribuables canadiens d'ici la date de l\u2019échéance, le 30 avrit prochain.Le ministère du Revenu a déjà procédé à l\u2019examen de 513,000 formules d\u2019impôt dont les bénéficiaires ont droit à un remboursement.Ces derniers ne sont pas affectés par les nouvelles dispositions de la Loi sur l\u2019impôt.Mlle Béliveau se dissimulait hier derrière une formule 'de déclaration d'impôt tandis que le ministre du Revenu M.Ron Basford, visitait en compagnie de la presse le centre des données fiscales à Ottawa.C\u2019est hier en effet que le gouvernement fédéral a commencé à mettre à la poste plus de 240,000 chèques de remboursement d\u2019impôt qui s\u2019étaient empilés dans les bureaux gouvernementaux en attendant que les Communes adoptent la nouvelle Loi sur l\u2019impôt.Cette loi est le résultat du dernier budget fédéral présenté en novembre dernier; elle a reçu Ces chèques représentent une somme de quelque $112.9 millions, le montant moyen déboursé étant de $220.L'année dernière, le mon- l\u2019assentiment royal la semaine dernière.tant moyen remboursé était de $184.J : D AV 4 20.4.\u201cÀ LOUER-ESPACE DE BUREAU À Laval, sur le boulevard St-Martin, à l\u2019angle de l\u2019autoroute Papineau.e Occupation, avril 1975 e Possibilité d'aménagement selon spécifications e Surface de plancher libre de colonnes e Stationnement intérieur e Deux élévateurs rapides e Air climatisé de première qualité e 5 minutes du métro > 2 ETN KO [BP a.~ = LES IMMEUBLES CARREFOUR LTEE 1590 EST, BOULEVARD ST-MARTIN VILLE DE LAVAL, QUEBEC TEI: 667-5158 \"6 WLE JOUR, le mardi 18 mars 1975 monde +.ILISBONNE (d'après Reu- îter et l'AFP) \u2014 Le général ide brigade Vasco Gonçal- \u2019vès, Premier ministre por- stugais.a entrepris hier un , remaniement de son gou- *vernement qui pourrait y irenforcer la position des Jcommunistes.\u2019 La possibilité d\u2019une *telle suite au coup d\u2019État *avorté de mardi dernier a \u201ccependant été dénoncée, *dimanche soir, par te ministre des Affaires étrangères et chef du Parti socialiste, M.Mario Soarès, lequel a \u2018déclaré au cours d\u2019une \u2018conférence de presse a \u2018Oporto qu'une modifica- *tion de l\u2019équilibre des forces au gouvernement n\u2019était pas indiquée a \u2018l\u2019heure actuelle.\u2019 Le général Gongal- *vès a annoncé son intention *d\u2019amener au gouvernement \"provisoire les représen- *tants du Mouvement dé- *mocratique portugais (MDP) qui est générale- *ment considéré comme un rfront communiste.On s\u2019at- rtend a Lisbonne a voir les rreprésentants du mouve- rment recevoir les porte- sfeuilles touchant aux affai- rres sociales ou économi- \u2018rques.: Virage ! \u2019 ?En particulier, le Une telle éventualité serait conforme aux mesures radicales prises la semaine dernière par le conseil militaire révolutionnaire, dont les 24 membres détiennent le pouvoir suprême, en nationalisant la plupart des banques et Mario Soarès: propos tenus dimanche soir à Lisbonne par M.Alvaro Cunhal, secrétaire général du Parti communiste, lequel a lancé un appel à \u2018une voie et un action communes\u2019\u2019 aux militaires et aux \u2018partis démocratiques\u201d Au nombre de ces nombreuses amitiés en Europe occidentale sociétés d\u2019assurance.En dépit de ce virage à gauche, le contrôle gran- commandant Enresto, Melo: ydissant.des affaires politi- rAntunès, membre dirigeant rdu MDP aux'yètiXdùquel le Portugal est un pays du rTiers- Monde, pourrait ravoir la haute main sur les laffaires économiques.ques par l'armée à lieu d\u2019inquiéter les communistes.» De l\u2019avis des observateurs, une telle inquiétude se reflétait dans les PAR GERMAIN 7 8 9 10 11 12 : 10 11 :12 : HORIZONTALEMENT ! |\u2014Émouvant à l'extrême et ' légèrement quétaine.« 2\u2014Se dit d\u2019un bonhomme qui .branle constamment dans le manche.\u2014 Contenant.: 3\u2014Autrefois.les tuques et les mitaines l'étaient à la main et à la maison.\u2014 ; Venu au monde.: 4\u2014Note.\u2014 Avantage.\u2014 Ecorce de chêne traitée, : utilisée dans le tannage : des peaux.; S\u2014Sert à lier.\u2014 Muscle qui produit une tension.: 6&\u2014Excepté.(vx.) \u2014 Atta- : cher.+ 7\u2014\"Draffe\u2019\u201d française.\u2014 Sorties de.: 8&\u2014Extrémité d'une église derrière le choeur.\u2014 : Sous la croûte.» 9\u2014C\u2019est une alternative où les choix ne sont pas plus emballants l'un que l'autre.\u2014 Objet volant non identifié.-10\u2014 Boisson.\u2014 Poutre servant à maintenir l\u2019écartement eritre deux pièces.\u201811\u2014Tout de suite.(expr.) \u2014 Article étranger.\u2014 Globe, sphere.12\u2014Distendre.\u2014 Qui ont de gros os.VERTICALEMENT i\u2014Bouffons plutôt ridicules que drôles.\u2014 Proverbe.2\u2014A respecter au coin d\u2019une rue.\u2014 Paté (de maisons).3\u2014Classement.\u2014 Amie dévouée et fidèle.(poét.) 4\u2014Tuerie sur une grande échelle.\u2014 II peut flotter seulement sur le marché.5S\u2014Caractère d\u2019une oeuvre impénétrable, énigmatique.6\u2014Toupies françaises ou mongols québécois.\u2014 Vêtement de demi- saison.7\u2014Obstruction, occlusion intestinale.\u2014 Qui convient parfaitement.8\u2014Au Québec.c\u2019était une assistée-sociale avant le mot.9\u2014Pronom indéfini.\u2014 On en a huit dans le poignet.10\u2014Existes.\u2014 Chacun des gorlots qui font partie d\u2019un triumvirat.(pl .) il\u2014Recueil d'anecdotes.\u2014 Organe double.\u2014 Avalé.12\u2014Éclat.\u2014 Filets disposés en nappes et formant un demi-cercle.N.B.Les mots croisés sont un peu moins faciles le jeudi, le\u2019 vendredi et le samedi.Solution: No.318 ~ \u2018 8 9 10 11 12 vf b £ AE) >|» m ai-jole moe co fan z|o[\u201d[e[>]6 æR|mIC|S [HOW wir\u2014-le NRG EERARRE min z An r +.\" +.\u2026.\u2026s- æ]c[o[>]o asp m2 mES|C(O REZ [A], C > ce [cn ricjeju aa D[ajm|v|o H U 1 I mpc |> P taji [ s Les noms propres, les abréviations et les symboles chimiques sont proscrits.< m \u201ca derniers figuraient les socialistes, avec lesquels les communistes sont en dé- sagepsdar sejm du gouvernement provisoire.+ \u201d Parlant devant 40,000 personnes, M.Cunhal a souligné qu\u2019\u2018'aucune force sociale ou politique au Portugal n\u2019est en mesure de défendre à elle seule les libertés individuelles contre la réaction et d\u2019Assurer la construction d\u2019un Portugal nouveau\u201d Le leader communiste, qui est ministre sans portefeuille, a invité les \u2018partis démocratiques\u201d a élaborer ensemble les grandes lignes d\u2019une nouvelle constitution ainsi que celles du gouvernement provisoire.M.Cunhal a souligné la nécessité d\u2019aller de l\u2019avant avec les élections à une assemblée constituante le mois prochain comme prévu, malgré des tensions suscitées par la tentative de coup de force de mardi dernier.De l\u2019avis des observateurs, le plan économique triennal publié il y a quelques semaines à l'issue de plusieurs mois d\u2019étude est en tout état de causes devenu lettre morte.M.Alfredo Estevès Belo, ministre d\u2019Etat à l\u2019Agriculture, a affirmé que ce texte était totalement dépassé et qu\u2019il s\u2019agira d en réviser totalement les dispositions touchant à la réforme agraire.=.\u20ac Remaniement ministériel au Portugal visant à renforcer la position des communistes Le remaniement ministériel est l\u2019évenement attendu de cette \u2018semaine qui commence.Jusqu\u2019à présent rien n\u2019a filtré des conversa- ! tions que le général Vasco Gonçalvès a eus avec diverses personnalités civiles et militaires sur ce sujet mais la rumeur continue de i circuler selon laquelle le cabinet serait profondément remanié en vue \u201cde lui donner une plus grande efficacité.En l\u2019absence de toute indication précise, les observateurs en sont réduits aux spéculations.La rumeur selon laquelle M.Mario Soarès quitterait le ministère des Affaires étrangères n\u2019a jusqu\u2019à présent aucun début de confirmation.Un tel changement aurait, de toute évidence, de profondes répercussions en Europe occidentale, où le secrétaire général du Parti socialiste a de nombreuses amitiés.Tribunal Par ailleurs l\u2019existence d\u2019un tribunal militaire révolutionnaire au Portugal a été pour la première fois mentionné: dans un communiqué de la commission d'enquête sur les éve- nements du ii mars.Selon ce communiqué, ce tribunal sera appelé à juger \u2018'les principaux éléments impliqués dans le coup militaire contre- révolutionnaire\u201d\u2019.Dans ce but la commission a créé, des équipes de militaires qui ont entendu jusqu\u2019à maintenant plusieurs dizaines de personnes indique le communiqué, qui ajoute: \u2018\u2019un rapport sera publié par la commission concernant les autres responsables qui sont passibles de peines moins lourdes\u201d La commission, indique en outre le communiqué, demande aux organismes d\u2019information de s'abstenir de toutes nouvelles fantaisistes ou sans fondement sur les évènements du ii mars et \u2018qui ne peuvent que créer la confusion et de découragement\u2019.Le communiqué de la commission d\u2019enquéte du il mars conclut: \u2018Que le peuple ait confiance dans la justice révolutionnaire™\u2019 Ford soutient la politique des dominos Le regime de Lon Nol est vital pour la sécurite US La commission des Affaires étrangères du Sénat a approuvé hier l\u2019octroi au Cambodge d\u2019une aide militaire supplémentaire de 82.5 millions de dollars jusqu\u2019au 30 juin prochain, date à laquelle toute assistance devra cesser.L \u2019adoption de la proposition par le Sénat n\u2019est pas certaine et il est en outre presque sûr que les crédits seront refusés par les représentants.Hier aussi, le département d\u2019État a annoncé, après vérification comptable, la \u2018\u2018découverte\u2019\u2019 d\u2019un crédit de 21.5 millions de dollars non encore dépensé au cours de l\u2019année fiscale 74-75 pour le Cambodge, et disponible dès maintenant.Ces 21.5 millions de dollars, pour lesquels l\u2019approbation du Congrès n\u2019est pas nécessaire, devraient, selon les experts du Pentagone, permettre au Cambodge de tenir 21 jours de plus.SOUTH BEND, Indiana (d\u2019après l\u2019AFP) \u2014 Le maintien d\u2019un gouvernement non communiste au.Cambodge est vital pour la sécurité américaine, a affirmé hier le président au\u2019 cours d\u2019une conférence de presse à South Bend (Indiana).Reprenant explicitement à son compte la \u2018soit disant théorie des dominos\u2019\u2019, M.Ford a évoqué sous le jour le plus noir, les répercussions en chai- nes qu\u2019entrainerait selon lui, la chute du régime de Phnom Penh et qui se manifesterait déjà dans l'attitude de la Thaïlande et des Philippines.Le gouvernement thaïlandais, a-t-il déclaré à ce propos, a fait déjà \u2018\u2019une demande virtuelle\u201d\u2019 de voir partir les forces américaines tandis que le pésident Marcos des Philippines \u2018est en train de réexaminer les relations entre son pays et les États- Unis\u201d.À un journaliste qui lui rappelait qu\u2019il avait voté pour l'intervention américaine au Cambodge, M.Ford a répondu que cette \u2018\u2019invasion\u2019\u2019 avait été couronnée de succès puisqu'elle avait abouti à la destruction des \u2018*sanctuaires\u2019 d\u2019où des forces communistes attaquaient le Sud Vietnam.M.Ford a souligné, avec ce qui semblait étre une nuance de regret, que la question de savoir s\u2019il prendrait la méme décision aujourd\u2019hui était une \u2018pure hypothèse\u201d puisque la loi le lui interdisait: \u2018* Vraiment, a-t-il dit, je ne peux pas répondre\u201d Situation militaire au Cambodge Pendant ce temps au Cambodge les forces khme- res rouges ont continué hier d'accentuer leur pression sur le port fluvial de Neak Luong, cependant que sur le front ouest de la capitale, la bataille faisait toujours rage autour du petit village du Tuol Leap, proche de l\u2019aéroport de Pochentong, où les troupes du gouvernement qui ont réussi à y pénétrer le 15 mars, se trouvaient toujours isolées.Dans la nuit de dimanche à- lundi, 500 projectiles de tout calibre, notamment des obus de 105 mm et des roquettes de 107, sont tom- La situation militaire au Cambodge et au Vietnam du Sud ne cesse de se dégrader pour les forces de Lon Nol et de Thieu bés à l\u2019intérieur de la ville de Neak Luong faisant, selon un porte-parole du haut-commandement, quinze morts et une trentaine de blessés.Les Khmers rouges ont attaqué les positions \u2018\u2019gouvernementales\u201d\u2019 situées au nord de l\u2019agglomération.La chute de Neak Luong apparaît désormais d\u2019autant plus inévitable que les troupes qui y sont encerclées ne peuvent plus être ravitaillées en vivres et en munitions: les Khmers rouges ont miné le fleuve entre Phnom-Penh et Neak Luong et plusieurs bati- ments ont sauté.TE eR cL BE (téléphoto: PA) (7 » nés\u201d.Brésil.