Montréal-matin, 29 octobre 1962, lundi 29 octobre 1962

[" ol M.Daniel Johnson, 2.Rimouski: : lp | eg.1\u20ac | .Di i À ropre vote de Me Jean Drapeau, à ajo jré aux A ni \u2018autres, \u2018à reporté au pouvoir commé maire tropole Canada.Le \u201cParti civiq el a été apul té\u201d au pouvoir avec une marge écrasante et A LEI ne de mentic ee + \"Wo it ; À .a À .{ i ! .+ à \u201d Hl I \u20ac.A Daniel Johnson, « chef de l'Union mationale, et Antonio vy ité de Chicoutimi, sont confiants en la victoire pro- 4 zhaine et le démontrent par un zeste éloquent, durant une assem S| slée 3 Jonquiére, qui a attiré la presque totalité de la population À de l'endroit.(Photo Hébert) c (Voir page 3) it | 11 \u2018 i + I | | le ss es \u2019 JA 8 1 | 1 40 A a # | ong divin 18 3 | ; + ] .i | \u2018 * 3 if rilay P ochaine â ction | Hi | CT In Lo : À 4 4 .qo IR \u2019 * N Ÿ ! (4 1-4 conseil ers du POI sur 263 1 4 | À \u2019 .* À \u2019 in Bi Lo ni 0 5 LP A teau, Cagliardi - - zum rs p re ELI Mem + «+ maby PAL ge J ee oy LES RESUL ° LA MAIRIE: so = NE M MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1962 \u2019 (D'après les chiffres compilés à minuit, hier soir) ' VOTES eh IC a : ue \u2018Drapeau Jean (PC ~ Fournier Sarto M) C) Lambert Paul (LAC) J) Le, \\ v us d'avis que la durée du mandat e Êtes-vous davis 5 qu'une carté d'identité | .PCM: Parti civique de Montréal.LAC: Ligue d'action civique.PC: Parti des citoyens.* led Indépendant.(x) ¢ Sortant de charge.Î | J.| | © LS RÉFÉRENDUM: CT emoey eg S.08 0 9 rt a rtd Sm A et BAN Ww PW A \u2026 eut but feet M IAA GS.an ul ; 1) ji Parent Louise tn LE \u2026 avec p oto soit obligatoire p ur voter?À | 1 - | QÙ \u2019 ! { CT oui BS, bod on 23344 À {op oN ed \" \u2014 = _ - Bl | .i HH ; il ; 1 : | ; \u2018 \u201cDistries.de ST-HENRI co de ST-JAC UES | £ * Distriet de MAISONNEUVE: \u2018 .| r BE - Siègeno Iz Charness, Gerald NF.( 1 (x) 3864; : , Valiquette, Maurice (LA: ) 354._ - Marc Gaston (LAC) 185; Siège no 2: Bass, Louis (ind.) dF 522 1 | Distriet, de LAVAL 2 ° | Weitman, Julius (PC) bo 415 .! Fedorka, Bill find)\u2019, |i 412 .Siège nd ir Fontaine, Roger (PC) \"saz.\u201c| Sige no 2: Baer, Joseph (LAC) \u20187 1 .- Gagné, Luciep-H.(BM) hy 2739 0° Saulpier, Lucien (PCM) fh \"18596 ; Du Berger, Alain (FC).\u2018ol ne , .Kliger, Harry-H.\u201cido 963.i.Siège no 2: Châteauvert, Paul (PC).° NE 5 F Co Hayes, Edward Gnd): Chan «, Litvack, A.(LAC).147: 1 4 Gauvreau, Adrien.(LAC) | 454 74 | Lh Lynch-Staunton, J.(F f, Siège no Coben, Abraham (PCM) (x).| 23 ||.; L- Sigouin, Roger (PCM) (æ) | .8030 COR Siège no 3: Blackburm William A: \u201c+ _.Firber, Issie (ind) |.| 366) nb 3 Albertson, Henry Carto (PC) 463 | d ! Tl McKenna, oh fr 2019 - Frost, Louis (LAC).i 3774 1 °°, Hanigan, Lawrence (PCM) )5798 i ., Sheff, Louis ve, > n 878 pi E Ca Shali h ®0 || 7 |} {Lamy; Paul-Emile (LAC} | Te , 11 5 y wal Lo oan Lo ] - of LA cl ae 14 140 ; | ; Eu 5 rcdenirbetet een of [forget be OEE Erw mp \u201cuv : député de Bagot.vailleurs.part ide Bonaventure, il a dû reve i ustice de 250.00 i i nir &'I'aéroport et le chef:de I'Unio is il \u2018faudra a dantinué nationale a emprunté l'avion: \u201c M.Johnson, que ta.main-d'oeuvre journa-istes pour se rendre à St agricolé reçoive ce, salaire mini- 00 es-Monts.boy mum de $1.00 l'heure, Il sezait in-| 300 voitures - | Juste cependant d'obliger ioémédia- Au dernier \u2018endroit, près de .ent \u2018les car we à ; payer [voitures étaient groupées a I'aér $1.00 l'heure leurs, a jquand Eu port pour escorter le chef du pa Fausses représentations du feuvernement Lesage.| L' étatisation: $ Rimouski | (De notre\u2018 envoyé spécial) \u2014 Le chef de l\u2019Union na-' tionale a rononcé ici, bier après-midi, l\u2019un des plus importants et des plus vigoureux discours de toute sa \u2018tournée, jusqu'ici.a accusé le gouvernement Lesage de se rendre coupable de fausses Jeprésentations, en parlant du prix de la nationalisation de élec \u20ac Il a répété que le co t vélèver à plus de $1 milliard.Puis, Îl a affirmé de la façon la plus catégorique, que l\u2019expropriation de la compagnie de pouvoir du Bas St-Laurent se réalisera dès la prochaine n, en même temps que la réduction des tarifs d'électricité.L'Union nationale n'attend i a-t-il assuré, ln tenue d'un référendum sur l\u2019étatisation dune sociétés de production et de.distribution de l\u2019éléctricité.M.Johnson a révélé, d\u2019autre-ÿ , que lorsqu\u2019il dirigeait le \u2018minis tore; des Ressources H ydrauligues, il en était venu à la conclusion que le seul moyen de réduire les tarifs d'électricité, dans le bas St-Laurent, était qétatiser la compagnie de M.Jules Brillant.FOULE ENTHOUSIASTE dant: parlait à un auditoire de plusieur | chef de l\u2019Unio milliers de personnes dan paroisse St-Rebert de Rimouski, tn|_ quartier: exclusivemen vies Le centre des Loisirs issial était eureuses au archi-bondé et la foul Th ménagé ses ovations M.Johnson avait, à ses'cbtés, les candidats dans Rimouski, Mats- pédia et Matane, MM.le\u2018Dr \u2018Gaétan Bérubé, Clovis Gagnon et Charles Quimper.Ces Ty ris la parole de même que Me Normand Grimard, de Rouyn.| J (M.Johnson a sou nid bord, -que le libéraux tentent de trom- ulation en disant qu\u2019un gouvernement libéral nationaliserait; la p : faut sul @voir du Bas St-Laurent, tandis que sous TUN, jusqu\u2019après la tenue d'un réf rendum.:} / E FAUSSETE dec} ue fausse jet cri le chet do FUN.Fal at ot Jo tos | affaire d\u2019au-delà de $I milliard à de dollars.C'est cela, le coût réel nationalisation.\u201d 4 'm villiar: 2| «21'mi ne ste prochaine set nous préndrons les mesures pour eae votre com et la Northern Quebec Power.Nous 'atteodrons pas la tenue d\u2019un référes- dum sur la nationalisation de huit autres compagnies.C\u2019est ement à la prochaine session que nous agirons pour réduire les tarifs l'électricité dans votre région et ailleurs où mesure sera nécessaire.FAUSSES REPRESENTATIONS .À ce moment, M.Johnson a affirmé que les libéraux recourent à de fausses représentations en disant que la nationalisation des réseaux d'électricité ne coûtera que $600 millions.A ce propos, il a 8 rappelé qu'un article du Financial Post, dernière livraison, précise que Ia valeur dépréciée aux livres des sociétés du Québec qui doivent être expropriées est de plus de $750 millions.\u201cEt vous savez, a-t-il noté, que lorsqu'il s\u2019agit d\u2019une expropriation, il est quasiment impossible d'en venir | valeur aux livres.Je.répète que la na PAS DE DEPLACEMENT Le chef de l'UN a donné sa parole d'honneur, a nement qu\u2019il formera traitera de façon humaine es de Poûvoir du Bas St-Laurent et ne les déplacera \u201cNous vous traiterons, a-t-il assuré, comme nous l'avons fait pour les employés de l\u2019Hydro, auxquels nous avons accordé un système de nsion comparable à celui de n\u2019importe quelle société privée et qui ont | bénéficié, en outre, d'un système de prêts pour se construire des maisons.On leur a prêté à 214 pe.Nous ne ferons comme le gouvernement libéral avec les agents de la Sûreté prov qu\u2019il a envoyés à droite et à ga M.Johnson a accusé M.Lesage d'avoir trahi ses promesses et endetté la province de $000 millions de plus, depuis deux ans.\u201cC'est ua , ont crié des que le gouver- yés de la Cie | you Accusuue M JOHNSON À STE-ANNE-DES-MONTS q VOITURES! Daniel Johnson à lo radie Pour les Anglais A 6 h.45 p.m, co soir, lundi, Me Daniel Johnson, chef de l'Union.nationale, prononcera un a-Anne-des- ent, Gadpé-Nord.(De notre envoyé spé- La décision de rated nationale d'instituer dans la le salaire minimum de $1.00 l'heure bénéficiera éven- nt à la main-d'geuvre agricole qui n\u2019est pa couverte laire minimum.| Mais nous voulons en arriver, a - [alors assuré M.Johnson, a accorder dis | ue les libéraux ont n menté $L.00.de l'heure à la main d\u2019oeuvre agricole, compte tenu de la valeur Daniel Johnson en a donné du logement et de la nourriture.assurance, hier matin, Aux acclamations de l'auditoire, la parole devant une} foule|M.Johnson a également affirmé ble de l'entendre.dans la|que sous I'Union nationale la dimi- e du college Champa , lors nution des tarifs de I'électricité se dun e assemblée en faveur: de son fera sans.tarder ét qué la riationa- candidat lisation de la Compagnie de Pou- François Gag : |voir du Bas St-Laurent se ferait chef \\de l'Union! n nati ale a bien avant la tenue du référendum expliqué que cette ( - [sur la nationalisation générale des laire minimum s'appliq u d'a- | réseaux d'électricité en juin 1963.| bord aux e ployés d\u2019usinepi population de.Ste- Anne des service public au moyen \"a | modi- Monts avait attendu [le chef.d fications atx ordonnances} de la [l'Union nationa'e pendant deux heu Commission | du salaire minimum.| res.L'avion de M.Johnson ayant Elle remédiera aussi à ln situation subi une panne de moteur au dé [3 e gagnen quire: au collège, comparativement À !à hein gr 50 ce rr I\u201d que t que |Vingtaine d'automobiles qui atte révenus he dépassent pas en| daient M Jean Lesage la semai bien des cas $1,200 par année.dernière.L'assemb'ée a été enthour - - siaste et on n\u2019a pas vu-de panca tes avec slogans, comme cela s\u2019e produit lors de la visite du premi ministre.Dimanche matin, M.ca assisté à la messe en l'église N tre-Dame, de IM.l\u2019atfbé Nelson Latoiey, lui.a souhaité la blenvenue et.a invité ses torité \u2018evi toujours res l'autorité.civile.+ ; CE SOIR, = | Sn ah tt Custeau ouvrira Th cam officielle de l'Union nat dans son comté de Montréal- Jeanne-Mance.Pour cette occa- \u2018adresseront la parole à à rende || toire, remarquons i Huguette Proulx, Mme Laurette.11 heures, hier solr, Martel, M.Maurice Be som ds dou, al -; M Fernand Beauregard et A x Sommaire : NUA : i | discours Important à \"adresse de l'auditoire anglais de Radio-Cana- da.\u2018 L'émission sera.entendue aux postes anglais de Montréal, de re LA MALBAIE A ETE DECUE spécial) \u2014 Une violente tempête de neige qui soufflait dans le bas St-Labrent, hier après- midi.a empêché le chef de l\u2019Union nationale de se rendre à La Malbaie.DANS OUTREMONT.\u2014 C'est M.Walter Herring, commentateur de télévision (au eahal , 12), qui sera le ports-étendard ' de l\u2019Union nationale dans le comté d'Outremont aux élections générales du 14 novembre prochain.II fera la lutte à : Me Georges-Emile \u201cLapalme, ; député (libéral) sortant de : charge, procureur général de .Johnsons téléphoné au Dr | minis pour lui exprimer ses re \u2018 = Affaires culturelles: des frets et le prier de saluer cordia- \u201cmd aura or soration i ae po ter la parole, dans la soirée, à un grand ralliement populaire, aux côtés de sôn collèZue et ami, le Dr Arthur Leclerc, de nouveau candidat dans Charlevoix.MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOTRE, 1903 3 = hoo « Rimouski.(De notre envoyé | M.Daniel Johnson devait y por- || Pasbébiac.Le curé, Bertrand Maurice Custeau le et toute la population de la région.Ce'soir, à la TV ur à Montréal Lundi à 7 Ah 15 de CBFT a \u2018La veille, le chef de l'Union na- tjonale avait pu défier les éléments Aujourd'hui, pm, les auditeurs ront l\u2019occasion d'entendre une au rendre aux Iles-de-la-Made- serie télévisée de Me Jean-Jacques .Un.peu plus tard, à 16 h.45 pue, cest le chef de l\u2019Union nationale qui s\u2019adressera aux électeurs de la province.L'une et l\u2019autre de ces deux émissions seront transmises sur tout le ré- [Fe rai de\u201d ne nada tailsation est en voie de diminuer bien eutillés.Tout à coup, un voir du bas St-Laurent.pas \u201cAu Pouvoir, mo \u2014\u201cEt blen, dis à \u2018ton père au pouvoir et que fon pire gale sera expropriée.\u201d i La I ere gr rit rie à Rimouski.Men Était à déplorer la façon dont le système actuel d'assurance-hespi- jeune enfant se \"assistance, moata les grading de l\u2019estrade et dit au chef de PUN, a À l'ébahissement ou : \u201cParlez-nous encore du pouveir (il voulait dire la compagnie e L'enfant reaçaa ton bigs, heureux de von sudace.leine.Hier matin, un trouble de moteur se produisait dans son avion, et le forçait à revenir à Bo-' naventure au moment ou il se met.\u2019 tait en route pour- Ste-Anne-des-' Monts.Il dut prendre alors l'avion des journalistes afin d'aller ren- la population de Gaspé- Nord.Mais hier soir, il ne lui était vraiment pas possible de traverser le fleuve jusqu'à La Malbaie.Et ré- dans la soirée, M.Johnson pouvait s'envoler vers Montréal.Un inéident touchant, à Rimouski Parlez-nous du pouvoir\u201d s\u2019est produit, hier idl, Johnson l'efficacité des pita les moins détacha de | / M.Johnson s'interrompit, prit le petit Laval Fournier, 4 ans, dans ton bas, et nl demanda oh ion pir\u2019 tamale La réponse ne ve fait ue s\u2019il travaille au Pouvoir, mel j'arri- ne perdra pas ta place quand la POTINS électoraux Jean Bruneau, le sympathique candidat de l'Union nationale, ne craint pas le sieur Pierre 10% | Laporte.En effet, il lui a fait parvenir un télégramme afin de nviter à une asssmblée contradictoire lors de la mise en nomination qui aura lieu à l'hôtel de ville de Longueuil, à 2 h.30 de l'après-midi, mercredi pro- | L'organisation libérale du comté de Chambly vient de décider de se\u2019 désafillier de Pierre 10% Laporte et de présenter un autre candidat libéral en la personne de M.Fernand Bouffard.Ce dernier avait été battu par M.R.Théberge lors de la convention tenue en 1956 dans Chambly.Les électeurs de Chibougamau dans ie| comté d'Abitibi-Est, ne sont salisfaits de leur député \u201cdouble ministre\u201d.L'hôpital n'est pas encore terminé et il coûte deux fois le prix qu'il aurait dû coûter.On sait que le coût d'un hôpital se calcule de la façon suivante : $20,000 par tit.Comme l'hôpital de Chibouge- mau doit posséder 80 lits.son coût devrait s'élever à $1,600,000.A l'heure actuelle, on aurait dépassé les $3 millions et l'hôpital ne peut encore recevoir de me- Il né faut pas oublier.que le président de la corporation de cet hôpital est un contracteur et qu'il a obtenu directement de la dite corporation le contrat pour l'excavation de l'hôpital.Les libéraux disent qu'il n'y a pas de patronage chez eux.Peut-on les croire lorsque l'on sait que le dit contracteur était ogue avant les dernières élections pre- - vinciales \u2019 ?a pour son propre comté malgré que depuis quelques semaines des travaux de drainage et de chemins sont en cours.Des électeurs ne sont pas des fous, savent trés bien que les dits ie! vaux vont s'arrêter le lende- |.main des élections.Voilà pour- Quoi ils supportent Jacques Mi- quelon, le candidat de l'Union nationale.D'ailleurs avec Mique- lon ça gronde ! Dans Montréal-Mercier, {l sen passe des bien bonnes.Premid- rement, le député de l'Union ne- tionale, Gérard Thibeault, a deux adversaires; tous deux sont des libéraux.Ils ne font pas le guerre à Gérard Thibeauit, mais se font la lutte entre eux G Thibeault a ou la joid de vie lors de l'inauguration de sa campagne, mercredi, le 24 dernier.Cela ressemblait aux beaux jours de l'Union nationale de 1936.En effet.malgré la télévision, plus de 1.500 a 2.000 personnes, tous des gens du comté, ont assisté à l'assemblée de| Gérard Thibeault.° Ba \u201cpolitique de grandeur ~ une politique de gaspillage dans Mercier, ils en ont la ve par nombre incto able de banderolés d'un goût douteux qui tapissent le comté.Surtout lorsqu'on sait que le Yandidat libéral est battu dans ce comté.Au lieu de dépenser inutilement \u2018 cet argent.les libéraux devraient | s'en servir pour soulager ceux qui en on besoin.Jean-J.Mercier, journaliste ot (À ae comté ge e provincial Bago que x ~ oy =; de æ#s 1 20 1008, » - -« ad ma AAR LE 4 |i entifique| On doit se li a) DE FILMS AVEC o SEMAME PRIENT.Or | achat .Ee Teens or i det ET ENSEMBLE Commencez à payer le 15 jaav.\u201863 en vo du monde des His appelés à Stationnement facile Angle AMHERST et DORCHESTER ; rs Lo (HE f a PV = IY 3 * | [ SERVER LE [VOTRE DES .(MAINTENANT | |POUR NOEL' CE BAS PRIX | Quantité limitée ! res chauves peuvent tre fau mondp des fils qui ne 2 viendron jamais.On n'est à pas chauve :de pére en ph \u2018| vous donnez des signes de Use est ailleurs.\u2019 E © nnue et de ce Ilez à 1a Cli ÿ Capillai Lafontaine, \u2018et ! de Barbier, au Palais.du i | merce, Berri, suite 5 1 | 4 vb 9-0013.iil russe.Aussitôt, M.Kennedy a ad-| De son côté, le premier ministre [réclamation, pour l\u2019instant.Le se-| actuelle.Dans un | message spécial, - \u2014\u2014 Em EE £4 - as Sly er At See SG te - von, Ae Ulin Fe py teen.ru = a 83 l'heure! elenchée par 125 électriciens.\u2019 TA MONTREALMATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1963 La France a tenu son référendum Un OUI faible à De Gaulle Paris (UPI) \u2014 Le président de pour cent des électeurs avaient vo- qu'il entendait \u2018par cette majorité.Gaulle a obtenu hier l'appui *du té \u2018en faveur de demande du pré-| Le président, qui a rendu à la upte- : : sident que les fturs chefs d\u2019Etat France sa stabilité économique et = isi francais Poe de français soient élus au scrutin uni- politique depuis son retour au pou- Bn sion de \u2018a _constitution, mals verse] et non plus par Je college voir, en 1958, n'a émis aucun com- majorité qui s\u2019est prononcée en électoral.mentaine immédiat sur le référen- sa faveur lors du référendum a: De Gaulle avait menacé de dé-jdum; en tient cependant de sour- \u201c été la plus basse jamais enregis: _missionner s\u2019il n\u2019obtenait pas une ces émanant du gouvernement que trée depuis son retour au pouvoir, mr bien définie lors de ce la marge semble assez élevée pour ll y a quatre ans.ote; aucun jchiffre n'avait toute- que de, Gaulle consente à demeu- Les résultats du référe du, ; foi ; fois été avançé pour déterminer ce rer à son poste.yo Bien qu\u2019encore incomplets, de - LC traient hier soir que plus de 60 Fn [ Pour les { électriciens | | N DRE 7 générations\u201d Toujours à la même adresse NE PAS CONFO , Depuis \u2018Port jArthur.Ont.(UPI) \u2014{ Tous | THEA 3 les projets de construction de la: Lu tête des.Grands Lacs ont été in- o seul bureau terrompus hier par, uné.grève dé- 53, MOREAU - LA.\"3-1 s 5 3 Les | \u2018grévistes, membres de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité, réc'ament une apgmentation de salaire horai- ve de 20 cents répartie sur deux ans; ils gagnent actuellement trois dollars de l'heure.press - ENFIN.une cafeur constante das toute la ne avecla ' pe oi \u201cUNE FOURNAISE À L'HUILE /CONVECTOR\u201c oe CHAUFFE 3A \u2018 APPART Ee» == sr Sr - on Lt Si vous les préférez fraîchement ; roulées ; ; 1! Fraicheur et saveur dist nguent le fameux MAS ISSUE een: PE na GT Stn OREN, mr ee a en a ne ou MAE 00 AIPA TIRE STINE RTT, WA AE EEE \u2018 I \u2026 VOWEZ DES AUJOURD'HUI VOTRE CL WICENT FORGUES Aronost ne.- VENDEUR PLYMOUTH-VALIANT \u201cOU DODGE-VALIANT | KOWGUEVIL AUTOMOBILE LIMITÉE 268 ouest, rue St- Chorles = ty Lengueut ton.(e157) ; HORBERT AUTOMOBILE Lee SE 2060-2090 boul St-Josdph | Losbine (637:2348) ; 1400 bout.Lobeile : Ville de Chomedey VAL MARTIN MOTOS uw.à © À tu.Troan 15949 ost, rue A Polate ous Trembles (ML.[2-7001) \u201c5 - | ' | LANDRY AUTOMOBILE -LÎEE : | 7105 boul.Curé prè-Roce (NA.15-2446) | ae woot m Puissance, V à pus re) J © 3134, ree Woll'ngthn! Lee i vous êtes-vous arrêté À penser à toute la que recouvre cet exté de décrire, c\u2019est le mot P EP.Oui cette voiture est ph s alerte que jamais avant?Ce PEP ou énergie pro ient u moteur standard Six i de 101 C.V.qui est plus fringant que célui tou autre compacte.Mais si vous voulez réellement de la nt offre le standard, se compte en milles?En plus, po oe! ment toute destination, le ntion mis arte de d'atteindre agréable- de 15 gallons de Ia Valiant augmente le rayon d\u2019 bo Cen pas tout.Voyez votre ven- pour d'autres : lt PNR 0 Cy Ld fr \u2019 do i Tor \"4 Ti | Le | Re ee ! |.| Dom ndez à Votre vendeur Valiant les détails de In nouvelle, garantie de 5 ans ou 30,000 - - milles sur le lRouage d'Entraînement.\u201d T _ i I (ho si joli?Un mot pourrait pote de Us CV.facultatif.L'économie est également | » à Li .Co MONTREAL-MATIN, LUNDL, 8 oorosas wed 13 .: i | | ; ' ! i i } |- | 1 | J [ | | a |.| Ta a! } a eo .| LL | à; I FAIBLE Bh os samc § -~ 14 MONTREAI-MATIN, LUNDI, # OCTOBRE 1963 Agressions et atrentatr dans la métropole divers s2 sont -muitipliés du- - Ce.rant la fin de semaine.! : Un jeune homme de 2& ans, An- éré Sauvé, du 4075, avenue Verdùün, a été poignardé à la gorge nu cours d'une bagarre au 1208, rue St-Urbain: Les, médecins ont dd faire 14 pointsyde suture pour refermer la plaie.ino- canadien, Nick Chom- {Ko, ,pr priétaire d\u2019un restaurant jsur le boul.St-Laurent, a été enfermé dans Ia-salle des toilettes de son établissement par deux individus qui lui ont voé da-somme de $100.% Bras cassé Une vais, Mme Edouard Dans Je port de Mo ' Les trois, personnes, Mme Elea- | mor McCaig.de Si-Lambert, et ses : deux filles, Margaret, âgée de 18 - .ens et Catherine, âgée de 10 ans, \u201c 6e préparaient ä monter sur un-na- _ Wire qu\u2019elles voulaient visiter, quand Sl : Fgutomobile de M.Archibald : Mc- aig à commencé À rouler seule.A St-Mare \u2018 | abat um : cambrioleur Ÿ Un présumé cambrioleur a été: SL .\u201ctué d'une balle de carabine de ca- | Libre .30-.30, dans un garage de, et- Marc sur le Richelieu, dans te, comté de Verchares.samed! matin Le propriétair » de \u2026 Gonnus dans: son garage, il a dé- | ! > -, « 8roché sa carabine pour les som- Tei :; mer de lever les bras en atten- \"dant Farrivée de la police.-Les deux malandrina- forcèrent | \"alors eur.lui \u2018et il tira-une balle - Qui atteint un des malfaiteurs au côté.Le deuxième a réussi 2 s'en: : fuir et M.Chai ron ,a dit qu\u2019il \u201c avait été rejoint par un troisième individu.pe >» Transporté.à l\u2019Hôtel-Dieu de Sorel, le cambrioleur a succombé a ses blessures quelques heures \u201cplus tard.-\u2014.-* wa i \u2019 A n'a a pas: encore as Identifié.Une citoyenne de.st-Lambert la voiture a poussé les trois (f= 1 oe 1 \"stablisse- ; \"ment; M.Dieudonné Charron, a: .-Méclaré qu'en apdrcevant deux in- | of pers , entre le quai et le navire.Mme McCaig, qui a été fract près.bé if une grave s Motel -Régervation :| MU.1-1313 AIR CLIMATISE |\u2014 62 UMITES RADIO of lon GRATUITES | {lb En |fèce de Centre.d'Achats StHMorte | 2, BOUL.LABELLE ST-MARTIN { i -2007, rue BLEURY Rés.: VI: 9-0135 ARTISTE INVITES oo choqu soir SALLES A LOUER POUR RECEPTIONS ~ de fous genres GERRY MOREL, Gérest rtée à l'Institut neurologi- | des Nos Motel | \u2018 Boulard, du 711 rue de Normand- ville, a \u2019subi une fracture du bras het plusieurs contusions, tot samed) matin, quand elle a été attaquée par deux jeunes gens qui lui ont volé sa bourse contenant $60.Loyers -M.Lionel Christin, qui est concierge, s'est fait voler les loyers qu\u2019il vehait de collecter, soit $500, hommes qui l\u2019ont trappé à la tête, samedi, | Cabaret M.Robert Desrochers, du 4381.battu pa deux hommes, - qui lui ont volé $40, alors qu'il sortait d\u2019un cabaret à l'angle des rties St- André et Demontigny, samedi soir.CP | | au 330 place Christin, par deux.{rue St-Hubert, a été attaqué e: 1S rr ma Le nouveau Lounge = ni SUAVE DU PARC ar présente 5 en volt GERTRUDE prétrent 3 roralonanranneds PHIL BRONSON (Le sosie parfoit de Kart Great) Directement de New-York ss Partenaire GIGI, chenteuse MUSIQUE a DANSE conrmueLeS LES SOIRS Et Rés.: Trois voitures tombent du boul.Métropolitain ; On \u201cdémolit\u201d le boulevard L'imprévoyance du ministère provincial de la Voirie con- duira-t-elle au démantèlement (au moins partiel) du boulevard Métropolitain 7 Clest ce qu'on pourrait croire par suite des travaux effectués par les ouvriers provinciaux sur la voie élevée, samedi et dimariche.Trois voitures ayant passé À travers la rambarde, à la hauteur du boul.Pie-IX, du boul.Décarie et de la rue -Christophe- Colomb, les ouvriers durent prendre les tubulures dans ta section inachevée, & Vextrémité ouest de la voie rapide, pour pouvoir réparer les dégâts faits aux lieux des accidents, Ills ont dd enlever {17 tubes transversaux et*12 poteaux._ ; d | \u2018 Venez \u2018vous amuser dans une atmosphère difte.A rénte|.nouvelle boîte à chansons.2 \"LA VACHE ENRAGEE\" de RINA CHANTEUSE DE REPUTATION MONDIALE ! : S 259 est, Notre-Dame (2e étage du Mocambo) \u2014 LA.1-9119 En grande vedette CETTE SEMAINE * SUZIE SERVAL mique chonteuse of M.C.* PEGGY Denseuse de curectère + NICKIE Jog.deaseusé EORGES JONES % \u201cle Trompetta| HEIITE © Musique et DANSE e - sraionemen AU est, rue ST-PAUL EN GRANDE VEDETTE ~ I fESAN GERMANS § eucelieats donsevrs of comédiens r JACLINE GUY 3 issente chostense et saimatrice, Ni des disques et de la télévision |.|* LES SABOS fomeux ecrobates européens FRANK TERRY : | este de nouveautés | £0 LORRAIN x; OBBY GREENE usigue populaire pour la danse AFE DU , boul.PIE IX : {Mercredi be 31 octobre.| Venez célébrer HALLOWE'EN Du plaisir pour tous.| | Rés.: DA.2-20 10715 , CR.tt Ch En\u2018 michel edette | Los ; GUY | MANSEAU IBLENOS ROGER § \u2019 ocre TRIO; rune TR DANSE CONTINUELLE aves 2 TRIOS ; Anna DIFABIO.% Yvan PREVOST.À yd £ ! MAITRES D'HOTEL 1 Fresh |{ 6626, rue ST-HUBERT 171 Ee re aw raat IPY.Cin .> > Zeuriai - Andrd (Boner) } buthey T Le ed érant administrateur - FRANK CALABRO CR.9.0 mme 22 meer t on ve ot im wo Tia au à OA E> ed « prow rr To Veer pe tan Whe +40 i 3 | ) ; 1 EE A] q | 3 po ! + + | | ; ! i | A | Deuxième attentat contre Pierre Ménard |A COUPS DE BOMBES! Le gérant de l'hôtel Moderne, angle Papineau et not b e, M.Pierre \u2018Ménard, a échappé pour une seconde | fois a : 1 | U n cri ime?La bombe fabriqués avce de 1e dy: |iPe 1, de \u20ac , \u2018poli e après.tenu du coroner trois mandats de AAA VAAAAAAAAAAS Yow Ÿ-détention, aux noms de trois fg ai, Lo plus fomeus des ould vidus; Ils so détenus pour inter-! nee aT So Togat ire.11 Ÿ br \"est ce À flu e du cc droner en rapport avec ntative droner en d\u2019ayort lent | 4 me Roger Martineau, ] ! vue tone Granby.ji st-ce uhe.vengeance ?Est- || Vendredi dernier, le Dr Her en quinze jours à un atte pat à la bombe; __ On se rappelle que le 13 explosion avait démoll Le scie et dernier, aù 4625 Place Net tombe de M.usl-, à it-Léonard de Port-Maurice ques Lou domi avant que pu ne om Samedi soir, vers 7 h.unejnou- To ¢ quitte son A Granby I pieds d'un logement occu par namite et.lancée vers la demeure de Ménard'a éclaté à l'extérieur atin qu'a eu lieu: en I de la fenêtre vers laque'le elle était risée: »| mais if n'y eut a sie la personne d\u2019une quadra victime | au e attentat contre Mé ji une simpl coincidence ?.| L'enquête le dira.0 : :demeure dé {la victime, qui \u2018éta \u2018morte.La police de \u2018Granby à POOP P VV IVIIV VII \u2018agit du mari et! de à \u2018âgés de 24 et de 401 1 da Ï ux x jpunes| 6 SOIREES | Pam | Lo à it 4 3 oe.fan 2.Samedi 9 b.\u201cTE 4 30S AI et DIMANCHE | AATINEES RARARAMAAARANAAAAMANAAAN | 112 1.50 - 200 - 2.50 - 300.2.50 - 4.00 | : I'Halle | proved, le 31 Es Sovioment QUATRE] = our tous: | rere a L'HOTEL|.af rc ! e à k 30 ot 6 à: WO Ÿ Jotioment ce vente es velle bombe a éclaté à quelques |.dirigée.Une centaine de vitres ont, qd + MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OGTOBRE 1962 > Av Pacifique Canadien Pas de gréve! Ottawa.(UP1) \u2014 Le ministre : du Travail, M.Michae! Starr, a \u2018 félicité personnellement, hier, la direction du Canadien Pacifique et ies représentants de la Fraternité des agents de train sur à régler leur différend à temps pour éviter! la grève qui devait * éclater aujourd\u201d hul.M; Starr a loud sgaiement le \"médiateur fédéral William Dickie, qui, a-t-ll dit, c\u2019est mérité Ja reconnaissancs des parties en cause autant que celle de mil- -lierg; de citoyens qui auraient été fortement affectés par! l'ar- rét de travail.! SN Ia fagon dont lis avaient réuss!.Quatre bandits armés chez J.-J.Joubert ILS OUBLIENT $20,000 Quatre bandits armés ont fait irruption dans l'entrepôt de la: compagnie J.-J.Joubert, au 4141 rue St-André, samedi soir, et se sont emparés d'une somme d'environ $1,000, qui était étalée sur le cou oir, Ils ont fait sauter a coups de revolv rs les cadenas de de la voûte- où ils ne trouvèrent rien.! Nerveux, ils ne poursuivirent pas leur travail, craignant l'arrivée me de $20,000 était déposée | de la police.Mal leur en prit, car une sd dans le quatrième tiroir.EN GRANDE VEDETTE ! | * TERRY VANES .aguichente chestesse, - \u20ac étoile de la télévision & ROLLAND PELLETIER lg excellent chanteur of onimatesr 0 \u2018 i mettant en \u2018vedette | * LES FABULEUX CHICO \" \u2018| danseur de fou do Limbo.LTT LOT artiolpation dè l\u2019audient - LIMBO et au TWiS DANSE CONTINU ses de le mocique cstralnente do NORMAN SPUNT ARPEGGIQS 4° UULUITUITUTITIU TRE i L Le | JUN.6-6492 1240, rue DRUMMON de Diners\u2019 Hate Ser Pi posésseseues * LORELEI Le plus sciatilioate des danseuses % LES MALVADOS Un cyclone sur potins à roulettes MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES ! i + Im BROOKS von cscomble 3 SPECTACLES PAR SOIR: 10 h.30 et 1 h.AM LE SAMEDI: 9 h 48, 11 h 30 ET 1h.30 AM.[eur TOURBILLON =: En très grande tedette EN 2e SEMAINE TRIOMPHALE !- -* Jeannine GINGRAS ssenté chanteuse, étoile des disques, \u2018ae la rodie of de le tétéviaien + ANDRE LE LECLERC * FREDDIE DIE LANZA papolaire chentesr of animateur PAS de trois d'atmicsiee ® MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES :FLAMANT ROSE] Rés.: MI.5-1671 unk COS 11001 est, rue Notre-Dame -\u2014 MARCEL LACHAPELLE ET Juliette | [PETRIE TT | 1 IIIS ++ CL 35-4455 V IFEX ne. wey: lasso À eran J ee vt a ENTRE LA VIE ET LA MORT Yollande Nos Hotes W Folland.(Some E Chanteurs Yvette Guilbert au piose ~ 7 | 16 MONTREAL-MATIN, LUNDE 29 OCTORRE 1963 _HOLD-UP La police de Montréal enquête sur un accident mystérieux dont fut victime Richard.Graham.