Le jour, 25 novembre 1975, mardi 25 novembre 1975

[" \u201coY 29 Montréal apres les Olympiques 35% du budget pour les dettes Nos informations page 13 Un fiasco, J |s\u2019exclame le mardi 25 novembre 1975 ol nous serons maitres chez nous Morin Neige et vent ® Maximum: -1 e 2e année no 222 e 32 pages e 25 cents ba os page 3 ~~ mie\" L'affaire Giguére rebondit L\u2019enquéte de la GRC vise la caisse électorale e Trudeau A.Tea Secteur public page 5 Lors de la campagne du premier ministre Trudeau à la direction du Par.U ne Ie ere en te n te ro ti libéral, en 1968, l\u2019un de ses hommes-clefs était le sénateur Giguere dont les bureaux ont été perquisitionnés par la gendarmerie fédérale.page 2 ANTONIN RODET Cuisimese Retrigesateus Lavenst avlomalique Secheuse Lave-vaisselle ANTONIN RODET MACON-VILLAGES OPTION D'ACHAT z Maciuse à DISPON'BLE = Contit = | ES atid sont aussi ibons$ 9.70 TTL Cent J MBER LTTE ere re ANTONIN RODET A DOMICILE 26\" coureur * 22° pag mons qu'on le dit fat hbk # Négociations du secteur public Accord de principe entre Québec et les f onctionnaires Pages - QUEBEC (LE JOUR) = Un accord de principe a été conclu, hier, entre le gouvernement et le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec (SFPQ) au sujet de la signature de la nouvelle convention collective, d\u2019une durée de trois ans.Le président du Syndicat, M.Jean-Louis Har- guindeguy, a fait savoir que le projet sera bientôt soumis à l\u2019approbation des 33,000 membres du SFPQ (22,000 fonctionnaires et 11,000 ouvriers).On s'attend toutefois à une vive réaction de la base, notamment dans la région de Montréal où la majorité des dirigeants élus du syndicat s\u2019opposent à la direction de M.Harguin- deguy.En effet, selon les informations obtenues hier, le nouveau contrat augmente la semaine de travail de 32 heures et demi à 35 heures.De plus, la hausse obtenue pour la première année du contrat est de l\u2019ordre de 11.1% seulement, et donc conforme aux mesures anti-inflation des gouvernements Trudeau et Bourassa.La hausse globale pour la première année est de 28.4% mais il faut en déduire les montants forfaitaires déjà En éditorial, Yves Michaud commente dans le cadre des relations entre Paris, Ottawa et Québec, le délai apporté à la reconnaissance des lettres de créance du nouvel ambassadeur à Paris M.Gérard Pelletier.page 18 \u2014 .sommaire È Z La chronique du LQuébec .9 © Les consommateurs .10 g Ce que Laurent 3 Laplante en pense .11 su économie .12 8 Monde .14 TCarriéres .15 = Vous avez la parole .19 v Fond des choses .21 = Petites annonces .22 \u2014 Bandes dessinées .23 S Mots croisés .23 Horaires .24 =) Vie et culture .25 Sports.28 0 5 an versés depuis trois ans et qui se montent à 17.3%.Une première Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux, qui s\u2019est désaffilié de la CSN après la grève \u2018de 1972, est le premier syndicat à conclure un accord de principe avec Québec dans le cadre des négociations entre l\u2019Etat et ses 250,000 employés des secteurs public et parapublic.On peut dire d'ores M.Jean-Louis Harguindeguy, président général du SFPQ.et déjà que cette entente ne sera guère appréciée du Front commun CSN-FTQ- CEQ des 185,000 employés du secteur public.Le Front commun a déja rejeté les offres salariales de Québec et les négociations sur les clauses non monétaires de la convention, aux tables sectorielles, sont dans une impasse.On s\u2019apprête à passer à l\u2019étape de la conciliation, ce qui ouvrirait la porte a une gréve en février.en bref Ranakis de nance de non-publication.personnels\u201d ra sans doute aux experts.\\ été imposées.anakis: début de l\u2019enquête (R.C.) I s\u2019écoulera encore bien du temps avant que le public soit informé avec plus de détails de l'affaire du député Yanakis, accusé d'abus de confiance d\u2019acceptation de pot-de-vin et de parjure.Cette affaire a déjà été remise plusieurs fois, tout comme celle d\u2019ailleurs du député provincial de Saint-Henri, M.Gérard Shanks.L\u2019enquête préliminaire dans le cas du député Yannakis a bien débuté hier mais le juge, à la demande du procureur du député de Berthier-Maskinongé, a proclamé une ordon- Trésor vietnamien: expertise (D\u2019après PC) Deux experts ont commencé à examiner hier une cinquantaine de caisses marquées \u2018effets et que la république du Vietnam croit être les fameux trésors qui auraient clandestinement été sortis du pays pour aboutir à Montréal.Les caisses sont a- - dressées à Mme Doa Ngoc Khanh qui prétend que ces caisses lui appartiennent.Par ailleurs le gouvernement sud-vietnamien affirme que ces caisses contiennent des archives et des pièces de musée et s\u2019est adressé à la Cour fédérale pour les récupérer.Le dernier mot se- Hudon débouté en appel (R.C.) Gabriel Hudon, selon une décision rendue il y a quelques jours par la Cour d\u2019Appel devra purger sa peine de prison jusqu\u2019en décembre 1978.Hudon en appelait de la décision rendue le 29 mai dernier sur son bref d\u2019Habeas Corpus, dans lequel il estimait avoir fini de purger deux peines d\u2019emprisonnement qui lui ont s par Pierre Tanguay Dernière étape dans la contestation des offres du gouvernement Bourassa aux enseignants québécois, la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec se dit maintenant prête \u201cà étudier avec le gouvernement la possibilité d\u2019une contre-offre patronale sur la question de la tâche et des salaires\u201d.Cette prise de position de la Fédération vient après que certaines commissions scolaires se soient publiquement élevées contre les offres et contre la position favorable que la Fédération avait adoptée face à ces dernières.Certaines commissions scolaires ne se sont pas gênées pour dénoncer l\u2019ättitude de la Fédération Les commissions scolaires prêtes à renégocier et une régionale, celle du Golfe (Côte-Nord) a même menacé de couper le paiement de ses cotisations à la Fédération si cette dernière n\u2019adoptait pas une nouvelle position à l\u2019égard des offres gouvernementales.Par ailleurs le mouvement d\u2019opposition sans précédent que les offres gouvernementales ont déclenché dans les milieux scolaires (et pas seulement du côté syndical) se poursuit et s\u2019étend.Après des commissions scolaires locales et régionales, après des associations de principaux et de directeurs d\u2019écoles, de cadres scolaires et de comités de parents, de nouvelles oppositions se manifestent du côté des principaux et principaux-ad- joints de la commission régionale Blainville- Deux- Montagnes.Ces derniers qualifient d\u2019*\u2018irrecevables pour les enseignants et d\u2019inapplicables pour nous\u201d, les offres gouvernementales.Disant regretter la stratégie douteuse et irresponsable du ministère de l\u2019Education lors de la présentation et du dépôt des offres patronales les principaux et principaux- adjoints de Blainville-Deux- Montagnes trouvent inex- pliquable que l\u2019Etat qui se préoccupe de la réforme scolaire puisse priver les agents de l\u2019éducation des moyens et des conditions de\u2018 réalisation des objectifs\u2019 de réforme qu\u2019il s\u2019était fixé.Sur le terrain, l\u2019action reprendra demain alors que le personnel non-ensei- gnant de la CECM se mettra en journée d\u2019étude pour protester contre les offres gouvernementales.QUEBEC (J.N.B.) * Orgänisé à la dernière \u201cminute, le Front populai- \u201cre contre le gel des sa- -lafres a Téuni' pr&ës de 35,000 personnes, hier soir, au petit Colisée de Québec.Bravant le froid qui sévit \u201cactuellement sur la Capi- .tale, de tous les coins de \u201c la région de Québec, Pôrt- \u201cneuf, Charlevoix, Côte-Sud, \u201c Lotbinière et de Beauce, des travailleurs syndiqués et non-syndiqués, des étudiants, des fonctionnaires -tionnaires, sont venus manifester leur désaccord avec le plan Trudeau anti-inflation.Les pancartes qu\u2019ils brandissaient dénoncaient les négociations du gouvernement avec les fonc- la hausse effrénée.des prix ou encore la volonté du gouvernement Trudeau de freiner les salaires des travailleurs.Cette manifestation rapidement organisée n\u2019est pourtant qu\u2019une étape avant le rassemblement de tous du (emps par le professeur Nimbus Le professeur Nimbus avait recommandé hier de ne pas laisser les matous dehors mais il doit confesser qu\u2019il a laissé le sien passer la nuit sous les étoiles.Mais avant d\u2019en faire autant, assurez-vous d\u2019avoir un minou costaud.Celui du professeur Nimbus est un tigré bien fourré, gros et gras, et une petite nuit glaciale ne lui a pas fait trop de mal.Il est entré à 7h30 le lende- main-matin avec un poil qui sentait très bon.It s\u2019appelle moumoutte.Avec la neige qu\u2019on nous annonce, moumout- te ira encore dehors, car il adore la neige, c\u2019est de famille! Il paraît qu\u2019il ne faut pas s\u2019attendre à trop de neige pour aujourd\u2019hui et que ce sera venteux.Un peu de poudrerie ça ne nous fera pas de mal.Température Les températures resteront revigorantes à plein.En Abitibi il a fait moins 22 la nuit dernière et il ne fera pas- plus de moins 10 aujourd\u2019hui.À Montréal, pas plus de moins 1 et à Québec moins 4.Ce sera aussi très froid à la Baie James, mais attention à la façon de se réchauffer! Aperçu pour mercredi Plutôt nuageux partout sauf en Abitibi où le climat s\u2019apparente sans doute à celui de Porto Rico.Il y a donc espoir de neige.5,000 personnes contre Trudeau les travailleurs québécois à Montréal, demain soir.au jour le jour A MONTREAL e Déjeuner-causerie de la Chambre de Commerce de Montréal sous le theme Les incidences économiques sur la langue officielle, à 12h30, à I\u2019hétel Mont- Royal.Conférencier: M.Maurice Forget, président de la langue française.e Manifestation du Comité d\u2019action des citoyens de Verdun, à 20h30, devant la station de police de West- mount.Sujet: Surveillance de policiers à pied dans le quartier.AILLEURS AU QUEBEC Québec: e Ouverture du congrès général annuel de l\u2019Union des producteurs agrico- - les (UPA), a I\u2019hétel Loews Le Concorde (jusqu\u2019au 28 novembre).e Colloque de l\u2019éducation des adultes organisé par la Direction générale de l'éducation des adultes, au Centre, municipal des congrès (jusqu\u2019au 27 novembre).Saint-Jean: Soirée d\u2019information sur la régularisation et la pollution des eaux à l'intention des citoyens des comtés environnants, à 20h, au CEGEP de Saint-Jean.vis te ol GR 22m dk +.a TET vy rE were T5 > ar an ASS AL.boy par gi fem tro na lan Jour Gs Mer kf Hy hy be, Mig Yi te Qué am Jeu oi Sont Pays iy ay Pays Ste Buts Sont le i iy by) in ur ie di or fl Ë po wf A cause du fiasco olympique Le gouvernement n'est plus crédible sur les marchés financiers par Jean-Noël Bilodeau QUEBEC - \u2018\u201cLe fiasco olympique rend la marge de manoeuvre du gouvernement québécois plus étroite sur les marchés financiers.\u201d Appelé à commenter la nouvelle parue dans Le Jour de samedi, concernant les coupures éventuelles dans le budget du projet de la Baie-James, le chef de l\u2019Opposition, M.Jacques-Y- van Morin, a simplement affirmé que \u2018ça ne l\u2019étonnait pas.\u201d \u201cLa crédibilité du gouvernement québécois comme administrateur, a-t- il dit, ne peut que s'en ressentir à la suite des conséquences dramatiques du déficit olympique.\u201d \u201cAu rythme actuel de l\u2019endettement, a-t-il précisé, avec un déficit possible de plus de 600 millions de dollars pour les Jeux, c\u2019est la capacité financière dans son ensemble qui est affectée.\u201d Taxe spéciale Interrogé, a la suite de son allocution devant les membres du club Richelieu de Québec, M.Morin a souligné \u2018\u2018qu\u2019il serait normal qu\u2019Ottawa intervienne\u201d.\u201cEn ce qui mecon- cerne, a-t-il dit, les Québécois n'admettront pas l\u2019idée d\u2019une taxe spéciale comme l\u2019a mentionné le ministre Garneau, la semaine dernière.\u201cLes Québécois, a-t- il affirmé, sont taxés jusqu\u2019à la corde.Et il faut prévoir que la taxe foncière de Montréal et de la CUM va grimper l\u2019an prochain, sans compter l\u2019augmentation normale des taxes d\u2019avril prochain.\u201d \u201cS'il fallait, en plus de tout cela, une taxe spéciale, d'ajouter le chef de l\u2019Opposition, ce serait la fin de tout.\u201d Pour M.Morin, le gouvernement n'a plus que deux solutions pour se sortir du fiasco olympique, c\u2019est \u201csoit d\u2019aller chercher la participation fédérale, soit emprunter de ce gouvernement ce qui lui manquera.\u201d \u201cOn ne peut pas, a-t- il réaffirmé, ajourner indéfiniment les grands travaux à portée sociale, comme l\u2019assainissement des eaux, le prolongement du métro ou la Baie James.\u201d -J.Y.Morin \u201c(photo M.Giroux) J.Y.Morin; un endettement collectif sur le dos des Québécois.La participation du fédéral Au cours de son allocution, M.Jacques-Yvan Moria, tout en soulignant l\u2019administration déficiente du gouvernement Bourassa, a soutenu \u2018\u201cque le gouvernement québécois a peur de réclamer du fédéral qu\u2019il assume sa part juste et normale du déficit olympique.\u201d \u201cVoilà, a-t-il dit, où nous conduit l\u2019habitude qu\u2019a pris ce gouvernement de plier systématiquement de- vant-Ottawa.Sa crainte de ranimer le débat constitutionnel est telle qu\u2019il refuse même d\u2019exiger ce qu\u2019il considère comme son dû.\u201d \u201cCe qu\u2019il y'a de consolant, a conclu le chef de l\u2019Opposition, c\u2019est que, devant tant - d\u2019incurie, de mauvaise administration et de servilité, de plus en plus de Québécois sont conscients que le régime Bourassa ne mene nul part.\u201d Des hommes d\u2019affaires exigent le respect du Québec aux Olympiques (Le Jour) - L'URQO est née.L'URQO, c\u2019est l\u2019Union pour le respect du Québec aux Olympiques.Union mise sur pied par le Conseil des hommes d\u2019affaires québécois, en vue de tout mettre en oeuvre pour que le Québec et les Québécois aient leur juste place aux Jeux Olympiques.Le Conseil, après avoir rappelé que les Jeux sont confiés non _pas à un pays mais à une ville, dans ce cas-ci, Montréal et qu'en plus, les compétitions, toujours selon le Comité international, n'opposent pas des pays mais des individus, insiste pour dire que les langues officielles des Jeux sont le français et l'anglais.le français étant la langue prioritaire.La langue officielle des Jeux devra étre le français, qui est la langue officielle du Québec: discours, instructions aux athletes, présentations, etc\u2026 La Reine devra se voir retirer son invitation à présider [ouverture des Jeux.C'est au premier ministre du Québec que devrait revenir cette invitation, étant donné que les Jeux ont été octroyés à Montréal qui, avec Québec, paiera le coût.Il appartient donc au premier ministre québécois, et à personne d'autre, de présider à l'ouverture des Jeux.L'URQO réclame que la priorité soit donnée, partout, au drapeau du Québec, sur le \u2018territoire olympi- \u2018que.\u201cCanadian\u201d L'URQO dénonce à l\u2019a vance le programme des \u2018\u2018olympiques culturelles\u201d dont certains éléments sont déja connus: plusieurs artistes, groupes et troupes anglophones y sont invités, alors que tout se déroule au Québec, avec des fonds québécois.Il faut donc, affirme l'URQO, dénoncer cette volonté d\u2019imposer une image \u2018\u201ccanadian\u201d\u2019 aux Olympiques.( (PC - LE JOUR) \u2014 Le gouvernement Trudeau a réitéré, hier, à plusieurs reprises, son intention ferme de ne pas contribuer au déficit des Jeux Olympiques.Répondant aux questions de députés progressistes - conservateurs, MM: Trudeau et Chrétien ont rejeté toute possibi- Trudeau: pas de A renflouement des Jeux lité d\u2019intervention d\u2019Ottawa.M.Chrétien a même précisé qu\u2019aucune législation n\u2019était prévue pouvant ouvrir la porte à un soutien aux Jeux.Et il a précisé que s'il y a hausse dans les sommes qu\u2019indirectement Ottawa doit consacrer aux Jeux, elle ne sera que marginale.Ÿ 1 Campagnede financement du JOUR Objectif: $250,000 250 240 o Ojojojojo[olajio/oje a[ur es OfOoJjojo jolc/o|olo oO Avec Félix Leclerc et Yvon Deschamps.Soyez des notres.nous serons plus Québécois, Une collaboratrice compléte plus de deux mille appels: La semaine commence bien.Un lundi nettement meilleur que celui de la semaine dernière avec une somme de $1 243.90 pour un grand total de $111 261.28 depuis le début de la campagne.Il faudra faire notre deuil des souscriptions par la poste tant que durera le conflit qui pourrait s\u2019éterniser jusqu\u2019à la fin de décembre, et peut-être jusqu\u2019au début de 1976.Les lecteurs qui n\u2019auraient pas été rejoints à ce jour par nos responsables régionaux et qui attendaient le rétablissement du service postal pour faire parvenir leurs dons nous rendraient un fier service en communiquant directement avec nos collaborateurs.oo.Dimanche soir, dans le comté de Jeanne-Mance, la souscription des participants au souper-causerie du PQ du comté a rapporté la somme de 8410.Evelyn Dumas dirigeait les opérations pour le compte du journal assistée de Jacques Richard.eo La parole aux lecteurs: \u201cDans sa nouvelle version LE JOUR est plus attrayant, l\u2019information plus vulgarisée et davantage collée à la réalité québécoise.(N.L.Sainte- Thérèse).\u2018\u201cConscients que nous devons compter que sur nous-mêmes pour une presse libre, je joins à la présente un mandat bancaire de cent dollars\u2026 (J.Y.C., Québec).eo Demain, à midi, le directeur du JOUR Yves Michau est l'invité de l'Association des étudiants de l'Université de Sherbrooke à la cafétaria \u2018\u201cSada\u201d.Le responsable du débat-midi est M.Pierre Forest (Tél: 565-5400) oo Incroyable, mais vrai: notre collaboratrice de Saint- Eustache, Mme Jacqueline Marois, a complété en fin de semaine dernière son deux millième (2 000) appel téléphonique dans le comté à l\u2019occasion de la campagne de financement.Son objectif est de receuillir à elle seule plus de $2,000, en plus de doubler le nombre des abonnés du JOUR dans cette région.\u201cOn m\u2019a réservé partout, dit-elle, un excellent accueil\u201d.- .En vrac: Un garçonnet de 11 ans, Patrice Deslau- riers fait parvenir au journal la somme de $5.25 qu'il a reçue à l'occasion de son anniversaire de naissance.Contribution recue du Comité d action populaire du séminaire de Sherbrooke.Assemblée générale annuelle du PQ-Ver- dun, ce soir, à 7h30 au Restaurant Ti-Coq; LE JOUR y sera monté sur ses ergots!.La campagne est toujours très active dans les comtés de Crémazie, Huntingdon, Lauren- tides-Labelle, Arthabaska et Laprairie.D'un groupe de professionnels et de fonctionnaires du Gouvernement du Québec, lasomme de 385.XY} L'homme du jour: La distribution d\u2019un journal est source constante de soucis et de problèmes mais il ne faut \u2018Tien négliger pour améliorer le service.Si des lecteurs constatent un manque ou une rareté d\u2019exemplaires dans un point de vente, qu\u2019ils communiquent avec Roland Legault (331-8961), l'homme du \u2018\u2018jour\u201d responsable de la diffusion dans les kiosques.oo Le quotidien La Presse vient à la rescousse du JOUR dans sa campagne de contestation du projet d'alu- minerie à Saint-Augustin près de Québec.L'appui n'est pas négligeable.On a souvent besoin d'un plus grand que (ot J UNOK AT \u2018SZ61 21QUIAAOU GZ IpIew a] £ LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 4 Coupure de $ 5 00 or millions a l\u2019Hydro Cournoyer le confirme (PT) \u2014 Le ministre des Richesses naturelles, M.Jean Cournoyer, a confirmé à sa façon hier a Montréal la nouvelle parue samedi dans le JOUR a propos des coupures de l\u2019ordre de $500 millions que l\u2019Hydro-Québec devrait effectuer en 1976.Le gouvernement a bel et bien demandé à l\u2019Hydro de se serrer la ceinture en 76 a confirmé M.Cour- noyer.Le ministre a toutefois ajouté que l\u2019on n\u2019avait pas demandé à la Régie d\u2019état de couper ce $500 millions dans ses dépenses mais bien dans son programme d\u2019emprunt.Or à moins que l\u2019Hy- dro-Québec ne demande et n\u2019obtienne du gouvernement Bourassa la permission de hausser de beaucoup ses tarifs d\u2019électricité ou à moins qu\u2019elle ne fasse un gros coup d\u2019argent en vendant de l\u2019électricité à l\u2019étranger, elle devra se con- \u2018tenter des emprunts pour financer ses programmes d\u2019expansion et de construction de centrales qui se concentrent presque exclusivement autour de la Baie James depuis quelques années., Ces restrictions \u201c\u2018volontaires\u201d n\u2019auront aucun effet sur le projet de la Baie James affirme le ministre Cournoyer.Ce dernier ajoute que le gouvernement n\u2019a demandé à l\u2019Hydro-Québec aucune réduction des hypothèses de départ du projet du siècle.Il affirme de plus .Les quelque 1 800 .employés\u2019 d\u2019une quinzaine dé magasins.Miracle Mart de la région de Montréal, une filiale de Steinberg, se sont mis en grève hier.On s\u2019attend qu\u2019ils soient imités bientôt par leurs 6 000 camarades des magasins Steinberg, membres du mème syn- _dicat.l\u2019Union des employés de commerce (FTQ).Dimanche, les deux groupes de travail leurs ont voté en faveur de la grève en indiquant que Steinberg voulait \u201cgeler\u201d leurs salaires.Les employés de \u201céclaté hier chez - Miracle Mart \u2018travaillent à temps plein.\u2018de 60% du personnel, ga- qu\u2019il ne croit pas que ces restrictions affectent l\u2019emploi à ta Baie James.Ces réductions entrent selon le ministre dans une politique d\u2019économie générale compte tenu de ce \u201c\u201cqui nous arrivera l\u2019an prochain\u201d.Le gouvernement lui-même va réduire ses emprunts l\u2019an prochain affirme le ministère en prêchant le bon exemple.On se rappellera que samedi, le JOUR publiait une information faisant état des coupures qui affecteraient l\u2019Hydro l\u2019an prochain.L'information précisait que l\u2019Hydro et sa filiale, la Société d\u2019énergie de la Baie James, devraient couper de $500 millions leurs dépenses en 76.D\u2019après certaines personnes qui ont pris connaissance du programme de coupures pour y avoir participé ou pour en avoir discuté avec des dirigeants de la SEBJ, ces coupures ne peuvent qu\u2019être reliées avec l\u2019obligation d\u2019assurer un financement à court terme des Jeux olympiques.Un ingénieur qui travaille au programme de coupures à l\u2019Hydro nous a par ailleurs déclaré qu\u2019il était assuré que les retards apportés I\u2019an prochain à la mise en chantier de certains travaux à la Baie James se traduiraient par un retard dans l\u2019ouverture des centrales puisqu'il n\u2019existerait dans l\u2019échéancier de la Baie James aucun \u201ccoussin de sécurité\u201d sur lequel on puisse compter.: Miracle Mart gagnent ac- | tuellement entre $146 et $168 par semaine, s\u2019ils Les employés à temps partiel, qui forment près gnent jusqu\u2019à $1 de moins l'heure.Ils réclament la parité avec les \u2018\u201c\u2018réguliers™.Du côté de Stein- berg, les employés d\u2019entrepôt et les camionneurs seront appelés à voter en faveur de la grève dimanche prochain, en mé- me temps que les quelque 3 000 employés de 130 magasins Dominion.vernement Bourassa devrait changer son attitude envers ses fonctionnaires.C\u2019est l\u2019opinion qu\u2019a émise, hier, au cours d\u2019une causerie prononcée à l\u2019Institut canadien d\u2019administration publique, à Québec, le recteur de l\u2019Université de Sherbrooke, M.Yves Martin.