Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Montréal-matin
Éditeur :
  • Montréal :[Montréal-matin],1941-1978
Contenu spécifique :
Cahier 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Illustration nouvelle
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Montréal-matin, 1970-10-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" aA \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 LTE J ess [Es = } a ar im Se TOE nr re ra Istres a a a met \u2014\u2014 .Herma = 3 ea SSII per _ HI = reines CEE NS TSI ES IE pe Ee el te ee mm pty re es \u2014 ER 2m Rie \u2014_\u2014 \u2014\u2014 ax \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 el \u2014 nen Fa TED [ER aE er me = = ee nr ee ~ mine mage yr a \u2014\u2014l ee mil ax em en > Ca gh septs sut re rtp an me i mme verger Que ue i : > SET ee \u2014.+ HS \u2014 J a.memes pee T2 TE \u2014\u2014 ete omis emits il lal en Lez -& DIRE mera St Lh SEITE mises >= el _i i IT \u2014 4e ee a as mer ps or, = re Ser vm te ARH SR TEAR LT en je Ha Se x LE) \u2014 LL ee Le Es FE eed : En men ses SGN re tg = py = \u201c| a a & Hesse vaues ww, g Lie * TH = a : 2 Foon 7.: Sy eo 3 Fore fm eus À el i : 1 i ; _\u2014 ra \u2014\u2014 les dégât = \u2014 {Photos Miche! Leclerc \u2014 » 8 i by ] L [St atin.A gauche, + al.| À ofr 1 bps mo eee nec $ ee Sma rerseon ape de es \u2014- ie hier i 1 + unicip Aik ss a \u201cHull rim, _ pe dtl mes > és ta photo: du | « 7 re mn, Sass rg CH 3 # caca re ta ER ES ares = rome Le N EN_AMERIQUE =z \\ ===5 tuer m= +A TX IE, - Pp = TE rae mens lo ar la suite.d'autres mé- (travaillé a son bureau de | de Petawawa ont effectié un : renues l\u2019une que l'autre.Et soir du 25 septembre, june godtents aurpient a maintes \u2018l'hôtel.de ville, toute la jour- gauvetage, hier soir, sur l'au- | \u2018est probablement ce climat trentaine - de- manifestants, .risés proféré des mena- ;née de mercredi, conservant \u201c+ toroute Décarie, Le lisute-| Entente chez | boar e violence et.d'inquiétude opposés aux cérémonies qui: \u2018des à M.Thibault et aux toutefois son Incognito.Ses nant J.G.Connors, un offi- \u2018 ui à obli pé le| maire Aimé marquaient louverture, offi- membres de sa Famili; les \u2018enfants seraient de retour à :.cier d'administration original- Baribea SA : Thibault Sajnt-Jérôme à cielle de nouvelles industries : 4 nements (dul 25 septem- (l'école, \"à Saint-Jérôme, mais :re d'Ottawa, et son chauf-: u 01 TR et les enlévements de |, l'épouse du maire, qui serait :- feur, le soldat C, P.Merpaw, Le syndicat des ir | UP | | 0 \"del mander \u201ca.protection de à Saint-Jérôme (cérémonies olie clers et de militaires qui marquées par la présence de = pe: > iy P Laporte) et Cross, l'as-! souffranté à la suite des me- = de Cornwall, circulaient ent de Baribeau (CS - Hi - font la garde de sa résiden- MM.Robert Bourassa et Jean - a sinat de .Laporte et de | ;naces reçues et'des événe- jeep sur jautorqute Décarie.cepts, hier, a 03 ï tente 5 :: \u201cte et des siens| vingt-quatre Marchand), s'étalent r ndus ombreuses alertes, \u201c la | ments récents.n'habiteralt eer u'ils furent témoins| principe intervenue en- | i ) ol es s par jour, à sa luxueu- à la résidence du maire Almé ombe qui ont forcé il\u2019éva- | Plus SeintJérôme: depuis | d'un accident | impliquant e les tis, avant hier ihe BY fom dine Parent tuée sur cie ait près avoir di ov \u2018uation de.plusieurs édifices quelques jours.| | deux automobiles et résul- soir : is pi fs ; \u2018 F it : = oe ; yf , 8t qui: surve Mentiscs dé- en direction \u2018de certains éta-! Lares ot pommerciax do © Et tous ces faits seraient 2 tant en un explopion, * 2 La nouvelle ention =]: À placements de même que blissethents fédéraux et d'é- ehts jours, nt incité\u201d le à origine de lairumeur qui | Le leutehant Connors, âgé n'est que d'une ée de UE es séjours & spn.bureau de difices logeant des; institu, Jon.i RA fame | voulait que le maire Thibault | de 21 ans, évacua un: des, trois-ans, à complet du 24 Co \u2018l'hôtel de ville.| tions financières \u2018anglopho: la protectiph de la: | Ti \u2018de Saint Jérôme.soit dispäru automobilistes tandis que | août 1970, A, A.- nes de là ville.n \u2018 1- depuis: quelques jours et que : l'autre accidenté sortit in! Les ho ont .fone AUMEUR vl dont | DES ME JACES EE .our lui et les.Biens, : + personn \"5 re Mo il demne de'sa voiture.Pen- ; a mes s eu une r, une rimeur, dont la, PEL L ui) ° vÉétait .;{.D'après Bro- dant que le soldat Merpaw alaire tation locale 1CKIL a fait Répondant .a l'appel du: DENTIFICATION: | P q PAW.raire de 45 cents [et \u2018les Tar Le ii deur, le | mèlre at; toujours \u2018dirigeait lb circulation, le ihe ce qui explique la à 'Saint-Jérôme, même si.ses lieutenant :Connprs adminis- \u2018femmes de 31 cents, ; ence: del policters :à sa +.1 pé \u2018Laurentides |que le maire couade nti-térroriste.de la \u2018allées.ét venues sont -gar- trait les premiers soins et | La semaine de {ravail a choy clrculait dans la Reine maire, K: membres de l'es- bault ét sa famille s'é- SO avaidnt rapidement dis- é ésidonce; t fig Sera it = la ; dées: secrètes, a lajdemande condijogit le bléssé dans sa \u2018été réduite de 45- à pion littéralement : volatili- | persé, leg manifestants sans qui @xpliquera \"de la police elle-même.: Jeep al \u2018hôpital Queen Mary.; 2% Le EN à ;caûser de dégâts ' son ureau l'hôtel ide! ville, + ; ' a To TT Be \u2018qu\u2019ils étalent disparus que ceuk-ci 7 \u2018aient eu le Io ; maire, lo Piha \u2018il se rend a i leurs jours, que personne St-Jérôme : depuis plu- .temps de; \u2018à la pro rlét du maire.* répondralt plus a a sl.de \u2018ses amis ou de-ses pro-| D\u2019après M.Brodeur, les a laient ess pi d po lic di chés' ne :savait loll le.mairé menaces|contre le maire Thi- es ent prévenu iden- - let sa famille s/étalent réfu-__ bault'auralent débuté à la Jes personnes qui ma | suite de: 5: écision de de- Mifestent le Jamie de le ter EU BE i ; Robert Bourassa + bs fs ed È Be role 4 \u201cNous 1 + la re re d\u2019 Ottawa\u201d TE UE Québes \u2018(par Po 03 \u2014 No- me Je vous le disals tantôt, .clañations récentes, : À tre \u201cgouvernement n'est.pas je.ne m'attends pas à ce \u2018ment un affirmé | i {7 iy à la remorque dé celui dot \u2018que les o These de politi.Camil Samson, ol d'une - | tawa, a.réaffirmé hier le.cet.nou fassent des élo- fagon générale.avait suivi \u2018 oo s Rejoint \u2018au t léphone, l\u2019é- mander des soumissions pu- fon ro hevin n Marcel.B odeur, maire : | bliques_ 9 vertes pour tous\u201d.Todjours's 8 pion M: : Brogeur, 2 anita HB 0 5 ghd CEA premier ministre Robert Bou-* ges.- lement le gouvetmement |.i .- : rassa, \u201cJe\u201d suis convaincu, Ferber ministre fal dans la crise, et de prtains sf Je suis! persuadé que -nous,.sait al yin, à certaines dé éditorialis sips.à side meurtrière | aig forte au pouvoir ci cn C\u2019est ia gpuverne- i du arr qui a dé ids de il\" doit ef fayer la note.ment du Québec et seul le.dem nder l\u2018impositi H * des: Un hom me.\u2018a été: tué par i quoi le policier : n'a pas, hé- Wi 3 $500,000 \u2014 pour le main: for tien ide.Parmée sur le ter: Titoire québécois.\u201ca .Théoriquement, a-til \u2018at, l'interprétation ii\" gouvernement \u2018du ;.Québec ad _ en vertu des articles\u2019 223] de Boutassa, les dépen- |; qui al décidé d'appeler: l\u2019ar-.mea ébécois les sommes - 224 et 227.la Loi de la es considé rables qu\u2019 encot- || mée; C'est Je gouve ement.| qui dépensées :quoti- défense nationale, la pro: fent actuellement: les | con: dien om | environ vince qu, T appel \u2018aux i {à ce \u2018chapitre PR eee ES nr Se : SE : ; A | : 3 T \u2014 ent \u20ac Fe I Fre.des 6.me de guerre.5 br \u201cun poligi , ler soi soir, dans - site; il a tiré à bout.portant.do | à sur ! 8 = ie + ¥ tm 04 \u201c1-15 Les méd cins.s spécialiste | pordinairesl jy rapa Es roger on moines.dant son transport & 1p © if | o- 4 (OR § di pe selon M.!; une tantative \u2018de 'négocia- es enquêtes: | 2k : Lo x, i jee L | É gouvernement tion.\u2018Alors, nous \u2018avons: pris : ureay \u2018ges 5 i Au.moment d'allé r sous is 2 ; 1a ons lundi jamais réclamé: toutes les \u2018mesures ot \u2018avec.criminéles de la police de | presse, tard, hier soir, les it : i Le ! ments locaux) l'arrété en!\u2019 consejl, | notam-;! \u201cposte mére.fois.ont 4 : deux autres\u201c personnes je à {i+Lp! Fédération des méde- tonguay.a dit que \u2018le gouver! ment, qui \u2018mettalt tre les.une voitire louche, \"Vers , valent a Po set | 14 C, & : cins [spécialistes du Québec, nement n'a {pas Iinteption s.de \u2018M.St-Pierre.la.11.h, 302 ent étendus su une pe- gn i ik Ÿ JB i recbmmencera | à négocier \u2018de modifier les sommes 1 responsabilité y © pris dé\" Les policiers se sont ap.\"louse en école |v JI \u201dn \u201clundi avec les aprésentants -qu'il\u2018entend verser aux mé: ?| l'armée.et de toutes les for-.: rochés pour .demand située angle 9e avenue et li 4): > t !\u2019'du-igouvernement.| .decins spécialistes |.pour F | pres Aloe du on diss fours papiers d'identité.el ogo oi drame Hood 4 ; Ë oles médecins spéclilis: leurs services.he à; pot.n'importe.quoi, quant à; moi, \u201ctrois: personhes qui Bl Les détectives \u2018du BEC iv ffi e , (nés ocleront de: home L'affdir des ° médé acing onfréal, le 7 oc- | - je pourrai toujours démon\u2018 najent ace à l'intérieur db n'en\u2019 savaient pas plus.car oa it 3 it leur président, M.\u2018Le gouverne- | vor preuve à I'appul, que \u201cvoiture, | Do ils \u2018venaient de quitter leurs.carly * | Ra ond Robillard.- is-auront hlors.\u201c.c'esti.le puvetnerment du! Sembletl, une des trois | | bureaux du-centre-v cs gout de pay © orécialathe avait été: éclip- \u201cnen qué ë ; our sa part, le ministre $66 par les.\u2018enlèvement \u2018 ir [la \u2018présence dès : Québec aul Side.\u2018dans : personnes: a fait mine de aller procéder aux Jas à Santé, : Claudé Cas- .MM.Cross et Laporte.ges.|.les giréonsta anc bu come\u2019 sortir ung ame, ce.> devant + tations.| 1 + = i ; ep : son article] de téte, , le \u201cMontréal Star\u201d à af.MM.Cross et La .a failli coûter la vie du gouvernément de M.Bourassa.| Seulement quelques mi- een paraitil, avaient don- \u2018conduite intrai par le premier mind aux exigences du FLO.Dominique Clift, un jour I pits de Inde, répuition ;-\u2014 Pendant que r ministre Jrudeau, ; impatierité, s'in \\ géniait à ire que les seules | Fa s qui\u2019 ont poussé le Ë poovarne ent fédéral à agir sont cellgs qu'il a déjà expo- | ae ii ique Capillaire Medicale, I | | i ied i di} \u201c4152 GARANTIE aoïyse des cheveux gratuite sion aula a Je Métro Guy) e le double eniève- la vérité une f .Vitait à se former = \u2018St ar\u2019.a remplacer un gouvernement Bourassa _chancelant et à ébraniés.restaurer l'unité des Canadiens français ali Québec\u201d.| \u201cMalgré ses démentis de cette semaine, M.Ryan aurait rait approché plusieurs per- 4 fe «apa ca ce cie ce ra -MATIN, VENDREDI 30 OCTOBRE | 1970 ; respoadant du \u2018 Ryan aur ités éminentes .afin.qu'elles reprennent la situa tion en main tout en assu- mon un Souvermement stable à La province\u201d, d'âjouter le Selon le journaliste, MM Saulnier : me cent réaliste à de M.Rouleau.QUATRE SEULEMENT ; Dominique Clift ajoute Jug, Pendant la la crise engen-: kidnappings successifs de MM.Cross et Laporte, seulement quatre ministres auraient appuyé la dure adoptée par le ligne chef gouvernement.Ce sont le ministre de la Justice Jérôme Choquette, le.mi- -nistre à Saint-Pierre, le ministre des de l'Education i a hi qd - =a fhe Finances Raymond Garneau Claude Cas , Un\u2019 or on = ET auprès de M.d'ajouter M.Clift.Bourassa \u201cDurant les séances ork : et le ministre de la Santé y._ x a aucun doute quatre ministres \u201cévocier avec les ravisseurs du RQ, : .Bourassa aurait donc opté pour la ligne de co .te mitoyenne, parce q Guy : somme Trudeau ! sées publiquement, et accusait la presse de se complal-.re à lancer des rumeurs, M.\u201c John Diefenbaker, député de Prince-Albert, sommait le chef du gouvernement de \u201cdire une fois \u2018pour toutes fa - | vérité à la Chambre\u201d et l'in- guérir \u2018de.\"ennui dispeptique\u201d \u201cqu\u2019il.nourrit à l'égard du parlement.Pour la quatrième journée consécutive, I'Opposition a grillé p le premier ministre sur état d'insurrection appréhendé existant à amiréal, le 16 octobre, lors de la p clamation des pouvoirs \u2018 -gence, ët sur la rumeur d'un complot de citayens visant à | gouvernement un.provisoire qui aurait passé l'institut atte de VAAAA Waters ot Toronte fal Jue, NOTRE-DAME 3 oe NA ' er.et a Ban la position an rapeau » a ,H savait fort Is les pouvoirs onstitutionnels à un régime révolutionnaire.M.Diefenbaker demanda .Li pin entretiens à ce sujet, \u2018valent lieu, - ron seulement \u2018à .d'autres parties ; M.Diefenba- les., faits 2 dre * Ce sur quoi M.\u201c Diefenba- vate posa lors.au pre-' ÆMier ministre la question suivante : | .\u201cLe premier ministre peut- \u2018if dire sl, avant V'impogition) de la io ides| mesures guerre, il avait|ét ment avisé p e- premier Ministre Rabert Bourassa ou\u2019 le maire de Montréal st + \"plan pour farmer un .gou-:- rnement | isoire - exis ~ tait en \u2018vue prendre Je pouvoir au Québec et, tions lui: \u2018ont.Sur rendez-vous, : de 9 am.a 9 PT 725-0688\" ob I : He vo $ ceux ! jouis- us for ile |cabinet pendant | \u2018la ministre Cho-, menacé de | l'action qualité | qui Pouvalerit être tentés =: - Ont cru â.ces rumeurs.r le maire nformes ala : \u2026 informations, qu\u2019ils - | Mais le p rer ministre: \u201cnues F formelle- c restent\u201d - position n'aurati \u2018graver une situation illo.se et aurait lement résulté.dans des manifestations s \u2018extrême- ereuses pour la | Seeing publique.\u201d - DRAPEAU \u201c Clift ajoute que le J mier ministra avait des tes tant sur, l\u2019efficacité policière que \u201csur de ses services d'intelligence sur les mouvements su bversifs dans Ja province\u201d.Parlant de la faration : de M., le soir de sa ; victoire électorale, au sujet | d'un ernement \u201cprovisoire\u201d, Clift ent qu'il , s'agissait \u201cen fait d'une carl.cature malhonnête de la pro- de M.Ryan qui n'a vait rien, subyersif en été inspirée \u2018nalvement par - la vanité et un sens exagéré son auteur\u201d i \u2018de l'importance politique do été transmises, le ministre y a-t-il prété M.Trudeau! \"J'ai déjà fait \u2018savoir les raisons pour lesquelles le gouvernement fédéral a agi.Elles incluaient des demandes de\u2019 la] part du ouvernement de.Québec et autorités de Montréal, H avpart ent a porte-parol es de Québec et de Montréal.de dire à la; Chambre s'ils Je répète que nous n'avons agl \u201c que \u2018pour - les raisons déjà énumérées.Je ne is, Jo que nous n'avions tres informations ma Se dis que, ,sf les députés- 1'Opposition veulent utilise ment:la responsabñi LE ROLE DE LA PR conservateur te Jol premier ministre dre: Ÿ us \u2018Je ora \u2014- te ar r que Ips raisons Stain t raver fon, ice _ sont hy: raisons qu Seller avait devant elles lorsqu'elle a ap-' \u2018puyé :la résolution du gou- vern t 4-190 voix|contre 16.C'étai ces raisons .aussi qui ont f ait que ype peuple ne cesse de nou yer depuis ce moment-là \u201cQu'il y ait.d'autr 4 rat sons qui.circulent so .mes de rumeurs où, e fo taisies bu I anc chef de I osition.John: Diefenb pi des infp ooo gh nous n'avons pas, c'est peut-être .un sujet que l'on devrait prés Senter-à la Chambre mais, quant à nous, nous \u2018avons\u2019 ; r les L pris riotre décision : able TA Sonn hess pup ai énumér hembre, des faits qui - k \u201ca appuyés.par Oppo: sition.Ce sont.ces.fai puis plutôt la presse.qui font circuler - autres rumeurs.ou \"le ment à | À \u201clie Tes vara 2 > 5 ' | rz LEGUMES wl ;| \u201cTout ce \u2018que.Je fe ire | \u2026 marquer, c'est que, _ plusieurs jours, ce n'est pas \"~ 18 gouvernement mals _ ¥Opposition et la tribune de : VOULEZ-VOUSLUI |: à NOUER SA CULOTTE?La jolie Deanna Soutar, de Sydney.(Australie), da te et, naturellement, pose pour | de Ma ment, elle a visité la plage i | | pe, \u201cchili tographes.Récem- ra, invitant même un bon samaritain à lui nouer la culotte de son bikini; Qui pot Vvait refuser dans de telles circonstances i \"Photo ym) ' Er Ottawa (DNC) \u2014 Le pre & M.Pierre bit député mier ministre Trudeau à dé-\" claré aux Communes \u201cdes gens Innocents et honorables.ont été arrêtés puis relichés depuis l'application des mesures de guerre.J'espère, ditil, que cela ne:sera pas retemi contre: eux ni contre ceux qui les ont arrêtés de bonne foi.Le: pre- ier ministre, qui ion ! 4583 BREBEUF \"525.1551 Nouvelle Succorsale : L.MONDAT AL i OUVERT LE | Service à domicile : 21.2131 ! Tarif \u2014- Service domicile: 704 par semaine V .SATE, | par e répondait uli ICIS TI : Pubild at inprind por * La Fédération des de \u2018Matane, l'application de \u2018 ception, était is cont l'éradication aroulisne + fot un can ?cer\u201d, celui de la sdbversion - 4 \u201cAu-delà de cela, : dit-il, he peux que répétée ir ce ministre de la Jus A Turner).a dit, à: que.l'on portera \u2018accuses lon contre les gens que.Los cou Fr 114 a.130.00 Nikon.NIKOMAT #/1,4 .NIKON FTN na\u2019 sm eae LENTILLES NIKKOR | 1/6 2008 o0rsieeesses 384.00 25mm 1g 0 A eu , 1) - eps de i fat py 0 + +; LL.ln | .ae .\u201c | ! i .| .0 i , ; =z = 2 Re ne eg a) rr RIE oe ECR pn rps, cn TNE Le 4 0 au aT Re The aR rh tl d | wé US 5577 BAAR + Ton, er repr opp ) 0 ne.TR EPST TO OR 2 4 Cu , i par Guy BOURDON | RE Co \u2018 Col me il est deveriu sérieusement + dangerëux, d'importer/de là marijuana, vaut mieux \u201cs\u2019en faire pousser\u201d.Tel est Je falson finement i \u2018auraient fait une jeune cinéaste de l'Offi- a er du film etun finguiste qui s'affaire présente- Bai re grammaire rançaise.: ; | ) événe ent, Suzanne Olivier, 26 ans, \u2018et Louis st Pierr Eu nié leur culpabilité à l'accusation d'avoir cultivé tre.de.ve, a à l'arrière de leur demeure, au rang du Côteau, à fe leur enquête préliminaire.Ils devront se défendre d'accusa-' trative qui encombre notre - F possessi n pour fin de oh | ; pala s de Justice, ro ! | 2 ; À ! B 'HOLD-UP AU coral k i x individus âgés respectivement de 27 ans et 26 rer| ylvestre à l'accusation d'avoir volé $10.à un bijoutier à la pointe :d\u2019un couteau à dépecer.Il s'agit de - Germain St- - Amour, du 1699 Orléans et de Raymond Lefebvre, du 2172- me, Valois.| Selon la plainte, les accusés se seraient\u2019 présentés, et Sylvestre a \u2018fixé leur enquête préliminaire au 4 ne - brison- puisqu'aucun cautionnement nel él So ur a-6té ne I PF La ju 8 Armand.Sylvestre a Imposé hier une peine : de à bi é ; Je | 4 six miois \u2018emprisonnement à un homme de 38 ans qui ve- ais dans ces cas) on as nait de se reconnaitre coupable de fabrication de faux et.de.| i Ge généralement à! la sod oo disgracieuse\u2019 d'un \u2018ne lu EL pas) au montant total de $188.De $dn pocusé élargi se faire passer nell d'encaisser deux \u2018chèques du gouvernement {qui côté, Me Bernar Fournier, procureur de la couronne, a ex hi- bé- ali.tribunal 1 Hlette, alias Bailletts, alias Beillette, alias M tte, den u- He qu 9608 est, rue.Notre-Dame.ii Hk rin EE rend pridon où on procède à formalités \u2018avant re sa liberté.: : | LE SERGENT i.Eo i de la.police.l'ordonnance du tribunal, Il a .'fallu que Me le © sergent f, Me Papineau a réus- sl, mépris | d'usage antique jet solennel, à faire libé- ri ir latement * son ans, -ofit nié leur culpabilité, hier, devant le juge Armand elle t.dés la.salle d'au- spot in un \u201cJeune hom- accusé de \u2018 conspiration vol à main \u2018armée, le 28 o obre, à la Bijouterie Lamothe, au 4051 est, rué Onta- .avait passé 15 jours en pri- A r s'emparer de la somme que l'on sait, et ce, en ; son| avant de subir son en td d'atteindre M.Fernand Lamothe au: visage.Le juge \u2018quête préliminaire devant le Arman, me Maurice Allard.Et, à la- vembre.D'i i 1a, St-Amour et Lefebvre devront demeurer | en n de cette procédure, le tri- \u201c3 | devait libérer I'accusé 2 a 5.ve la couronne n'avait 5 cy RICULUM VITAE.BIEN F BEMPU | | \u201c PS a ir.aucune preuve, : - soupçon de cul Freae om = va wy ann \u2014 Sn Sod Ve A ep tr tt EE soumis à usage i ot »- qu'il demeure encore | : Paul Papineau #- : que heures entre les i hier, un coup de maj- ue dis-je?Il a enfoncé r d'une traditioh solide- St-Jacques-le-Mineur.Ils ont pu récouvrer leur liberté provi- ment établie ainsi que celui \u2018 soire PE es dépôts de -$300 jusqu'au moment de de ; paperasserie adminis * ¥ J Un bras ca > (Par GB) Un homme P leurs, ot qui travaille depuis - 45 ans\u2019 pour la même entreprise, a reconnu | lui-ci était alors \u201chier, davant le juge Maurice Allard, que la .bière s \u2018était - révélée à lui comme un phro- : trouvait, encore .rès avoir cohsont- citoyen par ai disiaque.|: i 1 Plus précisément, i mé pendant plusieuts: yarn, le jeune homme .en dépit de Papineau | se ,Finalement, le Jone hom- ; , rende lui-mê rencontrer s'éviter les menot- de faut \u201cAttentat a h a pudeur E { entrée dans une bol À Ua ,\u201d assé \u20ac de 34 ans: bon 4 la femme.s'était re hdue chez elle où; \u201cavait raconté son aventure à son mari: urmé sur les Neux , Après| cette casier judiciaire de\u2019 Henri-Jogeph-Antonio + jen panier fi is des | 55 Hier, Mo Papineau :a obite-\" nu |du juge Allard: que to \u201cclient soit libéré.du palais\u2019 poser un ASS quatre.moig.et tains veulent qué ing.- ; ar la: sas at demi témoin, Diane Lake, | it a a et 79 témoignages dont.cer- Le à témoign£ ar.| 1 a les : - anson + un tueur à Si le juge| \u2018Chatles Older diable et Jésus Christ.ile pre\u201d - s se tr uve a mole décide qu'elle l'est, la jaune fille! sera ques tionps ée aujpur- d'hui.Ce ser dernier té- molgnage porté \u2018contre Char- Jes Manson, Leslié Van Hou- he : ai le lers et mili Comine le trio| \\sortait) too ne ustive sans qu'il lui soit - tres ourmillent, les bandits clients, se sont: lancés Aisa | écessalre de ;retourner en: continuent à oéuvrer: hier pourusite.Un quatrisme com- .prison.Mais geux ui on \u2018 soir, ont commis trois \u2026parse est sorti d\u2019une voiture: :é chargés de \u2018l'administration vols \u2018à miain ar ée à Mont- en stationnement et a fait\u2019 ont les traditions tenaçes.| réal.| | feu en direction des pourgyi- -| lls| tenaient mi rdlcus dice .Ce sont: les: piciers qui vants.: Heureusement, per «qug le, jeune; homme cu vio ew > ont été leurs victimes._\u2026 Sonne n'à été blessé.\u2018 ||\" une sépicerie située L'épicier Mario Beaulieu al-.2537 rue Grand Trunk, lait entrer chez lui, au 6355: trois.andiats armés de ca- rue de Repentigny, fd un: \u2014 rabines, au conon coupé ont bandit d'une trentaine fait main basse sur $200.nées s\u2019est approché et | A l'épicerie Lärivière, sise - pointe du revolver, lui a de- $ \u2018au 1854 rue Beaurivage, trois mandé de lui remettre sai va- .suspects armés également lise.Celle-ci contenait cn ; de carabines a/canon tron-, -en argent et en chéques! Le ; i done 80 so appropriés.voleur a pris la Fuite: ans! $1,000 5 une Voir ASSURANCE RECETTE POR 7 LES FERMERS DE L'OUEST OTTAWA te \u2014 Le mi- faits chaque année au: Foburs.| re Ottd\u2019 Lang, responsa-.de laquelle toutes les (get ble de la politique du blé, a.tes en espèces de la ferme, résenté aux Communes, et provenant des récoltes en: \u2018 ler, un projet \u2018en vertu du- : cause, seraient inférieures à.Ë quel les producteurs de la moyenne des cinq.années\u2019 téales seraient assurés cha- précédentes.Les, cultivateurs.- que année de récettes sb verseraient annuellement une * KR les aussi: élévées que ila.falble somme à même; les: | .moyenne, des jcinq années \u2018recettes de leurs livraisons, précédentes.Lg plan s \u2018appli- le reste des fonds requis de- - querait aux recettes prove- vant être versé, sous forme: nant du blé, de l'orge, de I'= d'une.subventich gouverne-: voine, de la graine de colza, -mentale.On piévoit qu'il en du lin et du seigle.En vertu : coûtera plus de $100,000.00 le ce plan, chaque cultive.2 gouvernement pour lai 5 pur.serait rém inéré propor-: campagne agricole en cours.flonnellement | ses ventes.: on le sait, le 1ér août et se.lent fort Jolt ; r pi ar qui s À torse s seraient\u2019 terminera le Ë Juillet 1971.| joe\u2019 Porth à.Philad adelphie.il - 1 me as i 2 1 qi , \\ Slee\u201d sans ra .) -H Danièlé Ouimet, qui: a- ; préliminaire: des- fnculr és, à rité lors de sa: participa-! : avait, à date, matière le \\ \u201cValérie\u201d.dans Re dei procès, Cr e scrupule de se : LA vor.n'aime | utefois pas qu'on-la.de.a los avocas Jaca enident Voile.sans san consentement.C'est \u201cJourhal ainsi que MM.Lafortune.pourquoi per ; accusé - Photo-Journal - fet, ont demandé un! délai d'un Diese oe acteur en chef, M.Pler a : afin'ide préparer leur stratégie \u20ac Het, de l'avoir un peu trop désha- oe dans cette publication, soit dans men: volontaire.l'édition du 21/pu 28 mai 1969.\u201c 2 L -\u2018Depuls ce} amhps; l'affaire a quelqi fe eu traînée, mais hier,le juge Armand _ ne.il y a Une.distinction à fair \u201cqui sea, présidé § Forest \u2018ajouté entre FT posés \" gr .Lote eT goo 8 Le A 5.PET \u2019 ci Fa COS Cr pe na.fe .iE is { CE po -° Particle ge Syhvest \u2018qualifié de viol de la vie privée June persons | ail; : rune te a commence, re?de sécurité I 9 avocat a \u2018Raymond iL Oo i es Duc s did \u2018de viol de la vie privée\u201d, a-t-il conclu.hot.| \\conséqu NS JUSTIFICATION reo ey MR voir: de l'accepter et de le; refuser : + Le\" juge rs prés, avoir lu-| \u2018et/que M mé qu'en son | ichel Collet, n'avait ducune nel.K lui-ci- lustific i ae pour l'avoir écrit.- par pl gnante- est re résen Cabin emment; ld juge aaudthur i hin.NH @ mois \u2018 sos à la.conclusion qué le journal bro publique paychiatre qui ja ten, Patricia | Kre winks] et Jusen Atkins.C'est la semaihe prochaine \u201cque.la défense commencera à plaider.De tous les laccu- sés, seul Manson montera dans la boîte au témoins \u2014+ Québec (P.0) \u2014 L'inci- | \u201cdent Latroix:a été ramené hier, par le prentier ministre : \u2018Bourassa, \u2018a 'des| proportions \u2018plus modestes.Em substance,| ail expli- !- \u201cqué, le whip du parti libéral; .M.Louis-Philip Lacroix, \u201cqui s'est attaqué- plusieurs fois aux journalistes de la ; tribune de la presse, en leur | réprochant un nombre sans cesse croissant de vices, de.tendances et \u2018d'intentions, les tenant en.quelque sorte { responsable de jla mort de son collègue Pierre \u2018Laporte, - \u201cne, s'est exprimé qu'en \u2018son nom personnel.*- \u201cD'après.le premier minis- bap M.Lacroix; ne parlait comme whip du parti, à cet égard, omme sim- fou député du i libéral.À a ajouté qu'i avait regu \u201c I'assurance e celui-ci qu'il - \u2018avait mis un terme A ses 4 interventions publiques.+ On apprenait par contre jque M.Lacroix devait se.[rendre a Ottawa pour exa- j ; miner les pouvoirs dont I ne : Tn disposait pour \u201cnettdyer\u201d la tribune de la presse a I'As- .*semblée nationale.Le pre- \u2018 , Mier ministre a: dit qu'il ne 8 citer leur \u2018sa vie dons PCat ar jarticle neat pe Pa pa p \u2018une critique d'un film, mais une Ai ; D'ailleurs, i Bourassa : collègue de voyager\u201d, : \u2018n'est pas d'accord avec la mations de plupart.des\u2019 a I'a pas ra.toute- : broué blié cët article sans justification ou : fois.mais il s'est contenté se: légitime, que: M.tafort e, et le pi iste hi el: + \u2018ex ne, en ; ( pla être faire entendre d pérpoins à \u2018exe ; se THe rede cteur en, chef avait fe rd donner l'assurance que M.Lacroix ne s'était - expr alistes, on i \u2018 1 .~ erin e.avec son é : se.\u2018s\u201c\u201cessayer\u201d \u2018veau, C'est alors que le marl: s\u2019était ote sur.l'agresseur à bras raccourcis, au point de se eures dans-une ta- | Casser yn bra: bras en ie fra avait suivi une | \u2018aguichante, de 35 and.Cette dernière, 6e sentant \u2018suivie\u2019, était \u2018te téléphonique.mais otre don juan y, avait | attenté à sa pudeur: 4 Après.sève dégagée.| \u201cdégelée\u2019 Pie procureur | de FER: : a expliqué au tribunal que ie ch | \u2018timent avait été passablement sévère.C'est: pourquoi le juge Allard se conterta d'im:\" =._ Doser au coupabl une amende de.$100 Christ?\u2018Los ANGELES = + en.de déterminer.; un.old, J6f a Linda Kasa ian, \u2018la jeune fille qui avait témoi- \u2018en retour de sa libert \u2018 conditionnelle.- L'avocat de la son.ht.\u201cPaul Fitzgerald, a dit Put \u201cavait essayé de téléptioner au Beatle John Lennon pour lui demander ce que $ chanson \u201cHelter Skelter: \u201cLa poursuite nourrit fi \u2018sion que -Manson a cru ces paroles une révolt- : tion, raciale,\u201d a dit pe Bourassa\u201d le rappelle à à Pordre \u2018 Lacroix aurait trop parlé Ja protection policière: pour ! leurs familles.dans le même - sens, des personnages de\u2019 poids: du gouvernement ont \u201c tenté de rassurer les ; Ralistes et ont, en quelque sorte, laissé enteridre que les propos du whip, par leur nature même, ne pouvaient - concerner que lui-même; L'attaché de presse du mier ministre, par exem- , à pris le diner au -début de la semaine, à la table des ournalistes, au café du par.- \u201cUn peu plus tard, le pre mier ministre est venu lui même.s'entretenir de ceux qui avaient é mémart désignés par # ois.hier soir, le ministre de la Justice, Me Choquette, à rendu vis te aux Journalistes.Plusieurs, d itre eux n'ont pas été) sati faits des- explications du que Jeur avait données le pre- i mier ministre au cours de sa- - radar de presse hebdo: \u201csens, n'allaient pas doer loin et ne condamnaient pas .des propos qui, en un comme le nôtre, et p cés par n'importe.quel pl toyen, constitueraient uf appel à fa violence ou jugés comme aux termes de la Tol sur les mesures de guerre.:Le ministre de la Jus \u201cdoit rendre publique j aujour.\u2018hui une déclarati fait sppel a Journalistes \u201c3 I.: RÉAL ite reuse, BEE Logie avi 0 nce crimine Sent décidé de re mm PE a \u2018nduvelle voiture économique.it À Ke vénisetsl dû 10 GèTG donc de $909d'amons - de Jers monts, 3 ent \u20ac nde.Er 23 mois en Le De terdit de | Sur sur - des -foutes.du Canads UNE \u201cMINOUNE?| | s avait conduit Ia \u2018voiture- d\u2019un ~ \u201cla \u2018nuit: du 1 = apres avoir fréquenté de boisson.Et catte Voiture ; avait été.achetée la veille pour La some de $50.plus, il: ire tout.séhicule perr he {= pi; pi Tu au- 19 octobre.tear MAL «== 18 ville! & \u2018 Montréal vis de.Jancer sir marché: fin l'ordre de \u201c$40; mHifons, soit $30 millions pour dépenses - éapitales ét $10.mHlona.: d'améliorations - focalos.Los \u2018obligations porteront.oi\u2019 Taux d intérêt de 95° pour tent\u201d et prix offert est, dé $97.85.L'émission, datée du ter db cembre 1970, viendra \u201cà tiers.de.Montréal.tes dic cit sera dirigé par Beaubien att Lévasque; an éagoctatlon À \u2018\u2019avec \u2018 la Banque 6 Mont: réal ; Dominion Ro (Québec) Limitée | \u201cet Mol son, Rouseau-6 et Compagnie Limitée.Les obligations.aie .ceptibles d'être par anticipation a | tor ¢ décembre 1975.En annonçant et \u2018emprunt ; do $40\" mllions hier, le ipré- \u2018 ncée.\u2018sur rch ee Eee est bude.par.un es To 4.ca ois.les ogur.: sident du comité exécutif de-\u2026 Ry ville -de Montréal, M; Lu- - Saulnjer, a.déctaré : hating, qu'il s'agit \u2018d'une expallonte: _Fansaction faut | f i Tour le monde, \u201ccette \u201cannée, - présente une \"Au prix de fa Volkswagen.\" : De fo taille d'une Volkswagen.\" > Alors, \u2018pour né.pes étre en eo nous \u2018en ons Toit auront» 5 ta plus perfectionnée.dg SC \u201cC'est la seule à \u201ctre dotée.*d'un Tablier an F \u2018acier-qui en protège les.dessous contre\u2019 tout, v compri, \u2018Tes outrages du temps.| £ le poule pourvue dun moteur! fea te \u2018agri\u2019 ; de | consolidation prunts dela ville\" \u201ca \u2018gue du con ébéral la Ci us Copa de Mont; te tr \u20ac éral de la CU My dev également prendre ¢onh -sance des- re A \u2018issue de | A du comité de l'organisme, lé -p Lucien Saulnfer af des modifications à: ter jau règlement sainissement de re ir: L'assemblée: a : se blablement lieul! en soi- .rée, C'est au cours| de teur munss q c'est par\u2019 * respect S la \u201cdivision dei joirs dans \u2018un Etat féd 'Ot- tawd :a laissé \u2018à he le soin] de : créer \u2018une | sion, chargée de v dir à ce que \u2018soit respectés lés droits- fondamentaux des \u2018Citoyens ang és \u2018et détenus en \\ : de la lol :Mme- pe | de guerre © de: \u201cses pondait à \u2018Robe Stan.field qui i demabdait \u2018 Ottawa \u201cprendrait e pfin- ses.responsabilités : au \u201cÎleu de: - s'en décharger sur | bec\u201d et signalant-q de as de guétre.s\u2019applique à tout le Cana nonj; seulement à | province de Québec: .Ca mmis- : régléments.Le.ministre \u2018ré- 1 prete ra HA AER ep sr mme me \u2014 raz ge: pr = pee pes > Ime = A lll Dg PIT a ie Te TRE RE Te = MS TO ee EE 7 IT it Es Lote wae EE pm Ta SITE HEIN ely le amity IIS - \u2014 mess = re See ra ee re See oe.2 [ay = ere pre À mo = mr ; __ __ _ pre 1] pe Wik F4 a amr etm emie PE U i vere te mm gem © => at qe 4 \u2014_\u2014 ee 52 ef GE : rept me ee mei pi a JO, md iC a EIN hg ri oe [EN SC mines pe romano ade if me cere emp ge we ets om -.+ ze en pe Sra ER, Lm Le IN OTe 4 A ANIMA es ses A AA xd Lt SRE TER BONE 5 À en ae Lo.Ds er Lm orcs us m0 EE Ce \u2014 > : = | dec a pate Lau Le 3 ¥ a se dagigéns aie demie I \u2014\u2014\u2014 | J : rm rma Sell - e + len pug ns a ê > + \u2018> 7 Le \u2014 AE et ue .IF + rc \u201cFT § - : at a OM = 2 = me = 1 1 de > > E ~ WP ë em « & A Lu EE eed rr: v o, esa el rn pe a SE < init Lm lat IS nerd 4 ROIS I UN OE I EN A AN aN 0 0.a SUE = } i +) i =e _- C LR a i E a ; wi Les = : 5 L OSTUMES DEEE em cer ITS a + LJ 2 Al 5 3 3 $ À FRANCE $22 i | i Hi au ee ë EE Nm.1 al et \u20ac m £2} ; mn =r = i 3 = motgere À _ d - J 1 i] \u201c> ins à es | S ie 1) off 5 - = Lex ES at) ER S Fm Fy æ y % es épées Se a Le = TE 4 iin = moe el 0 HEEmEn- : ACTE ne T J _ } | ! > DÉS.Pa mei pes = t oe A.POR mn - nia dd = Le] 2 E wn = BW a _ I UMPSUIT | i Clea nT Al f ee 5 IE = mm J IM iN BEN OS IE AD an.(dp) tl II emt + 2 rames = = 9 Wy: ~ ly 2 Joa S : Ha rome EE LL mem < a.LY as ms as ! - ES EE Tes, .3 : = Ee cS - + Ï mmm.ral > 5 RS \u201c ea « Le 1 i E ! | | FILLE | f û nu - \u201c = += 2 = ra f ma.3 Ll \u2018 t ee _ = - - \u20ac huit) Is Zz \u2014- : TERIE + I { D.M = \"=.{ | | a TL =\" of) frome MIL ~~ Le J > 2 i ems erie x \u2014_ Le es 5 _ Ja MA Sq \u2014_ YY PE xe és em CTT YT ITP IT \u20ac motte BT DES DAMES © pie Ë | t i I IE.= a Ll bm H Le ed & \u201c or [= ze [3d \u2014 és meee 2 3 % > IL = ie \u2014 mm ie t> LU ec} Ds zeal met ie He EEE RSS EE te eee ne EOE.Re res ls caca nana = al \u2014_ a vl Te mt ban onthe ey] s a \u201ca joke} flo pe Su.ani [RO \u201cAc LYN pls} ta ven [oJ tn \u2018ant an- 0: \u2018EE ie) z zh: ape as tai Tal a) = NER a) FAV} vi erm rt ald \u2014 =o pa a 0 Fi _< z Hz EI SN hl x de #e A.7 pe Penns i pine ER oy Pi Ps at Ë 5 né NS a ms eee sa = ie \u201c 23 ! 2 pere Ecran de Ju : \u2014 J ey JES, EE ar ab ri 7 te sie 2504 ah pe - TE i AR ARM TEN rien Se sigs nan EA Be it ae N@., Leng 5 do © ue et Du + SA = AU ® + tm LA Ord LD Em etm à A A LL LA Arr Nu \u201cnom n de Vefficaçité.c rest-dire.de | ie \u2018administration des affaires publi-\" ik a réclamé un mandat clair et précis.3 les électeurs lui ont fait lare en Fenvoyant- a \u201cQuébec | \"Supermen\u2019\u2019 EN 14 i i Ci :À 3 À is.ou } e soie et, onze .l'un d'eux vient 3 man} bi , nous.d'avions déjà souligné |, de grande e grané talent.Que fait alors irassa pour remplacer au ministère ë A Plerse Laporte?Choisit de députés ?Non ! il qui le tenait dans le gouver- : Ais un jeune.avoZat, spécia- ions industrielles, Me Jean- 2\" etait gail {d\u2019alors pa TH | fies ! ! Déjà re\u201d |vateurg pe 5 gouverne firmer la pére Ce sho mi ents.Pour aller plus loin, lérions même à M.Bourassa \u201c ; cette.veine et de: rappeler\u2019 : cits, mais \u2018Santé, ke.ministre e de ba | i 5e US À .ve 4 .HINT 1 mg \u201ca lique, le ministre des-Finances; ces s dont it a à bésoin.vs\u201d ~ 2° \u20ac à sin ple titre d'électeur, me f inistre du Quét l'niaïseux\u201d et d \u201cplorines raisse les projets soumis.par.pe 1 a moi laisse sdhgeur, très.Ila nomination de Me Coumnoyes inement suite à un souci d\u2019effica- ef Eau < qui nous gouverné.JE tar I ee ?\u2019 , vu .100 1688 ; ; = memes IN oy = mb SE La > pr re CR TR FT [I Lo ; .£a sr LATE AL se Us rame Co she Affairesculturelfes; Te minis: risme etc, etc.ll aen face-de- Jui\u201d \u2026 côté.ide la\u2019 Chambres) toutes vie.[ \u201c=k cida de mettre sur.coer la, 2 pile amèrè 1 \u2018aféront By d fun dame Jun \u201cpes melon], As sage.le gouvemement Hait cher en\u2019 dehorsrde la \u201cments qui lui manquaient.Mais'äu moins, ton ne rec urait pas.aux services des anciens > ministres u got vernemerit précédent! Sa Hois cher: lobal pai un .sent-les deux mi liards de dollars et les d varient entre dix et quinze millions de Toh lars & travers les quelque 1,346 Calsses du Québec.Grâce aux Calsses Populaires Desjardins, -combien.de-:- gens ont appris le sens de I'épargne; base de touts :: : Sepi aussi l'i fos \u201cdo sa ser EET ; s m e se serrer \u2018et de J'harmonip, vue du bien-être individuel et collectif.Par sui cette philosophie basée sur la prudence et le simple \u2018 bon sens, vertus aussi Impérieuses en 1970 > Re\" putation des élé- | tater, a da suite de l'initiative du.y que les accus | qu\u2019il lardement contre ses, \u2018adversaires: q - dé moins en moins.justi- I à, à la fin: de th session, les obser- litiques notaient que la machine | nentale n'avait pas moulu autre le régime - + rion seulement mesure-de 8 i besoins de four sociétaires.mais: piles \u2018sont devenus\u2018; El i bec dans four désir © \u201cpuissance et lé jeu de elle févèle: aussi la tragique.fai.A n n'est certes pes trop tard; fn nest.Puissant organisme d'intelligente coopération - Jo a-apporté aux nôtres depuls 70 ans, c'est-à-dir uls \u2018qu'à Lévis, en 1900, Alphonse Desjardi 5 fandateur, voyant la misère de ses compatri Que de chemin } pacar deu \u201cainsi déposés et 1e Parce - tidiens qui activité économique d'agir au sein de la l'était fine A900, combien _des nôtres ont pu Dr él alr leu pour satisfaire 3 ses et élargir leurs possi © compte dures ri de la finance modems .\u2018\u2019Aujourd'hul-;les Caisse Populaires Desjardins : son: f satisfaire aüx mul l'espoir des gouvernants du Qué lon économique de la pa province par la la masse | taire en \u2019 dans ces Caisses.7 ; Par ses soclétés auxillairés, comme la dit ab M.PoutEmile Charron, le dyna CN _ de la Fédération des Caisses de Québec, \u201cles Caisses} :R Le, organisent avec l'épargne du peuple, le crédit | 3 \"du peuple.\u201d Parties de | l dans des sdus-sols de presbytères, ce qui prouve: que.le clergé a non seulement soñgé dans le D one eur moyens : - Dien-être spirituel de nos gens, mais aussi à | \u201d Organisation financière, les Caïsses Populaires Des- Jardins sont aujourd'hui'avec les moyens les plus mo: dernes, en état de décupler les services rendus: eux .M convenait de rendre! un hommage particuller à tous ceux qui oeuvrent au sein de ce grand organisme qu nous fait homme ., nôtres \u2018depuis leur fondation uences exté- leurs.restaurateurs huppés, leurs , rt ont conservé de monuments > ., car c'est plus guilleret que Le hautes cheminées des acieries qui st, : leurs fumées polluantes et les grands pétroliers heurtent l'écuall.et dévarsent: et qui r bien teur, hulle sor los pages blo ani Cont wil yous manque un: bouton.art forme qu at re vo pas ne rmerges @.Un\u2019 gerconnet d son\u2019 pepe: on dines alors que ton martin va te donner de Tappét e Li mart ef les taxes sont des choses inévitables; © 2.1 comme ped pis \u201cComment se- alti que ma wy , i 4 .tard pour souligner les bénéfiques gctivités des .aes Populaires Desjardins.ne : À l'œccasion de la \u2018 \u201cSemaine de la: Calsss op\u201d ¢ s'achève.Il imports de souligner tout le blen q Calsse d'épa et d'entraide dans 8 demoure ty ator les rem ; épargnants.Ban A - directeur général.