Montréal-matin, 5 avril 1971, lundi 5 avril 1971

[" -~\u2014 AEST RETA EE.AANA EANSS ES NANANSERNEN CE nadi a2 r ien, h En 78 ler a n obtena près-mid matches, total san: i Phil pe ai p É vl ur pe sposit TIBY, x 1 re des Bi \u2014 M2 roin pe CHICOUTIMI, [SA 33 \u2018GRAND QUOTIDIEN i s | ay \u2019 Aou = oh vipe.ts et ENAY de Bost EEE (Photo.Bas] 1 % 76 ass MM de l'emporter = ac | Myr I DU FL EE i TEAL LUWDI stances Ww u \u2014 UPI) ré là Se = sun\" et \u2018Ie, 1 | i | A = | AVRIL | VE, RIVE euscassren es \"a un - - à i | J NORD, BEAUCE, QUEBE 4 { 1974 nN | Ins co rer | | FRANGAIS DU MATIN LE.PLUS | I J 3 P48 \u20ac N° TORONTO 15e et M | Ik pas 31 E à) lase .4 [ EN AMERIQUE ten : La police soi | / - 2 MONTREAL- MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 | \u2019 [TET 4 i # ; = ; or s \u2019 ; .\u2018 .\u2018 | i : acle désolant que nous, risquons fort, de voir cet oprès-midi SIRE Coal 14 LER | Ho; pu | \u2018 EI.; (Pho ol ET TL + vo : qe 40 i v | | ; Cl | a | bo | A; - Le conflit-du rail =: 1 oo v 5 | SEN SE I al ol 1 / 0 F5 , |.: | Cd 1 : ; ot \"; ; | : 1 | op L « 4 ; | © , | k; J | ! al | ; ; A Te NC) Co a at : h \u2018 ; 5 jt A \u2018| : - = 1 \"la aréye | des vivo mécaniciens \u2018de lo-: ceptent la dernière proposition des compa- - deux grands réseaux.de chemi is de fer du: Ww appert toutefois qu les tése ves de 9; = LU) .comotive, \u2018à l'emploi des deux grands ré-! gnies{CP et CN.Canada,'le CN et le CP.de même que boeuf de l\u2019ouest pourr suffire- à la de-| i É HU A 'seaux ferroviaires du Carlada, le CP e le, Quant au\u2019 ministre du travail, M.Bryce ceux du syndicat qui.représent nt les quell mande québécoise pour pu moins lune se HJ Go - ST CN, semble inévitable.C'est ce qu'a décla- Mac Kasey, il ta \u2018déclaré ne pas vouloir .ques \u20184,300 mécaniciens de locomotives maine; quant aux volailies le Québec peut | a 3 a 17 ré dimanche soir, un porte-parole du syndi-| s\u2019immiscer dans\u2019 les.négociations en cours avaient entrepris de lonques séances de se suffire.Les frais et umes en prove.E po 5, y .cat qui a déclaré que Je vote sur les der- depuis vendredi, de.crainte qu'on n'y voit négociations de.dernière.heure, vendredi nance du sud des E nis Seront ache- i 477 niéres offres patronales, tout spécialement une manoeuvre \u2018pour influencer \u2018la décision dernier, dans la métropole.minés à des postes à la frontière canadien- i ; au- sujet des .clauses salariales, serait pris de I ne ou ge j'autre des parties au com Le ministre du Travail, M.Bryce MacKa-.ne, et de là, seront confiés au transport ow Td - ; dès lundi matin; il ne conservait toutefois + flit.sey ou ses représentants n'assistaient pas par çamion, assurant ainsi un\u2019 \u2018appl rovision- \u2018pp ; SN Teer 115._QUe' peu d'espoir que les mécaniciens aç- R: pelons que les Te des aux négaciations, limitant leur |intervention - nement ntinu à la provi ce de Québec.| =.comb s® J ] le is à servir de \u201cmessagers\u201d entre les deux Rappelons que les cheminots, au nom\" E Ka TEL arties.bre « 56,000 svalent ackepté un nouveau 4 .M, MacKasey, qui était Intervenu per- \u2018at de travail, la semaine dernière, leur \"+ - Lamenace de réve SAAT Si rr LA 4 dé la semaine \u2018dernière, n'a pas voulu i troactive au ter Janvier dernier - plus une 4 i 1 5 tervenir directement au cours de la fin de autre.de 7 p.c.à i r.duj ler Janv er Ca ; 1 fs | Co semaine, \"ame sil est deme i à io prochain | | | {Re 1 : | isposition dimanche.Samedi, il avait ; - \u201caffecte le trafic 1\u201d Ce emees UV \u2018 ,\u2018 oo 5 annuel de la galerie de la press.| de: er; au Canada, celle fe et la plus.i onl \u201c1 ©.-Montréal IL | Face à une cure.marchandise fa sera \u201cSi je croyais la grève inév able, Je service, transport de voy: une législation spéciale ui avait forcé | es \u2018menace de grève des méca- acceptée par le servide-mar-| \u2018 geurs et de m rchandises, RS demeuré à tropale, , ot a retourner au travel l, en stten- a \"1 77 niciens de locomotives pour chandises de la compagnie mais les\u2019 trains devront s\u2019ar- dit | a ré formé le rapport d'un t bunal| darbit ©; aur té les jonf its.- = 2 récenite en 1966, ava ent} été arrêtées par li k -., midi, heure locale, aujourd\" ferroviaire.- rêter à 15 milles à l'exté- tp aN !-hui CP Rail a mis.hier un - rieur de Halifax, \u2018en NouVél- LE 1.© |r embargo général sur tout le: PAS TOUCHEES - le-Ecosse, à Windsor Junc- 3 roe porte que la man et' rap-: El : ; tion.Entre Windsor Juriction \u201c|e.| porte que a majorité [des fo tof is, certaines bxplol-/ -\u20act Halifax, la Dominion At- A.; Services ferroviaires aux vo- \u2018tations auxiliaires : de (la.lantic Railway emprunte des | lise des derniers | \u201ctrains du CP Rail | { yageurs\u2019 seront graduelle- Compagnie ferroviaire voies qu\u2019il partage \u2018acec \u2018le | ment susperidus au cours pag \u20ac aire he se- b Ct Lo Ë À -Canadien National et qui ne Hou des rois pro hains jours.hover ph touches a fe seront point disponibles, sil Ac L'em argo| signitie Ww \u2018au- compter Île service.db tra Y@Une-grève.| 1 re défavorable.la grève aura a i u ole que, PIE Jug SHE i Vversier dt de la baie de Fundy : i d , soit à midi aujourd'hui.Elle pa; Le Ç Cl Heure Col > | ehtre! Saint-Jean, au Nou- 1.ralyséra tout le réseau ferroviaire du pays, | I Rovis 5 | | 1 i veau-Brunswick et\u2019 Dighy, en i.r la seconde fois en moir s de cinq - Ho 0 A À ; - Nouvelle-Ecosse, lequel est Communications ib] ans.Rappelons qu'une.loi spé du par, | 7 Ge Metra dst vol wil 1s CE aosuré par le \u2018Princes a À t canadien avait obligée grévistes, | 2 \u201c sommes 3 Montréal avril 015} \u201c|.cadia ainsi que le perl; P d retourner au travail, en.1966, et que le y 0.avril 2320 |.4\" ce de navigation côtiète| de! - as e re lement du\u2019 conflit avait été confié à une 0 de Rare à Sanaa (A avr 2050, 4 > lp a la MI Britanniqu B.ol : 4 mission spéciale formée par le gouver- } de Qube 3 Montréal 5 awit ven: E) 4 relie l\u2019îleide Vancouvet à la ble net ent à cet effet \" e Québec ontréal, \u201cja avril 1340 It Ë À ; tai ferme en Colombie-Bri-} pr 0 ême ; Les revendications salariales principale \u2019 i \u201c Montréal à Québec ho 3 ani we.| Mk TE : 4 plerre d'échoppement a un règlement rapi-, ' | de Montréal Qu Co |6 avril 12407 0 E OK 4065 > le bureau.météorologique la filiale Dominion Âtlan- L'exploitation de CP Télé! de du conflit actuel, sont de l'ordre de 22 3 \u201c Montrés à Gran I.ve val CR 4% de Dorval prévoit, pour; au- tite Railway poursuivra son communications fie sera pas pc.d'augmentation pour un contrat de) | 122 de Ottawa 3 Montréal faa ens, | Ho { 1 - Jourdhui, un ciel générale- £ Railway pou al San \u2018affectée par'la grève des mé- deux ans tandis que les offres) patronales 14 de à Montréal avril 1000 ! PTE ment ensoleillé.ais avec | pari ice de gocomotives.Wl se se limitent à une augmentation [de 20 pc.7 & host anier ail as vol le .quelques périodes nuageuses hase 88 deux principaux pour une période de trois ans.| - 2 de Montréal |.*5 avril @640 EU =\" en fin d'après-midi.Les tem- hemins de fer du Canada.Les -chemins de fer ant déja| placé des de ?we.|| CL De pale erate Lo compagnie a declare emberges sur la plupart des marchandises | I & Mic a veu | iid gm | 24 | ; .VE \\ > rissables et ils ont pris des mésures | oronte i 1 44 et 32\") ° ; wo que services a, oe pour qu'aucun.convoi ne soit immobilisé, | Ft de Saint SI Maris Sudbury tn À CL MAXIMUM REV U: 25° EDITORIAL i.8] broadband et transmission en transit, si la grève éclate lundi midi.\" die co ; AL jee Lee mid ! wt 2 MINIMUM PREVU: pour andes fessinéey .43 et \" | des données fonc rm |, Me a I d CL h ; f VE un Bt un 5 avril a été enregistré Des.als of des hommes 47 | Normalement si une gréve se ul ouveme nt es contal ers: n a fec el EB 14 : em 1910: 68.1°; sf Fame LL, 18{et 19 déclenchait.: iy hs ' | f TS CT ITS IE | pe Le ci.SU La 1 i : ! | Ni | 4, E + ons i Ril co ecescope CE RU : 2, .Dans certains endroits, au Advenant une grève mate : soir repartira \u2018le 5 avril avec \u2018acheminer | ori- | ne \u201c en 1881: 10.1% } | Mois cralsés 1 35Ÿ Canada où les télégrammes nale des chemins .de fer ca on plein chargement.: | ainersique posiible par voie: S {\u20ac 4 A la même Idate: l'an der- 1 DES peer | 99 = nadiens, le 5 avril, CP Navi-, ISPOSITIONS D'UR; ENCE | routidre.La compagnie art.+ | - nier, le ciel était ensoleillé.Petites annonces | 29/à 41 © sont acceptés par les by- gation n'anticipe aucun pro- | D à on prend les disposi time utilise rormalemen nt lo Tos Le ps été | de Section féminine i Ce.24 let 25 / reaux de CP Rail, le persor- bléme immédiat à son exploi- tions pour placer le charge- smin de fer pour achemi- qe «1! Section on cl 47 |à 67 nglide contrdle du chemin dp.tation de transport transat- .ment pour le départ du|pro- r ure bonne partie des \u2018 - 33.8 et le minjmumi de 25.1°.sr dene ATLR ® b fo.20° m iG | Spectacles.! 45 let 46 - fér recevra les mesbages dû lantique pour containers du g in porte-contal ors, lo | ontainers ent port de | I Coe 0 i rec, sages du- | 1e CI.A Sommaire: I al | «port de Québec.Le porte: \u2018CP Voyageur\u201d, ui es} at- Québec ombre x- | Fo | Télévision LL.120°) rant les heures normales 2 \"| fo I.| i ; x a.: 8 containers \u201cCP Ambassador du à Québec, le vril.jpoints intérieu :Amérl- | | ENSOLEILLE il Toute la ville en parle : 12, d'affaires.cut i.qui do arriver le 3 avril au , .CR; Navigation.: Yo otie que du No SS FN \"{ | ia | , ! vv \u201c4 A J i ; | | Si ol, H Le | ; i { sn J ders he ree KF | Li pd 4 14 | Of | | 204 a Co ; À LL | LE ] i Hi ; a OZ i Lo : + 1° iE 1117 [ERA ) « ho : | | \u2018 | i ! ! | i tl te) sc JEL À 3 | MONTREAL- MATIN, Loko 5 AVRIL 1971 .: i .Co : ! = ie \u201d | .\u2018 Le prés mé meurtrier | se livre à la police ao \u2014 Le meurtre, ans, vont la police ve culottes quelques heures d'alerter la police.C'est de | Mme Lucien Beau- | pas voulu divulguer plus tôt.| , d\u2019ailleurs à cet endroit doin, 38 ans, née Jean-} l'identité, a indiqué lui- , 11 semble, d\u2019après les que les policiers | sont .| nétte Gaudreault, perpé- même au limiers I'en- premiers rapports, allés cueillir le pr umé.tré tôt dimanche matin, .droit où ils - devaient qu\u2018après son crime le meurtrier avant de se à son domicile du 2058-B trouver.| ers 7 h.30 hier.jeune homme se serait rendre au domicile ide | de la rue St- Germain, a a 9 \" il rendu chez son frère, à Victime.été rapidement éclairei, matin, | p cada vre de la qui il aurait avoué son ' CRAME PASSION EL Le présumé meurtrier, main avait été forfait; c: dernier lui ' Les sergents G erfin- un; jeune Porte de 27 étranglés avec : bas- aurait alors conseillé | et Harvey, de la section El PA Fi CE oo des enquêtes crimirielles, : eune femme de 18 ans | | I 2 ont pris charge dej l\u2019en- | A su tranche av C quête.La police Une enquête a été ouverte avait épousé un, es circonstance es\u2019 en ns nour 8 méricaif ; la mort d'une.Jet @ bre rd et a résidalt &« pg ee Robin eines sans © | E J À i i: | I ape ee le ES - um couteau électrique méme gr | Er visite pour la \"première \"| fois depuis ses noces au ; domicile | de [ses parents au | | La pi iy était se arg tions.ides\u2019 deux a ants.réeläise de 18 ani trop- avec son mari ashingt \u2018cours de la fin| de Semaine de son mari.Elle] éta it ei gorge tranchée, same} | | depuif qe our a leur: = Ha piatimés était ee sels.1 mère d'un adol sce at ; oz | ses par nts.Je riage, | 4 -% à la maison| samedi après- Ç , | f i = ; | midi pendant iqu : 15 ans, qui ne d me qu \u20ac ses parents CA étaient allés faire des mui : i \\ \\lëss.fls ont fait la macabr Ë L'enquête qui se jpour- | nee \u2018découverte leur : retour a, suit devrait apporter dès- Ja maison.Les \\policiers ont! | ait pas chez elle) Cu loi du sile KA | | ) | i : \u2018retrouvé un couteau électrir précigie sur le imo if ae du ilence qui comment ire que co.8 it lique pres de {a jeune femme, QUI a fncité le \u2018Jeune pre t Roger Paquin du poste 6, quitte le mica | d | mondé Interlope semble.avant qu ' jee ine s oit li qui avait: Ja \u2018gorge |?demi homme étrangler dar la vict me, jau 9 rue _St-Germain.ie ; ] | E Govan rendre très difficile, com lété 2.Pro françhée.; | + victime.| | [HE Ley 4 (Photo = rn JE j ; 7 ire \u2018impossible, |l'enquête | || || : Po ; 2141 | 41 4 ! qe 1 4064 PAL i s limiers sous la direction \u2014 \u2014_memie i : \u2014 ma mr tp \u2018 it pu ; iE BE roduc Charles 1.| ic oda | LL a Lo |.4 | po | > ooo wT 1H Ei | LR 3 eroux, qui ont appelés | © Aq 09 i Sl FE 45 dy A, WE fl = a résoudre l'attentat perpé- I Au n ogrés jusqu à mai tenant |: | Lo 3 Jo TS Hi 4 : | by u É contre un certain.Tony se LA .| : | +, iy AU | | Fe _ I | Groce, survenu- peu I ! \u2014 ! | 3 | tin, a l'angle de là rüe Ste- Catherine et du boulevar Pie IX.Li | EN PLEINE : POITRINE | Li [F4 | : Selon | les | premiers ra 8 ports de ; lé police, Tony De : | Groce, 4036 est, Ste- Câthe- * || fis | x après minuit, dimanche ma: | | | Iniversité du Québec être encore | oh | rine, fut abattu d'une balle |} ila poitrine, sur le trottoir |, al l'angle des rues précitées; 3 1 Les protetsiu \u2018s.seront disponibles aujourd'hui à Univ r- fier la \u2018poli 2 I 52 \u2018ont pas [ens n ide} site u Québec : Mon réalj mais; les: étudiants auraient décidé de rés- | transporté d'urgence à f'hô-; si suivent dépuis mercredi }.les étudiants: \u2018se rendront aux nes Gl - RE pital Maisonneuve, on a réa.a er les lignes de | piquetage dressées par les lemployés de soutien en |, Ppiquefage aujourd'hui, mals seule ent r \u2018corltinuer \u201cleur tr vail det | I lisé que la pose résul- | gle vo de puig mercredi_Al n'y aurait sone pas de.cours auioyrd \u2018hui | \u201cpersujtionf\u2019.;\u201d | E.+ CL pp bond | tant d'une balle de pere \u201cencor à T'UOAM dr) | | +, tj ~NOUVELL STRA IE fi j + cee | ; nine boite n'était loon poo .Hd ; PIQUETAGE, vo 70 ' t | Téu dique qu'une nouvelle stratégi a été mise al pol on fin LR 11e ssi grave.qu'elle n'avait - | EQ AM: a : fait savoir\u201d hier que ses! tignes de pig) page de sejnainp; il s'agit d'évi ter au Syndicat de ne la pénélisation | | : E ; a t: d'abord., apparue aux hi 1 potrront &tre franchies par tout étudiant tout profess d'un recours en loi que pourrait ne de og on nt refusé de +} in miiprs.| ; l'Université.gur présentation de sa carte uni o rsitaires | 11 \u201cEf fait, 2 part ce changement (les professeurs vals : r de og Ll | TRES DISCRET: ; | \u201c{fr:- | \u2018Les autrés personnes deyrant obtenir un |laissez-passer dui\\direc- franc r le lignes, de piquetage meycredi.j di et vendredi), tout devrait: § | || i iil teur de grève du SEUQAM, M - Robert Blain, quia éta vs s quartiers | conti comme la Pire dernière.| |, i | yi Toutefais, comme ill se tH} généraux/à l'hôtel Lasalle.| L = professeurs réitèrent; d'autre; part leur, appul au SEU AM.et: fl if dol, la\u2019 victime de l'attentat ile syndicat des pr fesseurs.de\u201d l'Université a demandé.a ses \u2018|| soullg ent la \u201cpossibilité d'action ultérieure\u201d.fa} exigent \u2018enfin de l'ad-; ÿ : | ra .pr dou i Pon | las Sailfants de même\u201d \"un croit a d'unf canter.| j|dquze jours avant de renter a SudYie tnafm.NS = - 1 certain nombre de policiers.: a EA 3 ] TT | tants du ouverte | t| ita- | eve le A om mo \u2018ont été |éger mont\" bl ssés || Hai do Ad 1h 4: EE?1) - À qo | Kl Lol EE Lo 1.40 - Alt +.théât & cé plusie I 1 utres véhicules; au cours de | chauffoi rée.iH iti | | C5 1344 | j ; i Toda 0b 0 Fo rémo PA oH : la ils Pat lehcerclé le théâtre Les fésidents \u2018de ggio.KE i\" COL i q | pie à 4 : Srocibm wi arrive, de la délébation qui désiraient| pour le r vil, | pq ee i 06 ih i J Le prog > jellé puis ont lange des 15, fo fire de copitdle Ct li | Af ua- 1 3 cause des nombreux avan-| 7 n Hl us , À si-autonpnie.appel ns.po pierres, dés\u2019 pièces de mon- tages économiques que cet |.ES > ih 1 f aE | ° ; : naie; dés pièces pyro echni- statut CE aurait.rapporté, Il \"i ji + SEE I 7 | ' Li oo = joel les tésidents.de | cette ville PRE Sn] PU du 7 M ques: et autres - projectiles prétendent q le sa rivale al 1 saint.omni ines ll [jte Are sident walle va lie ona le en di rectipn des invités.obtenu la préférence à la\u2018! La situation polit que semble|, {avait chpisi.pour lui su 5 le Pos F gi suite de mamigances politi- | | | devenir chaque jgur plus con-ji.der.son [fils Jean Claude | vai l'été voy ve o urope | |: \u201c| pou (ERS | BLESSES +.iques partisangs.Reggio est \u2018fuse/tà Haïtl, où des luttes! iluiici, lb par le Congrès: en mission | dio tique 1 + 14 La |p lic est late enue deux fois plus populeuse d'in nfluence se font jour al isemble pa: décidé a prendre | |y|serait|enc ais sa fem-§ | + AP \u20ac ost later \u2018que sa rivale Catanzarg; \u201celle | (d'iptétieur même dela famil-l | i rou re.ma Pott-au- Af \u2014\u2014 | +4 T F \u2014 possède un: aéroport.Un | \u2018te de l'actuel ptésident, M.LE = = ri éloigngr estime-| | Lg.- Cap th port de mer jet était (const.Françhis Duval dont l'état} 5 ennemis pplitiques - ; | | +.Trou {mgs |.| I : ie | ui | ; 8.Ja x B a |\u2018dérée comme la vraie /ca-\u2019 d | pitale de la |région depuis! {8 SE.1 J -près de | 3.000 ans.| | | à GEFNIRES meurs, ces j ra) erniers.sion frontale! s \u201c n ours.\u20ac cependant, dans medi soir, vers 9 h ures, dans! le parc La, e Clove, ES - érendrye, M.FRANÇOIS ! DUVALIER L lieu.l'hypo se- dans le rang 2 de Se sène.| 3 le comté d Abitibi-Est, | Son état de santé empire produits principalem laffreuse | à | Le \u201c|.bs \u2018ces Ta anarive.(ar) | Mali: es hh \u2014 compte selon y | \u201c4, Hg hb Ù- Wo troubles dans le | \u2018+ ses chiffr / 170,000 mili- ; ort tra | IRE |dagascat avaient.Fail 4 \u2018a ( tants)\" a Ga di us sa- Iv aa % Eat Ph \u2018samedi | soir :30 mort: nedi | par I gouvernement.i hi PL LL i 1 | les rangs \u2018des rebell : Qndément formellement.| Un Jone omme, de, 23} | s'agit de Lucie Bou- | LL ge nora Te \u2018président ans [les (milieux officiels ld Marquis, del! \u20ac Esprit- | | + Tsitanana dans un a nalgag thes,, Ja\"; découverte- se rand.| pres e- ; comté Ris ouski.# LA) diodiffusé à, l'adre J'armés d'origine | chinoise | du- Loup, a 16 tué sur ET SA populations du sud.ont (faisaïent- état iverses coup à.la| suite Led i dav Ces troubles, qui résident js | | Tyee - a pt ovince de Tule ont | été ;imputés | ilon ment -au: \u2018parti d'extrêm cu tes, C Oi auraient quelle les c munis: ESPRIT-SAINT Lo 0 | di ncité le SPR SAIN a 20 \u2018mois, ; | i fut br À mort, = pou boïr: à-la mort de son Jo che.\u201d Monima\u201d, sont /les/ plu (leader d Monjma.Mon- | \u201cqui jouait daris l'entrée du par a CN.alon a bh cou | ère.D sourée jénérale- | graves : qu'ait conn Mada; ja Ja né.Nord [ic .garage.a été -écrasée à oi ur Ja voie À bo a | yment bien informée, on lap- gascar | depuis l'ind pean qu'il | ffectua à| Pé , à en- mort sous: les ro dé l'au-|! © A 161, Ja voi i de ce.ay | fprend d'ailleurs que | l'épouse ce en 1961.\u2014 | tre endre \u2018une.act .celle- \u2018tomobile de | son père : qui retire à été identifiée] du chef de l'Etat Magame Si.A hi \u201cMonim + qui di | daa cautionner four ai- faisait \u2018marche arrière, pour nme étant.Isidore Cha.| Mone.s'oppose elle- à signifi \u2018\u2019Madag feet | aux Tea rejoindr Ja rue.PL \u2018de lova.| d'accession de Jean-GI laudé | Har présidence, LL Le .an DENISE, H bi | MANE | \u2018| | © D'autr part.cette dent - 1 pen l même 5 a, igié pour f pe haitien qui afffrimie avoir) re- \u2018lier big abo e avet| Larri gu dette in formation fe Port: | i au | lpouvo d'un | | (idu-Prince), il [semble \u2018 qu'en.\" popülaire.ill existe: at Le poison de la maladie de papa | Chil; \u2018une lib i \u2018est -actuellement \u2018une.jun tespeôt \u2018abso 4 | de ses filles, Marie: denise ;fles idées\" Sk qui assume le pouvoir; réel.a : D'après.les rés Haïti.Cette jeune.femme est | ta fonnus, le mariée au colonel Max Demi | la époblig ue a nique.condamné +a.| H'uriité .lai 1967 pour participation recueillir A moi | Deux élections! pa les.| 1 OR ÿ pourraient ttre.fry | coffplot destiné à Pier { {i frages.| ou ernement| r Hl Te fer ministreEd NED di | - : ote rues + au | ) | 3 acts ¥ SAN: FRANCISCO {UP)).\u2014 |ra chie n'ait pas a ie dle pod Jun.| symposiu o rmé| \u2018de\u2019 |te/ ppur communiq ; obaine.wf quelque.:500 et faïcs- és résulta | Les deux cir scrip ons i 9\u20ac; l'archidiocès = de | San sim.s présents t y six | Ta cisco, a.2ppra \u201c'unani Il s'agit, de la |circonskrip-| | aptionnel pour, Je tion rurale de Sainte-Rose, ; are des rape .ET Je pole PE 7 ont vivement critiglié le dé- | avait demandé\u201d: aux autorit | part précipité de l'archevé- .religieuses: de maîntenir - ) ; ique Joseph T.McGhcken qui célibat des prêtres tout| hi , prêtes.\u2018des \u20ac lésiaëtiq fn ents:qui .| Rappelons qu \u2018une \u201crécen sÿmpasjura- directive .yenant Ro NRL HE 11 BONNE, A Si le résultak dans.ce jdevait officier\u201d \u2018une Ger indiquant la possibilité i i\" \u201cdeux circonseri tions \u2018monie de confirmation.|.| l'on trouve d'ici quelques | durant le même, M.Ed \u2018Shreye des je, Un professeur.d s C - années uné formule de ce quélques mois.Le| motif: bonne | induite, En effet, sembl t-il, M.Michael A; ve | ra continuer à surÿivre, : ; ge.au petit séminair ; s'est bien conduit durant des quelques.mois et =F pas dérangé ses voisins.En février \u2018.avec, une repré ntatio mb.atrick de Los Altos: ja: l'année dertière, il aval Bsassing 12 femmes et ares vi el prés de Ter moritaire.| | |} ; regretter que \u2018la fa i i TION col DUITE?| \"Cel soldat; lento 4 de sa \u2018Ta mille, vient d'être libété après lavoir ait emprisonné t: |.célibak et; ceux : \u201c| sent te m riage d or + ; i i t | so 4 : d .pe., : 1 Fle ?t Ld a Val ; Pe EE Epa A bp» mp cu 6 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 Un été plein d\u2019espoir Plus de travail, partout au Canada - En \u2018général, au Canada, \u201c les compagnies \u2018ont l'intention: d\u2019embaucher davantage de personnel qu'elles ne prévoient en renvoyer.Mais\u2018 à Montréal; les jen dances à la réduction où à l'augmentation du personnel s'équilibrent.i.SONDAGE.H Un.sondage nationale révèle que sur 1,300 compa _ gnies canadiennes, 21.8 pour \u2018 cent.ont l'intention daug _ menter leur personnel et que 4.7 pour cent ont au : contraire.l'intention de le \u2018 réduire.; ; | » f i LIRDAIDE BOOKMAN | LIVRES ers | ET USAGES rare TRE EN METRO PLACE D'ARMES NOUS FAISONS VOTRE RETOUR te PAR US .; ALLE, \"FAIRVIEW SHOPPING de Ld ; EXCL SIVE .1184 Ste-Cathe ine na Chateau \u201c CHEVELURE Au \u201cTourer, De belle ux humhaids., TOUPET: CLIMATIS l ét sur mesure, de to 2 LOCAUX = Duest t style, | CHEVEL foçonnée | Nos.techniques sont lajmatiere.co | Tout pour I'he mme e chouve.Pour infafmations où per vous LLY 50° Applicable sur chevelure faite sur mesure ;à la main, gvec cheveux humains OUR MIEUX VOUS SE v R AENT POUR HOMMES j TOUPETS \u2014 PERRY UOUES PORTÉE DE Tous | fobri i des ch ppperence, économique, 5 riqué avec des.c e- | i k céré, éme la; jranspirétion, foçonpé à ala main.| | les cheveux perdus ou pointid\u2019oublier la | calvitie à tout jamais.Se fait désiré.Nouveau procédé | pupérieur à à trois brins: i NOUVEAU TISSAGE Shans remplace \u201c diachylon, veux imp \u201cet de toute beauté.CHEVELURE VIRILE: ; à le sportif, \u2018homme d'offgires Aéré, \u2018Ni f:{ anti-transpirant, façonné 4 nes ateliers pour vous.| Nous.faisons en etiens de toutes sortes.quées par des professionnels spécialistes en tai FACILITES be PAIEMENT | A la même date l\u2019an dernier, un sondage analogue avait conclu que seulement 7:7 \u2018pour cent des entreprises canadiennes sej préparaient à accroître leurs ef- sauf à Montréal la situation prévue; pour Montréal où le sondage pré- ; voit que 9.7 pour cent des: fectifs en personnel et 76 | pour cent à -les diminuer.\"HAUSSE MOINS | LL IMPORTANTE | | Cependant, c'est en gros | compagnies entendent em- ucher plus d'employés et 7 pour cent en renvoyer.Québec, la situation : semble m illeure puisque 30 pour: cent des.employeurs prévoient engager du rsonnel supplémentai- © re et gue 5 pour cent ar i noncent des réductions de \u2018personnel.Les auteurs du sondage font cependant remarquer que même si le nombre des compagnies qu ont l\u2019intention d'augmenter leur personnel \u2018est à la hausse, ces augmentations risquent d'être.moins importantes que celles qu'on annonçait lam dernier.4 ui - » | PERSONNE N'AIME FAIRE SON KI DINPiT L\u2019AGENCE DE PUBLICITE \u2018DE L\u2019ANNEE | Le publicité-Club de Montréal a voyons, de g.a dr.: MM.C Guy Dea | | ob Ter étage \u201csortie métfo Peel) È : 2e étage Hoce: métrp Jean- polo} | | ji r étapes, si.RE \u201cAGRI-ECLAIR\" sécurité ossurée; | {indétectable pour.vous à la moin dvec che- : D ecables vierges humains, souples innovation pour | à la main à * - | \u2018exclusives! et appli- Distrétion ô nos studios.11-171 Ë \u2019 jcoveir une broch pester ce coup Ck re POUR HOMMES \u2018 I .1184 Ste: Catherine.Ouest, | Montréal | : | x + NOM \u2026focsceteezecipersevces oii Laure = bovebinanrerereasnperee I ADRESSE.on \u2018 L Ta coer AER mn var | i i :- SOUS Sa fo \u2018me actuelle, exi = Sans | ésigné vendredi soir McCann-Erickson Ltée comme étant la meilleure agence de publicité de l\u2019année en lui remettant le - à être décerné dans cette catégorie.Les deux campagnes \u2018publicitaires qui ont vali cet - honneur à McCann-Erickson Ltée sont celles qui s\u2019intitulaient \u201cCoke : le vrai de vrai\u201d \u201cAlpha, la mémoire du tem Lecavalier et Pau Un nouveau gibier ! rand Coq d'Or, le seul coq Pa {Sur notre\u2019 photo prise au gala du Publicité-Club, nous Michaud, de l'agence; Febo Ferretti, des Editions Tout Connaître; Paul deMontigny, vice-président de McCann-Erickson; Jean- detin, président des Editions.Tout Connaitre, = Paquette, de l'agence.PTIT Nous prin votre ourdl AT | I i Voulez-vous passer.Ja St.Val entin avec quelqu'un de plus | agréable que vos taxes?Alors confiez votre, déclaration d impét 3 BLOCK: pour un| rapport rapide et is.Objenez toutes les déductions quelles vous avex droit! Voyez | sans farder succursale BLOCK de Votre wrong isse- menti | \u201cDédaratio a comp lètes aux\u201d | ; GARANTIE , hs | u: Nous garantissons le Si nous commettons- eu \u2018de l'intérêt, nous toute erreur qui veus acquitterons \u2018ceux-ci.+apport précis de touts \u2018dé déc: % ™ plus, grands spécialistes de ri impôt a Canada avec plus de 200 succursèles OUEST \u2014 486-1942 5785 ouest, rue Sherbrooke (pris Melrose) 4 | 5210 Décarie (près Isabella) 3645 Wellington, Verdun Centre-Vi | Dorval, centre ¢ au poys | | tle, Carré 5049 ouest, Notre-Dame, Mtl 265 - 6e Avenue, Lachine LE POULET Si l'on on croit les meria- ces de .M.William Stewart, ministre de (l'Agriculture de l'Ontarid, la polide de cefte province se ces trés prochainement sur | trace d'Un nouveau gibier, le poulet qùé- bécois \u2018 Vendu en Ontario sans autdrisation préalable.M.Stewart a lancé cet \u201cavertissement.à Ja suite ide rumeurs: voulant que les producteurs québécois de poulet: à rôtir: aient l'intention\u2019 d\u2019 envahir le marché ontarien.La loi ontarienne.dé moins \u2018saisie du produit interdit à QUÉBÉCOIS ; NORD \u2014 747-1 ENTRAL \u2014 274-6603 Ave du Parc (près beul.St 4818 St-Denis et Gi 1267 Ave Green, Westmount 1332 est, Ontario (près de Panet) 5423 Côte-des-Neiges (près Ste-Catherine) 7438 St-Hubert {près Everett) .ge un permis de la Ontario Broiler Producers.Marketing \u201cBoard> avant qu'on | nuisse \u2018mettre des - poulets sur le marché, mais rien n'est prévu au sujet de là saisie par \u2018la police, si ce réglement est violé.M.Stewart.d, t utefois; \u2018fait remarquer \u2018que \u2018aûtres provinces, au prise avec le même problème, ont- déjà une législation prév yant la I intérieur de la pro ince où il doit être mis \u2018sur le: mar- EST \u2014 274-6603 5235 est, Bélanger | 8879 rue Hechelaga, 3438 est, Bélanger | 6470 est, Sherbrooke (près.Langelier) 919 Décirie, Ville 4111 boul.ue 27 des 9299 boul.St-Miche (pris 43¢) Mtl 905 boul, Pie-IX, M1) | 10583 10384 A.(Lalande, Rexbare To ford, Mtl RIVE-SUD \u2014 579-4370 2177 Chemin Chambly, Longueuil 333 certe d'achats Laurier, 239 St-Jacques, st.ean, Qué 119 boul.d\u2018Anjou, Châteauguay entr 9 a.m.à'9 p.m.tous les jours\u20149 a.m.à 5 p.m.le samedi AUCUN RENDEZ-VOUS NECESSAIRE OUVERT VENDREDI SAINT - 5 I.StLaurént, Mentrés( : be 87-A rw Schur) i Lenses : J ché.| > - E TOUT LE QUÉBEC, DES AUJOURD'HUI.ACCEPTES.| | AH = | var PAR \u201cTELEPHONEZ-NOUS FRAIS INTERURBAINS : nstaliation la 160 es BEAUBIEN one ___279- 3351 GARANTIE 20 ANS sy FENETRES et PORTES extra robustes AUVENTS ENS garantie avec les spécialistes de compagnie ALSCO les pour tous les budgets ESTIMATION iid | | ALSÉE .Conditions très.ft.| UE uleurs à votre choix.REVÉTEMENT en ati Pour les \u2018corniches et les murs ext rieurs de, a mi nez la! peinture a tout jamais.thy on.| Elimi- _ ER à parents.\u201c nisitère des Affaire; orice a à Ottawa, l'ambas \u201cles., Québécois ne| méri ari pour.fac ter\u201d on entrepr se; il | =i | i La mére de Jacques Lanctôt Aucune nouvelle de lui, des Cossette-Trudel et de ses 3 petits-enfants i C'est une mère brisée d'é- | | | | québécoise éplorée, la voi motion, qui avait accepté d'accorder une interview, hier a pour faire connaître |.l'ignorance où elle se trguve concer- \u2026 nant son fils: Jacques Lanctôt extradé à Cuba en compagnie | sa jeune épouse/ de sa: soeur et de son beau-frère, le une; station radiophonique montréalaise son inquiétude face à de prof ossette-Trudel, depuis I'affaire de: l'en- fesseur Jacques lèvement du .diplom te britannique James Richard Cross en | octobre dernier.Mme, Lanctét a éclaré qu\u2019 \u2018elle avait pu obtenir aucun enseignement sur le lieu xatt où: ils se trouvent et sur leu lui de ses trois l'exil avec leurs fF état de santé, pas lus que sur pani.\" qui : nt pris le chemin.d | DES INCONN s.de Yves les: deux autres memb bre la fille, la bru'et [le gendre | it qu'elle ne les connaisshit pa \u2018Au sujet bonneau, a.avec le fils.neau, avant de lire leurs no omis dans, les journaux.! q : PERSONNE , | Mme Lanctôt al déclar avoir communiqué av service de llimmigration de: tenir baine au Canada, | Croix-Rouge, pour contact avec ses -se| lui.a.promis de \u201cfaire quelque cho vantage de précisions, a-t-elle dit.: ACRIFIC S INUTILE : | Au cours de cette int que les.policiers cours de détentions ubies se l'affaire Cross.| ant pu; ui fournir Elle a ajouté que Jacqu s était un uril avalt sacrifié sa vie pos r la cause qu'il, avait éflendre, soit celle] dé dépentance politique, ient 3 j Depuis.sor départ pour C personne ne.sait, r 5 gst no de Jacques | Lanc tôt et de : À qu A un Deux fraud urs ont \u2018mis fin a Sûreté de Montréal.i illar,: âgé de 32 n's cialiste de ans.; | rêté par 1 Alexander ente- comme .Julien Clerrnont, | Lè fdux m létective.André es \u2018dans.plpsie heques sans fonds.| la même: profe ssion, Angleterre.| Le: second lun cambriol I 1 était,r erché depuis IE Selon le police, spi ait \u20ac au ux dépens de la Bahoue de N Ne uvelle-Ecosse po jun montant de $7,000.II a'comparu samedi a Trois fausses traite | vient \u2014 et être\u201d tnt deux ans.\u2018Rivières/et l' \u2018escouad des.fraudes l'a ramené hier arante-ci nq autres - Montréal, où il Forfaits.1 sur sera, Accusé de R inglois, alias: Séguin, et + de Marc s du groupe exilé à e Mme et n'a | \u201cjamais entend parler ni de Langlois, ni de Carbon- le mi.| de cu- ' uba, la renseignements ou entrer en nfants; mais que cela était resté sans résultat jusqu'ici.Seule a-t-elle ajouté, J'ambassade de Suis- | Les avocats Robert Lemieux et Bernard Mergler, à qui elle a téléphome, Merview, | Mme Lanctôt a déclaré vaient été \u201cdurs\u201d envers son fils au \u201crévolutionnaire\u201d ei pisi de | ais que peut-être pas = sacrifi.leur ca cartière aved s'agirait de s.L'autre se pré- sergent t: E | ilar ues bs & également exercé || rec le , même stratagème, en \u2018la suit e dat js un magasin de Mes skinong mmis -des fraudes À s ui 1S- | - vous offre | directement DEFIANT | h - toutes J ES MERS | Lo gl HABITS.NS.Tous Les LE PLUS VASTE CHOIX.DE 0 / | VESTONS-SPORT | | : | ° \u2018 A DEVANTS CROISES | | (double et simple) Log tes coulewrs et grandeurs.Valior $45.95} SEULEMENT : - COUPES SPECIALES.EXTRA-SPECIAL DU M { Grandeurz dt 2 a 54 | Vi | DE COTE | PLAN use CHARGE \u2018DES HABITS | de la manufacture , \u201cDES PRIX TOE COMPETITION Ÿ, à Ya PRIX Cd MONTREAL.MATIN, LUND! 5 AVRI EA SS Sm pm re 1971 ] Je | L sien \u201c| COSTUMES J JUMPSUITS > PANTALONS we u APORTES | | PERMA-PRESS, PORTÉS À + a TET ass = pr prem ip wens \u2014 ie rere: * x = .- La T a + 1 or z be Le - 20° LL CR To ; Te ee Li ami mecs Lu bo » ! K 14 W ~ i ai b +5 + 9 | alma -b \u2018 E TI Tg a.- el ME Ce = We Tey - : : , : : ou =\" ; A | 8 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 167 | | oo DES.CANADIENS i NN | LM \u2018 i l \u20ac 2 g Of ; a \u2026 Un vrai succès la réforme scolaire au Québec ! On'a joyeusement flanqué ._ Dan Wallace, directeur de l'office de ; est un exc lent moyen d'explorer | toutes oT par terre un systeme qui, pendant des siècles, avait: fait ses preuves pour loi, Tourisme du gouvernement rag jen vient iles pravinces.\" substituer un nouveau régime plus adapté à potre époque.D'accord, ce préam- .\u2018 me national qui vise à encourager les || Le voyage est rendu plus facile aux | bulie seht 3 plein nez son.vieux jeu! | \u201c0 Canadiens à profiter des attractions tou- automobilist s par les, emplacements de , ; | Co tistiques de leur propre pays.\u2018 .Pique-nique a tous les 50 milles, par les ; ; - \u201c: .Maïs, si ce n\u2019était pas si triste, nous les \u201c\u2019croulants\u201d\u2019, nous pourrions pres- t js d water | , terrains de camping bien Pons et, dotés Pa AL que nous permettre de rigoler ! Paix/aux réformateurs | Nous avons inventé pre do ue gurls de constater Je pays.I staliatio 3 modernes à fous cones.®.les CEGEP.Ce fut une belle trouvaille calquee sur le système américain.Il fallait Ll étrangers : n'ont pas de secrets et qui n'ont restaurants, établ issements touristigi es et LL A \u2018 former, en série et au plus vite des jeunes gens capables de prendre sur Co jamais visité, non seulement.le: Canada centres d'information le.long du parcours.; marché du travail les places qui nous reviennent.Notre.réforme scolaire allait BE a l'autre mais leur propre | en profondeur : un dédale d'options s'offrent à nos intellectuels en, herbe.sur : ?| 2°) le papier tout: éela brillait des feux de mille diplômes.| ; .| Personne ne conteste le droit des voya | i ; fh geurs canadiens à \u201caller se reposér en des : Il ya aussi les voyages en chemin\u2019 de fer À ipar nos deux grands réseaux, les voyages.: en avion paur ceux qui; veulent se rendre : plus rapidement \u2018à un ljeu de prédilection is d'où ils: peuvent ;rayonnér.L'on peut voya- | terres exotiques, mais|si à l'occasion de : ul ne désigne vou ni la.chose: ni: l'objet ni l'aliment.| : i en francais comme en anglals où est le \u201cCHIEN\u201d, où est le 006; là- dedar si ce | ;| - | Le ministre de l'Education | ise propose dans les | prochains jours de faire Ta st qu'assez souvent ça goûte la vidnde à chien 7.| : À rès \u2019HOT.DOGS\", voici qu'à son tou la mode vient {aire des siennes en Hénçent | les * i PANTS\".Encore une fois, essayez de traduire.Lai langue français est bien À Ï ; ~ Mais que donne la réalité ?- Depuis le début de l\u2019année, et nous sommés | = 1 i\u2019 ; | \u2018en avril, c'est-à-dire presque a la finde l'année scolaire \u2014 Le la plupart des : he nes, va es nos| concitoyens se de- | ger seul planifié groupe.mais Selon wn | pe | : Cidat r i - .| 'CEGEP de Montréal, l\u2019activité scolaire, la vraie, celle des études, a été pratique- : ; fait I i ler leu pays.ce serait tout lide voyages p e né ge e | ment nulle.Quand ce n\u2019était pas les.professeurs qui étaient en grève ou en | ve 3 gy e: Ce n'est pas { LEA Li 4.~ | Journée d'études, c'était les élèves ! Dans ertainés institutions, on na pas | space qui manque, ni la: variété climatique | Bref ily en.a pour et $ bourses i = dé ass le programme du premier mois 4 pe ; ou de sités.Ceux qui aiment l'auto peuvent | et pour tous les- goûts.Pourquoi 1971 ne H i À cpa é le prog m e du p .4 I , ia emprunter la Trans.Canadienne que des pu- I serait-elle pas pour au C Carisdiens Li 440 Et maintenant, nous sommes en leine pagaille.\u2018ceux de ces collèges que, .Dblicitaires; pnt appelée \u201cla rue\u2019 principale\u201d | une année de vacances au Canada?Une |: Co $ | b pagal | | p | année | leur propre.pays! § ROUE n\u2019ont pas encore paralysés les élèves.jou les: profe seurs sont fermés par le gou- : il du GC; longue de 5.000 milles.La suivre | HUOT Rl |.4 _ |, \u201cvernement.Les vivres sont\u2019 coupés.Qui s'en préoccupe ?Quelques parents at-.| je | bo 4-4 UE 5 : tardés qui n\u2019ont encore rien compris à la révolution scolaire, des gens comme.li _ : 4 XX i \u201c| \u201c| vouset moi avi s'interrogent sur I avénir et qui encore ?: \u2018 fi | | ELE - = ; a : #1 EF LA] Mais ce n\u2019est pas le plus grave.Car, quoi.qu \u2018en dise.n'importe qui, nous, il )} |] I | i.= 1 .ne savons plus: quoi faire.Tout se détériore sous nos.yeux, à nôtre vieille barbe, es | | | | 3 | l= .sans que nous sachions comment aborder le problème.Il est bien facile de re-: = J, J ; 4 7} jeter les responsabilités sur celui-ci ou celui-là, d\u2019accuser le ministère, de vouer: | +! Lu | L veu aux gémonies maîtres et élèves, \u2018mais qui fera reprendre le cours.des études.: | 64 -n i | Honnétement, je n N sais rien | Po ; | | i i à UX | 0 1: + : cr - Ch .ui : Qui trouvera Vautdrité ys go \u2018pour faire comprendre a aux professeurs | © | bo | Hn Que leur seul et unique devoir est d'enseigner et aux Mèves qu'ils n'ont qu\u2019une | Elle a des pièges la langue anglaise.le a, souvent intraduisible.| | 4 ti , JE = chose a faire dans la vie, c'est d'appr ndre, je ne sais | C'est pourtant simple.ï Allez, par exemple, traduire \u201cHOT DOG ik -cel par CHIENS: CHAYD 8\u201d, comme JR | Mais les choses les plus simples sont devenues, de nos, jours, les plus compli j onla tait aussi littéralement que sottement ?| R || | CR i - -avées.KE e > FE Gi Mais * \u2018CHIENS CHAUDS\u201d, ça ne veut Irlen di le.Pas plus daileurs ue CH T DOGS {| | ti Fg i oo i 3 .' \u201cà r a | 5 | 4 B \u2018amender la: loi des CEGEP pour enrayer les malaises © qui les paralysent.Bonne .| chance ! Je crois que lé problème dépasse maintenant les pouvoirs de la Légis- ; N Sh =.4 | \u201c4 lature, Tant que, tout/simplement, étudiants et professeurs n'auront pas compris | Po trop.pudique pour le- faire .À moins que ça ne veuille pas dire ce que ¢a veut.dire ! | @p'ils sont en; train de Fiquider le Québec, aucune loi n'aura d'effet véritable.| ,; Puis, on se demande ce que peut avi de) \u201cCHAUD\u201d ou de \u201cHOT\u201d u vêtement | ol qu raccourcit encore fa mini-mini-jupe.e qui couvre a peine.Vous vot is yoyez avec ga Ce ne sont pas les lois qui sont en défaut, c\u2019est resp Sa cette compréhen-.LE eur Ce dos dans les bancs: de neige de: rempéte du sièel ' | y | - sion, Ja réfor e scolaire au Québec sera condamnée à re hec.Et ce sont ia) out cela \u2018pour \u2018dire que \"HOT DO or PANTS! restent dour pièges de F ha mêmes qui: perturbent la vi scolair qui en feront les frais.fi \u2018traduction et deux\u2019 exemples des caprices Ser, cocasses de le old anglaise, pourta i | | y, f | i} \u2018beaucoup, moins \u201cCHAUDE\u201d que Ja langue\u2019 française.i ï 4 ; | Il.T Hn (PAUL GROS D'AILLON | | \u201c11 | ( \u2018 | I Jacques CHENEST| | ve i vi op \u2014\u2014 Le 4 NER Cl CR Al 20 3 F SOI Lo; 5 i bl - | | | Higance rr \u2014 ON VOUS MeT | L J CL Sah a Française ÿ 200 a vs ENSEIGNER Des.I I y | 1, id | | | i 4 \u201c Les Français | savent rester élégants même en ce dur siècle de tech dlogie.Eux aussi \u2018s\u2019occupent\u2019 de recherche spatiale comptent dans: leurs rangs de wo nombreux esprits tientifiques, mais ils savent allier \u2018Ja beauté et Lidéal aux manifestations humaines les plus.pragmatiques let tes plus matérielles.Ainsi les fusées -qui portent des | satellites Bu- delà de l\u2019atmos- ~~ phere sont des fusées, \u2018 \u201cdiamant\u201d Leurs | satellites ~~! sont eux-mêmes gracieusement baptisés \u2019 \u2018di adèmes\u201d\u201d._ Les appellations que d'autres nations ; réservent.CHié a, BUX objets.\u2018de luxe, Hes || [Francais les donnent aux nay J « j.- vires, aux avions, aux autos.lls savent relevér d'un.Thy el nom \u2018éblouissant les c roses | les moins romantiques.Nort Ader re ee errs mith TL A mesure \u2018que ise; évelôpperont- les isciences HF ee.l'esp ce, les Français! ferdnt.tourner des fusé a Fi ty.\u201c- {\u2019diamant\u2019\u2019 sans a les rubis, saphirs et qu\u2019ainsi | ; Hot nL \u201cles nues déjà criblées ide si brillantes étoiles contien- : | i Ho : PET ie \u2018aussi le coffret du joaillier .| : | 1 Sg | | Jol y 11 7% 1 L'on\u201cdira que les mots ne seront toujours que ia dre - des mots; mais il y à des mots qui, évoquent tout |, LR un tableau, toute une féerie.Dans Je domaine publi- .Citaire, l'on sait comment une désignation scintillante \u2018| d'un, objet peut aider\u2019 à le faire désirer.Enice sens, || les Français sont à la fois élégants et pratiques.Lisez | cet 1 # qd Pi leur journaux; ser en les réclames et vous verrez CE Le | | ce que je veux dire.Ce n'est.jamais banal et c'est i : i PL ; souvent éblouissant.: il LE Co wl | nl | MAURICE q TL | | - = ' .Sl | m1: .+ i .; St oF i CC ; ' Co iy ! | bo | .; : - 3 / i 2 ; Es i | : | of i ! 84 \" | \u201c4 ! ! |] \u201c È Lk 1 _ ! | ; ; ; .- .Fi.A HE .Po ! ! ! 1 Jo | [+ ee 40 Cp 4 re SL] nn Co 1 I : En i - ) 0 gares | | | | || : ! gauche ni gens del droite, | | | «comme certains ad lersaires | t | se) plaisaient à le aes M.Levesque, | qui s'adre ti sait aux quelque 500.person \u201c|, | nes réunies pour agsister | rage T | | | 4 | : CL | EA | - | MONTREAL- MATIN, hor 5 AVRIL 1971 | EN NNEENEEENEANEEEEEEEEEERE | \u20ac BH | Pariout Ee: Ir pour para GEAR SY oy À IR : ea |: | HEN 74D HE | > ER as pe A 0 gn t 5 E HE.i n 1s | mu lo | HE RE sein de son parti ni gens de EN | ll B livrant pour I'obtenir.Il ja rsonnes, | Ja soirée Pierre Bourgault :à ! f | Montréal, à précisé [ug'il n° Too H | ; avait dans le Parti québécoi 1 - que des gens pensant à l'in- 4 dépendance du: Gi et 7 \"on alr é de les ri nt et proclament bécois dans là circonscrip- sion | de | Montréal-Mercier lors des: derniéres élections .prov qu ph il] existe une dissensiop + he entre lui ét Pierre Bourgault FO | | se trompaient 9 ossiér fi a J! - rement.| À K4 1 | | , \"; Lévesque # conclu que Ho YR\" le fait même) qu'il participe.Bol | | & cette soirée orga isée par ! 2 ; ! les: partisans de Pierre Bour- pe «À ; | = candidat du Parti qué- vinciales prouvait plus n'importe \u2018quelle décla- mezms==ssssssasssssssEEEEEEss F \u201c| ration l'estime qu'il porte à - lv | yi © | i so collègue: in : ur 000.! 01 |.TA mn | » | Ta Tiois-Rivières Lu Moins ' i - bor i So Ea = Je uh \u2018population rifluvienne et: 65° des élèves du collège ; | 11 sont en, faveur.d'une répu- Sil blique canadierine lors que.AB; | {| seulement 10%oide Ja popula- - \u201c| tion-se dit manarthiste ot Ho 25% des collégiens : op Le droit de\u2019 gréve| est ada _ lement très mal vu a Trojs- | Rivières, s'il faut en croire Ce sondage, pui que 90% d | J i | | ne {or dS (I pom rie fournie \u2014 lectricité 110/220 \u2014 1 10 ampères installés \u2014 Gyproc insta lé \u2014 Isolant en fibre de verre 4 i Ha bar\u201d installé \u2014 Toutes portes intérieures et quincaillerie installées\u2014 Tuiles de plancher fournies \u2014 Tuiles céramiques sur mur de i 1 |A bres de bain fournies \u2014 Armoires de cuisine \u2014 Fixtures électriques incluses \u2014 Fenêtres aluminium double avec moustiquaires.Ho | : b DSL A titut fon in sc de T ois Riv i ; \u201cA \u201c1 res.le.fédéralism de Ho 11 trait un bo mf rmidabl | [214 dans cette région.| | En effet, 95% de| la bof ! \u201cLI lation a répondu qulelle/était x fon q | fa POP de au : fédér sm je ; a BF SN ; i | o: dés Étudiant ge E : \u2014_ [ | IRIN x Pi d meme e us.seu \"i .À ES : : .\u2018 LI 45 amant 10% d de ces étudiant i PECIAL Lod de .| je | \"TT ; Th | A - Hl > ae : lia ix ds re si \u2018vous ne pos sider pas de.terrain, ous garantissons IE EER rl | + 4 Canadiens or co Ent 1\" 4 | le prix de cetté année pour 3 ang 150 | ARE .aol 3 OL OTTAW qa 18 a | \u2018 Sf ad?o sondage | révèle me À vous E ARGNEZ ENVIRON $1400, I | | use u A - | 4 ; la population e 15%, de qe DE PLUS | L {IE || élpues ont réponds \u201cnon\u201d à | fF) LivRA N | aon: ur vous f vous EPARGNEZ EN TOUT $ 400) i : so , re.u.ls © varable au | fédéralisme\u201d 20 Vi i + : bn hèse a cahidat all | ous | devez voir un terrain à al hi de: 3 ans ou avant, si vous pn livrais n dans Uk || Ef rg 78 ww |B | ; || nationale, ariol.eau ieu, ; 4 1 | ~ [i SE Carpe commun Canada- 8\u201d VOTRE LOYER SERA DE =e PAR ï Lt ) né recoit aucun ap Se pip 1 : ol dans la.population.(mais a 2 | y Fe ls Ck CURL hd etudiants ju CEGEP | \u2014 fs POUR UNE.perione.DE 1 ANS : SEULEMEN Hi on ! : rent.\u201d | ; .| - I.! io D'autre on G0Pa de la .MONTREAL foc du Centre d'Achats angle, boul.Industriel et neo} \u2018 GREENFIELD PARK 3415 \u201c BOUL TASCHEREAU Lu 678-5160 n fa Ï ! la population et 81% des: Ll élèves n\u2019y sont pas favora- * \u201c| bles: lorsque ce demier nuit à l'économie du pays.: + - mt Sed .; - ; J = 095 = = - =.: .eo .} , OFFRE NE \u2014 DECOUPEZ CETTE ANNONCE \u2014 OFFRE SPECIALE pd ; Lo All paraît qu'à Ottawa, on \u2018 | LL | Co .| À EE mun INENENENEEENENENENE | ol des \u201cfésultats de ce ondage.: un | ; i.UE CE + plots | LU état i EEN 1 | É | | Pe | | .i 2 [= À 8 1 IR : Sb He | ; i 1 = tt js de nl Co li LE ; ; a à 10 MONTREAL-MATIN, LUND! 5 AVRIL 1971 & Réouverture du canal de Suez oo 10° \u2014 Mme Meir rejette le projet égyptien - \u201cJERUSALEM (UPI wh \u2014 Le premier ministre d'Israël, Mme Golda Meir, a rejeté hier lé dernier projet soumis par l'Egyp- te pour la réouverture du canal de Suez \u201cmais s'est néanmoins déclarée piiête à discuter du Sinai et de la CisJordanie; ; Dans.un discours prononcé.devant le {premier congrès national du parti travailliste, Mme Meir a demandé : \u201cLe président : Sadate croit-il que cela peut être fait en .même temps que I'Egypte formule des me- races concernant une reprise des hostilités ?\u201d pe - \u201cIl devient de plus en plus évident, a-t- elle dit, que les Egyptiens estiment que nous devons les compenser pour la réouverture du canal de Suez qu'ils ont fermé eux-mêmes à Ja navigation.Quiconque propose qu'israël accepte la réouverture du canal en tant que moyen destiné à obtenir l'évacuation totale par les forces d'Israël et de Gaza, ne doit pas être surpris par.notre refus\u201d, à encore dit le premier ministre.EXPLICATIONS ; Mme Meir a réitéré sa conviction quisraél ne devrait pas abandonner.les \u2018hauteurs du Golan:;en Syrie, la bande de \u2018des conditions préalables.Nous avons présenté notre ition mais nous n'avons pas demandé à la partie adverse de l'accepter en tant que préalable.\u201d Quant à la capitale, le premier ministre a été formel.\u2018La capitale de l'Etat d'Israël restera unifiée et ne sera plus jamais divisée.UNE BATAILLE \u2018ACHARNEE \u201cNous sommes exposés \u2018actuellement à \u2018uñe bataille acharnée\u201d, a déclaré pour sa part le président de l'Egypte, M.Sadate.être combative et ne cédera ni sur le ; droit a ni sur le territoire arabe, et, n'accep- ters pas de marchander sur le droit du le palestinien ou sur\u2019la terre de iPales- fine\u201d et a conclu en assurant que \u201cI \u2018Égypte ne negligera aucun de ses devoirs.\u201d | | | INCIDENT TRAGIQUE | | | le discours de Mme Golda Meir devant 2 les.3,000 délégués au.congrès du PE tra- vote a été marqué hier soir par un inci- den tragique.oo | i Le rabbin Salomon Beri Meir.qui est | rr A ERE EE | F ; \u201cNous vivons, a-t-il dit, un des instants les plus.\u2018décisifs non seulement de l\u2019histoire de l'Egypte, mais aussi de la nation islamique tout entière.\u201d Gaza, l\u2019ancienne partie de Jérusalem ou Sharm a Sheikh à l'extrémité méridionale de la péninsule du Sinai.it y a \u2018quelques: jours.l'ancien premier Ministre David Beñ Gurion avait déclaré NR que s'il occupa encore ce paste, il: céde- î est| mort d'une crise cardiaque pri plein _rait une partie\u2019 de ses territoires en échan- la déclaré que l'Egypte continuera à - | congrès.oot be ge d'une reconnaissance formelle de I'Etat i! if $1 te- 99.ped V4, n- 15, de: à A Ld i bl sa et a PA, % à À ol se 4 = it | EE Pe Xx DE : le PS te a T, d, uRO nd iné 2 % |sa lle qui : les; ent; \u201cT™ ¥ INE | ey : ion, Load GRA pas sh a | oA ; drapér 2.50 Mes +! 1 fai e Fas he i pe Ures ur | PAR SEMAINE: lo ni pou V AUCUN DEPOT | | versement 6 90 OUR aA LA {> IN, Q IF É Sto Be AL ai] Ie x Ms % Liss CI\\LE | Sol A VA (7 at 3 XA | OL \\0 ° c\\ ont! ea | ne 3 BLIGAÏ » ea TR az\\ i AUCU A Cr 18 Le ix SY : fs) pd uy ies RE \u2014\u2014 no { LE 0 00 ou _ aud il | h I i | I | a i | | A | Ho | } He | | | bo Peery ve | | il | | | | pas poss euse bande de ibles! Cc s'est un peu comme les ; 05 \" grandes soeurs de la Corolla 1200.La 1200 et son vaillant moteur de 73 ch, «Cest du costaud; alors, imaginez la Corolla 1600 avec \u201cson tout nouveau moteur de 102 chevaux \u2026 wow! Elle peut > \u2018 grimper à 105 m/h et roulerà 85 pendant des heures\u2026 Le en silence.Et plus de 30 milles au gallon si vous | voulez.Quand on vous dit que ce sont des joyeuses | \"plies pas posses ~~.systeme de suspension extra-robuste.Elle sait aussi Er \u2014 _ s'arrêter: -dés freins à disque assistés à l'avant.Et elle est pratique! La voilà en version 4 portés, Beaucoup de - place! Et c'est une vraie beauté de là voir se faufiler en ville.Côté équipement-standard: sièges-baquets = \u2014inclinables, belle moquette; glaces teintées, dégivreur de _ glacea arrière.A $2250.C est presque pas possible! bi L£6L TAY S 1GNNT \u2018NILYW-TvIY INOW -a1600 sait se teniravecson \u2014 \u2014 Ses \u2014\u2014 mm mo te = = 7 .- TT \u2014 _\u2014 ee = en =.: = | Vous l'avez vue en version.Coupé?Un profil tout en vitesse et \u2014 le coupé vous fait des-clins d' oeil 4 \u2018 = À _tousles extra de la 4r portes, 5 Lo \u2014avec son volant et son pommeau de levier de vitesses en_ - similibois.Ettout cela pour $2299*\u2026 Ah_la p'tite pas \u201cpos santa ide Guru mi ale, ole la-pas-\u2014-# meme Brain se ina Na 1 95 re sc \u2014 fois plus d'espace de chargement : em \u2014que ses soeurs.A $2425*, c'est \u2018tite pas possible! ; une vraie p + Necraignezrien,la Corolla ~ neva pas s'asseoir sur ses.= 7 dauriers:N'est-elle pas celle qui, pour son prix, a toujours été | Slus-génére en performances, 1 Y en luxe et en extra que n importe oo y =\u2014 ae importée?Etelena oo 7 \u201cpas l'intention de s'en oo laisser mposer\u2026 SE = == TT \u2014 = \u2014- = Z OQ: : CZ + A 5 = > = = 2 ; \u2018 \u2026 etmeniis IT 4 = ( r\u2014 En nd jee tunot previnolete iccute ae ee Heu ET tems i mel 4 2: i.5 Le A ae a de _ = \" RESTE DE LA PROVINCE _FARNHAM - .ST-ANTOINE = - MONTREAL TL AHIR DE MONTREAL LL ONGUR IL in .\u2014\u2014 7 SEAUHARN i ri : I D GétimesAvtorob te-Enrg.: -_- (ST-JEROÔME) wn -_\u2014- Alix Automobile inc.; = Le 1 EACHINE \u2018 ; = - al is Aufomobi he iE 71160 rue Principale\u201d ES 16) st boul, St-Laurent 7 Les Agences Toyofa Lféè | 6807 rue de Lorimier | Ce \u2026 Garage Spinelli Ltée - Le boul, Teschpraay Co co : JE Beauharnois Autor obile\" the.co Tél.2935343 LL TUTer:, De : , + 1150 boul.Des Laurentides = HE mart Motors C Te Eu = TEE TO : ea TL A oer ir oe so fon vse Auto The, gr NORBERT (CO.BERTHIER) 22 - TT.oe TTT 12 To TT x T- 7 \u2019 ta TE VS Bi TTT TT Teme = ne: Tao ampbe u nes ToT \u2014 ot me o Siecame 1 - me.roms - 2 EEE PA SE : a «555 boul, Barrette __- ' 142+ rue Notre-Dame Garage Réjean Laporte r ta Bont: ViAU EL.SE TERREBONNE = (BEL LT Te).Tél.7537903 - 736: a Lo Tél.581-6430 Tél, 3531 .Coe = CSE \u2014 =BOUi.GO TT Garagé L.G.Lie CESSE Rent, Boucher.Aute: Big.