Montréal-matin, 7 août 1954, samedi 7 août 1954

[" \u2014_\u2014\u2014 i _ pe tee Fas «de à mn ; On dw ae =p Nd y 8 * =, - 5 LJ ; gi RE 7 AVL > NES - FIN DE 8 KM RA MENT K NSOLRILLE CINQ CENTS - Vol.XXxV -\u2014 Ne 30 auxE MONTREAL-MATIN, SAMEDI, 7 AOUT 1934 24 PAGES \u2018 .5 > \u201c pi 3 pt _- Fa SUD IE IR FY fA je Ze .1L LS LS je je ) 5 Li H ye | je + EMIL of )¢ ee + oR )¢ mn = \u20ac ey ~~ + 2 a - ; 0, a C | Son # orps transporté 2 ace = / é .¥ +000 a = 3 e 8 au Re 7 oy mr \u2014 I \u2014 \u2014 - - locale - mor \u2018morgue \u2014 \u2014_ ee > pe net A - - 3 _ \u2014 - _ \u2014 - _ .of J, \u201ca Hind.- - RS £a J ; de T à ui ; 4 pour - utopsie q PS es = \u2014 - vk - mm ee = ee a ee - - mm - - - Les 0005 en - > de | sera pratiquée ce A £03 ss ¥ A * se = Je os Ze: ei ~ matin par le Dr \u2018 .ud 5 = Ce + \u2014\u2014 me \u2014 A Ford >.o _ WN 2, > ye WR, vf D : osario Fontain .À; .x - & #5 ES i [Voir page Ss] + Ad À Ty permet.Les autres hôtes de Con- cordia devront alors présenter leur carte d'invitation.| Seudi, le 9 septembre Un programme pour chacun des deux hôtes de la Cité a été dressé pour la journée du jeudi, 9 septem- re.C\u2019est ainsi que la duchesse.de Kent se rendre durant la matinée au couvent Villa Maria; et qu'elle visitera, l'après-midi, la clinique du BCG, située à I'angle des rues Hochelaga \u2019et Letourneux: de.même que l\u2019Institut neurologique & l\u2019hôpital Royal Victoria.- La-princesse Alexandra sera: ailleurs, reçue à un déjeuner oftert au Ritz Carlton par le es trois gro pements de jeunesse féminine de la métropole, et visitera\u2014les quar tiers généraux de Ja Junior Red - Cross.Society, situés À.3426, rue \u2018McTavish, ; Le programme de la soirée pour la duchesse et la princesse n\u2019a pas\u2019 encore été déterminé.: Le lendemain, soit Je i0 : septem-_ Dre, la duchesse et sa fillé se ren- ront de retour dans la.métropole lundi soir, le 13 septembre.Un banquet civique Le soir même de leur retour à Montréal, plus précisément à 7 h.4 + - - - Vers les Laurentides >.dront dans les Laurentides, où elles - passeront la fin de semaine, et se- ee | lave se mame ha A A AL is ea a | | 30, eltes seront reçues à ur grand Banquet civique à l'hôtel Windsor, vives.Le lendemain, la princesse et la duchesse se rendront tout d'abord à l'Université de Montréal, puis à l\u2019Université McGill, ou elles seront les invités des gouver- « neurs de cette dernière institution à un goûter avant de s'dcheminer vers l'aéroport de Dorvai où elles prendront à 3 heures de l'après- midi l'avion à destination de New- - York, après une brève cérémonie \u2018adieu organisée.par Tes-autorités municipales, à l'aéroport.- DITES AMAN, AVEZ - ~ET TOI, PAPA?ET TOI,FREROT?BUVFZ LE BREUVAGE OPPORTUN : | SEVEN UP POU?TOUS ET CHACUN! [où l'on comptera environ 600 con- - =F > Le premier ministre en donne les grandes lignes dans sa confétence de presse \u2014 Îl s'a d'un chemin de fer qui partirait de agit de la construction la Baie James pour se rendre à Montréal, en passant par Mont-Laurier \u2014 Les développements réalisés dans le Québec depuis l'avènement au pouvoir de l'Union nationale \u2014 Les commentaires \u2018de M.Duplessis Québec, 6 soumis au gouvernement de | mier ministre eu cours de (D.N.C.) \u2014 Un autre grand projet vient d\u2019être province, nous a révélé le pre- conférence de presse, aujour- d'hui.It s'ogit de le construction d'un autre \u2018grand chemin de fer.L'hon.Maurice Duplessis a ink; formé les journalistes gue tout dernièrement, il a reçu la visite de M.Edgar F.Kayser, fils de l\u2019éminent industriel\u2019 Henry J.Kayser, des Etats-Unis, et lui-même homme «d'affaires Important de la république voisine.M.Kayser et ses associés, nous \u201ca déclaré le premièr ministre, se sont dits fortement intéressés à la construction d'un nouveau chemin ® de fer qui partirait de Rupert House, sur la Baie James, traverse- _radt le nord_de cette.lointaine région de la province et se rendrait «jusqu'à Mont-Leurier puis à Montréal.I; autre entreprise de très grande envergure, à souligné M.Duplessis.Les renseignements assez certains, mais encore incomplets que nous ons à l'heure actuelle, sont à \u2018effet qu'il y a là des ressources naturelles importantes au point de vue minier, forestier et hydrauli- e.Il est conforme à la politique e l'Unilon- nationale et à ses réa- _Misations de coopérer à la mise en valeur de nos ressources naturelles, dans toutes les régions, chaque fois que la chose est possible et recommandable\u201d, _\u2014 Développements réalisés .M.Duplessis attire alors l'atten- | tion sur le fait que depuis 1945, 2 millions et demi de \u2018chevaux-va- , peur additionnels ont été prodults \u201c ou sont sur le point de l'être, en s'agit là, on le devine, d'une diverses régions de la province.I a mentionné de mémoire les mou- eaux développements suivants: à eauharnois, 700,000 c.v.: à Shawinigan, 195,000 c.v.; aw rapide La-Trenche, 300,000 c.v.; rivière Mégiscane, en Abitibi et au Témiscamingue, plus de 100,000 ev.; à la chute à la Savane, et à la chute du Diable, sur la rivière Péribonka, 500,000 c.v.; sur la rivière Manicouagan, 100,000 c.v.; sur Ja rivière.Shipshaw, 90,000 c.v.; sur la rivière Ste-Marguerite, 25,000 c.v.; et bientôt sur la rivié- re Birsimis, 1,200,000 c.v.Tous ces développements hydroélectriques, note M.Duplessis, ont précédé et activé l'établissement de nouvelles Industries, et ont contribué à l'essor énorme de \u2018notre industrie minière.Depuis 1945, dans le domaine minier, observ} le premier ministre, nous avons vu surgir de nouvelles mines de zinc et d'or, en Abitibi et au Témiscamingue, les mines de fer titane au lac Allard, les mines de cuivre de la Gaspésie, les mines d'or et de «cuivre de Chibougamau, les mines, de fer de l'Ungava.Développements futurs \u201cIl est bon de noter, continue le premier ministre, que les développements quasi incroyables de 1'Ungava et du Saguenay, qui ont nécessité de la part de l\u2019Iron Ore une mise de fonds de plus de $250,- 000,000, ne sont que le prélude de développements encore plus grands.sur la \u2018 , SAMEDI 7 AOÛT 1906 : Des \u2018industriels américains\u201d veulent entreprendre \" autre projet gigantesque dans notre province - La concession minière sur laquelle ia compagnie et ses associés ont exécuté les travaux gigantesques d'exploitation de minerai, de construction de chemin de fer, d\u2019aménagement de nouveaux quais, etc, ne représente qu'une superficie de 300 milles carrés sur une étendue | de plus de 300,000 milles carrés, On salt, maintenant, Que tout le territoire de l'Ungava est riche en mi- | nerai de fer en d'autres substances minérales.\u201cDans toutes les régions de la province, d'ailieurs, les esprits de bonnè foi peuvent constater d'énormes progrès et.l'établissement \u2018de nouvelles et importantes industries.\u201d M.Duplessis parle, aussi, du système d'interconnection établi dans Ja province et qui permet à toutes les compagnies de distribution de l'électricité de répondre aux besoins et, en même temps, de parer aux défectuosités passagères des lignes de transmission en un endroit donné.\u201cTous ces développements dans les diverses parties du aMons les compléter au fur\u201d et à mesure des possibilités\u201d, conclut M.Duplessis.\u201cQuant au projet de M.Kayser et de ses associés, nous allons l'étudier attentivement, Nous ferons tout en notre possible pour faciliter de facon rationnelle et appropriée Ia mise en valeur de nos ressources naturelles partout où elles se trouvent\u201d.Aux obsèques du Frère Marc-André Québec, 6 (DNC) \u2014 Le premier\u2019 ministre de \u2018la province, l'hon.Maurice Duplessis, et le mininstre de l'Iindustrie et du Commerce, l'hon, Paul Beaulieu, assistaient, ce matin, aux obsèques du doven de la faculté de commerce de I'Univer- sité- Laval, le Frère Marc-André, décédé subitement u ya quelques \u2018jours.LE CHAR DE LA VIERGE DU CAP \u2014 C'est sur ce char mobile qu'est transportée Ia statue miraculeuse du Cap-de-la-Madeleine chaque fois qu\u2019il y a manifestation publique à l'extérieur du sanctuaire.Quand le char s'approche pour recevoir la statue, In foule curieuse s'arrête pour la contempler et fofmuler une prière intérieure.On verra souvent la Vierge dans les rues du Cap au cours du Congrès marial national qui s\u2019y déroule présentement.(Phote \u201cMontréal-Matin\u2019\u2019, par David Bier) perdre la tête et Lexington, -Tennesses, .6 James Cogburn, son frère et un troisième homme non identifié ont été cernés dans une gra.près de Lexington, Tennessee.:n des fuyards a été blessé à un bras et arrêté \u2014tapporte la police.Il s'agit de Roy Cogbun, le frère du présumé meurtrier./ \u201c De Nashville, le gouverneur Frank Clement a donné lordre à tous les policiers stationnés à 50 milles à la ronde de se rendre à Lexington.is ouvrent le feu Les deux hommes réfugiés dans la grange ont ouvert le feu.Selon la police, ils disposent \u201cd'au moins deux carabines et de besucoup de munitions\u201d.Le constable Arthur Gurley est mort d'une balle ot le chef de po- Hee Clovis Stanfield à été grièvement blessé, plus tôt dans la journée, au cours d'un échange de coups de feu avec -Cogburn, au palais de justice du comté Henderson.sermentés comme policiers apé- [tiaux et-nombre d'autres sé\u201d sont armés après que la rumeur eut circulé que Cogburn voulait §at- -taquer & plusieurs.officieis aprés avoir perdu son élection au poste de ghérif.I1 n'a remporté-que 100 des 3,000 votes enregistrés, hier, Plusieurs citoyens ont éêté as- La perte d'une élection lui fait le rend meurtrier (U.P) .\u2014 Un vétéran de le guerre de Corée dont l'épouse a convolé avec un autre homme alors qu'il était prisonnier des communistes et qu\u2019elle le croyait moit oureït tué un policier, têt ce matin, après evoir perdu une élection, et on rapporte que, cet après-midi, À « échangé - des coups de feu avec des agents de la police de l'Etat.obtenant le troisième \u2018el dérnter rang des candidats.Agé de 32 ans et mesurant 6 pieds et 2 pouces, l'ancien prisonnier de guerre a déjà été décoré pour bravoure, \"Le Grand Pardon\u201d à la Réparation \u201cLe Grand Pardon\u201d, tel est le nom) que les jeuples ont donné à uigence-de Ia Portioncule au cours des siècles, Cette indulgence, accordée par le Sacré-Coeur:à la demande de Notre-Dame des Anges à Saint-François d'Assise, pourra être gagnée au Sanctuaire national du Sacré-Cozur à la Réparation, à partir de mid.aujourd'hui à demain soir.le E août.Tous les ter- tialres et les fidèles qui, déjà, l\u2019auraient gagné aflleurs, les 1 et 2 août, peuvent la gagner à la Réparation dimanche.11 soffit de la visite de la Chapt ile, de la confession, et de la communion dans les huit jours avant ou après cette visite, et de la récitation de 6 Pater; Ave el Gloria.-On gagne I'indulgence plénière promise à saint Francois par \u2018Notre-Seigneur a chaque visite fai= te dans ces conditions et le coeur contrit de ses fautes.Dimanche, à 5 heures, chemin de rroix prêché.7 Vers FUI Foresivlle | L'avion est le moyen le plus rapide, le plus commode vers n'importe quelle AUSTRALIE AIRLINES LES PLUS RAPIDES VERS 4 CONTINENTS et 63 RÉGIONS du CANADA partie du globe! De nos.jours, les HONG KONG Canadian Pacific Airlines desservent sans etcale= quetre continents.et assurent un ser- Toxvo vice rapide et fréquent vers 65 régions wee excale du Cenedat i VANCOUVER \u2014 LE Durée de l\u2019envolée - Prix modique | \u2014 oo 200 cole nn \u2018Montréal vers me mf LIMA .Forestvii'e 3 hres $27.45 YANC \u2018 | wor Rouyn-Noranda 2 h.40 $26.45 pe Bale Comeau 3 h.25 $30.25 an NOUVELLE - ZÉLANDE ar.vou SAGUENAY 00s escale .tr & (aa 2-9 Marty EST MORT?bs S\u2014 Nom .merci, \u2018 don gene bigny monsieur! Ça va tre a micux! Dites- , Pour ren- moi.ce qui est forcir! Arrive a Un refuge | DEEE ST AS A Phi} a rencon- trf ]a veove de Needle Nelsun, À la maison de ; campagne, mais av mo- PRE Allez voms y réfugier et ne faites aucon bruit! Quoi qu\u2019il advienne an rez-de-chaussée, Je crois que ça me durera pas -Jengtempa! Souhaitez-moi bonne \u2018chance\u2019 Trois hommes armés, viennent de sortir de l'auto! 11 ne peut s'agir que de Wrinkles Rey- nard el de nes comparses, i Ia \u2018recherche de l'argent! ouvre la porte sans avoir fait de AA la Jumière, I) faut tirer partout N'oublions pas: si quelqu'un dans Ja pièce BLONDINETTE Td (Non: Tu p'auras pas de \">> À Accroche ton man- \u2019 teau et ton chapeau avant de venir m'em- do \\ baiser avant d\u2019avoir | Te 1 M TT a enlevé ton.LS pe G27 manteau.TONER E Voici mon 4 , bulletin! .\u2018 i ç Ecriture: \u201cA\u201d; lecture: lation: \u201cA\u201d; arithmétique: \u201cA\u201d .! il ceci dessus?à emparés! Voici, M.Tor, ce que nous cherchons! Dans ce palais est rassemblée la fortune dont nous.nouy serons bientôt Poète! Nous sommes encerclés! Tous les mendiants et les voleurs de Ia ville nous attaquent! Allons.y sans lis doivent respecter cette couronne! Je vais leur montrer .L k wm 0 a [ \u201d Tg.Fr «e \u201c\u20ac 8 vertissen .