Montréal-matin, 27 août 1964, Cahier 2

[" université (française) de Cornwall personnel comprend 24 prêtres et - laïcs au service de 350 étudiants.et par un prét de $600,000.En milieu et qui ont intérêt à pro- 1958, on ajouta l\u2019aile nord au prix mouvoir j'éducation supérieure\u201d.de $200,000: salle de récréation, Quatre - vingts pour cent des dortoirs, chapelle et salle de quil- étudiants du Collège de Corn- les.Le prolongement de l'édifie wa i ébuts, central, on 1962, offrit de nouvel- venus de anses SpEtS, Hous Sont $150 00 os Forpancion 5 p 1, y + tj ¥ Ve: 2 v : éducatif -Henri Legault, w ld- collège FH constante le nombre de ses élèves.\u201cLe collège recut un tel accueil de la population de Cornwall et des environs, qu\u2019 devint néces- \u201c> saire en 1955 de construire l'édi- .\u201cLe succès de la présente cam- Ppagne de souscription nous aidera à.éliminer graduellement cette dette et nous encouragera à poursuivre nos plans d\u2019expansion.soit catholique, le ; venus de cette ville.Les autres J'amélioration du service éducatif caliège, \u2018ainsi que.Le rôle qui est les classes.des laboratoires de appartiennent à différentes ré- au profit des étudiants et même destiné à jouer dans le dévelop- Selon le Père Legauit, le collège biologie, physique et chimie & gion, de l'Ontario et des pro- : à \u201cGe la cité, telle est la nouvelle lan- \u2018pement fui de Cornwall, depuis ses débuts en Une bibliothèque.La dette totale vince: voisines: quelques - uns + 1949, a vu augmenter de façon %tteignit alors $1,750,000.viennent des Etats-Unis et du Mexique.Bien que sa direction Coilège de Cornwal) est ouvert à touts \u2018lea dénominations religieuses.L'ing- cription de 1984-65 approchera J à les 400 et, pour in première fois, Co i jeunes - fie central de l\u2019ensemble actuel.Dans cette perspective, nous fai- - Le coût de la construction fut sons appel à la générosité de : ros comprendra des filles au .Ch 1e défra: une campagne de tous ceux qui ont bénéficié de la Cours .4 souseiption qui rapporta $70,000 \u2018présence du Collège dans notre des Ars \u2018 ju L Le développement du Coliège \"4 à suivi de trés près les prévisions 74 des débuts.On prévoit que I'ias- cription atteindra 1,000 élèves d'ici dix ans.; Environ 448 étudiants sont pas Sés par le Cours Secondaire et Cours des Arts depuis 1949.Le Coliège reçoit libéralement les étudiants incapables de payer leurs études pourvu que leur dossier académique soit bon.Le Collège est affilié à l'Université d'Ottawa qui confère tous les de- trés.Parmi les gradués du Cours Secondaire, 75 se sont dirigés \u2018 vers les sciences, le génie, l'art : dentaire \u2018Ou la médecine.3 Dès vez débuts, je Collège \u20ac ! - eu pour objectif de former des 4 chefs et de promouvoir le bâlin- \u2019 puisme et le biculturisme.L'at- 3 : bri et conféren- 4 ces ont fait du Collège de Cornwall un centre culture! pour le .Le rapport Faludi déposé\u2019 de- ¥ vant le Conseil municipal de # Cornwall, en février dernier, re- : connaît le Collège comme un fac- ; j , teur important dans la vie de la ; cité.\u201cDans le développement futur de la cité, dit-il, les institu- ; i tions d\u2019éducation supérieure joue- | ; ront un rôle de plus en plus , F.« Important.Le Collège de Corn- 3 wall forme déjà le noyau d\u2019une ; institution de haut-savoir en voie - de développement.On s\u2019attend à a 5 - 4 ce que.au cours des vingt an- a = g di most Rées prévues par le plan, ie Col- passe EN ANGLAIS \u2014 La première messe catholique célébrée en anglais aux Etats-Unis à été chantée.à St-Louis, dans le cadre de ia lige devienne une université au- > semaine liturgique annuelle.Plus de 11,000 fidèle to A, rene eéiéprie, per, le RP, & 3 EEE TEE _ 2 I eee se ame \u201c MONTREAL-M ATIN,.\u2018La P0LIO i garde son secret Kiel, (Spéciale) \u2014 Ce vieux Sy proverbe s'applique aussi à nous : LF \u201cAprès la victoire rajuste bien .ton casque\u201d; voilà ce qu'a déclaré le professeur Gerhard Joppich, dé \u201c Gôttingen, lors de la dixième as- \".- sembiée générale de I\u2019 \u201cAssocia :: _ ton d'encouragement à Ja recher- \u201cche ot à la lutte de la paralysie 1 \u2018médecins restent impuissants à En son chevet ou auprès du poumon * ¢ \u201c*@aeler.I} n\u2019existe aucun remède > \u201cefficace contre cette.maladie.DiAssocistion de Biel a - i FED, 7 AOUT 1004 ; EE Ro OE.\\ NH 0 if \\ iB ns Sk © 3 Flin te : Pe NN à 3 F8 TA à ER kl IAC À A LÀ ez A0 de U = LA x 5 x > ; $3 AD SET Sh NY 5 >|; défaut vis-à-vis du Élapansét son mid prime sat \u201c-arement aux exigences auxquelles | il doit répondre | ; \u201c - \u2018Dans l'ordre des- circonstances normales, l'animal fait tou-.Jouve ce qu'en \u2018un moment donné a fallait Justement fare itt = à que le professeur hambours | \u2014_ réussisee en 1950 à guérir - le malade ad moyeu d'une opé-' ration.Mais Gertrud Barthel ævalt vu également à Hambourg \u201cles victimes incurables de la po- most * lle ne pouvalt les a 3965 est, Bélanger +18.par \u2018semaine FEMMES, § PROFESSEURS (2s) Fo bilagues, péter donner Couns do, dun, de mode ECOLE GAUTHIER ENRG.| 4510, rue DELAROCHE MONTREAL a LT | Foi | ee © RAPIDE (peut pren plus de 200 mots à i - minute) nai ; maquis: bianca, pendant Vinsiguraio d'une Lia l'hôtel des FF ée-à la Résistance française.je 206 anniversaire de Una des plus grandes distinctions du mouvement \u2014scout- d'Amérique à été, \u201coctroyée au juge Marcel _ Gaboury, de.Montréal, \u2018-técemment, au cour.d'une cérémonie qui s'est - déroulée sur les terrains de { \"Exposition mondiale de New York.La statuette - a été remise J juge Gaboury en reconnaissance \u201cpour.les services rendus à Ia jeunesse canadienne et \u201caméricaine.i{ est le premier Canadien à \u201crecevoir cette distinction, - Jd MONTREAL-MATIN, JEUDI, 21: AOU.1964 Yr TELE.GUIDE FI MONTRÉAL m §2.08\u2014M \u20ac 41.00 \u2014Coquetel-musieei | nw nique t2.30-\u2014Quv vrinrs - Manchetiqu EC t.36-\u2014\u2014Téléjournal ; +! * -Leng méirage - .1245-+i Intorpel È : .\u201cUne question de , .\u201cSur ia Rivière\u201d ¢ e questis 3.30\u2014Losy métrage » 4.15-Bieè l'honjour : \u201cLa rents du Cave\u201d 145\u2014En matinée , - \u2018Légions d'hensewr™ és \u201cMa petits fells\u201d .BS8\u2014Ulysse ®t Ofear | minette Ses \u2018 a : rol de | Baie ref da In Juagie sais ity Ge Baa hommes se actes Los Oto shevalior 0 La Ch ne \u2018 \u2018face à \u2018face: avec.un dangereux chine .Le ; ns ; + re .chros.Ri # a 6a\u2014-Téiéjouraat da-Deratère voue { 4 h.30 cu.10 \u2014 65e _saveile de soert ñ a = avec st voi - Rüm-Rujeurt ur CU » @h.au - ima da Parle JR.fame Sea\u2019 \"Pim sculple wn on, pings, | Seared prints RE MT Er pas.+ AL Br { 3 10.5\u20148uppliment vhgiennt: its Sends doe sports.= \u201c6 » aù 2- le chavaller de Maison Res.| t1.06-\u2014Aelaie d'Europe ; 12.40\u2014Formeture 2 $30\u2014Mews aad Weather - © 13\u2014The Sound ot 12\u2019 Jac Duval et Roger Gosselin.= ini ee 00 t Libaral Arte 7 h.30 ou 6 \u2014 Condid Camera \u2018avec 830\u20148en Hunt oe 238\u2014The Liberal Arte se * Durward Kirby o Allen Font.\u201d \u201d: Ww mean, Son by | 80,30 2 22 - tors sing owe Cobra Prato Show ny Jeitybess.4 ; | 10h où 123 \u2014 The Jad Poor \u2018Program.\u20ac.30\u2014The 0 oe L08\u2014Chaaugi 11 Btakee- 2 4° Les invités: Sally.Ann Howes, Hugh 90\u2014CBC Evening News 4a\u2014Puise Resort 4 \u201c Down.; ao \u201coù ac6_ vacation Plage - SE, m : | # rames oo 80 Erle By 830\u2014Te Teil Yho Truth.9 h.30 au 3 cours.du fom avec 306\u2014Conventien démocrate 2.00-\u2014Zere One - \u201cWillionr Bendix.! : i 8.20-\u2014Music Stand 9.30\u2014L.ot's Sing Out , 19:06\u2014The Atired Hitohoook 10.00\u2014The Jack ps Pres.