À; de fortune, souveht: ie pS Er M ve PATRI T AE Oe APPIN RIO Ve wn ee RON a * * ns ok Nations unles ne \u2014 Les Etats-Unis t officiellement :prbposé hier, devant l'as- mblée généralé dés Nations unies, que le sez-le-feu Intérÿenu entre Israël, et I\u2019 gypte le.5 août dérnier soit-prolongé d au moins trois autres mois lorsqu'il arrivera a expltatl n, jeudi prochain le 5 novembre.! Le représentant américain Charles W.lost, exhortant les pays concernés à enta- ar des \u201cdiscussions sérieuses\u201d afin \u2018d'en arriver à \u2018rétablir la confiance\u201d nécessaire à la reprise imme iate de la mission Jarring, a présenté uhe résolution par laquelle les Etats-Unis: { | \u2014endossent I ésolution du Consell de.sécurité du 22 jrembre 1967 \u201cdans toutes ses clauses\u201d.i | \u2014recomman > l'extension du cessez- le-feu négocié les Etats-Unis entre a et Israël.pour une période d'au moins trois mois \u201cafin de faciliter la conclusion d\u2019une entente conforme à la résolution.a2 du; Conseil £ o Sécurité\u201d du 22 novembre ter.: ' \u201cNo _ que\u201d \u201csoient entreprises des \u2018discussions sérieuses qui Re .un progrés r ie vers un règle ment du +; |.\u201cmois is £essez- al pro posent | ! | I i geons a fai © tout notre possible pour alder au démarrage ces discussions et à leur aboutisnement | oo \u2026 IRRESPONSABLE Rejetant la résolution présentée la veille par\u2019 16 pays ;afro-asi tiques, le = conflit\", Jéclaré ¥ Nous nous enga- américain a \u2018affirmé: \u201cNous sommes d'avis que l'assemblée générale ferait preuve d'w ne attitude d'extrême irresponsabilité en adoptant une résolution qui tenterait d'ajouter, de soustraire, d'Intarpréter| ou de dis- 242 qui a ét rée par le Conseil Sécurité après de \u2018tordre le.dél get équilibre de cont ues négo- get ngues et a clations\u201d.Selon \"tot, la osé par tes \"pays afro-aslatiques be mble sugÿ érer que le Conseil prénne des |sanctions \u2014 diplomatiques, économiques lou militaire \u2014 contre Israël, conformément à la Cha des Na tions unies; ! .\u201cEst-ce que les générale crolent vr re progresser ve que du or Ta mbres de Ir \u2018assemblés ent que cela va nous un règlement pocité lemandé Yo st.\u2014 au | gron 3 \u2018Ont: wa (DNC) \u2014 Un autre membre du} ver édéral a été \u2018rabroué part le premier ministre Trudeau, II s\u2019agit de M.Jean Chrétien, ministre du Nord canadien et des he indiennes.Celui-¢i, en È \\ ii dépit des aff Heftet, qu'il la procimat a de Pr?à possède \u2018 informations additionnelles provenant d'informateurs, | dont Sto go uts placés, et .dont si- aie que le gouvernement tuation poufrait être mise en danger.Nous avons nnes et suffisantes ra isons 1 tions de M.Trudeau à.\u2018tout dit\u201d sur les raisons de la loi.d'exception, - ainsi dès ministre: Faire des ; | i | do pour ingoq er la L Le mesul es de guerre.Il y'a aussi d\u2019autres raisohs et qui ne seront probabtement jamais rendues publiques\u201d.Interrogé! pour savoir si c'était la politique du gouvernement de laisser clarations qui vorit au-delà où contredisent celles du premier ministre [d'autres embres du gouvernement, le remier ministre a ré- hement \u2018non\u2019.On |se' souvient que M.Jean Marchand, ministre de VEx- s propos a |.1 pr aurusuenESaNT nena usssnansi eu al ré jen è réglona à, a été dé- .Ë \u201c5 pm i - ist | =\" in { Mane cr ENT i i Hid DE lire QUALITE | - SEULEMENT } SARMNIIA OF M0 Ans sum x DUPONT nt : | GA I ui Ti nl Ta\" 5000 TIMBRES H oa = a \" i sai B od ours BALAYEUSE een fy 1.[2 Loy 5 de { 5 | Pod El (i IT +4 L'incendie.« est accidentel \u201cPCR Les élections municipoles de dimanche, \u2018à Hull) auront Îleu tel que prévu, malgré le désastreux incandie qui a ravagé hier matin Fhôtel de ville de cette municipalité.Ce ist le maire lui-même, M.Marcel D'A: mour, qui a dissipé les craintes de la popu ce sujet.M.D'Amour a précisé que documents ainsi que les bulletins de vote devant étre utilisés le jour du scru- = aient été soigneusement enfermés Fret voûte sitüés -le bureau-du gref: .fier.Hew it aucune liste d'él ou e docy n'a été détruit dang Vi son A l'assistant-directeur de la co maple) { indigué que croire que l'incendie avait été allumé per ¥ \u201cNotre enquête a dé ain : ; criminelle.| | | 30 OCTOBRE 1970 = | | | | | - | : dans un bureau où était de Hull, M.Roland Morin,\u2018 en jusqu'ici ne justifiait de 1 | f F i t 1, : qo 1 été déclenché accidentellement\u201d, ati précisé en fin d'après-midi.| SUBSTANCE INF MMABLE , Les flammes ! pris naissance quel ques minutes avant 4 s, jeudi natin, substance chimique inflammable servant à : l'impression des plans (blue-prints).Quand les premiers pompiers sont srrivés, quelques.minutes plus- tard, les imme co lomnes de feu avaient lécher le toit de l'édifice et se ent rapi- uement dans tous Jes bu.ues tose.ll a fallu une soixantaine d'hommes de ille pour venit à ers ont réussi heures de lutte, à enrayer - san du feu avant qu'il ne détrulse le ph Phaussée et le sous-sol.Le toit s'est etfondré.Tous les bureaux \u2018situés aux étages supérieurs ont été entièrement brûlés.La salle du conseil ainsi que plusieurs autrés bureaux des étages Inférieurs ont été endommagés par l'eau et la fumée.| LES DEGATS Les | services municipaux ont pratiquement tous souffert d'une ;façon ou d'une autre de ico sinistre: Le service d'évaluation, le greffe et le service d'urganisme som le les seuls à s'en\u2019étro tisés à bon compte, c à-dire des dommages par l'eau et la ie La trésorerie et tous les services techniques ont été détruits au complet.La plupart des documents ont été soit brûlés, soit noiris par la funég .= À hôtel ug i de ville | Tous les plans wi avalent \u201c iets depuis un an ont été détruits.| Méme les pompiers n'y ont pas schop pé.L'antenne de communication suée » \u2018sur le toit de l'hôtel de ville s\u2019est effondrée:, Le gérant de là ville, M.aimé Dole dins, à précisé qu'à sa grande joie, tous les documents publics | d'une: caning + voleur tant historique qu'administrative [ont sauvés puisqu'ils avalent été photé sur micro-film.| goo | L'hitel de ville ve.Hull avait té cons- trait en 1901.H a \u2018subi hier, des très considérables et il faudra atfondre a formation d'un nouveäu conseil mounicipal avant de savoir s'il sera reconstruit dans sa forme actuelle ou sons un style n ; \u201c | mn était assuré por $400,000.4 | EE TIMERS TRG a snare te .SErt® SERFS seo ARE THO TRI papa wn ear AR iii in = A Montréal.Nord ENQUÊTE | \"Le dirigeant u Par du i de Mon mi Nord et t à la\u2019 mairie, ro \u2018Coron, profité ee e! assembl e | publique r j8 \u2018en pre dre violemment au maire sortant, M.\u2018 we s Ryan, et pour annoncer M éntendait demander qu- re enquéte aya soit ins- .H ée sur Fadi tration de : e| dernier.u cours de | |cette assem blée, qui s'est diisoir dans la le |Pie-IX, ie ministre provin- Tr Transports, M.Geor- Tremblay, trée_temarquée.et a pris la parola pour mani] ester son ui | jau Parti du citoyen.: Me Coron, qui était entou- ré) des six candidats du citoyen a I chévinage, a affirmé qu'il \u201cdemanderait la : 1ue/ d'une e Rÿan\"! qui selon le candidat = alla m céupable d'irr lidrement dans; zonage.Me|Coron est\u201d alé même- jusqu'à citer qua- le cas de transfert rains lau: cours |« squels des rsonne aie \" 8 ubg | 5 Se la cour municipale, - cusant d'avoir eù des \u201csi- tiels.ndemain : accusa- quéte \u2018tela- ; octane.p r À té gon advetsaire lors de l'assemblée pourilla nomina- : tion dun c ndi at ne font p Xpérlences Le\u2019 fabricant Randal\u2019s Nutrit Inc., a ols retiré son pro ché dans neuf ; ; fricains.ce geste consti lun précédent; \u2018et|a fall dire I\" résident de 5 cer hes ce.uvait cq auc endrol ne it oil 4 TT IE] I \u2018l\u2019administration municipale gine temonte.avant la fusion de \u2018cette municipalité + et celle de Jacques, dé ulée mar- } lle de l'éco- Tin r i | | écame un ¢ | la Sorporation des prgéricurs du Québec a été saisie d'un dossier londe, Longue sur la soclété d'ingénieurs Cartier.| : | Dans une lettré accon Hi po 1s vouloir le = ent léser la malson s devons de savolt exattement à quol nous La ten eñ ce qui concerne lez engagements pris envers cette société i avant | fusion\u201d + Let fre, ajoute-t- -il, nous no Girouard et Letendre, préparé: par- uil.et traitant d'un conflit dont d'ori-: | gnant le dossier, le maire de Longueuil, M Marcel Robidas, réclame qu'u conseil d'arbitrage soit mis sur pied dans \u2018le plus bref délai pour régler cette question.En faisant \u2018cette demande, de maire Robidas a dit souhaiter que - mi qu'elle a contractés envers } \u2018\u2019la Corporation respecte les enga- e public par sa propre constitution.\u201d ! jalonde, Girouard ot vk | a bureau est facturé = et Letendre,- dont il es = contrats.j os L J 4 a \u201cNous possédons, nieurs utiliserait po prête ohs à des honoraires de l'ordre.de $2 millions pour induire adminis ration municipale à hi accorder d nt,\" le travail de.génie complété le par la firme: d'ingénieurs L fait une en- \u2026 \u2014 du Parti + uête royale ;.ns l'administration .de ** airie se| serait rendu \u2018 .ularités parle domai- + s de ter- nt réalisé = © re pris au =\u2019 au sujet \u2018|.propre as a nié -ca- tre lui.ll \u2014- prêt à.col- - la qu stion du zo- © # Pan ailleurs, il g en est pris ; position du mi- :: d\u2019accusant ï Ep le \u201cTremblay \u2018avait i libéral : ng] Les auto- |.\u201d Es en 3 Le premier | ver © dans 45 | ZENITH - wy 'MoTC ROLA - î oo nek | I ; Sie \u201cce 3 aus sur Ja gross Lampe : 6 { an sar les morceaux © x.ma Lens fines / mass ere Sorat Todd ati LIER an ES 4.+ D a a mentaires pour remettre les usines en état mY : Le FN SE eat in pan-tunique, comme le démontre l'infirmière Bernice man: patients s'en plaindront-ils ?psc MR RTT : MONTREAL MATIN, VENDREDI 30 OCTOBRE 1970 aE | | - oe 1 LES PATIENTS SEN : \u2018I.| PLAINDRONT-ILS {Ros qutorités du Montreal Génoral Hospital vienneit d'a fa hiforme Nlanc et les bas blancs rigueur pour le (Photo MM\u2014UPI).a GM a perdu millions au cours écent trimestre.Li | permet loon \u2014 À chaque jour que dure la ord.ve des United Auto Workers contre la General Motors, \u201cll en coûte quel $90 millions à la compagnie et iI\u2019 \u201c eh'coûte quelquê millions par semaine à \u2018la puis | e union ouvrière en bénéfices de grève et primes d'assurances pour les 400,000 grévistes impliqués.| - l\u2018La GM à bommencé à s les effets de la grève qe ion s'eonmeneé avec un actif de $42 milliards Ia grève une ré-\" a de $1 commencé .Hier, les pertes des deux \u2018 commerjcaient à se faire sentir cruellement sur lan de l'argent.= effets ont été particulièrement cuisants pour: M dans spn rapport financier du \u2018trolsiéme trimes-; + PP EI UE PT ep a TT 4 - À Cod | a créent u un , clin La Corporation des Enseignants du Québec a suggéré hier à la'population du Québec \u2018de faire porter son insécurité et se réclamations sur ceux qui détiennent -le pouvoir : plutôt ge de s\u2019en prendre à ceux qui transmettent l\u2019information qui font oeuvre d'éducation\u201d.une déclaration émise hier, la CEQ falt état des \u201ccertains détenteurs de l'autorité\u201d pour engendrer un véritable climat d'insécurité chez les enseignants et chez les Journalistes.+ qui est des enseignants, la CEQ rapporte la directive \u2018émise par la direction des écoles de la régionale do laf Péninsule, directive qui \u2018exige du personnel enseignant qu\u2019il s\u2019 par l'offensive felquiste.DISSENSION ET SEDITION nt de la ced, M.Yvon Chatbonneau, a tenu | n appui à la Fédération professionnelle des journalistes qui a protesté contre \u201cla menace à l'endroit à liberté proférée par\u2019 M.Louis-Philippe Lacrobx\u201d.: | | £3 \u2019 À Par Se e LAMOUREUR tamment à l'instauration d'une carte \u201ccitoyen-électeur\u201d LA LISTE qui serait très utile dans les : CTEURS projets que veut réaliser M.: L\u2019absence d'un certain Gagrion, notamment une réu- nombre \u2018de noms sur la.liste .nion mensuelle de tous les officielle des électeurs de électeurs à l'aréna munici- Montréal-Nord a causé un pal.Il nous explique un au certain remous, surtout dans le quartier ouest, mais selon .n porte-parole de l'hôtel-de- ville on'nla pas à s'inquiéter fre de ses projets: \u201cUne fols par mois, après les décl- sions du conseil de ville et avant la lecture firaie, qu\u2019on outre m sure.On précise fasse parvenir: une carte-ré- que le nombre est très mini- ponse à tous les électeurs, me'et que cette situation Carte-réponse où seralent | provient du fait que, pour.la décris tous les règlements première fois, Montréal-Nord et projets.Les électeurs y utilise lé uffrage\u2019 \u2018universel.inscriraient une croix dans 4 un carré Indiquant- s'ils sont \u201cpour\u201d ou \u201ccontre\u201d.Le dé- OUVRIER compte se ferait à l\u2019hôtel-de- : ville et tout règlement ne Dans » publicité, | le Parti deviendrait en vigueur qu'a de l'unité des citoyens de près lun nombre majoritaire Saint-Léonard, dirigé par le de! pour\u201d notaire R ymond Picard, pré- oC clse que cette équipe est ja .seule à! composer d'üre ps D'INDUSTRIES - majoñité de candidats rec tés dana | s rangs ouvriers Un des candidats à la mak rie de Longueuil, M.Geor- ges-E, Darveau mise beau-, .coup sur {es possibilités \u2018offre à: la municipalité \u2018Pour gal part, le Parti de \u2018parc industriel et dans pad l'unité \u2018civique, une autre campagne électorale Il a \u201c équipe d s la lutte à Saint- - clairement établi son Intern, Léomard; annonce au nombre tion- d'obtenir la collabora- de ses projets qu'il entend tion des gouvernements fé- tienne; en présence des élèves, de tout commen | taire relié directement ou indirectement à ces troubles\u201d leur | | qui affic it une pete de pnant les deux $77 millions pour la premières.semaines.de x r accroître nombre d'industries pour june valeur de $80 millions! d'évæluation munici- déral et provincial afin que plus d'industries.viennent s'établir dans ce secteur.lux.Allez simplement chez de le l\u2019abdomen, des des pire pharmacien et de ez mollets, » ai den chevilles, retournez = sde Ee ajoutez as vous roy ro hace vi Sulves: FIN NOVEMBRE | .' Liunion ière verrait ses fonds s'éteindre avant la) fin de novembre si l'arrêt de travail se prolongeait ue lB.Quant à la GM ses pertes sont deux fois pi ! considérables que les $36.1 millions perdus en , alors que ses usines furent fermées durant 119 urs, durant lès mois de janvier à mars.Ces considé- lons feraient que les ociations devraient s\u2019acti- r ces jours prochains si rt et d'autre l\u2019on veut e la production reprenne d'ici la fin de novembre.ême si l'on devait s'entendre à la table de |, en fin de semaine, la production ne pourrait re- re que tard en novembre.La ratification des en- ; tentes nécessiteralent de sept à dix Jours au minimum et la compagnie aurait besoin de plusieurs jours itionnement noi see ~ Recette à domiclie ait facile de perdre rapide- trouver lasveltease de votre ligne; nen - Graispe.disgracieuse! Etablissez ; Coos méme ce plan de recette.! Plan d'amalgrissement | chez soi des livres de très facile\u2014et c\u2019est pau cette Méthode facile recoms.per Jew zombreuses parc sonnes qui ont essayé ce retrouvez votre ligne, le gonflement disparaîtra plir.Prenez-en deux cuil- des à soupe par jour, selon le st suivez le Plan d\u2019amai- ant Naran.| si les livres et les pouces redui- sibles de graisse superflue ne disparaissent pas a cou, du.fe - - bale.Le ae détaillé ce parti a d\u2019ailleurs ve \u2018 dévoilé, hier r au cours dune EN POLITIQUE DEPUIS 1959 conférence de presse convo- : .» quée par |le candidat à la Py) Sairt-: mairie et Girigeant du partl, \\wart, set entré sur la scène : M.Armand Auger.2 0.de Ja_politique amunicipale no 7.en alors qu'il ava _/ PARTICIPATION ET ) L lu consailler, à Salnt-Lam-\u2018 § DEMO! RATIE n connaît M Sion rt 000 her omme po e Participation | ot gémogre mais I} est amusant de noter , ; 89 qu'il déjà été membre du mes du.candidat - indépen- : dant à la [mairie de \u20ac club hockey Canadien Ju | Cana nior.Ceci se passait en .gnon.- Ce - 1942.- ea | sont vendues gapactivement $190 et $170.i» \u201cCe climat d'émotivité constamment entralpni puis deux semaines par les déclarations faites sans la: dre gêne par les Caouette, Drapeau, Samson, a dit M.Ehatbon- neau, et cecl avec la complicité passive des: autorités gou- , vernementales, montre\u2018le danger que dissension.devienne sédition, que.curiosité intellectuelle :devienne évidence de \u2018 consplration et qu'en toutes matières, à l'instar de:révolu- tionnalres convaincus qui ne veulent croire qu'en l'ébsolu, les gouvernements ne se réfugient eux-mêmes d des un sb solu\u201d, selon les termes de-M.Erle Kierans.| ! > ON A la conférence de Paris HANOI REJETTE UNE FOIS DE PLUS, LE PLAN NOXON Paris ( AFP) \u2014 Encore une séance enti rement\u2019 né gative hier de la conférence du Vietnam qui s'est tenue en l\u2018absence de Mme Nguyen Thi Binh, ministre + |.des Affaires étrangères du G.R.P.qui s'est|entrétenue i I mercredi à Londres avec son collègue soviétique Andre Gromyko et visitait hier les étudiants de Cambridge.| | : Lä-séance n\u2019a apporté aucune confirmatibi contraire, aux propos tenus dans l'entoura dent Nixon selon lesquels les dirigeants ord-vietna- miens auraient accueilli \u201cavec une sérieuse attention: le plan de paix en cinq points du (chef de l'État amérl- cain.Le ddlé légué des Etats-Unis, M.David {Bruce, lui méme, a souligné que l'attitude d'Hanoi et du GRP.à l\u2019égard de ces propositions avait trahi les l'opinlon mondiale, qu'elle est \u201cdéraisonnable pe êche toute discussion sérieuse.M.Bruce : M.Pham ang Lam (Saigon) ont rejeté, avec force, de remaniement ministériel.au Sud-Vietna tisfaire aux exigences de leurs adversaires.'blen ay hs prést- et en LA COALITION - \u2018 M.Lam a dénoncé pl ps vigoureusement la formule.d'un gouv nement de coalition qui ne pourrait mener, selon Iii, qu'à la prise de pouvoir dés communistes.En revan he.MM.Bruce et | ont offert de discuter l\u2019autre revendication majeure d'Hanol et du GRP, c'est-à-dire le calendrier du tetrait des troupes extérieures du Sud-Vietnam, mais| sans pré- noncer les mots de \u2018retrait mutuel\u201d ils en nt maintenu implicitement le principe qui est vigou eusemérit rejeté par l'autre partie.: | | i s ! 5 + LEPLAN NIXON ES a Quant ak délégués d'Hanôl et HE ont réaffirmé Jeur rejet catégorique et total a\u201c plan Nixon.Selon M, Xuan Thuy (Hanol) ce plan n'avait: \u201cd'autre but \u2018électoral.M.Nguyen Van Tien : \u2018(GRP) à déclaré d'emblée, en commençant son discours: \u2018\u2019Je!réaffirme, .\u2018une fois de plus, notre rejet total et catégorique de la proposition en cing points faite 16 7_octobra dernier __ 7 F espérer à Washington.i D'autre part, MM.Xuan- Thuy et Tien ont dénoncé les horreurs de la bombardements, épandage ;de produits.chimiques : toxiques, massacres de civils, tortures dans les prisons \u2014 au moment où le président Nixon affirme sa onté uo | paix ; «= Le I - pe #3 ; } } ] i guerre en Indochine \u2014 \u2014 a i le bon n une peuiré LONDRES [A P) \u2014 Les (Grande-Bretagne.me salle i ; - mière du mode par le montant \u2018annuel de 5 ve | Hier, le prix record de la première mms vl - ~ Sotheby's est allé à deux caisses de douze by : Château Margaux, l'une de 1947 et l'autre de; \u2018espoirs de | | i i! toute Idée pour sa | Ÿ | par le président Nixon\".Après\u2018 ces prises de position, :1B il ne semble guère possible gtr'Hanol \u2018et lé!G.RP.re- ill viennent sur leurs refus, comme on semble encore ' ni » TUITE 4 gE \u2014pHEET eR EER SEER TT SEES août Pont Fp) = Li Les | te ratignale urnalistes nid Isgen- : teur\u2019 dela bo t J vos | 94- une pat Jille-cambod- és.\u2018 gienne a découvert laut dge i bile dés -deux ue Ve : l dont der moteur! tournait Fou Gilles Caron, France; Guy - | jours.Mais os n'est à par ;.ue Cr de Frank oué dans un chard ge fe Le ak suite une 5 recherc) - 5 corps, à re sph \u201cd' la-capitale, a-montré que: les es.|\u2019 déux journalistes avalent.| chaciin attelnts par plusieu CT batles à la poitrine.\"a \u2018AL + sa $sins: \u2018ont d'autre - \u201c ; Adultes | à omelizs | : UARTIZR \u2018\u2019Diable en été\u2019 de Michel 7 Mir Mr Arther Natley whet «e AIRPORT ARLEQUIN 288-2943 FAMOUS PLAYERS DOCTEUR Jace.KARL MALDEN CATHERINE SPAAK HOTEL FST FIVE SPECTACLE RT \u20ac SOIR À A 1s, re et DIM.Se PM ST-GRÉGORY coBtne SP ARLEQUINS 12.45 + 4,35 - LES GALERIES pme PR D'ANJOU 353-5960 samdi &! dimanche \u20acis \u2014 MARLEAU RIBEROLLES | [sans wz , Comment vivront ls.fu ; { DENIS ME Rosmbwratn pd b.| sen, San.Vernier spectacle 3 17.30! p.m, CINEMA) ré où RES 480 Ouest Ste CATHERINE mn 20\u20ac i | g .1 tL A.ARR SR à 1 Autre S~ 12 SEN, à Montréal | PAPINEAU | PAPINEAU 8 MT-ROYAL 521.6853 # | - i MONTREAL MATIN, VENDREDI 30 | crane 1970 Sar \u2014_ .ù PL | | | il pere: x Le \u20achomedep AU-DESSUS CF [GEE ii PLEINE FORME ! AVEC LE AD TRIO ESPAGNOL di RHENDOS\u201d | Les fans do (Gilles Dreu (et À dont nombreux) se Fre dea errs rnin \u2014 AREER accueillir {eur idole hi passera: à la Place des Arts @ 15 ve bre.Le spectaclé est ime production Quy Latraverse - CKAC{.\u2026 dde ur he ts rl ql 4 de Ge Mascarads; un boîte à chanson : situé \u2018au 1194 de la rue Peel (angl ronan Une EAREXAARAXR RENE SERENA LE RLRLRL REE AAD ~ la nouvelle re GUERRE rem mo à ig \"ade de ta Casa A , MA ; nn ; tule SAUVAGE ous Es CE Het) | | OLIVIER GUIMOND voir Vie AUCUN FRAIS |.ve Brung hasse | O8 ne * Olivier (Guimond obtient un a cnasseur gE =e ble triomphe cette semaine au Th et le By RES: 254-4555 - à tre des Variétés de Gilles Latullp Le FB a x ke spectacle comprend aussi\u2019 8 : TET ; Frangines, des chanteuses: Fernand RE i da, Solange Provost.Ea Tl un.mot, ute a troupe.Avec bien: | ! y.sûr, Gill \u201c Latulippe \u2018lui-même; = @ + semaine.prochaine, le Theatre | des, CVs Variétés présentera, en grande ve- | à 16 Ç JR \u2018détte, Joël Denis.Rappelons que 3 ote ; nll \u201csamedi Lroprésents des, Sle proms « FERNAND GIGNAC i Te 20h à (A3 la acne du jeudi ou mercredi incl, a à alt la seconde | | [CETTE SEMAINE: rot Hl \u2018LA BATAILLE rive Rosita Salvador est.à l'atfiché : Pour un temps limité 4 ( DE SANSEBASTIAN cole BS ie l'hôtel Aviation, à Saint-Hubert.Hat \u201cMontréal est entré [com \" 4 ka,: surhornmée \u201cLa fie ie ; et.le présentateur Don Charle-.po bois complètent ie tacle.dk: ) manche, a 18h.(24h pm), 26 tel Aviation revoit les découverts no | la direction du Café du Nord \"a sente cette semaine Liette et Fram pos Au: même programme,\u2019 de, Ç eur d'harmonica Bernie Field et: j'animateur-maison Martin Koby.Le ; : dimanche après-midi, Claudia ot Gi \u201csèle donnent des cours de danse, © Ba de a 17h, 38 (5 h.30) dés).M.Simon.| BIC) Des a cee | DANGER DIABOLIQUE D LA coûledr so EE cu 1 cm tai Je fs 1 -2e FRM A CHAQUE CINEMA Tod mbit > TE \u2019 2e SEMAINE I : CHATEAU : demier programme.à i ac ALVIN LIED an 7,40 \u2014 VERSAILLES + soir @s BF ; \"4 615; sam, et dim @s 115 p.m.| | y Lo \\ ir: i } | { i Le dynamisme et le charme des ; Angels font la jole des habitués : qu.cabaret \u201cLe Québécois\u201d, à port Viau, Le programme comprend que Hm Pascal, chanteur, et \u201cNouvelle politiqu - au Cabaret.HUMPHREY pes , use.Ï À F LE cran ;1 Monique ego | dor {dome a.: eli Lapinière, à Brossard ny A ow Li , Barbara et.Los Latin Festa \u20ac § talent hier à l'hôtel-Edgewater.lle y ol resterant Jusqu'à dimanche.| EN PERSONNE VENDREDI - SAMEDI - DIM * JIMMY BOND orance ne gett diacoes (0 JOLIES DANSEUSES A 60-60 \"TOPLESS no de 11 h.AM.a la fermeturs (3 h.'AM) ® SIVLE DISCOTHEQUE © ORCHESTRES DE DANSE serrer s d'amateurs \u2018\u201csemtiprafessi CLUB SOCIAL 5 | EDIFICE CHEVALIERS DE COLOMB | | BELOEIL - some DANSANTE \u2014 SAMEDI 1E 31 TEMBRE Hi * Artiste invitée.1 MURIEL ANDRE + Hawaiian.Lbungs organise un ea pe qui aura lleu demain soir.If d° artistes (Carole Brev i Prophets, etc.), des prix, de la se, de la musique, des masques.Ee encore 7?L'organisateur de te est Angelo di Pletro {prix d | billet: deux doKars] .i À l\u2019occasion de FHallows'en,.CL Tn Y ooh et pm oe \u2018te, Concorde, à\u201d Duvernay, a : couille en de semaine Kara Robert Robie.Jacques Lévesque es toujours le résentateur .IE Dar a rt ie ape ri be ES \"Rote Ouellette (la Poune) a ss -nu un tel sucoès à l'hôtel abs | que la direbtion de cet établisse- - ment-a décidé de la garder à |\u2019 - the une\u2018 \u201cdeuxième semaine.La wo, - médienne est accompagnée par, || Gaston Boileau.C'est Pat Gagner : i qui agit comme m.c.de service.ce i : dernier fera l'objet, lundi soir, d' gala organisé à l'occasion de soni ; 15e anniversaire de vie-artistique : an ve | tant que \u201cprésentateur\u201d.Ce al | sera patronné par.Paolo Noel et ( all | | ) \u20ac PA ce.mms re ES | : REPRESENTATIONS: Th.of am.SI.F2.à $5 \u2014 Samedi $250 a $590 EER VENT oe oem} on aussi Chez Sauvé et Frères, 6534: SV Sot i \u201cet Aux Galeries d'Anjou CONCOURS DE DANS \u2014 INF.; 4 ST:T1 1 i ; LA : \u201d : ! vip Te LSet ape 5 me ma pe = TR so nerd lesion npn conten os odontal i 3 T ' E | - \u201c 5 OR : : vo { Ï pesz ER ER am venoreDi » OCTOBRE 970 A4 [SPECIAL JEUNESSE| ||8\u201cMAXI-PHOTOS\u201d | \u2018ON CADEAU DE LA TÉLÉVISION DE RADID-CANADR | Hesse pee dass Eo.Asam te edie fore LE re YU aSoaris verte : Ea ro : du lundi auivendredi à 11 heures dolund au vendredi 3 16 heu +.| 2 a Sa a =; Ain - ; die : I \u2018 .FE a Dee mee meme 1 mers re Ra 2105 .; : ep bet \u201c ; EE ee EN 2e SEMA TRIOMPHE LA POUNE ROSE.OUELLETTE ! \"La Reine des comédiennes .j ef son partenaire | \u201c GASTON BOILE v UN FOU- RIRE CONTINUEL 1 # PAT GAGNON Chanteur animateur: * PAUL SHARTRAND o la console de l\u2019orgue E 4.| Grujoter Délicat © Sol et Gobelet i: Cet 1 Jundi à 16h 30 : © mardi à 16h30 TT SRE Fah XL CITIES PgR mines, UT, ce DE ee RE 1 ) du \u2018mares au dimanche | 4 | : : yo è AUCUNS FRAIS | À ; Love bo .Do : i \" D'ADMISSION Hf i a \u2018 ! = 5 = aie 2 \u2018 + | yo 4 FL iis sem: 8200 à 854 \u2014 samedi: $250 | A L'HOTEL [HM 5.pi LS [Mets ausal en vents au compioirs TRS 23550 Lok \"2 : 4 na SE WUE i ONNEYVE | | ; - PL = he , oo PLACE ARTS Montréal T29 (Québec) Tél: 842-2112 ; 04 © ho Picolo | RE \u2026 A it oo C4?jeudi à 16h30 Se ae » rf w : : t - i ge LE ! À ! | an à 4 .3 ; i | 2 | ; ~ ZY LC I | |: .ç LC 1 +4 | I PT aile) 4 He TR 4 wi Le Pirate Maboule he | sof J ! vendredi à 1 ho | \u2026 mercredi à 16h30 (défluton *|: {e ji bo 1 _ sovembr) ; { | ib AVEC EN VEDETTE ir ISLANDS Plattureuse dafisause exotique ; # Cr Un spectacle |, TOUT FTOHLESE |\u2018 Ç AB M MARTIN top : eee ; P + wa os\u201d eam, LI #- Fras da st d'emballage - $1.00 pour Ia série de oo 025lumité fF ! LU Hans | pt 5 Lacs | i i.| Nom | Adresse: - + fu + ef pes rine ee Rn ous que renner da ! \u201d T Has .: 4 | ES sacre SE HT 5.Lo qq iy [ta mtaxiphe Le _ -0 4028 j 2 di SPL?micheal Pt | OT TRL Ei 1252 ST.ANTOINE ST.pou ARG HE Lu : RESERVATIONS |; 8 2162 i sui coin ho F Lard Le 4 Eat Mon 0,0.SV >, : TN Re ; Les je Ro = So mie Si pei nie err dr ; pots.shah Tsai Yl siciens Yoaves et T-V Otterbora Park, Route HI, $t-Hilaire ~~ Le - 467-5535 Pood i if = am SrA THAR om ter 45 rm re be a em Cor CE IT UE ROLAND LA BOHEME\" 2 to rôle de.Rodolphe la \u201cPlace des 4 9 et 12.ho- rande étoile \u2018Ges disques, - ia radio et de le T-V i $ ; oErUIS - 7 5 Fm etes Campa pr rere 1 { TE LUS Er Smoked \u2018Meat | à ANS I J ER ie, ners oe Cues mem | Un choix accru de \u2018mets délicieux: Spaghetti, Ravief fallen, etc.NOUS NE SOMNES JAMAIS - per four oar |taxt 4493: PAPINEAU 525.7770 coin Mont-Royal 522-0237 JEAN BRADU, cc 3 1 QLALITE, 4 renee PROPRE- TE sont la clé del netre.succès TONE MAN SHOW\" - NONTREU Un spectacle des ples rm me x 4 minutes en scène! .x ; 2m Samedi: | \u201c110 h, et mimi | | au chic Hôtel © 180 MONTEE DES TRENTE-VILLE Moat St ro re.EN PER ONNE LE MAITRE DE ry TSME 1 PROFESSEUR BE Il est\u201d al extra aire ! si ir 1 oes on LE Un te matiquent\u201d 1 D'OR 04 avec ses combaïs te boxe - \u2018EN FEMM cu BALMORAL CLEDIMANCHE A8H.: [| LE a ; Du plaisir pour fous ! : | ; - ey ; si [a = «ou one.ie.pt - PN Les ravissantes | | ANGEL Des) isque£: ; i à de la- radia Le gnc i SCAL | ! Luunbi SOIR, LE à NOVEM} RI GRAND GALA DE | || :REOUVERTURE.: 1H avec se.plélade d'artistes Sulton, se - BOSTON T-BONE.|.Wamburger.Steak,| \u2018Het: Chicken H \"i Sandwiéh, Club Sandwich; FERMES \u2014 Livrajsen 24 heures ¥ \u2018 \u2019 rd etd i Low Nabes | | | | roe CETTE STHUNE .4 Tous LES MERCREDIS SOI § LOME: 2 AL'Initiation) qe gt ses nombreux succès! .® - 15 DÉCOUVERT \"DE JEAN.SON ANT LUND ER de JEM HAO] TEES sew | : RC VEE 2 ce | : Srl Bit oA AME DES $307.00 DIMANCHE 308M.Masse 1.58 \u201cre\u2014riis dog voyous | Vontise | | Modrtes D L'esPace Case des ones.BATE \u2018apte des Tonruées re area Hadré : Le Baas Ju Viva 5 ET POUR TOUTE LA NUIT ro dl LES {UM ET CATE | PT Meese BS Te > FILMS EN COULEURS! Sue Compétifions sur Scène- 50 vim msmct Wa: 0.584 v Los au ri et te meme PY ml 2 OS rate eme crane dar SRN mY = ! + © - 1.ia aie _ + = ee id = tel TF a = mes Io, Foor - 2: IEE & Loge à eee tes er pmo seat pret) eds ie den EE See 3 LITTERATURE ET PROUST \u2018lie fo 8 novembre (\"U'dvo- bute b 20 h.30; a lieu eu Beaux Di © Jac ichez, profes- lution du [héatre A\u201d Ree sld- -Rodpath Hello Lee oo Gombe 8 20h.h.304 \"|; tH © la seconde no MARY \u201c© | F5 : pour Na bonne; sera à -vembre à 16 heures\u2019 (\u201cParis MARY y as Sol | Depuis lundi.: Mo ee dus \u201cde i Nom et la provinca dans l'oeuvre oc den pre -BHer expose au Çentre d | ee lu > te de la littéra - del Marcel Proust\u201d).L'entrée son sae chaqu ag dit Mont-Royal.critique | ture et plus-pa A haqué: année | \u2018 du théâtre |du.XIXe et du à Ces conférences est fibre.par Radio-Canada.en collabo | pneus Gladu & déjà dit de XXe siècle, M.Robichez don- Ces conférences se déroule- \u2018ration avec: ta \u2018 compagnie | a H est \u201cen train de de- ners deux © nférances aiu- re ba Hea7 de Aluminum yd Canada Ltée, hea nos: :imelHeurs | nivers r Georges aura {leu je novem- £ F i, | LV ,; William.La|.première aura - À L'INSTITUT GOETHE : bre en la grande salle de 4 - Cf AU VENDREDI Lo + Le 8 novembre prochain, l'Université de Sherbrooke.- 1 5 A 7 {'Institut.Goetha- présentera On y on Jouera Mary-Mary, une : F | 0! consommations en dante! a un récital de plano du duo.comédie en trois\u2019 actes de 3 cf ine francaise of Chinoise de Th ARTS 2 AU TELEPHONE, Hemand Judit :Méri-Helmut Jean Kerr, dans une adapta: 3 EE d'hommes d'affaires - Salles SIGNALEZ Hirschburger, Au.program- tion française dè Mare-GH- FA UE = = 4 849 9469 me; des.oeuvres pour piano bert Sauvajon.Ce téléghés.: Las 's 5 CE a - \u2018à quatre mains de Schubert, tre sera par la suite télédif- | B# same: Eire E.| \u201crom savais | MEET do Casella et Bret.L'entrée française de Radioconade | |.8.5 387.5455 \u201cof POUR LES ADULTES EU \u2014 5 | | ; À Le \"RIT et ordi > et 30 octobs 1970 ç gm À dethpmazh Lo | A FA : Lo ; LAJEUNESSE ' Lure 48 LE Re Laseunes | = Kad ë 1% 5 | x DOMINIC , \u2019 \u2018ot ses; musicigns \u2014 vedette el disques et T-V \u2018 obee C3 : est \u2018 ! BRNARD |: |: vos.1 HOTES : 1 F le de l'orgue - = Com .i | I'l Gi, T-JOHN | | - d'y\u2019 5iComeau | Ist.Jean) a 5 Denis À | sore rés: caso) XL s Fab CL * by 1.4.i Teo > i : ji f t | £r - \u2014 i ! Lh SPECTACLES TOUS | Lo LES SOIRS : sk 9 H.PM.- 3 H, AM À L.! Fa DIMANCHE.||, wd | Ci 8 H.P.M.A MINUIT E vt \u2018 RESERVATIONS À | s dl 866-7878 Lt grandes.étoiles \u201cdes dlumses-et de la T-V | * BERNIE FIELD | 5 + MARTIN KoBY : | chapieur of animateur 3 \"LE DIMANCHE - | : \u2014a4h0 ; ç CS CONCOURS de DANSE avec | [Tboñsbe CLAUDE CLAUDIA oris Day W ANDRE SAMREAU ot sa partenaire GISELE .envedettedans |.\u2019 * MA RICE GARGEAU .Les patouvertEs Dm: ae goes pera farms | 108 TESOOIIES oR Qué sera sera.r lesaventuresd'une i .| |:| GEORGE STEAK HOUSE \u2018veuve jeune, joyeuse ; Ea ssur \u201c|i ite a = BSE SRSA rove © | latemedugrand pire.1 rt - |levendredià19h30 |: |\" Efrormicables | es par soir B10 1.BW ot tM A opel Cen yen.o sam.css SL TL SU TRS LoaJL 42 4 DMAMGIE ILE I RUB » pro.: fa LS ; + 4 4 PAS DE FRAIÉ DE COUVERT OU D'ADMISSION oo ASTE TERRAIN DE STATIONNEMENT GRATUIT @ REGARDEZBEN , | REGARDEZ | || © Ego _AUCANAL2 Aa 4 MUR A Send, arley.~ i \u201cnada en 1912; il avait Ç .Né à Shef- i eels hovers: on 3 Belgique, où | il i Son co A g ; Ü \u201c qui devaient bientôt formes \u2014 gle Groupe Sept.Sédui 70 É : par le but que se ; saient ces ardistes Ry cr ; ment canadie pres ms core} as vse, LAME, Ll Le oD nt An 4 mts rn Po i I -Ekcellents fa taisistes, | comédiens, disque ; Lu .\u2018et de la tél 2 AUTRES ie 1 1 * JAC DAI + Venez danser \"TOUT NOUV! wi N it i t | 1IENRY >.CO BAVAROIS = à 981 \"1 2164 E., St thering TSE].\u201cRés: 524 7 ; © ORCHESTRE & AVAROIS \u2026.de l'Exi | ed he.CONTINUEL 5 \" \u201cda ide l'accompagner dans le od pour lui faire dé-.est |drrivé 2u Ca Rt i \u201ciravaila : \"une © peinture authentique: 0 \"i Fe il se joi- f.| a ec enthou: 0 a Voned chanter |.ne: ie [cometer J ' 4 Æ LE DIMAN i HOMBREUX) DR PRESEN at J EL ES IE TRES RARE DE A SENS TO PE / oue: exercèrent sur sur lui \u201cane.impression.du _m ne | ordre a es.by mi se I ant tous [les a nées qui: véeut: thon Torin porte\u201d Ju = ir - les- paysages du\u2019; .Algenquin,.Le.nou- ile Canadien écrivéit en | .Ce pays pet u une rév lation pour moi\u201d; j'en suis.renversé.\u201d paysages des Rocheuses.oe des pre de la is Reid,: \u20ac PETE CE\" naît la pain : pe baie Geor- ne\u201d, \u201caccroche\u201d le vwra *tateur,|n le po cette cr iy ie Groupé d Vancouver 04 4 \u201censel- de la aon nm Tb ele frie er ais em het 3 = i VENDREDT 20 OCTOBRE e 1970 ae CONCORDE | ry boul De la Concorde, Duvernay, Laval 4 (AUTREPOIS CHEZ FERA aon hid) Pou *KARO Sronde Fog in: des Grd om nombreux suceds + des disques et de ia T.Y.= er oo LE xe POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS ; 1 6974422 be EDGEWAT Ÿ 2 8 LaKesHoRe RD.Pet , chanteur et animateur \u2026 Bernard Ricault 1.ef sim trio.Jacques Lévesque 5 ai TOUTE AN CA NN DE SEMAINE *Fobert \u201cBob\u201d Robie | avec en vedette re \u201d \u201ci \u201cDanse.Le = Sp y Ï Te, se re \"ete: etes.: Ur groupe Ci len 3e semaine triomphale : \"avec meguitiques prix aux gagnants, en RE a, 05 Grande étoile des \u2018dise = i Un show le dimanche.1 .os of de la TV : |.5 \u2018 2 spectacles par soir \u2014 3 le samp di): or ET : ENTRE LES SPECTACLES azide ae mardis an 55 TEE et x.RE.73 ds , pps es PP we LE oo | Eu a ae eo NE E 4 i 5 bo ie Te \u201c4 (MATIN, VENDREDI: 30 ocronst 1970 - Ea emo Pele lacie ofp Cmte ep ce ceceaiee au 1e ocre Aen Lemmas med a ome hr Smtr dE MTS mp css Linea vf cb gt ptt x sara or omit anil « 2 8 ci i à ; Lie MONTRÉAL OI i mor Cl \u2018 a ; : + 3 9.10\u2014Asiooré'tal ¥ CBET : 2.26\u2014Mire - Musique : 808\u2014News Wea entier (0 : se\u2014sion0a \u2014 Mootreal LT a =.35-\u2014Mr \u20ac :F- Board » - k > | pistes vraies es > ë 125-Heratre Biens | : 08 Quêbec ses : : en the Airs : à & Ce ; 72\u2014+ \u20ac ecasty 1 8.00\u2014Miss Hel e F = & 745\u2014Mini-Annences (c) 8 1.3 Friendly Giant &.15\u2014The Sandbez i 8 emf spies ¥ 8.00-Bonjow ! (c) 3 W.45 Cher Hélène $ 9.00 Wid Whirl of ' 3 a 10.26\u2014Es Morsement + i 3-203 (6) \"a 11.00-\u2014Sesame Sireet (c) 8 9.30 asso © : * en.1 .k ; cules x 045 \u2014Suivrnte © ; 9.00_Madame est servie 114 Luncheot | 16,06\u2014Magie Tom (à: à 10,45\u2014Satornin | ® 1h15\u2014Cinéma | +100 Pour vous, à Cp 13-55 Nerfh Maple (¢) : 8 10:20\u2014Peytos Place (c}) 8 11:00\u2014La souris verte 4 OT j 0 11L30-l'Eshet de » 2.06\u2014Doudle Exposurs D V1.06\u2014John Manclesco {c) | 11,15 Thedire des petits % 1.06\u2014Cinéms 1 1200\u2014Le 10 vous informe tv 2,30\u2014Hazel ÿ 11.20\u2014McGowan & Co.(0) © 11.20\u2014Cersaire de la reine # 2.30-0ui ou ven (t) : Cia J; 8 3.00-Take Thirty 4 1200-The Flatisees © 1 Po à voeu 8 12 15-CinévenéquE |) 190 \u2014The Edge of Nigh (}'8 12.320\u2014Matinee with Jor Van = 12.00\u2014Miniema à |; 06\u2014Fenune eajeur 1 200 Cinsvensestt 7 1 he Galloping | 8 2.8\u2014Famous Jury Trialsc! 12.20\u2014Deuxième, édition =.i 4.00\u2014Bobine (0) [] 8 Gourmet: (ce) i 3,40\u2014Another np est Ji 43012 Ribeuitingse (0) 3 3A vous en Joe Po amoomatn Lo LB a 1245-C'est mon apiaios à i 5.06\u2014Veysge es \" :| » S00\u2014Skispy, The Besh ig ar lo 2 ro mers (c) © | =r ik @ 12s Xanga (© BREE CB LeBiewvewe bz aes by ~ 2 lw.Wilinilties CC) .- @ 240-\u2014Opération Automne 2 i 1 a ne rer 1; &80\u2014Tween Set : a a 2.30\u2014Peur veus.Mesdames ie ve Mes 0 tHe + - £ 200-Feume é'uvjourtrhel ie - 1 ri metres _ Wee 730i © Le \u201c3 400\u2014Beblse {c) , t à 7000 M Poe + a BE 4201 Ribouisiique\u201d (e) j= oy © \u2019 \u20ac i s06\u2014Ça prand ve volser ov + 2-15-Fn vedette 2 4.2 8 8.400\u2014Troisième Eeitlen nl a 9.30\u2014Coser atout (CH | |'.p-.* = &15\u2014C'est mes epirion | i: ui FE 7400\u2014Toute Ja ville be - $n * : * &26\u2014 Edition mn Es fy 1.10:20\u2014Le 10 vous informe (cf 8 Se Natiesal News 7.00 Disartement (5) HY 1030\u2014Emission spétiale (0 \u2018 - 2.00\u2014Deanid i vq 11.00-\u2014Téléjourmal ; - T1\u2014Frèe Nit Foss 1 Ea \u201cley A, 1.20\u2014Nowvetes fo sport (©) , - 8 MS 0 $ a 1.0\u2014Citma | | - von ot the Ale 5° ; i ES 1.15\u2014Téléloursat | 3 .2 112 -Derf0se Pétition | \u201c 128-Ciné-veir i + © 100\u2014Cinéma : mi m5 2 ee &~ 3 t \\ 5 3 , 7:15 \u2014Mise : = 100 ton som na 2 at Masique .3 Toe Rest Tes UE 2aaUntvrity of the Ai F 35 -Musiqee T.00\u2014C 35 Moraing News Kemnsdy Show.= 3 7.30\u2014Early News Program: 7.45\u2014Dessins - mimés PS - #4: 126\u2014Morning- R le + a %00\u2014Miss Hels (0 106 Les erates du 18.° \u201c8 755 CBS Moming News s Phas a\u201d 2 1.16\u2014Yé, yé .3 & 800\u2014Captain Kargaroe (ec) 1 i NBC News ait 8.15\u2014Sandhex (c) .ere, we 1.: £_206\u2014Mile Douglas ne) encuritration 14 200\u2014Facets {0 _ | 9.00\u2014En matinée: 0 1.90 Sesame street (© | 1 Lr aimes \u20ac le sote et the Century (cd: ne ect: pe © \u201cMelodie pour foi \u20181 1.90\u2014Test Pattern « wie 3 M.00\u2014Family Affais (6 q 11,20\u2014Hellywosd Squares (C) ! 10.16\u2014# .10.20\u2014Pour veus.Mesdames \u201c 1-0\u2014Pretete LA] 8 1120-L0ve of Lite \u20ac Man fa The Shadonr J § 12.00- Where he Hen nu | 8 12.00 Jeoardy (0) S 1220-Lunch P © 4 N.4-_As Best du Fil à 175 or Monte 8 1225-C8S News (c) [51220000 wat or! * wy {a -Strest (\u20ac) ews fc) : & 1.3\u2014Wild Whirl of Fashion ,; 12.00\u2014Dessius animés 8 _2.00\u2014Payton Place 1 12.30-Search for cu.Where (c) 12.18 \u2014Actuaitté ee 1 Tomorrow (c) : 12,55\u2014NBC News (c) 1 200 TRe Jota Manlesce 12.25\u2014De teat de eas : -Desèie_Exposure 8 100\u2014One O'Cleck Weather 3.rr 1 Sw (0 ; .200\u2014Take Thirty '.8 §.03\u2014Across the Fence 2.20\u2014Fameus Jury Trial (¢) 1.10\u2014Herescope et Fortune = + 8 He with Lizkiefter 2 ; 8 220\u2014Edge of night L15\u2014Fashions In Sewing © .* 300\u2014Ansther World (c) 1.15\u2014Leçon de Beauté (c) - T $30 As the Werid | 200-Gays at Oor Lives çe) 1.36\u2014Etoiles et destins & 4.80\u2014Galicping Gourmet Ke} 3 Tu 8 , 240\u2014The Trouble with ~ IN tte res {c) s 2 - ~The Doctors .\u20182 T a 2.08\u2014Delgls do Fée 9° 420-Droria (à 11 200-Love 1b 8 Mary (0 Hi-2,00\u2014Aneter Werié (0)! lord 230 Toute Vaçeur.