\u201c.nécessaire de demander et d'obtenir les autorisations nécessaires que seule la pro¥ince peut accorder\u201d \u2014 Tous les régistrateurs de la province ont été avertis .de ne pas \"oublier qu'ils sont des employés de la pro- Québec, 6 vince dans leurs actes\u201d (D.N.C.) \u2014 Le premier ministre, I'lvon.Maurice Duplessis, s\u2019est élevé, au cours de sa conférence de presse, _ \u2018En fait, @ déclaré M.Du- plessis, la toi fédérale concernant les oléoducs fait écho à cette prétention des autorités fédérales.C\u2019est là une erreur très grave ou sujet de laquelle nous avons attiré l\u2019attention d'Ottawa et des intéressés.\u201d Le premier ministre a énuméré les facteurs qui entrent en ligne de compte daris les entreprises de ce genre et quit touchent aux pouvoirs exclu- __ .Sifs de la province, qu'Ottawa voudrait accaparer en ce da- maine.Et il a donné cet avertissement: 0 _\u2026 \u2018Il est nécessaire et indispensable que tous ceux qui veulent constrûire des oléoducs demandent au préalable et obtiennent les autorisations nécessaires que seule la province peut accorder, indépendamment des occoparéments du pouvoir central.\u201d aujourd\u2019hui, contre \u2018l'opinion erronée\u2019\u2019 qu\u2019entretiennent ceux qui prétendent que la construction des oléoducs est ur blème qui relève exclusivement des autorités fédérales, pro- semble donner, et je dis semble à dessein, aux compagnies voulant construire.des oléoducs le droit d\u2019exproprier pour.leurs fins de construction.Or, le droit d'expropriation est un droit civil exclusivement réservé aux provinces.Le pouvoir central, dans des cas ex- -ceptionnels déterminés, possède le droit d\u2019exproprier pour des fins fédérales spécifiques.Mais ses droits en ce domaine isont très limités.Les provinces, de façon générale, possèdent le droit- d'exproprier et même .le droit de déléguer leurs pouvoirs en ce domaine.Le fédéral, au contraire, ne possède qu'un droit exception- inel d\u2018exproprier dans des cas i spécifiques et il n\u2019a certainement pas le droit de déléguer des- pouvoirs qu'il ne possède pas.\u201cEn second lieu,\" rr continue \u2014\u2014 -Le- premier ministre a fait| M, Duplessis, un article de lo \u201ccette déclaration après avoir révélé qu'il à reçu dernière- \u201cment des représentants de compagnies intéressées à la construction d'un oléoduc qui transporterait dons la: provin- \u201cce le gaz naturel de {'Alberta.\"Il s'agit la, a-t-il spécifié, d'un projet considérable, trés considérable même, mais qui présente des aspects nombreux et compliqués.\u2018La législation fédérale loi fédérale * semble donner aux.régistrateurs de la province l'ordre de foire certains \u2018enregistrements pour la construction d'oléoducs.C\u2019est là encore une usurpation de pouvoirs, J'ai averti les régis- qu'ils sont des employés de la province et qu'ils ne relèvent que de la province dans leurs actes.» .\u201cDans la loi fédérale, en- ce LE PROBLEME DU LOGEMENT AU CAP \u2014 Le problème du logement est assez aigu au Cap-de-la-Madeleine en.raison des milliers de pèlerins qui y affluent pour prendre part aux «cérémonies du Congrès marial national.Un \u201ckiosque n été aménagé enfin de répondre à toutes les demandes.Jeunes comme vieux s\u2019y rendent pour obtenir des renseignements.(Photo \u201cMontréal-Matia\u201d, par David Bier) ent donné a Ottawa A propos de la construction des oléoducs \u2014 \"I est.= {heures plus tôt dans une usine spécialisée dans le travail du bois.- \u2014|- Le sergent-détective Maurice Va-|.deboncoeur, de la Sûreté municipale, - + torale Yroteurs de ne pas oublier! # +» \u2014\u2014 par l\u2019hon.Duplessis a Arrêté par ; e , la police Un individu de 49 ans a été appréhendé, peu aprés 9 heures 30 hier matin, au moment ou il allait chercher dans un champ des outils électriques, portatifs, ayant uhe valeur de $415, qu'il aurait volés quelques qui a fait enquête, à identifié le suspect comme étant Wilfrid Séguin, sans adresse connue.IN comparaitra.en correctionnelle sous les accusations de vol de nuit par effraction et recel.\u2018 Un autre individu, qui accompagnait Séguin au moment où celui-ci s'est rendu chercher les outils cachés dans un champ voisin de l'usine, sise au 5000, rue Brock, aura à répondre à une accusation de complicité après Je fait; il à été iden- tifié- comme.étant-Jean Carrier; 39: ans, également sans adresse connue, Le détective \u2018Vadeboncoeur a déclaré que Séguin aurait pénétré dans l'usine, propriété de M.L.Lange- rand, au eours de la nuit de mercredi \u2018à hier, après avoir brisé une fenêtre de côté.I) aurait caché dans un champ voisin Jes outils volés et?aurait été aperçu, hier matin, au moment où il allait les chercher Pn compagnie de Carrier.} core, il est dit que, si le tracé d'un oléoduc traverse une-ré- gion pourvue \u2018de ressources naturelles, les compagnies auraient le droit, suivant Ottawa, de s'en servir pour les fins de leur entreprise.C\u2019est encore inconstitutionnel; c'est un accaparement de pouvoirs réservés à la province.\u201d Le premier ministre a alors: donné l\u2019avertissement auquel nous faisons écho plus haut.Enfin, il a déclaré que le pro- recevra toute l'attention qu'il mérite, - i La A 3,400 corrections au role, la \u2014 plupart dus à des déménagements Le nombre de plaintes contre le rôle proprement dit d'évaluation locative pour fins d'impos.tion des taxes d'eau et d'affaires n'atteint pas 200 \u2014 Un cas typique des complications survenues durant la revision - \u201cdu rôle \u2014 On confectionre maintenant la liste élec- .-Au service municipal des estimations, dont le rôle d'évaluation locative pour fins d'imposition des taxes d\u2019eau et d'affaires vient d'être homologué, on a révélé hier que très peu de plaintes avaient été logées par les contribuables durant .; ç + jet soumis au gouvérnement: la période accordée pour faire Les plaintes n'atteignent pas de fait les deux cents.Mais les préposés au comptoir ont été.passäble- ment occupés par les nombreux déménagements qui, depuis le régime de la location au mois, surviennent en toute période de l'année.2 \u20183,400 corrections au rôle Le service des.estimations a dû.de fait, apporter 3,400 corrections au role, et, de ce nombre, environ 757 sont attribuables à des déménagements.Environ 1400 comptes pour taxes d'eau et d'affaires ont également été retournés par la poste, et ont fait l'objet d'enquêtes.On a constaté, - par exemple, que 125 comptgs avalent été retournés au service des estimations à cause de.Yabsence de coordination entre les divers services municipaux, Un exemple typique - \u2014 D y a quelque temps, ie Conseil municipal avait, par résolution, changé le nom de la rue Ste-Foye.par celui de la rue Villeray.Le service des estimations a donc tenu compte du changement en adressant les comptes, mais le service des travaux publics n'avait pas encore procédé à la substitution des plaques de noms de rues.On peut conséquemment imaginer la confusion à Iôtel des postes, avec le résultat que les comptes ont été retournés purement et simplement au service des estimations.La liste électorale .Depuis le 2 août, les estimateu de la Villé n'ont plus à se préoceu- Per du role d'évaluation Jocative.Ils tenir les contestations.tion définitive de la liste électorale, en vue du scrutin du 25 octobre prochain.-Cette liste, qui devra étre remise au greffier le 23 août au plus tard,.renfermerait environ 315.000 quen 1851 ares 7 Nr ar a, \"gq tN CARNIVAL STORY i Cinmmascors in the w andar of 4- Finch, Megh-Fideisty Lroreaphonic Sound oe CLIFTON WEBB - DOROTHY McGUIRE - JEAN PETERS LOUIS JOURDAN - MAGGIE MCNAMARA \u201cwe.PALACE rr aa 13 28 CINEMAS cOPE ) et NYT AP .FX D ia RY GE Zz Ei ZZ ZZ Cid #277 C20 9.SEMAINE | EE _\u2014_ S Tra 7 ASTOR M MACNFCENT COLOR | Go SBR] Rodert TAYLOR-Etezner PARKER 1 - 25 rey, CARLOS THOMPSON A VA A L'AFFICHE > 17 y GA 2 2 x AN NNN S SN 434 D ania 534.GB TH THEE NN , N BE aT ea regu : A L'AFFICHE © CT 12: \u201cMONTREAL-MATIN, SAMEDI, 7 AOÛT 1956 por RENE Publié en vertu d'un traité aves tn Soctété des eme 4 pe ; , Ion ; Feuilleton de MONTREAL-MATIN \u2014 Hs n'auront pas remon d'aventures EUNA \"No 4 policières VALENTIN de Lettres © D'autre part, qui\u201d étaient ce retiré, puis fi déposa sus Ja table \u201cénigmaiiques Rawson ?Deux, j'ignorais tout.Je \u2018ne savals méme pas\u2019 si -.e paironyme dont ils s'étaient atfub'és éilait leur véritable pom.La-dossus aussi j'éprouvais de sérieux doutes.Tout en ce duo éigit mystérieux, équivoque.Si j'avais seulement eu ia moindre notion de ce que contenait ie pli dont ts m'avalemt entreienu, j'aurais pu, peul-être, mettre en bran- | le utilement mes petites ce.lu'es guises.Mais & aucun moment, ils n'avaient effleuré cet \u2018aspect du peob ème.Personne'lement, je n\u2019avais pas à-me.montrer indiscret eur la question.On m'avait de mandé\u2014de veWier sur ce pli, on allait.me payer pour ce-faire, un point.c'est tout.Parfait!.Inutile __ .de caiser téte sur - comme les- Rawson finissent toujours par se déboutonner d'eux- rames.Ca leur prend généralement ap.é: le premier coup dur.lois, en dix minutes, ils vous débañlent l'histoire \u201cde A\u2018 jusqu'à -Z A ce moment.à, neuf fois sur dix, vous aimeriez autant n'avoir jamais rien su.J'en avais fait l\u2019expérience à plusieurs reprises pré- «cédemment.Je n\u2019y sangeai.donc plus et, pour luer le temps qui me séparait de l'entrevue Que nous.devions avoir au \u201cBive Sky\u201d.je me roncentrai sur un puzzle déjà pa tisl'ement re-onstitué par I'i- rasñb'e Jenny Manders.2 70 Alda eix heures exactement los su j'areêtai Ma voiture devant la teve: ne _en question.Lo Le \u201cB ue Sky\u201d était un\u2014de-s en- dcoils lez plus chis en même temps que ire plus dissrets de Chi- cagn.Au mi ieu de l'immense sæl- le, il y avait une pistede- danset - _ roe gg TLS EIRE seiment au Saad TE \u2019évoluaïent znine dé couples aux sons d'un or- une dou- CHETT; \u20ac 0a partie dissimulé derriè- te Une débaurhe de p:antes exotiques, Four autour, éclairées pas uae \u2018umière lamisée, régnaient ds tabes groupés deux par deux e ire dos montants de bois ajourés Sur chaque table, un vase K uni de f'eurs, un téléphone et une \u2014\u2014\u2014 Jampe sui montée-d'un-abat-jour-ent p'riijue dévoré.luHsnbat.Teut' au fond de la et vu j.dé\u2018cuveir.Enfin ceux.que je vher \u2018hais.Que, puis-je veus offrir ?de- mandy M, Rawson en m'invitant à prendee place, Un- oruñgeade M fait te ride.Ho at-ondit qui \u2018le garçon se 160 Na Cu bien glacée.[FF \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Lecouple-de gointres continuetts- de monger trois fois trop en dépit des avertissements du médecin.Ces deux gourmands mangent tellement qu'ils font des indigestions, ensemble! Et ils ont le-toupet de prétendre que leur embonpoint est attribucble & des troubles glanduloires! Or, lo science nous apprend que l'obésité n'est due oux glandes endocrines que dons 2 pour cent des cos.La plupart du temps, c'est l'alimentation qui est, en couse.Nos deux phénomènes mourronf, un de ces jôurs, à lo suite d'une gastrite aiguë.C'est inconcevable et idiot, mois le goinfrerie est wa vice qui joue de une \u2018longue enveloppe jaune, soi- goeusement scetiée, el ,un blilet de ¢ing cents do: lars.\u2014 D'accord, M.Siribbling ?\u2014 J'emipochai l'enveloppe et g'is- sai je bliet dans moa portefeuli- le.} \u2014 Parfaitement M.Rawson, dis-je.\u2014 Dans ce cas à plus tard.1! se levé, à mon vif étonnement.Je ne m'éiais pas attendu à le voir prendre çongé.avec tant.de précipitation.Déja il avait gagné le vestiaire.Deux minuiles pius tard, tes Rawson frère et soeur quittaient le \u201cB.ue Sky\u201d.lis n'a- valeat pas jeté un coup d'oeil en arrière.A croire que je\u2019 n'avais jamais.existé pour eux! x \u20143'en\u2014avais\u2014vir-de-touies les cou: leurs.au cours de mon aventureuse ca,rière, mais un coup comme ce'\u2019ui-là, non, jamais ça ne.m\u2019était encore arrivé ! 2 Lorsque je revins de ma surprise, je m'attardai à observer ceux qui m'entouraient.11 n\u2019y avait la personne de ma connaissance.Je vidai mon orangeade sans me pres ser.et, avec moins d\u2019empressement encore, je quittal Ja taverne à mon tour.J&äis dé mauvais poil.Je n'\u2019aurais pu dire pourquoi, par exemple, et ne me souciais aucunement d\u2019éc'aircir ce \u201cpourquoi\u201d._- Installé devant le volant, d'un geste sec, je firai\u201dle starter.Le Tmotsuy, pour n'être Nas en reste aver gon propriétaire,- se fit\u201d ur peu prier avant de condescendre à répondre à mes sollicitations.Les yeux fixés sur le rétroviseur, j'ob- servi machinalement le mouve- d'accord, Ii.me fallut patienter piusjeurs minutes avant de pouvoir prendre rang au milieu de la cir -ulation intensive, Lorsque j'eus réussi cet exploit, Je\" remaiquai Yñe épléndi- d: limousine bleue qui naviguait dans mon sillage.J'avais déjà remarqué cette bagnole quelque part.Où ?Sky\".padi! Elle avait dù arvri- Je n'ai jamais supporté l'idée qu'on pût, tant soit seu, s'intéresser à mes.faits et gestes.- Aussi dé-idal-je sans plus Attendre d'en avoir le coeur net.À tout\u2019 hasard.je me jetai dans la première rue qui s'offrit # ma gauche, La limousins, automatiquaoment, suivit ie mouvement.Ca ne orouvait rien encore.Jempruntai la 16e Avenue.La \u201cbleue\u201d ne me quitta pas je fis le tour, deux fois, de.la place.L'expérience s'avéra concluante ! Si le tYpe de la limousine avait la prétention de \u2018me pister toute : UT Woe Ch ma peau des véhicules derrière -moi- Mais devant le \u201cBlue \u2014ermméme-tenps\u2014que | - \u201cjmoi, où tout de suite après.Me de fis_le leur de l'éi iblissement jsuivait-elle ?d'un pneu.Arrivé A Bark Square.