\u20188 h.av 6 \u2014 \u201cCome a-running®.Un.nou- 00-\u2014Natisen ze rm ape pee | i als rit ;, veau et jeuns n se rend compte (Fatt Edits 1 treason 2 que ses concitoyens ne le payer pas au sérieux et négligent de ui perer ses honoraires.Cats ee 8 QUÉBEC | a Test Pattern S00 nenratin nes \u2018 .- KA : : \u201c>, 4-55-0s0alsg as Poe ae sacs.\u201c10 h.30 où 10 - - Profi et.caractire, E ae Hit Fuse 438\u2014voution Time = avec Gaby de Mentréol.invitée: Mme _ 826\u2014Ulyese of Otaer © a \u2014 bo « La très belle Marla Mauban, en vedette dans le film: \u201cLa Route = J] _Rosala Hightower, ballerine der ballets |.G80\u2014Merairs tommanth, \u2014 7.00\u2014Mike Hammer g du Caire\u201d, présenté au canal 2 2 3 h.30, cet après-midi.Histoire \u2018| \u201cde Monte-Carle.oe Ms Aetrilive : 7.50\u2014The Jask Boasy Shei de tratiquants Les, partenaires de Maria Mauban, sont Erle.@3\u2014Aigle soir C7, SA0\u2014Vaestisn Playheses 3 - Pertmän et Laurence.Harvey.: CES IS\u2014 Télé-Quésee i La Famille Stone - Po (Ba sm à Jee LÉ posi = verte \u201d \u2014 1600\u2014The Untouchablée En \u2018septembre, plusieurs changements seront \u2018 apportés wl As \u2014Neuvaliss szortives -HI49\u2014CBO TV Mews + Boraires des différents postes de.télévision: noubliez pas de : $1.14 Viewpoint consulter noire page, elle \u2018vous \u201c ronselgnera.te of une.onalyse des événements par étée { AE 5 {08 Rotene à récete us Donald Caxe of Stephan Dupré.: 2 h.\u2014 sur LA RIVIERE\", comédie de Walter Lang, aves Gen Tierney ot Danny Kays.Ayant accepté de prendre ia place d'un-: 1 capitaine dont l! est la sosie, un comédien profite: de Foceasion sf, pour faire la cour à ia femme du capitaine.3 K 20 \u2014 \u201cLA ROUTE DU CAIRE\u201d, drame.policler avec Eris Portman, Laurence Harvey et Maria Mauhan.La potice britan-\" F nique est aux prises aves une.vaste drganieation trafiquants de drogues en Kgypte.ee 8h \u2014 \u201cMA PETITE FOLIE\u201d, comédie aves Jean Bretonnidre, : Geneviève Kervine et Pasquall.Un jeunes moniteur: d'auto-écols - à : at demandé en mariage par la fille d\u2019un -riche Sud-Amériesin -f qui veut: ae servir.ds tui comme Wart pravissirs.- Boh TP ° \u2026 t2,45\u2014Buidle \u201c100-080 ET Waatsier id Sobodt Fine t.0S-mAcress the Fute: 1.15=\u2014-2ixing Bow) ji 1.36\u2014As the Werid_ 1.26-\u2014Geed Aflernoon } 8 _ 7.\u201cARRETEZ LE MASSACRE\", + aves desn Richard, ce -7.45\u2014Feetball Forseast inne Marchand et Michel Jourdan.Un champion de: eatch rêve | A48-£erndizs Pra Ferien - _de-conquérir In Gloire sur les rings de Paris.|.740\u2014\u2014Feature Films \"3% nh 15 \u2014 \u201cLE TAMPON DU CAPISTON\", vaudeville militaire, Lo Emule tu Ave.Rellys Pauline Carten et Jean Tiaslier.Le soldat Cochu eet.§.(03s 7, Toit The Trot.- 1e souffrs-douleur de in garnison ainsi que Hortence, la\u2019 éoour : À: 11.00\u2014CTV Nations! Nous # \"du capitaine.Us: \u2018asiproque fait ereire que Cochu a hérité.d'u i138 \u2014Picers Page CC : > : grosse ne, A nL Read - ; A our \u201cante-vorment Rina = 44.20-\u2014Patriaia ad : a n \u2014 \u201cHARRIET CRAIG\", aves Joan Crawford et Wendel Gordy, C'est le drame d'une femme vou serupuleuse.\u2018qui essais de domk 7 \u201c20e sous/aoux aui Faiment.A Canal 12 ah 20.\u2014 \u201cDIAMOND HORSESHOE\", Nios i | mans que aveo Betty Grable ot Phil Silvers.: \"1 -: ?Fh.\u2014 \u201cTHE LADY'S FROM KENTUCKY, drame.aves Boorse Raft ot Elfen Drew.32 h 35 \u2014 \u201cKING RICHARD AND THE CRUSADERS\u201d aves Mex Harrisenz mt t Virgina Maye.* R30\u2014-Fleid and Forest : 16,.08-\u2014itike Walinoe-@ 10.50\u2014-# Lave Lusy t1.00\u2014The MoCays ASE B ETI RT ] | \" nous VENDONS | |, EX .LA PLUS GRANDE an 6: EST, RUE PHARMACIE DE DETAIL STE- CATHERINE.AU MONDE! -.OBTENEZ vos VERRES MAINTENANT QUANTITE LIMITEE - Le PHARMACIE MONT REAL, la plus grands pharmacies _.de déril ou monde, vous offre pour éne période *- - Mimitée ces protiques vertes.Hsotants, incossables, gor- \u2026 dant le chaud ou le froid.; COULEURS : Bleu, jaune, Apostat, rose.+ Ge > \u201c+ Valeur réguliére $0.29 pour $0.06 seulement.: ; RUES Avae chaque ae achat de $3.00, fous obtenez le verre - < 9 ABSORBINE.\" woh forms SPÉCIAL 0.98 ; J LAVORIS Sse 17 ox 0.98 Rinée-bouche et gargarisme \u201c% ABSORBINE- Re isnd tornit Yen 1.89 + biscuiis LIMMITS ~~ ue a.\"79 x AGAROL 602 : = 7 SPECIAL 1.19 _ chocolat fromage, crn Phy # ; * ALBERTO.0 SEER = nr 1.39 À LISTERINE 0: SPECIAL | 73 | ANAC TRB 87 Xx LNIMENT MINARD 272 3250 0.69 : 100 compris\u201d SPECIAL «87.À MOBILE DE BOEUF %r 2.1% 0 99 SPECIAL \u201cTOUJOURS.MEILLEUR À ANTIPHLOGISTINE oe SPECIAL 0.98 - + MOD Serviettes sanitaires Weg.185 4 47 |x ASPIRIN BAYER 0 mis SPRcll 1067 A NONEMA \u201cee se i® 1.40 KOM DODANE 79 AMORMOGASRNL en dis \u2014 2: 1.59 Grand format sineimimainni ii eR = SPECIAL À Rés.1.89 Jc BRECK HAIR SET MIST 1 oz ECAL 1.49 À PARAMETTES AVERST 128 ssw 3 74 1 .Format\u201d 5 ; \u201c13 2 sar \u2018 078 Hpi Ie a 374 À CASTORIA yu rm: REC x 0.69 % LAIT DE MAGNESIE fi sis 99 | x PILULES DODDS pou so oes srêcixe OG4 À SALVITAE rt to sécu 1-52 \u201cJk SEL DE FRUIT ENO on Rca?77, 4 SUCARYL SODIQUE 2, 32.52 4.49 ; |x GERITOL TONIQUE sat SPECIAL i 3.98 x THE des CARMELITES =~ ae sie 32 2.00 ELUTE om.fu 0.73° + URASAL HORNER = a 179 Format géant SPECIAL - « 3 3 Ter 1.89 .es INFANTOL HORNER Res.350 2.69 FILMS CINE-DYNACHROME See 3.27 - x or SPECIAL \u201cSemen.- En couleur pour Intérieur eu extérieur - Dév.inclus ra mat 1721.00 pe Aqua \u2014 Blanc \u2014 Jaune-=.Lavande ou \u2018\u2014 Serviettes sanitaires.\u2026 ee ET \u2018 \u2014 Boite de 48's \u201d SPECIAL aT LE SOULAGEMENT DES TUBES COX à + Fracrvs gl 0 iat > Hein 1a vedel \u20181 tout béanemen | servi de l'argent é l'Eglise \"Je us tah pas, Wilda | Ls ©.teuln eet dans une courbes.° ig vais in insomative- 3 I 4 Un réparateur de bicyclettes da: | Tarai\"en Janvier 150.p rsonnes sènt vènues se recueillir, lundi, sur le tombeau de la vedette Qu cinétis muet Rudolph: Valentine, à: Foccasion- du \u2018 trente-buitième.\u2018anniversaire de :}: - La fesse en: noie qui, chaque ams me gl cha aunée, vensit-rendre Rem ,Ç \u2018n'était pay JA, hier.: Bristol, Anglbterre (UPR) \u2014° Comtrairement aux Américains, \u2018|.les Anglais we ventent, sous au- i}: cune considération, mêler la poli {qe \u2018au Apoci.ok: Je apoctà la: politi ES _ ESS Le que, 2 LUS ET EE Le club de saceer de Bristol a t refiné à Oswald © Moseley, lesder d'un mouvement.\u2018politique d'extrême-droite, la per-: on de louer: nom stade pour \u201cune manifestation.politique.La :}, raison de ce refus: : | mêler la palitique.au sport.\"LE VILAINE À hettieli, ne faut pas She Angleterne (UPI) \u2014 : té tréesrier de P'Egiss anglicane,, \u201c Frank Littiewood, âgé de 23 ans, à été bauni de ss fouctions pour deux ans après avoir admis s'être.de $1060 \u2014 i) Lae 02 ans a été arrêté l'autre soir if-Voarschoten,.en Hollande, sous.il.Faceusation d'avoir cherché &.: Améliorex pes affaires en \u201cHollywood (UP) \u2014 La jew \u201cWilt Disney lancsit II y a quel-.\u201cques années, à annoneéé hie.ee: seu: agent Jack Gb: prochal oies viens.dent.Hu, Rassemblement.fu tice ns te d déciare pas satisfaite iglons du ee: : : ent By | Ran Nationale, a :dé- de cette 2ssprance, et craint par Indront aux agents.- élaré aux Journalistes 1 y nquel- ailleurs \u201cqu\u2019un fou armé d\u2019une Yard, A In gendar- -.gus temps que toutes fog pré- | carabine ne décide da devenir marle, aux polices.provinoiais.