Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Montréal-matin
Éditeur :
  • Montréal :[Montréal-matin],1941-1978
Contenu spécifique :
mercredi 9 août 1967
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Illustration nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Montréal-matin, 1967-08-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" j ++, 3 | 3 x ly À | ON:TR SN TS N LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS ou MATIN EN ANCRIQUE gr 10 + i Vel.\u201cCon \u2014 N° ma MONTREAL, MERCREDI, \u2019 Aout 1967.\u201cestelle Puis NUAOBUX Be con i ee } Le 626 tableaux saisis et 39 7 autres recherchés ù ; Montréal ¥ + Bu egeux vee srages en soirée.Le avait été.de 56.6\" et le minimum de 68° Sommaire: ENSOLEILLE 2 a dre PUIS NUAGEUX . TT Be Tn TA ace bu dés TE CFM art ré a TT 21000 A J À J pti 1 \u201c FEducation le f ( : i Pama} | Lt.{ Lu ! ! 1 ! Un nouveau projet de loi serait présenté bientôt Les terrains de Bécancour | récupérés pour développement I par Roger RIOUX \u201c QUEBEC; \u2014 Parlant en deuxième lecture hier sur \u2018le projet de modification de la charte: de la Société générale de financement, le premier ministre Daniel Johnson a soutenu qu'il était beau de parler d\u2019investissements canadiens-français, de solliciter les gens à investir dans des entre: prises de ch£z nous, mais qu\u2019il était du devoir du ouvernement de veiller à ce que le patriotisme les gens ne soit pas exploité.ne faudrait pas, a-t-il soutenu, que se répètent au Québec certaines expériences malheureuses de gens qui ont vu leurs économies englouties par des gens qui sollicitaient au nom de la religion ou du patric tisme.EXPLOITATION \u201cNous avons connu dans la province des.gens qui ont; fait fortune en disant il faut achter chez nous parce gue nous sommes des gens comme vous, de langue francaise; et quand ils se furent enrichis en nous chargeant 5 et 10% plus: cher très\u201d souvent, ils ont vendu aux Américains-ou à des Européens et ne nous ont pas remis le 5% qu\u2019ils nous ont chargé en trop pendant vingt ans.M.Johnson a alors dit qu'il y avait un sain réalisme à observer et \u2018\u2018quant à nous; nous voulons que la Société générale de financement se L- -J.Be trand _annonce d'importants par Roger RIOUX Québec.|\u2014 Le minisire de Education, M.Jean-Jacques Bertrand, a rendu publics, hier, les amendements qu'il se propose d'apporter au.bili 67, projet de loi modifiant la charte de :la Commission; des écoles catholiques de Montréal.En vertu.de l'un de ces amendements, le gouvernement aura dorénavant seul la responsabilité de mommer les membres de la CECM.Les neuf membres de la CECM seront désignés par le cabinet provincial.| OBSTRUCTION Cette disposition, comme toutes.les nouvelles apportées hier, ont été jugées \u201c\u2019inacceplables\u201d par M.Paul Gérin-Lajoie, ancien ministre de C\u2019est donc dire que l\u2019Opposition confinuers son obstruction farouche pour empé- cher l'adoption du projet de foi.Au chapitre des amendements, même le titre.du bill 67 est modifié.11 s\u2019intituiera maintenant loi modifient la charge de (a Commission des écoles catholiques de Montréal ef prévoyant l'ins- \u2018Bltufien d'un conseil de la\u2019 restructuration scolaire sur.file de Montréal\u201d.! PRESIDENT A TEMPS PLEIN de deux vic Phe st résidents ot le président devra rem- fons & femps plein.Le mandat des un t industriel place.dans une position telle, qu'elle puisse marcher d'elle-même, qu'elle puisse jinspirer confiance par une excellente gérance ét'qu \u2018elle puisse moritrer des bénéfices, afin que le public investisseur ait une autre Occasion d'investir dans quel- : que chose qui contribue à notre accroissement onomique, mais Un accroissement économique _ basé sur une bonne administration et sur d'autres choses qu'un appel aux sentiments\u2019.LE BUT Le.projet de modification de la; charte de la SGF a pour but de permettre au gouvernement de souscrire-une somme de $5 millions au fonds.social de la SGF.Par la suite, la SGF ira chercher un.autre $5 millions dans le public et récu- érera sés deux millions et demi \u2018\u2019gelés\u201d dans es terrains d'une éventuelle sidérurgie à Bécan- cour.\u2018 À cet: égard, le gouvernement entend apporter un autre projet \u2018de loi qui permettrait à une régie d'acquérir ces terrains en vue de faire \u2018un important développement industriel.: .Aprés que le député de Mercier, M.Robert Bourassa, eut déploré que le gouvernement n'ait | pas accordé une somme plus importante que $5 millions.la SGP, le premier minisire à 3 que telle avait été la demande exacte - admi- \u2019 nistrateurs de la Société.amendements ; au wa a Les neuf m membres de la CEUM seront |.désignés par le cabinet provincial commissaires: lors de Vadoptien du bill, ve prolongera jusqu'au fer juiliet 1970 au lieu\u2019 du Ter juillet 1967, \u201ctel que spécifié dans la version originale.Aufre amendement important: on inclut\u2019 dans te préjet un article: instituant dans les trente jours suivant l'entrée en.vigueur de \u2018le loi un conseil de ia restructuration scolaite sur Pile de \u2018Montréal, Ce conseil sera composé de onze membres el aura pour mandat de fairs au ministre les recommandations relatives aux modes d\u2019er- ganisation et de.miss en place des organismes habililés-à assumer, dans Vile de Montréal, les responsabilités attribuées sux commissions sce- laires par la loi de l'instruction publique, aux fonctions et.à la juridiction terriforiale de ces .organismes et aux modalités de phomination et d'élection de leurs membres.PS i : RAPPORT .SE Le\u2018 conséll sera tenu de- fairs \u2018 rapport\u2019 \u2018dans les.six mois à compter.de, la date de.son jnsti- fution :e! soumettre le rapport final mandations avant le 31 décembre 198, = Les membres du conseil seront désignés ainsi: \u201cquatre par la CECM, deux par les autres com- i missions scolalres de Montréal, deux par le Bu- To reau- méfropoiilain des écoles protestantes de \u201cUn is prévoit la nomination f Montréal, deux par le ministre de VEducatien ot un par les autres commissions scelaires protes- met ou dissidentes de Vile de Montréal.Ls film sigh du réalisateur Lar Kent né REGRET I, de me ser pas au 5e Festival du film cans.dien, une des manifestations importantes du Se reau de, Censure n'apporte guère de Festival International du Film de Montréal.\u2018En et ne fait aucune allusion au EE effet, ce film vient d'être refusé par le bureau Larry Kent, qui on le sait, de Censure du Québec ét par conséquent, les liberté, symbole d' cinéphiles \u2018he pourront pas assister.à sa projec: dans | soci Yon qui devait avoir lieu vendredi soir prochain que fe Bureau re & minuit.Lo Une telle déci SANS EXPLICATIONS | cat Selon les derniers renseignements obtenus, WE as semble: que le film ait été refusé sans autres explications de la part du-Bureau de Censure.: dans à télégramme qu'il a fait parvenir .- u Fes val international du in, M ock Desners, le buréau de Censure.Film, M.n'a, on effet, fourni, aucune.Spica PR molt.qui Ta amen ¢d refuser LT gi PRE AN i | ol to : : i fare : pe de Rouya-Nerands n'avait pès Jes mains propres.oo : Vatfaire dont on l'accusait, If n'y avait pas de quel fous - 2es accusations à Rivière-du-Leu + dire et qu'il continuait à étudier Je dessier, LR de 303 recom-.de la Chambre | cart n\u2019était pas au service nis Tod enjoint Bienvenue [¢ } | | de se.rétracter - par Roger RIOUX us ; m ese mb Une aéostion de pri cts M matin en Chambre par le dépu a .Anlonie Flamand, à donné lleu à un débat qui a duré tout au fong de la séance de l'avant-midi.Faisant éche à des accusations formulées contre Jul on in de semaine à Rivière-du-Loup par te député de Matane, .Jean Bienvenue, M.Flamand a déclaré de son nlège ui} n'avait posé aucun acte ie rendant inhablle eu indigne qu avai Chambre et a demandé à Me eT ear rétracier ou de formuler une accusation fermelle tible de provoquer le convecation du Comité des privièges et électlen N qualitié de \u201cscan._ Dimanche dernier, M; Bienvenue à dale\u201d la participation de M.Flamend Tons l'affaire \"1,000 motels\u201d of a laïssé- entendre clatrement que je Bienvenue, M.Flamand aurall manqué à \u2018son rôle député of vielerall ua paragraphe de article a de Ja la Légisiature.\u201cur GRAVE.ACCUSATION EA L'accusation était donc fort grave.Une mite au | s'impesall.M, Flamand a dès lors fait valelr que | = v * un chat, qu'il avait feut: simplement loué un terrain qui n'est pas -une té :de la Courenne, sorrain wil e ensuite sous-loué à tune.compagnie intéressée, dans le de maine des metals, \u2018compagnie Pol sis faitfite À y a quelques sema Répondant : hier à le mise en demeure du député \u201cFie- mand, Ms Bienvenue a d'abord né que c'est à partir de déclarations at; arlicles de nest ti \u2018qu'il-avalt ter qu'it n'avait rien de DES TRAVERS Lt premier mi ministre se leva alers re de He par N peur que 44 so retracts eu pe en \u201cLi faut que les putes à ne se laissent pas aller à ei vers qu'ils auraient pu acquérir moyennant honoraires, \u201d « dit M.Johnson, faisant ainsi allusion à le où Me Bienvenue agissalf comme procureur de la Couronne.\u2018\u2019Qu\u2019it se rétracte ou utilisa l'article 196 {demandant la : tion su Comité des privilèges et éfections) comme un tiermme 1\u201d, lança Fe premier ministre.- 2 \u201cJe suis un homme mais pas un rétraciou x,\" répondit Me Blenvenue,-continuant à soutenir qu'il pourgulvalt l'étude de \u2018ce qui se passe\u201d.Sur une allusion du premier ministre Bienvenue admit qu'il était direcieur de ls .compagnie crane.mals que lors de:aa nemination I! n'était empressé d'adresser une letira au Service des achats de In ince fes avisant de ne ne/pas acheter de cette cempagnie.11 fame également qu'avant les dernières élections pravincio était directeur in firme Fabl et Fils.: 5 i UNE ETUDE Co Par la suite; le chef \u2018de l'Oppesi tien, M, Jean Casans, prétendii que M.Flamand n'avait qu'à prendre\u2019 des procédures judiciaires, s\u2019ii se sent lésé dans ses drolis of qu'il t'appertenait pas à la Chambre.de trancher celte question.M.Pierre Laporie abonda dans Je même sens, alers que M.Maurice Betlemare prétendit qu'une accusation aussi grave devrait faire qu d'une étude de fa part des députés ws mimes Face à cette /obstination du député Bienvenue de _ pe uler de nouveau son \u2018accusation, ie- rétracler ou fer pour que.le président de In ration ae à mand fit motion le dé té de Malane Ase rétracter.Cette motièa, quallf Laporié d\u2019Irréguiière et lrrecevable, Tut prise on délinéré par We Romi aul qui rendra son verdict aujour- M dvenant que Me Poul demande au ru et que ce dernier refuse, Me Bienvenue \" bre home r une période Indéfinie.Eo \" \u201c INEXACTITUDES LOTS j \u201cLe.ministre | Tourisme, do ia Chasse of ide te i Me Gabriel Loubler, s\u2019est.levé à sen four sur uns question.\u2019 de privilège pour relever des inexactitudes dons \u20ac \u2019 autres 4: propes tenus Rivière-du-Loup dimanche dernier per é Blonvenue.À catle occasion, Me Blenvemue a fo que e ministre avali fait congédier M.Feucart de roe Lone peur ie reprendre ensulte & son service au ministère.\u201c\u2019Que vau- | tait-on l'empêcher de faire ou de dire ?\u201d, alls même jes- qu'à Insinuer ie député de Matane.\u201c M.Loubier a hier rétabli les fois en dhant: que M: Fou: d'aucun ministère du geuverne- : ment du Québec, et que Jemais fe ministre n'était intervenu Ë pour demander son cengédiement.Et avant de: demander à Me Bienvenue de se rétracter, M.Leubler lança : \u201cLe.fatien du Québec salt maintenant de quel \u201c5e à \u201c député de Matane of quelle onseigne loge I¥ 0 + PROCEDURES .Cu La.encore, M.Bienvenue refuss do se rétracier.\u201d Co Au cours de l'après-midi hier Flamand \u2018nt ps \u2018âvec sen conseiller ju We Cur Bartrand, toute \u2018cette offaire soulevées par M ome ot N est possible que d'ici Jours des procédures judiciaires selent prises ces- pasies de radio et postes de télévision qui ont vob les resracher .Le de M.Bienvenue, de bien voulelr se \u201c propos député de oo te ne renonce pas cependant 3 à tous recours que li Us svforise de prendre on po roll Cas.ct il aT 2 15 a Bak a nw a Boop 2 eg .MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 4 \u2014Et ;\u201d -pelle onde Bozay.gan.J'étais à l'étage du pavilion iranien, em de d ter tou tes sortes de friandises à l'occasion de la Journée nationale de l\u2019ran, et j'avais demandé à une charmante hôtesse de m'é- erire sur un bout de papier les noms des es choses won - à l'Université De Rous servait.Dagh- ok ee lav eo.Gas.un of 4 = as ! Nan Nokhochi ., .\"TUE cs - profiter Nan Berenji .re SUZANNE BOZAR- sans oublier les pists\u201d CAN \u2014 Elle rive ches Iraniennes, d'enseigner à Vuni- Et c'est ainsi que YOU des entrevues.Jappris que Suzanne rgan parlait, outre le persan, l'anglais, le français et un peu d'allemand.\u2014 L\u2019anglals est plus facile à apprendre, me dit-elle, mais le français est tr très doux à parler, Faccepte ceci comme un compliment à Sa Majesté 1 : angue framcaise.Suzanne Bozargan m'affirme que toutes les villon de I'Iran parlent le fran- plus de leur langue ma- - hôtesses du is et l\u2019anglais, en ternelle qui est le persan.\u2014 Mais toutes ces bonnes choses que nous mangeons en ce moment, veus les servez n'est-ce pas au pavillon de l'Iran.En cette journée nationale du Maroc à l\u2019Expo 67 UNE FANTASIA DU MOYEN-ATLA PAR DIX CAVALIERS DU DESERT C'est aujéurd\u2019hui la journée nationale À Maroc & I po 67 t dix cavaliers du désert feront ption à la Palestre de l'Île Sainte-Hélène, à 15 heures, pour résenter gratuitement aux visi- urs de l'Expo une Fantasia du Moyen-Atlas.; Le ministre de l'Information du Maroc, M.Ahmed Snoussi, qui aura été accueilli à 11 beu- res à la Place des Nations par le commissaire général de l'Expo, M.Pierre Dupuy, assistera cet après-midi au spectacle donne à la Palestre Sainte-Hé- ne., La troupe foikiorique du Ma- Toc appôrtera son concours à ce spectacle en présentant des traits du programme qui sera l'affiche du Théâtre Portal ie la Place des Arts à ve \"Un défilé de modes rès le s cle à la Palestre Sainte-Hélène, il y aura présentation d'un défilé de modes au Kiosque \u2018\u2019E\u2019\u2019 de l'ile Sainte- Hélène.Reçu à déjeuner par M.Du- Ruy.à 13 heures, au pavillon \u2018honneur Hélène-de-Champlain, M.Ahmed Snoussi offrira son tour une réception au même endroit, à 18 heures, et un diner u restaurant El Mansour de \u2018Île Sainte-Hélène, à 23 h.30.Ce matin, après les cérémo- _nies d'usage à la Place des Nations, le ministre de l'Informa- fon du Maroc visitera les pavil- ns du Canada, des Nations unies et du Maroc.Monarchie constitutionnelle Depuis qu'il conquis dé le à mars 1966, A est une monarchie cons- .titutionnelle, démocrati et a sociale.Son roi (depuis Je 3° fection des Hassan II, un grammes d'éducation des adul- mars.1001) est Le Ve op, of.PR .DES FRIANDISES.\u201c compte .l'enseignement primaire au Ma- [ot bE - L'Expo en marche par Urgel Lefebvre TOUT EN DEGUSTANT de Pir ul se trouve i panne ?joli ef | l'Université de ses études aux diplômé de l'Université de Paris - et le 17e monarque de la dynas- \u2018tia des Alouites., -Usant des pouvoirs que donne: au roi la constitution.de 1962, de nommer le premier ministre et les ministres, Hassan II s\u2019est nommé lui-même \u2018premier ministre et s\u2019est donné un cabinet.Pour ce qui est des chambres législatives, l'une, la Chambre des représentants, est élue au suffrage direct, l\u2019autre, la Chambre des conseillers, est élue par lés corps intermédiaires.Depuis juin 1965, Hassan II assume les pleins pouvoirs.Rappelons que pendant 19 sië&- cles le Maroc, état féodal et anarchique, fut \u2018le théâtre de nombreuses invasions.Placé sous protectorat français en 1912, le Maroc fut pacifié par le général Liautey.Le royaume du Maroc a une superficie de 166,000 milles carrés et compte 13,300,008 habitants.Rabat, Ja capitale, est une ville de 355,000.âmes, que Marrakech en compte 255,- .La ville la plus importante du Maroc est cependant Casablanca dont la population est de 1,085,000 habitants.Enseignement arabisé La langue officielle du Maroc est l'arabe.Dès cette année, on arabiser entièrement roc.L'enseignement seco le sera progressivement.Le fran- cais, encore lan commerciale, ne sera plus utilisé à l'avenir que pour les disciplines scientifiques.Le Maroc it du Canada .Une cé rie de \u201c films d'enseignement e ense été envoyée au Maroc.à l'in- Écoles - et des -pro- ° Jeurnée de l\u2019Iran.Mais nous servons d\u2019autres spécialités franiennes à notre resta t ; J'apprends que ) I'Iran est ouvert + 8 h Ju soir et qu\u2019il joult d'une grande popu- - ler i Fapprends aussi que la charmante hôtesse + me du Lycée de Téhéran avant de quitter son 7 étudie la Nittérature et l\u2019anglais.Elle se trouve très chanceuse de pouvoir: de ses vacances d\u2019étudia remplir les fonctions d'hôtesse dans le pavil- -lon de son pays à l\u2019Expo 67.: Comme toutes les hôtesses, 11 luf a fallu passer par la rude épreuve des e \u201c \u2014 Que fait votre : \u2014 Mon père est le chef, qu le di vous voulez, de la faculté « Lorsqu'elle retournera dans son pays, après pourra sûrement réaliser sen rêve; car elle rêve d'enseigner, si-possible à l'université.: Mais, sait-on jamais.Peut-être que l\u2019Expo 61 aura permis à Suzanne .s'offrir à elle une toute autre carrière que celle dont elle rêve en ce moment.| L'expérience qu\u2019elle vit-en ce mpment est unique et les ho de Ia Terre des Hom- mies sont vastes.CE Po il = ; y \"r44 550200 H ane 2 0 50 Lake 454 5 à 4 \u201cns a \"© | LA FAMILLE DE L'EXPO 67 Voici, tout près de \"Arbre des Canadiens, 1a \u201cFamille officleile de VExpo 67\u201d, qui a visité, ces jours-ci, le pavilion du Canada et le pavillèn du Québec.M.et! Mme Raymond Moreau et leurs enfants, Louise, Johanne, André et Michel, ent été proclamés restaurant du pavillon Mie 5 h de l\u2019ap mes côtés a obtenu don diplô- .pays, il y a trois ans, pour parfaire ses études \u201cFamilie officielle de l\u2019Expe 67\u2019 à ln suite d\u2019un concours organisé aux Etats-Unis, L par La Belle Fermière.Les Moreau sont de Sainte-Foy.: Suzanne Bozargan est en effet étudiante .auw d\u2019Indianapolis.Elle y te pour.IL NOUS À COMPRS?AM signe P.Henrion, agrégé de l'Université, 12, rue de Seine, Paris Ge, nous a envoyé une carte postale sur laquelle il a pris soin d'encercler le.symbole de l'Expo 67.\u2018Comme beaucoup de visiteurs de votre brillante Expo 67, écrit M.Henrion, j'ai été intrigué par les huit idéogrammes mystérieux dont la ronde symbolise votre splendide réussite.Mais l'illumination m'est enfin venue: il s'agit de couples de Québecois (sic) s'écriant: \u2018Il ; 4 nous a compris\u201d.\u2018 Cos EXPO-CXPIEss.CXpO-CXPIESS.EXPO-CXPIESS.ens et en est bien tirée.père, mademoiselle Su- teur si des ingfnieurs à Téhéran.' Etats-Unis, Suzanne Bozargan Bozargan de voir i EMOI AU PAVILLON D'ISRAEL : : Un certain émoi règne ce matin au pavillon de l'Israël car on y attend, entre 10 h.30 et 10 h.45, le trois millionnième visiteur, Le commissaire général du pavillon sera Ià pour la remise un prix.; SUR LES TRACES DES MISSIONNAIRES ' | Ls 13 août, 24 Jésuites quitteront la Résidence Sainte-Marie- ux-Hurons, à Midland, pour refaire, mais à rebours, le trajet es premiers missionnaires montant en Huronie.Ces Jésuites, ontréal, Toronto, Kingston et Terre-Neuve, feront leur voya- tes.Sept enseignants canadiens fe de 550 milles dans quatre canots de toile pesant chacun 228 se trouvaient au Maroc en 1965- vres.Pour atteindre l'emplacement de l'Expo, ils passeront par 66.et sept étudia: marocains la Baie Georgienne, la Rivière-aux-Français, le lac Nipissing, la uivaient le études au Mattawa et l'Outaouais.Il y à sur le parcours une trentaine de anada.portages, dont un de cinq milles.\u2019 > per ei re dE mat Es ES De VISITEURS DE L\u2019APITCA membres de l'Association paîronale ltalo-canadienne (Apiica) ent visité, cette semaine, Je _ pavilion du Québec.M.Paul Dozels, ministre des Finances, les .cone His au nom du rme- ment Johnson et des hôtesses les ont guidés à travers le pavillon avant le coquetel et diner.Sur notre cliché, reconnait; de gauche à droite: MM.Raymond Bériault, secrétaire de l\u2019Apit- :£@, Horace Boivin, fondateur et président d'honneur, Salvatore Randaccie, président de FAptica, \u201cRole Buzala obo ie Hesse, chet ~de- lu: délégations Mullen; Marcel Bergeron, du ministère de es Vo (TEE kr TRL TS ë 435-1 774 agent d'assarances, et Madame seront à T'aére- part de Dorval le 17 eût \u2018vers.hit beures du soir.snBonCe , Un CEGEP_ \u2014 Fétais Depuis dix ans, j'avais la même, occupation.Tous les Jour je faisais à peu près le trayail J'avais peu de ne d\u2019avancement.Je- me voyais dix ans plus tard, encore au même point.Un bon jour, j'ai décidé de suivre le maine et maîtrise de soi de L'Institut de Personnalité au Palais\u2019 de Commerce.Jy a appris: à \\agrandir, mon hori zon, A découvrir de nouveaux intérêts à sortir de l\u2019ornière dela pensée, à stimuler mon contact des idées et fences des autres.\u2019 d'en ai retiré un nouveau calme et tne nouvelle confiance qui.me permettent d'exprimer mon opinion avec plus de persuation.J'ai changé de position, j'ai un travail qui me passionne, et je gne un meilleur salaire.: J'ai maintenant la joie de vivre.Cet exemple est typique.Si vous pensez que ce cours s'a- RAS cs TT aus M 8 dresse.seulement aux instruits, | pris pr la routine.! cours de culture hu- aux timides, aux Jeunes et aux riches, vous.vous trompez.11 aide toute personne (hom- La seule condition d'avoir l'afnbition .de s'améliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux.par Jean-Guy Leboeuf, auteur | du volume : Ye Arrêtez d'avoir \u2018peur et croyez au succès\u201d, C'est un cours de qualité recommandé depuis.1954 .par siastes.| seulement une soirée de votre vie à en juger vous-même la méthode et les résultats?Soyez des nôtres, - venez assister à une démonstration.gratuite mercredi soir, le 9 août, | à 8 heures, à l'Institut de Personnalité au Palais du: Com.1600, rue Berri, et prenéz l'as- :censeur).Pour un dépliant | gratuit composez ; immédiate- ; ment 842-8186.me ou femme) de 18 à 75 ans.requise est.C\u2019est un cours pratique \u2018conçu | \u2018| La- FEDERATION des JOURNALISTES plus de 10, 000 gradués enthou- Pourquoi ne pas consacrer F Tam merce, suite 219 (entrez per | à Rouyn- Noranda 8 Le ministre de d'Egucation, \u2018M, Jean-Jacques: Bertrand, an- | nonce la\u2019 création d'un nouveau \u2018 collège d'enseignement général et.professionnel (CEGEP) à Rouyn-Noranda, Plusieurs st- tutions du nord-ouest québecols : seront intégrées \u2018à ce CEGEP: Le Collège de Rouyn, l'Ecole Normale Notre-Dame-de-Grâce, - \u201c l'Institut Marguerite - d'Youville et TEcole des Métiers de Rouyn \"atin technique).Lo Publié of Imprimé per CARARIENS Inc, Cone postais 2, Mentréel 3 | est, boul.ST-JOSEPH Montréal Tél.:.§ mp TARIFS D'ABONNEMENTS Mio ev Cela EF.1 mois 330.0 15.00 1.60 250 C1 1m 250 17.50 th Le 3 mois .rent au vinaigre et, à compter de ce moment, tous devenait.rer qi © Le © Cp Se rn pr ts 1, Tengu rity ay RT Mr Rh oh 0 a Pe ly Ay ah De ae, rats UE rt oh Pr rth WTR Oe RS fons hr ae te hm pm + ir re RN EN TR og a \u2014 » \u2018 ; 3 CE | 0 2 4 © Pourquoi avoir attendu?> On trouvera dans éette page la traduction d'un article, assez\u2018 étonnant, paru dans le TORONTO STAR.[ Pour la seconde fois, le plus grand uotidien du pays reconnaît que nos'doléances sont justifiées.| I se rend compte que les Canadiens de langue française ont raison d'être mécontents de la façon dont OHawa wh er Snes autres: provinces les traitent.Cet article n'a guère besoin d'être commenté mais qu \u2018on nous permette de relater un petit fait pour illustrer les provoy cations dont nous sommes parfois l'objet dar dans le domaine de la fonction publique fédérale.| L- ya quelques années \u2014 - et la iyaton n'a sûrement pas beaucoup.chan ngé depuis \u2014 un employé d'un ministère fédéral, travaillant à Montréal, dégoûté de l'arrogance de certains de ses supérieurs anglophones, décida de donner sa démission.1 .Or, quelle ne fut pas sa surprise et son amusement quand on - lui répondit que s'il voulait donner sa démission Il devrait le faire \u201cen anglais.Il va sans dire que jamais là lettre ne fut traduite en anglais et que le fonctionnaire ne se réjouit alors que s davantage de la décision qu'il avait prise.i Montréal reçoit beaucoup d'étrangers | al occasion de I' Expo, Or, plusieurs visiteurs de langue française s'étonnent, et avec raison, de ne pouvoir être servis en français dans plusieurs établissements montréalais, notamment.certains restaurants.On ne peut prétexter la pénurie de personnel de langue française car ces établissements, pour la plupart, se man ainsi.de la clien: - tèle francophone depuis longtemps.| 0 Mais nous devrions voir pire encore quand, l'autre jour, dè passage dans un restaurant d'une ville populaire des Laurentides, .on nous fit réponse : \"'l am sorry, | don't speak french.\u201d Une exception, évidemment, mais une exception bien révélatrice.Dam quelle autre province tolérerait-on pareille impudence ?Mais pour revenir au TORONTO STAR, pourquoi avoir \u2018 \u2018tendu l'affaire de Gaulle pour tenir pareil langage ?+ Joseph BOURDON d sit Eee Lane ne À ant cu re mp in Cogent \u201cLA chose Wee \u20ac e\" \u2018Rien NE west SU de.i Rw Via) | résolus (anfirished ail \u201c Le © NY in PS A = Te e- Pmt Ah TT nT - ; Lu» Let 2 : ; ] - POSER - Dans certaines villes où tourisme pale, on a pris l\u2019habitude la température vue, de [ne jamais dire: \u201cPartiell lement veux mais bjen \u201cpartiellement truc semble ridicule et, pour tant, il ne doit pas manquer d'in fluencer le moral de certäines personnes, \u201cPartiellement nuageux\u201d, ce la fait penser aux, nuages, ce n\u2019est hed \u2014 ensoleillé villégiature constituent l'industrie .soréable Au contratre, \u201cpartie = t- ensoleillé\u201d fait son ger au 20.et cela réconforte.Pourquoi ne pas procéder de la acon dans notre vie four es hdire voir surtout le l'existence plutôt que a farrier à ce qu\u2019elle a de d Die et de décevant ?Au Yeu de dresser une liste de ses malheurs, pourquoi pas plutôt aire la somme de ses bonheura?\u2018autosuggestion est plus efficace qu'on le pense généralement.ci votre voisin Cep l'homme.|: tagne une panne se une équipe de réparation\u201d Mais le rer la panne, i.C'est en vain - tuait à e Tape s'est désastreux.| i - Les griefs des Canadiens français sont justifiés alencontreuse visite du général ut, en fin de compte, avoir si elle rend les Canadiens plus conscients qu'il existe entre la so- ae an s problèmes qui ne sont pas rs).L'ingérence de de Gaulle était intolérable, mais ce qui lui donne une qualité gereuse, c'est lé fait qu\u2019il exploitait griefs authentiques.|\u2018 Plusieurs Canadiens français, particulièrement hors du Québec, croient qu'is ne jouissent pas de la liberté, de ! lité et| de la fraternité dont le général à parlé et ils sont grandement justifiés de le croire.La plupart de leurs doléances tournent CE de l'usage de la langue française.n'est, À, accun point de ne ee étrangère au Canada.Ce \u2018fut la première langue européenne be pu cp ce pays 3 lie à \u201cAmérique ANY Jon a garanti un Head\u201d ais l'extérieur du d méme, oo re ù le français ment comme une langue étrang même dans les districts re l'on trouve nste population.francophone.Une [province \u2014 la Saskatchewan \u2014 interdi actuellement, l'emploi du fran enseignement dans publiques.Le \u2018Manitoba pos 1 identique jusqu'à l'an Ailley le Canada ophone, on Canada sigipbone, locale prendre une décision quant à l'usage an français.\u2018Comme résultat, dans d romrbreuses ons il est extrê- ANGE ee, tenir pour leurs en- ane éducation dans leur propre Nous vivons dans un monde de robots.Partout \u2014 faut \u2014 la machine parvient à remplacer l'homme.robot répéta va Pourquoi ?Parce qu\u2019au bout du f \u201cQ\u201d, un autre rabot et non la tél honiste ! sage \u201cenregistré\u201d : { \u201cPour commun: avéc 1 \u2018opératrice.on ne signa ) le plus \u201cO\u201d, S'il vous plaft, raccrochez le récepteur et signalez \u201c100\u201d, ue le robot de lc compagnie du téléphone s\u2019évers change électrique rappelait et rép Dans le monde des cerveaux électroniques, ce sont \u2018des choses .qui se produisent de temps à autre.Parfois « c'est amusant -et parfois ; (FI RL AIRE et là société anglaise, au ur les parents cana- et à ou -peu s'en endant, il y a des moments où l\u2019on constate que jamais les cerveaux lectroniques ne réussiront complètement à se passe\u201d de.On raconte que dans une aous-station électrique de Grande-Bre produisit un automatiquement, des que surgit \u201c0\u201d au téléphone, (pour \u201copératrice\u201d) et lut le :nressage suivant ?\u201cUne panne vient de-ze produire à la centrale electrique.Envoyes our.Comme la surveillance s\u2019y fait défectuosité.une machine signala pour y répæ inement on message durant toute une journée : personne he se présenta à la fr électriqu ue 1 dés qe le robot eut signalé .u ndit jqvec un mes } ement, Toujours le robot de la centrale dit gon messsage.\u2019 Maître Pierre pre langue quand ils trarisigent avec le gouvernement du Canada.Comme résultat, on a créé un état de discrimination - subtil mais \u2018puissant À l'égard du Canadien français vivant hors du Québec.Les Canadiens francais comparent Sout cela à la situation de la minorité an hone au Québec.Les familles an ficient de l'enseignement en an , \u2014 au moyen des deniers publics \u2014 dans presque tous les endroits, et cela jus qu'au \u2018high: school\u201d.: Le gouvernement provincial et les trl bunaux sont authentiquement bilingues \u2018ét un Canadien anglais peut s\u2019occuper n'importe quelle affaire légale où offl-.clelle dans sa propre langue.Canadiens f ais.crolent, we.autant que, c'est pra que, ils devr \u2018fouir de vinces anglaise S'obstiner, de génération en, Joke ton, À refuser ces droits, a fait plus Que toute autre catise pour %enve vlogs Teens naucnalsne | me na atisme, a mieux compris cela en ces du nières années et, enfin, des mesures sont prises pour sser.ces griefs.Le soy vernement Pearson a accompli des forts sérieux pour que la fonction publi que fédéralé devienne bilingue, tout au : moins dans les régions où se trouvent de fortes concentrations francophones.- La situation scolaire a également cone \u2018nu une amelioration dans quelques | pre cause do d'oponien 10 = Es lug grand danger \u2018est que.1' pie AE sr ik \u201c Un con qu to n st q uns brioles quelques politiciess à: P oits , dentiques dans les me wits ve.EN 4 Ses RRR dd FRE.; se .du ER 5 37 RNR VIS RS Ltée VOUS PRESENTENT LHREN X% Of 2d 4 LPL) oo æ .Pod > 3.% E / a x ue ; Sarg! aS : de \u2018 N be N 2 Vent) La Je FN J L111} Nr yep ot 4 Ie AA XY] se ALO 0.jin LE LE J / ery ITT E il U >, ogee ik i) oA CX 7 PIECES MEUBLEES 7 NY I 11 _ DTA IS Le 2; À fast i pond A IN = Ao 4 EC 4 a | 7 = a \u201c% ZA Fi fl \"Bsa, - am J ye 5 4 \u2018 3: ot 0 LZ A a ME D Ad 22240 \u2014 à \u201c4 2 al ad 1 Z ~ - 5 \u20ac 3 = / A bi Ps _\u2014_Ù Ez PP % > | \\ Pa Yim, 4 | ) a \u201c%, 244 2 YL S % A 4 4 # 27 VR! A a) 2 4 IRR I \u2018 EC CE Hd 2 7 CAE [27] 5 AL 7 7 CE > Cu, Lm di \u201d / UA 7.a AM ba À Z I IE Ea.HR = A fm : =.amu ex\u2014 atl \u2014¥ av ZI) ges [® \u2014 Z j »' a = 4 12 : gz «> J =» peut) ~ p lt ks ei | ea \\/ 3 uy 4 3 20% 7 = ae .#0 jaded % 1 7.vi Ci wi C4 Pa, pa 2d = i 2 CA 7, 7 A .- I kp e ON vile VY, LA Fa rid AY 7% \u201c A iy J in 77 A Zi al = Hi % .Pa ue AL de a A.Pc i Goi tn, \"> > Ne [eit a |» rr?! a wp >, a or pre\u201d 0 = | \"INCLUS ae, = -a 2% > = & à \"ras | TS - SPR ROS #1 Le I I A FA = i A RUE) pme ; dé Cat À A a paquet aad Ts rae LE | ! if 4 I 4 | [He as, 4 res na S SR ; % | (8) \u2014= y me {i ha pol 4 a | | CIE og ye Gi A ges i im ST A SAR cs ss PRE TRANS GEL 4 Jen TE, AA GE a If 22 prow are at oR ER 2 2; oh a\" ET Lope eel oA TE ME [£4 i fod] oe 4 fat A oi Os qu ne a NS N 4 Bs res ; = è mari 7 - \u2014 vy po =, ES = es TT % i : * ve * - oe \u2014 ~ CA aH | % .4 ¢ CIE Gat + He STE , cu alt 44 1 fi \u201cYRC * .; aistmes as *.