== i HUDSON.ry me ST-HYACINTHE VALLEYFIELD 0 \u201c4 Boul, Det.Laurentides : LS , : -626- ; < \u2014 501 boul, Terrebonne Rast ; 555 boul, Lavriet = \"Norfolk Enterprises is | 4 == Banque Canadienne Nationale 7 | EE, Astra) gm ES FA j ra he vs A me Comment , # or 4 g a a nts, noo Joi * \u2018La Ville de Montréal (donne, par tes: présentes, avis que le ler juin t.# li Cr Lo DIVIDENDE N° 321 ; Lo E 4 : i 14 KL er 310 he 30, a 76 étage du est, rue.Sainte-Catherine\u201d à il I yd th RE a | or Co ' is] Ty.22 2 Montréal, le Bureau des, Exproprieti Se pe Al ; 21 | dom : See Un ividende \u2018de 18 cents par action du capital versé de | | fie 1 =» procéder l\u2018examen \u2019 on mme de cet Le | cE 154 .Banque est déclais Four I trimestre finissant le 30 \u2018avrit [ | wl Fruits et [Aire q FTE Th Soe c & \u2018 Ton 54e EN Cp \u20ac 147042.187 Ce di idende sera payable compter du Tel mai 1971, : f #11 1! par tion: dv.Conseil municipal aw Td ol i eo || mere ame-de-G bdo Ti ne b ureau p incipal el \u2018à toute succursale de la Banque, aux EAR i re payés aux producteurs du ! a a ration.Rs nes ation as ir Y i Of | actic hmaiesinserits G31 mais1971, 4 la fermeture des guichets.| Ti i éufts fs Toe orem mé ; ites, dv In non de 4 R | 4 | i L | i : al i ) +, ; q sont lfournis \u20ac q po ba I *, É | sont.io ; ; +4 Br ! pd Pas ordre du Consél d gift, q i, LH t_ l'Agriquiture, 5 À Propriétaire | i à wi | Aly | i 1 qe Lee es: Cor | bte \u20ac pl a i [I i i 0 Me i.$3.x | .Development | à | 5 id ; Le Via prdsidort ot died ur i or en chef, | Betteraves: | ) I tod Proc tne | £0 pp 55 |.3 | Wipe (RENÉ, LECLERC | Glas: 5218 a2 acum munciee | x ob be | \u2019 ; A | \u2018 il I ou: 10, cellos de ib.| ME of HW no CL =| She Mont al, le 28 mars 1971.i i | \u2018 A ) fio ofa\u201d 00 | \u20186e là Vie de rentrée | Là ol ; | L .| .PR ei ib suivan la grosseur t - ii I À i ; : mer .ÿ ÿ ; wn \" Te ts ; 4 4 a ne N A i ; i ! ! ib | | | tL i i: i RE Lol J Ho He HA fh AA 9 x Ly > 20 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 \u2019 | RITA BIBEAU CLAUDINE CHATEL STEVE FISET Ce sont les BERGER YVAN DUCHARME \u201c - tous les lundis \u2018à 7 h 30) p.m.11.15\u2014Cinéma (e) | .8.00\u2014Ma- sorcière bign- - _ V1,20\u2014Nouveltes u port (c) - 1.40\u2014Téléjournal Ÿ .12.15\u2014Dessins animés 4e) © 12.00\u2014\"Fausses ingénues\u201d \u2014 9.00\u2014Au bout du fil: 9.10\u2014Aujourd'hui-2-CBFT 9.15\u2014Les Oralien A 9.30\u2014Mes trois fils\u2019 (c) 10.00\u2014Télévision scolaire Court métrage 10.30\u2014En mouvement 10.45\u2014Contes du lundi te) 11.00\u2014La sauris verte | 1.00\u2014Cinéma 2.30\u2014Oui ou non (ec) 3.00\u2014Femme d\u2018aujourd\u2018hui 4.00\u2014Bobino (c) .4.30-\u2014Flip ef compagnie (c) 5.00\u2014Daktari (c) 6.06\u2014Skippy le.kangourou (c) 6.50\u2014Téléjourmal (c) 6.40\u201424 heures (c) 8.55-\u2014Nouveiles du sport © 7.00\u2014Format 30 7.30\u2014La vengeance (c) .dimée (c) 8.30\u2014A la seconde 1c) 9.00\u2014Le paradis te 9.30\u2014Prenez le volant 10.00\u2014Les,-espios te 1.06\u2014Téléjournal (c) 11.30\u2014Dossiers * 12.00\u2014Cinéma 4 ie 7.15\u2014Mire et Masiue 7.25 \u2014Musique (c) | | 7.45\u2014Dessins animés (c) 8.00\u2014Les nouvelles de, » 8h {e) ls 8.10\u2014Yé Yé Quelle © Heure?(c).' 10.00\u2014Deists de fée (c) w.poor vous,.mesgames 11.0\u2014Palmards 11.45\u2014Lecons de beauté te).12.00\u2014Actualité | 12.0\u2014De foul, de tous 1.00\u2014Deux dans un \u201cDynamite Jack\u2019 1c) \u201c \u201cLe traqué 3.57\u2014Actualité 4.00\u2014Commedere Sémapkore 4.30\u2014Prof: Pierre\u2019 {c) 5.30\u2014Bon \u2018appétit (c) 4.30\u2014Pancramonde (¢) 7.00\u2014Madame est servie (c) 8.00\u2014Les Berger (¢) 8.30\u2014Symphorien (c} 9.00\u2014Soirée canadienne {c) 10.00\u2014Clavde 1M.006-Le magazine: (c} 1.33\u2014Musique 4 délité de sa femme.SHIRLEY.HARMER cotte.+ stre (c) un\u2014uann nd ENmUANAUTSGALANGANASEUSUSEUUS Blanchard\" te) MONTREAL@® | 9.00\u2014Madame est servie {c) -10.00\u2014Une Journée avec.(c) 10.30\u2014Le 10 vous informe {(c) 7.20\u2014Mire-Musique \u2018 7.25\u2014Horaire-Bienvenue 2.30\u2014Les P'tits Bonhommes 7.45\u2014Mini-Annonces.(c) 8.00\u2014Bonjour ! (c) 8.45\u201436-24-36 {c), \u2019 10.00\u2014Pour vous mesdames (c n.30\u2014Mon ami Flicka 12,00\u2014Le 10 vous informe ter 123 iné-Lendi (0 \" 2 -Ciné-Lundi 2.30\u2014A vous de jouer (c} 4 00\u2014Le cirque.=\u201d capitaine (ce) {5.00\u2014Bon appétit.(c) :6.00\u2014Studio- \u201816° (c) 17.00\u2014Le 10 vous informe (c), *:7,25\u2014Les Commentaires de * Me Alban Flamand (c) 7.3\u2014Les Berger (c) 18.00\u2014Patroviile du Ï Cosmos- (c) \u2018 '9.00\u2014Clawde! Blanchard {c) | 11.00\u2014La couleur du temps (c) 11.05\u2014Ea panteufles 12.35\u2014Dernière édition TROIS- 1 3 ; : RIVIERES 8.15-\u2014Mire et musique 8.30\u2014Le 13.vous Informe 9.45\u2014\" Des erinuis à là pelle\u201d 9.15\u2014Tétévision scolaire \u2018Les oraliens\u201d\u201d 9:20\u2014Caméra 13 suite 10.00\u2014Mes trois fils \u2019 © 10.30\u2014Lecon de beauté - 10.45\u2014Contes du lundi 11.00\u2014La souris verte ' N.15\u2014Marine Boy 11.45\u2014Zaguilath 0013 KS (KTM 12.\u2014Ree Principale .#La forêt interdite\u2018 2.30\u2014Pour vous\" Mesdames 3.00-Femmes 12.00\u2014Le 13 vous informe 12.10\u2014Les petites annonces .1.00\u2014Les plus beaux films Joël Denis et \u2018des comédiens Léo Mariette Duval, Janine Fluet, Jean .9.00\u2014Le paradis terrestre \u201c 9.30\u2014Prenez le volant 10.00\u2014Les espions N.00\u2014Téléjournai.M.20-Le 13 vous Informe 11.30-Dossiers Là ns SLSUSSVUNNSSHU=T d'aujourd\u2019hui 4.00\u2014Bobino 4.30\u2014Flip et Compagnie I 5.00\u2014Cinéma de 5 heures ! \u201cLa belle et ie corsaire\u201d ?6.30\u2014Le 13.vous informe 7.00\u2014Coeur Atout 7.30\u2014La vengeance 8.30\u2014A la seconde \"mw.Duceppe et E : ; ; i i F pi .\u2018 ! i i ; ; smmmmesemeeneceeeseshessmesssescmec-estneedeesa.- \u201cOhoix : 19 h.30.(7 h.30) au 2 \u2014 LA VENGEANCE (remplace Mont- Joye).Court métrage de Maurice Fasquel, avec Josef i 1 Bek et Ladislav Pesek.Un fonctionnaire découvre linfi- II mijote une vengeance qui lui redonnera son honneur sans encourir de sanctions.| 19 h.30 (7 h.30) au 10 \u2014 LES BERGER.Feuilleton de f Marcel Marin, avec Francoise Faucher, Germaine Giroux, : Roland Chenail, Guy Boucher et Julien Bessette.Chris- \u201c- tian Beaulieu, qui s'était rendu à Los Angeles chez le: fournisseur de drogue, à été appréhendé par la police.Pour ne pas! impliquer son père dans cette affaire, il : - s'est accusé d'avoir agi pour son propre compte.\u2026 ; sera * \u2018à | 385523 8 2 2 _ Ss ë 2 es > 2 (pd 3 Br mm $ eux ?§ = a 3 = m.æ.a aire le 2 2 a .\u20ac A = a = Co e- vFC ais R- | _ mr a \u2014 : = mmm ee A met mn _ \u2014\u2014\u2014 JE __ _ \u2014 \u2014_\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014 i \u2014 Co rer Le TRIG Sigs - mr TS INPI = \u2014 \u2014 \u2014 A \u2014-= { \u2014 + me \u2014_ em fee Cm == \u2014\u2014\u2014 [ER Oo = eus = La * ss > = oe Te ps vo [EE oT ee \u2014 ps \u2014 2 _ \u2014_ ms FE \u2014 \u2014 rm ma \u2014 \u2014 am ee pe Les ae SE 05 +\u201c Span mr emess re _\u2014_ ae \u2014e oe pa \u2014 TE Hs onl ou \u2014 iam i ee rT \u2014 DER.Led 2, I I \"oe mere Dee _ TETE a gr ce iy a\u201d Ps il ts à ré hl I}.po J i re ee es 2 gore wo 5 SE Cen Dol AAA \u2014 N a or) RRR es \u2014 Ry a sn > 4 2 1 Sl \u201cSR nl dE i ect a 2 \u2014 00100 us rem he 2 = % CRE = i A7 __ as Leen pe \\ .5 rs \u2014 law il \u2014_ 3 + \u2014 \\ 2 wy J on ei po # dts wn RN 3 vi 8 SN diet Le a i lr __ em i Ë dX TES ale S = = \u2026 N i ! aa Ÿ - - ES 20 tee LL Ni bled die DE = ES \"ny ei «eae mpi ieee ET er Ce ean mis NN a._- cs £ RN 3 \u2014 3 _ a EN = We se os * a AS Ÿ = $ À WE EF ! etes 8 4 ; N t it 1 « Ë dir as + \u2014_ 8 4 £ { - | wll EB geo 2 = £ 3 S = | A nea pate = : : JET \u2014 33 ~ \u2014_ i} UREA 3 | FRE = va i f Sy.: Ë I ce : as > on on ar EE à £ \u2014 ES \u201ca i S + Ft i ee 3 : À) § Wd (1.77 A = Sa _ St SA A ë =: | fom pp IR Rid ERR aa + Ba li tJ Less ot t \u20ac ae \\ nonin : | x : À 5 PY Fort td A ass PEE Se rik epee pe = vey © G INA Es ly il ve J ee it rsa yg, LL an re - me M 2 EN oa i \u2019 MONTREAL-MATIN Le be aise se GE mele bh iz, Coa mt © pL rn thre Sei ld x | ~ star sn ARAN ee.Ya, Ë 1 re _- as 2: \u2014\u2014 .TE JETT USS ait danseurs hs, Sms et rsa ere fe esis asia ne en i wai \u2014 A, EE LUNDI 5 | C7 ar ee | 2 [a ren zen = re = AVRIL me 8 ?9 Pas si \u201c » > ; \u2014 eme Que eu 7 an 29 Yo 2 = \u2014 sets ___ Dee I Fo te 1977 55 sen .À LR A oe Loi a Lm \u201c- \u2014 et te zo = conizsz esse Rm a ald tie es TTL JE ee À dle BO dE CR O Ç __ \u2014_- EU __ \u2014 \u2014_ tire na = mn éme i ox 5 pr edn oO: _ yr J = ji \u2014i C= res À pires _ res ma EE == ve po ROLE Tee EE rt wy SS Pa) are le sme or el « np pe a an 1 ns Las lk mt a ed mii mm _ SALT ia \u2014 Ko rom ean ae ER PR pme TI Tosi & Je \u2014\u2014 PL Cn ed LE \"he x JEN \u2014\u2014 \u2014 - a La oe ys a PP me amt LL EE 2.wo! ee 7 5 147 a \u2019 2 7/0 2 ad.Fr ann Sim A 1 PA 7 _.avec guide, du 8 au 42: à 22 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 LasGF \u2018Quatre nouveaux administrateurs QUEBEC (J-A.G.) \u2014 Quatre nouveaux administrateurs ont été nommés'à la Société générale de financement du Québec.Ces nominations ont été annoncées par le premier ministre, M.Robert' Bourassa.Il s'agit;de MM.William J.Bennett, Paul-E.Dalpe, Guy Gogbout et M.Jean Labonté.\u2014FIN DE SEMAINE DE pe A NEW YORK Som PAR AUTOBUS, TRAIN OU AVION \u2018avril.Le prix 47 comprend séjour à l'hôtel Commodore.Transport, taxes et mañipulation des phonant, ou æn postant ce coupon \u2018bagages.i ia Marie rix à partir de L'AGENCE DE VOYAGES Ne 1 AU QUEBEC >> \u2018 À \u2019 demandez le dépliant en télé \"1 4454, rie Saint- Denis; Montréal 131 \u2014 Tél 844.4474 7 eee ssa.\u2026n=mnonsesn=mna=éduz= : Envoyez-moi, sans obligation, \u2018 votre dépliant pour New York A : NOM Ye 3 RUE .oho : ¥ x i PvE dL nl | Deux mots meswwel ble.de ta La pollution luébec fourbit ses armes contre 10 où 80 compagnies Le gouvernement du Québec se prépare à frapper de 70 à 80 compagnies qui polluent les cours d\u2019 eau de la province.Les avocats du\u201d :gouvernement sont en train d\u2019enquêter minutieusement sur toutes les compagnies soupçonnées de polluer l\u2019eau québécoise et qui viennent d\u2019horizons parfois fort différents.DANS UN AN ?Le ministre responsable de l\u2019environnement, le dot- teur Victor Goldbloom, a fait savoir que de telles études pouvaient parfois demander jusqu'à un \u2018an de: travail.\u2019 Les gouvernemenis québécois et ontariens coopéreront dans un certain nombre de cas, notamment contre les compagnies qui déversent des produits chimiques ou du mercure dans l'Outaouais, frontière entre les deux provinces.On croit que le gouvernement québécois agira - \u2018nir des -compagnies qui ont | deéversé ou qui rejettent \u201cRoute 17 \u2018 Un accident de la circula tion a fait deux: morts près de Hawkesbury, \u2018en Ontario, vendredi soir, |.Les victimes viennent d\u2019ê- tre identifiées.\u2018 ll s'agit de M: Bruce Charles Sutton, 22 < ans, de Montréal, et de Madame Jean Gilpin, d'Ottawa.La: route no 17 est responsa- : cette cpllision fron- - | Ë FIVE STAR | ' DE SEAGRAM | .Ur hiskyscanadien | sa = | 5 be dr ere me notamment l\u2019anguille).| \u2019 toujours.du mercure dans ; les rivières québécoises une somme équivalente à ce que le gouvernement est obligé de verser en compensations aux pêcheurs commerciaux qui travaillent en eau douce | sur.[2 yez yos au [ICI DE MODELES - MR\u201d.16\u201d - a 20\u201d id LE [id d\u2019abord dans le but d\u2019obte- : | ® R.C.A.| | \u2018$e pHilCO | © WESTINGHOUS ze FLEETWOOD ® ADMIRAL | LES PLUS BAS PRIX E VEN ERTE 13) UN FYE RTT FINIES LES EYETV ET COUTEUSES ~\u2014 fo SANYO, otc.| de gouvernement - québécois a l'intention de frapper massivement et de ne pas isoler \u2018chaque cas, comme le fait l\u2019Ontario.Le docteur Goldbloom y expliqué que cette siratégie découlait des pe | AR dE - OUVERT VENDREDI TOUTE LA JOURNEE VOUS AVEZ LE CHOIX 17\u201d N NOUVEAU TELE aussi peu/ que RS o 10 oun .| i - | PAYEZ aussi PEU QUE 3 | LL TI MEILLEURE ALL | POUR VOTRE VIEIL APPAREIL \u2018 4 | impératifs géographiques du Québec: comment accuser une compagnie de polluer un cours d\u2019eau, alors que.d'autres usines déversent des produits naiogues! en: aval, s'est demandé le ministre.bu i ; 1 | ;l | | 340 i J sANISFACTION TCT TS PTT TN: D | i i SATISFACTION CARANTIE ov SI VOUS PREFEREZ COMMANDEZ PAR TELEPH OUVERT TARD JEU.ET VEND.LE SOIRS 1018 3 [Xf (173) NS COIN AMHERSY 161.849-3737 Rl jes cu-.ol- « Ors: er- les : le ; la |.une : $100 d'évaluation su l'excé .Cana a, prix qui \u201cdu Québec.LE - l'ouest.; Un mardi orageux ?La loi La loi de la Commiuriauté urbaine de Montréal fera .l'objet de nouveaux | affron- temeñts, cette semaine, à Québet, où, comme| on le\u2019 sait, une décisionfinale\u2019 doit étre rendue a son sujet, sans doute avant l'ajournement de ; \u2018 Paques.| | La Commission des bills\u2019 publics et-privés de l'Assem- lée nationale commencer à 10.heures demain matin l'étude, des quarañte amendements proposés : a ice bill, qui porte officiellement le No 99.M | dernière de fai Commission de presse, qui d'exister au début de la session actuelle.on se rappelle que| ce pro; ue jet de loi a été préposé à l'Assemblée nationale par 1 |- député libéral Fernand PI cédure qu\u2019un bill be vé.on se souvient égaleme nt que, card, ae la même pro: dès son adoption | ; mière lecture, le député H- \u201c béral de Robert-Baldwin et maire \u2018de Pointe- Claire, ge LA FE id | DE 40 \u2018CENTS | H Le: principal amehdeme proposé a la loi de la Co munauté \u2018 urbaine dé Mont- \u201créal visé à permettre aux mun icipalités qui composent He de 40 cents par dent d'évaluation | - meubles de $100,000|et plus.: Cette taxe apporterait environ, ($17 millions | ?\u201c cat de là CUM.| LA LIBERTE DE PRESSE || Deux autres commissions | doivent également se réunir demain dans la vieille oa itale, la Commission sur | iberté de presse et la Co mission sur| les off ires ar ciales.L'Assemblée nati nale, en ° \u2018effet a décidé la semain [ \u2018 encore br més Le présid nt de \"Associa: tion: du \u2018marché dû blé Montréal, M.vote Bower, a accusé | \u2018hier l'Offi ommunauté « \u201cdlimposer- S e fédéral - du blé d'imposer des prix : exhorbitants aux; agriculteurs de| l'est :du selon lui, | pour les moulés pourraient loccasiohner de nomb euses faillites chez les éleveurs de\u2019 bestiaux 2 / M.Bower, \u2018qui arlait | \u2018à Montréal, s'est servi] de: a \\breux chiffres pour éta | cette accusation.11.4 fait r marg er \u2018entré autre e::l'avoine, l'orge avaient \u201cpoctivement de ; 15% au\u2019 cours duse de temps, INJUSTICE | éleveur da 3 arg \u2018au cours de la d , Rk québécois i i\" phi it renih faué que les étaient nettement désavantagés par rapport à [leurs col- leg es des provinces da (\u201cC'est ainsi,\u201d \u2018a-t-il corsa l'orge se vend 75 cents! le boisseau dans lès provinces des Prairies, alors qu i se vend entre $1.54 et 1.57 -dans les) ports je ar pe #1 il 1° re revivre la la liberté de avait cessé La \u2018nouvelle 1 PIECE GRATUITE! RECOUVREZ : 2 PIECES ET OBTENEZ og PIECE GRATUITE (Jusqu'à = Pp: \u20ac.\u2018commission spéciale comp- \u2018tera onze membres et pos- :sédera les mêmes pouvoirs.:que la précédente.: Pour sa part, la Commission | a de la Communauté urbaine devant | la Commission des bills publics et privés des affaires so lales pour- | suivra l'étude duibill 69 destiné a étendre les.bénéfices d'assurance-maladie aux assistés sociaux on ce qui con- MONTREAL: MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 23 DENTITION DOULOUREUSE ?|.cerne la gratuité des.meds caments et a accorder \u2018gratuité des soins dentairés air aux, enfants de.7 ans) ge moins.\\ oNT, GARANTIS - TY ANS SUR DUPONT 501 Ge TN e nd i | : À No acmérous VOS VIEUX TAPIS |\u2018 VOTRE VIEUX TAPIS VAUT DE voi .NOUS VOUS EN REVENDONS EUFS A TERMES SI DESIRE| DRAPERIES TERGAL' ENTREPOSAGE Ni - MAGNIFIQUE DRAPERIES | AVEC ACHATDE \u201830 VERGES ET PLUS GRATIS! .[® ESTIMATION à SERV RY] A DOMICILE GRATU TL IMMÉDIAT CCS .| Ç ie 2 mois après achat ot ons Sh INTERET els Le 04 ap ~ 24 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 bo oo 7 \u2019 i eb 0% CE Zibuatanejo, un oor village.à conserver tel quel : FEN ; L Co ; ; to ; ; J : \"| ' I i | | | pe Th | EE Impressions de vacances\u2019 | 1 104 A TTT TEETER a vie au ralenti \u2018sous du i ™ > vi | arc ; | FE i _ ! pär Jacqueline BLOUIN , | uhe plage désertel couverte \u201cde sable cou- possible: \u2018ost, ur qu u'il fau | \u2018adresser pour louer | .'eur de neige et balayée part des vagues née de n embarcati n et du materiel, id plon-, hy a plusieurs façons de voyager On ( géantes.La végétation enviroÿnante nous a.de plongée Se.une chaloupe.n'voilier où un gée.Même si |le coût de location est bas, i | , peut visiter 13 capitales en 13 jours, s'es- | Sermis d'y vivre pendant deux jours,\u201den \u2018 :kayak à prix abordable.On |peut s'adresser ou peut se passer de-ces accessoires.Une UE souffler à visiter tout ce qui ;se fait ge i nous offrant un.met compasé de lait de - au quaie/du- village ou.mieux encore se foule d'activités existantes y sont jgratui- | musées et de cathédrales dans un pays \u2018où ; -pco.de bénanes, d'orahges et de tangeri- \"rendre a'las Gatas playa, une petite plage tes, Nous avons nagé jusqu'à un équeil \u2018à i prendre: le temps de ne rien faire, se\u2019 dorer, nes.Un vieux filet emprunté lau propriétai- qui.fait face au village, de l'autre côté de moins d'un demi ille \u201cde la plage pour: i \u2018sous ut des soleils les plus chauds au Ye de\u2019 l'auberge dù nous logions nous \u2018a «la baie fréquentée par fes, mateurs de observer de près qui!s\u2018y cachait, Souleve À monde, : \u20ac: pas penser.à \u2018magnana\u2019 qui Si- | permis d'agrémenter nos.repés de poisson -ploûgée et de.tranquilité.Put \u2018 s'y rendre, une pierre et vous découvrirez dès petites, | | ghifie demain er espagnol et qui veut dire suit sur le feu de bois.Ces deux journées, \u2018on peut marcher -en longean la 'bale ou étoiles de .mer qui séront vos plus ibeaux - autre jour dont on a pas à se préoceu- n'auraient pu être plus agréables dans les prendre un: des bateaux quil font l'aller-re-: souvenirs.Certaines d'entre elles.ont Vis per ches les Mexicains.Zihuatanejo est un { nôtels les plus : luxueux qui rassemblent , tour toute là journée.I| vous faudra une vement colo és passant du mauve\u2019 au rose, © petit village qui vit au ralenti.\"Vous \u2018vous \u2018| des\u201d touristes at Iporte-feuille bien garni, \u201cheure et demie pour y aller à pled.La \"mexicain]\u201d.ous y | verrez aussi \u201cmille assoyez /dans un restaurant, demandez un sur une cdlline qui surplombe la baie de manned st un peu difficile mais elle vous d és d Sho mets quelconque ou une, bière.et vous ris- Zihuatanejo.i ~~ .permejtra de découvrir la|Madé Pin et la) t'es espèces de crustacés et de paissons.: |.\u201c.quez de\u2019 passer: l'après-midi à attendre, per a St Ropa, Le Ix plages splendides qu il faut tra- Les plus répandus.dans cet endrol re - el, dant qué le propriétaire aura décidé d'aller Ç Pe i Lo] verser avant d'arriver à Las Gatas.Vous semblent a id s mini pieuvres.iN $ con- faire un! tour chez son [voisin avant de | UNE EXCU E.ION sous L'EAU | devrez aussi escalader quelques rochers et nalssances- en biologie étant i nous +.T i vous sérvir.Pourquoi faire aujourd'hui ce |.Si vous re faire un peu d'acrobatie en\\sautant d'une Co rd nc ntrez un mousaillor qui p j qu'on peut faire demain ?Quand Je restau- \u2018aura profité de l'absence des propriétaires roche a l'autre pendant un mille environ.les avons rates leils de mer; A fateur Ee à penser de ete | du voilier pour vous inviter à vivre sur \u2018Si l'aventure vous tente, ne restez ratez - Î - réveiller.la -maîtresse de |maison en train: eau pendant quelques jours, suivez, Je.pas l'excutsion.Non seulement: vous éco-.i de faire la \u201csiesta\u201d, d'attendre encore une | oe it Pi iid rien- fos.dv ger.quis nomiserez les trente pesos qu'il faut payer un groupe de done dés ; bonne heure et le tour \u2018est Joué.Cette é de pattes renouïlles,! d'un masque pour prendre le bateau mals vous décou- spactacles assez régulièrement.Vai | | .; façon de fairé étonne un peu eu début et d'une \u2018snorkel\u2019 et effectuer une excur- ie, tout le long | du chemin, des \u2018coins verrez dans le petits bars en plein-air qui | \u2018mais on \u2018s'adäpté facilement à* \u201cce rythme | sion sous-marine: I n'y a pas de lit, plus - : à laue 1 te \u201c| confortabl b tte.ili 4 perdus dont.le cachet ne \u2018vous fera pas re- longent la pl Ils ont ajouté du PU ë vie qui.met pour ord ape emps to Br.conionta 9 qu'une rer et pour re pa gretter ce petit effort phosique Nous vous aux longues promentddes que nous falsions | Me otre course-nord-américaine.\u2014 : sue pue Les vase ee pe A oi oro conséillons de parfin très tôt le matin, pour su la plage qui off ü le soir ¢ aptant d'at:.a Co! éviter de marcher sous un soleil trop brG- traits que leljour.pe pet L * AVENTURE QUOTIDIENNE *.' priétaire revenait quelques Jours \u2018avant la 9 tts que jo | .\u201clant.Les jus de fruits que nous avions.ap- les.Mexicains sont détendus et Fnous portés et les\" baigna : apprennent .à \u2018vivre letite ment pour vwivr n \u201cJe + : nous ont facilité le tra; et.\"=\" plus intensément.D ns la| baie.de Zihuata- \u201cy si le _capitaipe: a le sens de I'humaur, il | I LUE ; .e yMlage ne soit enwahi par les vacanciers, = se neño qui n'offre aucuné a traction typique-_ le fera en rant! a coming celui \u2018qui .a i \"NOTRE AMI CARLO yrag p x n ,\u2019 i (et | fai Silt hi di D'autres coins du Mexiqgue ont té rapide ment touristique (et c'est ce qu ait; son rétrouvé son voil?vahi par une dizaine Les Ouébécois sont articyliere ment ment transformés en centres d'e pl itation charme) l'aventure fait partie du.quotidien.d'individus à udget restreint.Nes \u2018étions bien reçus à Las Gatas.Carlo, | \u2018un Frénçals touristique.Zihuætañejo n'\u2019invite alle les N'attendez pas lei guide et son autobus SUT le liste des.ir wie dont le séjour à qui s'est'laissé tenter par le mode de vie touristes qui veulent.y vivre en Mekicains.| ; pour vous faire \u2018découvrir les environs.bord s'est terminé | us tôt que prévu.mexicain, y * depuis vingt-deux ans.Il Vous n'aurez pas | \u201cmal à le faire len fai- Comptez sur 0s jarhbes, \u2018elles sont là-bas :vous en: dira long sur Zihuatanejo et vous sant el.à vos lérigines latines Nou- 4 P vos | PEGHE N HAUTE MER , 3 J ape 3 e date prévue ut us prierait; de bier vou- J Zihuatanejo, a trap à offrir pour | des ien cours de route 19; .P [oir quitter les lie i s'attirer un .nombre |de plus en plu ÿ de (visiteurs.Hatez-vous dy.aller avaht que ; B® - - 1 moyen de transport idéal.Les nôtres en parlera pri bablement après|, vous ävoir - bliez pas ide vous vanter d'être Québécois.\u2018 { nous \u2018ont permis , de -franichir deux \u2018mon- Au cas ou! \\pérsonne ne vous offrirait invité à venir [prendre un verre; heureux de Le: sang français es toujours le, bienvehu | | À ! + on vous traitera en \u201camigo\u201d, | | | Pol |.oe tagnes pour découvrir la j Mahaguaplaya\u201d .| quélques jours! de\u2019 soleil sur | mer, il est retroüver.des gens qui parlent sa larigue.\u201c| Inpro \u2014\u2014l in \u2014\u2014\u2014\u2014_ I : | cos \u2014\u2014 os | io | ; | Lu , i .; i : j .i : \u2019 ! | .i 3 ; i \u201c1 > © : , | | : ! oo : ; 2 ! | : | : ' K * i | : | 1 : 0 \u2018 \u2018 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 28 il : | .; = | | ÉCONOMIE \u2018BOEUF HACHÉ\" 35 fsepm \u2014 1 Frise | De nos jours, it faul| de gras adhérant nprmalement .saisonnements et farine puis AGIT AGIT VITE _ ; ; ; | temps à; autre réparer jles 5 boeuf employé.Lors- étendre dans la croûte.Mé- + \u2014ÉLDIEN ; \u201c+ i ÿ.brèches faites dans le Hud- - qu'on présente] la viande larger fremage et ceufs; ver.> a - #4 i oe alimentaires et servir comme \u2018\u2019maigré\u201d elle doit .ser sur la viande et saupou- + \u2014 Agréabie ov godt { des repas plus économiques.contenir tout a 2 plus, 15% drer de paprika.Dorer à 2° LL RA cette fin, le boeuf haché de gras.'bifteck haché 350 °F, environ 40 minutes.,4 LETITIA ITI T6: | Eo prête \u2018heureusement à ut aussi provenir de la à°6 portions.; | Tous \" un J | il | INSTITUT |CULINAIRE i BB lores ae A m on ommonce orn Sel TVA | CROUTE DE 1 HENRI BERNARD | qq ; sans dire que plus la vian- VIANDE HACHEE GARNIE \u2018de contiént de gras moins pe elle coûte cher la livre mais Ea plusieurs aliments, Qu'est-ce ge le boeuf|ha- i ché?C\u2019est éparation à la viande livre: de \u2018boeuf haché PAROISSE | | | em | rapatax § lL] | ST JEAN- VIANNEY.|.2005.14 MONTAGNE.MTL he viaride pro- J >} # venant des parures et des plus elle dintin durant 1 la + tasse de.gruau d'avoine NOUSIFAISONSWÔTRE ] à à p'vties moins tendres telles : EE : 14 tasse d'oignon haché fin.RETOUR Ca COURS DE kK Foi que jarret, anc et cou.Donc, pour foutes celles \u2018 Pass \u20ac de piment vert ; 6415, 25¢ Ave.I # 720} à imeraient recevoir dés en.; ° | 161 = Pub} = apres les réglements de ied différente evo la ne tasse de carôtte rénée 7 D'IMPÔT | A angle Beaubien, à: qe FINE , CUISINE «| - | i | y a peur haché doit faco de servir cette\u2019 vian- \"4 £ c.ià table de \u2018persil frais PAR ORDINATEUR à ROSEMOI NT : spécifiquement conçu \"4 \u2018 ÿ drogues, le bi de; voici deux uggestions:, | haché | | POUR DAMES et || | ÿ contenir.au plus.30%] de nbd cies utilise le, ic.jà thé de sel .1: |.i.ns tous les principaux .i + DEMOISELLES .| Co { hoeuf haché a titre d gar- i Tec à rhé de poivre.Ce centres d'achats > : ADMISSIOË - donnés par P 1714 ; niture !\u2018d\u2019une | \u2018tourte savou- 14 ol la thé de sarriette | ll, Tel ques LT TL \u2019 4, HENR E «1 1 Ù Ÿ reuse\u2019; ct l'autre fait valoir , \u201coeuf battu | GALERIES D'ANJOU Coa de co 6.cartes - 15 urs Le | B RNARD Cd | GRAND 1 see Te aires (0 fe ton [e 4 B I N G 0 rte, | i for netes.de i \u2014\u2014 PARK ! MINI.BIN 0 190 a me PESSAl fF Ld + thé - de sauce.1h \" \u2014 = , - 00 Loop hE an TOURTE SAVOUREU SEE Woucesters ire bo 5 I 7h 30 ps Sl ne, 3 La ] : MARDI, HEURES Ph 2 c.& table de beure ndui die (E dy 1 7 k, 15 pm.0 # : \u201c 1 tas ignon haché) 4 \u2014 g r bog ; : JE 0 I.8 \u201cI tasse d'oign haché, A Mere bots le 1 -| 4 Inf.725.3604 ; BUR RESERVATION) 1 I rt \u2018Laitasse e\\ piment vert 4 | J en TI \\ +L PAROISSE , hac hé fin, | : ; ger uf: et le \u2018reste 4 \u201cCOURS Done 8.\u2014 i nn s 843-6481 < i q ST.ATHIE : 1 livre de b euf haché, | 4 ngrédi lents puis.incor- 1 ce oo | 1° - 4 y a ic.à thé: | b wi ; préparation ou cp = 1 pen : | LL \"angle Jean-Talon ef \u2018| \"4 c, thé je poivre oëu aché.Presser le tout.| 4 | » ' he Avenue E 0 ie) 5 thé: de 2 ans une assiette à re.| de cou init gests dens ig Co 1 2 pra | ne | RR BE sa ET | If (croûte de 9 pouces \u2018| | prie de J cuit | is Glasses phira-modemnes.peut ; | ou EN PRI 3 j tasse are Fe Le boîte (772 ances) de | Je.ÆESTHETIQUE | pu | |.MNIBINGO à 7 H, 15 TPincée de fpepriks | yo c's hé de poivre | | ART DU MAQUILLAGE! CL 4 | sauter au beurre oighon et.3 À 68 thé de baste ||| BRECTROLYSE 1 Lh 122.5652 - 722.1675 piment x ce que li 1} fes re : = 11 LL on soit transparent: | .} tasse (4 onces) de ; L | ATT LA | gi ip r ha fromage cheddar\u201d ripe À cours ig Tes Soir 5 Lt + | PL | Mélanger riz, sate - i.Français \u2014 \u201cAnglais ; st à tomates, assaigonnements; et 6 échure ou démonstration pratite «| 1 lu tasse de tomes, | En, à rnir.la croûte ase |de : P \u201clande roche.Cuire à sou à ; INSTITUT KREE- oh l vert \u2018à 350°F, 25 \u2018minutes.| il | DE MARIAGE .Découvrir et_garnir du\u2019 reste su 0 sprint m; | Th \u2018du fromage.Cuire pour [fon | MONTREAL, CANADA Po pres?CIAL ot Ei le Ft, 10 : à 15, mi- \u201c 288-0126 ; y is.Les Distil eries Melville à Montréal | ; 3 | ] - nu es, po ions.| IT ! REN Lo hi he + | | Ti : un PTT Te 4 7 2 A 0 ne FE IR = UT yop Eo I.PT EL A re | Lo P ; 4 Lt i i | | A Li rue srelcammenme (près Papineau uh.- _ ht rl | 2 ef} | _ H | a = \\paur rendez- vous, jour ou solr; it Li 4 i Jeu | | 1 Ch 24 | | heb eile a.0 in 1 to i * 3 ; di j Zh ; .| hE = 1 EE PRL CA ; } | A 1 .ST 5 ne © \u2019 : Ch x | anorécours | CT VOUS CONVIE AN I MERE VOYAGE .| | DESANTÉ | EN FLORIDE bel achat est k a SR B | UE j TT) | i | , | : RT EL 17 (AVRIL so.gs ng [ll eB NuITs.g JOURS | il C2 ne 2, Encor cetie ; année, André Coutu dir sa ure de.Po: : + La pi inture \u201cau est.le: - santé\" sous.je soleil dé la Floride, à (an \u2018groupe de 1 «4 | ; quelque 125 femmes, désireuses de se.détendre, tout à 1 | meilleur! achat Pp r sa en 8 2s fern une pro ision nouve le d'énergie.LP | | f 4 | .Les \u2018participantes \u2018séfournerônt a I'hdteliShelborne.et LE | | \u201c qualité supérieure \u2014 à le: prix de :5249 comprend, toutes.les !dépenses! de | bo to transport en jets transfert, porteurs \u2018chambre, pour- 4 + us les.niveaux de prix.boires et taxes.Léger supplément de $5.00 par jour ; i | 1 pour, 3 rep { Des\u2019 fronite ii oe i en éduca- qe = | i jaites-en | a preuve \u2014 tion: et en alimentation naturelle.accompa- | Co gne she Cp utü et v yellieront à | l'application \" | 1 a : allez voir votre or] programme.Pour, se renseigner ldavan age, on peu 1 I , i co unique avec.André \u20ac utu Jen Soie L Fi CL } - \u2018chand aL 5212, ou: en: crivant à And © Co Ste Marguer i o {IE RE 2}, EB Station, P.O.i I | ; | : A \u201c861- 5212 LL i aN } I ; [ us, RESERVEZ- VOS PLACES | i 4 li 1 110 i ; Te tes xp * \u201cRx > « id or À fi Lo ! \u2018 .1 [1 i ; .l'Assemblée semé l\u2019émoi à Outremont, ; pendant plus de 24 heures alors que le Dr Laurin a - le vers 7 h, 3 : LL bo adpeL GENERAL | Ch Ætait vêtue selon les infor- : +, fillette.Une valise de l\u2019en- ;- par la sûreté.-\u201c été quitte pour la peur.- Les gars de Lapaime -3 \"h.le.lancement d'un livre ° ; Jours et tant qu\u2019il: en fau- \"coeur, ainsi que le président syndicat.| | malentendu © -gissait\u2019 d\u2019un ou.d\u2019une simple.fugue d\u2019 en- - fant] un appel géhéral aux dans Je placard où étaient parente qui demeure dans of tant qu'il \u2014 en faudra\u201d = MONTREAL-MATIN.LUNEI 5 AVRIL 1971 NT AP & 26 Maryse-Annick Lausin retrouvée Un simple La.jeune Maryse-Annick Laurin, fille du Dr Camille Laurin, le leader parlementaire du Parti québécois à législative, a \u2014 samedi, en disparaissant de la demeure de ses parents.Le tout a commencé vers 2 h.45 samedi après- midi, téléphoné à la police d\u2019Ou- tremont pour) signaler la disparition de sa fille ca- ette âgée de cinq ans.M.Laurin avait| yu sa fille pour:la dernière fois la veil- 30 du, soir peu de temps avant! son départ pour Québec.L'enfant se préparait alors à aller dans\u2019sa chambre el ce n est uen après- midi ; que Laurin' a\u201c constaté ta) disparition de la.fillette.| | A 3 h.samedi après-mi i, alors qu\u2019 on ignorait $ \"il s\u2019a- rapt.politique corps policiers de la imétro- pole a été lancé pour retré ; cer Maryse:- Annick, qt i- mations\u2019 dun pyjama rose, d'un manteau.et d'un chapeau.de couleur rouge, vé- - tements qui manquaient rangés les vêtements de.la taf avait également disparu.Le sergent-défective.Gagné de la police de Wes} mount amena \u201cBody\u201d sur\u2019 les lieux, le chien dressé.C'est vers 8+h.du soir, she medi, que le secréfaire de M.Laurin téféphonait à la sûreté d\u2019Outremont pour signaler que [enfant était saine et sauve et que l\u2019enfant\" se trouvait chez ume Vest de la ville.; | I H.ne s'agissait \"en \u2018tin de \u2018 compte que d\u2019un malentendu et tout le monde en aura i } 1 | : | TOUTE CONCURRENCE! 100, 000 verges de tapis de foule 1re qualité des plus grands fabricants tels : Harding, Krauss, Celanese, Burlington, Caravelle et Peerless.\u2014 Voyez une infinite de rouleaux en montre ! ! Ï - UK ; | (A ï Tant qu'il ; en aura ' | c GRATUIT || 1 | won faites on | | mesure ente d'entrepôt DE MONTRE MOBILE \u201c365 jours | { plet d\u2019échantillons choix judicieux, Ce TUIT.Le président et le secrétaire de la CSN, MM.Marcel Pepin et Raymond Parent, | \u2018présideront cet après-midi à publié par la centrale, sur en JUIN le conflit des gars de Lapal- me qui sont en chômage depuis | le fer avril 1970.| L'auteur du livre, \u201c366° dra\u201d, M.Pierre Vadebon- - du syndicat, M.Frank Diter- lizzi, et ses gars- assisteront au lancement qui se déroule dans le: cadre de la campagne pour appuyer la lutte du: MAGASINEZ \u2018Demandez qu\u2019un vendeur-décorateur -expérimenté passe chez vous.Vous verrez un assortiment com- : 526.® Aucun comptant, © ler paiement | se groupent ensemble pour vous offrir « tte gran x3 TAPIS (A LA MAISON DURAFIBRE 100% | il | \u201cReg.$279.28 1 douzaine de couleurs au.choix qui vous \u2018aideront à faire un | a $239.service est entièrement GRA- 0441 © Aussi peu que | $1.50 par semaine 0 \u2018Grands Tapis du | 114% | Po | = of v od Oouv o 8 .Samedi Jusqu'à 5h pm.| stunt if Québec.e vente d\u2019entrepôt 526-044 est, MT-ROYAL_ Î | if Poa ! Ho ho | | Tir | ' i | _ Eo .I | | Io q ! 1 } ji! i nin SINR = PRE A CREME NO EDS FE ON EE EEE T , ee PE ee 8 CY À \u2014 = PERS SA bh ii arte ae ES TS OU AE RATE a D EEE .rer La Commission BB Trop divisée pour publ Par Clément BROWN OTTAWA \u2014 Les membres de la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme étaient tellement divi.| année.sur le contenu ven, | Chaient vers [opinion que tuel de de leur dernier rapport | | \u2018le Québec aurait un statut qu'il leur a été absolument : particulier et devrait en ob- impossible : de s'entendre.\u20ac tenir un lls étaient \u2018 tellernent absor- \u2018| COMPROMIS IMPOSSIBLE bés par leurs divisions sur | le problème de l'avanir poli.| tiqué du Canada qu'ils n'ont: pas eu le temps de prépa- les volumes qui de-\u2018 | vaient porter sur les |arts, | les sciences, et les lettres | | M.Gagnon ajouta .que, pour sa part, il croit que le Québec va, rester dans la Confédération mais il a admis que certains dé ses collegues commissaires pen- Mais il a été \u201cimpossible aux commissaires d'en arri- || ver à un compromis et de s'entendre sur des reçom- dla ainsi\u2019 al que sur les mass-me ia.C'est ce qu'a ame ; F | ; mariiations c Lmmunes concernant l'usage\u2018 des - deux langues.l'éducation ef\u201d le rôle.du Français au sein de la collectivité francophone\u201d.i.M.Gagnon dit que, personnellement, il ne pensant pas que la Commission devait: s'ingérer dans ce qu\u2019il considère comme \u201cessentiellement un problème politique\u201d .LA CRISE CANADIENNE | \u201cEn réalité, nous étions confrontés par un véritable roblème, dit-il.Quelques ombres de la Commission ensaient que nous devions Écrire un rapport sûr la \u2018cri- La \u201ccrise\u201d dont Hl est question ici est celle que la | Commission B.-B.a décrite dans son rapport préliminaire, alors que M.André Laurendeau était, avec M.Davidson Dunton, \u2018co-président de la Commission.À sa mort, M.Lanrendeau fut remplacé à la co-présidence par M.Jean-Louis Gagnon, (devenu | \u201cNous avons passé toute la dernière année à tenter | de nous entendre, dit encore M.Gagnon.Puis nous avons dû nous rendre.comp- | te que c'était impossible.Le | depuis- directeur, d\u2019 information Canada) ' | tout le.temps à parler.de E \\ter M.Gagnon.i i MONTREAL-M TI , LUNDI 5 AVRIL 971 27 er un ie sur I avenir iti e du he | .LES AUTRES PROBLEMES Quant: aux autres problèmes sur- lesquels la Commission devait ou voulait se \u2018prononcer, M.Gagnon, ex li \u201cJean-Louis Gagnon \u2019 présentation | sur le iho s'il avait insisté pour que nous abordions ce problème, d'un problème politique de \u2018rapport .édération, Mais, dit- que que la chose a été rsonnellement, je m'y se- possible\u201d.Nous ne p vions r Is opposé\u201d.| pas produire de rapports ! | (sur ces autres problèmes) Ga non a ute ue le parce que nous p ssions M t 9 lo a de la Commission était de soumettre des recommandations propres à permettre l'égalité comme pattenaires des deux peu- l'autre problème\u201d (celui de la place du Québec sein- de la -Confédération), {/d'ajou- : mission largement sensiblement le climat exis- les fondateurs et que la °° \u201c rempli ce mandat et modifié ; e.Je veux dire la dimen- +; \u2014Nane ; = M.Jean-Louis Ga ; temps ! passait.Nous.de- LH tien, oe président.de \u201ca RE .vions fermer boutique, C'est: \u201cdré' \u2018Lourendeau, 5 i Gravis groupes cul 4 i Commission B.-B.au cours: ais pas eniconvenir\u201d.tout\u2019: _ LL BUNGALOW * } + $11,300 x | chaters vemanous ÂA CHALET bord lac \u2018St-Louis, $4.000- $5,000.Faire \u2018offre.Jour : 933-3523, ' Nt TUT VOULEZ-VOUS VENDRE VOTRE CHALET RAPIDEMENT ?TELEPHO- NEZ-MOI, BOURGEOIS, 384-1584.ou ÉCRIVEZ A: 110 OUEST, CRE- MAZIE, SUITE 1420, MONTREAL 351.eg Lp SES C BA a 1.th vr.à I 4 Ta » = lat CFT Tore Le ar 2 ds - ses Le = Be\" hors Le béta Rg 8 h 30 à 20 h 30 En joli bungalow ç pièces; sous-soi 8 COMMER pieds.extérieur bardeaux walumintum.SAMEDI DE 9 h à 17 h A ks 12 FST terrain se\u201d 190.ane , A - ; M Central, accepté, par la Soclét entrale | _ | A LAVAL, comptoir nettoyage à sec, jo} id'Hypothèques éligible eu rabais .provin- , i I qe \" - - > \u2018 ia) faxes au plus bas prik qu'il : soit.PROPE RE ; 1 | FRormETES ; 1 , PROPRIETES 1 \u2018 PROPRIETES - 1-A bien situé.661-7583 ___ - Re i - MÉDOMAINE, LACHENAIS INC; : 1741 \u201cÀ : Eo D .Lo a A VENDRE = © A REVENUS AUBAINE- Restaurant, bord CNR l'eau, ' $1-Charles, ~Lachenais.(10 -minutés pont Ï ! | BUNGALOW, 5 pces.$600 -comptant, | + ?Somme po grand st pique-nique Guen Yo mi nnes, Pie-IX, Pes on ou sess ! : ; ANJOU s83 mois, toutes taxes |comprises.LAVAL ores centre d'achats, soit le \u201c% MONTREAL-NORD * j de Sora, 625-9035, 766-6513.vis! er, supe pie neuf, sn.pièces, | cu Lai dès ie 4644, 625-3101.\u2019 ee 1 3 LOGEMENTS AUBAÏ INE Snack Bar, avec &ujpement 7 $148, ee RICE visible à 6214 Pla.d'achats et renee sat at Tite de LAVAL-DES-RAPIDES,.cause départ.Echange accepté: pelite maison ou cha- EE Somatant, cause Tréladie : ce des Pigneroles près de la Malicorne, Avenue, P,-A.T.6458629, fof ra me ae oven, pas | let 34.26%.sor THAR.= À VENDRE @ i MAR-PIL CONSTRUCTION LTD.| BUNGALOW, Laval ouest, particulier, og $23,500, potnèque ee Brel ANJOU, 7481 Goncourt, 14 logements, fure.Avene offre raisonnable py Ki BUNGAL W $ PIECES Ld 3527750 th > | 57490.Possibilité a financement.627- prietaire.669-8432, _ scan d'argent.Galeries d'Anjou.254-988 ES .a eniitievel.~ BOUTIQUE tailleur, répara LAV RAPI i ; eur, fion, A ® PRIX $13,700 :e ho x ATTENTION x | 5600.COMPTANT, Longueuil; 5 pidces, hoe ovo, fini, De id BELLE AUBAINE, CS Felt 20 ans.Cause santé.\u2019 569-5461, Grable { 509 RESERVENT, VOTRE MAI ON'| Bunpaiows de toutes grandeurs, \u2018cons: | Gapiat-insetar 396, pour visiter.676- tant.667-6955.MEUBLEES.REVENU $i2 BOUTIQUE de sport, très bon chiffre je [AUSSI MAISO PRESQUE NE trucfion immédiate; Montréal et ban- el LONGUEUIL.\u201cCottage.4; appartements, 5-5686.1 i \u2018affaires, lieu fantastique, Clientèle ! 61%; Lam.A $ H.P.rn fieug, léger comptant, Inf.: 841-5088, $100.-et plus compan, bungalow) neuf, 5 sous-sol fini.Intérêt 7 p.c.677-8318.el établie) Pour \" appoiniement : 678-0584 ji 0 fe 53-2551 374-3296.: pièces, \u2018Cap.et' int: moins ra is provin- : J oe 5000 Combatant rapportant | 39.5 pour {soi ; : i ) Ni ; | ar $80, pour visiter ia ie LONGUEUIL, pe aopartements.Rivié- cent nh propriété semi soir).- ; | pier ou dipien 25%, it tas re CHAMBLY nôtaire Valeur 824,500: pour pr Sse es.4s apmariemenis.SoU gal ent.en acheteur, sérieux fares, oor ee diffe oof | Kk .325 600.667-8007, 352-4192.$21,500., bungalow 6 pièces, sous-so| en- TYRE ' Tr L, 10 220 année, échange accepté, 0 ; - \u2018 \u2018 fièrement find.varagé chauffé; grand LONGUEUIL, duplex, 7514 piècæs, faui LONGUEUIL, appartements Be cons.$2222 2100 , : | AN ou, duplex aVec bachelor, hypaihé- terrain,\u2019 bureau et salle, d'attente, 658- safe, 677-3190.fruction-irécente, 16 logements, excel- CABTREE \u201cRILLS, salle à manos, [IN É Malson style TA 6 pièces, foyer, QUE) 324000.| Bas prix.669-8933, 308- 8155 2526-5583.| 1 LUXUEUX split \u201clevel, Duvernay, §oiE lents revprus.677-4706.i.bar-salon, 1-754-2404 ou |1-754-2451.I piscine, \u2018tennis, uitation, grand: ter- i | CITE LAFLECHE, (bungalow 4 pièces; sous-sol fini, bas, eux, 2 | = \u2014\u2014\u2014 CAUSE maladie.Epicérie, boucherie : Fy rain, libre mai, 55 Compiant, à dis- ANJOU triplex Toxueux, neuf, revenu $7,500.AFLEC +! ung .pie ai s de bain, fini, aluminium et bri- ; \u201c PROPRIETES Bo 2 cinciée; à vendre Arde § Wn 5 1 Li cuter.324-2393, , Ya} 5Y2- 3, \u2018salle jeux, bar.|garage., \"DEUX: MONTAGNES, Burgaibn à ven.| ves: 5v2 pour| cent d'intérêts; meubles {| A LOUER || .=} | des.* qe an ; rr -}, Chalffège eau chaude; hulle, 3 thermos-1 gg louer, -5 pièce a $27.Comers ou non: Cause dépa CLINIQUE des tique, massage 7-1 1 1 DOMAIN our tates, petit comptant, 7068 Lévesaue.gy pu louer, pivces.I ærix à discuter.M.Delonachames 284-| BUNGALOW, 4!2,; 3Va, chauffé, \u201ceau épi massage, 527- CS ! ° 35213890, 352.9481, 387.9154.- mas._ 9302.CE thaude, \u2018St-Eusache\u201d- St-Jänvier: 435- ; 2 I ST-HILAIRE | «| ANJOU, duplex; 3.5%, garage, compiant- DUPLEX: > Taso pe Laroche S12.MAISON viveTHTE chtifone air Chava?uel, Apa CT ay = rm Jee ae \u201cnts : MODELE \u201cUNIQUE\u201d \u2014 na Echange aecerté.68-2013, S16- apd, 6BabTs Shomer] $e MEME BUNGALOW.4 asp.auilE Cromer Zr Fe esi oe | AUBAINE bungalow 5 pees, (terrain renames 26, avec.HAN à TOE ue en- ai {minutes de.l'école lisse op on RCE A TOUR rn R $13,495 © | , .! ; cp 000 i rant.salle d 3 X : 201.HYPOTHEQUE : $12,650 boisé, 30 milles de Montréal.914831 DUPLEX DE 6 ANS, 6s, cas, JA ° MASCOUCHE, ouest, bungalow, 7 vi%- BUNGALOW 6 pièces, S + Fubefi, 5b.DISCATHEQU danse.658-1162, 2 COMPTANT.TOTAL, $970 il.{[DBERT, COIN REPENTIGNY |ces, avec sous-sol: \u2018pour commerce: [5 garage chauffé, sous-sol.Jardin.$175 QUE avec Propriété, licence : ÉREMBOURSEMENT MEt SUEL $138) | AUTEUIL, Lavai, 67,50, terrain 94x10.Sous: SOL\u2019 FINI [AVEC BAR: maa, $19,500.684-9261.| par.mois.844.3845.Jardin.$175 complète, hangerais propriété ou au oo Racal PROVINCIAL $17.50 par mois 624)1085.259-1580.MONTREAL-NORD) duplex semi-déta-| DUVERNAY, bungalow over, 57 | or valeur, 33239104 ln C5 | _REMBOURSEMENT sin AVENUE Messier\u201d 2300, près Sherbroo- DUQUESNE.za Woplex, brès école, ché, 2.5%, te nu! $3,120 par: année.squs-soi fini, chauffage Central.over Bi | PIC iE SUCHE Te IE ficendiée .Ë 67-7222 4 16 1 461- 1 2 ke |pntre Parthenais.et Fuflum, luxueux parc.Aubaine.$18,000 comptant $5,000.678-4315 Co apres 8 h.ph.Dien située.Bon ch yhcenclée oe ; 46 467 Si 3 3, quafirupiex neuf, semi-détaché, stvie es- Pas (d'agents.255-3257.\" | J'@l, discuter.soir, 677-3801.= eagfol eX a 3-5, 1-32, bas: libre à = |.| MOUSSEAU 55, pripiex, semi-détaché, ST-DOROTHEE.bungalow; 5 \u201cpiêtes, 5600 ; r+ I | I Vatheteur.Fover naturel, fourneau en- DUVERNAY, bungalow! 803 Debrest:1 2-4, grand 5 bas, oprage.salle de jeux.près gare, école; S130 et $140.689-5832.- Sti Henri ut a |.| \"| i MONTREAL: NORD | | |-casfré, portes patio double: avant et.ar- se $122 \u2018mensuel, caoÿ tal intérêt.352-7205, | : ST-SAUVEUR.5.apart 5, foyer, EPICE RIE: rie, Ticenciée pri Ry luxueux bungalow neut, bien situél dos rièfe, Sora See: pattes élection BUVERNAY 78s ori psiieau\u201d Ce MONTREAL - NORD: T2806 Veuic 72 fue, Clare, proximité Mb ini ions ds tue Qurrre, dlaffaires.{informa Cae | sibitite.pour at eal Oy IL Direct Cofhptant 83,000\u2018 efi plus.Faut voir cons- bilans, jaubaine, bungalow| 5V2, fâce- parc.! rage Sa 000.6015390, 6631007 eux, ga 819 228-2675 SE EPICERIE licencié\u201d éfablle depuis is f trpcteur, 351-7000.| FE grande! cuisine, paysagé, sous-sol fini; ' are MAISONS DE à 1 longtemps.- 521 sai: 27961.5 Parthenais.\u2014 Coe 4 OSMIN DUPLEK BELOEIL, bungalow 32 \u201cpes | foyer paturel.Hypothèque 6°, Particu- MONTREAL-NORD; près Pie IX, \u2018mai- y AGNE | : 5 EPICERIE litenciée; ; cy il : terrain 90X110.Prix $4,000.\u2018467- tier 669-4798.1055 Louis-oliette.son (6 \u2018ans, 4-4, \u20182 bachelors, système; re- + CAMP, ; | 1125 252 rie-AË ; Jpermis boucherie, |.i \u201cNOUVEAU DUPLEX\" 2 *- me 28, vend S7.440, vendrais S|: fois tevenu: 7 - (Marie-Ane, 5238925.Soir SZ.i A VARENNES, \u201cibungalow\u2019 neuf; S5'z, DUN ERNAY.Bunéhlow Br, sous-sol, 325-5190 J ATTENTION spéciate.© ison pierre .! l SOUS-SOL FIN, GARAGE oe 1,232 pi.plancher: Chauffage électrique: semi, fini, autobus, \u2018écoles, 817.200.NO IVEAU- BORDEAUX.Bungalow, unique; construite antique, meubles anti- fes ETURE boutique vêtements \u2018 ds I 2 AUTOS.) Comptant ; $3,000.\u2018 Hyypothèque 672% \u2014 loi 1, ba ra- aues, bibelots, terrain boisé; profession- mes à vendre.l'eompfol a \u201c | 655-7508._ ! pierre et prique, Ta, SOUS-5OI bars sa 1 ; \u20ac ret cab .i.PRIX A PARTIR DE 827,000: \u2014 oh 467-1366, 381-0497.de, $24,000.1 z0 Colbert 3341648.| nel, particulier.\u201cimmense terrain mont.\u2018nes d'éssa poser FEE.Coe i 4251 -GRANDE- -PRAIRIE B AE gr galow $n Ter.vi va pièces - 7 agaeux, camping, tourisme, fir à l\u2018arc.Fun TTERIE, ré elceptionneil ris Le bi raljs \u2018boisés \u2018$310.: Comptant.Mensuali- FA RE ILE, Pr | 342 pi cas .: PAS D'AGENT- 20° Exceptionnel club d'équitation.autonei-! bien située st rue\u201d Principale à Le CL 31 0985 (M: po : 878.65 435-4361.| 2,235, paiement initia di VIET.SL\" |, Spiendide maison, al) coeur du parc Lau- ge, séparément.mortalité, 1- 72; IST chide.Finaneament !très avanta Cob VILLE; libre immédiatement.us \u2014 f'tier| @ Candiac, \"15 minutes centre-ville Hyacinthe, sc soir.1.1 # pelez Louis le iour: 2 après 19 Wh I TRIPLEX | Faut vendre, occasion, bungalow | neut, HAUT-TERREBONNE, maiko] fecou- | por pont Champlain air conditionné, À \\VENGRE.ST Urbain, ~_ Chateau: ef'dn fin de s 2m.Co a A re cuislae, : bureau fini au |sous- verte aluminium.1 terrain.paysagé, grands arbres, 34 cham- guar maison Campagne, guet pièges.\u2018FRUITERIE (25e à | - MON TREAL.NORD Soi, $16,500, | Cofnptant discutable, |Ren- | 4ipleces: $3800.Camptan $2800._|.bres, 2 salles dé bains, foyer pierres na-| S'@nd terrain, M.Roy 472.5373.___.| d\u2019affaires.Je 2522 Le ce a Bayonne et Sté-Gértrude D et selgnements.zi 653.34 G AS PIECES AVEC GARAGE: | furelles, sous-sol.entièrement fini | avec ST-EUSTACHE, S app.2e, Herre.en | 526-2786.- fant à discuter 32428, spi 721 pars | ee | SO, COMPTANT.S3.000.© bars cave à vins, tapis mur à mur, etc.bas, $45, lovez : 473-3783.| © | GARAGE 3 Vendra, 4 portes, 2 la CL : H ! BUNGALOW, rame 5 et.6 pièces |.R| CHARTR ND.COURTIER Intérêt 614% ou refinancement, Jour: | puis =] 1.2 mécaniques, station |gaz.s'adresser à « 1; VEUT.SA: MAISON, \u2018A $93.5 pourcent (comptant, 10 de 8722 \u2014 666-3825 | 659:9711.Soir: 652-9494.\u2014 | jf | MASONS DE , .6 \u2018\u2018Binette et Fils, 715 boul.des Prairies, : \u2018 | PARTIR DE $11,500.SUR LA RIVE Montres Est Tenain | 2X10.677 LE BIZARD, burigalow, 612 asparte- PONT-VIAU_ 308 308 Chemin ds 1 Loman ||| | CHAMBRE Coo dé-la-Ma ne.9.376.4554, SUD, M.RAY MOND, J259109.442 , i\u201d \u2014_\u2014 | ments, 352 Ste-Marie.626-4055, - ; f uxus Pe ba pièces, Shie co MAISON DE PENSION pres.ho - GARA \u201cESSO Ci LE Wore, 4 Ce nts, samedi 91 Le orial, sa in, sous ni, Olympiques, gros revenu: 824-7871 avec équipement (ao, tical Cen {BROSSARD 6 pièces, \u2018foyer, b i \"| LASALLE, 38e, duplex, Jd 14% chambre de lavage, foyer, garage, portes EUX Olympiques, 9 particulier.- - 49 mois.672- 313.y foyer borg eau » nah % dm fac a a garage, en comptant, $23,000 Fa électroniques, og ; centre _ d'achats.524-5458.14 A 56 ou 661: Col A ; \u2014 ; .: | 5, ; , pi rigidaires.linge | 21s, i Te : Ê i i] \" à Lie \u2014 PCE REN; 7 ni nes Clive stale 24 3%.de lit compris, près.Métro Bert, 12% y Cause HE : 32-718, a : j j \u2018 ! | AUB MAISONS MODELES IN- garage, prix 520,000.Comptant.$4500, 74 : | Je 2_ ; ne I CLUANT MEDIA Tons DE I] bas) libre\u2019 15' avril, propriétaire, 643-5187.retmem\u2014p\u2014\u2014 .- \u2018| MAGASIN de LR \u201cla verse, Mie ; i COMPTA DIATE.| ROBEMERE, | 214 Corona, lv: étage, pavers A VENDRE.- - desux, 3 vendre: 728-1821 F oo ; ; CL Ns 5550 \u2014 663-556 to.i|5 aon, $3,800,\" 721-9086.r \"à : p| MAGASIN de variétés, bien svt\u201d Ban i - il ; | ; .; 00 7 Lo .REPENTIGNY, m3 méison 5 pièces, \\sous- T.chiffre d'affaires.= faisonnable.Ter-; q x : 1 \u2018 ; « Be \u2014., AAAS, | 1 Ti Batis Bi pe Après 6 XX PRES STE ro) * || mes tals.Sk | i \\ i.; \u2019 i | WWI vw _ i 5 me \u2018 I \u201csal 2.; 10 _ Lu 4 Eve PSS TOUR | AUTHEN IQUE CHALET SUISSE avec bonne cilentile 373-0000 SHOR Lo 7] ; ; L LUE i 0 J 4 \u2018RIVE SUD A VENDRE \u2018ou À 2 { i 3 - | LE SI- HUBERT 4 LOUER HIVER-ETE, 3 CHAMBRES \u20ac U: FLAN de netorage 15 sec aim Ë LU.! : = !° Ÿ |'Burisalow en pierres, 5 pièces, sous CHER.\u2018GRAND VIVOIR AV l\u2018Équidement, tuyauterie.ses 4 A Ÿ i .UES | Q fi avec fover, prise de possessi im | FOYER EN PIERRES NATUREL: | équidement, Li ; MAIS N EN: BRIQUE: } médiate.Prix\u2019 s20,500.LES, PLAGE SABLONNEUSE PRI-| RESTAURANT e, dans mass LC.WW - \\ 5 Grand: ter 3° chanbres a Ÿ | AD.COTE, COURTIERS \u2014 6733N1.VEE, TENNIS,\u2018 PISCINE, ADJA- Mobile.bon chifre, ires, cause fat | Ce \" ! s rant; in, char : î ST-BRUNO.bungalow neüf, 6: pièces, CENTS, PENTE DE SKI, PRI gue, \u20ac \u2018| P coucher, f au parc,.| D côté>.| tip Immédiatement.Comptant $1,000 : $13 COMPTANT MINI NE, Ly - REST BD NT wanes À Lachine, caw- Hi .P 4 oe : F pes écoles.J & | 853 fa MES FACILES.| 4 Br äladie.Bon chiffre d'affaires.637-|, So p NCOIS Laval, § 1, |} ! ! i.= 14 tai! : \u20ac ST- TL val, ape.-solage, |.731.3501 L- i ET compt nt terain 109 X 100 mocdification pour i i ; | | RESTAURANT snack Bar, tout , ; $ A IVENIPÉ S\u2018e-Ju'.enne, hale i r- pé, 3} vendre, louer où échanger.Ca ; ; À vériser, 30.000 au' fptai.524-0987.] ° ; à.$s.00 par mois @ | SF LEONARD, rés Suile, 2 ruës Nard \u201clé reusié, va e, antaine.561 1205.| maladie.Tees \u2014L mE, jg EL | \u20ac | Jarry, à l'Est de Langelier; tripiex, du- |\u201d REPRISES DE Hl NCE | RESTAURANT comptoir 15 sièges, pred Che | .< plex -neufs.Maisdris 5 logements.Bons pre, moderne, Échange ou vendre.Rose=.5 Ht 678 8832 À revenus.18 p.c.en retour sur investisse- vi ver votre têve à peu de frais, & moins mont.|Pas d'apent.¢ 43152.a SR! ¥ | $ ment.321-8631 321-222 2 de 160 miliez de Mont read, région de RESTAURANT, À vendre ou changers.j- \u20ac 1ST VEUR a magnifique sur Chertsey.2 magnifiques chalets \u2018pour cause atigue, offre raisonnabl ; Lo ; MAAAAAAAAAAAY mnt Dont Habitant, \"20 cents-25 = le balance de paiements, 384-1374; M.-Bour- tée 271-9056.Soir: 933-8068.\u2018| iy TYVVVVA TC | vied, 100X100.\" 627-0581.op geois.Re 1 avec repas complets ° | ST-MICHEL, 4 logements, 75 55.CAMPS en.panneaux, Tous.Bémonta- ¢omptant, balance à discuter.4517 : BUNGALOW o cof AGE | DUPLEX | 3744000.Comptant | 33.000.Libre.387- bies, 20 hi parse, Jongueur, yarjabie, voche./de 7 h.ja.m.8 7 h.p.m.> / # 87 murs e Pyaaçhers 150 \"Fi.Démon RESTAURANT-EPICE RIE, ; ,Ç | | .: | 0 unt DE LUXE .si OTIQUE sage.32X50, avec Tove tian, 678-2575 Ea | arrière, - prix | discutable, veritable : j _ ; LE ol Lr | $' 40 {{ment au-dessus, chauffage central.Ter-| C ALET meubié- à louet, : Ste-Rose: baïne © 524-6590.Bi i FEE EE RAE | A partir de Le || rin 7sX197.Près route 20: 2079875 | 281, roe Des Patrigtes 5 | pledes.| AY: RESTAURANT-Épicrie, variété.an 2 ru LE LAVAL | 3 | STE- [HERESE na, neuve styfeaEs.| balne 1 388-9581 - ERI RE maladie.3 pièces arrière.843-5712.: + ARTE 4 Very.iTélép ho [> pp mampol 6 pces, foufes commodités, Pay-|.CHALET MEUBLE, hiver: pt Eth RESTAURANT Es après § breg \u2018 : = ; ; sagé, 430:1946.+ terrain\u2019 96 x 300, Compt discutabl .m.Seulement 5565 | - Lo / \u2018 | e \u2018Steak House - Bar Saton F IPLEX à.vendre, centre Jecques- l'Après-5 h.pm, 325-6383.