\u201d cautions seralent prises pour um martyr\u201d, en rappelant fa ter- et municipale, \u2018A Is police.du.t'assurer que ia reins ne serait \u2018rible tragédie de Dallas.anadion Natisna) st du Cana- \u201cpas assassinés.Toutsfois, ia po.Rip tenant ro opt.ame de iles : assureront-la plüs grande :par- tin: de.cette vante \u20ac Opération, ia _ \u2018plug\u2019 importants.de toute Phis : toirs \u201ccanadienne, Le reste de: la a Leni ; on ES SE A i E Pio de P papier de Baie- - Comeau; 12 septembre.La et ville do BaleComeau est située ir a SEPTEMBRE ~~ POUR VOITURES | RAMBLER 64 Tes GRAND Québec.ONG) ~ Ls procu- déclaration faite x René réur général et le Ad fin fu Qui souhaite a provinclale rech erchent é Le recouvrement des CHOIX 3 présentement une form : amendes imposées a om 2 it de réduire les délais b | DE MODELES pourraites contre les vie- ET couvent RS i 2 £ hoix dé voitures.usagées \u201c0 GARAGE LAVAL Ltée 2230 rue VIAU - 2540475 mation dune amende.Le pro - reur général a nié que ce délai .serait de 10 à 14 semaines com- \u201cme l'a prétendu un hry de LIVRAISON 24 NEURES Montréal, 11 sera on : réalité de 3k 5 semaines.- | .4 \u201cCOURS du soir | à (Pour adultes) ranean aux frncophonss .| COURS PARTICULIERS ari | maTIERES SPARES ; _ | {CULTURE GENERALE) e HISTOIRE, GEOGRAPHIE, \u20180.1 DACTYLOGRAPHIE, ot.- - AVANTAGES DE NOTREECQLE - SEE taicère\u201d l'Éfecaiten.-\u201d© \u2018Allocation de 318.00 mole Etat « he Tr de i lie on © Sens cast à Sop wk 4 4 : Rie io (om 0 9), a ' ae._INSCRIVEZ- VOUS DES MAINTENANT « i > i Id a NG HE .24m + rires ; \u2018 = \u2018 Ê RGO MONTREAL-MATIN, JEUDS, 37 AOUY 164 Toute ! .Choisi par Mile Kathieea Fen- < wick, conservatrice des estampes - et dessins, et concu par Paul Ar- \u201c\u201cportant la date, il reste un super.: be \u2018album d\u2019aquarelles accompa- nées des Biographies das artis à payer e $14 après avoir é coupable à l'accusation une femme \u201cUn porte-parole de la police \"any rofité de cette.occa- u'on vait \u201cQui arrive en retard ou qui ne se \u2018pas À un appel. \u2018snE¥3 BNIIRREl LE Le \u201cFER +55 REET 1 Tiss Feeds TT se \u20ac Ox MONTREAL-MATIN, JEUUL, 27 AOUT 1864 ls vocrétaire appelle\u201d nis, qu\u2019H je veuille ou x itunes dos ovations m: Li secrétaire belge ÿ les socrélaires et ours a: trols semaines.de ei | 5 : \u201c omparativement à deux semaines fhe or les secrétaires américaines 8 a Un-compliment = elques not ales © ont ue 7 * AE owy\u201d Pa Souple, svelte À je +.\u201cTai rea! \"dans mon mon: petit +8 n.pré- dietioonaire de poche et fe n'ai : A \u2018pas trouvé ce terme.Je me suis _ 5 ER air je.- Y Manic 2, On pect v voir sur rh photo chhaut la groupe d'entrepreneurs électriciens et Sir = qui ont.partici pé à ce voyage.prochent pour leur bureau.Par |\" Ja suite, le patron désire une jeu- = femme qui a un bons sens de areas Eos qui a de l\u2019initiati- bonne mémoire, un bon sn Ben A steno ® Sle que Ia maltrise de rages au gin.Le gin H & U de Wiser est le London Dry Gin original | mals il est destiné 4 ceux qui exigent au moins un soupgon de \u2018 rehaussé d'essences \u2018botaniques : rmportées est is agréable à PRE ia oi a lieu de 1 a donner.es me cet le \u2018plus insipide du monde.L authentique (et qui \u2018vous fera _un- mvartini très acceptable), le ; 8 U des Wiser vous plaira.C'est le London Dry Gin Hh & nderwe paair te VERS LA \u201cMANIC\u201d \u2014 La Corporation des maîtres électriciens, section de Montréal, en collaboration \u2018 jé \u201cvec l\u2019Hydro-Québec, à organisé une visite das chantiers des barrages ectriques à Manic § of ps cnt co Le : | vd A on, Washington, Baltimore, : 3 de l'Atlantique.et que les condi- Le 0 sans ue iro Bolus alt bods © =\" ,Ç ideptes gi vous néglidel Si vous \u2018Hsez les annonces | publiées ce temps-ci, vous constäterez que les distilleries oriene.| tent leur production vers les.gins très secs, qui sont destinés à aa : his de plus éi plus secs.Personne ne s'occupe de ceux ry qui désirent étancher leur soif A Vaide d'un délicieux gin & toni, ~~ | \u2018un collins ou de n\u2019importe leduel des autres délicieux breu= | - goût de gin comme on l'aime depuis des siècles.Ce gin, au godt wo ci achetez pas le H& U fii Mais si vous désirez un gin on se | 7 3 MAUVAIS CALCUL \u2014 Le chautteur de ce.lourd camien-remorque de la Reliable Transport Company, a mal calculé ses distances.Coméquences, i a arraché une partie de fa structure d'acier du viaduc qu when les voles du CPR, rue de la Montagne, entre Dorchester of St-Antoine.Le chauffeur, Bi du 3852-2 rue Drolet, se grattalt la tête après l'accident.\u201cQue vain fo.dire \u2019 mou patron; semblait.i penser?a Quarante chauffeurs de camion de la métropole ont reçu un prix de $125 chacun au terme de la deuxième partie dù concours de Sécurité et du Programme d'Edu- eation technique du Comité pa- \u2018Fitaire de l'industrie du camioz- mage de l\u2019île de Montréal.Ce nombre porte à 86 le nombre de chauffeurs de camion à recevoir un tel prix depuis un an.En janvier, 46 autres chauffeurs avaient été ainsi _récom- Lacs Pome four ster sve ): co Secourisme Par la méme occasion, 38 chaut- Sears ent aussi reçu un certificat Le RESPECT ii - eux n\u2019exercent c métier \u2018deux étapes, l'une couvrant Pété.de secourisme\u201d de Ia Sécôté am | Cours bulancière Saint-Jeam.= Outre le.concours de L'administrateur du comdié, M.| 19 programme du scours de hired 1 Paul Laframboise, a déclaté que t des cours de la Sole programme comme le Nn abulancière Saint-Jean dé- ent Ia contribution de PAs ffayés par le Comité paritaire, sociation du camionnage \u2018du Qué des cours de dépannage et de bec Inc.et de l\u2019Union des em- tions d'urgence et des cen- \u201ccirculation ot \"Un total de 310,000 5 sinel 814 distribué au cours de.l\u2019année priétaires d\u2019entrepri Sa et de \u2018cha a TL et l\u2019automne et l\u2019autre, l\u2019hiver et le printemps, de façon à tre au plus grand nombre per, vu que certains d taie preuve\u2019 de qe cipant au gramme et au \u2018con-| uffeurs de camion a par- couts, dit-il Je suis heureux que notre industrie fournisse de tels ra es ie\u201d an.0 de la nature; Alèrs ~que la majeurs partie ge gens a tendance à croire que forêt n\u2019est en somme qu\u2019une immense collection d'arbres, les forestiers savent fort bien ces étendues de verdurs re er EEE rvadement beso DERNIERE ment lasieurs | autres éléments .Cimpo Déritage de Ia na qui ne cesse de se renou La forêt, c\u2019et un .La forêt, : 7 \u2018widres, voila tout un monds que c'est aussi un sanctuaire de i | ehesses naturelles où l\u2019homme peut se.récréer sainement.Les Arbres, la faune, les lacs et ri- ehacun devrait s\u2019efforcer de ne Pe, reléguer au second plan.A Compagnie.Internationals de LES par exemple, on conçoit :- forêt et ses its Toutes ces + dénfirches deviendralent inutiles, gi le voyageur en forêt ne faisait - a preuve du plus grand respect BE la nature à chaque excursion.La forêt vous offre de nombreux \u201cavantages récréatifé La C.LP- vous exhorte à vous en prévaloir I ue premier film des Beatles.gouvernement a décidé de ne Pour être absolument certain, D 2099 BOUL CURE-LABELLE, CHOMEDEY _ es 360¢ Pv if Les jeunes ont commencé A -] pas reviser les récentes aug-1 tes deux es Er te om i Zia a aE TTR 3 x \u2018assembler dès six heures du mentations de salaires nocor-P ne à Peffigie de Ter Bail SRR ; | ju Is ont.crié, chanté en.dées aux sténographes et com-§ At pièce lèce trouée pour examen mean der dora de Tors | mit dn cones\u201d on dn £500 BRL DLE Loe à en P tefois que les pièces étaient deff} Ii \u2014 a verture du guichet à 11 heures le - ent du Conseil é, M eu | Boogie Melia: a sostens Cuivre \" COU-COU CHANCEUX 47.7 Les admirateurs des chanteurs que ces augmentations sont Le président du musée de Sen [= Pritanniq iques se sont fait sl pres raisonnables et que les nou- Anioslo, M.Albert Hirachfeld, a \u201c \u201csants pour acheter .veaux salaires se comparent indiqué A est peu p | existant epuis 7 Cad quis ont brisé une grande vitri-.avantageusement ceux pars qu y je péritables pièces TE vanture ciném industrie es au- \"or parmi i = Te rant du théâtre M T.Mur.es gouvernements aux em- vertes.1 a fait observer qu'il ne Sonlpts par fes moines forestiers de la FORET NOIRE on ay Lynch, a immédiatement or-.ployés occupant des fomctions peut comprendre comment ot |f Allemagne, successeur de St-Goergen.io.donné la fermeture du guichet similaires.