âgé de 22 ans, samedi soir, alors qu'il faisait une chute du troisième étage à l'arrière du 210 est rue Duluth.La victime est entre la vie et la mort à l'Hôtel Dieu, souffrant d une fracture du crane.\u2014 En raison des circonstances mystérieuses entourant l'accident, les\u2019 i ; A policiers out détenu quelques amis du blessé.Liesse, à Dorväl.- Visitez la Toute Nouvelle - BOITE à CHANSONS - Chez \u2018\u201cL'ONCLE ALBERT\" mandats-postes.+ Quatre bandits armés ont perpétré.un vol à.main armée.samedi soir, à l\u2019entrepôt de la Cie Morgan, chemin de la Côte-des- Les apaches, qui cireulaient en camionnette, ont lancé le | | pneu de rechange dans .une \u2018grande vitre de l\u2019entrepôt, cu \u2018| ils ont tenu plusieurs employés em joue tout en s\u2019emparant de deux sacs contenant $12,600 en argent et $15,000 en chéques et || | EN VEDETTE TOUS LES SOIRS | la p plus grande attraction de Rock 'N Roll & Montrfal = ST-DENIS VA 2-7084 \u2018hu PRESS CLUB | 0 tls Les Lincoln\u2019 5 mom Chanteurs- instrumentistes, a ' * vedettes de la TV, de la radio! et des disques.\u201cTANY ROMAN , chanteuse-M.C.VARENKA danseuse \u2026 exolique .Voncz danser au sen a\u201c l'orchestre B.M.* Deux spectacies | par.soir : 10 à.30 et-t2 h.30 : \u201coR \u2014\u2014DIMANCHE * , 2 spagtacies : 6 h.ot (0 h.90 DINERS D'HOMMES D'AFFAIRES _- Tous tes Jours \u2014 Prix populaires 5 Pour ves réceptions.mariages, ols.\u2018Bdressez-vous à CR.6-0953 : 7067 ST-HUBERT MONTREAL © Rés.CR.6-9953 4e \u2014\u2014 _\u2014_ J EE \u2018CE SOIR SEULEMENT DON DOUG i , ET SON ORCHESTRE Venez passer des n monts Junoubliables au son a \u2018une musique bebe T1 MUSICIENS oy pour To) faire danser - is A4 | Ne manquez pas | «celle formida AU CHIÉ(CABARET .|\" À TROPICANA 20 est, SHERBROOKE (fp iin du Contre AlN we Frise comet Rés: LA.6-0871 der en \u2018183 8 -% ses Frais minimum Frais d'admission _ pes de su re LIN TE es dot nt \u2018vous rêvez | ble- wie oo * FRANK MOTLEY -AND His MOTLEY CREW mettant en vedette | x JACKIE SHANI Commençant ce soir x SAMMY TAYLOR || & the Modern Starliters | 18\" mare ne \u2014 re Yee MURIEL MILLARD EN PLUS SPECTACLE RÉGULIER 5 15002 ENMRIK LZ A Rl I 1s marges yen rs om rem mm VR) H Brigitte fo ih Bs d : 8 le visage du /@ désir « da péché ; B Le sowie version originale of com EN, TRES: G! en personne | \u201cin vews Bf [à MOE?SO astremontisies a pts u 31 oer.Ai L'HALLOWE 8 | Tees les vondrodia soirs | DECOUVERTES 08 JEAN SIMON J 20 1 Louise HARRISSON | BENNY MOORE FRANK Bxcollont chentour of M.C.Aguichonte denseuse et son ensemble ot 106 musiciens .Visiter sotre fueueux Cochtoil Lounge -:.ouvert tous les jours dès 6 h.am.\u2019 f ae Incendie, à Now Yo | |SIX MORTS | \u201c New.York.(UPI) \u2014 Un m brique d\u2019un hauteur de deux de s'est effondré samedi soir dans le quartier newyorkais de Queen s, incendie eut été déclaré sous contrôle, causant la mort de six pompiers et en blessant au moins sept autres.L'incendie, dont l'origine n'a vas été déterminée) a détruit de fond -; [en comble l'usine de savon de la compagnie SEFU; personne he se | trouvait à l'intérieur des bitiments au moment du sinistre.cinq minutés après qu\u2019un soient ; \u2018% DONALD LAUTREC * los BOB SMITHS | Al .20 ARTISTES Ex Scune ll\u2019 À DENYSE Ee, me = EN TRES GUN VEDETE | concours DE DANSE * PIERRE | ' LEBON vedette des disques; | ie radio of de ie T-V * Les LRENCHNEN igutrementistes, et acheteurs be Jolle of eguichante danseuse | ! A Les BADINGTON nouveautés seacationnelles chiens sevents x VERONIKA 3 SMCTACLES sun AAA [x 87 12H.20 = SA sn AUTO-ROUTE \u2014 SORTIE Me 7 EXCELLENTE CUISINE FRANÇAISE HD mE | | A l'affiche Na été portée à écran £2 SHRLEY MaclAINE-VVES MONTAND =o , APPARTEMENTS chauffée, poêle, ré- frigerateur, $85.7646, Lajeunesse, pu.y-6122 UN APPART FT meublé, \u2018chauffé, eau\u2019 \u201chaude, balg.$8 & $13 semaine.\u2019 3083, @t-Denis, VI.9-7178.n° \u2014 : M.DUQUETTE = Mo.9-1481 : CHEVROLET Bel-Air : 1088.Pour aussi peu $10 par mpis, Echabge accepté.M.Guil- | lemette, LA 77-2320.q 8:9419.METEOR Aticun cepté.M yo Rideau 1958.un seul propriétaire.gomptant nécessaire, échañge ac- Guillemette, LA-T-2320.CHEVROLET 1958, 2j.portes, -ô eylindres, automatique.Atcuñ comptant; .échange accepté, LA: 6-9410.MODEL facile, LA.6-941 \u2018 compact 1957 A 1962, paiement ro ange ac accepté (Aucun comptant.FIMPALA 1962.convertible, \u20ac cylindres, tout équipé, bonne Te de palemeit, 9419 \u2018échange accepté.LA CHEV.63, 52395.\u2014 COMPTANT $395.|.ENVOY 62, 51798.\u2014 LA.5-1929 CONSUL \u20181960, mécanique, A-1, Jj ja.Pas de.comptant, termes, échange.M.Marcel, 274-4384.DODGE 1955, automatique.tout équipé, par- ile 375, fait ordre.DL : Mc ConeTANT Dodge 1958, 2 portes, automatique, radio, comme neuf.Balance 36 mols.: TM, GEAR \u2014 a ung poDet Mayfair 1959, hard top.3 portes, vrai bijou, faut vendre.Balance de finance.M.Guillemette, LA.7- 2329.: MOCUM COMPTANT |: Ford 1956, 3 portes; très propre.Balance 36 mols.: Wa \u2014 ol.sun , FORD 1957, coach, jitomatique.\u2018Pour aus- sl peu que $38 r mols, Echange La copté.M.Gulllemette, LA T7-2329.\u2018 ANCUN COMPTANT: - Ford 1958, hard top, % portes, tout éauipé, rds propre, - AUCUN\u201d COMPTANT | ambler 1938, automatique radio, 48 cylindres.Nervo-direction,\u201d rvé-treins.- Balance [36 mois : [M GERARD \u2014 CR sant Nash Rj ; Prone mics 196, hard top.équipé, très \u20ac, propr mécanisme sme garantie 180%, Echan-~ ge et te dé! M.E | M0.91401 PEUGEOT 1959, 4 portes, très propre.De: mandes M.Charles, ch 89-3733 : ARC COMPTANT.Plymouth Savoy 1959, co a tie 100%) sur mécanisme baine.E M Mo.95-1481 PLYMOUTH 1962.automatique, radio.Echange accepté, termes si désiré.mond Duchesne, 254-4467.à PONTIAC 1960 ht, uipé, 6 i dres, ttansmission -ordinsire, peinture originale à l'état de neuf, garantie\u2019 100% pour 3 mois.Echarge accepté.Me.HN M.DOQUETTE - 1960-56-57, en grand STATION WAGON spécial! Condition & paiement incomparable, 6 pth.LA.6-9410.THAMES Van 800 to.mécanique A-1.Carrosgeris avec portés de côté et arrière.ropre, garan- z \u201cYa .TR du a Votai le; comptant, M.Gilles, 274-43 .Vrale au-' seamBipn qu'il vous fau Pas .de] 1004.ST-LAURENT DIRECTEMENT DE L'IXPORTATEUR 100,000 de marcasises 162 8 À écouter à des peix rédeits | de Noël, troasisters, redies As .à bijoux, ou non.extraerdiacires .TH-ORIENT IMPORT : EXPORT 4430, ST-LAURENT | (près Mont-Royal) \u201cVi.4-0835 .32.78 deux.ren pour retable, 32.75 deu, dt entres spéclous.| LAC MASS M COMPTANT A953 Chevrolet, coach, très beau $ 375 i -_ .4 MOIS POUR - | 1956 pt bt.Suto, rade ! 6.Visitez la nouvelle mandfacture È A9\" autom., .: + + i vert le soir sur Paie AUTOS.À VENDRE I {1957 Plymouth.V-8.standard, beau $ 700 ] squ'à 36 mois pour payer ot salle de ve tes Ç .ob \u2014 [1958 Dodge, V-8, standard, bijou $ 775 DAK\u201d * | + Alions vous chercher à demicile : ; .1958 Chpvrolet, sedan, radlo $ 950 U 88-1414 ou pour Jes meilleurs - prix Gant articles | PAUS EMILE GA a 0 AUSAINES A PROFITER 1958 Ch Cerolet, coach, standard $1050 ° | \u201csur.partes\u201d, bijouterie, Creuse ; sis 7m 1958 Glésmobile, autom., radio, beau $1:150 DU.8-1 155 oo 5415, ree FULLUM \u2014 a ro > 1959 Chpvrolet.coach, standard, A-T $1185 La (uvé rue au: \u201cnord de 2 bof \u2014 se» Lo - \u201c REPRIS DE FINANCE.41959 Chevrolet, coach, autom.\u2026 radio $1450 Stati t than 1 GRANDE VERTE D'EUTREPOT AUCUN COMPTANT «(Cox DES EVROPEEMNES THUNGEREIRO sonvertiate 1968, tou dour rer : \u201cMilljnan - Volkswagen - Vauxhall : i mn Ag me veuf, très bas millage.Faur B _ .Meubles neuls et usages Lit, $5 60 Com CIE DELISLE AUTO- LTEE aE ; Dauphine vendre Demandes Charles, CL.9-3733.JOBBERS Mrinle $10 00 nouve, $34 06- Bureau double! - Tru | ment 82200\" Not chambre $100.near Coin Lafouraine et Papineau Plusieurd autres au choix VAUXHALL 1959, DeLuge, coach.éuuipé, © 2 trau A - Bisu® Caimfe.$1500.nent.$3900 ba \u2018 LA 6- 1 DE .\u201cparfait état.Termes, pas de comptant i - Venpuet,.$45 00.neuf, $2988 1it continen 393 419% enjanie om CARD) a.anis requis: M.-Haymond, 274-4384.te 29.00 Hassinette avéc matelas, $10 bo Jusqu'à 30 mol pour payer - - 7 = Cama VAUXHALL 1959; parfaite \u20ac dition au un it pliant.$1150 Poêle électrique, réttigé-; ! .| | _ parfa.0! .Ale Banur, $75 00 Spécial ameublement, 3 plè 1961\u2018 Pontiac, coach, sey) La.815 NEACY ve.Tito coma: $ Cy indres, hi ts échange accepté, 38 mold pour oes, tout nut] $199 66 \"| 1960 id nf.3 pories .$15} .4 payer, ette, LA.7-23 +, ,; 1960 12 portes, \u2018ht.$70 CHEVROLET (881.coach et sedan, auto- : < + AMFUSLEMENT NOVA 1960 Vauxhall Victor, sedan | $36 matiqye, § ot.cylindres, bonne condt-| AUCUN COMPTANT i.1959 Chevrolet, sedan, autom., 6 \u201cexl.$48 : Co 5 VauxhaH Victor 1960, 4 portes.Sacriflerais.nu wr Ni HUBERT \u2014 CR 4 9273 \u201819.9 Furd, Sedan, sardard, \u201c el - 8464 ATTEN jou 1 \u2018Acheteurs, Plusieurs autres Balance] 16 mois | pr : i SI NT ANRE \u2014 fh ram I Comet, radio Je 3s marquée à pfix d'aubaine.iL GERARD \u2014 CB 34226 © Môntres-calepdrier Importéea,((25-30 pler ! réels \u2018 ofnet, ra 55 |.- ! hy 49- .AMEUBLEMENT de 3.app compldtement 1961 Morels LLL $41 INFORMATIONS : O.Brouillette, Bte-Ca- , à l\u2018épreure de l'eau, $4.b@/ch.Brat- .meuf Okhgld veudre Mobilier dinette, @o-| 195H.Pontiac, sedan, | itom., radio .$41] theriné est, roin Jeanne- Are.Eee ei mci be ot 35 PAS ° eal © Martin] .: dèlé américain.style scandinave, table ovalé 1907 Buick, hard top, 4 portes .\u201d° $40] échane HY et be A 6-9419.° T | | \u2018Borer arhurite, chives dossiers ronds noyer; Toutes nos autos sunt.dendues avec garantie Nn DUQUETTE ange; actep : @ Geneva\u2019 @ Starmaster.H \u201c \u2018al.ges cuirette ; Mobiller de chambre bureat ZEPHYR convertible 1958.comme neuf, si triple, chiffonnier, Ht bibliothèque, porte .LA.6-3331 \u2018 EFOIS DE PROVINCIAL AUTO équipd.convertible.pour apprécier.M CIRCLE IMPORT, \", } œoulissanté.mabilier salon style evilusif fal.1.: Côté, 274-4384.: frp t pant fit Avec tautenll PV auf base Touran |; Merei L utes tes mluoues qu'on avait MAINTENANT CEL » pf T CoLPORTEURS- EN URS so Nanfieisis $70 Parable ws ve nap | oy aes ues DAGENAIS AUTO ZEPHYR \u2018Station 0.v cylindres, ftrato spacial, Jado 8 transistors, | fumplet, ga ' 2 a al : ; | ef] moteur neu k nture originale.l\u2019as\u2018| ranti, $16.75 ét plusieurs a aubaineg =; 200 ! 1938 Vauxhall 201, Ds LAURENTIDES -\u2014 PONT- vus de tant, termes: .Gilles,\u201d 274- Aap.i we HOUSE , | in| 1957 Ford Statlen \u2018Wagon + 1 ÿ - - ; ; \u201c Direvt Val MAE salon 1957 iH EEE le i $48 FORD Fhirl = ue - ès Fo fern a, wi sean.n Stet + 824 ouest, Notre-Ua | = - Directement de-ta maoutacture a7 \u2018 girlane » bas millage, trds pro- acceptd,; termes, M.Gilles, 274-4388.Cor rteurs \u2014 Marchandises sdches.Drapd, rer pate on reds réelle Meng 05 1st Dodge Custunr Royal, tout, équipé 332.pre, e\\flomatique M- Paul, CL 9-373.e \u2018.+ $1.Log Tales :d'orelllers, 3 Mouchoirg ! pear aussi peu que $149.Aussl set de ANGLIA 1960, seach, parfait\u2019 sur teut rap- GALAXIE \u201cS00\u201d 1962, démonstrateur, -avec ! ! blancs pour hommes, 6ç i Bulons usagé, tres propre, à partir: de $23 port Voiture Idéale pour l'hiver.Pas de AE le.Echange actepté, bonne cond}: A \"VENDRE DIVERS + 5 \"CIRCLE IMPORT .902 | t-Laureat à: M Funtaine; 6613 St-André.Jour : 232-2024, comptans.M.Gilles, 474-4106., tton de palement.LA.6-S419.ha Ei oT el { soir oobi i fm rm \u2014 ou - {- ; \u2014 = FAUSTIN 1961.modèlé 870, en très bon DEMONSTRATEUR Galaxie 1 : A 8KI-DOQ Sales à Service, , \u2018tue Mast i T : alaxie 1962, sedan ; .| |.ordre, pr M.Haymund, : 274; 438$, > son, 521-9492.Vendeur du eux Skidup ! à œ LA CHANCE ?«| ere propre Hay.uae de char neut.Échange accepté- CHANDS \u2014 COLPORTEURS outer\" \" Vente dentiepol \u2018Fusemble 3 appartements : : AUCu COMPTANT » IL WE RESTE quel de fi : JOBBERS ; oT 7, $197 Vraie œubaine, Frepons échauge i title 1956 ù .quelques repris nance : Vicht meubles.Pustribateur Plaza, 681% Sty J cent à in.équipé.Sacri À vendre.Aucun comptant.L.& B.Auto PLUS BAS PRIX EN VILLE BOIS - CHARBON - WELE 3 + \u2018 An iré: Jour: 021, solr: KA V-0R08 Sales, 9915, Lajeunesse, DU, 7- 2351, pour hommes, 1.50 douz.Che- ë D :oatistez M Kenautt ! ; ET M.GERARD.a sant u ; tés sport.Croix avec chalînette.POUR feu rapide \u201cMetailles plhncher bo ; - =r \u2014 se 1 AE | LINCOLN Capri 1958, bard top, tout\u2019 équipé 2.Extension 50- pi.Sous- franc sec, 2 poches, $5.10.Livra : ATTENTION.Télévisiéns modéle.Consol ; BUICK 1957, J tog, eundition A-1, ba- Aucun: comptant, échange accepté.M.chemises, chan- son comprise.Ba v- 6197.of \u2018 L | Kepris le finauce, $18 CL 4.7842 M lance \u2018de pajement]\u2019 Aucun comptant, Guilleme te, LA: 7-2309.\u2019 , dal et qense Styles, 24.LE 4 | - ; pe Ce échange a M.Gilillemette, LA 7-2420, \u2014_\u2014 Bouter - manchettes, 3.90 deûz ; M CHINE: à contre Winie, automatique LINCOLE 1959, sedan.noir parfaite con- Grand choix de bijoux.Radies AM.| * CAIDIS à yl a.Higne en caueau Venddalt: $30 CL BUICK 1961.cout éautpé.très propre.prix dition,| bonne Garantie.M Quézel, CL FM, radie 6 trans, Parfum.Paletôts : { Eo vo Gouin : | daubsine M Fail, 'CL 9-373 9-3743.longs Cheha peur Pick up a teane 1960, 1960, Inthen tional, tr ; \u2014 \u2014\u2014 1 : me T hiver, Chemises es ** 8 CU ! MACHINE à coudrs Sibger (pyiative Re | \u201cAUCH.COMPTANT * - ANCuN COMPTANT ° * le.|Pantalons tissus rép propre.M.Quézel, CL.98134.| pris « de fjuanve, $15 259-08 | Chevrolet 1955, 2 portes, 8 © lindres, radio, Co | és Ses me ay Don État Ralanye 38 mol Mercury! 1957, 3 Portes, hard top, tout : GE T \u2018 #: MACHINE à eoidre Stnger asec cabluet équipé qu complet, très, propre.Balance \u201c CAMION ( Prix de la finance, 82150 CL 9-1418- #0 vu Zoo sans 36 mois.ni \u201cMESH\u201d, la - ; \u2014 EID MACHINE i entre Yecohi, reprise de 01 | \u2019 \u201ceon ANT À M.GERARD \u2014 CR 3428 E Lu CALEÇOM ET ET sir ve PAYETTE a , uanée $13 CR T-IMIL 0 Chevrolet 19568, 4 portés, radio, u propre.: cio - sesaseassscss Déménagement local ¥t lo distance.; » UBLES appartement, moderne.= Balance 36 mois. : AUCUN COMPTANT | ISE BLANCHE Chambre, plauo, poble, rétrigétateur, - pour .rn 4 pières cuinplètement neufs Comprenaat- M.Ezy a 34228 du $33 par mols JOUETS ASORTIS 25\u20ac of plus treposage, - - moinlivr de chambre $ piéces.fini make - Meteo Va portes, propre et \u2018en bon DEAUX DE NOEL 2,000 ITEM | LA mss + | 7 attrayant\" divan-lit 2 morceaux .mobiller - or .t vrdfe.r 0 ! ; entsine chromé, 75 plèces .télévision refon St ong un .M.UETTE M0.1481 1 Vous pourres \u2018chonger le ° @u'année $23 Acceplerais $10.par mols c .\u2014_\u2014 \u2014 1 5 Bivu Queen Mary, app.6, 49-0852 i hevrolet 1956, coach; \u201cpropre -comme neuf, METEOR 1958, conditiah A-1' Au ; \" CHALETS A VENDRE 28 a au complet.CON! cun comp ; tant, dchange acceptd, $39 par mois.LA.près St-Jérôme! CHALETS \u2014 Termes \u2014 Face \" fac : Carrier WL LL .3 35 milles | EK de Montréal | TERRAINS ET CHALETS LAC CHEVREUIL à ST-COLOMBAI $25.00 comptant $28.00.par mois i | ie if: M Jetté 204 attention 1 Vente et posage.caou! on ville, a Langiols, Estimé' yy Ouvrage MO, 9-03 | { I i ANNONCES CLASSÉES 08 000 ci, op i vous VouLEz lvotre | affaire SE L le pouvez D:VERS boire et le -pou LS ; lez, c'est vous voulez :anrêter et pas, est yptre atfalré.Appe- A vous-même Aldpoliques Anonymes, WE \u2019 PERSONNEL HONNETES célibataires, veufs, veuves, dé- siraüt rencontrez bon parti, peurent se ivindre.À l'Agence Merie-Joseph.Lessons de succès.Plusieurs mariages bourqux m, le SO Cy } Tr MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 196% 19 Avee René Tévesque Tout DROIT vers JALISME sre.(De notre envoyé spécial) \u2014! i 11515 Service de 24 heures.| à lageuce.Pour isformations : 380- oy Pi bébi: de 6 heures à 9 heures ».| L 0,025 iac, Bonaven | + ° i | | S'il fallait que \u201cECOLES ft CONDUITE SIA v ' , ve le 14 novembre: nous: | 1 \u201cToei 1B} fisme, a affirmé jici, an i soi | : Co M.Daniel Johnson s'adressait à ; anie i i OVA CHESTERFIELD une foule compacte de pésiens, _ i Rembourrage par experts, chaises de œuf qui avaient attendu une'beure le \u2014 Cs SCN00L.sine, davempert, fasteutia \u2018Choix de tes] début de cette assemblée.La raison RING SERA |.«t couleurs.Allons À \u2018domicile, estimation est que le chéf de l\u2019UN éthit arrivé sratukte, meilleur prix qu ville Allons dexs en retard de sa visite.a les-de- e 00 ta leçon ou] $50 le cours jun rates do 20 milles Det 6 Pre Ia-Madeleine.4 JRutommne pat \u2018le npellleur tempd 3 - M © | AT È dre 8 cundulrs.Vous: wares : L'assistance débordait iid l'exté P tendre fou 3 hqures au bureau s hees, vour passed ei quelques | \u2018rieur du théâtre Past : i .i ditures sshs annopices, si désiré \u2018dépit d'une emppérature ornate.! - Mistique, atundard ou eur b Ta i : ., \u2026 Wous chercfer et procurons) votre i! stic Toa | i | Wemporaire gratuit.: | Jo q 5.| He { = : WT\" Sous un régime de ru | inatio- 1S - Lg * jnale, a soutenu M.Joh on verra régner de nouveau la justice sa - | [pour tous, le respect des droits de da ' .- chacun, ceux de l\u2019entrep rivée Ar [ i\" [bien comprise, en par ti CS .M.Johnson a * affi ë| encore, ° ue pendant.que la ce de Québee se débattait pour conserver \u2014 .: ses droits et-rétupérer deux qu'el- RS i .le avait perdus, M.Lévesque fai- uf a one Tes Paix is prairies.sait la propagande du iafisate, ! de, ac ol M À dio 10.Lavpaison Immédiate 721- ve.e's et des droits de taca ing pre curdistément à yenie [vois tes : 3 tion, c'était suffisant © Qué- i , aserles (tous les.dis aotre » ° 3 bec.i Lo .; où | TERRES À VENORE 1 os } ' - = Les d ux Lévesque \u2014 1 \u2018 A _ i i i 12-4803 = ei E Le che f ot de |'UN.a amusé l\u2019assis a\" BE tance gn parlan a nerf i Petites terres et du (mauvais Lévesg IN it, fe le \u2014 L de 3 a rpents bon évesque, mais Jle gou- aby » non batids, 60 milles dé Mont- vernement démissionnaire| acluel, | oirp Ï i réal, Rive Sud, | route Trans- ce ne sont pas les bons quil avaient | * \\ Canada, près rivière St- -Fran- de l'influence, l'autre Lévesque, lef 4 t |.cois: \u2014 Ptix- $150 Ÿ mauvais, d'est lui qui disposait dics ni fas.: + i $12 25 influence.Lo op vi.24953 AY p-sm2|1 COMPTANT qi .es Balance selon otre budget.aménagement régi \u2018 Pour information de route à OM.Johnson a montré nm | sur 1 Tr - MERLE 62 suivre, voif plans au 8618 Del foncui Jobnse pour la Gaspésie, en TE - -|+- 7 {| L'Epée, demandez M.Ferdi- particulier, son plan d'aménage- i ; Hromace - {bile pour iijhiver 8a- hand.Directement du proprié- || ment régional placé sous oer juridie- à ; I |Honnesille, sui]; 645- (taire.- & ; | tion d\u2019un nouveau.ministère.Le LL ee ser 1382 or CR 4-5577 .| gouvernement convoquera lous les i abe .ee Soir ei 1.| organismes\u2019 intéressés au \u2018progrès 2 1 A vot {TM Sois ; DA 1-346] de la région et discutera Avec cur pax | To : i TT d\u2019un plan de sept suscept ble d'as- i : Ss i ross iedocs SUTET irer Lamé ment de à t'le ter- I ce Prix gave: Cor i p » ridation ; - a » * ee ni Toten ol 1 Mate 8 mood Ie BY Js dia LES ENTREPRISES Les Bosracbes, E \u2018éta men BE gps attaque pout pe Sane Terrains, hats trates stiicea.Chasen, là où ® sera nécessaire.ve | Procutez à votre fpratile ia pêche.se nef ct = 100.M-Calixte, |.|, Co.} » me dette eran] i rie es - T L pb alisation » | une Jette die 2 |Tehmain « ns, 903, fue Susanne, S-| Co _- 4 ; oe ume pret [5 bone Vimcent-de- 3 rar d'achat, dUN.à af ; th argent poys |v na- Srole.Trettelr et nues.finte.le \u2018pied part, que le système actu it \u2018omswmandex du Venvz impiéiiatement carré.CL» i i | ra .italisation con ! Ranch: la Baie Gol Your, L A .r Dét à aggra if mn © ill || > tices à l'égard de certains 30 q e, \u2018 2 ; ., Rjrives.À \u20ac 1 matin sie où lé era argdst eupplf pant i .UDGEMBNTS A L 7 + TEMENT 663.4735.\u201cfermés | ape fermés.KE.1-0645.propras, | .fo.re Ge : iiet Onta Washington (UPI) \u2014 33 grues houpantes qui fuge d X rotégér.Es les 16 ad = + ST | poin de 1 du globe et rien n\u2019est négli Aucune jeune grue AVIS ||| sux AT quitte 1e printentps dernier fleur re- tional Aransas y T 3 7 | 5645, \u2018Lafond.3 hc \u2018 bain med é pots, LL 4 LE hr oie pf A : 5 sous le numéro 1827438.: Tiaté ce 12èm6 jour du mele iF ae 1968.| : : code civil avis qet par les présentes donné et \u2018et » transfert de pate es créances Here ot autres créances recevables, pi o futures, de: POIRIER.BESSETTE & CIE LYSE dent is principale place d'affaires dans la Province de ns le dis trict judiciaire de: Montréal à Ja, Banque Provinciale du Canada, à titre garantie, falta et exécutés le Stime jour! du mels août 1962 on onregi nn Bureau de la divigion d° atrement de: Montréal le 25ème jour du moin de septembre 1962 cia! ne \"| Québec.hi Reng Lévesque et les libéraux l'emportent, || co ous en irions tout droit vers'le secis- || \u2018\u20ac r, le chef de l'Union nationale.Avec une situation comme celle qui leur est faite, a assuré M.Johnson, l'efficacité des services de ces hôpitaux ne fera que diminuer.Si les correctifs nécessaires ne sont pas appliqués et si on ne règle - pas les dettes des hôpitaux, la| pro vince s\u2019acheminera rapidement vers ' la médecine d'état ont nous ne.voulons pas.Plus loin, \u2018M.Johnson a rappelé que dans un discours à Victoria.en août dern: er, M.Lesage s'écris: Je veillerai à ce que|le Crédit so- Qué Je dis aux créditistes ce sor, j ajouté.M.Johnson, aidez-moi à layer au plus tôt son régime de province.Le chef de l'UN a déclaré, ea- core, que n'est pas le temps d'essayer des théories imnortées d'Europe.Les pays qui ont goûté au | socialisme conviennent que cette ; théorie est maintenant dépassée.en 1962 a-t-il souligné avec.les ressources illimitées dont nous disposons de relancer la province vers un progrès soutenu qui assurera à tous des emplois rémunérateurs.Il y a moyen d'y arriver en uti i: sant les- bouvo'rs dont l'Etat dis- \" dont ce:ui de l\u2019élec- il a réitéré sa faire en sorte que l'électricité soient recela s'accomplira dès la de ase les résultats du référendum iva.la pationa \u2018isation des réseaux Dh Sit ovationnt ! | i L'é é.- ; \u201cM, Le abordé plusieurs i ! Pains Maivenmenve Lucien Tremblay candidat unique Des rumeurs malicieuses, pré- tent à l'organisation de l'Union nationale de Maisonneuve, l\u2019intention de présenter ces candi- i dats lors de la prechaive élec- provinciale; afim de jeter la nfusion dans l'esprit des élec, de ce comté.L'exécutif de cette \u2018organisa ' tion s\u2019élève contre cette malhon- néte prétention et tient à préciser que manoeuvre de ce genre venant dé qui que ce seit illégale et que des mesures judiciaires seront pris pubir les coupables \u2018de tte ei) fraction à la lei él:ctordge.B.-G.Lucien Tremblay, maître électricien, dénvuté sortant de | Maisonneuve, est le seu candi- | d que l'organisation apauie dalaie pas la province de } 4 RNUMATISMALES | i | I y a moyen dans notre province, | session, par conséquent | Assdinissement - égouts).chef de l'UN a été oyationné | = o | \"AVIS D'EXAMEN _ \u2014 of | FOURIesREINS et les DOULEURS res ZI ans.ceux fos plus de femmes ires causées par us in coli.Pour combattre rapidement douleurs museulsiies et le manque de 1 dus aux irritations ded reins et J vessie: engagez un lavage antisep- Vique Interne pendant quelques jours aves STEX.Pr rhumatismales maux de ue et de don et Souleuss musculaires.Pr « examens pour Dactyl>.Cortrematr| de poctien (Eau et et Assainissement duc}.Centremaitre de section tnlirm firmiére hygléniste auront lic le 31 octobre 1962, à 7 h 34 l'école - aevemdaire At Vieteurs Garbier, Montréal.Les candidats ayant dé | le< formalités prescrites et [ir subir ces vr ames ont été avis i animée ét pittoresque, quil est res- Ler perusnnes ainsi convoqué te pe Tom 1 euro EE eu Caps) et M.Lés-Ai Poirier \"1 * ur e oUPUL dans Bonaventure ont mal ac vie urd ] muni end a a parole.Montréal.le 58 ectabes 1962 | TRAVERSEZ LE PONT \u2018 o obtenez de meilleurs prix - : 2 } \"40 2\" 1 \u20ac rs + > - ; .( _ = i, .: .\u201con » a : - Tm TTT + Te x J A Te ! J - T - , ; a - EN : - 7 =r + - Tries mem = Tome meme _ - Ç _ 5 154 ope D 4 SU - ; ; .\u2014\u2014\u2014 - > \u2026 ~ - > 1 4 = - [I > vo, » = - 4 ., .- - \u2018 \u2018 ta * * 7 J \u2018 , + * 20 [ n : orereRAL AT, Lower, 2 OCTOBRE 1005 \u2018 2 - : - 7 - : + \u2019 - , \u2019 .\u201c 1 - .: , \u2019 Ete -\u2014 » [ \u2018 a here ! ess ee pene -_ - \u2014 : - I \u2014 es .+ - ; .Un garçonnet remet à M.Johnson le sigle de l\u2019Union nationale gravé sur bois.Mme discours À l'emporte pièce.prononcé \u2018sur les \u2018ondes de ba station Au presbytère dela -paroisse St-lJoseph d\u2019Alma, MM.Daniel Johnson\u2014et Paul-Levasseur an Johnson _assiste- taremive-ténant maine le les fleurs magnifiques qui lui avaient .CIMT, 2 Jonguidre.TT Photo Hébert) sont entréténus quelques instants avec Mgr O.-P.Simard et ses deux vicairen.(Photo Hébert) _ été offertes quelques minutes aupars | \u2014 (Photo Hébert) - = Après un repas.à la résidence du Dr Auger, M.TM.Daniel Johnson était heureux d'avoir rencontré Johnson, accompagné de M.Pau! Levasseur, candidat plusieurs de ses nombreux amis-d'Alma.Pour cha- -dans Lac 8t- Jean.est pressé 'de questions par ses.cun il avait un bon mot et Une poignée de main.étécteurs, 2\u20ac \u2018Photo Héhert) 1011 - 1, Photo Hébert) Le maire / i d'Aima.; \u201cM.Léonce Desmeutes.hôte de .M.Johnson.et M.Paul ot M.Paul - oe À j A y75, 5%, dd MCE ; $06\u2014D 7 \u201cLé Matador\u201d 4 ; .rh A) w.siai'e : Mouvellss sportives née Gi ue er BOO [aid wo.» - ids0\u2014Spott \u2019 This Living Werld 00\u2014 The |Mathaways i 30\u2014detre To i 45\u20142 Sports | LE Spo es \u2018 | 1 FlbA\u2014Sevet 0 One LUNDY, le 29 setebre he i 1 12.00~Mus bee 12.55\u2014Téléjournat 1.004 ong moirage Lh: d LUNUI, le 29 octobre M6 \u2018La princesse ot ls vi at \u201c206\u2014 Votre cuisine, Madame 3.(5\u2014Votre) ensant, Madame 3.Revue de la maison 4.obine | Rte Baits à surprise | ; adi =H 5.Marcus Us ,| La Litiera\u2019 i soir eu jamals 1./5\u2014Les élections proviecieles |! obec éll:s Histoires des Raut - wie aux soufs er | ans (tous las cantens .30\u2014Les Hetions provincieles .du Guides | Iprtits dunshemmes 1.15-Ciod-Romes ° | \u201cLal séductries\u201d - 1021 3.30\u2014Agam ow Eve .§.800\u2014Sur lé matelas des Télé: \u20ac \u2018d30\u2014Doctigation Danger | \u2018Une affaire d'Etat\u201d emièrs page tser du tempo || londe des sports at ja \"A4 \u201cL'affaire Francia\u201d er 1 i ' 0 05\u2014Today on CBMT ~~ 245 1 16-\u2014N asd oather il 15\u2014Mentreai Matinée b pers : 45\u2014Frienitly Giant i The Loretta Young Bbew | 30-\u2014Také Thirty : ÿ 0o\u2014Scartet WIN 30\u2014ichabed and Me ) axzie Dazzle ll Thomas 30\u2014The Gorry Moore Show | Gambler\u201d tv News, Paint nod 12 Theatre y Island\u201d » jimmy Tapp Show .rise Party Mood .30\u2014Six- Thiety j Pulse Father Knows Best hp | Have Gun, WHI Travel ).30\u2014Take a Chance the Truth | Mews Ri Forsand Gignne préconte | \u201cMot Water\u201d.|\"! wo 5,30\u2014Les Boucaniers, [| \u2018Sad ! ve Roker i ; p erands procèe\u201d \u2018 di \u201c> to : MONTREAL MATIN, LUNDY, 29 OCTOBRE 198 2% Leas Ranger set décidé à prendre À sen propre sert ot celui de Tents sas es mains \u2026 \u2019 Je ne poux arrèter Lofty 61 vous me pouvez- vas prouver que ses frère ot lui ent engturé Tente ! L 0 A AY rahe SIR © Vellh! Les} enterrèr teus sous un aug de ruines! t > ; où l'avion de voire mari gs rens- 1 En dé tee.awn oa x .| .i 22 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1963.AIEEE TTR (Leni) - LA (LAQUE La claque eriste de temps immémoridl.et, d'après la fradition, doit son origine à Néron.\u201d 5 Suétone nous apprend que cet empdrenr, lorsqu'il faisait au pruple de Rome l'honneur_de chanter dans l'amphithéäâtre, avait un bataillon de jetnes gens robustes.destinés à l\u2019applaudir.Quelques chefs habiles étaient chargés d'enseigner à ces jeunez gens les différéntes manières de nuancer les &pplaudissements.En France, la claque est de création moderne.A part quelques CC poète Dorat, qui \u2018distti-|.tentatives particulières, comme celle di - buait des billets à ses fournisseurs et à ses domestiques, à charge - pour eux d'upplandir ses vers.à part aussi celle du chevalier de la Morlière qui, le premier, enrégimenta des salariés et trafiqua |.des billets.il:y a peu d'exemples de dlaque fonctionnant\u2019 d'une| | * façon régulière et tout se bornait à des|cabales.;Ç Sl - Les premiers essais sérieux datent de\u2019 Napoléon, où, Mlies Duchesnois et George, \u2018étant en grande jrivalité, se fgisaient tour.à tour applaudir par des gens à leur sdlde et parfaitement orga- ?msés.La riralité se termina par la fuite de Mlle Gearge.Mais les claqueurs.ayant pris godt a Jeurs fonctions, ne sé scparerent pas.Au contruiré, ils se non mérent_des chefs et s'im- Poscrent que directeurs ét aux acteurs.\u201coe vote II n'y ent pas que dep tlaques à ypges; beaucoup se çonten- tirent de l'entrée.gratuile\u2026 En 1810,j l'atelier David servit de claque\u2019 a Mlle Leverd qui voulut lutter contre Mlle Mars.Ces Jeunes gens, au nombre de saixante-dix environ, tinrent longtemps tête à la grande tragédienne.| i : SR | Dansile Miroir historique et critiqule de l\u2019ancien ek du L ureau Paris (1807.ter rol.}.Prudhomme racpnte le fdit suivant: \u201cNos avons connu un particulier (qui n'avait pas d'autre état ni d'autres revenus que d'assister à toittes les premières représen- dations; placé au milieux du parterre.if faisait l'apologie de différents\u2018puskages de la pièce et donnait ljélan aux applaudissements.On lui atait \u2018donné le sobriquet de comme dés'battoirs de blanchisseuses.par vacation lorsque la pièce réussis \u2018contrairë\u201d.