Montréal-matin, 27 août 1965, vendredi 27 août 1965

[" lle, 1 199 blanc 9.99 9.99 39 1.99 1.9 9.49 8.49 9.9 39 0.99 Pearson les annoncerait - d'id 15 JOURS | TE ir nouvelle, page 3 (EOIN NN Bm a, sur a 5 Repéché | 9 - dans l'océan Le premier - » |.RS \\ i.ue Titan IL, qui = | prepulsa la 5 capsule Gemini-3 en erbite, ; samedi dernier, .| : a été repêché | \u201c1 par le destreyer \u201cDupont\u201d après | avoir été détecté \u2018| par l\u2019équipage d'un avion alers qu\u2019il flottait sur S \\ Ji l\u2019océan, à 610 MONTREAL-MATIM, VENDREDI, 27 AOÛT Le Lt vs PAE LPC ERE ety by ae Sa at [RES A Coe ea » Vite aad A eu + CR L | mn D t , 44e ddr hez La Rivière (Par R.G.) \u2014 Pendant que se continue, strictement à huis clos, l'enquête prélimi- maire du psychanalyste André La Rivière, le \u2018\u2018secret\u201d a été levé pendant quelques minutes pour permettre à un inspecteur de l'impôt fédéral de placer devant le juge Omer .Côté une requête spéciale.M.Réal McGinnis, investigateur de l'impôt sur le Revenu, demande à être autorisé \u2018à examiner les documents saisis chez André Lariviére.at est venu à la connaissance des investigateurs de l'impôt fédérai que ces documents démontrent que certaines offenses au- ralent été commises par La Ria u qu\u2019il * vière, contrairement à le loi de l'impôt sue le revenu\u201d.M.McGinnis demande la permission d'examiner des documents lui-même\u2019 et avec trois autres \u201cofficiers du département du Revenu et Me Bruno Pateras\u201d, le procureur de la Couronne, dans la lause du Les copains de Lucien Rivard Sont-ils complices?Les deux copains de Lu- scien Rivard, \u201cFredy\u201d Armand Cadieux et Sebastien Boucher, qui ont été trouvés dans chalet d'été de Woodlands avec le fameux évadé, seront-ils accusés de \\ - on + 04 \u2018we .OYEZIOYEZ! ; par ROGER GILL .- PARMITER SANS PERMIS le gardien.His.Pem- mendrent en cour où Îl fut accusé de port d'arme lllégale sans per- Parmiler reconnué qu'il n'avait permis et e Rod- pond Roche fat blen ilps dae condamner à amends $108, \u2019 Jo wal pas cette somme\u201d, de dire lo gardien.Le juge lui a donné 30 jours pour payer son amende .et si Parmiter esl gêné il pourra pans doute faire ua emprunt à banque de Nouvelle-Ecosse .ed fl est bien connu comme.i J F x, i > complicité après le fait pour cette évasion ?, C\u2019est encore une.question qui reste pendante, même après l'enquête \u2018préliminaire de Cadieux et Boucher qui a com mencé hier au palais de justice de Montréal.Evidemment, -Lacien Rivard\u2019lui-même n\u2019était pas.le témoin, comme l'avait exigé précédemment l'avocat de Cadieux, Me Paul Aubut.Ce furent donc les détectives qui ont arrété Lucien Ri- vard, le verngur de la prison de Bordeaux, M.Albert Tanguay et un éxpert en écriture le capitaine Moriñ qui furent les témoins proposés pour cette preuve \u2018de complicité après le fait, par le procureur en chef de la Couronne \u2018Me Gabriel\u2019 Lapointe.\u2019 Après les.avoir entendus, Me Paul Aubut a fait une \u2018motion de non lieu\u201d et a demandé au juge un délai pour fournir au tribunal des notes écrites.On croit savoir que cette \"motion de non Heu\u201d se base sur le fait que Ja Couronne n'a pas dé- * montré que le Lucien Rivard, \u2018identifié comme fugitif par le gouvemeur de la prison est le.même que Lucien Rivard trouvé dans le chalet de Woodlands le 16 juillet dernier.L'enquête se continuera done Je 2 septembre et Ja Couronne fera entendre deux autres témoins dans Ia\u2019 ceuse de Sébastien Boucher.e Bien évadé _ Pour la \u201cNième\u201d fois, le gop- verneur Tanguay a été appelé devent le juge pour confirmer ue le 2 mars dernier Lucien ivard, \u201cun individu détenu à \u201c a prison de Bordeaux préventivement parce qu\u2019il était réclamé par le gouvernement des Etats-Unis pour trafic de narcotiques, s\u2019est bien évadé de sa prison vers 7 h.13 du soir.Aucun doute là-dessus, bien que le gouverneur Tanguay a bien précieé qu\u2019il n\u2019a pas assisté à Ja fameuse escalade du mur TE: , Le bureau météorologique de Dorval prévoit pour pwjourd'hui des averses avec possibilités d'orages.Les températures se maintiendront sous le normale.(Normale: 72° & 58°.) Le maximum prévu est-de 70° Le minimum prévu est de 60° Le maximum record pour un 27 août a été enregistré en 1948: 89.6°.1 ' Le minimum record pour un 27 août a \u2018été enregistré en 1885: 45.4°, : , À là même date, l'an dernier, le \u2018ciel était J onesleillé, Le maximum avait été de 74.1° et le .minimons de 57.9°.L 1.Sommaire: PLUIE ww WR GR Arf 1 uv shy a de 13 attentats la pudeur, de proxénétisme et de fraude \u2026 ainsi que de conspiration et .d'avortement.La requête a été accordée par le juge Omer Côté et l\u2019examen des pièces comptables est déjà commencé.peychanaliste accusé, r ail 5, de sa prison par Lucien Rivard.Il n\u2019a pas même été question du \u201cfameux boyau d'arrosage\u201d.$16,000 sous le tapis Le détective Maurice Denon- ceau qui faisait partie du groupe de policiers qui ont envahi e chalet de Woodlands a dit que Lucien Rivard lui avait montré un tas de $16,000 de billets de banque qui était caché * sous le tapis.Cadieux avait $293 dans ses poches et Boucher $300.Le sergent Jean Beaupré a raconté que les policiers.avajent été \u201caccueillis\u201d par Cadieux, en petite tenue de baigneur.\u201cde ut, un verre à la main.Il a reconnu immédiatement Lutien Rivard et enfin Boucher, assis dans \u2018une chaise.\u201d qui semblait étonné : \u2018Je ne comprend rien à ça!\u201d aurait dit Boucher.Léo-Paul Dupuis Un certain ; Les détectives ont produit\u2019 en cour un recu de location du cha- Jet.Le locataire était un certain Léo-Paul Dupuis.-.; .On appela alors comme té moin le capitaine Armand Morin, expett en graphologie et ancien détective de la Sûreté de Montréal.L'expert a reconnu que la signature de Léo-Paul Dupuis était de la même main que la signature de Cadieux sur un autre document.: Dupuis et Cadieux semblent bient être Ja même personne.\u201cEst-ce que la présence \u2018dans Ce chalet des deux compères, Cadieux et Boucher, est incri- minante pour eux.Sont-ils complices après le fait de l'évasion de Rivard?Voilà ce qui reste à déterminer.Me Réal Gagnon, qui avec son frère, Me Cyrille Gagnon, aeeu- rent la défense de Sébastien Boucher, ont refusé d'admettre au dossier, pour leur client, les - conversations qui ont pu.être Et C'est pour cela que l'enqu£- te préliminaire de Cadieux et Boucher sera reprise le jeudi 2 septembre.par roger guil ~ | L'autoroute Un coin de \u2018Autoroute des Cantons de l'Est, en direction de Sher bropke.Dans Je lointain, le mont Orford.POUR LE L'Office des autoroutes i Les espoirs étaient vains se AUCUNE RÉDUCTION S$ AUTOS du Québec vient d'adopter un nouveau règlement concernant les taux de péage sur les routes.À compter de mercredi prochain, le ler sep-.bre, tous les véhicules à deux essieux, à l'exception des us, paieront 25g£ à tous les postes de péage, sauf à célui de Chambly, où le taux sera de 50¢.Tous les véhi- cyles à trois essieux et plus 50¢ à tous les postes de péage.À Chambly, le montant sera doublé à $1.II n'y a pas de réduction pour les automobilistes qui empruntent les deux autoroutes de la province, celle des Laurentides et celle des Cantons de l'Est inaugurée officiellement hier aprésimidi.Sur l'autoroute des Laurenti- des, les camions à deux essieux de-plus de 3% de tonne paieron 25 cents, les autobus et les autres camions de trois essieux et plus paieront 50 cents entre 6 h.30 et 8 h.30 du matin et entre 4 h.30 et 6 h.30 du soir.A: ces heures, les automobiles paieront encore le.taux de 10 cents.\u2018C'est au cours d\u2019une somp- \u2018tueuse.cérémonie présidée par le premier ministre Jeän Lesa- ge que l'autoroute des Cantons e l'Est a été officiellement ouverte hier.En plus de M.\u20ac on retrouvait une foule de ignitaires dont les ministres Bernard Pinard de la Voirie, Pierre Laporte, des Affaires municipales et Cairier Fortin du Travail.\u2018 \u201cMon gouvernement\u201d Au cours de son allocution, le premier ministre a'rappelé une is de plus le rôle joué par \u201cson\u201d gouvernement \u2018dans Ja construction de la nouvelle route.M.Lesage a également noté l'importance d'une route de ce genre pour une région.Tout comme pour la région que traverse l'autoroute du Nord qui Endormi, battu (Par R.G.) \u2014 Certains compagnons de rencontre, dans certains clubs de nuit du boulevard St-Laurent, - sont de mauvaise fréquentation.Un citoyen de Richelieu, M Roland Frazer, l\u2019a appris ses dépens et \u2018la chose a été confirmée hier en Cour de justice.Frazer n raconté qu'il avait rencontré un individu dans un : qu\u2019 qétait ensuite Fetrouvé, avec lui .ull appartemet f signaler la chose aux policiers l'angle des rues Dorchester et Saint-Laurent, Cette rencontre amicale avait mal tourné: Fra- Zer.s\u2019est retrouvé seul sur le .Plancher de l'appartement, il : avait la figure tuméfiée par les 'coups quand il reprit connaissance et il s\u2019aperçut que son |porte-monnaie avait disparu.On le retrouve i ot tous les awtobus paieront connaît une grande période de croissance, il est à prévoir que les Cantons de l'Est seront appelés à un important développe ment industriel d'ici quelques années, a \u2018La longueur totale actuelle de la-nouvelle route est de 72 milles.Cinq postes de péage la découpent.nstruite au coût de \u201c$60,000,000, le calcul donne wm peu plus de $833,000 du mille.Gigantesque Pour construire l'autoroute des Cantons de I'Est, i] a fallu- déplacer 3,500,000 verges cubes de roc à même le terrain montagneux qu'elle avait à traverser.Pour ce faire, on x employé 2,000 tonnes de dynamite, soit une quantité équivalente à la car n de 50 wagons de marchandise.Co Si tout le roc déplacé avait été extrait d\u2019un et même \u2018endroit, on se serait trouvé devant un immense cratère de 1100 pieds de profondeur, mesurant 1,000 pieds de largeur par autant de longueur.Si on avait \u2018entassé tout ce roc en surface, fl aurait pu, par son volume re \u2018présenter un édifice de 30 êtæ ges de 500 pieds de largeur par autant de longueur.>, .- À cela, ajoutons que l'aména gement de cette autoroute 8 nécessité le \u2018déplacement de $000,000 de verges lubes de erre.et volé à reconnaître ua nomm Yobn Henry Sporks, âgé de 4 ans.Ce dernier comparaissait hier devant le juge Redmond Roche | et avousit qu\u2019il était bien le pagnon\u201d et Frazer n\u2019eut pas od i | compagnon d'un soir de Frazer.- Après cet aveu, le juge Roche examina une photo de la figure de Ja victime prise, après Il ne lui restait plus: qu'À \u2018l'assaut, por les policiers et Au quartier-général de la i Hee de Montréal, on lui montra | Queiqués photographies d'indi-; us don i \u2018ve situé à | respondaif a cel it Rix 2 ia aussi le dossier judiciaire de - John Hi où sali- mmaient déjà des condamnations .pour rapts, vols avec violence.Sparks a été renvoyé au =~ pénitendies- pour quatre an5.fy a DR IAE 1 e = ¢.u PT ee apt.S00\" TET ol REN Scan A, ps \u2018 - À Ottawa, à ' 4 i i GE MINI- 5: record Houston (UP]) \u2014 Les astronautes Cordon Cooper et Charles Conrad ont battu hier d'endurance dans l'espace, détenu jusqu'alors par les Russes, et les Etats-Unis battu ont pris pour la première \u2018fois le pas sur l'Union soviétique dans cq domaine.A 9 h.|06 hier matin, heure evancée |de l'Est, {les deux voyage ont franchi le cap des 119 heures et six minutes qui constituaient.le: record de durée établi par le cosmonau- AL Bykovsky en juin Bt A 1h.48 de I'aprés-midi, Cooper et Conrad ont dépassé le total \u201ches 507 heures et 18 minutes que les cosmonautes pees ont passées dans l\u2019'es- Mauvais début La journée avait toutefois débuté par un problème de mauvais augure: vers B h.30, UNE FORTE FEMME Une jolie brunette qui à tenté de commettre un hold-.rue, peu avant minuit, mercredi, en-a pris pour up sur | son rhume.Elle a été à demi assommée par la personne qu\u2019elle voulait dévaliser.Selon le rapport de la police, Mme (Albert Houde, qui on restaurant au 5015 e,.venait à peine de quitter son Établissement pour se dre chez un client Pa d'y; livrer quelques queurs douces, lorsqu\u2019une f me Jui o a laissé entendre, hier, qu\u2019il l'Ouest du Canada.Vancouver, M.Pearson a au peuple de décider s\u2019il continuerait de moins Lors (d'une conférence de presse qu'il doninait.A 2 qu\u2019il | x proposait de des élections pour le mois de-novembre, dès s is sue de sa tournée de huit jours dans Mme Houde, constatant qu\u2019il s'agissait d\u2019uner femme, ne fit ni un ni deux.Elle fit planer son ô\u2018carton\u201d de bouteilles qui .s\u2019abattit sur la tête de son assaillante.Cette dernière, fort surprise la contée-attaque, laissa tout simplement.tomber revolver et manteau de pluie \"et i \u2018dans la puit.; élections: d Vancouver.(UP) \u2014 Le premier i Pearson décréter n retour précisé.appartiendrait rvir, \u2018\u2018à \u201c Bne que \u201cSi une déclai Le premier minis clairement qu'une \u20ac 'il ne se fasse écraser par un.autob no ere oe, tae Tine utobus ermettrait de fix toutefois à donner aucune indication pré- fi ! 75ème orbite, Conrad savoir à la station de Gemini-5 était tom- ne.Lors de l'orbite.nde fusée de direc-, manqué.Ceci força l'annulation de la plupart des expériengdes prévues pour la journée, mais les techniciens ht que les deux \u2018voya- Eeurs pouvaient encore contrôler le| déplacement de leur capsule qu\u2019ils poursuivraient leur ion.L\u2019amerrissage est toujours iprévu pour 10 h.26 \u2018dimanche matin, et 1'on souli- es rétro-fusées qui de- -vront frginer le véhicule avant la rentrée dans l'atmosphèey ne sont |pas effectées et q 14 autres fusées de manoeuvre sont en parfait état de marche.Le Gemini-5 possède des-sé- ries de [fusées qui servent à diriger le véhicule de croite 2 auche, [à le faire osciller en \u2018mbdifier Pangle de v 3 Toutes ges modifications n\u2019af- feotent toutefois pas la cour: : générale] que poursuit Ia capsule dans l'espace.7 *MI-NOVEMBRE écision cise sur la possibi ité | d'une élection pri haine : ne veux rien dire [A ce sujet en ce moment\u2019, att-il tion doit être émise, | ell sera à Ottawa apres.consu tation avec le dus) .tre n'en a pas moins laissé ente dre que son gouv jéclaration serait émise à \u201cdans les deux semaihes\u201d, ce| qui r les élections à la mi-novembre.l a souligné que si l'appel au peuple n\u2019était pese = v0 od £ CONTINUE! ! WC RJ SEEN >, a Nu.tué maintenant ans, l'entrée e le redistribution tenue.d'électio 4 au pouvoir, ment pas - tions 5 jours ent.minôritgire pourrait demeurer | il [répondit :- pourrions continuer de gouve ossède toujours la latitudé orsqu \u2018il Jure la chose à propos\u201d \u201cJai \u2018à penser que nous r, mais le gouverne- de décréter des élec- Ï e rapide enquête menée par les agents de Pescouade \u2018des ime indies criminels de la Sûreté provinciale a permis, hier, d'établir hors de tout doute que le feu qui a causé pour plus de $500,000 de dégâts au début de la semaine, iow, à Châteauguay-Centre, a au centre d\u2019achats Park été allumé délibérément.Afin de ne pas nuire à la bo ne marche de l'enquête, les.li- ; préféré ne pas diy d H DALGOS Suive Jes autorités snnks, il est possible , bites faussaires utilisaient de faux chèqués en Europe, soi Queique Ableme pol dan la région ax sot os home es français, suisses et qui ont été roulés d\u2019affa per les deux hommes.L'un des feussaires 56\u201d.[Très élégant et très volub -culté , i n\u2019a aucune ; s'attirer la coofi | des gens.L'autre mesure 5° 7\u201d, Ba me \u201ctaille £ pute \u2019 + BE! bo = ES ments d'importance aux enque- teurs.Ces renseignements permettraient, dans un bref délai, conduire les policiers, non ene lement ju mais à ui qui l'aurait payé pour incendier la place.u's l'auteur du crime \u2018un cai qui s'est à.son domicile, Elle.= I joue du = La Sûreté.de Montréal recherche un adolescent: dé 16 ans qui serait l\u2019auteur d\u2019én attentat survenu tôt hier matin à l'intersection des rues .Wellington, et Bourgeois, dans l\u2019ouest de la \u201c métropole.La victime, Claude Brisebois, \u2018 \u2014 rd Agé \u2018de 18 ans, du 516 rue Congrégation, été poignardé à isse droi te.Thopal Ger a8 ité \u2019hôpi néra) .de M tréal.H semblerait qu'une \u201cvieille\u201d : querelle.entre les deux jeunes gens t à l\u2019origine du délit.Tard er soir, -on s'attendeit \u2018 appréhender 1 le présumé cou- Jano) | _ pe LA SGF ARINE Mi ine Industries | La Société a fait l'acquisition arine Industries qui devient ciétés.Forano et Volcano.Les .chantiers mritimes de la famille \u201cSimard, à Sorel, seront donc\u2019 le centre d'un.nouvéau géant de l'industrie méta'luggique au même titre que Dominion Brid anada Iron [Foundries t rohablement plug puissant q i dian Vickers, Montreal Le - o inion Engi- n \\ mais il était encore impossible de connaître les termes exacts de cetfe,; transaction.0% des a tions L'on sait que la Société géné- ale de financement vend d'a- rd les deux éntreprises, Vol- ano et Forano, dont elle détient ia contrôle, à la compagnie drine Industries Ltd., de è | I prend L'argent et laisse les bouteilles .| Il avait plus faim que soif Un individu est entré en : trombe, \u2018hier après-midi, dans une succursale de la Régie des alcools, au 1987 est, rue Jean-Talon.Sa façon : d'agir a fait dire à des employés: \u201cTiens, en voilà un : qui a di au.un fons he ra, r ; i .Ÿ : ; On s'était mépris; à peine dans la place, l'homme a passé * la barci et s'est approché de la caisse.Exhibant un puissant revolver, il a ordonné à \u2018 tout le personnel\u201d de s'étendre sur le plancher, égard pour ce -des commis ayant afte = mn certain Âge, sinon un 24 4 ; ant La \u201cEL \u2018ayant aucun plongé la main pour râfler ee 5 billets et ensuite s'en- Le gérant ¢ .Guy Lauzom, du 9373 rue | jeunesse, a évalué jes pertes de la Régie à $250, de quoi yer quelques bonnes bou- nsw dd us \u201c complexe que forme td., Volcano et Forano.e des he propriétdire des so-' Sorel, de l'établissement, | rapporté respective £ ment des profits de $136,000 ACHETE INDUSTRIES era doré- pour un montant ui n'a pas encore été dévoilé.La Société achète ensuite 60% des actions du nouveau complexe que ;représepte Marine Industries pbur une; somme qui serait de $12 millions.Le conseil] d'admi istration de la nouvelle firme des membr nérale de inancement.Il est probable également présentants de la S partie de la gérance) de Volcano et de Forano.permettre ia.t désormais .de la Société gé- On s'accorde à dire que la Société générale de finance- faire ou du moins acquis d'in- téressarits \u2018profits.La Société aurait d'abord vendu à profit les entreprises Volcano et -Forano qui sont parmi les premières sociétés qu'elle a acquises depuis sa fondation en 1962.ort fusion de ces entrepri- ar l'imposant complexe B= fo entation au u | chiffre d'affaires de chacune | detles, | L'an dernier, par exemple, ont, vendu $16 millions alors jqu\u2019ils ont et de $294,000.L SRATAEECE qderssuses Bonne affaire 1h ment a conçu une bonne af- || 1 ne pourrait Fêtre (que dans deux vigueur.du nouveau, | progranime de lectôrale ne devant avant le début.de 1967.Aux journalistes qui lui qe s'il pensait | OT AT Ve si 4 #; JIE | / dy ENCORE EMILIEN LAFRANCE Alors qu'il siégeait dans \"Opposition, M.Lafrance livrait une lutte sans merci contre l'Union nationale et promettait qu'un gouvernement libéral allait mettre un terme à tous les abus dans le domaine de l'alcool.Or, avec le gouvernement dont M.Lafrance fait partie il a surgi des débits d'alcool dans tous les coins et recoins de la province et les lois sont plus larges, sont moins sévères que jamais.C'est tout autant la responsabilité de .Lafrance que celle de M.Lesage et si le premier continue à condamner une politique à laquelle il participe, il va nous falloir croire qu'il n'est pas sincère.Si vraiment il pense ce qu'il dit, qu'il démissionne d'un cabinet dont il n'aurait jamais dû faire partie.| Jaseph BOURDON \u2018 dant, une fois qu'un ministère a adopté une ligne de conduite, la décence et la logique veulent que tous les ministres la suivent et l'approuvent.M.Lafrance, lui, ne veut rien.comprendre à cela.Il tient à son titre \u2014 et à ses émoluments aussi, nous le présumons \u2014 de membre du cabinet Lesage et il tient également à son auréole de champion de la tempérance.Comment veut-il qu'on le prenne au sérieux -dans ces circonstances ?Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es ! D'ailleurs, M.Lafrance se plaint d'une situation dont il est doublement responsable.Responsable, parce qu'il fait partie du minis- tere et responsable parce qu'il a travaillé au renversement de l'Union nationale qui, dans ce domaine de l'alcoolisme, avait adopté une politique de bon sens.Le ridicule ne tue pas car alors il y a longtemps que nous écririons: \"Feu M.Emilien [a trance.\u201d Nous respectons et admirons les convictions de ce monsieur en matiére de tempérance et, tout autant que lui, nous soutenons que le problème de l'alcoolisme ne manque pas d'être angoissant.Cependant, il devient pour nous un personnage un peu loufoque quand il multiplie les sorties contre l'alcool et les débits d'alcool tout en demeurant membre d'un gouvernement qui favorise de plus en plus la situation qu'il dénonce devant les groupes \u2026 Lacordaire ou ailleurs.MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27.AOÛT 1965 C'est normal que tous les ministres ne \u2018 partagent pas les mêmes, opinions.Cepen- \u2014 SAVOIR VIVRE « .de métiers, rendcle .Un jour, on demandait à humble con- SC QU > © OO CONS COI [Se 13 [X à LS aa) be COCKS 020% %0%%, 1020202022022 Nous aimons de moins en moins travail ler, nous voulons travailler de moins en / moins longtemps et.par contre, nous erxi- - on chantait.Aujourd'hui, on gèons des salaires de plus en plus gros.Plusieurs ne vivent que pour les loisirs.- cierge d'une grande institution de haut savoir quelle était sa philosophie de la vie.Et lui, qui n'avait pas fait de longues études Immigration PROPOS ables.On Rinquiète de , ne peut que rendre relate que Marie, reine Ecossais, apprit un jour un ami, le comte de Both- à quelque trente milles de l'endroit où se trouvait là souveraine.Bien qu\u2019il fit très mauvais et que la pluie tombât sans arrêt, reine \u2018qui, trois mois aupare- .vant avait donné naissance à un fils (qui- devait devenir Jacques Ter) insists pour se rendre av chevet du comte.A cheval, elle On travdille pour s'offrir des loisirs agré- pareil état d\u2019esprit qui a vie misérable.\u2018Péguy \u2018éérivait : \u201cDe mon temps, tout le , monde chantait.Dans la plupart des corps répondit : Marmelade parcourut avee son escorte les trente milles pour constater, sur place, que la maladie n'était pas aussi sérieuse qu\u2019elle le craignait.Et elle décida alors de retourner à son château presque tout de suite, toujours par une température.aussi maussade.\u2018 À son arrivée, la reine à son - tour tomba malade.Elle faisait beaucoup de fièvre et celle-ci parsista au point où on pense que la souveraine allait mourir.,, \u201cMa philosophie, c\u2019est la suivante : faire: de mon travail mon amusement et ainsi vivre une existence charmante.\u201d H y a beaucoup de vérité dans cela.VOTRE VOISIN.On se mit à préparer les funérailles.Mais lentement, la reine foprit des forces.Elle était très faible et c'est alors que son chef-cuisinier, un Français, dé cida de lui préparer un mets à yorange pour tenter son appé- t ll réussit à merveille\u2018 et, bientôt, la reine insistait pour qu'on lui serve et qu'on serve tous les jours à la cour \u2018de ce mets délicieux auquel: on donna le nom approprié de \u201cMarie-malade\u201d.Avec le temps, \u201cMaris-msia- de\u201d devint marmelade.; Jusqu'à quel point est-ce vrai, je l\u2019ignore, mais c\u2019est tout de m charmant.: : MAITRE PIERRE \u2018fait un voyage en Europe pour M.J.R.Nicholson, le ministre.canadien de l'Immigration, - activer la venue d'immigrants dans notre pays.Be ; Est-ce qu\u2019il ne se montre pas Un peu trop enthousiaste, ce M.Nicholson ?On parte passablement d'une période plutôt difficile après Expo de 1967.Est-ce vraiment le.mement de faire venir encore plus de travailleurs ?i \u2018 : I! y a beaucoup de \u2018chômeurs chez nous, dans nes.villes et , dans nos campagnes, Sans condamner radicalement l'immigration, on.peut se demander si nos ministres fédéraux fent vraiment fout ce qu'ils peuvent pour, avant tout, éliminer le chômage dans notre propre pays.co : : Des milliers de Canadiens ne demandersient qu'à travailler et ne peuvent le faire parce qu'il n'y a pas d'emplois pour eux Leur en voudra-t-on de s'étonner que du travail paraisse assuré aux immigrants que recrute M.Nicholson ?-ù , 1 : .: Le responsable: l'homme \u201cLe principal responsable des accidents n'est ni la route, nl la voiture, c'est l\u2019homme\u201d, at-on proclamé à la Radio vaticans lors d'une émission pour inciter les automobilistes à respecter davantage leur vie et celle d'autrui.| i I! y a des véhicules défectueux, H y a des routes dangereuses, mais il y a surtout des conducteurs téméraires, des conducteurs irresponsables.Ils ne tolèrent aucun véhicule devant eux, vont à gauche et à droite, sans égard pour les.autres automobilistes v eA TTS | , pr] Ponte Jean.i \\£sf /Nconsol4BLE /) R j > ore moquent miracle c\u2019est epos f or ce dans nos rues, Notre rédacteur en chef, M.Lucien Langlois, vient dei se.voir imposer par les médecins un court séjour à I'hépial.C\u2019est ce qui explique la ispa- phes.:Ÿ Tition soudaine de ses articles .§' toujours si intéressants.II ne tardera pas à nous revenir et de tout coeur nous lui so - tons un prompt rétablissement.LE.pattes mais il L'opinion des \u2018autres oo Rarement année s'est-elle prêtée autant que A 1965 à des commémorations, Il ÿ a 50 ans, il y .a 25 ans, il y a 20 ans.Deux guerres, les lus terribles de l\u2019Histoire, cela ne s\u2019oublie pas.n pense parfois qu'il vaudrait mieux ne pas évoquer ces tristes souvenirs, mais sans doute à tort.Car îls sont remplis d'enseignements sur la ; profonde, inutilité des conflits armés entre nations; encore qu'il faille, le reconnaître, 1914- oo 1918 et 1939-1945 ont beaucoup accéléré et 4 multiplié les découvertes et les inventions dans : J tous les \u2018domaines.Le monde en est-il plus + ÿ Heureux?Ft fallait-il sacrifier la vie des hommes les plus purs et les plus généreux de Tombreux pays, et fuer des millions de vieillards, emmes et d'enfants qui ne participaient sux combats ?Evidemment, non 1 pale pas Po! e vue politique, les deux guerres furent désastreuses pour tous les belligérants et oo surtout pour les vainqueurs \u201ctechniques\u201d ou mo théoriques.De grandes puissances ant des oo.\"trésors d'expérience sont réduites à ne servir Que de pions dans le jeu de \u201cGrands\u201d qui méritent d\u2019être ainsi qualiffés surtout per la bre.Le déclin de l'influence bri- \u2014 tout- compte \u2018 AN shee aan de la plupart des ré qu\u2019il n'arrive pas plus: d'accidents sur nos routes et On disait un jour que s'il des: voitures ef des chevaux, c'était parce que le conducteur n'avait pas alors à compter uniquement sur sa propre intelligence.il Y avait également l'instinct du cheval qui évitsit bien des catastro- Le cheval-vapeur est plus Même avec la Ms sont inévitables.Pourquoi ai isques inovis comme le font certains ?te 7 prendre des rise \u2019 duit, wn désasire- +.a | I] lements de la circulation, Le avelt mains d'accidents à l\u2019époque J iisant que le cheval à quatre ne jouit d\u2019asueun frstinet.On ne peut se fier à lui.plus grande prudence, des accidents arrivent : Lam ?Propos déprimants mondial; n\u2019oublions pas que la maîtrise des mers Albion, avant l\u2019avènement\u2018 de l'avion, valut l'humanité cent ans de paix ininterrompue, \u2014 de paix relative, certes, puisqu\u2019il y eut toujours ici ou là de petites guerres, mais de fx réelle à l'échelle mondiale, Et qu\u2019ont valu dt l'humanité les dérisoires \u201cSociétés des Nations\u201d et \u201cOrganisation des Nations Unies\u201d?\" La Deuxième, fut suivie de la \u201clibération\u201d ét de l\u2019indépendance de plusieurs Etats d\u2019Afrique et d'Asie, Dans la plupart des cas, cette libération .et cette indépendance sont illusoires; les peuples n'ont fait que changer de maîtres et plusieurs vivent de la charité de l\u2019ancien \u201coppresseur\u201d.A part quelques politiciens, quel Algérien à vu son sort amélioré ?Et n\u2019est-il pas vrai que les Egyptiens qui mangent à leur faim Je doivent au blé du Canada qui leur est distribué par TU.RS.S.?Voyez les dépêches.Les hommes ont-ils appris que les guerres ne résolvent ?\u2018On en peut douter quand, de Yavis général, seul empéeh Les deux rate e s'affronter ce que l\u2019on ile l\u2019équili la terreur.ter que nappe > vas che | wil \u2014 r= Lax pro Tier os LE ced SUR°LE PARLEMENT par MAURICE BERNIER \u2018Vision de l\u2019écolier Le Collège des optométristes du Québec vient de présenter un mémoire aux ministères de l'Education et de la Santé suc les méthodes à prendre pour protéger la faculté de vision de l\u2019écolier.It soutient qu\u2019une part appréciable des échecs scolaires sunt\u2019 causés par un mauvais fonctionnement | visuel.À son avis, les mesures préventives d'envergure: sociale sont totalement inexistantes.Comme les programmes de prévention touchent directement la secteur de l'éducation primaire; familiale, le Collège souligne la nécessité de la collaboration du\u2018 ministère de la Famille.Ii préconise una ca gne dans le cadre d\u2019une éducation familiale sur la prévention et l'hygiène visuelle dei l'enfant.Enfin, il crâint que l'introduction des \u2018méthodes audio-visuelles dans l\u2019enseignement n'accroisse les déficiences| visuelles des enfants.M.Courcy bouge Les menaces des cultivateurs 7 la ous! Chicoutimi-Lac-St- Jean ont incité le ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, \"M.Alcide ot Fos faire quelque chose pour leur venir ea aide.Mais ttawa, rien encore.Ces cultivateurs avaient déclaré « d'ici huit rs, les ministères de l'Agriculture.du Québec ol æ taws ne les indemnisaient pas pour la perte de leurs récoltes en 1964, ils obstrueraient.les routes de ia région avec le animaux et! lears tracteurs.aisage à Chicoutimi pour Touverture de l'Exposition agei- cole, M.Courcy a annoncé une subvention d'un million de dotlars mpenser les pértes que' les cultivateurs ont subies avec écoites, en 1964, En outre, les quatre comtés de la région sont reconnus \u201csecteurs sinistré \", ce qui mssuyrers aux agriculteurs des subventions de $13 ia tonne pour l'achat de foin et de la torine pour l\u2019achat de grain, en 1965.Les cultivateurs mécontents g'ont pas eu à etre à exécution Jeuc Intention de \u2026 M.Courey en otage.Mandat prolongé Le ministre de l'Education annonce qu\u2019il @ renouvelé pour quatre an$ le mandat de cinq membres du Conseil supérieur de .l'éducatio © titut péda gogique de.Montréal, de Mme Jean-Paul Poulin, de Mont-Lauftier, de MM.Jean-Marie Couet, de Chicoutimi, secrétaire.de la Fédération de FUCC, Roland Rochon, de ot.Paul Gallagher, de Saint- -Bryno.È L'apprentissage .pport du ministère du Travail nous élèves ont suivi les cours du soir des Centres 1964-65, tandis qu'on a compté 1,848 Inscriptions aux cours du Jour.Au programme régulier, i s'est donné 185,029 jours-élèves \u201c cu (andis que le soir, les beures élèves de cours = on ; e se! - r Le pe rsonn enseignant compr .Deux a\u2019 t 6 troie eux ee ue d'appren issage ont été reconnus et | Deuxième anniversaire .L'Office d'information et de publicité du gouvernement célébrait, hier, le deuxième anniversaire de sa création.On en a profité p pur faire le point, bis que les communiqués quotidiens piltecy, professeur, de cette'soufce ne s'émpilaient pas sur les pupltres des ps parlement fires.Il s'agit de la Rév.| Mere Saint-Yves-Marie, de {'Ins- appread que 8238 hb apprentissage, en .: Même si l\u2019élection a lieu un dimanche A LAVAL, ON VOTERA D'AVANCE Des bureaux icine) de votation seront installés dans chaque quartier lors des prochaines élections municipales de Ville -de Laval, prévues pour le 7 novembre.C'est un précédent sur le plan municipal.ment ait semblé, au départ, recueillir la faveur de tous, là maire Jean-Noël Lavoie dut se résigner et demander le vote devant les nombreuses critiques de I\" Opposition\u201d.13 vaix contre 8 ont accepté le règlement qui permettra aux voyageurs de commerce, aux prêtr issionnaires, à tous les personnes jabsentes de la ville pour les raisons de travail de IL Bien i ce prdjet de régle- REVIENDRA voter dans un bureau de scrutin avancé, c'est-à-dire le ven- dred! su l'a samedi précédent le vota, Discussions Le flot de Jiscussions a commenté quand l\u2019ex-maire Olier Payette de la ci-devant ville de Ste-Rose a demandé au maire: \u201cQui nommera l'officier rapporteur ?\u201d \\près s'être fait dire par M.Lavoie que c'est le président \u201c d\u2019élection qui nomme les officiers rapporteurs, tel que prescrit par Particle 174 de la Loi des \u2018Cités et Villes, c\u2019est Me Jacques Tétreault qui passa à l'offensive.\u201cC\u2019est beau cette lol, mais elle est rédigee en termes qui donnent lieu à de multiples interprétations\u201d, a noté l'ex- AU QUEBEC maire de Pont-Viau.Ce sont\u2019 des difficultés de ca genre auxquelles il ne faut pas s'arrêter.\u201d Du haut de son trône, Me Lavoie se lève et demantF immédiatement le vote a prèsi- dent de ljassemblée, .Normand Prestott.\u201cUn infaat™, fit treault.fidèle, le jour des élections sera un dimanche.Alors, le dimañ- che, la plupart des commis- voyageurs, des navigateurs, sont dans leur famille et peuVent se rendre aussi facilement que toute autre personne accomplir leur devoir de citoyen.Il n°\u2018ÿ a pas de raison pour tenir de.tels scrutins avancés \u201d * *M.le greffier, qu'on procède au vote,\u201d s'est écrié M.Prescott.Ce qui fut fait.DIEF: LES TAXES FONCIÈRES DÉDUITES DE L'IMPÔT FÉDÉRAL | -St-Benpit-du-Lac.\u2014 Au \u2018 ne conférence de presse q i mettait le dernier point à tournée de quatre jours dans la province de Québec, M.John Diefenbaker, lead r de Opposition, au \u2018pour ir, il fera en sorte.que les \u2018taxes municipales ées par les petits proprié- tones ient déduites de PARLER L'AN NTER VOS REVENUS SITUATIONS SU .PAIE DE NOUVEAUX AMIS e avoit ACCES.AUX st SUPERIEURES ° Se VOTRE NIVEA LE LABORATOIRE VOUS OFFRE : et ipomant biectrenique le plus moderne of le verfactionné 2 e ogei beet alifide, dipiimbe d UN MOT rs du soir jet du samedi NOUVEAU NOUVEAU : LABORATOIRE \u2018}' ; 5 1 1 LABORATOIRE A GRANBY A GRANBY LABOR NOM - qreshagreacute nrentesrascenebnées ove ORATOIRE AUDIO WSUEL = LANGUES ATOIRE AUDIO-VISUEL DE LANG 3500, rue PARC LAFONTAINE, (Edifice \u201cLe Cherrier\u201d), Fi | T du députs Howard Graftey, son voyage au Je reviendrai, dit-d,\u201d à plusi reprises, dès que la chose able.\u201d Des visites M.enbaker a commencé la journée A Cowansville par la visite de j'axposition de -peintu- res canadiennes organisée par le Centre d'Art de la localité.Il a eu l'occasion en particulier d'apprécier le style du mobilier cana- dien-français, qui Courant à l'institutéon où il était hier mudi.M.Diefenbaker a aussi visité * les bravaux du Centre de réha- .bilitation à sécurité moyenne de de Cowansvitle où À a échangé des de main avec des cen- tasñes d'ouvriens qui y travaillent.H à Sté reçu par M.Paul-0.Trépanier, maire de Granby \u2018et architecte coondonateur des tra- veux.; i + Contre la formule FF d M.Diefenbaker a terniiné sa toumée A Knowlton ol plusieurs ocanbeines de personnes sont venues l'entendre élaborer ses idées | suc l'unité nationale et ta doliti- que éconamique qûi devrait fêtre, selon lui, celle du Canada.\u2018 M.Diefenbaker en particulier s'e qu A ia formule Fulton-, F il « par La quite exprimé est d'usage.l'opinion que le pramier munistr® Pearson n'ose pas faire face au parlement pour deux raisons, tout d'abord lés révélations de l'enquête, la situatran difficile de notre balance des paiements internationaux et il a ajouté que le premier ministre cherche una excuse pour déclencher des élections avant la redistribucioe des - sièges électoraux.Heureux j jours | Résumant l'impression que son x de quatre journéss at bec, M.Diefondaker a &- are qu'il vient \u2018de vivre lag heureux depuis lues nip ueiques a que aw parti quésiques d'apparter à la politique canadienne un sens nouveau à l'unité, natonale, tant dans ies autres provinoss que dans celle de Québec.M.et Mme Diefenbaker + le .Broupe qui les accompagne out pris le sbuper heer à l'Abbaye de St- Benoit -du-Lac evant de re- .tourmer À Knowkan où se terminait officiellement la tournée .Ils ont ensuite regagné leur réal- dence d'Ottawa qu'ils quitterant aujourd\u2019 hdi pour Edmonton, od le chef de I'Oppositeon doit adr23- ser demain la parole au Comité canado-uicrainien de la capitale, de l'Aiberta.Bataille rangée Séoul (UPI) \u2014 Le gouvernement sud-coréen a dépd- the à Séoul, hier, un régiment cantonné sur la frontière de .Corée du Nord' afin de mettre un terme :aux terribles émeutes auxquelles des miHiers d'étudiants se livrent depuis plusieurs jours dans la capitale.Les étudiants, qui protestent contre la normalisation des relations entre la Corée du Sud et le Japon, ont livré une nouvelle bataille rangée à la police hier, pour la cinquième journée consécutive, et le président Chung Hee Park a averti les agitateurs que toutes les universités de Séoul seraient fermées si ces ne.sanglantes manifestations.cessaient pas.Le cabinet dud-coréen restaurer le côté à poursuivre leurs manifestations jusqu'à ce que le gouvernement consente à annuler le - traité.Ils affirment\u2019 que cet sc cord va permettre au Japou de reprendre l'influence qu\u2019il exer.