\u2019 pour quelle raison quelqu'un 20 ET : © pour éviter d\u2019autres désordres.serait donné autant de difficulté 2 ms DE COMPT ANT \u2014 _ Tenues si DESIRE \u2014 $37.20 PAR MOIS ap ES cs se au Ve _ | = Modèles féminine: 3 oiseaux aves 7 fouilles d'érables de squiptures profondes.\u2026 Modèles de chasse : Perdrix, chevreuil, Hèvre, corabine, vec de chasse, flute.Modèles religieux : Le modèle St-Georgen avec les danseurs : et la roue du moulin qui tourne à toutes les heures ot demi-heure.PE tie tn tie UN Autres modèles différents tous musioadi Galerie du Coû Cot, 2211 est, Bélanger \u2014 RA.2-8953 NOM re savsvoscomsp0heuts GvessacentrasomInavsabiratnesenan - ADRESSE veqsesen bases Spscemaennensssesdes2en Ra V2 000 0000e .- 3 vin RE ee Se \" : | >) «205, C2UE GROANS A.BN Se Te Te ere Rms nme emma Spann moe.I w ass Te\" sex a + : dent 5 i 5 = > ms = ore ve\u2014 paies Ve ian ee - oan.Hn rac ip Tree 4 Tw 5 hl AREA pe.La # x.r Ÿ TE AOÛT 1064 * 14 EAL MA TIN, \u201cFRUDY, SB RE PP i a \u2018 0iCd on R 5 « + À \u201c> % x i FH ; =.x ed xy & 5g 3B LN irruption 5 A ses 3 5 HS ae) 0g J i = & = AGIOUTIF al v oy £3.= 5 ww = SN WN x + 7 mon oN \\ : 4 La 6 EE IE x Ee A £0 j de AT nd # À Leg me, ; ART == £ te iy % A0 Be lr Tey 2 { ES y tva, ) y Les vi \u201c x ges souriant à = ES 4 LATE iy \"de.ces petits A peta ra oo bY 0 A ~~ 5 M £m \u20ac FE : > A fi | sud-vietnamiens «J A = A contrasten 5 me a +; vt - \"+ 2 cu las uation explosive Ay j AQ \u20ac è NG LY , 2 pe A n> ur su be te a to A tne ges Du ès 7 © Th 24 Ÿ i 4 À 1 ; Py Ly rs menacé par es rs, Yi 2 gi commun ie Sof les LC oy £ va BoA Le) ve 47 Eo, 7 iba hy La vi doin d'étre rose 2; tuelferient à Sa ai maintenant; avec Del Ÿ + méeriscés communistés.A manifestat ent intenabl La paysans, qu ve \u2018année wy 15.ongue bateaux- sur.ls rivière à ken * En ze ; < [oi La étud ant un bust br WE eurtre UE le des man festations nt rne es; eure e at t été icié i es \u2018manifest 2 forcé ja arts: on w i Nguye Khanh a À i pa qu'il\u201d avait à junte: militaire \u20ac, ss (i $ ï Ed URI EE ai i an Cai SAT Pr 23 fd: BREED IRE, Roots oy o Fi gt Fri x pranmees fe wth WHEE ans « ni Re EN of ra ; Se M.Arthur qui, EE = de pA \u2018candidature dans Van- ° Souver-Sud, avait promis aux an- battants de de r circons- Spon ha pe Pour au ner : au expliquer = cette volte-face, M.Nicholson a LE expli ué qu'un candi surtout de l'Opposition, qui sollicite un ' mandat, n\u2019est pas tenu au même sérieux qu'un ministre \u201crespon- gable\u201d.On imagine assez assez que © co, : servateurs g§) nbo-drook des >.sont esclath .: : mis ae 28 pou pour LER Ottawa ONO) \u2014M Harry Hays, ministre de l'Agriculture, à.S déclaré que le Fouvernement + \u201cPère pouvoir d\u2019ici à l'autornne \u201c> Qrésenter un | de lot auto- Sac Aisant es prêts à des cuitiva- | fat Feu a a\", od ee % publié Ia photo.i.agit, ait 1e ministre, d'une A EEE EE EE re t - I - Li a > Jose \u201ci, OUVERT sEUDIS- nos soins % LE PLUS GRAND CENTRE DE PHOTOGRAPHIE DE LEST mr A - A pe Rt fy ns ar Ct 2 5 rep re nT v aT VIL ial drei en ww Low wn A SLE a ARTISANAT o: CN CINE-CAWERA |\", < SKEYSTONE\" Modèle 1776 CH 8.Ciné-camera-auteæatique Fonctionnement à batterie, lentille F 16 lusartagLe os $39.93 NTILLE REFLEX ra TURATEUR 1-500 YASHICA MINIMATICC © où SEC.M | ® AIUSTEMENT \u20ac AUTOMATIQUE .! .co CASA: Lampe 500 woth, mercie cvint of J] GASERA 33 ME MODERNE.Golf Sos 0 AVE ET - arrière, corde de contrôle à de trique.Lontitée 2.5\u2014ASA 10-400 SEULEMENT 5.93 anse.À prix spbelet L'Olosen Bleu.L'Olscan Blew $59 sd oot Le prix et LES AVANTAGES \u2026 .DE CE MAGNIFIQUE ENSEMBLE PAS DE COMPTANT.JUSQUA 18 MOIS POUR PAYER OY \" censemsie XXX 7 | A wy ut ces 11698 RENT oR ger ?Cutest Tone 8 4 que Fires \u201cirae : YUTALH 3 Rp + PERS ISEAU.BLEU =| ' a 12-89: ie : 5 | A RES 5 [Py PORE AN pL RUMI s py a n Pe = Tas AD et 1.A apr 53 AER IN 2g BSE TRR - vr i vs - ok x16 MONTR MATIN, JEUDI, $7 AOÛT 1964 git Ne 2 G2 PA NE TY xd xe bo = A 2 à x RE eee es PE ot = Re 3 pi de 54 pes Fy 2% a Pos WN Se males RED, aj x p- % $ A A Vie, EN 3 we © Le TR 3 = 0 I ce 3 à % 3 Se 5 es Raza ES 2 ee nN 22 x 277 x 7 ig = + co st oR RY ee te x 27 id A H ow 5 3 # REZ 5 ST 0 F9 & i Ni \u201c pas 2 3 3 i i x x \u20ac Eat æ Re uw + ; AE cité F x i A iy 2 \u2014 7 SE id ii! es ar FURNITURE = IN ni o oN & TELEVISION i tr x Hi 5: ; qe as) x EE x 3 Wi = a 7x } 4, i > rt her > « # > # {5 > a 5 | ra 2, 200 41 NA tg : Gi + ee 1% EMAINE Æ - a, ua hs, 3 Jee 5 i ES 2e + a x a = 3 © 5 ci OLL ND Sa + æ Lu a x i + 3x AL dé AGE 5 » = tl DU 27 SEPTEMBRE = T BRE 1 964 a TE a ai 154 at ge 5 i à 5 = f ; \u201c3.Zi ro ve Ed # T A SE fore i Tr NS i by 5 Fad oy e ve apt od fai, ve x a 1 az A4 = 5 wir i, sa, = ans = & Hs S an FE TA a to pa nu.$ 1 .gr + Fat n, mam ne ay = oe \u201ciy i ou rails es Œ & S Th 2 Eo se _ HF = je.= + ot 5 + *, si ré = se : 2 Te 22 > de $ ki or our i | br Oo = Tt + I = a AP i # 1 Oya 4-4 x HA A i x 1 a 31 Ly = He = 113 ; Fi f a i re O u r + si Ta beh + 5 \\ a LA HAE $ £3 7) vl LE a vos cas AE ts iz A Rd Via a as > ce Ye « ee ss > oO x % no Rt ad in = 2 VAX ++, AN * À OR 3 8e PE 7 SY a von + pt ; i ad WW a Ay 3% A 2 fa = 32 a x 2 00 on Te a ; aA ent, S JU _\u2014 pee of iF 005 pré, ee = 3 ay \u201c 1573 il qu Js is, A Se A En i A 3 4 5% 5 a.A 3 3 > x } i £3 & » ; > win, est nee.kA 3% ori LY.far D TS - + Creed _ 25 ois pov art RR base TNL 2 ose £4553 BIS En pda, > 4 Pron a av ni KA EE pes CSA ; i 14 eh 5 x Ze xe = por pt St CS ne i R si Xe 2 rs += Les > 5 3) gl: Se 5 Fi NS ; SE HG 5 À 21 z Ea i 5 A ff iE) 1 = = | 775 2 wi 8 achat de $ 100 bo denne droit à une rHecipation tira A 4 © de ce voy toutes fi- 4 4e - Ÿ Ô, \u201c008.s Le nom du ga par M.ran 3 ; r Bourque, gé: t des ventes \u20ac s Iridus- a te * 2 = > au buresu-chet À Le pes oy, Ltée, le 8 ombre.T Mt.Royal Furniture & 3 | T HE ge i 3 = bi Er \u201cboulevard St-Joseph, Montréal.i, \u2014 3 Fr a, Se A § N ê 8 est entendu que jes employés Mt.sl Fu en 7 TY, ille 7 : pi + 15 te, 4 A 3 - x Ge i re FH 9 > AE Sat > ?| « a ce tirage.ry fe AU Hh LH a! Ww 2 3 pd PE NAR \"2 i % TH 5 (BIS % nt i 5 pu es À < AY és + FEV 0 Red rv = J Su ae 7 rives a.en re \u201c1, oe EX EN ol rhs A tu 2 1 2 7 PRE, PE; 20 423] Svea va pes 3, as 2 > Fe wr tS WN es æ is 3 de 00 | rl +! $ = > te ve La pe he x i0 POs £237 + ts Les 2 6 a di & >, 2 3 fr ee oF tr ; 2, =, SY Fe cuF 2 u ar: RA aus, 3 5 2 a 5.#1 5 = x a £2 CE 2 kf ve ow er i 11 = 4, ! nd 5 a Ë R 1 a 4 > oy x Se ig GE Ê Ke A ; EF 7 A ace ÿ & + 3 25 0 > 7 % +, ë 3 as = i I ere vo 9 i 2A TS.5 or Je Re g 4 > A 2 N Bo CR 57 ik a ré à 3 § ja ne xX: + ori py CA J bs it) AS 593 3; 3 = 1 3 ee & 7 A % N [4 oy à pie 23 È \"AA trs = ¥ i BEL = 7% # \u20ac FE 4 x: bi i) i BE 1 5 & hit Th Ji Pe 72 = fa en eT Ar et i AAA Tr rom mein rrr peasy per EAP 4 cu8 li fii ea i ok Ll ES Hide EE \u2014 mers [ihn [OU aR D, &.ae a A rép amer % ps a es TATRA ESS = CRE oA Soaked 1e RAN oui A dés 5 ss 2 À eg riiotimionso] EXCTAGRIORS EE 1 4 *ve £1] A W Ng TT aL Cc a A fe.