= S500\u2014The Pisk Panitht S'ow | Spiendered Thing 5 aue\u2014Best the Clock \u2018(c).\u201c 223\u2014Acteatité 5 526 _Bevariey Hülüitesc |: 290-Gucirg Lighi (e}.91 90\u2014Brigtt Premises (0; 420\u2014The Flisisiones «© » 8 6.00\u2014Datelise \u201cFjr a 800-Secret Storm te) d'impôt ne à a p ST dr aor pe.(0 leit net, or A à discuter.12 manche, 3548986, 157.A Ste-| MAGASIN à vendre, trés bonne pair ; Remerciement Jean pour aveur B e- ® I apré h.rguerite, Ave, 04 pour tailleur et Mercer} fo! x ' | obtenue avec\u2019 promesse (de.publier.gionale, ® que, $28,000.ROSEMONT.6722, 25e avenue, = ri lex, CHALET pour saison + À To, e, Tao: - } Rembourrage Mme R.L.Li lee hyp.Me.ai si désiréé.Soir! à'vendre, revenu 53,240/ comptant $5,000 \u2018après 7 h.p.m.1-688-2501, | MAISON de are Tout WAS errs essnasine : PERSONNES seules, mie veus, BUNG a TE 0 Front res ru ele pols he a r fi 8 am à LAC CONNELLY, 5 EE Tor prés; æ- à vend = 00 ati.861- Ranovainieve a Este (es vor es).= ski i-doo; .; ! ae ale votre || broblème:?Con 0.Montréal, errain RUE MENTANA, maison 3 ougements: LAC L'ACHIGAN- 35.x pus, 5 MA N 5 Soles Studios .| | quitez-moi à Si eis Bera en Wi a Terrebonne, sa.Que fuccession.325-4041 à - ples, out tout \u2018fourni, s750) SE | tc ou jouées, rie $100.Matar = i ; .Pe dresser 867, tong.666-6974.\u2014 : E 2%), eau chaude, Laurent urentl- J } dresser ine.666694 I STLEBNARD, 6556 |Sune, direction llews REMERCIEMENTS à Ware Marie-Rose BUNGALG = Yerrain 325550 Tor.4 seller, 2 rues nord de.Jarry, 92.dal a Sid es ais 4 | MAISO Ne chambres \u20ac Te rs 14 Toile 55 ; pour faveur obtenue.\u2014/ G.P.| Autre terrain 60xÿ5, 36,000 le tout, 6G- maisons) neuves, 5: logements, différents MONTFORT a age étudiant, à vendre Fou i 8 j : Le] : f Petit comptant.; central, | fover, Hien iver, 1 323-| ple, très bien ts MGI.3) de livres ; ; PX VENDRE À CHONEGEY iia 4 Games 3 : STE-BEATRIX, Jollee] Re.| minutes, b pied, a dorks 6 al Terrains de among 2200 a ! A | coucher, e rage, - i ie.ef g : grand fr 53,000.articy: rand \u201cGa ONTARIO-PAPINEAU; restaurant avec a A SAINT-HUBERT, buhgalow 4 ans là Tier 663-287 je + bâtisse si désiré, conditions avantageu- : vendre.6V4%, Demande $15,500.676-6561 COTTAGE y sous-sol senil- |.: IGE aa pees 5400, DU - LAC, neul ses, échange acceptés.Les Immeubles 2 nn mens pees, $400,16 mols.467 849.7009 fini, libre, mén fait, prix $13,700, ROPRIETES 3 LS EE Nordest, courtief, 849-7029.LR ; Comptant $1,700.\" Palements mensuels | 4 T | @ ||ST-SAUVEUR, œntre.Mont Riabitrant, reeeseeee emtvered nant |: JA LOUER || nte 71, 3{chambi Ton - PATISSERIE _équi e _St-Hubert, vêtements coresrene AHUNTSIC $135 comprpnant) cablfal, intérêts ef woe A St ro Usine, Le église.Sacrifienais,| ZAG] ov Verges « Transport a T0 D Avenue.PLATE ook A LOUER 1 bungalow.neuf, ($150 mols.Ge \"DAVID.ti Tools, §| 249%.- Le iceman, || enh 0 Bee.STEEL ETINA idces, foyer, 761-4005, 402207, der : LE NUMERO À SIGHALEE éclairés 3 côtés, strictement ré- ÛICURE POIRIER, Près Chemin Cham- AU Taf 2 i Lorraine, Va mille de-16 macs: foyer: J148s, spas de- PATISSERIE na Restaurant.Cause ma-| | sidentiel.Près magpsins, ee ply.; Terrain! \u20ac idl, avec maison : pente- de ski] d'Alleboust 2-5 apps.meu- } | fale, Faut vendre.moité prix, \u2014 église, Métro, Disge miple le OÙ Bla \u2018adpartemehts.Aucun \"otre raisonna- blé, avec wre 43 aon, [TT COMMERCES 7 1 | Bs - avant \u2018le 15 no ji :.Æ} ble \u2018refusée.Aucen t.674-8682, eh pour: saison trees A VENDRE 44, ; PATISSERIE francaise établie mo 15 DEMON hes.mon à war 20 | .389-13 94 - Ala EvX MONTES S00 Fors.>: \u2018BROS Bon hw eu Sv7 pees, | A|VENDRE: TAX! DE MONTREAL sérieux écrire à Mont Ge n ; pe ia anima Tes Nt fe Curt, é2T4US.éleciric Pas pavés.seme * 738-1361 wa # postale 3887.Co bed i: i.ces | fe be 4 PS 7 \u201cot { hi 4 : : IE | a + Le er EE A EEE me a © at: 2b hres or =: XC a a a ï id i ET \u2014 Prag eam var Cpr, 4 vs \"faites: | $1,400 C Mestanz: ch sb A LOUER RESTAURANT.mi od situé, À vendre, ben arte on fata, 392-2688.Ki- Grito., Cause i.Demi, .Ay RESTAURANT-VARIETES, Verdun, ar- fires $55,000., $7,500.Comptant $3,500.fatigue.769-7061.bon.chiffre) d'affaires pe.1-742-4606.Fokdogs 3 feutre 771- RESTAURANT, cuisine canadient RESTAURANT - 0e.RESTAURANT Junch-bat, bénne occa- + sien pour: couple.) ban revenu, 5 fours Va Va josemont igner: 674-3152.viandes froi- ropre, i ty AE lis .En IVARIETES-Tabägid, bons reve: ;1ré- achats 1 i semaine.mote Mme RESTAURANT - \u2018épicerie, Zi- arrière, très VENTE inmédiaty Tam centre vite, sacrifierals d\u2019affaires, Seow saci mil sûre 6 on.D 13] COMMERCES | A LOUER EXCELLENTE oe RE 2% trée du Font ses ca fontaine et Champlain.SALON de barbier, pe Cas de pois 7 ans, éclairé, ipement: pour com tent & 96 me King, St-Jean, COMMERCES = DEMANDES 14 HOTEL, bar-saion demandé.Doanerals | en paiement initial: trenchise de motos- neige avec luxueux magasin.Demandez: L'après \"M.935-9641.M.Savage, 17 © PLACES \u2019 COMMERCIALES, - ST-CALIXTE, 4 ferfains.50.X 2125.|.Bord de Mesu.Aubaipe, et \u2018soir.STE-ROSE, Terialn 4100.P risk or avec arbres, Prêt bâtir, 473- TERRAINS as Kise 1 Vendre.Echan- per.Ld roulst! \u201cpanel\u201d.Solr, TERRAIN 4e boul Labelle, Ste-Thirise.435-5065, 65x123, 3 St-Cons- TERRAIN à vondre, tant, $900.769-5147, japrès 6 h; pm.bord de ita et renfides.338-3830 TERRAINS 100° x 1001 montagne dans Laurent TERRAIN boisé: Enfiron 50.00 20.00 pie carrés, 90 minutes de A tie , au coeur ides Laurentides, boid de oni, électri- i de: chasse, ski, 1,000, 321-4900.ITERRAINS + end.dans les Lavren- tides, près du mont Plante.Pour inf.: 6h.pm, 748- raies ume à vendre] X 100- bord de ¥, porles et fent- Saas MUX raccordés, cav- 50 Shot.STEAL TIIA apres 6h Br.She 041582.l'offre ra le re epté.Le Météur vdi oe, yy très | 30 voitures, système asphaltée, à: vendre | après 6 heurés.381- 1970, TS ims Permis, de XN réaf.| 270-3874 i couture pour dame.situé, bonae clientèle.\"Sasa œn- 31520, avec.bjreau poste j se et pêche, .BORD de l\u2019eau, 100 x 200,: ski-doo, chas- 65 milles Montréal des, après 7 hb.CHATEAUGUAY certm, rue pavée, 90X60; 729-2783.ses Laurent 5444.DEVENEZ Propriétaire d'un magnifique terrain au lac d'Argent, obligé de vendre.é69-3519- : DOMAINE de l'Ésiésel, 26700 Bi.C., toute offre raisonnable sera prise en considération, 323-5105.LOT à vendre 3 Fabri des faxes aux troct 4716 ou 322-0275 le soir.PRES SHERBROQKE.Terrain 200 x 1,100.Commercial.Boul.\u2018Bourque, via Aut 56-5042.ite Cantons FEst.+ ST-FAUSTIN, ¢ 6000 pi.\u20ac.toute offre rdiconnable sera prise en/ considération, 223-5105.| CHAMBRE cuisisetie.| TUSALE lavage, piscine, stationnement gra it, faxes payces, foyer raisonnable.Visi- \u2018ez\u2019 et comnarer.363-1552 ou, 345 0658.* APPARTEMENTS CHAUFFES * f LOGEMENTS | de Zn pièces neufs, 1125 Bélanger, poble, réfrigéraieur fournis, prix spécial pour octobre.271-1715 321-3136.COTE Si-Luc et Décarie, élévateur, meublé ou non, 2V2, 3%, $90.et plus.488-4109.DECARIE, Côte-SHiuc, 4904, T2 3, chauffé, meublé: eu non.489-3576._ Du ROCHE Riu Tales moderne, chauff cafe, Jia 390 m EDOUA arvelt.3 lices hautrées podie, f an, rée pièces 1 mols g 735.3015, ; r .ips, entre fs, Bie, Te wack Sato BEAUBIEN est Ie, rodle.Frot propre, roe S255 boul.Morne.Tai, disponible 267-2590.BR BRASSARD, 7'~.Tost pav : \u20acf0 mais, \u2018Non meublé.podie, frigidaire com- | ris.$705.Toul.miu ; - 7-70.0285 BOYER, \"2 - 3%, 414, chautfé, meublé où non.Lu 1 Len SOUL.St-Laure=} 5596, app.1, 24 gos chautfées, ea , $62.50.861- itrée privée, près cool game Pain en privse, ps, au us, pitaux 322108 1 \u20ac CHARLEMAGNE, prés (boul.St-oseph, > pièces, $65 43326) | 2 \u2018Shchavtrés, \"$150.tau compris, Pis cine, Faune, T150 Sherbrooke, 524-31 CH DEY, .4% grandes pièces, $85, 50:1> pas.| Wagner Realities Courtiers, 681-2073.Qu) INENTAL TXT IE BE a I.[ nay*s.Partant de $90.ST-HUBERT Ra app.Diane Ta, Juxgeusement 92, metro, 2353 TOUSSAINT, APP.1: 927-6435.ST-JOSEPH pi près J Jardin botanique, va propre, coor: 722-0348.BE 3% ST-LEONARD, couple bébé, tout payé.Boul.__Robert-Langelier.224-0708 ST-LEONARD.Bélanger et Lacordaire, luxueux.2Va JA, 42 SV ascenseur, et chauffage élect:icité Bureau de loca- fion \u2014 6750 DAvila \u2014 259-444}.TETREAULTVILLE.8135 7 afontaine.Ia, 42, neut, chautfé, edu chavde, balcon, hôpital Saint- Jean de Dieu, fous services, ses.354-7547 - 481-4045.VIMONT, sols hauftase Seciiave, 5: ri VILLE-EMARD, 6665 boul.Monk, 1; Ma, disponible.747.9590: | * TERRAIN pour au bord du lac, z (ASSA Lacordaire, 34, EMPLACEMENT commerciat à lower.chasse et pêche, bonne condition, HENSTEQUAA SA te 8382 Boul.Lévesque, Ville Laval, pour |:55 milles de Mont: 677-4342 | HENRI-BOURASSA \u201c7 St-Michel, bureau ou magasin, 666-414, 865-4161.ES a is 60 x WS.351, chaufté, stationnement gratuit.| Shak loco coma à jouer, avec liste struction.Termes 223-3304.logement arrière pour magas sous iouer, novembre .: ° arse ou tabaconiste $170.mois, - bavi gee stationne- ROUTE do Lachine, Tes bonne 47120.1 YERRES FERMES | ment.634-6035 - 352.91 =.ROVE, ry ine, es \u2019 LONGUEUIL, près, boul.Taschereay, esr 30 LAJEUNESSE, 9340, 3, VA ap, ROUTE DE PAIN A VENDRE.2 locaux à vendre, 13800 pic, 2400 pic.30 \u2018ARPENTS près Transcaradiemse | Meublé ou non.273-0784 Ç 631-5468 i p10.Fas d'agent.Rive-Sud) 35 minutes Montréal.523-1572 LAVAL- DES RAPIDES 2 app.chatf- | SALAISON, Hehcée, avec je us | \u2018 AUBAINE.0 arpenis] $4,000 comptant, fés.667-7852 ou 665-411 Laisse; jubalne; pour : éét- ENTREPOTS 26 $1000 avec offre.387-8798._ MESSIER-Sherbrooke, 4%, \u2018cuisinière, A.\u2018 \" FERME à vendre, région de St-Scho- frigidaire, chauffé, $125, libre.653-4520.il SALON coiffors, 6 F séchoirs., 2 hiss A VENDRE des entrepôts 2000 à |'lastique.432-9223.\" PT MONTREAL-NORD, \u20183 _apcartements, ; ond LI » 527-266, dems: 10000 pieds, près Trans-Canadienne, FERME à vendre B Henriville, 39 neufs, chauffés, $80.321-1875.ÿ ors ES milles de 168 arpents avec MONTREAL-NORD.32, 49, $85-$105.1 SALON coiffure À séchoirs, borne clien- TREPÔT d'une auto ; à étages, plus bâtiment , ae igh, | ee AS Pia | Oetmaton nmin, du, Se.SALON caiffure, 4T &'Esthétique Déluxe, | GARAGE 3 lower, chauffé pourratt 679-0689.| MILNORD, 11953 JUBINVILLE petit complant.Clemandez ot.364-| servir d'entrepôt, 60° x 35, : coin Bélas- LAY, _ Ménage CHRISTOPHE-COLOMB, 5 rene der EFONTAINE 7150, 34 app, mo gL ménage fait, libre immédiateme: eme, sous-sol, foutnaise, L Th [2730558 OT 277-0810.I CHOMEDEY, 3 pièces, » tapis REPENTIGNY, { #2._modeme, \u2018près | à mur, lide, mols.667-268) centre d'achats, | - Références, (870.CLARK 8461, 4 pes, semi sous-sol à 5 1 i \u2018sous-louer $75.384-397 RIVARD, logements 3 4, Sa ices, DE GASPE 6300, appartements, sa! bain.Inf.: :H42-5964, nu, | dresser app.16.Visibier à 6 pm.9 pm.: ROSEMONT, § 2¢, propre.(12¢, DE NORMANVILLE > A, 5% pit.\u2018près Bélanger.nu it ces: chauffées, eau chaude, Ip 'ROSEMONT, Tre.Avenue - ;_ 4 GRAND sous-sol aut, éclairé 1 Dièces fermées, | fait.273-3781, deme 5982 Bossue ° i GSEMONT, rand 3%, moddne, \u2018mepeint, bas ec \" M167.| ROSEMONT, 4534, (ve Ave, 45, Jace parce pote aicai fournis, très : \"pre Este a Masson, 3 apps.es, frais peinturk, fournaise mois, 727-16j4 5467.+ OSEMONT 5111 ; ; Elise \u201cfou propre, re Gécembre.725-0487, | | J | : RUE CENTRE, 4 ésérvoir, $49.est.933-5995.| VENT Rue 9 À 3 \u201cMICHEL, 4%, Sport point, isès X $87, 3247375.x près .P i derne, Ma, fodmaise, pole, HOCHELAGA:-Qont Tunnel 7777, 3/46 meublé si désiré, chauffé.722-0926, 5 GRANDES So pe mois, libre ler décembre.677-6867, 674-3548.GRAND 5%, chauffé, modeme, abré franquiile, garage privé, voisin écoles, centre public nouveau Longueuil, -(comme campagne) $165.apres 6 h; p.m.845-0879.5 \u201cHOCHELAGA.2653 B bain, douche, Installation laveuse .592-8357.354- 3-4, pièces meublées ou 254-3338.L ST- LEONARD: 6336 Sulte, \u2018direction par HEL, 7 +1 6 bas, vu 5 SE 3\" pièces pièces ares ou sans Jolie et réfrigérateur, 663-2856.LE St-Hubert 4, chautié, taxes 65200, | or VILLE St-Hubert, 5 a fout payés, libre 3.novembre, 676-7711.VILLE -Sf-Laurent (Ca = 3a, orand, fermé, i Tr) 205 La .2557, 331- LOGEMENTS CHAUI FEES AFA MEUBLES À LOUER ANJOU devant les Galeries, 3 tices | n es, p BRASSARD, 3 = Dons | duplex Tout \u2018compris, $100 par mois, 5210 CHAMBORD logement ultra mo- , faxes payées, Inf, fio Chambord 270-2210, : Electricité, taxes parles, in ste Catrerte Si-Ciémentt ; HOCHELAGA près: Ple IX, 7 Te en au tapis mor à ape, \u2018mur, libre, $160.Jour: ips, SOIR: 255-7958.HOCHELAGA Er ine 3682, .Bas.\u2014 A 2 rues nord me 514, 2 peut, .sous-soi 1h der inp ; plus tard.\u2014 | 321.960, 1870.Pas d'agent.| [coon a ss | CHERCHONS local pour \u201cpratique \u201c orchestre, - près station métro.22 2224642, MAGASINS À LOUER RUE hero ESPACE DE cui, LIBRE, DANS CENTRE D'ACHATS, EN PLEIN ESSOR SITUE PRES STATION DE METRO QUI DOIT SE CONSTRUIRE BIENTOT.\u2014 GRAND STATIONNE.{MENT HORS RUE.; ENTENTE INTERESSANTE POUR LOCATAIRE SÉRIEU - POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, - COMMUNIQUEZ AVEC.M.MORRIS 325-5452 ATTENTION, 1 MOIS GRATUIT $98 mois, nouveay développement, Ro- semont, 15x 40, neuf.722-7850.BELANGER entre 29e - 30e, CAUES CARTIER, 3 apps.Tmraseme ê, présentement libre.677-8857.1 JARRY - HOPITAL _ ST-MICHEL | - 3% NEUFS 44 2 MOIS GRATUITS 376-8311 L 3410 JEAN-TALON Est, 4 \u201cmeublées, repel, th aon app.3, 725-2184 4867 LAFONTAINE.4, ,.eau titode, 220, $70.259-2786 - SBT-5533, : LAJEUNESSE 7470, 134 - 24 - 3% - 44, taxes » pour renseignements appelez 5650, dene opp, 2a LAJEUNESSE et 45, taxe d'eau payée, Stafonéement i mols gra- - Wit.2729698, aprds 7 h LASALLE, 4\\e, Garage, La rcdeme, en trée laveuse sécheuse, $120.697-4734.LAVAL-DES-RAPIDES, 45-76 Rrué, haut duplex, 5% chauffé, libre, près autobus, magasins, écoles.| 389-2993.L\u2018EPIPHANIE, © De L'Eglise, 2 élage eu chaude, 220, 370., pi ir LONGUEUIL, 3% sous-loder, edu chaude, aL de Th la, fermé ASN, ok 4, 3, LOGEMENT 3-8pp.V, $85 mols.6060 Rine-Lasnier, Si-Léonard.255-5864.677- MONTE hy Lic CHAUFFE.: MEUBLE.8125.m7 Ads \u201cOrléans 2 se me: ss eau-chaude, 21, 5000 Ontario ot, au blé, propre, Taxes, Chaufface payés.F ROSEMONT, 3% | meublés libre\u201d immédiatement, toutes | , prix.raisonnable 729-8343.: ROSEMONT 3 pi Tu.tout compris, 1320 semaine, libre, ST-LEGNARD, i SE chauf- ie $15.STLECNARD su bas, males 3 fa a $25 se- mm 43 RE dal EE | 3345 est sears.HERINE, cave, calo- Bs | Sesteteld (2 mx bâtisse, toutes commodités, chauffé, Inf.: 256-6690.rifères.RESTAURANT \u2018\u2019snack-bär qui serait aussi -une location parfaite :pour ee à vendre ou jouer, 2890 rue M 861-7734.facture, grandeur 25x85: (flab de bé fon) chargement 128.Chait, .camion, avant et arrière $ Informa: | Hons : 769-3863, 1 AMEUBLEMENT COMPLET SPECIAL emer = MARIES Set de cha -Tables et 4 chaises - ressort .\u2026\u2026 Davenport seul .Davenport et chaise Les Sofa-lit avec matelas | ng Continental avec tête 39\u201d Poêle $119,50 \u2014 Réfrigérateur $197.00 -QUINTAL.CHESTERFIELD: CO.51 || BELANGER 1459, on Ritz, pore, 1 GARAGE 2 lover pour l'hiver, ti 627-4596.er plancher, -Verticalément 3 -6\u2014Non directe.Horizontalement SOLUTION DE | cu pe me A ras i im 7 nr dk a SmI es, BAIA pre # & Lr le 7\u2014Article espagnol \u2014 Forme un arc.8\u2014Romancler; anglais, d'o- : rigine écossaise (1771- 1\u2014Cassures \u2014 Canson- nes identiques.| 2\u2014Réponse négative \u2014 Interfection, 3\u2014Bétise, idiotie (ol 4\u2014Colére \u2014 Dieu du Yeu.5\u2014Mode de pêche à la ligne \u2014 Négligea, ou- fres romains \u2014 Po: 11\u2014Modulés, vocalisé : Forme du verbe VERTICALEMENT 7\u2014Années \u2014 Foyers.\u2014\u2026 8\u2014On y dépose son \u2014, Après-midi \u2014 nom personnel.9\u2014Disposa -\u2014 Part Ponte d'un verge sign! rejeter par ju la pre 1 ose duelq 1 1\u2014Entrèrenit.1 Titre conféré 1 2: 3 4 5 6 7 8 9:10 par le pape à r1iclH lia 6 Sorte sanc- A rare A 2\u2014Ville \u2018Algérie.; \u2014 Artifice, as- LOI |_| 9 tuce.«[m}ie {6 Ir le 3\u2014Personne char.om A ] © gée dadminis- rer la, maison, Sie #P |! es affaires d'un riche par- 7 HL E ||0 ticulier.#[g li ] B U 4\u2014Botné, Imbécile , \u2014 Pout gE Re Hl» L ma\u2019 \u2014 ec- IC) 4 IR fia M tif | démonstra- ° 1 NE tif.NATE I 5\u2014Monde, | nature F-19% T mur \u2014 Bien: qu'une femme 9\u2014Découragement, -dé- .\u201capporte en se mariant: goût ; 6-Gertaine, établie \u2014 10\u2014Cels \u2014 Deux en chi | er AMEUBLEMENT 76|!| SEER AUBAINE DU MANUFACTURIER ie NON PEINTS 85 ET PLUS ° A BAS 1X, ameublement st \u201cMATELAS ae _Treubles non peinis sur mesures Lt ST-HUBERT \u2014 276-4040 Achetez vos meubles directement du ma mufacturier.Pourquoi payer la commission au vendeur ?spécialité colonial, |- ne \u2018finance.Entreposage gratuit, Payable $3 semaine.527-9149.ABANDONNERAIS ameublement om plat neuf, flançaille : brisées, E FOYER DU MATELAS 4% ATTENTION ENT 3 - PCES, 382-2346.AMEUBLÉ MODERNE, gnol, $525.Termes possibles.es rol, 3 \"(TRES BAS PRIX) A BAS 5 ameublement espagrols 3 pod réfrigérateur \u2018 anger, inclus $850.Aucun nptant, 274 1044 - AVIS TRS MARIES noi.Aucun comptant requis.Aucu- Espagnol, oi, Slonial., TV, AMEUBLEMEN iT COMPLET 51% APP.BIEN ENTRETENU, EN 2 ANS, AU PLUS COMPLET DETACHE M IMM IE ONTARIO EST, 2817, magazin 0 mand.\u2019 2000 vpes tapis.Depuis $2 la vçe Lits, pasties pilentes, complet $18 Ensemble wis, 4 \u2018 EX aisine Mobitier de ar 3 mo \"400.SLUGS = a \u2026 \u201cVENTE GEANTE D ENTREPOT © DEFAUTS DE MANUFACTURE ET .USAGES JEUNES HOMMES, FILLES DE 18 ANS ET PLUS, (ETAGLIssEE q VOTRE CREDIT SANS ENDOSSEUR, 17 pièces $98 Seulement 39.sa à caté ed étag.9 venport, 3 mex on teur recond.Depuis $50 Poêles Cuisiniè Téléviseurs : Machines 3 odes : us Pe continentaus .-Lils superposés- comp.Depuis ENSEMBLE 3 PIECES, COMPRENANT 18 MCX, A PARTIR DE oe.ir by FE fect, 20 volts Depuis #39 gaz .: Depuis li.Depuis 59 .Depuis Depuis 510 Depui s De NOUS ACCEPTONS VOS VIEUX MEUBLES EN ECHANGE di AUCUN COMPTANT © JUSQU'À 36 MOIS ROUR PAYER eo.LASALLE APPLIANCES sm a RUE DELORIMIE 28 25 EST, QUE RUE CRAIG Bit i) 0 ; Cou phare vostress - en pa | 5 é HRCA IVAN ORES PAE STYLE flo esse .3P|3> [V9 A dl rab ; i Sot a er 5 EEE ana io A ; pd he } - i hme LE J A \"ES to Te 20 Le K Le ar 4e as I Ew: à Lo ; E Lu \u201c Lu 2 : 7 ki 020 À - ; Co = _ po Lh EE | 7 | J | ; : 28 MONTREALMATIN, VENDREDI.» OCTOBRE 1970 do 4 RE Ho to Jaiacunss 4 covors 180 | re emmns 99 ||| : \u201c107 {| |aumavx pomssrioves 113 | \u2018 (A LOUER.mêchine à coudre; 10 DEMI-PRIX balance manufacture, fapis, PLYWOOD,\" V \u201c4x8, spécial | \u201cLOVE BIRDS\" couple.Apcts 2 pm.TR 4 Seite à lens, moe prélarts, fu tuiles, Lace année asks $448 la voor M.4 75914): 259-0604., mode cabi- vee li 5032.- Feywoo \"av.F MAGNIFIQUES Chil \u201crace : repels Tina 2: 645-2675, EE ear or oe Tools, ba DP.241 ores 20/8 wd tan, vison, jours ci rood luiles, pi ~ : PERROQUET den 3 mére, boo fei (oR, en on SLE TRA SEE aT res, couds 2 ai la verge.674-4005.- thermes: moitié prix 765-1725.FOMÉRANIEN.mêle, vrai bijou, cou- BELLE hair TAPIS du manufactur 35 eroe _ leur pâle, 1 an.res awlomatia de! finance, $3.50, St-Derfis Carver, 208 a.TT ST-BERNARD mile 1 an Va, poi Jong, | Vendrais: $30.2 TAPIS # prix dv manufactusier.\u2018Prix 3 BEE al jeunes chiots : 658-5106.CLINIQUE de [machine à coudre, 1322 Incomparable.a a Cf : | ST BERNARD, 2 mois, | vacciné, ; pT SI wre i le ani | > | | de Bn Eb REPARATION {garant Joute.! marque, WE pr , .=F estimation sratulte, 255-7017, par des experts.C.Lanolols.669-0329.- SINGE, Écureoil, à wes ge, bon Fa MACHINES à re White] Sutin.\" SPE C Al | herrier, enregisiré J: \u201c ment automatia \"modble récent, tite |anncLes DE SPORT 100 | $5070 Mand enregistré né 7 sesh.\u2019 RY vraie à He 2 TOUJOURS EN VENTE A RIGAUD | Compa 23 DEVONS _liquidee fusils.carabines, | © 1008 cla s en mé- Oid Ensiish Shepdoo Afsham, SiBer * = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Browning, Remington, Winchester, 3 prix |: 7 1 : : mors, Labrador, Ecagneuls, Colles, Ber- MACHINE à chuére Singer 192, cabt cotamt.Primess Bicycle, 2846 Roves.| ou $3.50 rs\u201d aliemands, Airedale.Chenils André \u2018net, zig-zao, boutonnières.de Th DUNE-BUGGY, Toute équipée, parfaite || Ho 1 Pilon nro.1-228-4266 nagee, garantie.Aukizine.$3 =.4 condition, poses neufs,\u201d aubsine, $500.re ' ; : & : ment automatique, once a 2 ps EQUIPEMENT hockey, marque Cooper, |.\u2018 COuleu 4 ; ments °° sm.Garantie ei $s ans.14 Le Joueurs, -capdies buts, aubeine.|.masonite 4 à ES we ont Sex chevaux ; 858-404 - , - ree i ire « #70, qu- EQUIPEMENT au av complet\u201d de jen - CHEVAL [Western avec belle selle, au- i al 3 in ir = SU professionnel raul, 467-8774.[F1 peine 21 lage me 4 se robes Ets St cabinet, EQUIPEMENT ce longe marine | f | TEAL de selle ÿ ani, aubaine, 317.Ho; > prea $500.mai J 4 76821 mt À \" » ; EE S Baron are tes harneti.| JUMENT WESTERN _& hus, 2004 | oes = ie \u20ac {manufacture sata en SE Th gns, vêtements.8344 St-Laurent.386 : vaux dé course, Iu: u'oses + Foie, mes cigares ne sont \"ons noe pss JY SR ke ieee | B Yo un aid dowillet 77 | NE .I! SINGER au \u2014.ig -atimentation soins, ferme: - : M L ~ + - 45 À Miroir, 29-200.res a TGS 3 \u201cgions ce VE les de Mass.Yar: | 0 \u2014 .Mn m\u2014\u2014\u2014\u2014 8 12 CE Sibles gara ; > ey : de.ET MAGASINS we 3 i 012 514842920 pe \" \u2014 \u201d - y - - \u2014_ hu oo Te am ACHETE Qisse\u2019 ensegiiiriucs, machi- ® Beams da ler ETALON cols es poser, vite | DIVERS A ŸEMDRE 121 I [owes A VENDRE LL (SINGER 19, fable, fioie, Hg2k.|e 3 additionpes, dactilo usagi.277 | - on ph fer.| 4 roves, baller ws BoE gon i À Invisibles, 4.s ruction ASI ttes Carre | mise 60 Finance; aubaive $29.276-046.BUREAY 7 eres ae dae - ET PLUSIEURS [seman 319) PRIX RIDICULE LE DE FAILLITE amore Si we Co $.| u .\u2019 i _ ce I.* - : BOITE dé camion ur 3.94 i ! : poe -SEMACE* $5.50 DACTVLOS von 3 mais (mod Fo vo Hos 5 Bi = rabuls su sur albums et accessoi- |\u2019 MRE oS RD Pa _ 2 machines à ir le ES : 4 les récents).Guèvremont fnc.324-3357.| ENON ES mi Stamp.Eng.UNITE OU QUANTITE | eX .eda À.\u201cDACTYLOS - 20% D'ESCOMPTE.| 153 Bert, oie 12.045-2865.Perruques ei Postiches ~ $1.25 BOUTEILLES J in $1.50 nu douz, 13, : Réparations.locations, 3imois $15 \u2018Tete styrofoam 23e, etc.[26,40 Quers.Cruches class ieuves, un ;.ations, (mer | i Comptant seulement galion, $6 $6 là douzaine.276-0388.= Giles récents).741.1 113 est, Mi-Royal ou 627 dst, boul CAROSSE, Ge Gendron nvertible dossier\u2019 Youn NOR: ET BLANC || Eourrement de swan à wi PESTO à penser > tren 1120 BEER Cx ai, Pour bf, propre Ant 7 VENTE ET SERV) dre.EBS].i FFL DEMOLITION: - bose \u2018cameo IT MANUFACTU PRIX DU tua sn 4; 50, : | ; EQUIPEMENT de borebu, 3 bureaux a GROS.51.0 Me POUR EN-|P tle photos, diapogitives.Meu- Déposi ire autorisé sragrts She PMA.525067.a A DT une le.vaisseler, hor- FANTS, LA DOUZAINE BAS Lure qieur photos s.Me > \u2018 TENTH 1- ADMIRAL HX.FRUTEUSE, poire à atom, 16.| | 3055 nie: RVEY.[| oor gandmere, partaite coodition.\u2014 CULOTTE POUR (ADULTES, SPE- CHESTERFIELD cu 7.COED chaud portatif, tout électrique 482-8454 |\" \u2018|srnusært Gn Route 9._\u2014 = = wo \u2014 cat GRATUITE LAINE.LIVRAI-! serais $30; Manteau dame, ai sp, as, : A ; ; : le, | e z - ; ME «212 Tip A & B [RADIO TV.VENTE OE FALLITE = | 0 G76] 77 | | Spacing: rénesation de wl ACHETONS ef vendons de Tour.4308, apa = Serie Ù 8 pi owert, 4 tablettes: 1 : ; - 7-56 © Papineo: 722-1921 722-5182.RONGELE Dog 4 JF 7MAST-DENIS: Hie \"Globe Stil\u201d.2 bœances \u201cBur-|: \\_ ; J : LL \u2014 #6500 ibs, 64 1 eff \u20182714 31 30 hen\u2019; 1 | Comsloie 8D.pour pitisserie, \u2014\u2014 i TABLE ronde ave grosses paites four- | APPAREILS esth ldues, fauteuil, Lu- CONGELATE : «75 alt 48 ni de tabletfes doubles; 2 caisses a DE n'es; lit simple es suivre 1 Core cas, Pirmascose, baie fréquence.efc., bon Amana 16 pi, c.partaîte_icond Cn Cl sERvicE au nn HR Sh | ma gr, ee évartements: 2 congé | MACHINERUEÉ | 109 | en chine, at ontenan accessoires\u201d de travail, 625792 61 OF =.678-4375, : A FU de vendu.à prix de faiitite.277-2411.COMPRESSEUR |\"Bninner* 2 cylin- ARMOIRE 3 grands RÉ 1597 np & si .Ye =] { dres, 3 forces.Bonne \u2018condition.Informa- DIVERS à VENDRE .[121 .TE Pe son MUSIQUE ET ar \" \" des, Bon prix.olf à eau chau- Hs cuir, ete; 525- ; = 4 = i INSTRUMENTS 105 Ps a sois, ve és 2 automatique, à 309-1501.ÉmecISTREUSE Se ds ; ROSSE machine sew 7 « TRICOTEUS 3: AQUARIUMS a tables, tout équi- | Neuve, sacritiera ro ence\u2019 4 POLAROID 250 | $125 279.ACCORDEON Sratioe (boutons), FP 2 es à mortolsgurs.Iat.: MODELES 1970, resekies de flaance [5c mrix à Après \u201c8 pm, lon, oubaine, sm-éées He (RRARCIO 250 puromatique $125 279- sean, 12 120 bâses, 9 égist 17 pair, 3 ora $79.MIA CL = Bi ; : EN yet a cand RRL - u I SH accessoires.i : a rs UR Kerio.) SP so SPL IFICKTEDE, 3 ead, Fron 5 ue [À Bas PRIX, Ps avtomati- SE FIXTURE Nem 4850.2 lof §.?.\"a .Saran \u2018 523-0055.> ve tn oT L 40! groupe privé.Louis, 728-8615.\" ! re AUBAINE.Bi he cos sire, ove tart, 85.350-6437.LE TEUR, Vicking,\u201d River Riverd, AY \u2018Diesel ATTENTION = qualité, Livraison Sanit 323-763, äFOURNAISE Poti.3 i appartements.FOURNAIS 359 St-Zotique est cles de bébé, pièces pea MANTEAU de MARGARIN se, \u201cThibault, 526-7262 où 7, boul Mar foes FETE Regal; 48 wants, Hré-1 11 ( GM.\u2019 2e verges AUBAINE: Foumaish automatique, mole Fuzz, $60.Après 6 pm: %6-2077.EE série 19 (194) GM.pour copvmerca, eic.B7A.0040.BASSMAN demande-ouvrage, fin de se- 2 verges.i.i AUBAINE.Bascinche d'enfant; bon mains, dans Cabaret.M.Yvon, 679-1782.motte 1e 00 {isen) ee a Mc | JOBBERS VENDEURS esietts, \u201cfrortioattes.basmore ss fout BASSMAN demande euvrage.Fin de se- Em à +N camel dant] À À 125.255 7412, LE maine.Dans cabaret.\u2018Yvon : 679-3782.+ c'ionnes 39 - MARCHANDS AUBAINE, 36, gounaine.: BESOIN mesiciens pour \u2018engagements.§ 9 Flach Grades SR no 12, : douraine.\u201d Sviray He 1 RUBAINE, ver | Stodio Labelle, 3637 St-Denis.[série 99.Equipé pour sos JI FAITES PLUS DE PROFITS ||sie.vom bot Ressort.DATE - © pase Fort 9 COURS privé pour guitare, \u2018mandoline, PELLE Trdg Pica 4 3 4 ae ret nk, concn, mane SOR | PELLE, rie Pac YC M SEE DE ES ANCIENNE se ge siart.4 cr à.x 175 | ECHANGERAIS amplificateur de ovi- Balleeu.C entre.LIAL.{biel ville de Stive Sean.aH van | fare, Harmonie, \u2018pour amelificateur de.re ga ECONOMISEZ DES CENTAINES DE |! 2307; ee T0 \u2018FOR yrs, ed vO base BSS LC so Gaile 154 Bolin > niteoogoer diese! soLLARS VERIFIEL MGS PRIX | AUBAINE: Ay $35.anntie 24 25, 5.Thés (propre.GUITARE élecirique, base, avec amoil-!l en - 573-8855.#1 [EE BIT de dockey.} 1218), (propre entre.692-9341 by : ; LAMES WILKINSON poquet de Ll 5 7965 aprbs 3 h.om, presque neuve, Très.bon.état.; 5 des 5 paquets 90 AURAIT tétégsion.polls : 220 frigi- Th HE d'aut là 13 mode.Game, SEM LS = ; Rn ire, ne condition.wer demie EE kat iE, TTY BS cymake erermave es \u2014 wr | [oumaux pomesmoves 113 8.8m iain 3 || be i HT LINGERIE pour dame.$° aris PN.\u2014 extra-résistants.; PIPL Eton ST |LIGUDATION Siem.mice it SAA Bencins Ae, Lins a 02%; Lk ES + À pese \u201cBord.bruns, $50.843-3061.nest, le tout Tous garantis.Pension pour or re BRACELET de \u2019 ; jira Chin, Se, SE MONTREAL local pour pra.Shei MuSEHilare, Sodculit: dressa- homme, cur vérifable.16 i > ; ge.1- .Le 1 aa Ë WTEAUX od mouton, gwen me que orchestre.Miche après.4:38 p.m.A BAS om Baler pénis BROSSE x rmionn © 43 COLPORTEURS pour Bom BF Fa ORGUE Hammond Fat G As Chats persan | |'ouvrEROITE Co UT dame en - chirette 3576 este, vendre.\u201c| Henri-Bourassa est, 381-5728.1 an \u2014 Dota 46.90 8 Utes bitte al.\u2026 doux.266 ps.nano RECHERCHE drown TO | Eevee ston Tots - aie © Tv.ro To PoRmIVE avec.ei os on orchestre \u201cPow, Soran FO Scotch terriers .Dobermans - Bergers | J UWF, ! Lam.ét 6 3 2% 3 MB, RE allemands - Si-Berard.Achetons - \u201c spécial impossible = \u2018rantion SAXOPHONE ienor à\u201d vendre, \u201ctrès dens.Accouplement.523-5226, - ner la nem du ma- diver ov.(6-18 [lavec | bonne condition.$125, 270-1300.\u201cACC ANIMAUX P POUR TOUS.masaçurier Spéclat ; \u201cSAXOPHONE Ténor King super Twenty Petits chiens, toutes races, CRA i |.paies, _ hokune.neuf.676.2095.Oéions.perroches 32.55 Satisfaction avec efface .\u201cen.ifierais TROUPETTISTE er Sombre rantie, 5019 ouest Notre-Dame: hd CAMERA avec flash pour films foie a mandés, ouvrage J.l'année: Tél.ht ATTENTION! lens \u201cEilans, chi polr 41 Bien of cou Cu 00 nS 9h am of mi 63461 waa hushuas ef petits chiens de maison, $15 rn Aim ch.; J - * : hua heas, re ois ao.-4.portée Te e rs quil.[8 drs, longue 106 différentes couleurs, pour ur, accoupierment: | \u201cGaraatie un X.Y $2.47 ton, mbdèle exclusif, Meats.BOISCHARBON-HUILE | 56485.RADIO 8 vi = ; = ms ET franc.pour foyer et bois dailu-[RUBAINE, Très ui rant + boutiques: : neuves, \u2018Garantie wn an i.ag No poss To ot.el All demande ii SATTERIES à.e Percolaleurs eh.12.08 7 5 2 + .pour ansister.© Podles re .y OS i chauitoge donner.779-4164.BEBE Bor 3 vod.CASSETTE be Heure 75 a PTA 1 MATERIAUX DE 107 BERGER allemand 5 cetLe Taru 1 Ji : 96.CONSTRUCTION .} race, non enrg, noir rap 1.00 } - ; 56-604] la.douzaine.S asain prié ri \u201ceh $3.00 Ë Jsour - \"xeï-isef En aT | SHEMISES pour sarcoma rd 1S ruimes pour cist\u201d he 1 - >: * AUBAINE * barbets, beagles, Cahiches, : §.grandeurs, lowtes couleurs.Ny © Chaînes pour clefs .ch.5¢ ETOLE VISON cn coleur_hiarlo- .|S accouplements, - SAT oT Ef tes am Canada 1m @ Culoties bikini 2 128 ; et = pa ot en vp CE pi dr | | ie a Ca] Eh 12¢, bois fancher 34\" ; ; = ° ues doo ch.$5.59 oo peut, prix MPRA {8 Tasse 2200 hoa Bp a = ST Fe 3 i wares | COUVERTURE avis 2 © Portefeuille mexicain| ch.$1 vas feurrure) mouton rasé sh & x 8° spécial ST.56 Ja feuil- - { \u2018Rég.35.95.œ Gants la SEE Ry $100.1729-6043.ron, \u201c| Hé Pri livré région Montréal.- CHIENS peticiers DL dat: 76 | JACKET pour dame, © Chemises de chasse ch.$1.08 LOS LS A .ed ° 84a.: simili cuir.Rég, ps} Tl © Albums de photos ch.$1.25 fic ML of avons, he EE re JHE jen pa FT a corépisirés.* sa | BAS CULOITE, © Cadrans .sm od, TEE J MURA + Shwe] are 4a premiers ly En oh, $18 ; - em | butterset x8: $2.56 Co IEE pre eraieior © ours.© Midallies paix .ch.309 I | 99 ||: la feutile, LE stiroéoam 31,56 feuille.fox, setier, évagneul, dobermeur CA BA ira ie rame © Bagues paix : | 55 vine, ¥, 4x8 oon: erst, 268i [il Tdeurs.mig.$1 34 e Mallen, Panneaux plasti que ondulé.26 x 96 3195 DOBERMAN mike.ba FF faa, 7 an) pour .je ° a feuille, 309-9173.458-5108.- ~- BAS pour enfants 08 : ; LAINE minérale souffile dans tes BANDE banc; Alassa ma | | 1a paire 0.i Bouteilles mannequin \u2018ch, $2.00 a its, vroge fait avec mo teace: a ins | TOUTES son 2 Secs vidangs .10 pour 234.ULRIC DESROSIERS ENRG, .ÉPAGNEULS, Coca re RES RAPIDEMENT AVEC Assertiment comple : spparsits vendre, Par 1.A NEQUE CERTIFIE 09 dlectriques, radies, bijoux, Tae AUBAINE.pry prix dacs le do HOSRiE 7 Tout BL BLANG, MALE, 1 hd MANBAT-POSTE airs, , Widvisions, \u201cJac: maine do is Plomberie et chactiage.M40 IS, 728-3089.oni].| COMMANDE MININGM $25.00 Revs, | pantelons, Jews.SEELEY mem i SE | | FLEUR DE LYS mr Ernie | st vendredi 8h.a.m.39K om JEUNES chiens, mélanges Fen Chitea- | DISCOUNT MART « | OR AM.350 AM INE oul.vas, mêles, femelles, prix raisonnable |\" \"1549 get MONT-ROYAL : 8 CLE M RT Pie-iX, 728-3666.| ._ \u2014{L 1210215 - R | PO EPINETTE B.4 F.Standard, 2X2, [LABRADORS wali, \u2014 ; qt 0345 mt, te, 252 D chiens.i eg HChageion\u2019\u2019._ \u2018pris DE LAROCHE.: : 2080 STLAURENT, - ; s : uit = - it .- 4 .at pot i PR ed eh 2° ES | | do tr van tre etree ri is Co > ; = jt > \u201d or RE \\ J mae ES 2 Hab artisan | FOURNAISE à sar my PIX A ÉURNAISE à: or chawd, bor} gous 3 CGenrces.taffèchez let s15, 1 fas 300 LA A.bo OURNAISE & gar mine, R \u201c572-8908, = FRIGIDAIRE 9 rl.w., 3 : cuisine $15.1325.Martineau HABITS d'huto-neige $598 7 2 : \u2018LAVEUSE \u201cnina gelvinte; | garcon nadie, 70, can pm \u201cBotir \u2018arventeur où \u2018baine $40, 4397 Bordeaux TS de e boi S20\" rose % s de iran.dem pling, sport.\u201d demi-pefruaus; noire, postiche, coitier.767-5101.a \u201cfourrure $1500.$1500.Sacrifierais pour $300.AU PRIX LY y qrés TOUTES 'SORTES, - 524-1092.MARGARINE \"Cré-Mex\";- Sa inte-Anne-dé-la-Pérade.4.5.~ $8, \u201cSoya\u201d, $4; 37 1136 HT-RoYAL \u20ac EST: LT RIM PLUS BAS PRIX EN VILLE auoaréouà * uot EE 3j-200: 4 sde MACHINE ve align prete 4 \u2018apts cles MACHINE EF ior Passap\u2019 Cause -malad A MACHINE Fois adie SR 8.5.mois d\u2019usane, 20.MACHINE | NM tricoter Acopes, ewe, comolètement: aufomatinue, | - de \u201cpatrons gratuit.-aubaine, 636 Lo MANTEAUX de dre avec\u201d fqueyee, qf.a, $75 tres: {3 chs 7e, mer 425135 «489-3854.na STR ROS | rs Hisble Ceis- 1492, FOE H BEN EASE SUN ar iE ape 2m 23< 705878 gp REY CE 1 re : A SKI.200] oy SPECIALITE : 2éme HYPO HuFreuRs.JE ; Al i JER.Cambie A QUE: SERVICE RAPIDE, 525-2289,.2 fi NDEURS PA NT, carrosse, Ds basting.\u2026.|FaiTes | shai fes avec ef a 66 Ir \u201cSin 100, Je sérieux.Emploi pesma- | J ALLSTATE: OÙ CANADA À j'nent:\\Salaire garanli et commission.Plan Aucune fer bana ASSURANCES: Abt, feu, vie, salalre, | 6, Rénefices, marié de préférence.Se P L920, automaiique, très ip chée, ville, banli OELE 20 automatique, très | propre.Elmhurst Inves présgies aire 9 heures et 4 heures au: , auto-neige.Me Louis Loves, | 388- i ; POERE 3g 37: 5, aise, Table TT : RT 2205.8195 ASCAL-GAGNON {04 IW.351-1683.LU 2 | |SERVICE RAPIDE - =, PR x 05 3607 * i | STLEONARD \u2014_ À Poe Iné, gaz gaz, Hardwick, de vu ; | A TÉNPS PARTIEL IK 4 luxe, Pe EE 1 tere let ed EMSs pute et ba {rendre titentes | suspendues, ml cotes & ESP andés.Ala 1 th, Pederding tape, \u2018Plastic \"SV nier - 1 2C.responsal bilite, Marcel-E.Deine: ne expérience réquise na à ates.Nleo- pi | wh y 1,200 pieds, bolfes.755- PR ¢ \u201ccour er, À i un film de i EEL | AR osmanos 138 || Assurances GENERALES 5 minutes 2 par soir.Marit de \u201cA ; HE Vv pale .emir ; fe : } KAUTO FEU, 23 835 ahs, Auto requise 376-1702, Lh pos) day: \u201c| FOUR \"ue 2e hipoihèque, 52400 là | MPARADI 2750 Ea.== 1 TES Inim 2\" $45.Cu e 4 15%.=] = ASSURA \u2018 \u2018$55, \"Fendt \"mesure $16.50.: = si ments) avc | ue TE 137 Re eme TN | = ion i ; ASSURANCES : autos-nejges.et généra-}: = | jouir Aus nr ry [raies 9 am.|- 9 pm.Tél.Laval 69-11 \"1 |.| molarold noif-blang.666-3677.| | AB, N FRET, om.| | : 4 | | RASOIR, fa.haut-parteur, tuner,\u2019 J EONDUCTERR tans ER \u201capg deck\u2019l, fourne-disques, \u2018disques, |} éssgranc bile?766-9: jétau.:.tables, chaises, .ouvre-boîte êlec- | tement d i sr Bureaux, .\u201cary: boy\u201d.Sois 645 | : of | KACRIFIERAIS A \u201ccombiné |-\u2014 Canad on Consumers = ms sam || i u | aid parfait Comin, \u201csoir, 611: Ch 0 | 481 605 4 | - ; Le ; | - > rol ECHEUSE 220, on Bonne \u201ccondition, \"7 ; | EE ee) | ST \u201cshyile Thien, pes.vse \u2014 re-2¢ n pl 2 3 158 177 POUR : CONSTRUCT REPA- COUVERTU ES.2 ne: Missées A Th, Jory 194 3% mois, ménage RATIO Fu bE: DET.malty, subs 20s, \"arts .bt Chambre, Bassinet.TES ; ET ny DINER,\u2019 set ee : i te enfant, s$}0.721-5322 nr HYPO \u201cI BLY J re Poe \u201caloe pout we.D ind -p you Ty E Pie La A \u2018oceuPANT RESENTMENT su REND ea + 721 Tate So ; 725-5874, ™ CETTE FONCTION, À INGUES.POSSEDANT HOMMES TRAVAIL AU _TELEPHO-: | - DÉSIR: APRES, : PARTOUT AU.A poupe eet ay EXPERIENCE ET INIRUTIVE POUR PREV en NE.244 FLEURY EST, SUFTEL.zl P.M, SEL TT RAPID \u2014~CONFiD me.loré \u2018si arécrisaire pores que ja vous à DRE : RE HOMMES SERIEUX ne a 4 > TELEVISION pari Eiichi fst PUBLIC: AVENIR Sommaire, ar .; 2 3 se ae | \u201c845-4208.UE peut capillaire, 63715 Dents, 27 | PUBLIC.AVE 4 Hi IR FE Ae entre 3 5 i ; | {4 TTT ms a 2 res \u20ac res P.oo 45 : ed lg i 201 pl \u2014\u2014_ \u2014 \" _ à sv + 4h ,; : : appareil audi- |: | A RAIS ARGENT ce LA Lo {+1 - eune romme demandé, travait Intéres- ; 2 4: r cdotinental os Sonne Tre hyvoi je: intérêt - seulement.+: LU | rumsousm.158 demandé à sant, bon salaire.2254050.Ele 4 8, » Qarcon 16 ans.2e hypothèque: $3,000, $51.72 par mols T Y RE te de er oer atelier, Rémupérs JEUNE homme \u201cdemandé pour nouvelld.: 1 | _ ie cite PT 384TH ; PHOTO PLAYBOY ENRG.Shon ing eviresrise 3 Montral bonnes cont tc | freee | JE 16x20, 20x04 Ux 7 ÉTENDEUR ss dor) OEE de ions travail, chance d'avancemest = | Ti of f.302.5757.; VILLE H CAMPAGNE.: SHERBROOKE | Sse\" is mandé dars salle coupe, donne con mans, | Fo Tester, vous vérifiez.yous méme - Première ef deuxième Hypothèque, press .rz Lo | iion Dénéices vue suels Da St EUNE Somme pe aus jura A ampés.; \u201d 4; \u2018.M.général : d'entrepô jonneur i % oe pr 2 patticiliets.A bas dntérèts Same\u201d ~ PHOTO.PLAYMATE 4 NRG.y: | ETESVOUS, intéréssé pores re Far.| avec rHérences.caveirosser 7072 Coe - JA = 123 Cine pan FAISONS POSTER 20x24,\u201d 2436.| sister | T17 155$ Appelet-moi à 625-1025, de des Neiges, 78-5809.________ tb : ; ; \u201cpe 1 i, HENRI-BOURASSA, SUITE.si = De » genie, \u201cpour assister 5 n, à 7 hem JEUNE homme 25 ans el plus, avbl-.| ' .pi : ind fhiq i .% de, - am Gus départ meat du re nel, Obi | hommes; AUT fieux, « - travaillant déjà vou outant.ma bet - A _ECHANGER ree Lavrentien 3, ABAISSEM ; The AMOUR; raison & s vive.\u201cDiscos, Fe ne East Le PARTIEL, 4750 [HEURE Bes Len RER WE, partiel, soir, sc SRN I I mots pa ki-doo, \u201croutes | bate confidantiel- parks.ste rR \u201cAmis\u201d.\"se i Local! __ | HOMMES \u201cd'expérience en armoires de rion livraison, bane arabes M.Che: > ly \" * : ie 5 « 5 4 a SS ome aint (nm om E I Pres Vous AMBER?DRS.Lies 4 tam Rue, Rosparp.Yoler, B70.> » 12 lpi.AURAIS 82, x ree | SOIN Jeunes filles.5 eric sei.eng : person ents pp THOME sents, $5.57 57 hewre, au LIVREUR d'éconñitors, plein A 3 Jeep.Former Pour 1 ssa, sio00h tos % Ane nde, Zin \"Soprss: B00 or i 2 man ui Tote to.nécessaire, G13 ws 321-071 re, Rd TE EE et Crd } = SD SETI LE = ER) re et'2e : 1- LE \u2018} emploi.tement: 2 HOM NME avec c_exérience; ro ser- \u2014 JS T pox again HoT 6S pale Laborde, corer.446-1106.= FE Tye BLT | Auto oon ite rg AC | * 00 D'Arfigin.13 Seay main Ske, momie, 4 .es), \u2018fuyez e.| revue seu t.Le w sa- A anges.+, Loa 1 ; | Fe 1 ofS Sor Sa oo H | Ad 1 _ 139 | a ET 5 EOD VOUS AC: AAA HAE hier ri in == A nies \u201cnh #7 10 : =a TE = CE e \u2019 i s.| Re ur: Sat , resser \u2018 ; pe a DE pour aca: | To OMPAGNER BANS VOS.SORTIES.| 74 Pour: anpdintement su Ein vender) boa x Bait PS roger Bouchard.nt ; | | moderne 4 \u2018 rormiériones sœucenen i DE VEL sp AGENCE CAN-| AIDE CUISINIER tems helt we 1 I = TRE: = : 4 age, \u2018aaue- | sa,000 poor $58 par mois.$18 Les.STUDIOS L'ACADIE 7, posier Ge et rue Fi 1 - E;.| -\u2014 Fe poùr chaque $1,000 additionnel.À A aac aan Zeer | 5c For LE Joic nez- NOUS ; ; Bow TY 36h pm, | -F Avpun versement pour les trois § sie Si Behe Tae, rene _ oies Po Cl : sa\" piscine, 1 dia premiers mois, SANS INTE DAS.Pie [arr sr = : x : | Plymouth el.: posticis || DRGANISONS _feacontres, | coumies où | 8729.Panter (390 ; tr f ile te | e.| Prix disculable, 843: |.§.ma 1 2730455.[a ; Sad.Se mon i | 4 Jones plein ou Vel, faites sad ; NO f' e ami e croissan 6 Ln ' pt.i ICRA CA va ote amc ; nk - Cotffure | Ouvernay séchotés, |: bu e.Léger: rapithi is.Soresemiont ates Or Tay ove | TT | i elsolmes SÈULES, cHiibatares, ranti par oh 2s de vente reo, | | |ARRETEZ : Ty sh vous êtes un travailleur sansclon: | Parra TAZ | Toi aies Sm cl | bop pil eel | cle hs 2 bons D'AFFAIRES A m3 70 Tae Se | ihe 2 Mr Son = I REGARDEZ: CHEZ PERRETTE.| x .vendre ou.