= = C on \u201c *\u2026i w - ce, 1 Drews reserves» + Semedi, 7 sot 1954 \u2026 TAUYREAU (40 avril au 20 mai): Faites preuve de compréhension à tendroit dé ux qui vous entourent et vous cunnaîtrez beaucoup plus facilement le succès GEMEAUX (21 mai au 21 juin): Défendez vos droits et vos intérêts, mais faites-le avec diplomatie.et sans rien brusquer.\u2019 CANCER (2: juin aù Ne témoignez pas de.21 juillet): rop d'assu- \u2018|rance dans ce que vous entreprenez.La prudence est plutôt à conseiller.: .} \u201c LION \u2018(22 juillet au 21 août).Efforcez-vous.d'être plus compréhensif.La chance vous accompagne durant presque toute ceite journée.- : VIERGE (25 août au 22 ceptem, bre): En dépii d'événements peu favorables, toul se réglera à votre satisfaction et à votre avantage.BALANCE (23 septembre au 27 ectobre): Belles _perspéctives dans le domaine dé la finance.SCORPION (23 octobre au 21 novembre): Moantrez-vous consciencieux dans toul ce que vous faites et ne cherchez pas les gains faciles.SAGITTAIRE (22 novembre au 21 décembre); Vous recevrez d'excellentes nouvelles de l'extérieur.Vous pouvez tacilement influencer les gens de votre entourage.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier): N'hésitez pas à modifier vos plans et projets si les circonstances l'exgent La.chance vous accompague ce soir d'une.fa- con particulière, ) To À VERSEAU (21 janvier au 19 février): La moderation vous est recommandée plus que jamais, car vous serez tente de vous livrer a certains abus Jo.Too POISSONS 120 février au 20 mars): Dans la mesure du possi- ible, n'accéptez pas, aujourd'hui, de trop lourdes responsabilités.BELIER (21 mars au 19 avril): Votre \u2018popularité sera sûrement considérable, aujourd'hui, surtout auprès des personnes Ve l'autre sexe.7 TI-LOU, \u2014 Je fréquente qu'il est trop tard.a leurs cours! déboires que vous ne croyez méme?- ° _ J'ignore s\u2019il se trouve une école plus Votre petite amie a donc mille d'ambition, cher ami.Et ce serait l'arriveraient & quelque chose dans A PAMB.\u2014 Je regrette, cher ami, ce genre d'invitation ne me \u2018convient guère.Vous avez.du temps à perdre, n'est-ce pas?A ANXTEUX DE SAVOIR.\u2014 Un jeune- homme, -comme une jeune fille, est majeur à 21 ans.S'il travaille, cependant, avant cet âge, il est considéré, d'après la loi, comme \u201cémancipé\u201d, c'est-à-dire ne dé- sa subsistance, mais ceci ne change lpas grand chose à sex- obligations envers eux.> A UNE JOLIETTAINE.\u2014 Clairs, précis, droits comme leur prénom, \u2014\u2014\u2014 Courrier \u2014\u2014 \u2018 DE actuellement une jeume Fille âgée de 20 ans.J'en ni 22.Nous nous nimens et nous aurions l'intention, de pews marier.sitôt, ses études terminées.Il lui reste encore deux nee avant., d'ebtonir son baccalauréat en musique.Nen père tient un.hôtel et je travaille pour lui comme garçon de table.Je n'aime pas ce genre d'euvrage, main il m'est presque impossible de changez de position fe chômage qui vévit ici comme.parteut ailleurs.J'ai fait ma Ile année et l\u2019argent m'a toujours manqué pour parfaire mes études.Je voulais suivre des cours d'anglais: et de dactyle pour ensuite travailler dans un bureau.Louise préférerait que j'adopte une profession plus lucrative, comme l'enseignement, \u2018par exemple, J'ai.déjà enselqué pen- \u2018dant deux ans et je réussissais assex bien.De plus, c'est une carrière | qui me plairait.Sans avoir fait d'école.normale, il est ccpendant diffi- elle d\u2019obtenir un bon salaire.Je ne\u2018 sais à qui m'adresser ui que faire.Le gouvernement donne-t-il des bourses pour ces sortes d'études ?Je ne \u2018connais personne mon plus qui pourrait me feurnir de l\u2019argent.Uonseillez-imoi, chère madame, car je suis désemparé.El me semble de vu Réponse.\u2014 Mais non, cher ami, H n'est pas trop tard.Seulement 11 faut que-vous soyez bien décidé à y mettre du vôtre et à ne pas trop cumpter sur autrul.Combien de'jeunes garçons travaillent pour gagner « Pourquoi ne feriez-vous pas de même?Tout ce qu\u2019il faut, c'est de la volonté et de la débrouiHardise.A 22 ans, et amoureux en plus,\u201d vous devriez vous sentir des ailes.Avez-vous déjà subl tent de en personnes, pas\u2019 même en vous , normale dans la ville où vous vivez S'il y en à une, adressez-vous au principal et expliquez-lui votre problè- -me: Il ne demandéra pas mieux que de vous aider.S'il n\u2019y en a pas, vous pourriez venir suivre vos cours à l'Ecole Normale Jacques-Cartier où, on m'a dit, 1! y a des élèves qui sont même pères de famille.Vous voyez qu'il n'est jamais trop tard pour se préparer consciensieusement, à une carrière.Et c'ést si important, pour un homme surtout, de trouver sa voie et d'aimer son travail.fois raison de vous donner un peu.bien dommage pour elle, qui rêve | de devenir bachelière en musique, si elle avait choisi un mari qui ne Ja dépasserait pas un peu en \u201cscience et en sagesse\u201d, Bonné chance done, \u2014 \u2014\u2014\u2014 cher ami.S'H y avait plus de Louise sur la terre, bien des jeunes gens Ia\u201d vie.- TT - Femmes de téte, elles ne redoutent pas d'assumer des tâches fort lourdes et s'en tirent à leur honneur.Très bien douées intellectuellement, elles s'intéressent aux choses de l'esprit et y réussissent.Maigré a leurs éminentes qualités, les Anne ne sont.point arrogantes, mais al- mables, gracleuses, empressées.Dans leur affection entre cepen-\u2019 | dant une \u201cpointe de pitié condescendante.- Les Jean-Guy-possèdent les qualités et les défauts des Jean et des Guy.Comme les Jean, ils réussissent généralement dans quelque | Dimanche, 8 ooût 1954 \u2014 TAUREAU Es , éJairées, chauffées; face Bassin.SITUATIONS OUVERTES .gi pubs ég.ise, autobus,train.S'adresser bm- à E.Quesnel, Ville Chambly, télé- Au Cannes, terrine, Amérique jne , phone PO.23-3004.Voyage \u2018payé.Ecrivez: Employ- uit les ment Information Center, Room on TIMBRES C-90, 316, Stuart Street, Bostonné.600 TIMBRES différents de France .; pour seulement 23.20.Un lot très TRANSPORT Th intéressant pour tout collectionneur.AGONA TRANSPORT LTEE.Dé¢- ent - nca, 3222, Tremblay, Mont- ménagement local ot pagne.pas ' ~ Assurance.Service jour \u2018et nuit.Pour , inf: VI.6445.en nt $375.COMPTANT ne \u2014\u2014\u2014 es TRANSPORT qui JE PEUX vous Hvrer Ford, Monarch, , .Zéphyr, Consul, Prefects, avec une ROUSSILLE Transport.Dérnénage- ant période de 36 mois pour payer la] ment ville, campagne et longue p - balance.Appelez Paul Baribeau, distance.Svécialité: pianos, poêles, réfrigérateurs.VEndôme 3768.HA.8231, jüsquà 10 beures PM.Montréal, 5 août 1954.Outi) de Ja cou- gneur.\u2014 Fit tort.\"nls = ch AM T 5.nuages.CNRS EIR NOES REINS SIO ET IORI BRIER 0 turière.9 -\u2014 2 voyeller \u2014 10\u2014 Raisin fermenté.\u2014 Pronom personnel.+ ___.!.Feuilletun de MONTREAL-MATIN : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014Ec-coup 12 EN DÉJEUNANT AVEC VOUS \u201cMONTREAL-MATIN, SAMEDI, 7 AOÛT 1854 > AI .N64 \u201cIls n'auront pas ma peau roman d'aventures ver RENE na D'euitre part, qui i énigmaiiques Rawson ?D\u2019eux, j'igaorais tout.Je ne savais même pas si .e palronyme dont ils s'étaient affub'és.élait leur vécitable nom.-Lä-d>seus aussi j'éprouvais de sérieux douies.Tout en ce duo éiait mystérieux, équivoque.Si j'avais sebiement eu la moindre notion de.ce que contenait ie pli doat Hs m\u2019avaient entretenu, j'au-.vais pu, peui-ête, mettre en branle utilement mes petites ce.lu'es guises.Mais a aucun moment, iis n'avaient effleuré cet aspect du prob ème, Personne'lement, je n'avais pas à me montrer indiscret eur la questions On m'\u2019avait de- raändé de veHler sur ce pli, on alait mè payer pour ce faire, un point c'est tout.Parfait !.Inutile dr me caaser la téte sur ça.Des gens comme les: Rawson finissent toujours par se déboutonner d'eux- fnêmes.Ça Jeur prend générale- Publié ca vertu d'un traité avec ia Socrété sos Bens de: Letires \u2019 4 SE étaient oes retiré, puls 3! déposa.sur la table VALENTIN .' une longue eaveloppé jaune, soigneusement sceliée, et Un birlet de cinq cenis' do.Jars.\u2014\u2014 D'accord, M.» Stribbling.7 -\u2014- \u2014 J'etiipochai l\u2019enveloppe et g'is- sal le -bi.let dans mon portefeuÿi- le.: Rawjgpn, dis-je.\u2014 Dans ce cas à plus tard.Il se leva, à mon vif étonnement.Je ne m'éiais pas attendu à le voir prendre congé avec tant de présipitation.Déja il avait gagné ie\u2019 vestiaire.Deux minuies pius tard, tes Rawson frère et soeur quittaient le \u201cB.ue Sky\".ls n'avalent pas jeié un coup d\u2019oeil en arrière.A croire que je n'avais jamais existé pour eux! J'en avais vu de toutes les cou- \u2018eus au cours de mon aventureuse cu.rière,-mais Un \u2018oup comme ce'ui-là, non, jamais çu ne m'é- racat-ap.ès le premier coup dur.ao encore arrive! , lis, en dix minutes, ils vous débañlent l\u2019histoire de A jusqu'à Z A ce momént-'à, neuf\u2019 fois sur dix, vous aimeriez autant n\u2019avoir jrmais rien su.J'en avais fait l'expérience à plusieurs reprises pré- «édemment.Je n'y songeai donc plus et, pour tuer le temps qui rae séparait de l'entrevue que nous.devions avoir au \u201cBive Sky\" je me concentrai sur un, puzzle.déjà pa.tiel'ement re-onatitué par l'i- rasîâb'e Jenny- Manders.H était lei «ju j'a:1êtai ma voiture devant la _tevr-ne_en question.oc .Le \u201cBue Sky\u201d était un dec endroits les plus chis- en même temps que :s« plus dissrets de Éhi- cage.Au mieu 'de \u2018l'immense sail- te, it v_pvail une piste \u2018de danse gut Inquells évoluaient une douzaine de \u2018couples aux sons d'un or- chesi.e en partie dissimul!é \u2018derrière une d*baurhe de plantes .exoti- ques- Tout autour,\u201d éslairées par vase lumière tamisée, régnaient ds fah'es, grôupéss deux par deux e ire dos monatantg de boiz ajourés Sar chaque \u201ctable; un vase E uni d- Deurs, un téléphone et une \u20aciXx heures -exactement Lorsque je Tevins.de ma surprise, je m\u2019'attardai & observer ceux qui m'eniouraierk.11 n'y avait Ja personne de ma connaissance.Je vidäi mon orangeade sans me pres ser et, avec moins d'empressemeunt encore, je quittei Ja taverne à mon tour.L.Féiais- de mauvais poil.Je n'aurais pu dire pourquoi, par exem- pie, et ne me souviais aucunement.d'év'aireir ce \u201cpourquoi\u201d.Installé devant le, volant, d'un geste sec, je tirai fe starter.Le moteur, pour n'être pas en reste Laved on propriétaire, se fit un peu- prier avant de condescendre à répondre à mes sollicitations.Les yeux fixéz eur le rétroviseur, j'observai machinalement ment- des véhicules derrière mol.H me fallut patienter.viusjeurs minutes rang au milieu de la cir -ulation intensive.Lorsque j'eus réussi cet \u2018exploit, je remarquai une eplendi-.de limousine bleue qui naviguait dane mon sillage.J'avais déjà remarqué \u2018rette bagnole.quelque part.Où ?Mais devant le \u201cBlue Sky\u201d.pardi! Elle avait dû arri- \u2014 Parfaitement \u2018d'accord, M.| ie mouve-.avant \u2018de \u2018pouvoir prendre.+ te Ca e @ 9 or | + Drews reseed\u2019 = Semedi, 7 soit 1954 FAUREAU (20 avril au 20 mai): Faites preuve de compréhension à endroit dè caux qui vous entourent et vous cunnaîtrez beaucoup plus facilement le succès.GEMEAUX (21 mai au 21 juin): Défendez vos droits et vos intérêts, mais faites-le avec diplomatie et sans rien brusquer.: ; CANCER (2c juin au 21 juillet): Ne témoignez pas de trop.d'assurance dans cé que Vous entrepie- nez.La prudence est plutôt à conseiller.t LION (22 juillet au 21 août): Efforcez-vous c'étre plus compréhensif.La chance vous accompagne durant presque toule cette journée.*, VIERGE (27 août au 22 septembre): En dépil d'événements peu favorables, tout se réglera à votre satisfaction et a votre avantage.BALANCE (23 septembre au 22 octobre): Belles perspectives dans \u2018le domaine de la finance.SCORPION (25 octobre au 21 novembre): Mnntrez-vous consciencieux dans tôul ce que vous faites et ne cherchez pas les gains faciles.SAGITTAIRE (22 novembre au 21 décembre): Vous recevrez d\u2019excellentes nouvelles de l'extérièur.Vous pouvez facilement influencer les gens de votie entourage.CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier): N'hésitez pas à modifier vos plans et projets si les circonstances l'ex.gent.La chance vous accompagne ce soir d'une façon.particulière.Les Lu VERSEAU (21 janvier au.19 février):\"La modération, vous est recommandée plus que jamais.car vous serez tenië \u2018de vous livrer à .- certains abus .: _ 2 5eee POISSONS (20.février au 20 mars): Dans la mesure du possible, n'acceptez pas, aujourd'hui, d trop lourdes responsabilités.- BELIER (29 \u2018mars au 19 avrit): Votre popularité.sera considérable.aujourd'hui.Auprès des personnes de sexe.) surtout l'autre immpr surmontée d'un abat-jour en p'asiique dévoré.\u2014 abe fife Tirade Fé TbissE MENT, LATE \"Teul\u201d au es! e, j.dé\u2018ouvris enfin ceux que je he hais, Que pui=je veus offrir Ÿ demanda M.Rawsan \u201cen m'invitant à prend.e place.Un.orangeade JI fait to cridé, à Mt at sad.que TE SL bien glacée.Je REIÇON pe 10: - \u2018de monger trois fois trop en dépit des avertissements du médecin.Ces deux gourmands mangent fel- lement qu'ils font des indigestions ensemble! Et ils ont le toupet de prétendre que leur embonpoint est ottribuoble à des troubles glandulaires! Or, lo science nous apprend que l'obésité n'est due aux glondes endocrines que dons 2 pour cent des cas.Lo plupart du temps, c'est l'alimentation qui est en cause.Nos deux phénbhé- nes mourronf, un de ces jours, à la suite d'une gastrite oiguë.C'est inconcevable et idiot, mais la \u2018goinfrerie est wn vice qui joue de _ ces fours à ceux Qui né vivent que pour manger.C'est le couronnement, final de la faim qui ne soit pos s'orréter! Que les autres y pensent, ovant de subir le même sort \u2014 une fin qui n'a rien de glorieux! - Dr Adrien PLOUFFE fond de Ja! moi, où tout de syite après Me lsuivait-rie?