[1 vw ob SUN S08.§ PLANCHERS DE .nes -~ \u20ac = \"a \u20ac 3 COIN im Yes Samm | | m m © J | .mu m= d == 2 MOIS POUR ERY TARD GRATIS! sEUDE + ENDRED! 5 ENTREPOSAGE AUCUN INTERET AYER - al © LIVRAISON sur plan {Netre % # SERVICE \u2018\u2019rmiso-de-côté\u201d 3 Buresu-chef ® DECORATION Motte Suniases Surent tatombre 0 Jusqu'à livraison a ARON U3 : Gr LS ; d Ï + iy 5 SERIE APE 410.1 oe PAAR mt rep YE SS TE tr IMPORTANTES MODIFICATIONS À LA RAQ pRB ROBE 0 Le bill 83 adopté en première lecture Cosas es ops FE Sot Tr roster ren Hesston: © oo © Administration formée 5 membres 52% semana, 10 romere cours teh fears 83 adopté en première lecjure hier enlève D'autre part, on \u2018entéve la restriction \u201cqui oblige les F'oémministration de la Régie des mains d'un seul indi- e apport détenteurs de permis de postes de commerce à vendre le peur ia confier & um conseil d'administration Suites aur de la commission des boissons sicoeliques uniquement à leurs enipleyés de cing membres, dent un fonctionnaire du gouverne- - Smith ot aux résidants du territoire pour lequel ce permis ment et un directeur général, nommé pour dix ans, | 32 accordé, On permet aussi à i» Régie de ue \u201c qui présidera le conseil.\u2018 aire vendre en fout temps, \u2018aérogare Derva - Ce directeur général ser assisté par un\u2019 directeur © Adoucissement dans la Veale ; ; des boissons alcooliques aux voyageurs quittent le ménérai adjoint dans l'exercice de ses fonctions.| dq } ol He : © Canads par avien.Le gouvernement a donc pas été for à réagir su a co $ 4 ' | LES MOINS DE 20 ANS rappert Smith relatif aux transa s terrains par ; soit, al ° a Régie à Ville LaSalle et Ville: d'Anjou.\u201cqui ce \" alors qu\u2019il y va de l'argent des con Ce projel permel aussi aux détenteurs de permis AUTRE DISPOSITION - j .Par ailleurs, la vente de boissons alceciiques dang Qui sont poursuivis pour avoir vendu des boissens al- .' ih nger, urant r cooliques à des personnes âgées de moins de 20 ans Une auire impertante disposition du projet de loi dehors os gran centres urbains \u201cjours prie ou pour.avoir admis de telles personnes dans usie salle vise à empêcher ia Régie de construire, d'acquérir, être faite, les jours fériés, aux mêmes heures que da où on en vend, de se disculper s\u2019ils prouvent qu'ils ent atidner ou er d'une charge.un immeuble sans I'ai- ces grands cenires, soit de midl & minut, avec usé de diligence raisonnable pour constater l\u2019âge du ferisation gouvernement.consentement du consell de chaque unicipaiité.: client of qu'ils ent eu raisennablement lieu de croire - On sait que le se juge Smith avait dépleré le fait qu'un | qu\u2019il avait l'âge requis; lis ne serent par ailleurs plus seul homme à la Régie pouvait construire et aliéner _ : PISTES DE COURS ; |.fenus de prouver i Fags Client dent ti des immeubles sens avoir à obtenir.l\u2019autorisation de A ce même article, on autorise ms s'agit.; RS TTIITIE) esse es | FAITS® M Le guitariste attaqué 5 RL Es Cen iv ar Renin A AL , oa JAYLORLALOL CHEQUES BIEN VISES .Ferris Taylor.manufactu- Les flous qui ont pénétré, Armas saan à cause de son chien .& à pont à la police la au Joy Displays Inc, 2640, Tue MLS Rr lay arition de marchandises Hôtel-de-Ville.ont visé juste: ; horses (34.000) de son auto- Ils ont pu yempater d'argent | (G.B.) \u2014 Jeux de chiens jeux de mains, De là, une discussion qui dégénéra en l'expul- arée à l'angle des rues et de chèques, le tout au mon- jieux de gamins, etc.T cela a Ucir de rien, sion de Paquette de: l'appartement.Ce dernier, 3 4 ; \u2018mais l'aventure vécue ha Yvon Martin et.résigné au début, serait revenu quelques mini canne Ma ont forcé le venue: tant de 36,736.i André Paquette a conduit ce dernier en Cor- tes plus tard, armé d'un couteau \u2018pour fr de la voiture pour s'y in- PIRATERIE ; Tectionnelle sous l' ion d\u2019avoir blessé son! \u2018Martin deux fois dans les côtes et une fois à uire.Un pirate des temps moder- deux semaines et demie |à U al.aurait été conduite à l\u2019 nes a volé un kayak 16 pieds | Martin prétend que son compegnon de Devant ces explications, e déclara en Ju COFFRET.°.DE SURETE?de longueur, propriété de M.chambre, Plaquette, Tui infligé.des irre.avoir assez pour citer Paquette SE son examen fu.Les autorités d'un pavillon Jean Barre, domicilié rue Gre- à coups de couteau à la |suite d'une dispute à volontaire, le 15 août, sous l\u2019accusation d\u2019avoir L 2 thème à l'Expo ne r vent noble, à Sainte- Foy.Ce vol a Souse d\u2019un chien.Martin, âgé de 29 ans, qui blessé avec l'intention de mutiler.Mais d'ici A us un petit coffret qui conte- y.c de eur en, jouant de la là, l'accusé n'a obtenu aucun cautionne 3 t $48 en argent, \u201cpropriété de \u201cété \u2018commis au Lac des Réga- guitare, a expliqué devant le juge TA.Fontat- ce qui veut dire qu\u2019il.a d rer en cellu E rgen Expo System.tes, près de l'Ile Sainte-Hélène.ne que son compagnon |\u201cagaçait= son chien.le jusqu'à la prochaine océdui e judiciaire.3 compagnon et de l'avoir idee un séjour de la jgmbe.La victime se serait dvanouie et elle ] E + 1 M.Marcel Faribault : aux délégués conservateurs So in LOIR | q q Le statut Sarticulier our le Québec.\u2018 i rallie actuellement le plus de partisans § ix V LE us d'acrimonie dans Je pullessent à un tons de Le problème fondamental du berrations causées per des FE ar Fix VALLEE - d'expression anglaise: ard Boos fein Canada, selon Jui, est que \u201cle murvivances impérialistes, no F Québec \u2014 * Favorable A\\un Tibeult a soutenu qu'il ne s'op- système canadien a \u2018été faussé :tamment par la référence as la 2 My a, 44 dit, we le ration Constitution \u2018brita et -à phie aile dans la pratique par des textes «i4 common nnique n'ont.nie.Creat respect et des postulats qui ne suppor- oct oment rien à voir avec um | du {Marcel e ques indivicueties et Toor oper tent pes l'examen et qui sont \u201d système fédératif\u201d - , ctare, : a Fate : extu de quoi on doit Le = poli iq rallie hou d chacun disposer de lui-même « - bre de partis © oct | M Faribault et L'éducation Ensemble contre nature M.Faribdult avait au es provinces doivent posséder pa lear propre réseau de IV Educative déduire qu'en toute logique je J | par Féix VAÏLEE | 1\" don out la transformation des us par la force alors que la ération l\u2019est par le.consentement des peuples.- | .Sur le concept des deux na- \u201ctay \\ tions, qui selon lui\" souléve »e MARCEL FARIBAULY © \u2014 A F ! 1 .CL ve.; La visite de de Gaulle | a E Eta me, a4il dit, \u201cla décision du Conseil à en matière de odiffusion, rendue avant les progrès de | la télévision, doit être revisée en conséquence, La méprise des journaux anglophones | EEE EEE | EDUCATION DES DULTES _ R- E Quant à l'éducation des adul lage § | = à provoqué un immense éclat de rire EN - mobili économiqu \u2018emploi nt d' x fe Smébee (EV) \u2014 Falsnt quel y imprimait des Tèure de rs de\u2019 vow origines line de se .rie fédéral, nu moins dans à coafonctare actu t dint gE | Bo oe considérations sur le pre- actement comme si cela veus pre identité \u2018ainsi que la pro me ; $ i me canadien, M.Marcel Fa lait dire que l'on imviterslt lo clame sa devise \u201cJe me © : ie; Ee jult n\u2019a pas manqué de seu- éméral à à devenir rei du que, viens\u201d et que toute ma 2 # = , aus de la visite du L'éclat de rire du Canada en- distinguait le Chemin du % A de Gaulle, la méprise français tout \u2018entier devant des chemins vicinaux) ce 1 w @e certains journaux d\u2019 reille émermité est wt une reaction n° pas que l'en se À 5 sien anglaise et l'immense éclat incotreïble et ne peut être qua- serve \u2019hui des aut .SR Ë do rire que cette méprise a lifiée que d'homérique\u201d sp.tee \"4 il : chez igs Canadiens \u201com Fl ee adic\u2019 \u201c 8; j \u201cDes jeurneux d'expression - \u201cest oq \u201ctout aussi bm » que È Tralee, oll out mal pris Je.Quéhec n'est cértaïnement cation : toutes les I x 35 i ; ms prie Ra pape nse. 2 sd pn OE NT t À Pourquoi ?La sténotypie ouvre des débouchés intéressants, em: ; | A ballants et rémunérateurs à tous les niveaux idu secrétariat, en * | vous permettant de prendre la dictée a plus de 200 mots à la 3 minute ! hb Cette qualité bien spéciale, facile à acquérir, vient de la Sténo- J - typie \u201cInternational\u201d, la\u2019 mini-machine qui permet a la secré: ; \u20ac taire de prendre la dictée plus rapidement et plus efficacement 1 que n\u2019importe quelle autre méthode.N à beau dire, one pou toire, 3 .La sténotypie vous place là où se dérd lent les événements ar a grande late contre here: * importants : reporter judiciaire, secrétaire de congrès, d\u2019assem- \"go qui compte.Qui comple ?Oui qui ; 4 blées, etc., et là où se trouvent les gens in éressants, stimulants, compte les houres \u2018inlassablement, Ÿ ml Si vous désirez améliorer votre situation ou songer à une cars Et nous sommes soumis sans cesse aux signin, | te rière au secrétariat, informez-vous des débouchés qu'ouvre .ca solt le matin peur aller iravaltier, que ce soit le m re] YE r INTERNATIONAL DE STENOTYPIE.(Ne vous pour einer, que cit de SEE SERRE > Ce engage \u20ac en rien).Aucun contrat à signer + À livre à ache- \" rares sont les poignets qui me > | A ter \u2014 Mensualités minimes \u2014 Cours du jou) et du soir.| montre, Le mel retard prend une irdectance gen ave {| ; - Jamais soupçonnée depuis que le temps se mesure à l' LA M 878-91 86 cach, & la production of par conséquent à Forges.NN renseignements ; Cd Poor \"pa } ., Les heures de la journée ont a chacune une aigaification 1% A et AA PA Slims ys Ve to Spee iu toe a © | ctète di \u2019 8 l'heure ar - 1% À Ress : fv 7 ë or INTERNATIONAL DE STENOTYPIE witha ne pouvaient déreuior same ny es w\u2014 heer 4 i 1018 Côte du Beaver Hall, Mentréal-Québec : : re quelconque.| \"1% ; {Métre : sortie de la séalion Victoria) = \u2026 Chaque Jeur le luite centre l'horlege \u201ccomments.et tes\u201d 8 yan tial avancent toujours of poussent per À VOIE DU | SUCCES || 555 | J'en arrive peu à r me nt.oimer de\u201d : i we : bout tes, hori = mème à jou a vo.CN He 13 A haha gst : Le ue ACHETER VOS TAPIS SUR ns ou Qu LT i + PASSEL om VOTRE TAPIS | PREFIRE SR ROULEAU.Cm = of | ARGUE come 8 \u20ac ACRILAN VELOURS | 8 4 po MAINTENANT $l.ve] i 3 | AXMINSTER \u201cEu Lami | If 3 A MARQUE CONNUE : It 3 ; quuidurs | 1 fen ot 9.3 AUX 20 PREMIERS 5 Tor \u201c ey $1195 vc vel Aol rea ne |, V | eg \u201c| CLIENTS 4 LES HL E ITEZ LES DECEPTIONS.VEN Z TOT AVANT QUE 4 { GRATUIT k yr .QUANTITES NE BR : 3 | CHAQUE Ant Rell rte nl boorative 13 \u201cJ NETYOYEUR A TAPIS | provenant de tous, jes LL Fd 10 : MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOUT 1967 Selon Te démocrate Wan Fullbr fight Les Etats-Unis deviennent une nation impérialiste\u2026 HONOLULU- (UPI) \u2014 Le président du ce- mité sénaterial des relations étrangères, J, William Fulibright à déclaré hier que.l\u2019'Améri- constitue une société \u201cmalade\u201d qui tente qe aries des rôles moraux incompatibles su pays et à l\u2019étranger.\u2018LE POUVOIR POUR LE POUVOIR Le démocrate de l\u2019Arkansas a dit que les - Etats-Unis sont en vole de devenir une nation impérialiste engagée dans l\u2018exercice du Pouvoir pour le pouvoir.La seule chose qui empêche Ia Russie d'occuper le cham vacant par les Etats-Unis, a dit Fullbright, est qu\u2019elle manque d\u2018imagination.Fullbright a dit espérer en de meilleurs jours pour les Etats-Unis, lors d'une critique scerbe du régime Johnson.Fullbright a attaqué le gouvernement qui se vante que la vie mondaine et la poursüite de la guerre coûteuse du Vietnam peuvent être poursuivies à la fois, LES STATISTIQUES \u201cCe que les statistiques ne démentrent pas, \u201c dit-il, c'est Ja capacité morale et psychologl- que du pays, oi elles démontrent Ja capacité nancière\u201d Les statistiques ne démontrent pas com- du leadership moral laissé - mont un président préecoupd avec des missions de bombardements au-dessus Sud et du Nord-Vietnam peut s'occuper de la rénovation des villes of du biendtre mera et physique des, populations\u2019 \u2019 guerre du Vietnam, dit-il, empolsonne la vie domestique et les gens préoceupés des mauvaises nouvelles qui leur parviennent par Ia radio et Ja télévision ne peuvent s'intéresser à la rénovation urbaine, aux problèmes sociaux, etc)\u201d 1 LES JEUNES Fullbright a dit sa confiance toutefois dans la jeune génération.Le pays est malade, dit-il, mals Il n\u2019s pas encore succombé.- \u201cLes jeunes, dit-il, ont découvert la fraude.Contrairement à leurs ainés, ils: rejettait Je vie à l'américaine.Les hippies s'en sont simplement retirés, d'autres sont sarcastiques et sceptiques, mais un grand nombre tentent de retenir les valeurs de la démocratie américaine.|| se peut que comme les grands empires du.passé les Etats-Unis linent et s'écroulent dans un nuage de fumée et de feu, sl des jeunes ne se lèvent pour dire aux aînés ce qu'ils auralent d0 savoir, notamment que l'âme est plus puportante que le.corps et les biens matériels\u201c, Les E.-U.refusent des médicaments \u2018pour le Nord et le Sud-Vietnam Neuf membres de la Société des amis et quelques agents de ls RCMP ont éfé impliqués hier dans une légére altercation & prepos de pessession de médica- * ments dans le poste de frontière \u2018Les agents de la RCMP et les gardes-barrières les ont aussitét encerclés et leur ont di} qu\u2019ils: confisquaient les médicaments au nom du Gouvernement \" cans- dien.genre eurent Heu entre quatre autres des jeunes gens et les agents, mais sans beaucoup de résistance.| | | | | de Loi.Dong 3 quelque quatre milles beaucoup de dégâts.\u201d tomber des bombes de \\ | | 1 { ss \u2019 ; | Loon Le gt - | F Ca a Nguyen Van Thieu veut la paix - SAIGON (UPI) \u2014 Le chef d'Etat Nguyen Van Thieu, a déclaré hier que s\u2019il est élu président le mois prochain, la première.chose qu\u2019il fera sera de demander à Hanoi de se mettre à la table de paix pour discuter avec un gouvernement élu \u201clibrement ot démocratiquement\u201d\u2019.Thieu a ajouté qu'il favoriserait une pause dans les bombardements du Nord-Vietnam pour aider à ces négociations si Hanol démontre de la bonne volonté.| La violence à Hong-Kong | HONG- KONG \u2014 La police de Hong-Kong a ouvert le feu hier soir sur|des Chinois pro-communistes qui se livraient à des actes de désordre à travers les rues tortueuses de Hong- Kong en lançant des \u2018pierres aux autos, aux tramways, ainsi qu'aux autobus.Au - moins d ix personnes ont été blessées durant ces actes de violence, Offensive alliée au Vietnam i SAIGON \u2014 Des navires de guerre américains ont bombardé hier des sites de défense communistes, des batteries d\u2019artillerie et des concentrations de troupes au Nord-Vietnam ainsi que dans.la zone: démilitarisée.Les Américains continuant leurs aque aériennes au.Nord-Vietnam, s'en sont Pr hier 3 important d d'Haiphong y fart américains ont laissé ves du camp ennemi De plus, les bombardie livres sur les barr de Dam: Dinh à 47 milles d\u2019'Hanol.Les Arabes avertis par Israël JERUSALEM \u2014 L'Etat d'Israël a resserré les mesures de : | sécurité hier et a averti la population arabe qu\u2019il n'endurerait + ue la situation se détériore et aboutisse à la désobéissance ci Le valeur des marchandises .confisquées s'élève à $120.Elles de Blackpool, au sud de Montréal.alers qu\u2019ils tentaient de traverser la frontière avec des pa- Quels de médicaments destinés pit et au Nord et Sud-Vieinam.| des travaux de l'ordre de Les Quakers ent éilé arrêtés terre.Ace momen), un des Quakers a tenté de revenir sur ses pas, mais un agent saisi?le paquet Qu'il tenait dans ses mai corde qui ficelait l\u2019objet Vindiyidu tomba par Des cambais du même d'app rem- difficultés.A la colonie des Grèves, à Saint-Donat .370 enfants jouissent de | cinq heures de \u201cvacances\u201d y Colonie de vacauces des Gréves, A Saint- Don a retourné une quarantaine d'enfants qui, partis à 8 h.30 hier de Montréal, ont dû rentrer dans la métropole à 13 A.30 de la même journée Rejoint par téléphone, un porte- parole de ce camp de vacances, l'abbé Dion.a expliqué - ce'renvoi en invoquant la grève qui a paralysé l'exécution de travaux aux \u2018\u2019Grèves\u201d trecoeur.GREVE AUX GREVES \u2018\u2019Au mois de maîÏ dernier, a dit l'abbé D de $200,000 ont \u2018ét entrepris aux Grèves de Contrecoeur.Mais, peu temps après une gréve retardait l\u2019exécution des travaux.Aussi, avons- -ROUS été dans l'obligation de n'accepter.aux \u2018\u2018Grèves\u2019\u2019 de .Contrecoeur que 370 enfants par période de trois semaines, au lieu de 640 pour des séjours de Con- J de même durée Ww.L\u2019abbé Dion a à déclaré qu\u2019 une- telle situation a forcé les autorités des-Grèves à rayer nombre de noms sur la liste de ceux qui devaient passer quelques semaines à cet endroit.D a isé que la Fédération:des Oeuvres de Cha- léer à ce retard.- avait consenti le de vacances des Grèves ERREUR \u201cToutefois, a déclaré l'abbé Dion.| * avons été contraints de refuser de nombreu enfants.Par une erreur quelconque, nous nous sommes aperçus, en arrivant hier à Saint: Donat, que nous en avions encore trop acceptés.\u2019 Telle est, selon l'abbé Dion, la.ol de ce renvoi d'une quarantaine d'enfants, Des parents ont affirmé que ce hombre d'enfants, aust rapidement ramenés ala ville, ai e CAMP DE JOUR Pour jer A cet état de chose, l'abbé Dion a révélé ve \u201ccamp de jour\" avait été mis sur pied Contrecoeur; enfants y \u2018sont amenés le matin et ramenés chez leurs patents à la fin de la journée ;Ç ATTENTE DES PARENTS | Des parents attendaient, geal au, début de l'après-midi, leurs enfants que la colonié de ent été enlevées à leurs propriétaires parce qu\u2019elles ne por- talent pas le timbre américain robation.Les Quakers ent eu ensuite la permissien de traverser les douanes sans autres vatances den Grèves, à $i-Denat, reteurnsit J arrivés.cole du Plateau vers ne 90: le, métropole, Les enfants seat à l'E en to B.Louzé-MM) Bb | (prochain.\u2018andis que la vie normale reprenait hier après une grève des oo \"iquiers arabes, la radio d'Amman faisait un appel en faveur- de \\ plus de grèves à Nablus et à Hebron.|La grève menace les fabricants d\u2019autes DETROIT \u2014 Les chefs de la United Auto Workers ont de- ! mandé à quelque 400,000 employés de la General Motors la permission de préparer la grève afin de tenter d'amener les dirigeants \u201cIde Ja GM 4 Ia réalité\u201d.L'appel en vue d'autoriser une grève, est ; isurvenu durant la cinquième semaine de négeciations pour un contrat de trois ans.Le contrat actuel impliquant 674,600 travail- | leurs dans quatre grandes compagnies, expire le 6 septembre | | Lourds combats a.Congo a ; KINSHASA, Congo \u2014 Des mercenaires Blancs combattaient ' | désespérément hier pour briser l'élan de Tarmée congolaise, ap- | \u2018prenait-on hier.de rapports émanant de l'Est du pays.Des rensei- | gnements gouvernementaux disent que les mercenaires et les gen- armes katangais qui les appulens ont été bloqués prés de Bukawu À quelque 1,000 milles à 1 Kinshasa.Canadien tué au Tyrol INSBRUCK: \u2014 Un citeyen canadien, William George Wheston, 5 a, a trouvé la mer?mardi dans un sceident quand on avait tenté d'escaleder seul un pic Des rennes pour les communistes \u201c SAIGON \u2014 Un lieutenant Nord Vietnamien qui est Pp camp des Sud-Vietnamiens, Huynh Cu, dit hier que le moral des troupes communistes constamment et que les approvisionnements en vivres sont ots.\u201cLes soldats communistes doivent = /la chasse aux es pour survivre,\u201d a dit Cu.0 - Une invitation , A HO G-KONG \u2014 Les \u2018communistes chinols ent enjoint tes Blancs: eppri des Etats-Unis à faire front commun avec les irs.Un éditorial danse le\u2019 Jeurnal du.Peuple \u201c Pékin » salué émeutes raclales aux Etats-Unis.| En.cus de rapt on Pinceste PS Las HONOLUEU \u2014 Un prêtre catholique romain, Robert F.Dri an, à suggéré hier que les lois de l'avortement pourraient être odifiées dans le cas de rapt ou d\u2019inceste.Le Jésuite qui parlait evant une réumion d'avocats a dit que les médecins pourrafent aider dans ces cas.- PE LE L\u2019Orbiter 5 .de PASADENA \u2014 L'Orhiter 5 à continué bles.à retreurñer.i Ines photos de la Lune.Il s\u2019ag continué bleu à refreummer de Vastre des nuits.Le satellite *Hilise un télescope et des angles à.grande étendue pour sorophier L'Orbiter 5 complètera là ission des autres safell du même type qui ent exploré @% fr fa surface Jénaire tors de vols antérieurs dans l'espace.\u2018 | Tempête sur PEstonie } eon \u2014 Une tempête estvale a démoli une douzaine barques de pêche le long de la côte de if rues de la, capitale, Tallinn, en rivières, rapportait- on hier, \u2018on pe mentionne pas de victimes.Entente entre l« Russie et le Yemen .ADEN \u2014 L'Union seviétique veut développer une base aérien au Yemen, apprenait-on de seurces militaires hier.Le Yemen | demandé de l\u2019aide militaire aux _Soviets, en retour.La Russie à iliché le Yemen de la laisser inetailer des facilités d'atterrissage Janad à peu de distance d'Aden.=H NGKONG - \u2014\u2014 La Grande-Bretagne loger, fi 0 n auprés de Pékin en rap MEE Bombs te ont Aflig la colonie britannique de es s' dernières et.paralent ca chun par les co nisteq sig igdiltrés dans ce - Les gauillistes derrière leur chet | do ARIS \u2014 Des leaders tentent d'obtenir un référ gevilistes dum national av sujet de la diplomatie Internationale du née .Fa Ces gauilistes croient pouvoir rallier une-majorité der ncn nde Frome Cot =I VAR 1 A i i \u201c de montagne au dangereux | ssa soudainement o qu'il temba_ de plusieurs centaines La Estonie et a ouaine de | Pretestation de Londres.| rise 5 bb Vau, SPEC MOIS CO (A: > ALAN LD) Ll J 90° JOURS POUR PAYER SANS ia RS Pas pA hy 4 JOURS SEULEM NT.£961 1NOV 6 KIAIUIN DLLYW IVIINOW di AR IBLE A 1000 Ibs 2 de i [ES -BONE © GRATIS?\"SPECIAL \u201cGROUPEZ VOUS 20 \u2018POUR ACHETER\u201d LIMITE : 20 LB PAR: CLIENT \u201cAVEC ACHAT, D'UN OERRIERE DE SOEUF OÙ PLUS.| \u2014_\u2014 GRATIS LA LS te qi IS =] AK: = COMPRENANT PC POULET © (BONE Va | BAR-B-Q GE x TE eu DEgpURLONGE JL OUT : ry 13 JTL GRATIS © ci pono iRE 10% @ BOE HACHE - } - 12 xd, fr > oy WORT IRL er ous GARANTIE tisfait (H 9) ) yl ER AVEC L'ACHAT 5.3 id] > RA sozur ou PLUS * GUN \u2018bra og.MEN \u2026 PU.PF » Ta de >| 3 MAGASINS POUR vous SERVIR \u2014\" OUVERTS de 10 am.a 9 p.m.SAMEL 1 & 6.CALGARY MEAT INC.| Li § LACIE WESTER) Bees WE.R.& G.SOUTH SHORE INC., boul.L'ARCHEVEQUE - MONTREAL-NORD ive fos So of 30 2971, rae NOTREDAME - 371, boul.TASCHEREAY CITE-LAPLECHE ou Cant ee du tquie- hint le.nou- ne \u2018ont 6e 323-251 pont Mercier, à frois minutes du 370i Finates Wellington, à 676-03 eu contre vaux QU TELEPHONRE ire fautes de de Burvet.ronds VENER OF FELEPHONES.de pont Jocquie-Cartief:: | i | | read arreter aan tie rire arr ts wi Te MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 six morts.\u2018et plusisurs blessés : Explosion près d une Taffinerie ® 5 Ÿ H ce | _ À ee TR pour \u201cdin - (TE + des amis.On recone des Ams, pue et \u2026 PAR CORRESP et nos cours de + EU 10! a .> 5 Slee ATE ) \u2014 Aujourd'hui, particulié- # per i d'ailleurs le don de Es aries, isiana d'usines qui eom Plusieurs blessés ont été at- t, vous faire de vous avez 2 Wh Sie hommes.man prend des.asines au de la \u201ctectés quoique travaillant à une D aeaucoup trop de fempe à , plaire.= qualent encore à l'appel, hier Firestone Rubber Co.et l'Her- certaine distance du foyer d\u2019in- demander comment vous BALANCE ( (21 septembre au E soir, à la suite d\u2019une explosion cules Powder Co.Des tuyaux cendie.La principale explosion à riez agir.La réflexion est à 29 ortebre \u2018La haine et les i suivie d\u2019incendies qui se sont relient les diverses usines sous s'est produite vers 5 h 45, hier ev il ci is ll doit Rw in 1s guident mal : fai- rE produits dans une raffinerie de terre etc certains contenaient du matin, et: sous la force de à seillet VE ne pas tes attention.Ne vous x : pétrole à Lake Charles en Loui- feu A la suite de l'explosion la déflagration, les de la eair ex ge Des aveugler par le désir d'as- E siane, hier, à la Cities Service, majeure et des \u2018autres explo- station centrale d'incendie fu- GEMEAUX (21 mal au souvir des vengeances : vous le È À cinq milles au sud-ouest de sions mineures qui se sont éche- rent ouvertes, les fenêtres fu- ) \u2014 Vos initiatives auront.regretteriez.3 la ville.lonnées, hier.rent brisées quoique\u2019 cette sta- dh succés, ne craignez rien, m SCORPION (21 ectobre nis 19 > Un porte-parole Cities L'assistant shérit Breezie Ra, tion soit située dix milles .si à première \"x ue novembre) \u2014 Ne penses pas i \u2018 Service à dit que le - £usa, = dit plusieurs ou- Plus loin.ennent Dicindr Ue seulement À ce qui se déroule $ portés disparus sont présumés vriers.ont été bogpitalisés soit + 15 fenêtres éciatèrent ausei VY aujourd'hui.Vos décisions au- E morts.une douzaine, à la suite du si e Charles même, A cing CANCER (21 juin au 20 juil font.des conséquences sur l'a - La raffinerie fait partie d'un nistre, miles spi loin et à Suiphur.t) \u2014 Ne vous engagez pas venir.E- : \u2018une voie nouvelle ; fc: voir exactement ce qui vous BAGITTAIRE | (20 mevembre B= wo m\u2014 el Rl pate ine RB ~ STENOGRAPHE ASSURANCE - AUTO 555 Poneeits\u201d © a \u201cChercher 4 garder votre ; STENO RENE Last | Cen Cyne ee LION (21 juillet an 21 aot) tout finit oi par arrange que 1 P s scientifique Pat ee ous faut \u2018vous uer 3 Aree a ovis rologle scies a out 1 AUCUN CAS REFUSE situations un peu nouvelles.CAPRICORNE (22 décembre E SANTE - AFFAIRES : SENTIMENTS TREMBLAY & LAGARDE lnc.yez sur vos ga Alin dv au 20 Janvier) \u2014 Une pe personne : ® COURS PRIVES © MONTREAL : 381-2374 files ais fruchseuses vous dorment vos actions acount E 40 BEAUMONT CNICORTINI : 549-7417 ficiles mais Jru ses ., kv.MONTREAL 273-5181 | Profesecur H.HUARD © QUESEE: 651-2363 attendent Heureusement, cette influence Cours par l'auteur : 223-1286 5233-7727 ) - VIERGE (22.août au 20 n'est pas |dédaigner.~ : .1 mbre) \u2014 Une bonne journ 4 VERSEAU { 1 Janvier au 20 , \u2018 dt : \u201cgrandement voire entourage et ; ] em INSCRIVEZ-VOL ;s IMMEDIATEMENT Co à vous devriez connaitre des me: ) - A L'ECOLE DE VOTRE CHOIX i I VOULEZ- vous |.oe oui sera: peut-éire inoublis- 1 PE pt Générale: Conmerc'ale St \"rorssons (21 tévrier au 20 RW ; Institution reconnue par le Ministère de Education Il Il mars) \u2014 Donnez du! Wheur à ve ANGLAIS?|| EERE e 1 e PEnsIONNAT ucée a lhe RN Ena ® EXTERNAT | | Co 3 of 254-6011 | \u2018BELIER \u2018(21 mars au 26 - [| 4056 Hocheuaa 2e hon pite IE \u2018 10142 boul.ST-LAURENT, Ma, 12 - ; 288-5764 = Belle et vous aurez à vous ré 3 L a wn smn ee © Joule] de co aut sen sof.4 | + he + NOUS ACCEPTONS Tous LES RESUTS ; ILYA VINGT ANS mouse comes | 5 | E-MARIE SALOME Lo 3 LH * i | ST A n_ - ; a | Tile: 839-2755 - S303 - 55581 C 4 Nous ouvriois nos portes .ces à = ts 3 .; | , E : \u2018 ot 4 Lt 4 \u201cMANUFACTURE D HABITS | 1 : elle |.: .1, nts | J'invite tout le monde à venir s'habiller à be EF 1 Ae | manufac le même habit de 115 plastres E - es mi IETS \u2018élu | n pour seulement 35 piastres.UN SEUL PRI '.E / 350 couleurs au choix, la nouvelle coupé | 3 i CL AUSSI HABIT EN.TEROAL py A ont depuis Suivi re 500 pastumes pour dames .3 | Lo La « 12 PIASTRES CHACUN Er 3 |.VENEZ EN FOULE | | È cours seconc aire 16 St-Germain - 522-4364 4 Cl teen bes Waters je) Ê © Lo .» _ LS 73 , | Ë & VUR 2 1 Cours ENTIEREMENT Cll BE .: | 8, Be LT A | - ; .A ; oF J : + SOR _GRATU ITS ILE orrevz iz oom ov || K MINISTERE DE L'EDUCATION |} PRIMAIRES \u2014 SECONDAIRES J] | [E PAR CORRESPONDANCE | 1 E vo | 4eidisTe © \u2018Se à le 12e Demandez noïre dépliant en écrivant wen | \u201c téléphenant à 3218837 de 9 h 85h | LES ETUDES mor | 1246 GESAULNIERS, MONTR L-NORD_ 5 ES Le | 5, hb ids jévusuoatne paid otsobes) TEL Jrtremsire chideaupae =r ae, rue ST.\u201cDENIS | fe rs ie péri sara ma cime ay 4 ; | is & © ki 4 » Les Es & 5 fs | ARTHUR TV.RÉPARATION TV.ET TOUS LES ACCESSOIRES ELECTRIQUES.270-1521 LOUEZ.T- Vv op pr en | a STEREO 100% du coût ide location | dull su vous achetez armee SRM AM.\"931-3549 ne À ace morceaux, vai base tournante, le tout $250 Payable $10, 567, comme neuve, sigsag, bou- TOGEMENT A Te a Tile Bizard, éclairé, mois, 5826 ouest, Sherbrooke, 486-7228.iota 0 bres.3 ans garan chauffé, électricité, meublé, tapis pour h AMEUBLEMENT $ pièces, style i .mur.Sadresser 810° Cherrier, aso, MN.AUR EEE T 3 ices.nl repens REPRISE de finance, machines cous Lacombe ge gratuit, Cause fiancaillus brisées.Allons 1967 Necchi, xig-1ag, boutonaière, moctant FTÉAUX-TRENE cottage à louer vous chercher.723-085.total: mi.206-2164, Pi pièces spacieuses, srasd terran, bord\u2019 r A QUI LA chance REPARATIONS ds machines à Cr l'eau, 682-7304 Ensembl 3 ) toutes marques, service à domielle.63 Ÿ TLE JACIUEECART: en, I rae E de espamnol valeur réelle $1 plais dre «0.oo ., pas comptant, »™ = i \u201cage, 0.2 Demandes M.Gariépy, 223-8181.oe I L 1 tricitd payies.980 mols, 700 Hutchison.A 11H PM._ plage, fia saison, TEE a Ra Re NOUR Ble Gog 1 BURNSIDE APPLIANCES sraimionse oe, diearicnd payée, den AMEUBLEMENT 76 $10.00 et plus par mois HS ETDONAT chaiet meublé Toe?Bord eau RES Sr AMEUBLEMENT complet à vendre] mar >, ns, Chautits Sal ban Bevis.TIE naar BAR ees mes anne | GRATUIT \u2018ROSEMONT logement pièces .; = : +, COMMERCES À VENDRE 12), fous, sod\"pmvd, po Geni ak mic.Tubedemn ~*~ Y Lampes de CHAMBRE LOUEZ | RECTAN ester para Era FF ROUEN, à moderaes condor, 3708 oA BAS PAX FOTURS MANIES J ce e | mavariel ot usenet, cpu.mevbise.3906 IO4To; prix i M de © 2 OREILLERS TV NEUVE 2%, 3230076 Fr STONE apex 1 La te, Ou présentement\u201d forage, | Sue A EVAN oa 50 Bl co Enr tr ra rar | 108% de la location 73 convertible eT Kw BI bg ie lend des-vous.725-5086 le sur le prix d'achat I v COULEUR PAR 2 Bo mr Se ree, rrp ras of whe, TUX ABC UTI MAYES | even, S2T-TIOI ATTENTION dans Verdun, Se un die.765-5393.203-2533.ji main Est oe?oe ret \u201cAUSSI STEREO robes .Delorimier, cham- maison it pas location © ries, spor, 2080, que comptent À hee LR Der ent.731-0481.oe pas de x nce.Ouvert Ig ren: Soir après à p.m.728-1793 \u201c csauit Paie @achat Sine chet Samar (BRL ces co mis or dame 3 OI nette cos \u20ac , SouMERCE tras Tin vers, 0 am 4 Se : français neuf, moité prix, pas & vo.RATUIT AR A | Cari, EE pe | gu ree.WI ARTICLES DE MUG 7s .RATU T cuisine, ee EE A BAS PRIX i woes, so - J 0G jme ACTA, bot marché, Cabo, BLUE.pestaine 523 ze pièces.style A mt re md \u201cosm gy Ze Installation par EORDOWNEMIE \u201c8 or spécial GRANDE chambre, usage Tai roe ; combat Queen fe.FOURNAISE à gaz avec plois auomaë - \"CABLE VISION: A © ours a Atwater.863-2145, pie.que, AS ra leur TS NRE, après 6 iz pour les parties lecdies | ES inden me see Giga bas ae ro | ar pour 100.a ar no.a : » des Alouettes.| .: ï - FRIGIDAIRES &S.Télévisions $38.1 dlc RL De pitts EE Boy, pre \u2018BLDenis.BONIS.: 821-8102 | - of \u2019 pour \u201cdames, bommes.valant Lingerie TAVEUSES reconditoinees.3 ia \u201cn'en an £9 tees pn | Cy ar ie Arsen 0 SA AP DR, Eden ai fmm es = Hi RE | | ce er ss ous REPARONS YOTME TY.CEL Yous.18 ans d'expérience À veire servies.{oe per écrit d'un en: 12 Concordia T.V\u2014 286-400 | @ par mois, location *8 ; sans contrat Livraisen partout on vitie WELLINGTON T.V.PO, 1-1444 \u201cLINGERIE 90 ammonces classées Lo.526-9231____ VETEMENTS sale MAN UFACTURE G AOULIERS \u201cDAOUST- | | Watewr| do $12.93 POUR $9.95 oi SALERES DE re ; 1° [ a D'HABITS @ A netre manufse- \u2018fare, nous avons le \u2018plus grand choix \u2018d'habits en véni- Ten.Rég.$115.