Montréal-matin, 15 mai 1976, samedi 15 mai 1976
[" -_\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 _ a CARER, 25¢ SRE LTT I Eas CEH 4 Rem arts pis = LE Vols RLU LTT ecrou le 197 x LY pa LL) â e 8 : ess 3 SA on EX > eg IY EN +2 vi 5,15 À ave a cs + 3 EX N asa 2 ody pon ! RE + a + Sa b- aN «ud - \u20ac \u2014 ' bem qt \u2018 ms .> .w n A ae wv - - Photo Moatréal-Matia \u2014 Michel GAREAU .| ! .cents noirs assassinés e Les deux adol - Ces meurtres seraient reliés ar et La 1 + - rt mem Frs.+ .i ENE FRR TENE EN h WRAP Re rN REY Tew ets ute ass.FEIN 380982.200.049: x Arg OF «4 féntéssss 5) \u201d : er REY Pes S \u2018 avons VB woking t ; ; 2 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 JJ HW ECOUPON DE PARTICIPATION I IN] B SIGNE DATE Bow ADRESSE VILLE - TÉL B EXPEDIEZ CE COUPON DANS UNE CONCOURS QUINZIEME ANNIVERSAIRE ENVELOPPE AFFRANCHIE A: Casier Postal 1515, Station \"C\u201d.Montréal H2L wl TITRE DE L'ÉMISSION a ce de can.1 faut noter la dole et le titre de l'émission où le \u201csoleil\u201d apparaîtra.1 fout noter cinq (5) de ces signes durant une semaine, du lundi ou vendredi.semaine, les réponses (cinq soleiss identifiés doivent être expécices Dre fou Gl pop coon pati w Expédiez vos réponses à: CONCOURS QUINZIÈME Cosier Postal 155.ion CM - Montéai H2L 4K6 .Vous pouvez également déposer Tété-Moropole.1425 rue Alexandre Desôve.ck Choque emailing une PORCNNS JOON UN un téléviseur couler niet du 360.0 vs réponde So wecite oa 1 compo rd du Le \\ A = fh MONTREAMATIN - JLECTROHOME | Ne vor pos diable js erooré(e) de des compagnies code leurs compagnies offkées.of jeu ford ute enveloppe de format supérieur à \\ L'expropriation des terres à Mirabel Marchand et L'Allier ont croisé le fer par André GAGNON Le nouveau ministre fédéral de l'Environnement, M.Jean Mar chand, a confié hier à un auditoire de spécialistes qu\u2019il a un rêve, celui d\u2019assainir le milieu de vie et d\u2019empé- cher ainsi que la population du Canada ne meure empoisonnée si la tendance va grandissante.To.Parlant devant les urbanistes du Québec réunis en congres a la faculté des sciences sociales de l'Université de Montréal,*le ministre a déclaré qu\u2019au train où vont les choses, \u201con est en train d\u2019étouffer la population\u201d avec: tous les gaz qui pol luent l'environnement surtout dans les grandes.villes, mais aussi dans les banlieues où s\u2019est de plus en plus déplacé le.citoyen depuis quelques années.Citant quelques chiffres, le ministre a dit qu'il existe présentement 7 millions de voitures-au Ca- \u2018nada, mais que d'ici quelques années son nombre passera vraisemblablement à 15,000,000, statistique presque suffoquante ! ! - De plus, le ministre ajoute qu'\u2019alors qu'en 1970 on retroùvait 4,000 - tonnes de mercure, ce chiffre a triplé pour 1976 ayant atteint 12,000 tonnes dans les eaux canadiennes et \u2018québécoises empoisonnant poissons et humains à un rythme effréné.M.Marchand a signalé qu'il.\u201cest à la veille de publier des standards - sur Je mercure\u201d auxquels des \u201ccom- pagniés pauvres\u201d comme l\u2019Alcan en dépit de leurs\u201d protestations, dit-il, devront se conformer car elles devront trouver des sous pour se payer du chlore destiné à purifier leurs eaux usées.: Ce portrait apocalyptique qu'\u2019a tracé le ministre Marchand est attribuable à la complicité des gouvernements, des promoteurs et des industriels, la société était beaucoup plus intéressée autrefois à se développer, -à s'enrichir qu\u2019à protéger l'environnement humain ce qu'il est encore possible de faire, dit-il.| \u201d .\u201cLes gros oiseaux anglais vont voler longtemps Jean-Paul L'Allier en faisant référence à la saute langue dans les cabines de pilotage des avions d'Air Canada.Il ne qui était comme lui, hier, \u2026 = ! =.boutade au ministre fédéral Jean Flèches sans polémique Invité comme conférencier à la même table que son homologue fédéral Jean Marchand, le ministre des Atfaires culturelle du Québec, M.Jean-Paul L\u2019'Alier, a échangé quelques flèches avec ce dernier au sujet de l\u2019expropriation des terres pour la construction de l'aéroport de Mirabel, qu'il continue de trouvei exagérée, dit-il se refusant toutefois de provoquer.une, \u201cpolémique\u201d à ve sujet.M.Marchand qui prit le premier la parole a signalé qu'on a consiruit des aéroports sans tenir comple des dangers pour I'environngment et se tournant vers son collegue H- béral du\u2019 Québec, lança \u201chein M.L'Allier?\u201d Ce qui eut pour effet de provoquer les.rires de l'auditoire ei - .la riposte du ministre du Québec.Le ministre L'Allier v est allé de quelques chiffres à la volée preui- sant que le fédéral avait exprôprie trois à quatre fois trop de terres, \u201c50,000 acres de trop\u201d, dit-il parmi lesquels on retrouve 35,000 acres de sol arable, bon pour la culture.De sa chaise, M.Marchand a-re torqué du tic au tac: \u201cOn a expro- \u201c prié 80,000 acres parce que la province refusait de zoner le tcrritoi- re\u201d, dit-il/ Le ministre fédéral était responsable du- secteur des Transports au moment :de l'achat des 1erres, ce qui provoqua une longue controverse qui ne s'est pas encure éteinte.M: L'Allier est député Ju \u2018comté de Deux-Montagnes, terriiui- re qui fut amputé pour la construe- tiom de Mirabel.Au début de ses remarques, M.L'Allier avait demandé au ministre si comme son collègue Gérard Pelletier \u201cvous finirez ambassadeur?\" Les urbanistes et les journalistes - présents ont goûté cette petite querelle publique sans conséquence, Ce souligner les deux ministres.Après son discours, M.L'Allier à révélé qu'en ce qui le concerne le dossier de Mirabel n\u2019est pas ferme car il.espère que Québec obtiendra la géstion \u2018du territoire.Prélo Montréal- Matin \"dit le ministre.VS a.ne tr permise : officielle alt une EI > - conférencier devant les urbenistes du Québec.M.Marchand répondit sur-le-champ: \u201cOn va les river av sol (grounder), d'un ton peu sérieux.BO RR eh mer RRR tree \u20ac hit te ni Hi- Ie Ju (i- ma in el EE MONTREAL-MATIN, SAMEDt 15 MA| 1976 3 TE La police de Saint-Hubert tente d'établir l'identité du jeune Noir .découvert sans vie sur le chemin menant à l'aéroport.La victime mesure six pieds et pèse 145 livres.Il arborait au cou un collier bleu et blanc et portait au doigt une bague initialée \u2018\u2019B\u201d et, au bras, un bracelet et une chaînette en or.Pour renseignements: 676-1831.C'est dans cette position qu'un ouvrier se rendant à son travail a fait la macabre découverte de la jeune Ingrid Anne-Marie Joseph, âgée de 16 ans, disparue du domicile de ses parents depuis le mois de février dernier.par Gérald ROBITAILLE Deux meurtres ont Été commis dans la région de Montrçal en moins de six, heures hier.EL semblerait que ces deux meurtres soient reliés mais la police n'a pu, jusqu'ici, établir de Hens concrets.Le premier des crimes a été commis vers 1! heures jeudi soir dans un- passage de cour\u2019 pres du 3755 de la rue De Gaspé dans le nord de la métropole.Le corps d'une jeune tille de race noire, agee de 16 aus, a été decouvert-le visage Pari à la pointe du revolver Le service de la sécurité de Blue Bonnets a teuté de faire croire aux journalistes que c'est tout simplement un \u201crouleau de vingt-cinq cents\u201d qu\u2019un individu armé a obtenu au guichet 123 des paveurs, celui des siu mais la vérité est tout.autre.C'est un montant rondelet de $4,330 que le faux parieur s\u2019est fait remettre après la première course ea présentant une note de \u201chold-up\u201d.Après son forfait, l'individu de petite taille a amblé et trotté comme un pur-sang., Sile gunman, en paricur averti, atait attendu quelques instants il abfait peut-être gagné le double de i :30 à la suite des victoires de hé Missionary ($15.00) dans la pre- midee course ê de Adios Dillard (349.90) dans la seconde.Mais il lui aurait fallu parier la combinaison gagnante une quinzaine de fois pour ramener autant d'argent qu'il l'a fait en.quelques secondes par un geste audacieux, : .5 cà Ear » 3 Ellefsen et Martindale , «+ pre bY us 95 1-5) 5+ jraid La police tente de ces deux derniers meurtres lace contre terre.Ti s\u2018agit de Ingrid Anne Marie Joseph vrigipaire de Trinidad.Selon tes premiers rapports la jeune fille aurait vté poi- gnardee au thorax.Plus tard dans la nuit, vers 5 heures 30, un automobiliste découvrait, le corps d'un jeune.ome egalement de race noire, âgé d'environ 20 ans, sur le chemin menant a l'aéroport de Saint-Hubert daus cette municipalité de lu Rive-Sud.D'après la police la victime aurait ¢te abattue de deux balles de a * fusil de calibre 410 derriere dans la région de la tête.Les enquéteurs de Saint-Hubert ont institue une.enquête en collaboration etroite avec la police de la CUM.Disparition En ce qui a trait a la jeune vc time de la vue De Gaspé, Ingrid Anne Marie Joseph, elle demceurait avec ses parents à ville Saint-Lau- rent jusqu'au moment de sa disparition en février dernier.C'est en écoutant la radio que les parents de la victime ont pensé au pire.Ms renvoyés en cellule jusqu'à leur procès par Guy BOURDON Le motard Claude Ellefsen, qui se fait aussi appeler \u201cJohnny Haiti dav\u201d, et qui à été appréhendé le 16 février dernier près d\u2019une \u2018fabrique de drogue\u201d, subira son procès le 7 septembre prochain.Un autre motard, José Martindale.subira aussi son procès à la même date.> Ellefsen, qui fut l'un des chefs des bandes qui se sont livré une guerre sans merci, ést accusé de possession et de trafic de dix livres de \u201cspeed\u201d, qui auraient été fabriquées à Pointe-Calumet.Cette drogue aurait une valeur de\u2018 $900,000 au marché clandestin.LMI TDi > ry : > .1.065 » + dr | Quant à Martindale, il en aurait trafiqué 12 livres.A l'issue de leur enquête prélkmi- naire, le juge Rhéal Brunet leur à refusé tout cautionnement jusqu'à la lin de leur procès.On se souvient que la bande avait élé démantelée lors d'un coup de filet spectaculaire de la police au Carré St-Louis.L'enquête de la Gendarmerie royale avait même conduit les limiers à PointeCalumet, Can- diac, Laval et Québec, Trois autres individus avaient\u2019 été appréhendés\u2019 lors de cette râfle: Robert Langlois, 28 ans; Jean-Guy Landry, 29 ans; et Gilles Boucher, 24 ans.relier \u201cidentité.Celle-ci devait plus tard Ronald ARMSTRONG Photo Montreal Matic ont donc commufriqué avec la section des enquêtes criminelles, pour leur apprendre que leur fille était disparue depuis février.Un policier s'est déplace jusqu'à la résidence du couple Joseph avec des photos et des cfiets personnels de lu Victime afin de confirmer son être ideutitiee à la morgue par ses parents.Le meurtre de Ingrid Anne Marie Joseph est le 38ième meurtre à être commis sur le territoire de la CUM el le 76ième meurtre au Québec depuis te début de l'année.Disparue La police de la Communauté urbaine de Montréal recherche une adolescente de 17 ans, Karen Brown, disparue depuis le 22 mars.La jeune Fille, qui habite Pierrefonds, mesure ciriq pieds et sept pouces, pèse 125 livres, a les cheveux blonds et les yeux bleus.Toute personne susceptible de fournir des renseignements sur ses allées et venues est priée de communiquer avec la section \u201cAide à la jeunesse\u201d de la police de la CUM, au poste 25, à 626-3948./ - ?Is + 4 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 CE MAIN r Ecole menacée \u2026 À cause des autorités municipales de Laval, l'école Jardin Rose a été forcée de fermer ses portes, et sa directrice s'interroge sur son avenir.(Page 6) Fusion menacée ?- Les policiers de Brossard et de Saint-Lambert n'accepteront la fusion que si leurs fraternités respectives y consentent.(Page 7) Les fous du stade En page 12, Daniel Latouche commente les soudains ralentissements de travail sur lé chantier olympique.; rd PR.* mini-loto E38) SOMMAIRE Annonces classées 26 à 31, 34 à 41 Chère Hughette .\u2026.41 Décès .40 Economie-matin .1.0 14 Horoscope .\u2014 42 Spectacles .18 à 24 Télévision .20 METEO La perturbation qui se dirige vers \u201cle nord-est entraîne une masse d'air \"légèrement plus sec qui fera bénéficier le Québec de quelques heures de soleil aujourd'hui et demain.On\u2019 prévoit donc gour aujourd'hui un temps nuageux avec éclaircies.MINIMUM: 10° C.| MAXIMUM: 24° C.: - Sommaire: NUAGEUX Aperçu pour demain: BEAU ET CHAUD AVEC ORAGES EN FIN DE JOURNEE AIMER C EST.; Photo Montréal- Matin \u2014 Michel DARE 1 Les travaux avancent au ralenti, sur le dernier tronçon du boulevard Métropolitain, dans Ville d'Anjou, les ouvriers ayant précédé l'échéantier.L'aviez-vous oublié?Laconstruction du boulevard Métropolitain tire à sa fin par André BEAUVAIS \u2018M aura fallu \u2018attendre 19 .ans pour assister à la fin des travaux de construction du boulevard \u2018 Métropolitain.En effet, les travaux de la voie élevée qui débutèrent en 1957, dans la partie de Montréal ct dans le secteur oucst de l'île (égouts) seront offiçiellement achevés dans quelques semaines, à l'extrémité est de l'ile, dans la municipalité de ville d'Anjou.! Le tronçon Anjou du boulevard Métropolitain coutera environ $10 millions et permettra la liaison avec l'autoroute 40, entre Montréal et Berthier sur la rive nord.Un porte- parole du ministère des Travaux publics a déclaré à \u201cMontréal-Ma- tin\u201d qu\u2019il reste encore 1,500 pieds Cégep du Vieux-Montréal de pavage à compléter et cette dernière phase du boulerard Méiropoli- tain séra définitivement inaugurée à temps pour satisfaire aux besoins de la circulation au cours de la pe- riode des Jeux olympiques qui de- buteront le 17 juillet.Influence des raffineries La présence des rallineries dans ce secteur de l'île de Montréal a fortement influencé la construction du boulevard Métropolitain.L'activité quotidienne des raffineries, d'un côté comme de l\u2019autre de la voice rapide, qui engendre une circulation intense de camions lourds et qui a obligé les concepteurs à prévoir des \u201cpassages\u201d pour l'imposant système de tuvauterie a quelque peu retardé le début des travaux et finale- Coûte que coûte récupérer Le Conseil d'administration du cégep du Vieux-Montréal, réuni jeudi soir, a laissé jusqu'à vendredi prochain aux professeurs et aux étudiants pour qu\u2019ils acceptent de participer aux plans de récupération et au prolongement de la session d'hiver 1976, sans quoi il \u201cprononcera l'annulation définitive de tout groupe-cours dont il n\u2019aura pas la certitude (.) qu'il fera l\u2019objet d'une prolongation\u201d, , 0 De plus, le communiqué de l\u2019administration du cégep révèle que le \u201cconseil d'administration mandate la direction des services pédagogiques de communiquer aux chefs de : département et aux professeurs le relevé par groupe-cours du nombre y d'heures d'apprentissage dont ils auront prolonger leur enseigne: ment r que les objectifs propres à chaque cours soient atteints\u201d.On se souviendra que mercredi .les étudiants s\u2019étaient - prononcés \u2019 \u201c4 contre toute prolongation de la session, alors que les protesseurs, conformément à la position prise par la Fédération nationale des enseignants québécois (CSN), ne veulent pus entendre parler de récupération tant et aussi longtemps qu\u2019ils n\u2019auront pas signé leur convention collective.ment forcé les autorités à modific les plans du 'Métropolitain dans vil! d'Anjou.En plus de l'activité industriel! dans ce coinlà, l'augmentatio: , constante des coûts de construc \u2018tion a finalement conduit les res ponsables, au ministère des Tra vaux publics, à abandonner le pro jet de voie élevée ct à le remplace: par une voic au sol.Ce changemen a cependant contraint le ministère à autoriser la construction de deu: ponts à l'usage exclusif des raffine ries sans que celle-ci ne soient appe lées à contribuer aux coûts D'ailleurs, cés ponts seront - égale ment utilisés pour permettre le pas sage de la tuyauterie des raffineries qui va d\u2019un côté à l'autre dy?boulevard.x Les travaux de ce dernier tron: çon ont débuté la fin de 1974.Fait pour le moins étonnant, les ouvriers ont travaillé à un rythme tel à sa réalisation qu\u2019ils ont réussi à \u2018devancer l\u2019échéancier.Voilà pourduoi- les travaux marchent au ralenti depuis quelque temps.Mais l'invraisemblable du Métropolitain c'est qu'il aura été terminé à un moment où il ne répond fiéme plus aux besoins de la circulation dans.sa partie élevée, dans \u2018son tor- ridor qui traverse le nord de Montréal.Publlé et imprimé par Téléphone : 527-9271.Peti- Enregistrement numero Montréal-Matin Inc.2580 est, boul.Saint-Joseph, Montréal H1Y 2A3.CP.6032, Montréal H3C 3C8.Membre de l'ABC.tes annonces : 526-9231, 527-8511.Publicité détail : 285-7202.Publicité natio- nate : 285-7306.Service à domicile : 285-7031.Tarifs d'abonnement, service à domicile : 7 jours, $1.50; samedi - dimanche, $0.50.Tarifs d'abonnement per la poste : 12 mois, $0.60; 6 mols, $4500; 3 mois, $2250; 1 mois, $7.50.Payable d'avance par mendat postal.qu chèque - au pair rier de deuxième classe, Montréal.Cour- - 0 a et pear av on, H a États-Unis, 25\u20ac; Abitibi, - Témiscamingue, 25\u20ac ce malne-sam }, 30¢ diman- , Presse Canadienne étient les droits \u201cex sifs de reproduction des nouvelles publiées dans Montréal-Matin et.âttri- buëes à la Presse Cens- dienne, à la Presse Associée et à l'agence Reuter ainsi que nos informations locales.Tous les droits de reproduction de nos Informations sont réservés. = \u2018ON- \u2018ail ers sa 'an- les uis or par Pierre APRIL La Régie des installations olympi- \u2018ques n'est pas encore au bout de ses peines.Au chantier du parc Maisonneuve, hier, les plombiers ne donnaient pas l'impression qu'ils voulaient revenir à de meilleurs sen- timerts ct les dirigeants de la RIO «levront attendre, semble-t-il, à lundi poilr prendre d'autres décisions susccpdibles d'améliorer la situation.Mème si le président de la Régie a tenté datténuer la nouvelle vou- jant que les installations olympiques soient livrées plus tard que prévu, il n'en demeure pas moins qu'il faudra faire cesser les actes de sabotage et empêcher [ | Fini le mépris! C'est en scandant ce slogan.et \u201cWnoncent les ralentissements .plusieurs.autres ads les « a I a de pie de travail pour des nouvelles change.Le COJO, selon les dernières informations, pourra s\u2019accomoder de cette situation sans trop de difticul- tés, l'ORTO aussi, de même que Bell Canada et Swiss Timing.La Regic permettra au COJO d'intrer sur le chantier aussitôt que l\u2019échéancier dès derniers préparatifs le demandera.\u201cIl ne faut pas, .disait-on hier, que: les responsables prennent peur.Nous aurons le temps de compléter les installations essentielles pour les Jeux\".que l'aspect , Malgré tout, le président de la Régie, M.Claude Rouleau, signalait qu'il faut installer{des toilettes dans ce stade de 72.000 places et pour y \u2018 Jes : | same notefment encors sur les oridet de Jour employees Ç ' ST MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 5 ur:ixer, il faut aussi des plombiers: \u201cNous avons beaucoup de plombiers sur le chantier, disait-il, mais ils travaillent tres lentement,\u201d A la direction des communications de la RIO, on annonçait quatcune autre décision n'a été prise quant aux possibilités de pougsuivre les ouvriers récalcitrants en utilisant l\u2019injonction obtenue lundi dernier.Finalement, le retard de livraison vaut, selon un porte-parolé de la Régie des installations olympiques, pou le vélodrome, le grand hall de natation, le stade et le Village des athlètes.Hier; il n'y a pas eu de mises à\u2019 pied.Les discussions et les entre- ; » , yd \u201cPato Montréaj-Matin \u2014 \u2014 Ronalé ARMSTRONS ras La RIO devra réagir et très rapidement tiens vont bon train entre la direction des relations du travail et les représentants et agents d'affaires du local 144, pendant que M.André Dusiardins, conseiller des plombiers, s'occupe de commenter publique- mont l\u2019évolution du conflit.Air Canada recule d'un tout petit cran Les pilotes francophones pourront jaser en français (PC) \u2014 Le vice-président aux opérations d'Air Canada, M.Kent Davis, a reculé d\u2019un cran dans ses nouvelles directives aux pilotes en renonçant à un paragraphe \u2018particulièrement litigieux.L'homme qui a déclenché la nouvelle querelle du bilinguisme dans le transport aérien s\u2019est engagé, au cours d'une rencontre avec les 110 pilotes francophones de la société d'Etat, à faire sauter le second paragraphe des nouvelles instructions qu'il a publiées, la semaine dernière, dans le manuel des pilotes et qui se lit comme suit: \u201cEnglish only will be used in the cockpit\u201d (I'anglais seulement sera utilisé dans le ' poste de pilotage).C'est dire que les pilotes francophones ne scront pas en faute s'il leur prend fantaisie de bavarder en français entre eux ou s'ils s'adres- \u2018sent au commissaire de bord ou à l'hôtesse, en français, pour obtenir un sandwich.Catégorique : Mais le vice-président a été catégorique sur un autre point : il sera \u201cinterdit à un pilote francophone de demander, par exemple, sur la fréquence radio particulière de la compagnie, à un employé francophone d\u2019une base d'Air Canâda de faire porter une chaise toulante a Varri- vée de l'appareil pour un passager Qui en aurait besoin.Toute démande du genre, comme celle \"de prévenir lès.fournisseurs pour tel ou tel besoin, sera considérée comme \u201ctechnicalité de vol\u201d et de ce fait supposera l\u2019utilisation exclusive de l'anglais.\u201cAvez donc la courtoisie de parler anglais\u201d, aurait échappé le vice- président dans le feu de la discussion avec les pilotes francophones.Cette déclaration qui a attisé la fureur des pilotes présents, a été rapportée.au reporter du quotidien La Presse par plusieurs d'entre eux L'obligation de s'exprimer en anglais pour les questions techniques, tèlle que maintenue dans le manuel d'instructions, empêchera les pilotes francophones d'exercer leur .droit au français.dans les communications air-sol lorsque cette autorisation sera étendue à Mirabel ou à Dorval, les en empêche déjà pour l'aéroport de Québec où le ministère à titre expérimental, l\u2019usage du fran- des Transports tolère actuellement, çais\u2019 pour Je vol à vue VFR., te phos. MONTREAL-MATIN, SAMEDI 1 L'avenir par Benoit AUBIN \u201cVous voyez ?Moi, j'ai mis seize ans de ma vie à bâtir une école privée, qui ait une si bonne réputation qu\u2019à chaque automne, je suis forcée de refuser-autant d'élèves que j'en accepte.Personne ne s'est jamais plaint de quoi que ce soit; les enfants ont toujours été bien traité: mon personnel est dévoué et affectueux.Mème le centre des services sociaux\u2019 du Montréal métropolitain a décidé, après enquête, de me confier la responsabilité de seize de \u201cses\u201d enfants.\u201cEt maintenant, des parents m'\u2019appellent pour me retirer la-gar- de de leurs enfants; j'ai dû décider, même si je dois perdre plus de $50,000 en revenus, de ne plus garder de pensionnaires l'an prochain, parce que c'est devenu trop compli qué, avec les normes du gouvernement\u201d.Et tout cela A cause de quoi \u2018A cause d'un feu qui a eu lieu dans un vieil orphelinat, et parce que les autorités municipales ne pensent qu'à faire respecter toutes sortes de normes sans se servir de leur bon sens, sans essayer de m'aider\u201d.Un dilemme Mme Zakaib, la directrice de l\u2019école Jardin Rose \u2014 une école privée de Laval, qui reçoit quelque 250 enfants en garderie, en maternelle et en classes du cours primaire \u2014 a un très embarrassant problème sur le§ bras: ou faire dormir convenablement les 54 enfants dont elle 3 la responsabilité du lundi au vendredi, depuis que le feu les a chassés leur dortoir, au Carrefour Saint-Ar- sène, rue Christophe-Colomb, le 29 avril ?; \u2018J\u2019ai demandé de l\u2019aide à la Commission scolaire des Ecores, à Laval.Il y avait des locaux de librzs, dans l\u2019école Pie-IX, juste à côté de\u2018 mon école.J'étais prête.à Jes louer, à bon prix.Ils ont été très gentils avec moi, certes, mais n'ont pas voulu Ala polyvalente | de Mortagne Pas de reprise de cours lundi Les cours ne pourront reprendre, lundi, à la polyvalen- _ te de-Mortagne, à Boucherville, \u201c en raison de défectuosités électriques causées par l'incendie de l\u2019auditorium, mardi, .C'est ce qu'a annoncé par voie de communiqué, hier, la .Commission scolaire régionale de Chambly.qui précise que les .malement vers le milieu de la semaine prochaine.Entre-temps, les étudiants de de Mortagne qui n'ont pas encours devraient reprendre nor- ° 4.ss.ie > k 1 5 MAL 1976 du Jardin rose est $1,000 pour deux mois.Nous sommes en train d'y installer un dortoir tres confortable et aéré.Mais maintenant, je dois en avertir la ville de Montréal; et Jai peur que tout cela recommence\u201d, poursuit la directrice, une diplômée de l'institut péda- bâtiments, de la police, etc, qui visi- gogique, qui dirige son école depuis te l\u2019école, peut faire fermer le dortoir à nouveau, s\u2019il le juge à propos.3 i oar \u2019 Fy viennent s'installer chaque soir.Normalement, tout le processus des inspections prend un bon mois: mais, dans les entrefaits, chacun des inspecteurs du service des incendies, des services sociaux, des louer.Ils m\u2019ont montré une vieille école, qui servait de remise.Ça ne faisait pas\u201d, explique Mme Zakaib.Alors, j'ai installé des matelas sur le tapis de la sallé de récréation de mon école.Les, enfants y dormaient, dans les Jieux qui leur sont familiers, avec des gardiennes qu\u2019ils connaissent\u201d.seize ans.\u2018Mais mardi, les services sociaux .La question est de savoir si on se de Laval m'ont avertie que j'avais - Inspections décidera aussi à prendre le proble.me de ces 54 enfants en main, en mi- 24 heures pour quitter les lieux, lieu offiel, ou si on fera comme à parce qu\u2019il n'y a pas de douches ni de bains dans mon école\u201d.\u201cEff toute urgence, j'ai trouvé des locaux dans une école de la CECM.J'y loue quatre classes, pour Informations prises, la ville de Montréal, au service des permis, est déjà au courant de l'affaire.Elle Laval, se contentant de les expulser doit déléguer des inspecteurs, dans du territoire, pour s\u2019en laver lus les locaux de l'école Saint-Bernar- mains.din, rue Jarry est, où les enfants re- A moins qu'il s'agisse d\u2019enfants qu'ils ont eux-mêmes placés \u2014 cc qui n\u2019est pas le cas au Jardin rose \u2014 les services sociaux de la ville de Montréal ne se sentent pas responsables de situations comme celle des enfants.du Jardin rose.\u201cNuus n\u2019allons enquêter que si nous.recevons des plaintes\u201d, explique M.Cha- rette\u201d, responsable de ce service.Autrement, c'est à la Cour du bien-être social\u2018de s'occuper de « genre de cas\u201d.Mais il ne semble pas que ces enfants soient assez malheureux vou ,maltraités pour mériter l'honneur des attentions de la cour.En fait, il semble bien que ce soit la directrice de leur école, et non pas eux, qui «soit dans le pétrin.\u201cJe sais.bien qu'il n'y a pas de bairis ni de douches à Saint-Bernar- \u2018din non plus\u201d, explique Mme Za- kaib.Mais il y a des lavabos pour -tout le Monde.C\u2019est bien de respecter des normes; mais il faut aussi ~ se servir de son bon sens.Les en- < fants sont propres; et nous les emmenons a\u2019 Laval prendre des bains, , Tégulidrement.Pour moi, l'essentiel, ~ c'est que leur année scolaire et leur - équilibre psychologique ne soit pas .trop affectés par les suites de lin: cendie\u201d, renchérit-elle.Montréal-Mtin sest rendu au * Jardin rose, Cette semaine.Il y a \u2018trouvé une école p e neuve, co- PF quette et bien aménagée.La trentai: MR \u2019 ne d'enfants présents A ce moment: là semblaient d'excellente humeur.jouaient, sautaient à la corde, et faisaient des mimiques à notre photographe.EU he se Phote Moniréel-Matin \u2014 Marc-André BEAUDIN La directrice de l'école Jardin ross, Mme Zakaib, a mis seize ans dibitir une école privée.: ho \u2019 \"adh as am cm em ew 3, ass Photo Montréni-Ma Marc-André BEAUDIN \u201c| he vs du Jr ras n'ont ps 4 trauma, par cn de ar.He s'amusent forme.ke a .infi ore T7 > à mo TT | EE pr EE ù ew N-~ & - .gêne \u2018de leurs religieu- sès qui allaient.de porte Police lib Photo Montréal-Matin \u2014 Robert BERTRAND 7 Pour souligner la Semaine de la police, des Pôliciers de Laval ont envahi le Carrefour Laval en fin de semaine, pour exhiber toutes sortes de choses \u2018pertinentes au travail de la gent constabulaire.Ainsi, les habitués de ce centre commercial ont été: sé cihaut, qui jaÿite à la plus grande prudencé=-Des centaines de grâce à cette \u2018pièce d'exposition\u201d, personnes ont pu prendre contact avec les polie quotidiennes.Mais les rapports n'indiquent pas: sibilisés aux dangers de la=conduite sur nos routes ers présents afin de mieux comprendre leurs tâches la police a poussé la curiosité jusqu'à leur demander ce qu'ils pensaient du rapport Pemrmainville sur la restructuration du service de police en vue d'une plus grande effi cacitél MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 7 Brossard et Saint-Lambert Pas de fusion sans consulter les deux fraternités par Pierre LEDUC S'il n'en tient qu'aux dirigeants de la Fraternité des policiers de Brossard, la fusion de ce corps policier avec celui de Saint-Lambert ne se fera pas sans la participation des exécutifs des deux fraternités.Selon M.Michel Terrault, président de la Fraternité des policiers de Brossard, il semble que les édiles municipaux prénnent une curieuse habitude et manifeste son étonnement devant de tels gestes.Il y a quelques semaines, les policiers de Brossard ont appris que les membres de leur conseil avaient approuvé un nouveau code de discipline.Fait.curieux, le contenu n'est pas encore communiqué aux policiers qui v sont astreints.Participation Le président Terrault souligne aussi que les 40 policiers de Brossard ont apprisipar les journaux la fusion avec leurs confrères de Saint-Lambert.\u201cEn aucun temps, nous n\u2019avons été consultés et le même cas s'applique pour nos confrères de Saint-Lambert.Les deux corps policiers ont des conventions collectives * comportant des listes d'ancienneté différentes, des clauses normatives qui ne se ressemblent pas, des horaires de travail totalement distincts\u201d) de dire Terrault.La Fraternité soutient aussi que les deux postes de police sont trop petits présentement alors que l\u2019on veut réduire les effectifs à un seul.Alors que les corps policiers de Bros- sard et Saint-Lambert manquent de personnel, les exécutifs des deux municipalités soutiennent que la fusion apportera un surplus de 10 policiers.+ cor Les Apétres crient a la persécution Les Apétres de I'amour infini accusent , la Cour municipale de Jonquière de faire de la discrimi- nätiôn religieuse et de- \u2018 mandent au ministère de Ia 1 Justice d\u2019intervenir.A \u2018eux reprises, le 7 et è 13 -mai, disent-ils, en porte demandant des dons peur la communauté, furent arrêtées par le bélier Gaston Tremblay, condamnées par \u201c Juges Jean-Yves: nblay et Turcotte, et jetées en prison, la pre- fibre fois, paraît-il, avec 1 \u2018borimes X Chicouti- la seconde fois à la Bon Gomin à Québec.js religieuses Turent atçuséess d'être des it osé demander des .dgge pour leur monas- tie et leur mission de secours au Guatemala.+ 2 a- « 5 location d'autobus\u2014 =\u2019 | : voyages organisés 843-4231 Laas UF oh eibes aT wi 8 842-2281 LNA EDL, ea FL Fay TF RIL SEY IN \u2014\u2014 « 8 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 La loi suivra son cours sur le règlement des amendes De notre correspondant Régent LAJOIE QUEBEC \u2014 Se refusant à de- voiler les moyens qu'utilisera le gouvernement pour récupérer les amendes qui seront imposés aux syndicats et aux syndiqués qui ont défié les loi 23 et 253, le ministre de la Justice Gérard D.Lévesque a réitéré sa position de faire respecter les lois.Répondant à une question du chef creditiste Camil Samson qui voulait savoir si le gouvernement envisageait de retenir les cotisations à la source pour rembourser les amendes passées et à venir, le ministre Lévesque a dit qu\u2019il fallait d'abord attendre que les amendes Patins, clopante ! : soient imposées avant de songer à la façon de les recouvrer.\u2018La loi suivra son cours et-nous prendrons les dispositions nécessaires pour qu\u2019il en soit ainsi.Cette intervention en Chambre fait suite à la décision prise par le Conseil confédéral de-la CSN de refuser de payer les amendes au gouvernement.CSN, comme celle de tout groupe ou tout citoyen, ne changent rien à l'application de la loi\u201d, de soutenir le ministre de la Justice à l'Assemblée nationale.Vieille dette C'est à la suite de plusieurs questions sur le sujet que le minis- \\ } Roselind Mitchell, une jeune femme de 28 ans, dessinatrice de son mâtier, a décidé de contourner le de la circulation chaque fois qu'elle doit effectuer, c'est bien le cas de le dire, des courses.se déplacer pour œ serait comme qui dirait la version trottoir du monde à bicyclette mais Reselind, si lon se fie au regard stupéfait de ca, jeune romme, fera cavalier seu} un bon bout de temps.Le qui se laissent intimider par l'op emer, Me rte dote tail d'être phes en ferme que, ceux inion des autres.AR WE PS AA ave A» 4 \u201cLes déclarations de la - -\u2014 Gérard-D.Lévesque tre Lévesque a finalement ctarifié la situation concernant le paiement des amendes imposées à la CSN en \u201872 par suite de la violation des injonctions qui avaient été émises en vertu des dispositions de l\u2019article 99 du Code du travail.La CSN a effectué un premier versement de $111,000 le 30 octobre \"75 et a remis au gouvernement une série de quatre chèques post-datés au montant de $75,000 chacun et datés du 2 novembre \u201976, \"77, \"78 et 1979.IT n\u2019est pas question d'intérêt en vertu de l'entente qui a eu lieu à cette époque.M.Lavallée évalue ses -misères\u201d $128,703 par Guy BOURDON Un homme de 57 ans, qui traine son boulet depuis plusieurs années et qui dit avoir tout tenté pour avoir justice, a finalement déposé hier une réclamation globale de $128,703 contre la compagnie Grissol-Viau qui l'aurait exploité et congédié à cause de ses récritminations salariales.Îl s\u2019agit de M.Roger Lavallée qui - dirige aussi ses foudres contre le Comité de l\u2019industrie de la construction, la Fraternité-unie des charpen- tiers-menuisiers et un membre du Barreau qui se serait conduit en despote à son endroit.M.Lavallée se plaint que la compagnie Grissol-Viau l'aurait embau- .ché en 1969 pour effectuer certains travaux d'entretien mais qu\u2019en fait il aurait été affecté à la construction et à la responsabilité de conduire une Équipe d'hommes sans Pourtant récévoir les émoluments correspondant à ses responsabilités., Après son, congédiement, il dit avoir eu beaucoup de difficultés à se trouvér de l'emploi et que ses démarches auprès du ministre du Travail du.temps, M.Jean Cour- noyer, seraient demeurées sans réponse.Enfin, il sé plaint aussi de l'arbitre qui devait trancher le litige.Celui-ci aurait refusé de s'occuper de son cas au motif qu'il ne pos- Au tour des infirmières de débrayer C\u2019est par une majorité de près de 70 p.c.que les infirmic- res membres de la Fédération des infirmières et infirmiers du Québec ont mandaté leur Fédération d\u2019ordonner des débrava- ges de 24 heures à compter de lundi.Par ailleurs, le comité.de négociation de la Fédération a soumis à l'exécutif de celle-ci un rapport à l'effet que tout était bloqué au niveau des négociations.On sait que la partie patronale avait demandée à la partie syndicale de lui faire part de sa position de regle- ment sur les principaux points normatifs encore en suspens, ce que la partie syndicale a fait le 5 mai.La partie patro- t nale s'était alors engagée à ré- ?pondre à la partie syndicale ¥ sur toutes les questipns dans ; les 48 heures.Aujourd'hui, la partie patronale a déclaré n'avoir pas les mandats | nécessaires pour répondre aux offres 3 de règlement de la partie syndicale où celle-ci faigait pourtant des compromis majeurs sur l'ensemble des clauses en suspens.| Devant l'impasse tôtale dans laquelle sont engagées les négociations il est à prévadir que les infirmières membres de la { FIIQ débraieront dès le début de la semaine prochaine.On MB.sait que des avis de grève ont été en loyés au ministre du Travail depuis le\u20188 mai et que les infirmières ont le droit de déclencher.la gréve a compter de minuit lundi matin.L'exécutif de la Fédération, qui doit se réunir en fin de semaine, devra : alors décider de l'opportunité JR de déclencher des arrêts-de travail et annoncera vraisemblablement le ou les jours ou ces arréts de travail auront lieu.On se souviendra que la Fé dération des infirmières et infirmiers du Québec regroupe environ 5,500 infirmières qui travaillent dans les principaux hôpitaux francophones de Montréal ainsi qu'à Amos, Jo- liette, Shawinigan et Grand- Mère.{ | N { wf % due sédait pas a juridiction pour À faire.Bref, il estime au montant qu l\u2019on sait la valeur des misères et dei; malheurs qu\u2019il dit avoir subis et laisse au tribunal le.soin d'évalue la responsabilité de la CIC et de IMPR Fraternité.Chez Nordair, mardi à midi pile MONTREAL \u2014 Les pilotes à.l'ems- ploi de la société aérienne Nordair ont annoncé hier leur intention de déclencher un arrêt de travail, mardi prochain à compter de midi.La convention collective de travail des pilotes de Nordair, membres de l'Association canadienne des pilotes de ligne, est échue depuis le premier octobre dernier.La décision d'interrompre les services aériens a été prise à la suite de l'échec des sum dau à te e.dans les voyages molisés.Les pilotes débraient - pourparlers entre les pilotes.et direction de Nordair, de faire savo un porte-parole de l'Association.Nerdair dessert en très § partie Je tersitoire de 1a Baie Jam pa où quelque 5,000 travailleurs font navette entre LG-2 et Montré Cette entreprise est le seul transpe teur aérien à enregistrer des béné ces au Canada et qui s'est spéciali J , avis réal $200 qui nes veau deu: nale fet ville res indi d\u2019as: de c me | -\u201cneau par gie quel milli $2 vers bloo MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 9 - 5 > - Ly c f i e ÿ a À é ee PE ES VE P ; DL Pry BELL NAH 1101 nl ontréal devra se soumettre De notre correspondant Régent LAJOIE QUEBEC \u2014 Le gouvernement avisera officiellement la Ville de Mont - réal qu\u2019elle doit assumer le fardeau de $200 millions du déficit olympique: ce qui devrait amener dans les prochaines semaines la signature d'un nouveau protocole d'entente entre les deux paliers de gouvernement.En annonçant à l'Assemblée nationale, hier matin, qu'une lettre a cet el- fet sera envoyéc\u2019aux autorités de la ville de Montréal, le ministre des Affaires municipales, Victor Goldbloom, a indiqué qu\u2019il incombera à la métropole d'assumer dorénavant le financement de cêtte somme de $200 millions, comme le prévoit d'ailleurs le budget Gar- neau déposé mardi.Ce monlant a jusqu'ici été financé par des avances cfïectuées par la Régie des installations olympiques, laquelle a déja transféré a la ville $125 millions sur une promesse totale de $200 millions.