| 7 ax GWE \u20ac gs ps = Go.Ce N WARY k {| iz er hid Je Ee HRA Nc pesos là FR amer éco ti de nas a onde den, pio 9 i astit ; = Ti AE â 9 he Q = + PA Dir PA FSS Cy, he ny A en NY NY TITI ER : 3 2 ad I] N EE = | ne ire pd mre £33 3 a » F3 | we a p N Po eur see ce ET 1] pren tes =ol; a .pre au peti A os) il feds ë Ë \u201c 33 HET Ee \u20ac Ay HE 2 = pes ox 5 > Er re vw } el Pui] ts 2 ID ally if re foe es \u2018 e 1 wr?sry EN 35 38 La Pa ee fie FEE Au Loi +7 te Ç 3 W protein = J 53 A 07 HEALER.> acte wy oe a) es L \u201c8 Curseners SN x = 4 { = B A pu w \u2014 ~ | | À \"1 LR Li We Ar Say.[anal Le \u2019 - ! » 3 | wl FURNITURE & TELEVISION ; = - >» dl i il rue MT Ry | | M CUISIN - » prière place ur un total de paints.Un autre golfeur, To-| Lema, à pris la deuxième pla-| points.des eles, s'est ay go avec 20 voles et 106 y Koufax, lanceur Fpodgers de Los elassé troisième et Johnny Calll gon, voltigeur des Phillies de \u201cPhiladelphie et héros de la der-i \u2018mère joute d'étoiles, à 8 res rang té nommé gagnant du mois es - ; juillet dans le serai uh mensuel du}: ee tere : ehoix de l'athiète professionnel | gagnants des mois | écédents furent Keith Lincoln, Oscar Robertson, | 5 ot Willie Maya et Jin | pir l\u2019occasion de nouveaux records, d'émotions fébriles et d'in- \u2018est| eidents cocasses ajoutés à représentants \u2026 Pierre St-Jean, cham ion Cane e de bronze aux Jeux pan-américains à Sao Pao!o, Brésil 1963; médaille d'argent aux jeux a.de l\u2019Empire à Perth, Aus Allan Satter, TE canadien poids e d'ar- nt aux fom ux de l\u2019Empire à erth, Australie se 11ème aux udapest, Hon- ie [ta John Lewis, champisn canadien moyen-lourd; médaille de aux jeux parrumérionion à'Sao Paolo, Brésil.Palmarès de l\u2019opi Bob Leclair, poi championnat eanadien.+=\" Price Morris, poids lourd cham: plon de VOntao 2e championnat René * pertrand, pot lourd, champion de Québec, -cham- Williams craint encore les Yanks Maine.I) \u2014 Ted PE \u2018Bangor, (UP ; Williams.l'ancien frappeur étoile des Red Sox de Boston, qui a fait \u2018un bref arrêt ici alors qu'il se di- it vers le Canada pour y ectuer une excursion de pêche, \"a déclaré que les Yankees, bien qu'ils occupent ia troisième posi- _ tion, étaient bien loin d'être éliminés.Williams, Agé de 47.ans, a ré- vêlé aux journalistes :- \u201cBien des .choses peuvent se produire avant : que Baltimore ou Chicago.\u2018août.assuré du championnat.\u201d vos = Williams a ent ble \u201cun bon mot A le one des Rod Son Tom vouney RE dont il est maintenant un des con- | seillers, * une Equipe qu\u2019il puise \u2018ormer une équipe gagnante, a-t- fi dit.Le baseball Bt chanceux de: pouvoir compter sur un hom- \u2018me de cette trempe.Personne ne £omnait mieux que moi le brand coeur de:ce gentilhomme; ) Nichols gagnant pou 2 ; + \u201cChicago (UPI) \u2014 Les.\u2018joueurs \u201cdes White Sox de Chicago \u2018ae sont prononcés, hier, voie de scru- din, en faveur d'interdire.l\u2019accès leur aux journalistes 358 pendant un minimum de dix mb mi- \u201cnutes après que partie, d'ici 1a fin de la sais chad in de sai er, toutefois \"a déclaré qu'il n\u2019imposerait pas de ban sur les interviews après ns rencontres.On croit savoir Len Joueur De EE ni- Mes une fois ( es avec ; entretiens Nes joueurs ont demandé que eu Péranger Ls Sex | ep f maris 1 on a \u2014\u2014\u20140 IE] MATELAS A RESSORTS { bg A LAMES LANDES DETABIE asories Re UE PIED sortes | a NS! QUE DES CENTAINES Can AUBAINES A LIQUIDER YL , _HATEZVOUS pour un MEILLEUR cmon ve ap EME ES a pe ace an 4 ae sors = th \u2014 PS ee ct dé te WIT nis tor MS mean wad\u201d wa a 4e ! i.3 > et » - ew # \u201cag 2 Su = A A Ge be 7s Ev \u20ac ait _- 2 ge KE a i Fact 74 + = ; 0S represen JE 2 i 2 > Es HE Le iy A x, ie Mon le A ne 1 su 4 f.A TL Wi lamsp ] & Les 7, dt ES vicfo : a £3 @ = & ka a d com m an nu 35 > * we 2 Fag défa te que % i 3, À ¥ gs LE 25 digne x PA 3 PR A x Le M rx ambassadeurs = i ax de + Cs 27 a, == a + rel Fe Ty ny sh or {A i Py > Sr a! x XX + = \u201c5 i, Re x ol, Er x st ° Victor aient sacisot + + MB Victorta à Los Angeles k fs ° \u201cpantalans \u2019 Seattle A Vancouver * wo A orranciaco I Fortlad » Fictora, à Tattle \u201c ce 4 Seattle A Vancouver 0 Victoria à Los Angeles ° , Ë = vancouve E TH née San Francisco À Portiasd : \" \"Los Angeles A Sestlle Vancouver à Seattle ben L + 4 Victoria à San Franeises San Francisco A Victoria, | Je.Portland À Seattle Seattle A Portiand + ! RS) 33 i haute ° Meajtle 3 Vancouver = .4 ; - .aute à $ os Portland à Victoria ; Han Francisco Sha vn j >; Sonfection 7 - .UE San Francisco à Los Ang Viet i à RE 4 A ae a3 Vancouver A Portland à 1s Beattie A Los Angeles À Beant PERS 7 710 Portland à Los Angeles M Portland à Vancouvet 0 AB : Seattle À San Prancises .Victoria A Vaneouver 20 Vancouver à Victoria \u201cPANTALONS \u2014 pour garcons max \u20183.95 pi \u201c20 à» °5,95 = pos: \" MERCERIE « NOUVEAUX | STYLES me chemises Ticteris À Seattle an Los Angeles à Victoria A 8 Los Angeles à Portland tiemal du- sport de la raquette.Voici le programme de cette\u2019 régnion annuelle.PS Samedi, 5 septembre : RL 230 p.m.: Assemblée prélimis saire Comité International, : qui aura lieu dans le local du.wiston, Maine, gratis pour les, les quatre dernières années, Kel- membres des deux büreaux de ao est relégué au deuxième rang Direction avec leurs COMmpagnes - en.arrière de Gun Bow.que les anciens-présidents.Bold Lad lo Assemblée daus la: : Bi fiat Manufacturers Na- lain ol Bank\u201d entrée par la rue _3 ans.Park, pour les 10 membres ca-¢\u2014 nadiens et les 10 membres amé- = du Comité International |- le 8 septembre: Dimanche.a.m.: Assemblée du Co- mitd des anciensrésidents dans ale! u raqu Ea Siege Cartr, pins a B Maine, p i : we p.m.: Banquet des wl bij elub de raquetteurs Le Jacques | Cartier, à- Sabbatus, \u2018 Maine, |\u2019 tous ceux qui désirent Y Ce batquet tradition.us =.) ze.Carpentier et F Frelich auront fort à faire Les populaires Édouard Carpentier at Eric Frelich ont terminé.leur entraînement en Puce de leur match par équipes contre Sweet rar Sid.ot Duke Maurice-Richard.: Cette: finale de 2 de 3'suscite beaucoup d'intérêt.Ee devrait : fon Sa fournir beaucoup d\u2019ag- tion cay une très grande sali existe entre Carpentier Ce dernier n plusieurs comptes.à régler avec Carpentier.qui ne d'a pas ménagé dans deux Heents combats.; Johnny Rouges,\u2019 A alh'ète \u2018qui a \u201ctoujours été populaire aüprès des \u2018fervents de Ja lutte; sera également au programme et aura fort à faire pour disposer du rude Joe \u201cKiller\u201d.Christe, Rougeau à toutefois cau- , ce voir, à l\u2019arena re une favorable impression depuis son retour et il demeure :Iavori pour remporter la victoire.Le promoteur Yvon Robert a retenu les services d'un autre taculaire athlète, Illio Di lo, pour affronter le rude et puissant The Bruiser, dans le \u201d Spécial dé la soirée.Deux préli- Minaires complèteront le programme: Maurice Lapointe effectuera un retour à Montréal \u201cpour.affronter Eddie Auger et Yvon Racicot disputera la vic- Guus\u201d au.tier r hongrois Louis Peur le championnat de get canadien 80 des meilleurs juniors du Canada à à Charlottetown 531 #3 3 clque 30 des mailleurs goifours d'âge junier du pays, du Fate de l'année dame de a, Po CPI \u2014 MAO er au # septembre, à l\u2019ec-$\u2014 + casion de la sixième - ¢ .du championnats ©.de golf er vf ani = de la ot du trophée Huit de quatre Joueurs rip deg Den ro.vinces, se ean le titre in- terprovincial lors de la ournée d'ouverture.Selon les r de l'Association \u2018royale de oir du Canada, le Nouveau-Brunswick et l\u2019He-du-Prince-Edouard forment une équipe.Une demande d\u2019admission Terre-Neuve at Pré sentement-à Pétude, ie Tous les\u2018 Youeiirs proftsront aussi de la journée initiale tenter de saut ae disputerost par.suite le titre {ndividuel.Les thampionnéts font disputés: ford la premiére fois dans I'Tle, épreuves eurent \u201cHed 1950 au club Kanawaki, | de Montréal.Elles furent ensuite | présentées à Toronte, Saskatoon .