Çait sur la Corée avant le der nier conflit, en raison de l'aide économique qu'il s'est engagé\u2019 à fournir à ce pays en vertu .du traité.y De son côté, l'ancien président s'est\u201d de ln Corée, M.Posun Yun, a in- \u201c réuni hier matin pour discuter des mesures additionnelles qu\u2019il coûviendrait de prendre pour calme.Les étudiants se sont engagés de leur sisté de nouveau que le gouvernement décrète des élections générales, afin de détermi- ' ner si le peuple est ou non favorable à la normalisation- des relations nippo-coréennes.TEK est en vacances VW IVIULNOW Me Ta-\" + - Sf ma\u2019 mémoire est z < $961 LNOY £7 \u2018IGHWONSA \u2018 ie i hie Ty cediasianisncsacnsesnsevence \"ee opunroned Ply sega \u2014 le - ms cous cess \u2014 ew phe \u2014\u2014 .rm mr ea eee eae toner an rm am mahi ~ - - SA CHRONIQUE REVIENDRA LE 7 SEPTEMBRE MONTREAL HATIM VENDREDI, 27 AOÛT 1968 | portante- \u2018Un fonds de grève d\u2019un demi- million Il rie faudrait point \u2014 à trop parler de fonds de secours \u2014 créer une psychose de grève qui fasse.oublier à l'enseignant sa mission.Telle est l'inquiétude dont a fait part un ensei- bre aux 850 délégués au 15e congrès annuel de vécorporation des instituteurs catholiques du ule \u201cdiscutait alors en assemblée plénière de l'im- uestion des cotisations la C.LC.C\u2019est en effet le désir du conseil général de la CIC.d\u2019 augmenter les cotisations des membres pour qu\u2019elles slant globalement de quelque $2 millions à _ 000, soit une augmentation nette d'un demi- Sa ion de dollars.FONDS DE SECOURS \"Le but de cette augmentation est double : féurnir par urgel letebvre plus de services aux membres et créer, maintenant ue Ja grève \u2018est permise [a-t-on expliqué) un fonds le secours, fonds que l'on a appelé couramment fonds de grève plus souvent qu\u2019autrement.Les nouvelles cotisations que l'on.propose [car la question n'est pas encore vidée] varient de $40 à $70 par année, suivant les salaires.Pour d'aucuns, l'augmentation ne serait que de $10 ; pour d'autres, \u201c elle serait de quelque $20.Elle serait en moyenne de $13 par membre.Présentement, la cotisation est de 1% du salaire mes vont à la C.I.C.; 2 ditièmes à la fédération et B dixièmes à l\u2019organisation locale.AVEC LES CLERCS En vertu du nouveau partage proposé en même temps que l'augmentation, la C.1.C.et le syndicat recevraient chacun 4 dixièmes et la fédération continuerait de recevoir 2 dixièmes des sommes perçues a la source par les commissions scolaires.I! aurait donc augmentation des revenus aux trois échelons mais surtout à l'échelon supérieur de la CIC © Si les rangs de la CIC.se grossissent par l'a port des professeurs des instituts, puis des cler enseignants, on peut se faire une idée des sommes dont disposera chaque année la future Corporation des enseignants catholiques du Québec ou traitement avec plafonnement à $60.Les 3 dixiè- £ De moins bonnes notes Les notes scolsires sont susceptibles de recevoir des baisse que vers la hausse et, de fait, le ministère de l'Education a procédé cette année à :238 modifications de notes lors des examens officiels du modifications, tant vers la cours secondaire.Le résultat net de cette opération modifications des potes \u201cbrutes\u201d des examens a été urie augmentation du \u2018d'échecs chez les étudiants du cours secondaire.*L 238 MODIFICATIONS Après avoir expliqué la façon de procéder.du minis- fe le directeur général des programmes et des examens, ean-Marie Joly, a dit que l'innovation de cette année.(car il s\u2019agit d'une autre innovation) a comporté 238 modifications dont 146 ont eu pour effet de diminuer le ,Poureentage d'échecs en 'soufflant les notes, tandis que 77 \u2018ont eu pour effet d\u2019augmenter le pourcentage d'échecs en.éégonflant les notes.Dans les 15 autres s cas, le taux d\u2019échecs of \u2018Les instituteurs renourellent leur panes Lesage joue sur les mots Les nouvelles voyagent vite, surtout lorsque le premier ministre pique une colère.C'est ainsi que le président de la CIC était déjà en mesure, mercredi soir, de lire aux 850 délégués au congrès de la Corporation des :instituteurs catholiques du Québec la réponse de M.Lesage au télégramme qui avait été envoyé en leur nom, la journée même, aux autorités concernées.ie souviendra que Né ne EE Pas ésentés On rigole e en question ai au comi al.de am- i le gouvernement Lesage d\u2019avoir bre créé pour entendre les or- pares uiégut, gol \"st , fait adopter en vitesse les bill ganismes voulant faire des re- pay dépens de rate de Lesage \u20ac 57 et 69 et d\u2019avoir pêché présentations au sujet de l\u2019in- trent une er ao bh ainsi les enseignants de it tenter tégration des régimes de rentes ne utr même forme corriger certains articles au régime provincia retrai- concernent leur \u2018caisse de re- te, mais pour une raison bien ®C leur télégramme précédent, n'a pas été changé.M.Joly a expliqué au congrès de la Corporation des fostituteurs catholiques du Québec notes quand un examen a été trop difficile, on doit les Sésonfier quand un examen a été trop facile, TROP FACILES \u201cMais si, dang le passé, on ne prenait que des mesures susceptibles de diminuer le taux d\u2019échecs, le ministère a eru bon d'innover cette année en corrigeant \u201cles effets de Ja facilité excessive de certains examens.\u201d que si l\u2019on doit \u2018souffler Une université d'Etat hmmm traite et la sécurité de Jeur simple : nous avions devancé ce \u2018Hs èrent un moment À emploi.EE comité à la fin de mai, en pré- atténuer leur nouvelle résolu- ; sentant (conjointement avec Pies ion de bléme en se disant sa- Frustré Organismes d'instituteurs de tinfaits de la nomination - de Nos lecteurs auront aussi pris.connaissance, dans notre i- tion de jeudi matin, de la réaction de M.Lesage qui s\u2019est dit- frustré d'apprendre que les instituteurs lui reprochaient de ne Res les avoir entendus, alors qu'ils ne s'étaient même pas sentés à un comité spécial la Chambre créé pour étu- der le projet de loi 57.Un mémoire M.Lesage est à côté de la question et joue sur les mols, a dit M.Léopold Garant.C'est vrai, a-t-il ajouté, que \u201cnous langue anglaise) un mémoire Ic au gouvernement sur question.Ce mémoire-là, on à tenu compte pour l\u2019essen- tel \u2018dans la fabrication de la Cependant, M.Garant .poursuit en disant: \u2018Mais lorsque le texte de la loi a été déposé, il contenait des clauses aux- quetles nous ne nous attendions pas, et comme il a été adopté en vitesse, trois lectures coup SUT COUP, NOUS N'avons pes eu le temps de faire des représentations.\u201d - mais ils n\u2019en deux des leurs au conseil.consultatif créé M.Lesage, suite des remarques du président de l'Alliance des\u2019 profes - seurs de Montréal.M.\u2018Aimé Naud souligne en effet qu'il n\u2019y a rien de réjouissant à compter deux membres sur un conseil consultatif quand Jes instituteurs comptaient quatre membres dans le comité qui administrait leur fonds de re lraite et que Québec a refusé de maintenir cet avantage.irent rien à la pour former les maitres ?Alors qu\u2019il existe chez certains membres de la Cor-Ÿ 7 ex des rinstituteurs catholiques du Québec des vel- de dialogue avec les universités concernant la foret le perfectionnement des enseignants, if existe oa ein sein de ministère de l'Education une volonté bien arrê- | tée de ne pas confier aux universités la responsabilité de \u201c le formation des maîtres, bien que la Commission Parent : Fait recommandé.Les universités sont des insti- \u201c Gutions privées et la responsebi- lité de formes les.maîtres doit ront, à l'ère des inetituts, une vingtaine de \u201ccentres de formation des maîtres\u201d.Avec leurs deux années de = MODÈLES 1965 « VENTE SENSATIONNELLE - sur tous nos N | 2 LIT +595 sa = T LA C congr formation psycho - > tère au ès de Ja CIC.les enseignants du niveau éêlé- Le Frère Untel.mentaire devront alors Cependant, a a dF Jean-Paul 14 ans de scolarité et ceux du - Deubiens (car 1] s'agit bien ici du secondaire 15 à 18 ane, Frère Untel), le ministère ne selon les spécialités s'oppose pas À ce que l'enseigne- teurs soit désormais de calibre ynéversitaire, comme le soubaite de rapport Parent it \"donc à créer ETT ue aux écoles normales es, elles .inv me .dispensant un cours de deux ans eprès lo ère, seront nés.Vi ¢ la province succéde- L'ATHÉISME.UNE RÉALITÉ pi Er bt a, ele, $0, en bbé Jean-Marie Garant, religieuse et l\u2019athéisme sont devenus chez nous une Les ité\u201d, - I arrivera même, a-t-il dit, L que \u201cmalgré l'existence du nou-| veau Comité Saiholique\u201d - \u201cee manue imprécisions barney suc la religion, peut \u201cDélicatement vous devrez rétablir la vérité, dit Yabbé Garant -aux instituteurs catholiques de nos écoles so fos vere Tenacigncmen pour vers l'enseignement pour l'offre soit plus forte que la e lon puisse \u201cchoisir\u201d.D'aiieure, le fonction- que er Ebandon ge ratique eut-être dans même des ous rencontrerez - confessionnelles.En @ CHALET + 3, pièces, terrain MA URICE uilenne-de-Montcaim, P.Q.er milles de Montréal ; ® OCCUPATION IMMEDIATE © 10 CHALETS MODELES DIFFERENTS © PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION $ 000 p.c.compris } - 2150 1 CHALET .Le 2675 mn ATTENTION ! [ TERRAINS BR Visitez notre nouveau modèle en BOIS ROND me 3 N Prix mréciat d'introduction : or paiement, février $50 COMPTANT ! Ear \u2018 384-6855\" .DIRECTIONS : lo pont Ple-lf, suivez le route feuverses Le nou psg sheane, jouraes à droite aes 4 Ie rete EEE LAG MAURICE (Reng St-Frençois) tontven ot \u2019 Traverws lo seat Bois-dee-Fillen, Sto-Ance-dor-Ploines, seule direct: ° Diane a da fe LAC MAURICE (ce men B Adrocses- » vers on Rartontont CATRECEOUTE ROUTE fon 1000 de rêve R SARHERENEREREUOSSE te PES SES VD GO rase SES EU LL EN VILLE : \u2019 h.\u2014 mm.OUVERT CE SOIR FAIRVIEW.Pa Tm pm SRS Sma on pam.rd.Se.THT hr DEUX MAGASINS Simpson, en ville e} a Fairview 5 SPECIAUX{OhPA'M: [£ EN VENTE SAMEDI A 9h.A.M.JUSQU'A EPUISEMENT DU STOCK NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES POUR CHAQUE CLIENT - PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES SUR CES SPECIAUX JEUNES GENS! Pli permanent, Tout en laine ou : | , | RABAIS V3 À a! PANTALONS POUR HOMMES ET POUR DAMES | gl ENFANTS | \u201c fibre\u2019 Polyester.Choix des couleurs : gris.Musa, | brun .ou olive.Tailles: 30 LH SL LNOV LE 'IONUANIA \u2018NILVWIVIULNOW NOTE : vous \u201c GANTS [NYLON POUR DAMES.Quantité fimitéei COLLANTS 100% NYLON EXTENSIBLE POUR [FIL.Rég.10.98 à 1698 2.Ch.Gants enn loa tissé double ou en nylon imitant le cuir.LETTES ET JEUNES FILLES.Premiére qualité.ige, | Legess, frais s supplémentaires pour modifications.ix et moins | ling Quadrillé d\u2019un côté, t files habillés on classe olive, gris; 8 à 18 dans bn uri de l'autre Brun, 3-29 ; HAP ) , CHAPEAUX POUR DAMES.Ya 2 sroupé.7.99.Ch.| rebelle Al l\u2019eau ou velours.) TAPIS COTON LONGUES FIBRES.\u2018A prix! Quantité limitée.Tapis en peluche luxueuse très épaisse.En- ' es.Teintes automnales et ivernales.- SIMPSON \u2014 Vêtements) \u2018pour vas 7141, es deurième - Rég.5.9 omaal Cees f ca \u201cCOUVERTURES VISCOSE POUR LIT DE BEBE.out vers latex pour plus de solidité.Bords frangés.Läva- SIMPSON \u2014 Chapeous pour 17301, ou troisième cenfantin, bleu/blanc, rose/ blanc.30x40 po.é : bles à la avis nombreuses leurs.dont blew.R 198 LL.LL eau eee eh 1 ; Tose, ton or vi ; \u2019 ILOUSES POUR DAMES.Ya prix ! Marques renommées.bo.I iets\u2019 pia anfents TAI Len | Rés.498 Co Ch.2 les à ent nir, imprimés ou oN Nombrece = ; ! aies pe retenir, imprimés 3 9 349 \u201cPULLOVERS ORLON| POUR: ENFANTS.Manches, lon- SIMPSON Tapis (7501, eu) quatrième es, motif.nor 3 REVEIL-MATIN: \u2018ELECTRIQUE.Rabais de Val Ca Rés.594 4698 .Ai Ch.Rouge où bleu és anse oo empi 2.98 dran| lumineux.Bouton pour arrêter la sonnerie.La SIMPSON \u2014 Vêtements apart pour dames 17361, 0 pil 398 a.sonnérie se fait \u2018entendre 2 fois, la deuxième fois quel- SOULIERS ECHANTILLONS OUR es Souliers TU USIMPSON \u2014 \u2018Véterents pour enfants idaho 5.2 ques 0s après.Boitier couleur sable.S- 99 élégants, dernière mode, de coloris variés, Talons hau EK Sign arise de de Slee THOS ROC BOLDE 1 MECINES, PORTIQUES, OLIS BB te M = rt : : , prewtat MENUS ARTICLES \u2018A BAS PRIX.Environ 500 dont nè- Rég.16.98 1998.l.\"La paire \u201c1 > (721), ou dessième diverses, etc.: Ch.6-4?à 24- -99 cessaire à couture, à broder, enveloppes pour bas, gaines SIMPSDN \u2014 Sealers pour dome Orig.12.98 à 49.98 |.> BLOUSES ET SHORTS POUR DAMES.Blouses sans Aussi glissoire «+ 6.pieds; plateforme 49 gy Soutiens gorge, \u201cete.ch.9e manches |en coton et shorts Bermuda.Entretien facile., incluse.Orig.1498 |.c.Ho 09 os articies (7180.oF roids bh.Large afsortiment de modèles et de coloris Bose, \"SIMPSON \u2014 James (7591, ou clquième MACHINES A COUDRE USAGEES.Bd seulement.Tou?Lr RP Lo 1 tes, de marques fameuses : White, Singer.etc.Revisées pour does i.Co | POUR MESSIEURS ; | par des ee ue De ga- 1495, 39- 9% .A I SIMPSON \u2014 Mochines à coe tam, oorions ACS A MAIN POU DAMES.Moi du \"A So » DELS R PANTALONS ET \u201c\u2018ORTS EN GABARDINE (COTON 1% PRIX | TISSUS DIVERS.Broc; rt, tissus à doublure, Rég.2.98 à 5,98 .pres SIMPEON \u2014 Houses et solic 1 1 es 10 a 18.bleu, vert, blare, noir.Tai | pi 99* Ç | oi ix | Moueles d'éte en paille, cuir ou v.nil/ Surtout \u201d, POUR HOMMES.Ra is 35% à 40% ! Lavable Beige, .t icot coton, tissu laine /coton.noir.Quelques couleurs.| | à 2 98 bleu, vert.Tailles diye + j 4°, 74* al rse dans le 99 .eur 36\u201d à 44\" 0 à 1.49.Ver Rés.2.99 à 1098 .le ceahseeun ss oupe.Rig.499 et 5.99.2 «3 ë rig.9 à 125 ver ie e 47021, eu res.de-cù he u oups, \u2014 Accessoires pour umes cha, ou rex-de-choussée E CAPSULES PERLETT S.10 vitamines, 12 o 98 SACS A| MAIN EN VINYL POUR DAMES.Ya prix! .CHEMISES.SPORT [COTON D'ENTRETIEN FACILE néraux.250 capsules.Rg.Dom ik 3 Sac.à mpin avec 2 \u201clissière.Noir seule ett compartiment à à 6\u201c POUR HOMMES.Manches courtes, col baleiné.\u201cTons SIMPSON im Phermecie Ledec | ; rec rte ur 121, = rer tne \u2018unis ou motifs \u2014 bleu, blanc, gris, vert; nyse Va PRIX !.RIDEAUX \u201cCAFE\u201d EN COTON GLACE oS dans le groupe.o.oo \u201cEVERGLAZE\u201c.Joli motif sur fond blané.Avec 3.49 UNETTES DE SOLEIL.( de 3 attrayants 99\u2018: PSON \u2014 Accossoires| sour hommes (713), em ror-ds chaussée volant prêts | à poser.op.698 Ens.odèles.| Rég, 3:99 .\u2026.L.!.SOULIERS TISSU |A apres TALIE POU Hom se nr, El.= etre SIMPSON.\u2014 (7611, L rordachoristn ourreau ou |m ele la melle caqu oue i NOUS EVENTAIL ELECTRIQUE \u201cTORCAN\u201c.Rabiais 23% ! Lavon SIMPSON POUR EAU DURE.6 savonnettes 4765, Moin blanc pe.Orig.yoaun, vert wi.) 1-®® Diam.10 po, 110 volts.Cadre solide.9 ns oh que boite.88 boîtes ulement, Ch.à SIMPSON = Chovsse 3 pour hommes 1723), \u2019 ou dessiéme Rés.129 ee >.Ch; Rés.125 ae Li ia rei.we rsechents PANTALONS FOUR HOMMES ET JEUNES GENS.SIMPSON \u2014 Articles mémosors 17551, as chonilme | SIMPSC - : .Taille d Jastiqui.$OUTIE S GORGE LONGS MARQUES CONNUES.pole dem: Clastiau ies interrompues.|Broadéloth blanc.34 a 40, bonnets Idéal pour le sport c Coton/Téryléne et Tetoron/co- Y de beige, brun ou bleu, poudre.\u201cLe gagnant de la 10ème bicyclette eut: les loisirs.Tailles : 3 7 : 1 JOSEPH HABER 8 fans le groupe.: | $3 35 Rég.599 4 699 .: Rés.$5 PEN Ch.Levers frais supplé entaires pour modifications .361 ouest, Fairmount, Montréal, PQ.SIMPSON \u2014 Lo Selena de \u20ac i741), eu quatrième SIMPSON \u2014 Vêtements pour \u2018hommes na, ow [au TIER SOL D'AUBAINES SIMPSON) - TLE | : TED PANTALONS POUR GARÇONNETS.Rabais $1 à $21 & a 16 ans dans le groupe.ï | | CHEMISE.T POUR GARCONS :- Rabais $11 Chemise a A MN ee ex.ABAI 5.3 $41 EAINE CULOTTE POUR DAME T en cbton, à mapches courtes.Grand choix \u201cde OO: SIMPSON \u2014 Vétemonts pour gorcess (7881.ou sevs-sel 3 * couleurs: rouge, bleh, olive, gris.99 Meaux avant et arrière pour contrôle pl s ferme.th OLY 1: a.jarretelles détac ables.blanc.Taill : 2.40 Tailles; ai 15, és gt rer Cd Ch., POUR MESSIEURS à 16.$8 a ibe ; \\ domes es), - sous sel.LINGERIE DE NUIT rales réglables.Taille extensible.Fusain ou gris.Ages: R FILLETTES: POUR facile.Grand hor de CHEMISE \u2018T' POUR HOMMES.Grand soide ! Chemise 2° \u2018 Ya prix! Coton d'e ; le.Encolure COSTUMES DE Laine DAMES, Moins que % modèles et de coule rs.Ages: 3 à 6x 89.\u201cT\u2019 en coton, prérétréci.100% extensibl { J) élégante.Parfaits en toutes occas sions.Plu- Rég.199 ' LL Le Ch ronde.Manches courtes.Blanc seule ent.Tail ¢ Pare tons de bé se.te peut eafonts (7861, ou seup-sel le: petite, Rég.2 pour $1 2.224122 25* : sieurs téns de beige rose, Die o aqua.Tail .SIMPSON \u2014 Vite [les de 8 i 16.Orig.49.98 4 .\u201c19 VESTE D'AUTO POUR FILLETTES: Moins que Y SIMPSON \u2014 Accessoires pour hommes Tr \u2014 Vétoposts por ome ir o~ move .prix! Tissu eordé \u201cHedford\u201d et popeline.Grand choix CHEMISES DE TOILETTE POUR de modéles.Beaucoup sont: réversibles dans le groupe.ment défraichies.Broadcloth coton blanc ou à rayures; rti.[Rayissant modèle.Ton abricot -seule- 3° Tailles: 7 à 14 da is Je groupe.298, 398 manches courtes dans le groupe.Enc.14 A 17 99¢ ment.Thilles: petite et moyenne.Orig.5.99.Ens.Rég.598 4 898 © dans le groupe.Rég.1.99 4399 .SIMPSON) \u2014 Lingerie + vêtements d'intérieur (704), eu sous-sol SIMPSON \u2014 VYétemetts pour moor \u201817821, ou A SIMPSON _ Accessoires pour hommes (789), hint Hart! ON CE DES EMPLOYÉS PERMANENTS PARLENT FRAN AE Bn ws PERRET TE ] Courts où longs.Blane, beige, tan et quelques couleurs.brun, rouge.4-6, 7-10] 12-14 dans le groupe.¢ smeats sour bommes (7121, ou denrième | : vives dans le groupe.'Pointures 6a i.49 Rég.2.29 à 2,98 FRE ET Ch.i.Orig.259 .oes deu La paire\u201d SIMPSON \u2014 Bas: (7071, eu res-de-choussée - POUR LE FOYER Co SIMPSON \u2014 Gants peur dowes (708) ou res-de-choussée % PRIX! PALETOTS REVERSIBLES POUR GARCONS.RE Viscose fini flanelle.Modèle continental.Pattes laté- .PYJAMAS \u201ccaPRIŸ POUR DAMES.Coton, Peignoir Rebelles à l'eau.Bleu, rouge et beige dans lé groupe.col \u201cfused\u201d ou à patte, manchettes Z-façans.+ Quelques MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27 AOÛT 1965 OUVERT CE SOIR FAIRVIEW | POINTE CLAIRE: a mate hese ÿ 6 Stbunins h.\u2014 SAMEDI : 9 h.à 5 h.30 p.m.usqu'à 10 h- \u2014 SAMEDI: 9 h.30 a.m.à 6 h.p.m.Ae rn SHO ttn Ces ensembles de marque réputée, au style contemporain, meubleront arec gance retre salle de séjour ! VENTE! ENSEMBLES \"CANAPES CET FA Des rabais exceptionnels pour des meubles di une telle qualité ! selon les conditions faciles de paiement Simpson, Taxe payable à l'achat et vendredi soire Jusqu'à 9 h, RT PE RE TEUILS \"KROEHLER\u201d - Canapé 3 places avec fauteuil Rég.279.98 Ces meubles mis'en vente par Simpson à prix réduits sont ds très belle quotité | ils sont construits de façon.porfoite, de \u201clignes pures bien ou, goût du jour.Ole recouvrement est en tissu aux coloris ravissants.Les coussins :réversibles -ont rembourrés de mousse îrès Époisse.teur coupe moderne, taillée de foçon Impeccable vous séduira.® Cadre en bois dur sélectionné, séché ou four.Le siège, le dossier et les occoudoirs sont reliés entre eux par des plaques.en acier qui gorontis-.sent ainei leur rigidité.Construction avec ressorts en spirole \u201cPesiure Form\u201d .! 4 ° Couleurs | pour tous.les goûts : avocot, mandarine, fon or, poivre, bleu, vert ou brun | foncé.\\ » 0 | | | Faites recouvrir l\u2018ensemble de voire choix dans la teinte qui vous plpira.Aussi disponible : | Canapé 4 places avec fauteuil 2 EE es RE EE Per TA Rh bs A =; Nuit d'horreur à Elizabeth Elizabeth, N.j.(UPI) Les 300|membres de la force de police d'Elizabeth ont été pladés en état d'alerte, hier, à la suite d'une nuit de violence au cours de laquelle des cocktails Molotov, des pietres et des bouteilles S.COMPLET OV PARTIEL * Opeyesrophi oo |ctaphone or © Conversation Anglai emptabilité ® Corraspondance fran © Ténue de Bureau | prvi placemint erts- aux gradu ont été lancés sur des magasins et des demeures privées par des bandes de Noirs déchainés, Le chef de police Michael Roy a mis ces désordres sur le compte \u2018d\u2019un petit nombre d\u2019individus influencés par des têtes chaudes\u201d, en ajoutant quê toutes © PROSPECTUS SUR | DEMANDE © COURS MIXTES COURS DE CONVERSATION ANGLAISE * De plus en plus le Qué- offre d'excellentes possibilités d'avancement à ceux qui peuvent s'exprimer dans les deux \u201c langues officielles.À Nouvelle méthode de conversation je Moriarty ® l'anglais ou téléphone, avec Île public, sn voyage, en affaires, avec les \u2018amis, [vous sera toujours utile.face aw Contra - d'Achats Boulevard 16 gropes de 12 ves seulement PENsIONS?POUR LES EL DE L'EXTÉRIEUR C ntre de Préparation Professionnel Enrg.| ) Tél.722-2424 Les 722-2448 les précautions avaient été prises pour que ces troubles ne se reproduisent pas.On ne signale aucuhñ bléssé parmi les centaines de personnes qui s'étaient massées dans les rues dès le début de,témeu- te, mais une dizaine de magasins et de restaurants ont été fortement endommagés.COURS DE N INDUSTRIEL \u2026 LECTURE DE PLANS ECOLE DETEMANT UM PERMIS EM VERTÉ DE tA LOI DES ECOLES PROFESSIONNELLES PRIVEE.© Enseigne ent individuel © Cours de base © Choix de 2 spécialisa- *_ tions pofmi les suivantes: L ARCHITECTURE \u2014 MECANIQUE \u2014 STRUCTURE \u2014 URBANISME, etc.; | @ Cours bilingue, ; © Diplôi | aux gradués ° Lo \u2018i ! go gy wo cl i \u2018 4 \u201cLAC GREGOIRE Thum LACS ois \u2014 10 MALES DE MONTREAL INF.: 274-7688 H faut voir pour croire | CHALET Tenfam | 5,000 pi $1095.\u201cLx RAPPEU , avee fenêtres .«Aucun comptant $31.10 par mois.Assurance gratuite couvrant le prêt.TURRAINS A PARTIR DE $180 PAYABLES A TERMES SANS.INTERST N | ons mma rss 46 Bone 04 Lac MATURE \u201c445 ouest, Jean-Talon * ae y ray Smee PRIS) s carrés (CO d'aluminium \u2018 PRETS A ETRE HABITES, 3-4-5 APPARTEMENTS 1 \u201cae 214-7688 \u201c Bas » Form we © SEP BA iW a a, Io .: #0 + A Toronte Regain d'activité | 5 .~ © WET TALS EEO WETRAASS BY wer wr our oa eae \\v .Te a ce) , Vaiours Ventes Haut Bas Ferm.Valeur Vontes Haut .| GS Wares mms $13 13 13 SKD Mrs we a TORONTO (UPI) \u2014 Les valeurs industrielles ont réalisé 7 [7 G Wire \u20ac 300 8 6% 6% 6% Slat Stes 7059 Ba 15 14% des \u2018gains fractionnaires durant la rmajeure partie de la \u20ac G Bahama 100 oo no no Siat A wo M0 8S BW séarice hier à la Bourse de Toronto \u2018 : | 4 4 Southa w 5 .i = ur v moth Bu hal Span war BY L'activité était limités à certains titres dans le comparti- 7 AP St Radio 0 IB.18% 18.ment industriel, mais l'allure était ferme parmi les métaux z Ala Ga 250 $ 184 184 18% Steel Can pigs wy Wy NM communs.: 3 , Ale et $0 size 14 La Sicinbe pe Ww sie le 1 Les pétroles de l'O; T : 7 y ny mu #4 #4 es pétroles de l'Ouest étaient en ha à la fe Algoma m sm.mom Ster Tr T5 a ou Lg ota ausse la fermeture Allisace 4] 100.on 4 a Hikers V9 Run 3e A Hire tn Me US TS tandis que les aurifères baissaient.| $ : w 0 431% 0 se ambly t Me + = Al 4% p 200 §3% 39% SN Hayes a sh 87 ei 3 Tancord oe rel 3 Bn Volcl les indices à la fermeture : industrielles 164.87, =.Alp \u201d ; 100 sau ¢ an Horne P 100 no D 30 Tone Cran 23 #44 3 hausse de .04, aurifères 169.09, baisse de 1.26, métaux com- ° Anthes | & 18% 14 144 14% To Ws.A At ) 4 < Argue 1 #5 \u20183104 20% 304] HB OQ 20 8174 < 174 17 | +1 Fin A 20 sue RE hauls: a hausse de 32, et pitroles de l'Ouest, 97.51, 5 Aner 0 $ Le ue 13% Hur Ex 20 88 GS gite | Trane 0 2W sR.auise de .30.3 : 2 usky 1228 $12 13 12% Tr Can 1278 sw dey Avca 1000 850 230 2 mooie | wi mwa am Trans Mt 3 9° ne n° L'indice général a monté de .07 à 155.02.5 355 sey ey my) Imo.OÙ 78 53 urn I slin 8 ; ; Bargue NS ns pn S- Bil np Te EE di Un Corti 15 Een ten me Le volume a été de 3,923,000 actions, \u20ac ath 0 $61 @ @ | Ind Ace Ri 23% 23% Un Gas MB NN» ; = Bay: Mills 3 : à & & Krd, Wire tM 215 215 ms y Gas Ap 505, 5, 8 20 Like ols coment à manie\u201d 2 : vomenté de 4 | & : Inglis BY SN 5% WSR 124 RN \u2019 eme e La et Atlantic : Bell Phon 1798 SRL * 4 4 3 7 U Corp 83 ; Te 1 Ï sor [98 PR Ge Boal non Lee 7 ju 9 a Soon seront de EAST i» 3 \u2018 te 197 9° T 2 i .Bron vi ml ee Be | EEE NE ST Ba | arm les méteux commune, Denison Mines à réalisé un DE .2 s À alk G 166) i qu i e A rador a baissé d'autant % - BA ol sou is 3 Bs a, ne a 2; pre Weidwuo 14) Hin Tint five Algom a monté de % à 18%.4 30% ot Rio BC Forest 100 826% 26% 24%, Je SU P 225 8% 3% SM well BoB 20 Es She St \" 5 : Le BC Sugar Ais iw 3% ||.Inv Gr A ie ur 12 on weil Fn 4 Ee = sa 5 » |Parmi les pétroles de l'Ouest, Great Pleins à baissé de È Bt .W Se Biola sis» 10 Sims & 100 I td or = a 508 west Ind A mw mw ne Joi Faclfic Petroleum o sugmenté de Ve à 10% et 200 8 24 Wy 8%] * Jamaica P3 25 84 1.4 \u2018oetcoast 250 $15 [5's T : ° .\\ ; i rar A .a Westeel 108 \" .the , cam | 78 sue a ad WTR wm ee un Du| Meme 115 Om n° n° _ : Can Com 5 95% 24 ax CE ?son on que) Ween B Ms ms D, ; - CD Sue AUS SL M4 MU) Jock w 2508 5 n° x | Wein 44 D sus eu 74! | Valeur Vontes Maul Bas Ferm ! ! Ely ||.PEE HN dN) mes moe dw ou un wos aon ney GREECE i \\ 23%, oily DA x73 se 5h 54 a .» - C Pack B || \"50 3864 86% 8674] Kelsey Ca 125 Sid% 18% 16% Lakehea 2300 MU MU.26% Csa Perm | 530 se ¢ 6 Lahatt, 208 ) 8 ' L Osu 00 16 16 le Valeur v 1! csL {| 60.$38 Mu 3 Lafarge 125 51444 14% 144 La Lua | zs SIR 14e 1th Actus Les Te To Pas Fem CAT .- i|.673 812% 13% 13% LOm Cem uss $F 7 7 Langis - 100, 38% MU My aminés va a8 au ta Brow \"2656 § 8% 8% #X| LOCmw 1348 33 15 30 Leitch | = 750° @0 473 473 | JL se Ww m0 | Bre Apr :| 205 $44% 44% 4s Lau Fin 135 3% 13% Wh forage: sa 138 196 136 QU Ladue 3000 11 10% 11 | CBAAw | 150 388 30 28 Lau F 3m US th Ih UN Louvict 1000 1 3 20 Li 4° es 28000 se , CB Al | 235 MS MS 348 Levy mM Site 24 144 Macassa WW 20 20 MW pare pod 19 10 10 | Cdn Can 250 814% 14% ud] Levy Bar.20 6160 18 16 Macdon 109 \u201804 V4 wn Ca ee sm wo 006 en Eur Em ae ES dé\u201d me BORON) SER Ae a : : s 8 e luv w | Accra | (BIW Wh Da BW oe C EX Gua = 3850 -1e8 | I fC Orides | 20 m3 ws msl LeuFiar WD BL dos Jos Asai mm or | a ar as 29 C Het ur 5 18 \"5 Jound $ 7 7 LobCo / : A Larder 1908 4% WH BH À 1 | Cin Sed 0 5,19%: 19% 19%, Can GE \u2018| 250 812% 12% 12 LobCo B sh 10%, 104 10% Martin wo MTT | \u2018 (19% 18%, ¢ Goldale 00 we 0] LobG 1 # mm om AMiMa NW IW Mataweh 1000 ek du eu [Cet Del < 1577 811 10% 10% \u20ac Ime Bangle W0 $e BO] Tee MT aw mew mn 1%] AE cde TR TT! Matemi ouf HN Mae ue 0.05 5 3 +0 20 $1 Maclesn H 100 SU Mu MK À hn 2 Maybrus Ww i ç - 21 ci.UM Pan XX DR] MEaPR m0 SM MN M%| Arm an 5 07307, Meacar om ees im De fee, WS SK AT ETES fhe PTT OU ERS 2 REIS db Bf 2 LPS RASE Ros BE \u20ac Uuil 0 STN 3% S74 Mass-F 10 800 20% su M M MH: Mewar Be 3 UY pa 410 8 Bas | C Vickers :| 285 $3 2; am] McCabe + wo ms a MTC ie mt wm 1370) MER, \u201810 8 my| Meur oN oN x 541 CPR pe || 20 $$ 0% 9% 9 Mer Stores 16 où | Aunor 200 300° 90 I Mas 2500 11 tons M! Nr AG dad so se 500 ., ; Ne 7% ee PSS SET SO RTS Bogen WEI ! .rat ™ 7 78 hed : Place 2000 : .Chemoell 105 316% 16% Molson B 74 $8% 38.B%| Baska wp 0 Ww Mio Orp 0 u O8: un ee nt = Sw A J Chan in 3 2 ee m4 Moat Lose Mae D4 34] Belcher.1 M Mw 3 Morts 8% SEs se = 2 me Curyaler a Moore ! leterre 9 Nn MB à - Ranger 1400 WE MR 205 Col Cell.\u201cwm $48 % \u20187 Morse A TS : 415 MN 14%| Behm ™ aw es @ | Multi M 150 #4 WN AR 250 û Pe Passé ER SE TMS BE ELRIEs arr - ; «s 4 al Spoanac \u20ac Bavines, ™ $14 14° 14 Nat Drug 0 13 13 Big Nama wo = » wo New Bd S098 ws a\u201d am Stanwen vu 3 31 cms pe | toa oon Tew 78 Norands 8 pau au au] EE (SR) ed ow NKeom | mm my mou.DONG sow Tae The | I i ' a - 0 so + Udion Oli 200 : GM | um Bok AF S| MONG ow EG Bu hu) BRC mW e UNI NOR G8 BT Rd tame mm tat WS ue : : ; ; \u201c L ; - U Canm 1600 30 215 28 Cum Gas || m5 $13% 1% 14] one Com 123 % Mb Ta Cadamet HM 0% Ou Gu] Nick Rim 2500 13/13 1B ey! je 1s.137 1m Corby B | \u2018100 320% 30% sou | Osilvie © Slaw 14% Mu .[50 ass aw 30 Nisto 19901 2 8 | 2] Whean | an i Gm om oihE BEINN Em ESE he ER BOER Mme RU SI 8 ROR OQ } : ung k œ | ; i : Cyume B | 330 pen Cex Cen| Oshaws A » sx dt SKI C Dyno 200 15 159 150 y| Norarsie 10 24 PA SE VIREMENT TOTAL : 82,080 00 Dai M sun mA uk et, Sr ES OC In) Combe ew 4 UE) MEL, Ge 8 8 2 e | 827% 274 27 ey 184 18 BER ROEM B BEC OE RCLB UES ESPÈRE 5 RASE \u2014 asco: || WM $21% 7 .wu u ; * 3 | Dotss P° 150 390% 0% wi Premium om 1% 1s Candore Jjue 15 3 © Northgate 1295 TO 7% TH: I Cf equmes { Dom\u2019 Stores 132 $24% 34% 34 Price Br 776 \u201c384 3% VI Captain\u2019 12000 2H mn 23 NorpAw 0 3 8, à Duetar nT $e QN Gms as 80m 10% 10% Cassar 450 B13% 13% 13% Obaska 34000 ) Shite | Bint me mb Se 2 ED pil SSR wR LE J BNR 8 oa NN Pang 10 $8% 47% & .14 : 24 ; : 5 Reid Lith .da 21000, 8 8 3 gn ca East Ch bi pd te i ° Rev 1 en Au Be - a ae by ad a Orchan 3007 \u201c 9 «2 \\ Dost, Coa pet son fours par La a.E ; nie 8 8 i 200 14 154 1 d .8 vison uctions - es, sectina eel 15 2114 Dy Ronald F Ww mi.4 MG| Com wi (2 85 a 3m Pamour We 100 173, !TS de l'inspection du ministère de l'Agri- Equis Aw 2 30 M 20 73 86% 28% 6% | Coin Late a0 3 2 Al Paramaq 5 an aa ov guitare ot de dé Colonisation.3 ee Falana -.22 $101 10F 19 Royal Bt od 876% 75% Cmb Mat 12000 By Bu.BG Pax in ; evard Crémazie.à Montréal.Fam Play | 50 825% 2% Ki Cm A 0 mm = Conisgas 19 ww ww Pee Expl \u201c0 n% 7 BR - : 0 les 16 plates, £325 les Fed Farms! 0 we 8 & Maurice 30 4 4.0° 2° 3 5 Peerlcas 1% uci at 12 chmvines! 5450 à $478 ie panier de Grain : 213 7 w Salada @s Hit 1% II Con Shaw 14 14 uw | r 500 Ld ?11 plates.AR 8,7% TX 7 pois » lw er ec SYK am THR WR | Chel (@@ tw ga gu) Dee Paw S303 3 3 Tem deme irene 0% FPR-Pios À = 3 na mt Sev Arta 00 Uk 11% Lx \u20ac Con a o es ow \"Preston 1050 900 #5 Mu $25 le mint |; 1 } FPE-Pionp| 100 S®W 0% dom Sri! Can STN IN Ih) Cosa MN CIM TO CN Probe m0 4; A SN es douaiee) Pruehav | Shell 9 Mosler | \u2018 : ; + Aubergines: 63.not Gen ee ! pro 3 4 = : Sheil I WT 88s \u20ac Nichol a LE us ta Que Man 7000 3 n 8 Blé d'Inde: .10 à IS la douzaine d'épis.Dyas i = 15 a ; Shop Cig ve as as ¢ Rambler Wo 145 185 US Radjors 2200 104 800 sSettaraves: 40° 4 0 la dourpine de (Dyna mie 8.: fC Rumler oR WS 5 | Rasta 9650 28 WT MW Russ $125 les 30 livres.(Bi Stmpeons 108 87e 27% BTS Cap Corp wo 0\" Ww 4 Rayrock 40400 170 180 166 -Broceli : $200 la douzaine.|\u2018 î : Cop Fields ses 108 we 18 Renable 100 195.195 185 Carottes: 35 Ia dousaine de paquet Cop-Man su su + 34} Rio Alam 7095 618% 17% 18% 8125 à $13) les 50 divres: 8225 à 82 \u2019 \u2019 Coulve SM 2Bw 244 25% .Rockwin 1900 TT @& 1 les 26 cellos de déug livres, ou les.| : A STRE Co Cowich ™ a & 5 | Roman G0 708 TIE TH cele ds S Ihre i W A ET A : \u2018 Rowan C 5220 10 1 1 , - RM à 225 le cagent de 24 a 4 Craigmt .808 624 1 12% ; ; ; .3 | Rvanat 8000 15 10% VOL #i 99, 6 8125 la dourpine;, petits 78 ia BU i Co Daering 1000 a \u2018ua Salem | 2000 19 18% 18% doursle- i - n° 5 ; ! - .- : D'Eldons 45108 18 4 18 sac, Ant 1 nw nw au a écmree, arse.$100 le case es titres , C e montent Delhi Pac #00 Tw -i7h 17%| Satellite wl ~ : , 28 - ss = Sherritt 2 60 5 a1 Croux.70 à 80 le cageot de it.: *., 0° Fév 280 nb Be fe Sitvrield 100 170 IM IN la #3: Je 20 livres, rouges $150.Severe : 5 : Donalda Wo |, 8% 84% Lay: Siivmaq ve » 5 » $E M }» cagrot, choux verts 00 à (8128 * Naw York.(UPI) \u2014 Malgré les prises de profits réall- Duraine - \u2018500 @ 4 48 {| Siscow Ce 2 5 eus ee rus elles: | aés ay détriment de certairies cotes, les titres-clé qui étaient [J].Ea sul | 8% TH TR IN Sane Ne es © 0 16 me MBA kn actifd|hier à Wali Street, ont gagné du terrain.~~ \"BR Gener use 5 4&4 a [| Sud Cont 5000 24% 1 Choux \u201cchinels: $173 à 88 la doutaine.© Gps valeurs en ha oy \u2018ont été plus nombreuses que Giant YK \u2018 130 Side: (6% LA Sullivan 200 a + a\u201d os heure: Ss ca la dourais 5.selles qui ont fléchi.Les| actionnaires achetaient de plus pri eu O8 1 Teck Corp © je ws ® ga\" Courses: Marrow $1.50.Hubbard 827 on plus à mesure que les heures s\u2019écoulaient, Lo Goldray Ww = =\u201c 3 rritory.1500._ 15% 13% 1% 83 14 duizaine.Zucchini & la boîte \u2018 ;_Lfindice' Dow-Jones pour lea Industrielles a \u2018grimpé Gortdrum me 6 ws | Texmod mR Tow Esinarés 8 Ip minor où les Ii cette L .a 43808 - NA : .de 5.33 à 896.18 ot I'indice des cheming de for a atteint un Co 58 HO 1.Tomb oy 12 118 IE\".Paves.jaunes ou veries $1.A $125 tea \u2018sommiet 218.44 avéc un autre gain de 0.15.L'indice Standard Granduc 19 MS 5 4 ormont 2000 17 + 17 OU Bbc.Ny - & Posr'e pour 500 val A augmenté de 0.33 à 87.14.Gunnet ome 25 mm m3 | Tribe M5 me me 220 Leite en Yogiies $135 Boston eu Re- à volume a été de] 6,010,000 actions au regard de Grandisie 20 2 m0 MW |.U Asbestos 00 090 Wm ORR hT le cage er .' , , , reg Hastings 0 3.WS 313! U Bld 20770 208 its 187 Ic-horg Si à 8125 le cageot de Ib 6,240.9 00 actions mercredi; ; Headway | 12000 15% 154 159 | \u201cWe Min 37300 2.Mw I avers No 1 $100 & $135 le sac de | Des 1,378 valeurs négociées, 646 ont augmenté: dont Bligh Bet 8 eu 5 ol Un Keno: - 2106 \u2018M em en 2 Tyres $220 le mina.83 A jun nouveau sommet, et 474 ont baissé, dont 9 A un.ager ï : tow - Oignans: du primtempa.4 A M.gros : ) , Hud Bay us su 68 1| Un Fort , 10000 17% 16 !7 T5 à % la douraine da paquets, jaune | nouv pre bas cn 283 ¥ fours sont demeurées Inchangées.Hydra Ex ne uw.» 19% jupe én 3000 ITC ITE 170 SIMA S25 les SY livrde, 0° rlan\u2019s Departeme tores s\u2019est cla en tête des Im Bibs me) IS WT UrhadQ 3500 15 Mu Pandis.TT le sac de 30 livres ou les plus actives avec deux.virements de 56,000 Jr Halte LT MeN WB ved © mee 31 mm! m 12 cits de 24 onces.actions et de 43,700 actions; sa cote.est restés A 22%.Irtsh Cop low zw; om viol , 500 «as ae Van | Petates nouvelles: $100) S110 les 8 American World Airways avec un volumes de Iron Bay 10m ww w ver.-3000 16 18 is vies, tasves 5 * : terre ; ñ ; ; « ) A : 0 À res, : .139,700 venait ensuite aves un gain de 19, qui lui donnait 50 + Thal we tite 3 BO 1 WT mek wb La dessnine de baquet : 31.Raytheon a augmenté de 1/4 à 2974.Varian Associates Jaye Exp 12000 15 144 15° Wiko 2000 LL M M Piment.vert doux $178 la bolte w et Marquardt Corp.ont gagné La et 172.: | = su 7 SAM \u2018G00 106 ITS 175\" M7 les six pistes \u2019 ha 4 es oldérurgiques opt effectué un Impressionnant Joliet Boe @ a a > re \u20ac Th Th Poiresux: SH À 75 la douzsine.> red ment.Le président Johnson a communiqué A M.Jousmith 1300 16% 13 tey| Wad i 100 Bm BB « 4 à 30 la doursine de pa |: R.Conrad Cooper, le négociateur en chef des compagnies, Joutel HM us tt 100 | Wwuesue © me 6 a ay Whe cellos, les cellos de sig | et à M.1, W.Abel, président du Syndicat des métatiurgistes Keer Add los 0e m0 M | uke rs EAN .LU à unte d'Amérique pour les [inciter à s'entendre afin d'éviter K Demand 009 I 3} 4 Zenmae me ¥ N Bann Ta bolle 0 \u2014_\u2014 3 \u201c la grève de l'acier prévue pour le ter septembre.Kopen .ses U 14% 17, Zulagm me 1% 10 1 ~ It phdes ; \" ne ! .- 1 .\u2019 *- \" - - .| ! to + .+ = ; : abe rE isan \u2018 er MONTREAL-MATIN, VENDRED!, 27 AOÛT 195 < \u2014 < Création de Roywest Banking Corp.On a annoncé hier la crée- tion de RoyWèet Banking Corporation Limited (RoyWeet).Elle sera constituée en vertu des lois des Bahamas, aure eon siège socla} à Nassau, et son but principal sera d'effectuer des prêts hypothécaires et de mise en valeur dans les Bahamas et les territoires des Antllies britanniques.On voit dans la formation de cette société un -signe de l'intérêt gran- diesant qui se manifeste dans l'expansion économique et fi- nancidre des pays de la région.Les principales sociétés détenant les actions de Roy West sont La Banque Royale du Canada, de Montréal: Westminster dres; Montreal Trust Company, de Montréal; Morgan Grenfell & Co.Limited, de Londres; The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, de Hong- Kong: Power Corporation of Canada Limited, de Montréal; et Morgan Guaranty Interna- \u2018tional Banking Corporation, de : + New.York.\u2018 Achet Vente | Minas.Abeta 4 8 Aconie 7 10 Advance RL » 31 Amal Mng 10 » Amer [ 9 Americ - 8 Amora » 314% Atlas Chit 3 3 Baid Mt 8 1 Bes = ; \u2014 » Bons Chib \\ = 2 Beauport .10 18 Brace Mae 8 16 Burrex 10 35 Cin Javella 16% 10% Caprive 5 1e Coste! Miniag \u201d 18 L se s ie Damon Copper » n Dubisscs 3 3 Kimac ; 8 ?En Ola Expl = æ Ganda Silver - 25 5 Gaspe Copper s 3 » © .Gibson - - 3 3 Goldstar : 0 » Hucamp » » Bull trem; - 35 © Jmpertal Minerals 3 5 Foguels ' -\u2014 oS Jack Walkte 18 » Juma» + » 2 Kenmae - 2 Kuat «3 a8 Kowagame 4 5 Lake Beaver 2e a Lewdn Atetnie wn Ed Lun Behe » » L Tem 10 38 in Oka 5° 10 » » \u201cMartin Bird __ .3 3.Pnttagatl.Es.= .% .Milade ) 8 19 N » = Ku Mai ,.nN a Nemred * sa Yew Ames.Dovp n » 1 New Baska 8.» | Neu Intro \u2026 ?» : | New Lorie 5 s New Willer Copper \u2019 sue 184% Se ON A ! > Pow > Le eapita! autorisé est de dix .milling d'actions d'une livre - sterling .ochacune.\u2026.Le capital Bank Limited, de Lon- vereé Initial est de six -millions - de livres sterling.LE PRESIDENT Le président du conssll de RoyWeet Banking Corporation Limited est M.E.P.Taylor, C.M.G., de Lyford Cay, New Providence !sland (Bahamas), financier et Industriel, qui continuera également de\u2018 remplir les fonctions de président du conseil de Trust Corporation of Bahamas Ltd.Le vice-président du conseil est M.J.H.Gaffney, dirigeant d'entreprise de Nassau (Bahamas) et administrateur délégué de Trust Corporation, poste Qqu'ii continuera de remplir.Les présidents délégués de RoyWest sont MM.A.F, Mayne, de Montréal, vice-président à la direction de La Banque Royale du Canada, et G.OW.Stewart, directeur pour l\u2019Europe de The Hongkong and Shanghai Banking Corporation, - qui.quitteront le conseil de Trust Corporation pour remplir leurs nouveaux postes, L'administrateur délégué est M.f.A.Utting, autrefois Ve La RAPPORT HEBOOMADAIRE Arriveges aux deux marchés : 1.950 bo- vies: 1.431 veaux, 273 porcs et 276 a AUX ét moutons.: MAIRE: Prix des bovins stables à 50 de plus et 90.73 en certaine tes.eaux stables.Porcs stables.Truies sia- bées.Agneaux et moutons irréguliers Bo ving reçus la semaine dernière : 1.126, Pan dernier méme date 1.770.Membre de beuviilens recuse cette se Shaine : 300 la plupart de qualité cumn- Mmune et moyenne.