\\.Cette déclaration avait été faite par un porte-parole des 15 officiers, avec I\u2019accord du général de Spinola, à bord de Pavion d\u2019Iberia avant que les réfugiés ne s\u2019engagent a ne pas faire de politique au C\u2019est la seule déclaration que le général et ses fidèles aient donnée de leur tentative de coup d\u2019État.Les putschistes avaient en effet été tenus à l\u2019écart de la presse par les autorités espagnoles.Mais Dennis Redmont, journaliste de l\u2019Associated Press a pu embarquer à bord du DC-10 d\u2019Iberia pendant' la première escale à Rio et poursuivre avec les exilés le voyage jusqu\u2019à Buenos Aires, avant de revenir à Rio.La déclaration écrite précise que le Parti communiste portugais et ses alliés avaient remis au général Vasco Gonçal- vès, premier ministre, une liste de 500 officiers supérieurs et de 1,000 civils \u2018\u2018liés à l\u2019économie de la nation et au système politique actuel\u2019, qui devaient être \u2018\u201c\u2018éliminés\u2019\u2019 dans la nuit du 12 au 13 mars.Le nom de code de l\u2019opération communiste était \u2018\u2018grand massacre de Paques\u2019\u2019.La liste aurait été approuvée par le président Francisco da Costa Go- mes, qui aurait donné le \u2018\u2018feu vert\u201d.En apprenant ce projet, le groupe Spinola voulait éviter un \u2018\u201c\u201cgrand massacre de Pâques\u201d BUENOS AIRES (AP) \u2014 Le général Antonio de Spinola et les 15 officiers portugais qui se sont réfugiés avec lui au Brésil affirment que leur coup d\u2019État manqué de la semaine dernière était destiné à éviter un \u2018\u2018grand massacre de Pâques\u201d, au cours duquel \u20181,000 civils et 500 officiers auraient été élimi- niqué.d\u2019État.d\u2019officiers aurait engagé son coup de force pour faire échec à l\u2019opération communiste.Le général de Spinola n\u2019aurait pas participé à la préparation du coup d\u2019État.Il se serait joint aux rebelles dans l\u2019après-midi du 10 mars après avoir été \u2018\u2018informé de la situation\u2019.Dans une interview directe, le général s\u2019est refusé à en dire plus que dans la déclaration écrite.Refus de collaborer Cette déclaration ajoute que \u2018\u2018la quasi-totalité des unités des armées de l\u2019air et de terre dont les officiers ont refusé de continuer à collaborer avec la perversion de l\u2019esprit du mouvement révolutionnaire\u2019\u2019 soutenaient la rébellion.\u201cEn conclusion, nous voulons dire que nous avons lutté pour la sauvegarde de l\u2019honneur et de la dignité des forces armées portugaises, qui ont été récemment tellement diffamées, et non par opportunisme politique ou pour des groupes financiers\u2019\u2019, conclut le commu- Entre-temps, à Lisbonne, une haute personnalité gouvernementale portugaise a démenti dimanche les allégations selon lesquelles le Parti communiste et le gouvernement se seraient entendus pour faire tuer le général de Spinola, qui a quitté le pays la semaine dernière à la suite de sa tentative manquée de coup Cette personnalité a affirmé catégoriquement que les faits avancés étaient \u2018\u2018complètement faux\u201d.J Le blé pourrait devenir une arme politique pour le gouvernement américain NEW YORK (AFP) \u2014 La pénurie mondiale de céréales qui se fera probablement sentir au cours des années à venir pourrait devenir une redoutable arme politique aux mains du gouvernement américain pour imposer ses vues au reste du monde, estime une étude préparée par le service de recherche politique de la CIA.Le document de 52 pages, dont la teneur a étêT * révélée, hier, par le New York Times est intitulé \u2018Implications potentielles des tendances en matière de démographie mondiale, de production alimentaire et de climat\u2019.Il a été rédigé, en août 1974, peu de temps avant la Conférence mondiale sur l\u2019alimentation de Rome.Les auteurs de l'étude, se fondant sur de récentes analyses dimato- logiques, soulignent que si la tendance actuelle d\u2019un refroidissement graduel du climat mondial se confirme, ce phénomène pourrait se traduire par \u2018\u2019une réduction de production à la fois en Union soviétique et en Chine, entre autres, et pourrait avoir un impact énorme non seulement sur l\u2019équation croissance démographique-disponibilit alimentaires mais aussi sur l\u2019équilibre des forces dans le monde\u201d Puissance Toa, - Parmi les grandes nations productrices de céréales, seules les Etats- Unis et l\u2019Argentine seraient épargnées par l\u2019évolution climatologique.La production céréalière américaine pourrait même être légèrement améliorée, note le rapport.L'ensemble de ces circonstances, écrivent les auteurs de l\u2019étude, \u2018\u2019pourrait donner aux Etats-Unis un degré de puissance sans précédent jusqu\u2019à maintenant \u2014 une domination économique et politique apres-guerre\u201d\u2019 peut-étre supérieure a celle des années de I'immédiate .Le document, qui ne représente pas la position officielle de la CIA mais seulement I\u2019opinion documentée du service responsable, ajoute: \u2018Sans se livrer à un quelconque chantage, les États-Unis pourraient acquérir une influence politique\u2019 et économique extraordinaires.Car non seulement les pays les moins développés mais également les grandes puissances deviendront au moins partiellement dépendants des importations de céréales américaines\u2019 Au cours des dernie- \u2018res semaines, rappelle le New York Times aussi bien le secrétaire d\u2019Etat Henry Kissinger que le secrétaire a I\u2019Agriculture Earl Butz ont fait des allusions précises au rôle que pourraient jouer les réserves céréalie- \u2018res américaines dans les négociations avec les pays de l\u2019OPEP.Armes américaines pour le gouvernement éthiopien WASHINGTON, (AFP) \u2014 Le gouvernement américain a accepté de fournir au comptaut des armes et munitions au gouvernement militaire provisoire éthiopien pour un montant de 7 millions de dollars, a annoncé hier le porte-parole du département d\u2019État.Celui-ci a expliqué cette décision intervenue, selon lui, après des discussions détaillées entre les deux gouvernements, par le fait que depuis 20 ans les États- Unis avaient été les uniques fournisseurs d\u2019armes de l\u2019Éthiopie.I a ajouté que le (a.Evasion de 19 prisonniers de \u2019IRA DUBLIN, (d\u2019apres l'AFP) \u2014 Une bombe a fait explosion à Portlaoise, en république d\u2019Irlande, à proximité de la prison, et 19 prisonniers, membres de l\u2019IRA provisoire se sont échappés.L\u2019explosion aurait provoqué l\u2019incendie de plusieurs maisons et un prisonnier aurait été tué.En août 1974, rappelle-t-on, plusieurs prisonnièrs étaient parvenus à s\u2019échapper en faisant sauter deux murs d\u2019enceinte.En décembre 1974, une émeute avait éclaté à l\u2019intérieur de la prison et un gardien avait été pris comme otage.Enfin, au milieu du mois de février, une grève de la faim de plusieurs détenus avait failli provoquer la mort de l\u2019un d\u2019eux.dans gouvernement américain avait exprimé l\u2019espoir que le gouvernement d\u2019Addis- Abéba et les mouvements insurgés d\u2019Érythrée ouvriraient le plus rapidement possible des négociations en vue de mettre fin au conflit érythréen.Les États-Unis, a précisé le porte-parole, s\u2019emploient à ce but parallèlement aux efforts entrepris par d\u2019autres gouvernements.Les États-Unis ont ainsi satisfait partiellement une requête urgente du gouvernement éthiopien, fait le mois dernier lorsque s\u2019aggravera soudain la guerre civile en Érythrée.Le porte-parole a indiqué que la quantité d\u2019armes et de munitions vendue était inférieure à la demande d\u2019Addis-Abéba.I! avait été indiqué alors en effet que l\u2019Éthiopie avait réclamé pour environ 30 millions de dollars d\u2019aide militaire.Cette demande avait été depuis lors \u2018\u2018à l\u2019étude\u2019\u2019 au département d\u2019État, tenant compte apparemment des réactions éventuelles des pays arabes soutenant les insurgés éry- thréens, face à un appui ainsi donné par les États- Unis gouvernementales tentant de réduire la révolte.La Haye opterait pour le \u2018\u2018F-16\u201d\u201d LA HAYE, (AFP) \u2014 Les ministres des Affaires étrangeres et de la Défense des Pays Bas et de la BR Belgique conféreront au- jourd\u2019hui à La Haye dans le cadre d\u2019entretiens informels au moment où bon nombre d\u2019observateurs politiques et militaires estiment que le siège des pays en ce qui concerne le remplacement de leurs starfighter semble fait.De plus en plus l\u2019impression prévaut que La Haye optera pour le mono- réacteur américain F-/6 de la General Dynamics.agenda international le mardi 18 mars Chine ® \u2018Shanghai au jour le jour\u2019\u2019.Film sur la vie quotidienne et la participation un quartier de Shanghai; à 7h30 à l'UQAM, au pavillon Lafontaine 130i Sherbrooke \u201cest.Le film sera suivi d\u2019un échange avec des femmes du Comité d\u2019information Politique.(C.I.P.) \u2014 Entrée libre.Activité organisée par la Société Canada- Chine inc.L\u2019URSS ® \u2018Le chemin vers la beauté\u2019\u2018.Documentaire sur l'éducation des enfants en URSS, à 8h00 au 6827 de la rue St-Hubert.Entrée libre.sand PR commis réalisés depuis date de rence Alger.¢ au bure un ri ches: \u2014\u2014 br Go He au ch fal Co mee ele bien ny aire tz i jent lie les as pe de fee de né pie 0 de de qi i lig ul fs i] ii je a - = a3 = [npr \u2014 Sih Elk Ce hd he AY.> x Fr a Loa monde Afin de faire un front uni face aux pays industrialisés Réunion à La Havane des ministres des Affaires étrangères des non-alignés Hier à La Havane s\u2019ouvrait la réunion du bureau de coordination des pays non-alignés.Durant les trois jours de session, les délégués se proposent d\u2019examiner la situation internationale, de vérifier si les accords adoptés à la conférence au sommet d\u2019Alger ont été respectés, LA HAVANE (AFP, Prensa latina) \u2014 L'examen de la situation économique internationale et la préparation de la cinquième conférence au sommet des pays non alignés de Colombo, Sri Lanka, au début de l\u2019année prochaine.seront les deux thèmes principaux des travaux de la réunion du bureau de coordination des non-alignés qui s'est ouverte hier à La Havane.Durant trois jours, les délégations des 17 pays qui composent le bureau, conduites.pour la mâjorité d'entre elles, par les ministres des Affaires étrangères, analyseront également, en séances plénières ou en commissions, les travaux réalisés par le mouvement depuis septembre 1973, date de la dernière conférence au sommet, tenue à Alger.et qui avait assigné au bureau de coordination un certain nombre de tâches: @ Préparation de la conférence de Colombo.@ Préparation de la réunion des ministres des Affaires étrangères des pays non alignés qui doit se tenir à Lima, au mois d\u2019août prochain.@ Coordination des activités des gouvernements des pays membres, notamment à l'ONU.© Élaboration de recommandations sur la création d'un secrétariat permanent.Depuis la conférence au sommet d'Alger, en septembre 1973, les pays non alignés n\u2019ont pas ménagé leurs efforts pour renforcer leur coopération et créer \u2018\u2019l\u2019unité indispensable\u2019\u2019.Le bureau de coordination s\u2019est réuni à deux reprises, en mars 1974, à Alger, et lors de la session de l\u2019Assemblée générale des Nations Unies septembre-décembre 1974 Nouvel ordre économique C'est surtout le nouveau contexte mondial né de la guerre d\u2019 octobre et de la \u2018crise énergétique\u2019\u2019, estiment les observateurs, qui a amené les pays non alignés \u201d à prendre conscience de leurs responsabilités internationales, et à prendre en main leur avenir économique par le contrôle de leurs richesses naturelles et la constitution d\u2019un front uni face au monde occidental industrialisé.Le déséquilibre entre les puissances industrielles et les pays en voie de développement, la nécessité de l'établissement d\u2019un \u2018nouvel ordre économique international\u2019 seront autant de themes que débattra le bureau de coor- et de préparer la réunion des ministres des Affaires étrangères qui aura lieu à Lima en août prochain ainsi que la cinquième réunion au sommet prévue pour 1976 à Colombo (Sri Lanka).dination.C'est ainsi que seront examinés, au cours des travaux, les résultats des récentes conférences de Dakar sur les matières premieres et d\u2019 Alger, de la conférence des \u201c77 et la réunion aus ommet des pays de l'OPEP, ainsi que les préparatifs de la réunion mondiale sur l'énergie proposée par la France.Ouverture à Genève des travaux de la conférence sur le droit de la mer Les travaux de la troisième session de la conférence sur les droits de la mer ont commencé hier après-midi à Genève sous la présidence de M.Amilton S.Amera- singhe (SRI Lanka) et avec la participation de 3,000 délégués représentant près de 150 pays.Cette conférence, qui doit durer 8 semaines, tente de mofifier radicalement le droit maritime international.Elle fait suite à celle qui s\u2019était tenue à Caracas du 20 juin au 29 août 1974 et au cours de laquelle pays nantis et États en voie de développement s\u2019étaient violemment affrontés sans parvenir à un quelconque accord.\\ bref monde \u2014 Dossier soviétique pour assassiner Nixon WASHINGTON (AP) \u2014 Le journaliste Américain Jack Anderson a rapporté, hier, qu'un agent dès services de renseignement soviétiques avait révélé à la CIA l'existence d\u2019un dossier soviétique prévoyant l'assassinat de M.Richard Nixon si celui-ci avait été élu président en 1960.Ces révélations auraient été faites par l\u2019ancien commandant Anatole Golytsyne, qui avait fait défection à Helsinki dans les années 1960.Ce plan aurait reçu l'approbation de M.Khrou- chtchev.