\u2018oo \u2026 Demain.nous verrons le rôle des assistants de M.Cläque.20 Il se faisait payer 36 livres it et 12 livres fone le cas T° \u2018 4 Pleureuses et dés ects \"0 A .-Claque, ses mains étant.\"| (35¢) en monnai .Street .|Ecrivez lisiblement, en lettres mou- | 1ées, LE NUMERO DÜ! PATRON, -|Les moindres - [vous dites, mai \u201c| blient pas.du tout.eunant avec vo OOOO AO AAR ATEN aura NOUVEAU \u2014- Pour soulignér la saison dame a} ou d\u2019hiver.le d'élégance.Utilisez du\u2019 velours, -de la faille ou du Jersey.Der dez notre, patron Noj 501, Gran jeurs : 21%, 22.23 inclusivement.Toutes les#tfirectives nécessaires accompagnent le patron.Fnvoyez.TRENTE-CINQ SOUS fan n'accepte pas les timbres-poste) nour.ce \u2018patron \u201cMONTREAL-MATIN\".; 60 \u2018West, Toronto, Front Ontario.vos NOM et ADRESSE; LA PREMIERE POIS! patrons dans notre nouveau catalogue de printemps et id\u2019été 1962 .Le plus considérable que nous ayions publié.jusqu'ici.Des pages et des pages de suggestions pour tous les ûts et tous les besoins.Cymme ONI, quelques patrons en plus.Fnvoyez 25e seulement.+ Lundi, 29 octobre [1962 \u201c TAUREAU (21 avril aul20 mañ): incidents .peuvent avoir leur importance aujourd'hui.Ne: négligez pas les detafs IL UX (21 mai au|20 juin): H y a passabement de probléemes à résoudre aujourd\u2019hui.|Vous ne pourrez les régler tous; mais ia chance vous.acdompagne | passablement., : .* CANCER (21 juin au juillet): Vos efforts, dans tous les domaines, seront généralement secondés et fructueux.D tend du dôté sentimental.LION (21 juillet au 21: août): |Vous vous faites des drames \u2018avec des riens du tqut.Vous en souffrez mai, surtout, vous en faites souffrir \u201cfout : vatre entourage.VIERGE (22 soût au \\ septembre).Vous oubliez vite t tice que d'autres ne l\u2019ou- .BALANCE (2 septembre au 20 \u201c [oetobre): Evitez de partidiper à des discussions car vous auriez du ma) à en sortir vainqueur.La; sbirée (anses fesses\".mecscaneme se dre ide sen anne dhaucer amore Se em .E = , Ne 8._ .comporte dec surprises.SCORPION (?1 octobre | au- 19 novembre): Timitez vous| aux ques- (Suite â'la page | .3 .Jai tant prié pour que cela cesse ! Il est bien trop jeune pour u vie \u2018| maintenant 16 ans, va le voir tous les après-midis et tous les soirs.| \"18 des dangers chapeau fumé ajoute une fracas d 4 LAURA WHEELER, SERVICE DES TRAVAUX A L'AIGUILLE,|\" -{sez froide on le crofrait indifférent.Com-| Vous êtes j Tout : t -|ment lui|faire comprendre que j'ai pemrie oo JEUNE.\u201coul espoir yey besoin de me sentir aimée.Je permis.La recette que je poss®d bonheur vous at- 1 sh A Arie leurs, il est encere à l\u2019hôpital.Ce jn\u2019est pas qu\u2019il buvait, mais il man- uait de [repas réguliers.Tout cela doit rentrer dans l\u2019ordre puisque, depuis qu\u2019il est malade, il dit qu'il ne retournera pas dans les clubs.de cette sorte, n'est-ce pas ?Mais il y a autre\u2018 chose.Alors qu'il avait 15 ans, mon fils rencontra une jeune fille qui vivait prés:du studio ou il étudiait.Ils ont alors commencé à se voir et ils se voient encore.Elle ne va plus à l\u2019école depuis quelques années et ses parents sont séparés.Il n\u2019y a aucune surveillance dans cette maison, car la re S\u2026 Madame! en plus de travailler au dehors, va jouer aux quilles, aux cartes peu l'argent, etc.FI y a trois filles qui s\u2019élèvent toutes seules, dans cette famille.Avec cela, mon garçon a manqué sa lle année d\u2019école.Main tenant, il ne veut plus retourner en classe.Cette jeune fille, qui.me demande s\u2019il n\u2019y aurait pas.une association.de bien-être capaël de faire enquête dans cette famille.Tous ces enfants sont en voie | se perdre.Cette fille la toujours/suivi partout, même en, dehors la ville, pour trois jours.Je ne peux comprendre une mère qui laisy courir autant de dangers a ses filles.Je n'ai pas une grosse instruction mais je voudrais.un peu mieux que cela pour mon fils.Il ne va mê à messe.J\u2019ai 40 ans et il me traite de \u201cold fashion\u201d.Si vou saviez la peine: que j'éprouve, dans)ce temps-là ! Je crie: \u201cAu secours\u2019 Pourriez-vous 1% donner un bon !conseil 2.Mon mari travaille de nu et n\u2019est pas à la maison, le.soir.Un prêtre que j'ai consulté m'a d de continuer à lui donner de bons conseils, que la musique triomph rait du reste.Car je dois le dire, il a du talent.R voulez le bien de ces jeunes filles, vous pouvez, e effet, rapporter le cas\u2019 à la Cour du Bien-Etre social, 5030, rue Sai Denis (VI 2-8241) où on.voit justement à protéger les jeunes exposée Felgen et physiques.Quant a votre jeune homme, égligences et il est| bien dommage qu\u2019il ne veuille ps tudes! Il le regrettera certainement plus tard.Quagti paie chef ses n Quant à sa façon de vous traiter ide \u2018\u201cvièux jeu\u201d, elle est celle de ply sieurs dé nos adolescents.Essayez de me pas trop vous en attrist ri Dans le fond, il.apprécie certainement ce que vous faites pour lui.sensibilité est sans doute aussi aigbisée que la vôtre.Je vous souha donc de réussir dans l'éducation complète de ce jeune fils plutôt ceptionnel.Mais ne craignez pas \u2018d\u2019être ferme quand il s'agit de s bien véritable.On peut être bonne sans mollesse.: FLAMINGO \u2014 J'ai \u201817 ans et je amolreuse surtout) est remp sortais sérieusement avec un gar- d'attentes, d'espoirs, \u2018de rés con depuis un Il y a deux moisi presque autant que de réalités.que nous nous sommes.laissés.| UN QUI PERD TOUT ESPO R i Alors, durant les vacances, j'en ail __ Depuis deux ans, je perds r rercontré un autre avec qui j'ai/cheveux.Jai 20 ans et j'ai d\u2019abord jcorrespondu pendant un) perte de 35 pour cent.Cause: shn mois, Enfin, il est venu travailler) plus -de graisse sous le cuir che à Montréal, où \u2018je demeure, et nous | veju.J'ai consulté un spécia nous voyons deux fois par s°mai-| mais ses pris sont exorbitants.IBs4 ne.Il.doit aller dans sa famille.|ce que certains \u2018produits sur toutes les fins de semaine.J'ai en- marché me feraient du bien?tièrement confiance en\u2018 lui et je| viens me confier à vous, car je suis convaincue qu'il ne me trom-|| 4 Il n\u2019entreprend jamais rien ques très souvent, vous faites F7 pas.ki ! ; | à la légère et il est de nature as-| R _ Heureusement que vous abe mis le mot \u201cmiracle\u201d entre gugld 1e ne peux dome pes constater ni confirmer ce qu\u2019il me .: disait dans ses lettres.I] disait ap-| FIC Can Je vous assure, je J précier ma franchise, mon carae-|auand même du compliment.Dh tère, enfin toute ma personnalité.| in cas comme le tre je cho \u201cDepuis que je te connais, tout à! yraiment qu'un traitement del changé en moi\u201d, écrivait-il.Or, part d\u2019un spécialiste s'impose.æ quand je suis quatre jours sans le\u2019 sultez-en un autre.Ses prix nefs voir, celd me paraît très long.Lui, ront peut-être pas \u2018aussi éle c'est celle de nos grand-mère pommade à la\u201cmoelle de bout.faites fondre la moelle extrfi désire pas des démonstrations amoureuses, mais je voudrais qu\u2019il une confie au moins\u2019 ses problèmes, ses pensées, afin que je le connaisse mieux, qu: je le comprenhe mieux, | - © .R\u2014Ddpuis les vacances, il te s\u2019est écoplé que deux mois.Il est bien difficile de bien connaître \u2018et Mélanger avec du rhum.Applid en massant \u2018le cuir chevelu.brosser régulièrement, mati soir.Je ne.puis recommanderf aÿ- cun produit particulier.de comprendre un être humain en si peu d IY cn\u2019 7 ans.a sans doute à peu près le même âge que vous Alors, ac-|- ceptez donc son.amitié, sa présence \u2018régulière auprès de vous, sans vous faire des montagnes avec des riens.Vous avez confiance en lui.Tant mi ux.Quand.il sera sûr de DETECTIV vous, il ise confiera un peu plus.Ce.sont [ses lettres qui vous ont SERVICE Enquêtes conjugales _ Filature, cetraçege + Diserétion assurée ; Inf.DU.16521 7 pu.1.7522 Liconclé Provincial 'ot Muniel trompée |sur son caractère.I] est si facile; quand.on.écrit, de se laisser aller à des confidences, 3 des déclarations d'amour même, (ordinairement prématurées) qu\u2019il ne serait pas: possible ni convena: ire de vive voix.Un peu 9 | de patience done, petite Flamingo dni mmm Dir, YYON ROBIRT eC | - \u201ca.sen aval .(rene meet ec Et.s0 \u2018convaincue que la mme (et d'une femm Foo Ci \"1 PE SE - MONTREAL-MATIN, LUNDI, 28 OCTORBRE 192 23 Kk ° particuliers.Dans la mesurs du Horoscope du jour possible.d'ailleurs, évitez de porter des jugéments aujoura\u2019hui.' (Suite de la page 22) VERSEAU (21 janvier au 20 fé- ! vrier): Ne croyez pas tout ce qu'on \\ (vous dit.Soyez sur vos gardes.Les chez pas à régler tous les proble- nouvelles, sont bonnes ce soir.imes.Une personne de l'autre sexe au 20 Re | ; ë \" T TR x aed dd \u2014L.: Sa nes.Une p: POISSONS (21 février i .: LY \u2014 | s'intéresse thre a vous.mars): Vous a\u2018'ez\u2019 connaître une UE, .* Le directeur de la section écono- SAGITTAIRE (20 novembre au excel\u2018ente journée, La chance vous ' Horizontalement 1.21 3 4 5 6 7 8 9 10 11 |mique de la Chambre de Commer- : 21 décembre): Vos décisions seront -ourit presque constamment, Du [ce des Jeunes de Montréal, M.Gas- | généralement heureuses, mais ne bonheur épa' ement au chapitre de ton Jutras, invite tous les membres | vous laissez pas aveugler par SE qur.(chez urgentes aujourd\u2019hui.Ne cher- { \u2014 Voleur adroit \u2014 Endüire de 1 cire.2 \u2014 Terminaison \u2014 Peu fréquents.3 \u2014 Sürprendrai.4 \u2014 Pièce de musique instrumén- tale \u2014 De ux consonnes jumelles.6 \u2014 Lettres voibi- i nes \u2014 Article contracté \u2014 Note de à gamme.p et le public à venir entendre M, Svcès.Soyez d'une grande pru-| BELIER (21 mars au 20 avri\u2019k Bernard Tessier, directeur général, ence.Défendez vos intérêts.Ne vous du Conseil d'expansion économi-:__ CAPRICORNE (22 \u2018décembre au 'aissez pas abattre par une rebuf- ue, au Salon des Anciens du Col- 20 janvier): Ne jugez pas de toute fade ou un échec.Soirée rénéraie- lège Mont-St-Louis, le 30 octobre, Une situation par certains faits bien {ment favorab'e.i à 8 h.du soir.Club Kiwanis my \\ + Le prochain diner-causerie : du | Club Kiwanis St-George.aura lieu à a Sal e Bonaventure, à l'hôtel Reine Elizabeth, à midi trente, le Sone gro (| DERNIERE CHANCE! |CADEAU GRATUIT AUX 6 \u2014 e de la 25 PREMIERS CLIENTS ui Laine | Canadian Progress Club 3 VO @ NON nn Aww T\u2014 rochain diner-causerie : du ; Canadian \u2018Club aura Heu à midi trente le 30 octobre, l\u2019hôtel Windsor.!L'orateur ne sera M.perlez pér- 10 \u2014 Mem- 11 Antoine Prévost, curateur du Vil- .certains lage hi torique Jacques de, Cham- ° religieux.766 bly.2 ; 9 \u2014 -| Unis ., 476 _ Le (a OR aise) - édition srécédente.18 ourses | vl - 10:\u2014 ide la 4 7 \u2019 = Dès ujdurdt hui.\u2018les séances sur : a\u2014 Sol.1.6 7 8 9 10° 1f < |les Bourses de Montréal et, Cana- ; in de li- of dienne jdébuteront à 10 h.du: ma- i \u201cvoyelles | 5 URS JE] tin, et termineront à 3 h.30'de | + \u2014 2 TPE de 3 \\ ! = mere se, L A 6-287 CENTRE do COUTURE +.TALGI aud ; c-?\u201c5 © En vente ALEINE.=: SUCCES avec des ;'.I \u2019 ! | | ans de RB: ce | ooo: (SW | 52 : =a lt Be EN ile lots | SE.: | olf C6 a =; = , etats LE 2 tel qu'illustré complet | Pis ils.; iate de la Compagnie, du Pouvoir du Bas- rthern Quebec Power en vue de réduire les services dans les régions desservies par ces - version du 25 au 60 0 cycles dans le nord-ouest ard le 30 juin 1963, triques du secteur ncer librement, , en sur la nationalisation des.rivé, pou r permettre à-ja-\u2014-\u2014- |\u2014 ehors e toute considéra- JF \u2014\u2014 vacances \u2014\u2014\u2014 être utilisés à cette fin en dehors des heures de classe et pendant les B En conjonction avec son programme d'aménagement régional, l'Union Nationalé encouragera.fortement la multiplication des cent res d\u2019art et d\u2019artisanat ainsi que la décentralisation des activités culturelles dans toute la province.\u201cet, particulièrement, en éducation.ï L'Union Nationale continuera d\u2019aider les institutions, secondaires 7 etles.universités à rencontrer leurs nécessités budgétaires annuelles - et à financer lëürs programmes d'investissement.\u201cPour \u2018indépendance financière souveraineté politique du-Québec \u2014 | Rétablir l\u2019indépendance financière de la province en mettant de l\u2019 ordre et du-bon sens dans I\u2019 administration de la chose publique.Faire siéger on permanence le comité des comptes publics pendant chaque session.Instituer un comité, avec représentants de l'opposition, pour sur veiller les achats, contrats et autres transactions impliquant une dépense de deniers publics.| \u2014Repreñdre Pexclusivité=des droits\u2014successoraux-et instaurer en ce domaine un régime favorisant la survivance et l'expansion de nos L'Union Nationale entend promouvoir la recherche en tout domaine reconnues sèra maintenue- suivant \u2014\u2014\u2014\u2014 elles russ éra- jux et ajuster.rent p Tie des redevances ui en.découlent servent davantage à l\u2019émanci- a population du Québee.\u201c= z 2 du Tourisme., dent.du Nouveau-Québec.ES 50000 V Récupération des droits prorires de la-province\u2018en mâtière d'impo- \u2014 _sftion directe.Dans tous los ¢ cas où u un plan conjoint est appliqué par Ottawa dans une matière de juridiction provinciale, exiger une pleine compensa- - tion fiscaie chaque fois que le Québec juge à prop2s de n\u2019y pas \u201c_\u2026- participer.\u201cFaire: préssion auprès d\u2019 Ottawz pour \u20ac obtenir un amendement au u code fe-confiance \u201cet.de sécurité l\u2019entreprise pv ique de façon à encourager l'expansion inde la pêche \u2018et promouvoir la mise en inarché - de là mer.vo : : crintinel-en-vue-de-Forganisation-d\u2019une-loterie- provipeiale-dont Jeg \u2014\u2014bénéfices-seront consacrés à la santé et à l'éducation.VIII Dresser, dans tous les domaines, les plans directeurs qui permettront à la communauté québécoise de s'épanouir pleinement ited ses aspirations propres et prendre.l'initiative des solutions, quitte exiger et à obtenir le concours d'Ottawa dans la mesure où il est nférence provinciale-municipale afin ons immédiates aux problèmes les plus urgénta; s tâches \u2018et les\u2019 sources dé revenus; > poration-plus- étroite entrelesdeux-sphères\u2014 A et les structures de l'impôt foncier pour fins ires-\u2014\u2014\u2014\u2014 - An Em SER RAT LE STI Le ae ipalités pour l'entretien des chemins d'hiver.icipalités pour l\u2019établissemént, de systèmes CS 2 ème de crédit municipal pour réduire je coût 1 RX, Le DS > ; ! TE ation et la culture atinuers.de maintenir \u2018dans son.intégrité.la.provincial dans toutes les matières qui tou- la culture.\u201cTem vue de la ravision de la constitution.- Conformément à à 1 mission particulière de l\u2019État du Québec, assurer \"le rayonnement de la culture et de là langue française.Lu .X Respect des droits acquis et prérogatives des groupes ethniques.POINTS SAILLANTS DU PROGRAMME \u201d DE'L'UNION NATIONALE 1 7 Rétablir les finances et la souveraineté du Québec, _2__Rétection de l'assiette et de fa structure des impôts.3 _ Exemptions de base: portées à $2,000 et $4,000 \u2018 4.Confessionnalité de l'école publique et justice à - 7 \u2014toutes les minorités.6 Régie Indépendante pour administrer l'assurance- Rétablir les finances et Ja liberté des commissions scolaires.ntiendra le caractère fondamental délac con.IL es les écoles publiques de la province, avec catholiques et aux_ protestants d'y orienter t leurs conceptions particulières.agent pas lx conception chrétienne de l'édu- attaché l'ensemble de la communauté québé- jes écoles libres où privées.Ces institutions at si elles satisfont aux exigences imposées à \u2014 |.lois de la province., aucun étudiant qui a du talent et qui ambi- r au maximum par son effort personnel ne le faire à çause d\u2019un manque de ressources.Il ouvoirs publics d\u2019écarter I'obstacle financier.des parents en matière d'éducation seront celui \u2018d'organiser des écoles et celui de dési- s immédiate, commiesaires ou syndies.ands principes, incarnant les droits intangibles et de 'Etat provincial, I'Union Nationale ne ler aux réformes méme les plus.hardies.qui.saires pour que notre enseignement et notre rs restent à la mesure des besoins dans une.volution.} dans les écoles publiques, jusqu'à fa douzié- nt.mes \u2014\u2014t \u2014\u2014\u2014 hospitalisation et réaliser graduellement l'assu- \u2019 - rance-santé, selon une formulé qui exclut l'étatisme.- Hausser le salaire minimum a $1 I'heure.1 8 Création d'un ministère de l'Aménagement régional et d'un ministère de l'Établissement rural.= 9+\u2014-Maintien de la représentation rurale à la Législature.10 Corporation de la Couronne pour l'achat du bois de \u201cpuipe des cultivateurs et des colons.11 Vigoureuses politiques de voirie rurale et de mise en marché des produits de la ferme.12 Commission provinciale des Loisirs et des Sports.13.Convocation d'une conférence provinciale-muni- cipale., 14.Création d'un département du Nouveau-Québec.15- Drpit d'association et de négociation collective pour les fonctionnaires provinciaux.$ - VOTEZ | AN NATIONALE = \u2014 le tents dea nation canadienne- française \u2014 os municipalités \u2014 TA - pr = - 4 p\u2014\u2014 QP i | \u201c4 - { i ] A i ; I \" ee et oe \" | ie tt nait ti | t ow | ti 4 ; 4 .* i: ! 1h I \u2026 id 3 ! 4- SR \u201c «| nr pS to an a\u201d po x ne Sa E + i 5 Le EIN] + .it \u2014 a Es SS, + A he » + .\u2014 w - 1 | | ii eme Ne = 1 Ih =.ww \u2026- | \u201c = \u2014 42 \u2014 N | N | ob _- .| ji ['auu0LI0 62 \u2018IGNAT NULVD\"IVEELNOK 91 > + | ES EE a a bu - - a E- BE ces \u2014\u2014 np \u2014- - \u2014\u2014 Lo Ln ; ., \u2014 \u2014=Mes-chers compatriotes; TTT TT c F ce \"Te programme q que ; j'ai l'honneur de vous soumettre est Beaucoup pos du assem- abus d'où qu'ils vieñnent, en sigüiéant parfoit l'esprit a initiative et le sens des respon- \u201d \u2014Ë- .blage de promesses.C\u2019est un plan d'action pour un peuple j jeune « et bien déterminé à forger sabilités, en comblant-au besoin les défaillances de l'initiative pri ivée et en aidant les individus, .+-4= = oo \u2014 lui-même son destin.fs les familles, les institutions et les organismes intermédiaires se réaliser \u2018pleinement pour le £ Vous le savez, l\u2019Union Nationale n\u2019est pas un parti commeé les autres.Elle est: totale- plus grand avantage de tout le corps social CET +1 _ _ politique le plus apte à ne service de \u2018use province foie où souveraine le aspirations part Elle s\u2019appliquera donc à donner au Québec une politique de bon sens, soit: i REE -eulières du bec.7 \u2019 UNE POLITIQUE HUMAINE, c'est-à-dire une politique centrée sur r homme et - = Pour bien com ndre Tor onna: ance ot et la d'un pre 7; ne, i faut connaître a orientée vers I épanouissement de \u2018toutes ses facultés : a = TEE Lie articles qui posent ne vost our {I = H olbtia 3 = + CITE \u2014gituations droit de juger d'abord, = - répartition des impôts et \u201cdes mesures \u2018d'assistance, tienne compte à la fois des \u2018possi- xq = fee CA, bilités-et-des-besoins-de-chacun\u2014\u2014\u2014- pommes ses Eee yo Sy L'Union Nationale est.fortement pénétrée d de cette philosophie chrétienne et person.* naliste-qui est encore en 1962 et qui restera toujours, je l'espère, celle de l\u2019immense majorité UNE POLITIQUE VRAIMENT DÉMOCRATIQUE, c \u2018est-à-direconçue etappliquée +\" \u2014 de la.tion.an étroite coopération avec tous les membres du corps social, grâce à un dialogue per- i popula ; : CS at Elle répudie à la fois le social , qui e à une je étatique les tibe rtés et | manent entre gouvernants et gouvernés ; - : oc les responsabilités de de la personne humaine, et le he lime nom mique, qui abandonne les .[ .UNE POLITIQUE FINANCIÈREMENT ET MORALEMENT SAINE, c'est-à-dire v 1 \u201c.- faibles à la merci des plus forts.Ce qu elle veut donner au Québec, c'est une \u2018politique auda- fonctionnant en pleïne lumière, avec un contrôle vraiment efficace de toute la Chambre; : .cieuse de pro et d\u2019expansion économique, congue et appliqués en étroite coopération UNE POLITIQUE AUTHENTIQUEMENT QUÉBÉCOISE, c'est-à-dire ordonnée i : Ye Jo Smee pce au déve oppement, entre les individus ef reux Téseau- aux bésoins particuliers d'une province qui n\u2019est pas comme les autres; et = + u \"UNE POLITIQUE CHRÉTIENNE, soucieuse de bâtir la Cité en tenant compte + 95 à Comme pos no Lindi, {Union Nationale vise à ndauts et pus diver lean ___des dimensions spirituelles de ceux qui l'habitent.== ; ; ; ee Ce Premier var semer nd sara ory ee - ent contribué -déjà-à-apaiser les-vieilles q \u2018qui seterdsient chez \"La première chose à faire pour remettre de l\u2019ordre dans la maison du Québec, c'est de 3 - nous la formation d\u2019un puissant esprit communautaire.revaloriser les principes qui ont toujours nourri l\u2019âme -de-notre-ponulation.De la base au È Nous ne serions plus avancés cependant si un cloisonnement nouveau, entre une i sommet, de la dignité de la personne humaine à la souveraineté nationale, il faut édifier é \u2018droite et une gauche, allait remplacer le vieux fanatisme bleu ou rouge d'autrefois.Les élé- +\" - suivant\u2019 les données de la sociologie chrétienne, qui sont aussi les données du simple bon sens.: ments modérateurs et les éléments dynamiques \u2018sont également nécessaires à une hociété en.- Tel est le fil conducteur du programme de {Union XN Nationale.Il part de la personne Il = _pleine évol évolution.EN Som - \u2014 humaine et conduit, suivant une ordonnance logique, Jusq ux libertés constitutionnellesdu - § - ; =\" LUnion Nationale accueillera donc avec une grande ouverture d'esprit tous les ci- { par la famille, la profession, syndicat, a wunScipaIng, 1 ommlaon Tes re._ \u2018toyens sincères qui, indépendamment de leur allégeance politique sur le plan fédéral, vou- .\u201cscolaire, la région et divers secteurs de l\u2019économie.Cae \u2018dront travailler avec elle la grandeur et à la prospérité de la patrie québécoise.\u201c7 77 On s\u2019étonnera peut-être de l\u2019audace de certaines réformes préconisées par ce pro- } Tout comme elle a été et demeure le parti de la souveraineté politique, \"Union N&- |\u2018 -* Li amme.\u2018Après vingé-sept mois de chambardements et d expériences\" \u2018désastreuses, le simple tionale a été et demeure, par excellence, le parti de l\u2019émancipation économique.\u2014 ~~ ~~ DOR sens yk paraître révolutionnaire: Lee RE iL Sans cune périeux.I \u2019 uilibre actuel des finances de la province r ne doit toutefois : nous empêcher +1 -m0œ domaine\u201d PUnioE Nationale facon le re devoirs impérieu de PEtat province - de nous ox es objectifs que nous savons parfaitement réalisables dans des conditions y | - \u2014 nécessitant une mobilisation générale de toutes les énergies de la nation.Elle favoriss donc ___ Normales.Nous ne commettrons pas l\u2019imprudence où la malhonnêteté de promettre qu and tout DEF \u2014\u2014 \"en principe la liberté d'entreprise, -\u2014\u2014 =~ ===, fotre programme sera réalisé dès la pr 5 session.Il faudra d'abord aller au p Ad wt £41000 ee: TERT TTT TT \u2019 Tm TS aire minimum heure, le relèvement des exemptions de I Lo Encore faut-il que l\u2019entreprise justifie bien 1 son nom; qu Yelle soft précisément \u2018entre- ~~ le rétablissement des finances municipales et scolaires, un programme concret de mise en 1 prenante\u2019.> mique, créatrice d\u2019emplois et de richesses; qu\u2019elle assume pleinement ses - marché des produits de la ferme et des mesures d\u2019urgence pour parer au | chômage sont au + posté focal o u\u2019elle ne fasse pas obetacte à l\u2019épanouissement de la communauté nombre des initiatives qui ne peuvent pas attendre.- québécoise.Autant de conditions qui s'avèrent doublement impérieuses quand il s \"agit als.Les autres viendront à un rythme aussi rapide que possible, suivant que le permettront amas tr Car rm Re a marae MET ma ois d\u2019un service public et de l\u2019exploitation d\u2019une richesse nationale.En deux mots, PUnion Nationale entend que l\u2019Etat reste dans son rôle, mais qu'il le a 3 ,.i.\u2014 oe Joue pleinement et à fond, comme arbitre et promoteur du bien commun, en réprimant les dans quatre ans \u2014 \u2018nos moyens financiers.Ça aussi, c\u2019est le bon sens.Je suis convaincu que réalisations à ~ car nous remplirons tout notre mandat \u2014 nous aurons une magnifique gerbe de soumettre au jugement de l'électorat.wo LT 3961 TALOLIO 62 \u2018TANOT \u2018NILVR-IVEUINON J » 1 } : CL fz : \u201c| 28 MONTREAL-MATIN, LUNDL 20 OCTOBRY, 1963 | a Jo vals ches | \u2014 Edouard! + \u201c - x Parfaitement d'accord.7 sulsque tu m'as promis .| | 11 n'ya pac à on : nv devter.La méthode J forte est souvent - le meilleur moyen 19 d'obtenir des résultats! A Retourne dans ta | \u201d chambre ot finis tes doveirs!.de laver Ja vaisselle, I respecte tes premesses! , Inc., 1962 Wodd rights wsrved .| Dui, mais nous devrons lo : surveiller de près.Peur l'instant.fnisons parvedir wa message à Pik 0 oo Eh bien, Chung, j'étais lasse Vous avez mis RUIXOW \u2018de resavelr des erdres de cot - un colère.Sunes ! étranger ! Mais vous vdus êtes ° montrée au forte: que lui! - 55 Eh bien.Bradford ! Fal un petit ccmpte à régler aves veus ! A la télévision.H (Suite de la page en! \u201c 4 3.15~Veuo eniant, Madame deuu=\u20141##40 SO (A Masson Svv\u2014us veh 100 duu-=ceue à surprises .: Douu\u2014mauissen ; : % .1 > Duv\u2014Uw:toer des Mohienas .! : .- .Uv==muivu) Tian $= ole-nulisiin BIbl0e Svu=mbl Meloy Suu-\"E dilion sportive Zuwu\u2014Gaprices musseaux Z.ly\u2014tes \u2018actaires me | etat F.,u-mhez Isere ! B.uu-\u2014\u2014\"Les Belles Histoires\u201d dsu\u2014La Pouly aux oours d'or S.uu\u2014vans tuus les cantons 1 S.su\u2014Uornior recours { | 19.uu=\u20141 ¢iejourssl : i \u201c| i -| 10.15\u2014A communiquer ! : lu,>é\u2014cloctions provinciales du Quit lluv=\u2014Ldrniers burton : 11.lu\u2014dpert final i | t.15\u2014Lufts du Toxae 2}.© 1981.Ring Fermes sr cae ty.Wo renin.oe | Nea,\u2019 Jo banquier n'est pas r de bestiaux .C\u2019est .FToncio de , Finstitetrice ! AN 1.Jo pensale saas doute à colui do la semaine dor- : akee ! Tews avez des enmuls, 3 los enfants 7 L'AFFICHE LE CAVALIER DES PLAINES \u2014\u2014 ; Nous softens encore au np, ; beau milieu d'un - \u2018\u2019wes- : torn\u2019 pensant (rulqurs ; que nous l'avons déjà vu I >.vo ce 0 wteess i Twv\u2014svicge of thea ~~ || += vapie À ew .| 9.30\u20141V Scuool |] i too =v alennat * | To 10.d=t Love LuSy [ER | ; \u2018 11.00\u2014The Real MoCoys ! : liu0\u2014Peis ans Giauys 1 1200\u20141Love of Lilie | 12.25\u2014UB$ Nows | \"à 12.5U\u2014\u2014searen fer Tomorrow 12.45=\u2014{iuiding Light \u2019 i | 1.0U\u2014Nows Husuiines 1 1.05\u2014Asress the Fence | | 1Li2\u2014=Mining Gow) 10 duo \u2014 1» the Werié Turse 1| 2.00\u2014Passwerd ; | i 2.30\u2014Houseparty fl 3.00\u2014Millienaire i | 3.30\u2014Te Toll The Truth .| 3.55\u2014Deug Edwards ; Lo 4.00\u2014Secret Sterm p 4.30\u2014Edge of Night - | 5.00-\u2014Captain Horapepper ; i 5.30\u2014Uuick Uraw Mclraw | i + Cb i Bab ! Vous ne m'auriez Jamais \u201ceve si je n'avais pas - | manqué d'essence! Comment avez-vous pui croire que - vous nous échapperiec.; Rhett?] ; | 5.45\u2014Boze the Clown : y | s.08-\u2014Living and Learning .Po 6.15\u2014Worid of Sports \u201c A 6.25\u2014Weatherwise \u2014 Stuart Hal | 6.30\u2014Newstime | ; 6.45\u2014 Walter Crenkite | | 7.00\u2014You Can Quote Me a À - 7.30\u2014To Tell The Truth i | 8.00\u2014l\u2019ve Got a Secret sf | 4 f + 9.00\u2014Danny Thomas 9.36\u2014Andy Griffith\"Ghew : 10.00\u2014Loretta Young : 10.30\u2014Silents.Please Jd 15.00\u2014Your Esse Reporter 1 T10.10\u2014Verment Edition \u201c11.20\u20148tags 3 \u201cCrazy Loge\u201d Une main pour duire .our une te périlleuse .n\u2019est pas ie temps d'être distrait ! Phil tire un coup de fou on direction ¢'Armind ot do Sira au moment ed l'aute dans laquelle ils se trouvent frôle colle de La Rogue.£ 1.30\u2014Pustor's Study 1.45\u2014Plazs (3 + 2.30\u2014Here's Looking at Yoo 'p 3.06\u2014Poopie in Conflict ! 3.30\u2014LIine \u2018Em Up P.4.00\u2014Jimmy Tapp to.te 4.30\u2014Surprise Party\u2019 h cbla Hoed, il 6.30\u2014Nouvellss-sporte 6.46\u2014Sports : .5.45\u2014Dateline Seaway Valley 6.55\u2014NMeloe | 7.00\u2014Mevie § CH .\u201cJudge Mardy\u2019's Children\" |i 8.30\u2014Dick Powsil Show 9.30\u2014Take a Chance : 10.00\u2014Te Tell the Truth | 10.38\u2014=Nouvalles 10.43\u2014Sperts , : 10.55\u2014Movie ! e \u201cThe Makese Faloon\u201d* ° Raté ! L'épaute me taititrès mal.16.30\u2014La.Jardiaière | 12.00\u2014Horaire commenté ih 12.16\u2014Nouvelles - Sports - midds | II.12.25\u2014De tout, de tous à 1.20-\u2014Emission politique 4 4 -d 1.36\u2014Shège réservé : de a \u201cJour do chanes™ | a - HA \u20ac 3.00\u2014Vetre enising, mademe | : 3.15-\u2014Votre enfant, madame 3.38-\u2014Ciné-reman RTE hat th4 s anlmbe 5 3.86\u2014Radisson a A 3.30\u2014Capitaine Tombale 1 : \u20ac.00\u2014Vie de FEpliss - À {| À 8.05\u2014Los nouvelles.| / 0.20\u2014Nouveiies spertipés 8.30\u2014Mes trois fe | f 7.06\u2014Panorama : T.15\u2014Les élections previe 7.36\u2014Cheu Isidore | | Do 6.00 à 18.00, voir sang § | 10.00\u2014Téléjouraai - Métée |; \u2018 | | 19.15\u2014nouvstios sportives (1 10.30\u2014Composez 999 +} 7777 61.00-\u2014Aventures dame Ib Wma Cs .nationale \u2014\u2014\u2014alere-que.\u2026 oelui- el signe le livre d'or -de la vñie.; _ tPnote _: Méberth LR It Samedi après - midi, la petite Martine Deschènes, Agée de six ans, de Jonquière, remettait une magnifique gerbe de fleurs A Mme Johnson, en présence de M.Johnson et de M.Léonce Oueliet, candidat dans Jonquière- Kénogami.(Photo Hébert) a 59 y TEE or: Plus d'une centaine de personnes ont écouté les paroles de M.Johnson de l'extérieur de l'hôtel de ville administration efficace ?