| | EST alter\u201d kar Epicor] = ; Je a | Cattier, 2-51; 1-41, construit! fécem-< q 1 Cemptant à_ er.521-] : - A d - ° Moustache a à Pap a {chub} me, près cotes, centre d'achats, au-, CANTONS, sao, ri, 35.dl RESTAURANT bar, fout équipéi coq pr ®! Spat t tit tous, prix fantastiques rovente im \u2014T;| à.vendre ou 2 hanger.7694102 ' i = lornémen re métiate.Appelez :| 678-4409.| CHALET à vendre, St-Calixte, \u2018Grand 6661473.1 = = eo \u2018Taux sPéciaUx |A La se TRIPLEX 4 losements ts, special TTA bois see.TOA, _|| RESTAURANT 8 vendre.\u2018Licencié, bi - J AT Le c= |] [MAINE AVEC _CUISINETTE, $s Rk 61 fen comptant CHALET.suisse, bord de lla, mpuslé métro] Prix à dise er.Sine.LWT : ee vend 54,200 année, Alma:Beau- Cofonial.hivérisé, 352-8145.RESTAURANT variété, bonne Tocal ÿ Le : | - bien: Lar : LAVALTRIE, 30 milles de; Montréal bon chiffre d'affaires.752 St.Roch.__{ : | \u2018 i i VILLE db 8\u2018 pièces.|, chalet directement.de contracteur ; avg RESTAURANT\" bien situé, bon ch i i y Po Gt : : 5045-501 fn: othaque intérêt 6%°%, grand terrain boisé, 140° x 100 termes d'affaires, petit.comptant.Balance br he PL 4 là _ i propriétaire.676-1383 ou; 766-3412: 270-4400.- ; i cite : 323-7848.Es of Ce \" : \u2018 i\" ?: | RESTAURAN T-ERICERIE 5 arrière, : 5 pe i .om PRES st-Dominique comté [St-Hyacinthe] 70: plant $3, avec Ÿ | , JR SES.850% DES en a SHI SU many som = LL U He RIGAUD, meublé, 3 charles or À CC cuisine, bord de l'eau, 1 UE 1 ;- vo Centre d'équitation, : 953-6073, ¥a1-2847, Rie CAUSE he 4 iN en SE , MA |\" Es :*89\"° ann 123 X 100 we isn ba LAD(E, 256-1925, ARRES 6 P.M.\"|; iH POR LIVRAISON.| So ter.626-3343 | Rouré > Crameder bone 0 1m 5 : | Co ST-GABRIEL de.woe.a | SALON.bart or, i aies, modemes= 1; *, : IMMEDIATE 50 Days.5 2903, modeme, | au Posintat $2703 Coe je Lo .= ia L - SALON or.rb 3 modeme, i i.| [rod \u2019 à : Lo our: \u201csoir | Th |.! _ | Ce [erase .18 SALON BA BIER à vendre, Chifons- tL ; 7 \u201ci ' ; ; I guay.client ! Ho | \u2019 a.1 - A Stléonard À ST- IGNACE- DU: LAC TE = coiffure, 3 apps arrière, \u201cur- le i \u201cDIRECTION ; De Pont-Vigl,, bou - me AEE RESINS HER CONSTRUCTION | gent, [petit cémptant.727-9741.ol [ levard des Laurentides, tgumer \u2018à RUE MEXICO 1 a | | DUPLEX «\u2014 TRIPLE Magnifiave chalet (bungal , tout! \"de: |barbier ou Sauipement, 3 de : gauche - au boulevard\u2019 St-Martin et | bd 5225.boul.Métropolitain I NEUFS \u2014 À VENDRE pris, sur bord du Lac Taureau, \u2018D modernes, faui veniire.255-9644.\u201c| Ho surveiller l'enseigne PLACE RE | * LAVAL | sortie 49 (Lacordaire) Route 40 OU A LOUER | sablonneuse, pension.si désirée.7 | snack par, on équivé, emt.cone | 7 {a \"| NAUD, Par: la sorfie 7 de Vauto- | 0 |, 514-322- 0 4 - 52 - 614 \u2014 200.L 677-390.\u201cTES il | CHALET lac Des Plages \u201cserai um.1 | foute.prendre bolilevard| St-Mar- | | 663-5550 LE ; , [pres évotes, parcs et moyess # mais, saisons juin.voyage noces 447 EX a à vend in oy etl ; tih squ'à: | a rug Vallière et su - \" y Tn na transpert.Prix rai mer pil .\"we jt 4 Fo d'asents- Afrès , i # i | : Pour Information der - us 5 ler nos Ensen es.|| , 683: 5565 ; Présentez ce coupon Pour à | : bor 1! ST-ADOLPHE e'Hovard, | pics, 5 9 | NSOMMATION GRATUITE [g| [1 | M.Fertwiate: chambres.location pour Petal RE 7 mé Li .3 le.œn' placement, centre d\u2018ach Ser à l'enregistrement - 72 I.boul.her, ville Brossa 5, À | ST-DONAT, plage, eau: | près | système, saison $600 - ja 5530 ~ 7 - 2 - itd ru a hi 7 + v 30 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 - COMMERCES APPARTEMENTS ; APPARTEMENTS ve 12]|[ 720) es 3) (PS) AP : TERRAIN- pour chalet d'été 80 X 80 1 47 TABAGIE bier \u2018situé, à vendre, \u2018bas \u2018 : ' | 1/,-215-315.Al du prix d'inventaire, 352- 3180.bora de l'eau, 50 milles de Montréal.10320 CARTIERVILLE 117-212 312 AV, TRES BONNE clientèle de \u2018\u2019small-wa Occupation Immédiate ou mal,- meubles : re\u2019 à vendre, avec camion et marchand Jey G25 ents (askinongé, 2 Be- ou non, 2 coins rue Station Val-Roygl x cs ses.Comptant $19,000.Profit annuel ' à côté centre d'achats.S'adresser su-| x LUNDI 5 AVRIL 1971 $20,000 à 825.000.353-1586.| TERRAIN OS,\u201d situé Village Ste Area Coin Grompt: 191-3687, Saazacs X ; VARIETES RESTAURANT, ROSE: | anpe-des-Plaines, Composez 432-7152.2 a A Pa Va, 875 8130.PP ent On * L ! i aire | ' La ; ut: e trigon | MONT, PRES ECOLE, 3957A MAS-| TERRAIN à vendre 96 x 100, rue | mt\u201d sl désirés.Poèle el Le ADJACENT Outbmont ss?Je do x el ga ° des Luminaires vous permettra de faire le + \u2014 | Bayard, Plage Idéale 276-6174 | teur \u2018inclus.eau chaude payées ' ! * P \u20ac prendre un bon depart; ne vous a e Mae immobilière, \u2018Aucune fie rai | TERRAINS avec services demandés | 389-3424 ; ; * pas car le carré de la Lune a Saturne ne vous aidera i i u r i- i - - ; sonnable refusée.Magasin variétés.3179 ; dans Bois-des-Filions et Laval, 384-3054.APPARTEMENTS LUXUEUX.| $ pas pour combler vos retards et cela risque d'être pré- est, Ontario.Téléphone 523-0454, après TERRAIN COMMERCIAL coin de rue, = - ! THERMOSTAT CABLE-VISION, .[x judiciable en général, Ouvrez votre coeur avec généro- 5 heures : 625-6014 | xm Cité Laflèche, S1,700.769-2698.3285 | INTERCOM, TAPIS, CONCIERGE, |* sité.Chance avec 1 et 5.; [COMMERCES - | TERRAIN \u201cà vendre, 66 X 100.S'adres- | BUANDERIE, LOCKER, GARAGE: x Lo - | À LOUER 13 : Ser, 3123 Brébeuf, Ste-Thérèse.a LANGELIER _ 1480 SALABERRY.\u20ac *?3 ANNIVERSAIRES: \u2014Vos entreprises peuvent atteindre \u2014 ra y ï N.BORDEAUX 331-6494 eur maxim \u2018expansion, mais épassez ipas la SALON de barbier à louer ST Sri | TERRAIN 8,614 vi, car, Ville Laval, | .3801 EST, H-BOURASSA Boas 3 mesure d um p s.Sachez v ne oo iP est Montréal 522-0355.| | prix intéressant: 727-8953._ | (PRES DE SHERBROOKE) \u2014 180 SHEVCHENKO sur e vos moyens.ac z vous imiter.| BE TERRAIN davipé pour vente ld'autos.| TERRAINS à vendre aux 4 coins de fy 5 : 5° LASALLE _- 363:4034 | NAISSANCES:\u2014Vos enfants seront aptes au cgmman- 3655 Hochelaga, coin Chambly.645-6076 sary aa sab C0 or Pabrentides da Tneratenr PE AS CRSE LE) agp | Lx dement et ils s'affirmeront courageusement.Rermet- | \u2019 VILLE, D'ANJOU i :mrès de centre d'achats, etc.\u201c 20 tez-leur de faire de bonnes études.| COMMERCES 14 n TN 20000 à =3\"7 BOUL.ST- JOSEPH, EST: PB) i DEMANDES Emin rnin wn won BESSRETL SANE am Fo AGENT SE SPECIALISANT EXCLU-| mes.Jour, 729-6337, Soir 384-9921.A IC, 22, neuf, tranquille, arrêt | 524-2153.SIVEMENT [dans Ja vente de commer- d'autobus, sotls rliséraleur, eœù chau * ATWATER près métro, grarid éd'tice, Profession: Excellente journée pour le 2e ces depuis ans dans la demande com- ' = 1\u20ac : : ; + hr , , por merces et industries.Bureau d'affaires TERRES-FERMES.30 Henri-Bourassa est.382-1696, 334-8120, maicans, piscine crautlée ic plus décan; tentez votre chance selon votre ouvert 7 jours semaine.Pierre Lanthier, | Suite de 2'2 app.ge et 16e élages, idée: ayez confiance en vous.Affe ction: Courtier, 381-2301.* MINI- FERMES x LONGUEUIL $160 et plus.\u2018Unique \u201csplit-level\u201d suite PERMIS de transport général deman- \u2018.L Le Li | ce 272 et 33 ey de et lée étages, Ne mélez pas les\u2019 questions.arr aux dé, avec ou sans camions.373-4320.Soir Ted Non Laurentides es 75 ives ie Re centre s170 et plis, 2121, Tupper (une rue du | sentiments.Santé: Bien souteniie 332-5554.\u201cde l'Est.Toutes les variésés.Avec oul.37-41% - 512 JA Comat oA wis 21 mars - 0 avril , a [sens boisé.Pour \u2018Élevage ou pour la} Pièces neuves, chauffées, toutes taxes ava , PLACES i pate.pour Équitation.jardinage, mroto- | payee El frigérat tionnel, Boul.Cartier, 5h2-=4'2-3\"2, poêle-n trip | COMMERCIALES | 17 rise ou pcéquitation.Jardinage.Soi.Tale Je, refrigecat us jonnet- raleur fou ne étés ést-4801,;_ 68) Profession: Soyez réaliste et méfiez-vous ; 1374 ou écrire: AM.Bourgeois, 110 ouest! | appartement \u2018modèle.Ouvert 7' jours pat | \u2018 3 PLACE DU CERCLE , |Crémazie, suite 1420, Montreal 35).| a Occupalion immédiate\u2019 Ve | AVENUE ERRI 5305.\u201c27 va US de votre imagination: veillez à affecté les Espace commercial disponible puur salbn\u2019 DEVELOPPEMENT de, 72 arsents, | ISERVICE DE CONCIERGE 22 aces eee 333.2580) nement, .+18, cagagements tache tenus, A ection: de coiffure, boutique, alimentation, mer- | doff 12 arrents déjà \"vendus en, terrain, { | .- ji ntrez votre attachemen et votre bon- - Cerie, lingerie, restaurant.Occypation au: prix raisonnable à discuter, 430-0024._ 19-5240 TT 484-4464 - | BARCLAY! 3005, moderne, 3'2, , ol ÿ 9 t premier mdi.Informations : féléphonez\u2019 | ST-PHILIPPE, 15 milles de Montréal.| IE i ces distinc Es, balcons, non chauffé, zo.ï heur grandira.Santé: Protégez y votre gor- \"1.À 845-4004.Fureau de locafion à 521 | pr ment \u201cson BATT: 655-5465, TERRASSE LACORDAIRE ual; 688-7639.i Lo et Pos 3 est.Sherbrooke, suite 3.: | 2 S.non\u201d bali : ! 4 CHABOT nu, Ba - 25, yan d'eau g : ; | .Co ; prams 20 mai .TERRE à vendre ou à échanger p vour 7335 LACORDAIRE PRES JEAN-TALON | payée, chaptté, Après 6 h: p.m.376 be | | 4 il ' : F propriété à .revenus qu aures valeurs, 6 APPARTEMENTS MODERNES | 9259.: j [GEMEAUX \\ ë | LAVAL BOUL.DAGENAIS \"EE 00e À ee § emanoes PIECES | ves \u2014\u2014\u2014 Phiession: Echutat es chnsals fo vie i 9; MIQU A MAGN FIQUE LOCAL EUF \u201cVoulér.vous vendre votre ferme @ BALCONS.ANTENNE TV supérieurs ou des personnes isées, | | rapidement ?© PISCINE CHAUFFEE.| vous devez améliorer votre pro ctian: A LOUER, COMPRENANT VOUS ETES ENTRE 25 ET 125 @ [TAXES PAYEES : ; ; | ty KILLS A MONTREAL, TELEPHO.@ FOELE, REFRIGERATEUR Affection Nlécrivez rien,\u201d mais expliquez- J\u2014Salie ;de montre 4-1584 V2 \u2014 315 \u2014 d'a x 2\u2014Bureaÿ F DONNANT | DETAILS ET PRIX A: A PARTIR DE $90 1 | VIL vous di vivé voix.Santé: Change d'air: Entrepôt .255-9238 Po .Portes de garage 17 CE CREMAZIE, MONTREAL 351.Lo BS bo ari ILLE | | Tain | nm.| ', 3\u2014Grand; stationnement : .Co é\u2014Pompd & gazoline (irdépen- [APPARTEMENTS 35 MONTREAL NORD \u2014 AUBAINE* 4 1 .1 j Profession: Amelioration on sensible dans le (CANCER dante) unes volume ¢1abi.I} A LOVER.a \u2014 55 | 7\" 2°.2 domaine finaricier; don ne|le méilleur de 1\u2014Auto-électrique, éparation à Cheuffés, eau chaude: fournie.\u201cOuverts | .j vous-même et.persévérez \u2018davantage.Af- andre ski-Doc erg ||.auisyisiteuss tous les ours de 9 ham.| $92, 00 fection: Oubliez les.mauväis souvenirs.ét 3 Transmissions lautomatiqu 5, i 4 1, (à FIN.pr.S630-5634-5638 Des Narcis- | PLus ! pe, ~ \u201cMuffler\u201d, el.* CHRISTOPHE-COLOMB se, au nord Henti-Bourassa, | Meublé o désiré.nes soyez un peu plus gai.Santé: Bon Équili- ts ILLA CONSTRUCTION LTEE .| d'achats \u2014 Trains r ; | : Pour inf; 336-9331 | | centre d'achats | Je | 1 PE Le :( Nam ashpm ° | TENTRE JARRY ET BL.METROPOLITAINI 3133703 \u2014 322-1619 \u2014 676-7738 | | Piscine extérieure | : ! i Rin rani.| NOUVELLE 'APF.- 3 \"CHAMBRES, tout paré, 875./ 1 pana ve Pyros | Professi n: Choix : \u2018possible entre) déux ESPACES DANS 23 : nA Papineau, 729-7018, 3 h.p.m.ok JL.i éventualités dont l'une peut être, décevan- : Qu i hi .|L_MANUFACTURE ADMINIS RATION.; 331-7032 Cl te sur le gn financier; étudiez bien vo- i ! | CHOMEDEY, local pour entlesôt ou: nn APPARTEMENTS 250 to | \u2018tre sujet.| Affection: Faites un.Bon geste manufacture, 3,200 pieds carrés.Hauteur Co 45 32/32 2 V2 « | - ! F0 h s ) 17 pieds.667-2701 -384-8119.| $75.$135 2014 | qu iv us rappra erez.anté:.| VILLE St-Michel.8692, 9e Avenue.' } : EEN - J \u201c :* 25x70, Je plaricher, - chauffé, ascenseur.(SULTÉ- 14) i 1 1 1 I ; D juil.- 23 août us du:temps.284-6728.Meublés disponible.\u2018Service de concles- 1 2, 2%, 3, 3, 4/2 àr ins | hal hes) | ENTREPOTS BATISSE +3\u2018 étages 2, x 6 \u2018 ENTREPOT \u201cou \"RAGE DIRECTE SUR RUE, 3,000 PI.CARRES.\u2014 522-6838: ENTRÉPOT À LOUER, \u20182,200 PI.CA., A L'EPREUVE DU FEU.5775 SoU- | -LIGNY; 256:1891, 256-2881.ENTREPOT à vendre ou à louer.4, vl * pieds plancher.321-1015.ARAGE, espace 10 autos, ru ru \u201clarge, portes pour camions.4471 he-Colomb.Après 6 \u2018p.m.| ST-MICHEL \u2014 METROPOL :2,0c0 Pi, 10,000; , 5,000 ! PORTES DE GARAGE ou Q .CHARGEMENT, \u2026 729-6338 OU 384-9921 elle très |.Christo- POLITAIN PIEDS, VAI DE » FERRAING À ATTENTION À \u201c\\Terraiñs, rive sud, rive nord, \u2018sans comptant, toutes grandeurs.374- 3286, _ 861- -5088._ 5 4 LOTS SUR UNE ILE.: DANS LES LAURENTIDES Trés bon prix, Les lfofs sont tous d'un demi-arpent.Vrisinage idéal.Ppur plus 2 d'irformat'ons, appelez Mile Francine Duquette, 382-2440, entre.9 h.6 n.p.m.1 A MONT- RIGAUD, terrains.pour man sons et chalets, à partir de $350! Parties \u2026 de, sucre, à l\u2018érablière.467-0 jou Ri- Qaud 1 -238-4467.548 Avenue .Rivière-des-Prairies, 15 1er- fins, prêts.à bâtir, S875.chacun.727- avec ou \u201clat: HAUT Terzsbonne, 8 milles du- pont Pie-IX, près autoroute-j $20.mois.666- 8722, 666-3597.PARTICULIER cherche grand terrain\u2019 avec boisé, avec ou sans chalet; près .de l'eau.Environ 50-70 milles de: Montréal.C.P.114, succursale K, Montréal 427, PLUSIEURS TERRAINS DANS L' ETF DEE.LA VILLE A VENDRE OU ECHANGER POUR ROULOTTE, TAVERNE OU BALANCE D'HYPOTHE- QUE.25%-'891, 256-2881.\u2018RIVIERE-DES-PRAIRIES: terrain 50 x 100, 836 prés boulevard Gouin.521-1101.259-3488.ST-HIPPOLYTE Terrain 125 x 200, à quelques 100 pieds Fe Lac- Conély, $888.467- 2842 ou 467- ST-HUBERT, 2 terrains, tous\u201d services, \u201cprès \u201cécole, centre d'achats, 678-1267, 649-1141.M Poliquin.\u201cST- FRANCOIS DE- SALES, rue 3 terrains 50X100, préts pour: cf tion, $1,200: chaque.661-0587.: | ST-SAUVEUR 100 X 100 \u2018avec ec_magnifi- we Qe oar Mont: Habitant, \u201825.cents - PC 6 TERRAÎNS RUE SHÈRE EST, COTE NORD FACE CENTRE D'ACHATS DO ZONE COM- > MERCIAL, DE PROFO { DEUR: 332-2324; 259-1580.ERRAIN 1 100.xno, 3 Rosemère.\"625 | {> nstruc- SE \u201c od } i Louise, | Câble T.V.Toutes du métro, etc.BUREAU DE LOCATION - 1085 MISTRAL- Ca * DOMAINE *- FONTENELLE | sul 42, 3a, 2'2, chauffés 3 létegri- cité ou à l\u2019eau chaude.Taxes \\payées: -Eäu chaude.fournie.Electricité payée.7545 FONTENELLE (coin Jean-Talon) 255-9678 \u2014 :256- 7421 i ANJOU, MOIS GRATUIT, VOISIN CENTRE :D\u2019ACHATI GALERIES D\u2018ANJOU,- 312-412, $55 ULTRA MODERNE 645-5932, 352-434 AP Sewn NEUFS | Insonorisé,!' piscine, bain Sauna, intérieur tout payé 6373 Henri-Bour Fa foes pay: ! 3 i stationnement.assa Est.322-2214 L\u2019UNI-CITE Angle Christophe-Colomb et Jarry 1 25-32-42 LOYERS PRIX SPECIAUX @ CENTRE» D\u2018ACHATS @ PRES METRO @ ECOLE \u2018 1080, rue MISTRAL 273-3326 De 10h am.3 10 h p.m.= li pag ' : T meublé ou non K près métro ET T ascenseur, incinérateur | = - buanderie n ! | | \u2014 câble w 1250.est, hiv.St- Joseph ! Chambre, à coucher : 2 Chambres: à coucher : 3 Chambres \u2018à coucher: $1 25.INCLUANT :\\ Stationnement 'extérieur, terrains\u2019 de jeux, piscines., Poêle \u2018et réfrigérat ur} chauffé, eau chaude, salle récréation.Une nouvelle station | de métro sera construite en face.BUREAU DE LOCATION : : 4850, boul, Robert wt 'Viav, ap.10 Tét.=\" M24-1673-74 $107.| $118.) \u2014 facilités -stationnement | EE : ge 2008.L\u2019Acadie Towers do 12 \u20143% © | a \"OCCUPATION IMMEDIATE ou MAI | \u201cimmeuble neuf 18 étages \u2014 Face Ville Mont-Royal |\u2014 Appartements insenorisés à l'épreuve du feu \u2014 Thermostat \u2018individuel \u2014 Air condi | Yionné facultatif \u2014 Intercom à écran TV'\u2014- Câble] TV \u2014 Piscine intérieure.\u2014 Sauna \u2014 Terrasse Près Centre: d'achats Rockland; 7705, L\u2019ACADI i (coin St-Roch) Balises, écoles \u2014 Toutes taxes Pp yées \u2014 Loyers très.raisonnables.1 | CONTACTEZ LE GERANT 274-4389 Ce symibole chanceux a aidé des milliers de: gens.| .Etes-vous malchanceux ?La chance vous à-t- He oublié Cet \u2018ancien\u2019 \u201csymbole chance Tibet, a été reproduit de porter cnarice, essayez-le, tourner pour fe meilleur .av Eux, trouyé au lointain l'original, Réputé pour et, voyez votre chance.pC ce symbole infaillible.Postez à : MEDAILLON CHANCEUX © GARANT| E C.P.70, Outremont, Québec ADRESSE\" Ciererpseriiriyesenst beef TELEPHONE .lensfesenvabeeSeioros sens stes rdescunensences vojecersahs PAT TTT LT xxxh as erases sak ER AREAS > | .Profession: oh peut vous mettre até preuve; montrez votre savoir-faire.Docu- \u2018 mentez-vous s F vos haus elles préoccupa-.tians.Af : Rapprochement | à la suite) d'une franch e explication.Santé: Va- riézvotre nourt iture.! | | : \"A od 122 vert.| id i Profession: \u2018est.16 moment dé q rriger vbs petites imperfeetions- afin de po uvoir faire face aux prochaines obligati At fection: | old a faire plaisir Hes aimé.Santé: Plus robuste.| | M Co] 23.sept.- 23 oct.| Profession: Suëmontez os hésitations car VOUS pouvez\u2019 ucoup mieux, ne f ire be comptez pas op sur I \u2018aide d'autrui.Affection: Harm pisez vos caractères: 1a- chez du est.|Santé: {Faîtes dés repas plus légers.| | | 1 Mt, =22 not, \u201cIke | Po [pme] rotesion: Elargissez le cadre dé os re lations et stimulez l'esprit d'équip ra devez fortifier votre position.\u2018 action: Tenez vos engagements et dissipez!l'équi- Vv que: voyez sincère.Santé: Plus fobus: i \u2018 Poe 73 nov.- 21 déc.> \u201c Profession: Votr position: exige de Tat : tention; pas de égli ence, soyez: juste- et prudent en tout s.chos s.Affection: Heureuse rencontr qui aura des suites Intéressantes.San : Asso plissez vos mys: cles.; 1 | ; 5 i i ! | Profession: Cbservez ce, qul se è se en fage de vous et cherchez à en rer profit; un coup de \u2018chance vous tirera jd'em- by ras.Affection: Solgnes.votre (lenue: .votre charme fera.le > reste, Santé: \\ Buvez jus de fruits.- | ! 21 janv.- 19 fév.i | | Profession: so dans une affaire qui traînait depuis || un certain temps; faites des propasitions constr invitation: à c nsidérer - Surprise agréa le.| Santé: longtemps.[EI TERRY i | Uctives.Affection: vec attention.i Dorinez plus v.- 20 mars A i 4 Lo ee re rr ra ohn i ne EE Y XXX NP Ë À + in nca a AA ES Se am ge pans | à! i y ; ?| | A i UNDI 5 AVRIL 1971 \u201831 LS y | = .APPARTEMENTS i \u2018 by A LOVER 35 rx 100 ERNARD RTEMEN ; ; ! ERNARD 1058, Sva ch A LOU Le +k 158.al.Sunnientan 277 podlerl- o a 35 [|| pina * ; B 2604, 3 A M RTEME ; * Boye.Pie.IX 9293,\" av; a I 8390 EST, LONTARÉO, | \u2018 EVaLES CHAUPEES A \u2018 i pe x BR nD M Arcand.- 1 $75.324-7307 NT PRIVE IL M OÎNE .OUER 36* MEUBLES CHAUPF MONTREAL-MATIN ez * : ierdment neut, rand, spacieuk L, REDE LUS, RE .; ; 7 LO FFES A Al : ANG ; ï 52 édifice LE, RE CORES A SIDEN- VE 36 .PPARTE ra *|F gol inl, planch el 6/5, pièces, sous- FRIGERA NEUF, P A Meee, a + : colés, cha er en marb ces, sous- TEUR., POE- ST-HUBE Es CHAU ; ré- * ! 678-4609 ufié, eau, arbre, prés des i commodi RY, app.; A LOUE FFES A ; : de.A 353-4320 tés, sall bachelor R CHAM - C -; prelez PA A e bain, , toutes 4,75 $ BR ro x J MEDEY, Laval! © PARC-EXTENSION 25, aussi APPS \u2014- 11 ATTENTION, 575 Je douche, 76-6437, 37% PIECES \u2014 ET PENSION 42 * adieu, Soleo Soul, homed: PARTHENAIS 2 BR | INF Th AUBAINE or cone Shek bas, lags To TE porns T= CHAMBRE et CR 681.8050, 681-4801 esu chaude chauffé.Poële réfri 2405 près S 8 :- 8438 PISCIN POUR MAIL 2% - 3 i personnes : ec- vie familial et pension pou dre * 68832101.4801, 681: NR, e fournie, I\"P gérateur, $72.herbrooke 3 154 c E, SUNDE L 294 - 3%, POINTE- :|721-1\u20ac e.473-6354 r gens Sgé , 681 -9105, ENTHOUSE* 523-8534.2 HATS, S CK, CEN a, ces AUX-TRE 01 HAMBRE .5, DE 5, E TAT TR ; J) MBL - SE Mess ae die ra pr Etre, 8425 boul.ST-LAURENT 2h55 een és] ur lens de di Fee Si Co 1 0* piètement | 4° 875 \u2018achats {1155 PH -73M.» élévateur, 3' oui.Mét LECL Lu, OSEMO, e.ROPR - an- * : équipé, et plus, ; 5 PIE A 13%, tap ropolitain, - meublé, AIRE, d NT, 2444, vage, E, bon het- x mes ou non: 34 wn aisonnabie mb, moos.Lover rarters da, fer RL \u2018taxe astenseur, gars SAE 00 sw pie m7he| tte personne couleur acc = + |, f bp dus par mols.raisonnable.$80.24.50 ef plus.\u201d électricité In.EAUBIEN ROSE: mpris, ÿ21-| | x bo Edn a, ET, BEAUBIE \u2026 (fgation.Immédiate ou pros fard ou: | TU + aaT-96i0 * on bi seas, Conclae ess 2% meu Ave meuf chat 25 meubiés [i (LOGEMENTS alice neuf, ® mediate plus TH Loc ee .1240 , taxes payée -| Avenue.\u2019 \u201ceau.cha 4/2 OUE 3 x dités.Meublé ou po Bets mél commo ECE: francs + de bains i 1 1 ANJOU PE La, 20s, ER ET ROSEMONT 2.ve démo | - 46 | 2e * 207 - i tro.1 PIECES nes $60.DU , fuiles, Yo 3%.MBRE FER FS, idécoré, s80 Visib duplex, bachelor] re £ pod fey, 688-9 y chauffées a 7-3338.44 : SM B METRO BEA MEE 9.Visible soir, 72 lor| re- | UT pire À A 6 GALERIES 0°AN } 210, après 6 p 860, rue W r | BÉLANGER - Viau, UDRY' SCE » 721-9667, p74 \"4 290 CHA Jou , 3, 4 pm.aver- CHAUF Chauff Viau, 3! ROSEMON Cént ion: * | | Han, CHEVRIER près A PIECES, \u201cmeublées\u201d io TAXES PAYES \u20180239.age électrique.a ea payée, Pièces ON es\u201d oye: Slt, | Central.2602 Chemin CB aux * 2e - 3, ARRY ee etc ne cubes ou non | NON.LI3RE BE 0U BELANGER js 3105 i si © SEMAINE.342 739-571] 23) ge marche de \u201cPlantagenet.Ste-cathe- \u2018 EUBLES : ve 01% PI B08.rel ENT pour TRU VST cords, \"22\" \u201cappartemé: dt hdpita l\u2019Univer minutes * S'ADRESSE SOU NON à av ace\u201d Meilleur i Li ® 351 154 personne seul V2, Semi so \u20188221 - 2 22\", 5770 ents équipé ux.écoles, bg sité de Montrés er » | 354-8905 - R AU CONCIE droit , chautfes, Joye appartements 11% LE 0 ° BERRI 5 e.$73, 728-0239.us-sol, 71-0237.- St-Laurent.!R of , Église, face à 5, = ; 1354-77 kGE trénquiti ver _ralsonn x LAU 205, MO SPECI RIE] OUPATION un parc, x ; JARRY 34 - 37410641 ule, a1 3462 able, en 4290, | ST-LEONA | LAURIER, STA DERNE, M SPECIAL Shi COMPLE IMMEDIA * | studio pr dre, \u20ac 715 \u2018grand Stuart, OELE.Jitrigérs 4290, \u2018BOUL.RD * 322.332-2580, YT AT JONNEMENT.ETRo lberville.526-0282 \u201ctou \u2018compris, OMPLETEMENT RE TE = + HEN opre, clair, 213-47 24, séparé $70.Mai ; ateûr fournis.69 Le 2 METROPOL BERRI 5069, 3 1760.$20, ST-HUBER 121 UE ; NOVE, CHA Rt- BOUR 9 } , I : 272-3601, 27 85 MEU 212 - 347 = 4! ITAIN ES tement four .3 pièces sé Le imméd T, 8489, W | LECTRICITE ' UFFE | Blé ou non, P ASSA, 2811, [21530 x 1.0555.ave Lg on 3 7 lement fournies, tout séparées, complè- Pêil BERT, 8439.142 app.Occu j Haut, 5 , TAXES PA » Pour mai: rem meu- 3V2, mm ROSEMONT * 35.44 oc ON, À PA m Occurafiof payé! tapi plè- > 381-7968.ou\u201d mois, pation , 5 chambres ; PAYEES , \u201c|.HENRI-BOU Er Bt omeublé ou non 7\u201d CUPATION RTIR DE\u2019 ois.S'adresser Concierg br, PLS mur 2 nis © gi ois, pas) de | le names auch : moderne, OURASSA, 452 42 \u20ac : ourrie.| \u2018 chauffé, « eau ch 5.5049 \u2014 IMMEDIATE BOUL.Pi concierge à app.S10 par \"4335 BERR 3V2, 3406-3775 i de bein mode.frigidaire inclu grande (ES el rate | a dir 3e AVENUE \u2014 ZLRE \"ix ARP.hh ro Te | SH Spi EE | (ne.PRES métro Des are | ee roue dE L da.vill OSÉMONT, ÿ \u2014 725-262 31 376-9801, 5, Conclerge | TS 0975.| ' age $275.et 36 | apps 23d, es Montréal {ler plan : 48 appartement /25:2625 Del ties 2 |.4, x soul ROSE/ i cierge 112, 242 T-DENIS 4004 ; | - APHE Par mois.» | | \u2018chamcres fe ppärtements Nord: 1i351, liso cher, ;poële ents, chauffé, ogcuvati grandes \u2018pièce 2 1Va, $20, 2 WONT, rps Bordeaux, | nière, ea meublés, réf iT LEZ M.EOU ; $100 ermées, eufs, 4! 55-1969.et tétrigé .pation immé s, meublés i 22, $23.Bordea , eau chaud rigérateur.(ai 1 SINEAY À PE] moi} à ,- : chauffagl Va | ROSEM Ï 9 rateur,\u201d tions\u201c \u2018except diate ou ou non, \u2018BOUL è Métroi 971-80 ux, |:560.et $70.e, taxes pa , (isl- = 336-5621 .1! LASALLE gratuit] 374- loot, Ta der Be, ONT, Be, près Mas TU eptiorinelles, aml condi.1-1Y2_8 t-Joseph - De L 10.is LE mois.845-0879.yées SébA) \u201c ; 731-6449 - - électricité \u2018287 rue\u2018 Sterl 5718 722-9564.Masson, son, 3 app, A es, 321-8451, \u2019 WIL $15 \u201cDela audisre 5023, va, ONARD, 8 1 x A | 1 ca choi\" aot Pa a Re ! io agian \" a oo LAJEUNESSE 7600 possur.3 pièce ; PP TA fe ee, Pise, ire.| © Ro MODIQUE * | : .avage,|t + FSH \u2019 376-27.a, te uit: bachiel Xes pay iaces, séus-soi, - Burea ité payée., (taxes.Mé DOM ) : écoles Cenclers e, près \u20ac apis, dra.\u2019 ERBROO 2741, r a es dren oa 3 me es, très mod sjussel, Toutes | 2227 u de, locati Partant dé | lénage, c OMAINE © .« Parcs, autot entré d'achat 2 N KE EST, 6 5, © eau payée, bublé.si dé- BOUT DE eres 2557522.es | | ion: 6750 D'AV Montréa omplet en i | Là SALLE Jus, 365- 105: $, CHA OUVEL: A 339, -2Va, 30 concierge : 276-1 évateur\u201d s95.libre, $15 L'ILE, 3v:, |Mationne |SHÉRBROOKE réal 3V2: $70 entrant Est \u2018 © Angrignan P \u201cboul.M EAU LE EAU CH ens | [AC 165.| BOUL.semaine.642-7394 taflonnement, | ;mérblés, Sage 300-6280 est, 372) fournis, - Poêle, réfri = chauffé, ea ark.Nouvel édifi cup IDAIRE, | NT OARRE: POELE ih QEUR DE vil salle ER LAURENT 6 77-1298.\" 669-3934 , so.258-0600, ve spécialisé rvice de A toutes tara u| chaude, |réfrigé ie Juxveux, 10 ATION IMMED NNE TV oc.io ie LE-EM ARD = ih privée, prix 768, 1Y2 meublé | STLEON \u2019 immédia pour réparation erge; - ! | oes ie phe BS SrATION IMMEDIATE.ol Wal 4, COMATOHEN RIECORE | e Soin pivie, raibomabte | TH\u201d NARD près de he As .2975 DES Toe 2 (a, 543 [SHERBROO M.254-7511: Ae 1 E ECORE .privée, $110.671- agua \u2014 chauffé, entrée 7523.ivée, inules\u201d fax ie Pie] 27, MH Lun au iété Centre, res RINITA 1 760-2607 47221 Ch KE.est oy Entibjeme 2.2 CARTI 131 \u2014 62 , entrée ST- axes payées.727-| lèque |et jeu.9 an.d'Hypo- LECLAIR IRES.+ \u20187 i 92 {42 auftés, 766.13 6935! pa 3 tènes.! é nt.équipé 2 œ ER 3.apparième -6634, MICHEL 3 ! 7275 Vend: de Logem a 4e.A CLAIRE 400 coih St 61-1386 = 1386.ava, 1b, it lectricité.pé meublé.chauffé ace 5524.or, \u201cs'adresser | duel, intercom, : fermb, \u2018Ahermost \u201caloo b a.m.A p.ent, 24.m .tes ppartements chauffés e-Catherine | est, | ST-LEONAF ne, eal our gens 1 toutes chauffé).| (Masson.rier, (App.2, près 5360, 695-2181.» stationnement Pfédivi T7 | m.Samedi: midi à .6164 rateuf, libre Ter motierne, | Ipoh.| ONARD |A es 0/ année.s tranquilles i- 6.CENTREVILE | ide près IST VINCE \u2018 390, 728 < | = di à : mal; $98,; ; | oe partir _de 580 Avec) ou sai semai- | Statio à {CENTRE-VII | sa ENT-DE-P.- .- À, LINTON N°47 57% à I) By | CHATEAU LAURIN | S'ADRESSER 206 Fa 322 semaine: té, eau pu joratuit, ILE ®, on cuisine.FA er | Apa te x ANOU À oo est 2 CZ ER \u201césvisé Chauft EE | | ADAM eo MONK a mats, près d'eau à sand ri TETREA toilette | ep chaude immeubie x.= c MENT + auffé, taxe a ' 5 va iL \u2019 TE aurant.935: mé A à moda r ULTVILL » près éco mie e (neuf) avec! garage: \"1 pièces, de Jt _ fournie d'éau payée, \u2018 aye.rl 2, ie Ce 2v44.ete tidy mode \u20ac, fève 2 A + les.parce aude ne disponible\u201d \u2026 322-1625.a e 's93 if BI ,.poêle: jet ré y eau chaud ATA ef aines, nes, tout |! mz ST-M , sonne : erne, stat , 2, | Versailles.avtobus ible, CONGUE] PEL | bles, piscine ! frigérat e HUNTSI out | CONG ATHIE A > t ionnement 1048, 35 arrière PI , brès éc r dispopi- iune C.pres] Ee .REGATI eve - 7 ranquil le.|} per- , 353-27 ls- ou \u2018rion, 853 Sv 7 Ava, ey À fhats, églises.à oles; | centre ri he pe apparte Mëito, 10144 \u2018 Favard, 935-4 ON 42 73 \"ji | x TRANQU 2318 STE-ANN 06.rien.6700 réchette maubié | » brrêts d'aufobus dfa- | eubl£ ou ments\u201d nebfs œ co 708.+ 3, renpvé, 1880 | ous avons se UITE À; QUPLEX 41 -DES-PLAÏ ; 704 : Doma près Bo I The .848 \u20ac cupation non {grand , 2, BA iCOTE- -DES-NE een terniènts ulement qui is thé EX 4% NES \u2014 : : CONGUEUIL, 47, ine Bell: Fin 0 PRE-LAURTR! CAE immédiate.es l'pièces).OC | ville.Bache IGES, 4360, |'éra meublés, dans \u2018 elqu fpé dans \u20ac : Sia, neuf, | re | [ey ellerive.+ | | |A CAV) 387-82¢ Oc.d¢ ba lor à , pres ND 1%, 1 ans chaque éditi imméd entre du aoe occu ; ¢ * es mete Pasi nat boi] re sTzoriquE; si -6784 dt Sl à Ei) a \u2018près = a eu noble.Pat Pas | ani ni dns BALGON! 15 ds Sus onion | CM I ~ v.\u2014\u2014 NJ \u2019 16 TRO COLO pris | ublé,: $90 80-$85 Ha ; LONGU neau.670-3080 ontréai sous-sol, pièces chauff U/ 272, ne br : JE MB EN $115 | * EVIL 1 0015 \u2018poêle, frigid Gas semi ÉtN 7 neuf, tous SRO JEANTALON 7310, * 728 avec bal a JYBO blé a, 2 0015.| 18 gidalre f ; Yes taxe comp us-sbi 5, PIS , 15 -2 ME- m -7286 aps, * *.blé si désiré, !'677-58 , 3a 4% ER | ournis, 354- AN rise.353-27 7 entrée \u2026 srl- 1302.| CINE.27 15, COMMO- | | 15 DE NO * -roé , bas By ; i \u2014 LON 4).674 freu- VERDUN, 645 Gord LL JOU près CHRIST ME PR PE RMANVILL H = y 910, ; sous-sol n * | \u20188390; LONGUE: POINTE | frigicaire, hon meublés Beau 112, 2; ono NL ai FET CHRISTOPHE \u201cColomb, Rôseme x ! CHAMBRES a ve 79-2189, Fas usé.fo À fez 1% Et ; pe TO raRI0.Pr.J mediate ou le cabl vision.haute.poêle.474 P ARTEMENTS euts 6337.D.ment.Teer - Fréreue.Dame seu petit - LÀ LOUER : 39 EMENAGE ke AS PRIX | I a CT ir | PRIVE , STATIO mai.7 on im- inter sévarées, ta meublés, 7320 °C \u2014727-73.seule-| A 8 ol Viau Co rb | TIEL, RED INCLUS, NNE- VILLE 68-3159 repm.526-6082 ; tapis mu pis hristophe-Colo AS PRIX ea coup F.Trans, a | ve REFRIGRRATEUR AF Por.ces ré mses Curé-Guay, 4 pie- 4 A ma 1 IE CHOMEDEV Ti ie.Jon oon 27, avec Diane 272 parle Eng rétri-| Aye + BRS Wes : 5 .| +.to 5, S78, 271-2491, Privé: mare, central | ay prix | Loval.: a8 3s.Ve, près \"AHU | Es | 2.an but précis, votre - E i MARQUETTE _ sim 4; vas ee rie Pr Ico: neers \u2018complètement SHVILLIER | 17 centre\u201d d'achats.bi dite oso a Ti = someon Gari pour ves malsant\u2019 w -CHAUFÉ ef à Ces tal Jebn-Tal 525 Roussel eur, COLE\u201d 2 Lo -2808 Rache 2,.$60 non: 331-2091.anderie, tout: IVE SU \u2018arti * À ation vous * | TIONN ES, c vl a, 3%; , poële et réfri alon, 2%, 3Va ot.522-577 | chambre lav Va,\u201d Hugues, 276.|| 1 1V2, $45.meuble AT grande .com- 2 D, M.ce.x\" .MENT, HAUDE, 2 (iricité rigétateur fournis 42 pi 522-977 s.vage.\u20181 ,incinéra- Mevbi.2 nde appartement 12708 AYMOND, i 1 3 | CONCIERGE, UNDER: y ST | age B parie de louis, Elec | ARES amt Poe Mate | EPA TE a mare Fuisi- AL DE me C , LA LW [3 , eme 5 : ; ï a - * Sn ber ay 512, nord, pel i] APPA | : res Hpial Fie meublé, éclai DE LA\u2018ROCH S12SI8.256-1329 | AVENUE PAR pve.HUNTSK x 7219200 vant-agribre, be 7 ob pres! écale., pelnturg, raisonn RTEMENTS 1 BVa, modèrm ry.| 388-7 ai- réfait, M E 5590, 2° | coin\u201d Garni C LAFO |__| re 0, sou 5,475 Toe, * do Met .325-4995, 3229767 onna-|| MEUBLES A ENTS | té, moderne, taxe d'ea 665.] LOU as E 5390, 212 AA ménage] ier, C CAFONTAINE fw, in 273-6187.5 +75 moi, js fH] 1804 RO PAPINEAU R À blé \"sundeck, c.Avie, lect MAINE 784.8073.tranquille, $10.50 pris, UNTSId- .*} If il est, Ste:Cath PINEAU i rr F bu non.Fin avri cabh v fici Tepeint 4 5505, 3 et.ol | Métro fer ¢ | a in ision.J Pine od | A us} 524- >, ent: ermés #\" 1 een ton rine, 29%, Ter.mal \u201cTHE ALDEN\u201d | Fortes.o, im vi, début mai.sass |, SATHIER Va Fort M sers, or re fer vue ruse con se.¥00 Pe Pl ERE om | |e us iE LANNE | WEE ARETE Ri tie es ; payées, \u2018toutes chauffés, toutes eral) | + 1 _ rh me, 1955.UE.H REE 8450.\" | ournal fibre , + i 2 .: : Bi jf grande, Henri mat * - ler raibonnable, commotités, Ode j 3% 4, ] Asterville .Bro dl 4e 6373 s- frisérateur, mêt idulien 46 vant, AHUNTSTE 20, 368.37602000 * magasinage .i ba écoles, facilité | MEU LES ou NON 1 .ssard j APP.473 HEN BOURASSA A LE te, $670 le, t Ls ! nts, fermés, 2 y eury, 4 .NOUVE = Cor mNEUFS \u2014 2% \u2014 3) [| personne à \u201cLaurent, bon AA PRES SH , 220, 575.387-6836.- rags, BEHEHBE o A {Faas =~ fee dr EEE Mae Chop EE censeur, ! jêces, meublées ou ifice) Fi oM - Ce La payé :\u2014 ei unie Bi ES © age | MOIS.581-430 ODERNES, $ AUTO.® 3767133.outes c ymmodites, | ou non, ash | x ig 117 opt payé *\u2014 Minimum $90 a LLÉS cars 4h.ALMA 14305.ES, $60.PAR et : Conclerge - + UNDECK\"\" : : \u2019 [I Ouvert 10 h; ~ Élus deu | Hubert, $8., $9 res Sherbrooke : ALMABEAUSIEN, oices Ta ; \u2018 PAPIN | ) | i | 1\" am.-3 10h.| BO 9., $1Z., S15, près St., libre i N, 4 pièce ER PRE * PRES DU METRO # HENRTBOUR Smad ET pons KEVARD s SES passa] | ANJOU.ibe imnédiienatt, T1662 1 .oo 387-9459, 381-21 Ipmédiatenent avtfés | 11 0.R Meublé eau Chaûde f ASSA 3521 .1 CAR as aurent, 7569}! Icons, In ux 7470 Ce * ou al \"1 , RUE DU.FORT © ou non Cb HENRI BOURASS RE VA AC ERC autobis ae9e7s eme es.BIZ \u2019 retaliation.Mai Sratelt, Fie Po | 1931 500 | Lu 1 1 9 |) entree ies A nr se CHAMBRE sis.234-9578 perspaney fires ANJOU à SEN ï ; Ï 1 i A| res.\u201cpais idéal pour ay, sous-sol; fant BRE nduille, .| técheu: Va, re ur | 41 es.1 fente, quifle, © \u201cent : PLACE Rr BARCLAY ou mois 2:22 a du se EE Fr; 20241 | tro, fout comer J| CHAM | 1.Éhaque pièces se, Thermostat da VIR | 3 4 | y, ' 1 gratuits oop Hor EL-DE- erin, I STE 388784 © Prieur FRE sow Joie, Entrée privée, ANJOU, 6200 ¢ c amine a one PY x - : .i | e LE EE 204.; Lu 1, .Meublé, bien situé | LI} 10 ] tierge.dégropugnerie, in tuisine, Bel DAVTÉ 1284-4931.% proximité 1 es.grand 5%; tré ] ud a 343 cin le SON = 6295 BOY j 845- 151 ou | minutes\u201d du Genre vill JEANRIVA dere, incinérateur.Cont Belle mire.bse No | anao Taub 53 ER | AHUNTSIE 748-6846 - 4]: @ concierce fe vi | 2a (SIVARD, préférence da eine ce.que ice, | rétrioérateur re 4 Frise 1 pis, asce Ci, spaciau, | | @ CABLE TV j ACHAPEU s-soi duplex.729-6180.beaÿ 925-3520.erie, téléphone juche, électri- | RON et ant.Apheler are enr fibre - 2° 2Va- 3Y 44 || AFraTement cable es sg wil $ TRirok: LT Hi So.sils.B By pe GRANDE a téléphone] 510 ef vs: [AN Imanche Toute 1a na 3% > ! ] té, NT dou = A i | rès pro es de ,.-meublé ou œisin mbre, Feb = qT ANJOU 353 outs fo || Teter alae [Yl re sai re is sonde Be re san néon | SEE ee ET | a Ea re oh eo pi 5 ETT 9 mai pe we e fournis bas, lessi- i 325, boul.ROME , TRIED pis, $120.as) MAISO pension si a grande arbre 3 aNiou.Beso erne, Baldwin - CONDITION VR GRAND ñ pee rt |} 67 | ces.BNE SSE LIEGE, 2 Maladie 5200 470.0232.Chavon, 2 apf.ORMEAUX, coin Ice?AIMENT + || ment, \u201ceau wm piscine, patio.| - 155 _ | La ron TECE.2\" panies oi MOTEL 18350.111 br re lover, CAUSE | tie laveus app.fermé UX, cof TIONNELLE ; | tapis, concer e fournie, tax stationne- | | || sous-sol ESSE 9340, 11 71-5588.|| $12.L DANY, nut on, 865-4140.lautobus.\u2018352-1 se, pee a $95.sor | es $138.Soa 9002, École, pad | J | |LA L_meublé ou on 2% Ia, Ta HP Marie \u201cvin, Br i ANJOU, y te ation, JTCHIS N69 \u2018at VAL-DES £ 279-0784.PE dis 671: sve, |2e, i 7 ; \u201cde t -RAPII - ; TITE 220, $100., tour] | so10 ON a plus, css omademe, taxes | tu jn services 6 ey | app., pris \u2018chautfée, CHAMBRE pre rye mhublée.ANJOU, EY Inf.Jfoumaise fournie, ent PEAR.mentor Loncueuil RUE DOLL = i RES Pont rien bE £1949 sécheuse 2 wi fermé, entrée 12 EMDNT aine.256-65 , Ju , APP.2742701; Bas sientrée |brivé ANJOU west 1 766-0344 | een | que, Cheriermagne, pole, 3 § |rier veu Belle 5 a j sos Shir 2 pièces __ al oh 18 et plus \u201cEntrée lave © C 1167.14 aille, ptet 0 LONG désiré.1 oon \u201cchambre, ST-DENIS, Sc brivés, ANJOU, 5 165 351-3016, ave a., Il 2676 5j r mai.725-} 1h UEUIE, L \u201cnière meublé, 374 .fournaise e entrée 13 = ; SFZOTIQUE\u201d gd _apparter rue pe | Digre, eau cha ra létrigérateur) Se,\u201d $95 aveuse, sécheuse, moderne, Da BELANG Pole acier\u201d | de lé rétrisérateur eus ||3 AR 252-1382 | -k 4! moderne, fer, taois, sundec Va, 4% ER % MASS Easasancifroe [4 est, Laswa F'adres- |'est, aps.pois eon ; - -5-5% sion.Voir ek.buan- {QUARTIER far mois.84b-54 53 pet propre, 5 $T-DOMI NIG chetière; nou £5 3763.Jean-Talon | 3 A .EMONT) ae - : : j tre.$7, $10, han-Taion, \u2019 = ou, 4 + | MÉVRUES CHAUFFE .! ack 32, || MEUB &7.0 bviidge Blo p 7802, De de dièces, fibre, ; ECE Pr | 36* : métro [PEELE ad\u2019 Non, \u201cLEE LA io cyising.ne lloso, La Lire, i595.Gd ° cha ÿ .M (une rue 6 Lie MEUBLE, Tonle mor 524-5437.| Garo.Er grande ; lo 1 i» .: UFFEES | SAT PE .Sean Talon 1 72-1 hn, ser- ho HORN commodi .mre -5 .- \u2018 | .i UBLEES O 655, ==! 7 \u2014 1819.rr Cl LET \u2014r 1 I © EAU ues Non RD - 2! ÉLÉCTRIOIT wid cunts ao TT = SRE | | 10 du V x I e I INE E | toc OUVEL EDIFIC a 2 PAYEES ® 2e MEUBLE.sit Press Les DESIRE chamb I FI inka | Li.a.AL 2 s \"1 e mcmensteur ll use.| on su EE EEE eme fp {| H VR ; RAT , i - ! RO , tel mm , - .J Po .K ; : |ASCENSEUR lise os CRATIQUES : _IDEAL POUR PRE.Be sam nf, ons Md Aa rR 3 : ® BUANDERIE te norlsés, fk spacieux 1 GARDE-MALADE Fe MONTREAL p.m.ne seule: op ET PENSION | | a2 ile | IR | ts; \u2019 e et réf , h | -NO \u2014 ; $ ; \"à | i ' tré réfrigé J derne, RD 2! i; |AN.O :© BAIN SAUN A À ge ratbralld safle taxes payées, baise.f SRE payé, BE) ANÇOU, excellente pensige, lav ) ° PISCINE E | [| piseris dec apis mur à ee MTL-NO assa \u20ac, | BERRI pd Batcwin, 82606.1 § H Ï li E ive dan el ta- yo 1 RD, 1 i\" vie \u20ac s Jarry, cha 4 Fi .4 | NTRE 2 STATIONS pe ssage- / \u2018 1010} Plaza) app.5s pavé GONE 1e i il 1 j \u2018 METRO.$ Oo E PARC.LAFONT UD, | one PENSIO , + 4560 Prime.Tos 3h, 4m 1 ET PLU Dom GAFONTAINE - Nen | ON mine Ton Li Lila JERS want fe mn score 1 j - ET PLUS ici EE Bi eu nana i 4035, ONNE NOURR esfine-d'Méfce.|| - le.od : Eh É ALLE ,; ii mars 1971.a bail signé ASCENSEUR \" venise] age Si, apie pis mut: \u2018at nac, semaine 7 rs on \u201cmétro|[Eronte-i] des.Prai ie de, ia rivière |: je ! : | \u2018 ; - et té S438.lavage, $25: 523- 41 udi : 0 | BH TRANQU ; £7854, PSE plus.En, BON de 52 tsa ry os 3% | .1 i - QUILLITE PAULPAU,| ne, st Zz soi, Franat : il pisces au f ba Lm .Facilité t 1 tout pare, 12 pisces, demi Sous ,_stationnement.uillé, bone, cuist- MANOI a Sk i sang to mon [IESE ais lee re ur ax | | 55 ein eo) ; ; [chautfage mi * sbiss-sol, \u2018 À délicat ayant pour bei esqu le \u20ac licate, suppié .e, ; ROSEMON eve privée, 66 lectriclté, délicate, pour, coule = eon sonnes val, 663-6344 ae la voir, 640 Ve, 8110.Les STE DE LORIMIER vies u a Sa ve | ie none wie) ||] era ew | dns 900 101 proie.- ; Soci ; i i + A ~ 2 .i ¥ D .- -\" | n , : A 20 REI i; Le deu ti 4 Ctl 0 , heures, soir.32 MONTREAL-MATIN, LUNDI AVRIL 1971 + LOGEMENTS ; LOGEMENTS LOGEMENTS LOGEMENTS\u2018 $A LOVER : 46 A LOVER 46 A LOUER 46 A LOUER 46 | .; 3 APPARTEMENTS, ropres, St-An- EIISAA DES ROCHES, 4':, neut, tou- | LONGUEUIL, 3'2, Moderre.prosre.ROSEMONT, 16e Avenue, 8': grandes dré, près boul.Rosemont, SéC.Pas tes commodités.$83 et 588 par mois.Semi-sous-sol, poêle, frigidaire, $85.674- pièces, pour adultes ou professionnel; d'entant.270-5033 353-8275, 387-8534 ! 482._ \u2018chauffé ou non chaufté.861-4520.312 APPS, 2e étage, 220, 550.2134 de} DE GASPE 6274-6276.3e étage, 4) LONGUEUIL, 5'2 pièces, maison neuve.ROSEMONT, 5935 -\u2014- 25e, 3 pièces, Lasalle, 637-2202.ner à | pièces, galeries, $55 387-4223 roe Briand.orks reg achats.Infor- modernes, fournaise.Je, $65.771.5436.| 3 APP.MODERNES, plancher.bois : ows |] - y 074-7022.ROSEMONT ; ; franc.4848 Ontario est, app.| DE SALABERRY 210, 2350, 3'z, + 2, LONGUEUIL.semi-sous-sol, 5 pièces, : ost oN 1ère.Masson, 4 pièces, \u2018 moderne, lou: equipé, l'a meublé, ler od 2 ; { balcons, avant-arrière, 220, got, Dé 3 APP., MARQUETTE, balcon -Boële | moîs gratuit.331-491, 3341404, ares système électrique, $95.667-< 1927 I frigidaire, tapis hide-bed, $65.334 6630 - 334-1011.LL 377, appartements, 2e, 18A rue St-Pierre, Ste-Anne-de-Bellevué.661-1661.32 CHAUFFE, sous-sol, propre.poder | ne, 729-7072 | a sous-sol; chauffé, propre, moderne, -meublé, si désiré.729- 7072.4 APPS, 5223 Des Erables, ménage fait à neuf, $40.658-7327.4 APP., fermés, mal gratuit, grande cour, _balcans, $80.254-4655.TTT 47 APP, A LOVER.273-6651 = \"SEMI-SOUS-SOL, Sé5 par mois, \u2018propre, s'adresser: 321-3984.42 APPS, à sous-louer, \u201cmeubles à vendre, & Ville LaSalle.365-6521, apres 7 3 APPS, $0, 220, SRA * 729-5464.44 APP.fermé, non sous-sol, 7845 De Lorimier.mai, 279-1763.après 5 p.m.: G APP, \u201cprès métro Laurier, az \u20ac 844-3198 \u2014 \u201c277-4844.i 6 APP., avec_ ameublement complet \u2018à pe 9 res-3 hres p.m.526-8811 POIN -AUX- -TREMBLES, 2%z, fer: nes, moderne.$95, cour \u2018en gazon.642- 9500, 642-8912, ._ + à À PONT-VIAU, demi sous-sol, més.$90.mois.669-7770.A REPENTIGNY, 4'z, vue sur) ve, tapis dans la cuisine, place di demi je ler chauffé, Lib t 220.5 fer- 6 jleu- e sta- tionnement, 2e, $95, 581-5751, 679 |Notre- Dame.A RUE ST-URBAIN \u2014 5028, 4 | b, 2, 230, aussi: 613, chauffé.272- 8817.EE AST-MICHEL, 44e près Pie-iX, 3vz, 2e propre.374- -2787, 843-5473.__ Na : AFTENTION jeunes mariés 3 2,9 $65.2e, 2e, prés Jean-Talon, 722-6833 _ | AUBAINE, THEODORE 4; re ait, à, | neuf, 220; 3e.352-3387.! 5\u201d AVENUE St-Dominique 6551\u20143t 6569, entre Beaubien - St-Zotique, face école, 2e, 3e, 5 et à pièces.Bois franc, 220 ov : Saz, $77-S80.\u20186002 Esalgnade: Entre | «Berard -Van Horne, ler, 5 pièce 1.§65.524-8073._ Bas.5 fermés, $70.2405 Moreau, 521- 95 .BASILE-PATENAUDE | 2,0 un.mois\u201d gratuit, 387-9450, 381-1509.AVE Parc see, 2e, 4 Pièces, repeint, $55.\"334-4491 AYLWIN, 3 cons, hagar libre, $55., 352-2847.; BEAU 3 app, 370, 26 étage, ménage fait, fournaise.729-2362.BELAIR 7014 coin 32e avenu ~ libre $55 par mois très propre, 41: 525-4991 4054 BERRI pres Duluth, 674 35% 7 7561 BERRI, 4, 982, 560 aubaine pour couple: 671-0919.3 pièces modernes, 3, bal- : Ly \u201cBOUCHERVILLE, 3e, beau \u201c52, tes | propre, $105 mois, toutes taxes\u2019 payées: : Aprés 19 h.467-3786.| , ; * BOULT PIE-AX, 7463, = 2 Dièçes, sta- | ROUE es bas, $70, 70, 663-3020 oe \u201c4722 BORDEAUX, 3e, 4 pièces.:} propres, $60 mois.5250 Fab bre, 3 pièces, $57.842-5453.BORDEAUX ase, Ze, Lam PR et gat, $65., couple ou 1.enfant a lalre.526-0141.BOURBONNIERE 1453, 4i7, toe cour, 324-2840.BOUL.MAURICE- DUPLESSIS, grand 42, bas, neuf, électricité, - chaude, stationnement S125.: 321-678: BOUL.- MAURICE:DUPLESSIS.| 6473, grand, 4'2, bas, neuf; stationnement, \"473, ib.eau = système chauffage, portes Pat, asp 3110.321-6988, E 42, logis.- BOYCE-De La Pépinière, i » grandes pleces, fournaise, très, beau 25% bas duplex, 542, salle de leux, garage.$165., sans salle jeux $150.671- N31 \u2014 672-6634.BROSSARD,.5 BROSSARD, Al2 pièces, rie + neuf, tapis, \u2018mur a\u2019 mur, stationñement, mai -$100.672-3560 _ TANDIAC.Rive-Sud, 5V2, fermé] [moder- \u201cne, 2e, système chauffage.632-1716.5867.CHARDIN, $125., chauffé, 52 pièces.255-9502._ 5v2, ler, chauffé, près magçasis,) école, autobus, luxueux.7550\u201d Marquette, app.1.727-9725.\u2018 CHAPLEAU 2535, 4 _app., 2 doubles, 220,\u2018 fenêtres.aluminium près métro Frontenac, 1525-8 CHAPLEAU.3 apps, 3e étage, daz et gaz,.prés .Rovep.\u2018Adultes seulement.* 2558007, CE Ce ee : CHOMEDEY, ébe' Avenue, 4 pièces, ! 220.mois gratuit.681-9953: + - 203 \u2014_\u2014 11 PP CHOMEDEY «ef Ste-Thérèse,.3, 3'2, 559,155.4.3 ch vis.$80, eau chaude, \u2018220, garage.688-0137 0 COUPAL (Ontario - - Fullum), 3 bas, bain, $45.331-2376.; COTE \u201cST-PAUL HAUT DuPL EX, : RIECES FERMEES, 768-7160.- COTF ST- PAUL, rue d'Arcy -3Va appartements, $65.mois.- F046- CHAMPAGNEUR, _ près lon.3e, 5 apps, 220, gaz, 659-0824.- CHATEAUBRIAND 6345, métro bien, 5 piéces, 2e, 220, $72.\u2014 731 \u201c CHRISTOPHE-COLOMB 422 Grand logement 62, tranquille, près.parc (pièces, 4 McGee, 7 igan-Ta-.Beeu- 5557., Lafontaine ler mai, S98 inf.: 522-20%, | après 5 h.p.m CUVILLIER, 3 grands aop., très pro- bre, 220, 3e, balcons.581-4728.DANS Hochelaga 4 pièces, \u201clibre 220, , 931, ménage fait.277-293 | DAVIDSON, x 2069, 4 appartéments, - ds, -4254, DE LASALLE 2542, 3e étage, 4 20, modernisé.523-8949, | pidces, DE L'EPEE-Jean-Talon, 3'2 mbderne, 220.propre, libre mai, 678-0364, | asp.2,74 DENORMANVILLE 4975, | pidces doubles, 2e étage, 220, ¢az et eau chaude, $60 mqjs.321-C446.DES ERABLES 5295, app.7,1 demi \u201c sous-sof, 555, 4 pièces.521-6250 T 725- 3002.__ \u20187220 DES ORMEAUX, Se, trois pein, | pb près.école, au al ore mai.354-9797.cu 7-2619.| tobus, Is 5 DE LANAUDIERE 7770, 3 pièces fer- | mées, $45, fournajse DE LA SALLE 2370, 3 PIECES, DERNE.254-4390, DE Lasalle 2271, das 3 pièces, très propre: 321-9009, après 4h.p.m.: Ï DE LA CONCORDE*Z4), epp.à, 5 pièces, $115 mois, | 728-91 Ny DE LORIMIER-Dorchester, près: pont Jacques-Cartier, 4-5.pièces: 526-3903.DES -ERABLES, 5320, 3 froderne, 220, -adultes, mois gratuit.366-9546 fournie.276-3930 MO- 1412, 2075 De Lapépinière, moderne, neuf.parc école église.270-5771 4251 D'HERELLE.Pie-IX, #2 \u2014 Sa, - 727-3333.poêle, réfrigérateur.376-2450, 323-6264.DOMAINE Emirillion, \u2018Longueuil, 42, Hive laveuse-sécheuse, $85.mois.674- 6 DUGUESNE] près.Ontario, sous.\u201csol.§ apps, cour) res éclairé.155.864 DUPLEX, haut, 8385-8e avenue \"emi chel, 52, fourraise, $100.388-6948.DUVERNAYI bas duplex rieuf, 5'2 app., avec garage.661-7740.ESPLANADE 5880-82, & apo.20, \"bas, $75.Apres 5 h.p.m.844-4883.FABREVILLE, 4'>, demi sous-Sol, près magasin, Écoles, 622-2780, FORBIN JANSON, Tailton, 5 pièces, neuf,\u2019 bas, garage, libre immédiatement ou mai, 255-8073.| 314; \u2018fournaise fournie, propre, 220, libre immédiatement.728- 2572.Lo FRONTENAC: Hachelaga; 4, eau \u2019chau-\u2019 de.220,.gail $55.522-7818 - 435-4989.ans, soffie Javeuse-sécheuse,\u201d fournaise murale fournie, près Hiepolyte-Lafontai- ne, entouréé de à centres d'achats, $90 mois.2171 Liébe GRAND > Sia, : vie dommogites, avez sous-sol fini, garage, libre \"ler, mai, 8585, 14e Ave st- Michel.376-8353.\u201cGRAND- 3l\u2018apparféments 562, fournaise fournie, 200, très propre.374-4166.0352- 6131.GUYBOURG, 3:51, rev, \u201cEst de Montréal, fournaise fournie.! Après 4h.Spm 323-6733.HAUT DUPLEX, 5 2} T pidces, station.rem \u2018ent pour Voiture,; s'adresser.87% Viger, Ville Brossérd.\u2018éf1-1884.Le HAUT dublex, système [central, près autobus, école, Steinberg) S125.70 ampères.L.D.R.667-6520 ou (663-4314.1 HAUT duplex, grand 9'2, très luxueux, 5 dresser - +3802 _Monsagre, - LL FENRI-JULTEN, métré Jean-Talon, 220 gaz: 4 app, chambre\u2019 ermée, 473-8889.HOCHELAGA, près Tunnel Lafontaine, 4 grandes pièces, moderne, 3e, $75., 259- 379.HOCHELAGA,- fermé, cuisine | modernisée,\u2019 l près | parc, | léglisej bas, 547.IMMA.\u2018CONCEPTION, bas, drand, Fa système, 220, stationnement - -aduhes: ss: anes i | JÉANNE-MANCE 5003 220, 2e 739789.| ! JEAN-TALON 3649, app.5, 3 pièces, $64, Je.521-6250, 725-3002., 6013;.6 \u2018pièces, FRONTENAC 1674, 5 appartements, $70.par- mois.679-0007.| Fuilum et Lafontai ne, 45 piètes, \u2014 526-3903.| ; 1962 Gilford, 4 nces, Ze, $60.\u2018Adulies.1956 Gilford, 2e, 3 ces, me $56, Adul- | tes.523-9107.GILFORD, Cprès wera, ds pièces, Ze, S85.526-1731.\" i GRANDS op.moderne maison.2 LONGUEUIL, 4'2, fermé, moderne, stationnement, $96.1835 Daniel.674 0707, soir.LONGUEUIL, 4 PIECES, BAS.INF.722-7056 LONGUEUIL, 4: pidces, moderne, stationnement, Curé-Poirier et Lavallée.526-8005.2 _ LONGUEUIL, rue Briand, 2-5'2, ler plancher $130.2e $120.671-4353.LOUIS-HEMON.6075, 3 grandes .oiè- ces, Gaz, 220, $65.277-3661.MARSEILLE.\u2018près centre Domainé, 5'2.fermés, \u2018modernes.Libre, 890.279-2127: MARSEILLE, 3 apps,: bas, cour.S'adresser à 5968-72 Marseille.\"MARSEILLE 8290, 4'2 pièces, non chauffé, inf: 1-743- 9789 MENTANA, 5055, près St-Josezh.métro.beau 317-4t5, fermé, mâderne, 220.four-\" naise, | ST2-SSE.Concierge \"944-6051, 2324 MESSIER, 5 app.neuf, moderne, entrée] laveuse-sécheuse, 527-3000, 5251 5512.MODERNE, 512, haut duplex, entrée LC veuse, sécheuse, ménage f fait: 321-2910 7243-45, Molson, 3 apps, escalie intérieur, triplex.MONTREAL-NORD, \"2, Haut duplex neuf, |semi-détaché, $120.321-0730.i MONTREAL-NORD as, électricité pa: | yée, abtobus 69, 325-5629, 625-1648.MONTREAL-NORD 4}2, ler Étage mo derne, fermé près commodités, 324-9357.MONTRÉAL-NORD, construction, ré: cente,j première qualité, chauffé.mey: blé op non.Taxe \u2018d'eau payée.Redéco- ré äineuf, 1 mois \u2018loyer, gratuit \u2018avec -bait ans.Près autobus, école, centre d'achats.\u2018312 et-5'2.Ameublement vous sopardient à l\u2019expiration d\u2019un bail de 3 ansi Téléphone 325-4885.MONTREAL L-NORD, 6288 Gouin, rand 2, 12e.681-9140.663-1007 MONTREAL NORD, 30160 Laurentides, | 527-0836.4, appartements fermés, propre, 2e.= 324-4787.-AONTREAL- NORD, : 12806.\u201cVevillot, grand si2, 2e, 681-9390 ou 663-1007.MONTREAL- NORD, ! Fleury, 33, eau (chaude, fournie, \u2018tapis, mur à ; mur: azn 512 NE JF, is.Guy Ville o \u2018Añiou, 581-3542.3e, propre, 220, planchers bois francs: 1 BIECÉS, près! église, 7675; JOLIETTE, apps, chauffe-eau, 220, $65, propre.1440 Joliette taprés.6 h.p.m.521-4 LACHINE, 3'et 4 pièces, modernes; 20 :Ÿ\u2026 taxe d'eau payée, 637-4432.LAFLECHE, 4 pièces, près centre ox nf.| $70.678-8277.1 LAFONTAINE Char Rachel, 3-4-5 pièce 3336 Lun LANORAIE! maison seule a \u201cTove.\u2018Après.4 héures.728- 7369: | LASALLE, 4'a,- moderne, avec fo sno.Sans \u201cgarage $105.767-3382.\\ ; LAVAL-DES- RAPIDES, centre d'achats: Laval, 4'2, -vitra moderne, .669-{ 8895, LAVAL-DES-RAPIDES \u201857 chauffés, hav?! duplex, vue sur la rivière.387-8460.LAVAL DES RAPIDES.duplex de luxe, haut, 52, garage, cour, près Centre d'achats, 663-6176.LAVAL, haut duplex, staticnnemen! privée, 7475 ou 663-8753._ LAVAL des Rapides; 4 pces, moderne, place auto, chauffage\u2019 électrique, -585-S90.661-9399.Soir:- 663-3020.; au | LAVAL-DÉS-RAPIDES.70, 5e Ave: rue, 2% 4 piéces fermées, autobus, mé- froë-Sg5 1 mois.689-0425.LAVAU DEs RAPIDES, .fous bas, 2e, 2e, \u201cétage, près église St-Claude.(669-9065.L.-D.-R., \u2018orand 342, fefmé,, demi sous-sot duplex, 346A Després, soir.-LEGENDRE, 2-32, très propre, feurnal- Fina,\u201d tuiles, libre immédiatement °322- y.st Dominique libre.254 by, $,., bas plex, cour, 663- 572, accès près École \u201cLETQURNEUX 2545 près Hochelaga 4 pièces, 3e, $55.733-7207.LETOURNEAUX 2068 3 pièces, ler, 4 pièces, 28,1847.: 731-9615.LETOURNEUX vy frais peint; s80:-s68.: LOGAN 1895, pres Papineau, Jer mar: 412, bas e}.sous-sal, -4.2, Ze, visite sur rendez-vous, 523-5186, 270-4648,\" 349- 23%0,.ext; = # + LOGEMENT § chambres, \u201csalle bain, 263 on est, 731-4420 -735-5243.LOGEMENT à louer, 5 pièces nf \u2018chaufféés 5221 Gilobert : 277- 9322.LOGEMENT \u2018à louer rue St-Clémet bas, 6 apps.Inf.: 259- 2750.27 omEenTs de à app, haut-bds F2, moderne, 523-3219.n on ht, 671-1 \u2019 OGEMENT, 2 aop.\u201cmeublés, ne ay ain, \u20ac eau, électricité payées.527- quartier Hochelaga Je, \u20ac chats, 9255 Grand Boulevard, $65., 3265, | PLACE Renaud, 729-1742.1 3 ve, St- Michei.près! C.N., foyer si désiré.684-3628.PINCOURT 4 ape., | meublé $100 mols, 688-6197.2e, Laval,\u201d Ya, propre, entrée privée, garaged'avril __ gratuit $110.|: 669-8482.PLUSIEURS logements de 23 6 oi ces, $30 à tro \u2018Papineau.526-800 PONT.-VIAU, grand oo stationnement, |i .cour, cave, chaud, fournaise, 575.- 435- PONT-VIAU, 5, \u201cmoderne, 466 Bretagne $100.671-6931, .PONT.VIAU, 43 Shouts, \u2018sous-sol, $75.mois, frais peint, 667-611 POINTE- So TREMBLES, 42, 575.à $90.: ménage fait, 220, non chauffé ou chauffé.Libre - a mal.645-8783, 645-' 0G66, 645-0220, 645-9389.RB POINTE-AUX-TREMBLES, chayssée, dans Duplex, neuf et \u2018garage, $130 par moist: Dorchester.Jour: 336-0232 \u201csoir: 2e, rez - de - fes \u2018est 289- Eo app.ig) RA.850 RANGER - \u2018à Cartie ile, 6 Sites, ze, avec cave plus garage: ; 334-8509.Avril, i mal.1 ROSEMONT, 315 apg., fermés, A955, Avenue, $52, semj- SOUS soi, 729-0860.ROSEMONT 31, ; \u201cchauffage - électrique.très propre 6301-24e avenue 376-8354.| ROSEMONT, 5625, el ave; 4.pièces, Ze | étage, $55.374-1962 soir, > 727-3681 réfrigérateur.351-7695, 289 fe Le mes \u2014- me or LONGUE-POINTE,.(Bruneau) \"5, he (ROSEMONT, 38e Avenue, 412 ferme, | moderne, $92.mois, inf.: 525-0252._ £ moderne, bas, propre : 663-2728.LONGUEUIL, 37 3 amo.ue Castier, ; ROSEMONT 2's, \\fermé, 220, près 75 mois.677-0880 IDarfirana : 72-0091 110 1 très propre, MONTREAL-NORD, \u201crue.Des Tulives- 2e, sm garage, \"7793-7797, jrue à $85, gaz, 220.637-12N.h.p,m.-8 h p.m.: 721-4 h.p.m \u2014_\u2014\u2014\u2014 se ! ST-VINCENT DE PAUL] PEINTURE.P-A.T., Ale Sherbrooke, 4 pices, Haut duplex, 53, fournbise, peinture, chauffé, sémi-sous-sol, $75.324-4353.vis x école, piscine, -$99.67: Ze ; 4 pees, rue Droiet près Belanger.\u2018$50 ois, ; Près école.649-8270 14 neau, 5100, 667-1636.67 I PIECES, 2685-2689 Ontario \u201cest, TERREBON E, E, logement dia et.