- Réc ns des autres provinces : ; , Ontario : 146 bouvillons, 136' tœures et vaches.15 taureaux.Maritimes : 120 bouvilions.57 sures «a Veches,.6 taureaux.MARCHE DE L'EST -Bevins : \u2018Les réceptions se formaient os de vaches de diverses qualités.es les classes s'échangenient active ment et les prix payés étaient générale stables à 1A semaine dernière.: Choix nil, bons nil, moyens al.communs $15.00 à $19.00.: Bonnes Vaches : $13.50 A $14.75, communes 11250 à 1 25,> trés communes 35.60 à $1225 Taures : Bonnes nil, moyennes nil, com mounes $10.75 à $16.50.~ Toureasx : Bons $17.00 à $18.00, com: yens $13.00 A $10.75.; Les offres se formaient : r- fout de\u2019 veaux de Qualité commune et miuns et $15.00 à $16.00.moyen Agneaux et moutons : Les agneaux offerts cette semaine se sont vendus à des variant de $24.00 à $25.00 je cent vres, selon la qualité.MARCHE DE L'OUEST Bovins : Contrairement à la semaine \u2018Gernière, toutes les classes de bovins se sont échangées activement.Les bouvillons se sont vendus à peu près les mémes x que la semaine dernière, les taures.vaches et les taureaux ze sont échan- Bts ménéraiement A $030 de pl et 2075 en certains cas.\u2018 Bouvilions : Choix $2530 A 32650 Ventes Jusqu'à $26.85, bons 2425 à 22535, moyens 522.00 à $24.00, communs $13 00 2 R178.: { Vaches : Bonnes $1525 à $16.50.moyennes $1375 A $1500 communes $12.50 à $13.50, très.communes $5.00 A $12.25.Taures :.Bonnes nil.moyennes $1825 à 44875, communes 411.78 à $17.75 Tauwreaux : Bons $16.50 A $18.25, com- ; muns et moyens $12.50 à $16.25.Veaux : À l'exception des veaux pexant audelà de 250 livres, lesquels s'echan- tenaient difficilement.le marché des veaux était actif et les prix payés étaient sta-> bles à la semaine dernière.Bons veaux - de lait $S2600 à $28.00 vertes jusqu'à 050.moyens $22.00 A $2550, communs $10.00 A $21.78.Co.Percs : ales pores ot les truies se sont vendus à des prix stables à la semnine A M à $3630, 76 à Agneaux of moutens : Les agneaux offerts se sont vendus aisément.Les »- gneaux de bonne qualité ont rapporté -$23.00 et $26.00 le cent livres.Un lot Çe diverses qualités a rapporté $22.00 et $2250.Le prix des moutons variaient.de © 84.00 à' 8700\u2018 le cent livres.Achet Vents Nipiroa Là a Norque 3 10 - Okiend 3 3 Pave x a RICA Que - 4 17 Queto 3 « Ras Luz - \u201c - Rand Mal * s B Scott C 1 3 Seaway 3 + on = » Kariight \u2018 ; 4% 1% Suliico - Li 6 4 .William Lays ; 1 3 Timrod \u2018 a a Watson Lake 8 .3e -W Leys 1 3 Young Dave 13 Ww SECTION INDUSTRIELLE |: Administ & Trust.0; æ.Alliance Credit PH.° sx Bk West.Can 15% 8 Cassidy's 3% 8 Cdn Pac.Rly PI.190 188 Cha Credit * 0 5% © Corp Fone.do Moot \u201cA\u201d \u2014 .Ah Do Classe \u201cB\u201d 3 Corp Fonce de Mont Pté 9 10 Corp d'Expantion Pla.100 175 Corp.Expan 1979 wis 1% 2% Crown Life (new) » ®% 5 ê Conso) Theatre \u201cA\u201d La 7% Eastern Canada : Savings 74 8 Electronic Assoc of Can.1% 3% Freeman Wholesalers s% 10 Gen.: Uh Gt Can Oil Sands 1% 134 Maîner Fabrices 2% 3 Lite > 18 19 , Industyial Life 1 198 La Prévoyance 14% 15% .Lite pbré À Montréal.\u2018elré, ar- vagen courant ucbecot i Mi ow.«becois biane en Perumes de terre: nouvelles - | Qué bec.$10 à $110 Jes 50 tivres; aro, $425 à $450 tes 50 livres, 6275 à 8 les 50 livres, .73 à 74 Joa \u201810 livres.| Poudre de fait écrémé : pruceds pas vaporisation no 1 em sacs 14% à 164; Dar ruuieau.no 1 en sacs : 4; & 15: autre catégorie pour mou IS mr Eee de lait de beurre ur \u20ac \u2018oudre K clair ¢% à 8 cents, + P « d'exploiter\u201d A LOUER Logement pour professionnel.6 pièces chauffées.$180.00 par mois, Inf.: 728-0282 Entre Sb.ot Tb.P.M.;.AVIS Avis est par la présente donné selon les dispositions de la Loi des Compagnies du Québec que DAWN CORP.fera une demande auprès du procureur-général de la province de Québec afin d'abandoriner sa charte.MONTREAL HAROLD LANDE, CR.- Solliciteur pour\u2019 : Andrea Corp.AVIS Avis est par la présente donné selon, les.dispositions de la Loi es Compagnies du Québec que HARROW HOMES Yee fera une demande auprès du procu- reur-général de la province de uébec afin d'abandonner.sa charte.MONTREAL HAROLD LANDE, CR.Solliciteur pour Harrow Hames Inc.CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 689196 MAISLIN BROS.TRANSPORT .LTD, corps politique et incor- , dûment incorporé selon a loi et ayant son bureau-chef et principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal Demanderesse, vs ARTHUR L.ST.MARTIN, de la cité de Worcesier, dans l'Etat .du Massachussetts, un des Etats des Etats-Unis d'Amérique, Défendeur.PAR ORDRE DE LA COUR M est.ordonné au défendeur ARTHUR- L.ST.MARTIN de.Monintaitre d'ici un mois.on , ième.j \u2019 Moninél Jour d'août NORMAND DESROCHES, té-Protanotaire.|; | \u2018\u2019Mes.GAMEROFF.FENSTER KANDESTIN & GELFAND, || Avocats , uite 2204, Place Victoria, 800 Carré Victodia, LOT Montréel, P.Q.É AVIS Avis est par la présente donné selon les dispositions de la -Loi des Compagnies du Québec que ANDREA CORP.fera une demande auprès du procureur- général de la province de Québec efin d'abandonner sa charte.1 - MONTREAL HAROLD LANDE, CR.| Solliciteur pour | Dawn Corp: 4 La Compagnie deTéléphone.Bell du Canada | AVIS DU | M26e DIVIDENDE \u2018Un dividende trimestriel de cin.\u2018quante-\u20acing cents par action & été déclaré et sera payable le 15° jour d'octobre 1965, aux actionnaires inscrits dans nos livres a: la fermeture des bureaux je 15° jour de septembre 1965.: : Montréal, Lo secrétaire, ,Ç te 25 soût S$.C.SCADDING - \"AVEC.Jean-Claude Arsenault M.Félir Gagnon, gérant de borens de Montréal de le Société l'Assomplies, annonce la nomination de M.Jess Claude Arsenaui comme représeniast es asssrance-vie.: M.Arsenauit » fréquenté |'Dninrsité Moncton et l'Université de Meatréal lent un boccalauréat.Après see d'entrainement sons la d- rection de M.Gagnen, M.Arsenaslt s'occape maintenant de vesie d'asssrat- ce-vie.Le produit offert par la Société emporte, outre les vs de - l'assurance-vie, we appréciés, le est situé à 2125 res Jese-Toien.Tél: 725-3671.dels lo ae ay x muse 0 \u2018Létravairreprend à Sivewright Bacon Ltd Les 31 employés d'entre- | cette semaine à la suite des négosiations avaient déjà dé tout simplement les portes de pdt de compagnie Sive- dernières offres patronales.buté mais sans succès.Les deu doc, pot, décrétant ainsi le| wright Bacon Ltd., locat 931, La convention collective de a conciliation et, l'impasse de- La des Rouli rs, de Ville Mont- | Sl ; ni .ope ouvelle convention pré- ces employés expirait le 22 meurant toujours, on s\u2019entint vou Une augmentation de ga- Royal, repris le travail ; juin dernier.Le 21 mai, les aux délais légaux et la grève laires de 30 cents l'heure ré- devait être déclenchée le 16 partie sur une période de trols 3 Pr $ ss ques TI amaien | août dernier.Trois jours aupe- 95 cent l'heure pour deux étilé a lutremon mu i Pers\u201d Sei unie prit l'initiative et ferma marginaux.+\u2014 + .La Cité d'Outremont clôturera Chaque terrain de jeu sera re- ses activités estivales par la re-; présenté par un char allégorique mise des ées le ler septem- construit sur le thème de \u2018La bre.A 7: .M.un défilé quittra| Ferme\u201d.~ te Parc Rockland, situé A l\u2019inter- Son honneur be maire, Maître section avenues North et Mc-| Bernard Couvrette, \u2018et les éche- Eachran.Il empruntera les ave-} vins de la Cité d'Outremont se- nues McEachran, Van Horne et! ront présents lors de la distribu- RAIN, AT ER Ou en direction du Parc; tion des médailles et trophées\u2018.Outremont, situé à l\u2019angle des; attribuables aux medlleurs ath-| ) avenues St Viateur et Qutremont.lates.DEPUIS { $961 LNOV (I 1GTYANTA 'NILYW IVIULNOW FAI JBERGE des 14 ILES LAC DES 14 ILES pq mer émise AP yep Noël d'été ||.SENVENTE ; .Samedi le i Réservations : tél.128 août | shawernGE 2242060 we .John deKuyper & Son .BLENDED SIN * DISTILLÉ À MONTREAL * LAV RATE SAVEUR DE HOLLANDE | / .a | ; + .| mes aude fr /M.Jean-Claude ZAGO \"2200 | rt ll ! .; \u2018 .: président-directeur Un des meilleurs ; de l'Académi i i d | coiffeurs de France e cademie arhish PS - .que de .Décoration per le Presi.| dla i ; mu a République .\u2018 da coiffure Zago : .Francaise, grands prix in- | : Co ternationaux.+ Paris \u2014 Lausanne ew York \u2014 Chicago a le plaisir de présenter ci-dessous son Erdem, ou Some, Ar aadienne, vice-président in- Chhque année, M.Zaro retourtie en Europe afin de] ge tenir au courant lernational représentant le .équipe de dynamiques professeurs et TES ail ure, .Zago \u2018enseigne La 2 l\u2019adininistration de l'école , \u2014ffure depuis ste AP - DIMANCHE 29 AOÛT 7 h.30 PM.Ciné-Spectacle AUX FINISSANTS DE Ve ANNÉE: PR RAMME DES (0 DIMANCHE 29 AOÛT Choisissez ce métier avenir bien rémunéré et tou- © Hygiène et stérilisation 9 HEURES P.M.jours.en demande.Nos GRADUES sont toujours -en ® Sha pooing et rinçage © Dé pre et teinture \u201cdemande dans les meilleurs salons.© Coupe.de cheveux, méthod .CASSE-TETE Un petit nombre d'élèves, beaucoup de soins et , boucles, etc.® Permanentes ® Coiffure et bros.° | DES PROFESSEURS DE GRANDE CLASSE.-.sage - ® Administration \\ ! / Avis TV vRocHaIN\u201d cours : © [ACADEMIE ARTISTIQUE x parents.| 13 septembre.- DE LA COIFFURE ZAGO : vous devez de donner À vos Quelques places disponi- Ÿ 8 est, rue STE-CATHERINE, Montréal - lasts fous les avantages pessibles bles pour le 7 septembre.Envoyez-moi, BANS AUCK.wd part, leur formation ca vue d'en des gabe les débutants C r hesreux, prometien of bien | JP ater des des renselenements comalets « .@ Votre cours de haute chiffure (avancé) \u2019 ee aT Lu ergo * 866.6601-02-03 \u20ac ou .ee Cours du four D} Chura du soir [J , être à ves enfonts cet avenir.© Porter-nous le coupon ci-contre, - .M., Mile, Mme abehouboocecsods acvavencesessennb.uce .- ood amples Ietonatons, ets déten ant un permis | | Adresse cucccccccceumans ends sessssessteraneidheniee : recerelr i en vertu de la loi des écoles re Ville .\\ssiajuossauss Ték ee 2h00.kia 3 professionnelles privées.\u201csk Le | : > eR va à - 4 ?Mie sd 5 \u20ac detereeeraen .- CE [0 : A : ; { # : 5 À .+ ' ; \u201c $ x | 10 \u2018 .4 ., r \u2019 16 \u20ac realy VENDREDI, 27 AOÛT 1965 LA 23000 7273551.NOS FARIFS : Minimum $1.00 pour 2 lignes ov dix mots [5 mots\u2019 1 ligne) Pour plus de dix mots : 0.50 la ligne; plus de 3 insertions: caléulez 0.45 (a ligne ; 7 inser tions et plus: 0.40 le ligne SORREGTIONS : Les erreurs seront prompte ment corrigées.\u2018 Toutefois, on doit tes signaler avant la se conde insertion, sinon nous 1e saurions accorder de remise ou une nouvelle insertion gratuite ACCESSOIRES D'AUTOS \"ATTENTION! Pièces d'automobile de tout marques, neuves et ce on \u2018tel \u201cque moteur.transmission, etc .tête moteur rectifiée, drum tourné, tout\u201d a \u2018bon prix.1144 Belle chasse.271-3254, (27) § \u201cWEBER\u201d carburateurs, 45 DCOEY, et \u201cLotus\u201d 23, suspension parte, jamais servie.671-0428.APPAREILS DE TV.ABAISSONS prix de (élévisions.recondi Yoon.à partir 590.56 Garanties cam ceuves Hubert TV.Inc, 730 St ubert 273-811.\u2018 (3) a.) .« ABAT prix.Loves télévisions 510.\u2018Jvrat mmidia ] so.te Jour eo 731.1783 on A1 LOUEZ UME TELEVISION Ages satisfaction Br2-4736/320-8287 |, AV TV À LOUER.$1.95 PAR MOIS.4325 \u201c408 { = 7 PRIX | Louss usagées, neuf, à partir de $10.95, à aussi phono, radio-transistors, sté - $40, au prix de gros.La Scala T.V.Lid, 1877 Beaubien est.- (2) GILCO PADIO VENTE & SERVICE A LOUER T.V.21\u201d sg oo, A HE i $ J .[ POUR MERIBURS RESULTATS 526-9231 Commi LENE RN - ANNONCES CLASSÉES APPAREILS DE TN.1A - MOUS RÉPARONS VOTRE 7.Y.CNEZ-VOUS 13 ans d'expérience à votre service Ga rantie par écrit d'un an, $200 Concordia TV 256-6008.(20 août) TELEVISION à vendre, parfaite condition, _Modéle_récent récent $35-00 221-0677 (24 août) 100 TELEVISIONS à vendre à partir de 1506 11606 L'Archevéa Montre T.V.A LOUER mois Le.\u2026\u2026\u2026.$19.95 2 MOIS .$14.95 Nord TV.21\u201d 58% ran MOIS AUCUN CONTRAT LIVRAISON RAPIDE mols.2484 est, Bélanger.Palements $15 par 3467.20 étage.(30) AMEUBLEM i® 3 sppañtéments neuf .Set de 8 morceaux, set de chambre noyer, 3 morceaux avec matelas et\u2019 | sommier, davenport et chaise nylun ou cuiretts.Table à café, lampes et uusst TV\u201d 21\u201d.Sacrifierais $365.00.Payable $12.00 par mois, aussi réfrigérateur et poêle Gib |.272-378.sos.883 Liège ouest 418) AMEUBLEMENT neuf pour 3 appartements - eT de ctarmbre 3 morceaux nayer.cuisine chromé $ morcesux.davenport - fauteut] fin) culrette Réfrigérateur Sacer) flerals $233 00 payable $10.00 par mois ven drais - réfrigérateur.et pote $131 Sie Catherine est BIT (30) Mov AMEUBLEMENT de 3 appt meu lfer dinette moddle américain scandins ve, table evale moyes arburite chatser dossiers ronds noyer sièges culretis Mu diller chambre woyer danols bureau tri pie, chiffonnie:s 11 double Mobilier saius style exclusif falsamt (lt aver fauteut FV sur dase tœurmante.Nacrifierain $350 payable $15 60 pas mois 5426 auest Sherbrooke HU 2887 sans AMEUBLEMENT eompiet 3 chambres | Neuf.Inctuant set de chambre scandi LOUEZ TV.pour suit pou que $2.90 semaine Aucun comptant requis Tél.271-5091 LOUEZ TV $6:00 x re Toute grandeur, Inclus portative \u2014 Aussi stérées combinés PREMIER MOIS GRATUIT ,Ç WO% de tn estion dédeit de moctoné à Fochet.| f'éernes anpts.21H.316 414 Chauffés aan | non.Prix raisonnable.384-0122 - 725 6225.APPARTEMENTS MEUBLES À LOUER 124 4% DROLET, Bach¢lor, 3 3 piéces, déco rees à neuf.B'adresser M.René Ménard, 288-7469.(27) APPARTEMENT à louer, avec cuisine, té; levision 8601 Drolet, No 3, 361-2292.(30) APPARTEMENT double.à louer.meublé, frixidaire, poêle.laveuse, etc.2219 Row gemont, arrière Cadillac, entre \"belaga et Ontario.255-8402.(28) 2440 DAVIDSON, appartement meubié, prix dique 525-8152.(3D APARTEMENT chauffé, 215, paisible.Balcons.Electricité, gaz, taxes payées.Pour per plus de 30 ans.277442.431} BELANGER 6M4, 2e, Rosemont.aussi 9363 Lajeunesse, 1-2-3 pièces, meublées ou 21) DORION 17%, pris Ste Catherine, Bache lors, 1% pièce, moderne, chauftée.cul sinette, salle de bain privée, bendix, inci nérateur, concierge, électricité payée LA 32-0016.{27 août DEVELOPPEMENT MARCELEO 2196 ET 2200, DES CARRIERS.nme ET 1212, CHAMBORD.1, 2, '3'; MEUBLES.TOUT CONFORT one PRIX MODERES.S'ADRESSER AU CONCIERGE.ah HUTCHISON.7084, pris de Jean Talon, meublé ou non, moderne, $63.00 A $75.00.Voir conclerge.(14 sept.) LE DEAUVILLE 7387 LAJEUNESSE, 2549 1%, 2%, ultrs-moderne.Moubléd neuf.ht Beu choude, taxes payées.Service de couc Log Sundeck.VISIBLE 9 à 9 ST-DEN:S 7167, 314, meublés, moderiés, | Posie électrique, » pouces, $40.00.! 200 Sectionnel, Ariens À LOUER it Coin De L'Epée et Jean-Talon BACHELOR 114 meublé ou non taxe d\u2019eau payée Poêle électrique, Réfrigérateur | Service de concierge #5750, 5670 © par mois Int.274-8518 \u201cARTICLES DE MENAGE 16 \u2018élévisiour de $25 80 à $4000 Réfrigérateurs 6 $3500 À $30.00.049-0050 3634 St-Denis (31 2.) AURAINE 3 plèces.$179.00.Aussi facile que $4.90 par semaine.845-6419.\u2018 (112.34 CH MASSINETTE, 30x54.complète, avec mate-.Jas plastique, ressorts.845-5467.(11 a.) 3 portes coulissantes, 60 845-9467.(11 8.) LAVEUSES neuves ei rebaties A neuf A facture.Garantie, un arr Termes tates.Réparations et pices pour toutes marques -de laveuses Connor Washer ger.Vice, RA.1-0130.: (11 sept.C) [LIQUIDATION D'ENTREPOT L AUBAINE d'en:repôt BAMUT noyer, Poêle | combiné, $25.00.Set de cuisine chromé, 845-9487, di &) Ur Jyvénile, à vendre avec bureau garde robes \u2018combiné, vernis naturel, priz ral- bl 1318 Beaudry, appt 9.(27) POSLE à zat, neuf, \u2018Moffut\u201d.Aussi fournaise \u201cTeco\u201d, deluxe.ÀA sacrifier.= 14) raisonnable S'adresser 722-0769.ASSURANCE AUTOMOBILE A su 15730 4 morceaus, $40.00.Tel.| | POELE Tie.Modéle 1965 A vendre Prix 0728.\u201888 Plymouth, V8, aut.radie , '57 Ford, coach, radio Nx \u201863 Chevy II, coach, automatique $i: 09 \u201858 Ford coach comme neuf £993 00 \u201859 Pontiac, 8 cyl, radio 25 00 \u2018S9 Vauxhall, radio, peinture neuve £395 00 '58 Chevrolet, 6 cyl automatique $830 00 \u201839 Monarch, ure aeuve $785 00 \"38 Oldsmobile, équipé 275.00 \u201862 Volkswagen Deluxe, radio $750 00 '50 Chevrolet convertitte, guuipé $750 00 58 Ford.radio pneus neuts $795 00 \u201859 Oldsmobile H.T., équipé $995.00 \u201860 Chevrolet, 4 cyl, autum., radio $1088 00 \"00 Pontiac.coach § cyl aut, re $1150 00 \u201861 Parisienne H.T.; équipé $1650 00 62 Chevrolet conv équipé .$2095 00 63 Chevrolet, conv, V.8 équipé $2550 00 \u20184 Fury.conv V4 équipé $2950 00 \u20184 Ford, conv, V3 équipé $3950 09 3580 HOCHELAGA \u2014 LA 7-2711 \u2014 Mm seul prupriéiaire, Appeler entre § A.M et .18) CADILLAC = emote fantôme, particulier, VI.23-8770.mn a CADILLAC va.portes, Rard-top, me neuf, tout équipé, 4073 Parker RVROLEY 21756, coach, \u201cBonne mu mécani- Cale, (233) ass = vs, sok.ne CHEVROLET ATR nemiasion regulars, a.comptant, 25.00 semaine, a CHEVROLET we.\u20ac automatique, conne passion, gar: 3-00 semaine cnevroET 1957, 6 cylindres.radio, 8.06 compeant, 35.0 \u2018semaine CR 7-72, om + CHEVROLET 1958, Hardtop, tout \u2018 aucün comptant, $7.00_semaine.res CHEVROLET 18, HT.awomatique, tout! équipé, $6.00 semaine.CR i) EVROLET \u2018%, Air, \u20ac portes, sedan.OR.7-397.27) très prose.ceva 9, \u20ac& automatique.\u2014 0.00 A, $7.58 * semaine.277-000, (30) 1969 CHEVROLET parfait ve $50.00 comptant, 497.00 mensuel.226-555 (30) CHEVROLET \u201841, boone a cause dé- _part.721- 1380, Après 6 h.PM.(28) M er CHEVROLET 961, Biscayne, sedan.auto- avec balcon, voir concierge, (14 sept.) assuranée-autoinubiie sah n mois pou) payer Licence suspendus Marcel Là pe \"Wesmarzis Courtier 30) igs nieute commodité, $10.00 et.plus.TV ASSURANCE autos.feu.voi.vie très disponible .845-0879 (7D \u201cbons taux, finance 256 0782 (16) BROADWAY 203, Montréal - Est, bachelar ASSURANCE, Auto Feu Vol Accident 9598.2'4 pièces, 365.00 et plus.Mi.5-0055.Sylva Langevin 352-5700.(31 a.= 126) ASSURANCE auto, feu vol vie Paiement neus neufs, .ROSEMONT facile «il désiré 387.9957 (31) as 3530, 3540, 3550 MASSON, 5375 ET an AUTOS-A VENDRE n 15e AVENGE, APPARTEMENTS MEUBLES : 2, 3 4%, TOUT CONFORT MODERNE : CENSEUR, REDIFUSION Suit, S'ADRESSER AU CONCIERGE.Io GARAGE.dan) ATTENTION ! LISEZ BIEN CECI MACHINE à coudre Binte: électrique De bing nts.es varfait erdre $13.00 TIL.rsh 5 coudre automatique White Zig-Zag.Vendrais MACHINE D coudre Piaf, modéle 4 AV pars 0 0 319 S1é Catherine ast de \" (28) MEUOLES malecn pértement À louer mi désiré.928-0713.(28) MOBILIER de chambre, style Praviacias blanc et or, Bureau double, roir, fonnier.M Sacriflers $123.00.$10 00 ps mois 2464 est Bélanger.2e étage 725 8784 (31 a.) \u201cSein, machine & coudre recondition née.an garantie, 960.00, termes s! désiré.oto (4 sept.) PAL mobilier de saloa \u201cen aif tons, APPARTEMENTS NEES A LOVER | 124 L_ 7 new, meubid, Fleury: 1% tout fourni, 96.60 chaque chambre, chauffé, 1910 Montcalm, 063-7300.(30) 7 1.0.4 plices meublées, chaultées.Ave Demandes - Mt-Royal est M e, s24-5288 où Mile Pelletier, 521.3918 (27) + 3 Sante appartements, meublés, chauf- | , $20.00 semaine, entrée privée.= (3) Ws CARTIER, 1% meublé.bain.douche, | frigidaire, 121-0644 (a1) vas SHERGNOOK ool, 2% - 4%, meubies, chauffés, électriché et taxes payées.Service buanderie.Li QUE eiLronD - 17-005, 2 pièces, entrée _ vée.Toutes commodités.$12.08.\u2018 B45-} (28) APPARTEMENTS NOTRE DAME 2065, QUE MAISOMREUYE | Entierement | ièrement | | meublés \" » pisicine ' = we-deck # satieanement » service de concierge \u201d cable de télévision » ete.LOYERS À PRIX MODIQUES pour renseignements : 522-0830 - save, bureau tri miroir bureau Ii ST-DENIS 3852, bachelor 2% appts, riche Je m'occupe de tout IMOIS .0.$19.98 double, set de eulsine \u2019 mprcesus fin: _Ment meublés, apis, draperies, laveuse, I\u2014Autes \u2014 de Je à 1965 2 MOIS ee TT $14.98 bremze, chesterfield Davesport moderne Ccheuse, idéal pour dame, - |} 1=Fi iss, dont ren vous contret avec chaise myles, table à café lampes lerge 273-8029.en notre Compagnie à 6%.bols QUE 212-1517 aies le ue ase\u201c dceosierte |.et Preis \u2018garantie 00 76 1 V -\u2014 ne iach He AR 1 APPARTEMENTS A LOVER 12|| Comsuitez votre vendeur Meanie N LAVEUSES reconditionnées, $30 3 mols et expérimenté.© : de garantie, achetons vieilles Laveuses 7 APPARTEMENTS meublés, entrée privée, 5S-\u2014ler paiement en septembre.Al TV A LOUER $6.50 MOIS.20 siccaineron exc La 2 iar (ib goon, 130 Ave.B00 par semaine [EM LAFOREST \u2014 \u2018 273-8809 MACHINES coudre.\u2018\u2019Blngen\u2019 électriques SANS CONTRAT \u2014 486-8311 dcbine rode cabines \u20182220 me 1% APPARTEMENTS chauffés.propre.| 729-4801.(16) 987.00.846.508.438 Rigault, Avex 2 =| + (31 août) GACHIRE Teva \u201cWhite Bg Zaz, sv 2 sem) omatique, flambante usuve Reprls aor Arranteu 2 bi mnaces son Ti a | er ame AUCUN COMPTANT * 36 MOIS POUR PAYER UN NOM _ UNE ADRESSE UN EMPLOYEUR ce dent vous avèz bessia pour vous procurer une veiture.Marques of modèles au ehelx.: M: LUC ou M.MAURICE Demande de erédit por téléphone.Ness aliens :vous chercher.381-1828 - 387-4711 1962 ACADIAN sedan, automatique, $93.00 comptant, $59.00 menspel, 32¢ 5551.\u2018 (30) 1%3 ACADIAN Beaumont, parfait t, échanges et termes acceptés.538 (20) AUTO-DYNAMIÉ, formula:V.ia de course, remis à meuf récemment.671-0428.(27) AUBAINE, Chevrolet, station wagon 1958, | En bon ordre.7 buns pneus, 10,768 Boul.St-Michel 318124.(28) AUSTIN Cambridge, station w parfaite condition.on.765-3843 Asoo een NE 50 mehsuel.526-1951.( bre le le S'adresser au concierge.\u2019 (31) APPARTEMENTS MOBERNES NEUFS trés Marseille près Bherbrooke est, me Le ge wie SAA o- nga te ] S $42,000.00 Jère et Fra: so fur uit 31) .ARGENT A PRETRR 15/ va BUICK comme neuf, $ 156 00 compiané com Bex rade, hi à ; portes?hard-iop, aulomats- 3 e.to sn de garantie, ta 100 par A Sauipe.- rm |\" pros et dre BUICK 1962, hard tap.tobe | servos, $50.00 -mnptant, Dj.très propre: Hesoln argent.526- ATTENTION \u201cAUCUN COMPTANT REQUIS Licence gratis jusqu'à 36 mois pour payer | Garantie de 12,000 ; \u2018eu d'un an 4 CHEVROLET, impels, dt, 4 ' portes 07 49 COMET, Gécapetabte, tout équipi CHEVROLET, impels, bce: table, toui équipé | © eALAXIE, Statien-wagen A MERCURY, décapetabie 5 MONARCH, Mardiep 12 CHEVY El; sul, rede 0 AUTRES VOITURES A VOTRE CHOIX Bemendes .\u2018M.REJEAN DU.838-5794 = ATTENTION! JE SUIS LA FINANCE Je suis en possession de plusieurs voitures reprises finance que le vendrais pour la balance sde iements.dont plusieurs mode es de converti- les, toits rigides, s.-wagon et voitures cumpactes de 1957 à 1964.\u2018Toutes tes voitures sont.; garanties 12 mois : ow) milles.* Pos: renseignements APPELEZ M NORMAND 388-1807 CHEVROLET 72 cœrmme sur 1958 - 59.5 (37) 1 neuf, NE Balance facile.HU.M, \u201ctn lan Joe, de.au Pa ANNONCES CLASSÉES : AUTOS A VENDRE \u2014526-9231\u2014 dl (M.AUDET Homalteté .|.Expérience : ps use maison existante à ts offre : us choix ooo ; de Yos7 à 1065.ÿ sooce \u2014 Ass tent.| GARANTIE 100% | 273-8808 \u2014 Notre propre fiance \u2014 Aucun comp l'emploi 20 ons, voitures | .348/s AVENUE DU PARC NTREAL Asses paipment ds dase 62 MERCURY, autem, \"toit rouge, rd AN tem s'est .requis.Log assurances peuvent 8 être flaancées si nécessaire.Pour plus ampien informations, communiquez aves le sérant tous les 8 tlours de 9h.am .à 6h pm, mime lo sadred 8 ras REPARTIS | SUR JS A 36 MOIS | 8 MARQUE! PAK MOIS \"5 go cHEVAQLET station; wagen.$19 B 2 rORD \u201cRanch Wagenette.6 cyl.serve-frains/dir, radie, 4 ported, brum cuir, a flat aegjou .$49 68 ACADIAN stat.\"vases 8 autem.radio .\u2026.$39 88 PONTIAC .B Laurentian + $39 : se CHEVROLET ocsch 8 radie \u2026 $15 2 OLD! an 8 sedan, [rouge $37 $3 BUICK \u201cLe sabre\u201d.\u20184 pertes, bard-tep, - et prep.ou - $39 .82 AUST! x sta.-wagen Bee $2 : 81 FALCON, autem, radio 8 bas millage _ *.$29 | 81 CHEV LET.autom.: .8 radie .$25 39 CHEV Let convert, ; 8 tout équipé - $25 ; ' 8 \u201d VALIA T sedon sa.$19 3a | \"$19.TOU ONT ETE CONDITIONNERS - Nous af erons votre frat on Tétéphohez-nous de votre micile qu encore de votre de troveil.- PLAQUES CES VOITURES meins de 30 minutes.service comprend t ENTS - ASSURANCE do-| seu (30) Con | garantie, $11.00 par semine.342-1346, | vidence, St-Hyacinthe.\"| MERCURY \u201cAUTOS À VENDRE 2 1964 CHEVROLET convertible \u2018impeccable, ! échangss ®t termes accepies.826-555).(30) CONVERTIBLE Chevrolet 1998, PB.PS.condition A-1, $9.00 semaine, CR.7-0963.i {30) (CORVAIR 192, Monza, paniculler, 6 cyllo { dres, automatique, 4 portes, 321.7419.\u2014 as) [consu \u201883, modèle 315, en parfatte condi- | _Uon, particulier 688-1300.\u20184 sept) mono 1961, 2 Portes.transmission rign | litre, V8, radio.comme neuf, \u2018un an de (25) FORD 1943, 2 portes, radio, transmission régulière au plancher.chrome neuf.un an de garantie, $14.00 par semaine.342 1346.«27) \u201c FORD Galaxie 900, 1964, toute équipée.con | dition voiture neuve, 15.000 milles, vendre ; privé.RA 21183.' (28) ECONOLINE VAN '64 \u201cHEAYY DUTY\u201d \u201861 REGULIER \u2018 TERMES Si DESIRE \u201cRE.1-8271, loc.50 GALAXIE 1961, convertible XI, 50.lout : équiné.VA, $50 comptant, %9 mensuel 352-2180 120) FALCON 1946, automatique, petature neuve.bauteris.728-7764.: (28) FALCON 1963, sedan, §, automatique, #50 00 _ comptant, termes faciles.4 480-8439.\" (30) FORD 1957, Hardtop.8.automatique, $5.00 comptant, 35.00 semaine.CR.7-6863, (30) DEMONSTRATEURS \u201865 MUSTANG \u201865 LANDEAU \u201865 COUNTRY SQUIRE 19 passagers \"65UMITE \"65 XL, hardtop et conv.ET PLUSIEURS AUTRES VOITURES A DES PRIX FABOLEUX ! CELT 4901 ouest, JEAN-TALON RE.1-8271 6 FORD SEDAN COACH HARD-TOP CONVERTIBLES devsas liquider RE.1-8271, local 50 AUTOS À VENDRE \u2018 AUTOS -À VENDRE n GLDIWORILE 1958, | vertible, très boa- ne condition, 661 __ \u2018wm OLOSMOBILE 19%, \u201cfard Top, automatique, radio.#500 compta.$10.50 semaine.408 8439.(38) 1961 oisimoure portes, herd- 3 cause départ PARTICULIER, doit vendre.Siudebaker 19%, 4 portes, Slaraard trés propre, ga.rantle, parfaite ition.44,000 miles.Cause maladie.e125 Hubert, meen, Ag ui la chance ?| VENTE DE CONVERTIBLES FINANCE SUR LES LIEUX AUCUN CONTRAY REFUSE tinangens mois 82 BU .; net ee $2100 $83 el OLOSMOBILE env, Super wore $1600 $60 8 Parisienne, | ; conv., équipé | $2100 $83 Ag 24,000 milles $2500 $90 42 CHEVROLET \u2026 Impa tout sauisé 91600 $70 es CHEVROLE Lu neuf $1400 $56 \"Ef ve 51300 548 V-8, équipé $1 4315 Popingou, 523-1166 } VAUXHAL RENAULT Dauphine 1983, très boone condition, garantie.760-3843.\u201826: IRENAULT Gordini 1968, comme neuf 1 5 rantie.789.3348 RENAULT Rs 1963, en partait Hat\u201d garantie.700-3843 28 STUDEBAKER £350 90.069-8170.STATION-WAGON \u201965 PLYMOUTH FURY flambant neuf, V-8, 4 portes, suto- matique.parvo-freins et direction, radin.vitre arrière électrique.lave pare-brise, miroir de côté, différen- 1tel \u2018\u2018sure-grip\u201d, pleine garantie, 39.000 milles.Rég.$4,450 tment 92,995 seulement 527-9295 \u20188, automatique, radio, | 3271\" a] MARCHANDS \u2014 JOBBERS SPECIAL OF LA SEMAINE NYLON EN MECHE ; lère qualité SACS D'ECOLIERS Posteurs autres aubaiees ATOMIK SALES INC.- 1005 boul.ST-LAURENT MARCHANDS - COLPORTEURS JOBBERS - EN GROS TOUTES APPLICATIONS DE FINANCE ACCEPTEES Que votre crédit.soit bon ou lent, j\u2018aurais Ie termes de crédit les plus faciles.Choix de 40 voitures.Appoles persennellement Notre géreat dé'erédit ° 388-1755 \u2014 388-8065 Ci, tres propre aucun cor | tant, $A.ve.277-1772.tm San argent UN NON UNE ADRESSE UN EMPLOYEUR Peut vous procurer aute \u201c Choix de 200 marques et modèles de 1957 à 1965 Conv.LT.St.Wagon Sedan PARTICULIER Méléor 500 1960, 3 portes, tris bonnp condilion.é@ 1952 ow SLA pe ES PARTICULIER, Mercury 1961, autonistique: tout équipé, trés bonne conditivn| 674- [3 ! an.trés propre, de palgment.74 0882.(27) Pontiac 1963, couleur : quipé.674-0882.(27) auto- PARTICULIER, -Al bonne condition .i\" Fadian 1962, PRRTICULI , très fiblen 4 PANT VER, V aliant 1962.V 200.ailant onda Bureau _matique, 145 cv, dence 381-3915.CHOIX DE CAMION S OMC 1980, traction \u20ac roues FLOAT 1957, pour 3 sutos GMC 1963, pick-up, % toune WHITE 1954, 4 tonnes, boite - FORD 1961, 2'a tonnes, chassis ef cab JERP 1962, chartue à neige GMC 1963, panel, % tonne GMC 196t, panel, 1 tonne \"OMC 1961, pick-up, 3 tonnes PAR CARON 259-4611 - 00 KART, ® mph, Was Beod 70, £300.00, Garage F.Thibert, se Martine.457-2312: an 1980, ry $750.00.5D- IMPALA 1982, convertible, Vis, IMPALA V4, 1300.le.277-0083.- | seutement, $475.00.m ___434) VAUXHALL 160, Vilox, & avec radio, VAUXHALL 1 ee très propre, #00 0 73 2108 ! bonne cobdition $250.00.353-6403.28) VAUXHALL ne edan 1963, parfaite condition: 19.008 rrrities, 900.09.Particulier, 389- 258! - 706-4843 27) VOLKSWAGEN 19%, Te propre.\u201d 76-3663.IE) VOLKSWAGEN 1968, 5e luxe.très \u2018propre, seulement $5.00 semaine, CR.7-0083.(30) VOLIGWAGEN 1962, coach, propre, garantie.$2500 comptant, 9950 semaine.HU.2.509 | (30) VENTE D'ETE + 2 DE COMPTANT si marié of bonnes rétérebces DeSete, propre, tel au - B+] Buick, bliou .Oldsmobile, bijou .Chrysler, bijou .Studebaker station-wragom.A-1 $593 Pontiac; sutom., radio, A-1 Buick, vrai bijou Oldsmobile, bijou Chevrelet, hard-top, bijou .Bone Autom, A-1 Buick, hétd-t p.très beau Meter sa op) A-1 |.Meteor, Nr 3 on dio.Chrysler.bijou { one ljou \u2018 Buick, oa Peatiae, aptom., Oldsmobile, Pontise, Par radio - ard- -top, bitoui :$ \u2026 comme neuf $2150 Pentiae, Par.\\Cusi sport cum.$3150 Pentiae, conv.Paris.Meteor, conv.Chevrolet 8-3, special AUTOS EURGPEENNES Vauxhall, bon méc.5 Vauxhall, bun méc, .Vauxhall, de lux \u2019 Renault - Le Riley, .Vaughatl, tuition, A: 1 Velkpwagen, 4-1 Envey, très beau .Volkswagen, bon mée, ; Ontario (coin Sicard) CL 9 6915 »ossuuss avco0ue.WOLSELEY WH, tas blanc, 4 \u201cvestes ; avam, vraie aubaine Achetqur sérieux 1403 Davidson, 128) AUTOS CAMIONS DEMANDES 22! PONTIAC 1997, H) i libre, um .cpmptant, * $5.00 sembine.mr , 3 PONTIAC 37, auviomatique, radio, vrai bi- dou.$25.00 | comptank, sacrifterais.= Bus.: , PONTIAC 19% top, 3 portes; sutuma- , hard- { tique, redia, V-4, comme neuf.| en de garantie, .6.00 pol semaine.342-146 (27) PONTIAC 1958, V3, automatique.$35.00 comiptant, $7.50 semaine.| 420-809.(30) PONTIAC 199, convertible, Parisienne, V5, tout équipé.un jan de.carsmie, 8.00 par 42-146, am PONTIAC 99, particulier, mécanique neu ve, mandard, {sit voir.3320 Jean-Talon est.525-4282.(30) (24) que, 825.00 comptant, termes tactles.+.0.(20) IMPERIAL Le Barn \u2018St, perry bas millage, particulier, 1143 rue St-Plerre, a 1% LARK \u201cparfait, automatique, $50.00 comptant, $99-00 mensuel.226-5551.- (30) | METEOR 199, Rideau 380, autom radio.comme neuf, un an de gara propriétaire, 87.00 per semaine.1 bard top, _$175.06 ou.m evra a oltre.5 un M2 1\u20ac 127) très propre, isa.(28) jne.automatique, radie, - j semaine, #56, coach, garantie, comme 277-0083.comme neuf, 1 32-148.= 8, 1 de dore 57, radio, $5.00 \u2014 Pontiac coach, §, aut = Studebaker\u2019 ene \u20188, 8 standard.PONTIAC \u201868, H.T., par{ait ordre, sacrifte.rais, échange, tpripes i 8 wens portes.dardi0p, automa- équipé, original, comme garantie, $11.00 ver = PONTIAC 150 tique, radio, Lou neuf.Un an de maine.33-1348.) PONTIAC 191, Loch, & réguiter.82540 comptant, $12.00 semaine.400-6204.\u2018PONTIAC 43.HT.VE, équipé _ échange acceptés.\"2568118 sit, ten termes, (20) .automatique, ra- RAMBLER 198, # po aaide garantie, we .mn dio, trés propre.1 par semaine; 2 146 i \u201882 occasion is : (2m an | rage, 982, canvertinie, 2 hrfaite \u2018condition 700-3863.standard, aucun Compra.| algue (08) 5 U'|GARON SCRAP.lchetous autos et ca- mioss.vendons vlèces.666-4440.Bolr O5 R988 .Mm DESIRE acheter uh Oldsmobile 1959, ee .équipé.A prix raisonne- 256-0341 \"(285 PFAÏERA COMPTANT modèles 1960 à 1965, Chevroiet, Pontiac, Ford, Valiant.\u20ac79- 2220.(25 sut J) Lu À VENORE - DIVERS 25 COLPORTEURS \u2014 VENDEURS \u2014 JOBBERS Distributeur exclusif des BRIQUETS AIRLITE, $1440 la dom.RADIOS 6 transisters, 36.50, 8 transistors AM/ endes courtes, antenne \u2018\u2018Hi-sensitivity™, $16.90, AM/FM LLOYDS, $18.00, Rincan haut-parleurs - grand format, $25.00, stvies à bille, $2.48 la gresse, bes avion.pour dames, aiguilles, \u2018\u2019rmesh\u201d cons couture, $2.95 {a dour.Antennes em/tm/t.v.OX-SS-112, $1.65.Coutellerie M mex dans boite de démensiration, S225 Pantalons of \u201cslack\u2019\u2019 pour bem mes, ligne complète de vêtements, Mar chandises sèches, accesseires électriques.tourne-disques clérés, T.V., etc CIRCLE IMPORT, 902 ST-LAURENT Plus bas prix en ville Bas Stretchie $1.10 deux.Chemises Sôc.Croix 75\u20ac.Culotte et \u201cship\u201d 754 Plaats de fleurs artificielles 46\u20ac, radies transistors, seus-vétements, chapelets 15e, bijouterie, marchandises sèches, animeur en peluche, beaux Ca- desux assortis.Articles et sacs d'éçole | | \u201csted\u201d dour: $1.99, parfum, ter aylen \u2018mesh\u2019 première qualité Nylons \u201cMesh\u201d $1.10 Bijouterie cine 0.40 | Chemises \u201cF\",,.$2.60 Montre suisse \u2026 $2.25 * ET 2000 AUTRES.ITEM Drummond Import 1004; St-Laurent - REPRISES de FINANCE Radios cn 15 LV.censole .cn°20 Sel de cuisine 15 Sel 2 mes n°60 Set de chambre 75 Poële élec.*30 Poéle pe 15 Fournaise * ™\", *30 Tapis 9 x 12 avec caoutchouc en 139+ Foam .Spécial Tél.: 255-9421 requiter $129 95 pour $80 00, Aluminium.24 piads RN 2 FAUT YOR POUR CRORE ussi roslaitg mm M) hanis, laine et teryiene; trés delle teinte Valeur $40 OÙ pour $22.08, très ss soulters matiié prix 522 FENETRES aluminium, $a à Portes stuminium, bas prix mai i QUE | MACHINE A ~wdte de manufacture À t veadre 861 6677.(3) | PEDALD or en \u201craies peut: vat $300 99; | Sacrifterais 820000.Tél : 522 4034.(18) | EDALO en (fre 'de verre, meul Valewr | S300 Sacrifiers $3000 522.4084.(1) | FEMTEROULOTTE à vendre.eus.demeurant su 130 Ave Beabwook dans Cité de Pointe Claire, district de M Québec, fera une demande auprès du tenant gouverneur en Consell afin de hover a a ral, changer son nom en Wallace Harold Rubin son.Montréal.24 août 1963, r Lous De Zwirek.CR.procureur requérant.\u201cAVIS wat par les présentes donné que là onntrat de vente en date du 13 août 1968 à LA BANQUE TORONTO DOMINION de fautes dettes, preserdes ou futiires, payables à George H.Carie, fhisant affaire sous le raison sociale \u201cCarle's Color, Productions* a &é enregistté sy buresu d'dnregistrement de la division d'enregistrement de Montreal lu 20e jour d'août 1905.sous je numère 1632727 Ce 20e jour d'août bes \u201cAVIS oat par se les pré présemes ( donné que le .omntrat de, veste eu date du 13 noût 1908 ja LA , BANQUE): TORONTO-DOMINION \u2018de toutes \u2018dattes, tes ou futures.pavablss Aliac ISportswesr Limited jure.su bureau d'enregistrem sion d'enregistrement de Mofréal, our d'août 1905.sous Je numéro (GS | Ce 20e jour d'août 1965\".CHALOUPE aluminum, 1H \u2018d'auto, 10° wl, : \u201cAVIS esl por les présentes 'doané que te \u2018ountret en date du 24 1965 parc.le-, quret Fidelity » Import pra Export ! Service tra mporié joutes .acs dett=s de llvres présent -2 et futures à | la | Banque: de Montreal 4 thre : garantie.à | ots enregistré au Bureau la Divisian | | d'Enregiurement -de Mi le 26 août; 1985 sous Je numéro\u2019 1 wo oe\u201d Mantr6a!,_ lo M as, Le .(38) | < - \\ \u201c AVIS \u201ca TAVIS sat par Te présents donné que Wai- {sce Elmer directeur exécueif yf « i a MONTR ALAATIE vence, < \u201c0078 .K_BAS PRIX menulse Glalité : finidon BE To cour TRUCTION réparations à de «INN EIS I \u2014526-9231\u2014 ! $, Avis 264 CHÂLETS À VENGRE 528 \u201cAVIS est par les présentes donné que le FAITES bâtir votre chalet Prix spécial contrat en date du M août 1985 par ie Quel Imperial Panta Co.ltd.à transporté et cède toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal A titre Ge garantie, a été enregistré au Bureau de la Division d Enregistrement de Montréal, le 3M a00t 1985 sous le numéro 1853490 Banque de Montréal le 4 sont 1988\".\u201cAVIS est par les présentes donné qu'un contret le 6 août 1965 sous les termes uel toutes les créances présentes et fu- 2 d'août.Comprend, éiectrieité, plomberie, taxes, 20 x°20, $1,000.00; 30 x 24, 81,840 00; 24 x 24, 0213800; 24 x30, $2,360.00 Structure du Camp Economique Enrg.352-8198.(31 août) POURQUOI LOUER Terrains Bte-Adèle, avec ou sans chalet construit.selon vos besoins, comptant minime, hypothèque jusqu'à 10 ans.voi T7 i de Omamoid Limited furent vend Banque Canadienne Impériale de Com- co fut enregistré le 25 août 1965 au reau d'Enregistrement, Division, d'Enre- mlatrement de Montréal sous le \u201cnumére 1888650.Montréal, P.Q, le 25 août 1965\".BICYCLES MOTOCYCLETTES 28 ACHETEZ une Honda Yamaha\u2018; \u2018Veapa\u201d, \u201cLambretta\u201d, avec seulement 820 comp tant.Daytona Motor, 1743 St-Jacques ouest (7) CYCLE de fills, HMB, 67-1744.(1) BSA 630 ce, super raket 1981, trés pro pe.181 Delorimier, $ pm.4 9 p.m.(27) HE \u2018 CAMIONS À YEON CAMION OMC 131, 3 tonnes, avec bolts fermés $300.00.Appeies Maurice Fournier, GS 081.SO CAMIONNAGE TRANSPORT 34 A BAS PRIX, déménagement toute heure.Assurances complètes.256-282 3 311) BAS xX, déménagement, toute heure, avee assurance.176-1810.(20, sept.) CHAMBRES À LOUER i KRUNTRE près\u201d peda Hopital Fleurs, srande personne travaillant.wa 20.EanTRAL Farc 5 \u201c8 Joseph.Trangullie, Propre., Maison privée.135-2179, , 372 si.{1 sept.) EHAMBRE, sacs, cuisine, Site av ; Ci av onus, .Visites samedi, dimanche.(37) CHAMBRE 1 ouer pour \u201cpersonne ae\u201d meule, au S41 Valois.336-0581.(IM 7, chambre pour monsieur, 5804, se Avenue.72-1228.- tw ST-HUBERT, chambres, genre apper- tement, tout confort.34-6512.(3 sept.) CHAMBRES ET PENSION 46 & chambre, ambiance familiale, pension, excellente nourriture, Mont-Roya} - Papineau.222-489.(28) ÉT-HAUVEUR, Chalet hiver-été.Près le, ski, foyer, Aubaine.@0-1960.(x) TERREBONNE EM MAUT, LAC, RESIDEX TIE, $15.COMPTANT, $15.MOIS.666- 3597 - 666-6722 2 TERRAINS 10,000 \u2018pieds carrés: $200.Au superbe et grand Lac LONG Lourel, Comté d'Argonteutt, 18 milles de 5/-Seavour Dévoienné near Laurentian Acres Ine.SENSATIONNEL ! 1 CHALET 5 pièces, très apacleux, vi.randa couverte, terrain 16,000 pleds éarrés, étectricité, pointure extérieure.a $2,750.Aussi : CHALET \u201cdau\u201d LEMENT | feet) | LE PIED CARRE CHAMBRE ot pension, bonne nourrkurs.rue Ontario et St-Hubest.206-5782.