\u201cQuant au solde, il sera versé, d'affirmer le ministre Gold- bloom, au cours des prochaines semai- nes mais le financement de cette som: me cest présentement assuré par la RIO.Cet état de fait changera rapidement quand la ville sera, dans les prochains jours, avertie officiellement que la somme de $200 millions est à sa charge\u201d.Entente L'unique entente qui existe présentement est celle qui est intervenue entre le COJO et la Ville de Montréal et elle a trait aux avances de fonds que la ville effectue pour le COJO.Montréal a déjà avancé quelque $450 millions à même un financement à court terme.Le ou vers le 4 juin, la dernière tranche d'un montant de $200 millions sera transférée à la Ville de Montréal qui verra donc le total de ses avances réduit à $250 millions.Ainsi, le COJO pourrait être redevable d'une somme de seulement $50 millions environ à la ville si on décidait de retrancher immédiatement les $200 millions que la ville devra supporter du déficit des Jeux Olympiques.C\u2019est entre autres ce qui pourrait être cante- Le sourire du Malin i © Phato Montréal Matin \u2014 Plerrs VILLENEUVE Linda -Cuthbert, plongeuse remarquable qui représentera le Canada aux Jeux olympiques.\u2018Elle à 20 ans et elle out de Pointe-Claite\u2026.xcocucnsume: Mew nu dans le prochain protocole d'entente.Pas de spécial Le député péquiste de Chicoutimi, Marc-André Bédard, a voulu savoir du ministre Goldbloom si Montréal pouvait compter sur des subventions additionnelles pour lui permettre de boucler son budget.Le ministre des Affaires municipales lui a catégoriquement répondu en Chambre que \u201cle gouvernement n'a pas prévu de subvention spéciale et n'en prévoit pas\u201d.Voulant ensuite savoir si lc gouvernement interviendra afin que la Ville de Montréal inclue dans son budget la part de $200 millions du déficit olympique, le député de Chicoutimi a obtenu comme réponse du ministre que \u2018\u2018l\u2019administration municipale doit se défendre devant l'opinion publique pour ses actions\u201d.En somme, M.Goldbloom a signifié qu'il appartenait aux autorités montréalaises de se débrouiller avec cette affaire et que le gouvernement du Québec avait bien peu de chosé à dire.Cours éclair PROSE KEYPUNCH Pénétrez dans le monde de l\u2018in- formaticue en temps 1ecoré 2 soirs par semaine durant 12 se maines ou un cours accéléré de 4 semaines.Apprenez sur votre Permis du Ministère de l\u2019Education au Secondaire et Coliég!a! No 747-745.[La US dune ati ELECTRONIQ En ee FOIRE OUTRE 2 ME Veuillez me faire parvenir Ms Informations SEXSHOP.(NATIONAL SEXE BOUTIQUE) : ; © 123 est, ave Mont-Royal sotéuxsm 522-6968 5 © 2177, rue Bleury ports so srocrocceo 843-6928 : * © 4501A rue Papineau mower 521-0193 u \\_°* 3129, rue Masson ons swan TTI ) donnent lo eoup de fion POUR VOTRE JARDIN! Votre jardin, votre balcon, votre reflèteront votre personnalité grâge aux pots à fleurs légers en amiante-ciment.La simplicité ide leur style et leur ton clair neutre mettent en relief les: plantes vertes aussi bien que les fleurs multicolores.La beauté jointe à la durabilité, Ces robustes pots conservent leuft beauté initiale.Disponibles avec ou sans trous de drainage.MANUFACTURES AU QUEBEC PIR : QE perron 515, boul.Labelle, Chomedey, Laval tartum ou votre terrasse BL IRN NI LA A HL ACTE i j | MONTREAL-MATIN, SAMEDI- 15 MAI 1976 La loi suivra son cours sur \u2018le règlement des amendes De notre çorrespondant Regent LAJOIE QUEBEC \u2014 Se «refusant à dévoiler les moyens qu'utilisera le gouvernement pour récupérer les amendes qui seront imposés aux syndicats: et aux svndiqués qui ont défié les loi 23 et 253, le ministre de la Justice Gérard D.Lévesque a rei- téré sa position de faire respecter les lois.a - Répondant à une question du \u2018chef créditiste Camil Samson qui voulait savoir si le gouvernement envisageait de retenir les cotisations à la source pour} rembourser les mendes passées et à venir, le ministre Léyesque a dit qu'il fallait d'abord.attendre que les amendes Patins, clopante ! suient imposées avant de songer à la façon de les recouvrer.\u201cLa loi suivra son cours et nous prendrons les dispositions nécessaires pour qu\u2019il en soit ainsi.Cette intervention en Chambre fait suite à la décision prise par le Conseil confédéral de la CSN de refuser de payer les amendes au gouvernement.\u201cLes déclarations de la.CSN, -comme celle de tout groupe ou tout citoyen, ne changent rien à l'application de la loi\u201d, de soutenir le ministre de la Justice À l\u2019Assemblée nationale.Vieille \u2018dette C'est à la suite de plusieurs questions sur le sujet que lé minis- Photo Montréel-Matia \u2014 Ronald ARMSTRONG \u201c Reselind Mitchell, une jeune femme de 28 ans, dessinatrice de son métier, a décidé de contourner le problème de la circulation chaque feis qu'elle doit se déplacer pour effectuer, c'est bien le cas de le dire, des courses.Ce serait comme qui dirait la version trottoir du monde à bicyclette mais Roselind, si l'on se fie au regard stupéfait de ce jeune romme, fera cavalier .seul un bon bout de temps.Le temps d\u2019être plus en ferme que ceux i qui se laissent intimider par l'opinion des autres.- 1 4 SUESFABOWRLE SO FN Bw XL row d » ° = \u201c- - Gérard-D.Lévesque tre Lévesque a finalement clarifié la situation concernant le paiement des amendes imposées à la CSN en \"72 par suite de la violation des injonctions qui avaient été émises en vertu des dispositions de l'article 99 du Code du travail.La CSN a effectué un premier versement de $111,000 le 30 octobre \"75 et a remis au gouvernément une série de quatre chèques post-datés au montant de $75,000 chacun et datés du 2 novembre \u201876, \"77, \"78 et 1979.H nest pas question d'intérêt en vertu de l'entente qui a cu lieu à cette époque.M.Lavallée évalue ses \u2018misères $128,703 par Guy BOURDON Un homme de 57 ans, qui traine -son boulet depuis plusieurs années et qui dit avoir tout tenté pour avoir justice, a finalement déposé hier une réclamation globale de $128,703 contre la compagnie Grissol-Viau qui l'aurait exploité et congédié a cause de ses récriminations salariales.Îl s\u2019agit de M.Roger Lavallée qui - dirige aussi ses foudres contre le Comité de l'industrie de la construction, la Fraternité-unie des charpen- tiérs-menuisiers et un membre du Barreau qui se serait conduit en des- - pote à son endroit.\u201cM.Lavallée se plaint que la com- | pagnie Grissol-Viau l\u2019aurait embau- .ché en 1969 pour effectuer certains travaux d'entretien mais qu'en fait il aurait été affecté à la construction \u2018et à la responsabilité de conduire une équipe d'hommes sans pourtant récévoit les émoluments correspondant à ses responsabilités.Après son congédiement, il dit avoir eu beaucoup de difficultés à se trouver de l'emploi et que ses démarches auprès du minfstre du Travail du temps, M.Jean Cour- noyer, seraient demeurées sans réponse.Enfin, il se plaint aussi de l'arbitre qui devait trancher le liti- - ge.Celui-ci.aurait refusé de s'occu- perde son cas au motif qu'il ne pos- Au tour des infirmières de débrayer C'est par une majorité de près de 70 p.c.que les infirmie- res membres de la Fédération des infirmières et iñfirmiers du Québec ont mandaté leur Fédération d'ordonner des débrava- ges de 24 heures à compter de lundi.\u2019 Par ailleurs, le comité de négociation de la Fédération a soumis à l'exécutif de celle-ci un rapport à l'effet que tout était bloqué au niveau des négociations.On sait que la partie patronale avait demandé -à la partie syndicale de\u201dlui faire part de sa position de règlement sur les principaux points normatifs encore en suspens, ce que.la partie syndicale a fait le 5 mai.La partie patro-* nale s'était alors engagée à répondre à la partie syndicale sur toutes les questions dans les 48 heures.Aujourd\u2019hui, la partie patronale a déclaré n'avoir pas les mandats nécessaires pour répondre aux offres de règlement de la partie syndicale où celle-ci faisait pourtant des compromis majeurs sur l'ensemble des clauses en suspens.Devant l'impasse totale dans laquelle sont engagées les négociations il est à prévoir que les \u2018infirmières membres de la FIIO débraieront dès le début de la semaine prochaine.On sait que des avis de grève ont été envoyés au ministre du Travail depuis le 8 mai et que les infirmières ont le droit de déclencher la grève à compter de minuit lundi matin.L'exécutif de Ja Fédération, qui doit se réunir en fin de semaine, devra alors décider de l'opportunité de déclencher des arrêts de travail et annoncera vraisemblablement le ou les jours ou ces arréts de travail auront lieu.On se souviendra que la Fé dératiôn des infirmières et infirmiers du Québec regroupe environ 5,500 infirmières qui travaillent dans les principaux hôpitaux francophones de Montréal ainsi qu'à Amos, Jo- liette, - Shawinigan et Grand Mère.! .sédait pas la juridiction pour faire.Bref, il estime aû montant que l\u2019on sait la valeur des misères et de malheurs qu'il dit avoit subis et 1 laisse au tribunal le soin drévaluc la responsabilité de la CIC et del Fraternité.Chez Nordair, mardi à midi pile MONTREAL \u2014 Les pilotes à l'emploi de la société aérienne Nordair \u201cont armoncé hier leur intention.de déclencher un arrêt de travail, mardi prochain à compter de midi.La convention collective de travail des pilotes de Nordair, membres de l'Association canadienne des \u2018pilotes de ligne, est échue depuis le premier octobre dernier.La décision d'interrompre les services aériens a été prise à la suite de l'échec des IL 6 -JIH0U.5 D le 6 \"4 Les pilotes débraient pourparlers.entre les pilotes.et | direction de Nordair, de faire savo un porte-parole de l'Association.Nordair dessert en trés grandfl) partie le territoire de la Baie Jame où quelque 5,000 travailleurs font navette entre LG2 et Montrés ces au Canada et qui s'est s dans les voyages nolisés.* + 4m TS CL rs Tea.To = Pr 0 gn.rns À À EH roa.£200 qu: ras 220 SECU hale ville res 1111 l'as: de : me | neau par gie quel milli 3200 vers blooi - Cette entreprise est le seul trans or vast spécial qué de et 1 lue e I: nn Pa En _\u2026 a.éd p\u2014\u2014 MATA, MONTREAL Montréal devra se soumettre De notre correspondant Regent LAJOIE QUEBEC \u2014 Le 1 : oscar element To Ville de Men: quelle dur GI GEUTA ris sema.re, 2 >< Iature d'un Tel protocs + 21237272 2Ni-.es aux ou ers de fr renter a Laem\u2019yier mg ae Ta LG.100 QrTTE og Cao £- sera enveotdu aux ray Le à \"Le de Morris oo des Aa res municipaics Velo Goldbioorm, à mdigueé qui renimizea a la metroneic Sassumer dosicawant 2 Crarcemers Je cette soma de $200 mullloms.ome me le prévoit la eurs Te edger Gar reat depose marl, .Ce monn: à jusqu «&.202 nance par des avances es #ttuees Dur a R=- gie des :nstalfations HV DIQUES.\u2018a- quelle a deja transterz a a villa 3123 = lions SUS LSC promesse rotaë Je 3200 mil'ivcs.(art du solde, Ÿ sera verse, d'affirmer lo manisirzs Gaid- hloom.au cours des Srchaines semal- Tes [NT - > RACES PIITRENT 1522 Tat ou RIO.Coo sia Je fail Chango Lad Ze ment quasi u 118 sera, dars wes pros Shams jours anzrije offticwætiern: 1 Que la somme le 8200 Talons 281 à sa - \u201charze\u2019 \u2019 Entente ze a trait aux avances Le fonds as la vie effactue pour 12 COJIO Mor red 23 deià a ancs quelles HU millions a mème wo nance Tet \u20ac court terme.Le ou vers e 4 jur la decries \u201canche dlun monn: Je $200 mill sera transférée a la vi lie de Mun-rea\u2019 Qui verra donc \u2018e tota! de ses avances adult a 52 30 millions.A.nsi.\u201ca COJO pourrait er rz redeva Sie Tone somme le seulement 35) muliogs environ à la ville rp on Jdecidait de retrancher immédiatement es $200 millions que la ville devra supporter du œéficit des Faux Olympiques.C'est entre autres ce qui Dourrait ètre count: Le sourire du Malin Pas de special Le demas Dequosce Mars Ardr: Bédard 2 VOL.sa7 Lin J.>.sre Go IB! foo Mocirea: Dou \u201cit coma: sur las subv2- + Ad Tit op0uUp lun perTneliTe 2 Dow Jerson toler Le om ~snre Mes Affaires \u2014Ln Loa as CU.2 13°2JONQUeEMENT fret lg 27 Châranr: 2,32 \u2018ie gouvernement Ta > {is suPrention perde =! = 2as ST ADSL SAVOIT +: 2 us \u20ac rviendra afin que a V 2 clue dans soc boiz.: 3 part le $20C millions du defic:: civ que.2 lènuie de Chicoutim: a sb: comme reponse du ministre Que : munistration municipale doit se Ze dre devar: | spiajon publique pour =: actions\u201d E- somme.M.Goidb'xo = wgnifie qui.appartecait aux autzT ces montrealaises de se cébrourler ave cètte affairs at que le gouverrere\u201d: du Quebec avaiz bien peu de [hese : dire \"+ y se 10 8 Cours éclair Pop KEYPUNCH ver a Seconmmite + Colitge ma _ (SEXSHOP, \"NATIONAL SEXE BOUTIQUE) e st zre Mant-Reyal LoS 522-5963 © 217], rue Blew} 120 = swarm: 3-88 © SIA ree Papen \\_°* JIB.ree Massea + s-mce) 211s sncûs ove ramt-Roys!} 321-8183 [OSS adr» ECAH TIL COMPANY Suh.perron $18, boul.Labelle, Chomedny.Laval 441 anille au tard Qu port de Caimi, 332-3610 Vany (orgin Apapnaman).POUR VOTRE JARDIN! LILI Votre arden, votre balcon, votre solarium ou voiré Wrasse sefhevexont vatre personnalité grâce aux pots à fleurs hegers er amarde-cment.La simplicité de leur style of lou ton cac revise mettent en relief les plantes vertes aussi bien que Ses fleurs multicolores.ta beauté junte à a dysabilite.Ces robustes pots conmtérvant leur beauté initiale.Disponi : bles avec au sam trous de drainage.Estate _urrerar cu 01e rie mener = a 10 MONTREAL-MATIN, SAMED! 15 MAI 1976 LE MONDE Photo Montréal- Matin \u2014 UPI Elle-même blessée, Mme Jacques Chaine se penche sur le corps de son mari qu'un jeuné terroriste a atteint.mortellement.À droite, on voit le corps du jeune homme qui s\u2019est Flambé la cervelle après son double attentat.En plein coeur de Paris \u201cMeurtre du président \u201c du Crédit lyonnais PARIS (AP- Reuter) \u2014 Un anarchiste dé 22 ans, du nom de Jean Bilski, a tu¢ hier matin le président de la deuxième banque de France - en importance et blessé l'épouse du banquier avant\u2019 de seeflamber la cervelle.Quelques heures plus tôt, à Toulouse, dans le sud de la France, une succursale d'une autre banque française avait été saccagée par des personnes qui avaient peint au préalable des \u201cslogans anarchistes sur les murs.On est porté\u201d à rattacher\u2019 ces deux événements à la vague de vio- \u201clence qui.déferle sur plusieurs villes \u201ceuropéennes depuis que l\u2019anarchis- té allemande Ulrike Meinhof, de la \u2018bande à Baader, s'est pendue dans sa prison ouest-allemande dimanche dernier.| Un extrémiste politique .La police pense que Bilski, qui a tué le président-direçteur général du Crédit Lyonnais, M.Jacques Chai- - ne, et blessé au visage sa femme : Jacqueline, avant de se faire justice, était] un -extrémiste politique.1! avait été arrété il y a quelques années| après avoir été trouvé en possession de substances souvent utilisées \u2018pour la fabrication d'engins explosifs.Il avait aussi appartenu à des organisations anarchistes et autonomistes.| La police n\u2019est cependant \u2018pas parvenue à, établir le motif du meurtre, suryenu trois jours après l'assassinat, à Paris également, de l'ambassadeur de Bolivie en France.C'est au moment où M.Chaine arrivait en voiture avec son épouse au siège du Crédit Lyonnais, boulevard des Italieñs, que Bilski a ouvert le feu sur le couple.L'assassin, qui était aussi en possession d'une grenade, ai retourné son arme contre lui Jorsqu'il se vit entouré par la foule et des agents de police.- Saccage à Toulouse elques heures avant l'assassinat de Chaine à Paris, des inconnus : firent sirruption - dans une succursale bancaire de la Société Générale à Toulouse pour \u2018y détruire l\u2019équipement sans voler quoi que ce soit.\u2018Des slogans peints sur-les fenêtres menaçaient le président de cette banque de mort aux mains d'anarchistes.D'autres succursales bancaires et édifices publics de Toulouse opt été barbouillés de peinture rouge ct des tracts portant la photo de la Meinhof ont été Éparpillés sur le .trottoir.Dimanche dernier, le centre cul- tur¢l allemand de Toulouse avait été grandement endommagé par une bombe, avaient endommagé, à Paris, les bu- réeaux de deux aciéries allemandes.Lundi, une bombe avait endommagé une agence de tourisme allemande à Rome.A la suite de maintes menaces de bombes, la police patrouille les.chemins de fer français menant en Allemagne.+ Un \"évêque\" sanguinaire NEW YORK (AP) \u2014 Le fondateur d\u2019une secte religieuse qui s\u2019enrichit par des quêtes sur la voie publique, a été inculpé du meurtre suivi de démembrement de quatre de ses adeptes, toutes des femmes, dont les ossements à démi-calcinés ont été retrouvés, sur dénonciation - en mars dernier, au fond d'un lac dans la \u2018vaste propriété de la secte, dans les monts Catskill, à 200 km de New York.: nées) selon la - En plus du fondateur de la secte de l'Eglise de la Pentecôte du Christ, Devernon Legrand, qui s'est donné le titre d\u2019évêque, son fils adoptif, Steven Strong, a été également inculpé du meurtre de deux' des victimes.Les quatre jeunes femmes, dont Legrand avait fait des quêteuses \u201c .pour la secte en.les habillant d\u2019une \u2018robe de religieuse, ont \u2018été assassi- \u201cpolice, pour qu\u2019elles .- Co.Cee ee ie am ee jee ne puissent témoigner dans un procès pour viol intenté à Legrand et à l\u2019un des quelque 50 fils qu'il a eus avec des membres de la secte.Legrand a déjà purgé une peine de quatre ans de prison pour escroqueries et attentat aux moeurs sur une adolescente.Il avait été aussi inculpé .d'enlèvement et de viol d'une adepte, mais la plainte avait été retirée par la victime .après qu'elle eut épousé Legrand.oi A VT es AS Bae Le CS a térieur et d'autres bombes- a TOUR DE TERRE © Expulsé d\u2019Espagne MADRID \u2014 Le ministere de ia a confirme l'expulsion prince Sixte-Henri de Bourbon Pa me à la suite des incidents de Mon tejura.Le prince a été place a bo: d'un avion en partance pour Roniu Flotte cubaine LA HAVANE \u2014 Cuba a com mandé 14 cargos et quatre remoi queurs a des chantiers naval can diens, vougoslaves, finlandais et «4 gentins.Trois cargos de 10,000 ton nes seront construits au Canada.Inde-Pakistan \u201c ISLAMARAD \u2014 L'Inde ct le Pa Kistan ont convenu hier de ret blir leurs relations diplomatique rompues en décembre 1971, à Vepo que du conflit ne de la sécession d Bangladesh.Journaliste espion TOKYO \u2014 La police Japonais.arrêté un journaliste de lagen.Novosti, Alexandre Matchekine.33 ans, qu\u2019elle accuse d'avoir cherche « obtenir des\u2019 informations secrets avant trait aux radars, au materie électronique et aux codes utilises par les forces américaines au Japo: et la VITIe flotte américaine.Candidat à la présidence LISBONNE \u2014 Antonio Ramallh« Eanes, chef d\u2019état-amior de l'armee a annonce hier qu'il sera candidat le mois prochain à la première élvc tion en cinquante ans d\u2019un prési dent du Portugal.Il-a l'appui d trois puissants partis politiques ct des commandants d'armée de tro: des quatre: régions militaires du pays.L'élection aura lieu-le 27 juin I s\u2019est engagé, s'il est élu, à nommer le secrétaire général du Parti socialiste, M.Mario Soares, premiv: ministre.La marée noire LA COROGNE \u2014 On cest parve nu à arrêter la fuite de pétrole du navire-citerne espagnol \u201cUrquiola\u201d, on a suspendu le déversement de détersif.sur les 25,000 tonnes de pe- trole répandu et des spécialistes tenteront maintenant de soutirer des soutes \u2018du pétrolier le reste du sa cargaison de 110,000.tonnes.Entre-temps, on a repêché le corps du capitaine Francisco Rodriguez, 4! ans, qui flottait non loin de l'épave.Les dégâts s'étendent sur 60 milles de plages .touristiques du nord- ouest de l'Espagne.Bastion de la liberté BERLIN \u2014 \u201cLa défense de la liberté américaine commence nun pas à nos côtes atlantiques ou pacifiques mais ici à Be-sin\u201d, a déclaré hier le vice-président Nelson Rockefeller, dans un discours prononce à Berlin-Ouest devant les membres de Ia communauté militaire et diplomatique américaine.L'âge du bronze PHILADELPHIE \u2014 Des archéologues du département thaïlahdais des beaux-arts et du musée de l'Université de Pennsylvanie ont annoncé à Philadelphie, au cours d'une conférence de presse, la découverte d\u2019 une civilisation de l'âge du bronze qui aurait pu naître entre 5,600 et \u20185,100 av.J.C.Les fouilles de Ban Chiang, dans le nord-est de la Thaïlande, ont permis, en deux ans, de mettre \u2018au jour 18 tonnes jd'objets.ms mm Bye aa melo?FPP JUSTE p\u2014.TR the ee dut ed Usd d ci Ol di 1 nn- ti Ie du a\u201d, de pe- tes rer de En- du 41 velus 1d- lon aCi- ard: ke- ea na- MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Faites le tour de l'Ontario et du Québec! Le Québec et l'Ontario sont des paradis sur \u201cJe plan touristique: les sites historiques fourmillent, les centres de loisirs ne se comptent plus, hôtels et restaurants sont les plus prestigieux au pays et les circuits-vacances que vous pouvez emprunter sont multiples et variés.Quel beau pays! Pour jouir davantage de vos vacances, pour vous assurer: d'une détente absolue et d'un confort agréable, utilisez l'autocar, le train, l'avion, le bateau.Laissez-vous conduire et profitez pleinement de vos vacances: vous le méritez bien.H existe des dizaines et des dizaines de circuits-vacances conçus pour répondre à tous les désirs: vacances en avion, complétées par des randonnées en voiture de.location; vacances-detente en autocar avec ou sans guide; vacances de tout repos, en train, avec Visites d'intérêt en voiture.Variété, flexibilité, sécurité.Des vacances idéales! Exemple de circuits-vacances en autocar dans les provinces de l\u2019Ontario et du Québec.L'autocar est devenu.un transport-va- cances extrêmement populaire.Il est rapide mais vôus laisse quand même admirer le panorama: il est confortable et vous permet de vous -reposer en toute quiétude; il est agréable et vous donnera l'occasion de faire \u201c de nouvelles connaissances.Nous pouvons prendre l'autocar à peu près partout au Québec ét nous diriger le long du fleuve, vers Rivière-du-Loup.Déjà, nous entrons au Bays de la Gaspésie: une immense presqu'ile que baignent les eaux du Goife Saint-Laurent et de I' Atlantique.Sur\u2019 tout le pourtour, de coquets villages de pêcheurs nichés les uns sur une falaise, les autres sur la rive même.Partout, l'air est à l'hospitalité.Toute la région a une vocation Ly - L'année des Olympiques au Canada.ces! année par excellence pour vous offrir \u2018des vacances au Québec ou en Ontario.L'esprit olympque y régne bien avant ies Olympiques et se continuera bien après) Incluez une visite des sites olym- Ç piques dans votre plan-vacances! + °F \u2019 } STE eh È | ! touristique: restaurants et hôtels présentent des menus de gourmets où, bien sûr, les fruits de mer sont à l'honneur.Trois-Pistoles; Rimouski, Mont-Joli Les Méchins, Anse Pleureuse.une série de villages pittoresques qui nous mènent à Gaspé ou à Percé.Golf, sport de détente, baignade, excursions et pêche en haute mer ou dans les rivières à saumon: quelles vacances! Une fois de retour à Québec en autocar, visitons la ville la plus pittoresque et la plus historique du pays, avant de poursuivre vers Montréal, la plus grande ville du Canada qui ne cède sa place à aucune autre en fait de sites historiques, grands et petits hôtels, restaurants célèbres, divertissements de tout ordre.Puis, une randonnée de deux heures et nous sommes à Ottawa, la capitale fédérale qui regorge de souvenirs historiques, de musées, d'édifices splendides comme le Parlement et la Tour de là Paix.\u2018Ottawa n'est pas qu'une ville austère qui \u2018groupe musées, ambassades et édifices du Gouvernement: c'est aussi une ville moderne, gaie, accuejllante et fleurie où les activités de toutes sortes ne manquent pas.Ne ratez pas la relève de la garde qui a lieu tous les jours de l'été à 10h sur la colline du Parlement.Prenez le bateau qui descend et remonte la rivière Outaouais.Faites un tour au marché Byward.Promenez-vous sur le Sparks Street Mall.L'atmosphère est tout à fait unique.Circuits-vacances en avion et en voiture de location L'avion se pose à Toronto, l\u2019une des plus belles villes canadiennes avec son superbe hôtel de ville, ses grands magasins, ses boutiques et ses bons restaurants.La voiture de location nous permettra d'apprécier pleinement !es paysages splendides qu'offre la région de Niagara Falls.+ | .~ po Soot aN gy log.sn .» .Cana Poursuivons vers Windsor sur les bords de - l'immense\u2019 lac Érié où nous ferons sans doute une expédition de - pêche.Nous revenons vers Toronto par London et Kitchener et nous prenons le train à destination de Montréal.Quelques amis, amateurs de théâtre et de musique, auront peut-être préféré se rendre dans les régions de Niagara-sur-le-Lac et de Stratford, célèbres pour leurs activités culturelles et artistiques.D'autres se seront rendus à Kingston ou à Gananoque où ils pourront faire une magnifique croisière dans la région des Mille-Îles et une visite dans ses magnifiques parcs.Sur le chemin du retour, visitez Upper Canada Village: la reconstruction d'un village authentique du début du 19e siècle.- Autres circuits-vacances Nous vous avons décrit quelques exemples de circuitts-vacances.Vous pourriez vous-même en' déterminer d'autres qui incluraient des randonnées intéressantes dans les Cantons de l'Est: des lacs et rivières poissonneuses, sports d'été, le.magnifique Parc du Mont-Orford où la musique est reine, Sherbrooke et-sa jeune mais si dynamique université, Un autre circuit pourrait vous faire visiter la région touristique par excellence au Québec: les Laurentides et ses centaines de lacs plus jolis les uns.que les autres, ses sites pittoresques nichés partout dans les montagnes.Il n'y a de limites a ces circuits que votre imagination.\u2018 Rappelez-vous que les transporteurs, le agences de voyage et les bureaux touristiques de chaque province ont un personne! qui s'y connaît mieux que personne.Leurs services sont gratuits.Nous vous proposons de les consulter et, s'il y a lieu, d'établir avec eux votre itinéraire-vacances, compte tenu du temps et du budget dont Vous disposez.Jaiunbeaupays + .as | | agree Na 12 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 ee pA Wiznitzer Les fous du stade C'est avec un frisson dans le dos que nous avons appris par la voix des dirigeants \u2018de la Régie des installations olympiques qu'ils se voyaient contraints de porter au 14 ju'n, er peut-être plus tard, la livraison des équipements o!ympi- aues.Cette inquiétante décision a été rendue nécessaire à cause du À DANIEL LATOUCHE harcèlement et des ralentissements de travail des ouvriers du Local .144 affilié à la FTQ-construction.Est-ce qu'il y a d\u2019autres motifs que ceux évoqués par la RIO pour rerarder la remise des installations olympiques au COJO ?Bien malin ceui qui pourrait (répondre de facon catégorique à Cette question.Cententons-nous pour l'instant de recevoir comme vraies les déclarations des dirigeants de la Régie.On sait que, depuis quelques jours, plusieurs plombiers et électriciens se sont livrés à des actes \u2018de sabotage répréhensibles et coûteux, qu'il faut condammner sans détour.Nous nous _réjouissons que la FTQ-construction n'ait pas réclamé la paternité de ces actes de piraterie et se soit dissociée du sabotda- ge au chantier.:Sans, le dire, la FTQ-construction condamne les agents provocateurs qui étaient en action au chantier, en plus d'être-à peu près d'accordiavec le congédiement de près de 150 plombiers et électriciens.Ces événements mettent en lumière une autre fois la .luite de pouvoir ques;e livrent la FTQ-construction, présidée par M.Reger Lamontagne, .effde Local 144 des plombiers du puissant.André\u201d \u201cDédé\u201d Desjardins.\u201c Les gestes malheureux des derniers jours font ressortir égale- \u2018de | .Ble | ment une erreur du gouvernement du Québec qui a décidé, il y a quelque temps, de ne pas respecter les règies du jeu entre les ouvriers de \u2018a construction et les entrepreneurs, en prolongeant pour 90 iours le décret qui régit les relations de travail dans cette industrie.La FTQ-construction s'était engagée à ne pas déclencher de grève ay chantier olympique si le gou- venient, de son côté, acceptait isser les parties négocier li- nrement au-delà du ler mai.Le mi- Jistrg du Travail, Gérald Harvey, n'a pas pris au sérieux cet engage- men syndical.Nous en voyons ap- iourd'hui la première conséquence.Cc est bien cormu, le gouvernement actuel n'a confiance qu'en lui- méme.Pourtant, la parôle des ouvriers est aussi valable que celle des jhommes politiques qui nous acuvernent.In aura remarqué que la.Régie des Installations olympiques a pron n\u2019était peut-être pas- possi- e faire autrement.Nous lui érons, dans les prochains jours, de procéder avec discernement, les agitateurs étant, semble- i, éliminés.Le service des rela- riens de travail de la RIO aurait wentage, selon nous, à travailler en dollaboration avec la FTQ-cons- tr sction et ses affiliés.Les échéanciers étant devenus très serrés, les coûts des Jeux de \u2018eur, côté étant devenus \u2018astronomiques et les finances publiques en mauvais état, nous souhaitons au pius haut point que les ouvriers ne contribuent pas à rendre cette catastrophe encore plus dommagea- pour la collectivité.Nous constatons que les Jeux Olympiques ont st un degrË de folie inqualifia- Me, mais cela ne justifie en rien les \u201cuvriers de devenir les fous du stacie.- Taxe mal travestie Les Québécois ne s'étonnent pas tellement d'avoir plus d'impôts à verser à leur gouvernement pro- vircial.Des dépenses fantastiques \u2014 justifiées ou non \u2014 entraînent nécessairement des taxes plus élevées.Ce qu'ils ont du mal à comprendre, cependant, c'est qu\u2019on double, ou à peu près, les cotisations à l\u2019assurance-maladie au moment où jamais les malades n'ont êté aussi mal soignés et où jamais An ne s\u2019est autant désintéressé, de part et d'autre, de la santé publique.La plupart des médecins, on le sait, ne font plus maintenant de visites à domicile.Celui qui tombe soudainement malade doit se faire transporter en ambulance à une salle d'urgence où, généralement, il lui faudra attendre durant des heu, res, parce que le personnel est débordé.Et cela quand le malade a la chance d'arriver à l'hôpital un jour où les lignes de piquetage ne lui barreront pas la route: Nos institutions hospitalières jouissaient, autrefois, d'une réputa- ; qu'ils appellent 1 fi fa JA fy 9 5 C\u2019est bien fini, qu\u2019on ne se leur pas.La presse canadienne, d'u océan à l'autre, est toujours trés heureuse de faire part à ses lecteurs de la multiplication des débrayages dans nos hôpitaux, des malades québécois délaissés, des medecins réduits à pratiquer ce \u2018\u2019une médecine de tion enviable par le monde or guerre\u201d, etc.Autres anomalies: le Régime d'assurance-maladie du Québec n'aurait pas besoin d'une telle hausse des cotisations, hausse d'ailleurs qui survient alors que l'on gèle les budgets des hôpitaux et que ceux-ci doivent remettre aux calendes grecques des : améliorations qui leur semblaient nécessaires.I est évident qu'il s'agit d'une tave généralisée, déguisée tout simplement en une cotisation a une assurance, mais à une assurance dont la plupart des Québécois ne peuvent pleinement profiter depuis plusieurs mois.Joseph SOURDŸN Que penser des communistes italiens ?\u2018Pauvre Parti communiste ital lien, également détesté à Moscou; et à Washington.Accusé par les \u2018Russes d'hérésie et\u2019 soupçonné par -les Américains d\u2019être un cheval de Troie.Pourtant, aux dernières élections, il recuéillit en Italie 33 pour cent-des voix, c'est-à-dire que non seulement la classe ouvrière mais gnc partie de fa bourgeoisie âtalienre lui accorda sa confiance.\u2018 Cela ne peut être fortuit.So succès s'explique 1) par le lamen: table spectacle d'inefficacité et de corruption profonde offert par les autres partis; 2) par l\u2019image propre, active et modérée offerte par le Parti communiste italien.La presse a beau le dépeindre sous les traits du croquernitaine, les gens finissent par juger-sur les\u2018ac: tes, sur l'exemple vivant et non pas suit les accusations- sans fondement.Acte historique, M.Berlinguer, chef du PC italien, alla, il y a quelques semaines, à Moscou, proclamer devant le congrès du Parti communiste soviétique \u2014 c'est-a- dire devant l\u2019équivalent communiste! du conclave \u2014 que les partis occidentaux suivraient leur propre voie, qu\u2019ils ne prenaient pas leurs di pectives.ala \u201cMecque\u201d rouge et \u2018ils refusaient de baiser l'anneau de Brejnev.\u201c » 2» Se dire indépendant des Russes chez soi est une chose, aller le proclamer à la face des \u2018Soviétiques en est une \u2018autre.Mais cetté rüpture des partis communistes européens (italien, espagnol, fran- cais, renforçant l'indépendance des Yougoslaves et des Roumains) fait horreur aux Soviétiques, qui ne conçoivent de parti communiste que manipulé par eux, et aux Américains, pour qui tous les partis communistes se valent.En fait, Russes et Américains partagent la méme conception manichéenne du monde.Ils.aiment les solutions nettes et bien tranchées.Un pays est sous l'influence de l\u2019un ou \u2018de l\u2019autre.Mais surtout pas de situations incertaines, troubles, fluides.Un bon parti stalinien - ou, à défaut, que le pays en ques- | tion demeure à la remorque es USA.Voilà ce qu'on pense à Moscou.Un bon régime fasciste, unc dictature militaire, dans la pire des hy- pothéses -une démocratie où la droite l'emporte, mais surtout pas de social-démocratie, ou de Front populaire, voila ce qu\u2019on souhdite à Washington.Que feront les USA si la gauçhe gagne les élections en 1978?Si le Parti communiste italien est invité à partager le pouvoir avec la démocratie chrétienne?A propos du Chili, M.Kissinger avait déclaré : \u201cCe n'est pas.parce que les habitants d\u2019un pays: sont irresponsables que nous devons et bras croisés\u201d.Singulière conception de la |dé- 1 mocratie! | .\u201cer Teer somrhs ssn revds sas ER BY ES SIA MARNE NES AX RE ASAP snd SRE me © La pollution du Mont-Royal Comme tout le monde, j'ai appris que les fètes de la Saint-Jean auraient lieu, cette année encore, sur le Mont-Roval.Je proteste contre cette mesure.La raison en est simple : lors des fétes tenues l'an dernier, on a pollué le Mont-Royal d'une façon inadmissible.Des milliers de canettes de métal d'eaux gazeuses et de bière, de mème que des verres de plastique cassés et une quantité innombrable de sacs de papier ou de plastique jonchent encore les bois, les sous-bois et les flancs de cette montagne qui devrait être un lieu exempt de toute pollution.Avec les autorités municipales et le ministre québécois de l'Environnement, la SSIB doit être tenue responsable de l\u2019inadmissible dégradation de l'environnement qu\u2019il est facile de constater sur le Mont-Royal.\u2014 | Tenir une fois de plus cette \u201cgrande bouf- fc\u201d tapageuse ct vulgaire dans cet endroit d'espaces verts et de solitude, équivaut à laisser détruire la qualité écologique d'un des seuls endroits naturels de saine récréation encore disponibles dans cette jungle de spéculation, de ciment et de bruit qu\u2019est devenue Montréal.Aux polluants décrits tout à l'heure, il faut ajouter Tes inilliers de languettés métalliques servant de bouchons aux canettes de breuvages qui, parce qu'elles sont faités, de métal et par surcroit çoupantus, représentent de graves dangers pour la santé des animaux.Entre autres, les pattes des chiens toujours facilement blessées.Accompagnés de leur maître, de nombreux chiens se promenent dans les bois et sous-bois du Mont-Royal, tous les jours.; Tout Etat responsable de la qualité de la vie obligerait la ville de Montréal et la Société Saint-Jean-Baptiste a dépolluer completement le Mont-Roval.Je conviens que des tonnes de déchets gt d'ordures, déversées dans l'environnement du Mont-Royal en juin dernier, ont été .ramassées par les responsables dc l'entretien.Mais, on n'a nettové que les gazons, les chemins et les abords les plus visibles.Les bois et les sous-bois sont d'une salc- té à vous faire lever le coeur.J'en sais quelque chose.Toutes les semaines, je vais faire de la çourse à pied dans les sentiers du Mont- \u2018Royal avec mes chiens-loups.Pour des raisons que tous comprendront, il ne m'est pas arrivé d'y croiser souvent l\u2019ineffable Lise Payette qui a, l\u2019an dernicr, prêté son nom et sa corpulente personne à cette autre opération de.bétifi- tation nationale.Je n'ai pas eu le plaisir, non plus, d\u2019y rencèntrer l'honorable Goldbloom, notre \u201cininistre de l'Environnement\u201d, pas plus que des membres de la députation libérale du Québec et des représentants de la loyale opposition de \u201cSa Majesté\u201d, c'est-à-dire du Parti québécois.Quant aux dirigeants municipaux, les masses bétonnées du stade olympique ont, de toute évidence, plus de valeur à leurs veux, qu'une humble montagne ne rapportant rien au trésor municipal.Bref, le moins qu'on puisse dire est qu\u2019il ne semble as que l'entrainement physique rigoureux asse partic des politiques de nos nouvelles élites aussi bien bourgeoises que gauchistes.NH est inconcevable que l\u2019on permette la tenue, sur lec Mont-Roval, de ce grand \u201chappening\u201d déliquescent, dans lequel les meilleurs et les plus équilibrés des nôtres ne se reconnat- tront jamais._, Il faut au plus vite dépolluer le Mont- Roval.J'invite tous les mouvements qui s'occupent d'environnement a mettre tout en oeuvre pour que la pollution du Mont-Royal par les contenants métalliques, les emballages de \u2018plastique et les ordures de toutes sortes, cesse au plus tôt.Et le premier pas dans cette direction est d'empêcher les pollueurs de la SSJB d'accroître la destruction du Mont- Royal.Avec ce qu'il m'a été donné de voir l'an dernier, lors des fêtes de la Saint-Jean, j'en suis venu à la conclusion que la Société Saint- Jean-Baptiste serait mieux avisée de tenir sa {grande foire annuelle dans uri dépotoir : \u2019 Jean-Marc Brunet, de l'Académie des Sciences de New York, - président du Mouvement Réformiste Social.