Montréal-matin, 25 juin 1954, vendredi 25 juin 1954
[" a +e | e ! [A Vol.XXIV \u2014 N+ 206 PLUS CHAUD MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 CINQ CENTS 36 PAGES |Incendie mystérieux | a Ste-Dorothée: un | homme est détenu as [Voir page 21] = : 1 \u2014 Le défilé de la Saint-Jean-Baptiste est l'événement principal chez les eunes et vieux Canadiens français, chaque année, le 24 juin.C'est sous un ciel merveilleux i | qu'il s'est déroulé hier après-midi en présence d'une foule de plus de 500,000 personnes.Pour les \u2018enfants, c'est le spectacle le plus merveilleux.En haut, à gauche, Louise Letellier, sa soeur, Andrée, et Michel Leduc saluent de leur plus beau sourire le petit Jean-Baptiste que l'on voit à droite.En bas, ce sont Ginette Corey, Lucie et Monique Gendron et Lisa Payette qui regardent ce merveilleux char : \u2018Les seldats de la Vierge\".(Voir aüûtres photos en page 6} - .; \u2019 \u2019 3 (Photos \"Montréal-Matin\", par David Bier) TU TIntéressés dans la réalisation de TU De barrage que fe premier mis PSTTUTT Pia prémdy\"Totveer D MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 - 4 personnes sauvées L\u2019hon.Duplessis inaugure une nouvelle centrale à Cla Clarke-City, comté de Saguenay, 24 (De notre envoyé® spécial) \u2014 \u201cLa province est heureuse d'accueillir le capital étranger, d'où qu'il vienne, et boration du gouvernement, s'il ressources naturelles une contr en général:\u201d - - C'est la déclarafion que le pre-, snier ministre; l\u2019hon.Maurice Du-j plessis, à faite, cet après-midi, en: ______ Énaugurant, la nouvelle centrale électrique et le barrage construits.à Clarke-City.au coût.de-$12,000.- ; 000.La nouvelle centrale doit assu-; rer immédiatement un potentiel additionnel -de 25,000 c.v.| Le premier ministre a renouvelé | sa confiance dans l'entreprise privée pour la mise en valeur de nos jessources naturelles, du moment qu'elle respecte ses devoirs et ses obligations.11 a déclaré voir un -exemple frappant de ce que peut faire l'initiative privée pour tous les cette vaste entreprise, qui profitera à l'usine de pulpe-deda-Gulf Pulp & Paper.à Clarke-City, à la Iron Ore Company, qui exploite avec la Hol- linger North Shore le minerai de fer de l'Ungava, et la population de Sept-lles, en général ; M.Duplessis à préché le respect des valeurs morales et demandé à tous les Canadiens français non seulement d'honorer la mémoire de leur patron et de leurs ancêtres.| mais.aussi d'imiter leurs exemples.Gi nous avons des droits, a-t-il dit, 1 ne faut jamais oublier que nous avons aussi des obligations ! Immense entreprise nistre a inauguré est situé sur la ___\u2026 Tivière_ Ste-Margu larke | City, & quelque 30 milles de Sept- Iles.L'inauguration - L'inauguration de l\u2019entr>prise a: eu lieu vers midi, quelques minutes | après l\u2019arrivée du premier rot ire dans un avion parti de Québec vers 9 h.30.M.Duplessis était accompagné de l'hon.Gérald Mar- tineau, C.L, et de Me Emile Tou- rigny.C.R., son chef de cabinet, il peut compter sur fa coila- apporte à l'exploitation de nos ibution utile à la communauté la ville même de Clarke City pour assister à un déjeuner à l'hôtel, sous la présidence de M.Kennedy.|_.En souhaitant la bienvenue à M) Duplessis, le président de 1a \u201cGaspe Pulp & Paper\u201d a déclaré, entre autres chôses: \u201cL'inauguration officielle de ce barrage, le jour de la fête nationale des Canadiens français, est la preuve que les efforts de tous.les intéressés en vue de l'expansion de cette partie de la province sont bien récompensés.Le succès que nous célébrons est un sujet d'envie dans le monde entier.Aussi, nous woulons, M.le premier ministre, vous exprimer notre plus sincére admiration pour la vision dont .vous avez feit preuvé en provoquant ce développement, qui met au profit de tousles ressources illimitées dont la Providence a gratifié cette province\".Dans sa réponse, M\u2014Duplessis s dit d'abord quelques mots en ffan- Çais, puis a prononcé son discours en anglais per courtoisie pour ja majorité des assistants.L'entreprise privée \u201cCe nouveau pouvoir, a-t-il déclaré; est appelé à rendre d'immen- {ses services a toute la région.Le projet à été reallsé dans une par- |tie de Ia province trop longtemps | négligée.Nous le devons à des gens qui ont compris que l'exploitation de nous-1cssources naturelles] peut être faite avec profit par l'en- iremise privée\u201d.Le premier ministre a noté qu'on a trop tendance, aujourd\u2019hui, à demander au gouvernement de tout faire.On lyi aemande de prendre soin des bébés des leur naissance, de s'occuper des infirmes, des vieillards.Le principe de cette aide est von, certes, mais il.ne faut pas ou- |blier que l'état ne doit pas tout M.Henri Giguère,\u2019 président \"du faire, Si l'état s immisçait dans tout.Ciub Renaissance, M.Eugène Noël.à l'exclusion de l'initiative privée M a été reçu à Sept-Iles, puis À let de l'effort andividuel, le moment Clarke City, par les auto.tés municipales, les officiers de la com- {ne serait pas-loin-où la Jiberté d'entreprise dev.cndrait chose du passe.pagnie et.une foule nomhreuse de |) est de sou devoir d'attirer l\u2019at- eitoyens.\u2018 M.Duplessis à coupé un rubari | place à l'entrée du barrage, puis | entreprise a été bénie par ie curé de Sept-Ies, M.l'abbé Jean-C.Ga-' mache, du vicaire général du golfe, Bt-Laurent, Mgr René BVlanger, | représentant S.Exc.Mgr N.-A.La- brie, curé \u2018de Clarke City, M.l'abbé Louis Ropert, et du pasteur protestant, le T.R.Mathews, Bienvenue à M.Duplessis «A travers des rues décorées du \u2026 drapea es suite AVIS DE DECES MACKAY A l'âge de 61 ans, ext décédé M.Rodoiphe- ¥ Mackay, notaire de Verdun, époux de Marguerite Turcet.Jen funérailles\u2019 auront Jeu samedi, le 26 courant.Te consol fu- Hébie partira de là demeure du défunt, à 494%, avenue Verdun, à 9 h.4%.pour se rendre à l'église de Notre-Pame-de Lour- dex.A Verdun, où le sérvice aura lien tention sur le fait que chacun a ur; devoir à accomplir, que la charité, Ja philantrophie ne peuvent être remplacées.par Jes activités de l'état, } \u201cVous avez l'avantage d'avoir ici des gens qui out compris cette vérité, conîinue .e premier ministre.La province de Québec est la terre ia plus riche au monde, soit dit sans offensez vulre humilité.naturelle, ajoute-l-il en se tournant vers M.Thompson, La Providence fleurdelysé, M.Duplessis et! bus a dofés du ressources naturel | \u2014\u2014 sont ensulté Tevénus Vers\"les les plu: riches au monde et;- - rous avons une population insurpassable, qui peut donner plusieurs «xemplès à nos voisins du sud.J'oserais même ujouter qu'il y a, ici.- A Verdun, ie 22 juin 1854, Ale meilleur gouvernement au mon- ide, Nous avons la stabilité de l\u2019em- | vioi, la stebliité de la politique.Que nous faul- de wus pour réussir, si chacun réalisé-qu'il a des devoirs à remplir et qu\u2019il peut A 10 heures, PEUé RAT éfineére den Chte.des Neiges, lien de la sépulture.ans autre invitation.|Cumpter sur la coopération du gou- Hernement?Nous SAVOT roi jallons et nous voulons aller rke-City Churchill attendu ce matin Londres, 24.(BUP) \u2014 Le premier ministre Winston Churchill est parti ce soir pour Washington où il-aura des entretiens avec le de, s'acquitter de la \u201cdifficile mission\u201d de rétablir l\u2019allijance anglo- \u2018américaine, qui subit une forte tension.; Ce.pourrait bien être 1a'dernière visite du premier ministre anglais, âgé de 79 ans, au pays où sa mère a vu le jour.Il est pafti avec le secrétaire aux Affaires étrangères.Anthony Eden, le diplomate qui est à' peu près certain de lui succéder comme chef britannique.A bord du \u201cConopus\u201d Churchill et Eden sont partis a bord d\u2019un stratoeruiser de fabrication amérieaine qui devrait les débarquer à Washington à 9 heu- e } a Fillette de 18 °., g mois noyee Nicole Ross, 18 mols; fillette de M.Alcide Ross, 11184, rue Balzac, à Montréal-Nord, s'est noyée, hier, dans la rivière des Prairies, à Ste- Geneviève, oo | La victime était en\u2019 visite à cet endroit avec ses parents.À l'insu -In\u2014Ffillette s'est des flam Aqu\u2019elle détient un homme en mar- président Eisenhower et \u2018tentera- Imunicipahté de.Ste-Dorothée ne t Un incendie mystérieux éc René Bonneau et ses deux en marge de Bonneau, 37 ans, a été la proi et ses deux enfants ont été ré sont empressés de leur porter ® La police provinciale révèle ge: de cette affaire mais eile a refusé de donner des, prévisions sur les circonstances entourant.son ar- restatiat-On\u2014ne sait pag encore si une plainte sera portée contre le suspéèt.© ; ; Toor Courage .Les voisins des Bonneau se son montrés .admirables.N'écoutant que leur courage, ils ont bravé les flammes pour sauver .la majeure partie de l'ameublement de la famille sinistrée.- \u2019 Le chef des pompiers de Laval- Ouest, M.Georges Perrotte, a eu les plus -grands éloges à leur endroit\u2019 et les a félicités pour leur collaboration.ll a révélé qu'il avait envoyé 3 voitures sur les lieux et que ses sapeurs ont- pu éteindre l'incendie grâce à un seul jet d'eau Le boyau d'arrosage était relié à la rivière, soit à 3,500 pieds de la scène de l'incendie.La < possède pas d'aquedue.Un chautffe-eou Les pompiers d'ailleurs ont réue dd, malgré ces moyens rudimentai- tes, à épargner deux maisons 'voisines des flammes.Selon certains, un chauffe-eau aurait été la cause première de l'incendie en faisant explosion.La maison détruite comportait un étage et.demi: | Elle avait\u2019 construite, tl\u2019y a 3 mes à Ste-Dorothée s.v.Plate à 2 h de la nuit.\u2014 Courage admirable des voisins qui alertent Madame enfants \u2014 Une partie de l'ameublement est sauvée \u2014 Un.homme est détenu cette affaire \u2018Un incendie mystérieux a failli coûter la vie, hier, à quatre périonnes, à Ste-Dorothée.La maison de M.René e des flammes à 2 heures du matin pendant que toute la famille dormait.Mme Bonneau veillés par des voisins, qui se secours, POURQUOI PAS STENOGRAPHE EN SEPTEMBRE COURS.D'ETE \u2018\u2019Sténe pratique, moderne\u2019 biliaque du prof.J.-H.Le Tosrsemx NOUVELLE METHODE _ BASÉE SUR L'ALPHABET _PAS DE SYMBOLES - - soir Jour Ecrivez, eppalexz ou venez pour evoir notre prospectus of fe lire leçon gratuite, .ECOLE STENOGRAPHIQUE LAURIER 4398, rue St-Denis, Meatréet-10 Directeur: Prof.M.Des Leuriers DO.3149 ou RA.7-1398 1 envoyer prospectus ot renseignements gratuits sans awveune obligation de ma } part.NOM ADRESSE anconsousenso0cnacs0ss0 0003 M0 8\u201d soncnnosssnnsnc00cu0 00000: Ne de téléphone : ses glissée jusqu\u2019au bord de l\u2019eau où elle s'est noyée.\u2018 \u2014___s Corps d'une fillette repêché 24.\u2014 On a repéché cet aprée- midi de Ja rivière Richelieu, à St- Mathias, le corps de la petite Denise Grisé, 14 ans, de Chambly, qui s'était noyée dimanche der- nier.L'enfant était alors à se baigner dans Je Richelieu, & Chambly.Dorval annonce qu\u2019il fera beau \u2019 presque toute la journée, au- jourd\u2019hui, dans la région de Montréal.Quelques périodes nuageuses cet après-midi.Plus chaud.Maximum cct après-midi à Montréal: 80 degrés.Sommaire: plus chaud.L SAMEDI 26 JUIN 1954 NOWHERE 32:50 par\u201d personng fla direction qui nous convient\u201d, PÉLER ou SANCTUAIRE de DIMANCHE, Départ, rue Berri.(arrière ég BILLETS CAISSE POPULAIRE $ 3 441 e., Ste-Catherine A Jigccasion-dé l'Année Moriale Départ du Santtuaire à 4 heures p.m.ALLER ET RETOUR Tr Voyages de 5'/, heures - - Jusqu'à 125 milles de parcours 2 heures d'arrêt e ETATS-UNIS- Pilsener labatt bien froide\u2019.le breuvage plus sec que les uns .plus légerque \u201cles autres .qui rafraichit le gosier le plus La eenle bière an monde approuvée par les maîtres es INAGE NOTRE-DAME-DU-CAP 27 JUIN 1954 _ lise St-Jacques) X 7 heures a.m.EN VENTE: co LIBRAIRIE 50 .lel ° 1409, St-Denis \u2014\u2014{Rouse's Point, NX .STE-AGATHE MONT-ROLLAND.- © RESERVATIONS: Appelex le.véndredi soir et le samedi.METROPOLE-VOYAGE bratant.L prochaine fois que vous aurez soif, rincez-vous le gosier avec La Brasserie Labatt.DU.1-1809 Pilsener Fabatt.Dégustez-la chez vous.ou demandez-la à l'hôtel ou chez l'épicier.- LABATT.N'Y A RIEN QUI LA BA de la brasseurs de sept autres r .brasseries.Faites d'uprèe le formule originalé de Bises, * avec de la levure transport .spéeislement d'Eurr pb avion.Voit au D\u2018 étiquettes.- » .Yoûtez deuc une PILSENER > .c .a a .| canard perdu dans le dése \u20ac geignez i _ vas, installez-vous deyant grand verre de - ç - : MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954.3 | Le gouvernement du Guatemala chante victoire : Les rebelles semblent immobilisés dans leur avance ; ! \u2014 vers la capitale \u2014 Rébellion matée à Puerto Barrios Moins de patrouilles en auto : -\u2014 Un village du Honduras aurait eté bombardé - .Tegucigalpa, Honduras, 24 (U.P.) \u2014 Le gouvernement.Des voyous sement la terr eur pro- communiste du Guatemala rapporte aujourd\u2019hui qu'il a y écrasé une rébellion et mis fin à toute résistance dons les .villes-clé de Puerto Barrios, Gualan et Morales.a 1 ombre du Capitole et s\u2019 en : -L'armée de \u201clibération\u201d anticom-} vérnement guatémalièque affirme v muniste semble être inmobllisée que l'armée nationalé a pris ferme- prennent aux membres du Congrès avant même qu'elle ait pu donner| ment contrôle de tous les points sa.mesure, Un communiqué du gou- stratégiques et tac tiques du (héâtre Washington, 24 (B.U.P.) \u2014 Le représentant Thomas B.* .es opérations et se prépare on- ; ; ner le coup de grâce aux envahis- Curtis était ! tout indigné aujourd\u201d hui quand il a relaté, en également cé secteur dé la Le- Conseil de | seurs.- pat bres a un autre piéton = ui-méme avaient été attaqués ville.De toute façon, tout \u2019 oy» 2 Le , à l'ombre du Capitole, mercredi soir, par un groupe de voyous, serg mis en oeuvre pour ap- sécurite CONVOQUE Pictinement de moins de vingt ans armés de cailloux et de batons.| préhender les jeunes voyous.: 9 ; En dépit des prétentions des re- Le\u2019 bli du Mi C I Chamb C'est! \u201d - v d urgence 1! belles affrrmant que leurs troupes .e répu icain u issouri , urtis a a ambre.es Après avoir entendu la des- : se dirigent de.trais directions a la) a dit que deux policiers man- june affaire très grave.Ce cription de \u201d l'assaut qu\u2019en Same donnée Curtis, le représentant Frazier \u2018Reams (Ind.- New-York, 24.(UP) \u2014 Le fois vers la ville de Guatemala, les! dés sur les lieux lui ont \u201cdit n\u2019est que par incidence qu\u2019un, Conseil de sécurité des Nations- forces du colonel Carlos Castillo Ar- que ceci \u2018\u2019se produisait réguliè- | membre du Congres a été Unies a été convoqué aujour- - blent piétiner, du moins - d\u2019hui pour une session d\u2019urgen- pour semblent © .rement\u201d\u201c et-qu\u2018il n'y avait rien! ainsi assoilli.\u2018 1! a ajouté! Oregon) a dit qu'une telle- ce demain afin d'étudier de nou- .a faire.Curtis a exhibé un des qu'on lui avait dit que la ban-i veau le problème de la guerre TE et a oe | Le pes ros cailloux que les in des qu de voyous semait Ja ter- situation était inconcevable.au Guatemala, Jusqu'à présent a vin d'être; g a q i i y Il a déclaré \u2018\u2019qu'il n\u2018existait L'anibussadeur américain sanglant.bien que les communi- \u2018margudeurs lui ont lancés reur depuis un mois dans le- d la pl : ués gouvernementaux, souli nent\u2018 pas de raison pour que la plus Henry Cubot- Lodge.président 14ÉS ROU 8 pendant qu'il se portait à l\u2019ai-, voisinage, où elle enlevait des! belle ville d d it r le mois de juin, que les rebelles ont_souffert dela ! be e ville du monde soit la _ u conseil pôur le juin, | Mombreuses pertes.e de Frank \u2018Mitéhëit\u201d de.To-; bourses, lançait des cailloux: moins bien administrée\u2019.Le- E a pris El Eo a ate | Arher ledo, ! 0 tait en dans les fenêtres d'hôtels et demandes officielles du Guate- Le gouvernement Arbenz : a roi que le groupe é ans \u2018es etres otels représentant Cleveland M.mala, de la Russie, du Brévil et appel de nouveau aux membres du ; train .de battre.molestait les passants.Bailey a déclaré, pout sa part, de la Colombie pour \u2018une rét-1| Conseil de sécurité de l'ONU pour! 5, \u201cqu'il suggérait depuis lon : nion d'urgence et après avoir qu'ils se réunissent de nouveau.I] Règne de terreur Une enquête promise ' fici ong été le sujet.de fortes pressions affirme que les forces d'agression! \"Je n\u2019ai jamais rien vu de.{temps que les policiers circu- de Ia part des autres membres co servent encore de pistes datter-| | E U Le chef de police Robert:lent moins en automobile et du Conseil.Ni a sorte aux Etats-Unis, a s dit, rissage au Honduras et au Nicara- Ein (Murray a promis l'institution! fassent davantage la patrouil- M.Lodge a révélé que dim || gua, en dépit de \u201cla décision du\u2019 d\u2019une enquête complète.Une| le.à pied pour protéger les pié- a) portants développements étaient Conseil\u201d, dimanche dernier.\u2026 guatémaltèque nie que de\u201c ses avons] i | d | ger le .: ; survenus à la suite d'une réu- = oo \u2018aient survolé le Honduras.Des avia- | équipe spéciale patrouillera \u2018tons contre de tels incidents.nion hier de la commision in- |; Neutralité ateurs de ce dernier pays ont rame- ter-américaine ut paie, Get | Au même moment le gouverne-| né a Tegucigalpa, une hombe explo- organisme qu ve de lorg ment du Honduras a cable au Gua-| sive de 250 livres, de fabrication 4 .étrangères des autres Etats de ton d'envoyer une équipe d'ob- res village de San Pedro Copan par un-! servaleurs pour étudier\u2019 sur l'Amérique latine pour réaffirmer pan sa neutralité dans le conflit.avion venu du Guatenrala.a } - | placede conflit guatémaltäque.Par ailleurs, le gouvernement et \u2014; Réunion à OHawa | fumigateur \"NICK\" PIE e a a - 8 ' ; on - .} \u201cMOUCHES, COQUERELLES, MITES, d un comité du 4\u2018 PUNAISES, FOURMIS, ETC.plan Colombo : Ottawa, 24, (BUP) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures, I'hon.| Lester B.Pearson, a annoncé au- jourd'hui qué les représentants de quatorze pays ayant adhéré au REA | he RE Bee hal EXCURSIONS SUR LE ST-LAURENT © Oui ce petit appareil électrique \u2018vous débarrassera de tous ce3 insectes sans tracas, ni saleté.® ll est chromé et de trèe belle appa- - .rence ; de fabrication solide, il est plan Colombo se rencontreront A a \u2014- ES oa \u201c Qaranti pour 10 ans.Ottawa du 4 au 9 octobre pour\u2019 ; ; discuter du progrès réalisé dans|| = s s.ISLAND KING il ® Il est efficace pour 5,000 pieds cubes.RT - | \u201con est cificace p F300 le plan du Commonwealth Jane] oR ® Procurez-vous-en un dés aujourd\u2019hui- au sud et au sud-est de l'Asie.- TOUS LES JOURS SAUF LES LUNDIS : Ce sara la première rencontre en SAMEDI (3 CROISIERES ) .pour votre maison privée, votre ma- i Amérique du Nord du comité con.| 2h.30 PM.\u2014 7 h.P.M.\u2014 10 h.30 P.M.[ \u2018 gasin, votre chalet d'été, etc.et vous ne serez plus ennuyé par ces Natit du pl Les té insectes nuisibles.suitati u plan.s réunions an-| ; = TNE as térieures avaient eu lieu en Aus- PRIX : $2.00 par personne © Ties utile Pe les péermes dans les , Cristaux tralie, au Royaumr-Uni, au Cey- ATTENTION! La croisière de vendredi soir, le 25 juin 1954, a été ¢tables.poulalilers, etc.Appareil pour un an jan\u2019 au Pakistan et aux Indes.| réservée -exclusivement,a un groupe organisé et, en conséquence, (35,000 clients satisfaits l\u2019an dernier) .$4.75 $4.95 TCT TT ea : le public ne pourra \u2018être admis à cette excursion.Co Ne manquez pas le spéciol que ness vous effrons pour 10 jours seulement SURVIVANCE DE L'ANTIQUITE Les départs sont tous effectués du qual Victoria J - On utilise 5 i Livraison rapide par toute ta ville sel comme monnaie chez ot me Appelez sans tarder FR.3559 ou postez ce coupon de valeur \u201c tribus du désert Sahara.|e a te ret -| -Croisière_aux Irois-hivières COURS DU SOIR - JEUDI, le ler juillet 1954 S.S ISLAND KING 11 Des taux réduits sont efferts aux.greupes ecganisés - 351] NATIONAI INSECT KULER | 31 | F4] NATIONAL INSECT KILLER |°1; J Veuillez m'envoyer un eppareit avec | imsecticÎée pour wn On Qu prix spéciol de $8.70 avec ce coupon (Toxe _sur l'appareil seulement) L\u2019HYPNOTISME L'AUTOSUGGESTION L'influence personnelle en dix leçons GARANTI ou ARGENT REMIS | NOM .u.cnccsereee rente nnen seras ren re nan cabane nan | = { ; .ADRESSES = Pour apps où re i [ Départ: Quai Victoria _______ 8 heures A.M.averevan0s0 060000002002 0 000000 s AUS OU00 00 ; - a : , rri 2 nie-Rivia ; .$ J'inclus un mandat-peste pour éviter les frais de co 2 ! D'HYPNOTISME i 1 A vee aux Trois Rivieres c 1 heure P M i 1 | 3449, rue Saint-Hubert (VISITE DE LA VILLE EN AUTOBUS) -= mt HA.0728 | ; ee Duras eq, i = | -Départ des Trois-Rivières \u2014___ \"3\"heures PM | 7 > | Arrivée ou quai Victoria Hh 30- Le MS 1 PRIX : $6.00 par personne DANSE AVEC ORCHESTRE REPUTE ; Salon de rafraichissements \u2014_ Snack bar Al I es hy o i lel ll est essentiel de réserver ses billets immédiatement -.en signalant: NE.5-0981 .LANE SHORE LINES LIMITED 755, 1ére avenue, LACHINE \u2018 DE tn YT BOUTEILLES OF DIVERSES.GROSSEURS re Pe ees RCE ne MEMBRE DE L' Téléphone : | MONTREAL PARNE 1170 PROVINCE DB MONTRE \u2014evm nrc TE mois Heso ho DE LA 5 mois $10.00.8\" - c.D.N A.5 = 3.00 A MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUEN 1064 fr Publié et Imprimé par la Fédération des Journalistes Canadiens Incorporée - Adresse postale: C.P.6032.Montréal 8.ETATS UNIS \u2014 $15.00 \u2014 $7.50 \u2014 84.00 .AUTRES PROVINCES ~ 512.00 \u2014 $6.50 \u2014 $3.75, Payable d'asance par maudat postal ou chèque au pair à Montréal Aulorisé comme \u2018envoi postal de deuxième classe, ministère dess Postes, Utlawa.: MONTREAL, VENDREDI, 25 JUIN 1954 | Propos sur les études: alors que.s'ouvrent les vacances On commettrait sûrement une grave erreur en s'imaginant que tous les jeunes gens de.notre province, ou d'ailleurs, doivent devenir des bacheliers \u2018et des philosophes.Tout d'abord, tous ne sont pas aptes à pousser très loin leurs études et si, par impossibilité, tous l'étaient et tous voulaient- en arriver à ce point, on peut se demander ce qu'il adviendrait d'une société où personne ne consentirait à toucher au pic et à la pelle.Cependant, une telle \u2018éventualité n'est\u2014pas & craindre et, aujourd'hui, il convient de recommander aux.parents de faire instruire leurs enfants le plus possible; dans la voie correspondant davantage aux goûts et talents\u2014de chacun.L'autre jour, portant la parole devant un groupe d'anciens élèves de l'école primaire supérieure du Plateau, M.Eugène Doucet, président de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal; tenait les propos suivants : \u2018Je voudrais engager avec instance fous les parents à pousser aux limites du possible les études de leurs enfants.Même si lo poursuite de telles études commande de longs et \u2018rudes sacrifices, il vaut la peine \u2014\"de-tes consentir généreusement.-La- plus douce, do plus belle récompense \u2018que peuvent recevoir un père ef une mère, n'est-ce pas de voir leur enfant réussir dons la vie, s'affirmer, grêce aux privations qu'ils ont su s'imposer ?\" Cet appel mérite d'être souligné à.cette époque- \u2026 ci de l'année, alors que l'on prend des décisions sur l'année scolaire qui commencera en septembre.!l \u201c arrive trop souvent que des jeunes gens sant lancés dans la vie sans uñé préparation adéquate, parce geraient dix autres mois d'étude.Le - Aujourd'hui, parce que le gouvernement de la province met disposition de la jeunesse un réseau d'écoles spécialisées qui complète, à merveille, l'oeuvre de l'école primaire et de l'école supérieure.ps Tous ne peuvent s'arienter vers les études supérieures, classiques et autres.rêt à apprendre un métier et le ministère du Bien- Etre social et de la jeunesse met à la disposition de nos jeunes, dans le district de Montréal seulement, une Ecole du Meuble, une Ecole des Arts graphiques, une Ecole des Textiles, une Ecole technique, une Ecole des Métiers commerciaux, une Ecole de l'Automobile, des Ecoles d'Arts et Métiers, une Ecole MONTREAL:-MATIN Ii \u201cde-la-Madeleine, \u201ccommission de quatre membres.me chacun a la chance de s'instruire Certains ont tout inté- Les spécialistes.du St- Laurent détient le contrat de dragage dù Saint-Laurent pour de ministère du Transport.Selon le dernier annuaire des directorats, Marine Industries-Ltd.a pour vice- président de son bureau de direction, M.A .R.C.Henry, de Montréal: M.Henry travaille également au ministère des \u2018Transports à titre d'ingénieur en chef consultant pour la canalisation du Saint- Laurent.C\u2019est le ministre des Transports Chevrier qui l'a nommé 4 ce poste en-1952, i Marine-Industries Lid., comme toute autre chose à -Sorel, est une entreprise.Simard.Depuis la guerre.et les profits de guerre, les frères Simard,_Joseph'A., J.-Edouard et A.Ludger, sont les maîtres de Sorel.On trouve à cet endroit leurs deux plus grosses compagnies, Marine Industries Ltd, et Sorel Industries Ltd.I s'agit de-deux entreprises.considérables, mais \u201c \u201c des entreprises familiales.Moody.ne fait pas mention de ces corporations, pas plus d'ailleurs que l'index \u201cdes industries du Financial Post.Leurs parts sont dé- ténues privément, la majorité par les Simard, mais R.A.C.Henry en possède également.Les intérêts Simard ne se limitent pas à Sorel.Les frères Simard, les pères et fils Simard, les neveux et oncle Simard, président à de nombreuses entreprises filiales, et les dirigent, et cela de Montréal au Capet de la frontière au Pôle Toutes, cependant, convergent vers le Saint-Laurent, entre Sorel.et Montréal, Fort heureux, au ceñtre de tout-cela, nous trouvons l'ingénieur consultant et vice-président R.A.C.Henry, autrefois sous-ministre des canaux et chemins de fer et autrefois.de la\u2019 Beauharnois Corporation M.Henry est un spécialiste sur la question du Saint- Laurent.Il he trouve aucunement diffieile de traväil- ler d'une main avec-les frères Simard et de l'autre, avec le ministre des Transports Chevrier; évidemment, il tient ses mains éloignées l'une de l\u2019autre.Comme ingénieur en chef consultant du ministre des Transports Chevrier sur la canalisation du Saint- Laurent.M.R.A.C.Henry dirige également la section des projets spéciaux de ce ministère.L'autre jour, le ministre des Transports Chevrier déclarait à la - Chambre que le gouvernement canadien avait confié .à-cette section tous-les- plans préliminaires en- vue du pour faire partie.de la commission internationale conjointe d'ingénieurs en vue du harnachement du fleuve.Washington et Ottawa ont formé cette commission, en novembre dernier, dans le but de drésser les plans et de coordonner les travaux pour les nouveaux projets de harnachement du Saint-Laurent, et également afin de préparer un programme de construction.Coût gt | bl r 4 que l'on ne veut pas consentir aux sacrifices qu'exi= probable de ce programme: $450.000,000.M.Henry est le seul ingénieur canadien faisant partie de cetté L'ingénieur consultant de M.Chevrier ne consacre pas tout son temps à son poste gouvernemental.A titre de vice-président des frères Simard à la Marine Industries Ltd, il a fort à faire-également.L'an dernier.Marine Industries a rempli, comme à\"f'ordinaire, de nombreux contrats pour le gouvernement, dont une bonne part pour le ministère des Transports.Marine Industries et Sorel Industries, les.deux géants des entreprises Simard, ont reçu l'an dernier $18,852.317.74 pour des contrats avec seulement trois: des ministères fédéraux.Cette somme comprend, notamment.$3.133.301 versés à Marine Industries com-' me paiement pour là période 1953 d\u2019une série de contrats de dix ans, de 830 millions et plus, pour du-dra- gage.Marine Industries a obtenu douze autres mil- également les-portes d'une Ecoterde \u2018Papeterie, d'une Ecole de Marine et-de plusieurs auties ailleurs dans - da- province.\u2014Parents- et-élèves n'ont que l'embarràs du choix.- Qu'on commence donc les vacances en: prenant \"la résolution de reprendre lë@ études en septembre mais, bien entendu, des- études convenant aux aptitudes de chacun.TT VIVE LA LIBERTE.c Le \u201ctraitement du silence\u201d, imposé depuis six mots à, Un-vavrier anglais qui-a- refuse de partic iper A-une gréve \u2014- \u201cde protestation qune journée, a à été prolongé de siX autres Mais, grue a l'emploi de Staveley Iron and Chemical Co.Stave- Jey.Derbyshire.Au cours \u2018de la giéve des ingénieurs, en décembre dernier, il est demeuré à son poste.Depuis lors, par.ordre ded'union aucun de-ses compagnens-ne Jui-a adressé la parole une seule fois, .Ce mois-ci.cette décision est revenue devant une réu- Blon de l'union.11 a été décidé de prolonger le silence de s\u2014autres mois.L'interdiction est égalément.appliquée, écrit le \u201cDaily Telegraph\u201d de Londres, à Ja- femme de M, Hewitt et à leurs dEi-petits enlants .The Letter-Review, Fort Erié, Ont.» 21-6-54, Tions et quelques contrats du ministère de la Défense, -mais cela n'a rien à voir avec cette histoire.Cêtte \u2018histoire, c'est celle de la bonne fortune des frères Simard de voir l'an dernier, renouvelés pour.jusqu'en 1958, leurs contrats de draFage du-Saint- Laurent pour le ministère des Transports.De tels contrats ont été renouvelés bien que M.R.A.C.Henry, -vite-président.de _Simard Dredging.Company, eut exercé lès fonctions d'ingénieur consultant pour de développement du Saint-Laurent au ministère.avec \u2014esgquel sont ségnés J \u201c Evidemment, le ministre .des Transports Chevrier \u2018 n n'estipas h homme à s'en faire.\u2014- \u201cLe rapport unanime du comité parlementaire char- gë d'enquêter sur le vieux scandale de la Beauharnois est toujours consigné au Hansard.La section intitu- .¢e \u201cR.A.C.Henry\" relate dans les détails les tentative précédentes de M.Henry:de servir deux 1 maîtres à la fois.La preuve qu'on y trouve ne révèle pas que l'intégrité \u201cde M.Henry ait été suffisamment forte pour lui permettre de résister à la tentation d'oublier ses devoirs, comme employé du gouvernement, et de .réaliser des profits avec Je harnachement du Saint- Laurént.