- près métro, $80.486-4658 x nf.PSS es, après Game £4 PIÈCES fermées, face métro Frda- \"TETREAULTVILLE, 4'a2 neufs, fno- Yenac, $85, kénovation complète.524- 5437.dere, soltie laveuse sécheuse s90-$95 3 \u201cPIECES fermées, 6405 \u2018est, Ontario.5 Ontario; est, près Liébert.661- 365 mois.351-4715 \u2014 674-1043.4933, 352: 2-6005.; 080 4 BIECES fermées, demi-sous-sol $45.) TETREAL JLTVILLE, 3.appartements, 7259901.Ue es fo amit 5 \u2018845, 2e.S'adresser 9556 Boyce, 351-4105.5 pjdces, Je étage, pole, gaz fourm; ,TETREAULTVILLE, bas\u2019 duplef, jga- $85; Aprés-6 heures: 272-0527, 277-5954, _ |; a sol semi-firil, Sia pees $125.PIECES, bas près métro, Laurier, qo Ea IEC 522-6082.; ., ITHEODORE-HOCHELAGA, grand 47 577 PIECES, $100, \u201c374 \u201cLegendre; st- \u2018fermé, miderne, premier : étage.487.Michel.321-2818.ps : PIE-IX, 42 appartements, 5, fournaice, LOIS, libre rae \u20ac 64 oe balcons, \"$75 - $80.Avril gratuit.725 j'ces, 2e et de, 1220 v.277-0697.\"4 69 \u2018VILLE \u2018Chambly, 6 \u2018pièces, 875, 5 pres PIERREFONDS, Tous io, rustique, ali; ] très : ba oe $48, bien-être accepté, Rés; cul ; vec cour | ROSEMONT, 3V7,- fermés, propre, poêle \u2019 ROSEMONT, 4347! tbervitle, 3 pièces) | 2e étage, moderne, :chauftase électrique, garage \u2018si désiré.721-2986.| ROSEMONT, 9e-Masson, 2e, 4 pièces.un fermé, $55., 288-4892.ROSEMONT, Des Ecores - Bélanger, 3 pièces, poéle, réfrigérateur, fournaise, , $55.729-262 ! ROSEMONT, 2 PIECES.220.INF: 722-7056.; I ROSEMONT.5 appartements termes; ! chauffage électjiqué, $125.259-4273.| ROSEMONT, 2e étage, tranquille, Holt, salon double, (cuisine.\"8200 RUE HOCHEL AGA, 4';, moderne, | frais peint, 2e, S95.libre \u2018immédiatement, avril gratuit; stationnement, 254 8131.! | 2809 \"RUE \u201cGUYBOURG.\u2019 352-5504.i Soys-soL.chaufie, meublé, $100.323 grand.5'z fermé, ST- CHRISTOPHE.2058, 2060, 4 pièces fermées, bain, gaz, $55.par mois: 524- 7362.S T E-DOROT Ee.UNGALOW, PIECES, SB0.: 626-4289 5 ° * ST-DONAT, 5063, 32 pièces, 2e, avec :chauffage, 220,| 467- 4254.', ST.FRANÇOIS! 1.5: 685-6185.i | ST-GERMAIN 1707, 3 .2 pidces, $34., in 5.tes 2, sa.ST-HUBERT prèg Jarry, 200, Sés.665- 8610 465-29 | \u2018© ST-JANVIER © 18 milles\u2019 de Montréal, beau - wo Hi 2 pièces, srsté $, de chauffage, très core, gran erfain, près École, a totus.$125.inf: 7 5070\" Ps RO 4| pièces\u2019 \u2018fermées, 5 pres.de Ja BAS.Fi 3 3 Pièces, 67.| ; 4 5 MICHEL, \u201caa, ise Rue, pres Pla 1X, 442 pièces, \u2018de $75, gous: -sol $65.1 \u201c\\ Mois gratui! i LST-MICHEL, |dugiex; haut, 8600.he! (Ave, 472 fermé; 595, 388-6948.S$T-MICHEL Bern rin, 3a haute, « derne, 2e, propre, - 446 \"fee op 9.368.[254-446 $T-MICHEL, 9140; y.\u201c1De Ave Ave, ne 2 7; moder- Désy; grand 5, chauffé ou non.autobus ne.belle Jocafité.App.2 -6 -8, 69, près école secondaire, 2e, ler; avec 273-1973.1 PR 8 775.|e sous al fini, 321-5944.or ener 47) S85, sous sol \u201csa.MONTREAL NORD.ca moderne, Te: 3517 Champ Doré numéro 4.; tes 'commodités,! 2e, Je, système \u2018de mes en chauffage.321-5944, après 6 h.pm.|; STMIEH u ol Tio a 5, se ST-MICHEL, 45, Frais.seint, verni, ST-MICHEL, 2e s80.3e 575.1321-8234 -324-73 ais 4V2 fermés, ns | , Ll.N.D:G., à sous-louer de mai à décem- STE-ANNEIDES.PLAINES, 57 7, MO-} bre, 6'2, poële, frigidaire, sin\u2019 «8.| DERNE.TELEPHONEZ 4357998.|, 2698) ES \u2014 8643 St-Derjis{ pr près méro,! 4 fermés, 220 8397 ONTARIO, coin St-Donat, 4\u2018, hangar: 7278364 | __ moderne, avec stationnement.Inf.: 728- STE-GENEVIÈVE 3 avr.\u201cchauffe, +] 53841 _{ [bord de l\u2019eau, le, frigidaire.fournis ORLEANS, pres Stans.bus, 4° 626-3735.| pièces, gaz.277-0697, STE ROSE, 1 ET eis, 5 57 Hie OUTREMONT Beaux grands : 5 7, facade 5 haut \u2018duplex.6 : balcgns, ter mal, $140: 273-03 ] 'ST-MICHEL, 13a Avenue, 43, neuf, mio- bacon PAPINEAU, 4 pidces, es Car: | dene, i de.Cuisines balcons.737-4809, tierville, 4 pièces, sh.\u2019 chauffé.281-| STE-ROSE, \u20182e, moderne, a, 38s.I= 8237 \u2018625-3174.= PARTHÉNAIS Mont-Royal,\u201d 8 pièces, 809-811 ST.ZOTIQUE E 0 VINCENT ot PAL.4'1 neuf, (toutes commodités, rue Pgo $65.faxes payées.658-5675.| J VILLE DE ST- HUBERT, 5% pe pce \u2018s100.Toul & \u201ctaxes inclusés.676-7546.) 1 VILLE = ST HUBERT, Dy, \u2018chauffage j'électrique, installation.laveuse, sécheuse, $90, 676-3049.CRT mm _ VILLE ST-HUBERT, 3 app.moderhes, 507 ie © eveuse séphevie, $80: 677771.{$53 VILLE-MARIE, près Viau, 2e) 5 {Bièces, \u2018$80.669-8793.| cd VILLE StiPikrre, 312, 812.- S'adresier: 172 Mont-Vernom, app.3.: 489-6114, 669- 8415.Xo \u201cmoderne, ha VIMONT, hau au chaude fournie.> dup! chauffage Bletiriaue, Installation laveus sécheuse, $120.> mois.667-8153, | WAVERLEY] 6110, 4 Ter, $56.3 =.$49., 220, 731-9615.LOGEMENTS CHAUFFES À LOUER 47 OSMIN DUPLEX NOUVEAU 3% \u2014 CHAUFFE | BRATUITJUSQU'AU MOIS DE, MAI LIBRE IMMEDIATEMENT | 4251 RANDE-PRAIRIE (M.JOVANI) 321-0985 | AHUNTSIC, | Tolhurst 1 3 pièces, près diem), \u2019 \u201c10670, brè; -mêtro $|| bie chauffé.AHUNTSIC vel PPARTEME NTS, J CHAUFFE / AVEC GARAGE.384-0672 A Laval-des-Rapides, demi sous-sol, | va] 3/2 apps, meublé, eau chaude, salle la- vage, stationnement.590-3105.4)2 oul.Robin,! près centre d'achats.376-3843 321-0443, __.# fermé, \u2018éclairé, libre TA pT, 5 bièces, AHUNTSIC, gfpnd ri à Jouer pour le er \u2018mai.381-0495, i fi ! CORRESPONDANCE { * 1: eR |z|r|c|El]s]| sof p|E|r]| T |R|P/O|R|E[|I|K}|R|U/JO|C| s|s|np|T|p|cC|4a|R|T/E/|A|E O}M|T/IN|B/N|T/P|R|R|M|P| P|E/O|L |O|OJAJE/T/I/I|P| .r[R|n |N| R|IJE|I/R|S[O|, 1}1|Y|1|1/|5S|s|T|U|v/S}L}} Rlulelefalalefelefulz]e JE |B/R|C|M|F T[1|rjO/V|Y |, Titi, | B:|R|R|I|E| C|F|R|R| RIE|N 1 i BN RE Hl | RIE|lz|P|ale|r]alctelolE if | CT LS F P hy \u2019 ; 4 i ; i [1 111?15 E|S|S |E}R|D[A| | Mot.athé de 9 lettres: pq To .Lu + 44, Adresse , Carter | Facteur Nomi! 4} Affaire rrespondre Lettre Lo Ouvrir ! Ami Timbre Lire (2) | Page| ! Anonyme Jourrief Missive | Papier (2) :.Boite Écrire Réponse .| Phi | à Carte (2) Enveloppe Mot! | |'Postel | ; oy | PS.EE he POUR TROUVER - mor cack | 1, Vo 17 s'agit de repérer! le seul miot qui n'apparait pas.au bas de la; \u201cer lea) Choisissez un mijt parmi ceux qu suit \u2018Inscrits du tas de la\u2019-@rt!le;| | jepérez-le,.soit l'horizontal la Serticale où en gonale: do Fauche à droite, de dro te a Jgaucne, fe naut ep, bas où) de bas en b) Lorsque \u2018vous a z découvert lee mot, |encerclez\u2019 toutes les letites .dul | mot dans la arlile- el raÿez pussi le même mot-au: bay |afin:ide \u201cne; - pas le chercher une seconde fois.\"| | ce) Les mots les plus longs, devrdient être trouvés-en \u2018prem! er leu.d) Notez que la même lettre: po a Tecasion sure juil isée! plus; à he e) Lorsque vous \u201curez rayé\u2019 lous |les mots) du bas ue: la in e, les Jott qui restent formierunt le) mot caché.\u2018|.Pr ' fous trouverez 13 li du mot act dans 3 termite page des petites annonces LOGEMENTS.47 | LOGEMENTS 47 'CHAUFFES À Lou! R CHAUFFES A LOVER : \u201cAVANT DE LOUER | Ck MOIS LIBRE IMMEDIATEM NT 4251 GRANDE: RAIRIE 321.0995 (M, : Jovani M} QAUTHIE NJOL da $105 | Chaufté, poêle, fri gidaire, eat chau.e d'eau | incluse.Service de iée - de! co \u201c35478 i i fournis.buanderie, se spéciglisé \u2018pour \u2018réparatipns.6601 Joseph ndi au Véngredi: oh.om.Samedi 1 midi à 4h.p.m.jA LAVAL- tes DES, aa anp., neuf chauffé, eau chaude, ie 0.uk Renaud.am.a station -UN LOGEM 666-9123 |i C'est\u2019un message; ANJOU \u2014 Nk CHAUDE FCURNIE.SRATHIT aJvsqu' AU 44 AUFFES, 018 À Taxe ei 254: 4h.568.M.ement, ENT Lu $105-$115 Robin près centre 321 .d\u2018achats, COMPOSEZ bi i i \u2014 lerge t, service jeudi: 9h.9h am 5-412 376-3863 ANJOU, \u2019 7104 Rond grand 5'2, \u2018sous-sol fin bre.mai.AN sou, garage.667-0195.ler, sa.; i \"bag duplex; $165.iLi- garage Ia.avec foyer trés grand.tn 351-6878 d\u2018Anjou : rrds Juxu£ux, avec et bar à boisson; 6422 \u2018Place Val \u2018| 0783, 353-2768.\u201cCat | 10985 Lacordaire, près | diate ov ter mai, | ch ANJOU duslex 2e, sroné siz fermé, chauffé.352-0275 i ANJOU, 884 Georges) av; cai, Joab | chaude.stati Anement, | HE 05: 389-6517.ANJOU\u201d 7801 Avrille, aid piddes| eau | cneude - fournie, sms) libre mai.; 930] | | NI ANJOU.WiltridiPeiletied,| 572 \u2018ba plex; semi-détaché, garage] |352-01 ANJOU, duplex, SY, i près |Galeries \u2018d\u2018Aniou, ANJOU, BOUL: | ROI;RE \u2019 duplex, $120.\"Ecole, | Su ; 255-1648.- : ANJOU, duplex | gardge, \u2018eau\u2019 cha Lévesque: 352-38 ANJOU, 8880, - $90., es ude I pr : 352 peut ude, 0 - \u201che ; tat ANJOU rue Eric, 514, \u2018soleillé, toutes Trommodité ANJOU, 3Va, dans à pl fourni près\u2019 Galeries, ANJOU, près ads $105 à 5130, moderne! chaude, fournie;s installa cheuse.Boul.Galeries Nord Jarry) 725-0493, ANJOU, 444 moderne, | se, sécheuse, cour ki $90 \u2018par mois.352-108).: 5 APPS chauffé, bas.chauffé, 2¢, $80.Sagres bord \u2018app, 1.] 3 APPARTEMENTS, ve bie chauffé, faxes Pay a} APPL w= ps , $135, | 2e 19581, va) CHAUFFE, derne, sans poële, ; ain rat r modeine en- 324 iy \u2018tour $a,\u201d Ava, 5g, ,| chaufté, | eau tion läveuse-sé Salo.(coin 151-0899.Nation Taveu- , \u201cprés Cie, -.§)30, 37a iéTement fneb- > BbLéaré, STE - heures, 2 è ru Ap mois : 381-7489 i 5] Ava] NEUFS, herine.Plancheront 52474117: fibresL 2 vara Pane ef 8 | i 3a heres FE, poêle jet Teg outs Mor tRoyal et pe ! enft - h.p.m.i vai ul, prèd [métro Len 7 pole et rsigérateur fournis, $87, | ou 842-8618, [.pois \u201cchauffé\u201d L'aval- des Rides, \u201copts hres p.m.2 Lu à 5v2 APR.pe balisse ciment sonorisé, _ Longueuil.1677-7892.A ISOUS-L Dour 8\" \u201cappartements | achat de meubles; à 1396 Sherb est, 522-8287, Mile Potvin; | A ST-HUBERT, 4% privé, avec bonnes références.6 VILLE DE LAVAL] 54 detre, $100,, chauffé.Le va, ou chaude, frigi | ire! fournis rodern 34; poêle.4810.4% NEUF, 505 | i ii Boujas a, \u2018grand.43, moderne, chauffé, centre d'achats, autobus, école.Occ Ouvert 3,10 h pm.A VENUE CHURCH} aude, pole, [réfrighr ho AYLWIN - Ste- atherine) 4 pièces; 3e, s80 \u2018par mois, : frais | pint.Libre.Jer mai.Aussi ler, mai | 4-004, 1 Fe Sh | inf.ng à gm Re BOr mar ar : : ; .; ) 4 : - jf, 4 ° mue pe ere ee ras is | : i 1 0 im ; i i ; .MONTREAL-MATIN, UND! 5 AVRIL 1971 33 BE .; = - i § i 11 LOGEMENTS ay.LOGEMENTS ! ; L'HUMOUR A L'EUROPEENNE - cnauFrEs A LouER AT ener 48 ||[waorsms a Lover | Fes 76 d .\u2014 ROSEMONT, 412, 5191 Beaubien -4lp LOUEZ I .,| MAGASIN avec équipemen [ Hi 1 BUS près piscine, 645-1357.ven CP chambres; ents, Jeane pour boucher et épicerie.Co MEUBLES CANADIENS .| ROSEMONT, Me, 3Vi, eau \u201cchaude, 369-4454.! ; à.Verdun, ftés propre, Libre DU QUEBEC LL poële, refrigérateur si désiré.388-0580; Jement où Mois de; mai.Loyer.i ROSEMONT stan Beaubien.2%, 34 ![ pureaux à LouER B1 casi Stem caan Sherine Coulter EN CHENE SOLIDE orès hôpitaux, concierge no 4, ! : nement pour autos, chauffage et élec- : ROSEMONT.3 fort poopie.| ECTEUR \u2018FINANCI tricité inclus.$400.288-8304.|.\" |.PRIX DE GROS pre, ensoleillé.1 : ce | IRECTEMENT DE SALLE .|aidor.220\u201d Dandurand-10e : 7252751 | ANG R MAGASIN à louer, pourrait] servir} de| PIRECTEMENT DE LA | ROXBORD \"Nn \u2014 Jome Avenue Nord, Al GLE NOT E-DAME ET Mc6ILL restauant, bueac- épicerie ou \u2018tout abtre i \u2018ou MANUFACTURIER _ 42, fermé, chauffé, $55, 3744229.| Immeuble McGill, espace moderne pour Commece.Appelez (842-4975.| \u201cIt MOBILIERS CHAMBRES, \u2018 _ S0y5OL 2 ten que, pote, Las | 500 or Amslemens 63 || clip PARCS DNECTES : aire nord Rosemon : - DIVERS À LOUER = | BR ST FUSTACHE, chautlé, éclairé, 47 ue, soir de pfationnement.Jour.866: | - LU] SUR RENDEZ- VOUS SEULEMENT ; ru 682 STHUBERT Plaza) À LOUER AVEC OPTION PACH | JOUR : 389-3543 _ ST-HUBERT, Chemin- \u201cChar 4V2, 5V2 : 6827 ST-H BERT (PLATA) LAVEUSES, SECHEUSES, POEL : SOIR : 667 7628 hate.676-6580.2 étage, 2,400 pieds ou moins, chaut- [ \u2019 | il 0 - A L LAMBERT, 480 O0 k, Va, è 3 aifé,, clima ; plafonds acoust \u201c - i \u2014} 1] libre ler.mai, $120.Sak 4%.chauttés ues.planches tuiles.vinyl, divisions, |.REFRIGERATEURS, [- AUBAINE oo | ST-LAURENT | 7801: face | parc.Jarry] | lite $2.75 le pied.\u2014 30 «| - LAVE- VAISS LE.MOBILE | \u2018 1 Bâtisse .ris Isolement \\parfait,, 3V2, AHUNTSIC, T0595, St-Laurent, 350° et El | MEUBLES NEUFS \u20141 42) 5Va, magésin 22 X 05.277-5155 ac Idéal pour fout commerce, ex- |\": ) | 63e) I cep restaurant.384-2032 = #5572.COINCO LTEE \u2014 351 1214 | | lens, vien eee LOCATION OUEST | || VEUX MEUBLES.- Sk + DES Priced) Er ler MAI ei starr Service de conclergerle._AMEUBLEMENT | - 76 | EN ACOMPTE | \u2018 Ca = .[1489-6834 \u2014 409-6835 \u2014 ' _\u2014 i ST-LEONARD,| 473, 574, jhaut duplex.- AHUNTSIC, 3 reaux commun} jcant, ~ | fr be ; 44 |bas duplex, entrée | |sép 3% 360 pi.carrés, voire éclairés, drape- |\u2018 ; Profitez-en, | urek Cao 8.Couleur ss E demif-sous- -sol 3243 -3054, 2 h.à 19 hi pm, | ries, staflonnement, air climatisé, près or or \u201csalon 7,95; mouiller cuisine - \u2014| E ; ST-LEONARD, $130, 5, ichaut tié, haut métro.387-6259.| tas És14 95 it bontinental $34.95 têtes ; | duplex, prés Viau-Jarry, 728.4042.BELANGER 1459, Edifice \u2018RIF, libre; | > SPECIAUX DE FIANCAILLES de fit.en plastique 8295, chaise de re- | Lo ; ! 3 Cour in rofessionnels, agen comme contes V, 0 ; .i STAEONARD, Courval, coin Suite, 4% |?7 ces, com i det de chambre (3.mcx) $99 $49.95, \u2018chai bercantes $26.95, | i | 4 I il \u2014 neuf, \u201cchauffé ler, 2e Jas où sous-sol | 299-9623, 1388-3280.|, | Chestertieid (ue mad Ai ; Stir meuble $179.85, sécheuts si sur to %e | : 22 \"| ao © rs d | 8 fer installat lon laveuse-sécheu: BUREAU meublé, | air climatisé, Servi: Tzbles et 4 chaises .220, 8149.95, E ble pour p LC N | DENMA! ji i : 4 .\u2018 | _ 5 J réceptionniste.Plaza St-Hubert), : 276 Davenport seui .\u2026.cial| $299.95; \u2018faciles 5 jr A ; \u201c \u2014} | | | | | i | | ST-LEONARD, _ 7400 Brucy} luxueux 44, ' | Davenport et chaise Les ; 273-1241, démandez \u201cRobert.: i |} | Eres SL | dean Cove mer pom SELES Los ; At si ci) | ; .iST- .Guÿenr arry, \u2014 rigérateur- \\ 1 } _ {|i ie .SV.| 4%, SI3G-STI0.324-2772, 11-5588 | BUREAU idéai professionnels Teri mal, UTlo JE COLONIAL- - c rp LOGEMENT eT ST-LEGNARD: awit 54-4143, Ze |chautfé, .pind dairé, tapis fourni.25215709.; QUINTAL CHESTERFIELD (0./ 3 Fe a +} si - \u201cLOGEMENTS.202 erfés, 1 mois gratuit] 6196 Boul.BOUL.Pi PietXe coin Jean-Talon, {1,000 .\u2014 C \u2014J |§ || GHAUFFES A'LOUER 147 CHAUÈFES À LOUER 47 oe.24077.' ou 2075 Pieds pi chaufté, Slima- bont STHUBERT 07344 5 Me es | fs oe du mar.I 7 ; - us: ; ricité \u2018payée, 5 .i 4 : BELANGER\u2014_248 Ave, 5!la, [ONGUEUIL, NEUF, 4, fers, chauf $T-HEONARD.3 pes, modeme, teur, Jour: 271-4631.ounefient.AUBAINE DU MANUFACTURIER cia \u2018en us \u2018Avors 3 app, complets | i i inouÿeau modèle, outes com od] .256-116, eau chaude fournie, près métro)! toutes dépenses payé 256 Si } à partir | $198.Payabæ environ pe.! 6690.| 5 Bas Marmitr, \u2018Bp.5: |s115-5105.ppices.2565528.\" | BUREAUX [3 our fouled grandeurs, pa mois) Aufun |: comptant.Aucns | eC Pl 'BELANGER Est 1385's ai eaarsz | el [1] STAIEONARD, haut duolek, SVa moder: 2e \u2018étage, Service élévateur, 722/1536, | | Ste cor Tous Sires.527-3160, PR ean chaude.as, edule.IDNGUE-POINTÉ, 475, modeine Til ne on -5268.728-4155, 1819 _Jean-Talon À $8.85 ET PLUS T= ; au.SSI TT TH SACOM | Er | me Fe AUBIN a .; st \u2014kkj < \u20ac e ra de - Q 1 , Æ A î BELANGER lords\u201d Henfi-Jijie A MODERNE [SE Boul Eangetier pre Go | lets Alteration\u201d sl] désiré| Très rafson- | MATELAS MEUBLES VENANT DE FAILLITE, © \u201c jo .pièces oi 274 chau! ae vaz Lacordaire 10985, | neuf, chauffé, mois ¢Afhats; Pour | \u201cvisiter : 4572 ou 18 CHAMBR UISINE, - SALON, ©.ie \u2018tro.$75 mois.[274-54 Loi ratuit, $9S et- plys.Entrée laveuse men] .| an 2237 OU EST rué | \u2018St- Tackves, buresur Ë (TRES BAS PRIX) : NEUF ESPAGNOL, 8475.BELLECHASS E jet! Délorimier, | éheuse, près) -cenfre.! d'achaté,: autol ST _ finis et \\\u2018afélier adjacent, Ze plaricher.-_LE FOYER DU MATELAS AUCUN COMPTANT REQUIS, AU- bord ef \u2018Everett, |2' brands a \u2018éhauf École;.\u2018Occupation mediate \u201cou T-LE INARD, Tas Sean-Talon, ris \u2018idéal pour petite | fure | | si 7556 ST-HUBERT \u2014 276-4040 ~ 6 NCE, PLA eau chaude.2 £3691, rd.323-1936.\" ||} Vial, SV24f2, très grand, modernes, | id\u2018artisanat ou pour :magasin += EEE JA CUN, FRAIS DE\u201c FINANCE, N, | BCNNEVIL à \u201c Montré Nord, 3s, | (bourre L\u2014 5h = $125-5130 : 389-5242) ou 727-5230, général Coot de Jocation raisonnable.\"ATTENTION: FUTURS MARIES| MISE DE; COTE.LA.14577 : o 3 a rea.NOTH, i \u2014 , T- .op : \u201c vo.\u2018chaude re.seulement.325 oderne |.$125 suff, eal chabde STLEONARD, al pa I > | i INCROYABLE | AUBAINE Dl: MANUFACTURIER \u2018 i! BORDEAUX 7570, bas, 5 bidced chagh.[Rurnie.Entrée pueuse-sécheyse.100s STHEONARD, bas éuplek, 5ÿ Aussi fir | : Ses, cour, $110.721-5436: | | porelces.IE hol dial 11,501 Pa | 3a] libre mai.\u2019 324-0195 | LE CHERRIER | \" MAIS VRAI | .A FUTURS MaRIES, SACHEZ BIEN à : | l|BOUL.\u201cLacordaire, Montréal-Nord, dv car oe | ei ST-VEONARD, Jarry et Viau; haul 6} || \u2018AMEUBLEMENT 3 PIECES, ESPA | VOUS ORKENTER POUR ACHAT DE neuf, entrée écheuse, eau chav.| IONTREAL-NORD, $13 haut Si 51a, chautfé, $135.WANTS, 3500, rue Parc-Lafontaine GNOL, COLONIAL, MEUBLES|VOS MEUBLES DE TOUT STYLE.; payée, chbl Won.shan | dliviex, eof, raga 1 | Plena, & Si: (angle ree Cherrier) | NEUFS, AYANT SERVIS DANS MAI- DIRECTEMENT DU MANUFACTU- | 2 oi sat: Nt Bead.5 STLE NARD, Svs.chaufté, mri raison: Espèces d'environ 350 à 1808 p.C SON MODELE, DIRECTEMENT PU RIER D QUEBEC, BALANCE DE \u201cHENRI + AC Bei, TLRS: derne, a Tou- fable, Ecole, centré aches, autobus, || subdivisés, et magasins dans PROPRIETAIRE.STORAGE GRA-| PRODUCTION REGULIERE D'AMEU- os ENRI MEUBLES.OU! NON: Tes: commodités, Bbêle et réfrigérateur.\u2014 \" ficé moderme, Ascenseur, air Ci TUIT.AUCUNE FINANCE, $4 bE-|BLEMENT COMPLET A T BAS ; ssanos Swedes Uh NON: Decupati immédiilte ou mai: 3255351.| ST-MICHEL, -7781-222me, a CW | matisé, ménage: quotidien, statis | MAINE.\u201c1 {7 PRIX COMRTANT, OU TERMES FA- do (GRATUIT.270-5709) 32150 IE MONTRÉAL-NORD : Les Ts chayfté,! moderne, $75.376-7507.}t { nement ; latérieur.Occupation iN M DANIEL 527-2464 CILES.MEDIATEMENT POUR .| = 90, 322059.Go Castille.Luxutpx 4%, comolétement ST-MICHEL, 25 avenue, die) rue, 51; |; -médiate.Co \u2014\u2014 11 | RENSEIGNEMENTS 321-8681.[| ~~.| Bo, Tops, tas de ae fournie O0 | EEE ne : (pour DE PLUS AMPLES - B AUBAIN DU MANUFACTURIER | | | \u2019 ties laveuse ef .| Tapjs, intercom, STE:ROSE, rue Nadon, -coin Hoquarf] Ii RENSE} NEMENTS i i Ci pi re EE a oe eS lst ll no | rN re | ms oH spank PEMDOVRRAGE BU GROS | 12023.| f de \u2018Castille\u2019 cf Afmand-Laver,gne.ST-VINCENT-DÉ-PAUL, 4% terme, À persons ou sae \u2018(| REPRIS DE FINANCE 3 APPARtE- | Divi 329.95 et Jr 2051 | 'BROSSARD, \u2018Duplex, 4Va; WE: Yer- -LEONAR 14 et 54° chauffés, bas, tapis, stationnement, cour privée | | - .NENTS COMPLETS, TOUS LES St -|sE Nd N ) I $49.95 et pls L { Be) fle] Centre acne + érp0is, bre use eus Cara | wiz \u2014 STÉRÉO AMEN BIS.TN, COÛ:|a PIÈCE BLÉMENT vokriet vus | \\ | ; siré.Boul.Langelier, près Centre 7 | ; : 4 90 : - 2.T.- P at .i .ARE, SY a 4725 | ACIS Pour ister.334512 ou 2.\u2014 | [serait 54 LEUR, SET DE CHAMBRE.5%.où : MATELAS © 4 sou ve La.$i J.Eau_chaude f mie, 32922).ACR , y Chait,\u2019 Teme Isolé con- GARAGE double sortie rue 5%.SAUCUN COMPTANT, 2° F - \u2014F gun vo | , dois gratuit, oe Ease Pi 34 aves, chat | tre lle Bruit.Planchers finis varathane, Berri, près HR \u2018par.année : MAINE, Ly Ises dp finance.| * BROSSARD [1 .! © portel patio, Instaitation.laveuse-sécheuse, | 381- INE.: Me GIRARD, | \u201ccomp ne : as 3 4.MON fhm.Fk fap.oh occ aren fh choix.| 4.| ie 3401; EST, STE- CATH Tue [ tant.\u2019.| : : uttds, | \"parer h.030 HOCHELAGA \u2014 353.3819 ; Fr | i | i Comptant: $1000, - : elm.| .\"GARAGES.Oh « i \u2019 Dl é T3015, 476-4506 A RE ACNORGE PATES = | 18181 LAFONTAINE \u2014 354.035 | DEMANDES ss.1 0 7 VENTE GHANTE D'ENTREPOT | Cor Bent sove Sal.du PEROU Set [te ju chaude Fou.300.5098 Botdus.563-5766, seven |p ANDE garage cdmercial avec oe NEUF \u2014 USAGE: TREJET DE M AUFACTIRE OT d'ei_payées.\u2018676-778.3 MTL - NORD! 47, moderne, havre, VILLE | STLAURENT, 3135 Nordura Dati sc ent vec phrage AMEUBLEMENT EY APPAREL E CTRIQUES - ! | CHABOT pi près Jay; 3 i j[Ehabf- Eiectricité |pajée, autobus 69.325- %29, 2 rues pm 321-5765.eur et gara- 20 ga re pour le méme commerce, prix i i de Ce ah 65-1648.|, | Vitor oe He raisonnable avant 4 h.4 p.m.559-9390.LE ais wer fe $62.Tot - 641 Del La\u201d Roche.MONTREAL [ord BY, 47% fievhs, chaul.| on DNT Laval grahd 4% moderne, PA hd.i jeau chaude.fournie, système :intercom.! cha ba eau chaude fournie.669-7918, Lu 5A 4 - moderne, Occupation médiate pour mai, 1 953 nb A LOCAUX A LOVER | 57 ' ore, Hranaville.ua?Brugy | paul.R ap 2, \u2018coin .Maurice- vit JE anion.3 pièces mey! biées.mo- el ARICA EP 5121., ; busi ie, r uy : - Dyblessis, près écoles, et autobus \"259-8891.APRES, 4 H.PA 33% rg ques 0.| 324-4624; 388-1825.! CE BUREAUX AU COMPLET | MONTREAL-NORD,- is = EE VILLE | LaSalle, pres: hôvita al, [14 pièces OÙ SEBDIiVisÉ Be UXE; .STA- ; FAIT i PCL: ; i er | Ia ee il V0 EE Pa Sipe.Line sr.ALL Te jouer] cha RONTREAL-NORD- Wxuelx STs.po¥le VILUE Lasalle, orand 55, ravi, ss, | BERRI Laurier, 1 pi.525, avec Du 3500.PEU ES a | bre; 3555 Po Cl an A ROUE ai am.sem) détaché garage, $130.468 eau, iia] Industrie légère.259-2635.PQÈLE.ELECTRIQUE | MOFFATT, 30\u201d, he HRISTOPHE-COLÔMB : , Sa VILLE St-Laurent, O\u2019Brien, 314, propre, COMMERCIAL, industriel, 40x20, 4257 .DO: RE 9.SPECIAL S169.sis, aos ie, 5 Sp CRUE 910 SEE | she pare, bacoes, 2005.Erontenac.iN, alinetation.25143 srd.00 TEL Fo sm Fa sw.i ermees, eau chalide;, concierge, : t-Laurent, 34 à 5lh, rev, COIN bE RUE, Ste-Catherine \u2018près .\u2026.: £ jou 3e étage.$75 ef plus.273-0687.| ONTREAL NORD Tied] Ernie (fa chade, garage, \u201cpiscine; Viay, 21x87, plus 4 vitrines, $325, 62% A PARTIR OF $49.= ; ! HOME DEY.2 fer i ichauttd | 323-1995.ia aut er 83 Sirect: métro, ins, etc.8837, .| | ; se.ti | CONGREGATION 44,3, remis 4 nevr.| MONTREZL-NORD.va ferré, VF VIENT L avai, 475, chau] $35 por or dau, ERA noi: - Le \"||| 1880° Favard, 935-47 28 duranne.324j6858;] : moisi 2e de a fer Re Ebosselane de 319.| DELAROCHE épos a op.7, \u201cmeihie, oN Rect OP Ct iis oi LOGEMENTS CHAUFFES a} 2x6, lie Bars, Glin os Pe.sit 3 2 cha re ler: varil, nrn meublé, ; i J erauFfé, fibre Ter mal, 279-4606.ia errs 2 | mois: gratuits pec bal de 2 ans, | MEUBLES À LOUER a7 LRCAL A IQUER À 09 POIL.bes pus.DE t DESMARTEAU ef Sherbrooke, 52, bas.AVEC SOUS-SOL| BON POUR TOUT avec cour, garage, chautté, sf 2e YPNTRE L-NORD =e Sn ain Des Roches, 3%, mt ler, GENRE- DE CO ERCE.625-2797.i » ! j2V2, demi-sg ; tiie, \u201cchaude: fournie: ||'ovT compris, $120.353-6275, 387-8534.LOCAL lôver T sin, 25 x 35 .| 3535, 738-853 ik : ANJOU neut, 3 blés, eau 2 hana ; 1 , Soar re Mdr\" grès chabile tans, EE ren $80.mois 6327 Papineu 277-2661.1 |} à J DUPLEX; bas, ! ; Van \u201cHome \u201c| ationnement, cable vision: gra: Col 120 3520081 \u2014 387-6154.LOCAUX différentes lgrandeurs 3 lover, 251 EST, ST x $195.Garaÿ | - ie clergé.3 | idéal manufactures qu entrepôts.933 2 .473.; Eur rave TT.de Castille o Hes SACHELCR 2s, neu, près hopitaur, 8108.| 4 350 ER oo ; QuepsnE = = 0.REAL PRD, 4 \u2014 fermés, : Nouve au-Rosemont, prix à discuter.259- LONGUEUIL, 8 #57 8 Bo Boul, Sie-Foy, Coin foie de NT : , a r surf | DUVERNAY | 4Va i , eau (chaude P Ecoles, $100.389-3423: _ | DANS [Vest 34 Pi medblées ou 50X75.| Ai climatisé, Idéal: pour tous z J fournie dem .mois.À 5 NORD, | rect, [vationme.inon, $22 semaine.25¢ 792 | | rm.oe So Chauffé, éprèuve : y 661- it 2514 [GE 1 pavé, \u201cDUVERNAY duplex, 6, , eau ment su forpain privé Ive, 34-55%] EL 251 SForces V.3 plèces, Jout.pavé, LONGUEUIL, sous-sol, édifice! commer- | chaude fournie, $135,, par mois: Premier ORDÉAUX, 314 chautté, JEAN ALON est À pièces, chautré, Cal, 1,200 carrés.Stationnement.677-| 4°; ve ny a a, 149-9863 lo] troidaired), 346658 meuple.| Sagresser aon\u201d 3 725004 ERT TA | vel , ha cL | SOU = Ta = 8125.BORDEAUX, 4 LONGUEUIL, 4va, 314, meublé ou ror, d'alent fout se \u2018commerce.Lon- : \u2018 A al ichauffé,j eou chaude, faxes payées, 2861 © 080: Sop.Ba ara bacon, garg ., 3gk5160.\"| Chemin) Chambly, oo, Ï re D Leclair, (600 PL Gar.St vu.; s pièces; | LONGUEUIL, io hea bigs, chauf- ; : G | j D x fé Ci chaude, \u2018entrée 4 \u2018 Jie: ut Honnement, ossi, erntresdty 8 tester.J i ¢ I lt nas Rae Re ÉTAT PAPINEAU, 3 meublés, sp men UTREMONT 4 ; beso ns Ealhran.274.MOTs, blen-être accepté: 526-0005.\"| | masasius à courR 60 3 88, | 151 A | 3] SECHEUSE, loveuse,.E REL ans Ti | PECCET i i | ie al VTE To ANE SR BBall | au choix, 16 mai t, | {akes.poète, : oH = BELANGER 2 megasins 22 X 40, Pla- 366-5073.(er Ce LL ST-LEQNARD.Bf BAS \\s DUPLEX, as ce Commerciale.\" LIB mal.STAN.; LAVAL \u2014 act RENA iol se ès Echres: app.| | siaa0se = I, À 9H.P.M.| BELANGER, Lajeunesse, magasin\u201d pour H \u2026isua7es ss 137 POELES, 0., 24 pouces .44 LAVEUSES À VAISSELLE) - then |$ Le : #5 MOBILIERS DE {CHAMBRE .|S ri 37 SETS DE CUISINE .0.[i.ary ; = 500 ENSEMBLES ( $3 1 pe \u2018ue Lareurs t SECHEUSES ' 1 paires e uv Tan S (tou SE ® ® © LOGEMENTS NEUFS A LO jer c Pre si Pare are S00 55 T.V.COULEUR | LOGEMENTS N dE add LE mi sous-sol; se te : , j din ET aie : .sr CHAUF Lo ea LE INARD, 3 pi + sous so sn, re = 2 dr : ; .a NE TT Si | LOCAL 2x A essier, prés Mont ~ der Co ; el SOUS-SOL.de duplex, vfté.pd Pièces > ; \u2018FAUTEUILS BERÇA Foo pi\u201d ro pue USE pe, ns ii SRE a | EE | nie] | C8 \u201c8, ire bo i oer LOCAL à Io oe eu; vendre (Vincent | $49.88 lH | È \u2018i À .LOGEMENTS | ! 48 Packing), 5411 EE.Viande \u2018av MINFLAVEUSES i Meal BUREAUX - | : J DEMANDES | | gros avec installation! san ; fr Es ak ion - - 4 BREVILLE ou Laval, \u2018maison seule MAGASIN cadeaux et musiqueid vendre If PR m Noe vant! loger 9 pers nes.be ipour in touer.Centre d'achats seat, 1 \u2018 om NOTREDAME : 4 bird L'A : ; Bonnes références, après 6 p.m.22 23%.A L'Assomption | MAGASIN 25 x| 28 3 apn arrière, DS ov & : od Bordeaux cad Lo ov; 2% ONG i i cord, tojles, lox [1 fi bat.modernes, ch .5 \\ = ey jpord- at-R poyêes.2 way dc 4.el CHARTRAND, -837- À Re epentig gny w.Pierre NE pe Co, à 581-3390 @ S811 Tr A pn me 34 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 76 AMEUBLEMENT | | AMEUBLEMENT 76 * A BAS PRIX * Achetez directement du manufacturier, ensemble 3 pièces comolets, à partir de $265 tous les styles, termas possibles.521-6577 4474 PAPINEAU \u201c AVIS FUTURS MARIES Achetez vos meubies éireciement - manufacturier.Pourauoi payer la mission au vendeur ?Spéciczi té, Aucun comptant requis.Aucune finance.Entreposage gratuit.Payable SJ par semaine.527 9149.\u201cXx A BAS PRIX w Ameublement\u2019 de \u2018tou! style, du gros, exclusif à Montréal.SHOW ROOM, 6502 Papineau.10 am.à 10 p.m.Sur rendez-vous seulement.725-9303.nial, espagnol.A BAS PRIX, meubles tout style, al- terrtion spéciale, futurs et nouveaux ma- triés, termes faciles.729-8258.qu ! \u2018espagnol\u2019 \"lance de paiement Ry | au | MB.| | \u201cA BAS PRIX (15 ameublements neufs) | brovenant maisons modèles.Choix, \u2018 couleurs, ne, sal style, comprenant set Chambre, cuisi- on, fauteuils, TV, matelas som- \u201cfier lampes tables, dois vendre immé- diateme nt, $300.Aucun (omplant, $15.00 mois \u2014 323-2606.la BAS PRIX.Particulier, ameublement om olo- | Ameublement Aycul ABANDONNERAIS ameublement [iplet neuf, espagnol,\u2019 1 S67£ cailles ABANDONNERAIS ameuble poêle et frigidaire, drais arrangement.521-6577 | AMEUBLEMENT complet presque articles divers.Semaine après S h.387 £871.plef, AVEU drais à pour ba- Utgent.Prendrais) ar- Mme LISE 521-2436 A BAS PRIX Espagnel complet, 3.apps.comptadt requis.725-9301.tom- fian: , neuf, cause depart, \u2018colonial, TV, brisées, 353-4785._ ent tom?inclus.R reuf, p.m.BLEMENT | Espagnel 3sapos,lven- sacrifice, 725-9303.ren-?AMEUBLEMENT 76] | amusement 76] * AMEUBLEMENT - 76 | AMEUBLEMENT AMEUBLEMENT pdur\u2019 4'2 pces 3 ven: | AU PRIX de gros.Meubles, espagnal, dre_pour $450.321-8653.canadien, colonial, moderne, 351-7079.AMEUBLEMENT espagnol 3 pièces, | AUBAINE, mobilier chambre jamais Jaisserais prix sacrifice, après 4 h.30: | servi, grand bureau, miroir aiustable, RA.2-3152.; chiffonnier, lit, matelas, sommier, $100.AMEUBLEMENT AU COMPLET 3|-7 323-2606.ee PIECES, $350.273-5203.ot CHESTERFIELD et chaise \u2018\u2019Provin- AMEUBLEMENT à vendre, cause dé Cial français\u2019\u2019 table et lampe avec cCrys- part.\u2018 aubaine.7377 Lajeunesse, app | a chambre a coucher \u2018Espagnol\u2019.5 2.276-5349.morceaux, 2 lits continental, 39 pouces, | .AMEUBLEMENT COMPLET: cham- | Stéréo AM-FM, TV couleur, 8 peintures bre, salon, cuisine, poêle, réfrigérateur, | ore naics 4as- 3909 après Ah pom tables, lampes, accessoires.Laisserais | DE LA MANUFACTURE -A VOUS, $850.-Prendrais arrangements.273-5070.meubles de tous les styles.728-6916.AMEUBLEMENT au complet 3 vendre.2464 Bélanger est (Zième étage).| Accepterais $4 par semaine.521-6577 ECOULEMENT D'ENTREPOT ATTENTION ! gnol exclusif, à vendre, $700.270-3582.| om ess ors Superpasés, machine ATTENT coudre, ameublement complet pour la ATTENTION.va (Suisine, chambre, maison.\u2018Accépterais $2 par semaine.Au- comptant.526-2715.} cun gépôt, 3 pièces meublées.Aussi peu {que 5 | % AU PRIX DU GROS * - 108 DE L'EGLISE.VERDUN Meubles, Espagnol, Canadien, Colonial, Moderne.: i \u2014 351-708 :\u2014 | MENAGE dei sh hy sain à lover Set de chambre pip: | Set de chambre, set de cuisine, set de! FIANCAILLES BRISEES, $377.Balance de paiement $15 par mois.Estima-: tion $1,895.Pièces espagnalés.Set chambre, Set salon, tabies et lampes, si cuisine, poêle, réfrigérateur.527- FOURNAISE murale au gaz.très bonne condition $35.Poêle \u2018Bélanger Mont- clair, gaz-gaz, $50.279- 9483.MEUBLES modernes, à :\u2019vendre, cause départ.384-7224.MOBILIER de chambre: complet, sécheuse \u2018Frigidaire\u2019 avtamatique, four- \u201cnaise à l\u2018huile, 254-9586, pores 5 N p.m.NON-PEINTS, meubles: $8.50 plus.: Ameublement comiplet sur commande ou autremen 76-6962 \u2014 Tao ST-HUBERT 761-2789 \u2014 4271 VERDUN POELE, lessiveuse, mobilier de.chambre st cuisine, bureaux, lit de bébé.729-6915.: PROVINCIAL \u201cFrança TN is, Salon, fables (marbre), stéréo allemand, lazy-boy, chambre, salon espagnol, Cuisine, divan colonial.254-3822, 389-3542.86 TÉLÉVISION _ STÉRÉO \u2014 ; i avbaine \u2018Châteauguay, 691 ; -FI 86 T.V.: $25 ET PLUS.GARANTIE.IVRAISON GRATUITE.666-1308.A PRIX SPECIAL.Louez T.V.por | fatives~ neuves, $9.95 mois.255-5155.SERVICE A DOMICILE: OUVRAGE GARANTI REPARATIONS TV.JM.TV, [SERVICE Pourquoi pas un.TELECOULEUR! Aras $2.00 b= PLAN : ACHAT LOCATION 4454 PAPINEAU (sud de la rue Mont-Royal) 527-9228 A LOUER, TÉLEVISEUR 57.00 PAR MOIS, TOUT COMP RI 256-9615.| Pp ACHAT - CATION TV.COULEUR © Aucun épot 356; < jour Achetons TV .usagées = à partir de 273- 0 Livraicon immédiate par pair \\ OU LE, SLE Y.V FY IGT NOIR êt BLANC \u2014 STEREO | A UOUER T.V.arial, 19 poucel, qi service ef livrais ! I ENSEMBLE stéréo, presque neuf, 75 pouces, Telefunken avec mMmagnétophone \u2018et, table toumante, valeur.$1,350, vendrais $450, \u2018jour 842-2625, solr, 482-0899; AY, TV À LOUER, $7.95 PAR MOIS.; - 522-3000 où 527-9228 | A BAS PRIX.Cover TIVO GY vraison ! Immés \u201cJour-Soir : 721 176 IX, ins télévisions, db vsagés.523-4227, Al A LOUER 19\u201d PORTATIVES.PLUS PAR MOIS.259-2344 LOCATION télévisions, sortatives 19 20 pouces, hvfaison rapide, - l\u2019est seu ment.255-2918) $7 ot.: RÉPARATION TELEVISION SERVICE DOMICILE, $2, OUVRAGE GARANTI J.MATTE T.V.: 523-7735.* REPARATIONS T.V.-RADI0 * @ SERVICE A DOMICILE: $2.00 SARANTIE | ; | BEAUREVE \u2014 8% ES T, LAURIER : Jr 274-0784 _grai LOUEZ.TV.PORTATIVE + SPECIAL $7.95 PAR MOIS i LIVRAISON RAPIDE he GARO.Ty.524-6754 \u2014 S24- J'A VENDRE $35.00 ET PL $ N GARANTIE SUR|-TUBE IMA- 13 MOIS PUR iia AUTRES CES.A | 525-4843 % bal es e Fer) p=, ( TELEVISION A LOUER, IL ta ; 46 on 486-7508 a} a ; ; COULEUR BLANC-NOIR PLAN ACHAT - {.AUCUN DEPOT UCUN COMPTANT NO er VERSEMENT 45 JOURS UES CONNUES 7 UN TV COULEUR À \u2018CHEZ VOUS ° POUR PAR MOINS DE 50¢ \"JOUR @ Aucuns frais pour miorceaux @ Aucuns frais de.service | @ Aucuns frais de finance.@ Solid State 274- 7765 RANADA T.Vv RENTAL \u201c 7413 ST-HUBERT : | TELEVISEURS 7 17% ES NOUS REPARONS VOTRE TV CHEZ VOUS.SINON, SERVICE D'APPELS GRATUIT.CONCORDIA TELEVISION.\u2014 2564 TELE} /ISION PARTFATIVE 17%.PARFAITE: CONDITION $55, 524-9454.st 217, | parfaite nied I PLAN | ACHAT - LOCATION T.V.COULEUR Aucun co plant $250 SE E | AUCUN wy | 728-4531 condition, $30.32 9877 gy NE LISEZ PAS CECI après de br nous pour obtenir m jeux.\"| tiens.| \u2018 FLECTROLUX \u2018 \u201cPOUR :camp, meubles usagés.propres.pas cher, casse malson, 271-7659.ROBERT SALE: Contenu maison me dèle, salle à snanger, chambre cou cher, salle \u201crécréa lon, style Bre cial\u2019, Bonne \u2018condition : 84-0540.SET de chambre comme neuf, style moderne, 3 morceaux.Après 5 h.p.m, 677- 1071.78 \u2018DISTRBUTEUR - EN GROS Liquisation de meubles d'exposition, sty | le colonial, espagnol, canadien, scan- dinavé,! moderne\u2019 et futuriste, etc.Mo- bidiers ide cuisine à partir de $49.Mo biliers | de chambre à partir de $139.| RTICLES DE MENAGE sécheuses combinées à rer tir de $139.Lazy-Boy, stéréo, télévision, réfrigérateurs à partir de 51492, poëles 220, :à partir de $109.- Attention spéciale futurs marlés, | T: V.gratuite avec achat d'ameublemient complet.Mise de côté.sans frais, au- cua \u2018comptant.Premier paiement avril TEL 389-3541 - - 10090- STLAURENT ATTENTION, COFFRE DE CEDRE Avec: ou sans frousseau, Termes tack les si -désirés.725-9304 A BAS ; PRIX, vendons, csangesns meu nies peufs, usagés, 10200: boul, St-Mi chel: \u2018coin Fleury, : 381-9434; 381-8354.AMEUBLEMENT & pièces, à Veidre.Bon \u2018état.2690 boul.St-Joséph, app.1; A°1,: AUBAINE, réfrigérateur | 185 + poëles.220, $25 + TV .[$25 # \u201clessi veuses\u2019 $20.3667 Jean-Tajon est: 729 77.; | oh Al BALAYSEUSES S toutes $18 à $35.354-0430, 645-4020.AAA.ATTENTION | \u2014 \u201cBALAYEUSE\" LAVEUS DS, TAPIS {EPARATION TOUTES MARQU ES.| | 387-14) | ® APPELEZ-MOI, imal | vieux meubles, je nétfcie sols, 727-9521.ARTICLES de ménage à Monsabré 259-7531.| J ja herchér vos h M.ançats sus vendre i or ATTENTION, salon Sait 7 direkt ET grea Quantité in ermes.\u2018 i AUBAINE.LAVEUSE, | 825, POELE ) 220, $40.REFRIGERATEUR, $30.(43) EST.ROY, PRES ST DENIS.849 ux, Rebf, mol: 3155.AUBAINE, salon 2 morce dernp, $70, termes faciles, 526-3716.: |! $3 6 AUBAINE, frigidaire $75, poêle $55, sécheuss $ atioge, $125 A pérevsjon AUBAINE, sécheuse au comme neuve.| 376-8353.| A VENDRE, lessiveuse sts \u2018\u2018davenport\u2019\u2019, 254- AYEUSES \u201cElectroly nod les \u2018récents, comme: ment $18.00.321-5888, i n { BALAYEUSES \u2018\u2018Afrway | ane ré «conditionnées, garantie A-], $35 et plus Autres \u201cmarques $25 et lus, ar Sty Denis : 842-4473, .«| CHESTERFIELD 2 lav on, Nf pee doranties euves, Se iles : } aux, machine: D stores vénit heures, | more \u2018General Electric: 727-8853, après 5 \u2014 fe ETS cubés, en bonne condition, |661-4695.CUISINIER, 30\u201d, rêce Modis\u201d ga Bae: à .discuter, 216 plorimies 27 .I he ds ACHAT Location COULEUR | Blanc et \u2018noir | REPARATION VENTE - SERVICE « Pr 3 \u2018mois $1.95 SPECIAL 2 mes sites APPELEZ JACQUES | 221517 Aucn Hepat ler versend 6 45 : 1% PAR | | SEMAINE | | FOURNAISE.gaz naturel] wr >85 ; LESSIVEUSE | 6h: 769-9065.ge, DEUX LITS, LI lazy-boy, 332-3680 | ECHANGERAIS, \u2018poële gaz, pour: éleciriave, 220, 527-1817.|\".FOURNAISE 3 \u201cgaz poêle Combing]; bonne condition; aubaine; 354-7431.(comme neuve, $100.632-4203.| :dit{on: Inf.273-6567.| FRIGIDAIRES.VENTE RATION À TRES BAS TICULIER.SON.725-0835.FRIGIDAIRE 70 pc.7 \"ET REPA PRIX]: GARANTIE.LIVRAI Set! de.is re chromé £40.Set de salon 3: orceau $57.Set de chamb morceaux $78 Tables, lamges de salon $2.00 : chaque le.combin le, 220 inental 3 \u2018huile et gaz propane $35 i pcs $10.Draperles ef ¢ a bureaux | Laveuse :carrée: $75.L $10-$5-$3.7-491 387:7650 Lon I RIFRIGERATEUR TWeHiinghoite\u2019 7 bonne condition, $35.: 273-7974 FRIGIDAIRE vénitiens, tables, lampe bureau a Its ichases, portes, moustique FRTGIDAIRE: USAGE EN Tee SE, CONDITION S'ADRESSER: FR UGIDAIRE, tot foummaise bo ami 259-0611.4685 - RUSE\u201d pstomatique cllation, 18.3 :cycies -Jeanne-d'Arç, jnolish, \u201cmod HUET recondifionnées, 3 ors 9 repfie, $25.Achetons \u2018vieilles: \u2018lessive \u201csana.or LAVEUSÉ : séchouse, vendre.323-3012.étrioérateur Éutoma 875, | ingly autres marques, Occasion, ne - 273-5953.MACHINE 5 laver ing 520-0772._ MACHINE \u201cTaver.\u201cavioma 2 pièces.\"Apis 7 hres.212-7 MACHINE 8 game gt, mie ; -bonne- con on, Se somone: Gans isd soirs fips MACHINE à TUE \u201ceiner ture, \u2018parfaite condition.2540 Laf 572-5445, _ ATELAS ropre, p PUR et téléphone 254-6539.ENAGE à \u2018vendre ces), presque.e_reuf.| JER de s Li au \u2018complet {4 1526-40: OBIL salon famb Er fillette, 530.2 Xe Ne Koo 688-9210.MOBILIER ire Ter fared, st is De puise 5150) K ha après >= PARTICULIER) ison, raise tests hod 25, © LL =.\u2014 ze] ; Mcbiliérs de salon à partir de $89.| Lessiveuses, , lessivelise, © CONGELATEUR à vedre, 15\" pledy CUISINIÈRE, 770.p88 mols wa réfrigérateur parfaite com.SECR8E TY mar saz, bureau bi.vites: pes -38j- 12- ; Hs\" [on Tri: : 008 i ique, Sef\u2019 \u201csalon: re, Table si no ; yes \u201cHA | VeUS frig LPO! ce se ss ; | Ï | MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 35 PRY i .6 | jmvicLES DE MENACE 78 BAVIZTMENT SUREAUX $03 [animaux pomestiaues 113 Divers à vexorE * 121 3 : \u2014 BASSINET TE D'ENFANTS, CARROS- opres.À SET de, salon; congélateur; caisse à -ou- ne AAA BERGERS allemands, Labradors E, SIEGE DE BEBE, MARCHETTE \"A Vis comète: 52386, EQUIPEMENT DE {mms henée cramsions.si Pratique ment NEuF, TRES Bon Cou \u2014 .Chenit MI Si-Hilaire.Spécialité: dresse- ; rea ty MACHINES A COUDRN 80 ! FAILLITE | ge.584-2731 BOTTES bois grandeurs boîtes à beurre, : À ! \u2018 Frigidaire\" fruits, légumes, ouvert s| ABC.Bersers allemands, ne toutes grandeurs, 2724911, 6545 Clark.__, e mo Ë rleds.Sc'e électrique Biro, Balance, ment, al ven ons, Écha , CAROSSE de bébé de marque \u2018\u2019Gen- 677- : MACHINES  COUDRE caisse enregistreuse, tablettes.en.mé- COuplons, : dron'\u201c $50.676-3212.| | R condifionnées à compter de $29.95 ar moulins 3, viande congélateur, 254 AB-C-Pékinois, ae péri, CAUSÉ départ Europe: meubles, (appa: e I , .\u201c ° , \u2019 se ry f avec garantie Singer\u201d.S\u2018adresser Maga: BUREAUX, CHAISES, DACTYLO ET scoich ferrier, dobermans, .\u201cTrios, Tes.éjectriques: Volkswagen autdbus\u201d, rge .» HEURE 8] Phan Hous d'achats Galeries LE RESTÉ NEUFS ET USAGES, sccouplement, 573.5226, 350 CLASSEURS usagés, un Nirdir ë j AUSSI CLASSEURS 1-23-4 TIROIRS, K BAS PRIX.Poméraniens, beagles, plus.t acier, format légal et lettres, A LOUER, machines B coudre, \u201cGar.FORMAT IDEAL, A BAS PRIX.\u2014 fox, doberman, chiens mélangés, $1D.$3-50.678-2673.Ll faite _conditi er pyc 866-1047.ATOMIK, 302 EST, CRAIG.Chats: persans, angoras,.Mampis, 20 corr E- FORT, POUR ARGENT ET AUBAINE; ve Cosifa | fabriqués staurant.Elect -Bourassa, 381-5728.B : $60.AVA 23 pr.8 Plaff, ZE ans de garantie, 1 an cue 3 vendre, de restaurant; Electr eno SR Hop i aint.524-141 i d'ucpre;! avec cabinet portatif.Valeur QUE vendre, 50 p.c.de réduction 76- \u201c 5i A FAR = 7 ! ; $50, 842-2625.7646.kas Malamutes; Huskys Her \u2018 COFFRE \u201caieur mathiniste et petite HIE penser pour $20 ove, MOBILIER DE MAGASIN, comptoirs, SUimaue.279-7474.; [| machine à bois.Inf.: 769 1 MY; AUBA(NE Singer Zig Zag automatique, ai ! | BERGER Aliemand, bon > rdien I COMPTOIR\u201d viré, 5 a 4 fonds scan rl, abat era ri | ee A fe api mae obaive $75 613 Buin, ||| 5 sacs rote vo firance}| $28.665-2675.és: I liemand, 174 an, entrainé 15 ä .moi | AEH NES À COUDRE Res: S18), ce Sn in, Bio EDS Dé0E.| BB Ed BREE 3139.Maison)! spécialisée dans Ja réparation MACHINE à oe A 245 1bs BRAQUES allemand, St-Bertard, Ber- 0158.589, seulement.Pour\u2019 nous réparons; PAT tour, usagé ger beige, Col les, stitz dandis, E cou SET style sales pour \"Bébé, à par, chez-noys, service si SPECAUX T | maux: 979-79 _ sauteuse\u201d.270- visipn, ) ÿ .} »j importés poëles Ww Montréal Laval, Ban! level Euipement de.faa, oe sagt, BRIARDS E on SE arr \u2018oh ERENT du _manufaciurier: sa.1s, IT MACHINES à coudre \"WHITE\" enlié-| frig.à viande, poéle chigois, vaisselle, ranties 661-378 = re quate 50.Tres 99:59; 25° livres jement rement automatique, modèles, 1 récents, çoulellerie, verrerie, Monreal Fixtures CHATOI \u201c\u201cSfamois* à; ire: \u201c+ 00.Papier toilette = rouleaux ax 522 ve aloñd 3 payer 29.Garantie D vie.Tos CHATONS sia 8 send ac à \u2018ordure 26x36, \"200 Lacs 35 $5.99.Li avril 321-5284.Totem Ee comptolrs vitrés.of porte- nés, à vendre.b89- , el\" gratuite, 225-2266.! ; T \u201c Anker\u2018\u201d: ; ENMETIIIEUSE CHIOTS , St-Berard, males, femelles, \u2014 EQUIPEMENT DÉ SKI.REN | MACHINES A COUDRE | so Anker\": 3227118 2 as tr 3.doux sou enfants, enregistrés, ¥ 522-1655 | = .\u2014 cinés.331 \u2026 DRE BELLE OCCASION Sire fear | I d IE CHIENS \u201csonate\u201d Erauiraut Br.FOYER SIECLER ay gal, est, pi 3 «| que, nduvea - .i 1442.- fac! ites aviomatiques, ise d \u201cfinance, : EQUIPEMENT USA E DE.8 semaines.655 a.LAVEUSE, sécheu se \u201cGE.\u201d au ine.vendrais 2524000 CAE EE + Aorbs Bh.p.m, 321-3094, ; - vendons ens, Ss s = RIERA WHITE?1970, à BUANDERIE À A VENDRE vert à fout temps.663-686 Pd LIT JUNIOR, bassinetfo sars minis fement| Bulomatique, balan totale: 1 DANGTS \u2014 Sambyedes i \u2014 Aida; bicvcle fille, 26\u201d 351-9169.SL, Calle 3 a.932-67.L | -Repasseuse | malamuthes \u2014 Huskys, oilers.\"$4 MACHINE à coudre de manuf = re, S SINGER .70, automatique, Cabinet.4 2-Presses P li | Alexis Monicaim LA Frigidaire, set de cui , après 5 h | mois d'usure 2lg-z9, boutonn] A saran-, 3-1 extractesr | MAGNIFIQUE one de caniche à vofre pm son .| sise poe it dom ns £7 Seem fcr | || Ss MoS 0 cles | panda 4 SINGER Modèle récent, 239-730, automa-] I.J coleys, «Il 7 E- ~ ; .de po assium noue boutonnière, ca, omg a a 5) Le po, - Lt 477-3245.Fin de semaine: 1-346- | $5.25.IE : JOUR, IR, 669-7213.\u201c ve leas oer bP TS | [same wn J + dei of HEE Sain rs \u2014 Fluide ga D 7 92 73 laveuses = us E|SAMOYEDE blanc, 1% an, femelle 2 || ou S72:8339.\u2019 .| VETEMENTS , pes noir.6 mois.665-7256 4 eut ui forme E : INGE Capucin | femelle TA an, nel OARS à be : ; .atmosphere s[s EA mss.Sia de es TELEPH NE Sae,Snh ele Ve | _ ; i SF BERNARDS enregistrés,.5 5; nr : AUBAINE.Linge enfants 7 dames |: | 70 arta empalllés-à = à frès.: sus res Su - 0 : 10:12,:$1,00 du morceau.389-7172.\u201c276- 2491 née ns champion.Chiens ni él bas paix.369 \u201c978 oa au\u201d goût, DE _BHNEH MBAS ATION BORER | 0 ad SERA EE vie CE dorat T{Ej[M ODIQUE.322-5734.\u201d MUSQUERT 405 BERNARDS, \u201cbre aie, guar\u2019, bicycle dique 26.recte; -§ NEA .sheuls, beagles, samovedes à _ Mn HB 5\u2014Gé étal emer 1 InlA AUBAINE Imempacable, bp Gh sl.JL PSTRUMENTS ; Eng\u2019.Claude Flion, 1620 Notre.PARTIEULIER, ' verdrals céramique sl j sa 1 = main,; [valeur $250.; 5150; pre ACHETE ET VENDS instruments de de de Ris hat À ED pour [tous genres.a vrage, très bon ELE | pendant 17 R TI Cl.\u2018Cayram.735-0963.musigue:; Louis, 242-2161.Sa ERNARDS.miles of Te || march 196 59¢ p.c) 689-1490.\u201col | | 2 ert je.de a I | if, possessif fonTeet jet Polyester, > vendre très HE Jombours: $95.(Guitares 5 er) 12 semaines.étés, 4353645 POELE gar 3 vendre 1970, $150.9 mois Ll n ndance \u2014 Cou- | Jectif possess | s.prix, paiticulier: 388-773.cateu I - : 2 | épe = ; - Denis: TOUJOURS EN\u2018 VENTE f, mop: I: .Pa: r (tore ; Absence LING fillettes naissant à dans fiv- Srugie bells pu st is: 842 ln dE A RICAUD ro , REFRIGERATEUR.\u201c\u2018Bflanger, ry 11 pl vets) 6\u2014Note.de.usique \u2014 Di- ; de gêne 7) : elles) ira propre 1 a \u201cor travail \u201cAppelez en | or Collies, Épagneuls, Labradors, C4ni-|| SCOOTER Lumbrefta \u201868, $250.Robe 66.| Ar : rection éhérale \u2014 Pro- j0\u2014Qu'on n à fat cesser.de MANTEAU de cuir grandeur.7 ans, ois tre 1 bh.et 7 bh.em.679-3782.E \u201cPugs, Bergers al ré!| mariéd, voile, 850.Soir|382-2590.\u201ca : NB nom indéfini 0 fon.pâle, 276-2054.| EQUIPEMENT Forciasire pour quita- Pilon, sur rendez-vous, 1-38-0604.©, set cha y 7} I 7\u2014Au bas dune lettre \u2014 brôlet ( ROBE) de mariés tres belle dn dentell ste, amolificateur, a Ti no | STEREO, set champ, salon, 258-8408, ok 12-13.à prix modique \u2018usure, valeur mo , on, | Mahgera en foto Lean de Ee a avec trains 1213.3 pr mod iver} Zoe 298.z ae spevnux-vorrunes 1 11 TABLE 3 dessin.bon \u2018état; prix à gis ,[ snîles, 7 8\u2014Deviendra m dr \u2014 A | repos lp D u-g ROBE de.Par) q112 dns, style FENDRE, ni En.Coons ME CHEVAL.de sie @ n oi 3l| TRICVCLE, orgue, tiévision, ici Selile] {| | VERTICALEMENT Ÿ Emoite, ec grand chapeau $50, 665: 482-5471, ans, prix, à discuter.\u201d 581-35 trice, fauteuils, livres: a os, foumalss \u2018 6778.- rv | chaise 2 | i GUITARE Ibanez 2, pic-Up, Te; prix 8.i | A 008 nadien- ROBE] file d'honneur.avec [Faire , au 1\u2014Oefs d'esturgeon sa f\u2014Historie en ca ad Tonga me ee, Move.| à discuter, après 7h.pm.722-485.Tom 11 9 YENORkIS 3.000 sais Saveur = plus lesi! (si S t français \u2014 Véritable, 9 LESLIE A vendre, 622-378.mes, enfants; Bouts 2151; pet Sor ogie et rêtre | authontial e it Bl ORGUE \u201cFates\u201d moëtle #0, pr 7-1 ACHAT, vente.monnaie, bres, 08 gos fais 19 Cose Vatierte se.ad de\u2019lla religion de\u2019 Zo- 6\u2014Action de partir (pl) [ROBE] de satin avec appliqués, grarideur | sonnable, appeler après 5 heures p.n.: Bélanger, Monreal, 728-2662 | Teaching g 1 7 ans; voile et dladème.273-7110 .256-9864.ARGENT rare et or pour yebut, n-| /ENTILATEUR géa pour Magasin .T\u2014Manqu ?ORGUE ré roastre : \u2014manqua | .ROBE pantaion, 7 ans, Ire communion, ORGUE \"Yamaha\", modéle B45, Ta GéSs 7237 SFriubert.276 | + Du manufacture, presqué neuf, 560.82- cdi _\u2014_ +\u2014 :8\u2014Pronom ||mantedu, le cut $35.5271738.| an usure, $775, 3256981.- \u2018COJLECTIONNEURS, enus.Chna-| 2625.| | pieds 2 Lira Se suivent 1 ROBE longue, veile, PIANO 875.Paiement îles.Louer | diens.voulez-vous: faire -Fchange avec LE pl - |; £ ongue, traîne aci = \u201cvous.faire es ; T don I'ordre.alphabéti ana Boros 4 B.bom.es IBN] 52/ Mme Bribre dépécisiisth=.L 273900.moi?748-7512: = 5 BBER ] p a a \\RCBE] PREMIERE communion, [valeur SET de bafleried \u201cDery\u201d avec cymba- r= \u2014 ; 0 ; M 3-Ville (d'italie, sur le Po ss moitié prix, et accesses, 272:| les, 22 pouces rivbs, Le hoot $128.CI RE | : 1 d isir : » p.m.679-7464.he some - Is usa.\u2018 Facilité e sa si JUNIR ORMES Waitress, coif \u2018 in} TROMPETTE: | Besson\u2019 1670, bon DE FAPAGE ET FINITION DE MEU: i 1,202 40% US 4\u2014Toi t endroit \u2018qui offre firmi rer papiers, sur SUF état, bon prix.\u201cry, BLES.CLAUDE.| mei test : ratevr: \u201cUn détente, \u2018un repos mesufe ob ' oles) 3% .=] | SEDAN CHRYSLER 1 PTE pert! na Rod - pantalons i Por 1 = Ste-Cath herine \"Et 2» étage.5 BOIS-CHARBON-HUILE - To i yi uit de chamb style = im.; \u2018Tantar Man facturing Js Ll \u2014 ; v % a BOIS-FRANC pour foyer et bbis d'altu- état, 150 ans, et horloge and: re à \"7% farticLES DE MENAGE 78 ARTICLES DE MENACE 78 FOURRURE 26 mage, G.Dupont, 729-6187 1 bois d'att| si0e 40123 Hebert, MttNord 3 7 ! \u2014 os = 3 | Foi .|, pre , | » lessi-| PG ÊLE à \u2018vendre; 2%, très propre, prix MANTEAU de fourrure à , Pour MATERIAUX DE tr _ { oe vase.sumaicue S41 Ex | à (discuter 32SSi64 111 renseignements, appeler 284006, ousraucrion 107 | owers a venore 121 || = frigidaire $25.271-3077; ELE gaz \u2018ça 535 endre trés Propre, - \u2018 .- ree - .PARTICULIER.vend: (poil Frigiéatre déménagement.21-6064.| Lo Lie od wary | 99 * All Lod A VOTRE SERVICE ' 1°} | machine\u201d à \u201ccoudre.25 ÉFRIGFRATEUR pures pe T'APIS-TUILE-PRELART Time à * AUBAINE .Wx vk © © ) IEE A GROS - urney\u2019 rts \"6 heures.8¥p¢ miroir; divan, lif plian PRIX, posage Tapis, prélarts, JV! a | ÈU 0 25 gaz {sure CRIFIERALS po.{a 220, & es bon SA ies Faris code I 12; blanches gniesgvbles, spi zk | | PRODUITS SANITAIRES | |; TEL DS US ix $75 3} POELE ENTREPRISE © très - DIS Des 2,5 ; \u201cxg, spécial $3:59.La feuille st|- \u201c ; chaque! - nne\u2019 condition.933-68 i bor e, méubles pour | 1 prix tops posage, covTage Saran- a iy 5 la feuillé.\u2018AU|PRIX DU GROS au DETA L« PLUS BAS PRIX EN VILLE] ne 538 À | POELE à gaz combin fourmaise gar ré: 1888-7391, 2\" Ah pis Unique.225-4555._ Prin livré regi Montréal.; EA DE.JAVEL, SAVON \u201cORDI Ar ises 3%; 7 \u201cStretchie\u2019!, | 75.ti i rel, costume pour\u2019 I 14 ar sn | reite of \u2018Tatine de TAR Tes pour, cen cent boa loom 31s 767-5373 ® ; RE 1 A UE TERE: NS : .\"sd J] Wer.noir 7B ble chaises cuisine.1 677-9338.| p ican s .7 : 1630, £ 29 &@ 1\" SET salon à \u2018 apr 6 § h.p.m.Facilité de pajements.PB | REVBAINE 2 X 5, es EN FROTTAGE, PAPIER DE Tol Ex : \u201c1 di {0 ÉOELE gaz of huile: 526.3508.a DE MINI-PRAX, POSAGE TAPS, PRE- gajion, 389-9173 : Jour.Fol LT GR/ 1 eH eer Ë se Fobmraite huile; Til- SET | CHAMBRE, comple, rite] Lr ; LARTS, 627-2003 Fes de cuisine eJ vanité neu SRA) lou COMMANDER, el Lio fl of tres] Tuyaur, barils, agbaine.3870831.et] gaz \u201cTappan\u201d, .bibliothtaue vitrde, pa ICULIER, vendrais céramique à vendre, Inf.8453813.- i PELEZ 2321%.\" J lampes, a OELE, 220; 40\u201d, cgmme, neu table ronde fini.arborite.Puplire avec ||iaiianne 12rd qualité, toutes céuleurs.X-AUBAINE.Bois.rest.+ 55.7 : sHiaual- : A 956.\u2018 ni 5 nn chaise Asurbante.Fe\u2019 5: et ?heures lute s grand Urs: ouveat me ble de pleds, ; légèrement \u2018 jendommagé, $3.; ir ABONN.READER'S Dit 5} L og mo 200,13 vendre \u201ctrès.Lu re 375.SÉT ;salon, Jas beige 10 x172 set] cui- [Toe 59; b.c 689-1490._ ee TT ère\u201d avait.| À MOITIE PRIX < | © ASE Te i oh ord fan SE PO Chet, 799083, | I BOSEUR DE TAPIS EXPERIMENTE | Spicia ars.nso BP.INE.SERVICE DES ons | L A so Poste éleciria a, isd 2607.0.SET SALON: Espagriol.an re, 85 | $1°LA VERGE: 674-4005.CLAPBOARD-masopite, Je ait.\"LAC CARRE À \u2018Cadeaux de.\u2018eau: raaire:l ws verges fapis bleu, 25611537.5 ; \u2018si US DEMENAGEZ, fous « o Spécial : SEM T25A14] MIB.a : TERREBONNE | L ARCHANDISES me _ pesée En à 0 ie : 271 1 \"Tour DoIT- TRE VENDY repose fapis.Apres § heures.756-0837 | HARVEY DEMOLITION Lu ASANDONS DES ar | i 25 ch.1 Ma /324-4268;1 12 lL fl TARIS de manufacturier, 81.95 eq Masonite feck, | Favocaso\u2019 la.pai] 4 tables de \u201cSnooker\u201d £12 \"B widk - Montres suisses $225 ch.# .| POELE saz vai très provre, bose 2.TRACTEURS, excellent état, 39 et $ 5, 00 \u2014 S44.46 PAR MOIS | 935 Fed.384-7605, 527-4454.55 forces.a vencre cu {changer contre $10,000 \u2014 $88.92 PAR MOIS Ï = - CENTRE Masso-Thérapie.massebses : a ; \u201cautres machineries ou ferrains boisés ou CANADIAN CONSUMERS ta VENDRE vaporisateur industriel votre service.Pour rensefinement, §24- : : autres marchandises, 1-248-3753.| 842-2774 {+ Jofin Bean\u2019, moteur Wisconsin 250 gal- | 5479 ) TT fons.tout equipé, 728-4547.: , DES AMIS partout pour \u2018tous.Déoliants : ; ja VENDRE OU LOUER 123] our - 481-6054 gratuits PBI.Case 56, Station R.\u201c0.- associes pemanoes 144 72 ds + - COMMERCE de rembourrage et bois à re ET 2e \u2014 57 E pour dames seulement.663- so Te Montréal: Nord.321-5410.Accepté dans 24 heures.25 ans pour AVONS besoin de nouveaux associés.HYPHNOTERAPIE .do - t à louer, cot- renbourser, VILLE et CAMPAGNE, peurs placement sur immeubless reve- IE: cheveux, yeux, nd Ser ie meublé ain- Aussi pour CONSTRUCTION et RE-\u2018nus,, capital requis $500 et plus.Pour comnlexes, peur hauteurs, chiens, frigid: si que garage pour 4 automobiles.659- PARATIONS.; .information: 527-8596 té, impotence, virltité.Sportifs: mulli- Sin garag Jardins Ste-Thérèse Courtier : .nliez forces, réfiekes, anesthesie.Envo- 12.So TEER .1 ver téléphone à M.Gaston C.P.75 Da VILLE ET CAMPAGNE Ç ASSURANCES 48 Station \u2018N°\u2019 Montféal 129.| Co TURE 124 , : : - LE U2 S.Enrd organise des rencon- Le ScuL Première et deuxième hypothèque, prêts ALLSTATE DU CANADA- tres pour vous:.273-2224 Québec: 1-529- a : A PRIX: raisonnable, reintre d'expérien [ue a ern: : La ret Asslrances : auto, feu, vie, Salaire 8397.