@t Moncten, puis à Victoria l'an dernier.F; équipe de Ja Colombie- : Britannique, inspirée par lla te - nue de Wayne Vollmer, de Van- eouver, en profitai alors pour s'accaparer les gras Bonneurs.Vollmer décrochait le champion ;- nat junlor canadien, titre Hire qui ne il ne Lag «pour, re | a sot âge imite de de Le parcours du club B vedere, d'une distance de 6,406 vi normale 72, est situé en banlieue de Charlottetown.La proximité du détroit de Northumberland.on Jarfois ent qu de byurras.e vent gui comp - Fexéeution de \u2018certains Tongs - 1965.It pense sinpérement 4 que Du Quoin est le site - bllime différent.On at idéal la présentation d'une course d'u toile importance ot.\u201cdanné un ensemble de.rates : naturellement les arguments à l'appui: Jos \u2018 : quelques anciens \u2018Joueurs d'a tance ont été brisés à chaque année à Du les oh da o tres.équipes, en \u2018lui disant se temps ont été constamment améliorés et les trois meilleures bourses\u201d - faire de son mieux, Craft a fait de: l\u2019hisoire de la classique ont été accordées 13, la fabuleuse somme 5.de son mieux, mais\u2019 quelqu'un -\u2018:record de $144,590 de 1960 comprise.- 0 dans la direction: « une mémo \u201cIl n'y avait où qu'une seule épreuve de deux minutes où mieux =.Le i \"dans l'histoire de I'Hambletonian avant que la classique ne soit pes \u2018sentée ici\u201d, ajoute Dont avec fierté.\u201cDepuis que nous présentons lé course, nous avons atteint ou -dépassé les 2 minutes 11 fois et Cost.\u2018Du Quoin que Florlis a établi sa famouse m ue de 1:57% Pan decoder.C'est la \u2018seule SOUT de $100,000 en.Am ue sur laque À n\u2019y à pas de peri\u2019mutuel Don est né à Du Quoin \u2018et a fréquenté l\u2019université: du Missoart, \u2026 Son père était : propriétaire d'une petite enreprise de liqueurs douces \u201c et la transformation petit-à petit en un des plus.gros empires finan.-.clers au monde (Coca-Cola).Will Hayes établit l'exposition du Du Quoin en 1928 sur quel ue 1,400 acres de terrain minder.Graduellement, cette immense \u2018dénudée fut antormée oan magnifique pe paysage d'arbres, de lacs , &t-de jardins.L'écurie des Hayes justifia sa valeur en 1950 alors que pes Lusty Song remporta \u2018l\u2019Hambletonian.C'est naturellement une autre \u201cdes ambitions de Don de voir l\u2019un de ses chevaux répéter l'exploit.- bientôt \u201cmais je nesais quand je pourrai en supporter le choc\u201d.\u201cde :-\" \u201cJe ne pense pas qu'il ait plus que 10 ou 12 chevaux en lice, cetta, les coins de la province \u2018ont Jar année\u201d, ajoute Don.\u201cAyers est tellement un grand grand concurrent qu'il .ticipé à oe concours qui tai \u2018 devrait éloi plusieurs entrées.El est peut-être meilleur que Speedy \u201d: : manne des albanien, «Scot.Seul le temps le dira.De tout façon, un record.d'assisance ou tefôls que Walter O'Malley est Les coltuistes du Centre \u201cLes\u201d culturistes \u2018du Centre 5 rtif Paul-Sauvé, sous - ui tutelle de leur instructeur, Roger Girard, ont participé récem- | ment, à St-Ephrem, aux épreuves de \u201cM.Province ¢ de Quine \u201c catégorie junior et senior.5 Chee les juniors, Daniel\u201d Gull ' mporté le championnat; a rang.Gilles Laberge est arrivé au .troisième rang chez les juniors.Dans a catégorie senior, Dorieh \u201cMette, qui était assuré du cham.- = pionnat avant cette rencontre se .voit done suivi dans le Classe- \u201cment du Miron géré par l'ex \u201ceellent Claude \u201cailleurs, dans une autre rencon- \u201ctre, l'Epiphanie a triomphé da- \u201cTerrebonne par un compte de 3 ~ .position de le ligue.- Voiel comment se Ut le clét- sement final : -\u2026 Joilette, 39 : points: Miconl 3 Epiphanie » ot Terrebonne, \u201cChez les hommes, Roger Bats .\u201cà remporté toutes ses joutes en - 1simpie soit 11, alors que Gilles Charland faisait partie de l'équipe victorieuse dans chacun des - matches en double auquel il à.: \u2018oz pris part.Madeleine Thivierge : \" d'est aussi signalé en remportant adieux.Par - \"À 2, et s\u2019est ainsi mérité la Se 7 À es \u20ac matches en doubles aux-, gk PRE ; us = a \u2018quels elle % pris part.*.Les dates des éliminatoires se.PAS CONTENTE ou Tour \u2014 Ruth Jessen, de Bonsall, Californie, r'epprête à jouer un.roy, lé {vil = tournoi de golf féminin de Albuquerque, w Nouveau-Mexi ue.Sur la vignette de droite, à our rout retro de quo che 4 ns a cadre de produit.Mile Jessen eccupe le deuxième rang chez les golfe ui ont accumulé\u2019 le plus durent e en.bourses dans sie cireuit tessionnel jusqu'ici cette année, i we profes \u2014 MAD .de temps ne me surpeendrait Zip\u201d de a EE, E 3 ER ES LS \u2018hoxe de son marasme actuel?| York (UP) = \u2014Qui sait, peut-être que Je aude Oscar Bonavena est ie poids lourd tant où elle est.présentement plongée.\u2018voyé l'ex- JO ecché pots aider Ja boxe A sortir du marssme Be engaper 1,101, McNeeley \u2018Lors du dernier combat de Bonavens, il a en\u2019 : u plancher au\u2018 e engagement.McNeeley avait encaissé une vé-\" Titable râclée et avait déjà visité le sol.à deux | Les meilleurs chevaux de chasse à St-Lazare 29 août, \u2014ura liou Le cons Mounstains Durant toute la foarte dn - cours annuel pour \u20ac aux de chasse dû \u201cLake of Two .Ce concours, qui aura lieu A Harwood Farm, Chemin Harwood, \u2018 Depuis son \u2018arrivée chez les professionnels en * reprises quand l'arbitre Teddy Martin a mis fin St-Lazare, réunira alors des chevaux venant des meilleures décembre dernier, le boxeur de Buenos Aires.a à la boucherie.écuries de du Québec et de l'Ontario; il est facile de se rendre remporté six victoires en xutant de combats, toutes CeO tile oc esr \u2018GA id .Evidemment, l'homme le plus\u2019 heureux dans le Madison Square Garden était I\u2019 Goldberg, le \u201cUn ex-juge fa Eu &s : 16 ria: para route d'Ottawa numéro 17, le long de lequelle la route À suivre spectateurs auront ainsi le plaisir de voir les 1es chevaux fran- par mise de \u2018combat.Bien musclé, mesurant -aix pieds\u2019 ef faisant osciller I'aiguilie de la balance a 200 livres, il ressemble un peu à: Rocky Mariste Marvini sers érant de Bonavena.Le Dr Goldberg, : e boxe de l\u2019état de New York, ai ciano \u2018à cäuse\u201cde son agressivité, sa robustesse, acheté le contrat du jeune homme $7,000.chir tous les chstacles divers dros-.: devant eux sur une distante te qu'il, sem manier au bout de ses j pour \u201cdun mille de camp e coupée de collines et de vallons alors ie be dynamite qu ~ près son troisième contrat à New York, vront dans lointain la montagne de Rigaud, En outre d'as- outre Fase Depuis \u2018le : aval A958, \u2018alors \u2018que Rocky wii \u201cOscar venait de remporter sa troisième vic-: \" ster à cette fête brillante, !ls pourront aussi admirer les Marciario à pris.g.\u2018retraite de la boxe avec une toire par mise hors de combat, au détriment de: chiens de chasse du Lake of Two Mountains Hunt al 4 derierout fiche parait Pr boxe n'a \u2018jamais eu de «+ Wendell Newton, j'ai appris qu'il avait des.diffi-\", devant eux ; tants aussi.spectaculaires.\u2018avait gagné \u2018 cultés à s'entendre avec ses assistants, qui vou-, .- C\u2019est l\u2019occasion rêvée pour spectateurs.d'a apporter leur 49 combats professionnel a \u2018d'entre par Jlaient qu\u2019il travaille entre ses combats afin de* .©t & déjemner dans cette merveilleuse région champêtre er mise hors de combat ne = © réduire le coût des dépenses de séjour.