\u201cJai l\u2019impression, a-t-il affirmé, que l\u2019évolution récente marque un dangereux glissement dans le sens d\u2019une rupture de confiance entre le pouvoir politique et la fonction publique.\u201d Pour M.Martin, l\u2019absence de plus en plus manifeste de projets politiques clairs dans le cadre desquels la fonction publique devrait oeuvrer peut expliquer la \u201cdissociation\u201d entre le pouvoir politique et la fonction publique.\u201cJai l\u2019impression, a affirmé le conférencier, que pouvoir politique et fonction publique sont de té, on partage de moins en moins une même conception du sens de l\u2019Etat, que le dialogue sur les contenus politiques est moins ouvert, la fonction publique étant invitée plus ou moins expressément à se cantonner dans l\u2019administration des choses.\u201d Pour M.Martin, il faudra recommencer à maintenir au Québec une fonction publique de qualité, si l\u2019on ne modifie pas rapidement le régime présent, selon lequel l\u2019exercice des responsabilités, du directeur du plus petit service jusqu\u2019au sous-minis- tre en titre, doit se faire sans une autorité proportionnée sur les moyens.\u201cJe vois mal comment, a-t-il affirmé, dans le cadre de telles règles et de budgets exactement déterminés, la marge de manoeuvre des gestionnaires soit si Testreinte qu\u2019ils ne puissent, par exemple, déplacer une cloison sans mobiliser jusqu\u2019au Conseil du Trésor lui-même.\u201d dant plus de 11 ans, le recteur de l\u2019Université de Sherbrooke, s\u2019en est également pris au cours de sa conférence aux déclarations récentes du ministre fédéral Jean Chrétien, qui affirmait qu\u2019on ne retrouvait pas, au même degré, le \u201csens de I\u2019Etat au sein de la Fonction publique québécoise que chez les fonctionnaires du gouvernement fédéral.\u201d M.Yves Martin, recteur de l\u2019Université de Sherbrooke.moins en moins sur la même longueur d\u2019ondes.\u201cEt que, a-t-il ajou- Etat du Québec Fonctionnaire \u201cSe rend-on compte, a précisé le conférencier, qu\u2019une telle crainte, à pen- moins qu\u2019elle ne s\u2019appuie\u2019 Crise de confiance entre le pouvoir et ses fonctionnaires par Jean-Noël Bilodeau QUEBEC \u2014 Le gou- - sur la démonstration d\u2019un manque de loyauté de la part de la fonction publique à l'égard de notre intérêt public, s\u2019inspire à la limite de la négation d\u2019une réalité, l\u2019Etat du Québec, qui est heureusement apparue, ici, il y a une quinzaine d\u2019années?\u201d \u201cJe ne cache pas mes inquiétudes, a alors conclu le recteur, quant à l\u2019état actuel et à l\u2019avenir d\u2019une institution aussi fondamentale, aussi déterminante pour notre avenir comme collectivité.\u201cLes détenteurs du pouvoir politique, a-t-il également précisé, sont-ils conscients de ce qu\u2019il advient de cette institution.quelles que soient par ailleurs leurs orientations quant à l\u2019aménagement politique de notre devenir collectif?\u201cParce que notre fonction publique doit demeurer un instrument majeur de notre développement.À moins que l\u2019on ne renonce à l\u2019affirmation du Québec comme Etat.\u201d ~ Départ du parc Lafontaine Demain soir, manifestation \u201cnationale\u201d a Montréal contre le gel des salaires (LE JOUR) \u2014 \u2018Le gel des salaires ne passera pas l\u2019hiver\u201d\u2019\u2026 C\u2019est là, en tout cas, l\u2019un des slogans de la grande manifestation qualifiée de \u201cnationale\u201d qui aura lieu à Montréal, demain soir, et qui vise à démontrer massivement \u2018\u201c\u2018l\u2019\u2019opposition du Québec aux mesures Trudeau-Bourassa\u201d, ont déclaré au # CEQ-CSN-FTQ L\u2019emblème de la campagne syndicale contre les mesures Trudeau-Bourassa représente un cadenas qui n\u2019arrive pas à se fermer.cours d\u2019une conférence de presse, hier, les porte-parole du Comité régional intersyndical de Montréal (CRIM).La manifestation, qui a aussi reçu l\u2019appui de l\u2019Association nationale des étudiants du Québec (ANEQ) et de plusieurs groupes populaires, partira du parc Lafontaine vers 19h30.Elle se terminera au Champ de Mars où prendront notamment la parole les présidents des trois grandes centrales, MM.Laberge, Pepin et Char- bonneau.Le défilé empruntera la rue Sherbrooke vers l\u2019ouest puis la rue Saint-Laurent vers le sud et Craig.On a annoncé, hier, que des centaines de travailleurs de Joliette, des Laurentides, de Laval, de Longueuil, de Saint-Jean, de Sorel, de Saint-Hyacinthe, de l\u2019Estrie et du Centre du Québec participeront à la manifestation.Des départs par autobus sont organisés dans chacune de ces villes et régions.On a imprimé plus d\u2019un quart de million de tracts pour l\u2019occasion et des postes de radio diffuseront aujourd\u2019hui et demain des appels à la manifestation, qui se déroulera sous le double thème du rejet des mesures Trudeau-Bourassa (bills C-73 et 64) et de 'appui aux \u201cmesures de justice\u201d mises de l\u2019avant par la FTQ, la CSN et la CEQ.Parmi ces mesures, on note le salaire minimum a $4 l\u2019heure, l\u2019indexation pour tous, le contrôle des loyers, la hausse des pensions et allocations, le gel des prix des aliments, etc.Des banderoles proclameront toutes ces revendications.SODEP INC.qui a son bureau principal au 387 Lebeau, Ville Saint- Laurent, Montréal 379.Lithographié par Journal Offset Inc.254 Benjamin-Hudon, a Ville Saint- Laurent.Composé par Journal-Offset Inc.et D.S.C.Composition Inc., 385 boul.Lebeau, Ville St-Laurent.La Presse Canadienne et l'Agence France Presse sont autorisées à publier les informations du JOUR.Abonnement: édition quotidienne, livrée à domicile par porteur: $1.50 par semaine; par la poste; $60.00 par année $32.00 par six mois et $18.00 par trois mois.Edition du samedi: $15.00.Tarif de I\u2019abonnement servi par la poste aérienne sur demande.Courrier de deuxieme classe: enregistrement numéro 3299.Dépot légal: Bibliotheque nationale du Québec.Téléphone: a Montréal, 331-8961 (lignes groupées); a Québec, a la Tribune parlementaire, 643- 1357.Directeur: Yves Michaud Chef de la rédaction: Beaugrand-Champagne Directeur administratif: Jean-Pierre Nepveu Directeur de la publicité: Marcel Pin- sonnault.LE JOUR est publié par la société Paule 4.mov\u201d LU ce miennes 0 1 0 NL > => 53 an \u201coJ (un § eh que til § im ] qu à ne, ane À dors M à ir | fon mk en = \u2014 i | | nel 1 di yi ll La RCMP enquétera sur la caisse du Parti libéral Giguère aurait été de la campagne électorale de Trudeau Evelyn Dumas OTTAWA (LE JOUR et CP) \u2014 Le solliciteur général du Canada, Warren Allmand, a reconnu hier aux Communes que l\u2019enquê- - te de la gendarmerie qui a mené à des perquisitions aux bureaux du sénateur libéral Louis Giguère et du président de Ligue Nationale de Hockey Clarence Campbell dépasse largement le cadre de l'affaire Sky Shops.La RCMP a confirmé hier que le mandat autorisant les perquisitions du 7 novembre chez le sénateur Giguere permettait Le sénateur Giguère: un ro- le-clé dans la caisse électorale du Parti libéral?Postes: Mackasey) ne croit pas à une reprise rapide des pourparlers OTTAWA (PC) - Toujours aux prises avec une grève de plus d\u2019un mois aux Postes et disant ne pas croire à une reprise à courte échéance des négociations avec le Syndicat des postiers, le ministre des Postes, M.Bryce Mackasey, a fait part - hier devant le Club Rotary, à Ottawa, de ses réflexions sur le syndicalisme actuel face à l\u2019intérêt public.Soutenant que la \u2018\u2018course aux profits matériels\u201d est maintenant largement dépassée, M.Mackasey a exhorté les syndicats, \u2018pour leur propre survie\u201d, à cesser leur lutte sans is sue pour le pouvoir et a poursuivre de nouveau leur objectif essentiel de justice sociale.\u2018L'économie est en période de stagnation, le gâteau a fini de grossir, et si le mouvement syndical se sert de son pouvoir pour en obtenir une plus grosse part, les non-syndiqués, soit 70 pour cent des travailleurs, en auront moins en partage\u201d, a-t-il soutenu.Selon M.Mackasey, les syndicats ne revendiquent plus une meilleure part des profits de l\u2019entreprise, mais plutôt \u2018\u2018un rang plus élevé dans la hiérarchie sociale au détriment du public™.\u201cJose affirmer qu\u2019il est juste de dire que le syndicalisme a atteint le point culminant dans l\u2019atteinte de ses objectifs sur le plan pécuniaire et sur le plan des pouvoirs\u201d, a-t-il continué.Tentant d'expliquer le .refus.des leaders, syndicaux à se rallier au programme anti-inflation du gouvernement fédéral, M.Mackasey a soutenu qu\u2019en tant \u2018\u201cqu\u2019hommes politiques\u201d\u2019, ceux-ci sont maintenant \u2018\u201c\u2018prisonniers d'une forme de syndicalisme selon laquelle, en retour de leurs cotisations, les membres s\u2019attendent à remporter automatiquement le gros lot\u201d.\u201cLe chef syndical parlera peut-être de modération en privé, mais c\u2019est le pouvoir qui fait loi.Si vous détenez le pouvoir, il faut que vous l\u2019utilisiez, sinon un autre le fera à votre place\u201d.Selon le ministre, l\u2019antagonisme dans les relations patronales-syndicales ne convient plus de nos jours, ayant été conçu en fonction d\u2019une société plus simple, où l\u2019économie ne reposait pas sur l\u2019interdépendance des entreprises.SN oA) > PEUGEOT SCA fs sedan-familiale Gazoline ou diesel SERVICE SURTOUT?\\_ _/ 10,825 Racette 323-1900 .de chercher lettres et les notes, tous les mémos et autres écrits relatifs à la cueillette d\u2019argent pour le Parti libéral du Canada\u201d par le sénateur entre le premier janvier 1968 et le 31 juillet 1975.Le sénateur Giguère est le premier sénateur que Pierre Trudeau ait nommé après son accession au poste de premier ministre.Le Parti libéral a choisi M.Trudeau comme chef au début d\u2019avril 1968 et il est généralement admis que le sénateur Giguère a joué un rôle important dans le financement de la campagne de M.Trudeau à la chefferie.aux policiers \u201ctoutes les Hier, à la Chambre des Communes, le sollici- teur-général Warren All- mand a refusé de s\u2019engager à déposer au Parlement le rapport de police, à la suite de l'enquête en cours.M.Allmand a dit que dans le cas où rien ne viendrait démontrer la culpabilité du sénateur, ce serait porter atteinte à ses droits fondamentaux que de déposer un rapport de police, relativement à ses activités.Le sénateur Giguère a lui-même reconnu avoir réalisé en 1972 un profit de 2,000% \u201cen revendant a°$20 \u2018ses 5,000 actions dans Sky Shops, qu\u2019il avait acheté à $1 quelques mois plus tôt.Sky Shops exploite des boutiques hors-taxes à Dorval, à Saint-Jean au Nouveau- Brunswick et bientôt à Mi- rabel, grâce à des permis du ministère fédéral des transports et, au Québec, à un permis spécial de la Régie des Alcools.On a appris hier que le sénateur avait démissionné au début du mois comme administrateur de la firme de promoteurs Campeau Corporation.Les conservateurs n\u2019ont pas manqué de demander hier en Chambre si le sénateur avait servi d\u2019intermédiaire lorsque le gouvernement fédéral a décidé de louer 1.7 million de pieds carrés d'espace de bureau dans le complexe Les Terrasses de la Chaudière, à Hull, un projet Campeau.Le ministre des- travaux publics, C.M.Drury l\u2019a nié catégoriquement.D\u2019autre part, le député conservateur Elmer MacKay, le premier qui ait soulevé l\u2019affaire Sky Shops aux Communes, a déclaré qu\u2019il était de notoriété publique que parmi les documents saisis dans un appartement utilisé par la femme du sénateur Giguere, on avait trouvé des registres d\u2019ingénieurs et d\u2019architectes.Il a demandé au solliciteur général sil y avait un lien avec la construction de Mirabel, sujet sur lequel les conservateurs reviennent constamment depuis quelques semaines parce que les dépenses ont largement dépassé les prévisions et que les contrats ont prétendument rapporté plus de $50 millions aux consultants.M.Allmand a déclaré qu\u2019il ne donnerait pas de détails tant que l\u2019enquête de la gendarmerie se poursuivra.Il ne pouvait pas préciser combien de temps l\u2019enquête durera.\u2018De nouvelles preuves conduisent à de nouvelles enquêtes, et ainsi de suite\u201d, a-t-il expliqué, ajoutant qu\u2019il verrait s\u2019il était possible de déposer aux Communes les mandats de la gendarmerie et l\u2019inventaire des documents saisis.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES MEMBRES DU PARTI QUÉBÉCOIS COMTÉ LAPORTE Date: 26 novembre Heure: 20 heures Endroit: Salle de l'école St-Ange 126 Logan, St-Lambert Orateurs: Pierre Marois et Bernard Landry Sujet: Election de l'exécutif \u2014\u2014 1053200555 2 Gérer \u2018 en bref Motion de blâme présentée contre le gouvernement OTTAWA (PC) \u2014 L'opposition officielle a présen- _té, hier, une motion blamant le gouvernement pour ne pas avoir adopté de mesures efficaces de conservation d\u2019énergie.- Le porte-parole du Parti conservateur en matière d\u2019énergie, M.James Gillies, a cité à l\u2019appui de sa motion les critiques sévères qu\u2019adressait à l\u2019endroit, dans son dernier rapport.Celle-ci avait constaté \u2018\u2018un écart considérable entre le principe et la pratique.Le Cabinet du Canada semble avoir accepté l\u2019objectif par des mesures précises\u201d.Or, a soutenu M.Gillies, depuis que le gouvernement a entamé, le 6 février dernier, la première phase de sa politique de conservation, rien n\u2019a été fait de concret, la preuve en étant que la consommation d'énergie a augmenté de 7.8 pour cent au pays en 1975.\u2018 Le critique conservateur a souligné qu\u2019alors que le gouvernement fédéral avait consacré $2.5 millions à une campagne publicitaire en vue d\u2019inciter les Canadiens à réduire leur consommation en énergie, il n\u2019avait contribué que $1.5 million à la recherche au cours de la même période.Gauvin nommé coordonnateur de la visite de la reine en 76 OTTAWA PC \u2014 Confirmant officiellement la venue de la reine Elizabeth aux Jeux olympiques de Montréal, le bureau du premier ministre Trudeau a annoncé lundi la nomination de l\u2019actuel ambassadeur de Grèce, M.Maurice Gauvin, comme secrétaire canadien de Sa Majesté la reine et coordonnateur fédéral de la visite royale au Canada, en juillet 1976.Le communiqué du bureau du premier ministre indique que la reine inaugurera les Jeux olympiques de Montréal, puis se rendra sur les lieux des compétitions de voile, à Kingston, et des concours équestres, à Bromont.Jamieson-en visite à Paris, la semaine prochaine PARIS (d\u2019après AFP) \u2014 M.Don C.Jamiesson, ministre du Commerce et de l'Industrie du Canada, viendra en visite officielle à Paris, la semaine prochaine.M.Jamieson arrivera par avion spécial samedi soir à la tête d\u2019une délégation comprenant de hauts fonctionnaires du ministère et une trentaine de dirigeants de sociétés des secteurs industriels les plus variés.Il rencontrera plusieurs ministres français, ont le premier ministre M.Chirac.Ce Ye, ¢ iC a rar CCRÉDITEE ATA 0.TY ~ _J HNOF AT \u2018SLGI 21QUAAOU CZ IPIEU 3] S LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 6 en bref rr Contre le \u201csapin\u201d des mesures Trudeau.Les 150 délégués au 44è congrès annuel de la Fédération des travailleurs du papier et de la forêt (CSN), à Québec, ont voté hier en faveur du principe d\u2019une grève générale unitaire du mouvement syndical québécois contre les mesures de contrôle des salaires des gouvernements Trudeau et Bourassa.Le président de la Fédération, M.Georges Cantin, a déclaré que \u2018\u2018les travailleurs ne se laisseront pas passer un sapin\u2019 par ces mesures qui constituent, selon lui, \u201cune nouvelle loi du cadenas\u201d.Les délégués au congrès se sont engagés à aller expliquer aux membres les mesures Trudeau-Bourassa et à consulter les assemblées générales pour obtenir le mandat de grève.- La médaille d\u2019argent du MNO à Jean-Marc Léger Le Mouvement National des Québécois a annoncé hier qu\u2019il a attribué sa médaille d\u2019argent, pour l\u2019année Jean-Marc Léger 1975, à monsieur Jean-Marc Léger, en reconnaissance des services exceptionnels qu\u2019il a rendu à la nation qué- bécoise.\\_ (photo A.Désilets) M.Léger fut journaliste, puis éditorialiste à la Presse et au Devoir pendant plusieurs années où il assuma notamment la responsabilité du secteur de l\u2019information étrangère.Particulièrement préoccupé par le développement de la francophonie internationale, M.Léger occupa les postes de président de l\u2019association internationale des journalistes de langue française (1960-62), de Secrétaire général de l\u2019agence de coopération culturelle et technique (1970-73) et, à compter de 1961, de Secrétaire général de l\u2019association des universités partiellement ou entièrement de langue française, poste qu\u2019il occupe encore à ce jour.II fut\u20acgalement le premier président de l\u2019office de la langue française.Créé en 1972, la médaille d\u2019argent du MNQ veut signaler chaque année les mérites d\u2019un Québécois qui s\u2019est particulièrement illustré au service des intérêts supérieurs du peuple québécois.La médaille d\u2019argent du MNQ sera remise officiellement à M.Léger lors d\u2019une réception jeudi le 27 novembre 1975 à 17:30 heures, au cercle de la Place d\u2019Armes, à Montréal.Lang: la loi 22 n\u2019a aucun effet sur la politique fédérale des transports (LE JOUR) - La Loi 22 devant faire du français la seule langue officielle du Québec n\u2019a aucun effet sur les réglementations de vol du ministère fédéral des Transports.Il y a aussi le fait que la Loi sur les langues officielles reconnaît l\u2019anglais et le français comme étant les deux langues de ce pays.Et la question de la langue utilisée dans les communications aériennes est avant tout une question de sécurité.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré vendredi aux Communes le ministre Otto Lang en réponse à une question du député créditiste René Matte.M.Lang a également tenu à souligner que même si une étude était présentement en sours pour établir dans quelles mesures la généralisation du français dans les aéroports québécois était possible, l\u2019on pouvait être certain qu\u2019aucun changement susceptible d\u2019affecter la sécurité ne serait apporté.Tricofil: premier exécutif syndical\u2019 { .Les travailleurs-propriétaires de la Société populaire Tricofil, à Saint-Jérôme, viennent d\u2019élire leur premier exécutif syndical dans cette entreprise autogérée.M.Paul-André Boucher, président sortant du syndicat (FTQ) et maintenant président du conseil d\u2019administration de Tricofil, a déclaré qu\u2019il reviendrait au nouvel exécutif de \u2018\u201ctracer la voie à un syndicalisme encore inconnu dans le monde du travail nord-américain\u201d, M.Jean-Claude Ménard, le nouveau président, a affirmé que le syndicat allait notamment \u2018parfaire le milieu de travail\u201d à Tricofil.\u2019 La CEQ accuse le PQ de mollesse RIMOUSKI (PC) \u2014 Le président de la Centrale de l\u2019enseignement du Québec CEQ, M.Yvon Charbonneau, s\u2019en est pris au Parti québécois, en fin de semaine, lui reprochant d\u2019être resté muet devant les offres faites par le gouvernement aux employés des secteurs public et parapublic.\u201cLe Parti québécois se dit l\u2019ami des travailleurs, mais il refuse de défendre leurs intérêts\u201d, a déclaré M.Charbonneau, dimanche, à Rimouski, alors qu\u2019il s\u2019adressait à quelque 250 membres des trois centrales CSN-FTQ-CEQ au cours d\u2019une assemblée d\u2019information convoquée par le front commun.Le président de la CEQ a également reproché au PQ de ne pas avoir dénoncé avec plus de vigueur les mesures anti-inflationnistes \u2018des gouvernements Trudeau et Bourassa.Les dynamitages de la Cie Demix: les citoyens demandent l\u2019injonction (LE JOUR) - Les citoyens de Pont-Viau et Du- vernay et la compagnie Demix s\u2019opposent toujours au sujet des effets du dynamitage dans la carrière exploitée par cette entreprise dans l\u2019île Jésus, à ville Laval.A la suite d\u2019un dynamitage vendredi dernier, le comité des citoyens a résolu d\u2019obtenir une injonction en faisant intervenir les ministères de l\u2019Environnement et des Richesses naturelles.De nouveau la semaine dernière, des retombées du dynamitage auraient causé des dommages à la propriété et aux véhicules automobiles avoisinants.La compagnie Demix, de son côté, nie qu\u2019il y ait eu dynamitage vendredi dernier à proximité du lieu où des dommages ont été relevés et à l\u2019heure présumée des retombées.Une enquête d\u2019experts indépendants pourrait établir, selon la compagnie Demix, que les dommages aient été le fait de vandales.En outre, la compagnie Demix accuse le comité des citoyens de mener une campagne tapageuse pour lui faire une mauvaise réputation.Marée noire à Halifax HALIFAX (PC) \u2014 Les services d\u2019Environnement du fédéral et de la province ont organisé des barrages de billes de bois, samedi, pour contenir une marée de pétrole dans le port de Halifax.Un porte-parole fédéral a fait savoir que les grands vents de vendredi et de samedi matin ont apparemment partagé en deux une grande mare d\u2019huile et de pétrole qui auparavant était assez protégée par un barrage, aux établissements Irving de Dartmouth.On évalue entre 1,000 et 20,000 gallons les produits pétroliers ainsi en liberté.J \\ be oe al, lu les di Is, il 5 al Sr ol de ts L'accident au stade olympique Tout le monde avait peur e monter sur la poutre par Gisèle Tremblay Tout le monde avait peur de monter sur les poutres en suspension du stade olympique, y compris la victime du 29 août, M.Jean-Marie Lesage, qui avait obtenu d\u2019être remplacé et qui n'avait plus que deux jours de travail en hauteur à faire, au moment de l\u2019accident.C\u2019est ce qu'a révélé hier, M.René Pelletier, compagnon de M.Lesage sur la poutre fatale, en précisant qu\u2019il n\u2019y avait alors ni cordon ni rampe de ,sécurité pour protéger les ouvriers: ceux-ci devaient circuler sur les pièces de béton à 75 pieds du sol.Trop risqué M.Pelletier, arpen- teur-géomètre comme la victime, témoignait hier à l\u2019enquête du coroner sur les circonstances de l\u2019accident qui provoqua, ce 29 (A (par G.T.) \u2014 Quelques jours avant qu'il ne témoigne à l'enquête du coroner, M.René Pelletier, compagnon de la victime sur la poutre fatale, a été convoqué au bureau de son contremai- tre, M.Jules Mathurin, qui l\u2019a prévenu de \u2018ne pas trop parler\u2019.C'est ce que M.Pelletier a confirmé hier devant le coroner, en ré- pose a une question de Me Michel Jasmin, procureur de la FTQ.L'interrogatoire n\u2019ayant pas \\ poussé davantage lavant qu\u2019il ne témoigne\u2026 Son contremaitre - lui dit de \u201cne pas trop parler\u2019 \\ dessus, on ignore ce que dissimule cette apparente intimidation.Les seules fois où le nom de M.Mathurin a été mentionné dans cette enquête c\u2019est pour rappeler ce fait: prévenu quelques heures avant l\u2019accident que la poutre baissait d\u2019environ trois pouces du côté où elle était suspendue, il n\u2019a pas réagi; il avait d\u2019ailleurs fixé lui-même un pouce trop haut le vérin qui soutenait la poutre à son autre extrémité.) ADMINISTRATION PROGRAMMES D'ÉTUDES UNIVERSITAIRES 1« ET2 CYCLE .COURS DU SOIR ET SESSIONS INTENSIVES CERTIFICATS \u2014 DIPLÔMES \u2014 BACCALAURÉATS - août, la chute d\u2019une poutre radiale de 128 tonnes.Selon M.Pelletier: o M.Lesage n\u2019aimait pas monter là-haut car il avait peur, et c\u2019est M.Pelletier qui devait le remplacer dans ce travail, si l\u2019accident n\u2019était pas survenu.o Leur contremaître à tous deux, M.Yves Adam, ne montait jamais, pour la même raison, avouant volontiers qu\u2019il ne se \u201cfiait pas à ça\u201d.o M.Pelletier lui- même ne monte plus depuis .l\u2019accident; il refusait déjà, auparavant, de s\u2019aventurer pour ses mesures à l\u2019extrémité de la poutre, là où celle-ci n\u2019offre qu\u2019une largeur de 18 pouces et le vide sur trois côtés, à 85 pieds du sol.M.Pelletier n\u2019a eu la vie sauve que de justesse le 29 août.Il était sur la poutre, mais du côté de la colonne: au moment où la poutre basculait par l\u2019autre extrémité, il a pu sauter sur une tour de métal appuyée à la colonne, juste en-des- sous.Depuis lors, les ouvriers qui travaillent sur les poutres sont rattachés par un cordon au fléau (poutre supérieure qui s\u2019avance en arc) et circulent entre des garde-fou fixés au béton.Des bruits étranges Une heure avant l\u2019accident, survenu à 14 heures, MM.Petletier et Le- sage étaient déjà au travail sur la poutre.Pendant tout ce temps, indique M.Pelletier, un sifflement anormal se faisait \u2018entendre et les deux hommes en ont parlé, sans trop savoir si le bruit provenait des tiges de suspente ou des grues.C\u2019est, semble-t-il, la rupture des tiges d\u2019acier qui a entraîné 1a chute de la poutre.II semble que déjà, la nuit précédente, un craquement se soit fait entendre et que l\u2019équipe alors au travail se serait aussitôt interrompue.Le contremai- tre Bertrand Ross, qui témoignait hier matin, a entendu des propos en ce sens après l\u2019accident, mais les qualifie de rumeurs._\u2014 Les représentants syndicaux (FTQ et CSN) à cette enquête ont cependant.Pintention de revenir sur ce point afin de le mettre en preuve.