° i cl ae : : , - l'rapide one résidence - \u2018 $ : \u2019 , .' .; : ce intérieur, ouvrage garantie, estimation rapide_Téléphone résidence | \u2014 | commercial.M.Louis Lévesque, 388- RENCONTRES praiiquettes ou en! : ._gratuite.Inf.: 276-6413.ABAÏSSEZ VOS\" PAIEMENTS 2205.es ersonnes des 2 sexes.3 - IDR .; lère, 2e hypothèque 7°> à 9°, ville et ; x.ev] vob , ON DEMANDE À 125 campagne, service 24 heures.| ASSURANCE MOTOS | [RENCONTRE pour veurs {ves}.\\ cétibla- ber 1 = ACHETER MARCEL BRIEN, COURTIER |.BELHUMEOR \u2014 527-3735 ltaires, séparés, divorcés.A A 8h SE ES r\u2014\u2014 387-1696 CF Ke enr x (am.729-0680.\u201cLd.- ACHETER meubles, poêles, rétrigé- TS | 2 rateurs, en bon état, propre.payons | asset ee roots.| Izcendie x A3 \u201csuspendues, Form 166 LU Err 5.particulier, 196$ à lément: 729-4333.| V°2C, Responsabilité.Marcel E.Des HOMMES DEMANDES J auto m i \u2014 Tm \u2014 - - - 1971, pélérais comptant, M.Bourget, | AURAIS $2,000 3 560,000 1ère-2e nyoo.1l T@rRis Courtier.© | 522-7496.\u201caaue, Ville, baplieve.381-4583 Cour- AA ASSURANCES automobiles, onze CHAU : je ,\u2018 ACHETOFS tous\u201d vof\u201d meubles.Usages Hier.| | - .| pour re- | Atenx Vovrishee Bae nc De aicany Kia sms a pitti : i + e 0 plal \u201cPersonne ne.s ht, c'est mon estomac qui grog .- \u2018 J el\" i 4 | \" ; à pe ! HOMMES DEMANDES 166 ; 166 HOMMES DEMANDES ATTENTION requiert hommes sérieux\u2019 20-45 ans temps partie: plein $145.Partiel $70, Automobile né- tion, permanente.Bon, salaire: cessaire, nouveau Serpe \u2014 # -9419.compagnie | internationale AVONS besoin avec auto, pour.hommes, | 4 3214291, In Temps plein inquêté: Pasi- 321-3230 + (ol LES PLACES OFFER ji | SONT DES | PLUS REVENUS AU: pese DELA MOYENNE, ks QUE TOUS LES MARGINAUX | CT Es (POSITION DAVENR M.LANGELIER, © MAGAZINE ACTUALITE.INC, || RECHERCHE SERV LES SERVICES F | pe | $ INTERES ANTES.Ef OFFRENT LA PO br 7 STABILITE).| ous COMMUNIQUER AVEC t M.LANDRY | demandés voici YOTRE CHANCE + Partez ert! ; vous ré liserez des profits Plusieurs coins de rues SE sont disponibles: pour servir no CHRISTOPHE: COLOMB & : METROPOLITAIN | VR ph NOTRE DAME | RE I 527.15; il Renseignements : de 12.00 a 9.00 p.ICES DE REPRESENTA milliers: de le | avais el AMBITIEUX A | il ffaires avec MONTREALMATIN intéressar PAPER | me | jute DE.| fo Nos In Li po ala pl Re Fxpé yor | Pte-S bloi + To \u201c = Cae eae = - ae i i ito ner og wry ri Ë i .\\ : .' ; ; | | 1 3 i : _ : : {yd = > ] | | 3 Co MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 37 - | : .= Ï (A i à ' \" ?\u2019 .; tl nommes DEMANDES NDES ! ES DEMANDES | FEMMESFILLES FEMMES FILLES D 166 nommns puma 166 |: nou 166 nommes oxmances 166 ores.470 Poemanbees 170 EXCELLENT CHAUFFEURS de tax] de nuit deman- GARAGE RENOMME RECHERCHE | : dés, avec Pocket Number de Montréal DEMANDONS hommes avec Buts tomes HOMME DE COMPTOIR 4 I pA IN SA sul BLL CHEF PATISSIER pour travalller 40 é pe : ; général de bureau, se présenter à: 270 jy - : Tease.SaepI0, oe ET OT ee XPERIENCE (GR REQUISE 7 ue Charlemagne, Montréal.Enfre 10 hy 7 be] PES DE 15 Gif - 4 \" Hi BONNES REFERENCES COMMIS de quincaillerie pour Ville La- 321-6291 iMférents domaines : 32/3 i __ Andre Lefebvre : 744-6401, local 37 Opératrices expérimentées , ] PER: Tr M.Roussel.______\u2014 _ ï SALAIRE SELON COMPETENCE oa Aarne peinture, bilingue, 366- one A avec véhicule pour HOMMES sérieux, \u2018dans administration a coudre, jou: de fête payé, van ne \u2018 RA RICE AVEC EXPERIENCE ¢ TEL.321.7251 COUPEUR DE \"SMOKED MEAT, UIE Toute de netioyage à sec bien éta- et recrutement de personnel, 766-6969.usires :des plus modernes, bon sdire, DANS \u201cLA ROBE DE FILLETTE- _» | MECANICIENS bon salaire et bonnes iconditions.de tra- blie.J a \u2014 bilingue, bonne eoparencer ekpérience | demardez M.Carpentier.27456760 _ TAGE.SER.ww COLONIAE, » Te | | vail Se: \u201cprésenter: 8715 8715 Sherhrooke.est.HOMME de service, avec expérience références Shires es * iso Jules: | ~ eee ; i \u2019 D EFxpérimentés -sur camion et tracteur à CONCIERGE (couple), maison apparte- 7205 St-Laurent.\u2019 Poitras, Cite St-Laurent, \u2019 Cd LES FEMMES -AVISEES OPÉRATRICES de, machine à coudre \u2018 L HOMMES \u201cdemandés avec auto \u201ctpas VOUS DIRONT COMMENT ELLES S'adresser à 6,200 \u2018Hehri-Bourassa est.vendeurs).bon salaire.259-3816.ARRIVENT.A JOINDRE LES DEUX \u2018 HOMMES demandés à avec- auio \u2014pour BOUTS FACILEMENT, AGREABLE- ORERATRICES ares expérience a MENT.ELLES DEVIENNENT |RE- il section dans la robe.527-8533, | gaz pour compagnie dé transport dans ments de 1%; pitce, foutes dépenses ; Pte-St-Charles $3.50 ef \u2018plus l'heure, se- Payées, bilingue, pas d'enfarits, petit salon expérience, Homme compétent, em- laire.388-8297, plol permanent, bénéfices marginaux.CUISINIER \"demandé, av avec expérience.| Se Pr rue Condé Travail le soir, M Stsquin, 581- 1358.; REPRESENTANT 2200.321-6201.3 4 heures par soir 32l- PRESENTA + , \u2018OPERATRICES demandées sur machi- ' ( DEROSSEUR Le qu 2 arse.5 sss 4 HOMMES de service demandés avec AVON .de 3 OE ate Sans manufacture ee pe compagnie\u2019 de pneus d 766-608 expérience\u2019 dans les pneus d'automobiles.\u201cDA 5.I: 110.St-André, Terretionne 666-4161.* 2 MONTEURS DE PNEUS x DEBOSSEUR demandé avec expérience -Se préseriter à 1025 Jean-Talon est.DANS LEURS VOISINAGES.# bonhe condition de fravail, dans Chome- JEUNE HOMME jouissant d'une bon.| POURQUOI PAS VOUS?|| PREPOSEE à la paye, bilingue, ex - Dimensions : 825-20 au.1100-24 dey; M.Jack Koscher, 688-6380.: __ ; \u2018 en connaissance: \u201cBl hs\u2019! - 21, GODIN, + ne clavigraphie, et icapable de dactylo- ; i ; roue écessal d © % 2 LIVREURS * HOMMES de 21 À 40 ans, déteminé et grophier.un texte.(Sadresser 8 20 \u201choi 0 0500 nécessalte, nord est do lo ville, - Avec expérience, | connalssant blen Mont- mnirieux,.pr représentant ee er marie ouest.en Ÿ \u201coccasion EXCEPTIONNELLE | ; ?REFRESENTANTES \u2014 © réal et les environs, Références exigées.mation demandez N.Côté, :324:67 8.JEUNES hommes de 21 40 ns, com.| | Po me représentant vendeur avec ou sans: - expérience, auto si possible, salaire se- \u201c GERANTES, REPRESENTANTES | Era Ne near pit + Jon: qualifications.Pour rendez-vous, ap- vaur la province.Présentation à do I: [gues dn.préférence r visiter notre.| pelez \u201centre 10h.a.m.et 12h.\u2018pm.M cil des fameux produits | clie fèle.Formation à nos frais.Pas \u2018Martin, 324-4139.7 __ \u201cSUPERSEAL\u2018\u2019 \u2019 porty .& porte.Salaire plus: com- LIVREURS d'écheniiiens\u201d 3 domicile à.couvercle hermétique.Grosse - com- oth Pouf rendez-vous 384-5131.pouvani réaliser 0 mission.Qualité supérieure.Aucune cH plein ou\u2019 partiel, auto nécessaire, 3211 coneutrsnce d0 à la qualité et\u2019 au] bi REVENUS D'EXTRA POUR PA: di SSI 1 HD Chance d'avancement.Ecrire POUR TRAVAIL A TEMPS PAR.| He TIEL; BONS REVENUS.\"TELEPHO- L 4 341-4437 \u2014 M.JEAN-GLY POTVIN 166\u2014 7 10H0MMES | 4 REPRESENTANTS Lo jp DEMANDES | 1 SEULEMENT || POUR LA VENTE ENTRE 21 ET 45 ANS, POUR TRAVAIL! OR | JOUR.ou SOIR! {SE PRESENTER ENTRE Nous avons 4 territoires libres MÉCANICIEN demandé, Is 3 s'adresse | = 10H 20 ET 11H, 20 AM, A 91911 Va.pa SCTE ie de ai Tnormatio: Ve | a\" STRIBUTIONS RONALD INE.NEREN SE 9H, AM ET 4 H.P.M.à 5 RUE LAJEUNESSE, SUITE I, MONTREAL.| B.Rive-sud Fo 5100 M.Belisle / | ; - oN , SUITE ESS LI est Boul.METROPOLITAIN, > AT Basen, hom emmes, plein\u201d a Jc Reventis op ot ot les environs MENUISIERientrepreneur - pour faire | * Suite 705 Rh ob experience non ; partiel, auto.Sataire supérieur, 322-7011, : | D.Montréal-ovest | formes, monter carré, faire couverture, -\u2014 oe 3 Jen leu Nous demandons \"hommes sérieux | 4-3054.iL : | -BAS-CULOTTES >0s- BARBIER competant Hemandé pour fin âgés d'au moins 26 ans, possé- ; Ce .; dei éeciricien 1b 230 .de semaine.473-7538.ee : po Fi CE DRE ow SEs dh TueiR ON demande 1 électricien de Îêre dasse.SAi8D_-la| doyzai \"Bas de graniur : 1 BESOIN jhomime, bi [Air V6, mo: dant auto et expérience du Public.et 2: -mécaniciens pres rte de combé-\" rr opine.Bes une 9 or i + \"OPER ATRICES | \u2014 |\u201c venne $7.50 heure, 324-8677.\u2019 Nous offrons : i tours ret resem OO AMS eT | LT \"BON FO i BAR EAU A.Entraînement complet .I el dresser 3 990 \u2026 Le ; I 1 -, BON Fos OSE Pépin ARD DE in B.$500 par mois ou commission - 4 - PAR Nore Au | r' La FILLES.- FEMMES i «| 0 EMANDEES { no PVR EDS TTC | RE Assurance-roupe, vacances || Cosi | DF 18 ANS ET PLUS/| \"|| | CATSSIE! R et \u2018gardiens 3 témandés, D.Position\u2019 stable permettant un.che.auto\u2018 nécessaire, salairé, 488-9560.«| | ! :DOMAINE : COSMETIQUES |.{pour grande \u201ctemps plein oy ipartiel [dour travail dans revenu de $10,000 + $13,000 RECHERCH NS photographes [amar SALAIRE TRES INTÉRESSANT | | 2\" stationnement: HR chaufs Mas = teurs.Reve intéressants] sde | Ne TRE.CIE EST ETABLIE) DANS | manufactéré: \u2018de Tobes 1 feur, se présenter Med hale de 5 à°6 | 325- 3638 Préca, Ee.02, \u2018succursale K; ira PLUS DE 21 PAYS IF | 1 IF Hh oi per ds 125-3638 a A pug erik seven | | | 517 HOTEL-DE- VALE | oo a TT, TAILLEUR po - \u2019 272-8462 PCR : d l - Ki Lo : en qu oh om demandés Ter - FREE / : d'expérience bour boutique d'horimé ine 00H.AM.ET 5.30 | Pi., [ ie 40! ETAGE | \u2014 PE à Vs dre tebe Tue 1 AVOCAT DE ANDE T aks DexpERERCE ows | + DANSEUSE À 6060 + opi.op M i Les HABITS POUR 1]: | 527-8624 \u2014 527-8625 || - 1 DE.| CHAUFFEUR de.taxi de four, nuit P 1.07 || TëMes REGULIER OU.PARTIEL.\u2014 Tt 008 5000008 18 cit RE \u2019sparb\u2018\u2019.274-3609.6697) Garnier.© J ; 5 S'ADRESSES 3637: METROPOLITAIN.| COURS DE CAISSIERES If 3 .bo vd o.67 Comer.APPELEZ AITRE ISSIERE | ; | GES CHAUFFEUR DEMANDES par la hi = E |} 9e ÉTAGE, DEMANDEZ M.GAULIN.(Dd caissiers) par \u201cprofesseurs qualifiés.@ LR ce compagnie de Sant S.O.S.la plus pro- qd 2 VENGEURS de pneus au comptoir ide- Fornstions pratiques.(744-0588 soif séy- | ! CALE Me.; en, | W vressive à Montréal.6279 St-Laurent.; i | | mandés, salaire et commission, 7190 | pn).288-31 8 300 e a ont- | ES $$$ Lu ST .cL CHAUFFEURS de fall, sulo Chevrolet |.i Fo \" : \u201c845.3231 | | | boul.Labelle.~ |: | cye fo \u2014 | rA, i ve A be pot - : 1970, tout Éauiée,, arava régulier jour, | HA) À .; || VENDEURS | demandés temps.plein ou vo CONTREMAITRESSE gm | E CILE : | ; UX.nuit bu temps Appelez 845-6262.| : {| partiel pour vente ou location ide chau- Pour robes.et vêtements sports, fravall BAS- CUL TTE = \u2014 | fe-eau, revenus prometteurs pour homme par) section, frès bon salaire.729-2467 : - 1 A | J , \u2019 itieux ressi \" ., | Coli ecrion » publicilé \u201csondage auto ambitieux et -âgressif.\u2018Téléphonez POUT jour; soir ase.3657 'Métropdiitain * $4.80 DOUZ.plus À Fins 13h partiel, \u2018moyqnne) S6 $6.50 heure, -325- ; rendez-vous Ion de 5 h am.à midi : Oe combre 601,1 lita = \u201d et plus i 0 \\ \u2019 725-5966: \u2018 8 : - - ALOGU! ETL v PAGNIE | ré on ë 7 CARRII ERE EN SE URITE ROUTIERE J | : i , VONS.besoin danse 8; 3 gogo bon Yi EEN i SE ï co A rei var Le Service de Sécurité et Profecti i sur la Route lest à se s stfucturef - : Sige.282-2247.|.Su Iustrant dk Le n len avec &; câ i 0 de com, ent, a dans Montréal let tout i¢ QUEB [i H- AGENTS.VENDEURS 168 RVONS besoin.Ten - {différents style + SL ile en hace pire \"ae hones: M .Contribuez = promouvoir cet organise\u201d caps otra région, out en\u2019 el, av oo ng GE En ps ; | hommes, enfah ! Ht M.Monte, 363-21].e ; » LUS vous \u2018 taillant ne carrièré de- choix.\u201d ve ' Er el, avec eu out En 321 ii \u201cbriefs\u201d 4 LME \u2019 - : : > ! .NOUS REGHE RCHONS : = Consejile resin | Ce 26H.: Ba Téléphonez, ; 00 i \u2014 a Promoteur PE H ABSOLUMENT besoin femme : jrendez-vous dès mainte- RE | EXCE LENT CHEF 4 nous jxiatons) i > Personnali rel soigné et dyramique .40 ans plein et partiel, Sufomobil - off: a nant à la plus me te | maison du genre 20 : ir \u2019 | LP 8 d i i .j @ Voltuies én) bonne condition | riëntatjon: 374-0351.- i Loy iq Patissier demandé ons J it \"AGENCE de rencontres, Games, bembi- | : \u2018 rence jon | e Ton ST pou débuter C PORTER JOBBER elles, fuyez la solitude, composed S31: eo Li Bonnes références.o 4 HM 2755.Ae | 1e Salaire\u2019 selon, compétence \u201c| roptomme de fot ux frais de la.compagnie |.\u2018| | BARMAID et danseuse waitress maf Fu à | Pour rendez-vous | seulement : écrire jou téléphoner] \u2018à : AS , .EE dées, 230 ouest, Chabanel.| 20 b- +e , 321 7259 \u2018S.S.P.R.LTEE-IC.P.158, LONGUEUIL, P.Q., 677:3353 GAGE 150.5200 © COIFFEUSE 1 ou 2 ans d of.B * : _ Mare PAR SEMAINE POUR VENDRE |-CAÏSSIERE-serveuse demandée, | ac ; .\u2014 .\u2014 ; CE NOUVEAU PROD i robrience.Se présenter es est Sher- a L.VENDEURS DEMANDES ee oo SE PRESENTER DE 9 AMd 5 PM.colereuse wer cme = danate seossent Distribufion résidentielle;.breu- : vage et produits \u2018alimentaires, clientèle: établile.et support publicitaire.Excellente.commission et boni sûr.vente.Territoires : , 5 T EC i ) avec \u2018clientèle dans St-Michel: 324-3247.| adriana FS.wi D {= au ADAM i! COIFFEUR\u2014COIFFEUSE avec] petl- | \u2014 Li 8 i te clientele régulier ou fin sé- | + Jor bony i _'| maine.1317 Bélanger.Salon Valeria.Nr i - TRAVAIL i © POUR - 44 | Ca the | ÿ i | \u2019 bi : i | SI Vous ETES ers A: \u201c OPPORTUNITE IMMEDIATE SISTER demandes avec exfrence | > Montréal: et région.\u2019 ; ; vs | = .i TEMPS PLEIN - PARTHEL ; | | | 4 or ! el eh 2 rh © Travai ler pour une important te Industrie de | liqueurs Pour rencontrer le jcodt de |Fivie, sala Baie publie déstéant reves) > F il | A DOMICILE à .! q a Tiéa7 Letplier (Montréal) douces; en constanté progression - | 1 Garant] en commençant, plus ple Wile Paver] 2 nigesse, 35 |rhes | || james) sérieuses seule- [© à | i .m ue sem - .=.SE | 1: Poa \u2018 i | | © Vendre: des \u2018produits.de plus en plus renommés Chaque ail \u201c620-1030 pm DANSEUSE - Sef demandée] sia | Ment pour.faire des trl- ©.1 _ 8.- \" © Etre soutenus par «une pu ljcité permanent | 3 med part: wining vis 9 heures Semaine.1026 of Mont-Royal, 522-3101, ots \u201csur un: nouvel.appa- Co 1% Tr @ Vous co stituer une position, stable et d'ex ellents| ses et\u201d possédant une auto, desirant Sores kil: automatique.Revenu © | 1 3 | i HOMMES 3 profits, : fl ; - créer unie -carfière au sein | de not [i DANSEUSE \\ 5060.; 50.et plus \u2018 r semaine > s | M | 1 | .compagnie: 08 personnes dean se fai LL 577:8624 - § 17 i s fein | ou aft I ot ; i un revenu supplémentaine sans nuire a |\" : 527-862 27-8625 | mps p p ie { i DEM ANDES H L vous trois verez \u2018tous, ces avantages en devenant || eur présente.position \"| DEMANDONS fémmes avec auto, femps | trat de travail garanti} ~~.gq | Joo distributeur LU KY ONE.| | pow En Je (nez ae permanent Oe vires | ar.écrit pour une pé- 1\u2019.CT ME 6H PM.à 9 H PM.Li Po T bo : : pu , : \\-ans- différents domaines : h21- 2230 -|.ode! de 24 mois renqu- LT © i vo % 5 L'HEURE » > Te éléphone : 821- 5600 | FE DEMANDED YELLE hem.ee he dela le Ps | 4 i Us BON 49 AM.la 1 12 h AM.2 bh PM.25h PM.) TT DACYLO | [z= LE eee mocha Bet | | [ghez; yous.a nos \u2018ras FE ol * ' - 44 z \u2014'{ .| Lain ournie}; pour - > 5 636-9550 | [|ExcecentE opportunité, expérience | FENMAES 2500 eure far Sl Sa.|| prati pe Po , : Ç LES BREUVAGES L CKY ONE INC.Gor l'émission des: polices: requises.3230 - 321-6291.| LT Hoo 16 i ; | h ff r vendeut | 9935 LAUZANNE \u2014 | Montréal- Nord Les na A amine a ee es Fa = it de choisi \u201chos Sa 4e + ve | J : T Tu Pa \u2014 s 4 .! v - L «0 1 | De Lair Food Ltée ; ri PE BE \u2014\u2014 ; REPRESEN ne YENPEURS [rEmwes les TA ci mE ; foes r ; 1 } 198 | oésire hemmes isérieux.Emploi © = mn : COU SANS EXPERIENCE.| nea\u201d ef ps Demandez M.Léforest, | je Informati PA |i hangs | TTT SER BEE RE ||| i A \u201c commiss vantag: .| ; 4 , i a Marié de, tires, Chance fea || 1 Joi nez- ous IE co PLUS PAR ANNEE.POUR \u201cFILLES Li \u201cfemmes, demandée bes [comme Tél.274-5391) .el 8 vancement, | .le 0] I .o/NEORMATIONS, DEMANDEZ JEUNES filles 1 = rare © ow bar ; CF gq | yl, || 1 Me ISORETE ENTRE ri noie 1 us TRICOTS curcos melo he a.m.et 4 p.m, : H ; ['laire, 4 7 21 \u201cig HED A 2 8199 Pascal- Gagnon ; à notre fam ille croiss inte [i ARGENT SUPPLEMENTAIRE JEUNE, file 1773 25 ams pour spc qu met, roe Beaubien, SORE 04 in | fraeon RD | Hy | et \u2018\u2019Studio Girl\u201d aucun territofre,.pour- {\"saire, $1.40 A 3320, de.I'hejire.[219-414], |.Montréal 34, PQ.bor 2 \u2014 | | vous.êtes Lin ravaitlur consciem Canoe rs Bove Ho 7X M.Cormier.Tl wn 12 \u2014 Sa : .i ; jeux.; Foi .?=i | se ; ; .ee 2 1 RE A \" - \" | | ; | Hot | oo dre du meuble, expérience non requise.\" , LS ; : .< | \u201c1 recanoez che \"PERRETTE.|~ | Ce er à ve\u201d Br : HO 1 NETTOYEUR Ÿ | | wot Si\u2019 vous Shercngs 2 ne \u20ac compagnie qui | AVONS bein, 9 seuses 3 \u2018gogo.Bon TE S S E.oe À BAL : r hod un programme romôtion permanen CIE ASSURANCE] Téprésentant, 25 | - | Lo TE | | 1 AL à Fr térieur d 3 c ores ide fa Ci ober, Montre dil ne Affair | indie ad IE | Co i .St-Hu réal.i | SL | Lo a ge; a 41 i HOMME demande av een dans\u2019 accuesl, tourisme; \u20ac st RE : tT *, la: v 0 : : ; i | ECOUTEZ*-.a abe co plet dontrainement évite pére Sor Lo [Vous qui désires une vis act 1 i P AMENTE DANS.Ke | po 9 ; i , JEUNES hommes He|21 à 40 ans,\u2019 com- | partagée | entr y ' POS Sh é, d ; XCELLENT R REVENU : i | me, représentant en ur, avec eu sans | \u201ctravai ti jours | À og e e.es oo Ch.ce, [$B - Lo to \u2019 Lao Au VARSOL BE.\u201c| Fr avaiiiatons pape rendezvous, ap relgtions, humaines \u201cgarichissam 1° | 8 | pelez entre 10 h a.mj et 12 hu p.m.M.tes |: } : | 1.| | MRE AE Pour de plus jamples re Jeighements, f Martihi: 324-4129.| DEVENEZ bo) Lor | ; - \u2018| fReP TAN |.à i : RN È pales notre gérant (de personnel 8: | (AV Arr |.OTESSE NOL : 1 Au 667-1830 vi.i Feñnes Faite 770] Métier jeune et ans frontière \u2026 | 1] ou/tuhor au venoreoi de 16 Am.à 7e ~~ | | mn DEMANDE Pérjode :de form tion HE JR SAMEDI: 202 AM EN PM.iE APPRENEZ A CONDUIRE FACILE.cette-semaine.| 541 || Lesson! | | || Sree ewe eel Pour rendez-vous, 382: 1874 i .pti Ga ele J ; ji 92,8 BOUL.; ST-MAR IN, CHOMEDEY dut.BEN Ne Suns AUTO, appelez br PRE 4 ir \u2018 HS \u2019 [ENE EE CE i dt 0 : .jf | Ÿ | EO b v RES .b cl .; Ë | | | Je | Co | ; | RE | Eke l = M 5 - 38 = MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 ; r : a : jf ENTREPRENEUR- | E FEMMES +RLES 170 HOMMES-FEMMES 174 | Ganpentes 201 rorvesranaTres 221 CONTRACTEUR 242 nuuorouss 279 TT Ti : 5 y avec DEMANDEES - - \" aa - FENETRES aluminium $8.50, portes} A & M EXTERMINATIONS: Insectes, R.TOUCHETTE: INC.; TEN SERVEUSES demandées avec expérien- OPERATEURS, opératrices, expérimen- AIMERAIS garder bib: 3-50 mois, en aluminium\u2019 $25.932-5888, 2002 Manulac- | vermines, ouvrage garanti.Voitures sans Dopositaire autorisé dé roulottes \"Cham [iE ip, Sa ce; 3814 ouest, Notre-Dame.tés pour manteaux et vêtements \u2018de cuir.fant noir accepté.727-4497 _ tvre.| nom 725-5268.plain!\u2019 neuves, usagées, 20, 2e Avenue ere 4 = URGENT bilingues.alertes, permanent, 271-7959, 1378 Beaubien est.DAME \u2018\u2019garderait enfants à la journée FENETRES Aluminium $5.$12, porles | METROPOLE Exlermination.coquerel Ville S1-Plerre.Een + .25 ans, fille \u2018tracing\u2019 localisation, PRODUITS PAULA >| ou:semaine, 487-4797.aluminium $25, 254-8113, 259-9142.j'le, vermines, punaises, ouvrage garantie, ; 487-5070 pi non + \u2014 adresse, 729-2120.-_\u2014 \u2014\u2014\u2014 |'Avons besoin plusieurs hommes, femmes, DESIRERAIS garder enfants à la jour: | | estimation gratuite.689-0951.A .| Sri ~ WAITRESS et Caissiére d'expérience, comme représentants.Nouvelles admi- née ou 3 1a semaine.521-2453.MENUISERIE 222 SERVICE d'entretien, Claude.Contrac- pom , à Ven Co demandées, bilingues, s'adresser: 590 nistration.Nouvelles politiques de ven | EDUCATRICE garderait enfants à la ; À teur général, lavage peinture réparation RAPPORTS D'IMPOT 266 4870 5, \u2019 : Jarry Est.tes.Très payant.Expérience et capital journée.524-3147.DIRES.finition de sous-sol me?tous genres.932-7310, | E ; : - 7 non requis.Ecrivez sans obligation Pau- GARDERAIS enfants.3 ans à 10 \u2018ans, AR Sénérate.heure-contrat Coy EXA \u2014 TAX ; TER ; PERSONNEL DE vi la, 203 Place-Youville, Dépt.15 M!.| journée ou semaine.Châteauguay.692- toon » \u2018 ' CAMIONNAGE\u2014 257 \u2018 i.ons.BUREAU (FEMMES) - 125.Pa._ nz.; RENOVATION \u2018de fous genres, sous: TRANSPORT ,( Rai ports d'impôts personnels et gt TE! : VENDEZ produits entretien.\u2018maison et \\RDERAIS entants de ! à ans, te.aire erv ahnée ; ou woos produits Brod temps ee 768-8379 SARDE ou mais, Bon chez soi.$20 se.Wo i pores.Estimation gratuite A A.déménagements.Petits - gros.Lo- » à 9h.p.m.Du Lundl au vendredi et ; men > après 7 hjp.m.__ maine.527-5219.| cal, tongue distance, 322-1068 - 322- 1916.de 10 h.am.à 5 h P.m.lé samed: - i VENDEURS(SES) FAITES BEAU.GARDERAIS fillette 24 ans.Ste-Rose, A: géménagement de fout genre, assu EST ST.IOVIQUE | © 279-6690: ! _ COUP D'ARGENT.HONNETEMENT, 622-2101.; PEINTRES-PEINTURE 7223 .rance can cing camions à votre, ol EST.ST.Ln | 279.649: 0 ; ; 676-2059 + ent 'e), - Samm | service, Prix\u2019 pour accommoder, appe er So 7 ; fy | FARTÉRAIS Satan: (sarcen ou fie) ABAISSEZ prix, inférieur, extérieur, | | jour, nuit, 674-0880 - 670-2407.| 5892 AVE.VERDUN, VERDUN, 166-7702 AC Ho, 5 : i , si pla- + \u2018 DEMANDES 176 GARDERAIS.pt 9033.semaine.bon Pond 5256 vege.ied | particotiet peony vansatments ou |.; \u2019 où 16 110, ; : \u2019 730 H 2 RIVE SUB.sevices expérimentés.di- TT A MEILLEUR PRIX W ni | voviger toutes sortes, | heures, contrat.AAA rapport d'impôt perdit, Pro- .i 2 COUPLE demandé pour maison de tou- a 15| Faltes peinture intér FAA estimation : 272-9358, ! priétés, repr commerces, Service FL 4 - riste bilingue, homme pouvant fravaiiier à manshe Soir Zu vendre Soir.?gratuite.Références.334-930 |A BAS prix déménagements: hour-Auit.3 Jamicile, PARADIS, SH PIERRE.\u2014 ; | : - l'extérieur; salaire 151 est Sherbrooke.ï ; A PRIX ISONNABLE, entre.ré- Assurances complètes :: 256-822, 255- ry | in io LU EE :PRENDRAIS enfants de 1 à 5 ans, en paration plâtre, tapisserie.663- | A.A.A.ACHETON \u201cchèques.à impôt., ; 1 : ON DEMANDE 177 banlieve, bons.soins, cour.351-6952.7981.| 8 Tans prix, démé ent, | Pour zéppointement, entre 2h, et 4h.À ° RECRUTEMENT | VAL np, semaine.627.3003.naissance à dla PRIX aisonnable, je, Peintre d'exvérin fermés; Assuré, homm \"compétents.727- ALLONS CHERC cdl ET LIVRONS | 1 \u201c = .semaine ., ces, intérieur-extérievr, ouvra- It te a : ! A BAF prix immédiatement, lavage, plà- \"| oe Garant pe estimation gratuite.sél- | 4455.R Rapport d\u2019impdt het chacun.Avons .SECRETAIRES tre, peinfure, consciencieux, garantie, TETREAULTVILLE, garderais enfants 9315.| ; A Bas P IX, préndrais ctl toutes tormules 1965 à 70 | STENOS 521-7916._ 1 LL.det3 mois a 3 ans, 351-6999.A\" BAS PRIX, entrepreneur peintre, ; comprises Je] Jour fi nuit assurances po 7455 = I DICTAPHONISTES | .FERAIS lavage murs, \u2018peinture, et au- pm prendrait ontrat peinture imm:dlaig el A DAS PRIX, démb | AÜBAINE \u2018$1.50 chacun; Impôts.pa ex '- DACTYLOS : } tres.521-0260.LAVAGE-NETTOYAGE 203 524-4180.IA ay PRI it ai avec; as- perf, va domicile, 276-4450 272.1640.\u201cKEYPUNCH\" HOMME 29 ans, expérimenté,\u201d prendrais | BEETA ain roc, | ura ]TRAVAILLANT minisière du Reve- SPECIAL] STE.peintre, joints gv .COMMIS travail de | bureau.a temps partiel, à do- NF:EZ-MOI VOS LAVAGES, réparation.plâtre et générale.669-1808, A BAS PRIX, a de fous vu impôt, particülier propriétaire, service - Ÿ \" COMPTABLES.micile.Ampelez après 7 h.p.m.M.Ga- C Ba PLAFONDS, PLANCHERS.669-9363.ce | genres; 681-7674.| 1a \u2018domicile.352-6674 - 352-5943.Lo OPERATRICES DE gnier, 325-3034.: TRETIEN BUREAUX.\u2014 678-2532.: \u2014 A BAS PRIX, prendrais Petits déména- | IMBOT personel, prontiété.ire Le MACHINES COMPTABLES- .JEUNE Couple bilingue, honnête, tra- - | iE | gemenis, jour el nu f,\\ assurances.526- diplômé F-C,\u201d jour, soir domicile: 522-f§ * = ope : cherche concierge- LAVAGE de.murs nettoyage.de vitres, .BLECTRICIENS: 0371 9343, { en % i Notre \u2018personnel est bilingue\u2019 vailleur, expérience cherche concierg L machine.526-6789 M.L: Tremblay.: \u2018 ; Li : _ I A rie, temps) partiel.526-6835.AVAGE, PEINTURE, ESTIMATION TIEN Fcencie demande [fra A.BAS prix, démérégerment en \u201ctout wo COMMUNIQUEZ AVEC ERVICE | GRATUITE \u2014 279-5521 ELECTR) réparations.station temps.Local.524-0 I Particut jétalres |\": : COLETTE BERTRAND |.SERVICE 180 \u201ci __GRATUITE - op val Neut Qu répara & PRIX.Déméhagement.homme \u2014 Particuliers.propriétaires, .| : ce nu DOMESTIQUE ; | LAVAGE de murs, planchers, vitres, | 2 J15.li Assurance jour, nuit.254- _ frammercants ut : : Estimation gratuite, 678-1245.i ; - Tenue de livres, comp} 16.| i 866- 6 Aide générale, logge, Ville \u2018Mont: Royal.NETTOYAGE de bureaux \u2018industriel.la- - REFRIGERATION 226 a Bas PRIX; PRE 3 NDRAIS ME-.2 R: SALIPEAUS ce 737-2620.1 .vdge murs, planchers maisons privée.GÉMENT, JO NUNIT AVES AS.RaPéoRr ie R 7 1759 6¥5 0.Dorchester, ch, 500 25 em.Pour gary enn 1 an 3) wan __, ARCHAMBAULT REFRIGERATION, | SUR S PRIX.déméroñement Jour\u201d | Ce service à domicile, 316-7787\" sig .MTL 101 \u2014 Qué, iF étudiante sérieuss : ' ti- Estimation |g tui- Is -727- RAPPORTS d'impôts, rticulier do-i JERE dés étudiante sérieuse cite.Ouvrage garan Le [Martin T , 727-7179) -227 3 er, à ; INEIRMIÈRE, comme gardienne de 10 REMBOURRAGE 206 te.276-3523.Pass E ae EB micije.Fédéral ef provie cial.$4.90.323-§ pS am en permanence, 271-2319.TT UrHOLSIER ING: Sete | DD CILE, ans \u201cfiat ja.THEROUX SPECIALISTE EN pe- Re PORT wi a a * HOMM MMES JEUNE FILLE ouvrage général maison | C.U.C.- i figérateurs.MENAGEMENT 522-3388 - 255-2961 - \\f i ait ! H MES EE ES 174 \u2018| dans Hampstead, chambre privée, téié- recouvrement: Sofa S80.Chaise He.Da- 822-2235.| EL 674-9081.spa es road ; vision, doit parler un peu l\u2018anglais, avons | vepeart S33 339.Hidebed $75.Travail.garan | À DOMICILE, .réparation toutes\u2019 fhar- | ALLO ATTON, réparation ef venle de oir, 270-2605, M.|Raymo | : __ femme de ménage.482-2480.ti; 686-8901._ mo | ques réfrigérateurs, | faveuse- i courroies pour déménagement.R.| RAPPORTS d' imedts, | : I PERSONNE d'âge moven pour 5 jours A) BAS: prix, rembourrage \u2018tous genres.pole.322.3640.Canary 2145 est, boul.Gouin, 387-0553.: merces.- proprfétaires, .* r par semaine, 277-7375 après & p.m.| 728-0360.on A LEZ \u2018Gilles Défnén i, spé- M Bérubé.259- US.Lt 5 # PRENDRAIS dame seule, 3gée, rece- AD.GIROUX, den Pate CN sn ur.REA TATIONS 240 pa cité poêle, frividaife/ 24 heures servi- VOTRE tapoort $4.bor personne, 2 | Bg une ge ston oan LH ws Se sn fee 31) GF oH | TRE NBIAY Tatsoon, Gémérase.| SOS oF Hs crscne oro | +17 3150.par semaine, vendeurs, vendéuses - : or EMBOURRAGE de qualité, Racine ef A BON PRIX, réparation machines | \"ou contrat, Ffieraire A perience.ver pi.AL = .po 933-7237.2621 ouest Notre |.Soir : 7-10 pm, 323-2270.Siar Enr, estimätion .gratuite: 722- \u2018coudre par spécialistes.354-0430, as Ay GY à.l'heure ° ê vice domicile.3256166 \u2014 351-2 Hy a Ce AE \u201cCOUR 86 2880.\u2019 : Se Soy har in-| APPELEZ.d'avancé | pour ldéménage- Li < ACIEUX, MAI VRAI .PRIVES 1 A BAS PRIX, plâtre, oa orec, REI\" ment, ouvrage assuré ||527-3355, 527-3566 ONEX-FISCALITE J x - AUD Ü : DECORATION 207 | fue, ciment, garan oi ja.AVCO Transport, !déiénagement, \u201cville, [ so.Partez en affaires avec Sf0ret 2 photos\u2019 COURS D'ANGLAIS, francais a domici-| .INTERIEURE \"A BAS PRIX, céramique, SS PIE | campagne, jour-nuit;|'assuré.321-1139.a ï ve eu somos] eins ates le Tel.935-0455.CTION DRAFERIES au re pour! :ba- BONOMO DECOR ~~~ {| SHE + temps -partiel ou temps| plein.Fai = CON y a outes marques \u2018pour ! _ + 75 vite | Temps limité | Dé 9h.a.à COURS guitare Western ets Populaire.ve ON RESTS 3 2s & escomgle oy Paces, non\u2019 réclamées, 520: e\u2019 -Déco ation intérieure, draperies, co Zl LEA 43 4 Co 5h.pm.679-3372.Soir : 87916085.Pour informations 321:6656.EE timation gratuite -3 domicile.725- \u2018plus.Estimation.sans frais; 645-5045.vré- ie satus oh ial, service a do de - M.0.Bédard, 62, St-Charles, |Lon- - .= ! .: =.micilé oratuit.722-0203; Er TL quel RES STUDIOS 200 DRAPÉRIE .| PEINTURE Pi is père CA mon DE BEMÉNAGEMENT pt, | _ - DE DANSE \u2018 ste re valance, dé tous styles.Ver ü- par | ménage complet, Prix rai e.1728 .RIX TRES RED UIT , ~ os BAS-CULOTTES - A \u2018particulier, ; a de réduction.Service 2080, eu 522-3012 AY ; : i - , + 3 domicile, sans.frais.i plâtre NAGEZ aveciiconfiance, viau ji Mesdames \u2018ou \u2018messieurs, dans \u2018vos mo- GÉPRENEZ- A DANSER, 6 leçons ; 322-9832 \u2014 389-7260 sr gra- PANS GET LTEE, Pass UR ces | 1589 EST, JEAN-TALO 1 ; ments libres, avoir votre propre entre- ECOLE SUZANNE.: 279-3588.SRAPERIES RIDEAUX FEIT Fuite.255-1486.\u20ac MPLETES.521-3121, AVIS i i : >.priseen vendant un choix très varié de ) DRAPERIES, RIDEAUX PLEIN ET : Din sr Se = ; | ; LL ?: ILLEURS : PRIX! POUR réparations de Trantmission avto- \u201d DEMENAGEMENT Jour et nuit.Prix ; | | x, \u2019 PE cutaites \u201812 COULEURS APRRENEE à Et ETS semairé, | ERLE mreasee.- matique, set mécanique, remorquage !gra- raisonnable.Assuré; 279-2527, 276-9296.| i 279 ; bi ; h * 22 CaN , : : ; | ; - t.best.' - RENT bac AUCH REMORQUES || À; À oo 7 ; 4 ; | tuit, 279-1972.Avec Thnest c'es DEMENAGEMENT, bas brix, hommes 1 1 ee M ee 201 re 200 5, 0e aie pese Cr re ee | ( : Tl cri Garantie.a \u2018 WU .\u2018EN GROS SEULEMENT |[__DrEnFanTs couTuR mw vorciiane.Garantie DERENACEMENT, | Local, Low piss ow.wml) TT HN \u2014 \u2014 \u2019 COUTURE ET ALTERATIONS PO NTREPRENEUR- | GUE DISTANCE B .PCHAMPLAINY \u20ac ; Hu EA 50 ETUDIANTS(ES) - x su ERS potent 2 (a semaige DAMES ROSEMONT.376-5391.© EN 242 | 9521 ie -équivée complet; e.266-1101 ! SE ; NE naissant DEMENAGEMENT} [camions, uipés, GRAND: choix \u201cde tes 1 ; 7 18 ans et plus.Se présenter enfre !9 ACCUEILLERS!S naissant ai 0 a i) COUTURIERE.réparation, tout genre.mommes 8 experience]: 384-4000 avant 5'% guider au prix coûtent! jAba desiat | © am.et9 pm.le samedi 9 a.m.- § p.m.bonnie courriure, soins materñelles, Ift.417 Cartier no 7.Longueult aml ATTENTION AUX: b.io.m.M,; Desrasiens.Le faires raison A \u2018commerce.Echange | : 1600 Berri, suite 294.fours SANS Ee 17473.: DÉMENAGEMENTS |3 bas prix à tou-| et financement.| M Roy 527-8861 locum \u201c AVONS \u2018ouverture pour représentant am- RIENCE\" BEBE Je PONS SOINS COUTUTIERE pour rembourrage, expé- tes Heures.Assurarcés comprises, 524-| 51.J \"À (i t so bitieux dans importante comgagnie natio- EE AIR .rience seulement.Ayant moulin 3 la CIMETIERES D AUTOS 1289, 1522-8776.LE SS STRLLATIONT ET afjsches] Apbointe- | .nale.Age.minimum 21 ans.Bienvenue AIMERATS GARDER ENFANTS maison.525-2131.FAISONS .DÉMENAGEMENT PRIX ments : 239 Bm excepté [dimanche * | aux personnes d'âge avancé ainsi qu'aux j RAISONNABLE.JOUR ET NUIT.1711, PS i : ht éntotrement complet, fours | HEZMOL.729.5460 SOUTURIERE roses am NOTRE COMPAGNIE SE SPECIALSE 376-3634.| MAISON \"MOBILE 1966, 50105, COM- .-\u2026 nécessaire 4 310.V .ni.Excellent polentiel pour revenus ex- ATTENTION | Belle pension pour + en- CONFECTION et altérations pour da | DANS tA RECUPERATION .DES tacks.GME TRANSPORT.DE} ÉEfENAcE: ME NEUVE, 678-8955 .: | = .traordinaire.Une Carrière stable ef] pres: fants, soins professionnels d'infiemière, mes et enfants, tricot d'enfants.384-| D'AUTOS QUE.NOUS PRESSONS SUR, PLACE MENT, ASSURANGE i \u2018MAISON mobi le 1968 es 6 app.; | \u201d \u201c , tigieuse.M.Ofmar 527-9287, grand bas, clôturé, jeux éducatifs, | ali- 8978._.NQUEZ D'ESPACE ET ÊTES PARTICULIER plehdiais \u201cdéménage: meublés, 677- fat Ye > - \u2018FEMMES Villes demandées, Territoire | Méftation parfäile, bienvenues.[322 © \u2018de'cduture Josée, 522-7585 Si YOUS Mano ¥ ments\" ou voyages.teufes sortes, heures, MAISON mobile | 70X17, modèle 71, § + établi, bonne rémunération, appelez M.|.6741- | SALON de cauture Josée.INTERESSE \u201cA \u2018FAIRE NETTOYER VOTRE contrat.272-0388.| \u201cPré + Newvorker, démansirateur.Prix 813 500 | ©.LaBare 9 h.a.m.-32 h.a.m.525-1096, | : : 7 TERRAIN, VEUILLEZ Fois AVEC LPARTICULIER, déniénagément où \u2018li- SPÉcial $11,500; avec empla ent LVL | ;\" : _lenvenue représentantes cosmétiques._ [HOMMES-FEMMES -174 |.TAILLEURS 210 raison.525-4012.|| fm, Ville o a La val.Laveu » sécheuse a! oe bs QUELQUES heures, soir, $78 par semai- | DEMANDES + .; Petits \u201cdéménagerments à fheure où | LL .y : ne, 861-8763, 9 à 9 | j HABITS FAITS SUR MESURE PRESSE AUTO A & R.INC.au- contrat : gr 7 1 ES ne PR ÿ a - : \u2014 Dans vos tissus,\u201d $28.Messieurs, dames, U MIL 7 PETIT \u201ccamion 1 déménagements, 152, i s 21, : : - .\u2014_\u2014 réaiustages, 3ltérations, _ (cur © inctus).6135 :80 L.LANGELIER, 4 bas \u2018prix.Fidala.Sof: 1351 ca CALI - Ton ' La .- R.Charbonneau Tailleur * + | 4 Al Équipé -, \u2018 ETES- vous B I LI NGU E : 7481 St-Hubert \u2014 271-0214 , © TEL 254:6466, 645-771 ENVRATSON DEENA EMENT OU pareil stéréo 'AM-FM, quai 478 ou bs ~ ; i * 4 a \u2019 ; = \u2014 \u201cNEW YORKE De Luxe 12, PO ' - - \u2014 TRANSPORT oér ral féménagement- 4 da! If ; 13 : © ACCORDEURS 219 ¢ ENTREPRENEURS-COUYREUR avec expérlence.\u2019 Appeler four, où |soir heu 5% ect ot scapes L -E 2 .;__ Du PIANO _J | Réparations de bardeaux, asphaite, tôle, 270-4664.4 A orm.| pu RF Ww \u2019 ntre 5 et 50 ans .Ne : ; \u201c| grevier, estimation.gratuite.Soir japrès |; d - , | : Le ; i | SPECIALITE.Réparation pianos auto-{#\"h.pm.6723477.\" ; ; mi T | ; è : A .i matiques.Ouvrage garanti.25 añs d'ex- P.ne + IMPRIMERUE! ROULOTTE REP ENT! NY ; Auto nécessaire.Regardez pour une nouvelle périence.279-7451.| COUVREUR Chomedey, spécialité re: ; apr | Dépositaire \"D ly Satelljte\u2019\u2019, F ini couvrement couvertures.\u2019 gravoie, bar- | MECANICIEN imprimeur M, Lucien \u2018Montcalm\u2019.Ouveri I fourdy 9 i.am .carriere.Ambition et compétition | sens-toirures 220 |] \u201cEstimation gratuite.689- os.Leduc, 78, rang 24, Beloeil, 467-2560.à 9 h pm.581-6670 Por cc PLANCH J | PLAN précis.de consfructiop, rénova- | i a i > Etes-vous agressif.Avez-vous besoin d'une sécurité : à | tion,: bâfisse neuve, bas prix.6771382.= ; | ROULOTTE, UNIÉ i \u2018 ! ! SES DE LIVRES \u2018264 ! Ou Ly UHR financière.Si vos réponses sont OUI.J'aimerais 1 * A BAS PRIX * oa ee brique, ciment, me- TENUE LIVR Grand spécial, | rouloftes et- matsons | - ' meme mo iles -de toutes 'grandeurs.387-4152, | Jous rencontrer.Appeler pour rendezvous entre | rt a Fe 1 fenetres.galpries an ba \"To 408-5940, 405- Hs, eer 1-72.55 f 10 am.p.m.- : AINITION VARATHANE, PLASTIQUE REPARATION de Tout genre de foits- TENUÉ de livres port d'ifnpôt.REVGRQUE 2 bo ges avec copver.§ | : Po] | @ 3760414 _S \u201cEMOND @ | fos couse feu, irons joints de brique, \u2018331-2780.© Li LA Mme: neuve $2 25.366-1487.LR i 374-3713 | = TT Sroran, eters Ou silicone 26 ans an ROULOTTE 17 i, fenêtres panotami-§ | |! Pe y A BAS PRIX: PLANCHERS - Co d'expérience ouvrage\u201d garantie.\"74-0880 TT 242 ues, toutd éaulpbe.69943.| |\" | PE SANS OURS ERE Mach: 676-2407 \"ROULOTTE ss, Jo EUdle Bu com.i 521-4585 tC ; 81,000.Bal : f def > 1 = 8 ; .fever S2e.soir 346-4607) porn de ah bE 4\" | he A BAS PRIX: PLANCHERS ol 1: _ Mosaloue ARTISANALE LTÉE ROULOTTES 70 SSATÉ [ET mn sc q LW : POSITIONS DISPONIBLES | || NE MODERNE VARATHANES ut | \u2018 a + (Manutacturi ei CSE OUE à, stef |.Ë Lo @ 5267455 @_ |.SPECIALITES : Mosaique d ANNE DES \u2018PLAINES, 435-472.NE 20 partout au Canada et aux Etats-Unis pour Hommes °.5 AABCON: BAS PRIX #2 5% plancher.Façade.Notre pr pou oTTE ee La pieds,\u201d dure M ; ae Tet femmes de \u2018tout métier ou profession.i Planchers finis vbrathane-plastique, 24] condition.663-3524.Ho no Li ba : | ; {oe comeienc.Morel Nan 272210 duit est unique au Cana ROULOTTE et tente aplotte | tout] | | 7 Feet , à l'heure ©\u2018 | a ; Jusqu'à .EMENTS sablé è- xX ; pt \u201cI.\\ OUVRIERS BL) TREE $3.90 By on eo Bae car il\u2019 est fbriué wr avec fadiote, à vendre; SP MN hi Ns TT |! 8 PRIX soma, sable.sition des produits canadiens.Nor TENTES- ROULOTTES À oo ELECTRICIENS PRE Serene $5.00 \"plastique, ouvrage garanti, 322-4812, __ 20 produit est garan i pour ré.J | | ; «74 i» |.55 |A PLANCHERS.Finition \u201cLac y sll 7 CHAUFFEURS DE CAMION ju $3.55 Bree ane nian, s, 2% sister aux saisons canadiennes || | ACHAT.LOCATION [ EN \u2018 JOURNALIERS .cco.i.800 || rote siise\u2019 sms 4 ans détér || [LA PARTIR DE: | Se I._ , \u2018En 48 heures, sablage ef varathane.ol £ sans se ¢ oer.Lo y $ 00 a i Se VOYAGE : ET DEPENSES PAYES.DEMANDEZ Appartements notre\u201d spécialité._ 334-026.Nos prix ne se comparent pas 5 14 as : ; VOTRE BLANG | DE DEMANDE D'EMPLOI.G.SIROIS, sablage \u2018 plancher.finition;l, | a! | | Da | je A - varathane, \u2018garantie.376 -9481, 255-2315.: XE ; x av C Fimportat 0, car notre Ey CLE : | ra rer qqn s c'est nous adopter.MARQUES ¢ LA fs sonner es Gmetad oe || ENS SN 0 | \u2018 | | CENTRE D'INFORMATIONS , GARANTI.74-2441; 2550583.| POUVONS.EFFECTUER da, donc l'importation est cou- ter versement dans 45 Jour LE lo .P R EMPLOI ; a IB ABLAGE,.finition planchers, ex exper, : 1 Nous.E DEMANDE \u2018pée a 100%.oo EL pour entaaous t | | 1H: 7 i ou } .SPECIAL, 2.prix, er ane { ous gees M ii ; è \u2018 3 7 4.2 4 5 2 | I | \u201cC.P.154 \u2014 TROIS RIVIERES, PQ.0 Bi Varatiaré, \u201c724098.ado | | 4 | 354-1510 2 .ma SEE a sc EA mt ™ Th F t { A ; Tw OT | : i qe | : ; ! | i ; : | an i 00 fu lo Coa rd \u2014 .; ; .co ! : | __ | is + | i | | i L : ; | | | © MONTREAL- | - EAL MATIN LUNDI E AVRIL 1971 39; =» | .279 B asmonouss 279 TT BICYCLETTES.1 ET .; MOTOCYCLETTES 281.= - , \u2018ROULOTTE * m TT - CAMPING : °C sham Toa 0.| L cAmioNs A venore 299 AUTOS A \u20143 5 \"Cham TENTE-ROULOTTE \u201cPuma\u201d.gar Ahk Ak kA kkk kk Ak Ak A UIPEMENT Coleman\u201d, Poêle, VENDRE 00 44 ; | Avenue BR i 29972 valeur $2, 40° pa particur B \u2018 * Sraufterene, lampe, glacière, bas: prix Fon ov Pr .pee id payé A VENDRE MUSTANG 70 Bosp 302 aor A VENoRE 300 I NE | i MM] T Lu ass \u20ac ou échangerait, 684-5131, \u2018 - | lENTES-REMURQUES 1971, sai SA TRIUMP H RE oÉ FRANÇAISES, JENTE.son 1964, comme neuve, $500.ACADIAN 2 porfes, Fardiop, cri AT ve, a vines, 22,00 2 portes, | rentre fntérieur, Toit rigide Pie COUCHAGE, EQUIPEMENT PROBA CAMION FORD roue: Somat.ies ans, camant! $706 Saeed \"$2,275, Pedra.Dar pro | 266 À ae A spécial d\u2019avant-saison.| 250 CC À 750 CC LAURENT.3841 SURPLUS).8366 sT- état, $2,500.p 135, po.ses, \u201cen bon 30 mois.3B] hrm TP $100, priewire.ome, pot 266 [#20 Jean-Talon = Am.SPORTS , : TENTE | 4-1315, 384-3582.CHOIX CAMIONS: R m.691-4074.AUSTIN 1969, 1600 Mark 2 BUIGK LE.satel 1988, \u201c4 vortes, H.T., me .125-6444, {Métro Atwater.autobus 78) \u2018et accessoires de cam ing rantie, gara \u20ac emis à neuf, ga- Cause décès: 767-4987, ork 2 i h, tout |équinée, bas millage.Prendr \u2014_ ; É OCTENTES- ROULOFTES of roulottes, lou- | s 181 | complet.Très bas prix.302-3425.| 1antie, garage Belisle St-Eustache: 627- ACHETONS ef \u2018autos de écharise et financerals.769-4547.as |.et au lf = vendons : [376-5140, 4205 Jarry est.LE SPECIALISTE NE fan mi CE CNE.VAN ECONOLINE, 1967, 6 pans Penn ti rs | \u2014 ÿ ENTE-ROUL i | ' \u201c ne, | 38, \u201c| cylingres, stand ' 2 ERAIS, = LIT - ; 9h: am OTTE val Bar\u201c i = lard, \u2018propre, mé ; vendrais, \u2018 ; fout # ar\u201c 1970, : TENTE-1e ~ ad.canisme foutes ma rais, ndredi et) ment ers très \u2018spécial, finance\u2019 METRO CYCLE (68 emorque toute éauipées] 35 | cir, fen complanf.$29.mois.ons coran 3 camions.| Paie- 1971 VEGA ; G.MC, 70, Met de La JON Oldsmobile 196 ; modèles disponibles.EE 279 6696: nier ; § | BATEAUX-MOTE \u2014 ig , Metro, moteur 7450, roues 41,000, particul 5, hardtop, Choix de 10 couleurs, .CUETTEE- i URS- oubles, 9,000 milles, 1.774 me kuller, $850.7416 Baldwin, vitesses : 65 3 00 4 i best Co MOTOCYCLETTES 281 2100 DE 1 EGLISE + YACHTS 288 PICK-UP V2 tonne Chevrolet oes 5400.Zine.\u201d in mission w pa tomatique ?Trans- 702 ACHETEZ voire HONDA\" b-0863 | - 166.8883 STEER ~Chatouwe omen.249325 - S249013.| BEAUMONT.1967, 2 portes, 1 rdtop, : Aucun comptant requis - : © Ta Motors.Service ans les SA heures.(Ouvert de 9 b.am.à 9 h pm | 36870540.id palerals complant.Suz UP For 1962.Ve, 5300.622.Blancher,Doit être an on j sal 1a SCOTTE i iy | ewman || 366-4843.TL - DM?APR : possible, meill Pius tôt .A- SICOTTE - rel, oro- ORTEZ voire.hélice de Ce _ illeure offre: 645-0002.| 3 324-4411 local 4 it = ace SE ris | PLUS ge 10 canons, po, dis 101 [= a .ru = \u2019 ; 5 I-IV 1 | Echa racteurs.- .i \" ; , : : FS nge et termes.9901 boul, Parkw J , ; a La moto de l\u2019année .x HONDA x | |\" puit ANE ur vin rowing: 6 STAY EE ; e a.: j* rude \u201825 \u2018forces comme | zvin- TOWING\u201d.Gmc > © 33,000.1 lave.fastoack.; hardtop, p 90-30 Ne beige £16,000 Mus ro 65 DODG LR HI.SB DÉMANDEZ (eo) Li 53000 miles, 48510 a pariclier ac.| 2ATSON Sitio wage fois 32600.as, | i | 650 65° D HT., Y8.$7.00 | ow SERYICE TEXA équipée, th ens 2 Too dard ary gore.overhead\u201d \u20ac \u2014- .Sauls, DT uk Contracted | Hard Val!\u2019 FAIRLANE, EQUIPEE © 58.00% \u2014 25-6975 co.: près 6 heu ar Caan = dec e | i anique- Tal, \"stan.Electriciens tt ve = ain i i | .Ed g ; \u201cHe eures p.met 11 on ! $1400 13% pe Entrepôi LE je} ! , PAF 3 eat ees $3.00 , vec m rk, 2 oki a h, » am.To FORO; - os or eal seulement Sony ture nts \u201ca ed 5 | | pen ™ 580 HOCHE | MECC LE 1364, New omy : Sastiaue.45 1 \u20188 Lg : -.; pe ELAGA 4, al vou BELLE TEMPE = 7h.30 Appelez \" ewer! \u201cHardto Fora me cise afique, 6 cyl; 588.Eran ps | PAI ; | omar Med mtg || Teves om OX Se SE a; ioe aon be.6 stlindres | Ectormination N ni | 116 PEUGEOT UNE VOITUR ni um 21 VA M0 a 733-6573 Ion sedan, NM Costom, 500, 7m Femmes sites 5 = ut \u2014\u2014 dressy 6 5208 EE Ba FEL.| | oy v + $35, \u2018 R \u2018 =| 96 minier we S0 PE partait died,\u201d hard} ; FORD Cr i 51650, | Garage bower iy = : et .1965 RAM \u2019 COMET ip part op, tionné.M.D.987, ' Garde: , demandés - PA PRE ci ; BLER 550 co 85, V iculier, F Mot Rardic H res.ents ; 54 PAF - .E \u2018 ie\u201d, station \u201cClas ndition, à vi | FORD.fis, 684-b op, air | Hommes ¢ enfants Ï pas - ' -w p.m.» $575.! itesses, p Galaxie 540.\u201ccondi- Hommes Gemendés ssi nas y CT OLDSMOB'LE 5 \u2026 RESETTANT Ë Bt Reb ve COMET 1564 AT bone | meute Th ri TT pri Him ore = a co as] | NATIO || céévolter 295 BES so gsm tor ok FORD isin 10.2, 5i a i ; py NALE a, a.OLET sé HA ne Se etre 7 of, ait, rx FORD 19 ix à discuter.$; À vitesses ou Toprimerie ml iL NS , - .63 VALI radio.9 1 h.a.m.entré 7 aprel M ia disco 67, sedan, 4 §91-9767.5 au 1 imerie | : ju | 6473 Le $ , IAN .9 CORVE ou après .30 h.ill- ent ter, Pri y; 428, i ; avestigation-R \u201c297 $ o47Y oo REQ 4 stomati T, con 5 qu TTE 1968; 6.00 h.am.et re 5h eéndrais Yel vitesse: Lavage PAF os A 66 \u2019 UTE + ; 63 ique, radi A \u201cht peint 68; S00 h Bm.OR jet 10 h.6.ange.x Prix) L = Nett 261 1s250 ; ! To > CHEVELLE Candidat d g RT .3 ALADIAN io $125 $4,200, 354- 364-7697.neuve, ertible, aufomai dio, 0.\u201c65, ls Ge | 34-4352, Et .- : .48 I mie RTE Bo e 20 à 40.ans i FON - COUGAR con ever Pomme © ndition, FORD G condition $300) Somat, | Locaux & louer Xe PAI ps Bonne personnalité.= PONTIAC $65 | Ai ait | Sans.oh cone Trl Eocene stow ml] = : ! - .; « 122,00 e, N- RD M ,.CO i .| 4%: ; Ji 66 : ; ; d'ex ynamique.Atti | GLENDAL $65 ame conductrice.823 Bagues.sache, | D, Merçunr 1 nvertible, inl PAI + -OLDSM \u2018express Facil E MO coù es 82.050.347-061 , a EEE ave He A | OBILE ion (Fran ité jo #61 TORS LTD.| ÉOUGAR 19463 50.342-0518.nog, GRANDE UL Set esses, ord al on ! , El | AV çais).T | pio IH) er P., foutesses {| pre.Ant.3 PA RISIENNI h.p.m.dinai- i over \u201cI | pes se UE Ee .: _ wi a : ANTAGES _ 7-3067.napémrais 7694548 ERE 289 \"FORD hati 53: E 1967, as ; 5 Fo sf : RR Entrainem T =.\u2014\u2014 _\u2014 3 -4546 han soie, matia om! 1945 6 Folie | aut.y- : .a ntraine ve L nge et f 4, ve, ave 5 6 @i seul cs .(RE THe ment f i : | - 000 milles radio cylindres, \u2018du \"4 J ga.: Po .,.: ; \u2019 , \u2018at PA +} ER À ritglre non Journ Ter :/SPECIA ASSU pour voyage vessie ne sur L | PA SAY 0 \u2018 nisé.Reveni imité.orga- i cette L 1 Te .} pee Dem 88, 4 Re 376-6029 cellent \" = i : - ou plus enus de\u2019 $120.| semaine FORD 64 lent impeccable \u201chardtop 0H 11966 Lo - .us par: 0.16 ne bre 4, Cu le.381- op, éaui- .8 > i ; a T , r\u2018semaine \u2019 FORD ; 4858 !mécaniqi Et gpact \u201csass, | - 68 i fs ho 5363 ST-DENIS anspor à être dis Le Ereveurt Er Cone cay Po UE EL Pa Ÿ \u2018 UF 4 / , ' iscuté = E + io ion: 1962, Co : i falt \u2014 - IS { Allocation: ge.i VEL G.818s.9 ; = (RIES ns d 4 mT LE TO.Bonne \u20ac i 33 fsb + - su | suels su de .boni mé LL le: 2 port é sieges à om a [PAS 4 | 279-63 qi pris our re i men PJ 67 FORD su mel 681-9241 d= Ee Fo | HR SA | : - ai- Lo EMLIN |19; LR in- \u2018PA - { \u2014 co - O1 (4 LTD | ; automati 19 , 1 > in- | i.PA sop a \u2026 7 sn pour tl | lees portes, H.-T.:1- AL 4 heures.fo.$1.Hp; transmis \u2018dema Le > SESE oo RENDEZ-VOUS 2 | 68 portes.H:T-.tous kc 1 AUCUN.C , JAVELIN rt dela 8 A Semana || PA Bo Sh 32 | || RENAU arse |} -A MPTAN | AVEC fo vs sion || Ea pain a Sd i i i 44 ji ' LS LT bo UTOS T re 869 or \u2014 0 Pelotu Pein |, : 4805 .: 10 10 | EUVES UAR ré, particy ee - soul Ll - - 5 ; a A cu partaite.condition.| i CT (taxes.licences USAGEES i 23.000 Wy 4 EYRE.J ûfler, erisions de pore.al PA a = .© FOI ! ! M opal COMPTANT Hl | uen incluses) ' EE { se converti.Ponte jde on | par Lo RE 5 \u2014 L, 32 Lo - UDE BOURDO EER Fi the 6, 5245 Perruques - PAS At ; Do si 197074W 988 Persona mat MS OMOB | enas288 eit, THT go Shao, $53 Eo pod Lo : : , M.G.B limi 288-9316.I cuts, Person de ; (BA Leb ; _ LL «1 \" : 11 8o- 1969 [co Bn $2,500 Personnel buresy | NL VEN Si vous v ILES | \"|; lm 2.Yer dxcifient \u20ac icone : Ck in -À oulez or C A 1! MAVERICK 1970, .xcalient fat aces | ( + 2 \u2019 5 I .CHETER ; As N ; ) | yon.ose.pe fuse, Dib - Sor VOTR EC JANG , re Df (\" MAVERICK i9 LIT -504] ; E Ai s TA propriétaire 8 ities.fem VOIT 5 - T ) loire, Joute équipé es, \u201c+ : ; | \u2026 Al -meill URE | 69 converte B A) MERCURY! on Tila - Lr n _ c [ \u201cD Ü Aux meilleu eur PRIX | 9 foro \u2018 i FE CL RE pour M hoon dc pt Free «007 J ounea res CON I PIAL Me rl Se cuis - 4 ; A Alef J condition Veer 1 s: TI DIT 6 { : A qu 4 servi pour 1962, pre \u201cportes, en! Pour CULIER OU PAR NO tons, | | Gio 51895 || poi Tl Gen rd S| ba uci un PRE TRE SOC ETE 11 PONTIAC 3 SIT = ra SE [5 : oor va _ Aucur cas série T facileme t Le vito $1595 | C'EST ICI MERCURE A in 0 ux REFUSE || EST JE! | a | : Poh Cyclone! i RCURY.propriétai UR 384- 9880 fe ; je Flrançons SPECIAL - | 7 scene sane: 92299 Aorés 7 1 sa a.ai \u2019 .|''@ Livi pigia mo : fes D, h.t., ib R 1969, 81 4250 sl SL IR ° Liane le me tant | F 64 CHR propre, « 2 pa ut, aubsind, $1 6, aul ib 1: i : ; io me | YSLE 3.090 millés 1] M ¢, $1375.« EE i {tn 413 eh me a j + \u2018 ow JR JEAN : \u20ac APPELEZ | ; ue: application fina 5 ae Pi bijou, = al Balance de : PF LE 4 | | .4 nance | ) ance À, a SE 1 ST 4-6286 ng 6 \"faLsoT x miles, en prt na ds me ' ; vo! - >} ., 02 aite ; ; vote : Cl ; < à .© 74-6286 Santon.i 4 A 7 ; i : i 5 679.n t , CONV ol - ap : | LE Te | | er gid na rl vit I 5 | CL * propt 1965, * bh.: : peus ' ; | 5 * az, Ridaul S00, très Towed ts | + Cy ! \u2018 $ | : +! si 5 \u2026 b | | pee 4 bo 1 ores: LI | - I. | Co - ! i i | : : = ! | \u2019 .! | mme | A ! | : ., MONTREAL-MATI p LUND! 5 AVRIL \"1971 41 ; + \u2014 UF rr \"ee K avros a vanons 300 IL l'autos Avenore 300 || | Auros a vanors 300 = = 4 MG.B.1966, radio, très propre, sacri- PLYMOUTH 1963, 6 \u2018tvli, 4 ples sedan, VALIANT 1965, coach, cydind 7 | \u20ac C \u20ac S 1 NES tierals.\u2018Particulier.384-1083 | PL moteur ell tr Issjon en parfaites tomatique, propre.\u201d 8675.Ruin com ENEE : \u2014\u2014 MOTEUR Acadian 1966, Comme neuf, conditions, nouyeaux freins, 2 pneus d\u2019é- tant, $31, mois.[684-0122 .4 J + f ; UT, sis0.Appelez Maifion 8 sa VALIANT \u201c19684 i.propre, \u201c8350, ALLARD, M.Wilfrid (Ti.Dame) \u2014 .; Free \u201c77, foit sport, V-8, 351, 2 3.30 H.A.M.et 10: AM.ou après 7 h.p.m._A Montréal le 2 avril, à l'âge de 64 - : ; parilt, out équipée, 63,600.Demandez après 6.00 H.P.M VALIANT.1964, modèle 200, irés bonne \u201cans et 4'mois, M.Wilfrid (Ti-Dame) 10 ° i ay.der = TEST PL MOUTH Tio3 condition, $500.|7279280.: Allard, u époux de Simonne Mast, de- | » hardiop, 3- Modèle coupé, jrès proprè; 1-438-4925.VALIANT hardtop 1964 propre, $400 meyran 0 Haig.Funérailles mar- ] ~ .- { ' ! , pre, $400, i ; - -\u2014 ; Tesh bonne condition : 323 PONTIAC Parisienne pes, 4 portes, |aut.& varticuller : 7258571, di.Des salons 1 | ardtop, parfailg con ; fout Éguipé, mécanique ! | MUSTANG Fastback, 68, et 69, duto- bag millage, A a 7 LV 1963, VE 200, mécanique par: nv ONTARIO Est, > matique, radia Comme neuve, sacrifie-| PONTIAC Filebiid 1966, 8 culindres, ate $350.Aprds 6 h.p.m.388-9541.\u2018 rais, financerais.625-6976.- - autbmatique, transmission au plancher, |; 963, familiale, 1, nou-| Pour l'église Nativité.\u2018Hochelaga.Ser- MUSTANG 1965, convertible, si2ges| ba- TRES TRES propre, lbalämce finance, VAL ANT 1 6 Ri a bonne vive à 10 h.Inhumeafion au cimetière EH 8 cylindres, automatique.[352- $2,049, particulier, 725-9720.| cohdition, $225.\u2018appelez Milton à 733.de Est.- 496.; PONTIAC: 69, # -Clindres, 2 portes, | 6573 lentre 70.30 a.m.et 110.30 a.m.ov \"., MUSTANG, Boss 302, 1970, 4 vitesses.état neuf.cls départ.678-4867 \u2014 | après 6h.p.m.11, Milles, parfaite \u2018condition, |523-! 47 0091.TTT Te en + 6314.tr VALIANT 62, 2 portes 0 000 milles.GRAY, Louis \u2014 A Moniréal MUSTANG plist, Tastback x ie PONTIAC a renfien\u2018\u201d,: V-8,.}:Comme neuve: $250.256- i FERN RETESET au unniaTSurERan> TIN 2 ) le 3 avril, au Jewish General Hospital, M.ai in ! 2562009.particulier, subaine; 523-764 STs 698-1097 à.Particulier | 37 VAUXHALL AUT.$399.APPE-| Louis Gray, 8 \u2018age de 55 ans, époux MUSTANG 66, HARDTOP; , AUTOMA- LEZ] 3769194, is ee de Francis Georgina Gore, père bien- TIQUE, CYLINDR 787.PONTIAC 1967, Pürisiegne, HT, V-8, \u2018aimé.Léon TEEN a 15 or 2.4 vitessd _ serve directiondreins, | KE Tor particulier.SPRL ES AL, STANDARD, $99.aime de.i rs et Lorraine (Mie, é A \u2018 | | s h - ; : - avril.Exposé-dans la- chapelle rue : plancher.Comme neuve, \u2018après he PONTIAC Parions 1 \u201c, oho, = VAUXHALL Esc, pa, eme avtoma- | Ste-Catherine.Des salons.Pope LA MOBILE\u201d 1969, ERT hardtop, laisserait pour 3900, Ards 9 h oor.tiqug comme ney ROBERT M.& WHITE - par Te?D2 TF \u2019 le lABrèS 5 he Pen: 22 ni raisonna- 4484 RUE STE!CATHERINE EST.968, Cutlass, tes, è (Apri 4651; \u2018 HT, ed ea ads j PONTIAC Grande \u201cFie nne, 1966, V8, - ier DOVE Service 4 10 h.Crémation 3 suivie: .propriétaire.Prendrais échange-et flnan- autmatiave, hard 1 me propriétal-| VOLVO Sport, - P-1800, 18,000.milles, \u2018 3 Cerals.769-4546.re.| 384-4985.9 mois d'usure, _comme- neuve.671-8850.: - - ! .,Ç DEA Ç = NTIAC Parisignng 1966, bon; ordre, 7 oe pdt = ., OE Soin Wk 5% Inf.322-8830, Save! B45 VOLKSWAGEN jim, sarfalte condi- PONTIAC convertible 1965, 65, sidges ba- |.PM NONCE! } | auels, toute équipée, comiplant $150.Ba- |-VOL GEN\" Karman Ghis, 1970, LES PETITES AN CES | DL SMOBILE A9 ee 0 i e 30 MOIS.sas, $ tout sacs très propre, bas millage, SONT ACCEPTÉES miles, cause auto fournie, CL.6-1641.TIAC conv: HE! Custom: Sport, termes.faciles, Échange a É 274 JUSQU'A © ; .1965, i OLDSMOBILE, 1964, \u201ctrès propre, 4 sel os-direction-freins, vitre$ électriques, Ce | ; Does 3050.M.C Sté, root a to :aut., sièges baquets radio.| particy- VOLKSWAGEN 69, deluxe, avec radio, OLDSMOBILE 63, -4 portes, hardtop; 681-5762.LL \u2014|_ { A-1, \u2018adresser 324-3558 ou 661-7797.se, échange jaccepté,.ppur petite auto, TAC 1964, Parisiqhne, VE, hard-1 Gol IKSWAGEN Sedan, 1969, \u2018parfaite 4-71 \u201cmols.684.00 * = condition, à vendre, cause maladie, cols, 12,260 Valmont, jour seulement._8h.30, \u201cTOUS\u2019LES SOIRS + « SAMEDI JUSQU'À Bh PARTICULIERS Vauxhall 6, 9 h am UD.