(Photo Hébert) 4 # À semblait - s'être dofnée rendez-vous 4 y (a Fy oe f À éoouter les couragement du chef de l\u2019Union nationale.(Phote \u2018 Hébert) pagoles d'en- \u2018 * Qui était dbondé.Mais qu'est-ce qu'une.attente d\u2019une heure quand on a attendu 27 mois pour obtenir une La population = entière d'Aima @ Co \u201c Etonnant ?Peut-être, mais c\u2019est pourtant wre Comme la plupart \u2018des gens, vous - «.avez probablement toujours.considéré \u2018 - votre assutance-vie \u2014 comme une protection pour votre famille \u2014 comme un .\u2014 \u2014 Moyen efficace d\u2019épargner régulièrement - \u2014 comme une précieuse garantie si vous \u2014 - Avez un besoin urgent de contracter un \u201cemprunt \u2014 comme un fonds de pension .pour plus tard.: ': \u2018 Mais en réalité, vos primes d\u2019assurancè-i vie sont plus qu\u2019un placement visant à garfintir votre sécurité et celle de votre - \u201c famille.Elles constituent un placement \u201cdans \"économie du Canada; elles contri- \u201c buent à sa croissance et aident.à faire de notre pays un endroit où l\u2019on est toujours .plus heureux de vivre.- A ce jour, NEUF- MILLIARDS DE a- RL Se LES coMPAGNIES D'ASSURANGE-VIE AU CANADA _ ambre me es = \u2018 \u201cVous PARTICIPEZ À TOUT CE QUI SE | FAIT AU CANADA ose vous avez de l\u2019assurance-vie- \u2014\u2014 ~ - \u2018DOLLARS d\u2019épargnes sous forme \u201c d\u2019assurance>vie' \u2018sont investis dans les grandes entreprises canadiennes par.| : l'entremise d\u2019 obligations, d\u2019actions et d'hypothèques.Ces capitaux aident à financer des entreprises d\u2019envergure dans tout le pays: oléoducs, centres commerciaux, ponts, - routes, maisons, immeubles d\u2019appartements et de bureaux, écoles, usines, ates \" liers, centrales d\u2019énergie électrique, etc.Autant de réalisations qui, à leur tour, créent de.l'emploi.- Le revenu de ces placements vous est directement profitable parce qu\u2019il.contribue à réduire les primes d\u2019assurance- vie que vous, de même que neuf ntillions d\u2019autres Canadiens, devez payer.4 30 MONTREAT-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE NLUVIENE COURSE, 54,508 à résismer (6.A90-5.50), 3 ans ot plus.| 8 mille.© Kashua Bell Paris Label: | 104 Cape Canaveral 103.Will To Lise - 111; Mad Fury 113 County Seat .= 118 æs * \u2019 Spertsman Temps sin.Piste rapide.Premier départ à 3 heures p.®.Le meilleur : MENRY COUNTY.by-lioras First.Gun wild.Mr.Fidelity.Little General, Rich Mepianie.3\u2014Cruller, S\u2014ins.s Luss, Fast Gains, Ters-Ville.neny.t-Luzerm Lion.-3-\u2014Littie Everett, 7 Fier.6-Ateury mative Chiele, Chondzed.Vale Cheles.¢ PREMIERE COURSE, 32.008, à réclamer Remas Thees.Cousty._Meward, Auctioncer.2.500).à sme ot bles.Oy .Fidelity., .air Sullan Heel .104 « o.008 Ce.MOF Mh North Bay vo 108].114 Mormarden .Hs Curly Rom.ot .Un Maun .» « Browns Sir Butch 116:Chaik Me .io Gus Wild .:108Porca May.17 DEUXIEME COURSE, 33,600, à réclamer, .(4.508), 3 ot plus, 0 Bich Maginnis y.117 Lite Gémeral .122 Luke : .\u2018Arigsn - .» 182 Way To Glory .119 Witeioam .114 Biaring Trumpet.117|Leadesaler .189 ; Cr .122 tré Child .me ; Lo je MA Pr.nm 14 {Sureast - 114 Prey .1 Ruthin .1111>1oid pu Disisit.My Rex.\u2019 Busse Rood, we Woodia: \u20186&-\u2014Prines: Bonanza, Mighty Playts.Persée.ini.ns 108\u2019 + QUATRIEME COURSE, $3,100, à réclamer 7500 Sans, 7 tort (4.008-3.500), 3:8 4 abe.Serises,.!'mitle Ouars \u2018Best 1.» L1)Plucky Piet , Bi; Wynben - .113 /Robdix \u201c108 »-Plamer : TH Toast: 114] Taurasis > 110, Diddie Das .los Hanpitonlan |.a .AN Vases Tacure + - 114 {Seager 13 Cardona .trees Les \u2018axe ug Land .169 Wet Rivef .113 Na Heer Times 2 cou aris oo hide fe wo! \u2018 Blushing Bult 144{ \u2018er pe \u2018Golden Moth: .118 RIEME | COURSE, $3.56D nifouée, 2.'BHad Eddie .'}18 aus, \"6 furtenge.; .; amener 116 n-Entrée W han Van Doren, ' lof Of Maint 119 Mewanna ./.100'B : 1s}?, : (Bob §irdwdod .LS Marabados, |: 138 Willing Pr Prince | , 113 Vleet Noss .| .118ilooker .108 4-White On Whits 113|Free .ais Rundown Pal 118 Regal Musie\u201d pis ; Miss Billie [G.113a-Ma owen .M6 Bundas Score] 118 Kathie Loiita \u201c?115 Royal Poxié .Wi@iNever| Fade .113 CINQUIEME counse.sa.ses, à Never - Wrong .113'MoralÆaïsion .113 (5.000-4.500), ams ; My Opinion .L18!-RuMah Ceod .110 D.eRauit 197, rem Night .116 c-Telethon |.113 Br Fiddling Star) .is {Happy Angle .113 e-Eatrée Bwamazen.Gloucester Rogd, {Quick Roeigy | 116 SEPTIEME COURSE.altoués, -8 |'Mark-One.j.1 {rear Beau .116 ane, hes, 6 tusiongs.|.© Pauls yJoy | 4 n \u2018Ronnie Google ; tig Reckless Driver .119iCookis Pie: .109 Dalsax .|.118/lorne Foz.: a-Quitioles .- .116!Daahi 0 Balt .114 Coast To © .116! Rash Decision .hrf aRberry M.1\\8!Raby © Mine .108 Ladybug Lady 106! 8uper Highway 112 od oa 11 Ticker Talk .19 SHEE ag Sa allends, 2 = - - bo \" NUIT E COURSE.\"$2,308 À réclamer.\u2018Royal aLws ; .HT Nien And Tiehie 113 (2.5005 Wisus ot plus.à 1-0 mills.| Iron Vixes .\u201c |Known Quantity.bIS a Shooting Deg .114!C)relq .109 lvery Tower .In jean Of Mins .113 Kirk.DL La 0.190 1Mige-Biéné.» 114 Gallant Duehgns 113 Dawn Marine .bi3 Deep ® ST Misi Mm.114] SEPTIEME COURSE, $4.500, alloués.3 end Clit 1IZiPavos .- 138} ass.6 furlongs.; 2 Winning, Wind m er * MAI |Bix .4 .1B Admiral Game .: 117 Lee Leo Gal .1% k .196 Mighty Morn .Il6|a-Prinre de For MO a-Entrée Foré- z-Why furremder 115/Breexy Lama .112 J Bria.Mosdes | ; Ms Nar rra >} HUITIEME.COURSE.85.aitoude, 3 Piste credo arr 1 ne N ub oe.prose soar à 12 8.20 pm.Lady Dame 115 Tyme - .M8 Le moitonr 8 MARKET AGE.Galloping » Jos Rumming Tree .17 Fal y Provost |.117 |Zella .110 .11S/Ry Dess \u2026 COURSE.\u2018$3,008 à réciamer PREMIERE COURTE, 32.000 à réchimer | (3,080-2.500), 3 ai.6 furiuags- Happy To Yuu 144 uvess domaines 1H Cassbrlia lus ancenru [ns } Wise Ausner .lb, diss Lowutield us \"Annapolis Girl.105 try Pasty Geld TH Mr Sway 2 2 LEZ Cap Crest 107 Bullies Joy .Miz well 1 Mean 1.5 + leaping Mean Llu opulence .Ho » Twit Spruce - .114 Blogue Comet .Hy eco omE COU us a Féclamer 116 ; Aqueduet (5,500-5,000), 3 ans, 6 furlengs.(2700-2548), 3 an.furlongs.- Flashback 110 Hills Beyond n Lone Peak .112 Fastie Buily 114 Temps clair.Piste bonne.Easy Fly SHS wall Gain ©\" 1g detustown Floud 12 Orion Son Qi Presier dipart à 12 h.30 pm.Divsit 1 2 OL TiB;Algernony .+ 12 | Prince Lotigl VF Sroge Noté He Le meilleur : OUR TWIG.Hy Rex .110\" vn Clinler 113 evs Zephyr 112 © u:'Hrave M2 1\u2014B1> and Asked.Carter Mecmann, Merl- | Market tun .7 16d Wing Walker.131 na Bluse \u2018 Hi Oxbow 14 .Nehetta 5 2 1458 Nervis Jervis , lis Tool The Flute Hz\" ry School.Leave Cancelled, Mr.Ra.\u20ac hemarnabe 112 Îree Libeits \u2019 Lin, rrUselte COU., 52,000 à réclamer a-Entrée Van Horne-West Wind.($4.000-3.587) 2 ans, navies, 6 -urlongs.8\u2014Beifort, Redrah.Temtmaker.} CIMQUÉEME COURSE.33.300.à récla-_ Keep Talking .; 314 Gold Brick 113 4\u2014Summtime.Tudor Sovereign Baty.| |mer (7.500-7,000).3 ans.! mille.Mesty Bound.Jl Dusky Miche HG $\u2014Nambior:x.\u2018Vast Scepe.Eastern Tak; Thing Prince 102 trace Kichard .112 Hep Talk 00 BIT was Rise He $\u2014Our Twin, Firion Mercury, Soezas.[a Hueno Koad 124 6 Fling Fleet 113 Urureeu - HE Adelantane +R ° efs.Nassau Ha ervemer : l'rin«es Maura [10 fJaurzern Lion .121 = Loot \" nu &\u2014Father Bob.Velstead Act, Livingston.He Tempted 119 Lil Welodi yp Citere Fp | 1° iverglades Tiger il 6\u2014R-aspurtytos, Cape Camavarsl, County | Mokanna C03 Nr Sheet, 1a Fous 1 5 + 9 V6 save Acte.II Sent.A © a-Estrée Hasty Meuss-Tre .tous Perle to!\u201d buvely Gloves À - PREMIERE CÔURSE, 33,700 à réclamer D Entrée Mitac Borwil 5 Tarlongs.Levee - (arna- ess), 2 ans.T furienes.: SIXIEME COURSE, $3.508.À réclamer\u2018 Init CHT ubiiett n Coppa Wilk 13 Wk And: Asked 119] (8:000-7.300), 3 ans of sles, @ furlongs.Aiivate CU 17 Fleet Rhady 11 Barco mn Carter Hermann 117 3 I ie.IN Mars se > H Friehoiy Flame 1 1 More Coins .12 ache When 13H Biticarb 115 ot Victory Spree 112° Po Teak .A a Pampkin Hal, JET Quirk Trick 112 | Nate Swip .\u2026 J@8 Dale Claun .ÎWË Miller Mirees | 120 \u2018aptains Legs \"1! Problem 29 Clifton Forge 115, Purble - « M4a Stune* Heart : 115 Wanireld Baby L 1° Whatmoré 12 Chlide 115 b-Anèys, Boy .JE! RAID rés Bishop!\" b Prince Benan.LI9 | Comet Por J Ci 10 fl Keenan 111 Andors - | Lil] 8 w.Qu.M x 2, 52,000 à réclame o Ankony 110 Rumpleprincekin® | 19] a-Entrée Vas Ber ar, 4 pod »', 6 furlongs.SY (a-ntre Stricken.\"Awards.\u2019 - SEPTIEME COURSE.sasee, atleués, 3 Hom wand Angel 13 w Future .|m.Enrée, Schenck-Bieber.\u2018, fans.@2 furlongs.a Mi caskit © 0 1 i Sily Bloom .Latha Rewasd: 116, : (PEUXITHE CounsE.smb steno ESET SIE DE prise sd 1) lel Causal Frionis.105 Klenwood Road 117° he al ANG.1 n HA ur.Ha Princess Marsy pi : y Never Lhok Bark 11) Sovinl Engineer.TON Enr oo op 0 rie] wo dy SIXIEME co Si, 32.200 à réclame Nice \u2018And Steady, 105 Ait Thy Best = 1 i ; ! ere! * (4,000-3 500), ans, furlongs.Bacartown 104 Ori-nt Express \\HUITIEME COURSE.$4.000.Handicaë.| Tnorenbush DT detecte 2 UT Mr Raven « {15 Mir Grand ! he ule.wi Hash Again he Wr Ne [SEN ha RN Ctpunt F1S Lente \u20ac ee : ; vo.' anquo 2 Neep heal .Bae fons Gr lta LET LE a pPrloey \"séhool 165 : CR : ET SE rs 308 a amer | «+ + 107 Faunstetuy 115} (5,000-6,500), 3 16 lil -avée Edwar = Fane: Tone Xirgala, Spirit [13 a I-16 mille.| TROISIEME COURSE, 83,700 à réclamer Nr Pps Siret Soie I Market Axe Hh en in ni (15 90.12.01) 2] nas.-novices, 7 furlongs |! alEntréo\u2019 Lants.à Roe\u201d : fre \u201c ve Cat ed behty Piper\u201d (ATG King Of Prôssie 113\" MEUVIEME.USE, 33,000, ¢ PRUITIÈME: C i es) (ull i gi Frevklet Irazsteriit® Loft Hook 1,15 750.2 500), ¢lams ot plus.| .42,000), 4 sas wi 5.1 mille ot 79 verses enti ker, MIN Need Strike 168 ; ah?117 Lezuo i vy Ban.vn : i2 Mlixir 1121 Salt liek ., 4 7 io-Daddy , ; .1 Whithy \u201c 130 tattie Fatigue as Mint - 12 Sioux te ° 13: We tt\u2019 IF ork Oleas oo 1 ; eu Thé Hounde lv.Native Chicle » rt Greek .119Hak Hal .1 1 ifort 122 Collection Plate 5) \u20ac fair i .we Chanzod .1 i 'Caphtal Nee .112 Pollan 15 Rome\u2019 Host + 4 1 F1 .nu er p.QE Hard Core 1 +H Hvale Chive ! V2 f'urticue: |.11f| Dons Kayso .117 Blo \u2018Aga + MX Account Hasanced 122 Pete The Greek ive | ites.Bon 1161 it sodu bard co.na Ne eh | \u2018 hd \u201c .+.ol as .Mot Lors Wright Uk Kovoume Ho Ch hill Do skip Skip HT Patricia Shot 111 QUATRIEME COURSE, 35,088 à réciamor ure was MEUVIEWE COUCSE, 32.000 4 reclame! \u20ac12.6C9.9.C501.3 ans st plus, 7 tetionps t * \u2026 Temps clair.Piste rapide.fond) POs avendern © El Todor Serereign 137 Summitime _ ns | à ! 150 pm.Oil Maser \u2026 2 |.115 igh And Dr re, HH ri A Rutty » oe in à Le ! pheoKt ; ae Baad.Merion Square |, 113 tick Rack .; .l0F d * LC 014.«0 \u2014Ssatesian, Tru ae, » Rea: Cute: Tomats AT Sir Teddy .I Brazamzas 117 Juedimag 2 1131 2\u2014osangy LB.Royal Meuge, [Saw Man.Saint M Trout ee Ficrin , i 1t Wh Mannt 165 Quer Bueky .1313] 3\u2014sas4 Force, Miss Stenclelgh.tn Keough.Hidd Gi | + 1k 4 ih | ' .en arm e Ntalker La Verde Ji4 singing Was 114 4-hydrohot, By The Desy.Devils Leisure, What Trix JUiithance Thought 115: L QUIEME COURSE, $3.000 atieués, 2 5\u2014Juicy Toast: Hanniteni Blushing Bub: Save Hill 1% Bh glescote 117 an liches, | mile.White On\" Whits.Wiking Prince, My O- F He 15 ; o = | _ Bastesn Tale 112 Lig Pet.Biz! pénien.' La à \\ansdriorix bis Afwas< Nell-! ts! 7\u2014Rec.Jaa rl, Dan 0 am Sherry T.! nrel Silver.Bow) 104, Myristgl : 114} s\u2014Migs.Fir im, Pav : Temps letair.Piste rapide.© .Leonard Laiok ME.dweet -piocher .Hz ; mine OUNSE- $2,200' à réclamer iy Premier hoot AI hure pm: = Fe \u2018 ».3'ans, uriongs.o meiliewr : COAST TQ COAST.me a RE Ser RT ded HLS ova DST ECG Bi Lea Gus Harr ~ \u201c on A oi .\u2014 , Quiz .; SIXIEME COURSE, 36,500\u2018 alloués, 3 Siar Prafl J , Lis Sursa i .Liv any Tacarp, Jae Wynken.| ans et plus, 6 furlongs.te hye: Koad oo 148, Miss Jeep «0.1p 4 ooidte Maier.Dorcens Pr.nce.Plossurs Montparinsse 2nd I1MNolaze *.N THEE Maw J .110: Broad.Lo.aed Quest.Maser Connts \u2018FIT Pecade Ce NA Trise Man .|-e b13 Kobins ! \u2018ane .113] C-rst To ast.Etruscan Night, Fiad- Our Twig \"lux Sister Antoine .Jus Little sreit .[ .110 Solid coment \u2026 MS} .leing Sta a \u201c Wnt Bale 114 «ommend : Neatonian J.113 spicy [Love .», 100: very T.wer, lrcn Vixen.Gallant Dueh e = Msiug Mercury © NT | Busia Te LE a évier ai Manica pre Gane.Prince Dei ees tiers COURSE, $20,068 ajoutés au | \u20ac o $2 résiamer or p bass Sans ot plus; 6 rene - 3.508), > ang et plus, 6 furlongs, Lg\u2014Ledy Pe vy PR nding Free.oZlle.\u2018Misty Lay 45, Chief us Chiefs SES dan 5 The 1e ee a .Tr Veiga, Sagem.» atm For More .Hi adsau, Mal TTT y tap Te ister ( f.J.PRedizhs GU.a A : _, hier lis rottige Land | He Royal Rouge: Eo.ne; Tome \u2014 Ps 113 5 (3.000), 3 ans my er it Skies: Vora Be un Time 116 Brandy .veo Mens .108 .; ° ; 5 a .Lip Dpmodera ' 113] Queen O Malley le { Musical | Lat \u2026 M7 cauticnt Hin.prunes en .= 7, Basset - 17 Pond Piperæ som 118; Mentaurk J.106 Stoney « 110 Mar Novel \u2026, o| M5; Cybah 5 dune Net 17 misçu Kid 114/ Advance Mate].113 opus Raseal 1 116} pln GLY Foss us Mountain 13 =-_w.0 Circle Mme.Direct Was | VOB unde Supreme « 1131 Covinguin 2e& 155 : of [rr rexcatenor-Juchsen., Moe ME COURSE Ea, nov 12 Maybe je wala Kicker .it MOTI Coun ie we | ae ee ne D CC SEL RE er Rotemtlality - Mldu-Pracriest.Jubez HS EE LE Les Tas Force maii® .! ; Al Cuoéoiate |.4131.Y.Jewel 19.(PREMIERE Ces 12000 2 réclamer Reply L118 Cameo Flight 138 Pisttal , 118] Imperial Esgle 118 Ra IR RA ated le Gotliwog 115 Paradise Miss 115 Voir Debbi 1 Ome Minute More 116 Merasia 118 ! e\u2026} 3,4 Minsy 5 Love .11% utly Gully 11% Wewpette 113 Hriclom fame 1 1 Jet Trip ns Lrmonuic LIN Lee's Charge .118 ! a-ntres coments.saith.Ryan.ln \"XIEME cou brian! ued réciamer b-Ent Sta arm.hy 000 ' DEUXIEME COURSE.31.900.À réclamer romaion 115 moules \u20ac ere 1 108 5 Ses ed ans, :1 proie « \u2018yup Gerry's Regards 115] Kotar EE 11 Dark Red 6 5 \u201cie Mim Speed 118(Viber Tune .118 Steves Dui Guy Klee eteran Observer 118!8un Pelle .115 Vheer Lass 162 sings Heart 19 pio Jt5jCtamete Fat.118 T.i0ISIEME COURSE, 32,000 À réalamer Lig 45-5708 Arg), Z ans, mevices | mille.a 109° Ratieht llljGué Kisg .1s 117 pri] Klippers 1a Nettles ; 1 in n Kaun 113;s- -Art's Finale 14 .114'a-Coumt Goya 114 erie W.'W.Merris.\u201c » 3 ans ét pins & furtongs.AUATRIEME COURSE, 82,600 à rifiamer ! 5 a-Pla Page | \"vouvtrpany Ane ee ater .! 109 pen 110/Traposorno : 1; 118 x-Miss Britann 4 Blue Wren 129 Fucky Buddy .Fi2lfescause |.,.MS is-Maple Jan .|.11D Reckiran Lady 109 Saterer -1i2isturdy Johm , y.115 ! Petérs Sister .114 Fifimella .115.113 fieelaplash M8 a-Entrés Windfields-C.- Tayler.; r.r.Rodger .1891 b'Entrée Lévesque-Kle Ora Farm.| CINQUIEME COURSE, $2,008 à rétiomer CINQUIEME COURSE, $2.700, rajoute, 3} 49 5243.3 ans, | 1-16 mille.PR ans ot plus, 7 [furlonas, War Ballot |.113{Rtecl Ayresg ; Balinode .112 Kesiturky Warbler mn Prince Regards .112:War Al % a Coup D'Etat .104 Winék .- 116 Clever Captain 104% Extras 3 : Cout Lathum Trié .1 113; Alpemglow .109 Current ase ns SIXIEL COURSE.352.008.réstamer | Quirana 10e] ! 1 \"00 70), \u201cans jet pws.7 furlongs.ai SIXIEME COURSE, $2,100 A rislamer \u2018Chilly Wily 115 Rex Pag, -.108, s-Quintain J.ne meautie ferip 102 Diamond Je hp ine 110 Windspray .123 Beactor ,, - 113 Marcus Antoaiys l{2'e-Diehard nd .115 4 b-Count Page 1 110 b-Paithfui Tu 139 eats 82.200 à a-Me.Go Lighily 105/c-Chinvse Bandk 179! ja 50 4 SE a Rm Pasce Da roa]! a-Entrd> Kiqe led: Page.9-Entrée Dew Valley.e-Entrée Forrari-Retenber 9.SEPTIEME \u2018LOU aus.7 tring.RSE, $2,700, atout, : .Co .ee Winnie's Girl .' 119.Would Reward! 119Tango Red 114, Laguna Beach)\u2019 flect Khabar .lee Hunter .Fender Boy Flies: It tnd, Charucative, toh.SEuuisue a 92.560 à nl ans, be 7 Ledy tin, sor onsbl .fu A .Snare, 3 ane of plus.6 4 NEUVIEME Caunes, 82, (5,008-4,560), 3 ans of plus, 1 1-16 mille.Dededone Joy, Gloripso .20.60 580 4, ul000 ~- 11,80 3 cee mm.fk \u2019 ausal courts : put néer Coqirel, lactat Min.Sisth Bonne., 1 = ' \u2019 Rob Roy 3rd.Coffman .6.30 4.80 2.26 American Comet.Barrow -\u2014 5.00 3.80 Kuril Gan, Galmors oo: und \u2014 3.00 Temps : 1:38.32 : High Quality.Dearborn, oi Total, Bons Bulider.uITIENE course.shoes pee rte im .jan Sim Tne Country Guy.| .110 Prince prartie us IVIEME COURSE.33.000 A -a-Puss N Booty .160a-Fayela -.\" .us {* ; 19.000), 5 ans ot plus, | = Très Suave || .118 ee Lu.ns para at .Tie ores Valor .r Gb 116 Rul neer .vos McGregor Glen moby.| Furyvaw J T10'Siglish Prince).MUITIEME COURSE., $2,000, mer | MEUVIEME COURSE.$2008 3 | (1508).?aoû et t 1-18 mitel [117 M, 3 ans ot obs t mille.Compass Point] .107'Knuckle Dunter 118, Quoth on l'ripe Down Dour Chop |.© 110 wa Hash 113 | flan Raskey .-.169'Tip Alone »-Diameter 110s -Handshake .| 113.tar Bubb 114! Deprension Popeazsno.; 18, Valse .108, Bapco 2nd .leap Year , | Peramorz s-Entres Cotta ne \u2014 Almirante .1 4 neue © \u201cCOURSE.sa,ice, à r PREMIERE COURSE.82.100 & rlelamec (5500).4 ans of plus, à mit, I City Wit, Polder ©.ZL 80.12.00 10.90 |féireh As Glorioso .11.48 6 2» Rocket Diane, [Toblll .15.40 11,60 ibe, vronakl -.\u2026.-\u2014: \u2018M.ww neucourt, Hug oo 000.T= ge IME ushing, Colfler .715.00 \u2018Temps ;- |: + ot aussi couiu : Role- ob RE Ont aysal cour lie and y im \u2018, Namsen, .a Gee Da ne a os: snd.Just Buddy, Temps : - \u2018Out avesl cobur : de 30 Tramp, Radiaht Regally Armed, Bon al.oe ale Frisco, Flaehl oh! arvak, Cireuæ- e, | , : navigator.ridges.j le double of rapperté $1813 8 - le 53's 32.80 | TROISIEME| COURSE.52.400, 4 résiamer || TSOIBIEME J cou ° = à del: (4,500-5,000), |8 ans of plus.| Wills.; .furjone.Alsboohit.Peck .11.08 \u201c0 Quits, Volakg |.17.60 5M6 3.30 [IAS Hh Free Mover, York .\u2014 Ces 29 [Alberts IX 9.5.00 Mixs Bernwooll, Masse .\u2014 3.00 Hennes.hy 5.00 Temps : 1:384 008 dues cour © Me-liwalnut Hil os oc.Wing Torey bey Wanter.Color, Keel Red Motion.Ski Hell, Maries Dream.(3.000-3.500).{3 ans, | mille, ' la 000 ?; ).3 ane, Furtola Way, coer 11.00 160 440 | inant 30.00 10.40 7.00 Winnie PF.M wees 13.20 640 lady Moth, Cook \u2014 T1» ce Rapid Tiger.[Yoko +0 \u2014\u2014 = 500 Black Dream, van, TD 50 | Temps : 1:39.2 | Ont susal eouru : [wma bi \"0, 1:19.1 \u2014 Ont aunat : 9 Mintake, Kchp's Dei, Wallaby, Peaceful Combet Le Guard, Lil Betty vot\u201d Aeres, Loogfl Lusenome Trail, Byirias Dream, ba De CINQUIE counss, $2,5000, & résiamer light.(4,508-5.000),'3 ans of plus.§ furlongs.- CINQUIEME- couase.35.1%.è réclamer Darling Jane.Masse .10.50 5.80 (3,500-3,300), 4 ane st 1-16 mille.Arcar, Moi .: | Cotunel Ovid ©, ve 17 \u201c 1.00 4.40 Merjara, Creevu Kid, Gelltmore .\u2014 7.00 4.80 Temps : 1: Ntofmy Bickle, didtionr, ve = 3.00 ef, d'onfi : Temps : 11:47 \u2014 aumel cou : Mr.ry.\u2018Charkie H lArrtie.Defend Foursoif, Crete Sydons, UXIENE Circle Bar, Disoa, Unola, Stymie Siar.; sas et X SIXIEME COURSE, $3.208 A réclamer Nathalie.¥ 5e 34014000, § ns ot piu, 6 [2 toric) Mohangic, nrvcpuoos -\u2014 (1.60 5.40 Paper Miche.Voili Jr .960 6.3.00 Corporate, B eae.\u2014 \u2014 5.40 Sweet Ginger, Caffman ., \u2014 li, .9 Toms : \u2014 Ont \u201causel cowry : Bud: Graylin, Gollimers vee \u2014\" \u2014 840 110 = 1m a rover para rr pape = a ose as st ire gp cE) rsa i re a hem om C= pet MONTREAL-MATIN, LUNDI 29 OCTOBRE 1962\" 31 Narrangamsett PREMIERE COURS.32,008, à réclamer (2.500), 3 aus, ! I-16 moelle.- LI TR , , | * rim, 3 eee.\u2014 14.! PREMIERE COURSE, C3 TROT, $700 | (Suite de la page 30) Brace UD.Commer mi ours: MS Po.Chevaux Conducteurs Commentaires Cotes Churchill DDOWNS (5000/4000) Som aoe virions | Suadale.Jacks sar.\u201d Miotil.Gem Rule, + 7 Johnny R E.Smith Trotleur a vaincre .3-1 JJ Warspite, Hartack 5.10 330 240 \"DEUXIEME COURSE.12000, à réciomer 4 Jean S.Bingen C.Miville Léger condugieur .4-1 Slows dan mle $200, à réclamer utlenus, Boland \u2014 Y20 300 |(2,000).4 ans ot plus 6 fortengs._ 13 Tyson Dale Andié Boucher Sera \u201cagé\u201d .\u2026.\u2026.\"9-2 Brice Bloom, Bhlrota .6.66 Loo 3.40 Bout Fellow, Shoemaker ~\u2014 \u2014\u2014 238 Sump Ator, Madden .12.00 76 480 5 Irish Lane F.Chuich Elan possible ;.!!!°\"111, 6-1 |siouive.Lady, Miller LE 5.40 Temps : 1:24.1 \u2014 Ont aussi couru : Klec- Boats Away, Fairbanks , 318 2.40 v x Tas | ' ; ; _ tioueer, Melody HI, Fiyiug Trouble, Para- Atomic Jet, Tienge: .\u2014 \u2014 6 ; .e Not, Phel Rs 10 £ 6.20 '8 Smarty Marty R.Curran Vedelte à Rideau .,.\u2026.6-1 [Wan : 1088 nl aussi cours : in sol Doll, Temps : 1:13.4 Ont aussi eouru : Cam ; 1 Flashy Bill 'G.Garnsey De Vernon Downs .\" 8-1],y a ke Dan Cravas, Marglo, Roma Assistance: 33.026 ! Can Ann.Moon Fly, Clear The Line, Get '2 Guy Brisk T.Horton En bonnes mains .\u2026i.8-1 |'galdæ Shot Rock, Later Baby, Med Buddy, Paris: 83,277,606.Score, Noble Empresa, French Artist, Bum- :6 Mc's Bomb Dr W.Çroteau Le \u201clong shot\u201d ; 10-1 | Kases Princess, Soors Ligit.\u2014 bind, Fleet Leokout, Mirion Round | Aussi eligibles: | CT UT \" SI eae tm sree Garden State Thoth baUATE es retemer \u201c .* : a .ans Pan's Girl B.Hughes Cadwallader, Vaques .1.08 1.50 3.40 (2.000), 4 ans et ples, § farloags.\u2019 Lotta Luck Z Caldwell\" Some Steed, Baldwin .\u2014 2040 9.40] PBEMicRc COURSE, $3,000 & réclamer, Tantran, Madden cee 0.60 5.00 19 Anthony Boy, Adkins .\u2014+ \u2014 6.28] (3:Bevi, 3 ans, § fursongs.Reilims Tune, Parker o., \u2014 1.86 \u20183.\u2014 Lid mudy, \u2018Læouard .15.40 640 230 Mr.Harrison, Waida .\u2026.: \u2014 =\u2014'8.DEUXIEME COURSE, C3 AMBLE, $700 © whi | re PM A Gd wi VR Abe Scott Henri Filion Tous les avantages .3-1 Maid Opel.Bee willy\u2019 Winkle, .Harvest Cie i 1 MES ut ausel cours : bins cible.Miss Roan Gus.Taproportics, [iras- ig ld Boy + 'M, Turcotte Fin de Se 0.7-2 Te doen 2 \u201cln rapporté $26.20 Point, Charies Antbooy, Koyal Boy, Cap QUATRIEME SE, 52.000, à réclemer ' » 3 5 Lillie Pointer R.Savignac En: pleine forme .4-1 ; TROISIEME COURSE, mevisss, 2 Haitien, Noble Blond.Dead et a.on 2 seo 3 {6 Paladin Hanover M.L'Heureux De Wootbine oo: 5-1jans, 6 furienge.DEUXI:ME COURSE, 53.000 à réclamer | Winning Secret.Landers \u2014 7.48 4.:83 inator i 'E; Smith Progrés graduel .6-1 (hoe Baird a .1 4.si sir (opéra hour, 3 aus par s furieuse ag Our Moon, Wada = TE 4 iri Caran - Ag Hicks Bel récemment coven 8-1 (Bent koma, rj Fo oo LT \u2014 Se Tea |a1aÿ, Mevenaon \u2026.\u2014 ZU 3.98 recy Hott.Skipper Mery, Cony Tours pee s Gee Gee ; .[Fonion x des dameg .,.=11\" Temps : 1: \u2014- Oot aussl pouru : Mary | Bo Su, Letebvre .- -\u2014 in ; : \u2019 Free / 9 Little Linda Sue! Risquez peu sr.fo 10.1 (Sharon Li Kringle, Gre-ler Glory.Gay Tempe : 1134 \u2014 Out auesi cours : Reward Rol Wear reaches pon\u2019 01 4, Aussi éligibles : ; CON | [ ! : | Willow, Flos: Joep, i Nroburg, Hatties | Gragu-vad Oaas, May Landing, Nijimsky, CINQUIENME COURSE, 82,200 emer i HER \u201ci i ; Girl.Saya Nancy, Great dLaplomat, Kauc:ng ban.(3,500-3.000), ans I 4 st slim, 6 Po Duke of Frisco || | J + jo di © ÉLATMEME course.\u201cson, .réslamer FARI UOUSLE © (3-4) $21.40 Oxford Lass.Parker .12.00 i | dighley's Ann .20m, = irie, C pete | TROISIEME COURSE, C2 AMBLE $300.| [HE ae ma ge er FR 8 urpentine asquesz \u2014 4.40 3.90) nici Lust, siuuss .460 280 2u0| Tempe: 1:124 \u2014 | 7 \u2018 : {Fargo Kid, Herron i \u2014 \u2014 280 Rush nai, Blum .\u2014 3.20 #00 AR, Natira, Ban-Jo-Mai, War Di Pl 1] 7 137.3 \u2014 Ont : BI \u2014 2 Dea , | 4 + Vers le succès \u2026 = J 8-1 whic oe suds on Pa TLE H cchenial, \u2018Clause 1.28 ar ee due Lada 1 iM.Bonne ppsition - cress LT=2 Babble, Baron.Ra gel 15.3 Unt susal couru : Sheur (\u20ac 20-AUV0), à au, 6 \u20ac 3 Ep ME.Parfois rapide .| CINQUIEME COURSE.à récit re fe Auber, Baty VER Curisty abus, Mercier ; 2 ii J Bonne lignée : -opjeeces à 1 |'6,250-4,750), 3 ans ot plus, Cosmic Monster, \u201ca sl B.A son meilleur | deussobaos; G=1 Bileet Mimi, Lejeune .$4 1.2 (SSUATRIENE COURSE 43.00 4 réctamer Ripper Did.Bore Li us -5 SEEN Qui conduira ?ed i 8-1 Qu Bey, Nichols.660 500 jeune vevd, iuuimous pee 868 460 Tue Deck, Royale 4 6 Pooh .Bolle 2 rprise sensovour (8-1) Tompe : 1:12.2 \u2014 Ont aus : Daglo fhance.Leoturd .co be 3a ee 8 ] Psierait bien 0 s0002e ne 10-1 Dancer.bubs Mr.8.Chancs.Mi.oilvet, Lobaruue.HIM ou aust cours : a eat aérien cou : [a 00 a = > : # PL 1 Vl Repeches \u2019 '.phat May, Ted B., Milsons, Capital Li- Star Brier [hey | WN aa qd Ho by dixicur counse, wan 2 ane, [Moe Indias En tm .AAR EF eat ; 41 a ; CINQUIEME COURSE, 36.608 à réclamer ing Wind, Madde Qu cou AMBLE, $900 | | [lemon Toi, Pooie \u2026.' 2e 1.60 | (USAL-L000) 3 une wt phen I-18 Sie Jem 1123 on Ia \u2018GL | \u201cClé de la quiniela .5-2 Capi\u201d ra Vasque | 8 dee Brave Ally, Leonard = 1008 688 HUITIÈME \u2018couse.; 5 Prend les devants ., 3-1 in Tem EE out au Mar Guemes, Curios Lou wise cours; 50 m , Conners .\u2019 \u2018a ! ay, , Keo) es, Témps : lu a couru : * _ \u20ac Blu conducteurs ae a \u20ac \u2018 round, Prime Duke, Col.Brosher, Roman bpark, Gres} Doms, Nar- bo leclare.Wats CONCUCIEUE |.» eee | SEPTIEME COURSE, $4.60u allovis 3 Lo EN dde CIE 0 1 i 3 Adh dépendra lacoosopoco G-1 lat 6 ans, ! 1-16 ; : XIEME cou oo .: Ce :3 hat Ho pi 8-1 | Erazim, Brags, Nichols [4.28 34 15 4 hao tse tee ; ee Cross.rer an Nwerve, Firemans = ; > yway, ucas Lu E .= .7786, 11.60 k 3 Cheb peut He ok \u201ctoc vannes Sailer, Bosuchane A \u2014 22 ee me mo \u2014 se ime Ie ual Reusat, Th :9 .>.! emps : \u2014_ a : Phoe- 3 y, ums.\u2014 4 VIEME COU : 5 | six Bird, Joürnalette, Lady Wélleaway, Lit-| Temps : 1:12 \u2014 Oui.aussi couru : Coun- (2.000).à ans 4 short ote mila À Pod tie by Little, Uncatchable.Ja Amie.ty Chairman, Barter, Du Driser, Wide Hori- Moun Discuiery, Wada .20.38 1300 9.rE, C C2 ans E, à BN Nells Joy.; Bañs Appelle, Bold Me.Jor Store Halse\u201d.= 4 4 | 900 : HUT IME COURSE, s ajoutés aux PTIEME COURSE.475,000 ajoutés aux nt R .Grimm_.\u2014 \u2014 1.; | ; : déurses Red, 7 tue- \u2018 - .Temps : 1:48.3 - Ont à cpuru : Bib Eatin a, 550 ne baa or fo 2 one; Micnes, fur : de 8 bis or Bak, Bum Clorer.Pres Mo.Bhaitih '} - Photo nécessaire .4-1 ae ailico AE ni © 56.40 22-40 un Swap, Baeza .37.20 868 5.60 UNE Res.Radie.Suroag Ong, Bons à, Le, i 50.40 19.00 , LE \u2014 3.\u2018gg Pois Boy i orthy | | Tapports .a1 Power to Strike, Popara Ù \u2014 16.66 le Pen cute = 32 1e DIXIEME COURSE.32.3008, hancisaa, © Cy .Bai Peut tout prendre s\u2026.1 Temps : 1:25.1 \u2014 Out aussi couru : Den-| Temps : 1:46.2 \u2014 Out aussi couru : Fle- 50 Blea.|i ale.» A | iJ.Fearneiey.Nouveau, attention .; 6-1 |bam Doll, Kieven Keys.Royal Escapade, miggo Way, Wise Nurse, Majesta, Vitamin TH veel 40 we $ J.Gagnon Aime le tracé .* 8-1 Suck Change, Judy quil | Abregate Best Bhot, Rumorn, Xeess Adelle.| Money Mark.V.= neirenges Otter.UITIEME COURSE, 51.500 à réclamer |\" Tongs 208 § = Out ; 7 Governor Baldwi |B.Feagan Loin de Ia pile.RR :8-1|.UoUVIEME COURSE.à réclamer (à E cours \"4 Tempe : 2:00 4 \u2014 Out humi cure À !8 Melissa Volo) P, Robillard Bpn \u201cI *, shot\u201d.10-1 (3500).11:16 mise.sou.de po Hus.Johany Boy.Enter Ï î : 00 1.50 ou Roi Staged.Brooks 16.40 a oe Wizard : te 31 11° \u2014 T40 (ue Assistance : 12.8 - (sax ME COU (SE, 1 AMBLE, $1, I lle = fase 11:80 Conmic Flare, Leonard TTR IR] Meese Ta ; : ; | | Lu Eu el 9.001.Tempe : 1:454 \u2014 Ont aussi couru ;|- \u2014 | Héroux Choix des is À ile Vous nl\" su que couru : Lä ping Ground, First Passage.born = fy Galdwell De la classe 4-1] ditss Cem, How arte.lack Carrie.Reward Laurel ! jFeagan Dernières bonnes 9-2 fa Le Tune, Blue Cauie, Gaidcncden .Beven Assistance\u2019: 24,906 | URSE : + p.Larocheil As québécois + 6-1 parocks, Cer 9 Mose fun: VM7:8.C.Pot Bia eg Sg : Regardez-le démarrer .!.8-1 | Tourdan, k'auz \u2026 130 60 6 4 7 Caren \u201cTout rien .\u2026 .1 8 Belmont Park _ Woodbine KnighiKieg.Lawices .\u2026.\u2014 1166 8.| Ee CR j Whirlbeater, Bhuk .doves] 1h | nu] Dertie es 1001 | ose pour Shim, lane | PREMIERE COURSE, 8.000 à rétamet crria Gauged Ta, Tomate, lé Gal | ou a RE 7,40 410 290 Baiakiair, Pots 7009-04 34.10.3250.Model De.a 2 Miss Mec B.Mi - ; eo \u2014 , $ _ Gre | P hpi | | Clerer May, U pri OMR Ba Sanadisn whic, Robineca \u2014 430 100 DEUXIEME COURSE,\" à réctongp i .ris.Gay Gibeam, Marchdueta, Bullet Yer Fon, un oh Ma Sh Charatan, rerrare |.| te 5 049° .-| Fun, P Our Pal, bal : SEP URSE, Cl AMBLE, $1, 100 | rose, Jumping Bean, Mardi Gias.That Gal Vos, Me.Jitfer, Bobby Pal Nara cet Gray Rock.ce \u2014 1088 13 : \u2018wide Drive, tepuo, x.= G.Johnston Clé, cept .uni 5-2 Ve EUXIEME \u2018cours, novices, 2 Temp: : 1:39 \u2014 \u2018nf aussi couru: Bes | {id [Gordon Vive rent sûr Le 4-1 sas, 6 furienge.Os neue course, 31000.réclamer der - Bueak.Al Abraiue, Hagefise,\u2019 Jud .Habkirk rs 1-2-6.41 [Ear Dance Mos \u2026\u2026.| 440 200 230 FETE: on Pick Bull err, Tere ride 08 Wik, abkir ssayoris Boston Cloud, Ussery ( ho's First, Robinson\u2019 5.00 4.10 3.00 |-Ole Kel, vignae t s'élancer .8-1 gpendapenie, Barack ' 1 (340 3.90 Honest Juba, Leblanc \u2014 10.38 $98] Je double 2-10 a -nporté $5299 - Yonae Répulacité or te ond mm ar ee IE gw pt cours NS | BR, a » \u201c Governor, Flying Ti Dark | Refres- .: \u2019 .{ Ent Bon \"long er eee ee aa M Gr, Ca Pis Cou ee Pr 4 î { PAS 10.: Le double 5-5 a rapporté $354.80 Me Tumblin.Das 1 - .\u2014 1289 a N.fn an fel 5.4.10-1 ea 3 an oe 30 à rca ([Tnosseme co COURSE.$1.000.4 réciemer Temps _ 113 Ont \u2018aussi couru: Me.P) Min i ) Merry Will, Hernandez 11.68 5.78 4.20 13-500).3 aus ot ples, 7 furlongs.Potato Chip, Rwiftivy, Is Bon, Si.Sing er | Run Rabbit Bun.Lester \u2014 830 610) Marvy Reward, Rogers .1730 9.40 6.30 Mock.Kings Admiral Keymon, Best Tous, P.ldwell | Red.Earth, Crus = 6.54 Pen Hallow.Pong .19.70 10.70 Wee Hiehway_- DE 4 Temps : 1:25 \u2014 Out aussi couru : Pop.Ronnie Bird, Parmell .