(Avec les compagnies \\Joit intervenir.~ Les garagistes réclament un bail-type (LE JOUR) \u2014 Le gouvernement doit promulguer un bail-type liant les compagnies pétrolières à leurs détaillants, a réclamé de nouveau, hier, l\u2019Association des services de l\u2019automobile (ASA), un groupe fondé en 1968 qui regroupe des garagistes locataires et propriétaires, surtout dans la région de Montréal.Au cours d\u2019une assemblée spéciale des membres, hier, dans la métropole, le président de l\u2019ASA, M.Gaston Ladouceur, a dévoilé un projet de mémoire en ce sens au ministre des Richesses naturelles, M.Jean Cournoyer.Ce mémoire constate le \u2018\u201cdéséquilibre flagrant\u201d entre les détaillants et les grandes compagnies pétrolières, illustré par certaines conditions dans les baux consentis aux stations-services.Parmi ces conditions, a précisé M.Ladouceur, on note les dispositions relatives à la fixation du loyer et à la durée du bail, les restrictions quant aux produits vendus, la fixation des heures d\u2019affaires et les clauses qui permettent aux compagnies de mettre fin au contrat sans verser d\u2019indemnités appropriées.- La courte durée des baux rend également trop facile et rapide la conversion des postes d\u2019essence en stations libre-service, dit-on aussi.Selon l\u2019Association, \u2018la situation des garagistes, qu\u2019ils soient propriétaires, locataires ou indépendants, est plus difficile que jamais auparavant\u201d et le gouvernement 7 Forget sommé de s\u2019expliquer (LE JOUR) \u2014 L\u2019association des directeurs généraux des services de santé et des services sociaux du Québec a demandé au ministre des Affaires sociales, M.Claude Forget, une rencontre afin que ce dernier s\u2019explique sur les propos qu\u2019il a tenus récemment sur les administrateurs des établissements de santé.L'association estime le ministre a projeté l\u2019occa- que dans un discours à sion du congrès de l\u2019Association des hôpitaux, \u2018\u2018une image négative\u201d des administrateurs plaçant ces derniers dans une situation inconfortable en période de négociations.Les administrateurs d\u2019hôpitaux sont les partenaires du gouVernement dans les négociations pour le renouvellement des conventions collectives des employés du secteur public et parapublic.La semaine dernière le ministre Forget dénonçait ses partenaires en soulignant leur incurie et en les tenant responsables en grande partie du coût excessif des services de santé.L'ASIE DE L'EST Hier et Aujourd\u2019hui Cours donnant droit à des crédits universitaires comportant des conférences hebdomadaires présentées le samedi matin à partir du 17 janvier ainsi qu'une visite de 26 jours au Japon et à la République & Oo FOR INTERNATIONAL CO L'Institut de Coopération Internationale offrira les mardis et jeudis soirs (du 6 janvier au 30 avril 60 heures - de 19h00 à 21 de l\u2019analyse économique DEV 6001: PROBLEMATIQUE © politiques des grandes au développement financement, etc.) «OE COOPERATION INTER), PRODEV & rae 72, PROGRAMME 3 %, D'ÉTUDES : EN DÉVELOPPEMENT + É INTERNATIONAL \"TEMPS PARTIEL - DEV 6002: CHANGEMENTS ÉCONOMIQUES DANS LES PAYS EN VOIE DE DÉVELOPPEMENT © développement économique et planification o théorie de développement et de crrissance © structure du commerce international et développe ment (Une session préparatoire portant sur-les fondements POLITIQUES DE COOPÉRATION 60 heures - de 19h00 à 21h30 o institutions internationales et développement © politiques canadiennes de coopération (Ce séminaire sera précédé d'une session préparatoire portant sur les objectifs du développement, son SESSION D'HIVER 1976 1976) les séminaires suivants: h30 aura lieu du 7 janvier au 2 février.) DU DEVELOPPEMENT ET DES puissances en matière d'aide ® Marketing © Production ® Administration e Comptabilité © Approvisionnement ® Gestion financière © Gestion du design .© Gestion d'entreprise ® Gestion du personnel © Relations patronales-ouvrières DEMANDEZ LE PROSPECTUS CENTRE DE FORMATION ET DE PERFECTIONNEMENT EN ADMINISTRATION École des Hautes Études Commerciales 5255 avenue Decelles, Montréal Tél.: 343-4440 INSCRIPTION EN PERSONNE du 24 novembre au 5 décembre, de 17 h à 21 h populaire de Chine dont le départ s'effectuera le 30 avril sous la direction du professeur Martin Singer du Département d'histoire de la Faculté des arts du campus Sir George Williams.Les cours se donnent,en anglais.Date limite pour présenter les demandes: le 15 décembre.Renseignements: Mina Thaler 2140, rue Bishop 879-2865 DEV 6006: LANGUE ETRANGERE 60 heures - de 16h30 à 19h00 © langue espagnole pour débutants CONDITIONS D'ADMISSION: Le dossier des candidats à l'admission au programme doit être complété avant le 10 décembre 1975.e baccalauréat universitaire ou l'équivalent © expérience en développement international ou intention de travailler dans ce domaine e connaissance pratique de l'anglais et du français Diplôme: Le PRODEV mène à l'obtention d'un Diplôme en Coopération internationale On peut obtenir une brochure explicative ou poser sa candidature en s'adressant au: Secrétaire Général Institut de Coopération internationale Université d'Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada K1N 6N5 Tél.: (613) 231-4910/5457 UNIVERSITÉ D'OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA fn) HNOr AT SL6I1 o1QuIAAOU CZ IpIEU J] L 5 A a\\ > oN -\u2014 BRN - >» Horn patrimoine | L lin a - (ui gel e Veschambault a \u201cfois e - Ten serait classé : feu e © son: \u2018 dé 0 monument historique ||: - Photos Marco Labrecque Le moulin à eau de Deschambault, vu de l\u2019extérieur et de l\u2019intérieur, dans le piteux i état où il se trouvait l\u2019hiver dernier.! par Alain Duhamel 4 (LE JOUR) \u2014 Le dales et de la négligence constituerait en fin de Le moulin à \u2018eau de Des- de ses propriétaires de tel- compte la meilleure pro- al chambault ne tombera pas le sorte qu\u2019aujourd\u2019hui tection que l\u2019on puisse lui fi sous les outrages du temps l\u2019eau, la neige et la glace accorder, il faut refaire le a et du climat.menacent tout autant l\u2019ex- toit et une bonne partie de os Du moins, est-il térieur que l\u2019intérieur du la maconnerie.Ce qui res- permis de le penser à la batiment.te de la charpente peut Hy suite de l\u2019avis d\u2019intention Le moulin n\u2019a plus encore être utilisé.es de classer émis hier par de fenêtre, ni porte.On a La Direction du b: St le ministère des Affaires fait disparaître un plancher oa rection lu.pa- kn culturelles.au complet durant les an- tTimoine pourrait d'ailleurs qu \u201cLe moulin, d\u2019ar- nées soixante pour s\u2019en Somper de les travaux de chitecture française, est \u2018servir, semble-t-il, ail- dé: ana 4 un organisme Wi l\u2019un des plus beaux du Qué- leurs.La machinerie origi- cderal, qui avait entrepris em bec et il risque de tomber nale a été vendue.en 1963 un inventaire ar- A en ruines si une interven- Depuis quelques an- chitectural du bâtiment et hi tion immédiate n\u2019est pas nées, des citoyens de l\u2019en- fine les eu un groupe i entreprise\u201d peut-on lire droit s\u2019inquiétaient de ce nance Tete dernier par le dans le bref communiqué qu\u2019il adviendrait du mou- rte erspectives- | du ministère.lin Octave-Gariépy qui au- eunesse.Si bref que l\u2019inter- rait été construit au début Malheureusement, il vention dont il fait état, du XVIIIe siècle.Un petit ne resterait rien aujour- n\u2019est aucunement définie.bâtiment, à proximité du d\u2019hui du premier barrage On sait que le moulin moulin, aurait été construit en bois, des dépendances et à eau de Deschambault,un lui sous le régime fran- notamment d\u2019un four à pain, moulin banal ayant appar- çais.ainsi que d\u2019une passerelle tenu aux seigneurs de l\u2019en- Pour entreprendre qui reliait les deux bâti- droit a été la proie de van- sa restauration, ce qui \u2018ments.9 ° ry Pi © ,! Le PO-Outaouais dénonce l\u2019incurie Un vrix pour À , prix p du gouvernement dans la region la Nah ° | \u2014 A IVARAanni \u2018.(LE JOUR) \u2014 L\u2019ins- de 4,900 personnes ont dû lution demande au gouver- triel de la région en laissant , .LL tance régionale du Parti se déplacer sous la pres- nement Bourassa de remet- filer du côté de l\u2019Ontario de Pi C\u2019est le vainqueur cernait pour la première A ébécois dans l\u2019Outaouais sion des bulldozers du gou- tre entre les mains des as- des entreprises québécoises le Pimprenable et mysté- fois.C\u2019est en 1964 que : que PRN : sion 2 8 ei ; ; P que .Nahanni l\u2019explorateur Jean Poirel a dénoncé a l'occasion de vernement fédéral.sociations locales les terri- qui auraient pu très bien des T rivicre plorat a .- .; .- 2 , ; es Territoires du Nord- descendait pour la pre- son congrès l\u2019incurie du La seconde résolution toires de chasse et de pêche s'installer dans l\u2019Outaouais Ouest.Jean Poirel.qui sre fois | de | gouvernement québécois à condamne le gouvernement, réservés pour le moment québécois, notamment, a-t- \u2018est vu accordé en AW fas 015 le Nah ¢ la i l\u2019égard du développement Bourassa pour sa stratégie à des clubs privés étran- on cité comme exemple, la S est VU à Québec le Pri umu sant _ Nahanni, Re de cette région.à l'égard du développement gers.Encore récemment, coopérative de Granby dont Sor ane a Quebec Je Trix réussissant \u2018à où une qua- ; .> Pr > .5 ; .e l\u2019Exploration que l\u2019As- rantaine d\u2019explorateurs a- Quatre résolutions ex- de Hull qu\u2019il abandonne pres- les Québécois de l\u2019Outaouais l\u2019un des établissements se sociation des explorateurs ient échoué et péri d .priment cette préoccupation que complètement à la ont été témoins de conces- trouverait aujourd\u2019hui dans t nds vo P ens dé- Mn hove ol © : des délégués.Une premiè- Commission de la capitale sions du gouvernement qué- l\u2019est ontarien.el gra yag puis fe debut du siecle.Ÿ re s\u2019oppose à la désinté- nationale, l\u2019organisme fédé- bécois à l\u2019égard de clubs i w gration du milieu par la ral chargé de l\u2019établisse- américains.> construction d\u2019édifices.fédé- ment d\u2019une capitale fédérale Enfin, le congrès ré- 9 raux et d\u2019autoroutes dans couvrant une partie du ter- gional reproche au gouver- Y penser À 5 les quartiers habités.Dans ritoire québécois.nement Bourassa de négli- ; Lo.£ le seul centre de Hull, plus Une troisième réso- ger le développement indus- c'est aussi aider > ' 2 z .= Conférence multiculturelle OXFAM = Communauté roumaine de Montréal: EE 5 \u201cL\u2019apport de cette communauté a la société francophone du Québec\u201d .@ Conférencier invité: Docteur Taranu I > Président de la tédération p10) = des associations roumaines En arler .Va 2 du Canada.c'est déjà agir! ly = Centre culturel Bois-de-Boulogne Jeannette Bertrand .10025 Boul.de l\u2019Acadie Animateurs spéciaux: & : Jeudi, 20 novembre 20h30 Jean Lajeunesse OXFAM My aa 20 + - | 6 eh ee] e & 1:3 J Le nde ise thee i SAINT-PIERRE A DE QUOI ETRE MUET.\u2014 C'est peut-être le commencement de la sagesse.Voilà que le ministre de l'Industrie perd l'usage de la parole dès qu\u2019il s'agit de l'aluminerie.Il ne dispose que de données nettement préliminaires et ne souhaite pas commenter ce sujet (l\u2019environnement) sur la base des informations très fragmentaires qu'il possède.Nous sommes loin des petits canards nageant heureux à l\u2019ombre de l'usine que nous décrivait avec lyrisme son attaché de presse.Ou encore de ce soir où dans un débat télévisé il nous affirmait lui-même, que le fluor était un bon engrais pour le mais.Nous sommes loin des attaques à l'emporte-pièce du publiciste Guy Morin, ce Louis-Philippe Lacroix en moins coloré.contre les chiqueux de guénille péquisses.Et nous sommes tout aussi loin de la courte vue dont faisaient montre les adversaires du projet selon le miraculé Lachapelle, qui a démontré devant les militants libéraux que qui retrouve la parole ne retrouve pas nécessairement ses esprits.En un mot le ministre va recevoir d\u2019ici peu un rapport qui va lui dire que l'aluminerie à St-Augustin ce n\u2019est pas une idée bien brillante.Que ce n\u2019est bon ni pour St-Augustin, ni pour Québec.Il va se faire dire officiellement ce que tous les spécialistes lui répètent depuis quelques mois.M'enfin il pourra toujours dire dans un mois dans un an que c'est l'opposition qui a privé Québec de 8,000 emplois.Quand ce n'est que le simple bon sens, qui a le grand mérite cette fois, pour les incrédules, de s\u2019étaler à la une de La Presse.Z 4 ; NU 5 carom Aourassa A) \\ \u201cTre appartaià .NN qui la culfite AB Te, acée- Lo 75 -x 1 la vache e on : | Sxlletin populaire de liaison ODI = 5 ss = Zo /û°05 40 ~~ 3, Woe et \u201dh a\u201d \\ la chronique du québec | par Jacques Guay L\u2019aluminerie sera polluante ST-AUGUSTIN Selon La Presse le rapport sur l\u2019environnement commandé par le ministère de l'Industrie à la firme Mar- san est défavorable à l\u2019alu- minerie à St-Augustin.C\u2019est la première étude qui porte comme telle sur ce projet et elle établit qu\u2019il pose de graves problèmes de pollution atmosphérique pour l\u2019ensemble de la région, en raison, principalement, de la prédominance des vents d\u2019ouest.Un rayon nocif Toujours selon La Presse, le rapport souligne que le rejet inévitable dans l\u2019atmosphère de fluorure d\u2019hydrogène (par le toit méme-s\u2019il n\u2019y a pas de cheminées comme le répète le ministre) \u2018\u2018auront de graves effets contaminants sur la faune et la flore dans un rayon d\u2019au moins quatre kilomètres de l\u2019usine de production elle-même.\u201d \u2018*Les autres usines de transformation des lingots en fils et en tubes devant s\u2019intégrer dans le complexe auront TOUTE REPRODUCTION ENCOURAGÉE.\u2014 C'est ce qui est écrit au sommaire de ce bulletin populaire de l'Opération Dignité 1, l\u2019Odé un, et c\u2019est fort de cette permission que le JOUR publie la page couverture de la deuxième livraison.M.Toupin, qui a sans doute le sens de l\u2019humour, l\u2019a trouvé bien bonne l\u2019autre jour à Matané.Et d\u2019ailleurs il a le sens de l\u2019humour.La preuve, il rencontre de nouveau cette semaine les représentants de Ste-Marguerité pour discuter de la possibilité de leur remettre les lots qu\u2019il leur refusait dans sa déclaration ministérielle.des effets contaminants supplémentaires.\u2019\u201d Une vision d\u2019horreur Le journaliste Jean- Pierre Bonhomme écrit même: \u2018Ces gaz s\u2019échappant des toits de l\u2019usine peuvent rendre l\u2019ossature des animaux friables au point où ceux-ci deviennent incapables de circuler.\u2019 On est loin des étangs de petits canards et du mais engraissé au fluor, deux des arguments employés par MM.Roberge, Saint-Pierre et consorts.Le pire choix M.Bonhomme affirme que des porte-parole des Services gouvernementaux de l\u2019environnement ont déclaré catégoriquement que le choix de la zone agricole de St-Augustin à proximité de la ferme expérimentale de l\u2019Université Laval \u2018\u2018est le pire que l\u2019on puisse imaginer\u201d.Enfin il rapporte que le vice-président de l\u2019Hydro-Québec, M.Yvon de Guise, souligne que cer- OUTAOUAIS Pensez Aylmer Le message est dans les deux langues et s\u2019adresse tout aussi bien aux \u2018\u2018pepsi\u201d\u2019 qu'aux respectables anglophones.C\u2019est le tout dernier slogan des défenseurs du \u201cVive Aylmer forever\u2019 (autre slogan teinté de bill 22).L\u2019ARA (I\u2019 Association des résidents d\u2019Aylmer) a même obtenu $1,500 du conseil municipal pour financer sa campagne contre la fusion à Hull.Le fair-play Ce soir les membres de l'action-regroupement, qui favorisént le rattachement à Hull.auront l\u2019occa- i 57 \u2018 PEUGEOT Oa LL sedan-familiale Gazoline ou diesel SERVICE SURTOUT?tains dirigeants de l'Hydro croit qu\u2019il serait préférable de favoriser le développement d\u2019usines de transformation de l\u2019aluminium dans le giron de fournisseurs actuels de lingots, !\u2019Alcan et la Reynolds, plutôt que de permettre la construction d\u2019une autre unité de production.Boule de neige Bref ces témoignages corroborent les opinions émises jusqu\u2019à présent par les experts qui ont dénoncé le projet.La prochaine pièce à venir est le rapport du comité consultatif sur l\u2019environnement qui a tenu des audiences à St-Augustin et qui doit.formuler ses recommandations d\u2019ici peu.Le combat continue Le comité de citoyens se réjouit, évidemment, de la manchette de La Presse d\u2019hier mais un de ses porte- parole, Robert Jammin, a déclaré au JOUR que la lutte continue puisqu'il faut empêcher non seulement l\u2019alu- minerie mais l'expropriation elle-méme.La Communauté urbaine de Québec prétend, en effet, qu\u2019elle agit ainsi pour agrandir son parc industriel et se doter d'une banque de terrains.St-Pierre Selon son attaché de presse le ministre de l\u2019Indus- reste muet trie, Guy Saint-Pierre, n\u2019a pas encore reçu le rapport final de la firme Marsan.Rapport qui, selon M.Roberge, est peut-être disponible au service de protection de l'environnement mais ne lui a pas été remis.Le ministre, en conséquence, \u2018*ne dispose que de données nettement préliminaires et ne souhaite pas \\_ _/ 10,825 Racette 323-1900 commenter ce sujet sur la fragmentaires qu\u2019il possède\u201d.base des informations très sion de vérifier le fair-play du maire Nell O\u2019Donnell.Ils vont lui demander, tout simplement, un petit quelque chose pour leur permettre de défendre l\u2019autre thèse.Quant au bon Dr Gol- dbloom, de passage à Hull, en fin de semaine, dans le cadre d\u2019un congrès libéral.Il n'a pas voulu se prononcer.Il étudie la question.de demande pour \u2014 Faites confirmer.avant le 30 novembre 1975 votre établissement payer les intérêts de vos emprunts, à votre place.prêts et le payer les = \u2014 A 5 IL ( PRETS ET BOURSES Vous avez déjà obtenu un prêt, et vous n\u2019avez pas présenté Si vous poursuivez vos études: votre statut d\u2019étudiant auprès du responsable de l\u2019aide financière de a \u2014 Le gouvernement continuera de - JT - + Si vous avez terminé ou abandonné vos études avant le 30 juin 1975: \u2014 Vous deviendrez responsables de vos gouvernement cessera de partir du 31 décembre 1975.\u2014 Il faut conclure un contrat de consolidation de vos emprunts, et mettre au point les 1975-1976 TA intérêts de vos emprunts à odalités de remboursement capital et intérêts à venir) avec l'établissement de crédit.KN Gouvernement du Québec Ministère de l'Éducation Édifice G.22 ** étage, Québec Tél.: 643-3750 G1A 136 YNOFK AT 'GL61 31qUIA0U GZ IpJew 3] 6 LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 10 (7 - Prix du pétrole: Ottawa \u2018mene une super-enquete! par Louis Fournier .L\u2019enquéte sur la fixation des prix des produits pétroliers, entamée par le mi- nistere fédéral de la Consommation il y a plus de deux ans et demi, est \u2018\u2018la plus importante jamais entreprise\u2019\u2019 au ministère, indique le rapport annuel du directeur des enquêtes et recherches sur les coalitions, déposé au Parlement d\u2019Ottawa ces jours- ci.Cette enquête concerne une présumée collusion des compagnies en vue de fixer le prix de l\u2019essence et du fuel.Elle fait suite à une plainte déposée par l\u2019Association des consommateurs du Canada, contre les compagnies suivantes: Imperial Oil, Shell, Texaco, Gulf, Pétrofina, Sun Oil (Su- noco) et Great Canadian Oil Sands.Selon un porte-parole de l\u2019ACC, toutes ces compagnies ont annoncé des hausses de prix substantiellement égales en l\u2019espace de deux ou trois jours, en janvier 1973.On ignore à quel stade l'enquête en est reridue car de telles investigations doivent rester secrètes en vertu de la loi sur les cartels.On sait toutefois que les dirigeants des compagnies visées ont dû comparaître à huis clos.Le rapport annuel du directeur des enquêtes sur les coalitions mentionne simplement que \u2018\u2018cette enquête importante touche de nombreux aspects de Ta production, du raffinage et de la commercialisation du pétrole et de ses dérivés\u201d Après 30 ans de recherches, on peut se demander ce que tout cela donnera.Une place pendant 20 ans dans un abri antiatomique: $1,500! Parce qu\u2019ils recueillaient des fonds pour la construction d\u2019abris contre les retombées radio-actives (sic), en prétendant avoir des contrats du gouvernement fédéral, deux individus ont comparu, hier, au Palais de Justice de Saint-Jérôme, sous des accusations de fraudes.Cette affaire abracadabrante aurait \\_ commencé en mars dernier, dans la région Grève des Postes des Laurentides.Les deux individus se présentaient au domicile des clients potentiels à qui ils demandaient des sommes variant de $1,500 à $5,000! Pour avoir une place dans le futur abri, pendant 20 ans, c\u2019était $1,500.Et pour intéresser les constructeurs au projet, c\u2019était $5,000.C\u2019est l\u2019unité des-crimes économiques de la Sûreté du Québec qui a mené l'enquête.et carte de crédit\u2026 Labatt det: \u201cOn est six millions, faut se \u2018\u2018packter\u2019\u2019!