- += -=-} L À MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 UNE ENTENTE GLOBALE' CTY dans le secteur du min ] Déjaprésde membres de dix (10) groupes syndicaux en sont venus à une \u2018 ENTENTE NÉGOCIÉE ; avec le Comité Patronal de Négociation du Secteur des Affaires sociales.C'est ainsi par exemple que près de trois quarts des infirmières des affaires sociales 30000 salariés de toutes les classifications, syndiquées (13,000 sur- 18,000) ont ratifié, à un pourcentage moyen de 84%, les propositions convenues entre les parties.e un sataire-très compétitif: \u2014 au 01-07-75 \u2014 $201.55 à $291.45 \u201c \u2014 au 01-07-76 \u2014 $217.50 à $314.65 \u2014 au 01-07-77 \u2014 $230.55 a $333.50 e la semaine de travail la plus courte au Canada (36% heures).* une formule régissant les assignations de travail qui permet une utilisation adéquate du personnel.Il sera ainsi possible de maintenir et même d'augmenter la qualité des soins en favorisant une charge de travail raisonnable.© toute infirmière appelée à travailler une deuxième fin de semaine consécutive, tout en ayant droit à deux jours de repos sur semaine, recevra un supplément de $21.00.\u2014 T Lo I \\.de cet accord tigy L - avec les infirmières © des primes de toutes sortes pour le travail de soir, de nuit, aux soins intensifs, etc.e la pleine sécurité d'emploi après deux ans de service.© la possibilité pour les Infirmières d'accroître leur compétence professionnelle, en conservant leur plein salaire, grâce à des bourses de perfectionnement.e les avantages sociaux, parmi iles plus complets du Canada: .\u2014 4 semaines de vacances annuelles : \u2014 13 fêtes payées par année \u2018\u2014 un fonds de pension avec rente indexée _ \u2014 une assurance-salaire généreuse.lee pre de PET \u2018maintenant devenues réalité pour 30.000 salariés des affaires sociales Le Comité Patronal de Negociation du Secteur des Affaires Sociales - Le dialogue nord-sud se doit de fonctionner par Maurice HUOT La Conference sur ja cuupé- ration économique internationale ouverte a Paris le 16 décembre 1975 et qui væ durer au moins un an, ne propose \u2018rien moins que la preparation | d'un nouvel ordre economique international, rappelait hier -midi, à la tribune de- la Chambre de Commerce française au Canada, M.Jacques Viot, ambassadeur de France au Canada.L'idée de coopération économique internationale n'est pas nouvelle, de dire le conférencier, mais.cctie notion a changé de dimension au cours des années 60, ans Ja lancée du grand mouvement de décolonisation (l\u2019aide et la coopération étant le prolongement de l\u2019accession \u2018à \u201cl\u2019indépendance)._ Un réseau complexe de négociations se tisse, entrecroisant les plans fonctionnels, régio- haux et mondiaux; de multiples organismes specialisés ont été créés.Objectif raté - M.Viot a jsouligne que.toutefois, au terme de la décennie du développement, la communauté internationale n\u2019a pu respecter l'objectif qu'elle s'était fixé de consacrer au moins.un pour cent du produit national brut des pavs riches au développement des plus pauvres.Et comme le disait le président de la république française Giscard d'Estaing en inaugurant la conférence franco- africaine à Paris: \u201cLe monde des années 1960-1970 n'a pas été capable d'intégrer les préoccupations politiques des nations du Tiersmonde et de créer des Conditions favorables à leur développement économique\u201d.- Avec l\u2019appoint de l'inflaiion, cètte situation d'inégalité a été dénoncée par les pays en voie de développement producteurs de pétrole qui.allaient s\u2019efforcer de-la .retourner a leur profit.La guerre du Kip- pour d'octobre 1973 devait donner à .l'OPEP occasion d'utiliser l'arme du\u2019: pétrole dont le prix allait brutalement quadrupler.Le brutal alourdissement de la facture pétroliere parait un coup fatal porté a des économies déjà malades de d'inflation.\u201c Réaction Un vaste plan est mis en place en février 1974 alors qu'est.créé à Washington le groupe de coordination de l\u2019é- mergie, devenu l'Agence inter- Mationäle d'énergie.C'était le front commun des consomma- :,, teurs face à celui des produc- Photo Montréai- Matin La plus puissante turbine au Québec L'Hydro-Québec vient de mettre en service, à sa centrale Manic-3, la turbine la plus puissante au Québec.Cette turbine, la deuxième d'un.groupe de six d'une puissance de 268,000 c.v.chacune, peut produire plus de 1.6 milliard de kilowatts-heure par année, soit une énergie suffisante pour alimenter la ville de Québec.Elle a été conçue et fabriquée à Lachine par les Ateliers d'ingéniérie Dominion.La roue que l\u2019on voit sur la photo, à eile seule, pèse 80 tonnes.L'OPEP parvient 2 maintenir entre ses membres, de dire M.'Viot une cohésion remarquable.Accusée d\u2019avoir dégra- \u2018 dé la situation de 800 millions d'habitants les plus démunis du Tiersmonde pour le profit de, 100 \u2018millions d'autres, l'O- PEP a créé un fonds de solide destiné \u2018à venir en.aide aux pays \u201cen voie de - développement non producteurs de pétrole.On a donc, d'un côté un cartel de consommateurs qui tentent de sauver un système économique menacé d'étranglement et de l'autre un cartel de producteurs qui cherchent à consolider leurs avantages et à élargir leurs alliances, de dire M.Viot.| ; J Après.[voir décrit le réle et~ les elforis de la Conférence sur la coopération internationale pour tenter selon ses movens de metire de l'ordre dans la situation cahoteuse de l'économie mondiale actuelle, M.Viot a conclu en disant que le dialogue Nord-Sud ne se propose rien d'autre que d'\u2019étudier et de favoriser l\u2019avène- meng d'un monde plus rationnel, plus prévisible et plus juste.Il serait très dangereux, dit-il, de chercher à se rassurer parce que l'économie occidentale a pu surmonter la crise de l'énergie et que des signes de reprise se manifestent.L'issu du dialogue nord sud n'est rien moins que l\u2019instauration d'un ordre international plus juste, seul garant de no: tre prospérité.Q3eh 3 11 7754 - 1p Unt Bank 200 290 285 290 +15 BC Forest 200 $24 24 14 U Corp B 500 $120: 1217 1212 \u2014 \u2018A BC Phone X00 $12}4 123 \u20181 Veiceo 125 568 6° 635 \u2014 + CAE A 3050 sien \u2018! \u201844 \u2018a Walk à 250 $3134 313s 3136 + \u2018a Cadi Fvw 5200 $1! i 11 +t.Westest 1°87 32450 2456 24%% Cal Pa 3259 $30': 0 HO.- \u20181 WoOat wt 00 2¢0 290 290 +50 CC Lat pr 2.0 $14 14 a - *.W-lburne 350 $12 17 12 «Chie w S00 200 230 700 +2) 8: C cel 30 87.7.7.- \u2018a INDUSTRIELLES JUNIOR C Hydro 200 38.9.#4 + à 3 vy ?Mis ind 5000 27 27 27 en Bark hts io D 2s 1g SMA Inc 2000 40 35 35 -$ C int Pw 100 85 15 75 EG 15 5 2 2 MINES ET PETROLES Marconi 300 55%4\" 5°4 3a Acroll Ltd 600 5! 50 SI +1 CP Inv 2535 82234 21%, 21°.\u2014 !a Bacic Res 950 S'O 9.10 CPI pr 450 8462 434 4334 +\" Baya d 500 tae IY 3, Cdn Tire A 200 347% 4934 495.+} Camflo 1000 914 934 PY 414 CPL 12045 317% 1734 J's Ya Chabar | 95C0 165 160 165 +5 {Cart Ok 7750 370 355 3»: Chib Cop 500 1 16 16 Celanece 290 8644 5': To.\u2014 \"ea Com N \u20183000 25 25 25 -34 * Cfen itd :00 # 0 9 \u2014 : Cons Imp 8000 21.214 212 + 2 Chieftain 830 $1153.07 \u2018d'4= 3 C Sum 1000 16 16 lb \u20142 - Chrysler 1420 31?\u201837s 'd'3\u2014'; Dyn Mn 500 79 79 79 +2 Cominco 800 $39's 3?39 \u2014 's Falcon Cop 200 $8'« B'e B'e\u2014 's + -Comodor 2975 $5 4 $':\u2014 ls Flint RK 2100 6 5 5 \u2014! C Hotiday { 500 3cs, 305 305 FNorm 700 514 554 534 + 'e Con Bath 479 $3772 3734 372 GEQ 12200 220 215 20 +5 C Bath68w 600 8174 17:14 17/4 \u2014! allio 00 16 16 16 +4 Con Gas 2300 Sl27u 127s 127s \u2014 \u2018ea Kiena 500 112 112 712 \u2014 Con Glass 100 $'5 15 15.+ *4 Lk Shore S00 210 210 210 \u2014NI5 Cr Fonc 1687 395 93e 95 - 13% Massval 27356 \u20182 2 12 i Dome Pete 4224 $41 404,4} \u2014 Ya Menorah 413 6 6 6 \u20141A | D Bridge -900 81% 36e 36's Min Res 000 17 170 1 +25 Dofasco a 202 529\\: 291: 294.| Mistanco 5000 5 5 5 \u2014 D' Tex 3 1675 $@ÿa 82 3\" MtLaur U 2500 49 45 45 +1 Domtar 2650 $25'a 2474 2472 \u2014 33 MI Jamie 34000 37 34 37 +2 .Donohus 900.$1058 13% 1055 M Pleas 2000 4 14 14 ; Fit Nck 450 540'.40's 40°: + Ys N Jobu 10000 45 Ai as 47 Fin Colt 1100 200 195 200 NA Asb 500 18 18 iB \u20145 Gaz Metr 200 36: 417 4'a NA Rare \u2018000 30 30 30 j Genstar L\u2019 900 82756 2217 22'2\u2014 '; Peso Si'v 500 60 60 60 +5 Gulf Can 1425 $33': 33's \u20183342 \u2014 a Que Evpi 500° 44 44 44 +4 Hawker S \"00 887s 8'a 6749 + 3% Que Uran 4000 11 11 nm + Holl a 7100 $34'a 36's J6'4 + te Queenstn 2500 310 30 30 \u2014Va + Home A 150 $32's 32's 32's =-''as RR Uran 1000 7 7 7 \u20143 Huds Bay 3 2:50 320% 20% 20%: \u2014 a Roy Agas 3G0 26 247 4'.-2'% | H Bay Co 725 3207« 205s 207s + le Sil Stack 2000 27 27 27 +5 : Lee Oil 2200 521: 2154 2147 + \u2018te Talima 5500 26'% 25 25 \u20144 200 318% 1834 18s + \u2018a Total sales: Industrials 369,610 Imp O a 464192 525*4 25'a 25's \u2014'.mines and oils 160.506 Imasco À 201 $25'a 2573 2573 , dra HOLA \u2014\u2014\u2014 ,{nco b 100 He 304 3a \u2014 le .: 1944 10% \u2014 4 JS 48 fi: 1 1-7 FONDS inv Grp A 300 874 74 74 \u2014 on 1 Jnock b 237 shite 337 st \u201c1 YVa tte Jnock 4 300 $67a 22, Ki - i ; 143 3 3 \u2014 n ! + caen AGF Group : Canagex Gr Lau Fin 9 te 8 ae (5 \u2018amer Grwih 463 yBond 9.19 Mac HA 2500 $äla #34 8°, Can Gs Egy 13.58 Fund 19.22 \u201cMB Lid 3000 321'a 21 2°14 Can Sec Gth 5.07, lnternatnt 7.80 Mass Fer 2057 $28% 26's 26!; \u2014 : Cdn Trusteed 4.45 Melchers 300 295- 295 295 _s © Corp Invest 5.48 yMortgage 10.05 Capital Gth 10.35 677 ! : 23 1544 18% 1, Corp nv Stk 5.14 | xChase ca 0 Yt Ia Bd.Gwin Equity 6.22; CML Gr Monenco A 100 $154 1900 1p: Japan dj fa 214 Moore TIS $48: 45's 4574 \u2014 3e Money Mt i Init rear 2.34 T 1 3 1 : pecia .- Mt MT EE Normick - 400 230 280 230 35 Compound S510 Pres.2.24 Noran 3 1400 $37'- 37's 37's \u2014 à, Dividend - 5.87 xcomp Cap 4.Norcen 13310 $13% 134; 1258 \u2014 14 Northen Egy i! Desisrains Gr 7.59 Nor Tel 8562 39m 9 WCT Revenue Gh 3.691 Camdion 7.09 Nor T w 1300 $83 1839 13: \u2014 3 Venture vnrermait 7.00 Pac Pete 1170 Vite Tian Tine 54 504000 du vObligatns 4.92 Pancan 175 SU's 2a 20.\u2014 Calvin Bulleck Gf 0 38 Pan Ocean 856 $1 15 Aaotund 120 PER 2.22 \u20ac : es Eaton Group mvspec 45 Commwih 1495 Dixon, Kroa 578 Boh S2uadne Pri Na 2 6 il re 1, - North Amer 3.37 | ten 1 DT RY Se CP Ltd 1045 $°7%4 7% 175a\u2014 19 7 Murat ame: 234 | indust incm 10 Simpsons 130) 36% 6% A4 \u2014 Le, ome.1421 Indust Pens 20.Bk MI 11755 $15 (55 15% + 4 World\u2019 Eau | ; aice 5 ; Bk Mont 11755 315% 15% 153 4 14 lavesters | Keystone, Gr i SteinBg A 10800 $17 37 7 yGrowth ce I cus 5.Seagram 9%60 $25 25% 25 + +, Yinternatn} 578 Cus Si 19.Northn Tel 8552 £39 37 39'c \u2014 le Ylapan are! Cus $4 3.MINES ET PETROLES | YM 5.45 | onl SRL Mt Jamie 34030 37 3¢ 37 +2 yRetiremnt 575\" Xmannain 2.79 Commdr N- 13060 25 25 25 \u201434 .YProvidl \u2018Me 7.24; pmaribgrough.4.81 GEQCm 17300 20 25 29 +5 yProvid! Stk 5.34 Natrusco 1427 kN Joburke 10000 45 4 45 +7 Nat Res Gth 385 NW .Chesbar Rs 7500 155 187 155 +5 Plaaned Invest Gr | \\Vcanadian 4.85 Canada Cum 5.30 YEQUIty 6.53 Canada Grth 6.42 ' Velo, S19 a Pld Resourcs 4.39 yOne Wm St.14.27 's a .- , - Pld Sec Inc 5.40 |.ry : DIVIDEN rt ef evene | TSE 410 S Pret et Revenu Gr; nPacitic Div 5.44 ,\u2019 Americain ts nPacitic Inc 2.67 \u2018 par Presse Canadienne rewaite 628 noone Res 29 nPacific Ret 499 Proves! rt 1.5 Pacific US 447 ; Dividendes annoncés \"Con TI TT \u201c| vendredi.Sauf indica- 5252 purent T2 yCanadian 18 : .\u201cair ile - American 1.8 2.tion contraire, ils sont Canadien 66/00 TS tuimestriels.pret 6.28 PME Bk nPession Mu 6.45 Xa oyFund nadv Fd 1.67 or.vAccumu R SEs 3 3 e 8 od 3 Canada Packers Ltd, | Jong ae et 135 ste ai oo -5,11 | Trans \u2018 722 classe C, 22 cents, classe Save Totty © \u201804a Yonid GM a D, 18.7 cents, les deux le \u201cnen members ya Cont 12 juillet aux inscrits Je-| Ber a Teopcit \"tide juin.: ; Cree ynBolt TremE i \u2018anavar 5- we ; | Côn $ Air Gé 3791 Westers, apte, 40 - a 16 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Commission'dans la rue\u201d OTTAWA (PC) L'Association des consommateurs du Canada (ACC), qui compte plus de 90,000 membres à travers le pavs, a invité hier les membres de la commission Bryce, chargee d\u2019enquéter sur le problème de la concentration des entreprises au Canada, à venir rencontrer le \u201ccitoyen ordinaire\u201d chez lui plutôt\u201d que d'atteridre passivement qu'il se présente devant la commission.Le président de l'Association, M.James O'Grady, s\u2019est érigé en faux contre certains propos tenus récemment par le président de la commission, M.Robert Bryce, qui-avait soutenu que le manque d'intérêt manifesté par les citoyens ordinaires à l'égard des travaux de la commission démontrait que le problème du gigantisme des entreprises n'était pas perçu comme alarmant.M.O'Grady, qui comparaissait hièër, à Ottawa, devant les commissaires \u2018en\u2019 compagnie de sept autres porte-parole de l'ACC, a attribué cette apathie apparente au scepticisme des gens à l'égard des commissions d'enquête ainsi qu\u2019à un sentiment d'impuissance et de frustration face au pouvoir des corporations.Ml faut que les commissaires parlent le langage des gens ordinaires s'ils veulent que ceux- ci expriment véritablement ce qu'ils pensent.Ainsi, lorsque l'\u2019ACC a voulu parler à ses membres.des, \u2018groupements de sociétés\u201d, çes termes n\u2019éveillaient chez.güx aucune consonance; mais) aussitôt qu'il était question| des \u2018grandes corporations\u201d, |alors, souligne Canadian Hydrocar- , ; L bons Ltd, série de ler M.O'Grady, les débats s\u2019ani- priv, 275 cents, le 30 Large Itati juin aux inscrits le 15 arge consultation juin.Consciente de ce fait, l'Asso- ! Canadian Internatio- ciation des consommateurs du nal Power Co.Ltd., clas- Canada a donc entrepris une se À, 37.5 cents US, clas- lafge consultation auprès de se B 31.875 cents, les ses membres, qui lui a permis deux le 2 juillet aux ins- de constater que dès que les crits le 11 juin gens peuvent s'exprimer dans ; : \u2019 leurs propres mots, ils se mon- Magnum Fund Ltd.trent très préoccupés par le 50 cents US, annuel, problème de la concentration hausse de 30 cents, le 14 des entreprises.juin aux inscrits le 28 Cette conviction de I'ACC se mar reflète d'ailleurs dans la forme National Grocers Co.même du mémoire qu'ils ont Ltd., priv, 37.5 cents, le présenté devant la commis- ler juillet aux inscrits le sion} qui constitue une sorte * 11 juin.d\u2019échantillonnage des opinions Calgary Power Ltd.: exprimées par les membres de classe A, 45 cents; classe l'tssociation lors de discus- B, 38.25 cents; 4 pc.sions tenues a travers le pays priv., $1; 42 p.c.priv, au cours des mois d'avril et $1.125; 5 p.c.priv., $1.25; mai.5.40 pe.priv, $1.35; 7 p.c.priv., $1.75; 7'2 p.c.- LEDIMANCHE \u201c ANEPAS MANQUER DE LIRE DIMANCHE ° L automobile, un mal qui s\u2019ag une hypothéque \u201c© Une entrevue avec Diane Juster, bientôt à la Place des Arts © Jenny Rock, la fille la plus cour LE DIMANCHE EN VENTE ilya aussi\u201cba ® Comment économiser en négociant aidé la cause du Canadien ageuse en ville PARTOUT priv., $1.875; 10 p.c.priv., $2.50; 9.80 p.c.priv, LES COURS $2.45, tous payables le ler juillet, aux inscrits \u2019 \u2019 © L\u2019OR le ter juin.PARIS (AP) \u2014 Cours Finning Tractor and : dé l'once d\u2019or, vendredi, à .la clôture des marches en [Equipment Co.: 10 cents, dollars américains : le ler juin, aux inscrits Londres : $128.00; le 18 mai.Ban Se 16: Ivaco Industries Ltd.: Zurich : $127.75; classe À, 5 cents; classe Hong Kong : $126.31; B, 4.25 cents, tous deux payables le 31 mai, aux © L'ARGENT inscrits le 20 mai.TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman of Canada DIVIDENDES Laurentide Financia Corp.Ltd, 12:5 cents $1.40 priv., 35 cents; § priv., 50 cents, tous pava bles le 30 juin, aux ins crits le 4 juin; 6's po priv, 31.25 cents, le 31 juillet, aux inscrits le < juillet; $1.25 priv., 31.0% cents, le ler septembre aux inscrits le 6 août.Lincoln Trust and Sa vings Co.: 25 cents, «c- mestriels, le 15 juillet, aux inscrits le 31 mai.M.I.C.C.Investments Ltd.: 6 cents, le 30 juin, aux inscrits le 15 juin.EE DEVISES (PC) \u2014 Voici les tar des devices tels qu'ils sont fournis par 'a Banu.e de Moutréal.Les cotes sont en re- naie canadienne Afrique du Sud, rand 13850 Allemagne de l\u2018Ouest, mark 3875 Australie, dollar 1.2345 Autriche, schilling , .0545 Belgique, franc convertible 0255 Bermudes, dollar 1.0025 Brésil, cruzeiro 0947 Bulgarie, lev | 9586 Chine, yuan : 5026 Danemark, couronne \\645 Espagne, peseta Le .0151C Etats-Unis, dollar .9756 France, franc .2125 Grèce.drachme 027; Hongrie, forint 0446 Inde, roupie ANS Italie, lire .601210 Japon, ven FI .003230 Mexique, peso :0805 Norvège, Couronne 1820 Nouvelle-Zélande, dollar 1.0010 Pays-Bas, Horin oo .3700 Pologne, z!loty Lo .0289 Portugal, escudo .0345 Roumanie, jeu - 1942 Royaume-Uni, livre sterlag 1.7843 .Suede, couronne .220 Suisse, franc.\u201c4010 Tchécoslovaquie, couronne 1850 URSS, rouble .1.3007 Venezuela, bolivar libre 2290 Ltd.évaluait l'argent ca- nadien, hier, à $4.404 l'once de Troyes.© Dollar Le dollar américain en termes de fonds canadiens hier gagnait 3-25 à S0.9800.La livre sterling perdait 47-100-à $1.7816.A New York, le dollar canadien perdait 3-25 à 1976.$1.0204.La livre sterling .cédait 7-10 à $1.8180.COMMISSION MUNICIPALE DU QUEBEC AVIS est par les présentes donné que; par résolution du 10 mai 1976 adoptée en conformité des dispositions de l\u2019article 52 de la Loi de la Commission municipale (S.R.Q.ments), la Commission municipale du Québec a décidé que la Corporation municipale de Ville d'Anjou ne sera plus assujettie à son contrôle aux termes de la section V A de ladite loi.sauf en ce Qui concerne toute matière visée par l\u2019article 4 du Chapitre 89 des lois du Québec, 1974, et qu\u2019elle reprendra l'exercice de tous ses pouvoirs à compter du ler juin 1964, chapitre 170 et ses amende- Le secrétaire, GASTON LAMARRE + VILLE DE MONTRÉAL SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS I à SOUMISSION No 2628 Travaux de climatisation au 4e étage de l'Hôtel de ville, 275 est, rue Notre-Dame, Montréal _La date d'ouverture Les conditions et les exigences sont con tenues dans les documents que l'on peut obtenir aux bureaux de la Contre un dépôt remboursable dé 8 $50.00 Sous forme de chèque visé à l'ordre du \u2018 PROJET -D'AMELIORATIONS LOCALES Maison québécoise, 8232 est, boul.Gouin.Soumission La date d'ouverture \u2019 , Les conditions et les exigences sont con- Ÿ tenues dans les documents que l'on peut Electronique et Télécommunica abtenir aux bureaux de la B Sise au 1500 rue Des Carrières | 872-3467 i Contre un dépôt remboursable de HE $25.00 Sous forme de chèque visé à l'ordre du M Directeur des Finances de la Ville de Montréal Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit.d'adopter, toute soufnission B doit, pour étre validement reçue, se trouver physiquement le jour fixé pour son ouverture, \u2018entre , rue greffier de la Ville à la chambre 120.HOTEL OK VILLE MONTREAL LE 15 MAI 19% HW fer juin 1976 | M Division Technique ! Mécanique-Electricité, NE Sise au 755, rue Berri, Suite 352 (téléphone : Nm Directeur des Finances de la Ville de Montréal - Fourniture et installation d'un système d'alarme-iñcendie et d'alarme-sécurité à la B fer Juin 1976 E Division Technique ki ions les mains du secrétaire administratif à son bureau, chambre 202, Hôtel de Ville, 275 Notre-Dame, Montréal, avant l'heure de midi.Les soumissions seront ouvertes à midi au bureau du 872-2222) no 2473.LE GARPFIEN | MARC BOYER, \u201c1 1 ., MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 17 Repos, action, aventure, farniente, tout est meilleur sous les feux bienfaisants des 14 soleils.Les 14 soleils sont les seules - vacances-soleil garanties par Air Canada.Des vacances pas d'p'oblèmes, de tout repos.Que vous séjourniez dans un hôtel confortable ou dans une luxueuse villa, ou même en croisière, vous aimerez les 14 soleils.Après tout, vous avez le choix parmi une appétissante brochette de 27 destinations-soleil: Antigua, Les Bahamas (Nassau, Eleuthera.Freeport et y West End), La Barbade, Les Bermudes, La Dominique, La Floride (Miami et Tampa), ; Grand-Cayman, La Grenade, La Guadeloupe, La Guyane (Georgetown), Haiti, Hawaï, La Jamaique (Kingston et Montego Bay), Saint-Kitts, Sainte-Lucie, Sainf-Martin.La Martinique, Montserrat.De ce,temps-ci, le menu des 14 soleils est d'autant plus alléchant que plusieurs de ses circuits- vacances vous sont offerts à prix d'ämi.Et pour vous mettre l'eau à la bouche, voici quelques exemples de circuits-vacances-soleil des plus Nevis, Tobago, Trinidad, Saint-Vincent.-appétissants.1 v - , fre ac sus 176 SITA- UW 07 ; Le circuit Waikiki vous promet deux semaines ensorcelantes dans ce véritable paradis et vous laisse le choix des hôtels.Le prix du circuit Waikiki - comprend la chambre d'hôtel climatisée de catégorie standard et le rituel du lei, visite d'une demi-journée à Honolulu, taxes fédérale et locale, les'transferts entre l'aérogare et votre hôtel et la manutention de deux valises.2 semaines (18 jours! 13 nuits) de$529*2$644%.Transpon aérien compris, aller et retour en classe économique.Par personne, 2 personnes par chambre.En vigueur jusqu'à décembre 1976.\"Basé sur les tari!s spéciaux de groupe G LT :8354 pour ja portion aérienne), minimum - 10 personnes.Séjour Minimum 7 jours.Mania 39 jours Taxe Je transport aenen en sus Supptément pour départ en fin de seTane Véritable centre des sports aquatiques \u2014 de la côte occidentale, le Paradis Beach Hotel vous accyeille dans un décor magnifique de style antillais.Le prix du circuit comprend, outre la chambre climatisée de catégorie standard avec salle de bains, les transferts se l'aérogare et l'hôtel.2 semaines | ; de $579* à $659*.Transport aérien compris, aller et retour en classe économique.Par personne, 2 personnes par chambre.En vigueyr du 3 mar au ler juillet et du 7 septembre au ler novembre 1976.*Basé sur te tari! excursion Je 21 pour$ ($373 pour la portion aérienne! En.vigueur i le 3 Mar du lundi au vendres: Sejour Minmum 3 jours, Maximum 21 jours, R'incluant pas le jour du départ Taxe Je transporf aérien en sus.Supplément pour Jépart en fin de semping.OT = 175 ACLGHO6 JAMAIQUE Véritable joyau des Antilles, Je Ironshore - Golf and Club vous éblouira par la splendeur de ses villas spacieuses et climatisées.Le prix de ce Circuit jamal- :: quain comprend la location.de la villa, les transferts entre l'aérogare et la villa, golf à volonté au Ironshore Country Club.2 semaines ) AN de $632 * Montreal, ; J Transport aérien compris, aller et retour en classe économique.Par personne, à .personnes par chambre.En vigueur du der Mai au 19 décembre 1976.@'\u20196 AC-SL 257 8 | FLORID Au Suez Resort Motel.toujours trés populaire auprès des Québécois, vous passerez des vacances merveilleuses.Les chambres climatisées, avec;salle de bains, réfrigérateur et téléviseur, sont des plus confortables.Le prix du circuit comprend une chambre de catégorie standard, les transferts entre l'aérogare et le motel, une réception hebdomadaire, tennis, goif et une automobile pour une journée (excluant les frais de millage a 15 du mille et l'assurance, les deux payables au motel).* 2 semaines de 933720* 3 $35428%.Transport aérien compris.aller et refour en classe économique.Par sonne, 2 personnes par chambre.En vigueur du 26 avril au 20 juin et,du 30 septembre au ler novembre 1976.* sur le tarif excursion de 21 jouss ($205 pour la portion aérienne).En vigueur te pass, du und au vendredi, Sejour Minimum 7 jours, Maximum 21 jours, N \u201cincluant pas le jour du départ.Taxe de transport aérien en sus.Supplément pour départ en fin degemaine.*Basé sur le tarif excursion de 21 jours ($315 pour 1a port:on aériennel En vigueur le Ter Mar du lundi av'vendredi.Séjour fuimumum 3 jours, Mammum 21 jours, R incluant pas le jDur du départ.Taxe de transport série\u201d en sus Suppiement pour départ en fin de semaine.Les 14 soleils d'Air Canada vous proposent ce printemps et cet.été des vacances-soleil plus succulentes que jamais.Ça | à donne le goût de voyager.' Consultez Air Canada ou 7 votre agent de voyage , ¥ qui sauront vous appréter J un voyage de réve.5 21 | ho?: 4 | v 1.' - : on i Lk, re i i = ue ! ._ ; i .} - \u2019 5 vs.~ \u2019 -; .3 A SO \u2019 : = .*, - 41 ae _ +, a Co ca oo Govern sero mle ome os Roane dee is mien, meg \u2014ursecen ce au0an cac us wim .: q 7 je 4 .- : : : : .' : a.- * .3 - T Mas à de, - - ee os a am \u2014\u2014 - 18 MONTREAL MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 | 3.\"La tour Eiffel qui tue\u201d Buissonneau et François Tassé dans une scène de \u2018\u2019La tour Eiffel qui tue\u201d.Ftato Montréal.Metin Une fête pour le public par Raymond BERNATCHEZ \u201cLa tour Eiffel qui tue\u201d, feuilléton musical de Guillaume Hanoteau, musique de Georges Van Parys, couplets de Jean Marsan.Costumes et dé cors: Francois Barbeau.Distri- tution: Claude Léveillée, Jean- Louis Millette, Ronald France, Christine Olivier, Claude Gai, Christiane Rapger, Jacques Rossi, Jean \u2018Marchand, Paul Buissonneau, Michèle Rossi gnol, François Tassé, Louis de .Santis, Eve Gagnier, France a Desjarlals, Roger Michael et Francisco.Mise en scène: Paul Buissonneau.Au Théâtre Port- Royal de Ia PDA jusqu\u2019au 12 juin.- A Ce spectacle théâtral monté par la Compagnie de \u2018Quat\u201d Sous pour célébrer son 20e anniversaire, c'est la détente assurée, le glissement progressif dans un univers de douce folie, dans un monde où tout est beau délirant, où l'adulte re ve les.sensations \u2018de l'en- foot subjugué par la magie, FHlusion et la couleur qui sortent de k \u201cscene comme un iain) rrp ey pantin a ressort d'une boite a surprise.3 Il faut que vous vous rendiez au Port-Royal applaudir cette magnifique équipe de comédiens qui, dans leurs costumes flamboyants, font surgir des coulisses des personnages de bandes dessinées, les ani- amusement de ment, pour tous les spectateurs.On- leur a réservé une ovatiom a la pre- \u201crnière, et tout le| monde l'a bien mérité., ~ Guillaume Hanpteau a raconté, dans sa parqdie, I'histoire suivante: l'inauguration de la tour Eiffel: à l'éccasion de l'Exposition universelle de Paris, a déplu à trois politechni- ciens qui avaient toujours soutenu l'impossibilité) mécanique de l'érection du monument.Les trois hommes entreprennent alors de digcréditer la tour pour obtenir des élus du peuple Ja destruction * de .la charpente d'acier.| 15 Les personnages qui gravitent autour de l'intrigue sont \u2018merveilleusement campés.Buissonneau est femarquable » \u2018 quables.dans son rôle de composition de pochard, ou si l'on préfère de robineux.Christine Olivier incarne magnifiquement\u2018 une jeune fille romantique nommée Marie-Nuage et qui brûle d'amour pour Christophe, interprété par François Tassé.Et puis il v a Claude Gai également qui fait.preuve d'unè grande maîtrise de la voix et du corps.Je n'oublie pas Jes autres mais je ne peux mcn- tionner tout le monde.II faut encore parler de la mise en scène et surtout de l'imagination déployée dans.Ja conception des costumes, des accessoires et des décors.Les costumes ont été inspirés des dessins de Toulouse-Lautrec.Ceux de Michèle Rossignol sont particulièrement remar- La mise en scène est au point, les déplacements et les changements de \u201cdécors sont exécutés avec une préci- \u2018 sion parfaite.Les accessoires sont majoritairement fabriqués à partir d'un principe d\u2019extenseur en bois et on a di _se creuser les \u2018méninges pour les imaginer.RÉ AE D TD RAE PE pe - Ra PA iia pty Ap Seog Michel Jasmin retrouve CJMS par Johanne MERCIER Michel Jasmin effectue autourd'hui un «\u20ac toyr sur les ondes de CIMS.H remplacé Keuo Duceppe à l'émission hebdomadaire qu'il an- mait depuis janvier, de 9 heures à 13 heuras.Jean Duceppe a remis sa demission alt « rection de CIMS par le biais d'une lettre pote mais précise adressée au directeur de Ki pi grammation de la station, M.Yoland Guprin ce Dans sa missive, le comédien déclare cn subs.tarice son désir de démissionner pour st ven, sacrer de façon plus intensive au théâtre.I ajoute également qu'il sera en tournée à plusieurs reprises au cours de la prochaine [annee et que la Compagnie Jean-Duceppe exige « lui des efforts qui ne Jéi permettent fournir son plein rendement à à la radio.as ak Fatigue Lors d\u2019une entrevue qu'il accordait ha matin au représentant du Montréal-Madin.M.: Duceppe a confié que ses nombreuses lit tes le fatiguent.Il a également souligné que *.nouvelle formule d'émission qu'il avait prop sée aux dirigeants de CJMS pour la saiggn es fivale n'avait pas suscité l'enthousiasme 1 quel il s'attendait, bien qu'il ajoute que bes on patrons ne la lui aient pas refusée.Fatigué, fort occupé.par ses obligatic< théâtrales et peu enclin à défendre son pom de vue comme il l'aurait fait si sa chien avait été eñ veilleuse, Jéan Duceppe a picie.« démissionner de la station de la rue Benin oo reporter à plus tard cette émission à ini re d'affaires publiques.Retour au bercail Pour Michel Jasmin, il s\u2019agit d'un\u2019 dren.pas feutrés dans le domaine de la radjo.!«- initiés se - souviennent que Michel ekt un vieux de la vicille\u201d (malgré son jeune agt) dins cette sphère et qu'il faisait partie de \u201cléguipe des bons gars de CIMS\u201d durant les heures de gloire de la station\u2019 de la.rue Berri, jen ces temps où le palmarès régnait en paire sur là.programmation et où le 45 tours connaissail 302\u201425M Tod 42, 342 libre ler quiet & : teur ; teu, : services d'autobus, des écoles, et ; des cenires CONIME!CIaUX, ; Taxe.d'eau payée, foyer naturei ou non.Tapis mur à mur, piscine.sundeck avec douche.int.: 665 Bruges, coin Rolland Therrien, face garage Esso.674 7/49, 670-5650 \u2014 5302-73 MONT-ROYAL Ouest, 1, poêle, refrigerateur, libre, $160, 748-7619 302-17M 172, 2'., 3 : uo meublés, Cartier- ville, chaulies, tout compris, Prix rarsonnuble, s'edesser au (On- cerge, 336-2692.«+ 302.15M 2°; PIECES.sous-sol, Parthenais et Charland.878-1731, 387-4968 302-15M 520.Cuis'oré- re, refrigerateur.Joillet.6640, 306, app.7 302-24M SHERBROOKE Est, 6,300, 1! 2- 2D'2357 - 4140.er plus.669-2914, 251 2052.3 ST-LEONARD 1':, 2' a 3'2, d'u meublé ou non.Poèle et réfrigérateur si désiré.Eau chaude fournie.Piscine extérieure.728-9808.4250 METROPOLITAIN EST 302\u2014 83 ST LEONARC, 23, J' 2, 4 2 5'2 (houffé, 7570 Valdombre, coin Jeen Tatos, 259 2321, 255-5678, -302-19M 1988 boul.René-Gau- thier, 3'z, 4';,°5' , de $190 & $259.Taut compris, Taxes, thauffage, électricite.652 9901 - 302-19M VILLE LaSalte, 1'., 3';, 45, 3 l'épreuve du feu, poñte, réfriaéra- fourmis.chauffé.Éclairé, taxes d'eau payées, piscine exté- rieurg, 365-0334.365-4764.302 2J EE MEUBLES A LOUER 4345 BOURASSA E MONTREAL- NORD 23 \u2014 34 - 43 \u2014 PH 3 Béton armé, Novelec, épreuve du insonorisé, à proximité des VAREN'IE.des centres commerciaux, Chauffa- se, eau chaude e; électricité, Taxe d'eau payée, Meublées ou poéle et rafrigérateur disponibles, POUR LOCATION 323-8468 \u2014 324-9105 5 3C6- 8-10- 11-12 15M 6376 PASCAL MONTREAL-NORD 37 \u2014 #2 PH 3'2 \u2014 4'2 Bélon armé, Novelec, épreuve du feu, insonorisé, à proximité des services d'autobus, des écoles et des centres commerciaux, Chauffa- se,eau chaude es électricité, Taxe d'eau payée.Meublés ou poêle et rétrigérateur disponiibies, POUR LOCATION 3224283 \u2014 326-2071 \u2014 S 306 8-10-11- 12- 15m ~ MONTREAL NORD 11006 GERVAIS (une rue à l'est de Lacordaire) 212 \u2014 32 \u2014 472 PH 3\" Béton armé, Novelec, épreuve du feu, Insonorisé à proximité des services d'autobus, des écoles et chauf- chaude \u2018et électricité, Meublés, ou poéle et réfrigéroteur disponibles.POUR LOCATION 321-2529 \u2014 324-9105 s 2068 1-1 2 EM 14-24 * TOUT MEUBLE, TOUT [pave PISCINE INTERIEURE À 530 PAR SEMAINE À 6869, 6659, 69¢9 PAPINEAU 306-17M 8325 DUPLESSIS MONTREAL NORD 3'2 .PH 62 \u2014 2'2 326-2071 \u2014S 306-8-16 M-12- 15M \u2014 MONTREAL-NORD 3794 HENRI-BOURASSA E.32 \u2014 4'a \u2014 53 \u2014 Ph 67 (penthouse avec foyer en pierre) 322-8210 \u2014 324-9105 1-5 306-8-10-11- 17-15M ~~ 4220 BREBEUF PRES PARC LAFONTAINE, LUXUEUX 23, 313 BATISSE NEUVE.\u2014306-20M 5010 ONTARIO 22 MEUBLES, COMPLETEMENT NEUF 340 SEMAINE _ sm 11061 LACORDAIRE MONTREAL-NORD 22 \u2014 342 \u2014 42 \u2014 Ph 344 326-5139 \u2014 324-9105 \u2014S 06-8-10-12-15M fage, eau \u201c e NOTRE spécialité: 2e hypothè- Que, consolidation _chailet-maison.Société privée.259-5476.ma chauitée, taxes pars A Ps Ahuntsic + 207-15M ponible, distric arent.47- , v3, lib ou 5993 surintendant,\u201d _\u2014302-1M Luter, \u201c8770 Panineau, agp.20.| focal a veu of.SU METRO Sherb Tr mod 384-0705, 19/4 __M7-20M- 06- 20M.| Sean NT 2:72, meublé, fout fourni.526-7695.AHUNTSIC, 48 ouest! luxueux 2'2, meublé, béton, 522-5966, 389-6259.AHUNTSIC (Chabanel - Saint-Lau- rent), 2'2, meublé, $40.622 8966, 387-1939, \u2014308-17M A LAVAL, Poni-Viau, J pièces, sous sol duplex, toutes commodi- tes, toutes taxes payées, $150.Préférable personne seule.Libre immédiatement.Après 7h p.m.667-2683 LL 306 15M .A ST-BRUNO, 3'2.lou! compris près autobus.653-7960.Après 5 hres 306 15M 6489 - 39e AVENUE (angle Beau- bien), 11: meublé, chauffé.loutes commodités, prix raisonnable, 256- 6045.306-17 M Port-Royal, S46.Langelier, $125, 254-5694 LL 0 - 306-15M BACHELOR 2 pièces, meublées, chauffées, fout payé, entrée Bri- vee.274-856).BEAUX 1:=2'2-3'2, meublés ou non, sur Christophe-Coiomb.463- 1197.$-306\u2014 14-15 17M BELLECHASSE 2444, joli 1'7.propre, confortable, $24.721-3780.\u2014306-17M 12, 7140 CARTIER \u2014 376-6466 306-17 CHAMBORD et Beliechasse, 2': meublé, toutes taxes payées.271.8262.\u2014 306-15M \u2018 CHOMEDEY, 3'3 moderne.4160 Souvenir, appelez 688 7713.0786, app.3B.6280 Sherbrooke est.306 16M DES ERABLES et Jarry, 3 apts, meublé au complet, ulira-propte, tranquille.727-5986, DORCHESTER EST, 11722313 ; meublés ou non, chauffés, toutes taxes payées, 842-4745.306\u201415M FRANCIS 10690 près Henri-Bou- rassa, 2'2, 3';, meublé, taxe d'eau payée, chauffé, propre, libre, J85- \u2014306-15M oor \u201cFULLUM près métro centte- ville, 2\u2019: propre.eau chaude, fou- ! tes taxes payées.\u2014S 106-12-15-19M 5490 HENRI-BOURASSA est, \u2018an libre, immédiatement 3'2, 4': pour ler juillet.S'adresser au gérant: \u2014306- 73 \u2014 4035 HOCHELAGA, 1 pièce, $22 semaine, tout service compris, 388- 17.6-17M NOCHELAGA: Wir propre, $19.$27.sefaine.Poêle, réfrigé- a ue électricité.Buanderie, concierge.2600 Théodore.306-4) HOCHELAGA, 3405, 3421, a meublées, moderne taxes payées, concierge.527-9473.306-3 * 7990 IBERVILLE * 213 meubite, S'adresser app.14, HL 79028), -30821M 2470 LACORDAIRE, prés Hoche- laga ef site Olympique, Bool, 304-1 sm L.D.R,, 2 pièces, meublé, Tchad; $115, après 5h p:m, 667-6110.Lu 00 1 7996-15 MESSIER 3435, appt.6.32-444, fipre juin, juillet, propre moderne.\u2014-306-21 M 32 MEUBLE, ch chautté, | toutes taxes payées.326-9761.306-20M MONTREAL NORD, bachelor, 2 axes, tout compris $30, 322-7371! Lo _ \u2014306-13M 207¢ PAPINEAU, 1'2, $135, 2%, $155, va $175, 523-1476.308M - PARC Lafontaine nord, 2! 2 meublé, chauffé, libre, 52)- 6807.\u2014306-15M 23 PIECES, électrcitd payée.2355 Parent, Pte- 45-5095 aux-Trembles, .i © $-306-15-17-18M 12, poêle, réfrigérateur, 4 près\u201d métro Beaubien, 271-6426.7306-21M 2732 PAE-1X métro i ta chelor, lout compris, service buanderie, $28.306-64 i¥3,PGUR Personne date, $130, chauffé, éclairé.7010, Delorimier.Teese.30630 ROSEMONT, 2'2, meublé, toutes commodités, toutes faxes payées, 3163 Bélanger, app, 10.728-6628.\u2014306-113 STÉ-CATHERINE.3t2, ménage fait, moderne, 524-1858, 666-6081.306-26M 14004 ST-DENIS, centre-ville, app meublé, tVa, $30 semaine, taxes, électricité payées.Heure de visite 4h, pm, à 8h, pm, M ST-DENIS, 4005, 142 meublé, tapis, foilette privée.cuisinière, eau chaude à partir de $25.6972.! \u2014306-2) SOUS-SOL de maison privée, 1a.meublé, tout compris, $30, 256-3617 \u2014-306-15M TETREAULTVILLE, 342, 4%, meublé ou non, propre, moderne, chauffé, libre, 3090 Bolduc app.6 353-4631.\u2014306-15M VILLÉRAY, 37, potle, réfrigérateur, chauffé, eau chaude, ball, $100, 274-2676, \u2014306-12) LOCAUX LA LOUER OÙ DEMANDES) J) 307 LOCAL À louer 2626 pi, carrés, 6 bureaux, un swilch-board, une entrée toilette pour homme-femme, chauffé, éclairé.air conditionné, entretien, station.ement, Contacter M.Jacques Côté, 684-9870.$9-10-11-12-13- 14 15M LAVAL-DES-RAPIDES, à louer, loca) approprié pour bureau ou petite imprimerie, chauffé, éclairé, oe.CEGEP Monimorency, 669- chavité, $180, pole, réfrigérateur, tapis mur mur, 3985 St-André, 522: 676, \u2014302-16M AHUNTSIC, 10231 St-Laurent, 24 \u201cmeublé, ascenseur, $39, 627-8966, 387>1629, \u2014306-1M TRES.and focal pour burèau à lover, rue Beaubien.728-9278.\u2014207-16M 306-15M \u2014 306 17M BACHELOR 2 pièces, Près centre 306-16M, $115 par \u201cmois, 306-19M4 \"BOUL | 0 30601 22, DEMI-SQUS SOL.concierge- | rie, buanderie, libre ler fuin, 254 \u2018 i 1 306-15M | | V2, 2160 HARMONY.app.5.= 6012.__306-15 ! M; creusée, Qaruge, topis, 274-5513.! 5h60, ; LGOEMENT, 4'2 pièces, meubi OM | ROSEMONT, \u201c5801 - #e \u2018Ave, 435-0677 ou Säamac Inc, ( APP.CHAUFFES, ) 306 | LOGEME ) DED) MEUBLES A LOUER NTS À LOUER 311 L VILLE ST-HUBERT : Nouveau 3'.-4';, grandes pitre tapis mur à mur, siationnemes prise pour auto, foules tax payées, situé près Polyvalent occupation ler mai, 2895 Quévi td p 676-3066.m-n 4 A BAS prix, déménagement, loc ou longue distance, service ace ré.522 5298.317 28 Y AZA déménagement, bien-être s \u201cral accepté, Assurance, 525-372 3711-22 A BAS prix, dr menageiient, jor a fangue distance, atsurandes cu pletes.729 5501, + 31111 A LAVAL, 4'., tou! pa pret immédiatement, 321 do y A LAVAL, 4; pièces, eu, juillet ¢88 2494 ns a Ja A LOUER, rue Chowbly, (bd | ler juin, 527.4074.Aprés \u20ach \"NV APPELEZ Pierre, déménagement ig Es:imation gratuite, Bé6 C335, 6/ C498.- 3 APPELEZ Thomas Moving, dâ ménagement, service assuré 2 heures.656 4775, 523 7260- jus PV Le Jesn-Tolc jeux, pis St Michel et 52 avec salle de 3a CHAMBORD, 4 pièces, 220, ave références.2c ¢lage.271 2119.3m 15 DUVERNAY.4'.neuf, insonor:s $190.1190 Breault.661-3692.