échanger : : 31:00 am.:00 p.m.er : 7 ; ioe BM, ATEN RE tnsotirdte de + ES cvs.ors | RENCONTRE FOUR TOUS.INF: à Avon pee 3 re \u201c 1 La Si vous cherches ane compo que.rt Ap dE at HL a i me tee, TE > doa compe | veagre RIEL |B deL pn, tel: een pad Th.ge CN ey célibe- | CHAUFFEURS! text 01.(Lasaté).as 11 old gnie.be Tals pour Canin ASSOCIES de minime pl > orc, a.Me Gauthier.4 = ais 27e LÀ Ee ' | s \u2019 194 et ols bedu £200 Es, ao pm 7 lem Lo) Cauthier.4869S A, 27568 11 FEZ: Un- programme: complet d'etraionèn le: Mt Plan 1 bon vo M.Savage.: Photo ville Earp: Fal Qu i : af |.Assurance groupe : ! rs a Tr SERRE ST | rr | | - 4 , 18f-Fra-rencs, | BESOIN.415 ! à : 2 | LL + tes Sager OF ne ur eh an SEs Terie.+ 161 }|sesom \u2014 ; N EXCELLENT Rr ENU i FE nelg rate» pe em son cm re on | puss ¥ prom - J BER, Vom A TES peut $ \u201cpour: de: plus amples renseignements, Lb HY oid de 21 ans oul pl ve art © us Ns | de chasse, 31 oct.-7 BRiQUELEURS Semardts, Oso | : TER tras, ferroin com.| mols, 16869.| No fwd Sopr: sors; ~ o Tour.\"ani ution.ber ; posts notre gérant de personnel d+\u2019.ep rcial, Aussi.tquipe- |: \u2019 t 4 4 x.: - ~ Fr #4 Bam oth COTO |e EU SAS TARE, mu | 75,7 Foo Eiht ue | : 667-1830 | + Qu'aver-vous f.288;4743, \u201cpores een bles r voire terran par RVA.3p Husqut 4: .- _- i bpm.à OP 11 UT oni ma sans frais dé transport.CHAD FEU lee jour, nuit | À ; | ou GRA 128 2,1, aime, Aucune fale oes.Fanaa | i ga, itl gi 5 ai vence Die an LAaPm Acuères 1,1 TE Pi re aa ur a - = Re Tg y es lpiado.279-7663, ri Hp Montréal.6279 S-Lavrent.Tom BOUL.ST-MARTIN, CHOMEDEY _ A isto, oH OPPORTUNITE d we A 11 JCHAUFFEURS de tax].pr | Ë in don plans pour 2% bon pro arent: ol fais 5 Higires de Mon A mo | 365004 +1 PE ppt tue REPRISE Ede fhanke, IL faut vois pour | | = ACHETERAIS \u2018tél is polls frigid Ie, resautant fout.équipé, via | ACHETERAIS hethviaion.TIT.|| Léo por iE, Avcune oie MACHINISTES ACHETONS Wid de loves mar.| Sonnable fefuster ipformations;: Pierre | Machinistes avec de \u201cà 18 ee Yona .come.ere rer générale.Canadien français de ACHETONS meutiks tants.tous gen.| | aommenscolunerion - 148 | *% Ù ren wee ll] \u2018pour coins de rues res, Pros on 0 saan, 90 ost | stmt .OUPE, Vie ET MALADIE ; sant._ S'adresser à \u201cHB femmmmmsmeiamen saree annem | i mar - >} AGEN UP Surres 7000 HOCHELAGA Tét, 256-7573 || À .RY 1 CR ebony | 131 ft HEQUES N.S.F.RE TOUTES Vos D TEs ie 332-992 lement, Centre C ire, 950.: jit oh em.St-Joses URICAN LTEE .| , RUE MAZURE HE: LL ILE) poi STHUBERT _ 3847558 7 | RACHEL | ' mmm\u2014\u2014 emai |.assumancE A, A 4 ssurancE | je NE épcun Ptourie, IBERVILLE il a 8 S Vous AVEZ UNE AUTO \u201c STHOSEPH 1 LIBRE LE SOIR LS appel SANS 7 AR; e 05s 3092 \u2014 T5476 7° MICHEL PELEIR of Ils2000'et plus par moisi; 3768555.EI 00 MO 35 un où ais ue | VOIE! VOTRE CHANCE \u201cHENRH BOURASSA \u201cEriol INFORMATIO A as auitie} votre, an NN ans of ; $ \" EA wm LA Partes en affaires avec.STMICHEL , autre.\"Vile - Carl {hb sim.Gu eh, eT \u201cMontréal Matin\u201d ; vous ARGENT 3 pre ALLER DE CUIR A i par réaliseresl des profits md, SEULEMENT 526-5583; + 658-8155.4 salaire.\u201cCR oN ressanis, | : can=sn==nn0 ' - ARGENT.Un à A coins rues \u201c | ; oR, Jude ; 1 Plusieurs cl x encore PENSEIGNEMENTS: BA al, Bélanger, 7 C AUTOS, TRAVAIL | disponibles pour servir N LANGELIER \u2014 527-9271 DIRT, NOTAIRE, Hr, \u2018nos milliers de lecteurs.5 h.p.m.\u2019 h p.m Io ï press oat MONTRE REAL-MATIN, VENDREDI 30 OCTOBRE 1970 DERI DEMANDES 166) Fr 170 ||\u201d \u2019 EE.i TTC : et 3 D'HOTEL ET GÉRANCE ; > i : COMMIS bureau, expérience assorancé- ANGLAIS, espagnol, alleinan | GARDERAIS entonts 8 version 7 HUI \u201c| NaMomalité francaise, 30 à 40 ans ex- + OPERATRICES.pare ; TT ET.us PAR [MOIS |: vie, 2 ans, test progfammeur À.388-| cours intensif.Fania \u201cLenora \"torre.br semaine.6274462.| oid Ae = isine francaise pour res t DEMANDEES | Sans quitter votre emploi, 21 ans @ 182, 843-5115.MONTREAL-NORD, gar vardérais 5 | | faucon 1s centre-ville.Pouvant orf.F¥ plus, 2 heures par soir.Demandez M.ENTREPRENEUR vénéra, Bas prix ANGLAIS cours ricremaas Fe, Prix fe.pension, chambre seule) 25-0135, Le : ganiser menus pour groupe, direction du: : David, 25-1728.: - fm garanti, : 40 maisons, bal raisonnable.727-47 2 PRENDRE personnel de| salle \u2018& manger, cuisine: 7 IMMÉDIATEMENT 350 1 So, Creusace, estimation gratuite, ter: ANGLA RENDRAIS en pension, filles, on i ion er '.: mes cles: 645-1837.iS con A or 5.lours, $15.Rua Fron 3 \"RAL.etree wo femmes, travail dingo Le | FEMME de expériment | loon semk-orivde| $2.00 2059419 4 PRENDRAIS enfant Z sn âg6 scolaire to rience non re, m nee, .I @ Expérience sur machaïiäises de tricots ZA us #1 plus.Pour rendotvis, 309%: gop Tae masculin dans Ar A.COURS BE TRICOTEUSE AUTOMA.\"on.seule, _Anlou, SSIE © SALAIRE ET CONDITIONS DE lez M.Julien ber, | TIQUE \u201cBROTHER\u201d A DOMICILE, PRENDRAIS enfant pension à Ja: sak TARE SF SONI | age alain yw | EMIS 5 i willy Post [Machine ET\" arTaCIERiENT i ab TL 4: ® Tiny Tots Knitting Mills Inc, Be 7040 dns, minimum salaire $550 HOMME ferait.nénage, mages, nagasii, bu- IE ROSE ONT, sardenls ar oh, 35 oh ® TUS |g .- par.mois avec avancement.Personnes in- reau soir, 32144 > a k 4 } | MECANICIEN avec expirience demas.500 Saavé Ouest, suite wr doivent ter à La Mo STUDIOS | 200 || ROSEMONT, garderals 6 arly, iN fa Ka pation, générsies pour un | \"m5 | salle Cartier \"Bar do Blvd Tasch HOMME avec a ouvrage del : DE DAN journée ou semaine, hors lanique rale t un | Longueuil, pe t \"ven.Maintenance.| lili Chrysler Lachine Demandez | OPERATRICES { dredi oir fs js Demandez M.Jac.HOMME sérieux | ouvrage peir- CLUB DE DANSE (Party Dance Club) ; \" Charland.637-2045.Esotéimenite sur machine pate.pout | ques Gagnon.| > | tyre.lavage, ouvrage raie, bricolage.Pius de conflance en vous-même.À LAVAGE-NETTOYAGE : i 203 G'AUTOMOBILES | meaufacure.lingerie de dames.REPRESENTANTS, Vendeurs Vendeurs (verdeu- 7224015 = prenez Toutes Jes danse Dopulai Py mo IENCE.POUR IMPOR: \"LINDA: LINGERIE | ses), pour cartes compte, sur rendez-| JEUNE Tome Hd; à aa pk) véts at groupes.$3.00 semaine.1 «| 40% DE TOR ITAIRE DE VOITURE |' ord 39h.ane 34% Avimer.rience épicerie, bonne famille, honnête,:| P-M.à 10 h.-p.m, \u2014 842-8011, ES 9 RE 008 \u201cCOM oe TIE SS MOLIERE, ième ETAGE si \u201cVOUS Bles sériéux, si vous évez 20 ol, propre, \u201cdistingué.eux mam ÉCOLE DE DANCE UE, sfou- piseri, ot ints, M ALBERT |: ans et.plus, hom| mes, faire Jo réf .Appels sérieux, 725-158 et privé.2506 Boul.Rosemont.279- , jon- gratuite.ns; bo RECEPTIONNISTE | ait asréable et bayant pour rend Pa : 3568; A BAS PRIX.LAVAGE, PEINTURE, v= EST ae appeler, 677-1031, MN.Nadeau.LAVAGE of peinture comercial of pri TAPISSERIE.725-8795.1 #58 passerez \u2018de belles | BONNE APPARENCE, PARFAITE- si vous VOULEZ un emploi à temps raisonnable.524-8697.| GARDERIES _ -201 M ANCHE 2 8 hres pm.| MENT BILINGUE, POUR COUR- [Piel ou partiel Tendez ous a 1295 tas avec expérience fravaîile- [____ D'ENFANTS APPELEZ MADAME BLANCHEVILLE - ais service dren.'ERS, OUVRAGE BUREAU, EXPE.Marcel Gram Longueuil, a demand 1M.rait le solr, après 5 h._ pm; 277-4405.ATS MILLES Lavages \u2014 planchers \u2014 apis, murs.ee - iste go Mont.SEMAINE, 5 JOURS.I ADRESSER: VENDEURS ou Tvshdruses pour arts PRENDRAIS ouvrage 6 fra.Nie clits, ve pre 2 pots OÙ ans Pa és raisonnable) fee ES sante Réf.E MARCHE CENTRAL; AN: YR \u201c SAVEX \".après NP: Pr \u2014 |A LONGUEUIL, evionts tous Bos, 0s.: \u2019 ; Ere Achar, \"NORD CENTRE RR tl mondial fo.malson seule : 20.Pe ATS ROCKLAND, DE T1 ase dans mon, alellor, 261686 de 7° à ACCEPTE 24 ns.RE se\u201d { REMBOURRAGE | | soi radiateur demandé.Bon- | T < Stet - 1.ds PE Pag travail: Inf} MAN ; * DOMICILE * SERVEUSE demandée, Travail à termes: AEE RIS faisant 2 .*-REMBOURRAGE me .TRICOTEUR |avec sasijence r re ; 942746 _\u2014___ wv Er hing circulaire, double Jknit.! 381-2904 A : : ACCEPTERAIS un, enfant, soins, IMPORTANTE compagnie go ne ; ; 17904.æ \u2018s50-A $80 PAR SEMAINE TAVERNIER semaine où mois.351-0817; rage venant.de Québec, He @ pour dames SERIEUSES.ot MoN: | 8 PRENDRAIS nettoyage de taverne, 10° ACCEPTERAIS RAIS néant Bébé UE bib Montréal, vous ote pour | Fouverkirs.NÉTES AIMANT le travail proie.: ans d'expérience, bonnes références, | ERAIS enfan #@ plus, bal or Tory : B L apras 6 h.p.m.325-5681 : l'est, bas, Cour, 256-8288.ui jrabbis de 40 à° 50% [Mat va 2 - régulier : td qu'anseecé à D TV po : : - ACCEPTERATS bt agar, 3 ors Se TETE \u2019 i TEL 12-59-125 = $3.95 duz et plus SERVICE | 190 | chez moi: 528-74 A Sot GIROUX RE pr, + CE Sean 50 COULERR SRATINY DOMESTIQUE | ROCEPTERAIS BASE si DÉBE naissant à 2 ans, Réparat a Esai rales.i MASSEUSE I GB lusirant 0 dian.sty semaine, tout fournls.ur matte, Est maion\u201d oY ; | | différentes tefntes, ! JEUNE FILLE ACCEPTERAIS meg 2 we et olus.4 wa 47 40.7Chesierfiei ne .he! .r \\ age tous genres, facilités de pei Lu D EXPERIENCE | POUR LEGERS TRAVAUX, EXPE-|T'an et i Lr, mit Ges ol, Erp een mr ME STUDIO \u201cSILHOUETTE\u201d | - RIENCE CUISINE, L EE, NOUR- KTWERATS girder 1 soars 30 TQ JNCIENNEMENT 15 4 60 NOTRE-DAME, CHOME DEY .RIE, UNIFORMES FOURNIS, POUR AIMÉRAIS garder entarits\u201dîrés bons | ENTRE HEN .= i.URGENT : 63-0858 2 ADULTES PAS D'ENFANTS.MAI- soins.279-5: Nouveau, couvrons Chis - usines, : sn TRAVA (ILLEZ 78.L \u2018Vous he moe | .RIVIERE RICHÉLIEU- PRES Pons |A NIMERAIS varier wire ce si de salon, fis nis | lez travall sypplémémentaire?Tris: té- : TRAVAIL TRICOT A DOM ILE BELOEIL.TELEPHONE 381-5131 DE ra Amblance 4 va ; forer.pare face gate muunérateur! 6746736-4237; US PAR SEMAINE FACILE- 11 AM.A 6 P.M.DEMANDEZ.M.ov semaine, oii 279-1140.VOUS Qui aver de Food en ia MENT.QUELQUES HEURES [PAR SN SE lrais \u2018enfants.Bonnes.références.déj: EXPERT «a rembourrage) 2 \u201crt v vous avez|iqua ons oe RES BON SALAIRE 5230.d'expérience.Ouvrage garantie.(de far {| pour pour die i.Ouverture Iniéressante |.-RENS.: mas | Aide-générale, doit coucher, [2 enfants, ATTENTION MATERNELLE: | on: chaise de cuisine $2.90, divan $1; Pair Toft WEE Dubois SAS TT ATTENTION doit parler anglals, ef dimer les | malliurs sons, enfant missant à 5 ans: Hist ad anti | Civraison À jours.ln ae] | COMMENT GAGNER oe DE ACE SE 3 ST, ar = BANLIÈUES 2 ère wee tal REMBOURRAGE EE vn 2.001A $10.000 PAR AMY vendredi, logée, nourrie.727-8229 Ay er Ren We portes, chaises cuisine, exilé.gratuits A TEMPS PARTIEL AIDE-MENAGER FA Togée, nourrie, $75 BONS soins pour enfants TT semaine, 521-5484.EI AUcUN p semer 8705 :Aeterna, St-Léonard, naissant 6 581-3483.THE néral, fire: 8 ous ute - .; H Te ale ses cuisine, 35507 REL En en \u2014t SESOIN dame, Tr Fa =\u201d ard de CHERCHE rt fart aur 59 alo, 539.007 1\u201cidebed\" E MINIMUM : CHERCHE cpl) Européen tra.2 enfants.2 ans-6 (mois.Chambre.Scolaire, dans Tétreaultville: 352-7868.Sir 00; mate 9-00 {matérie inclus) PELEZ SANS TARDER 154 gan rand Testairant, me doit Jove.Faden, t ey Somestiae.sa-| SIPLOMEE en puériculture, parie Sra gratuite, ou ; garanti | 3092 \u2014 728-50 d'enfants, i i Peer .» n.EE ar : 8 en alder.| Appelez\u201d Vallee SONNE demardsh, 3 nants, Bambi 3 mois vi 3 ans.Informations: Tes, REMBOURRAGE ; : 44 tesubtland, al 4 - © CHAUSSURES.® = planar.| privée, entre 1 h, - midi; 18%.GARDERAIS enfants; À lai journée où ee tact mation aratu- ASSISTANTS-gérai ital p > +; (DIX couples Sgt del 15 3 38 ans, en BONNE, fillemêre, j enfant, bon chez semaine._Inf.: 523072, : : |S dan POSEUSES.DE rausses seme ler er animation, rémécaion sei | Sr mie 02 van, RÉVSOURRAGE pour digas, fav: LES.EXAMINEUSES ESTAS AMPEU- Jubition, surni libres.366 = naissance à 10 aps, fille-mêre eccaptée.|! LT Ft TROIS eur Quvipee porn = ba ey.JRAVA AIL \"PER\" VOULEZ-VOUS 1 Fo et lus | SR see 3 enfants, | A Te § TT ST kon.ACCORDEURS \" ue , + à , semaine i 8 473-01 .étions di nn ex £01 EST, ONTARIO.ain te rc a A par semaine, $18.522-857 : .DE PIANO 219 : res, : AUAM demandée Pr ears, avec à \u2018 LES REPRESENTANTES AVON {der V enfant le or.Es, roto, Tobe, GRA 277-0506.aan à s.| SPÉCIALITE : réparation pilno_ auto- | WELL estobiisiied Mostreat Cotorsion on ine vie ntéressante.Elles me LE mére 0.GARDERAIS enfants 6 | ans, pagne 5 2797 sat « oy, 14 EE \" present rot ex | ens volent dans le de A ei W a 607% DE| RABALS : DAME a okt couple, 71 lundi au vendredi.627-4281; Ser.: s.vages, œurs, pl , peinture) fa- \u2019 4 R BEET RT BT EE | Sir at ELL a CAPE ie oily res 220] | RTE TTT Je se ti cpm gp iy SEES 2 7 SPECIAL DAUTOMNE i : \u201cCOURS DE CAISSIERES - Coentl: bas dy prix.272.5084._- tus, \u201cchambre privée avec\u201d TV.bon ÉARGERAIS PE 3s.Q STIR cablage, finition varathane Flecto.i (de calssiers) par professeurs py AIDE GARDE MA DE_orendralt soin 32121re._M.Roy.271-06)2.rations planchers de bois han oi se TF ee tricots a] domi te \u2019 formations pratiques, * brofessionnailes.13M seule ou couple.692-0998.| GARDIENNE d'enfants 3 la fournée, aromas mien 1 12, mi u res travail, garantie.843-366) 212 est, UF dusits de 2 a teen 288.318.331 AUBAINE.Réparation pierre, brique, Liou remis STE EE funtsle, Mont-Royal.\u201cAussi magasins, peiniurgs Ee roves Ar Mont-Royal est, ~~ °° tirage.[oints; - ciment,\u201d chem cheminée, cdons- R == | GARDERAIS enfants ÿ ay ven- prix du manufacturier.| PS Lt robes pan ATTENTION | Devers consaîiière_ en clencieux.\u201d 525-13 37.1\" | ST-RILAIRE, gardienne, enfants.oo dredi, Ville 3 Con, UNE SEMAINE SEULEMENT &- pr beauté, \u201cWands Gesuty Counselor\u201d Bas prix, lavage, eA CARDERAIS wit soa GRAND social pores, chasis in IL i, dat Hs Se pare, rémunkrain Sul soir, et Eh pme.cour, Z minutes, MAIS Jarry, 368-0622.vêtements d'aluminium: écout de Je) 254-2966, prriencs récessaire.725-364 \u2014 | eus 186 || GARDERAIS antants 3 4 14 ans, cour, appelez 4 Oe more ons iL Bees à tow | FE Ra 2 on expérience nn te = sous-sol, lundi au vendredi.256-309.\u2014 A BAS PRIX * Es : phonez 382-2247.De 3 h.à 9 h.P.M: \u2018 Lu iA =r i Sore; sea 2.ATLEMAND et ree \u2018leçons privées GARDERAIS bébé naissant-S ans.Tout Le i .5 femmes, temps plein, CHERCHE fravail : camion, | ow petit Méthode moderne sab! sans ère ' ] 2 i partiel.avec aufo, r faire br journée ou semaine.1862.ne ne le 469-7366.: is Souls, $20 semaine.rlence.it on cabane, pis re a tre; I Pos 1 Permanente, .bon saline.321 | man | i .b EX Co \u201c © M.EMON D, 7604 604 esti | 1 1 PRES x nn vus \u2014 smn ro | iy DAMES ov filles, 18-35 ams, ak | ; = a LS SABLAGE EIN) ANCE tre, oo ile .- .4 201 14 BLAGE - FINITION PLANCHERS rat stn SEE eminEE | PI OGRAMME DE FORMATION DE LA | | a ee | > J .o g i .y .| Le i | 7258 DANE, don nou LE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA | [luisa ae pot = sion compris.270-3678.© A = 44 ERNE ae | ANE: Cn RE! DEMANDONS secréfalre siéno-dactylc.| 4\u201d .HB) nes Dlingue., S\u2018adresser re.Teena 52 RS ir Le 803: ERAS pon, tame | oy 2 = : 3 a ; | \"J AABCON, bas compte, Jai plasth.FILLE démandée aved permis de con: \u2018pleñ ffert par le Centre de Main-d'Oeuvre du Cahada en ni que finition, 23 ans d'esplr od = duire.pour conduire Jig 721-2457, a hi ter de I'Ed ation de ! : ER re JEUNE fle nouvelle\u201d A cation de la Province de Québec.~ APPARTEMENTS sablés Me Freprise à Montréal Bonnes Et TENO Ty ; Co 1], finition\u201d piastiaue, travai Balfeuier | Ar MESDAMES: Pour un Noël plus Joyeux 5 DACTYLO (PERFECTIONEMENT) Cr Couche\u201d Rn Ta 7 re tas cada ae al de or Forter : -DPADMISSIBILITE : Secondaire Iv | : vr 9 GIRARD FLOORING.Seri » bas vos amies.\u2018 + , .no | OPERATRICES d'expérience _machiné.| : : > 1 an d'expérie nce \u2018de bureau - CL oa | 25304, un et es 5 [ love sus 2 a ey 30, mpm à is dattylographie= - I 2 Als; girots, sabiage lanchers, Winition: :R | ra sia.\u201cconnaissance.de l'anglais mom: y., 7 éminents, Smet, ms a , 1 3 7 : \u2014 1: __négess DORE 3 rautomne \u2018 R PREMIERE ASSOCIA N RENCONTRES amicales, avons suiers.| aire.\u2014 i iv {J teur spéciallté sablase, varathan | Lav > no - yaa ioe gratuite.isfor- | 4: 00 PM.a 10: 0 P.M.a El ue ES tie gratuite, Lo j 9 = +R =.- REVENU SUPPLEMENTAIRE - 2, ° 4 PLANCHERS sablés sans possatire, voc: | Son iG Yoga te orniih de , i CFE SES NTH EST URGENT À y- po ; rathane, ouvrage garanti.740 qi | pes i \u2014\u2014| \u2018que chaqu ersonne \u201cintéressée\u201d à ce cour se résente i i diatement; À n \"à ; Pour A SECRETAIRE LINGLE rience + Centre de du Catala, yer m : i SORTER Zi] HI | } nécessaite.asile: : bd i EE ho {Chl J AUBAINE, fenêtres, portes aluminium\u2018: f1|: i.gion, Mie oiseau.[1 =3450 eH, ro , i rie | suite 1001 © hol 215 rue St-doseph,.couleurs, dispooisles.Sr A LA Ee bout., vu 10 : , Y 259- ee ajéceptionniste, oo ar OF 4018 oat, bu Ste-Catherine 2 # > + tT Place Lavaf 4 Hin elymisiua ium ER = | TRS de 6.hles à 9 lves pi.Samedi de FUP, rue Bleury.3 \"5 \"Ville de Laval | \u201c1 luenintum Na te hres à 4 hres pm.rf Charles, En 1° 6801- route Trans-Canadionne, È \u2014 fr N64 wt, Bélanger Rd - Pointe-Claire : i 0 H 222 f mer SERVEYSE, danseuse à gogo.Trans- |: _ MENUISERIE a sic.port compris.697 2358 |.A BON PRIX: Menuisier ç Sear SERVEU SES a sou.em \u201crough\u201d, me = TELEPHONISTE d'eipérieace, frasoil.| .HA BONNE rénovation.cuisine, salle.de ja a Manta, Ce Bar-BQ.Mintore de le Maine 2 de lInpnigration + : fn ms Sit.Hf A4 oO ETS SEE, ms E 3 SET Sais arbotite.key; Sa.725: : A PRIX rais je, Joi contrac WAITRESS HTS wu -.Hvarations.or \u201car oR ne ee = avoir asa, .Femand: | cencié, A : PEI ota a y = Gansrucion, 3 ; # nimes 255-3 | 2 Ee, i 1 E deo Re EEE i 5 = ries i VENBREBI 30 déroskE\u2019 iho x Fi .À .cod , : Pa 288 I \u2018A VENDRE \u201c300 | |.Auros à vexois 20].NO MENUISERIE cénérie, roiniure \u201cest.A À.DEMENAGEMENTS.Pa» | BATEAU, couv verre, moieu ! ec CE 2 re >; ACHETONS aks usaobes, de Toutes Br dlls ouvrage garant.M 2, 01e! = lnque ditanc.Ha ens, Save, fibre So, Yorn moteur | ACCEPTERALS = 7 i VENTE i sortes, 729-5951.ug A RENDRAIT vivace 22H : MOTEUR hor-bord forces, 1%7 AMBASSADOR, seden, fond contrat.Téléphone: 6% A BAS | RIX ees x son.1369, S2SSA0GE © Johar PERTE YoTAl el 1 COMPTANT.| \u2018ble, aubaine.2547178.Demandez Roger .3389, bas pri Fat , || YACHT \"36 \"3.der Faite, ave | 6 MERCURY Monicir.$1050) 23% \u201c! MENUISIER: Spécialité dans rénovation À BAS PRIX.\" Déménaseme || wihch\"\", très propre.689-1490.COMPTANT Fi] o1te.Voiture) payons ee AMERICAIN er.2 £m Intérieare ef pxiérieure.Estimation 9re- hoyre.Local oho distance.\"S47 : : Plus haut \u2018prix en Wille.31-4424.CE il 91._bleve, aut, : tuit 665-3441, pg ul - Avrosamick 289 || lo Leh PLYMOUT uy yin \u2026 5750 AUS antique ¥ vendre, MENUISIER | prendrait ouvrage Cr com DEMENAGEMENT Tour our Tai\u201d : : : H-T.Tout vertible, rénovée à west, i et vives trat fou à l'heure.252-2007.SEMEN, oI el : \u2018Sho ET ET POLARIS n : k i bb FORD Galante ET i les, hyGrausiques, $1,200.$1,200.SLI, ES 7 0.PG.Ja riba réparations, Ti io 1 : wer AUBAINE, Oldsmobile 1567, portes - de tbus genres freur da Tints.Ci DEMEN/ RET AVEC CoNFIANCE | PRIX IMBATTABLE | 'AUBAINE \u2018camo 3, Jones.Cheat 65 CHEVROLET 2 ptes.~ $525 | nT.Toit vinyl.Finance.667-7310 i yratylte.128-981 RANCES COMPLETES.521-3121 vel Service\u201d incomparai : \u2026 \u2014 1956 _pneus d'hiver, 389.9173.64; \u2018ACADIAN St- 1 Cad AUBAINE.boone $8.00 D'HEURE.PETITS ST DEMENA- bes PRIMEAU BICYCLE ° ; Mack Lo LO pause Trié, | Wag.4.S175, 661-7829, 661-4893.PEINTURE 223 | GEMENTS (OÙ LVRAISO \" VENDA la Ta (2) différentiels, | 38.000 lbs, capacité 4 CHEVROLEF sedan aut.AUBAINE.\u201cBeau Chrysler ea rr oi _\u2014 : 2, forces, 3625, et moto-ski i Capri 1970, dompeuse et boîfe BT + 63 CHEVROLET sedan \u2018aut.2 -vous convaincre: 323-4029.UR PRIX EN VILLE * 2 ANDON 6 nes 25 = ws.3 CAMIONS dix by Son Peg ok 2 FORD icony.8, aut; .; | ci Mi Statiop-aiagon, 1775 shan À d > À a .coma, Idusiril.(Ou | 261 || sao res, pr a, Eds Zp 58 CHEVROLET 8, aut.\" | $65 | Bam bas mile ni oni.Fin \u2014\u2014 2 CAMIONS dommebrs Nisapés, 1 = #2 RAMBLER LE 1-365 AUSTIN\u201d Healy_ 360.Laisserls pour a nee ULT ji dé.| AMPHICAT 1969, 20' C.v.; îrès bonné charrue.387-8500.| | II \u201c1 ci > après ado.60% DE RABAIS | MUET ER 1250 avec chaine; dé | Sndition.P.\u201d Marchand, \"661-1666 ou CAMION Chevrolet i; 5 omnes, aire GLENDAL MOTOR om Tas ak re Laviges, murs plafonds, Inture, _ta- y\" 3000 i is, JAQUETTE 68, éladirique.20 forces, Moteur.409, $1,200, Jor: AUSTIN Healy 3000 1965, vendre om \u2018bon ordre $325, A $75.728-2261, demander| Andre, TMRE M BLER échanger particulier, 5 a9 soir.; BEAUMONT 1969 6 ty, éconcaïiqué, : ; A BAS PRIX, one conirat peiniu- | re, jintérieur, éxtérieur, Immédiatement.| ! .665-2119.j CAMION Citeme, otis.Très bo ; a és ILE (COIN hu 3 5459 Papineau soir 525-5794 i De ETL Talsonnable, _peintore | our a so dnzrons on ba?Emel PEN 4 RE mE Besa i Sain: St-Jértme.iii BEAUMONT ¢ £8 3 vendre, vendre, Très propre, imétieure, pits réparé, expérimenté, ef 4 hn Em.Je 1%0.; re Ire \u2018offre.6748923.| | CAMION Foi À à he Va tonne, ve t,.fout équisée RUMONT 1967.is more.Ba ; brog EE i # _ TENGE fives pour fous ; UTO-NEIGE, Snow Jet Hi vite pit.chauffeur.727-0574 &) M h am.à Tomes.fatiles, B condition.0.propre.| \u2018 a i A gi I ries.1 Senbitore ener: EE eS |= ie a & Le potins Bag 2 CRMONS, do Sompleurs vats.7 Sec, | acapian heel ve > a bon arére, Briscoe 17\u201d Touring 4 o.100% restauré i 128-131 PRG imér | AUTO pe hisser 9005 ms voi CAMION ae ts 570, 1 Toe, aprés 6h.Prin 2540075 hi BUICK 1948 Skylar, 2 portis, hart, | LAN STONEIGE Folart roues doubles, V8, Safe ear, || ACADIAN 1956, ] Invader.in 5 to- a.2 j complet 2 j.EX EL: 7 CAMION Iniemations! 1957 en.Fès || matique, radio, peinture neuve.21.BUICK 68 Éd toir hy e : Co | Ee ss.\u2018Bonne condition 'dompeur'l, | 6663628.ACADIAN statian-wagon 1962, en ore Sone Tras propre, sam\u2019 | Ho Rate 663000 Bhs atémationat 1 es cod eh modble 1970 à 1 bo conditions COR ES su Sn | \u2014\u2014\u2014 68 [BUICK Wildcat 5 HT, mn au OR .: ; rix._458- ; A rfaile cond ; .Termes fe terre 7 T-D.9 avec palle et Ireuil, 1-37-0184.BOMSARDIER 7] forces, ver 3 ER oC 3 Ries and Le ta one : Jd È REMORQUES | 779] ÉOMBARDIER DIT LA ÿ forcis.Comme | CHOIX se Es sans a VE jours = rit alll Soa x Sin LECT iy ANT auf \"bos wl Fa du Fan | erat AT our TRS whi ee i R .4 ny-, s .4\" \u2018 SOIR_481-5230 ET 15.Jou! ROULOTE | facturier.274475.\u2018Soir?681-4951.LEE oo , ex ra i p é à \u20ac OTEUR Sach, 20 forces, 1976, com |.comme neufs : .Mar-.So FONDATION i @ Château } pieds 1949 me pevf, S175.Soir: 473-4262.\u201ccel Boucher, © 11 1 pra LAND- AUVE 8 - à saceiflér MOTO-NEIGE 1970, sagnez concours 196871 \u201cROSE PEL S eb @ Doauphing ski-dadler, 12Vz forces, ' $475.681-3489.5 pur : MESSE ANNUELLE \u2018 Ea lh \u201cMOYO-SK, Grand Pre 2, 7 form 27 forces nez Giles: LE der NOVEMBRE aoscam: 1 = 5: = | MOTOSKT 21 forces, très propre, | erm 4 Iscuter, EN L'EGLISE NOTREDAME |! (a MICILE cé s sur place\u2019 fous \u2014[Inf.: R.Christin, 665-464 \u2019 Eid - DE MONTREAL Eu.T4 AD givin,\u201d BE RNIER REERICE | ol: Christin, 6653494, En Pickup boil 8%, 6 are | 00 ., : MOTOSKI 158 20 for $275, Picks f ; Une messe sera chantée pour À RAT ve 2 LS .Sores d Tariaue, rime route \u20ac oder Jacques oi A MET OROLE Réfribération: nous 78 SATELLITES 1517 possi Dodge | PI x Vz tonne $250, 674-6973.467-3004; UT Ë tes défunts deat id\u2019 mim A vous \u2018tds \u201créfrigérateurs.al.up.campeur, auba dine, aSchéreau um REMORQUE moto-neige double; $134- GMC 1965, moteur * en es Bonne ot eléa por des ons à + si.1\" : nbfachuer 5, boul.al % pls Taxes, peuve, Bu prix du manu-| condition, 43,000 m., | 526-5305, M.; .# VENTE SERVICE, do rechangs S20 72: RÉMORQUES Labelle, Chomedey.Poitras, ~~ | Lh \u2014 \u201c toutes! marques, teur, lessiveu- ROULOTTES UNIK ET a eee pour skFgoo, Tales à G.M.C.pick-up, os] \u2018etiuh frailér, | RE: ses, poles; : Rftrightation, 4349 Présentation des tous nou A.chacune.| 53, soir: peur, \u201cjprix discutable.689-1490, 1970 METEOR Montcalm, 5 pet.| : A es Nn, vou frouverez cell.\u2018aul ws SKI DOO, à vendre, Sno-Jet 1969, 688 GAC.camion 5: fon vec charrue toit rigide en vinyl, radi bo ER} conviendra nm 2180.Hearl-Bon SNOMIET 970, 19 we oll | ie biaietorne 10 bieds, oma.° Dear amiere, trast.wt.xs | p - 8 s , a tion, ver, ti es \u201c | : vd TE : 233 in venue, Boul.L \u201cabet - - Ste-Ther wer TT Tied Fi! Hes, yajson of Al ï 68 BUICK, 4 nies, tit vo ve HANDI-VAN pe : SH d'exécatit: À Fal LE NETIONACE een il.Talon Go Tok ee el Loi) i PS ame avr yout, | MA 279-0353, ri , fords, =.\u2019 14 Echangeabie.tH N GRATUITE.2 ; $oudy os générale installation de 7 ch\u201d, SNOW.NET 15.x0 = hs ews r, $875, prop! DE LOUDATIO L LANDRY \u2014 667.7330 Co 2 REPARATIONS 240 || CES roviories doivent sire vemos Ae LETT h- bm JEEP wi ele neds, # de 9h am 208 ER à co DIVERS _ 195%, Ys \"hy, Comanche 1969, rals oi Aa $kI-00g Boribardler Es 525 forces rit.251-02000 onl Voifures + oF a DIN.serontconsidérées, 659-1711 propre, $575, JEEP de | 7 ; si #3 fsA A Jaront a.SkI-D00 Bombardier oar 7% 7% 4:1 bon.iE : 1 : MAISON mobile 35X10, équipée pour 1970, 6744767.er m0 11278.UMA is MUSTANG 1 baw i pwr Vhiver, 658-2835 - 658.8336.SKI-D00 Snow iol 5 To METRO international 1 ; | ment, garantie\u2019 2 = CL ote tui | REMORQUAGE MH.PAR JOUR PARTICULIER, \u201cTente-rouloRis I comme Frat a\u201d Fe 7 rier, Quse_maladie 3 vendre.| | A DES PRIX DERISOIRES milles.5 =; gi out équipée, avec Toilette.as 31063.?\u2019 * PARTICULIER ; camion | International |] AUCUN é b CHRYSLER 1969 20e, 2 portés, Ÿ | Ji) RIEUR = ROCKET, 17 81, Ir ire, toi Scorpion, 5600, cause: 1965, 4 si.Sagano.ii meteor , ! toit rigide, équipement) telai, tsès =1.-10664 DRAPEAU | tebe, couche Es $2100, ' Tée_Avénue, St-Michel 11 JI reas rates So wma} 16 & ' i .- | ROULOTTE ba 2 Li \u201cvirée SKI-ROULE 70, neu.20 h.p.& vendre, ne.79-68 [ GRATIS 2 $50 desteme vec ie ! a - 322- 901 -sour l'hiver.Abrès 6 p.m.324-3190.Ps To : © (RA achat 7 [eurs \u20ac\u2018 , osm LE + BAS HRIX, paints] compdient Rérara- = Fak Causey Ré ri?Nai JF.A Soper sport, | EE a Le fistait échangeable.EE , : n e ra- \u2014 ras u = ii ze ÿ tions diverses.P.Paté, 298-2581.© \u2014 Equipée : Rés.\u2014 sn SPEC 112 forces a TOWING G.M.C.1965, p= L.LANDRY \u2014 667-7330 in 1 DÉGAPAGE, meubles antiques du ion | 299.CH.CHAMBLY.ToNGUEUIL ge tracks sso a d'a plètement.équipé: 150: CR de sam dgpm.fil] bas prix, 672-1507: 6748 : S125, 95, Trailer d'aute-nolvs Laurent.| .i i sod Po 72150 ROULOTTE Dauphine 18 à vant ou pu I iE Ae | ESTIMATION à gra fre.nbc GE D3 I touer pour I'hider, 489-0 u .TÉ da wT ge, reves, a prix Cob 1 BEI 1 ROULOTTE over verde, Saf de Manufacture, pleine garantie.AUCUN COMPTAN «4 char hes we i, estimation | mar PE alii rm \\EVROLET, Behl col of mbps, sa ner, estimatio - .5 £8 CH OLEY, Belalr 2 PE 40 gratuite.371-0173.Soir:| 274-4791.| EpuLOTTE Trea 1968, 13 Jout AY scamions 292 4 EONTIAC, pres tut int.3 14 maintedance, \u201cplâtre algue oan: ee Sa oy es coin Vie ACHETONS dons pièces nev : \u201c4 ie, UE RS 6 portes, ef To à , hy .i lo ( eyed ment, joints.376-91 ve ea | saves, revs, rh he Ig for, À % 1% CHRYSLER, 2 portés, pon LOT PLATRIER prendrais, réparaîions\u201d pié- viof- $2,300, Hudson ,35, 90% it Cro tre, hint oY, wn expérience; des:.louer; ve Wire.Pas samy & Est.376- ACHÉTONS Vieilles autos ef camions Sedan $1,500, [RE bl HH CORD Se open.| EE estima 927614, ; 5140.pour \u201cscrap\u201d.430-1918, 5218326\" sain, OFERE RAISONNAB ABLE.4 CCEPT | -§- 66 PLYMOUTH, \u201cTown & com Cape raions, pik SEECTAL, vila eo Fe So dons oies rstataton Re aon: A) V4.5008 (GRANBY).Ha « Sani, «a vi 1e ef |: J ns p ns : .; BY), = gardntl, estimation 5 id ld pt i dons allation R.Caron: 666 ANBY Gan = EE ÿ : \u2014\u2014 1.| AUCUN Sop 3% mais payer, débos- 5 ET ALUSIEURS A wh | 720 REPARATIONS.1 , aus ENTES-REMORQUES - ! : - sccessdires Glectria a Toutes mar- Foit aie en : | SEE P| Aik, OW |\u201d Tn GE AA SI\" Oe, gran pod ea an, Samir BATEA TR 1 Teall LL 1 Sean, Sikrats; Janerre, Jesore vs FURS 288 {1 re : 295 ANS iI ifm Vili of bo > | CETTE od BATEAU coque Tor- b= .Sener mae ; .°° \u2018 VERMINE 245 oa électrique.TE TR À CAMION| : Econoline, louer.Er chautfeur, SEULES = i NDI : * fe I.Vo A, 8 09 jEpremintin: secs, vémi SATEAD, GTX.Hern Cott, 1a Tone, Ia mee, Sons.TEU de 7 ae M I ne, gassatl, hp | sans nom 1969.trailer Explorer.1819-75-80.I AUTOS-CAMIONS Tn > ™ fat pa | BATEAU et trailer (oS flr $135, DEMANDES 296 | i 1% 247 | carcestorres vendre.ACCEPTONS, \\foutes voitures 3 EREAL \\ LS ecamplet, 500.EY Piseon pi, \u2018avec = La de ma pour rebuis.P : + y } | | : : : \"7 avec oye 2 à ', û 5 , oe TT TT a à 4 aan pe ge \u20ac od RC ; 2 3 J th] 1 hi Lo > \u201ctel i) L on ENE Les te IMONIF ab, i ¥ ; [REAL-MA IN, VÉNDREDI.30 OCTOBRE [om ir 300 | UIC vinyl, dégivreur,.ta Biles, original, bons $1,100, ; ï ; LeSabre 1766, ldécavotable, trés bonne condition) $1,050.473-0285.Electra, hardiÿp, 1965, propre, dp so serves.Parficulier.725.8571.Ie i + 1966, Le Sabre, es, H.T., Nid équipée, Roy tion, BUICK 66, 637-8041.eee er mp TT A i = \\ AAR «ib rest pti eA so + mAREUPLES © 6-PON 1A Ve, BUICK Sak Te, Très borne\u201d oi $400, 52 BUICK Er RE V3, convertible, Intérieur Cr, un propriétaire, Ca rie et;moteur en très bonne $1.000 ou meilleure offre, 487-4358.tout équipée, Carrosse- condition, $850.BUICK | 64 EQUIPEE, 3400.300.HO.CHELAGA.527-2052.Eo a = 5 Soir, BUICK Wildcat 1963, & automat! tout équipée très propre, $300.+ é PLYMOUTH Sport, H.T., pneus blancs\u2018 D Va oe 065 MERCURY | a de $ es CAMARG 2287 Si - tol Te wen 1.$18.00 | ®:67 PONTIAC i au Parisienne, v., mots 7, Ps, La.4006 1 milles, ariginale ji.$17.00 | mission, 4 vi BUICK Re décapotable, $500.Ta phoner 637-8325.CADILLAC 770, 2 portes, hardioe, à or SAR tip 6 \u2018| CADILLAC \u201869, 4 portes, hardtop.Cont: me neuve, 22,000 milles.259-4678.DILLAC \u20181968, sedan, :coupé de ville (Lime \u2018gold); avec foit vinyl noie.Intérieur or assorti, valise étectrique, con- a.m.632-5308; 521-5609! CHEVROLET Agel, convertible, bas peix.Tél, -9621, \u2018demandez Denis.CHEVY nes 1959, aulo-radlo, seule ment 15,000 m.522-7192 Après 6 hres P.CHRYSLER, Newport Custom 69, vitres électriques, s'adresser à 279-2257.CHRYSLER 1969 Newport, très bonne Ep n \u2014_\u2014 en | : À rs ve 300] | Autos A vances 300 | | Auros A vauors: 300 | + .\" mme ne 7 - BUICK Le Sabre partes \u201chardfop BUICK Wikat 1965, Hardtop, v fecha Tr BUICK Special 1958, bonne condition CHEVROLET Bélair, 61, 4 portes, très | CORVAIR 1964 vertibie Pa Rite: prix ra coe: S'adres- V-8, automatique, servo, rad Renan co BOE Er, un seul pronriétaire, $75.276-7602.\"| bon mécanisme, aubaine, 276-20 au plancher, radio.$175.845-1625.+ 7072, Cd ges; 739-5506, lage, \u2018excellente, meilleure \u2018are: 81-7 e = BUICK Sporlwagen, fout équipée, bon-| CHEVROLET Impala 60, TR CORVETTE 69; conv, 350-350, 8 Me rn 111242, nè condition, réelle aubalne.436-9303.parfait.vendrais pour $150.Aprds 7, h.esses, équipée après & h.p.ER 1967, excallent flay, 55 \u201ccom fant, $49 mensuel.COUGAR 87, excellente se Ton, 4 plancher.p plusieurs extras, bas millage, peu coûteux, particulier, 845-1652, COUGAR 1967, exœæilent ordre, na m., particulier, prix à discuter.6254 CUTLASS 68, 2 portes, : 4 vitesses: mas CADILLAC 1967, convertible, 4 pneus.neufs.Cause auto fournie.£484, CADILLAC 1964.verte, toute équipée, moteur Fecondlionaé.\u201cFinance: \u2018rais.Particulier.933-2011.CADILLAC 66, convertible, move, neuf, balance\u2019 de paiements $1,500.667-7247.ie -CADILLAC Eldorado 1966; comme neuve, prix à discuter, 523-2814.CADILLAC T5 pei moteur, Transm reconditiormé, $350.669-5682.CADILLAC \u201861, $175, prendrals petite voiture en échange.665-8213.CAMARO Z-2h,.1970.6,000 milles, À vendre, 354-9175.après 3 h.P.M.CAMARD, 69, moteur 350 p.C.forces.vitesses sques, freins, | toit vinyle.inf.\u201d 1454-2777.a EE CAMARO 67:_hard- on.HU pL.Pneus \u201cWIDE 3580 HE a \u2014 Vr ain CAMARO 197-A.S.327 p.c, \u2018conver- fible, très propre, 1,300.381-5240.CANARD 1962, R.S.227 127 Doo 7x auton.ncher.décapotable, propre, _ particulier.Ext 08 am, na 3h.p.m.Tét.: CARROSSERIE 6 +0.1965, à ver dre, très propre, peinture neuve, frans- 5 saliye wheels, avec pneus heufs,.faut voir, manque moteur seulement, après:7 h.P.M.666 CHRYSLER convertible, 1968, équipée complet, financerais banque.Jean La france.581-01 CHRYSLER Wi a hard- fop, 46,000m.; très Taglar PE CHRYSLER 300, 1968, 1 équipée, HT, jour: 322- ; solr: 5871-6464.CHRYSLER 1962 hard-top 4 , viol bijou, prix à discuter.323- COMET Cyclone 66, Eonvertible; meil; Jours offre acceptée, Prendrais\u201d ns : 937-2162, a PET 1963, bon ordre, d'argent.4467; rue Messier \u2018COMET 1962, & automatique ST.52- $175.Besoin ; 1862, COMET 1962, équipée hiver er 7% | ComET Æ de luxe 964, rte propre, méca nisme impeccable.!CONNAISSEUR Thunderbird Vv, itrés propre en excellente.ES bleu | \u2018royal.677- 6 Lt du Vs, .354-' || sidges baquets, le de croisière, sièges électriques, 6 condition, 28,000 m., causs décès.659- nuelles, bas mil 747, Fat ngements, shares Mines automatique, v2, To pe lage.251 , milles \u201coriginal\u201d, pneu CHRYSLER 1963, conv.DAME vss maladie.Pois comes blancs 4 ptis- Accenterais échange .st vets, bas mi milfac près moteur, i J flea ; re.M .om, 342.86.SE sièges paquets, bas mit ' fbie, 1956, 46000m2, sacifermie.1723 CADILLAC 1968, CHRYSLER Newport 68, 2 porles, hard- : rl AMFM, tris belle, particulier, 6716717.top, exteliente.condition: propriétaire, amr \"ne 3.vata ey CADILLAC \u201c68 convertible, tres propre, | doit vendre, réglement PSuccassion, SA, \"E 35,000 milles.Tout é 259-4677.particulier, 695-3435 ou 137.Gui rita \"condition.Pad DODGE Bat.Singer 0, wer 1 vitesses, 384-9769, a DODGE Charger 48, 657-1581.DODGE 1967, Dart, 2 gortes H:T., avfo- \u201cmatique, radio, milles, Le état, sous.es parie 3 DODG nouveau et trans miss sion garantie \"000, Tain, oi DODGE Polar\u201d 1967, comptant, 256 Le Monaco 1965, 2 portes, ET servo-freins-direction;- foit Vi console, millage; -mécanisme: parfait, Cartosserier: Intérieur Yietiont, 50 dots #50.Particu-: DODGE 2: ws, Tm Va a propre.am63567,.CONVERTIBLE.os £, \u2018tomatique, tolt neuf.$i mos, finan finan.CORTINA G.T.62, cerais banque, Jean Lafrance.\u2018CORTINA 58, 1600, deluxe, 4 ey FM, \u2018très propre, mécanisme parfait, $1,000.\" Aprds 5 h.p.m, 352-2252.CORTINA 1968, G.T., 2 porfes, 4 vitesses, radio, sièges bâquets, console, 25,000 |: milles, sacrifierals $975.738-5041, dame.CHARGER 195, 318, aufom., Tout &qul- ple, $1,200.(972-3042, 353-7524 (soir).CHEVELLE ps7 SS, fout équipée, au- om., 11,000 (mi, particulier.HORS { CORTINA 1968 GT, marron.\u2018radio, très donne condition, 489-5394.mr EE (Votre é 1 vale ur chez nous gems Dann EE CE Lg Rtn cest réa LgtéS by NASA bn LN + ~ es LES + 2 / 000 | de Pr \"+ PAR SEM.hange a plus fer BALANCE DE oo ECHANGE ACCEPTE VE SEMENT à la date qui vous con iendra\u2019 15.COMPTANT (taxes et licences financées) 256-7575 \u2014 SAMEDI DE 9 A.M.A5PM.} est, rue STE- CATHERINE rire 10 ANS A LA MEME ADRESSE a contrats à'être ace DET \"À BANQUE 524-3093\" je 4 Réponse en 15 minutes.EXEMPLES |, ÿ I] ; Taxes, licences, assurances financées = a PERM Cs POSTDATES | COM PAID 17 Lee PTANT 3860 EST, ONTARIO (coir Bourbonnière) | Ouvert de\u20189 ä.m.à 10 h.p.m.\u2014 mi.524-3093 Semedi de 9 h.a.m.à 5 h, p.m.| propre, tout 4 METEOR 7) COMET Aut., radio, 67:FORD Galaxie 500, \u201c équipée Montcaim a, v tout fouipée os 5s &, VB autom., 2 ples, it rigide vor, servo-freins-direction, radio, 11,000 Particulier.a HEVELLE Malls, i A équi ug Mi pre = 52,600, raison: auto fournie rarer 729-2565.CHEVELLE Malibu, 69, hf.350, servo-direction-freins.436-4018, 8 CHEVELLE Malibu.Custom sport, ipé, en :pa riaite.condition, tor- mes faciles, 122, at, tom, toupé, 8,000 ml., neuf.whe YKOLET 17% Impals, 1 ; | CHEVROLET 1970 Impala, = .731-455.CORTINA 1967, de- luxe, 4.vitesses, pneus neufs, parfaite condition.866-2365.CORVAIR 1966, toit poide, automat]-\" ) $350, 527-27.que, radio, CORVAIR \u201866, aut\u2026 ht, propre.Au- daine SW.637.4202 Cla aude.- i Solr: - 4, | AR.| CHEVROLET 66, V-8, parfait ordre; | \u2019 7 7018, RUE MARSEILLE, RB pour Féglise, Saint-Donat.Service TOMATIQUE.$550: 331-2491.CHEVROLET Biscayne, .1965, : propré, 6, aut.\u2026 radio, mé nisme en ordre.Soir: 728-5909.portes, $450.V-8, servos.924-1901.\" 6, 2 portes, $50, 7258571.CHEVROLET, 1965 H.T., 4 pores, $300, tout servos, V4.524-1901.CHEVROLET 65, ac 1, 56,000 ET \u201corlainal.5 soir CHEVROLET Ts, conv., Servo Frei, servo-direction, propre, $505.270-3242.CHEVROLET 1964; accidenté, bon mécanisme, vendrais- pour pièces, \"Ares sa h.p.m.: 323-3011.CHEVROLET 1964, portes, $250.| 6 cyl., servo-direction.524-1501, : i CHEVROLET Bélair 64 moteur Ve, autom.683-7810.|.autom.688-7810.CHEVROLET 1963,\" Béialr, V3, $300, 689-4303.1963 - SS - auto- Bonne condition, aut CHEVROLET Impa matique, propre, Sn or $225.661-4754.GHEVROLET 963 |Impala hard top, V8, automatique, sais direction, faut vendre, $29! CHEVROLET a fa 63, .que, orange noire, rad ( après 6 h.p.m.Ll d'hiver, $325.322- CHEVROLET 1982, 8 cyl, P.B.P.CHEVROLET a: 6 eyl., RT.servo-direction, automatique, propre, $200.CHEVROLET 62 ht, 150.1345 Vills- CHEVROLET Belair propre, Doses ann, candiree ed was 5 a È CHEVROLET 1961, of saan, 4 po oe très bonne condition.oak %e Ly A 1 CHEVROLET Tbe, 1565, HF, 4] CHEVROLET BERIir 1965, aulomatique; | me A- 376-5596.CHEVROLET, 1965, hardtop, ve, 4 tomatique, _tout équipée.- Particulier, : $575.663- > 5 automat: | CHEVROLET sur % 3, 6 oi 7 paeus | CHEVROLET 19 192, Tapie, 6 Ce, heures.Inhumation; au cimetière CHEVROLET #2 Pre coach, Th | Lens canisme A-1, $450.1103 St a ire, ; : Lt CHEVROLET 1965 A 4 portes, se TJOURDAIN, (Anita); \u2014 A Monte dan, radio, automatique, 331-2491.réel, » 28 octobre 1970, à' l\u2019âge de CHEVROLET 1965, 4 PORTES, AU-| 45 ans, est Mme.RoHand 'h, 45 des salons) \u201cMons Poste me.| OR à pour Féglise saint-Jean-dé-la-Croix.Servica à Côte-des-Nelges.me ri JULMY (Emérantieane) \u2014 A Mont- 92 ans, est.d \u2018'toine Julmy.Funérailies le 3% oct.Départ à 9 h.45 des salons ; -MAGNUS POIRIER (NC., : 6529, RUE SAINT-DENIS, - à \"Côte-des- 10° heures.inhumation | Neiges.ep fier immet EAU (Marie-Anna) \u2014 A Can- Ne 27 octobre 1970, @ l\u2019âge de La est décédé Mme; Antonie Ju- fea + ndraries te 31 oct.Départ 9h.45 des salons \"URGEL BOURGIE LTEE, RAIRI sour 'église de la Nativité de Lapra)- rie.Service à 10 heures.Inhumation À Côte-des-Neiges.stin des peux Montagnes, le M Vâge de 83' ans, est décédé Napoléon Lalande, époux de Dorilda Desormeaux.Fuhérallies lo 31 oct.Départ des salons DONAT MARTIN & FILS, 166, RUE PRINCIPAL SAINT-AUGUSTIN, - à.pout Iégiise paroissiale.Seivice 3 LAVENTURE (Albert) \u2014 suite d'un accident à Lacoile,- * -_ octobre , Augu octobre.1970, à - décédé La ! & Yvette Paie , Funéra{ .Départ à 9 h.45 des ions ADOLPHE LEMAY INC,» 17 EST, RUE LAURIER, 1 \u201cpour: l\u2019éplise Saïhif-Enfant-Jés Joc vice à 10 heures.Inhumati on LE: Ms RE 9; A DODGE oy Polar, (1965, iz patate.iam meet = à pra 5 TI Fans a4 | DODGE\" 1964, ZI PTES, 6 ON.t TELEPHONEZ 667-1104 LE: 9 wit § .| Dopee 1964, § aut 4 ples neuf, $300.sod iss soda © : DODGE ma p 440, comthe pas 1 46,000 milles, : a: = DODGE Dart 62, pour miter où Tape imission.353-1516.DUSTER wr, à ee pout ad \u2018de paiements, a 7 Cotedes-Neiges.|.ay : Souris Funérailles lé 31 oct.Dé- 16 heures.|inhumation à réal, le|28 octobre.1970; à l'âge \u2018de écédée Mme: veuve An- .poër l'église Saint-Edovard.Service à - a RUE SAINT-JACQUES, : rt LALANDE (Napoiéen) \u2014 À Saint- fase sl pes 7, 340, 4 as a 00 comme neume 2° portes, Ja Tigide, transmission : _ \u2014\u2014_ au servo-fre: on, pneus ncs, ; *- enjoliveurs, aa ue de garantie.M.: E.J R, .Aurore \u2014 A, Montréal, i 2 LEBREUX (oran \u2014 -\u2014 Robert, 526-4471, i 170 à | $ A an, ; réa ie a oo.CHEVROLET of Oifsmabile_70.1 \u2018 \u201cépouse ans es ise Yvon, Le.vaste: choix, à sacrifier, E.Robert, ; foo Antonio Cremer, Elie Sn any | | Dreux, née Germaine Lachance, pro- une soeur, Marie Anca (Mme Henri ; briétaire de J.