À l'époque, M.Nixon s'était fait une réputation de pourfendeur de communistes.Pas de révision de la peine de Liddy WASHINGTON (AFP) \u2014 La Cour su- prème a refusé, hier, d'accorder à Gordon Liddy.l\u2019un des cambrioleurs du Watergate, une revision de la peine qui lui a été infligée pour offense a la cour et qui prolonge sa sentence pour sa participation a l'effraction du siège du Parti démocrate.Gordon Liddy avait été condamné à une peine d'emprisonnement pouvant atteindre 18 mois pour avoir refusé de témoigner devant le grand jury examinant l\u2019affaire du Watergate.Le juge Sirica avait ensuite décidé que cette peine ne pourrait pas être cumulée avec sa condamnation pour sa participation active au cambriolage du Watergate.L'arrêt de la plus haute juridiction américaine vient confirmer la décision du juge.Amnistie en Iran TÉHERAN (AFP) \u2014 Le chah d'Iran a gracié hier 270 détenus à l\u2019occasion de la fête du nouvel an iranien.Condamnés à des peines de prison par des tribunaux militaires, ces détenus seront libérés le 20 mars.La succession d\u2019Onassis PARIS (AFP) \u2014 Le mystère de la succession d'Aristote Onassis demeure entier: tout ce qu\u2019on a pu dire jusqu'ici au sujet de son testament relève de la fantaisie.déclare-t-on chez les hommes d'affaires du célèbre armateur, à Paris.Faisant état des rumeurs qui avaient couru en octobre 1968, à l\u2019occasion de son mariage avec Jackie Kennedy, certains annoncent que sa veuve recevrait | million de dollars et une rente mensuelle de 40,000 dollars, plus cinquante mille francs pour ses enfants.Il parait d'autre part vraisemblable, d\u2019après des déclarations faites par Onassis lui- même, que différents legs ont été prévus, notamment pour ses soeurs.Sa fille Christina, son seul enfant depuis la mort de son fils Alexandre, serait sa légataire universelle.Quant au montant même de la fortune du milliardaire argentin (telle était sa nationalité d\u2019adoption), il est impossible de l\u2019évaluer en dehors d\u2019un certain nombre de biens immobiliers et mobiliers: l\u2019île de Skorpios, la maison de Glyfada, l\u2019appartement de l\u2019avenue Foch à Paris, le yacht Christina, la collection de tableaux, des immeubles à.~ New York et ailleurs.Mais la valeur de sa flotte maritime et aérienne qui passait pour une des plus importantes du monde, était fonction de la personnalité de son chef.Déjà ses différends avec-te \u201d gouvernement grec en avait affaibli la \u2018 puissance.Onassis disparu, on ne sait pas encore qui sera en mesure de tenir la barre.Il n\u2019en demeure pas moins que c\u2019est sans doute une fortune de piu- sieurs centaines de millions de dollars qui est en jeu et qu\u2019elle n\u2019a pas fini d\u2019exciter les imaginations.Staline contre Franco LONDRES (Reuter) \u2014 Joseph Staline aurait tenté, en 1945, d'obtenir le soutien des Américains et des Britanniques pour renverser le régime du général Franco.D'après les minutes de la conférence de Potsdam, que viennent de publier les Britanniques, le dirigeant soviétique a soumis cette proposition au président Harry Truman et au Premier ministre Winston Churchill.Les documents montrent que la proposition so- Viétique a reçu un accueil favorable mais réservé de Truman tandis que Churchill s\u2019y est opposé.Elle a finalement été repoussée par le travailliste britannique Ernest Bevin, qui lui succéda en cours de conférence.Le Kremlin envisageait de faire dire par la conférence que \u2018le régime de Franco représentait un grave danger pour les pays d\u2019Europe et d\u2019Amérique épris de liberté\u201d.Vers une réhabilitation de Né- ron?GAINESVILLE, Floride (AP) \u2014 Né- ron qui, d\u2019après la légende, regardait Rome brûler en jouant du violon, n\u2019est que la victime d\u2019une mauvaise presse, selon un universitaire américain, le Dr Gareth Schmeling, directeur du département des humanités à l\u2019Université de Floride.\u2018\u2019Néron n\u2019était pas un gros lard.C\u2019est probablement un des personnages de l\u2019histoire qui a été le plus dénigré, a déclaré le Dr Schmeling.\u2018D'autre part, le violon n\u2019avait été inventé à l'époque de Néron, ni aucun instrument du même genre.\u2018\u2018Pardessus tout, Néron était à 50 milles de Rome lorsque l'incendie a éclaté.H est revenu précipitamment pour faire tout ce qu\u2019il pouvait pour lutter contre le feu et aider les sinistrés\u2019\u2019.En fait, a affirmé le Dr Schmeling; sous, Néron, Rome a connu une période florissante dans le domaine commercial et artistique **inégalée avant ou depuis\u2019\u2019.Le Dr Schme- ling a ajouté qu\u2019il se servait de l'exemple de Néron pour inciter les élèves à ne pas porter un jugement trop rapide sur les dirigeants contemporains.Lunettes pour Golda JÉRUSALEM (AFP) \u2014 La silhouette si familière aux Israéliens de Mme Golda Meir va connaître une légère modification: La \u2018grande dame\u2019 de la politique israélienne portera désormais des lunettes.Elles lui seront nécessaires bien que \u201c l'opération de la cataracte qu\u2019elle a subie il y a une dizaine de jours ait parfaitement réussie._J GENEVE (Reuter, AFP) \u2014 La séance plénière de la Conférence de Genève sur le droit de la mer s\u2019est ajournée hier, après un avertissement du secrétaire général de l'ONU quant au danger que représente l\u2019absence d\u2019une convention mondiale des océans, etune allocution du président, M.Sherley Amerashinghe, engageant les quelque 2,000 délégués à se réunir en petits groupes pour mettre au point des solutions de compromis.La possibilité de nouveaux conflits concernant les océans \u2018\u2018est très considérable\u2019\u2019, a déclaré M.Kurt Waldheim dans un message dont a donné lecture un représentant du secrétaire général de l'ONU.\u201cEtant donné l\u2019inévitable développement de la technologie marine, ce danger s\u2019accentuera, à Moins que nous ne nous montrions résolus à parvenir à un accord pendant qu\u2019il en est encore temps\u201d.a dit M.Waldheim.La \u2018conférence, ajournée l\u2019an dernier à Caracas, a encore \u2018\u2019loin à aller avant qu'on puisse dire qu\u2019elle ait atteint les objectifs proposés par l'Assemblée générale de l'ONU\u201d, a ajouté M.Waldheim.M.Waldheim a ajouté toutefois que certains progrès réalisés à Caracas lui paraissaient encourageants.La séance plénière n'a duré que 55 minutes, aucune délégation ne demandant à formuler des déclarations de fond; ce qui, de l\u2019avis d\u2019observateurs, indique que les participants à ces assises sont décidés à s'atteler à des travaux concrets.L'Assemblée générale de l'ONU a demandé à la conférence de décider comment devraient être réparties, les riches ressources des océans en poissons et en minéraux.L'une des principales tâches de la conférence est de définir l'étendue des zones marines sur lesquelles les pays côtiers exerceront leur souveraineté, et les zones économiques sur lesquelles ils auront une part de contrôle.L\u2019an dernier, a Caracas, bon nombre de délégations ont paru prêtes à adhérer à l\u2019idée que la première zone soit de 12 milles marins, et la deuxième, de 188 milles.Dans les coulisses, nombre de délégués ont taissé entendre que si d\u2019importants progrès ne sont réalisés à Genève, certains pays pourraient suivre l\u2019exemple d\u2019autres Etats en décidant unilatéralement de l'étendue des zones sous leur souveraineté.La conférence est également chargée de décider de la nature et des pouvoirs d\u2019une autorité internationale qui réglementerait l'exploitation des fonds marins en dehors de la juridiction des Etats.L\u2019arabe devient langue de travail GENEVE (Reuter) \u2014 Pour la première fois, l\u2019arabe est devenu langue de travail dans une conférence mondiale des Nations Unies.À la séance plénière d\u2019ouverture de la conférence sur les droits de la mer, les délégués ont approuvé à l\u2019unanimité une recommandation des 48 membres de la commission générale de la conférence tendant à ce que l\u2019arabe soit la si- xieme langue de travail de la conférence, aux cotés du chinois, de l\u2019anglais, du français, du russe et de l\u2019espagnol.Cette recommandation faisait suite à une décision prise par l\u2019Assemblée générale de l'ONU, en décembre dernier.Un porte-parole des Nations Unies a déclaré: \u2018La conférence est ainsi la premiere des conférences mondiales des Nations Unies à faire de l\u2019arabe une langue officielle et de travail\u2019.Le LE JOUR, le mardi 18 mars 1975 Bm\" L'utilisation publique des sciences sociales Colloque multidisciplinaire organisé par: « L'association Canadienne des Sociologues et Anthropologues de Langue Française et La Société Canadienne de Science Politique avec l'appui de L'Association des Démographes du Québec.Dates: 21 - 22 mars Endroit: Édifice des Sciences Sociales de l'Université de Montréal, 3150 Jean Brillant.Entrée libre: Invitation cordiale à tous les praticiens et utilisateurs des Sciences Sociales.; Programme Vendredi 21 mars, 14 heures Atelier no 1: L'utilité et la validité des statistiques Salle: 4240 et autres informations officielles.Atelier no 2: Salle: 4255 Recherche critique et parallèle et sociographie non-officielle.Atelier no 3: Notre responsabilité professionnelle Salle: 4260 quant à l'information du public sur les minorités.Atelier no 4: Valeur des sondages d'opinion.Salle: 4345 Vendredi 21 mars, 20 heures Débat Public Amphithéatre H-0245 LES SCIENCES SOCIALES, SERVANTES DU POUVOIR OU DE LA POPULATION?Animateur: Paul Bélanger Claude Archambault, Pierre Beau- cage, Guy Bourassa, Jacques Cou ture, Céline Saint-Pierre.Participants: Samedi 22 mars, 9 heures 30 Atelier no 5: Salle: H-0245 Les restrictions à la liberté de recherche et de diffusion.Présence des sciences sociales dans les media et débats publics.Atelier no 6: Salle: 4240 Atelier no 7: Salle: 4255 La diffusion des sciences sociales par l\u2019enseignement.Atelier no 8: Salle 4260 Themes de recherches et priorités sociales.Atelier no 9: Salle: 4345 Le langage des sciences sociales, vehicule ou barriere?Samedi 22 mars, 14 heures Pléniere, Salle: H-0245 Les membres de l'Association Canadienne des Sociologues et Anthropologues de Langue Française auront leur Assemblée Générale dans la même salle, à 16 heures.NOTE: Parmi les participants aux ateliers: il y aura vous et.Réjean Lachapelle, Robert Maheux, Anatole Romaniuk, René Picard, Jorge Niosi, Gabriel Gagnon, Henri Claret, André Carrier, Jacques Tremblay, Rémi Savard, Aurélien Gill, Edouard Cloutier, Pauline Vaillancourt, Claude Gousse, Jean-François Bertrand, Jean Daoust, Jacques Brazeau, Vincent Lemieux, Michel Vézina, Sylvie Vincent, Jacques Deguise, Pierre Beaulieu, Paul Daoust, Pierre Laporte, Ronald da Costa, Louis-Jacques Dorais, Lionel Robert, Yvan Corbeil, Serge Carlos, Gérald Bernier, Jean-Louis Roy, Louis Fournier, Robert Boily, etc. \u201c.8 BLE JOUR, le mardi 18 mars 1975 éditorial S Ces contributions qui libèrent Quand il décrit les francophones du siècle dernier et mème ceux du siècle précédent, l\u2019historien Fernand Ouellet nous les montre volontiers matamores, prêts aux pires histoires de pêche, capables de tous les sacrifices pour ne pas perdre la face, enclins à dépenser dans l\u2019heure qui vient ce qu\u2019ils ont mis des semaines à accumuler.Fiers, bavards, chaleureux, dépensiers, tels étaient nos prédécesseurs.Fiers, bavards, chaleureux, dépensiers, nous savons l\u2019ètre avec autant de détermination et d\u2019abandon que nos ancètres.Par conséquent, nous ne tendons pas la main volontiers.Que ce soit pour revendiquer nos droits les plus légitimes, que ce soit pour réclamer une aide du public en faveur d\u2019une cause au-dessus de tout soupçon, que ce soit pour promouvoir un parti politique appelé à des tâches essentielles, nous répugnons constamment à élever la voix.Depuis toujours, semble-t-il, nous tenons davantage à paraître riches qu\u2019à l\u2019ètre.Quèter, à nos yeux, est humiliant, même s\u2019il s\u2019agit de réclamer notre dû: la pauvreté est honteuse.Voilà pourquoi nous ne nous résolvons pas aisément à tendre la main en faveur d\u2019un journal momentanément déficitaire ou en faveur d\u2019un parti politique nécessairement déficitaire.Voilà pourquoi on a craint un temps de décourager le public-lecteur du JOUR en avouant certaines difficultés financières.Voilà aussi pourquoi certains ne s\u2019habituent pas aux campagnes annuelles de financement auxquelles s\u2019adonne le Parti québécois.Tout cela mérite une sérieuse révision de nos concepts.Depuis toujours, mille et une oeuvres autour de nous vivent de dons spontanés.De la Croix-Rouge à l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, des douzaines d\u2019organismes ne survivent qu\u2019à la condition expresse que leur parviennent des centaines de petits dons.La semaine dernière encore, Pierre Paquette nous faisait connaître ce poste de radio en modulation de fréquence (FM) qui survit à San Francisco parce que, depuis vingt-cinq ans, ses auditeurs lui font parvenir $30 par an.Plus près de nous, il suffirait de parcourir des quartiers ou des agglomérations traditionnellement anglophones pour y trouver des bibliothèques, des parcs, des clubs sportifs, des associations culturelles qui doivent leur naissance, leur développement et leur maintien à des contributions multiples, répétées, sollicitées sans gène aucune.Petites et grandes contributions interviennent aussi dans le secteur politique.On soupçonne depuis toujours et on connaît mieux depuis quelque temps les liens qui unissent constamment certains intérêts économiques et la plupart des milieux politiques.On ne s\u2019étonne mème plus, à vrai dire, que l\u2019argent sous toutes ses formes influent sur la marche et mème sur l\u2019idéologie des partis politiques.On trouve presque normal, en somme, que les contributions considérables et discrètes que versent les grandes entreprises à divers partis politiques déterminent en maintes occasions les options de ces groupes.Celui qui paie, aime-t-on à dire, finit toujours par prendre les commandes.Pourtant, en dépit de la convergence de toutes ces observations, on hésite encore en maints milieux devant les humbles quêtes qui assurent à la fois le financement et l\u2019indépendance d\u2019un parti politique.Par un manque de logique étonnant, on s\u2019incline devant la force des petites cotisations mises bout à bout, on déplore les liens que créent pour les partis politiques les magots versés par des capitalistes qui n\u2019ont rien de particulièrement philanthropique, mais on aimerait quand même que les partis politiques ne reviennent pas constamment à la charge avec de nouvelles quêtes.On se réjouit des distances que le Parti québécois garde par rapport aux grands intérêts économiques, commerciaux et industriels, mais on