« S-3M1-13-15 3'2 fermés, chauffage éjectriqu Nouveau Bordeaux, $135 Par moi 336-3196.IN LAVAL, Ehomedey, Misjral, I\" \u201c42 $185 neufs.Chauflug électrique grand, Près centre à chats, ler Juillet, 681-6157, \u2014-3N1-19 à Longueuil, 6729-7389.LONGUEUIL, grands, lurve 4'; neufs, entrée laveuse- séche \"se, cuisine ultra moderne.' Occuo, tion méga C.T.M, Ian Ia po fe.670-2288 LONGUEUIL, rr 2, semi \u201csous sa $155, 2ieme ¢lage, $170 près dul bus, 649-5286, 649 5539.\u20143N qe ONGUEUIL, 5; apts, près m ro.Libre ler juin, poble, réiria rateur fournis.Apès 6h: 651-773 311.20: 3 ney $195, 311-221 MONTREAL-NORD, 3'3, dans + plex, trés moderne, Apids 5.p.m.326-3737, NM MONTREAL-NORD: neëfs, \u20183j 5'2, chauffage électrique.S'adre ser 326-0929.3 = 16 MONTREAL-NORD, Réservation: Juillet blus.322-9702, 326-4959.pièces, calorifères électriques, ?eau chaude fournie.$100.Visi entre.10h.am, à Sh .pm.727-9709, nas ROSEMONT.près Bélanger, 3 très propre, $11C, pas chagtié, 3 8844, 1-18 ST-HENRI, 22.rue Ra, meublé, rénové, chauffage élec que, 372.5951, 277-8547, \u2014 31-16 STE-THERESE, logement à io £12 pièces, $200, non chaulté, 32 pidces $185, non chauffé, po information Pierre Arsenauit, 4; 2032, \u2018ou Jean Marie Maccah 430 16 \u2014311-35 ST-MICHEL, 9155-15\u20ac Aven- 4'7, propre, $100.Libre août.326-3242, my A VILLE-EMARD: 42, bass $ mois, 220.722-9843.mn.hs VILLE DE STE-JULIE, 3'2.très luxueux, nouveau rie près centre-ville.À partir de $18 inf: 649-5037 ou 750 Duvern Ville de Ste-Julie.311-25 WURTELE, 4'2, 220, 3e étag s100 mois, libre immédialeme 739-7420.\u2014-3M-15 LOGEMENTS ET 312 APPART.DEMANDES / BUNGALOW, logement, les, «0: \u2018ave, 5-B' pièces, près échle, 38 7574, \u2014S3N 5-17-18.CHERCHONS 5 ou 6 piètes, pr école.525-6075.312-15 COUPLE demande 43, chauf ou.non, 677-6415 après 6 h.p.m.: 312.15 JEUNE couple Hranquitle avec F enfént recherche logement 4-5 pi ces , Rosemont ou Ahuntsic 3 LONGUEUIL, rue Perlany, P boul.Désormeaux, 4'a appasteme chauffés à partir de 5210, Pa int: appelez 670-9641, 619.7836, 128090000060 $ SPECIALITES © DEMENAGEMEN $ Vos meubles sont un bien précieux.Ne les laissez pas entre les mains de personnes Inexpéri- { mentées.Confiez-les à des @ Spéciallstes.Pour ® un déménagement sûr et rapide.Se 351-1206 © Soccocco00< DiRSPINE> 74 A4 0 TA AUN Or BY VOOR A ol me ma Pm =.fa Co Sean Tog, 3 an | pièce nement ; fax valent ev) ig IN-N M, loc \u20ac ac: 311.28 tre s 25-372, 311.22 , fora sc ann SI 30.108 I, iw 115 ly, {bg h.319 17 genien DOr 2.13-15 Ciriqui fr moi 11-16 al, it auff«q red 3IF-T veut! 116 UXues séche Xccuo là po 311-2 Dus-sa $s eu TEE ès m réfria 1-773 1-20 ne Ji linel élect 11-14) à lo p A som) 31) À LONGUEUIL À 1341 BOUL.NOBERT 32 4%: LOGEMENTS NEUFS @ Tapis mur à mur @ Luxueux \u2014 grandes pièces @ Concierge \u2014 piscine @ Occupation immédiate i (cranes A Louer) 321 A 2630 Frontenac, pres, toutes faxes 2 chambres, pro.payées, M.Pou- \u2014321-19M BOUL St-Laurent 7569 (près Fail- lon).Chambres à lover.! | nes, T.V., tranqu | ATTRAYANTES chambres moder iles, près métro | Sherbrooke, $30$35-540-545 semai- | ne.5240421.| IN 21M 1341 boul.Nobert.(Vsites 1 p \u2018 AVENUE DU\u2019 PARC, 5823, tran- à 9 h.pm, fous les jours: * 610 2030 * ' \u2014317-15M 7 SLLAMBERT 3'2, 4; neufs, poêle, réfrigé rateur inclus.Tapis mur à mur.électricité, chauffage payés.A: censeur.bâtisse à l'épreuve du feu, insonorisée.Stationnement 17 térieur disponible.A Partir de $225 par mois.Occupation immé diate.20 Argyle (coin Riverside! yvert 9 h.am 4 9 h pm.&72 680, 670-9641, 313 103 LONGUEUIL .Occupation immediate.7'.1 42, eau chiude fourne, 1apis mur à mur.1000 Desauiniers, Longueuil 463 1163 \u2014 651 8358.303729 APPARTEMENT à sous-louer dans Doliard-des-Ormeaux.grand 413, pour ler juin av 31 novembre ; 1976.Silué boul.des Source.Taxe d'eau payée.Piscine exté r'eure, ler mois à dewi-prix.A \u201cChel, 684-7488 ou 489 1451.373-204 .BELANGER - iberviite, 4',, $125 8e - Villeray, 3': $110.refrigé- teur.324 7004.313-15M CONSTRUCTION neuve, tres mo derne, 3 pièces, pocle, réfrigérateur eau chaude fournie, Occupation im dédiate, S210 Iberville, 369-7786, \u2014313-1$M ILE BIZARD, 5'7, 2e étage, très propre, pas d'enfant.626-3805.LE DE 313-15MA \u201cLAVAL - DEs .RAPIDES, HY, chavtfe, semi sous sol, $95 He Juillet 667-2084.\u2014313-T7M LONGUEUIL, 52, neuf, bas tri plex, foyer raturel, près immédia tement.670-6237, 7 \u2014313 Z1M LONGUEUIL, 3'2, chauffé.éclairé, poêle.réfrigérateur fourms, $735 par mois.670-2862.313-20M MONTREAL-NORD, 5'2 chautté, électricité payée, garage, 274 5513.\u2014213-V7M rh see mea (0 | 42, $180 mois libre immédiatement 2 autres juillet, 376-3702 pu 6740, 25e avenue app.2, Rosemont.: .\u2014313-10 § PIECES, chauffé.\u2018bas, isi i on foul temps, 1664 - dle Avenue, ; Pointe-aux-Trembies.351-9334.: ; 313-16M | PONT-VIAU, sous-sol, 4, chaut- | tés, $135, 667-8110, après 5h p.m.| \u2014I1F-15M 1 \u2014\u2014 TET ST-LEONARD.luxueux S'2.ler plancher.sous-soi, garage.3360.374350.nas ST-LEONARD: grand 5'2.3276.mis, pas d'enfant.8486 Cluny.376-8015.313-3) ST.UEONARD près Pie JX.maj son neuve friplex, chauffé 3 I'hyj- le 2e étage, 2-4'; $185 par mois.1 sous-soi 3'z pièces, $120 pdr mois, Libre ler juillet, 728-158 7 Radar, 4 Michel Fréchetts a raté une chance: unique.rHsgitef \u2018 \u201cdot ol, pass ow mignon Er EURE I RETES SES 4) Ë me cm EE = ~ \u2018 / Bar à boissen 40° Plus rien | ED mur $100 351-7705.34 SFFETS MEA, - masi este 357 EQUIPEMENT de restaurant à vendre, 308-3349.\u2014557.21M EQUIPEMENT comotet de salon $a coiffure.321-7951 557-28M MACHINE Tayler.Sweeden pour crème alscés moile, Géraid Caillé, 653-3655 \u2014557-19M PHOTOCOPIEUR \u201cSavin\u201d 215, $330.Exceilents condition 527- 3527 (9 3 5h) _ 557-20M RÉFRIGERATEUR commercial 9 vendre, 523 4642 -557.28M- TASLE d= conference ovale.13 4 pace Je vitrage 3300.331 1748 557-15M TERRAINS A JARDINAGE, PELOUSE CEODRS3 naes, 561.72:9.359 21M redres.tous Péoi pouf\u201d CIHEVREEEUILLES.connifà:es.au prix du 995 35 Dianty syat Jarantes 3253 L'Assomption 321-5246 .557 22M RICAILS Caloux, sables.\u201827 re \u2018our® fourbes 933-1798.four Pissaur en was 7559 17M TERRE à JARDINAGE, Top 3.325-2350 5S TERRE 3 acdnage.noire et à tsr2h-55492 DM Excavation 687- 2752 559- 16M TERRE 3 3307 jardinage 51-34 559-22M x SAVON x Vaisseite 1 gailon.'60 oz.$1.95 30.7 \u2018essiveuse automatique, 5C | id.$1393 25 Ib.$7.49.Javel concentrée.$0.85 gallon.Sacs à s'dures 26 x 36.220 sacs 59.95.et 3 Bas-culatte.35.03 douz.Livraisoi gratuite 4230 Hogan.523-7417 Praquits Durables.\u2014561-73 at dote: Beurre.thé, jouets.\u2019 allage, quire-mer.Livisisen.Ser 307 621-2444.561-8 à LIGUIDER:.fout articles inclus ; sans un 4'2 (privé).688-2590.731- 8073 S61\u2014I5M | AMEUBLEMENT \u201cde béte, couchette.cofire sduet, carrosse, pous- se-gousse.lit d'auto, chaise haute | chaise table.pot forme bol, Joly- | ( DIVERS À VENDRE ) 361) BOITE à camion pour pick-up (Canopy), aluminium.du_mans- tacturier, $290 et plus.435-5563.430-2055.__561\u201428M BUREAU 68\u201d, armoire fantaisie.portes coulissantes vitre, tapis shag.274-3844.561- 18M CARROSSE Gendron taisant lit d'auto.poussette, Prix à discuter.127-5103.1\" 564-25M CHESTERFIELD noir, set de cuisine, articles divers.521-7974.561-15M CHAMBRE de bain compiète, bain-toilette, vanité avec tiroirs; covieur rose, 325-3712.\u2014561-19M CHAUFFE-EAU pour creusées ou hors terre.soir.piscines 581-1925 se DACTYLOS, loue, vend répare Enseigne dactylo.anglais,\u2019 fran- cais, sténo.688-5777.561\u201420M | EQUIPEMENT complet salon | barbier.2 chaises, lavabo.Bon ordre.279-4667.S61-17M ! \u201c EVIERS, dains, loileltes, lavados.! tournaises à az, réservoirs eau | chaude gaz,\u2018 351-9150, 352 5923.| \u2014S61-15MA excellent 6h p.m et vitres, après FENETRES pour camp d'été, 321-1398, \u2014561- Ti | FOURNAISE capacité 20.000 \u2018 B.T.U.2 tanks capacité 200 gal- ! ions, garantie encore B ans.722 3720 561-1 M | : FOURNAISE à gaz $50 offre rai.! sonnable acceptés, très propre.467 2142, 561\u201415M 7 LITS bébé, carrosse.etc.tres! propre, bon prix, 323-2039.\u2014561-15M » modele avec - LUXUEUX \u2018stéréo, vitrine lumineuse, état neuf.TV; meuble 23°.noir et bianc, très bon état.747-5119, 324-0099.561-15M MATERIEL de labor voire.de de 382- od 302-6463.| chimie à vendre, \u201456-17M PARTICULIER, portes-patio, portes aluminium, complètes, fenêtres , aluminibm coulissantes, 323-5782.\u2014561-21M PARTICULIER, 40 vitres tres 3/16 d'épaisseur, à moustiquaires, 663-1003.561-17M PERCHES de cèdre pour clôture $2.la perche.10 12 pieds de long.Allons chercher fout mobilier seconde main, sans frais.256 | 0844 \u2014 659-1016.561-24M PISCINE Cotéco, 15 pi.profon- Jumper, ma-chette.Le fout S150.| 352-7838.| 561-15M | marché, è A TRES, or système hauffage.air chaud, | complet à Pl Se 8.U.) avec réservoir \u2018huile, hu- deus, 3'a pi.de haut, tout équipée.$350.521-6789.561-177M PISCINE Atreo, tout aluminium, fe-eau, à été utilisée une saison.\u2018hui Très bon état.Valeur $2,800.De- dinde et ue it à l'huile.500, Soir 334.34 A ; - 10.on subaine.Particulier 1-18 ue BUTS 17-18M \"Aue INE foulotte Cramton: ! 500 POELES et réfrigérateurs\u2019 7 presque neu- | modernes, nouvellement recondi- ve.mois rs.d'usure, s5.500.chauf- + tionnés.Gros et détail.fer LASALLE FURNITURE AND APPLIANCE 541-140 AUVENT 4'4X4la, pieds, rouge | POELE à 0az = fournaise se, brique.trés propre, 688-0051.| bind 2 ans d'usure ( s561- JéISTIM Jaisserais 3350) 525-2387.Après A VENDRE: warchetts, chai-: 6 hres.S581-15M Route, table à manger, sleigh | pOELE saz 207, comme neuf, 354-1565.- S-561-15-17M | fournaise, aubaine, etc.* 728-8077.BAINS Blancs et couleur, légère- soir.561-18M ment 329 chacun.| PORTA BIRD (machine à oxyoë- 651-7547, 581-28M j'ne).Pour personne faisant de l\u2018asthme, aucun besoin d'aller à l'hôpital, pour Traitement à la Maison.Mme Jeanne Lefebvre, S41-15M | DEN, valeur $450.pour $300.BALAVEUSE d'ectriode \u201cGE.| 1451 rue Moreau.S541-15-17M | e°G.£.EP ismoes de chevet style espagnol, | SECHOIR à cheveux profession: 1943.\u2014S$61-15M | nel avec fauteuil.excellente sin 3 dition, marque rar 2 BUANCHISSOIS 4X Sims fs 7X7 SS0.Après oh 52a BTN.561- 0M \u2014___ $S61-15-17M SET ue parce marc re.AMF 9999.ne comune rans | S1IATS TIM filière 3 \u2018fevaux.haut-parleur, | SOUFFLEUSE \u2018\u2019Lawnbdoy\u2019\u201c 1974 Scoutewr radic, plusieurs autres | $650 pour $375.Acheteur sérieux artides.448-1116.set- vM seulement.722-9423 Fo) 115 17M TABLES de pool Brunswick Tar- ! doise).Canada Billard, \u201cans préfini et artorite.valeur 2 { i of 2000 autres Mem 2 | tion, couche & réfrigérateur, tour- | adise avec garantie, 663-7944 | | DIVERS À VENDRE 561 | 3131 Coto Vertu, - Ville St-Laurent.© Date : Dimanche 16 mai 1976.e Heure : Midi à 6 h.* bies.etc\u2026 chargez votre voiture et venez les vendre.Faites vos vrix of gurdex ie fout.© ADMISSION : $10 par auto; e GRATUITE veus vouliez voir le plus grand passer une journée agréable.GAGNEZ UN VOYAGE D'UNE SEMAINE A NASSAU les acheteurs.RCHE AUX PUCES.VACANCES SICYLARK LE TimacE AURA LIEU LE 16 MAL à 3 k.PM.| at te TM + 15 x 30 pi.avec filtreur et chauf- |- UT 0) TAPIS D vendre.Tail, Tout.8 ex.Manteaux iver, MARCHANDS 14 ans.$20.670-5636, 561-15M .TELESCOPE, grossissement 425 VENDEURS fois, quverture.foie.distance br - prix c'e mm, 256-4719.= > Plus bas - ville i TOUR à poterie, manuel, avec CERIE | équipements $250.CADEAUX ET JOUETS | 561-1624 BOWLINS - GOLF i CARNAVAL-TOMBOLA BIJOUTERIE ASSORTIE \u201c|.MONTRES SUISSES | AUBAINE, petit motorisé, Dodge 1975, 5,000 m.\u2026 aut., - servodirec- MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 À VENORE A ECHANGER, À LourR 563 MOTO sketer 1972, 8250, vendrais ou échangerais pour Carrosseris de Mustang ou Maverick 1970.Assez propre, 683 7135.\u2014543-15M ON OEMANDE A ACHETER A BESOIN meubles e: vêtements .pour quartier; Jéfavorisés, 5247 AG31.5741010.__ 567\u201420M ABSOLUMENT besoin vieux meubles.tables, chaises.elc, 725-6968.567-15MA | ACCEPTERAIS de vous débarrasser aratuitemen:t de vos meubles dent vous ne vous server plus, 527.\u201c3400 \u2014 567-15M A ABSOLUMENT besoin poêle, réfrigerateurs, laveuses, chambres.divans Durgaux, cuisines, 527-1409.\u2014547-15M ACHETÉRAIS chalet.tiette.prix 351-2178 ACHETFE RAIS ou Coyle: Bonne ju Mauvaise, con dition 32 9877.\u2014587-31M ACHETERAIS chalsupe alumi moteur récent.mey nium, fibre, 1 bles, 271-2713.\u2014567- 19M ACHETONS meubas usagés, pra: Allor: pres.Payons comptait.567-23M iF, 567-15M r3isyaravie cherche 524-847/.| region Jo *Sléviseur portatif t \u2018 ACHETONS TV portatives ou couleur, bonne.rnauvaise condition.325-5960, 666-1308.__567\u201420M ACHETONS vieil a biioux pour valeur or =.diaman*.Po.ponette.256 est.Ste Catherirs- serie ; AURAIS 3rand besoin de meubles : neurs OU uSagés.Pour aider quartier défavorisé.254-5i68; soir: 255-2788.__ \u2014567-30 BULLDOZER John Deere ou International avec chenilles de 32 ces, minium, Tél: 418-487- \u2014S 567-15-21M CHERÊHE \u201cameublement propre, r logement moyen, en e au éparément, 279-730.\u201c567\u201415M NOUS acheïons meubles.accessoires étectriques.etc.usagés.comptant.842-4664.567\u2014143 601 HOMMES DEMANDES a CONTREMAITRE Personne expérimentée et bilingue dans,manufacture de chafdails pour s'occuper du personnel.Doit connaître .le pressaga et le cou- \u201cpage.- Appeler : : 273-2485 | URGENT! Vous êtes ieune et agressif ! | Vous avez décidé que vous voutiez réussir! Vous êtes âgé de 13-2 35 ans! Nous avons tous les éléments qu\u2019il vous faut pour faire le premier pas Qui vous mènera vers le succès.M.GUY \u2014 326-1863 .N Soir: 739-1667 \u2014 501 \u201415 M, MECANICIEN DEBOSSELEUR AU COQ BBQ.Qualifié par le Comité paritaire comme mécanicien général, connaissance du -débosse- tage serait apprécié.45 heures | par semaine.emploi stable, salaire à discuter.Tétéphonez lundi su vendredi 9h am 3 4h pm.527-2445 ou envoyez voira résumé coc BBQ.2050.res Hecheiasa Montréal HIW 1GZ ! \u2014567- 30M | en AV Re Ve uul- Leu DEMANDE UN ASSISTANT- GERANT A SON CENTRE D'AUTO @ Temps plein @ Avantages sociaux S\u2019adresser au 5850 boul.des Grandes Prairies St-Léonard 601\u201415-m VILLE DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI JARDINIER TAUX HORAIRE: $6.14 FONCTION: Effectuer le travail de propagation des plantes par semis, bouture.division, gref- \u201cfe.Préparer les sols et terreaux, faire le repi- quetage et l'empotage des plantes en exécutant les travaux de tuteurage; taille, pinçage, recépage, binage, etc.Participer aux travaux de- - décoration florale.- ; QUALITES REQUISES: Connaissances des principes de la science horticole, des fertilisants et dé leur application, des nomenclatures communes et techniques des espéces variées des plantes, fleurs, arbustes, arbres.EXIGENCES: Posséder un diplôme en horticulture ou en agriculture, d'une institution reconnue; quelque expérience dans un travail horticole.AVANTAGES: \u201cSemaine de 40 heures.\u2018Jours da maladie accumulés, vacances.Boni pour congés fériés, prime pour heures irrégulières.> Les intéressés devront joindre leur Curriculum, Vitae en présentant leur demande d'emploi au Service du Personnel, Contrôle des Employés Manuels.1290 boul.Rosemont.Pour renseignements 872-4520.601-15M VILLE DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI GARDIEN D'ANIMAUX TAUX HORAIRE: $5.51 EXIGENCES DU POSTE: Travaux comportant !à distribution de la nourriture aux animaux du Jardin des Merveilles ainsi que l'entretien da leurs cages ou enclos.QUALITES REQUISES : Connaissances des exigences alimentaires des animaux selon leur espèce: des méthndes modernes d'entretien d'une ménagerie.Habileté à faire les pansements et à administrer les soins prelscrits; et à surveiller les animaux.AVANTAGES SOCIAUX: Semaine de 40 heures, congés de maladie; vacances, boni pour conges fériés, prime pour heures.irrégulières.Les interesses devront joindre leur Curriculum Vitue en présentant leur demande d'emploi au Service du Personnel, Contrôle des Employés ments 872-4520.601-15M Manuels.1290 boul.Rosemont.Pour renseigne- \u2019 VILLE DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI FORGERON (Poste à caractère permanent) TAUX HORAIRE: $6.655 EXIGENCES DU POSTE: Exécuter les travaux \u2018de forge que-nécessitent les réparations de camions, niveleuges, chasse-neige, tracteurs et autres appareils lôurds de même nature.Fabriquer et réparer divers outils.Exécuter la sou- ure de.forge.Tremper les cath forgées.Faire des croquis.pour la fabrication et les montages de certaines pièces.QUALITES REQUISES: Bonnes connaissances des métaux et de léurs propriétés, des techniques, des pratiques et de l'outillage utilisés dans l'exercice.du métier.Expérience acquise dans, l'industrie.AVANTAGES SOCIAUX: Semaine de 40 heures, congés de maladie, vacances.boni pour congés fériés, prime pour heures irrégulière Les intéressés devront joiñdre eur Coeur Vitae en présentant leur demande d'emploi au Service du Personnel, Contrôle des, Employés Manuels, 1290 boul.Rosemont.Pdur renseignements 872-4520, = 601-15M 401 \u2014 ISM t 601 \u2014 15M ASSISTANT GERANT Homme s eux, pour VILLE DE MONTREAL OFFRE D'EMPLOI MECANICIEN EN TUYAUTERIE (REFRIGERATION) TAUX HORAIRE : .$6.655 EXIGENCES DU POSTE: Travaux comportant l'installation, l\u2018entretien, la réparation et la réfection de la tuyauterie e?de l\u2019équipement des systèmes de réfrigération que l\u2019on retrouve dans certains édifices municipaux.è QUALITES REQUISES: Bonnes connaissances; des principes de la réfrigération: du fonctionnement des appareils frigorifiques, des pratiques d'installation, d'entretien et de réparation.\u2014 Habileté 3 lire des plans, faire de la soudure à l\u2018acétyiène e* à l'oxygène.PRE-REQUIS: Détenir un certificat de qualification valide de- luyauteur, spécialité de frigoriste, décerné par la Direction général de Ta Main-d'oeuvre.AIDE-MECANICIEN EN TUYAUTERIE (REFRIGERATION) TAUX HORAIRE: $5.72 EXIGENCES DU POSTE: Travaux comportant l\u2019aide nêces- saire à un mécanicien en tuyauterie (réfrigération) dans l\u2018exécution de tâches simples se rapportant au métier.Effectuer certaines opérations lui permettant de se familiariser avec le rant, avec pxpérience métier, pour travaW dans cuis- QUALITES REQUISES : Connaissances de l'outillage et des son de restqurant.matériaux utilisés pour les travaux du métier.carnet d\u2018apprenti décerné par la Direction générale de a = Bon = Main-4' oeuvre.» Travail stable.AVANTAGES SOCIAUX: Semaine de 40 heures, congés de - Téléphonez ati ) vacances, bani pour Congés fériés, prime pour heures lundi au Vendredi crémotières.2b.am.aid h.p.m.Les lntdrasehs dayrent [oludre our Carricsivn Vita oe présentent Lou d'empleï ou Service du \"527.sobuel, Contrôle des Employés Me Mencols, 1296 boul, no most.Pour renselgnements 862-4520.\u2019 | #1\u2014I5M EE +.asm | LES GALERIES DES ILES LTE .OFFRE D\u2019EMPLOI ADMINISTRATEUR -DE CENTRE ERCIAL Sous l'autorité du conseil d'administration, il doit : \u2014s \u2018occuper de l'acquisition de l'évaluation, de la gestion des biens la compagnie.; \u2014 tenir la comptabilité des lrevenus ét dépenses afférentes aux propriétés.administrer les budgets et rédiger les rapports connexes.: \u2014 inspecter les propriétés.travail de bureau, de tâches d'entretien ou de sécurité liées à l'entretien des immeubles.\u2014 conclure à l'occasion, des actes de location d'immeubles commerciaux pour le compte de la compagnie, s'occuper de l'entretien, de la location et de la perdeption des loyers, préparer des rapports ayant trait aux paiements d'hypathèques, de taxes pt de prime d'assurance, tenir un dossier des des \u2018expiration des baux, etc.- \u2014\u201ceprésenter là compagnie.\"QUALIFICATIONS : \u2014 expérience en administration, en ges- lité, confection de: budgets.et tenue de livres.\u2014 formation générale solide jet sens de ¥initiative.\u2014 habileté et tact pour différents gen- TRAITEMENT : \u2014 à discuter.Les \u2018gens intéressés sont priés de faire.parvenir une demande écrite accompagnée d'un curriculum vitae avant le 21 juin 1976 à.LES GALERIES DES MES LEE CP.1040 \u2018Attention M: Edou: RE \u20ac + er pe 4 berne av cde ne elem] .{ \u2018 \u2014superviser les employés chargés du tion d'immeubles, connaissances en comptabl-: Far .res de transactions et qualités d'o ganisation.à bd 4 ~ ul a ae ee it 13 | da leur tien nse- ; et res, ges lum i au yes gne- 115M 1 vaux } Ca- 3 et abri- sou- ées.les ces isés uise res, ngés lum )i au oyés nsei- 1-15M ! CIAL istra- l'éva- mpa- is ét ninis- con- r le ntre- < Cotiège PR LE ee ete y î Coase nN Vieux Montréal - : SERVICE DE L\u2019 EQUIPEMENT © Préposés à l'entretien demandés ® S\u2019adresser à Monsieur Mario Désilets a 842-7161 Local 115 pres 01.15M CORRESPONDANCE VENTE \u2014 SERVICE Poste vacant Immédiatement pour diplômé d'école secondaire bilingue et ayant de l'aptitude pour la vente avec 2 ou 3 ans d'expérience des affaires.La connaissance de l'industrie de l'éclairage électrique constituerait un atout.Les responsabilités incluent le service à la clientèle, l'acheminement des commandes, !'expédition et-autres tâches connexes.Ce poste offre de belles perspectives de carrière pour un jeune liumime désireux d'obtenir de l'avancement.Veuillez adresser toute demande à : ELECTROLIER CORPORATION 8501 EST JARRY, ANJOU MONTREAL MECANICIEN POUR MACHINES D'EMPAQUETAGE Pour compagnie d'alimentation située à Lachine.Le candidat doit avoir minimum de 3 ans d'expérience sur'équipement d'empaquetage.SALAIRE : Présentement - $6 l'heure.S'adresser : LES ALIMENTS HUMPTY DUMPTY \"BOS ET , COTSTRUCTION , tures de production pour CoTpa- ; anie en pleme expansion.jage mi- \"hr um : Ss.NARADA TRAVAIL GENERAL DE BUANDERIE MECANICIEN FQUIDEMENT ie ee, erm 1 ! bene D'EMPAQUETAGE marginaux interessante frees Candide ime 6 | rations de \u2018moniace.et de atoen | JOLICOEUR LTEE nage de machines compieces au- | tomatioues et semi-aylomataues.4132 PARTHINEIS pour l\u2019empaquetaue, Tels que les { S 601 1517 18M complisseutes, les proseuses.de ; ans, e - es = dissout de mise en : CONTRACTEURS ET itee ermeture.Salai â convenir.Se presenter ou bien | OPERATEURS teleohoner., QUALITY OIL CORPORATION | A DOMICILE POUR CONF TIONNER LR- 3435 PITFIEUD, 3323600 kas En NYLON ET CNE IS POUR TRAVAILLFURS ETC.TRAVAI.GARANTI A L'AINEE S601-15-17.18M APPELIR DANIEL CHAUFFEUR BT em DE CAMION | OPPORTUNTE! DEMANDE DANS COUR A, s Compagnie ranadien-e _- > re - .= - \u20ac Lu \\Y | - 2 > - - ex pr SSSR - 36 AGENTS DE SECURITE | APPRENTI demandé, en fourru- : re, salaire minimum pour débuter.| 73-7984.Temps plein ou partiel.pour Lon- : Laval.Montréai 607-1676.sueuil, rons, 670-6211, GERANT DE PRODUCTION Pour usine de fadrication de meu bies, Références requises, $14 467 aie \u2014_601-20M MECANICIEN MEGANICIEN avec experience, requise pour garage dans N.C.G.Bon salaire, bonne cordition.Fai re application en pe-sonne à 5175 de Maisonneuve oues'.s ite 302.Entre 8h30 am.- 6h20 pv se maine, 489-1451.\u2014601-20M MENUISIER- DEMANDE Pour ériger Chalets Dprutebriquês, sous contrat si désiré.Appele\u201d R Legault.722-353.=\u2014S 601- \u20184 1 a CONTREMAITRE et envi- | 601-133 | 601-21M APPRENTI-BARBIER demandé ou carte B, temps partiel ou permanent, 388-6045,2569 Henri-Bou- rassa est.\u2014S 601-15-1/M ATTENTION.avenir garanti pour jeune: hom rleux, 19 ans et plus, avec a Possibilité en- Le $5.1 5e $6.10 l'heure 2 dé- M.Lebian 0 ars 3 415M ATTENTION.Avis de recherche.| Possivilité de 3591 a $6.90 l\u2019heu- i | re.demandons avec auto, delle apparence, 18 ans et plus, pour plus d'information, 670-8003 $-601\u201410-11-13-1415M BESOIN Hommes 40 ans et plus, Pour ouvrage de nuit fin semaine.1810 St-Zotique, Montréal coin Papineau.691.17M .BOUCHER avec expérience dans ; la coupe française de préférence.| Personne expérimentée et bilingue, : \u201cdans manutacture de chandai's.oour | 40 heures semaine.389-3311.s'occuper du personae\u2019.Doit con naître le pressage et le coupage.APPELER 273-2485 SURVEMLANT AGRESSIF Une compaënie manufacturière de | papetrie; en pieine expansion, re quiert un surveillant expérimenté : pour travail d'équipe.Doit être bi- liague et avoir connaissance de !à | vraison mécanique.Tye Sit Corp.Si-Léo nard, 322-8310, COMMIS AUX PIECES LE CANDIDAT DOIT POSSEDER UN PERMIS DE CHAUFFEUR.TRAVAIL | DE NUIT, AUCUNE EXPERIENCE NE- | CESSAIRE, EMPLOI PERMANENT.- COMPAGNIE SITUEE À KIRKLAND.POUR RENDEZ-VOUS TELEPHONEZ : © 69533950 \u2014401-0M - MECANICIEN EN REFRIGERATION \u201c Pour service de svstémes dair cfi- matisé.Emploi paranent, bonnes conditions de travail Aussi demande un aporenti, sieme année, Contacter M.Aubui ou M J G ruésau.; AELECTAIR INC, 341.4558 M0! COTE DES NEIGES \u2014601-15M MECANICIEN ! Gemandé pour fravailier dans me Rufacture.de couture.Expérience nécessaire.Bonnes conditions.se dresser Seaton Mig.99 \u201cch.404.COTE VENDEUR DEMANDE Avec expérience dans quincai'le rie matériaux de construction e bois, 725-9144.601-17M ST M ee 2 © DEBOSSELEUR ® Mlaimum 2 ans d'expérience, car- se de \u20ac 2e classe, 272- na.\u2014401-15M Al REPRISE = finance, mobi.ors: cartes.salon Cuisine, poë- - le, réfrigérateur, siéréo, 525-1141 qu SM-750.- ___'-0013IM APPRENTI peintre pour automobiles.Bon\u201d salaire.Travail à l'année.- Bénéfices rarginaux.Bonne Fondition de travail.Sa- ; lare $10,000 & $15.000 par année.Ecrire case postale 3.Vimont, Laval.H7N 3N7.601\u201419MA BOUCHER demandé, 25-40 ans, et nufa-ture dè ceintures, | chitectes + 735-6411.+ | un apotgnti.92 Dante, Montréal, 273-43115 6ot-103 ; BOUCHER, expérience.bilingue, ! 150 Chabanel Ouest.601-15M ; | souches français demandé, | * Outremont, \u2014601-20M Mont-Royal, et plus net, compétent et ca- $220 \u201460)-214 | pable de prendre des responsabi- 601-15 ; litée, 273-1755, | CHAUFFEUR avec expérience.sur malaxeur, diesei.667-0302.601\u201415M CHAUFFEURS demandés avec ex- périeñce, possédant -petites, voitures modèles-1972 et plus, pour I- B.B.Q.Connaissances : Côte-des-Neiges, Ville Hamstead, Côte St- Luc 2733671, M.Trudel.\u2019 601-17M ! CHAUFFEUR, 5 ans d'expérience.sur V3 vitesses diesel, pour compagnie de déchets, 6 jours.Taux dis: | cutable, 674-3992, \u2014601-21M CHAUFFEURS de taxi demandés.Jour où nuit, régulier ou partiel.Demandez M.Younger 235 Van Horne 2745696 2m CHAUFFEURS de taxi demandés 3940 Jean-Talon est.e 125-112 e | ° \u2014601-31 CHAUFFEURS camion.Somes parfiel.samedis seulement, emploi permanent, (doivent connaitre ville.S\u2019adres 1391 Boul.Laurem- ten, * 601\u201415M CHAUFFEUR demandé pour li- 1 vraison de pizza et barbecue, Tra- veil de soir sur semaine S'adresser Restaurant Aviation.4175, Chemin Chambly, Ville St-Hubert, 478-8990.601-15M CHAUFFEURS taxi demandés jour et nuit.Régulier ou partiel.Demandez M.uck 2560 Bélanger, 725-1616.601-103 : FLEÜRISTE di of.M HOMME de comptoir bilingue, ex- MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Coen (roams mee (ro sem) 6 CONTREMAITRE avec expérience derandé dans lavage de vi- 3 pour rendezvous.601-15M COUPEUR expérimenté pour ma- devra être parfaitement expérimenté dans ceintures pour dames et hommes, bilingue, Bon salaire.Excellenfes conditions de travail.S'adresser Sheiremore Beit Inc.9475 Me.lieur, ch.510, 387-2583.S601-15-17-18M DESSINATEURS conrebieurs, ar ingénieurs, vosition permanente e.\u201cfemporatre disponibl maintenant.Techaid Ltée, (514) 601-553 DEBOSSELEUR aualifié pour sufomobiies.n salaire.Travail ôâ l'année.eee marginaux.Qemardez M.Dominique, 271- 4416.i \u2014601-20M , DEBSOSSELEY et apprenti peintre devandé, garage très propre, 677 7722.; \u2014601-20M DEMANDE briqueleurs, travail dans Mascouche; 477-0900.601-17M TELECYROLUX Revenu intéressant pour travaillant Avantages'le soir et le sa- médi.Auto nécessaire, - -336-0123 Co 601-15M EXPEDITEUR| demandé pour cour À \u2018bois, Edition, ville d\u2019Anjou, 353-7111.: S601-14-15-17M IIS dipiémé, avec expé- prices.352-2844.| __ __601-15M RACE NOIRE | F DEMANDES, i HAITIENS DE PREFERENCH.ECRIRE A M.LAFONT, C.H.441, STATION: BEAUBIEN, [CODE POSTAL H2G 3E1 i \u2014601-15M 10 HOMMES demanges So pr sente: 134 Lad n'ane, roin P net 7.30 AM.601\u2014231.HOMME de service temps partiel.pour statin.Esso, pour travailler le dimpnche, doit avoir expérience, penmis de chauffeur au moins 25 ans.s'adresser St-Laurent ou 270-5331.601- Tm HOMME demandé pour Ouvrage général dans cour à bois.S\u2018adresser au gérant, 2 est Bellec hasse.S601\u201415-17-16M rience et.référi HOMMES DE! périmenté.pour pièces d'automobile dane entrepôt.S'adresser 90 Bates Rosd, Outremont.S601-14-15-17M HOMME demandé snack-bar, expérience, stable, bon salaire.Rive Sud.672-0812.601-19M HOMME demandé, ouvrage générai, 21.ans, $3.50 l'heure.Se pré senter 8480 Jeanne-Mance.=a 15-M HOMME de service avec expérience, 2885 Barclay, 737-8242.| 601-15M CHAUFFEURS taxi \u2018demandés, Diamond, LaSaile, SOS, temps partiel: vendredi, semedi, dimanche.Aussi temns plein.A.cel Léveillé 7294 Laieunesse a CHAUSSURES Vendeurs et assistants-oérants pour magasins de chaussures.Ouvertures dans plusieurs districts, âgés de 36 à 60 \u2018ans.527-1 CHERCHONS représentant dans la région de Montréal pour ven te de produit de\u2019 grande diffusion pour magasin d'enfant.S'adresser à Athena de Paris Ltée, 49 rue St-Alexandre, Limbour ( fineau).1-819-827-1747.40V- Som \u201cCONTRACTEUR EN ENTRETIEN GENERAL - des mentss pour \u2018fravailler Varennes.Informations.842-6845.601\u201416M DÉBOSSEUR, peintre, avec où 601-17M rs expéri- soir ine HOMME expérimenté | pour travailler dans un\u201d atelier de re chapage de rT¢s bon sa laire selon expériencd.Appeler 431-4892, M.Boivin.S60j-14-15-17M HOMMES demandés, électriciens, licence C, secteur cpnstruction, 332-4880, 601-27M HOMME pour vendre ffults, porte en porte, bon sataire.\u20181562 GIl- ford.| \u2014401-19M HOMME de service avec expt.rience au poste 6 essence.rand.Après 6h p.m.: 7 601-18M | ey OW HOMME d'entretien demandé pour travaitier dans usine de cos métiques de 4h à 10h p.m.S'a dresser à 2795 Bates.Road, demandez Mme Coste.S-401- 1517.18M HOMMES expérimentés dans préparation .du bois et Mmachinerie à Demandez M.Dominique, 271- sens compagnoi à Vheure ou ; Bois.Pour manstactures d\u2018armoires 4616.\u2014401-20M contrat.255-2004 wr 21m | de Cuisines 583-3929, 2502 A AVONS besoin d'hommes ave DEBOSSELEURS, peintres Gomis sou 24M ufo.plein, partiel.bon salaire, asie, avec expérience, de- a pote de tos 655-2909, entre ham- Shem, mandés, 432-1722, 922-0111.Road, chambre 202, wil le Mont- - \u20142n | éer-20M Royai.| eo - ! La plus grande entreprise de ven- foo ms otal qui connaît un succés \u201c N aure le responsabilité de la mise en epplication des programmes \u201cd'entretion de tous les sppereiis : ès chauffage et de plomberie au afveau de la prévention et de la - - correction, § notre centre de ver- , Vics et de distribution.\u201cLe candidat pour ce poste doit posséder un certificat de mécanicien \"em tuyauterie.Un certificat de compétence de la Régie de l'élec- Mécanicien en \u201ctuyauterie : {Plombier) Sears Les doivent se présen- tor on leurs résumés de Qualifications eu : .Centre de distribution 3075, rve Thimens (Angle Cavendish) - Montréal, Québec 5m .d'expéience et cédulant HOMMES væuanoes 601 IMPRIMEUR en slik screen pour imprimer T-Shirts décaiques.366- 3835, Réal ou Pierre.601-21M veneer) 601) REMBOUREUR d'expérience de mandé pour travail aubrès de notre clientèle.1.601-24M JEUNE homme de \u20ac , bilingue, pour vendre pièces de haute performance, salaire à discuter.276-2561, _\u2014601-2IM LAVEUR de vitres.expérience sur échafaud, 7154 St-Urbain, 270- 6101, 601-19M JOURNALIER bon travailleur, faisant un peu de fout.pour rénovation et menuiserie, ou apprenti pour \u2018\u2018rough\u2019\u2019 ou finition.Très bon salaire selon compétence.481- 6083.601\u201418M LIVREURS d'échantillons.Possibilité $250.semaine.(Permanent, partiel).Auto nécessaire.376 7402 00 1 01 607-349 LIVEUR avec auto demandé.S\u2019adresser à Métro Pizza, 8825 boul.Lalande, Pierrefonds, MANUFACTURE de moulures de Plastique demande \u2018Set up\u2019 man avec expérience pour moulure à injection.S\u2019adiesser 5505 des Grandes Prairies.601-19M MECANICIEN avec expérience, spécialité électricité, fravail permanent, 274-9825.\u2014-601-16 16M MECANICIEN demandé avec experience, 666-3746.S601\u2014 14.1517M MECANICIEN d'entretien avec expérience dans atelier de répa- i ration.S'adresser à 5505 Des | Grandes Prairies.\u2014601-21M MECANICIEN demandé, 2e ou 3e classe, avec outils, préférence bilingue.S\u2018cdresser: 2080 boul, Lapinière, Brossard.Demander: Renaud.\u2014S 601-15-17-18M MECANICIEN \u2014 avec carte de ire ou 2e classe, pour station Esso, emploi permanent, excellent salaire en débutant, pour homme bien expérimenié.Se presenter St-Laurent ou 270 5331.601-17M MECANICIEN d'expérience, pour moto.Bon salaire.S\u2019adresser 450 Boul.des Laurentides, 663-1661, 5S601\u201414-15-17M MENUISIERS avec carte de com pétence âgé de 25 à 40 ans, ayant expérience de la finition, pour ins- failation d\u2018escalier.et de rampes en chène, salaire de la\u2019 construction plus bénéfice intéressant, ouvrage à l'année.Dx Mme Lalonde 326-2202, 601-12) MESSAGER demandé, avec bicyclette pour épicerie.R45-5221.- __S601\u201416-15-17M OPERATEUR sur machine D ex frusion de .plastique.avec $S ans la production.661-8716.601-38M PEINTRE, lère classe, expérimenté, pour sarage automobiles salaire, permanent.Bon sauvé}.384-1216.PLOMBIERS cour ata\u2018ier mobile, 937-856).601-18M RECHERCHONS 1 polisseur, certisséur, 1 bijoutier d'expérience.Apvelez 661-3887 ou 324-5970 duvrage à l\u2019année.} M.; Mi seulement personne avec expé- PERSONNE avec expérience demandée pour travailler sur les ma chines A Injection de inc et de plastique et aussi pour bâtir des moules._696 474, 601\u201415-MAI PLOMBIER demandé, pour construction domiciliaire, et rénova- tien commerciale.Bon travailleur 665-2979.\u2014S 601-15-17-18MA PRESSIER ou fileur, expérimenté, pour presse À platine ma- nvelie.Pour Die-Cutting, Bon salaire, $ 525-0922.\u2014601-21M TEMPS PLEIN OU PARTIEL 18 hommes demandés.Ouvrage gé- , néral.Personnes sérieuses, 18 ans et plus.Se présenter au 1010 ouest ! Ste-Catherine, suite 302, entre 6 h.| du matin et midi seulement.: S601-11-12-13-14-15-17M VENDEURS demandés.Revenu probable de $500.a $800.par semaine, Plein temps ou partiel.Auto nécessaire.Entreprise Lori- quet Inc.1-269-2830.607\u201413J 4 VENDEURS d'asphalte deman-* dés, auto nécessaire.Commis sion à discuter.Sataire assez Mon.Informations : Charlie 321- 7465.601-17M SECTEUR VENTE \u2014 HOMMES ET FEMMES DEMANDES 4 VENDEURS DE PUBLICITE Avec expérience, pour Montréal ei province, Gros contrat, police et pompier.Ouvrage à l\u2019année.Avons aossi besoin gérant des ventes.M.Dulude, 728-9205.607-19M HOMMES FEMMES DEMANDES COMPTABLE Comptable demandé(e) pour une compagnie de construction: saiaire négociable, lieu de travail Décarie et Métropolitain.Appelez à 735- 2647.\u2014S 609-15-17-18M AMÉLIOREZ votre vitesses sur maching Key - Punch.Machines 1.B.M.disponibles Tarif 3 I\u2019heure.Appelez M.Bénédicto, Auto- : mation Data, 861-6993, 609-19M AVEZ-vous, ou pourriez-vous développer le sens de l\u2019organisation, initiative personnel, aptitude positive, afin de partir à votre propre compte.Si oui, nous pouvons vous aider.S.V.P.écrire à Roger Whis- sel 125, boul.St-Canut à St-Canut, P.Q.609-19M COMBATTEZ l'inflation en avs- tre revenu, temps par- fiel, ti rire R.J.J.C.P._ 141 Repentigny._ 609\u20145J $5.00 de l'heure plus commission, rience dans la vente directe, touchant $380 et plus par semaine.Les Systèmes Bonalarme, 678- 7664.S-609-15-18-19-20M HOMMES-Femmes demandés pour agence de publicité, sollicitation téléph ei 609-17M AGENTS DE VENTES Hommes ou femmes.gagnez de l'argent additionnel en des nouvelles OBL{GATIONS D'EPARGNE DE LA PROVINCE DE QUEBEC parmi vos contacts pour une firre réputée, membre de l\u2019Association canadienne des courtiers en valeurs mobdilières.Commission pénéreuse noyée à ta mé -êt6 Canter san détails, + Station 8, 1356 U 1 erate, | MANUFACTURER de meubles \u2014609-15M demande machiniste, peinture au fusil, aide général, Sadresser 10625 Bellevois, Montréal-No: DIE TE TIM REPRESENTANTS(ES), venez vous joindre à une équipe, qui travaille à sauver des vies, les sys tèmes Bonalarme 678-7664 \u2014609-15M REPRESENTANTS(ES), compagnie en expansion, 21 ans, temps plein, partie, auto.Nous donnons formation.Pour entrevue : 728- 3673, 728-3674, Jean-Pierre Duval.VENDEUR(SE) avec expérience dans la draperie, très bon salaire 12.0550, 5650 Boul.Industriel.Montréal-Nord, \u2014609-I0M Le ille d'Outremont joint.\u2014 bilingue: caisse populaire; avec le public: \u2014 âge : 25 à 35 ans: Bureau du Gérant Ville d'Outremont Outremont (Québec) * H2V 289 VILLE D'OUTREMONT CAISSIER-ADJOINT personne -pour le poste de \\Caissier-ad- QUALIFICATIONS REQUISES : \u2014 12e année d'études ou l'équivalent; \u2014 connaissance de la machine à écrire: \u2014 connaissances générales et approfondies de travail de caissier dans une \u2014 entregent et initiative; \u2014 apparence soignée et facilité de rencontre \u2014 salaire: $154.85 par semaine en 1975; \u2014 conditions de travail et avantages sociaux selon Ja convention collective en vigueur.Faire parvenir votre candidature au : 543, chemin Côte-Sainte-Catherine requiert les services ! que ou une VILLE ST-LAURENT OPERATRICES Six opératrices de machine à coudre demandées, avec expérience dans la confection de draperies.Excellent salaire.Bonne condition de travail Faites application en personne, ALLEGRO DECORATIVE FABRICS 380 Desiauriers \u2014 334 3400 Ville Saint-Laurent (Demandez M.M.Brisson) \u20144611-15M CHAUSSURE Ovératrices sur machines à coudre avec experience.très bon salaire, bonnes conditions de travail.avantages marginaux appréciables M.Pierre Pitre.Jour: 253-0422; après 6h: 523-2078.611-17M COMMIS DE BUREAU Commis de bureau et aux payes avec expérience sur machine NCR 300, bilngue.Apoeler: 384-1940.EL LL \u2014611-15M \u201cPRESSEUSE DE CHEMISES: Presseuses de chemises dans plan de neitoyage, expérimentée, Plan air corditionne, ouvrage perma- nent.9880 St-Laurent.Bilingue.demandée, avec expérience.Excellent salaire.Bonne condition de travail.Faites application en personne.ALLEGRO DECORATIVE FABRICS 380 Deslauriers \u2014 334-3400 ViHe Saint-Laurent (Demandez M.M.Brisson) \u2014611-15M COMMIS COMPTABILITE Compagnie, conselilers, financiers, recherche jeune femme capable.Agée de 2129 ans, département comptabilité, dactylo, connaissance di francais nécessaire, poste intéressant.Centre ville.Bénéfices 649-4591 611-T5M BUREAU D'AVOCATS Cherche secrétaire bilingue, bonne dactylo, centre-ville.871-3838, lo- cat 3.611- \"Im ~ RECHERCHONS Mécanicien pour entretien de machines d'emballage avec commande électronique, C S.Pelletier, 352-2950.11-15M PRAIRIE expérimentées sur machines Over lock et Singer pour manufacture de chandails.Bon salaire.S\u2019adresser 6600 St-Urbain, Chambre 401.AS La * marginaux.Mme Thompson, 611-15M BUANDERIE JOLICOEUR Ltée AVONS URGENT BESOIN DE PRESSEUSES FER À LA VAPEUR.