(28) & chambre.nourriture, est, appt.4.COMMERCE À VENDRE RUBAINE, Cordoanerie Stabile dus , \u2018bien équipée, causé mertalié er (31) UBERGE vendre avec bon chiffre d'ai adresser faires, prix très\u2019 raisonnable 5\" Loyal, COMMERCE à vendre, situd § Pointe.Calumet, restaurant, plage, chalet moderne, maison hiver-été.4734196.(28) EPICERIE Ticecclée, bonne condition.LA.(28) RAGASIN général, épicerie boucherie, 1 milles de.$4000 da d'affaires per ROUTES OUVERTES À L'ANNEE $50.COMPTANT - lusqu'à 10 en: pour payer Tor PAIEMENT FEVRIER \u201c46 of désiré \"Nee représentonts sent sur les X en permanente.Peur renseignements : BIRECTION : Autereute jusqu'è le 26 (Sé-Seuveur) \u2014 Moria ; tourner S dette pe « Ries Sa Laurel 2 Lourentien Asres Ins.of Parc du Luc Long.DIVERS 55 année; projet pte demands : 0 00.00.Ecrire A 3287, Montréal} Ma (37) RESTAURANT EPICERIE avec propriété, beau loyer en arrière, bon chiffre dar {28 dans manufacture, gros a eats.276-2387, soir: 354-5822 AURANT indus centre pi À vendre, cause fatigue.5067 Notre.(28) Bones gros obligé vendre.termes, 12.00.00 bomptant.271-8772.(27) - | (20 sept) FaTion & service, (Shell) à vendre par inventaire, environ 46,000.00, tréa bon 420-0013 oe) SYACHTY UB™, restaurant, gazoline, ie Moral Tee BS CONTRACTEURS de megssine.melition, 545-3013.(37) spé Aussi dé-.AoE cum ARE, Bilingue.\"ex expérience.1 3 : KISISTANT COMPTABLE Fille avee at mois, _Tience sur calculateur Freden.M.TUILE \u2014 PRELART Attention ! Vente et posage.tulle, pré caoutchouc.Estimé gratuit.Plus bas en ville.Ouvrage exéeuté par de expe! \u20ac.Langlois.MO.89-0829, (35) ECOLES DE CONDUITE STA 3664601 PATENAUDE - APPRENEZ à conduire avec confiance, instructeur diplômé, voiture assurée, taux \u2018es plus bas, assurance pour mineur, at tention + péctale aux gens nerveux.RA $ om.(14 août C.) EFFATS BUREAUX - MAGASINS 58 quE ES filières usagées, formau lettre.Quantité Hrmitée.sise.) sept.EMPLOIS DEMANDES \u2014 HOMMES - 61 \"MOMME marié, sérieux, © serie, 2-3 soirs semaine, concier- 387-1468, (34) GAGNEZ en temps libre.Dames ou de moiselles.M.Gagnon, 254-5365.| am William 427) ae VOTE ca = : FEMMES expérimentées.au filage électri- : Ing).jen personne entre le 26 et le 30 août: à d'Anjou.(38) 12 SERVEUSES demandées, temps plein -ou - FEMMES FILLES DEMANDEES 11 gue (wiring) ou A l'empaquetage (Pack- Les intéressées doivent se présenter Ville Electroier Corp.8501 est, Jarry FEMMES ot filies, demandées, ouvrage ré- guller pour marufatture de papier: B'adresser à : 5505 Boul.des Grandes Prairies (coin Lacordaire.=~ (sl a.- 11 sept.) FILLES avec ou sans -expérience, pe pour manufacture de vétentents de travall Alr climatisé.Beacon Uniform Lid., 9897 St.Laurent, 4e étage, Mrhe Dupuls.(M JEUNES filles.ou femmes pour coffee-shop.S'adresser Mme Desjardins, 1450 Sranier Jeunes filles EMPLOI IMMEDIAT Bresse fabrique de jouets.Bon solel- re, 42 heures por semaine./ : Ne téléphonez pes, présentez-vous -t 4701, rue Rivard ou 9850, Jeanne-Mance TOUS LES JOURS EXCEPTE LE SAMEO! 28 tr ht OPERATRICES d'expérience.Sur machine \u201cPlain, et \u201cOverlock.dans chandails de coton pour enfants.W'adresser A Russell Knit, 2737 Métropolitain est, sue Xo.RECEPTIONNISTE- DACTYLO Bilingue, demi-journée, alternant une se inalne avant-midi, une semaine après-midi.739-2735.(28) partiel, 5 jours semaine.9611 Papineau.SERVEUSES demandées.pour \u201cDelight _ Donuts\u2019! restaurant.Demandex M.Georges.1300 Chemin Chambly, Ville Jacques- Cartier, 31) SERVEUSE demandée immédiatement.642- 7673.\u2019 on SERVEUSÉ d'expérience demandée Snack- Bar.d'adresser : 3780 St- Dents, 3 i SERVEUSES 3 aparece.ravail Jour @ nuit.4805 St-Laurent Vi.$0645 mn GARAGES À LOUER 7 GARAGE, débossage.peinture.Place pour 13 voitures.$32 2332 : (28) HOMMES El FEMMES DEMANDES 788 COUPLE sane enfant, bonnes références, prendre soin maizon.26 appartements, en PERMANENT | | Salaire selon quallfications: emploi à l\u2019an- Des puisatiers, .\u20ac Chef d'équipe, d'arpeniage DEBOSSEUR demandé avec aan ne Bio cs four, rererenei Ge S Zo are S'adreaser & 4686 Notre Dame suest.WE.ne 5-2070.Soir : 769-7176.(28) ea EMPLOI D'AVENIR oa COMPETENTS.VICTOR BAMELIN Voict les faits : LTEE, 4613 ORLEANS.259-3703, 1) Nous avons À notre succursale 6 re _ an preseniants et les salaires variet de POSEURS de tapis.d'expér ve sa.$120.00 A $315.00 par semaine.2) Nous vous Invitons à venir les\u2019 rencontrer et discuter librement avec eux.3) Nos représentants viennent de différents milieux, ais ila ont un but commun .faire de l'argent et être appréciés.Il nous faut 2 nouveaux.hommes, Si vous avez ce même but, appelez nous pour une entrevue À : 271-4521 SVP.pas de discussions téléphoniques.PS.Li vous faut du talent pour rencontrer le public.Une auto, 23 ans et Pa) .Entreprise des Cantons de l'Est recherche pour Lravaux de voirie : SURINTENDANTS SURINTENDANTS GENERAUX HOMMES D'INSTRUMENTS CHEFS D'EQUIPE D'ARPENTAGE née.Ecrire à casier postal 2288, Moniréa!- Matin.(28) DEMANDES poilnçonneurs, creuseurs et perceurs de tunnel expérimentés, sont re quis ur du travail au Canada et aux Etats Unis: Pour plus amples renseignements,\u2019 écrire à Boland Development Co.Ltd, 212 ouest, rue King, Torénto 1, er tario.27) Entreprise des Cantons de !'Est, recherche pour travaux de \\oirie.1) Surintendants, 2) Surintendants généraux, 3) Hommes d'instruments Salaire selon qualification, emploi à l\u2019année.FABI & FILS LIMITEE 800 est King, Sherbrooke, P.Q.\" : = (36) j 30 NOMMES DEMANDES, 5 PI.8°, 140 LIVRES, 21 À 50 ANS.S'ADRESSER : 1414 CRESCENT, SUITE 1.\"27 août ne am = HES WE UT Temps piein.partiel.45 00 \u2018l'heure Tdi 5 seu &8 hom hommes, éducation lie année, .pour \u2018entrainer comme opérateurs, salaire pour: commencer 352.80, après $ mois $60.00 par maine, travail de (shift).S'adresser u dépt.du personnel, 9250 Hochelaga.(30) hE hommes.17 - 7 \u201cans.pour ouvrage général.Manufacture de produits alimen- aires, 6600 Hutchison.JEUNES hommes avec auto demandés, (am pour livraison de garantie de service.pas de vente.Emploi permanent, M.\u2018Bonin, 844-8401.(30) JEUNES hommes demandés, 16 ans.Aide - Æénéral dans manufacture.S'adresser 29 Notre Dame est.(28) retour, 344 fourni.3670 St-Denis.(28) ue a eee aa - JEUNES hommes, demandés, ouvrage régu- 5 OUVERTURES dans la vente.D'Fahes Je Jo lier pour manufacture de papier, s'adres- montant désiré.676.312.(27) ser : 5505 Boul.des Grandes Prairies: (coin - Lacordairef._ (31 à.- 11 sept.) LAITIER-VENDEUR, byingue, licence de .HOMMES DEMANDES 94 chauffeur.Bond requis, route établie, 1 ATDE-CAMIONNEUR\u201d dans les fruits et légumes.S'adresser à Berlet Fruit, 775 du Marché Central, demander M.Aubuchon.fm APPRENT) - DEBOSSRUR S'adreaser 3 Chemin Chambly, Longueuil.677-3067.° (30) eee WOOT CHAUFFEUR-VENDEUR, 25-40 ans.bi lingue, commission, $60.00 semaine minimum garanti.route établie, ouvrage À l'année, bénéfices d'assurance.2544548.M Rilger.(27) CHAUFFEURS de axl Diamond, jour; nuit, seul.Ternps partiel.Sur Plymouth 1965.J.P.Cérat Taxi, 4060 St-Denis, 844-5373.(18 sept.C.) CHAUFFEURS DE TAXI demandés S'edresser à M.Jacques Couvrette 4184 ST-ANDRE semaine congé à tous Jès 5 semaines, minimum salaire sur la route $70.00.Dans l'est : 3140 Rouen.Cenirai : 1025 Aqueduc.Nord: 150 Authier, Ville Si.Laurent.Demandez je gérant.(20 sept.» LAVEUR de vaisselle.Expérience dans les Sandwich.Votre chance pour apprendre.414 Lagauchetiére ouest.427) LE PLUS important manufacturier de de fix- tutes fluorescentes, recherche hommes ex- Périmentés à l'assemblage.de fixtures électriques.Hommes expérimentés & la lon et à la tenue des pièces en ma- Basin.(Stock).Les intéressés doivent se présenter en personne, entre le 26 et le 30 d'e août à: Electrolier Corp.3561 Jarry est, Ville d'Anjou.(28) MECANICIEN pour travail, le\u2019 soir, expérimenté sur tracteur et.camion à gazoline, pbur compagnie de transport.Excellent salaire.emploi permanent, assurance groupe, bénéfices.Geo, A.Hall Cartage Co.Ltd.Se présenter 1297 rue Condé, Pointe St-Charles, 5 A.M.- 5 P.M.(fermé samedi).MECANICIEN pour station service, carte : de compétence non requise.Plante BA.Service, 406 Cartier, Laval des Rapides, \u2018dépenses.payées et laire, ouvrage à l'année, 722-3583.(31) FOSEURS de parquets avec experience.636-0043.(SE abt C) Foire « de tulle avec expérience.8 (31 août C.) Nous cherchons Deux jeunes hommes de 18-4 25 ans avec auto, pour travail exigeant de I initiative et surtout-une aptitude spéciale à-diri- ger des gargonnets de 12 à 16 ans.Ces jeunes hommes $e- ront entraînés afin de .devenir gérant de district pour notre produit.Ecrire en donnant détails personnels 3 C.P.4001, Montréal-Matin, Mtl, ! | ET PAR SEMAINE POUR VENDEUR able mais vrai.Nous vous Siro s.! ! | ce Ue à toutes.les semaines.| 14; Vous avez une auto.2) Agé d'au moins 9 ans.8) 'Aeceptez de parcourir ua minimum de 12 clients par semaine.De ue nous fournissons les appoinie- ments, payons voire entraînement.Vous \u201cdroit à des Vacances, un plan d'as- santé, salaire, et des bonis oe les semaines.Ce n'est pas payons lea dépenses d'auto.Qu porte vetre expérience.\u2018Téléphoner à ji 118- «À | m ; « vb déjà rêver de vous faire une cartière dans in vente avec une compagnie internationale.Avez-vous déjà réaliser que plusieurs eom- paghies offrent de l'ouvrage à un en ur, mais sans possibilité d'avenir.Nure compagnie est établie depuis 15° ans, pos- sbds 32 succursales au Canada 1-7 [I 4 Etats-Unis.Plusieurs vendeurs sont .& notre emploi depuis 6 7.ou & ans.Parmi ceux certains ont accéder à des jxueiet s tel que: de nous\u2019 offrons un minrum de $450.00 par mois, commission élevée, tous ies bénéfices marginaux Cependant, les applicants \u2018dul- vent absolument posséder une auc.être âgés de plus.de 25 ans Pour entrevue, téléphonez à : wun | a REMBOURREURS 32.50 l'heure.Aide Chenier- ne, ae St-Jacques, Vilié S-Pierre.Après 5 heures.(38) \"SERVICE MAN\" pour brileur automat: ni rimenié.Entre 6-7 wes.MD (27) tem VENDEUR 522-3108 8) , MEAN CI demandé pouvant faite sié- ] ges of valves sur tote de moteur.5 adres- COMPAGNIE bi & _bonb à de | *er_767 5391, Toledo Engin Rebullders.(28) Jeunes mes, 22 - 36 ana, travailieurs, 21001 pour rere placer marchandise dans les épiceries.Assurance-groupe.Ecrire: Case slale 3209 Montréal Matin, COMMIS | bureau, 18-33 .ans, sala 00 083-1739, ire Vas 28) DEMANDONS personnel expérimenté oo vant ©: Commis de dépenses.Commis de comptoir et diteur- et magasinier.Doivent avoir emploi antérieur dana accessoires de berfe en gros.Aussi camionneur pour ea camion 3 tonnes.Doit connaître Montréal.Appelez Main Plumbing & es M.& Weinstein, 748-6101.vas Supris, {28) HLECTROLIER CORPORATION recherche hommes expérimentés, pout.epé- rer cisailies, (Power Shears), pour! opérer Press,.(Punch-Presses), pour opérer pHi- euses, (Power-Brakes), pour opérer sou- geuses au point, {Spot-welder), ! de travail, tions pe présenter À BOL der era Vite \"Anjou.(20) BLECTROLIER CORPORATION recherche hommes expérimentés, pour êta- blir la\u2019 ara guctions aux ST ht Power.Press, euses Fr soudeuses Pos po -welder), de la i su Tous avamages 1B Srmossnie Se présenter & 831 Jarry ot.Vite Anjou.i (30) > J (28) 8 es .Expé- |.$ ON DEMANDE TRICOTEUR avec expérience.peur machine.upremre\u201d, circulaire.Pusition Ag ve vd te.bon saluire, travail de nuit, Appel Jack Knit Mills, 381-1873.wen OCCASION Hommes pour ouvrage sénéral d' position permanente, bun anlai ° o bonne condition de travail, S'adr .9850 JEANNE-MANCE Vor M.Provost.\u2019 \u2018Singer (38) PEU IMPORTE VOTRE TT PAS SEE, QUE CE SOIT DANS LE DOMAME: 11e DUSTERED 1 | DES BALAYEUSES - - DES CHAUDRONS BES ARTICLES DE MAISON NOUS AVONS LE PRODUIT LE PLUS NOW VEAU, AINSI QUE LES hs HAUTES COMMISSIONS, 11 POUR RENGEZ-VOUS : 744-2044 - t.© Route établie ® Gros seulement © Salaire el commission ® Bénéfices marginaux © Emploi permanent ©(Chances à avancement M.BELMONT 674-4971 | REMBOURRACE R GE séhéral.plus bas priz em ville Inf.: LA 1-1856 Tooy.(13 { REMORQUES in > 2e 000 o> ROULOTTE à vendre.15, 1 an d'usage.HOM OEMANDES Mm MENUISERIE 102 prix d'aubaine : Jour : aE ee) SALLE echantilign de meubles à la -lisno- HOMME demande emploi pour finition sous- stan do | rateur requiert vendeur, i sol, armoire, cuisine et arborite.321-6383.| tige ae ue.Pavillon du Meuble | .(30) REPARATIONS WIVERSES 130 : K + à & PF.LAVEUSE, Service, réparation.sv 5 VENDEZ DEJA | - ; tout Accessoires électriques auf commen tail, (magasins, quin- |: OCCASIONS D'AFFAIRES 105 271-2068.marques, peces CH sept) enillertes.coiffe ses, pharmacies, garages, me, etc.) venu.Capital requis: 310.00.00.Ga-| rleure, sous-sol, gnlerie.Ekstimé gratuit FAÎTES UN SUPPLEMENT rale_sisza Dept) myTIss © 3 DE| 375.00 PAR SEMAINE REPARATIONS générales, rénovation Inté Faheicant un| petit article formidable,.tout-ofl.* rieure, sous-sol, galerie, etc.Estimé grs â-fait nouveaq api Canada.Vente facile et |! DISTRIBUTEUR tuit.279.7755.(7) rapide.C'est jun [ttein qui vaut de l'ar.Ter- |: REPARATION 1 machines à coudre Pfaff, ritoire protègg sur demande.Ecrire ou té- | .Singer, Necchi Bernine, Alfa, et \u2018toutes 5 aC te Henri F , 8 demandé autres marques.26-4383, (a) Bruno, 8532785.Aussi.concessionnaire ex- | - ! elusif demand pour chaque province.(27) an || Pas de compétition.Pour service et ; établissement ce nouvelle route dans : VENDEURS D'AUTO EXPERIMENTES |f i ris ei\u201d foi SERVICE DOMESTIQUE eo Important ftairs Studebaker offre emploi sable e à vendeurs d'expérience, bilingues.Trey bonnes conditions de travail.Voi .Lalonde, 350 est, Crémazie, 8781 ' (36) d ur pren- L MENTS A LOUER 854 INVESTISSEMENTS MINIMUM : 5509 .dre soin de 3 enfants, et\u2019 faire cuisine, M Fiuéné\u201d pripées, 20 vois, céautises ||\" INvestissEmenes Max ie apres na ep \u201cee bas.8843 5i-Dents.397-0341.an ig | FRÉNORE soin, 3 enfams à domicile.fin Four | 4 plèces fermées chambre\u201d Pour renselgnements, écrire S'adresser 289-1068, après 6 heures.(26) | ple bain: buble.douche, pland bris se téléphoner : * ! nes, DO.(27) route ' Été GGUIN ad, 1 nièce\u201d dadfée ie Tél, 314 AX-1-1500 TAPIS.135A | dernes.1 tioanement.mia 3411 boul.North Lindbergh et a innenst 2 000) | St.Ann, Missouri 63074 TAPIS AU PRIX Bu GROS ied AMHERST Givanio Ta spares: Occu- 4 Estimation aratuile à domicile, Jusqu'à 05.0008 septembre, $30 F 1168 \u2019 - 36 mois pour bos M5819.(10 8) 2450 Boul.FT, 2e étage.5 pièces sr 1 ; .fermées, cn fées, eau chaude fournie, ON DEMANDE À ACHETER 100 i TERRASSEMENT 1360.ano RA.8-9815.(30) ACHETER AIS Iv voriative futerate de ! TOA M, 4 pléces, propres, | 125 88 \u201dn n Importe qual état | brs Ser septembre erie | GD) Palerais comptant $49 £84 * \u201can PTERRE À DISPONIBLE IMMEDIA- : To WOLFE.fe blaze.à pics à Tour, TEMENT, AU CENTRE VILLE, 256-6464.! e bain S'adresser 1643.(28) .: an His DROLET, à pièces: Te, Gas bain, ON DEMANDE EMPLOI 1084 ; | | $45.00.279-11)0.\u2019 0) OUVRAGE.général, lavage D \u2018 | 753; ta TERRAINS À VENDRE 140 [PROPOSITION exceptionnelle.Très bon re- REPARATIONS générales, rénovation inté- garant par la popularité grandissante du fameux recouvrement de plastic servant à tout genre d'extérieur et d'intérieur.Elimine la nécessité de cirer les planchers quand appliqué.Elimine également la peinture quand appliqué sur surfaces de bois, metal ou toute superficie en béton AIDE domestique demandée, doit demeurer à la maison, excellente condition, rences essentielles.HU.9-0861.BESOIN urgent, personne fiable, prendre charge maison, 3 enfants, femme, travaillant extérieur.271-7048.| (30) FEMME seule dun ce refé 27) n âge.p pour pe à domicile : Ouvrage bureau, 384-1180 ARPENTS, terre boisée.route asphal- 7.! (27)-| te.rivière, lac [privé poissonné, 2 camps, meublés, électricité, eau courante.Cause, maladie.S'adi Hébert Gaudet, St- HORROR, Jo, 4 pikces, pita\u201d & PEINTURE 109 Come._Jollette.on .; centre d'a : Moores el cnata où Scale: Idial pour couple Agé 0j ENTREPRENEUR peimre.contrat de pein.| À VENDRE.300) acres = terrais Chasse 1 enfant.650,/75e Avenue.688-3250 (28 ture Intérieur «t extérieur Prix raison de beaux lacs\u2019 B'adresser à Armand La- * § ble 822-7415 :- 420 LOGEMENT # louer, 3% moderne, chanfi {08 pointe.LA MACRZA, Comté Labelle.\u2018 484- n38 Copia i ar: Hébert ot ot me.(27) ROYAL 114].(Mlle n) { ANT * 119, CHALETS \u20ac terrains à vendre Terrains if ine, 3 5.230] $23.00 pa TS DENF 5 119% à c le pi carré Comptant mois.\u2018Très fonfortable.S81.27) 'ACCEPTERAIS fifetce, 5 ans & plus, près MARIES de apû of septembre, beau à pie | école, 581-1016 | 0 UD) oe ces modernes.près centre d'achats, ler GARDERAIS enfapl, naissant-3, semaine, © \u2018ou 2e_etage.|Infurmations : 323-3120, soir fin semaine, expériénce, bon chez sol.677- TA1 0088.; ( 8438.Com NOUVEA EAUX, deluxe.dans du.GARDERAIS enfants Expérience, bons 983.plex.triplex] Dé 4%, 3%, aussi bas soins.488-3481 .(27) |- \u2018bord \u2018eau.auÿsi chalels, Chasse pêche bungalow.331-7960.(18 sept.C) GARDERAIS oni n£ \u2018lundi au\u201d vendredi, Palement facile 728-0623 *- (1 sept) VILLE SuMichel.3 pièces chauffées, semi-| 21 9089 (31) ST-CANUT routs 41 33 cuites de Mont sous-sol, près de toutes commodités, pour GaRoiRiE Ed enfants.Journée, semaine, réal terrains pour tous tes goûts\u2019 !N% ler septembre.Apgelez après sh bres:1 4318 Fullum.= 0528, 7 (27) comptant rn 21.0868 (31a) RA.34041.(30) TTT SHE-SEATRICE - : NCHERS 1% Terrains doisés.| bord eau.avec chai hd ; a à PLA Condit facliea, 10 ans pour payer 28 : \u2014 MAGASINS À LOUER MP 2 CI sept), EE ET APPARTEMENTS) sablés.'finis ° T #536 BRLANGER, moderne.chauffé \u201cBan ment, $800 Imperméables 810.00._Pro- ST-CALIXTE ; pour 00 res Aussi 9365-A, : LA- cédé sans cirage.Ratbonnable.CR.78210.ue \u2014 LAC BAULNE fou \u2019 \u2018 \u201c un -__ (25 sept.C) Grands nes nhafurels, terrains boisés, bord > ESTIMATION es atte rete rar : wan, aussi chalels, 10 ans pour payer.assu nlxnchers sabids ssue olrage fte 728-0633 1 setp) .AISONS A LOUER .|] 931-1660.i 13) nee feu Sra CT DONAT { P ÉUNGALOW ut de Jue, 5 pièces.avec \u2019 \u2018 Lac de in Moigagne Noire, Terrains bot piscine.sy ppe.Laprairie.occupation : sés,.bord esu ai acile 728-063 immediate, $105.00 par mois, 643-0077.an PRETS SUR NYPOTHEQUE 117 (en) re DIRECTEMENT OU PRETEUR La Des TTEWELANTE tire of liéme hypothéque \u20ac Chênes, terrains 8, bord eau.MC CAMPAGNE A Lover n Bas intérét - Pavable 20 ans avec chalets, de toute grandeur 10 ans ST-RUSTACHE, maison 3 appartements, sum - + ua par mols pour payer, assurance f de i) 1 par mo 0833 ah 220, $3.00, cour, a: CANADIAN [CONSUMERS LOAN TERRAIN, 2.500 p.bord lac naturel, chasse oe2-2774 Service de 24 heures! et-pêche, 81,000.Inf.DA.2-198 (0) RERO PARA RSR EE an FannaiNs ï Terrebonne Heighis Rue rar ISON VENDRE 9 mi i a premi xjème aypothél | ppe.S'adresser 54 St-Sacrement, Ter- MA NE CAMPAGNE à A pas ria on eur\u2019 propriété Jour soir : aA ; rebonne.806-3494 (38) §TCOME, Thaison ver; CS CS oe ji LA Elsctricus sau cou courante, TERREBONNE HAUT, LAC RESIDENTIEL, : terraig.00.Condi! discu- 5 tables.Intel 883-2782 a) PROPRIETES A VENRE 120 $15.00 COMPTANT, $15.00 MOIS, ad ; mise CouFTANT 3597 \u2014 666-4722.ISONS A VENDRE \"ns \u201cBalance loyers : 3 sept C) ; i TERRAIN à vendre.& x 105.Rue Bré- Î \u2014 Adam, 3-5.Revenus $1200.00.$12.800.00.Z proiet-Gulrot.2-5.Remodernisés.fené.PET.Côte-Ste-Catherine, 8374473.(22) tres aluminium, très propre, $16.800.00.TERRAINS, Terrebonne Heights.rue Pht.\u2014 Prés Gouin, ¥-5%, compièiement neuf, lippe.s'adresser : 54 St-Sacrement, Ter- salle jeu.Aubaine.$16,800.00 rebonne 665-344 «| \u2014- an luxueux triple.bas\u201d 6a fermes, succession.ve \u2014 Tbervitie-Nord; joll Ste.080000 TAILLEURS 141A IMMEUBLES PREVOYANCES COURTIERS jRA.7-747, 8150 comptant.ce $12.9 mois latarmetions : \u2019 FRENORATE RAIS daciyio « ou TAachine compa: | (27) A GT STANGRE à @% Molson, \u2019 maison de 8 logements neuve.revenu 56.800 par année 29 \u2018253-1528 \u201c(14 _poût) BELONIL maisbn hiver-tté, grand terrain, bord du.Richelleu, chauffage à l'huile.279-4919.(27) LUXUEUX cottage 4% plèces, salon, bor.doir, salie-jeux, foyer.3 chambres, 2 salies-bain Meublé.garage, terrasse sur bord de l'eau.Jardiñ avec arbres fruitiers.10 milles de Montréal.625-8614.(4) MAISON 4 Joscinems, fa face \u20ac feutre d'achats, installation dé euse de euse, 220.sous-sol flal, ayrlème chauffage central, Informations : 323-5130, soir- ni.{ ah CNT ! MONTREAL-NORD, luxueux bungalow, 5 _- M OTEURS ET: YA : 3 14 pléces avec garsse, grand terrain.i.; 0.[ = BINE CRUISER reve i meses oes samme.j | A .garages ciment.842-4793.Prana) | .MODELE 1963 - VIMONT, bungalow, 5 pièces: garage, près Gr d'.28 pieds.\u2018entiérement équipé école, propriétaire : 630-3210.28) « fini b B - en parfaite condition Moteur, intercepteur, \u201cFord\u201d, .215 c.v.|Remis Æ-neuf cette anoée.Echange REGLEMENT % BETES 127 Visible Commodore Yatch Club.AT5GNS vos compies seul moyen efficace Pour infor ign : de 9.M.à 4 PM.et honnête de payer vos dettes \u2018en 008-1704, démangez Mme _A_|Ripot.(31) seul patement Budget familial quliioré OUTBOARD, taut equips, 15 pieds, moteur d'apres votre revenu Centre de crédit Bud 4 cv.femuique 3153382.(0) mitatte omS2 SUDenis 274-0462 (27 août, C) * VATEH afvendre Avec remorque of mo CONSOLIDEZ fus detien Baisser vos paie pue \u2019 .ments EÉquilibrez: Youn Foren wae budget m jo Crean WB A us 2000) ~ À - 2 f NOMINATIONS Le président général de la .campagne de souscription de; l'Institut | de Cardiologie def Montréal, M.Maurice Forget, annohce la nomination de MM.Louis Laplante, cr., C.F.Car- sley et Nathan' Steinberg a la vice-présidence de la campagne qui aura lieu du ler au\u2019 15 octobre prochain.L'objectif est | : de.37.000,00.Cy ie ae « Fleur Ips corps.RN ov So I\" 2 Provocation patronale- La compagnie Noranda Mines tenterait de provoquer des incidents d'illégalité un peu partout dans ses usines du Québec pour tenter de miner la confiance des travail: leurs de Murdochville envers le Syndicat des métallos.C'est ainsi que le directeur uébécois des Métallos, M, Jean rin-Lajoie, décrit l'atmosphère Qui règne à la veille du vote de représentation syndicale qui dort se tenir à la mine Gaspé Copper, le 15 septembre.\u201cCes provocations ne font que renforcir nos positions, soutient M.Gérin-Lajoie, à la suite des.arrêts \u2018de travail jpontanés A la mine Noranda et I'affinerie de ; Zinc de Valleyfield, les métallos ont ran gs.\u2019 resserté davantage leurs SYNDICALISME ÉTUDIANT Le congrès \u2018de l'AGEUM, qui s'est ouvert hier soir, sera consacré à approfondir et a concrétiser le syndicalisme étudiant.C'est ce qu'a déclaré hier soir le président de l'Association générale des étudiants aux quel- ue 100 étudiants réunis au ?Grand.Salon du Centre social de M.Géria-Lajoie a souligné que Noranda Mines ne cesse depuis quelque temps d'utiliser des tactiques de provocations à l\u2019endroët de ses és.\u201cLæs\\ travailleurs de Murdoc- ville, conclue-t- il, à l'issue de la tournée qu'il viemt de faire dans la région minière du nord-ouest québécois, connaissent bien No- randa Mines; C'est pourquok les méthodes de provocations de la compagnie ne font qu'acoettuer deur désic de se libérer du syndicat de ere ¢ qui les enchaine actuellement\u201d l\u2019université de Montréal.M.Michel Pelletier a déclaré que les délégués seront appelés à voter sur des résolutions prévoyant dans-la deuxième tranche du syndicalisme étudiants, c'est-à-dire l'application des oration déjà acceptés et l'éla- ration d'une pensée globale._ ASSOMMÉ ET VOLÉ Deux individus sont détenus à la suite d\u2019un vol' avec violence qui a été perpétré vers 2 heures hier matin sur un terrain de - stationnement, situé en face du 986, boul: St-Laurent.Les prévenus ont été arrêtés par deux agents d'une radio-pa- trouiMe quelques minutes _après \u2018 que M.Thamas-Alphonse Lizotte, du 184 ouest, rue Ste-Catherine, \u2018eut été assommé et volé de sua Au moment de leur arrestation, les prévenus avaient encore en leur et les papiers 5) CHARTRAND L'ex-boxeur et militant séparatiste Reggie Char- trand a été condamné 3 une : amende de $146.90 en rapport avec les manifestations du 24 mai dernier à Mont- - réal.Le juge Roland Langlois, de la \u2018Cour municipale, à coridamné le chef des Chevaliers de l'Indépendance avoir participé à ua pour rassemblement illégal, le jour de Terrifiant Base adrianne Edwards; Ca- ita (UPI) \u2014 .L'aviont-.fusée X-15.a atteint une vitesse hordire de 3,511 milles hier,e\u2014 \u201ccommis dans les orgue og \u2018la Fête de la Reine, et d'avoir ainsi froublé la paix.L' de Chartrand, \u2018qui avait lement participé à cette manifestation, a écopé d'une amende de $1den plus des frais de cour.Chartrand a dû signer je plus une garantie Je garder la paix pendant un an.| AU CHALET Un vol à main'afmée a été fin\u2019 de semaine lursque cing individus armés se sont prés tés au chalet d'été de J.-M.Arsenault du lac Foprnel dans\u2019 A L'AMENDE \\ le comté de Terrebonge et ont.lars \u2018d\u2019un Vol effectué à une, \u2018altitude de 240, pieds.Cette expérierice.avait pour but d'établir des références de navigation.destinées aux sstro- nautes de la mission Apollon, | Cuba refuse Mexico.(UP1l) \u2014 On apprend de Mexico que Cuba a formellement refusé de signer le traité qui interdirait.\u2018 l\u2019introduction d'armes atomiques en Amérique Latine.Le télégramiie précise que Cuba ne cunsentira jamais renoncer à l'armement atomique \u201ctant qu'existera dans cet hémisphére la plus grande fa- tion nucléaire du monde, les Etats-Unis, qui: met, à profit cette puissance pour mena le peuple et le gouvernement de Cuba.\u201d \u2014 NAUFRAGE rmagie.(UPI) -\u2014 nen petit « bondé passagéts et uñe péniche char- gee de riz t entrés en - sion hier s la rivière de goon et ont sombré, causant la mort d'au moins sept personnes.! Six des gers se, sont noyés et un tième a succombé plus \u2018tard à lhôpitai.Les : recherches se poursuivent pour \u2018 ¥, Q \u2018 Ne .réussi à s'accaparer d'ine mai .gre somme de $25.°.Ly ® EXPORT EE.£961 LNOV LT \u2019IOENONSA 'NILVW- TV SJ LNOW rc 0 - Pour être.POMPIER qualifié x MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27 AOÛT 1965 Parmi Les quarante résolutions qu\u2019auront à adopter les pompiers municipaux réunis en congrès biennal à l'Estérel, du 26 au 28 août, MH y en » au moins une qui démontre que les unions ouvrières, de nos jours, élargissent leur champ de vision et pensent à autre chose qu'aux salaires et aux heures de travail.Ce n\u2019est pas la première fois, d\u2019ailleurs, que la Fédération des pompiers du Québec fait Jes vies de la province d'exiger des Qualifications uniformes.et plus élevées quand elles embauchent des recrues pour leur service d'incendie.Les deux principales raisons à l'appui de cette demande sont, d'abord, l\u2019importance de plus en plus grande que prend la fonction de pompier dans le secteur de la sécurité publique et, -ensuste, l'influence que peut avoir une telle mesure sur l'élimination du patronage dans les petites villes de notre province.\u2018 A toutes les villes La résolution, contenemt les résolution de preuve d\u2019une telle largeur de.vue.: .\u2018normes suggérées aux item Âge, F1 s'agt en \u2018 taille, mstruction, éducation, san- _ té, réputation, etc, sera adressée Tence d'une t à toutes ses DES cons?L 1 \u2018, 4 Voyez CLINIQUE ST-JEAN çÇ sur rendez-vous ; 2549 DESORMEAUX, ppptrtet 8 j Tél.2564564 2 : ' .FILLE.DEMANDÉE || Nous cherchons une jeune fille pour ouvrage de bureau: Emploi permanent.La jeune fille que nous cherchons doit être bonne: en chiffres et capable de dactylograpbhier.Ecrire à 8.à tous lee administrateurs muni- apaux susceptibles d'embaucher des pompiers et toutes les sec- tétons de Ia Fédération seront priées de les faire respecter.: Les autres résolutions que les pompiers étudieront touchent des Sujets aussi divers que la Loi des Accidents du Travail, la défense civile, le paiement \u2018des arbitres, la presse syndicale, la sécurité d'emploi, les caisses de retraite les corps de pompiers métropolitains, les pouvoirs arbitraires des villes, le désamorçage des bombes et les explosifs, la protection contre le feu dans la ville de Laval, la modification du nom de la Fédération, l'adoption d'un nouvel emblème, voeux à | le nouvelle Fédération des Policiers, réorganisation du Commissariat des Incendies, parité poli- ouvrière au sein des associations de prévention des accidents du de police et d'incendse, etc.+! » ciers-pompiers, les plaques d'au- + .tomobile permanentes, l'assuran- \" ce-automobéle, Ja représentation ; travas, intégration des services, \u2014 Main-d'oeuvre étrangère .M.Jean Gérin-Lajoie, directeur au Québec du syndicat des MéteWos, a demendé au gouvernement province! de mettre un frein aux efforts conjoints du gouvernement fédéral \u201c des sociétés mimères qui songemt à mettre sur pied un programene de recrutement de travailleuss mimeve à l'étranger.\u201cLe secteur de la main-d'oeuvre est de juridiction pro- vincwale.a dt M.Gérin-Lajoie, et le mimistre provincial du travail ne doit pas lasser les compagnies minières \u2014 sous le leadership de Noranda Mines \u2014 s'infiltrer dans ce domaine avec le complicité du gouvernement fédéral.\u201d De retour d'un voyage dans le nord-ouest québecoss, le direcleur des Métallos a souligné qu\u2019il est abondamment question dane cette région minière de la venue de travailleurs miniers étrangers.À la mine Noranda, on parie de la réfection des maisons-dortoirs qui ne servaient plus depuis des années ti \u2018que doivent accuetilie les ux immigrante.\u201cA une époque.où le Québec compte 40 pour-cent des chômeurs canadiens, 8-1-i dit, il est particulièrement impensable de diri- Fer ses temtatives de recrutement vers les pays étrangers.\u201d | H y à des limités à compler sur la chance Un simple avertissement ide \u201cPrudentia\u201d à eeux qui prennent le volant : \u201cSi vous buvez, ne conduisez pas\u201d.Et ce, pour toutes considérations.Ne croyez pas que vous conduisez miéux après avoir bu.Peut-être, êtes- vous plus hardis et prenez-vous plus'de chances.Rappelez-vous que si vous vous en êtes tirés imdemnes jusqu'ici, ce n\u2019est pas parce que vous avez été habiles au volant, mais parce que vous avez \u2018été chanceux.La chance De VOUS poursuivra pes toujours: CHAUFFEUR PRIVE Pour auto du président Balaire: $75 par semaine et conditions de travail très à agréables.\u2018| \u2019 Age : 35 à 45 ans i Personnalité : Bonne Grandeur : 5° 10\u201d environ Préférence: Expérience sur taxi ou l'équivalent.; Référence : \u201cNécessaires\u201d | T i MAISON 'EMBELLISSEZ ET PROTEGEZ VOTRE avec les auvents WERTHER + VARE | UN SAC DE FIN DE SEMAINE AVEC CHAQUE ACHAT - a + CED SER AER SED AE Sm AN Vane -\u2014 mm a o\u2014 a\u2014 { Auvents Weat 2 Ren MONTREAL-MATIN référence pe présenter ars \u2019 VERDUN Iie.3353 DAeee ables.| CASE POSTALE 5003 - Bilingue | (Enr re er des ae Dre pe MONTREAL sop cee pré woh | mow ens DO - etre 3 et pA mined à: semedt ton Tam ( 4onesse vrasoépesscascraeecieces D oem ee 2557231 » UPTARE VILLE Lune VÉLO TEE B & A CONSTRUCTION INC.ATTENTION.TOUT NOUVEAU Service de fransport, communiquant directement avec Montréal et les villes environnantes, horaires réguliers et \u2018service rapide.vous présente à F ABREVILLE rr rary Tadssin Steinberg's o est en voie de construction à un site unique a \u201cTERRASSE MEDAILLON\u201d bs A Construction s'engage par écrit à vous garentir le beni © modèles différents pour tous les goûts N $500.accordé par le gouvernement fédérel « profitezen.Aussi | \\ v A NOUVEAU MODELE 1966 PRESENTE EN | PRIMEUR \u201cLE KEBEC\u201d Un modèle si pratique et si bien ageucé _ np on + « spacieux .de qualité .on social PRIX TOTAL | \u201c FAVORI\u201d COMPTANT TOTAL *350.s14,300.= 513,950, \u201cpeau PTT PE 31) J ILE .HEH - TOUTES LES COMMODITES DEJA EXISTANTES ROUTE À SUIVRE denies frongaises et bliss, ice réquiler d'outobes 0?écoliers, eutorsute Fobredille) qe droite Lavai-ecest, \\ pus verres Comte wes.centres d'osbets.\u2014 TOUT cols et dovestepe EER TT 10 de l'eutoraste.Voyss motre J].PAS DE FRAIS pour l'acte d'hyp> Tous nos modèles sont \u2018 \u2018 éligibles au rabais enquêtes, d'accumulation d'in a provincial de 3% \u201ctérêts, pas d'arrérages de taxes.625-1555 11h AM à 9h PM, F JOURS PAR SEMAINE TSARE ANGSOS ATPS ARCS SERS FSET SS ©, SUES ETN USSR CPE Litres - = 2 2 peer ; > = = si A .- : \\ >.oo.PAUL AUBERT, gérant des ventes Chaque en fers la carte qui des 2,600 sera invité à et à venit du mercre , et toutes - C'est : Grégoire, Montréal, cérémonie/ spirituel.toire Une initiative de l\u2019Oratoire Adoptez un Père du Concile A l'approche de la quatrième session du Concile, s'organise) à FOratoire uns ie religieuse fort si- L'idée est très: on voudrait que\u2019 re concillaire soit- N'oublions pas qu'à [a pra- chaine session du Concile, la Quatrième et la dernière, il sera question des rapports entre l'Eglise et le monde contempu- rain.Le problème de 'a guerre, celui de la famille et celui du travail occuperont une grande place.Nos chefs spirituels a comptent sur notre prière pour les aider et sut notre préparation pour accueillir leurs cou | clusions.Ce sera un heau début! si le mercredi soir, 8 septem:: bre, 2,600 pères de familles viennent avec les leurs prier | saint Joseph, protecteur de Va- \u2018tlean II, ; ; - AVANTAGES aux intentions des père de famille qui ; emande recevra urie rtera le nom d'un signer cette carte la porter avec les siens lors de o2 rassemblement i soir.8 septembre, | 3 cartes seront por: tées au Saint Père.: jévêque \u201cauxiliaire à présidera cette.au cours de laquellé il livrera gn important message Père du.Koncile \u2018 ticiper il AE, s'adresser à hous ©! T33-8211, 4 co HENR! BERGERON .Soupes \u2018pi-desseus core || cede.Rempliy tan | profensiennes bitinque \u2018dé 9.internationste ost be ot aboraieur de sorseanss ent ou Fe.Je Méthodes POLY-GLOT et \u2019éccordant à dire qu'elles pal - 1 POLY-GLOT INC.(1968) = ) française _ M-N 27/8/86 A \u2018 Te .cours \u2019 t 4e \u201cMETHODE POLY- )-angiaise ) ospagacie, .« \u201c8.808 S.00008 S0858.00.00.08000,00.0000 Tad eB0090.00 00.0000 de eenversation .\u201c renseignements censeraan or\u201d » ltatisnne Veuillez mo faire parvenir, sans obligation de ma part dontsse ocou.nénsn0nt0 00200008 a Pow du Plan d'amaigrisse: .Il est facile de perdre rapidement, chez sol, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même, ce plan de recette.C'est très facile \u2014 et c'est coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Na- \u2018ran, Versez ceci dans une bou- | teille dune chopine et ajoutez assez de jus dè pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux | .cuillerées à soupe par.jour, selon le besoin, et suivez le plan Naraa.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et.facile de perdre la graisse su- réduisibles |de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la pores eres de I'abdomen, des hanc -mollets et des chevilles, retour.personnes qui oat essavé ce plan et retrouvez votre ligne.2.600 pères du Concile.\u201c© Auto fournie © Dépenses payées t ® Salaire élevé \u2018| rflue et ne vous nide à: © Etudier sans quitter retrouver sveltesse de roue votre travail ligne; si les livres et les pouces par les nombreuses ce st suis hoursux d'en VS titat a Inscription\u2019 QOCUPATION .ocorcanaonenssnrss LL \"lastitut d'Orjen- tation des Métiers \u2018éu Québec, dois d'exprimer mes remerciements (5! de quinre jour: d.service, étant donné | ma réputation m'a vatu wie améliers- fe me à Monsieur de Di de l'asti- tut.peur m'avoir recteur tion 4 traitemen dans un bureau d'inyernieurs-corseilr hautement coté de Wentréa: J'a' déjà l'impression d'un avent- Intéressant qui s\u2019amor- ES mar les ancien: copains de l'ins- \u201cCLAUVE CASTONGUAY \u201cante \" techa| École des Début des cours ; ABC.,CI£,0k.Pros trouvé ume situa tian, qui on moins Hors coupol vali yom Sider même sl vous n'avez ou Se eunée .téléphones Sunes ou isses ce m avant de commencer ve inement wi met Will A dn 13 COURS .TRLEVISIO .RADIO ELECTRONIQUE .DESSIN (NDUSTRIEL LECTURE DE pass + 2 3 4 8.CLIMATISATION 6.AUTO, ELECTRICITE 7 8 9 0 1 = CARBURATION .MOTEUR DIESEL DEBSOSSAGE, PEINT \u2014 (haute pression 13.LEYTRAGE Coeur ur domes et demoiselles | LECTURE DE, PLANS ET © 2 Tour J som DESSIN INOUSTRIEL Nom Aérosse .TON t L'institet d'Oclentation dos Mé- Nom du pire ., .Vense nou.Comté de Montréal 1985-1966 (cours du soir) Sauf exception, dans la semaine du 12 SEPTEMBRE.© En personne, au bureau de l'Ecole, du 30 août à.l'ouverture des cours, aux heures suivantes: 10h.à midi \u2014 2h.\u2018à 4h.\u2014 6.30h.à 8.30h.: \u201cMATIÈRES ENSEIGNÉES ~~.\u2018© ADMINISTRATION | ori peut suivre un \u20ac urs de son choix :© FINANCE & titré d'élève libre: Si l'on répond e COMPTABILITÉ * aux conditions d'admission, on peut eo ORGANISATION INDUSTRIELLE aussi suivre un programme condui- | e SYSTÈMES ET MODES [ sant à un diplôme l'Ecole ou aux \u201c OPÉRATOIRES examens d'associations profession- © TRAITEMENT DES DONNÉES 1 melles, telles que CA, C.GA,RLA, .