\u2014 ~~ TTT TT Je n'ai jamais supnorté l'idée qu'on pût, tant soit seu, s'inté- res-er à mes fails et gestes.Aussi dé-idai-je sans plus atterdre d'en avoir le coeur net.À \u2018out hasard, je me jetai dans Ja première rue qui s'offrit à ma gauche.La li- mousing, automatiqu>ment, suivit le mouvement.Ca ne orouvait rien encore.J'empruntai la 16e Avenue.La \u201cbleue\u201d ne me quitta pas d'un pneu.Arrivé & Bark Square, je fis le tour, deux fois, de la ptace.L'expérience s'avéra concluante ! la prétention de.me pister toute ver presyue en même temps vel Si le type de la limousine avait ee mm ES Dimanche, 8 coût 1954 °° : TAUREAU {20 avril au 20 mais: | Vous avez de l'esprit et du juge- iment: servez-\\ous-en.\u2019 GEMEAUX (21 mai au 21 juin).Travaillez à modifier votre caractè- !re pour qu'ii s'adapte au milieu où | vous vivez c , CANCER (22 juin au 21 juillet): Ne dépensez pas votre argent à la égère.Evitez ler abus, ce soir, particulièrement.\"LION (22 juillet-au' 21 août): Allez droit au but dans toutes vos | entreprises.Ne craignez pas I'ad- ;versité et Ja 1ivalité.La chance vous sourit ce soir au chapitre de l'amaur.3 sûrement} travaille pour Jui comme garçon cile d'obtenir un bon salaire.Je ne qu'il est trop tard.plus, vous devriez vous sentir des même?J'ignore s'isé trouve une école d'ambition, cher ami.Et ce serait arriveraient à quelque chose dans A PAMB.\u2014 Je regrette\u2014chez ami, ce genre d'invilation ne me convient guère.Vous avez du temps à perdre, n'est-ce.pas ?A ANXIEUX DE SAVOIR.\u2014 Un | jeune homme.comme.une jeune fille, est majeur à 21 ans.S'il travaille, cependant, svant cet Âge, il est considéré, d'après la loi, comme \u2018\u2019émancipé\u201d, c'est-à-dire ne dépendant plus de ses parents pour sa subsistance, mais ceci ne change pas grand chose à ses obligations envers eux.A UNE JOLIETTAINE.\u2014 Claire, | précis, droits comme Jeur prénom, les Guy ne sauraient se classer | parmi les vulgaires, Un certain _dé- | sir de se distinguer, de sortir du vulgaire pourrait.à tort, les faire passer pour vaniteux.Très Joyaux, ne se permettant aucun compromis avec leur conscience, ils ñ'admettent pas non plus la auplicité dans leur entourage.Aussi sont- ils souvent amenés a fuir la société et à s'isoler.Trés sensibles au point d'honneur, lls sont prêts à tse lancer dans toutes les uventu- Tes qui présentent un côté cheva- sauvegarder et À entretenir leur rénutation.: Les Anne sont, À tous points de vue, des personnes remarquables.TI-LOU.-\u2014 Je fréquente actuellement une jeune flile âgée aus.J'en nl 22.Nous nous aimons et nous aurions l\u2019intention de nous marier sitét ses études terminées.1! lui reste encore deux nue avant , d'ebtenir son baccalauréat en musique.Sen père tient un.hôtel « Jo leresque et\u2019 tiepnent avant tout\u2019 A] \u2026- de table.Je n'aime pas ce genre d\u2019euvrage, mais H m'est presque impossible de changer de position vu le chômage qui sévit icl comme parteut ailleurs.J'ai fait ma Ile nn née et l'argent m'a toujours manqué pour parfaire mes études.Je vopiais suivre des cours d'anglais et de dactyle peur ensuite travailler dans un bureau.Leuise préférerait que j'adepte une profession plus lucrative, comme l'enseignement, par exemple, J'ai déjà enseigué pendant deux ans et je réunalssais assez bien.Dé plüs, c'eat une carrière qui me plairait.Sans avoir fait d'école nermaie, il est vependant diffi.sais n qui m'adresser ni que\u2019 faire.Le gouvernement donne-t-il des bouries pour ces sortes d'études ?Je ne connais personne non plus qui pourrait me feurnir de l'argent.Conseillez-moi, chère madame, car je suis désemparé.It me semble = Réponse.\u2014 Mais non, cher ami, H n'est pas trop tard.Seulement 1} faut que vous soyez bien décidé à y mettre .du vôtre et.à ne pas trop compter- sur autrui.Combien de jeunes garçons travaillent pour gagner o leurs cours! Pourquoi ne feriez-vous pas de mêmeT Tout ce qu\u2019il faut, c'est de la volonté et de la débroulllardise.A 22 ans, et amoureux en ailés.Avez-vous déjà aubl tant ée déboires que vous ne croyez plus en personnes, pas même en vour , normale dans la ville où vous vivez S'il y en a une, adressez-vous au principal et expliquez-lui votre préblè- me.Il ne demandera pas mieux que de vous \u2018aider.S'll n'y en a pas, vous pourriez venir suivre vos cours à l'Ecole Normale Jacques-Cartier où, on m'a dit, I} y à des élèves qui sont même pères de famille.Vous voyez qu'il n\u2019est jamais trop tard pour se préparer consciensieusement à une carrière.Et c\u2019est si important, pour un.homme surtout, de trouver sa voie et d'aimer son travail.Votre petite \u2018amie & done mille fois raison de vous donner un peu bien dommage pour.elle, qui rêve de devenir bachelière en musique,-si-elle-avait-choisi un mari qui ne Ja - dépasserait pas un peu en \u201cscience el.en sagesse\u201d.Bonne chance done, ~~ cher ami.S'il y avait plus de Louise sur la terre, bien des jeunes gens Ja vie, : Femmés de'tête, elles ne redouteht pas d'assumer des tâches fort lourdes et s\u2019en tirent à leur honneur.Très bien .douées Intellectuellement, elles s'intéressent aux choses de l'esprit et-y réussissent.Malgré + leurs éminentes qualités, les Anne ne sont point arrogantes.mais al- mablex, gracieéuses empressées Dans leur affection entre., dant une pointe de pitié condescendante.Les Jean-Guy possèdent les qualités et les défauts des Jean et des Guy.Comme les Jean, ils réussis- | \u2014généralement dans quelque branche qu\u2019ils se lancent, car Hs semblent avoir un \u2018don d'adaptation universel.Ardents, généreux.entreprenants, rien ne les rebute, | rien ne les démonte et jamais lls ne restent dans Ja médiocrité.Réalisateurs de premier ordre, ils sont en même temps poètes à leur heures.Bien que réservant leurs dons les plus brillants pour Ja s0- ciété, ils ne sont pas, dans l\u2019intimité, d'un commerce difficile, surtout quand on a soih de ne pase contrecarrer leurs petites manies.d'ai donné, 11 y a à.peine deux semaines.la signification des Lau- » rent.J'espère que vous l'avez lue.Les Mario, sans être des \u2018\u2019blagueurs\u201d o continue la soirét, 31 Elan.libre_ d'essayer.Je n'étais nullement obligé de partager ses goûts.Quand j'en aurais assez de ce, manége, je ferais de mon mieux pour le faire cesser! Hiatoire d'un peu me payer sa trogne, je me mie À vaguer en tous sens.Ce quls devait inélucta- b'ement arriver se produisit presque & mon Msu.A certain moment, le feu rouge s'alluma Juste derrière moi, et comme il y avait précisément un policeman au coin de la rue.il fut contraint de me laisser filer.Je jubilai inférieurement en songeant à Ja tête qu'il devait faire en ce moment.Puis.je me dis que c'était le moment d'appuyer sur le thampignon.Mon pied é-rasa littéralement l'accélérateur, a voiture fonça Je avant, (A suivre) 7 MADELEINE prend quelques jours de voconces.son La publication -de billet est suspendue jus- + Qu'à son retour: \u2014-VHERGE (22 ao(t au 22 septem: bre): Pensez à améliorer votre ei- tuation ffnancière.Cela pourra exi- Ber des concessions et des sacrifices, BALANCE (23 septembre au 22 ectobre): Vous connaissez du succès dans les relations sociales.Vo- (tre prestige est grand.: SCORPION (23 octobre au 21 novembre): Vous pouvez, participer à des discussions profitables.Soyez aimable pour autrui.- SAGITTAIRE (22 novembre au\u2019 21 décembre): Ne perdez pas de temps en vaincs craintes.Agissez avec courage | vous ne voulez pas que vos rivaux (riomphent.} CAPRICORNE (22 décembre au 20 janvier): N'atlachez pas unc très grande importance aux événe- ments de cetle journée.La plupart n'auront guère de conséquen- cer.VERSEAU (21 janvier au 19 février): Pensez moins à votre personne et davantage À autrui.Ne vous attardez çus trop à vos petits bobos.POISSONS (20 février au 20 tqui-pourra +üe à la fois trés utile et très agréable./ BELIER (21 mars au 19 avril): Cherchez à -Améliorer.votre situation sociale.Vous pouvez sûrement le faire sans verser dans l'orgueil et la vanité.\u2014-\u2014\u2014e - = .Pelerinage Un pèlerinage est organisé au Cap-de-la-Madeleine pour dimanche, le 15 août, au profit du Foyer du Sacré-Cneur, à l'occasion de l'année mariale nationale, Le départ aura lieu le dimanche matin.à 7 heures, À l'intersection des rues Do- rion et Ontario, et le retour s'effectuera & 9 heures p.m.le même jour.Pour renseignements, s'adresser à l'organisateur, M.J-A.Bari}, 1963 est, rue Ontario.FA.5422, ou au Foyer du Sacré-Coeur, AM.4959, \u2014\u2014\u2014 me mie CIRCULATION: 8.000.000 Les 95 quotidiens canadiens publient 3.856.000 copies et les 1.000 hebdomadaires environ 4.6006M0.63 journaux étrangers, publiés en 20 langues au Canada, ont ne mars): Profiles de cette jcurnée rireulation de 400,000 copies of certainemert pas de timidité.lis sont \u201cbons garçons\u201d et disposés à rendre service en tout temps.Leurs plaisanteries trop faciles leur rire un peu épais cachent souvent une émotivité qu'ils craignent de lals- ser deviner.Les Chantal ont\u2019 une volonté \u201cterrible\u201d, indomptable; pourtant, elles ne parviennent pas souvent À Jeur but.À quoi cela tient-i1?Sans doute & ce fait que leur imagination voit trop grand et les emporte au-delà du réalisable.Une sentimentalité ardente, on pourrait même dire violente, les agite et les empêche de se contenter d'un calme bonheur qu'elles jugent médiocre et insuffisant.Les Johanne.ont uf esprit original inventif et ne se \u2018crojent Buère tenues à demeurer dans les sentiers battus.Si ellex ne sont pas comprises de tous, elles ne sen soucient guère, car elles préfèrent la.solitude à Ja société.D'une loyauté totale, d'une franchise qui neva pas sans quelque maladrexse les Johanne possèdent cependant une grande délicatesse Je pen et de sentiments __ JEANNE.ne doutent.de rien, et ne souffrent , C8 PETITES ANNONCES | emt BRIVING SCHOOL À Pour apprendre a bien conduire .comsultes Normandin Orrvieg Gchoot,: 4132 _elorimier.FR 0836 3 Ventes Stocks baut bas - Le soir: VI.6357.1,701 Abitibi 8 TY 36 MOIS | = 300 Acadia Atl A un od # Avadia Cs.Be 124 8 POUR PAYER - Algons Ure Sen tt * 5 Atgows Steel 434 4 à 1p Alen be 4 I ou .x 5 | \u201cFORD ou MONARCH Woh ree Ae 49, 238 3M, Fiambanis.neufs pour un léger| 4.300 Athena 2 0 0 uv paiement | \u2018initial.Echange sc 3,008 Aubelte i a - u \u201d cepté vraison immédiate eu 7 .== Pa \u201c votre convenance.Willie eux od Bo opens 4 9 5.108 Bevcouit 1 230 as 18 .CH.8357.Lov b.©.Vordat- 4 A 0 = : eme 2e B.C, fack.\u2018A .154 15% 154 |\u2018: URIVING SCRO6L Lis Cam CNE ae a LS 50 Camp.«bip.4 .X ed i \u2018que Con.Overt © 1294 190%: 1291 \u201cà TA B'C Driving School Ass) 1,800 Can.Oil Lde Wu 115 116 Lie, simple que A B C, double con- ra Cun CRETE 24 260 81 re Nn a automatique ou | 19 con Lelivens ; I ; M ; Ie £ï \u20ac Nous allons vous cherche: L800 Cdn Bev 2045.148 et vous ramenons sans aucun frais Se Con Uredse HM WI supplémentaire.4869.St-Denis.Ha - 150 Con at 15 14% 15 0545., .To 640 C.F.RS .26° $58 2H _\u2014 35 Con *Util.- Priv.102 M3 = pe \" 455 Cdn Vickers 184 214 2) à VENDRE 2,506 Cariboo | 71.15 > gaara AE TE SR Bois de l'armée bien sec, $11.00 \"408 Cockshutt 1 à le gros \u2018voyage.livré par mous |_ 2,425 cons.Discovery 3.18 su sn rges 2303 1,6 5.Emeiters Geo Bériehon Wi 3,000 Dormite 1.67 1.05 1.07 = WY Des, Leduc 1 1.3 4 380 Dist.Seagiums - FORD 1954 LC se Dom.Foundiy © 154 154 151 \u201d 200 Dom, Steet vid.LU 11 1s 1} DEMONSTRATEUR équipé au com- 275 Dow Stuies | ; - plet, très bas millage, garantie de| 928 Pow.Jac $ E $ voiture neuve, à toujours é\u20ac bien 5,600 Dures .2H Wo ou .\u2014.gniretenu, en bas du prix de liste.| 1,950 Kast\u2019 Malactic .Bi : : : ; I 385 330 34e 36 mois pour payer.Appeles Willie] SI?Kast Bulla sor 30 sub Giroux, CH.8357.1,600 Et ol 07h 07 67 [ A ft Bonu y 1 A J .A VENDRE \"610 baleunb idee 194 18 18% - 7 9 pau parus wo a 3 MAGASIN GENERAL.Beru site| 33 bo 2 commercial, équipement moder- 3 Yourdation | à om 4 ne, gros chiffre d\u2019affaires.Etabli| 2,840 Fioblaber « 5 475 \u201c2 1 depuis 1933.Vente pour cause de 350 Ustinesu 7 3 : maladie.Réelle aubaine.S'adres-| 196 (tn.Moore ares 114) 194 UE ser & J.-A.Bissonnette, La Merve, 230 Giant Y' knife 40 8.30 $730 __vomté de I Labelle, LC] 2.508 God's Lake * 70 USA eu , \u2018200 Golden Maul, 10 1.60 185 A ; 156 ris.5: APPRENEZ A CONDUINE 114 Gress Lakes Popét 7 27d 2 ; : 365 Gypsum 43) 428 422 _ MONT-ROYAL DRIVING SUHOOL, | 25,000 Head of leker 35 334 .34 \u2018là où l'élève conduit et nonj sol Hollloger esd M as l'instrucleur.Double contrôle, 10 Nomecd Mudih 38h 26h 264 transmission reguliére ou nütoma- 1,942 bnpertat ut pi st 3 tique.Entiéremént assuies Ins- 3,106 my obaceo.