Le quotidien, 8 août 2012, mercredi 8 août 2012

[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - _: MERCRED' 8 AOÛT 2012 lequotidien.com 29 ANNES NO Cote DEPOT G6 ¢ + ANS [il uaa mua 0 M886 700001 0 ~ JONQUIERE To ra 20 personnes Lyi pourla =.0 | M Leader de l'information regionale CLASSE /4 qu 2 puces ; La Boîte à Surprise ~~ Cuisse où poitrine ?5955 repas à emporter > - sa ALMA - ROBERVAL Express PORC EFFILOCHE BBQ $ POUR UM TEMPS Lisi TE © poutis ; % LL 2780547 a\u201d + Peur on amps invité Gars, bos rmstaurants participent NAG à épranarment dre Vigo.ter Jane modos mn ve Dowty vance i borage of eck) bacon en un = Ne Are ER ey ra rin or pf Te EUR 5 Lan veus rares Photo Louis Potvin UQAC Pavillon sportif Université du Québec a Chicoutimi sports.ugac.ca - 418 545-5050 2955417 À - taalite Bleuetière coopérative Ticouapé de Saint-Méthode LOUIS POTVIN Ipotvindlequotidien.com SAINT-FÉLICIEN \u2014 La récolte de bleuets s'annonce bonne, mais ne sera pas exceptionnelle comme l\u2019an dernier.La pluie de dimanche est venue sauver la récolte de la Bleuetière coopérative Ticouapé de Saint-Méthode.« La pluie de dimanche a fait un tres grand bien, car les bleuets étaient secs et ils étaient difficiles à ramasser.Nous avions de la misère à atteindre un poids intéressant par boîte.l\u2019étais plutôt pessimiste », informe le président de l'entreprise, Gérard Baril.Au lieu des 2,3 millions de livres de l'an dernier, les 30 membres devraient récolter un peu plus d'un million de livres de petits fruits bleus.« C\u2019est quand même bon, car avec le gel du 26 mai, nous ne pensions pas atteindre ce rendement.Nous avons été chanceux malgré tout, car il y avait encore beaucoup de plants qui n'étaient pas en fleur et la pollinisation a été excellente .explique celui qui a été pendant neuf ans à la tête du Syndicat des producteurs ce bleuets du Québec.Les personnes doivent couvrir plus de terrain pour remplir les 100 boîtes totales qu\u2019elles peuvent ramasser par jour.Hier, ils ont ; commencé à 5 h du matin pour ter- | miner autour de 9 h 30.Ils se promènent dans les champs avec leur cueilleuse qui permet de récolter le fruit sans trop de feuilles.Ils empi- ; lent les boîtes dans des remorques $ ou dans les boîtes de camionnet- # \u201c tes pour ensuite les transporter au poste de déchargement et de pesée.dt.Manne économique Les membres de la coopérative reçoivent 20 cents de la livre cueillie.Chaque boite peut contenir 40 livres, ce qui représente une somme d\u2019environ 800 $ par jour.« Ce sont des revenus intéressants.Ça démontre que le bleuet est un apport économique pour la région.Pendant des années, ça permettait à nos parents de pouvoir payer la rentrée scolaire.En 1945, on avait 6 $ de la boîte, c'était de l'argent à l\u2019époque.J'avais 5 ans et je me souviens que mon grand-père Omer disait qu\u2019un jour le bleuet sauverait la région.I] n\u2019avait pas tort, car cette industrie va bien comparativement à la foresterie », mentionne l'homme de 71 uns.Plusieurs familles vont encore aux bleuets pour payer la rentrée.Gérard Baril affirme que dex membres de la coopérative gardent l'argent de la récolte pour payer l'université de leurs petits-enfants.Le prix offert par les acheteurs est de 60 cents la livre, les membres en reçoivent 20.Le reste sert à payer les frais de la bleuetière.« Les gens ne se rendent pas compte de l'argent qu\u2019il faut investir pour avoir une bonne récolte.La préparation a exigé un investissement de 450 000 $, ce qui comprend les herbicides, les engrais, les salaires et la machinerie.Seulement en pollinisa- tion, ç'a coûté 121 000 $ cette année », illustre Baril.Avance Gérard Baril considère que l'avance de 60 cents offerte par les acheteurs est raisonnable.« Ce qui compte, c\u2019est le prix final.Cette année, on parle que la dernière ristourne sera de 10 à 14 La saison sauvée par la pluie i Ts Gérard Baril charge des boîtes de bleuets.Hl est bien heureux de la pluie qui est tombée.+ Louis Potvin) Le fruit est meilleur, car gorgé d'eau.cents, ce qui veut dire que nous aurons près de 1 $ pour le bleuet de 2011, ce qui est très bon vu l\u2019année record que nous avons connue », affirme-t-il.La récolte à la coopérative a débuté vendredi dernier et.jusqu'à présent, 400 000 livres de bleuets ont été cueillies.Elle devrait se poursuivre encore deux semaines.Même s'il s'agit d\u2019un travail exigeant, tous les membres de la coop ont le sourire aux lèvres lorsqu'ils arrivent à la pesée, satisfaits que la journée soit terminée.Les boîtes de bleuets sont placées sur des palettes et ensuite Ea os entreposées dans une remorque qui se rendra dans une usine de congélation.1 es Nm GE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 Actualites | Une decision rendue jeudi La mère de Ndizeye et Bususuru témoigne à leur enquête sur remise en liberté LOUIS TREMBLAY _ itrembiay=lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Les bris d'engagement dans d'autres dossiers, la consommation de stu- pefiants alors qu'ils sont sous le coup d'une interdiction et leur présence à Chicoutimi alors qu'ils doivent respecter un couvre-feu à Montréal ne sont pas des éléments assez importants pour justifier la poursuite de lu détention des ressortissants rwandais Christian Ndizeyve et Aimé-Claudien Bususuru estiment leurs avocats.Les deux individus, qui sont aujourd'hui citoyens canadiens agés de 19 et 20 ans, sauront demain si la juge Micheline Paradis considère qu\u2019ils répondent aux critères généralement reconnus lui permettant de justifier leur remise en liberté.Les deux frères étaient en visite à Chicoutimi lorsqu'ils ont été arrêtés sur la zone portuaire de Chicoutimi en compagnie de trois autres personnes.Les policiers, qui avaient obtenu une information en provenance du milieu criminel, avaient retrouvé dans la voiture des stupéfiants et un pistolet Glock 40, dans un sac, avec quatre paires de gants de caoutchouc et des chaussettes.Les procureurs des deux individus, Me Charles Cantin et Dominic Bouchard, ont réussi à réunir des cautionnements de l'ordre de 1000 $ des amies de coeur des individus.Ils ont aussi estimé nécessaire de faire entendre la mère des deux prévenus, Marthe Meyawiman, afin de présenter à la juge Micheline Paradis le vrai visage de cette famille qui a véeu un drame indescriptible, selon les propos de M* Cantin.« Nous avons été obligés de quitter le Rwanda.De marcher à travers tout le pays.Ils ont vu des choses terribles, marché sur des cadavres.Nous avons passé du temps dans les camps avant de nous rendre au Burundi puisque je suis burun- daise, Une fois au Burundi, la guerre a recommencé.Leur père a été tué.Ils ont aussi perdu deux soeurs ».a expliqué la femme.qui a fait le vovage de Montréal à Chicoutimi pour venir soutenir les deux enfant= ROGUE FINANCEMENT À L'ACHAT * qui sont tout ce qu'il lui reste dunsla vie.À leur arrivee à Montreal, les frères ont rapidement vonnu des difficultés avec la justice, Hs pos- sedent tous les deux une feuille de route au tribunal de la jeunesse et ont connu les centres de jeunesse où ils ont sejourne pendant plusieurs semaines.Selon la mère, lex jumeaux se trouvaient toujours au mauvais endroit avec de mauvais amis.Ils ont toujours porté le chapeau à la place des rexponsables dex crimes et elle croit que cette malchance se poursuit encore aujourd'hui.Contre-interrogatoire Son témoignage est devenu plus difficile en contre-interrogatoire alors que le procureur de la Couronne, M\u201c Michaël Bourget.a amené la mère à confirmer que ses fils n\u2019ont pas toujour's respecté les engagements contractés dans d'autres dossiers La mère est convaincue que sex fils seront en mesure de respecter de nouveaux engagements si jamais la juge en arrive à ln conclusion qu\u2019ils peuvent recouvrer leur liberté.Elle n\u2019a toutefois pas fourni de cautionnement en argent.Quant au nom des frères, qui sont différents, M\"\" Meyawiman a expliqué que la tradition voulait que les noms traduisent un état lors de la naissance ou aient un lien avec la religion.C'est ainsi que Bususuru signifie « qui n\u2019a peur de rien ».Dans les plaidoiries, les procureurs de la défense ont rappelé que Woody Laguerre, un autre LE QUOTIDIEN - -LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 individu de race noire arrete dans le cadre de la mene ope ration, avait ote remix en liber te par les policiers alors que ce dernier etait en attente dans des affaires criminelles très graves.Chartes Cantin :vde plus mis lue cent sur la thèse voulant qu'un autre individu puisse effectivement avoir fait porter le chapeau à son client dans d'autres crimes.Danses autres elements signalés, la défense allègue que les deux frères, si jamais ils devaient être reconnus coupables des accusations qui pèsent contre eux, soit possession d'arme à autorisation restreinte et trafic de stupéfiants, ne se verraient pas imposer de peines très lourdes.La justice n'a done pas nécessairement intérêt à les garder derrière les barreaux dans untel contexte.Finalement, M\" Dominie Bou- chard a attaqué la solidité de la preuve déposée jusqu'à maintenant dans cette affaire.Il se dit convaineu que nous sommes loin du « show boucane » fait par les policiers de Saguenay qui ont rapidement monté cette affaire en épingle en associant les frères à des gangs de rue à partir du simple fait qu'ils sont noirs.Quant à la Couronne, elle a simplement énuméré les manquements constatés dans les engagements déjà contractés devant les tribunaux.M\" Michaël Bour- get ne croit pas un seul moment que les frères pensent retourner à l\u2019école et a démontré qu'aucun geste concret n'appuyait ces intentions.J PRIX À L'ACHAT 19% 1295.72 Sinemer 25 1435 La mére dos frres Christian Ndizeys st Aimé-Claudien Bususury, Mar- ~ the Mayawiman, 8 raconté 4 la juge Micheline ULL io LA le génocide rwandai Stéphanie A admis évoir ou beaucoup de RL 0 Poe _1000$ nécessaires pour foursir ua cautionnement ai resairanirree Modele Rogue 1 D6t5 allure Actual:té MÉTÉO AUJOURD'HUI MUIPEUS AVEC GVCISE.Yar 24 «Mn 14 MERCREDI Nuageux avec averses, Mas 13 + Min 72 JEUDI Nuageux avec aver Max 27 - Min 13 LEVER 5h29 COUCHER 20h10 MARÉE 3 ~~ CHICOUTIMI Haute 8h00 (4m0) Basse 2h40 (ImI1) Haute 8h20 (4ml) Basse 3h15 (1m3) LA BAIE Haute:7h35 (4m4) Basse 1h35 (Im?) Haute 8h00 (4mb) Basse 2h10 (1m4) Poursuivie par la police les seins nus MIAMI (AFP) \u2014 Une femme.interpellée pour exces de vitesse après une poursuite, à avoué ne pas s'être arrêtée parce qu'elle conduisait les seins nus pour faire une surprise à son petit ami.Samedi, une patrouille de police à repéré un véhicule roulant à vive allure.Les policiers se sont alors mis en chasse pour rattraper la contrevenante, mais celle- ciaacceléré et à pris la fuite.Après un stop grillé, plusieurs changements brusques de direction et un arbre arraché dans un jardin, la jeune femme est parvenue à semer la police, Ha fallu le renfort d'un hélicoptère pour retrouver sa voiture, garee au domicile de son propriétaire.Mandy Ramsey, a alors « spontanément - avoué qu'elle était au volant.Elle à précise qu'elle ne s'était pas arrêtee car elle avait « les seins nus pour faire une surprise à son compagnon ».Agée de 55 ans, la jeune temme a ete inculpée pour delit de fuite et mence en prison, avant d\u2019être Sp - Des milliers d'étudiants se prononcent En grève pour la rentrée LA PRESSE Dex milhers d'éleve=z et d'etu diants ne ALAN mel BORIS MON SIMARD-144 © À DÉCIDÉ QUE NOUS SERONS PETIT BORIS, MAMAN VEGETARIENS! CEST PAULETTE QUI NE SERA PAS CONTENTE.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 Economie Aviation médicale Québec renouvelle sa flot CLAUDETTESAMSON Le Soleit Le gouvernement du Que- M hec renouvellera l'équipement M de son avion-hôpital à bord M d'un nouveau Challenger qu'il vient d'acquérir.Il offrira egalement un nouveau service d'avion-ambulanee pour le transport de blessés ou de maladez ne nécessitant pas les soins d'un médecin, grâce à l'achat d'un nouvel appareil Dash-N.Des parcelles d'informations sur ces projets ont été livrées, hier, devant la Commission des relations de travail, qui doit se prononcer sur un litige opposant le Service aérien gouvernemental (SAG) et ses pilotes et copilotes.Le directeur général (dg) du SAG.Roger Robitaille, v a fait part des plans de l'organisation pour le transport assuré à des fins de santé.Deux Challenger En temps normal.le SAG possède deux avions Challenger.L'un d'eux est l'avion- hôpital.équipé comme une salle d'urgence et transportant un médecin et une infirmière habilités à assurer des soins médicaux intensifs en vol.Le second Challenger est utilisé au besoin en relève de l'avion-hôpital et sert également au transport du premier ministre du Québec.M.Robitaille a indiqué qu\u2019un troisième appareil Challenger a été acheté le 1°\u201d mars et qu\u2019un appel d'offres est en cours pour le transformer en avion-hôpital.Il sert entre- temps au transport du premier ministre.Une fois qu'il sera équipé pour assurer les évacuations médicales d'urgence, le gouvernement se débarrassera de l'ancien avion-hôpital.Selon le Registre des aéronefs civils canadiens, le nouveau Challenger acheté en MESSE SE > ECONOMISEZ | mars acte construit en 1994, alors que celui qu'il remplacera, qui avait ête acheté pas plus loin qu'en 2009, datait de 1954.Coûts inconnus Le Secretariat du Conseil du Trésor n'était pas en mesure.en fin de journée, hier, de donner davantage d'informations sur le coût de cette acquisition, ou de dire si le nouvel avion-hôpital bénéficiera de technologies plus avancées que l'avion actuel.Le dg du SAG a par ailleurs indiqué que le gouvernement se dotera d'un nouveau service avec un avion-ambulance destiné aux évacuations de blessés ou de malades nécessitant une stabilisation de leur état, mais pouvant attendre leur arrivée à l'hôpital pour recevoir des soins médicaux.L'avion aura une infirmière à son bord, mais pas de médecin.11 devrait par contre être équipé comme l'avion- hôpital, selon ce qu'a indiqué M.Robitaille.L'appareil qui sera utilisé à cette fin est le Dash-8 de la série 200 que le SAG utilise présentement pour les « vols sanitaires programmés », par exemple pour emmener des patients à leur traitement de chimiothérapie.Un nouveau Dash-8 Ce service de navette sera quant à lui assuré par un nouvel appareil, un Dash-8 de la série 300 ayant une plus grande capacité.Celui-ci a été reçu il y a environ un mois.Toujours selon le registre canadien, il a été construit en 2005.Ce nouveau service a pour but d'offrir plus de souplesse devant des urgences variables, a indiqué le dg.Le Conseil du Trésor n'a pu fournir, hier.davantage d\u2019informations sur le montant de cette seconde acquisition et sur les coûts et modalités d'opération du nouveau service.y wp 5 / + | A L En temps normal, le Service aérien gouvernemental possède de deux avions Challenger, le premier étant utilisé c comme avion-hôpital, alors que le second est utilisé en relève el sert également au transport du premier ministre du Québec.(Archives Le Soleil) Service aérien gouvernemental Pilotes et copilotes refusent les heures supplémentaires LE SOLEIL Québec réclame l'intervention de la Division des services essentiels (DSE) pour forcer les pilotes et copilotes du Service aérien gouvernemental (SAG) à accepter de faire des heures supplémentaires, ce qu\u2019ils refusent depuis le mois de mai en raison d'une mésentente sur les horaires.Selon le gouvernement, ces actions ont entraîné cing bris de service, dont deux pour des évacuations médicales.Le Centre de services partagés du Québec (CSPQ), dont relève le SAG, s\u2019est adressé a la Commission des relations de travail, hier, pour mettre fin a ce qu'il considère comme des « moyens de pression » des pilotes et copilotes d'avions d\u2019affaires du gouvernement.Ces employés sont représentés par le Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec (SFPQ).La mésentente est née apres que le Conseil du Trésor eut mis le holà à un projet pilote ayant permis d'adapter les horaires aux conditions de travail parti- culieres de ce groupe, responsable des évacuations médicales d'urgence et, dans une moindre mesure, du transport du premier ministre.Selon ce qu'on a pu entendre hier lors de l'audience, ce projet aurait entraîné une hausse des heures supplémentaires de 83% en deux ans.Mais selon Jacques Bouchard, secrétaire général du SFPQ, un manque d'effectifs expliquerait cet écart.Interruptions de service Dans sa requête demandant l'intervention de la DSE, le CSPQ fait état de trois interruptions pour des transports ministériels, et de deux autres au bénéfice du ministère de la Santé et des Services sociaux.L'avion-hôpital n\u2019a pu être utilisé de21h15le 7maià5hle8mai, et de nouveau le 18 mai à partir de 21 h jusqu\u2019au 19 mai à 4 h 40.- \u201cso ESTINATION POUR TOUTES VOS « N'eut cte du recours a un transporteur privé pour assu rer le service d'évacuations aero: médicales d'urgence, ces inter ruptions de service auraient éte d'une plus longue durée », avance le procureur du gouvernement.L'employeur allègue dans un grief qu'il s'agit d'une action concertée des syndiqués, ce que le SFPQ réfute.Selon Jacques Bouchard, les fonctionnaires n'ont pas le droit de refuser de faire des heures supplémentaires.Sauf, dit-il, que ce n'est pas sur cette base que les pilotes et copilotes refusent d'en faire, mais en fonction des règles du gouvernement fédéral qui régissent le pilotage et les heures de repos.Le pilote est le responsable de son avion ef doit être en mesure d'assurer la sécurité de ses passagers en tont temps, dit-il.L'audience se poursuivait hier, en soirée.La décision de la commissaire Anne Parent devrait être connue rapidement.\u20183 TRUER 1898, boul.Talbot Saguenay G7H 7Y1 RECEPTIC NS D'ÉTÉ! 12 BOUTEILLES ET PLUS 418 549-4522 | 1866 867-2020 MELANGER PERMIS a SE ratte or godt.TITULAIRES DE PERMIS ET AGENCES DE LA SAQ EXCLUS.Offre exclusive à la SAQ Dépôt.Applicable sux produits de La zone RABAIS ESCALIER.Crtaines conditions s'appliquent.Détails en succursale.1B ant ou ples.ma Vasoons LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI D - 27 ÉCONOMIE \u2026 RETR RS OT NES ONE = L'achat d\u2019Astral VMS.AUX > GT INE leche OR DOLLAR EURO ARGENT PÉTROLE _ ALUMINIUM 10970 100 25 0039 28.06 3357 085 y v ss ____ parBelldenonce Nom Fermeture Variation Volume Les titres les plus actifs MONTREAL (POY\u2014 Laguer- longtemps au Québec, Québecur.APIO RG \"77433 1190$ 295102: Nom Symbole Fermeture Variation Volume re des empires médiatiques se et nous amenons de nouveaux >AP7F54 300 (1863 503 700915 151853664 ares SAP ISLE.x 3 transporte sur le terrain public, investissements et une concur- API TSX VENTURE 1190 56 $ 261$ 73023757 HHiPOSS SOLDCGE- = 223 alors que trois importants dif- rence accrue sur le marché des DOW JONES «164 605 5109$ 95743097 PV Es 225 fuseurs ont acheté mardi une médias ».a déclaré Martine Tur- MASDAQ/USA 2015 86 $ 25,95 $ \u2019 CNE ANG £0 ar : pleine page de publicité dans les cotte.vice-présidente exécutive.NASDAQ/Canada 347128 214$ BOMBARDIER INC 880 2 3 grands quotidiens canadiens Québec, chez Bell.MANULIFE FINANCE CET Di pour dénoncer l'achat d'Astral Mirko Bibie, chef des affai- ELOORID0 COLD CORP Es ih Média (TSX : ACM.A) par Bell res juridiques et réglementai- Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation SUNCOR ENERGY INT SL 23 Canada (TSX : BCE), invitant res chez Bell, assure que même Encana Corp ECA 2648 2008 259$ 090$ les citoyens à en faire autant.après l'acquisition d'Astral, la Abitibibowates inc ABH 0008 000% 000% 000$ La campagne est pilotée par part d'auditoire nationale de Barrick God Corp ox 408$ mas mes 1s (esPlus Fortes hausses Québecor (TSX : QBR.A).Bell Média sera de 33.5 pour cent ACE Aviation Holdings ACE B 0005 000$ ocos 0005 Nom Symbole Fermeture Variation Volume (\u2018ogeco(TSX:CCA)et Eastlink, pour la télé en anglais et 24 pour Alimentation Couche Tard ATD.8 4859$ 47278 48358 034s -ANADIANTIPEZC CTC 19805 us 889 (ui =outiennent gue la transac- cent pour le service en français.Research in Motion RIM 1358 115% 1328 034$ ee a No 3 > ; Jes os tion créerait une « mégaentre- Ces proportions sont en deçà de Bombardier CL A BBD À 384$ 196 384$ 016$ BAYTEXENERGYCORP BTE 429$ 199% 433981 , prise » qui nuirait à la coneur- la limite imposée par le CRTC à Bombardiers Inc 880.8 374$ 364$ 333$ 014$ AGRIUM INC AGU 37133 189$ 611859 \u2018 rence de par sa taille exagérée.35 pour cent.BCE Inc Bt 33368 ans 43258 0595 MAGNAINTLINC HG 42005 755 88820\" : La publicité parle de « nombre « Les consommateurs sont Bennett Emnronmental Inc.BEV 1625 1545 1585 004$ Les plus fortes baisses incroyable » de 79 chaînes de gagnants lorsque les entrepri- Bank of Montreal BMO 57748 5233$ 5756$ 021$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume télévision, 107 stations de radio ses innovent.investissent et se Bank of Nova Scotia BNS 5285$ 52.06% 52.61 $ 075$ FAIRFAX FINANCIAL £FH i 274.00 $ 200$ 400 et plus de 100 sites web.font concurrence sur le marché om oe ons oe 10% oo ESP me wor a : 2 Jon « Bell Canada possèderait une au lieu de jouer a des jeux régle- Cascades Inc cas 509$ 499% 506$ 007$ CANACCORD CFPRC 2070 $ 035$ 14298 part de marché nationale deux mentaires », a déclaré M.Bibic.Cogeco Cable nc cea %248 392$ 36008 015$ POWERSHARESDBAG DAA 13508 091$ 2000 fois plus importante que le plus Le Bureau de la concurrence a Cantor CFP 12508 2.228% 12508 0.328 TESLA EXPLORATION TXL 200$ -085$ 5500 important conglomérat amé- quant à lui précisé qu\u2019il entend cB M 1399$ 73008 AIS 0578 ricain », à lancé le président et se pencher sur « plusieurs pré- Canadian NaturalRes CNQ 0043 BESS 30008 205$ Les titres les plus actifs chef de la direction de Québecor, occupations sérieuses (.) formu- ChFahenyCompans CNE sags 863$ mus ons rm Symbole Fermeture Variation Volume Pierre-Karl Péladeau.lées par des acteurs du marché Canadian Sands CS N68 2008 005 0S Yo AMERICA BAC 167$ 003$ 11930582 « Dans l'intérêt de l'ensemble au sujet de l'effet qu'auraient la Canadian Pacific Railway CP 84588 8288$ 84.20$ 169$ \u2019 \u2019 e ; .ane ; ati >; Aorati SPDR S&P 500 SPY 140.32 $ 070$ 100451239 des Canadiens, cette transaction concentration et I'intégration Canadian Tire cre 805 76508 78808 3US PAIZER PFE 23748 0525 56374460 doit être arrêtée », a-t-ilaffirmé.verticale accrues de l'indus- Canadian ester Bank CWB 2308 ne J ne RUSSELL ho oes ons 500507; Selon les trois entreprises, la trie de la radiodiffusion sur les ur a oo a op i CHIMERA INVESTMENT CIM 236$ 018$ 44269188 transaction permettrait à Bell de consommateurs et les autres FORD MOTOR F 931$ 016$ 4357274 voir sa part du marché télévisuel fournisseurs de programmation crams = urs ua uss 031% shares sc EEM 40238 OS 43259905 canadien passer de 29 pour cent télévisuelle ».CGI Group Inc GBA 404$ ans ns 0078 CHESAPEAKE ENERGY CHK 19,37 $ 167$ 41749909 TE\" .ne .| CITIGROUP C 2889$ 033$ 39393023 à 38 pour cent, une proportion Le président et chef de la direc- ranscontinentablnc.TCLA 988$ 9578 961$ ous ; ; | ; .Great West Lifeco wo ns ass ass 035$ excessive.Or, Québecor possède tion de Cogeco, Louis Audet, a Industria Allance he ons 2m ams Lous Lesplusfortes hausses environ 30 pour cent du marché fait valoir que la transaction ne Socetefnancere M IGM wns xs mess ows QM Symbole Fermeture Variation Volume télévisuel du Québec, Astralen modifierait en rien la concurren- impenal Oi NO M508 43908 44058 045$ Les ae DLY SH dE PR \\ BAS OU$ poss oe détient un tiers et Radio-Cana- ce au Québec, qui ne représente Quebecor inc Q8RB uns MISS 1508 oss NvR NR S083 13528 62909 da, la chaîne Vet les autres se qu'un seul des deux marchés Loblaws Cas.' 33568 31165 33258 028% CHIPOTLEMEXICAN CMG 30441$ 12605 96966 partagent l\u2019autre tiers.canadiens, et que la menace se Laurentian Bank 8 uers ws 7508 0148 BIGLARIHOLDINGS BH 392.12 $ 10.19 $ 7323 Les trois diffuseurs opposés à trouvait plutôt dans le fait d\u2019of- Manitoba Telcom MET Wes RS 3998 ois ALEXANDER'S AUX 449.55 $ 655$ #1 la transaction estiment qu\u2019elle frir 38 pour cent des deux mar- Mapie LeatFoodsinc.Ml 1106$ 10.84% 10.50$ 0.208 Les plus fortes baisses nuira a leurs entreprises, leurs chés télévisuels à un seul joueur.Magna International MG sous 40898 42008 176s Nom Symbole Fermeture Variation Volume employés et leurs investisseurs.Les trois diffuseurs croient que Metro Inc.MRU.A 0008 0008 0.008 000$ BERKSHIRE HATHAWAY BRKA 127020008 -769.00$ 491 Ils ajoutent que les consom- le CRTC \u2014 qui doit rendre une National Bank na 1589$ 746$ 5365 OS LEO LAD es os ee mateurs devraient craindre le décision cet automne \u2014 ne sera Pro-AMS Trust GSBUN 250$ 25708 251$ 0008 ESTERLINE ESL 54.09 $ 357$ \"552757 contrôle d\u2019une trop grande part pas en mesure d'imposer a Bell Pepsi Botting Groupine.PEG 196$ 1508 1825 0345 MASTERCARD MA 416.40'$ 345$ 127884 de marché par Bell, brandissant Canada des limites afin d\u2019assu- Precision Dniling Corp.PO 8615 8238 8545 049$ LORILLARD LO 12274 $ 328$ 1644502 le spectre d'augmentations des rer une saine concurrence dans Jean Coutu Group PICA 14815 13498 uns 0.248 tarifs, d'obligation d'abonne- le marché.Ces derniers soutien- Potash Corp POT 43495 42855 422$ 002$ Les titres les plus actifs ments à certaines chaînes ouaux nent de plus que la transaction Power Corp.POW 2382$ 23.358 23828 067$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume services téléphoniques et ainsi aurait comme conséquence de Power Financial PWF 2539$ 25008 2527$ 033$ SIRIUS XM RADIO SIRI 230$ 0105 1914164098 | de suite.limiter la création d\u2019émissions Quebecor Inc.BRB 34708 34158 34608 046$ yiCRON TECH Mu 6825 025$ 43058873 | « Il est très difficile pour des canadiennes et québécoises.Rogers Comm.inc.RCLB 0358 372$ 3025 035$ CISCOSYSTEMS Eco us 0458 4683633 petits distributeurs de négocier Ils ont invité les consomma- rates = vus anS smo AMERICAN CAPITAL ne 2 ik FE reags ; avec des entités de cette taille.teursas'y opposer sur le site web Saputo inc Sap 308s 32855 4296S OO4S onurcciaRes QQ 0QQ 56.65 $ 055$ 28200877 ; qui cherchent à vousimposerdes « ditesnonabell.ca », qui a été mis Sears Canada sce 000s 0008 10305 000$ MICROSOFT MSFT 30265 031s 28002889 | contraintes de mise en marché ».en ligne mardi après-midi.ben o res oe oe NEWS CORP sa 5 9: ; Le it | a expliqué Lee Bragg.président Québecor possède notamment ShawCommuncations SRE 20008 1973 Bors 025$ 0 HOLDINGS NID \u201csus 185 24609062 | et chefde la direction d'Eastlink.43 quotidiens et 250 hebdoma- Sun Life nancil Su 200s aks A%s OBS Les plus fortes « Si tu veux acheter une chaîne, daires, une agence de presse SNC-Lavaiin SNC 8438 37505 37s 0445 ni tu dois aussi acheter ces autres interne, six stations de télévision Superior Propane Corp SPB 847$ 810$ 838$ 0.28% Nom Symbole Fermeture Variation Volume chaînes.au sein du groupe TVA et qua- 243 2 f 177 21983 Orang ; 5 ; ee rte ¥ ss cis Vas NE COM ON 75308 14585 2819826 « Désinformation va clamé tre autres qui y sont affiliées, famatatomiam sae sus mms ozs eed ST and 295 Th) Belldans ee ni cuit chaînes de télévision spé- ; .0.