\u2026 \"EE Avec le sourire.le dernier poster produit p par la revue \u201cLe Réveil du consommateur\u201d de l\u2019IPIC.Médicaments: a plupart sont vraiment inutiles.La plupart des produits pharmaceutiques en vente dans le monde sont inutiles ou font double emploi, affirme un rapport préparé par un médecin de l\u2019université d'Oxford, le Dr Lall, pour le compte du secrétariat de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement.\u2018\u2019Mème en comptant largement, dit le rapport, le nombre des médicaments essentiels ne dépasse pas 200 ou 250°\u2019, ce qui représente 1% des quelque 25,000 spécialités vendues en Espagne, par exemple, et moins de 2% des 15,000 vendues en Inde.\u201cDe toute façon, ajoute le rapport, il est instructif de noter que dans des pays aussi développés que la Suède et la Norvège, où le système de distribution des médicaments est nationalisé, on se limite à quelque 2,000 spécialités pharmaceutiques pour parvenir à fournir à la population le niveau de soins le plus avancé\u2019.Dans les pays en voie de développement, on pourrait se contenter de 10% des estimations des pays scandinaves.Les prix?Le rapport du Dr Lall est extréme- ment sévere pour les pratiques de certaines compagnies et laboratoires.Ainsi, aux États-Unis, une sous-commission du Sénat a établi que le librium (500 comprimés) était vendu $21.75 à l\u2019administration des Anciens combattants mais seulement $18.50 à Philadelphie alors que le prix grimpait à $45 dans la ville de Des Moines, en Iowa! ' Pour 100 comprimés, le librium avait un prix de vente moyen, au premier mars 1975, de $0.83 en Grande-Bretagne, de $4.38 en Allemagne de l\u2019Ouest, de $4.75 en Suisse et de $5.80 aux États-Unis.5 VARIE Estat TI RE DT TRI ORO EE La \u2018Coop funéraire du J OTTAWA (PC) \u2014 Les détenteurs de cartes de crédit ne sont tenus de payer leurs comptes que sur réception de leur état de compte détaillé, selon M.Sidney Handleman, ministre onta- rien de la Consommation.M.Handleman a ainsi commenté les annonces publicitaires parues dans les journaux pour aviser les de- tenteurs de cartes Chargex des endroits où ils peuvent régler le solde de_ leur compte, pendant la grève des Postes.M.Handleman a souligné que des dirigeants de banques l\u2019ont assuré qu\u2019aucun intérêt ne serait exigé des clients qui ont l\u2019habitude, Concours \u2018Photo Plus\u201d AVIS À cause de la grève des Postes, la date limite de rentrée du \u2018\u2018calendrier\u2019\u2019 est reportée à deux semaines après la fin de la grève.Nous vous aviserons alors de la date du tirage par le biais du journal.chaque mois, de payer leur compte en entier.Dans le cas des clients qui paient le solde minimum seulement, l'intérêt peut s\u2019accumuler.Mais ceux qui se voient imposer un intérêt jugé excessif se verraient accorder un crédit.Le ministre a néanmoins avisé les détenteurs de cartes de payer dès maintenant, pour éviter que leur dette ne devienne \u2018\u2018astronomique\u201d Entre- temps, aux Communes, le ministre fédéral de la Consommation, M.André Ouellet, annonçait que son ministère enquête sur des allégations selon lesquelles les banques qui émettent les cartes imposent un taux d\u2019intérêt illégal pendant la durée de la grève des postiers.Des poursuites judiciaires seront engagées si elles s\u2019avèrent nécessaires, a-t-il précisé.Selon M.Perrin Beatty, député conservateur de Wellington-Grey- Dufferin-Waterloo, certaines banques exigeraient le versement d\u2019intérêts sur le solde non payé, et ce en dépit d\u2019un accord mutuel en vertu duquel le détenteur de la carte ne doit commencer à payer un intérêt que 25 jours après l\u2019envoi de l\u2019état de compte.Québécois à l\u2019étranger Adressez-vous à la Régie de l\u2019assurance-maladie (LE JOUR) \u2014 Le ministère des Affaires sociales a réduit les complications administratives pour tous les réclamants de l\u2019assurance- maladie et de l'assurance- hospitalisation hors Québec.Désormais.les Québécois qui réclämeront des frais de soins médicaux et de soins hospitaliers s\u2019adresseront dans les deux cas à la Régie de l\u2019assurance- maladie.Le ministère a conclu un accord avec la Régie de l\u2019assurance-maladie pour que cette dernière prenne à sa charge toutes les réclamations des Québécois à l'étranger.Les deux organismes en sont venus à cet accord par un simple transfert de fonds.er yee De ES TAY N ord-Ouest Wl (LE JOUR) \u2014 La coopérative funéraire de I\u2019 Abitibi- Témiscamingue, qui groupe plus de 6,000 familles (30,000 personnes), a adressé, hier, un \u2018\u2018\u2019blâme sévère\u2019\u2019 au Mouvement des caisses popu- \u2018laires Desjardins.Le porte-parole de la Coop du Nord-Ouest.M.Raymond Couture, a expliqué que le Mouvement Desjardins, en publiant récemment un dépliant intitulé \u2018Que faire en cas de décès\u2019\u2019.a \u2018*scandaleusement négligé\u2019\u2019 de faire état des nombreuses coopératives de frais funéraires qui existent au Québec.\u2018Les commer- vants de la mort n'ont pu que se réjouir de cet \u201c\u2018oubli\u201d du Mouvement Des- A blame le Mouvement Desjardins! Jardins\u2019\u2019, indique la Coop - du Nord-Ouest, qui a adopté sa résolution de blâme lors d\u2019une assemblée générale tenue à Rouyn.La Coop rappelle que \u2018\u2018le Mouvement Desjardins est considéré comme faisant toujours partie du mouvement coopératif\u201d, dont font partie les coops funéraires.Le Mouvement Desjardins, dit-on encore, ne doit pas encourager ses sociétaires.comme il le fait dans son dépliant, à s\u2019adresser à l\u2019entreprise privée au moment des funérailles s'il existe des coops dans ce domaine.La Coop du Nord-Ouest souhaite donc que la Fédération des caisses pop corrige cette \u2018situation\u2019 inexcusable\u2019.- + EE ge TITTY \\ Lan us pi J qe sk vi les Sil cl i da i pr tl ja tr 5 Bul sanis qu'il vail confr vrai table leur nan qi lag, saven {reo if futur tiers la \u201cHi Sing preg veut état Tent ag pl ly Sng 81) ~r de nk ks | ons me- fes x nat | ce que j'en pense.7 Folie furieuse et Laplante \u2018\u2018pogné\u201d Je suis extrêmement surpris qu'un gars comme Laurent Laplante se déclare en faveur de l'amendement aux statuts adopté par le RCM exigeant la démission du parti de la part de tout conseiller du RCM qui accepterait d'être condidat ou officier d'un autre parti politique (\"Ce que j'en pense\u2026 14 novembre 1975).A mon avis une telle disposition statutaire est une aberration et je ne suis pas loin de croire que c'est une violation des droits de l'homme.Qu'un congrès exprime un voeu a cet effet, pour les raisons exprimées par Laplante et pour d'autres raisons, qu'on oblige un conseiller à démissionner comme conseiller s\u2019il est élu à un poste de député au provincial ou au fédéral, qu'on prévoie des procédures d\u2019 expulsion dans les cas où n'importe quel membre encourage ou appuie tout groupement politique dont les politiques et le programme sont en conflit avec le programme et les politiques du RCM avec droit d'appel, j'aurais été d\u2019accord.Pour le reste qu'on s\u2019en remette à la \u2018\u2018conscience\u201d\u2019 politique dè gens qui ont démontré une envergure telle qu'ils ont été élus à des postes de conseiller.J'ai dit lors du congrès et je maintiens que cette nouvelle disposition dans les statuts du RCM est de la \u2018folie furieuse\u201d.D'autres, comme Poulin, parleront de \u2018\u201csectarisme\u201d\u201d ou de \u2018\u2018dogmatisme\u2019\u2019.Je préfère m'en tenir à ma propre appréciation.C'est de la folie furieuse que de vouloir régler un cas individuel (Poulin) par une disposition statutaire qui frappe tout le monde.».C\u2019est d'autant plus de la folie furieuse qu\u2019un conseiller pourrait faire partie d\u2019un groupement ultra gauchiste ou ultra droitiste, voir même fasciste, et il n\u2019est pas frappé par cette disposition statutaire alors que s'il est élu démocratiquement à un poste de membre de l'Exécutif ou de candidat d\u2019un parti (ou d'une section quelconque d\u2019un parti) comme le P.Q.ou le NPD, il est tenu de démissionner, non pas seulement comme consei ler mais comme membre du parti (RCM).Moi, je ne comprends plus rien et je comprends encore moins les propos approbateurs de Laurent Laplante.Je comprenais, à la rigueur, que le RCM éprouve des problèmes de croissance (?).Je ne croyais pas que Laplante pouvait encore être \u2018\u2018pogné\u201d avec les mêmes problèmes.Socialistement vôtre, Emile Boudreau ~ e \u2019 Montréal.Enfin a temps Un des aspects intéressants de la CECO, c\u2019est ce qu\u2019elle nous apprend du travail policier.On nous confirme, ce qui inquiète sans vraiment surprendre, que les tables d'écoute continuent leur petite besogne répugnante.On nous fait savoir, ce qui plait infiniment davantage, que les corps policiers savent un peu mieux qu\u2019autrefois protéger les personnes qui font l\u2019objet de menaces.Il fut un temps où les corps policiers avaient tendance à attendre que le crime se produise avant d'entrer en scène: \u2018*\u2018Faites-vous tuer d'abord, sinon nous n\u2019avons pas la preuve que quelqu'un vous veut vraiment du mal\u2019.Tel était le mot d'ordre.Visiblement, certains corps policiers agissent aujourd'hui avec plus de discernement.Le résultat, c\u2019est que certaines personnes vivent maintenant assez longtemps pour dévoiler publiquement les complots dont elles ont été la cible.Qu\u2019on l\u2019enterre De grâce, qu\u2019on enterre cette \u2018\u2018ligue du vieux poéle\u201d ou qu\u2019on la rende présentable.La pénible cacophonie qu\u2019elle nous a offerte samedi dernier ferait honte à n\u2019importe quel poste de télévision amateur et je ne vois pas \u201cpourquoi on l\u2019endurerait à Radio-Canada.Pourquoi asseoir cinq personnes côte à côte quand on sait que l\u2019une d\u2019entre elles, Rocky Brise- bois, va parler tout seul ou en même temps que'les autres pendant toute l\u2019émission?Qu\u2019on invite Brisebois seul, sil'on pense qu\u2019il a quelque chose d\u2019intelligent à dire sur Fred Shero ou les Russes, ou bien qu\u2019on ne l\u2019invite pas.Pour ma part, autant jai plaisir à lire les commentaires de Rocky Brisebois sur nos Zoi- zeaux, autant le même homme m'ennuie profondément à la télévision.Un homme-clé Au moment où M.Maurice Champagne quitte la Ligue des droits de l\u2019homme pour s'intégrer à une commission plus officielle.mais préoccupée des mêmes choses, on lui doit au moins un coup de chapeau LECOMPTE LÉVESQUE & BERNIER AVOCATS Bureau jour et soir 3455 Saint-Hubert, Montréal Guy Lecompte Mane-Claude Lévesque Raymond Bernier Tél.: 527-9651 reconnaissant.Qu'on soit ou non d'accord avec toutes les théories de M.Champagne, un fait saute aux yeux: sous sa gouverne, la Ligue des droits de l\u2019homme a pénétré de nouveaux milieux et elle a pris conscience des dimensions collectives des droits de la personne.Avant M.Champagne, la Ligue constituait un carrefour de bonnes Be Maurice Champagne volontés, certes, ce qu'elle est encore aujourd'hui, mais elle se limitait généralement à hausser la voix au moment des crises.Elle n'avait pas su trouver, jusqu'à M.Champagne.l\u2019art de maintenir sur la place publique un plaidoyer constant en faveur des droits fondamentaux.Elle ne revendiquait pas avec la même vigueur la promulgation d\u2019une charte des droits ni la création d\u2019une commission des droits de l\u2019homme.On peut reprocher à M.Champagne d\u2019avoir fait assumer a la Ligue des droits de l'homme des dossiers qui ne la concernaient guère, mais on doit à cet homme d\u2019avoir au- Jourd\u2019hui une Ligue des droits de l'homme infiniment plus adaptée à notre temps et à nos besoins.Des sujets d\u2019étude Pendant que le Publicité-Club du Québec fait une étude sur l\u2019origine culturelle des commerciaux présentés au public francophone, le Canadian Advertising Advisory Board effectue des recherches sur l\u2019usage qu'on a fait jusqu\u2019à maintenant de la femme dans la publicité.De quoi relancer le débat sur les méfaits du nationalisme.Du temps partiel?D\u2019après les chiffres pu- CLAUDE LECLAIR, MD.Marieville \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_m\u2014 bliés, les supermarchés Stein- berg et Dominion ont une main-d\u2019oeuvre composée à 67% d\u2019employés à temps partiel.Dans un tel contexte, comment ne pas offrir aux deux-tiers des employés le mème traitement qu\u2019au premier tiers?Déjà, le travailleur \u2018\u2018pigiste\u201d\u2019 vit dans une insécurité plus grande.II doit souvent se tenir à la disposition de l\u2019employeur au cas où l\u2019on ferait appel à lui et il en est souvent quitte pour une attente inutile.En le payant sur la même base horaire que le travailleur régulier, on ferait donc tout simplement oeuvre de justice.Certes, si l\u2019on avait un gouvernement, il serait relativement simple de définir Pemployé à temps partiel autrement qu\u2019on ne le fait.Celui qui est utilisé régulièrement, mais non de façon permanente, ne devrait pas recevoir le mème traitement que l\u2019employé embauché seulement à l\u2019occasion.C\u2019est, en effet, une façon passablement mesquine d\u2019affaiblir les syndicats que de recruter sa main-d\u2019oeuvre dans deux cas sur trois à l\u2019extérieur de l\u2019unité syndicale; c\u2019est une mesquinerie supplémentaire que de refuser ensuite à ces travailleurs dits occasionnels une rémunération décente.Et le gouvernement qui assiste à ce non-sens sans bouger n\u2019est pas un gouvernement.Des années apres Le 7 mai 1954, le camp fortifié de Dien-Bien-Phu, la clé de voute de la présence française au Vietnam, tombait aux mains du général Giap.Dix ans plus tard, Jean Pouget écrivait: \u2018Pour nous qui avons vécu les combats, sans participer à l'émotion et aux troubles de conscience de l\u2019opinion publique occidentale, le nom de Dien- Bien-Phu continue à résonner dans nos esprits et nos âmes.L\u2019humiliation de la défaite, les souffrances, l\u2019épuisement physique, et surtout par Laurent Laplante la découverte du monde étrange des termites rouges besogneuses, insensibles et efficaces, ont détruit en nous l'orgueilleuse certitude de la cause juste et invincible du monde libéral\u2019.Ce fut ensuite le tour des Américains qui mirent dix ans à parvenir à la même conclusion.Au- jourd\u2019hui, enfin, on voit poindre à l\u2019horizon ces élections générales à la grandeur des deux Vietnam, élections pourtant promises par les négociations et les accords de 1954.Vingt ans et combien de vies?La négligence L\u2019entrepreneur auquel on signale la faiblesse d\u2019une grue et qui confie quand mème à cette grue la vie de ses employés, quelle sorte d\u2019homme est-ce?Et le gouvernement qui permet aux employeurs d\u2019imposer aux travailleurs des conditions de travail dangereuses et parfois meurtrières, quelle sorte de gouvernement est-ce?Et le tribunal qui hésite à considérer comme de la négligence criminelle les \u2018\u2018péchés d\u2019omission\u2019\u2019 des entreprises, quelle sorte de tribunal est-ce?Car tout cela est lié.Que se passe-t-il, en effet, si un travailleur refuse de s\u2019aventurer sur un échafaudage ou une poutrelle peu solide?S\u2019il démissionne, on le remplace et le suivant subit les memes pressions.S\u2019il obtient la solidarité de ses confrères et déclanche un arrêt de travail, la loi interviendra pour décla- \u2018rer la grève illégale, avec tout ce que cela entraîne de réactions gouvernementales et judiciaires.Pour briser ce cercle vicieux, quelqu\u2019un, quelque part au sein du gouvernement ou de l\u2019appareil judiciaire, devra considérer enfin comme de véritables négligences criminelles ces méprisables économies faites par les entreprises au risque des travailleurs.On se rapproche graduellement de cette réaction.En attendant, les gens meurent encore.DOCTEUR JACQUES BOULAY hématologue Hôpital Saint-François-d'Assise æe André Marceau Marcel Croteau MARCEAU, CLERMONT & CROTEAU AVOCATS Suite 505 500 est Grande-Allée Québec Téléphone (418) 522-4061 Micheline Clermont Louis Chartrain Québec G1K 3J2 HUGUETTE VIGER NOTAIRE 509 est, boulevard Charest Tél.: Bur.: 529-5701 LOUISE BEAULIEU Opticien d'ordonnance verres de contact verres correcteurs lunettes 355 DE LA COURONNE (CARRE JACQUES-CARTIER) 525-4869 UYUNOF HT SL6I 91QUOAOU GZ IPAEUI 9] 1 Cv See WN AT IS ES SN SL I NE rs l'économie / Après l\u2019échec de Xérox dans les ordinateurs IBM s\u2019attaque au marché de Xerox LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 12 par Gilbert Grellet NEW YORK (AFP) Xerox, devient actuellement de plus en plus compétitif, \u2014 Le marché américain et de reproduction, tradi- du matériel de photocopie tionnellement dominé par une réalité aucoeurdu .nouveau centre-ville Réussite concrète de la technique québécoise, le Complexe est maintenant devenu vivante réalité.Notre espace à bureaux est loué en majeure partie; plus de 100 commerçants ont déjà réservé l'empiacement de leurs boutiques.La location est donc entrée dans sa phase ultime.Faut-il préciser cependant qu\u2019il y a encore des espaces-bureaux ou des espaces-boutiques de choix .pour vous.(514) 871-1551 le Complexe Desjardins une réalité au coeur du nouveau centre-ville ÿ avec l\u2019entrée en lice de concurrents aux dents longues comme IBM ou Kodak.Cette évolution semble mettre Xerox en difficulté.La grande compagnie américaine a du mal à résister aux pressions \u2014 exercées sur un marché où elle jouissait jusqu\u2019à présent d\u2019une situation de quasi- monopole.La compagnie domine tellement ce marché depuis 25 ans que le terme \u201cXerox\u201d est passé dans l\u2019usage courant, à l\u2019image de \u201cfrigidaire\u201d ou \u201cscotch tape\u201d (papier collant).De rapides changements, particulièrement manifestes ces derniers mois, sont cependant intervenus en quelques années, notamment depuis l\u2019introduction en 1970 par IBM, le géant de l'informatique, de sa première machine à photocopier.La situation est par ailleurs compliquée pour Xerox par les accusations de pratiques monopolitiques lancées par 1\u2019 Administration américaine, et les proces pour infraction aux lois sur les brevets qui l\u2019opposent depuis 1970 à IBM (cette dernière a contre-attaqué récemment).La concurrence d'IBM est d\u2019autant plus ironique que Xerox vient en outre de subir un échec cinglant dans le secteur de l\u2019informatique.Elle a décidé en juillet dernier d\u2019abandonner le secteur des ordinateurs, où elle était entrée il y a six ans au prix d\u2019une transaction financière approchant le milliard de dollars.\u2018cours Cette déconfiture (Xerox perdait plus de $40 millions par an avec ses ordinateurs) n\u2019a guère contribué à améliorer les perspectives financières de la compagnie.En outre, la crise économique n\u2019a pas manqué d\u2019affecter les résultats financiers de Xerox, surtout à l\u2019étranger, d\u2019où elle tire environ 40 p.c.de ses revenus principalement grâce à ses filiales britannique (Rank Xerox) et japonaise (Fuji Xerox).Les concurrents \u201c Les spécialistes estiment que le matériel présenté maintenant par IBM est tout à fait compétitif avec les produits de Xerox, et l\u2019agressivité bien connue des vendeurs d\u2019IBM commence à menacer sérieusement la position de Xerox.Cette dernière avait en outre vu précédemment d\u2019autres firmes entrer sur le marché, comme 3M ou Pitney Bowes, et surtout plus récemment, Eastman Kodak, le géant de la photo, qui a annoncé en octobre la sortie d\u2019une photocopieuse ultra-rapide qui risque de concurrencer sérieusement le modèle 9,200 sur lequel Xerox fonde de grands espoirs pour les années à venir, en terme de revenus financiers.Xerox va donc sans doute perdre peu-à-peu au des prochaines années, au profit de ces divers concurrents, une part importante du marché américain, à moins qu\u2019elle ne \u201csorte\u201d prochainement des produits révolutionnaires.Les grèves: le Canada est loin d\u2019être seul ! GENEVE (Reuter) \u2014 Le nombre de grèves dans le monde non-socialiste a augmenté de plus de 30 pour cent l\u2019année dernière, indique un rapport publié lundi par l\u2019Organisation internationale du travail (OIT) sur les conflits sociaux dans 60 pays.Les grèves ont entraîné la perte de plus de six millions de jours de travail en Australie, au Canada, en Italie, au Japon et en Grande-Bretagne, \u2018de trois millions en France, d\u2019un million en Allemagne occidentale, en Espagne et au Pérou.L'Italie détient le record en ce qui concerne le nombre de grèves, et la Turquie en ce qui concerne la durée des arrêts de travail.Le nombre de jours- de travail perdus en raison des conflits sociaux s\u2019est, élevé à 154 millions l\u2019année dernière, soit 42 millions de plus qu\u2019en 1973 ou une faible diminution avait été enregistrée.Le nombre de travailleurs concernés par les grèves et lock-outs a également augmenté, passant de 22 millions en 1973 à 25 millions en 1974.- Le nombre de jours perdus a plus que doublé dans un pays sur trois pour lesquels on dispose des statistiques.en particulier au Canada, au Guatemala, en Australie, en République d\u2019Irlande, au Japon, en Nor- vege, Tunisie et en Grande- Bretagne.On déclare à l'OIT ne pas disposer de statistiques en ce qui concerne la Chine et les pays socialistes d\u2019 Europe orientale.il: Af qi RO A._ Cl Aa \u201cBt su pa pr! ge W fin $ vis \u20ac Jes de Tiipd els Nous | als qu pis | semble itd, | I tes les ls gel que spé sin lags | thy kis Qer fle Cy Dogg fry log le bi Ig De È by (Ke A 0 6 on Pers th No ma tas X dou à Clg .gi an ma à ele à pe 3 IBM il D, me 4 Les finances de Montréal ti] La politique de grandeur de | Drapeau a compromis tout le Québec par Jean Chartier \u201cLa politique de grandeur de M.Drapeau a rendu malades non seulement les finances de la ville de Montréal mais aussi celles de la CUM, de toutes les municipalités du Québec et même celles du gouvernement provincial.Nous n\u2019en verrons tous les résultats que dans quelques années.Tel est le diagnostic que pose le critique financier du Rassemblement des citoyens de Montréal, M.Michael Fainstat, après avoir scruté depuis des mois, toutes les statistiques disponibles sur les administrations de Montréal et de la CUM.L'analyse de M.Fainstat, qui est un homme minutieux, renseigné et qui pèse ses paroles, est partagé par une firme de courtage fort réputée, Pittfield, Ma- ckay et Ross.Celle-ci écrivait dès le 8 août dernier dans un bulletin ès spécialisé sur les émissions d\u2019obligations: \u201cCe qui donne prise à l\u2019inquiétude, ce n\u2019est pas seulement la montée rapide des programmes municipaux de dépenses, c\u2019est en même temps la hausse persistante des prêts bancaires qui sem- biement accompagner cette expansion.