-A.Lebreyx : Enrg.Ou- + Tos: CHEVROLET: Ima a, 2 2 pores, J fed ainsi que sa fille adoptive tré son éboux, elle laisse dans le.: ht, tout équipée, \u2018Thérèse Huppes et plusieurs neveux devil ses enfants Narcisse \u2018et 254-178, Demander , \u2018ef nièces.Funérailles le 30 courant, Sous Amando Surprendnt, ef Jean | EVR! salons =; SON oniq ue, fours Vo.atom\u201d radia bs FE des ERED DALLAIRE INC Armand Lamontagne (Jeannine), Nima: ser nefoe.ferme condecirice | ANGLE LACORDATRE Ble CO, (Flemstiel Mine Rolund \u2018Départ : \u2018église Notre-Da- \u201cGermain of sor | dévorer aware DE TEE a Mey alone en gets, 31-000 bd propre, | Trnuman av cimetière de l'Est.a He N A CHEVROLET TE Biscayne, 4 portes, | GAUTHIER (Pasi) \u2014'A Montréal, - nérai 3 ERS bleu poudre, 24,000 -milles, mécanisme 1s 27 octobre 1970, à l'âge de 64 ans.Rod : ! excellent.342-1623.| est décédé M.Paul Gauthier, époux OLAND BI EN CHEVROLET Impala 67 on | Fi 3| Ge Saran Castongusy-Daviev.Funk a sson no ptes, en très bonne condition.in-Sm.|.voiles Jo 31 oc.Désart 9h + ; 5 hid RUE FLEURY,\u201d CHEVROLET 1966: aut.\u2026: propre, faut jes sa our l\u2019église \u2018Salnt- vi-de-la-Crolx.vendre, financerais, aubaine.525-3325, Pe J.C.ROY INC.Service 2 10 Pete.fan Mon à | LECLERC Homers) \u2014 \u201cthal, le 28 a ans, est dobre 1970 oe lerc, époux en Tor ince feu Troe Dupont et \u2018en 2es noces de 3a Clary Duplessis.pre le act.Départ des \u2018salons: : \u2018 , iT.SANSREGRET LYEE, d y; 3198 EST, RUR ONTARIO, ; \u2018 Pour l'église de, la Nativité Hoche- servi 30 ton au cimétère de FES TT my ea MOSES (Wille) \u2014.A Pa 29 octobre 1970, à l\u2019ge ns, et décédé M.Wille: M -de Maria Leblanc; pire de Mme Luc Rivard (Yvette), Room R: \u2018Cabot (Marguerite), Yvon, Guy, Samara 3 5500, book La ee 2 Départ à 9h des salons SL 1e (1 À ŸMERIAULT INC, |\" 1°: $12, RUE DE L'EGLISE, VERDUN r l'église Saint-Fael.- Servi 0 Eo Inhumat mat: § re ges.ROY {Louis-Marce! \u2018 époux railles le A od.Désart à des.salons URGEL BOURGIE de $297, BOULEVARD MONK, : pour l'églisé Céeur-Immiaculée-de-Mha- ; rie.\u2019 Service à 10 heures.Intwmiation : à Côte-des-Nelges, ç- .Inhumation au mime; endroit.\u201d VEZINA {Leclea) \u2014 À \"Montréal, le 28 octobre 1970, à l\u2019âge de 67 ans, est décédé M.Lucien Vézina, d'Evelyne Dionne.WF undeailies oct.Départ à 10 bh, 45 dey salons ALFRED OALLAIRE + 4348, RUE SAINT-DENIS, : pour Méglise Saint-Denis, Service a M1 heures.Indumation à Seve Vint: DODGE Swi rm, 13000 m direction -_ V- me propriétaire, $2,500.Pal art | Sn, Mie, Gendron.Po DODGE Coronet 5 propfe 38, servos 4 freins-direct >; Soir : 256-2708, : Sm OT.Nien WPI il aT\u2019! | L i IK lOCTOBRE.1975 |\u201d avros à venoez ENVOY Er dition, \"prix ENVOY a Previa 5 du le.1962 \u2014 $180.376-1571 |.\u201c28h, PM, : $ AIRE 500, 2.ples; HT, \u2018bas mi litage: A.A] anfib, | me ENVOY Epic Ta 18,000 milles , 2 portes, 4: Tes RA i ition exceellente, dois = Eu pe ; FAUSTAI fc me 1 5 p.m| = boli, SEE Fr: 6699668; : 667- portes, 6 aor ve, propre en bonne andez Maurice 322- Y Ep condition, œ ENVOY 1966, $350.ou ! meil Fhivér, \u201cradio Foe Yann i thotifie, fran FALCON ed tout ae FALCON \u2018 bonne Er ;$ : FALCON ; Drone, \u201cmécanisme.hid Terms.w= San ar &a ec] à neige.Jour; as, .Sitges V-8, orvo-Birection/é (ns, ra-'} bon 439-5394.) 2530, 1962.Chevrolet | impalé, sedan, +\u2014 faite condition.» 0587.of Rebel 967, | 38 a EE preus sus 208 MALTB 5 1967, t bon Ep: EUR = , 3 i LES bie, |e Va, he 353 : FIAT \u201870; mod Radial, très blay,, 526-4471.Thing.ot To FIREBIRD IN Conv.; sium, , $2,000, et.}0 LA p.m.; van Fairlan se 5 Cov cu eme A C Ram 1970.a _ condition.\"677.300 servodirection, Avkspinie, $1,175.{ 932-3560.oO V3, a2 moto\u2019 en échan \u2018878-3525.toine.FORD.Sade] 71 58 comme neuve.FORD Falcon tomatiqué,_: FORD F press: FORD Galaxie 5 automatique, bas: \u2018mHiage, exce| excefient FORD 196, 7 en très bonne FORD Galanie 322-0079.FORD Gahxie, nique A-1, peinture\u2019 avec.FORD hardtop, aut, 8, Mention 2» Ton 1983, vi, | dan, 4.portes.524 = hin der, dis | ff pures ooh 224142.MET 1 1065, 2 portes,\u201d toit rigide, || baq Ps, fransmission au plancher, 5e portes, st; ro e150, , V8, automatique, sérvo méca- |- portes eo miles, À - D, our ape 60 fs Bon.prix| 353411.] E 8 4 portes, siden, pro- 1967, 15000m;; parfait sion, ar beta a; To, es pie 4x sartraiier, wi w Tine oT PARTICULIER Ponttac 15, vs or mécan partait, $595.384-3768 PARTICULIER Foré.station-wagon Le indres, automat que, îrès pro ns \u2018prix disculer.351-1173, \u201cAustin param io 33,000 mises.se x.Pymogih: 1963, ite.nisme parfait, pneus neufs, peinture neu- : très neoore intérieur.\u2018fraïi vous \u2018la hrysier 66, 2 portes, ,: sièges baquets, pein- \u201coriginal\u201d pou.26-6788 - 626-8968.SELLE 4, bok Volkswagen vie 1967.Chaufferetie, radia, excellente.con- .3253294, PARTICULIER.Bick Le Te Sabre 196%, | À portes, ht, vitre électriques, dame.| \u201cSwinger ré, portes ot rigide, toit vis ance \u2018garantie.2 PARTICULIER Vatiant TL parfait PARTICULIER, opte: or ii \u201cborne conditien, $160.£0 i, Th, Teds S47 | oa =)\u2019 © 61, Très | bonne condition ; ir Ad LDS FOBILE 57; Super 88,2 portes, g i 5 gh | PARTICULIER, 8 ; Ar condition, we lus 0, 17 Tardioo, vis, |.FORD Fairisne [1964 $250, 381-0577 1 herdiop 85, V3, ; standard, 36,4 barils.845.7381, Solr._ AG.Mi vr ah \u201cprix disculable.523.: pére FE ge.688-2210 .accidentée, bor bon mécinisme bons motceaux après 5 hres.æ7- 66,1 convertible, radio, Touts propre.erals ou mécanisme Al, $0.\u2014 384-0687.PARTIEULR Valiènt w fomaaue mis | 47.000 TS tadio.a.frais montre.A 6264538, | 5 PART COTIEN Caer.19s hard! EX top, 2 portes, 7, radio AMEN stro, PE JER Jaguars Xt Xe = a ARTI ULIER: Aubaine.Renault 1968 Propre.Bonne condiflon.210.0 sus EULIER.Mustang \u20ac8, GT, tout Tout : putes options, jamals _sorlie maladie.255-4120.TuricR Poniæc © pole, 4.PARTICULIER.Ba MUSTANG \u2018(Mach 1\" Joes Balance de Relements: &79- ST mi, automat.tou T.fastback, 4 ites ar radio.Soir 482- Markl, 351 pc 1969, 4 her, rvo.frefn: ns-direction on, | P RTICULIER.Mercury Parklane con- vour .hiver, ; isme Al, tour lec.| $425.Cause mogtalité LIER, Pon Pontiac 1963, 4 condition $275 Pisa, Métsor 196$, sedan, 2000 milles, : mécanique par I Sn Fi mu F3 PLYMOUTH 1968 Fu seda Ford Fairiane 290, | rad | vendre.vitesses, 4 basil, 74548, wi i 3 servos, radio, 200 milles, nt \"condition 744-4374 dan i i.A - PLYMOUTH Fury Ut 65, 4 vitesses, | 74,000m transmission planch tr Hee [CH sonnable ou échange accepté, .+ Tr l= Tosh sou oe: | on | RAMBLER | Ni 7 at, Se 489-5394.i \u2018| TANT, $12.50 SEMAINE.387-3781.\"1 RENAULT 198, R- \u2019 RENAULT 10, 1966 automatique, ra- 20,000 -Poitless Pb 5s Michelin.722- 256-8453.167 VOLVO 122-S, en faite termes faciles, 1122.J'STATION \u201cPontiac 1 i équipée, 4 1 at Fy 2 pa ht.V-8, toit) i viayl, direction, | :$2,100.por i du PONTIAC 1 sedan, wm, ra : codon bas millage, | PONTIA faut nia 283, 2, 1967, H.T.a.sièges baquets, tout ser- $1,400.522-3585.| BE ht.4 ples, aol, servos: 5, $600.1 Villeray! n-1 5 PONTIAC AM FM; M PONTIAC Palisienne 65, décapotahle, bonne condit » bas prix; 473-719).convertible, V8 41,600 SS 66122 | PONTIAC et, convertible, $375.J345, | ue Villaray,| 21125.oe, = he PONT 1962, & standard, | ra- dior game a font.veudre,\u201d $95.33,4793.JON IAC 1762.lAprès § B.px.D._ | PONTIAC 196), Z PORTES; HARTOP, 1331-2491.! i | RAMBLER\" Hombt, 1970, va propñé bye; avtomatiove.D45-1795.\u2018offre raison prete, swiss : RAMBLER i | bquipée, très Tel.301-7609.& Lo = i RAMBLER 85] 6] standard, bon État, bas miliave, aubpirie: 381-8406.RAMBLER 65, Ee RAMBLER C 1965, sedan, 1 bonne condition; radio $450, rea Do RAMBLER 1 rd, prix à dik Cuter, 321-0381.| i RAMBLER Ambas: bas So RENAULT FLAMBANT NEUVE.PLEINE GARANTIE, AUCUN COMP- RENAULT R-16; 1970, sièges baquets,; rapio, couleur Copper Tone.722-1433.RENAULT Le dorain \"1969 110¢, 5 Vii de ivedte 2 autos.$2,200.) Tessin, pre, 6-8 h pm NAULT 10, 3} bronze intérieur vr, radio, propre, | excellent, 353-0447 RENAULT 10, 1967, très propre, AM £m Michelin, automatique.Soir: 256 : 3 ERAT opal ordre, radia, | aucun: compliant, RENAULT 14, 1967; en parfaite œn- dition, 382-1617, - milles.Particulier.RENAULT RE, 4 vill radio, très propre.476 RENAULT R49, condition, 321-4488.| || ROADRUNNER \u201c1963, AM-EM, 31,00 apres § h.P.M i | milles, $2,000.351-0} 7 , P.SIMCA 118 1970, tie wvailde 8 \"| mois; doit vendre iafement.737- HE 3.0 874-7279.} : luxe; 6, 625-081 va, 4 tout «| STUDEBAKER TS ae nT.> portes, 524-1901.: STUDEBAKER a automatique, Lark, $200, 678-4488.| jus SUNBEAM Aline 1964.Excelente | ll - t cordition.TH Tonneau.$350.Soir, 304 CR [VOLVO 67, =.-S, prix - accepté entre Sh, pam, ef 6 = Jn.À SUNBEAM à Fine 7 Tr ceptés, \u2018prendrais > SUNBEAM Ae 19% fast pa on .œllente condition, valeur teur 53,200.- : 336-3797.oe &_ memes tee) THUNDER RD.69 Landeau, 18,000 ni; équ vais écdanger man 661-4693.TH EE 1 dite, 8450 tn Se & 6347S, TIGER, 289 pt \u201cnom mw ms Bolt Ton avo om Pierre, soir tres.\u201d 661-2367.TORONA.>! ge 42,000 a équioées | Tere, pari.qu er, 52,500.Finance.¥ setvo-treins à Tomo ze JI soe 12,008 \u2018Wm.Particuber.|; 667-8350.| es * TORINO wR, toute équipée, 12.000 m.,: \u2018frès bon prix.679-6852, +, TORINO GT.7, 351, 4080 m., parti culier.7267-9128.MRR | Toro Cobre A, œ Tes e,: 642-1316.TOYOTA Corola, Mark CU 1978, a.pée, 7,000 mi.51,975.564-1834.TOYOTA Sorinter 1978, auto ARERR 5/000m., doit vendre, TOYOTA Corolla 1969, varfalie a ilon, bas miliage $1,200.@P4-455P.TOYOTA 198, Corroila, 2 \u2018portes, 4 vitesses standard, sièges \u2018baquels, radio, 14,500 milles, condition excellente, dois : vendre, 342-1688, 00020 TRIUMPH TR 68; suspension TRS.radio, painivre.neuve, garantie.aac: rais et prendrais échange.\\ TRIUMPH \u20181968, 20.000 m Sb radio AM.F.M.\u2018console, da- \u2018Bois, marre, Toit auf.Apri 5.pam.795.ST 7, ard 05 3 J sièges wi paquets, $975.VALIANT 5, ge RP radio, comme neuve, femme propriétal- re.364-4765.VALIANT \u2018és, TRES: PROPRE, APRES 1 P.M.255-2268.- 1 VALTIANT 64, très in 6 ut, #25 5500.AE, 22 2695, ards 6 hh, VALIANT 19.4, V0 standard (ag plan-.cer, morter pour competing Y% de mille 16.36.inf, 645-6515 VALIANT 1964, 6° cylinères, \u2018standard, bas millage, frès b bien shiretenue, bas de rouille.ee.| VALTANT 194, ¢ aufoma bonne condition.279-3785.VALIANT 41 moteur ar.2 portes, $250.: No Mapa vi es; aut, 2 2 porte, | m, \u20ac 232-6793.| : VAUXHALL Victor, pT acbaine, cause auto neuve.351-0816.VAUXHALL 1965, motes 3 \u2014reconstruit, 3175, 522-1862.| VAUXÇALL 1965, 475.219 Wolfe.VAUXHALL VIVA 1964 En vartolt or + Ge dre.Pneus d'hiver.625-6538 = {4 VIVA 1989, 2 portes, Soden avt.ai, Weve, \u2018 1 000m.489-5394.VIVA Station-Wagon, deluxe, T968, cone dition excellente, 3,000 tailles, j 479-2280.~ 3 Formic VOITURE de course 2 \u2018formule Vee prix d'aubaine : 786-9565 \u2018après 6 pm.VOLKSWAGEN 1971 De L Lows, tedio, pneus d'hiver.82,000 comptant.650-2508.VOLKSWAGEN 1969, as.\u201cpour inf.Service Station: 5244961 ou 376-347, VOLKSWAGEN 1969 po (avioms- ag.\u201d 21,000 milles, radio, dégivreur ,350.733-7212 sérieux seulement, __ = Lo KSwASEN 199 Deluxe, original ipée, bas millage garantie; |e sil 71) VOLKSWAGEN de luxe [68, moteur | RAMBLER 1964, 1 $100.1345, roe vit - [étéray, 277-1008.5 \u201cCatia A ASLER Classic] 64, mécanisme par sait, bons pneus, ls 387-2433 BE neuf, très propre, radio, $950.Après h.pm: : 7094474.: \u2014 2 = = sm tra : VOLKSWAGEN wr.chaufferette av comme fi.dame neuve, i bas mere © dition.NG sacrifle- = rails $750.274-820 VOLKSWAGEN 7966, tris poe propre 43,000 m, $525, aprds .5 i p.m.80.\u2018| VOLKSWAGEN Fastback 1966, mica nisme A-l, carrosserie A-1.383-5801.VOLKSWAGEN $100, très bow fat, | cause transmission défectueuse, 861-5140.-67 VOLKS.en parfaite i avan nt, FN.: : VOLKS 1956 ne fon £100.\u2018ADF.S 6 h.\u2018pm, 641-4429; E VOLKSWAGEN 1 ik échange acceptée, ras sh sm 0e nit chan Pazuler Auto 5441, hy san.VO!.KSWAGEN 1961-1971 ee 7 VOLKSWA GEN {1H NEUVES ET POSAGEES ps n compiant, taxes licenses incl oR, \u2018VALOIS: 274-5471, Hi VOLVO 798, \u201842 8, mécan } : îrès propre, prix À discuter.6 \u2018née, particuller.679-3072, se.: VOLVO 173 GT.\u2018très poor: nadia\u2019.1-249:2°73, [om ot N ] | \u201cAvis est par les présentes le contrat en date du: 14 Series a -| par lequel Leitrix \u2018lic.a céd & toutes ses dettes de livres iprésem- tes et futures à la Banque-de Montréal, \u2019 8 titre de garantie.a été enregistré su bureau de la Division d\u2018Enregist t de Lavai le 20 actobré 1970 LE Banque de Montréal, 22 1570\", REA Sr ! : mee oro | EL PT \u2019 \" D te mn te Mr aaah ra man er a Sh HET tro EX de wi J cl) ol à moins == a x \u201c4 Oui, l'étais 1] nes Ele wats j .wrod a A el \u2018 Da em WB LS r ._ - 5 Coa ST \u2026 - , ; : ms TL ye el, oR ee Fhe TE =< oF - RE Ne Age i 1 | | ; \\ À \"- raven .: } en = Ayo agen fT L.(pi, cé Re - V a-t-il cause \u2018à effet?un pareli rapproche ma de Jülien MO ETTE Au cours et a la suite des événements tragl dans.Jesquels le FLO a plongé le Canada et le 2 ll.y a quelques semaines des commentateurs de la.p esse, do.de la et- de la radio se sont permis de faire entre certallie événements des rapprochements et d'établir des relations de cause à effet sans véritable fondement et de nature ply \u2018tôt fantaisiste.La presse étrangère, celle de Fra ce surtout, paraît y avoir le plus dépassé la mesure.| C'est ainsi que par antigaullisme ou surement, on pas hésité à .dire que le terrorisme au Québec serait na -Conséquence de l'historique \u201cVive le Québec libre!\u201d lancé : Par le général de Gaulle en 1967 du balcon de l'hôtel de ville de Montréal, à l'occasion de sa visite à l'Exposiflon univers selle il faut vraiment avoir beatcoup d'imagination ur faite ent.Car il doit être -permis! de ter à un Etat, à un peuple ou à une province uns pl fiberté sans qu'il y ait là incitation.au terrorisme.ae voeu du président de la France, tombé de ses lèvres apr phal périple Québec-Montréal par le \u201cChemin: du Roy\u201d, même s'il pouvait étonner à cause de circonstances sans doute Ignorées du général, n'avait certainement ni le sens nl \u201d la portée qu\u2019on a cherché à lui donner.D'ailleurs, on a assez - reproché à de Gaulle son it autoritaire et dictatorial qu'on le voit difficillement venir prêcher la terreur à l'étran- | ger.Aussi est-ce assez étonant de voir avec quel érieux des gens sérieux se permettent de rapprocher les actes criminels du FLQ et quelques mots d'un chef d'État, peut-être tout simplement trop enthousiasmé par la chaleur de l'accueil qu'il fon.Un tel rapprochement, c'est tout si 1 LA DECLARATION CHOQUETTE | ; Fantaisie aussi et celle-là plutôt cruelle ie avoit a _ bill des relations de cause a effet entre une décidration as: sez ferme du ministre de la Justice, Me Jérôme hoquette, - en réponse aux exigences du FLQ ot l'enlèvement \\du minls- tre Pierre Laporte._ a | lei, il semble qu\u2019on est trop vite sauté aux « conclusions \u2018 surtout à la radio et à la télévision d'Etat.On s'eñ|souvient, tous ces tragiques événements se sont passés le samedi 11 sete, C'étaif su que le ministre de la Justice devait faire \u201cau nom du gouvernement une déclaration ce jour-à à comp- : ter\u2018 de midi.-Mais personne et le.FLQ encore moins que .! quiconque ne savait en quoi elle consisteralt.Or Me Cho- quette ne.s'adressa à la population qu\u2019à la fin dé l\u2019après- midi, c'est-à-dire moins d\u2019une heure avant l'entèväment de ; Me Pierre Laporte.Comment dès lors peut-on affirmer.que l'espèce de durcissement dans la tion du gouvernement \u201cnmoncde par Me Choquette a pu avoir comme con équence | Immédiate.uhe cinquantaine de minutes plus.tard que des | | Bandits s'emparassent, mitraillette à La main, de M.Laporte?| Il semble plutôt n'y\u2018avoir eu là que simple coïnci me prépare pas en si peu de temps un crime aul ow bon pareil rapprochement entre deux événements et: surtout y \u2018\\établir une relation de cause à effet, comme Font mathe lus.écrasante sur les épaules.Bien rares, Croyons-hous, tous ceux \u2018qui veulent voir revenir le Québec à un état.\u2018normal d'ordré et de.paix sociale.Dans un rapproc ement | par les cheveux, lui faire porter la responsabilité indirec- | e du rapt du regretté Pierre Laporte, ce n'est sssutément pu lui faciliter Ja tick.| - Cp a s le triom- | recevait sur un-coin de terre d'Amérique encore a?réussi et il faut fendre les cheveux en quatre pour : faire un \u201c\\reusement fait trop de commentateurs.Li 4 ds Le ministre de la Justice du Québec est probable ment l'homme politique canadien qui a actuellement Ja che la: 2 sont ceux qui désireralent avoir A occuper ses fonctions: H- N péut sans doute commettre des: erreurs, peut-être même, L \u2018sans le vouloir, des Injustices.Mais Il a droit à-la: sympathie | | \u2018 ex | TT RS RTT, / ( ' i Les = ya rer ee + L'ex rt.en télévision | CONSTANTINEAU ensez donc, !! écrivait les t xies es défuntes émis- S | DESSUS - et OULLR ULANTI) persiste.\u201d we tout le mal imagina- UES.Mais sans xplique \u2018qu'il a écrit! des oxtes r l'émission qu'el- D rémpla be; cou E- RD.i Up a ofr cE 8, i ed avait hter une grève, nt {eg étudiants à l'oèce- sion de !l'affaire LAPORTE- CROSS.fut mis prompte-' ment à là porte par les élèves eux-mêmes.L'un d'entre \u2018ew lul cfld: C'est assez, tu\u2019 ous a fa t: perdre une année.ire \u2018an dernier, tu recommenceras pas la le.\u201cme farce cette année! i W E'unive YORK, e n ON.| \u2018TARIO, a acheté d'un coup | la dollection de vieux canadiens de parier ne.libfair 'DUCHARME se TANTE LUCILLE rempoite of grande succès dans sa : 8s\u2019 écoles ol elle re Toor émissions : raqua si ds samedi me: : |, la\" \u201cconan ment proche: id nous comme I'écrival t; hier + Co 5 der ue ém sa \"vedstte- ) ew 1 Wr ra i de l'émission PIERRE, N, J .fait 8 rt |.EN ui lecteur qui r lent de | \u201c\u2026 caméré enquêtes \u2018avec l'homme de \u2026 N - acceptäit \u2018C\u2019est l\u2019e Pntagce de l'art Etce ide n'est qu'uné Pekin Paul de la if honique sinon que la chasse UX sorciè- mencée?et qu'on ne peut QU \u2018espérer tou t entier, ne somb McCarthysme.ge est qu'un danger.Ryan du \u201cD ravigsante que jamais au SAINT-TROPEZ.Comme Hs \u2018à sont|à plaindre les hommes, \u2018 eM ne peuvent la voir &; ES D'AUJOURD'AUL: | | l'homme: .Industriel fo.\u201d tivi i\u201d raté que Ja mini Jupe |.En roduc- | la GASPESIE écrit: [| y'a des ' re 15 pc.: 3 prod.| F -réalisatqur Ti ILE que, dans.la régie de *contrôle| N'importe : qui sait 5 wo mais pas GILLES: bo | ; nunicipales, le nom du parti It ainsi une Ë litique (soit Inscrit sous Je 2 du (candidat.Ca évite- fraude.La vilc- bouts de\u2019 \u2018chemin \u2018qui.res- lire du maire JEAN DRA: semblent à un.terrain.de | U et celle; en bloc, de golf.{l ont 48; ; trous au n équipe, \u2018a Jaffermi en he 5 ys étrangers, la \u2018confiance le I, \u2018 pouvait te- E On gout aimer: ou ne.pas Ey Jes' Jeux olympiques en aimer| fe maire JEAN DRA- \u20181976 malgré la crise poli PEAU, Mais quand des com- que actuelle.: mentateurs expliquent que | \u2018| seuls | les riches ont - voté- IR Tous | électeurs 5 du\u2019 dis-' ur ui, al oublient que ne AHUNTSIC ont reçu la des gens- ont voté He des) élections munici- pour ul ne a vraiment \u2018pales yr manche à MONT- rich HEAL - une| carte\u2019 anonyme: leur dema dant \u2018de voter \u201ccortes- \u2018pour l'équipe JEAN DRA.ponda hone RENE EVESQUE PÉAU, PAUL-EMILE ROBERT, : menait| en direct devant les .ii de télévision des la Tue,j if sondait auparavant son monde, Rien que pour savoir d'abdrd si l'interviewé possible ;pärlait français ~ ot le questionnaire: hb di déjà sud es | eux chal: Feral.p s \u2018daris le is, terriblé- M.Claude ; ol VoL no 2 un passage de doifide parco ri : 1 i Arts en nôver bre) © ou.qui rt de fa : 4 plus © dieux, \u2018et Te pl dans cette si istre.affaire, | pi (isto int} révélateur | c'est, \u2018pour reprendre La PIERRE BOURDON et BRU- HOULE.Or ces deux der- EAL.Quel lest donc l'impri | eur de cette fourberie?- vil ich et der hopôle t pariune i; fie Su se ernir \u201cleur ischim pr 2 bo Gd Li a\u201d pa lice: | pe, av \u2018elle.i rpetstla nuit en prison : 1En n parei a iFn\u2019y a place\u2018 que'p comme dans \u201cinjust que le syndjcat- responsable (en Focturene HIG ments contractés.5 Re rei geste révèle le rai visage dei in aut pra : pour surveiller +.Bangereux.i tellactuels!; 0 eofibrndss ont annulé ads enga- , ques s jours avant que Mme Julien soit| serait expliquée artiellement ley rs! PUES Pad TN.| L'ancien directeur ANDRE ROBERT du magazine - ECHOS-VEDETTES et -écho- tier: à TELEMETROPOLE prendra fa relève.Souhaitoris-lui n succès: et 1 NEAUI fi = ai 0 è.FER ERD: * \u201cAucune Ie A micipal Civilisation for ery .auss an soin \u2018qu a lors [des- élections.nôtre de mettre une limite à la liberté de mer\u201d.7 ji 5 i n ceux.qui | |éctivent_ eu vie et l'oeuvre du pe MARC-AURELE blient de dire que l'abbé EMILE FILION | du coliège GRASSET avai été son pre- mier et son plus fidèle acheteur.H.y avait dans le temps .des douzaines de toiles dé lui, dans les classes, les corridors, les- salles.d'étud = C'est ca même collège avait engagé me profes: seur gon Bl ube \u201ca m TLE M - Une\u2019 Jt or Le toujours trôis ; flics les perquisitions?\u201c \u201c\u2014 Parceque le premier sat] lire, le deuxième : sait écrire: et qu\u2019il en faut un troisi \u2018ces i istr Le \u201c4.pon poe = La retenue contre .( nest toupable d ct ; délit.\" po Rot anada, tout comp e celle .: MS et de CKAC est, jinexpli ica- i ble ; Pl s: er us à le sens d'une condaminat on put de même.pas invoquer ] fait qu\u201d U- ; rsonn a bi a passé quelques jours.en pr ison puis- ¢ utatioh\u201d?Surtout jar les te 4 | co ént œù les prisons sont pleines de ge y i t - mo ri popu aire s'est d° ailleurs déjà él \u201cphd: mène\u201d, (le noceur qui en rentrant thez lui 4 \u2018au, Fo.?4 i ce\u201d).\u201c4 | Cop bbb \u2018FORTIN low pe PAL: ; LA Sh \u2018À qua ert \u2018ra ; = Savez-vous pouraquo! al ji pe rorsple Gerry Donstl, lui, s\u2019est ztterdé au boulevard + Ù là { | qur up seul; mot} | : Due si dle, deux architectures.À côté de ce nouvel adi : \\fice ap, {Na 16, angle Christophe-Colomb et Rachel, prend.l'allure por dine véritable oeuvre d'art.Dans cent ans, on en dira ! it bler notre.> Matin.Notré - CALIXA LAVALLEE pr tn sur Callxa Lavallée?, cems aurice Huet dans son bil'ct M7 Calixa-Ls liée ou le soleil automnal s'amu it! a les: arbres géants iE i 4 1 \u20ac fn fi 51 + td j i 1 + 1 } ii 20 | l | FACE A FACE #1 AT 14 \u2018est pas aussi imposante à la vue, l'égli Sain Sn re! du; boulevard | Dorchester est tout ng hi Ce (sinon plus, que lb mastodonte de la\u2019 Place, i à qui s'élève devant elle et c'est sans te.son gracieux clocher rivalise avec le pate ; a; de béton, d'en face.Co : {Phote Donat\u2014MM | Y T= | D'HIER A DEMAIN nte, le station de pomplers' et de policé dé.cet.Jmmeuble : \u201cmoderne\u201d: Peut-être.| | \u2018 (Photo Donati\u2014M- M) | i ti $ it Ve LE Bi : ! ; .Hi LR OC à \u2014{{{ Lr a - fo a i 1:21 ja LE) Lo È SENS RE UN ta AE cage ye STE PN NN yy hei ey \u201con _iloppèment d ram.M.M.W) Griffin, vice-président à la direction - at |des services d \"exploitation la Maison Seagram, p y ALES JR Cx tee at 4 4 régi Lars l'Atlantique, }me réalisé certe se di Canada.vient de ublier une ol Brochure de | grand ntérêt.p pour.le monde des affaires Intitu- \u2018| : \u201cLa tenue et le potentiel de l'économie a des années 1950 lau\u2019 milieu des années 1970\".Cette brochure zantient des graphiques comparatifs entre divers aspectside ole ta ant au Canada qu'aux Etats-Unis .Cette: bro- prio a! 8.59 [pour cent, en deux tranches, dont l'une de $437,500;en séries 5 ans comprenant $82,500 & 8.5 pour cent \u2019 \\1971-75 et $353 ,000 à 9 r cent 1975, et l'autre de $76;000 à r ce Len solde de $ additionnel de C\u2019est en of ansaction antérieure sur, le le marché des obligations.Elle | avait alors vend - $270,000 de titres à 7.5 pour cent dont .$187,500 en s¢ \u2018de 95.49.Le co ?En vus de die p \u2018or l'incertitude ét te doutd.pouvant exts- ar présenteme d da certains « slativement a 8 par les contrats d'assurance, M.Roger A: Camaraire, \u201c surintendant des{ assurances di Québec, après consult tion - aubrès de ces officiers légaux et de l'Industrie, estime « état d\u2019insurrection appréhendé, tel que proclamé par! es polis orités gouve e ia Lol des mesures.© def guerre, n'affel oii led contrats d'asy nent pout rdsultdt de diminuer I'étendu.de la protection; eo ordéa aux détenteurs de police d'assurance.D'après les rmations obte hues, M.Camaraire se dit convaincu 4 = pari la situation ab 45 fes: cultivateurs québécois auront récolté, et actor, © 500000\" boisseaux pe mals industriel qui leur rapporteront - plug de $750,000.tour de force aurait som é impossible à réaliser dans la r suite de fa fraîcheur du climat et de la brièveté à belle salson.\\Pour afteindre ce record, les cultivateurs à combiner ldurs efforts avec ceux des généticiens de \u201c diverses universités et d'agronomes de la province, qui.ont | ble (sous l'imipulsion du programme: de déve rands hommes: de notre pays.Il est à l'origine dun ement:qui rejaint trois Québécois sur six\u201d .de ldur passage à Montréal pour assister à fon du conseil, ur passage à M de la société sister À i Lath ippe: Bouchard, | respectivement ministre et sous-minis : tré du\\.ministère des (Institutions financières, Compagnies e A atives, ont rencontré MM.Pierre Ledoux et Jean Dro: ventes pt log M.H.8.Ba augmentation des tarifs er vue d'amé-: es revenus des sociétés aériennes d'environ six pour | plus élevés: des biens \u20ac \u2018 vent de: se terminer & Honolulu, M.Renwick a souli igné que gré l'accord intervenu pour une bugmentation de antique, les transporteurs aériens se |, 3 sont établis de manière à concurrencer avec $ dé voyages pe ; nt un vasté choix de départs fréquents sur des | pegs Nous n'avons | IE el de catégori A tarifs groupe et en établis- Jf sant EE de J e (tous es/actions ordinaires qu\u2019elle ne possède | -'| pas encorg: et le chiffre devra attelndre au moins 101,000- | actions.International Utilities détient actuellement 209,000 = natres de Standard Structural.L'on croit que l'of- a p sera faite aujourd'hui et qu'elle demeurera ou- ! verte jusqu'au 20 npvembre 1970.SI moins de 101,000 ac- i déposées, International Utilities peut acheter.les dép sées et rolonger | la dite e offre, veut a Li | Grand\u2019Mère, Somté da\u2019 Laviole e, à \u2018vendu à tous les : ONTREAL-MATIN, VENDREDI # % OCTOBRE_ 1970 I FACE ro NAR ANT ente dans les magasins.d'Information Cana clés Ltée, une émission de $513,500 d'obliga- e 20 dns, a un prix de 87.73.À ce compte, d' obtiertt son argent à un loyer moyen, net de it.La tranche de $437,500 en séries comporte | 55,000 à renouveler en 1975 pour un terme 3 ans.obre 1968 que la corporatiah \u2018avait foit-sa s 10 ans.et $82,500 à terme PO ans, du pris \u2018moyen net de la finance avait été de 8.188 & dans l'esprit du public québécois à la sui- ¢ommentaires qui public 9 ébéco récemment là protection accordée aux biéns des Indivi- lementales, en vertu e pas en soi la protection accordés par urance détenus par le public.La situation iste présentement au Québec h'a aucune- q éqlamations d\u2019 assurance ne sera pas m magi uelques années seulement, un: tel céréales.lancé H y a dix ans par la mat me à été appliqué partout au Ca FL Do ME À érite une place de choix dans la gale: 9 et l'industrie, MM.William Tetley et fis ot directeur général adjoint de la: aris ; clété financière pour le commerce et Fe fac! filiale cana-} domi no Là Mo aI int.Hello ' 1.105 11 2 mms résy ts y 1 i péens pour tes Japon is.1 { 488 fin] TW UH mw Ta Prudentiel me.des textile \u2014.t - on ' 1 8G 8 Civ go Bw tuel er créé par à ù ate se déciare - ma I a Nomac 500 15 5 Lo og Fo s mu | nce bat len \u201cprête à \u2018re 24 13 we, À * % & +} 169 160 Fs x jaue to ipagn d'assura Canada b | esprit | ap a 25 [Eee 1 4 ow dm) LEUR \u201cde Prutertielis d'Amérique, compdor Fe fonds mutuel dond on 210 5 6 15400 © a 192 : de compa re fon \u2019 | solution 14.134 - 14 1 jPiace ; 500 62 &@ 10% 62 6 © mitre\u2019 gran d'établir son pr une: 8 14.13 13-\u20141 ponder oH}; 100 s10% 1 a; ss 8 a pre son! ip terion le public: roblémes concr 40 40 40 % + va) Prairie 125 $13% JT 23% + ll a 63% 63%\u2014 W A anoncer \u20ac vendues.dans la P ] dams e des\u2019 NH 113% 11 \u2014 4 Ranger Rn 2833 $23% 750 +15 sn [8% Bu.Ù: ja de fonds seron le: canadienrte, posent dans e : .15 190 68 4 seu ER 29 70 72 30% 2k 20k hl Les actions! ouvelle filia 1 \"\u201cMais \u2018elle souligne.Loi val où À PiSiebens 12200 239 235 27 +3.\u201cTh iaire: Bune n da, Up nite.textiles\u201d.Mai ha- 045 935.935 Soom LIT 23 +10 || \"2 ar_\u2018l'intermé ge \u2018Prudentielle Cana |} i \u201cla hécessité r ch 12% 02% 12% Tout pet 110 aul eh \u2014| pe de! Chpitalisä- aussi \u201cla f ires (mad 7 IE A T00 Sid 14 14) © a | Gestion.d ÿ Fonds naires a ww i baka\u201d \u201c1600 ol D 2 JE 3 = Le.fonds era gon ue a, se | om 3 fun bt sll re qu: 2 Mn 14 2 LIU\" conso 4 | 200 0,80 IE ti le (Cana probation des x \u2018de ner des | A, 125% 2% a Canso Ww: 900 17% 17% oa ¥ 2 25 +51 tion Prudentiel 8 ! mis 4 I'appro es] | comprom ttr .\u2018158 150 155 + 1 er Pet.16575 223 220 12% + V2 Se 5SkR\u2014% a déjà é | dou leurs- mobiliè 4 {i i puisse 8 | a fibé- su Ulster 3500 124 11 | 7 +| % 76- +7! Mminaire iles (des va eu prob jrogrès acquis, dai Ses 136%: 149 Hi Vandoo \u2018| 18000 32 560° 420 En a+ sions provinci f torisations née progr chan M 1.a 2 BT ee 0 20 oa To % 164 \u2014 3 pad ura reçu les au ues direc Hsation des é [2% 2% 5.Wore ine | 2850 540 sa : ( 6 16 +U| i a mpagnie a el seront vend rai | Ins 1590 580 on = Wor ielles G se li - Quand ttions! du fonds mutu x des.1,600 rep .Ite! en ten : mo bu = BT Industr 200\u201d +2 | Pa TRY tires les acti Canada par ceu ditions Trädu un \u2018haut \u201c$14 13% 13% Fie - 1000 300 290 ww vl 6 325 \u201425 - saires, le oe ic: au al tisfont BUX con di lomatiques par os et- - | ne us 12 FF ave Breck 2% Sn TR 142 + let 8% + wl ment dans agnie qui: sa rovincial.p ire américain c ne M2 M2: ¥ val Abitiol 200 56 63% 634 + 1 12+ WB ts de la} comp un.plidels uti.fonctionnai signifies : i 12h 12h 12% : Acklands be 2100 $20% 19.39 4% aso \u201csentañ faire délivrer.ll i déclaration at 2 8 {2 4,28 Pim Esl lw 0 + 42 5 quises pour se Ë - Sh te Urrons.vous o 6 32 BB +) Ad Ap ae Se ah mate PR lo Tid SRE \u201cNous ne po ession des Bo 3% \u201cio \u2014 fl Acres 4 pe 50 82 1%, \"5, 5G 18% am TA \u201c| der à alléger {a pr sur | $105 10% 4-2v,] Acres 00 $54 Su: + wl G 6% \u201c ; .japonaises F, s 25 ra ind | -$10% 10% 10% + Va \u201d CR \u201cImportations e si .pd no 70 A Almeo ind | 40 Zo 45% 45% \u2014 Vaid uw 2 FAT a ries textiles qu - = T 595 $457 Va 12744 \u2014 3) 11 \u2014 EA ! vos indust tre rojet _.311% 10% 1% \u2014 lait Sos | 2238128 12774 wit 10° à oncez à votre p Co 0 06.16 \u20142 ta Cd P 12406 $20%.20A 26% Ya Hà eB 1- vous ren nnisme qui ER ™ 120120 Ain \u2018pr 12508 H0% 2 wi 200.7 - » de doi protectio mpartan- wm Ae 55 Ala cnt Joe $17 196 124 4j en.W: amir Industries Limited menace: ung partie Ÿ aux ve sin ds 3 1 apm, 1 oi Tu Tu\u201d * [8 BE ARE id Mines Limited aol de 1672720 nié.te de nos\" eT # ' mm 16 + [Amie er pi ion 24 DA 1s jo 410.Eagle Go de lettres pater.wm hire Inomegn.te de nog su 927 u \u2014 1 aim! 560 4 13% de 14% \u2014 taires datée ent I ds 40 - § |Anglocn 20 $13% 13% Ya 37 upplémen l\u2019en- \u201cvien ntréal.BO \u2014- los ; Va\" 3246 DR + 4 Vl.tes 8 bre 1970, l\u2019en- se:de Mo 200 320 = C10 \u2014kh Ang CT 265 i 500 $2 » ¥ \u20141 H la 50 ; 25 septem re ca : la Bour: deacon I 200 710 205 +340 * 20 Ov Un B 3 4, H+ | du mentera son Inscription a be 0.210 202 \u201c22 + 1 9, i $250 sav 19% - Wad wl treprise augr Isé de ns ion de 389,606 | a 2: re §250 Sh 234 14 mA \u2014 Vo ns autor vre |'émiss n du , 2 10 108 LÀ |A n°58 38 615-420 , pital-actio 000 d'ac- dinaires, e Sl 100 \u2014 5 B pr 27% | Bote 8,000, ns -or ccord en iz 2 0 Ak ha me sm 5 ru 79, fe.# \"tions d'une valeur au Pea \u201cdes 6s prembre COR MacMillan décem = » i | à \u20181081 = ; L\u2014=% 264 \u2014 e.le te ie se, i 15 éce LOS 16 15- HIS 4 1 AH Sugar 845 $14 13% 14 \u2014 5965 \u2018swt vi $1.00 chacune.lors en da | la compagn cents, le Gap 2 2 AH Sug | 15 $58% 53% SB 10 1025 8.8 val consistera.alo) \u2018par ! jue des inté-.: 25 -.go TiN NN RAT Sue pr.30 70 25 210 10 \u201c1300 \"100 100 Tl.Sections.tFons; dont \u2018acquéreur ie y-Ferg s #%.Auto 4\" 200 210 450 450 1300 lou 100 + val 000,000 d'ac émi- porter; le de Ingersoll, Masse 9.: Jat wal 300 10% 10 \u2014 5 Tu Bt Vag ouveront de cont le 15.déce - Fu on \u2014 1 |Aute 1100 $10% 577 15%: 15% 000 Se tr : -rêts ur la bas os mes rk Min 3, sn dêshama iad A ton 3 % I CB TU Sam en circulation.| Machine and Tool, & d'ac-i} SE Ce 0 1M \u2014 \u20ac ak Mtl 9630 $ 18% 19% \u2014 Yiy S0v 10\" 10% + $ ses: : nombre po 18, dé- AE Cocanen BT Ene 29 0 SE A a Rt tM Industries Limited \u2014 ge du: mé \u201cd'ingersoll.| ; nts, lon dé #2, Lacanex__w mth Seaver 10 10 SE 13 wl mam BBA ; Iveco je de Montréal a été | B8 ¢ jordinair rdinal- | 0 bre.i LÉ Gd daa acer 5 gf Bs i gu GUL La our que la Pro du 2 La ion ds ne pour fins | © porcupine] Mines LS 187 Soy, [Ber - 220 $50 | 10635 4 2 sw rolonge 53 réservé pou Pamour lé 15 Ce 70 29 2 |Bell À pr 525 30 % - 5 = 105.© : décidé p novembre.\u201ctes sera ent, ay; 10 cents, j Lac 240; 260 260 +2 CELL A, 200 513% 13% 18% \u2014 - 200 185 105 | + ul obre 4970 au 30, date on, conformém Limited : i scrits dui 23 (118 15 Black Br a 53 15 14° + 1 Int 35 Stow Hy tw oct e annés, la \u201c d'émission, \u2018actions fait i embre, aux| in Eo 5 30 Bom Valy 1800 30 300 310 10° PS 3385 S17 Nav \u201cde Ja mêm l'offre aux: e publ lc d\u2019ac ¢ bre.wl 94 94 'Bramalea 85 185 jo br de son l'échange p i novembr SHY = \u201c ® mi S01 To, Bud actions résidant au Ca.am jonnal ingorson t | 40 cents par.2 fe 3 #% 1% rit 0 Bas Me 1e n Ta Grace | -attionnaikes, rdoll\u2019 | Machine\u2019 auront : pas ONCOT® |i Texaco Ine.en forids amé- © Mattgm Ta gia \u2014 Valac Sivas SB (9x is 4 wa Ti nada, dlinge {Cette of A base d'une.action Proc décembre aux - 3 155 \u20140ujBC P| oo he S112 115 2 LE \u201cwa \u2018and Tool: Company.à Ma que action F, ricains du 4.novembre, | i 428 2 2 3CPh 1956 : a 485i 2 qi Ç n.pou PO \u2018inscrits ; 20% 1%, 19%, + [Brine io 100 409 Oo oT h 7% 94 Le ni PT +20 He pioo 414 maté a Deus à pu 0% uss ys 1d ow Xo 0! Moi LEN He ad I I PE à \u201ca = = Yc 430 450 \u2014 \u2018Hg REE TTT se, : + [1500 33 Pr ALT] 2% 4 \u2014 3) 74 Tht ag = CRT - to arg) 100 PEE Rhian Fed e Bf IT EERE aS - N 000 i 30 |, u M0 + Va ?Sta Ci t bas) | ; 5 16% té = 1 transair 3 New! Ie ut\" Yai Cpmeeny oy 8 2 Xv 5 à Th Th: qe no 46 | Whe Hare Jom 4 {fr Can PL 500 TEE wit HT Er ol mt BRT in ole, of HL THREE Bl EE Novo 128 mis Zk It p 1305 \u201c84 2 204209 + i i _\u2014 ie CR xt * 160 i Newlund 930 \u201815 [Can Ma 710 $0 D 25h \u2014 Ve i 85% NaChrs 200 520% 207 205 +5 [Sa id bp.100 $6.450 450 \u201430 dec Crp 4400 2 f= N Que Ragl 1S 418 |C Packs 1000 \u201865% \u201c95 an 750 45.\u2014 5 | Naf Trust 200 $2 ni {= Val Schneid 1.100 450 13 13 rire w nx.2 i Nick Rim 1200 RE LI Can Ferm ', 400 $25V 2514 ST At) Neomsx 0.Sp B23 1 Wee \"York :* 100 sia) 1% 19% BP 5 Sie Be : orbaska | 1000 D 41166 rev AS D D D rat 60 40 NProvid 0.2000-5 a Na Yak Ha A Qu ave 52 3 128 ) No 11000 7 + an Ap \u2018150 De UN + 1 15 15 15 +UIN Froid.300, $27 12%, te \u201c2600 5% 5.Sk+ f Gas MD © ; Norbeau en \"2 Hilé Brew B 50.$34% tn 3 \u2014w 67% 16% 16% 19|Noranda, be fiz OUR = tay pr.21 à 8 ion \u201cOu 0915 1s Wo NOTE ae los F5|E Drew Bp 20 su 150 10 +4 1707 1 ING 6 72 9 4 2 [Seawa 5 .80 we 35 \u20140 Um 8 nd Sn se ES N Canada 2400 23 [Cdn iaur 5500 160 : 150 g 1% 16% Nor.a 25 $2 EE aus Sed r Cap : 500 340 Ga 6h\u20144 \u201cDer 1500 » & lue Nodbost™ 35% Rac an 08 sae Su Tu OCB Nr Gree Za, 688 +15 et i bw oa oe Van RG Tq 1 N° Rex 12000 vals) A +218 Found pr 58 shh Tu \u20145 Jo 10% NOT CH BP 680 Su lg 1% 7 how Bios: 10 $53 I a+ 4 0e 4 5 Obrien Jom @.fu\" Ple Goidié 210 5 Sis SoS Wd By Hv Nar ctw\u2019 10 Ie $34 280 \u2014 4 hell Inv'p | $313k 1% 14 20 0 ra Obrien 5390 $Y, JE Page 29 Gian ue D4 a INS LT i FEI iy 1a 208 2h Bus w 20.He Opemska pe LAs J Hr 500.$14 1e RC! 420 420 +20 il Patch 200 340 513% [1 [Shel fav 78, CS +15 An, 35% aa, Lx Qrchan 1 88 22 20 +s|\u20ac top Bank 9235 $I9LA D 10% + oh 5% 9 \u2026 79 315, 5% helps {1450 a 35 315 a $6 6 i +4 i Osisko 1800 ZLB B+ 1a) C tmp Bank 7238 $19 96 1 S% 5% \u2014 vi Okan: 4 5% | Cia ASUS T0 14 598 3 Pa A Th Wash Pamour- 45 | 129% \u2014 2 |£6O an; 25 , 19% 194 0 F ind 20 2 \"1:13 \u20144 Sind 8.29 su 6V4 16Va.16% + 3339 13 13 5 w Patino 4500 69 || 68.Buriat 210 2% 2% + wile 25 U5 \u2014 § |0S Dur ods.T 5 Simpeons = 1} B18 Ye WY MV \u2014 0 ow Pl NLA CAE Gp Marcon! 20 2% 2 L 100 26 | +5 2e (295.+8 Simpsons 1e eu Mu 2a a 200 254 2% | Placer | Bp #2 2 3 CP Inva or 140132 1% 81 \u2014 v5 Loca 0e | PT Srerné 2p 3 5-4 Simpson S 60 done 124 124 \u2014 We RE Vas Placer .2000 \u201836 ||! 165 \u20144 Ep\" 1898 Sévsas 67 ha Bh \u2014 Vi Va 08 ; | 700 $20 934 5 335 $27, 0 \u20181100! \u20145 sim SH 1750 Hin 7 12 ; 4810 su 9% pu Prado Exp] 200 168 & 75 4% GER 83.pr A  1590 4001 4004 409 \u2014 | Pose By 0 Can Oh 85 7 (Se » Boe uz HS WE sed 00\u201d 278 260\u201d \"23 3% Pan |v 28 30 Sais a Sa Bk Be S EEE EES 9 HOE | lm oi a TES ee wa 5 Pure S 44 148 \u2014î 100) $143.~% SE; e Cb 1600 : $57s 5% | = Wu Pedic am am 7% 1 625 9 3 CWN Gas a: 8 Bu .185 155 U Phillips $5% Sal %| St Paving a Me 1440 nl es 100 SI -% Q \u201c450 DA 130.+4 |} Westing 700 } 1034 10% 250 9 99 Pow Corp 4825 | Ta 267 + Steel Can.\u20ac 140 143% 14%.is A mn 2% Radiore 200 I as 1 le 00 Sgt oe 10 \u20181660 214th Toh Te \u2014 1h Bow Crp or \u201cdl is2te LARMES EE Sa 128 134 + 1 ; mure 25 q Rey ass Bly Cop Div 2500 | he he Th 10 HA 148 Jn Chor I un 2A ST RISE cn 1160 Sn ant 3 Weston, 2 Bw 2 Rio Al w 8050354 |! 750.Cap 1150 854 in EN \u2014 Ve 16 $17 5 | su V4 Pow on 100 $6 i Ys Subtent od 1800 wr él 6V Wsin épr $Si7% 17% Ze Rio 27200 820 7 + : \u2018Cana rer JD ne Va TV.Th 0 170; ; 20 Pilce Com = 5.1611116 -\u2014% Teledyne - \u2018100 $6) 21 2% en Pas = $20% 20% 4 Ryan.| 1000 10 0 To A 2 7 a nl \u2014y oe) spl 3 iv Flice Com 3 3.8741 7 + % Telodma 1) 57e Um ate te PA $7.7 7 Sort 3338 sir 6% Tio] Ca Led \u2018100 1415 415 _- 160, Lot 27 Ren 1290 re 2411 Teaco 4 Sen 1010 1080 + del Winn SF 38 200.300 300 herr: 1700 225.|% ma ' CDRH il 2050 |415 en 1134 | 400 5 | \"| Ri Sold.600 3; 108 iy ! Thom Nop 0 19/4 19% + % Wood Alex 20.$i6 15% 15% 3 Iris \"500 8% i 8% A3 \u2014 Y,| Chemce p 225 [shan * 2 +4 2% ur | Re D 20 125 \"420 :\u20145 Thom N 6475 $1954 14% 14% ood A 1340 su 5% ime \"| 16000 45 PET Chama) pas SIE ba D M RS RE BE CT rat 00 i 0 oe wl Prop: 10\u2019 5% 4 Siime 650 195 255 5 Shem 17 - 308 825% ; 5.150 .\u20145 Ro! id Fd 1108 Sa QVe 1214 = Yl Tor rs A 1700 $8Y% 8%.8% + VIYR Prop 610 , 811% 1H Sisco.255 20 : Chrysler, - 100 975 375.375 ; \u201c270.|Rona 1770.$12 1810 + 5 Tiade: 20 Su 184 \u2014 14 i yds 18m | 3 ga ems Ea @ vig im \u2014 iE a7 @ unl 2\" 5 | os 4 330 ob Th chum 5% | 614! 