\u2026.pi se pratique Le petit Charley.{ une.véritable auto- .\u201c\u201d Oscar voulait plutôt se concentrer sur la boxe, | rité dans le monde x monde de.ie\u201d dit de lui: \u201cC'est.parce qu'il ae au championnat mondial fant pe le boxeur e plus puissa \u2018spectaculaire.pour le prestige de I'Argentine que pour pouvoir que jé n'ai jamais vu dépuis que ocky a accroché nourrir ceux qui enjolivent son foyer, Îl y #if huit mois en effet, \u201cune jolie fillette.\u201d Goldberg croit sincèrement que d'ici deux ans,\u2018 Bonavena sera lé champion mondial, et qu'il est \u2018préférable de ne songer qu\u2019à sa carrière de boxeur.: À Buenos Aires, Oscar était chauffeur pour une! ; \u201c\u2026 agence de voyages.: - -M iano; à se.débuts, était reconnu pour la >.: och Bonavena, \u2026 = < Le prochain combat de Bonavena l'enverra dans.oh sante org s.de prie, \u201cà même arène que Billy Daniels, qui à remporté- | une gauche dévastatrico en.plus\u201d de.développer See a ones apie caisson | | i ek aes.soe.droite qui 1 sera aussi Yr aimerait le voir affronter Brian London, à Londres.|: L'un des : Ce soit London ou Daniel, Je ais assuré .La Oscar ra de la septième victime d'Oscar,\u201d ! en terminant.! , ses gants.\u2026\u2026 Golrman est.Je même quis appris à Rocky \u2018Comment sortir d'une.défensive pour dé-\u201d , | emir une solide droite à la tête de l'adversaire, : ! Tenvoyant, rouler au soi plus souvent qu\u2019autrerhent.A tente de de vendre.la même stratégie A son nouveau = et, son épouse Dora loi donnait; 25% D\" ESCOMPTE METEOR MERCURY '64 \u201c(plus équipement) |.| 3 sours seucement - JEUDL (27), VENDREDI (28), SAMEDI (29) en ; T pi éclaré tennis a état a a \u201ctique fe sei dans des e Le Au cours de l'été, outre les cours de l\u2019ét \"64, Un essor tournois bdomadaires _inter- tournois hebdomadaires, it y eut traordinaire.5 ; Sur chacun des onze courts une rencontre-exhibition \u2018au parc x ei .: Chaque jour, Jes: ; de se \u2018tennis, deux moniteurs spé- Beaudet entre Mlle Andrée Mar- -Naste choix de modèles et de couleurs \u2018Laurent.pouvaient entraînaient les _ tin et Mme Thérèse Blais.Six: -.LA vo À } uipes de St-Laurent participaient à des es intervilles.ix \u201cRound Robbin\u201d furent organisés pour jeunes et adultes, \u2018tans oublier le tournoi annuel de | \u2018tennis auquel des joueurs de.St Lauretit participèrent.So Notons, avant de terminer, que\u2019 depuis l'année dernière le-nom- : om Tate der plé sur mi | cours de tennis.Hs avaient\u2018 - Les faisaient pratiquer, rect - éq suite.l'occasion de: mettre en pra: leurs erreurs.i PROATELEN! : ; 5 CF JAMAIS .La ditéection du Riverside Speedway a annoncé que le hée\u2019 Oil bourse de $1,700 soroet J © ghague terrain, Ces demnierg, dans | 5 0 \u2018trophée um.ot une urss 1 se enjeu, leur enthousiasme, on i ffre b / b le écussoi 1 est mainte- dimanche-après-à 00 tours pour voi- nant pre.saison de tennis ig © ame 0 sem.a.\u20ac.tures de dernier modèle À Stfaurent fut donc un réellf - int conducte Gilles \u201cBergeron de Victoria = s à tous vue aif} Cont fait parvenir leurs :inscripy.ville, Pun des meilleurs conduc- dépassé tous espoirs.pe 5 he Bons io.dirs.On te fours do YES.de Ia province 4.; : À me se ré, eters ucoup à intérêt.On- re.aussi : arg X tera le 5-C.La direc- ue S45 Jes tions, de, Aa te a annoncé que.Le N.D.G.en À , \u201cda \u2014 les- temps d'essais débuteront : > Erin enfin semi-finale | donné à: deux heures Termes e dongs acepés i.e \u2018Le Notre Dame de Grâce 2 \u2026 éliminé le St.Barnabé dans leur série quart de finale de la ligue\u201d juvénile de Montréal hier au! compte dé 8 à 4.Le droitier.Gordie Arich a ry le lanceur ga- nant mais il a a l'aide de! Wayne Higgerty q placé dans la SEE ul moi Wu 10 heures fous bes soirs \u201cLE SAMEDI JUSOU'A 5 boures P.M.| |[Po.; 6-8 5 21 ] LA LONDE : - AUTOMOBILE, LTEE - cinquième manche.Les.étoiles: au ton a N.D.G.ont été Peter Litwin.et Charlie Shipper avec chacun un.triple et John Brownie avec un\u2019 double et un simple pour f faire compter trois points.92 employés a voir le golf - à la TV.aa (DNC) Pour { vrir\u201d l\u2019Omnium de golt ace de 1964, Radio-Canada a eu be soin de 92 employés pour ses: deux réseaux de radio et ses\u2019 deux réseaux de télévision.Hi yï \u2018avait 11 cameramen 42 techni-\u2019 \u201cviens dé la radio et de la télévi- \u201csion, 89 autres personnes - dont des commentateurs, des producteurs, des seript-assistantes, Fd iit lions od née aie.\u201d ALLATION « en $.HEURES Fa formés à l'usine : \u201c Dépositaire + : Mercury ° Meteor ¢ ® Comet Lincoln e \u201cFord siiglaise \u20ac Camions: M es ais» Pr ee » - en reir à nv pomn Moo Bot eros on.4 ay Fe gp i pe a pf «a ae montréalais Réjean Lacoursière n été formidable et vest classé || \u201c Premier, avec une bonne avance sur Hermann Willemse, celui quel} ST RES .Ce nie pein .- PAR PIERRE BOURDON Conrad Corbeil, champion à Soret dernier, \u2018était disputé à Sorel le marathon amaieur de la disantos St-Ours-Sorel, r le championnat provia-.tance.Ce marathon, qu | É ; i 1 TH ï § 5 gE ES LT is it ï iil ; a | Tous ceux qui ont eu lo de se rendre A Sorel powr on marsihon en sont revenus enchantés et très heureux.En effet, eo Phillies marathon était trés bien préparé et les organisateurs ogt tout fait pour Hales de cette traversée un grand suceès.Voici le.nom des organisa t président, André Timmons; vice-président, Gillies Frappler} pris de André Daunais ; Fublicista, Alain Joly; ea © des juges, Raymond Salvas; secrétaires, Danielle Dionne, M.P.Joyal.Le docteur Gervais a procédé à rennes médical des nageurs et Jacques Champagne, pr osseur Jo judo, a.comme physiothérapiste pour les nageurs après la © éprouse.cité de Sorel avait offert ses locaux pour la eirconstance, Nageurs très encouragés Le.parents de nageurs s'étaient rendes & Sorel pour coite \u2014\u2014\u2014 H est certain que cela aide beauco le jeune athlète de : ée sentir soutenu.Le jeune Richard Béliveau, de Ville Jacques-Cartier, | était entraîné par son père qui a fait du très beau travail.Guy Adam, +.CONRAD CORBENL ci : \u201c de Montréal, libraire chez Fides, pour sa part, entralnait le champion \\ Coorad Corbeil.Les du jeune Paré, de Shawinigan, étaient ement.onrad Corbeil est un nageur très prometteur\u201d ; Es cone Ta un excellent style et s\u2019il continue A s\u2019entrainer t depuis quelques mois, fi sera certainement a log ré faire Plant se déroule un magné - dans de l'eau assez froide et, en os se.présenter.Re ML PME CSS - New York: (UPI) \u2014 \u201cEh \u2018bien; cm faut se rendre à l'évidence.: John Quinn a bâti une équipe de - > championnat à Philadelphie, tout -\u2026 Comme il l'avait tait à Boston et \u201c> Milwaukee.\u201d -.\u201cCes paroles, sombre de gens ent, ot elles devraient ey à Quinn, \"re ce rmier prot \u2018en refuser - le crédit > - \u201cEn premier : Feu, encore gagné le championnat; en deuxième lieu, l'avance conforta- : ble dont nous joulssons présentement est le fruit de nombreuses années de travail de la part: de tous les membres de la la di- Beetion 5 Avec.un large sourirs, John tiens- 4 souligner que nous n'avons pas.\u201csont venus à la rescousse de 16 quipe durant les récentes années, Carpenter, Quinn et Mauch ont également rehaussé la qualité de l'équipe par des échanges et des achats intelligents.Avant de se joindre aux Phil- lies, Quinn avait construit des équipes qui ont :gagné le cham- -plonnat en 1938, 1957 et 1958.\u2018C'est pourquoi on disait de lui qu\u2019il était le responsable de I's quipe cette année.Hya quelques Jours, un 6: .dacteur sportif demandait à \u2018Quinn s\u2019il avait éprouvé plus de plaisir à gagner 'le championnat: - Boston ou Milwauk ea qu \"avec ni les Phillies.