voudrait, par une curieuse contorsion intellectuelle, que le Parti québécois vive de l\u2019air du temps.La logique, le sérieux, le réalisme, l\u2019éthique politique veulent tous pourtant que le Parti québécois persiste dans son mode actuel de financement.D\u2019une part, des fonds considérables lui sont indispensables pour qu\u2019il poursuive sa course en avant.D\u2019autre part, tout autre mode de financement le dépouillerait des caractéristiques qui font sa gloire et sa signification profonde.On sait aujourd\u2019hui qu\u2019aucune démocratie n\u2019est possible à \u2018 moins que divers points de vue ne soient constamment et clairement présentés aux citoyens: sans diversités d\u2019opinions, sans un éventail largement ouvert, le statu quo se perpétue avec une intolérable facilité.Dès lors, il faut assurer la diffusion non pas seule-\" ment d\u2019un son de cloche, mais d\u2019une gamme d'opinions, sous peine de tarir la source mème de la démocratie.On admettra, en regardant ce qui se produit aujourd\u2019hui, qu\u2019il ne faut guère compter sur : le gouvernement libéral pour assurer à l\u2019ensemble des citoyens un libre accès à une information libre.On admettra plutôt que le Parti libéral, s\u2019il n\u2019en tenait qu\u2019à lui, couperait les vivres à toutes les organisations qui ne pensent pas comme lui.Si, dès lors, la démocratie doit survivre, c\u2019est dans les contributions spontanées des citoyens qu\u2019il faut placer son espoir.On gâcherait tout, cependant, en cherchant auprès des.grands intérêts économiques le financement dont le Parti québécois a besoin: un financement demeure strictement indispensable \u2018 sous peine de liquider la démocratie, mais un financement clandestin, souterrain, oligarchique aboutirait au mème résultat.Que le Parti québécois vive et agisse, certes, mais surtout qu\u2019il doive sa - survie non à quelques millionnaires, mais à des milliers de démocrates.En ce sens, non seulement il n\u2019est pas honteux de lancer une.campagne de souscription, mais il est glorieux de chercher le, financement dans cette direction.En ce sens, non seulement il est: sain de financer un parti politique à coups de contributions infi-' mes, mais il est urgent que ce mode de financement démocratique séduise, par-delà Ies militants inconditionnels, tous ceux qui ne.croient pas encore à l\u2019indépendance, mais qui respectent déjà la démocratie.Laurent Laplante.billet par Jacques Ferdon Un Franciscain a créte de coq, sur ses ergots, esprit dans le bec, rien dans la téte, qui fait de vous un obsédé, qui prétend savoir de quel bois vous vous chauffez au moment où la maison de la Réparation est en flammes et vous accuse de faire le commerce de la pilule, voilà du nouveau chez Saint-Fran- çois! La lettre du père Pacifique Emond m\u2019a laissé stupéfait.Les Franciscains que je croisais naguère à Ville Jacques-Cartier étaient bien différents, furtifs, tout humbles, honteux et l\u2019air un peu sournois.Ils n\u2019avaient rien à me dire à cause de ma réputation, plutôt mauvaise, qu\u2019ils contribuaient d\u2019ailleurs à entretenir, mais si discrètement, en chuchotant, que je ne leur en ai pas voulu.Ils avaient une religion pittoresque, quasiment folklorique, et prenaient le monde comme il était, sans vouloir rien y changer, ayant pour syndicat le bonhomme Cloutier dont P officine - Pierre Sévigny la qualifiait de barbotte - deviendra par la suite le Victoria Sporting Club de Monsieur Nicolas Di lorio.La pilule du Congo C\u2019est a cette époque, il y a une dizaine d\u2019années que la fa- -meuse pilule a été mise sur le marché.On ne s\u2019est pas trop pressé de la prescrire.On attendait la demande.Puis un jour des bonnes femmes se sont amenées avec une découpure de \u2018\u2018La Presse\u201d: un théologien la recommandait aux nonnes en péril d\u2019être violées par les brigands de Lumumba.Sans être précisément nonnes, elles prétendaient qu\u2019en fin de semaine leurs maris étaient pires que ces brigands et qu\u2019elles y avaient droit, à la pilule du Congo.Ce fut sous ce nom qu\u2019elle fut connue avant de devenir la pilule tout court.Et pas de nouvelles du Révérend Pacifique.Il devait en être encore aux capotes et à la croisade contre Malthus qui, semble-t-il, avait raison.Et puis, grâce aux octrois du gouvernement, on se bâtissait un beau collège pour le revendre ensuite au gouvernement.On a beau être un ordre mendiant, on trafique aussi dans les gros montants.Et puis on était occupé à défroquer pour devenir sexologue, bien préparé, étant donné qu\u2019au confessionnal-on a toujours manifesté beaucoup d\u2019intérêt pour la chambre à coucher des paroissiens.Le père Pacifique, lui, est resté fidèle à ses voeux, quitte à troquer la-capuche pour une crête de cog.Et le voilà d\u2019attaque, ne regardant pas aux moyens, vous servant une obsession dont il semble atteint, vous traitant d\u2019âne parce que vous avez prétendu qu\u2019il est trop tard pour partir en croisade contre la pilule quand elle a créé une situation de fait.Qui parle de nature fait le vétérinaire.L\u2019homme n\u2019en a guère, il est avant tout une culture.La femme n\u2019est pas une bête; elle peut maintenant disposer d\u2019elle-même et n\u2019y renoncera pas.Elle n\u2019a plus peur.L\u2019amour a cessé d\u2019être une relation sadomasochiste ou le mâle tenait le bâton et le confesseur un thermomètre ridicule, t ant pis pour le phallus, ses représentations et sa civili- ; .| sation plus ou moins odieuse! Le Révérend Pacifique Emond perd son temps à écrire des sottises: il n\u2019est bon qu\u2019à être em- paillé.J vous avez la parole Lettre a Guy Saint-Pierre Le \u2018\u2018goût d\u2019un Québec\u201d bafoué par: des scandales de toutes sortes.Le ministre St-Pierre s\u2019est trouvé indigné au point d\u2019en être écoeuré des attaques faites contre sa famille par le quotidien LE JOUR tout récemment.La réaëtion de M.St-Pierre m'est apparde hâtive, tout comme celle de son chef quant aux conclusions à venir de la Commission Cliche, puisqu\u2019il s'agissait d\u2019un article en trois volets sinon quatre.Le titre en effet paraissait grossier à la lecture du premier article, mais pris dans son ensemble le texte des trois ou quatre articles ne s\u2019est guère \u201c éloigné du ditre.Les articles ont démontré que contrairement à ce qu\u2019il affirme, ce n\u2019est pas durant la période de 1966 à 1970, alors que le gouvernement n\u2019était pas libéral, que sa famille en a le plus profité mais bien après.Se croyant tout d\u2019un coup grand patriote, il proclame que lui Le Québec de 1975 ressemble à un immense désenchantement Le Québec de 1975 ressemble, à premier abord, à un immense désenchantement.On a beau se frotter les mains et se réjouir des maladresses et de l\u2019insignifiance de Robert Bourassa, il n\u2019en demeure pas moins vrai que nous avons remis le sort de notre âme québécoise entre ses mains.Mais nous savons tous que cet immense désenchantement peut se .transformer en un espoir inébranlable, si seulement la pensée ininterrompue du socialisme québécois se concentre sur un seul point: l\u2019indépendance.Quand les diverses tendances progressistes québécois seront concentrées sur un seul point \u2014 l\u2019indépendance \u2014 , au lieu d\u2019épuiser leurs énergies sur des obsessions maniaques \u2014 comme: quel genre d\u2019indépendance?ou: à quel prix?\u2014 alors seulement l\u2019éclosion de l'âme québécoise sera possible.C\u2019est alors que des politiques propices à l\u2019épanouissement de tous les Québécois seront réalisées, et non plus seulement celui des classes déjà aisées.Mais avons-nous seulement les moyens de devenir économiquement indépendants?Les Arabes, eux, ne se sont pas demandé s\u2019ils pouvaient quadru- plér le prix du pétrole.Ils l\u2019ont quadruplé parce que l\u2019Occident, après tout, ce n\u2019est pas la fin du monde.Mais il s\u2019agissait des Arabes et ils avaient du pétrole! Mais il s\u2019agit aussi des Québécois et ils ont des pâtes et papier, de l\u2019amiante et de l\u2019électricité, mais revenons au sujet, qui est l'indépendance politique, et dont l\u2019indépendance n\u2019est qu\u2019une conséquence.Il s\u2019agit en fait de sauver d\u2019abord notre âme, de rapatrier nos pouvoirs politiques.D'abord l\u2019indépendance politique, au service du Parti québécois, même quand ce serait pour combattre en lui ce que je considère n\u2019être qu\u2019une apparence de petit-bourgeois.L'image de petit-bourgeois est là, seulement pour ne pas trop effaroucher les 55% des Québécois qui conçoivent l'image de Robert Bourassa comme celle d\u2019un homme aussi a le \u2018goût du Québec\u201d.Mais de quel Québec?De celui d\u2019au- jourd\u2019hui?Il a le goût de ce Québec bafoué par les scandales du présent gouvernement dont il fait lui-même partie au plus haut titre soit comme membre du Conseil des Ministres.(j\u2019ai mis une majuscule à \u2018Ministres\u2019 pour leur donner un peu de respect).Dans ce contexte son \u2018\"goût du Québec\u201d laisse à désirer.Si notre député est écoeuré qu\u2019en est-il de la population qui, elle, est soumise depuis quelque temps à plusieurs scandales \u2018\u2018du siècle\u2019\u2019 de SON gouvernement?Qu\u2019a-t-il fait pour que la population n\u2019en vienne pas'elle aussi à un écoeurement total?Quand à la population elle, le gouvernement semble s\u2019en ficher éperdument au point qu\u2019elle ne puisse plus croire son chef qui re- rassurant, et qui seraient prêts peut- être à glisser à la gauche du Parti libéral: c\u2019est là qu\u2019on glisse \u2018sur la voie de l'indépendance et qu\u2019on se condamne à donner aux Québécois le bonheur et la fierté d\u2019être Québécois.Mais il s\u2019agit aussi de savoir pourquoi, en tant que collectivité, nous nous contentons d\u2019une identification aussi vaine que celle que nous procure l\u2019image de Robert Bourassa.Voilà un économiste, voilà un homme de science, mais voilà aussi l\u2019illustration flagrante de la maxime selon\u201d laquelle \u2018\u2018science sans conscience n\u2019est que ruine de l\u2019âme\u201d\u201d L'a ame québécoise n\u2019est pas premier ministre, ni ministre, ni député.Elle écrit une fois de temps en temps\u2019 une chronique dans un journal.C\u2019est René Lévesque.Voilà notre âme.Voilà aussi un genre de charisme qui s'adresse à notre courage, et non qui capitalise sur nos peurs.Et c\u2019est pourquoi notre immense désenchantement est moins un désenchantement que quelque formule constamment ses déclara-\u2019 tions au fur et à mesure que celle-ci en sait davantage sur certains as-» \u2018pects d\u2019une enquête qui vient de se: clore.J\u2019invite donc le ministre as\u2019interroger davantage sur l\u2019écoeurement de population, laquelle en a - assez, plutôt que de méditer sur le sien.À titre d\u2019élu du peuple, il aurait avantage à se pencher plus sur le sort ; de la population que sur le sien pro-: pre.Cela m\u2019apparait évident.a \u20140 Jean Hébert! Boucherville ; P.S.\u2014 Je me demande s\u2019il n'y! aurait pas lieu également de s\u2019inter-x roger sur le comportement de cer-\\ tains ingénieurs suite aux révélations © du rapport secret de l'Ordre des In-* génieurs?: £ ; £ ï ?t \u20ac chose d\u2019immense: ce quelque chose; d\u2019immense, au hasard des maladres-{ ses gouvernementales, peut soudainement devenir un immense espoir.Si la jeunesse a démissionné, c\u2019est d\u2019abord parce que le gouver-{ nement a démissionné, mais le gou-| ; vernement Bourassa a tellement démissionné que ça a brusquement tirée il y a quelque temps la jeunesse de sa: torpeur.La jeunesse répondait?peut-être alors à une sorte de défense, physiologique, conserver le pays,.occuper le pays, refuser qu\u2019il soit?géré dans une stricte perspective; d\u2019efficacité quotidienne, parce que let gouvernement pour ce faire hypo-; théquait notre avenir, c\u2019est-à-dire le: leur, c\u2019est-à-dire le nôtre.; Mais la jeunesse s\u2019est levée: après que les syndicats se soient le-} vés, et ce sont maintenant les chefs?d\u2019entreprise, par la voix de Roger\u2019 Lemelin, qui se mettent a dire des, gros mots d\u2019adieu à leur premier mi-; nistre.: André Chapados! Montréal\u2019 ! Encourager les siens d\u2019 abord! Bravo à M.Laurent Laplante pour son éditorial du samedi 15 février.Comme un grand changement pourrait secouer, tout le Québec si demain nos illustres théoriciens plutôt que de blâmer et d'analyser pendant des heures les investissements (plus que condamnables certes) de nos gouvernements posaient des gestes concrets en reconnaissant dans leurs transactions de tous les jours les leurs d\u2019abord; ces derniers sont facilement reconnaissables d\u2019ailleurs.parce que de moins en moins.Combien des supposés péquistes ou même des supposés gauchistes nous diront: \u2018Les Caisses n\u2019ont jamais rien fait d\u2019extraordinaire\u2019\u2019.Certes.mais je ne crois pas que ces dernières ont des investissements en Haiti.Je suis beaucoup moins sûre de la Royal Bank à ce sujet.Que la Bank of Montreal réussisse des affaires en or a Town of Mt.Royal, rien de plus normal.mais comment se fait-il que cette méme banque réussit tout aussi bien dans les quartiers de l\u2019est?Les caisses.elles.doivent se limiter aux quartiers francophones et souvent moins favorisés.Nous avons également encore: quelques produits québécois qui ont survécu à l'indifférence collective, mais attention.un brave restaurateur qui vend entre autre des coutonniè- res du Parti québécois me disait que le lait Seal est bien meilleur et qu'il ne vend d\u2019ailleurs que cette marque depuis trente ans! Espérons que notre journal national saura aider a corriger cette situation pour le moins anormale.Un\u201d Québécois qui encourage les siens d\u2019abord.