=.1 oy tructeurs patients et compétents Bus Bion F.Li Di nt \u2014 Attention spéciale pour-t'abtention 11,480 Jollet- AB AT 48 \"de permis.Ecoutez CHLP à 2 h.50| ->000 hareand 00 8, \u2018es pin tous les dimanches Plateau | 2.333 Ke: Aadimes FE \u201c 8087.118 EST, rue MONT-ROYAL 1.945 Labrador Siu 14 ys Litessl Teta .50.1.60 J.Farley, prop.se cl e oi led le 2,030 Masse)- Barrie .8% 8% s ATTENTION! SPECIAL! 258 MetColl ag 31 31; 5 \u2018te Mointsse a Si ot Sas _\u2014 FAITES.COUVRIR_vos Ja em rcos T1633 par un \u2018expert: prélarts, tuiles| 45 Nat.steel \"Car a 25 22.__de .caoutchouc, tuiles d'asphalte, | 6.9i0 New helore eat 108 aux plus bas prix en ville Æstimés | \"1008 NIU Vrhuile SF st pi gratuits.C Langlois.VI.189$.313 Norands 734 .3 73: A nH Noth } : 2 aes Operniska 218 2 \" 2 \" , AUGMENTEZ VOS REVENUS 1.150 Paymaster 43 4h 453 - 7 ns Puan her si wn bia COMMENT gagner $1000 a la 15 Power Corp.ball maison ?(36 façons différentes.) HE Boson 33 HT 153 Ecrivez & J.Cloutier, Dépt 8, 100 x Law.Corp.on Do Je ,165 ¥ t 5425 1734 Aylwin, Montréal 3.88 rns an ta \u2018 200 ftany.Javing HN Hu 4 \u2018 17 Keel Can.ye BUREAU A LOUER 1a Untied Asberioe 3% a so \u2014\u2014 n : 5 BUREAUX avec salle, irés pro- £00 Upper tanada 1.11 110 3.10 pret, service de concierge, libte Les pet on an.Brewery i HA 3 Immédiatement, chauffé, éclairé.er entretenu, congoléum, vénitiens.\u2019 .&t-Denis et Sherbrooke.FA.5716.oR \u2014NEUF- 1984 CAMION CHEVROLET Panel 1964, CAMION A VENDRE une tonne, 4,000 milles, échangerais pour propriété 3 ages el prendrais hypothèque.FR.5345.LOGIS A LOVER rh mn mar es eee BE TROIS PIBOES avec \u2018commodités, éclairées, chauféées; face Bassin.Lets éR ise, autobus, train.S'adressex E.Quesnel, Ville Chambly.lélé- phone FO.2-3004.TIMBRES = 500 TIMBRES dittérents de France pour seulement $3.90.Un lot très intéressant pour tout collectionne ur.\u201cR.Vauclalr, 3222 Tremblay, Mont: kal.$375.COMPTANT JE PEUX vcus us livrer.Ford, Monarch, Zéphyr, Consul, Préfects, avec une période de 36 mois pour payer la balance.Appelez Paul Baribeau, HA.8331, jusquà 10 heures PM.° 1.15 par semaine $400 COMPTANT, balance pr par mois.Pour informations, appelez M.Bob MacDonald, HA.6231.LAVEUSES A LOUER plus transport.TU.3769 \u2014 CH.7484, air.SITUATIONS OUVERTES Au Canada, Etats-Unis, Amérique du Sud, Europe.Jusqu'à $15,000.Voyage payé.Ecrivez: Employment Information \u2018Center, Room C-90, 316, Stuart Street, Boston.TRANSPORT AGONA TRANSPORT -LTEÉ.- Déménagement local ,et campagne.Assurance.Service jour \u2018et nuit.Pour inf.: VI.5445.TRANSPORT + 7 ROUSSILLE Transport.Déménagement ville, campagne et longue distance.Enécialité: pianos, poêles, -| ALBINI BRAULT, Ton à la baisse en place :», locale; chute causée par | =i Chrysler sur Woll Street 16 rearché local s'est erienté à la baisse où les pertes extrêmes se \u2018agmt-élévées à environ deux points.| Tous les \u201csecteurs.opt, battu en retraite: mais.lea .récentes vegetter ont essuyé les\u201d reculs, Jes.plus considérables.| Lex affaires.\u2018ent eu une activité talent sur environ 71,500 valeurs industrielles et 145,300 actions-miniè- \u2018res et pétrolières.General Dynamics, Aluminium, Noranda, Consolidated Textile, Ford of Canada, Foundation, Canadian Pacific, Abltibl, Bathurst \u201cA\u201d et \u2018Anglo-Canadian Pülp ont décliné de 1 4 2 points Nickel, Vickers, Canadian Dredge, M.& O.Paper et Great Lakes Paper ont décliné de près d'un point dé de petites fractions, entre autres Algoma Steel, Dominion Bridge, National Steel Car, Steel of Cuna- da, Imperial .Oil,-McColl-Frontenac, 1 Fraser, Price, Internationar Paper | et Powell River.\u2018'\" Quelques titres \u2018ont offert de Ja résistance.Ainsi, Eddy Paper \u201cA\u201d.Southern, Canadä' Power et Bath- urst \u201cB\u201d ont avancé de fractions pour toucher les meilleurs cours de l'année.Hudson Bay Mining, Industrial Acceptance, Imperial Tobacco, Shawinigan Power et St.Lawrence Corp.ont sussi fait de petite gains.A Wall Street \u2018New-York, 6.\u2014 Chrysler a trai erture puis une autre tranche de 5,000 actions s\u2019est négociée à 60%, le même prix.C'était,la répercussion des maigres bénéfices du premier semestre et de la réduction de moitié dans le taux du dividende.Dans l'ensemble, le marché s'est afiaissé pour se ressaisir presque immédiatement mails sous les cours.antérieurs.Les sidérurgies.- les | chemins de fer.les afonneries à - baitu en retraite;-les automateurs, les Services: publics, Rs csoutchou- tières, les entreprises chimiques, Jes titres de radio-télévision, les lignes aériennes et.les miné& ent aussi perdu du terrain dans la plupart des instruments | {cas+-les pétroteset-es aratoires ont présenté de l'irrégularité.__ No 335199, J.-M.VAILLANCOURT, faisant af- 1 LTE] ur életiritien, sous Tes nom et raison sociale de Verdun Armature Works, demandeur, ws défendeur, et Dame GABRIELLE TOUZI, , épouse séparée de biens de Albini Brault, et ce dernier pour auto- \u2018riser son épouse aux fins des présentes, tierce-saisie.Comme appartenant et en ln possession de la tierce-saisie.Un emplacement ayant front sur la rue Ste-Marie, en la cité de Montréal, composé des lots numé- Ja subdivision du lot numéro seize cent quatre-vingt-dix-huit (1698- 32 et 33).aux plan et livre de Montréal.Pour être vendu, à mon \u201cbureau, en la cité de Montréal, le VINGT- SEPT AOUT 1954, à DEUX heures de l'après-midi.: Lé Shérif, CAISSE & HURTEAU.Bureau du Shérif, réfrigérateurs.VEndôme 3766.- Montréal, 5 août 1954, modérée: à trois heures, \"elles por- | Une longue liste de titres ont cé- [ té_ une tranche de 35.000 \u2018actjons | i avec une baisse de 4% points, deux Vente par le Shérif| faires seul, à Verdun, district de grr ros irente-deux et trente-trois de |.réhvol ôfficiéls \u201cde la paroisse de |- samemt, 7 aoër 1854.13, een Veniss Stacke haut bus J 2,310 Brown Co, \"14 188 i 13 cas Dredge 748 3 73 - aio.of - rs or MONTREAL 25 Caielll B = 5-3 30 Claude Neuw A \u201c3.46 360 su Ventes Stocks hawt bes fer.| 1,651 Cons.faper : My 54 54 3,235 Abitibi 230 234 25 100 Dom Kang ï 243 243 \u2014, 6337AGHID Priv.mouv.250 254 32 1.100 Fleet M 2° 2: : TS Acadta ui.sit 121 Foud ; - 92 2% © 75 Algoma fiee) 43, 43 48 23 Goodyes 139 139 139 1,132 Anim, Bad.Bh 3 1,060 Great Takes Fape: 28 si 2/1 Alum.of Cony #Pe ; 85 ; 3 Ages Corp.\" \"10.18% 00 Mecls.eu P.&'P.0 10 .1,235 A Farten TS UWE os MY 5 Pow, Corp, Tor P.110) 1104 116, Buthwist \u201cA\u201d se S34 HS}.88 Coa Pow.PF.1408 3405 t4e 1,925 Beil Telephone 3 sy : Waterman - 104 1 338 Brasilien 176 01 i wines 764 B.A, OH : .4348 Anacon - ae a 2.39 3.200 B.C.Forest TE.7 .7 © Bellec - 06 86 150 &.\u20ac.1 22h.28 2: 1,606 dj! .Uy.15.2.Je 2.12 613 Canada Coment 130 327.329 4,106 Chlumel Uran.28 23 175 Can.Hteamships 2 36 26 460 Campbell Cnib.- s.oe, 3.5 3.40 442 Cdn Breweries 28 254 254] 3.000 Cainegie Bt.25 2% \u2014 300 Cdn Car -244 24-24 |, 3,000 Centunmaque: 077 OT OI : 365 Cdn Celanese | 19 19 19°j- 700 Chib.Explor.\u201855 55 5% \u201c3,387 C.1: L, (1954) 25 34h 34) 206 Kant Hmelting 2.40 2.40 240 8,145 Cân Pac.Rly |.26 \u201c25 254| 230 Faleontridge 38h 181 18 520 Cdn Vickers 284 274 27d 1,000 God's Lake Te 70 70 5 Cocksbutt Farm 6° 6 8 300 Golden Manlicy 1.76 1.70 1.70 760 Conn.Nueltera 268 28% 261] 5,500 Gul-For, Uvan.31; 2 31 200 Cons.Textile 6 53 \u20145?|, 950 Hollinger 113 163 16} 1,225 Dist; Beagiame st 31 31 10.200 Joliet- Quebec 48 47 4% 2,390 Dom.Hridge 20: 20 20, 235 Labrador 16% 108 164 500 Dom, Foundries 15 158 351 25 Lake Bhors 5.45 5.4% 5.45% 280 Dot, Glas TL 44 si 100 M-Intyce } 1,040 Dom.Ftce) .1146 316 1g] 50 Mining Coip.158 154 138 1,181 Dom.Tar _ ° 83 0 3.500 Molybdenite 74 08.7 .160.Dow Brewery 7 25 25 25 7 6,560 Obalek1 21 26 20 325 Eddy Paper A sed 3% 30; 5.000 Paymaster 493 491\" 494 2390 Plectrelux., 18 ss 13 1,000 Que.Chitous.A ON 3] 805 Fam.Playërn 26 26 26 800 Que.Cepper 80 99 9% - 3,765 Foundation Ce.31 193 204 1,000-Que Rinelting 082 OR) 08h 1,625 Fraser Co's 2 205 214 5 Quemont 19 18° 19 625 Gatineau Pawer _ 26.26 282 506 Kherritt Gordon 4.3¢ 4.30 430 35 Gen Rise) Wares Jig 11 1} 2,000 Stand.Gold ag 12 44 25 Goodyese Friv.ss 58.53 1,200 Sullivan Cena, 3.50 345 3% 600 Gypsum 424° 42 47} 300 United Asbestos 3.90 8.85 $85 950 Howard Reith 28) - 363 26) 106 Waite Amulet 122 122 138 1,805 Jnpecial OiL 344 39 323|- = mtr > 7 1,00 jmp.Tabaero, of 8 WN : 17 Int.Bivase Priv.17.17.17 Ventes \u2018 Stocks .saut bas fer.1,040 int.Nickel 433 43 43; \u2018165 St.Law.Corp.sy 583 188 188 Int.Paper 74 744 74 615 Shawinigan 494 49h 19 70 Int, Power .Ie 110 Tie 30 Sher.-Willlams 34 385% 5 500 Int.Utititles 354 358 Mi 115 Slmpson's ni 2% 2) 25 Labatt J.; 21 2} 3} 200 8, Can.Power 444 444 44 50 Lake of Woods 3 3 313 656 Steel of Canada si 268 36 2.718 Alansey-Harite ; u sà 450 Th:!ft Ftoren 32 32 32 675 MeColl-bront.32 Mi 3: 35 United teed 4 14 24 58 Molson's \u2018A 25 25 3 155 Walker 613 413 61 135 Mil Locomo.163 \u2018168: 167 25 Weston 6.46% 46% 46 100 Mo.gan 8.174 17 in 25 Zeller's nn Hd Nat Stent Cor + Si a E54] \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014e-\u2014-\u2014 \u201cNcianda UT3 7 150 Oglisle Fipur 3309 DOMAINE FORESTIER .ns Fonell_ giver Mu HA sis Nor .Les trois quarts de la province du \u2019 rev, Tisasport 15 4 1% puveau-Brunswick sont eohwerts Ee Ronen raper\u2014 24.um 36h d\u2019une forêt ayant une valeut come 1,039 Rayailte 14 11 ny merciale, \u2014 Le solution de ce problème paraîtra dans notre prochaine édi pion Horizontalement 1 \u2014 Peintre italien., 2 3 2 \u2014 Eprise.- Repose (subj.) z\u2014 Pro.personnel.\u2014 Numéro.4 \u2014 Note de la gamme.Im- \u201cmense étendue d'eau salée.5 .~ Ancien nom de\u201d I'irlande.\u2014 Prénom féminin.6 \u2014 Nouvelles.\u2014 Service anniversaire.Femelle du Jion.\u2014 Consonnes jumelles.9 - Mise en re- .tard.10 \u2014 Phonétiquement, huer.\u2014Eu- ~ phorbe.11 \u2014 Actions d'of- \u2014 imaginaires Solution\u201d de © 1 2°13 Verticalement 1 \u2014 Femme de Du .Guesclin.\u2014 Note.2 \u2014 Penchant naturel.\u2014 Terminaison.3 - Une des Cycla- | des.\u2014 Petit ruisseau.\u2014 Corps organique.4 \u2014 Avalée.\u2014 Faire du vent.5 \u2014 Métal précieux.\u2014 Ville de Sicile- 6 \u2014 Ville d'Angie- terre.7-\u2014 Myriapode.\u2014 Oulil de Ja cou- -türière.8 - Notre - Seigneur.\u2014 Fit tort.9 \u2014 2 voyelles \u2014 Obscurci par Jes nuages.4 5.67 8 910 n notre édition précédente- 4 5 6 7 8 59 10 9 10 \u2014 Raisin férmenté.\u2014 Pronum personnel 11 \u2014 Qui inteicède.\u2014 Art contracté.CITE HSI IRIN » Whence\" ., 117 Kasmaler .11e S.J mets raclée.Chateau + | 1-2 LH dati 2-2 0 119 vi ° pt Cochito .\u2026 ti?tertie ., 110 VOCLEES dans la cinquième course set | Teds Jeep .:-\u2014=-ti8: tone Haucer, .(UT sotre choix.5 Country eue .n wilt Rose .109} 4\u2014Gesosta, Buntmore, Bonhaven Ham Bone .11Tw Biacktygs - .124 \u2026 B-Tryeciees, Silly Sara, Tayote Hypalong .ll8K: \u201cwa .« « » 120 &\u2014Fry On; Sampan, Scone One Hootsie.» 120.7\u2014Elyonah, King Chocelate, Nogtigee s-Gun Polni, - - .\u2026 A5 8\u2014Marowan.Wait Ou Me, Option a-Dover Doll .108 jb-V \u201cHow Mit .us PREMIERE COUnoc: i.réclamer *-Entrée J À Keïley-Kirs Desgherty.4 ans ot piu, 80s rorienga * b-Lily-Aun Stable-D | chusider.Tia.« 109 Jonieu Over .lil = Chovrem Ace .108 Feature Story .104 Some Pigeon .tuGjtiardy L .109 Monmouth Mir Moward .109; Madrid .°.°; lil Temps clair, pis - ride.Hiors shaka.118 Lromising \u2026.in Premier départ à 2 h.30 p.m.lartewn: .: À Tight Fit .Roferendum .2 [i3tiury Author o 106 DARK PETER dans la sinqulèmo course SEPTIEME COURSE: .4.000 aiéeuée 2 ans et plus,\u201d | mille.Fort Erie J t\u2014Fia, Mercy L.Lumena 2\u2014Jobas Ex.Mays Pal, Mena J.Loug rien ME DURÉE: réel 3\u2014hast Aid, Direct Aim, Enchanted Road him £ furious.33.000 3 mer 4 ans ot plus, est le choix d'experts 2\u2014Gretk Skyros, Ding Ding.Joy X.3\u2014Turt Bull, Race Tandem, Fat Boy 4\u2014Warmed Over, Essayist, rizd R.Ir Parfect.Day., li2|xteven Street .(IL Thes ¥ Lynch : 1! Lumens .102 DEUXIEME COURSE: $1,450 & réclamer | 4 ams ot plus, 6 furiengs.5\u2014Dark Peter, Bakerstield, 5.::k Metal Market - : 10BjGowden Kernel .1L3|6\u2014On Yeur Own, Clear Da.a.Pario Alranced Model.108 Send Off .o b9B|7\u2014Maranque, -Black Bunty, Near Shore ; &-Hobe.King, O°Yroon, Disa Buu + : jaime 1208 SEPTIENE \u2018course: $4,000 A \" réalamel- 3 ans ot plus, 6 fertenpe.Bridie Rings .LAL Marclif , ., , 116 Huit Down +.120 jCandier .109 Trial Spie ., 114 Down De Lane .106 dcoteh Port «© , 111 .NUITIEME COURSE: $10,000 ajoutés handicap, 3 ans ot plus, 6 furienge Karim\u2014 = pros 1 ad 7 a Tufiecoo .114 Driver, Cornish tame, Lees Unknown, Hila.$14n Hay.Tab Fleid J « Li] : - «eo.p (Nad Zac.a er, r 3: , , + - te oo Mille Mara .[10 Tayota ., 108 Yate: ° : IH Pie son 1141, ob: $2.500 A réclamer .(a( Terrace.La doubles à PURSE: | 31,450 31,050 ; t.Vinca .100 Lord Blenheim - 106 > 20e 0 2 MT , ue.- COURSE: 53,000 alloué 3; TVRUISIEME C ; nevicas, Péniche +.MZ ; en 2° M EE 211 quzl Loanelle L _ .Von Pythfiels LL 2 ua] te et mies les verae< ! # > ferienge , SIXIEME COURSE: $5.000.ajoutés The QUATRIEME COURSE: $4.080 à réclamer rater Teddy .112 2.kKing Joe.+ = US: med Wagon.Martiiéë .; T0 Ace.Bout, Paderson \u2026.Te 8» #0 mspicious handicap, 3 ans \u2018et plus, lu) 3 ans et alus, 6 furlongs.pntana .li£,Spark Maker oO | Condamion.Nash pauses EE Red Hackle, Behrens .,.sa 65 mille.\u2018 Khan .1 .(AT ilandy .SU PP .103 |oFraon «+ > V2 | Draw, Solimens sconsee _-\u2014-_ 223 x-Port Flgin,.Walker ae .A - aa md.