Montréal-matin, 28 décembre 1961, jeudi 28 décembre 1961

[" was Lo 503 yl ree J pt fi : DER | | Jo | FarÿeReky : | > | F 3 1 ecran ome ans La et 19 1), conseille à celui qui vieil- pu de redevenir \u2018curieux\u2019 de naître tout ce qui se passe utour de lui.\u201cQu'il ise.les OUTNAUX, les revues, qu'il s'in- esse aux nouvelles, qu'il se penche s ld \u2018jeunesse.Et, il veut vivre de\u2019 pas; é, que s|soit uniquement pour | puiser \u2018dans ce réservoir d\u2019expé es, 2) paroles où des faits susc ep- tibles d\u2019aider la jeunesse qui entoure.C\u2019est ainsi qué l'hom- ant pourra d'une part éviter une bonne partie op infirmités de l\u2019âge.pour en busant pas trop \u201cdesi ibonnes ipses\u201d et] d\u2019autre part, grâce à son expérience et sa curiosité purce d'intérêt ), consérver un at dynamique qui lui surera minimum de bonheur\u201d.Ces cils \u2018 à retenir.T6t ou tard \u2014 si échap- \u20183 la mort prématurée \u2014 us serons tous des vieillards.meilleurs façon de s \u2018y bien rer ne serait-ce pas tout \"abord en accordant notre ami- et notre compréhension : qui sont déjà parpenus à | ette étape de lavie?\u201cMAITRE PIERRE détruire 1 + 4 ricalisme pour mettre à ae mie) son champ parce que hol le laïcisme.aussi prétend qu'on ne lui rend Mgr G.M.Coderr , à St-Jean.justice It dan tout ols, \u2014 em Membre de B LA.B.C.: dm i ne sent r ne aves J.y La -déc.vieil de as36 les s'in- \u201cEt, viser need, scep- hom- l'une artie r en nnes râce osité Tr un rrera Ces E _ ards.tout ami- us à [ en iM.Maurice Cloutier, représentant | du comté de Québec- (|?Entre | du chenal du | glace feront.PP ions pour | | seat.timide\" A, personnes sont attendues.Ip s le lac St-P i | | ! | f | Pour le ere de l\u2019Union nationale DEUX RÉCEPTIONS Québec, 27.(DNG) = Me Daniel Johnson, chef de l'Union nationale, assistera ended le 3 janvier prochain, à -une réception offerte en\u2019 son, honneur par l'Association, de l'Union nationale du comté He- Bagot qu\u2019il représente à : \u2018l'Assemblée 16g lelative.| | ; Cette fête traditionnelle qul- remonte, en 1946, année\u201d de la remière, élection de M «| Johnson, aura, lieu à St- Liboire, dans salle.\u2018Trans- Canady.| A QUEBEC i 9.Janvier, aura lieu également une grande réception oF: ganisée à l'occasion \u2018de Fouverture -de la session prôvinciale, à Québec, \u201cen l'honneur du chet de I'Opposition et de Madame ; Johnéon.{ | si La manifestation, quii est sous les auspices de l'exécutif de C l\u2019Union nationale du comté de Québea-Centre, aura lieu dan In safle de bal du\u2019 Chateau Frontenac, entre sept ot dix neu! ree: du soir.i pntre, a accepté dè présider cette réception.A laquelle 2,000 Ps .- = » \u2014 2 Les ini flots > (Par, JACQUES.TREPANIER) e glace qui se ei de la rive d \u2018Îles de Sorel et Pointe-du-Lac, près de Trois-Rivières, pour aller s'engouff: r dans le chenal, | Bef i a Ee a ont toujours.causé beauc de plusieurs semaines.Le ministére \u2018des Trans ten- \u201cC'est un essai assez.timide,\u201d dit tera une expérience, au cour de la; M.Choquet, Avant, de se lancer prochaine \u2018scison hiverna ans le jdans les grandes dépenses, le mi- ut de résoudre en grande} ie ce | nistére.veui s\"assiirer que ce mode problème.de protection du chenal contre les Piloti places, l'hiver, peut être efficace.1e : y aridchiche et Poi te-du- | ! Navigation d' hiver i Lac, A a encablures :a nord! \u201cSi ne lest pas, nous son lac: Saint-Pierre, on-a rons à autre chose\", dit M.Che 10-: posé, au cours de rete, -qua re im quet.enses pilotis de is !enfonc ; dane 1s Jit boueux du lac sépares| Ce derñier souligne que cds 8 | d'environ un demi-mihe | ns des sais ne sont pas faits en vus de | autres.| i | permettre le navigation d'hiver a Ces.pilotis lsont enfondés.à a\u2019 une Montréal.mais d'empêcher le ofondeür de 20 à 25.dans inondations .du.pri \\temps rsa e lit du lac et dé ja sur-\u2018par les embâcles le lac.Saipt- face de l'eau d\u2019une dizain de pieds pierre.: s i \"od la prof deur du : \u2018eau.2 iN = ~ \u201cI} \u2018est certain que si Ton pouvait |.qup « d'ennuis aux brise- glace et ont souvent même at an de.Jae $ Pierre, \u2018entre les ardé leur travail RHAL\u2014Le premier ministre, M.Diefenbaker, ( orcé, M.Hees, à bord du train qui à fait.- | ~~ , et le.ministre du vers 5 da navigation d'hiver 2 Moat- |.route pour» Qué J téal.Mais ce n st pas là notre be | eanale 4 i + prim al\u201d oi M.Choquet.{Fac-simité uer \u2014 \u201cMontréal Mati\u2019 1 me RUMEUR à OTTAWA .ne 7 FUPI) \u2014 On s\u2019attend toujours à ce que le leader progressiste-conservateur an- \u2018nonce es.mutations \u2018parmi ses.lieutenants mais\u2019 croit savoir que ces changements ne seront pas.ussi importants qu\u2019on l'avait prévu dans les milieux politiques fédéraux.oT Certains observateurs sont davis, sources digne\u2019 de foi; M.Fleming bie d: M.Fleming.le premier roi- es que lg premie ministre a deman-|8 menacé de quitter lef \u2018gouverne- nistre aurait renoncé à Temanier | dé à Fleming d' \u2018abandonner le ment s\u2019il he conservait pas-son pos-|son cabinet d\u2019fine façon importan- CE i : te actuel.| Devant l'attitude inflexi- te.(Voir autré nouvelle, page 8).a porte-feuille des Finances soit pour prendre $ponsabilité d\u2019un mi- \u2018nistére libérer de glacé le chenai dans fe: SH Be i | 9 reine -mère-au Canada es brise- |\u201d lac Saint- Pierre, Yor ferait un pas! frs our sl piece ace Hottarts rives, lorsque, le temps a t au printemps, e chent le -chenal souvent M brise-glace ont pris ie dégager de sa glace.» SE Te ce réussit, Le semblables, peut; si néoeesité il y a.chaque côté du ci ée prochaine pour even lement à protéger nal dans toute sa longu lac, t-Pierre.BE es pilotis êter les qu se dé \u201cLe temps des.fêtes nous.% bou-.ès que jours \"C'est ce que déclarent Roland ; Ouimet, président national, et De- { nyse Guérin, présidente nationale de la J.oc, \u2018dans leur message, de Noël.>.Las loisis = * Les deux soulignent: que les jeunes \u201ctravailleurs \u201cont environ 50 : Le lac a une longuelr de 22 heures de temps libre par semai- milles ot 38 largeur maxi est |.ne; et que la jeunesse travailleuse u défait sa vie durant ces de huit milles alors quel le chenal bâtit © de temps.libre.A \u2018C\u2019est pourquoi la J.O.C.tormu- le le voeu qu\u2019en 1962 tous les or- \u2019 ganismes apportent_une attention toute | particuliére pour améliorer lorg nisation des loisirs chez Jes jeunes.travailleurs.= i +}, = El De grands garçons oubliés ER i veau courant id\u2019esprit de Famille ot de cha - | toute indiquée pour qu\u2019on pense à cos bran ! jeunes travailleurs et travailleuses, qu\u2019oi fe = Etats ; Jo ujours selon des Londres, 27 JU 1) \u2014 La reine mère Elizabeth fera une {7 \u2014_ : - visite de d dix jours au Canada durant les deux premières semai- - nes de juin, a-t-on annoncé aujourd\u2019 hui.princé Philip est atte.lu au Cae ~ nada :au printemps pour une vie site \u2018qui aura aucun caractère | centenaire de la formation du régiment des Black Watch dont fa) ciel treine mète e est: colonel-en-chef - -reine Elizabeth passe quel quel- al ques jours & Ottawa chez le gou- J erneur général et Mr e Vanier.| En coptirinant la visite de la eine mère, à Ottawa, le premier ministre | iL Diefenbaker annon que la.princesse Marie, princesse Foyale, viendra au Canada au mi- Heu : du mols de juin} apporte chaq ue année un nou-; ité.L'occasion est s garçons et filles, oublie trop: souvent.\u201d sec \u2018 VENTE de FEU urit M, Ouimet Mile Guérin décla- VENTE de FEU rent que le domaine de la sécurité,.le .JOE.n\u2019a pas ménagé ses efforts ur améliorer la vie des jeunes.a 1961, elle a présenté un mémoire à la commission rong enquétant sur\u2019 \u2018l'engeignem 't spécialisé et elle .a mis sur pied des équipes d\u2019initiation syndicale.he .C.eut que, \u2018tous les or- > redoublent d'ef- orter au jeune tra- curite Socials.ah Hey = JARRY Ca: 1) AA S4UIM2 RAAAAANAAANANRANAANA a0 aaa 0a VOU VOY COUT TUT + glace dans Saint-Laurent,| dit que Ce travail.a été effectué Lagon Tr oseph-Etienne |Touchette, J - Rad père de \u2018Touchette, opticien de la ruse peurant À 1731, avenue Po- : pérailles auront lleu samedi | \u201cIe 80 \u2018courant, à l'église Si-Stanialas-de- .mort eonvol funèbre partira des jortusires de ln.Société Caopér de Bela {Punéraires, 4848, Papineau, ne LAs p se rendre À l'église.où \" La! DE 9 heytes.Inhu- ienne \u2018com sera chanté.4s dy Tou SULTATION OUVERT JUS- .SAMEDI JUSQU\u2019À 1 H.\u2014'we ze PATES AN 10) \u201d tol : 35, % Sou \u2018aw, , roe Loe | | | i eda Rr BER ria 5; & 3 à { we ave ve x = gas ns ae Des wagons ee éivvé, à Philadelphie, ent quitté la voie, je lendemain de No UE re Swett.pd do 73 ans ot pire do quatre devenus grands, que l'en canmatt comme Termite de Hidden Hollow, s'est laissé ind pra dens 20 demeure de Sied- ee téléphone qui date de 1907.Perley ne âorge pas à se marier de-nmouvean ear, dit-àb tent bonne ment, \u201cFoals à prendre un bain\u201d.frac similé PL \u2014 \u201cMontréal ir mR .PAS.DE BAIN POUR LF hire, avec son vieil appereil - a i s'était rendu pour Jordanie et l'Arabie Matin\u201d) 3 } i > su wne simple suspicion DETENTION ILLÉG | Montréalais, Sol Boyman et Jack Br andman, ont enfin obténu de com araître devant a juge en chef W.B.Scott, qui gissair \u2018comme commissaire en der 4m qu\u2019ils \u2018étaient d idétenus par la police.de Montréal sur une simple suspicion.Near cas\u2019 a remué uelqües vieil état américain qui persiste EY ÿ grands juristes\u2019 de \u201cMontre qui s'appeler sur sès papiers de cour, ont prétendu ue leur détention le- \u201cCommonwealth of Massac: i - [était illégale.setts\u201d, .|.Mercredi \u2018dernier, l'avocat de ~~ |Brandman, Me| Sydney Cutler as-| Les deux Montréalais auraient Ce sisté de! Me \u2018réd Kauf an, est fait |défaut, dans un \u201ccontrat de =| allé demander pourquoi on avait construction de $30,000, contrat |.arrêté Jour + cli nt, | signe avec un-cértain Frank Fow- ; Télégran ce Jl a | ler, de la ville de.Salem.L \u201cLes pli répondirent qu'ilsy Bayman se livra de\u2019 lui-même, auj À avaient reçu u Fl gramme annou- | Constable Creyghton.H qu Tai man et Boyman vu 7 lÉtaient accusés de vol dans l'état Un bref 5 , 1 .:|du Massachusetts, \u201cgrand \u2018larcin\u201d, \u2018Immédiatement leurs avocats, pri- Co por comme on dit dans le droit: de: ce | rent\u2019 an bref en.\u201chabéas éerpus\u201d| ; - 2 fe : \u2014\u2014 : : pour demander ou leur libération A vi verse | 1 ou une accusation ferme.- une je » pre) erreur Judi 1 | | TE - Ss 'h : + \u2018 Lo | © Cette demande\u2019 devait: être étu- claire ! - | L omme : [{|diée vendredi dernier par \u2018le jure Roger | ; en chef W.B, Scott.\u2026 d'avoir brisé t I ba Le ue libraiei LR EE le mi ux paye Finalement, à use des , fêtés y voler! aa HE - .EN Se | + ROGER GUIL Co, = avait \u2018été aocusé porte arrière d'une rue \u201cStanley \u2018pour du.matin, lo 18 » J ch Je sans doute, les deux hommes.n \u2018ont décembre.À Jourd\u2019hui que.homme le/mieux ||officielle les accusant de \u2018ce bris | quand il a vu arriver la police, {I payé dans la\u201dville éterdelle a ||de contrat de $30000.est \u2018entré par| cette portet-d'ar- louché $600,000 en 1960.JM Mye: Gross, qui r présentait ye: Gross, qui Tepres nif mpl l\u2019in- i orcependant, cet homme, le l|le .\u2018\\Commonwealth of Massachu- térieur \"oh ce qui éta ta \" Tp ce Alessandro Torlonia, un: Le * s'est rendu à la demande de La porto quelJoncas a brisée.1 mille * dune: aristocratique fa- || Me IDollard Dansereau, représen- |ce n'est pas la lporte arrière, mais b e de IL affi fir à déclit é cet tant de Boyman, pour accorder des Ja porte d\u2019ava pour se sauver onneur.affirme que ses re- |! cautionnements à ces deux Mont | avec: son complice.d _.pu être \u2018traduits.devant le juge Erreur.|.quil fut.révélée par} ° - e - ome .qu'hfer matin.; les témoins de l'enquête hier de- a.LE its: i vant le juge T.A.Fontaine.Jon- | * , > Rome, 27 ( eh \u2014 Lejbureau Mais.\u2018entre-temps, le consul des cas attendait dans \u201c1a \u2019rûelle à I'ar- | - de l\u2019impôt de Rome a révélé au- Eta -Unis avait dézcsé-une plairite [rière du magasin en question et - j rièfe déjà mile pour alle pré- jeun ne se sont élevés qu\u2019à |lréaläis qui avaient été détenus par ©.qui cou \u2018 encôret \u201c Low 3 6,000 \u2018la police municipale \u201csans mandat, || Inutile de dire que !b résultat $ Co - Ces statistiques ont é ren- a-t-il dit, alors qu\u2019ils ont feu ec lieu de cette enqué fut le même pour + dues pübliques lorsque les fonc- {| ici qu'ils sont avantageusement Joncas.\u201c11 subira.son procès le jHonnaires de \u2018l'impôt ont émis ||connus:\u201d -.|g janvier.) , ; leur rapport annuel.Le prince, | : na à pot, _ ; dont l\u2019épouse est la fille de l\u2019an- leur fixa quand même des ; Mauva se raison ; \u2018en roi Alphone XIII d\u2019Espagne, cut onnements- onéreux: $12,000 Jos Fournier! 26 ans qui se .tire ses revenus de ses domaines sur immeubles.- ; étend litai .oo \u201csitués a l\u2019extériéur de Rome ain- prevenc un mili ire en.permis Co il que de placements days l'in- La demande d\u2019extradition placée som ë a abite gone son ami pe.| ©] dinstite: \"7 || contre eux sera étudiée par 1e juge roar vod ji à rue St Lau- .: | - W.B- Scott le 3 janvier prochain.ans deux automobiles station-| a plus fort e l'incendi e de l'hôtel Mayflower.5 | e PO nement mais, i veut |expliquer ; i ~ HFac-similé UPI \u2014 Montréal Matin i ER \u2018 PE son geste; Ae | .2, - Une nouvelle méthod : Je ne Résultat : B morts 9 blessés.| \u201cJe suis dans l\u2019armée { J) travaille pas et j'avais besoin d\u2019ar- | >} .gent retourner chez nous.; to : .les | ; \u2014 Mais, \u2018 réplique \u2018le jure Guy .«7 fi Guilbault, ce n\u2019est pas Une raison Ç À : > > pour valer, Savez-vous que, si c\u2019é- |: À Poe - tait une raison,avec autant.de chô- J | | 22 9» Londres, 27 (UPt) \u2014 Un journal de Londres à os | | ch VEPICIER' Ve de = qu'une nous lle méth e ide dés ydratation serait bientôt es Ji \u2019 Cl : ; 20 IE et pourrait! bien su mer les alime con - _ | AS ne comptoirs des & épiceries ¢t \u201d super-marchés.- 95 PERSONNES on New Yor, 27 Ww PI} Un incendie s'est déclaré tôe | \u2026 ce matin dans un hôl el résidentiel donnant sur Central Park, Le Daily = press\u201d a dit que lai me: originales lorsqu'on les-trémpe|| Pai, Nem ets a.(UPD) || faisant.trois victimes, deux clients de l'hôtel et un jeune pom- i \u2018nouvelle méthode \u2014 nommée con-| dans: 'eau = Quatre-vingt-quinze person- : tion sèche accélérée::\u2014 peut! | Le journal ajoute que toutes nes se sont \\enfuies en vête- pier qui, ail me fe a porte a une chambre, fut englouti par A : .s'appliquer a n'importe : «quelle 1 principales - entreprises d'\u2019ali- ments de nuit d'une maison de || une muraille de feu.denrée, des légumes au poisson et: mentation ont procédé-a des ex-|| ra Dui di la nuit der- ||- Neuf autres pérsonnes, nt sept, tel ne possédait pas les dispositifé | ; permet aux ménagères, dé conser-| périences à l\u2019aide de cette: mé-|| nière.Personne n'aurait eté pompiers, furent blessés dans le si-|de fermeture | automatique - requis bo | ver.les aliments durant une pé-| thode depuis un an, \u201cIl cite lel] bless dans ce sinistre.ou nistre, qui prit naissance dans une sur les portes des chambres d'hotel | : { riode allant Jusqu'à un an sâns| porte-parole de l'une \u2018des ma- La ice ai déclaré que plus Chambre du neuvième étage dujafin d'empêcher la propagation des CoA qu'ils se ghte : y | |nufacture qui aurait dit: de 1 _pomplers \u2018ent combattu Mayflower.et se propagea rapide-| incendies.Je, LL {a ) bo die es aliments.congelés seront cn ui a nécessité trois || ment dang le corridor: | Les victimes sont.le chansonnier Co.Saveur A ou ehtôt une.chose du passé.Le avait apparem- D tit : Murray Wyzell, Mme Janet Harti- _ 1 4.L'Express\u201d a déclaré| que les nouveau procédé est révolution- are: es la cave pour ans\u2019 i son, âgée de 75 ans, et le pombier | { \"aliments re ydratés conservent/naire et présentement très coû- ensuite se gommiuniquer aux Le service des incendies précise|' John King, 27 ans.Le mari de Mme ._ leur saveur, n'ont.pas besoin d'é-|teux.Mais trés bientôt, il sera d'u~ trois.iersi étages par le bois | que le feu a été causé par un\u2018fu-| Harrison, âgé de 78 ans, se trouve .| : tre: gardés au rétigérate ur et re-| sage courant et à la portée de tou- de are meur imprudent (il grillait une ci-| dans-un- état grave 4 Lhépital Roo-: + osseur et leur for-' tes les ménagères.\u201d AL : garette ans son lit), mais ue Iho sevelt.à prennent leur T | | | Deux.gars du Copter radeon en bénéficient La VIE sur MARS | GÉNÉROSITÉ À L'AMÉRICAINE I a Poccasion de de la réunion n de l'Association américaine.pour Tavan- .S| amen dey eme ue Mar avant qu' un astropauté |.Marcel Rocheleau, 22 Girard Houle, 23 ans, tous deux.du Cap-de-la-Made- ee 4 pled ve ette planète.* loing.9 qui étaient partis de our yh aptale il y a cinq mois pour se rendre en canot jusqu\u2019 au.\u201c| ls ne \u201cDe toutes les planètes solaires, à dit le Dr Hughbertus \u201cJi vole d ique, sont revenus passer les fêtes dans leur famille, grâce à la | cénérosité d\u2019un Cot old, Mars est celle dont la composition se -rapproche le Américain de Natchez, Mississippi.3 Shas de celle de la terre.Toutefois, comparée à -cetté dernière, ! | ; .Rocheleau Houle ont passé !neraif s ffisamment d'argent pour rébervations\u2019 \u201cà bord d'un avion au |\u2018 Lu «| 1 elle est quelque peu d Ee ebitat Pax hide par Ottawa et \u2018le canal Welland |se-rendre A Montréal et révenir a |prix de $102 chacun, aller seule: i.Dblologie terrestre, ne peut fouralr | \u2018qui sont les.plus istants ot [|aVvant \u2018emprunter les cours d'eau |Naichez par avion, |._ |ment.7: - so .: mes vivants que nous.gonn am¢ricains afin \u2018de se rendreTau nf inconnu leur- a égale \u2018Les deux\u2019 jeunes hommes retour: Lo ho |.108 moins prise SAUT sy ATTENDRE - | \u2018 .