À.ll \u201cRenault 1 1988, 6; 8 ; ui Vouiké ©) ire er.| VOLIRS fastback, 21,000 :-mifles, + ter, se Pique 1 \"ei : dio a Ph, jour seulement, - 676-031) al oEHitas uv 8.> sn | R.nl ; A | \u2018grand \u2018luxe, AM: FM, 29,000 m.PONTIAC \u201csTRATO Hit EF Fg M.21 Ÿ PARTICULIER Parisienne ne 1965, | VD, radio, 30 'm Lo Lo Aare 7 Vo PSE ss 0a eine] a.2 portes, HLT.jour éauinée, excellente 9g3/ ei parfeife.| : : \u201c a ion a, voiture, peuve.Bello * PONT] AC 2, Stn x 7 mécanisme VOLKSWAGEN 1948, vas ST \u201c0 ; PARTICULIER, Volk wagen, 1969, ou evaand aman | load Meiecrs tre 276-6767.; w ||.Custom\u2019, comm neuf.601.547.\u2014 PONTIAC %0, 12-ples coach, 6 \u2018er, VOLKSWAGEN, 1967, 3650, frès bo - PARTICULIER.ford Custom, 4964, V- aut., radio, bona anjque, $80.avpe- |'étatL6 LL BL 4, standard shift, An SE 2 35998.__| l'lez Milton à: 36573 entre 7.30 hull x FARTICULIER, Buic en am.let 11:30 aim! lou \u2018après 6.00 h.OLKSWAGEN 1967, $700; avrès 6n.30 Hi E SRE, condition.ars = = i er sa 7 : À LUE 0000 Ni AME E 66, ries, parfa t ordre.ot kiwasEN 1300, de - ux $500, 4 | FARTICULIER Dodge M Menace a EEE 1 Ë i fatlio} 272-5058.2] MONTR AL MAN 4 ma Te condition, 26, a excalien a: VOLKSWAGEN (fastback) 1964, 1967, bi |; \u20ac PARTICULIER compact Fainiane, (1964 Fo acilité de paiement, échange acceptée.len sûr! A! § très propre.Bonne mécanique.| 522- RANBLER AmbHssaf 11965, ardtop, | = ; | { 57.| | LL ries, aprés §' hb.p.m.Qn 075.\u201d VOL KSWAGEN, 1966, deluxe, bonne mé- | | PARTICULIER Parlsiende | 1963, |V-8,, RE NAULT 8-10.-16 eh Thices: déta- °C UE Hardtop, Ente, \u201consale réelle au-:| chées.Bon prix, 453-6175 524-6983; | Pouce a \u201cfastback, |moddle i [| veine.351-051 RENAULT \u201cR10 4] RORTES] 1670 | 1600] \u2018impeccable, mécanique parfaite, \u2026 M2 PARTICULIER, Ford WE, © a ati- GF CRISE 17.000 M 6 5.8570, 666-3742.$850] 661-4181.of ! .Rl que bonne condition, 4175 : 2347 \u201cFro |s NAULT, 1970, |.RB, 1 00, carBirateur VOLKSWAGEN 1300 \u2018deluxe, \"1866, bas : \"1 F4 1eme.! y So) ps.2 barils, $1450.Particulier.milage, trés propre, fout en exceilente.| ! if PA TICULIER 1966 \u2018Bode Coronet, 2 - = = condition, \u2018comme neuve,\u201c doit.\u2018être et.I | at automatique, radio; propre, nod a RIE, 1968, Fu luxueuse, 4550] 725-8881.= CL 0 PARTICULIER Thunderbird 1947, 2 RENAULT 16, 1968; barfaït ordre, $975.VOLKSWAGEN neuves, usagées, \u201catin | poties, 33,000 in., très propre.661-4715, avaht 2hj p.mi- 9.933-4935, : « mptant, faxe incluse.René Campeau.| .ARTICULIER Rebel | 1968, 13 ?RENAULT .\u2018R-10°*, 1968, manuelle, 656-4782 435-3482.Le \u2018pas uillisée l'hiver, 4 portes : 5255612.Iris\u201d propre, $990.7250462, apres 6 F.VOLKSWAGEN se 1964 | à wp PARTICULIER: Frod | Fairlane | 500, | + enr \u2018 1948, Fastback.Solr, 721-1684.\u2018 RENAULT RS TE bl YOLKSWAGEN 1964 3 1970 tous | Hl] Ans eras IR eal a vee |S Sie SA i, His , il 6473.p r 5444 L L- ok RENAULT.16, Grand i i987, voit.VOLKSWAGEN 1943, Gustomizer sf ; \u2018PARTICULIER.Météor 64, sédan] 352 .» 1967, | radio, $425, \u201c1 $250.M.Roméo, 729-0947, \u20187987.0 lori- Fnancaro 760 dE, * fendfai échange er cial,| radio, $425.332-3967.- M 'mier, gprs 7.30.0m.| LRÉNAULS FRA07156 rater Tech TOYOTA] 1989, hatgtep, sn vi \u201c Ni n \u201c - Ia - TE impec &, prendrais n .x FARTICULIER mi Condition] 36: a 1 Sq fr rancher, 765 4548 Te ve is our: 4 A : 1 +00 [ 0131 do ; _ 00 | mlb Pr RTICULIER: Toyota Corolla 6% De RENAULT \u20ac i Wes] pli modique.- : 4 i Line, 4 portes, comme neuve.366- 7279398.Bi.° T .ols es 319 \u201c | - : .SPONSABILITES 4 ! PARTICULIER Sunbeal Arrow, 1968, R Tes RS, 1965, ane condition, £ o A: aut, Duster (1970, aul, 761- 1507] soir $3 téyhone \u2018274-7253.A TE ze «jour je ne dits\u201d plus wi seviement.A qi RENAULT: Dauphine \u201cportes, | : @ 1.PARTICULIER, Succ sion, \u201d Céronet aufomatique, très gropre 15.869-5957 responsables des dettes contaciées oor a à 82, oz\" néres, 22000 milles, $1,275, R RATS A MANUELLE Ten ee édard \u201cTrees.RI AE | ARAN: an.Signé (PARTICULIER achèterair atiant os.TE, BONNE co ON AN.DE oem ; e conv.avec Si aque 3 N - < : : \u2018ep freteur fi Avant 2h.\" pm.324 25 9 HAM AS] TH ACTIVITES | A 457.L STATION WAGON 5, V8 SOCIALES RARTICULIE R Oldsmobile 1965) par- 5105 pt, impeccable, ficutier: [Rill {tai re, 3650.Fa loir}: 271- : EET à i ; 9534 soir 649-5161.ATION: WAGON Fort ERVO: MARDL.solr 8 h.man [PARTICULIER \u201cbad Dart, 198s, ERENSIRECT ON, Bo 324- Ts 2 1883 \"Short cols 25,000 milles, balance dé garantie, \u2018com - | Sn I =n | .Mme neuf, tout équipée.652-9283.: STATION WAGON Ki gewood Chev.Sh | \u201cPARTICULIER.Buick Wildcat bs, 4 let 196 pee, [tres bonhe\u2019 con- fT : , hardtop: 695-2709.of di fon, 2.200.325-4755.1 \u2018PERDU 20° } Che- ale | PART 5 lCULIER Pontiac, 66/ V-8; | STATION-WAGON-|*Kfn: Iles, - trds\u2019 propre, $675.| 259- vrolet de luxe 1969, (12 \u2019 L , 3800 milles, Très ; te, 22-000 milles, 7 noufeaux mnéus lr- once pon 190, toit \u201cvinyle, 8 Féhry: : radio-stéréo avec aut-parieurs, | aviomalia radid, .|excelient.80.| A CUI.1964\" Chrysler, avio- voi SE, vende pour $2500 CHIEN.Todesien, \u201cridgeback, bron b8: : le, $0ilbs.Perdu & St-Léondrd,| Récom- \u2018 matique, hardtop, propre, mécanique\u2019 valeur a oe! l'parfaite.$395.324-9607.; A ee, SO: ET i pans us, Perdu 3 6 \u2018 cyli,- 32,000 milles, = eee .PARTICULIER, Renault-16,_ 1566 | sute- py cession.Che yrol gi vinée, très propre.\u2019 SACDCHE prune, perdus station Berri, contenant $300.et chèques.Récompense.marique.$400; 728-7891, | aprés 6 p.m.Hn 9059 j \" a+ age, 9680, Tocal Jean.Seon.Enénévit Co.Papl-| (PARTICULIER Bvirk te aut: Ta: KR Verdin) |F D Fatt foe | Toe! Cun 2 , ub, radio, \u201828, - ob ; J 744 \u20184374.TRIUMPH 1969 *S itl ors Cony peccables 181,075, bleue.} se aries conte AV s.et 9 par les.présentes \u2018que trat en date dv 72 n re 1969 , tris propre, convertible, 3504 wn 1970, $5,000.| 937- 3 pe | pi 428-3244 | ! PARTICULIER | Chavilé 63, V8| 8150.THUNDERBIRD i) Landes, ot SE das 6 fe & .Ech accepté; Parti! que D | PEUGEOT 304, 49, 1800 milies,| radio, ie, De ions, © CTT TN i |.re, propre, \u2018garantie, financérais| 625- THUNDE RIRE - - - \u201cte.ni { AVIS PUBLICS fa i pees Lo Li cassettes.Faut: vehdre' celte se.\u2014 : PP i 1, PEUGEOT oa, coupé 1969, | 30,000 da pour Balance, palements.M.Ro-l| AVIS !au, nouveau résidents Mont- ur pe.j vole Méconteme le oon: Rose, 379 Stp-Ciftherine est.|| réal-Est, (les parents qui La 15 i complète.Pneus, radip.\u2018659-2312.après TORINO GT 7 250, aptomati- enfant à Ts nentaire (ler à 6e = {CE i 4 hresom | que, AM-FM, \u201cMj , parfajte con-j| ñèé \u2018Inclusivement } pour Septembre, pre ph Eo LL PEUGEOT 204, coupé, 3969, 3, m.difion.389-4820.oo ! chain, ; doivent faire l'inscription Le Tr de Pol] leurs] \u2018enfants avant le 15 avril 1971 av + ÿ - À 1659-2312, aorès 6 pm.; 70/ TOYOTA, \u201cCROLL eut, état im-| pus tard.La Commission Scolaire de fo PLvmouTy - sport Fury, \u201capres is h.| peccable, bas millage, vraie gubsine.lle de! Imontréal- Ea PS Le in) Lon \u2018bortes, TOYOTA 1969, FY.\u201cSprinter, [voiture|| §irtions doivent, se \u201cfaire ee ph.© PLYMOUTH | Jeon in, tt, A ries im vor | :Prendrais éfhange ef; finan- ca Ie W171 Notre-Dame Est, Mon- (© Ha TS n, V8, but, équipée, 22, ma éal-Est 5-6716.PO I! pers 181.250) 7338501, particufler.Cras: 769-4546.| oT mea Home} 3 Vee i : , 700, radio.Dè- la LYMOUTH! 7968, Va, aul.) \u201ckervo- | VALIANT 69, V8, binne \u201cmétanique, sentes et futures à Bang Fic 23,000 milles.Partichlier : sn Téléphone : -4215: Ë font a, rt 9a He ose 1,275.521-73 VAL Patique, isitement de\u201cMontréal, be 14 ne ; PMU 968.-SEDAN, 8 EYL.radio, -bas millage: 872-4 'AUT;, COMME NEUVE, BAS MILLA- ÿA | GE, VOITURE DE\u2019 DAME: 3421633.| 57 Jr art pr nec IE [].can J \u20ac ant.Inf, , avais is nz.™ pm.2225 Boy).Det PLYMOUTH 1 leds bonne conbition, 4\" 77- VALIANT Ties, 1P69 sous.1e numérd 2175747, |: 0 ps je Montréal, cadmrtt { tes.2 oft i A \u201cmilles.-Bonhe.icon PLYMOUTH \u2018Fury 196i.) hardiop 2 por- | cause \u2018mals fe | eae pas \u2018fes, 6 cylinares, automatique Méganis- \"| 5495.rations ! | 44,000 milles.$450, eur À res a ;,; + Fibs, herd \u2018mo- \u2018œuf.Tradio, 330000m., ||] - ire; 408-4353.Co Al, 2 $2).mols._ 4840122, , PONTAIC \u201cans 1570, H HT.slots 3 ih fomallave: | radio, Après'6 h.par san, .i 1 pi I .! | So \u2014\u2014 \u2014 go dL eee re \u2014_\u2014 % me Tee \u2014 _\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 == i min, ema 0 Z 7 = = yr > Ow \u20ac \u2018 2 ee cele eee ee eo Ee A \u2014 Q.LJ: -_\u2014 19 2 AY >; Su > : 4.9, JS Pog a t I-meatin 3 PA = | 10 - Cd Se \u2014 = 5 , ee \u2014\u2014\u2014 | a me ema \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 - = SIN : 2 1 =I em perm bh aa E presente d 2 Gaia W 24 avril | de mre .(4) MS RADIO-MONTREAL e ot = K7 de) z =e om No edi, \u20ac 1280 | er se ENTRE PAUL : i eee nd une réalisation des Productions Mutuelle \u2014 aN \u2014_\u2014 m en collaboration avec montre C y 3 0 } é © 2 ni j 4000 est, rue Beaubien \u2014 376-8780 Sièges réservés = Q 2 | gra MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 | av ($ 42 ee te EL LL \u2014 \u2014 lz Fe A La A yo fi SA Vi 4 i a an SE.4 i emer MONTREAL-MATIN, tr Pourauet ne vas-iu | pas Wald | SineTacteree Syndiouen tas, 19} Enfin réveitie Je vends_ fivres, i maginez-vous ! Voyez, Efvace de porcins en Patagonie, sevlement six 0 dollars! Ou /.5 TE od ® de Julien MORISSETTE i vaut aime t la peine de de or ter une attention spécidé aux \u201clettres ertes\u201d \u201copinions du lecteur\u201d que reçoivent les journaux canadiens de langue anglaise, surtoirt ceux du Ouéber.| Ÿ \u2014 Dans.Ja proportion environ 75.-pour cent et.même plus, ces \u201clettres\u201d et \u201copinons\u201d sont pre ne les mé- mes, On -enlit une et on connaît les autres.Elles portent Gy sur le.méme sujet.et tt aitent de la\u2019 même inquiétude: la | = langue: anglaise serait \u20ac |danger dans le Québec et, avant 1 ?Je fais ta sieste.El, Ne, sonnez.pas | | FESSES veysope camions Safe LA POIs \u2018longtemps, nos pauvres compatriotes.de l'autre solitude\u201d | |.verraient leur langue pre É .Co me, le; fascisme, le racisme, l'ostracisme et bien nt Bou \u201cismes™ des Canadien Tree du pouvemnemet Bou | | | abs | 4 : J'ai pris la peine de compi or.E\u201d ,~des opinions ainsi.émises ] période d'une- dizaine de } ÿ 41 Non, je n'exagère.notamment de la \u201cGAZE \u2018des lecteurs pendant u '.On ne peut en tirer q - - teurs sont des farceurs| \u2014 ce que\u2019 je ne\u2019 pense pas \u2014| ou ls ont.vraiment peur.out indique qu'ils sont sincères et.;.Eu s'inquiètent réellement de voir leur langue « menacée I |.ostracisée dans une {province oli pourtant le fairplay et a jarçeur d'esprit des Qanadiens ancals envers = con- EB: oyens, anglo-canadiens n'ont souvent que de la naïve eal - NX £é pute et simple et ont paris : bétise Je PTT: M is en aus » s L ol os Fo?i urs ares ?.C'est: Po ; de 9 ver) ii a i > I LE FRA cais A SA PL ¢ | f A : .BE | \u2018Mais pourquoi- sd étât d'esprit qui serait amusant 3 % TE, À mêsne ridicule s'# n hvait pas n qu se généraliser oF ans les milieux de la que anglaise e à y être pris su \u201c1, sérieux ?C de \u2018Toÿt.simplem int atce qu\u2019un bon \u2018matin, le rançais s'est aperçu pfobablement sur le tard, que la | ue de la majorité; a sa oir le fr nçais porta, du: tern n-\u2014 articylierement sur l'ile 4 É 3 urer les droits.| 1 hn = ; © es prises-par le sti 5 tamment Bu ministére - de l'Éducation, en vue de garder-a sa place, la première, la angue: de la majorité.De \u2018plus, il peu \\de reprendre = propos tenus en i ernementaux- ou - _ _ wutres, sur le français | val et sur, les métho- \u201cdes: INCITATIVES pour a Jangue française.Mais c'est se.de jomme t-Heures.de croire [qu'un seul Instant |il pes été dans.| intentions - des goWvernements Jo net i gouvernement Bourassa d'ostra se et d'empôê- Québec de parle leur la a | | a Allez donc ' s \u20ac | - Quad le i sera, fai.Co nia Cy \u201d dirs | do 4.| att quela Paint n'est que ! Iniputes à | x \u2018 du * Nos.compatriotes.dies du bien mal le jens fran | \u201c L tais et les gouvernants Sule se- donnent a leur prêter \u2014 ; \u2014 \u2014 Thistoir Li \u2018Québec \u2018est | : | doa od 4 'a été ostra + } I ; ; 2! , : ; Le protes eur Po Pope nT] A | (| E tly : Le ; A | i ele | - A H | ur cela léser | - ho oy c\u2019 st ce fied \u2018seignement de \u2018la langlie| majoritaire \u201csoit doÿné de façon PE plus rationnelle et surteut plus e cace dans les écoles de ; ms AT: ord anglaise, il.ne } ne la mena ET RHO | dei 4 | 4 Es J 10 qe à demander aux | \u2019 ! .un = § .d .| ; eux aussi, en autant TF rT de Les Er c à 2 1-4 \u201cdes et leurs craint o | 4 bl .erste les ge .lei 1, PS 8 : , Po bien le\u2019 droit de oma .F, Cr] WU] yg , 4a metre un more ce , a I JA AEN Bi ndre qu \u2018une lang Hl = 4 RE 17) rr i i om t BNE rT nl 44 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 Rin Kirby pur EEE TA A DE ee = Ee fs3@ Parfait, Desmond.PP Tu m'épates : toviours | =] / Cette limousine à été vaiée il va quatre heures, lieutenant ?Merci beaucoup | \u2018\u2019L\u2018amour chante en mon coeur son refrain d\u2019une voix rajeunie .\u201c Pawnees pas: vouloir dire à étranger secrets de tribu ! Qu\u2018a-t-il: donc fait aul Phisse luis.: mériter 1a.mort ?2, Nous avoir assez discuté ! Nous amener lui! eux, -Tonto | Je, vais, diriser mon arme- contre Amdae Talon d'Aigle illeurs ! À \u201c vaque, le Dr Dali an services de santé Zo r suDt.iun ns Intérro- : 4 Svinhwate.Ine \"ey Ring Features Regarir y de plus Mais Je À ho XY Sous cette ihe 251 Bo\u201d homme / > ongue Brera ure.C\u2019est inoui i sement i / Sy IL 1 E -\u2014 9: i Mals, senor- - Branveldt .rap Pourquoi voier TAR nos \u2018outils 2° = co ; NN - / = Z | HEN Pour vous mm empêcher d 4 4 - ruiner mes: pians, espèces TX d\u2019idiofs 1 = ~~ oo 4.; Au moment où le four s'achève, : >.après a À N'y comprend rieh ! | | Brant À l'une des portés de la: i wafolre, Bri prend con .Je suis parti desis Lil Ya falloir étudier ville .Aucun ! 3 Tr : Are ue 2 h votre cast © Aver VOUS ges Je suis Ÿ1 Condulsez-lé au suis du camp R-4 ! \u201cÀ Parents qui 2055 seul au = camp 464-704 ! ; Babitent dans = Ag monde ! 2 4 \u2018 cette ville ?\u2018- 2 \" .ÿ découvertes | x cle.Un miracle bien difficile à provoque xg] Pour vos , x RICKY EDWARDS | JEAN ; % - quand l'un des deux interlocuteurs descend lt 8 SPECTACLES.| à a batterie 5 SIMON | 1) I d'avion!/Un miracle pratiquement impossi- ji À Vous pouvez | i x ble quand les deux extrémités de la p role \"Fu maintenant © @ AUCUNS FRAIS | a =\" Chambly, Si-fubert, PQ.- Me ! (le réce ret] l'émetteur) sont ent rhs : a nf | \u2018on | Res: 6761801 | | | § degens.| |] | ; 5 ; ce ; \u2014 x : J if CF ANDRE CLAUDE | con ge sn, eo rors | Maintenant affilié & : od x he, | x \u2018ré L'AGENCE ARTISTIQUE CR.È @ ET.LES ETS x pour la.presse; nous a paru dans \u2018une forme x hs: dé, sus KARSENTY HERB C=: physique |e t int llectuelle, assez extraordinaire, x B Part plusiours: orchestres PRÉSENTENT * Est-ce do pour lune part au régime alimentaire | - de disponibles.\u2014 x très strict] auquél il se soymet ?On sait qu\u2019il ne + Li PIERRE F boit.Pls dn verre d'alcool depuis plus, de six ° | H Avec le câble : BRASSEUR | Æ mois.A table, que des choses qui.dorinent : * 8 \u2018Vous aurez le choix parmi x l'énergie sans ns alourdir! Il avouera à ce sujet- que \u20ac 10 CANAUX DE IV! - x I'obligati t un chanteur, de tenir sur u \u2018un INSTALLATION x scène pendant une heure et demie es soirs, ÿ i x est un ii ux stimulant.| cd GRATUITE - estos ni x, | ft | P= un 1 Aso x [Estee do à son ép ép pouse ÿ vi, pi) v'elle | 3 t EPARGNEZ 12: x | anime pr café-théatre, ] transform leur | CF |.x (maison.du q artier r du Marais (à Paris) en | ** 7 I une sorte.4 co mune de la création Ë x .{ x \u201cQuand |j\u2019 entre à la maison, dit-il, je trou- |; x | | 2 CABLEVISION 3 ve la cuisine: piine de types j lunes e IF + ,( x train'de bafr er\u201d.Cela dit avec un 36 uri | \u2018 a x amusé, Resi ani djoutera: Le chien ne ja i 4 | J x pe plus e pour mes auteurs et pour | Po \"0 tanaux Dour vous divertir | COMÉDIE oe.x mon me On se t néanmoins qu\u2019il Hi + A 20608 MARC- GILBERT SAUVAJON: x | est heureux dans cette ambiance créatri In | a ; DOB 2% avril, 18 mil 8:0 pm.Dim Mat.2 et 9 mai 2:9 on, x et vivante Parmi ces jeunes, d'ailleurs, il IK | ré en plus Aoonnement \u20ac hi 8 eal mai) 10% descend re x trouvé des auteurs qui lui écrivent SH, SR le populaire et exclusif En ventes Place des Ars, CCA, 1622 ouest, | Sharbr Csoux-oih| je x chans ons {py isque nous en sommes a, | 3.Fi banal (8) \u2018NC (circuit fermé) Cm pestis hon BH 4 > * précisons que: Rebgiani interprète mainte- | * 5 | Appelez du lundi ou vendre tt Me Cure 31.00) % nant trois n rouvels chansons de Mich |; le RR +.© detham AShpm à CCA seulement, \u2018 * Legra d).A bo {0 | re + 270-3191 COMMANDES PAR 3 in | - I B | | | N | Li ; No lrosTE J A CCA : 532-271 $ Le fait qu\u2019il vienne de terminer un film (de Ro- | R : \u2014 3 ger Pigaut] et qu\u2019 il en toy rnera un autre bientôt) 1 a il x toujours avec Pigaut n'est sans doute pas étran- § = > > .A x ger a cette sorte de joie (calme) qui nous a pa- * [{ A VENIR h N I ru étre celle de Reggiani! \u2018\u2019Je suis très heureux À; À 5 x z dans uni studio de.cinéma\u201d.(Il ne veut rien en- X Q VAVRIL: | (NAIL Cr ,E tendre du théâtre actuel.À cause des.metteurs \u201csi Ç erden PY © 3 en scène | qui sont te bons analystes mais ne ;, LE PERE GEDEON a % connaissent rien à a directio d'acteurs\u201d) Cl ht \u20ac x | 1 ; ; 2 AVRIL : vo .cHANTAL PARY DA REDV DNAND 1 x Quant à savoir si le comédlien joue tou-| {x I'M ! fr x jours gs la, vie, Reggiani dira: \u201cIl est Xow : i y x vrai que les comédiens ont de prédispesi- Tr WNC Blut Er aute x tions, Mais, tout le monde j joup.un person! :L 0 Cl DI EU EE LCE x nage.Votre boucher, il ne joue pas un per- He ut SPECT/ Tip ui Mer: x sonnage quand il vous vante un gigot?Est.| N LE VE RAM, : x ce w parle comme sa a0 \u2018quand il st chez ; je x sn ; ome =o 0 ~¥ lui, le boucher?\u201d\u2019 il fo Ch Théâtre des VARIÉTÉS 5 \"* AL A | 4530.Avenue P mw; Montréal F7; x Commen eggi ni parle.-il à son fils de.20 | EXAAAREE ¥ Ji Resid aprerprenes be hors SURE BERR rires 19%.> ; .; j F \u2018 oo ._ | MONTREAL-MATIN| LUNDI 5 AVRIL 1971 * 47 Nay : TROISIEM ~~ j E EÇOURSE, 8 > Famous Cross .111 REENWOO Double Go Go 116ja-Anfoinneb\u2019ig] 11¢ i 4 Steppingbolero 111 Jom rant m D Congo Lady .JlgiWorvent .3 ne rT IE ME COURSE, 84,50, A ~~] Military Roan, 1) 5 1M Temps nuageux et Pharaday ._.116 13 ans, 6 feriongs D Calhoun Toe 11 Grecion Sandra 106 | rene apa 1 ge ide CINQUIEME COL | Encre N2{Fond Charles 114 : h : m >, = rN 1 NL HA (NGUIENE course, ue à EsPiel pees MAN Tim 19 ! ; s , 7.ong \u2019 ; jument - .\u2019 e-And Jar 112 pa > ou Temps clair et piste rapide ao En hala geminole oe 120 | EE 10h Stesper 17 Biren.power, Re Parent, Pattie Loco Spring 16 elles Fine | 116 Ron ME GO SEE qu i : o.Premier départ 800 pm.Gormy Luck : 12 sas ok Pr 120 Westgatelounge ore Yom 7 3 Ardic Candy; Curb.Service, Tall Miss Muffler 109 Nitouche 1 nz ditions, à aus, liars, I : ETRIC MISS le: favori dns Éloo Mann 112|Cartyin: Fire m2 oD Bs Viking 120 Tea Ronan.120 Ruler.- \u2019 Buoonazen ks yoa| Elly eKim M6 Lucrativelady 7 Viewroige 112 i eo Penna: aEntr- Ai Ving sag stn eer, BETIS SOULE: Sno cn ened, im VU si lel cep ic pi con AR Sil à | x 1-pronent 8 Brighton Bullet, Mprgos Rick Nurs | aM respioce mite orne, as o spt: puliches et ly el Theresia, \u201cBi Bush } Roush Ruffles 1 Modi pe 4 1s \"iXiEnE COURSE, 85,508, 3 rh: ss Fendy .112{Viva Sherisfast : 1) , Big Bushes, The Forever Al amer, 4 ans et plus, 1 Little Copycat, Winter OF F est Gi i re .12 .113'Sock it To Me 118 Bloke.; r Alw's 116 Fronnaby DIE ITS plus, 1V2 mille sur ; oily, 0.|112(Briightef'ctib Laheredera .113|P Chiecana ne , aazon : @ he N° Jet ru Determineé, towns + ave co ie $1 16,500, an Nitiy Gritty Né res Vi 19 | prie Victory, Marks Chance, Nicks sets Vence Delight hé- Required vie Aver Tu .ermin \" p 1 11 .7200 amer, ans et | {Manitoba as NN EEE lite, meer fi, Er EE fm HE PH a : Cannodball Tim ys Pr te, * Étnstock - ouht Judex JM £ \u2026 3 ans, pouliches, & furlongs LR rafty 116 Frinca., © 116 .Transponder 118 rt Case \u2018 \u20ac ; * 4\u2014tosahieh Row, ; no EME Da coconut Row 115 Not Needed TE Tmreccushions.131 pee Page, Thundar Star, Gout.Timely Gift.T6 Liolele™.116 EI Morabito 11 Eroutriet | 107 : VU * anni Road, Sp Amusing, iftle réclamer, EME © pe LT le pence cam : Yan ie 113 | PREMIERE (COURSE, 32,000, à fimely.Giff.méfsmica ve Ts Artisan - 2 apo quest 114 x | Theor Walker, Mishe-Mokwa, EE SE Se ng >Brookseynelle 14 Ribody Cores © 114 Punch Power IT Choe La ET | Ç sp + : Vert 113 ose Tp Sadye 112] | : hloe Lady 117 of Be Nr suse, Wishin Milsion, Nome mber M.13 onfinement pn Entrée Lowrance.Blockson- Barnett Arctic Cat Hs 1007 x Doctor; L Corgndor 113 ramaf\u2019 .1% SEPTIEME COURSE, 83,800, jcon- Dutch Fi 7|Renadine 17 i 7 a Greatecn.ucky, Back, Stage, Irish Prize .108} oyala\u2018fen 3d 113 ditions, 3 ans, 6 furlongs | Due ey Hy rey oder 113 : pe : ; | oman| Summer 118: j \u2018s Tudor 117 | .Le PRE | Eves | Coton ! JS Beeps ns Re ane Waves 117 Shepperdene \u2018 117, : | | Rin couse, $2,400, i aRule.Away NIT, the Marke 118 Ducie : 12 Clover's Girt 117.A ' 1, |v noviced, 5 y (First \u2018Deal : LiAlitre Shair\u2019 ! i fyrlonss | - ME Le 5 a : Lautie | Beth 3 Phantoms Det 6 Dalton Lady }17]Pattie a EEE FAIR GROUNDS ou Cun ena \u2014 40 600 ° i I em } jEstee .10 : a a-Enfrée Wignges- Le -étable Grovetree-Rai 11 \u2014 \u20ac vee À Bie oo WWII om cu SONS COURSE Tn on i 7 Bao) | powers couse, ames Tue Hes SRS ie 14.19 SING : ifions;'3 ans et plus, é furl r, ans, a furl ' amer, ans et plus, 1 1-16) milk près King, K A ye I.Bit\u2019 | Coutthemrutes\u201d 110iEnergetic GOLD! le favori.dans.la 3 Tim ongs, Fi \u201ctee oñgs \u2026 Le mide ng, Klazy Watt, Red White, a) Coufmemmutes.T19iÉpeigetic Boy 1 1-Dai! Drive,| E en OR 109 |Curmudgeon 109 eur Ench'téé 117{Head' Usher 117 els Admiral, Winant 5.80 3.80 360 Psobo, Uninterrupted, S \u201c 0 | Cholly: .N7 ,| Easy Out; Armature.On The Plat | ; \u2018Arctic C - Gobbiers Jewel : \u20ac , Suave Host.nge | Big press à \u201cNoid, R 2\u2014Tony G., Newspñ ate\u2019.107/a-Rd To Rock 114 andy 107|Tall Ruler 112 ewel, Nich: 6.84 5.20 INQUIEME [COURSE : # S Ross 110 Len nt, Van Dan >-Pdpuldr Act :119|B ; Rock © War à Confessor, Bourqu : $740, à | : DEUXIE & cou 3\u2014Hurry À Loi, Easy, Jim 5k {Bye Bye Bird 312 12|Sweet Amber 112 ; rque \u2014 7.20 lamer, 4 ans plus mil of ; jun E'S récla RSE, $2,000, à ail y, Jim Sole.Double: Major .1121Bif Vi Curb Service Ti2|Opo i.\u201c1:46.3 \u2014 Ont i .\u2019 7% .réclamer, 4 |ans at plus, 5 furl \u2014H Gor, oi o Dife\u2019 Bis aEntrée Ral n | 1% \u201cGypsy Spirit ._ De Dios 112 | Lavénder Bob, W aussi fouru: | 13 Patanalex| | 108 |Blilys Bi 93 Flakey.pe | / NEUVIEM ain-Fuller .hdd pirj 109|a-Flightsoffires 107 Bruë, L ob, Witch of Walhalla, Ben To More, Ku\u2019 take 19.00 80 480° | i 4 i Crimson Cross 113 Brightonbutlel Ns fling Zin He Bdoger, Buizer.récismer, 4 E COURSE, $350, d SE VE try.107 Wise Erik; 12 , Love to Win, Dad's Pa} Re- ks Lick, Ray 40 440 a \u2018 J °, Yr My 17S gistrant, Point of Glory.CH 9 J) Margo Ei Du.1151Top: Cocker ne é\u2014Armed Force, A Vinedo, Oxford; à ans ef plus, 6 furion Dave c'plors him 107 IY.~ ppy Hollis, Richie \u2014 |\u2014 - | } 1 _ ; line ord Accent ., .; DEUXIEM qe \" 5.20 .un King ip NsiLittle Rouge ns ! Rote wore, Ron ie itey Euctere \" Laine Porte ns IeCipdy Ros vl che 102 8 3 ans, ne, 35,308 cor Perdect \u2019 Crossing Pons ty 17 ; rar pit TI3 ils sickle Ne #75ino Gold, sin] Bin.Cedar Siding, Borstal Boy 17 Red Beam .1.119 di a ma E COURSE, 52,800, ne- R de Het Rime pp 3d 320 © Bla Cu nor, no Ta 1 50 nie |W : OURSE.82.400, 3 Mase.1° Martz, Top \"| DIXIEME COV \u201d , ongs faikie T, UT , Bla paral, No i: récla 3 ans, novices, s hiring |.Mane, | RT lamer, 4 RSE, $2,600, ré Fantastictlight 115/New \u2018Arctic .Bourque | \u2014 5.00 ress, | Fire Creek.\u2019 : - Wam = wild 15 Lie irons F4 2408 NH ae es.et ples, 1 1-16 mille Green: Beit ||.VIS|Native Rock .= | Temps: 1:10.3 \u2014 da pussi fouru: IXIEME COURSE sx 2 + Winteroffqil cat 115 | PREMIERE \u2018COURSE, $2 udaze .107|Uncle Herbie | 120 Canroya! \u201c1 1 [Raven Cajun, Oiner\u2019 otit, of 4 : \u2018 ' re y 115|Miss Alar 1s : $2,200; - North Rim .17H | 120{Jokn Greer = Drigon B .ans et | Hus, et 20 pue RE CS TO ICNTeE bal 190 Mean 3 ef 4° and (MoviceS sh Lind W Halissee 107 Markham Rdad 120|R\u2018ht T's Way © oo, Royal Po yet, one's © 3 | Le gai Leap V.[Lady 115|Cocane Naban 120 furlongs TOURS j2ard 134 (Star On Timg 115 _ Sort, Trip \u2018|.11 ay 120 | Je Backwater, Fi au, (Prud- Imi In F Stak Fy, EET \u20ac © al | Nn |, Helen G'G .- 115Queen 1 vor, | 9.00 5.40\" vil ; $ 11 iSecane Gol | 1 besa Secret | Mé|Rojok Glee 02) a +109 |Rogs Chacha M2 Penny.Peter.120 1 be DOUBLE (1) A Tihycackie, 1 1800 680 .| UATÈIE pOur Jezebèl NS dEasy Out 197 Desire sein 107 ne a : HOUATRIEME ca URSE, 52.200; à : _TROISIEME COURSE; 0 À me Ri 1 1= 20:11 aa RSE, $2408, a entex Miiss .: 107 [Arma sm: ; « ans, furionas = amer, -4 ans.et .couru: : | - + SREY fo of pvc rons © Eto Beni 150 je 11) TS Riese Charges 1ojwen ar 113 pwns Lot, Delabou 0 4 Hor de Legal Advise, Coon 1\u201d [2 Lo * iraiClearlydetermil 114 | Entrée.Cabpeh Les Mme ANT | | Temps clair et piste : Imo'sive Fel'w 114) Ramsey | C 1h Honor and Fr snl = 6.EPTIEME Course, à 137,500, cons 1 IT x 114 Sentinel 17 DEUXIEME| COURSE, $2200, Premier départ\u201d 1.30 rapide.Grand Wales 110/Mighty Spirit 112 +p Temes! Ys \u2014 Ont aussl \u2018Sitions, ans ef plus À tons IT | 112|Fresh Action] 114 réclamer, 4 ans «\u20ac plu i a , à MOGER MONGER le > 3 vie Libra - 109|Spooky Miss 110 Double True, Clonu dus! Capt J Smithy Ë Ebbrut ea 107 7 .709 |Fablus Miss 115 Little Gerry .|116|Da oe ongs ER |.CINQUIEME \u2018COURSE, $2,804, no- Ville.Dancing Wolf b Mack Brute Force,\u2019 Dalton .\u2014 mie 1\": BE.4 -114{Charles Street 114 obinwithrobin 115(F Dan 1181 148 rie w vices, 3 ans al fu \u2019 &, a-Tail Wag, S| .Sao, Orona,; ; py | i \u2014- x CINQUIEME COURSE, $ à \u2018days \u2018Archer 110|Va rane | ne Bis.wid Prisce, 7 Maria Theresia 1}5 rae oo 5 Entrée Terie Aud I embs;: 5 2 ; lot \u2019 i nn; to] x Legal Paper 113 Cannon print.116 J 2-Ai snore, Stuck, Plenty Arctic Sage .170 [The Bloke 15 || bEnirée Goan ! Mss Lag C.| 2 La! 0 metric or iCanonh.Tih 114 TROISIEME, COURSE; $2,200, à) 4 $0 ! + Nav Big Bushet.The Bloke)\" 115 | QUATRIEME COURSE cM, tie, Pet The Bull, \u2018 iE Saucy Fast n Philly.Fa Fh 108 aan Rall nt plus, in furlongs = Fake, \u2018Sædairs startet, Benantic Tm Fourabovezéro- 19 Téclamer, 3 208 Si, ferlongs Heu ace Bombgo, Golden Bani nn .7 {1 \u2018a à hy of ; 1 |.Shays Po .m2 Miséourl 61 108 Huy A Lot Hitt ideon 105 is roager, Me, Ridaard Ra eter Easter 12 Airforce i 120 1b Sir Cha om so 3 2.80 = HUITIEME CO COURSE, $154000, con- | 4 1.SIXIEME| C i A i Irene Rey, Harris \u2014 \u2014 130 Hone Eligible: /oas A Padriac Pearse Temps : 1:10.4 \u2014 Onft aussi couru: oney Ÿ ce,.Pas nomm ., | _ | _TROISIEME COURSE, Amble, [hélas auice maroc.[Running i * TROISIEME COURSE, amble.' | $6000 Spidning Khal.My Shods, Khal Mark.| $1,000 * 1 Tarport _Axthelm 4-1 UATRIEME.COURSE $100 T High Patch, Walker +.31 2L.L.Nickawampus, Cherrix 31 3 .2 Kawartha Darling, Ellicott 41 3 Thorpes Victory ; 41 itions, 3 ans; 1 1116 mille 3 Valley Will, GemmilH 12 à Boy San, Insko 5-1 Soe u Out, Pincay .20 2:80 2.40 4 Dusty Star, Muttart = 5 Eile Joker A.+ 8-1 Battle Colors, Tierney \u2014 4.40 2.40 5 Dresden Prince, Tuinstra 3 6 Kary Roa, Chapman 8-1 Impressive Time, Pineda \u2014 \u2014 2.60 6 Johnny Booth, Hili 92\" 7 The\u2019 Sunday Man, Tagar.4-1 Temps : 1:44 \u2014 Onf| aussi, couru : 13 ecoy, Pierce 6-1 8 No Surrender - 12-1 Kellogem, Wingo Chief, Hill Cloud.8 Mae Mir, Hicks 8-1 Aussi éligible:\u201d , \u2019 INQUIEME COURSE, $10,000, a M A M .op AT \u201cer ver réclamer, 4 ans et plus, Ÿ 1-16 mille.Lo gates oi Gr, Joyce 10-1 Ki gdom Coma, Harris 4.00 4:00 5.00 : ussi éligible: - ; \u2018 ; \" î i Poplar, Pamela C.QUATRIEME COURSE, Amie, [as Lishining, Lambert) \u2014 500 3.48 QUATRIEME COURSE, amble, \u2018 J Valley Princess, Dancer Jr.191 auras Rol.Sur uss curv: $ oven en - + Ye ; ni ; Coidsse Mir, Wellwood, 5-2 3 Keystone Sophie, Frisko 6-1 | W t.Wingo Lea.i f 2 Betty Due, Geisel 12-1 4 Adios Corinne, Abbat.4-1 | SIXIEME COURSE,| $3,500, cond} 3 Direct Tri.: Wap : 9-2 5 Steady Flower, Norton 121 | tions, 3 \u2018ans, 6 furlohgs { 4 Centenni on Henderson, 10) 6 Armbro Kiska, Pusey : 5) | Nashvilles Joy, Cord.4.80 3.60 3.20 .5 Noted Chief, Hill .8:1 7 Bay of Bengal, Gilmour 21.witkire, Sellers \u2014 12.80 8.20.6 Inco Chief, Davies : #1 8 Adios Romola, Myers 51 son Boy, Pineda \u2014 \u2014 660\" - 7 7 Cocoa B a Fas choisi &t.9 Harmin, Webster 4 ; émps : 1:09.4 \u2014 Oat aussi Coury + 9 Ragtime *Gal, Pjerce 5-1 ; i \u2018Aussi élibible: | CINQUIEME \"COURSE, Amble, Ct SE , \u2026 Maud Cécelia $10,000 - Li QU ERTIEME C 315,000, com INQUIEME COURSE, T , 1,400 2 Pour ane aay Dauplaise 3 guton 4 ans et plus, Te mill ¢ Ni » Trot, $ our Oà -1 | } \u2018Soloed Stead, 8-1 3 Something Blue, Phalen 511 The Field, Nono | 9.40 ido 240 Quinquezà, L 12-1 4 Charming Demon, Schell 81: Bom Wild, Lam \u2014 320 3 Press.On, Hansen .10-1 5H.T.Elaire, Tagar.10-1.\" Distray, Tierney _ = : 4 Kawartha Alibi, Wain 5-2 6 Supreme: Byrd, Chapman 8-1\u2018.Temps: 1:47 \u2014 Ont aussi \u2018coory sjAm Aj Sa, Muttart 15-1 7 Midniobt J.D., Gilm.S1' \u2018Mi Egon Gee, Freeway: Kid, Ban 6 Queen\u2019s Nero, Pierce 61 8 Ricci Reenie First 41 Libre, Encyclical, Spot TV, Moment 3 Sou pores Cochrane 4 : ; | To Moment oY Charan TIEME COURSE, .$100 9! S.Butch, Chartier 52 SIXIEME COURSE Ambie, 10,000 |.HU) \u2018 a éligible: ] Hidden Magic, claiiman | él.: Sapta ita Derby, ajoutés, 3 an tystal Boy Cs ) racle Glow, Col .6 TE , 3 Camforlaurle, Fontaine 3-1.Jim.French, Cordero 9.60 4.20 \u20183:30 ; 5 : 4 Fay Brmin 12-1i° Unconscious, Pincay.\u2014 2.80 24 SPIEME COURSE \u2018Amble $1,700 \u201c 5 Delightful\u2019 Way, Schett 6-1 Vegas Vic.Shoemaker \u2014 :\u2014 \"JT Nite Song, Waddwitl ; 6-1 | 6 Golden Jewel N.|; 7 12-1.Temps : 1:48.1 \u2014 Ont aussi coin 2'Glenhoime , Holmes : 3-1 i7 Sue Cash 20-1 H4rbor Point, Crimson Clem; Fast .{ 3 Adiey\u201d Richelieu, 5-2 8 Lady Scamp N.- 4-1: Fellow, -Ophion, Steal A Dance, Di-.Hh os Walker 8 | 2 Lillian Breer, Gilmour 5-1: pldmatic Agent, Triple Bend.na Llan, avips - : ' PE Wn Vee Tn | LEunehe course \u2018som, » 14 5 Dale, Radley .181 |.- EPTIEME course, Amble, Windstay, Pineda 38.60 15.oY 00 Le ro ride, Hie - Lu x 9 + Bohamia, Pierce 1241 BS) Evcky Ben, Edmunds 4 a, Re = 12.80 ye .n, Popfinger .\u2014 =.7.30 Lo 3 Setingfield Clan 12-1 Temps : 1:10 \u2014 Ont auss!- couru : © SEPTIEME COURSE, Ambie $2,200 4 Tar Bunnie Richardfon 4-1 Mr.Greentop, Holly Park.Groovy.1 Jay Quick, Waples 3-1 5 Brunswick -Rride 8-1 Gfay, Bold Thrust, Derby Day Boy, 2 Lady's Prince, Goke Lu 5-1 & Cavalier, ebster 3-1: Nérthern Rebel.3'Willle Fleet,\u201d Waddell! * 7 2-11 7 Adour, Chapman \u2018 5.1 $5 EXACTA (8-6) a payé st, 360.50.4 General B fuse Beeaner 2 8 SB | 421 ASSISTANCE : 18.590 5 Argye ex, Maditl ~ Aus Igible: -6' Noteworthy Pick, , 72°.John Hanover ! JMUTUEL: s2.220247.7:Cindy Van Patrick, 81 i HUITIEME COURSE.Amble, ! HUITIEME COURSE, Trot $2500 $6000 ki N.Webs?51 rew Hanover, irton ; 1'R ng ebster y 5 4 2 Dean Moray, Galbraith 6-1 2 Marty Dares, es 153 - [PREMIERE COURSE, $2,700, a 3 Lynden Candy, Arthur _ ; 7-2 3 J.Cuiise \u201cGreentres 8-1 réclamer, 4 ans et plus, 6 furlongs 4 Peerless\u2019 Yankee, Pierce | 2-1 4 Gregory James - .817 Bpl N Ball, Ricci 11.40 5.60, 3.20 \u201c5 Frosty Homestead, White 10-1 5 Kiliamey Sharples | &1i Fplon, Mineau \u2014 5.00.3.20 § Saunder's Dream, Ccke 1 6 pillrods Cherrix\u201d 3-7 Parquet, Gambardeila \u2014 \u2018 \u2014 26 \u201cJS.cutran ; 7 My Buddy, Dancer | 8-1 Temps: 1:13 \u2014 Ont \u2018aussi cour: : ben \u2018Guard, Hie 1| -8 Bad Moe, Darish 4 41 elt Po : .Becky Song, Walker 912 * Aussi éligible: Ace «+ : °°.Sift Rock, Marshall House, Best: aussi éligible: ' | Sasa phnex Belle, Gay | Port, Lotta.ber mb A edquest, Beaustone, rominent.4 J NEUVIEME COURSE, Amble-: EUXIEME COURSE 52,900 | NEUVIEME COURSE, Ambie a, 5 1 2 erson Skipper 31 réclamer, 4 ans et plus, 6 Faro © -1 Raincoat, \u2018 Muttart 2 Braden Time, 8-1 Gpins Relic, G'bard\u2019la 4.80 4.20 3.60 2 Eriboll, Carroll\" .3 Tommy K.But 61 Gremmie; Mayorga \u2014 10.40 7.80 3 September Flight, \u2018Fürness cf 4 Riceland Flame |.8-1.38 \u2018Dashing, Thomason \u2014 '\u2014 13.60 4 Star Fin, Lansilie T| 3 Aurelias Boy 51 Temps: 1:12 \u2014 Ont- aussi \u2018couru :Ghoughful Mac, Roland 121 & Dins Dancer, Curran 41 | 5 Adios Lobell, Davies #2| 7 Mike Express, Gilmour 5-1 orktown Class, My Joe D, Adas Tom's Dominion, Waples 72 ; 0 8-1 Pride, Duc Of Erin Tiano, Colonel Century -Girl.Wellwood 52 y, Wellington Square! .9 Tay.Town Blarney,\u2019 104.LE DOUBLE (8-10): $44;60 1} i i _ Angie Right, Berberena tous 20 Good, Dedicated Charger, Mish, Rebellion, TROISIEME COURSE, réclamer, 3 ans, 4 furlongs Runn'g Mont, M'den 12.20 5.80 3.60 Presto Pete, Dilibero® \u2014 5.20 13.80 Criteria Again, Maffeo \u2014 380° Temps: 1:14.3 \u2014 Ont sussl couru: Meadows Manhatten, Toe Ink, Blind Side, Twin City Twitch, Rocky Voice, \u201chaps Chum.\u201cPERFECTA: (9-2): $85.80 , QUATRIEME COURSE, | 83,300, à: réclamer, 3 ans, 6 furlongs River Gold, McCarron 3.80 2.60 2.40 Little Wink, Dllibero \u2014 300 2.60 Western Rhythm, Mineay 3.40 Temps: 1:13.2 \u2014 Ont! aussi couru: Stoughtie, Aprils Child, |Peiky Plaid, $3,300, Nartmed Bottom.CINQUIEME COURSE, à réclamer, 4 ans et plus, é furlongs - W'\u2018don Tide, G'bard\u2019la 7.80 4.80 4.00 Carlyn Profit, Thomason Epeus, McCarron 7.80 Temps: 1:12.2 \u2014 Ont aussi coutu: Sportie Rhythm, War Jaunt, Total Sum, _ Négro Monarch, Roy Allen, PERFECTA (3-4): $116.60 | SIXIEME COURSE, $4,500, conditions, 3 ans, 6 furlongs ; Holiday L.Berberena 3.80 3.20 \"2.80 Lancers Ruybait, Carroz'la 20.00: 7.20 Exotic Pro, Meade Jr \u2014 3.60 Temps:; 1:12.1 \u2014 Ont, aussi couru: $2,900, à Ed N Mert, Holiday Storm, Scotch Que, Kiss And Run, Crimson Victory, SEPTIEME COURSE, $3,500, à réclamer, 4 ans et plus,,é furlongs Tape: Deck Meade Jr 5.40 3.00 2.80 Princess Jet, Forth i\u2014 380 3.20 Prosciutio, Ricci | \u2014 540 Temps: 1:12.2 \u2014 Ont aussi.couru: Ted The Farmer, Mack McCoy, Oco- nee, Count Sub, Crafty Amber, PERFECTA (1-2): $19.80 HUITIEME COURSE, $4,600, con ditions, 4 as et plus, mille\u2019 et 70 Pilot Knob, 320 2.40 9.20 , Bryan -Royal) \u2014_ 48 3.00 2.60 Temps: 1:42.3 \u2014 Ont aussi \u20ac couru: | Casey Ricci Cherokee Charlie, Doc Moody.House Maison de Ville, Mr Kippers, Flashy | Ross, Unsung, NEUVIEME COURSE, $1 handicap, 3 ans et plus, 6 furlongs Rehitch, Madden 9.80.5,20 1% Parchment, McCarron 3.60 Nervous Wreck, Gambardella \u2014_ 12 Temps: 1:11.1 \u2014 Ont aussi cquru: Not Boistrous, Finance Minister, : Nilo \u201cBay, Moon Crest, Just A Baker, Tia.Pan, Creole Warrior.DIXIEME\u2019 COURSE, $3,400, à ee \u2018lamer, 4 ans et plus, mille et 70: vel :G Princess, Maffes 29:00 10.00] 6.20 Lonely \u2018Gambler, Dunlavy 5.00 3.20 Save Bay, Carrozela \u2014 \u2014' 4.60 Temps: 1:45.01 \u2014 Ont aussi cpuru: Compoise, Windy Wise, Equador! 2nd, Jaunty Note, Scotch Banker, Lucky You, Galligher.PERFECTA (os): $138.00\" .MUTUEL $1,628,601.00 Assistance: 20,578.+ GULFSTREAM PREMIERE COURSE, $3,800, à réclamer, 4, ans et plus, 1 1-16, mille Metairie Abbe, Tel\u2018ra 8.00 4.20) 3,40 Polar Zone,; Fromin \u2014 4:80) 3.80 Metabal Martinez 10.00 Temps: 1:44.1 \u2014 Ont aussi tours: Remora, Agrobolinas, Nanco 24, Polar Orbit, | Two - Doilar Bill, Tum Back, Westoverprince, Royaliai obi, Miss Jet: Sstream.DEUXIEME , COURSE, $4,200, 2 réclamer, 4 ans et plus, 1 1-180 mile Là al i il fi i ii sur gazon | ; Space Jog, Teleira 19.00 7:00 440 « Fine Edge, Barra \u2014 9 3% Neverest, Breen \u2014 °\u2014 540 Temps: 1:46.2 \u2014 Ont auss! | ouru : Comets Blaze, Prisoners Base,| Dou ble, Fault, Second Song, Beaded ee | Sir 1 ; casin, Split Morse, Tamco, Maelstrom.\u2026 i LE DOUBLE (7-8): $80.20 - TROISIEME COURSE, $6 ditions, 3.ans, 6 furlongs Scare Tag, Hidalgo 13.00 5.00 |3.20 Tyronus, Mara 5.00 3.40 \u201cMy: Turn To, Thoraburg 13,40 Temps: 1:09.3 \u2014 Ont aussi | uru: Sarunduki, \u201c Prwince Graustark, Oid Line QUATRIEME COURSE, ss réclamer, 3 ans, 1 3-16 mil gazon \u2018 .General \u201cG 1, Wong 16.40 8.20 4.60 Star\u2019 Jab, Saumell - \u2014 15.60 |6.40 Scotts Tot, : Teleïra \u2014 \u2014 3.00 Temps] 1:47.4 \u2014 Ont aussi couru: Really, Tricky, My Gentleman, \u2018Countless \u2018Bolero, - Flys Low, .- Pass Receiver, Contos, Road Patrol, | | mart.Flushing; Givemeastory.PERFECTA (11-2): $03.00 .CINQUIEME COURSE, $6800, 3 4 ans et plus, 6 furlongs Lei Lani Boy, Tei'ra 32.60 14.172 Menn Mar, Bracclale \u2014 4 3.00 : Sedoval,; Hole i380 Temps: 1:09.1 \u2014 Ont aussi :couru: My Guy Harry, Mr Power, Treache- Master Steve, Telti Thee sing Man FB réclamer, ME COURSE, $8,000, 's ans.et plus, 1 1-14 3.60.2.40 12.20 Needlesymora, Barrow \u2014 84 3% Brick Market, Miceli Temps: 1:45.1 \u2014.Ont \u201caussi \u2018e oy Hopeful Venture, Court Page, Strad- win, Sttong Strong, - Trupan, Empel- tre.; 'SEPTIEME COURSE, $6,500, à rene 4 ans \u2018et plus, J 1-14 ile SIX1 clamer, sur 9 Sir.Omni, Fires sur gat - Coloquill, Tejeira Wise Student, Miceli \u2014 10.80 7.40 Stacy: F., Rivera \u2014 8.80 Temps! 1:45.2 \u2014 Ont aussi: couru: Sarasota, Bay, Pirineo, Desert.Fieet, Dragons | Teeth, Fickle Fury, i: Haopy \u2018Way, Las -Betterbee, El Dia lito, Tiden PERFEGTA told): basso HUITIEME \u2018COURS , $8, 1 ditions, 4 ans et plus, 3 1-16 mil High Hat, Fires .40 10.40 5.60 2.80 3.20 10.20 6.00 | 4:86 cof le Kling Kling, Bracciale] \u2014 4.00 Sharp-Eyed Quillo, Astorga J.Temps: 1:44.3 \u2014 Ont aussi; cdury: Just \u2018A Tinch, Jau, re Princely, Red (Rose _Rrince.i - À | ; 1 \" 11.00 6.80 | _clamer, 3 ans et plus, : Assis.ite .-.Kendare, f-Poggiho.: Beret, f-Blushing: Dancer, Cut and Co-.:Gieat Mystery, rn - Hard Work, .Harfad NEUVIEME COURSE, 2.006.handicap, 3 ans et plus, 1 1-36 mille R Chanteur, Barrow 4.80 4.90 - 2.80 Safety Blitz Breen | \u2014 10,00: 4.80 Prime Fool, Fromin : 4.00 Temps: 1:41 \u2014 Ont \u2018aussi icouru: No No Bitty, Dot Eds Bluesky, Golden Or, Winding Lane, DIXIEME COURSE: $4,200, à ré- clam>r, 4 ans.et plus, 1 1-16 Mille sur gazon K.Largo lI.- Rivera.4:60 3,80 3.00 Sticky Jim, Saumel| |= 17.20 10.40 Xtra Tharb,- Viera : 5.80 Temps: ):46 \u2014 Ont\u2019 aussi , couru: Recaudo, Hidden Vigor, Pembrooke.Power Sweep, Glorious Pursuit, Hil- ditchka, Baghacl, Eternal Prince, So- PERFECTA (1-12): 5169.60 MUTUEL: $1, 623,179.00 Ï Assistance: 14,615 I ' dt PREMIERE COURSE, $2,000, 3 réclamer, 4 ans et plus, 5 furlongs Drews Tudora, B.: 18.00 6.80 5.00 Pewuiside Pride, M.4.60 3.80 \u201cockie H., H.= 9.60 \u201cTemps, 1:00.2 \u2014.Ont aussi} couru: Coot-Trick.Mr.C.M.Indian Roven, Shari B., Roughis Jester, Popover.Mien |Llebhaber, Solaris [toubletoe, DEUXIEME CO JRSE, $2, à réclamer, 4 ans et plus, 5 furlongs Yemen Chief, T.|.6.60 340 3.00 Dblgado 177 380 320 Kate Glade, M.| 1, \u2014 1 4.80 Temps\u2018: 1:02.\u2014 * oùt je aussi couru: Jay Addis, Stormer, Jimmis Gigl, Cha- Situhe 20.PARI DOUBLE (1-5): $105 TROISIEME COURSE, ring Rose, Klig, Me Sue, gy Hilt, 3 O° i.à réclamer, 3 ans et vu us, 5 fuflongs | Mr.Cinders, L.540 3,80 2.40 Breery, Bev, C.\u2014 5/00 3.2 dh-Darceré Choice, | = »\u2014 2.60 dh-Brother Joy, Ts, \u2014 2.60 Temps: 1:01.) | Ont a aussi couruy Mortes Jule Ruling Swords, (ton Day, Little Squire, Forest Knight, QUATRIEME COURSE, $2,400 à .réclamer, 4 ans et plus, s qe ngs Tulyars Veil, B.4.40 3/20 2.6 -Kings lin, Kent: | \u2014 #60 5.\u2018Wynfab, Kelly i I \u2014 f= 7 Temps : :59.4 \u2014 Ont aus [cours : Prince Fair, Caius: JlHius, Lees Char: .Firen the Boiler.Hasty Vic, pr te _Robichaue.Mystery Stable Perfecta (3-1): 40 CINQUIEME COURSE, $2,600 à réclamer, 3 ans et\u2019 plus, 5 furlongs Smiley Lou.B.| | 8.80 520 360 \u2018Bristol County, M.| \u2014.800 4 \u2018Ridge Runner, H.|: \u2014 = Le | Temps : 1:01 \u2014.Ont aussi couru : The Flute, Blessed | Damozel, Alamo Lancer, Daggone Thing, Ver Vase, Lovable !Sca FSIXIEME COURSE, 52,800.à.clamer, 3 ans et plus, S furlpngs.tust Call Me, C.10.40 5.00 3.Forbidden, Forth ! \u2014 4,80 3.90 Autumn Harvest, D.| 3.Temps : :59,4 \u2014 \u2018Ont aussi « cours: * Hilidon, Carolina Peach, Hoods 20d Bells, Flying R Thirst Quericher._Robbin, Modest Judy.SERTIEME COURSE, $2,400 2 clamer, 3 ans et plus, T mille : Cortex, Forth ° ; | 480 28 2.50 Wise.Road.T; \u2014-'6.80 4 Pots Lag.L.\u2014 = Al Or Eps.1:41 \u2014 Ont aussi court : Double Aitch, Sounds Logical, Ho- peti] Cousin, Old! Ties, Hanoi.| » PERFECTA (6-2):1 $73.40.HUITIEME COURSE, $2,400 à ile.7.20773, 80 : 2.- Furtrim, D.1.Be Foxy, Mayle \u2014 In.3.Go'den Madigan, R.4,20 Temps : 1:42.3 |\u2014 \u2018ont à aussi \u20ac cour: Really Mine, Two -Blades,| Princess ue Fumbalena,| Finny's Pfi A SUVIEME COURSE, $2, ha r, 4 ans et plus, 1 mille.5.Dad Daw.M.20 6.007 4) N.) Snakes, M \u2014 4.80, 5:60 High, Sco, K.2142 Sho Temps: 1:42.2 Ont a $i couru: Atra ado, Angel jofi the Morn, Blue Lady: \u2018Lark, Tompkins -County, Brum- by, John's Smile.- PERFECTA (8:5) = $166.0 112,766 T Mutuel Yoon, ll KEENELAND PREMIERE COURSE, $4,000, novices, 2 ans, pouliches, 4120 furlongs i-Bim's Pet, Soirez 46.20 16.00 7,20 Big Liz, Valdizan | -60 6,80 Curling Iron, Pefret li 6i20 Temps: 0:53,4 Ont \u2018aussi cou u Arrow Canas, arr Night.Out, Dear} Little 2 vil, Chug's De ut, TF.C.; Kitten, 7y Lou Jo, Delso, Flower Lady, Le on Drop.Co (DEUXIEME GOURSE, $4,000, .novices, 3 ans, pouliches, 6] furiongs -Amorata Joy, Guérin \u201867,40 37.20 17.00 < Constance Mito, [Torres \u2014 1B.40 10.20 Gwendolyn, Cook} = | \u2014 6.80 Terms: 1:14 \u201cont aussi couru: f Ducia Star, f-9rmup, Winner, Guy's Reward, Holda, Mrs sang, Kathy Capers, Sum Sallee\u2026 For No .Reacon, | \u201cLe DOUBLE (1h2) a payé) $1,371.20 TROISIEME COURSE, : $3,000, 2 t \u201créclamer,.4 ans\u2019 et pies ¢ furlongs - t-Okaday, : Soirer! 15.40 6.80\" 4.60 ! otsa Native, cello \u2014 |7,40 5.00 Beau \u201cGallant, Shell \u2014 \u2014 7.80 - .Temps: 1:12.00 \u2014 1 Ont aussi co !Roat Paver ver.Trans Lunar, Su perilutty, | QUATRIEME COURSE, 54,000, vices, 2 ans, pouliches, 42 furlong Satié, Knapp | 4.20 13.60 *Sad Music, Sidum \u2014 (7.40 i Femme Elite, S lorpone \u2014 | - Temps: 0:53 jOnt avési couru: Queen \u2018Shan, Fay! ie County, De Line, #-My Charmer, Nihil O \u2018Obstat, Célor Me blue, f-Rosarium, he's Gamble, Durs La, 1 CINQUIEME COURSE, $4,000,.novices, 3 ans, pputiches.&; furte Gimlet Martini, | Kn pp 5.80 Back Menow, helps 80 Backseat, Vardi no \u2014 Temps: 1:32.) \u2014; Ont ain couré Cycler, Ona D zen 0 s, Ricpla.\u2026 Paul's Jule, In The oF Hilt, jC.Mariea., \u2018 sde can, os samo, 7 Phoenix handicap, joutés, 3 ms \" plus, 6.furlong: 21:40) 9.40 5.60 ~~ a8) 2.80 1% | Li ed: Polar Traffic, \u2018Au Setours, | + Sword, Dinner Gong.\" Roya! Comedian, Per «4 \u2014 460 remps: 1:08.2 \u2014 Ont pussl éceru: Plumb Grey, Midnight Hour, Jou Fra rier, Spotted Line, \u2018Calter, Walking: Stick, Mr.Clinch.SEPTIEMB COURSE, $10,000, to ditions, 3 ans, povliches, feriongs a-Yiou All, Knapp 10.49 4.00 ia Deceit, Perret |.2,40 Love Locked out, Man 2.\u201c= ow 4:40 Temos: 1:10.4 \u2014 Ont \u2018aussi couru: Sweet Noise, a-Bid High, Fair Ye Well, Shantyboat Irish, Lady.Like, Box Tex Miss, Splintered Bell.\" ;.à- Entrée.Whitney | \u2019 HUITIEME COURSE; $2.70, réclamer, 4 ans et plus, A wv mine Uncle Beau, Valdl Quick and Fleet, M Sunny Voyage, Phelps Temps: 1:47 \u2014 Ont | Three Wedtes; Miss, : dit.Assistance: 14.57%: Moi el: saa; ,624 PII PREMIERE COURSE, 15,500, a Sandpiper, Liverman sp 300 Le Util, Vasquez Temps : 1:11, ii ont Tussi a Cours Up In The \u2018Air, Nash Light, Wron haul, Deceptor, .; DEUXIEME course Onpage, Venezla 6 Determined Kate, Ture.\u2018 > Temps : 1:13.Ÿ \u2014 Or} aussi couru Clean Thoughts, Irish \u2018Le DOUBLE (10-5).payé.$21.: TROISIEME COURSE, Pretty Tweetsie, Baeza 9 4.\u2014 44 5.DH-Rudo Bird, Black Temps : 1: 113\" \u2014 Onf auss} couru|: Candls.PY réclamer, 4 ans et plus.6 turlongs | Team Player, Cru ig Card, Ring Star, Tudor! Lu réclamer, 3 2ns, | poutich Red Go Red, Black Party.Miss Capricious, Pink| A Boc $4,506,\" réclamer, 4 ans:et plus, 6 furiongs DH-Im Your B Y, Ad,\" ; \u2014 6.60 6.Tribe \u2018Of Asia, Gottogo ce, Otesga.DH-Dead Heat pour 2e.QUATRIEME; COUR réclamer, 4 sans et plus Sport King.) Turcotte.12 Irish Dude, Venezia | Close Attention, Black \u2014 Tamps :_1:36.1.\u2014\"On! | SE, $75,000, 1 ritle 20 6.80 4.; EXACTA) (1-7) à pavé £4.| © CINQUIEME COURSE, $12,000, conditions, 3 aps, 7 prions ; Sit lin The Comer .< 3% : \u2014.3.00 Highbinder, Rot: .Amber Duke, Turcotte, \u2014 , « Têmps : 1:23.2 \u2014 aust] oe : Bobby Dees Bo Big Barracuda, Generalissimo, Night Patrèl, Theva Lightning, Boyikheahoney, Shifty Woolie.Ty COURSE; 820,000, ditièns, 4 jans ét plus, 1.mille Loyd, Vasquez foo Climber, Venez ; i Leave , ee Temps : 5.3 \u2014 ont aussi « cour Tepte Rings, = of Tudor,\" Oh Fi je: ge.soi of The Rod , Sum ralr.EXACT t6 a pu $140.90.] | SEPTIEME COURS saa, Ge \"tham stakes, aiputés, 3 \u201cans, | mille Good Behaving, Turc.5.40.264 2.Proll Rol, Baeza \u2014.\u2014 2 2.20 Sane d on cr guet + i= 3.00 + 1:36|\u2014 Ont aussi iE \u2018Boy \"Reason, Ral |.AB! py al t, Win Des jond.UITIEME , COURSE, us \u2018dicap, 3 ans.el pius, w Prefnio\u2019 It, Raty !|- p- À 3 Bridectiff Prince, Ven, = i -60 \u2018:Mr.j\u2018Butinell, Turcotte |, \u2014 3,60 - Tpmps : 1:52.83 \u2014 Off = cou jWan Love, * Alarmist, | Monong het n, Telltale Evidence) ; lacDivitt, |! ipadtito 2d.' ! ACTA (27) a sore $15.0.* : i : NEUVIEME COURbE, $7,500, | à réclamer, 4 ans| ef plus, 7 furiongs Blatk& White, Baeza [1.00 5.60 2,40 Sir Oiden,° Vasuez \u2014 9.00 : 4,00 Admiralty Arch; Turc} \u2014 | se Temps : 1:25} \u2014 Ont aussi court : Cloye.Hitch, Shoe Shine, Fun.Bby, Main Drag, Count Clat idge.Swift and Galant, Robbery.- a ASSISTANCE : 52, 9, 1 1 M 5.967, 4 UTUEL : i $3,500, 8 PREMIERE, COURSE, | réclamer, 4 ant et plus, 7 furlongs {Naps Game, Hl.16:40 9.6.60 | ;Litfle To Do,; F.\u2014 12.00 :8:00 | (B.R.Martin, |K.Td 11060 © TFempsi: 1:26,1 \u2014 Qnt aussi| couru: ; tridh Kings, si Rey Sitby, Code ef case | To \u2018réclamer, 4 ans et plus, 7 fturlo i ; Co .ons, \u2018 i | s ; : | SIXIEME couse, smn EE, ul hal bo AG bn Une troi 4,1 gamer, ane Me 740 380 paies en so aust jeiden.| ed pri Price, Tone Able, om ie, e u À i } \u201cpeauran, id A POI 4.80 o \u2018Countess, Arthur's | Pet,\u2019 Frieide I 1] Nn i DIXIER coyrs \u2019 a es da 1 | r s | oug a \u201c4 i.su ai ine eh.SNEUVIEME COURS Fr f SAMED Lu Pll, wis] co 1 vi aux mw | de l'heure, per- | | Buzkash} B ius , s: et: plus, | 5 40 Ou E, Trot, mille, 5 Pom om, \u2014| Ont atssi couru: | issant e A ot : han dicap, 3 jan 520 2.80 ERE COURSE, .ps: 27114 | Dancer i hs pu lérons dev rolane.COURSE, $7.000, ha Road, Van Hook\u2019 40 2.60 REM) \u201c1 Tem Linda.Galbue.T o io! e cular A SEPTIEME Wa wil Long M Gal|\u2014\":340, | 10.00.440 \u2014- Térbolton\u2019 Kelly, Johnson |: s formons et hous n hier, pa et plus, .20 ing For More, : \u2014| 8.20 Hanover, G.\u2014 ond, -Avalon ° In \u201cNou rebuler xprimés, a dicap, 3! aps 1 8.60 IB Crying 1, SIs.j couru: et 3.m* | Deum hwodd Galero.00 : e nous fera! re ntaires exp \u2018la veille -de som Kady, Ka C2 \u20ac ito Abe, 1:08.4 \u2014 O sors De Bs mmm m mmm ' Carey, Nort MES) à rapporté 2.00 | sonne n t été |es| comme or Kamata a ila au et! .Sum Kat, fare vio Temps: Rigeon sna, 4 Cc.\u201c| L'EXACTA 39 - Mutuel: $106,353 ién\u201d.Tels on Brown et Jean Roug .| ris, ussi couru : Folan, Snap RSE; $3,000, à; ré Yon Algiers, ont \u201caussi [œœourd : Assistance: 2,4 bri fs, G ques et 7 IR Temps Bin Judge Tadmour: DIXIEME COU iho Tem Sen © \u2018Boy AJ Paris, ,Dale Robe rères Ja : PO ca i \"Judge Am et [4 ans, furiong \"3,20 em son, Blue Boy .contr s sauvé.\u2018 | aun | oto 20: Dayar Shims, Compte va Si 3% Lors Sitter Ke Empire Express.leur finale tre sporti Pau ceor- J Quill Lite | More Tor, van Hook \u2018ar 200 3: \"QUINEL LA 615.8 Lo CHL 0 Brito, au Ceg utive que nous aceon.\u2018 Vo Aoi ve: se ees clon Hook |= 30 pus QUINEL 1 Possi Gin hdnce conséc jeux en dompa: , HOMTIEME COURSE, |sjoam Roms: 1012 of itn a, COURSE, Ample, - Cb a la troisième |C ent faire mie les ; | HUITIEME | \u201cmille Temps: 1: perl or Sniffin Billy, EUXIEME 10 b e! LT \u201cC'est la ét fils pensé ous permettra | : as Rls mille 0 15.33 | Liffle Plunber Em no Time: 1; pile te Adios, D.22.90 9.4 530 Ll dou dons aux Rougea Jour: eux.| Ca n rts | j b Never a Wo PR id Smashing A RS a prorté $43.00 crane Adi C.5.50 de Brito, tant pis exclamé Roberts.LE 0 b-Never !Bo : \u2014_ .! PERFECTA (2-3) Multel: $1,214,121 § white Hel Direct I PA | gnie e antage\u201d.s st on i | J oa uss sou: Assistasce: | ad lL: ] : Temes 2:15 \u2014 Ont aussl MEDI ;mall ener dav.a eu la réac | CO: | .mpsi 1:44 Tyke! Dating FIR .Je { Temps: Que., Belly no \u201ci SA Rou eau\u201d île dun van | act ny im recule Pas y ats ai Qu, Buripn.© Two oun.Fur 4 35-10 our {sa part, Jacques en colère alav \u2018est aveg | Stes, S anners, Personality.- osedale .RSE, A be r | 5 \u2018avec: 3 152.30 \u20180 est rare que je she pas de dire qe Serra HP 10 \"b | mer.000, à E COU + \u2019 eh .te: ne ne e | t.Entrée :_Som E, , à - FROIS|EM ar Larry\" - ( nt et je ris l'arè ssent ».SE 00 PREMIERE et ue = Zo.4 dl The Pi = 8 2m.5 ati Butler .$ 158.80: fi) we ou que je mo ferai der puissants « qu'ils le ] > t i ajoutés, P,:} 1040 5 eo.lamer 4 ans et p 5.80 4.60 rthwood Em, L, \u2014 = Luanh te i ç 3 ie és | | .Softy a SE Al) : Hi ond .11,00 :5.80 40 No ick.C.3 Lovely 120.10 s ils, son 4 .oo -Sure.Noisy, K.| Je 7.20 ond OI » §40; 440 Dares Patrick, ( \u2018Ont\u2019 aussi ei k'.(gagnante $5.90) $ 263.90 - bien re\u201d = |, thmaker Bo Lan 3 oo Fa itasy.B.Cyclonic, Bronze wa Sur T.cf v Temps: Song, Dutchess aan 9 Waldo $ \u2018\u2019entelidr \\ | le.ma \\ tear: | 1 Toms Mist Raymon ond, & ver Sucks, Prices The LT Ont jou, | Reserve Bie, Early Mec Tam, Trotwood | Count.§ 585.60 En guise dat racti jpécia pie revienne dom Boy |.| Devil, in Golfmast er; Rdya - ay, ils of Sno ining Ear our | Hi \u201c5 The 1g .$ 275550 , En gui les fameux nai Russell a TI\" ja Lloht of Ages, \"Ride Roaring Rapids.we n HINELLA $11.60.Là Marsha Mir 30 \u2018 n'opposera ts-L Unis.Joe le Brutus 6 Fren = AL I: $618.20, Payer, 0sgi à \"Qu la 6 Ma i ist, 102.| gevi hale aux Et: ntre Little , A (93); 86 83,312 cower, | E 45,00, SE, Th! con-Dennis oh nis.rea ES DE UREME pies smile 4k GuaTRIEME COUR 290° 3 Marre Succ.3 669.3 Noyes formerontzalors nw bal | | | E aL Pr fr iE 5 Par Bor sik =.30.9 Noseys Brother .'$ 543.chie Lamont, - : LU Pt D meade] Barty, iw.11 4% 33 b Olivet; Demers ue: ANCHE | = | =.i ï OURSE, $1,100, à made FI Ont aussi Sage 8 Brother.bi, \"fr as Fi > iL ny Monarch $ 164.50 \u2014 | j A L .i.; clarer, 14 ans 61 pis, 5 furtongs narging Clove, Renown s ish\u201d Walt, rihwood \u201cFury, iE Sh .; | i : va .80 ging t Albert; Sopnis No 17:30 ce: l + Ù Pol © Pixie, Bacon 920° 44 280 ES Shandor FR | 3.QUINIELA (49) » raspont{ 8 \"op ave fain.$1,025.90 | ; PERE | Fu os Pile, Boon = PT gf Shangor 1): La QUINIELA 5 a [Tam Cap 3 43840 | a e 4 ian - Restiess War Koné, a ss ro DOURLE A A E, Sa, ! CINQUIEME COURSE, A W w 3 auabton Mir # 182.ra \u2019 a 4 or le à enlove \u2014 \u20188.ue ! \u2014 620,440 Marie 69.in i du cham ay Katy, Wedge, Abad Sls oon, Frey 1h60 5 2e Chic Byrd, T Ae 13 Bud (_\u2014 3 \u2018Lelsu Africa éprelive du Bor.\u201d Sedhotd ondary Best SUE role, Frey: : 2 be Bid s Pride, \u2014 \"=.4 Active s.$ 970.90 jami (AFP) \u2014 Miami, quatrième hip Tennis, én ns a Pine nan Cf Gime Baby cn 2 Kjos M.Angus.