- M.Henry est maintenant un dirigeant d'une grosse compagnie de marine détenant des contrats à longue Ottawa\u2014Marine Industries Ltd., de Sorel, Québec, | - Nord.L'OPINION DES AUTRES | {AI faut doiïner au gouvernement - 1.| lo crédit de la prospérité \u2014 agricole dans la province | Québec, 24.(DNC) \u2014 M.René Bernatchez, député dé Lotbiniére & I'Assemblée législative, donne au gouvernement de I'Union nationale crédit de la pros- Ppérité actuelle de l\u2019agriculture dans lg.province de Québec.LI a formulé cette déclaration au cours d\u2019une daire du'club Renaissance.Présenté par M.Andr® Nadeau, N.P., il fut remercié par M.R.-P.Beaudet.Le déjeuner était présidé par M.Henri Giguére.Le député de Lotbinière a rappelé que lés Canadiens.qui reviennent dans la province de Québec après quinze ans d'absence sont étonnés de la transformation subie par notre province sous la direction de Plessis, Ils sont émerveillés de ce qu'ils constatent dans divers domaines comme l'éducation, la santé publique, de développement des ressources naturelles, \u201c\u201cCette-révolution-industrielle et agricole s'Ést accomplie sans heurts, sous la direction du chef du gouvernement qui avait tracé \u2018un plan d'ensemble que le gouvernement suit depuis son élection a la chez.Le député de Lotbiniére a ensuite consacré le reste de son discours aux questions agricoles.Il a rappelé que sous le régime libéral c'était la désertion des campagnes en faveur des villes.Les cultivateurs perdaient confiance dans leur profession.Mais dès 1933, un jeune.avocat qui s'appelait Maurice Duples- sis a lancé un cri d'alarme et c'est lui qui a ramené fla confiance chez le cultivateur.M.Bernatchez affirme, aussi, que l'agriculture est !la principale industrie de la province de Québec puis- l qu'une grande partie de la population totale du Québec y travaille directement, cependant que 25 pour - {cent de tous les salariés de l'industrie en dépendent t plus ou moins directement.C'est à cause de cela que M.Duplessis a voulu que trois cultivateurs authentiques fassent partie de son cabinet.En évoquant quelques mesures prises par le gouvernement pour favoriser l'agriculture, M.Ber- natchez souligne la loi du crédit agricole, celle de 4 \"{Télectrification rurale.et la loi _ protéger l'in- développement du Saint-Laureñt M.Henry a en pour _p Lég .outre été choisi par le premier ministre Saint-Laurent dustrie laitière en défendant la vente et la fabrication de la margarine.Le député de Lotbinière répond à ceux qui disent que l'agriculture est en retard dans la province de | Québec en rappelant qu'on- vient de partout étudier {notre système agricole \u2018et les résultats qu'il apporte aux cultivateurs.Yl ! - » L'extradition de Gerald Patrick = = : ru L4 McKuhen est décidée San Antonio, Tex., 24.(UP) \u2014- On a ordonné, \u2018hier, aux Etats-Unis l'extradition d'un Trlandais de 33 ans recherché,au Canada pour vol à main armée et conspiration pour-commettre\u2019 un meurtre.La femme qu'il a'épousée au Texas et qui ne connaissait pas son passé a dit qu'elle pe l'abandonnera pas.Ÿ IT s'agit de Gerald Patrick Feennen.alias James Ramsey, alias P.G.MeKuhen, qui travaillait comme vendeur à Austin, Texas.Il a été arréige il y a plusieurs jours, dans cette ville.Mme Erika Ramsey a dit qu'elle a appris pour la première fois que son \u2018mari avait des ennuis lorsqu'il fut appréhendé.Epouse de guerre allemande natu- |Talisée, Mme Erika Ramsey avait fait connaissance \u20181 de Feennen quelques mois apris son premicr mariage Qui se termina par un divorce.\u2014\u2014 \u201cUn fonctionnaire du service de l' immigration américaine, M.James.A.Winters, a dit que Feennen est\u2019 assible de déportation pour deux motifs.comme aubain ayant pénétré aux Etats-Unis sans les papiers nécessaires ef comme aubain ayant été reconnu cou- , pable .a un crime.= le Ce échéance relativement au fleuve Saipt- -Laurent, con- -lrats provenant-du-ministere des.Transports\u2014Et\u2014ee- pendant, le ministre des Transports.a nom son ingénieur en chef consultant pour le har- \u2018conférence qu il prononçait au\u2019 -déjeuner hebdomä-\" l'Union nationale et de son chef, l'hon.Maurite Du- : gouverne des affaires québécoises\u201d, a dit M.Bernat- nachement-du Saint-Laurent.Et cependant, le premier ministre du Canada approuve la nomination d M.Henry comme seul ingénieur canadien sur une : porte quel pays du Commonwealth, indifférence aussi cynique pour la décence politique produi v 4 v = 3 .A A i } \u2018 \u2018 = \u2018 1 « | \u2018 + \u20ac i \u2018 i.è t aH - , Ÿ d ê - .Tr \u20ac , Pp ; 4 wi RE .MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 \u2018Maisons évacuées dans la région - de Brandon, au Manitoba, par suite de la crue de Assiniboine Brandon, Manitoba, 24 (B.U.P.) \u2014 Les autorités ont - fait évacuer ce soir une cinquanteine de maisons situées dans des régions basses, en face d\u2018une true subite d l'Assiniboine.¢ subite cr.sou de Le maire James Creighton a donné l\u2019ordre que les mai- \u2014 sons d\u2019 un quartier de Brandon soient bvacuées immédiatement.- i Plus tôt dans la journée, le premier ministré du Monitobo, M.Douglas Campbell, avait mis la population en garde contre un danger d'inondation.- \u2018 LL Assiniboine, dont le volume d\u2019eau avoit été dangereu- Des.digues d'urgence sauvent la + ville de Des Moines, dans l'lowa, \u2018\u2019d'une grave menace d'inondation Des Moines, lowa, 24 (B.U.P.) \u2014 La rivière Des Moines® 4 lancé aujourd'hui la plus haute crête dans l\u2019histoire contre on digues élevées d'urgence pour protéger la capitale de 'lowa contre l'inondation, mais les remparts ont tenu le coup et les autorités ont pu dire qu'elles \u201cgagnaient\u201d la bataille contre les flots déchainés.\u2018 On n\u2019a rapporté que quelques fissures mineures dans la région d'un parc quand la crête, de plus de 30 pieds, à porté à son point eulminant la lutte acharnée de 8,000 Volontaires, qui \u2018ont\u2019 transporté sans relâche les sacs de sa- commençaient à se retirer lentement.La çrête record était de 7.19 pieds au-dessus du niveau d'inondation, qui s'établit à 23 pieds.Le bureau météorologique \u2018local prédit que les eaux seront descendues à 28 pieds, samedi matin, et à 20 pieds, lundl.| teint un niveau de 30/19 pieds vers le milleu de la matinée et les eaux On aurait mêlé du barbiturate qu requis pour la consolidation N 7 - ° °.#r e ia digue.| | | t sement grossi por les fortes pluies de ces derniers jours, avait fan s sortons victorieux\u201d a d (00 ingur gi e par un atteint de bonne heure ce soir le niveau d'inondation et re- \u201cNous avons lutté désespérément ot nous sortons victorieux de couvrait-d'une grande nappe d'eau quelque 50,000 acres de très riche valeur.l'apreuvé, a dit le colonel Nelson Le Olair Jr, our le district, mais le danger ne sera pas dissipé avant une journée ou deux, c'est-à-dire jusqu'à ce que le niveau de la rivière descende en deçà de la ligne d'inondation.\u201d Une lutte acharnée | Les autorités ont fait l'éloge de plus de 5,000 hommes, femmes et enfants, qui ont participé à la lutte, qui s\u2019est poursuivie nuit et Jour \"contre les eaux grossies de la ri- viére.Elles ont lancé comme mot d'ordre que les sacs de sable devaient à tout prix aider les digues à tenir et ils les.ont transportés _sans souci de la fatigue, la où venait d'apparaitre une fissure, soit dans les levées, dans les remparts élevés d'urgence, ou dans les sommets formés de sacs de sable.Des centaines de volontaires re sont portés aujourd'hui à leur rescousse.A la normole, lundi La riv ière Dés Moines \u2018avait at- \u201cOn revient au vieux jeu de la politiq que\u201d Chicago, (BUP» - L'ancien président Herbert Hoover a déclaré ce soir que la vieille politique du \u201cjeu de la diplomatie\u201d avait remplacé l\u2019action collective comme +» formule pour sauvegarder la paix.I! à précisé que la \u201ctotalité\u201d du çonçept de la préservation de paix par une intervention collective contre l\u2019agresseur par l'entremise des Nations-Unies avait été \u201cmise par-dessus bord \u2014 pour de moment du moins\u201d, \u2019 _ \u201cNous summes maintenant en présence dag anciennes balances .du pouvoir, des.vieux jeux de la politique et \u2018des anciennes formes de la diplomatie\u201d, a dit M.Hoover\u201d.Il -a aussi dit que Jes problèmes que pose le communisme se compliquent .par \u2018\u2018uné\u201d Absence d'unité chez les natioñs librek\u201d, EXPORT k hm YU D ingénieur de l'armée H Ward Thorne, 20 ans, héritier rieuses, Aucuné cause\u201d officielle de ia mort n'a.été -rapportée, mais le Dr Harry Léon.du bureau du \u2018coroner, a dit que l'on avait trouvé dans le corps 45 milligrammes d\u2019al- -cool, l'équivalent de deux consom- raations et demie.Il a dit que l'alcool en lui-même aurait été inoffensif, mais qu'il aurait pu provoquer la mort si combiné avec environ cing grains de barbiturate.On n'a trouvé qu'une tablette de soporifique dans l'appartement, mais plusieurs seringues hypodermiques.Fiançailles contestées Dans l'intervalle.une bataille légale autour de la fortune de Thorne, évaluée a $1,300,000, a incité un avotat à laisser prévoir {qu'il contestera les présumées fian- cailles de Thorne à Mile Maureen Ragen, 18 aus.Dans un \" 1951, le jeunc homme.avait laissé toute sa fortune à sa mère, Mme teslament datant de.jeune millionnaire trouvé mort Chicago, 24 (B.U.P.) \u2014 Un médecin du coroner ao dit aujourd'hui que Falcool trouvé dans le corps de Montgomery d'une grande fortune, pourrait s'être combiné ou barbiturate pour causer la mort.Thorne a été trouvé sons vie dans son appartement, samedi dernier.La mort semblait être survenue dans des circonstances mysté- avant sa mort, 1! avait changé son testament.Il avait légué 50% de ses biens à Mlle Ragen et réduit ia part de sa mère à un huitième: Les deux docunients ont été déposés hier devant les tribunaux.Henry A.Kalcheim, -procureur de Mme Thorne, a dit que les fian- vailles de Thorne à Mlle Ragen n'avaient jamais été tnnoncées et| étaient inconnue à ses \u201cplus chers amis\u201d.Kalcheim a dit que d\u2019autres jeunes, filles étaient dans la vie de Thorne.\u2019 \"Mystère à éclaircir La police tente aussi d'éclaircir un mystère.Elle a trouvé dans l'appartement ae horne une gaine brodée de fleuts roses, et-un morceau de papier facial taché de rou- g à lèvres.Comme le ménage avait été fait dans l'appartement vendredi, dernier,\u2019 la veille de la \u2018mort de hoine, les officiers disent que la jeune lille qui a utilisé le iouge à lèvres pourrait avoir été la dernière personne à le voir vi-| DANSEZ AU SON DE L'ORCHESTRE Mart Kenney A L'HOTEL (HANTECLER STE-ADELE-EN-HAUT SAMEDI LE 3 - JUILLET RESERVATIONS oo PAR LETTRE OU TELEPHONE © Stationnement gratuits 86(-407 ouest, rue Ontarie quelque façon avec cette fine texture Shetland.Cette collection est hors de pair pour les coloris et dessins qui sont faits selon nos spécifications et exclusivement pour The Casual Shop.Gordon Thotue.Mais.dix jours vant.vestons sport Casual\u201d asua \u2014\u2014 Aucun autre tissu ne peut rivaliser de \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0 us régulier T0 log TS \u201c26 SEMAINES .\u2026\u2026 PAYER ouasr, RUE STE-CATHERINE, ® Ouvert Jusqu'à 9 heures a5ual suop Le 66 les.vondrodte PRES BLEURT ns En LE CROISEUR \u201cQUEBEC\u201d DANS LE PORT \u2014 Le \u2018\u2018Québec\u201d, le célèbré croisenr.de ls marine canadienne, est arrivé dans la métropole mercredi \u2014après-midi-pour ume.visite of- - ficielle de cinq jours.dans le port.H est actuellement ancré au quai Laurier.Le public pourra le visiter demain (samedi) ot dimanche, dans l'a- pres-miidi.Le voici glissant majestueusement sur le fleuve vers son quai.(Photo \u201cMont- réal-Matin® par David Bier) PALESTRE * + VISITEUR MAL VENU \u2014 \u201cM.et Mme Victor Marleau, 4268, rue Parthenais, étaient réveillés, aux petites heures \u2018hier matin, par les jappements de leur petit chien qui passe ses nuits sur la galerie, pendant la bélle saison.Quelle ne fut pas leur surprise de constater que leur chien avait re- cu un visiteur pour le moins non désiré! Il s'agissait d'un jeune épervier.C'est la première fois, apparemment, que \"ce oiseau de proie va s\u2019échouer dans un logis.Ici, Mme Mar- leau tient le petit-oiseau, alors que le chien le surveille atten-\u2026 tivement, (Photo \u201cMontréal- Matin\u201d par David Bier) - QUELQUES SCENES DU DEFILE \u2014 Chaque année, des centaines de milliers de personnes se massent tout le Jong de la rue fsherbrooke, entre Papineau et_Atwater, pour-assister-au traditionnel défilé de la Saint-Jean-Baptiste.Cette année, une\u2019 température magnifique à marqué le défilé.Voici trois scènes prises rue Sherbrooke.Tout d'abord, c'est le vendeur de ballons, Thomme populaire-par-exeeHence le 24\u2014juin\u2014Vinrent ensuite dé- Jeunes gymnastes de la Palestre Nationale, un précédent dans on défilé, car on ne les avait jamais encore vus dans ce rôle.Enfin, ce sont de jeunes Néo-Canadiens qui donnent des danses fyraliennes, costumés comme dans leur pays.(Voir autres phetes en première page) (Photos \u201cMontréa)-Matin\u201d par.David Bier) .- » v os _ __ - ) CY » > | Le cortège traditionnel de la Saint-Jean-Baptiste a | connu un aufre succès monstre \u2014 Dix-neuf chars donnent une feçom-d'histoire vivante à la foule en liesse \u2014 Les Carabins se distinguert \u2014 Les Néo- Canadiens rendent hômma \u2014 De la gaieté, des a (Par LUCIEN LANGLOIS) Dans un décor de soleil, une atmosphère de joie popu- faire, les Canadiens français de Montréal et de la province - ont célébré la St-Jean de la meilleure façon qu\u2019ils connaissent : en assistant ou défilé rue Sherbrooke.On estime à près 500,000 personnes le nombre d\u2018enfants,\u2019 de femmes et d\u2018hommes qui ont vu la parade et magnifiques chars, oeuvre de et les quelques autres inédits qui ont soulevé des \u2018\u2019ah!\u2019\u2019 d'admiration \u2018aux mioches qui se pressaient assis en bordure du trottoir ou juchés sur l'épaule paternelle.Les yeux de plusieurs, plus âgés, se sont embués dans cette émotio que des jours de fête national \u201cFidélité niariale\u201d! Ce.thème a pernis de-vetracer les principales étapes religieuses de l'histoire de Montréal et a été en quelque sort* un hommage à Son Eminence le cardinal Léger.qui a assisté au défilé de som .rydne\u2019 de pasteur des ames sur Jesirade du Cercle Universitaire, aux côtés du représen- \u2018tant de la proVince, l'hon.Omer Côté, secrétaire provincial.= Deux heures et cinq minutes La parade a duré 2 heures et cinq minutes.Mais il semble que lbs gens seraient bien restés une heure de plus, car on ne se rassasie pas d> ce spectacle haut en couleurs.\u201cY en a-t-il encore beaucoup, papa, des chars, des clairons; et'des tambours ?\u201d Un père de fa: mille ému a déclaré que son fils Qui assistait pour la première fois & un cortège de St-Jean-Baptiste, en \u201cavait plein tes yeux\u201d.\u201cJamais, dit-H, il n\u2019a été A pareille fête.Lui, d'habitude, turbulent (tanant) comme dix, il n\u2019a pas bougé une seconde de son siège\u201d.__- C'est un-hommage aux organisateurs du défilé, à MM.Emile Pigeon, Fleurimont Constantineau, Phil.Desjardins et Thomas Bertrand qui, comme les années passées, ont su rendre le défilé vi- Le clou Le clou du spectaele, & notre point de vue, a été sans.contredit les Carabins.On connalt leur en- thousiasmy traditionnel, leur fougue et aussi leur esprit d'invention.Cotte fois, les étudiants de 1'Université de Montréal se sont surpassés.Gambadant dans la rue comme des gamins, et au.moindre prétexte faisant retentir des \u2018ra, ra\u201d d'une belle venue, is se sont vant et satisfaire les plus diffivi- tes.; | rson ge aux Canadiens français irs-martiaux, des fleurs qui ont applaudi les dix-neuf M.Fleurimont Constantineau, n collective, typi- | e.quelques encoches au bon goût -dans leur choix.Les Néo-Canadiens Encore une fois, cette année, les Néo-Canadiens ont participé en | nombre au défilé.Les Autrichiens [-y sont allés de leurs danses typiques, les Français ont monté un magnifique char, intitulé Ste-Ge- neviève veillant sur Paris.Les Hongrois, les.Slovaques, en costumes nationaux, de même que \u2018les | Ifäliens et les Polonais tous, par leur présence, leur façon originale de rendré hommage à leurs frères canadiens-français, se sont attiré les applaudissements les plus chaleureux.ll y avait encore, .Il y avait encore les petits bon- hommes de.la Palestre nationale | et les fillettes qui y sont allés de leurs\u2019 trucs de gymnastes dans une arène sur roues, les Troubadours neufs qui ont dansé dans Is fues, les Cercles Lacordaire et Jeanne- d\u2019Arc,- dont\u2019 les: membres eh nom.\u2019 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 SUIN 1954 | 7 .sr Fug 7 nes acclament le défilé _ bre impressionnant, drapaux flottant au vent, ont.chanté dans \u2018la chaude brise de l'après-midi leur foi en leur credo dé sobriété, lex\u2019 Petits Chanteurs du Bon Dieu et leurs voix pures s\u2019élevant vers un tiel qui ne l'était pas moins, lës Zouaves pontificaux, il y a eu le char du Jardin Botanique et ses centaines de chrysanthèmes et de photographique Reportage On verra en pages 1 et | 6 plusieurs photographies illustrant le \u201ctraditionnel défilé de.la Saint-Jean- | Baptiste.oses, en hommage fleuri et embaumé à Marie, il y a eu le char du cardinal du chapelet et, enfin, ! cétai du.petit St-Jean-Baptiste,.tout mignon avee ses boucles blondes.son mouton immaculé, clou traditionnel de cet après-midi de! fête qui restera, sans doute à jamais gravé dans l'esprit\u201d de mils liers d'enfants.Tapis magique \u201cUne bien belle St-Jean-Baptis- te\u201d, pouvait-on entendre parmi la foule qui retournait chez elle, quelque peu fatiguée, mais heureuse d'avoirpris conscience une fois de plus de l'ampleur et de la pérennité du fait français au Canada, et réconfortée par cette le- <çon d'histoire vivante qui.en 19 tableaux, s\u2019est déroulée sous ses yeux tel un tapis magique des Mille.et une nuits.: \u2014L'Union sud-africaine produit plus d'un \u2018tiers dela production mondiale d'or.La police, comme par les années : passées, s'est acquittée de sa tiche d'assurer le bon ordre avec une maîtrise qui lui fait Nonneur.Ses même prévenants à l'occasion, Une bonne façon de célébrer la St- { Jean.A .¥% * + = .Le petit Si-Jean-Baptiste éta peu figé daus ses bouclettes blondes.l! n'a pus\u2019 distribué avec la profusion que 14 foule aurait souhaitée des bu:s.ers à la ronde.\u2019Mais il n\u2019en étaii pas moins très gen- ftitet-son\u201dpetit mouton, hjen sage dans sa laine immaculée.¥ + * i M.Emile Pigeon, de la Société \u2018StrJean-Baptiste, qui est l'organi- » sateur du défilé, a connu un après-\u2018 Les I midi surcharyé, mais le sourire du | Sous sur la toile blan Chaque année, M.Pigeon connait 'grand bonheur des de cette façon, son heure de gloire.| profité de l'aubaine.Ytiomphe illuminait son visage.| u ! # # # , - Si les cadet: c Ottawa et de Hull avéc ceux de 5t-Slanisias ont rem- \u201cporté la-parme grace a leur précision et à leurs.cuivrés impressionnants, ceux de Fointe-Gatineau ou lncore ceux uu l'atrunage Provost + sont attire ies applaudissements ïde la foute par leur désir d'exceller, Règle générale, tous les corps ide clairons et-\u2014de-tambours,- en \u2018moins grand nombre toutefois que \"I'am passé, » zont fort distingués.| ¥ ¥ » | Face au Cercie Universitaire, un | ancien combattant infirme qui, depuis de nomureyses années, tenaient a prendre bart à la proces- {sion non pas en voiture, mais en imarchant avec ses deux béquilles, a.dû abandonner la partie, ses lames ui faisant défaut.Tout le \u2018monde a vu au moins une fois ce t- agents se sont montrés gentils et it un | Les à-côtés du défilé vieillard, arbosant une rangée im.lpressionnante oe médailles et un sourd casque u'acier.Vers 3 h.30, face au Cercle Universitaire, il a demandé grâce et un agent motocycliste obligeant lui a donné l'hospitalité de son panier, aux applaudissements de \u2018a foule., + ¥ + Dans quelques chars, il y avait- des Indiens duns leurs costumes éclatants.Des.,çunes gens ont cru bon d'imiter le cri de guerre traditionnel des \u2018sauYäges\u201d, histoire de s'amuser.* # * Quelques petits chanteurs du Bon « t + + Dieu tenaient déployé un énorme étendard sur lequel était imprimée Une gigantesque feuille d'érable.gens faisaient pleuvoir des che mais plu- la cible, au gamins qui ont sieurs ont manqué lv gy ouveau \u201cWest Point\u201d Washington, 24.(BUP) \u2014 On a annoncé aujourd'hui, au bureau du sénateur Edwin C.Johnson, que l'aviation.avait choisi Colorado Spriñgs, Colorado, pour l'établissement de son nouveau \u201cWest Point \u201cde l'air \u2014\u2014\u2014 \u2014 : om me * Commandant de l'ordonnance Ottawa, 24.(BUP) \u2014 Le.lieut- ; colonel Edwin G.Shannon, 39 ans, d'Ottawa \u20ac Montréal, \u2018a été promu au grade de colonel! et nommé commandant du dépôt 25 central d\u2019ordonnance à Montréal, ont annoncé aujourd'hui les quartiers généraux -de l\u2019armée, Ouverts ce soir amusés tout autant que les gens, agréablement surpris, qui les re- point Un char où, , languissantes, da; -jéunes filles s'étalaient telles dz flours de champ dans le foin fraichement coupé.lls en avaient un autre où ils se Môquaient gvn- tunent du prob:ème de l\u2019habiia- tion.Ils poussaient sur de vieux Ottawa et \u201cHull clairons et tambours, L'Académie de [Lasalle d'Ottawa possède des cadets de premier ardre qui riva-\u2018 lisent\u2019 d'excellence avee \u2018ceux.de l'é>lr\u2014St-Stanisias de Montréal, ce clairons ot de leurs tambours et l'avt ur a jouer de ses instrumentistes., Malgré elle, la foule n'a EU snpéchez d'appl i nes de l'Ontario et leurs frères de \u2014Mottréat-antieur performianté Ta \u2014 soul swe, CSE les autzes corps de cadets et Ios fanfares \u2018nombreuses qui ont égavé lv détilé de et-d> leurs fambours retentissants t'ont pas atteint ce degré d'excel- \u201center Hs sont moins a quittés for.honorablement leur tole.Ça fail A ces jeunes (quelque fois des tout petits» marcher eomme de vrais - militaires, - malgré la chaleur.la distance, dans des costumes tous plus éclatants les uns que les autres.mdme si, parfois, il y a eu \u2026 gardaient faire, Ils avaient mts au - ta\u2018ots surchargés d'une jeunesse tuvbulente, bref ils ont copnu un succès extramrfifaire., ! Ottawa ct Hull se sont également illustrés par leurs-corps de qui mest pas peu dire.L'école -su- péricure de Hull les égale pour la précision toute militaire de leurs\u201d leurs cuivres! de | plaisir de voir | | + | PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES S.V.P.T jusqu'à 9 h.30 + Epargnez 2.00 sur chaque paire -, pour dames, jeunes © escorpias beut ouvert ou (AA à 8) , % AN N N ANN Pointures désassorties.explique le rabais en pleine saison de ces souliers blancs.© etcorpins en delim ou avec filet NYLON @ sandales talons hauts en cebalas © pointures dons le groupe: 4'2 à 9 © mais non dans chaque modèle filles \u2014 prix ord.8.95 ce qui fermé 3 ATA NS xt) \u201cpes SEEN @dup souliers blancs VENEZ DES 9 H.30 CE MATIN UIS# -i @ MONTREALMATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1 Des rumeurs Aucune \u2018activité ni d'un côté, ni de l'autre \u2014 On attend des ordres de Paris \u2014 Les autorités sont très prudentes dans leurs commentaires à la presse\u201d - Honoï, 24 (B.U.P.) \u2014\u2019 outorités n'ont osé ni croire ni virtuelle de la guerre d'Indochine.Les guerilleros rebelles à l'intérieur du delta de la rivière Rouge et les troupes massées à l'extérieur sont demeurés inactifs et tentaient d'obtenir la confirmation d\u2019un rapport voulant que l'offensive rouge prédite avait été contremandée.jusqu'à ce que soit connu le résultat des pourparlers en Europe.+ A Hanoi, les officiers fron-, fon attendaient les ordres.de | oris de procéder aux pre: Grande campagne lancée par les fabricants des \u201cSpeed Nuls\u201d - Les manufacturiers canadieis de SPEED NUTS, attaches puur res-|.sorts A tension, lancent une: grande campagne en vue de réduire le coût de l'assemblage dans toute l'industrie au pays.\u2018 Le président de Dominion Fasteners Limited, M.George A.Tinner- man, insiste-sur le fait trouve dans SPEED NUTS, six mil- Je réponses -à la concurrence.En effet, on fabrique en ce moment 6.500.modèles et grosseurs d'attaches SPEED NUTS et chacun d'eux permet de réaliser une économie appréciable.Dominion Fasteners Limited a établi un service grâce.auquel un | apécialiste en attaches se rend dans Yusine du client et y procède à une étude minutieuse de toutes les attaches nécessaires aux marchandises et à la fabrication.Ce service permet \u2018la création constante de noûvelles pièces qui viennent résoudre une multitude de problèmes de l'assemblage et réduire le coût de la production., Dominion Fasténers Limited a tenu, à Hamilton, une conférence de vente de deux jours comme pré\u201d sorte.lminaire à une vaste campagne de Wublicité.\u2014 see ss me me en PUISSANTE DROGCE - La cocaine, le puissant narcotique, provient des feuilles du coca ou cocaoyer, un arbrisseau du Pérou.que l'on: Des rumeurs de poix, que les ignorer, ont provoqué une trêve ,miers contacts avec les communistes du - Viet-minh, La radio de.Peiping a dit qu'une rencontre avoit déjà eu lieu, principplement pour discuter du cas des prisonniers de guerre et ousji pour étudier les questions militaires \u2018en con- \u2018formité avec les ententes conclues à Genève\u201d.L'on faisait apparemment allusion à un entretien ayant eu lieu la semaine dernière au -nord de Hanoï, à l'issu duquel un nombre de prisonnier du Viet-minh avaient été libérés.Les officiels françois n\u2019ont rien dit qui puisse se rapporter à a-une trêve.Le.sentiment général, à Hanoi, de paix soient meilleures-de- puis l'entretien entre Pierre Mendès-France \u2018et Chou En- Lai, hier, \u2018en Suisse.\u201d Toute décision sur bref avis mettrait le haut commande- iment français en Indochine en présence de problemes formidables, Des commentaires] très prudents loissent cependant entendre que des plans préliminaires sont déjà en voie d'élaboration pour affronter tout développement de la Le haut commandement doit en même temps continuer les préporatifs pour l'offensive du delta, que l'on dit être veut que les chances |.retardée par les négociations | de Genève et de Berne.On maintient le salaire de $2 de l'heure La demande d'augmentation de $0.25 l'heure, formulée par les parties syndicales, vient d'être rejetée à l'unanimité par le tribunal d'arbitrage établi pour régler un différend existant au sein des mé- 1tiers de la plomberie et du chauffage de Montréal.Le tribunal a |maintenu à l'unanimité le salaire l'actuel.dé $2 l'heure pour le com- pagrion-plombier, le poseur d'appareils de chauffage, le mécanicien en tuyauterie et le soudeur.en tuvauterie.Le juge Irenée Lagarde.président du tribunal, et Me Philip Cutler.veprésentant \u2018les unions, \u2018recommandent cependant qu\u2019un boni équivalent à 3% du total annuel d'heures de travail remplace les vacances légales payées.Ceci représenterait une augmentation de $0.03 ou $0.04 l'heure à l'année longue.M.Jean Bruneau.représentant les emnloyeurs, s'est opposé à tout boni.Le tribunal a recommandé.à l'unanimité certaines améliorations dans le système d'apprentissage et.certains \u2018Tajustements progressifs quant aux taux des apprentis.lls auraient réclamé frauduleusement des allocations Washington, 24.(UP) \u2014.Dewey Short.président du comité des for- çes armées à Ta Chambre des re- de paix provoquent une trêve en Indochine me EN VOYAGE DE PLAISIR \u2014 L'ancien président du parti libéral en Angleterre, M.C.F.Byers, vient d'arriver à New-York en compagnie de son épouse.Le couple doit passer plusieurs mois à visiter le Canada \u201cpar pur plaisir\u201d, de dire M.Byers aux journalistes américains.(Téléphoto United Press \u2014 + présentants, a dit aujourd\u2019hui que, trente.militaires avaient été sommés de comparaître en Cour martiale pour \u2018avoir réclamé fraudu leusement des allocations pour dépendants.IMa ajouté que \u2018le gouvernement pourrait poursuivre plusieurs civils, Le représentant républicain du Missouri a avisé la Chambre que\u2019 près de 15,000 allocations de dépendance ont été cancellées à la suite d'une enquête instituée par es forces armées.Il a ajouté que des milliers d'autres cas -similaires doivent encore être, vérifiés, DEBUT DE TRAVAUX \u2014 Les ouvriers ont commencé, mercrédï après-midi, les travaux préliminaires à la construction du nouvel hôtel de vingt millions de dollars que le Canadien National construira au coin des Tues Mansfield et Dorchester, On voit ici, une équipe en train d'enlever le toit de l'ancien garage à côté de la gare Centrale.(Photo Canadien National) \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019) La Ligue arabe, formée en 1945, L'BUILE DU PAVOT comprend l'Egypte, l'iraq, la Jordanie, l\u2019Arabie-Séoudite, Liban, le Yemen et la Libye.\u2014On cultive le pavot dana le cen.~ la Syrie, le [tre de la France pour ses graines, dont on extrait une huile À salade, | la_biere de RIZ .AU Gour DES CANADIENS .ere 4 \u201d fhhomimes et.de deux femmes.I accusations.Les limieïs de la Sûreté muné- cipale ont trouvé sir la personne des détenus piusieurs.centaines de dollars d'obligations, provenant de .deux gros vols ue coffres-forts.Nous crovors, a déclaré l'inspec- teur-détective Henry Bond,» avoir Éclairci le vo! de coffre-fort de $7,600 commis le 8 juin dernier à la Modern Moio1s Sales au no 1400 quest, rue Duichester.\" y \u201cNous croyons- aussi, a ajouté I'inspecteur, avoir retracé les auteurs d\u2019un vo! \u2018de coffre-fort de $17,600 commus le 24 mai dans les entrepôts dé la compagnie Coca- Cola au_no 245, Upper Lachine 7 Road.