\"> costumes: POUR D MES =10, plus ; os, INT-DENIS 45-1370 poil chaman\u201d Dele.ar doublure chamois.cone Dogon 415 Frooty apt 7.decques Cartier © Eviter le profit de.Fintermédioire | \"HABITS $18.40 - $23.40 $28.40 - $34.40 P PANTALONS choix de tissus.© VENITIEN © TERGAL ® KID MOHAIR © TROPICAL MANUFACTURES DELUXE-40 Nous honsrems is carte CREDICO 6643-0.PLAZA ST-HUBERT au sud de St-Zeilque) 12 EST, STE-CATHERINE TAPIS \"PREURT TE 99) TAPE SX 11, cris, VIR, | ide, vi, tu slr, Cr on dr ANTOMOBILISTES AVEC PROBLEMES D'ASSURANCES OÙ DE LICENCE, RENSEIGNEZ- aces, AS SAS APRES DA CENT CONSEILLE EN ASSURANCE.POUR INF 2539 est, ds 537-2130 | ~ ACCOMMODATION _ 'BUDGETAIRE | \u201cRESON D'ARGENT 1 @ ve dettes on un coul element -@ Mauvals credit : excepté\u201d LU 1107 est, MONT-ROYAL 524-6122 5 E Tant \u201c849-2267 2 = = -____ ARGENT À PRETER 134 | \u2018 MUSIQUE & DISTRUMENTS 108 \"BEAUX petits chiens vendre, &, aoe Vendons chibuahaas de, boxers et autres, SIMON Macaque, environ 8 po, ie an, aime enfants, $80 cage com ST-BERNARDS, Lahr mands, lice, Epagner: JOBBERS EN GROS MARCHANDS COLPORTEWRS \u2018Plus bas prix en ville GRAND ASSORTIMENT | wocanois secs RADIOS TRANSISTORS ARTICLES DE PECHE : Chenkts oo on \u201cMes mn 29 Bas Stretchie sm Montre suisse « eke pr re arm Se A PAIE Tree 8 ir 273-5066.| 1 can Cons AN! Crear: en OES 113 les, colles, re BerservAfie \u2019 .INDESIRABLES I Combattezdes avec.co meme tein mg ib Ln Le Li : © \u2014 - © COMPAGNIE internationsie, 7 hommes avec Q auto.3250 semaine.725-2085.Tr MERCR annonces classées L.526-9231.~ HOMMES DEMANDES 166 HOMMES DEMANDES & CHAUPPEUR taxi, expérience non requise, HOMME demandd.vendre fruits, légumes, \"= _salaire $100.plus par semaine 725-2819.bon aslaire, 3100 Panet.= 12 CHAUFFEURS de camien ES DEMANDES, RECOLTER TABAC pour général dans la ville.age HWOMM plus de 26 ans.Appelez 308-0157.\u201c1 A SIMCOE, YOYAGE ORGAMISE, GROUPE DES.525-8754.NOMME DE SERVICE SERIEUX POUR TRA- RAF expérimenté pour fournir ma- VAR DANS STATION-SERYICE SE PRE- \u201cou soe.ENTER 7255 ST-HOERT, bon solaire, 767- \u201c HOMMES | D'EXPERIENCE Hntoneun \u201cde roves, ies D 3 de films, impriraeurs Tai LIONEUR, mécanicien A-], machine sériegraphie \u201cSilkscreen\u201d, offre sérieuse assurance salaire, maladie.Dé- unter, \u2019 par \u2018compagnie établie depuis 40 ans.Ecrire positaire.350 est, Crémazie, demandez M-| CP.3%5, Montréal-Matin, Montréal.FAITES ARGENT, vendes détergent, cire; | HOMME d'expérience pour manufacture Fravols tempe plein, partiel.8255454.| d'armoires de cuisine ec.bois 251-5009.- FINI LE CHOMAGE ET { uemiuniun sik sores eo ui LE PETIT SALAIRE \u2026 banossaun expérimenté.Appeies 881 JEUNE bomme avec expérience de caisse .ou de banque demandé pour travail com- \"168° NOMMES DEMANDES 166 MECAMICIEN EX REFRIGERATION svee expérience sur inatallations claies.Empiot permanent.Veuillez écrire &: RAMEX MECHANICAL SYSTEMS LIMITED.874 Clyde Avenue, _Ottawa, Ont.OCCASION exceptionnelle: Imports) ile com- pegnie canadienne cherche repré- sartant pour is région de Moatréhl.vous aurez À visiter les commerçants de votre région avec un assortiment incomparable de calendriers, thermomètres, jos, car tons daliumettes, cadeaux dalfalfss, car.tés-de Noël, etc Meillsurs taus de commissions payés chaque semaine ulo né- cesssire Ecrire pour plus de Wétails à Bolte Postale }8%, Stations Delorisiler, 4535 Papineau, Montréal.+ MECANICIEN avec expérience .réguiter ou temps plein, 322-0808 1 FRESSEUR experience, pour viet ser _Vice.521-3165.TECHNIGEN rpérimenté, spicfaliste en réparation de radio transistor.| Position permanente, bon ssiaire, cos.443 TRICOTEURS D'EXPERI E par grande pour sus de nuit.jal ue A.Bimonlan, 381-9137.TounnEURS d'expérience, ouvrage général de machine shop, salaire maximum, ies LS Salaberry, Lavpl, Indus NADIENS FRANCAIS, OCCASION ca EXCEPTIONNELLE me commis général.Avenir inté communiquez avec le gérant, 2900 boul.8 pré réussir, de 19 à 38 ans.Le.départs des ventes d'une grande tionale vous offre : 1\u2014Un gain de $100 pour debutey S-des occasions d'avancement i 4\u2014des_bénifices d'éssurañce hospitalisation JEUNE homme d'expérience #8 VOUS ETES L'HOMME QUALIFIE, POUR ENTRE VUE PERSONNELLE, PRESENTEZ-VOUS.$48 DUNCAN BOAD, VILLE MT-ROYAL ; _DEMANDEZ M.JEAN-LUC LACHANCE NOMMES.25 À 35 ANS DESIRENT DEVENIR PROPRIF- - TAIRE D'UNE ROUTE DE LAIT DKJA ETABLIE, LA COMPAGNIE J.J JOU-|.AIDER A REALISER VOS AMBITIONS.RMES TRES AVANTAGEUX, RENSEIGNEMENTS LEO MAYER 382-2280.HOMMES \u2018DEMANDES 2% AM BELLE PERSONNALITE Comme représentant avec ou sans vottu- \u2018\u2019Bleavenue aux immigrants français\u201d.entrevue, téléphones à 736-0772, 0 s.m.à 4 pm.ROGUE demandé pour mation service & mit, 40-00 ans.717-7457, 8333, boul.M- HOMME de service Jliegue pour rave dans mation de Kao, Tézèpe Plein et partiel RE.Mrs \u2019 Montréal 15, LAVEURS de vitres.avec expérience de dés.626-8141.\u2014 L'occasion unique que vous attendiez.' Compagnie nationale de vente en pisine croissance.Nous ouvrons de nouveaus dureaux à sieurs postes intéressanis pour gens »é- rieux de pius 21 ans.\u2014 I} s'agit ici d'une carrière qui vous as surera un revenu aus de la moyen ne et beaucoup de possibilité d'avance ment.\u2014 Nous fournissona un entraînement com plet et toute l'aide nécossaire.Pour de de plus amples informations appelez Mme Rachel Malenfant,.384-4283.MANUFACTURE DE VETEMENTS SPORTS POUR ENFANTS, DÉMANDE UN MECANE CIEN DE MACHINE A COVBRE.DOIT ETRE | BILINGUE ET EXPERIMENTE.FAIRE APPLICATION EXPERIENCE ET SALAIRE REQUIS K B.P.3385 MONTREAL-MATIN, MTL MECANICIEN demandé avec carts leompétance.0006 Marseille, coin lance Achetez ici Payez lei - POUR ÊTRE VENDU PAR CONSOLIDATED FINANCE © ,- Plus de $1,000,000.00 Plus de $1 million | - REPRIS DE FINANCE \u2014 BANQUEROUTE \u2014 AUTOS SAISIES | $20.00 coMPTANT CONSOLIDEZ #4 BUICK LE SABRE convertible, tout équipée, 6 ACADIAN SEDAN automatique, démonstraieur, 1.500 milles.\u201c RONTIAC LAURENTIAN tion-wagon, Safari, V6, toute équipée.\u201c pourne CUSTOM pont - 1 portes, hardtop, tout : équipée.64 RAMBLER statios- 64 BUICK WILDCAT 4 portes hardtop.\u201c PORD GALAXIE M0 2 portes hardtep.63 BUICK WILDCAT « ha «6 PONTIAC LAURENTIAN portes, rdep, et l'extérieur, toute 4 portes, asdan.démonetrateur.« PONTIAC PantarreNE 2 portes, hardtop, démonstrateur, balance sarantie.OLDSMOBILE STARPIAR \u2018 7 portes Rardiep, 63 PONTIAC CONVERTIBLE, vue; \u201c FALCON FUTUI FUTURA ie, Jaune, intérieur CN sedan, RE whematly 00 origina .- 4i CHEVROLET 1 48 PONTIAC CONVERTIBLE .64 ACADIAN radio AM-PM, loute équipée.coach, tris bes millage.65 CHEVROLET BEL-AIR @ Mex sedan, automatique, radio, pmeus blames.d'autos, camions, et tracteufs.Bon salaire.|.S'adresser J.-M.Garon inc-05$ Besumoonk | Montréal créant ainsi plu | CLASSIC wagon.Vi, loute équipée.4 PONTIAC CUSTOM.SPORT 2 portes hardion.63 MERCURY CUSTOM DE LUXE sedan, tout équipte.3 portes, hardtop, trie propre.VENDEURS travaiiame, ambitieux, de la Concorde, Duvernay.sentez-vous A 801, Lak jeux, JEUNE HOMME demandé pour faire mé- TT nage dans magasin.Ouvrage à l'année.|-\u2014 VOUS AVEZ PLUS D 21 Compagnie responsable.Kadresser 2250 \u2014 VOTRE PASSE EST-IL A- asson .\u2018 demandé com- _ vous POSSEDEZ UNE IN UCTION me soudeur de radiateur.Pour radisteurs| MOYENNE ET VOUS CHER UNE POSITION STABLE ET YANTE, MAIS VOUS NE PARLEZ AS L'AN- , GER.ALORS VENEZ NOUS .VOI vous COMPAGNIE À OIN D \u2014 TELEPHONEZ À M.ANDRE.2764222.(colo Ibervive) \u2018CONSOLIDATED \u201cAUTO | 2520 MAS ACCEPTANCE avons ALA «4 PONTIAC 3 po 44 STUDEBAKER COACH peintu eridinale.spéciai de 14 - JONTIAC LaunENTIEN : \u201c 43 FORD FAIRLANS : tomatà PONTIAC a, |automatique, freins: «.direction.conv, bleu, intérieur bleu.- | - 19\" teur l'extérieur.6 RAMBLER AMBASSADOR - PONTIAC V4, automatique, radio, tous dquiple.ol I ages wa 3M] =| : \"CONSOLIDATED AUT 2, Ÿ « rors FALCON GLAIS.ET NE SAVEZ PAS VOUS DIRI-| \u2018 \u2018352 de 1 h.pm.A 4 h.p.m.seulement.sation fagon, V4, bas prix.4 coach, automatique, j 68 CHEVROLET \"BISCAYNE ! sedan, |automaiique, radio.MPALA VS, toute \u2018équipée., 63 PORO |COAC! ; or 'S, \u201cstandard shift\", ble ciel.radio, bien À l'inté- va, automatique, toto, AGENTS - YOOERS 168 AVONS besoin de représentants disposés à faire carrière dans compagnie nationale spécialisée dana placement d'argent, âge minimum 25 ans.Expérience et bilinguisme non nécessaires.Entrainement gratuit \u201cBienvenue aux retraités\u201d.Téléphones à M.Watler, 2234912 DEBUTANT DANS LA VENTE Une opportunité de carrière dans la ven te avec un manufacturier de renommée nationals.Naus vous venir représentant des ventes au sein de notre département en pleine expansion.L'applicant qui sera considéré devra être bilingue, 4zé de 19 à 29, célibataire, de bonne apparence et sérieux.Ayamt terminé le cours supérieur ou l'équivalent.C'est une position A salaire avec auto fournie.tél.: M.René Lavallée, 256-9570 pour fixer rendez-vous.FEMMES - FILLES DEMANDES 170 Al BESOIN de femme ou fille dua cer tain Age, \u2018pour soins maison et etant.sriérieur de Ia ville.Inl.: jour, UN.DANSEUSES A gogo avec expérience, BANSEUSES À rose demandées.okpéries- salaire $116, I FEMMES - FILLES DEMANDEES OPERATRICES demandées avec où sans empérience, dans uniformes.Demandes Mme Dupuis.9687 St-Laurent.OPERATRICES demandées, sur machine Overiock, Slatlock, élastique, dans linge re pour e et dentelle élastique, èlas- tique inside, et overlock pour culottes de dame.S'adresser Vico Viola, M.Dankner, 40 Molière, 2e plancher.OPERATRICES d'expérience pour Overlock et Zig-Zag demandées, 4530 Boul.entraînerons à de Laurent Représentez la plus grande compagnie de cosmétiques au monde.\"AVON\" ! 366-2685 \\ VENDEUSES demandées, Temes plein, pour pâtisserie, bon salaire, expérience non nécessaire.S'adresser: 1237 joe \u2018emont.Outr BOMMES FEMMES DEMANDES 174 APPRENTIE folffeuse ou sh tas ans, bon sajaire; 161: 725-5174 COMPAGNIE progressive de fords mutusls aoitre des positions d avenir a \u201ctoutes per- non nécessaire, oi 1s, 1 à 4b pm | FILLES-FEMMES AVEC OU SANS EXPERIENCE COMME PRESSEUSES DE CHEMISES ze POSITION PERMANENTE BUANDERIE JOLICOEUR - 4132 PARTHENAIS pour sieurs eabarets, salaire $125.semaine, FILLES-FEMMES AVEC OU SANS EXPERIENCE POUR TOUS LES DEPARTEMENTS POSITION PERMANENTE BUANDERIE JOLICOEUR .4132 PARTHENAIS FILLE Sores général, $160.mois, nour- couchée.To FILLE ou as pour girder oa- fants A temps partiel, prés Bourbonnidre OW DEMANOR waitress, bon saiatre, S25 OPERATRICES d'expériénce dans robes et blouses, changement d' tration.uu est, boul.Gouia, rimier.' âgés \u201cde plus de 21 ans, possibiijiiés &avancement rapide à ceux ayant l'babileté de former et d'entraloer du personnel.phones A A.Haggar, 271-2400.| 3 HEURES ou pius travail par jour.Pos- sibllité $3.00 l'heure.Résidents vile Le- ulement.Entre 9 a.m.- 4 pm.TéL JEUNES filles, Jeunes sarcods.pour a rel, pouvant faire un mini do 24 pouvant faire un ta jour.Dépt de F7 | échantillon Appelez 325-1380.lence VENDEURS, | temps, partiel, chance d'être nommé chef de expérience pas nécessaire.Rens: 645-0300, Sam - 7pm 'SERVICE DOMESTIQUE\" 180 DAME pour sarder bébé, ainsi que Maes travaux de de maison: 73 73100.VILLE MT-ROYAL, terme pour ouvrage général, chambre pérman privée, T.V., bon salaire; références.RB.sa, .EMPLOIS DEMANDES FEMMES 184 JEUNE dactylo prendrait travail à domb cle, appelez 677-2738.| EMPLOIS DEMANDES - HOMMES 18S HOMME d'expérience comine barman dans taverns, le soir.2308-6340.| Venez à pied Sortez en\u2019 is v j 4 OS DETTES LIVRAISON EDIT } P coms SATE ERASE MUSTANG 4, rence.Vous = \u20ac vitessés au che toute Squihe.\u2019 mois.à effectuer.! 4 #4 RAMBLER COACH 1 EXEMPLE : | : \u201cstandard shift\", très bas pris .45 CHEVROLET COACH ; | Vous achetez : ol ; - \u201candafd SAIN\", prix modique.Po vs PONTIAC hardies 1006 1400 i Q ME CURY i : eus nez en st mare À \u2018 ricsérieur bis, toute équipée.n 6e PONTIAC is $400 ] ] Cles de Ves.palements sur mise : SE Vos emprunts aux Finance a pm, \u2014 Notre repré ntant en devoir de 6 h.p.m, à 10 h.pm.4 ARPENTS DE \"VOITURES DONT LES PAIEMENTS SONT BASES SUR LA CONSOLIDATION ASSURANCES e TAXES INCLUSES ACCEPTANCE CO.2520 MASS N, coin IBERVILLE LA.7.8535 ASSURE SE 5508 AL Wea gp oy FALE HART Tr mv iw 170 nm dimer \u201c Fo 5 Es adem es S i ks 2048 #1 Ja x oH [PRIX DE LA oo EDUCATION INSTRUCTION 191 : AB.C.ECOLE DE CONDUITE pour aussi peu que $6.00 LA LEÇON: Ici tout le monde! peut apprendre en quelques Jeçons.Attention spéciale aux per nerveuses Professeurs compétents et patients, \u2019 \u2019 387-1317 vos oO \u2018 », i oe i ÉCOLES DE METIERS - APPRENEZ le métier de borbier, au rasoir Ecole de Barblers- 7556 St-Hubert, 278-9112 | ECOLES DE CONDUITE\" POURQUOI payer plus ?Coasulier 196 de Conduite Patenaude.RA 50629 GARDÉRIE D'ENFANTS 201 GARDERAIS enfants 34 ans, gem de campagne, cour privée arrière.5274701.GARDERAIS du lundi au vendredi aAnDuRAis mie 8 & 11 ans, Ala be maine.x13-9714 cu A BAS PRIX.Pianchers sablés sans pous- - aière, machine moderne.finition, plasti- 14365.Que sans cirage.LA.1 APÉARTEMENTE \u2018rablés \u201cfinis compiête- ment 88.impermiéables $10.Spécialité jaraibane, fabulon Raisonnabie.CR 1- Av PANT RENTS abl, finis compile $8 {mperméables $10.Spécialité Varathase, Fabuion ; rapide.536-7435.ESTIMATION xratulte, finition\u201d naturelle.hanche sable.Procédé sans cirage 389 L.\u20ac.EMOND, PLANCHERS SABLES SANS POUSSIÈRE, FINIS $8.00, SPECIALITE Fi- NOTION VARATHAME PLASTIC BRILLANT.LAVABLE \u2014 288-5574.FLANGHERS saviés.a araane, fo _yrage saranti.377-4877, FENETRES aluminium neuves, $3-12.Por- mi $19.250-0142, 254-8113.sb \u201cdu manulac{urier: 5.000 fendires , 80 aluminium aoe ot plus, portes $28.ot prix réduits.Ins- Carats facultative.Vinten: 2002 Manufacture, 533-2522 ENTREPRENEURS COMTRACTERRS \u201c242 A es PRIE prendrais contrat\u2019 de pein: é , lodustiiel, immédiate ment\u201d 822-7415.ai A BAS PRIX, \u201cReparation de brique.nuiserie, peiniure, ciment.M.G.Miron, 729-2411.PRENDRAIS ouvrags de menciser( a céné- tale, réparation de tous\u2019 genres.ciment, cheminée, brique et pierre, estimation gratuite, plan budgétaire: 06-7621.GARDERAIS filletie de 3 ac, Telephon wens JE SARDERAIS in enfant 2 & 3 ans, lundi au vendredi, Appplez 522.0383.~~ PRENORAIS want au-dossus 3 ans, Jour, lundi au vendredi.671-2785.HENDRAIS enfants.en pension, du lün- i_au vendredi.256-476.PRÉNDRAIS enfants pension, 5 & 13 ads, près école, parc, bon foyer.235-8183.> \u2018 ee ! REMBOURRAGE 206 nous Faisons | rembourrase ds set de salon de chaises de cuisine Esiimé gratuit, Site] NEMPOURRAGK fénérai, plus bas prix ea ville, la: M.Tony, 521-1936.: Lea £ MANUFACTURE SOULIERS pour hommes : Valeur de $20 NOTRE PRIX : $1 9-00 PANTALONS de tollette \u2018Korpiren\u2019 pour hommes Valowr do $12.99 | NOTRE L PRIX | \u2018Toul loins ow Te apis NOTRE PRIX HABITS \u201cHABITS TROPICAL Toutes grandeurs, rig.$9.93 Netre prix ; : MABITS EN TERGAL.avons en me- : Queln toutes couteurs ef grandeurs NOTRE PRIX | $15 \u20ac COSTUMES pour DAMES he ar $10 - DANIEL SPECIALTIES 45, rue HOCHELAGA' (pede ou Pont-tumnet 1 H.Latontabts 234 2443 CAMIONINAGE TRANSPORT 287 [na A BAS.PRIX prendrais \u20ac séiménasemen., four et auit Assurances .238- REMORQUES 279 LOCATION tente rouloite #7: Remarque _ 0 semaine.Camp Trailers _Inc.255-8861 ROULOTTE Maur camion, ayes, Fanvis- REMORQUES.prose apouveé, couche 4 \u2014 $M; couche @ 2200; morques 14 ol 1,100.Comp\u2019 Trailers toe.BICYCLETTES MOTOCTGETTES 281 RENTREE Hands B SA urnes Davidéon.b ouvert jusqu'à RAA.Lighinlog, 1985, bonne condition, fam vendre.__731-5078 après 6h pm.L 6 ec i part Canada.pm.JE re pa \u2014 WONDA 300 Beambler noir, chromé, + core sur garantie.\u201csnr.\u2019 LIQUIDATION à Bicycleties peiives gées, outillage accensoirsé: \u201cx = TRIUMPH, Bonaeville, \u201cim, ET.vendre.200-3372.: ACCESSOIKES AUTOS CAMIONS 292 ACHETONS autos, camions, vendons pu ces, loules series, lation.M ACHETONE vi vieilles voitures, pour ferraille, Jour : 224-4965; solr après 6 1 he mm.ATTENTION i Nous réparons \u201cendons radiateurs, chaufferettes, réservoirs, Mar vel 857-2078.PHEUS usagés garaniis, ioutes grandeurs 95.installés, preus de camions.sacs Tire 4881 St-Laurent.(I : .coNsuLTEz .DEs SPECIALISTES | : @ éfenement de rours $6.93 - © balencement de reves Sd - Jherville Auto Bectric lac.Ç Guy Mercury, prep.4238 IBERVILLE 725-9549 OUVERT MARDI! ET JEUDI SOIRS JUSQU'A VH SUR RENDEZ-VOUS Tél.0320781 après,6 à | js PRIX IMBATTABLES spécial, blanc, $31.93, livraison gratuite, 467-6108.AMBASSADOR 143.spite 6 bh pm.TH- Yop; \u201cPontiac conv, 1880, 5 propre, 3200.Tél: 490-2251, André Landry.AUSTIN Healy, 1966, comme neuve.à toit pan acceptés, 31,088.Particulier, 367- 4 : .AUSTIN \"HEALY 3000, Mark Ti, 1008.oe: So Sistion Wagon, 1968.comme \u201ccomma nei, sacrifiers $430.4725 Chabot.+ | AUTOS DEMANGEES Du PARTICULIER © De toutes sortes voyez\u2018 Votre ie 1 Lu vous paiera comptant, on seul howe autre pour l'évaluation de M TOMMY 389- Sato, \"inn \"messe AUTOMOBILE Packard: 1946 conv., état toit et vitres Sicctriques, pris \"ow Informations.68-3007.BUICK 1963, électra 225, conv, v., sièges be Quels, équipée au grand complet, faut vendre.$30.comptant | ce, 728-3051.nom est, wii Eo.très boa mal murs fad fant ven dre.334-1293.BUICK 1938 \u201ctres p propre e $178.maT CADILLAC 1%! conv., comme neuve, ier mes acceptés.Particuller._008-0128.CHARGER 194, OF \u201c4 au\u201d plancher.524-5062, entre 4h.-.6 h CHÉVELLE 3064 J Bora AT, \u201cbelle voiture.274-8338.CHEVROLET 1966° a neuve, sacritie- hy rais $1,675 cause maladie.301-084.__ CHEVROLET 195,\u201d Bel-Air, 27,000\u201d miles, bonne condition, 677-3482.ee CHEVROLET 88, conv.1965, vrai bijou, extérieur blanc, bleu, nn milles original.vendrals pour balance $25.commtant, balance pour .4030 Masson.720-1851.CHEVROLET 1964 Buicayoa | 4 ou por T portes, aut\u2026 radio, très bon seul propriétaire, très propre, aubaine ter men échange acceptés, 10900 boul.Pie IX.CHEVROLET 1962, particulier Bel-Air aut radio, 6 cyl.\u2026 très propre, faut, voir, aucun comptant exigé, échange accepté.Obit- sé de vendre.4 CHEVROLET paie sde show 1983, $14%, sus 0 CHEVROLET 1%1, HT, 6 aul, bonne._ mécanique, peinture sripne 376-2400.ne.CHEVY WW IE: ME v3, a propre, aubaine.fm Loe CONVERTIBLES 64 PONTIAC San 1 SEUL PROPRISTAIRE 64 FORD Soe 2 = Tél.331.6554 AUCUN COMPTANT CHOIX DE 120 VOITURES 1961 à 1967 \u2014 lnformetions 739-4735.M.PAUL « AUTO-EXPO PAS DE COMPTANT ir | 1 i Sazsssseny s 3 .¢ 3 Ë HR r 63 VALIANT hardiep $3 MERCURY hares, bijew 68 PONTIAC V8, sulomstious § IMPALA V8, hardiep, is ve ee ELLE fport, toits \"équigée TERNATIONAL plat ai.© + ol : Ji Fr + i a alls © Ba z © z 3 © CHRYSLER 1962, sedan, V , ne.97-10L4.+L wi, 964 CONVAIR Monta, coinme Neuve, Ny 326-054.ne garantie, financerais.extérieur comme ua Slim, Blanc, + rr CORVAIN - an 1002,\" portés\u201d Tadte, au, conditien, excellente I mes, WTI.221-0000.convai nes RAMBLER Olntle, {ol quel $ 8 FORD erin 21,000 RENAULT odie 1166 21 08 1 AUSTIN LL.aucuèse 1a Le AUSTIN amer papes = 1 LER.Classic, + 1963 FALCON td Las cu csar io 190$ FIAT LL.ruroscondansères s me 1 SIMCA .s>0secoupespes 180 1906 AUSTIN automatique SiTSEL TES TR a 20DIAC es - 2190 35e Rue, 378-1418, tnvoy condition à\u2019 neuve, von.wi pF LA.68008.: FAIRLANE 20.HF, Fo wi do, vrai bijou, financera | Masson, 730-1051.sins Be Foro Galerie \"us, $1.85.ae MAINTENANT Voilure Nbérées gu los Cles.de Fissucé pour BALANCE DE Paridenne, 3 pots ors.ten, V-6, tout équipée.fer PAIEMENT OCTOBRE 1%7- AUSSI BAS Que\u2019 $20 00 por - 3860 est, TAR CORVAIR me conv., \u20ac vitesses piancher, intérieur $33.compliant, rais RS wrest rs am cn VÈLER 060, Rardiop, propre pre, comme |» uw hifou, 885.comptant, balance maps Tan 931, 2107 est, Beaubien, ! COMPAREL AUCUN COMPTANT au .Quits, 25,000\u2019 original, vendrais pour ba de finance, 49.2107 Beaublen est.vis A vondré ve i, Faiiveiar FALCON a.1 porta.an ra gi sports 88.x \u201caubat au, ban \u201cer us.npant, Enancerais le = tt PIAT i as holo il Eee mr ts | FORG voté, coseb, \u201d eee Cu bones mécanique.DD FORD sedan, standard, 1 parfaite, particule, $978.ii WETAGROLITAIN © rt \"we, a cenditien, gs 8 trés boone 3 1.1.be.MUSTANG FEES échange\u2019 ot termes noceptés.WU iv Musing Vasa ey velire oe NEV peinture heuve, el PE op vos, à ee : Lane de Tinanes, 30.Rn, cman, G0 ea: sen, TIBL Paie Chevrolet at, = , original, 9008.4 Farricuuian, Chavrolel 10, wei, IL l'auto de vos rêves, AUX PLUS BAS PRIX: | EN vie \u201cMUSTANG | ; \" PONTIAC.- .Sedan Laut : aut., radio \u201c5 PONTIAC Parisienne oups 5 CHEVROLET \u201c.Impala, pe tout équipée |, AUT OMOBILES - Ch annonces classées TEE Ts ie ps Se SVS So, Be SEES ey 0 FEU GA - 526- 9231.Lersrcccreconncen Delos pour vous acre P.Harper, Free Sin er Bua fimancerals ho en ms ,Ç > vets plot, (rèt prepre, Très bas iilag, .Toit ne.su Eola, AUTOS À VENDRE comptant, flnancerais balaoce 788-4004, 2107 , | Is PLANCHERS 220 Ao Fine.Wide Oval ~300 oi.Beabien A LX m1.awa automatique, CA: HS i Wy «À MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 20 Canal 2 11 h.DO am, \u2014 LE VOYAGE FANTASTIQUE (britannique 1951).Drame avec James Stewart et Mariene Dietrich.Un nouvel ingénieur réus- an à faire accepter ses théories sur la résis- fance d\u2019un certain matériau pour les avions.1 h.30 \u2014 LA LOI DU PRINTEMPS (français 1942).Comédie avec Pierre Renoir, Huguette Duflos et Georges Rollin.Les enfants de deux ° - familles, réunis par le mariage de leurs père et mère, se font la guerre.8h.\u2014 LES POSSEDES DU MAL (britannique 1968).Drame psychologique avec Dick Bogar- de, John Mills et Mylène Demongeot.D'étranges liens de sympathie s'étabiissent entre un prétre.nouvellement arrivé dans un petit village du Mexique et un chef de bande qui livre une lutte sans merci & la religion.11 h.38 \u2014 LE DON PAISIBLE (russe 1957 en couleur), Drame conjugal.Les amours du cosaque Gregorl et de la belle Axinia.Canal 10 2 h.30 \u2014 LA VEUVE ET L'INNOCENT (fran- cais 1948).Comédie avec Sophie Desmarefs of WCAx bar BURLINGTON [AVI a NY Soa 00-Test Pattoru 38\u2014Verment : Tey Pv pt The Deans Reed Show Me™ | %.0-Generat Mespital S38 Word of Lie 10.00\u2014Snes Judgment 90.08\u2014-Candid Camere was ube Moraire News 10.30\u2014Beverly Miliblitles sport 1.08-Andy % Mayderry 19.6\u2014Concentration 11.20\u2014Dick Van Dyke n ty 12.00\u2014Love of Lie ; re res 12.30\u2014Seerch fer Tomorrow ¥ réy : es _0me Weather 120\u2014&ye Guess + 12.59\u2014-Dey Report he era 1.006\u2014Local Scene ; 1.26\u2014As the Worié Turn 1.20-\u2014Lot's Make » Deal ee 155-NBC Mews 2.06\u2014Te Toil the Troin 2.00\u2014Oavs of-Our Lives 225\u2014CRS News 230\u2014The.Dectors ,Ç IRS em 100 Anether World j 226\u2014You Dent Say 406\u2014Match Game 420-\u2014-Mike Geugias Show 60es Report 6.65\u2014Woatherwise : 4.13\u2014Mewstime 6.15\u2014Attontls Weatherman su-ces Verte res &.20\u2014Huntiey-Briniiey Report 7.6\u2014Lest In Space {c) 7.06\u2014Baimes 220 NPL _ Game 7.90\u2014The Vieginlan cage vs ashingten > 18 Eleven O'Clock Mepart as or VL Alice ond the Wesley IIT vi.i8\u2014Sperts Final 11.30-\u2014aperts 2.20\u2014The Late Show 3 ; a 12.00- The Tonight Show re en Bled | 12.50~-Fn dos émissions emo Byte ol a LR Bonjour capitaine & Teen of Caté ; 11.06\u2014Cinéma - 12.06\u2014Promière Edition 1E.1$-\u2014L'Ecole du Bonheur || \u2014 3:00-Heityweed présente .430\u2014Ls beite à surprise LES FILMS Jean Desalily.Une Jeune svocate fente par fous les meyens d\u2019innecenter son fiancé accusé de meurtre.| 3 h.30 \u2014 HEROS SANS UNIFORMES (espa- gnel 1952).Espionnage avec Rafael pus et Blanca DeSilos.Pour séduire une belle Polonaise, un Grec se fait passer pour yn agent secret.' 11 h.15 \u2014 EDBOUARD MON FILS (américain 1949).Drame avec Spencer Tracy, Kerr et lan Hunter.L'histoire d\u2019un veui fout faire pour que son fils ait pour \u2018\u2019hochet\u201d\u2019, mais qui rate son coup.Canal e ° 11 h.43 \u2014 KILL TWO By TWO.Sclence-fic- tion avec dames Darren o, 'Robert Colbert.4 Canal 12 11 h.43 \u2014 FATHER'S DOING FINE] (britan- .nique 1952).Comédie avec Richard Attenbo- tough et Heather Thatcher.Pendant qu\u2019une Jeune famme attend d\u2019accoucher, sa mère veuve ei sa famille doivent faire face à|blen des difficultés.; Ï i PARTO ur CHLT-TY SHERBROOKE L.0\u2014prem, Edition, mêtée, .12.06\u2014Univeralty the Alr Matin-spert 6.30 Renren of Poisson 226 -Romper 2.00\u2014Tgast of Café, 103-0004 \u201c1000\u2014a dèlens rempue ; 20\u2014La0 bonus vous 1.10-Kewg and d'Agathe ;, Commanity 11.00\u2014-Camndions | 20-__Picture 31.90\u2014Ten-Ton tn ' 12.00\u2014Musique & 1.3084 Allen 1.9\u2014-Deuxiéme édition 2.00\u2014Fraciured 1245-13 mine | | ; : Co 220\u2014Progie In - { id i - 1.39 Mig-Spert | i ps 1.00-Le Coq au 9 200\u2014Délente |; | 4.00\u2014Ulysse of 5.00\u2014Charlle Chaplin: \u201c &20-Sentinelles gu Voir : $.00\u2014Kakades 4 , béé-eus - &20-Tétébduilette : | 7.06\u2014Petticsat 64\u2014Ls rméêtée.i 7.20\u2014Neltywesd Palace 8.36\u2014Eattien arte 7.00\u2014Æatre nous | è » 1.30\u2014Les arpouts varie Pontet lhe Chale $.00\u2014Cinéma du mercrest .10.00\u2014 Tiron sw | 10.20-Sperts Met 11:00\u2014Tétéjeurnet | | T06-CTV Nations! Mows 11.20\u2014Suppiément pipiens! = 11.20\u2014Neuvelles du sport 11,26\u2014Ciméme ?.|; 28 Pe me ES SOUS LE CIEL DE MONTREAL, ce soir à 10 heures 30 au canal 10, L\u2019animateur de cette émission : Claude Bdulard.Variétés = 6-h.au 2 \u2014 JEUNESSE OBLIGE.\u201cLes Copains avr\u201d avec Michel Trahan, 9 h.au 10 \u2014 REAL GIGUERE ILLIMITE.Les Invi Hes : Mix Gros.Louis qui exécute une danse indienne; Les Scribes, un sympathique nouveau groupe de chanteurs; Pascale qui Inter- rète quelques chansons; Jimmy Vence, trompettiste ét Bernard orman, souffleur de ballons à l\u2019'EXPO.Sports , : 8 h.au 12 \u2014 CFL FOOTBALL GAME.Les Esquimaux d\u2019Edmonton contre les Rough Riders d'Ottawa.10 h.30 au 12 \u2014 SPORTS HOT SEAT.Bunny Aherpe répond à la question : Le tournoi mondial de hockey est-l! vraîment un championnat mondial ?| : Information | | 11 h.am au 2 \u2014 CANADIANA.Le voyage épique d'Alexander MacKenzie à la côte arctique du Canada, en empruntant le fleuve qui porte aujourd'hui son nom.3 S$ au 2 \u2014 AUJOURD'HUI.Magazine d'actualité: + Es Tisseyre et Wilfrid Lemoine.avec MI- : 10 h.au 2 \u2014 TIREZ'AU CLAIR.Table ronde de discussions aves Jacques Keable Ce soir à 7 heures 30, le eanal 2 la série BELLE ET SEBASTIE ésente une autre émission.de , feuilleton de Cécile Aubry Qui met en vedette son fils.Guidé par Belle, le docteur Guillaume retrouve Sébastien blessé et le soigne.\"Sur le point d'être arrêté et pour détruire les preuves de sa complicité dans l\u2019affai- .re du qe Norbert met le feu à la réserve de tn ferme et 3 s'enfuit 1.95 Test Pattern sné \u2014 ins animés 15-Opening Soe ames dome ! 9.20\u2014Tosst et café .1.48\u2014Luncheen ! Dale Mistoire vécwe.2.30\u2014Lunchesn Date a 200-Tahe. TRE PRIE Sa PÉORREMTEFULLE Sh reauvt + SAMIR Conférence de deux jeunes Françaises Tower du monde en respectiverient de 21 et de de 4\u201c mois, Elles en Une conférence assez extra- - ordinaire se déroulera ce soir ans, donneront une conféren- au pavillon de la Jeunesse.ce de 17 h.à IV h Deux jeunes filles, deux soeurs, Ces.deux jeunes.filles ont ef- Nicole Danielle Bertolino, fectué, seules, un tour du nion- CE SOIR À 8.15 Blue.Bonnefs, g M.ED io) ATTN A Qt, [Vi i Di '\"BAMBOLE' É NS HORAIRES: ; BITRE PES 480 STE CATH O EP PA Ree as SAM.PaUTRUILY RESERVES EN VENTE par pesie.ob au acob Musique, M (magasins Goulev.Boulevard, Rockiond, Dervéi), î ei Prix, Rel Reiond Paccher, CT.Pent-Vieu -\u2014 ENFANTS, 10 ans sdmis tous les jours à à ne pan an / | UM BS THATS, SUACON durant | CLIMA.a &| ep | TU.{y D'orcuE ORATORE sr-Losepe | | qi cxsox ; i 1450, Bleury MH AV, | 1 \u201c SALLE® OLIMATISBES ; re i.Mowe > mass | 2-Bénise FY ) % 0\u2019 ! Bout ' Domemigny.Std 34 Jomo .A etme 841-! 2480 S500, RAPWHIAY 810190) eb, 17 : Un prégremes double extrasedinie + DEUX FAMS DE CLASSE INTERNATIONALE - | oRHIEUK 45 > ARNouL \u20ac den ARNOUI CRUDE LELOUCH 2 LES GRANDS} Ë ©.SPECIAL: Visite du Général DE GAULLE eux les saint Piarre a Miquelon of son accuel! chaleureux à Québec.! i SE | | | 1ère FOIS A MONTREAL i Directement du coeur de I'Afrique SPECTACLE UNIQUE, FORMIDABLE DU RWAN DA .4 BEAUBIEN et PIE-IX- les DANSEURS ( firs 50 participants = en sd as .4 RE TR | 7253656 | porté.des films, | Forti leurs tims qui portéot tous en of titré, le nom d'un Sul \u201cLh i ~~ ruguay\u201d, \u201cle Ch LE: stan\u2019 et \u2018les \"vallon ui ébrides\"\".\u201c 41 ne fait dre dote qe A \u2018 neront ce ; \u2018| conférence -que don : soir nos deux voyageuses sera :- Tune des plus : intéressantes - \u201c- \u2018qu'aura jamais présenté le pa.| -* villon de la Jeunesse.Pour \u2026.ii ceux qu'attirent les voyages.valli L :F Réservations: 681-0268 - \u201c| VISITEZ.Le tout nouveau CA Motel METRO 00283 LAJEUNESSE boul.Mééregeltioln denis Su ard Su bout.RADIO GRATUIT 150 BUITES DES PLUS LXBENSES TARE SPECIAL POUR VOYAGEURS Ramage: 381-0871 - AIR CLIMATISE \u2014 43 UNITES en foce da Contre d'Acheie' St-Martia Toe, boulevard LABELLE CHOMBEY | FESTIVAL.| i j.INTERNATIONAL | avec je séncours COMMISSION DY, CENTBURE TOUS LES MERCREDIS - 420h%0 de OM 00 27 SEPT UT i LUCIENNE \u201c GASTON ARE) ENTREE GRATE ! J 1 : t ROBERT [3 ake DODGE sac RN RE To Theo ag i 3 > HTT ER AFL] 1:3 FCPI ER) EL (CLR $21-6853 9 VERSAILLES NU UNE EXPÉRIENCE EMOUVANTE [JEW 3 QUI VA DROIT AU cOEUR ' @ IE 4 Station BRAUDRY |: Station SIAUSIEN STATIONNEMENT GRATUE ; , 04 est, o-Coibsies .4868, 6s-Hubort \u2018Jecn-Telon, à l'est de Petit - E : \u201cDemain som , ORCHESTRE RE 10 : SYMPHONIQUE - = \u201cDE MONTREAL - [ HH 3 ne réalisation de Tosu pr te ida ca TRE SEE «16 Ville de Montréal ot de Kraft ce hy 3 24 boon ot : 7 o} UNE SOIREE DANS LE VENT PRESENTEE PAR JMS 128 LES CLASSELS - LES HOU-LOPS LES FAUCONS * LES INGENUES \u201cDANNY AUBE FRIC JOHNNY FARAGO- DANYEL GUERARD Se SPECTACLE ET DANSE / Gé { om ES munie AOÛT COLISEE | VsND; 11 AOÛT Pry SAM.12 AOÛT RENA $1 Vincent de Paul | | ue 1s AUT CENTRE SPORTIF |; | JEAN BELIVEAU | LUNDI T4 AOUT ECOLE (SAGESSE) MARDI IS AOÛT ARENA ol ; MRC I AOÛT ARENA : 17 AOÛT ARENA | : | VEND.18 ADUT ARENA : SAME 19 AOUT PALAIS Es SPORTS i Did.30 AOWT ARENA © LUNDL 21 AGUT ARENA | BOUCHERVILLE = MMC.38 AOE ARENA = | PIEAUXTREMBLES JOUDi 34 AOUT, ARENA = : VALLEYRELD VEND.25 AOÛT ARENA à MONTREAL SAMEMt 34 AOVT PAULSAUVE teau repose C'est un tement de gr ROGER VEILLEUX, président de l'Association des fabricants de meubles du Québec: ine, est un homme plein d'humour qui se défend de dire trop de bien ou trop de mal de quiconque, Il considère comme inévitables les problèmes que rencontrent les manufacturiers qu'il représente, aks ne les croit pa linsurs _montables.y \u2014 Nous sommes, dit-il, une \u201cmultitude de petits manufacturiers individualistes et nous ne possédons pas de grands moyens à l'américaine- pour créer et imposer collectivement un.style vraiment canadien pour les mobiliers de chez- nous.Le Québec est le grand fournisseur de meubles en bois (mobiliers de chambres à cou- : cher et de salles à manger en particulier) de tout le Canada.Mais vous ne trouverez pas, per- mi nous, de \u2018\u2019réputations Internationales\u201d, d'exportateurs, de novateurs.| Le Dr Veilleux (je ne suis pas médeci dentiste et.vous pouvez aussi bien me dir mobilier) énumére très succinctement.- les be tacles à l'essor international de l'industrie du meuble au Québec: d'abord l'absence de mae, tériaux indigines.Il faut tout Importer, le noyer : qui possède présentement la cote d'amour auprès du publie canadien, le chêne très en vogue actelisrmant, l'orme, grande nouveauté pin, encore peu utilisé.Au départ done, un on pris de revient élevé.Ensuite le marché intérieur est\u2019 forcément: plus restroint au Canada avec ses vingt millions d'habitants qu'aux Etats-Unis où la population, par conséquent la demande, est dix fois plus grande.La Caroline du Nord est le.Centre de Findu trie du meuble en Amérique.Main-d'oeuvre moins onéreuse, source d'approvisionnement indigène.En dépit des faux frais occasionnés par le transport et la douane, les concurrents \u201d américains peuvent se permettre de pratiquer à l'occasion, au Québec, des prix plus.bas que les entreprises du crv.