[Golfe du Mexig ue: ; dé s'ils.assisteraient à neront a Natchez aprés les: fêtes Ps ( de médecine spatiale et Appel.téléphonique de minuit.Comme ils pondu pour poursuivre leur voyage.Selon |; Le Dr Strughold, qui est professeur dej dec a sé jenne \u2018 || Les deux jeunes hommes- étaient dans l'affirmative, l\u2019ho mé à rac-|Rocheleau, on ignore.tout de l'in-.= conseiller pour 1a recherche a t .|ldans leur chambre d'hôtel à Nat.croc ; - .connu et on se demande pourqual de Brooks au Texas, a ajouté qu\u2019il ne allait Pre Boe Somme .[{chez Dare quand un! À leur! retour ; il \u2018a été si généreux.La semaine s'attende À ce que Is vie as \u2018terre.\u201cLes futurs astro.||{homme les a pelés au téléphone \u2018A leur retour de la fnebse, une [avant leur départ de Natchez, lui - même que celle que l'on trouve, at , pour leur demander s'ils aimeraient enveloppe.contenant la somme de |et Houle s'étaient fait engager dans 1} eautes, a-f-il dit, trouveront ctl on don ou ven rt [3 asser les fêtes dans leurs foyers.[5400 $400 avait été glissée-sous (la porte les clubs de Natchez \u2018et .racontaient : Pros te.e reproduction ; \u2018Américain.à refusé de s\u2019identi- leur chambre.Et quelques mi-| comment on célébrait le temps d des .vie ot des sa mer ,a déclaré: qui il leur don- : plus tard, ils oi a ent des fêtes à au + Québec.ss + + wer | il J ' i ok :, TETE PREMIERE \u2014 Cette femme (au centre) à plongé tête première dans le.; _.Que l'auto qu'elle oocupait a fait.une - lampadaire, à l'intersection Charland \u2018et -boul St-Michel, à Montréal, aprés avoif heurté u autre vitieule.Avec.uni mauvais souvenir et quelques points de suture, Ja victime à | son domicile après traitements à l'hôpital St-Jean Vianney.© des promotions à des députés - ole premier-ministre du Canada : béc dans son wagon privé, à bord duquel.i}- passéra la nuit, Des chambres \u2018ont.été réservées, par ailleurs, dans-un grand hôtel de _ In cité pour les ministres, qui-ar- \u2018 riveront soit par train, soit par avion: .Ce conseil des: ministres extra- ; etdinaire se tiendra à la-citadells - de Québec, où le gouverneur-gé- Méral, Exe.Georges Vanier, passe \u2018la période des fêtes, C\u2019est ce qui miotive,.du reste.Ja tenue de cette: séance « ministérielle à Les décisions du cabinet 2° 1% Québec: leur com-d \u2018parution Tu.te fr Gérald \u2018AL mond.- Merciér fut libéré.\u2018mais Ouellette fut retenu pour l'examen volontaire ; à cause de ses \\dépositions devant\u201d les \u2018policiers.| Ë \u2018Les : si, Sevens 2 mi qui! \u201c|révaient Hevenir es oiseaux de\u2019 Me Salois obtint des dautionne- ; proie ont ee été arrêtés et.trois | ments pour Ouellette et | quette jusqu'au procès.« Quant aux trois premiers, qui ont avoué leur \u2018crime à-la comparution, ils devront attendre le retour sur.le banc du juge Gérald Almond qui a été- victime dy iN accident.samedi ernier._ Pour Fi hits ZI fait DON + de- sa BARBE Plymouth, Angleterre, 27.(UPD) Un chauffeur de taxi barbu a fait don de sa barbe pour des fins de charité.Bert Law son semblait tout: heu-\" reux alors.que des douzaines de résidents de Plymouth sont venus tailader sa ha à petit coups! chagun.Les récettes de cette col- sées'à une colonie de vacances suf la mér pour\u201d des enfants paraplégiques.\u2018 de ciseaux à raison de 35 cents\u2019|\u2019 lecte {nouveau \u2018genre seront ver-:j ; _ I - * = ee x ===\", 01 5 ENE 1 BUDGET EQ ILIBRE : Jin Beach, Floride, 27.(UPD) - aujet i on étude du budget Ei | \u2018 président Kennedy a fos se termi.che ont fait savo budget équilibré au P t Des informateurs que le I résident projette toujours de que le q ois pr ; congrès rT - s a tudes et 35 ER ARR .Alger.Au.-moins treize per ,; - ! : ry es viea- | M.! \u201cont te bless ee, du cours de cire = eter tations EE qui + .s jeté nee \u2019 i ont marqué le ut \u2019une nouve ue ar que l'on attiibue , See avancées mais te Conteit| 20 a Frec French, or do la a \u201cpour le pau Champ in, à l'Organisation de l'Armée secrèt r i ile Se yerdun a décidé de les un Certain à Sk J écheving ur vie dans le secteur de I'avende Atma er.| : POMPIERS 8 1 té, _ on ie oki de Vers a été prise Étnada constraise Ves ee de er yo he fei ent wee Ln \u201cd'un taveroe cia Inctnde = Lo.ler dar nce & on Surent Pris radio et de télévision.| .en ce qui Te mplers ont été blessés par des éclats de poutellt et un autre 4 * 4 fa Quebec Jun pes ia M de}.\u2018Selon les jority.de la Quebec SOnCeTTO les à sorti et fles entrées blessé d\u2019un coup de cputeau à l'abdomen TU tion et d'une deuxième ot.Home and e Corporsion | ports.nationaux ; IL VEUT LA fa 4 -\u2026 \u2018tre de M.Harold E.Monteith, dé- propre \u201caie a ] l'est de voudrait faire du\u201d tunnel Atwater - mi Indonésie.\u2014 Le p 1 1, pute de Verdun A Ottawa.Dans les o-Can.es existant un sens u construi- militdire en vue de la of ne de ia Nouvelle- do deux, on suggérait \u201cune ntre | Montréal est'ung solution ruirieyse, -nécessite- cidentale, en méme t ivités dipl re un second tunnel qui \u2018oc , plomatiques ES prothaine avec les autorités Ray extravagante.et inopportune.rait un virage à gauche sur l'avenue |s\u2019intens fiaient- pour tenter d'éviter.| guerre au sujet de cette qe de dio-Canada A Ottawa.| \u2018L'île des Soeurs \u2018ne boûterait Verdun: Un premier projet voulait |holla daise.| ] [Es fo.© PUF me qu'environ $40,000 à Radio-Canada | l'élargissement de !\u201d ue Atwater rs.MISSI : Les Hatiens protestent \u201c0 contrairement A des millions pour|et avait été approu 6 pâr les auto- tthwa \u2014 Le ministre du Commerge, M.tge Hees, aa noncé C4.l'emplacement de rest de Montréal.Tes municipales de erdun.qu'une mission canadienne Ni ce en vêtement fera une tournée : 20°.li t | \u2018(en Europe du 19 janvier au vrier.ompi LT Ils démo Issel faces se cogner la tête contre les urd neuf mé i ait 4 : Lo e ar So Washington.\u2014 Le pnné Yaverti ent 3 : TL u \" g e È N que tuute la quetion de la paix au Laos est en- jeu par suite de la fin di Cat ali 21 « oon | soudaine de la réunion des strois princes rivaux ul {sud-est de l'Asie.Je Catanzaro, Italie, J , CELA VA 0 i JIN \u2014{Des parents et amis des 70| u ministre de la Join, M.E.D.Fulton, a a retusé de _ Ottawa\u2014Le bureau des gouverneurs de la radiodiffusion a anoncé 2 I personnes tuées dans un acci-.participer à un débat avec-M.F.R.Scott, doyen de la Faculté que les demandes d'installation de stations de retransmissions allaient Tr Lo dent ferroviaire survenu près de droit de McGill, sur les mérites della nouvelle.formule être examinées avec une grande attention, afin de s'assurer que\u2019 leur X woh ge Catanzaro ont démoli et d'Ottawa pour nationaliser la constitution cana fionn e.ian\" n\u2019occasipnnerait pas un usage ineffi = des canaux dispo- pr ==\" ûlé une gare de chemin de| si RE Pa Dans, une lettre renidué publique, ide faire changer d opinion à M - B pot fon.aujourd\u2019hui, après avoir! à Montréal, hier, M.Fulton à lare Scott sur le sujet\u201d,| ajoute-t-il.ashington, \u2014 NOUVEL Avs SSADEU fait savoir à Moscou foo UT près que l'accident avait été au ident William riers de , M.Sebtt a déclaré, pour sa part.qu'il lacceptait un expert de 42 aris 'en: a fires ricaines comme mou ls.cause par la trop grande vitésse 12 ing ati e qui \u2018qu\u2019il regrettait ne [pouvoir paytici-|vel Ambassadeur soviétique à Washin | du convoi.décline son fesseur Scott et les sien | Per à ce débat et a ajouté qu'un Le\u2019 diplomäite de-carrière Anatoli Fedorovi | Dobrynin, chet: de a \u201cpaysans de quatre villages es du professeur Scott les sien débat de ce genre dans june univer-|là section américaine du minister Affaires \u2018étrangères soviétique, © \u201cont ataqué la gare et ont arrété! er sit pas pouvoir \u201cajouter: Olu sité n'avait pas pour but de faire va rémiplacer M.Mikhail i sentant officiel\u2019 ge ia : :-,.un train de la ligne \u2018Calabre-Lu- | © ose & ce temns-ci.\u2014 changer d'opinion \u2018d\u2019autres mais [Russie aux Etats- Unis do ore cane aprés.avoir appris que le ui ; inion bien ancrée I 4 | de diséuter de ces pinions, po r,le Fl Co 5 canicien Ciro Miceli-e conduc- |.ent! } : .teur Luigi Aristodemo\u2019 avaient été i \u201cJe n'ai aucun espoir \u2018non plus bénéfice de ceux qu i écoutent) q accusés.d'hômicide- involontaire Ri \u2018 WN - i .-pour avoir conduit leur train a | { une, trop grande vitesse, (in ed ke R ON - | | | | : EU \u2018accident !est survenu, \u2018sam ; ; i be slors quin Wagon a sauté de \u2018la |.- JS 7 | ad York, 27 (UPI) \u2014jLa femme.mystérieuse.que Ton a oie ferrée pour plonger a dans ne i : a \u2018trouvée inconsciente et presq e|gelée a un.parc de; sta- Lt à rivière.lb | tionne nent recouvert de neige, le jour de Noël, a été identifiée a | eee : par son fils, hi i x Une décision\u201d ; r son Fils, hier soir.|.4 \u2014\u2014 a \u201cMadrid, 27 (UP).\u2014 L'ancien dictateur e jo: l'Argen ne, adi P lice 2 declare Tie Joseph rait deme rée exposée au) troid + LA 1 jan Peron, âgé, de 65 ans, exilé en Espagne, \u2018aurait épousé sa er, un (étudiant, a identifi = ant plusieurs heures.| | 8 femme omine étant sa mère, Mme crétaire, Mlle Isabella Martinez, âgée de 28: an a-t-on | Mary S outer, une veuve de Man.\u2018appris aujourd\u2019 hui.3 hattan âgée de 55 ans.L'hô pital| L'ancien président destitué était \u2018Un rapport \u2018voulant due l'exjdhe Bellevu fo is un rapport on état ts de la ville\u201d et n'a pu être |tateur ait convolé dansila cha elle | d'hui .considère toujours: son da | joint: pour confirmer ou indirner Sancayetano i' y yd leux mois L rumeurs.> A 4, confirmé., RU DEBUT: \u201c- DE sar = =.: Une asseniblée -spéciale du con: ¢ des amis.intimes du 1955 dans la neige sur un ter: | ; VITE \u201c2.sefl de direction du College des mé- ple \u2018ont révélé.avoir reçu, des | le Martine, i 8 venue en rain he Test de Ia ville.Son visage | ) BT BIEN | D decins et chirurgiens de la fumée semble indiquer qu\u2019elle aut| | \u2014 | ! sd cartes de Noél.signées \u201cJuan Do-\u2018exil avec Peron i pres \u2018un i 4 ede Qu ébec aura lieu au début de Le rs Hy i ' Javier jan de prendre une déci- ; *, Sion la suité du rapport] de 5 : \"\u20ac omission Chabot sur l'hopital Co L \u2018Jeau-Talon.! po 4 Liexdcutil du College complété, < \u2018hier, l'étude- du rapport |de 220 | \u2019 ges et commandé une copie \u201c chacun des 21 membres du battue.La température de tait descenque- à pr egrés.Selon la police, elle] rait fa Agréeble av soft UN PURGATIF EFFICACE AAA NA AN AE MN AE AA A ME ANE 3 -| - afin qu'ils puissent \u2018eux-mêmes 1 IRéservez : Lo l'étudier lavant l'assemblée de- jai fi i ; véær Ib maintenant .oe Mien, M.John Suchan, 35 ans, du soient mariés.Mais si te] est le vas, t quel ih associé à \u201cRés, [CR.1.9308 go 44e Avenue, Resemont, s\u2019en|la cérémonie à dû avoir celui de \"la jeune °F Rivas, pace | M.Léon ; - est tird:avec de Mgires Messures.Ia plus d'un an\u201d | | :.Jde 16 ans | \u2018 EE TT TTT ETT - __ | me V0 I ?4 a I \u2019 | se i Co | | | oo ' 3 ® ! + Les pl | : |, | CEST Amn mn Poo Ls dont demain \u201cMontréal.Ma acct | tin\", La réponse ne oo Mm pas.véhicule Pet A néré tort 6208, heures plus tard, à + vaust totes éacuié a pt dans : on titre de fron.|\" a me |soulevard de LaYéremdrye, et co: | h.dn 15 da l'après-midi, MINI.Rey stien à cet.ondrett ts mere a \u2018 tispice, hier.5 acoldent Mh 34, de 49e |tui de M.Altrqd- Robert: Back, #0 Gigudre enropistralont le cinquan- signaux lumineux t Car c'est o Ho - ra 4.même !' vont to comme ke pier do eet [ar Claire, avaient ua\u2019 accre- tième acctitent.Le que 1a poles demands, des\" tue a .1 -qanpressly répondre lies \u20ac chage avec emmages d'élevant'à La question oui es, - n- = , ; mobilistes-: Paul + Emile Roy, do.À cette tatersaction dangereuse.Le\u2019 plan do $00.tat wt ically of: , ee se veto 1 CT meurant 5228, rue Saint- ot Co TUE - \u2018| ; _Léopold Giguère, 970 est, boute-/ .- co co .= Se \u2019 4 + \u201cvard Galat-daseph, qui gurent un| | 1° ; A ; accrochage àjl\u2019angle des fuèe Bere] .Lu \u201cet Düluth.de a Cet accrochage était lei 8 acel- : 0 bo dent survenant A ce ; - 1.4 0 \u201cdepuis un mais et demi, oit depuis | 4.\u201cque la rue Berri ai été.éécrétée | ; x À sens unique du.sud ay nerd.| ; Ÿ J \u201cMontréal Matin\u201d, » sur;k ; infer-| | ; \u201cmations dup.lecteur, annoncalt, | \u2014- ) h } 1 hiter, après\u2019 vérification] vec les | \u2018 \u2019 ; autorités: policières, que puis un po °° ! « mois et demi, 48 accide ;| étaient Po > + { ; œurvènus à ce carrefour dont troie |\u2018 \u2026 4 \u201cJe Jour de.Noël et deux hier md.I i | 3 .me dont un faisant un blessé.1 | A ü + A quand | donc le cinquantis À | ; me \u201d demandait \u201cei ontéé réal - Ma- + i hn | .Lo 0\" : ! Cl Awaxveus vous une dant un oo : q \u2018 hcamlonte à\" cu {f Ce i x | oe .: \u2019 .3 oot ; ; .: ; | / , ' À Pr C4 } | A - : Lo eo \u2018 : : De moint en moins ue es den- 7 Lo - f «114 : tistes sont| enclins à| enlever ne ROC à \u2018les dents \u2018à leurs pati par-| CT | : ce que la technique s'est 'amé-| EA Co | | i liorée à un point où il est pos- Qi CL \u2018 sible, aujourd'hui, d'ép r A Co \u2018 ] : même l'extraction d'une dent Le : \u201cbranlante\u201d].PS .ie les.houvetles 2 rcelaines, | a, de .+) me de Ge alin dunt dents partant oee-| T1 _taines imperfections pas| désagréa- EA \"bles, qui donnent al la} nouvelle [SEE = dent I'apparence.d'une: t natu- > | Telle.PR Ta Ecouter le dentistes réunis hier ¢ Ë .en l'hôtel Reine Elizabe l'éc-| +#+-| casion de l'assemblée Hin elie de | \u2018 vy oo 7 la Fraternité dentaire Ome- Pr Cte ga, on peut jlier jusqu'a dine \u2018que ; a | à =} ; \u201cça donnait bonne bouche\u201d.lo 102 ; Le [ I a.| Fausses dents i RE 0 Pa Cp de! | AE ti | | du travail.sourire red ooh , le.Dr Walter Levine, de Balti-| Co wu do \u2018 .ve | ! \u2018more, dit que.dans un venir pre- 20 lui sont chers\u2026la légitime - Cv \u2018 »: ii - chain, les defits fausses aurent \u2018 : : : Ae beaucoup 6c similartd gvee les : ; aux esate d'une famille heurtuse, 1s hoe + ob \u201c+ dents naturelles par su now-| .! : SRT 5 velles techn loves vn Der les .Co * oe 01 Perspective dune soirée de de ate \u2014 | Ca i entistes pour le béneficpside leurs, .c ] wii ! elients.- de petites et de grandes joies qui se répè J EES 1 > Le Dr Le ine, qui est en même * Co : ?| 1 j ! {a 2 temps président de l'American | CL : dou après jour! L'art de 4 vivre -\u2014 de bien vivre, : =| cademy \u2018of, Dental Medacine, dit} ~~ eo 1 Cot = , que la chirprgie deftairg est.tel- Ca : .dev vivre heureux \u2014 est à io an de tous et de +\" / mt mt dese TE : .Le sous sige de es respommbiliés 8 LH .\u2018qu\u2019il est possible de prépar Co Lo .KS .: soïn les ivas et m les es}: : 1° a | PR IRE 1) \u2018 des mâchoires à recevoir) de Now| .Ce + i du boaliar de sets incitent le chef ; | ; ly Xe les.dents: 2 .; \u2018 To ; Fed L'ère de la ficelle dont un bout: .( 5 de famille à aire signer 4: : fry \u2018 Ce : Ÿ uit attache a une dent | l'autre Cr ' | d | 20m - .EE Sele une poigriée e porta \u2018est dispa-: .- ; > .' fiat harmo ri 1 ., tl rue depuis; longtemps; |Sommes-| CL + | ® onie et de BORE | .%.nous sur le point de voir disparaf-| cp .i ; | tre l'ère :des dentiers ?à causerie ; Ct oo 205 |.du Dr 1 Levihe nous le pisse devi: i.S , 2 x 6 Der.LE y CT {| ! ; | .= \u2019 RE ' wi PS | un ple sobre & - t, Hl 202\" | \u2018 i , | SL ! 0 | cop trés D'AFORMATION 3 \u2018 0046 00 f sable i uite dé- 1 ge l'ayant conduit & i autre automobiliste, C Charles mar, qui avait tenté sans succes | do sorts $a voiture u Tossé, ee mere JE ses SE, ee nee x a_i i= EL ny of nt H _ M4 rom We A LW > S x «na À = AOI Nis Oe SEE OOAR ge \"it FSR Ek ¢ is A i] RE A n L 1 ill ol .oN) AN ze 2 od Ja pti En > i ax |) 19 ta i A RITE od fat E-SR AD 3] i i kr.Als NE as -\u2014 Hi {A eg _ Li 21 it re LR Fr Dr | TE) Hi eo] 8 ee tft ki >ekt > > J)! Hie Sats L'AS MB est tvs pepulews .x THN EX \u2014 ce LE | | ZA) > z 73 es \u2014 es 8 apte 17} > TW ly 7° 4 NO IN &.qu -a fi 'H ¥ ga Eugene i b il ef Lf\u2019 \\ 1 N it J pl : mortes à ie mar 'H ) % = A = i f, y 19 ; == le = A \u201d TAY A TAY TAT \u201cLe 2 2-25 Des stupéfiants ! boîte Saprieti ° SN : Que peut-il y avoir à mon suteme- A important dans ons of AER \u2014 + _?3 § sou t x 15-Viewpoiat = à \u2018 : ue | £ : | i ue | 5 _ Po | fi | of { & la page 14) | MEU, 28 dbsombre 194: ee it a rm han.an perm dr rt mse eget ne eer mein ete mme het ner rt cin \u2014 ei me rer \u2014 IN HN is.! 1 i jf Ce I ! : 7 re i MONFREALUN N » JEUDI, FE DECEMBRE 1831 13 À} Po 7 TEE au REVEILLON Un FL LIENS | NOUS POUVEZ ro Alma HE Ul Radio-Stéreo ps 60 SECONDES SANS LE > SRE GRATIS svi | POUR UN.TEMPS LIMITE SEULEMENT EIRE RE ; cs, 2 pry da wi + PU me À 4 .à | > \u201c Caractéristiques : | \u2018@ Cabinet He 30\u201d de largeur Û Sen CONTRE PLAQUE de VE\" i sp di, 3 octaves com} | RITABLE NOYER.~*~\u201c ; Co i HN o4 HAUT-PARLEURS.avec cone: We 40 ccords de basses, compre: nections pour haut-parleurs 7 \u2018 nant les accords dimuniés.° I.y supplémentaires.| \u201cy\u201d Archies \u2018d'acier: inoxydable suédois accor: | © PUISSANCE DE so DE 7.dés le façon permanente.WATTS.0 | ES uw _ Le .Supt inet, fabriqué à la: mein | © RADIO orem HETERYDE a, : H Rig.\u2018+189, ° | sg écial chez BEAUCOURT aves placage [fini sati .|- Isto AVEC 10 ALBUMS JL touche saphir.CoMpLETS Laie, 31 \u20186 6 ay | (TIT) q » Set : MAGNETOPHONE 3 SUR TOUS VOS ACHATS .oy Ly IDEAL pour le BUREAU, la MAISON > ; SEMA! Vous vez enregistrer la d » 2 Zi voix vos- enfants, d\u2019une Vi = m EME chanson, des différents sons Km qui vous entourent.nee neare nt PISE D'ENTREE POUR RADIO ET PHONO TIGER | à I! : Le aan | AB oe 2 J | sy 3737 1e 3 SE 3 de ui : - or TET 4.| - me Phew! at : oe te pe.\u20ac pe | + TE ST v > ; 5 lampes jumelées.| pAVEZ AUSSI PI UQUE = Italie ment automatique dvec car- Fabriquées par 5 xperts a $ 8 9 | © Changeur 4 vitesses entière- a emir mrss or moe on rm cman mt + or Foe eet ei Les \u2014 Te, \u2014; - .\u2014 ee eres een ess se .; AE TT 5 Aaa Lo.fe, - P * .> : AUCUN TITY] oo PP - oo = =r - he A , = A i | - IRPERLWICTUN: ( | OUVERT RAG 4 COMMENCEZ, ~ | i R _ TR A PAYER TR | ; \u2018 | Jl Rd AL 0 CLS 68 - ler FEV.192 8 IEEE COIN AMHERST a ba NE SE Hon TE, es EDEN EET po Cars dt EN NIE.5 CG + | | ! Eù bute Brépare-tel à i pre ton vel .; LR ete ee Parteis J'aimerais être os olssan dans 6e bosu o = Tene © 1561.King Femur yuo, ac, Werk dis mel Arik ne salt od 1 vai H ss dirige 1.teut droit vers les ajama { ' house.I.2 - deux Retiens ! .ro lassacr at Sand.Creek\" ; Sr ; ad volles - Sports | ! Li Méditation ; i MEL pre \u2019 bbls Sug 88 7 K \u2018houre do Plarret 2.00.