3256 \u2014 A0 85 44 Va VE 2 8-1 1 a bo LEE 0 ullivan : +10 | Cla 850 6.Rothm A 6V2 16-11 «5 w po - ! ; PET i Sunbrst :E 2000 60 +! Columbia 475 316% 16 & 2 ig Rothe Bp + 400 $16%2 a + al.WIRE 8 + | a Teck a ab nes \u201d an in a.130 [aidé + 4 woo\u201d 5 $0% tanh us int E 7; | Fexmont IA +9 ! 22 [$9% | oral taRon He Ep 1 Tour | 300 Con om mo +d Fos Fuso dH | | hn , Texsd ; u + > .100 > deg\u201d: REA ER \u2026 i to Cit hom | 2100 3, 04 8 \u201c400 ln 460 À 4] i ; .4500 | 29° : .LR a + - 2 i or Le $ a.m9 Lie, : ï Fp | ; : Co a IR RR a B pl 2 le Lo 52 est] 5 fe Dig Reader s agnie pe our ès de la comp année f P non ell oe aly £ éfices nets dant: la maintien \u2018Les bénét le premier wr nanciére Se mainkier a0 mp ; 0 tu © vérifiés pou été de ast, con 4 oldi un tab non vé 5 HIER 145 mesire Qu par action) par ratif| des.résul ts miné 1 a URE ech : 4 (2 5 jcen .mestré nef i A LA FERMET conter 27 240 : tre $69, 965 a ême tri rifiés, tri bre : ven \u201c(1969 ; Les COTES AA = ay = = are =e ction) pour le méme tri 30 septem $4,488,762 (1969 ; à ow x niet 16% 15 1 yk Ya pean JC ee 210 wn Là estre Pan 8 ae rentrent -tes Ione.frais d'exp nt 1969 i Ei eon bis à a fo 2 Ta | Penni 2 3 328 4 que les profits éme ryth- 35.082, 970) $3,9 ces pets nMot 2554 gaz ¢ Die ME ESS 0% 325 3.as toujo ! tion bénéfi 6, ne bU 1.60 na Wh 24% .iCo - 200 ii pa 67: 0) $55 cé Tat Con 8 s 18% 19% lew pile 24e TE cs = Jmpets.| a ig: igen 7 4% 00 8.00 96 ) - 5% Teg 57% laEl 800 8.1860 (1 (1970, 8% HIGEN ¢ x] 5 HA he o 8 enu «(19: n 18%\u2014, Genesc 1.18 Nu Va Vel Philip Mo gg le, rev > reve Jit Ve Genes nn + Pail 120 10.sur 1969) $78,896; (1969) 7% .{Ga 1 3 4 © panda Lit 1:36 : ds; 045 136 ( 124 tn sr Slide, 10 3% 19% po 8 PPeind A0 : » net fs; even dé 52 |G : : - 40 fs ! 4 HC Adm # rocG 1 en ne dn sa Va éco 12 144 2735 274.ue + FEES Lo 19 = 794 \u20ac o Ne she 4 Snew ta 3 wa un ii Puna 250 23 121 cents 1167 0 2010 0 al Grant W 114 5 264 224 Purolat 1.60 5, 2275 BEETS ia HG dr BEES TE 1138 Us Vai GIN Fin 2% 71 Up Corp 1 5 1 ; 295 Ma 114 Gt gE] 2 21% N%- IRCA mA 30 510 - _ 61 ER 3 Toe Ton Tee Rep SH 215 % 5% Cin Les arm sm Shad cou ul lx 7 = 4 Keine 3%) à MTS 2 2 125 312 Greyhd Cp sn RE oi 00 os an mman 7 % Mé ; 75 5 5 5 ae aie ST dau ie Ter 2 3 n Pad.| he 2615 + Vo Gulf 50 9% 19 la\u2014 Roan w.20- Lés \u2018193 267 Sn I sa Suis 50, 65 au Sau Rabshau : 107 05 us 3 wal a an ihe 8 5 8 à de arcs Se is \u2018SUR ZINC > ce 15 Sh Ee Be ma nT aR iDu 2 12 ty : 4 \u201cYet Hal Hec! \u2018758 35 UV 10 1.2 .sc feet Aad ihe nt Bl 3B mn dame 2 2 - \u201ctasopé amp Cd 1 à 2 primi 2 2 to HWE SiRgis 140 io 1 al = 4 1% N Wh BT les nox ww ee do Tél: vs 0 0 + Hat 5 uh Sang Ele a 2% H|Hew BH A am .a.1% 237 25% 2 HiltonHoti 1 - Bn a 22 SF Ind 1K .ext.2 { \u201cad | 1 BU Scher] He a: x ao 10 347 04 date een 3 a mn a nr Tal Seah apt \u201c i ; 9 1% 39 n Sears 1.202 15% 157%6\u2014 % | « i Fh\u2014 ADA 8 c Ci awn 8 sin BA 3 Bt shine = NS TR anaon | = MONTR Goh Ame Ya House 3 au Lasierra édit D'OFFRES ; RICTIDE \" Cn : ! Vi 15 15Va+ Vai Howmt .3 256 12% 1%h\u2014 Sins 10 632 Yor Vi APPEL 4 IST AVIS ar i A: 55 wi rai La wm 2 \u2014 Vel Simmns su Su SU - CCP.70-1029 WILLIAM NIKGLO abérant | 4 Lois PIES BRE EEE La ge 10h 3 am win Mir \u201ci : 50d nl uv & 1 SM 220 7 11% 2934+ sm Ke va Sata de M 970 2° rr 4 BeschAr 75) © 2 Te I ral To % ts a Zak su va\u201d pardi 7 novembre 1 : WILLIAM | NIKOLOF, Bones 170 2e 0) 44 256 123% A /(NA Co 14 2 2 25 B+ Sobals 150 Dh Tw ri w le mar : Pn gomicinie gener EL Bendit : 180 48 a laos Fs ing Rand 2 2 ax IV 28h+2 |Squ Rwy 3 atk 1 Ret.Ve Poste Montmagny ) i % sidan tu \u201cdistri nant-Gouv LL.; Va\u2014 7% \u2014 ntmagny ; rie st Outremont, u Lieu ince de 45 Li Be 1001 8 Hl Sr Ay ap ALL 3 05 3e some 5, 3 An mu é de Mo = Peur Dm Conseil de lai pros t | memsi a i 1s aa OF R InspCoope 3 379 TR Len i Sowsip An 2 2 \u2014 (Comt \u2018Du BATE .Ppeum 1 s\u2019adress Conseil irl un 'décre EL BiackD.x 485% M 0 #5 da 13% la\u2014 M! spart \u201cSod 2 8% ON 'D ET pubcoP neur en fin d'obten son: nom 4 C 1 17349% | 27224 Ve tntHarv.1 65 1 : 404 42N 5 SpRand | ; 63 Wo.STRUCTI ANDE Inds Québec a de r HOLS Pooh Based 24 [38 30 A as Sut visa oe aa Va \"hi CON COMMANDE A te Inds j Peel de anger ie Bordes 120 24% _ pli us Hart 508 4% 7 NT DE E_L'APPA- Reeve 1% L| i pemetiant de 1970.i Borden 18 33% 3 \u2014 vif 10 4e SA 29% \u20142Vs! Squb 1.60 A eT ME TION D StdMeta 3 + en celu 19 octobre : by Borg Wr 114 : 19 # 1 + lint Pap 1 265 154 29% et Yalsy Bmd mn A 7 + INSTALLA CTRIQUE.! Statham Ins 333 3% 11% N%+ % - Montréal, | ce ur du requérant à \u2018Bost Ed .24 | Ua 1 FH nt 18 3 14% 1 Wistd Ko! 90 46% + % GE ELE Syntex .40g 142.12/4 113 s | .Le p rocureur: dy GARDE 1) AER À 2 UV Soa vai Kole su Gut a REILLA ns du gy ir \u201c20h | 4 Po AN.Er LAGA 4 Bours 21 0 tek %% 257 Ui sional 20 \u201cBu MU+ Vi conditio nt - Teche 2 4 uv %| fe Me GAËT \u2014 INES ie ll EE 14 ® 1a Va sante es 7 som wa 55% +, veistaoin 2.706.Th Zi tes les \u2018offres sa UnvContr 2 16 15} M.st I} Brigss 246 | 1% Pn ei sms 8 SENS 2708 nn 29 % Tou appel d ment Sor 80 a sn 3 i ris My 1 = 1 |\u201cohnMv 1s 2% Pu SidORio \"75 25Ve S0%\u2014 résent le docu Fir 16 2 LL Bd a 156 187% canin 2 9 0 Val SterlDrg = wp es dans r exa- Wst.Nuclear \u2019 ATH x 10 1: 25% |: Jounia 22 17 104 254 i n 1.80 progr in contenu ible pou \"BHAB Brunswk 7 25% onLogn 80 25% 25% 25 Steww 5% 15%\u2014 % i st_dispon obteriu NICIPAL ow LL 8 comes Lan 7 su A = |Studewor 19 as qui e t être NON FFICE MU .: BuddCo 6/1 2% ostens 146.13 30% 30 3e Synoie 529 , 156 35 \u2014V men et peut aiment 5 0 ONTREAL A ; Boule 51! 2 eam Ih Be at Tau aii a tre un |p de $2 | | DE M 5) Burlind 1.40 1 T7 à ier Idd 13 2h mA Der wun Ol 1.40 WW A= con URSABLE taire.ISSION | Bui 177d |; 3 \u2014 YA KC So 1 Wei et {wit ¢ c or Nea REMBO e exem :SOUM NG 4 Burrghe 60 |! a > \u2014 KanGE 140 Ma 2 Que Tandy 20 Y r chadu vis | .I DE CANN i E Comp S 1.10 11 12.soa 2% Ve KanPLi 1 2 2 Teledyne 232% 2 pou ue .AV TIONS i Camp 1.10 143 94 31Ve\u2014 kan R » 5 Th neco 1.32 275 VA 4 let, chèq à {Hydro : HABI A : - CanPac : 2 NY UV\u2014 % 1% 1» Va 36%\u2014 76 Te co 1.60 a.33 + 4 comple ayäble ndre- t \u2018DES - ay = M Kelsy- Sue aie 100 \u2014 wren v1.52 oe 3% Tw andat p ndi au vel RUCTION- soumiss lons, rth Ï 176 uy T Kenmt! 80g 204 2 99% 1 Var V4 TexET 148 15% Ta %| m du lu 8 h.30 :] CONST 3 DOSSIER 729 recevra des réal: pour la.72 205 2% Kennctt 2.40 Don 1 | Wee \u201c0 oe.sai Québec, nt de roit: 43 pe oral recevra des \u2018au nord : 122074 17%4 Mc 1% & 1% 31 Val TxGuSul - n 174 17 Inclusiveme a l'end | @'Habitation pal SH ita e terrain Mit: wa | 17% va Kee tak 181, aa 4PA\u2014 Texinstr 80 | A su en Ya di 4 h.30 p.m.| Municlpal - Por Munici Huées su la rue Delfste | 2 nia 13a\u2014 Va Ki ec) 1.20 41, 8h 1 a.Yl Tx PLT -.45d 19% 20% am.a Le L'Office adressées À »canning hs au oar 4 4 KIT vid YE 2 mix TexUfit 1.80 Th oh wel % vj suivant: | ts 1 cachetées of art a OR ee ra sut 2 Seyres 11 uiKEM PBR #22 Textron 90 TH 2770 1e su des Contra t_ construction Ibert, À l'est Piz.in sant 4 5 \u2014 ui i» in 3 \u2014 | 0 S\u2014 on 1, lame A ts 137, et ain en ma Saint 154 157; 377% THioko su 254\u2014 H \u2018'Directi 809 | par r les lots ves de Ly mercredi me tr rue, 120 474 544 1 hn 16 12) Timken 1.90 12% } Va Bureau no - Vouest pa seront +h Montréal au Ll ew sa Kresge 44 12%.128 0 4% UEBEC missions Ton de 130.lon, y AY 6v wi 4 ia UV Traneco 9 a YDRO-Q of Les soumissions Icpal drap ta chambre de soumission \u2018 à62 25.Val Lear Sie .50 8 na 4 À Transam 314 1% H Dorchest I am et od pi à midi à r le dossier péciale |à utiliser 14 24 % pc 4 5 4 AI Wi Transition 176 117 Hi.ouest, boul.Qué.| reau de es le même t se proc l'enveloppe s à l\u2018Offie Mu 35% Ae Maen oli 174 314 3% TranUn 1.20 Bh 2% 75 réal, 128, \u2018 Paul of Saver Ae puro! Se Broc s'adressant t, rue Saint.457 Fw eh vel n 3% IA Trans W_Aïr 3% WU A Montréal, Les 2e té de -sou umission, en rs, 330 est, inclusive.| ; 154 1d + % ohm 1.90d 5\u201d 8.Te on 2.454 _ 84 Canada la formule off \u201cde la so hé.Bonsecou bre 1970 d'un %\u2014 14] LE | 19 2% a\u2014 Vol THC a 9% 8% 5%\u2014 Va ion compris t pour l\u2018envo fréal, Marc ir du 3 novem! sous forme fal | 3 3.78% Th L y' McNl 124 8% \u201c14 HITRW inc ox \u2018D; 1% 15% 1 | soumissi ligafoiremen: tion de a ébec), à partir r paiement, une Caisse Popul tee m,n \u2014% Lies fd .oh Bt 7 Gaine JR SE 3 Un.dépôt de e VINGTCIN el alle 02, 3 Fre tf abitation de ps a 12 Wh vo|-InOTV gi 3 ar Ya) Uncartide 2 montant urs ban ue ment te VISE ed un i eR foires en , t 1.60 | 57 8% i Al The 1 \u20182 3h U + 78) UnOCal 1.60 officié u ché CHE payable à autant de | fois demandé | d\u2019e tourné : les grematoires on (Coitnts 14 |i1 sa 18%2\u2014 SL cours 1 \u2018108.UY Va 64Va\u2014 nPac Cp 2 chèque Canada 0 e ire ant égal à qu\u2019il sera 1 auront porou date d\u2018ouve Po \"CB S 1.48 EL 19% 32e BN LonesCem - 65 54% IR va U {royal .70 charte du une bänqu Tale du tes à œux ours après la t au- - \u2018| at cos A | 2 ich 461%! \"Ore 55 2% Te | Uniroyal a é tiré sur u sur 'ige gembour TE Wo Mood un Silt : ComSo| 1112 ' Lou 38 9 18% 5\u2014 WU rads ue vis nada o oe de TR , pagnées.soit, ) sou: bo} | ComSaly A 1329 AB 4150 6 + Mute B q du paya- ate moins DOLLARS (835,000.00 Caisse ; D 13 L 01 Tr 2 1.harte laire, ep valables LARS onf- pol =a wR VE sg, 2, Bet juin uns dre Québec rem rs mie 0 se LS pa ae EEE ko} | Conskd 1.20 nm 10 \u2014 va hs #.3 5 à Booty, US Indus So blet a : con : on chèque visé rE.sor Se de soumission éis | sion lo\u2019 maddie 7 Ne a MadF 1 2 IAE % ble oumis- mon Sue veu Habitation Montréal sel nur + Pw | 10a 253% Ve 25Ya\u2014 5 US sae boursa rlas et pa nt tion de mission ton CE | Cons Pes | 37% 3 Mag wa 204 2 T Tl uSsteel 2.40 mpagn ne \u2018populaire payable à Fc 0 dans a orme da sas t de soum J ContAir © | % m4 33% 2 USS 1.10 doit acco 1.où soit ¢ ice Munlclg lus dans la fo utionnemen ! d\u2018Habita- ko Concan 100 127 Ma 197 V4 2 Taw Va[UE ot 9 socié- ral oe mc qut aura remis un Tatfice Municipa d) et un : Conti Olt 4 18 544 4 oat 7a{ Utdut 160 sion.rsonnes, a A nnement de icatalre qui 2 fournir 3 1 rformance Sond) formu- if 56 | 16% + Va) Upjohn 140 les les pi et corpo a lus, l\u2019adjud ro du contra d'exécution pe f bond\") (Canadian 25 1 Tar Yel plot 149 Seu ge principale 0 a Signatur ries ers {payment bor ant nommés 13 244 2% sh Uiahél 1,92 tés, comp eur prin bec devra, Montréal ators vers ne des ements cf dev i 1 He Ti 1646\u201d de varian 2 ayant \u2018 Qu Hon de Montréal Jonigtions Peux, cautionn jure 16% 19 \u2014 Co 50 tions: \u2018affaires au do utionheme on}.pour les deu l'office.t fa sions 10 1 », n+ i] Vande Yee .place | auront! Patios di fos semen Aston ) 2 fri) visé.pourra, avan a Dci us n 16%a sn iva 1 et qu | d'o é- t considé a remis u cautionnements \u2018approbation d 23 176 1e 5 on Walgreen 1 ent d'aj l'Hydro-Qu M L'adludicatalre, qui Seven sulet à far 2 45 wa 13% 2% Warlm i cum mo A mis- L'adiu transto ormer Le tout tion de tréa pas à | 13 13% 134 se Val wash wW 1 \u2018| recteme ises Sou de contrat, transform Icipal :d\u2018Habita tréal ne s'engage le soumi ow I; eh BU Voit vale Air bec sont admises à sénéral de l'Office Mun \u2018Habitation de, Montréal ne \u2018cnfester, pour que 18 87m mes 2h t Mel wepanc 140 er serve pénéral Municloal d'Habltation de nat, ni con Ho B in D mw + Vel WUnion ia sion : i se ré j NS Ra pa Je Piste, demain : de s mn 88% 88e West El 1.05 ; dro-Québ l'une quel ia plus passe sa prétendre del nn : boo ge 5 To lon 168 wert es o0 it de rejeter l'une quet Er ne here Cn a lex 165 Sat è ro \u2018toutes les moîif que ce ur al.| po hb 2 SA \"SA sai To eyeras ; nque ou ?résident et pasteur nec de Mon i : \u2019 5 | 3 54 77 el wnirlpi > 9 reçues.; Le Pi Municipal d j ! i \u2014 27% 10%\u2014 Mot.ission Office archiieck, | .ik Mu PL ides cp pm Les coseurbures Guy Riau.| \u2014 - | 15 au 0 ht Wy WinnDx CASSE-W, E.D \u2014 Dd Po | % 5h I ve 2 XeroxCp B.LA { 24 octobre 1970 ; LÀ \u2018 i i | Val MisiTel 5 A 2 oe vee Za Montréal, fe 21, \u2018 y .de = | | 120%, a MurpCo, 1.20 8 \u201c | Ville : C 2 (14 Bm iN 18 à | a AN PUBLI Co Ng 0 a + | Natoiti 90 & ENC IVERS Kod Ta - 5.a 1.05.; ; mid À bg Mes ie TE ET 25 LOTS D | Erp id.0 THN à MOBILES RUE SAUVE ; ESS in 19 14% = Nénoël 108 = 100 AUTO MUNICIPALE, me Ee :00 HEURES .gutet 120 4 Be 1 EN ve 5 RRIERE BRE 1870, 0:0 Hours : 4 Cpa MAR 13 \u2014 kws 5.: FOU! VEM i \u201c1 ; iti Emp Co 14 EE 13% Hut ai Norfolk à $ +\" six cents, MERCREDI, 11 NO novembre me ee 8 après la vente.1 O1 : Faber \u201c5 Me a wm] Sut A Notes I 5, HA .| le mercred, plant et {mm surintendant ERATION Vo.: Phan = 1 056 Te a No tan 10 Ta 10a ve 8 le ter décembre.& Rubber -{ Norton 6 sn à odvear les actions WT: ; SE INS A SOYER, Fore ol 248% [Norton nn Per : On\u201d \"PMEMENT: SET MAGAS © MARE remet prop A \u201cSosa lie [Spe ie BoB 1916 16k+ %/\\ Co 50 cents ms, janvier.PORMATION i DES ACHAT : 1 frais, en le Firesta\u201d 1.40 \u201cNs 10% 110%\u2014 1 {OKIaGE 1.1 7 1994 6 16%+ 60s, e ining & | LIN ; VICE e faire, PER Fee 50 ES sn» But il Shon 6 = 124 126 fia Tr pe cons, a | vite, 1970 2 de son Tallow peut 1 \u2018déaister.Pasiness Fem) 1.+ 504\" 50% |.N+ Th % 4 v tel e octobre se; départir Montréal, sx , ; = n 3% Omark In 2 $ TR ne Smelting ; H de | apineau, \u201849 toures, \u2018 ma ; Pur 1.40 ss lsat xed?3 \u2014 Val bre): : alos Dee avenue.P , à: Lo hc cobs | By ok + Mois Eco 2 © 2 34 = % le 7 decembre ines Lid ry municipale, 9634 a 10 7 L 5 me.Ht : its in Blk Rey aies mir Pm force mh pro & 16 1 TH+ 75 Th ut a 14 cen ower & P LA : » Fo Cpl 0 ] ; jcoits 80 = oon 2 Pa %, OwensC LA : 2 Te an raid 30 cents le 1 - , : ; a | \u2018 | à \u2018 =o | mH 2 7 tl ooenir 3 i de de \u201cA\u201d et \u2018EE À Hess à : ; La n 3 We 97%\u2014 PacLic 1.80 à 2 na 7+ Ca.décembre.SE #.: Pat È xx m5 su à Yio à ARE Bd ne 280 | vo : ho ho Sl Em Bu THERE WE D8 \u201c| i CC ; .PU a+ YalPar : \u2018 Leb a I Dre.om.= : A cel - sis 2 AEE cL è EE ; pT - Ph LE Hos i EA IE = 4 = re er rentrant ci A tv Ste de .=\" = ra de To TR TET A mp se an FA f REE n ! Es TE {> n La I Co eh M MATIN, VENDRED! 30 OCTOBRE 1970 39 + | ) EPTIEME COURSE 8,8 Ct : TE VR ve pe co île ms » EU Elie em soe dg Mommy Marg, po, \u2018raie H i ion : Admiral 119 fad pan réclamer, ans et Li \u2018 J aie ier A, | A Sing! penn our 12/Dr.Brawmer 3 .5 on Joyce ro woh! | Ld : ne | PREMIERE COURSE, $150, 3 od 5.Keightger Ni 133[aTla Pani M3 EF Crusso 110 b-Mrsonmie moi | ] al a a a ee ERE, el na ia op ALI ME 1 18 LINCOLN DOWNS SUXIEME COURSE, 8140, 2° fon TS YOch Come 113 er\u201d I corre\u2019 Rokeby Alb A .104Priacs Jo Lia 7.5 pe © clamer, hay et et pie 5 furioess © Thanks To Ail M0jOur Fox n3 HUITIEME COURSE, $1200, 3 b-Enlm Sun .11%|Maromero \u2026.115: ©l .Evelyn 5|Scoftish Licer 118 ar Fade 120 Lost T Trailer - 710 rt 108 aus ef plus, Cond, 6 furienss | aptn Roo .115/Edwils Largo 113 1% \u201cTemes| clair.Piste rapide Flashy Wig} 18 Double.Pass 115 \u2018aux Bebby Tl0|Marchs Ott 117 \u2018 Long Pants * (j13)Whata Hu 10 a-Kanvimerd : 113[Afganistan © 113 Cocky Vidy Uis|Tallyho Joe.122 Premier départ 3 1 bh.30 Flitter B |Arrosyl 115 DEUXIEME COURSES $3500, à jOrod |.|113|Flying Mcian 16 .Deviex | 116|Free Press; 113 a-Gen.L'is B.019 |Arena Red .114\u2019 Favori: PRETTY DEE DEE Sweep [The D'k i1B|The Seven J'a 16 réclamer, © furlo Twelve Noon.Ÿ Basic W Horberer |: V6 \u2018 \u2018a-Entrée Dumecd-Zitmermes- .\u2014c ET Black Comic! 113 (Star St 15 » 2 ans, jvments, @Ya furiongs \\Tweive Noon.:108[Nikkis P'misé \u2018108 Ic.Witness 113 |Harberer pme : RE Ce Men, Rue SEPTIEME COURSE, 31400, het Boas 1 [Chief lue Ja a Pre er ue ee Tie awe zakoeriomen | 35h Poin 1s O Tews: Dom Des riciamel, 3 hd Peay 51 evene 1% Duele Reon 117 oe hr Aa mn Rees we! 3] inweet || ami COISIEME COURSE: fim.! a Brgy Lucky Gentleman, Weabsbhle | 114 [Westie Bor 17 (TROISIÈME COURSE.$2,500, à | DEUXIEME COURSE.season, 3 JEmris Pla Ont Kitwsed, Wo hors | Blahisromiriness 108 Co Pretty Det Dee, Jills Sickle, Od S'ight $hootel 117 elafiame 117 Jarmer, 3 \u2019 foriongs.lamer, us 11-16 mille \u20ac 1 ans of pivs, 11-16 mille Smoky Baron .V18|a-Asctic Bet 118, i Times || Scare say | 108 Glen Game Jr 147 \u2018perreny 3 M3 Tore aor yy Suberstar Js slong Covet NE Lew 116 (Flying Gaudho 112 Northern H.118 |Okioberiest .11 .© | an Hellj Be.Dahing, Prince RUITIEME) COURSE; S1008, à r Sécond'venture 117|Clems Heart 11 Coreld M2iBiue Ecutive N15 LEE Pride M20/Pop Singer Big Mosse .ITa[Rigatihis W: 118.| | clamer, 3 ans et plus, 5 furlongs Okaday \u201c|.114 [Athena Norte 114 Ofttgwar | 112 |homanto 11s EON PCR nelson Kent | 112 Biss Aurecie 118|Double Cp ME | mare, Swdll Bell, Orage Seda Hanovel Sig TIG|D'ieys Image 1s 2 George 118 fbf Alllson; 212|Double Rete.110 fymenace 114(Tronstomner |: 114 Pencyporkeie VI8!Big Busher .110° | | Red Beam, Ambo Limy fob 15 Banksvill Re.1 QUATRIEME course, sas00, 3° pen Ce! J5iRIcard.Hees NS smh | Td|Sem Chant | 100 Entrée Nerclifie Forme CoE ès eme adir , ; 4 ; 's sel | i Kinghaven Rarms por i ven co en SRA TG IS Mob we MER ER Rm wih SE Sie ey ce | ar : | 1 - i ° \" Û $-Paths Of yvih, Tave pech, Bob NEUVIEME COURSE,\u2019 81400, en 1 [Reema Bi: TROISIEME COURSE, 88,500, à Dri Alexbirs 107 1 Bar wil a lh (Broeselens.103 tong Pick | cme 3 et Ege, yp Elenbu els Tis Foolish Fire.110 my Te A povliches of js- : Fiog Brandy 1d Rofitar .No Po PREMIER COURSE, $2000, à Macwonder | 118Zarus King | 11 fin UIEME.Mag if $4,500, 2 Téa conor Teal 116 LAUREL \"Swiss Number 115{Page Royal lia ad réclamer, 3 of piss, 1 mille et Brother Duck | 118 |Fiighty [Burgq 118 vod.pooliches, & foritags Glory Check | ute Doll 136 * French Star .122(Harolds Love verges Hp = Carolina} Mell Marthas i Joy : 116 - ee ae 119 [Summer Lunch 119 F\u2018well- En je Way 116 Temps clair Piste rapide | Pipers Pride 119 i C\u2018onwealth G4l:114 Climed B\u2019lor 113 psy\u2019 # « 3 Tracyé Hels .119{Aunt Sue : °î19 Malinda du i Premier départ à 1 h | CINQUL.aE COURSE, 2m, 8 : Ye Siam nel 116 |C'ntess Amber 113 T A - {1 119jKeen O'erver 119 cames ven » 35200, À Le mgilleer : PRINCE NEE 5 réclamer, 3 ans, ns Ends I hr Hel fm SR GE SES, fe Pew Nail Ray im Losert Dflight 113 - = \u2018mis of ios, Te mile 4 ques per is misty, Flier 116 = » Lady Phemerat, Adlfas Wrior 110/P Pine.Tres Ga h2 1 2 err \u2018ely Helen 110 - ourse.Spinster .Hd ray Manor \u2018 H6|Cappys\u201d Caper M3 fi atapouf .Sit Montague Cd Selene Dbl EY PETE EEE qua TE Sn | EE 1 ie came | clit SR | « oT.© .! | ! : Pitt Point [I113]is O Texas 13\u2018 Le mellleur:: FOOD MAN en 5e que Frot 15 Coram ne pei TH Opal Star n3 peachy, 7 Tacaro Boy, Chicoutimi | Beauty Shop 115|Vicoria Hill 307 À : \u2018Queen \u2018Luna |!110[Who Gefs It 112 1\u2014Keen fi Swann, King Fa freluche || 119 Pompomgun- 1 116 Hum Dum \u2018113.5\u2014Villa Verde, Ticker Your Tom, RYlin Rove .NSiAerial Cross | 4 ; Wohin .iMission| 115IMaster Irish 113 of.Fleet: |.| SEPTIEME COURSE, $5,500, 3 Zee .- = | First Corl 108 Melindas Fling R nz Eon Fida 109 | Res Sduirrel |:115|Walters Place- 120° 2\u2014Rapid Fortune, y Dam, .\u201cef 4 ans, Cond.;; 7.furlongs.Allbyestar || 113|Marching Ann 113 é\u2014Braddocks Road, Sala, Jim Back G'nt Cansdisn 110 itiop .M15 Ÿ : Styrullah- ~~ 1'108|Tiger River 117 Prince] Goya ?.Peer Wan -102|Bold Brick 119 CINQUIEME| COURSE, 59, 3 7\u2014Päince Needles, Jovial Stery Bo Kettledrom |.105 | i Sweet Etleen | 12i0om Dee 1S akan Marie [Bright Peint; 'a-Afn Around 719 Flutter Away 116: ans, Cond, Sans, posliches, 7 fer- Done wi | JSEETIEME couse; sm.2 i ans, novices, 5\\\\forlongs \u2014 $ a Pa pais | King] 0 Hearts, Tank i oH Nadir 2 Fortean Te Now| ri | LA ie ge i Ratton.Ding 1 : a y Willew Dowss F rs ii; | 0 Ollie 120|Lesser Of E.120 House : \"No 'No Billy, ep iT or Pier riper Hs Dokerlifiegal 0 Lo ol, Boss | Knob Hill Stable SE At Song mp 11 King of Rain 1 sod an, Star) Nairullah, with prie Lara | 2 \"Wisdom Word 118 [Wordofhonor ja \u2018 PREMIER , COURSE, a, à | Dumnliog, - + H.0 cu ro ver Tu CE | Close Relation 120 Jabuba 114\": &\u2014La Datza, Flee pie Sceût;: Fours Lecter, 3 dor 0h forongs es 3 clamer, 2 aus, [1 Forans LTT hes day de 2 Wes Hove ly\u2019 Amber Stone 112(Miss Oldc'ie 1.PU : Fleet Arrow J20|Secret Belle 117 Wild Millinery \u201cMay '104|Misslle Rider 113 Goodlpapee 117 Charger 115 | Tiny Flower 107(0ld Razorback [105 Armberdora ; .109|a-Joanhes Br 112 Parliament _ 1120 |Harsh_Joumey 15 7-Sight To Ses, Phils Coun, {Purple J'mine.113 [The \u2018Actress 109 Vygspl LA ra re Full O Clem 114|Rustic Filrt .18 Venom course.à à EN | réclamer, 3 ans) oF ph, D'furinge © pe she ES mem Fifing l'Sgréraue Pass 104 Binge | M2, Godens Goal \"T2 |Jiméian n7 Ms Quality 172|vour De FU ITI0 racer, 3 ses, 1 mille i i Light Stepver 115 i Llu \u201d \u20ac ., Flying.| .Mommy Marge na ae Favorite Lady | 2 A\u2018rals Balcony 117° ; Three; Rings 115|Jerry Lene .115 \"Hi N.107/Gasco ue | Adotus WEI0Id Times 118 :9\u2014Pondio Joka, Chama Stick In The | 1 TL 1.Citess [Market )14[B'ham Palace 117: ° It Do .i.| 1I0[Prouda\u2018bella M2 Mes HN.TIGR TE Ply Dee Dee TI2|A.1.5, Winn 17 [i Mod \u2019 1 Prudentiy Te Wildside M5 i Rush Forth .117|Doc Alibhal 112 Bonnie Jr.107|Last End 100\"?French Apple Roman Judge 122 SUB.Getaway, Triste Sim, || ; Society iim 120 Hamermarper 12 - Sightipovcast 1IS(Truly Amber NS | Tumiion .171 [Ecusson Bleu Hé Victory Flight \u2018137 [Miss -Co'neast 112 we.| 2 SEPTIEME : RSE, ' $7,000, là : | Printed Apron| T12|Gun Wadding B12 Current Lady Ti2{Inhibition .M9\": 1 CINQUIEME OURSE, 200, à Job 4 .; ; réclamer, 3 ans .lus, 6 furlongs.DEUXIE | COURSE, $3,900, 3 : i réclamer, 3 as et plus, 1 mille ERE COURSE, 82800, à | Premier ivan 3 5 .\u201c ÿ Pocoapéco 1) isariinou 197,1, réclamer, 3 amis, 6 furiongs | Co © Jayceotea 9|Prince Oscar 107 réclamer, ans et- ou 5, 6 furlosss pa à a-Vitengost | io Wingover nr Gem T.oi] M4jLady H'prey 116 AQUEDUCT Ÿ You, Will Sra i Time Laps 312 [Equipped 112[Black Kim, {104 | Le meilleur en Tre: T° Neturoa{ Baker 110/aGregles Yo Bam 1 .\\-| 09 iAtans Cupid 114 Po Herbie 1 Edas Brandy 113 Keen Ku n2|King'fleet.\u201d 109 | SUNBONNET BELLE Eager Eagle \u2018117|Mr.Holme : Bay $'dour |.| 122(Sunset Gem .#14 Temps clair.Pisté raside | Be ashing S{Lucky G'man 117.Dr Benson| TI2(Alf Now 107 '\u2014Susbomnet Belle, Tiwaace, New Ww.Objection ;120}Juliets Dream 7 -: Buck Halls M.| 011 |Alanbeck .» :109 Premier départ à 12 h.3 \u2018 | A Miss Hell ©.IH Hard Times ne arry 12 IW y Out'der |, © : \u201cCongress ; © i ; | ; Fetingi Titan! .| H12|Gompie .: 112 Le favori: HILL TRACER en 5e i ! .SIXIEME COURSE, $2,800, 3 Swiss Jet 107 Bancroft 112 fF y Lisa, Jo Dancer, Exim.R - æEntiéel MIT ! - Canadian p Coin j17|Controi T'wer jl4 1\u2014Ever Shine, Yellow Zoerker, Sic.\u2018plus, 5 Don Swann} 112|Comneinstrong.312 Z siipper Nipper, Frans Doll; Tolan aut VITIEME RE; sr2,000, ;.* Finally: P nalCellum .109 Em Judge i ; actrish in WS(Rirt Dol ns Ugo 107 |Mr Mercury Tia | ¥-giianiaves Locky Chie, Dusky.Cams, Cont 1%! mille sur gas forgo.[104|Nobrag Just 112 3-Royal Sum, Greek Comedy, Fier = Johathan Swift.119 |Maral 117 Crazy Wethdr 107 [The Scrambler 112 5 Sebfoy, .; Wiliowik |: )2[dust Future 117 Ruling Swords | 114|Comus Road wr Anse Broken R\u2018bler.115|Zekes B'ihday 112 DEUXIEME COURSE, 53,500, à ys Arador,: Hy Mi \u201cThe Field | 4{Mayhedo 12 TROISIEME| COURSE, $4.50, 2 3\u2014Busy Olymsim, Liberty Charte'bridge 1)3|Sweil Belle 114 \u2018réclamer, , 11-16) mille AR 0 Bon ese Foch.Sir Fad.: 2 iffinghäm 117 © ams, novices, foslickes, 6 Road ICHOLS.Dennys Swap 1/7 |O'nge Soda K.117 Prince Goya .TI5|Rab:d F'tune *112 - 7_peiouse Star, Relevant Easy Red\u2019 | Mincemet! | 122{Wvoodie Can 119.:Sallent Sal .[î19|Sarabon .119 4\u2014Love Papa, Gordonsteun, dkoca i (Unassisted 10la-Stesl Weker 115 Night Flash 107 /P'ce Diablo 112 7 i arsené, Boîter \\ os Yankee'Boy, © 17).| Native: C'ess |.|119(Belaying Pin 14 Crater : requérant | sense She-cli RSE, $020, 3 ey Dam 2 |Exisent =~ 112 n Arsend; B i Shea NEUVIEME ! J bn -;Gay Planet | |Il4|Miss Pat R.Tig S\u2014HIl Traces, Wind River Lat, GARDE mis et plus, Cond.5 furiongs ©.Eightiulty 10s Kb iodiertty 112 le Frosty sap Derby i EME @ it at a IL Coane [Ie Oem or Tl s\u2014Cras_ King, Kenfocky Fol.lowe ; \u2014 Gua Gl TH Chncalor \u201c107 Navialertine Jor \u201c4 Gran Mison | 118|Sikgle Needle 118.Marie 'Sopher 114|A Cte Spin 79 7 [mien Misny Bride, Racist 1! Evan 15 laSeal atl 1.3 an, 1 RSE: 33000, à PREMIERE course, 500, à atossthdées | hit man LM ne limb To Ub » wid heii Yous No Tall Order 112|Ambolinas 11} Madam Eishka 1182-Bifi Of Ruler 118 r, ans et plus, feriongs \u201cCandy The | .109|Tebon © Sassy, Fi ing j da | Tigers Tune 117 Cumbonnet B.107 :C y Too.| - 109 |Tato 116 QUATRIEME COURSE, $4.5, The 5 y pair ll TR CT a Frias | t-Entrée \u201c Grinolé-Tuckormsn dire Lade he dore Ribot © 118: |Shvboëb .112/Roman, Vitino 119 Devils Epo, |.120]Hew 110 Chicoutimi.l131Just Jolly .12 PREMIERE COURSE, sim, 1.} c-Entrée Palumbe-White Classy Glover] 118{Parks Lady M8 | Measure -.110|Dance C'test 119 ¢ 14 Lifting.Body i Peachy .) ans, Novices, poviains of hongres, § LoL HUITIEME COURSE, $3.80, 3° Windy Darling 113 |April Time \u2018118 |Dupiafion Kit 1i4|Prom 12° Classy Guy - 1W7ivacaro Boy .TX furionss poh pis et plus, Cond., 7 furlngs QUATRIEME COURSE, $3.080,; 2 DEUXIEME ' COURSE, | $3,000, à I - Bigheen .108iMattys Pride 1 Lost At Sea 122|-Winter Far 12 i bee Me Pro 112[Just Smoke 110 ams, 1 mille TUL (réclamer, 3 ef.4 ans, uments, \u2026 Malfway Hôme, 114|Roman Bull - 1} Day Clow 12[Ellens Wage 122 , | C'aing Times.T14[Devilish Brat 110 A Todo Dar 118 |Bellamon TR juris | CINQUIEME (COURSE, 3050 : Ever Shine 122iSole Milo: 122 Bayou Sun 109|Tree Waters.107 Deavoda 118 |Lucky - Pair ng sonic Charger | 107 Bad Wagon '.; 165 - ans, novices, Fiches; 6 barton ! a-Yellow Z'ker 12 |Wichits OH 122 He Hey Moon 11% [a-Cacilda 107 China Story 113|K'g Hearts ng.\"G2 Lisa\".|TlajSweet Flavor 115 \u2026 Cornish Sve .| 1i2{Runaway Girl 119 Scilly isles 12|Mr.Vincent 122.3 ®Regal J'tice 109|Unsung Tank House .118|SHIl A Duke 118° HO Dancer .:107|Fringe \u2018Time 112° Temps clair.Piste rapide - Melindas G'ce| 179|Feet First .10 Sic Em Judge 122 |Earis Erma 12 0 NEUVIEME COURSE, $3,500, - a-The Creature 118 [PolariRouts 118 edar | Jock .:110jPosens Day , H2 Premier départ à 12 h.30 Morenoble , .D'ms O Gry 11 æEntrée Craigweod - Cl réclamer, 3; ans et plus, 1 mille Sen The Loc 113 /a-Oat | Man 118 Ekim R.1S|Musics Snie 107 | Le Cr \u2026 MAJORA Tinker Yr T.|1)9|Kaintuckyrge 119.© DEUXIEME COURSE, ame, a.| Casptan 15jQutrider ° M7\u2018 réclamer, 3 a 8 furlongs un Bob .15|Great B'day 112 )\u2014Evereits Om orks, Seyin- Look Look * Easy Talk .119 » 2 ant, 6 furienss UE Fathsofiruih * 108(Bostons Pjck 113 Entrée J | TROISIEME COURSE, 183,000, à Sky Champ, Accord, High- Villa Verde.Decision M7-119 Royal Sum M [Jack Teel ne pd 1: Think | Can 109)Roipar :- 16 CINQUIEM OURSE $5,000, 3 clamer, aus et plus, 6% furlongs land Host i ! Bonnle Love Triangle Miss 119 Greek Comedy 116 |Remily Chief 317 Pr Thoe Deck 122|Rifly East 108 cm ab COURSE, blince.\u201d lee 110 Cameon 11 12° 3-Carming Hosters, Magical Voy Tap Tap .[Vp]Cres Song 119: Flery Anna 108 (Amber Pige T6.bk (7 a-Entrée.Orr | Pedant {115]Food Man î19 [Goiden Rute 1)2|Frans Doll 114 ge, Queen an SIXIEME COURSE, 35,200, à ré-; Bonnie Noss 312 |Royal Ble\u2019sing 114 hon 3 Ll : wi Destiny ri por 10 Flame Vine .116/Slipper N'per 112 * Ventes Shite, \\sphourne, Morses clamer, 3: sms, furiongs .WTROISIEME COURSE, $3,500, 2 lk | NECN S's AT à is Ames Fora nian Neo es, [pinns Lind oo, mi.S00 Yam NES eo ies esti of oq _Tulren .Comedy Show 122 :1° re nifckes .| ; 2 Jb 1 rm pie je, Ne EE CI Rain SORE eV An Un Cars ol, min 1 Sor meen wm | 1: Premier dépa 48 gl Ris ry rep 3 ans et plus, 692 furiongs on Nation\" ho ams lic \u2018 © a-Mode 122(Beau Biscayne 115 = : Quintess 11 Raging Git NI4 Spbrepique N7|Prince C'iron.117.: ; Behrams Son .HÿlJohns B'hday 114 ; ° Le meilleur: LORR BOY en Tere La Danza 120 [Music Mody 111 O OFaeline N2 [Lucky Chic 120 (1 I-Red : Pants, Dr.B \u2019 Joe Tippy T'mbles N14] : 3-Buckner 122[Friendsville 12 ; Li VrLomey Ber, High Springs, \"Spin N Paranha T4|Twice As M'd 106 Mr Pen Mo.112/My Molly 5° 114 peter, eo bl © SEPTIEME COURSE, $708, 2 | Dew Drop lan TiS|Liberty Rosé 122 ; is ; ! SEPTIEME COURSE, $5,500, 3: - À : y Moliy 4 8\u2014Firieioh,- Harbérer,: \u201cams, Cond, & full ! 15 Busy lyme n 122 | Waring 12 i i on ?2-Colonet Wes, Lucy Kelly, Ho ais wt plus, C Tikes of Io per Dee .117|Dusky Roman\u2019 120 9\u2014.Sem Kemi, Finns Pride.) Dr, Rosaryvil ne; ragwood 7 2 ve 1 wo 4 mms À ps pouliches ot le C[orway.ow MOiKanis Road \"120 || Alex R REE en rt Rr eres ns | GUATRIEME COURSE, usm, 3 Co À 3+Vegay, Rusty O./ Woif Kiel.| gh Ch AE ! : réclamer, 2 7 5 dE RSE be, wr Se Bos sm 0 pre cope guy BEE ERIE mend ER me | : etch Dor, van To; Time, \"rida Evening 112 a amer, \"2 aus, 6% fu viciamer, 3 ass, pouiiches, 6 furlongs or er ae * Gordonstoun 109 |Gratify 12 5; id 'Sikhman 2 Entre Mo Appreciating 10 hy PE pr jAIveoi \u201cis + NO.Saturka 120jorrel Fire 13 _WUITIEME RSE, 37,50, .3 \"| Love Papa © 116 |joya 6.|W i ny EY level Mary, Flashy Waly, HUITIEME ourse, 65 ; RiJs Shar, 122(Main iM M1.117 © Everetls Oh.113 [Darcy Doran 117 ; § luriengs > || Moon Crater 112 |Hill Cloud | 105: sd dé [Fitter Boy CL any Cond tatoos 3 An Ape Tilo Los Ninaspride 113|Jetage Traffic 113 My\u2019 Fair Dis 2 |Arémore Lady 112 | CINQUIEME COURSE, 57400, à LL T_Legality, Mischlef| Boy, Belatiamte, Nigrets Pride 1 17 Ainsi The W.vor | Sedfoy Ci: rifast 113 gntete 13 Swoonens Gal T2iOne Level .1M) réclamer, 3 sas et phos 6 friends | on BR $\u2014Hemet Town, Limy Bosh, Hane-| Mildental), En Mket Jr 1 $IXIEME coh E, ss \u2018A°té- Delta Hon 110|Gloux.Alp! 113.Hat Tipper, .109[Countess Fo 07 Mopeedah N3|a-Cote\u2019Boeuÿ 113 HRY : ver Stag 10 Neat Poised 113 Super, 3 ant, 4 fur Bobs \u2018Doria | 173 [speed To/\\éin 113 Rattan Ve |Dirs Times 13 Double Ring 117 [Revitup ny 43 un LS $\u2014Marthas Joy, King Rushing Com ml \u201cco met rly Loita.Trouble 1111Royal Brinch 111° SP rs Pictire, 13 ThejQ.113 NEUVIEME COURSE, Hill Tracer \u2018123 Over There: 117 ti.u- River NE Mare | RSE, 33 500, 3 Reserve F\u2018tor 114|Gold Boni .19 su .ng idige 715 ,3 w plus, 1 wilie i.Wind River L.124 [Scurry Back 124 Td > ; PREMIERE, coy nse, ha.; ws sivs, Cod.1% mills Electro.Shock 109 Dawn |P/œss 11 aunty \u2018Not 1 urapal hi n3 Marys Hunt .1)3|Bamboo B'ch mw Montauk King 113 [Northern Joy 108 co s À réclamer, 3 Leave r Piches 112|Big ood A nz.Isafioreable .109 |Occupant LY PE Heroes.TlalReily .M2 aStockholder 119 |Nickoff Man , 113 ti À EY SN we 197 \"hry Aémoniesrs 13/S% In The M.SEPTIEME COURSE, | 306, DEUXIEME COURSE, se, 2 Pina Tor Lee ounbern jiss 18 - Lee Hainan 114|Stool Pigeon WF.{7 | Detatlm M2 |High Sones.17) Nechaos Risk 1%2|Chanso - I, 3 ans, 8% \u20ac | ro 2 am ju tn, ¢ 7) Siem Roller 106 [Waketield Gal 110 a-Ectrée Emmarr-Martelnette bio Sgraffio ©.117|Barroc Beau 120\\ Star System 107 [Misummer H = Endy Red .12(Snr Me.108 sty Champ 117 \u201c7 Bos Another Time 113 SIXIEME COURSE, $1200, 3 aes 1° : B'eo Boo Boo 114|Extra Line 114 Poncho Jake 11p|Loras Pal mé \u2014 Relpvant .12 Pelousa Star\u2019 113 Guid Dance\u2019 112 cio, fz.\u201d 114 .Golden Lancer 1 Sel 113 a ples, 11-16 mille sur RE WIR Coton Tia fcrets \u201cGold.117 Bolg Host (113 Cantrell .)22lLaurie E |.113 - Good Accord i 113[Rus 117 Me.Brookside 113 Pey The PH.313 | K'tucky Foik Tiéjcrau King T2 Ch DEUXIEME COURSE, $1,550, SUB.\u2014 $3,5%0, réclamer, 3 sis, Reipstated - .112 [Wiss Weather 116 A Trout A L.105 Dizzy .7 Majority L'e 119 | Chester Square 112ja- 116 tr .i récli ber, 3 3, ans of ples, 7% Prarie , 5 furiongs LA Laké O Lime: 117|Men Wag .114 R ge Isiand R.113 i Rouoh Frolic 112ja-Tree.Top .112 Colonel Wee- 117]amber Night 117; Honey! Fran | 112|Viking Jane.107 © Beef Chaser | 114|Golden Deed 122 pyedeh Jon, M3 Caw King .112|Confrontationi 116 BG ; Wailolly \" N7(Glory Hunter 111 | Dans\u2019 Getaway NP [Bold Desire 112 MUITIEME COURSE, iss, à Dleinionver 11s Swittgaliant 104 Hail.To Yale 112 L Lucky key w Na ie nz Triple Stik n Proper SSker.107 ajouter, 2 ang, sh, séries The ghla ost 117 | Issue PL Sand Ridge : 112 © pu re Dri ain: 117 n By Gee Rare P\u2018ection 120 reshman Derby i ; | trie } Throw 07 [Mambo 114 | Head Along D3 |uchy Welk 113 metier Wine This (Speak Quitk 119 | TRDISIENE C0 .A SEPTIEME COURSE, s1208, 3 ha! 2 TROISIÈME COURSE.$1.50, m- | Khalit Denn \u201c112ISand Sailing 107 Toolin A'nd .T9|Really Tridiy 116 | Létamer, ans, | Premier départ 2°1 k 36 | ans et lus, Cond, pouliches & je- pu = vices, 3, 4 5 ans, 3 furlongs | | Fancirfine 1 | Alhambra Gai.119 Seminary ne germs © Favoriz.BUNTYS |BEAUTY en Tig Ments, 11-16 mille sor Johgs Carrie 111 [Quéeh Ricky N12 | ; ; : NEUVIEME COURSE, sion, a + Cplenora 13 1-Buntys Buety, Vancouver; |2-Christwind 111 |Taurian | M.i | Conddian Duke 74 |Rusiy O 114 | | réclaiér, 3 ans et plus, 6Va furongs | M ®! Vorage 117 ood Spurs [ow JAvanity Case 111 [Fresh Start |: 113 fo a-Casanova Gal 111 |a-Mr.Pricer 114 | Run |Denny R.J20[Frosty S'enery 112.jammed Up 115 2-61 Cresso, Jore Crash, Lif.| Radiant Light 111 |Ribots Fan, ; 11° pod Veggy 120 Wolf Kiel 120 | Derby Trail- T17jüpill Woman 114 Entrée | Whirler {oT Tt Perfect Peach \u201c106 |Baldo Blue 1171 3 Johns.Moofa 114 Là \u2018 7 -8Entrée- Ass Dowie.Choma, [Seok Basa, | Great Poise 1l|e-Line Of BRUNI LC i - Sais amie E.$1450, à | | 19 QUATRIEME! COURSE} Busher | Corned OISE Coup ER A Mode 3 opm will Canetitle, Swing : \u2018iety Colups| 17.i) 3 réclamer, 3 ans et plo 1 wills\u2019 | a meilleur: men 1 réclamer, 2 yi, J} mie com Canetiti,.Misty Brice 11} 4 Wisdom Saint 118 [Kim B 120 | gu Fox, War |Fade, Hoydens Montes Stitch 11a lin dowels\u2019 Jèys Arc Ofire, Pine\u2018 Tres ntrée Rektby y ; 4 Shon Rov 13 Franch Cream 13 | 4 ee Pass, Vark Famous Gun val Bois ho Veron Hi vi | clamer, 3 aes om s Los \u2018 Pre e ay M8 | Xe, | n Pass, t be .6Vi Cross, Ram » boo Tou away Jia |Saver Frib mb | Boss a ee - \" ; = Ashboume M2) > \" 9 Ba : - Magic R = io Admiring 3 ue i Royal Jersey, M: Lefèvre : 4 Scotch Sine :G.Filion\u2019.| meme COURSE ~ No \".Hal J.Drummond, ; G: Durioit - | Pearl i wir, jostie .ae - om Tar, A.anna beds a 1 \u2014 abonnement \u2014 j Duke Crain, :JaJi Martinedu ; PASSE \u201cchances\u201d | i TE pe TE | wi Oa 5 SE TI TIFS INC.Aussi éligibl le: Ie 15 Por NS SPORT te d'une boures do $500 tandis \u201cFranco 10! Brien: M.Bouvrette N Magnolia, C.Bourgeois.i Marquis de Tracy, À.Deguise \u201cSpeedy\u201d va! pas choisi .\u201cPec, A.bos , Dukes ictor, S s.\u201cosé : Radiss G.Gendron : Hawaiian.Gal, RA or \u201cAussi él iblés: | i =: Landswee p, Gmache GRARS FILUON a i AE a André Deguis à (276) et Ser-| : Nouvelle-Zélande qui détient \u201c Ge Grisé (234).Pour être une marque de 1:58.4.Il a éligible, un conducteur doit réussi son exploit à) la piste.avoir une - moyenne d'au\u2019 Saratoga au cours | l'été Moins un départ par jour de.dernier.courses à: Blue Bonnets.et: © Benoit Côté: ob cipera - au Parc Riche _ | aussi à cette é reve cu mi ; L'action se ursujvta: ce'| tiendra les guides.- _-80ir à Blup ets.et l'é-! Easy, un protégé d'in : es Goodman.Le reste! du : ton sera complété or ; Timmy (Ferme Capital Easy Fick (Marsal , ; abar Boy (Ferme inlére) et\"Goiden Able GE : et Berald Bloch).endron (278), N.un ambleur go de Dr; Symbol, M: Picard: : .1970 qu wont pas gagné une course :tembre: \u2014 .Bourse - $1500 ° CURE Big Q A, Hanna: : Byrd 1 Tima, Vi Desjardins\u201d ; | Degwood Mir, J.Hebert k Ho e Willie, J-P.Gauthier me - Rain King.M.Pi & rx 23 PAS CHANCEUX ss COUR- i : Specla xture, illion\u2019 LÀ © : Colfingwood - Boy, 16, Brosséa 4 : 1 Toe NOUS 1 } 24 « GAGNEZ, wy R Le WEEK.Sie Donets EUVIEME course \u2014 ¢ \u2014: Gi nants de Pplus- de $10,000\" on.5.\u2014 | Division de Dés = \u20ac Bourse $3,500 i: oi AK ; 2] \u2018sen 1Q \u2018Golden Able,.D.MäcTavish:;.j\" 1.7: 3 1.164.84 ÆN A J To AusSE les $ Easy Pick, A.Deguise .1.NTR, 72 i : lL wien.À Joli Timmy, ¥.Fillbn .JT éorass T7 Black Swan Nn Gua 7 .» course: ms 80 of ing Easy, ton MH Jar ne | Be Faber Boy 1.6.pen | Bly | 2 course: nos Met 68 |! i wen 2 Aust : DIMANCHE | | Coal Adios, 3 Has le course: res 6 | Novae Scatt, V.pour | Ye: me BB \u2014 AUSSI as M12.i Pegasus Cha ice \\ SERVICE art | Steady Nan.J El PARTOUT en PROVINCE \u201cmacsantme LP Geka \u201cpa 35407 De 9 CN 2e 0.: [ fo oisième aura droit preuve principal sera dé- N : Ms ar contre, Je con.\u2018diée au club ial de la.Six ambleurs se.disputeront vant: \u2018Coté et Fillon; on Gilles Fillon pre dra place Pack \u2018 Lena.CE pa : 3 \" Hob F Lt 1 È 2 i : QUAT | VENDREDI 30 OCTOBRE 197 \u2014- Py Chic Fie QUATRE 3 - pe Pri : à - Kayssam, Ha ; / .LIEME COURSE, 32.560, Trek, Pruden : 6 forienss.ae Toe Tepper, Cidie ; pv TD 48 in Temps : 1:00] \u2014 I Van Hok Z \"2 Ya! moment 24 A ome \u2018 : Maids WR : 1:15 \u2014 Flom, Remar.Maids Cholcs I .Entrée Bright, View Far) Te ligoad, Game hist (SINQUIEME COURSE, 31:55.terioass.fine, Pierre Bi domine : $1 ; wy RE Se mt BR a 4 tris sg smn do: si, hl { st rnin 2.20 us.i.Cond, 7.20\" 3.20 Cow and sie Ont aussi cours: j tivité, les Bruins finiors de | $3 pour 11 Rant Dre., \u2014 \u2014 y 1014 \u2014 Ont In retournero coéqu ban Countess, Tich.Hou, SAD es à lars Paray, is Rex, la: Shawinigan rtle| ce son he 2-57.Rogue, Moseley + \u201caussi \u20ac cours: Rettele.! \u201cont = aussie couru: - Trygon, Bri Nob, Will la patinoire pour une pal \"jet.qui a uns fc Temps: 1:11 \u2014 Gh sr Prin\u2019 Ua tire Jet, Saody Re- Money, Shad Rig.Mr de la ligue Provin-| , les\u201d tres | t, ère or allleu Leopardo, Numerator, indian Amber.+ à ré.He te COURSE, Js, à 6).- réguli lor \u201ca\u201d, F Votel d des ruiné; TSEPTIERE COURSE, 15,500, | COURSE, $300, ciamer, 3 aes of Dea ciale Jun leurs ainds | compteurs Eu 3 ut vies, peuiicher ot sat furlongs.220 Stelis Chance, Greco 840 720} | Et tout comme i réctamer, je ichle 42 ib ie ncil, Fryer \u2014 talent les Remparts fs, 111 mile: 740 500 3 fice Procouncil, Meth \u2014 \u2014 50 - qui affron Ir à Sha- Wing Feather, Fromin \u2014 7.20 4.Eyes nie \u2014 3.0 Prepardeness, a \u2014 Ont aussi couru: de \u2018Québec, hler so sa au.Raleigh Road.oF = > Fs ALA) oon \u20ac er Cars oo Prince, Ay Ji ca winigan, les Bruins \u201cB nité \u201cya oe at Respect Me.Me +\" COURSE, $3,200, pas Choice, pme ; ; ront eux aussi \u2018apportent Frolic, Flagler es \u20ac trio.hd , ! Lady Eno Gir.Tot Robb 7.00 (7.00 400 Mere Pertes (1068) : 31,305.40, | de s'on on dus Québec, soit pd ie nee és dite = CE 18 Erich Conse cima cham de Sainte-Foy, ce | $ ais et plus, 2 1:14 \u2014 Ont ton: Vapor 3 ot 420 Igan.» ap jp clamer, 40 560 A niga Peacetul Union, Blow 9.00 5:20 340 cadilieg Red Probe, Eatin ee iar 04 38 3%: soir Shawl re cor | \u2018 Scariet Larispur, Mar.= 500 420 120; Tin Pertes ÉTAT) à part Desendable Manor \u2014 L® ur: Depuls Tour première, cor ni \u2014_\u2014 -\u2014 : \u2019 ; : M t aussi co début : lle Rousse, Maple rut 1 $3,908, 1: 33, \u2014 On frontation, au 1 RL EE ER SN al nian Ee Ane nde, Ty | saiton ai cours do oqsole fi TE 1] COURSE, 4,76; Girl, Chateupavia.a bss, 9.20 400 Son Lou , Dimassimo.1 le Couilla se t \"| PREMIERE % Beautiful COURSE, 34.508, \u2018A ; id.:\u2014 660 400 à-Entrée drone RY\u201d à.54, les Bruins ) mb de réclamer; nevices, 2.00 2.40 MEUVIEME et plus, 1116 mille; Hark he hie.CS 5.00 ei UITIEME =, co ., Justesse ot il ne serait ; 2 1 À Charming.\"Tery sb 720 5.00 rciamer, 5 aus Emergis Richie on QE Ou 1 10.00 260 3.4 |! sont améliorés ils l'em- | i! CBF Noticla 18.Wells.\u2014 640 pegliches of juments 3.00 2.60 romps: Vd Sunday Ware, À = urprenant qu'ils , BL ; - Tarquiii er ont auss} cour: Tasks sut Marquez 34 11.60 3a Aron oH Cedar, po Wer Suds.