© RELATIONS HUMAINES : © ÉCONOMIE POLITIQUE ectus et renseignements additionnels Secrétariat des cours du soir ys Hautes Études commerciales 535, avenue Viger, Montréal (24¢) Tél: 844-282) Devenez ajusteur d\u2019assurance en 6 mois par correspondance CONDITIONS © 1le Année scolaire ou l'équivalent © Personnalité, habilité, - \"§96l LNOV LT 'IGNYANIA \u2018NILVW IVIULINOW © Nous vous fimancons STAGE D'ENTRAINEMENT PRATIQUE ts, ADRESSE .j0ccovescseccnnene INSTITUT ST-LAURENT INC.9872 PAPINEAU - 387-1363 NOUS RECEVONS LES APPELS TELEPBONIQUES WSOU'A 9 REWRES PN.L'institut.ol ORIENTATION LP métiers du Quebec .TRANSMISSION AUTOMATIQUE \u2019 ATTENTION A TOUS LES SOUDEURS .MECANIQUE uo.Meus préparons les soudeurs pour le test officiel de | SOUDURE.GAZ, ELECTRIQUE, |\" GOUVERNEMENT PROVINCIAL DÉCOUPAGE, 2 fein es fuyanterie (hante pressim), elt.va, Jane TUVAUTERE ; UURRERTOUI DEURET SSCHEUTENESS .4443, rue DROLET, Montréal, P.Q.Je suin tmtéressé a vetrs cours We obtenir plus de détails sans aucune obligation D rar CORRESPONDANCE Tego 1 \u201cbesser eaen insane oS Seer racnanneans Bassncaenyvesreny eus PERNENRES que.lnscrivez-vous dés lemmençeat lundi arechaia : Boreusz esverts de 10h.em à ft.sm.autes Études commerciales Bu roan Bie - rail Bas Shtt.Mosinee Yon Fx ind \\ MONTREAL-MATIN, VENORED!, 27 AOÛT 1965 x En désaccord avec Lesage Voici la copie d'une lettre adressée au premier mi- \u201c nistre Jean Lesage dans laquelle l'Association des bureaux médicaux des hôpitaux de la province de Québec exprime son profond désaccord avec les dispositions du bill 74 régissant les méde- \u2018cins d'hôpitaux.L'honorable Jean Lesage, Premier ministre de la province de Québec, ôtel du Gouvernement, Québec, P.Q.Monsieur Je Premier, Ministre, Devant l'adoption du Bil 74 en date du 4 août 1965, l'exécutif de l'Association des Bureaux Médicaux des Hôpitaux de la Province de Québec Inc, réuné en assemblée spéciale au siège sociei le 21 août 1965, ne peut accepter le principe de ce bill et proteste énergiquement contre l'application de cette loi.1 demande donc l'abrogation du Bill 74.Veuillez croire, Monsieur le Preméer Ministre, à le haute con- - wdération de (signé) Robert Lachance, M.D.,.secrétaire-trésorier.+ [Notre agent à Francfort] Le ministère du Commerce annonce que l'Office de tourisme du gouvernement canadien aura un agent à Francfort (Allemagne de l'Ouest).Monsieur Gar Lunney a habité Winnipeg et réside maintenant à Ottawa.Depuis plusieurs mois.il travaille, à titre d'expert en photographie.à la Division touristique à Ottawa.Nommé premier conseiller en tourisme, M.Lunney assumera ses fonctions au bureau d de _ publicité FERNAND ALIS Président INSTITUT ALIE 18 ANNEES D'EXPERIENCE 2850 est, rue Sherbrooke, Montréal 24 \u2014 Tél.527-3631 PROGRAMME ET DIPLOME OFFICIELS DU MINISTERE DE L'EDUCATION .JRAN ST-PIERRE VICE-PRESIDENT DIRECTEUR des ETUDES COURS DU JOUR 12e PREPARATOIRE eux études supérieures © COURS SCIENTIFIQUE Se, 9e, 10e, 1le to $ COURS COMMERCIAL 10e, ns, 12e | J .© COURS GENERAL Se, 9e, 10e, lle, |: | | REMI GOULET .SECRETAIRE-TRESORIER : RESPONSABLE des COURS per CORRESPONDANCE i \u2014 SOIR et PAR CORRESPONDANCE 7 Se à 12e SCIENTIFIQUE \u2014 GENERALE \u2014 COMMERCIALE Ces cours se prennent por crédits en ] en cu en plusieurs onnées AUTRES COURS %.ANGLAIS : débutants \u2014 intermédiaires \u2014 avancés % FORMATION de CHEF À GESTION des AFFAIRES : : À COURS PRIMAIRE pour ADULTES (4e - 7e) | z touristique à Francfort.le ler septembre.ll a été photographe au service des relations extérièures de la Marine Rovale du Canada pendant toute la seconde guerre mondiale et de 1945 à 1950, il a travaillé au Bureau de tourisme du gouvernement de la Colom- bie-Britannique.Au cours des quinze années suivantes, M.Lunney a dirigé partout au Canada les prises de yues de l'Office national du ilm 267 conciliations Les concilialeurs du ministé- re du Travail du Québec au cours du mois de juin sont ine tervenus dans 267 cas de conciliation qui intéressaient 591 établissements et 52,492 employés.De ce nombre, 202 cas étaient en marche antérieurement au Jer juin.En date, 106 cas sont clos et couvrent 266 établissements et 22,763 em- :ployés.Dans son rapport mensuel au ministre du Travail, le chef du pervice de conciliation et d'ar- itrage signale que 60 cas ont été jugés satisfaisants par les parties et 5 cas référés.à l\u2019arbitrage, que 2 cas ont abouti à une entente entre les parties, - que 10 cas sunt indéfinis; on compte 29 cas d'expiration des délais.Le Service de conciliation et d\u2019arbitrage a encore en cours 161 cas qui couvrent 825 établissements et 29.729 em ployés.11 y a eu 604 séances, | i LA BIBLE VOUS PARLE | Nous vous demandons d'avoir de la considération.pour ceux jui se donnent de la\u2019 peine au milieu de vous, qui sont à tiotre tête dans le \u2018Seigneur et ui vous reprennent.Estimez- \u2018les avec une extrême charité, T raison de leur travail.(I Thess 5, 12) rémunératrice.dans un frust, banque, d'investissement, d'assurance.i Cours de & MOIS AGENT FINANCIER Servez-vous de voire expérience pour vous grienter vers une profession me Pour devenir vendeur, courtier, ni nistrafeur, Qérént de bureau, employé compagnit Assistance d'emploi exclusif © LIVRES D'ETUDE FOURNIS ® COURS APPUYES PAR DES CIES D'INVESTISSEMENT © PROFESSEURS MEMBRES DE L'ECONOMIE FINANCIERE TIC \u2014 _ 4 - 1 a \u201c ADRESSE VILLE BoncentesssongentRANERnAUONS HO D0AiUOHONQUÉS AVANTAGES DE NOTRE ECOLE % ALLOCATION DE 3200 DES COMMISSIONS SCOLAIRES (JOUR).# ALLOCATION BE $18 PAR MOIS AVX ITUDIANTS BE 14 NT 17 ANS # COURS D'EBUCATION PHYSIQUE AU CENTRE IMMACULES-CONCEPTION \" % BAJUSTEMENT SCOLAIRS greteit le soir \u2014 le somedi \u2018 SERVICE COMPLET d'scientation seeloire .| .% LADORATOIRS MODERNE \u2014 VASTE AMPHITHEATRE \u2014 BIBLIOTHEQUE # ACTIVITES CULTURELLES ET SPORTIVES Demandez nes prospectus - Vemez consulter la +.direction \u2014 Inserivez-veus sans tarder = TEL.527-3631 Son obligation de votre part, demandez nos prospectus.DJOUR (SOIR [OCORRESPONDANCE [J LANGUES avéucucess #4 + ean Lu.sas a ete at se aonceparopadepeqases TEL, .vagus \u201d a0ccogantés a ère i j * \u2014\u2014 les cours d'ageut financier.Lu e se aa Sa 0 151 0000000100 VIÈLE .RN NOM bu \u2018PERE \"INSTITUT PROFESSIONNEL INTERNATIONAL Suite 403, édifice \u201cLe Cherrler\u201d 3500, ave Parc-Lafontaine, Montréal 24 - Tél.527-9854 de voudrais recevoir, sans ubligation je ma part, les renseigneeents our AGE .eeeenes \u2026 TÉLe.6.0cosomrecs \u201cCT 200esè0 va MANUELS DE CLASSE » Dassin REMISE 20% ate DES LIVRES.4449 rue ST-DENIS ati Jean Marchand.\u201cvire-capot\u201d » L'ancie C.S.N.a-t-il abandonné la cause des ouvriers pour prendre une retraite prématurée ?Adèle Lauzon tente de répondre à.cette question dans le numéro de septembre du magazine \u2018Maclean\u2019\u2019.L'auteur] retrace les grandes lignes de |la carrière du.chet ouvrier; elle \u2018rappelle le rôle qu\u2019il a joué en particulier lors président de la de la célèbre grève d'Asbestos en 1948, et les différentes péripéties de sa vie, jusqu'à c jour.Mme Lauzon esquisse aussi le portrait de: Jean Marchand en s'inspirant d'anecdotes et de réflexions que lui ont rapportées des collègtuzs du syndicaliste.Jean Marchand passera -t-il maintenant a la politique?L'auteur examine le passé de Jean Marchand dans ce domai- cdl vit Matin avant : 7:00 am à Demeurez-vous | à Rosemont ou à Montréal-Nord ?$i oui, nant recevoir votre Montréal- vous pouvez mainte- votre \u2018domicile, en \u2018appelant MONTREAL-MATIN 5279271 _ spectacles; toutes les attractions pre SOULAGER CONTRE LA TOUX DEPUIS 1900 COMME FUMEZ TROP.RECOMMANDE DOUZE MOIS PAR ANNÉE, CONTRE LA TOUX pus AU RHUME ou À L'IRRITATION DE LA GORGE | cAuste PAR LA POUSSIÈRE ou PARCE QUE VOUS UN EXCELLENT REMÈDE = 69 2 12 ox, 9: \u2018 - cérémoni \u201c Charles Cantin, représentant du - trop, vérifier s\u2019il n\u2019y ne, les offres qu'on lui a fal-' tes, ses aspirations et les pos-' sibilités qu\u2019il opte pour un parti, nouveau oy pour l'un des vieux partis.Jean Marchand reprendra la vedeite sur la scène québecoise, | selon ses intimes; ce reportage : d'Adèle Lduzon aura contribué \u2014 à mieux faire connaître l\u2019hom-, me, 0 65 - das plombiers-élec- triciens, qui a sévi aire quel- dans région |- , à donné naissance avoir lieu ou' pour- résentée comme spec- à la He ePfosition | de Québec commen- bre.prochain ur ne fermer ses portes) que le'12 septembre, | ' n vedette tous les L'Expo [sera tenue sous le signe de la Voirie, ayant comme théme général \u201cRoutes du Québec, Voies de l'Avenir\u201d et la.-d'inauguration offi- | cielle se fera le vendredi soir, 3 septembre, les invités étant les honor bles Jean Lesage et Bernard Pinard, et Mé Jean: premier ministre du Canada.VÉRIFIEZ ! Avant de reculer une voiture où un camion on ne peut jamais pas de alentours.véhicule ne bougez pas avant 2| se trouve là où vous pouvez le voir ou que quelque papsant Re le surveille jusqu'à ce que Yous.soyez parti.APPARTEMENTS NEUFS 4125 PARTHENAIS ur - 344 - 4 A PARTIR $70 © «| MEeUBLES ou NON TOUY LE MOBILIER EST NEUF complète ot moderne avec poêle, réfrégireteur, ete.AVANTAGES : © lagihérateur © Chouffoge con trai ie Feu chande © Vontite- ten pufematique © Chembre de lessivé ©, insonerisation © Ser ide concierge © 2 \u2018\u2018oun- deckt'\" © Selcoms.523-1414 | DEMANDE Hommes et femmes comme caissier et aide cuisinier: 18 ans et plus.Transport après minuit.Ouvrage à l'année.Pour rendez-vous: 7 HEURES a 10,005 BOUL.(vn coin au sud de Fleury) 9 HEURES LE SOIR à : ST.LAURENT \u201cDepuis trois générations\u201d Toujours i à la même\u2019 adresse LUCIEN M.BOILY Un seul bureau 537, MOREAU LA.3-1853 MONTREAL, P.Q.2 AU 12 SEPT.Thème Général: \u201cROUTES du Québec | \u2014 VOIES de l'Avenir\u201d EXHIBITS \u2014 KIOSQUES Agriculture \u2014 Industrie \u2014 Commerce \u2014 Eilclages du Gouvernement == \u2018Forces Armées \u2014 Beaux-Arts == Moachinerie\u2019 \u2014 Concours \u2014 Agricoles \u2014 Feu d'Artifice (5 sept.) OUVERTURE: 2 SEPT.INAUGURATION: LE 3 AU COUSEE .FANTAISIES \u201865°.© COURSES SOUS MARMAIS 3 Malinées, 6 Soirées © Comevel ï © Démenstrations Militaires \u2014 Patres @ Une Aute et 7 prix on $35,000 à visiter ot à | gegner Tous las PALAIS et { Pavillons \u2014 Ouverts chaque jour à 10.30 a.m, \u2014- ( Dimanches & 1.00 p.m.\u2014\u2014 ADMISSION \u2014 Adultes 50e \u2014 Enfants (12 à 16.0ns) 25\u20ac LC] Mécanique aotemobile LD Electricité APPRENEZ UN.METIER REMUNERATEUR AVEC AVIRONE.D Vésel D decsie [CO] Machisiste [I Sébocselage > 26 2n1d DO Sondore, ei autres A & W DRIVE INN | $961 LNOV LU \"IGAMONSA NILVW-TVANLNOW un vente dane fes pharmacies, : mogasins à 'ohoîne, épiceries, ole.uvoile série de cours débutera on.septembre 1905.Les entrevues, tests atités d'inscription demandent va sortaila temps, luserivez -vous maintenant.INSTITUT TECHNIQUE AVIRON Envoyez-moi sams MONTREAL : 3035, rus Ot-Anteine \u2014 088-2828 obligation.votre QUEBEC : 210, rue Les = 529-9566 \u2026 Prospectus scott av env Re : sc.soscpenssoe 80060000000-0000000000000060380200800000 000000 + se .I3NNV.UV4 GZAZTA eZ 10 634 o263n0 se .norspossncnnene sense senneces \u2014epocchesenpecenoadac0nt 00000000 rou.j, .Men de père 0.vecencatoshansasacccacc0s ol, \u2018 > ae pb AAP A wn EW \u201cvy - apa rhe Seven.| oy .\u201c oof PRE oo \u201ci > | ; \u2018 .I - 24 \u201c MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27 AOUT 1965 - Des jemmes-enfants | Un air de 'violon fottait le long de l\u2019Avenue Gros- venor, un policier montait une garde Qiscrète près de la demeure de M.Ted Burton; derrière la palissade- toute._ blanche.de son jardin, on apércevait le feuillage illuminé des arbres.II y avait fête et, dès Pabord, c'était gai, cha- Jeureux, invitant.Le programme annonçait cocktail, défilé de modes et léger buffet.Dans son discours d'accueil, notre hôte, Torontois installé à , Montréal depuis cing mois, se présenta ainsi en-tfrès bon français : \u201cJe m'ap- \u201c polle Ted Burton.J'aimerais saisir cette occasion pour vous souhaiter ta bienvenue dans ma maison à l\u2019occasion de ce qui, je Fespère, sera, grâce à la coopération de la \u201c compagnié aérienne Alitalia, de la compagnie Dupont du .- Canada et de la maison Simpson, une conférence de presse un peu spéciale\u201d.\u201cI est & la presse aient lieu danse cadre intime et raffiné d'une maison privée: M.Burton est, directeur général adjoint, pour la région.de Montréal, de la Maison Robert Simpson, FI poursuivit :- \u201c \u201cLee mannequins que vous verrez ici, ce soir, sont partis de Rome à 10 heures ce matin, à -bord d\u2019un réacté d'Alitalia, et sont arrivés à Montréal à 3 heures moins dix cet après-midi.En allouant pour le changement de sone horaire, leur voyage n'a pris*que huit heures.(.) Ce soir, pour faire changement, de charmants matrne- Quins européens présenteront des vêtements qui.ont été fabriqués par des maisons de renom, et qui se trouvent en quantité dans les magasins.Tous ces modèles figurent dans la collection de vêtements en fibres de nylon, d\u2019Orlon et d'Antron de Du Pont qui seront présentés chez Simpson au cours de cette semaine\u201d.Co Le temps d\u2019aller sous presse, la semaine est déjà terminée, Les mannequins étaient Luisa Ruspoli, de Rome, actrice\u2019 de cinéma et mannequin, êlue récemment Miss Italie, Ida Amendola, romaine elle aussi, et Naja Leroy, de Paris.Toutes trois jeunettes, jolies et menues, d'ex- © guises femmes-enfants & qui la mode nouvelle sied à ravir.Plus loin, M.Burton a déclaré : \u201cPendant que nous y sommes; je pense qu'il est juste d\u2019ajouter que les Canadiennes sant de plus en plus conscientes de la mode.- Elles 2e rendent compte qu\u2019elles sont maintenant en compétition.et, par cela, je veux dire qu\u2019elles sont vues, ju- ples et comparées, du point de vue de l'élégance, dans un cercle de plus en plue grand.C\u2019est parce que:nous svons la ferme conviction que la mode est devenue un - Mément vital de la vie de tous les jours, que nousyrches \u2026 Simpson, de concert avec nos amis de Du Pont et d'Ali- \u201c falia, evons organisé cette présentation\u201d.Co .she:d droite, on remarque sur .Mme Mirella Lafortune, qui 21 billets peuvent être ebtenus ; QCA 1- © Joske de Montréal Inc.qui pré- .mBentera une celiection de modes .Pautomne-hiver.Les recettes de \u2018sette soirée iront aux oeuvres * 00000000000000000000000000000 es , ee Une réunion pour compléter .l\u2019organisation du défilé de modes annuel des Dames auxilial- res de l'Association des hommes \u2018d'affaires et professionnels ca- nadiens-itallens, qui aura lieu mercred!, lo 16 septembre pro- in, à 8\" h.p.m, en l'hôtel indsor de Montréal.De gau- _ in photo: Mme Robert Ceo- chinl, présidente du comité des Dames auxillaires de ia C:BPA; egira comme commentatrice de la soirée; et.Mme Josée, de llanthrepiques de ce comité.: 4 ern ae Hf eg H Noy Ed he = re, en effet, que les présentations de modes 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 > Ç Po MAMAN HEUREUSE.\u2014 Je viens vous demander si \u2018vous pouvez m'aider à accomplir une \u201cpromesse.Voilà : j'avais promis -à saint Jude de faire connaître le plys possible comme patron des causes désespérées.Si vous n'avez pas l'espace pour publier la prière, mentionnez tout par son entremise.Moi, je suis une maman, mariée depuis 5 ans à un \u201camour d'homme\u201d, Nous nous aimons encore comme aix premiers temps de notre mariage, Notre recette de bonheur ?Elle n'est pas difficile à suivre.D'abord, nous nous sommes bien préparés à cette vie conjugale.C'est tellement triste de voir ces jeunes filles de 14, 15 et 16 ans qui mènent déjà une vie-de débauche ! J'ai deux petites filles moi-même, et je pense souvent à leur avenir, à l'éducation que .Je dois leur donner.Les conseils que vous donnez nraident beaucoup.Je.ne passe pas une journée sans lire votre courrier.Je sais-que toutes les jeunes filles ne se conduisent pas de la même façon, mais il y en a encore trop qui ne connaissent pas assez les dangers.Je suis de votre R.\u2014 Je vous remercie d\u2019avoir transmis votre recette de bonheur aux jeunes.Ceux qui veulent bien écouter la voix.de l'expérience' apprécie- ront-votre témoignage.Quant à vous recommander tel ou tel livre, en particulier, c\u2019est difficile.Adressez-vous à un li- : braire consciencieux, ou à votre bibliothèque paroissiale, et demander-leur ce qu\u2019ils ont en réserve.De plus, le Service de l\u2019Hygiène mentale du Mi.entendre groupes Jes pages féminines de montréal-matin ., , © ENGIN NEA a.Gr BR CTE TR SA MANION.\u201cRECETTE DE BONHEUR simplement que j'ai obtenu une grande grâce.de les dire, mais je n'aime pas parler dans ma famille.Je crois que les pratiques religieuses doivent rester une chose - personnelle.Je suis encore aux études.ÿ'aimerais sortir et rencontrer des d'amis et d\u2019amies, sans courir les rues.Mais avec l'argent qu\u2019il me reste (je travaille en fin de semaine et je dépense mon argent pour des livres), c\u2019est impossible.J'ai d'ailleurs iy avis quand vous dites aux mamans d'être pias aimables avec leurs grandes filles, de leur faire confiance et de rester jeunes elles-mêmes et su- tour d'elles.Quand bien même une jeune file désobéirait une fois; qu\u2019elle rentre un peu\u2018 plus tard, par exemple, ide temps à autre, cela ne veut pas toujours dire qu'elle est méchante.-Se vend-il des livres qui disent aux mamans comment s\u2019y prendre ne pas faire trop de gaucheries avec les'jeunes ?De toute façon, je veux que mes enfants soient élevés comme je l'ai été, Par exemple, uand le temps en est venu, nous sommes sortis librement avec l'un et l'autre jas qu'au jour où nous nous sommes aperçus Que nous étions destinés l'un Dour l'autre.Puis, apres le mariage, ce fut la fidélité complète.puis Ja- propreté.Enfin, du côté budget, nous nous sum- mes mis d'accord.Quand on a des dépenses à faire, on en profite tous les deux.Quand 1! feut se priver, c'est ensemble également que nous je faisons.Ce sont les enfants qui sont les premiers à en profiter.| | vous fermerez wn caractér de religion | viril ; Je suis invitée À un mariage.: J'ai 40 ans.1) quelle toilette : conviendrait mieux à la fin de septembre : une robe de dentelle, une robe imprimée ou un \u201ccostume?2) L'anniversaire de naissance de cette nièce tomte (quelques jours après.Dois-je aire plusieurs cadeaux Ÿ 3) Je dois les recevoir chez moi, puis nistére de la Santé nationale, à Ottawa, distribue gratuite- _ment- des petits traifés sur \u2018l\u2019éducation des enfants et des 33 adolescents.Vous n'avez qu\u2019à *.en faire la demande en eur \u201céerivant où en allant chez Pimprimeur de la Reine, rue § Prière d'adresser vos lettres à JEANNE comme suit .COURRIER DE JEANNE, \u201cMONTREAL-MATIN\", , 2580 EST, BOULEVARD ST-JOSEPH, MONTREAL Ste-Catherine ouest.ROGER.\u2014 Je suis un jeune homme de 16 ans.A tout moment, je me dispute avec ma mère, car je n\u2019aime pas faire ma prière avec mes parents.Quand des prières, je le fais machina- e n'ai qu\u2019à répondre À pris l'habitude d'acheter des \u2018qu\u2019ils se marient dans une revues scabreuses.Je ne sais tre ville.Dois-je acheter un si je me trompe, mais ll me :teau de noces?4) Combien semble que si, je rencontrais\u2019 - Vrais je peser?Je mesure des amis, j'aurais moins de dif- pleds 2 pouces.J'ai été opérée o de.5 ficultés à passer par cette crise.y a quelques mois et j'en- : | graisse aucoup, depuis.Je - R.\u2014 Votre cas prouve n'ai pas les moyens d'aller scu- bien qu'un des plus grands Vent chez le médecin lement.Par contre, quañd je dis mes prières seul, je suis plus attentif à ce que.je- dis.C'est vrai que j'oublie parfois Au PROFIT des oeuvres - + en jsommuniquant avec Mme Yolande Galarde à cE Eroupes auxquels vous \u2018sommes fabuleuses pour vos désirs de l'adolescent, c\u2019est de se libérer de la tutelle des adultes, de prouver qu\u2019il est capable de prendre des résponsabilités Par exemple, pour ce qui est de la prière, il est compréhensible Que vous aimiez mieux pen- glon, pratiquer, seul, les dé- vgtions qui vous sont chères, Diun autre côté, 11 n\u2019est vais que vous vous piliez désir de votre mère sur cé point puisque, vous le.vous-même, teut soul, vous oubliez.Quant aux Tiez appartenir, il n\u2019est nécessaire de consacrer sorties.Et ces dernières, vous vous en rendez compte, t lout aussi nécessaires, votre âge, que la lecture | surtout celle vous af- ectionnez, ois).A Bi gardez un certain montant | pour sortir avec ves compa- ' gnons d'études.I semble - que vos parents vous Jails.sent le soin d\u2019administrer ve- | tre petit budget.Là vous n'avez pas la volonté œuffisante pour calculer ves | dépenses.Demandez l'aide de votre mère, of vous n\u2019y.Parvenes vraiment pes Tout | prouve que vous êtes on voie de devenir un adulte responsable, que veus aves: encore dessin 3 | R.\u2014 1) Votre robe de dea in des conseils ef telle conviendrait bien, avec une redingote à l'avenant 2) Vous n\u2019avez qu\u2019un cadeau de noces à acheter, 3) Pour \u2018les recevoir, vous n\u2019avez pes à acheter un gâteau spécial.Tout dépend de l'heure à laquelle ils viendront.Si c'est Un repas, servez un polage, un plat chaud et un dessert, sans plus, 4) Vous devries wd 137 livres.Mais, dix vres de plus ou de moins me vous rendent pas anor- \u2018male.Vous feriez bien de prendre quelqu pour pour aller voir Je mé- ecin régulièrement tous les six mois, par exemple, surtout si vous avez subi une opération majeure.A Mme A, \u2014 J'ai essayé sans succès de retracer cette deman- ge.Merci quand méme d'avoir - A MME A.L \u2014 Je ne puis vraiment pas parler de coiffure, dans ce courrier.Comment voulez-vous, que je vous conseille s un domaine qui est si difficile mêm ron on voit une e byez un bon feur, de temps à autre.C\u2019est la well \u2026 Leure Ou bien wurveil- les nes les photos.es dollars - Be Bf RW 1 BAERS ew Vs 0 Tov - re tesa\u2019 \"ew ~~ i ae, es SYNTHÉTIQUES ont APPRIVOISE Ta MODE il A Bleu Atlantique, bleu sarcelle o bleu fumée, vert -croquant\u2019 de rouge Bourgogne, bauclés, chinés, tricotés ou fissés, l'Prfon, FAntron ida, Luk et Nadia, habillées d'Orlon, de nylon ei d'Amtron, présentaient mardi soir un défilé de mode dun style tout à fait inédit.D'abord parce ; qu'H avait lieu dans le jardin d'une maison privée, Ë celle de M.Ted Burton, directeur régional de la Maispn Simpson, et de Mme Burton, dont on voit le photp, au centre.Ensuite que les trois gins étaient venus spéclalement d'Europe A pour l'accasion.Luisa, élue récemment Miss italie, et lda s'étaient envolées de Rome le matin même et Ne a, de Paris, à bord d'un réacté d'Alitalia.Et finalement parce que les modèles du défilé, A en fibres synthétiques de Du Pont, étaient tous des vêtements de qualité à prix abordable des lignes nouvelles, ïis permettent de réaliser vêtements t surtout ne ruinent.personne.Au défilé chez les Burton, Il y avait : de fout: du pantalon grand sport à 1a tenue d'hôt fon aisistes les adolescentes aux failleurs sobres et aux manteaug tout-con ort.En.bas, à l'extrême:gauche, c'est urf chandail d'homme commestatrice : \u201cLes femmes ont tendance à piquer les tricots de leur mari ou de leurs frères\u201d.! oC (Photos AMOBE REBERT) Sz $960 1NOV 2 VORUONEA \u201cNILVW-TVSULNOW et le nylon ont apprivoisé la made.Sans rien sacrifie de l'élégance\u2019 t vraiment pratiques qui ne se froissent pas, ne se (déforment pas porte Luisa.Comme: l'expliquait Mme Denise Vien, la a , des tritois - A la suite de mes blilets sur le drame du prince à Inrpérial au Zoulouland, un lecteur me\u2018 communique § le résumé d'une pièce jouée au théâtre de Posen et 7 qui a titre \u201cLe prince impérial\u201d.C\u2019est la reproduction * d\u2019un article de la Presse illustrée du 17 noût 1879.& Peut-être l\u2019auteur donne-t-il la solution au problème % Qui entoure cette mort aussi tragique qu'inexplicable.# ler tableau.\u201d (A Chilehurst).Le prince pense A la revariche mais refuse à une députation bonapartiste de débarquer en France et d'adresser à la nation un appel aux armes en sa faveur.|| aime trop sa patrie.I! craint une guerre civile.2ème tableau.(La fille du garde forestier).L'impératrice surprend le prince avec une Jeune fille pauvre.qu'il aime avec passion.Scène pathétique entre la mère, le fils et la fille d\u2019un garde forestier.Sur la prière de l'impératrice, la fille promet de ne pas revenir.Désespéré, le prince jure de se faire tuer.3éme tableau.(Le camp des Anglais au Cap).Le prince,\u2018 plus amoureux que jamais, veut mourir.|| demande au général ia faveur de partir à la tête d\u2019une Chercheur patrouille contre les Zoulous.Avant de monter à - ï : cheval, il écrit à sa mère et A la fille du garde fo- I restier pour leur faire ses adieux.: dème tableau.(Le retour en Angleterre).L'impératrice, en grand deuil, reçoit le cercueil de son fils .& Chilehurst.Grande crise de larmes.Tout à coup, 26 Le entre la fille du garde forestier : \u201cJ'ai promis, dit-elle, à Votre Majesté de ne jamais revoir le prince, mais me permet-eile de dire un dernier adieu à Louis ?\u201d L'impératrice attire la jeune fille sur son coeur MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 2 AOÛT 1965 et lui répond : \u201cMaintenant, nous serons deux pour 2 © prier.\u201d ; a 2° Est-ce par chagrin d'amour que le prince Impérial à aurait trouvé la mort chez les Zoulous 7 Cette version: est nouvelle, mais pourquoi pas ?.MARIEES D'AUTOMNE Classique sans austérité, sobre et somptueuse à la fois, cette robe de grand mariage, créée par Priscilla of Boston, est en satin mat de pure soie.Le voile en tulle .et dentellé d\u2019Alençon évoque la mantille espagnole, .: ; VENDREDI, 27 AOÛT, \u201c4 TAUREAU (21 avril au 20 mai) \u2014 Evitez de faire le pro- tès des autres, de crainte qu\u2019on s\u2019empresse, en revanche, de faire le vôtre.i GEMEAUX (21 mal au 20.juin) \u2014 La clé du succès de cette journée ce sera \u2018votre bonne humeur.Une soirée favorable dans le domaine sentimien- > CANCER (21 juin au: 26 Deux pièces, à coreage * juillet) \u2014 La moindre décep- \" 83 verges de tissu de 45\u201d _ \u2018vec ceinture Laleinée.La Jupe de type fourreau est vos nom et adresse, ls nu- désirée, et envoyez un dal- ample, ajusté A la hache, finie de plis sur la han- ahe.Tailles : 12-14-1648 20.La taille 13 requidrt ée largeur.Pour faire venir ces po- trons, inscrivez lisiblement - méro du patron et la taille Jar en argent ou sous forme .de mandat - poste (pas de timbres), & l'adresse suivante: LES PATRONS MONTREAL -MATIN, C.P.tion, le moindre échec vous bouleverse.Pourquoi ne.gar: dez-vous pas davantage votre calme et\u2018n\u2019affrontez-vous pas la réalité avec courage ?LION (21 juillet au 21 août) \u2014 Tous les espoirs sont permis aujourd'hui car la chance vous sourit d\u2019une façon indéniable.VIERGE (22 goût au 20 septembre) \u2014 Ayez des égards et de l\u2019indulgence même pour ceux qui vous demandent , fa veurs.Les brusquer serait manquer à la charité.\u2018 BALANCE (21 septembre au 20 octobre) \u2014 Accomplissez votre.besogne habituelle plus.minutieusement qu\u2019à l'ordinaire.Tenez compte que les risques d'erreurs sont plus grands que jamais.SCORPION (21 octobre au 19 novembre) \u2014 Il y a des périls à éviter aujourd\u2019hui.Manifestez donc plus de prudence qu\u2019à l\u2019ordinaire.: SAGITTAIRE (20 novembre au 21 décembre) \u2014 Les véne ments vous servent bien, ipar- ticulièrement au début dé la 60332, Montréal.27 \u201cCLUB SOCIAL VILLERAY\u201d 7076, rue St-Hubert - 277-3907 ou 279-3065 ; be.\\ \u201cSoirées tous\u2019 les Jeudis, samedis et dimanches Toutefois lonaaitre une décent \u2026 SAMEDI, LE 28 AOÛT 8 H.30 tion.~ CAPRICORNE (22 décemb FETE ANNUELLE DU BLE D\u2019INDE 20 Janvier) \u2014 Vos \u2018aînés ; \u2014 Prix: urront vous donner bons Programme de circonstance Prix.de présence conseils.Ne craignez pas al \" : ler de l'avant dans vos projets \" _ mais sans écarter la prudence.VERSEAU (21 janvier au 2 En satin également, mais de mariée de Priscilla de bordure de roses de soie.lus jeune, plus gaie, cette robe oston ornée à l\u2019ourlet d\u2019une large (MARCEL février) hr Confiez pas vos De LAPIERRE) ie autres 8 quelqu'un a mis sa confiance en CONDUITE rm vous.Une soirée généralement | © er dei | BAINS EE ES RE LA SEULE ET UNIQUE AU CAÏADA AVEC 45 ANS D'ELISTAICE 1 .POISSONS (21 février au 20 4 physiothérapeutes licenciés © inetructeurs d Cn 9165 mars) \u2014 Vous avez du mal à Traiteinent comple: $5.00 lampe soleil comprise © Attention spéc aux porsemnes nerveuses 73- RH vous faire apprécier mais tout DE MIDI À 7 H.P.M.\u201cABONNEZ-VOUS MAINTENANT © Cours thécrique et pratique : _, 273-0166 Vient À point à qui sait atten - @ Allons cherchèe à domicile GRATUITEMENT | - Cy erg a \u2014 } 8 an grand rdle pour vous au cours de \u2018cette journée : NPALESTREy NATIONALE LU of a TRA + \u201c 382, DE CASTELNEAU (coin ST-DENIS) SOZSUONIA \u2018NIULVWTVAULNOWN René Carpn, Jacques Godin et Camille Ducharme sont les interprètes de l'ényjission R.ADISSON à François Périer, comme toujours, va de son meilleur dans | 5 h.30 at 3 Un peu d\u2019histoire et beaucoup d'avzntures ! le film présenté & CINEMA INTERNATIONAL ce soir d 8 h 30 au canal 2.MADEMOISELLE STOP met egalement en ve dette Agathe Aems et Jean-Claude Brialy.fvei inov à Drames et Aventures LL 20 04 100 LES BOUCANIERS.\u201cLe dE 4 3 co = LES FILMS LC - + \u2018 Information 4 h.30 au 2 \u2014 L'AVENTURIER DES MERS.o i ; 2 \u201cSarcophage\u201d.Les mateldts de Mitch trouvent i Co - | s h.30 au 6 \u2014 GO TO GREECE.La dernière un cadavre dans un sar ophage.\u201cCanal 2 .| .d\u2019une sfirie de trois émissions qui nous montre : ' .Bb .: Johnny Morris dans son périple de 2,000 milles 6 h.au 2 \u2014 GENDARMERIE ROVALE.\u201cUne 2 h, \u2014 LES PERLES NOIRES, film 2 thèse.Les Glèves d'une .on Frak Sui ai ° Grè cible pour la'loi\u201d.Une.enquête sur la mort maison de redrèssement donnent tant de mal au directeur qu'ils rance, en wie en e ot en rêce.d'un homme.détesté de tous ses concitoyens.forcent celui-cl à \u2018abandonner son poste.Son remplaçant ee fait Th.au \u2014 AUJOYRD' HUI avec une piéiade 8h.30 au 6 \u2014 THE FUGITIVE.\u201cMoon Child\u201d, Passer au \"début, pour un Jeune touriste.de repgrters.| | i , 80 h.au: 6 \u2014 BEN.CASEY.\u201cJourneys End 8 h.30 \u2014 MADEMOISELLE STOP ou LES PETITS MATINS, ) in Lovers Meeting\u201d.Un |professeur a la cer- comédie avec Agathe Aems, an-Claude Brialy et\u2019 François , 10 h.1% au 2 \u2014 EVE: -MEMOIRE.L'histoire titude que sa femme va mourir À la suite d'une Périer.Une jeune sténa belge décide .de se rendre | sur la Côte emporaine.\u201cLes munition-_ opération au cerveau.' .d'Azur en fai int de l\u2019auto-stop.Elle devient ainsi ° (1914- -1916).10 h.au 12 \u2014 COMBAT.\u201cWeep No More\u201d, oute une série d'aventures dont elle sort avec brid.1, 11 h.\u2014 MARIAGE DE.MINUIT, drame avec Alida Valli et - Massimo Serato.Le petit- fils d'une riche noble passe outre à l'interdiction de-sa grand-mère et épouse en secret une jeune fille d'humble \u2018condition, La marquise tente de déshériter lo IT: © Jeune homme.' | Canal 10 : ; .: 1 h, 1S \u2014 JEAN DE LA LUNE, comédie sentimentale avec Danielle Darrieux, Claude Dauphin et Francois Périer.Un jeun | it Whi CHLT-TV homme aime là maîtresse de son ami.11 finit par l\u2019épouser)\u2019 A TEEN ERA: IE) PGCE mais ellé le trompe.Elle lui revient lorsque des enfants chantent la chanson \u201cJean de la Lune\u201d.| .ot iain 18 Tear » = ~ n 3 L LES CADETS DF LA MER, comédie mvec Robert Young, \u2018 8.00-\u2014Captain -Kangeree 7.0\u2014Teday ; 12.00\u2014En ete Liongl Barrymore st Florence Rice.Trois élèves de l'école 9.95\u2014Your| Neighber, > Nous - | 12.20\u2014Première édition navale deviennent, en dépit de leur situation sociale et de.leur 920i Recras Te heel Time \"meta porvechautts _ rivalité sentimentale, d\u2019 Inséparables amis.| .\u2019 : 9.10\u2014Jack Le Show \u2018 .- ee- The MeCovs | Truth Comemencey TMI Spent Tonight 7 h.\u2014 HORIZONS LOINTAINS, western avec Fred Mag.\" 11.0\u2014Andy of May Berry | © 10.30 What's this Seng 1.00-\u2014Votre Pot-Pourri Murfay et Donna Reed.A la \u2018cession de ta Louisiane par .la Hausse wun 31 00 Concentration 200\u2014Cinéme di , 99\u2014Pespie ln Confict Fr nce aux U.S.A., une colonne est envoyés pour prendre pot- «: 12.20\u2014Searçh fer Temerrew 11.00 Jdepardy f \u201cBemba sur Heng - |d0_tri your Move n des terres.Le capitaine Lewis et son ami commendent.12.45\u2014Guiding_ Light 12.00\u2014Catt moy Blatt Kong\" i le ° dition.Les deux aiment la même femme.ate arn Bat .[8\u2014Un Inspecteur « \"Robin Heed So bo : HAs he?1255-Dey Report - Hows i Semimental dea © 11h.13 \u2014 LA DAME DE HAUT LE BOIS, comédie dramatique > _ , 1.38\u2014As Worid Turne 100Genorai Hospital 436-Avonturier dus Mors I Cartesnervitie avec Françoise Rosay et René Blanchard.Paris 1890.Une com - ao\" - 200\u2014Passkors | : © [son\u2014nebine: © §0=8ir Francis Drake tesse, veuve, se place Incognito comme goyvernante auprés de > Pa Te a ron | 1.00-0n the Local Scone .CTV Binge sa bru qui dirige une maison de couture.5.00 Regd of Might 2,00- \u201c MONTREAL-MATIN, VENOREDI, 27 AOÛT 1965 \u2014 - * RE VDAL * RICHARD ADAM - s >, delle damsesse - Chanteur st voimeteur *1ES CHANTALS | - * GUY LEVESQUE * Nouveauté musicole DU GROUPE LEPLYUS .VERSATILE DE UHEURE! PREMIERE FOIS dans un CABARET En primeur.| | BX Cote I i UN MILLE SEULEMENT DU PONT VIAU + MO-9-9272 (BIENVENUE A TOUS ! ! ! | ET LEUR SENSATIONNELLE REVUE 40.GOUNE à > Go\u201d avec les Ge-Go Girls et leurs danses dans des cages DANSE \u2014 CHANT \u2014 COMEDIE \u2014 MUSIQUE ; FORMIDABLES SPECTACLES - à chaque soir : yk x.*x 4, 1 \u2026 Musique et danse : ~ continuelles is MERCREDIS SOIRS A # H.\u201cla PARADE des NOUVEAUX TALENTS\u201d .0 DIMANCHE APRES-MIDI A 3 H.\u201can SCENE \u201cLA RIGOLADE\u201d les 1 aussi \u201cConcours des.buveurs\u201d : + CLOVER - Caner os couvert | 4 * GINA MEKO - [ AUCON FRaIS Shou À DOM KELLY 5777, boul.St-Laurent, 271-9512 * MICHEL | - les : 5 * GO-GO GIRLS EN GRANDE VEDETTE CETTE FIN DE SEMAINE Attraction : supplémentaire: À COMPTER DE CE SOIR ; À MISS GO-GOUNE - ~ CONCOURS DE DANSE TOUS LES SOIRS GRANDE FINALE DIMANCHE, A 3 H.30 P.M.NOMBREUX PRIX A GAGNER TOUS LES SOIRS SPECTACLE CONTINUEL DE 9 H.A 3 H.AM.Pour informations : JosnNY ROCHON, gérant Parc 2: Richelieu Venez donc vous amuser à a MECOUE DES PARIEURS! Magnifique \u2018Club House\u201d (permis complet).Réservations: 642-7444.Service d' autobus de laC.T.M.Renseignements : 877-6260.- \u2018 Maintenant ouvert LE LUXUEUX MOTEL \u201cATTACHE\u201d $5.et plus Save 10195, rue Lajeunesse RES.: 389 8434 M : - EN GRANDE VEDETTE CHAQUE SOIR DE CETTE SEMAINE En plus du spectacle régulier, rencontrez en personne * MARTHE \u201c, FLEURANT ¥ \"chanteuse de grand talent | vedette des disques et de la TV * Claude STEBENS - Nouvelle vedette de Is chanson \u201c BERNARD RHEAULT CT ef vem ensemble: TOUR LES JEUDIS SOIRS LES DECOUVERTES de JEAN SIMON ; Fous des dieser da 31,8 7h.om.YVON DORE 1 pin ge ta dance pie - @ PERMIS COMPLET | @ EXCELLENTE CUISINE FRANÇAISE.2850 boul.De La CONCORDE \u2014 Duvernay Res.BE3: 116 .Ouvert de 11 h.a.m.à 3 h.p.m.| Tout nouveau! Tout beau! | MOTEL LIDO 63 chembres \u2014 T-V et rodie gre- tis.$6.00 et plus \u2014 Restouront licencié.Service eux chambres.Réservations: 321-8840 5905 est; Boul.METROPOLITAIN l'est de lo rue Vinu 1 mille | \u2014\u2014\u2014 \u2014| | GRAND GALA| 12e anniversaire \u201cde Fhôtel Ç (rl (RAY.BO-RO| [5 DORION, PQ.| Vendredi et samedi | 27 let 28 août on vedette : * STEPHANO fomsux, mogiclen et comédien * MARY DON pres * LE RAY-BO-RO 5 |; Excellent trie ; 10h.30 et Th.a.m.| ., ns ET DANSE ce TINUELLES lo Spectec \u201cBElmonf 4: 2061 M.oh Guilbault, prop.: EN PERSONNE .DES CE SOIR, POUR TOUTE LA FIN DE SEMAINE A oe = MONT EU! ST-EUSTACHE, CHEMIN OKA \"ARTISTE TOUJOURS EN TÊTE.ECHANTEUR LE PLUS IMITE.| vedette des paques et de Ja T-Ÿ | Dynem Ët chanteuse, { * DENISE UAY Aguichante danseuse - pave et danse continuelles avec Orchestres réputés A SEULEMENT \u201820 MINUTES DE MONTREAL ; , Sortie No 14 de l\u2019Autoroute des Laereatides EE \u201cBrooks \u2018| e STATIONNEMENT FACHE La meilleure soirée \u2018cabaret pe pui en, Compagnie du soi UE NEUVILLE le plus phpulaire ot le plus gal\u2019 deg ving pétillants Rpsé ou Blane Imphrté de FRANCE Le vi veaL DES FETES ET \"DES CELEBRATIONS JONEUSES A L'AFFICHE CETTE FIN DE SEMAINE .* Yollande CLAUDE Rovissente shenteuse ef enimetrice PRESENTE .EN GRANDE PRIMEUR Les NAUTIQUES Excellent groupe de chontewrs instrumentistes \u2018Dons le Vent\u201d vedettes des disques et de ic T.V N'OUBLIEZ PAS LE 8 SEPTEMBRE GRANDE EPLUCHETTE de BLE D'INDE * LEO DENIS \u2014 \u2014\u2014 et sos ensemble Tous les vendredis soirs SOIREE \"DES DAMES \u201cPremier cocktail \u2014\u2014 rate\u2019! .Dansg tous les dimanches à co meter de 3 h, PM we [SONNET Montée Pincourt \u2014 Terrebonne Heights, PQ Res.: 477.5496 PRESENTE A TOUS LES SOIRS (ouf le lnadi) et sa REVUE DES CARAIBES - on vodett e de retour sur demoude populaire * TERRY MALONE Scintilioate chentousé te femeux orchestre \u201c % LES CONTI NENTALS = 4 pour le pieisir de le dense .\\ * EARL DRISCOLL popuieire cheatesr of m.c.i a 2tenmeux Marine INN 121, Ch.Lakeshore.Pointe Claire .\u2014 Tél: 695-5018 (Face au superbe las St- Louis) : | < KENNY HAMILTON) _ Jia 7000 NR-5-2412%) Bnle NA-5-24 SUR GLACE Grandiose spectacle sur glace 13 ARTISTES SUR SCENE i ; ler spectacle à 9 h.p.m.SV PHONE] Lu S96l LNOV £T IOAMONIA NILVW TVIYLNOW .ee tee ee em.0.- PR.0 god MUSIQUE ET DANSE CONTINUELLES TOUS LES SOIRS LA SALLE ROMAINE présente * LYNN VINCENT Jolie et ravissante chonteuse vedette des disques et\\de le T-Y * GENE DION et sen trie LE DIMANCHE À 6 M.30 PM.ET LE MERCREDI à 10 N, PM.La parade des futures vedettes - JOHNNY RUSSELL ALCURS \u2018rat Simin\u201d frais de couvert d Foire + | L\u2019unique Centre BR sql 3 des plus grands orchestres \u201cYo Ye\u201d * LES QUIDAMS x LES SHADOLS % LES MISERABLES Jeud! solr .lancement du dernier disque des fameux \u201cShadols\u201d SPECTACLE CONTINU DE 9 H.P.M.A 2 H.A.M.Trois spectacles tous les soirs \u2014 Concours Mile et M.\u201cYé Yé* \u2014 Venez voir nos dar .seuses :èn Cage \u2014 Sur semaine entrée Bourret anime \u201cJEUNESSE \u201865\u201c sur les ondes de CKVL de 8h.30 4 10h.pm.gratuite.Directement du Club \u201cYé-Yé\u201d Marc |} LES MINEURS NE SONT PAS ADMIS mix jé TT U 2 = Ve le formidable succès de la semaine dernière et à la demande générale.La nouvelle administration de - |Ehôtel DOMAINE .2° présente en exclusivité SE VENDREDI, SAMEDI et DIMANCHE, 27, 28, 29 août EN GRANDE VEDETTE SAMEDI SOIR SEULEMENT * MICHELE RICHARD Gronde étoile de le chanson.vedette des disques et de la Tv * GASTON HOULE à la console de l'orgue 2 SPECTACLES : : 10 h.et 12 h.30 MUSIQUE et DANSE CONTINUELLES A l'hôtel 534, rue Marie-Victorin BOUCHERVILLE- : a seulement 5 mities du pont Jesques-Cartier) Rés.OL.35-1220 BOUCHERVILLE » i ST-RILATRE Ey Ee te te EN PERSONNE VENDREDI \u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE * TERRY DON \u201c * Guy ROBICHAUD ; excellent chanteur of M.C.