\u2014 Aucune expérience requise \u2014 Salaire intéressant Veuillez vous présenter ' Bureau du personnel) 4132, Parthenais 521-2161 - Mme Berthiaume Sen.1415.TIM \u2014 SECRETAIRE Commis comptable avec expérience tenue de livres, de ¢ \u2018au romobiles.Très \u2018bonne rémundra- - tion.S\u2018adresser- Ciaude Beaudoin, 254-9566.611\u201421M \u201cJEUNES FILLES DÉMANDÉES M Pour travail de facture, ou- pour: aider\u2019 FEMME demandée comme culsé- nière, temps partiel.pour restaurant, 6 a.m.à 10 a.m.S'adresser 2851 Ontario \u2018est ou 525-3114.611-16M FEMMES 2040 ans demandées.comme modèles pour poses professionnelles.Notre compagnie recôn- nue.Offre exceptionnelle rénumé- ration, Faire parvenir, nom, paresse, téléphone, à nsi que photo.P.133 succursale Jean- Toiton.Montréal.HIS 2ZI.611\u201415Mm GERANTE - HOTESSE, travail jour pour rempli vacances 3 mois, expérimentée, curriculum vitae, Rita Restaurant, 1C714 boul.Pie IX, medanez M.Réiean.__7611-17M JEUNES \u201cTitles, 19-30 ans, belle apparence, possibilités $350 se maine, 270 3139 \u2014611-19M JEUNE fille, 19 25 ans, expérience non nécessaire, pour servir dans restaurant.1304 Bélanger, Montréal.JEUNES filles demandées pour siudio de photographie.729-7948 ou se présenter à 2010 est, Bélanger app.1, S611-13-14-15 17-18-19N, MANNEQUIN demandée pour ma.nu\u2018acture de vêtements sports si- Emploi permanént, dot mesurer entre 5°3°° et 56°, arandeur 7 ans.Doit être vilingue, Un peu de travail de bureau, excellente conai- tion de travail, 527-9121 Marie.\u2014611-35M | NOUVEAU à Montréal.Faites j iusqu\u2019à $80 semaine.Temps plein, partiel cher vous.sars vous déplacer.Personne sÉrieuse seulement.\u201cTéléphoner 374 4406.611-14 OPERATRICE demandée, avec ou peu d'expériencé sur machine à coudre, M.Sauvé, 354-0950.\u2014611-20M OPERATRICES™ _ expérimentées dans la blouse et vêtements sports pouvant faire $4.50 l'heure et plus.S'adresser 225 ouest, Chaba nel, 2e étage._ \u2014611-18M OPERATRICE d'\u2018expérience pour prendre charge de couturière à domicile, sachant conduire auto, M.| Sauvé, 354-0950.\u2014611-20M OPERATRICES de machines à coudre, avec expérience dans la robe et pantalon, machine plain ou overfock.527-8533.\u2018 1896 Or- téans =61-2IM SERVEUSES expérimentées, soir 10h.30 pm à 6h30 a.m., congés mari, mercredi, S\u2019adresser : 1604 est, Mont-Royal, demander \u201d M.Steve.611-15M SERVEUSES demandées, avec expériènce, bilingues.590 Jarry .SNATM SERVEUSE demandée pour travail sénéral, 20 à 30 ans.728-6200, appelez apris-nfidl à 31 h.30 p.m, 611-17M SERVEUSES d'expérience, ou soir, pour saile à manger, à Duvernay, Laval, 663-7121, 611-15M SERVEUSE restaurant,\u201d temps plein.ou partiel.Pour Cantine à 611-15M SERVEUSES expérimentées.Se lect Restaurant, 365 est, Ste-Cathe- rine.\u20146N-M, WAITRESS expérimentée deman dée pour restaurant \u2018\u2019hot-don\u2019\u2019 522- \u2014611-16M WAITRESS, ox expérimentée, pour nouveau \u2018restaurant.6985 Jarry est.327-251.611-18M | Valcourt, 5 3575 (514), DANSEUSES-serveus -serveuses $400, striptease $350 à $ $250 700 avec ou sans expérience, aussi étudiantes pour l'été, minimum ans, vrage propre, bonnes conditions de travail.55 ouest Mont-Royal, chambre 601.EE AUXILIAIRES diplômées où ricultrices, à temps partiel, oH] pour enfant maladie chronique, Chomedey, 687-2970.1-5) CAISSIERE expérimentée demandée.Select Restaurant, 365 est, Ste-Catherine.\u2014611-18M CAISSIÈRES, régulières et sup- S'adresser Caisse Populaire St-Victor, 9540 Ho- chelaga, 351 3670.611-20M COMMIS pour bureau des commandes, bilingue, doit sa voiture pour se rendre au travail.331-9140, Mme Bélanger.| 611-20M COUTURIERES A MICILE Pantalons, ski- Poches d'enfant dou- biés.Votre moulin (ordinaire) ma nufacture' obligatoire.Expéri pièces complètes.Qualifié ment.382-5600.61 DACTYLO senior, pour ouvrase de bureau et facturation, doit posséder sa voiture pour se rendre au .331-9140, Mme Bélanger.611-20M FAISEUSE de bord d'expérience, sur machine simple, .pour lingerie, \u201c277-151, M.Coflzza.\u2014611-15M JEUNE tile demandée comme aide dans maison privée à la campagne, chambre privée.1-294- .seule- T- JEUNES filles demandées, 18.ans, o plus pour studio de massages, \u2018 M.Aldo, 255-1364.\u2014S 612-15-17-18-19-20-21M SERVICES \u20ac», DOMESTIQUES demandés.AIDE-MENAGERE, pour travaux, maison campagne pièces, 679-2764, 336-5624, .\u2014615-16M AIDE .MENAGERE- demandée, pour garder fill 3 ans, Légers travaux, 5 jours semaine, Logte nourrie.prétérence Ville $ Sia rent, 331-2922 CHERCHE ~ personne a ot rals 2 enfants chez elle.729-7127.615-18M EXCELLENT SALAIRE Famille sans mère, 2 enfants 5-7, donne à tout faire.731-5498.615-15M demandée, fants 1 et, 7 ans.$60 semaine, nourrie, logée.Libre samedi, à 5h pm 668-1875, Pont-Viau.: ; 615-15M Sh.amdéh SARDISNNE Eo 5 aine, peut coucher.16,200 oi.Cou Ouest, Ste-Ge- _nevieve, rs 615 17M me 6) COUPLES pour diriger épicerie, fies exioées, saranties possibilité le- 2586, après 5 pm, $15\u201420M 1.5267205, : S620 © 5 POUR ies ambitreux, coumies Ad.Lemieux & Fill luc, somos.Semon seri au pli recherche COMMIS DE BUREAU: Pour informations : J Mme Plante 842-8131 | \u2014609-15M ah 15M Bon réevenu, Pour.cuisson, 867-21/5 demande: Mme Jecetyne Rateile.\u2014616-17M RIVE-SUD conciersesie, a certain âge, homme à \u2018tost faire, pr et As J TS] COIFFEUSES \u201c COIFFEUR-COIFFEUSE aeman- sechant De + gner, tomes sn.2 =$ 617-15-17M Artisan Blouse,- 611-20M + tuée région Sherbrooke-Delorimier, | 4 DIFF pires jeu RGE 0-643 RGE prent Juli LLE anc di, EMP (HO UNI me oulie 4 ECC DSTO vt d \u2026 M DUR nt à ifère tive, ttoirs es, ?7-045 trepr ction nres, ntie, e 32 TTC tuite: n-Cl RENC peur À inture RENI forg 00.ENO C0, on) YEE yw) ( LAVAGE-NETTOYAGE ) 803) MENUISERIE - EBENISTERIE _)809) EEE) MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 =) CET) | AVIONS ) 919 o) BATEAUX - MOTEURS - YACHTS 37 > A me cul ISTANTE en coiffure avec A BAS prix, lavage de murs et MENUISERIE générale, à I\u2018heure INSTALLATION et réparation A ® CESSNA 150, 1966 ter, | 2 MOTEURS diesel marin, GM | HONDA C.B.360 1974, équivée \u2018 perience, congé lundi, Appel i ; ; ë p » commuter, ; S'odrezser .Lapierre, S 660807.Ppèlez peinture, 289-0449.i ou au conirat.689-5878; nT, poéle, sécheuse go, Service 2! propriélaire privé.Reste 800 671, avec transmission neuve, 2 tres propre, $1100, Christian, £47.611-16M 0 ÉITI SM ITA SUVRAC j A Sree, sada reaogin heures su Ie moteur ines tien DD Te au vendre i EEE BIFFEUR (euse) expérience en VAGE PISCINES : Faites OUVRAGE général, ciment, me- 4920.12-16-20 , Gavipé, état impeccable, $6.| \u2014 HONDA Gli 10,000 c.c., 1978, Bmangses, IF EUR te flence en nettoyer et peinturer Loire pis nuiserie plâtre, brique, pelnture \u2014_ 450.PETER BOROUGH, 15\u2019, 1974, bonne condition.661-0006.925 16M rofes- pe.SAI.OISE \u201clon ou façade en ; couverture.526-0762 809-28M : CESSNA 150, 1971, 2 commu- moteur 60 HP, 1968, foit conver.' __ oT Pree, DIFFEUR - Coiffeuse d\u2019expérien.Pierre des champs.Sans domma- | (__somourmace_) ° fers à choisir, l'un \u2018avec 03g fible.fout éaupée, parfaite con-! HONDA XL750, 1974, 1,200 milles e rénumé demandés.avec ou sans clien- ve de voue proniété, Sablage ! pe I SMOH, l'autre avec 45) diton.457-3889 921-15M .état neul, SE5C 625-4401.- u sec.Sabla 2 \"proies C Mont 7277304.Me Boule.| Laurentige, 33603.MN 810) eco rpm eee SoH wi UC moron ny wg DD D pan-Tallon, 617-7M % ATTENTION.* l EL dent 701.\" \u2019 B4SBJ 600 SMOH.2.400 total.Pro.Mailer, foul éauipé, 473-0061 apres.aubaine Ht EN patine._611\u2014I5M BIFFEUSE ou ex-coiffeuse de- eo er Wo jherstect eid commercial Contrat Se eure, ARCO rembourrage Rem it ! priélaire privé duran: les 6:16 Mn pm Marc 7 - ! 7975-15M i x i îte | Estimation ! - 3 ' .emeitons ; \u2014 1.; Era ndee Be ares 2548702.uit, estimation prafuite | Estimation gratuite, 663-2997.come neuf vos mieux meubles, | Gernieres amnces AHF PIGEON 1971, 14, bleu-blanc, fi- HONDA 350 Four.1873, 8,200 iculum vi- * omy ; JENTRETIENS Ents, _ \u2014810-24M grand choix matériel, ouvrage ga- | » 812.500 | bre de verre, toit convertible, mo- : milles, prix discutable, entre 6-7 M.Merineau, 272-5745, - ; Entg., lavage \u2014 ET, ranti 100%.\u2018Estimation gralvite.| ® PIPER Cherokee 1967, 375 teur Mercury 65 hp, électrique, P-M 559-1127, $25 16M C714 boul.\u2014417-21M 12pis el divan à la vapeur.Entre- CHAUFFAGE électrique, service .7 FR : *! SMOH, nouveau C of A.Marce : \u2018 ce | ; \u2014- ; ; \u2018 a va J .Jour: 522-3605, soir : 525-1327.J equipé, S1.700.Après 5h, 482-7123.| HONDA CT 1972, 1,30 | - ean, \u2014 tien général.Estimation gratuite, d\u2019entree, 220 volts, estimation gra- Bas 15m | MK 12 A, MBR, Marco ADF | | 972, 1,300 milles, ex _\u2014411-17M piFFEUR Qu Coiffeuse pour 527-4769.\u2014803-31M , luite, 727-9020.\u2014810 5J S1A, ELT, astopilole ur exe.| 921-17M ! cellente condition, 322740 SM \"ans, bel- , 1259\" NOUS FAISONS mé jin.: ENTREPRENEUR électricien, | frim électrique, EGT, Nouvel | PRINCE \u201cCRAFT, 16, libre de Te Oso oe n métro Longueuil 677.0525.Tope pou omis de prin reparation C.tous cenres, résiden- CAMIONNAGE - TRANSPORT 851 | ree ave ECT one! | verre, in-board moteur, 4 cylin.| HONDA 1972, 750 c.c., équipée, \u2014G11-19M - 5- Journée ou semaine.Planchers.ja.| lel, commercial, Industriel, Esti- DEMENAGEMENT ; ment $17,500.; des jel.$2,450, 521-7564.| avec Windiammer, 8,400 m.647- \u201c expérien- jffeur ren, CONTINENTAL Pis, murs.peinlure,, Neltoyage | ation gratuite.729-9501.\u201c10-29 APPELEZ PIERRE | @ PIPER Cherckee 1668.406 | 92115 1363.925-15M ; iffeur, 0 ; - bassemenis.Confrat, M, Ri- |._ = © SMOH, 2.400 total.Marco | REVEL Craff, 26 pieds, largeur HONDA CT.70, irès pre ba ur servir lent compéience.Centre-ville of Su ; \u2018on ! Yr i ; \u2019 ( pre osu i is Dor haste Te 02s Bélanger, Jove., 253-51 chard Cain, 931-3047.803-10J | RICHARD PAYETTE VHF, ADF TXF.Strobe nou | 10 pieds, couche 4, toutes com- mitlage, 12,335 Dorchester, P.A.Toil 20m RP eve Term 3535 \u201c 617\u201424M PROFESSIONNELS.Netfoyage | ELECTRICIEN ETE AGEMENT veau C of A, avien privé, modiles Très propre, 8 cyl, Pati - \u2014925-15M dées pour RGENT, coiffeuse carte B.5| murs.plafonds, vitres, tapis à la\u2018 Service d'entrée T10, 220, estima- Se ON GRATUITE $12,500.Guy Leblanc, Bé1-5878.| CE VO8/ Où 66-7835.gam HONDA CB 360.71974, 8.000 99.7948 ou s d'expérience demandé, tnt: YePeur.Peinture extérieure-inté.| tion gratuite.Tél: 670-4971.@ Bé6-0335 \u2014 676-0498 Bsr + | G15.15M 666-7087 ou 666-7835.921\u201421M milles, conoi ition, très raisonnable, Bélanger 0.6430.\u2014617-18M rieure, Estimation gratuite.768- | \u20148B10.11J \u2014 TANZER 22, 1975, équipé, 39500.; = 6655.803\u201423M J \u2014_\u2014 BATEAUX - MOTEURS 689-5623 ! HONDA 3 RGENT coiffeurs, colffeuses, : % A BAS PRIX : 1 9.5623.=m CB 125, S800, 1975 apres 17-V8-19N.Mcrentis(es), demandés, Maxime = ; (This.CARRELL, DEMENAGEMENT 4 \\JACHTS 92 VOILIER 13 pi, fibre de verre, IN: 937-5042.Lo TIM 5 pour ma- Julien Coiffure, 845-3146.ENTREPRENEURS JRACE VIENS.Portraitiste d AS Prix ouvrage en |ceramique, | rience.270-5868.815\u20143J A BAS PRIX, petits ros deme.verre, moteur & cyl.Merc-Cruiser neuve Après 6 p.m.: 676-4369.\u20146T1-20M 3 .Portraitiste de- te de bains, estimation gratuite ©, ~~ Lie 1 nagements, assur tèt inboard outboard, toilette, trailer.\u2014925-20M \u2014\u2014\u2014 de photos d'enfants pour :pein- 722-3051 n PLANCHERS remis 5 neur} fi- .@SSUrances Compiètes sa3 3842 \u2014921-15M Smee nines a ; 805-31M ; 254-8436 BSI-2IM | TES HONDA XL 70 c.c.excellent ane 1a .256-1818, 08-113 CLOTURE en cédre, holidité e! nition elon qualité, Ouvrage] 98 Ron déménapemem; Bien-Etre BATEAU: FIBRE-verre, 15 pieds, condition.modèle 1974, 100 m., 681: ine plain = sécurité Beaulé et confort, Esti- ot Wi, 522.4694 IRN Cl accepte.Assurame.575.Moleur intérieur, 90 CV, avec HONDA 1 976.7918.\u2014925-15M 6 Or- LE COIN DU 801 Métlon sratuite.Ouvrage garanti.SIROIS Sablage plancher, finition, 3792, 851-23M Turbine.Idéal pour skl_nautiaue.: ST, 74, milles, +\u2014611-21M JARDINAGE 670-1051.805-11J varathane, 728-4654, 815\u201427M DEMENAGEMENT VAT Sn 866-4821 ou 563-2039.921\u201415 MAI MEILLEURS PRIX bonne condition, 2 ca a thes, soir CONTRACTEUR prend prendre SABLAGE, FINITION7RE EPA- ba aros camion, QC i | $500, 679.8616 sques, suppor DUR tout travaux d\u2018emuellisse- ait\u201d répa- RATION, PLANCHERS, |BAS S$ Prix, assurance, 352-1630, BATEAU 25 pi.1972, fibre verre, MEILLEUR CHOIX \u2014525-20M \u2026 Congés ration, brique, m \u2018 \u2018 \u2014 i i 8 \u2014 or £1604 pnt de votre fecrasse, arbus contrat, estimation mrchte.aay.[PRIX 573-7257, 1-586-1660 : | 8513) navigue sur mer, cabine, toilette.MEILLEUR SERVICE HONDA 175, 1972, 2 cylindres nder- M.Qififères, holes, rocailles, gazon 5045.\" es tom | __* Iss EME AGE MENT al | tes.rome.partite.condition | MODELES 1975 A LIQUIDER S400 m.s47s.ses, ti err eT \u2014\u2014 Que, gros camion, assurance.esti- r ropre, arfatle condition.- , oe _6M-15M tA ne TE ESTIMATEUR dans le ciment, |STATION Fiat 1971, manuelle, mation gratuite.679-9978, 524 4342.Moteur 2-V-8, vitesse 55 milles à PRI YUM és, avec folrs et patios.vasa, Kasphaite, a fourbe.Armand, 725: radio, bonne mécanique, 5250, |273- \u2014851-73 l'heure, Construit par Compagnie MEAU BICYCLE HONDA GL 1000, 1975, 3,600 m., nd : l ; AL 0125, marchand, \u2014815115M DEMENAGEMENTS à bas prix, Cigarette Florida.De PHT-Sumaer, 2846 ROUEN \u2014 522-2444 321-6782, neuve, 53.200.325-0226, ! = = novations Jaltert Enrg, rs .| 24 heures, assurances.Aussi ra.Trimetable, synchronisation, Payé 925-19M ur travail ENTRÉTIEN - Entrepreneur général en construc- massons meubles\u2019 usagés, 387-3679.$20,000.Vendrais $13,000, 365- SASIM HONDA un 350, $245, fico.728-6200, REPARATIONS DIVERSES tion et renovations de fous gen- 87 \u2014851-31M 0983 soir; 376-1070 jour.\u201d ASSURANCE lier, 272-273 \"925m 21M .30 p.m = mance res, service de qualité et garan- _\u2014 ! 916m Sn 2735.925-1 ; tie, M.Jacques \u2018à vo! ; : DEMENAGEMENT local, Ipnaue ~921-16M HONDA XL 75, 1974, com - 611-17M H &R SERVICE © 326-2230.OS ISM A BAS PRIX.Peinture, répara- distance, expérience, Assurances BATEAU de course (tapette), ve, 2,150 m., 5795, Après ter ce, Tour UN.Sete 0S075M tion, Pour inf.526-6721 ou [525 prix trés raisonnable.337-1851.moieur 55 H, Mercury, 1-422- MOTOCYCLETTE 625-1323.anger, à À Réparation à domicile PRENDRAIS contrat dé tous gen- 4070.\u2014817-135 851-124 ere.116 Emett lice le-cha HOND 7m \u2018 2 3 2 , Pour ir duplex pu tri .= 7 2 \u201457l- mettons police sur-le-cham A ; Te Ve I Je, réfrigérateur, Zane Apbeler en four temps, Cie: PARTICULIER, peinivre ré ova: DEMENAGEMENT, heures, sn BATEAU Sport-Crait, 16 pieds, 620 St-Jacques Ouest, Ter pi S1350.767-8092 oss, 925 V5M _oli-lom ee 0 rl \u2014805-11) oN ehien xiérieur Inilfeur, contrat.len-Êfre accepté.- | moteur Mercury, 100 h.p., träiler.\u2018| JAVA, 1972, comme ne temps TRAVAIL GENERAL REPARATIONS brique.or | iour et nuit.3260947.\u2014817117M .51-27M 487.28 .culier, uve, parti- rantine à bnstruction L GENER démoll- ment pro brique Sd PRENDRAIS contrat de peinture, GUY LESSAGE transport, démé- | eae su 147 or Jat 8 131 LL \u2014SASISM ter.36- 754.__-5 925-15-17M .Jn.levage\u201d de maison, patio de Nous faisons l'ouvrage nous-mé: fravail saranti, Don prix.ssl mas nagement, estimation gratuite, ac ! convertible invay Cnrysier, 45 © iil KAWA 197, 400 CC, comme neuf, .) s.255-5447.ion ite, 585-1434.ceptond assis a ex | : : ' _611-15M ent, solage, rallonge, finition 805-21M li CU Ep ee ret rae forces, 1972.Le fout 31,900, 658 MODELES 1975 À ECOULER financement possibie, Roland, 663- tées.Se- 3 sof el cuisine, fer = ( can 2612.Rive-Sud, 670-5320.4540.AIIM Sui er Can-Am, Aubaine sens oo: 925-15M 4 A - _ A a te Cathe.st, foyer, Bloc, briques.fonts, ( PORTES ET FENETRES | ) 806 ) DERIES 837 ; 851\u201426M BATEAU Ge: Glastron 16 bi, hi flonnelle Economie tantastiaue.KAWRSAK] frat.000 Cr neuf, Eh rai ; Pi T .PARTICULIER prendrait petits | Mercury, orces tout ÉquiPé, Jusqu'à $300 de rabais.Profitez- nt acc Plante.dean.! garanti, 351-9384, Soir + 3 A MANUFACTURE | fentires DESIRE garder enfant 0-5 |ans.| déménagements, A Prix raisonna- trailer $4,500, 722-3989.921\u201411J! en.Tous les modèles en stock, = 42-2286, 1-743-3806, 925:21M \u201con.16M > R stock fenêtres aluminium, à partir 327-1486.Ville St-Michel.277-1949.~~ 85 \u2014851-30M BATEAU OWENS, 28 pi., 1961, Aussi motos 197¢ priv defiant tou- KAWASAKI 900 1973, parfaite be, pour TRES.TAPIS, DI VANS Aven ire Érement Al.SAIS.|e TM POUR votre déménagement, à prix | Cons ehh ets Soe.3 te competition Bor choix d\u2018use- |\u2019 Condition, très propre.526-6402.3 , \u2018 NS, nt revétement Alcoh.Ouvert GARDERAIS enfant chez-moi, de 0 visinetie, Spécial So 527- gees.Vene.felre offre.Faltes 5 Jury YURS.NETTOYAGE DUR | samedi Bh-thpm, _1825 Charland, 7 h, am.8 8 h.p.m.du una *°0'C60'e, appeler: 627 gps SM 971.150 confiance à une mason respônsa KAWASAKI 1878.100 Co com 611-18M NCE, APRES IN \u2014 coin_Papineay, 387-0787.806\u201415M au vendredi _721- 5917, 837/15M SRENDRAIS démérasener | BATEAU en bois 18 Pi, moteur Dle 37 ans en aftaires, tee avril \u201c76, 700 mil 2175, 803-17M CHASSIS à _veadred TT ZION PRENDRAIS déméragement, ou- PIGEON p milles.Prix à I.vendre, de ibules gran.GARDERAIS un enfant oe [Tout vrage garanti, bon marché, \u2018apres | 75 forces, Evinrude, Parfaile condi- MARINE & SPORT discuter.674-8486, §2517M BAS PRIX, réparation, menul- deurs, couleur blanc, plain et darra-| âge, le iour seulement, $6200 3 ism tion avec trailer, $1,200.935-3484.6767 Henri-Bourassa est, 325-1010.KAWA \u2014_\u2014 612 ie, sous-sol, armoires, - préfini, Cata, Grandeur 22 po.de large ius- boul.Gouin ouest, app, 7.hres.769238.__BSTISM 1 \u2014921-21M 5-925\u20145-7-9-11-13-15M 4900 Ajay oc < 1974, rouge, : p15.= 802 2 = 3.8 00.de ha 268.chacun.837\u201417M TRANSPORT Huppé Enr.oéné.BATEAU Plywood, Marin moulé, ACHAT, vente,\u2019 pièces sages 2 casaves, \"dossier rec, aash bar, bar, ~ $ AS compte, réparanons brique SARDERAIS enfants chez |moi \u2018 5 finition acaiou 20 pi.moteur in- 5 S Longu ofos gages, chaîne avec caden 700 dre pierres joints.ciment, Conscien NOUS manvtactoréns à 804 2 journée ou semaine, lundi au ven.CEP1E.Assurance, Bada M board, hors bord, 120, forces bonne ha, 677-2225, 5\u201423M permiére var, vraie ws u , 721-1587, \u2014 s, fend dredi, 370-3474.a37116M = condition, 51,500.642- ACHAT, vente, pièces usagées.tap Ures.766-1033, tres, ts, ' _ 670-7232.\u201c 3, CEPTERAIS réparation, Pl2- minium fenêlres de rouinimes.dû | GARDERAIS enfants journée, du : LVM iden serge Des SE \u2018925\u201413-4-15-20- van, J conus, pement, menuiserie.Augustin Cantin, 93-752.und pu vendredi.Fabrene, 01 Assurances) 855) 10015050 at ama enn 15 ACHETONS motos.path, KAWA 1973, bonne condinion J amique, rénovation, garan COTES 80604 | 76.eur, $630., 10-52 s m fal 8,000 mil on, massages, \u2018 D on rar spé on PORTES enr ae SARE A ann\u201d enfant 0 ue * VIC ASSUR ANCES * BIE CAT 16.665-7223, 921-15M motocross, route, Tag immédia- Clark, \"75 p08 ure custom, 79 19-20-21M 52 6 > \u2019 micite, bons soins, - CANOT automobile, équi a 925\u201428M KAWASAKI 373.5500 mit ouvrement de cornickes en alu.$200- 5\", 6° largeur.32 sen M \u2014837/15M Bienvenue jeunes de 16 à 29 ans.complet, moteur Mercury 5 HAGGAR, COURTIER \u201ces, 310000 wher 320 mit ry estimation rat GARDERAIS enfant 3 a 6) ans, Plan de financement.86-2419.i Sheds en bonne 5 Condition, $700! ASSURANCES GENERALES nl gs AT 615 - \u2014802-15M MENUISERIE - lundi au vendredi.526-5627.0855-25 | apr p.m.622-8907.921\u2014IBM ASSUREZ-VOUS ! KAWA 500°C.= eve armee (Ce) 809) roma S| Soca png Sumy cory Su vps, | SES VE | S enfan a e \u2019 - e A -Laurent, - emandée, DUPE FEV, CORNICE, Toit ARMOIR ve | plus, à la semaine, 725-5970.TOMOBILE, FEU, VOL, FI-| 384-3562, 921-31M \u2014925-31M era lM OIRES.batcons, sous-sol, cui MOBYLETTE : npagne 9 RIQUE, SOLAGE, ISOLA- À .soys-sol, DM NANCEMENT CFACILE 276 FMI ke \u2014 Se E ET KAWASAKI ON.\u201cASSURANCE RESPON.Sines modernes.Menuisetie ginéra.________ \u2014S837jI5M 9504 155 Ton CHALOUPE aluminium 12 pi, AVONS spécial \u20182 prix, moleur neuves.Réparations, pièces, pv _615-16M ABILITE, RENOVATION UR- le heures, contrat, 727- GARDERAIS bébés-entants, bons .BS5-16M moteur 7 forces 'z evinrude, trai Kawaseki 75cc à 900cc.669-1919.cessoires.Financons.Deshaies Cy- emardée, MINE ENRG.324-6570.|-\u2014609-12J (soins, expérience, S5 jour.[728- ASSURANCES: \u2018Automobile, mo.j 658-4816.921\u201415M _ $25\u2014143 cle, 4626-51-Denis 842-1458.Légers 802\u201415M ARMOIRES de Cuisine, toutes 7461.\u2014637{15M tocyclette, aucun \u2018cas refusé: V2C CHALOUPE 14 pi.aluminium et Bmw.R &, 5 1971, 600 cel 3 925-2IM >.Logée COR Ornementai D.M.Fabrl- sortes prac\" Sales su GARDERAIS enfants, à domicile, ou C30C, ie même jour.Plan de moteur Mercury 2 we, 50 i Ss ons, : oyce des goes parfait MOBYLETTE à vendre, 8125.A ion, répar décoration \u2014 - 83 nancement, 78-1388, 656-5510.- e très propre \u2018 - .She crea, \u2018intérieur, rieur, MENUISERIE Sendai, décora- RDERAT Tans 3 = i nen \u2014855-134 473-8533.211M ERP TE TES ie TRAIL Horta tester £ + won inférieure I \u2018 TROIS \" , .ue mation gratuite.té 20 Ton Jean Env pe, Gé 4h pm.fous les iors.679144, assu RANCE AUTO vag, CHALOUPE Siomgiin in.avec 2 00 après 6 Heures.273-0344 PC Neuve, $300.621-68 sim.; = 809-21M 420M V- vIE, - on) lemandez Claude.925\u201415M _\u2014 es Ie, ee Pi# | MENUISERIE sénéralé: cuisine, | GARDERAIS enfants de Tour JBue, CENOÏE, 3528700.855728M COQUE GTS, 14 (1974) roteur BULTACO 250, pur ons, MK VII Moto HONDA \"974, 135 cc.| 70456, 627-3118, \u201c_802-21M Sous-sol.balcon, fer atnemental; semaine ou journée, 581-0665, ASSURANCES automobile, aucun Mercury, SOHP (1966) trailer ef 1975, Motocross, 626-8461.als cause maladie.648-3277, ants 5-7., , SS Rénovetions albert Ents 256-9196 :___,809\u201426M \u2014837416M refus.725-6370.855-2am ski 51-300.7472 boul.Lévesque ERSOVES To, WETS Tir 925-15M .: ° imbattable, rénovations in ET 1 OUI nd - uvernay es aval ; mo e demi- out terrain ruruki ès Meme el \"ort BRL, IOS ar I | STTOUIS Ge Teron, né perins swsen 10, VIC, ERRISCRAFT Sea THI | Pon TAA sa CC 197 hs Ma ot hog nres, service de qualité of oa Sine, arorles.chassis Slim um, tous, âges, idéal pour vacances He Aucun \u201ccas refuse ee] tout équipé, remorque, 661- 2-2 1574, 3.000 m., parfaite MOTO CROSS TN ane, intie, M.Jacques votre ser- imation gratuite.a 666-8072 ou 1-224-4142.\u2014 - condition.463-1929.925-16M 1 Se med.5 ES ols 809-260 837-115M CRIST CRAFT 15, très propre, CYCLO-MOTEUR 1974, 45.9cc., nan 157 367i em aM y : i caves et grenier ve \\ EQUIPEMENT À NEIGE 913 exceMente condition, moteur 283, très propre, conduit par dame.2 ae remonté 01515M * Mbtuitement.Demandez Bob ou penturotocisres (ss 1 1-819-424-22 \u201d en neut, $600, 321-8615.808 819-424-2288.1-17M Faut vendre, 679-2730, \"aon n-Claude.5 7884 eu 522-9833 rs \u2014 em are CRUISER 28°, 1968, excellente 5-925-15-17-18M TEE iom coucher.802-20M \u2014\u2014 - SOUFFLEUSE Toro \u2018524 bon qu : ; NORTON 850, noire, 2,500 milles, Ste-Ge se rai état, 256.4598.SIS ATM | on eamatiocs | olen.payee $3,008 vois ss bonne condition, $1,200.663-4774.[TT morque, stéréo, pneumatiqu a 200 pour $2, rT 615-17M pseur de block, brique, gyproc, 7 Pour & personnes, file 30x 40.935-9611.- \u2014925- 16M inture, 522-1714, 259-7207.7 TRACTEURS $6,500.467-5416, #21-15M ECHANGERAIS Suzuki ms SCOOTER S Vesos, 193, \u2014S, a r Sort, 180 616 RENDRAIS peiils contrats de ASPHALTE TERRASSEMENT EMBARCATIONS Dansereav, d di- Pour chaloupe et moleur.622-501.condition, tas parte épicerie, Jorné, soudire, particu, se , > y at er et rein 1973, mink | piywood 12 pi 34 pl.160 ol.suf GO KART, trés bonne ag faisonnable, 1452-4552, 2558 r=r=ry 00.X 802\u201419M ¢ ) .r, sur chenille, moteur or Bde 18 oi.pi.Aussi n ition, SUZUKI 753, 1973, jopt équipés, Hite lo ENOVATION en ciment ov ABATTAGE D'ARBRES ENLEVEMENT DE LA NEIG ces, avec londeuse, souffieuse et modèles canot Blt Oy ekey Aussi T| prix à disculer, 621-5668 11,000 m., partaite Cligsition, 304: .» aubaine, $1400, 669.8878.: \u201492515M sik : 24 Cco, 687-1869, \u2014802-24M 915\u201415M | 14 Bi, 15 Bi.16 pl.Chaloupes jai ev FIs, moteur parfait 214 200 géné orovées, pi.pi.Yachts ' SUZUKI ; ; \u201ccowie bison.Appeler!\" Les Rénovatons TRACTEUR MT.D7 34 forces Blu autres.303 Marie-Victorin, Ordre, vert Metal Fake.662-5003, jog.\u201d A1 ra ES w plein Outrémont 627-0080: 802103 U.T.Q.avec fondeuse, ef camionnette Contrecoeur, 786-2712.| 921-8j 642-0403.925-22M sorts 7h'p.m.BS.ISH 667-2075 NOVATION de éitures fout Datsun 1972, très Bon ordre, KE Er Bs rater équipements, OD mer Sheets | SUZUKT 380, 1975, or rh Mènre.Ouvrage Garanti, ENR.SO SOS TE Te D S2T-15M dition, roue arrière d'Harley Da- utilisé mois, GPE-3125.\u2014V25IEM en 8 iy et \u2014802-7J CAVAT GEN A 4 TRACTEUR de usine \u201cWhite\u201d GRANS embarcation Fibre vidson, 388-946, après éhPM.M SUZUKI Ts 125, Ho Snail cour TION de couvertures de ION forces, use à gazon spéeiaj; emt _______._______ 975-18M/| route, bonne cone après usa ak Estimation aie EXCA ERALE 3 coves, OOTY.SEIT Chaloupes 92.14 pl.concis.14-18 HONDA 360 CB, 1974, trs pro 6 Maures, 6534764.Lug plus ESTIMATION GRATUITE .oi, Prix manufacture, 257 Marie- Près Particulier, 526-7348, 925\u2014vM SUZUKI GT 750, 1972, 3,000 m., 616-15M AVIONS 919 Vidorin, Contrecoeur, 1786:2027, bonne condition, $900, 525-7735.; | 30 RUE REMY, LONGUEUIL, QUE.J (62.SCN REN Lo TAC 154 \" : ; \u2019 2 U .7 7, -pée, fairing, saddle bags, crash- SUZUKI 7 TS Teint 617 _ | CESSNA 150, 1966, reste heu en Scie, très Dome Se bars, 12000 m., 51400 aorès 6h.de\u201d bas, fairing, 34000 ilies ; .i 00 heu: en acier, tr onne \u2018condition, , ss - frees Rig R OIVANS, 679-2255 | res, fout \u2018hélice, batterie 85.500.671-1915, 679-4641, 389-7993, 925-17M , es : Us APIS, DIVANS, - nèuves, Weil Par, vok.-E.L.T.\u2014921-26M HONDA I JAN Dunstall, Fal- SUZUKY 750, 1974, 9.808m., ee- , NETTOYAGE D'UR- .Marco Escort | as TRHARK\" 26 1973, Wes 199.Se.\u2014925-15M rantie excellema condition, équise- NCE, APRES INCENDIE neufs, ane 54.089.caisse; maladie: $0.oe tector ngs, 208 20M 7 nm Full P tise, maladie.$1,800.HONDA Tamais ment Wi soir.4 3 oo 2M ou 2664, 5 1-53.5004, $21\u2014~15M servi, 259-3337.925\u201417M Clonds, 208; ~425- 130 ; .[| \u2018 } + + .1 .re es ee es He enter \u2014 _.méridien MT 4.mam \u2014 Lg = ro ST i ) = os ° 38 SUZUKI, 1972, condition, $550, 645-9062 2% cc.$500.323-0844 SUZUKI 1972, comme neuve, \u2014925-21M SUZUK) TM-125, 1974, très bdon- ne condition, $500.Apres 6 p.m.: 681-6572, 5-20M SuzuK 1974, discutable 351-0839.5h.SUZUKI 500, excellente condition, Robert, 81 0522 \u2014S 925-15-17-18M =a sUZUKY Gt 550, 1972, 11,000m., comme neuve.581-3586.SUZUKI 259 £c, 670-3772, TRIUMPH Bonneville, ce, en très bonne condition, 727-0564, VELO, SOLEX 5.000, 1973, $850.T1974, $225.354-0263 \u2014925-17M YAMAHA 1975, 90 c.c., $170.Faut vendre, cause voyage.256-4313.S925-12-13-14-15- ITM YAMAHA 200 cc, touf équipée, 3,600 milles, 2 casques.351 6328 925-21M soir.YAMAHA RDI25.1975, 2 \u20ac cytin- , 900 milles.Après 6h: 364 as: 925-15M 1575.YAMAHA 1974, 72 c.c.route, sen- _ tier, Parfaite Condition, 33-3436, 245% ) YAMAHA 1975, aie ne 5 Sa 0836, 621-21 pairs.ns YAMAHA_175 TRAIL 1975.neuf.PaæNculier.725-2636.925-20M 5,000 milies, $550, 762-6996.YAMAHA 250, 1974 achetée 1975 1, 2,000 m.Prix\" discutable.re 925-16M ATA RD-350, 1974, achetée en 75, comme neuve: 721-1342 Jour.Sair: 324-0873.\u2014915-15M YAMAHA 500- cc.1973.très bon ne condition, avec équipement -9017.925\u201417M YAMAHA 0 Enduro, 1975.trail, légèrement utilisée, comme peuve,- $1,095.283-0038, 1 \u201c3156, \u2014925-15M sie TEE YAMAHA 250 Enduro, trails, tégè- rement aisée.comme oe $1,005, Appeler 288-0038, 3156.I, SDOCC.bonne 925\u201415M vraiment trait et route, 785 ,500 m., comñe neuve, prix Michel après \u2014925 16M 1973, 8.500 milles.\u2014925-17M s75.| _925.15M 1970, 650 \u2014925-15M ' tout équipée, comme neuve, faut voir 515M vaso on Honda 1974, 621- 5\u201415M YAMAHA DT 250.Enduro.74 925\u201415M \u2018CAMPER fout équipé, s1,500.ACCESSOIRES MOTO Dossiers « porte.| $19.58 mt came bout | a de 125 ce à 750 cc $26.50 Dossiers of mac: 529.50 me a SAKI de 100 cc 3526.50 Poe Z, 2 pouces et Z, 4 type Cross Country et d'auires A de $3.75 3 50.00 SMT.MANSFACTIRE CO.LTD 90 Ste-Marguerite Vilie Mercier 691-4000 Direction : Suivre les indications jusqu'au ci cha teaususy OUVERT : isa] ou vendredi 8h a.m.-8h p.m.samedi: 9h c.m.-5h p.m.CITATION 2.couche & très nn.doubles, 1976, $2700.m.Valeur $9,500.Laisserais .m aieur .isserai 58.000 72%, _ 925-15M - PRIX FANTASTIQUES DEPOSITAIRE PROWLER 1976 1 n a Tout équipée .$3695 SPECIAL Satelitte, 22 pl.$5793 \"AUSSI MOTOR HOME USAGEE © é0 mois pour payer @ Vente, échange, fransport © Achelons roulottes @ 10% pour vendre voire roulotte Paule Sports 651-7110 - 671-0420 141 CHRE-POIRIER - LONGUEUIL ! (Ouvert 7 jours) 27-11) GRANDE VENTE DE MAI D'APALACHE Ne cherchez plus ! Venez prendre possession de votre 'oulotte Asa lache chez ROULOTTE D.C.\u2014 672376 177 boul.Taschereau, Greenfield Park, (voisin Hôpital Charies-Lemaoyne) \u2014977-17N4 \u201cJ CET LE TEMPS À CHOISISSEZ VOTRE VEHICU- LE RECREATIF CHEZ LE PLUS IMPORTANT DEPOSI- TAIRE DE : CAMPEUR, STH WHEEL.MOTORISÉE.ROU- TTE, ETC.\u2026 ROULOTTES ROPOLITAINES MET : 713% LANGELIER \u2014 gas TOMISTRATION Ddgpositaire Unik, vente, sarvice, pièces.Rouioties neuves et us .oles, campeurs motorisés.Prix NN Menrl-Bourassa set, 267-8152, .2, Plaines, 478-1772 son roulette 8x32 pour chalel, $2,500.628-2650, 620- 0776.MINT motorhome Dodge 1973, très propre, tout équipé, 18,000 m., 632- 2579.\u20147 ee» )927) ACCESSOIRES de tous genres: Auvent, cuisinette, poêle, réfrigé- [rateurs, BELCO 677-7601.\u2014927-29M ACCESSOIRES de fous genres: Auvent, cuisinette, poêle, réfrige- rateurs.BELCO 677-7601.\u2014927-28M ACHETERAIS roulotte Eureka ou Montcalm 27\u2019 propre, raison nable.488-1064, _53- 7623._927-17M 1975, 25 _vleds, S27\u201415M AIR SPREEN $12,500, 666-6064.ALCO SPORTS VENTE-SERVICE-LOCATION Roulottes et tentes-roulottes.Prix pré-saison.Ouvert lundi au vendredi, 9 am à % p.m.Samedi 9 am.a 5 p.m.Dimanche : midi à 5 p.m.4820 est, Jean-Talon, près Viau, 7256444, 927-15M APALACHE 1972, 22 pleds, auvent, hivernisée, couche 7.354 2614, (4.300).927-16M ARGOSY Airstream, 1975, air conditionné, radie FM stéréo, an tenne T.V.levier électrique, auvent.Particulier.Guy Fortier, \u2018our, 688-8550, soir 341-4318, 927-15M terrains boisés pour 100 x 116.477- 2\", A ST-LIN, maisons mobiles.5929, 477-0028.-____S927-8-13-14-15-20M AUBAINE, rouloite 17121975, couche 6.\u20acu Chaude, fournaise.converter, attache complet, miroirs $4,550.661-0432.927-24M AUTOBUS Chevrolet os transformé.camper.Bonne condition.632-6913 .927-17M AUVENTS et cuisineftes de roulotte et de tente .rouloîte.381- 8138.927\u201416 M AVIS pour réparatiôn de roulottes peinture, oh voyei Raymond Ls.peinture, voyez blanc 663-79.a 12-15-1719 22m BELLEVUE 74 19%, 9352 Lalan- de, Pierrefonds.Voir Serge.927-15M £1 4.ensemble ou séparé: condition impeccable, station Fi belle, sic, 75, roulotte Terry 27°, , boul, La 2274, \u2014927-15M St-Janvier, CAMPEUR motorisé à louer, 825- 2797 i 8927-\u20148-14-15-16-21M pour C:- mion 4 à % fonne, 6 personnes.1-347-2514, St-Jeay.927-17M CAMPER motorisé tout\u201d équipé, en très bon état, place pour 4.Après 6h: 670- 927-19M CAMPEUR Glennelle, 11 pi., tout équipée, Pour Pick-Up, 467-2452, soir.7 927-11) CAMPER Coachman, foul écuisé, à vendre avec ou sans camion.\u2014977-V7M we.\u2014F27UM CAMPER Dodoe 1971, 6 cvlia- dres, automa pertaite condition, discutable, or 455-140 \"ris CAMPEUR motorisé 1972, fout équipé, $4,900, 526-6520.977\u201415M CHAMPLAIN 75, modèle familial, 688-1857.927\u201418M CITATION 1973, 192 pi, comme neuve, après.5h p.m, 645-7549.\u2014927-15M foues simples, propre, $2,450, 687- S927-V2-13-14-15-17-18M CREW CAB 1 fonne GMC, roues fout équipé, pour Miitage Couleur verte.d'usure.637- Lachine.27012-18141 s17M GRAND CHOIX DE ROULOTTES er TENTES ROULOTTES Lionel, Satellite.ores son, rovioites Ste- route 305, Ste-Anne-des- 977\u20143J Lionel et Satelli- Prix présaison.Rovlottes Ste- route 335, Ste-Anne des 772.721-4) Dav Grand choix de reviettes ET TENTES ROULOTTES Neuves-usagées : GRAND choix de roulgftes phine, Vai-ar, Terry rus, ses si modèles 1975 à prix ROUT\" REPÉNTIONY 297 NOTRE-DAME, REPENTIGNY mun, LA CONCEPTION, Nr.jr 1970, hivérisée, cham bre \u201cfer.\u2014927-20M Idéal , $4,000.722-9423.§927-14-17- 10M.M TEL TENTES-ROULOTTES 1976.D TOIT RIGIDE @ Avec Gcuipement standard.Quentité mite.\u2019 .$1199 677-2169 CARAVANES FAMILIALES INC, 2088 CH.CHAMBLY + -ADNOUESUR.1 927-2064, \u2014277-15M MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 MOTORISE Citation, chaussé à neuf, 25,000 milles.moteur 454, omc.$13,500, 427-1231, soir 473-0312.$927 \u201413\u201414\u201415\u201420_21\u2014_212M PYRAMIDE, 25 pieds, couche 8, condition immaculée, \u2018Carefree\u2019 auvent, $3,950.681-9578, 25 pleds, LL 927 15M REMORQUE Apache\u201d, 1974, comme neuve, fout équipée, $2,500.-6456.927-15M ROULOTTE motorisée, Giendale, 20 pi.1974, 20,000 m., V-8, automatique, PB.PS, couche 6, très ROULOTTES.TENTE-ROULOTTE Travel-Mate, 1974, 6 places, tout éauivée, 625- 9828.15M TENTE-roulotte avec To cuisinette, seule ou avec équipe ment gaz propane, 581-6380.927-17M TENTE-ROULOTTE \u201c'Starkrat\u201d, 1969, 6 places, très propre, équi- 698-6402 MSM TENTE-ROULOTTE parfaite condition, $750, toit mou, 935-3484.\u2014927-71M TENTE-ROULOTTE 1973, \u2018\u2019Confort\u2018\u2019, 6 places, toit mou, tout équi- TRIUMPH GT6 68, moteur transmission et autres pièces en parfait état.auto accidentée, vendrais ensemble ou séparément, St-Césaire, 1-469-2990.931-15M VENDONS moteurs.transmissions, pièces, toutes sortes, Brady 666-4326.Auto Parts.931\u20145J CADILLAC Fieetwood 1970, gris, Inférieur noire, pour mariage, Ronald, 722-0825, 932-21M SI VOUS désirez lover tne auto.giopre, auvent, $10,900.622-3984.pée.Presque neuve, Ste-Rosalie, Lo \u2014927-15M 1 799.3273, \u2014927-15M nous avons les marques que, vous ROULOTTE 157, 71 pi, tout TENTE-ROULOTTE Lionel LP-| Yeulez, à des prix avantageu: equipée, $3,500, Jour : 376-2710.100, 1973, $1,500.30.2066, M.Claude Bouchard, 374-2793.Soir : 474-1109.927-17M 92735M 932-20M ROULOTTE 1972, ?remises, équi- TENTE ROULOTTE Apache 1965, pement $3.000, Après 6h.256-4671.places toit rigide, le, réfrigé- \u2014927-17M rateur, thaufferette, auvent 16 x AUTORUS 934 ROULOTTE 17, tout équipée, 19: Propre 655-1923.\u2014927-15M .$2,800, marque Playcal, 6749271.TENTE rouloite 4 placés, réfrisé | GM Coach.4515, Highway, 35°, 927\u201415M3 rateur.poële, 632-4253.927\u201419M 671 diesel, moleur neuf.381-5326.ROULOTTE mosorisee Dooge 1965 couche 5 personnes, $2,500.453- 6527.=977-15M ROULOTTE 15., Rambler, couche 6.Peu servi, 621 494, 927-15M ROULOTTE Satellite 74, 35 pieds, après 6h p.m.352-4483, \u2014927-16M ROULOTTE Dauphine 1969, 16 pieds, ~ hilch, auvent, cuisinette, $2,300.670-0982.\u2014927-15M ROULOTTE VakBar 23 pi., 1973, très propre, tout équipée, 665-3731.\u2014927-16 ROULOTTE 13 pi, \u2018'Penut\u201d, réfrigérateur, toilette, poêle, $2932, Les Habitations Plein Air Enrg.; 625- 4780, ouvert 7 jours par semaine.\u2014927-15M ROULOTTE, L'isiet, 1970, 17 pi.6 places, équipée, 642-7192.ROULOTTE 27° \u2018Monte comme reuve tout équipée, au- vant Décormatic, stéréo, etc, 514 258-4593.I27\u201421M tise, 4865.TERRY 20°, 1975, serv un mois, comme neuve, $4,350, 687-1174.___ 8927 \u201412\u201413\u201414\u201415\u201417-\u201418M |\" TRAILER fermé, aluminium, 12 pi.de 6-pi de largeur, 6 de profdndeur, doubles roues à res- sorts $1200.Aprés 4h30 653-9148.\u2014927-17M TRAILER 4 roues de 15\u201d, 23 pi.long, pour transport auto ou poids TRAILER fermé 4 x 6 x & parfait état, $450, après Sh 747-6028.x S927-13-14 20-21M TRAILER 5x10, pas de cô'é, $175.354-7630.\u2014927-15M TRAILER à bagages, à vendre, S pi.x 6 pi, avec dessus fegnés.Après Sh.: 729-0313.927-16M WINNEBAGO $9.000., air clima- très benne condition, 627- WINNEBAGO 1974, presaue neut, vendrais ou louerais, 12,000 mil- tes, tout équipé, parfaite condition ROULOTTE 1974, , ide de luxe.fout aise 2540 fs à discuter, 656-5393, 656 boul.Marie-Victorin, Brossard, ; 927-15M roulofte 4 927-18M ROULOTTE 13, \u201cPeanut\u201d, ré frigérateur, toilette, podle, $2.932.Les Habitations Plein Air Enrg.625-4700, ouvert 7 jours par semaine.927-15M ROULOTTE Euréka De Luxe, 1972, 2; pi., tapis, suvent, équipée hiver, $5,500.679-331.927-15M ROULOTTE 1975, 181; pieds très propre.376-0540.927-15M 12 ROULOTTES usagées, 12 à 15 pieds, Campex.625-1600.927-15M ROULOTTE Prowler neuve, 1975, Coon D'auros ) 928) SIMONIZ A TRES BON PRIX 643-0619 OU 648-4513 928-15M \u2014927-15M< ALCO, boîtes Canapé, pour Pick- Up, directement du manufacturier.Spécial $259.4820 est, Jean-Ta- lon, 7 936\u20147J A ST.EUSTACHE choix de 200 camions usagés.Garage Be 627-2324, 473-2930.\u2014536-22M AUBAINE; Ram-Charger 1975, 4X4, 12000 m.\u2026 bon équipement, $5,400.Après 6 pm 936\u201415M A VENDRE step Van GMC et Dodge.S\u2018adresser 745 Helpern, Dorval, le jour seulement.S936-14-15-17M BOITE camion 17 pi.de fong et isolée, 932-7648, \u2014936-15M BRONCO 1971, 4x4, V3, 302, 3 vitesses, AM-FM, radiaux, free hub, isolé.Après 5 p.m.661-8099, Pierre.; 936-15M CAMION Chevrolet 1971, V8, 400, \u2018\u2019Suburban\u2019\u2019 3 vitesses standard.581-3583.936\u201421M GAMION Ford, 1972, '2 tonne, V.8 automatique en très - bonne condition.526-6388.doit vendre, 524-6688.936\u201419M 3 CAMIONS Ford 1973, L.N.T.avec ou sans boîte, très bas millage, 435-0391.936\u20141J 3 CAMIONS avec permis vrac, région 10, 435-0391.936-15M A BAS PRIX aubaine,.peinture et débosselase, par experts, 325- 2 78-9) INSTALLATIONS cluich, freins, par experts, Prix du gras.Jour 661-4171, soir 722-0003.CAMION Ford 1973, 3 tonnes.CAMION avec permis région 6.621-7335, 936-27M 4742 pi, particulier, fout équipée, \u2014928-24M SINS, \u2014977-21M PRIX IMBATTABLE ! ROULOTTE 1971, Rocket, 15 _ DÉBOSSELAGE.PEINTURE pieds, très.propre, avec toilet- 272 \u2014 27-3007 te, .auvent, bonbonne de gaz \u2014928-24M $1800, 676-7357.