=Twelve O'Clock Jubilee 2.Nouvelles 2.ommentaires : 2.45-\u2014kdition sportive : ; 1.00\u2014Pot pourri féminia - ¢ 2.00\u2014TV Roman = 2.30=Actualité téminine | : 8 2.45\u2014 Téléphone séane ! ' $30 Ritiion taite B ; | | 4.00\u2014Bohine 4.30\u2014La boîte à'surgrises À 3.00-\u2014Le Grand Due y 5.30-\u2014\u2014Au secours .: 6.00\u2014Ti-Blanc| Richard 5.30\u2014Télé-bulistin - Météo 6.45\u2014La m : .6.50-\u2014Edition spertive 7.00\u2014=Divertissoment ] , De 7.30 11.00, voir canal 2 1.00-\u2014Téléjeur ab; : 1.15\u2014=Darnlbre \u2018édition - |] M1-20-\u2014h0n0 miétrage\" A ; \u201cMen of Shorweed Forest\u201d Voici votre Isatafre ot un boni.Vous avez tris bien travallté | | i = 3 PTT Eee 2.30\u2014Cuiloge of the Air 8.00\u2014Captain Kañgatee 9.00\u2014EBF Films 9,30-=TV School.2 | | 19-00-Calendar : 0.30-\u20141 Love Luey | : \u2014 - : 11{10.00~=Vides Viilage Patron, lie crois savoir ce à quoi.veus pon- 1.30\u2014Your Surprise el J pt D'alileurs co sera une 1.55\u2014\u2014Harry Reasener and Nows expérience nouvelle peur met ! 2:00\u2014Love of Lite ~~ : \" i 2.30\u2014S8edrch for Tomerrow 42.45\u2014Guiding Light | i 1 A rama \u2014\u2014 \u2014 \u2014 7 Ni y n matière A faire une intéressante série d'articles our les débits de Der- ] «eo Jemverral : r Paul ot Harry.lle ont de l\u2019expérion- ce dans es genre de reportages ! ; Nea .Jo ng vous lals- ; / versi pas courie am tel risque, Jsannine ! Pas Une femme.i.1.00\u2014 News Headlines | .03\u2014Across the Fence 1.15\u2014Mixing Bowl | 1.30\u2014As the Werld Turas 112,00\u2014Passwerd - Ld 2.30\u2014Housepa * + t + 3-00-\u2014-The.Mililonaire ; 3.30\u2014Verdict is.Youss li 11|13-55\u2014Neuvettes | 4.00\u2014Brighter | Day 4.15\u2014Secret Storm 4.30\u2014Edge of Night ; s.00-\u2014Posèye : : S41 I |\\15.30\u2014I Married Jean 8.00\u2014Great Headlines of the Cen 16.10-Sports-Weather-News 3.45-Doug Edwards : 7.00-\u2014The Beathcember .| 7.30\u2014Frontisr Circus > \u201cLionizan\u201d, ro 8.30\u2014Bodb Cummings Show È I Ÿ ury A re\u2014 ll x \u2014 « | 9.00\u2014The Investigaters 10.00-=Years of Crisis | 1.00\u2014News - Weather Jesquet passe sa Je suis porsuadé Sot \u201cl'école do 1.20\u2014Lonn métrage .remière seirée ç : : se trempont.au et t \u2018 \u201c \u201d ans la famille Les : Gerrigan de Hunk T Fo I Jae wot nt vor Father's Dilemma\u2019 im roteurne pas oentre ven prepry frère ! J [des Corrigan.ont plea ton B tile, mals.: à i : plaire.à itous.i = ts plus GRANDES VEDETTES Emil Stem, compositeur { nom, accompagne Jean Sablo te i \u201cMICHEL LOUVAIN .1 ; | th: à is ! vl \u201c| a fort bien choisi ses étreanks aux piano.Comme \u2018toujours; l'orchpstre de Denny fim enchant Montréalais à l\u2019occasion dés: Fêtes danseurs ef les jamateurs de 1 3 Ca : puisqu \u2018elle leur donne l'occasion ; BF | \u2018 entendre © un, de, hus d'air \u2018 çais comptant ici us d'admirs- oil ne : | 5 |feurs: Et Jean Sablon, 5 en de Ia Sade Bonaventure seit ou LL , sait-4 merve)'le | , allier la nouveauté a co qui est antes 8.pièces vraiment moins récent; la langue de Shake- i : wh ! speare à celle de Molière et mins Ig kx .a chanson la ie.En- affet, il | réc 3 me clôt son tour de chant par la réci- press Kk kk x tation d'un poème tout neuf : | 1 \u201cMerci vous qui avez fait nos vil- 3 C E so | Re b is, | Paris, 21 Vom \u2014_\u2014 Une Frangaise \u2018a récmé des dom- les.\u201d De I poésie sur le Fete un gran mages \u2018pour ° sa.somme.Æ un million de nouveaux francs ub comme .et tous les jeudis .| [ GRARDE SOIREE Je | cours d\u2019une bata lle entre Canadiens et Francais survenue a #0 + issue d'une partie de h Key.iad Selon son.procureur, Ros Iyiie ® Bracchi, agéel de 19!ans, & reg des blessures.graves, a bras et jà la clavicule pendant une\u2019 échauffou- |.rée, après une partie qui fut jouée lo.27 janvier 1961 entre une-équipe CARC et celle! de Boulogne-, Billancouft, à Bouldgne-sur-Seine; L'avocat a détlaré devant| \u201cne cour civile que la jeune fille 1.été .blessée lorsque les supporteurs.des Canadiens ont cominencé: une bs- taille après que leur.équipe, eut perdu aux mains des s Françai .($200,000) suite de blessures qu'elle aurait subies ay Bonaventure, c\u2019est de l'audace mais ROLE AR RE TE | | \u201cLe heal.14 Des VEDETTES d CANADIENNES A 94 STE.CATHERINE E.UN.A Tair {| a l'Hôtel | 19 DE LA SOURCE | À Laprairie [OL 9-0067 - i 2 ORCHESTRES | | \"Emile Louis pt 'Lévis Bealoge, | cou s de canal 7 (Sherbrooke) | I ATTRACTION SUPPLENENTARE DANTE spectacle mettant en vedette The \u2018Blue Notes, chanteurs et instru- mentistés.On danse avec Guy.Parent et son ensemble et Patsy & Chuck.On.présente trois spec- taèles.tous \u2018les soirs.Le Café sé est situé au 5777, boul.| RS DE TWIST et ses DEVALONS - oi professeurs Clandia et Clowde, b ml : #20 EN PRIX .bil - Billets en vente \"après les tours de Twist \u2018 LR dès maintenant à } \u2014\u2014 we ° ; dmission, cou- | ; 2 | LE \u201cTWIST\u201d AU: CAFE ELDO: | { PAS DE Herts minimum À | - AS 00 i RADO \u2014 Phil Colbert, le roi du J \u2014 2 $1 a $2: 0 i twist à Montréal, présente un RC RE LL ; Ahhh kk AAA K À \u20182 heures et demie de SUPER-SPECTACLE § Da plaisir pour tous\u2026 \"7 + OLIVIER \"Ti-Zowme\u201d GUIMOND\u2026 \"J PIERRE ROBYN.efc.: v lars ik hd, Be VE 11 $x Wy RTISTES | en plus CA Au cast moche pr | En a B © M \u201cLES GIRLS | 3 son, attire des Joules considéra- \u2018 i he) St-Laurent.Pour = réservations, NATIONAL Lai 5 appelez CR.1-5294.i ; 7 est heureux d'offrir à tous ses ; clients et nombreux amis: ses meilleurs voeux pour le Nouvel An! ! RL A CR OE PR EE © CE SOIR, à 8 h.40 © l vu dons le splendeur du.bles au café Mdcambo, oll , 5 , présente.jo tous de Sar ir PARADISE -1 AN | JE I et VE Di Fi or space am.(Ces C'est RESERVATIONS: AV.98-5603 | , 4 .PRIX SPECIAL \" plusieurs artistes \u2018de renam.{est | ; | également ce soir qu'aura jeu le ; DIMANCHE, 3 &, .¥ pa Il _ Aveon pe \u2018 .Guichet ouvert réserv fion ol $1.00 de 10 h.am.\" .grand tirage dü'jconcours {Miss IMPÉRIAL \u201c oves 1 $ al andar \"GOT\" brant it bus 1430 BUEURY \u2014 AV, 8.7102 « À LES \u201c JEROLAS à 10 bh.pm.:} r - 1 4 nombreux prix s \u2014 : * MARGOT LEFEBVRE x.: RESERVEZ DES MAINTENANT I} ; ] MOTEL .- \u201cx, MANDA OUR LA VEJLLE DU JOUR DE L'AN | 3 [pe 1 U x ie mn \u2018À CAROLE MERCURE Cu RE LURE BITE || dese ORPHEUM j «Prix $5.00 ot plus ' DEUX GRANDS SUCCES || - IOHNNY JAMES 4 1DE$ Lg \u201cSe vai, Janson 0 5 une) P \u201c # MICHEL BOISVERT Pr Tél.Mo.91728 _ \u2018x JACQUES LAROCHELLE ! \u2014 \u201cÀ SERGE BOISVERT ; x \"le re DESJARDINS || b co + (Toress Brower Canadienne) ÿ | \u2018 J PY) T5 LE CHEVAUER | * Johriny WALKER \u201ctwister\u201d §| 3 À ps L'aventure.| mu EE : portance: a.une mésaventure qui est\u2019 arrivée à toutes les.femmes ©, plusiurs \u2018fois dans leur vie! Est-celqu'elle ne pourrait pas faire i \u2014 -, comme tout le monde dans ces cas-là : retenir sa jupe et aller Îles qui aiment \u2018crocheter, tricoter., \u2018 udre ou broder.De, oie \u2018cade 20 a vous pourrez.offrir lors d\u2019 i .niversaire, d\u2019un \u2018mariage joù à SIX calottes avec voilette.Envoyez.» BONI : directives complètes.pour IE lenient 25e: 2 \u2014 Code maintes occasions \u2018semblables.Com- : En déjeunant avec vous.000000000 i {vous pa 1lequel fy OLITA, \u2014 Je suls sortle pend que j'aimais foTiement.Il ne buvail.nav it jamais su respecter.une fill ère, elle me disait quecomm chance pour vo lus, que je suis une enfan penser recevoir d\u2019autres garcons, mon| étatet je craindrais trop qu \"un fard au.onnez-moi votre opinion, Comme je vous admire, \u2018avec ce jeune homme.sive) Son amour vous a sauvé du d 5 f mé votre jugement et vot des Jautées garçons, elle s'explique e ne durera pas, du -moins r tout ce Se jeune ho illégitimes.+ Vous n\u2019all pas, le crdi rder!la vie: bien érfiface re qui in'orit pas leur raison d\u2019être.Quia nces, qui sont supposés tle t vous possédez une mamä \u2018bien de l'aimer\u2019 de tout- votre coeur.- à ¢ du choc récemment ul \u2014 vos dine porteraient, vous voules | ! bien des gens mariés.en tran {songe même pas a.leur en faire rep oem tant us un an avée un Jeune homme t pas et ne.sortait pas avec d'autres que moi.Par contre, je à devals \u2018tenir continuelle- | men ja mes g et repousser ses vances, C'était un garçon qui ant moi.Quand j'en paris à ien d'autres, ce jeune hoi y r si j'éta ui \\vraiment honnête.Il faut.ous | egitime et que j'ai été adoptée rends bien leur amour.Aussi, épreuve.Mais un jour ce jeune i bY avait dû tant souffrir d\u2019avoir : nfants illégitimes.La, vraithent, = 111 avait dépassé\u201d les bornes.Je me uls mise à le détester et, quelque ès, je le Inissais définitiv me t.Maintenant je ne veux plus} | ear Je nè.veux, pas leur avouer jour mes enfants rient le pème i vous plait.J'a 20 ans.| Lolite, d'avoir eu le courage RJ uriez- jamais été.heureuse 1| d'adoption douce et compréhen- sastre.C\u2019est sans doute elle aussi Vous e.Vpus.avez été bpul Ll a.dit iy \u201csujet des en pule- oer Maintenant il vous - | ébè de ces préjugés | mw, je si Pp se; des défauts, \u2018enfants illégitimes.bien pires et oh ne D'ailleuts, l\u2019éducation (c'est.con [depuis-trois mois seu: '{ eux soeurs se marie- et il sera garçon pi que je sois demoi- d'honneur.Elle m\u2019a dit que it là|mariée qui était supposée -js'occdupér des dépenses de la ttoi- -ç t e nous' devons louer.Est, rce ei je devrais\u2019 lui offrir de payer la moitié des Aépanses ?Est- \u2018ce que jé dois offrir deux cadeaux den dus à chaque mariée ?Est- ce qu'un petit collier de perles très, ifines avec boucles d\u2019orilles blan- | che se jient convenables ?- is non, \u2018vous n'avez pas: à pe ye la moitié des dépenses, puisqu'an- vous offre de les payer toutes.Cependant, vous devrez of: frir un cadeau à chacune des fna- ant au\u2019 collier de perles | teraz .1 = * JEANNOT.\u2014 Je voudrais con- nm fait des bulles de savon.Les en nfants aiment tant.cela ! glycérire à l'eau sa onneuse.mais je ne squrais- -vous d re\u2019 les quanti (tés exa des.Si quélque: lectrice lé] S savait, [je .serais \u2018heureuse\u2019 de le | LA MÉNAGERE BBA tre vba WT dci Tipe, de 25 ans : sur \u2018tous -_ \u2014modèles / de luxe a \u2018 Cours de couture + 4 cratuir ; | UE \u201c Demonstistion à domicile sans.obligation\u201d \u2014 4 LAS 2847 wg n Soir après 6 hoorse: LA.1.4047 3819 ast, rue § Cathetine ha PEN .\u2019 vos HT ome amet om 1 ! CL Lo.fin \u201cde aine.je laisse le le pre; im our sortir Avet| 3 pas ntore \u2018fixé: Quand vous tom- | |Berek-dmoureuse de l\u2019un d'eux, ou | [d\u2019un| ajti@.vous vous jen rendrez ; - | bien| cgmpte, allez, et vous n\u2019atirez pas jal à me demander bequel lici Essayez Lou de quelqu | gouttes dans dean sp onneuie ë influence le.caractère beajsc | ientot un à pour) us faire changer d'idée mar i E.\u2014 Je sors avec un a s'agit de cours du soir.Commie.je fines, 8 st toujours de mise, pour- | + vu fei à la toilette que |- | naître A Tecette [du liquide avec THA R| \u2014i Je sais -qu\u2019 a ajoute de Ia + plus: que les traits hé rédi- jutr® jeuñe h Ca is souhaite i uelgue temps.un Jeune garçon : | 1 a qui Jai conté un songé.Je 1 Je Tai ai dit que je des coursidu jour alors / jois le revoir justement un soir \u2018| cours \u2018et iqu\u2019alors je devrai 1 angér .nos plans, devrais-je ui = la-vérité ?Je ne sais ce qui rif de dire cela.Ce n'est pas | ! hébitudes de _mentir.\u2018en _effet, dire | \u201cMais.Yous vois avouer, Lo! uvez toujours\u2019 une: restriction mental shnte TT sant que vos), cours sont mal i dient | _d donnés le soir.Qu'ils I\u2019 - } j i nest\u2019 ; Tout.dépend, oulez faire sur les côteletfes i leslet.poivrer.un rot] dagnesu ivres)idans les côtelettes, tout\u2018 = | rêt, e le déposer dans une rltis- ire avec l'oignon, une carotte et\u2019 cubes.Asperger d'huile .| amopi u \u201cprendre car, en oment, je sors avec Pun d\u2019eux.|.11 étudie lain de Montréal et vient me.oit une fois pat mois.L'autre [étudie uis le voir chaque Je is que le - remis © tout our mous séparer, es aime \u2018égalemeiit.\u2014 Alors KE les tous les .Te ne connais pas votre Age magine que, pui qu'il s'agit d\u2019étudiants, vous ne pouvez être.bien| vieille.Montrez-vous done indépendante envers l'un.et l\u2019autre, d'aujant plus que.votre coeur n \u2018est choisir * M TEUSE.\u2014 Je ans, J à rôtir daris un four chaud pe 115\" minutes; rédui fleur à \u201cmodérée\u201d 5/13 50 minufes en| t sg grant! fréquemment ire hauffer dans une \u201ccasserole ces de beurre, jusqu\u2019à ce qu \"il \u2018brun doré ef en arroser Je rofl.joliment des g der 4 | cubie- rere d © t de.l\u2019impres- nes \u201cEn pied: de céleri, le tout - I > >< - * _/N'en'.par ons \u201cpas, si}: vous son d 7 on 1 3 e cette /.aversion a.l'égard ; : Ce fit\u2019 A \u2018Ca /moment qu\u2019un vio: | e votre oncle ?¢ \u2018lent fracas\u2019 \u201cHit sursauter- Hitah.| Hitah héysshiles ép aules.Archibald venait de trébucher et! \u2014 Je ne ctois pas, ditelle, que sa main.avait raché de a cloisoni mes explications pourraient \u2018avoir \u2014 : | utilité pour vous, Co Elle parut réfléchir pendant : quelques, secondes.| = .\u2014 Car Harrick-.Mais c'est iT \u2018 vrai que .1° i Elle s'interrompit, - fit tourné \u2018 Ison index sur son.front, et- esquis- ,Ç | sa;un pale sourire.: \u201cSavez-vous, miss Mac Clean, | .: dit alors John Rockett, que vos 0 .eur\u201d or: \u2018déclarations futurs den pour i - [vous des cons quences lésagréa- | lanses et de bles?+ | pour la veillée des ; * Hitah :se, à rire.comme \u2018une! em I vier, Elle aura lieu :ehfant.\u2018 | wr -Dame-dés-Victoi-{ \u20141l n'y-a\u2019 pit \u2018de quoi.Tire, la | res, 2720, rue Boésuet- = \u2018chosé est\u2019 trop\u2019 sérieuse ?| od pus m'accuseriez.d'avoir tué - _\u2014Harricl | \u2018Richeljeu- Mëntréol pa | @ sure).> .\u2014_\u2014\u2014\u2014 a pr .Son Exc.\u2018Mgr.SebdSiino Bag- | .| ; gio, délégué apostolique au amer 4 la t lé ; dà, sera le conférencier |au diner du, club.Richelieu - Montréal, le; \"|: a \u20ac vision.\u2014 jeudi, I janvier, à 7 h,j à l'hôtel | {Suite de la page uy .Queen\u2019 Ss.ol o o | 1:30\u2014The Third Nan - - .i * @30\u2014Doétor Kia - s | ol30\u2014n 1 ! LL Musée des Beaux as i 103mg tens wit Mitch = M: \u201cGeorges mile Lapalme, pro- 30 inek Paar.Show Yo i cureur: général let ministre des Af- .faires culturelles, Gtrriré.l'expo a sition rétrospe tive de Paul-Emile ! meer j 1sée aes] Beaux.Véjes\u2014horaure 1° .i 9 bey A, A time.Kat bor Pe : > A : \u201cLe suspect\u201d | lists Jurdinière +! | EEE 8 = mini-th |i Re mie sé are 1e { ; S \"1e- - + es nouvelles paratrice, 1025 ouest, boul.Mont-;| 8-15\u2014Vie de l'Eglise | Royal, da es suivanies | ler | as Lanarams ot Métée | au 4 février retraite de spiritualité.7 reyez-le ou wen - ;.féminine; di 9 lau 11 février; pour HS\u2014Sur demande vel eamal 2 | 13 dames: ét dp 2 au 25 février.pour 11.00\u2014Tétélourast.: 4 ca ; eunes filles.Pour renseignements: J4\u2014La mêtés CL CR:.1-0776, 0 lL imRem en \"we nr ! Af | = i {di Ec ; a De 2.00 4.08, voir\u201d wo 5 brant de AE 2,00 1 4.00, voir canst 8 , succursale de la-Banque de Mont-| 4:30\u2014Let's Leek.joe \u2018réal, a accepté \u2018la présidence du S0CRarie Cassie ram 1 J ; | \u2018comité des finànées pour la pro- -530\u2014wWestera Theatre CC ; chaine campa ne annuellé de soùs- $:30\u2014News and Sports : | i ~ MHI par Reproduction).autorisée |: No 68 |.\u2014 Moi pas, mais vous ne pas tout savoir\u2019! \u2014 Si nous \u2018allions nous un peu.dans le parc?Ne.sûmmés-nous pas: pour bavarder.?Rockett cat sion \u2018que, s'éloigner eu hall.\u201c \u2014 Ecoutez, M Rockett dain.la| jeuñe \u2018fille, je vais, ; A i | Lo | {pee Ti faire une \u2018confidence.qu'il ;parcourait la jungle père, Harrick est tombé, ment malade u'il en a \u2018 _ raison, Aulbout de quat - \u201crevint eñ Eur et sa sa \u2018.tablit, mais il he voulut cuper que de fleurs, et c © ne-vôus métte -donc_ pl en tête! tI \u2014 C'est la fi iragique laude BAREGES HHH ociété des \u2018Gens de Lettres de France pres- ne tenait | \\pas 8.vous © Un jour âvec votr avec mon.ton neutre.si grave.!' perdu la: \u2018dignation de là.part de Hitah, mais fe ans, il ce ne fut pas le tas.nté se ré- || \u2014 Dire qu\u2019ils étaient, excellents, plus s'oc- répondit la, jeune fille, \u201csérait exa- pe est pour- ; gérer un peu.Remplacer \u201cexcel - quoi mpn père-l'a.engagé comme : Jents\u2019 \u2018par | \u201cbons\u201d \u2018Jardinier\u2014 Voilà\u2019 toute .l\u2019histoire: : \u2018exact non s.martel \u201cterme entre du jardi- se dit \u2018Rockett.\u2018eription.dela.-du.cancer,\u2019 qui aura lieu en avril, L'objectif nati 000 dont $500 - part du\u2018 Qu be, À ; Sy {| AR \u2018ation.de us gen lo au 2194 ost, Sherbrooke, chambre 108, Montréal AFONTAINE 7.4551 al est de $3.519,- 000 représ ntent la jun lourd panonceau de cuivre qui Le \u2018s\u2019était mis à dégringoler l'escaliet.pr ener paid ?Hien ici faire \u2014 Faites.donc attention, Archi- \u2014 Excusez.moj, miss, un faux pas.\u201cCet incident avait suffi à infer- rompre le- cours \u2018de la conversation\u2018 mais John Rockett avait en- j'ai dû dit sou.core certaihes choses à apprendre.oc Chiedvous en bons termes \u2018oncle ?Teprit il sur un Hu s'attendait à une certaine 'in- ne sérait pas plus.Mettons un-moveh \u201cbon\u201d.et \u2018mauvais\u2019, \u2014 C'est bien ce\u2019 que je pensais, \u2018Ne\u2019 suis-je pas in- \u201cdiscret en, vous.demandant la rai- 6.45\u2014Sporte clinie 7:00\u2014\u2014Seven-0-0ne.5 7.30\u2014Captaln Gaftant \u2019 De 8.00 à 10.00.voir = 9 10.00\u2014Werld Championship @ J 11.00-=CRC-TV.News \"11;15-\u2014\u2014Viowpelut - i 4 ENT A PRETER de commerce, refinancenient ou amélio- ropriétés de ou commerce, consolidation de dettes, ou construction, peu \u2018importe montant.Prêtons sur ire, 2e hypothèque partout Canada.) Service rapidé.: \u2018octobre): Vous avez de bonnes idées |novembre): Ne|s POUR LE BAL \u2014 La grande robe\u201d tes jus\u201d d'anana: ; (congelé d sez-y ie thé tiédi et remuez bien.ginger ale et remucz pour mélanger.: i n gros bloc de glace ou Quantité de cubes de torez le punch ge brias de fines tranches\u2019 de c bien ajoutez le bloc orme de cadran pour, réveillon.Ajoutez le: \u2018| juste.assez une bonne glace et déc * de mm menthe, ijtr etc, \u20ac ; Pe fe ta cerises; auj peercle; To \u2019 | Punc d NTREAL-MATIN, JEUDI, 28 DECEMBRE 1961 DOA NCH h 1962 Fait enviton vingt portions\u2019 de.4 : onces.