- le tournoi de Miami.Champions stralien | Sa PR dn PE a Ee au a gi er rode des HE rors soem | réclamer; 4 ans 4 1.80 Wo \u2018wo Col Peu \u2018$4,000, : pompe rect, Eva Dale, Tamm (gagnan 4 510.30 t en finale et po devant eriviron premiers des Bees Tile AIR tee F LLA $24.60.| Pointer .| batta 36, les quatre de ; J ctl Ber) Tuite QUATRIE a a og um La Ail COURSE, Amble, mille.7 Sheed dy Pointer ) ies Ta 7 Rod ae osent NTIC points.rn dotal d' to ot el # | nl Juli R, w- Iver Hustler, A.2 i 80° 6.XIE .val Dares Le fat pe it 1 | Echo Mountain, Grank Rye, Lo Si Knight, : C.3.80 \u201c3750 10.30 440 260 3 He 5 mois.de io New AL a.x Bed, Adam's Lark, me rt\" 68.00 Nas see va \u2014 Oht du iE chur : po ' Skatguay.Demers = 360 24 : 20 tr de prix, | Australie ien I maria Arthur i >.; / , s J) 8 : ; \u2014 foal ; i \u2014 Le Pa Teme Louie $ dongs a Sn s Court, CR 5 Siting Mie.2 ons auss couru: F - tête avec = Laver et ent hos wal =) À ; rey Ji o Plon 320 240 Haute Clo J ener Fao.ne 2 oh, All Sélections, e ; | Drysdale, ; Ei h Ambialar = Ander i= -5120 340 CINQUIEME COURSE 185,000); 4 EME COURSE, Ample, y | ; oo | | Siimer Ro drown |= aus | que: réclamer 4 ans et ue mile 4D mite A oh, Lom Se Py E® Lee = Co : oa NE | SE : Temps ch samb ve\u2019 ort Point, P.\u2018 \"da 8 3 Volv Red, :! \u2014 | _.| \u2018 Rémiral| po re sree Mae?a uss \u20ac \u20ac in à eo Lee 3 ont aussl| cour : - , Dave S e i 1 : dmiral, + .3 _ y , | ] Po Sie | sbaum-L angley Ts ; hl: sox, Dara- hove 2 cern, O\u2018Neida -Bill 1\u2014Janey's Drean Ni ro | \u2018 1 a\u2014Entrés (Gruens OURSE, 200, 3 Te Coren, Eager, M i p en.ON 1 es ee ero.| P ) Lo pt & plus, ¢ frions % | bot, aire.s474/00 n 3 re Pau INELLA $40.Timothy Bobby .Gladia- sr î a io ; «| réclamer Retel 11.00 \u201c60 ME COURSE) 36,300, RSE, 2\u2014Timothy, \u2018Chuck; _ nc azn |.pe Rick's Degtiny, Rete + © i | sxe ! Pr 0 1500 1280 | HUITIEME COURSE, tor, Wise Tar- - le -sang on | J ustér, Wa « ; *|\u2014 5.00 lamer,\u2019 4 ans * | 5.00 3.MH Y < Ta ; un pur | ; Roseourg, Parsons nt us couru: Stars Has.| x 3% Sv eg Mx (Bl 40 2 3\u2014LL.or ickawa Bay San.[ Liverpool (wep.Î 7 Secity.un dramatique Grand | © | oy ry a woe, A nt Buss couru: 5-Gen À Mesdow WE .Harmin, .; 1, l'a emporté; ! les honneurs ry | Mi Tat TEE een Tr FER ry el oR Eo, | Se gen ee sda .Cat E novices, 5V : Juste .A Modem Spirit, .Countess Rene, Armbro Oaks 9 Li depuis y | ; , \u201clon Future, : ht J.D., Four | Nationa ibl9 marge Ia te , ditiens, Galle 820500 24 ad .sho à COURSE, 5\u2014Midnig +.1 lus fai 3 ont réuss |.\u2014 EE well TAR 0% ¥ sertie eu, % 2) ge 18.40\" Neuve iQ 50 © Lady, ect Reenle Pay La chance | sé les Porsche et les Fer! ra- {ri tout au long de l'épre uy te.: En effet.les Porsche\u2019 de! vaient prendre la direction] de l'épreuve dès le cinquié- © me: tour.Le Mexicain Pe ol Rodriguez, associé a l'An glais Jackie Oliver, mena it devant l'a:stre Porsche u Suisse Jo Siffert et de |!\" glais Derek Bell: Aprè: rt tours, Rodriguez- liver avaient des ennuis de| carburateur devaient donner.A leur tour, Siff et Bell perdaient Seay de\u2019 \u2018temps à ieur starid |pou -changer \u2018des \u2018gradaien place.Qant ! Ickx; après: avoir mené is 5 | premiers tours, elle faisait 3 : a i ban rt : rouès et rétr o à la, quatriè a la Farrar = \u2019 lie) \u2018(deuxième de droite), s, est arrivé à Montréal hier après-mid t le Dr Louis Leclerc étaient également journaliste.Louis Duvernois.de |; une\u201d magéäl veau | DE I, et\" {Frante).tête-à-queue illée en v son a landré de l'un: sur ha 4 on L'EPRE .Hen ri sur Alfa.Agence | ands H DA julant évite r re et enon - ant.Un.[nop- fibre dei ver- Le voiture 1 (Photo MM atch | d J » \u2014 des plus grands cyclistes des temps en compägnie de son fils Alain.Claude r° l\u2019accueillir.On remarque | nce-Presse, .à Vextréme-droite.| Getry Donati | | | .| J I | Porsc e L .|| A [SEIZE TOURS |, \u2018 Bi rell \u2014 France) :26.27.6 i melen : (A (GB).ri HE Six pre : 2:000 Shs ) Dieter a s cigel | (Allemagne Sod | ale).Porsche 908, 6: 201 A CINQUANTE-DEUX TO | .|i6 et: dernier, Rolf Sto et Toine| Hozema | llemagne -oéci entale Romeo 1-33-3,.4:58:59.4.) John Miles jet G Chevrop B A LFA ROMEO ane) et David Hpbbs! Ferrari 512M, 6:25.59 A 'QUATORZE TOUR ) Wiily.Kauhsen (GB).i\u201d st ;(Allemapne occi- dpi 917K, | 33:3, les 1.000] kms, ¢\u2019 dire] 235 tours/len 6:24.322, \\ soit | 2 156.34 kmh.Po A QUATRE TOURS | .- 2) Jacky (lckx.(Belgiqu ) et Clay Regazzoni (Suisse) Ferrari Zl3p, §:24.3 2, I A SIX TOURS || | L - 3)/\u2018Yoi Siffert! (Suisse) et \u2018Derek Bell, (GB), Porsche 917K.| 6124156 6 (vainqueur catégprie groupe cing + 2,900 |-\u2014 5.000 ;Ems)).\"A SEPT: TOURS ; 4) Herbert Muller et René Hertzog , (Suisse},| F : 512M; 6:25.06.8; A HUIT TOURS .55 Jose Juncodella ( | ; | \u201d - { pécial GARAGE LUSSIER AY 115.rue DUBE, crower, EC NICIENS EMBRE eA EE \u201c (Association de pr seeciaused DE L/APA + tos je ARTS INC.|.OL.SAINT- JOSEPH il ih | je Sin \u201cnance ! Un, wm 1 a eu ee CS An a oh Le ee ë ! ; ; i .I i : .: - È i .- .IO i | ; LR .i .! _ aE | Co _ MONTREALMATIN, ND 5° AVRIL 1971 7753 - Chez | $ ceintures noires 7 Le club Hakudokan remporte TH Y trois championnats de judo .Cing oe 35 participants ont été couronnds champions -provinciaux de judo, -ceinture noire, a l'issue du tournoi 7 - \u201cprovincial de ceintures noires qui s'est terminé hier au | gymnase dù Collège\u2018 Laval., Le tournoi, \u2018organisé par l'Asso- À ciation québécoise de judo Kodokan groupait 20 ceintures | noires et des participarits venant de toutes les régions de | la province: Dans la classe des ids pluie (139 livres).c'est Jean- Pierre Rodriguez qui eplevait le [premier des trois titres : u club Hakudokan.a?deux is rivaux,, Maamar : qd zoo .i 1 Mokhtari et Luc Labelle] étaient ailleurs du même club.Normand Brault, du miéme club, a - Duthoy du\u2019 meme \u2018club, ét Lans \u2018 Le A : Le club Seidokowa slassursit deux des cinq titres.il il Chez les poids moyens, Brian Mitani était vainqueur, devant ÿ + || \u2018Harold Bienvenue, |dé.St-Hy cinthe, tandis que chez les mi-.||.\u201clourds, Terr Fran worth! di Seidokowan également, raftait -: - les grands jhonneurs.Vignnéy Côté, du club Hakudokan de -i ;.Grariby, finissait deuxièn pe Martineau Bouchard, du \u2018 ' Chez les poids lég il'emportait devant Arn | ig Gerger, du.Sidoka IY Ag lL : \u201cclub de Septlles.poser.avec | un troisième.titre) celui des ormandi Brauit, | yen, du Seidokwan; Terry Farnworth, | Seiddowar, mi-lourd et HE Pierre Guimond, du Seiki a HS 4 À Pierre Ferland décrochait | Le tournoi de judo leur tr phée respectif.£ I Jean- ron Rodina Hakudokan Montréal (poids lume); - poids | Hakudokan] Brian Mitani| poids n Ferland \u201cpoids lourd uk Hakudokan.= je ourds.tandis que Marc | = : tr Ser erthelot, du\u2019 Judokwai, Là feux me et troisième.| 4 M.Ra mond de 25 cl bs.8 rm RECONSTAUITS Le, tournoi était \u2018sou Dam, 4 lant et.réunissait des \u2019 tants subsides, impo de -cliste du Québec a déniché leur permettre I'oiseaulrare, elle vient| d'en- | gager ind techni- re.dans\u2019 le oad pour le docteur Dumas (Tout de \u201cqui li font quitter la France, évelop- France) préconise; un peu a, \u2018il aurait dit | au président de la miänière des Russes, \u2018une .la.Fédération québécoise qui ed\u2019 une poli- préparation para- -médicale de -l'a rencontré la semaine de sport ama- |'élite| cycliste.Il n'a jamais -niere a Paris: \u201cLe cyclism ly, un Français de 28 ans, teur.L'engagemnent |de Jo- été professionnel, comme français lest dirigé \u2018par d'a actuellement conseiller|tech- seph Malléja ar; la fédéra- \u2018amiateur, Ï} a gagné plusieurs ciens coûreuts* qui favorise nique régidnal pour l'Île-de- tion d'Athlétisme! a ant eu courses en flere catégorie, ides Fence traditionnelle | pet : pierre FOGLIA| louant ;aux afl i des Bailly, qui a travaillé avec \u201ctm | isur \u201cles yo - | | que.l! s'agit de Lucien Bail- tique globale d France, {Université de Paris.des résultats inespérés, d'au- -et a été choisi sur plusieurs \u2018que je crois dépassées.J£ {11 a accepté les offres \u2018de tres fédérations) se virent.ac- sélec ions.nationales.| vals chez vous parce qu César Purkardht, c'est-à-dire corder le même privilege.o c'est un pays neuf et 'moded- lun salaire de $12,000 |(plus.Les dirigeants dul cyclis- na pas encore élaboré ine, et que | ai une visio \u2018les dépenses) et devrait en- me québécois [orit quelque ur les méthodes qu'il comp- neuve et mème du ne cyclig- trer en fonction vers er peu tardé \u2018à faire connaître te e ployer r implanter | le, cyclisme dans les diffé- me.\u201d ey pre tard sq oF mim] put lo ox: régions du ee at Mu DE ne \u201clui: reste A qua ; \\par Lucien fly\" es inconnu! sur @ déclaré qu'il veut d'abord | tenir | ses\u2019 promesse si.ANAS | faire l'inventaire de nos \u2018res- \u2018Tous les fefvents du cycliste plait inter atjorial, CON \u2018sources dans cee domaine | ous les fervents y I So Sar ui a de dossier \u2018| résentl S Ime lui - souhaitent la bienve- La.prémière victoire à Ma ' I es garan- avant; de tracer son plan de schnique ef jal- ties pen ei Foo travail.| que et bonne chance Triane Tcoureny\u2019 Prod TT baie, très bien amoné sprint par son -copain ves _ \u2018Landry, a battu Jules Bé nd \u201cd'une (longueur.: if prionnt terol de ¢ hockey: | SL | i ee Ea CoH | .J .5 1° + | .Co : Laur nt décr \u20ac premiè ê par Robert DUG Yo De ses qua utd, un tre er témoignent , c pen.he Consolation a ele -rem- i été compté lo: a\u2019 à désa- dant pas.Ct l'par les 1 résen- y ivières \u2014 -Unp per- \u201cAvantage numérique.Du cô- Pour parvenir eh gr inde\u2019 ise -de :Sherbr ke, les | formande de quatre buts \u2018té.du Vieux- ontréâl, le finale, le St-Laurent .a champions de 1970.\" = | par Gilles Lemieux let la seul joueur dui a offert une d'abord \u2018vaincu le CEGEP Blusieurs figures .- bien \u2018te ue ond irré au |connues des \u2018amateurs de hable performance, d gne de men- .de Limoilou, samedi! e de- tion a été Serge Loiselle qui compte de 81 et a éprouvé [amateurs de \"hockey junior .i enfile les; trois \u2018puts de plus de difficultés à dispo- \u2018de Montréal jouaiént pour .des Diablos de,Trois- l'une et l'autre formation.x Yves Cou- Rivières 32.0 1 , Quant aux Kodiaks, ils.aient d'abord \u2018 blanchi éjoué Je.gardien Yyan Car- .Sherbrooke 4-0, puis-Daw-| qui ajété chancelant sgn t au lon match.; Loe PT ot a4 long intier a été Le St- Laurent mérite donc; bre et! Richard [leur ptemier championnat 1 Outre ! | prpvindial.de hockey |inter- Robert Ray | collégial.4 ! \u201c Lemieux a été.tout sim- .plement faritastique.| Quoi- | , tait da s ses rangs Aa cs a.nt pas un atineur HOME : Ti tr a pas tenne té& lui | isputé dans es 1\u20ac nditions le trophée La Survivance=\u2014 coeur;: deux ancie ui | a |permis de tirer .admira- | res rudes, .Les rares puni- : eblème officieux du pham- \u2018| des de Lachine, a bl + son: épingle: d jeu.Te | a l'arbi- plonnat provineial.La CHRYSLER SERVICE St- Laurent } \u2014T TT n .LA MEILLE RE aaa | | ! a NUIT \u201cVieux-Montréal 3 \u20ac.La uzon Ltée me | pene mers : PLOMBI RIE ° CHAUFFAGE Spe, 3 LL ï mt SE FA T OUJOURS CHEZ if ; ! i frais de | ! 12:01-i ad - déplacement i nt: = L i I.: i n) \"| Laporte Nn: 56, Lévesque + DE Suma PER) p< BABIN AUTOMOBILE J no LOUONS MEILLEURS 19 EN VILLE a wis i oct ia LAJEUN 5 coli Henri-Bourassa Gyr Io ade can LL : no wit | CE LA GARE METRO © | CHAUFFE-E U i.| n\" , EE rere ; a Le Ë hi R I ge oti Raymond Se nez - no (Rivard.Beaydoin) He Pun : ; | +9; 259.11 | ; | .| Sr au Lanthier} | - pin | ! | « Al | vse] | sono er re ; | | || | SANs osLiGATION | 4, VE \"gi Le Mode paiement de 1 an dill | HHA bo 10v_-Montredl: Loisetle - © HE : ial à \u20186% d'intérêt [ | 135 4-45 0 E art .5 \u201d Î \"Ll A 4 LS : ph | Yea \" golfeur professionnel.i Coa MONTREAL: MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 \u201cBrian Allin décroche l'Omnium de Greensboro à la surprise de tous Greensboro: (AFP) _Brian Allin, un ancien combattant du Vietnam de 26 ans qui-entame tout juste sa carrière de a remporté dimanche le tournoi de Greensboro (S190.000 de: prix) grace a un difficile birdie au premier trou supplémentaire avec Rod Funseth et Dave.Eichelberger.Les trois joueurs avaient achevé les 72 trous réglemen- - taires de la compétition avec le mème total de sous le par aprés un coups d'avance sur ses rivaux la veille, et un d'Eichelberger - 275, soit neuf 72 de Funseth, lequel possédait deux ; pe d'Allin et Funseth.un Californien de 38 ans dont le dernier s ccès remonte à 1965.et Eichelberger, professionnel depuis quatre | ans, reussirent le par au premier trou supplémentaire tandis qu'Aflin âprès une excellente \u2018approche, obtenait un birdie .victorieux d'un putt de près de 10 mètres.Il s un premier prix de 538.090 pour son premier su ment douzé semaines sur le circuit de la P.G A: \u2018assurait ainsi cces en seule- J .| Funseth et Eichelberger furent classés deuxièmes ex aequo et empocherent chacun Si7.575.BROWN SURPREND | Péte Brown.l'un des rares joueurs de couleur parmi les: professionnels américains, prit ta quatrième place à 276 SUPERBES! DONT: + °° 2 billet#-d\u2019avion pour Los , À \u201cTerrafet\u201d.ei Fe après le.défilé des Expos.POUR PARTICIPER : - i ~ Lp em remplir te coupon ci-dessous | LA | JEUNE CHAMBRE DE.MONTREAL t+ 2765 ru Masson \u2014 Montréal de | 4 \u201cnom.LA ADRESSE 1 To.; 3 ME.: rm \u2014- LA JEUNE E CHampne E MONTREAL .geles offerts \u2018par AIR CANADA permettant d\u2019assister à © une.partie des.Expos contre - les Dodgers en fini de semaine.' | =, \u201cLe tirage aura lieu le 12 avril T1971 à la Place: Ville-Marie dg et de .| 1 a championnat provincial | et bat Mont-Royal 8-3 - (69}, suivi de Terry Dill (68) et.Miller Barber (72).cinqul- mesia 277 et du Britannique Tony Jacklin (67), septième avec le gaucher néo- -2élandais Bob Charles et Al Geiberger a 278, CLASSEMENTS 1 Brian Allin 75-64-67- -69\u2014275 $38,000 2 ./Rod Funseth .73-66-65-71\u2014275 17 7575 | ! \"Dave Eichelberger ., | -68-71-57-69\u2014275 4 \u2018Pete Brown _ .- - 68-69-70-69\u2014276 8.930 | 5.{Miller Barber .ob B7-T069-7T1\u2014277 6.446 [Terry Dill \u2019 ar, À 70-6847 1-68-\u2014277 \u2014 | 7 Hi Charles (N.Z.| À 67-72/68-71\u2014278 $5,605 Al Geïiberger- hs ; 72-70469-67\u2014278 \u2014 Tay Jackliin (GB) .70-68172- 67-278 \u2014 2e catastrophe de la saison - | 2 : | Un'coureur motocycliste: italien se tue a Bologne | Le él moment italien An- Bergamonti est détédé: hier.soir! ides- suites de bles- Bolomne (LU 4 L- es subies lors du Grand Prix de Riccione pour machi: | machine sur une distance de: 160 | verges avant d'être tri i { sur une niste détrempée.\u2018Selon les dires de certains 1 Avec Rusty Bradley, tué le 14 MATS | rey; de: 330 ec.| | | beorté.à-l \u2018hopital.rs, Bergamonti s\u2019est \u2018ou heurté la tête'au facadar I a Dautona Béa dernier, Bergamonti- ree 4 2e iY le Ta course Bergamonti, 32, rans, a chuté et a \u201che entraîné par saj| C'est au 7e tour de piste al l'ac dent s'est produ ti 4 où fr appé à ui pa anneau réclame en Bordure.dela piste.| ,Ç motocye etiste cette \u2018année.: I, : | « $t- Jean débute en 1 ion i | ! i F | i B p.iv gnéault, M.Carreau, C.Toù \u2018Troisième période | | | gas et A.lord ont suivier: J Jose Fu La | deuxième période et B.Guay'l \u2018{_meReyai: Kevin Brown || a complété la fiche\u2019 des Tracy, Grimble) - 1114 ! \u2018i: Pun: Lagarde.1.50, McDougdll M « ; f ral queur s au 3e engage i 11, 6,56, Lord; 14:05, (Mt-Royal bervie £ var Dionne) 1640, : Lebe! l (deuk Pour les perdants.\u2018qui*re-, il maj.et mau, cond.), McDougall | ces vront | St-Jean mardi et, i ma.Maou na mafch),| Lart jeudi \u2018soir.D.Dussault et | pre (deux mâi.et mauv.cond), J Le | P.Dionne deux maj.ef .maiv.Feninberg.à la 2e période: | cond), \u2018O'Connor et |Ho neriuck et |K.Brown au 3e wvingt ont, 1 (extréme- lincanduite) ! réussi.un but chacun.; \u201c1 fn Ranéers : rar St-Jean: 43, var (#4 4 i té- Une: ra.pour le pto- sents au match ont'été t \u2018\u2019franchisez de\u2019 \u2018a ;i ligue: moins en fin de partie.d'u ntréal dunior, ont pris les, bagarre.générale qui rédui rid iis dans la série\u2019 quart.les alignements finales du championnat | chain match, ae vincial § hier soir, en bat-\u201d | SOMMAIRE tant à dômicile les Aigles [silent i Asin A © : fis Aigles de St- Jean.\u201cune :Deuxiètie période +st -Jean : pr miére partie.¢ à D.Lamoureux rio e qu ; (sans aide) + ; définitivement assuré .de-\u2018là hm: pes Menu victoire avec six buts dont : Mt-Royal : D, Dussaul! 4 ( celui de, RB.Vigneault qui \u2018a (Cannette) lm 6&\u2014St-Jean : M.Carreau mis fin aux espoirs \u2018du; Mops.(Guay.Lamdurews) 9 Royal.\u2014Mi-Royal ; Fineberg: | Les tAigles de SÉJean ont Eragon | Grimbell) 100 : l euvert le pointage avec deux (Lord, Valiquette) 1947 \u2018| filets au premier vingt, ceux : rt Lord | rivi ; de | R.Valiquette et C.Pus.: Didone 2.48, Lanta 532 Jedn.D.Lamoureux, vi | Roy 150.Royal 35.; ; assigne: as es jf 254 spectateurs pré \"| ACE TRANSMISSION Spécial de Transmission: $7.95 I 5 a ° | AJUSTEMENT DES BRIDES ET ors Forres ° @' REMPLISSAGE AVEC NOUVEAU FLUÜIDE @ bu ° VIDAGE EF NETTOYAGE @ .| j + © ESSAI DE ROUTE @ | | 2 DEPOTS.A MONTREAL.\u2014 \"4, | / | | | 12185 boul.Laurentien - 8700-A est, boul.MONTREAL | METROPOLITAIN | 332-1937 351-6650 de Ville Mont-Royal: de la li ; (Larivière, Dubé} | 454 Métropolitaine | junior.B vine ns Lona: an ' \u201d H igneau ema au compte de 83 dañs 4 | Pun, 1 Dubé 6.05.Vigneau!t ui LEE Ligue Junior du Richelieu - Laprairie nivelle les chances.(Levert) oe \u2018 1: 13 Les Eperviers -de Laprairie 7 crappy J.Touchetie r: ont -égale les chantes deux (Bélisie, GENNERY) -.:.; parties a deux dans la sé- Punitions: \u2018Pineault 5:22, Godin rie finale 4 de 7 de la ligue 1:56, Myrs et |Pagé (mineures) \u201cJunior du Richelieu en l'em- wn Châteaugüay nN.14 portant 6-4 sur les'Ailes de : oeuiiEie PERIGDE 4 Chateauguay.hier soir sir | 7, .leur propre glace.Reng Le- 1 nuage P- - Quinn 13:08 - \u2018\u2019gault a bien servi la Cause 4 Laprairie: 'R.Larocave: - | des vainqueurs avec deux {Robe Leput) Crees 18:00 | buts et une assistance, {Labrecaue,| Getvais) :.16:6 Robert Larocque/ Ri hard Punitions: Re 5 abot 1% i Roy, Gilles Bouttard et t Yves 2:15, Keenan 5 v Godin ont complété le \\poin Lara Ca we tage \u2018pour les Eperbiers, les Lsprairle ©.18 |}; filets) des Ailes \u2018étant réus- TROIS EME, fo vo sis par Jean Touchette, Pe.6° {æreitie: Bouffard |, ter Quinn, Claudel Laberge ] -Laorairie: Y.Godin ; ls et Doris Miglia, | _ (R.Rov.Labrequue) fon | Le nombre de la Wr 47 (Touchette, DAilste) ©.| #134 par Laprairie eti par: »\u2014Lavprairie:| R.Legault ,! \" ; |.Ghat auguay indique , bien Page) | .bo Miah\" ia: | l'allufe: offensive qu'a; pris | 0 -Ehateawguay: TL 1008 le match.La \u2018cing éme par- | Puritins:! Laberge 2:0 La ihe.À it P mineures ncon- chat demain à | duile) 4:07, Touchette 18:32, Cha- a a id 6 | | | teapguay hac, serve) oa oa fo : laprair | q : hel 12:20 Tardif et Babeu yl Cha ateaugupy! 4 ho fun 151 1 .PR EMIERE PERJODE | ilies T\u2014 Laprairie: \u2018R.Legault \u2018 | istance:.T, { J 0 FO AE En 7 Ti | Ligues de dienfaisance Récession affr 3 \u2019 | |; e .; 1! le | all nt- Stanis] Ll i | [ j | ol Les jou eurs ota ligue Yen 156, tandis que | Récession de A ytield af- \u2018St-Stanislds a + Faison du | fronteront ceux la ligue! Mor des Nght 5 2 vl St Stanislas en J ert finale Da la pr mitre! partie te.des ligues de Pili fous ir, | ap tre demi- final, la ce! \u2018soif Hier,|le Récession a ligue| des û fera f ace à la vaincu les.Survepants del; ligue S Sein Vigteur.Sh | i | | ; 1 il ; \u201cHEY 4, J DIMANCHE Chicago (NL) 5, Chicago (CAL ya 1° © Pitfsburgh 2, Montréal (11 maaches) Ci i 5, Détroit 2 4 TP San\u2018 Francisco 9, Tokÿa Lotte Oriods 4 Kansaj city 13, St.Louss {tu Sarl Dieÿo 3, [Witwaukes | .Miimne roe | \u201cWidhita (AA) 5( Clevellnd 4 - Atlanta 2, Washington 9 | ! Coy Baltimore 5, New Yark NL) 1 | Los, Angeles 7, California Pld Boston 14, New York (AL) 8 ; _ (Sedles parties au Calen 0 4 pe 14 041.CEASSEMEN iil AE LIGUE NATIONALE LIGUE AM RICAINE CO RE P PCT.G P Per.\u201c Pitfsburgh.< Jus } 7° 720 Chié \" | \u201c10 a Log! An elas | pl 8! .636 il 141.+! 1646; Chifago Led pM 0\" 630, (14) : 48h Sad Francisdo .|ll6 Lo! 65 8 ETI! New York ' Is 12.55 114) Montréa 3 12° .520 113: Houston| ., is 137.59 N12, St.Louis 5 14\" 1,517 T1 Cincinnati A 5 M; \"517 14: , Atlanta .3 was 119 Philadelphie .| 1 13 Jase 4 San: Disgo | #10 15.[ ; as _ | F i \u201c9 J Li i | 260, RUE CHAMBLY | nu | MAR] EVILL : Qué.|| | El ; | q i Ï Ï + PF + Le 4 i i F ur TS 5 | têr sa décision.EE \u201cviendra te .confron : tion semblablement de:la fatigue , lui seul; i aîlier |.deux autres filets consécutifs.Jacques te d, é | - guay, Jacques Richard ét.Guy Lafleur, avec tr si Hi lets che A or UEBEC: Guy Lafleyr |__| | 14 (Michel Brière.Pi re Roy) BEC: Guy: BE - ; i: 1 ! | | Trois Rivières bafoué 11:3 ar Pierre Dugu | par.RICHARD CAMIRAND i.QUEBEC \u2014 HET l'instricteur- -gérant | a s: Remparts de Québec, Maurice Filion, a fait l'acquisition du vétéran ailier gauche Pierre Dugyay des \u2018Royals de C rawall, jl était \u2018convalndu que ce- brillant hockeyeur apport ralt davantage ; d'autorité a 64 puissante machine offensive (elle qui n'en \u2018avait pas tellement besoin) et aussi qu il sérait Some tres grande utilité défensive, Jou Malheureusement.pour Filion, Pierre D guay n'a pas tellement répondu à d'appel.qu'on lui langait! 1 a éprouvé beaucoup de difficultés | durant © période ' daptation.ai avait peine a trouver: lg fond d filet.Par \u2018con ré; lorsqu\u2019il punitions: Düguay ise débirouillait était appelé à tuer: Jes vue, Filion ne\u2019 semblait à pas regrêt- fort bieh.À ce point de \u201cJe; suis certain qu'il finira; par exploset et qu \u2018il rede- le joueur d'antan, c'est-äidire celui qui: é ait le leader des Royals de Cornwall,\u201d déclarait Filion.Ce: dernier, o le sait, i toujours fait preuve d patience enr ses jeunes | protege Cette, patience de\u2019 Filion, elle a fi alemen été récom- | pensée hier soir, dans la première partie de I série demi- finale | \"de la- ligue Majeure .Junior du Québec, série qui | oppose la formation , es Ducs de | En effe le vétéran\u201d \u2018ailjer.\u2018gauche a finalemen explosé.| pour trois buts.|.LE Cette | brillante performance a porn | aux ide Québec de dispose i Laviolette par le pointage de 11-3; ce, qui le lement e prendre les devants 2 points à 0 \u201cLe proc hain match ise 4 vieres.Lu 4 | Remparts r pe t éga- dans | la série.oi ir 8 1 We Ri- il | > 0 UNE BONNE QPPOSITION I\" usieurs reprises, durant la série ima de Finale ti présenté hi | \u2018A contre les Maple Leafs| de Verdun, les joueuts des Rem- : parts se plaignaient; d'un manque d' iti meat de: robustesse.Certains| de l'emport éohtre les impatience la lp ochaine -Verdungis, on attendait ave .Ce voeu des Québé ois a été exaucé.Ménie si le tage en faveur des champions |du circuit Rober du ma est d plutôt élevé, il n'indique pas réellement l'allu Les hommes de'l'instructeur Robert Léger 1 e résistance durant : s 40 première HE Toutefois, durant le dernie vingt, se res entant: vrai-.les derniers mia hes, ils ont té plètement.surclassés décontenancés par le brio: \u201cde l'offensive: de leurs adversäires.D\u2019 ailleurs durant ces: 130 dern eres minutes de jeu, les Remparts ont enfilé pas : moins six buts sans répliquer, pour mériter, un (triom-.e 11,344 per on es -dans l'enceinte du Colis | phe Re pour, les fuelg - Et, justémient, si- Je ses ont cons de jussée aussi explosive, lé vétéran ailier gaucher Pier en est le: responsable\u2019 direct.-| Car, dans.] miéres minutes de jeu, [il a- 6 à déjouer à x reprises le gardien de, but Yves selin qui jé Jaissé à \u201ceût parti 1 bal, ! it Guy La eur a enchainé.Il y; filet de; toute: beauté, spn troisieme de la\u2019 ce fut du'tour du.joueu de centre André Après \u2018que Digi a poussée enlevante, \u201cdevi ait couronner cette Leg compteurs Hes Remparts donc, ont cun, et \u2018André Savard javec une paire dé- buts.Pour les Ducs, le centte- Robert Richer| a enre istré- deux ts, !' portenant à à Alain Daigle: BAG! RRE R Y-LEDUC Pod fi 4j ; Cette année.si notre mémoire est fidète,/il}n s'est pas déroulé;un seul LE jans qua le robuste j pr de centre \u201c et capitaine du Trois-Rivières, [Richard Ledut, jet: le défenseur Pierre Roy, du Québec, n'échangent des; \u20ac pups.; | Afin de \u2018ne \u2018pas briser dette tradition des \u2018matches\u2019 Remparts-Ducs, les deux joueurs en sont vin js: aux Coups; hier soir au début du| dernier engagement.Cette fois-ci.Leduc a mérité.la décigion, asgénant plusieurs bons.coups de poing son adversaire qui ha pas eu le t mps e 2 donner la té lique seulement.1 ol | | | - Inutile d'insister que Roy t nters ; ide pr ndre- a \\tevan- \u2018che lors du prochain: match.11 est.un| autre, jbueu | Remparts, Paul Dion, qui aura des comptés à ré Je vec Taller dos tod hort Deschamps.Ce ofr est | ofti v [ es de x combats qu'il se sont liyrés.' | : Une {oro est certaine, en terminant, : parts-D£ cs promet bealicoup \u2018action.Devi s hommes de Roger Léger \u2018sont 8 ss ue D'ailleurs, ldrs de la dernière visite à cet efdroit, Jes Ducs valent.remporté un un iF 2 | \u201cQUEBEC 14.\u2014 TA 1S-AIVIERES|s 410 i | EMIERE PERIODE | |! 1-0! BEC: C: Plerre Duduay ent ji Sh | if © .| .°.be (Yves Lacroix, Bill Landers) | .5.00 2\u2014QUEBEC: Jacques chad (Guy Lail ur} IR | 4227 3\u2014T-RIVIERES: Robert Richer (André each ps)|.14.22 : PUNITIONS: Jacqu 5 Richard 5.47; Rig ard Latulippe 1 10.25; Michel Lauren pau 18.31.| aE | Ce Af \u201cDE XIEME pion CLERC BEC: Jacques Richard A) | ues locas.iy Lan ers) ta de Be Richer | Cf fu \"Alain Daigie, .ndré De ares I.8\u2014TR VIERES: Robert LE {sans side) \u201c(André Savard, 14 at 1 luguay | 5,4 paire Bre.|| etoutneau, Jean.Deschénes et Hean-Pierré Burgoy e ont Ttois- Rivières; A des porte- -coujeurs ide | a Cite de pert massées Castors de Sherbrooke.utre ap- \u2018André Campeau,: Norma al \\queur .| .|.; .4 - ; on : 11_sHERBROOKE: 6.Boulanger 0 ENCE \u20ac | ; (G.Lecompte, D.Gingras) .RFI wok) 1:15 2\u2014SHAWINIGAN:.C: Lambert.| 8 + (R.Vitlemure, R.Lombert | Le 1, | 2:39 3\u2014SHAWINIGAN: R.Levasseur 2 HR (J.Martin, Y.Bergeron) (94:15.Punitions:.Deslatriers 3: di um, 15:33, Bélanger 9:59, Villemure 12: 17:56, Levasseur 18:48.; AEE 10 ; | E | peu PERIODE a Co \"4 SHERBROOKE: Cloutier\u2019 {sans side) | | 2:08 HERBROOKE: Dubreuil (Cloutier) | 2:55 HAWINIGAN: Lambert (sans aide) .|.[3 3:25 \u2014SHAWINIGAN: Martin (Létourneau et Boisvert) Il 7:20 HAWINIGAN: Paiement (Lambert et Villemure) 13:11 HAWINIGAN: Létourneau (Martin et Fugère) 18:53 : Punitions: Villemure 8:24, (Gingras 14:45.Et : In TROISIEME PERIODE ; El | [1 =! 10\u2014SHAWINIGAN: Deschénes.(Bernier) .i.| .11:27.11\u2014SHAWINIGAN: Lambert (Burgoyne ef Paienfent) | 13:49- 12\u2014SHAWINIGAN : prdoyn {Paieme; Tet tambert)|| 14:43: + Punition: De alu rs 18:03.1 | 1 IE | Lancers par: i | a 4 4, | \"|.SHAWINIGAN .|.].{14 18 i : i \u201c1 SHERBROOKE te a Shawinigan: Raynald a les Remparts y vole la vette fictard PUNITIONS: Paul Dion\u201d \"6.39 et André De schamp, 5 minutes) 6:39, Yves Lacroix 11:03.| ; TROISIEME PERIODE | 5 QUEBEC: Duguay (Locas) .Cede.1:97 10\u2014QUEBEC: Duguay.(Grenier et Lacroix) q LL.Lo 8:47 11\u2014QUEBEC: Lafleur.(A.Savard) op \u2019 \u201841:51 12\u2014QUEBEC: Savard (Lafleur) .| .16:44 13\u2014QUEBEC: Savard (M.Briere et Lafleur) 14\u2014-QUEBEC: \u2018Richard {sans aidé) .}.: Punitions: Foy (maj.et incond.) et Leduc (maj.}: 1:35, : Dion et Desc amp (maj.et : Ircord 9:26, MONTREAL MATIN, Joho 5 AVRIL 1971 65 - = | ! + 4 {| | gta Palais du Commerce \u2014 suite 299 ALIONS CHFRCHER | Grenier 19:46.| 1 :: Läncers par: ! | | QUEBEC TROIS- RIVIERES 1 Assistance: 11, BE oe DEMIFIN/ LE \u201cA SER) EEE a ; P = Québec .ui 14 10000 11- Tre inRivieres bb 1° 0 19 5.3.! .SER! DEMLEIN LEE\") LL \u2018 ï pi is be pis (Shawinigan ne L CIs + ei 19 3 2 | ype 4111 811 10 (3 sa ; des séries 4 de.7, Pour gagner N.B.\u2014 Ce ne sont pas sa série et passer en et une foie doit: tqra- | PC [is x « liser huit points, \u201c1 2] | D MANCHE: io 5 L vo | poe | 3 to i igan 9, Shert ee i .i : À } | is-Rivières à Sherbrooke! | T pe RE i Les Bruins en av.nt 10 on demi- finale Shawinigan é écrase les Castors 9 J do \"GEORGES 1 Le plus célèbre de TEAUBRIAND 8 ESTAURANT.| HE ET SOUPER TA LE Les Bruins de Shaiwi igan ont is i, avance.| de une \u2026 partie contre aucune \u2018dans leur: série demi-finale de 3 ligue Junior A du Québec, [hier soir, en 'emportant 9-3 sur les laude Lambert eni.plus de \u2018fournir deux :assistances y est le d'un truc du chapeau.pour: les \u201chommes de Claude nes i boo be René Levasseur, J hnny: Martin, Michel Paiement, [Michel.- | marqué les autrés buf s des vainqueurs.\u2018Pour les perdants, Gaston.Boulanger, Jean- Marc Jubreuil et; Yvon Cloutler ont fait scintiller la lumière rouge ; Ce match marqiait-! retour au jeu de ideux pilie s des Bruins, le.défenseur Denis Deslauriers, absent de deux ré entes parties à cause d'une; 'blessure 2 la main su ie en rt \u2018de finale contre les, Alouêttes \u2018de Saint-Jérôme.et l'a lier René Villemure qu soignait une blessure a un genou.4 Ron Racette des Castors complétait, hier soir, pension dé deux parties à.la suite des inpidents dé: Jeudi à Sherbrooke.D'autres a sents| | dans le camp des Cat | d \u2018Dubé, Denis Gagnon et- Pouliot, ces deux derniers étant suspendus _indéfinim la QAHA à la suité de gestes et.bagarres 2 3 Drumimo \u2018dans leur match contre le Rangers.+ Claude Dolbec a décidé.hier! de ne pas utiliser le dé fenseur Bertrand Garceay, lui préférant la recrue Jeaf Ber- nier obtenu des: pi > sh Yvon int par.Jdville Les deux équipe fer ont \\de, nbuveau face oman soir à Sherbrooke.Jo | j ou SHAWINIGAN 9 - SHERBROOKE 3 - | PREMIERE PERIODE , Li qq Le gi Assistance; E ds * Gardiens de buts : A oh A | | i Sherbrogke: Yve ee 4 lets ; A yng hr pgm : 9080 HOGHELAGA || _ © 2\"SUCCURSA PTE g 3 1.5010 .645; 476 AVEC\u2019 Q LLONS.VES HER =» à TIR wr ON è \u2018CHEZ.| \u2018(1230 est, SHERBROOKE .: = 56 MONTREAL- MATIN, \u2018LUNDI 5° AVRIL\u2019 1971 Nominations au sein du comité d'organisation des Olympiques | A la- suite de la première té d'organisateur.Il s'agit président du comité exécu- temps utile.Jusqu'à ce; qu réunion officielle du comité de: M.Pierre N.Charbon- tif \u2018de.la ville de Montréal le comité organisateur dès d'organisation des Jeux \u2026 neau, vice-président de la et récemment nommé con-.ne le commissaire géné Olympiques de 1976,- tenue \u201d Confédération des sports du seiller auprès du Conseil des Jeux Olympiques nier, M.Harold M.Wright, des Jeux Olympiques de du\u2018Québec.nisation, il -a été conven président de l'Association 1976 pour la ville de Mont- | que les réunions du comité olympique canadienne, a an réal: M.Pau} Desrochers.On sait que le comité \u2018seront présidées à tour noncé aujourd'hui la nomina- conseiller spécial auprès de d'organisation des Jeux rôle par l'un des memb tion de plusieurs autres per- | M.Robert Bourassa, premier Olympiques de 1976 se guile compose._ | sonnalités au sein du comi- © \u2018ministre du Québec; M.composait au départ de Me .| Jean Dupire, chargé de l'ac- jean Drap au, Haire do come prochaine réunion di WE | çueil des affaires culturelles, Montréal.* Haroid .M.! rganisateur ONEX- ET md LR a | AC HETONS .@722-3424 > 589 EST, JEAN-TALON: peau, Maire ide Montreal: Ciation olympique canadien- chain.L'ordre du jour e M.Kenneth Farmer.ancien ne et \u201cM.James \\Worralt, été dressé au cours de olympique canadienne: M: Comité international olympi- .dra le comité en sessio Howard Radford, président: compte.dônc désormais à | n e uf membres auxquels | comme coordonnateur e: d Ta u tres s'ajouteront en \u2018travaux préparatoires.|| olympique canadienne: M.Gerry Snyder, ancien vice- LE MENLEUR | EVEiL EN VLE, | AVEC.CHRISTIAY | _ LAVOE, od a Vv Fa \u2018 pe + t s { 9 \u201c | | F LL, | POUR PARTICIPER: Cd u Ti WE NE [1] j | | | | il sufi de roo les 7 différences ' existant entre les 2 dessins cixcontre pu bliés chaque jour dans MONTREAL-MATIN et de les a sur le: dessin du bas pas | = un cercle ou une croix.| | TS eee I HY i I.fee : I Chaque vendredi matin, entre 7:00 et 9:00 Lz ELLER REVELL EN VILLE) Avec CHRIST ION A] Looe | (DE 74 0 94 | heures, 2 gagnants seront ; tirés au hasard, sur les ondes de; CIMS, au cours de l'émission Christian Lavoie, parmi les bonnes 1 réponses reçues, : i 2 | ls.gaÿnerorit j ; chacun | une | croisière Pour deux: pers nnes, \u201ccabine Jet repas | compris, sur le :SS VARNA\u201d, organij i sée par l\u2019Agençe de Voyages VILLE- | 1 MARIE pour 12.\u201cjuin prochain.a sn dc sn sn vv a « [=e : Déco z suivant fe pointillé et adres iz : vos couporséponses à à l'adresse = .concours \u201cJEU DES ERREURS\" Î + : | ; | ! Poste CIMS.\u201c1 \u201cmo TELEPHONE Lu! fig BENE _ RSR TE de LT A CILE EL = 1 rue ; \u2019 QUE VOUS LE DESIREZ i Montréal : ral jet à Montréal, le 21 mars der- Québec et coordonnateur - exécutif du gouvernement président du comité d'orga- fo tra \u2018Qu cabinet de Me Jean Dra.Wright, président de I'Asso- leu le samedi ler mal prd- | président de l'Association : C.r.membre canadien du dernière réunion et retien- que, A \u201ctoute.la journée.Entre- Le ite teu: temps, M.Pierre N.Chat- sortafit de l'Association! e \u2018 comité organisateur.bonneau continué d'agir - s.8 i- u e e u a a n | | Arsanal 2, .Che!sed | 3 - Olatlam 4, United 1 Blackpool 0) Newcastle, 1 © + Peterborough vs Exber, soir | | Coventry 0, Tottenham 0 Ce Scunthorpe 1, Stotkgort 2 Crystai Palace 3, Stoke 2 Southport vs Brenfford, soir Derby.|3.Huddersfield | 2 od i ECDSSE |: lpswicr) \u201c1, Southampton © 3 © sdmi-finale coupe 8 « \u2026 Leeds-jd, Burniey 0; LE] : West Ham 2, Manchester United | avi division Rotherham 2,\" Bright ; Foreman toujours naines .LAKE GENVEA, Wis.(UP _ invincible George Foreman, premier \u2018aspirant au championnat: poids-lourd du monde, a disposé de Stanford Harris! par knockout, à 2.58.du deuxième round samedi soir dans un pren double .de boxe présenté u Playboy IT} | -_ Dans l'autré match, l'ancien champion Ernest Ter: \u2018rell a envoyé ohnriy Hudgins au plancher quatre f is en moins de deux minutes pour trigmpher par K Foreman, a remporté sa 27e victoire comme pros fessionnel sans difficulté contre Harris, qui ne.lui; résente qu\u2019une faible opposition.C'est lé 24e: knoe! out de Foreman, | ; | Hl \u2018Foreman a ébranlé son rival avec une droite du corps \u2018et trois gauches à la figure, après quoi il: 1 .porté le coup décisif, un uppercut a la mâchoire.i A Panama, l'ancien \u2018champion poids-lé jer di mon de Ismael Laguna l'a emporté pas décision: an \u2018en 10 rounds contre le champion du Mexique Erube \u2018Carmona.Laguna d été maître de la situation du comme cement ala fin, bien.qu \u2018il n'ait pu envoye son advprsaire au plancher | ; I\u201d ik | A Mexico, \u2018le champion poids-moy ' : Raul Delgada a défait Willie Warren par u.Mexiai scision u yés au plancher tour à tour, {pour neuf secondes; \u201d Warren au quatrième \u2018engagement et Del \u201cla fin du match, Warren pouvi it a| |pef e se te \u2018debout.| f | 4 | ; À Los Angeles, le: poids-coq mexicain: \u2018Ruben Oliv resi a repris | le championnat mondial \u2018en renant u revanche sur i compatriote\u2019 Éhuco cash \u2018qu'il = par décision en 15 rounds.Castillo lavait infligé la| seule défaite; de sa carrière à Olivares et lui av it icoling Locche a cant ravi le titre, pas KO technique, = octobre dernier.Hondial des mi-moy LA Buenos, Aires, I'Argentin shiv son titre: de champion juniors en battant I'E pagnol De amingo Barrera par 5 technique au premier engagement.| i .ll CC .nime, en 10 rounds.Les deux boxeurs ont été envoi.o' au sixiè : me, Le.Mexicain a dominé la plupart du ermps, et ie.i.1 | cision, en 15 15 founds.soccer en 2 a L ANGLETERRE\u201d | Norfhampton| vs.Goichester, soir Ë 5 X oi lâre (division: I + Notts County 3, Aldershot \u201c0 he : i | \u201cNAanchaster City 3, Everton oi - Celtié 3, Alrdrie al, Nplvethamoton 4, N Hingham Forest 0 deen 0, Motherwell % Lm | S| oD 7e division: AyrilUtd 1, Hearts.0 .isi Clyde 0.Dundee 0 a Blackburn 3, Sheffield: Wednesday 2, Duffeé United 4, Cowd #1; * Cardiff vs Bristol City.soir | Duce oni 1 0 Carlisle 0, Leicester! .1 i Hibérnian 1, Falkirk Charltdn 2, Orient © Rangers 0, Morioh Hull\u2019 },~ Watford 0 | \u201cdivision + Luton 13, Birmingham 7 Arbroath 2, Albio pp Oxford) 2, Midd! h2 | Bervick 1; Alloa| | Portsmouth P, Wiilwatl 2.q Eas: Fife 1) B Mid 0 i Q.P.|Rangérs 4, Boljon oy ; East \u2018Stirling: : Clyd 0 i Sheffield United 0, Norwich 9° : fitton 3, Forfar 1 Surderfand 5; \u2018Swindon 2 , hr {rose & \"Rat 2 le division: ! C1; Queen of the South | 0, Swadé Eo 3 a [Mills 3, ea 0 | Ques 0, Stranraer 1 radfotd City 3, Roghtale 'o ; oh Bristol! :Rovers 9, Preston 8 | | sud ALLEMAGNE Bury 0.Barnsley 9), 20e * Harinover 2 ha Fuiman;!, Walsait O || i | Rolleiss E Sen Halifad: 2, \u2018Gillingham To Borjssia_ Dogtfrun 1 T Mansfield 1, ShrewsBu 1; Fc |Kaiserlautern Port Vale 2, Plymouth 1 ; Hertha Berlin|3, Reading\" 1, Chesterfield 1 Po, Iracht Frankfurt 5; 8 ?i FRANCE ènnes- Tn Angers 0 ; ordeaux A Red Star § .| aux [Nimes ele 1 1, Raney.1 diene Valenciennes 2, is 1 \u201cde division if ! Bournemouth:2, Newpoft!2 ) | Chester 1, Workingten (0: i | Crewe 1, Barrow 0} {1 Darlington 0, Southean| 4 ; | I , Strasbourg; 0 Hartiepvdois- vs Grimstv.soir :- Lincoln 4, York 5 |.| Reims 2, \u2018Sedan 1 CEE: CHANCER BER 2] * FLAMBANT NEUVE iG AR ANTIE 5 AN \u2014 50,000 MILL 11 aussi QUELQUES DEMONSTRATEURS || ES MPTES SANS PR CEDEN | AUSsSE |.Im su 15 TAXI PACK || | a [} Put N NEW.YORK SPECIAL paw ou LIAO MBIT.| Tous Le IRL ELT Vide ROADT MOTORS LTD.C = æ \u2014> < à % à À Regardez \u201cle classement f7] MACHINISTES ET AUTRES _ * ; chez les seniors : aux pre- | - mières places vous retfou- | RESULTATS P.F.| Co : I [ DESSIN AERONAUTIQUE || | : verez tous les gros canons, \u2014 seen .| 8 Zh: | 17] ARPENTAGE ; | EAESGE Le Le soccer international frien | | Durand, Tessier, etc.Quant 3 yves Tessier | NVOYEZ-MOI SANS OBLIGATION | : - \" à Marinoni, Meco, Banos, {-Yves : 55 BROCHUR E.| ; \u201c @ - Noël Lessard, Longchamp, Gilles Durand: co | Desrosiers, ils étaient là {Tous ree te nps que (le valnaueur) Sur - écran gean al LÉ eC ! 7.3 4.aussi, mais leur préparation 4 N10 ps hr a n'était pas aussi, avancee 1 Robert Van dbn) Eyno: co \u201cLa direction de l'équipe plquss, re mois a À - ; prochain; .: que les premiers cités e ils seen rm (même temos) de soccer les Olympiques dans: Ja.ligue Nord- -américai- were I CO se sont contentés de \u201cmou- Jean Castiglia | oo de Montréal étudie présen- ne.| _i- liner\u2019.de reste que le pré: : Fami : Lo tement la possibilité de met:.C'est Red RE :} OT ce St 3 \u2018tre sur pie |) I dés la Tore course d'entrai- }-Eric Van des Pi i r pied un réseau.de.teur-gérant des Alouettes et | yl à transmission sur écran g : nement, | indique clairement Denis Burke (nen icine) | géant de certaines parties.\u201d es Dlymipiaues de | Mont.* | que la saison nous pefmet ar Leoapel 910 |.- de.soccer international dans réal, .qu \u2018pn rétrouve a Tori Ti | de belles batailles (ans TE Laure pa D elbutres |.le but de promeuvoir | ce.gine de cet audacieux projet\u201d.B ; } | quelques semaines, Pl lex seni | ! BS i sport dont seront | les: Qty devant être lancé so s | peu.| | ction ot des imei Peut Le dels | an LE LT | iw | LY in i 7 ve TT \u201d TT \u2014 font \u2018partie intégrante du cy- ||, - { - | clisme comme les puces sur, : 4 - B le dos d'un chien même bien, u ; , |.entretenu (1), lo \u2018 eycl sme: | ,.Le ; québécois se porté bien.LC i nous n'en donnerons pour Le ; | preuve jque ce surprenant i _! peloton ide 39 cadets qui a |.; pris le départ dans le froid, LA ; hier ro a Laval, | ! J +.Le Pour a petite histoire, || || | .F disons [que la première LE Fo ; échappée sérieuse de l'an | 1° Le | M\" née a été signée par Michel |} .| ; | Desrosiers et Serge Grenon | .! 5 © (qui a connu une frè | : | vère défaillance par lai sui- | Æ : n ; 1e), puisque Béland, |Lan- || y.OU , dry, Tremblay, Du and, || os | 4 Tessier | (qui \u2018commence en |i Bn 2 | b lion) et J.-G.Côté ont fait || | | x } le reste de la course e Je LL 4 i.EN +B te.Landry s\u2019est sacrif ERIN Li ER M pour f fre triompher | Ma- || | EERE ! a C'est plus qu unc pie cest : ; ' Lo y J] gella Tremblay et Béland |r| |} luxueuse maison de villégiature oll | I.| : 7 ; (le plus fringuant)\u2019 a joué le Foil 1 1 | vous pourr Z VOUS repos er, 12 mois: : jeu avec) sportivité.| Cl || parannée/Etce rêve peut devenir | Lop M DANS LES ROUES / ! Fle - yéalth gréceau savol euxtabac hol Nie ) ® Quatre filles \u2018ont.pris te 1 Lt, {I kandais Sai | 11 départ en méme temps que |.pu 1 es perbe thalet 4saïsons que A af 3 les cadets I sagit des | | vip | Sail vous den le chance de goes 4f- 0 soeurs | hristine et Ginette ||,\" | | il est une habitation Viceroy, modèle | rs 4 4 Dubois,| Joanne Chénevert, || |; ri La (4 4 ie .i Lydia Raux et Lucie cia; i q Cll u ne, de quatre chambres cou I ol : ron.5 He 1 cher.'Son architecture de style bava- Hy gs 3 i on de Veau dake te [LL rioaleas Comers dss IA i = | = Sor.yh ur de 2 My ee ] A7 11 sons Ipines toute modernisme de |.- T4 by | Cl | meg sie me | 7 LT Velle-France.Guy Morin, | ib .grandes vitres panoramiques, Deplus, - |, LUNE | LL | quid Vie es ps me ation de a | fi \u2014 : Claude |, Mouton et Mike | |.freer OU DE CES 100 ME f CLE Breckon étaient en cplére |: Hi va ollars pour s'acheterie |: | EAMEUSES PIP ho : CE 4S er 1 fl | terrain de son choix, Import a | PIPES LARSEN i 10 \u201ccd | .CLP , | Hi i : | : Canad! j bo a LLY 3 A I fi 8 CLP.égalera-l-H + || | li I.omment participer à ce mer-| Le 4 TT | J Ie ©\" bh g 1, ?| Coa Ct oe, con 100 decesctibrespipes danoi- i 4 UE nu à Cr | ar savourer{'un des quatre., sculptées la main et signées ; Cor \u2018BR 65 chances ce soir: SIE {| populaires mélanges detabacs hol: * rsen, seront distribuéés.On pour 4% TES une jetaire de- a par || ||! landais Sail.Puis, postez le rabat du | it difficilement qualifier de prix de Louer - } 5 les: porté \u201ccouleurs d u CIF LU - paquet, avec vos nom etiadresse; & | Nn nsolation cette pièce e collection, : | SE ~ q | Ca vencred, demeurer dens la ||.1 \"adresse indiquéesurlebon | peuvre du fournisseur de pipes officiel Tan «20 ceux-ci de de | de ae ci-dessous, - : Iv delaCourduDanemark, 3 #0 Ao ck + lutte dans\u2019 la série d pri eT | ; | À: IEEE 1 emar He | | 06 | le 3.de 5 Au cous de || | | Lo | | 101 | de 4 ; A cette joute qui a été.ispu- ik - ni | i ! ' A ho | tée sous le signe de | a pu mE SEEENEENENEEEEE TET GERERZ BEER | = Ao ob desse, pas moins de si - LU E x RI M ons ge match ont so postez CONCOURS \u201cMETTEZ SAIL DANS VOTRE ms ml \u2018 N = Ht | dé Par es | offi- : Ce CO \"i i ; J = fy.! do Bg ce.* | qe , TORONTO, ONT.| | a We a | = | | Co | ; De Lil J TT Tm (+1 | ; pour ine ds pron lores ; 1 1 M 1 euillez me fajre particper a votrsconcours Je join à ce bon le raba d'un CE = tp J foi - 11° 1 EET { 08, \u2019 ! | À te Yomifinale, le mentor du Î di il uel de tabec à pipe Sail, ou oun décslque getpuete du une boîte de 8 Sail.| À C.1.P.François \u2018Caron p uvait 4 = ; ; oo Con { ! _ i | ar | \u2018 compter | sur.une formation || | Nom! : \u201c1 JE 0 | récérone \u201cLE CONCOUS hy 3 comple des retour de || : i ! VE: a TT N purs \u2014 En \u2014 È sii J A , à | .; | u \u2018 \u2014 : \u2014 - sf J = Le - 19 ; ,.- à l'instructel de Loi ALLÉ mi done PROV.- | by = | a EE À dino iLimettl,| n'a Ce J ; w a + TT.SEE \"1 mon 4 ; | u faire aucun) |com- | un jai heté mon tabec Sal chez J 3 > mr uh Ur u - Pol \u2018 ; x re sur cette défaite LEP 1 a oH i Spon, aucune prévi- | rm a n CA PT i\" KORA a ce di À tirage.Les participants choisis devront répondre, +4 1 4 cb i sioh poge Ig rencontre.| = | î ! Lanse À Phuket ii) us ca bon de part Lt eat en nr À de question de sais - pr re ont ditrinies et Te _ 2.BRINE dot o qualripme Jo t de 1 iy | QU SUF UN papier de 3\" x 5°, , |].& Peuvent participer au Concours toutes les person EN ny dure pas de: mur on als pre devront tre | EE +: | = Joignez à votre bon le rabat d'un pa t de n'importe | domicilées au Canada, de 18 ans ou .: #, = i d Lu 00 A que , 1 9 plus, saut les eme | acceptés tels quels, T envois de partici ) 6 : .HE la \u2018deriitifinale débutera à 8 pe q die: cap à pipe Sail ouun fac similé oceptable ou vf ployés de Theodorus Kiem eyer Canada Limited etdesof |.viennent, à toutes fins prati ds a proprité Ge Theodor \\.Pe 0 heures; Hinds soir et sera, dh t à: Concours * Metter Sail dans voira pipe BP.211 | Le prender prix congits en on chalet de villégiature » oar vein par le fait même, asuivre te\u201d TBE 4 à 5° résentés tonime ar ccou- ; 447 11 Terono.Ont, Chaque Bon de participation devra être pos | Viceroy, modèle Lausanne Stage 1, qui Sera érig se pement cree rene rors Sh 5 - oo.| so p \u201d || woankment, pas pi us tard que le 26 mai (le cachet de La | propriété du gagnant, compte tenu des loi£ munici alesou taire de son em au RS 0 mp un prix.Tope Joo: - 3 51 CU tumée Centre : Civique de | | |.I poate en faisant foi, et rçu'avant le à ai 1971 pour $1 | autres, pour que l'emplacement soit appropti ea décisions du jay out fi + 1 Fo | rire Et | | | 14 , amit | ri deen ep nd | cok | ?| SR Te LL à ce pt Cl i | PL?Loa ; | r « SN 1 : po ih i Vo So |.| | ; ; ! i i - ; : | i ' i | v | | ; ; È .Ë Co A ci i to 4 ce pa J 4 | i i remem atte rpm] RT [ET SORTER \u2018 A 60 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 | -70 AUSTIN MS ENTRE SHERBROOKE ET ONTARIO \u2014 chez TOUCHETTE ON L'A L'AFFAIRE! EXACTEMENT 70 DODG 68 CHEVROLET * | 67 Fury 1 .IMPERIAL \u2014 CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH \u2014 VALIANT 2175 PAPINEAU La formule enregistrée 3 opnons Achetez ce que vous voulez en sachant De Qualité ! [TTT a LR ce que vous 1 \u2014 LI) te achefez ! CU Li PUS MIRE 69 IMPERIA $3990 68 FLRY IH © bo 31780 = 70 SIMCA \u20182x sev ¢ miele, vite §1385 69 SWINGER ov ER pe $2210 $1480 1600, sedan, 4 cyl, manuelle, freins $2460 à disques, radio, bijou.op _ $1180 SATELLITE, 2 ples, ide | sièges $2680 CROWN, 4 ptes, rigide, ot équipée, faut.voir 5 ptes, rigide, 8 cl, serva- \u201cfreins et dir, bijou LOT 69 SPORT 69 SIMC.4 ples, side, fout \u201c1204 sedan, 4 ot, manueie \"voiture Haut vera a se J ferrée 68 CADILLAC de iLL tov, \"tu or $3190 68 IMPALA Za mes aie wo.$1860 68 IMPALA Tron waco « pris 0: 1090 70 MAVERICK fa vad \u201c= ™\" $1895 69 BARRACUDA 2.3 fide: 4 xiesses mans £9180) CRT Le condi] JLT ok cn LUE ery avec sur frroteon, 1111] fry 69 VOLKSWAGEN [2 fumact, 4 on at.1387) es sedan, 68 FURY Il directions réelle |aubaine $1580 } mr esa - $1290 $1390 68 VALIANT - $1760 68 METEO 68 DODG ples, & ai.= radio, $1430 $1090 68 PONTIAC LAURENTIEN.sation wagon & cn $1460 | $1095 $960 $1380 - 8 cyl, auvtom., i servo- 2 ples, 6 «ol, autom., - \u2018radio, fau?voir à: ce prix oi.\"Galaxie 500, conv.B cyl, aut., radio, servo freins et direction Sedan, 4.cyl., manvelle, radio, freing à disques, -bijou Ambassador; sedan, radio, aubaine :.2 portes, rigiée, 8 on.at radia, prix spécial 8 RAMBLER 67 FORD 67 VOLV 67 RAMBLE 67 MUSTANG pat ut, IPE ree | Rideau 500; sedan, 8 cyl, aut.1180 radio, servo freins et dir, toit vinyle 69 METEO 68 AUSTI PE 4 at manvelle, aussi $380 $1185 67 N.CUSTOM 2.2 oe ot cos Sedan, 6 cyl, aut., radio, freins à disques, ex- ad .- $280 1,008, sedan, 4 \" eplinars, manselle, 67 SIMCA faut, voir Cee Es a 67 VOLKSWAGE 2 portes, 4 yl., mana, .radio, seulement WN PLUS 22 UNITES A PRIX RE-RE-COUPES sa | $650 \"lcien \u2018club du baseball professionnel, EK {Seules parties au \u201ccalendrien), |.|, perdant: Lolich.| | DUSTER \u2014 CAMIONS FARGO \u2014 SIMCA \u2014 SUNBEAM PAPINEAU © U 526-6694 CT UM ER Te LE 2121 PAPINE Un \u201csergent\u201d de 40 ans à la place de Nixon WASHINGTON, (UPl) \u2014 Un sergent de 40 ans remplira le rôle de président des Etats-Unis lors de l'ouverture :de la saison de baseball aujourd\u2019hui, alors que les Sénateurs \u201cde Washington rencontreront les Athlétiques d'Oakland.Le sergent Daniel L.Pitzer, un ancien prisonnier de guerre au Vietnam, a été désigné par le président Nixon pour le remplacer et lancer la première balle cérémoniale.! Nixon n'a pu revenir à temps d'un séjour en Californie pour participer aux cérémonies d'ouverture, et le vice- prési: : dent Spiro Agnew est également absent.Pitzer, qui a été prisonnier du Viet Cong pendant plus de quatre ans, jusqu'a sa libération en novembre 1967, occupera la loge du président en compagnie de, Melvin.R.Laird, Isecrétaire de la Défense, et des enfants de cinq Américains toujours prisonniers au Vietnam.:; Après la lecture par Laird d'un message de Nixon, Pit- zer lancera la première balle et on sé mettra à l'oeuvre.Dick Bosman (16-12; en 1970) sera au frontieule pour, Washington et son adversaire sera le jeune Vida Blue (20 l'an dernier).On attend une foule de plus de 42, 000 personnes à la partie d'ouverture et la météa prédit une lempérature d'environ 55 degrés.|A En Ouoique Nixon n'ait: pu venit à Washington pour la partie, deux absents notoires, de l'ouverture l'an dernier; fe font sur les lieux, dans l'uniforme de Washington.0 Le lanceur Denny Mclain, suspendu l'an dernier, et le.\"| oltigeur Curt Flood, qui n'a pas joué en 1970; par suite de | Sa poursuite contre le baseball, seront: \u2018présents.Flood |sera | dans l'alignement du début.McLain doit lancer sa première.\\partie vendredi soir, contre les Yankees, | .Les Sénateurs tenteront: dé mettre fin à deux séries d défaites, Ils n'ont pas gagné le jour de l'ouverture au cour des huit dernières années et lorsqu'ils ont terminé) leu saison en septembre, Hs avait subi 14 revers d'affilés.| | DEUX JOUTES DANS LA NATIONALE 4 Dans la Nationale; les Réds de Cincinnati, le plus an- ntreprendront la defense de leur championnat chez eux cqntre les Braves id'At- Hlanta dans l'après-midi, et en soirée, les Dodgers de Los ; Angeles visiteront les Astros de Houstan.,Ç Le Gary Nolan (18-7) sera.au monticule pour Cincl nati \u2018contre Phil Niekro (12-18)./ l'artiste de la \u2018balle-papillon i qui est apparemment rétabli dé son mal de bras qui la handicapé l'an dernier.| Bill Singer (8-5).un autre lanceur qui manqué une\u2019 partie de la saison 1970 à causé d'un; mal d bras, cers pour les Dodgers à: Houston contre Larry Dierker (16-12) Les autres clubs des, deux ligues se.ttront à HE | Lanceurs probables ; (Entre parenthèses: dossier des joueurs saison 197) I LUNDI OAKLAND (Blue 2.0) 2 WASHINGTON (Bosman 16- id, {Seule partie au calendrier] l'oeu- i soir.| MILWAUKEE (Pattin 14-12) à MINNESOTA (Perry 24-12).| CLEVELAND (Hargan 11-3) 3 DETROIT (Lolich 14-19) ) NEW YORK (Bahnsen 14-11) a BOSTON (Culp 17-14).| (Seules parties au calendrier) | I - | LIGUE PETITES .( ATLANTA (Niekro \u201812-18) à CINCINNATI (Nolan 18-7).; S ANGELES (Singer, 8:5) a HOUSTON (Dierker 16-12) soir.© (Seules parties au calendrier) fl = L -; \u2014 MARDI da | MONTREAL (Morton 18:41) à NEW \u2018YORK (Seaver 18-12).- PHILADELPHIE (Short\u2019 9-16) a PITTSBURGH (Ellis 13-10).ST.LOUIS (Gibson 23-7) à CHICAGO (Jenkins 22-16).| ; SAN FRANCISCO (Marichal 12-10) a SAN DIEGO (Cogmbs, 10-14), soir.: Los ANGELES (Osteen 16-14) à HOUSTON (Wilson 16), soir | Ligue des Panglemansses Koyoma et Daigo: Stone, 22: le: vou à (0) et May: Taylor, Drabowsky (4), Brunet A7), Linty, Bertaina (10) et.Simmons.perdant; Bertains.\u201cCircuit: Kepugh.; A HOUSTON \u2014 | MINNESOTA 011 020 201\u2014 7 9 1 HOUSTON 000 110 000\u2014 2104 ley, Gullett (8), Carroll (9) ef Bench.Roger, Grimsley.Lariceur | ooer, Drago | Lanceur.gagnant: A BRENDENTON.Cl (10 manches) MONTREAL 020 021 000 3\u20148 13 2 ;- PITTSBURGH 100 202 000 0\u2014'5 10 3 j Renko, Strohmayer (6), O'Donoghue (8), Marshall (7) et Bateman; Blass, Perry, Byleven (3) et Mitterwatd; | Grant (8) et Sands.Lancevr gagnant: Billingham, Culver (8), Ray (9) et Marshall.Lanceur perdant: Grant.Edwards.Lanceur gagnant: Byleven.