\u2018 sam .Hive law .117iMtiot LL.- a Llatd w a Temps: 1 5 : + emps VC Hs Sister mn Koo vaut - on Fasayist 117 i po - TH Hobo Ring .ur ae Marlies Tey i King For All fr maydlos Fr rene er rac On sas ora ner Soeur ons a - faq Anfusion > on Battle Over .(12'1-Warmetf Over .1s, one COURSE: 32.500 a recent WIT ms GOs: 53.000 ahiovs 2 fir Téarhmore, Breride, Brother Rabbit, .pant Hav poampan es a-Fred R Jr.NIT A réclamed -ns et nt nrinnes.à-How True, topper Queen s-Entrés M.L Wilson-S Rotenberg.trée Jumping.Brook Farm-Anita.C, 3 as, 6 furlengs.Chief Fanelli.Stuart .7.40 430 1.40 RIEME SE: $1,500 à réclamer SEPTIEME COURSE: $1,500 A réclamer Hon En ° pine {81 duds oo.189; Vienne\u2014Denve- Hf Afrimeace, Jentime L TLE T0 0 à auara lus.PP \u2019 3 ams, 1 mile 1-18.MeCINQUIEME COURSE: 47,500 bandican : \u2018Chertshed .2°.Kl4Meneve* .\u2026 + 102 \u2018Lomoke Flash, Bohenko .\u2014 \u2014\u2026 340 Waterflower, Gonzales .,.11.3 S510.130 Nrgligre .197 Flying Numble .1021 y ans et plus, § furlongs.Lydia A, oo © All {Tes Vre L.L .104: Terms: [11 1.5 \u2014 Ont atesst.couru: This.Rine, Musie.Nadeau eno 32° 51 Bupercash =.- I@3{Belle of Fire .169} gun Wacrior : .11 H'andie Wood | 111: days Mom.o IV! Chapyss Pass .108! side, Fabant, Twlg Lee, Royal Duk-, Tio Farandote.Fishef .\u2014 *\u2014 40 Bunty's\u2019 Rabbit, 105 showin Wo.L108 dkipper Bül- .lt#Hakersfield .Us, Big Mick .HP i Cleo, Legate.Speak Free.« Temps: 1.T3 \u2014 Ont aussi vouru: lett Glluwn Stare.Ud Flyanah - - - 1651 Black Metal © _ INR/Darke Peter 119] CINQUIEME COURSE: 33.000 alleués: 3 |, MÉUVIEXE COURSE: 22,300 À réclamer Tee.Harhie Joo.Gladys Kolght, Afiame a8 Kimramnix toy Kiné Chocolate .LOS) SIXIEME COURSE: $50,000.ajoutés Mon-j ns, & furionys.2 ons) ile et 70 verges.\u201c Sweet Seeley, Menawa, Lord Stasnley, Si- Pariieln 107 \u2018 mouth Oaks, 3 ans, pouliches lVe mite dir Bowie LL 1 Mivtemenagur, 103, Dreok.Rogers .o.h 5,00 240 240 jen Sicls .HUITIEME Fm $1.500 à réc 281 Wweny 61 ge IER Fascinator LL -Nobla Try .145 Red Red Rubia .113\u2019 Peas Pudin Hot, Fisher o \u2014 350 \"2x\" CINQUIEME COURSE: 81.600 \u2018alloué 3 4 ans et plus, 1.3 mille.;, pag | (ter Dawn L121 (Wie Renn oo it able dak .oo.ALE Jon Wille Lo.Lig Red De Rodrigues Loe deed SOSH DER FUSS BLOOD.aliens Npyraman : at ie Rupi Ma D qua Mit.20 + = 113 June Fete .© s 11%; Lassie Les.114 Temps: 1 10 25 \u2014 \u2018Ont aires] sonra: Just: ott Jahnson \u2026.1.08 74.30 406 Blanroigh\u2019 De Maye Speed LL 108 \u201caEatrbe Kina.Anae: i Hotock + Ha italwart Son .112 Monmouth : l Guld, Khorson, Thorlaird.ara oga © SEPTIEME COURSE: 36.000 alloués 3] Tittle Whit © © 103 [bear Dire ee : 103.PREMIERE COURSE: $3,000 À réclamer! aikicc vOURNE: $1008 à réclamer Temps clair, piste rapide.| ans et plus, (Ya mite.- ried .jo art isi .tro | Hi et plus, pouliches et novices, 6,3 ons et plus.6 furlengs.Re .Premier départ, 2.30 hrs.First Come .\u201ctO6iThirt Copy © .QUE! Tenure oo oo 112 Pcinters De Fo on3s.Flint Night, Walked .18.000 7.80 5 22 00% dit.M2ITI ptéecderBtel re HA 4:40 COCHITO dans ta septième est le meilleur.sad paume en one rr ttn: chet Ligh.117 levis 4 hotee\u2019\u2014 OE ee Rms Ce dee + BE + pod Count steel, Richards \u2014 -\u2014 2e EY EL AL 111 thuek Homny .111.SEPTIEME COURSE: 33,808 Ole Stone | Safe Deposit, Cnimone LL - , = : 1.58 1-5 unir anol vouru: Ne) lediver, Adsria NS, Neram On, Shelimar st ans.peulins et bongres, 5/2 turiengs.§\u2014Witch English, Spending Spres, Pension .; ref.Fenity Triple Lie.In The Market.Bev Companion, Try Da, Dinner Hour, ?- Wd Porgameton 113 b-Luminacy © 11a Play ; Washington USAT, ihe Mi CUURSE:.\u201c34 500 a soin.: Mattie Girl, f{-kas Weak, Yo Te Ama.Alibhai Lashes .118 Flylog Chief .118 T\u2014Hull Down, Marelif, Trial Spin \u201cmer: 3 vns 8 prie ; Hiley Stick.D18,4-Pipe IMram , 118: 8\u2014Southarlinglen, The Ple King, ot Hews Tames chair pile rapide.\u2014\u2014+ - -$ vig = vos anne \u2014 TIX Regards i A \" ret.pw Hope, Blum o.oo.ew ra | TT date re \u2014 mater EN $= lan Locate,\u201d \"Radie Meiidge, Lord Iver | ,ELEVENFORT * la deuxième course 118 Katy's Khal , , 118 2\u2014Elevenpeint, Celisee, Colleoni Cem ee \u2014 Le emir hing, Ss Loo.19.40 900 4508 salotden Land .11% a-Nmoke Rings © 11K Golly wood oo » VIS yNiekies, Hour , 118 4\u2014Blue Licks, Vagabend, King.Bloom Cray Login, Nichole 211 530 3170 a-Entrie Rokeby à Stabde-Mrs J R H The Must.+ , 11% Miss Kenorita , 110° 3\u2014Going Away, Vertrees, Decapolis CINQUIEME COURSE: $3500 option à Fein Gad, Bolant .~ se Thauran.> ; Frappe \u2026 .+ © fIN Hest Reader .lIx, S\u2014Prince Noor, Dark Grier, Our Prince | réclamer 4 ans et plus, 1 mile 1- 16.«1 Temps: 1.14 Ont ana couru: Bons b-Entrée Pin Oak Farm.solid Sir .VIS Our Mertif .\u2026.115 7\u2014Montenegrin, Blue Veit, Vantage loam 2 2 6 42 113 Vertiues «+ V1 China, Tante Florence, Pages Dating.Exjia \"TROISIEME COURSE: 33.500 alloués 3 Boy.118 Against Time .110 B-Masseyampa, Sea 0 Erin,.Pegeen | Vetas Oil LL 2015 Bazomnetio .2 LIS Gn), Bien Feature, Queens Story, Princess ans st plus, environ 1/2 mille ever hurdles.DEUXIEME \u201cCOURSE: 52,400 à réclamer 9\u2014F.0.Bee, Be Swayed, From Alar Experimental .Tha.Pecapolis £ 113 Kuse, Dangerous Nun, \u2019 Beearhin .HZikhombabs .143, 3 ans et plus, 6 furlongs.PREMIERE COU.oc: 33.500 & reclamer.Lotiamoks 113 Gung Away oo 125 UcUXILME COU\u201cSE: é Par Amour .139 The Pouf .136] Pine Nireet , Heit Bam .111° 3 ams, 1 mille.Wal omet Guest + 119 Chombeg .1 2 ans, movie 6 * ) $3.000 à réclamer Aline.- M4 Caralar ., , 143! Wardee L 2 © 119 His Regards , .1i6 William Morton .111 Snow Sox oo, 110 SIXIEME COURSE: $15,000 sloutés : ; ne vale Urinags.| 418 QUATRIEME COURSE: $15,000 ajoutés ur Rose ., , 111 Vinogail ., .111 Nabrawan., , | 107 Greate + « % Ili George Woolf Memorial, 2 ans, 6 furlong CoE va alonvueld vo 157 310 w United States Hotel Stakes, 2 nas, 6 fur-' (Gold Venture .+ 118 Mr.Boots .119 Local Clover 2 , T12'Hobby Boo 0 112 Peine Eté 2 2 114 Baiada cI wpe , « 4 slassner , 1390 400 longs.Pahala ., V11 Speed Fsition , 110 Muskin® Bee , , 105 Indians VI, VES) Rowan Senator 114 Prince Nour 2 Tu a \u201crare, Brant.= 12.20 T Windward , .114 Cup Man ., 1I8 Flest Uoen .118 Mercenary .HR Alles Kapur .i Maroy Gil 11% Vie Prince.2 120 Dngoon .2 2 2 Qt: ' ep: 107 35 Oot sisi eouru: Mo- Laugh .L22i%ominer Tan.122 Snow Prince ., 109 Glenher 111 Farjae .VIS Blick Wilae 100 Happy Memories .115 Rosal Por 22 2 UT pa Valley, Smoked Ham, Fircon Monk, \u201c Mtusionisi .\" Jets War Baie © 111 TROISIEME COURSE: 52,000 alfeués 2 DEUXIEME COURSE: 83,500 à réclamer \u2014 Bork Pitot, o .1H Ambiganm LT Np etes Wee Det astatiin, Pivot, Grand Find 3 1 s ans et pi es, mille.Na A Grier, - 3 th, a-Nacalle, AAT Grantpaw .ans, 5%, furlong 4 tot 1 mil Ext:a Mar N He, Clu CINQUIEME COURSE: $4.500 alloués 3 Riparius : + VIS Tengard 2 + + .VAT (hallarian L 20 J43 First Heir LL, 115 SEPTIEME COURSE: Ww 000 alloués 4.TROISIEME COURSE, $3500 à réclamer, ans, 6 furiongs.la-Phils Brother .1280 :Hlue One, , 117) Flevenpoint L .12N /Xeventy-Neven .111 ans et plus, | mille 4: 3 ans et plus, 8 furlongs.Open And Shut .1134%and Trick , o 117; b-Orrirack .© 5 DUT a-Verrit L , , 128\u2019 Fighting Harp TIA Mrnelés LL.À 117 Vantage 225 1 ne Haute 2 4 2 126 Swaop, Waodlunise .2700 6160 140 eo Swift Hwoid 7 120: War of Rows , 1201 Aspendale L .111 Solid Gem 2 2 .112 var Beatty .Hi Count Pre 22 105 Bese TL LLL qu Mentone ge s 114 Runner Up.Guéein 319 24 - Pi .\u2026 1206 {Past Voandisl .120] Silent Shoe .120 h-H1 Panell : 113 Blunt Sandtop + 2 THE Be Vote LL, Th Peran, Roland LLL.- - 9 Dons rvs .Vas iiemand .11%) n-Entrée Biff's \u2018Stable-Nayler\u201d &.Owl TROISIÈME COURSE: 33,500 alloués 2 Cont aout oa TC\" COTE 102 15 Ont suse Four: Ine Bobby Bro-sty 147 |e-Gigante ., 115} Stable.ans, 5/2 furlonss.UITIEME COURSE: $25.000- .ajoutis lrârram,-Ked Relic, V Npeviat, ts _- By Sespars A rn + tour Noje .ow 1183 b-Entrée- Cre Stable-H-W Collins Stable: = ym 0 Faatrattroant se ST TIR Sheridan handicap, 3 ans, | mille.Brom v ary\u201d Spevist, Hesciss Ordained | QUATRIEME COURSE: $3,000 À réclamer | » se Energy .© Lolises 22 + 2 V1 des © Fin LL VIT Nmokelore 0119 * a-Entrée Mrs 3 P Adams-Liangelion 3 ans et plus, § furlongs.Slav dim LLL 122 Mpoit Boots \u20ac £ 112 Pegesn LLL, 110 Spartan belt.105 an UATRIEME GOURSE: oe 300.novices 2 Far i Who Knows .TIN Raman Secret ., 119, Wise Mwir ., 119 Mobbelte Coe I Hae amin LT Super evil 2 2 11 Princess Ki al ° > » b Entrée Brashurn Farm-A K Smith.Kentom .oo T0 High Gold , © aj Ocean Lana\u201c, .122 Speed Rousee L VIN Purfoianve .1 Brache Admiral 192 À ' x4.dilassner .20.10 8 20 -050 e-Eatrée J W Brown \u2018Satin Dude, .103 Gran Vino .» 118; Weedemontn oo 122 Bright Lack L .1192014 Foier .! a ow née LL dod + RSE: 825,000 Sarategs! Micoka .114 Feb 2 | tae NEUVIEME COURSE : 83,500 À réel a cos MATE TS nus aims, 113 mille.| CINQUIEME COURSE: 83,208 À réclamer.QUATRIEME COURSE.34.300 alloués 4 4 ans el plus, I's milla.Samer Tames 107 Ont aud corn: Fraulein, re cap.RT Grbat Captain 108] 3 ans et plus, | mille 1-18.ans ot plus, | mille.0 Rea , , .180 Black dCanvets I mls balry Spring, Any More, Nwinj Borlal Outcast 118 Magle Tamp .« 113] 3a Voye .A18HGog's Moll .198! Bloom .+ .Lt) Bumper Crop oo 118i Ra Swayad es o © HI ¥amany Parner 122, 37000 Tan Bide, 1 Wedding town.Jet P nt Card J.108%0id Command 118] Captale Rips .1ISWagansh .122] Vagabond King .118 \"Whirahesd .116] Hora > LULU Hornet .* Goddèse, Ardentes, f-War Bieeult, My Wve Impuiaire °C .198 -Bassanlo .[IB] Count Festee .l16Hnalinh Buy 1191 Blue Tdeks .[18 Night Phares .Hi Slo Moa, 4.111 #loating.Clown Cl sky.Entrée 0 Phipps.wer Oncer BR.» Hamelin Renown, COUR | SES, Tret BB, Deuste 200 Mundie Johan Chase Irish L @Larivière Wien par ¢ Girt, G.\u2018Beauchemin Child, J.Lemay.QUATRIEME et HUITIEME COUR ses.Amble B, Ba Donald Royal.I.COURSES, MONTREAL MATIN, sAMEY, 7 AOÛT 2866 19 {UN STAKE 2.TROIS-RIVIERES DEMAIN Trois-Rivières (Spécial à \u2018Montréal-Motin\u2019) \u2014 tours ont été inscrits dons le stake 2.30 trot, qui sero l'ettreés j tion principale du pregremme de courses de demain soir, à le piste de Trois-Rivières.Cette classique sera pour une bourse PREMIERE COURSE, Ambie, Bourse Bourse 30 TROT À Six trot- Postmen, ©.Bette Joan Ch 1.Duquette.Charlie Zeiss.\" Wieser Lemay iss Sk Con F.Pratte no : it P.Blown, .; INSCRITS DE DEMAIN SOIR PREMIERE COURSE, Tret D, or hoi] J.-P.Lama he ohnny Vinegar, J.- rel Bright Star, L.-P.Germa _ Voio McKillop S.E Tatenne Brian Hanover, S.Junesu * Don Volo.J.Balloch Diamond Morris, J.Wiener Frank Fmony nel DERI ENE \u201cCot COURSE.Amble D, Miss Lord Sherbrook.- Leap Year E Eddie C.The Mercury Tide, Lady Wemite: Blue Chips.ME Boucher ROISIEME COURSE.Trot Ce rse $200 Marshall Key, R.Rivard.Lou Corsica, L.Trottier Glendale Bl.M.René Suzanne Harvester.R.Lawson .Flo Bunter Boy, J.Quessy ! Preako, : : P.Pellerin ress.L.Hamelin Irst E- Turenne goblquin J.QUATRIENE COURSE, Amble CC Bourse $225 * Duke MeKindey, J.Direct orth I Hoover Elws Katay B.R.TaD ae Indlanna Dillard, L.Hamelin.op Hanover, E.a Dale, R, Gerné Wee MoGregor, F.Turen sa LENE ot HUITIEME COUR- & Amble DB, Bourse 4400 learn Brooke, R.G .G.ia\u2019s Worthy, Blackout Pointer.Honor's Bon, Volo, F, Turenne Reval Bee, S.Juneau Frisco Tass, P.Blouin.SEPTIEME et DIXIEME covnszs, Stake 2.30 Tret.Hourse 31,508 Carol Regent.L.Pelletier\u201d Up, H.Barbeau Even Royal Debbie.J.Lemay hebatig Hanover, 5 ,Rochon , Ma fertiord Tass.Rr White.Loisirs Junior.Le gagnant de cette série passera en finale contre la puissante équipe de l'Immaculée-Conception qui a terminé la saison en première position de la ligue pour la deuxième année consécutive.Le Mayport et le Jarry devaient se rencontrer jeudi au parc Lafontaine, mais la joute fut remise à cause de la mauvaise température.Paul Dauphinais;- gérant-du-Jar-!* meilleurs frappeurs, Robert Bisson et Cadieux.Malheureusement, Gilles Laurin, un autre puissant frappeur du Jarry, ne pourra pas pren-| [dre part à la série.Le Jarry a affiché une superbe 7 Demain après-midi, à V heure, le Mayport d'Yvon Pru- d'homme rendra visite eu Jarry Juni parc Jerry, dans la première partie quatre de sept des éliminatoires de lo ligue de baseball des | ry compte beaucoup sur ses deux tertue vers la fin de la saison en Charbonneau lancera pour le \u2014 Mayport contre le Jarry - r de Fernand Dubord, ou lo série semi-finole de remportant cinq victoires dans ses sept dernières joutes Yvan Prud'homme, président du Mayport croit que son personnel de lanceurs lui permettra d'éliminer le Jarry et ainsi passer en finale contre l'Immaculée-Conception.Paul Lefebvre a accompli du magnifique travail.avec le Mayport cette saison et il est confiant de conduire son club aux plus grands honneurs\u2014\u2014+\u2014 Roméo Charbonneau lancera pro- \u2014 \u2014 bablement pour le Mayport contre - Gilles Caillé au Jarry.On prévoit alors un excellent duel de lanceurs.Charbonneau a remporté sept vic toires et a subi une seule défaite durant la saison régulière, \u2018tandis que Caillé a conservé un record de six victoires contre cinq revers.Deux eutres milles.S500 en bourses à la.piste de Drummondville - programmes de \"stock-cars\u2019 seront présentés ce soir et demain soir à la piste Drummond de Drummondville.