| cuillerées\u2019 à thé de thé en vrac .piñte (5 tasses) d'eau bouillante boîte (environ nade concentrée conge boite (environ 6 onces)' de jus d'ananas et de pamplemousse 6 onces) de limo- lée concentré congelé bouteille (environ 30 onces) de ginger ale bien froid.| Mesurez le thé dans une : théière : prégiablement ébouillantée ou dans un pichet à l'épreuve de ia ; chaleur ; ajoutez l'eau juste apres qu'elle vient de commencer à bouul- |fir.Laissez;infuser le thé pendant {S minutes : rosse z-le.Laissez tiédir.Mettez la) limonade congelée et ic et un Ajoutez u :glace.\u2018en punch: d de pamplemousse bol à -punch ; ver- Bloc de place pour le punch - \u201cdu Révéillon Choisisse ! Au fond- du, moüle, dis arasquin en orme de Teprésenteront Jes: chif- \u2018 un moule profond, *\\carré-ou- rond, Jpour faire un.bloc : |déjglace q li\u201d ira- dans votre bor & punch, z 12 17 262 fres d\u2019un cadran*d'horloge.Pour les aiguilles, plantez dans une cerise 2 petits morceaux d\u2019agitateure en plastique pour cocktails ou 2 cure- \" dents en plastique foncé \u2014 \u201ci t en sorte qu'une des aiguilles si piüs courte que r'autre.Placez Ya cerise au centre du dadran de fa- - çon que les aiguilles indiquent 8 minutes après minuit.(Quand vous retournercz le bloc de glace, il indi- uera minuit moins 8.) Versez très elicatément environ !4 pouce d'eau froide dans le moule et faites con- feles jusqu'à ce que ce soit bion congelé.Rajoutez alors juste assez\u2019 d'eau très froide pour couvrir les cerises ; faites bien congeler.Continuez à remplir-:e moule d'eau et à faire congeler, environ un pouce chaque fois, jusqu'à ce que le moule .soit rempli jusqu\u2019au bord.Ff \u201cSi votre congélateur est assez .| Ç grand, vous pouvez préparer le c& ' dran d'horloge bien à l'avance et Je - | garder au.congélateur.re Les champignons s'utilisent éga- .lement avec d'autres légumes, mais remplacer le thym par: de la\u201d muscade, avec les épl= nards ou les haricots\u201c verts.de ;la moutarde en poudre, aves - les haricots jaunes.de Ja: cannelle ou du quatre- épices avec les.courges.+ du \u2018romarin :avec le navet.du paprika avec les fèves de | - Lima.du persil avec le maïs en grain.du poivre de cayenne \u2018\u2019ou \u2019 .l'ail avec je brocoli.2°\" \u2019 \u2018de bal en magnifique; dentellé de: France.rodée sera la \u201cbelle\u201d du soir au.cours de -cette.saison.Nino Ricci a conçu cette élégante robe de \u2018bal eh dentelle française de: Lyon, : d\u2019une.riche teinte de bleu et \u2018parée de magnifiques .Broderies avec chevilles en ve-.ur.rement \u2018accentuée tout comme\u2019 .celle- de la toe.f 5 Ty 1 + Ms] wi = , DU JOUR RX) (Orsiti récorrte) Jeudi, 28 dicombra 96 pas trop chargé aujourd'hui.Les influ nces astrales ne vous secon: LION (21.juillet au 21\u2019 août); Ai sez avec.asurance et confian= ujourd\u2019hui.Tour va \u2018bien pour vous .0 RGE @ août au-20 Féptem- bre): Ne parlez pas trop.II se peut que vous disiez|des séttises ou vous attifiez certains ennuis, \u201cBi NCE I septembre au 20 et voys ne d les mettre à SCORPION riez :pas- hésiter.à xécution.1 octobre au 19 soyez pas un trou= ble-fête.Cependant, il ne faut pas laissiez entrainer à que vous vous abus.La, ligne du :buste est légè- | 2\u2014P | ih to 5 ar .monde 5 Jugaison\u2014 idiot.iFirerlt avan- sn bateau.TAUREAU \u2018(21-avril au 20 mai): TROY en, os Vous \u2018vous laissez influencer\u201c trop | démonsitatif /facilement aûjourd'hui et cela peut \u2026 Esppbece de.| vous \u2018apporter de sérieux ennuis.Bra n ! cerfs |De l\u2019imprévy au cours de la soirée.| + ply 253 -\"GEMEAUX (21 mai au 20 juin): jg = Du verbe .Ayez\u201d Un programme qui ne soit \u201ctire\u201d En ou.dent pas tellement.15 de wil de CANCER (21 juin au 20.juillet): N ote- de i dm Soyez \u2018d'une grande prudence au-, me \u2014 ère.= jourd\u2019hui.Allez même jusqu'à la 7- \u2014 Qrigihe\u2014Pro- méfiance.Certains dangers vous personnel\u2014 \u2018nénacent mais si vous êtes aux P h'ô m'éltiique- \u2018aguéts, vous les éviterez.\u2018ment + âgé.tes \u2014 8 \u2014 Sincè es.af | * ondes.| | 10\u2014 Fusion nal relle\u2019 ee la sacs, deila neige.| 11-\u2014Charp nte/ cu 2 corps Read 1 au de 2 3 PlIZiE SAGITT vembre.au nis \u2014 21 = bre): Ayez ge Hoven dans in gamine tout ce que vous faites.C'est alg \u2014 Etats -U une chose de là.plus grande im- (Cab.ang portance.i Sans et CAPRICOR 22: décembre \u2018au ns activité -g 20 janvier): Faites \u2018di bien à votre rent où prochain aujourd\u2019hui: Au reste, les! g i pp ra, dé-' 9 \u201c| occasions ne man queront \u2019 pas.| grassira.| [ VERSEAU (2 janvier au 20 fé- 4 \u2014Au jeu de golf Vrier): \u2018Vous recevez des nouvelles | - Fair as i .intéressantes et importantes.Prè-15 \u2014 Tout \u2018contre nez des décisions après avoir con-| __ |Qui sert, qui 11 E]| Vv] Al sulté des amis sérieux, i rend service, POISSONS @i février au 20/6-\u2014 \u2018Paradis\u2014Pré- : |mars): Un peu! plus \u2018de discrétion] position, | cr de votre part né nuirait sûrement /7 \u2014 Paraît, embellisgait : = Graisse fondue: Pe on a 20 avril): 8 8 \u2014|Dyns mite] > 4 mars au a Squelette\u2019 des vertébrés.\u2014 ersonne noble.Une situation \u2018ambiguë peut finir i _\u2014 révia nglaise 5 par s'éclaircir A votre avantage.Les 1 11 payé Exagérée el b tion * nt Solution de notre édition precedente C-s12 4 5 6 7 8 9101 Il + es 510 7 \u2019 om \u2018 : 1e 2722 ea SGU SIU ss) a 4 2 © MACHINE \\ coudrd \u201cSinger\u201d.| presque.neve.lrix de le finance, .CL 9.1144 ator + A pau St 2430 \u2019 .* ASSURANCE AUTOMOBILE a ERE ON NF ay CZ AY Fh ~ CR 4-927}, * soot \"- Hubert MACHINE à.cuite flambant neuve, bobine ronde Repris de finance, $15 LA 14887 3 + avec cabinet, i BLOOMFIELD.sods.douche; culainet(e, ennclerge,) \u2018bendix Tage payée.Hemaine, mals.CR 8-4843.i APPARTEMENTS A LOVER ed 1:4 meublé, hd oT ANDRE,\u2019 8435 moderne, 1 appartement ; remis À herif.Énautfé, eau rhaude, refri-q 5 \u2018plots.te, douche, teléphone 412-813 semaine.LU \u201ctatlette, |.-Asausr auce- nutumabile, jusqu'à payer CLA L151 À \u201cRE.1 1i8y io 5° vies efficace.Bureau ; B49-x056 : ASSURANGES GENERALES Autos, GAMiONS a lous\u201d AUTOMOBILE mor + a COMPTANT Bet camions À louer.Hoche laga \u2018Drive Volrselt, Limitée, 2122, Massum | « La +681 \u201cM ME RESTE.des* repris de fimance XGrenais, appelez Je vunds sans comptant.Si, vous.êtes ou Tr * .| of 1 mois sé - LLOYDS de Londres, Taut intéressants, vr- | \u201csoir ii i.1 169].| VIE-FEU-AUTO = J.J Poirier, DU T-2849- * Aatjié 1963, garantie 12 molg Féhange ac: | ermes factles.2427.Mont-Royal, LA qu Dumont, MO v-6501 ji fleraia.faltes offre.9475, St-Laurent.\"Aucun.comptont \u201854 DE SOTO, sedan, autem.$395.\"52 PONTIAC, hardtop .\u201c53 OLDS.\u20184 $150.; 5795.\u201853 STUDEBAKER, spert coupé $35.\u201854 PONTIAC, sedan $275.\"54 MAYFLOWER, aubaise .§ IS.LA.6-3331 CDELISLE AUTOS LTEE- \"angie Lofostaine et Paopinesu \"53 PLYMOUTH, sedan .\"59 SIMCA.x wom.SUS.$ DAME \u2018malade désire vendre bon Chevrolet; 1980, autumatique, $1,800, Achète ra ae.feux Appelez M.Pterre, BK.9 07173.BEMONSTRATEUR Chrysler Windsor 1961., -méidan.tout équipé.31,200 d'escomipte.Demandez M.Jean Trudel, LA.4-3759 .toa, propre, i 3 Beaudoin, CR 3- As\u201d très meuf, POUR REGLER achat de maison, veux ven: dre Kdsel 1938, \u2018hardtop, 3 portes, comme $t.350.M.Roger, RE._9-4735.Fy ig vey inhi MA | | i Î 1 .AUCUN COMPTANT.Dodge 1968, sedan.\u2019 \u2018antomatique, chaufferptie, signaux dirée- comme neuf, bas prix.* VOUS VOULEZ UNE NOUVELLE VOITURE?\u2018séchatt-i ACHETEZ-LA DE SUITE, AVEC UN PRÊT PEU _ COÛTEUX, COMPORTANT UNE ASSIRANCE VIE | .DE VOTRE + .RH ENUX M XXN XXX XXX 5 x\" x Xx x Re i xl xxix X Axx MEX [XXX x x \u201cx .00 gun |x x OX.xxx 'uxx xxx 05 A \\ MAXK MIE OUR EC XXX xX XX XX Ux OX JOON Xxxd Xxx Xo MxK 0% x xxx É \"xxx | , LA BANQUE DE \u201cNOUVELLE.ÉCOSSE .A VENDRE DIVERS 25a \"GRAND SPECIAL Batteries, ¥ volts, 22¢ chacune -Battories \u2018Pen.Light\u201d, 506 doux Radio, 6 transistors, $13.37 eh Chemises hiaprhes, $108 ch.CL olD TRADING | Are ST-LMmENT | Asteurs Jouets, cadeau de Noal ; ACCIDENTE Buick 1958, hard top: Sacri- | J $ VENDEURS Boutons de 66e | douz.| GADEAUX POUR HOMMES : Ensemble de mouchoirs, bas et erava- tes, $1.00 Je set.CADEAUX POUR FEMMES Bas nylon, jeniatx, sarfums, ote, DEMANDEZ ESCOMPTE SPECIAL.AU COMPTOIR DAKLITE PRODUCTS LTD.4008.St-Denis \u2014 eagle Duiath | manchettes, 53.60 deux.Gaots de travail \u201cCanadien\u201d reatorcle, on shamoisette, 34-00 douz.Batteries, ire qualité, micre-mosh, ture, $5.00 doux.Bas: de Noël, | CHARRUES À neige hydrauliques inutallées i Auto Parts, sur jeep, camion.$213 @ MO 5:6537 MARCHANOS ET COLPORTEURS- | Bas sour Remmes, $1.80 deuz Che- | mises blanches Bijouterie, 40¢ l'on- | ten, comble.Animaux on peluche.Panta- $1.00.Culotte et \u201csin\u201d, 454.Styles, 2e.Bas nylon, boutons.man- chottes.83.90 deuz.Chomisss-ot pan- | talons \u201cépais\u201d.Autres aubaises.| CHEMISES FLANELLE S100 | MONTRES SUISSES 5250 | PARFUM \"PARIS AU PRINTEMPS\" 25\u20ac et plus | CADEAUX DES FETES 2000 ITEM DRUMMOND IMPORT | 1004 ST-LAURENT BOIS, CHARSON, HUILE.plus.Droula PLANCHER bois.franc, IT sis ee la 56 poches, $10.00.\u201cSlab bois la corde.RA.59-8187.CHAMBRES A LOVER.BELLES CHAMBRES meublées, très propres, gros réfrigérateur, lavabo, eau.chaude, eui- sinette, literie fournie, (étéphone $7.ives Maison chambre © centrale, bonne réputation,; Denis, YL 5.1943.+ hom a ee 1 or faction ML 5- sess.38 poches, $5.00 franc\u201d .- a AMGUSLEMENTS \"= ; AUTOS A VENDRE ni, DIVERS A\u201d AMEUSLENENT complitainent neuf pour | PAS.DE COMPTANT.Ford Station.Wagon.3 sppertemenis.Obligé de vendre, cause! 1368.4 portés.3 sièges, \u2018comme ney.| flençailles brisées.set de cutsine posts Beaudoin, CR.3-1087.4 Besudinave\u201d table avale, noyer franca : fini arborite.6 rhaises dossiers noyer.PAS DE \"COMPTANT, Moatowr 1974, | mirotie Hat Chambre fai vhebles.buresu \u2018ob, tout équipé, rome neuf, bat pris.co Yeats « poouse.Tue prétart tripie chiffunnier, it-bibliothèque, Attrayant; M.Beaudoin.CR: 2-108T, , i ¢soutchoue, Estimé gratuit, Plus\u2019 bas pris N Ghost geld falsant lit, style exclusif, avec |.en ville, Ouvrage szécuté per\u201c des: lexperts |.5, fautruil TV sur base °toursants.Beule-; AUCUN COMPTANT requis: Plymouth) 1956, Cc Langieis, MO 29-0329 : t $350 Arceptersis $30 comptant, Bet.hard lop, automatique, équipé, très \u2018 pre- } eo $15, par moin\u201d HU.1.9887 + pre.M.Besudoin, CR.1.2288 T I: GRANDE VENTE D'ENTREPOT \"VW.1962, jirrataon Immédiate, tous modd- i +, \u2019 i A a baa Cub Pas de paiern-at Int- : oo , ; alance 6 par.semaine.Flan | F me D De, mure $14 00 act cor\" d'escompte de 8% Appelez RÉ 9.0911.- meuf, $15.00 Chambre $4800, meufi | = 875.6.cuisine Br Ly 00 dates .; e - : | 41500.neu! continental |.| gMRRMNR «Pir oe\u2019 assinetite avec metelss $10.00 ii ds AU PRIX DU GROS 1027 plant $1450, podle électrique, cétrigére- oo SEE a xn Sox : Co ia ameublpest.3 RSS |sROADLOOM { TT Ge 3X XXX XXX _ AMEUBLEMENT- NOVA FA OTSRTO à 100% LAINE |.| | | toutre \u201832 50 ee Treafistion \" 4 | G.LAUZON CARPET | | 2109, rus saa: Ei aration Termes ntert Lajeunesse, rembourreur, rés générale.(péctaitté : set do culsine, \u2018138 ABAS LES PRIX ! Loue, achète télévision ! dépôt $l0.Livraison tmmédiate.(LA.3- sers | 1A LOVER TV 17 pouces, ' 31 pouces, avec setvice:.gratuit King - Television, HU 6.|g GRAND SPECIAL pour Je tempe des\u2019 Fêtes TAILLEURS un, Colomb na seul propriétaire La ee.A] ERARD MAYEU NE JEAN PAQ Anciennement à wn, we Ghtistephe-Golomb \u2014 LA.1-3 \u2018déménagé à 2215 est, Beaubien | Brux relations | annonce.» ; normales entr diplomatiques a que et Congo ldville pour aires intérimaire, se dé se aetes SC es, 27.(UPI) \u2014 La Belgique omatignes.aprés une ruptul prise.a été annoncée sim Le communiqué se lisait mme ouvernements de la République: e ont exprimé leur désir mutuel e leurs deux pays et ont d au rang des ambassades.\u201d i 4 Longerstaey, chef de la mis ge d nté chez le ministre des affaires étangères Justin résenter ses | de A lover T.V.17, 21\" bouces Dubé Hé- TE Dealt, CL.35-9331 di Eddy Léyeilté, \u2019 Brelagne cing avionside transport de la RAF.L sautorit 8 rilanniques n \u2018ont pas gué .de .a \u2018annoncé ; eshion \u20ac contre le riche territo I Irak.+ avaient t deus la base dq.Mombasa, en Afri.on ¢ croit [savoir que la force bri- la tête de laquelle se feraie payer pompiers jour de; Noë \u201cJe voulais nt rie mende de- A: pour avoir refjisé de laisser entrer les gr en feu sa aucun dommage\u201d.1, parce que dit-if : Y'assurer qu'ils n\u2019y - Préca ti l'avertisseme nt de Abdel K t le Kowe e l'Irak\u201d.Er ne dépêché des n ry d'environ , n-Orient, aujourd\u2019 hui, ère du Koweit Un |: ministère de \u201cla Défense |britannique a \u2018fait re- | marquer qu\u2019il s'agissait de: mesures de précaution ayant pour but de prépa davantage |lé commandement du Moyen-Orient à faire face: À un étak d'urgence.Le Fdreign Office s\u2019est: abstenu - de tout commentaire sur la cause de cet e inhabituelle activité miti- taire.[Dès rumeurs faisant état de déplad mens de troupes irakiennes en dir lion d de la mobilisation mili- ritannique au Moyen-Orient, ihistre des Affaires étrangè-: \u2018HIrak, Hashim Jawad, a lan- nt nt que le goum Kassem t comme \u201cune | plus GAD ei ofsque l'on Eisenhow qu\u2019 at-elle req à |même chose\u201d, - = - BEAU EAU Califof., 27.(UPD avait donné à so > répondu : demandé à ce qu\u2019elle époux pour \u201camour\u201d.u en retour?» dit-elle.Ai Lexington, Caroline du Nord, à retrouver un couple canadien ans le but de leur démontrer que le is et honnêtes.| eux AILLEURS 4 A tame 3 OR HA Pang ee, dal 4 domaine Ares 50-000.car- SEE emplacements lt, te de nant elon, \u2018votre Ss hn Aa ouvant e | Vas Keviteh, le err ain de Ê icerie.Il al |ide la police i pour $500 (UP) + LU police | croit être : Américains tn et nang $500.des.cartes d'identifica- qu'il) appartenait à \u201c êté retrouvé stationnement été remis à la | de Lexington] routière pour | * mais \u2018qu\u2019elle sans s\u2019infor- es mai 6 i Eos Ë ! a: i { f ! > to vice TU CE CET Liem le } pe ui.té pir Puy + MONTREAL MATIN, JEUDI, 23 DECEMBRE 1961 Budget nettement | \u201c insuffisant uébec, 27 (DNC) \u2014 L'Union catholique.des jcultivaz ntera demain matin le dernier de quelque cinquante |: ° s soumis au gouvernement Lesage -en 1961 par divers -{population rurale.publicité Sérvices Limitée, a été _| Powell, Laird Bovaird, Red Mae Innes, Richard Arless, Paul Bares! etfica tement aux besoins des cule tivate urs.6 \u2014 Une intégration aussi come.plète que possible de la mise.en vdleut des.ressources forestières et des ressources agricoles.rurale, j - ,! l'établissement des réserves fores= tières nécessaires à la vie de la: 9 \u2014 Une plus, grande aitigehes de l'Office des marchés re Toi et autres autorités chaque fo qu'un groupe de producteurs de \u2018bois à pâte demande l'application de la loi.président général Jean # Baptiste Lemoine, qui était atcompagné de ses \u2018collègues du \u2018conseil d'adtsinistration._ : \u2018 M.Placide Labelle, président de élu \u201cprésident de le division de la: | presse et de la radigy (145) de la Légion royale canadienne pour \u2018l'année 1962, lors de la réunion \u201cannuelle de ce groupe tenue au |réal.Les autres \u2018dignitaires sont: \u201cbondman \u2018Kennedy, ler vice-président ;!.Frank -Fuoçco, 2e vicé-président; Les, Morrow, -dsorier; Jean Aumond, président sortant.Les \u2018administrateuts sont: Wik- liam Shields, Robert Gardner, Les te.Robert Forster, Jacques Trépæ.Andy or Brien à l'API .Jacques Parent, vice-président de la compagnie réélu président de la Régions le professionnelle des.industriel, Québec, Fred Ernst,\u201d \u2018directeur x neral de la Cie Miron Ltée, Roch Grenache, : ; président .et: directeur! général de \u2018Grenache Inc., famond, Vice-président de C.Ls! mond & Fils Ltée, Jean-Marie Le président Lefebvre - & Cie, Paul-Emile Lefebvre, vice; ï Freres Ltée, Jeans ber Inc.| Le secrétaire, M.G-H.Dagneau, crer désormais davantage aux pu blications de toute l'association et \u2018MM.Paul et Pierre.Grenache assu- de Montréal.4 D'UN PROJET DE LOI presenta asie de 1a Législature de Québec, \u2018Projet de Loi LASZ réal, à étude et à l'exercice de la : profession d'avocat dans la province de Québec, 7 ; Celui de l\u2019agrieniture rome (on TORONTO | ° DUSTRIELLES ; Vestes Pri : haut bas 2h., 250 Abitibi :-30h 394 - 394 |- \u201c(Par UPI) HS Alta jms 8 wl + La Bourse de N York a connu hier sa meilleure séance| 335 Aus, Biel hi 8 teurs p | 240 Beavers Lumb.mém $ depuis le début de na mbre et les marchés de Montréal et de 1510 Brett ws 5 vin Toronto ont égaleme affiché une tendance \u2018très ferme.A| \u2018iv.BE 8 mon \u201d a 81} \u2018514 organismes.New York, certains titres ont affiché des gains de plus de| 113% on on eb de ruce fogsiase eux 100 o he AY get consacr \u2018agri- deux, Poi i let : et à Toronto, International Nickel a 5 & pme Hy i : |e od nettement ins anse, PE J Te 6 Cancers a Di Sly \\1,|1l ne/représente qu\u2019environ trois PY étaient irréguijers ou à la baisse etl! 125 C Dredge 34 11 14 |pour pent du budget global de la Les endance les mines étaient irrégulières.2.850 \u20ac Husky ; 68.6h 9 provinée; alors: \u2018qu\u2019il y a béaucoup modé et générale.A TORONTO 1 Cathe $0 V1 19 15, faire, souligné le; doci lent, en tant à la Bourse de \u2018Montréal qu'à : 300 Con Bidg * - 12 i in vue du développeme t.de nos res-| la Bourse \u2018Canadienne.a, noté faternationn Nickel a grimpé LE pa a 151.13i| sources agraires et e/ notre.mars: quelques vale qui ont pris la|$89.50 à la Bourse de \"Toronto 3 \"193 Exquisite: - \u201812.12: 12 |ché \\d'alimentation.op vedette = & : les prix ont varié ur avance | de $1.75 a donné une| - si Foundation 1 a 1 R és cluti ñ EU \u2018un poin us.J 0 ure, généralement à la hausse au| .; « Paper sus\u2019 370° use hi PY Parmi ces vedettes, o 'signalait marché.3,304,000 actions ont chan.pet aed 1 i Nh Ré Le ; 4: oire expose au! gouver-, \u2018International.Nickel qui a avancé! £é de\u2019 mains.156 Jesrerson at ardt ow nement,| en outre, lés résolutions de 1% point, Inter-Provincial Pipé- L'indice dès industrielles a \u2018clôtu-! 