| ttitude des marchands waerangd br les cr.- | Le de grande table A café blanche ot clrculaire | Une epose en apparence sur une base ajourée, de joités sous la table et qui siège ou de table à café auxiliaire.Sty cation québecoise (Maison Carrier).vent : \u2014 Dans le même ordre d'idée, une table de salle à manger .dimensions mais d'encombrement minime grace A sa forme très compacte et ; attrayante.Les chaises à dossier bas disparaissent sous Ia table munie, de chaque côté, d'abattants : Co À \u2018charnière invisible.Le tout en formica lavable et inaltérable s au beau fini de bois exotique.Elégant, ne coûte: pas des 4 fortes, pratique (Maison Samton).Lo +~ WU i 8 swe dtp en comict sidge ot | téléphone.Astucieux, réussi.La banquette À coussin | uc-mousse-est assez large et profonde pour qu'on puis- de s'y installer sans chagrin pour une longue com- » téléphonique.La table à deux tiroirs en \u2018trompe-'oeil à la machine à coudre.Le dessus de la table, ttu, offre: une surface de travail au-dessus de Ia doc point devue | la fläneuse |\u2018 Vu, au/Salon du Meuble, des choses acai.pratiques, Ee | velles : gout Le pla mouflage pour quatre tabourets triangdlaires parfai- i au choix de : \u2014 Les marchands de meuble, explique le De Veilleux, s'imaginent que:ce qui vient d\u2019ailleurs est meilleur ot ils favorisent, censciemment ov non, le marché étranger.4 ut \u201c Pour pallier à tous ces Inconvénients, lo pré\u201c de cas pays ont beaucoup contribué à hove le Dr sident de l\u2018Association des fabricants de meubles -du Québec juge Indispensable une coopération beaucoup plus étroite des manufacturiers entre eux ot des manufacturiers avec les marchande.\u201c \u2014 Nous aurions besoin aussi d'une véritable Ecole du meuble pour former des dessinateurs, des ouvriers spécialisés, dès techniciens qui se vent vraiment comment on fait des meubles.L'Ecole du meuble de Jean-Marie Gauvreau est devenue une Ecole d'arts appliqués.Ses diplé- més deviennent décorateurs-ensembliers.Ils ne \u2018nous son! pas utiles.\u2014 Question: Comment.\u2018expliquez-vous AN pères, mn précionr Important sh révrsl à lancer, dans le monde entier, lours mess bles scandinaves.ot j à 1 -\u2014 C'est différent fè-bes, toe gouvernements l'industrie du mobilier.Et puis, ajoute leux, avez un éclair de malice dans les yeux, les Scandinaves ne sont pas des Canadians français, Et de s'expliquer ou plotht d'expliquer qu nous du Québec nous.;sommes des paresseux qui n'almons pas à nous forcer les méninges pour ; créer quelque chose, que nous préférons \u201cpres dre tout fait\u201d que nous avons la vie trop focile.Nous sommes selon lui des Latins, h listes en diable, qui éprouvent le plus grand mel à s\u2019unir pour une actien commune.Ce serait le aux grandes réalisations.1 LES ENTISTES A LEXPO L'Association Dentaire de la prevince de Québec tiendra son 11ème Sarr annuel dons | loedre de - hme i l'Expo \u201867 du 1 19 août prochain, à récemment aus ville \u20ac Québec.vilion du Jacques Fiset, membre du comité li corail.à l'hôtel gnaventare.Le comit a droite: lo Dr Mert le Dr Robert \u201cArchambaui, mité des open vis du Dr Ville de créer a win da son soo i que at cot t coopéra ; Jos pays + scandinaves qui n'ont ni les bois Indi- \u201cal 75 Fu fre VAE M 3 A + Cn OF 2.a i Ë ! : [EEE TRL © 2961 LNOV 6 \u2018IGBUOYIW NILVW-TYZUINON ET cal 2 Ts Lei caeoutleismaaseire C0 ame Cris CE ' Pets car aie mp a ae eg mar mn we am ee MONTREAL MAT, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 24 14 tasse d'huile à salade 34 tasse de jus de citron Ya tasse de sirop de cerises au à Les sauces à salade \u201c AU CITRON (1% tasse) 14 e.à thé de sel 14 c.à thé de.paprika pingée de poivre rat ie Sa a L'ENSEMBLE È \u201cLE CENTENAIRE\" ner conce rove 9 To marasquin Amaigamer huile à salade, jus \u201cde citran, sirop de cerises, sel | paprika et poivre.Biew mêler avec le moussoir.électrique ou manuel ou mettre dans un pot de verre et agiter environ une |.minute.Refroidir à fond.Agiter de nouveau et servir sur salade \u2019 de fruits et fromage cottage.Cy ERABLE-ORANGE (1% tasse) B oeufs battus légèrement 2 c.à soupe de jus de citron Va tasse de sirop.d'érable a tasse\u2018 de crème.sûre M tasse de jus d'orange commerciale 3 e.à soupe de zeste d'orange Dans Ia partie supérieure du bain- marie amalgamer oeufs, sirop G'érable, jus d'orange, zeste d'orange et-jus de, citron.\" Cuire, : gemuant de temps & autre, environ 15 minutes ou jusqu'à épais sissement.Refroidir.Au moment de servir, incorporer la crème aure commerciale.Servir sur une salade de fruits et de fromage cottage.PAS DE | COMPTANT.USQU'A 18 MOIS POUR PAYER LE PLUS GRAND CENTRE | DE PHOTOGRAPHIE DE L'EST OUVERT TOUS LES JEUDIS ET VENDREDI 30) L'OISEAU BLEU 4146-48 est AI PF _ (PRBS PIRIX) v - - = L - EJ - - - [] LJ - - LJ L] Ll [J - [) LJ - a - LJ LJ » LS J [ - - LJ - J LJ] - = - Ll LJ] LJ] Ll LJ LJ [ = LJ J - - EJ a [ CL chez un spécialiste! Grosse tele zig-zag aufomalique ENSEMBLE DE 5 MORCEAUX POUR 16455 Rig.$259.95 ENSEMBLE 5 MORCEAUX idéal pour Futures mariées.© BOUTONNIERES .© BORDS INVISIBLES © COUD BOUTONS © ZIG-ZAG © BRODERIE, etc.Tite robuste pratique \u2018sllencieuse ° Er MAGASIN OUVERT | 9:30 À M.à 6:00 P.M.JEUDI e! VENDREDI 7 JUSQU'A 10 HEUREST DEMONSTRATION GRATUITE A DOMIGLE BANS OBLIGATIONS te TE Ae La Re impe *, og UTAFER \"pa am eee PE Lane CES BLESSURES AU GENOU! | ours, il ny « pas rait bien voulu voir le Pape, ca existe, des, conseils ae votre mère por à Baie À etes ca es qui vont à mais fl se refusait ue Pepe, tnpertisents conseils que .dti Canada.,\u2018 ome et Qui so licitent une au- à faire, devant lui, la génu- Je veux doaner la femme, au \u201cAvec votre pire / dience du Pape.Des exemples flexion traditionnelle.L'ambas- Ari, aux enfant è fie qu'a votre mère, que ris 349 ed t tas te hone de France.à la.bine de Mesiams, ve votre épouse ce préparer les repas, de s'occuper \u20ac es otestants,.a t gu ministres à agnasti ies Où son visiteur de qualité\u201d lui , d'est pas une machine automa- peti mére etre en ae date han mama ee T A T s soviétiques n'hésitent ni : On ne suit plus beaucoup les.{ 535 se rendre au Vatican.| Pot vous félicite ui dit le \u201cChanger donc donc d'occupation conseils.Mais si vous metties : les :positions étaient plus de vos blessures au genou.de vacances dont elle a besoin.prodiguer, comme ce serait plus 1m de Sos Cours, poraitraient Th \u2014Quelles biessares, réplique En vacances, en camping, en gai au foyer: comme chacun s'y ort modérés) ne savaient pas : Th norte ces \u2018blessures mu 2 à tne quarantairie dan médecin, d\u2019avoir si bien guéri Vous jugerez pendant ne de genre re eu due je viens piles du ai voyage, pourqual [aisser votre sentirait plus responsable; com.~ \u2018Jeanne \u2018est préssntement.en vos blessures au gemou soient qui vous entourent d'être un peu vacances.Sa rubrique que-j.si complètement guéries, | moins propre ! or Surquol \u2018tidienne \u201cLE COURRIER DE JEANNE\" paraîtra de nou- \u2018veau dès son refour.\u2018très bien quelle attitude pren nes qui vous empéchent de femme acco eut a , me votre maman pourrait se re- dre quand les circonstances les vous \u2018agenout ler et pour les.quelle fait, ha vellemen la \u201cplus.ae omolny nerveuse et t & Rome., quelles je vous ai préparé ce oubliez amais vous chance pour le papa de com- Te fut le cas d'Albert Tho.Certificat êtes le père des enfants de votre prendre qu'avant de sauter dant - \u201cmas, qui joua un rôle de pre- Devant le Pape, qui lui fit ses pantoufles, au retour du tra- mir plan dans les grandes or- un accueil chaleureux, Albert AUX FEMMES, ENSUITE: .| vail, il y a mille petits riens à .Fépoque.Etat 4 nternationales de ; Thomas perdit toute.\u2018gêne, En vacances, pourquet être \u2018faire mais qui font plaisir et époque.Etant à Rome, il-au- L'entretien, prévu pour cing aussi reluisantes et erdonnées assurant l'harmonie.© \u201cmeiire ou congélstenr.minutes, dura.trois rt2 qu\u2019au foyer ?LL Lée Feater, pire : J .dheure.Au moment du » Votre marl ne doit pas sue 0 oo v 1 , 2 {Albert Thomas, au eX: de comber à la tentation ater } : LE COURRIER l'émotion, se mit à genoux.miner seul la \u2018date et le \u2018 : on \u2014Remercions Dieu, lui dit ie framine des vacances.N'é ; DE JEANNE - Pape en souriant, de cette mer- vous pas sa moitié ?| veilleuse visite et de ce que - De grâce, permettez à ceux 2° j ur?esprit entaché de sou- EAR + tach do sou.| de RECOMPENSE pm 5 ales \u20ac once grade grand - i 167.Laissez votre mari courir à | vou FZ-VOUS A Si nous ne pouvons pas vous | II if PARLER |) | EEE | Fournie la marchandise annoncée; it AN LAIS?ER ok : om OFFRE est viable Jesqu'an 16 il 1067 | 156 Le Her es Ne prenez pas le et : #.; ; [ \"Beauté -sans\u2026 tf IR | | contrainte.\u2018 * Ù Les problèmes des jeunes.- : adolescentes ne sont pas tou- J jours aussi Insignifiants que \u201d \u201c peuvent le croire des adultes, - : ar les Jeunes filles d'a aujour : tial \u2018hui ont problèmes réels: te de da qu por Ge ilovete; étant donné que J pouvoir s'ouvrir et se rider.toutes ne perdent pas cette -§ sans \u2018a'obetruer.Proté- graisse infantile et toutes.nef ez-vous.contre la\u2019 pigmen- | aie pas proportionnées | par- E LE poussière > de la poudre 21 | | Naturellement, tout ce qui appliquez votre- huile d'Olay.s rapporte à l'apparence est § - Elle protégera aussi votre'| IMportant-Pour les adolescen- § \u2018bpiderme des rayons solaires | -tes dont les silhouettes lals- et vous procurera un teint - sent un peu à désirer, un régl- frais.même par les plus |.\u2018me alimentaire bien balsncd J audes Jourates de vus, | ot des oxarcicm physiques ep 1° > Margaret bad Mot || ERT RISE NYLON + * ws, 53 ool - F CL Mais fatssons amie 0 ; .C sr.- x 8 es ee 1 imme de 0 i.v.d 54.99.a ces jeunes silhouettes.soutien-gorge et une gaine : appropriés peuvent faire ibasucoup.pour améliorer Fop- - parence de ces jeunes filles, LL en feur procurant.une lie taille et-en les aidant'à Le ow un meilleur maintien, : 3 Leo] M 14: ta parer RATS: = a tva = sème RP) ; Erde: ni Le x: Queb Le 8 Af 06 POSTEZ CE Cowes = PERRUQUES a at r por ; .rate \" É Soi ou epéclel à pores sous bos jeune actives - .ms | que les garçons.et doivent be re fe : ir se mouvoir conforta: \u2026 5 t sans être conttaintes Gogoi Tagen, da en \u201c41 y « sur le marcha | beau: de vêtements de.bass.x sont.\u2018dessinés de faces, à.É- - muéperhisacioscccerennnnee ; \u201c vevessidesnsesess pc sevsssssesaaseny soetaasnsernespisesss 20, : NV mosscencéunséonnsonsoness \u2018 ab i ; Ll MEIN.J _ : 5 = vues x recs Ke ny ar ce hart (gia + fare ape us vante wn ae Lo piping a mamas A .pc 4 .Lu .A a mr mm eR Em rr i mi aS me, + ne = re mm Mali pte a kit Aie CE = : oN.- EN Ha ue Re wl Le] _ MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 26 tion de l'URSS à l'heure actuel- gnent d'un don de l'obser- .fo S 10h de l'In- .vation, d'un tal de conteur, CY XJ ee dustrie et des Mines M.Ahmed ¢ PAVILLON DE LA du goût des Canulars\u2026 et d\u2019une Senoussi, représentera le chef - JEUNESSE certaine méchanceté.de l'Etat marocain aux fêtes de 16 h.30 \u2014 Spectacle du Café- 21 h.\u2014 I] y aura un concert cette journée.il sera accueilli Dansant avec Rod Constantine, au Cinéma-Théâtre avec la vie- à la tribune d'honneur par le \u201cFolksinger\" américain.foniste Josiane Roy et le viclos- commissaire énéral de l'expo- 17 h.\u2014 Au Cinéma-Théâtre, celliste Mark Pomerance.-sition, S E.M.Pierre Dupuy.Nicole et Daniel Bertolino.pré- - -22 h.39 \u2014-Au Cinéma-Théf- e PALESTRE DE L'ILE senteront des films qu'ils ont tre, les Grands Ballets Cana.STE-HELENE \u201c rapportés de leur récent tour diens présenteront trois ballets.A 15 h.- 17 h.\u2014 Un spectacle du monde.23° bh.\u2014 Le Pavillon offre gratuit sera présenté avec des © AUDITORIUM DU PONT deux discothèques aux ama- Cu : VA Fi wp cavaliers du désert, la \u201cFanta- 19 h.\u2014 La série connaissance teurs de musique Yé-Yé, à 23 h.: PNEU 4 PLIS AN, $ \u2014 7 sin du Moyen-Atlas™.Le ballet '67 présentera-les films scienti- Serge Lemoine crée Feaviron- i A PAN +, folklorique du Maroc y partici- fiques suivants : nement de la- discothèque inté- 20K © pera également.\u201cThe Magic Tape\u201d, \u201cPutting grale de l'Agora, et à 23 h 30: q A .® KIOSQUE \u201cE* ; .the Atom To Work\u2019 \u201cPros Prospect iCaté Dapsant se tn transforme A NS I .h ; a - for, Plastics\u201d, \u201cIn The Institute en piste de.danse jusqu'à AN ; 17 On, pourra assister à of 'Filatov\u201d\u2019, \u201cThe Nasa Biosa- 1 h.30.- $ pes Pour à\u2019 nav pin tellite Programme: Between, 24h \u2014 A l'affiche du Cinéma \u2014_\" he ts Consultee Éme- The Atom And The Star\u201d, \u201c57 Minuit, trois courts - - $ men e programme gijjion Bubbles\u201d, \u2018Antibiotic \u2018hollandais : \u201cHold préroges N de la \u201cjournée.from the Sea\u201d.Sea\u201d de George Sluizer (181), NY AN ® PAVILLON DU CANADA nt programme durera jusqu'à ~The House\" de Louis À Vas \u2019 erament : { - 12 h \u2014 L' de la aste: Big City - : no N \\ : \u201cChrist Church Cathedral\u201d de © AUTOSTADE en de Charies Van Der Lie- Sven Shs ns NA GAN Jl | Me EEE alien Bk inl o xiosou ex Ir qui ; nera une ( \u201cau \u2018al me rique Gomme dos de miles Fate wpolémeniaive, an tos suri, ports i gratia NN : NS ) j Séâtre intérieur du pavillon.Au débutera ce soir, l\u2019Autostade.Kiosques A MUSIQUE - mithe d'ailleurs tous les Fi ë Mimitée Firestone, comme d'ailleurs tous pens Firestoge pour votares de tourisme, programme, sont inscrites des On s'attend à ce que plusieurs Lumbermen's Rübe Band.de le \\ LA séçurrré ou dé | | = Colombie britannique.Reprise BA | NYLON DU PONT 4 : \u201cgs \u2014 _ * \"et FESTIVAL MONDIAL | | 22 0h27 3 THEATRE MAISONNEUVE: 20 h.15 \u2014 Théâtre Kabuld dv monton.Reprise à 15 h M » £5 if \u2014\u2014 - FHEATRE-PORF-ROYAL:-20-h-30-\u2014Ballet-folkiorique-du\u2014]- Lions-Band- Reprise lie Maroc.Re \u201cE*\u201d \u2014 11 h.15 \u2014 Estelle And primp re buvey et) _ EXPO-THEATRE: 15 he 18 fh.30 - 21 h.30 \u2014 Festival du Alfonso Dancers, de New And film.\u201cGuerre et Paix\u2019 \u201cB\" \u2014 13 h.30 \u2014 Pictou Com - .; i THEATRE DE LA POUDRIERE: 21 h.\u2014 \u201cNever Tes Late\u201d.munit Centrettes, de le Nou- Écosse.Reprise à M k JARDIN DES ETOILES: 11 k.30 - 12 h.30 - 13 h, 30 - 14 h, 30 velle- =, Le Cirquy eux Merveilles\u201d.Spectacle pour enfants 30.c \u2019 ° por Jacques Zewvi.=i, \u201cE® \u2014 14 hi \u2014 La Fanfare o 17h 19h \u2014 \u201cLe Temps qui Bouge\u201d.Thé Stampedbrs de l'Expo.HAEMUUIN, : \u201c (Calgary); The Staccates (Ottewe).\u201cA\u201d \u2014 T7 b.\u2014 Sisler High ; - _ 20 h 15 of 22 h.30 \u2014 \u201cHellzapoppin 67\", School Band, de Winnipeg.; ; AE $C\u201d \u2014 17 b.30 \u2014 The Hue AR, ire ne oeuvres de Vincent Lubeck, C.records mondiaux soient dépas- Bry Six, de Saskatoon._ UN PE.Bach, John Stanley, Wil - sés au cours des deux journées \u201cA\u201d \u2014 18 bh.30 \u2014 St.Bart's HAY 8 primer on 6 on sécuité et on Boyce Graham e, de cette rencontre.Choirboys, de Toronto.AN prime égance, rendement.Helmut alcha et J.S.Ba © PAVILLON DE LA - AT YA 7 Et it ne coûte que quelques dollars de plus que © PAVILLON DE LA JEUNESSE © PLACE DES NATIONS 198 les pneus d'équipement d'origine des voitures JEUNESSE 20 h, \u2014 Le chanteur humoris- 17 h.\u2014 La Fanfare de l'Ex H A \u2018 neuves.Robuste carcasse de nylon à 4 plis 12 h.30 \u2014 A l'affiche du ciné- tique français Ricet Barrier Po.WW 5 ma-midi deux courts métrages donnera un spectacle au Café- 21 h.30 La discothèque Art et artisanat Dansant.Ses chansons témoi- \u201cLe Paradoxe\u201d.Entrée libre.I a ~~ Marocain \u201cLouardiri\u2019\u2019, .: ara \u201cSaboer du Val ge ; ' \u201c Loire\u201d, réalisé par Jacques De- _ x - © PAVILLON DE L'URSS ) 4 BR te preset Vet ss DE LUXE / \\ [TT rence sur l'économie soviétique, j \\ \\ dans la salle de cinéma du pa- N villon.i \\ - : © PAVILLON DU CANADA 5 c PAN - \u2014_ 14 h.30 \u2014 Jusqu'au 11 août.; ; 4 RAEN \u201c77 le.quatuor de Lee Gagoon don Wz 7A) N ; N nera des concerts de Jazz au ; 7 7 \\ A .théâtre du pavillon.AN voor : @ PAVILLON DE : A A , L'HOSPITALITE AYA | A PhiE M 01 Pr nier AAR 1 Su a x Mary Sane Ho \\ MAN AS parlera de Yah femme ot bed SES SNS SERRE yore TN AE EN t .amine.(VIANA ; semelle enveloppante moderne, aatidérapente, |) AY A où de suouteboue Sop-R-Tul, ene axcisiv VA IR - 4 CCE el ee RUAN (01 nes ols powrguell yy VAY ç A I Fe RR ; } TTT ae PAVILLON DE LA : AU PAVILLON DU QUEBEC - i Bu - JEUNESSE =.Les membres de d'Union des Somalis do cm pres ut.; {i + h 30 \u2014 Au Cinéma-Thét-\u2014été_reçus par le gouvernement du Québec, av vt Qué- \u201ciio tre, à-14 h.30 et 15h.30, on bec.Après u ne courte réception terrasse du pavilion, we | - présentera \u2018Les Mécaniques\u201d diner leur fut offert, invités areas ensulle lo pavilled.On : : - reconnalt de gauche A dreite : M.Charles Doucet, du service d'ac- gull et de tien; Me André Nadaaw secrétaire.général; : Lucien Perion, -président; M.P.Mathieu, ministre d'Etat de.ta Famille et Blen-Etre.SAFETY CHAMPION Firestone be u de remplacement es aylon No 1 ss on nada.Constrak en sylon restorct costs Caoutchouc SHS RT Sup-RT Un pneu élégant et moderne._Du 21 aout au 9 septembre _ im _- < = | PLUS FORTQUE | EGENDARME - \u2018Québec bre\u201d i 4 VU en = wn =] c a NF T 1 Sch Hencscore | FIOM ameig | R295 29% | © $15.00 a den We feu] E55 22 | 28 un \"i.Snr] ne decisis 67014 |; 25 11-05.\"0 Soph tabcancks FIO-18 155 3295 | 2995 | unl val 1500 des droits | Smitten |.2305 [IPR] xo5 pes ues mer] 1600 tel était le cas, ; ee came bell 4 tii A \u201cii proportiontels pour ani dmeveions.em à [ NT Le 8 \" 4 N = \u2014 vo Er E DECES 6 = AVIS D \u201cis se Î ir i i j i i i i teh 5j H i EY ras Sept conts gendarmes de la troupe de la ; = ~ = ea première nord-américaine, Une gra Soe À y EE 7 SEs haute en couleurs.À ne pas manquer] ; Représentations du 21 au 27 août, du 29 août au 4 + be #606 aa 9 septembre Spectacle commengant 21, So EVER TE ), (Meme me 1 Mondia on su Buresu , des bé Expo 67, C.P.1 Station \u201c8\u201d, Montréal | a Réponse immédiats.A 2 tray + D Tam A aman ne gg > Crt de, So yp .Re a A Sa so a RS 50 LS PR ent TL PA rt AD MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 i 28 RS J V4 SA ) \u20ac i ei NE Lx Bayley CATS 0 \u2018doit revenir - «44 enporté bientôt, pourquel tont Cou?\u2019 LA®VIE EN UN SOURIRE IL FUT IMPRESSI Houston (UPI) \u2014 Sue Davis, 4 21 ans, une danseuse aux seins: nus s\u2019est livrée à-son -Jundi sans le secours des pastilles.pour recouvrir les bouts de son régime mammaire.L'auditoire n'a pas été impressionné, mais le juge James Duncan l'a été et a condamné Mille Davis A $101 d'amende pour indécence, LA LETTRE SE RENDIT El Paso, Texas \u2014 Des gens se plaignent parfois que l courrier ne leur est pas livré.Cé- pendant, un homme d'El Paso a écrit une lettre à un ami de .l'Iowa ainsi adressée : \u201cH.Fred Whitt d\u2019El Paso, qui visite aes\u2019 parents prés du grand chemin et non loin du grand peat de, bois à Melbourne\u201d.| Et la missive s\u2019est rendue ! PAS PRESSE Pontivy, France \u2014 Si le cour- \u2014 rier est bien acheminé aux: Etats - Unis, il semble l'être moins bien en Bretagne! Une carte postale mise à la poste à; - Treboul, À 60 milles de Ppativy |! est arrivée enfin ici 66 ans plus |.tard, samedi dernier.ERE LE CHIEN AGRESSIF =; Chicago.\u2014 Fred Uhde| s'est chicané le 3 juin dernier aves un agent ' patrouilleur au sujet de son chien qui était souvent _ laissé sans courroie sur rue.Uhde, conciliant était bien dis- | posé à observer Ia loi et recevoir la semonce de l'agent quand le chien croyant l'agent en voulait à son maîti déchira le bel uniforn de l'agent à belles dents.Résultat son maître doit payer- les frais causés par le caniche.2 TOUT PETIT U a Hertford, Angleterre Un quidam a ainsi annoncé sa/msal- \u2026: son qu\u2019il veut, mettre en vents : \u2018Connaissez-vous des gnomes ?.C'est ce: que mon benñga- low peut Joger\u201d.PAS LE MEME publicitaire et un historien ses .| heures dit qu'il a lu l\u2019entrefile 3 LE d'un ou OT Q il 1 \u2018un .|- :- À \u201c\u2018Cassius Clay a offert ses services au secrétaire de la Pre ou pour ver un TET 3 3 pou servir comme simple æoi- Lt.; 7 a Chicage \u2014 Ted Punnett ws À À por | UN COIN | § POUR LES | | ARTISTES 4 New York (UPD \u2014 Des pro ) A An HX y i] DA À: Bt W Ï AU 8 A fee SAA CR AP) wd of RG 207.YR CN LS Th D HAS ASE ANSE 1 5e l'aprèsmidi et le ah.Adie a N : À ments: 5314487, pd CONFERENCE So Une conférence intitulée: \u201cEvolution et tendance de \" audio - visuelle urd 'hui* l'Education, 90 chemin Belling- tment des Selences pécasoEi- en \u2018Sciences agogi- ues de là faculté des Sciences l\u2018Educstion de l'Université de Montréal.; I + a 41h retour nay | ; ® Une armée de 150 per sel es Zz - Ne \u2018Aviation américaine travail- : alin 54 @ Offres d\u2019emplois (HOMMES).E14) \u2014 MECANICIEN DEN.TRETIEMN avec ex - lent jour et nuit à l\u2019intérieur du Mont ème, dans le Colorado, .toute atta.gue aérienne contre les Etats ce dans l'entretien et l'a.! = = : MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 * ow eT we + ! te AA AIO iy Te wn atthe - CM TL .20206 RE, 04 06 A 108 0 ue - wo.- Marché actif \u2018hier à Montréal 0 Les services d'utilité publique ainst que la section des banques ont réagi irré lièrement vers la hausse hier sur le marché de la Bourse de Montréal et de la Banque Canadienne.Les valeurs industrielles ont eu un comportement, mixte tandis que les pulperies étaient en recul.°° TR : Lots de la clôture, l'indice combiné affichait un léger gain de 0.26 pour un virement total de 1,571,000 actions.| Parmi lès services-d'utilité publique et les titres bancaires, Bell Telephone a gagné % point & 48%; Braziliah & 117s, CPR à 73%, Interprovincial Pipeline a 23% et la Banque Royale 4 17 ont tous avancé de %.La Banque de Montréal a reculé de % à 12%, | - la Banque de la Nouvelle Ecosse a Sagné y à 15% et Impérial de Commerce.a avancé de 5 à 70%.5 Parmi les valeurs industrielles, Algoma & 26%, Stelco a 24%, C-A-E à 12%, Seagram's à 394, Labatt's à 29 ont avancé de à.Fleetwood a reculé de JA à 25, Moison's \u2018\u2019A\u201d a perdu % à 22%, Shell Canada a avancé de % à 282, -Moore a fait un gain de 1 point à 33%, Hollimger « reculé de % à 26 et International Nickel a perdu 3 points à 110%.- : Parmi les puiperies, Fraser a décliné de %4 à 22 et MacMillan Bloedel a perdu % à 28.- Co Les valeurs minières et pétrolières ont réagi diversement et les échanges ont été nombreux.Consolidated Quebec Smelters a reculé de B cents & $1.37, Midepsa \u2018a perdu 9 cents & $2.40, phoenix a avancé de 5 cents à $3.65 et Subeo a gagné 10 cents L'or cotait entre $38.25 et $38.40.Baisse générale à Terente Même si les gains ont été plus nombreux que les pertes, les indices des quatre sections majeures ont tous reculé, hier, sur le marché de la Bourse de Toronto.Co ; : Lors de la fermetare, Findice des industrielles avait perdu 0.58 à 171.82, celui des auriféres avait décliné de 0.51 à 174.18, \u2018celui des métaux usuels avait subi une perte de 0.35 à 102.06, tandis Que celui des pétroles avait baissé de 0.83 à 196.61.Le virement total fut de 5,153,000 au cours de la séance.Parmi les industrielles, International! Nickel a perdu 4 points - à 110%, Jefferson Lake à fait un gain de 373 à 53-et Moore Corporation à avancé de % à 33%.: Chez les métaux, Falconbridge a gagné 1% A 9, Lake Dufault{ 8 faits oh gain de % à 11%, que Roman Corp.avançait de Parmi les valeurs pétrolières, Scurry-Rainbow a perdu 4 points à 45%, Husky Oil a monté de 1 point & 19 et Dome Pete a perdu 1% à 59%._ 15m \u2026 Faiblegte des ferroviaires sur Wall Street Les cours ont été mixtes au cours \u2018de la séance d'hiet sur | Wall Street et: le virement fut passablement élevé compte tenu | du fait que la séance d'hier fut écourtée de 90 minutes comme |! elle le sera pendant le reste de la semaine en vue de: permettre aux courtiers \u2018de surmonter le surcroit de travail que leur occs- sionna l\u2019activité qui s'est maintenue pendant toute la semaine | dernière.; D : Chicago & North Western a fourni la manchette hier.Les titres avaient été temporairement suspendus lundi à la nouvelle | annoncée lundi après-midi que les pourparlers de fusion avec Essex Wire Corp.avaient pris fin.Hier, Chicago & North Western a effectué un plongeon de 39 points à 120 pour 43,000 actions.| Chicago Great Western dont on parlait également de fusion avec North \u2018Western a baissé de 22 po X Essex Wire, pour sa part, a reculé de seulement % point hier aprés avoir reculé de 8 points lundi.North Western avait perdu : 12 points et Great Western 7 la veille.Co Ces reculs ont fait baisser combiné des ferroviaires de 8.79 |: à 264.77, mais les industrielles de Dow/Jones ont avancé de 2.08 |' : | à 922.45.tisseurs n'ayant de nouvelles économiques de nature à les enmourAger A à ls er.ome : Lors de la fermeture, l\u2019 de l'UPI affichait un gain del 6.05 p.100 à 115.37 tandis que celui du New-York Stock Exchange | reflétait une avance équivalente à un gain moyen de 4 cents} irement total fut de 8,970,000 \u2018actions, comparativement al l'action.Lev 10,160,000 la veille.Allis-Chalmers a été la valeur la plus poe avec un virement | do 197.200 actions qui ont gagné 1% a 33 ues.se sont raffermies [tandis que les automo biles étajent \u2018Ford a avancé de 1 \u2018American { ta Motors annoncant une perte de $17.3 eine pour le troisième |- trimestre de son année fiscale a reculé de %.i INDICE A MONTREAL® 1967 Baut .17289 14999 13626 16417 123.96 1967 bas .o.M899 12883 10943 14148 193 file EEEEE Pages CPOLEFEES pragcaee Er mn sussssuprk: TER | ne i 99s FEES ogoo EE 7 fi Ë i iz 111 FHT) Le reste des valeurs présentait un aspect: routinier, les inves nanan 1906 haut [IIIT 171.38.15841 - 1091 16402 12944 1966 das ULM IMIS 1007 DAS.2026 Le TN wr z > fit J 2 opoti *, evefalusatl ik is ë x fo PA EMIT sus BREREEREEL BE RHE fa I y FR ze¥oveosticast g 7 2 fs 7 E 7 fi \u2018383 Fi if gus TE sr Es =f B SET © fifty sitsustis fr Er ik th < » B 9 $38 i 21000 Alscope Con 722 f Cassiar Ash 300 Coipmas.109 Coasts 5000 Canorama 1500 Mantioba 2008 Mogador 2000 New Pac 218 Que Sm 199 Virgiaia i ask Credo Devil's EI 5308 Dotsan 10000 Dom Exp 2008 Dumont 9000 Eagle Gold 63% East Vent 12 Fad Metal 1X Fano Min 500 Fidelity nN Pint Rack 5000 roots, 200 Fou lake um jo \u201c ES A LA Eset + peer FIFE 3 ver dUstexs trEE FE * reSuges LTTE LLL LEE 3 4 FoF RESPEC EL FEFER & FE £8 §F8 F chétésuseehSalzé ra + - pexilelunog coppansuayey FEELS afszzas ses uzaiazsss 2étsine.s +++++1+l INDUSTRIELLES ventes haut bas form.ch\u2019ge |.10 10 sia BE ts *® gal.08.æ i a \u2014-t zis A; BE._ M M lepsant 12000 4000 0008 500 3000 7000 23000 A Rare M 2500 1% 1000 - 11500 12500 nN 2000 485 16400 + L exe Hughe + - FE 15 7 a 2e 4 © 10 16% - 2 ex LÀ » » $8 200 s ett MINES of PETROLES Saal # Na 8 + 5 = F1 Hel I++ gene # tend + # +++ z.vdgéeszeusss * iF [TS met LU ex ÉLUS SÉurvuacEzlurcg.sax \u201css FFF * exasspu.riesrsalzleryesnss al x us.9 2 [3 1 UE SERSSIUNLLL FREER = +10 D 60 pr Drû # # F i Chb reel rete +4 Pelubill.00 dus pus vus 0 8 ir ee BuBuRB.BX Adanac Mutual zAffliiated Fund Inc.Com.: All-Canadian Compound All-Canadian Dividend Atl-Cdn.Venture Am.Growth Fund Andreae Equity Assoc.Investors Beaubran Corp.xBoston Fund ; xBullock Fund Lid.Canada Growth Fund Candda Securily Cdn.Gas & Energy Pid.Cdn.Invest.Fund Cdn.Trusteed ncome \u2018Canafund Co.LW, mpton of Canada Collective Mutual Fund Commonwealth Inter.Corporate Investors Cl.Leverage Divers.Income \u201cA\u201d Divers.Income \u201cB* xDividend Shares Dom.Equity xDreyfus Fund Dynamie Fund \"European Growth Fund j Exec.Int'l.Mutual Exec.Fund of Can.Lud.* Pederated Fin.| Federated Growth Fued ; Collectif A\" s Colleetif *B\u201d \" Collect! Fo ids Desjardins A\" Fonds Desjardins \u201cB\" LES COTES.A LA FERMETURE DU MARDI, 8 AOUY 1967 \u2019 ventes haut bas ferm.ch\u2019ge Ghislau 2 2 2 EK HT FR © & 2 Hans y Ë ë HosoBt2.-u88E, 184 i : sfsise | offre dom Aconie Abeta Advance 7 African LU Albatea » aus M _ Am Chib .8 Americ » Arnora 1% Bald Mt 5 Besuch * Beaup't 15 Bo Chip » Brace 19 Burres 14 \u20ac Jav 31 t13e Chibt'n = Baus- Hu AX 0885 | s%=5ys tal lautifions * BEE ug RIEL UIN FERMETURE DU MARDI, 8 AOÛT 1947 assû - se sHotuuse A0 Bars BREE HER RBNIBIREE ESE RIABREL RRR - [TE pa [FE SoewuntaZaaBas BabluaBas \u2014\u2014 a BAIBABRBIIRB AA BERRCEIzBSpRBRARBRECRERARKERB SCA ZRR 2: Sh OATIATIN PTY IR =.aaif FF +++ +1+ | + m0 me 9B re + # C11} \"FE PE TII ER usÉEN TF 11 + West pb # MINES ET PETROLES FER = Hi i 2 ñ ITE Le [ - ë j QN Gas 17% OM Que Phone 1428 TK Algom 1006 $35% Rolland A 130 MOK Ronalds 00 SUN Rothmans 128 57% Royal Bx #1 SIT Russel Soms 400 gs tL Cem A 408 Salada-F ss 50% Scott Las Us m% us sx Shel Can EMS 8% Shell In p 63 $9 Shell In w 9500 $10% Simpsons 700 OX Sogemines 100 9:44 Southam 30 5% Can 3700 244 Steinbg A 4010 $19 \u2018Texaco so ge _Tor-Dom 245 $4 C Corp \u2014 500 28% em © 100 1300 1700 100 400 100 = GIS (Compound) GIS (Income) Growth Equity Growth Oil & Gas Guardian Growth Invest.Growth Fund - Invest.Int'l.Mutual Inv.Mut.of Can, Keystone Canada xKeystone Int.Fund .xKeystone Custodian K-38 x Do.8-1.x Do.84 Le Fonds PEP.xLexington Research Manhattan Mutual Accumulatia Ro: ; Sav.& Inv.(Pret et Rev) SPEC xTelevision-Electronics Timed Investment Fund Utd.\u2018Accumulative Universal Sav.Equity x\u2014Fonds américains.Phoenix C 200 285 Ridge 10500 2 Gold 13080 4% Pot.4000 10 Que.Ascot 2608 3% Que.Chib 3000 13 Que Indust 0800 10 Rancheria 3 Red Crest a Rouyn nn R Am B.1000 7% Rusty Lak' 11900 11 Col 70 198 Shawinigan 20 @ .Sum 7000 15 Town 00 4 Dufault 81900 % Ex S100 13 13 170 Tache Lake 18800 11% Taitsman 0.= | 50000 7% an Pete 3000 § ansterre 1800 17° Utd Asbestos 300 400 Upton Copp 300 20 Dufauit 500 14 Westairs 10006 22 West Hill 3000 a» ofits som - = s 8 Nic 0 M6 .= \u2014 4 4 6 »: 15 w 1] 3 i.