* _J'éprouve beaucoup plus de : plaisir présentement parce que, \u201cpour parvenir à- sortir du terri.le cauchemar où l'équipe a a été Eten ae \u201cQuinn refuse d'accepter pour.les succès du Philadelphie Fle crédit plongée, en 2981, il a fallu beau \u2018coup de cofirage à tous et chacun, Il nous a.Tally sortir.d'une vé- - ritable crise psychologique.\u201d Quinn n'a pas voulu favoriser - une équipe pour remporter le: \u2018 championnat de la ligue Américaine« parce que, a-t-il dit, \u201cpeu importe qui représentera la ligue Américaine da ; enons à nous y 5° le, si \u2018mous rendre comme je l'espère.\u201d John en fait ne regrette qu'une chose: que son père Bob Quinn n\u2019a s vécu assez lon ur ter à'la lutte des PDU es cette année.\u2018 - ue j'ai- terminé nes [1 des Lore au Boston Coll BS \"mon père était président des Red connais = \u2014 Sox de Boston.Ce que je sur le base C'est lul qui me Fa \u201censeigné.\u2018hd ; dois \u201cbeau: coup.\u201d VE Te \u201c aoutient qu'il.aimerait recevoir: tout le t pour le rendement des Phillies, \u201cparce \u2018que je suis : tellement fier -d\u2019eux.Mais je\u201d rois que chacuxiÿ à mis un peu du sien.\u201d is 1961, Ua marche des vers le: championnat de la ligue Nationale représente une Véritable croisade, entreprise au \u201clendemain d'une série de 23 .échecs de suite, série humiliante \u201cqui a fait de 1961 l'une des.pires années des Phillies.Ce jour-là, les joueurs Ont pris sur sux de Re jamais voir une elle situation : Le président ot propriétaire \u201cBob Carpenter avait engagé Shan comme erent général oy pe: au emps de > La 14 avril 1960, Quinn avait con- \u201c fié Yéquipe A Mauch, soit aprds que le gérant Eddie \u2018Sawyer eit remis sa démission le jour méme .de.la joute d'ouverture.Ainsi,| \u2018- Quinn et Mauch étaient tous deux - à leur poste durant l'humiliante.série de défaites.2 > Malgré tout, \u2018Carpenter avait .tellement confiance en Quinn et Match qu\u2019il avait préféré les gar- = der avec son équipe, et qu\u2019il était \u201cinutile de songer à effectuer des changements aux échelons supé- Tieurs de l'équipe.La saison suivante, après avoir ferminé en \u2018dernière place en 1061, les Phil lies se hissaient au Te rang, puis |: Flan.dernier, ils terminaient | en - troisième.place.LE 2.2 - notre travail, ul Lait \u2018en être \u2018un de longue.haleine, à expliqué \u201c\u2019Quinn récemment.Et je crois que sincèrement les Phillies for- - ment présentement une des meilleures équipes que je n'ai Jamais vues dans les majeures, on trouve un mélange parfait de.jeu Messe et d'expérience.\u201d dernier, avait Heu & lx piscine du terrain de tion |; oo Dimanche PExposi - & Trois-Rivières le grand marathon international de 10 milles.Notre i: Qlusleurs er croyait imbattable.Réjean était trds enchanté de sa vie- Eens assemblés sur les bords de la grande piscine de| Trois-Rivières jui lui ont montré leur contentement en Pacclamant de = tout coeur.Jean Couture, de Montréal, qui en est à sa première année = qhez n fait re et s\u2019est classé huitièque.~~; Volel alles le classement final : R.Lacoursière, R.Reta, : \u20ac otre D.Be ar or Cr Mere Madras J.prorsbaitt, M Le Witdwst 3 3 LT TT OTING SUR ONDE.| L'entraîneur de Réjean Lacoursière, M.sai rts enchan- ii Ë.est une fameuse euse de longue *., distance et en.plus elle possède une très belle collection d'articles \u2026 our in natation.L'épouse de Conrad Corbeil a été aux agueis durant toate la durée du marathôn de Sorel.À la fin de l\u2019épreuve, elle était d de précision, notamment des plongeons dans le feu.I est ; 8eul à pouvoir exécuter des plongeons en hauteur fora mére &| ue part Les Mexicains.Marcel Plante, de Sorel, organ t un mara- = professionnel de 15 milles dans Jes prochaines années, soit -Le nageur égyptien Abdel Latif Abou Heif se serait, parait-lL: beau- - coup épuisé lors de la traversée du lac Ontario où il fut rétiré de _ Pena à environ 2 milles du bat.Herman Willemse ne songe nullement À la retraite et il a dit lui-même qu'il avait encore plusieurs bonnes années devant lui.M.Grégoire Aylwin, barbier, du 538, tue Daluth, un expert en it ua groupe de nageurs rendus\u201d à + À Le semaine pro- 5 : wl Racieôt, : \u2018 $ 26 de la victoire de Réjean, à Trois-Rivières, dimancke dernier.Laj] = aussi épuisée que son mari.Michel Champagne, commentateur sportif | ° \u2018à La radio de Sorel, a accompli du très beau travail lors de la traversée - à ia nage de St-Ours-Sorel.Il a suivi les nageurs tout le temps de la |} traversée.Gérard Poirier, moniteur de natation pour les piscines Ge la cité de Montréal, a présenté au cours de l'été plusieurs fameux .es da plongeon.Gérard est sénsationnel pour exécuter des.- St-Ours à Sorel.L'idée est très bonne, car le parcours est très bons.vo {Flas 4 oo fins do semaine of os | GENTRE DE GOLF D'ANJOU A TEL, : 352-4930 \u2014 \u2014 EN VACANCES?By Transmissions automatiques ~~ Nous réparees ou remplaçons voire TRANSMISSION AUJOURD'HUI MÈME \u201cTravail tait par des experts - \\ JUSQU'A 24 mois.POUR PAYER | 7 GARANTIE 100% \u2014 Remorquage gratuit ig .SERVICE DE TELEPHONE 24 HEURES PAR JOUR TRANSMISSION SPECIALTY fm ee 952.1958 \u201d : ae oh) ve 2 de siei - i.fos Jeunes \u20ac de Forganisation ie Lacie champion à Trois-Rivières + | Cent) à partir de 3272 PLEINE GARANTIE, 8,000 MILLES OÙ $9 JOURS MISE AU POINT en natation, a se sont 2 Sorel dimanche © 568 wiles & Ct be, PD - CHEV.1955-1963, \u201cEconomisez de Pargent avec des moteurs 2 ès .remanufaeturés i \u201c46 eyt.) à partir de 8204 : LE DEPART VERS-DE | BELLES-RANDONNEES | : DODGE 1957-1950 FORD 1955-1938 8 cyl) & partir de $241 FREINS ©.RECARNIS Nous: sinstations des\u201d treins à\" surface.sol.fée \u2018de.quatit.! \u201cTurnpike\u201d 0 boil.Taschereau 676-1917 A SREINPIELY PARK NANT Quâtorze embarcations venant du canada, des Etats-Unis d Amérique du Sud et d\u2019 Extrême-Orient c 0 \u2018occasion de la deuxième urnée des compétitions ourses de voiliers de ur le championnat des A , + \u201cIL N\u2019EST PAS ALLE LOIN = Earl Gunnoe (26), des Rockets - de Charleston, s\u2019apprête à plaquer Joe Williams (32), des Rifles du Québec, dans BY partie de dimanche soir qui s\u2019est déroulée dans la boue au _ sade de la rue Delorimier, x e a RE Kl A = = rel 4 +» * me ve CC >, port oe en Fr, Pri mor, L ue er 4.2 unes nes me \u2014 as -.po ey \u2019 ze ene, : am S nen eh = wr Le \u201c © ue 4 as Tee Ce a dre 2 i 3 ses 7 À : re e i 8 2 or La Zz - +, 2 + = oe » pe 5 § _ \u20ac x [3 75 7; 7 4 bn a \"55 ; Des Lo en I = à 5 « oy ed = 3 3, 8 3.& > = 3 i & 5 La = 78 DEN i.Hy A x ha 0 34 = 7 ; \u20ac 5 5 fs.à 7 7 + + 1 es = 2 J Ye 2 : ; ns i i 3, LÉ Xi Fa La \u201ci a £ 75 2 Si £2 \u2014 ee | : = | i x Lif DA zh #2) 5 - Lu & 3s 3 £4 \u201cA ha ed SC æ = £ ky HE * Se F5 CRE + + sk 23 155 x, x 3 Hi 2d § + Le ar PS po FE i EA 6 f \u20ac ¢ Lt pa fre ! x ve = 2S + ès w ES He 2 © À: A LS 5 A a oy A 3 es F Na Ky \u2018mi art Pe es \u201c\u20ac + I a fr = RE Ari hid a ns À = Esp cz A + Sa To Te CE = _ = reg Tov J = Jom RE ve i.ia 2 mean Trt aay PR $5 Ÿ pe =, sr + ue \u20ac a en OA se es x x 2 i, © ni, 3 I = er pu 74, pe oF PS = 13: 4 r 1555 = SE iE = he Se Ty = ei 4 \"oa a Pa To 3e ee pe 2% sv \u2014 J __ abe ol aes _ ne sy 2; o.me Th ys as.= .id 4 = pr = $ Eo 2x x = $ pate gy Ht, 5 \u201cri fo A se a TS eu 2 ng % Fan Neo A hi 4} ALE\" =\" se gh #4 So or 06 ls Feo 0h INT i > i À = sn 4.hoo Fe = Pr i$ I = Ry SN bat ce ment CFE Fe Æ pet NES ed 0; AP jy yen, wi Gy YE bn Ju gt SEX We \u2018 aq Hs = ped >, £5 Be Hi Vid Last Sie Noe Ce "]