> Vu le grond nombre de conducteurs, le promoteur Frank Bouchard « décidé de fes classer en trois catégories: nevices, seniors et experts.Les épreuves n'en seront donc que plus $500 seront donnés en bourses, dent $180 pour le \u201cfree for all\u201d, qui sere couru eur une distance de dix milles, soit vingt tours.Il y eure quatre autres épreuves de trois et quetre courses d'automobiles \u2014 \u2014\u2014\u2014Pprévoir pour l'avenir même méntionñé le de son \u201cépouse [proc Ce cE NEST PAS LA MAIN CACHEE POUR BROOKLYN - 20 MONTRRALUATIN, SAMEDI, 7 AOUT 1866 \u2014 me 5 0 0 Cv CE CE | Bonjour les ! SPORTIFS y par Jerry rade l Si les Dodgers de Brooklyn ne conservent pas le championnat - -de la ligue Nationale cette année, ils ge pourront en blâmer la main cachée dont parle toujours le pilote du Canadien Dick Irvin quand la chance ne sourit pas à son club.Au contraire, la main est bien visible.c\u2019est celle de Roy Campanella qui est la\u2019 cause.de bien des infortunes.Campanella \u2018avait été blessé à la main droite l'an dernier et une intervention chirurgicale au cours de l'hiver dernier devait la guérir complètement.Aujourd\u2019hui, les.miédecins soutiennent que\u201dla guérison a été effectuée,\u201d mais Campanella, qui doit le savoir plus que tout autre puisque la main | en question est précisément attachée à son corps, prétend le contraire.| H démontrait récemment à des photographes les déux doigts presque paralysés qui lui nuisent dans ses mouvements.Et s'il est un poste où la main joue un rôle prépondérant, c\u2019est bien celui de réceveur.Il est évident que Roy n'est pas en- condition à ce -_poiat de vue quoi qu\u2019en disent tous les médecins de Flatbush ou des environs.Car le fait que Campanella frappe pour .197 est une preuve incontestable de son incapacité partielle.Et le vice- président, Buzzie 7zie Bavasi, qui a toujours opté pour le bon sens et a toujours su prendre la part de ses hommes, est aussi convaincu que la version de son receveur est la bonne.Campanella s'est vite révélé comme le receveur No 1 de la ligue Nationale, sinon des ligues majeures après avoir gradué de Montréal en 1948: En \u201947, il avait évolué derrière.le marbre durant: 135 des 154 parties des Poyaux; c'était un véritable cheval de travail.Jamais H ne demandait à être remplacé.Au contraire, il| semblait aussi dispos et plein d'entrain pour la deuxième joute d'un programme double que pour la première.Déjà on prévoyait à Montréal qu\u2019il atteindrait le sommet daas les majeures.Et ce ne fut pas long non plus.On eut vite fait de le classer comme un second Bill Dickey.Au cours des deux * dertiiéres années, il était choisi Te joueur le plus utile À son club et avec raison.Il était encore plus que tout autre l'étineelle-du commencera à 7 heures.i Locke et John Lutheea-laneeront Dix joutes seront disputées\u2019 dans la ligue Provinciale en fin de semaine - w 7 Tous les clubs de la ligue de baseball Provinciale seront à l'oeuvre en fin de semaine, \u2019 alors que dix intéressantes joutes seront disputées.Ce soir, quatre parties saront jouées + .| domain, six joutes seront disputées._ > Les Indiens de Sherbrouke, pilotés par.Mark Wylie, iront Ten- contrer les Phillies de Trois-Riviè- tes, gérés par George Stuwelss, ancien joueur des Yankees de New- York de la ligue Américaine, dans deux programmes doubles ay Bours de la fin de semdiner = Ce soir, les Indiens joueront \u2018deux parties contre les Phillies aux Trois-Rivières.La première partie Lawrence pour les Indieris et Richard Major et\u2019 Richard DelCalso officierorit pour les Phillies.Ces deux mêmes] clubs se disputeront de nouveau les honneurs d'un programine double demain soir aux Trols-Rivitre s, éga lement.La\u2019 première partie commencera à 7 \u2018heures.Paul Bletz 21 Richard S~ithson lanc#ront pour-ies-Fhil- lies de George Stirweiss, -tandis que Mark\u2014Wylie enveria William Bill Miller et Thomas Farrell au monticule pour faire face aux dangereux frappeurs tels que Dave Kiley, John Peter Moskus, Edward Sack et Paul Battavio, des Trois- Rivières.Les Athlétiques de-Drummond- ville, de Hank Biassatti, joueront deux parties contre\u2019 Jes Braves de Québec.ce soir et demain après- midi.La joute de ce soir est cé- dulée pour 8 heures et celle de demain après-midi à 2 heures.James Espinola lancera la joute de ce soir à Québec contre Miller, des Athlétiques, * tandis que demain après-midi, George McQuinn, dos Braves, enverra son lancaur à la balle rapide, John Jaber, : contre Ray Steele, des Athlétiques, _Ces| \u2018deux-téêfnés clubs \u2018se transporte= ront à Drummondville, demain soir, pour jouer la troisième partie de/|- clab; il frappait.toujours le coup sûr opportun et le coup sûr |vette série.-Stanley -Stacknicki-of=1 solid.Aujourd'hui; il n\u2019est plus l'ombre de lui-même et ce n'est fiviera pour les Braves contre Carl certainement pas-parce que le feu'sacré n\u2019y est plus, car Campa- n2lla n\u2019a jamais été un chen et 3a vie est consacrée au sport qu il aime par-dessus tout, le baseball.A 32 ans, il pouvait prévoir ncore plusieurs bonnes années dans Puniforme-des Dodgers-et; #'il- D ut vaincre son mal, il remontera certainement au sommet pour - Contiauer la grande carriére qui avait si bien débuté.Les chroniqueurs sportifs américains or donné le traitement : froid & Wally Alston lorsque celiai-ci a été nommé gérant des | Dodgers.Tout d'abord, il en est plusieurs qui sympathisaient avec Charlie Dressen qui s'était Vu refuser un éontrat de plus d'un | au: \u2018Dressen n\u2019a pas manqué de jouer son rôle en posant à l'enfant- martyr.fl a expliqué que la sécurité de sa famille l'obligeait à! dans sa décision de Féfuser les termes qui lui étaient offerts.Alston ét£it au.blanc.Et, de plus, c'était un inconnu.n' semblait arriver à Ebbets Field comme un chien dans un jeu de quilles.On l'examinait de tous côtés, de haut en bas, on le relu- Quait.Il n'existait aucun courant d'amitié entre lui et les journa- ; lists et partant-entre lui et les partisans du club.Et quand les ; Giants ont démarré pour prendré les devants, on n\u2019a pas manqué ; d: crier haro sur le béaudet.Le coupable, c'était Alston.On voulait sa tête et déjà on chuchotait qu\u2019il avait connu, sa à première et | sa derniète saison dans les majeures.Quelques-uns sont venus à sa défense et, si l'on examine les ! \u2014 Eneffetla malchance et Tes blessures se sont acharnées tour.à faits, on s \u2018aperçoit vite qu'Alston a été victime de ses victimes.1 y \u201cdi \u201ctour aux printipaux joueurs de son club.Ce fut Jackie Robinson, omnium \u20ac puis Johnny Podres, Pee Wee Reese et Billy Cox qui, chacun leur tour, durent étre forcés a linactivité.Carl Furillo est tombé dans un» léthargie\u2019 inaccoutumée.Le personnel de lanceurs qui \u2018devait être la force dirigeante des Dodgers a croulé: Podres a été victime de l'appendicite, Newcombe a lamentablement déçu, Russ M:yer parait incapable de battre ua autre club que les Cubs de Chicago; à part Jim Hughes, les lanceurs de relève ont formé un triste cortège d'impotents.Qu'est-ce qu'Alston pouvait bien faire?Comme le disait Pee Wee Reese,pour répondre aux critiques des journalistes américains: \u201cC'est notre faute à nous.Alston ne peut toujours bien pas lancer et frapper à notre place.Aucun blème ne doit lui être jeté:\u201d En effét, ceux qui ont connu Wally Alston à Montréal savent qu'il a toujours été un gérant aimé de ses hommes et qu\u2019il a toujours pu compter sur leur entière collaboration.Il serait regrettable qu'on lui impute les insuccès du club.Mais il compte sur de bons amis en Walter O'Malley et Buzzie Bavasi-et si les loups de Brook- 1yn ne hurlent pas trop fort et trop longtemps à la fin de la saison \u2014 advenant que les Giants gagnent le championnat de la Watson, des Athlétiques.- Les Canadiens de St- Jean iront Moore connaît des \u2014 diffieultés à faire - le poids limite Summit, 5.(UP) \u2014 Le champion : mi-lourd Archie Mcore a annoncé Qu'il ferait disparaitre sa moustache pour la cérémonie du pesage qui -présédere\u2014la- -défense\u2014de- son titre] contre: Harold Jchnson, mercredi Agé de 37 ans, Moore a cependant déclaré au'il porterait la moustache le soir du combat parce qu'elle lui porte chance.Le champion con- \u2018nait de nombreuses difficuités à fai- \u2018re le poids limite de 175 livres.I porte de chauds vêtements à l'en- | trainement pour perdre plusieurs l1- vres rapidement.Moore a fait 85 rondes de boxe à l'entrainement.Les pèsent 640.livres.Ce sont: Cheerful Norman.225 livres; Tiny Payne, 275 livres.et Bertie Briscoe, rencontrer les Mineurs de Thetford Mines, de Bill Krueger, ce soir, A Thetford Mines, & 8 heures.Po- mykala ou Leach lancera pour 13; Canadiens contre Martin Saban, des Mineurs.Deniain soir, ces deux clubs joueront un programme double\u201d à St-Jean.\u201cLa première com- méncera à 7 heures.Lee T'unison et Bernard Febbraro lanceront \u2018pour les Mineurs, tandis que Bob\u2019 Denney et Domingo Rossello.ou- Rivera lancéront pour le St-Jean, Le président de la ligue de baseball Provinciale annonce qu'il vient de mettre sous contrat l'arbitre montréalais Gerry Trudel, de la di .gue des Laurentides.de remporter le championnat mondial une autre fois, fera un retour au Forum, mercredi prochain, alors qu'il rencontrera Emil Dusek dans lo semi-finale qui précédera le.combat Robert a accepté de rencontrer [rasek à la condition que le pro- môteur montréalais lui \u201corganise un match de championnat dans un avenir rapproché, s \u2018il triomphait de Dusek.\u201cJ'ai suivi de près les activités | de-Pat O'Connor, Wladek Kowalski, Buddy Rogers, Managoft et Lou Thesz depuis.quelques semaines et je suis convaincu que je leur suis supérieur\u201d,-a déclaré l'ancien cham- plon; hier, quand il à signé son contrat.s'engageant\u2014à-\u2014faire\u2014facet- à Dusek.Une grande rivalité a.toujours existé entre Emil Dusek et Yvon Rabert depuis \u2018que ces deux der- Quinn travaille à niers se sont rencontrés il y a: entre Bobby.Managott et Pat-O\u2018Connor.quelques années dans des matches par équipes.: Pendant que le promoteur Eddie compléter soin programme de la semaine prochaine, O'Connor et Managoff poursuivent leur entraînement en \u2018vue de leur match de mercredi prochain.Managoff attend avec impatience sa prochaine rencontre.\u201cJe n'ai jamais eu l'habitude de me plaindre, mais je crois que j'ai été male [chanceux quand.j'ai mains\u2019 d\u2019O'Connor il y a deux semaines.Je suis fort confiant de prendre ma revanche la semaine prochaine\u201d, de dire Managoft.v t.1, Yvon Robert affrontera E.Dusek - au Forum la semaine prochaine \" Yvon Robert, vétéran lutteur montréalais, qui ambitionne \u201cperdu aux \u2014 O'Connor sera toutefois encore fa= - vori pour l'émporter.par équipes alr Dohange La promoteur Gerry Legault à préporé un autre excellent - \u2014Fprogramme- pour sa séance de lutte de lundi, au stade Exchan- ge.En plus de la finole qui opposera les é équipes composées de | at Antonio Baillargeon, le fomeux lutteur géant Goliath fera - ses débuts contre deux adversaires.Si tous les amateurs de lutte n'ont! leurs nombreux matches contre les pas vu à l'oeuvre le géant de l'arène, pires vilains de l'arène, Lorsque le !ls en ont cependant entendu \u2018par-! promoteur .Legault leur a proposé ler A cause da.ses\u2014nombreuk\u2014e ploits.Pour- son premier match à accepter, lui assurant qu'il pouvait .insu Madison Square Gar Exchange; i devraépuiser toutrs! dormir tranquille, qu'ils étaient parse3 ressources, car Legault lul a op: (faitement cäpables de tenir tête xFrapps pour Tomer A lt ha be Bropldyn 2 Cincinnati 1 e e CINCINNATI .000 010 000\u20141 Pittsburgh 7, 6, StLouls 3.5 BROOKLYN .010 210 00x\u20148 a LIGUE AMBRICÇAINE 5 SOMMAIRE \u2014 Points produits New-York 4.Détroit Que Furillo 2, MoMillan, Snider, Wa Chicago.1 Washington 5.Robinson 3.Coups de 2 buts: Klussews: Boston 3 Itimore 1.ki, Robinson, Post.Coup de 3 buts: Reese.Circuit: Robinson.Ballon-sacri- fice: Snider, Doubles-jeux: McMilian à Kluszewski: Bridges A McMillan & Kluszewsk!.sur les buts: Cincinnati 4, Brooklyn 3.Buts sur balles: Fowler 3, Meyer 2.Retraits au bâton: Fowler 3, Drews 1, Meyer 2.Coups sûrs contre: Fowler 9 en 7 manches; Drews 0 en 1.Points et points mérités: Fowler 8-8, Meyer I- 1-1.Lanceur Kagnan eyer ) dant: Fowler (8-7).debit Confan, Gore, Gorman, Donatelll, 58, Assistance: 10,774.MILWAUKEE (6) Bruton, ce s.\u2026\u2026vouuŸee oc il.2b \u2026\u2026c0c0ce Baltimore | achète Bob Kuzava Baltimore, (UP) \u2014 Les Orioles de Baltimore ont annoncé qu\u2019ils avaient fait l'achat du Janceur gaucher Pob Kuzava des Yankees de New-York.Art Ehlers, gérant général des Orioles, a refusé de divulguer le prix d'achat, mais iI s'est\u2019 contenté de dire ou\u2019l} était moins que le prix du repéchage.Kuzava, âgé de 31 ans, a pris part -\u2014\u2014 à-20- parties avec les Yankecs, Antone, + \u2018Avait un record de une victoire.coups sûrs, 24 points mérités en 40 manches et il n'avait pas encore complété une.partie cette année.Kuzava était avec Jes Yankees de- \u201cPhis- 1951 -lorezu'tt fui\u201d acheté du Washington.- pe rm pepe - Asselin et Kovacs sont vainqueurs Ovila - Asselin et Sandor Kovacs ont défait les deux Kalmikoff, Yvan et Karol hier soir dans la.finale au placait Cortez les Kalmikoff ont re- .fusé de défendre Fur championnat.) Asselin a prista-première chute sur Karol en 14.20, mais il a ensuite perdu la deuxième contre le.même Kalmikoff.Dans le troisième agement, les deux Russes furent squalifiés.