® = »%» gE 8 ous West 11% 2B Cr 2% 3% v \u2014 # Thtre 6%: \u2014 100 .208 L \u2018Dr 1% 17 Lite 35 1 20 Sh EL _) se eo Life ¥» 8 ni» Pre 16 17 Priv \u2014- WN Tes 6 wis 18% 20 Lite 8 \u20ac LE ® ee à + Ls cen via si + +++++ +_1 +++ ++ 8 wee se $ RP FFEEE & £ CR MESRINE ES ES ++] 1 EEE TF 11+ naëi O80 BA HRT TT BE Bewnb| veanunBisRelSone Babess >=» J oe IzeyeseBssvLxsnge uk] AT + I pr fe Res + tht os aed man (ACAD dub uuuxuig queFreazsEouronsuesauÜr nuvivêsajus Tr ® md 4 1 Seams À «830 fe yigueix ae PER AC rT 4, i CRETE FKFEÉE A SEE FE 48 AE rr ee hl ilk \u201ca gE fe 5 par : cusfenne drague dsoutaPleuvien ioenmonrdanummiquise qe suliunisuBsail EixrBeuotanGHauvanutëcsezRRS yool ma dEC ua uuBU uta t lian HE Bye, aE glu buigE Rustu ngnaRusWituatuayns pn IURBRER Hay.ylang 2 puuolsËcues Es \u201c Nexus una OR gd rpesouaur dganque SiusvenusezE Eiçuelinulteuëtiuls=- EEE IE 1 EE NE ap pre ose lan ua rs au aug oat ua PS ien DS 2n = Bis merde Encens nha Bus siugus EVER LS duEsu.ylcxz si-gualuizu.akcly Lt big Llaidlg nar ALE SLSR SL SN LL pu que ul LE LE 1 gp 1 CE CURE Hie 4 8 Pepe ppm Pre CPP RR ppp FE Er | sibs bras nna nanan iets § min dis siti seasdeseibianmianion] © ust ob À \u20ac fou Meme ie élec Esute.ncnanbfullizuchilesusshes fur dut SuifauEsS.SolourFosiuiz \"igeussuuscr Br Er uxinci ne i Co sf î pi æ* F: McWat ve mme 000 LA ES Bagh SrabBsadisbgzguiniSglyntihibestyst { ë énuoltErarstez Ef.2furSunssuasbinlibsunsbibysns unsuin ih Bystgrayenz Bld Salleronienss seesaugzzv.ERe BU.uxlu-ioës AS PION oT open bugis sores tlle tGd sega gueyie diychynguagtel.Eubsacstenbiagrbsoseschsin Bis ta.roiy: in ad - obras i rik Pate | 4 + tits+l+ti+ +1 1154 ++ Le + stirs dl Erte] 44 +441 HA 444 bees] AVILA IIIA 41e DFE LTT) lee], lig.2h ee babe LA ; re Lure > Esp pe fmepe ee x Oo Secma 0 meet puce pheee preteme vie v wre ~~ Soy =~ é-bso-E 3 TE HT] naa go fig: 320g °Aog898 GERI EFERR reel] reg r EEPERER ; Fife TE f EET lige ET {a shart ae IRR HITE ili ile plugin escalates oge dds habgtacsc fsa ong anh sein gunf afin E5EEN ST RTE NEESESEES Done BERNE Cyy bay ina buskznpNnEReRngECSERRRYRY EE 2RE2052a0EEy, NOTES C EU SREUE FREE CRENES igh : EF SFR LE * gr 3s i FE | S¥yaya.cyuyuzIgyey stant cut LE De ai, escets seegytighesssy, ooprgunabngzssisnngsunsynztzn Veg.ubian.t uyecrsscsus Gras, ally æ # vo w Wg dev PREFER 2ER ER ; + +1 ++ 1 Ailes + ss ++l+tiir 5, $ + 111 ++ V1+1FHH N P4111 1 1g 1+i+t+ 1es+1 11e - + + [14f + + +1 +11 au es see Li ¥ #8 vesesssre #5 U » 5 5e 52 sertert s sé\" \u201c56 228255 xSrexonSt i * ts rest # 2e 5\" a Hi ar Er Fr JH Ji SHIA gL jis il iis + => que» 3 in FM ; 104 Ë > lies IL +e +14 + - test # 5 vessse vas » BE 2 [Foam Ti | .As | 5 Past | 1d ; 1 air 5 4 ters.declare ie 5 E sé \u201cé Es EER, REE KF * * \u201cré se Less æ Cp \u2014\u201cése Fêsoyert PE EE ur US DE ae Barby TonnnieWucizondzn, ca Bg uy ngs adoze ans 3 REEF \u20ac Hyd PE FEIGEF £58 iki publics au Canada investis en 1966.M.des investissements a pri en FEF 3 à » si a 8 a $ FF «+ za rogramme 4e 1 Ps, 897 millions de + pe Ca = ok.: cf Er ve ve ss» =- a >»! usiadra 15,520 millions de gat.iste représente M.Win- de prisons, 5 sis vis FE | il i ih f fait de ii LTH Hill ; LES | A To EE + ERE EEE si 520 mo > po.Les mimi éd ; Li often a = - os | Er ta 3 1 i 4 au cours 3 q ' de '67 i gs | *s%sae a cotes SSess #65 #6 #8 sees Ves\u201d sass seems.«= 28e = yous #98, eg-gp i 4 IE 0% SL ASR re AE mer tron A So sh Wa i gays, Egpeuzacyrxeuyiisas péuge u Buynlyli.By 03x gye3zasiaguus 2338s ge see iiugiyresg nse appunnnaingezginngegngy; featysg pitgpens: Szerys tugy Mewysy pééautz rs i Hie, ut Capi ah Bll tml gtogunlis sas SERUOyExBRERYE EREBRE- UE aaEVnE SES SR Gdte ENS STE Sal S0E0 A TE A ES Va A TR TT Ergo Volcans Suyly= shee a pra re etape, 3as3se den gghyzusionnsgans.solo vy ority ra sar 5 ® oF Ye Lost 1NOV À L'icsuresw NEA te ec, .LJ ours Shilo?LE 100 EE LES COTES.À LA FORSTURE DU MARDI 8 AOÛT 197 +1 Tosti +il un.tel die L- +18 - eT sp SET cree Sa EF Tr has li 1E%s Jirtrie tri at Jen Cees ef verte Me JE, ag HT ES Hd ov aa ot ye Ee DRE ta ee PSS EE ye CE EF SRN EE a NCR Shay EE EE EN CEOS ER SREY) Ce DES Uussexx gt 2 ét sg uelzeissausibe vapor lé is, 2 Ugo tous tn cus USE EE NE DE PT Eee DES NE get pre tea ti stator?++ 1++1++1+s+11+ T 1] «4 HI (+4142 1+% 4]eed fiery ++ 3, diate \u201c++ fats 11esistel 8 1 #1: ¥ 30 - ~ aR Ghee Fenn MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOÛT 1967 Les services d'utilité: publique ont réagi irrégulièrement vers e Montréal et de 2 2 leurs industrielles ont eu un comportement mixte tandis que les pulperies étaient en recul.Lors de la clôture, l'indi 0.26 pour un virem B I) Terenas sers 1é % point a 48%; Brazilian a 117 ell Telephone a gagn poin ; Brazilian 117s, = : line & 23% et la Banque Royale à 17 ont anque de Montréal a reculé de 3» à 12%, osse a Gagné % 4A 15% et Im % à 704.Toe EC a gn 13%, Interprovincial Pi tous.avancé de %.La -la Banque de la Nouvelle de Commerce a avancé de \u2018 oo Parmi les valeurs industrielles, Algoma À 2644, Stelco à 244, C-A-E à 127, Seagram's à 39/4, Labatt's à 29 ont avancé de 4 de % 4 25, Molson's \"A\" a perdu % à 22%, ancé de 5.à 2844, Moore a fait un gain de 26 et International Fleetwood a recul Shell Canada a av 1 point à 33%, Nickel a: perdu 3 points \u201cHollimger à peculé de 1 4 Fraser a décliné de % à 22 et MacMillan Les valeurs minières et pétrolières ont réagi diversement et les échanges ont été nombreux.Consolidated Quebec Smelters a reculé de 8 cents à $1.37, Midepsa a perdu 9 cents à $2.40, de 5 cents A $3.65 et Subéo a gagné 10 cents $38.25 et $38.40.Baisse générale à Terente Même si les gains ont été plus nombreux que les pertes, les indices des quatre sections majeures ont tous r le marché de la Bourse de Toronto.Lors de la fermeture, \u2018l'indice des industrielles avait perdu 0.58 à 171.82, celui des aurifères avait décliné de 0.51 à 174,18, celui des métaux usuels avait subi une perte de 0.35 à 102.06, tandis Que celui des pétroles avait baissé de 0.83 à 196.61.\u2018 .Le virement total fut de 5,153,000 au c , Parmi les industrielles, International & 110%, Jefferson Lake a fait un gain de 3 tion a avancé de % à 3% Chez les métaux, Falcon! a fait un gain de % à 11%, tandis que Roman Corp.avan Bloedel a perdu 4 à Phoenix a avancé - L'or cotait entre PORC hw w a effectué un Chicago Great Western dont on North Western a baissé de 22 points part avoir reculé de 8 points lundi.North.Western avait perdu nts et Great Western 7 Ces reculs ont fait baisser 2 ONE ints la \u2018veille.combiné des ferroviaires dé 8.79 à 254,77, mais les industrielles de Dow/Jones ont avancé de 2.06 Le reste des valeurs présentait un aspect routinier, les inves- pes de nouvelles économiques de nature à les es er.ce de l'UPI affichait un gaïn de 0.05 p.100 à 115.37 tandis que celui du New-York Stock Exchang reflétait une avance équivalente à un gain moyen de 4 Le virement total fut de 000 la veille.\u2019 | Allis-Chalmers a été la valeur la plus de 197,200 actions qui ont gagné | 33 Les sidérurgiques se sont rafferm s .Ford a avancé de 1% tandis Motors annonçant une perte de $17.3 millio tisseurs n'ayant encourager ou à Lors de la fermeture, l\u2019 Sem.dernière 1 août 1967 haut 1908 haut .1966 bas REC RR Le Letemet ce 2 LU Marché actif hier à Montréal que la\u2018section des banqués usse hier sur le marché la Banque Canadienne, Les va- B rlers de fusion avec seulement % point hier active avec un virement | ies tandis trimesire de son année fiscale a reculé de %.132.37 131.42 13021 136.26 10948 139.91 10847 urs de la séance.\u2019 Nickel a perdu 4 points |- ; 3 & 53 et Moore Corpora- ns pour ce combiné-africhait un léger gain de ent-total de 1,571,060 actions.ë \"uti bli -et les titres bancaires, ices d'utilité publique -e cares périale eculé, hier, sur bridge a gagné 1% à 93, Lake Dufauit çait de .Parmi les valeurs pétrolières, Scurry-Rainbow a perdu 4 points LS sky Oil a monté de 1 point à 19 et Dome Pete a perdu e.Faiblesse des ferroviaires sur Wall Street Les cours ont été mixtes au cours de la séance d'hier sur Wall Street et le virement fut passablement.élevé compte tenu du fait que la séance d'hier fut écourtée de 90 minutes comme elle le sera pendant le rèste de La semaine en vue de permettre aux courtiers de surmonter le surcroit de travail que leur dcca- sionna l\u2019activité qui s'est maintenue pendant toute la semaine Chicago & North Western a fourni la: manche titres avaient été temporairement suspendus lundi à la nouvelle annoncée lundi après-midi que les pou Essex Wire Corp.avaient pris fin.Hier, Chicago & North Western longeon de 39 points à 120 pour 43,000 actions.parlait également de fusion avec tte hier.Les e cents | 3 | 8,970,000 actions comparativement à| ue les automo- u'Américan e troisième \\ med | Bali Nora) \u201cBC For 6 pe 35 \u2018Brinco 8110 13 I 7 x FB og i ou 598878 833 x Ÿ x Ne i biti cÉsuesseuerÉeSsoBuseestfegusl Imp OM 7 Imp Tob 125 Ind Accept 1685 Inglis x0 1 nt Pap fot Utii - Ta%0 Int U 1.3 1510 KM XX MK + OX rse Canadien FERMETURE DU MARDI, 8 AOÛT 1967 ventes haut bas farm.civ'ge Comm Bus 1080 2 = Ev ow < Alscope 7223 Aisot 200 Amo 11000 Brunea 4008 Cannon 3000 -Carbec 11100 Cassiar Ash.500 \u2018Chemalloy 13300 Chipman 1000 Coastal S008 C Canorama 1508 Manitoba 2000 C Mogador 2000 \u20ac New Pac 219 C Que Sm 197% C Virginia 12000 : Cops'atm 4008 Crusada P 508 Dauphin 2000 .Credo 57900 \u2018Devils.El 550 Dolsan 10500 Dom Exp 2000 Dumont 000 Kagle Gold 9 East Vent 1000 Fab Metal 11000 Fano Min 3900 Pint Rock Fontana 3008 \u2018Ft Rellan 3908 | Fox Lake 4300 | \u2014.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TEE PF STECE BEEF FF rE FEE SEF Bar +1+ + ET 88a sÿsFRpaezemer +++] ++] EoErsE rer ere\u201d = * FFFEL EONCESSEGHE a 345 Pree t F £5 £5 5e 5 ses 3 2 FE EEESEF FF FFF LES COTES A LA SBE.& - yok \u2014 pa = - sloxssBasian.8 GE con + - * + rE ut + ul.ugs.Basis \u2014u FFFF 17441 i++) 08.00 +e pus offre dem te 8 ta 5 Advance African ou à a TTT ws 00 80 be i * [TIER AR ES ENE ++N 3 op Be Bobatttn=z 00 pus ps YY 1 Ë pr Fla Pr 100 &0 Adanac Mutual zAffillated Fund Inc.Com, All-Canadian Compuund All-Canadian Dividend All-Cdn.Venture Am.Growth Fund Andreae Equity Assoc.Investors Beaubran Corp.Fund Boston xBullock Fund Lid.Canada Growth«Fund Canada Security Cdn.Gas & Energy Ptd.Cdn.Invest.Fund Cdn.Trusteed ncome Canafund Co.Lid.Champion of Canada Collective Mutual Fund Commonwealth Inter.Corporate Investors C.I.Leverage Divers.Income \u201cA\u201d Divers.Incame \u201cB\u2019* xDividend Shares Dom.Equity zDreyfus Fund ; Dynamie Fund European Growth Fund E int'l.Mutual à Fund of Can.Lid.P ated Fin \u2018Fonds Collectif *B Fo1ds Desjardins \u201cA Fonds Desjarains \u201cB°\" North Expl 1000 3 N'west Ca 11300 10 Opemisca 12506 10% i Patricia Paudash 2000 Peace Riv 2485 870 Penn 16400 18 ë# Achats Ventes 3.281 Sew 2283 [oY = Federated Growth Fund Fonds Collectif \u201ca\u201d savsssussothenurdatauSaatsutoBau-sn BRRCEASBERBERA BR CRsRARR= SCAR RE ventes +1 Phosnix C 200 9% + i + fil désscédesté =, a : vs & cs adsc347 iy Éatté 4% \u2014 %| Wisconsin 5 É wun nl 2 HIE wiBnBel&¥aig # ë + » < = - = BEIT ug RIBU RECTUS ta! BBG oi | œuil \u201cBou sus SdazBs ll re sem Gasp'a \u20188 Gibson 8 G 200 » M imp Mis » 8 inde .10 rquols 15 ¥ liek Ww 3 3 Jubilee » M Juma ie Be Kewag s EP ah = Bank west 11% 18 B.|Chart Cr 3% 3% ® |Corpex w \u2014 BO $ Cons Totre 6% \u2014 TI |Credico 100 300 3 |C& LB 36 1 7 Crowm Lio 9 3% \u20189 |East CSavS 6 10% Tod Saving 8% 7 27 Grenache \u2014 365 33 Income 5% 6H 7 |id Lite » 2 6 |Jmkine 117 19 3 [la Pie M 17 8 [Les Priv \u2014 % M [Lincoln Tr 8 \u20ac T Looks ute 1% % Ss |munes « 9 Meet LB = « « | B of | RT In LES COTES A LA FERMETURE DU MARDI, 8 AOÛT 1967 \u2019 ; - ventes haut ° Inter pt 1873 383\u2018: Inv Grp A 750 9\" Island Tele 150 $13'a Labett =| se Laur Su + %| QN Gas 1780 Que Phone 145 217% \u2014 % Rio Algom 1808 + MW} Rolland A 13 SLOK +1 Rooalds 00 $4% Rothmans 123 27h Royal Bk mi u7 129% + % Russel Sons 400 $13% \u2014 StL Cem À 400 4 \u2014 %| Salade-F es $10% Soott Las vs 2% se +18 Shaw M5 4% \u201c31% \u2014 %)| She Can a + % Shell In p GS 2% \u2014 %| Shel In w 300 $10% 2% \u2014 % \u2018Simpsons 700 $00% | Sogemines 100 $l4% Southam 30 45% p+ 1 Steel Can 3760 SUN 7% + 4% Steinbg À 4010 $i Pa \u2014 % Texaco so $29 10a \u2014 % Tor-Dom 22453 $4 15% \u2014 %| T C Corp 00 384% 10 \u2014 %| Tr Can PL 6m 81 Bh \u2014~ % Tr C PL 280 100 947% 124 + x] Tr Mt PL Lee six %! U Pt % % 1 4% % + | Fraser Fund 10.16 GIS (Compound) 8.7% GIS (Income) | 1084 Growth Equity 836 Growth Oil & Gas 7.08 Guardian Growth 3% Invest.Growth Fund 5.44 Invest.Int'l.Mutual \u201c.11 Inv.Mut.of Can.9.98 Keystons Canada ! 1753| xKeystone Int.Fund ; 7.79| xKeystone Custodian K-$ 529] x Do.: 81 ; 13.48 x: .Do.4.68 Le Fonds P.E.P 5.10] xLexington 60.11 ttan 8.11 Mutual Accumulatin 7.48 Mutua! Bond Fund 12.20 Mutual Boad ncome Fuad ces Mutual Growth Fund 12,7 Mutual Income Fund 1.89 Nat.Resources 5.77 One William Street 422) xPartieifund 6.52 Principle 16.93 xPutnam nv.: Fund 17.4] xPutnam Growth 128 Radisson R.1 82 Regent Fund Ltd 8.18 Roytund ; 590 Sav.& Inv.(Pret of Rev) 8.00 SPEC : 781| xTelevision-Electronics 529 Timed Investment Fund es Utd.Accumulative \u2014- Universal Sav.Equity \u2014 x\u2014Fonds américains.\u2018Ghislau 2000 7 Glen \u2018Lake 5800 340 223 25 \u20148 Pine Ridge 19000 29 Gt West M 3500 8 @ 8 Pitt Gold 1900 4% 4% Guardian 108800 @ 65 88 +1 |] Prime Pot 4000 1 Int\u2018 Ceramic 1000 3 3 \u20141 1 Que Ascot 2608 Int Norvalie 1506 11% 11% 31% + 1% Que, Chib 2000 12 Int Dredge 1000, 4% 1% Que Indust 6800 10 James Bry 30000 \u20ac 38 6 + 8 Rancheria 35000 23 Xelly-Des 1506 24 23 2» +3 Red Crest 2500 3 Kiena 1200 73 \u201d 2 +4 9087 /Kontiki 6500 s 8 \u2014 %| R Am B | 1000, 70 iLaduboro 3800 57 ss 36 Rusty Lak | 11500 11 Lingside 192700 6 9 +3hH| St Col 700 198 Lousons 3500 2 24 Shawinigan 2000: @ Matachew 625 184 \u20141 Silv Sum 7000 18 1500 240 231 MO-\u2014-\u201489 Siiv Town 200 @ Miro Min 12000 13% S Dufault 81900 30 15 Ex: 5100 12 Mi Costly 0% 30 HA 17% \u2014 34%] Std Gold ! 13 w 5 fi = = nunzulte in NIK IXY RE J MINES ET PETROLES oftre dem - | \u201c # FEE FE LUE OR FRERE £ # Erautsaeeees] auEif gaggia den?\u2014 - salsa BiB eal] oy ne ws tori.Fy) ## FF 28FedrubEhus #æ vurzuêseyusiisues coût Detecne gui $F Swat) ound = spray A HL i tire Tl oa areas so Bunilunineieail Sins Bos nanflauzepuiizanshly, uid uakit Hi gg ReLSSUSSS \u2014 \u2014 #5 #2\" meee a 0 8 E73 AD be et ON AD CA =] © FF oo 3 me FR FEEEE FF VER FF CF Eel pa fi aacaannaggee TE oogonn pepe i i y SERRIRERRTE ESTHER HE: A i ii wilh CERES ssifi tafe a séasy DE Evo rE ou, aByba bug iBhusii eng abaVitustngseys WEREERYH sy-yluag ie uodaigy.otoly,f wu = LE a z= Risugitgiyes mont abeizabihestiyg i usxsBanx mépuniu,un nil DipaiuEsunêuus, \u201cHayualuioeeaEche of AL zouEueBeséyaëi,gd= rgesassuglasngysiicenaeuy siigualianions ésâséz SA vitist=-ts s+11111 PP EE EE dE TE de À TE TETE 11 141+.+t dete AIS TUTN 14 }+ +11 +1 + + ++ l++l11xxxlel+ t | + +1T+xteile \u2019 me mpm pe Fond emE8ule wa =n an EE 4 & =i Buy SEER auje mous gEnne pum Bevsër- ne- Cad bo be # Bari iid * L i: TH rampe Fi Lu at HUA IE iii FI wR Lubcés vas ETE - LREVSÉE.æ: iLL EERSTE 3 £1 HHL 8 FRERE [CE FETE Efe E830 I E ja tige nl du Ti vec} : Ko Bake ints aL Saal tint] g LE EE D D East DotrE pt RES GER ER Nec ROBES ENTRE RUE BEN a BNE gel]y Euaztafe a AL) elon À HH, ë El È In æ : i: - : FR RE EER ppiuoi RS GO Gds= ER Sa SEE) : = Feet, papier at are pen a da Es £8;z830n ysazston grip hes rbrèes 1144+ Pitti f Bey g [ ci aie Lh: 1517 \"ee i ; ue roe sics ed] srs Besse verset - eggs wf ie i PE i at le poires EPA [lie a TE it | pp Heri Hil Ey | ur» tu» rte z LHS enim | BaEEEE, SCIEN NER, PENSAR ERE Ep BEETS Hi FE» ee vus Fouies geesuésss Gepvst aon soygiaasey ants spvagheagu celpuigpauuiuesy ce regklgsizy=zlzgelcy ER us | EE RE peg] 1 a titre.++.Jrrtsetrati+ 1 11 ++ 11° Vétiap ire alert ++hs+se 2 FE.tive + ++.pistiaeet + | +1 ls ses = samen Shoes ERE FE OE prepa Fetes ex = \u2014Ûes =\" epaipy HE ve= 15 COTUE À LA FERMETURE DU MARDI, $ Aout mz 2e FT] RERRERERE SHEER, anaan fil Tt sallpeusiantanngs % | softs: pa = Ime EE C AN OEEEES 3858 jos srt ct A ns + ë >; le ; i, .aussi un élar, des is gi \u2014w| ters a déclaré ol Lh lidation des D'a glen) Ce i le it & Pre au fédéral de fa s ssement et | | $15 9 s20000 | # a PSP Syst une Voute-Esuuuéeliuatses, omaha Kuuuutz ; rey ; Fast \u201ca entice SEE i 14 5 + + +lss \u201c+ rea] \u201c= \u201cx.255 - \u201care sa = +, \u2018 Le ministre du Commerce, de rendre public le i le tique et fp i 000 .Tt i i ee et s de = rather ie NEC Ua GE Upéa DS Se OS EU ETES rapport into 1 C i - 08 we de 1967 \u2014 Rows | * Lu a, ares maire aline mener Le, ae epi wegen rime wm à rn bee Le serment va Cha \u201c EE EE IRS a En .T .- Mass eat Sh a rym ams ion \u2018 Se ei in +=; À = a 32 MONTREAL-MATIN: MERCREDI, 9 AOÛT 1967 M.Antonio De Leonardis, de Montréal, qui vient d'être \u2018nommé gérant.des\u2019 ventes, pour l'Est du Canada, de la compagnie Japan Air Lines.2345 cop Hoooerte LI TL HENNE EE TTT] Tm Cours du dollar | Le dollar américain cotait hier $L.07 21/32 en arzéot cass.les, oom rativement à $1.07 accroif ses bénéfices | | Conselidated Paper Cerpers- tion annonce que ses bénéfices le premier semestre nets pour La livre sterling cotait $2.99 de 1967, furent de $9,396,000 se de $9,181,000 durant la même période l'an der- 15/16 en regard de $2.99 - SA New Yerk, le doliar canadien cotait 1.32% es argent méricain.La livre sterling cos $2.78 33/64.Le taux de la Banqué du Ca- sada était de $1.07 21/32.Debhold (Canada) 6%: Un dividende de $1.5625, le ler septembre, aux inscrits le 15 août; ex-div.le 11 août.: Rockwell-Standard: Un divi- .dende de 43/6, le 10 septembre, - aux inscrits le-18 août, ex-div, le 16 août.J ed 0 0 Nn A won BY 10 -h ~~ -1-Brillera avec ; _\u2019urand éclat.1 23 4 5671 8910 2\u2014Seul en son genre - .\u2014 Partie du nom stéfufi calc jo nn d'un héros des : , Mile ot Une \u2018(LP fr fo fs fai ANUS v 7 v or US ANSSONMDE linguitiaue dla 4in c cbr semi - voyelle -y.dans les diphton- sh cle î =e \u20ac gues mien, lia \u2014 Dure.ler R Fi Jo [Ms N 4\u2014Duché français uni à la Courant ?taf Je jin]s Je Je] ne .sous Charles 8 TT NN.\u201c V1 (1491) \u2014 An PRE IN LIE 10.10 LS LY _née.Sle fa ls Jle Rofo o Jo fe Bs] 5\u2014$e suivent 10 7 rai abet \u2014 Ses.L' AT IE Es IT THE cla \u2014 \u2019 anglais.Hele lo fir s [ale els é\u2014Porteries 2rsisfance \u2014 9\u2014Docteur \u2014 Eau chargée de elles jumelles.rbon 7 ts ou.ralentissements gaz carbonique.un Hquide organique qui 10\u2014Principe de vie \u2014 Filtre : - elrcule \u2014 Hôtel, ree.et glande du corps humain.en anglais | 8\u2014Diev de I'Amour, chez les | .Greecs \u2014 Ouverture pour entrer et sortie.1\u2014Produits de l\u2019activité éce- nomique d'une collectivité \u2026 nationale.| - T-Drame de Victor Huge -\u2014 Vaniteux.2-Caractère de ce qui dépasse | toute mesure.- E-\u2014Côté, en anglais \u2014 Lancer Province de Quibe: \u2014 Ob- Pfui chet ou on : aor.(#4) &\u2014Voyeties jumelles \u2014 Mêlé de blanc: et de noir, 7\u2014Charge de Vine \u2014 intorsti- : co qui sépare les molécules des corps.8=Ay {ou de cartes \u2014 Poèmes riques.9\u2014Terre entourés d'eau _ Verbe aller.10-\u2014Du verbe rire -\u2014 Négation.11\u2014Fixer les rênes d'un cheval, .de manière d'lui tenir la.} TF tres # Sister er.Les résultats de cette année sont équivalents à des bénéfices nets par action \u2018erdinaire de après déductions faites des ndes applicables aux actions.privHégiées.Au premier semestre de 1966 les bénéfices nets par action ordinaire étaient de $1.29.Consotidated dans son rapport Intérimaire non vériflé adressé aux actionnaires, montre que les vontes nettes pour le premier semestre de 1967 furent de $117,851,000 se rapprochant de £13,543 riode l'an dernier.Les résultats rapportés englo-; 000.durant Ja même pé- bent Consolidated et ses fHia-! les, y compris.\u2019 Bathurst Limitée\u201d.* On recevra à l'Hôtel de missions (en duplicata) Ci \u2018nées au Comité \u2018Les Papeteries SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS SOUMISSIONS Exécutif file des- ou hetees.adres- transmises sous pli recommandé pour na démolition des bâtiments.Les soumissions devront être mises À \"Ia poste au plus tard le 21 août 1967, pour être ouvertes 1e 23 août 1967 à midi.au bureau du Greffier, \u2018chambre 120 à l'Hôtel de Ville.Les plans, les cahlers dea charges, les salons formules de soum .seignements 8 | obtenus à la et tous les ren- lémentaires pourront être vision technique, salle 200, \u201cEdifice - -Jacques-Viger, 700 est, rue Craig.Pres ar CE un dépôt \u2018global de vingt-cinq ($25.00) falt au Directeur des Fi un chèque visé sera accepté.remboursés À ceux qui auront retourné les cahiers des charges ainsi que les formules de soumissions et les plans en bon état-avant la date de x VOULEZ-VOUS I | | ANGLAIS?|i] l'ouverture desdites soumissions ou dana les QUINZE JOURS qui suivront.LE GREFFIER DE LA VILLE Boughard, ¢ Robert \"Hotel deo Ville, Montréal le 9° août.1967.PARLER 254-6011 4956 HOCHELARA MM 96-47 | =| | ASSURANCE AUTOMOBILE Nous représentons n compagnies L M.DESILETS Montréal : 467-9311 Mti-Métropolitain 861-5295 Québec : 872-7186 eee | PARTICULIER Valiant Station Wagon, 1962, es LE ROI DES -MANUFACTURIERS wae Lemon 526- \u2018annonces classées À TE 300 | PARTICULIER, Corvair orvair 1960; baa \u201cbas milage, très très propre, 524-0819.ARTICULIER | \u2018Ford 1962, Galaxie 2 portes, aut, I , vendrais, aucun comp ant, $3 mois, échange accepté.73-584.PARTICULIER, \u201cFord Galaxie XL \u201c1906, conv., V-8, sièges Eaquets, aervos-freins iE = : dis.PARTICULIER MGB.1968, comme nme neu ve, prendrait\u2018 échange.X71-04 271-0888 $86 après 3 PARTICULIER X Mercury 1968, conv.u FARTICULIER \u201cMorris orris Oxford ord 1961, excel- l\u2019lente condition, 4250.526-0364, après 7 H- PARTICULIER: Oldsmobile Cutlass 1985.de sièges baquets.7 h.-8 h.p.m.845- 453.ARTICULIER, Plymouth Fury Ti, T1963, 8 cv, automatique, radio, très bonne.condition.Tél.324-4578.PARTICUSIEN, \u201cPodlisc conv.19684, § cyl, I aut.sièges baquets.324-1839, aprs 6 h.FARTICULIEN, Tontiec 0&2, Parisienne, écanique A-1, radio, bas VS, au.#25.Besoin d'ar- millage.due neuve, gent.LA.7-2508.PARTICULIER Btudebaker 1965, 2 portes sedan, radio; 9,00 milles.526-0057 après 15h automatique, $350.Financerais CL.82932 pprés 3 heures.~~ PARTICULIER Vauxhail 1960, parfaite mé- | | cankjue, très propre, aubaine $250.323 6809.PARTICULIER: Vollawagen Karm an n 1960, bonne condition, $173.us| 715 apres 6 heures.PLYMOUTH 199, siandard V3, #150.236: so.\u201c | PLYMOUTH satellite, convertible, 24,- - 000 milles original, sièges baquets, quelque chose A Voir.cor Tadrals pour balance de finance, $50.balance pour financer, 4020 Manson.728-1851.pée.$2.150, 521-7322.00 PONTIAC Custom sport 1963, conv., int |\" rleur argent, extérieur aris métallique, 21,000 milles; original, vendrais pour ba: Jance de finance, $38 comptant.728-4583; 2107 Beaubien est.PONTIAC 1943, Laurentien, coach, aut} radio, _un propriétaire, financerais.= 168.ree ei mee PONTIAC TH 1965 Laurentien 6 cyts, 4 Tories.aut.\u2026 radio, excellent mécanisme, \u2014 propre, comme neuve, aubeine, termes bchanee aocaptés, 10,900 boul.Pie IX; = Lg ee RTE Laurentien 1965, 4 portes.petit | V-8, servo-freins et direction, radio, Im: peccable, 637) Briand, Ville Emard, après ah.30.7061008.PONTIAC 193, convertible, Custom mo, i 24,000 original, propre, comme neuve, mécanique \u2018A-1, vendrais balance de finance.$40.comptant, 4020 Masson, 729-1851.PONTIAC 963,7 Laurentien, 6 cyl, 4 portes, aul, radio, très bon mécanisme, très propre.216-5218._ 1945 PONTIAC, Parisienne, conv.Tous servos, comme.neuve, conducteur femme, 930.He 970.Que ce soit pour VENDRE; ACHETER i LOUER = ECHANGER Faites-le \u2018savoir par l'entremise des annonces classées de Montréal-Matin à 526-9231 | \u201cPONTIAC 1961, HT.1 ported, ot direction, vitres électriques, M,000, 725- |: | mission au plancher, 1 PONTIAC 1 \u20ac oa \u201cParisienne, tout \u201cauf .; VOLKSWAGEN, 1961, coad très |\" 9231 300 ANTOS.A PONTIAC 1861, 3 aut, rad: 6975.Sai- 72 detre PONTIAC 1961, coach, aut., |parfaite cou- \u2018 dition, aucun comptant.1167.; ¢ ane, (3880., PONTIAC 1960, 3.an, sedan), redio, une I départ.200-5196.\u2018PONTIAC vw, 6 cyi, automatique, mi 250-4677.de vente $85.2M RAMBLER sidan 1986, parfpiie condition, |\u201d termes faciles.Appelez pour vous Cor vaincre, 0 raisonnable acceptée; P.Harper, 3244411.1965 RAMBLER, a prop ¥ 2.000 mil- _ les.original, très o| Tim XK 1963 RAMBLER Aribaseador 990, aut, Vo, i Mo served, faut voir, figanc | 82% RAMBLER al à 1966, Ame sador, 6 éys, V-6, aut convertibles Toutes ces vérifiées par nos experts, 19.300 bout.Pis IX.323-4330.| : RENAULT R 16 1966, milles.Soir seulement, 69] SIMCA 163, très bon él aller.INES, STATION Ford Country, sedan 008; cause mortzlité.965-6103 T-BIRD 1984, cot conv.bas, millage, 8.908 ou meilleure offre, jouf 9-1 p.m.208- 2155, \u2018soir 58 $ p.m.738-5508, .1%1 T-BIRD conv., parfail condition, a seul propriétaire, fl ] : TRIUMPH ie T-R 4A, très propre, 17,000 milles.435 : ViVA, 1965, coach, de luxe, \u2018 neuve, vriginal.523-1107.VOLKSWAGEN 195, de luxe.bas maillage, chaufferette à gaz, excellent termes, 3,000 milles, 100% 274-5471, 221-5030.VOLKSWAGEN 194 de condition, chaufferette garantie 2 mols, 100%, 5030, 274-5471.VOLKSWAGEN Karm neuve, faut voir; finance mesio | dio, parfaite condition, | 1167: AUCUN COI on 1 11 Co Mache | 6 RENAVLT (2) | SORBONLT (1) 64 METEOR converti 66 HAT 42 RAMBLER 6 cyl, 64 VAUXHALL Victor 44 METEOR hardtop \u201c CHEVROLET bel Air.ut., 4 - 6 es, ; wy 83 cer on, 5-21, 8 ol, tu : 63 PONTIAC Parisie in 2 OLISMOBILE Super 8 dirs #1 FORD § cyl, autem, ; radio ï di 1 i sedan, 4 partes, {tot \u20185 ARIAL, Yin 2) A al LAREAU Ÿ AUTOMOB LE INC., MONT-ROYAL pris c'ibervitie ! 522-6525 \u2014 522-2291.EFFICACITÉ MAXIMUM * MA VIE À 39 A 39 ans, J'ai commenci à penser sérieusement à avenir.Je n\u2019avançais pas as- pas ce qu'il me fallait faire.Un jour, je me suis rendu à uhe démonstration du cours de culture humaine et maftri- se de soi.de l'Institut de Personnalité au Palais du Commerce, J'y ai découvert, des moyens pratiques pour triompher de mes soucis, régler mes «problèmes, prendre des i- J'AI RECOMMENCE an sez rapidement et je ne savais sions, préciser mes buts dans | , ANS (homme ou te e) 75 ans.La condition: re- | quise est d'avoir l'ambition de s\u2019améliorer sans cessé pour réussir toujours) de mieux.en Ÿ mieux.Le C\u2019est un cours pratique con- cu par Jean-Guy Leboeuf, auteur du volume: \u201cArrétez d\u2019avoir peur et croyez au suc- | cès\u2019\u2019.C\u2019est un cours de qualité | recommandé depuis 1954 par - plus de 10,000 adués enthousiastes, sll: s-l| pla vie, assumer plus de, res- «if bilités, réali - Pourquoi ne |pas consacs r ' se o aliser mes am- 1 seulement une soirée de : vie à en juger vous-méme- ia.! J ai alors décidé de m'ins- méthode et les résultats ?: crire à ce cours de perfection- Soyez des nitres, venez assis- : nement.Ce fut pour mei, le ter à une démonsiration gra- : début d'une vie nouvelle.tuite mercredi! le.9 août, à - ® : heures; à I Cet exemple est t 3 5, tut de Person- SH vous exemp se yplque, Si nalité au Palais du Commerce : s'adresse seulement aux ins- Suite à s (entrez par 1600 rue $ truits, aux timides, aux jeunes Berri et l'ascenseur).: et aux riches, vous vous trom- Pour » dépliant gra: 0-00 000 0 0! pez.H aide ; toute tuit, si .0 a.c ng \u2018 , i À | Pr = i = wow ° ace Nues ee: si ut H als ancré pdt eo rent + Need Reed Shy i, ge mp AC LE Co Po ; EE etre grt i pani y 55e?» _ EPP Taba THEOCRE?» ve Cr pa DEUXIEME COURSE.31.48, À récie- mer, 3 ans- oi plus; 7 furienge RISE, dans je huitième, forment A \"2 teur \u2018\u2019periay\u201d.Weiches Flyer .110/Rosal Wampum .120 Beck, Sun PF.Comedi Miss .115}8ius Jon ., .10 9-Fiewerdaie, Sizzling Spice, Celtic Mern.Parnell View .120 Mist .110 Bey, Mish Mammer, For Arts Military Bress .112 voir .118 Sake.TROISIEME COURSE, $1.48, récls- 4\u2014Marien Pride, Eagles Tryst, Best In| mer, 3 ane où plus, 7 furiengs } Show.Amb .\u201d, MS/Nervy LA .,!183 5-Lucky.Turn, Deck Hand, Plas.Miss Park .172 /Jet Capsule .: 17 -Ksie Neche, Many Veils, Chenille.Gals Roman =.112/0pen Minded .113 T\u2014Assagal, rey, Pasluccle.Raspbeery Mush 110! 9\u2014Piak heal, PI pan.QUATRIEME COURSE, $1.10 à récie- Nike Site, Your Prince, Gerets.|; mer, à 4 et & ans, 7 es Express 110|Windans .M0 MNSNSIRIM À Flaming Leaf .110/Up Tempe .13 ne Aqua .188/Dancing Rhy 110 PREMIERE COURSE, 34,008, à a Of_ The Ocean 113 /Ronals Don .3} mer, 3 ans et plus, 6 furlongs : CINQUIEME COURSE.31,168, à rêcie- s-Ent mer, 3 ans et plus, 5 furtengs Legend .100 [Little Lie .14 Win .17 Swinging Sam .120 Lash Back .117jA-Meltoptan .115 pas LL, 117March Tempo .190 Festival King .M7 ta .-.110 Quick Switch | Bess Ben .12 Sun Farce .M5 .10 True Blue 130'Anitas Birthdey .113 Mister GR .M0 wick Road 114 Dawes Abbey 197 ; i Smoking .Msla-Jimumerette .:10/ SIXINME COURSE, $1.28, à réclamer, Blue : : ., 12 3 ans of plus, 1 mille 3/16 i DEUXIEME COURSE, $5,300, poutiches Selennul 130 Combhstion HI | 113 novices 3 ons of plus, 7 netron .MaiCino © ; - 4 10 * furiongs Siren .120'Bon Cheval .| 125 Flowerdale .Us c Mom .118] Emdeeles .117! Two Time ., .113{Jolle Madame .18 SEPTIEME RSE, $1,100, À récia- Sizzitrg Spice .118[Never Too Far .118 mer, 3, 4 et 5 ans, 5 turlongs .Quil .118 .M8 oe {Towle Tiger .112 rose 18 116 Right Answer .228/Charitable .115 Pure Honey.- 148 Fair Michell .115 Off Yet 110 SROILIRAE COURSE, a.he récis- Holiday Janes | Dal : Co = mer, 4 ples, avec uckel .round .- MUITISHE \u2018COURSE.sii.\"8 recie Rapidan .148ja-Hun Eternal 143 mer, 3 ans of plus, Cosmic Bull .13|bFor Arts Saks 143 Border .Air Travel 120 a-Irish Hammer 154/b-Tdes Fija .° 131 Bob Catchum M7 {Great Council 120 Orkhan Bey ., .143{Seamblo .131 | Soft Lady .115 Dykebar Lad .120 Lusty Lady .i41MacNadb .138 Divided Sea 17 Senator G 120 a-Entrée.Hoffberger - Bonnie - NEUVIEME COURSE, $1,108, À récie- b-Entrée Schmidt - Voss mer, 9 ane of plus, § Pert QUATRIEME COURSE, $5,300, pouliches Lovable Lucy .12'Soluk .Lo.10 novices de 2 ans, SA furiengs ; | Sweet Jot .: 110 fea Baby 112 Engles Tryst .119'Sec'd The Motion 119 Amne Grier | .115 Running Tears 120 © Laurel Jean .1L19/Many H'py Ret'ns 310 Cesarino .120 Doil Smasher .1% Dots Dolly .MOiKttty Standish 119 Travelog .117:At Anchor .90 Silver Coin .119'Banksville Road 119 4 Karate Skill .119|Carroma .119 Marion Pride .119/Holiday Season 119 Running Cedar .L19 Miss .M8 |- Best In ._.119/Terri Tyker 119 CINQUIEME COURSE, 520.000 of » ., handien Baruch (ire @iv.), 3 Temps clair ; piste rapids ans of plus, 1 mille 4/96 sur gazon Premier départ à'A howres Balt .113|Pass The Brandy 111 OZARK JET, dane la houvième course, a-Royal Comedian 109 !Fit-To .:.est un ben x.; EE i\u2014Petor Pole, Sweet _Polate, Golden Vic- ne- te ; Little Ha Us|Joyce Creek 119 Warly |.M9 !Feint For Joy LP Many Vells 119 Este Noche .119 B Quick .119 Heck .M9 a 1eme our © 13 Chenille ., .119|Warm Glow .149 Mi Preferencia 19 !Yes Sir .19 SEPTIEME COURSE, ei ajoutés, rd Baruch (2e div), 3 ans of plus ,1 mille 1/16 sur gasen Gal Pa [Past Count .113 \u2018Gary G .uccio 313 Poll 18 .Forcelo .\" no IR Fort Marcy LR har .: ; : ut) PRUITIENSE COURSE, 10,300, conditions, .jumonts ge 3 poutiches p che ot ans of plus, 7 Prima Ballerina 11Hall The X Must Be Gind .108|Jesters le .ho Ship Shoal .116/Plucky Pan .M8 Pink Rose .11§'Douvble Destine 113 Shirley Heights .T11{Up And At Em 113 urm J .NEUVIEME COU 008, mar, 3 ae pr à récie Bectario .| Your Prince .Are Of Ronson -.I4ls-Big Shot .M1 Nike Site .IM'Van Curler .108 Neparvo .16 r Dare .: 194 »-Hébe Seund_.M6 t Son 144 Indiecise : .-.106iKing Drumænond 113 5 Mid Montane .108 Waxman - Garren ter.; Tract Side, Pull Size; Texte.en King, Thomas Flight, Carry Back 4\u2014Jospers Bey, Many Hersey: Sof.5-Lerd Pine, Casmatla, st .6&\u2014Couniertewn, Greek Trust, 7\u2014Bright Ruttie, Merman Fiewer, Queen Viking.! ; 8\u2014Royal Nashue, Ica Jom, Business Deal.9\u2014-Orark Jet, Prime Glory, Such Fuss.to-Haster Oleves, Puss M Boots, Gartte Chelea.| LL PREMIERE COURSE, $2,700 à ricls- mer, 3 of 4 ans, 6 furlane ) Isher .107 Sweet Potato .112 Doctor Bat .112i8ix Percemt .112 His Emma .1@jDavie Lee .113 Dandipret .- M3 jPe mi Gaiden Victor .112/Guybat .113 Escanaba .1 ron 112 DEUXIEME cours eT à récla mer, 3 of 4 ans, § furlongs i \"8 , .-\u2018MS'Darkk Crusader 108 Vite Vite .Il4i6thr Passiem : .108 Rouelle De- Veau 116[Tactfat .1.108 Full Size.16 /Renees Sur .MI Good Blossom .108 Textre .- 119 \u201c$14 'Dizmavdo = pu Sea Grape .TROISIEME COURSE, $3.39, furtengs 2.9%, 6 ; y © 10iMasked Gal .17).The Littietons .- 111|Femtastic .Thomas Flight .120/Carry Back Ga) .147 J Aunt Louise .107/Uncle Bemny .130 Gun King .120/Bold And Bay .112 Billy Bive Bird 120 Skeeters Gold QUATRIEME COURSE, 11.700, à riengs Last Fish , .ns SXIEME cou 42,300, à réclamer, 3 Greek Trust .L6/AN My Lock .M1 Boss Rube .: à NEUVIEME COU SANS, & ride mer, 3 ans of phi, 1 mille 3/6 Prine Gey 7 Ms la tools 1a ih Red Saïmos .119 War Alert .1M Orark Je 1} a-Entrée Ardwin - Seminara DIXIEME COURSE, 2,000, à réclamer, Masterstiÿ 1 11a Meecha Scholer / 18 Warwoif .1 .18 Realism .M3 r Gloves : 2:6 Garthe .M3/Puss N Boots .116 8 A Treil .116 \u2018 Termes ciair ; piste rapide est noîre choix pour l'emporter, 1-Transit Pride, Cavan's Reward, Ohimar.2\u2014Sliver Gus, Abuse, Vedas.Wee Bunty .: .