\u2018née.reprise cialisées et des participations a 1 rs pas pus us CEPHEID SORTS OHO 0s ras en précise aussi fournir du conte- majoritaires dans deux autres.Teck Comeco Corp.Tos as ans 2905 152$ Les plus fortes baisses nu aux trois cablodistributeurs dix stations VOX diffusées sur TaismanEnergyine TIN es BIS 13508 ass Nom Symbole Fermeture Variation Volume qui contestent actuellement son le câblodistributeur Vidéotron Transcanada Pipe Tr 46295 458$ 4608S 033 ; désir d'expansion.\u2014 qui lui appartient également HUNTINGTON HBANF nszus 35.898 147 En revanche.Bell achète aussi \u2014t nas \u2018 Transat AT TRIB 308 3008 215$ 0248 INNOPHOS HOLDINGS IPHS 5094 5908 977809 me.b § \u2014 tout comme 70 titres de maga- Torstar Corp.58 a8ss 855% ans ozs ATRION ATRI 21989 $ -3.08$ 1597 du contenu à Québecor.zines.Cogeco détient de son côté Wescast Industries wes A 0008 0008 sms 000$ POWER INTEGRATIONS hon sree 3663 oe « Avec Astral.nous pouvons une compagnie de câblodistribu- Weston George Ltd ww ans ss 8128 0208 OG WL 105 39 $ ss RAA lutter à armes égales avec l\u2019en- tion et 16 stations de radio, alors treprise de cablodistribution et qu\u2019Eastlink est un important Données fournies par Décision-Plus/www.decisionplus.com de médias qui domine depuis câblodistributeur canadien.I 3 LE QUOTIDIEN - LE MERCRED! & AOU 2b12 1 © at Fd Fd TWN or \u2018Union www trsitdunion.ca ( ANNONCE DE LA SEMAINE : ) ELLE VIT DANGEREUSEMENT! Alma, 37 ans.est aynamique, spontanée, sensible at tranche.ame déCOuvTr de NOUVEAUX QOUS, es armmaux fère du pantbal, le chant et de là moto, souñaie un Homme.honnête at human.pour être armés d'ator 337568 PETITE TOMBOY EXTRAVERTIE! Lac-St-Jean.sone donde oe ©\u201d sertemps.ANC el NCaneuse.ame mol.Diage ei voyages souriante Jr Homme, entre 5'5 et 597 ge DONS Drop.avec ches pas ton Dar \u2018Afars at amant gâter sa Done 332689 LES GIGOLOS, TRES PEU POUR THERESE, 3 Bac 53 ans 22 ronde.seneuse.fidéle et afectueuse arerad H, 7-mane.auss.seneux ë! fidele.pour relation sane ef agreade 28286 ELLE ATTEND AVEC IMPATIENCE! Jonguere.63 ans Jentie FACE #130008.AMR SUS 2° 1te-a-12 sounatte conquer + 58 a7S 2! pris, SACÈre et séneux 337849 BELLE COQUETTE AIMANT RIRE ET VOYAGER! dima ©! as +°7 327 D Che DONGS SEMFIONGS yx Duns feminine.aime pet pêcher faire moto et prendre une deere.convoité H 55-65 ans ir ™ ayant affnres 331825 CHALEUR FRATERNELLE, Chantale, 50 ans.547 108 in.chev Tnâtains et sx Deus.honnéle afectueuse hoeie ef genereuse ame \u201cne a moto.cherche à rencontrer H, ayant affintes.328670 AUDREY AIME BEAUCOUP SE COLLER, 26 ans.53° 176 © cnes \u2018onces, vx ies.a J enfants.aime nature el lecture.souhare rencontrer H, romantique e! sachant l'amer ielle qu'elle est pour relation sabe 321993 ENTRE DEUX DÉTONATIONS, UN BAISER?Dame de 63 ans 5 aime chasse el péche souhaite contacter H 50-60 ans, aimant aussi masse à là perd et à \u2018ongna.pour vor sil, aaffrées 327933 AMOUREUSE DU SOLEIL ET DE LA CHALEUR, p du Saguenay.50ane, allure jeune.feminine, curieuse, à humour, amerat zompagnon, ayant affinités.pour passer hivers en Flonde et vivre rela- \"On chaleureuse 333220 AU PLAISIR DE VOUS JASER! ferme de Robervai 37 ans.socia- Tie.ame marche et sorbes au resto, souhaite contacter H avec qui Jeveiopper \u2018elation amicale d'abord 332519 SORTONS ENSEMBLE! Femme du Lac-Si-jean.dans les 70 ans 54 sociable et honnête, ame resto et promenades.desire rencontrer + ayart certaines affirites 327637 IL Y À TOUJOURS MOYEN DE S'AJUSTER! Dame dans 60ane.\u201cAum, aime musique.Diem air, voyages et soupers de couple, souhaite \u2018encontrer H.ayan! goûts similaires.268798 JOANNIE NE RESTE PAS EN PLACE! Chicout, 28 ans.fonce Jans la ne.aimeraft rencontrer H 40 ans max, aimant bouger.aller au :ne, au resto et s'occuper de sa douce 329877 MICHELLE AIMERAIT TANT REFAIRE SA VIE, Saguenéenne sans 60aine.veuve depuis 14 ans, cherche Sagueneen, n-fum siaisant, respectueux, sincère.pour apprendre à se connaître, voyager =nsemble et plus encore.333234 LINDA SE PASSIONNE POUR LA MOTO, 46 ans.105 ib.chev et 1x nars.delle et sait ce qu'elle veut dans ia vie.espére bel H.n-drogue Jenereux de sa personne ef ayant passe bien rege.311195 DAME AUX BEAUX YEUX VERTS, celibatare de Chicout, debut S0aine.chev gnsonnants, n-fum, sobre, app jeune.desire rencontrer H +060 ans.n-fum, itello cultive et aimant petits sortes.pour arte en sremer leu 338254 UN PEU D'HUMILITÉ DANS NOS RELATIONS, dame du Lac- St-Jean.58 ans, pods sante.aime nature et animaux, recherche H amark mêmes choses et ayant grand resped des autres.332751 POURQUOI NE PAS COMBLER NOS DEUX SOLITUDES, zame de Chicoutimi, 5\u201d ans, poxds prop.Jape jeune.à humour.aime sonne bouffe, lecture, marche.cherche del H, de poids 5rop.affectueux.sponidle et fidèle 335693 ÂME CHALEUREUSE, came de 50 ans, 54 chev brun fonce \u2018ourts.yx bleus, douce honnête el fidele recherche monseur 50-55 ans, bre e* ayant appartement, 336797 DIRECTE ET SOURIANTE, Jonquière, 43 ans.5'8\u201d.180 tb.chev à 7305 yx druns n-fum a 5 enfants, desire rencontrer H, du Saguenay s-\\cere, lerre à terre aimant camomg, ayant \"umour et voture.pour efaire nos vies.309967 SIMONE SERAIT UNE BONNE COMPAGNE POUR VOUS! 57 2 LL\u201d.autonome.à Maison.vit seule à là Campagne ame naïure e an- Taux rechercne compagnon fun, pour devent Dors ans 330452 FAITES BATTRE SON COEUR À TOUT ROMPRE! Dame du -ac-St-Jean.57 ans.4117.105 Ib.blonde, yx bleus.a lunettes exiraverbe.aime moto.desire H.âme soeur.taille et DoKds prop.sans calvibe.pouvant la gâter.273258 VISITEZ DE NOUVELLES CHOSES AVEC DIANE! 59 ans, aime one spectacles.resto et festivals.recherche H, pour apprendre à se :omnaitre e Jevelopper relation seneuse 329364 RIRE, C'EST BON POUR LA SANTE! Dame de 70 ans 52° or Dre, ame musique.resto, cine et balades er auto, cherche a connaîsre = _fum et aussi propre.326718 L'AVENIR PARLERA DE LUI-MÊME, Denise 58 ans.sensivie.~2anéte.fidele et aflectueuse.cherche à contacter H.semblable af J'apprendre à meux se connaître 333403 JOSÉE EST PLEINE D'ENTREGENT, dvorcée de 50 ans.52\" \u201c20 1b.chev brun fonce.yx pers.\u2018um.enjouée, fière et sans enfant.sie rencontrer H, fier.respectueux.honnête et ayant humour.pour zelle histore d amour 318423 DES MOMENTS EN TOUTE INTIMITE, une ef ote retratee de \u201ccout, 55 ans.527 120 bb.chev bruns courts.n-tum.sympa.sen- suede.à 2 chats.aime Diem air de ville, veut H, de cnicout.avec chev.sans bete, 288674 ELLE VEUT UN VRAI GARS DANS SON LIT! M: 30ame.527 \u201c\u201c5-120 b.souhaite contacter H.voulant Dien la gâter.avec 2 avoir \u201celaton sexuele 336363 COMMENCER PAR ÉLARGIR SON RÉSEAU D'AMIS! Femme > +5 ans, enfhousaste joyeuse.honnète et respectueuse sourate Ponquent 1, SICEfe, respectueux el honnéte 328633 DISCUTEZ avec les célibataires de votre région 418-6 98-2777 ou créez votre propre annonce gratuitement À LA RECHERCHE D'UN COMPAGNON DE VOYAGE! 23 Are AER IT MONDE dee AX MASA AJMNONE ACVE $M SITOUORE vONONAE £° TUSIUE J TONE JBSIE 1 JOUE VOVOR! Sans \u20ac NC 8 à X 330690 UN SOUPÇON D'HUMOUR À LA RECETTE! S-unetie d 4\u20ac ans 5045 D, veux drun fonce coquette, passionne de MOK: recherche D8 3SSEr ANG Det DAT SMCS AUTONOME & AVANT DASSE MON \"SOR 329404 HYPOTHETIQUE FACE A FACE! .eune \u2018orme 2 Sabena.35 as 24 \"35 D Mes Nonos 1 Ders.CETTE à Contacter H.Je 1 Roderva:.pour se rencontrer eventuesement 336087 AIMEZ-VOUS LES GROSSES POITRINES?Natache, 5 ans hes SONGS.p3 NOIS AIME SOMDES du este 8! Lampe cherche a er conter < 356C ans, tendre =: maire 333061 Si L'AMOUR EST AU RENDEZ-VOUS! Dame Je Jonquiere 85 ans, 537 120 2 2 delle app.douce et afectueuse recherche am avec Ju: anager Ins: ef peut-3e pis 339005 EN PREMIER LIEU, FAITES-LA RIRE! 30 ans.pie.ther con- Servez e! enpoure.à energie \u2018echerche ame soeur.vii devoue hoe et ayant amdiho\u201d 325900 SALUT BEL INCONNU! Dare ans S0ane, es A5 Ons, 11 VS OK APE IeUne 2oNVORE De: 1 60 NS el DAS.rassurant.amant mon vi naire ef ayant humour pour amibe el peutète anoy 336665 JASETTES ET PETITS REPAS, dame Je Jonquière.5\u20ac ans 5 Dons sante.Dionde aux yx dieus.arme bricolage deco plein av chalet.moto 4 roues, Jese rencontrer dei H.heureux, pou: Amour S: Chimie # y à 337089 SE COLLER ENTRE AMOUREUX, Nathale de Jonquière 3 ans, 56\" 110 b.chev chilams longs.yx dieus.convoite H simple et amant nature, pour discuter du reste 322080 AVOIR LE COEUR SUR LA MAIN, femme de 43 ans 527, 105 1b.chev et yx Noirs, aime faire Moic, espere connaître beau monsieur.pas complique 310035 BELLE DAME SEULE DEPUIS TROP LONGTEMPS, Iderviiie 63 ans.49\" 120 ib, feminme, romantique et amante de nature.desire bel H.romantique.doux, respectueux.serieux dans sa demarche et ayant ecoute 327358 2 SRR PURE LTE ate TE 31 2424 A Areal erie OMNITURE SPA IX UV ar 239008 1 3 3 NR 330471 QUELQUE PART, IL Y À QUELQU'UN POUR ELLE! \u20ac ans Shilane.dele TOA à \u2018amou\u2019 à Denes rondeurs aime lendresse et aflector.Jesre À.avec qu'jaser etonse: soude 326072 YOu POUVEZ ALLER CHEZ CINDY: Supers Xam 40 Cr XX x pote Bl \u2018ecevar che: ole veuth 336080 SENSUELLE ET ET TOUT À FAIT FÉMININE, Chieou! Blame 5% TRE J0We.à passe \u2018ee ame actves à 2 cherche Joue com DAGNON SQUÉÈTE.AVANT NUTOU\" MASSE FAQHE.POUT TEIN 3 Lng tome $ affinntes 298028 À BIENTÔT, ON L'ESPÉRE: Veuve de Jonquière 55 ans !16 120 D donde aux pa Druns, autonome.3 vodure el grands entants ame Déche.recherche compagnon Je nature simple 339653 ELLE DÉCIDE DE PROFITER DE LA VIE, Cvoxs.32 ans SE Chey DOS 10NGS.Je delle anp à emplo: Stable.souhaite rencontrer H Yan: uss: empl state 335637 SE RÉCHAUFFER EN FLORIDE PENDANT LA SAISON FROIDE, same ae \u20ac1 ans.52° mince.en forme.feminine.here el \u2018ace a vig.desire H n-ftum.de Donne ane doux vrai.honnête el ayant passe ben regie 338432 PARTAGER DE BEAUX MOMENTS, Sagueneenne de 51 ans 537 ponds prop Donde aux va pers n-lum ame moto, vel el sorhes à deux.convoite H doux honnête.sincere et ayant affvtes.pour rela- son stable LL _330481 JULIE ET SES YEUX BLEU HUSKY_ 32 ans.57 170 b.ches novs Tres longs.aimerait heaucoup rencontrer H_avec qui partager delle compiicte._ 328502 LAISSER UN MESSAGE AU DESTIN?Dame dans 60ane.n-tum ame nature musique baiade er auto et sommes a deux souhaite con- nafre H r-tum 260539 OFFREZ VOTRE AMITIE A PAULINE! Saqueray.Tas.54 10b chev nos.paraît bien, seute.ame dialoguer, veut H 71-72 ans.au Saguenay propre, fier.snoëre et honnête, amant fre et sorte 328037 LISE SERAIT-ELLE LE MORCEAU MANQUANT?66 ans, 51\" 140 1b.de delle app.aime marche pêche et loisirs à deux, espère H dans 6Gaine e: plus.pour fae belle vie ensemble.228271 AYEZ LA DISCUSSION FACILE, femme dans debui 4Jane.grande.Jee 300 jeune espere H 36-54 ans.du Lac-Si-Jean, grand, fidele, honnête #1 adonome aman nature ef page pour ame dabord 247847 LA POITRINE DE SUZIE.C'EST A VOIR! 32 ans.$107 125 130 tb.36C de portnne, peut \u2019ecevoir, Cherche à rencontrer mec.assez smteresse à la contacter 336081 HENRIETTE EST EN QUÊTE DE MOMENTS CAPTIVANTS, Alma.70 ans.ame danse el pelanque.desire rencontrer monseu' avec qu' faire miéressantes sortes.329311 SE FAIRE APPRIVOISER.Jole sportive de 37 ans.55\u201d a pods prop travaite Deaucour.aimerait compagnon avec qui partager différents loisirs et vivre agreables moments 326095 ANICK AIME AVOIR DU FUN! Saguensenne ge 34 ans cherche H 30 ars e* plus.gent doux.sonable et amant auss samuse 33454 1 DAME AU LOOK ÉGYPTIEN! Dans 4Jame, 54\", chev volet-prune boucles.yx bruns en amande, dents blanches basanee sans enfant recherche H aux yx pâles et possedant belles valeurs 290318 UN COMPAGNON DE VIE POUR ALLÉGER LES JOURS, dame de Chicout de 76 ans.54\u201d, blonde.de bonne compagnie aime taf H.honnête, amant voyages.camping ef musique.339066 NE TERMINEZ PAS VOS JOURS SEUL.Dame de Chicout, 66 ans.propre.autonome et seneuse dans sa gemarche.aime nature et loisirs à deux.convorte petri coeur, pour belle ve 2 deux 55387 JOANNIE VOUS ESPÈRE.Saguenay.jeune femme de 28 ans ammerait H avec oy sans enfants, pour voir si ça clique premierement et peut-être developper relauor: stable el seneuse ensule, 329988 DAME PEINTRE À CONTACTER, Arvida, 60-65 ans, 55° 140 lt t-fum, autonome, sans enfant, aime danser et être en nature.Jesire rencontrer be! H.articule.intelligent et gentil 303574 BCBG CULTIVE RECHERCHE! Belle femme de Vile-Saguenay.debut 60ame.56\u201d Dotds prop.chev brun-roux fnses mi-longs, délicate veut bel H 60-70 ans, n-fum, soigne.seduisant, amant arts, voyages et plein ar 331033 AIMER KARINE POUR LONGTEMPS, 36 ans, 55\u201d chev courts avec mêches blondes.yx ver-pers, aime porter maqurilage.recherche 6, aimant ciné.animaux, resto et marche en forêt, afin de poursurvre but séneux, 314355 TRES BONNE CUISINIÈRE DE JONQUIÈRE, 55 ans 57\" :15- 120 Ib.chev châtains, yx bruns, bien habillee.soczanie.à auto aime Ja louer.souhaite rencontre! H 55-65 ans, séneux.326803 SE COLLER CONTRE VOUS UN SAMEDI MATIN, affeciueuse du Lac-Si-Jean.43 ans.à grands enfants.ame cuisiner, taquiner.aller à la mer et faire du camping.recherche celui qui pourra la faire nre aux ¢ eciats 336558 ÉCHANGER DES MOTS POUR SE SENTIR MOINS SEUL, dame de Jonquiere.53\".135 Ib, asmerart connaitre H 72 ans et plus, avec qui jaser de différents sujets 35236 MORDUE DE VOYAGES ET DE SOLEIL, belle retrastee de 67 ans.autonome.possede maison as Lac-Si-Jean et une autre en Flonde aime partage\u201d.recherche compagnon.compatible 338659 SI LE COEUR VOUS EN DIT.Ferime de Chicout.58 ans Jouce romantique et honnête.amerai contacter H 55-63 ans, aussi honnête.doux ©! \"espectueux 327229 BELLE ET BIEN DANS SA PEAU! Chicout.début 6laine, cuttivee.joyeuse et jeune Je cour ame parioger a differentes actvites.voudrait H.équilibre.333156 MARTHE SE DIT TRÈS BONNE CUISINIÈRE! Roberval, 70 ans.f-lure, en forme.propre, ame nre.camping et chasse.voudrait rencontrer H d'environ 70 ans.ayant delle presertanon e: amant aus CuiSmiér un DEL 316936 UNE RELATION DE BONNE QUALITÉ, oruretie du deoui S0ane 57 120 b.bele allure lune sans entart.ame Den ar.bonne bouffe.vx.voyages.desre bel H, simple et ayant passé Den reg 256791 ÊTRE CURIEUX DE SE CONNAÎTRE! Ferme d'Aima.oans are.$7 12 E DONNE AUX ÿ3 DURS 2 Dasse EGE CONVOÉE H.JOUX Seer rente, ayant numous.pour actvies te ser 3.310178 PASSIONNÉE DES VOYAGES ET DE LA NATURE, Ama.m 60arne ports sanie belle Sounante acive à Don Caractère ame pier ar Convote LE TEMPS EST 51 PRÉCIEUX, veuve de Con Bas SE 145 6 châtane aux yx bruns douce.comprehensive.ame reportages.documen: fares.dese grand monsewr 75-80 ans.pou se coat.289026 FRIANDE DE BON VIN ET DE CUISINE A DEUX, Aima, tn 50ame.54\" 125 lb.châtame yx verts.n-fum.à emplo: ame nature.lecture.vélo, cherche monsieur d'environ même âge n-fum, honnête pour ame et amour _331626 LUCIE SOUNAITE QUE TU LA RAPPELLES! 40 ans, 51\".120 b, chev Duns sem-ongs.vx runs travalle er entrebent menager.2 deux enfants (18 et 20 ans} souhaite H honnête e! fiogle 334714 ( ANNONCE DE LA SEMAINE :) POUR UN INSTANT, QUITTER LE SOL! Bel homme de 30 ans, cheveux & yeux nows, Cherche à rencontrer une Femme, sans tabou, avec qui s'envoyer en l'ai je dimanche apres-nid.33965 2 AVANCEZ DANS LA VIE AUPRES D\u2019ALAIN, Chicoutimi.41 ans a bon emplo.aime voyages cuisine el bor vin.recherche Jeune F seneuse.Jentifie.positive el sans probdèmes.pour être amis et vor Ce qui se développe ensuite 339409 APPRENONS A NOUS CONNAITRE! Homme dans 60aine 59 150 lb, amant se la nature.souhate decouvrr petrie F ayant affintes pout apprendre a se connaitre lors de diverses activés 339117 TOUT CE QUI EST AGREABLE A DEUX, FAISONS-LE! Horne 5 Chou 56 ans.5107, chev noes ya brums, @ passe 'egr: espere DECOY F pour amitié, cale.balades, cine et petits voyages 339729 QUAND IL S'ENGAGE, IL SAIT ÊTRE FIDÈLE! Jonquere.54 ans, 6 190 Ib.châtain aux yx bleus, fum.beau.calme.doux et plutôt fomantique, recherche bonne compagne.avec qui UN jour.partager ses journées 335780 ACCOMPAGNEZ-LE DANS SES DIVERTISSEMENTS, Chicoutrn: Homme de 37 ans.5°10\"-5'117 150 lt.beau, bronze et bien membre aime voyager.cherche à rencontrer F avec au: faire activites pendant Tete 306180 MADAME, JATTENDS VOTRE APPEL! Saguenéen dans 60ane \"7 ports prop.soigne, affectueux.honnéte et disponible a ecoute ame sports et jecture.aimerait bien rencontrer belle dame 55 ans et plus.pour amour.337474 SON PASSE EST TRÈS, TRÉS LOIN DERRIÈRE, homme du Lac-Si-Jear.67 ans.\u20ac 1\" 228 in, chev ef yx buns.n-fum.en forme ame forêt, desire F 55-60 ans.assez grande, n-alooolique, en forme et ayant passé regle 337292 PARTIR À L'AVENTURE DE L'AUTRE, homme dans mi S0ame 57\" 2 pois drop.yx bruns.n-lum, sincere, a born emploi, ame pêche desire jobe F.bien prop.n-fum.ayant affinités.pour partager diverses activites 338206 PATRICK VEUT PARTAGER SA VIE AVEC TOI! Bientôt 37 ans à don empka, ame nature et soupers entre amis.recherche gentile Sag d'environ même âge.ayant emploi 337868 AMITIÉ ET PLUS, Pierre, 62 ans.58\".avec rondeurs.n-tum.Numarr.spimtuel et sinçere.ane nature et marche.souhaite F_ ayart affindes.pour confiance et partage 336596 UNE TRES BONNE PERSONNE, romme 5 43 ans.fidele.hon- nêle e: \u201cespéctueux.sounane connaître petite F pas trop grassette mass assez semblable a lu, de qui il pourra être fer 337550 VILLÉGIATURE EN CHALET, homme dans fn 50ame.mince.chev grisonnants.yx pers.n-tum, de belle app et d'allure jeune, aime cui sine.chasse et pêche, aimerait bien faire connaissance avec delle F.vraie.sincere.sensuelle et autonome 337121 É POUR FARTKIPER COMPOSE Dus, areal contac FO Bans K XNvRies XD .339762 POUR QUELQUES TEMPS, \u201come Je £7 ans SO UD M IVE FEO DUE BSD Au DAUD PO JMS MOG recherche F pou: belles rencontres 337072 VEUX-TU ETRE MA COMPAGNE DE VIE?ime x SA Anerie JASN.pau noni es NRE AN LOTTE Mum tre 0° sane atectaeean ame Cer 4 DUES MOK el can cherche F 45-40 as avec Qu eve per relaton stable 336526 IL AINE PRENDRE SOIN DE SON PROCHAIN, monseur au Yang cœur 5° ans.ame alutE © Ke.espere enconirer dame vec 3u vor \u2018are sa ve 337469 STEVE TE SOUMAITE INTÉRESSANTE ET INTÉRESSÉE, 43 ans \u20ac M0 4 ches Duns catvonneur Je Meter recherche Donne Ope Jans 6 \u201cPAE © ama 4 332894 MICHAEL SEMBLE AVOIR ETE GATE PAR LA NATURE, Saguenay À ans SE IBS D pal ben membre veut SC ans el mans avec qu partager moments chaxis svsues éociis 339646 POUR MARIO, C'EST IMPORTANT DE DISCUTER, Ha.t-Du-La: ie Dane, SE IO ones cndans us vi pers Lok ane favaiie beau Ap ame Ke ele.Œsre pure F autonome \u20ac soœuse 3326 4 4 DE CETTE FAQON AVEC SIMON! .! as de bade app.cherche gen Me demosaile avec Qu MONDE S amuser seusiemet 339514 ALAIN AIME DONNER DE L'ATTENTION À L'ÊTRE AIMÉ, Crcout 53 ans S107 160-1700 avec ches lum sobre propre hon ncaneut.doux franquifé a grand coeur ame resto cale.dialoque dame _ _333824 MICHEL EST UN ÊTRE AGREABLE, Roberval.155 b debcat tendre afectueux el cultive, cherche à connaître F 40-66, discrète aman! ma lendresse etafiocon ~~ 52993 ri CONNAÎTRE DONALD, Jonquere 55 ans.57° oe B tum aime marche el repas en têle-a-tête.souhaite découvrir dame 40-69 ans _ ___._\u2026 337380 DIALOGUER ET PRENDRE UN VERRE AVEC MICHEL! co: batare de 45 ans.6.180 bb.chev et yx bruns.num, acbf el sans enfant, con vote F num avec qu fare randonnees pedestres el pus 338524 TOUJOURS EN FEU! Sportif de Chicout.41 ans.a bon emploi, ame voyager el être nu dans son bam, souhaite contacler F 20-50 ans, avec qu's amuser el peut-être developper relation stable.339074 SHUVUUUUT! Homme du Lac-Si-Jean, 50 ans.6, 210 D.cherche dame 40-55 ans.avec qu avor rencontres rèmes et dsowts 322490 GARDER SON COEUR AU CHAUD, beau grand tetrañe de 64 ans autonome.aime & en ele et Flonde en Hiver, desire rencontrer belle F mince autonome el face a vivre _ 335238 PLEIN AIR, VIN ET BONNE BOUFFE! Jonqueere debut S0ame 6.185 Ib.sans enfant, travaille en finances.desire connaître compagne 4556 ans autonome, âvec qu'parlaget plais de la ve 339448 EN QUÊTE DE COMPAGNIE, homme de Jonquière.46 ans 58 160 chev nous.yx bruns, veut F.s'ennuyant un peu 337339 L'AMOUR EST SANS CHIFFRE.Beau Saqueneen de 53 ans, 56° chev et yx bruns.aime dkalogue et soupers romantiques, desre F.ayant pognées d'amour et affrmtes, pour retation a longiemne 338042 D'HEUREUX LOISIRS VOTRE PRÉSENCE, Luc 43 ans.dede app.veut delle pune F 36-45 ans.avec qu sot et let sper 339789 SUR LES MÊMES ONDES QUE DENIS, Chicout.30 ans.seneux.à ctuen et emploi stable.recherche copme amant animaux et cmé, ayant empho stable ef quaites smiares ~~ _ 338386 SENSIBLE ET FIDELE EN QUÊTE DE SINCÉRITÉ, Saquencen de 23 ans de poids sarnte et de bel app, ame dialogue of SuperS romantigues.soute contacier demoisele.nieressee à en savor ph.339698 MARTIN LE BOXEUR: 31 ans, tres sportif, aime seze cherche à rencontre: Jemaisehe sans \u2018abou el capable Je l'excte 336817 ( ANNONCE DE LA SEMAINE : ESSAYONS QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU! Jeune homme de 29 ans, 5'10\".160 Ib.cheveux el yeux bruns.paraît tren, veut un FnéC.avec qui vivre de nouvelles aventures 339238 ÇA SENT LE GANG BANG! Be! homme de 47 ans.57.de pords prop bronzé propre e' sans maladie.cherche plusieurs H.bien prop aussi propres \u20ac! sans malade.pour être leur esclave 339681 MAINS DE BONHEUR.Homme dans 50ame.plutôt mince cherche à rencontrer H, muscle du Style athiete ou cychsie, pour bon massage avec vibrateur.295093 LE 69 AVEC JO! Chicout, 59 ans.175 Ib.chev bruns, yx bleus.barbu membre rase de 7\u201d.doux et affectueux.peut recevoir a l'occa- son, veut H, de Chicout.pour belles rencontres en sorée 336039 SE DÉGOURDIR LE PHYSIQUE, grand sport de Chrcout.cherche à rencontrer jeune mec dans 20aine, avec qu: pratique quelques sports el autres activités 319270 DEUX MECS POUR VOUS! Beau couple HH lun 22 ans 510° 10-120 b.blond.Tautre.35 ans.5107-5117 160 b.chev et yx bruns r-poiu recherche H mons de 35 ans, por vous rcevr 327770 APRÈS-MIDI OLÉ, OLÉ! Saquenéen de 56 ans 56\" 155 bb, yx vert- Dieu libre ie wEexend.aimerait bieri contacter H, pouvant recevoir avec qui regarder fims XXX et passer bon temps sur base occasionnelle 338228 LA JOUISSANCE A L'ORAL, homme de Chonut.dans fm 4Jame peut renevair.souhaite rencontrer H mois 3e 40 ans, pout ui fare longues fellatons 55198 ÇA POURRAIT MARCHER! Homme du Lac-Si-Jean 45 ans 58 145 15 sportt et peut se deplacer.souhaite rencontrer H d'environ même âge ou momns.masculin et acti.avec qu: partages de bier bors moments.333956 QUI EST AMOUREUX DU SEXE?Homme de 50 ans 587 160% tres ouvent d'esprit.cherche à rencontrer H.vicieux sans labou et pou- van! recevor 337259 FAIRE CE DONT ON A ENVIE, jeune mec Jemeurart à Chont.cu 418-698-2777 CINDY EST TRES COCHONME.- ax ures ser \u201cor \u201caux LA LUNE WEN SAURA RIEN.si: x x & an ey ety EN SURFACE OU PLUS PROFONDEMENTT?+4.1e en 45 EON EW NT BNI Rune Peel A S vest Jans reid SOS NL ATA 337868 ALAIN EST LIBRE EN SOURÉE, 46 ans mane (vopre ane (aie NS MAY sunate Bante: A Male (ans el an rteressé 337624 PLAISANTES SENSATIONS, hone dans Sane 4 10 IC 0 \u201cA ©! afvécique Dés la Jn Jose Huss mee 4 oR ae awloe 259059 DISCRETION ASSUREE, horme de Jonquêre.49 ans grat pads prop Membre de A em wt seu! dans eu sale rag of we one recherche b 33 43 ans.masculn 330868 À TOI MAINTENANT! Pat de Cincout 31 ans peut recevve cherche à contacter M pour lENCONITES Chaudes TESPACUSUSES 01 LES descretes 298572 SE TENIR DROIT.Homme de 55 ans, assez musclé ame sou a., mas cherche mbie ave qu av belle rencontre 336828 IL TE RECOIT EN TOUTE DISCRETION, (hav dans tn Dane cherche à renconter autre mec mois de 40 ans dessant recevoir longues felations 289629 INTIMITE ET BBQ! Homme 3 Roberval 50 ans peut recevoir amirai rencontrer H plus au mons 60 ans, avec que partager bans pass entre hommes 268177 VENEZ VIVRE VOTRE FANTASME! T:avest dv Cheat 56 ans K57 168 0 va verts cherche a rencontre H amant porter vitements fominmy 325792 PAS QU'UNE SEULE FOIS, homme du debut Sdame, 6 costaud el musdé souhaite contacier H, avec que tawe belles et multiples ron contres 338500 SE PROMENER NU EN PETITES CULOTTES.Beau mune homme de 25 ans, 1401 belles tesses 1asees, eflomne aime se fare taper les fesses, veut grand H 48-58 ans, au mons 180 Ib.membre de 8\" el plus 336359 SAUTER DANS L'AVENTURE! Mec d'Aima.dans fi 40ame de bebe app.577\u201d 130 1b, mence et plutot sportif, espere bien contacter bel H avec qu are bonnes rencontres el plus encxe 339084 UN PLAISIR QUE L'ON GARDE DISCRET, homme dr Jonquere 26 ans 58 140 lib.chev bruns.yx pers.rase.n-podu.membre de 6° 17 cherche H pour masturbation et falation 232868 AMITIÉ TRÈS RAPPROCHÉE, homme de 57 ans.53\".125 b sincère.affectueux, amerat H 50-65 ans, pour partager plasrs sexuels et développe! ame 337044 AIMERAIS-TU FAIRE L'AMOUR AVEC UN TRAVESTI?5% ans.5107 sexy a bon bustle membre de honnes proportions ame sere Otal souhaite contacter male 313710 MARTINE EST UN PEU CURIEUSE.44 ans, amerail bien con- tacler F, avec qui echanger dans but amical el on verra pes a sulle, saé-on james.334386 POUR FEMME SEULEMENT! Femme célbatare de Jonquicre 48 ans, ame camping sauvage.desire |, nfum, sporiive, un peu fomboy douce, equibree, came el posoe, pour relation stable amcale ou amoureuse ___ 331106 CONFIDENCES À PARTAGER, Diane de Jonquère, 58 ans.n- fum, sociable, honnéle el tespectueuse, ame resto, chiens 6! pelts voyages.convoñe F bien dans sa peau, pour ane 336917 L'AMFTIÉ AVANT TOUT, Saguencenne dans qu 4eme, 53\" 185 D.chev el yx bruns, n-lum, douce, authentique, aime anemaux.plem air et lecture, espere rencontret F 40-60 ans, pour developper telle rela bon 330530 LE MAR! DE JESSIE EST TRÈS À L'AISE AVEC ÇA.Joie prote: sn: engage de 3G ans.first.recherche F propre et sachant ou ebe «à pou renconrs corasenneles sans engagemert 334795 LISE VEUT DÉCOUVRIR VOS | , 45 ans, cherche à tencortrer jeune dame avec qui elle poutrat discuter afin d'apprendre 8 mieux se connaître _____ _338363 GARDONS ÇA SIMPLE, femme du Lac-SiJean début 40ame.grande.jolie, ame campmg, nature et plage, recherche F, du Lac-St- Jean.ppvale honnête.fidele el autonome 254091 LE LANGAGE DU COEUR EST CELUI QUELLE PREFERE, dame \u201ce 51 ans, fidele.authentique.autonome indépendante est comme un grand Ivre ouvent, travaille en esthetique, aime rest ef ale espere découvrs F 328369 UNE INTELLO AU GRAND SENS DE L'HUMOUR! Chou, debut G0ame.ntum sobre.app jeune.ameratt connaître F 35-50 ans num, amusante.sans problemes e! sachant 0 qu elle veut, pour ami te et plus 333351 SANS BUT PRÉCIS, femme de Cracoul 54 ans.57° parail ber drôle.calme et Gouce ame lecture et proue nique onvate | naturelle aver nu: vivre moment present 335938 od COUPLE 00 LES FAMTASMES D'ÉLYSE ET SON COPAIN, couple du Saguenay, 45 ans, recherche F.avec qui passer moments agréables Bt apprendre à se connaître 338016 ELLE SAIT COMMENT FAIRE L'AMOUR À UNE FEMME.Couple HF de 44 ans, cherche à rencontrer mâle.dame ou taupe: avec qui pouver vivre belles sorses intimes 333458 SEINS FERMES.Couple HF du deter 50ame.cle bine aur \u2019 vies belie vaudrar contacter pie bisexuelle Den DIO avec Qui vivre Dremere erpenencs 245694 FAIRE FONDRE LA GLACE.Homme du Lac-St-Jear 28 ans £3190 b.de belle ape.recherche Fo, couple HF plus âgé pou sorrées chaudes oo 336153 SOIRÉES ENDIABLÉES À PARTAGER! Super beau couple : Sorquière, cherche à rencontrer Jemorselle.propre \u201ciscrète et ouverte desprt 338239 SOIRÉES ARROSÉES ET BIEN ÉPICÉES! Beau coupe HF 3: ! EMBRES VOUS INTERESSE?