\u201d Ce jugement de la firme to- rontoise est contenue dans un bulletin titré: \u2018Municipal Spending and borrowing looks out of gear.\u201d Celle-ci a compilé un tableau qui inquiète particulièrement: c\u2019est le tableau des emprunts bancaires à court terme non seulement de Montréal mais de tous les pouvoirs publics municipaux du Québec en comparaison de ceux des autres provinces.Or, si les débentures à court terme des municipalités du Québec se maintiennent en-des- sous de celles de l\u2019Ontario, il \u201c de $111 n\u2019en est pas de même des emprunts bancaires.Le Québec a émis à ce chapitre des débentures millions l\u2019été dernier, contre $253 millions pour l\u2019Ontario.Mais d\u2019un autre côté, les prêts à court terme, se sont maintenus à $308 millions en Ontario tandis qu\u2019ils grimpaient à $1080 millions au Québec.81191 millions à court terme Au total, les municipalités du Québec avaient donc emprunté $1191 millions à court terme l\u2019été dernier contre $561 millions pour les municipalités ontarien- nes.Ces montants doivent être remboursés dans des périodes de 30-60 ou 90 jours.Cela n\u2019a pu être fait encore.Ce changement est de $389 millions par rapport à Pan dernier pour les municipalités du Québec en comparaison de $64 millions en Ontario.La progression des emprunts à court terme des municipalités est donc six fois plus rapide au Québec qu\u2019en Ontario.Elle est en outre de 15 fois plus forte qu\u2019en Nouvelle-Ecosse, la troisième province canadienne qui a le plus augmenté ses emprunts municipaux à court terme en 1975.Le changement n\u2019est que de $27 millions dans cette province, ce qui est insignifiant par rapport au Québec.Cette situation dramatique des finances municipales québécoises cônduit M.Fainstat à dire que nous entrons dans une cage d\u2019écureuil, \u201ca squirrel cage financing\u201d.Montréal en est responsable au premier chef et cela s\u2019est fait sans que les citoyens n\u2019aient un mot à dire et n\u2019en soient même informés.On commence seulement à entrevoir l\u2019importance de la tragédie.Québec avait tous les pouvoirs d\u2019empêcher cela.Les deux mains Parce que le gouvernement Bourassa est resté assis sur ses deux mains, c\u2019est la réputation de Montréal, du Québec et même du Canada qui est en jeu actuellement.La province a la plus grande responsabilité dans cette affaire, accuse M.Fainstat, parce que le ministre Lalonde était sur le comité de contrôle des Jeux Olympiques et il est toujours resté muet.Il y a un an et demi, le gouvernement \u2018se devait d\u2019empêcher l\u2019allocation de contrats à forfait avec des coûts variables.\u201cH ne fallait pas permettre à l\u2019administration Drapeau de détruire la confiance internationale à l\u2019égard de Montréal et de toute la province.La conséquence des erreurs accumulées va être terrible pour les Montréalais.\u201d l\u2019an prochain, le service de la dette drainerait 3 (J.C.) \u2014 \u2018Au cours des toutes prochaines années, il est possible que le service de la dette de la \u201cville de Montréal passe de 20 à 35 pour cent de toutes les dépenses de l'administration municipale.Cela serait très dangereux et devient de plus en plus possible.\u201d \u201cDès lors, l\u2019aggravation actuelle de l'endettement n\u2019est pas dénouée par les gouvernements supérieurs, il ne restera que deux alternatives: taxer massivement ou couper dans les services de manière telle que la vie à Montréal deviendra pénible\".Telles sont les perspectives que dégage de la crise actuelle le critique financier du RCM.M.Gérard Niding est le directeur des Finances de la ville de Montréal au comité exécutif, a fait remarquer M.Fianstat lors d\u2019une entrevue exclusive accordée au JOUR.C'est lui qui assume toute la responsabilité de la situation actuelle.C'est lui qui doit négocier les emprunts.Sa situation est devenue intenable.\u2018Je ne serais pas étonné qu\u2019il soit acculé à démissionner\u201d.En réponse à une question posée lors de l\u2019étude du budget de la ville de Montréal en avril dernier, M.Niding avait déclaré que la dette nette directe estimée de la ville se chiffrait- alors à $646 millions et qu\u2019elle ne dépasserait pas $793 millions au 30 avril 1980.M.Niding faisait l\u2019hypothèse que les emprunts à long terme pour l\u2019année courante ne dépasseraient pas $250 millions et qu\u2019ils baisseraient 2 $100 millions des 1976.Il s'attendait mème à une baisse des emprunts au niveau de $50 millions par année a partir de 1977.Ce montant se situe d\u2019ailleurs à un niveau inférieur aux remboursements sur les emprunts à partir de 1977, ce qui laissait entrevoir une marge confortable pour la métropole.Ces prévisions ne tiennent plus debout.De puis avril, la ville de Montréal a déjà effectué des emprunts qui totalisent $185 millions.On doit ajouter à cela la part de Montréal dans les dettes de la CUM, soit 54 pour cent.En avril dernier, cela se chiffrait à $89 millions.Depuis le printemps, il faut aussi ajouter des tranches de $32 et $35 millions sur des émissions de $60 et $65 millions faites par la CUM.Nous en sommes donc déja rendus a $972 millions.\u2014 Ce sont la les obligations des Montréalais à l\u2019heure actuelle.Aucun de ces emprunts n\u2019a été fait pour les Jeux Olympiques.\u2018C\u2019est simplement pour des travaux publics, des égouts, des trot- du coupable d\u2019une grosse négligen- gent est emprunté doit être mentionné dans chaque prospectus et il est illégal de l\u2019utiliser à d\u2019autres fins.Quand on sait que Montréal compte une population de 1,215,000 personnes, on se rend compte que la dette per capita des Montréalais approche déjà les $1,000 sans que rien n\u2019ait été comptabilisé pour'le prolongement du métro n\u2019est encore que minime dans cette dette.\u201cMais cela n\u2019est pas tout loin de là.Nous voulons savoir quelle est la dette totale envers les banques, la vraie dette des Mont- réalais.En ajoutant tous ces emprunts, on se rend compte que Montréal est plongé dans une crise très grave.\u201d \u201cLes commentaires de M.Bourassa, dit -amèrement M.Fainstat, démontrent qu\u2019il ne connaît pas la finance.Il ne connaît pas ses responsabilités.Le gouvernement provincial s\u2019est rendu coupable d\u2019une grosse nébligen- ce au chapitre des emprunts à court terme.Je deviens furieux quand je discute de ce dossier.\u201d La panique d'avril \u201cEn avril dernier, le maire de Montréal et M.Niding ont demandé de façon très urgente des emprunts pour le fonds de roulement.C\u2019était alors une vraie panique parce qu\u2019il n\u2019y avait pas assez d\u2019argent.La ville brandissait même la menace de ne pouvoir payer les salaires.MM Niding et Drapeau ont rencontré MM.Gold- bloom et Bourassa.Après deux jours de discussion, le gouvernement a adopté un amendement à la charte de la ville de Montréal.Par ce moyen, le gouvernement Bourassa a augmenté le maximum de la limite d\u2019emprunts de la ville de Montréal de $100 a $250 millions.C\u2019est la province qui l\u2019a fait sans même demander l\u2019approbation du conseil de la ville de Montréal.Le conseil municipal ne pouvait être qu\u2019un \u2018\u2018rubber Stamp\u201d parce que tout avait été adopté au préalable par la province.La ville réclamait du *\u201c\u2018cash\u201d immédiatement pour les Jeux Olympiques.Il n\u2019y avait aucun revenu maison pour payer les comptes courants.Y \u201cIl est alors devenu non seulement impossible de voter contre l\u2019administration Drapeau mais aussi contre ce qui a été adopté à Québec.Le fonds de roulement de la ville de Montréal était de $60 millions en septembre 1971.I} a été porté a $100 millions en août 1973 aprés autorisation de Québec.En avril 1975, le fonds de roulement autorisé montait a $250 millions.Cela n\u2019est pas tout.La marge de crédit a fluctuations a aussi été gonflée induement.Elle a été portée de $120 millions en mars 1973 a $170 millions au 31 juillet 1974.C\u2019est donc dire que Montréal a maintenant le droit d\u2019emprunter des banques et sous forme de bons du trésor pour un total de $420 millions.Cela vient en sus de la dette à long terme de $972 millions qui s\u2019est accumulée sur le dos des Montréalais Ces emprunts à court terme, ils sont à l\u2019origine dû à la crise actuelle, estime le critique financier municipal.\u201cQuand le gouvernement a appuyé ça.Il a donné carte blanche au maire de Montréal pour emprunter jusqu\u2019au bout.\u201d Or, le programme des emprunts à court terme a suivi le scénario suivant: $53 millions en décembre 1973; $87 millions en avril 74; $177 millions en février 75; $261 millions en avril 75 et $361 millions au 30 juin 1975.S% des taxes M.Fainstat est convaincu qu\u2019en novembre, le total des emprunts à court terme a atteint les - $420 millions.\u201cC\u2019est pourquoi, il a fallu faire autre chose pense l\u2019analyste.Il fallait augmenter encore le pouvoir d\u2019emprunt à court terme.Tous les crédits votés pour le financement des Jeux Olympiques ne sont plus suffisants.À trois reprises, des crédits ont été autorisés: $246 millions le 9 août 73; $250 millions le 6 mars 75 et $116 millions le 6 août 1975.Le conseil municipal avait donc autorisé des crédits de $612 millions pour les Jeux Olympiques.Cela n\u2019est plus suffisant, c\u2019est l\u2019impasse.Depuis trois semaines, le conseil autorise des dépenses imprévues à recouvrer.21 sous-contrats ont été donnés de la sorte.La ville voulait probablement emprunter $150 millions supplémentaires, opine M.Fains- tat, mais les banques ont refusé d\u2019augmenter les emprunts à court terme sans la garantie d\u2019un plus haut niveau de gouvernement.Plutôt que d'accorder une autre garantie à court terme, le gouvernement a décidé d'essayer de tout prendre en mains et d\u2019essayer de couper.: C\u2019est là que nous en sommes.La vraie dette des Montréa- lais est rendue a $1392 millions; les installations olympiques sont loin d\u2019être terminées.Le métro aussi.Demain: le débat à l\u2019hôtel de ville UNO AT \u2018SL6I AIQUIIAOU CZ [pIRW a el 14 LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 monde Seuls les militaires peuvent encore régler la crise portugaise Les commissions ouvrières portugaises, dominées par les radicaux de gauche, ont lancé des ordres de grève, hier, dans les entreprises de la \u2018\u2018ceinture rouge\u2019\u2019 industrielle de Lisbonne, en guise d\u2019avertissement contre les chefs militaires accusés de velléités droitistes.Ces appels à la grève coïncident avec une réunion du Conseil de la révolution-organe suprème du pays \u2014 qui doit débattre d\u2019un éventuel remaniement de la hiérarchie militaire à la demande du gouvernement.Celui-ci s\u2019est mis \u2018\u2018en sommeil\u201d\u2019, la semaine dernière, pour protester contre le manque de soutien des forces armées à sa politique.LISBONNE (AFP, Reuter) \u2014 Les responsables militaires de la révolution sont aujourd\u2019hui placés face à eux-mêmes.Il n\u2019y a plus qu'eux qui puissent régler la crise politique à un moment où le vide du pouvoir atteint un point dangereux.L conseil de la révolution s\u2019est réuni hier après-midi sous la présidence du général Costa Gomes.Selon la formule consacrée, il a étudié \u2018\u2018la situation politico-militaire\u2019\u2019 Trouvera-t-il une solution?C\u2019est la question que se posent la majorité des Portugais, las d\u2019un déséquilibre politique ruineux pour le pays et qui met en péril les Soutien a NEW YORK, (AFP) \u2014 Bravant le froid, des milliers de New- yorkais se sont rassemblés hier à Times Square à l\u2019appel du gouverneur de l\u2019État de New-York, M.Hugh Carey, pour manifester leur soutien à la ville au bord de la faillite.\u2018Nous sommes ici pour dire à tous ceux qui nous écoutent que cette ville est dure et déterminée, et que nous ne plierons pas sous les pressions économiques auxquelles nous avons été soumis\u201d, devait notamment déclarer M.Abraham Beame, le maire de New York.On reconnaissait dans la foule les associations de travailleurs à leurs banderolles.Étaient également représentées diverses minorités ethniques-Portoricains: Chinois, Noirs \u2014 qui rappelaient s\u2019il en était besoin que New York est un immense creuset de civilisa- libertés démocratiques retrouvées le 25avril 1974.Il ne semble pas qu\u2019une solution de compromis puisse être durable ni même viable tant se sont durcies les positions politiques antagonistes.Le Parti socialiste et le Parti populaire démocratique estiment que le vième gouvernement est celui de la dernière chance.Aucun de ces partis n\u2019accepte que le gouvernement représentatif de la majorité électorale du pays puisse être remis en cause.Pour leur part, les communistes et l\u2019extrême-gauche sont tout aussi intransigeants et continuent de réclamer la dissolution de ce gouvernement qu\u2019ils qualifient de \u201cgouvernement de droite\u2019 et qui doit être remplacé par une équipe progressiste.Impasse sur le plan politique civil, impasse sur le plan politico-militaire.On ne voit pas très bien comment le conseil de la révolution va s\u2019en sortir.Une idée fait son chemin: restituer au mouvement des forces armées sa pureté originelle.Le général Otelo Saraiva de Carvalho déclarait dans une récente interview que les luttes entre les.partis politiques avaient déchiré le pays.Beaucoup d\u2019officiers reconnaissent que ces luttes partisanes se sont transposées au sein du M.F.A.et l\u2019ont aussi déchiré.Les observateurs sont tentés d\u2019en tirer des conclusions.Il ne semble pas que l\u2019heure soit venue pour le M.F.A.de rentrer dans ses casernes et de laisser le pays \u2018aux civils mais il se pourrait bien que l\u2019idée germe d\u2019écarter les civils et de constituer un gouvernement militaire.Il est sans doute plus facile de réduire les antagonismes au niveau militaire, où la frater- - nité d\u2019armes demeure malgré les divergences politiques.+ = SES EAN SIE RSS New York: fin de la mutinerie NEW YORK (AP) \u2014 Les détenus de la prison de l\u2019île.Rickers (État de New- York) qui s\u2019étaient mutinés dimanche soir ont libéré hier les cinq gardiens qu\u2019ils retenaient en otages après avoir obtenu gain de cause auprès des autorités pénitentiaires.Les autorités ont accepté de ne prendre aucune sanction contre les quelque 1,200 prisonniers rebelles et de prendre en considération leurs doléances, qui portent notamment sur la surpopulation de l\u2019établis- sément ainsi que sur la procédure de mise en liberté provisoire.L'accord intervenu a été sévèrement critiqué par le personnel pénitentiaire: \u2018La semaine prochaine, on leur donnera les clefs\u2019, a commenté amèrement l\u2019un des gardiens.Liban: la tension persiste BEYROUTH (Reuter) \u2014 La crise politique libanaise s\u2019est aggravée.Les combats de rue s\u2019intensifient et la réunion du Comité national du dialogue a tourné court.Le bilan des combats des dernières 48 heures s\u2019élève au moins à 40 morts et une centaine de blessés.Pour les trois dernières semaines, le bilan est d\u2019environ 240 \u201c morts.La radio demande à la population de ne pas empruhter les principales routes d\u2019accès à la capitale qui demeurent peu sûres.Seul hier, l\u2019élégant quartier de Hamra était épargné.On s\u2019y active comme si de rien n\u2019était.Cafés et restaurants ne désemplissent pas et les magasins font des affaires d\u2019or.Hamra est un quartier mixte ou.coexistent chrétiens, musulmans, arméniens, palestiniens ainsi que les membres de la communauté européenne et américaine.\\_ \u2018bref Monde \u2014 Réouverture enquête Kennedy WASHINGTON (Reuter) \u2014 Dans le sillage des révélàätions qui viennent d\u2019être faites par une commission sénatoriale sur le rôle de la CIA dans des complots contre la vie de dirigeants étrangers, un membre important de la commission Warren, qui enquêta sur l\u2019assassinat du président John Kennedy, a demandé samedi que celle-ci soit rouverte.Dans une déclaration faite à l\u2019occasion du 12e anniversaire de la mort de l\u2019ancien président, M.David Be- lin, auteur de la requête, a souligné qu\u2019il était sûr qu\u2019une nouvelle enquête ne contredirait pas les conclusions de la commission Warren selon lesquelles l\u2019assassin était Lee Harvey Oswald.\u2018La raison essentielle de ma demande est, à mon avis, que cela contribuerait grandement à faire renaître la foi et la confiance à l\u2019égard du gouvernement,\u201d a déclaré M.Belin, qui était avocat-conseil de la commission Warren et principal conseiller de la commission du vice-président Nelson Rockefeller sur les activités de la Central Intelligence Agency.ss C.I.A.et F.L.ANEW YORK (AP) \u2014 La CIA a noué des contacts nombreux avec le Front de libération des Agores (FLA), mouvement séparatiste réclamant I'indépendance de l\u2019archipel vis-à-vis du Portugal, croit savoir l\u2019hebdomadaire américain \u2018\u2018Time\u2019\u2019 dans sa dernière édition.Des responsables du département d\u2019État de rang moyen auraient ainsi reçu à Washington des représentants du FLA dans le but \u2018de pousser à la sécession au cas où Lisbonne tombe aux mains des communistes\u2019\u2019, ainsi que de \u2018\u2018garder des contacts\u201d et d\u2019\u2018\u2018échanger des informations sur le développement de la situation dans la métropole\u201d Le Surinam rejoint aujourd\u2019hui le club J (tion.J ti Spinola a T oronto TORONTO (PC) \u2014 Le général Antonio de Spinola, ancien chef de l\u2019État portugais, a déclaré à Toronto au cours du week-end qu\u2019il libérerait le Portugal de son régime actuel qu\u2019il a qualifié de \u2018\u2018marxiste-léniniste\u2019\u2019.L\u2019ancien président du Portugal a souligné, dans une conférence de presse tenue dimanche, que le présent gouvernement portugais engendre l\u2019anarchie et le chaos à un point tel qu\u2019un soulèvement armé ne peut être exclu.(Téléphoto: P C) des Etats indépendants PARAMARIBO, Surinam (Reuter) \u2014 Le Surinam, colonie néerlandaise depuis plus de 300 ans, avant-dernière possession européenne en Amérique du Sud, devient indépendant au- jourd\u2019hui.Nombre d\u2019habitants de la Guyane néerlandaise ont gagné l\u2019Europe ces dernières années, craignant que de violents affrontements n\u2019éclatent entre les principaux groupes ethniques du territoire: créoles descendants des esclaves africains et indiens amenés plus tard par le colonisateur.Mais dans l\u2019ensemble, les quelque 450,000 habitants de Surinam se préparent à fè- ter leur indépendance, rassurés par l'accord intervenu, la semaine dernière, entre les dirigeants politiques des différentes communautés, accord qui a débouché sur l\u2019élaboration d\u2019une constitution nationale et sur la décision d\u2019organiser des élections au milieu de 1976.\u2014_\u2014 A minuit lundi, le drapeau néerlandais sera remplacé par l\u2019étendard tricolore frappé en son centre d\u2019une étoile d\u2019or de la nouvelle république.Salves de coups de canon et feux d\u2019artifice donneront le signal des réjouis- é Le Surinam en Amérique du Sud sances.Ce matin, la princesse héritière Beatrix, des Pays- Bas, proclamait officiellement l\u2019indépendance et la séparation du pays de la monarchie néerlandaise, au cours d\u2019une cérémonie dans une vieille église protestante hollandaise.Ensuite, le gouverneur de Surinam, M.Johan Henri Eliza Ferrier, prêtera serment et deviendra le premier président du nouvel État.M.Ferrier a été nommé à ce poste sous la pression du gouvernement et de l\u2019opposition, en attendant que les P À Op op Selon gill mia po Carl us dé] pret nf cont Kir sta A À Rit qu Mars in près al fen Pme Ji) Vs Jw Sl is JB omy k ir EB du abhi élections de I\u2019année pro- ° chaine précisent les orientations politiques de Surinam.Le Surinam deviendra les 144ème membre des bre.Il deviendra sans doute également membre de l\u2019Organisation des États américains et dû mouvement non- aligné.Nations-Unies le 4 décem- _\u20acË Ach dhe, el \u201cIn avg M \u2018em ine | A | / J Da nent Nato- pls 8 ln Wa.ris que Al ela § | Be.quil Ene ely l'as sel ial 3 int dela fou i de nent 8 2d; voir 1552 13 inl § ans ces as | ilar me ion db uz: § thd Val He oA Don Juan r ne e renonce pas à ses droits Premier attentat au Pays basque\u2019 M.Antonio Echeverria Albiso, maire de Oyarzun, dans la province de Guipuzcoa, au pays basque espagnol, a été abattu hier après-midi à son domicile.Selon les premières indications recueillies de source officielle il a été assassiné par plusieurs personnes, armées de mitraillettes.Cet attentat est le premier , apparemment politique, commis depuis l\u2019accession au pouvoir de Juan Carlos, samedi dernier.Le précédent attentat commis au pays basque avait été l\u2019assassinat d\u2019un garde civil, par des militants de l\u2019ETA, à Zarauz.Par ailleurs, dans sa première déclaration publique depuis la proclamation de son fils Juan Carlos premier, roi d\u2019Espagne, Don Juan, comte de Barcelone, a réaffirmé hier que \u2018\u2018comme fils et héritier de Alphonse XIII, il est dépositaire d\u2019un trésor séculaire dont il ne peut renoncer aux devoirs\u2019 Le successeur d\u2019Agnew au Maryland inculpé de trafic d\u2019influence BALTIMORE, MARYLAND.