\u201d : \u201cNous avon.de fait retrouvé sur les suspects un total d'environ $1,100 qui semblaient provenir de ces deux vols.\u201d ç Comparution aujourd'hui de quatre prévenus ramenés dans la métropole, .Quatre suspects romenés de Moncton comparaitront probablement ce matin en Cour de police.Il s'agit de deux à plusieurs is auront à répondre à quatre hold-up d dans des hôtels, et un dans une place d'affaires, déterminer, Poulin, et les A ianney Durer.\u201d ORIGINE MYTHOLOGIQUE nom de celui du dieu \u201cJanus\u2019 romain propre à l'Italie.de Moncton Les limiers.ont aussi interrogé les quatre détenus en marge de t deux commis n dans un cafc Quant aux aeux femmes ramenées de Monctuli avec les suspects, lu se peut qu'elles solent traduites devant le tribunal avee leurs comparses pour repondre À -des accusations que la police n'a pas voulu Les arrestalruns ont été opérées- par le lieule.ant-détective Adrien sergents-détectives Pat Melanson, Maurice Bilodeau et \u2014Le mois de janvier tire son \u2019, dieu À à POUR SEULEMENT | al (PAR JOUR) Pour de plug amples informations, signalez ; \u201cGR.2457 CA.2211.ul) De -parfout l'on vient se meubler a ceffe enseigne un appareil e télévision O \"ATTENTION ! ATTENTION ! Venez voir notre: as sortiment de DISQUES le plus complet à Montréal.CA FLE) on 54-200.Lire A + » » 3.Ai - = * - + .w - * 2, LA NOUVELLE \u201cMISS EUROPE\u201d \u2014 Un jeune modèle allemand, Christel Schaak, 24 ans, vient d\u2019étre couronnée \u201cMiss - Europe\u201d.Le concours eut lieu & Vichy, en France, et mettait - aux prises les plus jolies femmes de l'Europe.La nouvelle reine vient de Berlin: !.(Téléphoto United Press \u2014 \u201cMontréal-Matin\u201d) BEAU à et CHAUD! soyez | | On enlève sa couronne à une reine de beauté Chamber of Commerce | Muskegon, qui ont été témoins du départ d'une foule de deux mille personnes qui avaient quitté le pageant en guise de, protestation contre la décision des juges, ont ordonné à Dolores Susin, 22 ans, de Bloom: field Hills,\u201d Mich., de remettre sa couronne.brûleurs à l'huv'e mécaniques en 1952, contre 74.277 en 1951, 3,418 en 1945 et 122 MONTREAL-MATIN, VENDREDI 25-JUIN 1954 9 Muskegoi, Mich., 24 (B.U.P.} \u2014 Les officiels du Mi-, ' chigan ont repris aujourd\u2019 hui \u2018la couronne qui venait d'être, .décernée a la jeune fille à la plus haute stature et à la plus\u2019 grande pesanteur à être élue | \u201cMlle Michigan\u2019.Ils ont pcaé \u2018Ce geste parce qu'ils ont soupçonné certains juges d'avoir \u2018 triché.Les directeurs de la Junior de Les directeurs en sont arrivés à cette décision après, une réunion ayant occupé tou- \u201c particuliers du AI CLIMATISE offre LE MEILLEUR CONFORT ! * \u201852 CHEVROLET DELUXE \u201c DECAPOTABLE Une vraie beauté.Une aute à peu de parcours, par un seul propriétaire, et qui possède l'apparence et la perfer- mance d'um Chevrolet \u201852 coupé, dé capotable ! Un grand assortiment d'accessoires y compris: \u201c\u2018powerglide\u2019\u2019, radio, chaufferette, chrome, support pour pneu de rechange style \u2018Continental\u2019, pneus blancs, etc.Un bijou qui fera Vergueil d'un nouveau propriétaire\u201c particuller.PRIX $1975 '51 BUICK \u2018ROADMASTER\u2019 DECAPOTABLE Peu' de parcours, pneus blanes, nouveau teit.Son nouveau propriétaire joutra d'un excèllent rendement.dû aux soins propriétaire eriginal ! Cette belle voiture est munie de vitres ] ot teit automatiques, transmission aute- matique \u2018\u2018éynaflow\u2019\u2019, radio, echauîferette et housses en cuirette.PRIX $1795 \u201851 METEOR CUSTOM DECAPOTABLE Une autre voiture populaire, qui possède |.peu de parcours, bien équipée et \u201cprite | à effectuer encore plusieurs milles de promenade de plaisir, en sécurité.Un seul prepriétaire, et l'auto est entièrement protégée avec notre garantie \u2018\u2018Geod- wit.PRIX $1475 \u201850 METEOR CUSTOM DECAPOTABLE Nouveau toit, pneus blancs neufs, très Jolie couleur bleu pâle, une voiture entièrement équipée qui rendra heureux sen nouveau propriétaire.Une excellente auto à un prix tris bas.PRIX $1375 TOUTES DISPONIBLES COMPTANT \u2014 ECHANGE \u2014 TERMES \u2014 Toutes comportant notre \u201cGarantie Goodwill\u201d .® Tte la nuit, au cours de laquelle | ils firent recompter le vote par un vérificateur.jugé à propos de réclamer la; remise: de la couronne -parce qu'ils ont cru avoir relevé un | certain__nombre\u2014de bultetinsti remplis de façon identique, ce qui les a portés à croire qu\u2019il 1y avait pu avoir collusion.Ils ont \u2014 ee pe INDUSTRIE PROSPERE \u2014 On a produit au Canada 85,215 LANDE MOTO RS LTD.BUICK \u2014 - PONTIAC | 7 u 5925 DECARIE Tout près de Van Horne Ouvert le soir jusqu'à 10 hrs RE.7-1155 seulement en 1:43.yA LE du pays.Et, en Colombie NTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 TRAGEDIE AERIENNE \u2014 Le constable George Poulter examine les débris d'un avion léger, près de Chatham, Ontario, qui s'est écrasé au sol, tuant le pilote et hlessant un passager.L'appareil, après s'être envolé, a monté jusqu'à la hauteur d\u2019un arbre, après quoi il a piqué vers le sôl.On enquête afin d' établir la cause de la tragédie.Blessés dans divers accidents Deux enfants et une femme âgée ont été tronsportés à l\u2018hépitol, hier, souffrant de blessures subies dans des occidents.Mme Louis Lovallée, 78 Monique Dupont, 3 ons; de ans, de l'Epiphanie, a été con- Ville Jacques-Cartier, a recu cuite à l'hôpital St-Luc souf- une fracture de la jambe Eile front d'une fracture probable à été renversée par une auto- de lo jombe\u2019 Lo Victime e fait mebile près du demicile de ses une chute aprés être descen- parents.La pclice a identifié due d'un autobus de la Com- le chouffeur de l\u2019outu comme mission de transport de Mont- ; étant B.-S.Hymon, 4540, réal, a l'angle des rues St- Clark.La victime a été con- Denis et Demontigny.duite à l'hôpito! Ste-!ustine _\u2014_ ris em pe Un autre enfant o été trons- - .=, :porté à lo même institution.11} s\u2019agit d\u2019André Blain, 5 ons, 2115, avenue Ste- Foye, souffrant de blessures\u2019 à lo tête.\u201d une automobile à l\u2019interséc- tion des avenue Ste-Foye'\u20act Delorimier.FIEZ-VOUS AUX Quand les reine ni en- j- From pas l'eirés d'acud o ) XX Sega 4 \u201cDODDS \u201d gE + < A fore warn 5, KIDNEY Éntque, an por é UN CAILLOU ii (Tee Dodd's pour les Reins stiumuient ler reins.Yous vous sen Les mieut, dines mieux, Acbetes des PRÉCIEUX i 0 Cst EN 1825 que le savant \u2014- * danois Oersted produisit un morceau d'aluminium - de \u201cta-\u2014> \"|\" \" grosseur d'un caillou.Un demi- siècle s'écoula encore avant qu\u2019- on découvre une technique permettant de produire ce métal en Quantité industrielle, Le traitement moderne du minerai de bauxite exige, pour la production économique de Faluminium.des quantités fan- tastiques-\"d'énergie \u201célectrique « Cest pourquoi le Canada est l'un des principaux fournisseurs d'aluminium du monde entier.Les afumineries de la province de Québec à Arvida.Shawinigan Falls, lie Maligne et Beau- - harnois, ont employé, l\u2019année passée, près d'un cinquième de ka production totale d'électricité Britannique, de nouveltes-sour\u2014\u2014\u2014 cs d'énergie hydrode- plus en plus, chaque jour, une \u2018dire, ajoute-{-il, que le français que ;nous appliquer à bien ; Hholique et ; claires de no.libéré par que nous sommes Où redevenir te que nous étions, TT M.Rivard parle ensulte dés very tus anciennes qui ont marqué Ma vie de nos pères et.qui sont nécessaires à notre survivance, notamment l'attachement au soi qui se prolonge parfois\u201d.dans ce qu'on peut appeler linstinct \u201cde la propriété.Nous étions hier un peuple de ruraux; nous sommes aujour- d'hui une majorité d'artisans el la population rurale est en minorité.It faut nous convaincre cependant que le cultivateur est celul qui nous perpétue lë mieux.C'est à la campagne que se trouve notre garantie la plus sûre de notre survivance.Comme moyen de survivance, le solliciteur général propose la multiplication dè la petite propriété, car l'homme qui \u201cpossède quelques pieds de terrain devient intégré à la patrie et c'est ordi- nairemnent dans les familles qui se sont transmis de \u2018génération en génération la terre ancestrale qu'on trouve la continuation irrésistible des vertus nationales les plus précieuses, Chose du passé M.Rivard affirme ensuite que la rauvreté de notre.peuple devien: chose du passe \u201cDans chaque pe: tite ville, des Canadiens français ont réalisé des fortunes importantes.H faut continuer.à pratiquer l'économie et M.Rivard fait, sur ce sujet, l'éloge de nos caisses populaires, de nos caisses d'économie et autres dôrgaLIsmes, qui mettent l'économie de \u2018chacun au service de la collectiv:té.- M.Rivard insiste sur le sens de ! la mesure, une vertu bien française que nous sommes en train de négliger.Nous employons trop de superlatifs et nous multiplions les héros, \u2018Il est peu de joueurs de hockey ou de baseball, dit-il, qui! ne soient célèbres comme de grands héütos, dont la gloire tapageuse | iroublerait cependant l'atmosphère chargée des Invalides ou du Pan- | théon.\u201d \u201c4 Le solliciteur général attire l'at- | tention de ses auditeurs sur les de- | | voirs que nous avons envers la lan- | gue française.\u2018Est-il exagéré de nous parlon, dans la vie courante : \u2018est d'une lamcniable incorrection.| Nous avons le devoir individuel de : connaître \u2018notre langue et & lenrichir, A la respecter, à la parler et à l'écrire correctement et avec précision.\u201d | M.Rivard aiutribue au clergé ca- lrançais une grande ,bart du mérite de notre survivan- re et il invite ses auditeurs à com- ibatire pour protéger l'autonomie | scolaire de-là piovinte de Québec | \u2018et pour garuer notre droit français.: \u201cNous sommes, dit-il.Jes fidu- | \u2018lois françaises et si elles disparaissent, si on les altère, - si on les oubli ou les remplacé, nous seuls desrons en porter lel- froyable ves, unsabilité.\" - Il- doit être - | | | les pompiers Un enfant de troiz ans ne s'at- tendaif pas à fecevéir, mercredi | des pompiers lorsqu'il s'est enfer- ! cile de ses parents, ! Il s'agit de l'enfant de M.et.Mme Emery Grearson, 4937, ave- © nue Rosedale.\u2018Un.camion du service des \u2018incendies et une voiture de la radio- -police ont- été mandés : sur ies lieux.\" apier, -de-Ja\u2014casérne Na : 46.a monté dans une échelle jusqu'à la fenêtre de la salle de bain - qui était ouverte.Il a pu ainsi ou- | vrir la porte et libérer le petit garçon.-.RIC! HESSES MINIERES -L'extraction de l'or, du tungstène e&-du mica s'accroit sans cesse dans le Territoire du Nord de l'Australie, ! .apres-pidi-la-vistte deta police of | £0 § PEUT vous OFFRIR UN RÉFRIGÉRATEUR 11 pi.cu.(tel qu'illustré) POUR LE PRIX D'UN pi.cu.[=D 52390 ae m= Z >» 3 > 0 0 ar ry s Bil B= AUTRE SPECIAL 8 pi.cu.congélateur pleine grandeur.VENDEUR AUTORISE Frigidaire, Philco, Westinghouse, Adniiral TELEVISEURS °54 NEUFS, GARANTIS \u2019 AUTRES SPECIAUX ! 74 LE $189.00 21\u201d CONSOLE __________ \"~~ $239.00 _- co VENDEUR-AUTORISE™ \u2019 \u2018 v Marconi,- Admiral, Philco, .Westinghouse, etc.oo RASOIRS Schick \u201c20\u201d, rég.$29.95 TOASTER \u201cMorphy Richards\u201d, BALAYEUSE General Electric, IR CE SEA] DS NN Jusqu'à 507, d\u2019e: escompte sur les meubles règ.rég.$120.00 7 Ha ZZ 7 7) GO [AU 3 rw Lh Z Dh ÿ 0 $219.teeters «+.Pour $18.95 $2795 .pour $18.98 ve.pour $69.00 1337 est, rue ONTARIO (entre Panet et Visitation) ._GÜVERT TOUS LES JOURS JUSQU'A 7 H.P.M.LE VENDREDI JUSQU'A 10 H.P.MAM.0561 \u2014 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN N 1955\u2014\u2014Îf SEULEMENT! = C5 a pair d'un contre-poids pour Be peut venir que de votre coeur.mm Be mettre rere le billet .Les noyades - » .La saison est à peine commencée que, déjà on enreglsire usieurs noyades.Quand donc comprendra-t-on le danger cons- Ton du bain, en des endroits inconnus, surtout si on a ignoré les précautions les plus élémentaires ?; EE * L'exemple des victimes ne sera- donc d'aucune utilité\u2019 pour les jeunes qui pratiquent Fimprudence sur une haute échelle, et se jouent du danger ?C\u2019est bien déplorable que, seules, les expériences personnelles contribuent à nous éduquer et que les expériences funestes des autres ne nous servent en rien.S'il était donné à tous les noyés de pouvoir revenir à la surface de l'onde, en pleine conscience; ils seraient.probablement guéris à jamais de leur audace et de leur témérité: Ils deviendraient des prédicateurs de cette sécurité dont ils se sont ri, jusqu'à en mourir ! Ils nous supplieraient de ne pas \u201cjouer avec le fo c\u2019est-à-dire'avec le danger- qui nous sollicite de plusieurs ons.- - | \u201c Leur voix est à jamais éteinte.Alors, je me substitue à eux pour vous apporter les conseils qu\u2019ils ne manqueraiert pas de vous dispenser, s'ils en avaient le pouvoir.Ça vous ennuie d'entendre les mêmes choses pour la millième fois, peut-être ! Vous oroyez, 6 part vous, qu'il faut être bien bête pour se noyer ! 1 ourtant, l'onde ne recrute pas ses victimes uniquement parmi les jous.Les insoucinnts ne sont pas.toujours des aliénés, méme d'ils agissent comme tels._ Is savaient, eux aussi, qu'on ne doit pas se baigner après avoir mangé; ils savaient qu\u2019on ne doit jamais plonger en eaux tmconnues; ils savaient qu\u2019on ne doit jamais présumer de ses forces de bons nageurs; ils savaient qu'on ne doit jamais se lancer à l'eau quand on est en transpiration; ils savaient qu\u2019on ne doit jamais surcharger une chaloupe; ils savaient tout ça et bien d\u2019autres choses encore.Ils le savaient mais n\u2019y croyaient pas!.\u2026 C\u2019est pourquoi, ils sont morts pour toujours ! Ne jouez pas aux fanfarons, ne médisez pas de la prudence.La prudence se venge bêtement ! - : MADELEINE.Feuilleton de \u201cMONTREAL-MATIN\" No 65 per MAGDA CONTING \u2014 Parce qu'elle a besoin d'une papier à ia 1ête de Patrick et sortit en -disant : ; ullibrer la haine qu'elle croit| \u2014 C'est une goujaterie ! otr pour vous.H lut, rougit violemment et ten- \u2014 \u201cCroit avoir\u201d est touchant et|dit le pH à Jeanne.L'amie parisienne disait succinctement : #J'arrive de chez Nadine.Ton ennemie intime était hors de son naturel.Elle avait même tellement perdu son self-contrôle qu'elle m'a appris que ton marl avait offert de la \u2018doter royalement si Marc l'épousait.Beau cousin a refusé donnant comme raison qu\u2019il était lié.Je l'aurais cru moine eentimental, plus intéressé.Dommage que tu ne vois pas tête Nadine ! T'enverrai autres nouvelles\u201d, ; .Jeanne rendit Ja Jettre à Patrick et demanda : \u2014 Vous avez réellement fait cette proposition ?: \u2014 Je le crains \u2014 C'est très maladroit.Excu- sez-moi de vous dire.brutalement.\u2014 Je suis de votre avis et pas fier de moi.Isabe'le est en fureur Jeanne obligea Patrick & s'arré- Pr et elle affirma avec Je coura- Be qui échoit parfois aux faibles : \u2014 Monsieur, vous n'avez qu'une face Il faut qu'elle revoie « En croyant le datter tout fe qu\u2019elle m'a dit de Jui corrobo- Ye votre opinion à son sujet.Je ge pereuadée qu\u2019il n\u2019est pas à Ja le de cet amour insensé.I] faut bourageusement courir \u2018ce risque.Le «hâtelair, contrairement aux isions de Jeanne, ne se fhcha It semblait même plus cal- , mais pas pour Jongtemps : \u2014 J'ai entendu parler d'un pro- de mariage entre lui et sa usine Nadine.Dommage que ça \u2018ait pas abouti! Le plus grave, «st tui qui a refusé.Je l'ai su imectement.Hé, par Dieu, iI it J'adorer, Jui aussi, cet heu- ux imbécile !.Et vous voudriez ?\u2014 Chut! je vous en prie : pag |°! Je Ne puis la bi\u2026âmer cette fois.fort! Isabelle peut nous enten- \u2014,Vous serez.obligé d'en venir à re.| MON \u2018 Patrick baissa la voix: - 11 s\u2019emporta : \u2014 D'ailleurs, & je lui rende sa \u2014 Vous avez tem Ju que Marc \u2019 ber té, LA Un enfant qui n'est pos immunisé contre la diphtérie peut avoir la diphtérie, même si le ris- EN DÉJEUNANT AVEC VOUS.-mamans doivent faire.immuniser leur bébé dis qu'il a trois mois.Autrement, elles prennent une grave responsabilité: Le vaccin trivalent protège contre la diph- \u2018térie, la coqueluche et le tétanos.La prudence et la prévoyance nous conseillent de ne pos jouer avec le risque et.de suivre les directives de \u2018la médecine préventive.L'immunisation est une mesure de gros bon sens; elle est indolore, inoffensive et efficace.Ne remetter pos a demain ce que vous devez faire aujourd'hui, c'est-à-dire dès que votre.toul- petit a l'êge de trois mois.Dr Adrien PLOUFFE.-\u2014+\u2014 i _ (Preis reservés) - \u2019 Vendredi, 25 juin 1954 TAUREAU (20 avril au 20 mai) - C'est grâce.à une tierce personne que vous connaîtrez le succès au- jourd'hui.Dans la mesure du possible, témoignez de_la gratitude aux personnes qui vous font du bien.GEMEAUX (21 mai au 21 juin): Vous avez d'excellentes: idées: et vous-devriez vous efforcer dé Jeï appliquer.\u2019 AY La gaieté dominera probablement f aujourd'hui.Affrontez la vie avec | optimisme.et confiance.LION (22 juillet au 21 août): Vous obtenez facilement l'amitié et la confiance des gens aujourd\u2019hui.Soyez aussi aimable et charitable que possible.VIERGE (22 août au 22 septembre): Les déboies que vous éprouverez, dans le domainé de l'amour tout probablement, seront sans im- portarice, sans gravité.BALANCE (23 septembre au 22 octobre): Des événements imprévus peuvent vous okhjiger à modifiar votre façon d'agir.Des nouvelles assez intéressantes vous parviendront.SCORPION (23 octobre au 21 novembre):_ Prenez.des décisions en vue de l'avenir.Pensez, davantage aux membres de votre famille.SAGITTAIRE (22 novembre.au 21 décembre): L'amitié ou l'amour mier plan, probablement très favorable.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier): Les projets nouveaux seront favorisés.La chance ne vous sourit pas en amour, cependant.VERSEAU (21 janvier au 19 février): Vous pouvez améliorer votre situation financière, si vous ne craignez pas de travailler.La soirée vous est particulièrement propice.POISSONS (20 février au 20 mars): Ne rejetez pas les conseils que l\u2019on vous donne, Certains de- vralent vous être fort précieux.| Que est moins grand.Alors, les \u2018Jeunes filles de 13 ou 14 arms qui tombent amoureuses des garçons?CANCER (22 juin au 21 juillet): | eee ea .M dame : a ourrier PETITE MARGUERITE DES CHAMPS \u2014 Que pensez-vous des Moi, A 13 ans, j'ai rencontré un garçon qui avait 6 ans de plus que moi.J'ai ponsé à lui, par Ia quite, nuit et jour, mais j'ai bientôt appris que c'était un garçon qui ne savait pas ce qu'il voulait.Il voyageait de fleur en fleur, comme on dit.Il y a déjà de cela 4 ans et son voyage n\u2019est pas encore terminé.La raison de ses nombreux atterrissages, c\u2019est qu\u2019il est bien joli garçon.Malgré tôut, je ne puis m'empêcher de penser à lui.Est-ce que l'amour cbmmence toujours par un coup de foudre ou -bien si, dans les ménages heureux, l\u2019amour a grandi peu à peu?Depuis quelque temps, je rencontre, sur In rue, un très joli garçon que je ne connais pas.Je me suis mise à l'aimer.Quand je le vois, Je voudrais lui sourire et même lui faire de beaux yeux.Mais, je n\u2019en fais rien, cependant, car je suis bien trop gênée.Lui, ne fait pas de cas de moi.Pensez-vous que je pourrais lui faire quelques \u2018avances, tout en restant à ma place?é Réponse: Mais non, petite amie, il n'est malheureusement pas possible \u2018de \u2018faire des avances\u201d aux garçons tout en restant \u2018à _sa_ place.Les sentiments que vous éprouvez pour tous les jolis garçons que vous rencontrez, il faut bien vous dire que toutes les petites filles de 13 ans les ont éprouvés et-les éprouvent encore, à des-degrés.divers, cependant.Et, suivant Ja façon dont elles ont été élevées, elles \u201cgardent leur place\u201d ou succombent À Ja tentation.Celles qui manquent d'affection au foyer, par exemple, séront plus.portées, vers cet Âge, à vouloir se jeter-dans les bras du premier venu, surtout s'il a de beaux traits.Par contre, celles qui ont l'avantage-de-poursuivre les études plus avancées et qui s\u2019y donnent corps et âme, sentent moins vivement cette poussée vers le sexe opposé.; \u2019 \u2019 - Je vous donne ces explications et ces exemples, petite aniie.dans le but de vous faire comprendre vos réactions et non pour vous encourager A laisser vagabonder votre imagination, vous disant, comme les enfants-Je\u2018eroient d'abord que \u2018tout joil-garçon doit être nécessaïs rement bon et vaut Ja peine d'être connu.Voüs avez 17 ans, maintenant.Il faut donc essayer de voir les hommes sous leur vrai jour, et nen de les juger uniquement sur les apparences.Chérchez à vous faire des amis parmi les gens qui vous sont dû- ment présentés, dans Ja parenté, chez des amis ou au travail.Mais, À part cela, dites-vous bien qu'il y a même de grands dangers qui se cachent derrière les beaux \u2018yeux et les sourires des inconnus.Quant aux ménages heureux, il s'en trouve qui ont commencé par un coup de foudre et d'autres.qui ont été bâtis de longue haleine.Ils ont toutefois ceci de commun: c\u2019est qu\u2019ils ont, comme base, une communion de pensées, de sentiments, d'éducation, de culture et d'idéal qui s'élève bien au-dessus du seul attrait\u2019physique, hélas! si périssable! LILI \u2014 Je n'ai plus de mère et c'est pourquoi je me confie à vous.Un garçon de 25 ans me fait la cour depuis 3 ans.J'ai 19 ans, j'ai terminé mes études et je travailie depuis.Jusqu'à présent, il fut très tentil avec moi et même très respectueux.Mais, dernièrernent, 3! s'est montré très pressant et j'ai cédé, parce qu\u2019il menaçait de me quitter.Maintenant, me demande pourquoi il a agi ainsi, Est-ce par curiosité?Par fantaisie?Ou pour se rendre Éompte de mon honnêteté?Je ne comprends pas les garçons.Faites-les moi mieux connaître, chère Jeanne.\u201cR.: Je veux bien, chère amie, et si vous lisiez ce courrier tous les jours, vous les connaîtriez très vite, car il n\u2019est pratiquement question que de cela, ici, au point que Le j'ai toujours peur que les gens (suite à la page 16); jouera aujourd'hui un rôle de pre-}.POUR CETTE TAILLE DE REVE DE \u2018HOLLYWOOD \u2018Votre buste augmente naturellement et instantanément de 2 pees Vous aussi, maintenant, peuver avoir eo buste révé qui a rendu célèbres tant de beautés de Hollyweod.Le neuveau eu- tlen-gorge breveté ESCORA donne Instantanément à votre buste wne ligne séduisante.en.y ajoutant au moins 2' pouces, et cela sans bourrures d'auoune\u2019 sorte, Le gousset.ouvert centourné i dissimule adroltement des bale semi- sirculaires qui Waussent fermement la poitrine, sans l\u2019écraser.assurant alnsi une forme parfaitement ovale.et l'éclat de toute sa beauté.Finls les Interminables essayages pour obtenir l'ajustement désiré ! Que votre buste soit petit, moyen ou meysnnement gros, ESCORA en ajuste parfaitement les L'INCOMPARABLE SOUTIEN-GORGE \u201cOPEN-CUP\u201d Nouvedd ESSAI GRATUIT de 10 JOURS.Si vous n\u2019êtes pas satisfaite, re- tournez-le et votre argent vous comme Ça, brusquement, |A refusé parce qu'il s\u2019estime Hé ?- 7.Blle trouvera.-la-.chose-Jouehe\u2014\u2014' - \u2014 T1 s'agit d'employer un moyen der que Je la lui : 24 bras ?\u2014Bétourné.\u2014H me\u2014vient une idée.vonteurs parce qu\u2019il est ceonfectionné seton Une féuvelle méthode d'ajustement à quadruple.fagom brevetée.Ces seutiens- © w blanc fért durable avec garnitures de denteile insérées à la main.ESCORA est hyglénique.C'est .sera remboursé au complet.GARANTIE DE REMBOURSE- .-|_ BELIER (21 mars au 19 avril): tte dans Fee MENT.les Tl se peut qu'il surgisse des diffi- \u2014cultés\u2014dans-vos relations avec votre partenaire.Evitez les disputes.Tls\u2019 cessèrent.de.parler parce que | 231 Spadina Ave., Toronto, Ont.Jeanne reprit : | 8'll vous plaît, enveyez-mol, avec ga- Ts parlèrent encore longtemps : : ; ss Fidés 1 urs ehauds d'été -\u2014 les arbres, firent Je tour par paargaret apportait [2 butte Gu re-| PLUS FORTE PRODUCTION Wi aremprivenne.pane le GOUSSER DIRECT IMPORTING 0.Dép.D-40 lite principale et rentrèrent P8S- elle se fut retirée, UVERT vous acsurs fraicheur et confert \u2018| On agrandit les établissements N\u2019eubliez pas, ESCORA est Je seul me on servait Je repas du soir.produisant le sucre de betterave en 4, \u2014 Je connais Isabelle, mieux que ge breveté par le monde enti William était revenu; il avalt|vouez elle va être déchaînée ! Turquie.On espère produire 200,- le seutien-gorge préféré des Jelles femmes rantle de remboursement seis Soutions- i ° ; ¥ he « is, Rome, Londres, New-York et - pporté Je courrier.Isabelle, C'est précisément très dangereux 000 tonnes desucre en 1954.= Mellywosd.Peur Ia \u2018première Toh, on en | Tr ceevenes d'inclus Bee \u20ac ) Chèque l'excellente humeur, en fit dis-je ser Mmijoter ibution: quelques lettres «et Jal he eux, cette urnaux pour Patrick, une enve-|gentiments prennent toujours des ppe à entête de l\u2019orphelinat pour anne et, aprés avoir rejeté une 21 0Potions Mmaccoutumées, Croyez- importe au Canada et vous pouvez VOUS AUSSI avelr cette taille de rêve.Nous sommes les seuls À vendre le coution- SCALAR perge ESCORA.El n\u2019est pas vendu dans Nem SNE 1000000000000080000000sNEvesen fam par EIT SVE CE PG Sr P| | t s'étonner son , @ Ç Commandez vecnsccusceut racheta un message en style té- Jence.Enfin vaste en a aujourd'hui raphique de Camille Deapiaux.esque aussitôt, une violente ex |Tésolue, Patrick déclara : dismation Ja secoua, elle jeta Je \u2014 {A suivre) __ $29 | vie Gesvscrsannee Provins ous 8 Co ( ) Envoyez P.8.L.J I .Dies frais postaux.au douter ee \u2014 s=05 GS Sma SES CU CES cou ES a vem wd 7 N [1 \u201c ¢ wir N \u2014\u2014 SONGEZ AU PRIX! Mobilier de chambre 6 MORCEAUX Mobilier \u201ctrés moderne à un prix incroyablement bas! Toutes les caractéristiques des mobiliers dispendieux : grand bureau double avec miroir \u201cplateglass\u201d biseauté, profond chiffonnier, lit double, tête bibliothèque, et 2 tables de nuit à deux tiroirs chacune.Beau fini cha- \u2018mois satiné.' 5 : TEL QU'ILLUSTRE REG.$249.00 $159.3 MODES D'ACHAT ® COMPTANT © MISE DE COTE © TERMES FACILES jusqu'à 24 mois pour payer pe Magasins OUVERTS le\u2019 VENDREDI jusqu'à 10 p.m., 7 H CO GA PH A GE, Ange > À CP \u201c MODERNAIRE > = .MONTREAL MATEY, VENDREDI, 26 JUIN 1964 13 x 4.\u2014 » De nouveau\u2014 gr 0000 \"CHEZ .TABLE-CABINET COMBINEE __ D'une tablé cocktail a un-cabinet a liqueurs en moins de temps qu'il ne faut pour jeter une-otive dans un martini.Superbe table avec panneaux supérieurs coulissants qui découvrent la base contenant 18 verres assortis.Choix de-chêne grillé, chêne blanchi et ébène, tout ébêne-du noyer naturel, Le dessus est en arborite parfaitement harmonisé qui vous permet de servir sans crainte des brûlures de cigarettes et des.taches d'alcool.Dimensions: 18\u201d x 36\u201d.* S\u2019ouvre à 52'\"\u2026ldéale pour votre vivoir \u2014 et pour cadeau de noces.COMPLETE AVEC 18 VERRES ASSORTIS \u2014 telle qu'illustrée .$29.93 === LUN LLL rire WL wr Um, : L000, 408001 000000070 rs 77m ms 4, : POUR VOTRE VIVOIR 5 MORCEAUX ultra-moderne, Superbe sectionnel ultra- chic.2 demi-sofas et un élégant fauteull de construction soignée, très solide, avec ressorts d'acier trempé et épais \u2018\u201cHAIRLOCK\u201d moelleux pour plue de confort.Choix de riches teintes dans une grande variété de x £ouleurs nouvelles.ex MPN LE TOUT TEL QU'ILLUSTRE + 4179 ST-DENIS sows cmon seus ssw BE.FA.le samedi jusqu'à 6 p.m.) 5401, PAPINEAU, ve: rcsss, soot TT CBFT -4 14 b à la [Ve (conal 2) 3.00 \u2014 Musique.; 5.30 \u2014 L'écran des jeunes 6.00 \u2014 Musique.7.25 \u2014 A l'affiche ce soir.7.30 \u2014 Télé-Journal, 7.45 \u2014 Ciub de golf, 8.00 \u2014 Film passé .8.15 \u2014 Petites médisances.8 30 \u2014 Interurbain.9.00.\u2014 C'est la loi.9.30 \u2014 Croisade en Europe.* - 10.00 \u2014 Coquetet 10.30 \u2014 Fiim: \u201cPaysage de Flandre\u201d.: 11.00 \u2014 Nouveiles.11.02 \u2014 A l'affiche demain.CBMT 3.00 \u2014 Music.5 00\u2014 Small Fry.Frclics.5 \u201c0 \u2014 Music.6.40 \u2014 Tonight on CBMT.T 6.45 \u2014 News.- 7 (0 \u2014 Tabloid.7 20 \u2014 Liberace.8 00 \u2014 Dave Garroway.: 8.50 \u2014 Times Square Playhouse.900 \u2014 Stock Car Races.9.30 \u2014 CampbeH SoundStage.4C.G0 \u2014 Giliette Caivalcade of \u2019 Sports 10.45 \u2014 Toronte Présentation.11 C0 \u2014 News.T \u2019 41.10 \u2014 Nightcap.11.41 \u2014 Sports final.wr TN Votre Courrier suite de la-page 12) viement à trouver mes réponses monctones, Mais, tout.au contraire, mon courrier devient de plus, en plus volumineux.C'est donc signe que le sujet de toujours intéressant, surtoût pour Jes jeunes.- Je ne puis donc veus donner un éours, aujourd'hui, sur ja psychologie masculine, Mais il exste de nombreux bouquins, dans les librairies ordinaires, qui traitent du sujet et que vous pourrir, avec (canal 6) votre instruction, et après trois ans de fréquentations, lire avec profit.Vous pouvez, également, aller à votre bibliothèque parois- sinle.On pourrait vous y guider | vers un meilleur ment.De toute façon, vous avez bien mal fait.petite amie.de ceder à ce jeune homme.Seul J'avenir vous dira, maintenant, pourquoi 11 a agi ainsi.11 est fort probable que vous ne puissiez, maintenant, compter sur lui comme mari éventuel, car, rares sont ceux qui ap- récient la - jeune fille qui a eu k faiblesse de se donner à eux au point de vouloir l'épouser.Bou- venez-vous-en, la prochaine fois, voulez-vous?choix, évidem- NINON \u2014 Est-ce que les gants se portent sans chapeau?R.: En effet, je crois.que, sans ehoquer l'oeil.on peut porter Jes ganic sanc chapeau, surtout: en été.JEANNE + \u2014._\u2014\u2014 NOM SINGULIER Un \u2018fesse-mathieu\u201d n'est rien autre chose qu\u2019un usurier ou qu'un avaie.MONTREAL-MATIN, VENDREDI, \u201cCoup d'oeil sur le l'amour est| WIVINISSE \u2014\u2014\u2014 - .7 ° 1 .