~ LINDE ge LAISSEZ-LUI UN MESSAGE AU 1-900-789-7777 2 ans 180 it.zhev noms et vi verts, plutôl be membre, cherche à 50 ans fu \u201ciszret, a Harley ele bispruele Cherche a rencontrer decouvrr ALTE Mec aver, qu realiser ceflas fantasmes 334542 autre couple HF semblable à eur 321984 POUR TÉLÉPHONE MOBILE COMPOSEZ LE #7979\" 512 - ÉCONOMIE Lo ; L\u2019achat d\u2019Astrai de médias qui domine depuis OR \u2026 \u201d DOLLAR EURO ARGENT PÉTROLE ALUMINIUM 160970 100 25 0 089 28.06 9367 085 y v er 0e - or or \u2019 Pp a r e e n Ô n ce PRINCIPAUX INDICES TORONTO Nom fermeture Variation Volume Les titres les plus actifs MONTREAL (PCY\u2014 La guer- longtemps au Québec, Québecur.IAAL \u201c743$ 1190$ 42951021 Nom Symbole Fermeture Variation re des empires médiatiques se et nous amenons de nouveaux \"&P/TSA 300 11463503 °0091$ 151853668 Gharet S&P TSA EL \u2018.nid 3 transporte sur le terrain publie, investissements et une concur- SAP/TSA VENTURE 1190 56 $ 361$ 73023757 ROSS GOLD LOS.¢ it 3 alors que trois importants dif= rence accrue sur le marché des DOW JONES \u201c168 60 $ 5109$ 94242087 rr fe cs I fuseurs ont acheté mardi une médias », a déclaré Martine Tur- TAN MAG .NY _ 5 .oe - 2\u20ac \u2018 .NASDAQ/USA 2015 86 $ 2595$ ?CINE MINING C05.Me Te Es pleine page de publicité dans les cotte, vice-présidente exécutive.NASDAQ/Canada 347135 214$ i BOMBARDIER INC 880 5 RE 43 grands quotidiens canadiens Québec.chez Bell.ee thr 03% SR pour dénoncer l'achat d'Astral Mirko Bibic, chef des affai- TITRES VEDETTES À TORONTO HB NIMEA CL BU.ro as is \u201cange Média (TSX: ACM.A) par Bell res juridiques et réglementai- Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation SUNCOR ENERGYINC SU 32238 3.3 \u201ceu \u2018 Canada (TSX : BCE), invitant res chez Bell, assure que même Encana Corp EcA 22648 22075 259% 3908 les citoyens à en faire autant.après l'acquisition d'Astral, la Atutitibowater Inc ABH 0005 000% 000$ 000$ La campagne est pilotée par part d auditoire nationale de Barnek Gold Corp aBx 34058 BAS 33968 igs Les plus fortes hausses Nn Québecor (TSX : QBR.A), Bell Média sera de 33,5 pour cent ACE Avaation Holdings ACEB 000$ 000% 005 ocos Nom Symbole Fermeture Variation Volume (\u2018ogeco(TSX:CCA)et Eastlink, pour la télé en anglais et 24 pour Alimentation Couche-Tard ATD.B 4859$ 41218 48353 oaas LANADIANTRECO CTC 73805 325 Eo qui soutiennent que la transac- cent pour le service en français.Research m Motion am 135$ 115% 1328 034$ NADIA NATUR A cou 18355 ay tion créerait une « mégaentre- Ces proportions sont en deçà de AL ONO 3000 $ 205$ 4537859 HL UTE EEE SEE ; _ Bombardier CL A BED.A 384$ 3768 1848 016$ BAYTEXENERGY CORP BIE 4296 $ :99$ 433981 prise - qui nuirait à la concur- la limite imposée par le CRTC à Bombardiers Inc 88D.8 374$ 3645 373$ 014$ AGRIUM INC AGU 9719 $ 159% 811859 pence de par sa taille exagérée.35 pour cent.BCE Inc.BCE 43363 42738 43.253 059% MAGNA INTL INC ve 4200 765 488207 | La publicité parle de « nombre « Les consommateurs sont Bennett Emarronmental Inc.BEV 162$ 154$ 1585 004$ Les plus fortes baisses ; incroyable » de 79 chaînes de gagnants lorsque les entrepri- Bank of Montreal BMO 5774$ 57338 57.56 $ 021$ Nom Symbole Fermeture Variation Volume télévision, 107 stations de radio ses innovent, investissent et se BankofNovaScotia ENS 52853 52068 52613 075$ FAIRFAXFINANCIAL FFHU 374.00 $ 200$ 400 et plus de 100 sites web.font concurrence sur le marché CAE Inc CAË 10138 10008 10058 007s PAUDINLABSING PLB 44835 1325 36911 Bell Canada posséderait une au lieu de jouer à des jeux régle- Cascades inc os 5005 499% 5065 oars WESTPORT WPT 3778$ 135$ 170577 ; arché nationale deux aires déclaré M.Bibi à - CANACCORD CFPRC 2070 $ 0.358 14298 part de marché nationale deux mentaires », a déclaré M.Bibic.Cogees Cathe nc cea sus 393 00S 05% POWERSHARES DBAG DAA 13508 0918 2000 fois plus importante que le plus Le Bureau de la concurrence a Cantor cr 12508 128 12508 0328 TESLAEXPLORATION Txt 200$ 0853 5500 important conglomérat amé- quant à lui précisé qu'il entend Cac ou 73995 700$ MMS 058 [TA AA ricain », a lancé le président et se pencher sur « plusieurs pré- Canadian HaturaiRes CNQ sous 786$ 30008 205$ Les titres les plus actifs chef de la direction de Québecor, occupations sérieuses (.) formu- CN Railway Company CNR 89.67% 88.63% 89.13% 0138 LL : - 21.Lae .d .hé Canadian O Sands cos nas 2027 20508 028 Nom Symbole Fermeture Variation Volume Pierre-Karl Péladeau.lées par des acteurs u marché anadan \u2018 « Dans l'intérêt de l'ensemble au sujet de l'effet qu'auraient la CamadianPacificRaiteny CP usss ess 84208 Less BANK of AMERICA BAC 167 $ 003$ 119305812 1 \u20ac : ual - Canadian Ti ere 19805 16508 19808 in ' SPDR S&P 500 SPY 140.32 $ 070$ 109451239 des Canadiens, cette transaction concentration et l'intégration nadian Tir X } , .= a np 2 .2 - LC wr Ban owe 1503 26238 2408 025 vo or Biss a pe doit être arrêtée »,a-t-ilaffirmé.verticale accrues de l'indus- Canadian n .| 5 .; Cane .ay - - .bomtar ois nus nas 42s us iShares RUSSELL WA 7994 $ 0725 50063973 Selon les trois entreprises, la trie de la radiodiffusion sur les mera eu WBS 465$ nas 0255 CHIMERAINVESTMENT CIM 2.36% 0185 44269188 transaction permettraita Bellde consommateurs et les autres FORD MOTOR F 931$ 016$ 43577274 voir sa part du marché télévisuel fournisseurs de programmation cs po uns was es38 O38 Shares sc EEM 40298 011$ 43259905 canadien passer de 29 pour cent télévisuelle » CGI Group Inc.GIB.A 40458 BRS 23858 0078 CHESAPEAKE ENERGY CHK 19,37 $ 167$ 41749909 © bp p he APRN .Jranscontinentatine.TELA 9678 9575 981$ ous CITIGROUP ¢ 23.89% 033$ 39393023 à 38 pour cent, une propor tion Le président et chef de la direc- Great West Liteco wo nus asus ams 0s excessive.Or, Québecor possède tion de Cogeco, Louis Audet, a Industrial Aliance ug ans 208 5298 L288 environ 30 pour cent du marché fait valoir que la transaction ne \u2019 y Symbole Fermeture Variation Volume slévi 4 .pai ; Societe financiere !GM IGM ass 95s mess ows M ym télévisuel du Québec, Astral en modifierait enrien la concurren- Imperiat Où mo uS0$ 43908 44058 045$ ve aes BLY SH oR \\ as rt oe détient un tiers et Radio-Cana- ce au Québec, qui ne représente Quebecor inc QR8 34708 34555 3508 046$ NVR NVR 817.08 $ 1352$ 62999 da, la chaîne Vv et les autres se qu un seul des deux marchés Loblaws Cos.L 3356$ 33168 33258 028% CHIPOTLEMEXICAN CMG 30441$ 12608 96965 partagent l'autre tiers.canadiens, et que la menace se Laurentian Bank (8 967$ 428 47508 014$ BIGLARI HOLDINGS BH 392.12 $ 10298 pa Les trois diffuseurs opposés à trouvait plutôt dans le fait d\u2019of- Manitoba Telcom MBT 34168 332$ pes oes (LANDERS ALX M33.65 la transaction estiment qu\u2019elle frir 38 pour cent des deux mar- Mapie Leat Foodsinc.MF 1L06$ 10845 19s 0s Les plus fortes baisses nuira à leurs entreprises, leurs chés télévisuels à un seul joueur.Magnainterational NC aus 408$ 4200$ 176s Nom Symbole Fermeture Variation Volume employés et leurs investisseurs.Lestrois diffuseurs croient que Metro nc.MRUA 000$ 000$ 000$ 000$ BERKSHIRE HATHAWAY BRKA 127020008 -769.00$ 491 Ils ajoutent que les consom- le CRTC \u2014 qui doit rendre une National Ban: na mes mses mas ons RUN AD ANY aby pese mateurs devraient craindre le décision cet automne \u2014 ne sera Pro-ANS Trust GSBUN 2518 25708 ns 000$ ESTERLINE ESL 54.09 $ 357$ 552757 contrôle d'une trop grande part pas en mesure d\u2019imposer à Bell Peps: Botting Group inc.PSG 196$ 11508 1828 0.348 MASTERCARD MA 416.40 $ 345$ 1217884 de marché par Bell, brandissant Canada des limites afin d\u2019assu- Precision DrillngCorp.PD 861$ 8238 854$ 049s LORILLARD 0 122,74 $ 328$ 1644502 le spectre d'augmentations des rer une saine concurrence dans Jean Coutu Group PICA 1481$ 14498 uns ous NASDAQ tarifs, d'obligation d'abonne- le marché.Ces derniers soutien- Potash Corp Pot 4349$ 42858 ses 0.028 Les titres les plus actifs ments à certaines chaines ouaux nent de plus que la transaction Power Corp.POW BRS 2335$ 23.828 0678} Nom Symbole Fermeture Variation Volume | Services téléphoniques et ainsi aurait comme conséquence de Power Financial PWF 2533$ 25008 5278 038$ SIRIUS XM RADIO SIRI 230$ 010$ 91416498 de suite.LL limiter la création d'émissions Quebecor Inc.QBR8 #0$ 34158 34608 045$ MICRON TECH MU 6.82 3 025$ 43058873 : « Il est très difficile pour des canadiennes et québécoises.Rogers Comm.nc RC1B 10358 39728 as 035$ CISCOSYSTEMS osco ve eu pt | petits distributeurs de négocier Ils ont invité les consomma- FACEBOOK F 207 i2 742077 .5.a ; Royal Bank RY sus stesso dus Jorn CAPITAL oc 3205 fs Hea avec des entités de cette taille, teurs à s'y opposer sur le site web Saputo Inc.sap 43088 42855 4236S 0045 COWERSHARESQQO 0QQ 56.658 055s 2820087 qui cherchent à vous imposerdes « ditesnonabell.ca », qui a été mis Sears Canada sce 0008 0008 10305 0005 WICROSOFT MSFT j02és 0318 25002389 contraintes de mise en marché +, en ligne mardi après-midi.; \u20ac NT 26.50 $ ht 27063475 ae 2 A Çî Fidrek inc Fax 000$ 0008 078$ 000$ INTEL INTC 7850 Shs 206MT a expliqué Lee Bragg.président Québecor possède notamment ShawCommuncatons SIRB 20008 9S 19978 0258 NEWS CORP NWS 23863 026$ 25778111 Aaa .3 lou © a su 200$ 2105 nes ams Vu HOLDING NIHD 5113 :87$ 24609062 et chef de la direction d'Eastlink.43 quotidiens et 250 hebdoma- \u2019 * « Si tu veux acheter une chaîne, daires.une agence de presse SNC Lavain sue 38495 31308 nes ous Les plus fortes hausses tu dois aussi acheter ces autres interne.six stations de télévisi perer PropuneCop 98 sos sis 235 oss Nom Symbole Fermeture Variation Volume tn dots us ces autres inter he.six sta fons d e i vision Suncor Energy hc.su 3243$ 31968 nas oeos FOssil FOSL 91775 21985 7017479 Désinformati , sen du groupe et qua- Tons ; PRICELINE.COM PCLN 879.80 $ 1468s 281985 « Désinformation ».a clamé tre autres qui y sont affiliées, ocporation 1 $4598 63395 6dags 1328 bs 5 ; 1 à ; : So ; ; .n 146$ 128 15388 ozs BROADSOFT BSFT 3745 $ 955$ 7253433 Bell dans un communiqué émis huit chaînes de télévision spé- ransatta Corporaton : - INTUITIVE SURGICAL ISRG 496.76 $ 336$ 12360 en fin de journée.L'entreprise cialisées et des participations Tembec Tue 228 FT 230$ sois WYNN RESORTS WYNN 102.64 $ 184$ 3456506 LE LVL TE 2 SEES p p 5 TD Bank © ATS RS nus ous CEPHEID CPHD 38.70 1548 28387 Précise aussi four nir du conte- majoritaires dans deux autres, TechComncoCon.TTXB 298$ 222$ 20 152$ Les plus fortes baisses nu aux u ols cablodistributeurs dix stations VOX diffusées sur Taisman Energy inc.TU 12605 us uns 085 Nom Symbole Fermeture Variation Volume qui coptestent actue ement son le cablodistributeur Vidéotron Transcanada Pipe TRP 46.29% 45828 46.08% 033$ HUNTINGTON HBANP 1182.11 $ -35.59 $ 147 E \u201c p he B.1 .\u2014 qui ul appar tient ega emen Transat AT TRZB 3208 3008 215$ 024s INNOPHOS HOLDINGS IPHS 50.94 $ -5,90$ 977809 n revanche, De achète aussi \u2014 tout comme 70 titres de maga- Torstar Corp.158 3388 8358 ans eas Sonn NTEGRATIONS gi ; ns mou du content à Québecor.zines.Cogeco détient de son côté Wescast Industries wes A 0008 0.008 sas 2008 power E hoe ons 2685 mE) = Avec Astral.nous pouvons une compagnie de câblodistribu- Weston George Lid WN $9738 58998 sos 0.208 VELLANOY WLM 105.89 $ us 736441 lutter à armes égales avec l'en- tion et 16 stations de radio, alors = treprise de câblodistribution et qu'Eastlink est un important Données fournies par Décision-Plus/www.decisionplus.com câblodistributeur canadien.9 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 8 AOÛT 0612 a Us + A 4 2 A (ANNONCE DE LA SEMAINE ) =: ELLE VIT DANGEREUSEMENT! Alma.37 ans.es! oynamique, spontanée, sensible et tranche, arme découvry de nouveaux goûts, ies anmaux.fare du panthal ie chant et de la Moto, Souhade un Homme, honnête et human.pour être amis d'abord.337568 PETITE TOMBOY EXTRAVERTIE! Lac-St-ean.oué Donde x 3° Drtemps.anche gi ncaneuse.ame mole Diage of voyages sounatte Jn Homme.entre 5'5 et 59\" ge pois Droc avec chev as toe Dan- \u2018flans et armant gâler sa donde 332689 LES GIGOLOS, TRES PEU POUR THERESE, (a Bae.53 ans 21 \u201conde seneuse NOSE © aectueuse amerat H, r-mane, auss: sene.x 2 hdele pOur FEaUOP SAME et agreade 28286 ELLE ATTEND AVEC IMPATIENCE! Jonquere 83 ans Jentie Xude ©! sociable ame SouDers er 1ête-a-ièle.sounarte conquerr M 56 275 21 AIS, SANCEIE 2 SETELX 337849 BELLE COQUETTE AIMANT RIRE ET VOYAGER! Aima \u20ac! ans, $177 127 &.chev Dionds semHONGS yx UNS, 'emaune, aime zamper.pêcher.taire moto et prendre une biere.convoite H 55-65 ans.\u201ctm ayant affintes 331825 CHALEUR FRATERNELLE, Chantaie.50 ans.57 108 2 cres znâtas et yx Deus, honnête.affectueuse.fidele el genereuse aime \u201cme et moto.cherche a rencontrer H, ayant affnmes_ 328670 AUDREY AIME BEAUCOUP SE COLLER, 25 ans.53° 170 À hey fonoes, yx dieus.à J enfants, ame nature et secture, souhaite rencontrer H.romantique et sachant l'amer telle qu'elle est, pour relador sae 321993 ENTRE DEUX DETONATIONS, UN BAISER?Dame Je 53 ans 5 aime chasse ef peche.sounade contacter H 50-60 ans.amant aussi zhasse à la perd et à l'ongnal.pour vor si y a affrtes 327933 avec les célibataires de votre région 418-698-2777 ou creer votre propre annonce gratuitement A 4 RECHERCHE D'UN COMPAGNON DE VOYAGE! Jar 7 Svane ST DO DRE AC SASANEE AMIE AINE me site PANE 1 MUSIQUE I ONDE JOSHE H DOu\" VC age! sans \u20ac SC ea, X UN SOUPÇON D'HUMOUR À LA RECETTE! Sruneie Je 4\u20ac ans as 52\" 7055 yeux tvun fonce.cOquetle.passionnée de Mote.ECheMhe de H assez yanc Der DR SNCE\u2019E autonome et avant passe Den ess 329404 HYPOTHÉTIQUE FACE À FACE! une \u2018emme x Sitena 5 ans.54 *3 D nes Nos.yx Ders, Cherche à contacter = 2 Robenal.pour se rencontrer eventuellement 336087 AIMEZ-VOUS LES GROSSES POITRINES?Natacha 3 ans NEY ONES VA NOTE AE SOMDES a.Test 9° CATIONG.ChETHE à PH contre: H 35-00 ans, IeNdE 2! Mature 333061 Si L'AMOUR EST AU RENDEZ-VOUS! Dame Je Jonquere 65 ans TI 020 de dele ann douce e: atectueuse.techerche am âvet 34 Dartaget 106.5 \u20ac: DEUÊTE NUS 339005 EN PREMIER LIEU, FAITES-LA RIRE! 30 ans.pie ter cor servee et enjouee, à energe recherche H âme soe vm: Jevoue fidele et ayant ambition 325900 SALUT BEL INCONNU! Darte dans Glane, Che nors ongs.vx verts.Joie 3X £0 OUNVORE DE 4 SC ans êt pus, assurant amant mot.vit Naîure et ayark numois.pour aide el peutête arou 336665 JASETTES ET PETITS REPAS, dame de Jonquière 56 ans 54 perds Santé, Dionde aux yx Deus, aime bricolage, deco.pie\u201d ai chalet.motc.4 roues, desire rencontrer bei H.hec\u2018eux, Dou! amour st chime il y a.337089 SE COLLER ENTRE AMOUREUX, Natale de Jonquere 34 ans 56\" 110 D ches châtams ngs vx Dieus convode H, simple et amant nature.pour aiscuter du reste 322080 AVOIR LE COEUR SUR LA MAIN, femme de 43 ans 52\".105 b chev et yx noirs, aime faire moto.espere connaître beau Monsieur.pas compliqué 310035 AMOUREUSE DU SOLEIL ET DE LA CHALEUR, p au Saguenay.Sane.allure jeune feminine, cuneuse, a humour.amerat ompagnon, ayant affindes.pour passer hivers en Flonde et vivre rela- ton chaleureuse 333220 AU PLAISIR DE VOUS JASER! femme de Roberval.37 ans.soca 2, aime marche et somes au resto, souhaite contacter H avec qu evelopper relabon amicaie J abord 332519 SORTONS ENSEMBLE! Femme du Lac-St-Jean.dans ies 70 ans.54 sociable el honnétz, ame resto et promenades.desire rencontrer - ayant ceranes atfndes 327637 IL Y À TOUJOURS MOYEN DE S'AJUSTER! Dame dans 50aine ~-fum, aime musique.Diem ar, voyages et soupers de couple, souhare rencontrer H, ayant goûts similaires 268798 JOANNIE NE RESTE PAS EN PLACE! Chcout 28 ans fonce sans la vie, ammerat rencontrer H 40 ans max, amant bouger.able au me, au resto et s'occuper de sa douce.329877 BELLE DAME SEULE DEPUIS TROP LONGTEMPS, Ibernle 63 ans 4'9\u201d.120 lb, feminine, romantique et amante de nature.desire del H.romantque.doux, respectueux.serieux dans sa demarche et ayant ecoute 327358 CANDY EST TRES COCNONNE.!< as anves sens Tes Sax FUE (ES POUR Tae aT Tee 312424 IL FAUT PROFITER DE LA VIE.QUAND Dame x 8 ANS AME POH OMAN TES SARL WC Qu fare Naps of akan .330474 QUELQUE PART, IL Y À QUELQU'UN POUR ELLE! \u20acs ans Shane Dele TM à \u2018amou à Debes Neus Ime tendresse el Fat, STE aver Qu je ol bre tak 326072 VOUS POUVEZ ALLER CHEZ CINDY! Sagenay aw 4°) INE 36C oe pte Pel ee recevy he: ede vetH 336080 SENSUELLE ET TOUT A FAIT FEMININE, no.tare 5% CR J0Ke à passe \u201cage ame actvies à 2 cherche doux com- DNagNON ÉQUÉÔTE ayant OU\u2019 PASSE BPE Nou\u2019 MBN 2 Ong le me $ aftrates _298028 À BIENTÔT, ON L'ESPÈRE! Veuve de Jonquere 55 ans (1513) ans Bonde aux a DNS autonome a vofure et grands enfants ame : Decne \u2018echerche compagnon Je nature smoie 339653 ELLE DECIDE DE PROFITER DE LA VIE, Cheat X ans 5% Chev nous longs de Dede app a emp stable.sounarte rencontrer H avan auss emo stable _ _335637 SE RÉCHAUFFER EN FLORIDE PENDANT LA SAISON FROIDE, ame 2 £1 ans 57° mince en forme.femme tere el \u2018acue à vvte Jesue H.n-fum de bonne ape down vrai honnêle el ayant passe ben rege 338432 PARTAGER DE BEAUX MOMENTS, Saqueneenne 3¢ 51 ans 58\" pos Drop, DIONdE aus yx pers n-tum ame mold.velo el sortes à Qux.convoite H.doux.fonnête.sincere et ayant atfindes, pour ela Dor stable _ _ 330481 JULIE ET SES YEUX BLEU HUSKY.X ans 57 1700 ches nous tres longs armerait beaucoup encontre: H avec qu: partager belle compicte _ 328502 LAISSER UN MESSAGE AU DESTIN?Dame dans 60ave num, ame nature, musique balade en auto et sorhes a deur sauhate connaître H.r-tum _ 260539 OFFREZ VOTRE AMITIÉ À PAULINE! Saguenay ?! ans.54\", 1206 ches nos.parait Den seu.ame daoguer, veut H 71-72 ans, du Saguenay propre.fier siicere el Nonnéte, amant re ef sor 328037 LISE SERAIT-ELLE LE MORCEAU MANQUANT?66 ans.5 140 1h, de delle app.aime marche péche et loisirs à deux espere H dans 60ame ef plus.pout faire belle vie ensemble 228271 AYEZ LA DISCUSSION FACILE, ferme dans debut 40ane grande.ke 3p une.espere H 36-54 ans.du Lac-Skjean, grand foe honnéte ei autonome.Amant nature ef plage.pour ante dabod 247847 LA POITRINE DE SUZIE.C'EST À VOIR! 22 ans 410\".125- 130 1b.36C de pormne.neu! \u2018ecevorr.Cherche à rencontrer Mec.assez mteresse a ia contacter 336081 HENRIETTE EST EN QUETE DE MOMENTS CAPTIVANTS, Ama.7) ans aime danse et pelanque Jesire rencontrer monseu\u201d avec qu' \u2018aire interessantes sortes 329311 SE FAIRE APPRIVOISER.Joie sportive de 37 ans 55\u201d à pos prop, travaiie beaucoup.armerait compagnon avec qui partager differents hoisirs £1 vivre agreables moments 326095 MICHELLE AIMERAIT TANT REFAIRE SA VIE, Sag ve sans S0ame.veuve depuis 14 ans, cherche Sagueneen, n-fum Dlaisant, respectueux.sicere, pour apprendre a se connaître, voyager ensemble et plus encore.333234 LINDA SE PASSIONNE POUR LA MOTO, #6 ans.105 ib.chev et vx \u201cOs, Delle et sait ce Qu elie veut dans 1a me.espère bel H.n-droque Zenereux de sa personne ef ayant passe ben rege.3141195 DAME AUX BEAUX YEUX VERTS, célibataire de Chicout.debut 50aine, chev gnsonnants, n-fum, sobre, app Jeune.desire rencontrer H 4040 ans, num.mtelo.cultive et aimant petits sortes.pour ame er Dremier hey, 338254 UN PEU D'HUMILITÉ DANS NOS RELATIONS, dame du Lac- S°-Jear 58 ans.poids sante aime nature et ammaux.recherche H.amant mêmes choses ef ayant grand respect des autres 332751 POURQUOI NE PAS COMBLER NOS DEUX SOLITUDES, same Je Chicoutimi, 57 ans.poids prop.d'app Jeune.à humour, aime sonne bouffe, lecture.marche, cherche bei H.de poids prop.afectueux.\u2018isponible et fidèle 335693 ÂME CHALEUREUSE, dame de 50 ans.54\" chev brun fonce \u201c27S.yx Deus.douce honnête et fidele, recherche monsieur 50-55 ans bre et ayant appartement, 336797 DIRECTE ET SOURIANTE, Jonquière, 43 ans.5'8\u201d.180 td.chev à 7-05.yx buns, num, à 5 enfants, desire rencontrer H, du Saguenay.sincere, iene à terre.aimant camomg, ayant humour et vofture Dour \u201cefaire nos es 309967 SIMONE SERAIT UNE BONNE COMPAGNE POUR VOUS! 57 #76 fu AUÉONOTE, à Masson, vi seule 2 3 campagne ame rar £1 an TX.TECHEMNE COMPAGNON, fUIT.pOur devent dons ans.33045 2 FAITES BATTRE SON COEUR À TOUT ROMPRE! Dame du -æc-St-Jean.57 ans.411\", 105 Ib, blonde.yx bleus.a lunettes extraverbe, ame moto, desire H.âme soeur.taille et poids prop sans \u201cavide.pouvant a gêter 273258 VISITEZ DE NOUVELLES CHOSES AVEC DIANE! 53 ans ame sme.spectacles.resto et festivals, recherche H, pour apprendre à se connaître st developper relation seneuse 329364 RIRE, C'EST BON POUR LA SANTÉ! Dame de 70 ans.52\".ore- Ir, ame MUSIQUE resto.ane et dalades en auto.cherche à connaitre H, n-fum et aussi propre 326718 L'AVENIR PARLERA DE LUI-MÊME, Denise.SG ans, sensible.\u201carte, Édele a: affectueuse.cnerche 2 contacter H.sembiable.afin \u201capprendre à mieux se connaître 333403 JOSEE EST PLEINE D'ENTREGENT, divorce de 50 ans.52\" 120 1b.chev brun fonce.yx pers.fum.enjouée.fière et sans enfant.Jesva rencontrer H, fier.respectueux.honnête et ayant humour.pou\" ele histoire d'amour 318423 DES MOMENTS EN TOUTE INTIMITE, jeune et jolie retrartee de Thcout.55 ans 52° 120 lb.chev bruns courts.n-um.sympa.sen- Suelle, à à Chats.aime plein ar Je ville.veut H.de chicoul.avec ches sers barbe.288674 ELLE VEUT UN VRAI GARS DANS SON LIT! M: 30ame, 52\" **5-\"20 \u20ac.sounarte contacte\u201d - voular! bien la gâler.avec qu: avoir \"salon sexuelle 336363 COMMENCER PAR ÉLARGIR SON RÉSEAU D'AMIS! Ferme % +5 ans.enthousiaste.joyeuse.honnête et respectueuse.sounaite \u201carayent + smcère.respectueux et honnête 328633 ANICK AIME AVOIR DU FUN! Saqueneenne ge 34 ans cherche H 30 as £1 hs.er Jou.SOCAN et amant auss samuser 334541 DAME AU LOOK EGYPTIEN! Dans 40ane.547, chev violet prune bouckes, yx runs en amande, dents blanches, basanee sans enfant recherche H.aux yx pâles et possedant belles valeurs 290318 UN COMPAGNON DE VIE POUR ALLEGER LES JOURS, dame de Chicout de 7\u20ac ans.547 blonde Je bonne Compagnie aimerai H, honnête.amant voyages.camping el musique 339066 NE TERMINEZ PAS VOS JOURS SEUL.Dame de Chucout 6\u20ac ans.propre, autonome et seneuse dans sa demarche.aime nature e! lossirs 3 deux.convarte petit coeur.pour delle vie a deux 55387 JOANNIE VOUS ESPÈRE.Saguenay.jeune femme de 26 ans armerai H.avec ou sans enfants, Dour voir $i a chque premierement e! peut-être developper relation stable et seneuse ensuite.329988 DAME PEINTRE À CONTACTER, Amda, 60-65 ans.55°.140 num autonome, sans enfars, ame danser et être en nature.desire rencontrer bel H.arbcule.mtelhgent et genti 303574 BCBG CULTIVE RECHERCHE! Belle femme de Vile-Saguenay.debut 0ane.7 pods prop chev brun-roux nses mi-ongs.delicate veut bei H 60-70 ans.n-fum, soigne.seduisant.aimant arts, voyages et plem air 331033 AIMER KARINE POUR LONGTEMPS, 38 ans.55\" chev couris avec meches Donges.vx veri-Ders.aime porter maquillage.recherche H.aimant cine.animaux.resto et marche en forét afin de poursuivre but séneux 314355 TRÈS BONNE CUISINIÈRE DE JONQUIÈRE, 55 ans 57° 115 120 1b.chey châtains.pic bruns, Der habiiee sociable, a autt.arme Ja- loguer.souhaite rencontrer H 55-65 ans, séneux.326803 SE COLLER CONTRE VOUS UN SAMEDI MATIN, atfectueuse du Lac-St-Jean.43 ans.a grands enfants, aime cuisiner, taquier, aller à la mer et \u2018aire du campmng, recherche celui qu.DOUTE là faire nre aux eclats 336558 ECHANGER DES MOTS POUR SE SENTIR MOINS SEUL, dame Je Jonquière 537 135 it.aimerant connaître H 72 ans et plus, avec qu: jase\u2019 Je J'férents supets 35236 MORDUE DE VOYAGES ET DE SOLEIL, veile retratee de 67 ans.autonome possede maison a.Lac-Si-Jean et une autre er Flonde.aime partage\u201d recherche compagnon.compatible.338659 SI LE COEUR VOUS EN DIT.Femme de Chicout.58 ans, douce romanbque et nonnéte.ameran contacter H 55-63 ans.auss honnête.doux et respectueux 327229 BELLE ET BIEN DANS SA PEAU! Chicout, début 60ame.cuitvee.roveuse ©! jeune Je coe.\" ame pañomer à differentes activites voudrait À, equdiore 333156 MARTHE SE DIT TRÈS BONNE CUISINIÈRE! Robervai, 70 ans.num, en forme.propre.aime rire.camping et chasse, voudrait rencontrer H d'envwon 77 ans.ayant delle preseriador 8 amart auss.CUISINE! Un Deu 316936 UNE RELATION DE BONNE QUALITÉ, orunete a, ous S0ane 57 120k Dele ale une sans entar: are Die ar.Donne boufle, vi.voyà- es.JESFE Dei H.SIMDIE 91 avant passe Den og.256791 ÊTRE CURIEUX DE SE CONNAÎTRE! Ferme J'Aira cars Sdane.57° 120 E Monde aux vx Druns.à DaSSE Fée CONvofé = JOUX srcre romantique.ayant numour Dour acivies Œ Der as 310178 wa, LU MEMBRES VOUS INTERESSE?PARLEZ bigs LAISSEZ-LUI UN MESSAGE AU _ PASSIONNÉE DES VOYAGES ET DE LA NATURE, Ama, mi 6ane pods sante delle sounanie actve a bon caractère aime pen ar convo compagnon, avec qu voyages et partage\u201d plais de ve.301001 LE TEMPS EST Si PRÉCIEUX, veuve de Choout 73 ans 56\" 145 D Shêtane aux va D'uns JOUVE COMENENSVE aime reponages JOCIMEN- ares.Jsve grand monseur 75-80 ars pou \u20ac covate 289026 FRIANDE DE BON VIN ET DE CUISINE À DEUX, dima \u2018n 50ame, 54\" 125 1b, chôtame yx verts.n-tum, à emploi, arme nature.lecture.velo.cherche monsieur d'environ même âge \"-fum.honnêle pour amie et amour 331626 LUCIE SOUMAITE QUE TU LA RAPPELLES: 40 ans 51 120 b.Cha UNS SEMHONGS yx DNS lavaile @\u201d entredent menage: a deux enfants 18e! X ans\" souhaite H honnête eo fork 334714 ( ANNONCE DE LA SEMAINE :) POUR UN INSTANT, QUIVTER LE SOL! Bel homme de 30 ans, cheveux et yeux nous, cherche à rencontrer une Femme, sans tabou, avec qui s'envoyer en l'ai ie dimanche apres-mi.33965 2 AVANCEZ DANS LA VIE AUPRES D'ALAIN, Chcoutmi 41 ans a bon emploi.ame voyages.Cuisine et bon vi, recherche jeune F séneuse, gentille.posdive el sans problemes pour être amis et vor o qui se developpe ensuite 339409 APPRENONS À NOUS CONNAITRE! Homme dans 60ane.5 150 1E amant Je a nature Souhañte Jecouvri pete F.ayant affintes pou\u2019 apprendre à Se connaître lors Je diverses activités 339 1 1 7 TOUT CE QUI EST AGRÉABLE À DEUX, FAISONS-LE! Homme Cnoout, 56 ans.510\".chev nos.yx bruns, à passe regie.espere Jecouvrr F_pour amitié.café.balades.cine et petits voyages 339729 QUAND IL S'ENGAGE, IL SAIT ÊTRE FIDÈLE! Jorquere.54 ans.