(AFP) \u2014 Le gouverneur du Maryland, M.Marvin Mandel, successeur à ce poste de l\u2019ancien vice- président Spiro Agnew, a été inculpé hier de trafic d'influence par une chambre de mise en accusation (grand jury) de Baltimore.Cinq autres personnes, dont trois de ses proches amis qui s'étaient notamment occupés du financement de ses campagnes électorales, ont été inculpés avec lui.L'acte d'inculpation, qui comporte 24 chefs d\u2019accusation, reproche notamment au gouverneur de s'être livré à des \u2018\u2018tractations malhonnêtes\u2019 avec les cinq autres accusés.M.Mandel était devenu gouverneur du Maryland en 1969 après l\u2019élection de M.Spiro Agnew à la vice-présidence des Etats-Unis, aux côtés du président Richard Nixon.M.Agnew avait été obligé de démissionner à l\u2019automne 1973 après avoir décliné de contester en justice une accusation de fraude fiscale.Le grand jury qui a inculpé hier le gouverneur Mandel enquête depuis près d\u2019un an sur les accusations - portées contre lui et avait fait saisir il y a quelques mois tous ses relevés bancaires.L'acte d\u2019inculpation reproche principalement au successeur de Spiro Agnew d\u2019avoir reçu secrètement des intérêts dans plusieurs entreprises en échange de ses efforts pour faire adopter par le parlement de l\u2019État une législation favorable aux propriétaires d'un champ de courses.recherche UN PUBLICITAIRE _AU NATIONAL Qualifications: \u2014Connaissance du milieu \u2014Expérience dans la vente, le marketing, l'administration et les relations extérieures \u2014Sens de l'organisation.\u2014Excellente capacité de travail Traitement: Selon qualifications et expérience Objectifs: Évoluer avec une équipe dynamique Faire parvenir curriculum vitae complet et références à: Jean-Pierre Nepveu Directeur administratif Le Jour 387 Lebeau Ville Saint-Laurent MADRID (Reuter, AFP) \u2014 Don Juan, père du roi Juan Carlos, a demandé, lundi, l\u2019établissement d\u2019une démocratie pluraliste en Espagne, la participation \u2018du peuple aux institutions, l\u2019intégration de l\u2019Espagne dans la Communauté économique européenne (CEE) et la fin de la corruption et des injustices sociales.Dans un communiqué publié par son bureau d\u2019information à Madrid, le comte de Barcelone rappelle qu'il ne renonce pas à ses droits sur le trône d\u2019Espagne.Le général Franco avait en effet décidé, en 1969, que son successeur à la tête de l\u2019État espagnol serait Juan Carlos et non son père Don Juan, héritier direct du trône d\u2019Espagne.\u2018Le chef de la maison royale espagnole considère que la monarchie, pour être utile à l\u2019Espagne, doit être un pouvoir d\u2019arbitrage indépendant qui facilitera le dépassement de la guerre civile, l\u2019établissement d\u2019une profonde justice sociale qui éliminera la corruption, la consolidation d\u2019une démocratie véritablement pluraliste, notre pleine intégration dans la Communauté européenne\u201det l\u2019accès pacifique du peuple espagnol à la souveraineté nationale de sorte que les institutions politiques nées jusqu'ici de la volonté du général Franco aient une représentation authentique.\u201d Exil Alphonse XIII le père de Don Juan est parti en exil, en 1931, pour éviter une guerre fratricide qui a malgré tout éclaté quelques années plus tard, ajoute le communiqué.Don Juan a toujours proposé aux Espagnols que l\u2019institution monarchique soit un instrument de réconciliation nationale et le moyen d\u2019offrir aux Espagnols l\u2019accès à la souveraineté, ajoute le communiqué qui précise que le comte de Barcelone est toujours à la disposition du peuple espagnol.Le gouvernement espagnol avait interdit à Don Juan de rentrer en Espagne, en juin dernier, après qu\u2019il eut déclaré au cours d\u2019un diner à Estoril, Portugal, donné par des hommes politiques espagnols de l\u2019opposition, qu\u2019il rejetait l\u2019ordre de succession au trône décidé par le général Franco et s\u2019offrait comme alternative monarchiste aux opposants de son fils.On indique, par ailleurs, de source gouvernementale -à Madrid que le comte de Barcelone peut désormais rentrer en Espagne quand il le désire.Centre Hospitalier Universitaire ultra-spécialisé en pédiatrie et obstétrique-gynécologie RECHERCHE INFIRMIERS (ÈRES) AUTORISÉS (ES) INFIRMIERS (ERES) AUXILIAIRES DI- PLOMSS (ES) PUERICULTRICES DIPLOMEES Temps complet : jour (rotation des heures) soir \u2014 nuit Tempts partiel: nuit \u2014Orientation structurée et individualisée \u2014Programme éducatif en soins infirmiers N.B.environs de l'hôpital Il est possible de trouver à se loger aux INFORMATION: Bureau d\u2019emploi 3175 Chemin Côte Ste-Catherine Tél.: 731-4931 (poste 210) \u2014Fiction Viva Franco! par Amo Tiens Miguel, voilà tes 10 pesetas, pour avoir prédit le jour et l\u2019heure de la mort du caudillo.\u2014II était temps, Alberto.J\u2019ai déjà perdu\u2019 158 pesetas à cause de ses résurrections.Tu es sûr qu\u2019il est bel et bien mort?\u2014Prends tes 10 pesetas, Miguel, il est aussi mort qu\u2019un taureau en présence d\u2019El Cordobès.\u2014Alors je t\u2019offre une caisse de cerveza, Alberto.sombre ruelle qui les menait à leur chambre.\u2014Tu te rends compte Miguel, fit Alberto en débouchant sa \u2018\u2018veuve Clicquot\u2019\u2019, mourir en pièces détachées n\u2019est pas donné à tout le monde.Il aura quand même fallu avant qu\u2019il rejoigne Hitler et Mussolini, qu\u2019il donne au monde un dernier show.\u2014Finie la dictature, vive la nouvelle Espagne, cria Miguel en avalant sa coupe.C\u2019est une page de \u2014Non Miguel.C\u2019est au champagne qu\u2019il faut fêter la mort définitive du \u2018\u201croi\u2019\u2019 fasciste.Mon frère de Paris m\u2019en a ramené une l\u2019été dernier.notre histoire qui est tournée.\u2014II faudrait la déchirer cette page.\u2014A propos Alberto, qui va vraiment succéder a dessous, Miguel et Alberto s'engouffrèrent dans la \\_ Franco?\u2014Franco.\u2014Grâce à Dieu.Bras dessus, bras IS OFFICE FRANCO-QUÉBÉCOIS POUR LA JEUNESSE Un intéressant poste dans notre service des projets et des programmes est vacant: CELUI DE RESPONSABLE DES STAGES DANS LE SECTEUR DE L\u2019AGRO-ALIMENTAIRE (AGRICULTURE ET INDUSTRIE ALIMENTAIRE).FONCTIONS PRINCIPALES Sous l'autorité du directeur du service, concevoir, préparer et assurer la réalisation des programmes de séjour au Québec des groupes de stagiaires français.Veiller au recrutement, à la sélection et à la préparation des stagiaires québécois.Maintenir des contacts suivis avec tous les interlocuteurs de l'OFQJ dans ce domaine d'activité.QUALIFICATIONS Être détenteur d'un diplôme de premier cycle universitaire: en sciences sociales ou, de préférence, dans l'une ou l'autre des disciplines touchant l'agro-alimentaire.Une expérience professionnelle, exceptionnelle et pertinente, pourra suppléer à un diplôme universitaire.Avoir un esprit de synthèse.être sensible aux préoccupations pédagogiques inhérentes à une fonction de cette nature, posséder les qualités minimales permettant le travail en équipe et la planification sur une longue période du travail personnel.Le candidat devra être disponible au plus tard le 5 janvier 1976.RÉMUNÉRATION Entre 59.534.et $13,379.selon l'expérience.Faire parvenir le curriculum vitae avant 17:00 hrs le 1er \"décembre 1975 à l'adresse suivante: G > Office franco-québécois pour la Jeunesse Monsieur Marcel Marion O Directeur du Service de l'administration 555 ouest, boulevard Dorchester, suite 1150 Montréal, Québec UNOL HT 'SL61 91QUIGAOU CZ IPAEU 3] SECTION Du QUEBEC STI \u201cFaire la guerre pour en finir ave Jacques Fournier rentre d\u2019un séjour en République populaire d\u2019Angola où l\u2019Indépendance a été proclamée, le 11 novembre, par le président du MPLA (Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola), le Dr Agosthino Neto.Il en a rapporté ce reportage en deux tranches.La première fait le point de la situation politico-militaire toujours mouvante et remonte aux origines du conflit.La seconde tentera de préciser ce que sera l\u2019avenir de l\u2019Angola et quel type de société le peuple angolais est en voie de construire.mardi 25 novembre 1975 \u2014 es par Jacques Fournier (collaboration spéciale) LUANDA \u2014 II est quatre heures du matin quand l\u2019avion de la TAP se pose à l\u2019aéroport de Luanda, après avoir survolé la baie radieuse dans son collier de fumie- res.Dans 16 jours, l\u2019Indépendance.Aucun taxi n\u2019attend les passagers.Inutile d\u2019en appeler: ils ont presque tous déserté Luanda avec leurs propriétaires portugais.Par chance, un étudiant en génie minier, à la recherche lui aussi d\u2019un moyen de transport vers le centre- ville, décide de téléphoner à l\u2019un de ses camarades et m\u2019offre une place à bord de la voiture.Première constatation: Lorsqu\u2019on entre à Luanda, où la ville est littéralement couverte d\u2019affiches et de graffiti appuyant le MPLA (Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola) et ses différentes organisations de masse (UNTA \u2014 les travailleurs, OMA \u2014 les femmes; JMPLA \u2014 les jeunes; OPA \u2014 les pionniers), on constate immédiatement l\u2019immense appui populaire dont jouit le MPLA.Pas une maison, pas un commerce, pas un mur, pas une fenêtre, qui ne soit placardé de la photo du président Neto ou bariolée de mots d'ordre.Deuxième constatation: Luanda se compose de deux parties très distinctes: la ville asphaltée, celle des Blancs, où des édifices somptueux atteignent plus de 20 étages, et la ville de terre, celle des Noirs, située à la périphérie, où les petites maisons \u2018\u2018en dur\u2019\u201d\u2019 n\u2019ont ni eau ni électricité.Troisième constation: La ville vit vraiment en état de mobilisation.Mobilisation populaire d\u2019une part, ou tout le monde est appelé à faire sa part pour renfloder I\u2019économie, rendue exsangué par le départ des Portugais apres 500 ans d\u2019exploitation coloniale.C\u2019est ainsi qu\u2019au moyen de corvées populaires, par exemple, des volontaires vont spontanément aider à décharger les bateaux au port.Mobilisation militaire d\u2019autre part, car le pays livre une guerre à finir avec les séquelles du colonialisme et les intérêts impérialistes.Cette mobilisation militaire donne lieu à des contrôles fré- => quents effectués par les FAPLA = (Forces armées populaires de libé- i ration de I\u2019Angola, bras armé du =] MPLA): on arrête les voitures, on vérifie les papiers ét on fouille æ Constamment.\u2014i \u2018est plus difficile.Et cela est normal car le MPLA a lancé le mot d\u2019ordre de \u2018vigilance révolutionnaire\u2019, rendue nécessaire par le danger d\u2019infiltration de saboteurs et d'espions ennemis.Les faits ont donné raison au MPLA: certains journalistes étrangers (un de agence Reuter entre autres) ont été expulsés parce qu\u2019ils diffusaient de fausses nouvelles.La nécessité de la vigilance ne va pas sans causer des petits désagréments aux journalistes et délégués étrangers de bonne foi.A 5h45 du matin, le mardi 4 novembre, j'ai reçu \u2018\u2018la visite\u201d\u2019 dans ma chambre d'hôtel de six policiers mi- - litaires, fusil-mitrailleurs au poing.Le réveil est brutal.Après vérification des papiers et des lettres de créance, j'ai pu réintégrer mon lit.Quatre fronts principaux La situation politico- militaire est délicate et l\u2019on comprend que les forces armées soient prudentes.Les combats se poursuivent toujours sur quatre fronts principaux: au Cabinda, dans le nord, au centre et au sud.D\u2019abord, dans l\u2019enclace de Cabinda, plusieurs offensives ont été effectuées à partir du Zaïre par le FLEC (Front de libération de l\u2019enclave de Cabinda) et le FNLA (Front national de libération, dirigé par Roberto Holden).Mais les FA- PLA les ont rapidement repoussées.Le président du Congo voisin, Marien N\u2019gouabi, a déclaré que si le Zaïre envahissait l\u2019enclave de Cabinda, il n\u2019hésiterait pas à envoyer ses propres troupes congolaises pour appuyer les FAPLA.Mais pour l\u2019instant, les FAPLA suffisent à la tâche et comptent avant tout sur leurs propres moyens.Sur le front nord, la situation Le FNLA contrôle deux provinces (sur les 16 que compte l\u2019Angola), celles de Zaïre et d\u2019Uige.Composées de forces régulières de l\u2019armée zaïroise, de mercenaires étrangers et de quelques éléments angolais, les troupes du FNLA ont tenté plusieurs percées vers le sud.Certains jours, on les signalait a 80 kms de Luanda, le lendemain a 20 kms.Chacune de leurs attaques était repoussée par les FAPLA.Le FNLA dispose d\u2019un excellent armement acheté aux USA et en Europe: des blindés Panhard, des mortiers de 120 mm, des lance-fusées des bazookas, etc.Les FAPLA pour leur part, sont approvisionnées par l\u2019Union soviétique, les pays d\u2019Europe de l\u2019est, l\u2019Algérie et Cuba.Sur le front du centre, l\u2019UNITA (Union pour l\u2019indépendance totale de l\u2019Angola, dirigée par Jonas Savimbi) contrôle deux provinces également: Huambo et Bié.Ce front est relativement plus stationnaire, bien qu\u2019on ait enregistré des combats presqu\u2019à tous les jours.Le front sud a bougé ces dernières semaines.Alors que les mercenaires sud-africains et étrangers, assistés d\u2019éléments de droite (PELP \u2014 armée de libération portugaise) n\u2019occupaient que la bande sud du territoire angolais, ils ont maintenant effectué des percées importantes vers le centre, faisant la jonction avec les troupes de l\u2019UNITA.Malgré la vive résistance des FAPLA, elles ont pris le contrôle des villes portuaires de Moçamedes, de Benguela et de Lobito.Au moment où ces lignes sont écrites (au lendemain de l\u2019Indépendance), on peut résumer la situation politico-militaire en di- sans que les FAPLA ont maintenu leur ligne défensive à Cabinda et au nord mais qu\u2019elles ont perdu du terrain dans le sud.Mais ce qui importe, ce n\u2019est pas le nombre de kilomètres parcourus par la colonne blindée des mercenaires sud-africains et leurs alliés, mais la qualité de leur implantation.Ces éléments étrangers ne disposent d\u2019aucun soutien de la part de la population des villes qu\u2019ils envahissent, contrairement au MPLA.La sécurité de Luanda La récente poussée des forces d\u2019invasion peut s'expliquer en partie par le fait que les FAPLA avaient dû dégarnir certains fronts pour une brève période afin de renforcer la sécurité de la capitale.Car l\u2019essentiel pour les FA- PLA était de garantir la sécurité de Luanda afin d\u2019assurer un déroulement paisible aux Fêtes de l\u2019Indépendance, le 11 novembre.Ces Fêtes se sont déroulées sans anicroche et dans la joie populaire, témoignant une fois de plus de l\u2019enracinement du MPLA.L\u2019on craint cependant, maintenant que les délégations -étrangères venues assister aux cérémonies de l\u2019Indépendance ont quitté la capitale, que le FNLA ne décide de la bombarder.Jusqu'ici, aucun avion n\u2019est intervenu dans les combats, si ce n\u2019est quelque petit avion de reconnaissance et un appareil du FNLA qui a déversé des tracts roses sur Luanda le 5 novembre.La situation changerait beaucoup si le Zaïre, par exemple, décidait d\u2019utiliser les Mirages que la France lui a si complaisamment vendus.On passerait alors à l\u2019étape de la \u2018guerre classique\u201d.F est certain que les FAPLA réagiraient à cette escalade en utilisant des armes équivalentes.Luanda est d\u2019ailleurs défendue par un véritable rideau de fusées sol-sol et sol-air, de mème que Cabinda et plusieurs autres portions du territoire.Mais, ce qui est beaucoup plus important, le moral des troupes du MPLA (les FAPLA) est infiniment meilleur que celui des sbires du FNLA, de l\u2019UNITA et de leurs alliés.Et cela se comprend aisément: les FPLA sont des militants mobilisés et conscientisés, désireux de libérer leur pays des séquelles du colonialisme et des tentatives d\u2019implantation du néocolonialisme.Par contre, le FNLA et l\u2019UNITA ont recruté le gros de leurs troupes parmi les mercenaires de tout poil (sud-africains, portugais, français, belges, etc.) qui ne travaillent que par l\u2019appât du gain et auxquels se sont jointes des troupes régulières zaïroises et quelques éléments angolais.Ces derniers, bien qu\u2019angolais, ne veulent pas perdre leurs privilèges par suite de l\u2019accession au pouvoir d\u2019un gouvernement au service du peuple ou restreignent leur conscience nationale à leur tribu, ce qui est la caractéristique tant du FNLA que de l\u2019UNITA.Les forces en présence En fait, il n\u2019est pas aisé de faire un décompte précis des forces (tant humaines que matérielles) en présence.Quand j'ai demandé à l\u2019un des responsables de l\u2019Union des travailleurs, Lundamo, combien de milliers d\u2019Angolais avaient répondu à l\u2019appel de mobilisation générale (tous les 18 à 35 ans) lancé par les FAPLA, il m\u2019a répondu en souriant: \u2018\u2018Nous ne donnons jamais de chiffres précis comme le font nos adversaires.Nous ne distinguons pas les travailleurs engagés dans la production et les troupes en armes car nous avons lancé le mot d\u2019ordre: produire c\u2019est résister.Tant ceux qui produisent que ceux qui combattent travaillent à la libération du f CONGO a Kinshasa 4 0 + e® = « S.SALVADOR S.ANTONIO DO ZAIRE © 3 uIGE ZAIRE 7 w= BEMBE o > 3 CARMONA, Za enn *NeGace of ee BARRA DO DANDI Lu À WÉassalemb j'Ouibare : LUANDA > æ wl G BENGUE LA Ae, veeforied! A \u201cCacofl d vu 3 we mew NAMIBIE ZAIRE 7 | 15 afimbas LUNDA Th x %.Luremo Fee ® HENRIQUE DE CARVALHO foxiha DE SOUSA Zone contrôlée par le F.N.LA.Zonc contrôlée par l'U.N.I.T.A.\u2014 HM Offensive des mercenaires conduits par Chipenda Avance des FAPLA, S Zone des combats intenses \u2014 Infiltrations des troupes zaïroises \u2018quatre tanks dans sa retraite.(J.F.) \u2014 Selon M.Joao Felipe Martins, ministre de l\u2019Information de la République populaire d\u2019Angola, rejoint à Lisbonne par téléphone, sur le front nord, après la prise de Caxito parle MPLA, le front est devenu plus stationnaire.Sur le front sud, le MPLA a entamé une importante contre-offensive.La colonne de mercenaires en provenance de l\u2019Afrique du sud a été refoulée à 20 kms au nord de Lobito, perdant Le ministre Martins a par ailleurs démenti la présence de soldats cubains, russes, etc.parmi les forces du MPLA.Les seuls étrangers au sein du MPLA sont des médecins, des ingénieurs et des techniciens, surtout cubains.Leur rôle n\u2019est pas militaire.La diffusion de nouvelles tendant à faire croire à la présence de soldats cubains est, selon le ministre de la République populaire d\u2019Angola, un moyen pour permettre aux Américains d\u2019internationaliser le conflit et d\u2019y intervenir directement gl | (ales 10 Ls) \"Bibi con Rison A La sil «aient Rites SL esp «Mes Port | das ÿi person | yas Mis mois i} Ji | his 1st a (FEES 0S | Lome gions | bises Tdi ce 1 1 (aes, { les, I | tant au 1 \u201coop Jeter lel 10 Nag (Ril spl\") Ctr | igen \u2018Pie (§ lg, 1 Wiig am TR, \u20ac C [4 e Wla guerre\u2019.lu dy ¢ e tee ores 4 ten ndèà ton am, ais mob \u20ac a Ima Is précis ifs, walk inet fous 4 Fi x qu « bak on dy 8 A 5-4 xD T0 Hew \u2014_\\ \u2014 angolais.Le peuple entier appuie.A ceux qui veulent hiffres, nous répondons que sommes six millions d\u2019Ango- lutter contre le colonialisme néo-colonialisme\u201d i! La situation économique a ivement des conséquences rtantes sur la tournure des ments politico-militaires.Le des Portugais a laissé l\u2019éco- ie dans un état précaire.4500 personnes ont quitté le au cours du pont aérien qui a trois mois, du ler août au 31 bre.Un magasin sur trois envi- pst fermé.Plusieurs Portugais pnt livrés à un véritable sabo- {des installations avant de par- Jendant très difficile la relance rtaines usines.Même si plusieurs usines é fermées, les travailleurs Élisés ne se croisent pas les Ainsi, certaines usines ont été ertes par les travailleurs mêmes, par exemple, l'usine xtiles, la Textang, qui est enant auto-gérée (cela rap- le \u201c\u2018coup de la Tricofil'\").#menter la production 11 Le 27 octobre, le ministre p do Nascimento, du MPLA, ait à la radio d\u2019État (\u2018*Emis- Official\u201d) qu\u2019il était important gmenter la production pour r la guerre.Il invitait les tra- rs à ne pas fermer les unités Foduction, malgré les Fêtes de Mépendance (sauf, bien sûr, le vembre lui-même).\u2018Les FAn\u2019arrêteront pas de combattre fêter, les travailleurs doivent { de même\u201d Il faut préciser aussi que rovisionnement de la capitale rendu très difficile par la guer- qu\u2019a Luanda, plusieurs pro- de première nécessité man- t.Mais la population locale, ÿ les \u2018\u2018musseques\u2019\u2019 (quartiers laires périphériques), ne se pas car elle n\u2019a jamais connu nées de vaches grasses.Et les 90 Portugais (environ) qui ont gi de demeurer a Luanda, ac- ent de ce fait de lier leur sort a de tout le peuple angolais.Luanda, comme toutes les ples dans ce genre de, guerre, drès vulnérable.Il suffit de barder l'usine de traitement aux (située à Quifangondo, où ombats ont eu lieu) et d\u2019arrê- production d\u2019énergie électri- pour rendre la situation très in- gortable.Luanda a d\u2019ailleurs rivée d\u2019eau la veille et le jour dépendance, suite à un bom- ment du FNLA.On peut s'attendre, à l'heure lle, à une contre-offensive ante de la part des FAPLA, contrer la colonne blindée en enance du sud.Si \u2018\u2018la victoire ertaine\u2019\u2019, -pour reprendre le d'ordre du MPLA, ce n\u2019est pas ent à cause de l'appui popu- indéniable dont jouit le MPLA part des observateurs étran- l\u2019ont noté), non seulement à ge de l'efficacité dont ont fait e les FAPLA (démontrée en ÿt dernier, entre autres, lors de l\u2019éviction du FNLA et de l'UNITA de la capitale) mais surtout par suite d\u2019une analyse serrée de l\u2019histoire des trois mouvements de libération, de leurs idéologies et de leurs pratiques.Remonter aux origines En effet, l\u2019historique des trois mouvements révèle des différences majeures dans leur enracinement.Le FNLA (Front national de libération de l\u2019Angola) est né des cendres de l'UPA (Union des populations d\u2019Angola) et à ses assises au sein de la tribu des Kikongos.Il s\u2019est fait connaître en lançant une attaque violente contre la population blanche du nord de I\u2019Angola le 15 mars 1961, exposant des milliers de victimes a la répression portugaise.Ce mouvement, essentiellement raciste et tribaliste, est dirigé par Roberto Holden, beau frère de Mobutu le président du Zaïre.L\u2019UNITA (Union nationale pour l'indépendance totale de l\u2019Angola) est née en 1966 à partir de la tribu Umbundo du plateau central.Son chef, Jonas Savimbi, a flirté un temps avec le MPLA, puis est devenu \u2018\u2018ministre des Affaires étrangeres\u2019 du GRAE (Gouvernement révolutionnaire d\u2019Angola en exil, une émanation du FNLA) en 1964 avant de se décider à fonder son propre mouvement.Non seulement, l'UNITA est-il un mouvement tribaliste lui aussi mais il a collaboré avec l\u2019armée portugaise et la PIDE (police politique portugaise), comme l\u2019ont démontré des lettres publiées par la revue Afrique-Aise (no 61 du 8 juillet 1974).Contrairement aux deux autres \u201cmouvements de libération\u2019, le MPLA (Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola) dispose d'un enracinement dans l\u2019ensemble du territoire y compris l\u2019enclave de Cabinda.Le MPLA a été fondé en 1956 et est de la génération qui a donné à l'Afrique les Amilcar Cabral (de Guinée-Bissau) et les Mar- cellino des Santos (du Mozambique).Le MPLA a commencé la lutte armée le 4 février 1961 par une attaque de la prison de Luanda destinée à libérer des prisonniers politiques.Pendant 14 ans, il a mené un infatigable combat de guérilla contre l'armée portugaise et il a réussi à libérer plusieurs zones où un nouveau modèle de société a commencé à s\u2019élaborer de façon concrète.Idéologies et pratiques \u2018 Au niveau des idéologies et des pratiques, on peut caractériser sommairement les trois mouvements de la façon suivante: © le FNLA a une idéologie tribaliste et raciste (à preuve ses massacres de la population blanche dans le nord).Il est financé principalement par les multinationales et les USA via le Zaïre.Ses méthodes sont oppressives et corruptrices, basées sur l'argent et la publicité.