150 Loeb M (\"193 197 \u201c197 adoptées lors du dernier congrès line Qui :a; gagné 1% point, Loeb ré avec un gain de 2.81 points, celui £50 M.Leaf mu 15 158 154 anngel de eg Elles recbmuman- qui a grimp Se 2%, Banque de la|des mines d'or a gagné .OL point,| 1.530 N° Su Ce 208 top mi dent, wen bref | b- Nouvelle-Ecosse, qui a avancé de| celui desmétaux de base a avancé | 1.215 P-Horsey 25 sd 25 Ihe nstitutio d\u2019un e politique 1% point ui rd qui à grimpé de de 2.14 points, tandis que celui des TR re Sb Sb générale de onservation et d\u2019uti- 5% points ont.de l\u2019Ouest a gagné\u2019 2,51 3.508 Balada-Bh fi 16 16 en en \u2018de.nos \u2018ressources Dans les, groupes des u iit s, des ol \u201c| 8.58 res 4 5 renouvelables.~~ '._raffineries de petrole et de'la cons- ans le groupe des industrielles, #5 Un a 229 228 24/1 2 \u2018aménagement de, nos ter- truction, les gains ont été rote aes pe ssey Ferguson a perdu 1 de| 10 vonmatle 54 95 RE ritoires ruraux.Ï naires tandis que oupes des t, Banque de.la Nouvelle-Ecos- 0 ost: Co 7 2 | métaux de base, des banques et des tn a'avancé de % de point et B.A.2,255 Won À: lea toi jee) 3 =.Diverses modifications: à la distilleries ont été plutôt irrégu- Oil'a \u2018gagné % de point.Parmi les vo 50h À po FEES à loi des marchés Agricoles, édictée.Jiers: Les papeteries, \u2018les \u2018denrées, |métaux de base, Copper Rand est| 2335 Bailey Sel A sous\u2019 l'Union nationale, afin\u2019.de les\u2019 transports ¢ et: les titres di ers.| demeuré inchangée, Northgate a ga-| 900.Cal Rd permettre à certains groupements | £né 29 points et Chib Mining a ga {1% © Var 7 de prodlicteurs d'en bénéficier.] Æné 3 points.4325 Home B 4,\u2014- Une refonte complète de ; Dans le groupe des huiles, Ame.328 New 235 | notre législation laitière.F , , can T1280 1 : ; Ventes Stecke laut bas ferm.gée et Place tage ponte chan.3000 onder sacréa re.ainage du.budget pi 8 Mee HU Bed OF a de son côté, gagné 4 2a (n'es FE EE x52 Alcan Pd 224\" 2h41 224; POIN : 2,000 W.Decalta 25 A Pul 38 ; AD scan mA I 5) Ans Boots\u201d 3 2 A NEW YORK 17,08 Sead Uran A Moni, wn jonas en janvier « He amuse Hontriul GY oa 1 Les valeu.s unt enccgstré leurs| 5,000 Aun Ruf.: i Bunquo ©.N° 78] 1h} rm) plus gros gains depuis le début def 3.200 Baska \u2018 251 Banque Trav.494 49h dad nov embre à la Bourse de New York| 3000 howsn ° .ti Bathurst Com.20.20 2 3,100 Bouzan ) | $088 Bell Telephone 88] Sh sui tile volume des transactions était| 2'200 © Turigeten | : .175 Bow.\u2018Paper 6 4 À également a la liausse.$900.Can-Erin er ; -|qui,flors de la: dernière rencon | j Boras Rendez vous fiber Fat mp Tropical 4 : contre le club Boisclair, leur à se | alal Bean : MIT Chasl 202 M 7 Wi oo s Resty \u201cBunnie ipo Ae Tonya Joh - oon 1 tow Tomps slair.Piste rapide.bie er cinslante tie ented oo ~Clovor Dancer! ¥o9:Muie a 1 ; Fe TL Bare baie Nh anne Woh nt Premier départ à | h.15 ; Jea D vid, coach du Ste-Thérèse, ; iy Wowie d iene 1 112 Tablet 1171 [Ly meilleur : PETIEDOR.pte beaucoup sur.René Sarrazin ia Troisieue Sonnac.31.200) movies, 2 Greek, Gregory \u2018G.|Keatuweky André Vuillermette pour rempoar- 7 uriongs .; .COURSE, 300, ott A toi La Bagels Quan gor is | Mlle \u201cPaladin, This Charles To \u2018I.arigngs.2 .Jer zette précieuse victoire.© 7g Feeling i.V18 Junior Alfvorate Ii S\u2014Me April Fool, Garon, \"Third League.PRLMILRE COURSE.31.100, 1a réclamer, sun dB joa 13 in: 3 40 0: ésident Jean Aubin, de la : own Boy 1 118 Peterkin |.(IR randy B.Could Be, Viger Lpesue, \u201c13 aus ot sls, 4 1-2 furlpags.Pp i 2 3% lige des Laurentides, soûhaite | à - - Mervina'e.Heau | LiSfuber Jeu|.11513 \u2014Egupcie, Royal Clipper, Airide.Happy: Hero lark - (0 \u2014 Unt asst our :.Mike ert [Despatie, joueur de la ligue, .arito River Gal.1t5:Quiet Liff 5 110 ge patindar, Times Roman, Utinscie -Boash, oo tdelet, Northeutl \u2018arile Cronping, Bright- Glen i t rétabl} t.Despati \"° ry (Todd 115 Misa Peles 115 7 Aserssiing, Gold Painter.A elo a.Mad Joy, Chandler .\u201c00 arrle.© Hoes Bf \u2019 ompt rétabljssemen apatie - * e-Entrée Beaçon-Savage.Ca Primes, Brandy Ses.Broken Chaim.|, Temps\u2019 0:31) \u2014 Ont suse] foury :° sh, Betsy.| bi un très grave accident d'au- z : - QUATRIEME : COURSE.$1, 200, borbeln.\u2019 yey \u2018March North Pass, H event N for Coftee, Ouran, The.Commet cer, PURSE , $2,400, & r lamer, 3° H bile la se ane dernière.mer.5 ans.6 furlongs.HC PnEMICH ju , Fary f 608 | Swuet Stroller, Conte 11 Luna, Ballylo.i 6 furlomps.| Po ; oy Rouchotingaity 7 111,0616 My Buy 517 [3 RE RICE COURSE, 37-000, à réclamer.| DEUXIEME COURSE.$1.000.[a réclamer.) Hi 1011263 un 1.20 0 - .ter J 120 stroiling (Fte-: > ou - .3 ans et plus, 6 furiengs.; E Avcusk l\u2018ombest .| ; Carroll Koad | he White Pigeon 4 Knçe This Lu sprion Mublo 15 Firey Star, Russo 12.20) B80.3.40) Free Hinojosa | ~~ \u2014 ve ; ) La by Fot |* 126 Minnow Hane .111 | rubunger Ll Madre = © 113 White Fost, Kspinoss ; \u2014 1940 10.20, Tem 0 \u2014 |Ont susst couru : Lou | Gall a anc di Countess 112;Crark 0'Doom .414 Phare te Hi terry pb Co ro Tule \u2018Table, Leone Ln \u2014 \u201c7,604 Puites Rore, Crest|iie, Jet Fuel, Ko- ' .+ Brin do N 130 Good Sehbiee © 814 on ie td.h LE a ise ne Temps © 1:19.38 - Ont -aûsal jvouru : At; han pnce Owar, The Tongan, \u2018Ga- |.a \u201c - .Mincir: us Stat SC UT Revao!dsHeorg par Clan Omar?te Lu, Juan Rife 18 ter Egu, Verlie, Erimuad, Rusti¢ Billy, Red meus, Don.\u2018 n rain men ° ._ CINQUIEME COURSE, 81,100,| à réclamer, | Kentucky Bandit \u201c ittister Vetret |.| Vi | ATOM Covile, Ail Rev, sk COURSE.(32,500 alloués, -3 es |» § ans et plus.6 1-2 furlongs.| Auvleng Ureek \u2026- 120:Have tua Lo.ns \u2018Le deuble F4 a rapporté $18.10 5 furipnos.18 fe i Be.Kalu 21 Lu Ctibis dette, .j115 Ban Sey LS 118 \u2018Insini ihie 17° 117427 TROISVERE, yr A Mg ® réclamer.Hoan i j 17 249 25 rier À roi .5 Sev 1 ans.novices, Md : | \u2018 \u2014 310 28 L .) a he med me | [113] DEUXIEME COURSE.52.800.& rdetamer.piling Tre.Small.2729/1100 S60) | Hinks {= 310 2550.Chicago.(UPI)|\u2014 Les Cubs fe 5 brrîte TIE eet.Ped 1B July \"died A AE mitts 107 | Swe Amana, Clark =.\u2014 940 550 bat -| Out hussi touru : Kul- : Chicag .ont annpnéé que leur eh- ' aime LA Blé 41208 Borèrls bane Hi Tig kar [1 1 may Kimes Emblem.Res nolde at dour ey presee,| [Frou pads 31 ard, Tudor | trainement débufera de 18 février .\u201caf\u201d.SE tirre Lo 4 : : \u2019 : l'agap_es : 1:25 -\u2014 Ont au guuru : She- Cod 1 bi Ste CUTS Dade Basen 120 140% Spinco Lacs of Sais EE rari) Meln Grew, Fatth Vapld Brown brid), COURSE, $3,000, 3 | POUF les lanceurs, et receveurs dui ; SILIEME.COURSE, 31.500 affoués, 2 hnt, ou oe : 1.Fame ead Cu quest Day; War Pet, Petite |Menie.: 1-8 mi E |! :sei| apporteront u camp de Mesa, - © Lpostiches 8 furlongs.CC aranpey © Tig mile Peasy.12 \u201cQUATRIEME COURSE.31.300.4 récla-) Monavkitt 11.04 4x0 3.107 en//Arizona._ TL 0 wunisu Ouven és Bright H rived zlen Auna Hh Lt LiziNoire Ariath To 112 meri 2 ans, 4 1-2 furlongs.eus > Lez vi Pt 3.60 rE oT pe N Bends 108 HOU Betty Fork Singer 7 nani Fie oC 11g) BE Wire grind LOA onl Bits [{verdah.takÿor.\u2014 *6o| es autres\u2019 joueurs de l'équipe sme Malt DIS Aislamo, |.- Hulls Lal \u2019 Tai Wound Filtr.135 pSton: Aan Riston T1 RE vol Terie HTX] Ont jausst [couru : Ga- | S@/| apporteront e: 25 février.y ernai | Mann | 118 Mare Ly n TROÏSIEME COURSE, $2.100 1 2 Bway orf.l'assmore À oo ASO re w Rutéh, Martin} 2nd, Burnt | à.Préusnient | 1I3Viys.3 fins et à {mille Et 31 emp 0513 Ont sussl douni : Rusel HWeN a irl Panter Hatile Fo Flying ! six joutes entre joueurs avant aals star, ; .112 Grldell \u2018Broom fe.Hu ns et hougres, mille \u20ac ver [| Media Hap's Honey, Valtmeis Lady, yet Ee pet.allie que YIU Jed joutes dlexhibition qui debute- Mw Garvey\u201d | - .Itrini-e Amber .! vu A : SEPTIEME Ur AB Foul 120 Fors Die idm CINQUIEME COURSE, 31,200, à réclamer; ile course, 13.400, 4 réctame |?le 10 mars.| PU | een ; Untrwar ve 1.À Kéojéontroiliog Ly.- 120 [8 ane 8 1-2 furlengy of Bint teal Bil paérdian Manti Es Le SO UE | 3.ee |Hoyal- Case, Boucher - 13.60.520.7 2.20); First ord diniges {T6 770 +80 I | & Mar ner ont été affligée .r i Te = J BU ge Gay Teer io \u201cBOOMER\u201d NOUVELLE DECEPTION POUR LE i) DEUX | Décidement Bernard Geoffriôn.n'est pas chanceux ! Quelques leures après avoir été p mé de meilleur athlète de l'année qui w'achève; dans cette) chronique, l'ailier droit- des Canadiens! apprenait que Bruce Kid J de Toronto, avait\u2019 été le choix du scrutin organisé auprès des experts de la.presse canadienne.\u2018Heureusement que Geoffrion est habitué à de têlles injustices et que la nouvelle ne l'a pas a rdi outre mesure, bien qu \u2018elle.doive, l'avoir quelque peu désappointé.\u2018Il n'est pas question iti de discréditer le jeune Bruce Kidd, qui a réellement fait se \u201ctamts tournois, tant au frontière qu'il a réellément fait sa marque.Kidd est devenu le plus jeune athlète à rémporter le champidnnat américain intérieur| \u2018 en 1961, en plus de briser: le record pour la distance de trois milles et de gagner toute s les épreuves de deux milles et da 5, 000 metres.Kidd a brisé une \"quinzaine de records canadiens \u2018et il.va sans dire qu'il représent.l'eapoir iront lieu en \u2018Australie en 1962, ainsi qu'aux Jeux Olympiques \u2018Qui seront disputés à Tokyo en 1964.Voilà un bilan assez impressionnant.pour\u201d un jeune homme| ; @ 18 ans, dont l'ambition est de faire honneur à son pays.Ses] ; plus de considération, si l'on sait qu\u2019 \u2018Ha 2 efforts méritent encore » hd vaudront que quelques médailles, fussent-blles en or! PLUS MERITOIRE Par ailleurs, les explt its accomplis par Bernard Geoftrion en © 1961 méritaient un -bien meilleur sort.Le record qu'il a établi en \u2018eomptant 50.buts en une n est à.lui seul l'exploit le plus spectaculaire de.l'année qui s'achève dans le domaine sportif au Canada.Ce record est l'équivalent de celui de 60 circuits de Babe - Ruth qui & été abaissé par Roger Maris des Yankees de New York.In saison dernière et nous ne doutons pas que Maris soit.élu -Fathlète par exc-llence aux Etats-Unis, même si la compétition -eportive chez les Américains est beaucoup plus forte qu\u2019au Canada, tous les.domaines, tant professionnel qu\u2019amateur.> Ce = retiver c'est.que ceux qui participent à de tels sorutins, qu'ils.soient anisés par une.agence de presse ou une sutre, ne omgent pas toujours justice aux athlétes en cause et 7, font souvent preuve d] Ignorance dans leurs choix.Qu'il suffise de \"giter comme éxemples| ceux qui ont favorisé Harry Jerome, une autre étoile de Ja course à pied, de Vancouver, qui n'a pratiquement \u2018wien fait qui vaille en 1 1 aprés avoir lamentablement déçu aux \u2018derniers Jeux Olympiques de Rome.| - Où encore, ceux qui on | accordé ledr suffrage a au regretté Bob Mayward qui, après avoir remporté le trophée Harmsworth pour la - troisième année .coñsécutive est mort quelques semaines plus tard lors des régates pour la coupe Silver sur la riviére Détroit.II y a aussi ceux qui ont favorisé Gordie Knudson, de Toronto, parce qu\u2019il & récemment remporté les honneurs de l'omnium de Coral Gables, , « Floride.J'admets qu'un-golfeur canadien qui parvient à gagner wa tournoi du circuit américain réuseit un exploit digne de mention, surtout si; comme Knudson, il en est & ses.premières expériences \" dans.une telle compétition.Toutefois, il est douteux qu'un tel \u2018exploit ait l'envergure d'un \u2018 Joueur de hockey qui doit lutter farouchement durant @2 parties (Geoffrion a manqué huit joutes l'an dernier) en plus de tenir tête 4 une tension présque ingurmontable pour atteindre un but que la grande majorité eroyait! \u2018tout simplement irréalisable; .: \u2018Ce n'est pas surprenant que Geoffrion n'ait pas.été choisi Je medllour athiéte de I\u2019 be, quand.on considèré qu'un votant & -eccordé un, voté à: Norman Beckett pour avoir êté le deuxième Canadien -en deux ans à gagner le prix de la Reine, la plus grande | Foompensg, au Bisley oat en Angleterre.EE.a vas © MCLULUET LL LAL i * Les'ging\u2019 joueurs de liockey qui nous\u2019ont fait parvenir leurs mellleurs vocux a l'occ que.leurs noms.soient mentionnée.Ce sont Bernard.Geoffrion, Jean Béliveau et-Clatide-= t des Canadiens, Jean-Guy Gendron .des \"Rangers et.Georges .Obiooutimi\u2019, .- Roy, incide / Charlotte, en \u2018Caroline du{Nord, où se trouvent également plusieurs - anciers jorieurs de la défiinte ligue du Québec.Sandy Stephens, {| : que les Alouettes.recherchent, serà à | fe joueur de quart arriès -surveëller Tors de Ja classique du Rose Bowl au Jour \u2018de l'An.Stephens joue pour Mintesots quilaffronters UCLA.Le olub | r un troisième essai afin de \u2018IIa ta ne-craint-pas de botter refouler.l'adversaire p fondémént dans son territoire.gocompH ce geste à maintes reprises durant la saison réglière, 1 \u201cBottant même sur un premier essai.alors qu'il ne restait qu\u2019 \u2018ine minute A jouêr dans le uart.Minsesots est.favori pour l\u2019emporter._ a des Giants s deiNew York de vaincre.les Packers de Groen Bay, di dimanche prochain, seront bonnes, en sutant qu'ils ir.Jim Taylor et Paul Hornung en échec.Ces deux Ü a comp ir la moitié des points des , quell soit lo réduitat finati du match, .Sob 114) ig | ET ER tion dans le domaine de la course à pied| - eur une base internationale en 1961.Kidd a pris part à d'impor-| nada qu'aux Etats-Unis.et c'est outre-! * du.Canada aux \u2018Jeux de l'Empire, qui iA ion .de Noël et du Nouvel An méritent ! 2\u201d Roy, anciennement des Saguenéens de\u2018 - ent, joue \u201ccette saison avec le clubi| | de la ligue-Métropolitaine en Maurice-Richard.Dans l'autre rendront à l\u2019arena pour la première\u2019 fois.cette saison, seront (Par FE} NAND LIBOIRON) \"occasion ce soir de rem Les Maple Leafs de Verdun au victoire aux Bombardi joues disputer la victoire aux Équipiers Ç de Hervé Lalonde.i Marcel Bélanger, qui une blessure a la jambe droite lors Spit rang | Fernand \u2018 Perreault ; i de la joute de mardi contre: Valley- field, ne pourra jouer.Peter Wright, Ontario, sera également bsent.Jo- cel n Côté, un jeune\u2019 joueur.du Le prix des bit its de loges augmer au Wrigley Field ' Chicago (UPI) '\u2014 Les Cubs de Chicago ont détidé d \u2018augmenter prix de leurs \u2018billets de loges i Lsaison prochaine.Le prix a été por té de $2.50 à $3.00 pour 1962.\u201cLe secrétaire - trésorier William, Heymans a donné comme raison le coût plus élevé pour l'entretien du Wrigley Field ainsi] que pour réchercher des joueurs pouvant Tivaliser avec ceux des tres.clubs, était en vigueur 'aux joutes locales des Cubs depuis 1951 et c'était alors la première haüsse en egistrée depuis 1918, ' : 1 ! i i PNEUS à NEIGE !GOODFVEAR _ PRIX ou GROS \u201c Cartierville lou sud de Gouin) 0 boul.: $1-Crelx TSE 1901 coset, ree Sé-Jocques | VE, 7-2091 oo be La Moatagee je 5-5237 || ase ES ot 5.p.m.lo samed Th pm veadrodl i Le je À aggravé présentement en congé chez lui en! lège St- Laurent, portera l\u2019uni- j' créé un \u2018André u, ses des est bien tégés) re Jaeques leux.| G Limoges | e, la \\ Patestre Nationale jouera Les \u2018Maple Leafs de Verdun se forme du Ve dur\u2019 pour la euxiéme | Des Maurice-Richard fois.A sa p mière j très bp nne ren, i ot J circuit McKellar sera en vard x nes Côté et Te .Brian 'Gilm ur cutive.les filets, méme que les\u2019 joueurs | de léfen Réal Cyr, André Bi-|ser beau, Raland Campeau et Serge Pr Ménard.| | J 1 Giroux,| qui | compté | es les x Huts du Rosemont contre | Sorel, dirha che, jouera avec Jean- d Morin; d\u2019attaque.Ernie ra avec Jean-Guy Du-'| se Cleary.Pierre Lavio- ne, ile Main- ï nt\u2019 l\u2019autre ligne.Jac- , Brain Elwelliet Skip- | Mét Tan juvénile, Poe og | de i nt, ! H rvé Lalonde.oir [ses pro- | ter er une.deuxit me .victoire con «| Tean Viau sera à son Pal pou Gilles i Robert, remplacera il ts avec, Jack| Wilton, | mond, | qui je Lés ment depuis quel Leo > Mylés à la ligne itiers.Léo inciale, a ref r£e Nadeau, rnoyer Cartier j Leblanc et Mauric \u201cLefébre et Cloyis ront sur un aut ient que di bouillant instructeur de la .avait fait des siennes.| remier compteur de la ligy iné Junior \u201cB\u201d, Cevoluera régulièrement pour stre.Cet excellent centre de r les Ri oyaux, aucun changé e sera \u201capport per l\u2019i uit et Gaétan Veil- | teu ean Desrochers.Jean-Pierre Richard.Lapointe.for- | Yv s deuxième liene.Pierre ron} -Guy Massé et André | An ompléteront \u201cLFattaque.et Paul Olivier rai e bleue pour déf joutes ce soir onter en, p mière position ; ore.de Rosemont à l\u2019arena .|d Sorel.contre les Royaux, ers.National ie ardi, il: de à jouer.same partie Férmand Perreault sera derrière emaniera.quelque : le re des siens.ucune sanction n'a gncore été prise contre lui.Un i res à Lachi- Clau Jean-Louis Ray=- très \u2018nonchalams ue temps.li a Thifault et Noël autres trios Gagnon protégera la f de la Palestre.Richard Pa: L Denis, Billy Chubb, Léo Gui- Michel ucharmes seroht | post à la ligne bleue.che, qui devait æ É spas the.de la ligua sé de se rappor= Denis Rajott puera avec Gilles e Lapetrière.Réal trio.La:! Vi Palestre Nationale est présentement | Yvan [Courn ore Jacques Boudreau : en troisième place avec 24 points, et Marcel blanc complét un de plug que les Royaux de Jean l'attaque des Sore lois.| e tal nt .Le prix actuel des billets ¢ de.loge : \u2014 Vase \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ a ; / Vous NE POUVEZ À \"1 ME PERDRE DE VUE | 1 avec | à i \u201c.REDIFFUSION, ING.