- \u201cG indi n BUFFALO BILL .J uerres jennes > - : : Deux Veures plus fard: : * faragena! Ce vont sou Teniteisei ua © = | [F6 pouver tes 1 drapeau! \u20ac CE SONT DES 8OL- .ais c\u2019est bien a Ceux que.oous geut-êtré des DATS! lis ont us | Buttale Bill.Le général She- recherchons sont suivre! Nos vis aus êtes ro soldats! drapea .he.7, Je vous croyañs ridan sera heu- en route peur se cs sont » veau du Se régi ; : y .* Pp épuisés ! nombreux et ment de eavalerie! \\i mort: ire fntendrs joindre aux \"tron loin de ve- CaO i q vetre rapport au Sioux, comman- re base 8i sujet des tribus dés par Tre A Hues 3 pétennest Cheval-Fou! vous serez attaqués et exterminés! ll vous faut EN TOUTE OCCASION \u2014 \u201c = - - AULO!-C'EST TOI FRED?.MAIS | BIEN MON CHER! JE TE TRY MAINTENANT, MON CHERI, NE TE FAcue PAS, PROMETS DE TOUT TENTER VIFE-LE RESTE.À JE SUIS OBLIGEE DE TE _ POUR SORTIR \u2026 MhIS DES BIJOUX.TÉLÉPHONER .ILS ONT ISURTOUT ATTENDS-MA.2% HEUREUSEMENT = ° - ; ARRETE 30.OUI ESSAYER E TE RE JOINS -OÙ \u2019 QUE CB N'EST DE TE REJOINDRE AVEC - PAS TROP a | LES BIJOUX\u201d.MAIS JE VOLUMINEUX + i NE PEUX PAS SORTIR.| wy a UN PODCIER 3 ! i] GUI ME SURVEILLE | = « i De LA MAAISON | ] U EN FACE! .Sy 1! [EO | t 20 T i \\ : ot Zz - F 2 n i Zz ; ee \u2014 \u2014 J LL oT \u2014__ - - t - : TT .« © DRAGNET Recherches 3 \u201cUn message par télétipé est envoyé à Un radicgianuve est transmis au FRI & Washington, atio Au fucean ai procureur de l'Etat, en .George Breton, à Sacramento, réclamant qu'en vérifie si les filières contiennent des notes sut des utilisant les détails dèsà vonmis.en - À Toul renseiznement possible au sujet du ciîmes accouplis dans des_chiconstauces serublalles, ebteprend des recherches dans l'espotr de b u-guttré qui Roux cecupe, = rr \u2014\u2014 \u2018élever d'autres Indices ti - Sue TE ; = 2\" Segue © T ' pores © .cuir 1 156, .vo FER 00 TU UT : JOE REL ot v0.0 Je J 4EASB PUNRSED IprorbAT1OB Lot Hans vICTIPS, »1usTT IRS, I.ta Ala Lexy cotbCR RILDINE peace 7 4 puto BY CUTIIRS LORENE À | i 40 cu 2 FASIOESC ES BRTEAD TARCIGH SE \u2019 \" : - f le rps VILTIN TaN 180 JERIAIT AMY ro 3 x ar bh sh u 10165 Fo D 1145$ \u2018 Bet em Lio 10100 0 _ , taru ' .J \u2014 tense 4 dmg 0 - | \u2019 .: * ce TS + .LA ; 7 - .Alors, que fait ; ; le chien?Ça, c'est ur chics._ 4 fait-bow wow! Fld Enierprisea, be [#11 rights venes ved ~ .\u2018{ 4 * > .; s ieiqme \u2014\u2014 Canada 2 ) C ; .: ; Belles révisions anada en ce mement, elle com-|Company en veitu duquel Lake] En conséquence, lorsque Je gou- \u2018 A p porte l'assèche ment du Jac Noir |Asbestos of Quebec Limited, filia- | vernement ploxincial a dunné son de U it d A be $ lui-même.le détournement de la |Je de la socielt américaine, fournit l'approbation por-aisêté ministériel J - ni e S ç 08 \u2014 Tivièré Bétaitvur, 1 CONSTFUCTION Tes CAPTAIN peur mettre en.ox- | Jy compagnie Lake Asbestos était 7 L'exécution \u2018du programme de de barrages.\u2018le passes-déversoirs ploitation les dépôts\u2019 d'amiante el {prête à cominencer Tes travaux t $20 millions destiné à mettre en |Ft de canaux de drainage, le creu- «nsuite.adnumisirer et diriger les | presque Immédiatement.i! \u20ac exploitation les gisements d'amlian- {*ement de lui des plus gros puits |opérations.L'eniente -avait été con- |.: i == te qui reposcail sous le Jac Noir.a ciel ouvert ue l'univers pour Fex- [venue \\ingt mois plus tôt.Dans ! La compagnie Smelting and Re- \u201c dans les Canton: de l'Est, est déjà jraction de lanianté er I'instalia- Tinfervale, M.Davidson fait fimng est manstenant pleinement \u2018 C ommencér.c'est oe gu'annonce ion dung u-sne capable de trajter {Marquer\u201d que La compagnie Lake engagée daus l'entreprise et elle ñ aux actionnanies de United Asbet- 1,500,000 de minerai par année.AsHTOME=n di pein plushe prs din 'assoné Ja-io.clité des dépenses de \\ tos Corperation.Limited ie rap- Le 6 mai, explique Je président |faines de mie dellais peur éva- {capital et des frais\u2019 d'exploitation, poit sur le dernier exercice.A.B: Davidson.le contrat défini- |luer des dépôts d'amjante du lac de sorte\u201d que United A«bestos n'a L'une des TH Irn antes en- [uf a été +igné pae-United Acbector Neir et peur faire des Études mé- plus\u2014aucun deboursé à encourlr __ \"| oe treprises de génie minier au let American Sineltiog and Refining taniques et hydrauliques, - fpour.ces fins.\u201c ° ., - fea .\u2014_ Les médecins devraient être en mesure de prédire aussi bien les accidents que les maladies San Francisco, 24 (U.P.) \u2014 Un médecin, qui a procédé pendant vingt ans à des enquêtes minutieuses sur les acci- cents, a décloré hier, à San Francisco, que les méce- cins devraient pouvoir prédire aussi bien les accidents que les maladies et mentionner \u201cquand, i qui et dans quelles circons- tonces ils se produiront\u201d, .Tedocteur Morris 8: Schuizinger,1 La conféreneier\u2014a basé ses con- de Cincinnati, Ohio, a révélé les|clusions sur les analyses de quel- résultats de ses recherches dans/|que 35,000 accidents survenus dans- une communication présentée A la région de Cincinnati et impli- 12,000 praticiens réunis à l'occa-|quant cinq pour cent de la popula- [ .sion dû congrès annuel du l'asso- tion de cette ville.Ses enquêtes ont ciation médicale américain.porté sur 27,000 accidents de tra- - .vail et 8,000 accidents de la circulation ou d\u2019autres genres.e \u2019 - Production décrue L'accident le plus probable : Dans l'étude qu'il a soumise aux fs ° de pâte a papier congressistes, le docteur Schulzin- En avril, ia production de pâte & [ger a déclaré qu'au cours d-s mois papier a diminué de 821,323 tonnes de juin et d'août, laccident le plus à TH6.20Y lounés par rapport au [ probable jmiplique un jeune homme mois précédent, rapporte.la Cana-'de 21 ans.dans la famille duquel dian\u201d Pulp and Paper Association, | régne le désaccord, et qui se pro- Depuis le début de l'année, su en aulomobile, au soir d'une de PRODUITS CANADA PACKERS nsusiunieh hein MAPLE LEAF POU LES FR AICH ES.EXTRA SPECIAL!!! Catégorie \u201cA\u201d (3 à 4 Bb.) .1h.29 Catégorie \u201cA\u201d, poules à cuire, duction s'est élevée a 3,082,785 ton- [journée chaude et humide.-Par nes, comparatinement a 2908,626 contre, la fillette de 13 ans, née tonnes pour les autres -premiers et -élevée dans une famille très mois de 1953.; Unie, est pratiquement assurée de .ir d'accident On & utilisé 606,979 tonnes de: Ne Pas subir d'accident au cours de ces deux mois, à la condition pie Canada durant le mois! qu'elle n'ait jamais été impliquée.; DVL 5 \u201cauparavant, dans un accident gra- mars.La conscuimation des quatre \u2018 premiers mois »¢ place a 2.370.228 ; tonnes, au lieu de 2.286,033 tonnes! 2° \u2014 Le conseil national de sécurité Un magnifique couteau à s ; ! commente que ce rapport consti- .27 1953, soit ule augmentation, de ;tue probablement l'étude la plus (4 à-5 bb.) .1b.43 dépecer, en acier, 39 3.7 pour cent.vaste et portant sur des Doserva- Poulets en poniers .Bb.43 pour seulement .Les exportal.ons du mois d'avril.{ tions de la plus longue durée ja- su tulal de 177,874 tonnes, ont été mais a -complie dans le pas:é.- .au plus haut L.veau depuis le La la Le conseil rappelle que tes acc ut de celle année.s exporla- dents causent, chaque année.la tions de janvier, février et mars se i mort de 95,000 Américains, en rend cillet et Edd:e Roberts, vedettes 400.000 complètement invalides et 169.431 tonnes respectivement.Pour | itnfligent des blessures à 10.000000 les quatre prensiers mois, les expor- de personnes.: tations accusent une hausse de 13.2.Le docteur Schulzinger est d'a- \u2014Pour cent sui l'an dernier.soit un ; Vis qu\u2019un médecin devrait pouvoir.total d 665,852 tônnes contre 588,- l'aiagnostiquer si un patient est-(rès 141 tonnes en 1353.<- .exposé à subir un accident\u201d, i Jeunes dindes, toutes pesan toujours en main ! o avec votre commande! , A Te CANADA PACKERS _ - BOEUF DE STEER DE L'OUEST JEUNE PORC STEAKS ROTIS | ~~ TENDRE Ronde, 0 Chuck .\u2026.\u2026.Ib.38 Longer (bout de délicatisé.© Epaule .|b.34 côte) \u20ac lb.59 de flanc, Pointe désossée .|b.6D Fesse .lb.chops ; » \u2018Ronde désossée .lb.59 Soc .Steak .b.7 Chuck désossé .ib.49 (rende du bout) 9 Boeuf à bouillir .ib.16% sirloin, \u2019 .e ,; Spéciaux MAPLE LEAF BR VIANDES CUITES ! .ete | oon He et fromage (tranché), f .Hot dogs .osqeesnns .pat .35 Loaf de Poulet (tranché) / pat .Gelée de veau: .\u2026.Balogna en morceaux .q Ib.19 » .Viandes fumées, en.mex soconoosout Saucisses \u201cbreakfast\u201d .v.ic.000.Ib.25 Mam Roll (1 Ib, environ) .AGNEAU DU VEAU DE LAIT FRAIS: | \u201c50 Fesse .\u2026.\u2026.\u2026.0000000000s Ib.48 Chops «5.0.Ib.,49 Devant .Ib.28 Roll désossé .Ib.39 Fo 3 ib.$1.33 Derrière \u2026\u2026.Ib.385 | CANADA PACKERS 2 : Ao WG 8 BACON.} JAMBONS BEURRE \u2018$ OEUFS I 1 ' A LS ae sans couenne Dévousé (complet) 22.16.08 Lore Cat.\u201cA-1\", .- C EST LA , - 2 pats !2 Ib.49 Fesse .:.000000000 + qualité poulets Bacon, {3 1b.39 Prêt à mahger Pat plat, 1, Ib.49 Roll désossé .lb .87 dor.39 MENAGEZ VOTRE BEURRE .UTILISEZ le \u201cBELMONT SPREAD\" ou le \u201cMOM'S SPREAD\" lb.38 \u2014 8 lb.pour $1.00 SPECIAUX D'EPICERIE BIÈRE DE RIZ FRUITS et LEGUMES ~ Tomates fraiches, \" Reising vorts, GUN Cornichens sucrés ou-selés- beta _ .J = 7 = ONES .0000.00 29 PATATES \u2019 teraves ou oignens dans vinaigre T5 Loue rcsbers\u201d\u201d 2 pour .25 rommes rouges, $1.00 .votre choix .te\"poti .25 a sncombres vou 2200.ae .La bièt dé .(importés) .3 pour .25 Fèves au beurre - NOUVELLES Jus de tomates.] boîtes .29 a bière dé riz Céleri tendre .10 pevnes ES 39 de le Coretinei Ble d'inde, 20 or.10 Oranges | elons d'eau .Pei rts, + > .CROWN & ANCHOR est \u201cSuakist' LL.dows.29 ou complet .2 ob Péches 20 tendres 2,beites » exquise.c'est la bière Famplemensses, .deux.49 Melons EU - pour 49 Ce Ten Setar esa = Epinord frais .2 fos .19 \u201cHoney Dew\u2019 .eh.35 Poires, 28 01.ae.29 MIT.ROYAL PEOPLE'S MARKET 308 est, rue MONT-ROYAL \u2014 BE.1178-79-70 BIERE et PORTER SUR LA GLACE légère par excellencel _ Blonde, légère et pétillante, cette bière donne un arrière- goût qui flatte le palais.- .Godtez-y aujourd'hui.Vous direz: \u2018C\u2019est MA bière.\u201d MONTREAL-NATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 A l'Alouette Un sujet fort original, \u2018après la piè- est \u201cLe Luis César Amadori- ee de Joracy Camargo, rata et le ° fiche du cinéma Alouette aujour- d\u2019hul, avec Arturo De Cordova et\u2019 réalisé Zully Moreno dans les rôles.prin- \u2018avec une adresse exceptionnelle par |Cipaux.: - Deux pittoresques mendiants, Ba- \u201cMaestro\u201d (Arturo De » .Mendiant de Minuit\" qui prend l\u2019af- | Cordova) devisent des moyens qu'ils CE SOIR PALAIS paut Hire.dans l+sprit de Lucille st un tel pouvoir donue à leuv tale Nombreuses émissions de t5lévision, une qualits unique * breuses émissions d- 5 Les magicis zus pr MED sly con- À fait du: inima a bid anplaudi ur la scèns des plus grands théà- mdèrent Edd:3 Robarts :omm n°5 | PIN > as! (res naw- -yorkais maitre dans ote prof sso.Mais Aveo Bay Anthony.mn pourra Ca prostdigitateur f'inclinitoon con ; ; acs ait: HAN pr>sp;* tou, applaudir Tommy Mer-or, la ra- efforts A la te tation iv ko os \u201clvissants chanteuse Marvis Miiler, > *îlas Skylinars, le chosur Amhouy rat Brother LeRoy, saxaphonistas, Afin 12 pormottys a.X au pan ureesstee suf-amér ain 0e ra- jiève Arig?par Neck Marta fora, Am herot.i: es frais 4 la muse, MARGA | LOPEZ | MIGUEL | INCLAN RODOLFO|, IN SE 2222 Zi Ce im mm tr | UAL pg La sax capucoR NOCTURNÉ du MEXIQUE LL Aussi: GREGORY PECK BARBARA PAYTON \u201cFort In vincible\u201d\u201d \"SO BIG\u201d JANE WYMAN STERLING HAYDEN v TANNER NNN S$ N | N A \\ | f pul DE vi YELL vrait abaisser la récord d'assistan-| \u2018évoluent des créatures géant&; qui, and the (FLESII AB CAS OMESIR THOMPSON 0 (LEN #58 | ANA TURNER 0 woe [20 AME 2 3 O 2 LA TTL 2907000000 / of STEREQOPHONIC SOUND di Yigg LE BENNY'S TRIO AU BEAVER \u2014 Le Benny's Trio que le café Beaver présente tous les soirs est un ensemble originaire de London, Ontario, mais qui s'est acquis une grande renommée dans la région de Rouyn et celle de Val d'Or.Il sa compose de Johnny Raymond, Benny Dénommé et Léo Bissonnette.Eqalement à l'affiche, les Lindy's dans un brillant numéro musical, Mimi Forestry, diseuse, Jan Carter, danseuse hawaiienne, et Celeste Page, virtuose du violon.Les mesures prisas pour exc-ron- ner os créatures fantastiquzs dont une grande villa à biantôt à craindre les ravages constituant une \u2018grande partie de l'action-du fum James Whivmor»,- dans la rôle d'un vigoura2ux policier, st le pra- mier.à découvrir l'axistenos dus êtres fabuleux du désart.C3t artiste a ramportd un mémorabls suc:è5 dans le raat fitm Th» Command\u201d, das studi; Warasr Bros.Au Princess Le cinéma Prinosss mettra à l'affiche, dès vendredi,-une -produetion d'un genre apécial, dans laqueUe selon l'intrœue, vivraient dang les déserts d'u sud-ouest américala.Latics de ce filme ast aimple- ment \u201cTim\u201d À il met en vadatte Jima; Whitman, try Gwen, Jaan Weldon et James Artass.L'iusthire oumrporte d4u maucrtesi mystérieux QUE Mécassitent le lan- cemart, d'uns grand» enquête de la pars 11 gouvermament du pays.Un savant, peusonnifis par FA- | mung Gwenn, découvre gua lag none da dsert cesponsabla; das dévastations ont vu le jour sou l'affat da radiations digagées lors d'explasions\" atoënidu=s.q FEO TT dizi in (oe W a «= INN hE je § i = PUISSANTE x RL 0 ror FH Le pères 0 pMOoY ¥ Cote YH > ™N wo iH Wt \u2014 # VOUS TOMBEREZ AMOUREUX DE GISÈLE PASCAL RAY VENTURA <= ORCHESTRE « uvre | d MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 1 7 - UN NOM INDIEN \u2014\"Wabigoon\u201d est le nom_d'ua- village du district de Kenora dans l'Ontario.C'est un mot indien qui signifie \u201cplume blanche\u201d.| em emerge DROGUE \u2014La cocalne, le puissant narcotique, provient des feuilles du coca roû.2 __ i T CRAN = Jean.GABIN | rie | OBINSON IX JED » SUR GRAND A ta pogroms doubly moat Ë ALBERT RUSCHEL MARISA PRADQ el\u201d, UL JAMES WHITMORE - EOMUND GWENN IOAN WELDON ~IAMES ARNESS % A CE 7 06040000 CSA 7% ar = sd) JAR FONTAINE Lous Jounaan ete COOFRET TEARLE « MAN COLLINS © BINMIE BARNES ff\" EEE N r= ET ou cocaoyer, un arbrisseau du P& \u2014 - ie \" PETITES ANNONCES DRIVING SCHOOL Pour apprendre \u2018à bien conduire.consultes Normandin Driving Behool, 4137 Delorimier.FR.0836.Le soir: VL 6257.\u2018A VENDRE \u201cBois dé l\u2019artiée bien sec, 31100 le gros voyage, livré par mous Georges.Bérichon, WI.2303 AUTOMOBILISTES _ NOUS AVONS du, Pord et du Mo- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014BAFON_de_BARBIER_ bonne cÎen=] narch et un grand nombre de voitures usagées à vous offrir avec les meilleurs arrangements en ville d'une maison renommée.Jusqu'à 3ù mois pour payer.Pour inf.: -Willie.Giroux, CH.8357.A VENDRE tèle, prix à discuter, cause de santé.DU.12481 ou s'adresser 10820; \u2018Gariépy, Montréal-Nord.A VENDRE VENDEUSES AUTOMATIQUES DE CIGARETTES, en parfaite condition, $90.Tél: GLenview 4977.| 18 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 FEA LAVEUSES A LOUER 75 PAR SEMAINE, plus transport.LA.5549.Soir: CH.7484.LOCATAIRES DEMANDES DANS LOGEMENT de 4 appts déjà occupés par quelqu'un qui désirerait «voir 2 autres compagnons.Tout meublé.Tél.WI.5536.MAGASIN GENERAL A VENDRE BEAU SITE commercial, équipement moderne, gros chiffre d'affaires.Etabli depuis 1933.Vente pour cause de maladie, réelle aubaine.S'adresser à J-A.Bissonnette, La = |Minerve, comté de Labelle, CAMP les Cascades, Mont-Tremblant.pour garçons de 6 à 14 ans.Situé sur le lac Tremblant.Confort et sécurité.repas excellents, Jait pasteurisé.Leçons de natation, jeux, excursions, moniteurs d'expérience.BY.0898 ou Mme Desmarale, Mont-Fremblant.Qué.A VENDRE OU A ECHANGER : TRANSPORT CHALET tout meublé, tout fini, les= siveuse, réfrigérateur.St- Faustin, Toute nationale.RA.5407.- APPRENEZ A CONDUIRE à l'A B C Driving School.Aussi simple que A B C, double contrôle, transmission automatique ou régulière.Nous allons vous chercher et vous ramenons sans aucun frais supplémentaire.4869, St-Denis, HA 0645.APPRENEZ A CONDUIRE MONT-ROYAL DRIVING SCHOOL là où l'élève conduit et non l\u2019ins tructeur.Double contrôle, transmis sion régulière ou automatique.Entièrement assurés.Instrücteurs patients et compétents.Attention spéciale pour l'obtention de permis.Ecoutez CHLP à 2 h.50 p.m.tous Jes dimanches.PLateau 6087.-118 EST, rue MONT-ROYAL.J.Farley.prap.ATTENTION! SPECIALY FAITES COUVRIR vos planchers par un expert; prélarts, tuiles de caoutchouc, tuiles d'asphaite, aux plus bas prix en ville, Estimés gra: tuits.C.Langlois.VI 1888 AUTOMOBILISTES ATTENTION! Nouve] atelier de réparation de res *crts d'autos, Nous les réparons le temps que: vous- attendrz.Ouvrage garanti, prix réduit.S\u2019adresser à PONT VIAU AUTO SPRING, 195.bonl.Taschereau, à Pent-Viau.Tél.MO 493354.AUX JEUNES FILLES QUI VEULENT DEVENIR AIDES-INFIRMIERES - L'Armée canadienne, vous offre maintenant l'occasion de de verry aide-infirmière; les matières étu- diees porteront.sur la physiologie.l'anatomie.le sin des malades et les traîtements \u201c médicaux.curs terminé, vous ferez du service à l'un des hôpitaux militaires situés su Canada cu en Europe.Si, durant vez un rang satisfaisant.vous pour- BOId® les droite à ja retraite, Jes | ecngés et autres privilèges seront * les mêmes que pour les hommes.Les cours commencerent en juiiet prochain, à Camp Borden (Ont.Bi vous êtes Agée de 19 à 25 ans et _ célibataire; si vous _possédez votre immatriculation junior ou.sl vous \u2018vous attendez de l'avoir à la fin de l\u2019année scolaire.adressez-vous au centre de recrutement Je plus rsp- proché (Armée) ou écrivez au Di-|9 Tecteur général du Service de santé, Quartier général de l'Armée, Otta- va Votre YT AGONA TRANSPORT LTÉE.Déménagement Jocal et.campagne.j Assurance, Service jour et nuit.Pour inf: VI.5445.TRANSPORT ROUSSILLE Transport.Déménagement ville, campagne et longue distance.Spécialité: pianos.\u2018poêles, réfrigérateurs.VEndôme 3766.suivants: pouvoir d'achat aû Canada.Dans Cause très simple de.tel cas, notre propre censommia- la crise du textile Dans ses remarques à l'assemblée annuelle, M.G.B.Gordon, prési- {dent.de la Dominion Textile Company Limited, a souligné la cause fondamentale des embarras de l\u2019industrie textile.I! a déclaré notamment: \u201cLe fait très simple, c'est que par suite d\u2019un élat de choses remontant à plusieurs mois, les marchandises en provenance des Etats-Unis sartout, mais aussi d'autres\u2019 pays, peuvent être livrées\u2019 au Canada, tous \u2018droits payés, à des prix inférieurs au coût minimum de fabrication au Canada et aussi en tenant compte des salaires courants et autres conditions\u201d.M.Gordon a aussi parlé de la menace imminente d'une invasion du marché canadien_par et il s\u2019est exprimé dans les termes \u201cLa menace d'une concurrence très accrue provenant du Ja- .pon n'est que trop réelle; nous ne iroïvons aucun motif de -nous réjouir dans le fait que Jes importations du Japon peuvent, dans une \u2018certaine mesure, remplacer les im- à [portations des Etats-Unis et d'autres pays.Tous les produits japô- nais qui réduiront la production canadienne ne feront qu'aggraver et compliquer une situation déj fa- cheuse\u201d.En parlart' au rôle.au \u201cCanada comme nation commerçante, M.{Gordon a-fait observer que la mesure dans laquelle les importations -|peuvent stimuler la consommation de marchandises exportables n\u2019est pas: illimitée.\u201cS'il est vrai que le Canada doit importer en vue d\u2019exporter.le principe ne joue plus quand les importations ont pour ef- {fet de diminuer et l\u2019emptôi et Je Horizontalement 1 \u2014 Seigneur de 1 Longueuil.\u2014Roi d'Israël.2 \u2014 Concours.\u2014 Adj.possessif.3 \u2014 Action d'aller voir quelqu'un (pluriel).\u2014 En deca.4 \u2014 Pro.personnel.Rend à- Dieu le |__ culte ypi Jui est (dû; 2 3 5 \u2014 Porter avec violence.6 \u2014 Du verbe agir.\u2014 Vision.7 \u2014- Préfixe \u2014 Type représentatif des \u2018Etats-Unis.; \u20ac - Tritus écos- saixe.-\u2014\u2014 Phenétique- 1 ment, âgé.\u2014 At- \u2014 masphère.ÿ \u2014 Préfixe.- LES MOTS' CROISÉS La solution de ce problème paraîtra dons notre prochaine édition 4 5 6 7 8 9 10 11 (TY TI ma FH | I LCT 1 17 | CIT mT WT HI | EEK ||!) EN TION RE) uM I I [1 I | 4 | Ë | quide coloré qui sert à écrire.Solution de notre édition précédente 4 5 6 7 8 9 10 11 10 - Sans mouve- _ ment.-\u2014 Fille 1 2 3 d'Inac ho s.11 \u2014 Mets italiens.\u2014- Fleuve d'Afrique.Verticalement 1 -.Comté de la province de Québec.-\u2014 Terminai- .son d'infinitif\u201d 2 \u2014 Bannissement 5 hors du jays.Rendu plat _ pagne.\u2014 Cram : pons Niétalliques.14 \u2014 Action d'omet- BREA AE 8 _GEE _NEENEEH JANSNSCOSIBE \u2018 EL xe) Ol ia )a) lol My sl EEE eR] TE] Ns Jo JR Jo] J \u201cels IML Tn] BAR] = tre.\u2014 Lettre grecque.5 \u2014 Out \u2014 Saint.\u2014 Consonnes.jumelles.10 6 \u2014 Division au compas: 11 possessif.\u2014 : 25 | jonction.ENS S| (u}»le]e{s AIS] 7 \u2014 Destruction des sanves.8 \u2014 Dieu, en latin, \u2014 Négation.- De nouveau.\u2014 Chaland à fond plat.\u201d - 10 \u2014 Quadrupède rongeur.\u2014 Titre anglais.- 11 \u2014 Marteau de couvreur.\u2014 Existe réellement.Japonais mesures supposent tion de ces marchandises mêmes que nous cherchons à exporter est mage sans aucun profit puisque nous n'augmentons pas la consommation totale.de nos marchandises exportables.\u201d En terminant ses remarques, M.Gordon a parlé des responsabilités de la direétion d'une entreprise qui, fonctionne à perte.!] a signalé que l'on a forte tendance à maintenir telle quelle l'exploitation quand Je gagne-pain de milliers d'employés est en jeu, et cela le plus longtemps possible dans J'es- | poir de jours meilleurs.Mais vient le moment, dit-il, où en l'absence de toute perspective d\u2019amélioration, la digection n'a autre choix que de.prendre les mesures qui masntien- dront l'entreprise, même si ces des changements radicaux dans.sa nature et soh.envergure.\u2014\u2014\u2014\u2014_ ART ANCIEN La poterie remonte aussi Join\u2019 que l'an 3000 avant Jésus-Christ en Chine.St i.AVIS DE RACHAT le 28 juin 1954 des Obligations MONTREAL TRAMWAYS COMPANY \u201cSERIES \u201cA\u201d 5% and \u2014 SERIES \u201cA\u201d 414% 7 SERIES \u201cB\u201d 5° Aled SERIES \u201cB\u201d 44% GENERAL MORTGAGE SINKING FUND BONDS\u201d DATEES LE ler OCTOBRE 1941 ECHEANT LE ler AVRIL 1955 AVIS est par les présentes donné aux détenteurs de tottes les obligations en cours \u201cGENERAL MORTGAGE {SINKING FUND BONDS OF MONTREAL TRAMWAYS COMPANY\", Séries \u201cA\u201d 5%, \u201cA\u201d 414%, \u201cB\" 5% et \u201cB\u2019\u2019 414% que, conformément A la Loi 14 Georges VI, Cha- -| pitre 79, telle qu\u2019amendée, et le Règlement no 1981 de La Cité de Montréal, tel qu'amendé, et conformément au Trust Deed of Hypothec, Mortgage and Pledge daté le 31 mars 1925, consenti par Montreal Tramways Company en faveur de Montreal Trust Company, à titæe de fiduciaire, et à des Actes complémentaires audit Trust Deed, y compris en particulier Supplementol Trust Deed duté le 30 décembre 1941, garantiesant lesdites obligations, et selon les conditions desdites\u2018 obligations, la Commission de Transport de Montréal et La Cité \"de Montréal rachèteront\u2019 par anticipation, le 28e\" jour de j juin 1954, toutes les obligations en cours \u201cGeneral Mortgage Sinking Fund Bonds of Montreal Tramways Company, Séries \u201cA 56%, \u201cA\u201d 4149, \u201cB\" 57%, BU 414%, à leur montant en principal plus une prime de lg de 1% dudit montant en principal et Fintérêt couru à compter du ler avril { 9654 sur ledit montant en principal jusqu'au dit 25e jour de juin 1954, sur présentation et remise desdites obligations avec, v annexés, tous les coupons d\u2019intérét échéant lé et après le ler œ- tobre 1954, (dans le cas des obligations de la Série \u201cB'' 5°; et de la Série \u201cB\u201d 447,1, en monnaié légale du Canada | au bureau principal de La Banque Rovale du Canada dans La Cité de Montréal et, (dana le can des obligations de la Série \u201cA\u201d HC, Série \u201cA\u201d \u201c434©;), en monnaie légale du Canada au bureau principal de La Banque Royale du Canada dans la Cité de Montréal ou, au choix du détenteur, en monnaie légale des Etnta-Unis d'Amérique, à l'Agence de The Royat Bank of Canada dans le Borough de | Manhattan, Cité de New York, U.S.A., ou, au choix du détenteur, en Livres Sterling, au bureau principal de La Banque Royale du Canada, Lon- drea, Angleterre, AVIS est de plus, par les présentes, donné que, de juin 1954, l'intérêt sur les obligations, par les présentes appelées pour coupons d'intérêt échéant le et après le ler octobre 1954 deviendront ,pule et non avenus.DATE A MONTREAL, ce 28e jour de mai 1954.COMMISSION DE TRANSPORT DE MONTREA T.D.ROBERTSON, Trésorier.LA CITE DE MONTREAL L.ROBERGE, Directeur des imencea atteinte et nous souffrons du chôs A compter dudit 28e jour =~ .\"Toronto; 24-\u2014 Les aclionraires invités le 5 Juidet & approuver une augmentation du capital autorisé à llon de 2 millions d'actions -addi- tionnelles sans valeur nominale, De l'augmentation proposée, un million d'actions sont requises pour\u201d \u2018une entente passée avec Ventures Lid.En verlu de cette erntente, Ventures achetera 400,000 actions à 75 cents par action, payables en 000 & compter du 15 juillet, $75,000 ayant été versés lors de l'exécution de l'entente.De plus, 100,000 actions addil:onnelles ont été ven- Jues à $1 par action.Ventures a \u2018Mgalement obtenu une option sur 50C,000 actions, dont 100,000 a $1, payables le ler mars 1955; 250,000 & $1.25 payables le ler août \"1935: et 150,000 a $1.50 payables Je ler décembre 1955.Dominion Asbestos Mines Ltd a reçu une commande ferme pour $35,000 de fibre d\u2019amiante de la part de la con.pagnie américaipe National Gypsum Co, Cette dernière, qui détient des obliglions première hypothèque de National Gypsum pour couvrir des avances en espèces au Lota] de $450,000, a abandonné,_ en janvier dernier, Cette commande » réduira quart environ ja réserve de fibre accumulée par Dominton-Asbestos .Bien que National Gypsum n'ait pas donné suile à son opinion sur après un bref examen, \u2018ses ingénieurs se livrent encore activement à des travaux d'exploration et de sondage dans ia région environnant le moul.n de Dominion Asbestos à St-Adrien de, Ham, y compris certains secteurs situés près des propriétés dé United Asbesios et d'International Asbestos.\u2018 Capitol houssé de Cobalt Chemicals cinq millions d'actions, par la créa- - trois\u2018 versemeals mensuels de $755 Vente de fibre de \u2018 | Dominion Asbestos du | la propriété de Dominion Asbestos © de Cobalt Cnemicals Lt@ seront ewe: rachat par anticipation, cessera et few Nul avt = Petri ES .: ~~ MONTREALMATIN; VENDREDI, 25 JUIN 1854 , 19 - vi .il.3 McColl Priv, 1003 106, Te Marché #16 h hausse 175 Lake of Wooës 38) 27 er PR - .1,020 McMarmas ei en 640 Manséy-Harris 1 34 :1 - 1,485 Mining Cor ou El: se: McColl-Front.Mi 34) 34 PSE RCLONES M tres a | ÉLIRE ONLINE i re uf $ - .1,000 Nat.3 1.86 1.80 14 place locale: nouveaux 0 15 Mt! Locomotive 1s it 15 - Steoks \u201chawt bas 3h, 100 Nat.Stee Car EH I - \u2019 - or \u2014\u2014- Yor Aliph on 3 aiifotoee New Righridge 164 16% 16 Ventes Stacks Mast bas fer.10 Nat.Steel.Cor 354 854 25 \u2019 \"Ba 23,800 New Mylamaque 304 26 27 sommets sur Wa treet 855 Abitibi 21 23 211 445.Noranda 11 71 71 DL me 6550 An Aan.pid 200 2081500730 New Norzome 044 04 [04d 38 Agnew-Burpass 11 707 45 Placer Der.2387 281 ne .@4ét Alumin.Lu.634 \u2018808 61 1.500 Nib Yellow oi 48, -0# Aluminium Limited a manifesté |, 325 Alkoms Stel 4p Gui (ail as Powell Kirer sb se 54 _ XY > 22800 Am.Y'knife 3 J8 15 pat Normielal 2.90 2.60 2:3 |beaucoup de vigueur, en place lo-1 \"775 Argus.Corp, 164 164 J6 TS que.Poser: 33 3415 fa- 1206 Aguarius \"384 18 181 1,100 North Star 9 9 9 |cale, pour entralner le marché a| 350 Asbestos | - \u2026 28 29 29 50 Rolland Paper 95 85 dis 2,000 Athona onl 05 oop] L100 Okalta 1.45-#45- 1.45 |la hausse.Les industrielles ont 15 Bathurst \u201cA IC 45i 105 Bt.- Law.Corp, .514-514 \u2018514 oe \"17058 Bell Telephone 43§ 43 43] 19-525 Upemiska 241 231 2.41 com 6 idité, mais } 726 Bell Telephone 433 434 438 390 Shawinigan 47 46h 47 wo : 1°500 Bldgood P oe of ss 3,813 Pacitie Pete 7.95 7.60 7.60 |COMMEncé avec rap mais leur |.983 Brazilian 1 1 T8115 Simpson's , 184 18% 18% un ire Blagood NY 100 Pontlsc 111 118 170 élan \u2018a diminué par la suite.390 8.4.ON BL 246075 A0 Soupes a WON eames spas TA eb LER \u2014- \u2014 148- Powel River\u2014\u2014\u2014 333 3 PA - .7 \u2018 han «| 0 an: .ur CH I SR wa 3B 3200 Prenton 2.95 2,95 2.95 Avi Seat 2% points, 305 5 Ÿ.poner 234.274 220 385 Thrift Etores 3p 32h ah res 0B Cpe a voa 104 1 BE| \"100 Que.Metal.3.10 3.10 3.1 uminium a atleïnt un nouveau S0Cxmada Cement 107 107 107 50 United Msel .~~ 12§ 13] 15% te, 605 B.C.Power 220.227 22 265 Quemont = 193 194 1 4 sommet, pour Ja deuxième journée 290 Can.fteamsbips 23 28 23 | 100 Wabasso Cotion 12h 1% 1 1) 47,206 Roche J8 -16à 16k consécutive, à 61%.Les autres mé- 460- Cdn Breweries 28 26 26 \u2018 200 Walker \u2018 59 59 \u20185 ns .200 CämpbeH Chib.825 A 20 3.25 >'106 Koyalite 16 1d 1d , 10 Cdn Célaness \u2014\u2019 20 20 2 1 Weston G .41 ara en.oo Canada comet 108 108 106 100 Russel] 15h 154 154/{EUX ont énregistré.de faibles |- 346 Cdn Pac; Kiy 263 26) 263] .Co SE C18 Can Pa me 200 2 9 2 4 147 Bhawlhigan - 462 46) 460 gains, dont Noranda-qui a grimpé 780 Cän Patrofion P, 198 19 .