= Bold See, Hanks.4 I Ze : pas s TE soir.be dE oot ENE Rare ae à es + Shes compteurs do 15e Fes RE Ze x EME COURSE, sat, 2 Lis Fane, Sock Mas STS w is Marve, Bolero Weever.al à I Nard Ouest | © i DE ; vouli .7 Zabegs of Hope, Balleve tie\u201d Man : = \u2014 3.00 i RSE, 31,600; 3 e = .; ; | I PP ee, Hosen Prot es i TE Ent es ais Troe, gn ed ue Hockey dans ge , T 540 4% CTA: $57.80 0.(dirai) - Salaman \"Brave Devils Hi \u2014 2040 7.60 \u2014 20.60 - .\u2014 Mutyel: $1,450,320.\u201cPorpora I tt serr : .Ass: 124% A .Buzzawa \u2014 30 .Fo ooo], cm Sep me fo 2; | La lu e est = : = Slt WE P= REC \u201cA Ti Fh us EEN wl Gr Fenian | re Com êtes et Às qi.en , Le + ITE t mer 3 2x3 ot pins, [poulies of né REMIERE of tan REMIERE | COURSE, Amble, 1 ERA ase | en lusivité du promiet- rang de a Jigue b d , .P + ASS à .' siv lus wor- ; mille ( 2m Tehera, Lombardo 10.40 6.00 5.00 pile, $0.8.10.400.oo La lutte pour Fexclu de plus en p juments, per 540 320 Delia \u2014 620 5.G.Byrd 12.08 4 du Québec est ines.50 40.milis of Snow, Set T5 | 2 Marie fing \u2014 H60 8.T île du Nord-Ouest le que de deux sema Vhited \u2014 200 © Appease, Sanchez ussi COW : |.5 Kawartha Dar Weil.Z 35 TREE ; juvénile la saison n\u2019est vieille q r i +» Temps : 1:10-Ont a e 44 R We aussi om | sée même si la sais nent le.premier rang mas i Shaply prads Choice, April : Dancer.Ti.© Yemps| 2:10| \u2014 Solve Holty- URSE, auble cy | Les Comètes d'Amos détien sur les As de Noran vid French Breeze, prise D Sluslaw, sawtiesot\u2026- H By Dito, \u2018Abbe- PREMIERE 5 Las 44 | avec seulement un point encore perdu.en ina ea ts à ia tle Poon, Ches Dandy.hock Hanover, Meadow .Bye.© 21.00%.n'ont pas encor nts, Mais | gi >: ne, à.POEUXIEME.COURSE, Trot à ré- g San v Rah \u2014 sm otra viole et une sine.fis ont wind Boi lon | Ramer, 2 a No 33 camer, 1 Ham.7.10 460 330 1 Mesa Curra \u2014 Ont: aussi cours sont aussi invaincus A.Star on the Rise 820 740 480 1 Gallant 107 ste 200 Temps = 2:07 \u2014 Shannon Gatton, les As Ë 2 un Abbey, Yaka \u2014 80! 5 Vans Pride |C.Lo TS ge ST Lon ill 6 deux fois.drier de PE 4 a Dear any Dory, Valen'la aval our : 4Ri 212 ont wu 1 cours : Tue Marvel; Ella H.Volo, Kris annul c EMENT - à Marin.dusts 1; 2c 4 4 a 1:104 C Temps: 2:12.) \u2014 29.Li LASS pe.R.i iF : 4 Madam Zero LA Su Eien Kio eee joues Stuff, The , Coke \u20ac \u2018COURSE, ble CL, | aies à 102 Re { Harrisson 212215) 3 3.8 Bi Ciderella, .i i ï fe i at eenienge = LE Fi Thunderstar, Frosted Gold, TROISIÈME COURSE, Amaia, DEUXIEME | 1200 660 \u2018une Somes Ames 3302318 4 ne : fo Smooth J ~~ mille $900.Davies 10.70 3.70 2460 2 Butter Smith 5 7 420 200 | Crag de Rooyn 34 è 622 a Ao sa 4 La double ( Bia 183 x 3 Rom a Fur \u2014.390.28 mary 5, Gaia\u201d = 72 sa ane es 10 D 2 | vit I a.be mor.lo furlongs : font ; worn: 4 Claires Ta aussi cour: | Mus! une 0 + MW.220 réclamer, 2 ans, 6; 620 2.00 3.99 Js Sgt wg Ont SO Temps : 2:08.1.On}.Mise | S COMPTRURS |: \u2014 sR 240 9 225 Bl Mystic Ruler, Lory 6.90 49 3m | $ Fes: Et Yor Cor y The \u201cWalikilt Missy; chien Tiger, ; 5 UE æ 3 20 ne Turf Ruler, Hamill | \u2014 \u2014 400.Keystone ewe! M Fi \" Rod- Milford, Troen, Tatty.- 7 14 300 , 12: 240 Prince Goldroad, ausi couru: jije Hobo.oat.UBLE (52): S540 F- 7 7 1.2 2.00 Lean\u201d Art Toe a Bos PE TRIÈME COURSE, amie 3 TROISIEME Se a iE 1 4 on 10 tide Regent Road, al Dee Hoth | 210 180 270 7 Eien Davies 1 \u201c0% 3m) A Poe - 1m ih 5\u201d.: , ve \u2014 7 00 | .; - q of PRUATRIEME COURSE, wm, 3 3 0ee ee A tT ARR Cr ow PO \u2014 77 24 | 14 8 120.15 7,50 Cond, 6 furienes 320.) Braich Scofty {Oak : \u2014 | dowry: -'1 Adios Massage | ont aussi couru: \u2018| M.4 à 8 900:-29 5.80 ete Girl, lg gd £ % 3.00 Temps: 2:08.4 wo Na \u201cTuffy.Temps : 2:82 ct MN.Irish cam, IR.7:.0 7 129.13 $30 £0 \u2018 \u2014 4 \u2018; \" .Ba ron ; | IR 107 9; y 4 Hp PE EEL BT aes BR ST A \u201c111 AEF ci Saud bi i 2j Temps: 1: Chance; Mary QUINIELA: COURSE, Amie » + EXA SE Re : 3 3r6 dau 5 ! i \u2018Late Tape, Fickle Garrick, ' Es EINQUIEME court RSE, Wasim |p.ow.A E Tom, Windeorette, Mavis, Ebôuy .réclamer, mi Fea, 6.40 | 240 QUATRIEME île \u2014 $11,250, - 18 ; teems Beam, Melody © 6 a-Aobra oe oa.\u2014 4% 310 aaa, frat, mw \u2019 280 240; : | 1, OURSE, SAMS, à Agios Dover.= I= 280 ls jack Minbar |, ~ 390 300] | gl ; a choru *Einauicme © une.: i Sash 5 Do intor Wont aussi cour; Ciatima + ge eZ jo .40 SS Jot i À ; nine he Rey, TD The Gun NONE IB \u201cAre Infiniti aAdies Dick, Ans's # en 2.054 + Ont ussl courv: | x PEL.LF pettibone eu Se Ruths Ready, Pullade Walker po pad 320° pick, Fledtwood Champ, R \u201cDark Flash, N Sayblace.7 à ait los ux sur x 0 220 LE Samer: Pe BOTs Lad, Lew sel cou bert, COURSE, Trot, (1 mie, oor \"Buzz Off, [Master Leafs de Ver- Verdun Vi car If cadre 4 151 11 ÉRUITIÈNE ee Now, Hpersont to Harrigan, a 2o Sums UM iw 400 381 Les Maple ors de Drum- Brien Bowles, les plans de gi | THE 1 Var Fos Lips, 5 sal TE qu wae 50 20 iE EL 1218 arb do 1s gue Junlr Mnetructeur Gilles a Tol Go |On, Pon \u2014 \u2014 320 Wid .Cc > a oz \u2014 280 oa \u2019 Ont \u201csl cour: m t complét rtout, Ji a + \u201c(inskl = * \u2018Creek 2 aus; | I couru: Temps: 2: Ed | Voies FA\u201d Québec on .ressif et su I.: fast Fristed, hs.Dec SIXIEME COURSE, pay 240 Rote vat, Jody Mentone Hoot Funds Ti bron, F Fe erin re un échange, ise re, Los o> cour au ventre.| Faite So Als.Rumer Coms alen\u2019la 439 3.op Co Mn t trois joueurs.Les.Rangers LE ; FAR Jo.Ak.Runner Dr.Jerry, V.\u2014 480 300 \" | mpliquan ont contre, les ge À | EP Plane ou ee on ping na a un cote de 8 aa Men Lats to Verdun ont par con piel | : | .5 \u2019 ol ' - .» ' ! \u2014 5.' À Jan For Pekar, Be =, a: 3% Sort Sone Nas sut Rocke, wer = iw in 4 Er 82 Foot ns Wim) a et l'ailler gauche Fichard ol ours one la-chance MR; | 1 Rum n Hh ou 9 : \u2014 3 1 i \u2014= B22 anger: au M8 : : 71 Tomy\u201d W,_ Radron Cœur: War, Nu 2 Lobeil, Myer ;- pe ot elle aux .son \u2018talent: E Bhool rd EE ord HERAT cove, nm, + | Bs Sli ii we | Rell à goto lo.defen msi vos équipe de 1 Time Fo n, Jet Code.Coad.1 mille 0.4.60 a, ta \u201c Silver \u2018King Brian -Bowles.Tol we, Salute 17% pave SI stymied, Caballero 2480 7.48.Ben Ales, .owing Speed, eur Bruce Cline.J | - \u2014 360 3.00 - ; ra Ch Rostand 962 Muteet messe M aan cater rel Try mette : ns Auble,: 1 SEPTIEME COURSE, amble or.+ Par er a WA \"ou d i équipes.ent et go _ : : Steamtogo, ay : mi se 46.40 13.90 \u2019 nt c eux .di Le.Temps : 1.364 Om x Aquarius, 4m pi im, 4 Donegal Duchess \u2014 50 30 patent ie des Me À pelle sont âg (de 18 ans.{| MEXE à Me Lounge, am > eee De Lace a a ane que Hu hy 000, Hu an?Ont auss Fo Adlos Û 9.- \u201d : t ! PREMIE E COURSE, rie aus of is, cent 3 im jn .wa Aime ; a H M.Time, Winter Melody.ple Lea T 7 po a Aa pete Sto (Red 100 120.Siver Duke, via CHAE ve Rusa! Wick \u201cbho Lata (+3); $219.38 : Li ue Labour Hl h ! * k - : \u2019 #4 Delta Blue, Hi Kna, \u2014 |\u2014 7.50 ; Hydropower, 08.4 \u2014 \u2018Ont: aussi couru: v | RSE, EB, amble C1, wm ve.1 13,001] Soh Pod mls eee oe, Co, Ror # MES va SA is | F ! ! iad \u2018Golden T \u2018Boo First.pols, Hereafter, BE, S258, LU 6 Francis ; \u2014 240 2 À Wo J Splritof Venture, Joe N ; NEUVIEME COURSE, ry mifle mn \u2014 \u2014 00, 4 Valid Bet, Hudson \u2014_ 26 : : Wel Splritet er Nm, 3 éciamer, 3 axs et plus, 11- aussi coutu:é 3 Tily Fave uss) « ; Toi Beuxie 8 anis 6 joies Dandinl,, Harter aK nem se out Gamy, i] 3 pemee: 2: Ba oad Al coal réctames, Model Cooper.\u2014 \u2014 82 Herbert, \u20ac A Inas Dream.Alr LUE Mette, \u2014 580 40 ; Trevino couru: jij Olnas .4-11 Ken Péreron = - 3.40 Fol Drees, A ni veste 812380 | 1 NEUVIEME COURSE, nr./ ; 1 4 Bront Prose 3 1\u2014 Ont aus cur: Misty Thought, Damm Yong - Mutuel: 8212200 || Cult ee mo CE me \u2018dans: la - emes:- i , Supreme |, \u2018 : 7 0 3R \u2019 \u2014 70 fiche, ce \u2018 ally ©.Ral] Love Marg , dim.Walsh, Leffal Pr Muncy,\u201d Norman 60 ; nt a Taf solr; Some Ta hb a ma LE de Cou uni ais Deux pestis sont 4 première joute Sm 98 et T Hams Tail] Blue | ° RAASTA UE 37 9615400 MS GREE DENT Rd STP; 2:08 Rang Elen AN de hockey préconisent le jeu rude, soit.le Co ÿ 4.; + - os 04 - Ca be i - DOUBLE : $80.90 , .51.500, 3 Biacile, 3 Nas clubs qu , teh.contre! / yf Sy = VE : \u201cPREMIERE SR 39): © de Montréal Boyce.a remporté son dernfer ma : un dha- i 14 réclamer, 3 41.200 .réclamer, 3, DID 1m.rotons mal Le Consol tréal Boyce essuyai \u201cÀ aille iho.17.60 6j00 4.04.HAZEL tah, CMR Mtv: sini SE i Noranda, tandis que le Mon le C.W.C.Ces de forma.! dl - l\u2019Volenteer Su , \u2014 3» 3.a 8 old, = =i : T : Je No d'affilée devant An i! septième rang 1 Ip -Jeffery Lee 2.E COURSE, $3,000, re ta Ot aussi co \u201ctrième revers ied d'égalité a i Positive Peh aussi couru: SREMERE coun foriengs.scot; Molly Stark, Satu tions se trouvent sur un p 6 .: | gram Ho So A Arie KL ~The 1 i Si, oh Diigh M du circuit Albert P.destructeur du Cantal, on a Été Tumpe hil, Now B.pois Oandy, Hoy \u2014 \u2014 4.00 Tara JURSE, $1 al ond Pauz e.Ce.dernier: : Dooner, Bald} Phi i ie Ely Maddock i couru.XIEME \u20ac URSE, $1,500, {3 Raym sera en uniform .& alement : + | ÉXACTA: J7LA ve, ; 1:152 \u2014 Ont aus \u2018pay A A Robert Pauzé Moreau sera 4 = OUTRE NE COURSE.Sst rf, Windy E TSH 320 740 que e robuste Yvon s.pl Lr 2 = ri a | fee is = 460 3m | GL ae fobuste Ye dernières Joutes.ures.eastern He ristoce.\u2014 8 rem COURSE, 12.00, ¥' \u201cLorda Lords 1:2812.\u2014 Ont aussi mourus |.de \"ans 1 -deuxième rencontre, e invaincue depuis le 3 Cavity, From 2 ont ae corms! tis \"peu 3 ans et Pe, Pa ess \u201cSéèpes Event.) i Rad Dust, l'équipe C.IP., qui est deme: ntinuer sa poussée Yicto \u2018 \u2018 Temps: 1:48.adi ince, .Don Bayou, Rubbico \" 42 ina On The Pa ait 1 8 MATIN la saison, tentera du Canada 1 + Mayan Princd Madi, Bri | nonadroam, La \u2014 3.00 Pop pa 1e 51050 Mo début de t les porte-couleurs lessure Panajoy, 'R |: 4 3 Brook, Sius : + 199, à affrontan soigne une: TEXACTA: ours h 2j Fanos: img ont wad \u20ac \u201cHon.JROISIEM su, Er ËÉ- bien sûr! : Feuse CW.C.).ser ent dE | arc des cw & : v 4 q 6 \u2019 .réclamer, : ra I \u201cane, Joost, |posioing qe pores, Bob Comte (23): Sr s 0 se 340 \u201cSERVICE A DOMICKE à une che lie, Sami Foor S CE fée tas furlongs wi 4030 28 Le Dewi COURSES Ue Look Out World, Cis.Tussi toon T sd A nca Bu +2 sa con 3 as et ett 20 se dry \u20ac ER Salon 1:104 \u2014 Ont messi Tail Er 4 ER Ki, mpelion Repos.| 1p; Pom, à-T v \u2014 1-1 + Temps: 1 ; | {King staunch, Cup Mise, ; ; Co LL Cj sr, hl 1.devan- René Dro- | de 2-517.A TE B la ligus plus\u2018 wor semaines.rang s Norand; =x wen sess GeptsaieesssEE PS Oo 0 # \u201c8e Telue i gat Gv alk 6 shel * ~ 3 mt lant mb on ~ Ra and exp] SA UN AN Rangers resgant Paichard a\" chance alent: au pipe.de profitera owles et e 18 ans, 17 ans.a lige a deux M\u201d, et contre un qua- forma- e rang nnoncé - a été lement pures, puis le P victo- Wide lessure C.W.C.que de LJ es st nous le signe de 1 \u2018rufsi et les Callets Rouges, drigés par: gk ws em RI Hl ve } ie es Pas Co\u201d Is conan nombre d'Bnnées, les ligues de- Bien- | puis une un peu partout dans la province.A la suite |r ed la ca exister de la ligue Dépression en 1930, les autres | A: eaucoup plus tard: Aujourd | R.7 plus jeunes - lecults Rob, Jobin circuits ont fait de méme mais \u201chui; nous rendons hommage.à l\u2019un des de\u2018 \u2018blenfat au Québec.:il s'agit de la ligue \u20ac \u201cCollets de Ste- érèse.,Ç fs A sa deuxième année d' existence, soviement) le \"bres ont déjà prouvé leur sérieux.Il est cértain que copié sur les autres ligues mais, à Ste-Thérèse, mem.Hon a su adopter quelques changements.A uri certain moment l'an dernier, le Jou: est devenu un peu rude.Spécialement dans le feu: de Vector ot quelques semaines.avant Is séries a minatolres.vif = : A a = = sien sole récit pou quale tou zevionne : {* Tes Lucien Miron, |Plons | LC J.-M.: Daigneailit, Cav Babe | Theoret, IT Luc.Pélletier, Al Bélec, Ca lormand Joly, Lévis + 3 Cartier: 2.\u201cYvon Polrier, Champlain\u2019 2 dé amitié.11 est cor Une certaine rivalité mais elle est plus amie Le \u2018secrétalie-trésorier Jacques Cloutidr a mine écrit \u2018Üné! Tettre de démande d'adhésion au'secrétaise Richard Var nier du tournoi des ligues\u2019 de bienfaisance éfin de participer - à ce tournoi vers la fin du mols de mars.Leur demande.sera \u201c sérieusement étudiés.il ne serait donc.pds surprenant \u20ac voir \u201cLes petits lets\u201d\u2018lors de ce prochiai tournoi, En fo ce serait une excellente acquisition: i : Quatre équipes forment le.ligue.on y ve les.Cok lets Bleus diri par Richard \u201cDick\u201d K Blancs du Réal Bourgeois, les Collets Nairs| do \u2018André DeCa- mati, Bourgeois | ji a PT David et Gor «Soulignons alement que tous log fits: rs à des osuvres de charité.de cette ville.Ii serait -surprènant de constater le nombre -d'argeirt que les différentes ligues de bienfalsance ont\u2019 \u2018donné aux différentes.oeuvres de pharité Le \u2018chiffre sera gertainerent- astronomique.| 1 ; 5 ee Joueurs, Instructeurs \u2018de la\u2019 ligue des fonts \u20ac Gok - lets\u201d, nous Jos Invitons à cantmusr ls Tour excellent travail.F \u201cOFFRE SPÉCIALE ri % A, Imbed ult, Champlain 2 1 # it te 3 1 COMPTEURS T X 8.LE \u2014 Cha - soir, Benoit Royer évolue .- pour le.CSL (Old, Timer do © Donnacona.êgt « \u201c54-ans, mais nait\u201d \u201cla |barge à :del'ir ; Joueurs de 30 ar J i F ua ag \u2014 fn covg cooos™ ne a ses ow { LL 2 os 5 TT \"CEST UN DEPAR I Rl, J 8 \u2018 ! .| i qi À + |.Toutefois, la formule sera un peul différente.cette \u2018dimanche | + Nous I re: 1.(dou, peges yous sont consacrées, à vous d'en profiter Pour ne- deuxième année consécutive, \u201cMontréal- Matin\u201d \u2018consacrera deux | ichroniques par semaine pour les ligues de \u201cBons Vivants\u201d.Elles\u2018 paraîtront.tous les mercredis et vendredis de chaque semaine, tout -domme la: saison dernière d'ailleurs.nnée.Chaque mercredi ou vendredi un joueur ou ne ligue prendra la vedette Dans la deuxième partie, \u2018amateurs de ces Circuits retrouveront comme l'an ssé, lés classements des compteurs et des équipes.Invitons donc, les publicitaires des ligues de Bienfaisange a collaborer, pour une autre; année.Ces eegan, Les; Collets |.itons danc une excellente saison - at nous I raz il feria, Ex _ cin Faias! J mages ee = Tae Bd aad ee apt a a etsy bmn fp pe oa i i 4 Se pre ler sera} joué le\u2019 5 Le :co-proprif Faire des \u201cAloet: four cale parler prog ; dont a majorité des par- pnt lieu d dans les ere directeur : fle trois semaines es Ma es.Le vaêt- aioe se édrale de in, {et la ré- : à la Diti- .Boyer En a sou imat.à Atlpnta et a a Vendu: où \u2018McGinn | jravaille re de re- endeur pen- vt né ensemble - ; ees la \u2018se-' koa 1S chan EF Rt : +o x1 , \u2018tli Le\u2018 ngm de Dos Shaw, fi.-\u201441;» échangé par.les Exp ps après.ae AE (deux anbéés ävec l'équipe.5 | apparaît |maintenant|.sur lays listo.ded Cardinamsd do St.3 À jLouls.; i .Py + Du 4 CAE y À t à - ¢ JH 8.0 op dune férence - 114 ge mouve Îles, tes grändes li- y =k SY a clinique , -base- pe.f comprénet nt \u201centi ; autres, | Claude R an-Pierre.; De for groupés - \u2019 naissance, (ier.Déjà 20 ana.Comme: \u201c © compter de 8 h.45.Leper \u201cce des Pa s des louettes de Montréal ont Le malades de l'hôpital Children Memorial de on que magna Mar ha Gene, Ceppetelli, l'on ape ou omos, | Springate.> (Pho Ss ai jo cere\u2019 oro.ch.Gone =; Saint-Laure Mike Everly sur : méme: (d art au Lhe i nu Amcrtonn î 3s | oe {0 joe + ep : WT: À ch :;} de- Grand *Mèr signé teur coñ- Lefebvre: deux He uk.\u2018 y Ban.Sates \"wh Sat .Alain son, ont fait de nombreux Bourassa.Berthieu- \u2018exercices.cette = semaine, Me et Boucher s'affir- Wormith, un demi otensit | ment de plus en Plus avec nous n'avons ; vu \u2018 ue mou et avons pas qui n\u2019a \u201cles Bruins, ont fait signer un - \u201crien perdu.de ses excellen- \u2018contrat & H Rhedult ot \u2018tes mains, se remettent d'o- Denis pains hard, dou x as _ pérations aux genoux i fam o sde arn ie Po J - sont.plus {avec uipe J Sam Etcheverry a laissé | {premier a| abandonné Pt \u201cS'atller Stans perdu pour cest A re \u2018S la saison, est dix § fois supé-: \u2018retourner oh ar.Pierre rieur à John Baker qui a joué :Brodeur- 7 tête au clas- son option avec les Alouet-; | sement d Ph des \u2018tes l'an dernier pour ensu}-| | ; A CL.; .te a Joe ps Giants de; | se 5° de | i i 4 Ce rai 4 is Le te | \u2018pro = tort de | Bruce Van ) do oeorall Ae Ato, es ne très hone soak [Sn Core Boome ti - \u2018au ar es au tion mais qu'il n\u2019est pas auë-_rours.duiquel\"an -hono te z si rapide que Dick Smith.; \u201cfanceur Has Hope Reed des pos, - com y à ; m La_jolie Diane Pilon, eine.Sauipe om cy mois\u2019 ches 16.\u201cdes.régates de la : septémb res | Like Boating Association, Sale, À brait son.anniversaire de\u201d.\u201d IR Ven \" ve Erreur! Les | sport, conti \u2018Quer ef.hi Fr \"all Club.db Ror Simard réus-.Bit un on d'un coup au troi- \u201csième, - ved un fer 7, d'une distance \u201cJuge Jacqu \u2018nue Pay la.temps passe mA teur prochain match les joustirs.du Canadien de>?Semere seven porteront probable-« remiéra fois, lanc c aul est.lotr unit a A oehil.Cana \u2018dien junior, teur PI an ndails foncés sont at- \u2018tendus d'ici une dizaine de x i ot Miquelon, a ainst doit.1; : 1e Ÿ 4 * _ préparez \u201ctre imaginatidn.La 4e exposition universelle de photo- \" graphies sportives prendra place dans lé hall d'entrée \u2026 du- Centre |Malsonneuve .du A novembre au 5 décem w offre une e ide $350 à cet- 1.|Cétte exposi- .tion, aan] Ge chanceux que Cassius Bley Sta ats art saves nt du service milk; vique de Dremmondhiile à e Montréal, ve s'étendra sur une distan- \u2018est ni plus [ni moins dane Ce de 325 es.\u201c02 - ,Fétrospectivé pus FU fonts sprofifs \u201cSirona 2 .C m aliye zh dit olay Montréa cours © PNA, To moms jour.Une- derniers mois.- pi.: épreuve pour novices ue.\u20ac un départ, depuls 12 h .30 du\u201d.a Le Club de Patinage Cow ine.sineau est grt, à Ville St 875 rue P Provost 4 Lach | | journée hier: Four de cs souriant Joe Na- fité de la belle fait savoir que les autorités débute à 6 heures - municipales ont accepté d'é-, Vers.la Suisse ot la France, = nile.clot la Soda, vec: \u201ctudier la possibilité Ne de 8 Fa h- _débutant- \u2018a xh .ane 8 mentaire de\u2019 Lx db Ae patinage artistique, rel : Be Cha juré favénils tent.= ER Le A urraie P.qui dirigé par Joan Mo- ol vers rs la in| de décembre et.netio et rigé par Ménard, .co patine.à\u201d en \u2018raison de: la limitation, p's pas subi le revers.aù : \u2018frembles 1 L'école (de pating.des heures de glace à- l'aré- cours de: ses cing premiers \u2026 ge de fantaisie \u2018Service oe doicipale: oloz Inscrlp-.matches.\u2018H à remporté qua 4 de la \u2018Récréation | de\u201c\u2019tette: départ, à quelque 80 élèves.tre victoires et fait matc 1116 compte - thathtenant .l'Association dés Quilleurs # .un seul Canadian parmi les | l'avc-sont deux.dis \u201ci \"Commission .Athlétique de \u201c: - la Palestre Le directeur des \u201c du concours.de \u2018Rolland Du- \u2018rand\u2019 pour s'occuper \u2018dé la 153- verges.Le .= glorieux .moments dans = Piotoa wos lentilles et alguisez: vo- r le Servi- joints, un avant-gdit- de.cet: ; gens la, de la presse.parlée © et C : some Su Nolgetk_suror aurdnt f'occa- la \u2018des rues -Peel et Sher- Brooke à compter de 7 h.30 : etc.pement de 8 est-gratuite et \u201cc'est ouvert à: tous.Il y a: - in dna, 2 Sood as ls EE pone Be lerre luc lug Co \u2018équipe sportive ; Laurent.Mais.le: directeur du\u2019 Service de: la récréation de cette ville, Simon Major, a ros.locates soirs à l'aréna à tous ve colle : ustique.t le-juvéi bre, aura lieu: une soirée d'informations sur: le voyage._Qu'organise/ le Glub Sportif .oussin, Le club nul une fois.Les de - Les fillettes.devront être Pointé-Aux Los équt pes de- es agées s de quatre are cu \u2018à-dire de rustique à Juvéni.Écolet est \u201cdirigée par.Nor.e \u201cle, nt rs rencon- : he ation convoque tous: les les dent leurs nec n Bang Martinéau.+ adultes: intérassés a une sol-.MORE : x! rée d'informations,.\u2018mardi a Ep rochain, &:¢compter de.huit Reures.\u2018au11390 rue: De L'E- gfiseï .eq ti J Is È ate - voy a Mike: ay domine au classement des boursiers de \u2018quelque 150 adeptes.Cette: Professionnels avec la somme totale de.$46.849., On n\u2019y remarque, :Ce ant, pas .20.premiers au classement.- + de Te =» Lé cyclisné \u2018ot le dr ] ne seront plus considdrés = -la Palestre .C'est, ce qui doréna .duñe récente réunion de là- sports de la: Palestre, Jean- Fortier, s'ést assuré création de i cette nouvelle sestibn qu \u2018est! cellè du cyclisme.\u201cDéjà! rious som .mes -affiliés- à l'Association- Cycliste du Québec\u201d, de dire : \u201cFortier.La Palestre a connu domaine \u201cdu cyclisme.Par exemple, en 1948, Robert La- course et Laurent Tessier re; - présentaient le Canada aux Jeux pis.en Angle: terre: Parmi dès athlètes qui ont brillé sous les couleurs du Club National .Quélicot mentionnohs entre autres; Doug Péron, Bill Roberts, Rone 7 Mori René Cyr.ot.= L'Assoëiation \u201cCanadienne des Golfeurs.\u2018Professionnels du Québec ne pérd pas\u2019 de temps.La semaine prochaine, \u2018elle tiendra son 43e col- TY L\u2019AIR DE E \u201cEMMENE MOI sion e annuel et sa 120 expe.ë.AU BOUT DU MONDE\u201d .he i : pement au He! Hd a des reines et des miss I ne recevront.ais \u201cleur.SmI TE à prix nine feront le voyage prom 2.Tel n\u2019est ge le Cr , souriante He awkins, ntante ville St-Laurent.De plus.Pointe-aux-Trembles.Helen ira donc se faire Pres = \u2018bien: que .ce : rendez-vous ' n'est généralement réservé.\u2019aux membfes de l'ACGP u Québec et à leurs ad- = \u2018eu pale de Mimi.Ft même pas une petits Place ders clos te-exposition sera.offert aux rite, lundi\u2019 après-midi pfo- Chain.| a fait i Sovols le BE C on, ane.; .: reset } .Les membres sion.de se refrouver, samedi in, le 7 novembre, à E \"Hôtel Sonsata, situé à l'an Te $ N p.m.En; effet, Is Club \u2018organise une soirée Ski-Forum.H y: aura; porjections de films, : @ \u201cconsgls ils pratiques sur l'équi- M 44 + a + e ski, compétitions, - RE auss| la: Pré-Skt qui.se pour- - suit \u2018chaque dimanche de 2 ; Co Ÿ | 4 24h a\u201d parc po.Mon.RE ' À Roy: , BB ac = ad soir, .chez Maxime, \u201csitué\u201d au 10145 rue Lajeunesse dans le nord de métropole, \u201cinaugurera fa sdison de ski du Club \u201cMIEUX X QUL UN CHAR D'ASSAUT 1.Les mesures de guerre appliquées au Québec ont sans doute \u2019 inspiré les constructeurs de ce véhicule tout terrain, C'est hier que se déroulait la présentation des \u201cBazoo\u201d de la mai- =i .[a 1 ?.PE a antenne dette de dette detre | TEN = 1 Qu\u2019 st-ce \u2018que.le prix \u2018dy ; Manufacturier?Parmi la\u2019 liste.de prix publiée par les manufacturiers ily a ; que ifé.Les ventes er offrent des réductions REE de 10 à 20%.En comparaison, 1 a Canada Tire Cie offre en ce cas- ci .un | rabais incroyable de 50%.| : Venez voir par vaus-méme.BE | Ci 4 Ly id } Lo i i { \u201c, 40.75, 40.75 F78x in 15 43.90 43.90] G78x14+15 49.25 49.25 H78x 14+ 15 53.55 53.55 i À Nous avo \u2018 aussi les lignes complètes: | / i : 13 =; : 1429 des :pne | Goodyear; Firestone, Uli ie + ui .* {Royal; Se berling, - Goodrich, no : n | | 7752 14+ 15.I 15.09 \u2018Alliance, General et Delta tous des ; 3 ll falie se-isroel, + : Bas | i + 15 i 1509 \u201cpol .A ; i i 4 .j di arin su Sift : Y | S5x14 + 3 of ! ERY CENTRE-VILLE | MORD-EST | CHOMEDEY-LAVAL | RIVESUS | er À 4025 em Ton est \u201c1200 Boul Labelle \"| 3435 Taschereas \u2026 : : (en face du Centre: *- Æ Boul.face du Centre (GO BNIVERSITE) .na msn : FESR, pl-1611 | | 254-4 : | $88:6262 PR RE or By apo, it AGRE Na he Ps AGT add Tp TE TR Ee Nh oy ir \u201c .AT Ei Ne | | assurez VOTRE .E | AUTO-NEIGE > LV-6S PATATES FRITES Hr 3 À \u2014hameuress lle Hh Hot noGs Jizjtl.\u2018 FISH & CHIPS [aff Bar-B-Q, 1 DUSTER - | Yatoré tourire sérieux de Vallocution qu'il grenongait lors.SE.tk idi-35e anniversaire des Pécheurs sportifs du lac Saint- Ta NEUF NT 7} ILouls, le spusministre\u2019 PAUL A.BROWN.roite ouf À 4 re CO) y + quelques mm ui permettant de se dér der ue peu | * pour le solde.4 à gn] i@ BELLE) : Eb bre) oo NS 681-1641 334-4313 | 'Parmi les nombreux prési _ \u2014 \u2018dents qui t _honorés, Sv.lors des\u2019 fates de ce Jubilé .A !- d'argent, le mérite \u2018de TED 5 GLENDENIN fut st reconnu.: : a\" ot occupa es plus hautes fonctions.dans tes divers~ demain.La | | COUCHER 4/43 oo} .devra être tirée quatre: pieds qa | Hons REA L-MATIN, VENDREDI 30 OCTOBRE.1970 oan UE | : ede © ; +.1 devenant abus graves qui qui pour tron : en plus DEEL vl et i Trg ir I \u201c1 71 profonde du es et fo ov, ~ Bot da protég } imports que les gens rêt, deviennent de plus en \u2019 .: pi PEE : : Æ1- doit.De la .solent renseignés le plus facilement accessibles; GTR TIN : Ë - pêche pou sens et la portée do | lol.c'est que notre cheptel fau- a\" A \u2018sire, il y @ actuelle et sur les ra nique n'est pas inépuisable Loi > .m3 gibler est de sa sévérité.Il importe comme certains | gens le LS par jean pageé = \u2018exploité.Vo que les gens prennent cons- crojent.I! y a même diminu- XF a \u201cat se \u201c clence que, dans le contexte tion apparente zerta HT \u201clois qui : social actuel, la.chasse et la nes régions.; SL ee or de ; + _, bement \u201c pêche ne sont pas seule- | | Nous pros ce er conservation de la faune.\u2018vais usages, les abus et à pertes inesti © - ment une amusette occa ns.srandernant \u20ac du lad pe niser convenablement -faire entendre raison à ceux Plus d'une tentative ont slonnells sans conséquence, des ee, ei rensel- da, choeurs J u Saint- ces loisirs qui occuperont qui ne nent nullement été faites pour Hbérer les mais qu'elles sont un actif grant le public.Tous nos-èf- È - houiz, Sous ministre PAUL a temps pour di en com territoires privés les plus fa- social économique de toute sbraient vains si nous po Be OWN ¢ BW disponible est évidemment myn, ciles d'accès, mais trop sou- première importance.La foi n'avons pas je au te , a et la responsabilité de chaque \u2018Une raison.qui mill.vent hélasl l'expérience est maintenant sévère, collaboration die Pi foo Fhononeat uno citoyen ainsi que celle de te en faveur la législation s'est soldée par des abus .même très sévère.Trop sé- gon, | cau appréciée par l'Etat.Il faut mettre à la dis- mment, c'est graves.Il est de notre de- vère, diront peut-être cer- CH faut aussi convain- + s.Voici résu- position des citoyens les fa- : qu'au Québec, nous sommes voir, si nous voulons mener tains.Trop sévère pour qui?ae pous sports © la faune i md de : cilités et les moyens d'orga- dans une tuation privilé- à-blen la libération des terri- C\u2019est que les amateurs de J t leur pro porsonnel- ss i rals vous votes niser leurs loisirs comme il gle qu'il s faut à à tout toires sous-bail, de prendra chasse et pêche du Québec ait qu'ils se doi de la Ten Importance se doit.; prix sauvega les moyens qui s'imposent, ou de l'étranger sont de \u201cprotéger.qe 4 Chas psig Si dans _ Dans le contexte socio\" \u201cAu Québec.i y 8 core de mous munir d'outils qui Plus en plus nombreux; 4 4 Ie ; v économique actuel, chas- 43\u2019 vastes tonitqires qui | rous- permettront de proté- d'est que les territoires, di Procédant ainil,| nos : en 8.j ue dans leque nous yivons se et la pêche prennent sont propriétés de l'Etat, la facilité accrue des mo- fants pourront eux aussi pro- 1] des raisons qui mjotivé-, donc une Importance \u2018qu'ek- dans lesquels vivent une Ger convenablement les ter- « Yons de transport et à Le pé- fiter Ja faune du Québec.1} I :vent notre nouvelle loilde la les n'avaient pas autrefois.\u2018faune aquatique et terrestre ritoires ainsi libérés, contre LL à s + + Lu .i Plusieurs chasseurs sont 4 d'avis.qu\u2019il \u201cntest pas nécessalre \u2018de prendre de l\u2018avance en tirant un chevreuil à fa: course.fis sont dans l\u2019erreur, Dans sa course normale, cet animal\u2019 - maintient une vitesse variant entre 10 et 20 milles à l\u2019heure.S'il se sent poursuivi, H pourra aiteihdre une .vitesse de 40 milles à l\u2018heure.Si nous supposons qu\u2019à 100 verges, sa course est de 24 miHes à l\u2019heure (36 pieds à-fa seconde) une balle parcourant 12,700 pieds à la seconde Re avant pour, var gibler.¢ L'avance varie selon le ites: .| .ES ITS D KE OT === COURIR LES FOULES EN: PROVINCE = Québec | Les R mparts de Québec sont sans aucun - \u201cbuts l'équipe de hockey la plus populaire de la Belle Province.En t, plus de 52,708 spectateurs ont vu\u2019 évoluer Tes Lt _i Remparts: cours des] huit rencontrés disputées par l'équ 4.=.Me québécoise sur {es différentes pationoires du cfreuit no Lebel.Les Remparts onit attiré au Colisée, en quatre rencon- i s, 39,732 amateurs r une moyenne de 9.933 specta- a \u201cthurs par pus en Sur la toute, les trouplers de Maurice T Fillon 1 ont attiré : urs et dans la plupart des cas, alors- \u201c cours de la salson aux gui \" gistance, lors du passage des gilets rouges,- 1,404 détiennent les assistances les phis- élevées enregistrées au ets: de ces arénas.Lors du passage de l\u2019équipe québécoise à Verdun, plus de 3, 100.ecta- teurs avaient envahi,l'Auditorium.A \u2018Sherbrooke, | lais des Sports contenait H 8,900 spectateurs lors de la conffonta- tion Castors-R Pour: sa part, le Royal de.Cornwall qui:a connu un À \u201cde saison médiocre avait conjme as- ispecta- teurs.Donc, les Remparts ont attiré à l'extérieur\u201d = ATs per- - |que les Re rs ai nt les visiteurs on enregistrait des sonnes ur une moyenne de 3.244 amateurs.:{ records d\u2019agsistance.C'est ainsi les Remparts, lors de | es champions du Québec hs accourlr les | ifles fl r dernière v Isite à Trpis-Rividres, ont fait sauter uni rec est bon de remarquer que la plupart es éclalreurs \u20ac 33 équi- ; qui existait depuis ia venue d'une | f Junior \u201cA\u201d repré- .pes professionnel es assistent eri gr sentant la ide Lavi e dans\u2019 la circuit is.Le disputées par; les repr de i ca tale.-.,» record étai de pa québécoise s'est acquis [a réputation fir |! a Shiite 3 à a mieux pportée au Québec autant à l'extérle H + | i ot Br me eet fm By ee marie s A mW daaShan 2M 5 Cn ie pi ee in ES IRC QAR per Lu éme ab Lb WOW vee 57 NE THO \"Taw FT TOE Few TW TOT \"VF Ape nn 23 ETOP oe EN adsl 225.us 2 MA min LV, | par | oft BOISVERT La plus | rande.compéti- on de c ring de {Est du nada, le| \u201cCurl-In\" St-Lam- , sera isputé à compter matin sur les | Comman ité \u201c conjointe: \u2018 \u2018brasserie Mol-| le de St-Lambert,: era voir à l'oeu- our la\u2019 dévxiè-\" afinée : suite, le tour- Gomar d 64 = équipes nasculines |dans la division Invitation, dans la division inine, 32 dans la division : péciale, 16) Équipes seniors : ét; 16 équip 8 \u2018mixtes.La di- 0 ision! spéciale est formée | des plus pujssantes équi \"+ masculines Québec: ont | \u2018plusieurs réprésentèrent la province da 8, | le champlon- de curling au\u2019 : rhidres années.| + armi ces dernières équipes ; a celles des capitaines: : Bill Kent, du \u2018Heather, Elmer i Black, du Howick, Ted Hunt digi os par \u2018le;capitaine Bit: \u2018 .\u2014 em | rocher ul a ie.Bob Lahal le, ; a clen représ entant du See nt toutes d encor sur = es du club Stlam- elles.mettront aux ses des pipes de Hon \u201cInvi - Diman- e matin à inter de 10 \u20ac .ommencera wtlliser les allées de I'aré- me et seront! en action des |\u2018 - dés seniors int les activi- | 6p ne com ceront qu \u2018mérdi soir.A |\u2019 Issue du tour aul il prendra fih samedi ol fas Il se sera disputé un.to- -de, 244 pa les de curling.me chacu o des rencon- .hécessite .au moins i | StLambert rie u ler p aon sont maintenant agsurés de la: ce du ur de.cen tre du Canadien de Mont\" réal, Jean Béliveau, lundi soit.Béliveau lancera la pre-\u201d mi re pierres marguant ainsi \u201cchez vous moin , bien sar! fe | sevice OMICRE 4 © 5 CR e He \u20ac v Oita Co (hes, n Bordeiers (St) 5 ) vs (R-Mong.) | m) > Wallis (St-Lam.}! 69 RENAULT R- iy or ot ce 69 RENAULT R10 nu.sot ie, ote.| T0 RENAULT R10 4, M i$ 67 RENAULT R-B 1 pare Ti 1 66 RENAULT Rau.i pues | 7m RENAULT R10 core.seem, sir POUR: UNE VOITURE NEUVE, | | ' VENEZ NOUS CONSULTER.Nous AVONS DES PRIX IMBATY (com, 3 en (Ste-Anoe) ] mes Bean : 8 : vo HE tx Sit sr ; | sed i 64 ci Atlan « Bs vs Gagnon (Legion) +, Nimigéan (sou vii Murdock or: - Chabal, (otter) vs em ton) : À cn aed 2 net 1 2».de pre vs cafe vest) vs.Hyde (Glenn) | « ABO) RJ Amstrons ier) : 2e 22 Rares en pce am Lo does ad (Ont) | t choisi comme.| va \u201d + FEN © .- : ; ae riens = EE omit Twn oR 25 _- v aE ; Co Le rien A.: + ; ea cé semaine: prochat | emg EY oe Gate arrameteie 0 2 oh er bn ar ges Linie mene este panties ho.Cp menage ; ! 2 > A 10 L-MATIN, VENDREDI 30 OCTOBRE 1970 | i 1 gr \u2018\u2018boxeurs battait son eux, re tr pineur Abe.u mer tout minutieusement.En LR } \u201dETRANEVEN BAT SON PLEN/ d'une poignée de ein, hier après-midi, au gymnase du club Olympique, avec le- poids-lourd George.Chuvalo en tête.Quel- L'entraînement : - que 125 spectateurs se sont retrouvés au- - tour de l'arène de Roger Larivée pour faire connaissance avec ceux qui seront du gala -de jeudi prochain au Forum: fro Chuyalo, dans sa préparation pour af- Ventura, a disputé deux rondes à fee je Chess et trois autres à BiH Drover \u2018avant de se livrer à une courte séance de boxe imaginaire en compagnie de.son en- traineur Ted McWhorter.rés exercice, le champi dion} faisait 0 oscillet l'aiguille a balance à 218 livres.Un autre Torontois, Don Ross, a mis les \u2018gants contre Joey, Durelle en: vue de son combat contre Donatô Paduano.Tout indique qu'il aura.l'ancien champion canadien des weiter comme partenaire d'entraine- ment jusqu\u2019à la fin.: * à 2 x ENTRE LES CABLES \u2014 Jean-Claude Roy, l'adversaire de Drover le 5 novembre prochain, à déjà vendu pour $600 de billets'de boxe: à Montmagny et à .Lévis.\u201cSi ça continue, je rapporterai au promoteur autant que le montant de ma bourse\u201d, & dit le protégé de George Clavet.N'a- t-on pas dit que Roy demandait trop pour qu'on puisses se payer lo luxe de l'avoir au Forum?Wo i i \u2018 \u2014i George T , et Don Ross, deux \u2018boxeurs de Toronto qui seront eux aussi de la soirés du 5 novembre, ont commencé leur entraînement mercredi soir au club Olympique.\u2018 ; \u2014 Chuvalo quittera la Métropole à destins tidn de son domicile de Toronto pour la fin \u2018de semaine.Il y séjournera avec son épouse: et ses 5 enfants.dont l'un d'eux est ma- Jade.Le champion canadien doit partir vendredi soir.pour revenir dimanche * nl .Charllo Chase ne casse d'épator es amataurs, de bose.4 ile comme im M désire une 8 i i - \u2014 Bob Desfossés, un restaurateur contre le titulaire George Chavalo; : Wy ad l'ambtanes votes { ?waa Denis ng hing Ungerman to gérant de Ghai n\u2019était pas présent à la conférence de ; se de mercredi donnée à la basse ok son.Il rejèindra son prot à quelques jours du.com Ventura.\u2014 On fêtera Arthur Jones, loi 5 rover au Lounge Gigi.La réception, épautée son conseiller Frank Shoofey proches se.déroulera dons plus * \u201cswing\u201d.+ 422 arcotte, le welter que oignet, le 19 octobre let, arme présenté à La T \u2014 Fornand: blessé à un lors d'un pr Québec, s\u2019e credi.Le Dogteur Fortier des As de Québec lui de re de mettre les gants dans dine quinzaine de.jours mais n ne livrera ba Hille qu'au mols de décembre.; \u2014 Parlant de fête, les Québécols (ceux de la vieille capitale) honoreront Fernand.May: cotte au Clib Renaissance, samed] avant\u2019 son d novembre.Marcotte et son père seront \u201c retour dans un \u2018mois.I \u2014 Un match George Chuvalo-Sonny Liston, comme espère en bicler un Regis Loves.que, en février 1971 (le 16 ou le 25), serait.une première.Chuvalo et son e Ted McWorther le souhaitent de tout \u2014 Rénald Cantin aura également comme.partenaire d'entraînement Michel | un ancien champion des Gants , On ne sait toutefois pas quand le boxeur de- Sherbrooke pourra s' s'amener aM tif bien connu à Montréal sera dans Is coin; de Don Ross quand il affrontora duano.On sait que Desfossés, ami intime d'Al Machman, a vu à Colin Fraer, le 16 - octobre farrier à Toronto, quand Il a tonté 6 | 6 i | ! .3 ' ~ be soir, | rt pouri lès Etats-Unis, te 8 Lr ol a \u2018tra io Ia.remis a l'entrainement mer - Af pean OER III ail J Rr EE Len GAR a AS wit 2 SATAN 5 % a Me x A LAT Ee eB 3 3 * ra PA Ti À avant la Noël.La voiture se ve un peu plus cher bs ta a J son de la 10e et dernière 6 cinq de .ces \u201cvictoires, chenbacher.Gethin ont Tr | grâce\u2018aux nouveaux gymnasés de l'école Polyvalente Jean- ; : ne-Mance qui deviennent le prolongement des locaux.du miné l'épreuve n 12 so | A.serd présente le mercredi soir tandis que Mireille Caza Co Jconval pe a compétition en\u201d sport auto- \u201d ront à ce | Les directet rs \u2018du a de la Fédération québécoise ® = Nous croyons comprendre qu'il n\u2019y aura pas.teurs \u2014 de\u2018 champid onhat exclusif pour les oitures progte a non chaussg s de pneus avec clous.0 rieur :Toutefols, un pointage par programme.- : - Voici ques-uns des .~ tés pour le calendrier 1974=\" | - son estiv \u2018A Austin 850 (DAB-DB) Austin 1100 sedan (DAE BMW 2002 (DB) Frat 850.Spider {(DAB-DB] = ë.Lotus\u201d EE DAS: 0B).x Jours ous as soient © en bon rges sur 7 glace de ta sais 1 \u201c- mobile ont votlu : départager les\u2019 voitures .et on Coon augmenter le; montant eront courues dans deux clas- spd - od champions\u201d dans les \u2018deux classes oi \u201cdivisions + seront ceux qui auront accumul \u201cle plus de points dans toutes les eur pourra les points acquis l'une où l\u2019autre des , pourvu qu'H ne retienne qu ;\u2026 @ les modifications permises sur dr les vi .res seron de ™ mêmes que pent a mos 108 bid : Se 0, 275.pag.les fi n'est E l'extérieur du pneu, en hauteur et un qe: ; \u2018 | reo \u2018Ain Sib! poi les.les de pas es courses championnat fes clous doivent avoir été Insérée par.- et ne pas excéder 5-16\"; For quart de pouce on diam: E \u2018@ les ceintures de sécurité sont obligatol- \u2018 t * \u201cMes potes possédant des pointe dune ln = qe cor su hoes, carl eae ly ne \u2018être obligés de dese qualifier ! | ; ee.championnats A Pov SY Towed od EE 1 od Cal Ù nts \u201caux - Fireblad' (DA Lotus Colina MGA ke MGB (DAB \" : Spitfire (DAB- | Serite, inetoant 2 ; Volkswagen \"20 } tons gan DB) 1275 © Alpine (DAB-DB } 7 Toyota Cero BABB) \u2018e réparées spécialement [pour course \u2014 , bourses de championnat.| E 201 et deux championg, seront - Éssucoup d ntre elles évoluan sur les cir- Un détail amusant stipule que, afin de = @ les roues de 12 pouces de 3 CT Eourannés à, la fin de la Série de] six ou.- cuits peurs coe, \u201cles voitures.de .sou un.plus grand hombre de goront pas acceptées sur les Couper « |; sept courses.Afin de rendre les chances rue.BK i À i venus, un passager aura droit @ on peut employer n'importe quel Cid plus équits les, les voitures seront divisées \u2018me ! s'asseoir sur le siège avant, à condition q de pneus us sl on ne change pas les jantes de\\ Br 1 selon leurs performances déjà établies.\u201cseront la vojture soit conforme à toutes les mesu- roue Co 4 Ds) | 1500 et 1500 Mk} (Di MGA 1600 Sa (DAB-DB) 1475 (DAB: la (DAB-DB)i Toyota Cora (DAB Ja ; ore -DB) a {DAB) I bo 4 mm 5 jet la nouvelle Surtces TS8 formule EA ou- 5,000, L\u2019Américain Mike E le série.Continentale de formule B récevra la première, soit l'une sera déjà équipée de toutes les options es.Par ail ur, les mo , Surtees TS5-B cofiteront moins les TS5-A, soit $10,000., \u201ca\u201d sont construites à partir des spécifications de châssis et su nsion Donc, nous savons maintenant gite Eyer Dpnohue, ) re et compagnie Le mprises.Les _: la formule ule L 7 J Le ministre: tal no ( GS jet Shwe is en (ltalié Turin \u201c n'enregistre qu'une Selle nouveauté + {l'apparition de l'Opel ¥ Ë te dy quinze pays.