} \\ CR.6-2 1 - om \\ bp P | -gairsintie de 4,000 AVANT DE CHANGER OTE jo! né pas \u2018obtenir n di on atle is, gratuit et sans obligation ?.TEURS RECONSTRUITS A tk STALLES, EN QUELQUES : HEUR milles ou.3 i AJUSTEMENTS GRATUITS.Lhe È- = 3 1 Ed rR LI SHE 5 plc E0510 nt A 1 ety Auto BE actes je COMPTANT 3 Cente L M Co Lot 2° ee \u2014 x ' i ' ; ES ni an enl961 Cy \u2018 mocrtateAT pop vs 25 Davey Moore et Joe Brown, laude Lafor orge à Détroit Détroit (UPD) \u2014 Les Red les Black Hawks de Chicage, gl les champions 3 I\u2019 honneur|yas Dés, oi com om WG idan Si la quatrième position 0 clas- shey pour faire place 3 Lafor- New York tUPt) .\u2014 Seulement huit morts directement Sent \u2018de la ligue Nationale, ge, un avant, âgé de 25 ans, imputables à la boxe ont été enregistrées dans le mon de de ont appelé.à leur rescousse qui obtient- ainsi son troisième la boxe chez les rofessionnels et les amateurs, en 1961, selon Pailier gauche Claude Laforge, essai avec Détroit.Laforge a le magazine, Ring; dans sa revue annuelle du sport pugilistique.des Bears de Hershey de la\u2019 joué cinquante-six parties pour Depuis que le je x gam PLUME.1.Davey Moore ligue Américaine de hockey.les Red Wings au cours de ta 4 mencé à compiler |les statistiques (champion mo D; 2.fi _ saison 1958-1959 et dix] joui mongja ._Rafiu| Les Red Wings, qui _parta- \u2018tes la saison dernière.| des.accidents mürtels de la boxe, , King; 3.Urtiminio Sugar Ramos il y a 16\u2018ans, il n\u2019y) a.eu que à deux | 3.Gracieux.Lampertis 4.Sergio | § gent la quatrième place avec ; années au cou:s desquelles moins \u2018Caprari; 5.Howard Winstone; 6.+ | Johnson h \\participé à-trente de: morts Ont ; été: rregistrées que, Kazuo Takayama; 7.Danny Val- nosa; 8.Ismael Laguna: 9, Freddie ef une des trente- deux joutes cette année, soit six en 1945 et six dez; 8.Jose Luis Cruz; 8.Eduardo Gilroy; 10.Ignace Pina, R Ju Wi ; en 1954, I] y en avdit eu huit aussi Lalo Guerrero; 10, Jet Bally, + (que les Re ings ont dispu- en 1857.Cb | COR 1.Eder Jofre (ch MOUCHE \u2014 1.Pone Kingpetch | tées cette ison, et il a obtenu .\u2014 er Jofre_(cham- { (champion ondial); 2.Ramon cin Cette anniée, cin professionnels pion de presquè partout sauf d\u2019Eu- Arias: 3.bid he; Ali; 4, Sadao | y But total drame ps ei \u2018trois amateurs | ont.connu la rope); 2.Johnny Caldwell (cham- Yaoita; Salvatore Burruni; 8.pov PS { mort par suite de coupé portés pion en Europe); 3.Joe Medel; 4.| Pascual Peres 7.Mitsumori\u2019 Seki; $2 Première saison ave dans l'aréne.Deux morts chez lés |Pierre Cossemyns; 5.Alphonse Ha- 8.Jean Guérard; 9.Chartchai toit, l'an dernier, professionnels | et | deux dans les limi; 6.Piero Rolio; 7.Leo Espi- Lali; Kyo Noguchi, re réussi \u2018seize.\u2018buts, * \u201crangs amateurs ont, été enregis- - - : i trées aux Etats-Unis.Les noms pg oo 0 FE Loh | | ! des victimes pont as été| publiés! .s HO $ _ Co Co i par le \u201cRing\u201d.: fo | bob Lod À | ; - ve - Le sport de 1a boxe a\u2019 col pou \u201cun | certain renouveau\u2019| durant) 'annge | grâce à \"addition | de.me dax petits clubs à.la ré uvertu re d'autres clubs.|i .; Lae rtm pps nr pate es Vingt- huit imateHes de cham- - qi : pionnat, ont jêté difputés, (dont 16 aux Etats-U is.Les plus fortes r dcettes enregis- | © ' at ont été de Patterson-In jemar Johansson pour : ids Jourd, raf : 2 le i3 mars.Cette rencontre.a hit été \u201ctélévisée en * circuit fermé à 209 théâtres.Les | recettes du patch proprement dit i | , à Miami Beach \u2019 avaient-|! été\u2019 de E | $500.000, les plus fortes d¢ l'année .\"; | ze, aussi.me tn nn \u2018 | i ' Le champion le plus actif a été i .le poids-plu Davey Mpoire, de| | de , Springfield, Ohio, qui a participé - i ; à deux matches de; championnat Co : et à sept autres non \u2018pour le titre.- 11 s\u2019est, battu au Japon, en; France.i I en Espagne, en Italie, au Fe | i | et aux.Etats-Unis, | \u201cMoore èt le champiof poids- A léger Joe Brown se sont| mérités | A les grands honneurs dans les clas- PCR J sements du.\u201cRing\u201d.Brown a dé-| | 8 fendu deux fois son titre avec suc- \u2019 cès pour une série record de '11 , défenses réussies de son |titre au \u2018Lours de sa.carrière.; + Voici les\u2018 classements du | maga: tine \u201cRing\u201d: : ci ; LOURD \u2014 1 Floyd Patterson (champion mondial);:2.Sonny Liston:.3.Eddie Machen; 4.Zora Fol-|.ley; 5.Robert Cléroux: 6.Alejandro Lavorarite;!7.Ingemar] Jghans- son: 8.Henry Cooper;.9.Gley eland Williams; 10.Joe Erskine ., M- LOURD \u20141 Harold Johnson Ci, (champion de la NBA); 2.Archie| | ; Moore (champion du \u201cRing\u201d d'Eu-| / 1 rope, de New: York et.de|laj Californie); 3.Doug Jones; #.Giulio | Rinaldi; 5.Eddie /Cotton;|6.Erich Schoeppner;.:7.Von Clay}.8: Chie| | Calderwood; 9.Gustav S¢holz; 10.1» .Mauro\u2019 Mina.Poo E Cd - ;\u2018 J MOYEN | 1.Gene |Fuïlmer | .{champ} de la NBA): 2.\u2018 Paul Je _ Pender; Terry Dow (cham- : * pion du * Ring\".d'Europe; dé New - York et du Massachusetts); 4, Dick |.\" Tiger; 5.Florentino Fernandez; 6.: .Henry Hank; 7.Sugat Ray Robin-|.son; 8.Yama Bahama; 9.Joey Giardello; 10: Denny Moÿer, .MI-MOYEN \u2014 1, Emile |Griffith: 2, Benny Kid Paret (cha pion mondial); 3.Ralph Pupas; 4 .Jorge Fernandez; 5.Luis Rodri- ; | __ je guez; 6.Duilio Loi (champion mi- RA | _ moyen junior de la NBA); 7.Brian} | | Les wists s Fêtes: Lo bhaucou plu joreux \u2018si vou + Curvis; 8, Federico Thompson; 9.|.J Gaspar Ortega; 10.Ted right.les couronnez d'une ngsbeer! Cette saveur fine'st u ique que vout LEGER \u2014 - 1.Joe Brow PL 7, 27 ot retrouvez: vec tant de plaisir, \u2018Kingsbeer la possède hos \u201cà son brassage prolongé, qui dure tout le temps qu il faut.Faites de \u201cal EE Kingibeer le complément de vos Joyeuses, réunie ons des Fates! mere, ame a t Dave | Chiarnley; \u20184, Flash Fi {champion poids léger j ior.de NBA); 5.Eddie Perkins; Vaillant; 7.Kenny Lane; Hernandez; 9., Paglo Ro eo / 7 er ccm rem amg ree, at = \u2018 j | * ï 2 joi 4.| .! Femiaunan LA parusène LA meneur.péPu | | tai : i - J .rn Gah 4 | PE Cn tés TL (à 5 wl LA 440 + + 1 pr an - -\u2014 T Va. » \u201c © ~ oo - {par Ja cques.Beauchamp) - NEW YORK.- or Moore devra subir une autre inferven- \u201c tion chirurgicale : du gendu droit à la fin-de la saison, .Andy _ , Bathgate, le meilleur compteur de la ligue, soutient.que Doug non TT Harvey mérite le trophée Hart pour la prentière.moitié de la : saison.Et Harvey dit de son côté que ce trophée devrait être : \u2018accordé & Lorne \u2018Worsley, \u201cWorsley a touf simplement été sen- Du sétionnel depuis \u2018le début de la saison,\u201d de dire Harvey.Ca- vie Henry touchera un boni de $500.00 dés qu'il aura compté son vingtième but.Il en avait 18 à son actif avant la\u2019 joute d'hier.La semaine dernière, George Imlach a déclaré que les Canadiens ont gagné régulièrement cette saison parce que \u2018Jacques Plante avait #té formidable.\u201cJe doute fort que Plonte 59 puisse jouet avec autant de brio durant toute la saison,\u201d > red oun Imlach.A cela, Toe Bloke à répondu : \u201cEt .quiarrive- ra-t-il aux Leafs si Johnny Bower ralentit: le moindrement ?\u201c\u2026 : * Léo Monahan,: rédacteur de hockey de Boston, vient.de choisir 0 : son équipe; d'étoiles : Elle est formée de Plante, Harvey.Mohns, > Howe, Richard et Prentice.- - L'entraîneur Roméo - Bowie trois, de ses meilleurs coursiers : Kings, M rket.Mikenike: est un poulain \u201cde deux ans qui vient Co de remporter trois vicfoires consécutivés.H l'a été acheté au cpôût 5 de $500 il: y a.quelques mois.Comme: _aubaine, c'en fut toute une |.Léo Pelletier hire les cigares ces temps-ci.La rai- - , \u201cson, c \u2018est que son épousé.a donné naisspnce à un garçon de neuf Ta, : livres.Mes Félicitations faux heureux parents.Joe Louis, qui est devenu promoteur de ou a beaucoup de.mal & embaucher .des commanditaires pour les séances de boxe qu'il doit présen- ; ter.Tom McNeeley féra un retour dans I'aréne.Il rencontrera Mikeniké, tron Band et 3 yn nommé Don Prout-à, Providence le 22 janvier.Quand on| 47 \"+ .eonsilie l\u2018alignement des mets de New York, on se rend compte \u2018 que deux: de leurs joueurs ont aidé les Dodgers de Los Angeles à' gagner lo série mondiale eñ:1959 : il s'agit de Charley Neal .\u2018ot Gil Hodges.le lutieur Argentina Rocca est- maintenant: mil- pe \u201cNennaire.Cet athlète réalise un salaire-annuel de $100,000.\u201cJim Henry;.ancien gardien de buts des Bruins de Boston, sou- no f tient que Jacques Marcotte est le meilleur gardien de la ligue\u2019 BH Russell, joueur-étoile des Celtics\u2019de- Boston, toucherait un sa- \u201ctoire de $40000.; eonservant la coupe Davis.La finale de la coupe Davis, voil =.a LE LR rique.Le 7 A sa première.\u2018Jouté avec le club Charlotte, André (Québec) : Brolet \u2018a compté \u2018trois buts.Ee gardien Normand Jacques de St- Hyacinthe vient d'être remplacé par |van Warmesley avec Charlotte.Claude Cyr ot Glenn Cressman font belle figure.a Knoxville.En _discutant des gardiens de.buts qu\u2019il a vus\u2018a losuvre\u2019 au, cours des * trente dernières années, \u2018Toe Blake a dit:, \u201cJ'ai toujours pensé que 2 * Bill- Durnan: était*ie meilleür, mais je crois que Jacques Plante lul } est supérieur.Drunan est mon grand ami.Je l'ai vu jouer des Joutes extraordinaires, mais Je lui préfère Plante comme gardien\u201d.M&- Lo e s\u2019il domine la ligue pour.les buts depuis le débuts de.la saison, x .laude Provost ne s'attend pas d\u2019être \u2018choisi sur la première équipe 7 d'étoiles.\u201cC\u2019est le \u2018moindre de mes soucis, a-t-il dit.Je n'ai aucune shance de devancer des as téls que Bathgate, Howe et Geoffrion.A tout événement, tout.ce qui m'intéresse, c'est d\u2019aider les Canadiens 5 se maintenir en -première position,\u201d a-t-il ajouté.Selon les chro- + miqueurs de boxe de New York, le combat tant attendu entre Liston : \u2018et Patterson aura lieu lei au mois de juin.Billy Stevens du Nationa) : A | Bnguirer a'établi Liston favori à 7 contre 5.Davey Moore, protégé ; - de: Willie Ketchum, ancien entraineur de feu Johnny Greco, a été : : le champion le plus actif cette année.| s'est battu neuf fois.et Il e détendu lson championnat poids\u2019 plume en deux occasions.Jacques Préfontaine des Sages est présentement en Floride.Ce ¢ Dy \u2026 La lutte reviendra au Forum vers le milieu du mois de Janvier.L'éditorialiste du Globe & Mail de Toronto a critiqué vertement l\u2019at-|i larence Campbell qui n\u2019a pas sévi contre Jack Adams Af son attaque verbale contre Carl, Voss, l'arbitré en chef de; ; titude de la suite dé: la ligue Nationale.or gardien qu - alternerait avec Don Head dang leg filets.des Bruins.Patrick incl- \u2018demment admet qu'il a commis une erreur en laissant partir Dow - : Simmons.Selon \u201cMuzz\u201d Patrick, Larry Cahan est le Joueur des +.Rangere qui s\u2019est le plus amélioré depuis, le début de la saison.b Lynn Patrick est toujours à la recherche\u2019 d\u2019un te 8 les Mets de New York inauguralent leur saison aujourd'hui, leur = alignement serait probablement le sulvant: Chacon, 2b; \u201cAshburn, \u2018 © \u201cee; Bell,.c.d.: Thomas, cg.;.\u2018Hodges, 1b; Neal, ac.; Zimmer, 3b; *Landrith, reteveur.C'est um \u2018alignement passable.Jean Ratelle @ encore sesisté à la Jouté d'hier comme spectateur.Après avoir E.~~ fait sensation durant une couple de semaines, les Red Wings de Lo Détroit connalssent une autre léthargle.Leur défensive olest écroulée; En effet, pas moins de 23 buts ont été.comptés.contre Bawchuk ot Bassen av cours des quatre dernières Joutes Lag ands ale entre les Packers de Green Bay et les Giants ; de New v k suscite un immense intérêt.Les Packers sont toujours © \u201c- - favoris par trois pointe .et demi pour l'emporter.Les Packers ont 0 - défait les latants deux fois cette année, 20 à 17 durant une Joute 4 \"© - eceurs d\u2019unp partie régulidre.Allie Sherman se réjouissait hier quand Co \"a \u2018appris iqu\u2019Alex Webster, Jim Katcavage; Roosevelt.Brown et dee Walton: avaient pris beaucoup de mieux et qu'ils seront en mesure de jéuér dimanche.Webster a\u2019est blessé à la-Jambe droite et M'a\u2019est infligé une blessure aux côtes lors dé la.dernière joute contre Cleveland et il a été.inactif depuis \u201cJe suis content que tout oe terminera\u2019 dimanche,\u201d a dit Webster.| Se , ! Af a fait| Delorme.fora \u201ctransporter à la piste de des Etats-Unis.Henry, incidemment, est le pilote du club Toledo.| .Les Australiens n\u2019ontr surpris personne en|.B | wne classique- ii en.ac Beaucoup perdu en popularité en Amé-| \u2018il'enverrait à Kingston pour remplacer Ed Chadwick qui| here concours et ils ont été victorieux par un acore identique au|- Giants vs Packers à Grees Bay Chaque joueur + club ga Green Bay, Wisconsin \u2019 U che prochain, à Green Bay, lo touchera environ $5,000 et- chaque jou révélé un porte-parole de là ligue Nati les Giants de New York, - La part de chaque joueur sera ile rayon: à peu près la même que l\u2019an der: Kensil.| nier, lorsque les Eagles de Phila-| \u2018Entre-te delphie éliminèrent des Packers Giants on du mate r-du club perdant en ji de championnat de i ale, hier, à Green Bay, \" po ursuivi leur entraine- Co \"mai ir 1 v - ROOSEVELT GRIER 0 0 dans la joute de dé championnat mo ment \u2018hiér| Le mercure n'indiquait | dial.Jim-.Kensil, directeur des r gré au-dessus |de zéro à dimanch v PH \u2014 Chaque membre du club qui sortira victorieux diman- des es joueurs.jé que Ÿ lement ir New York.mais que Chari y.| ban Za hary, qui est âgé de 64 | Î | i ge ue Nationale de football, n $2,000.C'est çe qu'a les Packers affronteront Vince 1 Lombardi a rimençait à sentir l\u2019eathou- e| d du championnat de la part orte parole des Giants a i Tittle commencera la joute au qua rly gera 'envoyé dans la.mélé terrain est \u2018 boueux - ou fil ou | pleut.Le demi Paul Hor- 2 émontré beaucoup d' ly la pratique d'hier et.voir passé les dernières es dans l'armée.américaine; i I n rhung a obtenu la permussi Jouer dimanche prochain ai pau Dowler.et Ray overs de aussi dans les forces de e Giants a révélé que | s apporteront leurs gants et souliers de courses à Green afin d\u2019être prêts à toute éven- lit té Pam joute de champiun- dimanche prochain.Sher- iq ia.jÉté choisi le meilleur el d de 1961 dens la ligue Natio- \u2018attend à.un temps froid | et a neige à Green Bay.- ndant, la météo prévoit pol ir pormale.Le mercure vari e|20 et 30 degrés et on ne s\u2019at- \u201caucune chute de neige.fe r bourde leur tout de même nrepas! | © n.(UPI) \u2014 Tom Zacha nceur \u2018qui\u2019 a \u2018permis à B h de cogner son 60e circuit :re- 1927, sera l\u2019hôte d'honneur uet- annuel des rédacteurs eball de Boston, le .25 jan- r achain.tif de.Graham, Caroline : a , méme occasion, Tracy lard, qui a lancé à Roger ir lle qui a permis à ce dernier | réussir son 6Gle circuit, recevra sous ge \u201chéros méconnu ges wun d lations extérieures de la ligue .Na- réen E tionale, a révélé hier que la joyte de dimanche prochain | ne sera pa télédiffusée, rdans la | région .d Green Bay et Milwaukee, parce qu les réglements, de: la \u2018ligue ne 1 permettent \u2018pas.| i \u201cJe réalise que le stade de Gree Bay n\u2019est pas le plus | BE d , ~maip mal tout, le! Re la ligue, mais d\u2019autre part les r glements sont les règlements et lé | match 1 ne sera pas Seiediftliot dans : me re Distillé ay Conada suivant la vieille\u2019 formule de * Madame Veuve H.Severy |; 4 at - HERDT &- CHARTON INC.al |! Moule AL en SS \u2018ne peut aimer la | vie sans aimer \u2018le Brandy.\u201d Quels: que - ient \u2018vos goûts ou.vos - préférencas, le velouté : : urpassable du Brandy | Cinq Etoiles Chemineaud_ vous convaincra que C'est le Leur brandy que ' vous ayez jamais dégusté.La fabrication et le mélange de ce : Brandy se sont effectués sous Ia surveillance directe de FRÈRES révelé .retroüvet sa forme co - York le pilote Al sre li t che prochain, une tempera- § FE Ee PFs.RYT F i ee.LU CE A AS - \u2018 +) J nT Coan Cay = oe : | CL Ty ÿ » 1, \u2019 ; - , ; ! ie ; Ci | | ; Lr boxeur de [année pas la revue de boxe Ring, hies, ct à du même B OWN ei | de déte ila mendi JERI SE Joe BR risquera so titre un précédent.Brown, en fet, risquera son titre contre Carlos | | Ortix, de New Yerk, à Las Vegas, Nevada, le 24 février.1 2°, f C.0 ] I 7 À La riouvelle a été annoncée hier West Jordan, Utah, co- champion | une IL ois \u2018contre 2 érant Lou Viscusi, Tam- |i près plu- 3 pa.on Floride.Brown;a été Diace rer chaudes discuss 2 Fulbmer Tampa, Fleride curt) \u2014 Le champion joe Brown défendra son tit poids léger du | dans ume classe a part par le re- a été choisi lé meilt 7 boxeur de: mende pour la douzième fois, augmentant ainsi son record, contre Carlos rtiz, au Conven- | vue \u201cRing à cause de Jey 10s 1961.par les membres de I'Associa- tion, Halt de Las Vegas, Nevadi, le 24 février prochairf, a annoncé son gérant, Lou Viecwsi, = 3 et 11e défenses | de \u2018championnat on J Mes chroniquetrs de boxe dus / Viscusi a révélé que Brews, un) triomphant de Dave Charnley ticipé à deux |*no \u2019 contests\u201d.ua oo \"à contre Dave Charnley & Londres; le Brown l'a emporté sur Fullmer vétéran boxeur de 35 ans | let Or- pd à Londres, par dé- subi trois revers par K.O.; 3 38 avril, à a \u2018reconnu par le |et les autres champions qui, ont tiz, agé de 25 ans, \u2018signeroat \u2018leurs eision.I} a défendu son, titre une; Ortiz a un record\u2019 de 35 vie- y Selon ta la revue de boxe \u201cRing\u201d | oo mon a 27 * Loe Brown YI le meilleur boxeur de 1961 New York (UP) Joe Brown à été nommé le meillens>\u2014 \u2014 i fy .ntrats .prochainement pour le lle fois le 28 loctobre en battant| toires en.46 combats.Il a subi i CS Ring\u201d comme le meilleur combat obtenu des mentions hohorables ont ço it - \u2026 - 3 : de 1 I été Davey Mopre, Jai id Tha ch de 15 romdes.Lo \u2018Bert Somodi | ar decision a Ma hn on robe et 2m fap con à | \u2026 Brown, qui est en nille, 35 ans, l'avait Plume, Floyd Patterson, le cham- présentement en) (emporté par décision et le match pion poids lourd, ët Harold John- pale br des parents + ; 3 se ren rendra al Ortiz est Re \u2018ancien cham jon jusqu's la fir ison, le détenteur de la couronné dra junior: mi- -moyen du mende.: | Houston, Texas : 0 t le recond de: chez les mi-lourds.res gagné; ce: titre en battant Renny | J Benny Leonard qui.avait défendu |- .Brown a un dossier impression- {gon enesalnement | ds ait aura Lane.gr.2 ondes le 12 juin 1959.) à son à neuf rep mant de 68 victoires et 15 défaites Viscusi | réviié que le combat! = Batting Here avec succés Brown à augmenté le record.a $i en 94.combats professionnels.ll sera p par.Jes promoteurs Foi au $ orres et : Je 28 octobre en he So- gk) anodlé neuf fois et.a_remporté Mel Greb, Jack D Devle et Joe Du- bat Sex (ali: nais.Lai à Miles Ne 2° At Les Paris à à Estate Jar KO.I n'a fee pler du y States Boxing| premier \u2018septembre; 1960, Ortiz, a.Boston.