+.MiiSaucy Question 108 81 Jolie .Maflady Dot .Hd t 108 'Royal Giæi .QUATRIEME COURSE, 12.100, à récis- mer, de 2 ans, 6 furtenes Old Flame .M7/Krakstoga .MO Overlap ., .J3 Advance .:.0 CINQUIEME COURSE, $1.8, à récle mer, 2 ane, 6 furtengs ° Belle Homnée .IR [King's Justice .117 Tongue Twister .14ilookalot .1M E.Jays Grey .IB Flesiwell .18 aSea Diver .123'b Balmoral.M7 Surfer Jos .11 On Roses 198 Krakanita .Wi Mambe Cale .I?Brilliant Siome .117'a-Bronss Rock .117 a-Entrée Luro - Sherman Dane HI SIXIEME COURSE, 12008, conditions, reutiches ans, à .+ Ruling .13 .110 a-Forest Path .M55'Royal Hehod .118 a-Speedy Bonnet 113/Born To Ewing Pd rid COURSE, $2,400, conditions, ane, Baiperion U4[Prince Brother M9 Pig .MifPoets Dream .Hi Dube .1M .\u201c16 Level 13 | HUSTIEME i à mer, 3 ans of plus, 1 mille 3/46 our Gazon Dancer {Copper .18 Fast Answer , MB|Fatalito .1 Tu Fu .: .M6 'Hlue Sel .M8 Loves .100 Mighty .117 Vieny's Redhead .98 \\Arnmart- 18 Vital Mahan .106!Judge Burms .116 >», vo eo 9 \u201c ENE i k mn nus us | .a-Entrde Duell MUITIEME COURSE, 825,400 eù ajoutée, handicon Royal Geverner, $ am of plan, 1 KarStan .M8'Come On EH.39 Dear Mike .110.Chatennbrisnd .Mb Royal Speed .M4iÆatreno I! .MS R Thomas .» .120 FatTerte HI .12 Vigor .115 a-Bold Tactios .38 PY ume 4° a Entrée Phipps i NEUVIEME COURSE, à _récie- mer, ons plus, environ 1% rie ur saren | #-0ff And Gone .M6'Neverust = ./.136 b-Cou Cure .111-Xky Trees I = sr a-Unbested .- .Téécale Rule i.IK The Contest Man 114'b-Brunawiek 71 160 More Coins ms! \u2018 a-Enirée Bogan D-Entrée Woodaite - Neff » Tomps clolr ; piste rapide Premier départ 4 3 A 3 PREMIERE COURSE, 12,900, & rise mer, pouliches Ge 2 ant, 6 furlongs Pleasure Note .107:Khaki Miss .188 U m .H2 Troublesome Sal 10 Kens Girl .112:Whats Doin B'lia 167 Nigtt Magic a dédie Cas 112 Lite Siem rae 13 Bilis Happy Der }t2iMy Adeline -.19?.113 'Shes De Lovely - 8 DEUXIEME COURSE, 32.900, à récie- mer, 4 aus où plus, 6 furiengs | Mr.Biil Daie .Macks Pal .: .MB Short Stuff .H4'Indian Gerne .M9 Tony Mater .112iRule The Mood.14 Dream Action .113 \u2018Dowd .\u2026.14 Ovdatn .104iReacon HA, , , 277 Daminguin |.107'Georau Zee .09 Toby Beidine .112 \u2018Sir Chame : .M4 Cede LL.19'Kingy Defemider .133 TROISIAME COURSE, $1.000, novices de $ ane, 6 furiengs | Best Guess .U8: Urbane .18 .Lazy Win ., .MBjCalitornla .88 Cavanwill .- 138 Weezies .us Charming Neptune H18/Rulesistie .138 QUATRIEME COURSE, soviess .\u2026 118 Rego me Our Leprécheum , KB /Penase .MG J P McCarthy 118 Son Blass |, .M6 CINQUIEME COURSE.9.990.§ récie mar, 4 ons of plus, § vurionlps | Colifor .IM4ijrairfield County 117 Black Dallas ., 108 \u2018Magic Wheels ._ IM -| French Purse.10010 Patle .18 Third Ballot .19 'Carnch , 18 Viking Star .112 Hum An ! .134 \u2018Tribal Secret .167 lice Le.Me .\u2026.113K In AB |.106 Jacimte .1 sxseme 32.708, à cécénmer, A ons ot plus, 3 mille 3/14 : Little Lagnlappe ! .183 1 Ricenita .108 8 Count De Change 315\u2018 vo.Royal Fowl .Ned Dare ., .1 wid Kiné à -Ù8 Polars Fra | DEUXIEME COURSE, SLM, à novices mer, Ÿ arche].: a Primper a {} Istrue LARADS i wes.Long TROIS EN mer, 4 ans : Doff The sé ut exe 4 | Lé L96L LNOV 6 \u201cIGFADUIW NLLYW IVIRLINOW | # Le do 3 ame, 8% Non Ns Bemy .M7 Lady Carene .» Ar?[Air Amertes .MS Valla .1siLnue \u2026 \u2026 M4iFnir And Coler ; 1 Ss ! 1 Mrricola .i.1081 i : : COURSE, 1184, à.véto 13B1AI .ae 2 .1W0iCress RJ Avni Mer un Arve \u2018Wun JAC N i COURSE, $4200, à ripio- mer, 9 ans'iet plus, | wile uF guten Bireisofatendher .Mase N Ray.108 Malcolm ,:;.: .-114 fertar Pense , WS are vite .ey me. FE ALES alt) Ae dh REN AR 20 a J à! À \u2018 hd ! 4 + * ye % Visas.wt a AE or %r 38 1 AOÛT 1 à MONTREAL-MATIN, MERCREDI, a rp a.LL aps hl v + \u2018Dans lo stakes Laurentien - i?.Pi aT a a de + ean Le premier mille en moins de 2 > pourrait bien être couru -samedi, à par Bob CHICOINE _ La série des stakes de la reales do iBine.o Beanets débutera en fin de semaine et tout se de $5,000.La piste du Be sentera ume autre tranche ferent au premier mille de 2:00 minutes moins putée le premier septembre a + LEY DEP PRS du meeting samedi, dans le riche stakes Lauren- $30,000 à Ia piste de Mohawk [en Ontarie.Six chevaux prendront le départ dans la 1ère tien d'une bourse de $10,000 ajoutés.H semble assuré que le peloton oppesera tranche de Blue Bonnets.Ce Timely Knight, champion ambleur de l'écurie de \u2018Heratie Hanover, Armbre M.Allan Leblanc, le premier\u2019 coursier 4 emre- gistrer un temps de 2:00 à la piste de Québes dernier et par le fait même détenteur du record de piste, Golden Blend, vedette de la ferme DelResa, Gerry Mir de l'écurie des frères Adrien et Gérard Miron, H.A.Meadowland, le selide 4 aus de Ron Feagan, Baron Adies, Meadow Lence, Audy's Son, St-James Street, Dandy Scott et fert prebablement Cireus Time, un ambleur de propriété américaine qui vient teut.juste de ga- guer en 2:01.4 minutes à la piste de Roosevelt.Timely Knight, Golden Blend et Gerry Mir ent \u2018 tous franchi la barrière du deux \u2018minutes cette année.Avant sen mille record à Québec, Timely Knight avalt pris um nouveau record de 1:58.3 \u201c à Sportsman Park; Geldem Blend de son côté J'avait emporté en 1:59.4 à Yonkers et Gerry Mir : pour sa part a inserit uk temps de 1:59.4 à Sperts- .man Park également.Il est donc perniis de pré- veir que le mille sera amblé rondement dans le - Laurentien-et en mieux que deux minutes si Ia \u2018température le permet.Dans certains milieux on \u2018parle même d'un 'neuveau record de, piste, un tempe.mieux que 1:59 minute enregistré par le champion du monde Bret Hanover I'an dernier.LA SERIE CAN-AM La série amble Can-Am qui groupe quelques- vas-dès mellleurs ambleurs\u2019de.3 ans es Améri- Waivis Bay-et MeByrd.Dancer\u2019s Bey et Swing \u201c sentants locaux.Dancer\u2019s Dancer Hanever, \u2018Dancer's _ Pris un nouveau record de 2: * Hew ot sa fiche est de 3 victei Swisg Easy, pensionnaire Tavish détient ki aussi un et Heratie Hanever.MeByrd est détenteur d'un record: de toires et des gains de $29,192 année.I] a terminé Se en ét 2:00.4 dans le récent stakes sera d\u2019une vou de $3,000 a Key Pebble, Cagney Hanover, Lark, Direet M.Adios, Miss som Time.Cette dernière l'écurie Del Mac | de 2:03.3 au l'écurie Mellica cr A ce ie jeune mais talentueux Michel Bouvrette de St-Jérôme, a -été officiellement couronné champion conducteur pour la réunion qui vient\u201c de se terminer au Parc Richelieu.Bouvrette a inscrit une fiche de 16-12-6 en 63 départs pour une moyenne de .392.na ains vancé le vétéran \u2018Claude St-Jacques dont la moyenne fut de .384 avec un record de 16-16-14 en 77 courses.Un autre vétéran, Martel, Dostie, æ pris le troisième rang avec ün pourcentage de .357.Par ailleurs, Melvin Turcotte a dominé pour\u2018le plus grand nombra de victoires avec 31, 10 de plus que son plus proche rival André Boucher.DOSTIE, Nome VOUVRETTE, Mishel .STJACQUES, Claude .PONTOON, Ruger .\u201c GARRIEAU, Rufin JODO! Marcel r Be se mey.6 12 6 ne 6 \u201cw \u201c 304 4 ° av \u201c 8 0 n 8 220 12 1 222 5 a Mm 16 1 = n » 29% a 5 Ne » » 29% 3 1 2n 14 a 251 \u201d » 20 .©» 199 + w erp pm Ab 1.HANOVER PROGRAMME | N \u201cALBERT MTL-MATIN + CONSENSUS Jackpot \"Macaroni Macaroni : .Macaroni |Macaroni 18 1 Macaroni Prospector \u2018Charm.Windsor\u2019 - Prospector Prospector 6 , Tyee Charmante Wind.Mr.Kellar _ Jackpot Jackpot 6 Wonderful Girl Wonderful Girl © Lovely Sue Lovely Sue Lovely Sue 13 Calling Key Lovely Sue +~.Wonderful Girl .Wonderful Girl Wond.Girl 18 Rovaie Peter G.20d Shafter King ~~ Irene Royale Calling Key 3 \u201cEar Abe © Mr.Soudericker \u2018Mr.Soudericker Mr.Soudericker Mr.Souderick.18 | Mr.Sbudericker Easy Abe -_ | Pointer Louie G Easy Abe \u2018 Louie G.John Glen - y Abe Delaway Louie G.: Cherry Freeze : Cherry Freeze © Cherry Freeze Fabroni |Cherry Freeze 16 4 Fabroni i Flaky J Jamie Little Imp Palacona - |Fabroni 0 -Palacone Hoot Ch \u2018Fabroni Cherry Freeze |Palacona 4 © Odies \u2018Odios © = Odios Odios Odios au 5 Stag Dancer Lively Pick Lively Pick Barbara Bel Lively Pick 7 _ \u2018Ace Dean \u2018> Hi Hematite - Stag Dancer Lively Pick \u2018(Stag Dancer 4 - Drummend Chief ond Chief Drummend.Chie! Drummond Chief [Drum, Chief no Stoney C.Co Croft Yankee Lempest Lee Croft Lee Croft Yankee Tempest Phant.Hanover Phant.Hanover (Yankee Tempest 1 1 Michelle C.\u201cChief M.Sweet Harmony © Mifflin Hanover |Michelle C.11 - Mifllin Hanover chelle C.Newark Michelle C.+ [Mifflin Hanover 8 0.\u2018Big Chief M.oe Johns Joy Sweet Harmony Sweet Harmony 8 .EH Lester © H .\u2026 M » T Banever Lester anover Decnis Gens _ Eder Tanner | Losier Tanover 9: ven Si Adios Key Pebble Key Pebble: Key Pebble.T : gr vue +18 VE ten Baker Adios Hanover Paddy Pick - [Miss B.Adios.8 \u201cBlossom Time Pick Cagney Hanover |Paddy Pick : 5 Goed Scot wie.Good Set a Ernie Jordon Good Sçot - |Good Scot nn! -Grend View.: Ernie Jordan 12 : Eig Jordan.as Passa Goo HE Grand View , $.a a5 es EE es :01.4 avec 10 vic- SIXIEME COURSE, Able Conditions, Bourse SL ae - Ë M Classifiéi ao MELLE mee COURSE, Trot, Conditions, Bourse 51,106 Commentaires CE Yo Cale Pos.chevaux \u201c Condacteers x ; 2 Macaronl B.Coté Sauce 4 point .31 Prospector M.Bouvrette Cherche toujours ,.7-2 : Charm.Windsor M, Hébert Fera du charme .41 +1 Jackpo A: Hanna Peut-être vrail .92 8 Jinks PW orthington J.C.Mart.ps sa0c0u.61 3 Tyee M, Gingras Pas une trouvaille ec.B1 8 Mr.Kellar Pas nommé De bien loin .8-1 1 \u2018Silk Scott * L.Bergeron Pour plus tard .\u201cDEUXIEME COURSE, Amble à réclamer $1,500), Bourse $1000 - A Wonderful Girl A.Boucher Sa place! .vœu.13.1 |5 Lovely Sue JG.Lareau Elle aspire .:.\u2026.-i7-2 $ Peter G.2nd J.Foley Vise le double?.41 '§ Tamburlaine W.LaPage Rs LOTR .:.\u2026.\u2026i000use .et / 3 Duchesse Ric'lieu Y.Geneau A vos risques .61 i & Shafter King D.M'Tavish jr Tentative +.1 Irene Royale R.Bérard Irene, tout Court ! i.vi, \"1 Calling Key C.Guay Peine perdue! .Lii Aussi eligibles : | ! | Lina M.Vonian J.J.M'neau | RE Tempest Lady B.Ladouceur : i i r.Soudericker J.G.Lareau Tout pour \u201816, Easy Abbe P.Caldwell Une opposition \u201c, ; 12 John Glen J.G.Brosseau En orbite.8 Delaway G.Raymond \"18 Speedy Pointer Pas nommé 3 Louie G.C.Pelletier 4 Sister Adios C.Pas nommé 7 Valiant Pick 2 G.Filion i Aussi éligible : Rugged Pick ~~ D.MacT'h Jr .\u2014\u2014 COURSE, Trot à réclamer 5, Bourse 8, ©\u201c 7 Cherry Freeze A.Boucher Choix logique .he reese o à Pinky Jamie J.G.Lareau Un voisin .Jeameasse 2 Hoot Charm W.Bourgon Choix sentimental t.veeuers S Fabroni A.Hanna La roulette * .\\ 1.Palacona J.Foley Méme pas de la! .I Joppa's Surprise R.B'thillier La surprise .Non 1.>.\"-i 6 Iosola Hanover M Turcotte Non Pas .ner ! et \u2018 Little Imp M.Gingras Bien peu! .re | | COU COURSE, Abe, Conditions, Bourse im.6 Odios P.Lacoste De toute: évidence\u201d.i1 Lively Pick M.Picard Pôle ne nuit jamais 5 -Hi Hematite P.Barclay Nouveau venu.{2 Barbara Bel M.Gingras Bon départ .\u20183 Stag Dancer: R.Kinser Bah! .\u20184 Lucky Knox Pas nommé La chance?.8 Ace Dean J.Quessy Longue route .R.Bouthillier Pas ce soir.7 RPM.1 Drummond Chief A.Veilleux Peut tout prendre .2 : § Lee Croft A.Caldwell Remontera .seed I : 8 Phatom Hanovre \u2018R.Ponton Dés catacombes ?.\u2026.-&1 .§ Stoney C.M, Turcotte Pour les $$$ .c.192 7 Suzan Primrose R.Savignac Dans les plate- bandes: el 2 Yankee Tempest _ M; Turcotte .Dans un verre d'eau \u2018 8-1 4 Will Frost \u201cM.Gagné Hors saison ! \u2026.apersgec ei Lei 3 Champ\u2019s Star M.Bouvrette Bien.difficile.ee sense COURSE, humble à réclamer ($2,500), bourse sl, \" ; 7 Big Chief M: J.G.Lareau Chel de file .,% Ld.ess Michelle C.Pas nommé Tête forte! cpu ' Sweet Harmony C.Pelletier Le contraste .:.\u2026\u2026.\u2026.© Newark ©.R.Bouthillier \u2018Trouble féte ./8 John's Joy M.Turcotte N'y parviendra pas .\u2026 : 4 Clov'land \u2018G'don D.M'T'v'h je Pas pour moi .if 5 White Flame :G.Raymond Vous vous\u2018y brûlerez - | 2 Mifflin Hanover C.St-Jacques Trop.dema, peace eue A | moment COURSE, Amble, Conditions, Bourse $1,400 LA \"7 H.Harry A.Veilleux | 3 Lester Hanover C.St-J'ques | 1 Dennis Gene A.Boucher | 4 First Down A Hanna 3 Meadow Byrd R.Ponton | § Gem Direct.M.Lefebvre | 1 Hearty Dares A.Béda Adios Ray C.RL Folie: COURSE, Andie, Condi ; Key Pebble .Miss Baker Adios M.L'bvre ; Blossom Time C.Watters 1 | Paddy Pick M.Bouvrette a \"Abbe Lark M.Turcotte Direct M.Adios Pas nommé R.Ponton OEE SE oe ie (250 Tes S190 Cagney Hanover tL eee sd TEL den RE En 2:03.Ldn 08 Shr.Lo: CEASE Mts | Kim Ash prend- un VITRE rtant !faenent 12 TES] à vie en l'emportant ci iE 11.4 4 21 | Par Bas CHICOINE Boucher À son meilleur ten si PB ¢ 3 58 ont a ep .André.Bx her est un nom re Sa 4.\u201ci AR iN Rebel Sniper | PTET ms est très rapide, mime si la sous harnais surveilleront certes pour \u20ac ratio.{nomad Si 0 \u2014 20 Fie rapide | réunion ne fait que débuter, de plus près à l'avenir.Hier ac a \"Ne Dancer.Jr.3 A preuve hier soir, devan ] premières courses quand À ud gems et 4 réclamer (51.500, ose sin : 7,484 personnes, cing des 10 cure trois fois dans le cer.n° La trun des fuges go Le \u201c4 \u201cnn | wciiers \u2018wie gagnants, dent Kim Ash con- cle du vainqueur.Sout bee, Lon Tolbaret.| remplane & CEA SR CCE Ni, 72 Boas Le duit per le vétéran Rogatien ent prouvé aul merit it Georgés-Emile Houle pour une 8 + :3 3 401 à 334 a Fie, G 3.4 Savignac ent pri da MOU.d'être considéré comme l'un des | Quinsaihe de jours.Clare Smith D LS DEON IRE SN Tas 1m Veaux records ide vitesse.Bons conducteurs sur le terrain, es pe ry | ; \u2018te.À 1% Bi ce n'est le meilleur.chard Croteau comme ue :3 94551 2K En) Gui 10 HS Kim Ash des bcuries Mar: a av adverse TH Todas : 313 -|1:064 - i:371 3:03 tin de Rimouski, est venu res Ar conduit Ls Nicits © Fae mos ds cog chic B i : \u2014 670 Am Fee rade Me sem l'emporter aisément en 2:03.1 5 carrière a la première qui ont pris le départ dans te fj | \u2014 \u2014 830 Le Double (84) à ropporté me G0 32 première course, SL de veadus bod Mn sum Nat munis Gon B [EE Ee ES : an ur = réclamer ($5,000, Bourse $1,400 eon?i.4 nirats devant Wie 1s quatième ed ent comuite re- Le ul lon lon avaient scheths aux | urs: pd 5 .t Gaucho Hanover, Re | | LE NT To Te 0 vs rem Champ B devaif se me hoi Co et Sate Some Blade, Primo ' $ 3 4 4 1 28, 286 % ne 2 du Jn argent comme choix P sibil + - o r » ° :08.1 A a | es3 ités Hanover Miss 1 \" vl A 3 T 1 7 8 41 2003 C Dupomt 5 populaire.\u201c hy ne.cL ae gl ; 054 Re Filion * ILM # Parrieau se rendra pi bb nab oR Saeed US time po le RE ; Fa ga en Nouvelle Bros, de 1 ARS IR Rae (EE 4 UNE \u201c pis Berthmors $\u2014Lady Flaminglen, (522.40).Will Dhance at Bc Blacksions = - = 1m : Ç Bertha et s3 Brook pren- 1 n losiina ma t run stakes | Co Fy © dre tour A tour es devants pour 2_ Dale na + $12,000 qui sera disputé en ° = ($2.000) Be $1 000 \u2018déclencher uné poussée dañs a ki ns , _ iret & réclamer ($2,000), rse 31, l'avant-dernier droit et terminer | 3\u2014Mystio er Ce : Ka tomes | conéeciours.cate premier &' 5 pour 2 pour : À Sharp Gélr 3 rer ir 3118.1) A.Soother 1% 3a Te victoire en.14 départs, {Roland pure, op : 1 106 8 te 331% 2:101| A Bédaré 11.00 battant con recdrd À vie par une &\u2014Richmond .8 8 7 4 5 5 Jcou 2:102/ G.Hens riae de et inquièmes 7-\u2014indians' Best \\ : 5 8 87 8 à 514 2103) W Creams me Crone Placé 1 te.$-Billy Galen à | CYA eum | BR\u2019 Grandmaison 4.88 Ko aa press ee es ~ (gegnant hie) nl | ; \u201c307 ded 3 471 Til N Barger 08 a \u2014 : hs Pcuit.Le EP JC VR TR IL oe Bu après le derai-mille comme.vières.; \u2018ve wa we emps: - 1:83 - : = : nce evai , % irk et Novae Ab fi CE 2e Celie oe pew mn |\u201c peloton à Success Brook.Ce fut venu als i | 33; Docktor irk ot Na | \u201c| AR lutte à dei chevaux Kin est venu de la orn onion \u201cA écurie à Benoît Côté.: eq EE PL ive rer 2 Onl .NT Me Te SE lle, mais en prenant Je der.ée des à 12 siers.Il à vendu Laddie Mapie- \u201d 8 2 3 5 20 gt0ce d0e1 À em ner droit, Kin Ash s'est éloigné patine les parieurs à 12.de Faron due: ERERR Ring HEE de non rival Pour filer seul Vers \u201c que était de 2:083 a devanch son séjour dans la Viellis tapk à » 1 3 4 Six 203 R Barbe le fil de l'artivée, Pendant tout de justesse Rock Frost au fil de tale, que Stronghold § 7 ¢ 8 6 5 63 1672 R.Bouthibier ce temps, Mr Champ B., ten- l'arrivée ndant que le favori ob Gdn | RI a HE houle tait une poussée pour terminer Adios O'Henry terminait ton © Le vétéran Médard Pitard A DBAS troisième.slème.C'est en effectuant ta est do our de Sarstoge aved | \u2014 53 L3® Témpe 30.1 - 1003 - 1:343 Kin Ash a remboursé la som- ire sortie cls pris opt aux, cfc Lhe - 7 | me de $7.20 au mutuel-à la suite le demi-mille où Boucher - \u201cee Por 1a ; y Io | de son dclatant | triomphe.JE or Ia courge au de suite.elle river ite ~ i Outre Kim les autrés che- qui para ns vo gi 4 Hébert a SIXIEME comet, Amble, Conditions, Bourse $1 mm : vaux à améliorer leur record à du \u2018valhqueur pour lat sixième une iNction was 4 Ta or, Coursiers Nopd UW % % ar fin temps | conductiurs vie furent Lady.Flemi fois en neuf courses cette année, Ff de la première ; #8 4 $ 1 1116 Lied Wieder 13 2:94 à la première, Billy Gal.remboursant ensuite la lie 3 Josue « prétendu que À à 213 HR + 2.043 R.Bouhi \"sa lon en 2:09.2 à la 2e, Lu's Gi GI scmme de $41.90 pour : Flemin ia gagnante conduls 4 1 $ 1 088 445 tes K hae 3% en 2:06.1 à la et Hi Dar.| ; ne avait.suf { 93111 7 05 fwd nue HE neauen 2:008 4 la 6e épreuve.© High Darneau a an pou dd cheval Gauche Manor | HER i ATR A ie | soi.copropriétaire James Wie- MM.les: juges ont refusé Foie i \u2018ol xm are TE AS Deux pour Gordon\u201d | nier dans le sulky a la Ge course jection pe avoir, Swdid le ; \u2014-\u2014e on Fie > avec \u201cLa première victoire en 13 de la course u und vl | aussi fait valoir en paradant que: py 3% de seconde, ' objection, sux guj de Char ; SU SEPTIEME COURSE, Trot, Conditions, Bourse.$1.30 Fe que, not avec \u201cie trotteur Jo: @ Roland Duke, un 10 ans do \u201cFlight, gagnant de La pf od tL 3 Nest % % % sr.fin femes seduces cuit nairo en 2:07,4 dans Ia Te-cour- l'écurie Laurentide de \u2018Troie course.| lag | Ca 4 3 3 1°1 13 1.15% 3014 J Gordon T1% se et l'ambleuse Jet Adios qui \u2018Rivières, détenteur Jun fecord ite dels dod + 4 Edda is PEE 8 wuwenllemileezirdms A vie do 3074's kd thcams \u2026 A Je fuite décide + it 110510 HE 1e, 0 Sa dE LCG Mlarool Hébert après avoir Parc pouiche de trois ane de Ilo 72 11 274 \u20ac \u20ac dlecnes 3103 dé.Pare sie Jonairo était favor! A argent mine quatrième dans la deuxid- rie Two Brothers, a enregietré | a ST 8 6 87 7 7 2103 G Hof 114 égal et Jet Adios.représentait me course.Un autre hm la première victoire de sa cere.Iya AR YR Ue Die enover a hal be pcs Te.le 3e choix à 3 * Dernier rière en 12 courses avec un mi 141 122 ie ps: 314 - 11061 - 11366 - 2:01.4 du demi-mille Jet Adics T's em- blouse de x ns EE le en 2:00.4 ef elle 2 rembourpé 81 Le Quiniels (38) 5 poyé Us | Pics rapide : | norté très aisément devant Lils à Mme Robert Jutras oud Gals R20 pour deux.wot wo bio, bore S00 | he Bont pl to) SET foi a | après e na HR mo cc, pe in Dee orion mt Scot um urs 2 tartes (SÉLECTIONSBE] | ut, i Ne pd - .he | = Co À id hhi ini SE, DE ratcnné wT ne = mène épreuve, SES by 111111 MR el Lu 5 Ce glee un che ul à JACK E LEE R \"17-2 11 3 7,0 Geo dite 1013, Re.Border ne BE ser position a ° - (er $1 2.16 1 2i 6500 2074 À a FU -# ME Lu, 92 $1 2 4 86 283 CW .ven \u201ctrava vo \u2018er -450.200 Temps: 02 < : marqué son re un mille en 2:10 minutes sous Ch er 22215 Plate.rapide.WR eT \u201cconduite de Benoit Côté, @Rooscv11@ \u2018 ei LTT.po le favori- night Ral, qui I's BERS, course d'hier, : un | CE thporté en 2:04 minutes dans | Côté qui conduira ce reje À | 1 \u201cBourse $1 4 In troisième - course, grâce à mon nen sr pases H on + \"Soon \u201caie \u201cpoussée\u201d de la cinquième.3 : Tel \u2018 tion au commencement ; posi 8 dernier droit.| | 3:0 - g 2:04 |., I 54 yoy ; 1% demi en 1:01.2 pour : | chlcago, \u2018Titinois.(UP) \u2014 | Le sez.jocke Carl Mar subi celumey = viparer F veut ro mue secal : nu tot 25 : Cu re am i 0 as can ee Se + HARA Herth Bu a INR or 8 NP Re 0 i r i A im 7 a.tw.dat a FT + se Cp NR pe Lu 2 on À NPR SR en de®, oo BG en cas i Plusieurs équipes auront la chance de se justifier en fin de semaine lors de ia 2e tranche du tournoi provincial de fastball organisé annuellement par la brasserie Labatt.En fin de semaine dernière, 5 équipes se sont qualifiées pour les éliminatoires de l'Ouest du > Québec qui se tiendront à Joliet- .te les 2 et 3 septembre.I v'agt du.l'a emporté à l'Assomption; du qui & décroché la Magog.St-Paui-l'Ermite qui Lachapelle Couvreur qui a za gné à Ste-Thérèse; des Etoiles de Joliette qui ont vaincu le \u2018Charlemagne: du St-Philippe de Trois-Rivières qui a triomphé \"du Warwick; et du East Angus victoire à L'organjsateur du tournoi, Bill Roberts.a annoncé que toutes les équipes vaincues pourront se reprendre dans les autres\u2019 tour- nots régionaux qui seront = Lo.65 Pontiac 65 Plymou .64 Valian 63 For - 61 Dodge sedan, & portes, ails, radio, verte .Î , .F = aucun comptant \u2018si votre crédit est bon appelez-nous a 842- 8221 842- -2032.66 Oldsmobile 2044257 0 équipée 66 Plymouth Fury I, 2 portes, ê \u20ac¥iindres, automatique, etc 66 Transi-Van + ravoneats ac 0 > automatique, radio, 8 cylindres, gros moteur Lessanue , Fury 1, 4 , sedan, x cy: lindres, radio, Lh pian.65 Plymo 65 Rambler automatique, os 6 cylindres, Parisienne, 4 portes, hardtop, 8 cyl, radio, servo-dir./fr.bleue Convertible Fury.IT, 8 cylin dres, servo-dir./treins, radio convertible, Fury.a.cylindres, radio, servo-direction et freins station-wagon, automatique, radio, gros moteur, 6 cylindres 63 Chrysler inde ' servo.di./treins radio Fairlane, 2 portes, 6 cylindres, radio, automatique - 4 portes, sedan, 8 \u2018eylindres, automatique, radio 64 Plymouth sienna \u201cerrr esasen euceseu sue cac00n sue | 5 $1995 $2095 $1450 $1795 $1695 $2095 $2395 $1850 $1595 $1495 $1095 $195 $150 auront lieu sam SPECIAL | vo 2 portes, automatique, radio 65 Meteor: ene, vio.$1595 automatique, radio, se 0 Continental section _ électriques, etc.\u2026\u2026.peosanveccsensecaness direction et freins, \u2018vitres sms - 4384 gracy, , ARRAY.CHRYSLER: & condl- le.Nicolet et Val les hôtes des la grande linale à l'enjeu \u2018le, chympionnat provincial de fastba]l Labatt, d'une \u2019 bourse totale de $6,000.roulefont, au parc arry les 14e J olympiques du Service des Parcs.qui particf- peront aux lde Jeux se sont mérité ce droit à suite d'épreuves préliminaires- disputées au cours des derni res sem ces épreuve.Voici le programme d'épreuves auxque prendront pres de 1 000 athétes : PISTE ET PELOUSE Course de 50 verges Saut en.longuet Relais - Estafe te (6 x 60v.) 75 verges Saut en\u2019 longuey i Saut en:hauteu Benjamins : (1213 ans) 80 \u2018verges 180.verges Saut en,haute .Saut en\u2019longuet Lancement du poids (8 lbs) Relais (4 x 110|v.) Moustiques : - 50 verges , Saut en lon Relais estalette (6 x 50 v.) Lancement de la balle Relais (6 pour Benjamines : 60 mètres Saut en haute Saut en longue Relais (4 x 110 iv.) © v.) POURQU | CHANGER : Juvéniles : Emerson \u2018et Francois {gagnent les championriats de l'Allemagne de l'Ouest Hambourg, Allemagne (UPI) \u2014 Roy Emerson d'Australie France se sont emparés des titres masculins et féminins aux championnats de tennis de l\u2019Alle- de l'Ouest, hier.Sous un soleil de plomb, i specivement Manus Santana d.Eaptane et FAustra- F ley Turner en des seis cen : nd Lasley vaincu Santana 6-4, 6-3 of 6-1, tandis que les 3,000: 3pectateurs ont vu Françoise .of Francoise Durr de gE mag E fait lien \u201cner 6-4 of 64.pionn .35 ans.}, Santän.miler set alors qu'il a égalis * qu\u2019il a entrepris fe 26 set.adets : : (14-15-ans) 1100 mètres\" 330 verges Saut en hauteur \u201cSaut en longueur - Lancement dy polds | (8 lbs) \u201cLancement dü\u201d Relais mélangé ( 10 - 330 - | 220 -220) Co Juvénile : (Hommes) 100! mètres \u2014 hauteur \u2014 ; Queur \u2014 poids (8 lbs) \u2018Relais (94 x 110 v.) Cadettes : 100 verges Saut en hauteur Lancement du disque Relais (4 x 110 v.) (Filles) :100 \u2018verges \u2014 longueur : 13 épreuves libres, Pour la deuxième année consécutive, les épreuves de nata- lon- - tion seront incluses au programme des jeux olympiques.Les Jeunes participants seront divi- Sès en Catégories suivantes : EE-WEE : 7 et 8 ans (MIDGET : 9 et 10 ans.| IJUVENILE : Il et 12 ans JUNIOR : 13 et 14 ans ! SENIOR : 15 ane et plus | EPREUVES DE NATATION \u201c50 mêtres crawl 50 mètres brasse : 50 mètres papillon | 50 mètres dos | 150 mètres nage mélangée 1200 mètres 1élais crawl Midget : 50 mètres crawl 50 mètres brasse | 50imètres papillon : 50 mètres dos | : 1200 mètres relais crawl ; erson a bombardé constamment son adversaire aves des retours de service sans pitié.: le.Durr, qul avait défait sen de France, précédemment, est devenue Je mière Française à remporter le titre en Allemagne depuis na n\u2019a offert une véritable op bé les chan i Emerson a toutefois repris - brisant le.service de son adversaire.C'est de cette façon Au dernier sel, le soleil à eu raison de Santana.Des ¥ coups qui tombalent auparavant juste à l\u2019intérieur, ratalent la ligne.EY Emerson a vile pris une avance de 5-9.: Santana a perdu le point du match avec une longue chandelle qui est tombé à l'extérieur.- ; PY \u2018Dütr lue iis ont dé- Durr: vaincre Mile Tur- adversaire aux cha.itlon qu'au pre- le dessus rapidement on \u2018La flamme des Jeux olympiques est à e d'être allumée au parc Jarry Juvénile : 50 mètres crawl brasse à mètres papillon | 150 mètres 200 mètres relais crawl 200 mètres relais mélangé Junior : ! 50 mètres crawl 50 mètres brasse \u201850 mètres dos ; -150 métres nage m ce 200 mètres relais cra 200 mètres relais mélangé } 3 Senior : 9 50 mètres cra I 50 métres Spin 50 mètres 150 mètres na méla 200 \u2018nètres relais craw 20 mètres relais mélangé la hausse.+ A Roosevelt samedi Le cheval frança r RL.insert an rot International | Westbury, N.Y.(UPD) \u2014 @scar R.L., de France, est devenu le sixième cheval à être inscrit dans le Trot international, une énreuve d'un e et quart dotée d'une bourse de $100, 000, qui aura lieu samedi solr la piste Roosevelt, Le trotteur de neuf ans, bre priété de Maurice De Foll ectué un retour en pists rer un ro ee mnis et a remporté les honneurs du Grand della ville de \u2018Cannes.Le 29 janvier dernier, Oscar R.L.a terminé deuxième der- riète Roquepine dans le Prix d'Amérique, la course la prestigieuse présentée en .Ce ctieval a gagné 0 en bourses au cours de.- Carrière.La ke.TIT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Spécial \u201cExpo\u201d [1967 RAMBLER Piembent semaine do 7 $69.75 29 MILLES GRATUITS LARGE NE MAL 277-1134\" 1169 BERNARD AVY FREE HOYEL PICK-UP Ç D Ap Sires oats Sm Tt a, jap ie Pa WEL Apris 81 jours d'sctivité TTL ri, TEES ATE Le Festival du Centenaire: des qu a affiré 711 quilleurs au earention = | ; À r pole Bestia du Centensie es quilleurs à Fr ee ee ie chez los mensicurs sont assurés d'une beurse \u2018 au * + vue 1 : par pi Fais Lauretin of J?= eutiour 02 - Sa 50.Pua dane illeuses, devant par- Marcel tailler l\u2019une des 190 places ches les hommes et tielper séries stren Jane des 56 places c Em Te \u2018se tement Pr moins de : ) GAUDETTE au-delà de $15,000, : Salon Laurentien.- d'encourager le port quilles, universolle- 3 i a La compétiilen\u2019 de 100 à débuté Jo 20 Le meneur ches lee messieurs est un jeune ment reconnu, êche he Yo in SRST RRS EE TY eve uwurone fr fle domine el les | de Connection \u2018avec 1067 on Le 9 septembre, les quilleuses de Ma ê6e à Ja FESTIVAL DE BOWLING une moyenne de 212.2, En troisième place vient 500 position, Ye concurrentes .DU CENTEHAIRE Nin Angele, de de Newlane, New Ye avee use ju premières 7 les FridTrrre tente .moyenne 4 comme le Montréalals \u2019 : Gord Rott qui a joué 1049 également * œuart-de-finale.; eus également :__ En teut 16 quilleurs ent conservé une moyez- ste à la 100 place compris les exsèque | de à cl cours de le parties ELE de eealificad pa aes ones ap vero dt, A compris je place à la - 4 Ches Toy a \u2018les 50 meili - 4 we les 55 premiers à ve eliminated 2 e uve re \u201cDon Currie.| = .parties ef les 25 meilleurs ne 4 §7Guraid Oscarton Jes égalités en 25e place passent dad 4 i FEES IT A | A ri Lee re A o! , i oy 3 Ao tr CT on fh geen sii Rey pare, Tl RR 3 7 Geshe Dasnevers premiers arancent À da flusle + ian = IR 3 smara ont terminé.a ad ex A Perry Seurpny LLLL5L 1 place, use sera jouée æ TI-Lucien Dufour .# T0-Jean-Quy Jundau 1.a cu SSRI RRR rere EEE Ÿ Audrey Peterkin bi ben en foe del les dames Biinda \u2014 Seaveeiheresanians i PRSTIVAL DE BOWLING BAe Pri |.- { m : 0e 3 se Cm : 226 Tm 3 : 0 : mn 3 i = 3 a en ns .es oe Le , des jeuours 3 - Anal l'adversair isis hasard.LL ] = 8 LE 27 AOUT, DATE LIMITE.a À i .oh 1 3 HE : 7m Le sympathique girant BI Murphy, du Salen 12 sixième position dors de In demifinaie, dis.| | ; : ._ t tous une partie centre ce adversaire | = = as quilleurs, cherche à mous faire savoir sur cette Puteren part © va à re | 3 se : 79 photo que a qualification du riche Festival des.© xe basard, dame la : | 1 > Shi Tm ities & Cantons ire.prendra fin bientôt, it Ja \u2018semaine mes.Ia ee eat \" 4 a seoÿbestts .i 4 ir I : entre ; 04 qu \u2018 R 4 se pair ~ CE.\u201cPat Mitchell, Jacques i Moors, John TTS Sans une \"atte.la\u201d veilleuse qui aura Co} .i M per cues Gagnon, Bob Moss e Foun terminé oi euxième ran£.La gagnante passera CR.et Marcel Be A Ch eure ot Mare Berger ek vagrant SANDE FINALE usages | ry avec un pointage de 323 ou une moyez- La grande fiasle ou la Rg dey dollars Me.- Chez les dames, wire quilleuse \u2018avantageuse.9° BadioCanuda, réalisé Louis Arpiu.1 C4 | ment Audrey Peterkin, détient la- pendre raie oppostra auatre à qe | connue, rey n, obtiendrent les marques les plus élevées au.tien de commande avec une fiche de 973.Clau- cours des deux émitaions télévisées précédentes, * -\u2026 \u2018 dette Gagnon Ia suit, avec un recul de 31 quilics, fenr match Individuel.3 FEF: = 1 wile alest gagné ou rn Roy, Denise Béliveau et Cathy Town- guj) y avait & 2 Lu i cinquantièmee échelon se trouve Linda UB, Mitch éiimatare serait joué afla de , ig Eu wo \u201cDu Canada Ltée gu - a Carpiai avec un total de 730, soit une moyenne- - I ste te Tous les qullenr of aniline dsiran tentr ou \u201c Division Jarry Hydra uli) | sont pris de prendre dre moe ote qui ler- \"à = demandent es ï \"MACHINES | Les candidats doivent posséder une \u2018 | expérience dans la \u201cmachine 0p\u201d I \u2014 .DIRECTEMENT DE NOTRE MANUFACTURE wn diagnostic.complet suivi d\u2019un rapport écrit et signé § (55) vous dira si votre moteur peut prolonger se vie, :.ee , r des ox: perts erik He onnale : habituets.-de négligence.PE woe : a hd A 0 La a , NS PRE AP, fe, hd ir bof Se Hé Et \u20ac aE \u20ac \u2018 noté HEHE a bt a eM) asie.hi dpe yada Hr BR 4 a.A km A DEFAITE DE JOCELYNE BOURASSA Dunbar, Ecosse, \u2014 L'Ecosse et le Canada étaient sur un pied d'égalité, 2-2; après quatre matches dans cette série de rencontres ur golfeuses de 21 ans umming, d'Écosse.par et moins.Sandra Post a défait Kathleen 3 et 2; Pamela Miller a battu Norma Moyes par 5 et 4: Jocelyne Bourassa, de Shawinigan.a perdu par $ et 2 devant l'Écossaise Jillian Hutton; Jane Kirkpatrick a été défaite par Ina Walker, par 5 et 3 à jouer.TRIPLE EGALITE A ROSEMERE Rosemére, Qué.\u2014 Trois golfeurs se retrouvent sur un pied d'égalité.en tête après la première roride de ce tournoi destiné\u2019 à ghouls l'équipe junjor qui représentera le Québec aux rencontres ntario-Québec, les 15 et 16 août, à Québec, et aux championnats anadiens, A Toronto, une semaine plus tard.Ian McMartin, du al Montreal, Joe Horn, de Belle-Vue, et.Tom Law, de Whit- , ont joué 75, un de mieux que Rod McLean, de Chambly, et\" : Barry Laplen, de Chaudière.LE DISTRICT DE MONTREAL EN TETE \" Rosemére, Qué.