% ORCHESTRES * À Réal MICHEL ef sen quartel \u2018Jr Lary NAYES of ses rythmaires | 3ALLES \u2018POUR RECEPTIONS DE TOUS GENRES MARIAGES, BANQUETS, ETC.AU CHIC \u201c HOTEL Tous les dimanches às-midi CONCOURS DE DA vee REAL & PIERRETTE fomaux couple de dunseurt ; © Mognifiques prix sux qegnents © Tous dimonches : GRANDE PARADE DES DECOUVERTES DE _L'HOTEL POINTE-VALAINE e NOMBREUX Prix EN ARGENT © POINTE VALAINE OTTERBURN PARK, P.Q.RES.: 467-5553 \u2014 M.HUBERT OUIMET, gérant ~ \u201cAUCUN FRAIS : ie couvert minime * Jimmy \u2018 pe PAS: J UDY KELLY \u201429) .DU BURLESQUE AGUICHANTES DANSEUSES u SOPHIA LOREN __25\u2014 * CRYSTAL | STARR _ = TE 7 Sp pasha DCSE RIOR NAAT AIS Sc RH AS GY 4 av A ony AI PAIGE 4 me JRE i sa a 5.Lge ; 5.EE Musique et danse.continuelles ' ORCHESTRES REPUTES Simone \u201cMERCIER AM.i.Morin ot D.Godin : xe 4, ia > ie À Chanteur de grand talent .@ SPECTACLE CONTINUEL = Tous les soirs SHO-BAR 8 | OUVERT LE DIMANCHE 1220, rue CRESCENT 2 hl.Pr Ta | etn, TERNS, Fog ih Tab CHa a 1} Ala batterie CHRIST i.Chez Nous Motel | $5.00 eof plus le couple § Réservation: 681-9265 $ RADIO ET TELEVISION GRATUITES AIR CLIMATISE \u2014 = 62 UNITES 1002, boulevard LABELLE CHOMEDEY VISITEZ.! En face du Centre d'Achats St-Marbie .| | i oor Le tout nouveau Motel METRO 9925, LAJEUNESSE luste au aAord du boui Métropolitain 156 UNITES OES PLUS LUXUEUSES T-V \u2014 RADIO \u2014 GRATUITS $5.00 et plus - Renseignements : 381-8871 A AAAANANAANANRA NF * MOIR vedette des a\u201c AMAAAAAAAA VIVE VV VV FWY WW \u2019 | Vendredi \u2014 : Samedi \u2014 D'manche EN VEDETTE \u201c Grande étolle de la chanson, | AN EN NN A, AAA disques et de ja T.V, chanteur animateur.HOTEL MOTEL a ao ao oid idiot ARAAAAARAAAAN © CLUB | DIMANCHE 5 H.\u2014 9 H.P.M.BUFFET | .Route No 9 \u2014 St-Basite-le-Grand (route de Beloeil) © BAR SALON Rés.: 653-2405 ) ) ) ) ) ) ) p > , p ) 4 * ROBERT VIMON p ) ) ) p ) p ) > , ) ) © RESTAURANT 2 aaa ano aiid VY YTV w WWE EM GRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE CARLOS DE LA CAMARA \u2026 Fomeux donseurs Espagnols à ne pos manquer | * ~ Priv \u201cut rie le T-V à l'hôtel ST-JEROME BIUCCHI Excellent.chontour xLOU KARN Mouvecouté sessationnel ! MUSIQUE ET: DANSE CONTINUELLES : RES.: GE.8-2004 PIGALLE \u2019 | YANAAAAAAN VV YY YY TY \u2018née européenne : » l'Hôtel JAN GARROS Les critiques ont toujours louangé la parfaite cohésion du trio de Jacques \u201cPlay Bach\u201d Loussier et souligné la grande musicalité des membres de la section rythmique, soit Pierre Michelot, le contrebassiste, et Christian Garros, le batteur.Tous les enregistrements Play Bach et leur -premier concert montréalais d'il v #8 UN an nous ont fait découvrir un Christian Garros présent et discret à la fois, assimilant merveilleusement les idées de Jacques Sébastien Loussier.Christian Garros est un musicien de grande expérience.Il est demeuré sept ans chez Jacques Hélian, où il a appris le \"métier.des grandes formations.Les grands solistes américains ont.tous fait appel à lui à un moment où l\u2019autre de leur tour= Miles Davis, Lester Young, Ella Fitzgerald, Louis \"Armstrong.Son activité est débordante comme son amour, du jazz, Garros appartient à la section rythmique classée première avec Michelot à presque tous les référendums européens.Georges Le seul 1 unique GEORGES GUETARY remporte un étonnant succès.pd 4e semaine, à Central, de Cité \u2018de Chomedey, hy fait salle com ble \u2018à chaque: soir, lui et son ianiste Jo: Moutet.Scr fantaisistes, JACQUES DES- ROSIERS.vedette des dis- \u2018ques.de la \u2018radio et de la félévision.la- danseuse AFIA et l'animatrice par excellence, - MICHELINE MANSEAU.Pour ' .CUS réservations.1.2573 ou MU.1-0012.demandez te maitre d'hôtel et gérant, ROGER LARUE.© © 0 NN ON w Aussi, a | \u2018affiche.le plus fantaisiste des .appelez MU.A 2 EN lle SEMAINE \"une production de | CLYDE DUBOIS - Aveun frais de couvert nl de minimum.Lieut va fa de semaine).316 QUEST.STE-CATHERINE La revue la plus originale jamais présentée au Canada! ADAM.EVE?PLUS de 15 ARTISTES en SCENE! | NOUVEAUX COSTUMES.NOUVEAUX DECORS\u2026 / 865-8226 + \u2014 A UN - 1 .; i\u2014Saurce de richesse \u2014 \"Se prohoncent souvent de: la mére façon.2\u2014Se dit d'un caractère revêche \u2014 Génie puétique.3\u2014Montant d'une indemnisa- fion, \u2014 \u2018Qu'il repose en paix: ' 4\u2014Fit un beau voyage \u2014 3.3416.! 5\u2014Palmipéde \u2014t Petites cpo- ses.6\u2014Informations.: Ni 7\u2014L'un des Etats-Ut (abrév.).\u2014 Hommage r a - du Bux anges et aux saints.8\u2014Letire grecque \u2014 Persen- que l'on aime passion- .nément.9\u2014Tombé en syncope \u2014 Abe: nue \u2014 Propom persongel: 10\u2014Reproduit exactement \u2014 Métal.: ; \u201811\u2014Pronom personnel \u2014 : Plus lcih.1\u2014Grande fète chrétienne \u2014 Tiges de blé.2\u2014Fond des parcs.à hulires \u2014 Recouvert d\u2019 une couche d'étain.3\u2014Manière de dessinér \u2014 Que l'on aime.4\u2014Pression d'une Lettre grecque.5\u2014Impérairice et régenie de Chine (1835-1808) \u2014 Ver- vapeur \u2014 : be avoir.6\u2014Fait l'éloge \u2014 Dicteur (abrév.).: * T\u2014Craint.se icament en feime Ce ; tite boule.Los gue suite \u2014 Note musi- \u2019 10 1issement.plamte \u2014 Nom de deux rivières Ge Pologne.Ml Lov a TOTNANIA \u2018NILYW- IV IULNOW GE 11\u2014Se dit de câbles électrifiies .\u2018assemblés (sing) \u2014 Epe= que remarquable, -\u2014 ~~ © Ww 0 NN A U MONTREAL MATH, VENDRED!, 17 AOÛT 1965 ven Ÿ -= 15 Les sattes \u2018font de chaque Je ne peux pas le | indien, ne vous rites V a A a [one falsser taire \u2026- ! ve tire pra À IT di Css emplois A Yih .Comme service à ses lecteurs, \u2018Montreai-Matin\u201d publie chaque jour une liste des emplois disponibles au Service national de placement.Consultez à chaque édition.(HOMMES) N-135 \u2014 ELECTRICIEN.Connaissance du système d'allumage exigée.Garagiste du nord de la ville.Salaire avantageux.N-154 \u2014 TRACEUR.Manufacturier de manteaux et costumes pour dames.Emploi stable.Salaire intérez- sant.: $99 \u2014 SOUDEUR A L'ARGON.Travail sur acierk inoxydable et aluminium.Entreprise de la Rive-Sud.Emploi permanent.C-90 \u2014 ASSEMBLEUR.Fabricant de parneaux de contrôle.Candidat expéri- , menté et -capable limer, percer et souder le fer\u2026 N-151 \u2014 APPRENTI DEBOS \u2018SELEUR.Expérimenté et possédant carte de com tence.Garagiste de Ville St-Laurent.Excellente rémunération.Adressez-vous aux bureaux du SERVICE MATIONAL DE PLACEMENT BANS LE GRANO MONTREAL œcationsent le nupère de l'offre: \u201cCongrès à l'AGEUM C\u2019est mercredi soir, à 8 h.80, qu'avait lieu l'ouvérture du\u2019 Congrès annuel de l\u2019Assotiation, Générale des Etudiants de l\u2019Université de Montréal.Comme à chaque année, les congressistes ont été appelés à se | prononcer, à l\u2019occasion du congrès annuel, sur un certain nombre de questions d'intérêt publié avant d'aborder l'étude du programme général de l\u2019as- \u2018sociation.i Trude, bus, Ive).Waid WB] : | BLE $l jamals If reprend connaissance.it nlre pas loin le pistolet anesthésique .d'ai une idée |\u2019 p Ce n'est pas de dont il ast question | - Au nombré de ces propositions, nous retrouvons la demandé de mesures législatives garantissant à tout citoyen du \u201cQuébec liberté d'action politique.) .\u201cLes congressistes ont de plus à se prononcer sur la.question de la peine capitale demandant son abolition sans restriction.N=) [30 Des propositions sur les col- - lèges classiques et les écoles -Rormales sont enfin à l'ordre -| |du jour de ce début de congrès, | : ; L\u2019AGEUM, par sa politique de revendication, se placera une fois de plus, au service de la {collectivité québecoise.\u2026 Voulez-vous parler anglais ?{ \u201c COURS DE ©\" CONVERSATION ANGLAISE! | Mala assaré garanti par METHODE NOUVELLE \u201cAUDIO-VOCALE .* Poms informations, composes | do» 3 7 w A oy A he OA I Tu es sens espoir | d'ai mis plus d'une $ oe 8 de cholstr 1 |X 1 ; q yr ) -| ?i Cc 1 0 u- j k 0, es A - ce | ri- - A pa \u20ac pr\u2014\u2014\u2014r- n- al- 2 ite 9 Mon nom-est Claudine Je suis L'Antarctique est en ce A ingenieur ot membre d'une équipe eftet trés éloignée Noes 2 d'enplorsteurs en provenance de Pourquel cet intérêt svors 5 Procyoh Nous étucions des spécimens | aux minérais de ri pin ce Wwe 288 de minérais dans une partie éloignée |! notre pianéte ?rriuee 1 et *3 0 se votre pianète | ; 1 : a.AU BOUT DU MONDE .C'est le chaasonnier Renée : Claude qui sera l'artiste invitée \\R- | samedi soir, le 28 août.à Ja er à boite à chansons \u201cAu Bout du m.Monde\u201d.La boîte est située au id.À 1326 boul.Perrot.à I'lie Perrot.Renée Claude donnera deux + spectacles a 9 h.et 11 h.Pour a : de plus amples renseignements, de : 453-3636.er, 3 \u201c LES CRÉATURES .A L'AIR E © Une darise en plein air aura lieu le 3H août, à Outremont.DS .-L\u2019orchestré invité sera \u201cThe et i Creatures} La soirée se dérou- A : era entre[7 h.30 et 10 h, au a 5 .parc Quirgmont.situé à l'angle ré- | | des rues JOutremont et S1-Vie- ) ; teur.L'enjrée est gratuite.du RETRAITES FERMEES Plusieufs retraites fermées \u201csont prévues pour les mois de septembre et octobre au cou- i ' vent de Marie-Réparatrice, 1625 \u2014 3 ouest, boul.Mont-Royal.Four \u201cde plus amply renseignements, i appeler 21-0776.i FOIRE : 30, C'est du 2 au 12: sepiemtre du qu'aura lieu l'Expasition pre tion, vinciale de Québec.Plus de - Entre-temps, \u2018dans me V _récage infest d'insectes Je vais rasavor à ne jordon j Handicap\u201d, 1 mille, 34,068 DEUXIEME COURSE, Amble, 1 m., 5308.7 Carly's Allan I, Farr 81 > x + Memurs Boy.M Sama Maris 81 DEUXIEME COURSE, Troi, 1 3-16 mille, 1 Kintoo Calby, Wm_ W=ilwnd 5 Wyieen Rodney, 8.Willtams 8 2 Wild Indian.R.Robertson el 5 3 Raval Bert.© Abbatiella 71 Ie 1 Danny Song A.K.Galbraia 8 Elaine Adios, 1.Farr 3! 3 Happy Yates.G.Groulx 81 = 4 Meadow Coin.pas nommé 52 1 Wea Crusader, L Gessel 3 Nancy Brook B.J Graham 4 Shirlev Baker J.G.Farace 41 4 Follow McEllen.F.Church st ; o 7 Wher's Callin, pas nommé 101 2 Laga! Prince.P Hhibaudeau 4 Cadenza, B, Clemerns 7 O'Keefe.W Srigley st ; ; w 8 Puer Brooks.\" pas nommé si 3 Tom Key.G Ritchie 5 Betsy Herbert, J.Herbert 2 Dress Parade.M.Bergeron al fepname COURSE, Amble, 1 m., $408.gm Em YR Tr sree coum awe, 7 we 3ERRRTSTARST Ee ce Fou Eskavs Eddie.C.Hand CE ; 31,900 1 Minor Dale, A.Pyk al 1 Edzew ai, F z Meadow Gene Wally, F.Popfinger 3 Me Forbes Key.B.Kingston ! Armbro Explorer, H MeKinkey 8 SAY Cold.BY ® ebiang 81 i Oliver: Twist, S.Craig si W DEUXIEME COURSE, Ambie; Conditions, Lorie ue ane 2 Mighty Steln.R: Mc Glivary Auant éligible : 6 Miss Mofris Chipe, S.Wililame.41 > 4 ans of plus, 1 mille, 32,508.A GLS R.Fergaa 3 Lornie Rhythm Wm Cwldwail Rosa lee \u2018Abbe 3 Doc Johnson, Y.Demers si .I Rude Express.A.Niles.Jr .61 San a Young 4 Wally B.Byrd.BR Miller .TROISIEME COURSE, 1 mitie, t000.3 opine Bly Ancaster\u2019 8 \u201c 2 Mountain Win.J.Sprouse 81 ct 3 Andy Atom, W.Coke * anny.Hal ville \u201c> z 3 Dances way.T Chapman 53 TROISIEME COURSE, Amble, 1 mills, 8 Gracle Lochinvar, J Granam ; 4 Jimmy LJ& Guy.J.Bissonnetie 8 ( 8 Tunothy Meadow, B.Pyke 81 - 4 Captain Bub.pas nommé 51 | 000 ; .7 Robert McGregar, Wrm._Habkick 8 losola\u2019s Gallon, G.Larush 31 HUITIEME COURSE, Ambie, 1 m.$338.5 * save ar 3 sper 11 \u201d i Hod pe Camptell $ Roker R.Gralla.R.Festa à ven a Mare M M 8 Gene Putney s.Williams \u2019 21 ss Volo, -101, asty , 2 Mr Rapid.D.ts 3 Te v, S.- ar 7 Blue Grass - Pick, M.Pusey + t/ : Prin i T iy J ve : Hes COURSE, Ambie, 1 mille, 7 M nr > Zevon on al 4 Lynne Johnston, J.Johnsioa 31 , À % Afton Direct, J.Cardana at 4 Candy |Bona.R.Part | i Paladin Pick W Coke 4 Halt Sona.8.Séguin 81 3 Sweet Ruval, A St Amour 31 Aussi éligible : 3 Alexandra.Ca.Hie 2 Opéongo, J.Findley 1 Bet Me, F Hill st | 7Jullau Joseph, M: Webber si = Freda's Pride, F.Dariah 8 Leehary Song.M.Hope T Be ; 3 Shafter Echo, P.Leblanc si 5 Rebet Land Harry, M.Willlams 61 @ TROISIEME COURSE, Ambie, Condittens.© 7 Ld Hicrlman, Wm.Habkirk à Norte Adios © Ladin | Aussi éligible : | 2 Sister Cet H.M.Bergeron 61 Z Uta Prince.L Fontaine 61 rie PA 3 Kgen Freight E Arme | Jusedale Allearo i Ÿ sien Raider, E.Primeau #1 l'Ipredo Hanover.V.Dancer 51 Sandv Les Dir V.Gondale - \u2019 § Capetown Lad.B Kingstoa | « QUATRIEME COURSE, Ambie, 1 m., 5368.; } Red Flanagan, H.Bell al rect.ale 7 Ben Herbert, J.Horbart = 4 Earl's Ensign, Y.Danis 31 |NEUVIEME COURSE, Amble,:1:m.soon.CD His Hn R Shuillewors 31 QUATRIEME COURSE, \u2018Ambio, 7 far, « Fireside Ados.L.MeFadden 7 Candace Count, $.Craig 30 | #Gl-ndale Geëry, M.Willlams 21 3 Viciory Adios.H_ Camden 92 BO other Tile, 4.Holmen Nm COURSE, Amble, 1 mite.2 O'Henry, Volo, G.Dubols au | 4 Shudydal \"i Emr A.Pyke 31 So .4 Chi Worth: nommé .101 ç 8J Moore, rbonr 5L { {1 Megan Ha iam ! 7 Knight Dunne.3, Chapena 1 Lochiavae King, A.Holmes 1 Atmbro Bingo.G.Ray $ Due Day Brook.vu StAmoue 61 | \u20187 Royal Blnter, S.Sénula si ., 3 Bethany H vw Heston 104 3 Hal's Bomb, H.McLean 3 Jercy Canuck, R.Filion 3 Millie's Boy, J.Bissonnette 61 .3 Pnil Reed.R._ Hanna ol SL QUATRIEME COURSE, Tre tr Hand.4 Jimmy Atm.J.Campbeil 3 Country Mite, R.Pangan 4 Terrific Pick, E.Weeks\" 81 | 3 Peter Dawn, À.St-Amour él .1 mille, $13,008.| 3 Echo 5 Valley.F.Alexander 4 Shady Valley, J.Hayes 1.Chief Valentine, D.Fillo 81 | 2 Mr.Ben C Utman a .DER Gere ay ames cue Hy A st dhe\u201d ELSE gd , T-imtevioper, À, Niles, Jr 8! 8 Gleudais Indian, N.McD al © Amb y nac, skin .Rusty Direct DIXIEME COURSE, Amble, 1 m., $390.3 » Worth Seein, bas\u2019 nommd 314 vast @higible : ! « Boy, C.MeCallurh CINQUIEME COURSE, Amble, sm.$398.1 Gunner, Frisco, R.O'Dwyer 31 \" : ad ney.Patterson.Jr 3 Lucky Sis, J.Gelsel Ji 3 Stoney C.C.Stone - 2?1 Margo McDuff, R.Robertson 31 press CINQUI EME Course, * Ambrd, tur, Co nau hit Park 1 Poplar Portia, P.Leblanc =~ 31 % Rapid Sue, M., Fieet #1 1278 oe oi, ss mi + ae n T,Cheerfal's - Choice: Q.Knight \u2018$1 J 3 Parlay Scott, G.Riddell 41 8 Dresn High, J.Chapman si Pa as Byrd D.Corbeu , PREMIERE: COURSE, Ambte, s mi, $M.4 Gregg C., A.St-Amour 51 4 Easter Ben, J.Locke si ,- ; 2-Unèree Ecurie 8.Dancer.2 Los Johnston.Wm.Hicks 6 Miss Wind Direct.A.Thorouy 2.1 ° 5 Duke of Clairmont, G.Riddie 61 7 Galen's Boy.W.Gram el , CINQUIEME COURSE, Amble, invitatie~ | ; meer Chiéf B, (pas: nommé) + Uhcie Jessie Star, H.Porielance 3 8-Acadia\u2019s Pride, C.Goulet 61 * 6 Davlite Baron.M.Willams 81 ; 1 credits, $10.00.Æduewood Key, A Wddell' 1 S4m\u2019s Lad, K.Morrison , 3 Dr.Blackie; :H._Stewart 81 8 Stewart's Majesty, A.Pyke ot : .1 Ricks Colt.J, Chapman 310 \u201d = - - + © \"a Ripping Good.+ Jorden \u201c #1 : 3 tm Reward, ardans \u2018 5 5 Cape Horn, W.Haughton 571.A Rival Domain, F.Popfinger al 3 7 William Time; 8 Dancer 8-1 - - \" MKIEME COURSE, Ambie, à.réclamer PR : ° sous cendition, 43 ans, 1 mille, $2,506.- .*- Wscoundrel, pas, nommé 31 2 | - 2 Chief Fingo, C Hand 81] 0 3 Nassawadox, H.Bell - 21 ; 3 ; § Flash Volo, G.Sholty 3-4 i $ Ambeau, pas nomme, 81 i 4 Miss Royal Hal, pas \u2018nommé 10-14 î | ; ; 1 Sargent Direct.W.Gilmour 61 Eo .-$ Royal Parker, pes nommé wi i ! ! .; Qussi étigibles : Ca A 4 ?; t.Demon Fn .\u20ac = .3 Sandra Dares ! \u2014 : Co - .SEPTIEME COURSE, Amble, Cenditions, , ! 4 et plus, 1 mille, $2,588, - C1 A .|.\"Blue Coast, pas nomaé: +.SL] : à tT Proticsome;, G.MaéDonald 61 : .3 Art Brook.pas nommé 51 .; * \u2018 4 Wincoï Rebel, W.Gilmour 92 | { : .5 Melody Dan, G.Phalen.- 101 A .; .8 Don Roberto.V.Dancer 11 } | \u2019 7 Rapid.\u2018G.Wampetich ; ry : .& Story \u2018Dream, J.Crulse +1 me - , ( 0 ; 0 , \u2018 Aussi éligible: ° +, | PL 2 © Albert Gene.R.Rash , .NUITIEME COURSE, '\u2018Ambdle, Conditions, : .F, 3 ane of plus, 1 mille, 33,000.; er anc er ».I Coast Lady, H.Bell +1 i : *f 2 J.M.Regul.pas nommé 101 à A j } \u201c3 Hypowave.V.Dancer .3t] od : .à on mari a.beers 3 Dillon LJ .\u2014 .: 4 Doo Farvel, W.Gilmour 81 \u2019 ; EY 2.7 trish Cam.E.A 41 65 PONTIAC.I ul bl si 60 CADILLAC convertible, ov am Her w.Haughton et; 1 Parisienne, h.d 0 \u20ac 0 ë raisonna \u20ac 2 tout éq ipé.' 1 , Ambie, Conditiens.' Frm mei | 64 CHEVROLET Sed | acceptée.ainsi que vos toits, équipe 1 a-Timely.Dares, pas.nommé 32 tout équi p q i : ; 1 Soper Yankee Va Hu Paris éq y la 2e FR toits, t.équipé.*.Fame Boy Pic - enge, | XKE .4 Straw Hat, G.Sholty - 72 \u2018 64 PONTIAC ! 1 is d fi | 64 JAGUA verti > S$ 1:C.Rainbow, G.Procimo 191}.tout équipé.ajus emeni e 1inance se on convertible, .+7 Sie Charles Piek, Phaies El 63 MERCURY Monterey, 2p, À 64 FORD Galaxie.4 portes, : 8 Dhisty ee opiper.ei hard-top.7 voire b igel.me ee sedan, automatique, res IL 62 PONTIAC frie.* » 63 PONTIAC \u201cices é ard-tgp.p.; hard-top.=-Enirée totérêt core., op.> od 63 RAMBLER T 63 FORD Crass Io reenw Classi bi i convertible, AE ee 62 CHEVY II c= ble, P vilège d\u2019échange alloué 61 CHEVROLET hardtor, Pritan ans COURSE, Amble.t 31) : tout ip \u2019 automatique.moe Chief.N.McDonald b jusqu à 30 jours de luxe, 8 Biy Rew, 7.Canada , 62 ACADIAN convertible, dia 0 | ; VU tout équipé del 10.~ - , \" eluxe cot «| ! 62 R AMBLE Ambassador, air } | + 60 PONTIAC coach.= R ; .\u201c| ' ; .e; cond, t.équipé.59 PONTI AC 4 portes, : Vendeurs (9) À |62 ACADIAN CES vo es Len EN MONTRE TAC 4.20, ; station-wagon 59 FORD 4 portes, z__ 4 rte ; | station-wagon , demandés 61 CHEVROLET Lis | -_ 159 DE 5oro 8 cts dépot vi 61 AUSTIN Mot oi el \u2014 t VSLER tants - dépositaires d'autos | : Westminster.oor ci 59 CHRYSLER 4 port - ÿ ries.a ates À Montréal.1, 61 FALCON 3 Portes 5929, boul.Décarie 58 ( portes.; Doivent être bilingues et automatique.! | ler PLANCHER \" HEVROLET sedan .poo | a | restr siamese 1 61 FALCON S200 | ve 58 CHEVROLET À por Le d'expérience dans Ja ven- i Tel .hard-top.©.ta d'autos usagées.Auto \"1.61 CORVAIR Se 58 CHEVROLET - 7 fournie, commission, boni, 4 vitesses.2 portes.| plan d'assurance hospita- 60 CHEVROLET [mais < .58 PONTIAC tisation, et autres béné- 2 po op.| 4 portes.| fica intéressan 60 MONARCH pores.58 PONTIAC : ts.mma \u20182 portes.| DEMANDEZ 5 CL - P.TRUDEAU I J ; | 1 I SE LE AUTOS A Fo .J ws E rue Shorhrooks .; 5 J \u201c \u2018 \u2019 \u2019 - \" [ pr ol .De ' : i « Tt Cg .; ' ; ét \u2018 v.| \u2018 i i .; à eerste coe rime wr +m ça _ - 4 pt ppd pot pt pu qu pu pt cecsoune À poppouunf aosacuunf onepsunf Ph pt pt Jad ut ped pub que sepreue 0e put qu pui ré a pr 0 = | PE SS SV 8e PREMIERE COURSE, trot, (à réclamer $3,500- $4,000), $1,500 San n-IO\u2014T os.Chevaux Conducteurs Battenkill Rodney C.Moreau Cloyd Hanover H.Filion Pinky Jamie : J.-L.Vilandre Archie Mon A.Hanna Guy Tag R.White Miss Jerry Key P, Grenier Dawk P.Caldwell Eurly Date F.Baise Aussi éligible: - Mr Tyson G.Lachance Commentaires Cotes Semble le meilleur :.3-1 Est-il prêt?.-.1-2 Dans le rouge .4-1 Vaut le risque .6-1 Un peu loin .6-1 S'il régle son mille .8-1 Ira 2:06 selon Léon .8-1 Pas déclassé .10-1 DEUXIEME COURSE, amble, (à réclamer $2,000- SIO CH à SR \u201cIR bn QUATRIEME COURSE, ny Rs OOM es NS A $2,500), $1,200 Sir Mite J.Lahaie Norma B.S.Grisé Major's Fairy P.Laframboise Dudley Counsel N.Masse Dicky Dean A.Bédard Red Dagger R.Boily The Tippler A.Hahna Mr.Pogle H, Filion Aussi eligibles : Tempest Lady B.Ladoudeur Cunny's Bud B.We Tout.ou rien 3 S'il se décide .7 A perdu touche magique 4 A changé de mains 6 Pas Dicky Dares .6 .8 8 0 Pas Red Carpet .Le coup de guide Monte de cran TROISIEME COURSE, amble, (3 réclamer $1 ,500- $2,500), $1,000 Miss Esther Temple Curran\u2019 Ring A Ling G.Lachance Melissa Vols © P.Robillard Duke of Frisco.V.Bourjgon Toddy Pointer Y.Pelchat Dainty Brooke - 8.isé Katie Dares \u2018 pas choisi Miss Madelina L.Berg on Aussi éligibles: Indiana Chief pas cHoisi Shadydale Peach K.Waples Jackpot A.H na Success: Bomb M.Gingras Scofch Glory R.Trydel Lona Springwood P.Hoota Hanover* P.D ult Pick Song \u2018R.Barger Northwood.Barney G Mertie Victor D.Laroctelle Aussi éligibles : Faber Mar Mic M.Bouv jette Intriguant , ; pas oisi ; Maximum exigé trot, conditions, $1, 40¢ , A gagné sa dernière.CINQUIEME COURSE, amble, (à réel.ss 000- Peut faire mieux .,.a.1 On ne peut mieux placé (8-2 Tout.ourien .6-1 Vas-y \u2018Toddy .|6-1 Devra se bien placer .8-1 Vaut le combiné _.8-1 Bon dans les sprints .1 8 Oublions sa derniére .Eclatera sous peu .Attention d'ici .\u2018En avant jusqu'où ?.pa Trouve le temps long .Preuves à faire ,.Si les autres cassent .© © © @ res CO ma bus Seb bb put Du ps LÉ \u2014 td md at at KO nd (4-1, 10-1.| ES PARIEURS à l'oeil exercé se rendent bien compte|que,les chevaux, selon leurs succes ou leurs déboires changent de classe, partent parfois \u2018dans des courses.difficiles, parfois dans des courses plus faciles.Celui qui suit les chevaux de près sait quand un cheval baisse de classe et quand il s'attaque à des chevaux plus \u2018difficiles à \u201c également Feconnaître la présence d'un cheval .vaincre.I] sait dans un stake ou ses chances sont à peu près nulles et le retour dans sa classe.Un exemple ?Mercredi soir \u2018dernier, Fleet Time était gros favori.La fois précédente, il était parti dans un stake où.1 é tre Lachance, aura 1.: Ce or derniers dé à la lieu.crème des à \u2018 Elle aura lg in négligé à plus de 50 con- bleur Helen Jo Adios; & Gilles Ja tâche plus facile qu'à ses : , alors qu\u2019elle était \u2018opposée bleurs cantônnés au Riche- tâche plus facile, mais cela ne signifie pas qu'elle l'emportera facilement.:: Seulement onze joueurs ont été repéchés _ New York (urn \u2014 Le base- que plus de 850 étudiants ou gra- Comme il.ja eu I'heur, une fois si bien le faire, le secrétaire core, Jo Adios des chevaux qui Helen J iin a fini deuxième A Hondo Hanover a son dernier départ.La jument de ball a souventes pour que peu modifié.son image albrs \u2018que ses diris eants n\u2019ont mis sa lenteur, qu\u2019environ 5 pour décider que étaient intéressés ques réclamer des Contraire rangs amateurs, | Ly is été critiqué is il a quel- minutes oueurs ils des mineures.la première de $3,000,- pour préférés \u201c2\u201d.- Speedster sont les favoris de cette course, mais + ués de collège avaient été sélectionnés sur une période A deux jours, les n\u2019ont embauché que onze jeunes hier et la majorité d'entre-eux ont été choibis pour leurs filiales Seulement cinq équipes des majeures, d\u2019ailleurs, se sont pré- JO ADIOS: aura la tâche plus facile Gilles avait été prise \u201csur la ligne\u201d et Hondo Hanover a amblé Je dernier demi-mille en 1:002.2 ! Même si elle.a eu fort à faire récemment, Helen Jo Adios présente une fiche de 14-5-2-2 et des gains de $12,525 cette année.Ses adversaires les plus à redouter sont dans l'ordre établi par le hundica eur Bill Slack : .Cleverland Direct, 3 Duncan Mac- Tavish et Uncle Duck, à Charles Poulin, deux chevaux cotés à 4 contre 1.Whirlrod, quoique coté à 6-1, peut facilement tout prendre.Un mille en 2:00 ou près ne l'importune guère.Tout dépend de la facon dont le\" mille sera découpé.Whirlrod, un protégé de Claude Watters, a gagné $13:525 cette saison, ce qui signifie beaucoup de classe.Egalement au programme ce soir, un trot Hi Jet et Miss $961 LNOYV LT '1GFUANIA \u2018NILYW-TVIYLNOW Absand Jr, à Henri Filion, devrait être un choix bien acceptable dans cette épreuve.- AMENDE DE §50 Le président des juges Claude Brissette à imposé une amende de $50 à Michel Bou- \u201cvrette, de St-Jérôme.Michel a conduit son trotteur Faber Mar Mic de façon négligente, \u2018 portant interférence à Kimberly Don, -FundË, : soir dernier.des Mets de New York, des Athlétiques de Kansas City, des Red Sox de Boston, des Indiens -° de cleveland et des Braves de ilwaukee es ont repéché un joueur chacune is que six autres ont sélectionnés.pour.des clubs mineurs.La prochaine séance de repé- péchag \u20ac a été fixée à janvier pro- : clubs majeurs +! $5, 500), $1, 500 i | séance de repéchage en juin alors values de leurs droits.EH s'agit | : eu | .1 Hickory K.Waples Deux de suite .2-1 2 Cherry Gold prion \u2018Belle lutte prévue Lee 4 ! In oo = 4 Uncle Dav.u itesse désordonnée .\u2026.\u2026.! 8 Gars Jonnsion \u2014Æ Pomom Peur fout prendre.6 Consensus\u2019 ol LR Re AT LT 5 Senor Adios pas ¢ joisi : :Plus que dû .\u2026.: ; 6-1 , 7 Geologist: - G.Lachänce | Sprintologiste ?eva ua ess 8-1 ee ghd sey vaix Frill do t FP Pon de -5 6 Michelle C.- J.H Pas déclassé .,.| 8-1 ay TS wd Ray Rea chaque PL RE meilleur six +1 3 Gene lke A.Deguise |Le négligh .der Lili ME TY our Ph deuxième ER NT EE PY Ls ed 5° SIXIEME COURSE, amble, conditions, s 1300 4 Valorous Pick M.Gingras Faut le choisir .,.1-5-2 NV .MAT SENKD 8 Jackie Wayne C, Pdulin | Toujours proche .[4-1 BANOVER PROGRAMME ALBERT | | MTL-MATIN [ CONSENSUS 1 Pansy\u2018Brewer Du.MCT ish Sera proche .| 4-1 ; 95-350.110-350 123-350\" 127-350 127-350 2 Galant One J.-P.Gauthier | Attention.ici .;.: 6-1 - fi - - - 5 Silly Boy : P.Grenier | A quand la victoire ?2.0651 Cloyd, Hanover Battenkill Rod.Archie Mon Dawk : * .- Clovd Hanover .12 8 Judy Chief G.D.Gillis : S'il pleut .cee.[821 1 Guy T.Cloyd Hanover Guy Tag ~ Cloyd Hanover - Archie Mon 7 -\u2026 6 Mifflin Hanover St-Jachues | En perte de vitesse\u201d \u2026\u2026.ol Archie | fon Pinky Jamie | Cloyd Hanover | Archie Mon \u201cGuy Tag 8d ! Farly es A, Hanna | Oublions-le.EE PU Te Norma .Sir Mite Mr.Pogle fo Mr.Pogle Sir.Mite 1 1° Kings Buddy pas.choist \u2018| 2 The Tippler, Norma B.Sir Mite Sir Mite Mr.Pt le 10 Doris Adios.L.Turcotte 1.\u2018 Majors Fairy Majors Fairy Norma B.Major\u2019s Fairy Norma B, : 2\u201d Melissa | Vold Miss Esther Tem.Miss Esther Tem.Melissa Volo Melissa Volo, 14 ©\" SEPTIEME COURSE, trot, préférés \u201c2°, $3, 000 3 Toddy pint Pr , Ring A Ling Melissa Volq : Miss Esther Tem.M.Esther Tem.13 A 1 Miss Speedster R.White Jamais loin.72 © KingAÏLing \u2018MelissaVolo RingALing\u2019 RingAlLing .Ring A Ling 6 8 Absand Jr H Filion A craindre lel era berne 2 Scotch For Jackpot - Hoota Hanover.\u201c Jackpot Jackpot 16.: Campbeltown ; Côté | | Frogrès, proc ins we 1 on) 4 Jackpot Success Bomb | Jackpot- Hoota H nover Hoota Hanover 8 - 7 Lord Sampson J.-L it & oix d © rer ioe te 1650 ® Merrie Victor Scotch Glory.| Success Bomb: Scotch Scotch Glory 7 - 2 Gloria Elkington P.-E.A \u2018Bon pour Y% mille .8-1 Hickory ' ° Hickory \"Hickory Hickory \u2018Hickory 2 2° 5 Argo Bay c, Foulin | , Grosse\u2019 quinella \".10-1 5 Gene Ike Cherry Gold © Gene Ike Cherry Gold 1 Cherry Gold HUITIEME COURSE, amble con ditions $1, 200 ¥ Uncle Davis .Uncle Davis .Cherry Gold .Gene Ike Gene Ike\u2019 EN ° \u2019 ; - - T Flas [3-1 Jackie Valorous Pick | Pansy Brewer Pansy Brewer - Valorous Pick 12 - 5 Cheat Boke hy P Cet aout pre > \u2026 i 6 Galant Jackie Wayne: | Valorous Pick Valorous Pick Pansy Brewer 10 8 Shayne Wayne Laframboise \"Part éventuelle .9-2 Valorous, i Early Reaper ~ Silly Boy Jackie Wayne Jackie Wayne .9 2\u2018 Recse Rodney D.Larocnelie Ancien bon.111.111 601 > Miss Speedster Hi Jet l'Absand Jr.7 Absand Jr Miss Spesdster 15 1 Fred Scott Jr J.-L.Vilandre Peu de chance ici .:.8-1 7 Hi Jet - Miss Speedster | Miss Speedster Miss Speedster Absand Jr 1 6 Candy Mountain, ~_F.Baise Nous ne pebsons pas .8-1 Paris Demon Absand Jr.Hi Jet Campbeltown Hi Jet - 9 ¢ J.Ko ~ R.Ste-Marie | Oublions-le ene 10-1 Speedway Flashy Speedway Flashy Speedway Flash ' Speedway Flashy Sp'dway Flashy 20 Aussi éligibles : : 8 - Reese Rodney.hy Great Duke Candy Mountain Candy Mountain Candy Mountain 8 H Ha arry Ww Roady \"© Northwood Billie Shayne Wayen Great Duke .Great Duke Great Duke + §5- amon ay uv ; oe ; - - by cr s i ( Helen Jo Agios.Helen Jo.Adios, Whirlrod Helen Jo Adios Helen Jo Adios 17.NEUVIEME COURSE, amble, préférés \u201c1\u201d, $4,000 ; 9 Flying Ra -Clovetiand Dir.Elying Raid Flying Raid | Flying Raid 9 = 6 H Adios Lacha \u2018pesant! .- hi ncle Duc elen Jo os irirod irlr ; 3 PENA Direct MoTavish Ter À craindre .,.| 4-1 - Whirl oh Kav tha Mighty Kawartha Cletus Hanover 12 .= 2 Uncle Duck C, Poulin Imprévisible .so.| 4-1 \u20ac Rhythm Man | Cletus Hanover Mighty Kawartha ghty Kawartha Cletus Hanoy ver = + Whirlrod: C.Watters A considérer ./.6-1 10 Good.Scot | Rhythm Man Cletus Hanover | Cletus Hanover © Mighty Waw'tha 10° 1 Flying Raid R.White Sera proche .beeen} 7-10 Cletus Hanov Good Seot Good ; Scot \u201c| Scot Rhythm Man 8 6 \u2018 Gee Dee Frisco - J.Cyrenne.Cheval d'automne .!.8-10\u2014 un \u2018 T - a | \u2014 DIXIEME COURSE, amble, conditions, $1, 80D = EXEC EXACTA Cletus Hanover Pu McTavish | Trois de suite?.[3-1 AUGMENTEZ ves CHANCES de- GAGMER ams COURSES avec eus à of SYSTÈMES SCIENTIFIQUES ! Rhythm Man J.-L.Vilandre A du rythme .| 7-2} - lL .Good R.White Destdil .j.14-1} sélections \u2014 à Ri Mighty Kawartha K.Waples , Rusé pilote ee atl cones | &1 H ROUGE No R BLANC Ne M__ BRUN Ne R Chucorn Chipper PB drat ecran ts £1 a Co Di EA ROUGE No R \u2014 BLANC Ne J \u2014 BRUN Ne \u201c Mota vee Mee.Très fr 191 | s-pwce COMPLET \u2014 Une semalee SIV \u2014 Les POTINS SPGRTIFS Inc.\u2014 Case 13 \u2014 Se Youre \u2014 Montréal 11 Nn + Aussi.éligibles : | CC os roar service commençant MEME SOR \u2014 Bureaux, (ouverts jesqu'à 5 k 30 ps) 1176 ouest Sherbrooke \u2014 Suite 30 - - Donen Fa ; æ : i SA reat AAA SAAN FOO ET | \u2018 5 x \u201cra x à te * $ \u2018 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27 AOÛT 1965 vLe Ter tournoi \"THREE STAR BOWLING\u201d demain au salon de quilles LAURENTIEN 10 heures a.m.Allée No 21\u2014J.-Marcel Gobeil, Les Evans 22\u2014Ered Bennett, John Bérubé 23\u2014Leslie Penn, Alfred Gaulin 24\u2014François Cloutier, Lloyd Roberts 25\u2014Gaétan Paquette, Steve Szerentsits 26\u2014Robert Bélanger, Pierre Bé- langer 27\u2014Jim McCarthy, Raymond Beaulieu 28\u2014Hector Tanguay, Richard St-Onge 29\u2014René Gobeille 12 h.30 p.m.21\u2014George Scully, Leslie M.Birch 22\u2014Marcel-G.Doucet, Bob Ro- bineault .| 23\u2014Leonard .Perreault, Eddy y 32\u2014Paul DiCicco, Pierre Wid- 14 Bill à! 31\u2014Norm Girard, Lorenzo Char-, route No 8, à trois milles au Montpetit 24\u2014Al Jordan, Edgar Brodbeck 25-\u2014Cash LeBlanc, Yvon Denis - 26\u2014Normand St-Georges, Hen: \u2018ry.\u2018Lapierre 27\u2014Norman Lapierre, Maddocks 29\u2014Chat\u2019es Pouchet, Gerry Al- banese 30\u2014Cec Paul, Howard Dinning tier ©.mer X3=Yvon: Major, René Miron 34\u2014Pete Lachance, Emile La-] rouche- 35\u2014Al Shaw, Hervé Proulx \u201c 36-Rhéal Patenaude, Edward |\u2018 : Shaw - 37+\u20140tto Wood, Maurice Viens S& Jacques Legendre, Gilles Qt- 29_Robert Turcotte, Jean-Paul Houde 40\u2014André Morin, Marcel Jan- | vier - 41\u2014Bob Normandin, Aimé: Gi- F heures p.m.11-\u2014Jean Provencher, Marciniuk, Lawrence Issen- berg 12-\u2014Normand, Dextfädeur, Réal Dextradeur, Gratien Belzile 13\u2014Paul \u201cGoyette, Norman Nul- \u201cman, Al Lerner Christie, George Secours, Marce\u2019 Brière 15\u2014Jean-Simon Lapointe, Raoul Montgrain, Raoul Jane'le | 16\u2014Jr.Kravitz.- Noël Turcotte, Lucien Larocque | Une é épreuve de - 30 tours au | | Sportsman Speedway| © C'est demain soir, à 8 h.15, | Qqu\u2019aura lieu l\u2019ouverture offl-, celle du Sportsman Speedway: de St-Eustackie, sitpé sur Is \u2018nord de St-Eustache: Le \u2018promoteur Anatole Lai \u201cvole » révélé qu\u2019il y aura six | courses pour.voitures de dernier modèle, de 1955 à 196L.L'épreuve principale sera us \u201cfree for all\u201d de 30 tours, sur | le tracé d\u2019un quart de mille.miss IN Jus doi 452.1s, * PETITES LIGUES = DE QUILLES \u20184 ALLEES MODERNES © maintenant disponibles _ Pour le soir de votre .choix.Int.: LA.5-0497 3437 est, Peter Johnny | rue Ste-Catherine 17\u2014Pierre Rousseau, Alain Le- .beau, Frank Lacasse 18\u2014Ronald Mavor, John Pascoe, Gilbert Meunier 19\u2014Maurice Langlois, Gérard Desnoyers, Constantin, Toka 20\u2014Maurice Narbonne, Roland *Sasseville, Jos.Van Moor- hem 21\u2014André Roy, Mel Webster, Ross Davis ,22\u2014Murray Gorodensky, Ron Bisaillon, Morty White 23\u2014Hon Potter, Joe, Rosen, J.- Guy Lacroix 24\u2014Charles Newton, Y.Tremblay 25\u2014André Pilon, Alphonse Du- - \u2018teau, Edmour McSween 26\u2014Oram Dumont, Guy Fran- coeur, Da'e Farrell -27\u2014Paul Desgroseillers, Fryer, Dennis Lépine 37\u2014Doug Tye, Angelo | Bill 28\u2014J.-Louis Pigeôn, Roland-A.Baizana, Philippe Gamache 29\u2014Conrad Duteau, Jean Bou- chard, Paul-Emile Richard 30\u2014Guy Joly, Maurice Boyer, Mattie Martin C\u2019est demain qu\u2019aura lieu au Salon, Laurentien le premier d'une série de dix tournois mensuels de: la série \u201cThree Star Bowling\u201d télévisée par Radio-Canada.Les quilleurs du Québec et des coins les plus rapprochés de l'Ontario participeront à ce tournoi pour ss mériter les douze premières places à la télévision.31\u2014Urbain-A.Filiatrault, Ernest Hamel, Gilles Georges 32\u2014Yvon Forget, Gaétan Tardif, , Jean Chagnon i 33\u2014Peter Clark, Jean Bernard, Miles M.Farrell 34\u2014Harry DeGrauwe, François Martel, Laurin Bernatchez 35\u2014André- Coutu, Fernand La- bonté, \u2018P.-Emile Ré 36\u2014Sylvio Charrette, | Bock, Carm Smith | runet, Keith Ackerman 38\u2014Larry Milligan \u2018 6 heures p.m 11\u2014Aubin Belzile, Dunc: n° Me- Neilly, Rudy Kirchnet RARE 0 CHANGEZ aussi peu .que Vous obtenez le rendement d'une .voiture neuve Moteurs remanufacturés pour toutes marques INSTALLATION ce moins de 8 houres | OTEUR 45 or ; Semaine GARANTIE | : 26 mois où eo PAS \u2018if COMPTANT | AUSSI TRANSMISSION $ AUTOMATIQUE .so PEINTURE COMPLETE $59.50 \u201c'DEPUIS 25 ANS A VOTRE SERVICE\" 2815 est, SHERBROOKE 523- 1122 ADMISSION t $1.50 + SPORTSMAN SPEOHAN + GRANDE OUVERTURE Samedi 28 coût \u2014 8 h.15 pa COURSES DE STOCK ARS , modéles récen + route.8, 1 3 milles | au nord de St Eustache, ou sortie 14 de l\u2019autoroute | ih 155 à °61 12\u2014Mendy Seller, Laurent Des- chênes, Ronaid Sarroino 13\u2014Bud Lawson, Jacques Filion, Roland Léonard 14\u2014Marcel Bourdeau, Gérard Lapierre, René Gagnon illard altery 15\u2014André Surprenant, Edmond Primeau, Sinclair J, Horan 16\u2014Gaston Robichaud, .Gaston Desnoyers, J.-P.Desnoyers 17\u2014Denis Roy, Ben Bégin, Roland Groleau 18\u2014Thomas: Groot, John Martin, Yvon Girard 19\u2014Bob Reiter, Fred LeMaire, Albert Laberge \u201cened i i boulevard 1 CANADAIR LIMITEE demande des MACHINISTES COMPAGNONS _ EXPÉRIMENTÉS | \u2018dans les cure suivantes TOUR A REVOLVER \u201cturret lathe™ MACHINE A PROFILER FRAISEUSE \u201cmilling machine operator\u201d POINTEUSE lis, bore™ ALESEUSE HORIZONTALE \u201cboring mir PANTOGRAPHE NOUVEAUX SALAIRES INTERESSANTS PLUS BENEFICES MARGINAUX AVANTAGEUX Mes bursauxt seront ouverts .SAMEDI MATIN, 9:00 a.m.à 1:00 p.m., \"qi \u2019 Présentez-vous du bureau d'Emploi, Laurentien, Ville St-Laurent I CANADAIR, LIMITEE 20\u2014Guy Robitai'le, N.Brinck, \u201c Alexs Stipenbachs 21\u2014A'phonse Rousseau, Ernie McLeod, Armand Briere 22\u2014J.Gagnon, Harold Stone, Mike Lalonde 23\u2014Réal Ethier, André Perrault, Lionel Lapointe 24\u2014Lionel Dubois, Irwin Stone, Yvon Laporte 25\u2014Alfred Desrosiers, Gérard Richard, Geo.Desjardins 26\u2014Carmine Venditti, Jos.L.Williams, André Z.Papp 27\u2014Vilmos Orliezky, Jacques Bélisle, Francois Carre 28\u2014Art.Huot, J.-C'aude Ger- vais, Roland Plante -29\u2014Cyril Bonsor, Clément Côté, J.-Marie Morin 30\u2014Conrad Bisson; Bryan Cor- , nish, Médéric Sauvageau 31\u2014George Riel, Vincent Desjardins, Leo Murray.router\u201d A A y ; rinck, Ernie stone, rault, stone, érard lins s.L.PP cques Ger- li de nouveau a son retour, JACQUES\u2019 BEAUCHAMP EN VACANCES Le directeur de nos pages sportives, JACQUES BEAUCHAMP, est présentement en vacances.rubrique quotidienne \u201cLe Sport en Général\u2019, paraitra Sa - Pour \u2018\u201cstock-cars\u201d _\u2014\u2014 Championnats canadiens au SARATOGA SPEEDWAY Valleytield.\u2014 Les meilleurs conducteurs du Canada sont attendus au Saratoga Speedway de Valeyfield, le - dimanche 5 septembre.prochain, pour participer.aux championnats canadiens de courses d'automobiles \u2018\u2018stock-cars™.La direction du Sar Speedway, piste située sur ja route no 3, à un mille de Vailey- field, a annoncé que le trophée O'Keefe du commanditaire Jacques Sauvé seront à l'enjeu pour.ks trois classes de voitures, ' ANDRE MANNY ©.> Gilles Brochu, Cabana, \u2018Métivier, \u201c\u2019sportamen\u201d, \u201chobby\u201d et dernier modèle.: N a été annoncé que le cham- \u2018pion canadien André Manay tentera sa chance dans les épreuves de la classe \u201csportsman\u201d au vo- Jant du no 27-A.Parmi les autres conducteurs qui ont fait parvenir ions, .mentionnons B-14; Jean-Paul 5-A; Paul Hamel, Pierre Gilles Dutilly, Jean- Guy Lajeunesse, Roger Labrèche, Lucien Lalonde et Réjean Field.Une invitation est À tous les conducteurs.inf.: Roger Mac- tin, 373-8255, Velleyfieid.Bizien rencontrerait Durelle s\u2019il dispose de Fernand Simard Le matchmaker Roger Larivée a annoncéique le mi-moyen Marcel Bixien, un pugiliste de Jersey City, qui avait remporté trois victoires de suite avant de perdre une décision très contestée contre Arnold Sparks, en juin dernier, aura l'opportunité dé se mériter un combat contre l'ancien champion mi-moyen du Canada, Joey Durelle, s'il triom- Québec, lundi soir, au Centre Sauvé, dans une semi-finale phe de Fernand Simard, de de boxe dé huit rondes.\u201cBizien n'a pas été chanceux contre Sparks.La décision des officiéls.a d'ailleurs fait le sujet de plusieurs commentaires.Si Marcel bat Simard, lundi, je tenterai de l'opposer à Durelie\u201d, a déclaré Larivée.Bizien et Simard en seront À leur troisième t l'un contre premier match par décision et izien les deux autres par TK O.et par décision.Chaque match avait fourni beaucoup d'action.Le combat Simard-Bizien: précédera la finale de 10 rondes entre Leslie Borden, champion mi-lourd canadien, et l'Américain Hershel Jacobs; un boxeur qui a.déjà défait Rubin Carter, aspi- l'autre.Simard avait gagné le Dick Foley n'a rien perdu de sa maitrise au volant Le réputé Dick Foley, qui tente un retour dans le domaine des courses d'automobiles.après une absence de plus.de cinq ans, \u2018 tentera de prendre à nouveau la vedette demain soir au Riverside Speedway Duvernay-Est Foley, un od il pilotera son n° 444.cteur qui a déjà participé aux épreuves de Daytona Beach, 4 démontré qu'ü n'avait rien perdu de sa maitnse a volant, la semaine dernière, quand ÿ a conduit son n° 444 à la victoire dans les jépreuves pour Voitures.de dernier modèle.1 est toutefois à prévoir que Gilles Brochu avec le G-1; Georges Loiselle avec le X-2; J.Morrissette, D-20, et Paul Hamel, Tront une chaude La direction | y aura encore te A Foley.Riverside Speedway épreuves sur le tracé en forme de chiffre huit.70 kvre- a également qu'il 7 rant au championnaf poids moyen du monde.Jacobs a également annulé en 10 rondes à Rome en septembre dernier avec Giulio Rinaldi, d'Italie, un aspirant au championnat mi-lourd du monde.