£ 19018 châtar aux yx bleus.fur beau caime doux et plutôt romantique.recherche bonne compagne.avec qui un Jour.partage\u201d ses mees 335780 ACCOMPAGNEZ-LE DANS SES DIVERTISSEMENTS, C'ucoutrm Homme ge 37 ans.5107-5 117 150 12 beau.bronze et bier membre ame voyager.cherche a rencontrer F.avec qui faire activites pendant Tele 306180 MADAME, J'ATTENDS VOTRE APPEL! Sagueneen dans 60ame POUR PARTIC IPER cowos: u 418-698-2777 LA LUNE NEN SAURA RIEN.Sages x x a Den can Suns arnetat onlacte T 20 36 ans ouverte despit Dau Tees Scretes de AU\" 339762 POUR QUELQUES TEMPS, \u201cwre x 4 as s$ Ut AVE FRAT DS es! a.Saguend po eas mo recherche ¢ pou\u2019 ehes rencontres 337072 VEUX-TU ÊTRE MA COMPAGNE DE VIE?Homme x son ca\u201d fer Bans SY TTR dum sabre ef sae tectum acer 4 rues.Mob ai canot chere 5 46-60 ans avec qu dower De ration state 336326 IL AIME PRENDRE SOIN DE SON PROCHAIN, moseu a, 370 coeur Je 5° ans arme natue ef Nue espeie rencontre ame AVC Qu XY fare Sa ve 337469 STEVE TE SOUHAITE INTERESSANTE EY INTERESSEE, 4: \u20ac 0 chen buns.camonneyr 36 mener, recherche Done copne Jans 4dane relaxe et amant à ve 332894 MICHAEL SEMBLE AVOIR ETE GATE PAN LA NATURE, Saquenan ans SET US D UA ben mami vest ane # mar, EC QU partage ones PA sesét dors 339646 POUR MARIO, C'EST IMPORTANT DE DISCUTER, Hat- Duca 15 Dane SE 160 0 ches Stans cous pens os ue aval bad SA ane MAR ESP NUE \u20ac autre el sé 332614 DE CETTE FAQON AVEC SIMON 2! ans de dede app cherche gen die demosele AVEC Qu NOUS s ATUSEN second 339514 ALAIN AIME DONNER DE L'ATTENTION À L'ÊTRE AIMÉ, Cracout 53 ans 5307 160-170 D avec ches fum sobre propre bon ncaneur doux tranquil à grand coeur ame resto cale chaloque convode dame _ 333924 MICHEL EST UN ÊTRE AGRÉABLE, Roderva 155 & acicat tendre affectueux et cultve cherche à connaître F 40-65 discrete aman m tendresse et affechon 52993 APPRENDRE À CONMAÎTRE DONALD, Jonquière.55 ans, 59 230 1b.tum, ame marche et repas en tête-a-tête.souhaite decouvnr Game 4069 ans _ 337380 DIALOGUER ET PRENORE UN VERRE AVEC MICHEL! cob datare de 45 ans 6 180 À ches ef yx bss, hum, act! et sans entant con vole Frum avec Qu lare randonnées pedestes «pus 3305 24 TOUJOURS EN FEU! Sport de Checout.41 ans.à bon emplo ame voyager et être nu dans son bain, souhaite contacter F 20-50 ans avec Qu s amuser et peut-être developper relation stable 339074 SHUVUVUUT! Homme du Lac-S-Jean 50 arss 6.210 b cherche dame 40-55 as avec qu vor rencontres nèrmes @ dsets 322490 GARDER SON COEUR AU CHAUD, beau grand retrate de 64 ans autonome, arme Qc en ete et Flonde en Hiver desire rencontrer belle à mince autonome et lacie a wwe 335236 PLEIN AIR, VIN ET BONNE BOUFFE! Jonquere debut 50ane & 185 b.sans enfant, travade en tnances desire connaître compagne 4555 ans.autonome.avec Qu parlager pasts eave 339448 EN QUÊTE DE COMPAGNIE, homme de Jonquere.46 as 58 18C © chey nous, y> bruns veut F _sennuyant un peu 337339 L'AMOUR EST SANS CHIFFRE.Beau Saquensen de 53 ans, 55 chen yx bruns ame dalogue © soupers romantiques.desre F_ avant pagnees d'amour of affrees firdes pou mana bngleme 338042 D'HEUREUX LOISIRS VOTRE PRÉSENCE, Luc.43 ans.delle app.ut belle pune F 30-45 ans aver qu sorts el aler souper 339789 SUR LES MEMES ONDES QUE DEMIS, Choout 30 ans seneux à ctven et emploi stable.recherche copie amant armaux el one ayant emplo- siable et quaides ssrviarres 338386 729 SENSIBLE ET EN QUÊTE DE SINCÉRITÉ, Saquereen de 23 arc de pouds saree et de belle app.ame GaIOQUE £1 SOUPES romantiques souhatie contacter demorsol, Mieresser er savos pis 339698 MARTIN LE BOXEUR! 31 ans tres sportd.ame sexe cherche a renconter Jerpocahe sanc ab ; el rapable 3% \"eute 336817 ( ANNONCE DE LA SEMAINE EN SURFACE OU PLUS PROFONDEMENTY vw a tu an \u20ac ANT NT CNET CUIR Rune te [V8 L ves Jans iahon seneuse à acer 337865 ALAIN EST LIBRE EN SOIREE, 46 as.mane ve ame ke: AEX WY KvAade ate ade mde tC ans el Cuan ees 337624 PLAISANTES SENSATIONS, home ames Same $ 10 ta © \u201cae of Ahelue ter tal ana Jere HOAs my Col ae aventure 259089 DISCRETION ASSURE, harmme 3e Jonge 43 ans grand ous [von membre de À cm vil séui dans Be sal TR se Jeplace mcheeche H 3353 ans Mancubn 3308686 À TOI MAINTENANT! Pat ge Chaat if ans peut rec Sherche à contacte: H pour \u2019enconires chaudes respectueuses of tres APES 298872 SE TENIR DROIT.Ame de 55 ans assez Musoit Ame sone di MAS HEC TE AVES Qu ava hele raconte 3368 28 IL TE REÇOIT EN TOUTE DISCRETION, Ctaout aans Iv Kane cherche à rencontrer autie MA mons de 40 ans dela recevos briques tellations 2809629 INTRITE ET BBQ! Homme de Rotervai 50 ans peat rave amerad encontres H plus ou Mos 60 ans.aver qui partage\u2019 tavis Mass pntte hommes.268177 VENEZ VIVRE VOTRE FANTASME! !ravest: de Chanut St ans SIRE pr verts cherche à rencontre: M amant parer vêtements lems 328792 PAS QU'UNE SEULE FOIS, homme du debut Sdane costal el muscle souhade contacter H_avec qu laie beles el mus ron contres 338800 SE PROMENER NU EN PETITES CULOTTES.Besu jeune homme de 24 ans, 140 bees fesses tasées effemne ame se fare taper ies esses, veut grand H 48 58 ana.an mons 180 bb.membre de el phn 338359 SAUTER DANS L'AVENTURE! Mec dAma dans te 40ane de delle app.577 130 6.manor et plutôi sportif.espere bien contacte: bel H avec qui faire bonnes rencontres et plus enone 330084 UN PLAISIR QUE L'ON GARDE DISCRET, homme de Jonquers 28 ans 58\" 1401 ches bruns ye pers rase n-poñu, membre de 6° 17 cherche H pout masturbation et fekahon 232868 AMITIÉ TRÈS RAPPROCHÉE, homme de 57 ans.53° 124 sricëre affectueux amerat M M0-65 ans pous partager plasrs Bexueis e! developper amie 337044 AIMERAIS-TU FAIRE L'AMOUR AVEC UN TRAVESTI?46 ans 510\" sexy à don buste membre de bonnes proportions ane sexe oral soute contacter male 313710 Q FEMMECHERCHEFEMME § MARTINE EST UN PEU CURIEUSE.44 ans.amerai! bien con- tacier F, avec qu echanger dans bui amical et on vorrs par la sulle, sad-on joies 334308 POUR FEMME SEULEMENT! Homme osioatare de Jonquers 48 ans ame campmg sauvage desire Î.n-lum.aportive.un peu tomboy, douce equibrée Calme e! posée, pour relation stable amiosie ou amoureuse 331108 CONFIBBNCES A PARTAGER, Dane de Jonquire.58 ams n fum, eocsablé, honnête et respectueuse, aime resto.chiens et petts voyages.convude | tren dans sa peau.pour ame 336017 L'ARITIÉ AVANT TOUT, Saguenterne dans mr éDens 57\" 185 tb.chev el ya bruns.n-fum.douce authentique.ame aremaus plem au et lecture espere rencontrer + 40-60 ans.pour developper belle ris fion 330830 LE MARI DE JESSIE EST TRÉS À L'AISE AVEC GA.nb: prob, sonne engagor de 3 ares fre recherche | propre o sartant oa ol VA.POUF FENNDTÉTES COTRSINNAÎES SAME 334795 LISE VEUT DÉCOUVRIR VOS 1 , 45 ans.cherche à :) encontret jeune dame avec qui ele pourrait décafer afe: d'apprendre ESSAYONS QUELQUE CHOSE DE NOUVEAU! Joune homme de 29 ans, 510\", 160 lb, cheveux el yeux bruns.paraît bien, veut un mec.avec qui vivre de nouvelles averaures.339236 GA SENT LE GANG BANG! Be homme de 47 ans 57 de pods Drop bronze.propre et sans maladie.cherche pluseurs H den prop auss! propres e* sans malade pour être eur escave_ 339681 MAINS DE BONMEUR.Homme dans 50ame pitt mince chvrche 3 rencontrer H.muscle du style athiete ou cyckste.pour bon massage avec vibrateur 295093 LE 69 AVEC 40! Chicout.59 ans.175 Ib.chev bruns yx bleus baru membre \u2018ase de 7\u201d.doux el affectueux.peut recevoir à \u2018VOca- sor veut H.9e Choos.pour beles rencontres en sore_ 336039 577\u201d porxs prop.soigne, atlectueux, honnête et d à ecoute ame Sports et lecture.amerait bien rencontrer hele dame 55 ans et plus pour amour 337474 SON PASSÉ EST TRÈS, TRÉS LOIN DERRIÈRE, tomme du Lac-St-Jear.67 ans.617 228 bb, chev et yx bruns.num.er forme ame forêt.desire F 55-60 ans, assez grande.n-aicoobique, en forme ef ayant passé reglé 337292 PARTIR À L'AVENTURE DE L'AUTRE, homme dans mi 50ane 57 ge ponds rap yx bruns \"-fum.sincere a bon emploi, arme pêche desire jobe F bien prop.n-fum.ayant atfindes pour partage diverses activités 338206 PATRICK VEUT PARTAGER SA VIE AVEC TON! Bientôt 37 ans à Lor empio.aime nature et soupers entre amis.recherche gentiie Saqueneenne d'environ même âge.ayant empiot 337868 AMITIÉ ET PLUS, Prrre.52 ans.58\" avec rongeurs, r-lur humain, spiniuel et sincère.arme nature et marche souhaite F ayant äffinites, pou\" contance et partage 336596 UNE TRES BONNE PERSONNE, homme de 49 ans fidéle.honnête e: respectueux.sounaie connaître petite F.pas troc grassetie mais assez semblable iui, de qui H pourra être fer 337550 VILLÉGIATURE EN CHALET, homme dans fr S0ame.mince.chev grisonnants.yx pers, n-tum.de belle app et d'allure jeune arme cur sine.chasse et pêche, aimerait bien fate connaissance avec ee F vraie, sincere.sensuelle e! autonome 337121 _1-900-789-7777 SE DÉGOURDIR LE PHYSIQUE, grand sport?de Chicout.cherche à rencontrer jeune mec dans 2Üaine, avec qui pratique* quelques sports et autres activites 319270 DEUX MECS POUR VOUS! Beau couple HK iun 22 ans 510° 110-120 D donc.\u2018autre.35 ans.5107-5117 160 D.chey et yx bruns \"pods recherche H mons de 3 ans, pour vous evr 327770 APRÈS-MIDI OLÉ, OLÉ! Saguenéen de 56 ans 56° 155% yx vert: Dieu, libre \u20ac weevend aimerait bien contacter H.pouvant recevoir.avec qui regarde: fims XXX et passer bon temps sur base La sionnelie 338228 LA JOUISSANCE À L'ORAL, homme de Cheout dans fr: 4Dane peut \u2018evo souhade \u2018encontrer H mons de 40 ans, pour lu fame «ques fetlatons 55198 ÇA POURRAIT MARCHER! Homme du Lac-St-Jear 45 ans 58 145 & sportif el peut se déplacer, souhaite rencontrer H demon méme âge ou Mons mascuin el actif.avec au partager de bien bons moments.333956 QUI EST AMOUREUX DU SEXE?Homme % 50 ans SE\u201d 180 tres ouvert despre.cherche à rencontres H.voeux.sans tabou et pouvant recevoir 337259 FAIRE CE DONT ON À ENVIE, eune mec Jemeurart à Cuoot 2 ans.180 bo.chev noms ef yr verts plutôt beer membre chere à decouvy autre mec avec qu reaiset cestas fantasmes 334512 COMPOSEZ L POUR TÉLÉPHONE MOBILE à jeux se 338363 GARDONS ÇA SIMPLE, femme du Lac-Si-Joan début 40ame grande rade arme Campmg.nature et plage, recherche F.du Lac Ht eat.yoviaw tronnête facile et autonome 254091 LE LANGAGE DU COEUR EST CELUI QU'ELLE PRÉFERE, dame de 51 ans.fidele.authentique.autonome, mdependante es! comme un grand Ive Gave travaille en esthetique aume resto et cale espere decouvne F 328369 UNE INTELLO AU GRAND SENS DE L'HUMOUR! Dhs debut 6Jane n-tum sobre app jeune amerafi connaître F 35 50 are ftum, amusare sans problemes e\u2018 sachant os qu elie ved! pour am: the et plus, 333351 SANS BUT PRÉCIS, terme de Cucout 54 ans 12\" parait bu Ie ram Gaule aime lecture et paue-mjue conte} riatutele ave qu vire moment present 2335938 od COUPLE go LES FAMTASMES D'ÉLYSE ET SOM COPAIN, coupe du Saguenay.45 ans.recherche F.avec qui passer moments agréables et apprendre à se conalve 2338016 - ELLE SAIT COMMENT FAIRE L'AMOUR À UNE FEMME.Couple HF 06 44 ans theme a renconfier mak: Dame ou pie avec qu pura vite belies sturees times _ 333458 SEINS FERMES.Coude HF du gets Sane.die tov aux ÿ1 bieus_ Delle.vudra\u201d contacie\u2019 pie: beseruelie Dir D1) VE Que dirt premuere expenens 245694 FAIRE FONDRE LA GLACE.Homme: du Lac-Si-Jean.28 ans, E3 190 b de belle auc \u2018ecnerche F ou Couple HF plus âge pour sonrees chaudes 338153 SOIRÉES ENDIABLÉES À PARTAGER! Supe: tei coupe % Jorquiere cherche à rencantrer demoiselle propie Secret: et ouverte Jesp* 338239 SOMEES ARROSEES ET BIEN ÉPICÉES! Beau cape HF %: 50 ar n-turT.descret.à Harley, elle.bisexuele chere à rencontre! 321984 autre couple HF_ semblable à eur LE #7979* _ 2001362 \u2014-\u2014 ily SR : | | es: BeLRY WR TEE 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi (Québec), G7H 5C1 - Courriel: classees@lequotidien.com a 418 549-4444 Ligne sans frais 1 800 866-3658 = Heures d'affaires: Du lundi au vendredi de8h30al2h et de 13ha 16h30 CVENDI Le site des petites annonces du Quotidien et du Progrés-Dimanche dni, WORKOPOLIS workopolis.com 101 Batisses commerciales A ARVIDA Bâtisse commerciale ou industrielle \u201catuée us unite de VIB Vaquerdy 1 proumite des autoroutes 2.500 fa ca avec tres grand terrain Pour antreposage, tres bien isoige.600 voits porte 4a garage Je 14 pieds Je hauteur, Avec sdile fe repos 1 salle de DaIN dANSI QUE \u2018OLtEs les com modites A voir absolument! Tél.:418-817-0609.A LOUEH où a vendre Place Alfred Bovin, 1955, rue des Rodelets, Chicoutimi Bureau voisn de profes monnels de la santé.2,500 ptca de disponible Phase 2.printemps 2013, 5.100 prca de disponible Tél 418-693 1760 103 Bureaux alouer CHICOUTIMI 900 preds d'espaces de bureau à louer tranquilité, statonnement, ben situées.chaulfes.ecla- rês, chmatisés.Pour informations Tél.418-591-0348 205 Chambres à louer 208 Logements à louer 208 Logements à louer 209 Maisons à vendre LAINCOUTIMi androit Calme st propre meublée - \u2018vatisée internet, bte, tv.buandens accessible a us Lommuees le 318-698-6091 Georges HICOUTIMI pres de l'hopital.cégep.câble pour T7 nlerne! Liveuse SéChEUS®, CUISINE COMMUNE NON fumeur(se) informations Tel 418-549-4372 JONQUIE FE 100 metres du .eqgep.Cr8s di tous 4% services.Dternet haute vitesse, cabie \u2018ei phone 300Smois Tai 418-818-1314 JONQUIERE chambre à louer 3 10 minutes de a \u201cle pour personne \u2018jui aire la nature.tres bel en- STOR propre et Caisible transport en commun égale ment.peut atre louée à la semaine Ou du MOIS pris A discuter Tel 418-695-2716 418-815-0563 JONQUIÈRE chambre neuve a louer.300S/mors Gu 150$/semaine.tout inclus.ibre Tél 418-550-6484 JONQUIERE pres de PE Prix.cuisine.laveuse.secheuse.telephone.câble.non-fumeur(euse).\u2018deal personne retraitee, 3008:mors, libre fe! 418-695-7535 KENOGAMI Tue Boulle.300S/mois.meublée.tout compns, libre Tél 419-290-3474 demander Sylvie LA BAIE domaine dans la nature vaste et spacieux, non-fumeur.meublée, Wi-Fi, câble, 550% mais, chaut- fee.eclairee Tel 418-550-4480 ALMA 3' 1665 boul Auger Ouest 350$ mais nor \u201cFautle, non eclaite, hbre.Tei 418-668-4336 ALMA 4° pres Cegep grandes chambres.baicor Luis flontant.4B0S mois :Hauffe bre septembre: Tel 418-482-4532 CHICOUTIMI-NORD peau 3':.Ter etage balcor semi-meuDie personne retraitee Ou preretraitee autc nome.securise.bouton parique et Multiples comme- dtes crautfte 2clare bre .rmedatemer\u2018 Tel 318-696-4360 418-817-6732 CHICOUTIMI 980.rue Saint-Paul.triplex {2X4'- et 1° 7'.} avec garage 22'X20! bien entretenu et bonne lo cation.ideal pouf investisseur.bonne occasion Tel 418-592-7899 Regis Morin ou 418-590-1818 -lelene Turgeon ALMA 4'2 rue Launer 4258 moss.non chautle ner sclave.\u2018bre Tel 418-540-3379 418-542-8833 AHVIDA 3'>.centre-ville 425S mois ner chaufe non eclaire, iibre Tet.418-650-6015, 418-815-6008 ARVIDA 37.grand.dans maison privee, quartier St- Phiippe.555$ mois.chauffe.ecia:re.! stationne ment, pas d'ammaux Tel 418-548-2421 ARVIDA 3'z.pres du Centre de donnees fiscales, ion \u201cnaufte, run eciare.\u2018bte -mrnediatement Tei 418-546-2456.318-815-2657 ARVIDA +'z, Plateau Deschenes, sous-soi d'une mar son.piatond 10.5608 moss, non chauffe, non eclare \u2018bre immédiatement Tel 418-548-8679 ARVIDA grand 5°':.6858, mars tou! compris, \"bre = ler septembre Tél 418-412-0607 ARVIDA luxueux 4': neut au centre-ville.pres ue tous les services.entrée contrôlee, tres secun- taire, non chaufte, non eclaire.echangeur d'au, re mise au sous-sol.stationnement deneige.hibre À voir absolument! Tel 418-817-0609 206 Condominiums à vendre CHICOUTIMI Place De La Gare, 360 pr.ca libre.non chauffe, non éclairé Tél 418-543-3357 104 Commerces à vendre SALON de to:lettage, importante chentèle, acheteur sérieux seulement.Tel 418-590-9861 109 Locaux à louer 2,500 À 11.000 pi ca de locaux pour commarce de gros ou détail, boul.Tatbot, Chicoutimi Tel 418-591-0348 CHICOUTIMI, restaurant au centre-ville.libre immé- chatement.Tél.418-543-3357 ESPACES commerciaux à louer à partir de 1800 pi.ca.rue Aleus-le-trotteur.Jonquière.Informations Tel 418-547-1285, 418-818-0281, 418-818-1647 NOUVEAU local commercial a louer, 1,200 pica 4 stationnements, 330 rue Jacques-Cartier Est.Chicoutimi, face au Manoir Champlain, 995$/mors, disponible immédiatement.Tél.418-820-7725 NOUVEAU prix 1,500 à 2,300 pi ca petite entreprise ou entrepôt.à Rivière-du-Moutin.Tél 418-549-3065 POLYCLINIQUE du Saguenay.874 boul.Université.locaux à louer, différentes grandeurs, pour bureaux professionnels.Pour informations, courriel: imm@ derytele.com Tél 418-540-6909, 418-540-8235.REZ-DE-CHAUSSEE avec excellente visibilité.en haut de la cote Racine.2000 pi.ca Téi 418-543-6404 Habitations résidentielles 203 Chalet à vendre 250 Anse-Aux-Erables.St-Félned'Ots.chalet rust- que.26'X20: entièrement equipe.niché au coeur du CHICOUTIMI.haut de gamme.rue des Cygnes style manoir, libre immediatement, 1,050 pi.ca pierre et brique Permacon.certiie Novoclimat, cles en main.remise et stattonnement.183.000$ taxes incluses (etage).Aussi, urité usagée de 3 ans, rue des Faucons (l'étage).170.000$ taxes incluses Nouvelles constructions.rue des Jaseurs.Les Constructions Philippe Blackburn me.Tél.418-690-6703 ou par courriel www.construchonspb.com 207 Condominiums à louer CHICOUTIMI 4.1/2 construction neuve, luxueux, 2007 des Rortelets, 1.200 pr.ca Tét 418-540-0423 CHICOUTIMI 4'2, 5%, neuts, 1955, rue des Roitelets.1230 pica.stationnement souterrain, 1.300$ a 1.700$.Tél.418-693-3760 CHICOUTIMI 900 de L'Ecluse, haut de gamme.construction 2012.4'à, à voir.vous ne serez pas déçu! 1000$/moss, juillet gratuit.Tél.418-815-5121 208 Logements à louer CHICOUTIMI 2'2, centre-ville.semi meuble, chauffe.eclaire, hbra 1er juillet.Tel 418-540-1754.CHICOUTIMI 3'e, 520 Ste-Marthe.chauffe.éclairé.serm-meuble.560$/mois.Tél 418-590-5005.CHICOUTIMI 3.871 rue Dequen, 450S/mois, chauffé, éclaire, câbté.Tel 418-690-3034 CHICOUTIMI 3%, des Champs-Elysées.semr-meu- bie, 470$.chauffe, éclaire, libre.Tél.418-615-3534 CHICOUTIMI 3%, grand.3e étage, prés cegep et uni- versite.430$/mois, chauffe, eau chaude fourrue, libre immédiatement.Tél.418-815-9910.CHICOUTIMI 3'z.non chautte, non éclairé, situé au 174 Price Est.semu-meublé, possibilité buanderie, près cégep et universite, libre immédiatement Tél 418-815-1593 après 17h CHICOUTIMI 344, près Cegep.Universite.très grand.propre.525$/mois.chaufté, éclaire Tel.418-698-2669.CHICOUTIMI 4\u2018, 20 boul.Saguenay Est.construction neuve, salle à manger, balcon avant et terrasse arrière, vue surf le Saguenay.850$/moss, libre ter septembre.Tél.418-549-3233.418-590-5005.CHICOUTIMI 4'2, 2 minutes Place Royaume, dans 4 logements.pas d'animaux.hbre, 595S/mois non chauffe.non éclairé.Tél.:418-548-2421 1'2 2% 3%, 4% 5% CHICOUTIMI secteur centres commerciaux, près LUQAC, cégep, hôpital, rénovés, endroit tranquille.Tél 418-612-6354 CHICOUTIMI 4%, 31 rue Lorne Ouest, entié- rement repeint, 4208/mots, non chautfé, non eclairé, libre immédiatiement Tet.418-698-1067, 318-590-4952 1'2, 3'>, 8'2 Près Place Royaume.UQAC, possibilite d'ameublement.chambres disponibles Tel.418-815-3383 2'2, 3%.4'2, 5% DERNIERE CHANCE CHICOUTIMI-NORD.CHICOUTIM! RESERVEZ POUR SEPTEMBRE OU AVANT Logements céramique.bois flottant Excellente clientèle.Tél.418-820-7725.242, 342, 442, Chicoutimi, 4t2 et 542 La Baie, renovés, beaux logements.Tél.:418-543-4037, 418-818-4590.42, demi-sous-sol.Maison privée, plancher rénové.très propre.espace exterieur.idéal personne seule.620$/mors, chauffe.eclauwe.libre.Tél.418-545-2763.Ford et de Parc Saguenay, pC : pêche.chasse.navigation.kayak et plus.Un havre de paix dans un endroit de rêve au panorama enchanteur.Ne manquez pas cette occasion\u2019 Tel (418-592-7899 Régis Monn ou 418-590-1818 Helene Turgeon LAC-BOUCHETTE, chalet au Lac des 2 Îles près du Lizotte, chasse et pêche.Tél.418-668-3164.SHIPSHAW chalet 4 saisons, bord de l'eau.rmvière Saguenay, superbe vue, qua: et plage.idéal pour bà- teau, chemmn Beauheu Tél.418-820-6236 204 Chaletalouer ALEXIS (Place) JONQUIERE 4% entierement renové, en face du patro et de l'église St-Dominique, idéal pour personnes retraitées, 585S/mois, eau chaude fournie, non chauffé, non éclairé.Tel.: 418-512-3417 ou 418-690-9881.FALARDEAU lac Char.septembre à juin.meuble, toutes commodites.Tél.418-673-3798.ST-GEDEON domaine Grandmont.3 saisons.accès plage privee.500$ semaine.Tel :581-815-0053 (semaine).418-820-1236 {fin de semaine) St-Gedeon pointe du lac.bord de l'eau.meublé.2 chambres, câble.dès ie 26 août Tel 418-345-2879 ST-GEDEON tout equipé.& personnes.août à septembre.semaine, pas d'anmaux Tel 418-480-0491 B RESTRICTIONS: Léditeur se reserve le droit d accepter.de refuser ou d'annuler la publication de toute annonce pour toute raison jugee valable.Votre annonce est incomplète?Dès la première journee, nu veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d'erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car | B notre responsabilité se limite à la periode comprise entre la première parution erronée et le premier =u jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la periode précitée.INFORMATIONS GÉNÉRALES ALEXIS (Place) JONQUIERE Rue Nadeau et Truchon, 3% à partir de 495S/mois (buanderie) 5% a partir de 685S/mois rénovés.chauffés, éclairés.Près de Canadian Tire et du CFP Tel.:418-815-0334 CHICOUTIMI 4*>, 899 du Barrage.700S/mois.non-chaufte.non-eciaire.Tél.418-543-5816 CHICOUTIMI 4'2, grands.Domaine des Ecor- ceurs, non chauffés.non éclairés.eau chaude fournie.entrée lave-vaisselle.Tél.418-549-7923, 418-818-0292.CHICOUTIMI 417.style condo.2e étage, quartier des Oiseaux.construchon récente, bonne insono- nisaton.ceramique et plancher flottant, chmat- seur, 2 statonnements, remise et dénergement inclus, endroit tranquille, libre.885$/mois.À voir! Tel.418-545-0363.418-815-2804 CHICOUTIMI 5'>, 83 rue Lorne est, près du Cegep et UQAC, 750$/Mois.non-chauffé.non-eclairé.libre.Tél.:418-549-3233, 418-590-5005.CHICOUTIMI 5'2, bien situe.2 chambres, chaufte.eau chaude fournie.Tel.418-543-3685, CHICOUTIMI 5\\2, dernier etage.chauffe.eclaire, 2 balcons, vue sur le Saguenay.625S/moss, libre imme- diatement.Tél.418-557-2648 CHICOUTIMI août: studio 400$/mois; 34 520$/mois.pas de chien.semi-meublés.tout inclus.www.lesimmeublescaron com Voisin université.Tél.418-812-5070.CHICOUTIMI au quarter Murdock.3 etages.2 chambres.pas de chien.non fumeur.planchers bois.7808 moss.chaufte, libre.Tél.418-541-6078.CHICOUTIMI joi 4'2 rez-de-chaussee.eau chaude fournie.près de tout.renove.B00S mois Tet.:418-590-0236.CHICOUTIMI-NORD 3*2 demi-sous-sol.STS, ser meublé.chauffe.éclairé, deneige.frais pent.non-fu- meuf.pas d'animaux, bre.Tel.418-693-1150 CHICOUTIMI-NORD 3x.hors-sol.rue Sauve, ar- nére Maxi et IGA.libre immédiatement Tel 418-545-9786 318-540-0406 DERNIERE CHANCE CHICOUTIM! 336 Jacques Carte\u2019 beau 4'z, ~_ Jerre, pres nip tal UQAC A._ss 2\u2018.Joiliet, renove belle clientèle LIBRE IMMÉDIATEMENT Tel.:418-B20-7725.CHICOUTIMI cottage sans voisin arnere boise secteur de prestige.34 rue des 21.plancher chauffant, piafond 9.occasion unique! Lise Côte Via Capitaie au 418-820-1741 ou Régis Monn 418-592-7899 JONQUIERE 2'z.2203.rue De L Hopital.cui- siniere.refrigerateur.430$/mois, chauffe.li- dre immediatement.Tel.:1-418-931-8207.JONQUIERE 2306 tue Truchon +\".logement renove (bois flot tant.ceramique).entree contrôlee.remise exte- neure 500S/mois.eau chaude fournie Tet 418-612-6354, 318-542-3715 JONQUIERE 2'2.entierement renove le mois dernier.laveuse.sécheuse eau chaude fournie.stationnement, pres cégep.400S.mois Tél 418-820-9403 JONQUIERE 2: et 3'z2.meublés.chauftés, eclairés.endroit tranquille, rénoves.près des services.à Dar- tr de 425$ mois, libres.Tél 418-818-4592 JONQUIERE 2'z.grand.2222 St-Hubert.chauffé.éclairé, meublé, pas de chien.430$/Mois, libre imme- diatement.Tél.418-543-1673, 418-290-5646.JONQUIERE 22 semi-meuble, chautfe.eclaire 3758/mois.Tel 418-342-1335.418-547-0771 JONQUIERE 2\"», très petit, 2222 St-Hubert, chauffe.éclaire, meublé, pas de cten, 375$/mois, libre imme- dratement.Tel.418-543-1673.418-290-5646 JONQUIERE 3*2, entierement repeint, couvre-plan- chers neufs, très propre, 395S/Mois, non chaufté.non eclaire, hbre immédiatement.Téi 418-550-6628 JONQUIERE 3% (Kenogam), semi-meuble, der- sous-sol, près des services, stationnement, pas d'an:- maux, 350$/mois, libre.Tél.:418-542-9083.JONQUIERE 3'2, près du Cégep et de l'hôpital.390$/mois.non chauffé, non éclaire.Tél.:418-290-2824 JONQUIERE 3'=2.près du centre-viile, libre immedia- tement.Tél.:418-817-2348 FALARDEAU iac Sebastien.condo-chalet neut vendre ou a louer annuellement.Tel.418-718-2368 JONQUIERE superbe paradis, lac Bleuet.terrain + 45,000 pica clôture avec barriere, zone agricole jartage 24x36.maison 2 etages.Tel.418-820-6236 210 Maisons à louer ARVIDA 2198 Lamarche, entierement renovee.er avant d'un parc.possibilite semi-meublée.idéal retraite(e).libre ter septembre.1.400S/mois Tel :418-818-1314 ARVIDA, 6'z avec 4 chambres, pas d'animaux.non- fumeur(se), location au mois.1600S/Mois.meublée chauffée et éclairée.Tél.:418-548-9352.CHICOUTIMI.306 Jacques-Cartier Est.3 chambres chauffée, éclairee.semi-meublée.1,250$/Mois, libre immédiatement.Tél.:418-549-3233, 418-590-5005 CHICOUTIMI 6%.jumelé, 2031.petit rang St-Pierre.1,050$/mois, libre.Tél 418-549-3233, 418-590-5005 CHICOUTIM! au quartier Murdock, 3 etages, 2 chambres.pas de chien, non fumeur, planchers bois.780$/mois, chauffé, bre.Tél.:4 18-541-6078.CHICOUTIMI Cap St-Francors, vue sur Chicoutimi résidence et site exceptionnels, 2 chambres, idéal pour couple.1,200$/mois.non chaufté.non éclairé, Tél.:418-820-3669.418-345-3254 (message! 