(URI) \u2014 Joe de Nuech fl lors dun match\u2019 non ji \"titre et ui deux Combats \u201cno done N ae perdu\u2019 le\u2019 titre i \u2018décision.-| qui tente d'obtenir des matches [RE Ty Bl ie Brown a détrône PU | jen die pera EE nts [erode] Jones.pour use troisième fois je.: eurs : Wallace Bud Smith comme cham-, on a.St aux eS er 1956 à la Nouvelle-Orléans ein.ë an, en.pérdant par, te fonvier, au Lsccion Gardens 4 pioñ poids léger en- 1938, 1 prov dans l'arène] Deux boxeurs profes-.triemphant de Wallace Bud Smith |, 41 5 : de Nueci dans leur premier match vé qu\u2019il avai i .se que sionnels et|.deux amateurs|-sont Par décision.| Brown, a ga (Zé \u201c68 de\" ses 94: et.a annulé |avec lui dans le | d'anciens champions de THES tats-Unis \u2018et les-futres Le 18 avril 1961, Brown ai sur- comba La subé:15 défaites.ILj i.E té cetté \u201ccatégorie |tels: que Joe Gans, à l'extérieur.\u2018 T5777 passé: le.record de.9 défenses dela anny lé gent réprises et à ;ré- one ajs le match nul a ¢ | 3 Leonard, Tény) Car ; Co ot ce titre par Benny\u2019 Leonard.ren uasi 27-1 Xo es Plus, il a par-, Considéré comme un cadeau à de.I Armstrong et La plus forte recette pour un : = \u2014 cei.i | devènu.le: {match de boxe en 1961 a' été | | De Nucci a aussi -annulé le 4 bo mériter.cet henne | $2.044,061 {ors seu met Patterson: 21 i.décembre aver Joey Giardello et + liam gpm TM Johansson, à Miami, en mdrs.Ce comk a Ss e hoxe a devait affronter Sugar Ray Rokime © | \" \u2018Bro¥ s tour total: représente les recettes de Ta on Te 6 févri er.\u201d EN A: tour centre 4 _ télévision en circuit fermé.La re-., lueta, \u2018Joey, Lôpes, Ralph - pas, | cette de | vente dès billets, s'était ; * 1 nowdon_ce soir Junior de l'Est Rosi, Dave Charniey, deux- fois, | Le champion Je plus actif a été} 1 > { Un autre intéressant programme | ; Cicco Andrade, et Semodio.; Dave de Seringfied.qui - Les experts et ss dea défendu ces Lire fois en \u201cce.ce sois, aw WMA Saowdon, situé avenue West.; double sera présenté ce soir; dana EET Ù rm vases Ean la revue de boxe \u201cRing pré-| plus de livrer - sept combats nog bry, que seront : dispistés Les championnats d boxe de Moat-, | le circuit Junior de l'Est, à l'arena il féré Brown A Gene \u2018Fullmer;, de.pour le champidhnat; ol: réal, les \u201cListe Gloves\u201d, avec 26 boxeur ag participerent | Foussin.| - - SE Dans la première partie, le 7707 [ew tout à 21 combats.ES ! | | Montréal-Est tet le St- Viateur en.+ 1 Dans In Hgwe des Cantons de PEst | A tause du programme \"chargé, 108, livres: « Spécial) Denis Gro-! viendront aux prised: > : | Yes, dirigeants ont annoncé que le leau; St-Jean- Baptiste.vs; Robert \u2018La deuxième joute verra Ville.nremier cerrhat débutera à 7h.30 | Riderdy, : Vie LaFlèche.4 les combats = _ ! ét d'Anjou faire, face au Repentigny.5 1 Montréal Olympique po rra w.stuf ni \\RFRSEOORERGERERENRERESR | passer s S ia No 1, 60 Fivres : Michaët Prevost, | ul en.er ace | vie LaPlche, vs William \u2018Fabateh- | oi 2 || mick, Snowdon YMHA.: 4 N 1 N .| No '2.60 lvres: Michael Blais, 3 Ee Montréal ) A ve, a été vi si ewdon VF reer, ; \".> Le re TE ois et \"QUALITY MAIL ORDER HOUSE\u201d.\u2018soir dernier, ira.put isite ce soir vie La PISTE D nat é .Mi-l de.Prummo dville.Ce a la i ae du Ment: a7 Es, RUE crave lone à loue ove de Bury) eran nye: ramet Snes en Bre | gneault, Terrebonne, vs} Per | Whi- Olympique i Drummondville.Lors de la première partie, \u2018fe, Snowdon - avant le 7 janvier prochain.MOYENNE es GANDIEXS- 96 livres: es Quevillon, Ter- = sg.*$ No 4,70 livres So Tio = 20 ; Rockets Favaien spon 10 à - ole Ville LaFtèche, vs Gérald Hate & 4d ou Tro 7 \u2014\u2014 \u201cMais depuis cette: ie \u2018les: Réal Vaillancourt, les frères Fortin | Nav 5,80 Livres: Bernard Shaw, & ; \u2018se ee voue.© SAME! | Rotkets ont disputé deux joutes.à et Boivip oF Claude.Aubry.I\" | smowdod YMHA, vs Walter.Parson.© | Be sa \u2018am | teen Mustréal.Îls l'ent emporté lprs de | , MENT | Ville LaSalle.= Wa 89h: 20 pm ja cn pm.\u2018 ; \u2018l'ouverture: officielle de l|Areria ; : [m1 66 PP PDP PC AN) - No 6, 90 livres : \u2018Michael Bédard.+ RE EEE Ilha g Sra, Richard pat le RULES | Gut Yi noah u 4/1.Terrebonne, vs Ronnie Best,| Ville &F it CL el ae & mas ie écem \" è Sramnondville 1 10 7\" 4 , 4 J : ; i nier ils ort subi ie Pout Se 0, 6 a | rl oly 16 $, n : i i : LaSalle FINALES © | Ls TE pp St vous desiren des sem c\u2019est le ae ; Co au Centre Spor - i Seerbrooke, Te Classe novice © LE 1 : ASSE NINERA : Maurice Filiof, l'instrctgu ur r du): LES COMPTEURS.a \u201c Norm-Uliman, Détroit, .\u2026 Billy Hicke, Canadiens _ ® \u201cDoug Mohns, Boston - Henri Richard, Canadiens + .\u2018Cliff Pennington, Boston .Bill Hay.Chicago Camille Henry, New York Le - Bobby Hull, \u20acHicago .Vic Stasiuk.roit Dick.Duff, Toronto - Alex Delveéchio, Détroit - - Gilles Tremblay, Canadiens dy Hebenton, New York ave Keon, Toronto RE Jerry Toppazzini.Boston \u2026 Don Marshall, Canadiens .Bob Fulford, : Toronto ) b M¢Do Chicago ronce Hoi Sn.Chicago .Bob Nevin, Toronto .\u2018George Armstron.Toronto Ed Litzenberger, Détroit Phil Goyette, Canadiens Jean-Guy Talbot, Canadiens Marcel Bonin, \u2018Canadiens.Doug Harvey, New York .: , Mufray Oliver.\u201cBoston \" Eddie Shack; Toronto 7 : Keñ Schinkel.\u2018New, York .- Bill Gadsby.Dé troit .Ted Hampson.New York Ken Wharram, \u2018Chicago .flan, Stanley.| Toronto m»Herton.Toronto - * Guy Gendron, New York .Terry Boston .- Price Nodterenko on lage \\ vf rt Olmstead: Toropto A illy\"Harris.Toronto 7.\u201cMurray Balfour, Chicago .rry Howell.\u2018New.York .owie Glover, Détroit n Murphy.Chicago .Jean Ratelle, New York .\u201c 4} Johnson.Détroit .Jerry Melnvk.: Chica arcel Pronovost.troit.mer Vasko, Chicago .arlie Burns, Boston t Hannigan, New York .uce MacGregor.Détroit : x.Jack Evans.\u2018 Chicago a Lou Fontinito, Canadiens CT \u201c .bert Langlois, New York 2° | \u2018Boivin.Boston * .\u2018 bb Baun: Toronto, Carl Brewer.Toronto - \u201c Ron Stewart.Toronto Bebby Rousseau.Canadiens .ey seas Pete Goegan, Détroit are Boileau.Détroit \u201csn © SC.Tremblay, Canadiens .Jean Béliveau, Canadiens .- a \u2019 erre Piloté, Chicago -.rry Cahan.New York .Westfall, Boston om Johnson, Canadiens .; Val Fonteyne:' Détroit .Rick Meissner.Boston © Warren Godfrey: Détroit .\u20ac MacNeil, Canadiens .: ayne Connelly, Boston .Labine, Détroit * , 7 Hard St-Laurent.Chicago \"Al \u2018Arbour.Toronto Backstrom, Canadiens .Dickie Moore, Canadiens .André Prorovost, \u2018Boston \u2026 ceva seco anne 10000000 a.a Cr ps sms \u2018Woeconuecunmr NULLS ALUN SEONLTaasaTuERa Ins Fp fd CRT SRI CRAP ANARARVBNARAR DE IWU- -IRRALIAAD~ ener 00 0 D 2 D À D ON CN A =3= >» > =«BENBRYERILS.- oa > SENS a nou Renn .Gerry Odrowski.Détroit.-.Es Stapleton; Boston .4 - \u2019 .Armstrong, Boston .4 :20 eo \u201ca RECORD DES GARDIENS DE BUTS .oT ar ny de bi mey.- \u201d Jehnny Bower.Toronto Los - 681.* 1.°: 235 + Cheevers, Toronto .7 0 3.50 n Simmons, Toronto .: : 8 0 \u2026.208 TOTAL.Toronto irereveri 31 \u201c76 1-.245 ; - Sscques Plante, Canadiens .us 3 SL 2.245 _ Glenn Hall, Chicago ~~.,.31 x 21.290) ne Worsley, \u2018New York .\u2026\u2026.0 1 .280 rcel Paillé, New York .\u2026.\u2026.3 11 0 367 Olesevich, New York.ef 10 380 2.00 : TOTAL.New York .iieeceee.33 97 : 14 284 ©.Terry Sawchuk, \u201cpln a.ressens 3 : 2 \u20ac : 220 \u2019 33 103 & 219 80 1 41m 4 10 5.50 | : \u201836 .1 1 .432 ! ¥ PUNITIONS EN.MINUTES PAR \u2018 UBS ' + .Es 290 Chicago .\u2026\u2026\u2026; 350 3%.Canadiens - 204 4 CRO REISER 2 SESE RRS !Cinq membres d'un mème | I club junior en lice | doe la LHN Qui aurait dit, il y a 10 ans, due cinq joueurs qui s'alignaient alors $|raient tous, en 1961, dans la ligue Je je hockey Nationale.Ces pour- l'tant ce qui est arrivé et les ting Bathgate, Dean Prentice.et Harry Andy Bathgs Howell, tous trois avec \u2018les Rangers ; Ron Murphy, avec les Black Hawks de Chicago'et Lou Fontina- to avee les Canadiens de Montréal.- Ces cing joueurs po aient tous, la même année, les couleurs des fameux Biltmores dé Guelph, cham- plons canadiens du hockey junior et vainqueurs de la coupe Memorial em 1951.52.Les cing ont plus tard fait \u2018le saut aux gers de New York puisque le Guelph était un club-ferme des Rangers.Les Biltmores étaient alors pilotés Alf Pike tandis que-Frank Bouc er était alors le gérant général des Rangers.| Provost 2 réussi un.par partie dans douxs -joutes de suite int ons la {la ligue: | Neuf tou .rois mont res A la|victoire, Toronto) ghes lui.| es Les Leafs est sans défaite ment affiché sur leur propre patinoire du Gar- | Pour forte -depuis Ie | \u2018pulles pour amasser 24 points sur n total possible de 26.Seulement trois joueu nés ailleu qu'au Canada Des 102 joueurs actifs dans la LEN cette saison, seulement trois ant vu le jour ailleurs qu\u2019 \"au Canada.Deux; de couleurs jde Black Hawks de -Cht- ui n'est )aissance est > , des Bruins de Boston, qui fest né à Détroit et qui est donc le seul joueur amériai dans ationale.Ny du » réusg à compter\u2019 trois bi d'uné partie, cetti : dans lal e Nationale, ¢ les ; utes i Trois dont le Top dans l'épreuve princi- palei = bourse de $3,000.Monat elli a également .remporté \"la 70 aes avec Roman Le solide ailier an des Cana: diens, Claude Provost, a vraiment \u2018joué.avec beaucoup de brio depu le début de la \u2018saison et II s'est tout; particulièrement istingué uu cours dés douze: premières jou alors qu\u2019il a réussi a point par joute.IL Pa s moins de 3 points, au total, à ide de 13 buts\u2014soit plus d'u but par partie\u2014et de 10 assistan ces.Son total de 23 points peur ie: 12.joutes en question lui ont.val une moyenne de pi ue de points par partie et sacun au joueur a réussi à fairé aussi b depuis le début de la saison.CENTRE SPORTIF PAUL- IT: 3000 est.rue BEALBIEN ns \u2018la.deuxième Ni ble op, un c vall de 5 ans, ve le dernier tournant pour ancer .Ther- mai par une longueur au fil de ivéé.Billy Overman) à pris le | argent, Nimble Top a mille et un huitidme en minute et a rapporté la $11.00 au mutuel, ET) DIFFERENTIELS | $2.00 J SEMAINE 24 MOIS POUR PAYER BUILT\u201d Cp l'après esthné son\u2026su0e4, 5162.50 tie sousboos $125.50 fe es $143.50 $182.50 $161.50 $143.30 Ll $161.50 sécuté ce 34 heures 0% fours cu 4.008 TIMES GRATUITS TRANSMISSION LA 7:2355 remplacens voire fait our des experts \u2018à 24 MOIS pour payer Ve SPECIALTY LTD.: LA.JAs18.19 s joueurs portent les \u2018Neuf | jotieurs différ nis ont.é ape ' Ir elli e Gables, Flo, (UPI) \u2014 Le Coral jockey ene Monacelli a pris la: -vedette,{ hier après-midi, a la piste ; de Tropical Park en conduisant \u2018Legion a course, et e épreu- ligre N os, | Bosto 14 peur un même club junior brille : den et après 13 joutes faites i To.: ved ébut de la saison, | jout: Is n'avaient pas encore subi une|Ke seule | défaite, s'en tirant plutôt strong, joueurs en question sont Andy avec 11 victoires et deux joutes! W s de , Billy Harris et George Arm- | Deux Détroit et deux gs de George Armstrong Norm Ul 525.comptant + aire neuve © Prestone | * Preus \" neige | Coavertivie 57 CHEVROLET | $42 7 om CT .$37 53 CHEVROLET .$17 5 DODGE BT.$35 55 PONTIAC ., $38 Eu | Rr rovincial - Aurtomobile Enr'g, 00 Lajeunesss BRKT me ee man pour Détroit e 3 McDonald et Bobby Hull pou : Chicago.Enfin, les tours du cha- joueurs des Red des Hawks de Chicago ont réussi me exploit, soit Vic Stasiuk pe es Canadiens et des Rangers fui éussis respectivement p on e re et par Earl Ingar; \u2018 ! 1 Co x GRATIS * TIONALE inclusivement.C\u2019est dire les clubs à l'exception du ont réussi au moins un : de Toronto ont vrat- | | \u201ctour u chapeau\u201d et les Leafs de | une tenue formidable | Toront , eux, en ont réussi trois.: | iers, les joueurs en EL \u2018avec trois buts dans une | nt été, tour à'tour, Red j \u2018blement pa l'attaque.Par Jones du Notre-Dame-de-Grâce.\u2018 i contre les Alfie Harvey ' Les joueurs de Alfie Harvey sont ! M.sont supé défensive, cependant supérieurs à; hh défen- 4 : 3 i sive.Morin du Rosemont, Mallette, yee Noten a ah six Fo \u2018| Chiassoh, Delage et Bélanger sont les Leblanc, des Raysux e Sorel, tous des as pour tuer, le temps est en tête de la ligue pe 51 \u2018points.IL est suivi dans lasse- P \u2018ment par son, coéquipier Gilles Cartier, le capi des -Alouettes, .Jean Bélisie, Robert Dupré ' Jérôme.Roger Wilding et Gilles Perreault, égalez St-Jérôme.Les autres joueurs d'attaque dont aura recours Nadon pour conduire section à la victoire ne sont pas \u2018dédaigner.André Lagueux et Ricky Robinson du Lachine, ; Bickel Rochefort, \u2018Gérard \u2018Leboey et et Rollan i-'rés comme | IE i CT _ = \u2018REMPLACEZ |V VOTRE MOT chel I Cyrenne du \u2014 sont tous de france tireurs à surveiller.- us puissants joueurs d\u2019at- alt la section est sont Jean- Pierre Mallette, Ghiélain Delage et Jean-Pierre DeGagné du National, ne Ernie Chiasson du\u2019 Verdun, Jean- cénsidéra-|Guy Giroux du Rosemont et Earl| : ] ® dant des punitions à leurs \u20ac es es buts, Serge Aubry, An dré Gill et André Daoust se valent Pan l'autre: Daoust\u2019 est\u2019 celui qui - semble avoir les meilleures chances de graduer un jour dans les rangs a professionnels chez les gardiens de bu du circuit métropolitain.A.Ja ligne ibleué la section est possède un léger avantage sur l\u2019autre équipe d'étoiles.Michel Hétu \u2018Campeau sont considé- e les meilleurs joueurs UR | de défense du circuit.Les autres, qui: leur prèterent main forte, sont |\u2019 o Jack Wilton du Verdun, Richard Paul de la Palestre et Richard Huot des Monarchs de N.D.G.Boh.Lemieux du Lachine, Serge Nadeau du Sorel, Jean - Jacques Granger du St-Jérôme et Roger Richer du Valleyfield sont les jou- curs.de défenses de la section ouest qui protègeront André Gill, ICI.\u201cET.LA.Le jeune Juge de buts, \u201cGérard Arrelle, s'acqu tte très bien \u2018de sa tâche .Le sportif Ernest \u2018Ther- rien célèbrera aujourd\u2019hui son pl niversaire de naissance .joueurs de défenses des iéaroons eu ° \"pour dus 34 par peu que semaine , si! k | [wena Pave cower | nih ét ET % .4,000 tion inspection ; rl \u201cMOTEURS REFAITS Lams pour toutes marque: $2.00 por somicies part | ) Automobile Lise æ SHERBROOKE DFTA YY 1:3 K] 0 IBERVILLE TANS.AUTOMATIQUES | SERGE AUBRY |de Chinn, Dave We Pisgee \u2018sont présentement en con- \u20ac dans leur famille.Woodley hate Victoria, B .C,, et Plager, Kirkland Lake, Ontario.frère \u2018Gilles Terroux, \u201cde \u201cLa Pres- | ) évolue et ch ingent C A Les \"Dist lleries Melchers sont par.les Distilleries Michers héufeuses de présenter l'au bi.Jes nombreux connais- thentiqué ét nouveau gi veus consommateur ein, | a Co Focus || : f confirmé sou te T.breuvage en toutes saisons.i .| | our satisfaire L Le gour Le nouveau sin \u201cGroix dor \u201c | D'AUJOURD'HUI n- | est distillé et vieilli à point a : ndisséurs exigent D plus dans les vastes: distilleries |.yo Léger, plus désaltérant en- ||: Melchers \u2018situées à Berthier- | = un sin au goû ville; Ce gin authentique pour- q and 8 il fai = n gin satisfaire les goûts des plus Ce exigeants.Ce gin Croix d'Or au | authentique ai des |.goût d'aujourd'hui est distillé diniliés ot 11 ot rectifié dans des alambics | vec des) baies de | ocientifiquement.perfection {\u2018 res plantes, ar pat les Distilleries Melthers, » du gin-dans tou uné entreprise du Québer, à ., mot, sans 8 ve re service depuis 1898.LR Mochi ter, c'est l'adopter! I se, serait sur le point de se ma- .Les assistances aux joutes |mont sont \u2018vraiment: décevantes.Pat O'Meara, anciennement du National, { de| Yvan Prud'homme a St-Hyacin- the.: Le père de Brian Gilmour, des Maple afs de\u2019 Verdun, a rem- -.perté, mardi, le: concours Jackpot.tatif, une, paire de souliers et Ie Baton avec lequel il a logé le disque \u2018dans le trou d'une grandeur de 12 pouces.Verdun aligne trois joueurs qui ont pour prénem Brian.Ce sont: Brian Elwell, Brian Gil- nour t Brian Cleary .Les frérds ; f, Gérard et Bruno, n'étaient field mardi.Ils avaient été suspendus pour indiscipline .Le joueur de défense Bruce Ingram pratique présentement avec le club d'André mière joute | la nes Braves.de Valleyfield viennent de signer une éntente avec le St-Eusèbe de la ligue Métrepoli- -taine Junior \u201cB\u201d.La soirée que .lo président du Verdun, Paul Lea erganisé pour ses joueurs, cl ven i dernier, les a quelque peu - affecté lors de leur te de dimanche à Leafs ent 4 .Notré con- | \u2018(locales des Bombardiers de Rose- | t très bien avec le club |: Il s\u2019est mérité 5609.00, un radie por- ee dans l'alignement du Valley- | -| Savard.Il pre dra part 4 sa sa pre | St-Jérôme .Les Maple 0 projets de basketball New York (Spécial à \u201cMontréal- Matin\") \u2014 Yvan Coutu * ot son fils André étaient de passage à New.York ces jours derniers afin d\u2019assister au tournoi de basketball pour ls championnat intercollégial, \u2018qui se déroulait au M Gardén.Yvan Coutu » approché trois joueurs du club de l\u2019Uni- | | versité Dayton mais ila refusé de dévoiler leur identité.I se peut que ces trois joueurs en question se joignent au club de l\u2019Institut Yvan Coutu, dont I\u2019 porter le! championnat canadien et de lors des Jeux Olympiques de 1964, au Ja n.diennie caine, Ent de Bagn l\u2019Institut plus, Yvan Coutu a fait une.demande officielle.afin: d obtenir une franchise dans la nouvelle | ballon-panier.Cout + ?ra représe te éventuellement | n, Coutu'a annoncé que le club de basketbaï Alsace, fet, \u2018championne de France, affrontera \u2018l'équipe de | : Yvan Coutu, le 5' janvier prochain, su.Centre des « loisirs Notre -Dame.L'équipe française pressionnant_ de 23 victoire contre 2 défaites.ison Square bition est de résenter le igue Américaine de est convaincu que ;la métropole cana- ans la ligue Améri- de un bilan.im.s 3 se LA VENTE COMMENCE | CE MATIN à 9 he a À, iB ] | : , PALETOTS PALETOTS- 49.