= ; 1,173 Rherritt \u201d 105 400\u20144:00-| 3 un nouveau SOR t de 71.: 150 Cdn Vickers M3 254.2! _ \" 100 1,869 Cdn Breweries > 26§ 25] 26h 150 Stand.Paving 237 238 237 ; 300 Cockshutt Farm 8 8 8 = AV I S 0 26 035 can Der.b 2,00 1.88 1 21h] 4,606 Sullivan 230 2.25 2.36 Quelques titres o ort subi des per- 386 Cons.Bmelters 3 2 00 ac RT \u201c260 264 \u201c208 6.400 Dates Miniri IB en ane amare.538 Dom hr ae 173 hn : la CITE EE lu ea fle ' - : .400 l\u2019nite< ning * .armi ] ulles; fe ju- Dom.NTREAL n \u201coo 138 brie wy 330 1.870 1 gat] 3.030 United Anbestos 3.90 3.80 380 | oo Canadian Tan Te ue 200 Dam.Hieel HE Pe, Tonaleur Ham Ein \u2018210 Cons Bméliers \u2018278 274 27 1,700 Unlted Olls 9.66 9.66 9.66 - : 119 Dom.Tar 8 man, demeurant au pu- ne $00 Conwest 045 325 3 i 5,980 Lipper (\u2018ansd@® 1.98 1.03 1.08 |de.20 cents & $4 et Jasper, de.4d 100 Dom.Textile \u2014 6 6 -méro 4850, Plamondon, + nt * .4.500 Deldon 21 20 2 250 Ventures 178 174 174|cents à $1.78, tandis que Canadian |.200 Dow Brewery 25 25 app.10, pour obfenir la s 1,100 Dei Kio 140 135 140 0) Walker G.& W.591 59 19 |Devonian a perdu 16 cents «pour 222 bun.Players | 257 24 permission d'établir un rs 5,400 Devon Ledue 142 138 140 110 Weston ; 22 42 #2 1e E \u201cPOUT 1,525 Fraser Co's 193 192 19% magastp de seconde-main (bablts} situé au gp le : \"630 Dist.Beagiams ZA) 2K} 2 ee \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u201cétablir à $1.80.iE or Heal Ware ia i Ww t a pamens + st, Ga artier Cremaule, gars .; - res ral puméro u quartier Crém j .0 Dom.As 4 = _ \u2014\u2014 EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1 20 | q 50 Ema * gio pom.ponte 7 tz 4 ner #issamarrinax | 7 A WALL STREET.Ta Sein ith ET oie Spposition à cette.demande doit {+ , \u2018310 Dom.Bteel 124 1% \u201812 BOURSE CANADIENNE Les stocks électroniques et élec- 320 Howard Bmit 4 Mr au igné d'ici qui Le 500 Dominion Tar HE #37 8 triques ont tena Ja jegeute à New-| 145 Hs ie Pi ssh.33} a joure.er Ta oo * 8,000 Donxida 88 37 37 Ga York, \u2018dans ün ma?ché, ferm | \u201435ÿ\u2014\u2014+# (Je greffier Cité, ___.\u2014 PB BEE past Matane rUE ad1 922 VMS pren ler Pair Lv vf POST ferme etl iim.Rronge Pre CHABLES-EDOUAKL LONGPAR.\u2019 as a ! .æ 9 1 .re \"600 East Bulllran 3H0 380 350 50 Cdn Dredge 6 6 \u201c64 Les principaux groupes ont mion- 32 Int.Taper 100 788 193 môtel de Ville, | \u201cx 1,500 Eider 66 64 led 391 Cdn Industries 30 499 © 491) (4 au point d'atteindre de nou-| seo Labatt 9.19 18 39 Montréal, Je 35 juin 1954.)S ve 800 Falconbridge 161 161 \u2018162 \u2018212 Cdm Marconi.4.70 4.70 4,70 _ are - 500 Labatt, J.| 310 Famous Players - 254 238 24) 15 Cdn West house 6 46 \u2018ee |Veaux sommcis pour une période a 802 Federated Pete - $.85 3.7% 3.15 996 Cons.Paper 493 49% 4n;|de 25 ans, alors que le volume d'é- ' EC.ur 100 Fleet | .110 170 130 235 Dom: Gnklosering 228 221 23) changes.a été le plus fort depuis PROVINCE DE QUEBEC, .ee .py 86 .5 Do o 1 Distri : Ja 2,100 Frobisher 425 430 4200 100 Fee Mig 1301.76 1.70 deux.semaines.District de Montréal, ne .610 Gatineau - 240 24H 24h 150 Ford \u2018\u2019A\u201d \"864 863 86} \u2014 e-\u2014 No 354136._ 2 800 Gen.Bakerler 6h \u20186 64] 1.318 Great Lakes Paper 25 245 25 Bo fi de 1 i nf 100 (Jen.Hteel Wases 13h 133° 18, 30 Maclaren P.& P.62 62 62 nne finance de la | - COUR SUPERIEURE al \u2014 131 Gum Y'knite 8.00 8.00 8.00 he fom Corp.2¢ P.$ \u20ac 6 3 LA , X - 17 76 aterman \u2018es \u201c300 Gold\u2019 Manitou _ 155 155 16% , 35 Wet Can.Brew_21 31 21 ville de Donnacona IMPRIMERIE DU PALAIS, INC.A É a 17 Goodyear 130 329 139 La ville de Bonnacona, comté de C©rPs politique et incorporé avec| BANQUE D PARGNE 2500 Grea! oiler 304 Ey HP wines \u2019 * Portneuf, a vendu une émission de siège social à Montréal, district DE LA CILÉ ET DU DISTRICT ' du - 170 Holitmger TT 6) ip ing, 200 Algom $1 312 31 |825.000 d'obligations séries vingt| d¢ Montefal Drmanderes DEMONIREAL re\u2018._ \u201c4, 162 Home Oo sr 8.0 8.05 92/650 Calumet Vram, - 60 .40° \u201csx ANS à des conditions intéressantes.\u2018 gase, |.233¢ dividende - OR.250 Imp.Tobacco Bi 3 500.Centramaque 063 06% .063| L'emprunt & 3% 1955-74 a été ad- vs Un dividende de quarante cents ait 15 Int Metal P.1024 1023 1024 00 Chib.Explorers 35 Tn 34 jugé au prix de 91.22 à Ciément, |P.DOSTIEÉ, de Montréal, district per action du capital versé de cette ur ses int.Pr ns HH HH 13.700 Dom.Asbestos 26 23° 26 |Guimont Inc.Le loyer net de l'em-| de Montréal, banque a été déclaré pour Je trimes- os © : 1,500 Kayrand JU 30 Gloÿ| 1,000 Eastern Metais 85 83 _#3 |prunt est de 3.92%.-Défendeur.tre courant, payable le ou après ven- é- - \u2018450 Kerr-Addison 18 16 I 160 East.Smelting 2.30 250 250 C'est en mai 1952 que la municl- donné défend he ed ; \u201cB78 Labatt 203 20 203| 500 East Rullivan 3'RO 380 3x0 a 11 est ordonné au défendeur de |dredi le 2 juillet 1954, aux action- nt 1,500 Lake Dufault 631 82 633 300 Hollinger \u2018 158 153 157 | Palité avait effectué sa transaction comparaître dans Je mois.naires inscrits hindi Je 31 mai 1954, ; de Boy Lake Shore ja dae hae 500 Louvicours 202020 a a Le Taree des So MM.DESROCHES, GERVAIS à trois hewres pm, nr 155 Lanta Secord 158 154 134 130 Melnsre se 63 |B à 99 ; hs & BRISSETTE, Per ordre du Conseil d'adminis- PS 1,550 Liberal Pete - 3.26 2.2%.2.25 200 Mining Corp.15 ar gn litres à 2% séries 10 ans au prix de p, ocureurs de la demanderease.tration, m- 3,000 Louvicourt 21 20 \u201820 2,400 Opeuiska 2.45 245 245 |89.38, soit un coût net de 4.062%.A v LEE, irecte énéral \u201c300 Mac, 174 1.74 1.74 C\u2019est pour effectuer des travaux RAOUL CREVIER, Le directeur général, ès : 4.000-MarLeud 200 197 1.98 |\" 1.000 Que.Ehibous.13/18 04 rave 4 1 ve - Député-Protonotaire.P.-Alphonse Perreault (08 : \"00 ae 1th Lio 2.000 Que.Y'knite 0 04; os) |de pavage et Ja réfection des trot- .pu tot - .! 8,500 Marsey-Hairls 73 14 7 106 Ventures \u2014 «- 173 17x 17}'loirs que Ja ville fait cet emprunt.| Montréal, Je 22e jour de juin 1954.' Montréal, le 25 mai 1954.+ autre pneu n'offre-cette garantie et ce service Ha He -.- en - © La double g garantie écrite des pneus Atlas vous protège non \u201cseulement contre.les imperfections de fabrication et les -_ défauts de matériaux mais aussi contre toute détérioration due À l\u2019état-de la route.Cette double garantie, endossée par l'Imperial Oil Limited, est acceptée à vue par quelque 10,000 ven- \u201c\u2019deurs au Canada et plus de 28,000 vendeurs aux \u2018Etats-Unis, Si vous êtes porteur d\u2019une carte de crédit Esso-matic, un mode de paiement par versements commodes vous sera consenti sans frais supplémentaires.| S'Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL VENDEUR Esso . ! ma volée.Tu comprends que je te fais ainsi une très grande faveur! Alers, À toi de te mentrer inteli- gent.II suffit d'agir en sorte que l'école de l'Ouest gagne la joute et je t'assure que Mouse ne dira rion à la police an sujet de l'automobile \u2014 En difficultés.175 Comme je to dis, Jim, je n'aime pas voir um jeune hemtne comme.toi en difficultés.Je ne voudrais pas que Meuse te dénonce à la police! Jo ne demande pas mieux que de to venir en aide! De plus, je no suis.pas mesquin .Je _ MARS quand le convoi a heurté l'auto! As-tu remarqué ai quelqu'in A réudmi a vertic de l'autemobite, Phil?rca HY ra a 4 RT a D - BONDNERE E Chèci, à je t+ ca-onée ua ) \u2018soce-t que jal appcis au 1 club de bridge, vas-tu \u2018e A 4 ramt-c à quatqu'un?| Permis! Je Tout le ponceau a vibré, Y | n'en souttiecad ) pas u\u201d mot! yh ¢ - rivière! Non! À 6 moment-là, je - cherchais moi-même à quel endroit j'aurais pris une chance de sauter dans la \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- Seène tragique \u2014 \u201c Moi de même.Viens, le train eat arrêté.M a pousse - l'auto devant (ui sur une lengus distance.Discrétion.C1 Alors, je ne dis \u2019 tiem; ce ne Au même inatant, parmi Les piliers du ponceau, dans l'eau froide \u2018de La rivière Samdy.| Dis-le moi NT de le cappocter dans toute a villa Je jure 4 Cope 19%, Kuag ENG pods te, boc, Work) rogluy reserved DONALD LE CANARD 3: Chat échaudé.Monier.Je vous vromels Fer ) Numéro 1213, avenue |} Fri déja acheté un ie remy unage seca Por wt]! Grandevee! 7 ane fois randa \u2019 A : oe beureerai lo doabls { À .- J'étais dans une - \u2014 priv: < _- i - - savane! | 4 Marchés K JE ES ] oactar\u201d 5 y= _ - ê} 3 = 1% : 2005 - 8 2 \u2019 BRICK BRADFORD J ~~ Phénoméne _ § ; [7 Eofin, Ic fe peux me reposer ur ou Mais oa euis-je -danc$ Quel-atre Tüñrux La fenétre rap-time! Nom _\u2014_\u2014_\u2014e\"eat te plafond qui descend | at it contique! = Affons-y, J-Me! Nous oe J devons Das fester tit _ _Tenp tard! Le plus bas que le haut de La Porte afond est ready NOUS SOMMES PRIN\u2019 ; à | | { = ¥ \\ + - BN * - QUATRIEM a .E COURSE A \u2018 es METEO fi 113 Hioenis ees 113 EME COURSE ske es 3 Sle, te rs - - \"quite H + Lao country Club 7 Muriel wor oo 118 Haviland .: : an Adi ¢.0.Dorset Cr eh ST qu % * 0 Temps ington 3 SINQUIENE COURSE, $4,000, nevi SIXIEME COURSE.Men : 1e .penbremise départ a 2 heures » mn Buddy den ME ot t \"rev Scan Fort Homie\" 3 vos i pins Han- \"Aq l'emporter K lens la huitième shover .20 Kast of Hues « 120 A .mills .devrait l'as « + 120 'Bad C .Hernative .u !\u2014Ritie, whylaw, Maid of Cette eee ois à 2 2 eo oR 2 ize Bradiey on ov isd ead Duck.13k PREMIERE pre Karlin, Adams ohn, Belab » » Marmai tee pllarmneents radiey + .SMe oe ee eveument, 6 1 , Adams .3\u2014Omana Tr ull, Faisë ade .120 6 tn.12011 eo 3120 La I W109 rouks .85 n (love see 16.80 .a oe «© = ampulsi .a Perou Ri \u2019 ; ee 85 40 2 r, Ada 4.60 Sans Jearusis oioky But, Farmers Joy M ri ut.120 Flagetary vos.Hs Khig hii .122 Contribution\u2019 ~ mw ya UT oe 1620 Ligtle Jonesy, o Nell vee \u2014 340 HH s\u2014Grané Pappy, Depth | ed | Dd LE .LH cove SEPTIEME CO © Print .Temps: 1.0% 2-5 XK.\u2014- 2 \u20ac DR: 135 A Ont auxsi couru.1.80 7 s_mecre sut.Fairy Bound: Susie.Foray SIXIEME PE BE 510.000.3 has + ME course $3.500 2 réclamer, A Bird, Oo An courn: es can Mid Century, Ont suri couru: Mor- .Olympie, Btue dies ajoutés _| Deep River a Peribreok, Ne nila, Wiss Gkendolyn ; .+ Buwpey 8\u2014Eternal Shock, Dees Wonde plus Loractown Steeplechase, 4 Han Cherry Branch .i ung Colony .111] \"P% era har Wiser, Ludlow, Wo Pipe OVIEME COURSE PREMIERE G ir Goya, Blue Roger.Sous] The\u2019 Man tonk dl HUITIEME coi Robarin .+ © 121 DEUXIEME Prin Afrpake Aligater 00 9.20 5.60 4.20 COURSE er Run SI co onkey Wrenk ME C harin er .\u2026.: 2 - nevi .33.; wwer renfh .1 OURS « Ligh Que ver \u2014 bation gs 2 am, tile, a tamer.Tame TRE Runde Waves .5 oan lus, | uns.Tn & réclamer, Hrrard per ailes .19.60 0.00 1% Te mr he: Nelson ee 19.20.160 : .pa 1 le sees -\u2014 » .0h \u2014 \u2014 _ Scrabble oo.118, arusiy Dull.oo 11814 SEPTIEME COURSE.33.or | me He haunt -.im Boy, Baldwin .- \u2014- 6.00 4.40 Come Wink, Mental on ausai couru: wa , : Man Value .Heme Lass « 11% Reigate plus, 1 mite ot 1-6.conditions, | Frankenstein -¥ | 109 Fleet Traffic .411 Py of Ha 15 Ont aunel couru Fi ee bv wep, Mural Bashi Euerakd, Ces : aid of: Cotton .e.° a.HIG ., Air Rock ru: Fu Chief, | C + «hfui = My.\u2014 Val Coton .11% Beldir + + « 118] Kays Children 114 [Emergency Free .126 Nawpark .ate 11 lie Bee.Bouncing ot leurs, Penaway, Fb.0.a Paarl tun, Myste Molly Bell .| | 118 Next Option , © pin Vas Kido ne a \u201chatter.113 Penton + 128 mont te 2 a14 Blpple.urts, Hannon,, Nome et Men \u2014 a Ba D fe 2 Eee ee EE a HR LT nt à put 10010 Arlington + .* * .\" .\u201c© Flak Mahon * HN M .us irene voi\u201d ' am mille et OT Lo I Grow .1 ve JE \u2019 Kf Niamey, COURSE DEUX! = \u2018 n The Markel .ra Lee .112 4 : > Vandañell, Erk ceees 5.20 3 ; ney, Valenzue 4ans EME COURSE, $2,500 Clovers Rew el 126 Flag Request.11 Rocking Possens 1, Erb aeons - 40 3.00 Bewttehing, Brouxsa la .13.10 740 5.ans «, ptus, 8 furlongs: à réclamer, Noras Wat ard L114 Recluse La Temps cla E .Tor \u2026 Cook .$00 3.20 -Belective, Cote rd.- 17.90 11 » o : ; Noras e ; » e + 2}?- Temps: p \u2014 : cevens : : Pr RE TU entend EEE atch - TI2iVellow Dot «184 Premier départ à 7 Reures 9 ry Frank 8 cr 82° pais: 124 \u2014 fut i veut Tete Altreu Houidez © ! Princetonian ., - \"| ramous res p.m.dl.Seventy Nev Wie.Eternal Moon, Vi- Ma anctuary, Elmos \u20ac outu : Ture & Husy Now 114 Golden Apollo he -<-mouth meilleur.dans la neuvième course-est | \"QUATRIEME co Telespeed.\u2019 ae Giiert, Fighting.Wise, P tlet, ef Misx Hubbard \u2018Coul Heat 2 ie Tem t\u2014S ec .URSE » {-Hunters I\u2019 .Precession - RTT hard ANT American min\u201d 116 Premi ns clair, piste rapide ary Sailer, Omefformy Sist Saher.\u201cHailey .6 DEUXIEME CO nion, Glorious Emma, « TROISIEM oe an .103° Pos er départ à 2 h.30 ».m.wa Age.King Joe, C er Flips Joy | Ariduonn a\u2014Hronks\" .0 340 280 Lady Atom, G URSE _ kes Arlington COURSE, 33,500, \u2018 T PRANCIAL dans 1 3 Walter À Yoko! tee mis op News.Knapp \u2014 34 2x0, Pet Reward, udrin .0 7.30 À oo ngten Park, 4 ajouté sta.te est notre \u2018choi a quatrième cour- Aquarius, Wrigh teh, Mistic Dash Temps: 1.31 2-5 conte \u2026 2 360;F ré, Broussard 36.3.76 hurdles\u201d ans et plus, 2 1\u20148 x 5\u2014W .Wrights Wrong, N mod 3 1.31 2.5 \u2014 Ont aux - t Nide, Rod .6.40 ., milles, | ushers Se arm Bree 9.Nnizame feled, Fa .saj couru: Re riguez 4.20 a-Bex Hreeze ., 162 La * 2\u2014Blue Law, be In Luck, Reighbout Boek ze, Just For You.in Th lai mouk Corner, Peace Jitiers r Mons 1.07.1-5 \u2014 Ont- \u2014 430 harm Joy .+ 2 107 Jus Koxana .142 3\u2014Rum Bumble, rhe Birmoous 8&\u2014Game Heart, Sta Xe | CINQUIEM et rel.Winsome Widow.Sin \u2014aussi-courn:\u2014Te- \u2014 Ginny Hug .» 164\" olonel «oo 1 1a0 4 Fest Prangial, nsome Star, |.Whisha , 7\u2014Dr Hab, Cabl r First, Lite Star Spur 0 E COURSE _ Gemmetirie, Slekle Rose & and lance, et Rico Knight .118° The Desvon .1 Warrier ial, Royal Battle et pins 8\u2014Red Rod sable Jack, Cold Jacek Ba shrook Bailey LL.10.00 5.60.42 Le double x pasé-$70 JA unieanlouise.wala Travel fipiéeke-Büg » JIT S\u2014\u2014Hone Creek + Unrestricted , Chueh Lae.Te 2e; TROISIE ; HE n Rid er\u2019 : Jes- Storm Hour.1 eee a Extra Man, Ceeg Fight ! 9\u2014Famous, Lord ù , et Steney der Heckmann .a a se, Blanquita, ME COURSE a Entrée Wet Mme Cy \u201c1 7\u2014Adams Folly, Lit Landseair PREM ouis, Super Salesman A 08 3-8 \u2014 Ont ausst \u20ac ru 5,40 Lap Oluxurs, Cubes eer 9.20 -3 QUATRIÈME COURSE a Ed ne 8\u2014Tpbulcain, Top By Chrime Ring novices (FRE COURSE, $2.000 & réct Swart evilment, a-l'oimace, Forel le | Forme hor, .Mroward | \u2014 .\u2018\u2018fleid\u2019* 6 f novices, PREM ; .Brian Boru + lees, 3 et ans, 6 furlo clamer, | .,.emp: 1.13 4-5 \u2014 ve a toe a riganne ; novices, Tam COURSE.$3,000 a réclamer, i a anor ih ong.er 1 | SIXIEME COURSE Bren Foner PRM couru: My ek.; , on ee 0 85 i .\u2018 ; y rane .Poison: Le TIX Sandy M 118 Guoriers a vi 9s.Clreulant .» 4 Murtex .à | 165 Carpick, Ad Erb .T0 420 | Tate Tor.Rush Along, neine, Haina, \u2014pdenite .ei HE UnVeise +.br es khabout eo.113 Little Racer 10 Turner .3! Boh Adams ) 360 # arence, Lucky Tun omlssary et The brides .18 Fulgent cn fax] Ardansgat - Ja Fup Dx Gntwad Bound .108 Oliviauna + .108 | 7 it Lark, Adams.(ise 10 48 ecuba, e, Diamond Fin, ne, ndess .1i% Ka TR Satrakeirt eo NT Wleks Star | Moika und .109 \u2018Olivkant « .V6; empa: 1.03 - Ont : \u2014 6.xe | QUATRIEME , Wt Gress HE Ke nawha .Thin Lanes rye Ze joy Moka.116 Star l'rodduices - 110 Sénator.a-Ucean 1 nt \u2018aüssi vouru: Roman | Fâbtlous V COURSE CINQUIEM Inoita | \u201c0 + + + 103 Nt cee ITY Bo.reducef-, Jog Rou Cw Mp.: Almustafa .imando, Ar .\u2014 3.56 3.80! UIEM PE - EE Ve RL HEE pT a ER TS ait - « : \u2018 a ' so.- * >, © AUS - | pr iene\u201d ya Nor Rad 108 mine 2 221 M GE ST eed Tevaate 202 Da Frank ages © IN Hook Frinve ER dort Silver Babb Ny | d-Hrvanda, Feld +220.- 1010 130 4307 IXIEME COU ; Br «+0 2 V2 Gien sees MOB ve Age oo.MIX e Boggs 11%] \u2014 tot, Laches, Our I bby et ep, Adams LT O2 340 3.70 3 ans et pl RSE.$3,500 à réel i Rirmooda 113 t Mogul a Bull Ring RATS , r \u201cPrince.i ane Ti Ne a es furlongs.clamer.Yellow anton PE Song .107 King Debis 1° ne Darlin Retry.ne, T oT 7 (suite à la paÿe 22) - 870 Nevers UT 18 Master Bed.2 DE boven HLL 200 ET IE TROISIEME COURSE, 52,000 à |, TROISIEME COURSE, 35.000 à récl in - Lo Mri TTR Wane «1161 M OISIEME \u2018vous bite Tempest 103] JL a furlongs.52.000 & réciamer, esuiiecion eh clamer.| TROISIEME COURSE, 51,66 = Shot : rons .116 à SE, 2 Ta A Yokel 11 ; ; + V2 -Qulek Verdie ; ans, 6 .$1,600 = To ad a Hr Nk « - 106 heen 5 furlongs.#2500.eviees, 7, ot Him oat Wi ny Charge o 161, ses \"019 pv Yo Looe 1091 Mers 3 furlongs.à réclamer, Workin.- e k a na \u201c.PN au .ne .\" > « | à ur.Ll \u2018 SEPT ns che 112 Belle Rusher 118 Winsome Star : Qualified » + 108 Lockstiteh Ke aud) Kexlar- sue Ti Sal Re oo + = HN Lacombe .108 Kid Chocolat c 4 ans blu, COURSE, 33.000.condi vs LUN Nes a ny Tana M 2 Le Tor Sa it TD Lund An rar «+ V1 Smugy LC tie] Wee Burton.! 103 Auslniboia | 121 Able of plus, 1 mille et 1-16 sur conditions.: Wood Seng .LC ik Wichimay 7 \u2018 ne sam'l Bo.eo Iw Rabe W .20 vus | trisn Tillie : ne Great Count.ln Town Mint .ni Alvin Run : 2314 © Dancing \" 117 Blue Dare .1; Rowena 1 Ram Rumble .Mix $ | Aum Teente oo 114 Thirson .Tos | Sotioma Falls .2 111 Lien Claim .316 Lu Our Claudia.Cer Cold Teck 107 fob Willie.P1173 a-Fntide WE Ath peus De Lane .113 Gaves Queen .Tox Naukch Friend .110 KAYS part à 2 beures pme.~ \" HUITIEME ls Gas Fmputse .Los MUITIEME E.32.400 2 SEPTIEME COUR Kennington [010 roun Hantam .110 CHILDREN da HU 1?3 COURSE, $2,400 Handi SE.$10,000, L Vhessant Boy Atoimle F ot Le meilleur ns ia septième cours 4 TE COURSE, $3.500 à réel ns.| mille.+ $2.400 à réclamer, ams.1 mille 1-16.egislater\u2019s a Entrée rte Ri » World Farr ve ~\u2014Whatatey, Scarlet C et plus, f miite clamer, Stoney Creek RAP Tw Âbesty .169 | rée <écurie Rill Rexsley cen _ v | i .Ta ; et 1-16 r ne OMR A Brass War Try Hal , asley, 37 81 Su.Resehuc: Hobie Lansing rE a Pie Beat fed fd ot LE Mae a Eh 1 4 a a en, © mi \u201c .4\u2014Del Tex sa ères Benaré.Billtows ! Helrlaom Ct or He.Rane China Ce Unresireted na Yaa k 21 os My Speed 22° na Fiyetshel] 116 R ans ot plus, | mille et ie à réclamer, - 2 - .: 2 Mr'ine bi \u2018 Hes Ln chaikow shi \" - = assay Cat.ry ro Boy 1 2 Remini vnve ge 112 Te rem 6 4 NEUVIEME COURSE a 12! HUITIEME cours: aikoushi nt pet fed Tb Fildes e Mast, Sun Sh , nus i ce 112 Rook IH uy ns et plus, | « 82.100, conditions, 4 E, 54,50 A Magiv Sheed La Fenn L108 7\u2014Kays ewer, Sunde ; Tutraicain Le.wk Mateo.pws Princess , mille et 1-16.4 ans et plus, | .500 à réclame?agie Specd .va Tenn eo, .Bin screen Relation, enggrer 20! Rrtan Bent 1M Amphisuinlt Do lot ime ay ne iy weep.UT Toutesacd mill e118.Make: Factor o ne Flight Student ng 1 | .Je _ sa ~ «a > Le ; eka oo eI * 3 a6 * .Watch reens Folly, et Naros a Entrée Elmendorf, = ; a-Famous .Tt La 4 hours TE hii \u201d 20 Sp cute 2 2102 will Au LOU Speed 4 PREMIERE COURSE, $3,000 rr = ! Faut Mane oo.107 FI bof JT ie] Reval Hrec-ce 2! oy Val Warbie ro ae Money hilly ce 121 0eRy Dgrree - ans et .\u201cà ré : ram.2 = | aq.Cons] Gal ee.HY ro.MIT FR, ' 18 107 pret ue ¢ furlongs.: clamer, 7 A-educt \u2018Ter Hut .La en .ME au ns Woon 11 To : 120 D'enirée 5 prier, \u2018 Fhatadboy : 7 Maodlus .emps -clalr, plst ireek Stadium 1 ak.126 Metter Value L .128 Thank ko.1H -Enirée A.D.New High Belle .| 11% a-Barbara Belle 114 Premier départ 1 e rapide , Elfiah .> Hebel Spy 116 du | Value .108: Kart s Again .111/ HU : Ton Je 109 Prowl e.Ha HAIL FELLOW h.15 p.m.CT a Entrée Mme H Quiz How LLL NITE x Rack .120 ITIEME COURSE se .Tne! ! i , 1 T Glory 4 .$1.5 = Miss Direct .Log: Dance Light + + ni faveri, NEON dar la cinquième est le ne\u201d in, + Tide .1081 ans et plus, | mille et ri à réclamer, Mrs.Mar .: ne Wace .À dite le pariay et PRESS NG HAPPY for.| H Il \u201ca Wo dhi -\u2014\u2014 a: Ringer , i Fal : fet ip Tei tn Ben aa Te ollvwood.Park.Voodhine Park in.bar er 1 e rien -\u2014 cher ° eo + emps ; .+ .Kuper lover - 115 Bar In .TT -3\u2014Ancester, Mall.Jays Mom, Primed prevomps clair.piste rapide Premier chat piste raplde - Ninging Sir .ng Reyergo\u201d.\" a-Kntrée taste .7! 4\u2014buite Happy ther Hyacinth.Demecler\u2014 r départ 4 h.30 p.m.FLYBOY tr dinar à 2 heures p.m.Runtoro Ce Flying Porter NT DEUXIEME CO Fie ek\u2014Farrm: ;5\u2014Hail Fellow, C ushka, Border Sen FAULT FREE dans ta choix logique a sixième course ost Ann Field .! ! 104 Jaranatié Sm H\u2014\u2014_ 2 ans, 5/2 furten URSE, $3,000 a réclamer 5 Re es Burk.Pre Havila un don choix.septième rourse estTso JMeren.Sand Grey.ua Erindale Ki Te Furor ia 22 17 .7\u2014Yeun e rest \u2014Presswoed, N - \u2014Delta E Comat Affudav + 118 Flery Shake we 8 Col ative Skies.a À ;: «en F.BGes 112 Societv Deb .109 8\u2014Frank sions, Satinike.Robarm tan mariysm amutat | 3\u2014Merry Ator \u201cBen Egret, Kink Rhythm \u2014 Pine \u2018 oe À LL fou raie PU pH PREMIERE c am Park, Fleet Traffic 4 wi re.Regular Guy.\u201cGlory Braet Lady A \u2014 7 Fes ark Holl : roblem P * \u201d - OURS = 4\u2014Who Goes, Fre *% ; mant _ - di Black follow « T32-Gadaie .ep .109 3 ams, 7 furlongs.E, 33,508 à réclamer, | SEension Plan.e.Matizar, Alibi Man $\u2014riy Boy .G era Manson.Please Pat || Nelie Landing.Cone Hi etes loz] Yang.wpa.Ie Bouts Banner 113 I Faun Juanes, Baw La leat Abbey | ne Speed, Best Gopds War General Blue on - nnvan bt ler.10s! Miss Hammon 2% Donfield oo a , War Tryst, R ERE- COU .~ TROISIEME CO » ammonton.108 Ci cee IN Yeondetega, Quiz KR v Rol; \u20183 ans at of RSE, $1,500 A-TéE ne $- dcew 2 ans, 5/2 ! URSE, 33,00 À ré | Adventuress L .10 wnt ooo.U2 ow, Teamwork Hoa Ri.$ furlangs._ Tamer, ay =- lon clamer, (yeni » 104 Cosmos PREMIER val Play \u2014 boul Rent a fur non y fORAT 1002 M +.MA E COURSE.; Sat «2 ILEH SE.evar _ Roppy Dust 7 SNL Hunter 495 Bensel oo.on ve In Rompers .114 novices.am | mille use à réclamer, Lawferd .Te Mt To d Décarie _ ST Pacet ve aza Rid rt VE Cone maker , 1067) Fight .113K I Rudet «+ 0e 2 TT0,Mez coe.Tux \u2014- - et + .Von] DEUXI Rival Com amulat Lo, ebrook .:Mezen .= ROUTE Big Camell 102:Kpot Resistan EME COURSE, .mt.KF .VX BH .\u2026 VORIWee IE Ta hv q, Jor Judge a.Jos isperdy Try to 7122 ame ot plus, 7 URSE.33,500 À réclamer, Fre ene : MR Maing Abbey .113 Fair Tipper.« Tisibride Blech 0 18 1 LUE id 1} town .\"I 4 ros + Reward 11 .coe a IH Mis I Iria 1 \u2018 « 113i Maltese © Ce : er Ator °° \u2018Gres Con + es munies Mu 112 ATlepretto Long Primed ; 1 « Tease .MA| WP ndess ., .1IN Nev rose: 11K Do Bf Now 108 \u201comet .122 ye L115] Bleec « V18 Top G 5j Pressu nc 9 Never Tardy tt Now .Lard Peel .QUATRIEME COURSE | Pieecker Mail.«12 AAI Sane ee dy ER n .11) belle of Kirie © 108 .3 ans , 33,000 à ie Eses .Marque .114 es.118 CD NR] Suney Caores 113 Randy e .108 el .6 furlongs.réclamee, Salthtul \u2018One 113 Jays Mom » : | Dallas Date .1K ny Cataree TOR andy G .108] pa te Pr id .104 h-More- Bou Fonrlanx .2 | Vs Cer oo oo.Joe M DEUXIEME COURSE: to Rainbow.1131 4 DEUXIEME COURSE.$1.508 pond : LE Carrier Bose : Île 3 TROISIEME COURSE.33.= : 109 vices pouliehes.5 a es 060, 2 ans, ne- Raitt * Plus.8 furlongs À réclamer, Beaker we Kieady Jet.ans et plus, (L; conditions, Mise.ady- 1, 2 NINIC i (rose ue NOT pat) + +0 eo.NT Mi .(La milite.» Miss Ard Countess T Litle Viv, em.- Gosh Te a-Holls Bou dnite Raid > tdan .1 wder 114 » + + VIN - 1 : ugh .118] F ht.2 447 Riln Cherry NV + 118: Velmadal : Bowled Ov Mark High Jen Tint oven Roasts ph vu pu ve EE RE iE i r me Christmay, Roll Call 2nd | 3 Another Byacinth 14 .Id Miss ta Rage .112/K ring Spirlt 2 1 ind 3380 r Byacinth 143 .VIS Aga «+.11K) Ries .+ 112iKing Rhy Se 412 Heureuz 2nd .138 ule Flame .138 d : IE Ap rie J ns] Ra Frere! .N2ZLucky a .\u2026.hz om.1301 Baby ance VIR Corminta .ne Market Mine ; , 107 rman no.SL te; CE SOIR à 8 ; oo.VIR Ruining Abbey | ne vi \u2018Don ere Rounding Ace .115 letory Wales : 107 /Sha Howerd M5 MARDI Journées des dames .307 \u2014 MERCREDI \u2014 * JEUoI \u2019 < SY 22 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1964 , | CINQUIEME COURSE e ° ; - - Glen Cove, Wilion .11.20 7.20 5.00 } ria unner son ) Crown Derby, bkeliy 0.\u2014 3.60 3.00 a Assistance, Batcheller .\u2014 \u2014 54 ; - .1 Temps: 1.11 1-3 \u2014 Ont aunsl couru: Get » .+ ° r ed Busy, Marmion, Swamp Rèbel, Heorier, Ra- e ox oro re Art, Blue Riches, Maurepas, Sheriff Tom .- Anthony C.; SIXIÈME COURSE -ü ! Boston.\u2014 Deux autres coursiers de Lucien Dugré, de Sherbreeke, od -e 2300 14 Hp | se soût mis en éviderice, mercredi soir, à la piste de Foxboro, située : .{suite de ta page 21) or | Mickery Hill.Stout .= \u2014 5.00( pres de Boston.En effet, Dischord, un ambleur, et Aerial Gunner, un N Eos 7 Temps: 3.183 \u2014 Ont aussi couru:æ Out-; Hyde, Game Lady, Night Drinker, Mytholo- ess a ds poe aul ar ae trotteur, ont remporté In victoire à cette importante piste, * or i N tent, - ac Marke! rou rince, Ne - Po IXIEME COURSE.Points, Opelda.Seal\u2019 Lady undirab,\u201d Cookle' K., Dreamer,\u201d Siu re.The Fuse.Mi Marigold, Bye and Bye, Dischord à couru le mille en 2:11.3 minutes pour l'emporter dans or Bquated Away.Nichols .7.98 5.30 5.38 DEUXIÈME COURSE Why Not.Light Step.une clase pour une bourse de $600.Le vainqueur a rapporté Ia sommes d x-Me Midnight.Broussard 10.88 8.26 Buzz A Bit, Smith ., 13.00 8.00 4.80] SEPTIEME COURSE 5.60 3.40 2.40] 4\" $10.40, S420 et $2.30 au parl-mufuel\u201d (e X-Real Brother, \u2018Arcaro .\u2014 3.18 3.80 Ish -Kable.Rogers .\u2014 10.60.6.00 Wianina\" Count Burr.5.60 340 2._ 1 ide, ayant cours le Temps: 1.11 3.5 \u2014 Ont aussl couru: a-| Busy Evening.Joyce .\u2014 -~ 3e.20/lIron Heel.Houlmetix .\u2014 380 2.30 Aerial Gunner s\u2019est montré encore plus rap y d Hilarios, Jet Master, Peter Lang, Saesar \u2018bid | Temps: 1.37 \u2014 Ont aussi coury: Laver By Patrol, EY nt aussi vourt: ne mille en 2:48, minutes, pour l'emporter dans une classe pour trotteurs, or Belluno, Nullity: Giorgetti.Comba tHoots et ne.Jacks Neen, Nirens Ring) Real Gone, mps: 1.ES \u2018 ; - étai 4.20, $3.20 ot $2.00 Bocdiat Outcast, a-Mypjhasis.; ; Blemejay Peter, Barton, Good.shüpper,- Vi; Ney Tar.Coastal Light, Tièrcel, Trabody, où In bourse t' de $1,000.Aerial Gunner a payé $ $ 2 SEPTIEME COURSE ; \u201c{yians Best, Tabariola.L Dev EME COURSE au pari-mutuel, 8 8 saping, Atk \u2026.9.20 180 3:30 |\u201d -Le double à payé 336.60 : Ë | été course.ce- po an Caan.\u2014 3% 2707 TROISIEME COURSE.- trishforliuck, Williams .10.80\" ces 1.60 Bandleader a.été battu par Sycomore dans une autre > y ~ 1 a-Imirchee, Boland ., \u2014 .\u2014 2.90 Bofianc, Bush .5.20 3.60.260 Handily.Blum - \u2014 4.88 3.86| more a couru le mille en 2:06 minutes pour triompher du coursier a Temps: 1 45 1-7 - Onî aussi couru: Dan, Miss Midnight, Rose ., \u2014 3.40 3.00 Jennuc.Stevenson .\u2014 \u2014 8 3 Dugré.| ! Giddings.Black Recaord, Montrachet et a-.Broadway Jack.Madden .\u2014~ \u2014 2.46; Temps: 1.47 3-5 -\u2014- Ont \u2018ausel courn: Mi : .xd Lion Gy.© Temps: 1.46 35 = Ont aussi couru: High ' pine.Why Hurry, Fras War, Irish Admira co : ' pas HUITIEME COURSE | Lama, Real Blue, Marilu Dorsett.ot Gaddy B.; y a.+ .La Big Mister, Woodhaise , 3280 1960 9.00, QUATRIEME COURSE autos a rummon VI e pi Fanelrs Alley.Chester \u2026 \u2018, \u2014 6.90 4.00.Lees l'aknown.Buhenko .4.20 268 240 Woodbine dbine Pärk = * Kquabieu, Anderson .\u2014.- 3.30; Lydia A.Mercier\u201d, .,, .\u2014 3.00 3.00 4 Mpa: 1.36 ~ Ont aussi courts Princess | Starry Sky, Rodriguez .~~ 8.08 PREMIERE COURSE .- \\ .- gl nu Kirategic Lady.Tuscanis.Prejait on! Temps: 1.14 1-3 \u2014 Ont aussi couru: Bux- Yo Te Amu, Nadeau.23.80 930 86.ge a | au Imanc e - B- War Poppy.Knight Hill, Vocabulary, Un- \"zy Navarw, \u2018Rattle Shake, Patcheen, Marys | Freedom Wins, Brown .\u2014 1.50 6.30 Ie rest.hd Fortuna, f-Firat Cop, ! Time, Nangaft.¢ Fp On.puisou oa: se i ar wee : 4 $ \\ .CIN Teme OURS Temps: «53 \u2014~ Ont aussi cour: Hook | : : : de __ .PE \u2014 | i eens Eu Tip.Ked Worth, Ballyski, Uhcles Gift et! Un programme de tout premier choix de courses A I Delaware | Printers Deri.mith Hows Meadows OURSE i \u201c\u2019stock-cars\u2019\u2019 sera présenté par lo Saratoga Speedway de Ri- sud PREMIERE COURSE Sun Rusher, Ussery , \u2014_ == sie: _ o .' Fira Ballot.Stovall .7.60 §% 320 Temps:' 112 \u2014 Ont aussi couru: James, Mollle Moe, Powers .39.30 1528 10.16 gaud, dimanche prochain.Les meilleurs conducteurs\u2014de le à Lucky Slam, Lassweil .\u2014 6.20 £0 B.Nothing Yet.Valenciano, Gala Morn, et] Harvey M.Walker .\u2014 18.70 ve \u2018province seront sur les lieux et une attraction spéciale sere 1 Dark Signorina, Shuk .-\u2014 - 1.60 l'eps.Hierapolis.Miss\" Plaudie, Nadeau \u2026 + \u2014 3.40 I à I Hi h ; «jui Temps.1.12 \u2014 Ont aussi couru: Herb NS.SIXIEME COURSE == + \u2014\u2014- wpy-1:13-3-5\u2014 Ont aussi couru: Pens égo ement arriche.Hl f-In The Round, Strong Tle.Leachie, f-SI1- Dlymple Queen, Mercier .1.00 4.00 3.40! urn Galland.Bunnys, Blue.Sir Fadra a \u2014 e Cinq courses dont un \u201cfree for JN de Home.Kena Hill, Pantata.Sun Joe, f- Teds Bull.Uwery .-_\u2014 so.4.08 Turret, Lady Cha ockoboop, , ; ; + Exorbiiant.Joan of Are, Taste Test.\u2019 Tones Tricia.Rake 866 f-Arctic Cirele, Swatch.; La Poire, Indian Vail.Solid Flame, Arow: (3117, compléteront programe.tio DEUXIENE COURSE Te | Temps: 1.12 3.3 \u2014 Ont ausst couru: Clay | Le double a payé $161.80 J bridge, | Shall, Miss Hehave, Blue Nathoo, 1e promoteur Pat Hotte du - es w : 5.9 ruse.Rough Spin.Bhara, Gaedas et Mist, TROISIEME COURSE .: Which Signal.oga Stock Car Auto Racing pee Williamsport, Shuk 12.46 5.20 3.007 1 sport, Bbuk .12.40 a | Ardu Mar, Brown .17,20 560 340! TROISIEME COURSE | s'est lces de moto- : Franch legion, Cox .-=\u2014 440 2-60-\" An, Richards + \u2014 $0 318] 7 J Taniguichi 2670 5.00 se: s'est aisuré ies serv e .Mowieeshs, Mitchell .\u2014 440 260 SEPTIEME COURSE Fleet Brenda.chardx = .ger Jay, Taniguichi ., 2.cyclistes de la \u201cLaurentian Moto- , pal aT = 10 Ont aussi couru: Bon Ur Moore, Smlib .3.40 488 3 46 | Bonhaven Star.Walker ._ 3.70 Pancho Supreme.Shoe'sr \u2014 5310 26 et Revlal Bo or Duke.Blue.Nitro, Risky Gat Star Chief, Sure ., \u2014 630 4.20; Temps: 1.88 \u2014- Ont aussi couru: Rule of Jamie Alika, Lum .-\u2014 = 518 icycle Club!\u2019 qui donneront quelques ol me, Fali ek \u201cToy Chest.Biz Finale.ot Go Go Go, Rohenke .