\u2014 \u2014 530| QUATRIENE COURSE.$4 040.à réclemer IE COURSE, B2 AMB À por Tok ee TP | Temps 1:28.1 \u2014 Oui quasi couru : Our (6500-6000).3 nes ot ples.| mile.: Marbie \u20ac- Johmie.Paze Setvics, Mavis, Golden Fiyer, Dawn Prince.Adams 60.438 8.JR.Peaman $ Faut la choisir .SUATAIERE COURSE, 52.700.à clotamer Bournon Blue.Pepi, Pipe Band.Admirai Alles pari ELL | : \u2018RB.).à ans, 6 furicoge.; Temps : 1:37 2 \u2014 Ont susel cours Past er || IM.\u201cWaples | Jamais loin .&- Northern Lights, Gom.3s se coo AUATRIEME COURSE.42,000 allouée, 2 Gus, Para Boy, Rolameute.Tufea Brobet, | C| St-Jacques Sembie avoir ralenti !.2 1! | Bar Piper: ar ue 000 Sie Primce Bubl, Kallel .\u2026.010 470 nge|Barbars jee C The Draker.Dixie Ling, LE (Grandmaison \u2018 Peut tout prendre neue Temps : 1:12.2 \u2014 Ont couru : Em's.Pride, Bale .\u2014 1250 7.60 \u201c | 5 in Eat.Pageaut, Turcotte '\u2014 cr CINQUIEME COURSE, à réciomer \u2018 l1C.Watters | Jadis rapide .edrick, Admiral Bayard, Bob, 8-Gay Pageant.Turcotly it cory (u.000-7,0000); 3 ane.\u20ac 8 Spanish Era, Rule of Lav, Llavills, Shiny | Temps 53 ee Get Rome More.Minojosn 9.00 $88 à : ; - | ee \u2014 8.: dh-\" ent\u201d on première place._ Busty, Bound The B af Sen Perd.Po 18 | CINGUIEME COURSE, 24.500 allouée, * Spark.Toke Juke.Lae i ee owed mare : À |.Jaan.7 tories.\u201cote nm 596] EMSUIEHE COURSE.Sin 4 ricumer Ee wie Cher.Bab 4 Migh Main, Bartack - » ans oles, § mills, .Mary | .[k= 7, ae! 350 vue |Bcaor Teddy, Robinson 11:30 450 130 Nomvermery.Jécodare, Bauioque ve [| Temps (T2013 ot int cours.forts \u201cFrei Fe = 1» is SIXIEME COURBE.06,000 allouée, D on .White ' Parmi les 88 .ce.3-3) ; ;\u2018 pe 1431 \u2014 aussi coure Of- bare De Well.Noison 100 40 | \u201c| SUUEME COURSE, 94.800 2 sos, lon, 11's Luc, Bocage.b i erbert | e superbe sepenets 4-1ily C0 Tr.Harold Weissman, Addess \u2014 Bb | qu ; quiniela a rapporté $34.10 ; _ | 3-1 4-1] Double Werrust.Wmaker 630 330 180] SIXIEME COURSE, 52.200 aifouie 9 am A Ts = Goi \u2018nual cours : * [Royal duo Been = 42 270 Lows.1090 47 0 Gol Teor ay.Tile Lis.SFL Doss, Jou : 1:343 \u2014 Ost ausei couru : |Puss N Boots, | Be Poa Far \u2019 ody, Joba Canej Debbyumas.| Dorval, McComb a \u20ac re is SEPTIEME COURSE.$00.008 aionte.\u20ac SEPTIENE COURGE, 0120600 aux |ladancor, Carroll County, Recece Bague, 92 61 plus.| mille eur - : i 0 War, 5 ans ot 1 1-2 Kings Wild, Parks, Porraro .18.3 a mille ser paren.Do SEPTIENE COURSE 810.000 Cae ama PB il Beau Boland .62:20 18.06 5.70 bourses Sasdows.3 ane of plus.Call Vitnoss , e atta, L Valossels 4 \u2014.380 87¢|Wisistes Turceds .1596 150 coe] Tomm: 1313 \u2014 Ont ame Semen x0 Hartaek .| w= \u2014 8.Kalla.\u2014 .3 | 2:38.3 (Mouvesu meveed) \u2014 Ont hone Morn.Daten.-\u2014 is Sud.Tince.: Bronne Babu.Gey Nagle.| auesi couru onixine.Vai de Loir, Temps : 1:35.9 \u2014 Out ansel couru : Cre- HUITIEME COURSE, 025000 ajoutés 6 | Back, TV.Lark, Me- dit Curb, Wonderwine, Ehegun, B.F's Fave- 3 ae 0 eT : nade, Honey Dear.Wine , Nasome.rite, Miss, First Minister.De., Perrare .15.0 0.00 iy MUITIEME COURSE, 47.500 allouée, 91-.NUITIEME COURSE, 91,200 à sleldmer b-Boany .Brossard \u2014 4.09 | ans ot plus, | 3-8 mille our gazon.Ÿ ans st plus, | mille a Footiooss, Wimojess .\u2014 = , » , Jay Dee, Combest .\u2026.10,460 5.390 370[ Al's Pride, Hale .| 850 48 8.Temps :M 6 \u2014 Ont ous fesurs : Royal Record, Sellars .~~ 390 3.50 |Pormal Trust, Parnell .\u2014 G80 2.00 cupled Quick Bese.| : Niksar, Gustines .\u2014 \u2014 540/Sun Ep, Rogers .\u2014 = 3.00 Decision, Rifle Ghet Past Mew, 1 \u2018 Tempe 3:19 \u2014\u2014 Qat auvit cœurs: Diss- eremre © 1:43 Gut sunt core : Bar mad, Hu Up Bps, Buachitve, Co ig con.« à es Le Courter.0.sa DE (Suite & ls page 3% À .No, « - ~ » » .rd Lo 7, + x - : Pe Iie \u201coF i - .\u201d~ \\ = + _ \u2018 ed TL Autry Talley.ee 32 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 39 OOTOBRE 1963 Les RÉSULTATS de la FIN Trois-Rivières Samedi Premier départ à # heures PREMIERE COURSE, Amble D-3.$250 6 svcandal, Degutse 15.10 630 470 $ Take RV, Cuurcheane \u2014 406 2590 8 Wilmiugion Guy, Carig \u2014 \u2014 460 Teinps Z 19.4 - Ont aussi couru : Hed\u201d Honor, Royal Rooney, Jolie Betty, Walnut Food, Miishall Blue.DEUXIEME COURSE.Tret D-2, $258 6 Harnest Mcrlwyn 2:70 710.368 3 speaurr Van, Laroche \u2014 3.30 400 $ Miss Silver Van, Hébert \u2014 \u2014.3.90 Temps : Carrol,\u2019 Artaway Meeker, Havover, Laddi Front.Le double a rapperté $190.50 TROISIEME COURSE, Ambie D- 3.2250 3 \u2018ban_Volo Kises Jr Hie 46 4 Cax Brooke: Ae, Plrde J Frudra Nolre, C'chienue 108 Témps :, Z:20.1 Ont.autsi couru : Midas Ntout 2ud, Patchon Chief, Miss Ro- scite, Mr.Baker, Ethel Jean Hsnover.QUATRIEME COURSE, Amble 53.$250 2:19 2 \u2014 Ont aussi couru : King Judy's Echo, Ideal 2.50 Xin 10 $ Mountsin Lass, C'eh'ne 15.50 7.4 3.3 Majors Rilly.Quessy \u2014 630 34 3 Homestreteh Spénc \u2014 \u2014 20 Toanpe : 2:16.2 \u2014 Ont aussi couru : George l'ershing, Boma' lee, Kosa Les, -Abbe, Mark Se.en.Altorney's As La quinicia a rapperté $49 CLIQUIEME COURSE, Trot o- $300 S Billy Blitz.Joule 620 5.40 220 $ Dbusty Mel:beyn, B'cher \u2014 13.\u201cWw 6.6 sucvçss Gordon, Srigley \u2014 -\u2014 2.68 - Temps : 2:17,4° \u2014 Out auvsi couru : P.C- © Ruse, Ruccess: Pearl, \u2018Meadow Arden, Eagle Way.Yonder Way, SIXIEME COURSE, Anible 0-3, 3300 2 might Flight, Quessy 12.70 8.50 3.29 3 Hal Volo, Martiseau \u2014 340 2% _ 8 Luh Koweeroft, Beher \u2014 + 250 - 8 Phitippe, Bell, Kotheleau ; Goiden Temptation.- _Rigin, Pr Tympa : 2:15.7 \u2014 Ont aussi couru : Gua- ner, Frisco, Mr.Sand, Bozo Eléington.SEPTIEME COURSE.Amble D-3, 3250 § Todd Bryrd, Mouiton 24.50 6.20 9.18 4 \u2018(rue King, Hébert 398 3.40 cu BEE 16.3 \u2014 Ont aussi.couru : Hi \u2018Thanderbird Guy, King's Ralph, Sunday y unch.La suiniela a rapperté MUITIEME COURSE, Annie DE 03.006 Temps Lou's Val, 6 Adiatwin, =: Quessy co 6.20 42 4 Goose Law, Coulteau \u2014 340 299 3 Specific, Courchesne \u2014 350 Temps : 2:14 - Ont auxst rouru : Jester | .So ethea 5.Aftou Harry, Purdetta, indians Joe.NEUVIEME COURSE.Amble 6 Dale Oregon, Couricau 2 Sir Royal.Rotan: 8 HBorderview May, Cour.\u2014- 5.10 3.40 360 Temps : 2 17 3 \u2014 Ont aussl couru : Ima Discet, Dr.Guy Baker, Bpeucer's Majesty.Chief Kden.EXACTA : 20 7 Dimanche Yremier départ à 3 beares + EMIERE COURSE, Ambis D-3, $250 .a, Pl'ede 430 Zo 270 r Chief Li, Milton - 5.20 31» § baony B.Baker, Quessy \u2014> 5.4 Temps : 2.21.4 \u2014 Ont ausst couru : Ja- nel s sous Attgruey\u2019s Ace, Mi Los Val, King's Ra \u2018 igh.\u201cBc UKIEME COURSE.Amble 8-3, \u20183250 8 Ntum \u2018The Man, Courc.1090 54 370 6 luis.Van Peter, Houle * \u2014 360 3.00 8 Hourman's Cas, G'Uder \u2014 \u2014 AI Temps : 2.21.1 - Unt suse! c ru Eat Vals Sam, Mivs.Miblun.Jester\u2019 Nweethert, (Niseeess Me n êté retiré) x quiniela \u2018a rapporté 338.30 ~ THIEME COURSE, Ambie D-3, $250: 1 General Counsel, Prati 7.10 580 4 18 js Cherry | Cane, Coure 720 540.8 Cardinal} Pride, Let sre \u2014 670 Temps | 2.21.\u2014 Ont aussi couru : Peter Alipateh.Rocky bale.Widower Cash \u20ac.Attorney Pride, Ruth Kirk.QUATRIEME COUNSE, Tret D-3 $259 \u2014 6 Mr.Audley, Houcher .24.76 71.50 310 3 Judy's Eche, Reen.\u2014 4.60 310 i® Hitekory Hanoder, Cour.\u2014 = 230 À Temps : 2:24.L'\u2014 Ont aussi couru : King Tony, Pap \u2018Brude, Trellis Volo Jr, Dars ere.(Mays Quien a été retiré).La ouiniela a vapperté $38.30 © (Le vests du programme a été ooatre-|.| mand à cause de la tempite de neige).Connaught Park PREMIERE :COURSE, D-3 Trot.$300 D Fabrick A.Bouibilier 5.0 4.10 1.90 { Van krié, Cameron \u2014 56 1.70 .8 Jullem' Nathan, Tcatte \u2014.\u2014 3.60 Temps © 2:2.\u2014 Out aussi trotté : Ans\u2019 vote dr, Lean isfuchoile, Uay- tana, Mel DeLUXIE COURSE.0-4 Amble, $200 § Handy Sam C., Carfsse 15.00 9.50 7.10 Pam mblé : Hig § Dinah Knight, \u2018Lacelte .1 Friseu Bomber, Farr Temps : 3:27 \u2014 Out aussi ambli ful Charlie, Megsntic, B's Counsel, Grattan; Toutstar- porté $ Cheer vk Le double 4 TROISIEME-COU SE.O- 2 anble, ses 4 Durothy Ano, Coke .18.70 640 $ .¥ Hl Lo's Peppy, Turcotte \u2014 8.10 5.1 F Hematite, Lutmas .\u2014 RA Temps : 2:20.32 \u2014 Ont auset- amblé : The Miadow,-Mr.Chto, Joe Hunt, Namcy Scott, Maplewood's Ch QUATRIEME COURSE.D-2 Amble, $400 ¥ Johm R.Direct, Miville 13.50 3.00 .3.60 4 Cobey Joe, Carmichaels = \u2014 15e 168 1 Bud aCstleton, Pyke ._ Temps : $23 \u2014 Ont aussi amblé Hire Bay, Bobby sage, Bandre Jean, Echo R.Denny.CINQUIEME COURSE, D-3 Amble, $308 § Mountain Breok, Plouffe 8.20 3.00 2.60 @ Ensign Dale, Atbla \u2014 3.50 380 ¥- Irish Forbes, Bergeron \u2014 406 Tempe : 2-25.2 = Ont aussi \u201caublé : : Pat's Gem, Atlas Pick; Miss Atpmic Bomb, Homestretch Flash, Comme 51.00 La quinisla à rapporté $4 \u20180-3, $258 540 330 3.10} ]| TROISIEM COURSE, 9 au 5.00 3 Div.3.80 SEPTIEME COURSE, B-3 Ambie; $300 71 Busty Will, Dubois 1.34 Zu 3.40 4 Maryland Mac, Camerum 4.50 3.1 & Bert Galton, Lacele \u2014 \u2014 av Temps © 2:24.53 \u2014 Out aussi adiblé : oJse- dale Pronto, Sea Lassie, Patrick vee, Gold Hush, Direct] Queen.La qu.niilar a rapporté $28.40 | HUlticiet LOUHoc, Di Ambie, $450 1} Kusiy Dirvet, Farr ER RENE & LU.; Majepts, Pyhe 15.0 8 29 3 Kodnie C.; sauve 4.0 Temps : 221.3 \u2014 Ont aussi ad mb.é : The 131 Bra D., Success Gold, The Rocket B., Jim Doyle.| COURSE, Amble |Juvitatien, NcUVIEME Bourse $700 2 Canada Bars, Cameron 19.00 [7.90 4.10 4 Tactful hi Hergeron; 30 4.10 5 Congress Hal, Turcutie; 3.20 Temps : 9.1 \u2014 Ont ausal amblé : Gleu- dale ph racherjack, Mariom Npec: al, DIXIEME URSE, D-4 Amble.$200 4 Gay Prince C., B'gerom 20.580 4.60 4.50 3 Boyce's Rockey Grattan 2 Ahbe's Knsl-n, \u2018Carisse Temps : Z:27.2 \u2014 Ont suse s vey Hal, Sm I Fray Castle.Handsom Billy.Jerry Mc Kinney.gl hd pre a, al, La quiniel .rapporté $285.30 \u2014_\u2014T , onkers PREMIERE COURSE,- Tret: B-2/ 8 milite, bourse $2, \u2019 * ; | 3 Mary Rodney, Thomas -.$.20 15.10 3.20 5 Victory Frist, Matchelt \u2014 4.70 (3-10 1 Formal Hagover, Dancer \u2014 \u2014 [2.39 Tmps : 2:8 \u2014 Ont aunsst trofté - ell Bomb, lmogdde, Grace Prost Freight Prince.Fiashy- Villy a éié retiré.- DEUXIEME OURSE, Amble B- , 3 ailtie, beurse, $2 > 3 Yankée CRD.Chapman 1.40\u2018; 4.9» 2.10 7 irish Deai, Légum \u2014 13.00 8:68 % Record Ma we, Thomas \u2014 | 19.60 Temps : 2 Yo \u2014 Ont aussi am Jerry Dares.Smart| Time, Galdeu* Gailum.rreit Counsel, Tarniff Lady.|.Le double rapporté gs \u201c| TROISIcsE [COUNSE, Pot 5-2 1 \u2018wills, bourse $2.; 2 My Son's Dionge, s'y 8.70 3 Trader Jet.\u2018 5 Suuny Hill |) re \u2014 Ont aussi tretté|: \u2018Temps : die Herman, Pam- Haven, Chip [Moi Top, Jess.Diljom.'QUATHIZ IIE LOURSE, Ambie, 3a bles à In classe C-1, | mille.be 2 Dixie Meindy, Cherrix © 17.50 |5- 1 Suzar Lump, McDonald \u2014 8 id Point.Belssinger.\u2014 emps : 2:06.3 \u2014 Ont aussi nator Tefft, Eherk It, Melody but.Hart, Jeremigsh Hanover.CINQUIEME al\u2019.\u201cMon 7 Roysl Rick 1 Vicki's Jet 4 Irish Napo on, Chapman Temps : 4 \u2014 Out aussi ami cy Hanover, Waning Adis, ity Winn * Temps : 2 16,1 \u2014 unt aussi ces Guy, H xen \u2018Hanover, Fux, [KE vers iEMs GuunsE, Ambie B- bourse 3 Poprar Ai,|d'uiles.\u2026.859 [4.90 1 » T Pus uaveu Fash, Belote +o HE Le 3.90 2 Cua Dal, _ nek 0 9 Temps © 3 \u2014 Unt aussi dénblé : Broad- view sabe, À pu evel, _ masuworthy; Jan 1 Hanover, lek L dns J HUITIÈME \u20ac , Amble, 3 ans élifibles ala Ç 3 mille, bourse 33.000 6 Nevele\u201d SI » inger 24.16 11.307 5.00 | 7 Royal Fary x Tamden < \u2014 31.70) 7.10 1 War Cham.Thomas \u2014 \u2014| 1.70 Temps .296.2 \u2014 UB aussi amblé Star of Gold, Nopfufidd, Miss Lee t, Bweet Luul, Maple Hanover.\u2018Temps : Hanpver] Power ride, ha \u2018tex Lhief, Grattan.Fr Gimme à été te \"Pui ME COURSE, DZ Tet.§ 3 Mighty Rodoey, Cuyer 28.49.(5.90 4.60 6 New: idea, Kobitatile :.\u2014 {3.20 3:80 1 Bjasbe, Verres vara nen \u2014 =\" 5.10 \" Témps : 2/:13.2 \u2014 Ont aussi trofté : King's Cadet, H Bell, ry a seu, Farid, tor; Bright For $375 4.40 30 2.90 6_ Mighty Red, Bédard.4.70 3.79 7\" Ldurella Brady, Doré R{ is Tompe : 2:132 \u2014 Out auial amblé : Evergreen Star, Timmy Lee, Dive Kspross, Merry Cadet, Jugs Tass.QUATRIE COURSE, | Dt\u2019 Amb; $050 1 Chief Meken, St-Amour \u201c+ 21e 2.70 i Tip Morris, \u2018Fillion To.3.89 E Oro G.Kent, Waanamaker ay \u2014 3.20 Temps :19.1 \u2014 Ont ausst-a Kelly, Champion Fee William thy Tysenm, Betsy\" La quiniela 1- 2 8 Seapporté $18.CINQUIEME COURSE, 03 Trot IN Champ, Goguen 13.40 T Queen f, Grenier $ Lafayette, St-Jacques .; 'T :18,1,\u2014 Ont bynal - \u2014 SIXIEME COURSE, D-! see $468 1 Sliver Lock, Turcotte .8.30 5.10 ¥ Betty Renown, Galllader \u2014 T.10 8 Sadies Mae, Pacey La 350 ar -2:25,1 \u2014 Ont\u2019 suest : Lady Brooke, Buly C.Gay, Tiacy Rtfective \"PREMIERE COURSE.D A Yonkers, Rideau Carleton, CÇ naught Park, Trois-Rivières et Québes SEPTIEME COURGE, CI-C2 ret.4900 1 J.N.U., Hamelin 3.90 4 Newport led, F az pind \u20ac 2 : uv 7 Luipu Hanover, pédard \u201c12 2.54 Temps : 2.10.4 \u2014 vil aussi trotté : Kuna Stout, Kings lridé, anus Haney r Mar- sion Hatdorer, Uur Kusi La quiniela 1-4.2 rapporté $42.58 Hulme VOURSE, ve Ambie, 3200 1 Johnny Dollar, C'moat 11.96 510 3.30 8 Adaw\u2019s King, Giroux \u2014 1340 5.10 5 Wedding : Chief, M'yère \u2014 3.00 Temps : 2:13 \u2014 Out susst amblé ; Miss swan Creek, Janet's Pride, Jeau vo, Royal's Pride, Traffic Brook.Mcuviume GUurive, BI-B2 Trot, 31.100 4 Jewel's Hiram, S:mple 6.10 4.00 2.60 5 Scotch Bomb, Paré \u2014 5.60 -3.80 3 Woody Regent, B'hémin \u2014 \u2014 3.70 Temps © 2:40 \u2014 Ont sussl teotls : Kim D, Grattam, Uncle William, Bay Day.Wcsis\u2026 x ab.» Seow 1 Max Gratien, Pagé 4.90 3.20 3.20 5 Aero Jet, Goguen \u2014.3.4 2.70 3 Rrizhtside, Burprenant \u2014 avi.D8 Temps : 2:10 \u2014 Out] anssi cou ce d'Or, Yoni Wed, Victor Pick, Dir; Keystone Lad.La \u2018quinieta 1-5 \u20ac 1 prié $10.00 Lu Dim PREMIERE COURSE.nat 0 Gusta Bel, Pagé .T.20 4.10 5 Juhu Andy, Pettigrew -\u2014 5 lu 34 3 Dedna King, Bolly \u20182.40 Temps : 2:13.3 \u2014, uss n amblé ita Wich, tackle Me, Geo wis, Sui ris be, Betsie Ross Maxey.i VovalcMe CU.LG, ot, $500.| 4 Prince llwater, G° 12.40 7.in 6 Bulldog\u2019s; Non, Pelci \u2014 ges 131 7 Armadu Hanover, Fr 6e Temps : (3:15 \u2014 Ont, aussi i trots flance, Superfort, Keeper's King, \u20ac Hanover, Senator Dave .: \u2018Le double 7-4 a rapporté$113.20° 2 TROISI:.ME COURSE, Di Ambls, $378 4 Bob Teller, Beauchemin (58.10 22.49.9: 1 Con Widew, Beauchemin 3 Silver Bell Demers \u2014 \u2014 À pal amblé:: Juse- Temps : 2:18 \u2014 Ont dale B'y Brook, Vernon aps.Barney Duin, Jetr Protector, \u2018Bcalrdy 2 + Ÿ ; Résultats des à Rideau Cari $300 28.20 16 Tripper Urattan, Gollogly 40 566 Irish Ellen, Farrington .\u2014 ide 3.50 Runnymede Hieve, Gale .\u2014 3.50 Temps: 2:25 \u2014 Ont auÿsi couru! Düteb Ax, Mr.Brough, Ray Coutfcl, Success: Fot-.bes, Miss Bette Van., DEUXIEME COURSE, D ble, $3 : Grandée, Bouthillier 500 \u20183.60 3.00 Kvelynn Harmony.Coke .; \u2014 3.10 2/98 Hi Marino, Berrigan \u2014 \u2014 54 Tempe : 3:13.1 \u2014 uss cory : Éit- ty, Wi hits, Black Mite, iMisy Tein lewin, # ipsou.Guo PARI- DOUBLE : 397.50 \u2019 4 TROISIEME COURSE, C3 Ambis.Kclipse, Curran .70 2.70\" 200 Jerry Lee A., N.Curran .\u2014 316 Llu Unele Jussd's Star, Purtel.|.\u2014 \u2014 Te Temps: |2.13- 4-3 \u2014 Ont ausst ami né : Spring Violet, Port B Girl, Vicky bes, Andy Mae, Maestro.lew QUATRIEME COURSE, C3 Trot.$350 .Warner's Pride, Waugh sie 3.20 Brighter Days, Lambert I\u201d \u2014 4.9 Boris Girl, N Nak \u2014 = Temps: 2.12.3-3 p= \u201cont .aussk Princelike Jr, Lucky Cy, Mids Bao, Quinella : $21.50.; .CINQUIEME COURSE.Aste, No Warning, Powers -.(.| 5.40 2.Flashy %, Knight RF] City Counsel, Turcotte | Temps: 2.10 1-3 \u2014 Jane R.Byrd, Tommy H, Albert Hal.NE lems CounSe, Amble B- SIXIEME COURSE, C3 ; | bourse $2,508 Tamburlaine, Taylor .:| 910 47e, \u201c .Lads \u201cily, Avery \u2026 000 430) 3.70 past Buck, Knight 1.10 3 Biou.y Lasse, Fatrick -\u2014° sw 6.350 Pleety Riddell, Kheldow _ _ \u201810.i adow, Hi ry re Se Temps : 2:11.1 \u2014 Ont'|a emiru : Wie mp: Duis ; y , fe, Budap M; Judy Di na om ale, Dude.From, 3 y Time, i $5: 70 * udy- = H.irect Ra \u20ac URSE.B-Gi Able, Ape: 24050 Paria: MRT.Baperioe Bichard, Hie | 330 2.00 268 © «| Adios Ystes, Finlayson \u2014 45e 2% Québec oo [Mes mek, Curran | \u2014 \u2014 218 .: BR Temps :-2:07.1 \u2014 ont ro couru : Cpes- | ) Samedi .©] cendn.Pipter.Boy.T 7 Direct.PREMIERE COURSE.D3 Ambly, $508 WOITIEME COURSE, Amaia.S300 zu 2 Adam.Spangler, Raitle 5.76 4.30 ae Leele.Chief, Coke \u2018|.8.80 3.4 Geidie Breese 4 [3.00 320 Ire MacDuff, Boyce.\u2014 20.10 15.78 3 ima Royal Protector 2.1} | Lord v Far.sel \u2014 = 112.1 \u2014 Ont aussi à blé Temps : 2:13.1 \u2014 Onth couru : Mar- so MacDuff, Return Dividend, Gipsy.Chips, .Sturdy Dean, Joan's Boy EXAGTA : SIN $100.00 i a Gain du du Mont-Royal \u2018Le.Mont Royal a inauguré sa \u2018nouvelle saison dans la ligue Juve.\u2018| nile Métropolitaine, hier, en disposant du Notre-D e-Grâce \u2018au.compte de 5-3.| Connie Nucci a dirigé Poffen- sive des vainqueurs 4 vec deux buts.\u2018Les sutres ont été réussis par Michel Iverson; Richard David et Jacques Beaudoin.=; Mike German, \u201c Dominiq e De Castris et Jerry Firf.ont trouvé le\u2019 fond du filet pour | IDG, eo PELLAND] CoRvaiR j vor 529 est, JARRY CR.9-7211 \u2014 1630 349} ; - #00) Ont pusst eur he Johnie Grattan QUATRIEME COURSE, D! Amble, $650 3 Kapid Sony, Goguem .11.90 4.58 4.30 I Nala Express, Cuuyer 3.00 2.70 8 Colfax; Ferron \u2014 5.10 Temps : 3:01.4f \u2014 Ont aussi ambié : Key- ko, Maplecroft (uecn, First Menius se, Sir Royal Best, Parker Hawk, La quiniela 1-3 à rapporté $23.20 CINQUIEME COURSE, D3 Tret, $375 :5 Abbey Chimes! B'hemin 3.60 476 FR 4 Mighty Ike, Phgé \u2014 890 5.70 8 Guy Flare.Coglumbe -\u2014 it.Temps : 2:17 |\u2014 Ont aussi tron : Bob Corsica, Knlght'§ Boy, Lady Rau, Spencer Rapld, Queen Mary Lou.SIXIEME COURSE, D2 Amble.$500 1 Fperl Wann, W'amsker 830 5.10 4.00 ty Jack, Halil, E& Bang, Red Chief C., Rino.SEPTIEME COURSE, DI-D2 Tret, $850 1 Doug Hanover| Hamelin 8.60 \u2018600 3.90 § Balkanwin, Gilbert .\u2014 8.80 6.10 4 Ncot\u2019a Janet, us .\u2014 42 Temps : 2:14 Ont guss! trotth : Argo Dream, Countess) Hoot i Chulce, In dian Feather, Nibble's| La La quiniela 6-7 a rapporté \u2018sus.30 H''ITIEME COURSE, (av.Able, $0 $00 4 David Brewer,| Pag | 35.30 468 2.20 1 ¥gypttan Byrd, Coté | \u2014 1 gts Z Happy lhat._ 2.26 Temps : 2:10 |\u2014 ant aussi \u2018 \u2018ambié : Bars cess Stormy, Ber) Yatep.2 Cindy's Widow, M'neau \u2014 5.90 440 8 Rilma Byrd, Bédard 0 \u2014 410 Temps : 2:14.11\u2014 Ont sussl ambié : Migh- de SEMAINE NEUVIEME ce URSE.G2 Tret, 8750 4 Success Dick, Goguen 11.20 430 2.40 2 Atwell Hanover, P'hat \u2014 3.40 2.20 1 Nibble's Prince, Bédard \u2014 \u2014 2.46 Temps : 2:15 \u2014 Ont aussi trotth : News port Joy, Harrison Hanover, Lady Jersey ta DIXIEME COURSE, C1-C2 Amble, $880 2 Freddie Vola, Cournoyer 16.50 0.20 6.50 4 Tay Toe, Goguen 7.50 3.20 1 Bobby Up, Nt-Amour .\u2014 350 Temps : 2:13 \u2014 Ont auxsi amblé : Forward Look, Abbe Run, Blity Hayes, Seot- tish Reel, Splish Splash.La quiniela 2-4 à rapporté $58.50 - \u2014\u2014\u2014__#\u2014 (Suite de la page 31) MEUVIEME COURSE, 45,500, à réclamer a ,000-10,080), 3 ans ot plus, | 4-16 mille sazen.River Rage, WCureh .5.90 18.84 ur.2e Moderado, Ruyball .8.Jack Bender, Gilligan .\u2014_ = ioe * Temps : 1:51.3 \u2014 Ont aussi\u2019 couru : aYe Girl, Biliy Overman, (halk Kye, Weathore scope, Benator, Spring \u2018Broker, Monongabe la; Mintenr Know Man, Sailor Mas.Assistance :.13,767 Paris : $1,050,048.:- i = ARS DINER AU MEMBRE |\u2018 OINER COURSES CE SOIR 8 h.5 AUX COURSES TOUT EN SAYOU- RESTAURANT - s CLUB\".I cel Lo TOUS LES JOURS | RADIO ; La nee os comses | Casew : CKAC \u2014 CJ80 | -CKIL \u2014 CIM | des TV 16.\u2014 6h 45 SPORTS MAGES \u201cPierre PROULE ol.Lajeunesse, Mantréal Better Business Bureau a 0 roi ra rm gr tete ra a Pe nt TE Erte ote (> ; | I PE Là | | | : Co | | CL MONTREAL MATIN, LUNN, 19 SCPORRE: 1008 » i .a \\ .1 A | © mack Nosh à tnt de bruns 46+ ; T a buts pour Ia ferme Dei Rese.Con | : duit par Albert Honma, rejeton | BB onn ets EER ETE, « » lo : e cette semaine por Nick De Angelia, \\ lors I'encan Old Glory, à U 5 2 TROT.claré Victoricux dane le dourse prie | .DIMANCHE R : ond cotes hier à la piste 4 PREMIERE col A 2 TR PX, acteur cipale, après-midi, PREMIERE COURSE, 3 TROY, $700 | ¥ ed « 6,82 4 4 18 2:14 Lachance, GL.4.10 Blue Bonnets.ont bra ns 54.% % sa ie EE es 7014 3e 3 2mes 2'I21 Caldwell, B.1080] Près 6,000 personnes s 5 1 1 lou sie : noie Frigees ee 2 118 2 1 31% \u2018 2:121 Wuples, M.F45|vé ln mauvaise température $4333 3 tom Ile Mega Mao C2 PDT 4 HE MLE daster a programme 33h25 105 He 4 :12., ; 2° ; :16.Vickie Valle 3 55 8 8 8 enw 2h Vion Hen.3.58 St-Jacques, a en réalité TET IT 1 ied A he Cie.8 1e 1 L 8 8 | 2:134 Bien, 15.70 première position, mais 1 1s 5 \u2018 : je 2361 ; 2 me Prison nz 8 48 mem: drs ies 100: 2016 Bucky North et Sir Winston RR Ue.Tews: 220 - 1061.1.004 - 8467 DEUXIEME COURSE, (C3 AMBLE, $700 | © [étaient 4 ses côtés, Lord Dares TZ Teme an v .; 8 disqualifié.HI fut placé en troi- ; va MU hen + SUITE 1205 mea race sème position.Bucky North s DEUXIEME COV à c3 AMBLE, $700 frais Bu 05 4 5 4 A f 2:34 Caldwell, P.\u2018 6-20 !crédité de sa huitième victoire pos rv iis Me Dean Jr, | 215 5 6 3 32 2:14 Barll, G.|: hills saison et sa vieto're 7 7 lei 1 1 294% 2:15, Phil Butter .[ 511 7 2 20580 Pd Wapioa, M.\"5.40 |$1,500 A som mewveau 13148 : oe HL .* +54 À - ; 9 .7.damage 1 ERR RIEL 2042 Quess BT 21 Geir ack west 1134 6 4 007 2\" \" Winged Freigh Bi 2 lp 2 8 pa 0 7107 Queer ol Tess L 1 4 la .: : gagné $2082 cette année.$ 5 ¢ 3 Ta 2:83 n SE \u201c 748 YEN pepe 1.3 - 1:04.1 - 1:39 413.3 = ull : 3 : : : A f .0e a3.1g Loman OT 2 = te PAR: DOUBLE : (0-7) Suis.ve, .__ 78 Jess Sesseter = 00 4011 Town 7 Nigh Thusder .: AMBLE $900 : .\u2018 or 6 Mubba Mal GC.- 0.7 PARI SOUBLE U E, 2 > Ji de A , .B SH et 2 - (Troisieme COURSE, C2 AMBLE, $900 TR ! 2:113 - courtier ue 56 % .815 6 541 55e | 2025 , 825 PREMIERE COURSE, a or I mille, [adie rene à 5 1 5 25 2x.sie, ee 1 @ |5j \u20ac13 3123 \u201c1898 bourse 52,500 | flab Peter sec ToT 7 4 44 42 341 - 8, 25 7 T1 25 18381} Mighty M., K.Avery cd Blue Beott .er 3 3 806 6 6 S24 : \u2018 $ 6 8 88 Ha) \u2026.3 Asta Chief.A, Myo A Barney Diplomst .6 6 3 b $ 8 $e 21.1 \u201c1480 | Chuck.8.Dancer Sa |Germika 1.1.2!! 1 1x ce Less Tempa : 21 - 1:05.6 - 1484 3:11 § Mighty Freight, J.Curran $1 o ie bob nS tm co OURS C2 ah B E, py 1 Mu Dern.w Thoms 51 \u20184 Basie Fortes 2 se 3.00 Temps : 323 - 2.073 1- 1.1 = $:150 \u2018 ] je usig Man, W.My , - ew 67 Plate bouvuse .¥ \u2019 211 l a, 2 Suémite .: à : | 8 Alexandria Bay, K.| 101 ee pile Va' 3 or fia.| temps So I.unal éligibles : 1 ! Lo TIL TR HR | || he oy | QUATRIEME COURSE, C2 TROT, $900 HH 4 5 4 du Tia vice 0 UXIENE CO co nse, Are C-2.et 41 rhiste Bi vy LEP % 3112 3451 Lachance GL & 1 gis sie 8 si 2.131 1345}; Eu odgins ee ME ae Leelee ! 1 1 1 \u20ac \u2018124 31 Camllier, ¥ 19 52° ln) 4 ; 4e 5' 61 ; 2:183 1.23 | G.Kruger 31), TT 8 § mt um 45% S:178 Garnees.G.FL.6 CtT 086 9 1 11 2:13.3 22.781 Delignt, D.inske 81 | ® nein T 7 6x5 5 5.515 3163 Gorden, J.15 TT} = 8 2:13.4.1 (21801 |.Mite, G.Phalen 51 ree Dla S bb Lin Rories W.8 9.20 [440 Kb Temps : 81.3 - 1:06.4 - 1:39.83 - 2:023 |.Birthday.C.Hand 31 \"5 5 text I Je 118 bs.W.5 i T= ee QUINIELÀ 4-5) = 2 | 8 Man ivi Linsey, 1, Grundy | ê \u201cieee 700 610\" Creme saree.a SUNSE]'3 ans, amble, $7 de ee 2 rein fone \u2019 SRE => : 40) i A ., A4 Le x.Welch.| sé QUINIELA (1 dé Dia Vi % or fa | tems Cente ne watever 8 JCINQUIEME cours C2 AMBLE, $900 1511 à \u20ac 051 343.4 120 TROISIÈME COURSE, Trot 8-3, § mike.Bendis lp % on fa mes canne +11 54 : 2:10.1 To mash ® Lies Gal, Ci Thomas \u20184-1 a TY en Se 1 Soom 3011 Lecournceu, Te se 4 3:16.2 Ste-Marle, R.F125 t 2 Garuney Hanover, M.Metcalfe 531 Kddiecan 2 5 3 7 T 6 3 30m 2:17.01 PFeagan, : ° Ge 5 2:10.83 Watters, £.; 7.15 | 8 Sonny Frost, P.Iotine 2 51 W.F.Thunderbird .8 8 8 8 & \u20ac és 2171) Gagnon, J,-L.15 8 fe « 2:10.8 Waples, -a-1668/) 4 Landon Hanover, Jj Cutram \u20188-1 Cahuiset Cam \"4 4 1 3 4 5% 2152 Moreau.C s «1.\"+ - 2:108 Gallagher, | 8-1960} | & Noted: Hanover, 8.Dancer | 3-1 by Express c : 5 3 8 6 ?5 62% 2:172 Catelller, 8 % 16 8 2:16.3 © Gagnon, Le anse | $ Goideé Goods D.fine 81} King 5 2 2 3 5 9 ?11% 216 MTasish Da 9 @ 10 10 » 2:10.4 Fleet, H.| 33.8001! 7 Stella Eden, Orhan 160 |Joscaane 2 1 1 4 8 _ 6\" 2108 Fila Nea i \"Se.Su Ze - 2MS 3.32-201} | 8 Wayne Hall.D.lnske - tine Way ast 10 in i.: ; Auxsl éligibles : onald } 1.Alle\u201d Majesty em (120 530 Temps: 323 - 108 - 1:31 - EME .: 200 (5.10: 3.00 | soil RE Rerds, à 0 Boy | $ Eddiosan .l= = 00 Pate Ps mat TH ERS BST wm ;|SIXIEME COURSE, C1 AMBLE, $1,J00 URS *1 A : } konale Lynn, per $! Spd 's Ve 3 tr fia MS] Cadwell, P.38 wel 6 mall Eee ple, PR PETER 7 mE eee \u20ac Priel! od nee anne G.Bot TINK ans CS 2 3-4 64-33% 2:162 Glngras MT Prien] mas 4 Fi.70}| 4 Garsop 4-1 Mise Betty Ana : 2 : 8: 5 10.1 + : 5.20 | 5 Merry Bianca, H.Retoctngee - 51 |Mr.Stone s 8 5 6.6 6 drou S:ATI Garneey, uN 5 512% 2e sof] 6 Just Hse.C.Fitæpetrick ccess Kn e.T 3 \u20ac § 3 Sig 2.1 Content, G ls.Xie 43 tode||, T Twinkle ear, J MacDonald 81 Rurcess Knight 4 6 1e 1 8 3 6d $113 Waplea M $e 1s 2p L temp 8 Spicy icy Hanover, R.Camper sise oem Td el Larests, 1.TI.\u20ac J e : Le ; tied .HAT inl dle cs VISE \"ACTE 4 éme) § a earn, Se 110 40 Yims: 313-1470.1488: 8:68 sen pT Dol met | ELL TRA EE LT LS ou di 1 Cl ime em AT SEPTIEME COURSE.CI TROT; $1.100 _ 3 8 7 : 4&1 .rt rr [A A + wiv rn mare A er \u20ac * vais | dim Hanover, 1 ohapmen 51 3 3.4 8 5 5 2488 Misille, Car.7 35.8 het \u20ac She .W.Poplinder 8-1 : 4 3 2.203 xilliphamt, R.5.00 Title 1 11 C818 7 Nevely Meadow, \u201cEl T T1 64 : ç © ia s{3 ze | 7e 8 Flash|Counsel, D.Talbot + h $ 5 73 3 ¢ .2:00.4 right, Lis 3 3 ! Jah Ausel ligibles 1! pa a 1 £27 8 53 1213 Cinerea, à tale à : 13.40 y 5 ue lee 8 12 801 11 ha Garvie a La 8 7 aot op \u201cheri &« 8 8 ardier.C.; Halle aa ap - 56/4 280 6 BIXIEME COURSE Amst 2 I wile, 2% 300.810 rien 200-1903 - 1424 -_2:144 0 qe 7e - Js - 1.052 - 1373 A: 9 || bourse a \u2014 87% a puch, boue a.ase so.7.60 50 Eg | - &ilt so \u2014 ek : =» 8530 (6-7) 829.50 .|} 1.2 Fat oe ; a 3 .i : Brides Hepes, À osé.2 hy ; E, 83 AMBLE, $1,300 || | ||| 3 Eiishilc\u2019d somes , 1 HUITIEME COURSE.B3 AMBLE, $1,300 bind ta Vg %' gr fin temps cendesteer.setae | | § Cen 8 ine | 1 rt RE .: :10.ndley, | - j \u2019 .: +11 Dix in pee en Prana 1.4 is .Seon 2104 Brochu, Fi Ts | 1 r = $ s * BF $ : U ; 10.ldwell, | A : .: ; ty : 2164 ; Gutte, LA ol FL | : | Oleuns Rate, ©.Pimpainck , Cn : 1 A + $ $ +4 iL $ 5 fau | 23e joke IL oie es COURSE.Ambo B3, | mite, cn ae TT 1 5 CE 2 5 ih no ; 46 88 8°.| 3:53 Larechelle, 1340 ea Kin Homona; B.Nickels 8-1|Leey Boy i \u201ceit am ee CY 8 Palerme : 0 4% .©1485.1384.gen 3 Rhythm Lad, J.MarDonaid be 3 Trterity TUT TD 470 vee Temps : AS.8 Shwe b ess (Tema: WM AH Cs Cotton Prince.G.Hholty 21] 4 Sarin TOT a ec | \u2014 \u201c+ = él + : 4 Gay Dancer.i - .if 3 *.| NEU ia COURSE, 82 AMBLE, $1.30 ie Tl fe ae ae , AA ot À , \u201cha Frost\u201d, Jo 11 + ll 7 Golden Cross, D.tmke | = OUR a th MW.wr.fl 44 | % \"ape ri: eotes \"8 WH-.Hanover, A.Thomas ST T le : } 11500 r oh | 04 I % x 2051 Pelletter, C; 353 que élire: ms i 1 18 4 802 fe mir Loan \u2019 Ir 8 5 1001 MTavish, Del as 1 Reem La wr nger Uncle Duck ; H : : « 2%» 4 494 4 411$ LL 2204 CASA.em Nut COURSE.Amba BZ | mite, Uncle Bock | obec Pi 45 CIM | I LC 2:00.64 \u2018 Lachance, GL.FL.O8 Jay E.=.3-1 Rome Hanover .4: 1 Tis 44 a 1 Mins Blue Jay.oy Mighty Dudles .5! 3 2-6 6% \u201ctis 88 3:10.38 .Johnston, G .2 Luay A Abbey, 8d mai ire de.8 s3iis 1 3 2:10.3.Destie M; 3304] { Sa\u201d el}?Lord ove a re Saas.pied 3.00 Tempe : 321.ses Bea.B08 ane Dudiey, Thieas .&1 a Viana pi \"2 aie 20 .ne 4 Le 25 -\u20181-054 1:37 Lans re AE So 4 Ro = i 7 Lord Dares \u2014 & 48 Pim boucuse - (2.1e : .3 - 1:05.8 + 1:37, 0.; koury, | \u201camt | wm 700: .Piste bonne - 4 A - 7°Candy G.J., 3.Shafer ot C3 AMBLE, $700 ; RSE, C3 AMBLE, $700 | ne dure Perse DIXIEME COURSE, 3 AMBLE mm ; - vai M i.\u2019 tousse ë | sales a Bite : Bure ! : pue ary gh s 8 1 - 18% 2:234¢ Pitlon, Bem.5.98 uo WOR et ae Dj Pots iii 85a Mle W.Ber Jerry Patchen.0.4 4 T 5 3 3 35% 184 Lachance, GE in 18 8 3 15, IN, Ricks, Yu ue NEUVIERE COURSE, anse Bs, Tomiie, fy evale GIANY -.1 ! 1 1 : 3 13 ER Roblllaré as (sus Atha | 3141 Jobastem.6 10881 \"Ren, Goom.1 we He we O8 ] eer di ih 3M Lu i dw 3 3 2 54, | 2161 Baud BT ef 1 Ecom'h Coundel.©.Fitrpatrick = Prince Express C1 8 80305424 67° 133 Cateltier, ¥.i & 5 6 srou 2:141 Quessy, : | Navy Page, Superior Dale .; ni \u2018$14.1 Church, F.; 10.90 ee 6x5 x8 80 8 8 Cyreune, J.: % H i su sat Gr'dMaison,/R.2.60 ou Shodydals Reino a été retirée.\u201cTempo : 36 < 1AL0\u201d- 1451 - 2:286 | BE 1a\u201d Tempe 301-11 Tad] ps | + putes Nelides 1100 0a sue Ete ve | , | .(2e oe EXACTA {(1-7) $4040 | _ $i cckavale Giaay .a\" w= 200 Auatstance : 5.990 \u2014 Parts : 69047 | Cl i : $000,451 Lo .drumifie distancd ifs favert 03 | rat F signifie fa as Ch ernie we {iq un\" masque Ci mad | i Fraise un masque oh Ps 3 Xewdripur, mt | R= ; wh ad | i i 1 9 ; .| ae > Gil Sufinds ob - > - en pedi > _\u2026-.e\"e- cay ~~ eC 2 add - G * TT we 00 / - - + .