| | \u201ccoupé Manta prégen oo dan et l'ins lration italie mière fois: uis ésente aucun on e seulement tine ga ~ pause dans | it pour (années ne | \u201c| veau et 1124.modifi ons \"124 à \u201cChez.Tes carro a a \u201c124 Speci\u201d | 0 a un peu courte = NÉE bill ts su FORUM ($10.00 - x ~ $7.io Dernière Can- Am à à Toi pin RIVERSIDE PD) \u2014 Le gretté.a \u2018Mclaren ont vi- Hom et es McLaren: dernier TEE Mcla-' sité le certle du vainqueur sont assurés titre de \u2018la: 8 ~~ ren-Chaparral produira à huit fols sur neuf, cette an- Can-Am grâce un total de Ja ap ste de Riverside en Cali- née et Denpls Huime, le pi .112 points, soit plus du dou- dimanche, '& Tocca lote no,1 de l\u2019équipe a récol- ble du total de; Lothar Mots- da la série Can-Am.le 3e: rang au Jassoment 1970 he \u201cTimes Grand Prix\u2019.\"deux \u2018allant à D ai, et dividuel.| : ss voltures = du fe \u2026 la.Chaparral ot la Ti22 on = = : titane, conduits par le\u201d Bri- Pro 3.tannique Jackie Oliver.sont - Cig = considérées mme\u2019: des ; 4 \"long shot\u201d.il faut prendre\u2019 in on I rep gt I 5 con considération que, dans .::, des mains dè l'Anglais Vic ELi \u2026 ford; la whapary -a roulé à \u201cUne Vitesse record de.| | nf.\u2014 116327 milles h-l'heure-en- .Ve .moyenne sur la piste.de La i, guna Seca, lors de l'épreuve précédente, ca qui, fut am dminton, toujours érigée nd Jolt plement sein pour oo \u2018à l'horaire des activités populaires -du bremière place [sur a Centré Immaculée-Conception.Jolicoeur est.de retour cette de dép anné&: encore \u2018avec \u2018plusieurs nouveaux prajets- \u2018à réaliser, D'autre part, Centré pou les activités du soir.ès cette semaine six couts seront régulièrement gonde de ro mbes Cette por à la « tion dés amateurs de ce sport les mercredis et.formance, : vendredis Loi.Fernand Bernier sera instructeur atitré te See pig Fa ol mer tandis qu'Adrien Villeneuve organisera cette voiture\u201d ii acti pour sors J nes adultes le vendredi.soir.Le diman- vo che $oir les Joueurs:de badminton seront Centre mérie _ Oliver \u2018eët certain que où trols cours sont disponibles.- course de Riverside appar- s instructeurs de classe viennent onto \u2018cette Hendra soft aux eA 3 4 C uiph ide moniteurs.et responsables compétents olande\u2019 ta Chaparral ou isn chemplonne du badminton et membre du M.À coast Ti22.- \u201cM alement désignée pour Venagl nement du badmin- Chaparrat n'est: pas | le bs andre, : FLE commenté: Ov i mn À j \u2018age @ na Vous almersz'son | saveur unique, Entre.a Severy \u2018C\u2019est da ne, 2.8h HA i VERE 30 Gowers oro ad .sur ry en 71 ise ne \u2018sont.pas requis pas nécessaire d'équiper s d'un arceau de sécurité N los pare-chocs spéciaux sont bannis bo ge > RE ; » , i i i ry Les 5 s Orioles sont @ & col 1} [de $122.40 sur les / NEW YORK, UP!) + Même s'ils ont dé- ++ \u201d erôché les honneurs de la série\u2019 mondiale, les Orioles de- Baltimore sont encore a \u201c 8122.40\" derrière: les Mets de New York.Chaque - joueur: des \u2018 Ortoies.touchera = sis 245.78 78 pour avoir décroché a série mon.: Is Que\u201d fes joueurs des Mets alent compté $18:336.18 l'an \u2018dernier.\u2018Les- Reds de.\u201c Cincintati, l'équipe perdan- ett ir AA SL ges ae PE .It 9 MONT FAT, VENDREDI 30 \u2018octo RE 1970.i or | : Les parts des: léquipeb- de deuxième ot troisième places ont été répatt ie Hu comme suit: Yankee de Ne ew York: land: $1272.34; & hicago : so : $1,108.75: Californie: 35 5; Gore TN Boston: $267.88: sun Franciaces 4 $267.84.brea) | ; En, 1969.les séries maid of Ta série mondiale: avalent attiré 546.3 \u201cdonnes.Cette année, l'assistance a enca Da RE 1 POSTE prac + geen rT .A me comptent = Cie, recevra $13,687.59: contrairement aux : - $14,904.21 obtenus par les joueurs des Orio- ds, ¢t le tol À été de Maa, .: EE ea été.hy Ls par: les aette année.\u201cLos recettes ont ÊTÉ Jes xo 6.4 0 4 -vantes: $1,307,215.98 en 1969 à $1 026, 123.33 - we \u201cle plus prolifique de _des- Canadiens, on do Luss admettre.- La raison principale; © \u2018est que l'assistan- cette année 7 =.du hockey, Maurice\u201d \u201cque ces derniers ont te des chances ce-a diminué lors.des séries éliminatoires .| Les Ortoles ont accords 24 actidne entié- a Pox .assez extraordinai I est arrivé\u2019: st la-sétie mondiale.Les jqueurs ont obte- res, réparties entré les joueurs, Ie pérant et i x: souvent que le gardier MS été corm- - Nu 60 pT.des recettes contrairement aux les quatre instructeurs.L'entraîneur et le oe plètement déjoué et le joueur du- IX de la Par dernièr ° Mais les équi- préposé au oostial he > Également, nt reçu CA pes euxième: et troisième places ont une part entière.Moe Drabowsky et la.re- Es \u2018Tricolore lance ensuite la rondelle 3 tecu-\u2018de l'argent ' cette semaine, contraire- crue Bobby Grich ont reçu 2-3 des parts soit = > \u201c côté \u2018ou par-dessus le filet) ou qu'il - Pen.à 1969.Comme ¢Shabitude, des 3, B61.2 Sscretaite \u20ac de route Pis itzoe a perd eurs.ont regu p.c ecettes des enu ! dis re out Hmplerye i\" contrôle \u20ac on, Quatre premières parties.1 : Du côté des Reds, Ty.Cline! obténu des Expos de Montréal en Juin, derpier; arecu J i une part entière.Jim Maloney a obtenu le - jis f même privilège.Le gérant, les quatre\u2026laæ' tructeurs, l'entraîneur et le préposé -àl'& Shares ont également obtenu des p; Arty Les joueurs des\u2019 Pirates iont- obtenu $5913.49 tandis que ceux du\u2019 Minnesota re- ;-cevront $5,901.47.Les Orlales ont accordé 31 gctions avec 1 Mais les Joueirs d attaque à ne sont pas les seuls à blâmer pour les irois défaites et le match nul des Cana n Lon en\u2019 plus $10,200.Les Reds ont accordé 32 \u2018 entières .HUE aman om Horth Svar qu Mine, | Son aise an pos 7750 Uo Bltegant Urano cbt 8171.1 pti 1K victoires : défaites et un mate à \u2019 | 8 et les Twins un quemen e plus que s\u2019il était .J Horr = reste : s'il fallait se b 3 Claude Rul a Jou | po \u201cde Gilles Lo nbre de 32 vec eniplus 36,950.; $ avec les Athlétiques d'Oakl nd.el \u2018sur le nombre ide lancers qu'ont effeé- Hesse de Philippe M = gna np ALTIMORE ; Ns -.1621 =.tués les joueurs de Claude Ruel, les vainqueur des.North 5 .la foute \u2018de 3 à 3 à Détr + porté que Rogatien Vac \" ble sur deux buts des Red fin à dE mercre d career semble, of peut mone us Lon les Can ots Efi huit riomphes n neuf parties.- stré pas moins de 30 tirs en diréction du but adverse .tandis que Rogatien Vachon et Phi: été menacés que 233 - pa a or i mers \u201c+ dire au connals- - 7 + ! \u201cC'est Gilles Trembl y qui ffirmait .Le voltigeur de centre négocie actuellement avec Bob Short le propriétaire des Sénateurs de Washington, en vue de la prochaine saison.Short a obtenu l'autorisation fos Sénateurs.J'ai envoyé mes meubles.toutes mes affaires à nouvelle résidence.Je ne croyais pas oir jouer au base- de nouveau.Mes problèmes étaient 3 - fois.Faites le calcul et vous en arrivez , \u2018 à une moyennd de 38.8 lancers par: \u201c seht-ün bon début de saison jcar dans a EE Rem ; ; _joute jen faveur des Canadiens contre, presque legen leurs plu , lls od .: RER pen cms 5 ; Hoa \u2018 con e Jeu beaucoup plus souv EF A | +} c : et | 25.9 | ur l\u2018adversaire.que leurs adversaires.S'ils n° ont pas |.samon Ban 5e Le pr pan À ; Te 08 = i] Cette moyende de 38.8 sort de l\u2019er- marqué autant de buts que Claude id La + dinaite.of elle [enlève passablement - Ruel le sauhaite, la situation est qua Floo a « | Du SE \u2018de vajeur'd cele vieille théorie.que \u2018même loin d\u2019être alarmante car il est 00 d pourr r jouer m ais il Lo sh les ch iffres ne tentent jamais\u201d physiquement impossible que les.gar- \u201d = \u201c v s connalssent continuellement au.Co E \u201cdépit d'yn bombardement en\u2018 \u201ctant de succès et ide ance face, au de VI a acce ter \u201cda cl ause.SET bs .resque a chaque Joute, les Ca- Tricolore.Mn Tee que hs n\u2019ont fout de même Tharqud Cy A in NEW YORK (UP) vie n'approuveral - SA MAISON DE COPENHAGUE i Pire 5 Fr aucun te a signature d'un contrat je a (Be : - par Curt Flood si la clause! de réserve n'y me en be a Rn ide 1a eha - 6st pas Incluse\u201d, à révélé le commissaire l'extérieur du terrain et-en poursulvant ma Bat LOT RS y © Bowe Kuhn, bier.6 sa à le Cour lutte en cour.Je rai très chanceux -de dû La Set re sk 19 re des Etats-Unis a ns déclaré qu pve baa dune fensire et w conti nuer i; comme eile partie ne signerait aucun contrat clause Copenhague demeurera sa\u2019 réal fonc 3 du baseball.\u2019 réserve s'y trouvait.\u201cCopenhague s'il devait évoluer pour.9 & CW \u2018existe autun doute que le jeu |, jun soir qu\u2019il venait d'assister à: ne de Ia direction des Phillies de Philadelphie d'ordre mental et maintenant je\u2019 suis plus 4 i dé pui ;ance-du Fricolore a bien fone- i \u201c foute des Canadiens, assis jout près ! rod transiger ares Flood.On 3e souvien apte à évoluer Ce sont les vérit ré ; flonné| jusqu'à maintenant.D'autre de la patinoire, que l\u2019él er chance les Phillies après avoir été échangé à cette Sons Ot auss] | parce que J'ai un pres ssant be ! part, $1 on.considère que les Cana- : constitue au moins cent dû.par les Cardinals de St.Louls.\" arge 2053 | diens ont compté 12 de leurs 24 buts | pointage du match.Que tans pres- ok voltigeur de contre est arrivé à Now KUHN PAS D'ACCORD || * \u201c+7 dans lys attaques en masse, H ne faut .que la moitié des arrêts d\u2019un; gardien, Yo our rencontrer Ie stare doe S6 Foot.pourracontinuet à Jouer tout: \u2018ef \u201c\\ pas être\u2018 un expert dans les statisti- \u2018fly aun de ch d gue pour prop ivant le baseball en cour.Cepe Y un peu chance.Que dans \u2026nateurs.\u201cShort m'a offert plus de $100,000 Ça ommissaire Kish n'a voulu élaborer ques ppur se reridre compte que l'of-.Presque la moitié des buis marqués, per année.En 1969, j'avais obtenu $90,000 , le con sujet pas Bi = _ fensive Sol Tricol e 3 forces égales, A Il- existe a si un.ce tage: ide avec les Cards.Pout dtre que plusieurs \u201cSe dant o ral jamal Ri 2 Lac .vo i 2000 AT joueurs se retiront une an en pendant, je n'approuve s la z set | estab ment apomique : E chance.|.Ÿ IE I BE récolter un meilleur s salaire\u201d, de continuet signature d'un joueur de baseball si la clqu-.9 sx A x Joueurs| contre six Joueurs, | Gene Mauch.a s vent\u2019 feu les Flood en badinant.mas 28 réserve n'y est Pos Incluse.8 Flood i] \u201cles Canadiens ont marqué 12 buts en < mêmes -pr en ce quil coricerne le Il espère avoir une meilleure offre is ne ne signe pas vee es énateurs, Mon ; neuf parties.Et cela avec 38.8 lancers baseball \u2018un soir.les row.avoue tout de même qu'il est.us oh es fe Par phis ne recevron aucun Lact | bh.On viendra que c'est .i .veux, de signer son contra: ya re Joueur.re a I re rie mo ai stH Pre a \u20ac peu réluisante.Mème u ants et les sen flèche aiteignent la clause de réserve qui ul entre en ligne de port avait déclaré qu'lt za en = StL $I Hi ups., compte mals, comme la p part s gens, r aux r avoir ; oN ; Yvan Cournoyer| en grande forme, | ; Qu'un autre solr, oe e ps a.j'àl des obligations M TE mo .négpcler avec Se key oy ips rap ide que jamais et jouant avec : [ren & ' ot Jat bescin d'argent\u201d.CR ee signe avec eux.24 1 L fes jeux Fée pulssa ce, n'a compté que.mer défensifs.Mais Mauch refuse en rainel en .kh ie 1] c= \u2018deux fels & forces égales.Tous ses \u2018de s\u2019apitoyer' sur la alchance lors Le I Î entr le EX LU MR ml urs ee ore oust dun \u201cd'une défaite tout comme lil à mettra.es Wins fe joueron mas on e 3 ps MA | avanta jé numéri 3 \u201cpes une victoire sur le com e de ia \u201cLes \u2018Twins du Minnesota Jokyo, l'équipe Japonaise qui ai vo a : \u201cchance \u201cparce qu\u2019à la fin de la sal- affronteront treize des seize une tournée aux Etats - 3 Pad York tar Fe Lauderdale Fl cs dr Sil pst vrai que les gardien od son tout \u2018cela aura êté i in partagé\u201d.équipes ul s\u2019entraineront en Unis lors à de la période d'en- : » Washington, Pompano B.; 17\" iiverses ise sont\u2019 surpassés contre les #1 Flodde te.i pro- Vo fatal née » pa 2 Houston Saco Def {1 west ; \u2018Canadiens depuis lle début de la sai- F Les Canadiens sont présentement pas contre les E de Sonor ore Twins 23 Atlanta, \"Orlando - | E i \u2018 il feste qu'ils/ont reçu beaucoup \u2018en troisième piace.His nant pas mar- Montréal, les de Los du Minnesota: 24 Känsas City, Ft.Myer Bq mi 8 » | plus dei lancers à [six contre six que \u2018qué beaucoup \u2018de buts.is force est Angeles ni les [Pirates de Mars \u2018, 3 Chic ago, Ne Poterie Te LÀ 0 , So 3 st 4 i : ! lors dey jeux de puissance.Aust, # \u2018de reconnalire «qu'ils cd istifuent : d'é- rr premier match \u2018des 6 Detroit, Orlande \u2018-.> 27 Boston, Winter Haven: Fr ST | \"la ficha offensive |du Tricolgre west 'quipe.qui maîtrise \u2018le mieux le jeu .Florde, contre lee Tigers de 8 Kansas City, O ds 29 /8t Louis, Orlando | .4 + me Heure.# Lr depuis le début \u2018de la Ison.A ce * Detroit ot lo lendemain, ie - 9 ou York Oriana.1 5 Paice Sods.Es 4 Detroit mêmes e, Orlanda_\u2026.È Parce que s\u2019H est exact que tes \u2018icompte-là, ils finiront bie par explo- cube ss gencantreront à 12 Cincinñati, T at Bondo Longt pus int réussi des arrêts quasi- Ser aux environs du but de I adyer- Lakeland, d'entraine- .13 Tokyo GI All 4 ; bardien dnt réussi ar qua nd, 2 Valle fo | miraculgux aux dépe des- Jousurs saire.\u2026 = , $ I Lah ment 13 mare oe 15 Bostor n, Orlando (N), Orlando © .3, | i i \u2014 _\u2014_ jinannss .i Ld l'endroit ù se déroulera le de congrès Internationat * motonelge de \u2018l'industrie \u2018core été choisi, mais que; ce soit à Québe où à Montréal, a déclaré M.Simard, les visiteurs étrangers sont assutés de découvrir lun pays mer- velHeux pour les sports d'hiver et en p oulter pour la neige l'industrie - naît Ici.ul epoûr spocta jure Ù fact ir.lé prochain 1 la ; ea; délégu au! / prochain cong s de la m tonelge au :rorit â se pencher sur tous jos.(problème communi- lors, ement et d'impact sinique- de la ae a g mi vie moderne, tels que \u2018la sécurité, | la législation tion de là sociaux, ote.la consérva- \u201cfois.misistre| québécois de ha ébécols idélé ués \u2018d'avoirj ac- Jo Carr: LL Larry Hinson || bo John Miller :/; .34-34\u201468 Dicle Crawford: .34-34\u201468 Larry Ziegler i.bet : 36-32\u201488 rt Weaver: .: Ed Sneed .3336-69 r le | Lou Graham.,: 34-35\u201469 contre les Blues.Il s'agit du défenseur, Bert Marshall : - Gibby Gilbert : .: 33-36\u201469 et des Joueurs.d'avant Nom Ferguson ot Mike Laugh- Wilf Yvomenuik le.343569: tow.Labron Harris - :, .36-33\u201469 ; Jerry Heard ,.rétro 8 Louis, qui se retrouve au doucibme dans Paul Moran .:.36-34 70 I'Quest avec une fiche de 4-23, avait pris les devants Larry Laoretti \"; .34-36\u201470 3-0 à la suite des buts de Barclay y Christian Jim Ferrier .\u2026.GR | Bordeleau et George M E ; ra -Dave Stockton.* 70 | iy; 4.\u201c Celui de Morrison, enregistré à 2:37 du dernier Babe Hiskey i.3.35-35\u201470 \u201cChris Blocker : \u2026 70 Don Bies \u2026 :, \u201470 Fi Blues, les Seals Bunky Henry.34-36\u201470 Gary Jarrett.| {de eps en nr | pour les Golden Seals\u2019 si | ST.LOUIS (UPI) \u2014 Pour Îles porté-couleurs \u2018das Golden Seals de Ia Californie, le trajet qui les ds différentes villes de- la one À 6 hock - semble s'allonger de jour en | Après les neuf premières parties de or caler\u201d dtier, les Seals sont toujours en quête triomphe cette saison.A St.Louis, pére solr, ls\u201d | ont encaissé un septième revers, 3-2 contre les Blues.| \u2026 Les Seals sont revenus à Oakland, hier, ot \u2018Hs tenteront de briser finalement la glace, ce ce recevant la visite des Sabres de * , \u201c Les Seals sont décimés par les blessures let tro trois .de leurs vétérans manqualent à l'appel pou \u201c Vingt, devait éventuellement assurer la- victoire aux: ce ee a Lo Fy \u2018on 0, ayant répliqué avec Gary us et.LS + ; sen | re Be + pour les joueurs (par François FERLAND \"Pour les joueurs du Canadien.junior, \u2018vés térans et recrues, le match interiéquipe de ce soir, qui sera dis spate a Farnham et mar- -quera l'ouverture.officielle d'une nouvelle aréna, est ni plus Ini moins qu\u2019un; exercice comme tant d\u2019autres qu'ils tiennent au - cours de la saison.Mais pour les dix joueurs du Canadien de StVictor de la ligue Montréal junior, club-école des détenteurs de la coupe Memorial, qui prendront part à ce match (ou exercice), la soirée est relativement importante.Pour eux, cette rencontre veut dire beaucoup ou, du moins, devrait être consi- .dérée de cette façon.Voilà une_excellente éHance.de faire leurs preuves, de démontrer leur savoir-faire.\u201cLe but-de'ce match est surtout de voir ce que peuvent faire les Joueurs du St-Vic- tor contre des gars d'expérience.C'est à ce -moment que nous verrons s\u2019il y a'de l'amélioration\u201d, de concéder Roger Bédard, hier cice e son-club sur la glace du Forum.Et ce dernier peut parler en\u2019oonnalssan- ce de cause.Car des dix joueurs du -St-Vic- tor qui seront \u2018présents, seulement deux n'ont pas participé au camp d'entraînement \u2018du p'tit Canadien en septembre.Ces deux- là sont le gardien.Michel Brousseau et le défenseur Bernard Meslier.\u2018Les autres porte-couleurs du club-école du Canadien junior sont l'arrière-garde Greg - Stevens, les joueurs de centre Gaétan Pot- vin et Jean-Guy Bélanger, les ailiers gauche Guy Savard, Andy Kane et Bernard Roche- Jeau et les is droit Daniel Corbin \u2018et Ro- \"bert Sénécal.D'autre part; n° \u2018se peut que le.centre -Jean-Luc Phaneuf, qui n'a que 15 ans, accompagne l'équipe.D'ailleurs, le directeur- : | rant du Canadien de St-Victor, : Jacques auvageau, a révélé que cette liste de dix \u201cJoueurs est quelques ; change- \u2018ments\u2019.Kane r oprésantat un un point d'interrogation, jusqu\u2019 hier.il a effet \u2018visité le physlothérapeute! Yvon Bélanger, hier 'math, au Forum, pour soigner une blessure à une hanche et Bédard a confirmé sa participation au match de ce soir.Apres avoir : : perdu ses ling.premiers matches de la présente saison, le St-Victor est sorti victorieux de ses deux derniers et \u201caujet; \u2018à \u2018 Sauvageau dst maintenant plus optimiste.\u201cL\u2019offensive et la défensive se mettent à \u2018 fonctionner, De 7:00 qu'elle était, notre mo- enne de buts alloués par partie est passée 5.00 après nos deüx dernières parties\u201d, de _ dire le directeur-gérant du St-Victor.sans le crier sur tous les toits, ce dérnler a affirmé que la présence de Roger Picard, qui a récemment remplacé Denis \u201cSmiley\u201d Comtols, & la barre de direction : du club, commence à se faire sentir.Donc, à la suite.dé ce \u201crenouveau\u201d chez - oger ., la.St-Vietor, il gera Intéressant ky Ro \u201c Bedad de surepifer lo Jeu des dix joueurs ITT 1 TOTAL TORY inne | Le r ! Popo du St- Victor vi appelés à Jpindre les rangs de son pe a SUL restoiFiciEr +f TE Bédard he savait encore, pes, dont une sera dirigée par un instruc\u2019 teur de Farnham même.Il se pourtait que les trios du St-Victor demeurent intacts il évoluent contre- ceux: du Canadieni junior, comme il est possible que des: p leurs de l'édition actuelle du Canadien ou} nion soient mélangés à ceux du St-Victor.Cependant, il est plus probable que Bédard opté pour la première idée, car il a donné &° entendre que.Jes trio de Robert Lalonde @, celui de Richard Lemieux restent tel quel.\u201d ne chose est néanmoins certaine.Way: 5 ne Wood, Michel Dion et Broussedu vont alterner devant le filet, de façon à té que Shagun soit dans là mêlée pour deux ério- \u2018Le Canadien junior est attendu pr ham en fin d'après-midi.Cependant, [quatre joueurs y seront plus tôt à titre d° invités -d'honneur pour quelques cérémonies, dont.une Visite à l'hôtel de ville.Il s'agit du capl- tainé Jocelyn Guevremont.et joints, Robert.Lalonde, Richard Lemi Richard Martin.es ti ; iit 1 momies IIIe amas à frire ct et nat om mre foe mt = bre, 1e\u201d - \u201cquelle fagon JI allait former les deux.équi-, e si a.tear an ST J ORI ile TE yooh = Ra R01 ANT At re meer dede inden ales afd : degen] .Lu - à \u2019 Cf |.boi ; Co : = ; | Cds di ki Ce | CE 5 me wre ci ve 0 otrosse = 3) 2 \u20ac 2, etl .- e | 4 1 i i 7 pS ia pe vet mc | A 10 7 i + if Seon de Sort = chan 1 foi en âché, les débuts de e che : rovost a barre de direc: tiers.| | \u2018Pendant | ce es à Shae.0S es , i ion du National de Rose- REL 4, nigan, les Remparts -de ie in ry En ; ma leu remportant une vic.' \u2019 uébec ont inscrit leur * Lancirgar \u201chs re koigh [ds 482 dans l'une \u2018des | T2 heuvième lctolre de suite Li Shiota 17-1 trois parties.à l'affiche.hier, = , EM) IRE PERIODE - Sy battant | os | Bruins au , Atlstance: ad ; :Deval Le u ie endrie ri de la ligue Ju- i oat er od RE Troisride es a Sue \u201cde Ran Deval et\u2019 \u2018et a, ie ou: 5 éuhis à l\u2019 réna; de Shawini- - Cornwall 5 i 2; | \u2018 V \u2018 : l'Ro \u201c 6:18,-Foisy 1 4.il 2 J 0 Fue tes devants 20 au Na.Pme MN ee ey Lafleur et Richard fess penn a à la premiere période.3_sort en ME af Pr .$ ler- o dirigé\u2019 l'attaque üRénaud et Dugiay} .|\"41:24 1 hes, & la deuxid- Nantel of [Laiseie) but Remparts avec, deux a ee 1 ow à e! \u2018reprise, | Alain Nantel, - : chacun.De: plus, le va a as doin Richard Lalonde et Jean-Guy ».le a itaine se hot ans aide) ILC 12:30] igvert, isiè vi SA reu \u201c©.Ponition u :08, Garneau: city Ta \u2018Sorel.nat, .2:3 \u2018an derniet, a mérité deux LOU TI 2 1Latullore ; 16:25, | Ledue; perviers méritaient .:.: - a gsi tances; | GRuxieme.By 5 a troisième.Metoire cette La he.aye 2 jébec 1 rend Hy soul EE y i : gaison contre.huit échees.=: fons : f Me r 1 A je lls ont sdirlgd 48 rondelles : .Doce ot L A Foi ot et deux points|d'avance devant .: LES CARDINAUX EN | {+ : 71 sur Jesfilet du, jeune Richard | fe al Bolsvert 16:07.les Bruins; | Ailleurs, - les\" >.il \\ GRANDE FORME Lr À ; (ES | Bou Rosemont avait dé.\" | Lancs: Rovemon 2.oye ls de.Cornwall ont dis- , Le ES J Li je tion i \u201cdes Ducs de Trois > ux de St-Michel s\u2019échappent des \u2018autres\u2019 for- Pin BEI PV : 4 déco: a v & 53 tandis que.St- 7\u2014Comwall:' B.My la ligue Montréal Junior.L'attaque.de l'équipe Sib \u2018erhportalt : 8-7 suy (Brooks et Ruest) :5-\\.fonctionne Bien comme l\u2019on peut s\u2019en rendre compte tlors te A fe EE To al: ons: Games \u201cque Réal Comtois (19) déjoue le gardien Gérald Beau ; L 3 CELUI et J, Garneau (mal) |i + dain, li epsi.de: St- Hyacinth.(Photo Gerry - Donati) (5 | 1, Shawinigan.i doin (min: et mauv.: \u20ac an r i - D.Johnson 19:54, 1 .= ; ai Lg [2 - Liariters: Comwaï( :: |! Trols-Riy brea! winigan: [om Marin as 5 y Cl Levaseur 32:20 5 d Grenier\u201d (rE Ass: 193, FI de Old Glory nd .sisérème 8, 3 dE 4x À , FEE (M Nat Fernstein débourse: |=\" , V\u2014-Drummondville: 2 te an 1 Po (P.Plante, Lai Ja 539, 00 pour Hammerin Hank | 1) chard 8: a ) Tl ergéron ne in Deuxième période ; i (Lafieur, Dipnj : 74 734 > Guy Lafleur: J : ; 14 ip12:52, EN ; - ' Treisime ole\u2019 Cc: Guy \u2018 - Cot un Montréalais Not Femstein qui :a \u2018dé A x a .UN ARRET MA IQUE | is Las [2 po Ola Glory pour faire T'acquisition de fa | |.4 \u201cBeaudoin du St-H 32 1 à i indy.[8:49 | can | ory pour re \"acquis on de am \u201c4 # Cras h nthe, eff un.|.6\u20145t-lérôme: R.Lambed | | bleur dé quatre ans, Hammerin Hank.Fernsteln a] feo Pierre.Vocelle, FLT AMeKBY, A #1}; 15:02 : versé le joil montant de $39,500.Sv SEE ne « eur et Oulmet 13, à ante 1]: |.Un rejeton de Henry T.Adios, Hammerin: Hank su LA et Ouimet 6:18 be RE Jura on iné par Marcel Chartrand et conduit par : Locas: 18:54; Rosaire Bouthillier.Le cheval a pris le départ dans : { + | \u2018 # i ï ) DEUXIEME PE PERIODE \"|: les courses \u201cInvitation\u201d au circuit de New.York, au : \u201cÀ cours des derniers mois.: \u2018 oil neat ok l'écurie N.L.H., Hammerin Henk rejoindra ES A : y Swift n gagnant à ses trois derniers > se I i} .: Rusty\u2019 M Mr.Wkio et Tad \u2018Adios.La or ep po ES | vou isition de M.Fernstein arrivera à Montréal et pren- 028% pm he 1 ra le départ en fin de semaine, a Blue Bonnets.Cv fie > : 43 4 rel) EY =! uisition d'importance le trot.pr Vag leur avance en tête EEE Emam TY 7 | EC | \u2018 \u2014 a.Ld (BOB CHICOINE).Slo k | i : ! ; fo el he Lo i - Po ! : .: ù ; Jardin ux de St- Michel \u201cJean-Guy ner a ma qu L ms \u2018Bomar hove che: 4:36 \u20ac iE 4 p = if u vance en tête, deux bu pour, St-Victe Soy Est: 4 Plante me ol i ue tréal Junior! : UN St-Jean) tahoer T°.lH TEs EEE TAEeT EEE TNT ES ROUGE ACEPTE | f jen 2 si pepsi de #i Mon réal-Est À À od : 15-\u2014Montréal-Est: \"Robert Genin a a t m iy} un Ip.: ! I 8 Lo tre ode |.\u201cAi E ET 6:23, .Tod | 8 cinthe au pointage FEN TRILL ipa PET pH sw | And os : PERtODI MENTAIRE ©; : Sept Joueur différents ont - 7} (Coulombe, Plante) .-.| 7.08: - pynifions: get 7 Coin | 1S-St-Iérême: C.-Charbons eu 3 tg pour |les vainqueurs = 2-Montréal-Est: Gaétan Lacroix | 7:26, ; Lebel 11615, Le * Aucune punition.C1 a Te .\u2018 | | ai ont mer opt victoires (Sher Lambe has Golf gS Shed eid a ; etr-annulé ois en huit\u201c (Rocheieay, Senccal).is - \u201c Cancets par: À art.»,! Là = 7 Dre.\u201c178 10706 actif que ja tes de trois, les frères\u2019 Jos 2 à cette sa le bi em | Ar StVictor 2 Louis P Sn rc 4 cn : \" CL.ae populaire Jacques et Paul Leduc livreront le : : fo la, évité.le anchis- (Kee: tog Stow er ha LE 4 = \u2014.' Rougeau a accepté un autre combat tant attendu: de ; 4 ah perdait 4 q (Senta) 1 pe i 411i engagement bo en vertu duquel championnat contre Fidel: Lo, \u201c+7 6Moptréal Est: André Cou : (CHAPEAU | 5 ing field | \u201c 4{ \u2026 Maffrontera lè|puissant Hon- Castillo et Michel Dubois.Le.gas | i fy Punitions; | Plante.9:53.L A Side dn, Denis \"a rdesy old oo El Gypso, lundi soir, au spectaculaire Mr Haiti sera © ÿ 40082, PL ee de] À \u201cavréussi l \u2018to \"du.chapeau - #j# Centre sportif Paul-Sauvé.également présent pour y af- | Le Mourn ue Clenmont Shia LI = peau El Gypso n'est pas encore fronter le puissant Danny 5 |.; (sass alde i .2 à (sans à = St-Vict Ju Belanger + en les six chapeau D 6 | = ala ede son Sl 4 Qu ep cond \u201c mais déjà oh le considère avantage de pas moins o 46 : ; Est: : Piètre Lebrun : comme un sérieux aspirant livres.tellement = au Québec, Lynch qui bénéficiera un ss) de 83 qur Tet Rapides.de PREMIERE Peni à la touronne | È provinciale, Le Français André Carpe otre DE - Lachine: | 1 A 4 \u2014Spinofold ci 41 Quant A Rouge&u- il n'a pas ter a été pressenti pout i 3 - Alain ord \u2018@ Miche! Lari- + (sans aide) ren | 7:48 semblé: être ns son assiet- mesurer & Tor Kamata, ¢& : i vière ont égal ment contri-.\u2026.@\u2014Québec: Sarrazin |.I! te dernièrement et dans.les pendant que Gino Brito crof- ge :bué-\u2018a:f o des vain! Ce use | 9:3ÿ cercles de la lutte on com- sera le fer avec Gérard Du-, queurs | x buts: i cha 7 a Spri Co mence à se démander s'il ne Le premier combat; de.; : : [I ppringti Gibbons) in % se ressent pas de l'épulsant a > soirée en sera un par ; i Ll \u2018I Punitions: - Dineen\u2019 8: _ Itinéraire auquel if a été sod équipes et opposera Luigh | : yoitidas:* Lab Lachi e 3, StJean 3 ; Pelletier 10:01, Perv À \u2018mis tout l'été durant.Macera et Len Shelley à Su- à - AL Flatron Coed PRE VIERE PERIODE : 284 Dans la finale de deux chu- gi Sito et Chen Lee.A, | pe Vs | nd i j Ga carreau Ld DEUXIEME PERIODE) - \u2014 fon Prscisiene, P loog Co match de- football >.er pee ie 0 3a -&-uibes: Polotior : a ; Bre ot \u201che ee ose Pitsburgh; SUP.\u2014 Le bu: | I adire el n \u2018 5 Llemen \"Clement ght | t 8 7\u20144t-Migel: utier : \u201c4.- Veau.exécutif du -Départe-.\u2026.«-St-véanc;; rivière Cheb \u201c {Cunni et i 4.; pA 4 L Jide 8126: 7 é d ti 4 \u2018 - HE 16:52 ; .nn ngham i à Vichel: M.crartiomeas : - Mént des relations.ouvrières P : 0:50, Des MacSweyn) -.17:09 i rare 2.50, Movcite | des: Etats-Unis a \u201cprésenté \u2018Coteaux et Guay 17:13, Descoteaux Punitions: Cunningham,\" 1 Es Eicher Tan Comes (Une: petition] LA Z no on™ o Maui ee.| 1:43, Brossard 13: h ers).§ su.prohiber\u201d ie.piquetage : TROISIEME PERIODE, 218 syndicat pr ojette pour.| : Ci | =, \u2018 _ prachal I / {Johnson et |i.l-: Pb Pole Trevelyan) .2:08 GAR dou NATION NAL - 7-Springfield: Co 3 (Healey, Holbrook) 7:28! ee I JS IC a sans aide) .:2 ÿ a es ne; victoire | Clon internationals : : Joh _ 5 de Victèr.mètre Ë ens 5 St employés de\u2018 dervice a l'in\" Fos pen (MacSweyn) .15:31 DB ms one fre ele | Ham Li Yin TIS Ware Goll Lovin recom 2 Gr 1 ] WE, LER ge.au de; Three rs, 10-\u2014St-Jean: M.Lativibi Ce 1, Volmar , > 500 ii Re ond où-dera disputé la By) dd.= ment 14:34, Lachance : ES soir uo d'une outa hore concours.Les Se a.4 3 8 fs: fencontres à mo oins \u2018que Wac Co \u201c46:47; Mais; 7:32.+ 7 : représenteront \u2018une ro thation de première valeur ct ï tons.\u2018assi ip ken arp.he reconnaisse \u2018Punitions:, Descoteaux A \u201cLancers : LT co er miens est également - l'union \u201ccomime.négociateur = 4 a La [spre 1 4 s4_g3 armée.Les gardians Roch Martin (à gauche) et Daniel Foër 1 8 ! signalé-pour le National êvec = les agents de\u201csécürité | \u20ac Lancers: Lachin : i ; it butg.et doux passes.\u201ctravaillant peus j I» | \u201c41 | Le pp et ad \u2019 $ \u20ac \u2019 { | I l J te.pepe ne sais pas ol ; \u2018est la rondelle: on qui a dass cheville.Toujours est-il.bi ; \u201cher Pierre GOBEI EE 3 tosh | ht x - - AT ; , po - LA TARDIF SOUS LE BISTOURI | °:- | it En .Par la même occasion, le médecin de l'équipe\u201d \u2018a alt | go I ère.De plus, l'avait réussi à marquer quatre, \u2018autre joueur de la ligue Nationale.dire qu'il était de loin, le joueur le ne légère intervention chirurgicale.Les méde- bdé à l'ablation d'un aboès sous, sin bras gau- 4 | ; A ae ant.s'est pr à la fin dela troisième période\u2019 Lon self que Tori du match qui mettait aux prises les horimes de Ruel et ceux Canadien a balsas ge 62 devant les Maple Leafs de T= | \u2018iow i.Toronto, me redil soir.|.a.oi aint que à lques minutes fouer et Fon tals | Lo \u20183 'ma derni@ à présence sur la patinoire, expliquait Courno-! mesure d\u2019af ,yer, hier.Lbrs d'une lés devant le filet gardé par Jac-| demain, lc à laissé partir un puissant lancer | de Vancouver.-ll va s'en.dire\u2018 que nl\u2018 Tardif, ni Cournoyer : , j'ai sont] ak vive douleur à ma n'ont partici 6 à Ten d'hier matin ! : 5 + \" À 4 - 5 4 L irmer si oul ou non\u201d Taidif sera en- uniforme, Le lors 1 aiph.m'a fr é, H y-a quelques instants, qu\u2019 tl sergit inté- iressé à poursuivre sa carrière dans le hocke 2A a fait.savoir le d directeur-géra Sam Pollock.hier aprés-mi as: précisé à quel endroit le gi wer \u201cde.cen- e du Co près s'être entr tenu durant près d'une heure avec-Pollock, ackstrom a confirm fait que depuis plus d'un an, lui et dipient la possibilité d'aller s installer\u2019 en per- a du acifique, plus précisément à, van- f \u2018 Lo - ||\" De plus, los rigoureu \u2018hivers du Québec semble avoir - joud un grand rôle dans la décision que Backsttom est en train de prendre.\"Mon épouse est fatiqué de ces durs hivers.Elle aimerait bien \u2018s nstaller a Vancouver: où le climat est beaucoup plug chaud\u201d.\u201c1 Nous avons ejoint le directeur-gérant \u201cBud\u201d Pole, -des Canucks.de Va .éthange possible |avec lé bien, sûr, Ralph ckstrom.i apeiron Cm __ ir EE iad ,} .| 4 nés\u201d, a déclaré pn.premier leu-le patron des Canucks aN Li in éressé à pours soleillé\u201d, Poile à laissé to Hd \u201cIci, il fait un: soleil radieux ; Puis, après al appris que {e Joueur de centre était et le e thermomy tre ment\u201d.: Sie .Le + (Puis; sur u tan plus 8 ou ote a poursuivi: en disant a était déjà assuré que Backstrom pourrait aider la cause - de\u2018ison équipe.|\u201c ackstrom est encore un excellent Joueur de- hackay et pulsqu'il.est intéressé à poursuivre sa carrière, mn éphone.su I champ à Pollock.Rappelez-moi dans ns 30, Co CL Lun n peu plug t rd} Pollg nous apprenait s'être entreteñu av c Pollock durant quelques minutes.De quol atl été de @stion?\u201c\u2019Nous| avons surtout parlé de la température\u201d, a it Poile d'un ton moqueur.Hl a tetusé par la ei de aig s comme 2 es.) nu ul.arriveront \u2018a Montréal aujourd'hui.Si tel.est le amine avonir avec: optimism.la direction dy Canadien.annoncera bientôtique Backs- : | (Photo MM \u2014 Brodeur) \u20ac rom ira poursuivre sa garrière a Vangouver.# 5 i 65 ; : i de + : .> +2 |\" .: | eo EL ngouver, pour savoir ce qu'il pensait d'un Canadien, échange a inclueralt, chev , lle i si , \u201cLo / Claude Ruel a appris, hier rès-midi, le.\u2018diay qu'après le match, j'ai demandé em yslotérapeute Yvon Bé- Sean ue + docteur innear, concernant blessure subie langer placer ma cheville sous pression.Hier matin, je wo Yvan 0 er, mercredi soir à Toronto, il a sûrement \u2018me suis rend Sima et vous connaissez maintenant les ; bd Happ téléphonique » |, tésultats de .\"Yen souffre d'à fêlure de fa ille droite.confir- | ) docteur- neari a\u2019 ordonné à Cournoyer de ne as | j |.mait Ruel| I sera a dé far drame hard, or Kosa orion 3 © Par le suite, I\" l\u2019ailier deux à trois, semaines\u2019 : | \u2018droit ira lu rendre visite, afin de savoir a quel s'en.tenir.ll : ol 1.| n'est pas question, du moins pour le de placer la BC 1j [O J i es eo Sng ds Spd = a UE : 11 désappointement \u2026 pour cause | \u201c1 i = ; se: ' rr autorités du Forum que l'ailier gauche Marc Tardif | n'était pas en uniforme lorsque le : ant, les \u2018autorités du drum ne sont pas en.ique le Canadien recevra la visits \\des Canucks - 4, développements dans l'affaire.\u2018Backstrom?in] désirait poursuivre sa carrière.Toutefois, - \u201cJe nal pas | parlé ¥ Sam Pollock depule deus \u2018somal iv arrière, mais sous uh climat \u201cen- ° chaud 75 degrés.présente.Cependant, 1 se! ! peut | que Poile accompagne les Ca- Loi fé re ee ee i een Svea eran me; | ; < i pe Lr | L ES 3 pi \u201cqi BOT =1 4 LA \" dh | | droite \u2014 on pes ra fe 4 I Chi |! Pour revenir à l'absence prolongée de Cournoys Sao à : a-aucun doute ue le Jeu de puissance du Canadien en.pros dra pour * uma\u201d.Depuis le début de la saison, Courno.* ba avait réussi à faire scintillar la petite lumière | s epp uit occasions durant les avantages numériques.Pe se ke Afin de combler te vide laissé par l'absence de Course yer, les Tricolores devront redoubler d'ardeur au cours prochains matches.Tous les joueurs devront être! à leur meilleure, contrairement à ce qui s\u2019est produit mercredi, à Toronto, alors que la tenue de certains joueurs, notamment Rogatien Vachon et Mickey Redmond, a laissé à éa dis! ! \u2014 COURNOYER BLESSE 1x Yvan.Cournoyer ne fait sûrement pas la \u201ccourbette\u201d devant.le défenseur Jim Dorey.Loin de là.car Cournoyer \u2018 proi- vait plutot de la difficulté a se relever aprés une hlée devant le filet des Maple Leafs de Toronto.Est-ce durant; droit du Canadien s'sst blessé & cette mêlée que dati la cheville?: a { Cl les effectifs des de hockey.Chez les 2 \u2018attention.Ii s'agit de 4.| Kings de Springfield.+ aul; aura leu demain : \u2018(Téléphoto MM \u2014 =P; Rochefort, un choix | | logique pour | remplacer Cournoye yer .: Pour combler Je vide laissé par l'absence de l'a ! lier droit Yvan Cournoyer, l'instructeur Claude Ruef .* devra maintenant aire äppel à un, autre Joueur CE = l\u2019organisation: I .\u201cIl n'y a aucun\\ doute que \u2018Ruel ira pulser dang oyageurs, de la ligue Américaine \u2018 aye eurs, un Joueur attire notrd Vailier droit Léon.Rochefort.> : A notre avis, to dernier nommé semble: êtra.LE : candidat le plus sérieux: Rochefort, en effet, a connu |: un excellent camp d'entraînement avec le Canadien: Lorsque Ruel et Sem.Pollock ont décidé de le céder - 4 aux Voyageurs, plusieurs se sont ) quelle raison cet ailier droit, qui.avait tellement brik! -§.- Jé durant le camp, devait retourner dans les mineures! =F matin.demandés pour g du Canadien; ; P.G.1 ms Lr \u2018 - i aa mere ot me | \u2018Ce soir, les Voys eurs recevront la visite dès) Ft Après le match, Rochefort re; cevra probablement l'ordre, \u2018du directeur gérant Ronald Caron, de se présenter au meetin ins 13% dealer co 8 2 OM CaO = 0 Zp sa: dai ha = PRL Lot mmr As sue {à 1 - + u ds \u2019 7 Pt me PL 8 1 UOTE fe ; ; À À | 7 Pie 5 = Albom Ar Te + oir 2 | | | 4 : aly D RE \u2018 AR RL Vase e ih A \u2018 Soar 5 5 | {PRIE TC (UPI) Des buts|: de Ways illman, - sde r regag A r ie \u2018banc des sions: sin de o der punis: \u2018Shack 8:37, Berry oe Van imps 1504 Nl - I Pl Po .; al et Serge.Bernier en troisième péri é ont: eu -sixième ars a ! : TROISIEME PERIODE Silo Poe 4 propulsé es Flyers.de Philadelphie \u2018à, jun gaini de_3-4.\u2018sur \u201d {Les + Ji W.Hiliman (1) (Bernier) pe fr , ) ; | û # es Kings lo Los Angeles.Je à Fu hs 4 on ÇL jen, i PL 3\u2014Philadelphle: Hotskale (1) Lo ) i or wa | Lag = ings avaien s les deval uxidge.- {Jack le: Bernier et J ls i période s ings remier but de la.saisor de Dou; .Robinson.\u2018Los ANGELES 1 \u2014 - ADEE i.punition Helakate an | \" ui | \u2018 | \u2018 ~ § Hillman \u2018a| nivelé le compte 1-1 sur uni lancer 54 LE ES PREMIERE PERIODE | |.hi.\u201c tancers sur les buts :: ; H.Cd ! après seulement 1.17 minutes dé Jeu au dernier engagement.+ \u2018; but i: Foo dbl +\" \"LOS ANGELES : I.10 1 12 _.\u201ca.| i 43 ÿ.: : Heiskald: a assuré la victoire aux Flyers à- 17.01| en dé: ; ack 6:32, Dornhoefer 7:23; | 172 \u201c PHILADELPHIE .\u2026.! 8 9 J 9 \u2014 8 EERE jk Jouant le.ar jen Jack Norris sur un lanter de près.Bernier : 3 tears Toit Co J IENS: N Philade + ! y - À mplét nd avec 27 seconde à faire en surpre- , - © | .i | DEUXIEME PERIODE | Suk asie Los Angeles, orris; i: i , ! ant Norris ans une.course, La gardien des Sage tentait i 1-Llos ies Robinson om.(Raviich et ; | 512557 [ _ ti q ah = 4 zu hs dd i : Cr I TI oi EET I \u201c, \u2018 , en : à owe |p rte son total de points 3 1,001 BE 3 SAR F0 4 | : 8; Alex Delvecchio com te les\u2019 400 i 1 ; 4 i pe ; À buts de sa carrière et Détroit agme | | (1 ET | a Montréal \u201chaladelphle 1 1: pren ee Bn : SpE bo | ontr a e | 4.\" | | GEROT PI _\u2014 Alex Delvecchio est devel, hier, le 4 Biri\u2019 ' Chicago à New Y LL, il va isans dire que cette victoire du Detroit a réjoui Hine.; 38 ! New Yo 4, Det troit : Minnesota à 0 \u2018puce N | arkness.Il ya eu deux batailles Lurant fo isa a i sem vi 204.Pittsburgh Los cago 1 5 Buffalo à Los A i joute.John| McKenzie et Don Awrey en! gont venus aux nitions: Hart 3:0 m -# ; i um coups, Lavec| Ji Shires et Gerry Ha à la- première.f .buts : La : Le gm dn es Pittsburgh à Phil Ç euxième, Wayne Cashman et Gary Bergman se font ivr 5.A ap HE ; : : \"un éme ombat de boxe.\u201d { ; I H iL 'CLASSEMEN i : D © Delvecchio a ainsi rejoint les Gordi Howe, Maurice 176 c =} aq ot, 2 2 ; Richard, Bobby Hull, Jean Béliveau et B rnard Geoffrion.7 | a ] DIVISION EST v oo ë Delvecchio à Marqué son premier but en |s\u2019emparant d'une SI Ù Wer Ts rondelle libre pour déjouer Gerry Cheevers| Frank Mahovlich ; gp Bn bp : 21 et Dale Rolfe ant été les autres .compteurs des Red Wings 6-1 1-4 | Lo v : Phil Esposito, | on Marcotte et.Eddie W tall ont e en îlé EE + To : les buts des Ghampions de la coupe se em de 5 10.1 35 ; | of .|, BOSION 3 \u2014 DETROIT S| .~~ 5° 371 2%.Lo 3 | Me PREMIÈRE PERIODE - | |.ie 3 31.4 i : | aol Difpachéo 4) (sane aide) .ff?Ferre 0:36 8 : Fao Co.: ; _ 3 ok Ce | \u201cCa est prêt à aire A AE ES 1 a | £ «
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.