\u2018 Marcel Bergeron Montréal ER wy a qe! (0, mFS polir de! ap BO Pyrite Und qu fire à pui seul da sons Fm d'actions pr es suv et du mo Jo dé V8 pique, WL ois ase eM.Gil BB ocr pis de RC autant dire metre pol comme lle calemental chaque syr motde l'or LT par L ¥ Lao À | Trois-R Maurie pandey | ure ind | Frames \u201cen Tel ty Ely 1 i ln = le fond des choses | ny le In , } t To ar déchre Celli ans as nt de se ie à l'écoeu- deers Toure aurai than |} , pre b Heber here sin sier [* de cer tions desi 5 chose\u201d adr oud ol one.pier ego ald All ade st pda! .éfense pi js cite qi k hie ark od ol | ef Rog! fe ie jf a, Il ne faut pas perdre de vue la problématique de la gauche.Je sauterai donc par-dessus la rage de M.Gill contre moi; elle n\u2019a rien à voir avec le fond du problème.(1) H importe d'interroger la gauche, ce qui à gauche ne se fait plus.sauf entre chapelles; il paraît que cela sied mal.M.Gil! semblerait penser qu\u2019on n'en a pas le droit, si ce n\u2019est dans l\u2019orthodoxie.Mais les questions se pressent de plus en plus dans l'esprit de pas mal de gens.Beaucoup n\u2019ont plus en effet l\u2019intention de s'abstenir de discuter un certain type de comportements et d'opinions simplement parce que ceux-ci se recommandent d\u2019une critique radicale.Il y à eu assez de gâchis depuis dix ans: cela devrait suffire.Parmi ceux-ci, j'ai oublié de mentionner, l'autre jour, le sabordage des syndicats étudiants, vers 1969, et les tentatives récentes que l\u2019on a faites pour empêcher qu'ils ne renaissent.Il ne s'agit pas ici de M.Gill, mais je soutiens et répète que ce genre d'intentions coincident avec celles de la droite.Il est à peu près temps qu\u2019on s\u2019en rende compte.Purisme Un des reproches que l\u2019on peut faire à un certain purisme de gauche, c'est qu'il s'interdit un large éventail d'actions de gauche, d\u2019actions limitées, d'actions tactiques, d'actions possibles, d'actions critiques, sur un front ou sur un autre, avec du monde réel et compte tenu du degré véritable de la conscience politique, dans la situation concrète.Je suis assez enchanté d'apprendre que M.Gill est contre le RCM.Cela est clair et cela vous classe un type.Pas de RCM?Vraiment?Eh bien! autant dire qu\u2019il est impossible de se mettre politiquement au travail, tout comme il le serait de se mettre syndi- calement au travail si l\u2019on exigeait de chaque syndicat qu\u2019il fût le dernier mot de l'orthodoxie révolutionnaire.De telles évidences paraissent échapper à M.Gill.La complexité d'une action multiforme et à plusieurs degrés est-elle donc pour luisi, difficile à concevoir, et lui faut-il absolument la réduire à quelque+chose de simple comme un parti strictement révolutionnaire, sous peine de la condamner si elle n'a pas cette simplicité-là?Penser que l\u2019on peut s'attaquer au capitalisme par le seul biais du marxisme en toutes lettres, c\u2019est aussi court que, pour un capitaliste, de penser que le capitalisme ne doit combattre que des marxistes et du marxisme, ce qui serait absurde.Une contradiction Le rejet du RCM n'empêche nullement d\u2019ailleurs M.Gill de préconiser la fondation prochaine d\u2019un parti de travailleurs.Un parti, vous avez entendu, et non pas un groupuscule.Or, dites-moi comment un tel parti pourrait exister \u2014 (un parti, à ce qu\u2019il dit, et non pas un groupe, non pas quelques cellules, mais un parti), dites-moi comment un parti de travailleurs pourrait exister au Québec, d'ici longtemps, à moins d\u2019être tout bonnement social- démocrate, réformiste, composite, nullement marxiste, bref une autre édition du RCM, chose que précisément M.Gill rejette.M.Gill veut une chose, et très précisément il veut une chose dont il ne voudrait plus si elle venait à exister, car la réalité ferait nécessairement que le rejeton serait bâtard sous peine de ne pas être.M.Gill se trouve donc dans un parfait dilemme.Ou bien il pense à un parti selon ses voeux et ses idées, et alors ce parti ne peut exister comme parti; ou bien il pense à un parti plus ou moins social- démocrate, mais alors, puisqu\u2019il rejette le RCM, le voilà en pleine contradiction.- Je voudrais bien pouvoir lui donner mais j'en suis tout a fait inca- à Réplique de Pierre Vadeboncoeur \u201cIl y a eu assez de gâchis LE JOUR, le mardi 18 mars 1975 B9 Photo Antoine Désilets pable.Je ne puis m\u2019empécher de dire que le cheminement politique est sinueux, compliqué, fait d\u2019éléments très divers, tributaire de courants multiples, et qu\u2019il ne se paie pas seulement de doctrine pure et d\u2019action puriste, mais aussi d\u2019une foule de compromis, à commencer par l\u2019action syndicale elle-même, avec sa grande variété d\u2019intentions et de buts individuels et collectifs.Les choses sont en réalité si complexes et l\u2019histoire est souvent si indirecte, qu\u2019on pourra dire ce qu\u2019on voudra de la Révolution tranquille, mais on devra dire aussi que, si elle n\u2019avait pas eu lieu, M.Gill ne serait même pas là pour enseigner ce qu\u2019il enseigne! Pourquoi se margingliser?On ne peut pas tout dire dans un article et l\u2019on se borne, sans trop de nuances d\u2019ailleurs, à une petite partie de l\u2019essentiel.N'empêche que je voudrais bien ajouter ceci.Parmi les questions qu\u2019il faudra bien poser un jour ou l\u2019autre, il y a celle que r par Pierre Champagne Les comtés de St-Maurice et Laviolette sont situés au nord de Trois-Rivières, le long du St- Maurice.Ce sont des comtés en grande partie urbains, dont la structure industrielle est bien dévelop- Le Québec en 110 comtés + quand même retenu 29% du vote, le libéral ne prenant le comté qu\u2019avec 34% des voix.Le PQ aurait pu s\u2019y faufiler avec 29%.Le vote créditiste enfin est tombé a 9%.Le comté c'est surtout Shawinigan et sa banlieue, Shawinigan-Sud, qui représentent = o Q 2 AB X% (3 = \u20ac pa s ce \\, : 3 oN J a +, Op, Yo, A VA Lac St-Jean oe » en, N Chicoutimi ® 2 4/6 Rimouski NV » J.° 9 re VEAL A T © NOUVEAL / BRUNSWIC z / (A QUEBEC, AZ / ® : ) & | a Trois - Rivières t ) pée mais peu diversifiée si l\u2019on fait exception de Shawinigan où l\u2019on retrouve, en plus de l\u2019industrie traditionnelle (surtout le papier et le textile), l'industrie chimique.St-Maurice: Comme te comté de Maskinongé, St-Maurice a congédié son député unioniste en 1973.Celui-cia 82% des votes valides du comté et | ou la répartition du vote est sem- | blable à celle du comté.Ces villes , ont perdu 12% de leur population de 1961 à 1971, sous la gouverne d\u2019un ministre fédéral dont le nom m\u2019échappe.Tolérer une telle situation, c'est vraiment pas Chrétien! Les cpnséquences en sont le vieillissement de la population et un ni- vous avez la parole J La Mauricie (IT): les comtés de Saint-Maurice et Laviolette veau de vie encore plus bas qu\u2019à Trois-Rivières.À l\u2019ouest de Shawinigan, autour de St-Boniface, l'UN, croyez- le ou non, est gagnante avec 36% des votes et le PQ tombe à 24%.Enfin, au\u201dsud de Shawinigan-Sud, on se rapproche du comté de Champlain et le vote créditiste redresse la tête à 14%, face à un vote péquiste de 22%.~ Laviolette: Le grand comté de Lavio- lette s\u2019étend de Grand-Mère à l\u2019Abitibi-Est, en passant par La Tuque.Plus de deux tiers des votes du comté viennent des régions urbaines de Grand-Mère et La Tuque.Le député libéral a été réélu en 1973 avec 46% des voix.Le vote péquiste a progressé à 28%, tandis que le vote créditiste a reculé à 18%.On y retrouve un vote créditiste sans doute parce qu\u2019un comté fédéral créditiste recoupe les comtés de Laviolette et Champlain.La ville de Grand-Mère avec sa banlieue de St-Georges sur la rive-est du St-Maurice représente 41% du comté.Cette ville industrielle a une situation économique plus intéressante que Shawinigan et sa population augmente lentement.Le vote péquiste s\u2019en res- , sent, puisqu'il grimpe à 32% ce qui est très bien d'autant plus que les libéraux se limitent à 42%.On retrouve encore dans cette grande ville 17% des créditistes et 10% d\u2019unionistes.Au sud-est de Grand-Mere, les villages agricoles autour de St- Séverin font la féte au candidat libéral avec 59% des votes.Ils pensaient peut-étre que c\u2019était le ministre de l\u2019agriculture du comté voisin (Champlain)! Le vote péquiste en subit le contrecoup: il glisse à 14%.Ça se réchauffe à St-Tite où le PQ remonte à 22%.On connaît St-Tite pour son festival western mais pour les économistes, sachez-le braves gens, c\u2019est pour son industrie du cuir (aucun rapport sans doute.).Enfin a quelques milles, a St- Thecle, le PQ revient a 17% tandis que les créditistes y vont d\u2019un 28% à leur tour.Dans le reste du comté, de petites localités isolées accordent 49% de leurs votes aux libéraux; suivent le PC, le PQ et I'UN avec 24%, 18% et 9% respectivement.En fin, superbement isolée à 100 milles de Trois-Rivières, la ville de La Tuque donne au PQ son meilleur résultat dans toute la Mauricie.Un tiers des électeurs de cette ville importante (26% du comté) sont péquistes.Les travailleurs du papier de La Tuque sont sortis du bois: chapeau! J Pour la liberté religieuse et la liberté politique M.Ouvrard.vous êtes de toute évidence pour la libération du Québec, vous voulez forcer les catholiques du Québec à se libérer de la liberté de pratiquer leur religion.vous êtes pour la liberté d\u2019empêcher le \u2018Journal Le Jour\u201d de publier une chronique religieuse, avec menace à l\u2019endroit de ceux qui oseraient passer outre à vos ordres en y collaborant.Seriez-vous contre la liberté de la presse?VOUS, le grand libérateur! Pourtant plusieurs journaux ont une chronique religieuse.Seriez- vous pour l'entière liberté de la presse, mais seulement à la condition qu\u2019elle n\u2019exprime que vos idées personnelles?Cette sorte de liberté là, ce n\u2019est pas ce que nous voulons, imaginez-vous, nous ne tombons pas dans le piège.5 ~ Je respecte votre liberté et le choix que vous avez fait de ne pas étre croyant et de toute évidence les croyants ont droit a la méme liberté.Pour ma part.je vais travailler toute ma vie pour contribuer a édifier un Québec où nous aurons enfin la liberté de préserver notre français et d'empêcher l\u2019exploitation de la classe ouvrière, où nous continuerons d\u2019avoir la liberté de pratiquer notre religion et où ceux qui n'ont pas de religion continueront d\u2019avoir la liberté de ne pas pratiquer.Dans le processus de libération nous ne voulons tout de même pas perdre les libertés que nous possédons déjà.Vous faites une foule d\u2019affirmations, et vous laissez entendre que ceux qui ne pensent pas comme vous ne sont pas conscients; quel est l\u2019arbitre qui en décide ainsi.VOUS?Vous semblez croire que vous tenez seul le monopole de la vérité et que de ce fait.vos affirmations deviennent des réalités incontestables.Comment pouvez-vous affirmer que s\u2019il y a une baisse de la religion au Québec.ce soit dû à l'élan des libérations des Québécois?Soyez réaliste.comment expliqueriez-vous alors que les pays qui étaient déjà indépendants, quand leur religion était pratiquée davantage subissait la même baisse?Vous semblez ignorer ou feignez d'ignorer que la baisse de la religion n'est pas un phénomène irréversible.il y en a eu d\u2019autres baisses et des hausses aussi dans l\u2019histoire.Bien sûr que les hommes.fussent-ils prêtres.font des erreurs qu'ils sont les premiers à admettre d\u2019ailleurs, mais de là à accuser le clergé de nous avoir opprimés\u2026 je crois qu\u2019au contraire il a largement contribué à notre survivance en temps que peuple.H a toujours encouragé et aidé les enfants du peuple à s'instruire et fut de tout temps pour les canadiens d'origine française.une source d'inspiration et une force morale qui les a ralliés et leur a donné l'espoir et l\u2019assurance dont ils avaient besoin pour perpétuer notre langue et notre culture.Léonide Leblanc, Montréal.Chicane d\u2019intellectuels?.voici.Quand une révolution a peu près toute entière encore dans l'idée dépense une forte partie de son activité à essayer de défaire tout ce qui nait de plus ou moins progressiste autour d'elle.elle fait le vide sans s\u2019augmenter d'autant, et l\u2019on peut se demander de quoi le socialisme ainsi pensé se coupe, quels contacts humains et culturels il s'aliène.et comment il se condamne de la sorte à n'exister qu'en marge, dans une- marge d\u2019ailleurs dont il s\u2019exagère ridiculement les étroites dimensions.Des socialistes de cette sorte.loin de se répandre dans l'opposition et dans la vie réelle, font souvent tout, au .Contraire, pour se concentrer dans des camps retranchés.Ils ne s\u2019aperçoivent même pas d'ailleurs que l\u2019État fait lui-même son effort pour qu\u2019ils se singularisent et se ramassent dans des noyaux restreints, parfaitement identifiables, culturelle- ment étrangers, et à bonne distance de la politique commune: voilà autant de militants qui ne le prendront pas à revers dans une impasse imprévue, sans compter qu'ils rendront au gouvernement le service d\u2019en éloigner d\u2019autres, dont des jeunes, epuis dix ans\u201d.tions électoralistes rigoureuses.auxquelles on ne peut échapper qu'en imagination.Cette attitude revient, en pratique, au surplus, à condamner le national et à isoler la gauche.une fois de plus, dans un ghetto.Je pense.d'ailleurs.envers et contre tous, qu'un peuple est dans l\u2019absolue nécessité, comme peuple, et comme nation s\u2019il est dans la situation voulue, de se tailler une place politique au soleil, sous peine d'une décomposition généralisée dont nous devrions pourtant pouvoir entrevoir les conséquences de tous ordres.En outre.je refuse, pour ma part, d\u2019un point de vue large encore.la légèreté qui conduit à mettre au bazar.inconsidérément, d'innombrables aspects de la culture, selon une entreprise sectaire et étouffante qui donnerait lieu, à elle seule, à un examen en règle.Enfin, on sait depuis un quart de siècle que le national, par rapport au social, nous fait une espèce d\u2019hypothèque qui ne peut disparaitre autrement que.par la solution irréversible et positive du problème national.contrairement à ce qu'ont pensé les trois Colombes, qui voulaient radier d\u2019un certain nombre de lieux où l\u2019action peut compter: le RCM, le PO.La question nationale Il y a de plus la question nationale.M.Gill doit être de ceux qui en font bon marché, si ce n'est pour dire, peut-être, comme ses pareils le disent en tout cas, que l\u2019indépendance doit être d'avance intégralement socialiste, c'est-à-dire proprement révolutionnaire, et que c\u2019est là la condition pour qu\u2019ils l\u2019appuient.Cette position équivaut à parler pour ne rien dire, parce qu\u2019il y a, pour que l\u2019indépendance se fasse, des condi- l\u2019hypothèque sans prendre possession de la maison.L'hypothèque - subsiste, plus lourde que jamais: ceci devrait entrer pour quelque chose dans les cogitations de M.Gill, mais - à force de repasser les textes sacrés - et de s\u2019hypnotiser d\u2019économique, on » finit par ne plus être capable de réfléchir d'une manière créatrice sur une - réalité un peu ample, même quand on : n\u2019est pas un con.: (1) Je ne prends méme pas la peine de répondre quand il dit que j\u2019ai in- - sulté des travailleurs.Toute ma vie me garantit.je pense, contre \u2018 un fiel comme celui-là.L .