} A ATLANTA > Lanceur perdant: Billingham, | WASHINGTON 001 001 000\u2014.2 81 ATLANTA 102 210 00x\u2014 6 61 A NOUVELLE-ORLEANS.N.YORK (N) 200 200 410 2 BALTIMORE - 030 C00 000\u2014 ' 3-10 3 Gentry ,Koosman (3), Sadecki (9) et Dyer: McNally, Hardin (5), Jackson (7), Lopez (9) et\u2019 dricks.Lanceur gagnant: Gentry.Lanceur perdant: McNally.Circuit: B,| Bobin- Cox, Knowles (6), Riddieberger (8) ef Casanova, Billings.(6); Nash, Barber (7), Upshaw (9) et.Didier.Lan- coeur gaanant: Nash.Lanceur perdant : : Aaron, Cepeda.A BIRMINGHAM: } | Cox, Circuits: H.010 003 010\u2014 5 15,0 + BOSTON son.LN.YORK (A) 010 000 C00\u2014 1.41 A ALBUQUERQUE oe Siebert et Josephson; Kekich, Kiim- MILWAUKEE 003 000 214\u201410 12 3 kowski (7), Gardner (9) e?Munson.: SAN DIEGO 101 600 JO 3 71 Lanceur perdant: Kekich.Circuit: Je Lockwood, Sanders (9): #t Rodri- sephson.| \" guez; Alrlin, Severinsen (6), Ross \u201cSAN FRANCISCO (8) et Barton.Lanceur saga : Lock- | 1 4 ; TOKCO SP ORIONS 00 100 044\u2014 9, vo - |S.FRANCISCO 000 000 001\u2014 1 '3,0 | wood, Lanceur perdant: ois: Kubiak, Dean.1] 1 Engle.Les arbitres de basehall sont de retour au travail SAN FRANCISCO (UPI) \u2014 Le président Charles Feeney de la ligue Nationale # nommé hier ses arbitres pour les joutes d'ouverture de la saison, lundi et mardi.Augie Donatelli, Billy Williams, Dick Stello et Andy \u201c Olson serant en devoir à Cincinnati, ou les Reds rencontreront Atlanta, et les arbitres pour la joute de lundi soir à Houston, entre les: Astros et les Dodgers, seront Tony Venzon, Stan Landes, Mel Steiner et Bon \"Al Barlick, Ed Vargo, Harry Wendelstedt et Bruce Froentming urveilleront le jeu mardi à New York pour la parie Expos-Mets, et Ken Burkhardt, Ed Sudol, Lee Weyer et Nick Colosi seront en devoir pour Je -match Cubs Cards à Saint- Louis.Shag Crawford, Paul Pryor: John Kibler et Davidson seront à Pittsburgh pour \u2018la joute Phillies- Pirates, let les arbitres de la rencontre Giants-Padres à San Diego seront Tom Gorman, ; Chris Pelekoudas, Doug \u2018Harvey et Jerry Dale.| | KANSAS CITY (Drago 9-15) à CALIFORNIE (Wright 2212); ! ; À ÉANER .\u2019 (56), Hamilton (B) et Dietz banc ur | DETROIT 000 000 000\u2014 0 21 Perdant: Stone.JA, | CINCINNATI.109 000 O1x\u2014:2 - 6 1 AEMPHIS | \u2019 : | ,_Lolich, Patterson (4), KKilkesñy KANSAS chy \u2018 10 vo | (79, Timmerman (6) et Price; Grims- ST.LOUIS POUR LA BELLE SAISON AVEC | BELLON _ \\ | le ROULOTTES DE VOYAGE : || | @ CITATION @ CORSAIR PIS @ DAUPHINE OE L'ISLET | sq © GLENDETTE @ GLENDALE, | Le MAISON MOBILES ; | © GLENDALE | @ BOISE CASCADE | | TENTES REMORQUES: | ® STARCRAFT | oo | | | @ BELLON A TOIT MOU | i @ BELLO} A TOIT RIGIDE | | NOUS AVONS UN GRAND ASSORTI- || MENT D'ACCESSOIRES DE TOUTES SOp- | TES POUR LE CAMPING \u201cET LE SPORT | VISITEZ LA PLUS GRANDE: | -|{] EXPOSITION PERMANENTE i || DU GENRE AU CANADA | e TERRAIN.D\u2018 EXPOSITI N DE 4.000 Pl, CARRES @ CHOIX INCROYABLE @ PRIX IMBATTABLES ® FACILITES DE PAIEMENT e SERVICE: ET \u201cin EST OUVERT LE SOIR USQU'A 9 LE SOIR \"Wt 6 H.DIMAN, 12 HL | | A 6H | H.352-1113 ! 10,701, Bou RAY LAWSON, VILE D'ANIOU, ono | ui i coucliene de hed wife «0 (EREPlyIe EEemGIE - en AE Ew - ¢ = rs i LE ; be ) * ,\u2018 on - EE ; i a Eo Pl j 10 _ | MONTREAL-MATIN) LUNDI 5 AVRIL 1971 61 = Richard Martin réussit un tour du chapeau | Co ne .a So Vn 8 A 1 B \u2019 | 5 Par François FERLAND, HL DEUXIEME PERIODE .: R Bédard dé de fin: à .7\u2014CANADIEN: LAlonde 1er (Lemieux) .nS 7; 19 ager Bédard défire ardémment mettre fin à Ja série g CANADIEN: Lalonde 2e (Guèvremont et Latreille) 8:49 quart-de-finale \"D\", Ça soir, \u2018au Garden.de London.Le 89\u2014CANADIEN: Martin 5e (sans aide) 19:29 capitaine Jocelyn Gu Lremant aussi, êt tous ses coéqui- : PU piers également.Du premier ; .: au dernier\u201d i Punitions: Canadien (pun.de banc servie par Manahan) À pe Le Canadien junior a triomphé de Knights, de \u2018London | 3:06, Sittler (min.et maj.) et St-Laurent (maj) 7:11, | \"S ce par le: pointage de 10-5 hier |soir, au Forum présence | London (trop d'hommes.sur la glace, servie par Kellett) de 6,436 spéctateurs, et Roger Bédard] et Glèv emont,| et, + 10:55, Turnbull 14:28.a \u201c1 ses Bubud hy ont bien confiance dé \u2018mettre fin a cette Lancers: par London 9, par Canadien 11.\u2018 |., Série aujourd'hui.\u2018 .oC \u2018une cinquièmé rencontre \u201cdevient nécessaire (ce le | 'TROISIEME PERIODE BE (sera Ps lans le.cas d'uhe défaite du Tri lore ou d'un match 10\u2014CANADIEN: Podwysocki 2e (Lalonde et Monahan) 0:39 p i nut) ~ il aura lieu ma di soir, au Forum.i 11\u2014LONDON: West (Raynak} AR 2:06 ; EF .Mais Guèvremônt ne croit pas que les Knights causent .12\u2014LONDON: C.Wood (Wright et Kell).11:09 | une auvaise surpris e aux.détenteur de la oupe Me- 13\u2014 CANADIEN: Tétreault 1er (Latreille, Guèvremont) 13:32 moriali: ce soir.Et le capitaine ne rëdoute|pas que ses : 14\u2014CANADIEN: Monahan 4e (sans aide) .\u2026 | 16:01 | | - coéquipiers sautent su la.glace du Garden {rop confiants, 13\u2014CANADIEN: Martin Ge (Grigg et Lemieux) .\u2026\u2014.! 17:10 i -ce soin, et que celajleur joue un vilain \u2018tour.| | i Comme ça a sieurs été le joi dans I; premiere | porn ay 0% Mae (for mais =\" j i { \u2014* À - période d'hier, le Cdhadien avait pris une avance \u2018de 2-u 7:25, Sittler 11:51, \u201c Raynak 14:26, Monahan (min.\u2018et ; 1 i ; dans oe ce premieres qi utes, gt les Ry Nights: ont ; Incond.) 19:42, ur jeu, Richa 3 Sn à fod : .- | i ensuite rebondi pour prendre! les \u2018dev : 10: ce.jeu, Richard |Martin.a ma son roisième : Ll Guèvremont a- participé à quatre.des file A de son Lancers par oie\u201d 14-36; par Canadien 1845 ji match, CUIR C0 + {Photo Donati) \u201c | - équipe et il ai joué uit bon match.Et à la fini de la:conver-: i | | | 4 i | EL -f| | \u2018sation, lorsqu'il a appris qu les Knights Eurnaient à: \u2014 | ; : _ J - - _ | co fi A F autobus immédiatement après pcontre,: oo, - , : \u201ci ! \u2018 ! Poo AE FE | ce qui:veut dire un Voyage de près de 500 igh s'est} 12 5 - ol exclar é/ avèc.un Sourire en (coin, \u201cNous alloÿs gagner\u201d.; | æ T JTE x idhard Martin a| dirigé [fattaque d $, a giants avec 45506 - | 5, \u2018 | un eu du chapeau, ges 4, 5 ¢t 6e de la {4 CU 44 7 r 3 I l'a aussii récolté lune assistance.iP 1 Cg .Le , Robert Lalonde ca batif \u20ac mme touj Urs if su - inspirer cie fu .2% 140 \"a.égales ent ses coéquipiers a gc deux buts, très pectacu- Oo 4 .ob Soh \u2014 | faires.| ises deux premiers de 'la série.|, ! Ed LT TR \\T | i Richard! Lemieux, Bogdan Podwysocki, d Mona- 4 50 Ahn iE | han et} Jean Tétreault |sont les, autres marqueurs du Cana 1 510 ( Sd 1 | dien.Lemieux, pour part, à récolté trois \u2018ab i tances.| gor ; cl Pod \"Lalonde a été sélectionng comme la première étoile, | 1 \"21 PL > i etl ne lI'a pas volé cette mei tion.Martin est || (deuxième, RCE ÿ# 1; rail *- tandi |que Terry West, qui a |marqué: un des cing: buts des y 4 | | Soe 544 :\u201d perda ta, en plug de récolter trois astiston 8 LOUE 50 LA RE 1 | troisièm {j A ; Lo Fr \u2018colin Wood, Reg homas; Dennis Vert ergear È À Cal A Barratt sont ; les autres comp} urs des Kn Jo sho LAPIERRE À) L'HOPITAL | LAN Cl L bitre | Tom Smith a ir posé 27.j | : = ¢ C lL au Tricolore; soit \u2018dix |mineures, trois majeures |e LA : A i | conduites.Du côté: des.Knights ce sont jneuf \u2018f i yo | SI | | trois sjeures.14 IN Do RR dré St-Laurent js'est vu imposer dbix des \\troi | a BE ER * Jeureg du Canadien à la suite] de bag TCO A | bi j Pi lien, RE , fois, la su s'imposet.; 1 | : : { | I INE \u201c14 \u2019 Le Sa amille Lapierre, | d'autre [part, a été plaqué| durement oo F4 IE TH LL ; XH Bl | par ob Wright en fâce du banc du London le! RE PEU io Ce CU | clôture et il a tomb lourdement sur la ; glacé, grimagant | (| je | boo I ] 4 ; a | dé douleurs.Ro F | i.J i | cat à 10 J # tal © Après le match l'a rév \u2018 qu'il souffrait | de douleurs- SL hE | 1 il LES 1 + | Ÿ TR àTl'abdomen et qu'il ise rendait sur-le-cl amp l'hôpital.1 | Ld | ; BE mi 0 | : A kL a & ! |i ' i Rl A 4 i jo / JS i Lo CELLENT DEB 46 & i.fu 244 En L Trine a débuté en lion dans la mes période.| 1 a J © Amortisseurs de qualité pour, = fT 14 n effet, après cing minutes d'écoulées, §l menait 2-0.Cl BE ES 411 \u201cjf \u201cfut tout d'abdrd Richard Martin à 2: 18; minutes qui: ©; T seulement $8.95 chacun i i i li die Mike Mclntjre avec un.boulet; À ce moment\u2026à, [+ |} (installation non.omprise).|.| les deux clubs étaiert privés| de deux h med adasuite; 0 py di ¢ Gulf 10.95%.fe Da d'une l'escar ouche d ns la zt ne des.e Elder ntre Robert © | | Lo] | tix or inair - $ à = \u2018 i t av 1 I : E | i i ; £ , wh Monga.QT et Wayne i or Ft Hardend lo le Meilleure tenue de route.ede -Onjn ga pas allé loin dans cette alterca lon.| en 0 th\" LE .Richard as de tra fre le second filet, du Cana- | o Virages plus doux; freiniages à Ci dien 5:13 minutes |avec un lancer frappé difigé bas, lui | |\u2018.P plus sûrs, CT ET 4 01, so aussi.|!! a profité du{ fait aue Martin 3 ait Jaw e dù gar: +.1 :.al Lis dr SiR > \u20ac | dien jen passant devant lui pour trouver le 'fgnd du filet.1 | :} © Vo pneus « s'il \u2018usent moins vite.; Peli sn Le C ladien jouissait à iors de \u2018avantage pr mériq e.: | 500 1e A Vi i Qn | 1 | PREMIERE PERIODE |; | © a ar À ANADIEN: Mart de (Gubvramont) IN æ;, | ® pis otre dure plus longtemps.I Lo i -C/ \\: Lemieux 2e et Guë : fly R fe A4 Pl | ONDON: me 2e at Se.| 2 CH © je eme à sans he eurt | \u201c|.gs | 4\u2014LONDO ervergeart ((West) .Codi.8:0 oh 1: ignem nts du ant 1] io 01 | SLONDON: Barratt\u2019 (West et McLaren) t.LL i.18:18 \u2026.] | ° b 2 e g rain ant le | : | vl | ANADIEN: Turnbull (Lemieux et Martin) | | :.19:41 or 5 e ucoup, moins, réqu nts.; | : Punitions:- McLaren (doubles min.), Elder Lalonde et hol in | Co | cle 2} - Monahan- 1:43, pierre 6: 12, Monahan) 6:59, Turnbull Cee EE | 1 | i 114:39, Babcock 18:27 C3 ; \u2018 REC ! rise ati suggéré.go 1 1 - i pers: par Lor i 86.H ; i.oq | 0 a | M 4 | -Ÿ .IR d = pl |A = # A Lo .i  Li 1 Ly A wi do AT J i Ty + là ER «+ { | | ates | | ri LT .Ni Po Bottines | \u201cCONGRE gr KL .> | de sécurité #1 à 3 | par i | | : i S| \u201cneuf ; dès mai 3 A fausse de oul, I : | 4 | 5) Co tips PE x 3, ( Po nous Lb etép: rgnez.; I : PLUS DE 50 AUTRES L | \u201c I 1 - MODELES EN STOCK | | | | | 15 | à - | oA a 4 ant » ren Oe. il.4 + 62 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 D'arrive en ville.HHIInIun Eig sia aRaa nna A la veille des séries.éliminatoires de- \u2018la coupe Stanley.je me sens un peu com -, me l'oncle Onésiphore de Sainte-Sophie-les- deux-Tavernes qu'arrive en ville pour sa.premiere visite depuis 20 ans.Son premier.souci en est un de reconnaissance.d'orientation, géographique et de découverte.Non\u2019 ce n'est pius le.Montréal qu'il a connu.i.sauf peut-être pour la pollution de l'air.Sa \u2018\u2026 de la gare.du Canadien National!\u201d + 1935-54.; \u201cpremière remarque, d'ailleurs à été à l'endroit .des femmes?+ -mal plus court que dans mon temps!\u201d Cet- ® premidre constatation démontre aussitôt .que Yonéle' n'a rien perdu\u2019 de sa lucidité malgré sa lonqué absence.\u201c Moi.je fegarde les Bruins de Boston! - tout comme, lui s'ébahit: devant la.Place Vile.Marie.Mais\u2019 mon \u2018Died, les Bruins, était toujours, il n'y.a pas sl lorigtemps.da s la cave du classement comme! à la, place du gratte-ciel cruciforme .Jde la\u2019 rue Dorchester.il y avait autrefois le trou béant \u201cEt voilà quon fait des comparaisons entre.les Bruins de cettes saison et les Canadiens: de i il ; i pi) Un ne révolution Pour être juste, disons que - mon lot: \u201cn'étais plus.lié directement au monde _ sportif, je n'ai jamais cessé pour autant de.suivre les activités des athletes et des équipes dans toutes leurs disciplines mais \u2018je ne.pouvais- m'empêcher de songer que 1a comme ailleurs il.\u201cse produisait une - transformation.fantastique, une révolution U \u2018pas très tranquille autant dans la mentalité _ \u2018des joueurs que dans la conception du \u201c.Sspeprt lui,même.La seule chose qui ma semblé immuable, c'est l'attitude des diri- -geants de.ligues ou des propriétaires d'é- .quipe.\u2018 ; ; Au lieu de\u2019 \u2018reconnaître etd\u2019 d'accepter les changements qui se produisalent sous leurs yeux, ils ont créé.un ressad en se \u2026 champonñant à leurs\u2019 vieilles idées et en -: S'ancrant enoere plus.profondemeat dans : leurs positions établies.Oh il y a bien eu - quelques concessions, comme.par\u2019 exemple, l'expansion des.ligues majeures de hockey, : de football et de baseball,\u2019 ;mais 7 s'est fait a reculons comme s'il s'agissait d'une - question de survie.On ne pouvait iplus ré- _sistër plus longtemps aux requêtes.valides - qui \u2018pleuvaient de toutes parts sans risquer de compromettre l'intérêt du grand public sportif en général \u2018et par conséquent de compromettre aussi la rentabilité duisport.Mais on s'y est résigné en maugréan et principälement parce qu \u2018on y à décôu vert ur nouveau filon, une source de reve -aus -qui allait faire prospérer l\u2019industrie \u2018Car c'est au cours des quelques dix dernié \u2018res années que le sport majeur est véri blement devenu.une industrie, \u2018et une.ln dustrie qui, est soustraité aux contraintes dégales, qui régissent-le commerce \u2018ordinaire.Les .Mais \u2018je- m'él chiffres [ igne de mon \u201csujet \u201cpuisque je voulais vous parler des séries \u201cde la coupe Stanley.et plus.particulière ment de celle.qui \u2018oppose à compter de cette semaine | nos Canadiens .et ces or |- éblouissants Bruir s.Au moment \u2018où J'écris\u2019 ces lignes, J'entet ds fa voix de l'annonceur quii proclame le: 76e bit de Phil Esposito devant ses partisans en délire et je l'en- \u201ctends aussi parler de quelques \u2018autres mar- \u201cOn! les habille plus gnement n'a pas été aussi prononcé que.celui de: l'oncle Onésiphore.Même sl je jdéfense.avec ; \u2019 ques individuelles ou d'équipe qui se trou vent par !a fait mème écfipsees Le livre ide reccrds % la ligue Nationale ressemblera drôlement, l'an pfochair\u201d au- Le \u2018de \u201cTécords de I's uipe des Bruins elle-méme: total de viétoires.de.points: \u2018de buts.dix compteurs de 20 buts.ou plus.un compteur de plus de 50 buts à côté d'un compteur \u2018de 76 buts.un joueur rès \u2018de 40 buts.etc.- etc.Mais \u2018qu \u2018est-ce \u2018que tout cela veut dire au, juste?| ° i leur de ces efforts individuels!ou collectifs \u2018des tomparaisdns.Des comparaisons, Ça se fait mais Ça: demeure tout\u2019 de même \u2018hypothétique: s'est\u2019 trouvé un garsi-au moins\u201dqui n\u2019a pas | aimé du tout ce qu'il paraisse\u2019 accorder une: -supériorite aux | Canadiens: de 1955-56 .sur les Bruin parlé par sehtimentalits ou pour l'amour du, bon vieux jtemps: chacun des joyeurs \u2018en cause; en toute honnêteté, sans se demander ce que Esposito aurait jfait alors ni cg que Maurice Richard ferait aujourd{hui.Mais sincérité et son bon\u2019 jugement.Jean n'a pas répolté qu des\u201d d'accord!\u201d midable mach racine de une machine, une for- monstrueuses de (1970-71.Uean \u2018n'a pas\u2019 eux m'en tenir simplement: dans l'é- Loin de or \u2018vouloir 1 minimiser la vor.il a tenté \u2018d'évaluer Je valuat{on des| deux| équipes en.présence\u2019 \"cette semaine qu'a jce qu'elles ont réalisé cette |saison.JQu'on.le veuille.ou-non, les Bruins ne de hockey.l'une des plus machine de \u2018hockey des de jet surtout de { vouloir chercher à établir | on excellent confrère Jean\u201d -Aucoin s'y est risqué cette semaine et il - ÿ l'a fait en: connaissance de cause.Mais, it malgré, toute \u2018sa ~ temps modernes.C'est presqué en un tour.\u201d - de main qu \u2018ils se sont adjugé le champion: nat et tout au fong de la saison.ds ont \u2018 éprouvé un né isir fou à accumuler marque .sur.marque vec une désinvolture qui .paraissait les camper dans une ligue à part.| - ! | Pièce de boeuf talents.3 Et - \u2018malgré \u201ctous leurs les Bruins n'ont pu voguer si allègrement sans \u2018 une puissante cohésion et sans cet: esprit d'équipe qu'on a toujours dit indispensable au!succés d'une équipe.|! s'est produit autrefois que malgré les exploits d' un, de deux ou \u2018même.de trois, joueurs \u2018une équipe n'a pu quand même réussir.à percer au Destin de la ligue: c'est peut- .être aussi qu Yil n'y a jamais eu auparavant autant d'é étoiles avec une même équipe.l'on except fes Yankees! « | i 3 - i i TH Et à ns [autre coin.les Canadiens! Une formation qui n'est certes pas à dé daigner et qui vaut peut-être plus que: sa TX troisième place.au c assement.mais.il-res- te que malgré\u2019 les talents certains qu'elle renferme, elle\u2019 n'est tout simplement: pas de.taille a rivaliser avec cette: pica de boeuf qui a-nom Bruins de Bostori.f | \u2018 Sb ; | re S'il fallait que les Bruins \u2018aillent s'incliner devant les Canadiens, je pense que l'E- tat du Massachusets se verrait contraint d'emprunter nos mesures de guerre \u2018pour mater l'insurréction! Pr \u201c Ferris Munich Les épreuves s'étendront sur neuf jours au lieu de huit Londres (AFP) \u2014 Les deux premières réunions du Conseil de la fédération internationale d'athlétisme.se sont tenues samedi\u2018et dimanche matin \u2018à Londres.au ste- ge de la fédération.Après avoir fixé les \u201cminima\u201d douze membres (sur quinze) du Conseil le marquis d'Exeter et M.iAgabani (Soudan) Cavero (Espagne).Da Costa (Brésil).Danz (Allemagne Occidentale] Dubief (France).(Etats-Unis) dson (Australie).Lindatil, (Suède).Pauien,; (Hollande).Holder (Angleterre).et Sir (Hôngrie).ont décidé que les épreuves d'athlétime s\u2019étendront sur neuf jours (au lieuide huit à Mexico) , Mais avec un jour de.fepos au is du! : \u2018programme.: pour les .prochains Jeux olympiques de Munich, les.Quelques délégués ds iment que le pro- | gramme tel qu'il est, e tes de doubler certaines|.épreuves.| comme.le 10.000 et et le 800 et le 1,500 chet les femmes Longueur 188:4 pouces, \u2018em dttgment 108 pouces, cylindres, transmission maquelle, freins a auto-régiables.\u2018chautf tème Éburation d'air, feu 6 accoudoirs avañt, rene et aégivreuse, -sys- irection avec indica: feur, élignotanis d'urgence, täbléau de bord rembour- x de recul, avertisseur anti-vol, essuie-glaces i ues 3 deux.régimes, verrbuillage sans clé.des PLYMOUTH Longueur 203.2 pouces, em La ement 135 pouces.4 cylindres, transmission manuelle, accoudoirs avant et arriè , coffet à \u2018gants verro iltable, plafonnier régulateur \u2018de\u2019 .voitage on sé, freins auto-régia- les, système, d'épuration «pit, \u201cUN ACHA (ASE ot al MEILL CHE, - mmm échera les athle- : le 5.000 m.chez les hommes | i i SATELLITE DE CETTE IMPORTANCE | EN TOUTE CONFIANCE UR PRIX ASSUREMENT \u2018tembre et , médail | saire Toutefois.d'après le programme établi, il semble que cela serait possible.En ef- et.les séries (du 10,000 mètres \u2018se disputeront le premier jour, soit le 31 août et la finale, le 4ème jour.soit le 3 septembre et pour le 5,000.les séries le.6e jour \u2018(6 septembre}.immédiatement après le jour de \u2018repos et la\u2019 finale le nauvième.et der nier four.: ; .Co | Pour les séries du 800 féminin, elles | se dis giron le premier Jour, les demi- finales le lendémain: et la finale le surlendemain, cjest-ä-dire les 31 août, 1en et 2 sep- pourjle 1.500, séries le septième jour, les demi-finales le lendemain êt la: finale le: surlendemain, c'est-à-dire 7, 8.et 9 se tembre.bo | Ly \u2018Au- cours de, la réunion de; dimanche matin, M.Lindah! a remis \u2018au mar Lis d'Exeter et à MM.Dubief et Raulen, des s commémorative: du 75e anniver- oe la Fédération Suédoise.| (PUSS DE PRET) ; | i.| | | q I Si | | pui i ! Al + \u2014 \u2014 Taxes due Bepuis 37 aus DEPOSITAIRE : CHRYSLER \u2014 om I\u201d \"as >.\u2018 amor Les - a E CA JOYEUSE ; VOY PENTE NOUVELLE A 2175, rue PAP NEAU ere Sherbrgoke et, Ontario) ca og.- = ete 1 40 emma Re ) : ! - : : | | I i .+ Ct MONTREAL- soin LUNDI ?AVRIL 1971 63 LIGUE AMERICAIN, LIGUE METRO JUNIOR Jean 4, ad= tn ; : Une soo w _ DIMANCHE : \u2019 ' Québec 2, Baltimore 0 West Island 7, Mi-Rayal ë + StJean emvorte laf 41 DIM) NCHE 28 MARS i\" JEUDI.1er AVRIL Cleveland é Montréal 1 .! (M1-Royal méné 3-1) Califor ie 5, Vancouver 11 Pittsburgh 3, Buffalo 3 Spring 7 Prudence 3 Mt-Royal 5, west Island 6 \u2018 LISUE JUNIOR Avto \"Hamer Vancouver 2, Los Angeles 2 Philadelphie 1, St.Louis 1 Cleveland 9, Providence 7 (Mf-Royal mène 3-2} ; Al i Californie 4, Minnesota 1 VENDREDI 2 AVRIL Québec 5, : Rochester 4 west Island 8 Most Royal 10 : VENDREDI Fait toute Toronto 1, Détroit 2 Vancouver 7, Californie 2 Seringfield 2.as E NT tMoni- Repel remporte la finale «250 Moatréä 3.London 2 red 0 = L 0 Montréal 2, Chicago 1 \" SAMEDI 3 AVRIL « \u2018\u20ac IN Priamos Toro 5 + || | LA DIFFERENCE |! £ i New York 2, Boston 1 Montréal 7, New York 2 ; ' be bc pis a - (Foronte mène 4 pints 3 0)\" Parce qu'elle est ] Buffalo 4, Minnesota 2 oston B, Toronto 3 Providence .\u2018a Bn 3 257 270 - se Catharines 6, Kitchener 4 ; | GA u Philadelphle 3, Pittsburgh 1 Chicago a, Détroit 1 Eh Td Bg Ë LIGUE DU RICHELIEU \u201c5c CONTRE LA VE Cy : Philadelphie 3} Minnesota 2 vébec 6 Len) © Peterborougl à LLE! t ; i i .6 ARDI 30 MARS St Louis 4, Pittsburgh 3 Livimore - OUBST 9 262 224 \u201829 réblesuduaÿ mére 21 Sans ls sire Caras pir Mand b = Pour inf.: 4 ur Vanco ver 2, Minnesota 1 s Angeles 6, Californie 4 Cleyeland.3926 722208 @5 0) DIMANCHE - 43 Cattarings près \u20ac points àl0) or t Lo is 4, Los Ang les 2 Pl DIMANCHE 4 AVRIL \u2018 Robe ot Hoss 22328 of Laprairie 6, Châteauguay 4° (Série égaie 3 points 3-3 poin N end en ston\u2019 7, Montréal 2 £E (Série finale:2-2) | Montréal 10, London 5 ; ME CREDI 31 MARS otinto 3, Chic 2 x Champion de sa section (Montréal mène 6 points à 0) ss À | Boston 6, Montréal 3 ei York.6, ee o LIGUE CENTRALE LIGUE MONTREAL ny prontré) à L oo | af Détroit 2, Toronto 2 {|| Buffalo 3, Philadelphie 3 OFnale \u2014 série 4 de | Lathine 5, DIMANCHE : Moglreal, Lon RARDI 5995 Route Trans Canada, 740-6981 le- New York 4, Chicago 2 Los Angeles 4, Vancouver 2 Lo 7 |e {St-Jean Mêne 21 dans ja Toronto à Peterborough\u2019 ; Rend-voin -point pid Métropotitain, > Butfalc 6, Pittsburgh |4 t, Louis.Pittsburgh 1 Omaha.049, ee De ony ed ds irchèner poëst.SiN JR ; il \u201cSAMEDI + 110 Lathine 2, St-Jean 3 .London à Montréal .|, a fi L CLASS SEMENT \\F FINAL Omaha 3, Dallas 1: ] | , (St-Jean mène 3-1 dns (si i nécessaire) | Le |, i : mt c Co jr 1 hi 0° po S > ÿ ; : DIVISION I lo : CL b - i Lo.he Lo Cs pl9 T bp | be pis .* : .4 Le Jis ackron vo.J8 51 [14:17 1399-207 11 } 1 C | > |newvork ps » i 125 17 18 1 e UE MAN FA TURIER DU.GENRE AU CANADA CY er-| MONTREAL .'78 2,23 1 (1291 216, 97 ji i | ni Ci \u2018TORONTO .,.78 \"37 \u201833 \u2018| 248° 82 pr A | oC .| BUFFALO [8 439 15 7 hk 63 A RETENIR LC Co | EE VANCOUVER .78 24 46 8 229.297 56 Co ae 0 ET OIT (78 22/45) 44 210) 308 55 | TAS pF en A 41.\u201cDIVISION OUEST I Co IN A _ | © bi ap.bp be pis ; *CHICAGO .\u2026.|78 » 200.29.277) 184° 107 Ë | ST.LOUIS.,.78 : 25.39 223 208, 87 | PHILADELPHIE 78 a 33, 17205 223 73 ; _ MINMER OT .j78.28) 34 :16 191 2233 72 ; ANGELES .78 25, 40 13 239; 303 63 LE i Lo 'TSBURGH 78 A} 37 3 221 239 62 E ÜR | | CALIFORNIE./78 -20 (541 198 324 ss] bo ! : = Ho} Le À : : 5 TEE - Ci : : { i | Es ço IPTEUR | \u2018 i | iS I 5 0 onic: | oT I Ms a.Meron ET y Bucyk, Bôston.; Hodge, Boston Bobby Hull, Chicago UHman, Toron Cashman, Be Jean| Béliveau, Montr Walt Tkaczuk, New York Fred Stanfield, Boston .\u2026.ntréal |.en mr LE pte ea py = < < Cournoyer, M ; .Frank Mahovlich, Montréal |.: + - Gilbert Perreault, Buffalo hp i.Jean Ratelle, New rk.À L.Sta | Mikita, Chica Ser : .Webster, Detroit\", i | Jude.Drouin, Minne pote - A Dennis .Huit, Chica 0 Ë j Bil Soldsworthy: i Andné Boudrias;; A | | Juha| Widing, Los 08 Derdk Sanderson, J SF Bob Clarke, Philadelphie .|.Jean Claude-Trembl y, Montr FR Bob [Berry, Los Angeles .|.I pote Ma ovlich, Rosaire Paiement, pe C4 1 Rodrigue Gilbert, NN FER | Phi |Goyette, Buffalo use i Balon, New York .|.Jus 4 Pa I] Henderson,\u201d Tron deu 4 43 FB Ed Westfall, Bostan .J.ho] it a \u201c| Red | Berenson, Detroit Cpe SE rE Danny Grant, Minpesota |.L.\"| Jacques: Lemalre, TTT | La Gaty Unger, St.Louis .: !.1.TR Murray Hall, Vancduver: .|.; ES y Meehan, Bu falo | i i .} Dale Tallon, Vancouver .|.| 2 Hu ert Martin, Chicago .| RE ATE I ER DE courune © = ->- la \" 3 © o 2 © o D 0 o uN dvase roun DEUX PERSONNES : \"| à | AUX hones |; ; \u201c I Tim Ecclestone, Dé LA qe ES \u2018Ch istian Bordeleau, St.Louis sh 1% 8 1 \u2018Serge.Bernier, Phil delphie Pts oO = D 3 a A = _æ ~ ® 3 o © = i 4 | | ae | MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 me | | Déjoué sept fois, Villemure oublie \u201c Sa\u201d rondelle Par Yvon PEDNEAULT ; pas les occasions qui ont n\u2019était déjoué qu'une \u201cmauvais match a été de Dryden.et la rapide Bob | ment.plus, \u2018rapides qu'à j'ac- ¢ ! manqué a Villemure de sub- seule fois.\u201cC! pe un match q but Sheehan.| coutumée\u201d, disait Dryden.; Gilles Villemure est UN iliser une rondelle avec l'é- qu'il faut oublier et je suis CLUB IMPREVISIBLE SHEEHAN: HEUREUX = - collectionneur .de ron- cusson du Canadien.Un sa confiant qu'Ed et moi tien- Ii est vrai gue le grand Ken Dryden?; ET MALHEUREUX : : + : delles.Et n grand.\u2019 medi après-midi que Ville- drons le coup contre Dé gardien Ken Dryden a de Oui, is 1 i ¢ Bob Sheehan.la vede +.Alors qu'il ne restait ue mure n'oubliera pas de sl- troit\u201d, de souligner Villemu- nouveau attiré l'attention mais le pointage | ind le de la venc tte i deux ou trois joueurs ie tôt.Une défaite de 7-2 aux re.| des amateurs, samedi, mais west pas de 7-27 D'ac- individuelle de la rencontre, i Rangers dé New York dans mains du Canadien rie signi- Les joueurs du Canadien Villemure a été à même de Or A première Yue, vous \u20ac Th a He d'a ot : le vestiaire de l'équipe: 82- fait pas tellement au clas- ont été sans pitié pour le constater que le Canadien.croyez peutétre que Dryde malheureux.eureux apr À medi ° après-midi, mure sement des équipes, Mais gardien des Rangers, same- formait le club le plus im- © cite a tâche re\u2018ativement réussi Ton premier tour du ÿ .dialoguait avec son père.dans la course au trophée di, devant 17,744 personnes.prévisible de la ligue Natio- facile.Erreur.Car, quand \u20ac jen ans la ligue Natio ; } \u2018Papa?Tu me parles; d'un Vézina, halte-là.NH faut quand.même ajou- nale de Hockey.vous un fil un après-midi hae avec ta que te 1 oubli.La rondelle du can \u201cNous possédions une ter que les Rangers n'ont Mercredi soir, face aux vant_un filet st que vou de nquième \u20ac athe = - {| dien.Pourtan n al ance de dix buts avant le guére Impressionné la dé- Bruins de Boston, le Tricole écartez 41 rondelles, c'e saison.Maïheureux | dien.tant, J'en al yu avan x pr à la d , \u2018le boulot a e son com | plusieurs, aujourd'hui\u201d, :dé-/ début de la joute, Ed Giaco- fensive.Les joueurs d'atta- re a été pitoyable à tous Te.\u201cI ulo va pas mai pai ii qu Marc T re wor i claratil soudainement.Dans ~min et mol.Un tel match que étaient lents à se re- les points de vue.Deux 3 pe, p e pas ncapoble d'enfi ler A ae i, toutes les villes du circuit, n'est pas de nature à aider plier, tandis que les jours plus tard, devant les fe Classique : fara agi tant, Tus avi Co Villemtre| s'est emparé d'une notre cause, Heureusement.joueurs de défense ont com- Rangers, le Canadien a pati- impo i] c'est ar hu ote & nous de ré ; | rondelle.question de faire qu'il ne reste qu'une seule mis plusieurs bévues, né avec la rapidité qu'on lui de ron hod nestce Pas : op ore ce sujet 'd Ie ; > - un montage fantaisiste.qui Sencontre au calendrier\u201d, de \u201cC'est la première fois que conait ot J \"est - \u2018montré i oy e dir Er i ui fou an deu lernier Coat plus est, toutes les rondel- confier I'athléte trifluvien.: J'accorde autant de buts opportuniste f : gérant 4 ins ructeur aul ourni d ux les | : les du circuit Campbell Gilles Villemure! était bien cette saison\u201d, d\u2019'ajouter un | Deux a ens joueurs des à A es nie.a Bui ot le rt ne Co tent l'écusson des quipes, conscient du\u2019 fait que les Villemure particulièrement voeu de la ligue Amé- Sve de \u2018a rencontre.ruins- et les gers, to ; s'attend pas à jouer durant i i Dryden s'est, drôlement la Série contre les Bruins, | ~~ i rondelle du Canadien P par Chicago \\n'ayaient pas événements.| \u201cMon plus ce et gardien Ken \u2018bien.comporté | drbler r n Cournoyer, qui : Ig compléter, | ma colle abandonné la \u2018lutte et, en \u201cmériter une sixième victol plète le trio, a connu = ce ne sont certes soirée, samedi; T \u201d Espost \u2014\u2014 \" .en autant d'essais.\u201cA vrai bel après-midi avec son 36e i : | 1 _ dire, tais réell but et de assistances.| gu von mm Les trois étoiles.avon Pedneaul ment en avant J début du \u2018Guy, ae ne \u201cIl ne me manque que la - gardiens des Black Hawks déçu de la | tournure des ricaine, ont: soulevé l'as- e Pourtant, 5 LA CONFANCE RÈGNE Das [Teese (EEG RES SG | Canadien, qui a fait 35 lan- | | (tre, il est us 2 ;vers Villemure.Ted Ir.\u201ca IV ER (Een 3 \u2014 YER.tes.\u201d Gilbert tentait, fhier soir à New You marquer son 30e but del la saison, exploit 9 i va ja mais; accompli auparavant.L'excellent joueur| de centre Jean Ratell part, se dit un peu épuisé à cause du long endrier : ; mais \u201cje serai prêt pour le début sl séries éliminatoires\u201d.Ratelle qui agira a nouveau con me assistant professi nnel au et qui sera aussi col st Guy et Brochu, cr Ran ers.-9\u2014CANADIEN: B.Sheehan (6e)| (Tardif) | Punitions: Harper 7:35, ee 10:52, Ferguson a 51.Hi El AN «oo L 3 dien 12 \u2014 Ÿ \u2014 43 {1 Kansans: Canadien 1 35; New York 13 - \u2014 | un \u2018premie r truc, du chapeau Gardiens r Canadien: Dryer; New rks Vikemurs, 6 Li deh Ed = di Eas | Ï =\" lata \u201cTremblay, pour\u2019 I'S art, \u2018a mérité'trois assistan- = pour porter son total de à 62 (avant la joute | ie or après-midi à Boston Lp.\u2018Canadien s'est l'assuré \" ictoire dès la première .pér bde lorsqu'il a pris une confortable avance 3 a4 1 | = : (Photo i A ddr) L | 3 \u2014 = club de golf Pi grove er pour la compagnie regult t énormément aux chances des - 2 = = 5 12 = ici à Montréal.La vine;| son 20e, et Vic Had x | = al |g À vosité.Je suis satisfai Heid son, 22e, ont été les \u2014 ; SM LE | boo | L.a.| masvements im auteurs des deux buts | | EL IT PAR YVON PEDNEAULT = | LE 40 {© alscnenes Si fee vd mouvements étaient .Le défenseur Jo | \u201c| = 5 1 irecteur-gérant et instructeur des Rangers.= \u2026 NEW ORK \u2014 Gardiens: Villers t Giacomin.i | Se Lo «1H i = New J , Emil oe croit que cette année, enfin, = Défenseurs: Park, Horton, Brown, :Rolfe, Sejling, Neilson.i oo \" = \u2018ses\u2019 ulplers parviendront à franchir.la Pr on éta- = Avants: ther, Gilbert, Nevin, Fairbairn, Hadfield, C ) = = s) séries éliminatoires avec succès; it a ir = Stewart, MacGregor, lon, Tkaczuk, Ratelle, Stemkowski LE = lesp Te de son éna | a | = et Irvine.J | i cl = \u2018avons-nous pas connu la meilleurs shison.= | an \\ Er notre \u2018histoire Nous \u2018avons récolté.107 points'au clàs = Lio EN \u2014 Garo es Dri 1 hr Déten seus: we J RE sement {avant la à i d'hier conte, Détroit), Les = Avants: Béliveau, Tardif, Cournoyer, Houle, Larose, Ri-| I 1 = Rangers forment la meilleure équipe défensive du cl = chard, Roberto, P.Mahovlich, y Rochefort, Ferguson Shee-\u2018 te | = cuit et je pense que nous pouvons compter sur trois = han, Lemaire.etF.Mahovlich.or | Z bons \u2018trios.Et le plus important, c'est \u2018que pour la © | Arbitre: John Ashley.Juges de | lignes: Hei Arm rong +4 if) @ = premiere fois, nous ntamerons les : séries | avec the = eo Dave Shewchyk.1 \"ee = \u2018personnel au \"grand mplet\u201d, souligne: le peti =.PA i \u201c1 ol = La saison derniére, les Rangers buse live une = 1\u2014CANADIEN: F.MERE F ) de dr bi - al = belle bataille aux Bruins de Boston, les hemipions de = (Lemaire, Roberto) .1.ei 4:00 il i.| \u2018Z là coupe Stanley.Ils s'étaient inclinés en\u2019 six-joutes.Z 2-NEW YORK: T.levine (206) J Poo 1 | E .sans au préalable, avoir causé de nombreux on = (MacGregor, Tkaczuk) .L.see 1 10:08 | i Æ nuis la puissante machine de Boston.\" = 3\u2014CANADIEN: B, Sheehan (4e) (sans vide), vu (16:55 ci is 8 = \u201cIa saison dernière contre les Bruins, mon club = 4\u2014CANADIEN: B.Sheehan Ge) fi Psy À L = étalt décimé par les\u2019 blessures.Si je me souviens = .(Tardif, Cournoyer) .\u2026.4.h.00000 5e die per 33 = bien, Rod Seiling avait manqué quelques parties; = Punitions: Härper\u20146: 46, Ferg son 12: à; bre pH Æ Brad Park ne pouvait donner son pléin re ndement à =.Lancers: Canadien 10, New York 15.1 |.LS 5.= cause d'une blessure a un genou et à l'attaque, nous BE | DEUXIEME PERIODE | 4, Rl = comptions quelques blessés.Cette année, ce sera dif- = 5\u2014CANADIEN: G.Lapointe (15e) Pt + |.= férent.Seiling et Park seront en grande forme pour = (Tremblay, Cournoyer) .Bo 12:0 | cli = ja série contre les Maple.Leafs de Toronto.Enfin = 4_NEW YORK: V.Hadfield (le) PPS - \u201cI.£ tout le personnel sera en bonne santé\u201d ajoute Fram = (Selling, Gilbert) on.den aean corse dre 1000e 04 4 = ci.A a = Punitions: Horton 1:08, Tardif 4:42, \u2018Hofion 12:06, Ba.or = Les Rangers tiendront deux exercices, jourd'hui = lon (mineure et majeure) 14:20, + Mahovlich (mi \" 8 = et mardi à Long Island.On sait que les premières = neure et majeure) 14:29: SHE = er re disputées a New York, merce et.jeu- = Lancers: Canadien 13, New vob 1.18.Cl Ce Pd = = 1704 Se EE EE = La plu des joueurs des Rangers sont con = | TROISIEME LE IODE Al | ! = fiants.En Pommes | quipe vient de compléter une 3 \u20187\u2014CANADIEN: J.Béliveau (25e)| Ch CL { = saison exceptionnelle, Sur une note sérieuse, Rod = (F.Mahoviich, Tremblay) .: - weeded eel 192360 oo Z Gilbert souligne: \u201cNous allons.préconiser le même Z 8\u2014CANADIEN: Y.Cournoyer iki I ~ = style de jeu.Je crois| que nos chances sont excellen- E {Sheehan, Tremblay) .J.berges ces 15:41 «= 14.\u2018 - NEW YORK-TORONTO * H Les Maple Leafs de Toronto guriveront, - le Métropole américaine: mardi soir.Ils nt, sem- ble- vil, en banlieue : :de Ja ville cut pres a joute « \u2018de mercr d soir, eurs \u2018des le .ers ne retournefont p + Rus \u2018respec.u i QUELQUES om LA SE 13 A tif.ils demeureront tat d \" tout près du Mad son Square Ga M\u2019 Quelques joueurs des R hers: sé p roposent d'assister au match de mardi entre les eos an New York t les;Expos, au/stade Shea.= - M Les Maple Leafs lde Toronto quifon clôturé, leur saison, hier soir à Chicago, tiendront un e ercice, ce.matin: et un autre demain.L'instrucfeur John; Mclel- lod \u2018inquiet parce | jque-son club est décir ô par les blessures.LT ; E À Toronto, on: it que Jac ues Plant Bonne forme pour je début de série | ers.Par contre,| Paul Henderson et B bby Baun : von pas joué en fin de semaine, per.sure de or dence.i = Blessé à la prenilare période, le.détenseur' Dale olfe, a dû abandonner la partie, samedi au) Forum.Rolfe o louers le-rôle de défenseur auxiliaire duran les séries car \u2018Emil Francis utilisera Brad Pa avec Tim Horton et Rod Selling avec Jim Nellson.a Les trois trios.des Rangers seront: Vi Ha eid, nt.Les mi fr été solides x ui rs à ln deuxième période entre T -.Pete Mahovlich Dave Be |.TT See Ses pruErspuceucepuecu petae Ee Jean ee, Rod i Sogo Balon, hi t Tk = CR Ny a zuk ot evin; Bruce Vac roger ÿ \u2019 s Le dion Ken n Dryden a prouvé son grand talent, samedi après-midi, contre les Ran net i et Te irvine.1 de \" ; 1a gr rondelle n'a jamais.RE I filet; puise e Dr ion a fait ricocher le dise i - | BY puss à ave ces Ee) Fa = Brodad Hes 2 96e CT > - 7 Ne | | L A7 66 par Pierre GOBEIL envoyé spécial - - de Ne Man\u201d - \u201cBOSTON \u2014|Les Bruins de.Boston ont tout simplement / confirmé | leur suprématie, i hier après-midi, en écrasant le Canadien 7-2 dans un match sans importance qui.> \u2018 néanmoins, a permis à Phil : Esposito dégaler un.autre \u2018record de la ligue Nationale ~~: de hockey.: Ce magnifique compteuf : qu'est Esposito a réussi ses *-74, 75 et 76e buts buts.de.Ja- saison pour ainsi égaler.une.marque qui appartenait\u2019 / EE Le a Joe Malone.En.effet, en a 4 portant .à \u2018sept ses tours du! chapeau réussis cette saison, Esposito: égalait cette vieille marque.Les Bruins -ont donc pri \u2018fa mesute du.Canadien avec suné facilité Inouie.À c 'tains - moments, durant de \u201c Hmatoh, on aurait dit que les deux formations en présen- 1 \u201c-ce n'appartenaient pas au même circuit, les Bruins ont même poussé l'audace _ jusqu'à ridiculisér le Cana- _- = dieñ dorsqu'ils \u2018jouaient ; _ = court.d'un joueur.D'ailleurs, .t NM Pierre Bouchard _ blessure au coude droit.Il à :7 de New York 7 de la difficul frappant de-mon coude la bai patinoire\u201d: Agrès le\u2018 match, © mais hier, son|bras était quand 4 MONTREAL-MATIN, LUNDI 5 AVRIL 1971 Un septième tour du chapeau et \u2014 Phil Esposito \u201cégale la marq .de Joe Malone! résultat de ce match ne veut rien dire.Nous commencerons, ,mercredi, une toute nouvelle saison.Elle \u201csera courte et probablement difficile.Donc, inutile de me.demander si cette sera facile pour nous\u201d .Pouri qu\u2019elle soit un peu plus difficile, il faudra que les Joueurs de l'instructeur Al MacNeil \u2018fassent\u2019 preuve d'un peu plus, même je |g beaucoup, plus d'ardeur: et de combativité au jeu.D'au- tre- part, il faudra également qué MacNeil lui-même \u2018se fasse une idée de son alignement.Durant\u2019 le.match d'hier \u2018qui.une fois, n'avait aucune importance, MacNeil a formé pas moins d rents.] Pendant ce temps.Johnson y allait .avec ses .trois- lignes d'attaque régu- lères.Mike |Walton a remplacé.Wayne Carleton, qui souffre d'une- blessure à la cheville gauche.|.Johnson a attendu jusqu'au :milieu: de la troisième \u2018période pour trois joueurs;- Don Marcotte, eg Leach et Garnett Bailey.e.faire leur premiére |appa- ; yageurs, afin.de r mplacer Jacques Laperrière, Qui était- de- * meuré à Montréal à cause d'une blessure à l'äaîne.- *.; a pris part au match d'hier.malgré uné subi cette :blessure durant 13 \u2026 première péripde du\u2019 match de samedi, Contre les Rangers - \u2018Depuis quatre ans, disait-il hier, j'éprouve avec ce coude.J'ai\"subi: cette blessure en ie vitrée, dans un coin de la n lui a appliqué un bandage.même passablement enflé.série .disons-le encore 10 trios diffé-.| pérmettre a.\"M Ce matin, au\u2018 Forum, toute l'équipe se | fera photogra- quitter Montréal à destination \u201cdes Laurentides.Mardi ma- © tin, -I'équipe reviendra au Forum pour ju exercice: Les joueurs dineront ensuite avec les journa istes ayant de : + Ll LL.he - .whe > ; | dia] +} | : 11 3 - ; - : .\u2018at ler 4 ( Cy v ?je .\u201c4 Quitter Montréal à destination de Boston: ce dernier en- 74 droit, les joueurs d\u2019AI MacNeil demeureront à l'extérieur i+ de la ville afin de ne pas étre importunés, p par les * quémandeurs\u201d \u2018de billets.- .w Le gardien de -büt: Ken Dryden, qui: n'était pas.en unifor- \u201cme, hier, était l'invité \"du réseau anglais de la radiodiffu- \u201c sion.Au cours des, dernières semaines, ce.réseau à invité , également Philippe Myre et Jerry Gray.deux autres gar- ,' diens de but.EN Plusieurs spécialistes prétendent que Dryden serait- le choix logique.pour.commencer la série contre les: Bruins .\u201cde Boston, mercredi prochain.Toutefois, c'est Al \u2018MacNeil et compagne qui auront auront le dernier mot.+ \u2018HM Léo Labine, | \u2018I'ennemi\u201d numéro un du Canadien au début .}-x\" des- année -d\u2019hier.L'ancien joueur des Bruins choisit ces derniers pour.+ _ battre en-quatre matches le Canadien.lors de la Série quart - \"de finale qui débute mercredi.: Avant le| match d'hier, le président Clarence Campbell a Bière à Johnny.Bucyk le trophée Prince! de Galles.em- Jême du c ampiopnat de la ligue Nationale dé hockey.| = \u201c+ ! ie: .phier.Par la suite, on procédera à un exercice aVant.de - \u201850, était un spectateur attentif -au; \u2018match.ue \u201cA a troisième période, alors! que cette fois.Rick mith était au banc des-pé- nalités pour avoir donné du.Sanderson y est allé de so deuxième but du \u2018match, a grand plaisir d\u2019une foule\u2018 en thousiasme de 14, 994 spectateurs.bu GRAND ESP SITO coude à Robert \"CI sito une ovatior| incômpara- 7 lorsqu'il a \u2018marqué son but de la saison à la.déuxième période.Le joueür de centre semblait vraiment \u201d Frobatassé par cet, homma- TH + .x Les- \u2018trois \u2018étoiles { de Pierre Gobeil 1 1\u2014PHIL ESPOSITO | 2\u2014DON AWREY 3\u2014ED WESTFALL 3 IK \u2018ge.La foule n'a cessé d'applaudir que lorsque Esposi- to, qui avait pris place sur le banc dés joueurs, a accepté de s'élever ot sa- -luer les spectateurs.d'un geste de la main.\u201cJ'étais quelque peu gêné, a expliqué Esposito: par la \u2018suite j'étais embarrassé, car j pensais aux millions de .spectateurs qui me regardaient à la .: télévision\u2019 Vous savez ces moments .permettent aux athlètes de connaître leur\u2019 plus forte sensation\u201d.| {.; durant ces occasions, les * ition sur\u201d la patinoire.Le Bruins ont: réussi à compter: compte était'alors de en Jeux buts, signés par\u2019 Derek faveur des Bruins.k pi anderson.C'était ses 28 et be Fl = 29 de la Saison.SANDERSON COMPTE i Les \u2018autres filets du Bos Les Bruins: ont \u201cprofité\u201d \"2.ton appartiennent à du fait qu'ils jouaient avec 17 Yes el SOT Mokena, Un, Sesaiattage numérique ME + ez le.Canadien, qui \u201cont 4e ©\" fait véritablement pitié, hier, Alors que Bobby Dr était H ; Yvan Cournoyer et Pete Ma- 2 voir accroché.Gu NED or Ll hovlieh.ont réussi un but Sanderson a accepté une Co ¢ Parl: > à ho Fins.passe de Westfall, qui ve- Loe arlant oe mats , Vins.naît de couper un lancer de - ÿ Pres Sructeur es ruins, Tom Lapointe, pour ensuite se di- gL Fi a: tout simp gment riger vers Philippe Myre, Lu aifirmé que ses Bruins Bien que \u2018Jean-Claude Trem- So avaient cloturé de brillante blay ait été à ses côtés, Ea façon une \u2018saison absolu- Sanderson a quand méme i.» ment fantastique.\u201c \u2018réussi un lancer d'une tren- x Néanmoins, Johnson s'est - taine de pieds qui a pris i empressé.| d'expliquer: \u201cLe: \u2018Myre en deta ut.3 i 4 | OF S- E U X | _ \u2018 ; i _ défenseur Bobby Murdock, rappelé d'urgence par le i Canadien, est'arrivé à Boston seulement deux heures avant ; le match d'hier après -midi.Murdock a été rappelé des Vo- ! La foule a réservé à Espo- : _MYRE N'A VU QUE DU ESPOSITO | : Le pauvre Philipps - Myre en a vu de toutes les: | couleurs: avec Phil- Esposito, hier après ; à Boston.Quand il ne devait pas tenter d'arrêter la rondelle tirée par {e champion comp.\u201cteur de la ligue Nationale, il était occupé à-\u201crecevoir\u201d le grand No \u201c7\u201d lyi-méme.Ju ~ Pete Mahovlich qui ne pouvait contraindre se élans.; | a \u2018Esposito a réussi son 75e : \u2018but en acceptant -un- retour .-.de lancer de Bobby Orr.Au- \u201cparavant, Il avait réussi son 74e but | dans les mêmes ielrconstances, mais cette fois, c'est.Don Awrey qui avait lancé sur Myre.\u2014 Enfin, Esposito a réussi sont.troisième but au: dernier vingt en faisant dévier \"un lancer de Bobby Orr.| \"Non, \u2018affirmaitiil, je ! n'a- \u2018vais visé aucun but au début de la saison.Je voulais tout simplement aider mon équipe à remporter le cham- pont de la vision Est.à saison prochaine je ten- teral de faire plus d'argent.sans toutefois ,m\u2019établir un but quelco que.\u201d \u2019 i AURAIT COMPTE 79 BUTS A quelqu'un qui Jui demandait comment.il qualifierait un joueur qui a marqué ° 76 buts en une ai \u201crek Sanderson * a répondu: \u201cUn vrai dur de dur\u201d farces à part, le dois.dire qu'en vérité \u201cEspo\u201d a réussi \u201879 buts cette saison, soit une 3 TRENTE ANS APRES 4 est le vétéran Johnny Bucyk qui a reçu le trophée Prince Galles, accordé à l'équipe qui a décroché le:championnat :la saison régulière, peu \u2018avant la joute entre.le Canadien et les Bruins.C'est la premièr \u201cBruins obtiengent Je préçi ; Ll \u2019 .{ 4.1 ! 1 De- .fois \u2018en trente\u2019 ans que les - \u20ac vophét.- (Photo.MM.LR) i ; L oo | MacNeil a \u201cpris may! >nne de plüs d'un but on son par match.On-jlui.a refus sé temps avant de répondre!\u2019 trois filets duränt la camp \u201cJe ne -sais pas, V gne.En chaque Occasion les vu) le | match?Répondez photos- parues dans les jour- donc vous-même - à \u20ac naux,.- lende main, prou- question\u2019.+ | vaient PCT avait bel et bien ©\u2018 |.| AAA \u201cmarqué.Mais le crois bien- Qu nous: avone Vy que Phil ne portera pas at- match.Nous avons tention à ces rois buts.76 qué que durant ce; buts, ou 79, i [n'y a di l'image .de ceux grand -différence\u2019 ; précédé, MacNeil ja form MACNEIL NE S IT PAS | une \u201cmultitude\u201d de trlo|; Et Quant a All MacNeil, jl mous nous sommes.dëman- n'avait pas d'excuse à offrir dés si durant le à la/suite de cette cinglan .défaite.Un Jour naliste lui a mandé si ul Bruins au- .a t la vie aussi facile du- : rant, les séries.i , ries, .MacNeil réussira &/stat Miser son alignement.SI ng © Canadien pourrait |blen ais le ser \u2018tout tomber après trois premiers mat ghes.| I 4 BOSTON | \u2014 MONTREAL 2 i ALIGNEMENTS | | ri \u201cCANADIEN \u2014_ Myre, Vachon, Harper; remblay , Lapoin: te, Bouchard, Murdock, sen Richard, P.Mahovich, - Sheéhan, Cournôyer, Laros Ferguson, Lemaire, Tar if.BOSTON \u2014; Cheevers, Hodge, Castiman, McKenzie, D.Smith, Green, es Houle, Rochefort, F.Maliovtich, Esposito, r, Butyk, Stanfield, Sanderson, Westfall, R.Smith, Awrey, Walton, Bal Ys nd Leach.{ Arbitre : John Ashley.Juges de Lignes i, i.Neil rms Dave Shewchyck.= | SOMMAIRE | | \u201cPREMIERE PERIODE | \"|.4\u2014BOSTON : Sanderson (28) (Westfall).2\u2014CANADI N: Courncyer|-(37) (Murdock, Tremb! ay) Punition : \u2018Orr 5:23, 17:56, Béliveau\u2019 16:06.||.fe DEUXIEME PÉRIODE : À ; 3\u2014BOSTON : I.(7 ) (Awrey, Cashman) | on 4\u2014BOSTON : Westfall (25) (Sanderson.Awrey]) |.A; 5\u2014BOSTON : Esposito a (Orr, Stanfield).| _Punitions : Bucyk 4:27, Murdock 13:26.I : i TROISIEME PERIODE LL 45 6\u2014BOSTON : Esposito (76) (D.Smith, Cash n) .7\u2014BOSTON : Sanderson ( (29) (D.Smith, We pial ov 8\u2014CANADIEN :: :P.Mahovlich.(35) a '(Ferguson, Murdock) 9 BOSTON : McKenzie (31) (Orr, Esposito) | Punitions: Awrey 2:29; Bucyk 5:17, Marcotte : Smith 14: :42, Ferguson 17:24.: ; LES LANCERS .CANADIEN | .1.13.13 \u201cBoston 1.10 9 13 14 Le 14.99.po : 1 ni | Co | j 0 SANDERSON a refusé $15 00 i par PIERRE GOBEIL.: | i BOSTON \u2014 Croyez-le ou non, Derek Sanderso ,Ç refusé la somme de 5 5,000 pour se laisser ouper D Jes cheveux || i : | d'affaires de Toronto qui voulait se servir des sé- uences du travail\u201d paur fins! publicitaires.\"jis ne - + m'offriront jamais: su +, Jaccepte de me laisser; couper les cheveux,\u201d \u2018 remarquer le joueur de centre, :hier.i .Puls, aprés quelques moments d' ésitation, T1 lais- : sält tomber avec le sourire: \u201cJ acce terais.t-ôtre la somme d'un million de dollars.\u201d | suit - lui avait offert en premier leu $10,000.\u201cDevant mon : refus, Ils on augmenté l'offre | | de $5,000.J'ar nette.» ment refusé.\u201d |.Le } Lorsque Sanderson informe son\u2019 père de.l'offre ; qui venait de.lui être faite, ce dernier lui au it dit: Mon fils, tu es fou deine pas| avoir accepté.\u201d Sanderson raconte lui avoir répondu: \u201cPère, $15, 0 c'est blen beau, mais après les taxes et Bout cette | : somme serait devenue ÿn tout \\petit $6,500.\" ; J J Li EE | | Ge a mn isamment d'argent CS : a vi.- HR Cette offre lui a été (faite, samedi, par une \u2018maison q.Le \u201cTurc\u201d! a raconté; que .cette maison d'affaires GE à 2e | ini: leg deux\u2019 \u2018équi a 8\u2019 issait \u2018de, leur dernière rtie 1 SE ho ' : y.: 1, i ro\" .- [PR : ; Co | in \u2018 | | 9.emier but là 15:42 dans y ngæ| | LJ] He n autre deux minutes plus/fard.sn \u2019 wll] J ' buts] à 20 pour la saison.Ce Lo i : an; Rade ; permis aux] Flyers d'enreÿ strer | 4 A Co | : if i : ur la premiere.fois dans leur |.Ou Ce n\u2019est un s ret\u2019 pouir personne.Les Bui sde 2 te plu grand A re do points a un n ait r r dl ol: | | Bo i ont connu une fe absolument incompatable.~~ 105, p r Ken Hodge i F yance de 2 vos de ets de : Ce .\u2018on peut donc en déduire que les Canadiens eront .: $ grand Sombre | > joutes de trol ! buis > \u201cMale sh a) compté le premièr dh © : face en quarts de finale à- june équipe for \u2018redou able.lus par un joueur en u e saison: Phil.Esposito, 7.la à 18150 d y Le Sabres bien ©; * Pn Voici d\u2019ailleurs un petit aperçu Je Vadversaire 4\u2014Le plus grand nombre buis en une saison: Phi but des [Flyers 18 ejce | | engagemen En Nati EE qu\u2019laffrantera l\u2019équipe montréalaise \u2018par noméncla- Esposito, 76 | Installéq en Se position de la Jivision Est de la; ligue Na lona- FR e des records d'équipe 16.le opt dmenté leur avi ce a 31 grâce.à (er Q'shes a CL Dos pL et 1 établi PBT | 5\u2014Le plus grand nombre éauisarcs un sation Bobby; Orr, 102.co ssistan rreault) sûr e but dost luf * y oribre de buts en une sa Ison pa @.I q Lacroix wo to, 25 (en une: tea LA | | | 5 1\u2014-Le plus de poinis en:une saison:\u20181 he | il Le plus; grand * donne uh total de 72 point dans | saison.LT Trle, lus de victaires en une saison: 5 | à | \\ ; iun défenseur: 37, par Bobby Orr.i} it~ Les Flyers, quatriérne lau classes ent de fa ivision; PU pe | 3+ÈLe plus de victoires à domicile e as > saison: 33.T\u2014Le plus grand nombre \u2018de buts en uhe saison pir \u2018 \u2018Ouest, feront facé aux Black Hawks de Chicago ns les Wf ; .| 4-Le plus de victoires à l'étranger e fatson: 24.n centre: Phil Esposito, 76 .A séries éliminatoires à compter de mercredi.' 3 us A pi élite lus de buls on une saisons 399.| = - 84e plus grand nombre d'a Istances j ar un dten qc : [BUFF ALO 3; PHILAD ELPHIE Tl i un 7 Le plus de poinis enrégistrés en re sélgon: | ; | 4eur::102, par Bebby Orr Cy i \u201cPREMIERE PERIOD .| 1 4 8-ile plus grand nombre de compteur curs e: 20 buts et, s e plus grand'nombre d'a Istances ppur un ailier\u2019 # 1 * 4\u2014BUFFALO: Smith 6 (Fleming, Pr 8 dise wt SI 3 1 plus en une saigon:.a ÿ fo - auche en une saison: 65, par Johnny Bucyk.Bl Punitionss J.E, Wats n 0:44 JE JE W | ERE M ota andre pe compet de 9 bts où er Baty br, ir ame peus reno \u2018 J EERE dnd oh tbl ge ee EBA TR , die de t0-h Ye n centre: par sposito.\u2019 ac canes] j en ube salon: 2.de comptey post buts ou |42\u2014Le plus orend nombre de points pour T aitier ga.|| Aucune puni \u201ca 7 pinone |\" | | 12+-Les 3 buts les plus 2 odes comptés Jn Équipe: | | he: 15, par Johnny.Bucyk.Al : UFFALO: O* 4 (Perreault, H Eton) | ; 5 | a \u201c ||20 secorides.(Vs Vancouver, le (25 février 1951: 1 a gris grand por le trie sa We une & a LADELPHIE: Lacroix 19 (Hughes, Nolet) lL \"1 || | Bueyk à 4:50, Vestfall À 5:02 el ( en à #10).| man et Ken Hodge.y Co \u201cif Lac 20 (Nolet, Lesiu) 1 0, : Ÿ.1-Le plus grandj nombre d'assistan ès par un alller Te pis de buts sur les jeux jp ssance: » ng Buffalo: | 2-124 0 - a.drat en une sf ison: 62, par.Ken, ps s | 204 Mt | Dime nr tm + | \u201cHEURES D RO a our Vous Lai == -ry - = =I m i Fai \" rview EA I È | æ@ men t Plus chez Si | | | et Anjou, 9.h 30 & 18 h.\u2014 Les 3 mag d t + asins.ouverts le sa | \u2018aN h \u2018 ; fag Bleu © Tai s et Ÿ e a De \u2018act un toute, en v |; Ti = z fs, | at ré \u2019 L'é de ; i i { 5 t es \u20ac é ; : | | | L i } i d an { d Issu \u20ac Hes .té lé \u20ac eige,.au.sous Commandes hon blanc, la tai b : ie stant , 4 es h contr ongues ches | que i ponge , n ssu é sont ance \u2019 annee S rp eh.05 .\u201cqui tell chandai + | é Î , e \u2019 ) gant avant tout é tre | e \u2019 qu convaincus | ho plus en plus d 1 jaune.c postales et s exécutées , ainsi qu aux pol | mmes un vé et confortable on | modernes + tement d .V aura aim ot d'être porté., |encolure ronde avec et oici é | .LA ¢ gnets reid Ce K omme f Pri po ge; [3 uper ch.2 we res p 7 4 i AUSSI A FAIRVIEW ET i | ANJOU ub MONTREAL-MATIN , LUNDI 5 AVRIL 1971 \u2018ACH LES 3 MAGASINS FERM ou -sol da VERTS VENDR | JOUR.LES 3 MAGASINS ES LUNDI DE P A SAMEDI DE 9H A I7HE AQUES tea GRADE bE Te D "]