\u2014921-16M ROULOTTE 40 pi.toute équipée, PNEUS 374-2107 : \u201416M 930 ROULOTTE 1972, 18% Di.de 4 MAGS GM 157, $125.3657128, luxe, 4 saisons.6'places, équipe- après 6 hres, 930-15M CAMION International 1971, Flip- ser, trailer dompeur, 22 pi, A-1.678-3788 936-19M CAMION 10 roues, Mercury 1963 avec permis, 632-1478, 936-19M CAMION GMC 1972, 5 tonnes, boîte 14\u2019, avec unité: de rétrigéra fion.Idéal pour transport de vian de.Pemandez Gilles Dufour, 625- boite 16\u2019, porte coulissante arriè& re, automatique, moteur 330, transmission Adessun, 35.000 milles, 323-4670.936\u201418M ee A own) 936) FORD Econoline 1974, Custom, xeceilente condition, $4,000, Bas millage, 658-5340.936-15M FORD 1972, avec contrat maison mobile, moteur neuf, diesel 175, $6500 477.098.961M FORD pick-up 1970, V2 tonne, 6 cylindres, manuelle, $1,050.Marchand, 273-0125.936\u201415M GMC VAN 1975, monté pour exposition, 4 radiaux, TA L-60, 661- 7412._936\u201415M GMC 1972, 3 tonnes avec boîte fermée de 18° de long.très bonne condition, 648-595.936\u201415M ra 1976, 5,000 m., in- GMC Vendura 1976, 5,000 m., térieur fini, prix raisonnable, 254 9786.\u2014936-17M GMC 1974, 4X4, particulier, 7940 boui, Marie Victerin, Brossard roulotie 4.936-18M SMC 1568, 34 t.pick-up, 6-289, manyelle, $675.622-8435._S936-15-17-18M G.M.C.la to tonne.1970, moteur reconditionné à neuf, chaussé à neuf avec boîte fermée.$1.200 soir : 659-9842, 935-17M jour : 767-5223, GMC autobus.1965, 35 pi.cellent pour camper, $1,200.388- no sm INTERNATIONAL Cadet modèle 129, 1970, tout équipé, 455-9281.\u2014936-15M INTERNATIONAL (tracteur) 72, CO-4070, 6 moteur 335, transmission 648-5000.Soir : 725-4032._936-17M INTER 1974, 2050 Diesel et dé- chargeuse électrique (Hiab), 665- 4787._936-19M JIMMY Wi 39.000 wm.$5,000, 622 936 15M 2 PERMIS F4 Transport en.vrac, région 10 entrepreneur.661-7726.936-29M 4X4, PICK-UP Dodge ge 1970, % fonne, $600.appelez Tony 381 TLS.6\u201421M PICK-UP, 1.torine, Ford F.150 Custom, 1975, 17,000 m., avec boîte Sibrobec.2196 Boul.St-Henrl, Mascouche, 936-17M PICK-UP Ford, Super Cab 1976, 5,000 m., 360, automatique, servo- direction AM-FM 8 tracks, ¢ 4200, 524-2291.Pierre.; \u2014936-15M ee PICK-UP Chevrolet 75, 34 fonne.4 portes, $5.000, 259-5546.so PICK-UP GMC, V; tonne, peinture neuve, automatique.Audaine.\u2014 2 tonnes, GMC 1967.Mellleure otfre.353-1633.936-177M SICARD Tracteur.remis à neuf, avec semi-traile.22 pieds dompteur.Audaine.767-1139 ou 767- 0544.936-7) STEP Van G.M.C.1987, 6 «vi.4 vitesses, $350.Gareau Auto.676-1009 REF \u2018M 1973 SUBURBAN C Super 10, 4 roues motrices et fout ÉD dr me acheteur sérieux, $36-221M VAN ECONOLINE 100, 1975, 6 AVIS Notre Journal Heat à assurer un service d'aivonces qui soit fiable et, dans ce bat, s'efforce par fous les moyens de vérifier l'authenticité des faits annoncés dans cette rubrique.Nous avees donc institué wne politique peur les annonceurs prévoyant que tout vendeur qui publie ame annonce er son nom personnel, mals qui travaille pour ua con:essiennaire, es! obligé de s'identifier comme agent-vendeur os membre d's: ne association.Tout marchand doit mentieumer sa raises so- clale.Si, malgré notre survelllance diligente les lecteursi ce rendent compte qu'une annonce contient des faussetés eu ne satisfait pas aux exigences énoncées plus haut, nous les priens d'en informer le : BUREAU D'ETHIQUE COMMERCIALE DE MONTREAL, INC.1155 ouest, boul.Dorchester, Montréal, Québec.( AUTOS À VENDRE 940 SPÉCIAL $10 A $500 1966 Chevrelet [mpala $1 1968 Chevelle .$2 1968 Oldsmobile 111111.$2 1968 Oidsmobile 98 .$ 1969 Plymouth .+ 83 1970 Chevrolet 2 ples, H.T.$4 1970 ick $5 1971 Torino, station .se Mécanique vérifiés sur soute au- Très bonne condition _.51-8031 \u2014S 9490-15-17 ATTENTION Vous avez des dettes ?Vos crée ciers exercent une pression int lérable ?Ne désespérez pas.li a toujours une solution à vos pr blèmes.Abpelez 351-1206.No\" sommes là pour vous aider, 940-17 AUBAINE 0 Are DE LA SEMAINE S315 ase - o5 2 3 20 AUTOS 995 et pi, Va) PARTHENAIS \u20ac | 526-1906 \u2014 526-1461 TENTE - ROULOTTE, 1972.toit riside, tour ésuinée, 662: Hame-Maée, I77-17M $75 chacun.661-7700.\u2014934-I5SM TRANSMISSI 4 vitesses GM, Bell Hosing, intake alumiaiver Eldeboock Torker, 4 barils avec carburateur flywill, $328, 721-9293.771\u2014-16M FORD 1972, 1% foane, 8 CYindres, les, avec boîte x 3040.GMC Ventura 1973, fris bonne condition 648-1828, 936-19M RTE SM | pour homme d'expérience COMPOSEI: 255-7788 ment complet, jamais voyagé.Ap- CT ; 1438-41 peléz après 6h p.m.: 622-1558.NEUFS, usagés, toutes grandeurs, un; (oes cylindres, manuelle, radio, servo- ei \u2014927-16M Autos et camions, Michelin, Toye, CAMION GMC 5 tonnes, 1974, frein, pneus d'hiver, parfaite con- ACADIAN Beaumont 69,4 porte ROULOTTE Custom 30 oi de Pirelli Uniroyal.1-429-7544.moteur 427 neuf, équipé frans- dition, 10,000 m.83,500, 658-2205.725-3844 940-151 luxe, 1976, $6,500, ou mel} ic port, maison mobile parfaite| 1 ____ ACADIAN 1965.2 portes.6, autc offre.1- ; 927-V7M 4 PNEUS Michelin, 195X15, avec fre, Géé 2154 620M 1977 JWHITE freight Liner (9) $525, Gareau Auto, 676-1009.ROULOTTE.7 pied, 1974, foues Charger, type Rallye, $2.fre, 6862151.~~ \u201493620M 10 roues, 15 vitesses, 44,000 m., ___S-940\u201415-17-18, , , Presque neufs, 255-8414, CAMION Ford 75 neuf, 600 Spé- GVW, excellente condition de AUDI 1974, 10 complètement équipée, ; te.P intement Mid- 1974, 100 LS, 4 privée.chambre bains.632-3435.\u2014930-20M cial, 10,000 m., $7.500.Traïler neuf route Same.439.4994 \u2018on, tomatique, servo, ole ile Sy PY ques doubles, lamais servi, $1.000., sn ' 936 17M Originale, stéréo, climatisée, ar SHAMROCK, 23 vies, 172 on Ford 64 340.473 ism lt Ime Mee, sa50 Équipement luxueux, toilette, dou- Chevalier AUTOS, CAMIO t + 342-0223, marchand, ¢ che, 85.500.585-211 mc CAMION Chevrolet 27: tonnes, AUTOS CAMIONS g3g rente.94815 \u2019 ; © sa7\u2014vam CONSERVEZ CETTE ANNONCE SPécial.1965, avec boîte ouverte.SPECIAL DE MAI À Nous avons foutes les pièces, ou prix à discuter, 477-9105, \u2014 Belltwus 22.Tout Equinbe.35595 Presque pour voitures NUM / ] AUTOS, CAMIONS Glendette uw, comme neuve $5795 \u201cJAPONAISES\u201d CAMION 34 tonne, cantine mobi- DEMANDES PMC 17°, avec eau chaude .$3795 Auto Performance Sport Inc, 1735 le à vendre, prix à discuter, 666- gm Goiden Falcon, 1547 Boul.Labelle, Chomedey, 681-1128, 7754 \u2014936-20M très propre.OTT sigs 61-4586.931ISM CAMION International 1966, mo.Achetons auto pour ferraille.* Ent ACHETE St Unik 28°, comme neuve 56795 ACHETERAIS moteurs 39 ou 427 teur neuf, mneus 900-20, boife ou- hétetegee Sa a Ce NES ve, UIBN \u2014 671-550 Travis 2, tut binds, 095 an condition de marche ou put 7 vers 29, 82000.aren, ORME ARE RE cal \u2019 9524.après Sh pm.\u2014931- ES 536-20M ' ACHETONS SPECIA = autos et camipny do AU RAVILLON DE L'AUTO ACHETONS autos, camions ust CAMION-CITERNE, 3.600 98k , Jusou A $60.00 he, 5720.Payons comptant.670-288 7665 RDAIRE, Charagex, Master Charge ; lons, Chewrplet 1975, Dieset, 10 AChelons autos pour formas: 938-12 angle à Mérootiai Caron Auto: 666-3751.kan 53 roues.12._____Ÿ36-20M res, 384-0256, 325-3217, 938-28M hae utes, \u201ces.pa ; en.ALTERNATEURS, 2 CAMIONS-CITERNES, capacité : cas.= = \u201cPUT-HIM 0495.Batteries.Instatlons.40% 2,700 gallons, 1974, 1975, GMC 661-4279 hs 7 pied Sm.Sieg, dar.evens.SLANE SINS, | Om SSiesere aks Scr aut, demolition, cemaray ACHETORE ane pes $2.80; yO es \u2019 - \u201423M 5:30 p.m.15M fi tuto, on, a 0606.IOVS eres ey 0 a ge gratuit.Meilleur prix - TENTE-ouloe, A 71, AMORTISSEURS coh sons Pour CAMION fermé Fargo Dodge 1965, tant.938-103 ACRETONS Vigiliea autos af c mur et foit rigide, couche 6, - \u2019 J ; moteur neuf, en ordre, $600.Après mi Ir entièrement équipée.eu ATÉCER ROBE\u201d Evipenent P3I-16M 5 pm, 727-821, © BEIM | RECHERCHE a ry parts.ns ENTE ROULOTTE Corn Svdvres.am1-202._936\u20142IM frais 9 fours par samaine, 0% vieilies autos pour la ferraille.|A CHETONS VOITURES D rigide, 6 places iquipée, BARRACUDA 1988, fastback, car- 5000, 936\u201427M Payons comptant.Remorquage gra- 1970 À 1976 COMPTANT# À plaide, 6 places, fout minder | serie seulement, 8225.671-8516 | CAMPER GHC, Vandora, 73, Wit 22133 \u2014938-11J PAVILLON DE ash AUTO, W 4 = = 931-15M comme 39,000 m., équipés.+ 259-6981 TENTE-roulotte Lionel, 1975, \u2014ox\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ; J ATTENTION! 90-2 toit rioide.À places, tout équipée, BOITE de camion Pick-Up, comme 34.900.651-0857.\u201493615M Achetons voitures pour ferraille.ÂCHETONS vieries voiture $2,700, 325-9458.- \u2014927-15M Neuve, longueur B pieds, hauteur DODGE Tradesman 1974, 300! Payons complant.Remorquage ora- Pour scrap, 632-2168.938\u201429 TENTE ROULOTTE VaïBar, toit SypPisés 20 Porte coulante «| 2e one ee ee fuit, 677-5156.110) |ACHETONS AUTOS POU | - J 399-6287.- -PS, o, excellente con z - rigide, 8 places, 2 sels de roues |A OM, - , 489- FERR out equirée, pri à \u201cacter, BUICK 1968, our pièce, moteur EPL VG Go MIT JUSQUA S60 [TANT JUSQUA sioo, REMO! 870-9047.CBM oe, 1 _pai-tem DODGE 1973, semicamper, § | fat Service 54 heures.Sn MONTREALE ENVIRON 2 TENTE-ROULOTTE, toit riside, 2 SE A lindres, automatique, bonne condi- \u2018ên?.Service 24 Heures, rapile.0155 N°; 6 placs, fout équipée; 388-0705, CABINE ail ohm ae 32 tion, 32.500 670-8418.936-17M Oratult.327-143.\u2014938-21M eh \u2019 T, vi ouvran-| + - \u2014977-16M tes, lée, 1 an d'usure, DODGE pick up 1975, T4000 m.ATTENTION ! 11 * % % ACHETONS - : x.; TENTE-+oulotte foit mou, Ccuisi- 453-2653.931\u201415M 52,900.648-7525.21M Achetons autos pour ferraille.Prix Autos accidentées, 3 nette, \u20ac très GARAGE Gérard spécialiste, DODGE PICK UP 1973, Fi au-| à discuter.Payons comptant.327- 6741291 \u2014 671-9320 propre, 725-1603 \u2014PA7-15M transmission\u201d automatique, recon: fomatlaue, radio, 31,750, vendeur, 3885, 747-6151.924-18M 05 TENTE-ROULOTTE Super.6 avec Stionnée .tovage oratuit, 93%6\u2014ISM RÉHETÉRAIS AUTO PARTICU- F $10 3 $150, ferrail cuisinette, Bellevue, 652-2393.#8134.DODGE Econoline Sports Van| LIER, 1959 À 1976 PAIERAIS OU éccidenté.327-2485.9a8-25 \u2014927-19M MOTEUR transmission KC Buick 173, \u2018très propre, 36,000 ms 32,800 COMETANT, M.BOURGET, ACHETONS, vendons, tout TENTE-ROULOTTE Bellevue, 4 167 60.000 $100, moteur Che 325-7204.= 522-1096.98-1] marques d'autos, paye! places, avec grande culsinette, neu- \"T2!° » cylindres, 50,000m DODGE Econoline 1969, très pro- ACHATS de vieilles autos comptant.1989 Partheusdy, 52 ve, à vois.322-5837.927.16M 13 Doane condition 3100, 473 pre, 4 pneus neuts, 950.48.1174 scrap, 477-0790, 477-9915, 5, vil 1906, 526-1461.\u2014938-161 ; \u2014 6-19M ACHÉTERAIS automobiles, TENTE-ROULOTT 75 TEE a FORD \\ .TENTE-RO LOT TE Lionel pu MOTEUR \u201c5.awe ans some DODGE Vendura Maxivan 1974, fant de particuliers.39-76 bonne nds, ranoal, 7 aise 9502.TM § irtérenti h.pm ationné à V2 automatique, PS, radio, Mid- condition.381-0739, chand, * 273-0125, 15 TENTE Taller 1973, Lionel, ré | neuf.\u2014931-15M a op MA.Samson 485-4004 Sh GR.scan auto démailton, À Cuisinière, freine, auvent, = Atlon: $1,000, 478.7587.\u2014'on7-15M MOTEUR 351, 48., Al $150.ECONOLINE 1974, bas miliage.TENTE ROULGTTE Apache, com.200.BS M54 Brim Particulier, Après 6 p.m, 656-4624 || CAMION DEMANDE SE, io SRT siptement Guinée, Cx 267, M9.MOTEUR 285, 8 re BTM LIVRAISON DE MEUBLES vieux vébicoles\u201d finia, bea oN \u2014927-15M FARGO 1972 Van 200, 6, aut.POUR comp ENTER QU er eas: 57.Achaterars.» 3 vis, po Marchand.36100.Créisimm Immédiatement, pour M or SV gg 1970, 7.toit rioide, rétrigé- 57- ais pas : - ny rateur, Gaz, électrique, très propre, de rouille, après 7 FORD pickup 1972, 8 cylindres, Magasin de meubles, NOU massons.avioë po.274-4635, soir: 874-2828 Sant 15-17M AM-FM, petit camper, $1200, 679- étabil depuis 20 ans se.ur 327-1957, Soir; 32 , \u2014977-15M ROUES mags, GM, Polycast, 140 | 8584.\u2014$36-28M à Montréal complet, pri TENE Tone 73: fou |S pour S10.061-772.SOI.15M oe ib wegen 1574 32,500 Rémanération Intéressent Po outs M gag 1 \u2019 aubaine, camiennetio milles, ordre.Après 6 .\"938.Sis Nar tsm 2 SIEGES camiennette, fout peu, Ti/'3%! Lin e * RAMASSONS vieilles voiture | comptant.63\u2018 pour scrap.Payone .an.1 TON emi Ben ramesss viel | scrap, Payons : ~~ SAN 105 BE e A MONTRAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 39 ((auros A VENDRE ) 940) ( AUTOS A VENDRE ) +) 940) | ( AUTOS A venore ) 540), ((auros A VENDRE ) 940) C AUTOS A venore ) 940) \u2018 M, comme 2x | à assurer ces qui soit - put, s'effor- \u2018 yeas de vi 9 Autos À VENDRE 940 AUTOS A VENDRE 9 é des faits e rubrique i .BUICK Wildcat 1968, mé institué mme 3 QUEBEC AT, SAS, 521-3080.ry annonceurs BUICK 1975, Skylark, 4 vitesses, vendeur qui AUTO SALES moteur V-6, ps, pb.8.000 eur qu ° , milles, particulier, $4,000, 253- \" Voitures entreposées wo centarv\u201d 197 940\u201417M | il travalile r entory 1973, 2 portes, maire, es à l'intérieur RL rts propre, 250.522-2068, | fier comme À Satisfaction BUICK Centurion 1973, 4 portes, pembre d'a- qu argent remis h.t., tout équipée, bas millage, + marchand PINTO $2475 condition A-1, vendeur.738-1143.p 5-940-15-17-18M risen.so.ffs CADILLAC coupe de Vv.87995 EUTER Centurion 1972, tout aul oll OLDSMOBILE Visto C.sso pé, air conditionné, ies sem survelilance cu LL 0 __\u2014840- , MONTE CARLO Sun-r.$4175 SR 3 sis) se ren ÿ FORD Gataxie, 2 portes $2350 BN et activa! £55.re annonce SATALINA 7 portes\u201d $2960 a0.0-15 clés eu ne SO CK Appollo hatchb, $3250 BUICK 1973 Century, 31,000 m., exigences LEMANS Sedan $2975 AM-FM, sièges baquets, $2,600.} nous les NOVA Hatchback on 324-5296.Particulier.940-21M .} CADILLA ICK i ele: B MAVERICK 2P, auto.BUICK os enturion 1973, entidre équipée, air co onné, THIQUE , Vidva irs 1.850, 77-1650, \u201c6s1-6001, Mar.ALE D CT chand.Richard.\u2014940-21 E \u2018 MAVERICK dan 8189 BUICK Electra Liée 1973, 4 por INC MATADOR _seda $ ¢ 3 .GRAND TORINO $2195 ten, h.t\u2026 tout équipée, air condi- ast, B OLDS.98, stat-wagon $3675 tionné, radiaux, condition A-1.Ven- ester, B DUSTER 318 autom.$2150 deur 738-1143, S940-15-17-18M uébec.DARL outom.$2473 BUICK 1966 Speciale, bon ordre, 2B CHRYSLER 1650 $100.581-3292, _ 94015M WR CHEVELLE 6 cylindres $1650 BUICK Regal 1974, 2 porfes ht, b IMPALA 2 portes, h.t.$1750 air climatisé, radio, dégivreur ar- 940 MUSTANG Mach 1 or rière, foit landau, très bonne MONTEGO TTT i898 .partir BL BSMORB ILE 0 ; vendredi res au A M ° % Manes, PVA 1920 Pres métro Crémazie.940-16M 665-0406.940\u201415M RINTO Sn en cian cond 1 ta.on, peinture fraiche, , OLDSMOBILE 1974.Delta, bon 5 86300 niiage, parfaite condition, 676- 1732.940\u201417M OLDSMOBILE Cutlass 1970, accidentée un peu avant.très bonne mécanique, $450, 279-3785.Mar- ____946\u201417M OL OSMOBILE Toronado 1973, portes, ht.A FA.stéréo, conditionné, $2850.279-3785.chand.\u201c2 air ran _ 940\u201417M OLDSMOBILE Delta 8 er $250.256-8610.OLDSMOBILE 1970, \u201cws satan de luxe, tout équipée.Très bonne condition.637-3436.366-1238.-940\u201416M QL DSMOBILE Delta Royal 1974 28,000 m.Raison : auto fournie.particulier, 648-3717.\u2014940-16M OLDSMOBILE 1969, Tout bquipée.Yt d.que, 585-C897 (Charlemagne).LEMANS 978.1 portes.6.000 2240-17 940-15M frateur Mid-Town, M.Samson MONTE CARLO Landau 1975, ON GETLE Cutlass 1972, sid 489-4994, 9m à Sh.940\u2014-1IM| iaui sou.\u2014940-15M %3 baauets, $1, 675, 679-7650, 1.LEMANS 1970, 2 portes.H.T_ De MONTE CARLO 75 Landeu, 2 Marchand, Ri luxe, bien propre.Seul prooriétai- RON hardtep, radio stéréo et cas \u201440-21M re.leur: 270-4191.Après Sh h p.m, 667-6025.15M 4 ST ren, LeMANS 1976, 6.000 m., démonstrateur, balance garantie GM, Mid-Town.M.Samson, 489-4994, Mn à Sh.940\u201417M LEMANS 1973.automatique, TFs bonne condition, .LEMAN cdusé Sport GT 1975, tout équinée.Faut voir, 472-4275.940.15M LEMANS 1 ht coupé sport, origi garantie, , marchand os, 738-6700.940\u201415M LINCOLN Mark IV 1975, blanc intérieur lipstick, 20,0 émuinée, avec mags $0950, x.0040.marchand.940\u201415M MARQUIS Brougham 1971, vitres, sièges électriques, sféréo, towing package, 670-6798.\u2014PM0I5M mes cire JIS 1969, tout serve, 4 sièees svant électriques, 429.2 barils, donne mécanique.255-3128, | p.m.Alain.253-3128.\u2014940-20M MAVERICK 197¢ automatique, 6.servodirection, avant ons, \u2014940-15M MAVERTER on 4 6 cytindees, P- 5000 St-Denis, SI4650.| 5840-14-15 17M MAVERICK Grabber 1975, wl culier, 2.008 m., .- 015M oe._ MAVERICK VN.automatiqie, 6 Cylindres, 35.000 milles, tris sve- sre.5750, 271-2880.\u2014 sm MAVERICK 1975 1 merits.& a fematique, serve.20.56 hx, Tadic, 81.000 constant, 343.3635, merchand, garantie.- s3-26M MAVERICK 1974, 4 pertes.metique.anfiroutile, : 4-20 sette, sièges baquets, couleur ver Particulier, $5,200, MONTE CARLO 1975, 11,000 m., dame, 721-5339, après 6h.940\u201417M MONTE CARLO 1975, 800 m., équipée au complet 332-3911.940\u201420M MONTE CARLO Landeau 1974 air conditionné, demande $3.800.particulier, 6778925 ou 366-0628.Lea \u20149eIsM MONTE-CARLO 75, 14,000 milles, partait état, 584-3217.940\u201419M MONT NTEGO Breusham 1972 condt- tion parfaite équipée, pren 31 31500 622-0697, 422-4371.MONTEGO 1969, 4 portes ey a - servofrein-direct tomatique, J $375.Marchand.279-3785.s48\u201417M MONTEGO 19% \u20ac romains.servofrein-direction, $850.779-3705.Marchand.rai MONZA 1975 2 PLUS or heichback, radie AEM dion, rouge, seulement 21,000 en, 331-0040, marchand.nn vues ach V rans on i MUSTANG Mach-1 1973, 4 vites \u2018 OLDSMOBILE 98 1972, 2 porfes, ht, $1,850.Gareav Auto : 676 1009.$-940-16-17-18M OLDSMOBILE 1968, 4 portes.sedan, au-dessus 400 hp.rocket, Trés bonne © Meilleure offre.866-4316, : \u2014940-17M OLDSMOBILE convertible 1975, Delta Royale Custom, tout équipée, 11,000 m.certifié, \u201cMint\u201d.Vendeur.8-68.S-940-15-17-18M\" OLDSMOBILE Cutlass 1968, sid oes bagueis, $850 ou méilieure offre, 477-0636.\u20149-1IM OLDSMOBILE Cutlass 1973, .2 portes ht, automatique, servofrein.servodirection.sièges baquets et console, radio, toit vinyle, roves mags chromées, comme neuve.Vendeur, 738-1143.5S-040-15-17-18M OLDSMOBILE Cutfass SS-85, 350, 2 portes, servotreins-direction, très état, bas prix.687-1200.946-VM 1972, très 88.inf: SME\u201414-15-17M SLOSMOBIL Le wn Detta res élec- pe en M 'OLDSMOSILE Ao a\u201d 2 H.T., vinyle, 358, servos.o, $3150, impeccable, mar 1.5940\u201414-15-17-10MA OLDSMOBILE Cutless 1975, compact , VB, 260, servos, adie, ses ra radieux, impeccable, arched SMI\u2014141S1218M | OLDSMOBILE 1965, 4 pertes, très bonne Condition.prix à dis cuter, 2704001, \u2014846-15M OLOGMOSILE 1971, 10, 725 ne.\u2026 Lei 10M OLDSMOB Le wr propre.aq.725-8571.PINTO 1974 14,000 m.Particulier, après Sh, 322-1806._ 940\u2014ISM PINTO 1972, automatique, de : luxe, impeccable sareut, marchand garantie, $1575.388-0928.5940-13-14-17- ham PINTO 1973, 1600 cc, très bon condition.Après 3h p.m.561.760.940\u201415M PLYMOUTH | Duster 1972, partal- te condition, fout Equi Prix discutable, 669-221.Po D \u201415M PLYMOUTH 173, \u201cFury I, 2 état, s900.254-569 PLYMOUTH Fo sport, ors fout équipée, après 6N.671-3026.\u201490-2M PLYMOUTH 198, 2 portes, H- T.,.V8, autematique 526-3606, aorès-mi di 940 15M.PLYMOUTH Ft \u201cSport \u20181966, convertible, \u201csidpes baavets, transmission plaacher, le, 935 9837.40 19M PLYMOUTH Fury Fury Sport ms ples, H.T.$1200.666-2453.- 940\u2014ISM PLYMOUTH Sebring Sebring an.2 portes, automatique, a Marchand.273-0125.940\u2014 PLYMOUTH 1974, Fury Te 2 portes.h.t., fou! ,000 soir : 259-5177, PLYMOUTH 4, portes, 35,000 milles.Servo, radio, neuve.32,375 comptant.342-0223.Marchand.Garantie.940\u201415M PLYMOUTH 1973, Fury til, AM FM, radiaux, comme neuve, 473- 548.\u201494-15M PLYMOUTH Fury 1 198, 2 portes, h.t.toit vinyle, V8, dein- ve neuve, excellente condition.eu échangerais pour petite oie Pacticulier, a PLYMOUTH \"4, Sema.§ cylin.-T., sutymatique, Servodirection: excessivement pre- pre, marchand, 336-1947.948\u201411-12-13-14-15-17M PLYMOUTH Satellite Sebrine 74, moles 318, particulier, 27,000 m., $2,930, Aprds Sk 625-6058.\u2014940-15M \u201cPLYMOUTH 1973 Fury 1 2 portes HLT., 318, servos, radie, excel- condition, $163, marchand.POR LIAC Vat paras PONTIAC 1\u201d vert avtomatique, Fury 10), 4 toit viayte, $325.- se 15m PONTE TT indres, bon ordre, radio, $850 \u2014 980 15M Lomas colionte condifion, servolrein, rection, radio, $2,700 comptant (Ou molileure offre), 6N-5722.t 02-1504 PONTIAC Astre station-wagon, 1974, tout équipé, de luxe, 30,000 m., $1850, 621-1836.\u2014540-15M PONTIAC LeMans 1972, 2 portes, très bon état.Prix à discuter.669-1771, Cm PONTIAC G.T.0.1971, 8, auto.sièges baquets, $1.850 Gareau Auto, 676-1009.940\u201415-17-18M PONTIAC Catalina convertible, 1971, peinture neuve, V-8, servofrein direction, vitres électriques, feintées, FM, seconde voiture ap- 334-3933.\u2014940-14J PONTIAC Catalina 74, 2 portes, | partenant avocat, $2,150, portes, 350, servo, 5.radio, $4,800 comptant, - .Mar, chand, garantie, 940\u201415M PONTIAC 197, Laurentian sta ((auros A venore ) 940) |= 12 197, parfaite condition, 272-3409 P40\u201416M RENAULT 10, 1971.moteur transmission miHes.Propre.$375.Pierre, après 6 heures._ 940\u2014I5M RE NAULT-12, 1971, manuelle, parfait ordre, $1250, 687 2246.Lu S940-15 17-18M RENAULT 17 Gordini, 1973, 30,- 000 m.4 vitesses, très propre.671-5314.940 18M RENAULT 12, TL 1973, particulier.25.000 m.Très bonne condi- Non, pneus Michelin, AM-FM.279- 764 \u2014940-18M RENAULT 16, 1972, tout équipée, garantie, 12 mois.12,000 m.Condition exceptionnelle, Concordia Auto, 661-0660.\u2014940- 20M | RENAULT 15, 1972, excellente- condition, radio AM-FM.particulier, 352-2526.9 RENAULT-1S 1973, neuf, 3,000 milles, 254-6841.ROAD Runner 1973.B.B.L.4 V., radio dieux, 3872 wo e Montréal, remise garantie $1450, 9 17M -FM,: ra- Td \u201cNosemont, \u2014940-15M tout Savipée.ès 19 1970, cable, marchand.STATION-WAGON Tovo'a | Yo.Corolla, manuelle, propre, $575, 273-0125, marchand.948\u201415M parfaile condition, 940\u201415 \"STATION WAGON Beaumont 1969, V8, automatique, radio, $550, marchand, 273-0125.40\u201415M 400, 4.| nio Valade, Avis de décès 527-8511 BERTRAND (Avila) \u2014 = .Montréal, le 13 mai 197 à à l'âge de 57 ans, est d: cédé M.Avila Bertran: époux d'Yvette Bergero: Sassevitle.Les funéra- les auront lieu lundi 17 courant.Le convort: d nèbre partira des salon Giroux Fila nc | 11130, |.Pie-IX pour* se réndre à l'églis ! St-René-Goupil, où le se vice sera célébré à 2 \u2018M.et de là au cimetier de St-Alexis de Mor \u2018calm,, lieu de la sépu ture.Parents et am sont\u2019 priés d'y assist: sans autre invitation .À \u2018 Road Rudner, 4 vitesses im- M VALADE (Marie-Iréne) - 527.| A Verdun, le 13 mal 197 à l'âge de 75 ans, est de cédée Mme veuve Ant- née Maric Irène Mallette.Les fune jrailles auront lieu lundi : 940\u201415M ° 17 courant.Le convoi t1 STATION-WAGON Chevrolet 1963, 51,000 m., soir, 388 1489.ee - 940 \u201415M STATION WAGON Ford Custom 72, bas millage, bien propre, tout équipée, $1,600 288-9829.; \u2014940-15M STATION-WAGON 1970.Chevro- , let V8, moteur reconditionné, bonne condition, $400.ou illeure affre, 3 STATION rm 1971, manuelle, | radio, bonne mécanique.$250, 273- 0125, marchand.240-15M THUNDERBIRD 1967.bonne mécanique, très propre, $850, 670- 854.00000 940\u201417M THUNDERBIRD 1972, équi avec air, stéréo au complet ficulier.321-3157.T-BIRD 74 tout équipée, ns climatisé, comme neuve, 677-4154 940\u201418M ar- 40-15M TORINO \u201c1973,H, T.2 portes.V- 8 Cause décès.435-0449, LL 2 940\u201415M TORINO GT 1970, voiture sport, tout équipée, carrosserie et a pique en parfaite condition, 663- 940\u201415M TORING \u201c1975, seulement 24,000 miles.Doit vendre 341-7573, TORONADO 1970, très propre.$1,200.6 h a.m.-5 h p.m.3°5-6909.ID\u201415M TORONADO \u201c1972 tout équipée, air conditionné, 32,000 m., excellente condition.Spécial 82350.Dé- carie Datsun, 739-9690.Co $940\u201413-14-17M TOYOTA Station wagon 1974, Co- tolla, 26,.000m.$1,800, 324-8994.940\u201418 TOYOTA 1971 Corolis 1600 station, 271-3002.940-18M TOYOTA Celica 37.1973, pneus radiaux, radio AM-FM, très pro pre.Mécanique Al, Après 6n p.m.667-2106.940\u2014-17M TOYOTA 1971, et plus -automati- que, standard, $495 plus, 747-9816, Montréal C.M.1.Toyota.PONTIAC Laurentien 1972, excellent état.Après 4 h.p.m.352-4579.\u2014940-16M PONTIAC \u2018Grand Prix B cylindres automatique, 1973, 40.000 m, 430- 3566.-\u2014940-20M PONTIAC Granville, 1972, ht.vitres électriques, radio AM-FM.Vitres teintées avant.Toit vinyle.Pneus Michelin, 455 p.c.55.000 m Propriétaire unique, $2,500, 661-9008.\u201490-17M PORSCHE 1973, 2 litres, rad'o AM-FM stéréo, très propre, couleur grise, excellente condition, 1-743-5522, \u2014940-16M PONTIAC Parisienne convertible 63, en bonne condition, $400, 325 160.\u2014940-15M PORSCHE 914, 1972, 34,000 m., four équipée, en exceliente condition, peinture originale, Après 6 Mes.581-5775, 940-18M RAMBLER 1965, 6 cylindres, excel lente.$220, 684-3857 vendeur.940\u201417M RAMBLER 1363.3 sortes, $ indres.milles, ne tion, 389-5451 aprds 6 p.m.me __940\u201418M RAMBLER 1969, $200, 0: S00 TIM aT 12 S.W.1972 manvei- te.tout équipée, Garantie, pièces e?main-d'oeuvre 12 mois ou 12000 m., une aubaine cher Con- cordia Auto, 66 651-0660, 326-1649.960\u201419M RENAULT-12 1572, automatique, en parfaite condition, $1350.Parti culler.240-15 RENAULT 12, 1972, nouveau me- tour bonne condition.$1300.523- helm RENAULT 1976, neuve.À pa de 53.395, tie 6 À P Te.50,000 en \u2018enclusiveté, milles.Moteur, transmiss on, diff tel.pièces et main-d'oeuvre ER c.Ceci n\u2019est pas une 9 ran Fouls mais me assurance bancaire sur place EAU AUTOMOBILE INC.484 DELAROCHE RENAUD 1571 ___948\u201422MA LT 15, 1972 et 1973 me condition enceptionneite, » 12 mois an, ms dic Condor, 10g, 25 radio AM-FM, 36,000 mi, 4 pneus 940\u201417M meufs.6749176.____9@0-17M TOYOTA Celica 1973, 54,000 PONTIAC Parisienne Brough.milles.621-4797._950\u201415M 1866.940-20M TOYOTA Celica.ST 1973, anti- rovie, 39,000 condition Al, 454-1805 ou 523: 973, 940\u201415M TOYOTA 1600 1972, très propre, $775, automatique, 526-0660 940\u201415M TOYOTA Celica 1974, modèle LT, 16.000 milles, 384-8186.940\u201415M TOYOTA 1971, Corora, très propre AM-FM, manuelle 384-5063, \u2014940-35MA TOYOTA Corona 1073, station- wagon, 29,000 m., automatique, \u201c neuve, radio AMFNM.645-1371, ! 940-18M TOYOTA 1970 Corona Mark li, $700.277-6145.Aptès 6h ».m.940-21M TOYOTA Corolla \u20181600, 7 LA $1450, 678-5187.94@\u2014I5M TOYOTA pa, 4 portes.4 vites- AM-F très propre, très bonne mécanique, voiture idéale pour demoise $575, 679-7650, 851-0031, marchand, Richard.7 soin TOYOTA 1 17 rasa st Poe marchand, dcr TOYOTA 1973 aT bas age.parfaite Saito dame, 20M TOYOTA 1970, standard, or te, $475, 684-3857, vendeur.__7940\u201417M TOYOTA SRS, 1975, un proprié taire, 12,000 m., équipée, 326-4919.\u2014940-15M TOYOTA Corolla 1971, $300.Ex- celleate condition.Meilleure offre, 37 _ 16M TOYOTA Corona Mark i, WA, standard, 276-3317, Sa 1415170 TOYOTA Celica, GT \u20181974, 5 fesses, radio AM-FM, miroirs or 31,000 m, Très proers, excellentes verformences, M.Leroux, après 6 hres, 653-704, \u2014948-15M Tovota A Via Wi, Lea, vl | ne.G.L.Entreprise a in TOYOTA Corolla 1680 1971; auto-| 98 \u2019 millese bonne .: 240-150 T 74, 458, blanc, radial sir, Tage, auboine, SMA, 69- a4 20-214 1 | nèbre partira des salon Urgel Bourgie Ltée, 3565, boul LaSalle, pour se rendre à l'égli« ; Notre-Dame-de-la-Paix, o \u2018le service sera célébré j10 h a.m.et de là au c metière de ville de Me cier, lieu de la sépultur.Parents et amis sor priés d'y assister san - autre invitation.Visite c 2h à 5 h.et 7h.à 10 ! p.m.TRANS AM, wise at air, P£ P.B.P.W.AM-FM stéréo, io 871-9778; soir 487-6273; \u2014940 21 TRANS-AM 1970, tout servo, r dio AM-FM, moleur A-1, prix discuter, 473-3062.\u2014940-15: TRANS-AM 1974, blanche, in! rieur rouge, prix à discuter, 38 4708 après 5h p.m.TRANS-AM 1973, 455, rouge, » fres électriques, AM-FM stéré ! Cragar, B.F.T.A.25,000 m., 37 0989.940\u201419 TRANS AM 1974 20,000 m,, : \" ques, impeccable.661-7399, 3; 4264.940-15.À TRANS-AM 74 radio AM-FM, v \u2018 tres teintées, etc., $3950, §355%4 - TRANS-AM 1971, bianche, Impe cable, faut voir particulier 38 7513.940\u20141;.TRIUMPH TR-& 1975, lau 14, m., excellente condito Equipement complet.Ca voyage.Richard, après: 6h.73 9159.94017: TRIUMPH Herald convertibl- 1963, mécanique et carosserie\u2019 A- $600, 666-6137.\u2014949-15/ TRIUMPH TR 1971, mécania parfaite, besoin réparation, $1, a marchand, 527-8879.940\u201415 TRIUMPH TR-7, 1976, 7 pres radiaux, radio AM-FM, 3, 35% mi , 670-7967.TRIUMPH Spit Fire 197 5.400m, option, 5e vitesse, 27 .1975, tout Équinée, a TR.7, climatisé, encore sur garantie, 756-6107.940\u201418/ TR-6 1970, Tour: 1-834- VALIANT 1 leve.bonne conduit » sole: 1 A 40\u201418) 1966, moteur 2 aut \u2018| matique, radio.propre, _ VALIANT \"96s, $100, garage ; 683-4170.940-15) VALIANT Wes, à prix très ba: 52556.| _ 980154 VAUXHALL 1969 Viva très pre fre.! * s940-14-15-171 y .940\u201415/ comme neuvt - propre, 323-1782, \u2014940-15h VEGA 72, automatique, mi, frés phosre, Ent.Lo \u2018VEGA 1974 Radio AMEM, cassettes, diaux, acceptée, ro, \u2014H0-21N VEGA STATION-WAGON 1973 Très donne condition que, très peinture sitiidre, 435-0716, ] } VEGA de particulière, 1976 heict back, 2000 cc, automatique, 25,00 : milles, mer cond fica, §! 185 , 608-378); ' He ERI S940-\u201414-15-V7A | VENTURA 73 pere m., origin dlecutt ble, 725-6968.is \u2018 VENTURA 1976 radiaux serve.322-5008.Vendous.Tad ERT 194, comme neuvs à LW.LJ =x S430 + : _- Fl apte, \u2014940.15 \u201cJ dio, 455.automatique, air climat \u20184 M sé.volant ajustable, vitres élect: :À VEGA 15 GT manuelle; à ver ÿ VEGA Se ST ROCK, automat: +B al | 74 Pt A .M.Abernaty A MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 41 AR C'EST LE SEUL 3 geces E MONDE OÙ C'EST SI : ET PUIS.C'EST LE CH E RE 2 : PUISSE ÊTRE CALME, SI Ï SEUL ENDROIT D'OÙ JE É SEUL AVEC TRAN- } PUISSE PARLER EN HUGH ETTE : MES PENSÉES ! QUILLE, SI 3 TOUTE INTIMITÉ Æ ila) \u2014 g - REPOSANT ! |# MES PETITES mai 197: 5 i P A R : Goran |: HUGHETT ertran.© 1 gh E Bergero: 3 { sE rv i 4 2»! PROULX convoi fc : cu « le péalor = \u2014 | i = - co NTT 5-3 A : Pie-IX ; : \\ seu Blondineue \u2014 Devenue mère bos ao EE AUJOURD'HUI, LA BARBE] [- - IE PORTE CES LUNETTES FOUR FO 00 { PARLEZ SANS ARRÊT NI | QUAND VOUS VFREFZ UN) 4 mee 1 NEEL ZS | | Ne OU EE : Éd es TC || i Eee || ell d pied ee mo Cd EET Ce SES e perd pi s et am 3, REC ; Sony Zk y assist : C : = J'ai 21 ans et mon mari en a 24, nous sommes tation .mariés depuis trois ans.Les premiers temps tout allait très bien.Nous sortions souvent et nous avons eu beaucoup de .Iréne) - plaisir.Ensuite, je suis devenue enceinte et nous mal 197¢ étions très contents.Mon mari voulait tellement ns, est de un garçon et j'ai eu la chance de lui en donner uve Ant- À un.Cependant, quand je suis revenue à la maison, ée Mari: quelque chose avait changé : moi.Quand on sor- Les fun tait, la rage me prenait quand mon mari parlait à eu lundi: ma belle-soeur ou à une autre femme et nous convoi t avons commencé à nous chicaner.Je ne com Hes salon prends plus rien, car mon mari ne m'a jamais ie Ltée, trompée et je sais qu'il m'aime beaucoup.Un LaSalle ; exemple: l'autre jour on était chez sa mère, on , 3 était tranquilles, on jouait aux cartes.Ma belle- à l'égli: soeur est arrivée.On aurait dit que mon mari la-Paix, 0 était content de la voir et il commença à faire célébré des farces et à faire le fou.C'est ça qui m'enrage e là au c le plus.Pourquoi ne reste-t-il pas tranquille quand e de Me.elle est dans les alentours?\u201csépultur.J'ai essayé de lui parler doucement, de lui dire amis sor comment je me sentais au milieu de tout sa.ister shn - & Mais ça ne sert à rien.On finit toujours par s'en- \\.Visite « queuler, Je n'étais pas jalouse avant, pourquoi le 7h.à 10 | Copyright opera mundi devenir après la naissance de l'enfant?- .; DIANE T.Je me pose aussi la question.: En quoi la maternité, dans votre optique, a-t- elle pu vous diminuer aux yeux de votre mari?m 940 Lui qui voulait un fils, a eu la veine qu'une fem- PISE aRCUUES VF me, la sienne, lui \u2018en donne un.Pourquoi ne se- \u2018aut, air, PS > rlez-vous plus celle qu'il a aimée, selon vous ?.M stéréo, io oN, Peut-être que malgré votre désir sincère d'avoir ES own rrr un enfant, vous n'étiez pas mire pour la maternité servo, 1° - et les responsabilités qu'elle implique?Peut-être ur AY, prix _ vous sentez-vous prise au\u2018piège?Peut-être pensez- \u2014940-16\" J =A vous que maintenant que vous n'êtes plus libre blanche, int \u2018À comme autrefois, de sortir quand bon vous sem- J discuter 38 .\u2014= ble et d'accompagner votre époux, peut vous le rouge, à | faire perdre?; NEM Stee ~ .Je me demande ce qui peut motiver votre 25 qm 3 manque d'assurance envers \u2018vous-même?Alors 500 me Moco qu'au contraire vous devriez vivre intensément la ue, air climat .joie d'avoir un premier enfant?.fire elect Et votre belle-soeur dans tout cela?Pourquoi la 3 _ craignez-vous tellement?Est-elle une aguicheuse 0 AM-FM, » =, ~ EB ou si elle aime simplement rire et plaisanter?950, 655-5166 ~ Un conseiller matrimonial pourrait vous aider à ae 7 or I~ démêéler vos problèmes.Ne les laissez pas s'agra- particulier 38 .vs) _ ver inutilement.Les insultes et les chicanes à ré- ee, - ~~ I pétition n'ayant jamais été bénéfiques pour la bon- ni ra 0 A) ~ ne marche d'un ménage.i ~ ris on SA 0 z ° Lau à n 7 elaissee ald convertibl d carosserie\u2019 A- 7 2 .ñ FE 7 J'ai 16 ans et j'ai un problème.Je suis allée à aration, $1.21 une danse avec un ami avec qui je sortais depuis | 40151 un mois.Il m'a quittée pour une autre.Depuis ce 1976, 7 pne = temps, il pe me parle plus, mais moi je l'aime FM, 3,500 mi OPERA MUNO! encore.J'aimerais qu\u2019il me parle comme avant et a 9 qu'on reste bons amis.Que dois-je faire?- wes, 77 Le professer M.P.équipée, a 5 Attendre que votre ex-ami ait atteint assez de Le ne, maturité, pour continuer à parler avec une fille 940\u201418/ mêmèê quand il l\u2019a quittée pour une autre, au lieu one cond de la bouder comme s'il lui en voulait! : Las, Entre-temps, ne pas vous éterniser en vains re- feur 318, aut grets et voyez dans votre entourage s'il ne s'en pre, $395, 27 trouverait pas un autre, d'un naturel un peu moins 940\u201415 puécil! Borne chance! $100, garage À : 0-15) \" bps ba: Faîtes parvenir vos lettres à: Viva ne pre \u2018CHERE HUGHETTE\" 2001415171 708, chemin de la Côte-Ste-Catherine nelle, 3 ver .8 Outremont, P.Q.940\u201415/ : i ack, automat + : ; .comme neuvt ; > 2.\u2014940-15h | 7 ; | ; tique, 18,00 ee | ! | M2 Sh 4} autos à venore 9 40) ( AUTOS À VENDRE ) 940 ) ( AUTOS À VENDRE ) 940) CTD) C AUTOS À VENDRE ) 940) | ( AUTOS A venore ) 940 ) ((auros A venore )) 940 ) ack, 12,000 «= SN - = .ï .A 412, station wa- , 28, , n .VOLKS 1970, bon pour Dune , , vM., ,; , pt noob ier, $2,400, 731-5500 9061 sone Z000 seulement, radio me portaité condition, Prat que, peinture neuves 5375, cause Buggy.$300.389-9677.940\u2014.5M voitures 5, Tes en an désrireur arbres eacelicrne OR) 9-20 RL KS 1573, Super Beetle, 1974, AMEN.Michelin, conne Dj.\u2014SISM départ, 388-6449.POTISM VOLVO 1970, ted E.6 cyiingres, | TorChond Richard.540-1FM 634-3857, vendeur.UM ON 1973 Crate, Beetle, autos, tres ong corante 5 \u2014940-16M VOLKS.1973, radio AM-FM cas- | VOLKS 1970, chaufferretie\u201d gaz.AUf.SF-SD,\" AM-EM, d'urine | VOLVO 198, 142, aut.\u2026 2 portes.1971 WHITE, greieht liner (9) 10 ne condition re, , Montréal CM Vio \u2014 settes, avec radiaux, 35,000 milles.| Dégivreur arrière, 53,000 milles.eur .$1.9.ot excellente, 3660, 664-3857 vendeur.roves.15 vitesses, 44006 m., Mine.BI 1 0\u2014 VOLKSWAGEN Caprice, 1573, Cause voyage, Meilleure offre.\u2014 $500.Boucherville.655-7467 18 veer, IDM 940\u201417M | GVW, excellente condition de rou- 7 DLKS 411, station-wagon, 1971, vitres, portes éleciriques, pneus 376-7689.940-18M : M VOLVO 194 E, 1973, 30 -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Î8, powr asmointements, Mid-Town, re -3088.940\u201421M radiaux, parfaite condition, prix à ! milles.4 Michelin neuis $3,500.VOLVO 1976, vente d'inventaire.M.Samson 489-4904, 9h à Sh.8.1974 hatet : ces EN .par - VOLKS Rabbit 1975 avec moteur, | VOLKSWAGEN Rabbit 1975, au- 4.009 \u201c121-6102.\"940-19M ; 95-805.Concessionnaire 658-6623.| natique, 25,00 PLKSWAGEN 1970, fastback, discuter, voir 6940 Baldwin, A9 transmission parfaits, 19,000 m.,, fomatique, particu ier, $3,300.351- 2-240 \u201c47-07% | 031M | pndition, si85 JN.A), condition, $875.684.| lou.\u2018Vente cause d.parl.antiroullle, radio \u2018AM-FM, $3- 5909 soir: 354-0810 jour.940-18M VOL VO station-wagen 1M \">| 781; soir 68 G7.vendeur, 940-17M 7940-17 | 240, Après 6h: 728-5320, - \u2014 |s2,000, Mme Bélanger, près 4 VOLVO S 142, 199, 940-224 ; = \u2014_\u2014\u2014 me $-940 15-19M | VOLKSWAGEN 1973, Beetle, ma- P-Mm.672-3199.40\u201419M $450, 738-1382, après 6 hres.odes, oi JL lie ne ond: Mo i EA sou | Comper | OS 00 Jott REN | voLv ap.4 pores, AMEN, SN Si, i Se a tS ESE TA SPR re | Pere | RTT a re gave, ot ea use VOLKSWAGEN Station Ie encour, TRIAS | \u2014venm 8eas, weds.vik: FTEVT,S dof Yel' 13 Porte Je.760.550 948\u201416M gon, 4 prevs radiaux meufs.52.000 BAST | ET Fat.VOLVO 1073, modèle 12 G.L.- VOLVO 1974 14d Feat iniechion.340150 BI KSWAGEN Camper 1975, 1 mi., radio AM-FM, meleur, car- VOLKSWAGEN 197, _ radio.| rieur véritable.culr.air condition.fuel injection, Cassette, peinturs Mei, sous vente, sx, tou f, rabais de $1100, 1-743-5522.| rosserie bonne condition.632-0429, chautferatte, lon.né, seulement 30,000 milles, 663- initiale; rds propre, ove Sr C.M.l.Tayois.dow.940-214 - SIGN avant 4 pm.GHlss, S0-20M 3850.ANP.MI-DM es a 70.3.20, 9 ©15.