\u201cAmerican\u201d pour une bourse de $50,000.34 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE \"1969 IRVIN PAUL py un record mondicl en Californie samedi A Inglewood, Californie \u2018samedi soir, Irvin Paul a établi um record _ mondial pour le mille et um huitiènie alors qu\u2019il a gagné la classique Le vainqueur qui it conduit par Charlie King a ambié cette d tance en 2:}1.1.n a ainsi égalé le record établi par Adios Butler l\u2019an dernier.Stormy Dream a terminé en deuxième: place, suivi de Tarquiblus.Henry T.Adios, le favori no 2 de l\u2019_épreuve a mené le bal durant un ! mille .ou mutuel.A Yonkers, Royal Rick a remporté une victoire facile samedi soir.M a défait Vicki's Jet par la marge de deux longueurs et demie.Irish Napoleon a terminé en troisième position, suivi de Winning Adios.Conduit par George Sholty, Royal Rick a bié le mille en 014 et i a payé $3.80 pour $2.00 au mutuel.: MONSIEUR AMER QUE 196.S'ENTRAINE PRESENTEMENT AU spi MONTREAL pesait nih Ib au début de son nement.H p , actusUsment 19 © STUDIO MONTREAL ENRG, Sous l'hablle direction du protosseur ROLANS 1] 1821 est.MT-ROYAL © perdez votre I coms à ra (près re © pg: de SE Mois LA: 5- 2178 © affermisser vos muscles C \u2018 PAS DE COMPTANT ai votre crédit) est bon voyez nos SPECIAUX! $1450 $950 ase\u201d, Stati %2 AUSTIN Wagon 60 SIMCA saautieu, vis 60 ANGLIA .: pore 5 930 *595 59 PLYMOUTH 3 $1150 $725 Savo.58 OLDSMOBILE .512531050 \"$1100 \u201858 FORD douse \u2018695 \u201c [Voyez toutes: nos voitures usagées à Fintérieur) UN DES PLUS IMPORTANTS DEPOSIT CHRYSLER DE L'EST DU CANADA .mais il a ensuite ralenti.Irvin Pæul a payé $5.89, $340.et $2.80 |.57 PLYMOUTH ul, + seo 375] \u201861 PLYMOUTH Fury, V-B Y.00000ctienses $1930 a 59 RENAULT Sedan AE sos jf \u201856 DODGE toit: rigide, 2 portep cevecscdorent 450 's6 BUICK Sedan .J Lasnsssnanbocs 430 Course , EXPERT .PROGRAMME ; MAURICE BEAUCHAMP CONSENSUS geo vy (98-370) | (88-870) (87-370) (86-370) ~~ Johnny R.| Johnny R.Smarty Marty Mc's Bomb \u201cJohnny R.1 | ~ Jean A Bingen Smarty Marty Johnny: R.Smarty Marty, Smarty Marty 1 Tyson Da'e ,_Jean S.Bingen Mc\u2019s - Bomb Johnny R.Mc's Bomb Abe Sout Pa'adin Hartover Abe Scott Jeri Carrar.Abe Scott 1 2 Bold Bo; Abe Scott Lillie Pointer - Lillid Pointer Lillie Poin.er .\u2018Lillie Pointer illie Pointer Jeri Carran \u201cy.~~ Bold, Boy : .Jeri Carran et CT } .Paladin Hover Success Bry Congress -Hal - Success Boy Success Boy .Success Boy .J Congress Hal Success Boy Success Key Congress Hal Congress: Hal 1 Success Key Success Key Dern Hardy Leading Way Success Key Butch Johnston Butch Johnston .Butch!Johrston Butch Johnston Butch Johrstom 2 Goose Alij .Goose Al eeze Abbe Breeze Abbe \u201cGoose Ah : _Breeze Abbe Chief's Pride Goose.Ali Chief's Pride Breeze Abbe Doc Johnston Doc Johnston oc Johnston: Iva Sea Patch Doc Johnston 1 \u201c Brenda Ditard Iva Sea Patch ale Freehall Doc Johnston Iva Sea Patch Iva Sea Patch Dale Freeha!l Iya Sea Patch Dandy Worthy = Dale Freehak Peggy : Castle .Peggy Castle - Peggy|Cast's\u2019 Peggy Cast'e = font Castle Burton Hi Lee \u2018 \u2018 Patricia Ha! C.Adios ! Allen urton H: Lee Burton Hi Patricia pa C.dios Allen Patricia \u2018Hal C.atricia Hal C., Patricia Hal Gary Johnston Gary Johnston Gaby Johnston Gary Johnston Gary Johmsiom Sharp Cleggr +.Sharp Gain\u2019 .pazhetti Boy Jerry Peters * Sharp Gain = Roy McGregor oy McGregor rue \u2018Jack ____ Sharp Gain -_ Jerry Peters Miss Kay Cash .Miss Kay Cash.arv Hanover - Miss.Kay Cash Miss Kay Cash: * Success- Joan Muddy Hanover iss Kay Cash .- Marv Hanover | Marv Hanover |B.; Muddy Hanover Success Jean vy Vernon's Star - Muddy Haræver | , Amulet Hanover \u201c Dalÿce Blue Amulet Hanover Empire Song .- Amulet Hanover 18 Replica Herbert \u2018Amulet Hanover eplica Herbert Amulet Hanover\u2019 Replica Herbert ., - Dadyce Blue Replica Herbert - Dalyce B'ue Pro Mac alyce Blue u Might Counsel C.Mighty Counsel C.Dalney = Del Mar Va- \u201c-M'ty Counrei C.10 Del Mar Va .Mar Va\u2019 - Der Mas Va \u20ac C.Chessie - $' Del Mar Va .Dainey - D r Va Dainey ,Ç Dalney Chessie À à 00 = 3 »|[4590, rue ST-DENIS ui EA Choix de moteurs 6 cpl.ou V8 Jy ta _ pre BE 4 I ' Lo Are ra Bh ie piste à Belmont Park samedi:;=== 25 i E fi Automat! Hard-top.i any 52050 av sure || \"mec nr || || Hate $175 53 BEY $m EE mn wee BET SE 3 | | {| & CAMIONS différentes grosseürs est, ONTARIO col To PT T0 [ep ee EE smo EEE zu |[||; GRANDES EE REDUCTIONS 1907 | 1 | A OUR lS eu ul Mi D A S modèles ES HIRE ed : nl EN EEN th | ; ce al OUS CARANTIT [3 PamehoR | Cu nl | LE SOIEUX [0 noes 5100 5 rade § nl N 59 Dodge sors | 97 Ford 385 ey miming, [le Smcml vam | gi Windsor, hard-tep.Hard-top, automatique.im re ese IOGIEPONTE CHRSER UIWONT IR _ 10111, boul.\u201432 114.850 b re oman.1601 wn est, est, NOTRE-DAME - Mi oq ee Bie | \u2018 | \"| | -_ \" sel Keo § de deux \u2018 | Dans In ligue de PAmieale St-Vinteur .: CL | MONTREAL-MATIN, LUNDI, 39 OCTORRE 1968 - 3 3 U TT PLE établit un record O'Keefe opposé au Montréal Forged Les clubs Deschènes & Fils ot A.Billet se livreront uae + ns le domaine des courses samedi, Beau.Purple a érabli w Un record de la piste de Dans la\" seconde rencontre, le Les dix meilleurs com rot sais = i le fameux Kelso par la niarga de deux longueurs pour ga- club O'Keefe, dirigé par Georges pen ha | assique an :28.3 et i a abaissé Je record de Amber Morn par trois ciuquièmes de| Jean \"Vanier, le gérant du Mont-|Calarneau.Mtl Foi od 47 | real Forged ,est Lalongé, Mt! Forg .110 ë optimiste et pré- Perras, Deschénes .de gains $342205 pour honte onda yar Merlin Volzks, Ne- voit que son équipe n'aura aucune | Godin\u201d Deschènes eee srs 1062.a couru le en difficulté ce soir à remporter sa pouliot, A.Billet ; Gate Fields, Nevada 1382.I apayé $80.60 pour se au troisième victoire consécutive.Mongeau, Mtl, Forged .) Battier A 39 un, à gagné Mutuel.Saraceno, \u2018A.Billet .1e devants |le handi pour une| Main Sw.l'emporte gueur.Main Swap a couru le mille Cournoyer, Deschénes .rt ot il n'a { bourse de 000.He's À Baby a| A la pi ¢ de Garden, Malo Bwap|et un seizième cn 1422 où il 8| Colleret, Mt] Forged .s dca on Mr terminé en deuxième place, suivi de ; payé $27.20 pour $2 au mutuel.Na-| Maillé, A.Billet .Top , Performance, le « terming \u201cen troisitme pice.\u2019 Marroceo, Deschénes position.favri de épreuve, s\u2019est assuré le ,995, iia total quatrième argent._ , CNN adh BY | © 89 86 69 4 M 10 0 de la semaine SO NS.U.$4655 Ford $1375 ISSIO SPECIALTY LTD.5529, rue PAPINEAU .321 -3641 PRINZ.Sedan, sutomatique.\"60 Triumph $ 850 | 59 Pontiac $1585.0 Valiant $1585 \u2018HS 60 Plymouth $1405 3, Olds.| $1875 51 \u201cPROVINCIAL | |TRANSMISSIO: J S | somone (CR.9-8474] conne | 419, boul.ROSEMONT.(coin St-Denis) ESTIMATION GRATUITE ALIGNÉES \u2018| \u2018ouvrace GARANTI FAIT PAR EXPERTS LS SRETTISSTÉ SERRE Aa bd St 64 id à pp 48 Shafi pit Sem msm wba at ai ¥ i.- ==\" \"rate\".cee 2 : bo r.Le vainqueur, qui était comduit Willie: Bolard, » couru le Fo sera \u2018opposé au Montreal BA + | 36 \"MONTRFAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1963 La ferme MAR-MIC achète la pouliche First Frost pour la somme de $19,000 41\u20148tar Mar-Mo, W.Beurgen, Montréal.$300 42\u2014Charming Mar-Mis, R.Grandmaisen, Montréal, 43-\u2014Lady Enchantress \u201cR.Héroux, Ment- réal, $1.0 44\u2014Royal vo A F.Lionel Martel.Drum- i Towne Peter, P.Chidwell.Montréal, -à Patch, L.Picette, St-Rech, $175 Tr\u2014sen Trouble, J.Brière, St-Jérème, $123 72\u2014-8tocls $1308 \u20ac.W.Gauthier, Montréal 13\u2014L ime Pat, J.\u2019 DeSerre, Shawbridee mondville, $200 Tio Bar Girl, R.Claing, Ste-Rose, T-» Dust; W.Paiement, Earttée.| { ère La plus importante vente jamais faite dans un encan de chevaux trotteurs dans le Bs ov sloment.Cartes.Out.!75\u2014Byns McKenney.©.Arehambnsit, Québec, 510.000, a été déboursée samedi, par la ferme Mar-Mic de St-Henri de Lévis qui a fait l'acquisition de First Frost, une trotteuse de 2 ans qui était la propriété de l'écurie Drummond de Drummondville.En tout, 59 chevaux ont changé de mains pour la somme de $80.075 2\u2014~Willy Express.$130 3\u2014Song Hi Les, Gérard Withs, Québes, si.sue 20\u2014Kitty Herbert, R.Feegan.Ontarie, $750 Hier Chuck, E.Farlinger, Preseett, 46\u2014 .ana Hgnever, Ferme Richelieu, $1,200 47\u2014Fameus Pick.R.Brière, Montréal, $500 48\u2014Mighty priate, $300 49\u2014Merry Craft, $550 50\u2014Mighty Or am, Si\u2014iane Zembelle, W.Belanger, Matane, $450 \u2018 oo L'Assomption, $123 Victoire du .Ohio State Columbus, Ohis.(UPI) \u2014 Ohio Jors.de la deuxiéme journée de 4\u2014 ., .larshall.Marcel Courneyer.Qué- 22\u2014ounseler Plok, J.Riverin.Jonquière, 52\u2014Judy Hl'encan tequ par la Canadian Stan- MRC aut seurhart Moat.F zs time, M.\u20ac Québes, 3950 j3\u2014tstans Balle.ws State a en touch Sans À ardbred Sales, au parc Richelieu.é | - a surneyer, Québes, arbara « uatrième quart, same a in- La ferme Mar-Mic, qui s'occupe de s\u2014pay Rell R.Claing.Sto-Rose, 8150 wie aos: M- Vem Allen, Kempt: |Ss\u2014Thunder Jet.W.Gauthier, Montréal, figé un revers de 14-7 au Wiscon- l'elevage, a payé le gros prix pour First Frost.issue de Florican-Em- press Frost, mais les experts s'ac- 7\u2014Ensign Mite, B.Claing, Ste-Rese, $1785 8\u2014Grand Honor, 3100 9\u2014Ruben Raider, RB.Claing.Ste-Ress, $125 10\u2014Execollent Herbert, 1.-G.Trudeau, Ste.25-\u2014\u2014Bir Symbol, P.Bernard, Ste- Pie, 3750 | 59\u2014Peplar Tar Heal, $750 26\u2014Celonei Richelieu, A.Pagé.32.600 27-\u2014tord Richelieu, J.Marchand, Beau- Québec, | + 57-\u2014Gharley Vols, Jos Rivorin, \u2018Jonquière, 50 $ 58\u2014Miss Velo, N.Cournoyer, Wickam, $450 sin qui jusque là avait été invincible cette saison.La joute a été disputée devant une foule Ï 82,540.\u2018 cordent à dire que c'est quand mé- Julie, $2,550 harneis, $3,050 59\u2014Lady Scothway, $2,450 personnes.| me une aubaine.Cette pouliche a Hee Herbert C.N.P.Stable Mont- nee Richelieu, D.Sansoucs, Ste- 60\u2014Bifty Sus, |).DeSerre, Skawbridge, $125 000 - rés 009 &\u2014Dector Z, J.Bridre, St-Jérô 125 récolte plus de $20,000 en bourses l2\u2014Ellen Herbert, J.Latt, Ontarle, 3758 |29\u2014Bonnie Richelieu, M.Bardier,\u201d Agent, 62\u2014Charile Veter 3\" iverin.Jonquière, eette année et est nommée pour t7\u2014jeany Mordert, E.Michaud, Québes, Côté, Montréal, $5.1 FORD 56 | I rtants : 13-11 50 Merbert, E.Schneorer, Mont- so adams\u2019 BEN .w \u201c re \u201d $350 usieur importan en ements , adams: Richelieu, ory.Meatréa < Jo in, i pl Ss p gageme 44 tie arse 1-6.Trudeau, Ste- N 32,00 nn pe san Express, J.Riverin, Jonquière.veut Oh - julie, \u2014Miss Elkington, i .M.C , 8t-lsld : équipé.L'écurie Drummond a vendulis_Ricei Herbert, J.Mussoll.Montréal 32\u2014Even's Jot, M.Wales Montréal ** gare Volt- M- Courneyer.St-luidere.aucun comptent 8 deux autres coursiers bien connus, $650 : ; - $5,400 Frost, Mar.Mle F se-Hoari 65\u2014M'ss Reys| Rhea, M.Thibault.Montréal, Even's Jet pour la somme de 55,400 1e\u2014Nina Herbert.L.Lachapeïle.Montréal BtFirt Frost, Mar.Mis Farm, el | 3200 .$549.8 Murray Wapl V Rich $1,000 de Lévis $ 66\u2014Halowia, ÿ.Dubeau, Mentréa), $525 ufräy Waples et Venus Riche.: S4\u2014Venuy Richelieu.M Stintleld ot A.67\u2014Jechousle.|G.Bouvrette, St-Jérôme, 3450 lieu pour $5,100 à MM.Stinfield et A.Coté, de Montréal.Liste des chevaux vendus : b-Direct Richelieu, Marcel Destle, agent, Montréal, $700 i Jasper 91,600 indy Herbert, 8 Forfon, Québec, Herbert ; Bribes, 8t-Jérdme, / T + 35-Abo Breske, D.Larechati, ent, -Mentréai, $1.550 36-\u2014Adies Delt.E.Moule, ste quatre 81.100 68\u2014Tay Tewnp Dot, P.Caldwell Montréal, | 7 - 4650 | + > LA.7-2902 4 37\u20148ep wat.3.-G.Trudeau, Sto-Juile, Hoo, 38\u2014Faber Mar-Mic, St-Jérôme Stables, St- : - Jérôme, $1.250 | 39\u2014A ios Mar- Mie.Frank Baise, agent, Madntréal, $1, Une AFFAIRE tout 3 | 40\u2014The Castle \u201chan i, D.Larechells, .rand o> $50.COMPTANT $ Le plus TERRAIN D\u2019 ESCOMPTE à Montréal VOTRE VOITURE Pas d'attrape \u2014 Pas de \"Red Tape\u201d \u2014 Pas de Jeux 1 AN DE GARANTIE | (Moteur \u2014 Trammiseion \u2014 Pertie; arrière cvec osé PONTIAC convertible, compltafnint équipé .vracenscses .COMET sedan, tout équipé .\\.).1.1.\u2026sveusesd ZEPHYR sedan, automatique .|.\u2026\u2026.:.\u2026.i.\u2026.\u2026.erase caren $12 CONSUL convertible, équi ; .$13 VAUXHALL \u201cSuper Victors\u201d,.CHEVROLET 3 au choix: auto, radio, tout servo-i VALIANT sedan, automatique] .RA FRONTENAC Station Wagon, é vipé \u2026.SIMCA sedan, équipé.Lerrccrastsonseccanconcees CHEVROLET sedon, automatiq e .\u2026 nucaeustess CHEVROLET Station Wagon, automatique éc.$19 .$12 1 Montréal, $1.500 25% plus fort que le béton com \u201cmercial.Pré-lesté régulièrement en laboratoire.Employé et éprouvé par industriels et cin fructeurs.Epargne temps et qrgent.Résultats professionnels assurés.Instructions, sur le soc.MA CHINE À CAFE UTOMATIQUE | et mortuai sarage, etc NOM | Lee care a dame nce sea le scie een seu e nan 0 | GOMMERCE cacavaccs SN cc.noccouo fee.Ÿ ADRESSE .000o0cope prose j [ : 4 | TEL: : PAIE là MACHINE me ee eed ee i me ee en er ee me fon de votre port, peptei ca coupon poor bles d'it \"+eitewe.oueca00eu0obet, FEDERAL | VENDING 933-8444 ssesesssRascssessacrsvs gles.J AIRMAT CORPORATION LTD.: Montréal - CR.7-2131 753, rué CHATHAM, MONTRE JO 000 SANGUINET \u201c== LTEE 1603, rue DELORIMIER (angle.Demontigny).! GRATIS ! GAZOLINE POUR LA VIE Pour vussi longtemps que veus serez propriétaire de le voiture 4.000 milles por en (ser toutes les voitures éconcmiques) 58 STUDEBAKER \u201cGolden Hawk\u201d, | Savipd 58 PONTIAC sedan, automatique, radio.58 LINCOLN hard top, équipé RPC 58 CHEVROLET hard top, équipé J.58 DODGE convertible, tout équipé: \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.0\u2026\u2026ess $10 30 JOURS D'ESSAI GRATUIT (privilège d'échenge soniomont) Nous, faisons les paiements si vous êtes wate iz If * LA.4.3761 © Comparez prix et voitures - à Lo | ST LINCOLN.$1395 | \u201862 CHEVROLET .52496.57 FORD sedan, deux ou choix .|.729A \u2014 à portes ; Ne 7564 \u2014 Bobâlr, ai, à portes.57 CHEVROLET ; tout ee automatique, 57 ZEPHYR, tout équipé olor SH CHRYSLER .$1550 \u201c61 PONTIAC\u201d 52596 55 FORD sedon, automatique, ate : \u2014.airceud.ol eres, | Ne S84 Hardie, 4 por; ; 56 CHRYSLER sedan, tout équipé served \u201cTR PONTIAC.STS ! Ne Ne 439A \u2014 Coust do Ville, tout équipé comme ua neuf.ditioané, serve dir.ot freine.NORVIC MOTORS 6373 boul.DECARIE (on fuce du Terminus Geriend \u201cOUVERT DE 9 H.A.M.À 16 M.PM.- | (40: CHEVROLET | -$1895 \u201c60 BUICK .$2895.\u2019 Ne PA Coouh, Basayes iy vor ao lb - PLUSISURS AUTRES VOITURES AV CHOIX .\u201cGeedwin\u2019 \u201c = Termes où Echenges , i OUVERT LE SOIR JUSQU'A pro ma alii SS mn) ° .+ - ! : | etat ae tb Ss te A + me rio COR EE RE RE RE RES 0 0 EC (EE EE EEE EE EE EE EE ES ES [2 \u2018 À un but de Gerry \u2018 Kingston des As en marquant les trois buts _ de son club.Guy Rousseau s\u2019est égala troisième période.alors qu an ve |.fin de la deuxième période.: | Les Indiens de -Spr Ingfieid ont .des Rods 4 jurgh, le de | § 1 F Dans Ia ligme Américaine; samedi ' \u201cPremière victoire q de Québec à l\u2019étranger son à l'étranger.bis nt réussi l'exploit, : samedi soir, alors qu\u2019 des Re 2 Is ont défait les Bears da Les As de Quah nt finalement réussi à remporter leur pense 2 de la sai- Hershey 3 à 2.Ron Atweli a conduit, l'attaque, Jement fait valoir avec deux ; Atwell a enregistré le but victo- eux alors qu'il restait trois minutes de.jeu à ia deuxième périod , Charlie Hodge a été superbe ses filets, tout particulièremen bloqué dix lancers.A Baltimore, ies Américain \u2018Rochester l'ont emporté 5 à 4, | a triomphé re 2 \u2018Samedi soir 1\u2014Baltimore :: Kunson (Maumir, Creghton) Cleveland 7: a 4.Claude Laforge a été l'étoile trois buts.ROCHEST ER 8, BALTIMORE 4 O MMA 184, ; des vainqueurs avec Premiers période ,! 2\u2014 Baltimore :: Rochetors .| 18.39; Olajes, 17.32.\u201800.; i Suflivan,, ira Densioms véricde : au troisième but; Léon Wagner ocheste pie =: - > .(Ehman.MacMillan) .ive.1036] \u201cTeste a Len LL au |des Angels.au champ gauche; ; \"&\u2014Rochester :| Browu | \u2018Cleveland | Fergusod: © |Kaline, des Tigers, au champ droit].5 (Draper, Jurrett) SR iP.Glover, Matter) +.3.20] Earl Battey, des Twins et Di ore \u201c | i ; u Ë - (Rochefort, Creighton) Becket, 3.19; Téléphonez 17 - Co $39-% \"i.cum deux buts alors ¢ Frente 4-\u2014Hersber: Melssner tj en | Larkin, 3.38; Leach, 016; Blackburn, : ruepruoten de Kingston 2 by tai Sudbury bec: Atiwell (Roysdeau) \u201c17.001 | °° Troisième période Po FEI] P| RE el bmefBE Tull riers SIMARD RADIO & TV Lid 4.Waiver Cheever.lo.gi .pas| Avcus ba 0 : TF (white, Cou) |.15æ0|| 1308 est, rue BEAUBIEN \u2014 MONTREAL ome de 57 lancers con pour dune Gpremich 2.re a F A as yor n | ce Le: | Bn ree Gamble, + a + Ly J Cn un 5 Lo | SOMMAIRE | So fei |.LECELEBRE GIN V.0: 2 i dbufy : Andrea .oof 8.20 |} #-+Kingston: Ouellet ' ; A TV (Leiter, Cherry) Le 13.04].i 1] §-Kingston: Weetfall | | v i 10 TV (atibert, Panagabke) :.l.14.13] : | OÙ i © | Punitions: Leiter et Mogtaich, gee | \u201c1.ER i Desxiime piriods - PU || Kingston : Panagabko x 1 | MT (Blackburn, Gilbert) L.hu2.d, 139) | +1 6\u2014=\u2014Kingston : \u201d Brephenno | ; a SH (Ouellettd,.Cherry) .L.iloeapesd\u201d 5.10 5 \u2014Kingston : Ouellette : ; (Westfall, Leiter) |.I HE | pa Dufour (Auérés) 1 iss) ; | Punitions: MrMaben, A hardson, , HA ea: Blac burn, 2 raid, |.\\ Ely | A resins Ea I ! Kings : Blackburn | 4; IN +} (Panagébko, Gilbert) | .}.i.{ RAS}.- | 9 Eineaton : Leiter (Chpryg) .j:.4.485] » tne | Ls I LI | unit ona is Ce genièvre ensoleillé est quatre fois distillé au Canada selon la recette de Lucas Bols datant de 1575: , 1] | bamcors par: Kingaton 7, oa y 23.i en alt vial pee BB Ll + \u2014\u2014e Tr : : \u2014 \u2014 \\ SI Zl = | : SO CT .pi, ! | ie oo {i : | | : ' st 4 | | -r : = i ï 1 * - TT 8 SE | 34 «| ! f = .: pis ) boo .| ut 4 IE Examinez le soulier LE BARON, vous y trouvez | ER JE | a qualité \u201csous toutes ses coutures\u2019: le! style, k qu 4] J JH | cuir, le travail, la forme étudiée pour | | Pare + I : nr le confort\u2014tout y est.- Peo gin | \u2018 nl a Votre épouse ou votre amie ne sera plus : 4.J ; CL même Gua vous erie vos LE BARON.VE i * 1 i ; : 4 Po ! i t \" no 404 à 5 ame $1495 .1 i Eo i toe ; I pa \u2019 BE! | oo wi: .fi Co.- +2) f REE _- LOT on QUE BR | jh - Co be I | i «0 LU ; - ff qe La SH \u201c 3 | 3 IE.7008 To v 1 \u201chiarque éégpeée À pi + - + .| | .Aon et nln Gh Af Wn Ame A a lee in.A Caffe A Sadly Worl wo -\u2014 ~~ a \u2014\u2014 Mall ele \u2014 2e 0 4 a > os ee pan [earn JIM TRIMBLE PRECHE POUR SA PAROISSE La grande majorité des chroniqueurs de football à travers le pays favorise George Dixon, des Alouettes, pour être choisi le » -Joueur par excellence de \u2018année dang .Jim Trimble, pilote des Ti er-Cats de Hamilton, diffère d'opinion.\u201cJungle Jim\u201d est d'avis Que Garney Henley devrait mériter le | plus complet que tout autre au pays.et qu il peut accomplir plus de choses sur un terrain.de foot .Joueur de champ arrière.æ ; , \u2026 L'ancién pilote des Eagles de hoses 6 de la ligue Natio- | * \u2019 pale a \u201cbeaucoup de respedt pour \u2018Gepfae Dixon mais, s'il\u2019 avait \u2018a louettes et Henley, il prendrait ce dernier.\u2018Je n'ai pas l'intenti \u2018de critiquer Dixon.C\u2019est une grande vedette et l\u2019un des meilleurs tant dang l\u2019est que dans l\u2019ouest pour eourir avec le ballon\u201d, de faire remarquer Trimble.| i Puis il continua : \u201cJe|dirais même que Dixon est un, meilleur | .14 i - eoureur que Henley.I est) plus rapide, plus fort physiquement et .- n décidant soudainément de ÿ eouper à sa droite ou a sa gauche.Mai \u2018Garney Henley est un bien à meilleur receveur de passés.De plus, i a retour.Dixon et probablement capable\u2019 lui aussi de retburner les \u201c bottés, mais il n'a pas été appelé souvent # accomplir cette tâche.\u201d j ' MEILLEUR QUE DIXON # C'est surtout difensivement que Trimble préfère Henley.\u201cJe N° ai me cache pas pour déclarer que Garney est le meilleur joueur Toh derrière défensif Bu Big Four, de dire Trimble.Il- joue souvent f U i 50 & 60 \u2018minutes par partie et il acdomplit sa tache À la perfec- ! 2 ot t à l'offensive que sur la défensive.De plus, il est toujours ! appelé à surveiller le meilleur homme du club adversaire.Cet _eprès-midi, Henley a compté le touché: vainqueur sur un jeu de posses couvrant.63 verges.Le dimanche précédent, à Toronto, vait obtenu deux touchés dont celui qui devait nous assurer la victoire, sur un jeu magistral.Que demander de plus)?7 a ajouter - 1e pilote des champions de l'est., théisir entre l'étoile des: ; + i 4 « Trimble aurait pu mentionner sgilement la performance de \u2018Henley lors de I'éclatante victoire remportée il y a déux semaines par Hamilton sur Regina.Garney avait saisi quatre.passes bonnes i .pour des touchés.Il occupe la troisième place chez les compteurs - an Big Four, avec 66 points.18 de.° + pue que sur la: D défensive Trimble np doit certainement pas re- \u2018 por d'avoir Jancer Henley À l'offensive, car.pat ise par.Trimble pour jpucur de football, il est | -Garney.Henley soit choisi le meilleur t à prévoir que les ehrobi- .probable que son but soit tteint, II | il eeux \u2018de l'ouest, tout ind ue qu\u2019ils favoriseront l'excéllent i Lewis des Blue Bombers le Winnipeg.bien que Lewis n'ait connu une saison aussi fructueuse que{ l'an dernier.» ; DICK SHATTO S\u2019'APPR HE DE WAGN .Depuis que le système actuel est en vigueur d e { Sliminatoires du Big Four, \u2018soit deoyis 1955, aucune |équipe qui B'a terminé au troisième ong n\u2019a atteint la finale pour la coupé Grey.Dick Shatto ,desj{ Argonaut s'approche lentement mais sûrement vers le record dé touchés du Big Four détenu par Virgil !.Wagnet, ancienne étoile dps Alouett - touchés avec les Alouettes .Shattp en a réussis T4 jusqu'ici, 2 .42 en courant avec le.b on et 32 sur.des passes.Il est le \u2019 dhe l\u2019histoin : meilleur compteur de t ite des Argonauts avec 377 LT Paw .Wagner mène all dans|le Big Four avec 398, mais 4 faut prendre en considération que, \u2018du temps de Virgil, un touché _ Re 'Valait que cinq points idans le foo \u201c Vaut six points au Canada depuis 1959.de ses neuf saisons dans|le football Valait six points.| BRIAN CONACHER PRE Shatto a joué quatre F.LE FOOTBAL] .Brian Conacher, le jeune fils du regretté Lionel Conacher, a décidé| fo foun de le hockey, pour se tailler tine carrière dans le foôtbeli.| : agé de 21 ans, a\u2019 joué pour les Mariboros de Toronto Junior l'an © ier et jl était considéré comme un brillant joueur d'avenir par les , aple Leafs.Brian Conacher a décidé de poursuivre ses études.à niversité Western et de.\u2018jouer au football pour cette institution.Hayman' ne prendra aucune décision relativement au choix du pilote des Argonauts en 1 avant la fi éroit savoir, cependant, que| Nobby Wirkowski sera rengagé pour un an et que Tobin Rote obti | son congé, sans objection, s\u2019il, le désire., Jim Trimble est très iste.H caresse l'espoir de conduire son :& |! À la classique pour la coupe = le ler décembre.et de voir ; Faloney fectuer | retour sens tionnel au jeu.Whit Tucker, des Rou ttawa, a été choisi la meilleure de l'année dans le rire & \\vant le début de la sai on| œu que Sandy Stephens aurait été un choix populaire.Joe! ¢ à jouer rôle de premier plan chez les nt x séries éliininatoires.: L'expé- importante dans le détail et Perry Moss n'est pas > So 5 | A le football canadien, mais| oihs que le leader, Dixon.\u2019 décision aj \u2018les séries |.ball canadien.Un touché [ fanadien alors aye le touché | de la présente saison.On - Carter réclame un combat |envoyé\u201d Florentino Fernandez au pays des \\de championnat contre Tiges New York (UPH \u2014 Rubin (Hurricane) Carter, le sensationnel poids moyen.son gérant, Carmen Tedeschi, de réclamer un combat contre Dick Tiger.cile a cause de son style,\u201d a-t-il dit.division reconnu par la World Boxing Association.carriére pugilistique a êté caratéer } pendant quatre : séjour qu i a dû faire à la prison te samedi doir -commotion cérébrale.\u201cIl sera mon rival le plus;fa- de l'Etat du New Jersey, a mis le Cubäin Fernandez hèrs de combat à la première ronde d\u2019un tombat qui devait en durer 10, samedi soir, au Madison Square Garden.Tiger est le champion de cette gnaient Carter, âgée de 25 ans, dont la \u2014 Fernandez en était à sa deuxié- me visite au p'ancher quand l'arbi- tie Johnny Lobianco a mis fin à la bataille après lq compte réglementaire.or état empirerait.Fernandez se porte bien \"Miami.(UPI) \u2014 Le promoteur Chris-Dunee a déclaré hier que le poids-moyen Florentino Fer- nez semblait.en bonne condition à la\u2019 suite du knoekout qu\u2019il a - essuyé à la première rônde con- A Jackson, AVAN DE CHANGER VOTRE Le\u2019 médec ia Commi- sion athlétique de New York craignaient qu\u2019il n'ait subi une ; MOTEURS RECONSTRUITS A oe '$3 45 Dunee a dit avoir fait le voya- \u2018ge New.York-\"Hami par avion 17 v.en compagnie de Permadez hier il, peu 4 shine ar matin, go ad INSFALLES EN- QUELQUES HEU 5 A ! EE ! garantie de 4,000 milles ou | mots AMSTEMENTS GRATUITS - ans à cause d' .Wagner a compté T9 | ; pe AUCUN COMPTANT SAFETY AUTO Center GRATIS \u2018METER ss Tout équipé | , Aucun comptant ; \", mange 2 ! Hi LTD our e de | $1699.(350 est, CREMAIIE » rag, Mort LA.7-2902 iréves en 69 secondes samedi, a demandé h | | | Fernandez était-tellement étje lé que les médecins ont ordoñné son transport à #hôpital.Ils u\u2019il ait subi une con tion céré brale.I! a cependant \u2018fusé de s'y rendre et a préféré grier plus tot un document absol- jant les médecins et les auto du Garden de tout blâme au cs | | pan i i | a à mi ai- no D) re- si- ftés où ! | ! 0s U NOS \u201cà il i iP ! .0 v 62 COMET £' portes, automatique.~~ %1 METEOR , ., Rideau, Z portes, \u201cfadio.\"69 STUDEBAKER 512 .$18 automatia | vas | = LE.| ar | Ng MERCURY 128 52495.æ| 58 PLYMOUTH.Cc OUSINEAU ABOURY Sense 2 portes, automatique, radio.UT DU.9- |: 10,200 boul.ST-LAURENT T6 D y \\ j R portes, alr conditionné, radfoi | | .[ \\ \u2019 \u2018am > é potables, i 4 \u2018 ; ne 1 Jolarament équipés |.| 82 MERGURY is $24 oo ch $5100 i ; \u2019 +4 portes, sedan, tout équipé eur ei BN , $m.=F messe - a ES RE aa [UIC IR SR SI PATI NA Wy Br A, te JER Ho \u201d 3 pe Somers, rt, Andy Bathg Bronco Horvath ont été les: autres jcompteurs des Vainqueurs.\u2018Harvey a amassé deux Worsley, qui a regu @ perdu son blanchissage wil restait moins de e jeu quand H a été d i 1 ' Retell et Wordey conduisent les Rangers à la victoire contre Toronto, \u2018Toronto (UPI) \u2014 Jean Ratelle a compté \u2018ses quatrième et cinquième buts de la saison.\u2018et | me \u2018Worsley a affiché une tenue sensationelie dans ses filets alors que les Rangers de be ont disposé de; Leafs de Toronto à 1.Les équipiers.\u2018de Muzz Patrick ont ainsi Ran ers se sont\u2019 assuré la a troisième période en ois minutes Frank Mahovlich.Les Leafs ont eu plusieurs chances de compter durant la première période, mais Worsley a été mer- Worsley a tout particulièrement brilié devant Bob Nevin, Mahovlich, Douglas et Pulford.Les Rangers ont pris une avance de 1 A 0 a la deuxième période.éjoué pari Harvey, qui est arrivé en retard au ale et fous.ni laricers, ARAASAANARANANAAAAR dan DAAAAAAADANANAANANRAAANANANAAANRAAA VEIT i 4 i AMASAAAAR AA nas \u2018balance de prix de vente, ei, of commerce & est, rue JARRY ¢ Po PV VY > ARGENT a PRETER§ VOULEZ- vous, PARTIR EN AFFAIRES?endroit de Le bres è arte raisoancbler \u201cAck Ackei 5.) RA RA.\u20185456142 PUPP IPVIPL Ov v WNIT MANA lla nls lnn OVO VGGT yw TTT PTT POT VOT YY vyvrwe Trans | ts 2 24 : Work Mote wie vu ce a | lydea-Malic .$152, Jet-Away .roncencuves $161.cesisesess $2128.| \u201cPower Gide sjovc0co le: o $1 EB DIFFE ENTIELS Pois pe pour payer Goroutie 90 jours eu 4,000 - Auto raisin MECANIQUE GENERALE 812, AMMERST i | | 1 1 Qu'est-ce que le | Puis COMPTE Garden des Leafs, est celui qui a préparé ie feu qui a permis à Ratelle d'ouvrir le pointage.Après une série de passes entre Harvey et Gilbert, Jean Ratelle a recu le disque et il a déj joué Bower sur.un lancer de 30 -Leafs ont bômbardé Worsley de tous les angles durant les cinq dernières minutes de jeu.Worsley à frustré Nevin de deux buts.La défensive des Leafs.s'est effondrée à la troisième période et les gers en ont profité paur com square buts.Guibert | Rate e et.Bathgate \u201c déjoué Bower tour à tour avant, que Ma- He ne prenne Worsiey en dé- a ut ALIGNEMEXTS : | TORONTO \u2014 Buts: Bower; défenses: Horton et Douglas: ford.I Btewatt ; aflters: Shack et Pulford.|Substitets : Brewer, Baum, Kelly, Duff, Armstrong, Nevin, Keon, Mikol Ln Fet Mahoviteh.NEW YORK \u2014 Buts : wi détenses : Harvey et Howell; centre: M latteré: Bathgate ut te Es orties IN Langlois, Cahan, Horvath, Gilbert, Balin, aks Ratelle, Nelison, inkel, Hew- ry Arbitre: Panier ; \"fuges de \u2018times Fe lich of FR © BOMMAIRE | 4 Première péri ; Aucun but.x Punltion : Horvath, 15.28; : Bower §, Worsley i£ 14 New York: Ratelle : Punitions: Shack, 6.54: 14,16.Arrêts: Bower 9, Worsley sl .2+-New Tort she York: Morrath (Bare) HH 4-New York: Ratelle Ï of fowl Glibert) o.oo 1.2 New York: Bathgate | (Prentice, Tngarfield) s4rgeun 15.32 Toronto: Mahovlich 1 Keon, Horton) es ucube punition.: ! Arris: Bower 9, Worsley [9 a |Les 2 boxeurs disqualifies (Guibert, Harvey) .\u201cms | Peer it ps L MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTORRE 1863 39, Dans un combat monotone enter te Rome (UPI) \u2014 Jesse jones, de Los Angeles, et l'italien.Giuseppe Baiata ont été disqualifiés pour avoir manqué d'apres; sivité à la sixième ronde d'un combat qui devait ex durer ci samedi soir, au petit Palais des Sports de Rome.A la suite de cette décision, lesi L'arbitre -a demandé aux deu spectateurs ont bombardé les deux |boxeurs de faire preuve de plus pugilistes et l'arbitre de projectiles d\u2019agressivité à la troisième et que.de toutes sortes, y compris des soë- trième rondes.