\u2014glévesque \\ ul Les \u2018\u201cnouveaux\u2019\u2019 a l\u2019usine \u2026 Ils-sont en grève depuis deux mois, les quelque 400 travailleurs de la Union Carbide, à Beauharnois.Sans bruit, jusqu\u2019à présent.Une vingtaine d\u2019entre eux étaient là, samedi, au moment où une brève tournée régionale nous amenait à leur local de grève.Ces visages qui nous entouraient étaient presque tous fort jeunes, certains à peine dans la vingtaine: On nous dit que c\u2019est ainsi partout dans le \u2018\u2018plant\u2019\u2019, avec une ancienneté moyenne qui ne doit pas atteindre les 10 ans.La nouvelle génération qui s\u2019installe.Comment s\u2019oriente-t-elle, cette relève industrielle?Une bonne partie de la réponse ne serait-elle pas fournie par la façon dont on nous évoque les négociations laborieuses qui se déroulent et, surtout, les points sur lesquels on a mis le plus d\u2019accent?D'abord et avant tout, et dur comme fer depuis le début du conflit, les travailleurs insistent sur les conditions de travail et la sécurité d\u2019emploi.Ils ont mème refusé de parler d\u2019argent avant que ces points-là ne soient réglés.Il y a quelques jours, me dit-on, le négociateur de la compagnie a tenté brusquement, vers la fin d\u2019une rencontre, de commencer à parler des offres monétaires: vieille tactique patronale pour tâcher de fixer l\u2019attention sur le problème des gros sous afin de noyer au plus vite les autres poissons sur lesquels on en s\u2019entend pas.Aussitôt, spontanément, sans la moindre consultation préalable, tous les syndiqués présents se sont levés et ont quitté la salle! \u2018Le moment venu, nous affirme un des dirigeants du \u2018\u2018local\u2019\u2019, on n\u2019a mème pas l\u2019intention de formuler nos demandes d\u2019argent! Quand on se fixe des chiffres d\u2019avance, ça risque forcément de finir en folle enchère, plus élevée que tout ce qu\u2019on peut vraiment obtenir, et puis on reste pris avec ces demandes comme si chaque cent était sacré.Non, cette fois-ci, on va les attendre, les patrons.Et quand ils auront fait leur offre, on leur dira ce qu\u2019on en pense!.\u201d\u2019 Cet art de calculer froidement et ce souci farouche, primordial, d\u2019améliorer la qualité de la vie au travail, si vraiment ces deux exigences pouvaient devenir de telles priorités pour tous les \u2018\u2018nouveaux\u201d\u2019, le climat industriel du Québec en serait métamorphosé en moins de dix ans.Le tourisme commence chez soi Un peu plus loin, passé un tunnel sombre a souhait et quelques \u2018\u2018croches\u2019\u2019 périlleux de la route qui mène à Valleyfield, nous voici devant la super-centrale de Beauharnois.Un superlatif qui se justifie encore: cette interminable caserne en briques, basse, puissante, avec ses quatre décharges bouillonnantes comme autant de fécondes hémorragies permanentes, ce n\u2019est pas l\u2019irrée! échevelé des fabricants d'images, c\u2019est du solide \u2014 comme disait naguère je ne sais trop qui\u2026 C\u2019est mème toujours, avec son million et demi de kilowatts, la plus grande centrale hydro-électrique du Québec.\u201cOn peut visiter à volonté, à des heures qui sont affichées, et se faire expliquer en détail les mécanismes de cette gigantesque usine d'énergie.Puis, en sortant, flâner au bord de l\u2019eau, sur quelques terre-pleins bien aménagés, où les plans d\u2019eau de la dérivation, de la Voie Maritime, du grand fleuve lui-mème, se recoupent et se heurtent tout alentour, pour aller finalement se re-marier à Vhorizon.Depuis Montréal, sitôt franchi le pont Mercier, toute cette grande rive sud, par Laprairie et Châteauguay, n\u2019a cessé de nous donner la nostalgie de cette eau qu\u2019on aperçoit ça et là, toute proche, et qui semble presque partout inaccessible.Cet actif fluvial, l\u2019un des plus beaux du monde, on dirait vraiment qu\u2019on a fait exprès pour le couper des gens.On en parlait tout à l\u2019heure, à un déjeûner \u2018\u2018inter-club\u201d\u2019 organisé par la Chambre de Commerce de Beauharnois.Il ne s\u2019agissait que de projets fort modestes, en vue de créer localement un belvédère riverain avec une \u2018\u2018aire de repos\u2019\u2019, comme on dit en jargon de voirie.Mais c\u2019est tout ce bord de fleuve, pas seulement en amont de Montréal mais aussi en aval (le long de ce chapelet d\u2019iles dont on a parlé de faire un parc) qu\u2019il faudrait autant que possible récupérer et rendre a ses propriétaires, les citoyens entassés et pollués de la grande région métropolitaine.Le tourisme civilisé, ça commence par l\u2019aménagement qu\u2019on s donne à soi-même, et pour commencer aux plus démunis, afin de pouvoir s\u2019offrir des fins de semaine et des congés qui permettent de s\u2019aérer et de se détendre chez soi, aux environs immédiats.Une population qui apprend ainsi à s\u2019équiper et à se faire pour elle-même un tnvironnement agréable, elle n\u2019a plus ensuite qu\u2019à partager fièrement avec ces touristes du dehors qu\u2019elle attire alors à coup sûr\u2026 10 M LE JOUR, le mardi 18 mars 1975 l'économie Croissance du PNB: 3.7% Canada: un déficit de $1.9 milliards en 1974 (D\u2019après PC) \u2014 Statistiques-Canada publiait enfin hier les chiffres officiels de la croissance économique canadienne pour 1974: malgré un très léger recul au troisieme trimestre, et un début de récession dans les derniers mois, J la production nationale brute s\u2019est accrue, pour l\u2019ensemble de l\u2019année, de 3.7 pour cent par rapport à 1973.Toutefois, le compte courant du Canada s\u2019est soldé pour sa part par un lourd déficit de $1,877 millions, ce qui représente un accroissement de plus de 300% par rapport au déficit de $425 millions seulement en 1973, et un record peu enviable pour l\u2019économie canadienne.Cet accroissement du déficit s\u2019explique surtout par la chûte de plus de $1.2 milliards de notre excédent commercial, qui s\u2019élevait à peine plus de $1 milliard.Pour l\u2019année en cours maintenant, les experts fédéraux prévoient mème un déficit à ce chapitre, à cause du ralentissement économique grave qui frappe le principal client pour les marchandises canadiennes, les États-Unis.Déjà en 1974, la balance commerciale favorable camouffie un bilan qui aurait pu étre lourdement déficitaire si les produits exportés par le Canada (des matieres premieres et des céréales surtout) n\u2019avaient pas bénéficié d\u2019une inflation beaucoup plus forte que les produits importés (bien ma- -nufacturés).Le solde positif de no- VICTORIAVILLE Vous désirez recevoir par camelot, tous les matins.COMPOSEZ: 819-369-9343 tre commerce se transforme toutefois en perte au niveau du compte courant, lorsqu\u2019on y inclut les autres items, notamment les voyages à l\u2019étranger, les paiements des dividendes et intérêts, et autres mouvements indirects de capitaux.Augmentation de l\u2019actif monétaire Le déficit du compte courant s\u2019est toutefois combiné, selon Statistiques-Canada, à une entrée nette de $1,901 millions au compte du capital direct, ce qui donne une tres faible augmentation de l\u2019actif monétaire officiel du Canada ($24 millions).Cette relative stabilité des \u2018\u2018avoirs\u2019\u2019 expliquent en grande partie la grande stabilité du dollar qui n\u2019a connu que de faibles fluctuations en 1974, se maintenant toujours à quelques cents au dessus de la parité avec la devise américaine.Depuis le début de 1975 toutefois, notre déficit commercial a eu tendance à faire pression à la baisse sur la valeur du dollar, qui a retrouvé à peu près la parité avec le dollar E-U.Les mouvements directs de capitaux s\u2019étaient soldés l\u2019année précédente par une très légère sortie de fonds, contrairement au gain de près de $2 milliards en 1974.Un tel revirement a s\u2019explique presque exclusivement par la vigueur de l\u2019économie canadienne en 1974.Alors que les investisseurs ne trouvaient plus suffisamment d\u2019occasion de placer leur argent dans les économies occidentales vacillantes, de plus en plus de projets canadiens suscitaient des mises de fonds.C\u2019est surtout au niveau des entrées de capitaux a court terme que le revirement s\u2019est le plus fait sentir, alors que le Canada avait enregistré de lourdes pertes à ce chapitre l\u2019année précédente.WASHINGTON (AFP) \u2014 La perspective de déficits budgétaires encore plus importants que prévus se précise aux Etats-Unis, alors que le Congrès s'apprête à voter un programme de réductions d\u2019impôt destiné à relancer l\u2019économie.Selon le secrétaire américain au Trésor, M.William Simon, le déficit du budget fédéral pourrait atteindre jusqu\u2019à 45 milliards pour l\u2019année fiscale milliards pour la prochaine année fiscale, qui débute le ler juillet prochain.Les prévisions les plus récentes faisaient état respectivement de $30 et $55 milliards de déficit pour ces deux années fiscales.en cours et plus de $70 .Le deficit du budget E-U pourrait atteindre les $70 milliards pour 1975-76 Selon M.Simon, aussi énormes que soient ces déficits, ils ne représentent pas le maximum qui pourrait être atteint.Le secrétaire au Trésor estime que les emprunts fédéraux qui vont en résulter auront sans doute de graves répercussions économiques.La commission des finances du Sénat a mis au point, vendredi dernier, un programme de réduction d\u2019impôts totalisant plus de $29 milliards pour 1974 et 1975.Ce chiffre représente près du double du programme d\u2019allègements fiscaux proposé par la Maison Blanche.Les experts estiment que l\u2019administration acceptera un compromis sur un total compris entre $25 et 430 La SDI investira près de $1 millions dans les Industries Tanguay QUÉBEC (PC) \u2014 Quatorze entreprises bénéficieront d\u2019une aide financière de la Société de développement industriel du Québec ce qui leur permettra de créer environ 360 emplois, a annonçé hier un communiqué de la SDI.L\u2019aide de la SDI comprend: \u2014Cinq prêts au taux du marché d\u2019une valeur globale de $758,647; \u2014i0 prises en charge d\u2019une partie du coût os a | Université du Québec à Montréal PROFESSEURS DE PSYCHOLOGIE Dans le cadre de ses enseignements et de ses recherches, le département de psychologie dispose de postes de professeurs pour ses trois cycles d'études.Exigences: \u2014Être en possession d'un doctorat en psychologie.\u2014Expérience en recherche fondamentale ou appliquée.\u2014Manifester des intérêts pour la formation professionnelle.Traitement: Selon la convention collective en vigueur.) Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 31 mars, à: Monsieur Robert Panet-Raymond Département de Psychologie Université du Québec à Montréal C.P.8888 Montréal, Québec H3C 3P8 my Université du Québec a Montréal HOPITAL NOTRE-DAME des intéréts d\u2019emprunts impliquant la SDI pour un montant total de $2.562 millions; \u2014une participation au capital-actions pour une somme de près de $i million.Dans deux cas; des firmes ont reçu à la fois deux formes d'aide financière: prêt au taux du marché et prise en charge d\u2019une partie du coût des intérêts d'emprunts.De plus, selon les dispositions de la loi favori- \u201clourd.sant le développement industriel au moyen d\u2019avantages fiscaux, neuf de ces entreprises bénéficient d\u2019un montant supplémentaire global s \u2018élevant\u2019 à $502,880.\u20ac Dans un seul cas, la SDI a accepté de contribuer au capital-actions d\u2019une entreprise.I] s\u2019agit des Industries Tanguay Limitée, de Saint-Prime, comté de Roberval, qui produit de l\u2019équipement forestier .supprimant la fameuse De, ht NN, PAY pue JAS, re OLR 3 «7 2S A030 40 .JL GL \u201c44 RESELL SAR ARR Chee 32 A2U Te nes + SALA ARAL i SON, + i Le N HUMAINES Fonctions: Exigences: cipline appropriée.Traitement: 1975, au: 87) Suite 6029, H3C 3P8 COORDONNATEUR FAMILLE DES SCIENCES Le titulaire de ce poste assiste le vice-doyen dans l'accomplissement de tâches à caractère pédagogique et académique.Maîtrise en sciences humaines ou dans une dis- De $8,992.00 à $20,288.00 dépendant des qualifications et de l'expérience.Les demandes, accompagnées d'un curriculum vitae complet, devront parvenir, avant le 30 mars Service du Personnel, (concours no.Université du Québec à Montréal, 355, ouest rue Ste-Catherine, Montréal, Québec.