418-590-5388 CHICOUTIMI Logement d'exception.idéal pour personne âgée ou professionnel(elle), 650 rue Duberger, 4 chambres.salon.salle à dîner, cuisine, une salle de bains.Sur un seul niveau avec terrain privé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.Tét.:418-612-6354.JONQUIERE 3*>.rue de la Loire, chauffé, éclaire Tél.:418-590-3365.418-550-2002.JONQUIERE 4'z.2996 Sorel (Arvida).2e étage.460$/mois, non chauffé, non éclairé.câble.fibre Tél.:418-540-2254.JONQUIERE 414, 3685 St-Léandre, de qualité supérieure, non chauffé, non éclairé, insonorise, libre immédiatement.560S/mois.Tél.:418-540-3787.418-817-5672.JONQUIERE 4'2, câble fourm.non chauffe.non éclaire, libre Immédiatement.Tél.:418-297-4707 JONQUIERE 4'2.prés cégep.demi-sous-sol, semi- meublé, eau chaude fournie, pas d'animaux.490$/mois.Tél.:418-812-1713, 418-542-1030.JONQUIERE 4'», rue St-Jérôme, derni-sous-soi bien éclairé, 475$/mois, non chauffé, non éclairé, libre ter septembre.Tel.418-547-7938.418-817-1106.JONQUIERE 5'2, a l'étage.2118 rue Ozanne, libre 4508/mois.Tel.:418-542-2451, 418-548-1649.JONQUIERE 5'z, entree independante, prés des services, 400$/mois, 1er septembre.Tél.:418-695-2672 KENOGAMI 2'>.1737 rue Ste-Famille.290S/mois.eau chaude fournie.libre immediatement Tel.418-695-1635.KENOGAMI! 342.485S/mois, semi-meublé, chauffé.éclairé, libre 1er juillet.418-540-3379, 418-542-8833 KENOGAMI 3*2, chauffé.éclairé, semi-meuble.de- neigé, libre.400S/mois.Tél 418-548-1649.KENOGAMI 5%, à l'étage.480S/Mois.non chauffé, non eclaire.hbre.Tel.:418-548-1649.LA BAIE 2% meuble, 320S/Mois, non fumeur.très propre.ideal personne seule.Tél.418-676-2338.LA BAIE 3%.1043 des Saules, 460S/mois, chauffé.éclairé.meublé, libre.Tél :418-591-3017.418-544-6163 LA BAIE 32, 6975 Boul.Baie Sud.neuf.550$, meuble.chauffe.éclairé.céramique.câble.télé, internet sans-fil, tout equipé.Tél.:418-541-0445, LA BAIE 5':.2 chambres, neuf, haut de gamme.760S/mois.non fumeur(euse), pas d'animaux, libre immediatement.Tél: 1-514-898-7996.ST-HONORE grand 5*7 près de tous les services.remise amère, idéal pour retraité(e), 720S/mois, disponible immédiatement.Tél.:418-815-1225.ST-JEAN-EUDES 5°:.2e étage.plancher flottant, ii- bre.Tél.:418-543-2430., 418-812-5606.ST-JEAN-EUDES 5%, à l'étage.rue Lalonde.4505.non chauffé.non éclairé.fibre.Te! 418-548-1640 CHICOUTIMI-NORD grande maison 2 étages, entié- rement rénovée, très propre.pisome.garage 16x24 1solé avec porte 9'x9' trés bien située, près de tous les services, 1,200$/mois.Tél.:418-818-3624.CHICOUTIMI Ricochet.idéal personne seule ou couple, non fumeur(euse).pas d'animaux.895S/mois, lr- bre ter septembre.Tél.:418-693-9210.LA BAIE Anse à Benjamin, 4 chambres, 2 salles de bain, garage chauffé, foyer, grand terrain, grand patio.vue sur la baie, disponible maintenant, 1,000$/mois Tél.:418-590-3710.211 Maisons mobiles à vendre ST-FELICIEN maison mobile, 14X62, grand garage.3 chambres, quartier tranquilte, prix sur demande, très négocialbe.Tél.:418-307-3028.TERRAIN (1 de disponible) et maison mobile neuve à vendre à Laternère.Tél.:1-877-477-3131.213 Terrains à vendre BORD DE L'EAU 30 nouveaux terrains boisés disponibles.rivière Péribonka, 40,000 pieds et plus.a partir de 25,000$.Tél.:418-720-4141 Marco Tremblay.www.royaumedupatriote.com BORD de l'eau.Lac-Kénogami, prêt à construire www.inedit.ca Tél.:418-542-2198, 418-550-5559.FALARDEAU lac Sébastien.terrains au bord de l'eau.Tél.:418-718-2368.LAC des Commissaires.sur le bord de l'eau.150'x300° et plus, a partir de 30,000$.Tél.:1-B19-B46-1926, laissez message.RECHERCHE terrains pour développement résiden- tel: duplex.tnplex et quadruplex.Tél.:418-944-2001 Véhicules 302 Autos à vendre 0.00S a 10008: Achat a bon prix: auto, carmon (remorquage).état de marche ou non.Marc.418-542-6938 Chicoutimi, Jonquière, La Baie.Alma et environs.OS à 1000S ACHAT autos, camions.bon ou mauvais état.Payons comptant.Aussi.ramassons gratuitement carcasses Tel 418-540-2963.418-542-8359 (tarif de base minimum LE QUOTIDIEN LE PROGRÈS-DIMANCHE pour 2 lignes agates) ; ljour 10,51 $ 1 jour 13,06$ Ligne supp.2,74 S l 2 jours 12,845 Options: 4,18 $ par option 3 jours 15,17S TAXES EN SUS.(caractères gras, majuscule 4 jours 17,50$ Aucune facturation.et titre centré) 5 jours 19,838 » Paiement direct et cartes Photo: 9,55 $ par parution { 6jours 22,165 de crédit acceptés.LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 302 Autos à vendre 402 Personnel demandé 501 Finances 706 Bois de chauffage 418-695-1885 ADIEU BAZOU de 100$ a 1.000$$$ pour votre vieux vehicule (camion, voiture).ACURA TSX Premum 2009.87,000 km.prolongement oe garanbe jusqua 160.000km, cur.rad sk nus.pneus d'hiver sur jantes.19.5008 Tei.418-662-4964.418-380-7812 CAMRY 2000.166.000 km.4 portes.equipement complet.propre.2.3958 negociable Tel 418-543- 4380 (sur semaine).418-549-1695 (dimanche).CHRYSLER Sebring 2008.décapotable.62.000 km.tres bonne condinon.Téi.418-541-5930 Jacques SATURN lon Quad 2006.manuelie.2.2L.5.5008 Tel.418-547-5975, 581-234-5975 aprés 17h VOLVO 940.1994.automatique gnse, sieges et miroirs chauffants, 8 pneus sur jantes, 141.000 km.3.5008 Acheteur séneux seulement Tel 418-549-7472 304 Bateaux à vendre CHALOUPES en aluminium soudée.10 pieds et 12 nieds.750$.Aussi, soudure sur aluminium et acier inoxydable.Tel.418-815-7657 PONTON 2006.22, Mercury 50 forces, 18.000$ ne- gociable Tel.418-672-4701.418-540-9877.PONTON Sun Party S220 2002, avec moteur 60 tor- ces.4 temps, toile campeur, toilette, systeme de son et lumreres, avec remorque, pnx réduit.418-673-7871.PRINCECRAFT Super Pro 176.moteur 115 forces Mercury.10,700$.Tél 418-543-6249.418-540-3677 305 Camions à vendre FORD E150 1998.moteur 4.2L.V6.120.000 km, in- terteur isole, tres propre.pneus LT 23575R15, à vou 4000$ negociable Tel 418-696-0498 FORD Ranger Sport 2010.50.000 km.excellente condttion, programme d'entretien.Tél.418-540-1754.306 4X4/utilitaires DODGE Ram 4x4 2009.47.000 km, 2500 HD 5.7L.automatique, boîte 8: avec rampe de compagnie pour + roues ou motoneige, plan d'or transferable, comme neut.26.500$ ferme.Tél.:418-718-2701 NISSAN Murano 2010, 80000 km.4x4.Tel.418-718- 3625 demander Michel CAMELOTS RECHERCHÉS Pour distribuer le journal aux abonnés du Quotidien ALMA Quartier Saint-Pierre rue Versaille et Beauvoir Quartier de l'hôpital rue Nolin et Champlain M.Doris Tremblay au 418-668-7317 COIFFEUR(EUSE) demandete) avec expenence pour location de chaise à Jonquière.Tel.581-306- 3004.418-542-9417 COUTURIER(ERE) 10 ans d'experience mnt mum, entre 20 et 35tysemaine.Tél.418-548-5164 PRÊT PERSONNEL DE 500 $ ET PLUS Aucun dosszer Je credit refuse Reponsa/depôt dans la même journee 1-877-963-4848 www.pretdirectnet.com Services professionnels 601 Construction/Rénovation #1 TOITURE residentielle.à Don pnx.20 ans d expe rence.estimation gratuite Tel 418-545-5403 A BAS PRIX toitures en dardeaux, réparations et modifications de tous genres.Soumission gratuite Travail garant.Reservez tôt! RBQ 55958888-01 APCHQ Tel 418-818-8085.418-818-8065 EXCAVATION NORDIK EXCAVATION, cottrage, plancher de garage.drain.fissures injection, terrassement, entrée, égoûl, entrée d'eau et plus Prix competitts.Tel 418-290-6810 HOMME à tout taire.Tel.418-B12-3902 RENOVATIONS residentielies, speciaine toiture, travaux garanties Tel 418-719-9114, 418-344-4341 TOIT-DURE experts en toitures de bardeau, à bas prix R.B.Q.Soumission gratuite.Tel 418-590-4309 604 Offres de services CUISINIER(E) pour dejeuners.30tvsemaine.les restaurants Mamy Tél.418-812-8125 CUISINIER(ERE) temps plein au restaurant- par Folie-Boutte Chicoutimi Tei 418-540- 3918.Nicolas HOMME d'entretien pour restaurant, de 30h a 35h/semaine.Faxez CV au 418-545-6272 ou au napoleonpacino @ videotron.ca RECHERCHE caissier(ère) semaine de 4 jours Travail à temps plein.Hébergement sur place Equipe dynamique.Bon sataire.Station-service Esso l'Etape.Tél.1-418-846-2018 ou faire parvenu votre CV par telecopieur au 1-418-846-1057 #1 ABATTAGE DARBRES Coupe, emondage.déboisement, essouchage d'arbres nuisibles, (fils électriques).Assurances, estimation gratuite.Tél.:41B- 542-7241.A bon prix fabrication et modification d'armoires.Tél.:418-695-3974, 418-815-2187.ASPHALTE-ASPHALTE Reparations de tous genres (nids de poules, fissu- tes.rebord de trottoirs} Aussi, apphcation de scellant.Estimation gratuite Tel.418-557-0379 BESOIN d'un peintre el d'un platner?2 hommes d'expérience, secteur résidentiel Tél.418-540-0530 TOYOTA Tundra Limited 2010, 70,000 km, boite 61° 4 portes.Tel.418-718-3625.Michel 307 Campeurs à vendre CITATION Excella, 1987 32\" 87 milles, a besoin de reparations.prix de debarras.Tèl.418-544-8435.CORSAIR 2001.tout équipé, touliette, douche, mi- cro-ondes, 8,000$ négociable.Tél 418-695-2404.SAFARI Condo 2010.modèle ME sur Chevrolet Express 18 pieds, jamais connu l'hiver, entreposé à la chaleur, seulement 8,900 km.moteur 4.8 à essence.toit électrique, prix négociable.Tél.418-512-3728 ou cellulaire: 581-306-3728.309 Machinerie 2 PERMIS transporteur en vrac (VR), région 02 Faites vite! Tél.:418-549-8536 312 Motos à vendre CAN-AM Spider RSS 2011, blanc.6.300km.19.2008.comme neut.Tél.:418-349-9045, 418-720-0505 HARLEY DAVIDSON FLHTCUI.2008.1584 CC.garantie Harley Davidson jusqu'en 2013, 36,000 km.toujours entretenue chez concessionnaire.beaucoup d'extras, 18,200$.Tél.:418-672-2844.418-818-3526.HONDA Shadow 1999.23.000km.avec valises, trés propre.1.800$.À voir! Tél.418-344-4922.313 Motos 3 et 4 roues à vendre YAMAHA Grizzly 660 2003.4X4.pneus neuts.4.500$ negociable.Tel 418-718-4760 314 Piéces et accessoires 1000S ET MOINS ACHETONS autos et camions pour pièces.Payons comptant.Permis de la SAAQ.Gilbert Autos inc.Tél.:418-543-8361.1.2, 3, OÙ 4 pneus avec et/ou jantes usagés?Vaste choix de 13, 14.15, ou 16 pouces.Spécial fin de saison.Demandez Pierre: 418-542-6938 ACHAT ET VENTE DE PNEUS neufs et usagés.de toutes grandeurs.prix compétitifs.Garage René Girard.T61.:418-548-3306.402 Personnel demandé AVANT le 15 août.recherche 19 personnes désirant perdre de 9 a 29 Ibs d'ici 30 jours sans les reprendre (formulés par 45 médecins).Demandez-moi comment j'ai perdu 30 lbs et ma conjointe 70 !bs.nous les maintenons depuis 16 ans.Tel.:1-418-702-1096.Voir sur le site: www.regimesplus.net CAMELOTS RECHERCHÉS Pour distribuer le Quotidien à La Baie secteur Bagotville rues Bagot.des Erables, Desbiens, Larouche, St-Marc, des Epinettes Contactez Denis Fortin 418-544-8394 RECHERCHE CAMELOTS PEDESTRES pour distribuer Le Quotidien et ou/le Progres-Dimanche.Secteur: Métabetchouan Contactez Serge Gosselin 418-256-1164, 418-618-4098 sergegosselin2012@hotmail.com RECHERCHE CAMELOTS PEDESTRES pour distribuer Le Quotidien et ou/le Progrés-Dimanche.Secteur: Hébertville Contactez Serge Gosselin 418-256-1164, 418-618-4098 sergegosselin2012@hotmail.com RECHERCHE CAMELOTS (voiture nécessaire) pour distribuer Le Quotidien à St-Félix-D'Otis Contactez Jacques Girard 418-697-0433 RECHERCHE CAMELOTS (voiture nécessaire) pour distribuer Le Quotidien et ou/le Progrès-Dimanche.Secteurs: Roberval et Sainte-Hedwidge Contactez Serge Gosselin 418-256-1164, 418-618-4098 sergegosselin2012@hotmail.com RESTAURANT OPIA RECHERCHE Cuisinier(ere) avec expenence.horaire et salaire interessants.Tél.:418-697-6742.Jo-Any Rancount, ou par courriel: opiaresto @ videotron ca SERRES Sagamie recherche manoeuvre pour 5 a 6 semaines.Faxez votre CV au 418-693-1047 Occasion d'affaires 501 Finances $$$ PRET 5008 $$$.Simple.rapide.efficace.Par téléphone dépôt direct.Réponse en 1 heure.Condtions: Emploi stable (4 mois).Paie par dépôt direct.Crédit Yamaska.www.credityamaska com Tél.: 1-877-534-1999.PRET de 500$.Sans enquête de credit.Crédit Courtage.Sans frais: 1-866-482-0454.COUPARBRE élagage, abattage.émondage Estimation gratuite.Assurances.Tél \u2018581-234-7440 DEMENAGEMENT courte et longue distance Tél 418-321-1491, 418-344-4341 ENTREPRENEUR PAYSAGISTE G.T.Mini-excavation, fissures de beton.inftitra tion d'eau, drains membranes égouts, Crépis.pavé, murets.patios, clôtures, terrassement.rénovations, garages.remises.etc Te! 418-550-3116.RBQ.5630-8059-01 EXCAVATION MURRAY Entree d'eau, terrassement, fosse septique, chemin chalet.terre, sable et gravier.Nous garantissons le meilleur prix.RBQ et APCHOG.Tél.:418-718-1853.MINI-EXCAVATION Benoit Coté inc.Ideal espace restrent (3.3 chenille caoutchouc), creuse 11! terrassement et fissures, petit voyage de lerre, gravier, réparer mur de soutien, égoût.entree d'eau, drain de fondation.tranchée.etc.Caméra pour drain.Estimation gratuite.Licence RBQ.Tél.:418- 548-9204, cellulaire: 418-590-3467 après 18h TERRASSEMENT ET EXCAVATION TERRE TAMISEE (a jardin, noire, a gazon) SABLE ET GRAVIER GAZON CULTIVE Prix compétitifs.Livraison Saguenay.Tél.:418-677-2264 ERABLE mensier, 10S$corde Bouleau sec 958 corge livre Bois leu extéreur 3h$ Mscorde Tel.418-542-0091 709 Divers 4 PNEUS d'hier P23S T0 R16 Nome Winker Track suit jantes d'acser, $ 1rOus, Avec empliveurs Aussi très del ensemble de chambre en frêne veritable grand bureau avec nutos.grosse commode.tables de nuit avec lampes.tête el pied de ht Tel.418-374 2397 ACHETE bijoux en or, montres, ancienne monnaie, antiquités et tableaux, etc.Robert Gauthier 418-812-9255 ATTENTION! Liquidation entrepreneur electricien Commercial et industriel Très gros inventaire: beaucoup de disjoncteurs, excepté fils et boites de contrôle; Liquidation 3 magasins d'éclairage: lampes plafond, mur, table, vitres et morceaux, ampoules de toutes sortes; Lots d'outils de chantier: électricité, ouvrier de tous les métiers, beaucoup de pièces industrielles, pour modifier production, ligne de peinture et four de cuisson, beaucoup de quincaillerie; Section importateur grossiste en sport pour collège, université, carceral, école, ville, ballons, roquettes, balles: très gros inventaire.Informations: Renaud Tél.:1-819-864-9777, 1-819-620-6082 fax:1-819-864-9777 A voir! Possibilité d'acheter le tout ou par section ATTENTION.mensier sec, 1\u201d Select, à partu de 1.99% du PMP Tél 418-549-0648.ATTENTION special.pin blanc 1X6, plane, bouveté (pour murs et planchers).à parti de 94 cents du PMP (47 cents du pied linéaue) Tel 418-549-0648 809 Roulottes et tentes- roulottes i vendre ROULOTTE Springdale 2007 30.annexe double comme neuve.seule ou avec terrain et remise NOSE Tel 418.078 SH 418-67 1-838 811 Vacances/voyages FORFAIT Casino de Chanevoin feu 9 Août en sou ree Départ Jonquière.Chicoutimi, La Baie Informations Tal 418-544 3860 Nicole Tremidey de tenteur de pertmus GVQ 8 7 PES 902 Agencesderencontre AGENCL CUPIDON Saguenay Lac S1 Jean pour atout, aiufié rencontres ne checher plus nous frouverns pour vous Tel 418-699 so.903 Messages personnels #1 418 944-7633 Sata Hose Je suis une fleur trce qui s'efforce de combler tous vos fantasmes Se déplace Dienvenue AUX VOYBQEUTS #1 TNA.déplace seulement, 57 ans.34 C 418 290-0425 2 CHARMANTES rouquines, reçoivent el se de- placent 24h duo.Tél -235-2069.5 .expétionte et dou 418.090 8112 Sarah.45 a ceur, D naturel et belles rondeurs d18-412:3366 Maya.petite, nunce ol sexy, reçoit de nouveau à Jonquière déplace.Tél 81-34-1493 A JONQUIERE jeune \u201cforme vous\u2019 econ ose de place pour massages arotiques el 418-290-7846 A JONQUILRL, Mimi vous teçoin.se déplace Possibilité duo tel 581-306-1166, 418.542 4112 ALT X, Toncontios disCroles pour hommes ongages ou non ou couple, regolt ot se déplace, Lac:51 Jean Est, Saguenay Tel :416-719-4840 BULLE petde indienne.reçoit 101 418 690-6379 BON massage pout vous MessIeurs.Yvan vous te Çoil, aiscrôtion assurés Mlanvenue aux 50 ans et plus.Tél 418-815-2074 DOUCE at pole demoiselle vous reçoit en toute ont nvte, 40 ans el ptus Tol 418-944 4376 DOUCE Sheily vous reçoit, do Bh A 22h Tel 418-547-3033 JEUNE ferme sexy, 28 ans.36D.130 livres.» 6 pieds, reçoil seulement.Pour hommes et femmes Numéro inconnu s lerur Tél 581-306-3661 PETIT moment doux avec pote coquin Tél 418-376.1274 ROSE ogo los hommes \u2018de 40 ans et plus.a Jonquière.Tél 418 213-0553, 418-B15 7877 ToT SHIRLEY OF FRE massage de relaxation a Jonqurere Tél 418-542-7472 TALYNA?Messie T61.:418-376-4727.vec petite\u2019 Coquine coquette \u201crecoil el se déplace BARDEAU de cèdre mural à partir de 16 95$ du paquet Tél.418-549-0648 904 Perdu ou retrouvé BARILS en métal.28\u201cx147 valeur 50$ chacun.laissés 2 50% Tél 418-540-5202 Benoit Roy BLEUETS sauvages, ramassés a la main, achal (4$/lb) et vente, Bizz.Tél: 418- 549-1112 Denis.CABANONS à vendre, différentes grandeurs.Tél.418-719-9114, 418-344-4341 CEDRE blanc 17X5% 17X67 2\"X47 2°X6\" et 4\"X4\" de 8 meds.Tel.418-549-0648 CONGELATEUR blanc, 3.6 prcu.33° de haut, a l'état neut, valeur de 250$ laissé à 150$ négociable Aussi, réservoir à eau chaude pour roulotle ou chalet n'a pas servi, valeur de 250$ laisse a 150$ négociable Tét.418-690-1690 TERRE TAMISEE SABLE ET GRAVIER Location avec opérateur: - Camion 10 roues - Semi-remorque basculante - Transport de machinerie (fardier 20 tonnes) - Excavation Bienvenue aux entrepreneurs 418-812-6692 Dave 605 Service de garde SERVICE de garde et diner scolaire en milieu familial tout près des écoles Riverside et Notre-Dame-du- Sourire.depuis 25 ans Tél 418-548-3749 Marchandises et services 703 Ameublement FRIGIDAIRE Kenmore en Stainless.1 porte, etat de neuf, Tél.418-547-8327, 418-540-7558 LAVEUSES, sécheuse.cuisiniere, réfrigérateur.congélateur debout et tombeau, laveuse-sé- cheuse supperposées Tél :418-545-9361.MENAGE neuf avec électroménagers, 6 mois d'util- sation.Cause de démégement.À voir Tél \u2018418-662-2173.418-769-3344 MEUBLES à l\u2019état de neuf d'un logement complet.à très bon prix.Tél.:418-817-0609.704 Animaux CHATS Siamois pure race.vermituges.males.femelles.1508 chacun.Tél.418-812-6412 706 Bois de chauffage A VENDRE bois de feu.60%/corde, livré Tél.:418-540-2364, 418-540-0124 CONTENEURS maritimes à vendre ou à louer, neuts ou usages, condition A1.Gestion PBT.Tél.:418 718-5822, 418-820-7715 PERCHES de cédre pour faite clôture antique Possibilite de transport et installation Tel 418.820-3634 712 Esotérisme A vous qui avez des questions sans réponse\u201d VOYANT de l'âme, cartes et tarot Tél 418-812-1042 VOYANTE 26 ans d'expérience.Amour, sante, ar gent.choix de vie Tél 418-790-7347 Monique Sports / loisirs 801 Articles de sports ENSEMBLE de golf droitier avec equipement com plet.valeur de 1.000$ laissé à 250$ Cause de déces Tél.418-690-1690 809 Roulottes et tentes- roulottes a vendre 418-602-4440 Entretien et réparation de roulottes, tentes-roulottes et VR.Collision Saguenay.AU camping Jonquiere, fitthwheel, Prowler, 2001.27 pieds.spéciale édition.1 extension lits superposés.magnifique tetrain tout equipe (gazebo.remise.patio, voiurette de golf}, 22.0008 negociable.Tel 418-817-2202 FIFTHWHEEL Chalienger.2008, 32.2 annexes dou bles.lit 727 foyer.état neuf.prix réduit Tél.418-272-3255, 418-540-5051 Serge après 17h.FIFTHWHEEL Cougar 2008.35.8,500 livres,avec attache, 24,000$ négociable.Tél :418-695-4205 FIFTHWHEEL travelaire 28.une extension, état de neut.12.000$.Tél.418-718-3625 demander Miche! GOLDEN Falcon de parc 1999, 40.3 annexes, rénovée en 2011.22,000$ négociable.Tél.:418-290-5414 KEYSTONE Zippeln Z303 2006, extension double.située au Lac Bouchette.10,500$ Tél.1-819-846-1926, laissez message PLADU caméra Canon dans étui nou dimanche 29 juliet, piste cyclable, secteur des Honslets et parc Hivière-du-Moutin Tal 418-545-7363, 418-290-7363 906 Services de massage 34 ans, 55\u201d pieds.115 livres.Super special massage thaslandais Tel 418-720-3284 418-690 3147 Jokes et gentilles demoiselles, der 10h Bronzage, douche 51 Jacques-Cartier Quest.Chicoutimi Les mans d'un ange, Mana-Lisa Douleurs musculaires, nerf sciatique, massages californien, suédois, glj0, cartomancienne.massage de détente of relaxation Non sexuel Tél 561-235-1666 MASSAGES detente ou thérapeutique.par un nas sothérapeute, Chicoutimi Tél 418-780 1178 MASSAGE suédois a Chicoutimi, ambiance chaleu reuse.propre, chmatseée Tél 418-545-6011, Jacques MASSAGE lantrique, Fart d'évailier al d'axcitar las sens dans ia sensualité.Téf 418-402-0573 FOUR vous messieurs, bon massage.vous reçoit ge tha 19h Tel 418-698-6700 SALON Lac-St-Jean, du turdr \u201cAu vendredi jusqu en sorée.Tél 418-371-3130 touchedevelours.com lundi au eh à 18h.Tél: 15-3301.WITTIAM 7 ut d'expérience, rasage, hom mes, 6/7 Tél 418-973-3682 418.057.4687 edi, de UN EVENEMENT A SOULIGNER?CARNET MONDAIN « BONNE FÊTI « ANNIVERSAIRE DI MARIAGE + MARIAGE « GRADUATION w « MESSAGE PERSONNE ERATIONS + VOEUX = SYMPATHIE + VALENTIN 418 549-4444 LeQuotidien LeProgrès dimanche 31 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-FÉLIX-D'OTIS EE MRC DU FJORD-DU-SAGUENAY Saint-Félix-d\u2019 Otis AVIS PUBLIC D'APPELS D'OFFRES DÉNEIGEMENT DES RUES ET DES CHEMINS MUNICIPAUX ta Muricipalité de Saint-Félix-d'Otis requiert des soumissions pour le déneige ment des rues et des chemins municipaux pour les saisons 2012-2013, 2013 014 et 2014 2015 ta Municipalité de Sant Fehx d'Ots ne sengaGe à accepter ni la Soumission la plus Dasse, nr aucune des SourmISsions reçues, et elle declirie toute responsabr lite à l'égard de l\u2019un où l\u2019autre des sournissionnaires en cas de rejet de toutes les ,ourmissions Le contrat est adjuge sur déasion du consetl municipal, a sa seule ciscreton, et la Muniapahte de Sant Félix-d\u2019'Otis ne peut-étre hide d'aucune autre façon que par une resolution de son: onsent rate brute de reception Jes soumissiar \u201caoût 2012 a '4n Ouverture des sourmission .\u201c avut 201 a'4hu, u du depôt des soumission 45, rue Principale, Saint -Felx d'Otrs, Quebec OV 1MO, a l'attention de madame Helene Gagnon, directrice géneraie et secre taire trésoniere avec Li mention « SOUMISSION DÉNEIGEMENT DES RUES £3 DES CHEMINS » i es sOUMISSIONNAIrES doivent 5e procurer ies documents d'appel d'offres sur !este du SÉAO Les frais sont fixes selon ui tarification etablie par le SEA Une garantie de sournisson de 10 5 du pre voums dei accompagner la WOUND Fait et donne a Saint-Felx-d'Ots ce 8 goût 201.Helène Gagnon Secretaire-trésoriere et directrice generale 2988095 DE MAGASIN DE SPORT « Chauffeurs classe 1 Description du poste avec 5 ans d\u2019expérience : Gestion de plancher de vente pour transport vers Profil recherché Conditions Ce poste vous intéresse.faites parvenir votre curniculum vitæ à GI#H www.sportsgth.com Relevez le défi GTH et venez joindre notre équipe dynamique \u201c oréal GERANT(E) est a la recherche de : * Commande et réception de marchandise e Conducteur de fardier avec expérience Salaire compétitif avec de bonnes conditions de travail.* Connaissances techniques en cyclisme.ski de fond et course à pied * Expérience d'un plancher de vente * Soucieux du service à la clientèle * Autonome et responsable * Dynamique et passionne Envoyez votre CV : Trans-Boréal a/s Denis Audet, superviseur 235, boul.St-Luc, Alma »# Salaire à discuter selon competences * Poste temps plein I'attention de David Magnan a QC G8B 6J9 dmagnan77 @gthsports.com Tél.: 418 321-5308 © 2 GTH Courriel : daudet.ledd@bell.net 2 ; 251, de la Normandie, Saguenay QC G7H 3G3 2989377 www.trans-boreal.com a Avec plus de 7 400 employés et 175 succursales d'un océan à l'autre, ACKLANDS Acklands-Groinger est le plus important distributeur de fournitures industrielles, ee GRAINGER * Veuillez consulter noire site web WwWw.acklandsgrainger.com CITT Nous sommes actuellement à ka recherche d'un candidat pour combler le poste survant à notre succursale de Chrcoutim IE Représentant interne des ventes et du service À titre de representant interne des ventes, vous devez repondre au teléphone et prendre les commandes portant sur une gamme diversihee de produits En plus de saisir les commandes dans le système informatique, vous devez donner aux clients de l'information concernant les prncetlo disponibibte des produits et interagir avec le personnel de la succursale pour resoudre les questions saulevees par les clients, dans un deiai raisonnable Vous faites preuve d'esprit d'equipe et êtes doue pour les relations interpersonnelles, en plus d'avoir une presentation soignee et de l\u2019aisance ou téléphone.Vous avez plusieurs annees d'expérience pertinente, des compétences eprouvées dans la vente et le service à la clientèle, une connaissance des produits industriels ou de securite, et vous pouvez travailler de façon autonome et gérer votre emploi du temps efficacement dans un milieu de travail informatise et dynamique Les conditions de remuneration du candidat retenu consisteront en un salaire de base très concurrentiel, un régime complet d'avantages sociaux et d'excellentes possibilités d'avancement professionnel es candidats peuvent nous faire parvenir leur curnculum vitæ d'ici le 17 août 2012 : Acklands-Grainger inc.À l'attention de Cari Otis Courriel : otisc@agi.ca Acklands-Gramger assure l'egalite en recrutement et dans la procedure de selection en basant ses décisions d'embauche selon les compétences, l'expenence pertinente, les connaissances et aptitudes ainsi que selon les habiletes et les realisations établies Nous vous remercons d'avoir considère Acklands-Grainger inc.seulement \u2018es candidats retenus SeTONt CONTACTER S4P Aucune sollotation d'agences de Diacement ou appels téléphoniques Visitez-nous au www.acklandsgrainger.com LE Eat Lad TLS SCT mbes nt Cored ENSEIGNANTE OU ENSEIGNANT CHAMP 4 - ANGLAIS 1 poste a temps plein a 100 % Concours n° 31-2012-2013-19 Début d'affichage : 2012-08-06 Fin d'affichage : 2012-08-13 La Commission scolaire de l'Estuaire recherche une enseignante ou un enseignant pour combler un poste à temps plein à 100 % dans le champ suivant : Champ 4 - Anglais langue seconde au primaire 4 écoles primaires de Mgs-Bouchard, Portneuf-sur-Mer à Dominique-Savio, Les Bergeronnes.QUALIFICATIONS REQUISES -Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans la discipline concernée: -Détenir une qualification légale reconnue par le MELS.AUTRES EXIGENCES -Maitrise de la langue française parlée et écrite: -Aptitude au travail en équipe: -Autonomie et sens de l'organisation: -Les personnes répondant aux qualifications requises seront invitées à passer une épreuve de français.TRAITEMENT Selon la convention collective régissant le personnel enseignant.Les personnes intéressées devront, avant 16 h ie 13 août 2012.faire parvenir leur curriculum vitæ accompagné d'une copie conforme à l'original des diplômes, relevés de notes et qualifications légales d'enseigner à l'adresse suivante : Commission scolaire de l'Estuaire, service des ressources humaines 771, boul.Jolliet, Baie-Comeau (Québec) GSC 1P3 ou par télécopieur au 418 589-2711, ou par courriel au rh@csestuaire.qc.ca en mentionnant le numéro de concours.Note .Les candidates et candidats admissibles seront soumis à des tests visant à vérifier leurs capacités à exercer ce poste.Seules les candidatures retenues seront contactées.La Commission scolaire de l'Estuaire applique un programme d'accès à l'égalité en emploi et invite les personnes handicapées, les femmes.les membres des minorités visibles.les membres des minorités ethniques et les autochtones à présenter leur candidature.a 2989127 CARRIÈRES/FORMATION/AVIS/APPEL D'OFFRES.Vous aimez le domaine des outils et des équipements?IAAPLEX Joignez-vous à la grande équipe de LOCATION D'OUTILS SIMPLEX ! LIEU DE TRAVAIL: 566, boul.du Royaume, Chicoutimi Le domaine des outils vous intéresse et vous avez des aptitudes pour le service à la clientèle?Simplex est présentement à la recherche d'un(e) chauffeur(euse), responsable de faire la cueillette et la livraison de nos outils et équipements.Travailler chez Simplex, c'est faire partie d'une équipe dynamique et productive, qui offre stabilité, formation, possibilités d'avancement, environnement de travail stimulant, horaire de travail de jour, salaires compétitifs et programme d'assurances collectives.Transmettez-nous votre CV sans tarder! Par courriel à cv@simplex.ca ou par télécopieur au 514-331-9356.32 LE QUOTIDIEN - LE-MERCREDI8 AOÛT 2012 PO AVIS DE DÉCÈS BÉLANGER (Mme Marie-Louise) ; Est decédee entouree de tout l'amour de sa tamitie au Foyer St-Joseph de La Bare.le 5 août 2012, à l'âge de 83 ans et 2 mois, Mme Mane-Louise Belanger.