\u2014 Egalement hier; sur le parcours du club de \u2018 gol?! de Rosemère,.avait lieu le ¢ province.Ce championnat met en lice une Squipe s sept districts de la PQGA.représentant l'un hampionnat interdistrict de la de cinq golfeurs Après cette pre- e tournée, le district de Montréal vient en tête avec une fiche de 410 coups.Il est suivi de celui des Cantons de l\u2019Est à 417, de- celui d'Ottawa à 421 et de celui de Québec à 435.: ROJAS AFFRONTERA SUH KAN Ii Los Angeles, \u2014 Raoul Rojas, de San Pedro, Californie, a le 14 septembre prochain, à l'auditorium ym ï $SPORLS® lbs EUNESSE®) -@ gost d'aptitude physique participants.; Performance dé.lz journée: Allan Bower, travail de 16 minutes; fréquence cardia- ue 164.- eilleure performance à date: Daniel Eherlich, 16 minutes: fréquence cardiaque 134.Assistance approximative : © Compétitions d\u2019herbétisme | $ participants (parc Richard Verdun).; - Meilleurs résultats _indivi- - Is: Fille: \u2018Nicole Hamelin 6.; garçons: François DIi- e 435 s.= : roupes invités demain: Cen- re Paul-Sauvé: Pare Saint- , Edouard de Montréal.@ Concours de hockey 400 icipants.i ormance de la journée: {lles Cheron 75.7.207 illeure performance à da- : Gilles Cheron.@ Concours de crosse 78 participants., .rformance de la journée: Matte 300/300.ellleure performance à da- \"te: Robert Matte.| \u201c@ Tennis sur table 38 participants plus 12 pour le tournoi.Champion de la \u2018journée: Marc Mouast.© Trampoline 3 partic icipants- plus 12 le tournoi.: Participation spéciale: Rich McGee, champion.- ic de Los Angeles.Rojas, 31-1, a rgentin Vincente Derado, le 25 mai uh Kan II, I'aSpirant No 1, a une fiche pour nquis le titre aux dépens.dernier, à Los Angeles.67 victoires et 5 défaites.ccepté de risquer son titre des poids légers juniors contre le 7 Suh Kan I, Tore | J @ Thème hebdomadaire Thème: Athlétisme: \u2018 Participant: Frank Costello, \u201c© \u2018A 10\u201d, istance: 600.sateur: Alois Voitscho- :B + ! .Animatrice: Nicole MacDuft.tenu de la manifestation: Saut en bauteur.© Résumé _, Nombre de participants de Ia journée: 1,628.Nombre de participants à da- istance - de la - journée: + $ TT un LIGUE CANADIENNE CONFERENCE DE L'OUEST | I 4 n pp vannes 1.0 6% SRT.jt ti Cel.Britannique 5.à 1 65\u20ac - Kdmonion .\u2026 1 @ 1 60 92 LUNDI i Saskatchewan M, Coi.Britannique lé 4 Ottawa : Calgary A Winnipeg \u2018 VENDREDI | Montréal à Col.Rrkannique à Sastatshevsh - à \u2018 CLASSEMENT FINAL (matches hers concours) \u2019 8 : » ane mt Calgary .« 0 077 +7 \u2018Toronté .9 1 013 WW Col.Brftamnique .3.0 1:38 2% Saskatehewan .3 2 0 MN sauce 31 031 6 veer eee 1 2-180 .1 3 088 .8 3 ee ) 3 088 \u2018is ; LIGUE CONTINENTAL | CE SOIR, .Torcsis à Mestréal (exhibition) © sonveabany \u2019 : -«® Quebec PREMIERE COURSE, 1 s do $1,000 on 's Capitola B, Breton .j 22.00 5.00 § Mr Pop, Gervals .\u2014 300 230 8 Graaby Girl, Cournoysf \u2014 \u2014 2.80 Ont a couru: Frysié Rosecroft, Pa- ; .ris Lad, en's Impel, May Eve Queen, : Morrie Victor, Terps: 1:31 - 1:08,2 - 1:37.1 - 2:83 DEUXIEME COURSE, Ambie, $1,000, à Temps: :31.4 Pari double (3-4): ; TROISIEME COURSE, : inte.do un W Goose, Labonté | Buttons.Wick, Cyrennd shine Mir, Rumak, Abe 1 Adios, Mar Mick Texas (0) a -QUATRIEME COURSE, | Mir, Oatelller .Temps: $:13.4 \u2014 Ont agssi couru: Sun- \u2014 \u2014 42 Aubin 10 \u2014 Ont aussi couru: Key Den Texas., \u2018Cond, non Pras 33 360 270 \u2014 2.10 660 | 6 Mark Tooa, L hold \u2014 \u2014 3.Temps: $:103 \u2014 Ont aussi couru: ; Princess ,.Richarf,.Brown Joe, : Clodys Dream, John Wischell, .SEPTIEME COURSE, Able Cond., nen ! en + 1 FE Adios, Éerousck 4170 12.508190.| ; $ Remadios, Cournoyer \u2014 3.00 3 56 Mary 8 Bill, 8.00 couru: Hal, W C Scott, | Drummond Gene, Northwpod Diana, Bar.| bara May.:°:88 » 1:08.6- 1:401 - 2:122\" HUITIEME COURSE, Trbf, 81,000, À ré- DIXIENE COURSE, Bil Patrick, : 2:00 \u2014 Ont 71.50 400 8.31% 3.\u2014- = 2» aussi u : Anthony Patch nble, t m, $1,900.10.39 610 3.58 \u2014 43% 180 i a été b URSE, A , MeArtber i ai -f it Anita Chop, Vane Gift, be, 1 m, P90 no 11.00 LM 139 60 \u2014 SIXIAME COURSE, Amble, 1 m, $1.00, .830 3% 216 \u2014 79 300 -\u2014 3.0 : Jones.L'Exacta (3-5) @ rapporté 361.40 SEPTIEME COURSE, Amble, 1 m, $1,090 | à réclamer $3,000-$3,500 19 Jennif« Byrd, Varcos 9.30 450 3.20 3 Chester ' Brown, Curran \u2014 2% 250 8 White Ankles, Hill .\u2014 \u2014 380 Temps: 2:071.\u2014 Out aussi coury Gentry McKlyo, Sandy Demon, Teddy DIrect C., Agate, Tuffy Tee, Northwood Eivis.i Co HUITIEMIE COURSE, Amdie, 1 m, 81,308 3 Prince McKiyo, Hayes 1090 3.30 400 8 Northwood Freddy, Wapies \u2014 430 310, 3 Hooest Rocket, Coke .\u2014 \u2014 580 Temps: .3:033 \u2014 Ont aussi cour « Doctor Jim, Ebony Grattan S, Attorney, Brooks, Larry Dillard, Brother Dillard, - Brother Noble.\u201c NEUVIEME COURSE, Amble, 1 m, $1,300 790 420 340 2 Belmont Ernie, Hoime \u2014 970 4:10 8 Buperlor Eddie, Lawson 6 Bpud Rico, Varcos \".=~ \u2014 410 Temps: 2:44 \u2014 Ont cour: Maggle McBride, Argyel Alex, Minor Mac, Belmac Chieftain, Alli Dale.1 \u201c+ Mutuel: $363,968.r \u2018 OT IAT Ag a COURSE, Tret, C2, 1 m., ' | 1 Victor Duke .\u2014 7.00 3.00 4 Jos Rodney, Myer .\u2014 Temps: 1.083 \u2014 Ont .aussi couru: | Windy Lightning, Brave Tide, J.M | Pride, Mr.Speed, Novei Blaze.DEUXIEME COURSE, Amble, C3, 1 m., 31,700 THwest Amy .740 440 300 Matt BB .\u2014 180 560 | § Irish Bye Bye, Sholty.~\u2014 Temps: 2:083 \u2014 Ont aussi couru: Gravel King, Friendly Armbro, Jewels | Sar, Xxmore, Goldfinger, i Le Double (34) a payé 5469.10 | | | ir D | 2815 est, rue SHERBROOKE ! i AUTOMOTIVE as COURSE, Amble, B-3, 1 M, \u2026 600 30 286 480 400 Trader The retor.L'Execta (13) à payé 95.20 > QUATRIEME COURSE, Amble, C-2, 1 m., $1.90 ' ! 3 The Trackmaker, Bell 5.20 3.00 240 7 Knight Revue .\u2014730 380 - 1 Grand a | ee esi 308 Temps: 3:11.1 \u2014 Oùt aussi couru: Harry The ys James Frisco, Nar: Wick.à Screwball, truder.| x L'Exacta| (12) a pevé $0.00: : - SIXIEME COURSE, Ambis, C1, Ÿ m., sa,50e | Vs 4 Santhel |.1 3 Liz Hedge, Niles .7 Gemini Dream: Procina.\u2014 Temps : |3:082 \u2014 Out SEPTIEME COURSE, Amble, B41, t m,, $3.90 , ! 9 Bilafiliy 0.000000 400 3100 2.09 1 Berry Hill .\u2014 326 100 3 Knight Mission, \u2014 \u2014 40 Temps : 3:063 \u2014 Ont couru : Heriot, Adios Again, Nancy Adios, Rocky Rocky Al, Caught N L'Exacta (2-1) à rapporté $11.60 ITIEME COURSE, Ambie, C1, 1 m., = \u20ac lite 2 if i NEUVIEME COURSE, Amble, B-3, 1 M, 4 Mighty Rice, Wathéa Jr 35.40 700 4.88 3 Poplar Direct, Fontaine \u2014 300 2.80 8 Earl Tbe Pearl, Cruise \u2014 Temps: 3:08.01 \u2014.Ont aussi -Wildcat, Fantabulous Wave, bow, Miles Brite, Shadydale J REPAREZ ou CHANGEZ votre MOTEUR Aussi.$9.43 par peu que I semaine ) © lsiuiafien 00 moins de 8 boures @ Caraatie 12 mots os 12,000 mids.04 < 4 > 5 | | ! e e 3 oS S'EXPERIENCE Tél, 523-1122 Si Attention Écoliers! L'EXPO EST ICI! Vous désirez ua reveny dome?| ol | | disponibles pour servir api | VOICI VOTRE CHANCE: Plusieurs \u2018coins de rues: .stratégiques sont encore ; nos milliers de lecteurs. 2 mc g2 888 tisse 3 Sens TE.it Frances Heath a dû être trainée hors de l'arène par les policiers après la défaite de sen meri contre Buster Mathis.Ce dernier assiste 1d la scènes | L épouse du boxeur Von Heath \"Les Angeles (UPI) \u2014 Peur avoir trop aimé sen marl, le boxeur polds lourd Wayne Heath, Frances Heath est plus pauvre d'une somme de $100 aujourd\u2019hul.C'est la semme qu\u2019elle a perdue parce qu'elle n'a pas accepté de le voir perdre.La femme de 28 ans à été condamnée à cette amende pour avoir nui au travail des policiers après le combat de son mari contre Buster Mathis, le 25 Juillet.Mme Heath était passible d'une condamnation de vingt Jours de prison si élle ne payalt pas l'amende.Frances, une jolle brunette, qui est techni- clenne dans un avec un banc de er et avait déchiré la chemise ~~ , BU club de golf de St-Amicet, Wa: \u2018trou, d'une distance de 160 Frid dé Valde d'un for 7.11 était.Maccompagné de : Denise Quennevit! e et Mme Andrée \u2018Michaud.- Di, en 1915.| Tile § Robert S.Thompeon M rejeté 1a la poursuite en oJ Quant qu'elle n'avait pas ri tentée \u20ac durant le délai permis road C'est cor La Cupid s tz Brewing co.* vi ; lard avait intents sa fy, par suite de la té de : dombat le 3 avri 1961.4 shington (UPD\u2014LE bonenir or Woodland de 1a golds Plume, a J caibgorte oung KOT à le troisième à Washington.x mie à envoyé son sdvers aire deux au i de M: Maurice vor, A z en vacances?Recevez atin fidèlement chaque jour un combat prévu de dix Je a [PRC ST Ro A MONTREAL-MATIN, MERCREDI, 9 AOUT* 1967 44 \u2018 i mi grin bas § op hemp re Bn BL EN a, ~ \" Rue té Me da ge nl RRS egy Mag.wel ee ge aa = i æ 3 + © foire au + Mr, DÉMONTRE RS ion RIE i ms eres ER TS \u201cA, RT rn) UNE GRANDE DAME DU TENNIS \u201c Andrée Martin, malgré son jeune âge; est considérée l\u2019un \u2018des meilleures joueuses de tennis au, Canada.Elle démontre, avoc sa gentillesse reconnue, la façon-de bien fenir sa raquette à Milles: Michetine Bertrand of Martha Gal, hôtesses 4 à l'Expo, et au Torontols Harry Fauquier.| au Kiwanis-Est.Les Petites Ligues de baseball Le dub Kiwanis-Est aun gain du tournoi national - La finale du tournoi provincial des Petites Ligues mettra en présence le gagnant du match Si-Jean, Neuveau-Bruns- wick et Kiwanis-Est contre l'équipe Dorval.Le Dorval a atteint la finale jundi soir, en disposant 3 du Valleytield par le pointage de 54.La rencontre pour 13 connaître le nom de l\u2019autre équipe finaliste aura tlou ce x seir, alers que le représentant : es Maritimes s\u2019en prendra La finale sera disputée vendredi win, à Ville St-Laurent.Par là suite, le vainqueur participera aw feurnel national 4 qui se tiendra à Valleyfield à compter de mardi prochain.v4 Quatre clubs seront de la compétition vue de déterminer \u201ci le monarque canadien qui sera le porte-couleurs du.pays à la Série mondiale des Petites Ligues à Willlamspert.| Des clubs de cinq pays participent au champiennat men: dial, soit la France, le Japon, le Mexique, les Etats-Unis et le Canada.Une fois ie tournel terminé, les membres des cinq clubs: viendront passer cinq jours à l'Expo.Hs seront les hôtes des autorités de Ville Saint-Laurent.© 3 Grice a la victoire du Kinsmen a Longueuil (Photo Denis Brodeur) Lo 3 Rosemont se hisse au premier rang Les Orioles de Rosemont ont - vaineu' les Saints de St-Barnabé - par le compte de 5-1 pout passer seuil en première position de la section est de la ligue de baseball junior du district de Montréal, profitant du revers de 43 encaissé par les Ducs de Lon- euil aux mains des Alouettes \u2019 e Kinsmen.Le jeune Miche] Desprészen- registrant cinq retraits sur des -prises et cognant un coup sûr, a remporté la victoire aus monti- Tr pour les trou eau.\u201cÀ Longueuil, Roger Vézins a Jeogné un double en septième manche.Tentant de le prendre en défaut au deuxième coussin, le lanceur perdant Michel Sicot- te a expédié la balle au_champ ?centre et Vézina a pu croiser le marbre'pour Île point de la victoire.Henri Durocher a été crédité de la victoire au monticule.Les Sénateurs de Notre-Dame- de-Grâce ont vaincu les Cougars de Dorval par le compte de 9-8 au profit Arich.Brent Terry a cogné un circuit de frois points à la première manche pour.donner le ton aux Sénateurs.A Ahuntsic, les Loups ont blanchi.les Royaux de St-Henri .2-0.André Béland n'a accordé z que deux coups sûrs à ses ad- ers de Serge Granby l\u2019artilleur Gordon .ires.C'est Ronnie Sabatta a i a compté le point de là vie- toire sur un.simple de Claude ailhot en première manche.Au parc Jarry, les Aigles de val avec Gilles Dussault come chef de file ont vaincu les ots de Ville Mont-Royal 42.François Renaud a cogné un circuit de deux points à la quatrième manche.Enfin, le Kiwanis-Est a décroché une victoiré de 7-0, par défaut jaux dépens des Dodgers de Ville-Marie.Seulement huit joueurs de cette équipe se sont -présentés pour la partie.La victoire a automatiquement | été au Kiwanis-Est.Kinsmen Longueuil .Després et \u2018Michel :Dorval - N.D.G.\u2018LES SOMMAIRES 000 300 1-4 5-1 000 300 0\u20143 4 3 Henri Durocher et Bernard Hénault: Michel Sicotte et Paul Boudrias.Laneeur gagnant : Durocher.Lanceur perdant : Sis cotte.- St-Barnabé 000 100 0\u20141 7 3 ; Rosemont 000 041 x\u20145 7 2 Gilles Wilscam et Pierre Bo- | hémier, Luc Lavoie (5); Michel Bergeron, Lanceur gagnant: Després; Lanceur perdant : Wilscam.; 020 040 068 7 3 360 000 x\u20149 5 LE Ron Miller.Roger Allard (3) et Graham Ledger; Gordon A- rich, Wayne Higgerty (6) et Brent Terry.Lanceur gagnant : Arich.Lanceur perdant : Miller.Circuit : Brent Terry.; St-Henri 000 000 0\u20140 2 2 Ahuntsic 200 000 x-2 8 0 André Sauvé et Yvon Dubé; André Béland et Pierre Ladou- | ceur.LG: Béland.LP: Sauvé.Laval 000 300 1\u20144 7 4 V Mont-Royal 002 000 0\u20142 6 1 - Gilles Dussault et Michel St- Charles; Peter Sheppard.Norm : Bengough (7) et Bob McGeachie.\u201cLG: Dussauit.LP: Sheppard.Circuit: François Renaud.Avec une viétoire de Les Cardinaux de Granby ont conservé leur avance d\u2019une partie en tête du classement ' des .équipes dans la ligue Provinciale: dé baseball, des Mets- de compte de 52.John Elias a dominé la site tion au monticule pour.tes C.dina x remportant ° sa\u2019 quinzé- \u2018Les Loisirs.St- Denis et Laval- l'emportent 7-2.\" George Les Loisirs St-Denis et le-La- val Ahuntsic.ent été on vedette .hier soir, au rarc Mentmeren- - Ev, alors qu'ils ont remporté des victoires dans le cadre du Kiwanis-Bst | champion Le Kiwanis-Est.a remperté le tournoi Chris Doschir, une.com- - mandit- des clubs Kiwanis, hier sole, \u201cen trjemphant du K Ouest par je comple de Daniel Roy a remporté le vie meonticuie.Serge clair et Réjoan Ste-Marie | été les anis- \u2018 Bois- tournel.provincial bantam ve - Laval-des-Rapides - Dans te ier match à l'affiche, les Loisirs St-Denis ent ; défait l\u2018immaculée - Conception nt a été - 9-7.Le lanceur gagna Nermand Lavallée, tandis que la défaite est allée à Normand \u2018Dion.Laurent Chauvin a été en.pour les valnqueurs, nt le point \u201camant grâce à ue deux-buts.- 5.2 à Lachine en triomphant \u2018 Lachine- par | le.; des Alouettes 43 & Sherbrooke.George : cuit; IER ; Granby 3, Lachine 3 .| pere arte vile | TR CLASSEMENT \u2019 s »p me.Grenier 0.20.M9 19 8H Plessiaviie TE wm = _~ \u201c2 3% à \u2018uw m4 IM N 0.8 \u2018Ss.moe 1908-28 : A8 \u2026T \u201c \u201c 38 uj 1 \\ 1 \u2018conserves \u201cme victoire de la saison contre cinq revers .Robert par le com vorté sa deuxième viétoi- re \" d'aifiiée au monticule.Îl à imité Victor Nazario en d à me manche, nier eut cogn deux ticook par le compte de melch pour |les Royaux et Gary Norley pour [les | Canadiens ont per pour le ie.ar.113, au crédit TE PROVINCIALE compte de i- © Thetford : Moureux.; = Circuits: Victor Nazario, rge Sackey.St-Jean £ fam pss mene ids ste: a priorité I'artilleur de Joe Carboni.Joha McKee, le grand premier-but des Mineurs, a cogné un autre circuit.Coaticook .100 000 100-2 8 3 -Drum\u2019ville 005 010 10x\u20147 8 1 Edwards, Yangus (3), Pujals * (8) et Johnson: Plourde el Ha melin.LG: Plourde (4-4).Edward.Circuits: Morlay \u201ca Gmelich.030 110 600\u20145 7 1 002 000 000\u20142 6 4 John Elias et Nick Testa; Ro- | bert Johnstone, Gaétan Plouffe F: (2), Howie Mench 9) et Bill Maloney.LG: Elias (15- 5).LP: Johnstone (6-5).010 002 000\u2014 3 8 3 Québec - 011 021 60x\u201411 15 2 Williams, ~ Sh¢emaker Keith (7) et Manning, Robinson \u201c (2); Carboni ff Ponle.LG: Car- - boni (45).Williams.Circuit: John Mükec Plessisville 220 000 000\u20144 10 1 | Sherbrooke 000 110 001\u20143 7 ¢ George Sackey et René Mar- tez; Ramon \u2018Rigo et Gerr LG: Sackey La- : Ria 122 156 0\u201411 12 4 St-Laurent 630001 0\u20144 8 6 Jules Cordeau, Hob MaiBloux (6) et Serge Roy: Paul Legendre, Pat McCann (3) et Bruno Pesta.LG: Cordeau (5-4).LP: Legendre (8-6).Circuits: Serge =: Tue Coulon «Pierre we ' 4).\u201cLIGUE MONTREAL JUNIOR C wen Kinsmen 4: Longueuil 3 &M-Barnebé 1 Vitio Maria 6, once En 7 Dorval 6 N.D.G.Saint-Henri 0, ; Laval 4, ville Mont-Royal 8 : Ts  Calendario partie au Aucune TH uedusse ARETE panel TETE - SFou614 Spel 3 = UGUE NATIONALE JUNIOR LIGUE JUNIOR \u201cB\" ; [INTERCITES ; Dorrit ere 1 AUJOURO MR || \"- or | e p moy.AN 18 68 \u2014 18.106 M8 I.À Ba ms \u201c+ \u2026.\u2026\u2026 13 13 900 4 LA sl m3 28 + 9 16 20 TH 3 crews TIT BOLO ë LA GUE MIDGET : INTER-CITES - 3 | HER Ti 3 Montréel-Hesd B Deval & | ë Level (aroun) & Verdm ue 1 4 Lochéhe :.\u2026.À 76 \u2014 4 -Laurest : » 8.716 1 } oH 3% A oo 3.18 3 : 58 sh 3 3M ré 3 oi 8 BB » {ose & ik + 5 i 1 t VE ES Em an 1 Match international d\u2019athlétisme L'EUROPE 3 © rencontre 4 | LES AMERIQUES ! SANCTIONNE PAR LA FERERATION INTERNATIONALE AMATEUR | WATHLETISME - à 8 h.p.m.BILLETS: $3, $4, $5 Bn vente aux guichets de le.Place Viile-Marie, à l'Aulettode et à la perte A | L'AUTOSTADE | DE L'EXPO Les 9 ot 10 AOUT \u2018de l'hémisphère ouest.UNE CANADIENNE EXCEPTIONNELLE | et d'Amérique seront à l'oeuvre, Les meilleurs athlètes.d'Europe Erdam, entraineur 1 ch demain; à t\u2019Aulostade.De adjoint de l'équipe américaine.; Ce soir ot domain soir, 8 heures, à l'Autéstade un prélude re d'athlétisme pre érique\u201d\u201d u débute à l\u2019Autostade de soir, servira de pré) de aux Jeux olympiques de Mexico en 1968, et l'on s'attend ce cue les athlètes américain: vent une forte opposition on des Européens.| ! \u2019 : Deux Américains, de records mondiaux, iséror tête dé ia délégation d'athlètes Ces\u2019 athlètes sont le lanceur de poids Randy Matson du Te; \u2018et le sauteur en longueur Ral Boston.Cette rencontre \u201cEurope: sera di ce soir, et se poursuivra demain - soir à l\u2019Autostade.; | Le Belge Gaston \u2018Roelants, détenteur du record mondial dans les 3,000 métres a! obstacles, aura comme principaux adversaires les deux Américains Chris McCubbinis et Con Faites réparer ou | changer votre ° A: TRANSMISSION | i STAIDARD 0e MT * I AUCUN COMPTANT 3 TRANSMISSION SPECIALTY LTÉE Le 5525 rue PAPINEAU 527-3041 (engie St-Grégoire) \u2014 MONTREAL VW - £ voici LE DEPOSITAIRE noe Noo +f - MERCURY - | Comet, Fkcn ef Js cameas bgeory.| - veus offrant les 1201.BOD ; URENTIOES.VIMONT l\u2019équipe américe gagna une médaille d'argent pou daille de bronze dansiles 180 mètres, \u2018at Stan, Wrish, entraineur ; RE Cah ; \u201cdont le melileur 10m 1 \"DEUX ATHLETES AMERICAINES : i ; ge mis pe, manly ou te 8 ref Foam co iro 4 ee CES +4 cu a uche à grotte $ 8 tar ; lrème Piet la course :à relais of per .e d athlétisme Euro aux Jeux mpiques oo qui ont terminé ; Les conditions atmiospbifrt- vement premier ea ques ne sont pas des plus | | , .courag eantes pour une rencogtre | D'autre - part, quelques-uns aussi estigieuse, En effet; à des meilleurs \u201c athlètes - Mon la température l\u2019Amérique du N Nord ont décidé vue he \"d'environ et ÿ de ne pas partic iper à ces ren- grande humidité, \u201cpry ceux-ci nous alement ues: a ver 8 remarquons le cham ion du - pour aujourd'hui.i ET dana q mille; Trente et une épreuves wai égale- \u2018au programme de cette innipeg, à cause tre \u201cEurope-Amérique\u201d', de pus à ie de compé- .se.ee.me que « quatre épreuves 2 far Fo du record na \u20ac dans les pisation a déclaré que de e je mètres, le Canadien Harry: avais été faite de façon à ce.Jerôme partie sera égale ue les athlètes canadiens alent s chances de concourir.| de ne pas yenir, car %i avait: fl y aura une rencontré andé aux org organisateurs de tation, dans les épreuves | anspor Winnipeg.Raver or mille, du 880 verges, { he ensuite Vancouver-Montréal, : om es, seulement.four tres, hommes, et ces derniers ont refusé.i sins Jee Se ln et pour les\u2018 100.mètres se fera sont rep les Américains .Parmi - puissantes formations eux.ci nous remarquons Jerry - \u2019 Bright de Oakland, Californie pales de l'Allemagne\u201d a Wills, Turner de ce, la Pologne et la Hong i un temps de 2 secondes.11 a Tait cette performan-: autres seront tenues ice le 30 juillet A Winnipeg.ae GE Jet hommes me principaux adversaires dans 400 mètres.800 mètres jes 100 ites lo.Francais Ro: 1,506 mêtres, 5.000 mitre ef 10,000 métres, ies 110 et 400 ton Roelants, détezte Ë performance dort A molle mètres haics, les 100 et-400 mé- ent de 102 secondes: le Polo- | À'Ghgcacles.Ü au à mêtres Liu a TOUJOURS EN-FORME _._._ es ses Le ane 4 re fee a rs présente I eh Le 4 Cl) oux dépositaire Chrysler| > Montréal offre 120 VALIANT \u201867 NEUFS | {AuBane: LIVRAISON IMMEDIATE | tél: 526- 6691 Le plus i Mode 0 @ Ainsi, mon cher Thodore, Ii n'y avait pas de place sous le soleil de ton équipe pour le grand : Ted Watkins.J'ai peur que ça te retombe encore : sur le \u201cschnozzie\u201d, surtout quand les Tiger-Cats de Hamilton seront de passage .Red Kelly, l'instructeur\u2019 des Kings de Los Angeles, déclare qu'il aime mieux diriger un club de jeunes plutôt que de faire affaire à des vétérans à leur déclin.La moyenne d'âge des joueurs de son club est actuellement | de 29 ans.Kelly affirme qu'avec des types tels que Gordon Labossière, Réal Lemieux, Bryan Campbell Fat Ted frvine, son club aura son mot à diré dans * la lutte pour le championnat de la division Ouest de la ligue Nationale .Le grand sportif qu'est le | \u2018Bon Dieu en taxi, le RSP.Paul Aquin, passera bien- Loe AE RAN Ya : = Le ; 3 Eg à ; : P ito wil} Ca oh SEHR CS pa sk A SE oT I ii by a PY \u2019 a pe nigh .TT en 1 vie M enseignait la boxe aux fils.encore les Maple Leafs de Verdun, champions de la ligue Métropolitaine, l'hiver prochain .Billy Martin, l'instructeur de troisième but des Twins du Minnesota, prétend > - que Carl Yastrzemski, des Red Sox de Boston, est le meilleur voltigeur du champ gauche qu'il lui ait été donné _ de voir à l'œuvre ._ glas avait été un luttéur invincible alors qu'il fréquentait .le collège.St.Lawrence, dans l'Etat de New York .La \u2026 Saviez-vous que-l'acteur Kirk Dou- première.école de boxe en Amérique à été organisée par un.certain monsieur William Fuller à la Nouvelle-Orléans.des riches sportsmen de la Louisiane .v NITES A PRIX DEBARRAS : $50.00 A $250.00 DEPOSITAIRE DEPUIS 35 ANS LT LER \u2014 PLYMOUTH \u2014 VALIANT tôt quelques jours de vacances dans la région de Wi 2 $-_ ; \u2026 St-Michel des Saints .| BR ET A.Teo i ~~ @® La Brasserie :Dow commanditera deux événements Bi FORMULE ) i : sportifi=de - grande importance en septembre.Eh premier : UNIQUE ; PAPINEAU F.- lieu les régates qui auront lieu au Commodore NachtClub-W = LA i et le \u201cGrand Prix Dew\u201d, une course de stock-cars, dotée BW BW 1 \u2018 ; rr d'une bourse de $4,500, & la piste Riverside .On devrait voitur agées a - rebaptiser la rue Ste-Ursule de Trois-Rivières \u201cBastion des Sur un exc ent choix de vo tu ès us 5 \u201cie ©.Gardiens\u201d, Gilles Boisvert, du Baltimore, Claude Dufour, \u2014\u2014\u2014 a\" TT.du Hershey, Robert Perreault, du Rochester et Gilles Ville- OPTION No.1 pies etn pags = 1 dil # Ds mure, des Rangers, ont tous demeuré sur cette artère .Cl N Irving Grundman, président de quatre salles de quilles a au Co Q 4 : - \u201866 PONTIAC Strato Chiefl sedan, 8 cyl, automatique, comme neuve |.$2198 \u2018 Canad, dont Salon Laurentien de Montréal, ést i 76h VOLKSWAGEN 1300, 2 [portes, 4 cyl., manuel, radio, 1 seul se veers $1260 ne Toe a + \"45 WINDSOR 4 portes, toit rigide, 8 cyl., aut., radio, servo-fr.et dir., vitres élec.$2560 ry uède .Le gros Jack Nicklaus s\u2019est officiellement inscrit .' or - A 'omnium Mondial Carling, d'une bourse de $200,000, 65 AE Re portes, Jui ve 8 ol.aut, rade servo- freins et dir.Ha Lie ; du ler ; aR 5 airlane 500, sefan, cyl, aut, prix très spécial apetrroonse ) a qui sera disputé à Toronto du Ter w 4 septembre .- \"65 EPIC 2 portes, bol, anuel, moteur reconditionné 3 neuf .= a.oo $0 = -@ Jacquot | Comment ça été à la pêche.As-tu pris 65 VALIANT V100, sedan, 6 cyl, manuel, trés belle voiture .Pepesesens $13% y, de gros, gros, gros-poissons : .Un Juge de la Cour \"44 FURY sedan, 6 cyl, of t, 1 seul prop., faut voir à ce prix .ep $1290 By ha \u201c64 VALIANT V100, 6 cy manuel, peinture neuve, pour .\u2026\u2026.S109 qi.supérieure de San Francisco a Jugé dans l'ordre la 3 SARATOGA 4 tes.doit-riaide, 8 I aut.radi f die, v.élec.$1495 #5 poursuite-Intentée par les Warriors et la NBA con- portes, loit rigide, cyl., au radio, servo-freins e ir wi.tre le joueur étoile Rick Barry qui contestait la SE.\u2018Ç v SOMME GUALITE, GARANTIE 12 MOIS, nm MILLES, PRIX E | rite des contrats de la ligue ee asker OPTION No.NC GROS, HOS REPARATIONS AD PRIX COUTANT.x ; % .\u2019 te | : Tigers ce EEE ans lo 63 OLDSMOBILE Starfire] 2 p., foif rigide, tout équipée, peinturé neuve \u2026\u2026.$1748 iy Flour +.Los 14e Jeux olympiques du servic des \u201863 PONTIAC sedan, 6 cyl., aut., radio, servo-direction, prix d\u2018aubaine |.$119 cé \u201cparcs de le ville de Montréal approchent & grands \"63 CHEVY HI, sedan, 6 cyl, aut, radio, voiture économique .\u2026\u2026 eries 3895 \u201c pas.Cette année encore les compétitions se dérou- \u201c63 FALCON convertible, al, aut., radio, très belle voiture, pour ol .ser 3990 te feront au parc Jarry .en ligue de hockey fémi- \u201863 VALIANT Signet, cony., 6 cyl., radio, 145 c.v,, seulement .MI $1340 q nine \u201cLes Canadiennes\u201d ent reprendra ses activités °63 VALIANT V100, sedan, 6 cyl., aut.voiture originale, pour .feveerens $1160 > le 19 octobre au Centre sportif Paul-Sauvé.Le cir- 63 IMPALA 2 portes, toit rigide, 8 cyl., aut., servo- reins et dir bijou .S130 ä cuit comptera encore quatre équipes et les parties / Q IMPERIAL 4 portes, toit rigide, complètement équipée, seulement .\u2026.\u2026.$1495 2 seront disputées le jeudi soir.Une équipe d'étoiles | \"63 OLDSMOBILE 4 portes, toit rigide, 8 cyl.aut., radio, servo-Freins et dr.313% : a été formée cette année afin de disputer des mat.a PLYMOUTH Sav, skdan, 6 al.fod, pric dentaire ET is - 5e _ A 1 axie, portes, toit rigide, 6 cyl, manuel, radio, le vôtre : co.HW KR | ches hors concours un peu partout en province.ji \"62 CHEVROLET Bel-Air, 2 portes, toit rigide, 6 cyl, aut, radio.Un bijou .; $880 Le -@ Jean-Paul Î ton p'tit \u201cbloc\u201d y fait-y mal aujourd'hui ?T gr « » + Lou Groza, des Browns de fy me a tenté 382 | OPTIO No .EE ra ei | ve placements au cours Sos carrière dix sept ans dans a | ! - ,\u2018 ; or NFL.ll en a ss .Yves Landry, vainqueur du l | #4 PONTIA Tour de la Nouvelle-France, champion provincial sur route | TONTAC sein $ ' at, ex Nir At ce prix fi = et membre de l'équipe canadienne aux Jeux panaméricains, \"63 HHIM reir +.sera fêté vendredi soir b Saint-Romuald .Le conducteur i | | @ oy sedan 4 ¢yl., manuel, voiture économique, 3 .00e 26 4 sedan, 8 kyl., aut., radio, servo- \u201cfreins et di rection, pour .$I d'autos de course Vincent J.Graatelli a.été condamné : [ \u201842 RAMBLER sedan, 6leyl, auf, radio, faut voir à ce prix pi ee $39 \u201chier par un juge de la cour municipal de Santa Monica, | \"62 ACADIAN 2 ortes, 6 cyl, aut, réell Tere esses i | e aubaine, pour \u2026 asccoposse on Californie, 3 sive doy cours sur les règlements.de la A ENVOY Sedan, dq, manuel, voiture économique, à.eer boues res 24 - cire ation ap avoir reconnu coupa e d'avoir : converti | : It IB it : UN fau rouge \u2026 « Îl est assuré que Pete Singleton dirigers TINEA yo ible, complètement équipée, seulement cones nm CHR CEL A NI, US \u20ac.PS Jerry, quel est le club qu occupe l'avant-der- \u201c nière position de la ligue Américaine ?;( et.z ; A 1008 fai \u20ac.: SER roy oe 53 \"nf 4 21214 PAPINEAU LS ENTRE SHERBROOKE ET\u201dONTA Te ERT T ! : ! Ho , \u2018 ! ' ! : ! ; Lo 1 ; : ; CEE TT TER rin eas EMRE PEERS a a par Fernand LIBOIRON Otloles de Resement se- champlens de le ligue A \"baseball Montréal junier, division est.C'est l\u2019epinion de quatre\u2018 des six gérants d'équipes membres de cette section.La lutte se fait de plus en lus' corsée pour la première pe- 2 Lon- sition entre les Dues de ueull et le Rosemont et pour fe a airième rang entre le $t- Barnabé et le Klwanis-Est.Nous avons voulu connaître le choix \u2018des pilotes sur l\u2019éventuel classement final après 42 matches dans cette division.Serge Trudeau, Michel Re- pert, Jean-Paul Cyr eof Yves Guay opinent en faveur du Rose- mont.choix du premier se com rend facllement car |.est Je \u2018gérant de ce club.Les raisons citées se ressemblent.Elles tournent toutes au- four: \u2018du même sujet : la puis- pance au bâton du Rosemont.personnes sont d'avis que \u2018les Orioles triompheront grice & la présence dans leur alignement des solides cogneurs Michel Bergeron, Robert Bastien, Normand Descôteaux, Serge Ga- Î ) gnon, Wally Dryswack eof Ares, TENTES | Complétes avec tapis de - |.sol cousu, mât et piquets MODELES TOURIST 19.95 WOODS 7 x7 .x Se renee sercuone Ys LY X12 ee ies 39.45 r x 2 cadre de soutien ext.) .12.9% YY (cadre de soutien ext.) .35.00 eue u sou ue» d Tente \u201cpup\u201d avec Liquide chasse meusti- passage neunencés Moullnet s Mitchell, no 206 17°\" PANTALON, JACKET of satcheus 159 - 5235 25 plancher .\u2026 9.98 \u201cPiqueis de tente 14° chacun .0.15 Poêle solemen™ Co 2rends .149% Lantos \u201cColeman\u201d cases enep00 00 13.45 Toaster de camp .0.39 : Ustensiles de camping 4 morceaux, pour 4 pe \u2026 5,95 Toilette portative 4.9% Trousse de premier , soin 200.0.69 Ceinture de sauvetage.approuvée = Enfants 3 .1.50 Adultess .3.50 SECT ITN ie AAR .Quai gio sur six le favorisent Le Rosemont S De plus, Raymond fanceurs fiables, tspables de tenir tête aux meilleures forma- ; Campeur\u201d en spécial | \u2018\u2019Laurentien** de: en cacuichoue.\u201cMont Sauveur\u201d || nylon \u2018caoutchoue |» 0ss \u201cMont Antartica\u201d térylène RESTEIEEe 14.93 (avec lselant Therm.) En duvet armée US .14.95 En duvet par Woods .19.95 Sac de couchage : double .gos Matelis \u2018pneumatiques Vinyle x Ir; Nylon et caout.Lose Matelas Plusieurs autres Canot pneumatique: (Dinghy) avec rames of pour une pour deux pour quatre personnes ne pour 2 personnes x, vee Michel Bergeron Un des atouts du SPECIAUX \"2\" CAMPIN( \u2018 SACS DE COUCHAGE À Pellicclot of Thértault ; sont deux | Nn = | osemont.era C | maîches Im .des Joueurs expérimentés qui 5,5 1.95 195.double .12.95 les: n mont personne .\u201ca personnes.support pour r) $993 cAmABINE 2 \u201d 3 je Lan TARPAULINS A L'EPREUVE 08 LAV | x r +.$3.58 x & seu.sf 4.98 x y rasase evened \u201c 4% x Wii \u2018a = x 12 cesesarnes 7x1 15 x 1 des menours à le suite du À retrait d'une victoire de 32 JNÿ enregistrée le 28 juin coatre | les Indiens de Québec.lis ont \u2018| été trouvé cbupables d\u2019avoir | aligné un Joueur inéligible du tiens du circuit.Jacques Lafleur est de refour au jeu, mais Hil sara \u2018 surtout comme premier but.| Serge Trudeau crelt que ses hommes vont disposer du Rois \u201cNous avons battu Gué- tan Groleau une fois, et j'ai con flance que mes gars vont répéter l'exploit J Je rains beaucoup plus le St-Barnadé qui a été notre bate = cette saison,\u201d att dit.Pour sa part, Jaan Lomew reux affirme que ses hommes sont à leur illeur dans les rtants.\u2018J\u2019aligne ent toujours tiré leur épingle du jeu dans les situations difficiles.otre défensive est également supérieurs à colle du Resement.Michel Sicette et.Groleau vont / avoir le mellleur sur Pellicciottt et Thérlault, fut sen comman- faire, Lo 11 ne fait aucun doute.que les k Ducs et deux parties entre les les Orioles auront une.grande répercussion sur le classement final.Mais W; ne faudrait pas LES CHOIX DES | de LAN SERG | eux RUDRA : event | i orm Kinimen \u2018Kinemen- Kiwanis-Est | St-Barnabé $St-Barnabé | Kiwanis-Bst | Ville-Marie Vitle-Marie chan m pio 2} | Une victoire de | Les Athiétiques \u2018do.Sorel devrent | redoubler d\u2019ardeur s'ils espèrent remporter le champlonnat de la ligue Na-.jionale junier.Ws Mn phd lo Georges nom de Michel Marcotte lors de cette rencontre.