-\u2014 \u2014 280) Mine, Abekweit, MIS Rivera.Bright Blondie Temps: I.Li 2-5 \u2014 Ont ausal couru: Arch | numéros, La memière course\u2019 dé- Coiilima Rex , , Temps: 1.11.4-5 - Ont aussi couru: High'et Playful Pst.-Miss, Bull Rover, Bartador, Listaway, Ta- | butera ry deux iteures.- \u201cis outils \u2018a pavé 87606 Head.Lord Jeffery.Four Night.| (QUATRIEME COURSE a eo D Raw.apropical, With Gin, L ! MUITIEME COURSE \u2018 Nostun, Wentrope .\u2026\u2026.\u2026.â 0.TROISIEME COURSE.| Ruth Hanson, Kohenko .11.00 4.40 288 Ladys lover, Walker Speedy Bubbles, Tanihi .5.09 340 270 Samedi soir, le promoteur Pat oo Night F'atrof.Riles .« 880.330 260 oil Diver.Fisher'.\u2014 3.80 2.80 Bodale.WICK neeoveer, or Rude Squaw, Scheib.\u2014 1.608 4.70 Holle -préseniera\u2019 un programme.= Miginy Mo! Hobales i.\u2014 238 2.40 Neros Mermaid, Despirito \u2014 2880] Temps: 1.12 45 \u2014 Ont aussi couru: Plint Colorado Rose, Volrke \u2014 10.20) de choix à 8 h.30 à \u2018la piste Drum- __\u2014\u2014\u2014 ar Moux Murphy .\u201ces -\u2014 - 2 Temps: 1-45 - Ont auasi couru: Moflame | Night, Nine Gees.Reanuarl, Menawa, old Temps: 1.45 \u2014 Ont ausst couru: Mario.| nond de Drummondville.Les as- QUATRIEME COURSE Partido (1, Utopia Knight, lord Htanley.Mite Owar, Fortfight-liex.Bumblebee.Rexervation.Double Bail.| stances ont été considérabies jus- Ac'hucatte, Vox 12 260 280 NEUVIEME COURSE CINQUIEME COURSE Princess Paula, Shorty Dodds, My Genius, Su ees ?= On Duty, lutshaw - nee tie ; High Ruler.Wholey .8.20 3.00 3.10; Mr Reliable qu'ici à Drutumondville et un vé- , Papa Felix, Smith .7.20 S53 330 « x ; Orvena.Vincent 7, 589 Koval Top.Despirite :.\u2014 8.50 5.20 | Mis Glory, Nadeau .\u2014 5.380 3 - CINQUIEME COURSE :ritable programme de gala a été - - Temps: {11 3-57 hi ata couru: Pas- ('inai 5 _ | Henry D.M.Pederson .- \u2014 2.46\u2018 Diteh 3eebold, Bhoe'er , 1120 546 Lo.; : Closing Night, Madden .388 - \u2018014 - : préparé pour samed siofiss, Nohel, Ferry Light.Ganthnge Tewps: 1.39 4-5 * Ont ausal couru: Ja-! Temps: ris 3-5 - Ont aussi couru: O { Carolns, Luma .- 3% se.; se) CINQUIEME COURSE \u201ckablow, Veribest.Hatter War, The Lucky Guard.Bame Boss.Propeller.Atlante Gale enzo ed cour: ay! Le tracé est en parfait état à la lor .\u2018 a mp - Z PE haw \u2018 e + 3e fon.hain Toner \u2014 | Sime ME Counse Cees 440 300 210; Conquest, Jona Abbes.rose.ou, Ven: piste Drummona et l'an prévoit de a \u201c Cut scout, Neuk Less en.\u2014 2 60 Bright Penny, Walker .- 346 2.60, geance, Noble : ee) Flame.\u20ac Mel nouveau des tem très rapides sa- - Temps: 1.86 Ont aussi couru: Girl Cra- Monmouth | Heptad.Cleues, - 464- Mo, Texas Ranger.Beauly Contest.ps p es: sy.l'eacefuit Motution.Jet Girl.\u201c PREMIERE COURSE ; | \u201cTemps: 1.11 4%, \u201cOnt aunal rouru: Ntor- SIXIEME COURSE medi.De nombreux conducteurs, 1 SIXIEME COURSE n° se Batcheller .\u2026.1200 in 3, my Admiral, ple Set Vince.a nh Te \" \u201c * 2e, novices et experts, se disputeront ar Adage, Conlon .\u2026.\u2026.1149 766 7.00 Sandys Chance, Culmose._ SEPTIEME CO .aa.= 16 Wail Shell.Lester .\u2014 3120 7.18 Reldom Sorry.Stout .\u2014 3.20! Waycross, Pomern .12.90 6280 p+ ER Neves SN wet co ne les honneurs ues différentes épreu- px Pa: Thompson.Stovall .\u2014 .\u2014 480 Temps: 1.12°1-5 - Ont aussi couru: Po-* Wee Daisy.Duprey .\u2014 16.40 9 mps: 1.22 2-5 - ves AU Drogianime.a Tamps: 17123 - Ont ausai couru: Lough Iyro-k, Town Belle.Kaz.lord Chadwynne,: Daddy C.- -\u2014 #60 ; Reader.Candler, Fortune, Australian Ace prog e Ha Bee.Chsifoik, Happy Rhythm, Advice.Lit- Greek Heir, Afr Colonel.Replacement, Car-.Temps: 1 n tne Tours: Gamble, Toro Man COURSE De fortes bourses seront égale- ais tle Bear Nick Jimmie, jeuu Talk.Blue Fog.In Olt.Virginia éak, Jolie Cloche.ressy 1 SEPTIEME COURSE : DEUXIEME COURSE | Lady.Kdgors Pride, Commodore Blue et Wiz (lementine .270 236 229 MENt partage cs \u2018entre les dittérents Le Mr Migniy: Cuishaw .15.20 10.60 6.20 Derry.Jemss .13.20 568 440 Handsome Jney, Gala Easter, C'ymro.Frosty Dawn, Neves .140 3w Ragnants.Six courses et un \u201cfree \u2014 cor Bluitu, Conlen 0.- 212 60 85 40; Happy Is, Drury .= 340 SU! HUITIEME COURSE Fre Country, Thejoy .\u2014 = $80! for all\u201d seront au prograñme.Gii- et.Tima For Fun, Laswell.- - 9,00: Danny O., Skelly \u2014 \u2014 BUG, Gingers Luck, Johnson .10.20 570 460 Tema 1.56 Ont aussi couru: Lady lo: les Brochu sera au nombre des ee Temps: 1 46 \u2014 Ont aussi county Buy Temps: 1.98 2.5 \u2014 Ont suasi couru: Bo- ; Count Vezsann.Walker .° + 490 -3.46 ver Up.Jet Lady.Wanda Witch nartants et seïa à surveiller.Jus- « Austie.The Slip, Sbasts L, Airtroop.et bys Buil, Bogie Miss, Black Mollle, -x-8wig- Porte;« Book, Vina .\u2014 440! HUITIEME COURSE qu'ici.les r _.rése tés sÉC Mach Chick, Prince Cgle, Pelelu, High gle Lea Lerner, Marchese, Chas-Clifton, Re-: Temps: 1.48 3-5 Ont aussi coûru: Pe-: Last Rounder, Bmboeer .3.20 336 3188 4 programmes #p n .* Tread, Winging Along.becca Lydn -Irels, Colleen Shan.Belle Ever, Giadolea, Quick Count, Trejos .\u2014 41s 3z0.par Pat Hotie ont été excellents et NUITIEME COURSE : Le double à payé $169 60 | Tulach Nell, Rose Paint.' Fashion in 1500 T - w -38\" les amateurs sont assurés-de ne pas PI Lady d'arolina: Regalbuto 15:86 T 46 6:00, TROISIÈME COURSE - _\u2014 emp: 5 Ont atssl couru Ten ann yyer en visitant la piste Drum- : enoses - 20\u2018 Valavarie, Cul vee \u2018 \"» 26 bo Pal.Annuit Coeptis, l'an, Locaie, Bafled ! Br Vint cone \u2014 * \" in Natrher Maid.\"aut \u201cee 5 \u2018 mn 2 \u201c Hollvwood Park | Touring ng Doc.Aber Birthday, Whe xoes Fast mond samedi soir et la piste de a - al Tonpa: 1.46 2.5 \u2014 Ont aussi couru: Ne- Pee Gee, Batcheller .\u2014 526 PREMIERE COURSE f - - - Rigaud dimanche.ver Herter.Rock ligenn, Ntendy Are, Borl- Temps: 1 60 \u2014 Ont aussi cour: Fire Br Hendiia.Shoemaker .8.50 Fp in © Oregon a gagné \u201cte premier ! Ee cus.Approval.Galloping.Gus, Joanns Boots Five, Gin Mint, Girl Meets y.Ardently.Tut Tut Tootte .== 3.5 Cl Quick Mission.Big Flower, \u201cMise Baccant, Caroline, Reine Lea, Swift' Conchita) Harmatz .- 266 NCAA en 1 de.ballon au panier ; © Les Dodgers ont établi ou égaié _\u2014 Gail, New Citizen ©, Temps: J.11 - One aussi rouru: Take | NCAA en 193 \u2018235 records en 1953.1 : ra, P 1 Canrab, BI Rush _\u2014\u2014\u2014\u2014 er es Te Le - = .QUATRIEME COURSE Regards, Bidora, Fistotio.: TT 7 = ave Rockingham TPitame- Pride, Batrheller \u2026 18.40 946 7.60.Texalou, Jezer : : .der PREMIERE COURSE Keenson, Culmone \u2014 16.46 90 DEUXIÈME COURSE - fe Ash Tray, Desplrito .5% #44 300 Dr Ben R.Blum .7.460 Ft Paneil.Neves .8.70 52 350 cu Dehimnde, Latiarulo .Ts 500' Temps: 3945 Ont Brest co couru: Golden! Tirem, Valenzuela .$30 5.40 - Vila Bi-kis Sue, Madden .280 Prince.Noble Song.Bill Veit, Fits Bab, of Doule Mahan, Taniguchi \u2014 - 530 Le LAMES pis Tenpa: 1.1\u2018 2-45 \u2014 om aussi couru: Buil Ou: Country, Suided Bomb, Mister Dover., Temps\u2019 59 1-3 \u2014- Ont aussi couru: Art \"QUEL E .san -\u2014 ere ze mem Tam mm \u2014 \u2014\u2014\u2014 ; \u2014\u2014 Smt ee * _ pen EMPLOYEZ- Vous ?BR e per dev na Les L Ble: \" es Lames bicves : ve.- 2 e , i nN RIE vo + .$ F .t - ï ?ple | : .- \u201c LY \u2014 \u2019 la bid eilleur goût quand olf -_ SONT CELLES 3 : ees re @ meilleur goût qua e nN À I NT : ost bue d'un verre de format convenable.QUI SE VENDE , .Pour la bibre bionde bavaroise, employez : ET DURENT LE PLUS! Ig un verre mince et haut .pour la bière- .= * ole, viser Chandy Ean verrs lourd.: i \u2014 i ® Ea\u2014ua-clin-d'oeil,-il-esr facile et TT Ce \u201cBa rian L > on ho hd : rafraichissant de se raser suivant la_ J - ve voile ager\u201d, on He eur da 01 pars pd \u2014 \u2014\u2014 \u2014 méthode Gillette,\u201d Avec une lame ro ce \u201c 'e = provisnnen re: ot 3 bleue Gillette dans votre rasoir, u de va py wed dernes bras ries de cd RU} ser rapidement une barbe rebelle, Fi mérique du No : \u2018 | _ vous avez le visage impeccable et NE + ln \u2014 ; vous vous sentez plus regaillardi.du \u2018 ter _ Achetez vos lames bleues Gililette , et ; -\u201cLe porte-lames comprend i © .]\".dans le porte-lames Gillette, qui les un commode compartiment \u2018 wi présente toutes prétes à servir et est el disposer sans danger 1 SE muni d'un compartiment pour lames amet usagées., 1 ler Le - usagées.es se : =.- yu ; EXPORT ALE + BAVARIAN LAGER a 20 LAMES.$1.00 ue 4 .10 LAMES.30¢ vn © (Paquet ordinaire, 5 pour 254) Cr - re Bi \u2014 ~éepreuves, - ud l'on prévoit des épreuves excilan- rp \u201cTn Angelus, Premier programme de courses de chiens à la \u201cNoel Raceway\u201d Le premier programme de courses de chiens à la piste Noël Raceway sera présenté ce soir sous les réflecteurs.Les orgonisateurs n'ont\u2019 rien négli d'ouverture une véritable soirée de gala.De fameux coursiers (greyhounds) venant de différents coins des Etats-Unis répondront où signal du départ dons gramme.- Les courses ue chiens sont très sspulaires aux Etats-Unis et en Angleterre et devraient susciter passaplement d'intérêt dans le Qué- .Les amateurs sont assurés de per une soirée agréable et de gagner de magnifiques souvenirs nu cours dui programme.11 y aura Lull courses au pro- gamme avec Je premier départ à 30 -précises, Six chiens prendre le départ dans chac une des La piste \u201cNoël Raceway\" est si- juée sur le boulevard: -Taschereau à quelques miiles seulement du Jun quittant différents coins de la- tropole sont a la disposition amateurs, Un vaste terrain de tionnement est egalement à la sc ab ps r\u2026 ae Pendicton, oc .4 0 0 8 0090 Logan, ec .i 0 0 2.0 0 Aaron.CE .300300 Advoek, 15 .3005140 Pafko, O4 .\u202620u0u0e 3 129000 O'Conneli.ab \u2026 301010 Crandall, F +.301200 Dittmer, 2b .1 0°0'3 3 0 a-Smaklev, 2b .+ 0 01 0 Q Spaha.| .\u2026+\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2 0 0 0 30 b-Calderune .1 0 0 000 TOTAUX .\u2026.00vou0e 3 14H80 NEW-YORK ab 2 esr ae Williams: 3 4 1-410 Dark.ac .400400 Lockman, 1b 4 01 5 0 0f- Irvin: cg .300 310 Mueller.od .3 11 3490 Mays, oc .312300 Gardner, WW ., 3 0 0 L 2 0 Westrum.r .\u2026 3 014 10 Liddie.1 .301020 TOTAUX .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.»% 2,727 70 a-Frappe.pour Dittmer à Ta Se.b-Frappa pour Spahn à la Ye.MILWAUKEE .010 OU 000\u2014 1 NEW-YORK .020 000 OO \u20142 SOMMAIRE - Points produits per: Pafko, Mays 2 Circuits: Pafko.Mays Doubles-jeur © Gardner à Williams à Lockman: O'Connell & Dittmer à Ad- couk.- Laissés sur les buts: Milwaukee 1, New-York 4.Buts sur balles contre: Lèiddie !.Retrails au bâton par Lid- dle 2.Spahn 1.lanceur gagnant: Liddle (2-2); lanceur perdant: Spahn (7-74.Arbitres: Conlan.Gorman.(wore.Donatelli, Durée de la joute: 139.Assistance: : 7.43.> mel bre me | félicite tandis - Willie Mays -cogne son 23¢ circuit et - les Giants triomphent des Braves 2-1 | HOMMAGE RENDU' A \u201cBUTCH\u201d BOUCHARD \u2014 M.Pierre \u201cGariépy, organisateur de la/récente exposition-kermesse Roussin, présente un cadre souvenir à Emile Bouchard, brillantjoueur des Canadiens, qui remplit le rôle de président de cette campagae | _ de souscription au profit du centre, sportif Roussin.Victoire du club juvénile de Ste-Rose - \u201cknfant-de-Jésus au compte de 18 ja 12.Pierre LeBlois, Jacques La- {bunville, Gilles Labonville et Gaé- ! Le club de balle molle de ja \u2018lan Leroux ont été les étoiles dea police juvénile de Ste-Rase a ; inauguré sa saison récemment en battant le club de la paroisse St- vainqueurs.Le Ste-Rose lance un défi à tout bou club de la ville et des environs.In(.: A.Legault, Ste- Rose 9067.\u2019 NE un score de 79.Préparé au Canada avec un mélange de rhums de choix par Captain Morgan Rum Distillers Limited.que À ~ sparez des vacances satisfaisantes DEFLECTEUR \u201cDE MOUSTIQUES _\u2014 SR - : MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1854 27 \u2014 PARE-SOLE, , L ELI L'EBLOUISSEME Na\" NT Chassez de votre pare-brise\u2019 et du £ {ini de votre voi- / ture les taches dangereuses de moustiques.Plus de sécu- A succion ou __3vec patty d'attache.Fy.mez pour vous | détendre et \u201cpeur vue de cété avec trai- Plasti - y therme- ne bris era etre «rite, stique vert flexi) Al\u201d Eee rca.mur voice mêtre.Sûr, pratique, jou Ponant Pi ast de atfachable à l'intérieur °.: a u Etui de prastique.Nouveau bas prix votre couleur Pare-brise, \u2018 eur Benne V8 a 65° A partir de v 1.00 245 ° 95- _ \u2018 ta -paire at * HUILE À MOTEUR PENNSYLVANIA Bonnes bicyclettes pour sarçons et filles an aus changes vire \u2018 100% PURE \u2014 \u201cHEAVY DUTY?paie 1 To Liqui Moly.Pennduroi est une huile du genre détergent, fortement |.- raffinée et provenant d\u2019un choix d'huiles.SATISFACTION GARANTIE * Réduit de 56% la consommation d'hulie.brutes.Elle garde le rhoteur plus propre.38 la caisse de 88 & La pinte .24 pintes .i Pour une lubrification plus efficace et plus économique, servez-vous de Penndurol.Changez votre filtre à l'huile et voyez la différence ! \u2019 \u201c» Réduit de 17% la consommation d'essence.» Réduit fortement Ja friction: recouvre les pièces du moteur.» Résuitats des épreuves d'essai 5 confirmés par Motor Vehicte 1 0 Research Inc.Ni CRUCHE Meilleures bicyclettes à meilleurs prix ! rre î in - VENDREDI À LUNDI THERMOS ur SPECIAL DE TROIS JOURS 2 = ; ~ , 5 WOODEAND * e \u2014 LL 2 > _ FR MSIE - .; \u201c ; BROSSES POUR LAVER » ; ; , Co pour li ne - LES AUTOS =& Bicyclettes Cadre 16\", roues 20\u201d, freins 39° chaud.se .pique-niques, voy = de trottoirs \u2018Coaster.Rouge, vert et bleu.5 paume el 2 cam Tm .u , , 1$ ._ ; | gallon Américain oo » 1; \u201c \u201c - thampleur tournan- | La- < = 3 te et 1 Shé- < : ; plastique.Doublure .co e métal Polrock, des ; i\u2019 a Bicyclettes Cadre 22\" .20\", pneus 26 x .95 ; finition en mal un .: 115.Freins Coaster.Rouge.- «|, fasonné griset Véritables seles douces.Manche de 10\" < standard vert et bleu, To - Autrés avee soupape pour ean.< | _ À partir de Lee SPECIAL -° - : : = : 095 .> \" 5 Equipement complet.Engrena- 2 Road 3 ges 3 vitesses.Sturmey-Archer.5 .95 ; oo ! R 9 + Pneus 26 x 14\u201d avec jantes acers chromées.Rouge, vert et bleu.ATTENTION! Toutes nos bicyclettes sont peinturées avec la mer- | veilfeuse peinture \u201cFlamBoyante\u201d.Une peinture à base de caout- chouc, d'apparence métallique et presque à l'épreuve des égrati- - > \u2018 gnures.Voyez notre.assortiment de 5\u201d p= a y K { a ; : i - \" a - .35 tricycles pour les petits.\u201c ny : .Fa | % Prcycles RE re ; cir.pict - LAMPES 2 1 © .; : Ea Je réfrigérant moderne .\u201c i P ou R R EC UL ER L \u2018> ! re Conserve froid Examinez notre assortiment complet d'articles de sport pour les plaitirs de l'été! de 7 à 10 h.Peut servie en- 23 cote, encore et encore, Bas prix - Un flot de Jumière-aui- vous as | Badminton.tennis.balle-motle et baseball, football, jeux de plage.Handy Andy + sure de pouvoir \u201cFeculer sans > Possède tout aux plus bas prix.7 TT danger.Encadrement ehromé de - | luxe Instaliati 1a-\u2014earrot- \u2014 \u20ac.6338, boul.St-Laurent CR.6500 CENTRE D'ACHATS CHAMPLAIN 1114 est, Mont-Royal AM.4545 7R00 \u2018est.Sherbrooke CL 6408 3650 ouest, Sherbraoke EL 8743 \u201cCENTRE D'ACHATS BOULEVARD 457, McGill .2-1304 4262 est, Jean-Talon RA.2-1394 457, McGill Ped 8073 CENTRE D'ACHATS DORVAL 4924, avenue Verdun YO.9857 88, Chemin Dorval ME.1-871} 28100, beul.Décarie SRE.4.2442 295, boul.Charest, Québec serie ou te pare-boue, Pourvues d'un support universel\u201d la pinte A partir de _ Servez-vous plan budgétaire avantageux.Nos magasins de Dorval et du Boulevard ouverts le soir le mardi et le Jeudi.Tous nos magasins ouverts jusqu'à 9 N.p.m., le vendredi \u20ac par Jacques BEAUCHAMP TORONTO EST LE CLUB A BATTRE DANS LA LIGUE INTERNATIONALE - Les Leafs de Toronto, possédant une avance de quatre parties sur les Red Wings de Rochester en première position, sont définitivement le élub à battre dans la course au championnat de la ligue Internationale cette année.Et si les Royaux ambitionnent de décrocher le titre cette saison, ils feront mieux de se surpasser au cours de la série de cing joutes qui débuterà ce soir au stade de la rue Delorimier.Quand on jette un coup d'oeil sur l'alignement des Leafs, on constate que Luke Sewell dirige une puissante équipe.Les Torontois n'attirent pas dans la Ville Reine les assistances que l'agressif Jack Kent Cooke prévoyait, mais cela ne les empéchent pas de gagner-régulièrement -Avantes-joutes d'hier\u2014tes Leafs possédaient une avance-de huit parties et demie sur les Royaux.Cela signifie donc que la serie qui débutera ce soir sera d'une grande-importance/surtout-pour l'équipe de Max Macon.\u201d Les Leafs représentent le club le plus puissant de la ligue à l'offensive.Elston Howard, un noir qui évoluera éventuellement avec les\u2018 Yankees, \u2018domine chez les frappeurs avec une moyenne de .382.Billy DeMars, un vétéran jôueur d'intérieur, connait sa meilleure saison depuis ses débuts dans le baseball, ayant conservé un pourcentage de .340.Loren Babe, qui a toujours été une menace.pour les lanceurs montréalais au stade de la rue Delorimier, a porté sa moyenne a .337, cette semaine, | tandis que Bobby Wilson et Hector Rodriguez, un ancien] joueur des Royaux, suivaient avec des pourcentages respectifs de .313 et .307.1 + Howard a été tellement sensationnel cette année que les experts de baseball prétendent qu'il deviendra le premier noir 4 's'aligner avec les Yankees.Howard est un: frappeur \u2018\u2019natu- « rel\u2019\u2019 et il s'améliore constamment derrière le marbre.Quand |.il jouait à Montréal, Rodriguez évoluait au troisième but, mais cette saison il a été converti en un arrét-court a Toronto parce que Babe s\u2019aligne au \u2018\u2019hot corner\u201d.Rodriguez s'acquitte bien de sa tâche à son nouveau poste.Deux autres anciens joueurs des Royaux, Sam Jethroe et Eddie Stevens, ne frappent pas pour des moyennes de .300, mais ils sont quand même très menaçants dans les moments opportuns.Mike Goliat fait très bien au champ extérieur, tandis que Lew Morton et Archie! Wilson sont également de dangereux frappeurs.Co Les Leafs comptent aussi sur un personnel de lanceurs bien équilibré, avec Rudy Minarcin, Bit! Mitter, William Powell, Fred Hahn, Con-' nie\" Johnson, Frank Barnes et Ed.Blake.Ray Shore et Jack Crimian sont deux des meilleurs lanceurs de reléve dans la ligue Internatiohale.\u2019 H se peut que Sewell conduise son club au championnat cette année.! Bruno Betzel doit ge sentir trés heureux dans la Ville.Reine.L'ancien pilote\u201d\u2019des Royaux n'a plus les soucis d'un gérant agissant comme ins- | tructeur des Leafs.et, en plus de cela, il fait partie d'une équipe! qui a gagné rVitièrement cette année.| \" : | - : e eo \u201cBuzzy\u201d Bavaci, vice-président des Dodgers, et Andy High, un éclaireur du même club, seront à Montréal! aujourd'hui, Bavasi en sera à sa première visite dans la métropole cette saison.Il vient ici dans le but de découvrir un lanceur qui renforcera les Dodgers.affectés par: l'absence de John Podres.Nous avons l'impression que Tommy LaSorda a d'excellentes chances de retourner à Brooklyn où it n'a pas eu unt sérieux essai cette année.Les Royaux seront affaiblis s'ils perdent les services de LaSorda.D'autre part, nous seFons heureux de voir cet! agressif \u2018athlète se surpasser dans la ligue Nationale.Au cours d'un.appel téléphonique, hier, l'affable Lucien Dugré, de Sherbrooke, nous a déclaré que ses coursiera resteront aux Etats-Unis cette année.Les coursiers de Lucien ont bien fait à la piste de Rosecroft et ils ont également remporté des succès à Foxboro.Aprèfle meeting de Foxboro, les! chevaux de l'écurie Bleu et Or de Sherbrooke seront transportés à Saratoga.Dugré nous a informé hier que le rapide HAROLD ABBE\u2019 prendra le départ, ce soir, 3 Foxboro, dans une course dont la bourse, sera de $5.000.Selon Lucien, cet ambleur aura d'exceilentes chances\u2019 de sé classer dans l'argent.Jouant pour la premiére fois au club Islemere, Lionel \u201cHorse Laugh\u201d Racicot s'est surpassé au tournoi de la ligue Dépression.-mercredi, ayant réussi un score de 106 pour DIX-HUIT TROUS.Et il appert que Lionel a cette fois compté tous ses coups.Racicot avait pour la circonstance emprunté l'équipement de goif de Lucien Chartrand, de B.B., et c'est peut-être la raison \u2018pour laquelle ir a affiché la meilleure tenue de sa courte carrière dans le golf.Lionel était tellement heureux quand il frappait une longue \u201cdrive\u201d | Qu'il ne cessait de täquiner ses copains, Jean Béliveau, Jean-Paul Ha- | metin'et T'auteur-de-ces lignes.et on pouvait l'entendre rire du \u201cclubhouse\u2019.Et quel rire sarcastique ! ! ! .Notre collaborateur.Jacques Barrette a -donné une légon de golf Marcel Tremblay au même tournoi de la ligue Dépression.Jean Bé.liveau a fait sa première visite à Blue Bonnets, mercredi soir, et il a été enchanté de l'aspect au'offre la piste du Boulevard Décarie.Paul Martin approche la quarantaine, mais il frappe pour une moyenne de 511, à St-Euetache.Paul déclare que le jeune Henri.Paut Duval accom.| _plit du magnifique travail-comme-pitote de cette équipe.Duval dirige un club tellement puissant qu'il ne joue même pas réqulièrement, faisant ! partie de l'alignement seulement contre les lanceurs gauchers.Jean.! Pierre Roy souffre du pire mal de bras de sa lonque carrière.Après avoir vu Johnny Greco à l'entrainement, nous en sommes venu à la conclusion que le boxeur de Notre-Dame-de-Grâce était en parfaite condition.Et Johnny n'a pac l'intention de se \u201creposer sur ses lauriers\u2019 cette année, désirant livrer plusieurs combats.Greco subira son premier \u201ctest\", lundi soir, quand il affrontera le jeune Billy Lauderdale.Jean Barrette ira aesistèr à la joute d'étoiles des ligues majeures à Cieve- land le mois prochain.Jerry Trude! gonge également à faire le voyage.Jerry Lusignan était fou de joie mercredi quand |! a réussi des scores de 32 et 40 au club Islemere.C'était le meilleur match de sa carrière.* Programme bien équilibré de- courses d'automobiles .Un intmense terrain de stationnement est-à-iadisposition des au- La piste \u201cNoel Ra- Un autre bon romme| Des courses de quatre et cinq de courses de \"stock cars\u201d a [Milles ainsi qu\u2019un free for all de été préparé pour la piste No\u20acl cng fois le tour de la piste, com- Raceway, \u2018dimanche midi.De brillants conducteurs ducteurs américains venant de se disputeront les honneur des différentes épreuves ou programme.douze milles \u2018et demk soit vingt- aprés- pléteront le programme.Des concentres des Etats-Unis font la lutte aux.meilleurs conducteurs du Burlington, Platisburg et d\u2019auti Jia tomobilistes.ceway\u201d est située tout près de Montréal sur le boul, Taschereau.Une grande estrade a été érigée tout récemment et.les fervents des courses d'automobiles sont as.eurés d'assister à leur aport favori dans de parfaites conditions.\u2014\u2014\u2014 - ae V DOUBLE GARANTIE | \u2014 CHEZ CLERMONT MOTORS \u2019 jam er \"Les Pionniers de l'Automobile à Montréal\u201d \"GRANDE VENTE | de la\u2019 Saint Je 200 CHARS AU CHOIX DOUBLE SÉCURITÉ AUCUNE OFFRE RAISONNABLE REFUSÉE! |.Les plus généreuses conditions de paiement ! - ve +43 \u2014 1947 FORD Sédan No 4535-4 \u2014 1948 PLYMOUTH Sédan .x => 1948 DeSOTO Sédan Ne #3644 \u2014 1949 CHRYSLER Windsor, Sédan .\u201cXe «+4 \u2014 1950 PLYMOUTH Coach.vo >se-A \u2014 1950 DOBGE Club, Coupé vo «053-5 \u2014 1951 CHRYSLER Sédan .\u2026.\u2026 No 5274 \u2014 1950 CHRYSLER Windsor, Sédan .Xe «s60-A \u2014 1951 CHRYSLER Windsor, Sédan - News \u20141953 PLYMOUTH Club, Coupé .~ Me wA\u20141953 PLYMOUTH Sédan .Ne «14 \u2014 1951.OLDSMOBILE Sédan \u201c98\u201d .No 3391-4 \u2014 1952 CHRYSLER Club, Coupé .\u2026 No 4634-4 ~ 1952 CHRYSLER Windsor, Hard Top, tout équipé No 4478-4 \u2014 1953 MERCURY Sédan, transmission automatique ITT $2250.CLERMO 1363-99, rue TELS QUELS \u2014 + FERRAINS DE-CHARS-USAGES COIN ST-DENIS & ST-GREGOIRE \u2014 GR.7497 ; COIN CREMAZIE & HENRI-JULIEN \u2014 VE.7292 \u201cLes Pionniers de l'Automobile à Montréal\u201d ; LIMITED ST-DENIS Distributeurs Chrysler, Plymouth pour Fest du Cancde OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 H.Spéciaux de la St-Jea + .ve 3504 \u2014 1051 PLYMOUTH Sédan .*625.ne 1074 = 195) PLYMOUTH Sédan \u2026 *795.» $625.$795, *850.$1050.$1000.$1000.$1100.- $1200.$1595.$1800.$1850.$2000.$2200.$2250.\u2014 eo NT MOTORS TA.6301 - ssopuorewzr we 0 ~~ = fA ogra. \u2014} Pat O'Connor rencontrera = + Wiadek.Kowalski au Forum .__ MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 38 JUIN 84 29 au- Ra.Après le match mouvementé et sensationnel qué se sont ae livré.Yvon Robert et Buddy Rogers, ou Forum, mercredi soir, les amateurs de lutte montréalais pourront assister mercredi ge soir prochain aux débuts du fameux lutteur australien Pot as, O'Connor dans! le ring du Forum.7 .vom O'Connor, réputé avec raisdn, tion à Kowalski, le gladiateur de , _ comme un des meilleurs lutteurs Windsor ne voulut rien entendre _ \u2018 &u monde, n'aura pas la tâche fa-| et il ne voulut pas, surtout, mettre EA : cile, car il a accepté de faire face à Wladek Kowalski, le géant polo- mais qui- mettra à nouveau son titre en jeu.Lorsque le promoteur Quinn a proposé le match en ques- Chevaux éligibles pour les 2 stakes à Blue Bonnets- ., Deux importants stakes seront présentés à la piste Blue Bonnets.en fin de semaine, Demain soir, ce sera un stake trot 2.24 pour une bourse d'une valeur de $1,500.Di- son titre-en jeu.Mais quand Quinn a consenti à lui reméttre une meilleure somme encore pour le match contre O'Connor, Wladk a finalement accepté l'offre du promoteur.local.- - O'Connor, originaire de Wellington, en Nouvelle-Zélande, est un lutteur plus que populaire aux Etats-Unis et il est tout particulièrement l'idole des amateurs de Chicago ou il est vite devenu la grande attraction de la lutte à la télévision le samedi soir.Pesant plus de 225 livres et mesuränt plus de 6 pieds, O'Connor a la rapidité d'un kangaroo, l'animal- enibléme de son.pays et il est a e après-midi, ce sera le derby trét pour une bourse de $2,500: Voici les coussiers éligibles pour ces deux classsques: Derby Trot, 2.24, bourse $1,500: Red Key, Lil Girl, Joe Forbes B., Lady Van B., Sunshine Axworthy, Fancy Marque, Ring Up, Maryland Sunny, Bobbie Glow, Sir Nevis, Belmont Lady, Arnac, Catnip- Hanover, Nancy Van, Clever Joe, dek, quiest champion à peu près Mighty Jolly, Princess Worthy, sans interruption depuis-déjà plus ee Beth Song, I'ommy J.Mac, Gib{d'un an, est de ces athletes qui \u2014 Manover, Rosemary Lee, B.B.C.|sont toujours en condition physi- Liteaire, Barney Ox, The Donk, Diana Worthy, Sally Key, Dillon Rosecroft, Fist Cannon, Casesar cot, Captain Britton, Home Maid, Cuyler Hanover; General Montgo- raery, Trellis Volo Jr.Sir Royal \u2018Worthy, Serently, Federal Morris et Butternut Kathy.Derby Trot, bourse $2,500: Prince Darnly, Sir Harris, Poplar Cole, \u2018rai-bien venir à bout de lui com- surtout eXtraordinaire dans l'application de la savate qu'il porte avec la rapidité de l'éclair.Jus\u201c qu'ici, il à vaincu tous les gladiateurs qu'on a bien voulu lui opposer et c'est dire que l'ami Kowal- ski n'aurait pas la partie gagnée à l'avance mercredi soir prochain.Il est vrai que Kowalski lui-mé-.me n'est pas le premier venu.Wla- que absolument parfaite et il ne craint absolument personne.Lorsque Quinn lui a parlé d'O'Connor, Wiadek a tout simplement déclaré ce qui suit: \u201cOn me \u201cdit qu\u2019il est invincible, c\u2019est vrai, mais je sau- me je viens à bout de tous mes rivaux et les Montréalais verront que le fameux Australien n\u2019est pour .moi qu\u2019un autre luiteur!\u201d Morris H, Great \u2018Hanover.> a MAINTENANT la pu MINE ATEN wr Scule la \u20ac BELLE dec ENQUETTESL bicre DOW owt la meilleure des bières Le-0F \u201cELIMATISÉE \u201d léger est le plus fin tropical que \u201cvous puissiez echeter.façonné et stylisé dans le AUTHENTIQUE courts @ réguliers ® longs Un compte courant .libérol vous permet + DE FAIRE VOS PROPRES CONDITIONS \u2018Le nouveou Nylon Mesh\u201d * Ouvert jusqu'à 9 hb.; : - les vendredis \u2019 Pour Jes nouveaux vétements sombres de l'été, les \"Nylon Mesh\u201d NOIR ébès .ne de A.Goid & Sons sont les ve- favorites.de la saison.Un jug ment frais Vous dira qu'il n'y a dites 514 412 rien de plus confortable.\u2018Aussi en toutes largeurs Beu, Brun, Marron, Roüuilie et Gris .sens qu'ils \u2018ne scien! perfoitement cjustés\u201d PME 8 - SAINTE.CATHERINE, A L'OUEST DE BLEURY .' STATIONNEMENT GRATUIT \u2014 361-487 OUEST, RUE ONTARIO + \u2014 LM _\u2014_ .[ 30 MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1964 .ema ede en one Johnny Greco prédit qu\u2019il batira Ct 5 ge Lay || Billy Lauderdale par K.0.lundi \u201cJe n'ai jamais été en aussi bonne condition depuis le dernier combat que j'ai livré contre Beau Jack et je crois sincèrement que j'obtiondrai de magnifiques résultats à mon retour dans la boxe\", voilà ce que Johnny Greco déclarait eprès son entroînement d'hier.Greço, âgé de 30 ans, a prédit victorieuse A son retour dans la qu\u2019il triomphera de Billy Lauder- boxe - dale par mise hors de.combat \u201cJe suis.convaincu-qu'il -pourra quand il le rencontrera \u2018au gymnase vaincre tous les boxeurs de sa ca- \" du collège Mont-St-Louis, lundi |tégorie à Montréal.Et il pourra soir.