* Le matchmaker Larivée a bâ- ¢lé trois autres rencontres qui compléteront une soirée de boxe de 36 rondes.Dans un deuxième Eyrondes, le poids lourd Larrv.Renault sera A nouveau opposé.A Cleo Daniels, de New York.Renault a remporté une victosre très serrée par décision sur De- Téels en juin dernier.Un autre combat revanche verra: le péant Buster Mathis, ancien champion amateur des Etats-Unis chez les poids lourds, affronter Gérald Couturier, de Montréal.Enfin dans un 6-von- des, Pierre Varin, champion mi- moyen de France en 1958 «t 1961, fera ses débuts au Canada contre.Edgar Mercier, de Québec.\u2018 + Les billets pour ce programme de boxe sont déjà en vente au - Centre Paul-Sauvé.; - Si vous êtes sérieux ef inféressé dans.Fachal d'une 1965 ° Volkswagen ® Karmann Ghia i ® Modéle 1500 ° Camionnette AUTOMOBILE LTRE- on ville, sr sos prin DEFIENT TOUTES CONCURRENCES oui i VOLKSWAGEN USAGEES Garantie écrite 100% leur piéces où main d'ecavre) - QULE AUTOMOBILE LTRS SERVICE \u2014 VENTE \u2014 PIECES : 9080, HOCHELAGA Verte 1 ouvert toms los jours juoqni'à @ heures pm.L.4-7575 \u201c co.Jd me M \u2018 * | *_ Vous recherchez 7 ela re | MOLSON Y a päs d'erreur, c'est la meilleure! \u20ac $961 LNOV [T '1QIYANIA \u2018NILVW-TVIULNOW JACQUES GAGNE, le voltigeur \u201c de champ droit du club Laval, de la ligue Montréal, est un des joueurs de baseball les plus pro- ,.» Ww | AOÛT \u2019 \u2018 | | metteurs de la région métropoli- - .4 PHOTOS taine.A la suite de sa participa- .DENIS tion au tournoi de la Fédération , : nationale du baseball junior, a \u2018 > BRODEUR Winnipeg, le mois dernier, il a 3 = \u2019 .« usa C0 \u20ac , Les parents de Jacques assistent à pratiquement toutes les rencontres .oux- quèlles il prend part.On le yoit ici conversant avec eux avant le début- d'une partie.| - : T0 _ 2 _ | 3 + .y / \u20ac i \u201d Jacques conserve jalousement le premier uniforme de baseball qu\u2019il a endossé 1\u2018 Glors-qu'il-n\u2019avait qu'un on et demi.Son père, Fernand, se faisait valoir à La _-.\u2014 \u2018 catie époque sur les losanges.Co : n° ER ed été choisi avec son coéquipier Julien Ouellette, et Jean-Pierre Lauzon, du St-Jérôme, pour faire partie de l'équipe canadienne qui se rendra au Mexique le mois prochain.Après avoir évolué trois saisons pour le club pee-wee du de lo plupart d'entre-eux.Les tro ! ées ne manquent pas chez les + HOMMAGE A JACQUES GAGNE | Centre des loisirs de l'Immacu- lée-Conception, Jacques, qui n\u2019a que 16 ans, est passé au Laval bantam et de là au Laval junior.Cette saison, il frappe pour plus de .300 et peut aussi bien évoluer au premier but que dans le champ extérieur, : lp 4\".i ; Le pou voltigeur du Laval a beaucoup d'admiration et de respect pour son instructeur, Oreste Bellini, Il estime que ses soges conseils l'ont.grandement aidé à pméliorer son jeu.Doe co : * \" Gagné et Jacques est le récipiendaire | (MM Brodeur) val or.us vole An Prog ramme -onnaissenï ic Même si les formule Ÿ et les grosses voilures sport tiennent la vedette de par le monde entier, grâêce aux retentissants succes des Jim Clark, John Sur.tees, Jochen Rindt, Hap Sharp, Phil Hill, Bruce McLaren et autres, il existe un bon nombre d'enthousiasies du sport aute- mobile qui vous diront qu'ils resssentent des émotions plus vives et un plaisir plus grand à voir courir les formules sedans, Et nombre de ces enthousiastes envahiront le Circuit Mont.Tremblant-St-Jovite dés demazin pour assister aux essais en vue -du programme de courses de dimanche, le premier jamais présenté par le Club Auto: Sport par JERRY TRUDEL et MICHEL MILLERET \u2014eemeeeeeeeseesersséosres Métropolitain [CASM].Et ils seront aussi servis à souhait.Quand, il y a deux ans, en traient en piste les Austin 850, on remarquait aussitôt un scep- \u2018apparaitre leg novices et di de choix, dimanche, au Mont-Tremblant ticisme de la part des non-aver- tis.Mais .rire jaune ! Elles se révélèrent immédiatement, très compétitives en raison de la traction avant, du faible poids .de la voiiure-et du petit empattement.Deyant ce succès, r cence de la construction de nouvelles petites voitures.On voyait Cooper 1600 cc à deux carburèteurs.Les Cooper S$ 1275 cc sont présentement les plus rapides.Et parmi les pilotes qui les conduiront dimanche, on relève les, noms d'Al Pease lutter avec Une Pontisc GTO, George Brockiehurst, Georges Nicholas et Técemment Robert Coiteux qui s vronnés.| La Cooper ost capable d'une vitesse de ne milles à l\u2018heure.Et les novices manque - pas jde partisans enthousiastes, ¢\u2019 nche au Mont: Une autre attraction qul ne dont la Cooper S est arrivée à de St-Jérbme, qui courte hg réussi les mêmes on\u2019 national.temps que tes conducteurs che- .| | | 1 | | | but d'une voiture japonsise, Sb me Tremblant on pourra vcir encore plusieurs de ces recrues à l'oeuvre, parmi lesquelles; nous le souhaitons, des vedettes Ce demain.+ Lors du dernier programme, \u201con notait un Claude Richemond, rudes- \u201cle benjamin des coureurs à 20 ans, qui fait de la course depuis un an seulement.Claude à cons fruit sa voiture de ses propres mains avec un chassis de MGA, un\u2018 moteur de Trot ot un systéme de refroidissement dont il est le précurseur.H y avait aussi Claude.Hop, s un.an.sur Corvette.Il s'est, vélé un excéllent pilcle à = débuts et courra prochaine Enfin on assistera su fout Datsun 1500 conduite gar ques Dugas Qui en sers à a pre mière course.Plus de 100 conducteurs soni.inscrits et encore un nembre record de novices.Les concurrents se periage- t la.course pour ; ront un montent de 33,000 en ; bourses.a TRAY LACHINE P.Q.|.2150, rue Notre-Dame, CHEV.\u2014 OLDS.| Lachine 637-4651 P 1nov a \"a2¥aN3A \u2018NULYW-TVTULLNOW me Le conseil de la semaine Un bon moyen pour: pêcher à la grenouille: sans la noyer vous est indiqué ci-haut.Une bande élastique passée à la taille retient l'hameçon à la Hauteur désirée.Brochets, dorés et achigans se prendront volontiers à un appât aussi naturel.46 HAMEAÇON Jean Pagé \"CAPTURE D'UNE GROSSE GRISE + E MATIN était calme, une chateur: tiède commençait à nous envelopper, le soleil levant dansait sur l'onde, se divisant nl milliers de parcelles miroitantes.Un côté du lac semblait encore endormi avec ses conifères sombres et son sous-bois dans l'ombre.L'autre côté était radieux, illuminé, vibrant.du réveil des oiseaux.Du lac nous pouvions voir l'immense damier formé des champs Qui couvrent les montagnes de la région, quelques petites rectan- \u2018Bles de couleur d\u2019où montait une fumée blanche, ondulante qui semblait serpenter très lentement pour ne pas s'éveiller trop brusquement.Nous sommes dans la région de St-Jovite, et quelques lacs coriervent encore dans leurs profondeurs ténébreuses, des truites grises qui sont dignes des plus belles illusions de, - pêcheurs., MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 27 AOÛT 1965 ARANTIE DU ANUFACTURIER 100% sours ( i 00 \u201c595,00 \u2026 Nous montions donc dans l\u2018embarcation avec lancer léger, leurres, devons, cuillères et une bonne boîte d'espérance.Nous, nous sommes dirigés vers un endroit ou nous jugions que la grise habitait à cette période de la saison.Je n'étais pas accompagné du moindre des pêcheurs, pour ceux qui fréquentent la région de * SiJovite, St-Faustin, Roland Farmer signifie pêcheur tenace, patient, plein d'imprévu, un grand maître de l'art.Sa famille fait légende dans la région, ses parents, pêcheurs sportifs et grands - .disciples de la conservations, ont sillonné ces lacs du nord avec > \u2018 : \u201cleurs \u201cDave Davis\u201c pour en faire un tour du monde.LOT Nous lançions donc nos cuillères, et après avoir laissé, des cendre pendant 20 à 25 secondes, nous retirions très lentement.Le succès ne se faisait pas sentir et soudain après avoir lancé, : _$ \u2019 mon moulinet se mêla à l'extrême.Jeu de patience, je commençai 00 < A sortir du monofilament pour placer cette ligne rebelle; ma 9 5 | cuillère, un petit \u201cDare Devill get Digit\u201d reposait au fond \u201c dépuis un bon dix minutes.Je réussis à récupérer le surplus de quelque 150 pieds que j'avais laissé traîner le long de l\u2019embarcation pour me sentir pris au fond.Je donnai quelques bonnes|* secousses.c'était solide.Une cuillère perdue.la\u2019 ligne était} .fendue, un quatre.livres, soudain nous vimes le fil tracer un sillon sur l'eau très lentement.Alors je compris que j'étais accre- ché, mais dans un poisson.et quelque chose de pesant.Le jeu _ commença, montant lentement, je récupérais vingt-cinq où trente ieds de ligne pour le reperdre aussitôt.Rolland dirigeait l\u2019em- .rcation en sau profonde car nous -avions dérivé un peu.Au > bout de vingt minutes, cette tension continue se faisait ressentir - dans mes muscles, mais le, poisson lui sussi se laissait monter un ; .' peu plus.Dix minutes plus tard, nous.avons pu apercevoir ce I | =i =! NES I EYE [A === majestueux et puissant poisson, la limpidité de l\u2019eau, nous le lais- iE = = 2 ; HEURE SUN (OGER AUTOMOBILE LTÉE 69 ouest, STE-CATHERINE 932-2925 ii q =: il I fir I a TE sait apercevoir quelques instants, les ouies haletantes, les brar- shies \u2018cherchant à se saisir d'oxygène pour continuer sa course .Vers les profondeurs et à ce moment, nous savions à qui nous|- avions affaire.La fatigue oubliée, la truite maintenant épuisée _ _Hvrait son combat en surface, même qu'elle fit un saut éclabous _ - \u2018sant, à notre grande surprise, elle se secous la tête hors de l'eau etsayant de se débarasser d'une cuillère d'un pouce tout au plus at qui luli vaudrait sa perte, Quelques fuites, c'était le chant du 10 cygne, finalement, elle se laissa traîner sur le côté, nous laissant :, LC voir yn abdomen blanc.C\u2018était la puise et la fin d\u2019une lutte mémo- ° \"A, rable, seule sa photo me wih ces moments inoubliables d'un pes TT] A RL LU ft \"PONTIAC - BUICK - CADILLAC- ACADIAN ~~ R\\ .BEAUMONT \u2014 VAUXHALL -VIVA | LILLY pe; LOU] = ta LL} poisson qui combattit jusqu'à la limite de ses forces.: Je la plaçai sur le banc, elle faisait la largeur de l'embarce |.tion et nous nous dirigeâmes Vers le camp, je Fadmiral tout su vo | du retour.Espérant être refavorisé d\u2019une prise semblable par , - - le i ' Pe MASKINONGE DU.LAC ST-FRANÇOIS \u2018 : .M.René Sauvé, de Cdteau Landing, » fait là re dimanche dernier d'un maskinongé de vingt-deux livres et demie.II fit se < - pride sur une ligne de nylen et à la traîne, le poissen cembe .pendant une heure et cine minutes, H prendra part av concours Moison.|| \u2018 1 \u2018 i | ~ \"\"TOURNOI BE TIR A PIERREVILLE .\\Élde \\ | , mou mare | (Til.VOITURES 1965 I TE PS = ILE [= LHL = \u2014 = I! 1 1e= Fr = ny i i MEL PR imanche, le 29 août, au Club de Tir Lac St-Pierre, situé à Pierre- ALU \u201c0 ETH | ville Ce cl recrute jee membres surtout parmi les shevaurs del (LAW actus grand al Lr es munici sur.la riv rre, ! &\u2014 - = = ; l'endroit par excellence pour la chasse aux canards.Cette région, LES Le us grand choix de modèles et de couleurs = ll déjà envahie par la fièvre des préparatifs pour l'ouverture de la: =| Sl sur un mênre emplacement TE v .sal \u2018des oiseaux mignateurs, sers .re première fois le, 1044.ME : ., Co bt \u2019 .une com on \u20ac re.L'événem est d\u2019 - = ) \u2014 ORTE OCA ECHANG = attendu qu\u2019il s'agira pour les amateurs de la région et même x =) LIVRA N IMMEDIATE .PLUS F ALL TION D E =, i Jusqu'à 36 mois pour payer \u2014 Assurance-maladie si\u2019 désiré a Vous ne pouvez cbnclure une transaction avant d'avoir fait évaluer votre voiture chez A ; v \u20ac, ; 10 de Victeriaville, Drummondville et Sorel, de comparer leurs forces.- abe celles des chasseurs de Valleyfield, nouveaux vainqueurs du! tournoi provincial, et aussi de rivaliser, si possible, avec les tireurs) .de Montréal, et de ses! environs, qui.connaissent déjà - l'attrait touristique des rives du lac St-Pierre.; : : iH [SUR LE DAMIER | | EL titi oon == HUT pe SE === \\, LE : = Georges Paquette mine thu- médiaires américains et cana- = - ! \u2018Jours dans le tournoi pour le diens, messe, parade, soirée À mv | champlonnat de ia classe \u201cB\" récréative, etc.La première | ; de Montréal œuivl de près par rencontre sera disputée samedi - 1-11 N so E .Ernest Balthazard tandis que le soir 8 heures et la deuxième ai T - : champion juvénile Réal Ar- dimanche à 2 heures.Le total | AUTC\" 10BILE LTÉE KB chambauit âgé de 16 ans sccups es points des deux rencontres | 1a troisième place.décidera de l'équipe champien- GAE_ Lafantaine \u2018ati tre A 4 Lig EA gid prochain pes vou \u201cqu recevra\u201dia tameuce - 5 i] ; 1968.Lafontaine: ve .L e RS .A LT a \u2018international des.damistes au | CLASSEMENT ACTUEL Es .pr AMEN 258 JOURS Suwa | 3761 E = SE >\" Manoir de l\u2019Estrie, 1299 Denautt pa pp pn pe + i | ; ! St : we bo =) Th.à Sherbrooke.La principale at- a.Paquatte .6 1 2 777 = i : i .- wi ©.teaction sera ta rencontre entre.E.Balthazard .5 O5 780 = À ., > ANE CE 1° les champions des Etats-Unis 8.Archambauit 5 0 6 727 ME; ; | .) 11 sr mesma pom fora Ema MAC yl \"a >» \u201c e \u2019 - .{ | + Hn \u2014 3 = ww ST = ler canadian entre les deux L.Desjardine .3 2 8 562| == Ts =.ES il EL \u201c fpaye.En plus 4 y aura la ren- H.Bellemarre.3 Ÿ 4 83 TEE EAN TE: 78\" M ; \" Ar EWR WY » mE ATR aE 2 CATAWASRRRE IIIA VERE ; Le pe À Less ; ; ç \u2019 od en ee mere \u2018 : it pompano mm mes Nouvelles-éclair par UPI t Conigliaro dans l'armé : GOnIg aro ans ! armee Boston.{UPI) \u2014 Les Red.Sox de Boston ont perdu les services du Voltigeur Tony Conigliaro, 20 ans, qui a été admis dans l'armée américaine.Cet athlète de 6 pieds, 3 pouces est le \u2018meilleur frappeur de coups de circuit des Red Sox avec 24.A compter d'octobre.Conigliaro sera en service actif dans l'armée.; \"pe ' ap La pluie s'en mêle Chesnut Hill, Mass.(UPI) \u2014 La pluie a fait contremander les rencontres du tournoi de tennis pour les championnats nationaux des doubles Hier au club Longwood.Le président-'du comité des tournois, Walter Elcock, a révélé que les rencontres d'hier seront disputées aujourd'hui.La finale aura lieu lundi au lieu de dimanche tel que prévu.Du renfort pour les Argos Toronto.(UPI) \u2014 Deux nouveaux joueurs ont allié l'équipe de Toronto dans la section Est de la ligue Canadienne de football portant à sept le nombre de nouyeaux venus récemment.Bob Brown, un bloqueur de 280 livres et le demi Henry Brosnan 185 livres ont été engagé par lès Argonauts après avoir été congédiés par les 49ers de San Francisco de la ligue Nationale :: de football.Casale reconnu coupable Seattle.(UPI) \u2014 Un jury de la cour fédérale des Etats-Unis a - reconnu hier Léo Casale, le propriétaire d'un club de nuit de cette ville, coupable d\u2019avoir tenté d'influencer le résultat d\u2019une .partie:de basketball le 22 janvier dernier entre les représentants / des Universités .de Seattle et de l\u2019Idaho.Il connaîtra sa sentence : le 20 septembre prochain.8 7 A la Classique américaine de golf POTT \u201cputt\u201d un coup de 90 pieds\u201d huitième trou et partage avec le vétéran Jim Ferrier les honneurs de la première ronde Akron, ve (UP}) \u2014 Johnny Pott a réussi un coup roulé de 90 pieds sur le dix- de la classique américaine de golf, d\u2019une bourse de $100,000.Tous deux ont joué 68, soit deux sous la normale.Pott et Ferrier t talonnés par Bobby Nichols qui se classe troisième avec une fiche de 69.Sept golfeurs ont réussi la nor- male de 70 et sont ex aequo en\u2019 quatrième place.Il! s\u2019agit d'Ar- Rudolph, Doug Sanders et R.H.Sikes.Dix autres.¢ et neuf 72.de la coupe.I a dit qu\u2019il avait réalisé immédiatement que son coup roulé était bon pour un birdie dès qu\u2019il a frappé la :balle.Ferrier, qui à ans est un des.professionnels.|es plus âgés du circuit, à réussi |di es icklaus 8 conpu une ronde initiale à vier 1962.Ti avait alors joué 80 dans la deuxième! ronde de l\u2019omnium de la Nouvelle-Orléans.\u201cCa\u2019 ira probablement mieux demain et.j'envisage de jouer 65\u201d, a-t-il dit après sa ronde.| Le Canadien Stan Leonard, de Vancouver, s\u2019est retiré après avoir joué quinze trous en raison d'une blessure la main |gauche.Ken Venturi, le vainqueur de cette classique en 1964, n'est pas sur les li pour défendre sa couronne.Il a subi une intervention chirurgi i au début de l'été et-est toujours en convalescence.\u2018- - Voici la liste des meneurs : Johnny Pott .J.34-34\u201468 Jim Ferrier .J., 36-32\u201468 Bobby Nichols .:35-34\u201469 Kel Nagle .{.34-36\u201470 Arnold Palmer .:i.34-36\u201470 Mason Rudolph J.35-3570 Doug Sanders.J.35-35\u201470 R.H.Sikes Jr.{.36-34-17 Peter Thomson {.36-34\u20147 Joe Campbell .{.36-35\u20147 Bob Charles .].35-36\u201471 Gardner Dickinson .37-34\u201471 Jay Hébert .37-34\u201471 Gordon Jones ,.38-33\u201471 Tony Lemd .ees 37-3471 Bill Martindale .36-35\u201471 a-Roger McManus .36-35\u201471 Dave Ragan .38-33\u201471 Frank Beard .36-36-72 George Bellino .37-35\u201472 Paul Bondeson .36-36\u201472 Jacky Cupit .36-36\u201472 Rod Funseth .36-36\u201472 Don January .oe 36-36\u201472 George Knudson .37-35\u201472 Davis Love Jr.38-34\u201472 Tom Weiskopf .33-39\u20147 b Zimmerman .38-35\u201473 Jon (CQ) Gustin .38-35\u201473 Miller Barber .37-36\u201473 Dale Doug.as .Doug Ford .veo i38-35\u201473 cesses i37-36\u201473 Bob Goalby|l.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.36-37\u201473 Ed Griffi Dave Hi ste.ean [363797 36-37\u201473 - Jack McGowan .{37-36\u201473 Jack Rule Jr.,.» (36-37\u201473 Bob.Verwey .\u2026 | 38-35\u201473 Dudley Wysong Jr.'38-35\u201473 : à-signifie amateur.à .! Elle abaisse son record Monte Calo, Monaco,\u2018 (UPI) \u2014 Martha Randall, de Wayne, Pennsylvanie, a abaissé son propre record mondial dans les épreuves de natation de.400 mètres, style libre, hier, en :franchissant cette distance en quatre minutes et 38 secondes, Elle a abaissé son ancienne marque par une seconde, Co _ Æ e e- ÿ : Les Américains en forme Tel Aviv.(UPI) *\u2014 Les athlètes américains ont continué de se distinguer hier aux Jeux de Tel Aviv alors qu\u2019ils ont remport trois médailles d'or sur urie possibilité \u2018de quatre: Depuis le débu des Jeux, les Américains ont gagné dix médailles d'or, neuf.d'argent et six de bronze.n X || , 0 .| Nomination | Atlanta, \u2018Georgie.(UPI) \u2014 Edward M.Bud Erickson, l'adjoint du \u2018directeur-gérarit des Lions de Détroit de la ligue; Nationale de football, a été nommé l\u2019adjoint du \u2018président du nouveau club.Atlanta qui se joindra a la NF.L, l'an prochain.Le président du club est Rankin Smith.- ' i Addition de joueurs New York.(UPI) \u2014 Le comité exécutif de la ligue Amé-' ricaine.de football, a décidé de porter de 36 à 38 le nombre de | joueurs éligibles sur chaque club la saison.prochaine.Cette décision a été prise afin de venir en aide sau nouveau club de Miami, qui aura ainsi un meilleur choix dans.leurs sélections des joueurs des équipes déjà enilice, | .o ; Le ti | Barkel en semi-finale Colorado Springs.(UPI) \u2014 L'Australien Jack Barkel, de Sydney, a joué la normale de 72 hier pour disposer de I'ancien champion George Haggarty, de Grosse Point, Michigan, par 3 et 2 et se mériter le droit de passer en semi-finale du tournoj pour le championnat mondial de golf senior.Pp | .° .| Laguna et Ortiz aux prises New York.(UPI) \u2014 Le champion mondial des poids légers, Ismael Laguna, de Panama, défendra-son titre contre l'ex- monarque Carlos Ortiz; de Porto Rico, dans un combat revanche C qui aura lieu le 7 novembre prochain & San Juan.! .: ° .Ishiyama encore champion Morioka, Japon, (UPI) \u2014 Le champion poids-plume junior de l\u2019Orient, Rokuro Ishiyama, a défendu son titre avec suce pour la troisième fois en knockoutant Paspirant Chiang Soo Moon de la.Corée du Sud, à la 8e ronde.© = B ; SAMEDI SOIR, 8 h.15 - COURSES | CHIFFRE 8 VEL | avest derniers modèles ._ | 19546 à 1962 RIVERSIDE SPEEDWAY Route 38, à l'est du pont Pie-IX SERVICE D'AUTOBUS DEPART : Île Avense et Notre-Dame À Lachine, 60.30 pm, Centre d'Achobs Dorval, 6h40 p.n., vla Montée Si-Charies, Genis e! Paiement à Ste-Generière, Th 05 Centre d'achéts Rexbore, 7 h.15, Gouin et boul.Lourentien, 7h.25, Goole tt Lajeunesse, 7h.35, Gouin of Pie-iX, 70.45 | à commis un triple ey, neuf bogeys et six es pour un total de 80.Il s de son plus haut total depuis le mois de \u2018jan- Adultes, 33; Enfants, 42.\u2014: entrés au Sesedway) a samedi et | les 28 .Championn ub de Golf de Imission et stationn gratuits.\u20ac ~ et 29 de $4, | I } 1 ew \u2018 Ft i foo St-Hyacinthe \u2018 \u2018août lors du t Provincial tournoi de 36 trous dont.l'enjeu une bours 000.et ément _ = Le re re Le \u2014S96L LNOV LA \"TOBSUONSA (NILVVETYZALNOW A es Ne RT ate red Nm as a Ae à 48 MONTREAL-MATIN, VENDREDI 27 AOÛT 1965 \u2018i 5, par Claude-MURRAY 1-2 55: \u2019 \u201c, 3 a * > CU eo \u2019 o.+.L'intermédiaite VW VON LEBLANC est favori pour remporter les honneurs du tournoi intermédiaire de la province de Québec.Le contours est actuellement en marche.Si Leblanc ne parvient pas & remporter le titre cette année, il ne le remportera jamais.La compétition n'a jamais été aussi faible et seuls les André Coté, Taki .Doucas et le vétéran Claude Fung À Ling pourraient causer quelques ennuis à Yvon.Chez les dames, tris Dickson devrait capter le titre aisement.Une équipe réunissant les meilleurs joueurs juniors du pays a \u2018triomph d\u2019un groupe tout-étoile formé parmi les meilleurs joueurs de la No 1velle-Angleterre, 6 rencontres à 3.L'équipe canadienne était composée de Barry Shakespeare de Halifax, Pierre Lamarche et Stephen Vézina de Montréal, Dave Brown de Toronto, Don Young de London, Mike Hamman \u2018d'Otta- we at Robin Elliott de Vancouver.Ces joueurs représentent la crème des prospects d\u2019un océan à l\u2019autre.Quelques membres du club La Bohème se sont rendus à Ste-Marthe-sur-le-Lac en fin de semaine dernière, histoire d'y disputer quelques rencontres .d'exhibition.ils auraient été reçus royalement par Jean Letour- neau et Léo Larivière, deux vrais mordus du tennis dans cette région.La club La Bohème sera l'hôte du club des Employés civils de Québec; samedi ot dimanche il se rendra à St-Eustache.Crotty à Montréal-Nord Même s'il n\u2019a pris part à aucun concours majeur cette saison, 5 Denis Croity s'occupe toujours de tennis.I! est à l'emploi de la d: .dire.\u201cLe tournoi se Cité de Montréal-Nord et c\u2019est lui qui a la responsabilité des courts de tennis.J'ai de même appris que Denis avait l'intention de fonder un foyer.I! doit épouser la gentille Huguette Gagné, et ce dès ta semaine prochaine.Son \u201cp'tit\u201d frère Jacques continue lui aussi de pratiquer le tennis.II serait méconnaissable ayant perdu quelque 40 livres.Le club tennis Mount Royal Country Club tien- ra son tournoi de double-mixte les: 11 et 12 septembre prochains.I} est fort probable que le nom de Keith Carpenter n'apparaîtra s.au classement canadien cette année.H n\u2018aurait pas participé assez de concours pour se mériter un \u201cranking\u201d, Ce qui veut l\u2018an prochain, il devra à nouveau faire ses preuves pour se iter Gn poste sur l'équipe de la Coupe Davis.J'ai f'in- fention de consacrer ma prochaine rubrique sur une idée de Jean- Paui Cofsky qui aimerait que l'on crée au Québec un secrétariat permanent qui verrait au bon fonctionnement du tennis en rai.Lu dans \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019, édition de jeudi le 26 août, 1965.terminera vers les six heures et les responsables \u2018feront alors la a remise des \u201cbourses\u201d aux principaux gagnants de ces eat .: Arvida.Entin\u201cle bottis vantait les prouesses entre autres des Na- FOR eesity Eo \u2018 a 2 Voge \u201cToujours est-il que la journée même où U reçut le.volumineux _ courrier, ses Yankees avaient réussi à-remporter une victoire.: Brown avait rempearté le championnat du calendrièr régulier de \u2018la tique régionale de tennis senior du Saguenay pour \u2018la première : Aois en neuf ans.Et que Paul \u201cPat\u201d Ouellette était toujours le \u2026 muniqué mentionnait aussi que plusieurs jeunes joueurs de la véglon du Saguenay s'étaient rendus à Québec pour prendre part à un Important tournel junior.On faisait aussi mention du fait nit dames juniors du Canada, section ouverte.Elle avait de même | ; triomphé dans la section réservée eux joueuses canadiennes seulement.Tout un exploit quand en pense que les Etate-Unis et l'Ouest : Andrée, toute la province de Québec est fière de toi.On parie \u201cportend sue Robert deux jours de compétitions\u201d.On parlait d'un tournel qui, doit avoir lieu à Drummondville en fin de semaine.Les \u201camateurs\u201d qui doivent prendre part su concours sont Robert Bédard, Val Harit, Hénri Rochon et Mike Carpenter.- Jerry Trudel et le Saguenay | Mon confrère, Jerry Trudel, éprouvant besucoup de difficul- : ; toe à \u201cous heu \u201cses Yankees\u201d cette saison, consscre depuis quelque iE heures de loisir à re des articles sur \u2018le sport en ai.C'est ainsi que dérnièrement il réservait.une rubrique me Yee ee SpA Au prochain fournol natiesal américain 3 Forest Hills ROY EMERSON ET MARGARET SMITH classés au premier rang chez les favoris New York (UPI) \u2014 Les champions de Wimbledon, Roy Emerson et Margaret Smith d'Australie, sont les favoris No l' pour remporter les honneurs du tournoi de tennis pour les championnats nationaux des Etats- Unis qui débuteront à Forest Hills, le 3 septembre.Dennis Ralston, de Bakersfield, est classe au troisième rang chez les favoris.Toutefois, Ralston a ete classé troisième après avoir assuré les organisateurs qu\u2019il participera à la première ronde.Ralston s'est retiré du tournoi national des doubles à Chestnut Hill, Mass, tournoi qui se déroule présentement à cét endroit) et il avait laissé entendre qu'il pourrait bien se retirer également des simples.nationaux à Forest Hills.| Ralston se plaint de fatigne générale et croit souffrir d'une dépression, à la suite de la récente débâcle de l'équipe américaine de la coupe Davis contre l'Espagne, dans la, semi-finale, inter-zones.| Finalement, le capitaine de l\u2019équipe américaine de la coupe Davis, George MacCall \u2018de Los Angeles, a obtenu l\u2019assuratice que Ralston jouérait et il a été classé au troi- siéme rang, en arrière de Roy Emerson et de Fred: Stolle, d'Australie.Emerson est le champion de Wimbledon et le champion américain, tandis que Stolle q été éliminé en finale à Forest Hills l'an dernier et a aussi été battu en finale a Wimbledon pour, une troisieme année de suite.Le peloton camprend 128 hommes et 64 dames.En plus! des simples masculins et féminins, il y \u2018aura tournoi senior pour : joueurs de plus: de 45 ans et le tournoi double féminin, masculin et mirte.L\u2019as espagnol, Manuel Santana, est classé au qua- trieme rang.Mais Santana a \u2018admis qu'il détestait jouer sur le gazon'et que c\u2019était pour cette raison.qu'il n'avait pas jouer à Wimbledon cette, année, On remarque, ensuite chez les favoris Arfiur Ashe de Richmond, Virginie, Rafael Osuna du Mexique, Chuck McKinley , de Port Washington, | N.Y., un; joueur qui lest à demi.à la tas et Cliff Drysdale de l'Afrique, du su \u201c Ashe a\u2018 été bouleversé d'apprendre que son adversaire en première ronde serait nul autre que soi partenaire en double, Gene Scott, de St.James, NY, Mile Smith a été Bueno,\u2019 du Brésil, au 'premier rang chez les dames.préférée à Maria B \u2018 Les étoiles du Québec aux championnats canadiens dé tennis sur table à T oronto Les joueurs de tens ble du Québec se, prép s sur la ta- tivement Bi les Championnat omnitm ennis sur table canadiens qui seront tenus à Toronto sur les terrain de l'expo- .sition du 2 au A septembre pro- -chain, i Cet événement met en vedette \u2018= meilleures raquettes de l'Amérique \u2018du nord ainsi qu\u2019 une rencontre d'équipe Canada | vs US.Les dre I une lutte bien dirigée du Canada qui, cette année, duit sa meilleure équipe.choix 2 Klaus Katzepmeier, ampion \u2018can Max Mari re Single.E.-U.détenteurs, du titre! peuvent \u2018s\u2019atten 8 fois ancien\u2019 champion Cana- \u2018dien, Larry Lee, Vancouver qui a vaincu Katzenmeier 3 fois.cette saison et: Guy Germain, Wilmington, Delaware ot esnè- répétér leur ligse- nt; cette année dans.leur ys.' Montréal, champion provincial.Dans les compétitions fer Chez les femmes, Denise s, Québec sera représenté Hunnius, Montréal, champion- par environ 15 joueurs .avec ne canadienne, Velta Adminis, Toronto No 2 au Canada, Barbara De Abreu,, Toronto, Jenny Marinko, Toronto, ancienne championne - canadienne.Cette même équipe l\u2019an passée rem = portait les championnats nord sselman, Sainte-Adèle, Betty américain par équipe.joués à Tweed, Montréal.ipe provinciale suivante:' ommes : Guy Germain, Mont- Claude: Landry, Montréal, ren St-Adèle, Ron Chap- Montréal \u2014 Femmes: De- Le probable chez les, hom- | IVan- en nko, Torputo, .entière sur le tennis.Quel honneur pour ce sport qui nous est si cher.Sès amis de la région du Saguenay ayant sûrement fu ce petit.chef-d'oeuvre, se sont empressés de lui faire parvenir une fonne de matériel, croyant par le fait même que Jerry avait| soudainement délaissé le baseball pour s'intéresser au tennis.| Enfin | avait de quoi d\u2019inféressant à écrire.Ét la copie concernant le tennis fut placée dans mon casier.C'est ainsi que j'ai appris que l'équipe de tennis Arvide dirigée par Bill Coderre et Alex grand responsable de l'essor du tennis dans cette région.Le com- que l'équipe Chicoutimi-Nord était \u2018passée en finale de la ligue senior et devait rencontrer le vainqueur de la\u201d série Kénogami vs saire Girard, Jules Gravel, Jean-Louis Hébert, Pierre Harvey, Gaé- tan Bolly, Jean Trudelle et Roy Soper : Encore Andrée Martin Andrée Martin de Montréal, 17 ans, 8 remporté le champion- du pays y avaient délégué la crème de leurs meilleures joueuses.Brodeur ot Gazon Miron, 63, 34, 64.60 a 63.Le 30 août 1960 :: le St-Christophe, à André Riendeau, Jean-Louis Lamoureux, Yves Gognon of- Frank Sutcliffe, pases on Priam Vite.ES Pipinaus vs Vétérans 1 \u2018 \u2014-\u2014 DANS LE VENT, { ACHETEZ | chez le plus im distributeur Hie | dans la nouvelle MALE DE | = mers ss OLET siotisew.1.70 60 DODGE sedos 0 DODGE stobien-wogea .10.18 60 ENVOY: sedan .8 58 PONTIAC sedan .#1 PONTIAC, convertible .LN 61 RENAULT soden 49.62 RENAULT sedon 62 RAMBLER sedes \u2026.9.90 63 RAMBLER sedom .18.18 63 NAMILER coach .16.39 44 RAMBLER cooch ., 11.28 64 RAMBLER sedem .12.30 32 VALIANT staties-wogen .12.30 69 VOLKSWAGEN conch .7.78 61 VOLNSWAGEM conch .62 YOLRSWAGEN cosch .\"61 MILLMAN convertible .; - QUI ACHETE BON, ACHETE Viau Rambler 64 VALIANT sedos .:.ie | || 1072, boul.Des LAURENTIDES - Pont-Viau | 64 RENAULT soden .12.30 ase GRATIS \u201c100 00 UN CHOIX DE 150 VOITURES 'RECONDITIONNEES AUCUN COMPTANT REQUIS | Modèle et description\u2019 |\" PRix PAIEMENT 1 62 RAMBLER Sander, [$1795.$49.| 1 60 CHEVROLET :*%.$1295.$47.| A 61 MORRIS o,e | $795.$24.A N |63 CHEVROLET tt.) $1750.$49.N { 59 PONTIAC futon | '$895.$26.| D 162 PONTIAC Zi, $1695.| $46.D Æ 59 BUICK Liu \u201cr+ 15895.$26.E 61 AUSTI ir $895.$26.| | © 63 STUDEBAKER _\u2026\u2026 | $1195.$44, G | A [61 FALCON Seins | $995.$28.A R [61 VALIANT ceux v.200- $1195.$44.|'R \u201cA |63 FORD toux équieé.$2175.$68.A N |62 ENVOY cue roue _$795.$24.EN x 98 CHEVROLET ,.$775.$22.T y 51 PONTIAC canette :|$1650.|$56.| | E 60 WOLSLEY \u201cat ses $975.$27.E 163 PONTIAC l'aten none $1995.$64.| 62 CHEVROLET Lara».| $1395.$38.| KAR CITY VAS \u201cSALES 5373, boul.DECARIE - RE.1-7605 re PT \u20181 Co coupon peut vous \u2018valoir jusqu'à $100 comme puiement initial.sur présentation x Lo 204 - .¢ .* | nom Lot 5% tir esasssmud vésaseseutasiere iia dan in \u2018 J ADRESS ER RARE vy pure PRIA spit cs on: | Hunnius, Montréal, Bluey + si Ea a on lle \u2018an ivante: Cha 8: De \u201cBluey | Betty Hm Zep NPQ mE 2p boil ERIE SL La SE cad Brantford, Ont.\u2014 Quelque 180 des meilleurs golfeurs d'âge junior au pays se sont donné rendez-vous au Golf and Country Club de Brantford, Ont, lundi Je 30 août, à l\u2019occasion de la septième reprise annuelle des épreuves de championnat de golf junior du Canada.- D'une durée de six jours, Je tournoi met à l'enjeu la coupe d'argent et le trophée Pepsi, Cola, attribués respectivement au champion junior et à la meilleure équipe provinciale.Neuf équipes de quatre joueurs chacune se disputeront le litre interprovincial lors des deux premières journées.C'est la première fois que toutes les provinces sont représentées, Terre-Neuve.déléguani sa première équipe aux épreuves.Selon les règlements de l'Association \"royale.de golt du Canada, le Nouveau-Brus- wick et I'lle-du-Prince-Edouard -forment une seule équipe.Tous les joueurs inscrits au tournoi, méme o'lls ne sont pus membres d'une équipe offi- BRANTFORD reçevra les meilleurs jeunes golfeurs du CANADA A la veille dud championnat professionnel O'Keefe Jean Giroux, pro de est fier de l'état de Les 75 membres de la division du Québec de l'Assocsetion canadienne des\u2019 goifeure professionnels qui prendront pert su toumoi Ja reconstruction de 36 wous, le championnat professionnel Medal Play O'Keefe du \\ : pe | Québec 1965, samedi et dimanche, au club de golf Si-Hyecinthe, \u2018we de la course championnat O'Keefe.lentement d'un côté à l'autre de l'allée à compt de 325 verges.jusqu'au vert, ce qui nécessite des|Coups sur l'ellée et des coups d'apprbche d'une extrême précision afi en sérieuse diffioulté.boos est aussi requis -~ hast trou de 210 | trouveront Je parcours dans une excellente condition, à l'occasion de (vite rencontre de deux jours.\u2018 , Les peoe, qui Ont eu l\u2019occasion de jouer à St-Hyaonthe dors Ou! Kaxnoé pro-membre de! C.P.G.A., lundi dernier, ont déclaré que ke pertouré de 6,153 verges, à notmale 70, est un des mesHeurs de cœJui-ci.pourrait , \u201cUn tir très i ; | + cielle, participeront aussi aux deux rondes initiales «t tenteront de'se qualifier parmi les .72 ;golfeurs qui se disputeront ensuite, durant quatre jours, le titre individuel.La grande finale entre les deux meilleurs joueurs sera * présentée samedi, Je 4 septembre.Les épreuves seront officiellement Inaugurées dimanche soir, lors d'une impressionnante \u2018cérémonie de levée du drapeau \u2018canadien au club de goif.Cette cérémonie, à laquelle assisteront tous Jes joueurs, sera précédée d'un défilé par les rues de Brantford.Le Québec, selon M.David Shea, responsable du comité junior, délègue une de ses \u2018meilleures équipes depuis Je début de celle compétition, Elle comprend Donald Lunn, de Farhham, champion junior à la ronde du Québec; André Jetté, de Beloeil, victime de Lunn .en;finale; Doran \u201cDuke\u201d Doucet fils, de Wind- sof, et Robert Guay, du club Laväl-sur-le-Lac.Plysieurs autres Québecois de talent sont également inscrits au championnat individuel.t-Hyacinthe, son parcours Un ruisseau, par exémple, servit d'Élémest principai lors: de li dixième trou de 425 verges| à normale 4, et \u2018 pour plusieurs d'eau coule d'une distance très coûteux en coups d'éviter d'être : | ' .Js picvince ef que le terrein,! danse une condition exiraoïdineirement verges A normale tfois, où l'entrée au vert est très étroite et cekui- bonne favorisere une compétition de qualité supérieure.ci, magietralement protégé par des fosses de sable de tous les côtés.Tournoi \u201ccoeur L du Québec\u201d au club © Ki-8-Eb dimanche Dimanche | pa oohdin: sora ino au ct de poll Kid FU We Chior Kivsbren, 4 tournoi \u2018coeur du Quates Cet un Uurnoi à deux nT Ou te sBellieure à in preféreme L'équipe JA re Méilern we traphée P IMailéir Cette comngdinue FÉUAIL, plusieurs Riraleuis ee chim Lertaine.Dunnacoha, Rove! Qader N- Lambert, Shawinigan Grog Mere a autres, Emviion 125 ko eur Hresuiront le départ son erful meanaite évoyer La distrib Eder vaio ur approximative Cef 0 ruth Leu em soirée.Vwct ln Fusle ces veaiie a J héure des a pei $10) Bfzin et Mi Desivivepran Eb.L eqn \u201c F hob .Ventiemre, Grand Mère $20 L Bush wt H Hivard of A ¥ 30_Enmrée bre $8 P Hawsvent M Crefque KèE, Loc Bourk4n 4 K Hout GM B30 N Smith «0 |G lsiaeure dr Kip Eb Feerewult, Kid ED Teeration, (WN $961 LNOVY /T '|G3UANIA 'NILVW IVIULNOW ; Mein et M Loensrnaver.Grand Mère | - i 36 #0 Deahintes ei M Jourtmin.bis : M VdHitie HT Kobvh Grand Mère 16 10 Libre | 1030 G.Fins id \u201cGab Pugicle, © KIBEb, J lawnai wt D Sah, > NX Lambert ' \"WF Levasseur t RB Reyer, RISE.E Johns 0 NM Willieiae, GW Had Libre 1636 Liixe NOH Seule & 2 Panek.\u201clauinine, J-P1 Bertrand et C Bédard, KI E.1136S Schwarz +4 § Louer lasinieæ; A Knvonami es LL A Feitdon, KIS EL| - 120°C Lun of G Bowelle.Kid Eb, 4 ! A.Reussequ 4.) L -Gélaue G M | 11.98 Line .146 \u20ac Gugino 0 J Lotle ntm, Ki.Eb.BE Julien GG Vidette.Belle Vie I i 1903 M Lafrevide HM Frid MS Eb, Dr Brut zu + C.Hum, .Roya) Québec or ; 1900 ©.Bacheun \u20ac Fi Guntier, M0 hr Léo Boursséh.