épouse de feu M.Joseph-Armand Gagnon et conjointe de M.Claude Pelletier.demeurant à La Baie La famille accueillera parents el amis à la Residence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 873, de ta Fabrique.La Baie Les heures d'accuet sont le vendredi 10 août 2012 de 19 h à 22 h.Samedi le salon sera ouvert à compter de 10 h.Les funerailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 14 h à l\u2019église St-Alphonse de La Baie.L'inhumation suivra au cimetière St- Alphonse de La Baie.Elle fut membre des filles d'Isabelle.Elle etait la fille de feu M.Phydime Bélanger et de teu Mme Rosa Bradette.Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M.Claude Pelletier: ses enfants: Camille Gagnon (Danrelle).Gilles (Yves).Francine (Michelle une grande amie de ia familie), Michel (Lise), Marc (Michel).Lynda (Justin}; ses petits-enfants: Christine (Stéphane) et Fréderic et leur mère Celine Beaule, Audrey et Alexandre (Jacynthe) et leur mère France Claveau.Hugues (Laurie) et Andrée-Anne (Yan); ses 6 arnière-petits-enfants et sa dernière arriére-petite perie Elyse; ses soeurs: Thérèse Bélanger (feu Wiltrid Bond), Desneiges (Gervais Fortin).Jeannette: ses frères: Cana (Raymonde Dallaire), Yvon; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces.parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Societe Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Belanger el pour signer le livre des invités visitez le site www.honneur-memoires.com Pour information: i4 18} 543-0755, sans frais.1-800-260-1102 G r à Vv ê ] & Fils Pour vos Messages de condoléances, télécopieur (418) 543-7041 5 Courriel info@qgravelerfils.com - Site internet: www gravelerfils com wd Resudences funertires Direction funéraire.Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignite AVIS DE DECES CUBAYNES (Mme Alberta St-Gelais) Est decedee au Centre d'hebergement de la Collne de Chicoutinu secteur Nord.le 5 août 2012, à l'âge de 94 ans et 9 mois, Mme Alberta St-Gelais.epouse de feu M.Ovide Cubaynes, demeurant à Chicoutun: La fanulle accueillera parents et amis à la Residence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysees Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 10 août 2012 de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h.Samedi le salon sera ouvert à compter de 9 h.Les tunerailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 11 h à la Cathedrale de Chicoutimu Elle était la fille de feu M Tobby St-Gelais et de feu Mme Laura Dugas.Eile laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Cubaynes (Lucie Desbiens), Denise (Ghislain Langevin).Michel (Ginette Vincent).feu Andree (Eugène Levesque), Pierre (1res noces feu Denise Marceau, 2es noces Linda Fortin}, Suzanne (Gary Allot), ses nombreux petits-enfants et atmière-petits-entants.ses frères et soeurs.beaux-trères et belles-sceurs.Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces.parents et ams.La famille tient à souligner l'excellent travail de toute l'equipe du groupe 1 du Centre d'hébergement de la Colline et la remercie pour tous les bons soins apportés.Pour ceux et celles qui le desirent une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme St-Gelais et pour signes le livre des invites rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pout information 14183 543-0755, sam fran 7 SI 200 1102 G I à V e | & Fils Pour vos Messages de condoléances, telécopreur (AIS S45 7247 SU) Mevdences funéraires Lourtet In fORGravel Tim SPC INEMET Ne d'avrle rfi com Due tion tunénnte Resadences funeraues rave & His Réseau Dignite AVIS DE DECES BERGERON (M.Gilles) Le 6 août 2012, est decedé a la Maison Notre-Dame du Saguenay.à l'âge de 58 ans, M.Gilles Bergeron, époux en 1res noces de Mme Claire Harvey et en 2es noces de Mme Jocelyne Roy.demeurant rue Sit-Régis, Jonquière La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 10 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 août 2012 à compter de 10 h.Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 12 h 30 à l'église St-Dominique.Linhumation aura lieu au cimetière Jonquière.H était le fils de feu Mme Henriette Villeneuve (feu M.Georges- Henri Bergeron, feu M.Léopold Gagné).Outre son épouse.Mme Jocelyne Roy, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc Bergeron (Catherine Dufour).Steve (Mélissa Coulombe), Cindy (Dominic Savard); les entants de sa conjointe: Jennifer Roy, Jessica Roy-Vachon, Pier-Luc; ses petits-enfants: feu \u2018 Elsa, Maxime, Elsanne.Jérémi.Raphaël, Zachary, Emma, William et feu Océane; son frère et ses soeurs: Michel Bergeron, Sylvie (Claude Dufour), Lise (Mario Lebeuf).|| laisse également dans le deuil les membres des famille Harvey, Gagné et Roy ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer.Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également transmettre vos messages de condoléances.Pour informations: (418) 547-2116, télécopieur (416) 547-0126 ( RES | 0 EN CE FÜ N ÉR fil RE Courriel: resfunsag@videotron.ca A ENRAY Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay Bu S bu (Membre de la Corporation des thanatoloques du Québec?AVIS DE DÉCÈS DALLAIRE (Mme Denise Girard) Est décédée soudainement entourée de l'amour des siens, le 5 août 2012, au Centre de sante et de services sociaux de Chicoutinu, à l'âge de 80 ans ot 10 mois, Mme Denise Girard.épouse de M Léo Dallaire, demeurant & Chicoutimi secteur nord.Elle etait la fille de feu Mme Mary Gauthier et de tou M Thomas Grrard.La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 9 août 2017 de 14 h a 17 het de 19 h à 22 h.le vendredi 10 août °012 de 9 h à 10h45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul.Tadoussac, Chicoutimi Les tunéraiiles auront lieu le vendredi 10 août 2012 à 11 h à l'eglise Ste-Anne Elle sera (ncinéree au crématorum de l'Alhance funéraire du Royaume.Outre son époux M.Léo Dallaire, la défunte laisse dans le deuil ses enfants Andréa Camp (Gordon Camp).Eric Dallaire et Myriame Dallaire (Mario Fortin), ses petits-entants adorés.Nelson (Kristine).Patrick (Lauta).Jessica, Kristophar, Mélissa, Mikaël et Jennylie: ses 3 artière-petits-enfants: Paul, Levi, Malaka Elle était la soeur de: Augustine Girard (feu Armand).feu Joseph-Edmond (Pierrette), feu Thomas-Louis (Marie-Blanche), Benoît (leu Maude, Micheline).feu Jean-Baptiste (Carmen), Jean-Paul (feu Cécile), Yves (Rosaria).Lina et feu Rock (Charlaine) Elle étant là belle-soeur de: Angélique Girard (Benoît), teu Graziella (feu Maurice).feu Edouard, Gisèle (Gaston), Marcelin (Madeleine) et Ghislain (Francine).Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, pa rents et ami(e)s.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de les recueillir sony Pour information bureau.(418) $45 ANGE (2043).pour vas messages de sympathie Teidcopieur (4181545 9408, cournel angeafdrinto Lite interner: www afd info Direction funéraire Alhance funéraire du Royaume (Regroupement dela \u20ac copératie funerite de Chicoutimi ef la Corporation des canetréres catholiques de © hic outre) ALLIANCE FUNERAÎRE OFFRE D'EMPLOI CONSEILLER AUX VENTES DE PORTES ET FENETRES Lieu de travail : Chicoutimi Statut de l'emploi : Poste reguiier et permanent {40 heures) TÂCHES (département des portes et fenêtres) Accueil de la clientèle.procède à l'évaluation des besoins et donne les informations relatives a la qualité des produits.le prix ains: que les garanties appl- cables.Dans le cadre de projets cies en main ou de projets specifiques.prepare el soumet une soumission globale portant sur le type de produits demandés et sur les coûts de la pose Procède au suivi des soumissions.des commandes.des récentors et voit a la ivraison et la pose selon ia requisition du chent Applique ia politique relative au service aprés-vente EXIGENCES DU POSTE Avoir une bonne experience dans le secteur de la vente Conraître les produits portes et fenêtres serait ur atout RÉMUNÉRATION Le salaire et les avantages sociaux sont determines en fonction des politiques saiariales existantes dans l'entreprise DATE D'OUVERTURE : PÉRIODE DU 8 au 20 août 2012 TOUTES LES CANDIDATURES SONT ADRESSÉES : Conseiller aux ventes de portes et fenêtres Département 3328 Le Progrés du Saguenay 1051.boul.Talbot Chicoutimi QC G7H 5C1 * Par courriel .carrieres@lequotidien.com 2990796 LE QUOTIDIEN -LE-MERCREDI 8 AOÛT 2012 AVIS DE DÉCÈS LEFRANÇOIS (Mme Jeannine Boivin) Le 6 août 2012, est vécédée à l'âge de 83 ans et 2 mois, Mme Jeannine Boivin, épouse de feu M.Jean-Marie Lefrançois, fille de leu Mme Germaine Émond et de feu M Alvarez Boivin.demeurant à Chicoutimi La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 10 août 2012 de 11 ha 1Ghà l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul.Saguenay Est, Chicoutimi Une célébration d'adieu aura heu le vendredi 10 août 2012 à 16 h à la chapelle de la 5e Saison.Elle a été incinérée au crématorium de l'Alhance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Mausolée St-François-Xavier La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Carol Letrançois, Martme (Michel Dufour) et Patrice (Sonia Tremblay).ses petits-enfants.Jessika Lafrançois Dufour (Charles Lafleur), Emanuelle (Marc-Antoine Paradis).Sacha-Derek, : Yan Lefrançois et Cloe; ses frères et soeurs: Réal Borvin (Pierrette Gagnon).Yvette (feu Georges Girard), feu Claude (Florence Dufour), feu Ouetla, Ghislaine (feu Robert Savard), teu Denise, Clermont (Michel Viens), Céline (Gilles Goulet).Raymond (1tes noces Micheline Fortin.Jeannette).Pierre- ; Paul (Pierrette Dufour).Lise (Maurice Landers).Régine (Dave Boubanne) et Gervais (Linda).Elle laisse également dans le deuil ses beaux-freres et belles-soeurs de la famille Leftançois ansi que de nombreux neveux, mèces, parents et ami(e)s.Mme Jeannine a été bénévole de nombreuses années pour l'organisme Le Maillon.La famille tient à remercier le personnel du Foyer St-François pour les bons soins prodigués à leur mère.Pour les personnes désireuses d'offrir des dons.une personne bénévole de l'organisme Le Maillon, sera présente au salon afin de les recueilli Ca \u2014 .Pour nfurtnation bureau.(418) SA5-ANOE 2048 peut vos tuessages de syrriqrathe Télécopieur (418) 543-5202, outre! argetaidt nt ate internet www td info Direction funérane Aflun.« funéraine du Koyaume (Regrouga ment de da © ope ative Lunéceure de bicongtim ot la Corporation des cnet no cagthohogues deo bien - = ALLIANCE FUNERATRE Bons AVIS DE DÉCÈS LEMIRE (M.Michel) Le 5 août 2012, est décédé au Foyer St-Joseph de La Baie, à l'age de 60 ans et 6 mois.M.Michel Lemure, fils de feu M.Raoul Lemire et de feu dame Rose Tremblay.demeurant à La Baie.La famille accueillera les parents ct amis a la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont: le vendredi 10 août 2012 de 13 h a 15 h 45 Une célébration de la Parole suivra à 16 h à la Résidence funéraire Gravel & Fils il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rolande Lemire (feu Jean R Coulombe), feu Thérese (feu Robert Raynald), feu Emilienne (feu Joseph- Eugène Rousseau), Diane (feu Damien Dallaire), Yves (Haydée Rasmussen), Danielle (Marie-France Fillion), Ann-Frangoise Dufour et André Dufour (Jeanne Boivin).H laisse également dans le deuil ses neveux et nieces et de nombreux parents et amis.La famille tient à remercier le personnel soignant du Foyer St-Joseph de La Baie pour tous les bons soins prodigués.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du CRDI (Centre de déficience intellectuelle) sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage a M.Lemire et signer le livre des Invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information {418} 543-0755, saris frais.1-800 706 1167 G r à V ê | £ Fils Pour vos messages de condoléances, télécopieur (418) 543-7241 Com) mexidences funerarres Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www graveletfils.com Direction funéraire.Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.33 | Nécrologie AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (M.Georges-Henri) Est décédé a l'hôpital de Chicoutimi, entouré de l'amour des siens, le 4 août .2012, a l'âge de 92 ans, M Georges-Henn Gaudreauit, époux de feu Mme = 5 Jacqueline Chalifour, demeurant a LAnse St-Jean.Il était le fils de feu \\ æ* M Edouard Gaudreault et de feu dame Carmelia Gagné.La famille j accueillera parents et ams a + bi * » £ 4 la salle communautaire 3, rue du Couvent LAnse-St-Jean Les heures d'accueil sont le vendredi 10 aout 2012 de 9h 30a 14h 15 Les » a?funérailles auront heu à 14 h 30 a l\u2019église St-Jean-Baptiste de LAnse-St- 7 \u2019 Jean Les cendres seront deposées au columbarium Gravel & Fils.I laisse dans le deuil ses filles Arta B.Gaudreault (Denis Gaudreault), Marina (Hermethas Boudreault): ses petits-enfants: Simon Gaudreault (Isabelie), Pascal (Annick), Marc-André (Véronique): Cédric (Karine) et Phihppe (Emile) et leur pere Gerard; ses arrière-petits-enfants: Leila, Jacob, Charles-Etienne, Alexis.Eléonore, Victoria, Mathieu Boudreault le fils d'Hermélias Boudreault.ses freres et soeurs.feu Blanche- Yvonne (feu Gérard Boudreault).feu Charles-Edouard (Fernande Côté), soeur Gilberte, Emilie-Jeanne (feu Eugene Gagné).feu Cyprianide (feu Thomas-Louis Gagne).feu Ulysse {feu Anne-Marie Boudreault).feu Herménégide (feu Rosalie Lavoie), feu Alice (feu Aitred Boudreault): ses beaux-freres et belles-soeurs.feu Rita Chalifour (Alfred Bergeron), Thérese (Ernest Boudreault).feu Albéric (Reina Bouchard), feu Murielle (feu Martin Houde), Vincent (Claire Carbonneau), feu Jean-Marc (feu Rose-Delima Bergeron), Charles- Airné, Reine-Marie (Yves Isabelle).ll laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que les résidents des Ainés de LAnse.La famille tient a remercier le personnel du service d'aide famihiale de La Baie et le personnel du CLSC de LAnse Saint-Jean pour tous les bons soins prodigues a M.Gaudreault depuis de longues années.Pour ceux et celles qui le desirent, une personne bénévole de la fabrique de LAnse Saint-Jean sera présente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage a M Gaudreault et signer le livre des invités en ligne visiter notre site www honneur-memoires.com Four information (418; 543-0755, sans trans 800-260-102 Pour vos messages de condoléances, télécopieur (818) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Duection funétnre Résidences funéraires Grave! & Fils, Réseau Digrite.Gravelsrils [SE Mesdences Améraires AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.Laurent) Le 7 août 2012.est décede au CSSS Cleophas Claveau de la Baie, à l'âge de 88 ans et 5 mois, M.Laurent Tremblay, epoux de Mme Germaine Gagnon, demeurant a La Baie.Il etart le fils de feu Mme Yvonne Bolduc et de feu M.Aurèle Tremblay.La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 9 août 2012 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091.avenue Mathieu (coin 2e Rue), La Baie Vendredi, jour des funerailles, ie salon sera ouvert à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août 2012 a 11 h a l'église Notre-Dame.La Baie.Le défunt * } laisse dans le deuil son epouse Mme Germaine Ga ; ses enfants: Claude Tremblay (Line Gauthier).Julie (Lionel Arseneautt), feu Pauline.Claire (Pierre i Bouchard).Jacques (Ginette Gagnon) et Marcel (Chantale Girard): ses petits- er enfants: Mathieu, Chloé.Paul-Emile, Romain et Lauranne.Il état le frère de: Gertrude Tremblay (feu Theo Chiasson), feu Henn-Louis (Jeanne Thibeault), feu & Fernand (Ghistaine Ostigny), feu Georges-Etienne (Therese Gauthier), Pierrette (feu Laurent Gobeil).Paul-Ernest (Bibianne Boulianne).Camil (Giséle Tremblay).feu Jacqueline (feu Moise Boulianne), Jacques trère Ste-Croix, feu Philippe (Jeannette Laliberte), Aurélien (Julie Lavoie).Monique (John Moynan), Ghislain et feu Michel.I! était le beau-frere de: feu Gérard Gagnon (Marcelle Renauld), feu Germain.feu Anne-Marie.feu Bernadette.feu Eliette (feu Julien Simard) feu Elphege.feu Fabien, Paul (Lili Lavoie) et Jocelyne.Il lasse egalement dans le deuil ses filleuls: Denise Chiasson, Danielle Tremblay et Dave Desgagné ainsi que de nombreux neveux, nièces.parents et amis.La famille tent à remercier particulierement pour leur soutien: Jean Desgagné.feu Gaudiose Gagnon (Dany Bergeron) et Florent Gagnon (Francine Milliard).Nous soulignons la qualité de l'accompagnement prodigue par le personnel du Centre Cléophas Claveau et nous vous en remercions.sen mones: Four information: bureau (4181 697-1285, télécopieur.(418) 697-7875 que Cournel: coopduford@beiinet ca FJORD Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec) AVIS DE DÉCÈS LACHANCE (Mme Régine) Le 7 août 2012, est décédée au CHSLD Beaumanoir de Chicoutimi, à l\u2019âge de 63 ans et 4 mois, dame Regine Lachance, conjointe de M.Benoit Morin.demeurant à Chicoutimi.La famille accueillera les parents et amis a la Résidence funeraire Gravel & Fils.Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont.le jeudi 9 août 2012 de 19 h a 22 h Vendredi.le salon ouvrira à compter de 10 h.Les funérailles auront leu le vendredi 10 août 2012 à 14 h 30 à la Cathedrale de Chicoutimi Elle etait la fille de feu M.Jean-Charles Lachance et de feu dame Gertrude Larouche Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M.Benoit Morin, sa soeur Marlène Lachance (Bertrand Poirier), ses beaux -fréres et belles-soeurs: feu Roméo Morin.Jean-Charles.Juliette, Jean-Marie (Ruth Simard).feu Rosaire (Réjeanne Bouchard), feu Camit (Sylvie Gagnon), Carol (Marthe Soulard), Francine (Donald Charest), Réjean (Veronique Lavoe); sa filleule Audrey Girard (François Ratte); ses oncles et tantes de la famille Lachance: feu Marcelle Lachance (feu Joseph-Eugène Boivin), feu Mageita (feu Rosaire Côté).Robert (feu Rose-Alice Fortin), feu Real (Noélla Jauvin), feu Bernard (feu Rose-Hélène Dufour).feu Colette (Bertrand Desmeules).Jeanmne (feu Benoit Tremblay).Ghislaine (feu Leon Boily), Moisette (feu Jean- Charles Girard), Serge (Lucienne Moyen).ses oncles et tantes de la famille Larouche: feu Rita Larouche {feu Antonio Desbiens), Jeanne dArc (William Huard).feu Carmen (feu Elie Beaupre), feu Paulo (feu Gemma Bouchard).feu Pierrette (Richard Cyr) Elle laisse egalement dans le deuil plusieurs cousins et cousines et de nombreux parents et amis.Pour rendre hommage à Mme Lachance et signer le livre des invités en ligne visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour intormation (478) 543-0755, sans frais.?-800-260-1162 Four vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Cournel: infoægraveletfils.com - Site internet.www.graveletfils com Direction funeraire: Sésidences funéraires Gravel & Fils, Reseau Dignite.Gravelarils * D Reudences funera.tes AVIS DE DÉCÈS VILLENEUVE (M.Louis-Marie) Le 5 août 2012, est décéde au Beaumanoir, à l'âge de 77 ans et 5 mois, M.Louis-Marie Villeneuve, epoux de dame Bernadette Simard, demeurant a Chicoutimi.originaire de Ste-Rose-du-Nord.Il était le fils de feu Mme : Germaine Villeneuve et de feu M.Georges Villeneuve.À la demande du défunt, une célébration de la Parole aura lieu dans l'intimité.M.Villeneuve a été incinéré au crématorium du Complexe funeraire Carl Savard et les cendres seront innumées au cimetière de Ste-Rose-du-Nord.Outre son épouse Mme Bernadette Simard, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas (Manon Gagnon), Gaetan, Frederic (Johanne Truchon), Zita (Marcello Lando) et Bianca (Gervais Tremblay).ses petits-enfants: Jovany, Valérie, Israél.Mélanie, Joey.Laeticia, Violaine, Kevin et Joséphine.1l laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-fréres et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nieces.parents et amis.Pour les personnes desireuses d'offrir des dons veuillez communiquer avec la Fondation de ma vie au 418- 5441-1005, ils se feront un plaisir de prendre votre don.Pour informations.(418) 602-4949 pour vos messages de sympathie télécopieur.(418) 602-4950, cournel: info@complexefunerairecartsavard com Site internet: www .complexefunerairecarisavard com Direction funeraire: Complexe funéraire Car: Savard (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Complexe funéraire carl Savard AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M.Dollard) Est decede au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 6 août 2012, à l\u2019âge de 85 ans et 2 mois, M.Dollard Tremblay.époux de Mme Cécile Lebeut.demeurant à La Doré.I! etait le fils de feu M.Thomas-Louis Tremblay et de feu Mme Olivine Lessard.La famille accueillera les parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial de La Doré sous la direction de la Maison Marc Lecierc Ltée le jeudi 9 août 2012 de 14 h à 17 het de 19 h à 22 h.Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30.Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août 2012 à 10 h 30 à l'église de La Dore et l'inhumation aura lieu nest f, i à 14 h au cimetière de Saint-Felicien.Outre son épouse.Mme Cécile ; Lebeuft.il laisse son fils Daniel (Annie Gagné); ses petits-enfants: Jean- # Michel et Alexandre.ll etait le frere de: feu Colette (feu Philippe Caron).Gemma (Cyrille Simard), Solange (Georges Allard).Ghislain (Edith Potvin); le beau-frère de: soeur Régina Lebeuf, ursuline de Trois-Rivières.Rita Lebeuf (Clément Nadeau).feu Gabneile Lebeuf (Léo St-Jean).soeur Clemence Lebeut.n.d.b.c.de Chicoutimi, soeur Marie-Paule Lebeuf.ursu- ine de Trois-Rivières, feu Roland Lebeut (Gemma Bherer.Laureat Garneau).Simone Lebeuf (feu Rosarre Oueliet).Laurette Lebeuf.Jean-Marie Lebeuf.feu Anna-Marie Lebeut (Roger Simard, Carmen Simard).Gilles Lebeuf (Nicole Phaneuf).Florence Nadeau, Claire Drapeau.Egalement.il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s.Ceux et celles qui le desirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy.Sour reermation (IS e HST 7 ASC DH OSS IOUIT'E, aison Man MMRDMUTSON-MATC (ECeTE COM - Site NIEINel MAIN IMIISON- Mare leclerc cor PCÉETC ne Direction *uneraire Maison Marc Lecierc Ltée de Sant-Fetcer Membre Je a Cororatron des thangiotoques du Quebec) AVIS DE DÉCÈS VOYER (Mme Martine Savard) Le 6 aout 2012.est decedee à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 60 ans et 4 mois, dame Martine Savard.epouse de M.Jean-Marie Voyer.demeurant à La Baie La famille accueillera les parents et amis a la Residence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie > Les Heures d'accueil sont: le jeudi 9 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à - 22 h.Vendredi.le salon ouvrira à compter de 9 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août 2012 à 11 h à l'église St-Alexis de La Baie.Elle fut à l'emploi de la SAAQ pendant plusieurs années et egalement secrétaire comptable pour l'entreprise de l'Atelier de rembourrage Voyer de La Baie.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses fils: Sébastien et Jérémie (Julie Caron): ses petites-filles adorées: Rosalie et Marylou.Kelly-Ann; ses parents: M.Roland Savard et Mme Micheline Lévesque; ses frères et soeurs: Hélène Savard (Martin Morissette), Christiane (Bruno Lavoie), Pierre (Nicole Bouchard).Johanne (Roland Bernier), Mario (Francine Bouchard).Carol (Annie Bouchard).Jean (Chantale Dubois).France (Alain Côté).Elle laisse egalement dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérald Voyer (Huguette Vaillancourt), Jocelyne (Réjean Gagnon), Diane (Jean-Joseph Brisson), Mercedès (Richard imbault), Gilberte (Jean- Paul Corbin).Gilbert (Karen Georgeson), Errol.Monique (Pierre Latulippe).Régine (Jean-Jules Latrambroise).Régis (Hélène Hilman}, feu Janick.Jacinthe (David Bélanger), Maude (Pierre Maltais), Mario (Mona Boivin).Luce (Luc Marois).Luc ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis.Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera presente au salon afin de recueillir vos dons.Pour rendre hommage à Mme Savard et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour iniommaton (418) 543-0755, suns frais \u2018-800-260-1162 Pour vos messages ce condotéances, télécopieur.(418) 543-7231 : info@graveietfis.com - Site internet: www.graveletfils.com Cirection \u2018unéraire Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité GraveltFils Residences funers res 34 hh LE QUOTIDIEN:- LE MERGREDI 8 AOÛT 2012 des familles fseroff et Weizineau.aison Marc eclerc ue AVIS DE DECES WEIZINEAU (Mme Madeleine Iseroff) Est decedee au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval.le 6 août 2012.a l'âge ge 89 ans et 2 mois.Mme Madeleine Iseroff.épouse de feu M.Joseph Weizineau.demeurant à Mashteuiatsh et autrefois d'Obediwan.La famille a reçu les condoleance des parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Lecierc le mardi 7 août 2012 de 19 h à 20 h.Par la suite.la famille recevra les con- doleances à la residence famihale de la rue Wapoc a Obedjwan.Les funerailles auront lieu le samedi 11 août 2012 a 13 h à l'eglise Saint-Etienne d'Obedjiwan et l'inhumation suivra au cimetière d'Obedjiwan.Elle laisse ses enfants: Rene Weizineau (Alce Chachaï).Emma-Lucienne Weizineau (Siméon Awashish).feu Patnck Weizineau (Elizabeth Chachai), feu Annette Weizineau (feu Paul-Emile Chachal), Catherine Weizineau (Marcel Salganash).feu Lucien Weizineau.Simon Weizineau.Andre Weizineau (Mariette Mequish).feu Johnny Weizineau, Louise-Colette Weizineau (Boniface Awashish), Marie-Jeanne Weizineau.ses nombreux petits- enfants.ses arrière-petits-enfants et ses arriere-arrière-petits-entants.Egalement.elle laisse les membres Pour informations 18181 25-3738 toiécopeur 418) 7 MIMÉ@MAISON-MOIC-ECIEN COM < SI (MENÉS MUSON- MINE Kier, 07 Direction funéraire Maison Marc Lecierc Liée de Roden! {Membre de \u2018a Corporation des thanatofoques Ju Quéte 100.rue Pare Roberval \"S-O788 Courte MESSE ANNIVERSAIRE GIRARD (M.Jean-François) « Nous sommes encore dans la douleur mais tu es toujours dans nos coeurs.» La messe anniversaire M.Jean-François Girard.demeurant a Chicoutimi.sera célébrée le dimanche 12 août 2012 à 11 h à l'église Sacré-Coeur Chicoutimi Parents et amis sont invités à y participer.Direction funéraire: Résidences funéraires Grave* et Fils, Réseau Dignité Gravelsrils Reniwces lunére vs Vainqueur sur un circuit routier Lavoie se réjouit de son succès à Trois-Rivières MATHILDE OUELLET mouellet@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Le pilote de stock- car Mickaël Lavoie, a démontré qu'il était aussi dominant sur circuit routier en remportant haut la main la toute première participation de la série Sport- man au Grand Prix de Trois-Rivière.enfin de semaine.