} également disposer de plusieurs autres pugilistes américains.Il est âgé de 30 ans et s'il n'est pas mal- Canada est à l'entrainement depuis chanceux, il se fera encore valoir.environ six mois.I! pesait 1 l! Son moraTest.merveilleux et il est vres quand il a décidé de se re- très agressif à l'entrainement, ce mettre à l'oeuvre sous la direc- \" \u201cpi\u201d {qui est encourageant\u201d, a commenté tion de \u201cPit\u201d Audette.Il a natu Audette, rellement surveillé son \u2018régime, Greco terminera son {mais H à aussi travaillé avec beau- ; : .i ment demain après-midi, Quant à coup d'ardeur ay Ba Je la | Lauderdale, reconnu comte un | Palestre Nationale.Il faisait os- ; LEE > \u201cbrillant: \u201cclub-fighter\u201d, il arrivera ciller l'aiguille de la -balance-à ir a Montréal, Delightes soir, livres, hier.Le promoteur Raoûl GCoñbout a \u201cPit\u201d Audette, qui a toujours été : révélé que la vente des biilets bat !l'entraineur de - Grevo, a révélé, | son plein \u2018et il prévoit une \u2018assis- j hier.que\u2014son protégé dralt IT dige record pout Ile Mont-St- confiant de déclencher une - ppussée { Louis, L'ancien champion mi-moyen du antraine- | Le noir Lawrence impressionne à ses débuts avec les Cardinals \u2018Pittsburgh.(UP) \u2014 Le jeune il a accordé seulement deux bute lanceur Brooks Lawrence a lancé sur balles.AU TOURNOI DE LA LIGUE DÉPRESSION \u2014 Deux fameux centres se préparent à faire la | mise au jeu avec bâton de golf lors du tournoi'de golf de la ligue Dépression, au club Islemere, - mercredi.L'on a reconnu Jean Béliveau, & gauche, et Buddy O'Connor, a droite.-On remarque également les spectateurs intéressés: de gauche à droite, Jerry Trudel, Jean Guimond, Henry Richardson, président de la ligue Dépression, qui met la balle au jeu, L Léo Bernier et dean-Paul _ Hamelin, de l'Association Américaine, a re- ST- LOUIS (5 ; ab pes rose.tiré quatre frappeurs au bâton etlShoenaiense \u2018au 101 8 L 1 39 3 Musial, od ., 509110060 Jablonski, 3 00110 ° Repulski.30.2 100 e ce soir ou Alston, vu 4 2'313 2 0 un ma, ni i ue cil Sarmi.ro L000 .4014600 \u201c À |Grammas: ac .\u2026 4 0.1.2 5 8 camp Pigeon Lawrense dc 100816 (Par JACQUES BARRETTE) Un prograrime de lutte de tout TOTAUX .cree 3 SITLL 0 remier choix sera pr ; ; , Nous allons an quelques lignes vous parler de l'historique du club de golf de Saint- man camp Pigeon dans te nord] Alle ue uen 11.308 3 1 58 Hyacinthe et de son professionnel, Roland Brault.On sait que, sur ce terrain, sera disputé | de la ville.Dans ta grande finale au (ole.3b .100120 dimanche prochain I'omnium Yamaska-Richelieu.- programme tern Bon] Thomas.x 102309 u nord, Bob Tiger, jordan, 1 En septembre 1928.quelques ama- .d'une maladie terrini dar et, Roland Brauit sera l'un de: ia-1pachance, de Québec, dans un Atwell r.3112060 teurs et hommes d'affaires de la |on ne lui concédait peu de rhan-es |voris de l'omnium Yamaska-Riche-| match qui promet d'être fertile en ftoherdts.2 26 3 9113433 ville se réunissaient dans le-but dede survivre.Son courage at son lieu.Jules Huot avait gagné ce lémotions.Law 12.211520 1 0 0 9 à 0 fonder un club-de golf.Le 30 no-|amour pour le golf lui sauvèrent la tournoi \u2018l'année dernière ayec un \u2019 a ; \u2018 a-Lynch .10.0 0 0 0 0 vembre.un comité provisoire réuni vie, ce sport s'avérant le seul re- 70.Nous gouhaitons bonne ¢hance| En semi-finale, le brillant lut- MONS Pesscee\u2026s $ 33 8 3 3 au club Maskoutain traçait les |mède efficace cantre sa maladie.là Roland s'il l'emporte, c'est un-feur Jimmy Kelly et Yvon Bourgie\u2019 pn [2Jauez -.-.- 0 1 40781 9 plans d'organisation de ce club! Par la suite, Roland Brault de- j digne champion qui sera couronné formeront équipe contre les vilains! Toraux \u2018!!2 11 \u2026.30 1 42711 9 de æolif.Ea février 1929, un bureau de direction était désigné pour admi- : vint une vedette dans le goif ama- ; dimanche.Parmi les autres gôlfeurs teur, au Canada.En effet.il fut| réputés qui prendront part à l'om- champion du Québec en 1939 et fut Num, on remarque Damien Gau- une partie de 4 coups sûrs à ses débuts.dane la ligue Nationale, hier, pour permettre- aux Cardinals de St-Louis de disposer des Pirates de Pittsburgh, 5.à 1.Lawrence, un noir qui mencé la saison avec le Columbus a com- Tony Tomasso et un-nouveau venu Jerry Danis, Dans les préliminaires, Ray La.Red Schoendienst a connu une bonne journée au bâton, ayant frappé quatre coups sûrs dont un\u2018 triple et un double en cing voyages au marbre.Tom Alston a aussi brillé avec un triple, un double et un simple.= x a-Frappa pour à Lo.Courut pourd 0 Dônnet à mn Se - \"ns \u2014 | nistrer la nouvelle compagnie à[NOMMÉ A trois reprises sur l'é- thier, Bill Kerr, Stan Horne eki croix fera face à Sir Dupuis, tandis PRS ii : 29 110 0-3 | fonds social.On ne \u201ctarda pas a quipe québécoise de la cops Wil.plusieurs autres.: que Dan Roby, un fameux cultu.| commencer les travaux -de .défri-|ligdon.\u2019 \u201cRoly\u201d a de plus remporié ms pm \u2014\u2014 jriste, aura comme adversaire le SN AIBE lana.produits, Pate | chement et, ainsi, on permit aux 1 cran plonnat re Cantons de 1 Whi + L solide Serge Hébert.J ston, Hall Coups de deux buts: Scho- membres de pratiquer leur sport SL trois fois et lomnium 3elle-; y ck \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - endlenst.Alston.Coups de trols buis; | favori dès l'été\u201d Le chal=t fut Nor vue, deux fois.En 1946, il afficha rre © man .PRE Moon.Alston, Schoendienst., But volé: 3 dispute avec l'arbitre au marbre, Sarni.Ballon-sacrifice: Jablônski.Dou- miné à l'automne et l'inauguraiion offivislls eut lieu le 27 octobre.:amateurs lorsqu'il atteign\u20181 sa plus belle tenue dans les rangs » = devra payer une \u2018mi-finale du championnat Trana- \u2018Frank Dascoli, samedi dernier.- Lockman a été expuisé du ter- bles-jeux - Schoendienst à (rammus à Alston: Roberts à Allle à Ward?Roberts.à Ward: Ward A Allie Laïstés is 15 \u2019 La | s :_St-Louïs 7, P | Dia 15 avs, les Maskoutaina dien.11 baissa pavillon drvan: Bil| gmende de $25 ain dans (a sixième manche pour Bi nt Taner E seu donnalen coeur joie.sur: Ezinicki.l'ancien joueur des Manle - avoir trop longuement protesté Retraits au.bâton par: lawrence 4.| leur Beau parcours de 9 trous.Ce- Leafs de Toronto et des Bruins de- New-York, 24.(UP) \u2014 Le pré.contre une trusiéme \u201cstrike\u201d ap.|\u2019 Donnell I\u201d Thies 1 Coups sûrs con- pee fant.un nialenvont aux incan- di/ a détruit le chalet.Non dé-.Boston.En 1951.Roland passa'sident Warren Gilés de la , dans ligue les rangs professionnels et Nationale a imposé une amende couvagé par cette épreuye le bu- i fut immédiatement engagé par le de 325 au prem'er-but Whitey Lock- réau la direction fit ua nouveau chalnt dès l'annéz sui- vias, soit en 1945.En 195) la direction achetait un: terra voisine\u201d du club pour compléter ainsi les 18 trous.L'anna 4{rnière, le tournoi Yamaska- Richelieu marquait inauguration du \u2018Yruveau 9 trous.: [or progrds accompli par les Mas.| kovitains dans I» domaine dy golf es vraiment remarquable, vu lps En vanes ils eurent à srmon- Bo and Brault, profes, nest pas UN inconnu dans le domain dg Né à Evans eiite.Q '#bac, il y a 37 ans, il or [a.fils \u201cd'Mier Brault qui possèdy Pa dis- tintin davole été le premier pro- fssionnel de golf canadien-fran- Cad \u2014 .4 Roiand a commencé à jouer au gif A l'âge prévoce de cing ans, Q i-lquas années plus tard, ses pas rents énilgraient aux Etabs-Unis Dans ls concours pour le championnat amateur du Vermont de 19%) | le jaune Brault fit ses debuts dans le golf compétitif en se qualifiant avc un 82.A 15 ans, \u201cRoly\u201d étalt atteint reconstruire | mne!l du ch:h S1-Hwacinthe depuis trois ans: man des Giants a club.de golf de St- -Hyacinth-.la suite de sa, cette offensc.pelée par I'arbitre.11 a également eté expulsé au terrain, dimanche, mais .n\u2019a pas récolté d\u2019 amende pour Lawrence (1-00: tre: Law 12 en 5 manches: O'Donnell { en 3: Thies © en 1! Lanceur gagnant: lanceur perdant: Law (6-7).Arbitres ~Bngeln.Stewart, Pi- nell.Durée de la Joute: 293 Assis tance: 2.617 \u2018 .MONTREAL MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1858 Ÿ- Pi ei al a |LaSorda ou Lehman passerait aux = Dodgers pour remplacer Podres icago à as ing on, à .\u201c Brooklyn, 24 (U.P.) \u2014 Les Dodgers de Brookiyn ont.| l'intention de rappeler un lanceur d\u2018un de leurs clubs-fermes Chicago (U.P.) \u2014 Le droitier Sandy Consuegra a remporté so neuvième victoire de | pour remplacer le gaucher Johnny Podres, qui.a subi une \u2014\u2014 Jo saison, es qe que les White Sox de Chitago ont défait les Sénateurs de Washington | opération pour Vablation de Voppendice, mercredi soir.Podres' au compte de sera absent pendant au moins un mois._ Um Billy Pierce a été utilisé en at | Torta TO 2) Hab rei bid - : \u201cLe vice-président Buzzy Bavasi! Le docteur Eugene Zorn des fève et il s\u2019est surpassé, n'ayant Perky.2p tt $0133 omy 2 a déclaré que Ja direction pren-|Dodgers a \u2018oxtmé que Podres ne = accordé aucun coup-sûr en deux er 15° -4 01,3 00 Résultats des drait une décision d'ici quelques | yourralt commencer à lancet avant manche et \u2018deux tiers.Pour ce Busby, [Jo 4 $ à 1 ° $ .jours.\u2018L'on cioit qu'un lanceur |irois semaines.lle ne pourra ré- gaucher, c'était sa deuxiéme pré- Runhels, dc .i \u2018 gaucher des Ruyaux, de Montréal, prendr t li Slevers.CE .ce 4 0 0 4 00 Jo es de mercre dé .» prendre son.peste régulier avant sence au monticule depuis le 25|Umphiett, s\u2026.\u2026.4 0 1 41 08 : Ken Lehman ou Tommy LaSor- \u2018un mois.Cerlains dirigeants des mai dernier: Elzserala, Free $ $ 338 LIGUE AMERICAINE da, sera rappelé pour remplacer! Dôdgers craignent même que Po- at.Sénateurs ont compté leurs a-Wright .111000 WASHINGTON \u2026.\u2026.030 030 000- 6 11 6| Podres dres ne puisse retrouver sa par- ux \u2018points contre Consuegra.L'un ei \u2018O0 0 0 0 0 O[CHICAGD JL.SUI OUZ 6ox\u2014 8 & 0 j j ur?oe roduit par So de Deer ott.000000 Batteries: Porterfield.Stobbs (1), Kerla-|- .Podres,.un jeune de vingt et un faite condition physique avant six .itd 4 \u2018a e Fa e-Volimer: .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.1 0 0 0 O '0fzakos (2), [Stewart (5), Pascual (8) et|ANS, à remporte sept victoires ei jOU sept semaines.; circu u frappeur d'urgence, MiStubbs, 1 :.1.O 0.0 0 O Of Fitzgerald; Harshman, Johnson (5), Martia|subi quatre défailes cette saison.Les Dodgc1 t placé ] Rar gc1s ont placé le nom de.Wright.Pierce a remplacé Cons-|° HAS (6) et Kawatski, Lollar (7).Lanveur_ga- San absence est une lourde perte {Pod tegra après un retrait dans la sep- TOTAUX .3% 2 724 11 O|gnant: Mar (35).Lanceur perdant: : perle |Podres sur la liste des joueurs tième manche.Durant son séjour : Stewart (0:1) ' .pour les Dodgers qui luttent avectinactifs ce qu: signifie qu'il ne - .au monticule: la retiré trois trap CHICAGO, a) ab p 5 2 $ DER.YORK asccn00 ole a\u201c on - 8 102 les Giants pour la suprématie de pourra jouer avant trente jours.- Catra s\u2026.; \" feees Bee \u2014- \u2014 ToT Te = J pours au bâton.7 4 box.2b 2.3 2-9 1 4 8 potion) McDonald, Ford (45) et Berra; la ligne © Naticnale.\u2018 tait » Tes Dodgers I liv comptent plus que -Minoso, 3 00 oéft, Brayica (3), Marlowe (6),- Herbe res s i sur un seu tucher chez - _ Le gauchef Johnny Schifz a su- Grain ak 4.1 1 5 0 OJter mille TA i: (8), Her et \u2018odres ne se en ait pas bien 84 es lan xa-id 1 ç ceurs.Ils d té P h .ee bi sa cinquième défaite de la sai- Ke.3b .3 2 2 i ô 0 gnant: Ford (6-4).Lanceur perdant: Branca Sransporté à l\u2019hû pital avd Il 2 été Roe qui Sagi an semaine } = o - \u2026 n.Spec.Shea et Chuck Stobbs Mar, r (3-31.Cireuit: Bauer (he).\u2018 © nt la jou- ; ont aussi Jancé pour les perdants, Rivera tu Tb 19 22009 LHC ADELIHIE -2- 010 Cou 100- 2 7 2|le entre Brooklyn et Cincinnati seulement.C'est pourquoi un gau- =| Cav .WV EL Ceres 002 1 6 .immé ; s - Les Sénateurs oni pris une avan- | Consuegra, 1 - 30 2 2 4 0 Raneriess Trice (1-5, et Robertson: Le | Mércredi et immédiatement opéré, gher sera jarpelé.et Tommy da ce d à 0 dès la première man- | Pierce, oes .000000 mon (4-15 et Hegan, Cireudts: Dobx User, : - î ae \u201d es gyaux subie posséder = che.et ils ont -porté-le-\u2014compte TOTAUX ) 30 5 \u201ca 7 mo Rosen 1 tes, Wilson (de), Lemon.tech.Cueche\u2014 Cireuits: Taylor; Giordana, \u2014 e bonnes\u2019 ¢ ances \u20ac passer aux : 0 rrevecasees JU Le (17 manches) gC : > au ui \"Dodgers 3 2 0 dans la quatrième manche.ROSTON.000 020 014 000 00°90 7 39 3 TORONTO tesccc 000 500 081 010 80 0, : = ; aF rappa pour, Schmitz & la 6e.BALTIMORE BUFFALO eee 204 Out 014 2607 0 He dec pere em George Kell a frappé son trols | Brag bir SHE BR {fi re Fio tn ov aos on or 8 421) UL J Sek ol ELT Se paul gage me coup de circuit de la saison| -Frapea pour 7 Barrerlen: Sullivan; Klely (1), Brown (5), 0/2].[0 «4 Reward: Erickson.Froats (8) ox WASHINGTON .00 002 000-2 Hudson (7).Kinder (9).Henry (18) el {unceur perdant: Erickson Cireutae aon.122 St-Paul-de-1a-Croix a défait dans Ja sixième: manche.CHICAGO .-.200 102 COx-5 White, Owen (RIL Coleman, Kretlow (8), (ete peraants krickson © Cireudts: Nov 00 gre Brigide 2 a 1 Hier Soir au Les White Sox ont ainsi rem-; SOMMAIRE Points proluits par: Bia 180, Fox on, Start (16) ef Courts P95 Howard, A, Wilson, Carswell .s e ox 4 ! 1 \u20ac | Groth.Keil 2.Consuegra.Wright, Bus-{ nes.Mose 1170.Lanceur gagnant: St | BICHMANT Lors.our deu 060-7 \u2018pare Laurier dans une joute régu- porté leur quatrième vivtoire de; ge wk 13 de de ia RE kit XIE ok am dant: Mery (30, Cir- KT, ER cio fz Hoban x iit lies i ae En he 1e an Mont- (3 s rig e cuit: p- A ex Na lo, \" ta ! \u20ac 5, \u20ac : Go * ie jeune Pesk À ernie v myPhrèré = ler Fur ink Linear patmant arin Tan BE de - oe parties de la pi emière pos gg bes ee les buts: WY.niet A LIGUE NATIONALE Leur perdant.Heintzelman, Cire vit: Virdou, \u2018dant, \u2018 \u2019 {5 Chicaze 6, Buts sur balles contre: yjjpw al KEE we 441 000 § fu gl TTT Tm TS Te eee mmm Pont 2, Shea 1, Stobbs 1.Retraits NEWYORK Lie fn Th6 eno 2 ug Tau \u201cbâton\u201d par: Schmitz 1 Pierce 008700000 Wi dets Cet Crandall, ; .| (Oups sûrs vontre: Consuepra T en 6.| Gosve 2, dansent 02.MECaik (85, \u201cKonik wehi | e ; yleme, 0 Sables Sehuteg 8 PA he bY q Lai fe es Wilsin \u20ac Llp ATA eos 600 Laueus quadant tenez (6-4, Cire.That Consuerra (9-3): lanceur por- vel - 3 , e a Sehmite (25).Arbitres: Berry.ewer Adeoek (he, Mass 42te, Lathe ! 8 : Ces.Jr 4 andail (be.\\ \u2018® Umant.Hurtev Gripve.Durée de \u201d 8 CHICAGO Li VOD 166 361- 3 7 4 \u201d : toute: 2 on, Aristance: AEE PHILADELVHIE .162 tf6 024 - 5 x gl e Mattermes: Telle, 'T ined (71 \u20ac Couper | Ta me 17).Simmons hob et Lopata.Lan- © Accident fatal subi ; 06 i perdant: Totter 3 1 Ciovmrits Jackoom e Cle .* | ar un conducteur INC INNATE LLL.ost THO v66 - 3 6 6 e THROOKLYN 22212005 On1 Zoo\u201c o0x - 6 13 1 i.Pp 66 t 9.\u2018 Patte: ; vais vine, Judson Cf, Piccne .; \u2018 \u2018de S tock- car Moet Seninish; Neoscnebe ho) et Cam- i ia LL - pidant, -Valentine (6-6) \u2014 \u2014@ © - a 3 TT ns RTE OTTS GTV 31 0 ; N a 2107 10 Waterville, 24 (UP) - Un con \u201cPiresbreigh 112222112666 001 066 1 5 4 - ducteur d\u2019une automobile \u201cstocks! Batteries: addin (12.3).et Sarni; Little: : car\u201d a été fatalement blessé same- ! flerd.Furkes 8), Hetty Shepard.! di soir quand sa voiture a quitté | Ho von Litttetield (2-3).Cheuit:![.| \u2014Ha- piste pour arréter sa course sur .) em rem un arbre.LIGUE INTERNATIONALE j Le conducteur, John Van Stean | {Première partie.10 manches) x Jr, âgé de vingt-huit ans, de Sodus, | 1.A HAVANE .100 140 100 4\u201411 14 0 EG mot r hors-bord était le père de trois jeunes en- LOT, pie or pie evies: Y Fin, Moreno 2, y .\u2019 fants, - © 4441.Sanchez (Hi, Harrie 49) et Guerra: 5 P La police a déclaré qu'elle ne Gohl, Motel 8, Vpton (5), Markinson : {pouvait expliquer pourquoi Van (6: et Watlington.Lanceur gagnent: Harris.A (gnc) à Stean avait perdu le contrôle \u2018de sa Lanceur perdant: Mackinson.Circuit: Gar- ad [acd .- IT 19 voiture.II n'y avait aucune voiture «Deuxième Lars) : 2 près de lui quand il a quitté la LA HAVANE .- 100 080 001-2 93 Ji ; ae A TTAWA cousseceir 010 036 14r\u2014 9 14 0 piste.Van Stean est mort en route Rutteries; Cueche,- Lapez (8) et Noble: i resto ne: pour l'hôpital ce Waterville.Kellper et Watlington.Lanceur perdant: - wy des vous éviter la possibilité de ° \u2014 \u2014 fracas pendant vos vacances, .équipez votre auto d'un jeu de ° Super-Ballons Firestone - le Pneu ° No.1 du Canada - premier en_ + .1 millage, sécurité et valeur.e TERMES BUDGETAIRES e FACILES i J e Vitesse.extrees- - En plus d'une généreuse olloca- e ie : tion d'échange sur vos vieux .» dinais - pneus, nous vous offrons-aussi des \u2018 e Fitsé bleu pêcheur ptermes budgétaires faciles.e AU PLUS BAS PRIX! Roulez sans tracas pen- .e dant vos vacances, et @ Voyez dès AUJOURD'HUI les Elto 5, rm tous les jours, en roulant e Elto 3 etElto ! 2, chez votre morchond! i sur des Pneus Firestone, v e Demondez les dépliants et le \u2018Guide ! j de Soon COMPTANT i Fobriqués ou Conadd.Vente et } À \u2019 © + oe © Tm Te, service © _portost.Voir sous Moteurs_ Ace Flyer of Arogér 7 ehompion sétrer irlondois, TS M i N | M U M TT = , hors bord\u201d dans les poges jounes oprortenont o Gertrude W.Drew, Toronto.J © de l'annuaire, \u2014\u2014_\u2014 _\u2014 \u2019 : } TTT dl e = \u2014Jugéle meille $1.00 >.ae mm anaes Le 27 0.rim tome meme te _ ue camera ans sine 6 2 .[OE von ~~ - ® ti + HIGH CUT.onèe pêur once! rr «| ; MOTORS * P, : ; 670 x 15 par semaine \u2014 por pneu e Peterborough Si \u201cour un chien, existe-t-il un honneur plus grand que d'être 0110 \u2014\u2014 Conde de ee ® | proclamé-\"Le -choix-des-juges\u201d?-Geux qui-ont-dégusté \u2014\u2014 \u2014 - vy oT e a e 4 whisky-canadien Lord Calvert, si moelleux, \u2018si doux, sont ° ° és ° e tous d'accord, qu'once pour once, \u2014- I i : LAX Bd Lord Calvert est jugé le meilleur.Te .~ = ry .- | |.VENTE et SERVICE 1 ORD CALVERT fire service, Itée 4 \"+ : \u201c = EERE 181 Delorimi FA.1171 iy 1+ Ludger Gravel & Fils Ce Canadian Whisk , avenue Delorimier.\u2014 FA.A - 2240 - * 2005, boul.St-Lowrent \u2019 a 7\u201d y | Ouvert tous les jours de @ h.à 6 h.« .4 ] VE.2581 CALVERT DISTILLERS LIMITED, AMHERSTBURG, ONT.Vendredi : de 8 h.à 9 h.\u2014 Samedi: de 8 h.22h.~ comb , ; _ ee a rTM SU ol ze Eger n rares MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 23 JUIN 1984 Cleveland rg contre Philadelp hie Cleveland (U.P.) \u2014 Le jeune Arnold Portocarrerd a limité les Indiens de pe à cinq coups sûrs, hier après-midi, et les Athlétiques de Philodelphie l'ont emporté 5-1.Les Athlétiques ont oinsi remporté leur neuvième victoire en douze joutes.Les Athlétiques ont compté qua- | Shantz, , tre points contre Art.Houtteman dans ia troisième manche pour s'assurer la victoire.Lou Limmer s'est surpassé au cours de cette ment une partis, | - .Là - ! © Man O'War, le fameux coursier! J n'a jamais pris pact au Derby du Rentucke, rr Jacobs à Limmer.Laissés sur les buts: Philadeiphie 3, Cleveland 5.Buts sur balles contre: Portocarrero 3.Houtte- Narleski 1.Retraits au bâton Hoots outteman 1, Hooper 2, Hoskins Portocat ters 6.Coups sûrs contre: Houtteman 4 en x manches: Narleskt 2 en 2; Hooper 1 en 3; Hoskins 0 en 1.Lanceur gagnant : Portoearrero (5-6): lanceur nt: Houtteman (7-4).Arbitres : parella, Chylak, Honochiek.MoGowan.Durée de la joute: 2.14.As sistance: 4.570.Lanceurs probables pour aujourd'hui * Ligue Américaine , .Boston (Nixon $-6) à Chicago (Keegan 18-3).Joute du soir, Washington (Stone 5-1) à Détroit (Zuverink\"8-2).Joute du soir.x, New-York (Reynolds 8-1) à Cleveland (Garela 9-4).Soir, | Philadelphie (Dixon 1-3) à Baltimore (Pillette 4-8).Soir.js \u2018 \u2014 Ligue Nationale - BSt-Louis (Raschi 6-2) à Brooklyn (Erskine 7-6): Joute du soie.Chicago (Bush 47) A New-York (Hearn 4-3).Joute du_solr.; Milwaukee (Burdette 6-7) à Philadelphie (Dickson 7-7).Soir, Cincinnati (Fowler.5-3) A Pittsburgh (Surkont 6-7).Soir.VENTE COLOSSALE! r 6484, boul.ST-LAURENT Ouvert tous les jours de 8 h.à 6 h.30 p.m.\u2014 Vendredi, de 8 h.47h p.m.A LS .À PNEUS POUR LE PRIX DE 1 Our.NOUS Vous DONNERONS Tpit: tr ualell Mute es a ; \u2018obtiendrez un meuveau rendement © Nouvelle profondeur de plis .de vas pneus à matt pre GNOMES deals TERMES FACILES \u2014 $1.00 PAR SEMAINE Ne manquez pas cette vente colossale \u2018 L - 670 x 15, 4 pis pour 528951 \u2014 2-T0x15,4p plis pour 53285 Tire & Battery Service, Lid.| .|.CR.2215 - 1666 Samedi, de 8 h.à 3 h.p.m.Procurez-vous une paire de ces fameux cassins \u2018\u2019Skowhegan\u2019\u2019 en\u2019 peau de boeuf tannée à l\u2018huile.Façonnés exclusivement ~ \\ OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9 301 est, Ste-Catherine ® 1316 est, Mont-Royal ® 1595A est, Mont-Royal * À (Près St-Denis) lis sont très souples et absolument imperméables.Indispensables pour les vacances.par ?+ Pointures : 6à12 - | sets rs 67 951 | $6.501 avec semelle NON JOHN PALMER \u2014moutée ILLUSTRE : semelle \u2026\u2026cenec0 000200000000 POINTURES 4 à 14 LARGEURS AA à EEEE (Près Chambord) (Près Marquette) vd vr ree Ye ame se oe pre pre ee ren yr \u2018give, Gain facile des \u2018 Yankees à à Détroit Détroit (U.P,) \u2014 Tom Morgan s'est encore distingué au monticule, hier Yankees de New-York: on Mécloné les.Tigers de Détroit ou compte de alors que les 11 à 2 Morgan a alloué huit coups sûrs dont trois & Bill Tuttle pour battre les Tigers pour ia huitidme fois dans sa carrière, Les Tigers n'ont jamais réussi à triompher - de cet ertilleür, Morgan a ainsi décroché .sa cinquième victoire de'ia saison contre un \u2018échec tandis que Ned Garver à essuyé son quatrième Te- vers.En p'us de briller au monlicu- Je, Morgan s'est signalé au bâton, ayant.faif compter deux points avec un coup de circuit, \"Mickey Mantle a brillé à l'offen- ayant.fait compter quatre Ae points avec trois coups shrs.dont | Siiv deux doubles, Joe Collins a aussi obtenu trois coups sûre pour les vainqueuis.; Les Yankees sé sont assuré la victoire dès la troisième manche en comptant trois \u2018pdints contre Ned \u2018Garver.Durant son séjour, au monticule, Garver a alioué neuf coups sûre et six points, Harvey Kuenn a frappé un coup de circuit pour les perdants.NEW- at (51) ab P es rT ae MaDougald » eevee 5 2,2 3 7.0 Collins, 1b\u2019 .4 23111 8 b-Læjs.16 .10000 Mantle, cc .6 23400 Berra, r .+.4 2 2 000 Les Lortie subiront un véritable \u201ctest\u201d demain Les trois Lottie, Ray, André et Donald, sont-ils vraiment de calibre à mettre fin à lo série de victoires des trois Dufresne, Henri, Ronald et J.-Paul, qu'ils rencontreront demain soir, à l'Auditorium de Verdun ?Plusieurs fervents de la lutte se.posent cette question \u201cet pour !a' bonne raison que si les Dufresne.l'emportent à nouveau ils laisseront bon oeil que ces derniers couchent décisivement les Dufresne dont la lprésence inquiète de nombreux ri- à l'arrière d'eux les Larose et Chuck | i yaux.qui étaient à deux victoires comme: Le programme de demain soir à eux et de plus ils cocuperaient une'y auditorium de Verdun est l\u2019un\u2019 des position menacante pour les autres plus chargés à date.En semi-finale, équipes concurrentes pour la bourse\u2019 on verra le reputé athlète de Ville- de 33,000 en argent et les trophées.\u2019 Emard Maurice Vachon, internatio- \u201cCe sera à vrai dire le point cul-'nalement connu; qui fera face au mimant de l\u2019elimination en cours solide Richard Delamarre dont la que ce match à six hommes à Ver- | renommée n'est plus à faire.Chariie dun demain soir.Les trois Dufresne Guillman, homme fort de Québec et auront tout à gagner par un triom- \u2018entraineur de la police, s'attaquera phe et tout a perdre par la défaite.à l'angle suédois Philip Olafson.ce qui veut dire que rien ne sera: Deux allemands sont aussi au pro- négliigé une fois de plus pour mettre gramme, le baron Waldo Sieber qui en échec leurs nouveaux rivaux> du | fera face & Marcel Ouimet et le tournoi.Pour les.Lortie, Ray.André | Dr Kurt Von Sieber qui awra Gérald et Donald, c'est une belle occasion de s'illustrer \u2018dans l'estime de leurs! deuxième engagement on verra les nombreux supporteurs et plusieurs: incomparables Sam Chuck et Tiger équipes concurrentes verratent a un - Délisle aux prises.Pierre Taillon n'alloue pas un coup sûr mais perd la joute 1-0 Le jeune Pierre Foillon a réussi un magnifique exploit dans la ligue Montréal Royale Junior, mais son club a tout de même subi lo défaite.Le jeune droitier de dix-sept ans, du St- Henri, Qui lançait sa première partie complète dans le circuit, n\u2019a pas accordé un seul coup sûr ou VillenMorie .pour tout de même perdre la joute 1-0.Un mauvais lancer a permis au Le Villeray a défait \u201cle Maison- Viile- Marie d'enregistrer son uni-.neuve 10-2.Vaudry a £té le lan- que point dans la troisième man-! ceur gagnant et Paquette le perche.La joute a nécessité seulement ' dant.Riopelle à cogné un triple 55 minutes.Faillon a re\u2018ivé .troisi.et Vaudry un circuit pour les \\ain- frappeurs au bâton.Guérette, le; queurs.i Janceur gagnant, a bien espacé Le Plateau Mont-Royal a battu x cing coups sGrs et a fa:t mordre Te Pare Extension 6 à 2.Sahourin 4 Ja poussière À six adversaires.a été le lanceur gagnant et Came-! ron le perdant.Swan a cozné deux LUTTE coups sûrs, dont un circuit, poi\u2019 I le Parc Extension.Ruel, Ruymond STADE CHARLERO et Fillion ont cogné des ciren ta MONTREAL-NORD pour le Plateau.SAMEDI.26 JUIN - St-Henri \u2026.000 000 0 0-5-1 PIRATE FINALE 2 des oppre Ville-Marie .001 000 x 1-0-0 LEBOEUF vs L'HEUREUX Taillon et Angelini: Gus ette_st SEMI PINALE Raymond, CARO = GEORGES MCINTYRE Maisonneuve 000 ol 0-2 -61 GERARD .xPEUIAL sacques Villeray 200 404 x 10-11-0 DUGAS : vs LAROSE Paquette, Joly (49 et Bolduc: 2 AUTRES BONS COMBATS Vaudry et Sigouin.INFORMATIONS : 2 Plateau .303 000.0 6-4-2 - - Parc Ext.200 O00 © 2-4-3 Du.8-3388, DU.8-01 62 | Saori et Picard; Cameron et JOUTE de BASESALL au stade de la rue Delorimier \"LE 6 JUILLET, à huit heures et trente entre les Leafs de Toronto de la N.H.L.et les Canadiens Iles profits seronf versés eu fonds du centre sportif Reussin) Admission générale $1.00 \u2014 Loges $2.00 \u2014 Enfants 0.50 BILLETS EN.VENTE : Stade des Reyaux, Colldge Reussin, Latendresse Inc.Hamelin Automobile, René Gouvreaw, articles de sper), Edmond Archambault, Chez '\u2018Buteh\u2019, Verdun Bowling, Eddie Shoe Shep, Recheleau Serviee Station.Barbeau comme adversaire.Dans Je\u2019 Morgan, - 1- - Collins: \u201clins: i | | ARR eh aprés-midi, .QP O- BA >= sHSSH0 Miranda, ue \"SHS66-65 basowèse layeonaue SoHcSSOcOSHE-LA ofoveceese - TOTAUX DETROIT 2) ¢-Souc hock\u2019 .TOTAUX verres ciss BL w 3 en nn a-Frappa pour Garver a le b-Frappa pour Collins à la Se.c-Frappa pour Herbert à Ja 9e, NEW-YORK \u201c030 302 300-11 DETROIT .001 000 010\u2014 2 SOMMAIRE \u2018 \u2014 Points produits par: Morgan 2, Mant tl 4.Berra 2, Wood ling, Brown, Kuenn, Delsing (Berra compta sur.l'erreur de Weik- &-la Te).Coups de deux buts: Mantle 2.Tuttle.Coup de trois buts: Woodling.\u201cCircuits: Morgan, Kuenn, Ballon- sacrifice: Delsing.oubles-Jeux : _ M ugald à MeDougald à.Rizzuto à\u2019 Col- Brown à MeDougald à Collins.T,-}istés sur tes buts par: New-York 12.Détroit 7, Buts sur balles.contre: Mor- Run 4.Garver 4, Weik 2, Herbert 1.Retraits au bâlon par: Morgan 1.Gar- ver !, Herbert 1, Coups sûrs contre: Garver 9.en 5 manches: Weik 6 en 2: Herbert 1 en 2.Lanceur gagnent: Morgan (51); lanceur perdant: Gurver (4-4).__Arbitres: McKinley.Soar.Run- ge.Summers.Durée.de ia joute: 2.44.Assistance: 8.962.Au Paraguay.- la langue des indi- -génes indiens est parlée dans toutes les classes de la population.MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954 33 Importantes régatés à Nicolet dimanche C\u2018est dimanche oprès-midi, 3 1 h.30, que le Maska Yacht Club présentera ses régates annuelles sur la rivière Nicolet, à l'embouchure du fleuve.Ces régates seront sous les auspices de la Canadiôn Boating Federation.rentes épreuves seront disputées pour trois-importonts trophées, seit le Peerless, le Canadian Shenley ot le O'Keefe.LU ger seront sur les lieux, parmi lesquelles \u2018\u2019Capitaine Morgan\u201d, \"My Own\u201d, \u201cThetford Stars\u201d, \u2018\u2019Canada Boy\u2019, \u201cTyphoon\u201d, \u201cJerry IV\u201d, \u201cJae Pee\u2019, \u201cHurricane\u201d, \"Conada Maid\u201d, \u2018\u2019Lesca- pode\u201d, \u201cKingcot\u201d et autres.Tous ces yachts de trois points de suspension peuvent atteindre une vitesse de 75 3 120 rnilles 3 I'heure.II y aura | également la classe des yachts de plaisance, filant à une vitesse de 50 milles à l'heure et plus, tels \u201cAllo B.B.\u201d, \u201cRoger IVe, \u201cMiss Belosil\u201d, \"Miss Cartierville\u201d ot \"Miss Maske 1\u201d, Roy Leboeuf au stade Charleroy Le promoteur Verrette présentera un autre programme de _lutte \u2018bién équilibré, demain soir, au \u2018stade Charleroi.Dans Ia finale, Rey \u201cPirate\u201d Leboeuf devra afficheF une tenue exceptionnelle s'il veut - disposer de Joffre L'Heureux.Dans la semi-finale, Marcel et Georges Caron affronteront des fréres Mcintyre.Ce mateh devrait offrir beaucoup d'action.dacques Larose, Gérard Dugas, Blnek Devil, Bob.Taylor, Jim Murphy et J.