\\ Exigences: lière.s'adresser à: Centre Hospitalier affilié à PUniversité de Montréal SALLE D\u2019OPERATION SURVEILLANT(E) - L\u2019hôpital est à la recherche d'un(e) infirmier(ère) surveillant(e) à la salle d'opération.Le ou la candidat(e) devra être membre actif de l'O.L.1.Q.Expérience en salle d'opération ou en gestion hospita- Les candidats(es) intéressés(es) sont priés(es) de Madame Rita David-Desroches Bureau d\u2019emploi 1560 est - rue Sherbrooke Montréal = coopérative de télévision de l'oulaouais recherche un DIRECTEUR À L'INFORMATION Le concours se terminera jeudi le 20 mars 1975 Faire parvenir votre curriculum vitae à: CFVO TV Att.: Pierre Bélanger 259 boul.St-Joseph Case Postale 910 Hull, Québec \u20ac UNITÉ DE CHIRURGIE SECTION TRANSPLANTATION SOINS INTENSIFS CHIRURGICAUX INFIRMIERS(ÈRES) AUTORISÉS(ES) Des postes permanents de nuit ou rotation sont offerts aux candidats(es) aux soins des greffés et aux soins intensifs chirurgicaux.Conditions particulières aux permanents(es) de nuit.Les candidats(es) intéresséses) sont priés(es) de s'adresser à: Madame Rita David-Desroches Bureau d'emploi 1560 est Sherbrooke Montréal Ju EN EN ED ED ER ED EN SD ED ED ED GE ED ED En ED SE ES SR ES En ED ER On Sam 1 1 HOPITAL NOTRE-DAME 1 Centre Hospitalier affilié a l\u2019Université de Montréal + Clients et futurs clients Le voilà enfin ce \u201cProfil des Lecteurs\u201d Margot et Suzanne se feront un plaisir de vous le faire ! parvenir sur \\ demande milliards.En échange.la Maison Blanche va s\u2019efforcer d'obtenir des parlementaires l\u2019engagement de,ne pas accroître les dépenses fédérales.Mais un accord sur ce point sera difficile à atteindre, surtout en cette période de crise et alors que les élections de 1976 se profilent déjà à l\u2019horizon.Le Congres doit maintenant cravacher ferme pour tenter de mettre au point avant Pâques un programme de réductions d\u2019impôt qui reçoive l'approbation tant des-sé- lundi que l'administration nateurs que des représen- \u20act la commission des tants.Ces derniers ontin- Voies et moyens de la clus dans leur pro- Chambre étaient mainte- gramme, voté il y a 15 nan d\u2019accord a \"60 pour- jours, un amendement cent\u2019 sur un programme énergétique.J N \u2018provision pour dépréciation de gisement\u2019 dont bénéficient les compagnies pétrolières.Mais les sénateurs semblent décidés à séparer les deux questions.Ce problème risque de retarder le passage du programme.Par ailleurs, sur la question énergétique, un compromis entre la Maison Blanche et les démocrates du Congrès semble sur la bonne voie.Le directeur de l\u2019Administration fédéraie de l'énergie.M.Frank Azrb, a déclaré Les sommaires des bourses \u2018 New York: la progression continue NEW YORK \u2014 La progression des cours continue à Wall Street et l\u2019indice Dow Jones des industrielles s\u2019achemine rapidement vers les 800 points.Lundi cet indice, après un nouveau gain de 13 points, a clôturé à 786,53.Ceci représente un gain d\u2019envirèn 209 points (36,2 P.C.) depuis le 6 décembre dernier, date a laquelle il était retombé a son plus bas niveau depuis 12 ans (577,60).Cette progression s\u2019effectue dans le cadre d\u2019une activité frénétique: les volumes de plus de 25 millions d'actions échangées en une seule journée sont maintenant chose courante.En 1974, la moyenne quotidienne était de 13,9 millions, en 1973 de 16,1 millions.Le record d\u2019activité pour une séance a été successivement battu le 27 janvier (32,13 millions) et le 13 février (35,16 millions).Les investisseurs américains, frustrés depuis deux ans sembjent décider à revenir investir en bourse, d\u2019autant plus que la baisse brutale des taux d\u2019intérét a rendu moins intéressant les placements monétaires à court terme.Wall Street, notent les spécialistes, anticipe toujours les conditions économiques avec six ou 12 mois d\u2019avance et les dernières prévisions font état d\u2019un redressement de l\u2019économie américaine au cours de la deuxième partie de Pannée.Mais le très net redressement de la grande bourse new yorkaise \u2014 qui avait connu en 1974 sa plus mauvaise année depuis la sombre période des années trente \u2014 surprend quand mème les milieux spécialisés.Le \u2018\u2018Wall Street journal?\u2019 publie régulièrement depuis un mois des analyses, citations de \u2018\u201cbrokers\u201d\u2019 à l\u2019appui, indiquant que cette hausse a été trop rapide et qu\u2019une \u2018\u2018correction technique\u2019 ne va pas manquer d\u2019intervenir.Mais la hausse se poursuit sans désemparer depuis plus de trois mois.Le \u2018\u2018démon\u201d\u2019 boursier semble avoir repris les américains (30 millions d\u2019entre eux possèdent des actions) et les chauffeurs de taxis new yorkais ne parlent plus de Watergate ou du chômage mais des derniers \u2018\u2018tuyaux\u2019\u2019 qui leur sont venus à l\u2019oreille.De leur côté, les gros investisseurs, les \u2018\u2018institutions\u2019\u2019 (banques, compagnies d'assurances, caisses de retraite ou d\u2019épargne) reviennent à Wall Street regarnir leur portefeuille.Personne ne veut manquer le coche et rater l\u2019occasion de participer à un nouveau \u2018\u2018Bull market\u2019 qui pourrait ramener le Dow Jones au dessus des 1,000 points vers la fin de l\u2019année.Montréal: tendance générale à la hausse MONTRÉAL (PC) \u2014 Tendance à la hausse et peu d\u2019activités, lundi, à la Bourse de Montréal.Le volume a été de 577,780 actions, comparativement à 782,300 vendredi.Les banques ont gagné 1.65, à 250.54, les industrielles 1.53, à 183.70, l\u2019indice composé 1.27, à 181.86, les services publics .23, à 138.83, tandis que les papiers ont perdu 0.41, à 103.69.Comportement des valeurs: 71 gains, 79 pertes et 44 valeurs stables \\ + à > = = = =.= = =.des je diel iB \" presi Les DEeSUAX ceux enregistrés la semaine Ad# MAND nee ep Canadian Broadcasting Corporation TECHNICIENS EN ELECTRONIQUE La Société Radio-Canada est a la rechérche de deux (2) techniciens de maintenance électronique télévision, spécialisés en mécanique de précision, tel que caméras, projecteurs, équipements de film ou en maintenance automatisé électronique digitale.Communiquer avec: Les candidats doivent: e posséder de bonnes connaissances en électricité, systèmes automatisés, électronique digitale, circuits intégrés ou optique équipement de filme avoir 2 ans ou plus d'expérience dans un domaine _ connexe.De plus les candidats choisis devront réussir un examen de connaissance technique et satisfaire à un examen médical.Société Radio- Canada Serge Lareau Bureau d\u2019emploi Société Radio-Canada Case Postale 6000 Montréal H3C 3A8 Tél: 285-2166 \u201ccommerciale, » MONTREAL (PC) \u2014 Les arrivages de bétail sur le marché aux bestiaux de Montréal, lundi, étaient légèrement supérieurs que ceux enregistrés la semaine dernière et presque essentiellement composés de vaches laitières.La plupart des bouvillons vendus étaient de qualité commerciale et, dans tous les secteurs, les prix sont demeurés stables.Le marché était animé.Arrivages pour la semaine: bêtes à cornes, 384; veaux, 545; un pôrc; pas d\u2019agneaux ni de moutons.\u2018Prix lundi Bouvillons: Ai et A2, néant; A3 et A4, néant; Bs, $33-$34.75: de qualité $21.25- $32.50.Génisses: $24-$26.50 Vaches: Di et D2, $21.75- $23.25; D3, $19.25 %$21.50; D4, $15-$19, Taureaux: $25.50- $29.: Les arrivages de veaux étaient supérieurs a dernière et la demande était bonne dans tous les secteurs.Le marché était animé.Les veaux de boucherie formaient le gros des arrivages.Les prix sont généralement demeurés stables.Bons veaux de lait: $52-$60.50; de qualité moyenne, $33-$46.50; de qualité ordinaire, $15.50- $32.50; de remplacement, $22.50-$39.\u2018 Bons moutons: néant.Prix moyen du porc de l'Ontario: $52.23.l'or PARIS (AP) \u2014 Voici les cours de l'once d'or à la clôture des principaux marchés mondiaux.en dollar américains: Londres: 17.25\u201d Paris.$1.81.26 Francfort: $178.Zurich: $178.60 Hong Kong: 173.83 Beyrouth: $5.780 le kilo.À Mars Mocha juré} Poe Présèng as perm fey lg fn a de Dig Tages | Cau, Par Ch | tonne ftp hus, Mais TY Ply = Zz Be \"= = = «| sion B lige 3 $e Bouin, 1.ith 1 | , bile lan net | d'actions | Seog.139 mi [ aes 4 D février lis dex d'autant Ju moins Ke.Loujours ance of ment de arte de ¢ bourse Tas ase = pent de (app elt L 7 depuis i witb ; actions} pls de pi qu pos\u201d afte porte prason pure slafi = = .= =% me - PA pe fi | ja\u201d H (3 AS vie et culture LE JOUR, /e mardi 18 mars 1975 A 11 La loi-cadre du cinéma (2) De bonnes intentions qui échappent au contrôle de l\u2019industrie par Jean-Pierre Ta- dros La politique cinématographique du gouvernement québécois, telle qu\u2019énoncée par le ministre des Affaires culturelles dans son projet de loi-cadre dont nous avons obtenu copie, est claire et, osons le dire, généreuse.En effet, si on se réfère à l\u2019article 3 de ce projet de loi-cadre, il est clairement spécifié que \u2018la politique cinématographique vise: a) la mise en place de l\u2019infrastructure artistique, industrielle, et commerciale d\u2019un cinéma qui reflète et développe la spécificité culturelle des Québécois; b) le développement du cinéma québécois de qualité et de la culture cinématographique au Québec; c) l\u2019épanouissement de la culture cinématographique dans toutes les régions du Quebec; d) la liberté de création et d'expression\u2018.Les deux articles subséquents notent que \u2018le ministre favorise le développement du cinéma pour enfants au Québec\u201d', et que \u2018le ministre est responsable de coordonner l'acquisition de documents cinématographiques et audio-visuels par tous les ministères du gouvernement et les organismes publics qui en relèvent et de conserver ces documents pour fins d'archives et de distribution\u2019.Or cette politique, comme mous l'avons indiqué dans notre article d\u2019hier, sera mise en oeuvre \u2018par une Direction générale du cinéma et de l\u2019audiovisuel qui sera créée au sein du ministère des Affaires culturelles et relèvera directement de l\u2019autorité du ministre.Une telle Direction générale échappera naturellement à tout contrôle de l\u2019industrie cinématographique.Et pourtant, par le biais de cette Direetion générale: @ \u2018le ministre voit à la promotion du cinéma québécois et coordonne sa représentation dans les festivals et autres manifestations cinématographiques.™ © \u2018le ministre favorise la création de nouveaux marchés pour la production cinématographique québécoise et l'expansion des marchés qui existent déjà, notamment celui de la télévision.\u201d Le contingentement FM reviendra d\u2019autre part à cette Direction générale de veiller à ce que la production de films québécois de qualité ne soit indûment privée de débouchés appropriés au Québec.Pour ce faire elle pourra \u2018\u2018imposer par reglement aux propriétaires et aux exploitants de salles\u2019\u2019 de cinéma au Québec \u2018une période minimum de présentation de films québécois\u2019\u2019 dans ces salles.La formulation, comme on le voit, est souple.L\u2019imposition d\u2019un contingentement est donc liée à la démonstration que les \u2018 \u2018films québécois de qualité (sont) indûment privés de débouchés appropriés au Québec\u201d.On peut Un spectacle Raoul Duguay au Théâtre d\u2019aujourd\u2019hui À compter du 20 mars et ce jusqu'au 12 avril prochain.le Théâtre d\u2019au- jourd\u2019hui (1927 rue Papineau-métro Papineau) présentera Raoul Duguay dans une \u2018\u2019piess avek 99 perrrsOnages et un spekta- teurrr\u2019 qui s'intitule Allo toulmond\u2019 et qu'il interprétera avec son double Luéar Yaugud, dans des costumes de Diane Paquet, des éclairages et des décors de Claude-André Roy, réalisés par Chantal Pépin.Homme-son.homme-orchestre.homme fusée comme l\u2019homme- obus.homme spectacle mais d'abord et avant tout poète.Raoul Duguay qui en plus d'avoir une réédition d'Or le cylce du sang dure donc en cours aux Éditions de l'Aurore, cinq ou six livres à publier.un film.O l\u2019invisible enfant, qui cherche à sortir des tablettes de l'O.N.F.et \u2018\u2018un livre pour l\u2019oreille\u2019\u2019 en préparation chez Capitol.se propose dans sa toute nouvelle pièce \u2018de dépayser pour payser'\u201d en invitant le public \u2018\u2019à s'assoeir sur les étoiles\u2019\u2019.Inspiré d'une carte du Tarot-celle du Pendu, Allo toulmond\u2019 c\u2019est wezi-wezo qui \u2018\u2018en mettant le ciel au plancher et la terre au plafond redevient ce qu\u2019il a toujours été: un oiseau fou de lumière.\u2019 Dans Touseul ak toulmonde, une pièce \u2018en 33 zak et 99 personnnnnn- nnnes\u2019\u2019 qu'il a créée avec beaucoup de succès en 1973 au Théâtre d\u2019aujourd\u2019hui, Raoul Duguay avait tenté de mettre le poète en scène.\u201cJe reproduisais devant le monde le théâtre que je me faisais chez moi tout.seul.