« L'ambiance était carrément survoltée.On peut dire que cela fait changement des 1500 spectateurs de l\u2019Autodrome de Saint-Félicien.D'autant plus que c\u2019est une excellente vitrine pour les commanditaires », explique celui qui cherchait à prendre de l'expérience en se présentant à un premier Grand Prix.« Je suis très surpris du résultat.J'ai l'habitude avec les pistes ovales », précise le Chicoutimien.Mickaël Lavoie a d'abord passé les qualifications à la 4° position, puis a bataillé fort pour obtenir la deuxième place lors de la première course.« J'étais en tête les deux premiers tours, mais celui qui occupait la troisième position a failli me faire sortir de la piste.J'ai dérapé et il m'a devancé, me reclassant au troisième rang.Finalement, le premier a été disqualifié donc j'ai récupéré la deuxième place, raconte le pilote de la Ford Fusion.J'ai man- LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 qué de près le volant en série NASCAR Canadian Tire offert au vainqueur de la première course.» Puis, Lavoie n\u2019a fait qu'une bouchée de la deuxième course.« J'étais assez bien positionné pour débuter (2°).Je suis parti en flèche et à partir du deuxième virage.j'ai éclipsé les autres coureurs jusqu\u2019à la fin », explique le pilote qui a finalement remporté le Grand Prix grâce au combiné des deux courses.Série Sportman Mickaël Lavoie est actuellement troisième au classement général de la série sportman avec une course de retard.« Je suis désavantagé parce que je n'ai pas participé à une course.Cependant, je ne crois pas que tout soit perdu.Si je continue a bien faire de la sorte, je peux continuer a aspirer au titre de champion », mentionne Lavoie.Mickaél Lavoie participera maintenant aux 40 tours à Sanair.le plus grand circuit ovale au Canada.Un autre défi qui l'attend après la glorieuse fin de semaine.« C'est très exigeant physiquement d'avoir deux compétitions de ce niveau une à la suite de l\u2019autre.Cependant, je peux me réjouir, je n\u2019ai pas rencontré de problèmes mécaniques au Grand Prix.Il n\u2019y pas de travail à faire au niveau de la carrosserie, seulement un peu de maintenance », se réjouit le numéro dix.3 Les joueurs des Capitales n'ont pas hésité à plonger tête première pour marquer, hier.(Photo Jeannot Levesque) Revers de 11-4 contre Québec Rien ne va pour les Voyageurs MATHILDE OUELLET mouellet@lequotidien.com ) CHICOUTIMI \u2014 Un autre match dif ficile pour les Voyageurs de Saguenay.Ils se sont inclinés 11-4 face aux Capitales junior de Québec, hier soir, au Stade Richard-Desmeules.« Nous n'étions pas si mal partis, mais nous avons fait quelques erreurs défensives qui ont permis à Québec de marquer six points en peu de temps.C\u2019est dommage, mais c'est pratiquement toujours comme ça lorsqu'on joue contre eux », explique le pilote des Voyageurs, Robert Fatal.Ce dernier l\u2019affirme très clairement, son équipe connaît une mauvaise passe depuis quelque temps.« Nous avons été très faibles offensivement tout le mois de juillet.Habituellement nous nous tenons aux alentours de .304, soit dans les plus grandes puissances offensives de la ligue.Maintenant, c'est notre défensive qui casse.Alors plus rien ne va », précise-t-il.Joint en soirée, l\u2019entraîneur a tout de même souligné le travail offensif d\u2019Étienne Blanchette, Manuel Bouffard et Marc-Antoine Perron-Rousseau.Ce dernier a servi son équipe au monticule pendant les trois premières manches.Il a concédé huit points sur neuf coups sûrs et trois buts sur balles.I! a été suivi de Didier Landry pour deux engagements, solide malgré le spectre d\u2019une blessure.Martin Labrecque a terminé la partie.Blanchette et Bouffard ont chacun cogné deux des six coups sûrs de leur équipe.De leur côté, les visiteurs ont répliqué avec 15 coups sûrs.Ils ont connu leurs meilleurs moments en quatrième manche en marquant cing points.Aujourd'hui, l\u2019équipe disputera la dernière partie de sa saison régulière contre les Aigles Plante Sports de Trois-Rivières, quatrièmes au classe ment général.« Ce n\u2019est pas une equipe negligea ble.J'espère que nos allons mettre les efforts nécessaires pour finir la saison en beauté », indique l'entraîneur.tappclons que les Voyageurs de Saguenay doivent remporter ce dernier match pour atteindre le plateau de 26 victoires, inégalé depuis le début des années 2000.Championnat canadien Les Aigles Plante Sports de Trois Rivières ont dévoilé, mardi matin, leur alignement en vue du Championnat canadien de baseball junior qui se déroulera à Trois-Rivières, du 16 au 19 août.Après que l'équipe du Québec eût fait ses choix, le directeur général des Aigles, Mathieu Hamelin, avait la possibilité de recruter des joueurs parmi les autres formations du circuit.Douze joueurs qui ne font pas par tie de l\u2019équipe habituellement ont été ajoutés dont Marc-Antoine Per- ron-Rousseau, des Voyageurs de Saguenay.« C'est une trés bonne nouvelle pour Marc-Antoine Perron-Rousseau.I] va pouvoir mettre cette expérience en hanque pour les séries », à commenté tobert Fatal.1 BASEBALL SENIOR (MO) -\u2014 La Zone de Jonquière a eu le dessus facilement sur les Giants de Chicoutimi par la marque de 9-2.Frédérick Duchesne a participé à l'offensive des vainqueurs avec un circuit et trois points produits.Le lanceur Bob Desjardins se voit octroyer la victoire alors que Roch Belisle enregistre une défaite.35 Statistiques BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST G P Moy Dm HY fankess bi 46 5/8 Baltimore sa 51 532 \u2018ampa Bay 47 52 523 $ Heston \u201c5 58 495 4 fonte 3 56 486 : SECTION CENTRALE G P MoyDn em White 20x60 44 S50 Getrot Ho 50 545 evedans TA) 59 459 lAinnesots 45 651 440 Wansas (ity 46 63 427 4 SECTION OUEST G P Moy Dit ia, nd 40, 587 ! À Angais 59 51 536 Oakland 58 St SJ \u201ceattle 51 60 459 i Lundi 8 aout \u201cwattle ) Baltimore 3 N.Y Yankees 2 Detroit 7 Minnesota 14 Cleveland 3 Texas 2 Boston 9 Kansas City 2 Chi.White So « 4 ! À Angels 4 Oakland 0) Mardi 7 août Toronto 1 Timpa Bay 4 NY Yankses 5 Detroit 6 Texas 6 Boston 3 Kansas City 5 Che White Sox Seattle a Baltimore, 19H05 Minnesota a Cleveland, 19h05 I A Angels .1 Oakland, 22h0% Mercredi 8 août Minnesota (Duensing 2 6) à Cleveland (Masterson 7 10).1.°h)* Taxus (Harnmson 13-6) a Boston (Beckett 5.9), 13h35 LÀ Angets (Greimke 0-1} a Oakland (Strasly 0-0), 15h35 \u201cSeattle (Millwood 4 9) a Baltimore (Hunter 4-7), 19h05 MY Yankees (Sabathia 11-3) a Detroit (Sanchez 1 1).19005 Toronto (Villanueva b 1) a Tampa Bay (Cobb 5-8).19h 10 Kansas City (Guthrie 0 3) à Chi W Sox (Quintana 4-1), 20h10 Jeudi 9 août NY Yankees (Kuroda 10-81 1 Detroit {Fister 6-7).13h05 Toronto (Alvarez 7-8) a Tampa Bay (Moore 8 7), 13h10 kansas City (Smith 2-4) a Baltimore (Chen 10-6).19h05 Hoston (Buchholz 9-3) a Cleveland (Jimenez 8-11).19h05 LBEQ SECTION FINANCIÈRE SUN LIFE G P Moy.Ditt.Quebec JY 16 644 Trois Fivieres 28 t8 609 1° Saguenay 25 23 521 85 Charlesbourg 16 30 448 13 SECTION UNIPRIX G P Moy.Ditt.Montreal 4 15 694 Longueuil 27 20 574 6 LaSalle 23 25 490 \"6 Granby 17 28 378 15 SECTION LA CAGE AUX SPORTS G P Moy.Ditf.Repentigny 37 10 787 Saint-Eustache27 21 563 10° Laval 12 36 250 25° Gatineau * 41 146 30°: Lundi 6 août Longueuil 9 Laval 1 Charlesbourg 6 Saguenay 2 Mardi 7 août Granby 9 Saint-Eustache 6 Repentigny 9 LaSalle 4 Laval 4 Montreal 2 Quebec a Saguenay, 19h30 Mercredi 8 août Trois-Rivières à Saguenay, 19h30 St-Eustache à Repentigny, 19h30 Jeudi 9 août Quebec 9 à Charlesbourg 8.toh (ter reprise.13 manches) Quebec à Charlesbourg.19h30.@e) Longueuil à Montreal.19h30.TENNIS COUPE RODGERS À Montreal DAMES Simple Premier tour Chanelle Scheepers, AFS, bat 1-6.6-3.6-0 Roberta Vinci, Itaire, bat Yanma Wickmayer.Belgique.6-2.3-6.:-5, Ekatenna Makarova, Russie.Jana Cepetova, Slovaquie.dat Sofia Arvidsson, Suède.6-3.6-3.Tarnira Paszek, Autnche, bat Juha Goerges.Allemagne.6-2.6-1.Ses: Karatantcheva.Kazakhstan, bat Sorana Cirstea.Roumanme, 6-0, 6-0.Carta Suarez Navarro MENEURS NOTE ar date \u2018Ju iundi 5 aout Mi A P Cs Moy VAR | AA 87 363 86 123 248 Cabrera Det 109 432 72 140 224 Jackson: Det 37 342 68 \u201810 322 Maver Mien \u2018OC 3/7\" 62 119 32° Konerko \u2018# S600 377 49 119 369 anoN TY \u201808 424 68 24 3t, Ros NW Ses 108 408 bB \u201829 3'= rt Bos 39 20 65 10! 316 Jeter He *06 151 61 142 1°; Feider Det \u201cNe 399 61 125 3\u2018: Points Trout LAA 86.Kinsler, Texas.78.Granderson MYY 76.Cabrera.Det 72.Jones, Bal .69; De Aza.W Sox, 69.Encarnacion.Tor 69, Jackson.Det 88; Rios.'W Sox 68 Cano.NYY 68 Points produits Cabrera.Det.92.Harruiton, Texas.90 Wilingham.Minn 83, Fielder Det 80.Pujols, L AA.76.Encarnacion, Tor., 74; Dunn.W Sox.74.Trumbo.LAA 77 Tewewra.NY 772.Gonzalez Bos.69 Coups sûrs Jeter, NYY 142; Caprera, Det., 140; Cano, NYY 134, Gonzalez.Bos.130, Rios, W Sox.129; Gordon, K.C 126.Beltre.Texas.126, Jones, Bal 126, Fielder.Det.125.Kinsler.Texas.124 Circuits \u2014 Dunn, W Sox 31, Willingharn, Minn.29° Harriton texas.29.Encarnacion, Tor., 29; Granderson, N Y.Y 29.Cabrera, Det.28.Trumbo L AA 28 Bautista, Tor.27 Reddick, Oakland, 24, Pujols.LAA 24 Victowres - Weaver, LL AA.15 Price, TB.14, Harnson, Texas.13, Sale.W Sox, 13.Vargas.Seattle 12.Verlander, Det 12 Sabathia.N°YY.11; Darvish.Texas.11.Hughes.NYY, 11 Hernandez, Seattle.10.Retraits au bâton - Verlander Det 166.Scherzer, Det 160.Hernandez.Seattle.159, Darvish.Texas, 154.Price.TB 146.Shieids.TB.145, Peavy.W Sox, 134, Greinke.LA A 134; Sabathia, N YY.133, Nova, NYY, 124 Victoires protégées - Johnson, Bal 33; Rodney.TB 42.Perez, Cle .29; Sortaro.N°YY.26; Aceves, Bos.\u2026 23 Valverde.Det 21.Nathan, Texas, 21, Reed.W.Sox.20 Myers, W Sox 19.Withelmsen Seattle.15 LIGUE CAN-AM G P Moy.Ditt.Quebec 48 27 640 \u2014 New Jersey 15 31 592 NX Rockland 40 35 533 8 Newark 25 S2 325 24'- Worcester 22 54 289 26 Lundi 6 août Rockiand 7 Quebec Kansas City 4 Newark : ! Worcester 5 New Jersey 4 Mardi 7 août Kansas City 5 Newark 3 Rockland 1 Québec O (1re manche, interrompu, pluie) Worcester 0 New Jersey 2 Mercredi 8 août Kansas City a Newark, 11h05 Worcester au New Jersey.11h05 Rockland à Québec.19H05 Jeudi 9 août New Jersey a Rockland, 19h Kansas City à Worcester.19h05 Vendredi 10 août New Jersey à Rockiand, 19h Kansas City à Worcester, 19h05 Newark à Québec, 19h05 Samedi 11 août New Jersey a Rockland, 19h Kansas City à Worcester.19h05 Newark à Québec.19H05 Samedi 11 août Newark à Québec, 13h05 Rockland au New Jersey.14h05 Espagne.bat Mana Jose Martinez-Sanchez.Espagne 1-6, 6-4.6-3 Simona Halep.Rourmante.bat Michelle Larcher de Bnto.Portugal.6-4, 6-3.COUPE RODGERS Toronto MESSIEURS Simple Premier tour Mikhail Kukushkin, Kazakhstan.bat Frank Dancevic, Niagara Falls, Ont.6-3, 7-5.Sam Querrey, E.-U.bat Jurgen Melzer, Autnche, 6-3, 6-2.Marcel Granoilers, Espagne.bat Serger Stakhovsky, Ukraine, 4-6, 6-4, 6-3.Mikhail Youzhny.Russie, bat Kevin Anderson.AFS, 6-1, 7-63).Radek Stepanek, Republique tchèque.bat Alexandr SAISON RÉGULIÈRE LIGUE NATIONALE SECTION EST G P Moy.Diff.dlasrungton 66 43 606 - Atlanta 83 47 573 3% Mf Mets 53 57 482 13.Mars 50 60 455 16.Philadelphie 50 60 455 16 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cmonnats 66 43 606 Pittsburgh 62 569 4 St Louis 60 4 550 5 Mitwaukee 49 59 454 16 Chi.Cubs 3 & 402 22 Houston 36 à 327 30.G P Moy.Dift.an Francisco 59 5C 54 : À Dodgers 59 5: 536 Ye Anzona 56 5 509 2 San Drego 47 6 123 13 \u201cAlorado 39 68 364 ta Anzona 0 Psttsburgh 4 Atlanta 6 Philadeiphie * Washington 5 Houston 4 111.Cincinnats 3 Milwaukee 6 San Francisco 2 St.Louis 8 Chu.Cubs 0 San Diego 2 Colorado 2 L.A.Dodgers 0 Mardi 7 août Anzona 10 Pittsburgh 4 Atlanta 0 Philadelphie 3 Miarm 4 N.Y.Mets 2 Washington a Houston.20h05.Cincinnati a Milwaukee.20h10 San Francisco a St.Louis, 20h15 Chi Cubs a San Diego.22h05 Colorado a L À.Dodgers, 22510 Mercredi 8 août Cincinnati (Latos 10-3) a Milwaukee (Wolf 3-8B;, T4N1U Chi.Cubs (Samardzija 7-9) a San Diego {Richard 8-11), 18h35 Anzona (Kennedy 10-8) a Pittsburgh (Correia 8-6).19h05 Atlanta (Hudson 11-4) a Phiadelphie (Kendnck 4-9).19H05 Miam: (Eovaidi 2-7) a N.Y Mets (Young 3-5).19h10 Washington (Gonzalez 13-6) a Houston (Galarraga 0-1), 20h05 San Francisco (Vogelsong 9 5} a St Louis (Kelly 2-4), 20h15 Colorado (Francis 3-4) à L À Dodgers (Bilingsiey 7-94 29h10 Jeudi 9 août Miamt (Johnson 7-7) à N.Y.Mets (Dickey 14-3), 12n10.San Francisco (Bumgarner 12-6) a St Lours (Waimwnght 9-10), 13h45 Anzona {Saunders 5-81 a Pittsburgh (Rodnquez 7-10}.16h05.Washington (Zimmermann 8-6; à Houston (Harreil 9-7), 20h05 Cincinnati (Leake 4-7) à Chi Cubs (Voistad 0-8), 20h05 LIGUE MIDGET AAA G P Moy.Diff.Charlesbourg 32 \u20187 853 - Quebec 17 5 773 4 Lachine 28 21 571 4 Brockville 14 8 636 4.Levis 26 22 542 5 Canadians 3 1 7 6.Lanaudière 25 24 510 7 Laval 25 25 500 7 Montreal 22 24 478 8 Trois-Rivieres 22 24 478 8 Sherbrooke 21 25 357 9: Rive-Sud 21 27 438 10% Ottawa 6 16 273 12'- Gatineau 11 34 244 18 Samedi 4 août Montreal 12-8 Chartesbourg 10-1 Trois-Rivières 5-5 Lanaudière 1-4 Sherbrooke 7-9 Levis 6-7 Dimanche 5 août Lanaudière à Montreal (remrs.pluse) Trois-Rivières à Sherbrooke (Second match: remis.pluie) Lachine à Gatineau (Second match: remis, pluie) Charlesbourg 6-4 Laval 3-3 {Second match: 5, pluie} Trois-Rivères 1 Sherbrooke 0 (1er) Gatineau 6 Lachine 3 Lundi 6 août Laval 12 Montreal 0 (6) FIN DES MATCHES DE LA Doigopoiov, Ukraine, 6-3, 6-1 Fabio Fogmni, Italie, bat Yen- hsun Lu.Taiwan.7-6 (7).5-7.7-6 (5).Tommy Haas.Allemagne, bat David Nalbandian, Argentine.6-2.6-7 (11).6-3.Julien Benneteau.France.bat Wayne Odesnik, E.-U., 6-4.6-4 Deuxième tour Juan Monaco (7), Argentine.bat Vasek Pospisil, Vancouver.7-5.6-3._ Mardy Fish (11), E.-U.bat Matthew Ebden, Autnche.6-2.6-0.Milos Raonic (16).Thornhill, Ont.dat Viktor Troick, Serbie.6-3.6-4.Double Premier tour Jeremy Chardy et Gilles Simon, France, battent Philip Bester.Vancouver Nord, C.-B., et Adil Shamasdin, Pickering, Ont, 6-4, 4-6, 13-11 (au bns d'ecalite).148, Isabelle Beisiecel MENEURS NOTE en date du ur: 5 ac.\" Mj Ab P Cs Moy McCitcher Pt \"04 390 75 \u20184: Jé5 CabreraSF CH 42° 77 15° SA Votto Cin.86 298 S52 102 342 Rue Pr, #5 223 aT CIS LE Posey SF 38 3% 46 \u2018*\u201d JE Gonzalez Con 99 3% 3 29 32\u20ac Mngt NYM 05 288 27 \u201826 22% ~ofday St \u201806 405 72 Coed Moara St #50 38° 45 3 37 \u201creese Sr 99 362 53 703 Points \u2014 Cabrera, SF 77 McCutchen, Pt 75, Gonzaiez.Col 73.Bourn.Atl.73, Braun Mi 72.Holhday.StI 72, Upton, Anz.71.Wnght.NY *4 67.Heyward.Att 6\u20ac Beitr St 65.Points produits ~ Beltran.St! 78, Holhday.StI 76.Braun.Mil.74, Gonzaiez.Cot.73 Kubei.Anz.73.Wnght N y M 72, Laroche.Wash.72: Pose, SF.70.Ramirez Mi.68 McCutchen, Pit.67 Coups sûrs \u2014 Cabrera.S.F 151; McCutchen.Pit 144 Bourn.Atl.131.Holiday.Sti.131, Gonzalez.Col.129.Wnght.N.Y.M.126, Prado.Atl 126: Reyes.Mia.126: Altuve Hou.122: Hill, Anz.119.Circuits \u2014 Braun, Mi 29: Beltran, Sti.26; Kubel, Anz 23.Laroche.Wash.23: McCutchen.Pit.23; Alvarez.Pit.21, Holiday.Sti 21, Bruce, Cin.21; Hart, Mil 21; Davis.N.Y.M.20.Victoires \u2014 Cueto, Cin\u2026 14 Burnett, Pit .14.Dickey, NYM.14; Gonzalez.Wash.13: Lynn.St.13; Lohse.Sti.12: Miley, Anz .12; Bumgarner.SF 10.Hanson, Atl.12, Strasburg.Wash.12 Retraits au bâton \u2014 Strasburg, wash 160; Dickey.N Y.M 156.Kershaw.LAD.150; Gonzalez, Wash.147 Hamels, Phi.147.Cain.SF 147 Lincecum, S.F 139; Gallardo.Ai.137; Bumgarner, SF 137 Wainwnght, Sti.130 Victoires protégees \u2014 Hanrahan.Pit.32, Kimbrel, At.31; Chapman, Cin.\u2026 25.Papelbon, Phi.24, Motte, Sti 24.Casilla.S.F.24: Broxton.Cin.23; Chppard.Wash .22: Jansen, L À.D.21, Putz.Anz 20 LBSEQ B45 G P Moy.Diff.Thetford Mines26 3 897 = Coaticook 20 12 625 Te Sherbrooke 20 :2 825 7» Trois-Rivières 13 16 467 12% Victonavile 10 \u20189 345 16 Drummondville 7 23 226 20 RAWLINGS G P Moy.Diff.St-Jerôme 22 759 = Acton Vaie 23 9 719 Ste-Therese 18 13 581 5 Granby 13 17 433 9: Montreal 10 20 333 12\u2019: Mirabel 2 28 .067 20% Lundi 6 août Granby 8 Drummondville 3 Ste-Thérèse 4 Acton Vale 3 Mardi 7 août Thetford Mines à Tross-Rivières, 20h.Mercredi 8 août St-Jerôme à Mirabel, 19h30.Thetford Mines à Tross-Rivières, 20h.Coaticook à Victoriaville, 20h Jeudi 9 août Victoriaville à Granby.20h.Trois-Rivières à Drummondville.20h Vendredi 10 août Mirabel à Ste-Thérèse.19h30 Acton Vale à Granby, 20h.St-Jerdme a Montreal, 20h.Victonaville à Thetford Mines.20h.FOOTBALL LCF SECTION EST M) VD N PP PCPts ~amtze 2 3 2 1 \u2018é2 1E7 à Tronic 6 3 3 0 138851 5 Montréal 6 3 3 0 164 188 6 dinnipeg & * : - 127 \u201898 2 SECTION OUEST MJ VON PP PCPs - 8 8 3 2 2 \u20185848 3 Sass = 323 1 °55*:3 06 Egmonmter 5 3 2 2 113 79 \u20ac z 5 202 2 155358 4 NOTE: Deux points pour une Jctoire {V\\.un point pour un match nui (Ni et aucun pont pour une defaite en prolongation.endredi 3 août Montréal 36 Winnipeg \u201c\u20ac Lundi 6 août ~ B.18 Toronto 3 Jeudi 9 août Calgary a Hamuiton, 19n Vendredi 10 aout Sask.a Edmonton, 21n3C Jeudi 16 août Hamilton à Winnipeg, 20r Vendredi 17 août Montréal a Edmonton [ir Samedi 18 août Toronto a Calgary.19h Dimanche 19 août Saskatchewan en C B \u201c9 MENEURS-POINTS NOTE: en date du mardi 7 aout et x-a reusst une transformation ge deux points Teh.Whyte, Mon.© McCalum CB\" Milo, Sask.Ô Paiardy Wir .Paredes.Cal Shaw.Edm : r-Lewrs.Cal Kl Tong.Har MATCHES PRÉPARATOIRES Dimanche 5 août Arizona 14 La N.-Orteans 17 a Canton en Ohio) Jeudi 9 août Washington a Buffalo.19h.La N.-Ortéans en N.-A., 19h30 Pittsburgh a Philadeiphie.19h30 Baltimore a Atlanta, 19h30 Green Bay a San Diego.20h Denver à Chicago.20h30 Vendredi 10 août Tampa Bay a Miams, 19h30.N.Y.Giants a Jacksonville, 19H30 Cleveland a Detroit.19h30 NY Jets a Cincinnati, 19h30 Anzona a Kansas City.20h.Minnesota a San Francisco, 21h SOCCER MLS ASSOCIATION DE L'EST MJ V ON BPBCPts Kansas Civ 23 127 4228 1 40 Houston 23 1 5735 25040 New York 31753 3 D.C Unitec 21.1 73352736 Chicago 221075 25 24 3 Montréal 3 913335 8 D Columbus 20 88420 21 28 Phitadeiphie 2007122 23423 N-Angletere 22 611 526 28 23 FC Toronto 22 513 425 40 19 ASSOCIATION DE L'OUEST MJ V DN BPBCPts San Jose 23 1355 4528 4 Real Saitlake 24 13 83 35 28 #2 FC Seattle 2 W057 B22 yW FCVancouver 23 37 7 26 28 34 Los Angeles 24 10113 39 39 33 Chivas £ -U 2 785 202% Colorado 23 8431 BR3 FC Daflas 4 5118 2632 23 Portland 2 5125 203 20 NOTE: Trois points pour une victoire (V) et un point pour un match nul (N).Dimanche 5 août Daltas 1 Portland 1 Los Angeles D FC Seattle 4 Vendredi 10 août Houston à New York, 20h.Samedi 11 août Salt Lake au FC Vancouver.19h.FC Toronto à Columbus, 19h30.Montréal en N.-Angleterre, 19h30.D.C.United à Kansas City, 20h30.Colorado au FC Dallas, 2th.FC Seattle à San Jose, 22h30.GOLF BOURSERES DE LA LPGA NOTE: en date du dimanche 5 août.* Stacy Lewis 12001698 2 A Mvazato * 095 723$ 3.Yam Tseng 0160598 4 Shanshan Feng * 006 095 $ 5 Na Yeon Cho 99159038 6.Azahara Munoz 276074$ 7 \\Inbee Park 924 281$ 8.Sun Young Yoo 690 019$ 9.Amy Yang 887 857$ 10.Mika Miyazato 584 729$ 11.Karrie Webb 553 860 $ 12.So Yeon Ryu 5435108 13.Suzann Petterser 507 348$ 14.Hee Kyung Sec 156 580 $ 15 Bnttam Lang +48 670$ Autres 76.Lone Kane 62922$ 87 Michail Wie S38 88.M.-Aimee Leblanc 431658 92.Alena Sharp 37 924$ 118.Jessica Shepley 167198 119.R.Lee-Bentham 16 449$ 126.S.Shertock 14556S 3189 $ JEUX DU QUEBEC TABLEAU DES MEDAILLES Région Oo A B Tot Lac-St-Lours 31 23 26 80 Cap.-Nat 27 20 27 74 Rive-Sud 32 18 16 66 Mauricie 21 27 10 58 Outaouas 15 14 15 44 Sag.-L-St-J.13 12 17 42 Laurentides 22 10 9 41 Montréal 13 17 737 Lanaudiére 7 7 12 26 Rich.-Yam.3 a 12 24 Chau.-App.5 5 11 21 Centre-Que.4 8 9 21 Abr-Témis.212 5 19 Laval 2 8 9 19 Estrie 4 5 9 18 Sud-Ouest 4 5 5 146 Côte-Nord 2 4 7 13 Est-du-Québec3 4 2 9 1 1 3 5 Bourassa JEUX OLYMPIQUES - LONDRES TABLEAU DES MEDAILLES Pays 0 A B Tot Cnine 34 21 8 713 E-U 30 13 21 70 G-B 22 13 13 48 Coree du Sud12 5 6 23 Russie 10 \u20188 20 48 France a 9\u2018 28 rahe 7 \u20ac + 17 Allemagne \u20ac 4°27 Kazakhstar.6 : 7 Pays-Bas 5 3 6\u20ac 14 Austrahe 4 12 9 25 fran 4 3 : 8 Hongne 4 2103 9 Corée du Nora + 7 \u2018 8 Cuba 3 3 : 7 Belarus ce 3 3 N.-Zelance 3 5 9 AFS 3 7 = Ukraine 3 ô 9 Japon : +3 \u20184 29 Roumanie 2 5 2 9 Danemark :1 =: 2 8 Bresil Lo\" 5 8 Pologne 2 5 8 Jamaique 2 1 4 Croatie ë J 3 Ethiopie z : + Espagne \u201cÀ * 6 Canada 1 3 7 11 MÉDAILLÉ JOUR 11 ATHLÉTISME Messieurs DU 1 m OR-Taoufix Makhiouf:, Algerie.ARGENT-Leonel Manzano, E.-U BRONZE -Abdalaat iguider, Maroc Lancer du disque OR-Robert Harting, Allemagne.ARGENT-Ehsan Hadad, Iran.BRONZE-Gerd Kanter, Estonie Saut en hauteur OR-lvan Ukhov.Russie ARGENT-Enk Kynard, E.-U BRONZE-Derek Drouin, BRONZE-Mutaz Essa Barshim.Qatar.BRONZE-Robert Grabarz, G -B Dames 100 m haies OR-Salty Pearson, Austrahe ARGENT-Dawn Harper.E.-U BRONZE-Kellhe Wells, E -U.CYCLISME SUR PISTE Messieurs Course de keirin OR-Chns Hoy.G.-B ARGENT-Maximilian Levy.Allemagne.BRONZE-Simon van Velthooven Nouvelle-Zélande.BRONZE-Teun Mulder, Pays-Bas Dames Vitesse OR-Anna Meares, Australie.ARGENT-Victona Pendleton.G.-B.BRONZE-Guo Shuang, Chine.Omnium OR-Laura Trott, G.-B ARGENT-Sarah Hammer, E.-U BRONZE-Annette Edmondson.Austratie.GYMNASTIQUE Artistique Messieurs Barres parallèles OR-Feng Zhe, Chine ARGENT-Marcel Nguyen.Allemagne.BRONZE-Hamiton Sabot, France Barre fixe OR-Epke Zonderland, Pays-Bas.ARGENT-Fabian Hambuchen, Allemagne.BRONZE-Zou Kai.Chine.Dames Exercices au sol OR-Alexandra Raisman, E.-U.ARGENT-Catalina Ponor, Roumanie.BRONZE-Aliya Mustafina.Russie.Poutre d'équilibre OR-Deng Linlin.Chine.ARGENT-Sui Lu, Chine.] BRONZE-Alexandra Raisman, E.-U.HALTEROPHILIE Messieurs 105 kg et plus OR-Behdad Salimikordasiabi, Iran.ARGENT-Sajjad Anoushiravani Hamlabad, fran.BRONZE-Rusian Albegov.Russie.LUTTE Gréco-romaine Messieurs 66 kg OR-Kim Hyeonwoo, Corée du Sud.ARGENT-Tamas Lorincz, Hongrie.BRONZE-Steeve Guenot, France.BRONZE-Manuchar Tskhadaia, Géorgie 96 kg OR-Ghasem Gholamreza Rezaei, Iran.ARGENT-Rustam Totrov.Russie.BRONZE-Artur Aleksanyan, Arménie.BRONZE-Jimmy Lidberg.Suède.NAGE SYNCHRONISÉE Dames Duo OR-Russie (Natalia Ishchenko et Svetlana Romashina).ARGENT-Espagne (Ona Carbonell Ballonestero et Andrea Fuentes Fache).BRONZE-Chine (Huang Xuechen et Liu Ou).PLONGEON Messieurs Tremplin 3 m OR-Ilya Zakharov, Russie.ARGENT-Qin Kai, Chine.BRONZE-He Chong, Chine.SPORTS EQUESTRES Par équipe uve de dressage OR-G.-B.(Laura Bechtolsheimer.Charlotte Dujardin et Carl Hester).ARGENT-Allemagne (Helen Canada.Langehanenberg.Dorothee Schneider et Knsuna Sprehes.BRONZE-Pays-Bas (Adelinde Comelissen.Edward Gal et Anky van Grunsven).TENNIS DE TABLE Dames Double OR-Chine (Ding Ning.Guo Yue et Li Xiaoxia).ARGENT-Japon (Ai Fukuhara, Sayaka Hirano et Kasumi Shikawa) BRONZ \u201cSingapour (Tianwes Feng, Jiawer et Yuegu Wang) TRIATHLON OR-Alistair Brownlee, G.-B.ARGENT-Javier Gomez, Espagne.BRONZE Jonathan Brownie, G -B VOILE Messieurs Planche à voile sur RS:X OR-Darian van Rijsselberge.Pays-Bas.ARGENT-Nick Dempsey.G -B BRONZE-Przemysiaw Miarczynski.Pologne.Dames Planche a voile sur RS:X OR-Marna Alabau Neura.Espa ne.ARGENT-Tuuh Petaja.Finlande BRONZE- Zofia Noceti- Klepacka, Pologne PERFORMANCE CANADIENNE - JOUR 11 ATHLETISME 200 m, hommes - Premiére ronde de qualification - Aaron Brown, de Toronto, a termine troisieme de la deuxiéme vague avec un temps de 20,55.Tre- maine Harris, de Markham, en Ontario.a pris le cinquiéme rang de la cinquième vague et s'est Gualifie avec un temps de 20,70 ared Connaughton, de New Haven, a l'l.-P-E., a terminé troisieme de la septième vague et s'est qualifié en vertu d'un chrono de 20,72.800m, hommes - demi- finales- Geoffrey Harris.de Halifax, a pris le septième rang de la troisième vague et n'a pu se qualfier avec un temps de 1:46,14 Saut en hauteur, hommes - finale - Derek Drouin.de Corunna.en Ontario, a décroche la medaille de bronze (2,29) Michael Mason.de Nanoose Bay, en C.-B.a pris le huitieme echelon.200m, femmes - demi-finales - Crystal Emmanuel.de Toronto.a terminé septième de la troisième vague avec un chrono de 23.28 et n'a pu se qualifier.100m haies, femmes - demi- finales - Nikkita Holder.de Pickering, en Ontario, a pris le sixième rang de la première vague avec un temps de 12,93 et n'a pas pu se qualifier.Finales - Phylicia George, de Markham, en Ontario, a terminé au sixième échelon avec un chrono de 12,65 et Jessica Zelinka, de Calgary.a suivi en septième place avec un temps de 12,69.5000m, femmes - première ronde de qualification - Sheila Reid, de Toronto, a terminé 15e de la deuxième vague en n'a pu se qualifier en vertu de son temps de 15:27,41 Javelot, femmes - qualification -Elizabeth Gleadle, de Vancouver, (60,26), 197-8, a termine sixieme du premier groupe et s'est qualifiée.BASKET-BALL Quarts de finale, femmes - Le Canada a perdu 91-48 en quarts de finale contre les Etats-Unis.Kim Smith, de Mission, en C.-B.a inscrit 13 points, tandis que Chelsea Aubry, de Kitchener.en Ontario.en a ajouté 10.BOXE Poids mi-moyens (Moins de 69 kg}, hommes - Custig Clayton, de Dartmouth, en N.-E., a perdu en quarts de finaie contre fe Britannique Freddie Evans.Le résultat fut de 14-14, mais Evans l'a emporté aux points.CANOE-KAYAK Kayak monoplace 500m, femmes - Émilie Fournel, de Lachine, Qué., a terminé sixième de sa vague en demi- finale (1:54.120) et ne s'est pas qualifiée pour la finale.CYCLISME (PISTE) Omnium, femmes - Tara Whit- ten, d'Edmonton, a terminé la compétition de six épreuves au quatrième rang avec un total de 37 points (7.3.8, 3, 6, 10).NATATION SYNCHRONISÉE Duo - Marie-Pier Boudreau- Gagnon, Rivière-du-Loup, Qué., et Elise Marcotte, Québec.ont terminé au quatrième rang avec un pointage total de 189.20.PLONGEON Tremplin de 3m, hommmes - Alexandre Despatie, de Laval, Qué.a terminé 11e avec un pointage total de 413,35.François Imbeau-Dutas, de St-Lazare, Qué.a terminé 13e en demi-finale avec un pointage total de 440.20 et ne s'est pas qualifié pour la finale.TRIATHLON Hommes - Kyle Jones, d'Oakville, Ont, a terminé 25e avec un temps d'une heure.49 minutes et 58 secondes.Brent _ McMahon, de Victoria.a terminé 27e (1:50:03) et Simon Whitfield.de Victoria.n\u2019a pas terminé la course.8 A Sports Premier contrat professionnel Beauregard à Trenton MATHILDE OUELLET mouellet@lequotidien.com CHICOUTIMI \u2014 Les Titans de Trenton, une équipe de la ECHL, ont confirmé mardi la mise sous contrat de l'ancien attaquant des Saguenéens de Chicoutimi.Alexandre Beauregard.Le jeune de 20 ans a admis avoir recu plusieurs offres de formations professionnelles mineures.