À la cinquième, Baise liers \u2018et des sandwiches.ta a atteint son rival ave: un violent ne 146 livres, et Baiata, 14514, crochet de droite et l'a envoyé sa débuté lentement et c\u2019est en|plancher.Mais, par la suite, les vain Guo Te sourd et must Ttasida | listes ont continué à prendre à tenté d'inciter son rival à se bef- s choses nisément ot ils ont été toutes nes pimpantes vei opin ot rotin nées, st sont.vendues à DISCUTEZ avec nos vendeurs d'œutos la valeur de ces voitures, constitue un achat even- ACHETEZ en'toute confiance le symbole \u201cOK\u201d est votre garantie de qualité, fiez-vous à :| Chevrolet Motor Sales No 107 \u2014 9 \"me 207 \u2014 * 1959 BUICK - 1959 OLDSMOBILE .H-Top tnvicte, 4 portes, aris miei M-Tep, Saper 88, 2 portes, 3 tom, qe 10e ave fous serve-mésnniomes $1680.|| $1770.3 1961 OLDSMOBILE | 1961 CHEVROLET Wie, 3.3 pt ode Me ES i Me 202 \u2014 1959 CHEVROLET.Soden, Bol Ar.uric mirottiawe, redid H-T Golde, 2 \u2014 S425.||\u201d 1961 PONTIAC : 1958 OLDSMOBILE Convertible Parisienne, noir, V-0, WTop, Soper 00.4 pertes, 2 coms, I $2625.$1220.\u201cod \u2014 I] wean \u2014 co 1959 DODGE 1960 RENAULT $995.ne 302 \u2014 -000 267 \u2014 44, _ Quelques années, on prétendait avec ne que le duo Conny|.apparemment été dignement remplacés par Jim Norris.\u201ccelui qui a eu lieu.à New York vers le [milieu de la saison; 1953- - corhbat.© \u201cBoomer\u201d qbi venait de laisser .Le joueur des Rangers n'a pas offense sérieuse - .chef .* Fleming a crié : , .s'agissait d\u2019une réflexion icréfléchie.- .ans, il n\u2019a pas hésité À imposer une amende de $2,000.00 à Toe Blake .athlète d'un autre club qui enfreint un ri : FLEMING qui a été le plus fortuné dans \u2018toute cette affaire.{Par JACQUES BEAUCHAMP) FLEMING .S\u2019EN TIRE A BON COMPTE H y a quelques semaines, la ligue Nationale annonçait qu\u2019elle Occuperait dorénavant un nouveau local dans l'édifice Sun Life.Eh bien, oprès la décision de Clarence Campbell samedi midi sur :l\u2018affaire Fleming-Tremblay, je, croi$ que le président de la N.H-L.aurait dû déménager ses pénates à Chicago où il pourrait être plus près de son \u2018ami intime\u201d Jim D.Norris junior.Il y a Smythe et Jack Adams exercait uhe grande influence sur le successeur de Mervyn \u201cRed\u201d Dutton, a la présidence de la, ligue Nationale.Le major Smythe et Adams ne sont plus sur les lieux pour dicter une ligne de conduite à Clarence.mais ils ont On a bien raison de dire que l'an ne sait jamais à quoi s'atteñdre avec ce \u201ccher\u201d Clarence.Je m'attendais à-;ce, qu'il démontre une grande sévérité envers Gilles Tremblay et Reggie Fleming qui ont décidé.d'ou lier le hockey durant une trentaine|, de secondes mardi-dernier: \u201cChicago pour se livrer un \u2018duel à coups de bâton\u201d sous les yeux horrifiés d'environ 15,000 amateurs de hockey.Je croyais surtout que Campbell mettrait Fleming à sa place une fois pour toytes.\u2018e n'est pas mon intention d'exonérer Tremblay de.tout blame.ll méritait d'être puni beaucoup plus d'ailleurs qu'il ne le fut| samedi.mais je sou: TIENS QUE LE PRESIDENT DELA N.H.-L.AURAIT DU IMPOSER UNE SENTENCE ENCORE PLUS SEVERE A FL AING QUI n'en était pas à sa première offense.- | \u2018l'incident qui s'est déroulé à Chicago était identique .à 1954 alors que Bernard Geoffrion a mis Ron Murphy hors de C'est Murphy qui a déclenché le bal en frappant le mber son bâton sur la glace.anqué sa cible.Furieux, Geof- frion a repris possession de son baton.et quelques setondes plus \u2018tard, Murphy alla s'écrouler sur i glace.car son adversaire l'avait atteint en pleine figure.Après avoir étudié le rapport de Red Storey, Campbell a décidé de suspendre Geof- frion et Murphy pour les huit dernières joutes qui devaient être|.disputées entre les Rangers et.les Canadiens.Le \u201cBoomer\u201d occu- pait- à ce moment-là la première position.chez les compteurs, .mais Campbell\u2019 n'a, pas eu pitié] de lui car il avait fracturé fo de la joue de son adversaire.A CHICAGO, la semaine d rpière REGGIE FLEMING \u2018a provoqué Gilles Tremblay en le mettant en échec sur la bande alors qu'il n\u2019était même pas en possession! de la rondelle.moins d'une minute plus:tard, GILLES à commis l'erreur de \u201cbriser son bâtan\u201d sur la main de son adversaire.|| s'agissait d'une .et c'est ce qui a \u2018déclenché le duel.la fait été le plus grièvement demeure cependant que TENBLAY.blessé des deux.| CAMPBELL N'A PAS PRIS AU SERIEUX LA MENACE DE FLEMING: Avec l'aide de l'entraîneur, AND GALLEY, il s'est rendu @i ' .\u201cla clinique du stadium de.Chicago qui est situé tout près de la -£hombre des Canadiens.- la table réservée .aux malodes, File Pendant que Tremblay était étendu sur \u2018clinique \u2018et il a proféré une menace \u2018qui aurait py-lui coûter .si CLARENCE CAMPBELL avait été à la hauteur de sa \u2018Pendant que le nifdecin m \u2018app iquait les points de suture, \u201ca proc tâche.sur Fleming.Campbell a d'ailieufs été mis au \u2018courant de cette remarque.mais il n\u2019y \u2018a attaché aucune importance.Quand ii a\u2019 renouvellé connaissance avec son rival samedi dans les bureaux de la N.H.L., Tremblay lui a dit ce qui suit: \u2018Notre combat était terminé.et tu aurais pu t'exempter de- faire une remarque aussi désobligeante pendant que le médecin m'appliquait les points \u2018de suture.\u201d Fleming a alors répondu qu'il était encore sous l'effet de la colère et qu \"il Pour avoir fait une menace semblabla à Cal Gardner des Leafs de Toronto il y a environ douze ans, KENNY REARDON.a dû déposer une garantie de $1,000.00 à la ligue Nationale comme quoi il s\u2019engageait 2 faire la paix avec son éternel rival.Cette somme d'argent a d'ailleurs été remise à Kenny quand il a mie un point tinal À sa carrière de Joueur.A tout événement, on vient ,de constater une fois de plus que fes CANADIENS.n'auront Jamais : le meilleur avec Clarence Campbell.On se souvient comment il a persécuté MAURICE RICHARD, la plus grande attraction dans l'histoire du hockey.Et il y a deux qui \u2018avait tenté de molester \u2018arbitre Dalton McCarthur.8} Gilles Tfemblay.avait blessé Fleming lors du dernier inet- .Clarence Compbell n\u2019aurait peut-être pas hésité A le mettre ;que trois joutes.et il dent.au rancart pour une période plus long n'aurait probablement pas attendu quatr& jours avant de prendre une décision.Quand un Joueur du Tricôlore commet la mofndre Infraction, CAMPBELL sévit rapidement.mais quand c\u2019est un glement, le président demande toujours un peu plus de temps pour réfléchir.Depuis qu'il est devenu président en 1948, Campbell a commis des gaffes plus souvent qu'à.son tour.et il vient d\u2019en faire une autre.i = d'admets que Tremblay a été chanceux de s\u2019en tirer avec seu- Un peu| ing s\u2019est\u2018 approché de lo} ine fois, je te couperai la tête.\u201d C'est! à ce moment- là que le médecin a rete mé la porte de la clinique Conférence intermédiaire MAL} Le Marieviiie est sorti vainqueur de la série sami-finale de deux parties au\u2019 total dss points de la Confirence de football intermédiaige de l'Est contre le St-!zan, hier, en gagnant par défaut.Les joueurs du St-lean ne se sont pas présentés.Etant donné né qu'il \u2018ils avaient perdu la pre- Cash blessé ©: da Détroit ot inauguré leur || ttournée de 17 parties hors! oncours au Jason en massa- ant le Daimai Orion au compte de 12-1, samedi.La: guizne cependant continué da s'acharner aux représentants de la ligue Américaine.Norm Cash a été atteint à l'oreille droit par une balle et Al Kaline a aravé une blessure à son pied droit.| Cash a subi un examen ra- dioprahique et, quelque temps plus tard, il a déclaré au représentant de UPI que la blessure n\u2019était it pas grave.rot Takamagohara ¢ arrivé à Laurel \u201c Laurel, Maryland.(UPI) - \u2014 Ta.kamagahara, un, cheval japonais, est arrivé hier; à la piste Laurel en vue de participer à a course internationale.Takamagahara .est le deuxième cheval étranger à être inscrit of- l\u2019épreuve, Lebon s| ML, un cheval canadien, est ar- |si des touchés pour les vain- Tokyo (UP1) \u2014 Les Tigers rivé vendredi à Laurel | | ! IEVILLE ET BRÔ JANS LA SÉRIE FINAL miére rencontre 35-0, ils ont® été automatiquement éliminés.Dans l'autre série, le Brome- Missisquoi a triomphé 19-6 contre le Granby et s'est mérité le droit de passer en\u2019 finale.Granby avait gagné la\u2019 première partie 9-6.Bob Davidson, Berne Beattie et Dave McKintreck ont réus- queurs et Larry Eldridge un converti.Le majeur du Granby à été marqué par john Jenks.La première partie de la série finale aura lieu dimanche prochain à Matieville.Distilié au Canado suivant le vieille formule de Mademe Veuve H.Severy HERDT & CHARTON INC.monvetat L'UNION NATIONALE NET VOS-REVENUS Morris Bok i J e e ME Vevcera N est d'inspiration purement Italienne.Veston devant à courbes fuyantes, revers arrondis, .et -poches en ot de coupe amincie.-à partir de $695 \u201c6 MOIS POUR PAYER ' [ER ules naturelles ! ais.Le pantalon 1 i seulement cher QUEST NUE STE-CATHERINE lprès de Bieury) STATIONNEMENT GRATUIT 1218, CARRÉ PHILLIP plus court, | UN 1-= Fitri 2 \u2014 Radio, élec Tél: 845- 6163 4443 Tue DROLET, Montréal Pose ce coupon aujourd METIER EN QUELQUES MOIS.ET QUI VOUS RAPPORTEUR 12 MOIS PAR ANNEE .3 \u2014 essis Industriel 4 \u2014 Lecture us et cation 6 \u2014 ev, lactic, arbors \u2014 Transmission Iyéromalique Mécanique 10 Mma, re 11 \u2014 Soudure électrique 12 \u2014 Soudure Ls DIRECT! sont à votre dise aider, vous (dirt \u2014 TT) Ne.oo00 Dour | Oso ve.Adress so.ville .rf ef lement une suspension de trols Joutes.mals c'est tout de mème!{ + vers Simi ins de gares vous 04 o PAR CORRESPONDANCE ou.pooprasacen haniospnieusse b.si.00 ache canerasfoisrnnans obligation vhocdocccoseses EL en oobodes Ave.Jehan see 1 1 =, SPECIAL 8 A ; | * | ; .a ' [ Lo MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1963 &@f .|: a 10 ' T6 7 : | i ; : , samedi ; Dans Ia lire Provinelale Junior J _ I iis des Flyers, des Les Bruins de Vic ville 5 ff Canucks et Stamp rs disposent de Mi wo 342 nk ar onton | ( UPL).+\u2014 Les Flyers d'Edmonton ont enfilé be : j rois buts à la troisième période et ont mis fin à une série de \"Victoriaville \u2014 Les Bruins de Victoriaville, dirigés| par Bob Pépin, ont brillamment rois victoires des Seals e San Francisco qu\u2019ils ont vaincu 5-3.induguré l\u2019arena Jzan-Béliveau, hier après-midi, alors qu'ild ont défait Shawinigan au compte , TH | Les puis des ui ont fe ton et Topoll e: en ont fait autant |de:3 à 2.Michel Beauchesne a conduit l'attaque des vainggeurs avec deux buts et une passe, | F 0 Bi parte, her Dons Messisr, Dan pour Je SpRkine, y raavcinco 8 |, Besuchesne a compté ie but vie.\u2014 Co : Camille Bédard, Ray Cyr let Nick Promiire période période.Georges Guilbault a réus- \u2018 *hiz, Warren Hines, Sid Finney et iE ., Po : ickoski ont trouvé le pu nd a Punitions = Panagabko 6k ri ins si pautre but des.gagnants.i t pour.San Francis 4 13.20.is Mercier et Chiasson ont vo et p u Arrets: Eüujonton 16, San Francisco 14.réussi les buts du Shawinigan.Réclises-vous à quel point wae! voiture ! i La Jo ite a êt été interrai Ue IO an Fralieiime pirieds André Grenier, du Victoriaville, mal alignés pert vous comer do frocos 7 | A ne petit à a ou armouche leon, Mantha) eee 446 Bloqué 25 lancers contre 31 pour © USURE EXAGEREE DES PNEUS .1] gueler nchge par en lale les, des * tdoimes, Hynesd .Pi 1.0.pee 255 La fin de la joute a été mar- © DIFFICULTES A MAITRISER Lo MN pean Tom Bridges Fivers | ped Bla if ail 1) qu deux combats de boxe D { pi ! A Seattle, les Canucl Je Van- 408: Buigess à Messier, min.\u2018434:|l'UN de ces combats a opposé le _ A cuver r ont défait ofems de Rathewell, min, 11.18; Kurtenbach, gardien Maurais à Bellemarre.- i | He it} 7-2, devant.un foule de min, 11.50.[a i i i COUR Pi |, Te a tn mae | yes te où ER HE de dn, | am HES ul Bu ut à mi Là vo LDR a .| f i ¢\u2014Edmonton: Hynes, 15.05 fl ad A 2014 0 Notre machine \u201cVisualiner\u201d 2 E = : : Le (Holmes, Burgess) .: [4 Première période \u2018 : vérifiera et cerrigera touts : vy La i | À \u2019 7\u2014FEdmonton : Finney (Messier) :.17.40 b ; - | C M 1 (C 19.42 À enawinigan : Mercier détectuesité en Quelques mi- 5 | | EE | LR res sea | i ee and .* 4 p = ai = « ; Arrêts: Edmoaton 9, San Franeiaco - | TIRE Li) v\u2026 Se tant de rarsions coû- _\u2026 uv } vancouven 7, SéATTLE à |.{IVR Guin een MRR | ; Première périeée | | | {Ronuchesne, Loresers 457 alt | #\u2014ancouer Fi fs Belem, 048 iment | TRANSMISSIONS 4 1 Vater pena TEI ER EE ge pitas 1 AUTOMATIQUES | pa, i I ) pm, oom .: eas] | - Cogn et 18.41% 6 1 Fushi Ward 2515 Chiapia,\u2019 10.68 ; |: | i Bont 7 Marti, 6305 Marti | iplistes sf ' KA unt, ows, 1 , a PE So Deuxième période LL tslème période - ë ?: À 3\u2014Yascouver déstomes (Batre .j | Li Alien porns | : .an : aa ' Mo ARCOUver ; ni Baird da.x .3 Æ | TH T\u2014Vancourer: Boome (Maloney Arme terre, \u2018908 Bott = = je tours \u201c \u201c Pis de sollicitation, Punttions A Hay, 17.41; Hu \u201cly srt.majeure, 3.68 ; Pal rt \u2019 J - _ < CR.fournis.Avec ou sans expe 7° 7 Trelsiime plclede là bault, matoure, 19:35 ; Béllemarte, me- = Pa 4.000 = .\u201818 À \u2018 8-Vancouver: Ma 1 | sours, 19.35.ro milles + 1 + A \u201col diez, oc Bird, Chiupks \u201crend ponent : + - : : © VERIHCATION GRATUITE ; iif automobile, ; (Filion, Bay).loli 12a) Boekstra (Redhal) .11.19 APRES REPARATION [IME of Consulter des experts chez SEEN gsition in} ur: Punitions : McKusker, 6.33 .| Fusions.Madigan, 4.14;.Rodahl, - ; | | Arche: Mtr 80; Filion 0 TT Soie période redoRQuAGE: PAPINEAU AUTO pe co SPOKANE ; 14 : erickson .OR AeA ati I | BERT: deste Hr mais GUTS! REPAIR ENRG.; TE 1 ve) TIER FED || 5215, PAPINEAU LA.4-0561 cH Punition Brisco, 1,0 Punitions : ; 3.05; Shvotz BIE Ho shied kia gr oi 5.rue + RO Calgary: chases (Bucul) .ausl| |\u201d Dufour, \u2018Spokane, 23.| li 4 {7 I i Al _ | , b | + ' A ° LE : g To - Nm LR + tefuserons de s by loisser porter .à moins qu'il ne soit Alorfoitement -cjusté\u201d 1 : { ! Ï ; ; a NA .- ; oY \\ i Fi ; 5 | Fu \"| 3 2 | i | fe CC \u201c J A i + fae {1 7 , Co +, \u201cest 1 41 Q : i ; 5 [ oo i PIRES PAR LES MEnVÉiLLEUR COLORIS DES MAGNIFIQUES PLAGES MEXICAINES BR qi - ¥ ho id ous) PRESENTONS MAINTENANT.| So chonger | a | ä ; j ' a ur |.1} | « a a} ; } ï : pu 1.15 D 3 y A F = | [Brel 1\" FAR capo Hi dl f | .4 | | 1 opti amant dons les végues majéiveuvs à cris argent.< i oe Cb ; ae ; , nous \u2018vous présentons ces, luxueux.coloris à motifs voriés et de | TE \u201cconception nougelle: Chaque copter \u201cBLEU ACAPULCO\u201d refldte admira 4 : im ah.0 and 8 Sor ction ders do ns : 8 | = - quil cont welt & faire ir toute la richesse \u201cBLEU ACAPU d \u2026 7 ; i | , LE._ .; .x ; A : Po | She ) ; i i.PERS Ë | || t boa | A { | , E le \u2019 | Tn sc.ouest, rue : po Catherine _ \u20ac = voisin - Loew\u2019 ren oe ten > 0 a A CS I.8 \u2014 - A oo are .as ps > = » \u2014.= Ta cere Te - Fm 2 - î = 3 E etm me 25 > .\" os a à Tre ae a TT meme Ce = Ce mea 6 me eau Ù @ 1 - m= = - eo _ T° ot - \u2018 « \u2018 , 42 MONT\" TAY.-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1263 : | 5 J : } Inspiré par la tenu de Ghislain Delage avec trois buts et une assistance, le club da® ; | la Palestre Nationale a défait les Maonarclis de N.D:C., 6 à 4, pour prendra une avance da , NATIONAL 6.N.D.6.6 ! SOREL 4.VERDUN 4 trois points en piemière position de la ligue M_ tropolitaine Junior.| SOMMAIRE SOMMAIRE | ; Roger Leb'anc s'est é\u201calement Lamon.Loszantins nl LACHINE 6.ROSEMONT 3 National: Framers période I première période k ; 4 T .\u201cagnon, auzun Cede., © periode \u2014 a\u201d ai e ere : af distingué pour le Nat.onal avee - Vaileyhietdt Lebucuf~ 1 \"| l\u2014Lachine: Martel .Lirelts, Boucher).SAL, (Glmour, Daoust) .5.13 ?deux buts.Perron a été l'autre (Rocltefort] Richer) Cees 10,38 (Lemaire, Buily) 10.31! 2 National: Perron 2+Verdun: Elselt \u2018 .14.28 i compteur des gagnants.Angie, |.> = sattestistdr DeKepeatigny 1858 2?\u2014Lachine Boburon (Corbin) 11.12 1 Pots né Faun prisme) CTI 810 | punition - Gilmer, 0.10: (Laperrière, \\ ; 2 ; .; enson) |.133 -Ta nine: Robinson | ! 1 | 7 ! Troisième périede 8 ore Lapointe re) son , \"S .(Matete.Granger) - - 17 (Wilding.Corbin) 0}.10.05 : - ! artier, Laperrière) .Pour Rosemont, il s'agissait de sal| 12\u2014Valleyfield: FPronovoat (Lussier) 13.10 10\u2014Rosemont : Giroux 1 9, -NIG.: Savolp lo.1.01]} 7] Verdun: Wrigns : 10.88 13-\u2014&t-Jérômet Labelle (Morin, Carbonnean)| .,.2.281 \u2018A-N.ILG.: Harrigon : Sorel: Cartier \u201c ixième défait tant de joutes.| ny s sixième aite en au ant de joutes.I: (Lauzon, Gagnon)» .13.54 11\u2014Rosem¢nt : Carbonneap | (Hallingdrake)| Loe ae.1800 (Lapointe, Lemieux) .12.37 $t- Jérôme gagne I] 2 * Punitions |.sHéburt.\u20189.12; Pronovost, (Ménard.Morin): .j.5.48, uxitions; Bqudreault, 7.4: Leblanc .Punitions: Dumals, 4.24; Myles, 1.08 if C A St-Jérôme, le club de l'endroit , 11.35: Ropleau, 18.31.- ; Punltipns: Corbin, 531: ernler, 15.12.t \"Boudreanit, 10 13: DeGagné, Ju.48.King, 8.03, 12.05.: .! .+ - 7 7 : 7 T : .a enregistré tro.s buts à la troisié- | ~ GE 1 Ï 4 F me période pour vaincre les Braves : .+ 7 | de Valleyfield 8 4 5.Gagnon a di 4 wr ._Tigé l'attaque des gagnants avec .- Ë deux buts Leboeuf a été le meil Co # leur des perdarits avec trois buts.«a., \u2026 Lapointe en vedette À Le jeune .Lävointe a\u2019 compté ï Le, \u2018trois buts et a mér.té une assis||.o ( tance pour permettre aux Royati 4 de Sore! d'annuler 4 à 4 avec |] ! \"Maple Leaf de Verdun., w.; Dans cette joute, le gardieh de.W of .buts Daoust du Verdun a mérité une assistance sur le nremier but Fi de son club, enregistré par King | Yo \u201842 § Ia première période.: 5 ST-JÉROME 8.VALLEYFIELD § ; pr \u2026 SOMMAIRE } .Première période F- k\u2014-Vaileyfieid : Leboeuf - =, a : |(Bicher, .Roehefori) ieee.141 * - t-Jérdme : Mallctte ° \u2019 { : 2 (Hébert, Rouleau) ETO 4.387.à 8\u2014Sr-Jérôme : Gagnon (Lauzon) .A toy * L Mexique éliminé \u201d - les Suédois = Mexicp, Mex.(UPI) \u2014 Rafaël.Osuna a conduit le Mexique, à une victoire de 3-2 sur là Suède dans ' -,, Une Série inter-zone du, tournoi dé - \u2018 tennis pour la coupe Davis en fin vo © de semaine A Mexito au Mexique.ol Osuna a défait Jan Erik Lundquist r 3-6, 6-4.6-3, 1-6 et.63 pour ire pencher la balance du côté : CE - des Mexicains.\u2018 \u2019 Plus tôt.les Suédois avaient al- EE velé la série à 2-2 quand U «oT Schmidt a battu Artonio.Pa!afox c k par 119, 36, 63.1-8 et 6-1.5 roll ctr io lc ag +b A rin WV DODGE 54 , Tout équipé | - | Aucun comptant $199.EY LA.T2902 VOULEZ-VOUS | > VOITURE AUCUN | COMPTANT.- Ly 1954 à 1959 | ; | - [> \u2018Jusqu'à 36 mois | \u2018[ 5 | il : FINANCE +! sur les lieux 4 .LIVRAISON - .IMMEDIATE SERVICE\u2019 3 Co 24 heures par jour To \"APPR LE DOCTEUR 733-9691 A + ee care me re mage cas\u201d.te te cesse te ree i.Ruel n'ont Jamais ceccé | ner oti le trio formé de cl tarte\" ston.riflart.Bl La nouvelle] il CE + à i $C ! To A .Cana fen Junior défait Peterbor or | | Le Canadien Junior.a probablement effectué la transaction de I\u2019 année lorsqu'il s\u2019est to services du gardien ais Jocdlyn Cardinal, de Québec Hiet, devant 2,150 specta.eurs au Forym, Cardinal a repousgé 29 rondelles pour réussir son ond blanghissage de \u2018la saison son -deuxième de suite A Montréal, alors; que le Canadien, § éfait les Petes de Peterboroug à0 pour passer seul en p ière osition de la ligue Ju i or de l'Ontario.Cardinal, qui n\u2019a oe] joué \u2018ue deux fois en trois ies; a artagé la vedette de In ljoute vec l'ailier droit Bob.Ch ary le A ui a joué sa meilleure \u2018offensive depuis ses déb .fe Canadien, en marqua 5 a | « avec deux cela en espace bisid- aintenant Hamitton par 1 point, i., ha pas su ia tiche facil¢ contre Peterborough, un club dont les * ; Joueurg favorisent une; .en unes | fchec serrée et dure.Leg J i Joueurs de Vinstructeur Claude e pati- ois, John Taylor et Ted h | M été particulièrement | sep trols joueurs ent re té responsables des tr Be leur: club.Ted Hougton, un oueur | dont le etyle semble ancien ailier, droit fine, marqué l'aut remier de la Joute, x) me période.| Fait a noter.Taylor, t Charlebeis ont ebteny 1 \u2018Goddard, gardien de buts - arréts duradt Jo ht de ook -.tn Le Canadien, qui dobd neh, bute e & à celui de Floyd; Cur-, \u2018 - cls.Fait à noter, (Par BOB rage u Pe- Yerborough.Fait remarquable, Chariebois n\u2019a obtenu \u2018que deux tancers, mais Il! a compté à chaque reprise, Houston a mis Goddard à l'épreuve À six reprises et Taylar à cinq eccasions.Ces trois joueurg ont de pius abattu une besogne remarquable sur la défensive.\u2018Cardinal, qui s\u2019alignait avec les Citadetles de Québes de la ligue - Provinciale Junior la saistn der- = nidre, a réussi ses plus beaux les deuxième.et pouf blanc .A .a \u2019 J ie MONTREAL-MATIN, 1 pL 29 » occTomRE 1962 23 ; arlebois, à la suite du beau jeu \u2018 deux assistances.\u201cUn compteur de 9 buts la sai- + dernière, Charlebois a réussi son premier but de la joute at de: 1a saison avec l'aide d'un lancer revers.Taylor s'était emparé du! disque à la ligne bleue des Petes, profitant d'une erreur du Joleur de défense Bob Jamieson.troisième périodes.Au second engagement, il a volé un but à Ron \u2026 Naud qui était parvenu seul devant ful.11 a ausst 6té solide par ld suite peur repouseer deg lancers de Bob Watson, Dale Watson st Lirne O'Donnell.Dang leg filets des Pates,: Goddard a réussl ses meilleurs arrêts sur des lancers d'Yvan Cour- © meyer, André Boüdrise et Hous- ten.si Cardinal a été eotide dane ses filets, | en ph ; Joueurs de défense, sionné.Le jeu a ; Dassablement été serré & la première période et H a fai- lu attendre 17:21 minutes dans le s'ouvre.Housten a réus- -nointage \"st Pexploit en déjouant Goddard sans aide après un bel effort in- -dividuel, Houston s'est emparé du retour de son propre lancer ; \u2018 pour-prendre Goddard en défaut avec un lancer revers très-pré-, c'était le \u2018cinquième lancer décoché par \u2018Houston durant Ja période., Roland Campeau .et Don Fedum, qui a joué régu- lidrement, ont les plus impres- A la reprise du jeu.après un échange de passes avec Houston et: Taylor, Chariebois a encore oué Goddard avec un autre: lancers reveré d'enviren cing \u2018second engagement pour que le : La défensive du Peterborough : a fléchi durant le dernier enger au des filets.jL'arbitre Bob Frampton a dé-.tn 10 pinitions dont.six au Canadien et une mauvaises con: à Bob Watson, des visi.r4 joutes, dont troie à l'étranger, | demain goir à 8:.Cries.%di & Hamilton et vendregi 3 inelph; pour trer ce club Forum, dimanche prochain.J SOMMAIRE - So Première sérisde | Aucun pointace Watson, ose; Vodas, 9.02 ; py 14.98.{dere : Cardinal, 11: Goddard, § i I - Bouxtème sériede i anadien Houston .\"17.21 Punitions : D.Watsen, La; \"Charles bois, 4.21 ; Jamieson, 4.33.Arrêts : Cardinal, 9 : Goddard, 13 x Troisième période inadien : Charlebois (Taylor) 8.i?Canadien : \u20ac Chariebois | fous Taylor) .8.52 : Pedum, 5.43; B.Watsom, 817: Ingtie.hie 20 ; Fedum, i mauvaise conduite Cardinal, s- es; Goddard, \u2019 -20 [étre come or au CENTRE Nationale dans le combat pri gramme de boxeur amateur Larivée.Les combats à l'affiche : 105 livres : Mike ! Jean-Baptiste).135 livres : Henri Lalonde ( tre Nationale) vs Frank Mastro lian BC).119 livres : Germain Grenier | lestre \u201c Nationale) vs Florian St-Jean-Baptiste).K.0; à la 2e ronde Noranda, Québec.(UPI) \u2014 Ri bert Cléroux, champion poids lou du Cahada, a.défait -Lloyd Jone; d'Atlanta, Georgie, par mise_ hors de combat, apris 2:46 minutes de Ja deuxième ronde, | - Fat Jackson Las Jerse: Mike lacks (Vi - (TH Cinq vante rondes de boxe PAUL-SAUVE Julius Mandel, un pugiliste de Torente, n'aura pas la t- che facile ce soir, au Centre Paul-Sauvé, alors qu'il rencontrera le champion canadien Marcel Bellefeuille de la Palestre ipal de 5 rondes, lors du pro- présentera l'instructeur Roger | 147 livres: Jean-Paul .Psovost (rite Ladièche) vs Johany Lapadula \u2018oranto).: 118 livres: Georges Cherry (Palestre Nationale)» vs Mike obey (Toronto).Matin\u201d) \u2014 Un but de John Mentis, à la première période, alous que Granby avait l'avantage nu- nérique de deux hommes, à permis aux Vics de vaincre Montréal Olympique 1 à à hier soir.| i SOMMAIRE oo Première \"ee: Mentis i a Ti.Troisième périede |: Potion: Boudranu, 3.207 Mandols, - me :19.58.: : lancsre dirigée verg Ghuck dt | + oe esac i.deux Sone \\ + Un ny Votre détaitian CHRYSLER-DODGE-VALIANT et CAMION DODGE a Lakeshore |.2090, RUE ST-JOSEPH, LACHINE \u2014 a.0er 1963 | | dge de 963 Un ery Le Fe .i Lu GE La vigueur qui hori ont 1a famille et de beauté + Æ BN fa région de\u2018 Lakeshore \u201c et de la location \u201cwy pl rience dans le \u20ac service de General Mots Products.7 annonce do ! \u2019 vetle situation a merce Ë , C ; I i e .i ieurs| années.d'expé- de l'automobile au 1 ; - RE 21 Granby.(Spécial & \u201cMontréal \u2018 2} Bamson) «1 4 an Mandats, 6.19; Picard, se, |.Bourhard (2), 17.05: Kichacd \u201cqi pou.4 dreau, 17,48.\u2018 Deuiièaié période Aude but ._ Pinftions: Picard, 7.02: x &28; Chagnda et Boudreau, 17.05, a 4 \\ Ld -; A 1 - # s - ! A pt .- \u2018 .' .\u2019r fi \u2014 s ba- ERASE, PI A - eyo.-\u2014 ame Fes Ÿ | a o_o \"74 10° >, tort od LUS 40 me Be ee à à 44 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 2068 ° En route vers le recor Les Alc GEORGE DIXON DANS L'UNE DE SES | Dix pn fracasse le record te Thelen.clinent 2 a {Par JEAN- PAUL | SARAULT) George Dixon a établi un nouveau record grand nombre de verges gagnées en une saison c de ballon dans le Big Four, et Don Clark à eff ur le plus e porteur pressionnant retour au jeu samedi après-midi, au stade Mol- son, mais cela n'a pas été suffisant aux Alouettes qui ont baissé pavilion au compte de 24-20 contre les Tiger-Cats de Hamilton.Comme Toronto a battu Ottawa hier, | sort des Alouettes sera décidé lors du match contre les Arg i, samedi prochain à Montréal.\u2018\u2019 Une foule de 20,581 spectateurs a vu George Dixon, le récent vainqueur du trophée Jeff Russell Memorial, transportér le ballon: trei-.ze fois pour des gains de 62 verges.Dixon, qui est également (e lus sérieux candidat au trophée Echentey attribué annuellement au joueur par excel\u2019 ence au pays, a ainsi porté son total de gains-au sol ceite saison à'1,410 verges.Il a abaissé le record de 11407 ver- @es appartenant à Dave Thelen, des Rough Riders d'Ottawa de: vis 1960.Avec encore ume partie à jouer avant la fin du calendrier\u2019 \u201crégulier, soit samedi prmchain à - Montréal contre les Argonauts de Toronto, Dixenyaura I\u2019 asion de rendre son récord encore plus _ impressionnant.| Dixon en vedette .En plus de.gagner 62 verges au .sol comme porteur de ba\"lon samedi, Dixon a capté tiis\u201c passes de Sandv Stephens pour des gains additionnels de 128 verges et deux touchés.Son premier-est survenu sur une passe de 48 verges au début du troisième quart et.Suivi du botté de transformation par Stephens.it a rermis aux Alonettes de prendre une avance temporaire de 10-9.George a\u2019 réussi son second au milieu de l'engagement final sur + BPS, quelques instan passé de Cosentino.| STATISTIQUES Re Ham ios Premiers essais Verges gagnées au sol 121 184 Verges gagnées, h > passes 21 205 Passes tentées 22 22 Passes complétées : 1 Passes interceptées Echappés perdus i L Punitlons en verges 5 i .w/e ita H H uh jeu de passes cou a 67 ver- aprés que mey Henley eut c mpté e touché vainqueur sur une passe de ank Cosentino.Outre les deux touchés par Divon,| Stephens a mplété le rors pour les ux p'acements de 20 et 19 ,ver- es.Stephens remplaçait Bobby ck Oliver comme |botteur .de récision et il s\u2019est très Bien ac- uitté de sa tache.ï Hen'ey a l\u2019autre nuché des Tiger-Ca $ er courant verges aprés avoir saisi une Don Sutherin a té trois pla- e 33, 31 et 20 verges, pour Ha- ilton.Fait assez inusité, Hamil- | Le jeu a été lent|au cours i de la première demie, Qui s'est ter- ;Mminée au compte de|9-3 pour Ha- \u2018milton, grace à trois placements par Sutberin, dont fleux au deu- © Hamil : lacement (Suthe- rin $ vergek) vores 14.59 xiéme quart, et un par Stephens pour les Alouettes.Cosentino a ; commencé le match au quart pour ; les champions de l'Est et il a été - remplacé par Zuger au deuxième quart.Le jeune Canadien a ensuite pris la place de Zuger au dernier engagement.Cosentino a complét \u2018 quatre passes sur dix gains de mm verges dans es airs et Zuger, si sur 12 pour verg enlèy se distingue Henley, que Jim; bl se | clame le meilleur Je) eur de Re | ouettes s in ué un imi\u2019 \u2018de sés| passes.L\u2019 louettes avec deux convertis et - ements, variant à des distances = \u2019 +.née au pays.a saisi guatr passes pour 100 verges et un tonché, et Easterley quatre.également pour 83 verges et un to ché: Zuger a impressionné l'assi ce par sa précision dans ses passes et son sang-froid au jeu.intercep tées.i Sandy y Stephens, pour sa part, a vu nemi int pter quatre cienne étoile du club de l\u2019Université du Minnesota aux Etats-Unis, a réussi seulement neuf passes 22 et des gains de 211 verges.Dixon a gaisi trois passes pour 128 verges et deux.touchés, Marv.Luster, deux pour 36 verges, Tom Cloutier, deux pour 37 verges, et Poliziani, une de dix verges.