\u20ac EB Hua, G M 1210 Libre nw L Fateus « Y Guen! ME EL; J.Lerd 8 © Finpecte, GC Mise ; \u2018 parcour -Hyaci 4 parsemé jus de 100 fosses 4 \u201c ; Jocal J Giroux, l'excellente condition.des aliéés Le re ' St-Hyacinthe est é de 12308 oR Matiean, Kink BE; ; ea des verte, le méélleure en 35 ane d'existence du club, ét Je Ge sable, toutes mieux placées jee une Que lee ; BIG © fm.De rés d'une ntion continue de la part \u2018des membres du comité ,( Ps | BOM Beaudan ol D Fuiemteau, able ot l'installation d'un nouveau système d'arresage par Des vents perpétuels, presque toujours ca du poifeur, Kis Eas Goyetie \u20ac L ve, À \u201caout le parcours.Jo \u2018 ont rendu la \u20ac troie presqu'impuesible obtenir au 14e eG Lobuest 4 G Trouver.K8 Eh; \u201che système d'enrosage nous a rendu de grands services et \u2018 trou de 220 verges) Dane les conditions de vent qulières, seuls les us Éraie 4 à ve \u20ac um Tous > permis de garder les allées: et les verts continueilement ! frapieurs longs; i et précis peuvent frepper le vert B, irvine AE Thome, 8 humides, méme Ourpnt la récente sécheresse qui a uifecté note ; de leur coup dé.Co AC © haan; TED Jonguement\u201d, dit Jean Giroux.i On s'est \u2018aüssil servi de vents loïaux -pour Ce\u2018 qui sers, A Rennie, J, Yous.& Lowtent *, Giroux prédit qu'un hotel de 136 137 gagner ro ee selon Giroux, Ja pitis grande difficulté à Jequelle rong, À faire face ou © *c de deux jours.crat que rappeurs ue \u2018 ; .: ' va .} Pn seront avantagés à St-Hyacinthe parce que \u201cla condition les pros du \u2018 dans le course su 6, c'est-à-dire Jes ' A LOUER hunude de tout Je \u2018parcours, dit-il, le rendra long et lent | 18 verts de St-Hyointhe.110 MIONS - AUTOS ; Une des principales difficultés du terrain récide précisément la direction vent à fait pousser le gazon |des verts dans la DAOUST DRIVE YOURSELF dans la (onetruction etje disposition du parcours.Décevant pes sa direction contraire nord-sud et celle-ci n'est pas à moins re, des tec) facimmé à première Vue, À cause, du terrain plat, le parcours a été qu'une étude pprpfondie de chaque vert y soit ¢ Les coups x Tel 273-4204 bol nc de focon à prendre plein avantage de toutes Jee oticuiés supplémentaires oqusés par une meuvaise inter rftatior de chacun rotor elles qu'offreit le soi originel.\u2019 : - des verts être fatais à plusieurs champ en: puissance.oa per] S \u2019 \u2014\u2014 | GAREAU \u2014 1 | | _ 17 3 - \"A RTA\" ; , ; C \u2018 Passez de BELLES VACANCES meee SKE Dimanche MOTOR SALES TE BINS NL) Te 1241 NTA OLY NY Ls dN ASV I POURQUOI PAYER PLUS! Les bougies Western sont garanties sans.réserve pour 12,000 milles! Elles possèdent plusieurs\u2019 avantages qu'on trouvait seulement dans les bougies d'avion suparavent.Excellente qualité à PRIX RA(- SONNABLE! Pa AS DE OR ES ZALES as CE 2 2 IR 8 aN) Les 4 ES = rd - - - - a El - E] ~ LE ARV A 1 AN GÉNÉRATRICES* | homie.109 ot plus.DÉMARREURS* $500 mile.1155 et plus Se TROUSSES DE MISE AU POINT - Garantie de 1:75 12,000 milles.\u2018ot plus ot plus *ACCESSOIRES cor TEMENT REMANUFACTURÉS-\u2014PRIX AVEC ÉCHANGE AUTO-CENTRE WESTERNY: wea CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES M VERDUN: Rue de L'Eglise of Champlain - 768-2531 MONTREAL-NORD : Boulevard Pie IX - 322-7108 RIVESUD: Boulevard.Vaschereau - =» 671-5941 ST-MICHEL : SJean-Talon of Be Avenue - 728-4593 JACQUES-CARTIER: Chemin Chambly .677-5203 3 CY 6p Pb [ID IEE I BAR A VA AVE 3 IE I BS RÉGULATEURS DE TENSION* 5,000 mis, 38 [RIE IN BEAN] amp it de ucler es a est-il camp camp sTrt LL ER AR A eh dl MALT >» C ner ER AV 1 [] FERNAND PERREAULT pilotera le club ROSEMONT l'hiver prochain par JEAN-PIERRE SANCHE Les Bombardiers de Rosemont, finalistes des séries éliminatoires dans la ligue Métropolitaine, le printemps dernier, qui étaient à la recherche d'un instructeur de- Fernand , Perreault, maintenant un homme d'affaires de Chambly, pilotera le club dont Jes copropriétaires sont MM.Armand Mondou et Roger Poi- tras.Si on se souvient bien, Perreault avait abdiqué la barre.du National alors que la saison battait sor plein 11 y a deux ans a la suite d'un conflit avec quelques dirigeants du club de Ja Palestre.| En deux saisons avec le Na tional.il l'a conduit & un cham- plonnat et en semi- -finale.Depuis lors, l'ancien orte-couleurs des Saguenéens de Chicoutimi es de plusieurs autres équipes professionrelles, a reçu nom d'offres, mais il les a toutes rejetées jusqu\u2019à récemment en invoquant toujours un surcroît de travail, : mais Interrogé au sujet -de l'engagement de Perreault, hier soir, Armand Mondou m'a déclare : \u201cAucun commentaire à offrir, mais il n\u2019y a pas de fumée sans feu.\u201d Roger Poitras était d'autre part absent de son domicile.Quant à Ferrand, impossible de le rejoindre.Mais je vous jure qu'il a bel et bien accepté de diriger le Rosemont la sai son prochaine.De son côté, le président des Saints de l'Île-Jésus, qui, porteront probablement le nom de Laval cet hiver, a confirmé que des offres avaient été faites a Jacques St-Jean pour piloter l'équipe qui a termiñé en dernière pl.ce de la Métro l'an passé, u'il attendait toujours des nouvelles.Samedi a apres \u201d LAVAL recevra les Ein Les joueurs de baseball juniors cubains.qui ' effectijent présentement une tournée dans la ré par les autorités de Ville de aval C'est à l'hôtèl de ville de Chomedey que la réception aura lieu.Les joueurs et leurs dirigeants seront invités à igner le livre.Bor de la ville et recevront aussi des cadeaux.: En soirée, les Cubains affronteront le club Chomedey au stade municipal de l'endroit.La partie débutera à 8 heures.RESULTATS Del Mar HUITIEME COURSE, $3.50, 8 pr : bone ¢ furlongs.rairie et, M.Valeng, .- 26.00 Te 4.08 Dear Hill, Jennings \u2026 400 3.20 Silver Joey.Medina.\u2014 ~~ 1e \u201cTemps 1.06 43 \u2014 Ont aussi couru: Madatr\".\" Saucy Pusbie, Under Suspicion, Nuevo Tost).NEUVIEME COURSE, 3.000, A réclamer, 9 ans et pius, 1 1-16 mille, sur geen.d.Lib Honey, Campas ., 11.00 5,00 320 vey, B Jennings veered \u2014 500 340 Consider Me Valenzuela \u2014- \u2014 520 \u2018Temps: j 46 \u2014 Ont aussi couru: Fusienao, Tu High, Dork Silver.Craze.\u201cGreen Mountain PREMIERE; COURSE, $1,108, novices de 8 ans, 3 furlongs.Edvsits.T.Flato .\u2026.4.00 21:60 920 Come True Blue, Donahue \u2014 700 540 Mnidstoné, F Kelly .3.40 Temps: [ 183 \u2014 aussl couru: Tahiti's Peri; Aid Glow, Missy Jule, Mystery Shot, Accord.Beauway, Scholar's Son, Sweet DEUXIEME COURSE, 51,188, poutiches et jurnents de 3 ans, 5 furiongs.Vals Ruler: J.Qonahue .1280 3.80 2.80 Orange Boul.Pacquarelli \u2014 726.44e Miss Hairan, R.Marshman \u2014 3.00: \u2018Temps: 102 \u2014 Ont aussi couru: \u201cValter | Reverle, Duily Doon, Werstsville, ky Sister, Great Hum, \u2018Sunser: Girl, i Le DOUBLE (79) a payé 3608 TROISIEME COURSE, 41,100, à téclamer : (1,500), 3 ans et plus, 7 furiengs.Edkor's Lune, C.Gilbert .5.00 3.20 3.00 Bud Adams, Gonzales .Hiz First Uabee, Fiste .4.20 Temps: 1:31 \u2014 Ont aussi couru: Où Saide, Joe Knight, B Double U.mer.(1,500), 8 ans of plus, 1 Fightin Scot, J.Smith .14.40 ÿ.20 466; Mow de lawn, A.HL .\u2014 pa so Moral Combat, Kisislewshi \u2014 \u2014 3.08 Temps: 1:453 \u2014 Ont.aussi cou Copper: Guia.Milivilte, Greek Knight; a dan.CINQUIEME COURSE, $1,100, à réclamer 11,508), 3 ans et plus, 5 furlengs.a Whatmore.P.Ernst .7.00 380 2.00 Fair Chvme, R.Eastman \u2014 48 200 Tapp Hea, T.Elliott .\u2014~ \u2014 200 Tempe: 1:01.2 \u2014 Ont auvssl couru: Vallar at cour, pret sréclamer : 108, \u2018> (1.500), 3 of plus, § 6 Pélenque.\u2018W.Seigler .30 \u201c0 su Pittsburgh Lady, PE .\u2026 ge 2.00 Tirer Trouble, Cardella .\u2014 38 Temps: 1:013 \u2014 Ont aussi :_ Hide Max, Uncle Tim, Admiral Hawa, D.Lu Mr.Blast.SRPTIEME COURSE.s1,106, à fn.> 4 ane, § erraza, P.Emmet .14.99 72 590 Best Tradi FP Ledesma \u2014 4 That's Bin, Emma.! i \u2014 38 200 - Sarges.Nob, Chiapstia .ion mé tropolitaine, seront reçus en fin d'ap d'après-midi de samedi, Scarborough PREMIERE COURSE, $90, là réclamer, 3 uns et plus.5 furlones.| laglad, Wilson ., .i» 360 240 Noble Girl, Moriarty .- 2 460 Mouthorgan, Miller.+ \u2014 280: Temps: 101 2.5 \u2014 | sussi corn: Top Caddy.Sly Lady, Päihted Cheek,\u2019 Grandpa David, Weygame, Mr.Lancer.\u201c DEUXIEME COURSE, $500, a réclamer, 3 ans et plus, 6 furtones.I Lydia's Leader.Wilsop 7 42 260 Biggar Bill, Calandrelli .\"4- 3.84 38 = L Temps: 115 15 \u2014 jont | nssi \u2018couru: Bobby's Bowler.Menace db.Sumics.Royal Snotty, Moon very.Freddy Dee.(Take The Air o (été | retiré.Douvie (8-2): $19 80.| * TROISIEME COURSE 3900; conditions, : Bet 4 ans, 6 furiongs.; Add A\u2019 Claim.Moriarty .1180 520\" 2 4 Hagiends Imperial, Grog =~ \u2014 880 280 .Mastership, Miller .\u2014- \u2014 2 : \u2018Temps: 1.14,2-5 \u2014 Ont aussi coun .Handsome Lad, Tough Going.Star Sinuns QUATRIEME COURSE, 3900, à à réclamer, 3 ans et plus.6 furiengs.Am Best, Gosualdo .160 280 2.80 \u2018Mac's Bret, Crête \u2014 420 3.40 Grecian King.Hulslgnder.| - \u2014 pau Temps: 113 25 \u2014 Ont pussi' coyrli ' Par Flo, Pebble Ace, Goideh Jili.Nihie Jet, Red Motion.| CINQUIEME COURSE, 1908, à réclamer, , 5 ans et plus, 5 furienss.Out All Night, Fisher .300.2140 220 Mr.Jiffer.Tejada .\u2014 S560 280 Fieet Cheice, Leone .\u2014 = 2.40 * Temps: 101 - Ont aussi couru: Our Gedillah, Potasis, Queen Giha.Ravenala © Prince.(Jot-O-Mine n été retire).Quiniela (2-0: $15.00.SIXIEME course.fn.10., conditions, 9 ans et plus, 6 Petit Nadora.Crête .a 286 220 Plastique, Phillips .;\u2014 300 220 Moon Romance, Tejeda \u2014 \u2014 24 117 45 \u2014 Ont aussi couru: SEPTIEME COURSE, \u20183960, b récismer, 3 ans of plus, 1% mille, \u201cThe Tin Cup\u201d.Star Tiger.Whson .17.00 440 340° Tricolor 2nd, Parenti \u2014 320 300 Lofty Height, McCracken ;\u2014 \u2014 5W Tem 156 1-5 \u2014 Ont jaussi couru: Pongree.Weather Play, Dpot' No, Mr.Jacques St-Jean a annoncé son intention de quitter cette équipe, ont finalement arrété leur choix.Et il y à près de deux semaines de celà.; Entre-temps, il est d'ores et déjà entendu que la ligue Métropolitaine ne comptera que sept équipes l'hiver prochain.Les franchises des Braves de Maisonneuve et des Monarchs de Notre-Dame-de-Grâce, deux clubs qui étaient subventionnés entièrement: par le Forum, on été suspendues pour une saison.-Une autre f anchise a cependant été accof idée À la municie' pa'ité de Lake hore _ou le nouvel aréna vient | d'être complété.Tous les joueurs| encore d'âge.junior qui évoluaient pour le \u2018Maisonneuve et le NDG seront \u201cdistribués\u201d aux autres Équipes par la ligue.| En Nouvelle- Ecosse En raison des caprices -du calendrier, dnt jles grandes lignes ne \u2018seront c emmuniquées que dans quelques semaines, une équipe devra demeurer inactive à chaque dimgnche.Or, à deux reprises durant.la\u2019 saison régu- liere, \u2018chaque (club de la Métro se rendra, en| fin de semaine, disputer des parties hors concours contre 1a nouvelle -forma- tion junior que les Canadiens ont mis sur pied à Halifax.Cètte équipe sera dirigée par Léo Bossy, \u2018Monarchs de NDG, et c'est eile qui défraiera\u2019jes dépenses, des visiteurs, Les jrésultats de' ces matches he omptéront pas dans le classement de:la ligue Métropolitaine.| Enfin, le dirigeants de la Métro ont adoptéjun nouveau règlement en vertu duquel le port du casque protecteur sera obligatoire.Quiconfjue enlévera son casque durant june partie sera banni automatiquement du jeu ét passible d'uhe suspension.\u2018 Outre Lakeshore, les équipes qui feront partie de la Métro\u201d - cette saison sont Lachine, vain- \u2018queur l'an dermier; Verdun, Na- tionäl, Rosemant, lle-Jésus et Montréal- Nord.+ | .\"Ron Turcotte 3 \u2018est marié \u201c Grand Falls, N.B.(UP1) .\u2014 Le jockey Ron Turcotte, natif de Grand.Falls, au Nouveau-Brunswick, a épousé mercredi son amie d'enfance Gaétane Morin à l\u2019église St- pore Rouge et Moquin- l\u2019ancien pilote des TRIMBLE nie a venue de L'instructeur Jim Trimble a démenti la rumeur voulant que Dick Shatto passe aux Alouettes.\u201cC'est du |nouveau que vous m\u2019apprenez\u201d, de dire Trimble aux journalistes en apprenant que Dick Shatto: avait exprimé le désir ' de joer pour les Alouettes.Shatto, une grande étoile dans le Big Four depuis plusieurs années, est un demi-arrière $îrès fiable qui excelle à saisir les passes.Mais il est mécontent à Toronto, parce que Bob Shaw ne l\u2018a employé à l'offensive qu'à seulement cing reprises depuis le début de la saison.On sait que Shatto a fait un séjour prolongé à Montréai au cours de l'hiver, où il a été à l'emploi d\u2019un poste de radio de \u2018 langue anglaise.ll a exprimé le désir d'être échangé aux Alovet- ! tes et de a dans la métre ; ant pole, Mais Trimble na pas en tendu parler de rien su sujet: de Shatto.Dowson 80 410 - 3 Donna's Champ, \u2018Waddell \u2014 870 5.70; S$ Claybrook Melody, Lester \u2014 \u2014 390! Temps: 2°19.1 \u2014 Ont aussi couru Ba A .Yogie Byrd, Lynden Bullet, Wil; Bob.We: t 2 Le DOUBLE a payé 326.70 ï TROISIEME COURSE, Trot, 7 fur, 5900.5 Josedaie Pafugun, Geisel 1700 560 3.88 3:Gay, \u2019 Kingston \u2014 590 4.10 2 Silk Boy Gorden \u2014 = % ps: 1: Ca ao.couru DE 7: Misa Nama/ Byrd.Shap.1146 370 31 4 Corporal Bprd.Manin - 890 4 Silver's Box, Senator y Direct, Jean B.Hal.5 Fastry, Hikies 6 Hillorest Temps: 1° couru Lew Riddell.Dell [Humesm.Big oer C.Glen- deie Joe, Gibb.i SIXIEME COURSE, Amble, 1 3-16 mitt, 00.3 Mise Brook N.McFad.12 60 340 \u201cWw 1 Kelly Mac Hal, Varcoe .\u2014 480 330 7 Breads: Dillard, Gordon \u2014\u2014 \u2014 78 Temps: 2:48 \u2014 Ontl auss! couru: Drisco Hal Pontisc| Magic, Arthur Lady, Adios D'ouldiELA « payé 570.20 SES COURSE, Tret, Cond.L 7 Count Yatés, B Kinzsion \u201c6 35 300 3 Clement Hanover, Wer \u2014 330 3.10 1 Johtnis Ri.D Palmer \u2014 4.90 Temps: 2:J)4.3 \u2014 Om au couru: Bén : Away, Homestead Dan.Willowbrook Happy, Cotton Maid, \u201cPenny Coelen.HY EE | COURSE, Amble, Cond.%, S Colonel C.| Volo, Haves $20 420 33% 3 Royal Alex.P.Crowe \u2014 490 350 7 Chief Saint, W.Coke .\u2014 \u2014 420 Temps: 2/15 \u2014 Ont \u2018aussi couru: Karen Sola, Dapper Grattan S.Fileetwosd Goldstone Mad X E.Grattan, ne Pat: Jimüay Gret- Quiniein (24): $i8.00.um; i] Cu | URSE, Amble, Cond.& MUITIRME COURSE: 998, à réclamer, t tri phé hi NEuVIEME| CO ; 3 ons of plus, oe nie on rio i Ë LE a Elminod's van, Geel 1310 500 380 Ke Jay Jr.Chiapeus 12 am 60 Jean Rougeau pH Larry Mo | Negley Hal A.Waver = Te 1.Smanty Kid, Tejada -.|\u2014 \u2014 #@ quin ont remporté les honneurs Temps: 2748-\u2014 Ou aussi.couru: Jit pe: 1:083 \u2014 Om aussi cout: deux dernières chutes, hier my Belwyn Tonka © \u2014\u2014 pen \u201cBel Sum White Tufor Anne.¥ Me soir, pour disposer des lrèrés rother » Marien | URAL, WE.§ riclemer Jack et Jim Dalton Kk LE NEUVIEME COU ; amet.\u201cmatch de lutie principal à l\u2019af- onkers \u2018 - 3 ons of pies, FA furiengs.! fich C Sauve.PR i pao em re fiche au Ceniré PREMIERE COURSE, Amble, cond, § vou Fin craie pe (58 70 \u2018En semi-fi ale, Hanz Schmidt .! en 30 20 Sandrama, Tejada \u2026.:\u2014 °\u2014 5% à défait Apdreas' Lambrakis.\u20ac piltéo Bipze.Shutew.\u2014 400 488 méme ain Fel Ont auksi couru: MY Cy - - - - Ci A Te ne iy 1 \u2018échec aux mains des Mets New York (UPI)' \u2014 Le fameux gaucher Sandy Koufax a subi la première défaite de sa carrière aux mains des Mets de New York, hier soir, tandis qu\u2019un autre gaucher, la recrue Frank (Tug) McGraw, qui célébrera son vin sance lundi, a permis aux New-Yorkais de l'emporter et unième anniversaire de nais- à 2 sur les Dodgers de Los Ange- les.Les Mets ont aussi enlevé les honneurs de la série de quatre parties 3aà%1 \\ McGraw a tenu les Dodgers 4 huit coups sûrs et deux points durant 724 manches avant que Jack Fisher ne vienne effectuer les cinq derniers retraits pour : préserver la deuxième victoire de McGraw dans les ligues mæ een qui éprouvait de la oufax, prouvai difficulté avec son contrôle dans les premières manches, à été\u2019 atteint de deux points à la remière manche et d'un autre ï la septième et a été remplacé un frappeur d'urgence à la - Fuitième.Koufax avait précédemment battu les Mets treize \u2018fois de suite.UP) La série de victoires consécutives de Ro: lève de Ted Davidson et coups de circuit, de Deron Johnson st Gordie Coleman.Les Cards.vainqueurs St-Louis (UPI) \u2014- Un circuit de trois points de Ken Boyer, \u2018Racette fait gagner Drummondville en | un circuit de deux points de Ju- Pittsburgh (UPI) \u2014 Les Pirates de Pittsburgh ont porté leur série de victoires consécu- .tives à six en remportant les honneurs d\u2019un programme double sur les Giants de San Fran- ciséo aux comptes de 8 à 0 et 6 à 5 pour s'approcher à 44 parties de la première place.» pi supplémentaire Un but réussi par Ron Racet- te après 9 minutes et 22 secondes de jeu supplémentaire, 4 permis hier soir, au Drummond- : de vaincre le Valleyfield 12-11 et de niveler les chances 22 dans leur série de 5 de 9 .des éliminatoires de la ligue de .Crosse du Québec.LIGUE NATIONALE JR i LIGUE NATIONALE JUNIOR HIER \u2018 - Cuba à St-Jean : .\u2018remise à dimanche soir, 8 - Veréuh à Granby _ femise à samedi soir, à&-Verdun § b.; Matty Alou au monticule Pittsburgh (UPI) \u2014 Le gérant des Giants (de San Francisco, Herman, Franks, } a fait appel au voltigeur Mat- ty Alou pour lancer les deux dernières manches de la première partie d'hier soir contre les Pirates de Pittsburgh.: Alou s\u2019est très bien tiré d\u2019affaire en blanchi t ses adversaires.Il a en outre enregistré trois retraits, - 1 Au moment d'envoyer Alou l au monticule, les Giants tiraient de Patrière\u201d 80.San Francisco a obtenu la permission de se renforcer au.monticule par suite de la suspen- slon imposée à J Mari- | | chal.Normalement, en vertu des règlements, seuls les joueurs inscrits la liste de personnel des lanceurs ont droit d\u2019être utilisés à ce pos te.= \u2019 _ Détroit à Los An (SA 2 Sd 3 = ca D à a is E pu pe VU AN y LAYY YX) .9 ° Lanceurs probables pour aujourd'hui (Les heures indiquées sont à l'heure avancée de l'Est) : LIGUE NATIONALE San Francisco 3 New York: Spahn (5-15) vs Sutherland (1-0), 8 heures.: Los Angeles à Phiadelphie: Drysdale (17-11) vs Herbert (5-6), 8 h, 05.Houston .à Pittsburgh: Farrell (8-9) vs Law (15-9), 8h.15.Chicago à Milwaukee: Jackson (11-16) vs Johnson (14-7), .8 h.30.: , St-Louis ;, Cincinnati: Stallard (8-6) vs Jay.(8-4), oC h.05.! } LIGUE AMÉRICAINE geles: Lolich (11-6) vs Chance (10-9), : 21 heures.* .New York à Kansas City: Ford (13-8) vs O'Donoghus - (6-17), 9 h.30.= , (13-9) \u2018vs Grant (16-4), Cleveland à Minnesota: McDowell \u201c+ 9 heures., (2) : Bennett (3-3) et Stephenson (1-4) et Buzhardt (10-4), 7 heures.Boston à Chicago vs Horlen (11-10) et : Barber (11.9) vs Kreutzer (1-3), Baltimore 3 Washington LIGUE AMERICAINE 8 heures.} LICUE NATIONALE | L\u2019instructeux Mike - alors que ses Mets de - de la e Nationale lor, - 8 h.30 ce soir, au sta és dans Ja mêlée.\u2018Les Mets et les Braves aux - prises ce soir à Lachine utilisera ses meilleurs ! de Lachine.II est probable que le itier Jim Proulx et le gaucher \u2018 à = ot panch - Les deux mémes clubs se teront les champions tea Beaves do Ct-Laurest, à r Gilles Bernier seront eu- teront un autre match c_de| St-Laurent.exhibition, dimanche soir, au Les Twins filent en flèche \u201cvers le championnat _ \u201c, v - / A _ - .A = + .Cx i D.i i ) oy \u2018 \u2018 Les - tale, 2e it \u20ac i - A * .wd - Sx Co $ se bd - ve r = ; \\ ge + i T or «' 5 + x ve a > 5 Ser oy © lem +* Minneapolis-St-Paul (UPI) bâton pour conduire les Twins du les Yankees de New York.Allison a claqué son vingtième - circuit de la saison, deux dou- b's, croisé le marbre trois fois \u20ac fait compter deux points pour a:er Jim Kaat à remporter.sa toizième victoire de la saison.* C'était également la dernière.jcute de la saison entre les deux clubs et Minnesota termine avec un svantage de 13-5.| .\" Les Twins ont réussi 14 coups sûrs contre cinq lanceürs des Yankees et la recrue Jackie Cul-: ui a commencé la joute a défaite, sa deuxième con- subi tre autant de victoires, .\u2014 Brooks deux circuits.hier et \u201c con \"ton - coup.au cham 5e ba contre trois lanceurs des White Miller en relève a pérmis à John Miller de remporter sa cinquième victoire.Les Orioles ont nivelé les chances dans la série entre les .deux équipes depuis le début de la présente campagne chaque -\u2019 cut avant remporté 7 victoires sept défaites.\u2018Morehead se signals \"Boston \u2014 Une brillante performance de trois coups de Dave Morehead et un simple avec les buts remplis de Bob Tillman ont is hier aux Red Sox de Bos- de l\u2019emporter au compte de 4 à 2 sur les Sénateurs de Washington.- ed a frappé un solide centre aux dé- ens de Phil Ortega alors que es buts.étaient remplis résultat de trois buts: sur balles.Les trois coureurs ont alors compté and Don Lock-a connu certai- quand tre \u2018nes difficultés à attrapper la bal- Carl Yastrzemski a ajouté ensuite un.point d'assurance à la cinquième manche sur un retentissant circuit, son 17e de la sai- Un circuit de Frank Howard, | son 20e, un triple de Ed Brink- man et une balle passée ont fait \u2018eompter les deux points des Sénateurs.Morehead a remporté sa Te victoire retirant 10 frap au et accordan ts sur \u2014 Le robuste Bob Allison.est sorti de sa léthargie au | Minnesota à une reteñtissante victoire de Ÿ à 2 sur.al rappeurs cette saison.Ortega a té débité de sa 12e défaite.| Cain des Athlétiques i \u2018Des circuits 1 .CHICAGO Brown [5el.WASHINGTON .BOST i s HIER + HIER Hy 6, Philadelphie 4 Baltimore 8.Chicago 1 New York 5, Los Angeles 2 Minnesota 9, New York 8 Cincinnati 3, Milwaukee 1 , Kansas City 5, Détroit 3 St-Louis 7, Chicago 4 a 4, Washington 3 Pittsburgh 8, 6, San Francisco @, 5 (Seules parties au r - AUJOURD'HUI AUJOURD'HUI - San Francisco à New York, 8 h.Détroit à Los Angeles, 11 h.Los Angeles à Philadelphie, 8 New York A Kansas City, b.39 Cleveland A , 9h.Boston à Chicago (2), 7 h: PE Paltimore à Washington.8 h, ladiquées sent & I'houre aveancée de l'Est} - Chicago A Milwaukee, 8 h.30 8t-Louls 4 Cincinnati, 8 h.05 {Les heures .LIGUE MATIONALE .LIGUE AMERICAINE \u2019 p \u2018moy.ait, .mov.Los Angeles se 566 \u2014 47 08 \u2014 Milwaukee -.3 8 % % 5 8 ve 5 568 4 ss ses 9 s 386 1% ss 48 10 61 531 4% ss 556 10% ® JIM 3% 4 300 17% 6 48 10 7% 48 LU 7 458 14 73 \"430 264 79 425 18 » 33 8 228: 30% 8 33 % RESULTATS SUR LIGNE DES JOUTES D\u2019HIER CL LIGUE NATIONALE PREMIERE PAR TIE SAN FRANCISCO .000 000 0060 \u2014 0 7 PITTSBURGH .000 440 O00x \u2014 8 -14 O : Merbel, M.Alou [7] et Bertell ; Veale [14.9] et Pagliaroni.Lanceur perdant: Herbe! [8-7].Circuits: Baïley [Ie], CI [3e], Mazeroski [Se].- alley [1 1 endenon vr DEUXIEME PARTIE - ) ; \u2018 SAN FRANCISCO .000 002 008 \u2014 8 2 PITTSBURGH .024 000 00x \u2014 \u20186 \u201c12 3 Perry, Murakami [3], Henry [7], Herbel [8] et Haller; Sisk, /McBean [6] et Crandall.Lancer gagnant : Sisk [5-2], Lanceur per- ant: erry [8-12].Circuits McCovey [30e], Mays (39¢], Hart [13e].LOS ANGELES .100 000 010 \u2014 2 8_ 1 \u2026 NEW YORK .200 000- 12x \u2014 § 6 0 » - Keuf-x, Podres {8] et Torborg ; McGraw, Fisher (8) ot Conniz- | _3arQ, Lanceur gagnant: McGraw.[22], Lanceur perdant : Koufax 1-10).circuits : Christopher [4e), Swoboda J'gek HOUSTON .vo 001 20 \u2014 6 %0 1 | LADELPHIE .100 010 200 \u2014 4 14 \u20182._.j Roberts, Coombs [7], Glusti [7], Owens [9] et.Brand; Bun- nina, Wagner [8] et Dalrymple.\u2019 Lanceur : Giusti [7-5].Lanceur perdant : Wagner, [a Circuits : Gentle [4e], Kaske Cher - CINCINNATI .100 0 \u2014 3 MILWAUKÉE 010 000 000 \u2014 1.4 0 Nuxhall, Davidson [4]:et Edwards ; Cloninger, Osinski [8] et Oliver.Lanceur gagnant : Davidson 13-11.Lanceur perdant: Clo- -ninger [18-9).Circuits : Johnsen [24e}, Torre [25e], Coleman [13el.CHICAGO .002 .00 000 \u2014 4 M2 0 STLOUIS .300 200.02x ~ 7 7 | Hoeft, Koonce [5], McDaniel [6], Abernathy [8] at Balley; Py Tan Lar ous portant : Hoofi B31, Circuits Bomar [130], srkey nceur perdant : - revits 3 or , Javier T2el, Santo [26e], Banks [2leL 7 Rov n - | LIGUE AMERICAINE NEW YORK 001 000 001 \u2014 2 10 1 MINNESOTA .011 110 23x \u2014 9 M 0 Cuilen, Beuton [4], Mikkelsen [6], Reniff [8], Blance [8] et Cote T2) Citsuite Borer se Aion age), Concevr perdant! utien [2-4].rey .BALTIMORE .2 ° 1 4 1 rn ;, ; | LUTTE 000 \u2018000 010 \u2014 1 0 ot Remanes Lonceur sounmng: 1 Miller E31 Cansose perdant 1 Re .r.gagn dh .John [114]; Circuits P Tol § Yao ot Île, $ a - ON Teese TY Aguirre, Pena [1], S Steck 141, Segui 15), Dicki Dickean .2-2 3 2 M 3 en) } [ hui st) erland erbert 5-9), 4-7), (8-4), 10-9), hoghus 16-4), (1-4) houres.(1-3), escasebisnl 7 2 14 0 gliaroni.endenon 8 2 12 3 r'; Sisk, eur per- rè [15e].8.1 6 0 Canniz- Koufax 10 1 14 \u20182 1; Bun- si (7-51.re [ler].- 0 4 0 i [8] eo wt Clo n [13], 12 0 7 1 Bailey ; egnant : ww [130], 10 1 4 0 ) [8] et erdant : 13 1 Les .CARRE par PERRY G.PINARD Les Rough Riders d'Ottawa se sont moqués de la défensive des Alouettes pour marquer 24 points sans riposte au cours de.la première demie et ils ont ensuite pris les choses aisément r s'assurer une Victoire pos facile de 31-13 devant près de 18.000 personnes, hier soir, au' stade Molson de l\u2019Université McGill.Bo Scott a été la vedette individuelle du match avec trois touchés au cours des 30 premié.res minutes de jeu.Il a réussi son premier sur um.plongeon d'une verge, son deuxiéme sur un jeu de passe de 10 verges et son troisième sur une course électrisante de 87 verges à travers la ligne ennemie.Whit Tuec- ker a marqué l\u2019autre sur un jeu de passe de 76 verges de Russ ckson.LC .Tes Alouettes.tirant de l'ar- riére 24-0.ont réduit la marge à 24-13 en vertu de deux touchés par J.W.Lockett sur de courtes courses au sol au troisié- me et au quatrième engagements.Mais le touché de Tucker, sur un jeu de passe et une course très spectaculaire, a eu pour effet de briser le coeur \u201c des Montréalais.\u2018 Cette partie, disputée sur un terrain boueux, a été marquée de nombreuses punitions.Deux des touchés de Scott sont surve- bu à la suite de punitions con- .tre les Alouettes.Un touché de Jim Dillard sur une course électrisante de 60 verges a aussi été annulé à cause d\u2019une infraction.Enfin, les.deux touchés des Alouettes ont été marqués après des punitions contre Ottawa pour obstruction illégale sur des © Jeux de passes.- .A la première occasion qu'ils ont eue de er le belion, Jes Rough Riders ont parcouru 88 verges en 14 jeux se terminant par le touché de Bo Scott sur un plongeon d'une verge après 9:17 de ce premier quart.- Le \u2018point tournant de cette rémière marche des Rough ders a été la punition de rudesse contre Bill Cline, le bot.> teur de dégagement des Riders.Scott a réussi une course sen- onnelle de \u20181 verges traversant à volonté les lignes défensives des \u201cAlouettes.Jim Dillard, un solide centre- acrvière, à réussi.une course sen- sationneile de 60 verges.Mais el jeu : repris, a 23 des Alouet- Tucker.\u201d ; - Dès le début du deuxième Quart, Racine réussissait un placement, le compte 10-0.Jackson a ensuite stteint à \" volonté ses receveurs de passes et il en à complété une à Rick Black qui a résulté en un gain de 47 verges.Il en tira une autre de dix verges A Bo Stott qui enfila lo deuxidme touché des Riders.Moe Racine a ajouté un converti et un simple pour porter le score 24 2 0 en faveur des Outaouais à la première demie, Les Alouettes à l'attaque Les Alouettes sont revenus sur le terrain plus décidé que jamais et les partisans croyaient encore au miracle.Vers la fin du troisième quart, Bernie Faloney a atteint rnie White qui a fait un attrapé sensationnel.pour ensuite filer 73 verges jusqu'à la ligne de 27 verges des Rough Riders.Pas moins de huit jeux plus tard, J.W.Lockett franchissait la ligne des buts sur un plon- eon d\u2019une verge pour enregis- er le premier touché des Alouettes.Aprés une punition pour rudesse contre les Riders, les Alouettes ont entrepris leur dernière poussée de la joute, soit 68 verges en huit jeux.Fanoley a complété des passes à\u2018 Evan- shen et Tomlinson pour 15 verges chacun et Lockett a ensuite enregistré le dernier majeur des Alouettes sur une course de cing verges.Bill Bewley a raté «le converti.Deux jeux plus tard, lorsque .tout le monde espérait un retour \"des Alouettes, Russ Jackson a refroidi complètement l'enthou- - siasme des partisans en complétant une passe de 76 verges A Whit Tucker qui :a filé seul vers la ligne des buts des Alouettes, Tucker avait alors habilement Goldston et Clare: Exelby.Racine a réussi le converti r porter l'avance des Riders 31-13.A Ottawa et Hamilton ont cha- \u2018 cun six points en tête.\u2014 Les \u2018Rough Riders ont.remporté trois victoires contre une ; seule défaité, tandis que Hamilton possède lui aussi trois vie- _ toires.La prochaine partie des .Alouettes sera° disputée le 6 - septembre prochain, alors qu'ils réndront visite aux Tiger-Cats de Hamilton.: .Attaque au sol dévastatrice Les Rough Riders ont gagné pas moins de 237 verges au.sol comparativement ' à: seulement 126 pour les Alouettes.Cependant Faloney a eu le meilleur sur Jackson dans lés airs par seulement deux maigres verges: 190 à 188 verges.Jackson a complété 7 des 11 passes tentées tandis que Falo- ney en réussissait 12 sur 19.\u201cCependant trois de ses passes ont été interceptées dont deux par le solide Ken Lehman.Le quart Bernie Faloney n'a guère eu de chance de se faire valoir les Rough Riders.La protection Que ses coéquipiers lui ont accordée a plus souvent qu'autrement - dans le match d'hier soir centre faissé - On le voit ic} re \u2018adversaires.tentant vainement d'échapper aux.\u2018sd pasar [rv {Photo Denis Brodeur] Gino Berre .Le demi-arrière Bo Scott, no l6, des Rough Riders d'Ottawa, déjoue Larry Fairhoim,.[19] des 1 Alouettes, pour aller enregistrer un touc déjoué la surveillance de Ralph trois majeurs dans la rencontre d'hier soi Bo Scat ol ee le meilleur porteur de ballon pour les Rough Riders gagnant- 132 ver- \u2018ges en 11 tentatives.Jim Dil- slard a Jui aussi \u2018été très efficace avec des punis 96 verges.Chez les Alouettes, seuls Fa- loney ¢t J.Wy Lockett ont, im- .pressioriné au sol.Terry Evanshen a encore une fois le plus brillé à l\u2019attaque pour les Alouettes captant trois passes-clé pour 42 verges, Ernie White a cependant capté une passe de 76 verges qui a permis.aux; Alouette] de marguer un touché par la suite.se Défensive pbéeu Les Alouetles ont déçu à la défensive au premier quart au sol et au troisième quart dans les airs.Clarke\u201d Exelby, le demi \u2018de sûreté, a encore une fois échoué hier Ki en tentant de couvrir le rapide flanqueur des - Riders Whit Tucker.; _ Les hommés de Jim Trimble - ont été Jameñtables et n'eut été du-troisième iquart la joute au- tait été terne au possible.* Les RoughjRiders se sont ain- .si hissés en \u2018tête de la section Est de ls Ligue Canadienne de æ Football en vertu de cette victoire.sur|les Alouettes.: ® Jim| Conroy et Bill Sie i i,- [des Rough Riders, n\u2019étaient pas en uniforme.tan- i rus Gonzales s'alignait pour les Alouettes.LU © Malgré un temps pluvieux, \u2018ne foule considérable s'entassait dans les gradins du stade Molson l'Université McGill.\u201c| @ Il est fortement rumeur que les Alouettes tentent d'obtenir Dick Shatto des Argonauts de Toronto.- @ Whit Tucker aurait pu op- tenir un| autre touché.11 était seul dans la zone des buts des Alouettes, quand il a échappé parfaite de Jackson.Lehman a intercepté deux passes de Faloney et il est venu bien près d'en intercepter une troisième, au quatrième quart.: @- Après la course de 78 verges de White, Trimble l'a remplacé par Jackie Simpson de façon à lui donner l'occasion de reprendre son souffle.@ Bill O'Billovich a aussi intercepté une troisième.passe de Falo dans les dernières minutes di match.! , @ Ed arn, des Alouetles, à le suite d'une course de 87 verges.Scott a réussi que les Riders ont gagnée 31 à 13.[Photo Denis Brodeur) et Ted Watkins, des Rough Riders, ont été expulsés du, jeu pour en être venus aux coups, trois miputes avant la fin.: | PREMIER QUART wd: Touché (Be Scott : plongébn 1 verge à sa gauche) 9 Ores: Converti (Racine) (DEUXIEME QUART 3\u2014Oftewd: Racine {Placement 1 en \u2018I.¢\u2014Oftaws: Touché (tcoft, course de 87 verges) Ottawa: Simple (Racine, sentative de placement).|; TROISIEME QUART S\u2014Alousttes: Converfl (Bowley) Puintage: Ottawa 24, \u2018QUATRIEME QUART W\u2014Alousttes: Touché (Lochett, course de cing verges) .ur 11\u2014Oftawa: Touché (Tucker, passe «tf courre 76 verges) .70 Raclas M\u2014-Ottaw: Convert | Oftawa 11, Alsusttes 19 FINAL STATISTIQUES Premiers ossois » \u201d Going ou sel (veges) Led w Gains passes (vyes) 1% hed Passes.or rm Passes Intercepides per ® 2 Boités .+0 490 changé pordu La) -64 Punitions en veges sm NN ee Le \u2018 | ine) plus de Ja des Rough Riders d'Ottawa \u201cBeretta soûffre d'un liga- \u201c ment tordu ou idéchiré au génou- et il sera hopbitalisé.Beretta devra subir Une intervention chirurgicale et/il ne jouera plus de la saison :fort probablement\u201d, -de révéler Trimble.Beretta a subi cette blessure lors d'un plaqué aprés une descente en territoire ennemi sur - un boité de dégagement.Il ne pourra reprendre l'entraînement avant six semaines et ses chances de retqurner au jeu cette saison vont \u2018nulles.Garland Boyette a aussi subi une blessure à l'épaule et Jim Reynolds à l\u2019abdomes, mais leurs cas ne sont pas trop inquiétants.Trimble s expliqué qu\u2019il avait retiré Ted Elsby et John Kener- san, du.jer au troisième quart, parce wi ne perveneisfé fou i if 7 \u2018Beretta, l'exceHent ison.C\u2019est la mauvise: nouvelle qu gommuniquer aux journalistes après la défaite par JEAN-PAUL SARAULT hier simple t pas & wd la ligne ennemie pour presser! Jackson.Aucune excuse \u2018 ! Mais, de façon générale, Trim- ble n\u2019avait aucune excusé à offrir pour ja défaite de son club.#\u201cLeur offensive fonctionnait à merveille et notre unité défensive n'a.pu trouver les ajustements requis dans les circonstances, Ce n'est pas plus tom- pliqué que cela\u201d, de dire Trim- le a journalistes qui \u2018l'entouraient.è .it, il a eu un bon.mot pour Gus Gonzales et Don Estes qui, selon lui, ont joué \u2018 une bonne partie défensivement.\u201cNi avons mieux fait dans 1a xième demie et nos chances de on, mei « ~ myccèg existaient erfcoré, , s aprés Je deuxième tou , r de longue distance des Alouettes.ne jouera l'instructeur Jim Trimble avait à 1-13 subie per son club aux mains ché de Lockelt qui devait ré duire la marge à 24-13.Mais le touché de Tucker nous a brisé les reins\u201d.de faire remarquer Trimble.Sur ce jeu.Trimble était d'ac- \u201c cord à dire que Tucker s'était tout \u2018simplement moqué de Clare Exelby qui élait sensé être le défenseur.'Trimble a avoué également que le manque d'entrain de son club au cours de la première demie lui avui coûté la victoire.\u201cJ'aimerais bien pouvoir vous en.donner un\u201d, de répondre l'instructeur des Alouettes à un chroniqueur qui désirait connal- tre 1 motif de cette nonchalance porte couleurs des A- loueftes au cours de la première cat ti Lod OUETTES prennent l\u2019eau 31 à 13: S96l LNAOV LL IGSWONTA NILVWTVAUGNOW \\ .¥ Alouettes 7.: + tta fini pour la saison | a 2 ia | CENTAINE (21 HEURES DE VALEURS SANS PRÉCÉDENT TELEVISEURS HI-FI ef STEREO JREFIIGERATEURS ot SECHEUSEST POELES = 3 \u201c.; 7 au er, = Pt » mms mu, 1965 nm I 5 \\ MONTREALMATI VENDREDL 7 AOUT Co < | DES CENTAINES D'AUTRES D'AUTRES ITEM, \u2018NON ENUMERES ICI _ 3 id - Modèles de plancher, démonstrateurs, recondifionnés 7 Cy ENTREPOSAGE GRATUIT JUSQU'A DEMANDE SETS DE CHA LER EHO J , Rég.Spéc.: + i 3 mcs.odes Sage 120.79.{mc Set Vege.0.4.i Roo.Soc.Ep or i tm (Se S| lee 38: PE +] 1 Hin rigle .159.99.2 er.Set Vieyle .69.: * Pa A mcr Danois Simple .149.89.5 act.Set Vinyle oH gg.Mike 21\" Table .spéc.39.Jo ! 3 3 mcr Daneis Deuble .179.219.| by, 3g, Amiel 2\" Table.spéc 49.Eo 8 3 mer Danois Trighe .199, 129.J mer.pace hi \"119.Jo.Sen Bec 217 Table .pic.49.BN 3 mer Moderne Triple .209.159.2 mer Coloniale 130.Qu, Marcon 21\u201d Table .spéc.49.3 mer Moderse Triple.269.179.3 ner Davengert .149.109, Santa 217 Table .spic.59.Bs \\ 1 3 ox oul Trble 209.279.à max Chester\u201d 10.209.| (SET Boe HE 60° A _ 3 mea dere Tri 20 299.| à mon Vi arc ha 150 A9.Ce Bec 17 Pot.mic go.J © aT 4 3 mcr.Colonial Double.199.129.7 ey Colonials ne) 119.tds autres A cour 8 ar E 3 mer Colonial Triple .239.249.2 nex Chesterfield .109.129.| 4 HY 3 mcr Moderne Triple 249.208.3 or bovewpert \u2026 19.130.LIAZ TANIA E M 3 mcz Moderne Triple .399.249.1 mex \u201clideaded\u201d .In.139.v A ET 25 AUTRES A ECOULER I mcr \u201cHides \u2026 19.149.\u2018 La Hs 1 .BEER pme TT 1 EE 200.249- cotes 10 ph o.oo.sic.49, terfield se.CL Rég.Spéc.2 mex.Chesterfield .259.169.Miike Nolan.wéc.79.™ 3 oh | lB ptm | me Mais toes woud.40.29.CPIITER API] boom i SE 32: Matelas toutes grand.| .39.Rég.Spéc.ET 25 AUTRES À ECOULER.\u2014\u2014 id Matelas toutes grand.89.49, Fectwoed BN .59.; .Matelas toutes grand.99.59.Marconi IRF Comb.AM spéc.G9.EER 1 B Matelas 1020 ressorts .119.79.Shelbern Stérée AM \u2026 spéc.109.| M ro M Sommiers toutes grand.21.22.Belair Stérés AM .spéc.119.| Rés.Spéc.- (Hs2éages Ter.79.80.Belair Twin Stérée AM spéc.129: Ther, essoreuse spéc.19.} y Us 2 étages 7 mcx.\u2026.109.79.Shelbern Stéréo FMAM spéc.169.Locometire, essoreuse \u2026 spéc.19.fus à cuclers Luce.H 33.Sté ire: Gen Elec, essereuse .spéc.29.\u2019 plisats \u2026.'.Stérée FMAM * - estinghouse, gssereuse 39.SE Lits plants .39.24.| Symphonie Stér.FM-Mai.spéc.219.a 39.\u201d ET 25 AUTRES A BCOULIR Gen.Elec.delle quelle spéc.49.; A SETS 0 UDINE | POELES yf TTA A scons y ' AR Rég.Spéc.| : Le ; £ suc Aie an l Rég.Spée | DIVERS M.mer Arberite ©.79.on.: 19., \u2014 Lo nu 5 Ta ce 79.Wei Be dé ai Be.99.Che do ce A 49% B Co 8 I ma Formica .1%.79.ote pa RE 20e Te de MX 14.95 ou ! ; = Moffat Elec.Ww 2ouuse spéc.29.Chaise ¢ vs 19.95 Ps Co 8 § mex Formica uv { ge.Moff ec.0° _.wie 39.LT WH 39.88 we Et mx irk SE NI Op, Bec, Bec MT Whe 49.he .195 59.95 | S$ mcr.Formica .169.119.: \u2014 Chaise bascule .11995 79.95 BH | 5 mez Arhorite \u2026_.\u2026\u2026.1.119.AUSSI : PAR | Fantent avec tobour.13 2205 E Le ET 30 AUTRES À COLI Vom SEMAINE.Prpitre or I > LL , 3 LIVRAISON GRATUITE = QUE LE PAIS | SERVICE GRATUIT = \"4 À OUVERT TARD CE SOIR 7 OUVERT TARD ca soir COMMENCEZ = \u201cang A PAYER LID -\" À ENTREPOSAGE es, 7 GRATUIT ! LA VENTE SE TERMINE SAMEDI A 6\u20ac H.PM.NS PR ao perp SRT I rrr er rm ne cp ges rene) x rn "]