© l\u2019UNITA a une idéologie floue (oscillant du capitalisme au maoïsme) et sa base est tribaliste également.Elle est parrainée surtout par le capitalisme européen, allié au capitalisme international (la preuve: son association militaire avec le FNLA).C\u2019est un mouvement opportuniste et il a reçu l\u2019appui des colons blancs.© le MPLA a une idéologie anti-raciste, anti-impérialiste et progressiste.Il est soutenu non seulement par l\u2019Union soviétique et les pays d\u2019Europe de l\u2019est mais aussi et surtout par pratiquement tous les pays progressistes du Tiers-Monde: l\u2019Algérie, le Vietnam, Cuba, le Congo, le Mozambique, la Guinée-Bissau, la Guinée- Conakry, la Somalie, la Tanzanie, etc.Le MPLA, au niveau des pratiques, recourt a la formation idéologique (cf.les CIR \u2014 centres d\u2019instruction révolutionnaire), a la motivation politique, a la propagande en vue de faire adhérer les masses et a la mobilisation populaire.La position de la Chine Cette lecture claire des idéologies et des pratiques des mouvements en présence a souvent été brouillée a dessein, pour enlever de la crédibilité au MPLA.Ainsi plusieurs ont signalé la position de la Chine populaire, disant que celle-ci n\u2019appuyait pas le MPLA et soutenait au contraire le FNLA.Cela est faux si l\u2019on s\u2019en tient aux propos tenus par Kiao Kuan-Hua, chef de la délégation chinoise et ministre des Affaires étrangères, à\u2018la session du 26 septembre de la 30ème Assemblée générale des Nations-Unies.Kiao Kuan-Hua a alors déclaré: \u2018La Chine a accordé dès le début son appui au mouvement de libération nationale de l\u2019Angola.Elle a fourni de l\u2019assistance militaire aux trois organisations de libération dans leur combat contre le colonialisme portugais.Sachant qu'il existait des divergences entre elles, nous leur avons toujours conseillé de s\u2019unir face à l\u2019ennemi.Depuis que les mouvements de libération ont conclu un accord en vue de l\u2019indépendance avec le Portugal, nous avons cessé notre aide militaire \u2018JE aux trois organisations angolaises.Ce sont les faits.Et les faits sont plus éloquents que les paroles\u201d (C\u2019est moi qui souligne) Voila qui est clair.II est inexact et manipulatoire d\u2019expliquer {a guerre en Angola par une lutte entre les deux grandes puissances socialistes.Les intérêts étrangers Ce qu\u2019il faut voir, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas, en Angola, une \u2018\u2018guerre civile\u2019\u2019 entre trois noyaux de population, mais bel et bien une guerre d\u2019agression menée par le Zaïre et l\u2019Afrique du sud au nom de l\u2019impérialisme.Et si l\u2019impérialisme est présent en Angola, c\u2019est parce que ce pays est riche et que les pays industrialisés y ont de gros intérets.Les capitaux américains y ont fait main basse sur le pétrole, les banques, les diamants et le fer; les intérêts britanniques, sur le chemin de fer de Benguela et les banques.Les capitaux français ont jeté leur dévolu sur les compagnies d\u2019assurance et les intérêts allemands, sur le commerce.Les capitaux belges ne veulent pas être en reste et raflent leur part dans les diamants et le pétrole; les intérêts sud-africains dans les diamants également et les intérêts japonais dans le cuivre.Voilà pourquoi la guerre fait rage en Angola.photo Jacques Fournier Le 30 avril dernier, le FNLA bombardait le siège de l\u2019Union des travailleurs, une organisation de masse reliée au MPLA.Bilan: 3 morts (vhe femme et deux enfants).Cela n\u2019empéchera pas le MPLA d\u2019établir le \u2018\u2018pouvoir populaire\u2019\u2019 (\u2018\u2018poder popular\u2019\u2019).Demain l\u2019avenir de l\u2019Angola.pp KA v3 0 4 Ai Un mercenaire blanc fait prisonnier par le Mouvement populaire de libération de l\u2019Angola.Jy ; UNO AT \u2018SL6I d1QUIGAOU CZ EpIEU 2j Ll uw ~~ ND v\u2014t y St 2 E v LE JOUR, le mardi 25 nov 18 éditorial par Yves Michaud Le pied de grue de M.Pelletier Dans les cénacles fédéraux qui s\u2019intéressent un tant soit peu à la politique étrangère du Canada, l\u2019on a raison de s\u2019inquiéter du très long délai que les services diplomatiques français ont mis jusqu\u2019ici à agréer le nouvel ambassadeur du Canada en France, M.Gérard Pelletier.L\u2019ancienne colombe fédérale fait le pied de grue depuis cinq semaines dans l\u2019antichambre du président de la république amie, aux fins de présenter ses lettres de créances, c\u2019est-à-dire d\u2019être reconnu en sa personne comme le légitime représentant et le fondé de pouvoir du gouvernement canadien auprès des autorités et des institutions de la France giscardienne.Ce n\u2019est pas encore une offense, mais c\u2019est un sérieux malaise.Malgré les démentis officiels et les grandes protestations d\u2019amitié, il est manifeste que tout ne tourne pas rond dans les relations franco- canadiennes.Le refus du gouvernement français d\u2019inviter le premier ministre du Canada à la conférence économique de Rambouillet représente le plus sérieux échec de la diplomatie canadienne à Paris depuis la quarantaine imposée par le général De Gaulle, vers la fin des années soixante, à l\u2019ambassadeur du temps, M.Jules Léger.Les États ont la politique de leurs intérêts et les intérèts de leur politique.C\u2019est une chose, entre la poire et le fromage de dîners fins, que de parler de rapprochement entre nations soeurs et amies, de relations privilégiées entre peuples de mêmes affinités culturelles, voire de relations quasi amoureuses entre États; c\u2019est une autre que d\u2019associer, ne serait-ce que le plus timidement possible, un Canada, étranger aux intérêts éco- \\ nomiques de la France et de I\u2019Europe, satellisé par les Etats-Unis et n\u2019ayant de personnalité économique autonome que celle que veut bien lui concéder son puissant voisin, a des discussions internationales.Quoi qu\u2019il en fut, malgré les sollicitations indécentes du gouvernement canadien d\u2019asseoir les fesses de M.Trudeau sur un pontin au sommet économique de Rambouillet, le président Giscard d\u2019Estaing maintint une fin absolue de non-recevoir a.la demande canadienne.Le premier ministre fédéral dut ainsi se contenter de regarder le plafond de la Chambre des communes outaouaise pendant que les \u2018\u2018grands\u2019\u2019 du monde occidental devisaient sur les problèmes économiques de l\u2019heure.Cet incident, à lui seul, aurait suffi à fermer la saison des amours entre la France et le Canada.Un autre, au début du mois, vint aggravér le contentieux franco-canadien, lors de la conférence générale de l\u2019Agence de coopération culturelle et technique des pays francophones, qui s\u2019est déroulée à l\u2019Ile Maurice.Le Canada et le Québec sont membres à part entière de cet organisme international qui regroupe les pays de mouvance francophone dans le monde.Pour des raisons de politique extérieure et intérieure, le Canada a proposé à cette conférence la création d\u2019un fond international de coopération dont les crédits seraient administrés par l\u2019Agence, conférant ainsi à cet organisme une importance accrue et des pouvoirs de décision sur les sommes consacrées au développement des pays du tiers monde.En matière de politique extérieure, le Canada s\u2019efforce depuis une ) dizaine d\u2019années, de casser le monopole de la France sur les pays francophones.Cela lui vaut une \u2018\u201cbelle image\u201d auprès des pays en voie de développement en plus de reléguer le Québec à un rôle de figurant docile au sein des pays francophones.Encore là, les intérêts de la politique passent avant les vertueux principes et les bons sentiments.Représentant un pays aux trois quart anglophones dans un organisme international francophone (ce qui est déjà une belle incongruité), Ottawa joue au mécène et au père Noël, à la fois pour se tailler üne part des marchés étrangers et, bonheur en plus, maintenir le Québec de M.Bourassa dans une situation de parent pauvre auprès du seul-organisme international où il est timidement représenté.M.François Cloutier peut revenir triomphalement de l\u2019Ile Maurice et nous la payer belle sur la nécessité d\u2019élargir la représentation extérieure du Québec à l\u2019étranger, il ne trompe personne, mème pas lui-même.De Ouagadougou à Bamako, à Paris et à Bruxelles, le plus obscur fonctionnaire des Affaires étrangères sait que le Québec n°existe plus sur le plan international depuis son affaissement devant Ottawa.Tout au plus sert-il à l\u2019occasion d\u2019otage ou de base de calcul à la diplomatie canadienne.Tout cela pour dire que si les relations franco- canadiennes traversent une période noire, nous n\u2019y sommes pour rien.Ne gène que ce qui existe.Or, sous le gouvernement Bourassa, le rôle international du Québec est devenu une référence d\u2019historien.M.Pelletier peut continuer à battre la semelle \u201csur les tapis de l\u2019Elysée, nous ne sommes pas coupables de ses mésaventures.Hélas! 2 sat par Pierre Vadeboncoeur = \u201d wm Lesage était une espece de chanteur d\u2019opéra, mais il était assez facile aux entournures et quand il était pris, il négociait et finissait par signer quelque chose, le style dans une main, un petit verre de gin dans l\u2019autre.Ces dispositions un peu flottantes faisaient une espèce de sagesse.Il lui arrivait de se dédire et c\u2019était tant mieux.Il avait mis son éloquence au pouvoir, de sorte qu\u2019un certain nombre d\u2019idées nouvelles ont pu passer pendant qu\u2019il ronronnait.La Révolution tranquille s\u2019est faite pendant sa représentation.Mais tout de même, avec lui, il faut le reconnaître, il y avait moyen de négocier et l\u2019on peut dire, jusqu\u2019à un certain point, qu\u2019il était à l\u2019écoute.On était loin d\u2019être content de tout, il s\u2019en faut, mais enfin, quand il y avait un problème, et plus particulièrement un problème syndical dans la fonction publique, eh bien! il arrivait qu\u2019il se réglât! J'ai quatre ou cinq exemples de cela: la syndicalisation des ouvriers de la Manic, la syndicalisation des fonctionnaires, la première grève des alcools, la Fe i seconde version du Code du travail, la grève-éclair des employés de Saint-Jean-de-Dieu, la grève de Sainte-Justine.La provocation systématique n\u2019était pas encore inventée.Tout n\u2019était pas calculé pour obtenir un état permanent de crise, sauf quand l\u2019inénarrable Wagner se mélait des affaires, avec matraques et tout, entre deux déclarations sur les délectations de la potence.Mais ce Wagner a toujours été un cas.Mais aujourd\u2019hui?Bon.Il y a des négociations, à l\u2019heure actuelle, dans l\u2019enseignement, dans le système.hospitalier.Le Front commun dit que ça ne marche pas.Un professeur du secondaire, d\u2019ailleurs timide, a dit pourquoi, l\u2019autre soir, à un groupe de parents: ça ne marche pas parce que le gouvernement se garde d\u2019une chose dans ces négociations, il se garde de négocier.Le professeur a laissé entendre qu\u2019une lutte se dessinait.C\u2019est pour le coup qu\u2019un père de famille, à trois fauteuils de moi, a failli faire une conges- tion cérébrale; j'ai eu peur, il s\u2019est plié en deux, il gémissait, il était tout rouge, c\u2019était probablement sa couleur politique.J'ai cru le professeur, parce que ce qu\u2019il a dit ressemblait à ce que je sais.Je mets le dessin actuel des choses sur un fond plus général et l\u2019un et l\u2019autre coincident parfaitement.Le fond plus général, c\u2019est l\u2019histoire du régime depuis six ans.Qu'est-ce qu\u2019il y a là?Il y a que ce régime n\u2019a pas cessé, jamais, de précipiter la société québécoise dans des crises, crise politique (1970), crise syndicale (1972), crise linguistique et culturelle (1974), crise scolaire aussi, voila les grandes dates, sans compter les petites, et sans compter le mécontentement qu\u2019il entretient avec une science rare en passant outre à toutes les représentations qu\u2019on lui fait, tantôt pour les veaux, tantôt pour le cinéma, les garderies, la langue, les biens culturels, l\u2019écologie, le salaire minimum, la baie James, les expropriations, le logement, etc., etc.La volonté de ne rien entendre et de ne rien négocier, la vie de Laporte comme le gouvernement de ce gouvernement d\u2019incapables, d\u2019incapables assez futés cependant pour savoir qu\u2019en attisant le feu constamment il faut des pompiers et que les pompiers ce sont eux, alors que personne ne sait qu\u2019ils ont mis le feu tandis que tout le monde apprend que ce sont eux qui l\u2019éteignent, ce qui amène des votes: c\u2019est tout simple.La théorie de la réaction permanente Alors, ce qu\u2019il faut dire à cet électorat craintif et ce dont il faut le persuader parce que c\u2019est la vérité, c'est que le Québec n\u2019a pas cessé d\u2019être en crise depuis que ce gouvernement-là est en place.N\u2019est-ce pas bizarre?Ce dernier n\u2019écoute rien et ne négocie pas.Voilà son dossier.Tout va spécialement mal au Québec depuis qu\u2019il est là.C\u2019est ainsi qu\u2019il l\u2019entend et c'est ainsi qu\u2019il le veut.Tout ce : qui devrait être au pouvoir est dans l\u2019opposition.Est au pouvoir tout ce qui devrait.être le diable sait où.C\u2019est la même chose à Montréal.Alors, mon apoplectique de tout à l\u2019heure, s\u2019il aime tant la paix, et la grande majorité des gens aiment la paix, devrait sans doute s\u2019aviser que son gouvernement a un curieux passé: la pagaille est dans la place depuis six ans sans interruption.Il faudra bien que cela finisse par dire quelque chose à la majorité silencieuse.Le cher gouvernement de mon vieux libéral que la menace d\u2019une grève a rendu cramoisi ce soir-là est précisément un gouvernement qui se maintient par calcul sur un fond de malaise permanent.I faudra que cela finisse par se savoir.Il faudra bien qu\u2019on en arrive à voir que si ce pays est à l\u2019envers, c\u2019est en bonne partie parce qu\u2019il y a au- dessus un pouvoir qui n\u2019arrête pas de tabler sur les troubles qu\u2019il provoque.Ca vient toujours du même côté.Quand les Québécois en sauront assez des faux problèmes, ils sauront ce qu\u2019il leur reste à faire.A Ng io Fe + AAT IER.mio [du meme calibre que Choquet te Sergio L'idée de référendum est illogique En votant pour le parti québécois, une personne sait fort bien, qu\u2019elle vote pour un parti indépendantiste.C\u2019est sa raison d'être.Il y a sûrement des gens qui votent pour le parti québécois, sans pour cela être nécessairement pour l\u2019indépendance du Québec! Et puis?C\u2019est leur problème à eux! Comme il y a des gens qui sont contre l\u2019avortement, mais pour la peine de mort! Je suis pour le meurtre, mais je suis contre.quelle logique!_ Mais comme je l\u2019écris plus haut, ces personnes savent naturellement que le parti pour lequel elles votent, est un parti qui une fois élu débutera, par étapes, le processus de l\u2019indépendance, politique, économique, culturelle.Que le Québec deviendra, dans les faits, un pays ou une république, associé au Canada.En négociant d\u2019égal à égal.Alors moi, personnellement, je crois que cette idée de référendum une fois le parti québécois élu démocratiquement, par les Québécois, pour les Québécois est illogique.Quand une personne vote pour le parti québécois, elle vote, qu\u2019elle le veuille ou non, pour l\u2019indépendance.Tout comme une personne qui s\u2019achète un livre, elle l\u2019achète normalement pour le lire! P.Leboeüf Montréal opinion | Quand l\u2019authentique musique des minorités en lutte redonne le goût de vivre La bourgeoisie rejette toujours les oeuvres littéraires et artistiques du prolétariat, quelles que soient leurs qualités artistiques.Mao Tse-Toung, Interventions aux causeries sur la littérature et l\u2019art à Yenan.Depuis trois ans à Montréal, nous pouvons participer à des Veillées où notre musique nous est redonnée.Ce cadeau lourd de signification nous vient d\u2019organisateurs et de jeunes musiciens qui ont réfléchi à la portée de leur geste et à la notion de musique traditionnelle, musique depuis longtemps enfermée dans le carcan du folklore, emprisonnée dans les archives de nos universités ou cachée au fond de nos arrière-cuisines.André Gladu, Jean-Luc Moisan, Gilles Garand écriront peut-être un jour l\u2019histoire du \u2018\u2018chant du monde\u2019.En attendant, eux et quelques autres travaillent ardemment a sa diffusion, ne négligeant pas, quand l\u2019occasion se présente, d'expliquer leur choix.On leur doit cette année, ainsi qu\u2019à l\u2019Université du Québec, les Veillées d\u2019automne, où du 17 au 21 novembre, le Québec accueillait tour à tour l\u2019Acadie, la Bretagne, la Louisiane et l\u2019Irlande.L'événement est d'une telle importance qu\u2019il faut qu\u2019on s\u2019y ar- - rête.Car sa portée dépasse de loin celle d\u2019un simple spectacle.Cinq peuples rassemblés sur la scène du Plateau ont pendant cinq jours fait la preuve de la vitalité d\u2019une musique que pourtant on a essayé de faire taire.Au bout de plus de vingt heures d\u2019audition, cette musique nous reste a I\u2019oreille et au coeur, 2 jamais gravée.Des cultures qui semblaient loin de nous deviennent étrangement familieres, tant il est vrai que comme la notre, ces cultures acadienne, bretonne, cajun, irlandaise, furent opprimées.Mais il y a plus.Il y a une leçon de courage à retenir de nos frères qui par rapport à nous, sont les parents pauvres de la grande famille des minorités.Les déclarations faites par une nouvelle génération de musiciens sur la scène du Plateau ne peuvent que nous inciter à continuer le combat.Lundi soir, Charlotte Cormier nous rappelle comment, malgré leur déportation par toute l\u2019Amérique, certains Acadiens sont retournés en Acadie, continuant de chanter et de danser malgré les violons brisés, comment on s\u2019est intéressé à eux avant qu\u2019eux-mêmes ne s\u2019aperçoivent qu\u2019ils étaient en effet intéressants! Deux jours plus tard, les chansons parfois douloureuses du cajun Zacharie Richard nous disent qu\u2019elles se souviennent de leurs origines.Zacharie Richard arrive d'une tournée en Acadie et dans la langue très particulière des Cajuns de la Louisiane, il chante d\u2019une façon étonnante sa révolte face à cette déportation \u2018\u2019nouvelle manière\u2019\u2019 des Acadiens, que sont les expropriations massives des villages français du Nouveau- Brunswick.La veille, la Bretagne avait eu le temps d\u2019agir sur nous.L\u2019extraordinaire renaissance de sa musique vient principalement de f'engagement de ses jeunes troubadours qui, tels Gweltas Ar Sur et Mikaël Moazan, présents mardi soir, ne sauraient dissocier leur musique d\u2019une lutte de décolonisation.Ils nous rappellent certains faits: il y a trois millions de Bretons, dont un tiers seulement parlent encore\u2019 leur langue.Cette langue est utilisée une heure par mois à la télévision, une heure par _semaine a la radio.Un Breton qui refuse de mourir choisit la musique et la lutte armée.Un Irlandais fait de même.C'est fou comme l\u2019histoire se répète.John Wright, fameux joueur de guimbarde, raconte que sur les bateaux de la British Navy, il était interdit de chanter.Et en Irlande, de parler gaelique, bien sir.Mais exploitation, les répressions, les déportations,les interdictions de toute sorte n\u2019ont pu tuer l\u2019immense goût de vivre des peuples.Ce que nous appelons dérisoirement \u2018\u2018folklore\u2019\u2019, ce n'est avant tout que la manifestation de cet appétit.Dans notre société industrielle avancée, où la télévision et la radio ont atteint la campagne pour tuer chez nombre de gens le désir de s'exprimer musicalement ou par la danse, où on endort le peuple par tous les moyens dont le plus efficace est celui des mass media, on peut se demander si un festival de musique traditionnelle ne sert pas à honorer ce qui est'en passe de disparaître ou même, ne traduit pas un engouement passager de la part des jeunes qui en majorité remplissent la salle.On pourrait se le demander.Mais la musique des Veillées d\u2019automne résonnait si peu comme un glas! L'idée même de transplanter en ville une tradition musicale, de la diffuser, de l\u2019enseigner à d\u2019autres, d\u2019en faire soi-même et avec joie, est une idée quasi subversive, un geste politique délibéré.Ce geste, Ruine Babines (Gilles Ga- rand, Pascal Gélinas, Colette Raby, Nancy Neamtam) l\u2019a posé; cette idée, Garand, Gladu et d\u2019autres l\u2019ont eue; cette tradition, les vieux, dont je n\u2019ai pas parlé en témoignent, les jeunes (le Rêve du diable, Ruine Babines, Johnny Comeau) veuient la vivre, la perpétuer, la renouveler.11 faudrait que le mouvement ne s\u2019arrête pas, atteigne un nombre toujours plus grand de personnes, pour que s\u2019éteignent les TV du profit et de la piasse, pour IQUISAOU CZ tp1EU 3] ® \u2014 \u2014,\u2014 ue e- caw hockey / Ligue nationale Dimanche Rangers 3, Californie 2 Détroit 4, Los Angeles 1 Buffalo 6, Kansas City 2 Toronto 3, Boston 3 Hier Aucun match.Aujourd\u2019hui Montréal à Atlanta Los Angeles à Boston Buffalo à Vancouver Section Patrick J G P NBp Bc Pts Phil.2214 3 5 96 54 33 Isl.20 9 6 5 76 58 23 Atl.20 810 2 52 55 18 Ran.22 812 2 65 84 18 Section Smythe Chic.21 10 4 7 72 58 27 St.L.19 8 7 4 68 5420 Vanc.20 7 8 5 58 6619 K.C.19 512 2 40 74 12 Minn.19 415 0 42 74 8 Section Adams Buff.2016 3 149 41 33 Bos.20 9 6 5 68 6223 Tor.20 96 5 61 6023 Cal.24 814 2 66 8018 \u2019 Section Norris Mont.2114 4 3 94 44 31 L.A.2212 8 2 64 722 Pitt.19 8 9 2 81 8818 Dé.23 613 4 59 92 16 Was.21 217 2 61103 6 Les compteurs B A Pts Lafleur, Mtl 16 21 37 Clarke, Pha 15 21 36 Maho., Mtl.13 21 34 Perreault, Buf 12 19 31 Pronovost, Pgh 12 16 28 D.Potvin, NYI 919 28 Unver, SL 12 15 27 Dionne, LA 12 15 27 Apps, Pgh 9 17 26 Sittler, Tor 9 17 26 Vickers, NYR 8 18 26 Association mondiale Dimanche Houston 4, Québec 0 Winnipeg 3, N.-Angleterre 2 Denver 5, Cincinnati 3 Hier Aucun match Aujourd\u2019hui Edmonton a San Diego Cleveland a Toronto Indianapolis à Houston N.-Angleterre à Minnesota Section canadienne J G P N Bp BePts 2215 7 0 93 7530 2014 6 0 76 42 28 Qué.Winn.25 * Bossy, Lav 23 25 48 28 1910 8 1 68 23 912 2 8! 