« Plusieurs équipes ont démontré de l'intérêt, dont certaines de la Californie.J'ai été tenté d'accepter.Le mode de vie et la chaleur de l'Etat m'interessaient.Cependant.j'ai fait un choix pour le hockey.Le niveau est plus relevé au New Jersey », explique Alexandre Beauregard, joint hier.Reconnu pour être un homme fort.l'athlète espère obtenir le même succès qu\u2019il a connu avec les Saguenéens.« J'espère retrouver un peu le même rôle que j'avais à Chicou- timi.Je crois que je peux avoir un rôle offensif important au sein de la formation », aspire-t-il.Motivé à monter les échelons jusqu'à la NHL, le jeune homme est enthousiaste quant à l'intérêt signale par l'organisation affiliée aux Titans, les Flvers de Philadelphie.« Joindre les rangs des Titans me donne une bonne visibilité.Les Flyers ont signalé leur int é- rêt à mon agent.C'est un peu l'objectif, car je souhaite peu à peu gravir les échelons jusqu'à la Ligue nationale.Evidemment.si la ligue tombe en lock-out cela risque de compliquer un peu les choses », résume Alexandre Beauregard.La convention collective vient à échéance le 15 septembre prochain et les pourparlers s'annoncent difficiles.J SSRN c berté à Vélo, Alain Fortin, président du conseil d'administration de la Dam-en-Terre, Ralph Pilote, président d'honneur de l'événement, et Roger Filion, directeur général de Liberté à Vélo, attendent environ 200 participants à la douzième édition de Septembre à Vélo.RAONIC SOLIDE TORONTO (PC) \u2014 Milos Raonic a défait le Serbe Viktor Troicki 6-3.6-4 à son premier match à la Coupe Rogers, mardi.Raonic, de Thornhill, en Ontario, a réussi sept as durant le match, qui s'est terminé après une heure et huit minutes de jeu.Pour sa part, l'Ontarien Frank Dan- cevic a connu de meilleurs jours à la Coupe Rogers, Il y a seulement cing ans de cela, il atteignait les quarts de finale.Mais Mikhail Kukushkin a montré la sortie au Canadien dès le premier tour.en signant un gain de 6-3, 7-5.Le Kazakh de 24 ans.69° raquette mondiale, affrontera le Français Richard Gasquet au deuxié- metour.Dans un autre match présenté en après-midi, FArgentin Juan Monaco à facilement disposé du Vancouve- rois Vasek Pospisil 7-5.6-4.Pospi- sil.qui est âgé de 22 ans.n'a pas eu ie temps de reprendre son souffle.après avoir défait l'Italien Andreas Seppi en remportant le bris d'égalité du troisième set, lundi soir.il avait auparavant laissé filer le premier set.Monaco, qui est âgé de 28 ans, est (Photo Gimmy Desbiens) la 10\" raquette mondiale.tandis que Pospisil pointe au 104° échelon du classement de l'ATP.WOZNIAK L'EMPORTE MONTRÉAL (PC) \u2014 Le match opposant Aleksandra Wozniak, 55° raquette de la WTA, à la 35° joueuse mondiale, la Slovaque Daniela Han- tuchova.a été interrompu par la pluie à la Coupe Rogers, mardi soir.mais la joueuse originaire de Blainvil- le l'a finalement emporté 7-5 et 7-6.Quelques heures plus tôt.Stéphanie Dubois.de Laval.a été battue d'entrée de jeu par Chaneile Schee- pers, 1-6, 6-3 et 6-0.« Je jouais bien dans le premier set, mais j'ai commis trop d'erreurs avec mon coup droit.ce que je ne fais pas d'habitude », a admis Dubois, qui était terriblement déçue de s'incliner au premier tour du tournoi en simple.J'étais très calme et j'ai fait de bons échanges qui auraient pu changer le momentum.C'est très frustrant.Je n'avais pas joué contre elle depuis longtemps.mais On a pratiqué ensemble et.avec mon entraîneur, on avait un plan de match.On ne sourit pas dans une situation comme ça.» Septembre à vélo Alexandre Beauregard vient de signer un premier contrat professionnel avec les Titans de Trenton.(Archives Rocket Lavoie) Une belle façon de prolonger la saison OUELLET mouellet@lequotidien.com ALMA \u2014 Depuis plus d'une dizaine d'années, la randonnée Septembre à Vélo est devenue le rendez-vous au Saguenay- Lac-Saint-Jean des cyclistes qui veulent profiter de leur saison de vélo le plus longtemps possible.En plus de pouvoir traverser le lac Saint-Jean avec le bateau « La Tournée », seul à offrir le service pendant les saisons navigables, les inscrits pourront aussi essayer le tout nouveau tronçon de la Véloroute des Bleuets reliant Desbiens à Chambord (7.2 km), a souligné le directeur général Liberté à vélo, Roger Filion.Organisée par Liberté à Vélo, la randonnée se divise en trois formules pour répondre à tous les goûts.Dans un premier temps, les cyclistes pourront traverser le lac à partir d'Alma jusqu'à Roberval et enfourcher leur bicyclette pour le chemin du retour en passant par la Vélorou- te des Bleuets pour un total de 70 kilomètres, Il est aussi possible d\u2019inverser ces deux étapes.Les plus sportifs pourront aussi faire l'aller-retour à bicyclette.« Peu importe ce que les gens choisissent de faire, nous assurons le transport de leur vélo.Nous sommes très bien organisés, car après tout c'est la douzième édition et nous nous préparons depuis pres de deux mois », spécifie Roger Filion.L'activité qui se veut très familiale et accessible pour un grand nombre de personnes propose un diner a la Place de la Traversée et un méchoui a la Dam-en- terre.Les départs à vélo et celui du bateau auront lieu respective- mentàsShetä9h.En plus d'étirer la saison de vélo, la randonnée a pris, au fil du temps, un engouement provincial.« Près de 60 pour cent des 200 des participants proviennent de l'extérieur de la région.C'est Une randonnée qui est très intéressante pour eux, car c'est la seule occasion où il est possible de traverser le lac Saint-Jean dans une embarcation du genre.De plus, ils peuvent profiter de l'une des plus belles parties de la Véloroute », souligne le directeur de Liberté Vélo.Des places sont encore disponibles.1] est possible de s\u2019inserire jusqu'au 26 août au www.liber- teavelo.ca.0 >» POINTES DE PLUME (SE) \u2014 Malgré les tumeurs qui circulent sur le sujet.Laval Ménard assure que les nouveaux gestionnaues des Saguenéens n'ont pas encore pris de décision sur la possr bilité de remplacer les tradi tionnels vendeurs de billets moitié-moitié au centre Geor- ges-Vézina par des machines distributrices.Chaque vendeur pourrait aussi avoir sa propre petite imprimante de billets reliée à un système central qui permet aux amateurs de voir grossir le gros lot, comme c'est le cas chez les Tigres de Vic: toriaville.« Nous n'avons pas encore pris le temps de vrai ment nous arrêter sur cette question », signale-t-il.À ce propos, le directeur des communications de la Ligue de hockey junior majeur du Québec, Photi Sotiropoulos, précise que le circuit Courteau n'a pas émis de directives spéciales à ses équipes.Chaque organisation peut utiliser la formule qui lui semble la meilleure.Par ailleurs, Laval Ménard confirme que l'organiste Dominic Nepton ne sera plus enten du aux matchs des Sague- néens.« Dominic a très bien réagi lorsque nous lui avons tait part de notre décision.Il a compris notre position et a été très correct », note Ménard.Après l'annonceur, l'organiste et peut-être les vendeurs de billets Loto-Sags.Les parti: sans de l'équipe auront peine à se reconnaître quand ils retourneront au centre Vézina.Mark Dickey fera bientôt son entrée dans le petit monde des Saguenéens.|| sera responsable de la gestion des comptes Facebook et Twitter de l'équipe pendant la saison 2012-2013.a Concessionnaires LEGEND et MERCURY LeQuotidien Vos meilleurs moments de péche pour les trois prochains jours matin midi soir 9090 août 9980 août v80080 août 14 WideBody 2012 Moteur 9.9, 4 temps et remorque Longueur du centre 14° 37 Largeur 68\u201d Profondeur 2% Épais.aluminium .100 Puissance max 35 hp - \u2014 2911145 37 Médaille de bronze au saut en hauteur Drouin sauve la j journée PRESSE CANADIENNE LONDRES \u2014 La 1 journée des Jeux olympiques de Londres mettait en scène quelques-uns des plus grands noms de l'histoire de lolympisme canadien et certains des plus beaux espoirs de médailles du pays.Mais il aura fallu un sauteur en hauteur peu connu pour finalement procurer une 11\" médaille canadienne qui tardait a venir.Apres une série de prestations difficiles, voire laborieuses, Derek Drouin est venu réconforter l'ensemble de la délégation canadienne, mardi, en se hissant en troisième place du saut en hauteur.Drouin, un athlete de 22 ans originaire de Corunna, en Ontario, à complété lu compétition avec une marque de 2m29, la même que cing de ses rivaux, dont Robert Grabarz, du Royau- me-Uni,et Muraz Essa Barshim, du Qatar.Mais les parcours des trois sauteurs ont été tellement identiques qu'il n\u2019a pas été possible de les départager.Is ont tous réussi leurs premières tentatives à 2m25, puis a 2m29, avant de louper leurs trois sauts à 2m33, de sorte qu\u2019ils sont tous montés sur la troisième marche du podium.Il s'agissait de la septième médaille de bronze canadienne à Londres et du premier podium depuis le triplé tricolore de samedi.C\u2019est également la première médaille canadienne en saut en hauteur depuis l'argent de Greg Joy à Montréal.Michael Mason, de Nanoose Bay en Colombie-Britannique.a également inscrit une marque de 2m29, sauf qu'il lui à fallu trois essais pour survoler la barre à CUS CAPSULES DU JOUR QUEBECOISES POSITIVES Elise Marcotte et Marie-Pier Bou- dreau-Gagnon y croyaient toujours.La preuve, elles avaient apporté leurs uniformes pour la cérémonie des médailles.Mais les juges hier ont été immuables à la finale des paires en nage synchronisée à Londres.lis ont classé les Québécoises en quatrième position.Encore.Ils leur ont accordé une moins bonne note (94.620) pour le mème numéro interprété la veille au programme libre.Manque de pot.elle comptait pour la moitié de la totalité des points.Envoyant 189,120 au tableau.les filles ont su tout de suite que ça ne sera pas pour cette fois.Ont-elles trop détonné en interprétant «Les Fous du Roi», un clin d'oeil à la monarchie britannique ?L'entraîneuse Julie Sauvé refusait de le croire.Derek Drouin a donné une médaille de bronze au Canada en terminant troisième au saut en hauteur, mardi.cette hauteur, ce qui l'a exclu du podium.Deux Canadiennes se sont qualifiées pour la finale du 100 mètres haies, soit Phylicia George et Jessica Zelinka, mais elles ont dù se contenter des sixième et septième positions, respectivement.Avant l'exploit de Drouin, les supporters canadiens avaient eu bien peu de raisons de festoyer.La déception a été ressentie sur la piste cycliste où Tara Whitten, que plusieurs observateurs voyaient sur la plus haute marche du podium, a plutôt dua se contenter de la quatrième place à l\u2019omnium.«Il faut bien se démarquer », a-t- elle protesté après la prestation qui était parfaite à ses yeux.Indécrottables optimistes, les saltimbanques aquatiques ne voyaient que les côtés positifs de leur classement.« C'est quand même le meilleur résultat olympique du Canada dans la compétition en duo depuis 1992.tempère Elise Marcotte.On a très bien nagé.on peut repartir la tête haute.» L'entraineuse-chef de l'équipe canadienne ne cachait toutefois pas sa frustration.« Cela fait quatre ans qu'elles sont «punchées » quatrièmes », dit-elle.Les juges sont essentiellement les mêmes dans le circuit des compétitions internationales.Et rebelote le débat sur le système de notation de la nage synchronisée, qui peut paraître ingrat.On finit par croire que tout est joué d'avan- En larmes.l\u2019'Albertaine de 32 ans a eu tous les ennuis du monde à livrer ses impressions aux représentants des médias dans les minutes qui ont suivi l'épreuve.Autre moment crève-coeur, celui-là en boxe, où le Néo-Ecos- sais Custio Clayton a subi l\u2019élimination en quarts de finale.au départage des points, face au favori local, le Britannique Freddie Evans.Une victoire de Clayton aurait assuré le Canada d\u2019une autre médaille.En soirée, la délégation canadienne a confirmé avoir logé un appel.jugeant que le pugiliste britannique aurait dû être averti ce tant les positions des nageuses semblent cimentées d'un concours aunautre.Sauf que les surprises existent encore dans cette discipline.Troisièmes jusqu'à la finale d'hier, les Espagnoles ont ravi la médaille d'argent aux Chinoises Huang Xuechen et Liu Ou .grâce à une avance de trois petits centièmes de points.(La Presse) SANCTIONS CONTRE LE CANADA ?La FIFA envisage d'adopter des mesures disciplinaires à l'endroit de l'équipe féminine de soccer du Canada à la suite des cinglants commentaires de l'entraîneur en chef et de certaines joueuses relativement à la performance de l'arbitre, dans les instants qui ont suivi le revers crève-Coeur aux mains des États-Unis, lundi.(Photo PC) et pénalisé pour avoir commis trois fois la même infraction.L'appel a cependant été rejeté tard dans la nuit par l'Asso- cioation internationale de boxe amateur.Parmi les autres résultats canadiens, notons en kayak la sixième place d\u2019Émilie Fournel ; lors de sa demi-finale du 500 + mètres K1, ce qui ne lui à pas permis de se qualifier pour la finale.Au basketball féminin, les Canadiennes ont vu leur tournoi prendre fin de façon brutale, avec une raclée de 91-48 en quarts de finale contre les Américaines, grandes favorites de ce : tournoi.3 La FIFA a confirmé mardi que son comité de discipline « analysait des incidents survenus après » la défaite de 4-3 du Canada, en prolongation.Christine Sinclair.qui a inscrit les trois buts des Canadiennes, a notamment déclaré que «l'arbitre avait déterminé le résultat avant que le match ne commence ».Les membres de l'équipe canadienne ont été particulièrement ulcérés par un coup franc indirect accordé aux États-Unis, après que l'arbitre eut déterminé que la gardienne de but Erin McLeod avait tenu le ballon trop longtemps.Cette séquence, survenue en temps réglementaire, a éventuel- tement mené à un penalty grâce auquel Abby Wambach a permis aux États-Unis de créer l'égalité 3-3.(Presse Canadienne) 1 RES RRR a I LES JEUX OLYMPIQUES DE LONDRES 2012 Whitfield chute Stupide dos d'âne LA PRESSE LONDRES \u2014 Simon Whitfield ne payait pas de mine apres son dernier triathlon olympique en carrière.Une tuque rouge vissée sur la tête qu'il tenait basse, il a répondu aux questions des journalistes d'une voix dépitée.« Stupide dos d'âne! > à soupiré le porte-drapeau canadien.Deux heures plus tôt, au moment du départ de l'épreu- _ ve combinant 1.5 km de nage.\u201c43 km de vélo et 10 km de course, Whitfield avait paru confiant.Sorti de l'eau 15°, il se .voyait en bonne position pour rattraper le groupe de tête.ÿ «Je suis sorti de l'eau avec des gars que je ne suis pas capable de suivre à la nage habituellement, analyse Whitfield.J'étais | : en forme et je me suis dit: on ; met le paquet.» Mais les choses ne se sont pas exactement passées ainsi.Son vélo tout juste enfourché, le double médaillé olympique cherchait à chausser les souliers fixés à ses pédales quand a surgi un dos d'âne.Whitfield a perdu la § maîtrise de son vélo.Sa monture ÿ a glissé et la loi de la gravité l'a ÿ fait voler contre une clôture en ÿ bordure de piste.Sa course était ÿ terminée.Un moment d'absence ?Une * erreur d\u2019inattention de sa part \u2019 { Whitfield préfère parler d'un coup du destin.Son entraîneur, * Jon Brown, admet quant à lui que le triathlonien a commis \u201c une bévue.Une erreur de débu- * tant de la part du plus âgé des % 55 participants de cette course.« L'univers.Des fois, rien : ne semble arriver comme il faut, a lancé Whitfield, 37 ans.J'ai frappé le dos d'âne au moment de mettre mes souliers et j'ai été propulsé dans les airs.Je me rappelle m'être excusé au gars derrière, parce que je l'ai ralenti.» Le Britanno-Colombien s'en est tiré avec des points de suture sur quelques orteils.deux genoux amochés et une douleur à la clavicule.Après l'infirmerie et avant de rencontrer les médias, il a croisé sa femme.Jenny, en bordure \u201d du parcours.Sa petite fille de 5 ans l\u2019attendait avec un bouquet - cueilli dans le parc Hyde, où avait lieu l'épreuve.À ce moment.l'athlète a flanché pour la deuxie- me fois de la journée et a laissé échapper un sanglot.« J'ai cassé quand j'ai vu ma femme.Parce que je sais combien Jenny s\u2019investit dans tout ça.On est une équipe et elle a fait beaucoup de sacrifices aussi.» CRAN CAP dns ARS Le 2 LES AE LE QUOTIOIEN- LE MERCREDI 8 AOÛT 2012 ex ES no wen.au >u- Je.de ru se ur te.les ble le- dis on dds on le er- 6x un 1 la are ma lle ces 2012 (FS JEUX CLY MPIQUES DE LONDRES 2012 Finale du tremplin de trois mètres PRESSE CANADIENNE LONDRES \u2014 Le miracle espéré n'a pas eu lieu, mardi aux Jeux olympiques de Londres, alors qu'Alexandre Des- patie s'est contenté de la 11° place à l\u2019occasion de la finale du 3 mètres.C'est la première fois que le plongeur québécois ne réussit pas à terminer au moins parmi les quatre premiers lors d'une épreuve olympique individuelle.Il s'est contenté d'un total de 413,35 points, à plus de 140 points du vainqueur.L'athlète de 27 ans a dû se livrer à une véritable course contre la montre pour retrouver son niveau de forme habituel depuis qu'il a subi une commotion cérébrale et une grave coupure au front, le 12 juin dernier en Espagne.Sa tête avait alors percuté le tremplin pendant un plongeon effectué à l'entrainement.Despatie a bien réussi ce même plongeon, le 407C, lors de la finale disputée mardi.H a obtenu une note de 83,30 pour ce plongeon, soit mieux que lors du tour préliminaire et la demi-finale.Il a ensuite complètement raté son sixième et dernier plongeon, alors qu\u2019il a fait son entrée à l\u2019eau quand ses jambes étaient encore à l'horizontale.Il n'a obtenu qu\u2019un maigre 22,10 points pour ce plongeon.Il faut dire qu'il était déjà certain, à ce moment.que Despatie n'accéderait pas au podium.Il n'a jamais occupé un rang plus élevé que le sep- tieme au cours de la finale, qui comptait 12 concurrents.Auteur d'un score de 104,50 points à son sixième et dernier plongeon, le Russe Ilya Zakharov a raflé l\u2019or en vertu d'un total de 555,90.Les Chinois Qin Kai et He Chong ont respectivement obtenu l'argent et le bronze.Le premier a amassé 541,75 points et le deuxième, 524.15.Despatie avait remporté une médaille d'argent aux JO de Pékin en 2008 - et ce.même \u2018il avait subi une fracture au pied dans les mois précédents \u2014 ainsi qu'à ceux d'Athènes en 2004.C'était chaque fois au3m.Il a par ailleurs fini quatrième au 10 m deux fois à des Jeux.soit à Athènes ainsi qu'à Sydney en 2000.L'autre plongeur canadien en lice lors du 3 m masculin, François Imbeau-Dulac, a été éliminé en demi-finale, plus tôt mardi.3 23 Despatie se contente du JO 10000 IRI PR CT ï = Alexandre Despatie quitte la piscine après son dernier plongeon en finale du tremplin de trois mètres.Le Québécois n'a pas connu le succès espéré, principalement en raison d'un sixième essai difficile, et il a dû se contenter de la onzième position.(Photo PC) Fier de ne pas avoir laissé tombe LA PRESSE LONDRES \u2014 Ce dernier plongeon raté fut comme une métaphore de son « annus horribilis ».Tout le monde a retenu son souffle en voyant son saut d\u2019appel raté.Avec l'espoir qu'il récupère le tout au vol, comme il l\u2019a fait si souvent dans sa carrière internationale de presque 15 ans.Même Alexandre Despa- tie était à court de miracles.Il savait que le podium n\u2019était plus une possibilité, mais ce n\u2019est assurément pas la façon dont 1l envisageait de quitter le bassin olympique pour la dernière fois.La tête basse, consterné.I! s\u2019est assis dans le bain à remous pour arracher furieusement les rubans qui lui couvraient les orteils.Ses collègues et rivaux n'ont pas osé l'approcher.Celle-là, il mettra quelques semaines à s'en remettre.Devant les journalistes, Des- patie a été éloquent comme d'habitude.Il a exprimé la fierté d\u2019avoir franchi les obstacles pour se rendre jusqu\u2019à la finale des Jeux olympiques de Londres.Mais ce dernier plongeon où il est entré à l\u2019eau à demi plié était encore trop frais à sa mémoire pour pouvoir s'en convaincre totalement.« ]l faut que je sois fier d'avoir continué ct de ne pas avoir laissé tomber », a-t-il répété comme un mantra.Ille faut.Personne ne le lui contestera.I] y a eu ce genou bousillé l'an dernier, la qualification in extremis en février, puis cet horrible scalp sur un tremplin madrilène, il y a six semaines.C\u2019est un éclopé que ses parents étaient venus accueillir à l\u2019aéroport à la mi-juin.« Pour nous, c'était clair: il n'allait pas aux Jeux olympiques », a raconté Pierre Despatie après la finale de mardi soir.« Les Jeux olympiques ont cet effet spécial sur nous, a dit Alexandre un peu plus tôt.Je voulais être ici.Je ne le regrette pas une seconde.Peu importe les embâches, je le referais encore une fois.Parce que les Jeux sont si spéciaux pour nous.» De la même façon qu\u2019on se souvient des deux médailles olympiques de Nicolas Gill et non pas de sa sortie hâtive à Athènes, l'héritage sportif d'Alexandre Despatie émergera quand les images de son saut raté auront fini de tourner en boucle à la télévision.Dans un sport qui it connu sa part de héros \u2014 Sylvie Ber- nier, Annie Pelletier, Emilie Heymans, pour ne nommer que celles-là \u2014 Despatie a été un pionnier.« Alex a changé notre sport en entier », a affirmé Mitch Geller, directeur général de Plongeon Canada et comparse de la première heure.«11 a montré au plongeon canadien ce qui était possible, a-t-il poursuivi.Il a changé l\u2019attitude de tout le monde.Ça prend tou- Jours une personne pour percer comme ça.Les choses qu\u2019Alex a réalisées, à répétition, sont les seules raisons pour lesquelles on a obtenu tant de résultats.Tous nos athlètes croient qu\u2019ils peuvent se mesurer au reste du monde.Il a eu un rôle majeur pour instiller cette conviction à tous nos athlètes.» Magnanime, Geller a souligné la contribution majeure de Michel Larouche, le premier entraîneur de Despatie, et de son programme au club CAMO du complexe sportif Claude- 2obillard, d'où sont sortis à peu près tous les meilleurs plongeurs de la dernière génération.Pas la fin Après avoir complété les entrevues, Despatie à fait une accolade à son rival chinois Qin Kai, médaillé d\u2019argent.Ce dernier était manifestement dévasté d\u2019avoir échappé la médaille d\u2019or aux mains du Russe Ilya Zakharov.« Ca, c\u2019est triste, à fait remarquer Pierre Despatie.On voit que les systèmes ne sont pas les mêmes, C\u2019est comme s\u2019il avait déshonoré son pays.Je ne pense pas qu'on le revoit en compétition de sitôt.» Pour Alexandre Despatie, ce n\u2019est pas le chant du cygne définitif.S'il a été toujours été clair qu\u2019il ne sera pas à Rio en 2016, il serait étonnant de ne pas le voir dans d\u2019autres compétitions: « Les championnats du monde à Barcelone, ça, c\u2019est intéressant.» Comme l\u2019impression qu\u2019il a un dernier compte à régler avec le tremplin.J 39 2000 MATE, D 0 9 06 esrecus EE NE Co AS 3 À re cer Groupe Off-road optionnel montré\u201d 4 Le 750 §; sont véferter sue J pipe! des mecdeues ments 012 et sont ei OUTRE LD TI NONNÈISE DOM IQANE POnI tous vES GET AIS de Lette offre Laemaples wep Patra 21065 44 $ ** Prix On modeles montres leep Patriot North 414 20! 2 avec Grange Of rosé aphonnet «offre .Épargnez ve t'ampoit s appuque à1 Sauve dur vÉtELULES REG SEL TORE Wn ty Les Patriot North Lathen es Quantites X01 waiters à 3ÛC jeep Patriot North Ecition 1012 et 300 vep Lommpas) North Edition 1012 seurchemats Agu § dpunement des «£3 MONGOLS J 0104 Jusees SOL ELLES Je TMP LAMAGA Là RS ARAELON J E30 ¢ Eile IE TOUTE HILAL JEU 5 INET 30 VOS Rédiiliates Se cuite OPTEZ POUR LES PERFORMANCES LEGENDAIRES DE JEEP A UN PRIX TERRE A TERRE.OU CHOISISSEZ JEEP PATRIOT SPORT 2012 / LE VUS LE PLUS ABORDABLE AU PAYS: A IL.40 MPG UN FINANCEMENT A L'ACHAT DE .AR + A PARTIR DE: « MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ » SELON L'iHHS AVEC SACS GONFLABLES LATÉRAUX) \u2019 .$ LE PRIX INCLUT 1 750 $ 190 rm Où Moins est Desée sui es ESTURALONS dG COMMDIVRILGH Be Cur MM sul At oroute & Ogramane Enerusde 2312 PAR SEMAINE POUR 96 MOIS FRAIS DE TRANSPORT INCLUS DE REMISE AU COMPTANT\" ET LES FRAIS DE TRANSPORT.+ 250; 16 995 $ et seep Compass Sport 442 2012 [MK TH4S - 250; 17 995 $ Le prix d'achat Comprent Le as BLARING UNE emIsE & COMPLME ( Les remuses Ju LOMpLENN jeep Patriot Sport 412 2011 et seep .ompass Sport 41) 1230 1 oferts par l'entremise Ges concessionnaires du Québec parucigents Le rabéis de : 595 $ pour Les frais de transport est un INCANÉ du FabACart et vera SeQuEt Qu DFI NÉGOCE dv At ies ties JEEP COMPASS 21\" SUR ROUTE SPORT 2012 or LE VUS LE PLUS COMPETENT DE SA CATEGORIE AVEC LE SYSTÈME FREEDOM DRIVE tb : i Î 3 ; i i : 3 \u20ac £ ; i & 3 à : 3 § 3 : à i ä : à 3 3 i R ] i à 3 : : ; i { i i 2 : i 5 : 3 | 3 3 à Ÿ : : 3 : à : 3 3 : 3 i ¥ : 3 3 ; i i 2 à â à Ï ii i: i i il f+ i i il 1 i if {3 { i H i #1 i Ii 3% + i i : F it £3 1g i: 51 | i i; ii I : i iz | 1 i: i ë Li + i! i it 3 § 6 245 § incluent 1 150 $ de remise au comptant, jeep Compass Morin 454 201 2 avec Groupe ON-1oad optionnel \u2018MKIHAG « 28E + AWL, 26 345 § wiciuent | 750 § de tenue au comptant ces modeles Montres peuvent differer ugérement des MadEies Qui SerORt LOMMEr Uses du Canada 7 MK ILIA) ot seep Compass North Edition 42 et dad 2012 (MIIRAY / MKTHAY) + lonceysIONNaIre pour tous Les détails & Donnees basees sur Le Gunde de consommation ae corburant 2012 de Ressources naturelles Canada (RNCan) pour Les modeies seep Patnot Sport 427 2012 et Jeep Compass Sport 4X7 2010 avet moteur 4 cytmdres de 2 4 L et tramm sion monuetle S ritesses Consommation de SL.100 tm (11 mapg; en ville Les méthodes d esse VOLE: sol .olies Ot l'anapart Landéé «à.OA V0 OR : à : g 3 à i § ; 5 i i à I f i ig f x â Ë 5 : ; * 3 3 2 î ¥ i i A : ; i 5 i 4 Ï 3 3 3 ë 3 i & 3 5 ; ¢ ë ; x ë Ï § 3 i 3 g : i 3 Mains d'essence Plus de puissante Une «slur sure E31 UNE COMBE avon entre is fammes completes 20.et 2011 Se Uv paler Lanaca .aftemalion 8 1; : UN FINANCEMENT A L'ACHAT DE .À avec Groupe Off-road optionnel montré** ve a\".: A PARTIR DE: légicns PAR SEMAINE LE PRIX INCLUT 1 750$ 8 POUR 96 MOIS | DE REMISE AU COMPTANT\" Hi FRAIS DE TRANSPORT ET LES FRAIS DE TRANSPORT.3 : ès INCLUS 583% .154d > Se CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER » JEEP,, * DODGE - RAM DU QUÉBEC www.jeep.ca/offres wi "]