- En semi-finale.Ted Ménard a vaincu Yvon Madora.Dans les au- 1res combats, Antonio Baillargeon a défait Tony Angelo tandis que Sammy pers et Jos DeValteau ont Mathews, 3b .Lecc0s Aaron, ex Adcock, 15.Lu Pafko, ed- LOG, BE casscneneves Crandail, \u20ac .Conley, 1 Jolly, ; \u2014essecccceus swv#+5e0600-\u2014-8 D csscouce : | DOO LO~SUION desu æ.t =: ®S0OSCEHHHN SN IS DBO mm NNO 2 \u2014 2 CU es Bt Ph ay - Totaux I À awossue-s » NEW-YORK (5) Lockman.1b Park.ac \u201cFhampsen.\u201csb Rhodes, \u2018CE .\u2026.Muller, cd Mars, re Te Willlams, 2b Katt, + \"5 3 Le nnaane ns = : e - COPD OE am ADI = Pi - vi i se | ' ' Ï [| Lacsépowd-oss=dze dada ievso=s- Laden Worthington 1 Corwin, | \u2018A-Taslor b-Gardner .Grissom.! .c-Mofman .Mclall, 1 asatcccou000 ;,-23238506529= \u201cla lee 2300510 s-Frappa pour Corwim À la Te.b-Lanrut postr Taylor A In Fe - e-Frappa pour Grismom à la Be.MILWAUKEEK.\u2026.002 460 060 6 NEW-YORK 01 010.102 5 SONMAIRE \u2014 Points.produits par: tCran.dall compta sur l'erreur de Wiiliams à Ia ser, Mathews 3, Park 3.Bruton, Aaron.Kau, Rhodes.Coup dé rola: Crandall, Cir- \u2018euits: Dark 2, Katt, Rhodes.Sacrifice: | Bruton Batton:xarrittée > Dark, Doubles- jeux: Thompson à Williams à Lockmans Mathews 4 O'Connell À Adcock, Iaisséa- sur, les buts: Milwaukée 7, New-York 8.Bus sur\u2014baîtes- contre: \u201cAntonelli 1, Conley 3.Worthington 1, Jolly 1.Ketralts an bâton par: Conley 3, Corwin !.Coups sûrs ron- tre: Antonelli 7 en 354 manches: Worthine- ton 2 en 6 (lança contre 3 frappeurs & ia det\u2019 Carwin 1 en 374: Grissom \u20ac en i: MeCali 8 en 1: Conley 7.en 6 (lanca contre 3 frappeurs & la Te); Jolly 8 en $.Points et points mérités contre: Antonelli 5-3; Worthington 1-1: Conley 3-2; Jolly 2.2.Frappé par lancer: Taylor (par Conley, Malle passée: Crandall.Lanceur gagnant: \u2018Conley (11-5).Lanceir perdant: -Awtanelli 418-37.Arhitren: Warneke, Secory,\u201d Goelz.ainensa00000 annulé.- a Dascoli.Dirks.de _la Joute: 2.h.° 34.Asals- | tanre: 384 Lanceurs probables pour \u2018aujourd hut Cincinnati (Podbielan 6-5) à Milwaukee (Wilson 7-0) & New-York (Gomez 16-7).Chicago {Cole 2-3) à Philadelphie (Miller 5-8).St-Louis!| (Lint 2-3) à Pittsburgh.(Purkeys 3-2)._ Ligue Américaine Washington (Stone 9-4) A Chicago (Consuegra 14-3).New-York (Morgan 8-2 ou Ford 11-6) à Détroit (Zuverink 6-6).Philadelphie (Fricano 4-8) a Cleveland (Feller 8-2).* Boston (Parnell 0-2) & Baltimore (Turley 8-11).\"Ligue Notionole :___\u2026 Brooklyn (Loes 6-3).CE SOIR à 8 h.30 P.M.~ ROCHESTER vs ROYAUX Billets on vente \u201cLord's Sport\u2019 Shep \u2014 1300 ouest, rue Ste-Cotherine DIMANCHE programme double à 1h.30 P.M, ou Stodium \u2014 FA.3773 oe! BOOBS POBES 7 \u2018 les Dodgers de Brooklyn ont JOUTES DE SAMEDI LIGUE INTERNATIONALE Rochester à Montréal.+ Toronto à Ottawa.Buffalo à La Havane.Syracuse à Richmond.i LIGUE NATIONALE Milwaukee & New-York.Cincinnati à Brooklyn.Chicego à Philadelphie.St-Louls à Pittsburzh.LIGUE AMEKICAINA PhHadelphie .à Cleveland.New-York à Détroit.Boston à OB à Chicago, °° Boston Baltimore.: - \"JOUTES DE DIMANCHE 1AGUE INTERNATIONALE Rochester à Montréal.\u201cOttawa & Toronto (2), 13a L - 4 Worthy, Happy Volo pl Fe ea © pews APPR Ap 4 \u201cMONTAEAL-MATIN, BANDE, 1 AOUT 1966 br 2 Les \u2018Indiens triomphent des - Athlétiques au compte de 7 à 3: Cleveland (U.P.) \u2014 Les Indiens de Cleveland ont défait .- « remporté se première victoire depuis un moisi Ri i | Boston de gagner Baltimore, (LP) \u2014 Le fameux Ted Williams a eogné son 20e circuit.de ia, saison avec un horhme surf les buts a la 10e manche pour permettre aux Red Sox de Boston de battre les Crioles de Baltimore, Rn, .e Wertz, 1b ! 212220: Glynn, 1b .cveeeenn Pope, CE ccceevenasss Dente, as .Boston .000 010 000 2\u20143 8 n Garcia, L.: Baltimore .000 001 000 0\u20141 5 Z| Totaux .34 71127 9 0 Batteries: Nixon, Kinder (9)° et Ç | Wilbur et Owen (9); Coleman, Cha- Yn pour Disses A ve.Te.- Kales (8) et Courtney.Circuit: Wil- PHILADELPHIR : 200 ae : liams (20e).\"CLEVELAND 221.0507011 00x\u20147 \u2014\u2014Points pa Résultats des ¢ courses 13 pente 2 Hezan, Garcla, Aria, Dob\u2019 3, Bollweg.Coups de deux buts: Boliweg, .Smith, Boby.Bur« volés: Rosen, Pope.Ra.au parc ic ieu crifiee: Fricano.Double eu: pdr Boll weg.sur les buts: Hadeiphi PREMIERE COURSE - \u20ac\", - trot, Cileyzland 7.Buts contre: Bets $400: Bunday Beau, Ricard .28.70 9.90 4.70 Pontiac Bill, McKinley .6.60 3.60 Louise Widower, Boucher - 3.20 Temps: 2.11, \u2014 Ont aussi couru: Sparkle Hanover; Neta Bales, Nilver Tommy, Guy 4, Gareia\u20143- Retraits au bâton par: Garetla 5.Sima 1.ffricano 2., Coups sûrs contre: Sima 4 en.1% manche: Fricano % en- 4%; Dixon 2 en 2.Points et points mérités.contre: Rima 414; Fricano -3-3: Garcia 3-3.Buffalo à La Havane.Syracuse à Righmond.LIGUE NATIONALE \" Cincinnalt à Brooklyn, Milwaukee à New-Yurk, Chicago à -Philadelphie (2).St-Louis à Fittsburgh-(2).LIGUE AMEHICAINE 2 ! Edgar Rosecroft, Sauvé .10.10 6.40 4.39 34:30 Mauvais lancer: Garcia, Lanceur gagnant: Garcia (13-5), Lancenr perdant: Sima (2-5).Arbitres: Prparella.Soar.Runge.Summers.DEUXIEmL COURSE, °C*\u201d, amble, 3400.i Vanity Kiddell, L' Heureux - Durée de la joute: 2 h.1%.Assistance: { Caress, Baise .\u2014 : 2.90: 12,550.to Temps: 2.14, on aussi couru; Miracle -\u2014-e\u2014-\u2014-\u2014-_ (Card, Mary Glow, Fleeltoot Tide, Miller et ! Arthur Hunover.Le double \u2018a payé 3134.05, - St-Jereme a raison _ 1moliar 2, Marsh, Minogo, Yost, (Yost enmp- ta lorsque Vernon frappa dansu n double- jeu), Carrasquel 2, Jackson, Fox, Sievers 2, Fitzgerald, Coups de deur bus: Yost Groth, Nievers, Carrasquel, Fox.Coups de trois buis: Marsh, Fox, Ballon sacriffee: Loilar.Double-seu: Fox\" à Cmirasquel a hell, Laissés-sur les buts: Washington 9.Chicago 9.Buis sur balles contre: Nehmits 3.Trucks 3) Keriazagosx 2, Btewart 1, Fler- ce 1.Coups sûrs contre: Rchinitz 3 en 33 manches: Kerlazakon 2 en 344, Stewart 2 en I: Trucka 10 en K; Plerce | en | Pointa et pulnis mérités contre: Ketumhix 15, Trucks 5-5, Kerlazakne Stewait 3-3.Frappés par lancers: Ca a et Jack- no (par Btewarts.\u2018\u2019Balk\u2019: Pierce.ban- Eur gagnant: Trucke (16-5), Laheeur per- ant: Kerfazukos (1-1), Arbitrer: Chylak, Rammell, Ktavens.Na Durée de Ja jonte: 2 h.42.Assistance: 25,454.Voyez une décapotable lancée d'un canon géant.De l'action - des émotiens.Au tervain de courses NOEL RACEWAY __uitué à 5°, milles de Montréal, 700 beui.Taschereau, Lagraieie .CE SOIR, A 8 H.30 PM.\u2014 DIMANCHE, A 8 H.30 P.M ~ VALLEYHELD, LUNDL % AOÛT æ .He __.Washinglon a Chicago (2)\u2014 \u2014-\u2014TRdIsIEUK CÔ \u2018CT, amble, $400.New-York a Détroit.Little.Camb, CO 2.2180 290 sw du Joliette 6 à a 4 Phiiadelphie a Cleveland (2).Miss Lavioletle, Dussault \u2014 Buston à Baltimore (2).j Senator Bars, Kenndy LCE Le St-Jérôme a défait le Joliette a Temps: 2.09 2-5 \u2014 Out aussi couçu: Ma- Pry oa CLASSEMENT \u2014 Lions Cay Wave, May Put, Dovothy Van, 12 18 a 4 dans une joute régulière de la \u2014 BMGUK INTENNATIVNALIE {Charile Hanover, i \u201cligue dss Laurentides hier\u201d \u2018soir, .D moy, dif.| QUATRIEME COURSE, \u201c\u20ac » amble, $400.\u2018 Rochfôrd fut le lanceur gagnant, Toronto ventencsts & 42 N ie Ganile, Boucher: .17 50 8.00 3.20 Lapointe et Onnash ont frappé cha- Rochester \u2026.& 15 6B 2 [Abril How, Turcotte .\u2014 7,30, 3.up ~RPO n c : 63.50 558 .71! Farorite Hanover, l'agé .\u2014 \u2014\u2019 2m CUN Un Circuit pour St-Jérôme, tan- .x % Sd EN Temp: 2 2.13 3-5, Ont sont cours: Sil- ; dis que Kimbal] et Twomey ont ac- .Iver y, House Of Loids, Ana Parley, ; - bu 62 46 21g Kuth Riddell, Ante Up, Ritz McEinyo, compli le même exploit pour Jouet- 47 72 385 264j La Quinella $16.95, \u201cAly \u2014 y où aad 284i\" ; ; Ginquieme COURSE, \"1, trot, 2008 i 8t- Jérôme Co \"100 000 320\u2014 6.\u2019 0 \\ TIONAL L> Van, Rogers .I 8.a 3 Joliette 010 100 200\u2014 4 12.2 New-York 6s 30° .638 de Chief.Pagé oon.10.0 sa [TOE re .Brooktyn - 8 43 62 4 | Part Dillon: L'Heureux .\u2014 - ~ 269/ Batteries: Rochford et Notte: Bal.: Milwaukee SB 47 7582 94! Tornido\u2014Hanover, Dus'lt \u2014 2.su | pin, Slovika 8), Halpin (3) et Mal- Shijladeiphie .a 2 42 5 _ Temps: 2.08 2.5.\u2014 Oat aust couru : fa ara.Cincinnati : 51 ë Aa à # Ne Abbey Brewer, True Ladyship, U.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 g\u2014\u2014 CHKO ovonensnn : \u201c \"rat! \u2018 : greenies ' SIAIEME COURSE, \u201cA et BB ; wi Yank .Pittsburgh :! 11221 3i 4343 32 ws Mite, Bomar .25.50 10.50 5.70! ees, 4; LIGUR AMRRICAIND ; \u2018Prince Britton, Grisé .ie 4.80 -» ° Cleveland .3 32 .e5 Lady Van B., Kennedy .-\u2014 4.90; : Détroit, 3 Cao 4 6 ul Temps : 2.13 2-5 -> \u2018Ont aust courn: Tia 642.[Van Levin, Peter\u2014 VW Détroit == 433\" 3) ce Colby, Burnell Hanover.= Détroit.(UP) \u2014 Gil McDougald Washington 4 = SEPTIÈME COURSE, \u2018CC\u2019, amble.si [a cogné un ee, avec - Lee-bute- -400- Bifver Wally, Kobillard 29 16.0 12.46 | remplie a itième manche pour- Enladeiphie L 250.36 Ann Parler, Hanna .c.2401 ermettre ha Yankees de New- aitimore \u2026.7 70 346 37 Eadie Gentle.Boucher ., ~~.- 3.38 p 2e Temps: 2.1%.Ont aussi couru: Aprli! Kork de disposer des Tigers de Dé- - Rose, House Of Lords, Huth Riddell, Anteltroit, 4 à 3, devant 43.582 per- icago Up.Jie Mckinn, Ravorite He 00.sonnes.HUITHEME COU .MCC, trot, § WwW shi 1.L.Van, Rogers .9.40 40 3.601 NEW AORK .oe ss we 4141 a in on Noe ptet Jae oe.= \u2018 20 29e: Rattesian: Byrd.Riuart (7).Kale 3) et Ea 5) >.3 5 2 51, Temps: 209 2-5 .- Ont aussi couru 1 Berra bancs nant uae 9) ot Pesky.% TE 0 1120 Ho ert, bulons True-Ladyship, Tornado cenr perdant: Aber (4-6).Cireulte; Me- Yernon, 1b 0 045 2 01\" NEUVIEME COURSE, \u201cCC\u201d, amble, $450, Pévgald (Te, Siensa (bei.unnells, ac.1 2000 ee Busby, ce 1140 Richard -Tee.Kitchen 3.40 320 260 Slevers, og 2.1333 $ Voton, peche CS 300 230 LIGUE NATIONALE -VeHmer.ca 0 0 2 0 g''aurene Ha a aussi Cou AGO .000 010\u2014 4 23 Fitzgerald, T .0 2.4 0.ol Temps: 212.pit aussi couru: Howard, PHICADBLAHIE 510 129 00 1 101 Schmitz, | 1 i 2.0 gi Mirect, Little Dipus, George Cash.Grey \"Batteries: Pollet.ZZizk \u20ac2) el Me Keriazakos, 0 00°00 Eagle.Benny Relwin, Direct daleulation | utlough: Simmons et Lopata : Stewart, 1 .0 6 0 0 of DIXIEME COURSE, \u201cB', amble.$300.(Premiere partie) \u2019 TL mt ame om mm Abble Vie, Waples .16.60 6.60 1.08 ST-LOUIS eens 100 \u2014 11.Totaux .\u2026.31124 8 0} Mr.Remus, EA nm < GH.dox\u2014 7.80 CHICAGOT ab pes r ap P'isie Lee, Bardier .200__\u2014 7.50, es Janes.PoNGIsky 1), Bia {carrusquel = = 7205 5 0] Temps: 210 18 Ont inl \u20ac cour: Hen-| z1p (8) et Rice, Sarnl (7): Littiefleld Fox, 20 2 4 1 3 ley Wilkes, Top Braw, Glen R.Scott, Nilex, (3-5) et Atwell\u2019 Lanceur perdant: Po- Minoso, CE .1 1 @ 00°C.Grattan, Barney Piplomat.holisky (2-6).Circuits: Ward.(5e), Tho- KeM, 1b - 0 111 0 © La Quinella $106.85, | mas (15e).Jackson, 0000 - _ Pierce, | 000 00) 2 = ut sos \u2014 Rivers, cd\u201d $ $ 2 9 0 , ar, r 3 oil iroth ce 332000) Congress of HOLLYWOOD Marsh, | .21030 Trucks, | x.0001 0 a-Cavarrettla LO100o0 DARE Totaux .\u2026.\u2026.\u2026.34°10 11 7 12 0 .a- Frappa pour Trucks à la Se, DEVI LS WASHINGTON .002.000 0830 - 5 CHICAGO .300 200 wix (10 SOMMAIRE - - l'olata-produits par: Kell 2, Gaccia à ainsi été crédité de sa oh pas x 13e victoire de Ia dont as t1131582- première \u2018depuis \u2018le Juillet en 20230230 espaçant huit coups sûrs aux 32003066 Athlétiques, -dont cing après que : 3 3 ie : le Philade.phie eut compté deux|guder \u20182 .oorrirr: 4 0 0 2 5 @ ° points A nd première \u201c manche.Astroth, F .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.4 1 1 4 0 0 - fine I oreacesuennes : 2 2 es 22 : liant Sd 000060 Williams permet au Dux 13938 Power 1010064 jos Ahléiques do Philadelphia 7.3 3 lors que Miia Gurcle.1 Sur la scene d\u2019un vol avec violence \u2014 Deux bandits ont perpétré un audacieux attentat à main armée, hier après-midi, au + No 3655, boulevard Saint-Laurent,-tandis qu'une jeune femme, leur complice, surveillait la -scène de loin.lls s'emparèrent de deux serviettes contenant la paie des employés, après avoir bousculé deux employés de l'établissement qui arrivaient - da la banque.Ci-haut, le magasin et la porte où les deux employés furent volés.A droite, c'est M.Aimé Carmel, 60 ans, l'une des victimes du vol.(Voir a - nouvelle, page 2.) {Photos \u201cMoniréal-Matin\", par David Bier}.SPA SKI FR > = nr fo + - A a , Deux accidents presque au même endroit Deux accidents aur.i venus en moins d'une _ \u2018heure d'intervalle, presque au.même endroit, ont tenu fort occupé agents de la circulation provinciale et policiers dès municipalités de Dorval et de Pointe-Claire.Ces accidents se » sont produits sur le boulevard Métropolitain entre les municipalités précitées.Ici, photos prises quelques secondes après les accidents.Dans l'une, il s'agit d'une collision d'autos.Dans.l'autre, c'est un camion de transport dans une fort mauvaise posture.Deux automobilistes ont été légèrement blessés dans le premier accident.Dans l'autre, le camionneur s'en tira / indemne.{Photos Montréal-Matin\u201d\u201d, par Studio Dubuc) "]