#99.vl fo ma usw boa 13 ouennses vor i | + + F + 5 Te Sha Te Ale Ta 2 2 a | \u201d 5 éro - | Par JACQUES Madison.Square Garden, New York.\u2014 une autre magnifique exhibition, hier soir, au Madison .diens ont blanchi les Rangers 3 à 0.Pas moins de 15,925 'personnes:ont vu le sensationnel | blanchissage de la saison et le cinquarite-deuxième de sa car- Plante décrocher son troisième \u2018rière dans la ligue Nationale.| Les Rangers, \u2018qui avaierit mar-;' JI est difficile Qué dix-neuf buts au cours des .180 minutes précédentes, ont -é:é rant les deux dernières périodes.|.Les mencurs.de la ligue Natio- |: \u2018male ont été lents à démarrer et |: a Rangers ont eu lavantase du} eu a première ode.ais les joueurs de \u201cToe\u2019 Blake, .ex- | 5 Femportant cellant dans le \u201cfore-checking\u201d et ini u fin = ickie Moore is victoires et Je SehinKel Gendron.Lasgieis, ri | Madfield, Hobenton, son et Henry.UDI, 28 DECEMBRE 1961 été.le meillèur arrière garde du Tricolore.Jean-Claude Tremblay a résence sur |la 1: McNeil n'a a ure série de trois triom- \u201c-phies de suite des Rangers.Le Tri- Æolore a maintenant uné fiche de eq contre New, York cette saison.Rangers ont dominé tant à \u2018été atteint au front par 1a défensive qu'à cours de la première période, Ils | Rangers ont redoublé d'ardeur et eu' les meilleures chances & eo! es £4 et ils ont été si etficai | \"Canadiens 3, \"Rangers NEW YORK \u2014 Buts: Wersiey; Howslt ot Caan: seatre: lagartiels ; ailiers: CANADIENS \u2014 Buts: Johases ot Talbot: sentre: Geyette: aillers: à été remplacé en deux occasions s: BEAUCHAMP) Jacques Plante ot ges coéquipiers ont offert uare Garden, alors que les Cana- de choisir qui a Quatre minutes plus va \u2018Marshail lancer sur \u201cie poteau |.alors qu'il avait Worsley de 2 a 0 aux Canadiens ju milizu a; fait seulement glaçé tandis as joué du tout.leur troisième vic-|y les Canadiens ont de la saison.Hicke a \u2018aussi amassé une passe sur le but.Les Rangers ont ensuite eu un regain de \u2018vie el\u2019 .Plante|s\u2019est fait quatre joutes nul- devant lui! Plante ensuite ole ¢branlé de nouveau uand il a n lancer l'offensive au !de Gendron.Vive le masque! Les Jacques a été sensationnel devant | Langlois et Hannigan.: son et Fontinato se sont *kARAARAK Secondes de jeu et Udvari les a envoyés au banc du pénitericier pour 0 - deux minutes.\" défenses: \u2018Les Rangers ont effedtué quelques changements dans leur alignement à la troisième pér de \u2018mais Substituts: Harvey, annigan, Bathgate, ifsen, Prentice, Hamp- en vam.Prentice, qui a été légere.Plante: défenses: Ment blessé à la deuxième période, \"JACQUES.PLANTE le \u201cback-checKing\u201d, ont leurs adversaires durant ile reste de la joute.Les Rangers ont tout de mème eu \u201cde meilleures chances de compter Qe les Canadiens, mais ils n'ont pu en faire contre un Plante qui était très alerté.Jacques a reçu\u2019 vingt- uatre lancers et il a frustré.les | ngers de quatre ou cinq buts! M .à exécutié ses meilleurs arréts devant Ted Hampson, Pat Hannigan, Earl Ingarfield et Dean Prentice.Tous les joueurs du Tricolore.se sont bien comportés et clest pour: oi les Canadiens ont quitté 8 Man Square Garden avec un autre : planchiseags à leur actif.Bob Rousseau, évoluant aux.cô- th de Jean Béliveau et Marcel Bo- pia a eu la distinction de compter.ut victorieux au début de ia _ œuxième période.Ralph Backs- \u201d trom avec son dix-septième but et Gilles \u2018Tremblay avec son treiziè- Me.ont été les autres compteurs, pra Ralph Backstrom.Jean-Claude Trembla , qui ne ces- -; Les C Y massé deux l'attaque-K sol oH des joueurs au {jouer W ve, Eri Feuer et pieds.We ont Sh superbe.\u2018éclipsé _|/ hall, Rousseau, (J.-C.Trembla | Fontinato ont.accompli de la belle.Provest.ot Marshall, J.-C.Tremblay, Backstrom, Substitots: Bélivenu, Hicke, par.Wilson à a 1m Connie gegnent 3 à ii +0 4 or | i Pla y ard, on ail à sg mar \u201créduits à l\u2019impuissanée par des |£Ncore été à la hauteur de sa tâche \u2018ci.\u2014 soueurs qui ont: été merfeilleux à\u2019 iy a été bien secondé par Tommy Durant: la\u2019 septième mi tek Pla: \u2018la défensive, | - (ns, grad Talbot et ed te a fait un bel arrêt de! ant, Lau- nato.Ce dernier, incidemment, a: glois quelques secoñdes\u201d pus ; | as Canains qui sont.devenus iritenant- passé 101 minutes au tard, Worsley a excell devant \u201cBlue Shirts\u201d au Madison fSqu are |! bathe: du nitencier cette saison.Knusseau.Gar cetle saison, ont aussi été Le nd Tar hale 8 HE oi bien sur.Backstrom compte we - très\u2019 opporiunistes - à l\u2019attaque du- |, hé seulement \u2018deux lancers sur Bacas.cu 8 vus \u2026é une avance de la période.Vif comme l'eclair,- Backstrom, poste \u2018devant les filets de Worsiey, a pris le retour de J.-! C.Tremblay pour |marquer son Le] but val vir devant \u2018Ingarfield |qui \u2018était |.châmaai lés alors qu'il restait sept | Plante a reçu -6 lancers contre 8- pour Worsley durant cette période.| à-côtés d de la joute (rar Jncques Beabc es [ ; New York.t établi hier soir un wil or e rec ttes.\u201cLe hockey na dg h| en prenant ara la à sais été aussi populaire à New lout es consécutives dans ork jet .Harvey en.est le ; Nat rinci sable\u201d, de dire Go- \u2014 sti out de rot = éal ce matin et lls nu a visite des Black Haw! | De | conta es de personnes ont dû retourner leurs demeures \u2018 par- ] [Ta pt Hennig an let Irwin Spencer a Jour Yemplace Jun) or Langlois deux Fois.Rod ; Les] Canadiens ont.conservé i ki aura es , chen retrouv 8 nitiative du jeu jusqu\u2019à la treiziè- sa forme Bs s\u2019il se comporte b se me minut > et; Worsiey a été appelé + a itchener, Gilbert te a a exécuter dé beaux arrêts devant ba avec \"es \u201cles Rangers.vro Et puis la 7.11 minutes de Jeu, Ce de Gilles Tremblay a marqué son trei- rien but ide la saison quand il a passes AVEC.Hicke t Jean-Guy nte : | = n \u2014- Le physio rapis- ce 4 a restait plus de billets le Bill Head est retourné à Mont- |à v Co réal, soit \u2018après avoir constaté que Co Gilles Tremblay avait fait des pro- .Ching Johnson, ancien joueur de grès énormes, Bill a hâté son re- défense des: Rangers, \u2018d ° Jour à Montréal afin) de prendre main t & Washington et Mur.in de Bérnard.Geolfrion t Henri ray Murdoch, qui a u son titre Richa d.de llhomme de fer Ia ligue Na- | tionale, est instructeur de hockey Selon le § publicitaire Herb Goren, à l\u2019Université; Yale.C\u2019est Johnny i a abaissé le record de di; lis.joueront à Chicago e.J An.| bert\u201d se intra au ae Rousseau, Go jette, Soul et Tal- i - bot.ro È Robinson, accom .Les! Rangers: ont ensuite redou- j.se: ; fils, à assisté al Li blé d'ardet ar t Plante a continué do \u201cgalerie de la presse.Jac I son beau travail en bloquant un rayénne de santé.: dur, | ree dg Prentice qui est ar: | \u2014, rivé seul devant lui., } 0 est devenu furieux | débi joute quand Frank Ud- Talhot, |- 1 Ae i déjoué Worsiey après une série de lo 7 mis K.O.i A m in droite, mais : ~ Benin, Fontinate, G.Tremblay.| Masel Arbitre: Udvari: Juges de lignes: Hayes st Atanas, : SOMMAIRE - - - Première.période ° \u2019 \"5 Avent peist.\u2018Punitions: \u2018Johnsen, 4.21 13.00; Provost, 18.39.Arrêts: Wersiex §, Plante 9.\u2019 Deuxième périeds, 1\u2014Canadions: Rousseau _\" (J.-C.Tremblay) Tieeen: 2.04 2\u2014Canadient: Backstrom ° : (J.-C.Tremblay.Hieke) .10.07- .Punitiens: Goyette, 16.23: Fontinate 4 Mampsen, 19.53.! \u2018 Artis: Wersley 8.Plants 6.:} 7 Trolslime période 3\u2014Capadists: 6.Tremblay (Hjoke, Talbot) .Augune pusitiea, ; Artis: Worsley 12, Plante 9.7 dédie eee à la défensive que les Canadiens in'ont\u2019pas obtenu un seul dangereux lancer sur Worsley.5 .Worsley a été crédité de\u2019 neuf arrêts, mais les lancers de ses ad- véfsaires étaient éloignés.te solide au-moins trois bonnes chances de compter, Dean Prentice a vu Pian- quables \u2018devant lui pendant que \u2018Tommy: Johnson était au banc du \u2018pénitentier.- Durant la neuvième minute de \u2018jeu, Hampson est parvenu seul devant Plante qui n\u2019a pas bougé.au jeu.Pendant que Ken Schinkel pur- 'geait la première punition des Rangers, Moore a été utili centre.avec Bonin, Hicke, j= puissarice du Tricolore | one : \u201c| sième punition \u20ac de la période qu nd lil a accroché Harvey, mais M : e :besogne ;et Plante n'a pas \u201c oceupé- dant que les: Canadiens \u201cavaient nitencier; .Cinquième but de Rousseau .diéns.se sont lancés A .++ ¢\u20ac après 2.04 minu- eu Rousseau a ouvert lé (teur de | TOR Schinkel, [| 1 \u2018Pla uen aux Rangers, ils.ont eu.te effectuer deux arrêts remar- | 11 a été ébrarilé, mais il est resté |' veau et \u2018Talbpt.mais le jeu de} \u2018 pa pas.Claude Provost a mérité la troi- |- joueur au banc.du pé- Je début de la deuxiè- | côtés de Bathgate - | 7 : | EA \\ Toronto (UPL) \u2014 Glenn Hail ot Johnay Bower se sont livré un enieyant due! do gare diens de buts devant 13,644 personnes, hier soir, au Maple Leat Cardens, alors que les \u2018 STRI annonce sa Black Hawks.de Chicago et les torn de Toronto ont annulé O à 0, cs : 0 - 5 ; : par cette joute nulle, Chicago » rant a, dernière minute de jeu PE Xemidremko « McDonald Bubmiitns a 4 ' : wy, y : est p seul |en quatrième posi- quand il jest \u2018parvenu evant!\u2019 pan, urnes, so ng, ETRAI E ! et pour de bon tion de la ligue Nationale, un point Hall après avoir accepté une bel- | bin 4 Murphy, Viharram, Horvath, | PIS en avant des Red Wings de Dé-|le passe de Bobby.Baun.Hall a| Arbitre: Mearibur: igo.de lignes ! ifornie \u2018senti mais je nai pas joué très troit eependan effectué le grand écart Favelich et Armstrong.tri, lun: souvent\u201d, a-t-il dit, i \u2018 Les deux équipes ont excellé pour blcquer son lancer revers ES AIRE d'utilité des Yankees de | DeMaestri a pris part à 30 ont 1e défens 30 ve \u2018 chaeu| a ro à bout portant leur dul puma pe Balfour et Pulford, Le 1 \u2019 ew York, a déclaré, hier, ; parties seulement l'an dernier.|Pour les deux gardiens de\u201d buts, la! troisième période, mais| = Jiomine 3.03; 8 shorten, ard, M qu'il abandonnait Je baseball | Il a compté un point, a: frappé il s'agissait de.leur deuxième ion doit tout simplement formi- Arrêts : Rower 16, Hall 4 Mat ; 27 je fin d ier à \u2018blanchissage la saison.dable dans les.filets\u2019 du Chicago - : = afin de s'associe on père six simples et a fait compter Daye, Keon- des Leafs a man-|repoussant 16 ronde les contre huit Deuxième période LE LL ° en affaires.DeMaestri 2 joué deux points.II a ajouté qu'il|qué je belle opportunité: d'.repay Bower 2 JL hain, opin Baux, 6.32; mu Hay | y \u2018onze isons dans les majeu- quittait les Yankees en: «bons surer 18 rep à son club \u2018du- Durant les.deux \u201cpremières vk : ite.\"1 : ta, 1p | y res.1 termes.T riodes, Red\u2019 Kelly -et Bob.Nevin AT Toad AS 0 mi = je ; hy ai bien \u2018aimé les onze sai- Buff | 6 {ont -eu les _meileures chances.de}: .Aucun point.\"4 ud > .teur $ la.sons que j'ai passées dans les ao SE compter, nais Hall était sensation | ree ower, Hall.1e +.ce SE \u2018région de San Francis 0, (majeures mais maintenant.je Rochester 4 Ca vel der a son côté volé desl pms 21 ! > - Yankees insisté \u2018me retire pour de bon\u201d, a-t-it: © soumarie\u2019 © |buts & Stan Mikita 4 deux \u2018reprises pout ¢ je poursuive ma car- ajouté.J Wise j.fetum futre d Si i | rière, l'an dernier, et \u2018Ç Au cours de: sa-carrière, De- et Brian Cullen) ace AB) pnont \u2014 Buts: Bower: | défenses: -\u2014 \u2014 Maestri a joué pour les White Brian cullen), .10.65 pele et Brewer: centre: Kelly; laitiers: L'équipe.de hockey pee-weë du + Sox de Chicago, les thietics : Pabpin INN .\u2026 16,44 Boron, Stdoley, Duff.rue Comité des Jeunes de mont & , Krafteheck) de Philadelphie, Kansas City et 1 los Yankees de.New York, \u2018Olmstead, Bultord, Bigware, MacMillan | bien commencé sa saison- en Plan : Creightom ~ Bri Cull .18.36] {chissant 1 Association.d ' ES pére s'imité Eat.is: Sportifs de Rosemont T4 0,000 + Cots, 17.09; eh 18.21, | : 3+ Miksa; Fernand Lamy a été la grande 7.LIBUE NATIONALE | : | b\u2014pürralo: Brian Cullen + Le, \u20ac ni ; i ; eet deity \u201cassiotances.Snide | i ; au Can e 3.New York 0.Barry Cullen) Ln ; Les meilleurs Le Dubeau, Denis ire , Michel Mas | .nestor ; pros #7 u es autres teurs.Co \u2018 Cleveland\u2019 5, Horsey 1 | , Kr » BS bat le- Coeur | Leben a P 4 c * .nitions: | gram,\u2019 26; \"van \u201cTape, | tée it dre , vs it i compteurs 10 rl pr \u201c Dans la première joute dispu hier soir idans la ligue des As, le: 2.ro $\u2014Rochéster: Elman + y17| Pique ét le Treéfle ont annulé 3 a Valleyfield {easier Gamble) 3.Labelle, Viens et Trembl ont NI D.G.2 compté | ur le Pique, tandis que | A Bathgate, New York \u2026 5 23 46] $\u2014Burtilo\" schmauer a; fens Bi 2 3 Paillé; Clputier et Laverdure ont |; VALLEYFIELD : 2, Joe.2 réussi, les|buts du Trèfle.| : Première période 10\u2014Buffalo: Maki (In i Howe, \u2018Détroit \u201c22000000, 14 ons Biman 570 N oo 2, 33| Arrêts: Delordy, Buffalo, | CLabE PROFESSIONNELLE DE L'EST | Geoffrio diens .- \u2019 Rochester, 8 A Hull-Ottawa, | Geoftrion, Canadie de a 20 33 .a Te reau' à d ait le Coeur 7 à 4; Pel- ND Deuxième: périoss i .Mikita, hicago se.; 9 23 32 ; Goulet brille: lerin et card, avec chacun deux |: heb Aingrake égacene seu ns 19.\u2019 oul x à Hamilton.\u2018 \u2018Backstrom, Canadiens .2 14 31| Dirigé à l'attaque par François |buts, ont |dirigé I'attaque des ga- Punltiont: Fortier 3.28 ot.7.50, \u2018Hoa © Niagars Falls & Peterdordu |.|Prentice, New York .11 20 31 Goulet avec deux buts; le club.de | @nants.Fortin, Hotte et Blake fu- : 161%, [0 \u2018 ! {Bucyk, Boston .'|9 22 31 |hockey Ca-Bou a défait le St-Jean- | rent les aptres compteurs du Car- !'3_vaiteytidd: J.C.Fortier \u201cNational À Sorel.; Ingarfield, New York .14 16 30 |Ferrier 3-à 2; Maurice\u2019 Dubois a reau.Laäverdure, , Baigné, raîton |: \u2019 (Rochetort) .scccauc0uu B99 Verdun À Rosemont.| |.Kelly, Toronto .\u2026.\u2026.12 18 30 été l'autre cf apteur | des vain- {et Lauzon ont été: \u2018les compteurs du\u2018 * Tunes En A a , us \u2026 ue oo ' Hicke, Canadiens .\" [10 20 30j queurs.>-Coeur,.{7 | | ; Punitions: CLASSEMENT: , © _ .! F a Ullman, Détroit .12 16 28] 7 + pur = 1 LIGUE NATIONALE | Richard, Canadiens .10.17 27 : i ol 6.» de vom ees.10 can 19°7 8.122 81 46 Mohn: \u2018Boston.[10°17 27 0 5 76 41 Pennington, Boston, | +».7-20 27 | 105 100 38) Hay, Chicago .| 422.26 : 103 28 deny, New York cutee 18 \"7 254 remblay, Canadiens 13 12 25] Stasiuk, Détroit .[11 14 25 _.DelVecchio, Détroit .{10 15 25 de pts Duff, Toronto - 11 13 24 36| Hebenton, New York: eae |10 14 24 3s| Keon, Toronto .| 81523 118 11 Marshall, Canadiens rene Toovazzini.Boston pere 8 Talbot, \u2018Canadiens : 105 os 33 \"| 98 100 \u201cCleveland 5 T° .| 4s Hershey 2° | | Mull-Ottaw | 164 MMAIRE | 102-100.\u201cPremière péridde Sudbury | : 80, 2| 1\u2014Hershey: Duff, vu crce tenue.0,20 Ltt | LIGUE AMERICAINE | Li - (DNisen Ouest) © 154: 17] 8Cleyeland: Mazur.| CLE ' (Stearns, Larkin) .e © | LIGUR ONTARIO.JR/A Cleveland: Larkin © | i Lo (Mazur, Stearns) .frees 6.49 | ; 4\u2014Cleveland : Mikol | ! : \u201c(Glover, Attwell) .ves 16.49 Punttions : Bergman, n 4; Polano, { : \u201d Deuxième période | #\u2014Cteveland : Ciesla (WHllams) Lo.141 ¢\u2014Hershiey : Marshall Fi (McKenzie, Conacher) .10.18 Pünitions: Nykoluk, 1.13 Guidolin, 1.22; Mikol,, 505: N 3 4 Réaume, 11.04; Mikel, 13.17.y Troisième période | T\u2014Clereland : Clesla : .(Forhan, Butherland) :.|.- 1T.34K Punition: Needham, 18.31, = Arréts: Binkley, -Clevel 255 , Perreault, Hershey, (88.1: | de HOCKE y.1 PREFARATIES POUR UNE IMPORTANTE JOUTE \u2014 Des ouvriers travaillant sous uns \u2018 froide température, Green Bay, rate rp qui \u2018recoue : vrent le terrain afin \u2018vérifier ai le gazon est ç e la joute entre, G tionalé, tli 4 \u201c CADEAU A 2 1 Prix SPECIAL 88 Une triple vision aves ce me | pratique.Visibilité pañaite.aux angles.\u2018 installation facile.8'adapte/ a n'importe quelle grandeur CADEAU A PRIX SPECIAL 177| Gardez à portée de la main cartes, | \u201clettres, lunettes - soleil,\u2019 cigarettes, sto.Pour toutes compris tableaux capitonnée.Un excellent cadeau pour l'automobl- : Protection en te Transportez- \u201cle | ' Fo a lame de daoutena a hiver \u2018dégèle le chalet, au mot qualité.Dépos: bagages.Egale les voitures, y.vient ra raichir r i suffit de prince dans Lol ferme de miroir.1 trem 2 .88.SPECIAL De euperbee skis, cenetruction mültl- laml-; née, aves itranchants d'acier dissimulé.Pretecteurs de peintes et de\u201cboute arrià- res.Semelle de plastique \u201cMetron\u201d.Gran- dours: 6.63 \u2014 '¢\" \u2014 oY].: Lame d acier et.m dri 1% x te Ya.Paie eat d'usage, générale = pols :Netre prix régulier 2.29 25 pont grande pour) toute ~ \u201d plus d'être} Joli la f \u2018ain cuisson; aux bouillie.:Con- - tele automatique.Maintient une chaleur - exacte.Nottayene facile.Cr smplète.aves | qd a Ty .MARCHANDISE pa TE TEE .CHOIX CTT .CREDIT FACILE mg ST) © SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS 2 MAGASINS AFIN DE yous SERVIR DA iS LE = MO TRE L ELLIS P NNE , da prise à briquet.nche conr 87 \u2019GRATTE-NEIGE \u2014 lame d'acier 24\u201d, 37 che .de bels 48\" aves polgnés -29 \u201cp>: gu).Des rôties partaites on tout.temps.\u201c Gentrôle par thermostat allencieux.Finition de shrome à grand lustre.Pleine\u201d garantie.° : | ei 14 | \u201cvotre .elie sort & Une qhaïeur co tora LAYS TOL \u2019 ! \u2018équipement tal CADE/ PRIX sp siège de dois couvertures.sur la tête de \u2018vant de patins arrondi pour Rég.§ MAINT ; \u201cRepassage | passer léd maintient Des aubaj .- \u2018dans les je superbe calle cla l'enfant.| igux| la \u2018ghaleur.Un 127] ps et à bon marché.| oe le dés sirez.Au .877 4 Fy M l'espace \\ pour les anche ne peut tomber | Skis de boils eer quvert d'une tige d \u2019acier Ince ot et la neige.Airis ; | UD O-MATIC\" aves for A re.\u201c Se \u2018plus vite, u pour la ménagères, \u2026 a i "]