\u20149Q- 1M I-17 ou neues \u201c Com wa Lae vat.8 | Cf ART Cr AAR Ree * = dus ve Ne - ee 42 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAÏ 1976.BELIER (21 mars - 20 avril) Se Permettez, sans rancune.que ceux qui vous entourent vous contredisent et ne partagent pas tous vos points de vue.Chassez de \u2018votre mémoire les mauvais souvenirs et vosrancunes.Soyez constructif et de bonne humeur.Vous redouterez les ennuis d'une mauvaise santé; agissez donc de fagon a conserver la vôtre en évitänt les excès.r TAUREAU (21 avril - 20 mai) Votre bon sens et votre méfiance vous éviteront les mauvaises surprises au travail; pour cela réfléchissez bien avant de donner une réponse.Vous aurez aussi à accepter les idées de ceux qui vous dirigent.Si vous voulez maintenir la paix, n\u2019essayez pas d'a voir le dernier mot à tout prix; la vie quotidienne exige ces petits efforts pour étre supportable.GEMEAUX 4 (21 mai- , 21 juin) Vous aimerez les raffinements et les sensations rares.Vous serez porté cependant à jouer au désabusé: heureusement que la personne qui vous aime est aussi éclairée que vous et le coeur parlera.II y aura une belle entente.Au travail, usez de diplomatie, ne heurtez pas les gens de front, apprenez à écouter avant de sortir vos arguments.1 CANCER (22 juin - 22 juillet) Es Nat $7 Soyez réaliste dans vos projets et dans votre travail, ne souffrez pas de retard.Evitez la noncha- .: lance.Les petits événe- ments contrariants de l'existence yous sembleront énormes; soyez plus adulte, ne vous Ecoutez pas trop.Du côté argent, faites-vous - si possible une petite caisse pour les thangements qui peuvent survenir._ w p 7 > LION CU - (23 juillet - 23 août) Vous aurez tendance à considérer que ce que vous faites est encore trop.Ce n'est pas très sage car rien ne viendra à vous, rien ne vous sera apporté sur Un plateau.l! vous d'un petit effort pour retrouver vos qualités de sens pratique, de réalisme, mais il- est à craindre que votre fatalisme vous empêche de l'accepter.suffirait- SN VIERGE £2 (24 août - 22 septembre) Votre bonne humeur et votre gaieté attireront les amis et vous verrez s\u2019élargir de façon sensible \"et intéressante le cercle de vos relations.Vous serez sympathique à tous.Mäis ce sera vous de savoir faire un choix entre les gens superficiels et ceux qui sont dotés d'une person nalité un peu plus solide.Toute erreur d'apprécia- sera source lancolie.mé- | (23 septembre Dans.l'ensemble.le climat sera assez bon.mais le dialogue- harassant.L'esprit de contradiction de quelqu'un dans votre entourage vous fatiguera: ne craignez pas de le rabrouer car votre silence le froisserait davantage.Vous vous sentirez en paix avec vous-même et vos sentiments sur le plan du coeur seront harmonieux.BALANCE .23-octobre) .SCORPION (24 octobre - 22 novembre) Une personne entrera dans votre vie; ce ne sera pas l'amour-passion \u2018 mais une tendre amitié qui vous apportera beaucoup da satisfaction.Vous verrez la vie, en rose.Si vous savez vous relaxer et faire partager à ceux qui vous aiment vos divertissements, le climat familial sera très agréable.Possibilités de rencontres reposantes, calmantes.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) * Vous pourriez gagner du \u201ctemps si vous appreniez à mieux organiser votra .travail.Faites votre travail du mieux possible afin de vous mettre efi valeur et soyez attentif à l'évolution des événe- ments.Vous aurez de la chance aux jeux de hasard.Agissez avec plus de modestie si vous voulez conserver la sympathie de ceux qui vous entourent.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Vous pourrez fournir des efforts prolongés sans éprouver de grande fati- | que.Continuez votre tra vail- quotidien avec opti- : misme et bonne humeur.Coup de chance sur le plan argent.Veillez sur vos dépenses.Sur le plan sentimental, cessez de rêver et intéressez- vous davanfage à ceux qui vous touchent de .Faites preuve de maturité.VERSEAU (21 janvier.19 février) Un rien peut tout faire basculer du bon côté mais il semble que vous ne regardiez pas la réalité en face.Le passé doit céder à la place à un présent plus enrichissant et plus positif.Vos pèr- formances au travail suffisent pas à établir votre personnalité,\" soignez votre .tenue vestimentaire.Montrez-vous plus coopératif, plus ouverts POISSONS (20 février - 20 mars) £3 Vous connaîtrez les prémices d\u2019un amour solide I\" et durable car vous rencontrerez une personne qui saura vous intéresser.N'hésitez pes à mettre vos qualités en relief.II y aura des cancans dus à fa jalousie.Au tra vail, les projets mûre ment réfléchis et n agencés aboutiront au succés.Vous disposerez d'atouts de choix, a vous de les jouer.REPONSE A VOS QUESTIONS - Joseph; Montréal, P.Q.Resucoup de personnes s'interrogent sur des questions d'ordre astrologique ou parapsychologique.À chaque matin, nous réservons cet espace pour répondre à vos questions.|| suffit de nous expédier votre demande en l'adressant comme suit: HOROSCOPE-MATIN.Montréal-Matin, 2580 est, boul.Saint- / C'est grande tion qu .QUESTION \"\u2014 Je suis une personne très active, très réaliste quoique agissant parfois sous le coup d'impulsions.Je suis aussi uné personne fidèle.J'aimerais con naître mon ascendant et savoir son in fluence sur mon caractère.Je suis née au Nord-Est de l'Ontario, vers 11 heures de l'avant-midi, le 31 mai 1928.Je trouve que mon caractère ne ressemble en rien à celui des Gémeaux car Je suis très forte de caractère et je seis.faire face aux \u2018 own hi Pr - fi moments de troubles sans faire l'autruche.J'aimérais conraîtta mes chances de bonheur avec \u2018un homme n 1935, vers les 10 heures du soir.é le 5 mal REPONSE \u2014 Votre ascendant est Lion.qui explique la présence d'une nergie chez vous.Dans le carac- - tère des Gémeaux, il n'est jamais ques- \u2018ls sont faibles.Au contraire, ce sont des gens qui savent se débrouiller et tirer le meilleur parti des situations.sont - we li que temps.S autre chose.commuricatifs.Vos chances de bomne en- D né le 5 mal ne s excellentes.Vous aimez trop vo- rté pour confier définitivement vo- qui ne sem- ° tente avec un tre existence a une personne ble pas sire ni.de ses opinions, ni de son avenir.I! se peut que cet vous plaise par son Côté original, mais je doute cet engouement dure fort longer da lls sont fantaisistes et versatiles, cela est Ils sont enthousiastes et ~ ; Ed cn emo we Pm yar me wpa i Tt RAG Un plan \u201cinfaillible\u201d pour cesser de fumer \u201cLe plan de cinq jours pour cesser de fumer\u201d sera mis en application du 30 mai au 3 juin, à l\u2019occasion dé*&essions qui auront lieu de 19h30 à 21h30, au Pavillon Lafontaine, 1301 est, rue Sherbrooke.Elles seront ponctuées d'exposés médicaux et psychologiques, de films, avec l'élaboration d\u2019un programme à suivre le jour.Le pasteur Erwin Morosoli, directeur du \u201cplan\u201d, animera ces soirées destinées à ceux qui veulent arrêter de fumer.Pour s'inscrire, il suffit de communiquer avec Mlle Carole Corbeil, Université du Québec, téléphone: 282-7083.Le prochain dinér-causerie de la Chambre de Commerce de la Rive sud aura lieu à midi, le 18 mai, mardi, à J'hôtel Sheraton Le St-Laurent.La chiropratique sera le sujet à l'ordre du jour et, pour en parler, \u2018on a invité MM.André Brossard et Jean Chèvrefils, docteurs en chiro- pratique.= Le Centre d'âge d'or, Laurier in- .vite tous ses membres et leurs parents à une grande fête familiale qui aura lieu demain soir, à 20 heures, au sous-sol de l'église St-Pierre-Claver, 4850 avenue de Lorimier, angle boulevard St-Jo- seph.Pour informations, 872- 4672 15 Le Dr Roger Boucher, directeur du laboratoire de biologie à l'Institut de recherches cliniques de Montréal, savant de réputation internationale par ses contributions dans le domaine du système renine-angiotensine, a été choisi par l'ACFAS (l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences) comme récipiendabire de la médaille Archambault pour l\u2019année 1976.La remise du prix et de la médaille aura lieu à Sherbrooke, lors du 44e congrès de l\u2019ACFAS.\u2018 t RAR Champions du Canada \u201c Le couple de danseurs Denis Tremblay et Mireille Veilleux a remporté Après consultation auprès de différents groupes de citoyens, \u2018\u2019sauvons Montréal\u201d organise une commission publique dans le but d'attirer l'attention syr les problèmes urbains, plus spécifiquement ceëux du centre-ville.La première audience publique se tiendra le 29 mai, de 9h30 à 18 heures, à l\u2019église St.James United, 463 ouest, rue Ste-Ca- therine.Ceux qui sont intéressés à soumettre un exposé peuvent le faire en communiquant avec \"Sauvons Montréal\u201d, au numéro de téléphone 937-7701.Dans le but d'assurer le fisrance- ment des services permanents du parti, le premier ministre.Robert Bourassa présidera un déjeuner-Bénéfice du PLQ, a l'hôtel Reine-Elizabeth, -diman- che le 30 mai à 12h30.On s\u2019attend à ce que plus de 5,000 convives participent a cet événement annuel.| i Toutes les anciennes élèves et.professeurs\u2019 de l'Ecole normale de la Congrégation Notre-Dame, 2330 ouest, rue Sherbrooke, sont invitées à une fête de famille, le dimanche 30 mai, de 13 heures à 17 heures.Le comité de l\u2019Amicale prie toutes les anciennes de faire parvenir leurs nom, adresse, numéro de télé-' phone, année de promotion, dans'le plus bref délai possible, en communiquant au numéro 384-9813 ou avec le secrétariat de l'inscription, 4120A, avenue de Vendôme, Montréal.B Deux écrivains bien connus ont remporté le prix de traduction du Conseil des arts du Canada pour l\u2019année 1975: Jean Simard pour \u201cMon père, ce héros\u201d (Son of a Smaller Hero) et John Glassco pour une version anglaise de l'oeuvre poétique \u2018de Saint-Denys-Garneau.Cette .année, la valeur des prix a été portée de $2,500 à $5,000.| * Photo Mantréal-Matin les grands honneurs de la compétition de danse de style international qui eut lieu récemment à Halifax.Les 2e et 3e places ont été | attribuées à deux autres couples de Québécois, Denis Daigneault et Jocelyne Graval, et Marc Bain et Manon Robillard.A la suite de cette victoire, le couple gagnant participera, dimanche lé 22 mai, : 4 Blackpool, Angleterre, au.grand festival mondial de danse.- | + Ce J PEER A LL a we em MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 43 SPORTS ; Pour l'entraînement des chevaux Baillargeon préfère le Québec à la Floride | ; i 4 $cc d'entrainer ct des chevaux en Floride, soit à Z sante Si certains -propriétaires et entraineurs préfèrent préparer leurs chevaux sous les chauds rayons du soleil de la Floride en hiver, Gaétan Baillargéon pour un, ne, partage pas lai même opinion.Baillargeon a fait l\u2019expérien- de courser -F CHICOINE la piste de Pompano Park.Ni nc l'a pas aimé du tout.\u201cFini pour moi d'envoyer des chevaux en, Floride durant l'hiver.I! ny a aucun avantage,\u201d de dire celui qui dirige une puis- écurie de 35 -coursiers qui gagnent plus que bien leur avoine tant à Blue Bonnets | qu'à Saratoga, aux Etats-Unis.* \u201cPour ce qui est des chevaux de courses, il n'y a pas de bonnes bourses en Floride.Quant a Fentraînement, pour moi je préfère nos rigueurs de l'hiver québécois.Il me semble qué les chevaux deviennent plus forts,\u201d ajoute l'expérimenté horseman.Pour appuyer son opinion, Baillargeon mentionne les noms des Farmstead Bud, Adora\u2019s Byrd, Italjen Barmin, Singing Bay, Cookie Monster et Les Lobell, des coursiers qui ont tous été domptés et en- trainés au Québec sous la froide température.Tous ces che- Bvaux ont commencé leur an- LES CHOIX DU MONTREAL MATIN 202 sur 620 369 sur 620 BOB CHICOINE 1\u2014Northern Yankee (4) .Relentless Yankee (6) .2\u2014Baccara (6) .Golden's Queen (2) .3\u2014Mystic Trick (3) .Thoughtful Mike @).Steve Scotmite (2) .4\u2014Andy Reed (4) Orchard Kate (5) .Royal Standard (2) .5\u2014Right In Style (6) .Fly Away Butler @) Sassy Nardin (1) .6\u2014Champ Del Irish (3) .Fashion Fury (6).\u2018Aquarius Zip (2) .1\u2014Singing Bay (7) .\u2018Prince Yankee (4) .8\u2014Meadow H.Jean (2).Pompano George ©.Combat Hanover (5) .\u2018Jicarilla Byrd (2) .196 sur 620 379 sur 620 CHOIX GAGNANTS .de bonne lignée .à craîndre .quatre ou cinq .Dernière épuisante bien placé .avec un peu de chance .viendra de l'arrière ,, - » finit fort de borines courses .à craindre : bonne ;poutiche .bich étudier .bonne position dû pour éclater interférence à sa dernière .a bien qualifié une championne -Mangineili (5) .deuxième: meilleur ménera le bal - toujours proche tout juste battu .dans l'exacta vaut le combiné Le meilleur ; Singing Bay (7e).: THEA ean gang LS Ce A At ee Iti née en visitant le cercle du vainqueur.Farmstead Bud se compte comme l'un des meilleur 3-ans au circuit local.Petit de taille, il est toutefois grand de cocur.Ttalian Bar- min pour une, a été forcée de quitter la piste de Saratoga, faute d\u2019opposition.Baillargeon d'ajouter: \u201cNon la Floride, pour mes chevaux, jamais plus.e course dix 3- ans et j'ai neuf 2-ans qui sont , prêts à entrer dans la mêlée.Ils ont été tous entraînés ici.\u201d Feu Roger White qui a dompte pius d'un champion, (il avait à un certain moment une dizaine de chevaux qui tournaient le mille en deux minutes), a déjà entraîné ses chevaux en Floride, mais il a rapidement préféré demeurer à Montréal.C'est d'ailleurs à Blue Bonnets même qu'il a fait de Silent Majority (1:56.3) un .champion.Marcel Dostie, un autre horseman averti, n'y va pas par quatre chemins.\u201cPour un entraineur, la Floride c\u2019est parfait.J'ai passé trois hivers de réves quand M.Miron a décidé de m'y envoyer avec des chevaux,\u201d dit-il.Dostie tient ceperldant à faire remarquer que pour courser un cheval tôt durant la saison, aux grandes pistes \u2018américaines comme New York et Chicago, il est préférable d'entraîner un cheval en Floride.\u201cPour les poulains, il n\u2019y a pas de différence,\" dit-il.GAGNANTS Ales MERLE TRE tbe z2memsises pe Dans les paddocks.\u2014Tom Miller vient de se voir confier trois chevaux, Opera House, Al Petite ct Nimbleness Mir.\u2014C'est maintenant Yvan Ga- mache qui entrainera et conduira les chevaux de l'écurie V.I.P\", Jacques Bruyère ayant terminé son association avec cette étable.\u2014Yvon Catellier a décidé de faire transporter l'ambleur Ted Lobell à Blue Bonnets.\u2014Thunder Lobell qui avait brisé son allure deux fois à New York; vient de se qualifier en 2:02 à Roosevelt.Marcel Dostie assure que le seul bon côté de l'entraînement des chevaux en Floride est celui du conducteur.ici ou jamais dernière heure sera proche .peut tout prendre tout est prêt sera* proche peut faire mieux dans la photo entre bonnes mains mieux placé semble prêt à surveiller bien placé dernière à retenir part probable s'il a le zip! cheval a battre .dans la lutte sera proche .affaire sûre .à considérer iWinged Leader (7) .pour june part Pompano George (6) .dans la roulette 9\u2014Cookie Mir (6) .une autre chose or 9\u2014Kiwanda Charlie (5) .de fil en fil \u201cToe Jam (3) .\u2018bien étudie = Toe Jam (3) .maximum exigé 0\u2014Boehnr's Duke (7) .semble\u2019le meilleur 10\u2014Jicarilla Byrd Q.mésestimé Boehm\u2019s Duke (7) .pas chanceux Combat Hanover (5) .Le meilleur: Right In Style (5e).dans le combat tat ppt a mee ANDRE TRUDELLE 1\u2014Cirque Paris (1) .Miss Katy (5).2\u2014Teddy Romeo (3) .Golden's Queen (2) .3\u2014Mystic Trick (3) .Steve Scotmite (2) .Jocelyn Bunter (5) .4\u2014Orchard Kate (5) .Rod Haisdan (1) .Andy Reed (4) .5\u2014Right In Style (6) .Fly Away Butler (4) .Sassy Nardin (1) .6\u2014Royal Racer (5) .Champ Del Irish (3) .: .Aquarius Zip (2) .7\u2014Singing Bay (7) .Murray (1) .Manginelli (5) .8\u2014Meadow H.Jean (2) .L'Ami Tony (1) .IN RITS ABE PREMIERE COURSE: Trot, non-gagnants de $175 Bourse: $2,100 6 Relentless Yankee.S.Pleau 3 6 3 5-2 1 Cirque Paris, J.Bruyère 3 8 4 3-1 4 Northern Yankee, S.Bouvrette 2 5 5 4-1 5 Miss Katy, Y.Poirier 2 4 4 9-2 8 So Flambuoyant.R.Grandmaison 4 2 4 51 7 Count Luigi, V.Bourgon 6 7 5 6-1 3 Pridey Hanover, B.Livernoche 6 3 6 8-1 2 Fica Rich, A.Bédard 4 8 7 8-1 DEUXIEME COURSE : Amble, non-gagnants de S2,500 Bourse: $2,300 6 Baccara.J.Bruyere 1 1 1 5-2 2 Golden's Queen, A.Boucher 3 6 6 3-1 3 Teddy Romeo, T.Miller 2 4 7 4-1 5 Sharp Cookie, À.Lachance 5 3 6 9-2 7 Lion's Boy, pas nommé 5 3 2 5-1 1 Bettys Super Star, Y.Desjardins 6 3 7 61 4 Society's Jest, Y.Gamache 3 5 7 8-1 8 Erin Ensign, A.Bédard .6 7 6 8-1 TROISIEME COURSE: Amble à réclamer $9,500 Bourse: $3,000 3 Mystic Trick, Y.Filion 2 4 7 5-2 2 Steve Scotmite, G.Gendron 5 6 1 3-1 1 Andy's Sailor, W.Norris 6 4 5 4-1 5 Jocelyn Bunter, C.Dupré 7 3 5 9-2 7 Scat Man, R.Samson 8 3 5 5-1 4 Thoughtful Mike, Y.Gamache 4 5 6, 6-1 6 Ron Lobeil, K.Murphy 6 2 2 8-1 8 Deacon Brodie, J.-P.Gagnon .1 4 3 8-1 QUATRIEME COURSE: Trot, non-gagnants de $250 Bourse: $2,400 4 Andy Reed, S.Boucher 5 5 5 5-2 5 Orchard Kate, M.Giguère 4 2 1 31 8 Ray Freehall, R.Guitard .6 6 5 4-1 7 Nibble Buster, Y.Gauthier .8 5 6 9-2 2 Royal Standard, G.Groulx 8 1 2 5-1 3 Melvin, M.Picard .7 1 7 6-1 1 Rod Haisdan, G.Gendron .3 3 4 8-1 6 Galley West, J.-P.Gagnon .2.8 2 8-1 CINQUIEME COURSE: Amble, non-gagnants de 1 course à vie.Bourse: $2,000 .\u2019 6 Right In Style, Y.Gamache 6 2 10 5-2 3 Purple Princess, G.Beaumont 5 8 6 3-1 4 Fly Away Butler, pas nommé 5 3 7 4-1 2 Bo Caide, Y.Plouffe ,.2 6 1 9-2 5 Dactylo, Y.Poirier .\u2026 5 6 6 5-1 1 Sassy Nardin, S.Grisé .5 7 5 6-1 8 Mars Active, D.Dupont .\u2026.6 5 7 8-1 7 Moncton, N.Bardier .s 6 8 10-1 SIXIEME COURSE: Amble, non-gagnants de $150.Bourse: $2,000 .5 Royal Pacer, E.Bernard .2 3 7 5-2 3 Champ Del Irish, B.,.Coté .6 4 7 31 2 Aquarius Zip, G.lachance .1 5 6 4-1 6 Fashion Fury, R.Filion .4 5 6° 9-2 7 Big Red One, J.-P.Charron .3 3 7 51 8 Gem Princess, Y.Desjardins .6 2 9 6-1 4 Nicol Down, M.Picard .7 5 4 8-1 1 Deputy Hill, A.Bédard .:.7 3 5 81 SEPTIEME COURSE: Trot 3 ans.Bourse $4,400 7 Singing Bay, A.Lachance .1 1 1 52 5 Manginelli, M.Dostie .3 2 1 31 t Murray, G.Bouvrette .1 3 2 4-1 3 Formal Choice, B.Coté Cee 6 1 2 9-2 4 Prince Yankee, pas nommé .\u2026.7 4 1 5-1 2 River View, pas nommé .\u2026.2 4 2 6-1 6 Dalusy, pas nommé .6 5 4 81 8 Justa Sec, G.Gendron .s 6 3 8-1 HUITIEME COURSE: Amble, non-gagnants de $250 Bourse: $2,400 .2 Meadow H.Jean, M.Giguére .2 3 2 152 7 Winged Leader, A.Boucher .3 4 8 31 6 Pompano George, J.Bruyere .2 5 1 4-1 8 Smooth Chance, G.Lachance .6 2 2 9-2 3 Jester J, M.MacDonald .1 4 5 51.1 L'Ami Tony, M.Dostie .7 t 4 6-1 4 Moms Girl, S.Boucher .5 7 8 81 5 Happy Pat, K.Carmichael .\u2026.4 5 4 81 NEUVIEME COURSE : Trot, gagnants de plus de $4,000 Bourse: $5, : 6 Cookie Mir, P.Lacharité .6 2 6 52 3 Toe Jam, Y.Plouffe .3 6 7 31 5 Kiwanda Charlie, J, Hébert .6 7 4 41 4 Burgoyne, G.Lachance 1 5 7 9-2 1A Forgive Me, K.Murphy .peer 6 6 6 51 1 Provo Hanover, P.Robillard .7.5 4 7 51 7 Pam's Irish, pas nommé .; 4 2 61 2 Camden Duke, R.Duchesne .5 6 6 81 DIXIEME COURSE: Amble, non-gagnants de $225 Bourse: $2,300 7 Boehm's Duke, R.Samson .4 2 5 52 2 Jicarilla Byrd, M.McDonald .i3 4 1 31 6 Renostyek, pas nommé .1 3 3 41 5 Combat Hanover, Y.Poirier .3.2.4.92 8 Mr Best Friend, A.Hanna .\u2026.2 1 @ s1 3 Adept Sahbra, D.MacTavish .1 4 6 61 4 Pherdella De First, N.Jones .7 4 2 81 t Kiwi Cognac, A.Bédard .\u2026 4 2 3 8 RE page 1975 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAL 44 Bold Forbes favori BALTIMORE (PA) \u2014 Bold Forbes et Honest Pleasure, que l'on dit en excetlente forme, reprendront leur duel de vitesse, cet après-midi, lors de la 10le présentation du Preakness, dis- « puté sur une distance d\u2019un mille et 3 16, comparativement à un mille et quart pour le Derby du Kentucky alors que Bold Forbes devança son rival par une longueur.Bold Forbes, qui courra en entrée avec son compagnon d'ecurie Life's-Hope, monté par fe jocker canadien Handy Haw- lev, est le grand favori à argent LES p*TITES VITES Voilà les Olymp\u2026 hic! Pres de 2,000 athletes, tous très sobres, participeront, aujourd'hui, aux quatrièmes Olympiques des Alcooliques qui auront lieu à Valencia, Californie.Les jeux, présentés depuis quatre ans par les Centres de réhabilitation de la Vallée Antelope et aussi appelés les \u2018Alcolympiques\u201d, n'avaient recruté que 400 athletes la première année.\u201cAujour- d\u2019hui.meme des pays étrangers sont intéressés\u201d, d'expliquer l'organisateur Kurt Freeman.Une partie (311.0000 des dépenses est pavee par le Bureau de l\u2019alcoolisme de la\u2019 Californie.Pour la première fois, quelque 100 jeunes alcooliques pétition à Moscou.Le cham- pion du monde a réussi des levées de 396 livres à l'arrachée, 486.2 à l'épaulé-jctté totalisant ainst 880 livres.a De jeunes bandits ont volé la limousine du chanm- pion mondial Muhammad Ali mais la police a retrouvé le véhicule quelques heures apres * l'effraction.Tony Lopes a conservé son titre de champion poids mi- movens de la Nouvelle-An- gleterre par une décision partagée contre Beau Jay- nes.\u2019 a Les billets sont en vente pour le combat de championnat mi-lourds entre Carlos Monzon et Rodrigo Val- | \u2019 égal tandis que Honest Pleasu- prendront part aux compé- C re est coté à 6 contre 5.titions qui vont de la mar- des.Un billet autour du 7 .; che - de \u201850 verges à une ring coûtera 1,000 francs ; Seulement trois autres pur- course de par les champs (8250)! Mark Koncar, pre- sang sont inscrits, dont Zlocu- de deux miiltes.micr choix au repéchage des tionist, troisième au Derby du - a Packers de Green Bay, a été Kentucky.\u2018 > reconnu coupable d'assaut au troisième degré et subira une période de -probation de six mois .Jim Chevuns- ki et Larry O'Rourke ont paraphé des ententes avec les Colts de Baltimore.tout \u2018comme ,Ron Singleton avec les Chargers de San Diego.Tommy Reamon, proclamé le joueur le plus Emil Weser, golfeur pro- fessiannel de Chicago, a intenté une poursuite de ¢ $750,000 contre la PGA, estimant que l'organisme viole la loi anti-monopole en excluant les golfeurs nan- membres.Paul Hahn, récemment décédé, a été admis au Temp! de la Renom- > Si tous prennent le départ, le Preakness aura une bourse ° totale de $182,200, la part du \u2018 - gagnant' étant de $129,700.On estime a 40 pour cent les chances de pluie.Bold Forbes n'a.jamais couru dans la boue mais s'est souvent exercé dans \u2018 de telles conditions et a bien : ® fait.Si la piste est rapide, plu- mée la Caroline du utile, en 1975 dans, la défun- sieurs croient que le record de Sud.\u201c haltérophile David te ligue Mondiale, a signé un 1 minute et 54 secondes, établi Rigert à établi trois nouvel- ve avec les Steelers de par Canonero TI en 1971, pour- les marques lors d'une com- ttsburgh.~ rait étre battu.RESULTATS SOUS HARNAIS OUATRIEME COURSE, 1 mille, am Duke Kil- ouibec Summer Love, 14.00, ger Away, tean.2 Kilalla, Dr Findley 4.70 2.60 2.90 *Quiniela 64; 4 Justa Tom, Lafram.\u2014 2.50 2.70 - 1 Erik P, ie - \u2014 290 HUITIEME COURSE, 1 mille, am ~ ; - :-2.10.2 \u2014 Ont aussi couru: ble, $700 PREMIERE COURSE, Prot, $1,000 PREMIERE COURSE, 1 mille, am- Doris \u2018Lee Rapide, Shareholder, Anas 1 Patron, Dr J.Find.1430 430 2.50 2 jean Legrand 5.10 3.40 2.50 be, $700' Pride, Paty Cannon, Chiefs April.6.Buck M Guy.O'Dw.\u2014 2,90.230 6 Petit Homme \u2014 4.20 230 2 Effies Bow, Reyn, 2.20 2.50 2.40 ; .4 Cardinal An Us, Ken, \u2014 2.30 4 Ranson \u2014 = 280 § Carmen Comet, Stone \u2014 6.20 6.60 CINQUIEME COURSE, 1 mille, am % Temas : 29 3 \u2014 on aussi une: Temps : 2:12 \u2014 Ont aussi couru : 1 Scoth Minnie, 4.Du.\u2014 \u2014 550 : ; weetums, Capone, Fran mith, Guadeloupe, Drakes Tale, Clyde Ha- 3 Copper Column 340 340 250 Flight Chef.nover, Hap Hanover, Caporal Fleurie.Temps: 2.08 \u2014 On! aussi couru: 8 Verl Adios.Leblanc \u2014 19.60 5.50 Exacta 1-6: $36.10 ~ Pointer Joy.Armbro Ora, Molly A DEUXIEME COURSE, Ambie, 5650 .t; Skipper Will, ; 4 Chita Ann, J.Duford \u2014 \u2014 260 ° ; ; | Brant: Skipper Will, Din Knuight.Temps: 211.2 \u2014 Ont aussi couru: NEUVIEME COURSE, 1 mille, am- 1 Sissy Baran 30 280 2% > : Quaker Jerry, Impressive, Sweet Baby 8 Irma La Douce - = 2 Mugoel, Filion 470 2.40 i 2 Temps : 2:13.3 \u2014 Ont aussi couru : DEUXIEME COURSE, 1 mille, am- Jane, Vanway Creed, Macs Lobeil.5 Flight To Glory, Bark.\u2014 2.40 on i \u2019 ble, Quiniela 3-8 : 64.00.Heros Dundee, Cle Weicome ~~ : King Boy, Montroy ~\u2014 4 \u20ac Star Heel E St 1720 766 640 SIXIEME COURSE, 1 mille) ambi, |\u2018 Termes: 2:06:3 \u2014 Ont ausst cours : Luke, Siilon N, Senga Rascal.is ast Sam, Lancast,.\u2014 13.10 5.90 : ki DOUBLE : (2-1) $12.80 \u201c Û $800 .Jolly Brenna, Friendly Forbes, Waitaki 2 Emogy, J.Duford \u2014 ,\u2014 490 5 ary Greentree 21.20 7.00 4.70 \u2026 Direct TROISIEME COURSE.art, $300 , J Temps: 2.08.7 \u2014 Ont aussi couru: } Chevy Ridge Lad.\u2014 810 400 \u2018 : S Drury Brook 30 340 3 Cheval Chanceux.Marchmaker Pick, 3 Armbro Navaio, Tur.\u2014 \u2014 300 DIXIEME COURSE, 1 mile, amble, 4 Telstar Hanover 2 39 29 D .Good Nite Jim, Mr Leu Dee, Thun- Temps: 2074 \u2014 Ont aussi couru.7 Petron Chip \u2014 310 > der fhorpe, Dave Hamilton.Qeminion K Flyer, 3 Famous Senator 15.70 6.40 3.90 Temps-: 2:12.4 \u2014 Ont aussi couru-: TROIS! Baftiedress N, Pandoras Box.Bard 6 Pro Teen, Lavaliée \u2014 7.30 32 Mountain Dean, Dean Adios.Florlis ve ies = COURSE.1 milly, am Bye Pat.CR TL Ont aussi cours : SUATRIEME COURSE, Amble, $70 wo 3 Troce Hanov.Bra.5.60 3.50 2.50 3 ilte, am.Doctor Connas Adios, Royal Hufch, ixteen Cylin 4 ; 6 Chief Sorrento, Pré.\u2014 9.00 4.40 one COURSE.1 mille, am.Grand Aimée.Keadys Byrd, Dazzle Me} Cedar Crest Lee mo Quinieia 34: 25.40.Jimmys Rose, Farmstead Candy, Ti- Mutuel : $15C,621 QUINIELA : (1-4) $65.3 t .+ ) CINQUIEME COURSE, Amble, $1,700 , \u2018 2 Game Gale 7.00.5.00 2.70 Y Jay Farvel \u2014 54 340 5 Miller Kiilean \u2014 \u2014 S510 Tamps : 2:10.1 \u2014 Ont aussi couru : Luc: Fer} Mir Fair Millie, Skipping Sto- TRIEME Course, Tai, $550 : ne INSCRITS SOUS HARNAIS 3 Fair Play N so 3.40 2.40 QUATRIEME COURSE, Ambie, 1 3 Lover Mir, Brazeau 7-2 Pas Ta even IE See TARN TE COS 7 ?53 orterance T 2:17 \u2014 Ont aussi Coury : 2 Evelyn's Stay Pyke 52 &inol Prince, Cameron 41 005 ; ; : \u2018 3 Rebel Lewis) Demers &1 7 ave Bye Maysmith McCormick 52 .Kila Lucky Friday, Rocket Mir, Bur- PREMIERE COURSE,.Amble, 1 4 !.Pride.Kehoe 41 8 Howie Dee, Lapointe 61 QUANIELA : (3-4) $11.90 mille, ' 3 Hi Acres Vic, Turenne 45 SEPTIEME COURSE, Ambie, 500 .Absit Omen.Steele 62 $ Camadian Killedn, Lake 41.HUITIEME COURSE, Trol, 1 mills, 3 Orphin Fiicka \"5.00 280 3.00 [0 72 Lost Sleep, Dr Findtey 72 7 Most Happy Scott.StAmour 7-2 $950 8 Eschanted Heels \u2014 70 400 7 3 June Camo, Lancaste 4 1 St Léger, Chartrand © 51 6 Nan al Rhythm \u2014 - 5e 2 Dream Worthy.Catt Bois 61 CINQUIEME COURSE, AmMe, 1 2 Eastwood Juno, Filion 24 T 2000\" ont aussi code 3 Mame.Ur P'ontte ym 3 Mi Pepila, Archambault C61 | ETP RIEL Sm CN Sesh Pout \u2019- \u201c 6 Markets Mirage, Si-Amour ss | Earlylakes Tim Lake | 12 4 Big John B.pas nommé 7-7 Ithaca.M's Adios Kirk, Jxi in- 7 Casual\u201d Yankee Hamel 53 2 Stupidity, Laframboise 7-2 5 Cita_K Darnley, S1-Amour 7.2 bar.Valor C.asua 3 Little er, Smith 41 6 Dr Cassidy, Hamel 52 HUITIEME COURSE.able.$990 © DEUX'EME COURSE, AmMle, 1 4 Lang Flite, Lapointe 1 7.Pam's Brandy, Coville 61 7 Galop d'Or 6.30 11.19 ; Cnay Lee Direct, Dem 61 3 avalon: lan Lake 2 3 Lucest 13215 indy Lee Direct, ers it d, Mont 7-2 , uci \u2014 ;Ç 2 Fooi ory hia o 3 Foci it, She oy 7 NEUVIEME COURSE, Trét, 1 mille, Temps: 2:11.4 \u2014 Ont Sussi cours : \u2014 3 ival Joy.Lake er Peter Ma Hébert 61 1 Hank Lobell.St-Amour s2 Daudble 1 dx A Champ, Kenwood 3 Chane Riches Smith 72 tA érigibie: indon 7 2 Dins Boy, Portelance i 52 CR NACTA (7-41.24 , - .T.Gu T A nt 41 - 6 Belles Son.Gilsin 41 ! dns Burt Marie: 4] NEUVIÈME COURSE, Ambie.s952 7 Varsiy Sianal, Kennedy &S SIXIEME COURSE, Amble, 1 mille, 3 Jolty Fritz, 1 Lavailée 61 4 King Trim 4\u2019 250 25 8 Mamie\u2019s Prince, St-Amour ~~ §2 479 3 Farroud A: Kennedy 8-5 1 Super Stone \u2014 4.00 29 TROISIEME COURSE, Tél, 1 | Prima Saar.St-Amour 61.7 My Gin Twinkle, Carchel 61 7 Prima Robbie \u2014- = .mille, $458 2 Brave Morehouse 41 .Ci 2:11 \u2014 Ont aussi couru : 1 Tuffy Tex, Lapointe 161 hem Eur, Ce ris - 85 DIXIEME COURSE, Ambie, 1 mille, me Test.Jon J, Norman Drummo = 2 Wes Pal, Emond $2 iNmR gr ue TEOINELAT (1-0 un rtren \u2014 = 3.19 Prop.: H.Desrosiers, .QUINIELA : (1-7) $19.20 fers.Longueuil.Qué NEUVIEME COURSE : Trot invitation handicap.Bourse $8.500 Fromming Hanover 5 5 le 3 72 2 12% 2:05.2 R.Waples 0.4 Kinas Filter 2 2 x 2e le 1 213% 2:06 M.Pirard 4.10 El Sol «3 3 5 s 5 31 2:06) P rité 15.65 Pierce Arrow 1.1 3 T 3 3 442 2:062 M.Gig ère 5.63 Gotta Star 4 4 2 4 4 4 5 2:06.33 J.H 10.59 3 Frommine Mamever 2.40 2.40 2.30 Temps: :31.2, 1:02.2, 1: 5, 2:05.2 2 Kine Filter \u2014 2.70 248 Piste détremoée\u201d 3 El Sel \u2014 \u2014 30 Pan : W.A.R.Stable.Rpckwood, Ontario DIXIEME COURSE : Amble à réc lamer $5.500.\u2018Bourse $2,400 Petite Paloma s 5 se 4 1rez 2:09 18 Lareau 7.43 Byrd Fick 1 1 ; Je 11 21% 2:09 J.-P, Gagnon 4.4) Barney Herbert 8 8 8 Se 3e 3 3% 2:09.22 N.Jones 2.200 Holiday Soirit 6 6 28 3 2e 2 42 2:09.2 R.Meilleur 11.85 Alrugen 4 4 3 4 6 86 Scow 2:094 Y.Gauthier 4.85 Erin Dale 2.2 5 6 B 7 6% 2:004 J'Bryvère - 54 Don Volo 3 3 6 8 7 5 713% 2:10 G.Lachance 5.65 towel Time A.7 7 le 2 4 8 8 2:12.2 M.Pelletier 246) 5 Petite Paloma _ 16.40 670 620 Temps: :31.3, 1:06,1, 1:37.1, 2: .1 Byrd Flicka \u2014 598 12M Piste détremode 8 Barnev Herbert \u2014 \u2014 3.00 Pron.: E.Postiva et P.et M.EXACTA : 15-1) $100.50 Lareau, su Mathias.Qué.Assistance : 8,030 personnes Muluel : $822,606 PERFECTA 6/36 ™ Les six numéros gagnants sont :\" 3-19-20-25-33-36 .\u2014 complémentaire 24 Boo der.Autre coute: \u201credid den dee vd es A | up gd CL btm mm Im pm meq bd bet bead Meet CL bt dt a $8.000 6.50 2.95 215 3.50 F:2.4: 19 65 4.5) 2:10.3 es, et M e $2,100 3% 6.79 7.5% £1.10 2.39 1433 44) 37 Qué : LA 4,4) ish 29 ir 18.7} s 15.08 313) 107.2 ! .Joya! e , Qué.f24 3.67 n 119: .12,2: 15.75 e 7.65 28: r 7,4) 96.3 rget et A 5.53: 4,35 r Lu 23.14 5.0 nald 495 21.23 2:07.1 Reg\u2019d.3 e $2.600 72.19 é 4.05 10.39 an 120 e 6.2 455, 23.93 30.8: :07 St-Lauren 0.3.93 e 5.79 14,75 er 8.5) 8.3\" > 73: n f1.30 2: ols ef Fe- rent, Qué e $2,800 3.55 - 390 465 26.2 1e 18.9: \\ 5.67 10,2: f-2,50 2:06.3 ruil, Qué se $8.500 10.4 410 té 15.65 2 5.60 10.80 , 2:06.2 wood.Onta ze $2,400 ay 1.45 on 4.4) 12,0 r 11.85 Jd 4.85 | - 50 ce 5.65 er 240) , 2:09 tp.ot M ou ~ 5 mm me 2p nL eb aaa La .DEVANT LE : PTIT ECRAN PIERRE TERROUX \u2018Au secours, Kate! Les Flyers de Philadelphie de- : vront sûrement sortir Kate Smith des boules A mites demain soir ils \"ne veulent pas s\u2019y retrouver eux- © memes.Habituellement, quand ça va mal, les Flyers se fient aux accords \"\u201cmélodieux\u201d de la chanteuse Kate Smith.Juste la voix, c\u2019est suffisant la plupart du temps.L'adversaire des à Fivers, comme hypnotisé, perd invariablement le match.Le truc a déjà marché contre les Bruins de Boston même si Phil Esposito avait tenté : de chasser le mauvais sort en allant serrer la main de Kate.Il a aussi $ fonctionné face aux Sabres de Bul falo mais contre le Canadien, mardi soir dernier.il a failli.Les cordes vocales de la chanteuse n'ont pu intimider le Tricolore.A Poe gate Déjà dans les deux premiers mat- | ches, le système à Fred Shero avait s \u201cpoings\u201d n\u2019avaient, pas\u201d \u2018sombré.fonctionné.Et voilà qu'en plus, la voix de Kâte ne suffisait pas.Et c'est comme ça que les Flvers se retrouveront demain soir, a 19 heures, \u201caccumulés\u201d au pied dû mur.La \u2018présence de Kate Smith, person- ncllement en personne, le poing en l'air et le regard menaçant d'une \u201csorcière qui chante\u201d, sera peut- être réclamée par les Flyers.Autrement, le Canadien paradera sur la glace du Spectrum avec la Coupe Stanley.Le match sera présenté aux canaux 2 et 6 a compter de 19 heures.Gymnastique À la veille des Jeux Olympiques, il est toujours bon de jeter un coup d'oeil vers ceux qui nous y représenteront.Ainsi aujourd'hui et demain dans- le cadre des émissions \u2018Les héros, du samedi\u201d et \u201cl\u2019Univers des sports\u201d, on présentera les faits saillants du Concordiæ-Invitation, compétition de gymnastique au cours de laquelle les filles du club Gymnix se: sont particulièrement distinguées.C'est un beau spectacle.C\u2019est à voir.\u2026* HORAIRE SAMEDI Canal 2 ; À 12:00 Les hérog du samedi : gymnastique artistique, Concordia-Invitation.13:00 Sporthèque : faits saillants des compétitions internationales de Mont réa | 14:15 Baseball : Dodgers vs Pirates ou, en cas de pluie, Orioles vs Yankees 16:30 Echos du sport.\u2018Canal 6 | 14:00 Soccer : finale le là Coupe d'Eurôge.17:00 Courses de chevaux : le Preakness.Canal 10 15:00 Sur le matelas.16:00 Horizon Sports.18:00 A I'Heure olympique.Canal 12 15:00 Superstars of the Mat.16:00 Sbortsbeat.16-30 Wide World of Sports.| | | Co championnats américains | ë Brewers vs Red Sox (22).: \u2018la classique Alan King p- posant \u201cdes vedettes de ce sport à des vedettes du \u2018\u2019chaudbisenesse\u201d (8).6:00 Golf : avant-dernière ronde du tour- nol Colonial National Invitation (3).15:30 L'Heure des Quiles.19:00 Hockey : Canadien vs Flyers.Canal 6 19:00 Hockey : Canadien vs Flyers Canal 10 15:30 Télé-Quilles.Canal 12 14:00 Hockey : finale du tournoi de la Coupe Memorial.Sur le câble 13.00 Grandstand (5).13:30 Tennis (5).14:00 Basketball (3).14:00 Baseball : Brewers vs Red Sox (22).16:00 Tennis : Classique Alan King (8) .- 16:30 Golf : dernière ronde du tournoi Colonial National Invitation (3).LUNDI Canal 2 119:30 JO : magazine préolympique.MARDI Canal 2 : J 20:00 Hockey : si les Flyers gagnent demain.Canal 6 20:00 Hockey : .main.si les, Flyers gagnent de Sur le câble .21:30 Basketball (3).+ MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 > ne \u201cPhoto Montréal -Metin Marc Dancose et son épouse Hélène conjugueront leurs efforts dans le seul et tout nouveau championnat automobile, Le Volant Québécois.Le Volant Québécois, affaire de famille Le Volant Québécois, l'unique et tout nouveau championnat automobile dont sera doté le Québec cette année, a atteint son premier objectif: il a non seulement rejoint les pilotes *chevronnés mais sensibilisé des profanes, voire même des familles entières.En effet, la simplicité, l'accessibilité et la sécurité qui se dégagent de cette série qui sera courue au volant de petites Honda Civic en tenue de route, ont suscité l'intérêt de trois familles dont les membres portent à sept le nombre des participants acceptés jusqu'ici.Plus surprenant encore le fait que deux des recrues deviendront, après l'école de pilotage du 22 mai prochain, les premiers pilotes féminins du Volant Québécois.\u201cJe me suis dit : Pourquoi ne pas y aller et démontrer ce que les femmes peuvent faire ?\u201d a confié Johanne Cardin, une jeune étudiante en psychologie, qui fera équipe avec son frère se qui a souvent partagé le volant d\u2019une Porsche avec Jacques Bienvenue, n\u2019est pas moins éloquente : \u201cÇa ne me disait rien de.piloter avant parce que ça semblait très difficile à bord d'une Porsche, a-t-elle confié, Mais avec une petite Honda faite pour la rue, je sens que je vais aimer courir\u201d.Cardin, qui vient à peine d\u2019avoir 18 ans, songe à une carrière inter- - nationale en course automobile.Pour lui, le Volant Québécois est \u201cune affaire majeure\u201d.Danco- se, de son côté, se dit convaincu que le Volant Québécois lui permettra enfin d'espérer la compétition qu\u2019il a toujours souhaitée.\u201cJe veux me mesurer aux meilleurs dv Québec\u201d, a-t-il indiqué.a Si l'audace de Johan- ne et d'Hélène sont à l'image de\u2019 cette nouvelle série québécoise, il n'en est pas moins vrai pour la jeunesse de coeur et I'esprit familial d'un certain monsieur de Bed- ford qui a choisi d'épauler son fils.dans cette excitante aventure.6:00 Tennis : la Classique Alan King (22).MERCREDI Claude, un diplômé de 7:00 Wide World of Sports (8.22).| Canal 2 1 l'écôle Jim Russell.A 53 ans, Philippe Bé- ) 1 a i , | .chard, uh habitué des IMANCHE ! , 20.00 Baseball : Cubs vs Expos.Les Dancose aussi spectacles de stock-car anal 2 | Canal 6 La réaction d'Hélène sur terre battue, a fina- 4:00 L'Univers des sports : gymnastique.19.30 Sports of the XKIe Olympiad.Dancose, l'épouse du lement cédé à la tenta- Concordia-lnvitation._ 20:00 Baseball : Cuba vs Expos.bien connu Marc Danco- \u2018tion.Il fera école en .: , b= se \u2014 CAMPING DE vos REEVEL tae done 0 Ne REVES 0 AINTENANT Pres | ~ CAUSE.| ZF Vom progesest | Re saaine - DES OLYMPIQUES | JANGUY MOREAU i seh wera 4 Strections Arras des a een fog POUR ; _ ASLAK ANTS\u201d Cantons La ENTES e Lac, piscine avec ar Stilt route 3 lesewd a Asko Lol petlles psci- pondre la 164 es! à souche © A 48 minutes seule jusqu'à \"te.Sabine\u201d de Montréal @ Minigolf, © 00 les ferveats trob- @ Deuches à l'esu chau Tel: (514) 296-4968\u2018 389-0662 Mi t te camel * rat foie - A CAMPING CARAVEZZE Hess A\" - .*.: yo CT be ny prin oo a Pierre ee Sam's\u201d 3 LL arid Y x x.gs of ~ En vante cette semaine:.\" Ship ik ta i\u201d ws Ta ee P'TIT A2 A L'Aitomati, re T_T sa ppt = - cie master Te IN! aL ÿ _ eee Re re pein - = = \u201c > le BE LEA pee Pr mt aE sa ia RENE AA A Ott oii Brit compagnie de son fils Pierre au Mont-Tremblant.11 ya longtemps qu'il y songe: \u201cQuand on a ouvert Ia piste à St-Ignace, j'aurais bien aimé embarquer, mais ma femme.Cette fois, il ne s'agit pas d'une grosse voiture de compétition et, quand mon gars m'a de mandé de devenir son copilote, j'ai sauté sur l'occasion\u201d, a-t-il déclaré.aux organisateurs, plein de vitalité.Pierre n\u2019a qu'une idée en tête: il veut savoir çe qu\u2019il vaut contre les pilotes de circuit routier.11 entend mettre à profit son expérience de mécanicien qu\u2019il a acquise à l'emploi de son commanditaire, Guillet et Frères, un concessionnaire Massey-Fergu- son, et-se faire la main de façon à mieux exploiter la puissance de sa deu,xième voiture de compétition, Honda Civic.une autre circuit du Race J vy Photo Montréal-Matin \u2014 UPI Lee Trevino pouvait rire pour la première fois depuis longtemps, hier, alors qu'il a.réussi six birdies sur les sept derniers frous! Magistral 29 Trevino retrouve enfin son jeu et son sourire FORT WORTH.Texas (AP.UPD * \u2014 Le joveux Lee Tievino a retrouvé son jeu flambovant, fier apres-midi, alors qu'il a réussi six birdies sur les sept derniers trous du difficile parcours de 7,190 verges a normale 35-35\u201470 du toutnoi-invitation Colu- Omnium Canadien Lee Trevino WINDSOR; Ont.\u2014 Le coluvé Lee Trevino fera face a de forts coneur- rents dans Fompium canadien de golt, mais le champion de 1971 béné- ticierh d'un parcours fait à sa ime- sure.au Essex Country Club de Windsor, en Ontario.du 22 au 25 juillet prochain.