\u201cLa victoire leur est enlevée et est accordée au Québec,\u201d a \u2018dé claré hier, le directeur rant Rolland Ricard en fal- sant.part de la nouvelle.- ; Par ln même occasion, le protét du Sere! du règlement 1.11 du livre du baseball, à été rejeté pe direction du circuit Roadie Mendou, a-t-en annoncé.Le- protét a été déposé lors d'une partie disputée le 31 Juillet Sarre de \u201cst Quits ou eu Te legé on vertu | x} f dis que ment devrait avoir la aisée contre te Dorval, at 4 Kiwanis.Bs?dharma CE - La stabliité à chacune des po: ; sitions des.Kiwaniens ef un or sonnel de lanceurs plus 253 fon pencher la balance on lew wveur, * ! Jean-Paul Cyr n'a toutelole = pas perdu espoir : glons remonter la pente.\u201cJet ques $t-Germain à recemments - à frapper en lieu sûr ot si les lanceurs, outre Wilscam, pot vent offrir quelques bonnes pores formances, nous serons deie tes a refrouvé son eel pu Mai éliminateires, os ét.i : # F \" Jr St-Gerniain ho mem mmm.mS, Rosemont Nesom Resement TL Lengel Longueuil Longueuil : Reosements.©.Kinsmen Kinsmen Kinsmen Kinsmen ; Kiwanis-Bet |.St-Ba Kiwanis-Bst | Kiwenie-Bs | St-Barnabé Kiwanis-Ust.St-Sarnabé | St-Barnabé * - Ville-Marie VitleMarle Pans te L Co LES PARTIES A VENIR | 7 ROSEMONT 53 - .EXTER! EUR: ni à à Ville-Marie.Rosemont : Longueuil : = Rosemont à Si-Barnabé ns Rosemont à.fwanis-Est \u201c.Ressment à N.D.O.DOMICILE | - = Kinsmen à Rosement =: R Klwanis Est à Fourett So emma de 4E1 1 AT, | EXTERIEUR \u201c 24e Kiwanis-Est à.in - Kiwanis-Esi 4 Laval \u201c5e 2h DOMICILE, Hl & Kiwanls- St-Barnabé à Kiwanls- Kinsmen & Kiwanle-Est.~ Kiwanis- hosement 2 osemént Iveanie-Est rie * 4 Kiwanis £4 wants Eat hem | | Normand Roy pourrait premier joueur de la Montréal ed remporter deux fois le titre de cha \u201cap peur du efrcuit, To 3 88 8 101 Roy a quête d'un 2e ps des \u2014 ae dort bien dovenir lo sayésas GEE Yoel a nesuxtsuuseux very, $338 Buyslg © » es sé, [POI a men UT HAA EA SA MALE 2 \u20ac: #4 À Nm gs gp Fi Co ° Ÿ 2 g Eons Vu de la TE Bi ess or nt 4 is > DES PREMIERS Les directeurs- de la Corporation ont formé un dernier voeu evant de quitter définitivement l'arène des premiers Jeux, soit \u2018d'inviter le gouvernement du Québec à présenter ses propres Jeux dans un avenir prochain.Naturellement, on peut opiner sur ce point que la quatrième place oblenue par les athlètes québecois, l'hiver dernier, n\u2019a certes pas prouvé que nos représentants s\u2019étaient montrés à la hauteur de leur potentiel.CLAUDE DUFRESNE LANCE UNE BOMBE Faisant suite à la déclaration d\u2019un porte-parole des cham- pionnais canadiens de tennis, qui se déroule à Montréal, cette semaine, le publicitaire Jean-Claude Dufresne du Club civil de Québec a tenu à faire la mise au point suivante: \u201cQue les championnats canadiens soient terminés ou non Jundi prochain, les champions ; Manuel Santana, Roy Emerson, x hin = ._ lleu louverture officigle du Tournoi international rotation Dow.Les six joueurs inscrits dans le tournoi joueront des matches de simple dès celte première journée.Roger Taylor et Nicola Pilic arriveront -d\u2019Europe, en fin de semaine.\u201d Comme le rappelle M.Dufresne chargé de l'engagement des Joueurs au Tournoi international du Club civil : \u201cSeul Vengage- ment de Roy Emerson, Manuel Santana et Jaidip Murkejea au -fournoi de Québec explique la participation de ces derniers aux.:champlonnais canadiens à Montréal.Toutes les démarches \u2018et l'allocation que nous accordons à ces champions expliquent également leur participation au fournol du club Monkland, qui profite de leur visite à bon marché.Au moins deux de ces Joueurs ne ; seralent pas venus au Canada s'ils n\u2019avalent pas été invités à \u2018 participer au Tournoi international.ll s\u2019agit?de Manuel Santana et Jaldip Mukerjea.\u201d z ty #A cause de la formule de notre tournol et de la forte attrac- lion des joueurs que nous invitons, H est évident que nous n\u2019ac- Cépterons aucun retard de la part des six participants concernés,\u201d a ajouté Dufresne.Ce dernier a laissé entendre.que\u2018 Rey Emerson et Santana seront à Québec dès lundi matin.Par ailleurs, le commentaire du représentant des champlonnats canadiens disall : \u201cNous vous .souhaitons bonné chance et nous espérons que vos champions seront à Québec en temps.pour le tournoi.\u2019 C\u2019est à la suite de cette remarque pour le moins explosive que Dufresne a \u2018saisi l'occasion de répliquer publiquement.- i - LA RONDE PROVINCIALE LABATT Pas une seule équipe de la province de Québec ne pourra se permetire de manquer le 3e Tournoi previnclai de fasibali Labatt d'un enjeu de $6,000 en prix et irophées.On a divisé la province en deux sections, À et B, afin de permatire à teus les clubs des régions est al ouest de participer dans leur Jecalité respective aux rondes éliminatoires puis, à la grande élimination de leur section et ensuite pour la grande finale provinciale à Jollette lundi ie 4 septembre.Seuleïment douze équipes de chaque section serent admises dans la ronde préliminaire la grande finale.: .A Québec, le tournoi se déroulera les 19 of 20 août au parc Dollard.Les clubs intéressés peuvent communiquer-avec M.Gerry Beaudry au 887 Delage, appt 8, Québec.Aussi, les équipes élimi- or nées dans leur district peuvent également s\u2019inscrire dans les tournois des autres régions de leur section ef eblenir par 9 fait même une autre occasion de se mériter une place dans les grandes finales.À Québec, des bourses au montant de $900 seront à l'enjeu.| ; .ICLETLA.@ Nes félicitations à Gerry Beaudry qui vient d'être nemmé di- |.recteur des loisirs ef'des sporis à Beaupart.L'actif.Gerry envisage.déjà un pregramme très chargé.So \u2018 : @ 1 nous fait plaisir de renouer connalssance avec les sp + [BUI Roberts, Jacques Bégin, \u2018Vincent Samson, Gaston Veysr, Mar- | col Tardif of M.Phil Barbeau chex Labatt.To @ Les Athiétiques sont maintenant assurés de pariiciper aux séries de fin de saison de la ligue Métropelitaine junier.Hs ont : éérasé le St-Emile à deux reprises : 13-7 of 11-1 pour s'emparer de la quatrième place.Les gérants Jean-Yves Guay, du Blenville, Gilles Deschènes, du pare Marchand, Gaston Paquet du Patre Rec Amadour et Richard Cité des Athlétiques s'affronterent alors on demi-finale.C'est dans quelques Jeurs que l\u2019on étira la reine Pagé, des Atnlétiques.M jolie Ne atbot Fare Bader, arjolaine Talbot, du, Patre Simone, Paquet, du St-Emile et Rolande Légard du.pare ge LP LdC ; FES fon 7 Fn pn a aS fe ah wo wae - .Estar Sn a Bs ai aD tae Lr ST EL Jaidip Murkajea et Mike Belkin seront & Québec alors qu\u2019aura 8 Lundi, nous recevions confirmation de la participation de Bruce de la ligue Métropolitaine.Les dechesses sur las rangs sont : Diane | Lévesque, Rec Amadour, ré Marchand : : : .Cr] Ci .+ \u2018Parce que Marinoni jouit de privilèges, Charles Breil démissionne de l'U.C.Q.par Marcel GAUDETTE Toutefois l'Union cycliste du Québec a | tardé avant de sévir contre Marinoni.Breil prétend que la sanction im à Marinoni _\u2026 \u201cDevant le manque de Cycliste du Québec, je est un signe évident de faiblesse de la part ; de l'U.C.Q.et que de toute cette histoire, le bligation de démissionner\u2019].C'est ce que nous \u201cgrand\u201d Marinoni en est sorti vainqueur.confiait, hier, au bout dy fil, Charles Breil, «pyisqu'il me restait un peu d'honneur, j'ai un grand ami du cyclisme, qui en était à sa première année comme ecteur de l'U.C.Q.remis ma démission, a commenté Charles .NE Breil.| \u2018 vin vest dit choqué e voir G uiseppe Ma- Selon Breil, de Jeunes cyclistes, tels Godet course seulement, à la suite geste que ce et Davesne ont purgé des sentences plus sé- dernier a posé à son endroit lors du Tour du vires pour des offenses moins graves.II pré- ; Québec en juin dernier.bo tend que I'U.C.Q.est impressionné par Ma- L'incident s'est produit à l'hôte] Miami du 4 rinoni et ne sévit pas comme elle se doit.; Te.| e ! .Cap dg Madeleine! lorsque dine un SSE 08\" incite pour dire que le cute de la - administra sa botte au derrière.vedette ne devrait jamais influencer une orga- : \u2018Ce jour-1a, Marinoni.{ nisation quelconque.rieux.| venait de Pers de esque.son T1 donne comme exemple lo cas de Jacques seulement, le maillot du meneur, ue Anquetil de France qui a tout récemment coéquip ler Domenteo ta « Y | queur.éven écrit dans un journal qu'il était en faveur du \u2019 A \u201cdoping\u201d.\u201cCette déclaration entraînera vrai- - .-Marinonl était à la !fois & i contre semblablement la suspensibn de.Anquetil, le ; Muro, Breil et Pierre Gobeil du journal LA | plus grand nom dans l'histoire du eyclisme\u201d.; Patrie, prétextant que des deux derniers # C'est signe que la Fédération internationale vajent monté la tête de Muro contre ul.du cyclisme ne se laisse aucunement impres- Le geste regrettable de Matinoni à l'égard sionné.I] devrait en être ainsi de l'Union ey-' : d'un directeur de l\u2019U.CQ.ne: devait pas de- cliste du Québec vis-à-vis Marinoni que je con- \u201c meuré impuni.CLT sidère un stupide et grossier personnage\u201d.LES \u201cCASTORS™ - DE MONTREAL - A l'oeuvre CE SOIR à leur nouveau E de VERDUN \"AMON AU GP DU CANADA Chris Amon est LE Île pliote à confirmer son inscription au Grand Prix du Canada qui se' déroulera à Mosport, le 27 août.Le conducteur néo-zélandais sera au volant d\u2019une Ferrari V-12.McLaren qul condulra une voiture de sa propre fabrication.0 LV RIFLES DE TORONTO | \u201cCE SOIR - 530PM | © Le programme compris dans le prix du billet © Votre choix de billet - 5 \u20145188 = LT) pour les enfants dans asecton de 519 | et DEBOSSAG avec GARANTI : de a Nn 2 SEE ER TOUT |: GARANTIE 34 Mots \u201824 000 MILLES payer | © Tocoge poet | Automotive Motors & Supplies 3226 est, BEAUBIEN |.\u2014 376-5410] | -% Ouvert 9 aim.à Ÿ pjm.du lundi au vendredi .| A Ep ra 5 20° | | = 23 3 + - afr So oa 1 hn Le ini ne rte pee ene | > - £ AEC RE RR TAL TN CT Te Aux championnats de tennis canadiens | Î- I Emerson et 3, par Claude MURRAY Guzman, il appert qu'il aurait le championnat de \u2018\u2019Messieurs Roy Emerson, Southampton et qu'il ne sera Manuel Santana et Pancho Guzman veuillez vous ra rter au contrôle s\u2019il vous tb Lap: pel de Marcel Mc re ehan i- recteur du tourno\u2019 a été faite en vain.Emerson et Sant.na avalent.avisé John Hunnius qu'ils n'arriveraient que\u2019 vers les cinq heures et tre ite aujour- d'hui, soit quarante-huit heures après le début du (ournoi pro- Panoho cette année.Et c'est ainsi que les spectateurs qui s'étaient massés\u2019 dans l'enceinte du club de tennis Monkland, hier après-midi, ont maugréé et avec raison.N'avait-on pas annoncé que ces trois a seraient à l'oeuvre dès aujourd.\u20187 I a fallu 8 contenter d'être témoins de rencon- prement dit.Quant à Bill Lenoir 11 a détait Don Fentans.! | CANADAIR LIMITED MONTREAL Nous avons présentement | : des opportunités d\u2019emploi | dans notre division | de fabrication d\u2019avions pour du personnel expérimenté dans les métiers suivants : AUSTEURS j © ET ASSEMBLEURS | DE GABARITS TRAVAILLEURS DE MÉTAL EN FEUILLES H n est \u2018essentiel d posséder une expérience.1 antérieure dans in ustrie aéronautique.| J Le .Netre bureau de placement, en plus d'être euve (de Sam à A ER m du lundi au vend : sera aussi à la disposition des candidats our heures et dates indiquées ci-dessous : sevor \u2018août te.ut res Mast Ba, | PTT LE bee LEE 3 NADA 188, boulevard Laureption, sLeuren : TU TD ARR SSRES RAS ASH Hh tat Eel rit ing ai a > sob 0 ial at définitivement pas de la partie \"Unis, 63, 61, \u2018favori numéro \u2018roi.a est assy.| \u201c! Fontana de Toronto, 6-4, 8- © 63.Jaime Subirats du Mexique | © TRACEURS gf 1 ; ; Chile SA EN EE da ; f $ ntana se font tres plus où moins intéressan | Ce oran Ulrich, +1 Danemark, passé & travers deux rondes, t Geoff Dyer de Winni- ob midi et ce par le compte , 6-1, 6-1 o i Bios He heu- canadienne de la coupe : Bava par 62, 6-2, 6).Vaikip Muker- des Indes a dû disputer la victoire dès son arrivée à Dave : Brown de Toronto, match qu'il \u2018emport.6-4, 60, 83.Bédard l'emporte [ Le Canadien Robert Bédard, : de son côté, accorda un set.à \u2018 Don McCormick de Va.couver, ; mais parut tout de même à-l'ài-\"- se dans sa victoire, remportée | au compte de 6-1, 6-2 7-9, 61, \u2018Harry Fauquler de Toronto : n'a éprouvé \u2018aucune diffi ulté à éliminer Paul W's dex Etats- | .Ron Barnes, ré d'une victoire de 7-5, 6-1, 62 | ; gl - i - .(LU) voie Frank ni tvin de Bong 4 Fra Tu Boss :L'\u2019Américain Lester Shek 3 \u2018est: , vers} rallié pour avoir raison de lan 1750 = Rus de l'Australie par le if, compte de 34, 46 +6, 6-1, 6-1, 6-2.iw i Be >.Son compatriote, Herb Fitagib- | A Lovee Tivement faciles au Marc .doi oR veme acile sur are in éscdieau de Québec, « 61, £3.) & Len , \"maven Luis Garcia du Mexique a tests suscité beaucoup de iHlodité : Sean 8.PAS Trash erce Kelley, un au- esters.\u201cve.ghgnant 6.Oe tre Américain.Le Canadien P .Bally of P.noty-R : fon Cntr À pe n - mond, un Écosse, 48,64 6-1, a une rencontre qui.d'est, tuireD avérée la plus intéressante de la journée, l'Américain Bill Lenoir, de peine et de misère, l'a emporté sur poire surprenaa! Dan a maintenu son allure en dispo de Geor e Taylor des Blais | , 8-3, 9-7, (4.(Val Harit, qui avait causé une | esrtaine t ronto, 61, ou 6-0.\u2018William Hoggs: des Etats-Unis en ronde des seize en Re Hig os i GE iy à ky fr FFE ; nn : t els Le hl si pt} Sharpe ou.: Mesus Miko © HE 3 4 - ram | coter I | + frie 15 | of atten 's i A Leite Sri we\" 2e Pole Reid vo à, pe el 6-1.Frod Werster dif.George Carter Caaperte; RB.47) 6%, 64.Mog.Muderkhs dif.Joan YO DROME J.Sehitions Chartrand 64.44, 97.Sbomenyel 8.MeCubbin-F.Wales re i Re Tr 40 pm.\u2014 R Morse.biay déf.Lawrence Babbolït 00.) 44, 6-3.Oublroie (Monique): P.Ro +484 202 AE 5 \u20ac sal Po ia Pol 0 8 Gusman-P.14 | AUJOURD'HUI PES as La plupart des joueurs qui ont M.Mark of L Court péri la ve D tee à = .Godbout vre au \u2018hui.avoris dont.Roy Emerson et Kh or eet : Santana seront finalement-de 12 O'Beheriv-d.Mess ot A.partie.Emerson et Santana sont de Thiv; J.Devis-t.Déci .céduléa cette fois-ci sept Gr Keer heures, le premier avant ot à faire Gui ve RB.\u2019 ws.face à Roger A ee te Sarin \u201core Jean et le deuxième devant se = V- Monte.mesurer à Howie Simpson d'Ot- 4% sm \u2014 W tawa.Parmi les autres rencon- srg tres teur cl d'intéreasés les ; e.édard L i _Gogrent WH.Wilsee-Y, Laberge ve gaghont R Hervey ot J.Bameat | Cr is J.Pimenetf of I, : ' 190 pm.\u2014 L Garcia ve.bons; B.Leneir vs M.Vorrd \u2014 Torban Ulrich TRANSMISSION p ou MOTEUR so \u2018 - Des Castors aguerris | Ce soir, au stade de Verdun Ninowski,) qui a refusé : port 1 i oe J au camp d'entraînement des Browns à Mira, 1.800 Basses qu\u2019il à tentées.- 33 £ 5 a.i { Lit | | professionnels, Ninowskl a complété 435 des N .0 £ 3 ©, .| 4 1 .; .Vv ' - 7 > $7 | 348 X ar Gilles BOURCIER \"Le champ-arrière des Cast : ; Marvin Bass + : ; fes | ; Le stors sera dominé 4 ii Las F : tas Castors de Montréal rencontrent ce soir, au er ration 5770 roprises, Rone pLamb, qui a \\ ein Bisboré carie année, alignant * } 3 de Toronto de rot roctocy 3, sinom malins, Rifles flanqué de Mike Hatin e | erniér, sera arrière Tom Wilk eur première partie.Le quart- A | Jackie Parker.Mal de I'ailiar or, qui 8 réussl deux touchés, \u2018 \u2019 inson demeure le, piller de I* +1 x le départ du quart Alex Bowden r.Malgré de l\u2019ailier Larry.Tomlinson, qui » \u2018pe bien qu\u2019il ait été l'équi- Er.; \u2018| Martin Bass, Vins du demi Glen Fi n, qullen a compté un, et par Joh remplacé à quelques reprises i.\u20ac ructeur de l'équipe montréalaise, s'est dé , dir en Fields.Cependant, G.D.Smith, par John Henry Jackson \u2018et Bubba Marriott : affronter l\u2019équipe torontoi , ses claré prêt arrive des Cowboys de Dallas et ui t \u2019 qui fois, le centre-arriére Clen T arr ott, Toute- : à : ses hommes ont dû s'incliner 2420 he de laguelie Pressionné Bu camp d'entrain ment pt im- chez les recrues.En offet en plu 2 Ja vedette ; nière à Torente.: « semaine der- jours, ainsi que la recrue Greg Walke erniers.trouées qu'il a effectuées à It femaiv nombreuses : _ Après aveir vu ses équipiers à l'oeuvre, d surveiller aux postes de demi offensit.\u2019 seront à (qui devait évoluer dans la ligue Nation joueur go match hors concours disputé jeudi derni e, dans ce A la défensive, là où i n'avait pas raté ses examens) a, réussi nale s\u2019il TE pass a vite compris que les Castors pe lmavaions She.blesses, fers du bremier mate noter quelques fai\" de placement et deux convertis.= sun bone $.ne, Depuis, on a pu assister à gne John Walkei \u2019 secondeurs de | ! Lu \u20ac ne d'a aa aie cut Set ee SE La i ace pre asie a maintenant d'avis que si ley si = cheil seronf à leur poste, plus rie Mit-} nons not ur Jackie Parker.Mention- : nent encore une avance siens pren- mais.Le d , plus] redoutables que ja-' amment.les \u2018demis Tom Johnson \u20ac ' 70 qu'ils avaient à fa Droière confortable que colle quelques elionts retours de oes uw = shies Done, ce demi très redoutable lors Joux au = 3 + sure de la conserver jusqu'à la fin des h oujours par sa rapidité, sera l' s et qui-épate : | 1 cé au x 1 Alex Bowden a pris le ch .°.ostilités.de la foule.té, sera l'un des autres favoris Le match de dem in en 4 4 Orléans, où H est attend chemin de ia\u2019 Nouvelle : : \u2019 ! Le défilé com an sera précédé d\u2019une parade.Là franchise de la ligue du par les Saints, une nouvelle JIM SMITH EST|ARRIVE | : Beaver Belles prendra jou Jantare Jus Casiors, les 5 ou peuvent compter sur les services du q hot Co Alors que le demi Bob Agu .| .boy.Le fout se metirs en branle u club.Play- > Oble, de\u201d Université Trinity, qui sera à coup oe sur la liste des blessés \u2014 ii Yo Le sous peu ae inserit l'angle des rues Gall et du goranle vers 3.0.3 à 3 .sec , à .i su a | : \u20ac commande.onder Dunn Martesn au poste de Sus Castors annonce 0 erivée du centre 3 direction rue Woillngion, la rue de I Ege Desmarchais.ls Marteen, on le sait, plié I\" : Ce mastodente de 285 arrivée du centre Jim Smith.| Stade., e l'Eglise et se rendre su ; des poussées des Rifles Hie l\u2018échine sous les lour- navts de Toronto, ne era fo elâché par les Argo- ô Vas ronto.Bowden, envoyé dans quatrième quart à To.te soir.Deux autres vété utpfois pas en uniforme, n peut se procurer) des billets, tan! _.de: reprendre aux Rifles la maît Aide dans Vespoir camp d'entrainement be seront de retour au partie, que pour la saison, aux quartiers gonér He .naval pu complôter qu'une de or quatre Panes, garde Eugène Kellikoil of du Bloqueur i » Castors, 2135 rue de la Montagne.pra | a # s Obie n'aura sa chance que ce soi see, SON Katahe.-Mentlo ; \u2018 } To 3 2 | deuxidme partie hors concours soir dana cote WILKINSON, LE PILOTE DES RIFLES Bi pratiquent à Pos a Tan Mar A & RIRES .¥ an yi & | , \u2014\u2014\u2014 A \u2014\u2014\u2014 leur pari, ont connu camp Sagan of de la Vir rye à compter d des rues | q \u20ac 25 .5 : + : SOA SOS , \u2019 1040 ! .- | # és Dans la ligue Métropolitaine junior : i.A Lie RS _ 5 : 0 - | Premie : | 4 per M I .CT gre place en jeu dans l\u2019Ouest | | go < - \\ i | - | 3 Maurice English dirigera le Le cas de K AR br | as de Kearney en 3 n suspens gr ; : watt * .Le .| | eh de la rales re Nationale oi étre ta tue canadien (xm, qui remplace der or es || CY Maurice English dirigera i : Lai \"© ne de football, ajors que |Adking, qui remplace l'a onnie Dennis blessé | 1 destinées l'équi gera les gion métropolit Rough que les ilier | hat C4 $ nées de l'équipe de hockey sieurs tou politaine dans plu- y ugh Riders d'Ottawa rece- |Ted Watkins, qui a récem De Vancouver, er § .de la Palestre nationale, dans à l'é rnois en province et YON! la visite fles Eskim lété congédi ment que le vét on apprend 25 la ligue Métropolitaine junio: etranger.Lo d'Edmonton os | gédié.Le club Ottawa a gif Lonni téran blogqueur offen | 4 la saison\u201d prochaine ne junior, Lo Lu Coders d at que les Stam- \u2018révélé que Adkins avait signé a Lonnie! Dennis a.été opérd | Pa English - à j ES sit ers de Calgary rendront vi.4N contrat de trois ans.Un ,u- on doute.vil puis gauche of 4 sports a ere irecteur des or sux Blue Bombers à Winni- :fre changement d'importance sa a stoall.Le | 5% maculée Conception.deplace.pee.dans la formation du club Otta- Liens de huit saisons avec les = tv Eu Ortee des dirigeants de Dans le camp Hu Ottawa, if oo io) Rick Black, qui rempla- fen Procédés à Penièvement À au la Pal es dirigeants de semble douteux que le demi ce Jim Dillard au poste d I l'enlèvement.| 5 § ; alestre à cause- des t ; ; mi Bo e cen- e fa rotule, laquelle étai - x iy .nombreux voyages que Tu Scott prenne paët'eu match.tre arrière.Don Sutherin, | ré- fectée par un déj 4 de ee e i commandent son travail.Scott s'est récemment blessé à cemment obtenu du club \u2018Ed- ! i om.5 ss English, un sportif émérite\u2019 une cheville et, [même s\u2019il a monton, s\u2019est ajouté à la briga- Le cas de K , a ot un organisateur né, a par Vicia aux exercices du club de défensive du club Ottawa.en suspens y | a rà avec cette équipe un lu cours des dprniers jours, Le quart-arrière par | CB nombre de ses anciens ney Vinstructeur en chef Frank Clair ¢® Russ Jackson wh on ney.ademi-défenait Jim Kear- | $.gés, dont le rapide et habile 5 donné à entendre qu\u2019il déci- ; POUr les Rough Riders et au ® Detroit de Le Tage ges Lions de, | 4 compteur Claude Paul.\u2019 Joralt peu, avant|le match s\u2019il | Comme vis-à-vis Frank Conanting football, s'est Be a Tine A La direction de la Palestre : 3 i ly ns le mélée ai a.supplanté Terry Backer, ant \u2026 de le ; en'est venu à une entente fi a Ee \u2018 \u2018 | Dans laut nL : real, Kay Dalton, hier A _ le avec Maurice mardi soir et § E Ce match débute à 8 heures | sante équipe \u201ces Star d de vest cout re parry.Keb i os dernie igné 8 ol sera télévisé | ; ery de « enté d'agir eb- i orl champ signe son contrat Hd CTV.sur le réseau Ella: a : débuté la saison servateur.! des | i : : Cp : 12 e victoire de 20-7 contr ,; 4 \u2018 - _ $ Le f les Li tre .Les autres clubs i .La saison dernière, M i La formation 1967 des Rough es Lions de Vancouver, se me- ; clubs de la ligue.- @ dirigé l'équipe midget r du ; Riders.d'Ottawa Hiftère de tres oot vx Blue Bombers de mir de football avaient, i centre Immaculée-Conception A pu de celle quije affrenté les Winnipeg qui ent égale ent hor - minuit hier soir pour i w= à un 2e championnat d'affilée ; Roughriders de |la Saskatche- \u2018une victoire de 20-0 à leur cré- à \u20ac or ce talentueux joueur a dans la ligue de} parcs.de la Caran van en finale de|l* coups Gray idit contre Edmonton.Ce sera eal sur.§°lis ne.se sont pas, gt ville de.Montréal.Son équipe - {OS i Fautemne dernier.| done une partie pour l\u2018obtention fe valus de leurs droits, la di-| 4 & également représenté la ré- Maurice English Le seul changement | de la première position dans la rection: des Alousttes peut enta-, E : 7 glisn.dans - majeur _ division Ouest s la.mer dès aujourd'hui des o î $ Is camp du Oftawa est la | dienne d de Ia ligue Cana clations avec cet athièt ps 1 2° F { e ; ! \\ ; B one ee i | | ® foatbaH.! 24 ans.| : 0 bot Ca À .- ( SSSR | ! PTS if EEE ï Bi TX RE e n N° : 13 101 3 que r im now k lz.; o #8 wallubingion (UPD) \u2014 Les Redux SKI échangé aux Redskins: i ashinglon ent obtenu, hier, le quart ins de Ohie, avait été le \u201cleve ig Jim Ninowski des Browns d quart arrière land lors du re quatrième cheix du Cleve- Bi retour de leur quart arrière \u20ac Cleveland en précédemment b cha Be Joa.I avait  i joueur dont oix au repéchage et un autre L'athlète de 31 ans avait été bbe J .nom séra annoncé Liens de Detreit 1 ngé aux : - L'instructéur du Washlagton Où Gr tard.aux Browns en 1962 wm est retourné i _ a du Wathingion.Ota Graham, quart jusqu'à qu'il a EE PR .dans le \u2019ebtenir un passeur d'en nsaction Ryan ap se seit res par nson.e.vicule.En neuf fractur : saisons chez les 7.RT Sea no a 5 = es NE A pieces tra) \u201cov SA 7 TABLEA 7 (7 BASEBALL 3 PITTSBURGH .- 206\u2019 601 ; + 10 \u2014 4 1 3 CHICAGO .226 121 [00x -\u2014.; s 0 Gelnar, Frymah (2), Blass 2 et es i Niskre \u201ca et Sante (Me).PE B ATLANTA .01 °° vou! oe \u2014 s \u20ac NEW YORK .006.000 862 01 \u2014s 7 1 Lemaster, Upshaw te), Ritchie (9) et Uecker; : ndiey, Selma (7), Reniit (9); Taylor (18) ot Goossen, Sullivan: ae.LG.Taylor 0.L.P.: Ritchie (2-3).Circuit: Johnson (de .\"HOUSTON .0e 000 9 0 \u2014 | CINCINNATI .9 ° 1 038 Ox \u2014 | Cuellar, Eilers (8) ot Adlesh; Pappas (1-7) Lanceur perdant: Cuellar (117).Circuit : Perez (200) \u201c(10 MANCHES) $.FRANCISCO 06010 300 000 0 PHILADELPHIE 000 202 000 ' 1 \u2014 Sadecki, Linzy (6) et Dietz ; Circuit : Diets 4e).LOS ANGELES .ea.ee ree \u2014 28 ST.LOUIS.!!! 2112 0.000 080 \u2014 2 1 ughes, Webdeshick (5), Lamabe Sutton (8-12) et ghee (6) et McCarver.L.P.: hes (184).Cireult: Fairly\u2019 Je.LIGUE AMERICAINE _ (le partie, 10 manches) | 610 CHICAGO .000 000 ¢ it 4 4 DETROIT .000 061 000 1 2 0 Peters, Wilhelm (8) of Martin ; McLain flan or Freshen Lanceur perdani : Wilhelm (6-2).Circuits : Ward 16e), Kaline (Deuxième partie, sn 0) (180).CHICAGO .:.00 0 va: ol i 1 MNerlen, Locker (6), McMahen (7) et McNertney, Martin (7) 1 Podres, Marshall 17), Wickersham (8) of Freshen.Ircuits : Me- Craw, Freehan, Cash McCraw : ! +\" (PREMIERE PAR Te | aa BOSTON .280 000 012 3 7 1 RANA CTY ciingo (5), Flacher (6), Ocinekl ot Howards ent y r \u2018 ?Hunter, Aker: (?) st Roef.Lanceur Hunter (10-11), Lan- cour perdant : Morehead (1-2).Cito: Petroce sllere (200).uxième partie, 9h Ne | i BOSTON.Liascsranséiran ce ete 30 XANSAS CITY + ou 06 \u201cBall, Santiago (2), Osinski (5), Flacher (7), Wyait (8) et Ryan, Howard (8); m, Pierce Au Ma (7) et gof.| oo CLEVELAND .101 010 002 - $ 0 e BALTIMORE .000 100 020 _ 3 à Waat ey, Miller (8), Connelly, Siebert (9) ot Sime; Mardin, : Drabowsky ($) et Etchebarren.Lanceur gagnart : \u2018Connolly (1-1).Lanceur perdant: Miller (2-9).Circuit: PF.Robinson (22e).WASHINGTON .000 026 086 \u2014 JA 1 1 Bertaina, Baidwin (7) of Casanova; Merril}, oriningion te) hington (747), LP: Bald- .MINNESOTA .108 5 1x \u2014.s 1 «+ Battey, Zimmerman (3).L.G.: W n en nca Rellins 50.: : : sieeve acsrren | LFORNIE |.| a Monbouquette (3) ef Gibbs; OR male jet.Rodgers.LIGUE AMERICAINE Chicago 8, Pittsburgh 4 {le rartie.10 man.) Le \u2018[ > 7 (mm) Ad Tle wm New York 3, Atlanta 1 (11 m) \u2018Baltimore 3 ; AUJOURD'HUI To sabingion 3 ' i.Atlanta & Now York, 2 2 : : Lo Pittsburgh à Chicago (2), 1 D.B® ; oor) b.| Les Tenis A St Ry he, : ib 4 San Francisce A Phlsceighia, à à.08 pme Phtsboreh à 2 vo tr) DEMAIN À \u201cPhiladelphie à Chicago.2% à Minnésote : i Los Angeles à Cincinnati (soir) \u2019 \u2018Baltimore & Cleveland (oir) : San! Francisco à St.Louis (acde) ie 1 soir) | i - Bouton à Aiasts.Som) \u2018 APR { av calendrier) | i » may à Ci moy.dit.BEST EET >» st 84 Ie 3a 3 » us 9 =» 67 24 us | 8% ; 2 wm Ww st .51% 107 .NN a 7 mu om 0 13M .9 39 0% CEE mh hema 83 83 ae ma dw York 1.ae ae n% (Joutes du soir; mem comprises) qe 2-Parties du solr\u2019 cuinprises .Lanceurs probables ePOUR AUJOURD\u2019 HUI LIGUE NATIONALE A LANTA (Carroll 47) & NEW YO K (Seaver 18-8 BURGH (Vels 124 of Law 24) & CHICAGO tonne + Le D ANGELES (Drysdale 8-11) à ST.LOUIS on 24) a 15) solr À of Nye 93) 2 = (Bien 33 34) & CINCINNATI (Nola N FRANCISCO (Bolin 47) & PHILADELPHIE (Boozer 4-1) soir LIGUE AMERICAINE Maseroekd Circutis: Bundiey \u2018Niskro 3.Ballan-seëtri - LANCEURS : NEW YORK (Barber 7-12) à CALIFORNIE (Simmons 8-6) soir.( BOSTON (Santiage 6-4) & KANSAS CITY (Nash 10-10) seir ELANS (Moore 8-5) à RCE (Boswell $8): solr SRE + Elsworth, Farrell { Q 2 Oliver.© Lanceur gagnant : Farrell \u201c(64 Lanceur perdant : |Linzy (5-6).at \u201c2961 LAON 6 vu ui am SAUF DE JUSTESSE ~*~ eux ite lo aride core us Echo, 0 Far dasvoieet le.qui vi .dre un verdict de non culpabling.A ris gon isn se série de 7 r À | Chicage.cup \u2014 Les Cube LES ASTROS Jen .REVERS pu BOSTON de- Chicago ont combiné \u2018neuf sûre.dont des circuits de.Cincinnati (UPD \u2014 Milt Pap Kauss City (UPD) \u2014 De _ coups Astros Hous.Cater à limité les de H on Ron Santo et Randy Hundley, à pt compter chacun deux points; à deux coups aûrs; franony trois erreurs des Pira Peres en à profité pour dre le lanceur Jim Hunter, sn plus victoire de ed et maire tin à de _circul de se si per = Sine le \u2018 une série de sept idéfaites con- - récol IX coups » are; et ; nécutive \u2018Banks et Santo ont fait Pappas a accordé des simples défait les Red Sox.de ge re\u2019 chacun deux points, à-Jim Wynn à la première et.À 83 dans la première partie dun i remier & V'aide de son: pre- : Jullo Gotay à la neuvième.Il me double.+; mier double aprés des buts Eur a atteint d'un lancer, Joe Mor- unter a alloué sept que D balles à Don Kessinger et Billy gan, A manche.Pap- 80rs en huit idem et ne williams à la manche initiale: pas a neuf fr au ila a 6 crédité de té de sa 104 ve et lé second grâce à fon remportant 5 sa li .victoi- \u201ctoire.li, won 118 a i cirçuit de la saison à zen is .re contre sept revers et Ton y Conlgliaro, son d'un simple de Glens Bookent.: Mike e Cuellar Gin) « a été le le frappé des circuits pour on ves Deux ubs ne perdant erez a ent , 105 fur t pas mérités, ayant été le \u2018tenü un simple et Solem Bar's a \u2018ROLLINS s IMPOSE a UE résultat d'une erreur du rece- \u201cfrappé deux doubles; 3 Minneapolis: (UPI) \u2014 Rich ~~ | [yeyr Manny Snaguillen ret de - te \"Rollins & procuré un triomphé an arrêt-court Gene Alley.| \u201cLES METS A LA Ve.© de 32 aux Twins du Minnesota a Pirates ont marqué deu.New York (UPI) \u2014 Lea Mets Für les Sénateurs de W ah Ie ts sur quatre coups sûrs à de New York, après « ral- ton en claquant un circuif- aux.Se .première manche contre le jigs à la neu- 9d de Dave Baldwin à Is Lo débutant 3 ol oy Wis.un sur un Vémi et nivelé jes chances, ont Tultiéme manche.BIT ble de Matty on i gam.dou vu Bob Johnson leur Assurer.Al Worthington a mérité | : ples de Willie Stargell et Donn cuit à la île manchie aux dépens nies, victo contre autant ST Senders, Niekro est toutefois \u2018des Braves d'Atlanta: & 1,51 euré dans la partie pour dé- Ron Taylor (3-3) a été LL .cracher sa sixième victoire de.de 1a victoire et Jay., \u201cERREUR cour eusn | la saison.by du circuit de Johnson, : John Gelnar, ui faisait perdaut PS Baltimore (VPI; Larry : |; lancé une a ru dE + sure w= - a (a : un ve LT u or ey .accordant quatre points sur: « ; en Ÿ Powell à ls néu trois coups s a In \"Seconds victoire des en parties leur zième fois d'affilée.l'esporas quatrième en 16smatches: \u201chier, : soir, au compte \u2018de 8 \u201cFerfsaunen (0-1 an p \u20ac à: à Don S Sutton qui s'est é au EE ee 95837, te aa zh WHR ewe ww Bensresa ewes x »§ BBUNG RO rng cpacecs M zu AP TE eg au qu A : \\ 4 = \u2018 pi Riehl CORY C8 \u2019 vez è- de ; ; Lu habe Cody n°44 er , ; CR \u201c 74 4 - 2 Ar UN Ad LR gi we ai i AHR ry Foe en INDE SAISON : RABAIS 25% à à 50%! du prix d'origine [7 4 | pu pétraoregt rape essieurs .rice que vous attendiez tous [afin de : \u201cvous procurer, là des prix sans/ pareils, im dd Te dez-vous tot pour meilleur choix ! ; : \u2019 - 1 Po .E en fon pt gt HL Ty To ELH, TE nou = se TL A x 3 11° LE i \u2019 COMPLETS.Lo Orie, 7 .Ch.gg a 310s : * VESTONS SPORT : \u2019 , Orig.$25 à 69.98 ter een Lu ow Lo TE cn 12\u201d , 49° - A ~ - PANTALONS .Orig.8.98 : à 35 o 6° 17% | cu.3 à 6\u201d f « : i \u2014 A ca + > tte ana xd wo EA SHORTS ! Orig.6.98 ; à 10.96 \u2018 .ECR OR ge Ae EN ye Re pe a ee Aussi vétements que vous pouver porter toute l\u2019année .pantalons.: RABAIS 25% à 50% voici le moment de I'anon \u2018des vêtements d' \u2018été de qualité ! Ren-.complets, véstons sport, À Le * Po » pas a 5 COMMANDES POSTALES- | MI TELEPHONIQUES |\u201d ÊTE Marques fame tailles, de cou 4.i | iE | 5) MENTS ETE uses dans le groupe; séries incomplètes de eurs 10 | | "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.