- Erreur coûteuse Les deux passes de Coséntino et \u201c -de Zuger .interceptées par les Alouettes ont valu un placement en chaque occasion.Un échappé par Ed Learn à ln ligne de verges des Alouettes, sur un botté de dégagement par Zyger, a également| valu un placement aux visiteurs|et sur = autres inter- ceptions, les TigeriCats ont récol- .té un lacement et un simple sur une tentative de placement.: Les tatistiques démontrent que.chaque club a réussi 15, premiers \u2018essais.Ap sol, lest Alouettes ont «24 à 20\u201d , 1}- Hampiton © 3 Yon é SOMMAIRE | Primier quart Placemeal (Buthe- rin,-30 vergens .L'il.na 1 Deuxième quart , Fr lacement (Stephens, erges) Han .rin, [31 vergeR) .i.eeveees.EAT Tre lès quart \u20185- Mon : Tduché (Dixon, pas- ui et Cosen- : tino ont toutefois e deux passes : omplétes sur se dp oy verges de Htephens) .6.04 ve eee S : - 6 i PE - - © Ae 4 fo er dp a wl mmm me md a eer CSS | i i d | de Dave Thelen! OURSES A L'EMPORTE PIÈCE mais.accumulé 121 verges et Hamilton : 184.Dans les airs, les Montréalais \u2018ont gagné 211 verges et leurs ri-, : vaux Henley le meilleur Garney Henley a été le meilleur porteur de \u2018ballon du match avec des gains de 84 verges sur neuf courseé.Il a de plus gagné 100 verges en.saisissant quatre passes.Cosentino et Zuger ont ien varie leurs jeux, tendant le ballori Henley, Fernandez, Gold- ston et Roberts, tour a tour.Fernandez a gagné 33 verges comme orteur du ballon, Goldston 19 et oberts 14.L'ancienne étoile des 49ers de San Francisco a été blessé à un pied et a été transporté à l\u2019hôpital en ambulance au deuxième quart.Cosentino, qui favorise plutôt une offensive terrestre, a couru six fois avec le ballon et il a gagné 35 verges.Zuger s'est révélé de son côté un maître passeur.Beau retour de Clark Non utilisé au cours de la pre- \u201c mière demie; Don Clark a été lau- cé dans la mêlée au début du troisième quart et il a causé une excellente impression.- L'ancien joueur d'Ottawa et de Winnipeg, qui en était à sa première joute epuis le 16 août, a porté le ballon neuf fois pour des gains appréciables de verges.Quant à ixon, il a-été l'objet d\u2019une étroite | \u2018surveillance de la.part de la défensive adversaire et il,a déjà connu des meilleures jourriées.En effet, sa moyenne de gains au sol par partie pour les Alouettes\u2019 cet- \u201c te saison; s'élevait à un peu plus de 112 verges avant le match de samedi.Les Alouettes, qui manquait les services de Milt Crain, - Bobby Statistiques : @-Mon}réal : C«nverti' (Stephens) T-Hamilfon : Touché (Easterly, passe de E es de Zuger) .2008 .s\u2014 Hamil on : Cantertt wart 1) ; : Quatrième wuart 9\u2014Montréal : Place D | ALOUETTES - 18 Yergess [.voru.00s0000e 2 ; 2040 pa vee t 10\u2014Ham)lton : imple (Sutheri, .Luster ia \u201c 8 tentative.de placement) 55 Poilzt 2 40 ® 11\u2014Ham}lton : Touché (Heniey, pap- Dixon.|.8 i2s 2 .ne of course de 63 verge) .i.6.40\" À, Giouttée '.0.00 12 87 ê © 134\u2014Moniréal : Touché (Dizon, pas- - 4 8a db 67 verges de Stephens) .0.11 des, 100 | 13(\u2014Mont : Convert! (Stephens) - Easterly le 8% | 14 Ham] on: Simple (Butheria.SW i ; 4a- $ I tentative de placement) ssea.s 1S.» : 1 - 40 Ceseati ss $ - Henley 2.6 6 Ferman 37 0 , Roberts 3.8 2 à es 6 TOTAUX \u201con - - \" .hou \u2014 8 Dixon .: 42 Hisknian 2.7 8 rk ie TOTAU CEE a a am tan.= tmp bm a.= x ia ~ Jack Oliver et Don Paqi ettel perdu le centre Joe, S«facimg troisième quart, Il a ag rave blessure à un genou plus rétourné au jeu p amilton, de son côté, ar la .a privé de Bobby - Kuntz, Willie! McQlung' .- et Hal Patterson, trois regu iers, - - palais handicapés par diffé ents ses.[ Sur le gridiron wes Sandy - Stephens n\u2019 trois fois avec le hall dues une autre: ocdasion pour une pare de t verges pour la journée .ickman, qui a alterné avec Clark au tha p arrière, n'a gagné que jorize ve au total.À la mi- ps, {Miss Alouettes\u201d à été présentées à la - foule I s'agit ge le [Edith soute tek} Sur le premier j de la deuxième d _ Goldston 1a intercept oat de dégagement.touché de Dixon a de \u2018seulement deux l'une à| Cloutier et l'autre La gagné tr trois verges et en § per- Dixon a saisi| la' suivante | verges.Les of! pou une série de j he hvrant nach de samedi étaient Ra} Bou- her, Seymour Wilson, Ha \"Georg Fraser et Gary Gl deur du match, tle.ci fre ensoleillé.et! 1 indiquait 40 degrés .!.'A : temps \u201cle soleil étai tout le monde gelait.|.louettes joueront leur fpr partie medi p prochain a olson contre les Argon Toronto et il s'agira t-être de leur dernière partie de'la saison, GAINS AU SOL HAMILTON \u2018 2 - « ems na Aa.wi. OOOO» Yee = ys TET + | i LÉ \u2018Centre de da patino re n'effraie un peu car je meé- ais familiarisé avec les coi leureusement, contraire reel, accempagh deux er nde | à ce que j'avais pensé, me sens pas nerveux.mes et t merci si foule.é de son épouse.rance et Richard, salue Lo .age ~ +.al 2.do I et de M.es Muse Henri Richard ont valsé.Jue \u2018vous venez: de me Le hockey a été très.à pour moi Je ne regrette ument \u2018rien.Si tout était Lg \u2018recommernicer, c'est encore le hockey que je me lan- \u201c ills'est adressé à la foule qui vétiait de l'ovationner longue- ht, samedi soir, au Forum, en e la deuxième et la troi- période.\" in, on le sait, a été l'objet d'une grande fête or- ga isée par ses amis et un des organisateurs du gala, M.Roland Beaucage, lui a remis un as de l\u2019ordre de $5,000.joueurs) du pont de $ Soo! iscrit un montant laid {direction de\u2019 la Canadian ; un_montant identique, et ide nombreux ca cadeaux lui aussi été remis.arcel était actompagné le son épouse, de ses deux ; du maire Camille ussin, de Joie et et de M.patinoire.e -Bonin une rs.E de prononter | le mot la fin, Marcel a tenu à re hommage à sa mère MONTREAL-MATIN, LUNDI, 29 OCTOBRE 1968 43 retenue chez elle par la ladie.1] a résumé sa pensé en disant: \u201cJe lui dpis tout.\u201c Apres la rencontre, les di- petite Michell Richard, 4 tte d'Henri, à présenté a i rbe.de : du uné fête mémiorable rigeants et les joueurs du Canadien se sont rendus au mos tel Town and Country où Bo- nin a été fêté.e R.P.Aquin, et \u201c Tée Blake ent > um, samedi.re loueurs ont ausoi été 16- - mien trembler Le meer Canas, et Reg Fleming, des Black nt été sus- président Clarence Campbell pour af gir participé 2 un duel à coups , \u2018baton \u2018au cours d'une loute i soir dernier.\"Ye avaient auparavant \u201cécopé ne amende automatique de et un porte-parole a estimé \u2018a ie la suspension leur colterait | iron $750 chacun en salaire., présiflent Campbel] a fait connaître une réunipn tenue dans son bu- en de l'édifice Sun Life, sa- m \"Les deu: Joueurs impliqués, bitre ank Udvari, Frank J,! $elke.gfrant, général du Ca- dien, Tommy \u2018Ivan, gérant gé- ral des Hawks, de même que plots à la réu- nian, Tremblay ot Fiem ing n'étaient en unifprme samedi ot ils ne- \u201cdans: leg deux.pre- mettant aux prises ie 10 et le 18 novembre.Les Canadiens.ont non seule- encaitsé une | défaite au mais deux de t acorfrier 1) s'agit de rnaré offrion ot de Jean nez quand Beb Turner l\u2019a r au jeu, Geoffrion c'est in- une\u2019 blivesure & la jambe .Quant à sétivsau, Ha =\" soupé au que ga i uvaise conduite à ia période parce qu\u2019il a a ac de penser à Frank Udvari après le Out de Stan Mi- Moore n'avait pes prisé la on de l\u2019officiel qui lui avait 1 Te sé punition mineure me plus w.: Billes: Tremblay decupalit un Soe près du banc dee ure du Canadien.et Reg.ing \u2018 décision à la suite liveau.Le Boomer a été bieant\u2019 pé accidentellement.Et à con: Mpore a mérité une pu-.{Par JACQUES BEA CHAMP) \u201c était aesis tout près ses co quipiers.Chico Maki n'a joué pour Chicago car ram est revenu au jeu.de défense le plus * Canadien.- ; allocution avant le déb troisième période, ) Après tul avoir Jacques Plante reviendrait au Av 2 3 fe Fleming suspendus pour trois pes Beliveau et Geoff | BLESSÉS L Malheureusement, \u2018a caves Bo (Paaies HAG L | | | la mauvaise température.l'avion.à bord duquel! voyageait Deug a forcé d'a.terrir à Ottawa.| 1! a toutefois pris soin d'appeler Marcel au Téwn and Country Club pour s\u2019exeuser et le féijei- .ter.p i Parmi, les \u2018 anciens joueurs | du Canadien qui ont assisté à! la fête-en l'honneur de Marcet au own and Country Motel.on re= arquait Elmer Lach, Kenny dsdell, Emile Bouchard et Maue mercredi, Tee Blake à répondu : À ce Qui suit: \u201cJe ne lo sais pas.On ne peut certainement pas bi2- | À mer Maniage pour la défaite de ce soir\u201d.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cPlante, incidemment, a ori Qué durant une heure samedi.ei il se porte trés-bien.\u2014\u2014 Décidément, Deug- Harvey demeurera toujours Doug Harvey! Un deg principaux eorganiea- teurs de la soirée Marcel Benin, le Doug était A Montréal samedi afin de voir A ce que tout fone- tionng rondement.Dane l'après- midi, il a pris l'avion à destina- tien de Torente od les Rangers affrentaient les Maple Leafs, Les représentants de la mé- | trepoie américaine ont NOR seulement vaincu laghdétenteurs de ia coupe Stanley\u2019 ibis Harvey a erticipé à deux.né, mie: L'engagement ter lish un avien privé afin trer immédiatement à Montréal pour assieter À la fête a - 1 a 200 ~ Lo - | ; | A | .; + LE - y w- r.- y .4 + + Fa >.5 ; .; .\u2018 - A .6 Pron + 46 MONTREAL-MATIN, LUNDI, 25 OCTOBRE 1963 Les Haw + |.!Par JACQUES BEAUCHAMP) Les Black Hawks de Chicago ont\u2018enlevé un peu d'éclat\u2019 à la soirée \u201cMARCEL BONIN\u201d alors qu'ils sont devenus le premier club à triompher des Canadiens à Montréal cette saison.En décrochant leur deuxième triomphe de la saison, les jôueurs de Rudy Pilous ont offert une magnifique .exhibition a la défensiv: pour con- \u2018server l'avance de 3 à 2 qu\u2019ils avaient prise à la première pé- \u2019 riode: Les Canadiens ont presque tou- Jours trouvé le moyen de connal- tre des déboires lorsque l\u2019un des leurs était honoré.Et c'est encore ce.qui s'est produit à l\u2019occasion \u201c de la fête organisé ert l'honneur de Marcel Bonin.Les Canadiens ti- _ Ralph Backst ram.\u2018raient de l'arrière 3 à2 quand leur anciun.ailier gauche s'est, dirigé vers le pa de la patinoire où \u2018on lui a présenté des chèques au montant de $6,000.Apr l'ailocu- tion d'usage, Marcel s'est tourné .avec ses anciens coéquipiers et il 5 \u2018est écrié : \u2018\u201c\u201cAllez-y les gars!\u201d Eh bien, les Canadiens ont redoublé d\u2019ardeur.Ils étaient si désireux d'éviter la défaite qu'ils ont complètement négligé leur défensive.Des arrêts extraordinaires- de Cesare Maniago a permis au Tri- -colore de rester dans la lutte.mais les francs-tireurs de Toe Blake ont été tenus eon) échec par Glenn Hall.Au cours d'une première période qui a donné à du jeu.-rude, on a vu les doux clubs décevoir énormément à j la défensive.Et les deux gardiens étaient _chancelants.\u2018Hall et Maniago se sont toutefois ressaisis par la suite.et c\u2019est pourquoi 9 pointage n'a pas été plus élevé.Maniago, qui a subi aa deuxième défaite en six jouteq avec les Canadions, a failli à la | le but de Stan Mikita vers la fin de la première période.mais il - a\u2019 6té sensationnel par la suite.Il \u2018a soulevé l'assistance à la troisième période \u2018quand il a frustré les Hawks de trois buts ceftains.Hal! s'est aussi montré à la sa tâche dans les moments opportuns.Ses adversaires Oi)t toutefois facilité sa tâche en manquant de précision dans leurs lancers.* LES CANADIENS ont eu I'avantage numérique guran quatorze minutes et neuf mais le cours ?de cette joute.mais (le jeu de uissance a été ake a formé pl tos combines alors que les Canadiens avaient l'avantage numéri- Que; mais rien n\u2019a fonctionné.BERNARD GE aucun doute joué tie de la saison.amentable.- riode.\u2018de son club sur Glenn Hall.che sur auteur de .Toe.usieurs différen- jou plus fort que jamais après avoir été blessé à la première pé- Il a déclenché plusieurs montées spectaculaires.et il a obtenu huit des -vingt-sept lancers Boomer y est allé de son troisième but de la saison.et du 330e -de sa carrière.I! à indiscutable- ment été le meilleur joueur des perdants.* STAN MIKITA n\u2019est peut-être s complètement rétabli dë sa lessure à la cheville: I continue cependant d'être la bête noire des Canadiens.I! a marqué son premier but de la saison mardi dernier contre Maniago.et samedi soir, il a compté le but victorieux.ll s'agissait de son douziè- Æ H É { Pots MM} at nant depuis ses débuts me Me fas Nationale.Red Hay, un des rheilleurs joueurs des Black Hawks ,et Len.Lunde ont\u2019été les autres compteurs.Don Marshall, ui a remplacé Gilles Tremblay \u2018aux côtés de Jean Béliveau et de Bernard Geoffrion, a réussi le seul \u2018autre but de la joute.i Al MacNeil, qui est passé aux Hawks l'an dernier, a joué une ipartie.colossale à la ligne bleue et Pierre Pilote, un athlète qui a CHICAGO \u2014 Buts:! Hall; défenses: PI- pt Vaske: centre: Lunde; ailiers: Murphy ot Nastereske.ts Turner, Evans) Hull, Balfeur.McDonald, Maki, Wharram.MacNeil, H Iman.Mikita.\u201c Arbitre: Ufvarl; Juges de lignes: Hayes Sot Arshstrong.; ||, SOMYAIRE ; | Premiere périede 2 t\u2014Chicage- Hay So Nuit, McDonald) 2.30 2\u2014Canadiens: Goetfrion (Bétivoan) \"4.55 picage: Lunde : acNoit) Murphy) .528 aadiens: Marshail (Goyette) .s.40 ichigo: Mikita (McDonald, Pilote) .15.57 : Punitions: Fentinate, 1.05: \u201cMiktta.| 5,57; Fentinate, 8.12; Lunds, 11.40; * Thraor, 13,24: Moore, 13:52: mauvaise - cond.15.27: Hillman, 46.30.Arréts:, Halt 9.Maniage [3 - | Deuxième période Aucun bot.: Puait MacNeil, 5.20: - Johnson, 6,59; MacNeil.14.50.\u2018 rites: Mail 6 Maniage 10.> | Troisième période eun but.- ' : T unitions: Pilote.7.31: \u2018Nesteronke, | A MacNeil (Ne 18 Le .oy ow = 2 ce ean estrada ett Winer Sts À tr dp rr - .; : 4 .Gauthier.| cie ago pe Canadiens 2 | 1.C.Tremblay ot Feontinate: centre: Richard; ailiers: Moore ot Provost.Substituts: Sette! n, Backstrem.Hicke, Taba Berenson.Mar- la ue d'un j nait à | uipe Les Canadiens ment du mal 2 compter des buts all 10, Maniage 13.SEER DOA, r à Kénogami, a affiché pr non seule- quand ils ont l'avantage numérique.mais coup de difficultés à tenir 1'adversaire en échec quând ils jouent à cours d\u2019un homme.On; en a eu la preuve à la première période quand Lou .Fontinato a purgé la promidre punition de la joute.En effet, Fontinato, qui a connu une mauvaise soirée, était au cachot quand Hay a ouvert le pointage.Geoffrion a repris ce but un peu plus de deux minutes plus r la sixième minute.Pendant.que le Canadien avait un joueur au cachot, Marshall a trompé la vigi- Cove de\u2018 Hall avec l\u2019aide de oyette.: Dickie Moore venait de pages sa punition mineure quand 'Mikita a surpris Maniago sur un lancer de 35 pieds.Ce fut le dernier but de la rencontre.Les Canadiens ont eu quelques chances de compter à la deuxième période, mais ils ont joué de malchance.Phil Goyette et Bernard Geoffrion se sont échappés pour -parvenir seuls devant Hall.mais _ ls ont lancé à côté des filets.Hall s\u2019est Aussi distingué devant Marshall.Maniago, qui a reçu dix lancers, .à exécuté son meilleur arrêt devant Bob Turner qui a été superbe à la défensive avec Eric Neste- renko pendant que les Canadiens avaient l'avantage numérique.Les Hawks ont eu les meilleure chances de compter A !s troi- sieme période.et Maniago a met Phil Goyette en échec.ils ont aussi beau .-.mais Len Lunde a trouvé le fond des filets à son tour durant is à son club de ner, rivés seuls devant | ui.repoussé dix rondelles, a situation devant Hicke.\u201c1 LS a) ii net Samedi LIGUE MATIONAL Chisage 3, Canadions 2 .Now York 5, Toronto 1.LIGUE AMÉRICAINE ; Québec 3, Hershey 2.LIGUE PROFESSIONNE Le Kingston 8, Sudbury 2.! LIGUE JUNIOR DE L'ONT Niagars Falls 6, Bt.Catba \u2014_\u2014 Détroit 2, Toronto 9: Chicago 5, New York 3.LIGUE AMERICAS Buffalo 2, Québer 6.Providence 3, Rochester Bpringfield 6, Hershey LIGUE METROPGLITAIN st-Sérônue $, Yailoytiel N.Nationale 6, NDO 4 Verdun 4, Morel.4.Lachlue -6, Rosemont 3 | cor © LIQUE JUNIOR DE Canadien $, Peterborough CLASSEMENT LIGUE NATIONALE | ; ol 9 pw iby be ste 5 03} 9 is s 3s [24 21 » s 3 ja 2 8 3 41 jeff 26 1 3 4 142k 25 6 \u2018ae 130 35.LIGUE AMERICAINE - Divisiéa Ext | 1 6 je be ole Québec \u2026 ese 171 Baltimore ts 26 Springfield .« 3 0 (28H 18 Providence 40 Hershey .3 50 30 Ouest Buffate 5 00 et Rochester \u201c5 50/4 NN Pittsburgh 3 510 2 Cleveland 87e es LIGUE PROFESSIONNELLE GE) L'EST oer is bai be ote Kingston .611 22 + Huil-Otcawa 0 4 5/0 (28 15 \u20188 ecnacces 1 35/0110 M 4 Syracuse cuve +, 8 1.3 lf 19 8 LIGUE -METROPOLITAI 1 6 1'jo [es 21 12 \u20ac 113433 9 8 8;1 36 rT 2 3|1[ss 45 5 8 111 j285; 22 8 3 2/1 j16 0 5 1 4/1 (15 68 8 6 6019 88 9 or L'ont ane \u2018 pia lve.ste $ oil lis 5 5 steht 16° 4 1 0i1 Rs + 8 6 1'1j8/5 1 0.1:1 0 1 } 6 sios 11 0 Là | ! | ! I tent le Canadiel lutte en volant des but Wharram et Hay I\" Dimanche | LIQUE NATIOMA i 5 ia dans | Tur pat are ÿ qui a quvé Ja - - Boot » coal} .5 cree PHOS = _ ; ownnnen o-vout I) 4 x Ig ve | 0 : Ÿ _ L | i Ji | qo MNONTREAL-MATIN, | NE 29 COTORRE 1008 | oC fa \u2019 | \u2019 : j - Oe blai chissage de Sas ai Detroit (UPI) = bo tn de buts Terry Sawchuk de | i : : \u2014 : To Bed fr de Detroit, a réussi son 100e blanchissage dans | | A un point 4 des Alouettes .= 5 P ss ligue Nationale, hier soir, \u2018alors que son club est demeuré ip | vincible en battant les Maple.Leats de Toronto 2 à 0.: Sawchuk, un vétéran de 32 ans] oir ALIGNEMENTS x: déthe qui en est a sa 13e saison |dans DETROIT = But: Mawchuk: défense | la ligue Nationale, en était en son aies dope et\u201d acon Saag: - onavost ry, mi As! on Sache chissage de, Te sai- Faulkuer, Mesa Mac \u201cGoegan, \u201cFotesne: | \u2018cord pour les blanchissages dans Vranas JT Bower: défenses : la ligue Nation le, a ré ssi lr ex\" Horton of boule centre | Kelly ; pers: À dit le ur loit à repri ur -|Nesin et Malo en | Be régulière et 10 AE durant | buff.Armatry ng, Btewart, Keon ' sin A *\u201cles séries\u2018 éliminatoires.Arbitre: Buffey; juges de lignes: Hayes] ; Sawchuk n'a été déj ué que 9j «+ Armetrone.| AIRE 9 | Toronto (UPt) \u2014 Les Argonauts de Toronto me sont pas morts.Îls ont conservé 4 loess fois en sept toutes slord au Dé- _ Mromière période ;, [chances mathématiques de participer aux séries éliminatoires du Big Four, en vost \u20ac de pi droit sempurie ema Melollen ef gn 60\" Lu, (Give pou vaincre les Rough Riders 4 Oftaws de judtesse, 23-22, Rise après-midi {devant 13,239 personnes, Baw-| irae 6 ver cu ; ladium de Toronto.Cette victoire a permis aux Argens \u2026 s'approcher à va point\u2019 red chuk a repoussé 24 ronde:les| con- |- xième période sttes et de la troisième position.\u2018tre 28 pour Johnny Bower.il FE, Beiverchie) À 1233] | Ces deux clubs s'affronteront! 3\u2014Toronto: Simple (Hoirier | Verges dans les airs: Tojeaty.Parker MacDonald a ienregistré| punitions | Pulford\u2019 Here 3.21: tdmedi prochain a Montréal et les] concède sûr un botté 86 | !188; Ottawa, 89.) son 4g but de la ssizon & laj deu- Baun, 3.58: Dereenle, 1.35; Brewer, Argonauts auront necessairement| verges) .JR TH Passes complétées: Toromie, -xième période et Gordie Howe, son| pee HM apeer seule .| besoin d'une victoire pour élimi- DEUXIEME QUART | (18/10; Ottawa, 4/12.\u2018Se dans \u2018un filet désert, seulement | Tréisième 9 | her leur rivaux.-Un match null Ottawa: Touché (Tucker, Passes interceptées : Toronte, 8 33 secondes avant la fin- À oute.2-hétroit: Howe \"1\" Cd isuffira aux; Aloueties pour parti- - sur un interception | wa, 1.\u2018MacDonald a déjoué Bower sur un Be Cy yl at ciper aux p'minatores tour de 25 verges) |.8:18'_ Echappés/échappés perdus § - Ju de puissance durant une per Loam, : {Un mirac ; 5\u2014-Ottawa : Converti (R ; Toronto, 2/3; Ottawa, 4/1.on A Carl Brewer.| Arréts: Bémers 12, | lC'est un\u201d miracle qui a permis, 6\u2014Toronto: Touché ( Bottés/moyennes : Toroalq, T sur une de 2 10/483 ; Ottawa, 10/8375.° = 4 aux Argoriauts de l'emporter hier de Rote) passe Puniti ons en.verges : n minuie et u con es avant) 2.22 0e ten dl CCF ' Chiens e l\u2019em > 5-3 Ja fin du match, ois wa à commis; 7\u2014Toronto : Converti 6; \u201cOuawa, 38.ei\u2019 échappée et Dick Shatto a reus- TROISIEME QUA ! .| J si lé touché vainqueur quelques! 8\u2014Toronto : Placement : i Saskotchewen | | ar e I stants plus fin de ia dote Les (Mitchell, sur un bx 4 A Co avant la fin rue s 24 verges) .i A gos jemblaient é iminés, Quand | 9-\u2014Ottawa : Touché ( dans le détail Li e la 4e pfriode, aw ap une course \u2014 i enir téte aux Black Hawks njenait 22-16.Pr verges) .J.Tz: 10 Vancouver (UPI) Les Bough fi riders de la Saskatchewan ont Ron Stewart a échäppé le bal- 10\u2014Ottawa ; \u2018Converti Bacine) les Stampeders de Calgary || New York (UPI) + Des buts d\u2019Ab McDonald et Ron Murphy lon a la ligne de 4b verges d'Ot-| QUATRIEME QU | [es Stampeders de Eee \\enregistrés.en période finale contre le gardien de buts substitut tawa & Jim.Rountn = Ja de 20.862 11\u2014Ottawa: Touché ( ce, >| |Ray Purdin a compté trois touchés, .-des Rangers, Marcel Pelletier, ont permis aux Black Hawks de Spectateurs.prés et a ont applaudi aes une passe de 6 | verges oh Ceite victoire eu défaite de 32M Chicago de remporter une victoire de 5-3 sur les Newyorkais h énétiquement, quand Tobin Rote BO).Cie ; par les a i | 12\u2014Ottawa: Converti | Racine) Britannique aux mains des Blue hier.soir au Madison Square Garden.pol a a, complété.une past ce Shaito av: 13Ottawa: Simple (Ratine, |Bombers de Winnipeg à Vances n I pour u sur une tentative d iver, ont permis aux Roughriders 1 ae Hawke cé dd en 2 sed aa che, expire $a ensuite réussi une passe à Dave) placement) .1.|.8:45 de se classer dans-les series elimb o Te var.Mann & la ligne de 3.Gerry Mc-1 34 Toronto: Touché [natoires de la Conférence de l'Ou Prnwo er appelé i de 1 ee re om Eh et de là par-\\Mougall a ensuite été arrété à la| \u201c\u201d(Shatto, une plongée d'une \u2018est.4 ligne d'une verge et Shatto a pé- \u2019 2 :50 ième pe Worsle avait été \u201cRed Hay et Balfour ont! aussi aire dans la zone des buts & 14:50.5 CEC) oc uaa A Vancouver, une Joule Se TN uscule Stan an Compté pour Chicago et Andy Bath-| \"Bi Mitchell a|botté le plus| Pointage final: Toro to, 23, Pouché Qui à permis aux Lions de., mière période il se pla} chal \u2018UN gate, Mel Pearson et Earl Ingar- important gone rtijde sa carrière Ottawa 22.: nN é qui permis aux Lions {malaise au pi field pour les Rangers.Six puni- ppur brise l'égalité et forcer les | | Bel roa ma uo p i at des Bom.; Ma demandé a être ge Aplacé {tions ont été infligées aux| Eper- Argos et les Alouettes à la limite Statistiques : T ho.1 ais ES Coovge Grant a até con \u2018après a deuxième période ors | Ranges Le but fe Hey du | dans leur course.vers une place Ottawa, \u201cI.ee offerte CA \u201cverti.Ernie Pitts à réussi trois tom ique Chicago menait Pelletier, | aux Rangers.Le but de Hay à la |duns les séries éliminatoires.awa.su vol: To 127/:' chés pour Winnipeg et Ron [Late lun vétéran de 34 ans bien connu remiére ri est survenu en! |Les Riders, incapables de ga- Outaya, 172 sol: ! A \u2018relle et Léo Lewis un dans le Québec, a fait de beaux ar-| l'absence on.AN er du terrain au sol, avaient à, 1 i 2 - Te \u2018rêts au début de la péri e nale, LIGNEMENTS || is les af ants au 4e quart, lors- ro mais McDonald a déjoué alculs NEW YORK \u2014 Buta: Worsley; défenses : Dick clans anciennement des Le football etemionnel américain I en comptant le but vi flomeux après Bares Punters a Presites Ingarficl louettes, à saisi un ballon échap- 18.24.| tt | Howell, Cuban.Morsaih.silbert,| Balon, mé par Joe Hernandez à la ligne .McDonald a fait une feinte habile Heventon, Kateile, Xeilion.chinks \u201cPar: | de six verges des Arronauts pour ; ] | I ] u e : jet Pelletier s'est agenouillé| pén-| cmicaco | Buts Bat: défenen: CLUTIF la bhlance et un touché.a con n u n dant que l'ancien joueur| des |Cana- Pilote et Vasko: centre: Bas: sillers: Whit Tucker a \u2018ntercepté une ti pusser ; Hil.Bubatituts: Turkser, Evans, | passe de ¢ pour réussir un} [den le contournal La ?Stand What Meet \"A man kia, touché pour Jaws.Russ Jack- jou rn se P ARF Al I E ( { Fleming.PT REET son a couru 17 verges nour un au-.! Arbitre: Bkpy; juges de lignes: Pheelich e touché des vainqueurs.Moe | Providence ot Wicks, \u2014 ; acine a réussi an convertis et |__ New York.rn.\u2014 Le vétéran oon! Francisca.wr \u2014 Les Ramo: R h ter 1 A \"première pér \u2026 |n simple pour les Rough Riders.¥.A Titlle gf Nationale de touchés ra auc cours le i oc es | 1\u2014Chicago: (Has T° JE Bil Mitchell a botté deux place- 8m record de ligue Nat sept mière et ile ou tenu a | oo SOMMAIRE \u2018 LS (Mikita, Mébonald): -_.}\\.:., 1319|Ments et deux convertis pour To- football hier, en touchés la suite l'emporter 281 Première pérjode| \u201c| Buvitions; Va Vasko, 4.10; Balon, 14.43; rbnto et Shatto a réussi.deux tou- | passes bonnes pour \u2018New York pared les F pour de Sam Fri : , Aucun pointage tt, 3.44.| UE A rors 18.Hall 7.i el és.Tucker a été laqué \u201cdans \u2018alors que les Giants x skins de cisco.Citas len ter an 7 Punition © Bartlett, SAC ÿ Deuxième périede | - propre zone des huts ce qui Ont fat subir aux tae après six défaites consécutives 1 routes], Marr © | A 3\u2014Xew York: Bathate | valu deux points aux Argonaufs | Washington, leur Une je de (Leach, Rarlich) |.1 etmatT 5 New York Pearson (Lapetold) [© 708 4 Mann a complété \u2018le pointage de la saison, 49 Ube foule M is-St-Paul (U PD Punitions : Brown, 14.35; Keenan, 4 rage: Balfour | \"\u201cjaÿec un simple concédé par Joe 62844 spectateurs c au Tan- inneapel a \u2014 i 15.i.Trolsidme périoite i iy ull) our ceed ieee 8.33 irier.kee Stadium a vu oe complé- Les Eagles de Philadelphie ent 3 : & Providence : Haluk 5\u2014Chivago :{ Murphy ! À PREMIER |ter 27 passes sur 39 dont 12 de Di ume défaite de 31-21 aux rain i\" .(Beillant.RaxHehp .1.J.© (Nesterenko, Lundd) |: 1210114 + suite à un certain stage, des Vikings du Minnesota.Frank © 8 Rochester: Brown Punitions; Willman, 2.59: How ell 9.168; i oronto: Touché de sûreté de 508 verges dams Le Tarkenton et Tommy Mason ent (Gamble, |Keenan)] .\u2026b-d- Krans, 13.22; Ratélle, 13.59; Mikita, || (Tucker plaqu sains v | été les ailes des Viki eee.Mas) Arréts: Worsley 12, Hal 8.| \u201c, zone) de ce match qui a failli décénéres AL rite: Worale ait à.; cee ide ade + coure acu vo.Ma: wv | va ème -néciede | Toronto: Pla Baltimore.wep 4.Les Pace 8 a bagarre : a pl Arrêts : Mayer.31; 8 6\u2014New York : Ingarfield » Mitchell, un de Green Bay, dirigés occasions.met ! {vrentice, Bathgate) seeds |; i verges) .0.0.per le le quart Bart Stare et ie ï ) To amy de BAYT \u2014\u2014 d'arrière Jim| Taylor, or, of pour = Den arm \u2014 Pans la| eue ! Baffle 2, Qu 8- Chieago { Murphy (Mikitai [3 19.37] Colts de Baltimore, 17-6 le américaine nier, Cookie Gllthein, Punitions : Harvey, 8.34; Baldal 447 ; septième victoire consdective.d BOMMAIRE| Nenterenko, 11.: Packers qui sont restés lnvincib anciennement des A- Tw \u2018mosufacturés ou Québec?© TA Savez-vous que 20% de votre argent \u2014 ere | s\u2019en \u2018va à l\u2019étranger 7 LT kr Pensez-y en Si vous gardez votré argent au Québec, il vous reviendra ; \u2014 UZ] iw MR plusieurs fois.Rosemont peut fabriquer tous les odèles de fixtures et d apparejls e chauffage venant & \u2018: Ca = ni ; , Lt I dé Toronto et des Etats-Unis.Tôt du tard, il faudra que chacun prenne) sa part A responsabilité dans CSL 7 >] = 1% | oo l'économie de la province de Québec.Pourquoi rester scurd ?En achetant 0 v Québec, vous contribuez à la planification de notre économie canadienne co .française.Nous vous offrons comme\u201c garantie 24 ans de survivance.™ | ro .BR | vous VOUS FELICITEREZ D'AVOIR ACHETE DANS le VEBEC o D'AVOIR PARTICIPE au PROGRES de votre PROVING i=.NOUVEAU RADIATEU ELECTRIQUE La Rd x Eo tel qu'illustré BREVETE 2 COMPLETEMENT AUTOMATIQUE | Le seul rodiatesr automatique de 1.000 welts aves @ scellé et renfermé dans ua circuit de tuyoun contenant 3 gel de Prestene sous 30 lbs de pression.Cette solution ne pout .geler, ni s dvaperer.less dons possible de laisser ce pv ou repos dans les roger, es caves, les comps, ets.Rec: 8083-4 ost besoin d'étre chauffés que de temps en temps.$12.50 PRINCIPAUX AVANTAGES © ECONOMIE.Chauffe facilement une piège de 12\u2019 x {environ 40 pie de shoutfage) pour T0 à 15 sous por je © PROPRETE.soulève œucune polssièr e.Dégege one rayonnonte opre, pénétronte.u © SILENCIEUSE.Comme il n'y 6 ni moteur, ai pièce œucua bruit ne s'échappe de le chautferette.e ENTRETIEN Aselume de li $7 oso | sucun frais d'en en | ms .wi d'installation.On n'a Prix e liste : yo qu'à le broncher tur lo.SPECIAL! ; ourant.® SECURITE.Rie Bead ruse * S4A7.00 condie.Garantie \u2014 Service \u2014 Entretien pour 1 an EPARGNEZ 10% 3 0% | ps TE! MOTTE Na f0A3.PF SAM CHPATAN Aan an at Electrivecteur de plinthe, & oir chaud, réveirtionnsiroment me! derne.Chaleur blenfaisente of confortable sur pourtour | de votre demeure.Choix de couleurs : Vert eu ivoire.j | 1 \u201c Rosemont peut fabriquer tout modèles venant de Co DE PHARMACIES D LUXE! 7.i © CHOI DE PLES 98 1000 MOVELES \u2014 FLIRESCENTS, SLIML co L'USINE ois SALLE D'ECHANT LLONS sous Je Même Toit i] o - GASPESIE : .LAC STJEAN: SHERBROOKE : .COTE-NORD : 1 j Antonio Beanñeu .© Georges Gagnon.@ A Bergeron © Pal ! UN.2-2482 tél.: 214 : LO.2.7082 : 5589-26 VAL D'OR: - ; © GILLES DUMAIME © i Tél.4.3258 eo IO SAS PI | LES - INDUSTRIES: Enr CL vs > OUVERT : : + | a SUR SEMAINE: j \u2019 h.à 5 is - coo ERATIVE | \u20ac de \u2018 °.£ 3 $ohaoh30f i URICE- BEAUMONT, Pr : | SAMEDI '} \u2019 1 nie tsar fi cena .5 h.Ÿ \" AIR [ \u2018 : SUCCURSALE A QUEBEC [| Rl po SERGE À CHU Magasin et entrepôts | ; 7 \" .Co 696 ST-JOSEPH : - cb asess Man TREMALAY LE ! - 11 TET HI TEL 529-9719 + ° cL | Ce ! Intégralement fabriqué par ROSEMONT, son usine, n\u2019est pas une sous marque 1 Cw lg P= pe EL bod ES | Yl Peel - LE Ed : bd .: Co .\u201c PA * .; < eg | SUR ROULETTES 7 : A Toronto ou des Etats-Unis! Pourquoi aller ailleurs ?el "]