-P.Peitras seront également au pregramune.; Batteries: Cartwright.McDonald (6) et LIGUE DES LAURENTIDES Series Séguin, Bassidy (2), et Dube LACHUTE .160 100 000-2 5 2 pl Banville, Ste.Thérèse; Bazridy, JOLIETTE .220 200 O2x\u2014 8 71 St-Eusiache ?.Batteries: Weiming et Bougie.Cotnoir > : (4); Halpin, Addin (9) et McManus.Lan- RQREL .vee.00 024 600 60 - 6 68 ceur gagnant: Ralpin.Cireults: Stobbs et ST JEROME .108 666 005 01\u2014 7 18 1 Bougie, Lachute; d'abana, Joliette.CL RTE-THERESE .322 108 0600 000 § i\" H Batteries: Griffeth et Notte;-Ryan, La KT-EUSTATHE .004 004 000 G0A\u2014 § 13 2! moureux (8) ét Valois.LRO AA jet blue FAÇONNE DANS LE M-G/punge - .Nous vous.présentons on triomphe de confection et de couleurs stylisé dons le M'G* Lounge à un ou deux boutons.Un fin Worsted Anglais Pic\u2019a'Pic deux brins dons la couleur la plus en vogue et la plus en demande .jet blue, 950 - \u2014\u2014\u2014 eee A ee i 2 SEMAINES PO POUR PAYER bvdorie.rold - Créations déstinctives pour homme) \u2019 ove.RUE STE.CATHERING SUSTE À VOUSST DE LUS Les plus rapides embarcations de la province et de l\u2018étran=- Plus de 125 embarcations seront sur les lieux.Les ditté.: CL wi 4.n , \u2018 da ee Hs nie Vo EMA a Mara 1 ee 34 » MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1954- l'élimination contre l\u2019Australien Hoad Wimbledon, Angleterre, 24 TU.P.) \u2014 Tony Trabert et Vic Seixas dominent un groupe de cinq Américains qui sont passés en quatrième ronde en simples dans le tournoi de tennis de Wimbledon.Philippe Washer, un Belge;\u201ca ¢ausé une surprise en éliminant_Art Larsen par 10-12, 7-5, 6-2, éliminés.2 Trabert a connu certain.5 diffi | Bergelin, cultés A éliminer le jeune étudiant 6-2 et 6-2.anglais de 18 ans.Bobby Wilson,:X Chez les dames\u2014Maureen Con- I'emportant par 10-8, 8-6 et 6-2, | nolly, la championne de la sai Svixas.le champion de va der-! nier.a défait.Mark Otway, de la\u2019 Nouvelle-Zélande, par 6-3, 6-1} et de la Suède, par 6-4.9-7.Les Canadiens Robert Bédard et Lorne \u2018Main ont égolement été \u2014 son dernière, est passé en quatrième rohde, battant Edda Buding, de l'Argentine, par 6-2 et 6-3.Dans d'autres nratches de - sième ronde, Doris Har Judy Burke par 6-1 et 6-2 Marsa: tel Osborne Dupont a battu Betsy \u2018troi- | : Robert Bedard gagne un-set- mais subit/A.Emond, Lebrun et Bames | a la piste de Stanbridge Un outre programme bien équilibré de courses d'aute- |route 7, et à 2 ; Cinq courses et un free for all exigeant vingt-cinq tours , milles seulement de Bedford.le départ dans chacune des épreuves.Au nombre des chauffeurs qui seront sur les lieux, nous ; rem\u2018arquons les noms de E.Lebrun, A.Desrosiers, René Beou- soleil, A.Emond, P.Emond, D.Barnes, Gérard Robert, Alex Fréchette, R.Foley, M.Blain, Fred Van, Lawrence Westower, mobiles sera présenté dimanche prochain, à la piste Stan- bridge.Cette piste est située à 20 milles de St-Jean, sur Je = de\u2019 piste seront à l'affiche.De brillants conducteurs prendront 9-7.Budge Patty a trinmphé.st Maresh Kumar, des Indes, par \u2018Quatre autres !.Victoires pour les Abbas par 6-0 et 6-4 et Barbara Bradley a triomphé de Pat Har/i- | son par 6-3 et 8-6.i lutte serrée entre Lebrun, A.Emond et D.Barnes.| Dans le double.Trabert ef Sel- \u2014 00 |A.Westower, D.Roscoe et plusieurs autres.L'on prévoit une - 6-7 1 6-1.Gardnar Mulloy, le = RS téran de 40 ans.a éliminé Peter.Molloy d'Australie.par 6-4, 10-8 Chevaliers de Colomb er s-6.Gil Shea est passé rn qua- trea ronde, battant difficilement [lomb, conseil Crémazie, a conti- |= Lorn- Main par 6-1, 7-5, 3-7, 1-6 et nué sa belle poussée dans la llgue 6-1 \u2018de balle-molle intermédiaire du Rex Hartwig a battu Hal Bur-! pare Laurier en décrochant quatre rows par 6-3.6-4 et 6-3 e! Ashley autres victoires, Les Chevaliers ont Croper a eu raison-de-Tony Vin-!défait le St-Jeéan-Berchmans, 16-9; cent par 6-34 7-5 et 11-9, ile St-Dominique, 10-8: le Villeray, Robert Bé/f de Sherbrooke.a 9-8.et: l& restaurant Pigale, 9-6 subi T'élimination mais .il a réussi; Adrien Larose et tous les autres | à «nlever un set au brillant Aus-: joueurs se sont signalés.; tralien Lewis Hoad \"Bedard a par- mmm d'u par 6-3, 6-0, 1-6 et 6-1, Verdun défait Ken Ptsëwall a\u201déliminé Bob Falkenburg par 6-2.'4-6.5-T et 6 -\u2019Rosement 124 FalLenburg avait décroché le tre en 1948.Mervyn\u2014Rose a ge.Dans \u201cune autre joute régulière fut Ramanathan Krishman.des de la ligue Montréal! Royale ju- Indas.par 6-3.6-1 et 6-3.i nior hier soir, 27a 4 Piens aerate Sven Davidson.de la Suède.a \u2018le Rosemont 1 the a baltu Jean-Noël Grinda.de.rranve, le lanceur Bagnant et il i sa par 6-1.6-2 et 6-4.Kurt Nielson, propre cause avec un \u2018cireti du Danemark, a défait John Bar- | ROSEMONT 0 2 16 3 ratt.de Grande-Bretagne, par 4-8, VERDUN .121 53x\u20141 6-3.6-1®et 6-4.Jaroslav Drobnz, Stewart, Rotary (4) et Langlois; | d'Egypte, a triomphé de Tennart Piché et Vosburg.| Le clubs des Chetaliers de Co-! AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAY VV VV YY COURSES DE CHIENS GREYHOUND CE SOIR, i 8.h.30 P.M.au nouveau terrain de course NOEL RACEWAY situé &-700, boul.Taschereau, Laprairie, route No 9 6 CHIENS PAR DEPART 8 DEPARTS AU PROGRAMME tous les VENDREDI et SAMEDI SOIRS à 8 h.30 P.M.\u2018Autobus spécial avec départ aux endroits suivants : Bernard et St-Laurent ; Ontario et Bordeaux : Palais du Commerce sur Berri | | VAN EO p | PNA NN A A NN NA AA AN AAA Aa NA y WWW TT TTT TY Présentées par NOEL GREYHOUND KENNEL CLUB \u2014 OR.3-3484 p p | p ) p p ) p p p p y > ) p > : \u20ac p p ; PAS RESPONSABLE D'AUCUN ACCIDENT ; AN AAA AA PORN AAA AAA AAA AAA ANA AAA AAA AAA A PAPA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANAGA WWW VV HÀ ¢ Organisées au profit de la Garde d'Honneur de la Cathédrale de Nicolet.par EDDY GAMACHE, de Maska Yacht Club.Nicolet.Régates | i O'Donnell + well.Xas sont passés en froisiènie ryunde baïtant Larsen et Herb Flant par 2-6, 6-2, 6-0 et 6-1.Hartwig et Rose, d'Australie, ont battu Copper et | Roy Emerson par 6-2.6-3 ef 6-3.Hoad et Rtosewall ont détait Ed-! win Tsal et Koon Ip par 6-1, et 6-3.Chez les dames, 8-6 Hannah Shak.du -Canada.et Evelyn Attwood, - de: défait .la Nouvelle-Zélamde, ont Elle Strecker et Mie J.P.Vogler par 6-2 et 6-3.\u2014 a meme * Le baseball majeur d\u2019un coup d\u2019oeil LIGUE NATIONALE Milwaukes .010-000 000\u20141 4 0 New-York - 020 000 000 \u20142 7 0: Spahn fe aes et Crandall; Liddie ~(2.2) et Westrum.Coups de circuit: \u2018Mays (23e), Pafko (Be), Cincinnati .4 040 000 020\u20146 80 Brookiyn .212 002 11x\u2014-9 12 0° Drews, Picone (4), Perkowski' (7).Judson (8) et Bailey: Meyer, : Paiiza (3), Hughes (8) et Campa-! nella.Lanceur gagnant: Patlica (2- 0).Lanceur perdant: Drews (AN.Coups de circuit: Gilliam (7e), Bailey (5eï, Snider (18e), Campanella (Be), Kluszewski (47e).St.Louis .200 110 010\u20145 16 0.Pittsburgh .000 010 000\u20141 40 Lawrence (1.0) et Sarni: Law, (6), Thies «(9) ct At.Lanceur perdanty Law (6.7).Chicago à Philadelphie, soir.\u201cUT LIGUEËE AMERICAINE 7 ! Phitadelphie .004 100 000\u20145 7 0 Cleveland .001 000 009-1 5 1 Portocarrero (5-6) et Shantz: Houtteman, Narteski.(4).Hooper (6), Hoskine (9) et Naragon.Lanceur perdant: - Houtteman (7-4.Coups de circuit: Limmer (de), De.maestri (3e).Washington .000 002 000\u20142 7.0 Chicago 200 102 OOx\u20145 9 0; Schmitz, Shea (6), Stobbs (7) et Fitzgerald; Consuegra, Pierce a! et Loilar.Lanceur gagnant: suegra (9;2).Lanceur perdant: Schmitz (2.55.- Coups de circuit- Wright (1er), Kell (3e).New-York .: 030 302 300\u201441 16 0 Détroit - 001 000 01v\u2014~2 8 2: Morgan (5-1) et Berra, Silvera\u2019 (74; Garver, Weik (6), Herbert (8) et House.Lanceur perdant: Garver (4.4).Coups de Morgan (ler), Kuenn (ler).Uêue DES LAURENTIDES Lachute LL.ME ae 102 9181 Si Enstache - 103 tan aoû < 10 Y- Batteries: Luiane et Cotnoie Burkley, Satory (3) et Duceppe .\u201c Ctrenits: Fnclano, Jenson.Brathwaité, X férôme Laan.#2; 102 a04 611% Sorel Loe Pe apn On 2 Reg _ Batteries: Edeluan et Onnaseh: Delisega-, flo, Lamoureux (81, Kamp (7).ét Valois, e Cr cuit: Onnasel [ SPP x FUYEZ LA CHALEUR DE L'ETE PATINAGE LIBRE \u2014 alma Grandes régates \u201csir la rivière Nicolet, au qual de Maska Yacht Club, \u201cdimanche A 1 R30 de l'après-midi Ges régates vont sous les auspices de Ja Canadian Boating Federation.Vener voir un sprctacle sans nrécétent * Vous y verrez les fameux \u2018 Kingeot'*, \u2018Thetford Stars\u201d, Bone \u201cJee Per\u2019 Comey! tv\" .ase Typha! 1; \u2018\u2018Canads Boy\u201d, \u201cEnterprise\u201d, \u201cMy Own\", We Go\u201d autres, , I Tous ces yachts A trois points de suspensian font une vitesse ve 75 à 425 milles à l'heure.IL ÿ & aussi la classe des LYaRhts de plaisance: filant A une vitesse de 50 milles à l'heure et plus, tels que CAllo 8.B.\", \u201cRoger IV\" Miss Beloeit\u201d \u2018\u201cMies Cartiervilte, \u2018Miss Maska 11\" Vous y verrez des runobouts de toutes les catégories Grond terrain de stationnement.service de restaurast NE MANQUEZ PAS~ DE VENIR EN FOULE DIMANCHE APRÈS-MIDI à 1 h.30 p.m, Nous vous fournirons une anres.midl de vives émotions Sanctionnées par C B.F.\u2014 Commodore Boating Admission : Prix populaires \u2014 Enfants gratuitement * STATIONNEMENT GRATUIT % = le 5 juillet, SUR GLACE SAMEDI et DIMANCHE : de 8 h.30 à 10 h.30 p.m- AUTOBUS PROVINCIAL coin BERRI et JEAN-TALON DEPART : 7 h.45 p.m.RETOURS : 10 h.04 et (| à.08 pm.CENTRE SPORTIF LAVAL ST-VINCENT-DE-PAUL Informations : NO.1:7738 Con- : circuit: - Fe stack, 2 Jordan (ir.Alouette et Ménard [
- 1- ! Batteries: Lott.Moreno (7) et Noble; : Gray et Watlington, Circuit: Ttkins.- © CTaronle .808 800 210.3 100 \u201c Buffaio .seve 101 Ouf Ilx § 9 0 Batteries: Rarnes, Shore (7) et Howard: | \u2019 : 1 1 | | L\u2019équilibre parfait.compte aussi dans ja préparation de la bière.À la riche saveur du malt, il faut savoir ajouter juste le bouquet qu'il faut\u2014la quaa- tité exacte de houblon.Dans la Molson, le.mélange est \u2018parfait.«et c\u2019est pourquoi, au Canada, la grande majorité des amateurs de bière disent; \u2019 rr, tt - es = \u2018 = .,Ç ne.Woblson pour mois 4 \u201c = .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a Les Royaux.triomphent du Syracuse 3-2; Amoros et Black se signalent \u2014_\u2014 Par.JACQUES BEAUCHAMP) - - : - Le lonceur*droitier-Joe Black et le voltigeur Sandy Amoros ont combiné leurs efforts, hier soir, au stade de la rue Delorimier, pour aider les Royaux à triompher des Chiefs de \"Syracuse 3 3 2 ou cours d'une joute'qui a offert du.jeu très excitant.Un \u201ccatch\u201d sensationnel d'Amo- \u2014\u2014#os dans la 9e manche a empêché Tes Chiefs de se rallier.En effet les Chiefs étaient dev an- cés par seulement un- point quand .11s sont venus au bâton dans la 9e.Après un retrait Joe Lonnett a reçu un but sur balles et John Meyer a couru pour lui.Bob Micelotta, un frappeur droitier qui a frappé un coup de circuit par-dessus Jay clôture du champ gauche, .]lundi dernier, a ensuite cogné un long coup entre le champ.gauche et le.«, champ.centre.Meyer est parti avec le coup: de bâton et les 4,448 personnes avaient | l'impression qu\u2019il croiserait le marbre pour égaler le compte., car - la balle a été frappéesavec beaucoup de puissance.Amoros, \u2018après une longue course, à toutefois saisi la balle près de la clôture, ayant effectué\u2014le \u201ccatch\u201d d'une seule main.Meyer\u2019 était rendu au troisième but quand Amoros a accompli l'un des plus beaux exploits dé fensifs de la saison à Montréal.Le Cubain a ensuite lancé à Walter- Fiala qui à lancé à son tour à Nelson pour compléter le double-jeu et mettre fin à la joute.* Black, étant très heureux, s gest | rendu jusqu\u2019au deuxième put afin * d'attendre Amoôros qu'il a\u2019 félicité.CU L'Aeten lanceur des Dodgers a affiché une magnifique tenue hier pour remporter sa deuxième victoire de la saison coritre trois défaites.Black a accordé cinq coups sûrs dont trois à la huitième manche.H a retiré cinq frappeurs au bâton dont Johnny Blatnik trois fois et il a alloud quatre buts dur balles et l\u2019un d'eux a été intentionnel.Les Royaux ont frappé sept coups sûrs, tous contre le gaucher Marv Williams.Six- des.sept coups+\u2014\u2014 sûrs des Montréalais ont été obtenus au cours des deux premières manches.et quatre d'entre eux ont été des doubles, mais le club de Max Macon n'a pu faire mieux que de compter deux points.> Un double de Fiala et un simple de Bob Wilson ont produit le premier point dans la manche initiale.Dans la deuxième reprise, Amoros à croisé le marbre sur un autre: double de Fernandez.Ce dernier a LUTTE \u2014 AU CAMP PIGEON 10230, rue Delorimier FINALE Bob TIGER \u2018vs_ \u2026- Bob LACHANCE SRMI-FINAILE ; Jimmy KELLY ot Yves BOUGIÉ vs Jimmy DANIS ot Tony TOMASSO PRELIMINAIRER Ray LACROIX vs Sir DUPUIS Dan ROBY Serge MEBERT PROGRAMME DOUÂLE TORONTO vs toutefois ensuite- été retiré.-quand 1l a tenté de se rendre au troisième but, Après le reurait de Blagk, Jack Cassini a votenu un autre-\u2018double, mais.il æ lui aussi, été retiré en- tentant d'atteidié le troisième but.Les Royaux ont enregistré ce qui devait dévenir.Te-point ; yieto- rieux dans la septidhne manche.zur un simple de Ferrländez, une\u2019 erreur.dé Marv Blaylock et un long coup sacrifice de Black, Un \u201cscratch hit\u201d une erreur de Wilson et un long coup sacrifice de Blaylock ont produit le premier.point des Chiefs dans la quatrième |, manche.Et les visiteurs ont réus- Les Kalmikotf gagnent Les Kalmikoff, Yvan et Karol, ont décroché une autre victoire en finale, au stade Exchange, hier.Ils ont défait les populaires Ma- Kalmikoff a pris la première chute sur\u2018 Kovacs en 18.32 minutes.Kovacs a pris la deuxième sur Yvan en 11.40\u2014minutes.Après 5.20 minutes de l'engagement décisif, (Kovacs et Cortez ont été \u2018disqualifiés.\u201cEn semi-finale, Jack Claybourne et Arnold S8kaaland ont annulé, Dans Evans a.défait Yvon Raricot én 17.23 minutes, tandis qu'Al Tucker et Maurice Lapointe ont annulé.Lees détient une avance de deux: coups sur Locke - Birmingham, Angleterre, 24 (UP) \u2014 Arthur Lees, membre de l'équipe britannique de la coupe Ryder, a joué 68, aujourd'hui, sur le parcours du club Coldfield pour un.total de 137 pour *:ux rondes.II mène ainsi dans le tournoi The Daks pour une bourse d\u2019une valeur de 2,000 livres sterling ($5,700).Bobby Locke; de l'Afriqué du Sud, qui avait joué 67 dans la première ronde, a joué 72, aujourd'hui.Bobby Shantz sur la liste des-inactifs Philadelphie, 24.(UP) \u2014 Bobby \u201c4 Shantz, lanceur.gaucher des-Athié-+ tiques.de Philadelphie qui souffre d'un mal de bras, a été placé sur la liste des joueurs inactifs au- jourd'hui.Les Athlétiques ont rappelé Bill Upton du club Ottawa de a ligue Internationale pour -le lacer.se reposer Au moins trois semaines.\u2014\u2014\u2014 OA NE Chicago à New-York (soir).3 Milwaukee à Philadelphie (soir).Li ue Provinciale ~ Cincinnatl a Pittsburgh (soir), g \u201c LIGUE AMERICAINE \u2019 Boston cago tsobr).\u2018 TRAN partie.7 mar 102 0-4 71 Nashingion à Détroit (sol.; THETFORD MINES \u201411 ew-Yor \"leveland (soir 1ET FORD et ae 0 ben le Philadelphie à Baltimore (soir).Randolph.Circuits: Dianelllo, Ala, So- beck.\u20141- CLASSEMENT Première partie, 7 manches LIGUE INTERNATIONALE TROIS-RIVIERES .030 000 1\u2014 4 40 A dif.i SHERBROOKE .303 101 x- 8 11 31 Toronto Se \"eel _Obringe arevk (5), Lizotte (8) 24 \u2014.61 et Helms: Locke et Pratt.Circuits: Montréal .28.538 2 Zack, Bartunik (2), Willlams, Ste j-Cuba .3 500 9 phens: - \u2019 PSY BAH 12 Richmond 33 460 12) Buffato .3 407 15 Ottawa .@ 364 IR Si LIGUE NATIONALE .ait K.moy.\\ NPCHLOUITEE |veovon oo.5 5 7\"! Brn ENE 8 [J adelphie : 8 RY] CHU | Me E 586 St-Louis 32 2 - 500 Cincinnatl 31 A.484 105 \u201cChirago .; 53 M F1 IR Pittsburgh Ln oe 23 21 *.LIGUE AMERIC AINE au .moy.Cleveland .fs 5 \"3 \u2014 Chicago .\u2026seccess a = 682 2 New-York .42 2 wi 4 Détroit .- 25 M MZ 1H Wéshinston .210 J 422 17% Philadelphie % IT «43 IK Boston nN » ss 2 LB 2 54 2 en finale a Exchange: nuel Cortez et Sandor Kovacs, Yvan les préliminaires Ted Shantz avait été avisé mercredi de\u2019 si leur dernier point dans In huitième sur des simples \u2018de.Micelot- ta, Mayo et Blaylock, - Les Royaux commencent une série de cinq joutes avec Toronto ce soie alorg que deux parties seront à l'affiche la première commen- cant À six heures et trente.Buz- zy Bavasi- et Andy High des Dodgers viendront voir lancer Tommy LaSorda dans l'une des joutes.Ed Roebuck sera l'autre lanceur des Montréalais.| Les Royaux ont ainsi remporté les honneurs de la série contre Syracuse par trois gains: consécutifs.SYRACUSE (2) Tesauro, eg .Mayo, ce .Blaylock, 1b .Lonnett, r Miselotta, 8 cc.Willlams, 1 .oececccses a-Buwman cecuversescu b-Meyer : sesovesenne enna rwannl e\u2014cdecococ\u2014cw scdmo~nco~uwel eus \u2014 4 SOUVHENOGHON ecoc\u2026ssce-see TOLAUX s.voavocoe 31 MONTREAL (3) ab Cassinl, od .57ers Cleniente, cd .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.@ Fiala, 2b .:.ccc0ec00u0 À | Wilson, 3D is.ts Nelson, 1b Howell, r TOimoit, ce Agtoros, cf \"| Fernandez, Black, 1 versesencee À e+sosenceuoue e\u2026-0.e-8\" at .\u2026 \u2014oucuueu0 <-0.-\"0 ve [ » se Ld - re -a Po - \u2014 Totaux .aou0000 .a-Vrappa pour Williams a la Se.-b-Courut pour Lonnett à in 9%.BYRACUSÉ .000300 010-2 MONTREAL .110 600 10x\u20143 SOMMAIRR \u2014 Points godiilts par: Wilson, Fernandez, Blaylock 2, Black.Coups de deux buts: Fiala, Amoide, Fernandes, Cas- sini.Sacrifices: Blaylock, Black.Doubles jeux: Smith A Blaylack, Howell A Fiala, Amoros à Fiala- à Nelson.Laissés sur les buts: Syracuse 6, Montréal 4.Buts sur balles contre: Williame 3, Black 5.Retralts | an bâton par: Williams 1, Black 4, .Peterson |.Coups sûrs contre: Williams 7 en 7 manchea; Peterson 0 en 1; Black 5 en 9.Mauvais lancer: Willlams.Lanceur perdant: Williams.Lanceur gagnant: Black.Arbitres: Roy.Tatler, Briscese, Assistance: 4,448.Durée de ia joute: 2 h.15.eoBaseballoe Î JOUTES D'HIER LIGUE INTERNATIONALE Montréal 3, Syracuse 2.Buffalo 4.Toronto 3.Cuba 3, Ottawa 2.Rochester 5, Richmond 1.® LIGUE NATIONALE New-York 2, Midwaukee 1, Brooklyn 9.Cincinnati 6.suLouls 5, Pittsburgh 1.Philadelphie-3.Chicago 2.LIGUE AMERICAINE New-York 11, Détroit 2.Philadelphie 5.Cleveland 1.Chicago 5.Washington 2 (Seules parties céduiées.) JOUTES D'AUJOURD'HUI LIGUE INTERNATIONALE Toronto à Montréal.Rochester à Ottawa (2).Richmond à Syracuse.- Cuba à Buffalo.LIGUE NATIONALE St-Louis à Brooklyn (soit).Baltimore MONTREAL-MATIN, VENDREDI, 25 JUIN 1964 35 Les Phillies.ont de Chicago en raison des Cubs onze manches Philadeiphie, 24 (U.P.) \u2014 Un simple d'Eorl Torgeson avec les buts remplis o permis à Del Ennis de compter du troi- \u2018sème pour donner une victoire de 3-2 en onze manches aux Phillies de Philadelphie sur les Cubs de Chicago dans une joute régulière de lo ligue Nationale, cetoir.-Torgeson A réussi son simple Teontre Paul Minner, troisième lanceur des Cubs, qui a subi.sa cinquième défaite contre un\u2019 même | nombre de.victoires.Ün circuit de Bobby Morgan, son sixième, avec un coureur sur Je- Un pari-double de $2,431.60 a la piste River Downs |.Californie, Ohio, 24.(UP) \u2014 Un pari double de $2,431.60, le plus élevé de la saison, a été payé à la piste River Downs, aujourd'hui, quand Teddy's Picnic a gagné la première course et Petes Playmate, la deuxiéme.; Teddy's Picnic, un \u2018cheval du \u201cfield\u201d, a rapporté seulement $15.00 pour $2.00, au mutuel.Petes Playmate a payé $35.80.He Mayport gagne Le club Mayport a blanchi I'Im- maculée-Conception 3 a 0 dans une joute régulière de la ligue Junior des Loisirs.Charbonneau, le lanceur gagnant, à accordé trois coups sûrs seulement et il a retiré onze frappeurs au bâton.Marcoux & cogné deux coups sûrs et Corbeau un triple pour les vainqueurs Mayport .000 003 003\u20143 7 1 Im.-Conception .000 000 000\u20140 3 1.Batteries: Charbonneau et Mor- risseau; Labréche et Lamoureux.\u2014_\u2014\u2014.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Un trou d\u2019un coup pour le jeune Norman Un jeune golfeur de 14 ans a réussi un exploit-que des fervents de ce sport espèrent accomplir au moins une fois au cours de leur vie.Charlie Norman a réussi un trou d'un coup, un exploit assez rare dans le golf hier.Le jeune Norman jubilait après que son \u201cdrive\u201d at premier trou au club Rosemont ait été parfait puisque la balle a parcouru la distance pour tomber dane la coupe pour un trou d'un coup.Norman a réussi l'exploit avec un fer no 7 et aur une distance.de 90 verges.Le Laperrière blanchit | contre: le Guilbault, 5 a 0 bault, 5 à 0.hier soir.au Tare | Baldwin, devant une forte assis-{ tance dans une joute réguliére dei la ligue de balle-molle des taverniers du Plateau Mont-Royal.Phi- : lippe Gariépy a cogné un circuit | pour les vainqueurs.Albert Leduc a été le lanceur gagnant.Huot al été le meilleur des perdants.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -\u2014\u2014e-\u2014 rem Bel \u2018exploit de Byford | Dans les petites ligues hier, les: Indiens ont blanchi les Browns] alors que Charles Byford a lancé, une partie sans point ni coup\u2019 sûr.Dans les autres joutes, les Yankees ont défait les Sénateurs 12 à 4: les- Giants ont battu les Cubs 5 à; 2'et les Phillies ont triomphé des | \u2018I Rirates 9.2 3.sentier, dans ia.septième manche, avait permis aux Phillies.d\u2019égaler le compte.\"Herm Wehmeier, qui a lancé toute la joute, a remporté sa premiére viotoire de ia saison.Hank Sauer a réussi son vingt- deuxième circuit et Steve Bilko son premier pour les deux points des Cubs, dans Ja deuxiéme manche.A CHICAGO (2) ab pe race Talbot, Cr.4 0 400 d-Garaglala, r.1 061 00 Baker, 2b 4019030 Banks, se 500160 Kiner 5 à 25060 Jackson.fo 4 00 £2 0 Sauer, ed .311000 a-Fondy .0 0 6 0'0 0 Minner, 1 o 00010 Biko.1b .3 1 32 : 8.-Tappe, F :.: b-Rice, cd 1 $ 0 0 0 0° Davis.1 .300010 Jeffcoat.1.0-0 0 + 0 O- c-Baumholtz, 6000100 TOTAUX .\u2026\u2026.36 2 53114 © PHILADELPHIE (3) sdb pes r se Jones, 3b 5 à 0.0 8 1 Ashburn, cc .0 2 700 ta - 60 2 610 Ennis.cg 100 00 Hamner.2b .02 4 20 Clark, cd 001 6 0 Torgeson, 1b 1118 00 WMorgan.ac 1 2 2 4 Wehefer, 0 06 0 1 $ TOTAUX 3 9a 1 1 a-Courut pour KRauer A Ja 10e; - b-Frappa pour Tappe à la 16e.- e-Cous fcoat à la 10e.d-Frappa pour Talbot- à Ia lee.CHICAGO .ws.020 800 660 60\u2014 3 PHILADELPHIE .008 000 200 61-3 SOMMAIRE *~ Points produits par: Kauer, Bilko, Morgan 2, Torgeson.Coups de deux buts: Hamner, Morgan, Circuits: \u2018Ever, Bilko.Morgan.Sacrificen: Baker, Jackson.Double-jeu: Jackson à Bilko.Lalsaés sur lea buts: Chicago 6, Philadelphie.9.Buts sur balles contre: Wehmeler 3, Davis.$, Minner 2, Retraits au bâton par: Wehmeier 8.Davis 4, Minner 1.Coupx sûrs.contre: Davis 6 en 7% manches: Jeffcoat 6 en 1461 Minner: 3 en l'4.Points et points mérités Wehmeler 2-2; Davis 2-2; Minner 1-1, Mauvais lancer: \u2018Wehmeler.Lanceur gagnant: Wehmeler (1-4).Lanceur dant: Minner (5-5, Arbitres: Warneke, Se cory, Gotz.Dascoii, Durée de la \u2018joute: 2.h.45.Assistance: 4,060, et Les resultats a Blue Bonnets PREMIERE COURSE Reauin .veedvainsraan 5.90 April Rose \u2026.\u2026\u2026.4.40 Lady Effective .\u2026 6.00 Temps DEUXIEME course Goodwill Micky .20 57 89 Pontise Bil} : -\u2014 10.70 640 Tommy Hal O.\u2014 \u2014 49 .Temps: 2.14 2-5; ~ & lot le douhle a pavé $1601.93 TROISIEME COURSE Swing.Up 30 600 344 Gay Marie \u2014 450 3.10 Ann Parlay.\u2014 \u2014 470 Temps: 2.QUATRIEME COURSE ; Louise Widower .0 3.60 3% Peter Star .0000000 \u2026 \u2014 1080 70 F BOY L.0c0sc0u00 \u2014 \u2014 3% Temps: 2 12 - La Quinella a paré : $48.60 CINQUIEME COURSE \u2014 ; Kugènia Hanover .25.50 13060 508 Victory MeElwyn .0 \u2014 680 458 Lady 6 Grattan .\u2014 \u2014 4.9 Temps: 2.11 3.5, SIXIEME COURSE !Türnabout .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.PR 10 516 350 \"Pontiac Bab -.2.\u2014 4 3.40 Professor Me s.000000 .\u2014- - 30 Temps: 2.11.2, - SEPTIÈME COURSE Peter Direct -L.s.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.11.86 470 300 Flash Regent .\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 \u2014 320 280 Monocle Man .\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2014_ \u2014 3.20 Temps: 2 10 La Quinella à paré $12.40, _ WUITIEME COURSE Shining Hour s.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.3 0 440 3 40 George \u2018Rambler .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2014 4130 810 Gallie G.lee .sense \u2014 \u2014 438 Temps: 2.15.2, \u201c> \u2014 POUR UN COMPLET À VOTRE GOUT FAIT SUR MESURES dans un grand assortiment dè bons tissus enals _ + Dag LE TAILLEUR VETEMEN T8 1172, PLACE PHILLIPS Heures d'affaires: de Ÿ bh.à 6 h.tous les Jours \u2014 Vendredi: s37-50 4 \u201c MIERCEREE - eo UN.6-6031 Sth dh NC f * v < \u2019 4 4 \u2019 OUVERT oh Pourquoi payer $6.95 ?oo Les Menveilles-| ~~ PLUS DE 10,000 ©.CHEMISES SPORT à Gy, cod 100% NYLON ses Toutes de première qualité, enveloppe individuelle .de cellophane.De couleurs aussi blanches.Toutes tailles, encolures de 14 a 17.avec manches longues § avec manches-courtes GALLES ping-pong canvesecssr ?pour .\u2018 BALLE 25¢ baseball, standard chacuns ) \u2019 FILETS pour cheveux, 10¢.3 pour PEIGNES de poche, 54, coul.6 pour #.PEIGNES a onduler, 10¢, ceul.3 pour ot .Fy - PEIGNES tins, couleurs .3 pour EE : PEIGNES de toilette, 7'*, coul.2 peur 9 LAINE à.tricet, seconde coul.la balle PORTE-SAVON solide .chacun 9e LIMES à ongles, acier trigle-coupe ch.: PINCES A épiler, Sheffield .la paire 9.| ! BR [| .RUBAN gommé, 8 dans eav., 18 pour 10 HOUPPETTES, velours .2 pour 9 7 TISSUS peur la figure .Z' paquets PARFUM, arémes divers .bouteille 9e 89 ROUGE A lèvres, 258, choix de tons ; \u2018We \u2018 ?to a | BIGOUDIS .2200000000000 2 peur : _ , \u2019 EPINGLES à cheveux .3 cartes : PES le 4 EPINGLES de sûreté.chromées.3 douz.9 ; s \u2019 CISEAUX 5 pouces, val.25¢ .chacun ch s : LAINE A reprisage, toutes coul.2 cartes - \u2019 RUBAN de soie, l'\u2019, toutes ceul.2 vges ¢ - ; a RUBAN de pe toutes coul, 4 vues > CHEMISES NYLON et ACETATE Manches longues, blanches, tou- $1 69 acne \u2018 rao.e DES à coudre, grand.diverses 4 pour 9 _ : i tes couleurs \u20143 pour $4.99 » CARNETS, d'aiguilles, 60 et enflleuse 9° .Lo B deloth fini ; $ , CARNETS d'aiguilles, 19 variés 3 pour CHEMISES d TOILETT pour messieurs, .Broadclo ini soie 4 99 ALLUMEURS peur poèles à gxz chacun of e sanforisé, gouleurs unies.Gr.14 à 17 -pour .EPONGE Pol leaner chaudrons 2 pr EPINGLES A \u201clinge; aluminium 6 peur ê ) ; \u2019 EPINGLES a linge, ressort, la douz.9 : CAMISOLES et CALE ON Boxer 100% nylon, pour hommes.Bonne $1 39 CHAINE à clés avec patte de lamin.é qualité \u2014 3 vêtements pour $3.99 \u2014 ch.CRAYONS.bout avec efface.3 pour .ABAT-JOUR de rayonne, couleurs div.9 PA N B Confection.haute qualité, ceinture à $ ENCENNS E ences Assert.cubes, bte ¢ \u2018 e même, fermeture-éclair.\u2014 La paire 4.99 e menuisior .REGLES de plastique 12°\u2019 coul.var.ch.; .- CRAYONS de couleurs .Ia boîte Q)¢ | a Mouvement sûr, courroie da RINCEAUX d'artistes: 3 sur une carte 9 MONTRE-BRACELET Suisse Une véritable aubaine ; BANDES ELASTIQUES .2 paquets 9° 36 MONTREAL MATIN, VENDREDY, 35 JUIN 1964 : See Le > 4 ré PTE $ | CANIFS a an ferme de old.Fabrigués paur être \u201cvendus.29c et 3%.ELASTIQUE ;\", blanc, noir 4 verges 9.PUNAISES .,.2.24400000 la boite ; .2 ; 2 .: L dme dent de $1.00 santes munis toutes occasions 25 O6 1 GRAYONS-BILLES à retrait 55: es =\" 2 3% 3.99¢ LOUPES .\u2026.100000 a000es 2 pour 9 CHAPELETS (3e, 258 24000200 chacun ho i.PETITS CRUCIFIX 1.1 !! 6 pour Qé LUNETTES D\u2019APPROCHE 3 puissances.Les mém FIGURINES de porc.grande var.ch.| } dent jusqu'à $10.00 FIGURINES- de porc.plus petites ?pr 9° BAGUES pour fillettes, div.mod.ch.VERRES de plastique 4 oz coul.2 pr ¢ - .ZPINGLES de col.plaquées or chacune 9 | 5 | 4 MOUCHOIRS fleuris pour dames ch.¢ 6 t - d h solides, tames 39+ P ri f ill en cuir, fermeture-éclair | POELE eli tin, co fais ge Couteaux de POCHE \u2018coupe 1e vorre orteteuttles \u201c, compartiments \u2026\u2026.99 SROSSES À dents pour adultes chacune 9 .Qualité $1.Des \u20ac - \u2018 pour hommes.choix d ROSSES 2 dents peur enfants 2 pour T 4 « Les.39 Ch \"1 \u2019 O1 e $2 59 | RASOIR double tranchant.chacun 9 asse et soucoupe sins à la main emises grandeurs et couleurs e LAMES DE RASOIR Turret.2 pats ge .| LAMES DE RASOIR Hospital .pat as Joli - .| isles ne ci ai oe Lumières de poche i oon 59% Pyjamas \"oT 2 pres 4,99 | PORTE-CIGARETTES (De .3 peur Qe | je-élastique.Mê tériel \u2018 .PORTE-CIGARES 25¢ .chacun B i , toie-élastique.Même matérie 59 D J v | PIPETTES pour enfants .3 pour 9 rete es que qualité de $2.00 .i ungarees et eans en denim CENDRIERS.coul, variées .2 pour VERRES plastique, (2 oz.coul.eh.¢ zs Aviati éricai CORDONS de soul.27\u2019 noir, br.3 pres 9 Lunettes-soleil Monts plaquée or 19* pour bébés, garçonnets, fillettes, dames, messieurs SACS à t, ti lide .eh U bai | DEBAMBOUILLETTES Tony.oon O° ace prix 99 - %1.29 - 51,89 - 52.59 MOUCHOIRS, fillettes 10° .2 pour 9.C | B hontmes.Broadcloth ge 4 Ce P * MASQUES de caoutchouc, divers .ch.a econs oxer petit, moy, gr.\u2014ch.1 .\u201cElam 10.000 CRAVATES pour hommes .ch.gr ' Serviettes de b Elephant\u201d $ SOCQUETTES.fillettes \u2014., la paire .Li ain 36\u201d x 72° 69 \u201cFOOTLETS\", dames, 81 à It, paire Qé Ch T pour hommes.Coquille 19* CEINTURES sanitaires, dames, règ 35e 9 emises d'oeuf.Petites, moy.ch.\" or \u2026 ore JARRETIERES pour dames.la paire Qé Draps de li 72\" x 90 3 | 81\" x 99 4.99 JARRETELLES, dotnmes.bras la patte 9 M h : pour hommes 10 99¢ la paire Us Ta paire BALLONS 3 pros [EO 3 pour 9¢ ouc ors blancs ou de couleurs pour de finette.G dt L medium .\u2014\u2026.pour e finette,, Gran t .aE OU = PA 9 Socquettes 1ère qualité.Dames, 6 99¢ Couvertures 70\" x 80\" .la paire *4,59 paloue Ts MAUAUES ice Qe Tabac de rune voor aac Réveille-matin 72 \"5,04 soi s9 5 \u201c TMCTATE + me 0 de toilétte pour : | - ' 9 SABRE MAGIQUE.jouet .\u2026 «Meur 9e Ghaussettes 5am ots & ores 99° Mouvement Suisse Le FRONDES.populaires .:.\u201c .; : Vous épargnez $1.39 sur $ : § eiannaen .! - ; TINGED tourruce ._\u2026 Teun ¢ Calegons ac\u2019 60 2 pour 99e Telespecs chaque paire- fa paire 1.59 \"Laytennes chinaises, cépteairs 2er 2 To TT Cout d fe 2 1 instruments § c e taoutch, coul, erent\u2019 i Manches courtes Indien MFFLETS paliniers.coul, var 2 pour > Chemises sport Tailles 14 à 15', ch.99e s u eau \u20ac poc e Indispensable.2,99 SQUELETTES de caoutéhouc, .ch .; \\ ; $ - I garanties .Jouets vi Wii oe Lames de rasoir Zanes 150.,,,, 99¢ Service \u2026 coupe \u2026 cheveux 2.99 i .i i i : - - |2 biHets de tramway Satisfaction ou remboursement rapide | Clients du dehors de la + >» - aux clients de la ville MAR-DROER HQ | ville, postez votre com- / ; .a a Nous donnerons gratuitement 2 bii- mande $ letg de tramway à tout client venu (Juste à l\u2019ouest de Bleury) ; \u2019 minimum 3.00.par autobus ou tram et ayant acheté Marchandises envoyées P.S.L, plus pour 8100 04 pit 355-357 ouest, rue CRAIG 5%, 542240: Srocme voue const de, plus 25c pour frais manutention.Silo 38 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.