\u201d\u2019 Dans Allo toulmond\u2019, c'est le poème comme tel qu\u2019il met en scène: \u2018'c\u2019est-à-dire que je propose de visiter un autre pays où pour s\u2019orienter la seule boussole c\u2019est le coeur \u2014 l\u2019ouverture du coeur.donc prévoir un lobbying tres subtil à ce sujet.D'autre part, l\u2019article 19 précise que \u2018pour que la distribution et l\u2019exploitation dans le domaine du cinéma au Québec ne se fassent pas contrairement aux objectifs visés par la présente loi,le ministre peut intervenir à l\u2019encontre de toute pratique commerciale restrictive ou déloyale dans ces secteurs qu\u2019il juge contraire à (sa politique cinématographique)\u201d.Il est également précisé dans le même article que \u2018le ministre peut également intervenir pour empècher ou annuler toute transaction impliquant la propriété d\u2019une entreprise oeuvrant dans ces secteurs, lorsqu'il estime que cette transaction serait contraire aux objectifs visés par la présente loi\u2019\u2019.Un service de classification À l\u2019intérieur de cette Direction générale sera constitué un \u2018\u2018service de classification\u201d* qui remplacera le Bureau de surveillance du cinéma.Cela nous fera donc passer d\u2019un organisme autonome à caractère semi-judiciaire à un service qui relèvera directement du ministre des Affaires cultu-~ relles.Avant de nous pencher plus particulierement sur les implications d\u2019un tel changement (ce que nous ferons demain), précisons les attributions d\u2019un.tel service .de classification.L\u2019article 10 indique que ce service de classification aura pour devoir \u2018\u2018d\u2019examiner tout film cinématographique que l'on se propose de projeter au Québec et d'accorder l\u2019autorisation de la projeter au moyen d\u2019un visa si, à son avis, sa projection ne porte pas atteinte à l\u2019ordre public et aux bonnes moeurs\u201d*.Il reviendra donc inutilement au ministre des Affaires culturelles de définir ce qu\u2019il entend pas \u2018\u2018atteinte à l\u2019ordre public et aux bonnes moeurs\u201d.C*est le lieutenant- gouverneur en conseil qui établira \u2018\u2019par règlement, un système de classification pour tous les films que l\u2019on se propose de projeter au Québec\u2018.Cette classification se fera suivant les catégories traditionnelles: film pour tous, film pour adolescents et adultes, film réservé pour adultes.Cette dernière catégorie se verra préciser, puisqu\u2019il sera question de \u2018\u2018film réservé aux adultes avec ou sans avertissement\u2019.I] d\u2019ailleurs précisé que \u2018ce système a pour objet la classification des films à des fins d\u2019information\u2019.Le service de classification devra également approuver la publicité des films: Il veillera particulièrement à ce que cette publicité ne soit pas de \u2018\u2018nature à tromper le consommateur et à choquer indûment la population en regard de l\u2019ordre public, des bonnes moeurs et du respect de l\u2019ordre humain\u2019.Production gouvernementale Une autre attribution fort importante de la Direction générale sera de coordonner la production gouvernementale cinématographique.C'est le ministre des Affaires culturelles qui sera en effet responsable de cette coordination; coordination que l\u2019industrie cinématographique québécoise réclame depuis fort longtemps.Comment se fera-t-elle?Tout d\u2019abord en \u2018*rationalisant les appels d\u2019offres, les prix et les contrats\u2019\u2019.Ensuite en conseillant, **notamment en fournissant une liste, préparée avec la collaboration de l\u2019Institut, des personnes et des entreprises au Québec aptes à effectuer la production\u2019\u2019.Enfin, en encourageant \u2018l\u2019utilisation du pouvoir d'achat gouvernemental de documents cinématographiques et audio-visuels de façon à viser une répartition équitable parmi les producteurs au Québec\u201d.Car, en fin de compte, c\u2019est \u2018\u201cle ministère ou l\u2019organisme qui commande le document (qui) est responsable de sa conception et du choix du producteur à l\u2019intérieur de (cette) liste que lui fournit le ministre (des Affaires culturelles), et en demeure le propriétaire\u2019.Ce pouvoir de coordination est donc finalement assez limité.Fi vise particulièrement à rationna- liser une pratique existante sans pour autant empiéter Sur les prérogatives des différents ministères.L'industrie cinématographique québécoise sera néanmoins satisfaite puis- Apres la Superfrancoféte Une semaine de la chanson se déroulera dans l\u2019ancienne prison des plaines d\u2019Abraham (D\u2019après PC) \u2014 Une semaine de la chanson québécoise se tiendra en août prochain, à Québec.C\u2019est ce qu\u2019a confirmé, le ministre des Affaires culturelles, M.Denis Hardy, lors d\u2019une conférence de presse.L\u2019événement se tiendra dans la cour intérieure de la petite Bastille, sur les plaines d\u2019Abraham, a Québec.Cette activité sera régie par une société autonome, qui sera responsable de la réalisation du projet.Une subvention de $260,000 sera versée a la société.Conçu pour permettre a la chanson québécoise et a ses agents de se faire connaitre et surtout reconnaître à l\u2019intérieur mème de la communauté québécoise, [RRQ LU | D 4 I Let LE Duceppe 6 Æ [TLE Filiatrault Ce soir Étudiants Billets: $2.00, 1H.avant le spectacle THEATRE PORT-ROYAL PLACE DES FT 842-2112 INGMAR BERGMAN Scènes de la Vie Conjugale Sr dt Bo.02 CY) Rou LE DAUPHIN BEAUBSEN PRES DIBERVILLE.121-6088 BIENTG, TOUS LES COMEDIENS SONT EXCELLENTS GILBERT SICOTTE EST REMARQUABLE.UN FiLM A VOIR R.H.ROY une histoire d\u2019 hentage \\/ GOT POUR TOUS M.PECLET DIM.MATIN CN 4e $1.50 gilbert monique carmen amulette sicotte mercure CINÉMA DE PARIS 896 O, Ste-Catherine 861-2996 tremblay garneau FLEUR DE LYS 858 est.Ste-Catherine 288-3303 YVON DESCHAMPS À L\u2019AUDITORIUM DU PLATEAU 3100, rue e Calixa- Lavallée À.GREENPEACE En vente a |\u2019 Alternatif, 1587, rue Saint-Denis, Et au guichet de midi à 7h15 1 SEUL SPECTACLE JEUDI LE20 MARS 20h30 Spectacle présenté au profit de Sièges réservés $3 à $6 TÉL.: 845-8887 INL I RAR A LLG 3 > ar e-101 es j - .\u2018 .anas .A .ble qu\u2019ils aient tout ou tement pour les grands alloué 347 buts en 78 mat- Au cours de leurs Los A.3.4,200 163 8 2.33 blié.Le chat vient de sortir honneurs chez les gardiens ches.pourune moyenne de deux premières saisons Parent.3.441 122 11 2.13 \u2018 : | du sac et on sait mainte- de la Ligue nationale de 4.45.Une seule équipe dans Pt ue.les Islanders Stephenson 639 29 | 2.72 e / 9 9 | nant que les 2] victimes hockey.le trophée Vézina.avait présenté une pire fi- n'avaient Ç as réussi un seul Pht à Leaves 4.200 16 hs 3 CUISS es sel i ees ! piétinées au stade de Mos- Cependant aucune de ces che dans toute l\u2019histoire du blanchissage Cette saison Resch 1252 47 3 225 oo cou la semaine dernière deux équipes ne présente la circuit.Les Rangers de ils en ont s est six © W.Smith 2948 139 3 2.83 Pont été parce que des meilleure fiche défensive New York avaient alloué La recrue \u2018Glenn Islanders 6.4,200 192 $ 214 ' jeunes joueurs incon- ircuit depuis le début de ÿ Bouchard .2040 91 68 saint .\u201c - .Jeu J bon | du circuit depuis le c 310 buts en 50 matches lors Resch présente une Myre.2.100 100 4 2.86 J'étais assis avec mon \u2018\u2019patron\u201d\u2019 Jean-Marc.l\u2019autre soir, dans la loge du Jour.lf 1 scients ont cru bon lancer la deuxieme moitié du ca- de la saison 1943-44 pour moyenne de 2.25 eta réussi Atlanta 8.4,140 199 6 2.88 sur la passerelle, au Forum, pis je regardais travailler les gardiens de buts à dans les estrades des palet- |endrier.une moyenne désastreuse : So .Dryden .2,760 129 3 2.80 \u2019 8 \u2019 tes de gomme à mâcher\u2026 .de 6.20 trois blanchissages.tandis | arocque.1.380 68 3 2.9 Plus je les vois faire, plus j'ai de | i ; à à ¥ Pour un jeune nord- Ce sont les Islanders d¢ 0.2U.que Billy Smith a lui aussi momréal 2.4.140 199 6 2.88 ue c\u2019est 1re, plusJ ai de la sympathie pour ces petits gars-là.je calcule |i américain, la chose est de New York qui ont la Depuis le début de | trois blanchissages et une Desjardins.120 5 0250 .eh ke autres qui ont la place la plus malaisée à tenir pis la plus ingrate dans , os meilleure fiche défensive | p à moyenne de 2.83.Ces deux Crozier.1200 3 \"16 out le hocl ey.C est vrai.Ils ont beau étre agiles comme des chats pis s'affiler les banale mais pour le jeune dela LNH depuis quelques 21501: les Islanders ont joueurs ont donné aux Bromley.139 4 3.06 yeux pour jamais perdre la rondelle de vue\u2026 la petite maudite, elle finit toujours par Russe un petit bout de mois une moyenne fort respee- |glanders une excellente Part ere 228 14 9 204 leur passer entre les jambes, les trois quart du temps sans qu'ils la voient.C'est ; .; 2 1 .J : gomme à mâcher est une table de 2.74, ce qui les °° .~ Buffalo 2.4, sacrant en blasphème! denrée aussi rare que pré- En 30 matches, ils place au troisième rang du Je débi de gardiens depuis poposto 378 7e 5 Se L dien de b , .bi cieuse et il faut avoir vu la n'ont alloué que 79 buts, Circuit.Les Kings domi- e débu uen en rier.: ils aan eee ea .; \u20ac gar ien de uts, c\u2019est le dernier homme a traverser, pis quand il se fait RE panique que peut provo- pour une moyenne de 2.63 nent avec une fiche de 2.33 reussissen ie tore Cl: Chicago 4 .4,260 213 6 3.00 on erun the est toujours lui qui prend le blame sur son dos.Mais quand on y [ ra quer une distribution pu- buts alloués par match.et les Flyers viennent au Somme à ! $250 | eront 1a Brodreick.0 Tok F est l aut, pour être Juste, là, faut dire que le plus souvent, c est pas de sa ' - blique d'un stock de ce pe- somme de $ remise à 0 298 aute.est là, ce pauvre petit diable, devant ses filets.il y a une dizaine de gars qui Ww.tit luxe pour comprendre l\u2019équipe des gardiens qui 2 3.06 zigzaguent devant lui comme des guêpes, pis tout d\u2019un coup il y en a un qui laisse ced les émeutes possibles.conservent la meilleure 6 2.98 partir un lancer.La pilule s'en vient d\u2019un bord, il va pour la poigner, elle ricoche sur i Vi L\u2019an dernier, ceux moyenne pour la deuxieme 0 3.69 un patin, elle frappe un bâton, pis.zip!.elle est dedans.Allez-vous me dire que | qui ont suivi les péripéties demie de la saison.i 0 400 c'est le gardien qui a fait une erreur?; : Par ailleurs, Bernard - .asp I .Co., .de la série de hockey mid- Parent et Bobby Taylor des Villemure .2,260 117 2 3.11 D'après mon carcul à moi, dans le hockey, il y a au moins entre trente-cing pis 0 get entre les Maple Leafs Flyers ont réduit à trois Wilson 70 3.50 quarante pour cent de chance.Pis c\u2019te chance-là joue toujours contre ce pauvre pr de Verdun et les Soviéti- points l'avance des gar.ie 102 2 ; > gardien de buts.Je pense que la grosse majorité des rondelles qui passent derrière lui, at; ques se souviendront diens des Kings.Rogatien Rangers 4.237 2 3.39 le gardien de buts aurait pas pu les arrêter à moins d\u2019être le Saint-Esprit\u2026 Pis encore: UE qu\u2019un guide avait sévère- Vachon et Gary Edwards Bélanger.16 1 2.0 Parce que le faint-Esprit, c\u2019est un oiseau, pis on l\u2019a jamais vu avec des jambières\u2026 ment réprimandé les Ca- .6 Johnston \u2026 88 2 3.14 Co Cy .Lo.\u2018 nadiens pour leur attitude des Kings ont alloué i63 Davidson.132 0 3.88 Le gardien de buts idéal.ce serait celui qui aurait la largeur de Lise Payette, la ; ce ; :.buts, tandis que les gar- St-Louis.237 3 3.39 longueur de Ti-Ken, la vitesse de Rogatien Vachon, I'aplomb de Bernard Parent.dg paternaliste, comme si diens des Flvers ont Sté dé Inness 2 2 310 l\u2019agilité de Gilles Meloche.I 08d de Daniel B A d.I\u2019 ie d .vous lanciez de la nourri- diens les lve sontétédé- ness.es 0 4061, Cle oe er clo re.agressivité © Danie Souc rar ; acrobatie « u petit ten ture à des animaux.\u201d i $ .Johnson 31 0 470) QE I pis le visou de Philippe ire .Ca en ferait assez dans les filets si La mise en garde a h Dans la course av CU 11 0 611 QU\u2019il y aurait pus de place pour une rondelle.!.eps ris championnat es 3.255 2 3.59 » ; .4 : sans doute été réitérée compteurs.Bobby Orr.des 110 2 3.69 Avez-vous remarqué que sept des huit gardiens que je viens de nommer sont 17; cette année, mais per- Bruins de Boston.a porté 154 1 3.83 des Québécois?Ily en a même un, le petit Vachon, qui, avec un nom comme ça, doit Mint sonne ne semble y avoir sa fiche à 124 points.dont 268 3 383] ben avoir du sang de jarret-noir dans les veines, c\u2019est comme rien.Comment He attaché de l\u2019importance.39 buts, un record pour un 2 9 350 voulez-vous que je sois pas un peu fier!\u2026 21 per- 3 ; - a , ., Lo.\u201c .; rent our que défenseur.Orr, qui est le ui 0 pA L\u2019autre soir, après la partie, je suis descendu dans le vestiaire de mes Habi- ici ef pour que seul défenseur à avoir rem- y ; 260 76 1 3.tants\u2019\u2019, pis j'ai été jaser un peu avec Michel Larocque.J'en ai profité pour lui donner ÿ an les invités canadiens ap- : 1 h .d oronto .4, 276 3.89 .es + Le 2154.MAS ., \u2018 a.nnent à vivre porté le championnat des gryeherford.3,238 200 2 3.71 un conseil en forme d\u2019histoire.Je lui ai dit: \u2018Michel, fais comme la fille à Trefflé 2 ii pre vide mont, ce compteurs de la LNH, a la McKenzie .4 0 450] Belavance chez-nous.Quand elle est parti pour Montréal travailler dans un restau- LE n\u2019est peut être, as un ha possibilité d\u2019améliorer sa Grant 5 9 on rant, son père lui a dit: \u2018\u2019 Ma petite fille, j'ai rien qu\u2019ün conseil à te donner.Si tu veux IR.i: sard Fe l'équipe ta marque de 139 points, mar- Detroit 3 260 203 2 413 Pas avoir d\u2019avaries\u2026 garde-toi les cuisses serrées!\u201d\u201d \"x, Se Co eqaipe Onsen, que établie en 1970-71, Plasse.1 420 96 0 4.06 ne rieuve était principales quand il avait terminé au McDuffe.1.860 128 0 4.13 \u2018 men 0 nattee : deuxième ran derrière son Herron .980 68 0 4.16 .une compagnie bien.coéquipier Phil Esposito.K.City 3.000 4,200 25 0 41s pri Vo connue fabricante de .Maniago revere 2,129 \u2018149 1 4.20 maitre-c ane A - ~~ JI Le joueur de centre Rivard.447 32 0 430 Maire de St-Gérard depuis 1936 gomme à mâcher\u2026 des Bruins.Esposito.se re- 119 1 457 ex-président du Cele agricole & Toa ) : A , : gagnant du trophée des Producteurs de ce trouve au deuxième rang - 305 24420 irop d'érable classe À Jean-Marc Desjar dins) des compteurs avec une fi- Low 2.257 ve 0 po 4 che de i20 points, dont 58 31 0 715 \\ Bernard Parent.(sans commentaire) buts.383 1 5,47 \\_ _ 9 "]