17 510 2 72 Section est 18 9 9 075 .19 810 1 55 Cle.16 7 7 2 57 Ind.16 610 0 58 Section ouest 1811 7 0 66 17 8 8 1 60 17 7 8 2 61 57 16 18 79 2 57 Den.18 611 1 59 Les marqueurs B APts Tardif, Qué.18 16 34 S.Bernier, Qué 11 21 32 Bordeleau, Qué 6 25 31 Nilsson, Wpg 11 19 Houle, Qué 15 13 Hull, Wpg 919 Ullman, Edm 7 21 Cloutier, Qué 17 7 Nedom., Tor.16 8 Patenaude, Edm 14 9 Lawson, Cal 9 14 J.C.Tremblay, Qué 122 LJM.Q.Dimanche Montréal 5, Sorel 3 Sherbrooke 5, Cornwall 5 Québec 5, Laval 3 T.-Rivieres 5, Hull 5 Chicoutimi 5, Shawinigan 3 Hier Montréal a Laval Aujourd\u2019hui Shawinigan a T.-Riviéres Sherbrooke a Chicoutimi Section est J G P NBp BePts 110 2121 112 24 10 3 100 105 23 12 3 107 141 23 11 4 110 119 20 17 1 95 159 11 n ouest Calg.SSBNISSES pt pt se 15 6 4138 93 34 14 5 4154 85 32 12 6 4117 89 28 1013 2 98 111 22 La.23 813 3108 134 19 Les marqueurs BEBRPEREES Euœ Locas, Chi 23 28 51 Marsh, She 25 Geoffrion, Cor 17 Brassard, Cor 27 17 4 Dupont, Mon 20 23 43 Dalpé, Sor 18 24 42 Desjardins, TR 17 24 41 Boudreau, Chi 20 20 40 Simpson, She 17 22 39 Conroy.Cor 15 24 39 football L.N.F.Dimanche Atlanta 35 Denver 21 Buffalo 45 N.-Angleterrdfi® Cleveland 35 Cincinnati 23 Baltimore 33 Miami 17 St.Louis 37 Jets 6 Daltas 27 Philadelphie 17 Green Bay 40 Giants 14 Kansas City 24 Détroit 21 Minnesota 28 San Diego 13 San Francisco 16 N.-Orléans 6.Los Angeles 38 Chicago 10 Oakland 26 Washington 23 Hier Pittsburgh à Houston Conférence nationale Section est GPN Moy.Pp Pc St.L.8 2 0 253 194 800 Dall.7 3 0 257 203 .700 Was.6 4 0 251 162 .600 Giants 370159 234 300 Phil.2 8 0 162 226 .200 Section centrale Minn 10 0 0 278 116 1.000 Dét.6 4 0 194 183 .600 G.B.28 0 168 219 .200 Chic 280 97279 .200 Section ouest LA.8 2 0 246 120 .800 S.F.5 5 0 193 175 .500 Atl.3 7 0 135 191 .300 N.-0.2 80 111 259 .200 Conférence américaine Section est GPN Bp Bc Pts Mi.7 3 0 285 171 .700 Balt.6 4 0 302 227 .600 Buff.6 4 0 320 261 .600 N.-A.3 7 0 188 240 .300 Jets 2 8 0 184 330 .200 Section centrale Pitt.81 0 252 105 .899 Cinc.8 2 0 225 175 .800 Hous.7 2 0 190 122 .778 Clev.1 9 0 134 290 .100 Section ouest Oak.8 2 0 267 164 .800 K.C.5 5 0 214 217 .500 Denv.4 6 0 193 256 400 S.D.0 10 0 110 249 .000 Le retour du Canada sur la scène du hockey international Entre les mains de l'URSS STOCKHOLM (AFP) \u2014 La participation du Canada aux championnats du monde 1977 de hockey sur glace à Vienne avec des joueurs professionnels et amateurs dépendra en grande partie de la décision de l\u2019Union soviétique de prendre part en septembre 1976 à la Coupe du monde au Canada.Le représentant soviétique a en effet déclaré, à l\u2019issue d\u2019une réunion à Stockholm à laquelle ont participé les.dirigeants suédois, finlandais, canadien, américain, tchécoslovaque et soviétique: \u201cNous devons examiner posément et calmement ce problème, mais en principe nous sommes favorables à la rentrée du Canada dans les compétitions internationales\u201d.Les six pays concernés devront donner une réponse définitive le 31 décembre prochain en ce qui concerne leur participation à la Coupe du monde.En cas de réponse positive de tous, une réunion préparatoire, pour déterminer les modalités de cette Coupe, se tiendra à Toronto au mois de janvier 1976.© Questionné sur les conséquences d\u2019un refus soviétique, Alan Eagleson, président de l\u2019Association des joueurs de la Ligue na- tionale-de hockey et mandataire du gouvernement canadien concernant les compétitions internationales de hockey sur glace, a déclaré \u201csi un pays refuse de participer a la Coupe du monde, nous nous réservons le droit de tout annuler et dans ce cas le Canada ne partici perait pas aux championnats du monde 1977\u201d, Par ailleurs, de Dusseldorf, M.Gunther Sabetz- ki, le président de la Fédération internationale de hockey sur glace, a annoncé que le retour du Canada dans le championnat du monde de hockey en 1977 aura pour conséquence l\u2019élimination de deux équipes et non plus d\u2019une seule dans le groupe \u201cA\u201d lors du championnat du monde 1976, qui sera disputé à Katowice, en Pologne.L'accord sur le retour des Canadiens \u2014 avec leurs joueurs professionnels \u2014 au championnat du monde 1977, c\u2019est à dire l\u2019organisation d\u2019un championnat du monde \u201copen\u201d, aura dé- ja une répercussion sur le championnat du monde 1976 à Vienne.M.Sabetzki a précisé en effet que les Américains entendaient renforcer leur équipe avec cinq ou six de leurs meilleurs professionnels, tandis que les Suédois et les Finlandais vont pouvoir utiliser leurs professionnels opérant aux Etats-Unis ou au Canada.Rue des Pignons Téléroman de Mia Riddez-Morisset le mardi à 21 heures Vous êtes chez vous Rue des Grâce au talent de merveilleux A la télévision Pignons: à l'épicerie d'Ana- toie, au centre athlétique de Flagosse, au salon de coiffure de Martine, au garage de Doudou, à la quincaillerie d'Emery .partout.comédiens comme Roland Bédard, Roiland D'Amour, Michèle Magny, Louise Deschatelets, Jean Duceppe et tous leurs camarades de la distribution.Réalisation: Yvon Trudel.de Radio-Canada 6 UNOf HT \u2018SL61 21quar0U CZ 1pIEUL a] bref sport Patey contre Merrick ST-LOUIS \u2014 Les Blues de St-Louis de la LNH ont annoncé hier qu\u2019ils avaient fait l\u2019aquisition du centre Larry Patey des Seals de la Californie en échange du centre Wayne Merrick.En plus de Patey, les Blues reçoivent le troisième choix au repêchage amateur de 1977.Patey a marqué quatre buts en plus d\u2019en avoir assisté quatre autres en 19 matches jusqu'ici cette saison, tendis que Merrick présente un dossier de sept buts et huit passes après le même nombre de rencontres.Merrick en était à sa troisième saison avec les Blues et Pa- tey à sa seconde avec les Seals.Shaver patine bien Ron Shaver de Cambridge, vn patineur artistique internationalement reconnu qui avait été obligé de se re- qualifier dans l\u2019équipe nationale du Canada suite à une blessure, a remporté le titre en simple du championnat de l\u2019ouest de l'Ontario de patinage artistique qui se déroulait en fin de semaine dernière à Cambridge.Shaver avait perdu sa qualification au sein de la formation nationale l\u2019an dernier quand une blessure lui fit manquer le championnat canadien.Toller Cranston avait terminé premier et Bob Rubens deuxième à cette occasion.Finale américaine de tennis JOHANNESBURG - Harold Solomon et Brian Gott- fried ont tous deux remporté la victoire hier pour assurer une finale américaine du championnat de tennis sud- \\ en Solomon a vaincu I\u2019 Allemand de I\u2019Ouest Karl Mei- ler 6-3, 3-6, 6-0 et Gottfried a battu Onny Parun 6-7, 6-4, 6-1et7-5.Dunk empoche $3,710 - AUCKLAND - L\u2019Australien Bill Dunk, qui a mené tout au long du tournoi, a ramené une carte de 66, six sous la normale, hier, pour remporter le championnat de golf de Nouvelle-Zélande par une avance de quatre coups sur son plus proche rival.Dunk a empoché $3,710.La nudité ne paie pas CALGARY - La police de cette ville a dit hier que Nadia Whitman, 35 ans, sera accusée d\u2019avoir troublé la paix.Mlle Whitman est cette femme qui se pavanait nue lors du match de la coupe Grey dimanche.Elle passera en cour provinciale aujourd\u2019hui.Rosewall en demi-finale HIRAKATA \u2014 Le vétéran Ken Rosewall a atteint les demi-finales d\u2019un tournoi japonais doté de $100,000 en bourse en ayant raison de son compatriote Allan Stone par 6-3 et 7-6.Il rencontrera aujourd\u2019hui le vainqueur du duel opposant les Américains Stan Smith et Bob Lutz.Chez les dames, Martina Navratilova a éliminé Rosemary Casals 6-3, 0-6 et 7-6 pour elle aussi avancer aux demi-finales._ Elle affrontera la Française Françoise Durr.L'autre demi-finale verra Jeanne Evert, qui a battu la Soviétique Olga Morozova 6-0, 6-2, confrontée à la gagnante du match opposant sa soeur Chris à Karry Mel- ville-Reid.J LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 30 Collection \u201cRegards Scientifiques sur les Religions\u201d FIDES No 1: L\u2019ISLAM ET LES MUSULMANS par Jean-René Milot Préface de Ch.J.Adams [Hlustratiohs, Cartes, Photos, Index - 187 pages.Dis, papa.c'est encore loin ¢p\\t l\u2019Alaska?U Francis Corpataux Le récit offre un témoi- v0NS souk $8.00 sje EDITIONS LA PRESSE QUE MON DESIR SOIT TA DEMEURE Dominique Blondeau C'est le roman d'une femme: celui que livre son personnage en dénouant le fil de sa vie.Monologues intérieurs, souvenirs obsédants, retours en arriére, phantasmes y sont rendus de façon magistrale par l'auteur.$6.50 GRANGER FRERES LTEE gnage sympathique et atta- DISPONIBLES EN LIBRAIRIE chant, rempli d'observations pertinentes et de renseignements intéressants sur tous les endroits visités.Ce volume se lit comme un roman.1-V-1: 152 p., AGATHA CHRISTIE_ nemesis $4.95 N.M.I.L.B-Livre ci-joint Némésis Agatha Christie Roman policier par Agatha Christie $2.00 \u201cJ'ai Lu\u201d La collection qui choisit bien ses livres.* 8178 + $2.30 ver $2.90 sees $3.48 TEINTURE ET BATIK Colette Desllens et Christine Yrabat Fleurus - Idées Techniques simples pour découvrir les teintures et les créations auxquelles elles se prétent.Explications des différents procédés du batik.Réalisation de foulards.coussins, nappes, décors de robes.album broché 5 x 7 - 95 pages ré illustrations couleurs.LA MOINS CHÉRE MS COLLECTIONS 06 POCHE Utilisez le coupon-réponse pour obtenir le Catalogue ou téléphonez à 279-4515.1-A-1: 95 p., $4.75 pour avoir réponse atout petit ROBERT $29.00 petit ROBERT 2 $45.00 Les Alouettes: $1.5 millions?Le quotidien mont- réalais The Gazette racontait hier que malgré les dénégations de Sam Berger, dimanche a Calgary, les négociations avec le financier Paul Desmarais concernant la vente du club sont très sérieuses.Selon le journal, les Alouettes seraient vendus \u201c à Power Corporation, dont Desmarais est actionnaire majoritaire, pour la somme de $1.5 million.Berger demeurerait tout de même as-\u2019 socié avec une part de 10 pour cent.Toujours d\u2019après le journal, ce qui empêche l\u2019éclosion \"du marché serait l\u2019insistance de Berger pour recevoir un remboursement sur une période de 10 ans Coupe Molson qui couvrirait son investissement.Berger a déjà admis \u201c qu\u2019il aimerait s\u2019associer 10 hommes d\u2019affaires de Montréal qui détiendraient pas plus de cinq pour cent des actions ch acun.Encore Lafleur! Le premier chapitre de la coupe Molson, englobant les matches des mois d*octobre et novembre, prendra fin dimanche soir - prochain au Forum, alors que le Canadien affrontera les Islanders de New York.A moins d\u2019un revirement de situation, tout indique que Guy Lafleur ter- er 2, ; AE PEUGEOT EHO LL J.\u2014sedan-familiale Gazoline ou diesel SERVICE SURTOUT?= _/ 10,825 Racette 323-1900 minera au premier rang, poursuivant le scénario de la dernière saison.Lafleur, première étoile de la victoire de 6-0 contre Minnesota a maintenant 35 points au classement combiné, et cela après 21 matches.Il détient une avance de 10 point aux dépens du gardien Ken Dryden qui n\u2019a pas obtenu d\u2019étoile lors des deux dernières rencontres du Tricolore.Trois joueurs partagent le troisième rang avec 20 points, soit Lambert, Cournoyer et Mahovlich.Quatre joueurs peuvent donc encore dépasser Lafleur au premier rang.Trois joueurs ont 15 points chacun: Lemaire, Gai- ney et Savard.Cette semaine, le Canadien jouera quatre fois.Contre Atlanta ce soir, Vancouver et les Islanders qu'il affrontera deux fois.Le gagnant du premier chapitre recevra un boni de $1 000 et une somme identique sera remise à \u2018oeuvre de son choix.Le deuxième recevra $500.LÀ fa Rive-Sud.AUTOMOBILE GRANDE-ALLÉE LTÉE Vente et service 5410 Grande-Ailée, St-Hubert, P.Q.J3Y 1A5 Tél.: 678-3320 Le concessionnaire Peugot le plus courtois sur Les Montréalais sont les bienvenus également La 504, c'est l'indépendance sur quatre roues! PE UGEOTS# \u2014 rare Te ee EE EEE SE peu!\u2026 - die que ça me choque.Maudit torrieu de maudit.Dire que va falloir vivre jusqu\u2019à l\u2019automne prochain avec ce souvenir-lal.C\u2019est-il pas sacrant un Se battre soi-même bêtement comme ça!\u2026 Mau- Pourtant ça avait bien commencé.J'avais ramassé tous les gars au restaurant chez Phonse Vallée autour de la belle télévision en couleur.Il y avait Prosper Latulippe, le curé Elzéar Grondin, son bedeau Phi- losaire Giguère, Absalon Veilleux qui avait refusé d\u2019aller aux noces d\u2019or de son beau-père pour voir la partie avec nous autres, Bezette Lapointe qui avait fait une grosse gageure avec Philémon Halle, Pète-dans-le- trèfle était là itou comme toujours, mais on l\u2019avait fait asseoir en arrière parce qu\u2019il a toujours quelque question ignorante à poser au moment où ce que la partie est à son plus excitant.Il manquait rien que Ti-Fi Couture parce qu\u2019il était poigné par un sacrement: sa fille a eu deux bessons avant-hier puis fallait baptiser ça.Perdre une partie quand on se fait battre par un beau touché bien fait, ça fait mal, mais ça s\u2019endure.Mais se battre soi-même comme on l\u2019a fait dimanche passé, en manquant à la dernière minute un jeu facile qui nous aurait donné la victoire.moi, je le prend pas! Maudit torrieu de maudit.de maudit encore une fois!.Quoi c\u2019est qu\u2019il avait d\u2019affaire, le grand peau d\u2019chien de cave qui a remis le ballon (je sais pas son nom puis je veux pas le savoir.) à le garrocher tout croche comme il l\u2019a fait?\u2026 Ca prend-il un gnochon à cul creux, .d\u2019André Chartrand (Téléphoto: PC) En prévision des cérémonies d'ouverture et de clôture des prochains JO, les têtes d\u2019affiche du COJO ont déjà commencé leurs expériences en vue de tous nous faire pleurer en bons Latins que nous sommes.Non sans des résultats\u2026 grincheux cependant.Pathétique, le président du COJO a lancé un appel vibrant à la collaboration.De tous et chacun il va sans dire.\u2018\u2019S\u2019adressant aujourd\u2019hui à la presse, lors de la séance d\u2019information du COJO, M.Roger Rousseau, le commissaire général des Jeux de la XXIe Olympiade, constatant qu\u2019il ne restait que huit mois avant l'ouverture des JO, a invité toutes les parties à collaborer pour faire de cet évènement une grande réussite: \u2018On ne peut pas reculer la date des Jeux olympiques, a notamment fait remarquer M.Rousseau.Aussi, nous aimerions que tous se mettent de la partie, la Régie, les gouvernements, les ouvriers, la presse, nous- mémes.\"\u201d\" eo Pendant ce temps, Richard Petty créait un pré- cédent, remportant pour la sixième fois le titre de la prestigieuse NASCAR.Les Oriole de Baltimore et les Reds de Cincinnati comptent quatre joueurs chacun au sein des équipes défensives de baseball du Sporting News.Bobby Grich, Brooks Robinson, Mark Bélanger et Paul Blair sont les Orioles, les autres joueurs de la us \u201c¥ - a , =n om 0 \"6-3, 4-6 et 6-5.En double, WE a wd ILE aaa * Le J \\ Fa A » .- 244 se \u2018 © 4 æ 212 = > vante Nr ceria «= LA étant Georges Scott, Joe Rudi, Fred Lynn, Jim Kaat et Thurmon Munson.Les joueurs du Cincinnati sont Joe Morgan, Dave \u2018Conception, Cesar Geronimo et Johnny Bench.Leurs coéquipiers sont Steve Garvey, Ken Reitz, Cesar Ce- deno, Garry Madox et Andy Messersmith.- 0.Tous les billets restants pour la compétition internationale de boxe amateur qui aura lieu les 27, 28, 29 novembre et ler décembre prochains sont maintenant en vente aux guichets du Centre Paul-Sauvé.eee La littérature sportive québécoise vient de s\u2019enrichir d\u2019un autre livre, qui ma foi me paraît très intéressant.Apprentissage des sports collectifs, de Jacques Caron et Christian Pelchat, tous frais imprimés des presses de l\u2019Université du Québec.co Les Roadrunners de Phoenix, de PAMH, ont fait Pacquisition de Gary Venerruzzo des Stingers de Cincinnati en retour du défenseur-Ron Serafini, qui évoluait dans la LCH.Veneruzzo a affiché une moyenne de 38 buts par saison en trois années dans l\u2019'AMH.Il devrait rejoindre les Roadrunners à temps pour affronter les Nordiques de Québec en fin de semaine.eee L\u2019Américain Vitas Gerulaitis a remporté le tournoi du sixième centenaire de l\u2019indépendance uruguayenne en battant en finale le Yougoslave Zeljko Franulovic il a cependant perdu en compagnie de Waltke, 6-3, 4-6 et 6-2 contre Ganzabal et Velazco.soe Shag Crawford et Chris Peledoukas, deux vétérans arbitres de la Ligue nationale de baseball, ont annoncé leur retraite.A eux deux, ils ont passé 32 ans derrière le marbre.ns Yen xe \u2014 : ae > 4 aon © ems \u201c « + Depuis que la Coupe du monde de soccer existe, soit en 1930, seulement dix hommes ont eu l'honneur infime de l\u2019arbitrer.L\u2019Anglais Jack Taylor (à l\u2019extrême-gauche) qui contrôlait la finale l\u2019an dernier entre l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest et les Pays-Bas, fut le premier à décerner une punition lors d\u2019une finale de Coupe du monde et il la donna à l\u2019équipe hôte après deux minutes de jeu au stade Olympique de Munich.aller faire un coup de niaiseux pareil! Juste au moment \\ où ce qu'on avait la partie au bout du pied de Don Sweet par dessus le marché.C\u2019est bien simple, j'en reviens pas.Il a-t-il appris son football chez les Soeurs de la Congrégation ou quoi?\u2026 Si j'étais son instructeur, moi, je le mettrais en prison.D'ailleurs l\u2019instructeur itou a fait une bêtise bê- te.Qu'est-ce que c'est que cette idée de fou d\u2019aller essayer de jouer le tout pour le tout, au troisième essai, à quatre verges des buts, ailleurs de faire un botté de placement qui nous aurait mis pas mal en avant à ce moment-là de la partie?ça, c\u2019est une affaire qu\u2019on peut risquer durant la saison, des fois, quand on a de l\u2019avance à plein.Mais on va jamais faire ça dans une partie de championnat.Ca prend pas la tête à Papineau pour trouver ça.Ca se dit tout seul, me semble.Où ce que Levy avait la tête, désespoir?Ce qui fait qu'avec tout ça, on s\u2019est fait fourrer! Pire que ça\u2026 on s\u2019est fourré nous autres mêmes.Ah! j'aime mieux pas y penser: ça fait cailler mon lait.Maudit torrieu de maudit.de maudit torrieu!\u2026 Lo pina Sutin Ron Racette a \u201d obtenu de l\u2019or pour du bronze par Roger Doré QUEBEC - \u201cAvec les transactions qu\u2019ils viennent de réaliser, n\u2019ayez aucune crainte pour les Remparts car ils ne pourront que mieux produire.Ron Racet- te a quasiment donné de l\u2019air\u2019 pour du potentiel valable.\u201d Cette réflection d\u2019Eric Taylor, du Junior de Montréal, formuiée lors d\u2019un récent passage au Colisée de Québec, s\u2019est matérialisée au cours des derniers jours puisque les Remparts se sont payés une série de six triomphes consécutifs après une pauvre récolte de trois gains en 16 rencontres.\u201cNous devions absolument nous débarrasser des joueurs de l\u2019an dernier lesquels étaient animés par le même esprit défaitiste qui a attrapé les Remparts l\u2019an dernier.Maintenant que ce virus est écarté, il est plus facile d\u2019aspirer à la victoire.\u201d .En tentant d\u2019expliquer ainsi les récentes transactions qu'il a réalisés depuis son arrivée à Québec, Ra- cette aurait dû ajouter en se frottant les mains qu\u2019il venait d'échanger du bronze pour de l\u2019or.Défaitisme ou pas, Racette a marqué des points en sa qualité de gérant et ses Remparts produisent proportionnellement.Avec 23 points au classement de la division est, les Remparts sont situés juste derrière les Sa- guenéens de Chicoutimi, dont les 11 victoires et deux parties nulles leur confèrent le premier palier du secteur est.Incidemment, les Sague- néens seront les visiteurs à Québec vendredi soir; un duel de géants en perspective.Popularité grandissante Au temps des Guy La- -joué 1,923,025 fleur, Jacques Richard et André Savard, les Québécois ont démontré qu\u2019ils étaient capables d\u2019encourager une équipe championne même si elle était de calibre junior.La situation est encore réalisable même si les assistances du début de saison sont encore bien en-dessous de la moyenne à vie des Remparts.M ne manque que 70,000 spectateurs aux Remparts pour devenir millionnaire une seconde fois pour des parties de saison régulière.Depuis la création de la LJMQ, les Remparts ont spectateurs en 258 parties pour une moyenne se chiffrant tout près de 7,470 amateurs par match.Dimanche dernier, il y avait un peu plus de 3,000 personnes mais les amateurs reviendront en plus grand nombre au Colisée au fur et à mesure que les victoires s\u2019accumuleront.De ce côté, des jours meilleurs sont à venir pour l\u2019équipe si la production sur glace ne cesse de croître.sedan-familiale Gazoline ou diesel SERYICE SURTOUT?\\_ _/ 10,825 Racette 323-1900 UNOC IT GLET IqUISAOU GZ IpIeW 3] T£ LE JOUR, le mardi 25 novembre 1975 32 MEMINI L'AGENDA DES QUÉBÉCOIS TIRAGE LIMITÉ \u2014 Premiers arrivés premiers servis - DIMANCHE ! OLC'JOURO VOUS OFFRE SON AGENDA HISTORIQUE $10.00 l\u2019exemplaire Votre agenda Memini 76 offre toutes les qualités des autres agendas sur le marché.Votre Memini vous permet une planification annuelle, 1976 et 1977, mensuelle et hebdomadaire.MEMINI EST CONÇU ET RÉALISÉ PAR L'ÉQUIPE DU BORÉAL EXPRESS - 160 ILLUSTRATIONS - 200 ÉPHÉMÉRIDES - UN AGENDA PRATIQUE ET INSTRUCTIF Votre Memini vous propose: un rappel des événements au jour le jour, une mémoire fidèle au moment opportun, une occasion de vous souvenir de l'histoire du Québec.seu \"2 4 Lag LL ERR ESS, sc i ¥ A ARRAN RRA an HERE eh i wy 4 gy \u2014 Commandez immédiatement pour vous et pour vos amis \u2014 Cadeau à 100% québécois idéal pour les Fêtes UNE SEULE ÉDITION POPULAIRE! \u2014 couverture de couleur (carte de Champlain), \u2014 reliure solide cousue et collée, \u2014 papier Rolland ST (surface traitée) 101, texture et fini pour I'écriture (140M), \u2014 impression en anthracite.MONTREAL Bureau du Jour 387 Boul.Lebeau Tél: 331-8961 Librairie Québécoise 1417 rue Amherst 523-3305 JONQUIERE Mme Antoinette Dubé .521 rue de l\u2019Ecole (Arvida) Tél: 418-548-8569 HULL-OTTAWA M.Antoine Titley 22 rue Brady Tél: 819-777-1883 TROIS-RIVIÈRES M.Jean-René Savard 1948 Denoue Tél: 375-5105 QUEBEC Librairie Vaugeois 1300 Avenue Maguire Sillery - Tél: 681-0254 ALMA Maurice Larouche 302 Hébert Tél: 418-662-5673 DRUMMONDVILLE Mme Francine Jutras 126 Killoran Tél: 819-477-2914 SAINT-JEAN M.Jérome Proulx 7 Village Suisse Tél: 346-5301 |.VENDREDI bete trans\u201d 4843 500 pit 3 SAMEDI ; AVRIL AUS \u2018 .: Tah > eh nina lee age va REMI VICTORIAVILLE Mme Doris Isabelle R.R.5- Tél: 819-369-9343 SOREL Pierrette Laforest 3040 d\u2019Angouleme (Tracy) Tél: 742-3328 .SEPT-ILES M.Denis Perron 33 des Mouettes Tél: 418-968-5044 ROUYN M.Louis Philippe Laurendeau 102 est, Perreauit 819-762-5543 Pendant la grève des postes l\u2019AGENDA est disponible aux endroits suivants: SHERBROOKE M.Ciaude Forgues 874 Chemin Thibault, app.2 819-563-4937 SHAWINIGAN Mme Denise Perron 228 - 7e rue 819-536-2569 GRANBY M.Georges Rivard 60 À Lajeunesse Tél: 514-372-3101 CHICOUTIMI Mme Violette Dion 110 Racine, suite 224 418-543-1290 418-545-0139 Si + "]