\u201c Trevino, qui a remporté le trophée Peter Jackson pour la première fois au club de la vallée du Richelieu, a Montréal, alors qu'il avait LOTO-STOP (AFFICHEZ-LE SUR LE TABLEAU DE BORD) De plus, si vous avez en votre possession une copie de l'annonce dela semaine du MONTREAL-MATIN, vous gagnez la somme de $50.00.A la fin du concours, parmi.tous les : gagnants, un voyage pour deux personnes sur les ailes de QUEBECAIR Du lundi au vendredi, Marguerite Blais \" (photo) poursuit les automobilistes aux heures de pointe de la circula- - Elle fait son choix.Elle vous suit et décrit votre automobile sur les ondes de CIMS.St vous vous reconnaissez, vous vous arrêtez et Marguerite vous remet des billets de LOTO-QUEBEC : 1 billet de SUPER 2 billets de PINTER 2 billets de MINI AEE IIIT RATA LIRT 23S nial pour enregistrec un compte Je 64 à la fin de la deuxieme ronde 1: la compétition, ce qui lui vaut un total de 132 pour les prymiers 35 trous et une avance d'un coup sur sou plus proche rival, le veteran Miller Barber, qui a joud 03 hier fe it vaincu Art Wall en supplémentaire vient de donner son inscription au président des tournois de l'Assucta- tion rovale de golf du Canada.M George Armstrong.l! se joindra donc au vainqueur du dernier \u201ctournoi des maîtres\u201d, Rav Floyd, à Jack Nicklaus, Larry Ziegler et Ben Cren- shaw, qui ont déjà accepté de parti ciper à l'omnlum doté: d'une première bourse de $40,000.sera pigé: payant.par jour.RIFFS Bid FEI = 29mg: TE sede: sers 2235525 Arrêtez-vous, c'est LOTO-STOP, 5 jeux Pour lv moment, tous deux se detachent des autres golfeurs puis- qu'ils devancent respectivement par quatre ot (rois coups les vétérans Don January et Dave Stockton, ex acque à 136.\u201cJe n'ai jumais gagné au\u2019 Texas, ou fe suis né.Je pense que, cette lois.|: puis envisager, enfin, une premiere victoire texane.Je joue aussi bien qu'en.1971\u201d, a déclaré le populaire Super-Mex (icain) après sa toude.Trevino avait été choisi l'athiète de\u2019 l'année\u201d en 1971 alors qu'il avait successivement remporté, cu Un mois, 'Omnium Américain, l'Omnium Britannique et l'Omnium Canadien (à Montréal).Hubert Green, qui partageait les devants avec Don Stockton apres la premiere ronde, n'a pu faire mieux que 72.0 hae menus, Un- pro a fait une remontée assez remarquable, soit Julius Boros\u2019 qui.aprés \u2018avoir joué 75 avant-hier, \u201cost revenu à la-charche avec 66, * Les meneurs Lee Trevino .- 68-64\u2014132 Miller Barber: .68-65\u2014133 Dave Stockton .67-69\u2014136 Don January .68-68\u2014136 Tom KMe.\u2026, 69-68\u2014137 Gary Plaver 70-67\u2014127 Jerrl McGee .\u2026.70-60\u2014138 Mike Morley .70-68\u2014138 \u2018Marty Fleckman .n-67\u2014-138 \u201cTem Weiskopf .| 68-71\u2014139 Hubert Green .61-12\u2014139 «Don Bies Lyn Lott Rod Curt Bob Dickson Don Iverson ; Julius Boros ce Tommy Aaron .\u201cLarry Nelson Art Watt .John Schiee .74-67\u2014141 John Manhatfey 69-72\u2014141 -'Ray Floyd oo -10\u201414 Ba.ry Jaeckel | .68-73-14] Peter Oosferhyi 68-73\u201414i Lee Eider :.T4814 Grier Jones T2-69\u2014141 Roberts \u2018dans le \u201cnoir - RALEIGH, Caroline du Nord (UPI) \u2014 Sue Roberts, gagnante de trois ilournois en sept saisons sur le circuit américain \u2018des golfeuses profession- :nelles, a vaincu l\u2019obscu- irité qui se jetait sur le: parcours du tournot Ra- féight de $45,000, hier, pour finir avec un total de 69 et prendre la tête des proettes participant à la compétition.n'a toutefois qu\u2019une avance d\u2019un coup sur coups \u2018sur 11 autres ayant toutes enregistré des, comptes de 71, dont \u2026 Ja célèbre Mickey ht 7 et Kathy Whitworth.Les meneuses - I a wlan ng.quatre.rivales et de deux r, cl'est à sept coups des - Elle EPS \u2014\u2014\u20140 amer IX se puis- t par érans n, ex [exas, cette , une joue aré le après choisi alors porté, icain, nium it les rès la mieux )S des .\u2018e as- Boros -hier, lies 4 KE Gagnon s'engage à aider les jeunes boxeurs Serge Gagnon ne dovic de Jen.\u201cMontréal est une grande ville où il y a de la place pour de ja promotion de boxe.J'aimerais qu'il y ait de la boxe à toutes les semaines, comme à Las Vegas\u201d.- Après Régis Lévesque et le Forum, les Entreprises sportives Mont-Roval, dont Gagnon est le président, se lancent dans la promotion de la boxe professionnelle à PIERRE (ACHANCE Montréal et leur premier programme aura lieu le 26 mai à | Auditorium de Verdun.\u201cIl n'y a pas de pénurie de bons ; boxe au.Québec mais plutôt un manque de recherche.Ce sont toujours les mémes cing ou six vedettes qui sont offertes sur le marche.Il y en a d'autres et je veux les faire travailler\u201d, a dit Gagnon, hier, lors d'une conférence de presse |tenue aux bureaux de la distillgrie Melcher\u2019s.; Bien qu\u2019il ait déjà travaille qe le-gérant Georges Drouin, que Bob Clément, un autre \u2018gérant, soit alla- ché aux Entreprises sportives Ment-Royal, Gagnon préiend.qu'il n\u2019y aura pas collusion entre éux et qué peu importe le gérant, 31 fra appel aux bons boxeurs.\u201cJe suis le seul promoteur et eux, ne sont là qu'à titre de conseillers\u201d, dit-il.| Par ailleurs, si certaines personnes ont déjà tenté de lui metlre (les batons dans les roues, Gagnon jen- | tend bicn ne pas se Jaisser intimider \u20ac1 se tailler une place dans la pro- mction de la boxe.\u201cLa concurrence ne me fait pas peur.Plusieurs veulent me couper le cou mais ils vont s\u2019apercevoir que je suis trés résistant.Je fais de la boxe pour la masse et non pour Ja piastre.D'ailleurs, des billets à $3 seront offerts aux étudiants.Et je suis convaincu que Verdun est une bonne place pour la boxe professionnelle\u201d.Johnson, en vedette -Le premier programme de ce nouveau\u2019 promoieur sera centré autour de Roy Johnson, un protégé de Drouin, ct qui tient mordicus à affronter Fernand Marcoite.Jchnson affrontera Ruby Orr dans une finale de dix rondes.Orr, qui vient de Chicago, a une fiche de 13 victoires et deux nulles en 16 cembats.En demi- finale, un huit rondes, Danie] Lévesque, 20 victoires en jau-, tant de combats, affrontera Ricky\u2019 Zarbatany, qui n\u2019a qu\u2019une mince ex- périente professionnelle de trois combats.\u201cZarbatany, le beau-frère de Guerra Chavez, est un bon boxeur et je veux lui-donnér une chance de s'affirmer\u201d, affirme Gagnon La carte sera complétée , par 1rois autres combalts où on pourrait bien voir à l'oeuvre Gérald Bou- chard et Jean Lapointe, entre au- \u2018 - dres.Une arrivée bien accueillie Cette apparition d\u2019un nouveau pronicteur sur la scene locale de la bexe professionnelle semble faire l'affaire du gérant Georges Drouin.invaincu en dix combats \u2018 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 : EE \u201cJe crois que c\u2019est bon parce qu\u2019un promoteur; sans compétition, n\u2019est pas obligé-de monter une bonne carte.Et maintenant, les promoteurs vont être obligés de monter les meilleurs programmes possible.De plus, à titre de gérant, cela fait mon affaire parce que je vais avoir la chance d'afficher mes jeunes boxeurs promeiteurs tels Jean Lapointe et Michel Rouleau\u201d, a dit Drouin.Enfin, Gagnon ne lance rs évus .Carter CL 3 12 » a 7 - .Perreault.Buffalo Ce : 4 8 lanceurs prevus © sl U pr Rivera LE 24 3 610 3 °8 A .nadie Lo | : 3 - ite .-.89 13 25 \u20182 10 281 a T Islanders .| a JE ngeies 1 7 SAMEDLIS | ; SAmepi 15 Fon 8 55 20 arris, Islanjers .\u2026.5 2 7 MONTREAL (Waithen 0-3 et Kirby.Q2) à A ; Parrish: ._.102 12 25 \u20181 13 \u2018245 Coe indelohie 5 207 - pa (Rufhven'34 et Morton 0.4).MIF WAUKEE JCojborn 23) 2 BOSTON Dwyer 0H 6 2191 23 2.1 .Mangual .50 9 12 2 9 + ; LÀ Luce.Buffalo LL.4 3 7 - ; ; .- Valenti 4 8 .* Dornhoefer: Philadelphie .3 4 7 LOS ANGELES (Rau 4-1) a PITTSBURGH BALTIMORE (Cuellar 1:2) a NEW YORK Valentine .42 4 10 5 8 2% ; Cournoyer.Canadien .3 4 7 (Medich 2-3) ,/ 14h15 - ((Figueroa 22).14h00 Colbert.5 : : 5 : As alming, Toronto 2.3 4 7 _ \u2018 CLEVELAND (Dobson 3-3) à DETROIT (Fi.Mackanin .95 14 20 3 11 214 Bladon.Fhiladelphie 2 3 7 SAN DIEGO (sur m 3-1) à CHICAGO (Frai- FVELA bo! 14h15 Jorgensen .87 8 18 3 7 \u201col7 cDona oronto .sh ! 7 | ji - 2.MacMillan, Islonders 4 : TN rekas (@riles 3-1) à OAKLAND (Mitchell Bittner .M 2 6,50 1 48 Marcotte.Boston 4 2 6 ME an Sapver 31) a CINCINNATI 1-1).16h Totaux 907 105 216 20 106 277 ire, C fi = cala 1-0}.3 .oo = Lapointe, Camsdien 3 3 6 SAN FRANCISCŸ {Caldwell 0-4 ou Minton M sons IE oss aa ot Maras vo) | AU MONTICULE À .- Thompson.Toromto .3 3 8 0-3} à ST-LOUIS (Denny 1-2).20h00 13, Co LIFORNIE, (Ross 0-4 et Mange 1-0).: ont a p.mi cs bb rab ing \u2018 ?ande \\ .tanhouse 2 0 170 15 :8 5 158: voc Alexander.Toronto 2 4 6 PHILADELPHIE {Lonbora 4-0} à HOUSTON en {Gossage 1-2} à KANSAS CITY Murray 0 2 211 13/9 9 17 RS ois 1 36 (Drerker 43) 20033 | (Splittorff 23).20h30 Roues 2 9 22 5 001 930 387 - , > 240 ogers .! 87 fubinson, Canadion ce 3 2 3 ; | y Carrithers 4.2 20 20 \"2 BT 348 5 .i Co ESS : cherman 1 1 180 14 8 11 4.00 - Lambert.Canadien .2 3 5 Fryman 4 2 411 46 12 27 417 , fall, {slander ) Vaiquatie, Toronto à à 3 | les meneurs dans les majeures «| fees 0 1 00 83 4 58 Ferguson, Toronto 1 4 5 Kirby 0 2 160 19 11 9 78% * \u201c Boutette, Toronto _ 1 4 5 Ce © Murphy, Los\u2019 Angeles 1 45 Ligue Arnéricaine Ligue Nationale Totaux 10 16 239.0 221 Ha 139 384 v Crisp.Philadelphie RA 0 5 5 (Dasé sur asitions au bâlon) {basé sur 50 aparitions au bâton) - Murdoch.Los Angeles 0 5 5 + mais mn comen) | (Parties d'îimer nok comprises) | 4.Roberts, Canadien .3 4 4 1m, sown Nene rod Cincinnati ue sw Ti | - Neely, Toronto 02 311 4 G.Brett, Kansas am - 3 % 1% % 40 Rss Ce Los.aogeles - » 4 3 3 3m p à v Reilly.Boston .3° 1 4 geek io Le.Bann Crawhid, Stious | en 3» a 3 ! ultz.Philadelphte .2 2 4 (he : Ofiver, Pittsburgh J % n 24 34 : ; \u201cCorrigan.Los Angeles .2 2 -4 52-00 Contre UT OR 7 16 à ask Grote, New\u2019 York u = 8 B Mi i - Goring.:Los Angeles .LL.2 2 4 Chambliss, New York 24 104 15 37 3s Gritey, ea un 2 n 36 24 ru S à r gl \u201c.Williams, Los Angeles.2 2 4 cer ana City ~ E24 HB 38 re Wn en Smith.Boston BE - 2 2 à Horton, Détroit .- 2 0 16 7 8 oe curs York, 1 à CLEVELAND (UPI) Le pro- q , .: ; | n New Yorl 4; Schmidt, Ph jade'phie, 13; - J ©.Weir, Toronto .1 3 4 | & ries, Clevéiand, 6: Horn, Détroit, 6; Cey, Kos Angeles, 6: Monday, Chicago, 7; Cedeno tiétaire Jay P.Moore des Crusa-: \u2018Æ Korab, Buffalo ©.oo 0 4 3 4 Te eee an En Cana CE a fers de Cleveland, a déclaré, hier rt, .\u2026.ae 5; Grivey .- ' , > a Bost on 13 4 B POINTS PRODUITS aa ew fork, 33; Monday.Chicago.&) Schmid.que des réclamations dej taxes tatali- .Marshall.FE 41 à 3 4 us Qakiand.28: Horton, Détroit.21: Chambliss, New angeles, 7.\u201d y.Cincinnati, 24: Car Los sant $355,145 seront versées en juin | SL Fogo'in, Buffalo .0 4 4 ; \u2019 \u2019 \u2019 Cn \u2018= BUTS VOLES ar les Crusaders .a Guévremont, Butfalo .0 4 4 Rivers, New York, ef Nbeth, Oakland, 13: Carew, te at on Cedens, Houston.13; Griffey.P Les a de : eon.d \"- Jarvis, Canadien .2 1 3 Minnesota, e! Randoïph, New York, 10: Bonds et oeles, 7.Houston, et Bucker, Lox An IRS > Drovienfent.cu Leflay, St-Louis.2 4% 3 Remy, ironies, ne Detii Fabe; Kaen Cv m lanceurs - ; (International Revehue Service) : Unger.St-Louis .2 1 3 of Baylor, Oakiand, 9.Jonees, sua Dies!\u201d 25 de ichires parce que l'équipe a négligé de payer : - ., - .- \u2018 i ; « 4\" EE Ln ent Lu re Ji Fite Psociale, d'assurance chômage À , * Berenson.Stiouls .1 2 3 Palmer.Baltimore, 54: Ellis, Mew York, 40; Siaton, cisco, 41; Fryman, eatal,| rec.pn Fran ité sociale, d'assurance - -chô ee à CN nadia ET 3 3 Niteawton ¢t Combe : pm 41; Wood, Chicas, 42; Oierker.Houston, 8 Sutton.Log Angeles 03 0 accordés à'la presse de Cleveland, , : ray.Philadelphie 0,3 3 | mromtsmanittes .: .- WPOINTS meres manches lancées)\u2018 | « Les réclamations ont fait l'objet (basé sur 18 manches lancés) \u2018 Metzoer, San , 0.00; n : - < AUTRES COMPTEURS DU CANADIEN Garand, Baltimore, 1.23; Lareche, Cleveland, 1.42; Lachry, * ciel er orne Ste oy 18 uné poursuite le + | dernier en Murray Wilson -.\u2026.1-4 2 Buromeier, Minnesota, 1.50; Kem, Cleveland, 196: bosky, St-Lowis, 171.cour d'Ohio contre l'ancien proprié- Doug.Risebrough oo.6 2 2 nae 20., = RETRAITE 4; vor aire de l'équipe, Nick |J.Mileti, et ; Pierre Bouchard .\u2026 $ @ | Ryan, Canfomie, 65; Tanane, C titorni , 4; B o \u2018 Niekre, Atanda, \u2019 e r+ San Francisco, ; a corporation des Fs de Cle > - Maris Trombley .-.®t 4 Ninnzaoke, 29; Gasdess, Chicos, of Bice, lone, 32: Montiel, 30\" 8, ATE: + ot Rosen veiand.LL ; à .; ?4 5 + Mo» 2 o! wi Fr WU, Sd Wd \u201c$ F9 12° LION, se GES | : .{ : - ver Las ! i ra rn etry amt wa - ve .- a DE ere \u2014 Dy rss oth mr wm row 2 me $m a ed 3 8 l 2 5 6 > 4 pts 3 8 9 4 9 8 42 4 4 7.7 9 3.17 387 200 4.17 469 553 787 3.84 pro- rusa- | hier, atali- juin : t.du | vice) ayer sécu- rage, id, , bjet r en prié- i, et fea \u2014\u2014\u2014 Classements \u2026.Calendriers COUPE MEMORIAL DIMANCHE, 16 Valleyfield a Magpe, 14h B CLASSEMENT MERCREDI, 12 ; nope apis Hamilion 8, New Westminster 4 Caughnawaga 2 6 CH 19 4 VENDREDI 1 pies 1 1 1223 Demi-tinale \u2019 4 New Westminster 10, Québec 3 ; Montréal 20 W3 0 DIMANCHE, lé Ï Frole, 1h estmios , CONFERENCE Hamilton vs New Westminster ; B CLASSEMENT | DE CROSSE JUNIOR ois p bp bcps DU QUEBEC N.Wesiminster 2 2 1 18 13 4 Québec v 2 #17 2 i JEUDI, 13 Hamilton 2 1 1 hos 2, Shawinigan 20.Valleytieid \u20185 ! Windsor 15, Quétec 1% AE DIMANCHE, 14 i Valieyiteld a Wihdsor, \"2h30 LIGUE DE CROSSE | Shawinigan à Quetec, 20h SENIOR DU QUEBEC ; ® CLASSEMENT sn ee en _ ! s Valleyfield 2 ! {C 55 45 4 JEUDI, 13 \"Montréal 16 132 27 3 sauces, KA Montréal 1} Shawnigan i © 4 & 2 .Québec 2 CIE ce \u20ac Montreal à Caughnawaya, 20h | Windsor ! â C4 34 7 LIGUE MONTREAL ; = er.on JUNIOR Grand Mere 0 0 1000 \u2014 ! Shawinigan c 0 1000 \u2014 .; Sorel 5 \u20ac 100 \u2014 VENDREDI, 14 Trois-Rivières 0 \u20ac 1ceC \u2014 Laval a Repentigny, 20h (remise) DIMANCHE, 1 Verdun vs Immaculée, 14h faced mann \\h LIGUE Ste- Thérèse rôme, i P-A-T à Repentigny, 19h30 INT Concorde vs Anjou (3 P-A.T), 19h30 ERNATIONALE Sud Quest à Beauharnois, 19h30 : JEUDI, 13 i \u2019 Concorde à Repentigny.20h Tidewaier 6 Cnharieston 5 re dun à Ville-Marie, 20h , | Memons 6, Richmoecd 5 0 Toiedo 2, Syracuse } Sud-Ouest à Verdun, 20h Rhode Island 8, Richester 3 Beauharnois vs Immaculée, 20h ! CLASSEMENT Saint-Jérbme & Laval, 20h I ME Repentigny a Ste Thérèse, 20h | Memphis Noh ey eH.Os demEnt | Syracuse 14 11 566 \u2014 SECTION ARTHUR-THERRIEN |, Rhode Island 15 12 556 \u2014 s p moy.diff.Rochesier Jo.8 556 2 Rosemont 2 0 1.000 Richmond * Je 12 538 \u201ca Ville-Marie 1 0 1000 5, Toledo 14 12 536 ie v1 750 1! Tidewater \u201c822 21 4 Verdun 0 o 1000 1 | Charleston 6 36 23 (a Beäuharnois o 1 000 1.Sud-Ovest 002 00 7! ES SECTION ALFRED SPADA ! ASSOCIATION 9 Pp mey.- ; st-Jérôme 2 0 1.000 \u2014 AMERICAINE Repentigny 1 vV 500 1 Aigles Laval 1 1 50 1 JEUDI, 13 Concorde Laval 1 1 780 |, \u201c@ktahoma Citv 5, Wichita 1 Pie-aux-Trembles 1 1 500 i Tulsa 14.Denver 8 Ste-Thérèse : ; 000 Va I lowa A Evansville, remise \u2018pluie Anlou : a Omaha à Irdianapotis, remite pluie - VENDREDI, \\4 \u2019 Tulsa à Denver LIGUE DE L'OUEST Oklahoria City à Wichita Omaha à Indianapolis SAMEDHI, 15 ; vrsaud \u201cà Longueuil, 20h Toma Evansville DIMANCHE, 1 LaSaile à Châteauguay (2).13h30 Pierrefonds à Oftawa (2).13h30 Châteauguay à Rigaud, remise St-Laurent à Longueuil, 14h Lichine à Vaileyfield, 20h MARDI, 1 St- Laurent à Valleyfieid, 20h Pierrefonds à Châteauguay, 200 u CLASSEMENT P y eift Y2 Va 1, 3 La 5888333858 vz 3 1 3 - ë & ss96oso0o-\u20148 -=-090906©069 LIGUE MAJEURE SAMEDI, 15 anise à Granby.19h30 DIMANCH Sherbrooke à \u2018or ville, 14h Granby à Saint-Jean, 14h, Trois-Rivières à Sorel, Rare Mere à risen, 19h30 RDI Drummondville à St-Jean, 20h T.-Rividres à 2 3 Shawinigan, 20h mn CLASSE OUEST 9 Pp moy.diff.Drummondville .0 0 1.000 \u2014 Granby .0 0 1.000 \u2014 Saint-Jean .0 0 1.000 \u2014 Sherbrooke 0 0 1.000 \u2014 M2 | : LIGUE EASTERN JEUDI, 13 | Pp © D CLASSEMENT | ' EST 9 6 wy.ott.lowa 10 5 S2¢ Omaha 16.i0 se \u2018a Evansvil'g : 16 1 476 Indianapolis 20 12 es Va Ç OUEST 1 In » moy.dif.Oklshoma|City s 2 ea \u2014 Wichita | OO 11 46 La Denver 9 a 450 5 Tulsa $ 12 42% !2 Berkshire 3,-Readine 1 ; Waterbyry 6, \u2018Williamseort 5 Bristol % 3 West Haven 4 Québec! 5, 2, T.-Rvieres 2, 1 7 mariches) B CLASSEMENT ! NORD s » moy.diff.Berkshir 14 3 750 \u2014 Quétec 12:7 632 Dh Trois-Rivières 10 198 526 42 Walerbor $ 13 4 sub .s » mey.ditt West Maen 14 ter \u2014 Reading noir 506 3a Witliamsport 28 æ0 9 Bristol 512 2% Pa i TROIS-RIVIERES horsemen, (UHHA).au p en bourses.Programme en l'honneur de Corbin \u2014 L' ippodrome de Trois-Rivières inaugurera sa; saison demain soir, à 20h.On sait que l'ouverture a été quelque peu retardée par les négotiations entre les dirigeants de la piste et A l\u2019occasion de ce pre l'Hippodrome de Trois-Rivières a cru bon d'honorer la mémoire de Jean-Claude Corbin, pilote et entraîneur, décédé il y a quelques.semaines.La troisième course lui sera A noter que Gilles Villemure, gardien debut des Black Hawks de Chicago, participera me.Il conduira dans plusieurs courses.Au total, plus de $6,000 seront | remis 7 \"Association des ier programme, dice.i 7 ! Ce - mire AZ Re ot te ne + Sm 3 1 1 D A TE EST MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 51 Embardée de Cecotto MUGELLO Ttalie (AP) \u2014 Johnny Alberto Cecollo du Venezuela, champion du monde des motocyclistes de classe 350cc, a subi une chute lorsqu'il a quitté la piste hier, lors des courses d'essai à Mugello pres de Florence, pour les championnats du monde de motocyclisme.Cecotto est tombé alors qu'il montait sa Yamaha 500ce et a subi plusieurs contusions.On a aussi dû fermer une plaie à la main droite avec trois points de suture.L'accident l'obligea à se retirer des essais 350cc.Mais Cecoitto a dit qu\u2019il serait prêt pour la deuxième ronde d'essais d'aujour- d'hui et pour les compétitions de championnat de demain.Ickx en danger ZOLDER Belgique (AP) \u2014 Le champion du monde Niki Lauda, son partenaire d'écurie Clay Regazzoni, James Hunt et Patrick Depailler, celui-ci au volant d'une voiture à six Foues, sont tous favorisés pour gagner le Grand Prix de Belgique de demain.Ils ont connu d'excellents essais, hier, sur! le circuit serpenté de Zol- der! eulement 26 des 29 ins- \u2018crits pourront se qualifier et parmi les conducteurs en dan- £er; en ce sens qu'ils devront améliorer, aujourd'hui leur temps d'hier, on trouve le con- duciteur belge Jacky Ickx, qui conduit une Williams-Ford bleue et jaune qui est la pro- prigté de l'homme d'affaires montréalais Waiter Wolf et qui a up moteur neuf.e Grand Prix est une epreuve de 70 tours sur le parcours de -2.648 milles de Zol- der, ce qui représente une distance de 185.38 milles.Laura a gagné la course l'année dernié- re._ INDIANAPOLIS (UPH \u2014 Janet Guthrie, la première femme inscrite aux \u201c500 milles d\u2019Indianapolis\u201d, n\u2019a fait que quelques tours d'essai, hier alors que la piste d'Indianapolis ine fut disponible que durant moins de deux heures au lieu des sept heures prévues, à cause de la pluie.Mlle Guthrie n'a pas complété la deuxième phase de ses épreuves de recrue, ce qui veut dire qu\u2019elle ne | pourra pas tompétitionner Du monticule a.\u201cPhoto Montreal Matin \u2014 UPI L'artilleur Wilbur Wood, qui se remet d'une intervention chirurgicale au genou, espère revenir au jeu avant la fin de la saison.pour l'une des 33 places pour Ja grande \u2018course du 30 mai avant les derniers essais de vitesse de la semaine prochaine.Néanmoins, 38 voitures ont pu s'exercer sur } apiste, hier, Johnny Rutherford enregistrant le meilleur temps, soit près de 189 mph.D\u2019autres épreuves de temps sont au programme aujourd'hui.Michel Levac à Drummondville Plusieurs conducteurs ont pu completer la préparation de leur voiture depuis que le promoteur Gilles Lacroix a été obligé de remettre son programme de la semaine dernière à cause de la pluie.Le champion des compétitions de motoneige, Michel Levac, est de ceux-là et participera, ce soir, a l'ouverture des épreuves de stock-ar sur terre battue à l'Autodrome de Drum- mondville.Le programme commencera à & h.après que Jacques Bernard aura présenté En septembre prochain son numéro d'acrobatie en avion.Æonducteurs amateurs bienvenus à Sanair Contrairement à ce que plusieurs peuvent penser, les compétitions ; d'accélération présentées par À et J Associés à la piste Sanair de St-Pie-de- Bagot ne sont pas strictement réservées aux pilotes professionnels et -le programme de demain après-midi ne fera pas exception à-Ja règle.À chaque programme une classe spéciale est prévue pour fous les proprictaiies : amateurs d'automobiles.Au licuvde mettre à l'épreuve leur voiture sur la rue et risquer un accident.ou une contravention ces amateurs peuvent le faire en toute sécurité à la piste Sa- nair.C'est l'endroit idéal pour savoir si son véhicule est plus rapide que celui du copain ou du voisin.En plus, les deux finalistes se partagent la jolie somme de $300, suit $200 au gagnant et $100 au perdant Ali affrontera Norton NEW YORK (PC).Le champion mondial \u201cpoids lourd Muhammad Ali ne chômera pas cette année.Avant méme d\u2019avoir écarté de| sa route le combat contre - Richard Dunn, le 25 mai prochain à Munich, le champion du monde a bâclé un autre combat pour le titre mondial contre Ken Norton, au Garden de New York, en septembre prochain.{Ali devrait recevoir $7.5 millions pour ce match mais le mänager d\u2019Ali a déclaré que son protégé recevrait 50 pour cent des recettes_et\u2018avance un., fre très conservateur de $9 > Lo z millions! \u201cCe sera probablement le plus beau chèque de sa carrière, de dire Jim Qon- don, vice-président de la boxe au Garden.Si l'on tient compte de la télévision en circuit fermé, le chiffre de $9 millions s'avère une bonne évaluation\".Mais, pour ce, Ali doit défendre avec succés son titre conire le Britannique Dunnl Le roi de la boxe a obtenu des garanties de $l.6 million pour ce combat et six autres ,millions pour un combat con- \u2018tre le lutteur japonais Antonio Inoke,à Tokya, en juix .I s\u2019ägira de la troisième a Saone sms sas = confrontation entre les deux pugilistes, Norton étant l'un des deux boxeurs à avoir vain- cu-AH dans le ring.\u2018 Toujours champion ROME (PA) \u2014 Domenico Adinolfi, d'Halie, a conservé son titre des mi-lourds européens alors que l'arbitre a arrêté le combat aux dépens de l'aspirant \u2018ouest-allemand Leo Kakolewicz, a la huitième rom de.L'Italien a ainsi porté sa fiche à 35 victoires, six défaites .et deux .verdicts nuls + -que le vaincu CONSERVE.HOP: che de 17-5, Rent - .> - » I =~ MONTREAL-MATIN, .15 MAI 1976 Je nai aucune excuse Photo Montréal-Matin \u2014 UP Andy Messersmith n'offre pas d'excuse pour son piètre rendement.Il reconnaît son manque d\u2019aplomb au monticule.Par contre, le gérant Dave Bristol se porte à la nu de l'artilleur embauché au moyen d'un salaire fabuleux.ATLANTA, Georgie \u2014 La remise du match d'hier entre les Expos et les Braves, à cause de la pluie, a été une bonne chose, en un sens, pour l\u2019équipe montréalaise.Les Expos n\u2019auront pas à affronter Andy Messersmith.Dave Bristol, gérant des Braves, a en effet annoncé hier que Dick Ruthven et Phil Niekro lancerorit ce soir contre Steve Rogers el Dan Warthen, tandis que demain, ce sera Carl Morton contre Clay Kirby.À: JEAN-PAUL SARAULT \u201cMessersmith lancera a Houston au début de la semaine prochaine\u201d, de dire Bristol.L\u2019ancien artilleur des Dodgers n'a pas connu trop de succes depuis le début de la saison.Il a une fiche de 04 et se demande bien quand il inscrira son premier gain.\u201cDans le moment il ne serait .pas exagéré de dire que je suis trop bien payé pour mes services\u201d, de dire Messersmith qui poursuivait son entraînement hier après-midi au stade des Braves, entre deux averses.\u201cJe n\u2019ai jamais lancé aussi mal\u201d, continua-t-il.\u201cJ'ai déjà connu un début de saison aussi désastreux.Je ne me souviens pas quelle année, mais j'ai déjà perdu mes cinq pre- miéres parties pour me retrouver à un certain moment avec un bilan de 1-7.Mais je lançais mieux que cette année\u201d.\u201cQuand vous perdez 1-0 et que vous avez la conviction d'avoir bien lancé, vous avez tout de même uné certaine satisfaction.Mais quand veus vous faites traverser, c'est une -_ toute autre histoire.\u201d Dave Bristol n'a pas tardé à se porter à la défense de son lanceur.- Phil Niekro est comblé ATLANTA, Georgie \u2014 Phil Niek- - , ro, le doyen chez les joueurs des Braves d'Atlanta, n\u2019a touché que $500 de John McHale, lorsqu\u2019il a signé son premier çpntrat, avec les Braves tu ier Hu \u2018ils étaient a Milwaukee en 1959.Mais il a repris le temps perdu depuis, Niekro, âgé * de-37 ans, a signé un contrat de $130,000 avec les Braves jeudi et hier, il déclarait qu\u2019il n\u2019a jamais été \u2018aussi heureux et satisfait.Phil, devait affronter les Expos, mais le match a été contremandé à cause de la pluie.Les deux clubs : joueront un programme double ce sôir à compter de six heures et dis- ,« puteront un autre match dimanche.~ Après quoi, les: Expos retourneront, - à Montréal pour un séjour d\u2019une semaine et recevrant les Cubs de Chicago et les Mets de New York.\u201cJe pense que les dirigeants des différentes équipes des ligues majeures devront maintenant accorder des contrats\u2019 de plus d\u2019un an aux joueurs, afin d\u2019éviter \u201cqu\u2019ils ne jouent leur option et tentent d'aller jouer ailleurs\u201d de dire l'artiste de la balle\u2019 \u201cPapillon\u201d qui 'a signé un\u2019 contrat de deux ans.Puis il ajouta: \u201cPersonnellement, je n'ai jamais eu l'intention de jouer mon option.J'aime bien Atlanta et j'espère y terminer ma carrière.Je peux dire une chose.Les négociations entre mon agent, Jerry Kapstein et.le directeur-général des Braves, Eddie Robinson, ont toujours été très amicales.J'ai été éle- \u201cDave Parker blessé PITTSBURGH (PA) \u2014 Dave Parker, le meneur des\u2018 Pirates de Pittsburgh au chapitre des points produits avec 22, manquera à l\u2019ap- \u201c7 pel une semaine environ, suite à une blessure au genou droit.Parker s'est étiré un ligament en glissant au deuxième coussin, mer- wg) credi soir, dans un match contre les \u2018Reds de Cincinnati.Kaline nie voltigeur des Tigers de Détroit, Al Kaline, a déclaré que les rapports .de presse voulant que son nom ait été cité parmi les candidats au poste de gérant du nouveau club de Ta- ronto dans la ligue Américaine de baseball n'étaient que de simples rumeurs.11 a terminé er \u2018disant qu\u2019il fau- \u2018drait que.les conditions offertes soient extrêmement intéressantes NEW FORK (0).+o Liomicn pour quil eeepc pac 4 + vé dans l'organisation des Braves et je suis très heureux de jouer à Atlanta.Je le répète, je serais amèrement déçu de ne pas terminer ma carrière avec les Braves\u201d.Niekro est probablement l'un .des joueurs des ligues majeures le plus sous-estimé.S'il jouait à New York, Chicago, Philadelphie ou Los Angeles, ses, talents seraient reconnus à leur juste valeur.Mais il ne s'en plaint pas pour autant.Tl a_remporté 23 victoires en 1969 et 20 il y a deux ans, mais ces exploits ont passés, inaperçus.Le 5 août 1973, il a lanck un match sans point ni coup sûr contre.San Diego, mais là encore on en a presque pas entendu parler.Niekro vient au sixième rang chez les lanceurs des Braves qui ont remporté le plus de victoires - dans toute leur: histoire, 147 et au troisième rang len arrière de War- ran Spahn et Les Burdette chez les joueurs des temps modernes.L'an dernier, il a connu une saison de 15 che de 2-3.| _ Cet artilleur droitier ne sait pas quand il prendra sa retraite, mais avec un contrat de deux ans, il est - Victoires et ces saisont il a une fi- assuré d'une bonne sécurité pour jusqu\u2019à l\u2019âge de 39 ans.Et dire: que fa vie commence a ans |\u2019 : vl ate v SITTERS AR Pr giiatng k, end © ee 7 - Messersmith \u201cN'oubliez pas qu'il n'a pas eu de camp d'entraînement.Il est difficile de parachever son entraînement - en saison régulière.Et si nous.avions pu marquer des points pour - lui, il aurait une fiche différente: J'en suis convaincu\u201d de mentionné : l'ancien instructeur des Expos.je Messersmith, on s'en souviendr# : a été déclaré agent libre par l'arbitre Peter Seitz au mois de décembre, et il a signé un contrat fabuleux- avec les Braves.Mais lds négociations ont duré plusieurs semaines et la saison.était déja commencée quand l\u2019artilleur droitier en est venu à une entente avec le SE, propriétaire des Braves, Ted Turner.\u201cLa saison est suffisamment avancée pour que le camp d\u2019entraine- ment inadéquat ne soit plus une ex cuse.Je ne lance pas aussi simple que cela\u201d lanceur de 30 ans.| f devenir gérant ATLANTA, Georgie \u2014 Larry Doby, l'instructeur au premier but.pour les Expos n'a pas perdu l'espoir de devenir gérant.Il a fait parvenir une lettre au commissaire Bowle Kuhn, lui disant qu'il était prét a considérer toute offre pour devenir gérant d\u2019une nouvelle équipe.© Doby ne détesterait pas le .poste de gérant à Toronto.@ C\u2019est à sept heures et 30 que le match d'hier a été contremandé.®Ila plu toute la journée de ' façon intermittente hier, - mais en \u2018soirée, des tornades \u2018 se sont abattues sur la ville et ses-environs.© Ted Turner, nouveau propriétaire des Braves, a lui- même annoncé au réseau ra-' le match était remis.@ On sait qu\u2019il est propriétaire de plusieurs postes de radio et de télévision.© Turner a décidé de ne plus nourrir gratuitement les membres des media d'information dans le salon de presse au stade des Braves.Il a fixé des prix variant entre trois: dollars et cinq dollars pour '} ceux qui désiraient manger au * salon des journalistes.Une liqueur douce: 25 sous.© Karl Kuehl a eu la visite de son épouse hier.On sait que le gérant des Expos habite à St.- Petersburg en Floride.© Jim Fanning a rejoint l'é- , quipe hier à Atlanta.Il s'était rendu au Texas voir des.repêchage le mois prochain.\u2018 ® Fanning doit prendre les.| bouchées doubles en l'absence de son adjoint, Danny Menen- Louis.Danny a été opéré de.Louis.Danny à été opéré pour .la a vésicule biliajre oasis \"4 Jv ori wna diophonique des Braves, que j' joueurs qui seront sujets au, |.-dez, directeur des filiales des-+ à ien.C'est \u201d de dire cé - Doby Tt ambitionne | TR Le bd ry ier ras\u2019 gé- let- vie ait: fre Ine le , | 30 on- er, les 4 Photo Montréal-Matin -\u2014 UPI Le receveur Thurman Munson, sur le dos, montre à l'arbitre Alan Clark qu\u2019il a encore la balle dans sa main après avoir touché Tony Muser, du Baltimore, au marbre, lors de la premiére manche de la partie Yankee-Orioles Baltimore marqua néanmoins d'hier soir.Muser fut déclaré retiré.quatre points au cours de la manche.Retour en force de Johnny Bench \u2018CINCINNATI (AP) Johny Bench, remis d'une blessure au ge- neu, \u201ca frappé un circuit de deux po:nis, ce qui n\u2019était que le premier coup sûr du Cincinnati à la sixième.manche, pendant que Jack Billing- ham limitait New York à quatre - coups sûrs, pour conduire les Reds: à un triomphe de 5-1: contre -les Mets, hier soir.3 Billingham, (4-2), a complété sa première partie de la saison.Il aussi fait compter un point à la septième manche avec un double son premier CS de plus d'un but depuis 1973.| Bench, inactif depuis une semaine, a frappé son coup de quatre buis après deux retraits contre le vétéian lanceur gaucher Mickey L lich.L'exploit donna aux Reds une avance de 3-0 bien que.les trois points n'aient pas été mérités.Cincinnati avait: obtenu un premier point à la quatrième reprise à la suite d'une erreur, d'un but volé, d\u2019un mauvais lancer et \u2018d'une autre erreur.Avant le circuit de Bench, Tony Perez avait été sauf sur une autre bévue des Mets, dont le seul point fut yn circuit du frappeur de releve Beany Ayala, a la neuvieme manche.Encore Marshall * PITTSBURGH (UPI) \u2014 Steve Yeager a claqué un circuit de deux points à la huitième et Mike Mar- shail a récoité son septième sauvetage de la campagne dans le gain de 3-2 dcs Dodgers de Los Angeles sur les Pirates de Pittsburgh.Il s'agissait du quatrième circuit\u2019 de Yeager cette année.John Cande- laria a perdu son deuxième match.en c:nq-décisions Il avait retiré les 16 premiers.frappeurs dans l'ordre avant d'accorder un coup de quatre buts à Bill Russell.Charlie Hough a enregistré son troisième triomphe .Kubiak produit CHICAGO (UPI) \u2014 Ted Kubiak dat deux trois points et.Fred Ken- eux \u2018autres alors que les Pa- deux \u2018autre a LE ~ .2 .AEE TR et TIEN NS il Sit tellin ef a EE Way he dp Bm Mb Be Cen am Te dres de San Dicgo se sont moqués de Paul Reuschel et des Cubs de Chicago par un gain de 7-4.Les Padres leurs ont marqué \u201csept points cohtre Reuschel et ce en 2': manches.Willie McCovey et Dave Windfield ont obtenu des simples et Kubiak a cogné un triple durant -une deuxième manche de quatre points.Bient Storm (4-1) a été crédité \u2018de la victoire tandis que Reuschel (1-1) subissait le revers Ron Fairly fait gagner les Cards ST-LOUIS (UPI) \u2014 Le vétéran Ron Fairly a encore une fois démon- tr¢ sa valeur lorsqu\u2019il a frappé un simple bon pour deux points alors que les buts étaient remplis contre John \u201cLe comte\u201d Montefusco, hier soir, ce qui a permis aux Cardinaux de St-Louis de vaincre les Giants de San Francisco 3-1 lors d\u2019un match retardé par la pluie pendant 37 minutes apres la 6e manche.Le coup sûr de Fairlv a suivi un simple de Lou Brock, un double- ballon de Willie Crawford et un but sur balles intentionnel à Ted Simmons.Le lanceur droitier Lynn McGlo- then, aidé par le lanceur de relève Al Hrabosky, a été crédité.de sa quatrième victoire.Les erreurs font perdre Houston HOUSTON (UPI) \u2014 Les Phillies de Philadelphie-ont profité de trois erreurs ct d'une balle passée de leurs rivaux et ont vaincu les Astros de Houston 5-1} hier, leurs cinq \u2018 points n'étant pas, mérités.Bobby : Tolan a été en évidence à à l'offensive pour les Phillies avec da peint produit, grace à un double, ét un point compté.Le jeune lanceur Larry Christenson a enrégistré sa troisième victoire.La seule, consolation des Astros à été que \u2018Cesar Cedeno a frappé en liey sar pour une 19e partie consécutive.mir * : ; [4 » - \u201c avr we mide and + .\u2018 \u201cAssistance : MONTREAL-MATIN, SAMEDI.15 MAI 1 976 53 > SOMMAIRES LIGUE NATIONALE SAN DIEGO 7.CHICAGO 4 SAN DiEGO Hernandez, ac Fuentes, 2b Davis, cc Metzger, McCovey, 'b Winfield, cd Turner, ce Kubiak, 3b Kendall, rec.Strom, \u2018anc, Ivie, 1b ow e a WS CD a \u2014 a » Samo nS lanc, TOTAUX CHICAGO Adams, cd Summers, fu Cardenal ca Madlock, 3b Morales, cc Thornion, 1b Trillo, 2b Swisher, rec, Rosello, ac Monday, fu Preuschel, lanc.Zamora, lanc.Hundiey, fu Garman, lanc.Wallace, cd Sutter, lanc.3 TOTAUX SAN DIEGO CHICAGO a [RY FSR » w | Ono mo wwannnnn\u2014wS3] \u2014NMAABRNA\u2014= rin al coomamem nme oo one Nw! Oo \u2014n \u2014mmcan A'ASONSDOOPNNO-POUOOS v +1 6e-onss-6-nouve a o 043 0C0 000\u20147 000 020 011-4 Erreur : Thornton, Laissés sur les buts: San Diego 6, Chicaco 8.2-buts: Morales, Roselfo.3-buts: Kusiek.14.264 weachisors CE a AS Tl Aon | mt $8 gy fn Sr OT Al Bn fH pnb rT Hn 3 a ot ann ars 4s CINCINNATI 5 NEW YORK 1- NEW YORK ab bp cp Unser, cc 4 c 0 Millan, 2b 3 C 1 Kranepoo:, cg 4 0 Kiseman, cd 3 o © Torre, lb 3 0 0 Garrett, 3b 3 0 1 Grote, rec.3 0 0 Harrelson, ac 3 0 0 Lolich, lant LI & 0 Sanders, lanc & CC 0 Ayela, fu 1 11 TOTAUX 28 1 4 CINCINNATI ab pcs PP Rose, 3t 3 0 0 0 Griffey, «d 4 0 ¢ 0 Morgan, 7b 301 1 0 Perez, 1b 4 2 00 0 Bench, rec 3 1 1 3 Foster, «9 4 0 0 C Bailey, .i eur Jar un toncer _ par Griity (Howard) amar ' Fowps : INE.-4 Adgistencet 1AM.- à: vue se, a œ ate sr - czar) .es = \u201c7 54 \u201cL'avance de trois victoires a zéro que détient le Canadien ne m'étonne pas au plus haut point.Quand tous les joueurs - de cette équipe veulent offrir une bonne performance, le Tricolore représente une formation imbattable.\u201d \u2019 \u2014 Harry Sinden PHILADELPHIE \u2014 Il y a un an jour pour jour, on ne parlait que des Flyers de Philadelphie dans la cité de l'amour fraternel.Deux voitures sur \u201c tPois avaient les parce-chocs décorés de bannières, le centre-ville où les boutiques attirent le touriste accordait une importance parfois exagérée , à \u2018\u2019la meilleure équipe au monde\u201d.Bref, c'était l\u2018euphorie.\u2014 Depuis jeudi soir, c\u2019est la consternation, On ne lapide pas les Flyers, on louârge les joueurs du Canadien.On - fait face à la triste réalité et cette confrontation tant attendue, le duel des années 1970 risque de tourner en catastrophe.Certains partisans des Flyers pleuraient en quittant téte bas- Tse le Spectrum, jeudi soir.Un autre raz de marée avait fauché les Flyers comme jamais auparavant.Réaliste avant tout ll fallait voir les joueurs des Flyers de Philadelphie, hier après- midi, lors d\u2019un banquet organisé par la ligue Nationale à l'occasion de la présentation.du trophée Bill Master- ton à.Rodrigue Gilbert.MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 YVON PEDNEAUXF Les Flyers ont le caquet bas Ils étaient tous réunis dans un méme coin et ils mangeaient en silence.Cette dynastie que l\u2019on croyait avoir bâtie s\u2019effrite.Les joueurs des Flyers ont mal.Ils possèdent ce désir de vaincre qui les caractérise depuis trois ans.mais ils agonisent devant le talent accouplé a la discipline.\u2018Peut-être a-t-on trop ridiculisé les jovetrs du Tricolore au cours des cle::x dernières saisons ?Peut-être at- tendaient-ils ce moment pour déclencher leur vengeance ?\u201d soulignait le défenseur Jimmy Watson après l\u2019exercice des Fiyers, hier après-midi.Et parlant d'exercice, jamais depuis deux ans les Flyers montraient- ils si peu d'enthousiasme.Bobby Clarke tournait, patinait, toujours la tête entre les \u2018deux genoux, |! cherchait à ranimer sa troupe\u2026 mais semblait poui' une :fois à n\u2019est pas question de convoquer une réunion d'urgence.mais pas du tout.Il faut voir les.choses bien en face.Nous avons été surclassés méme si nous offrons le meilleur de- nous-mê- court de mots.\u2018Il mes.c'est tqut dire,\u201d pitaine des Fibers.\u201cGod Bless America\u201d On reconnaissait partout la puissance dû Canadien avant le début de affirmait le ca la série finale.et on lui concédait de très grandes possibilités.Si une équipe peut détrôner les Flyers, c'est le Tricolore, disait-on.Mais de 13 à se moquer de Kate Smith, de là à sortir fa guillotine d'une façon aussi rapide, il y a une marge.\u201cLa profondeur, voila la force de cette équipe, soulignait Fred Shero, sérieux candidat pour diriger l'équipe américaine dans le tournoi mondial de septembre prochain.J'envie Scotty Bowman de pouvoir compter sur tant de joueurs talentueux.sur la galerie de la presse.J'aurais besoin d'un défenseur actuellement, mais c'est impossible d'en dénicher un.Scotty a be- scin d\u2019un ailier gauche-pour remplacer Yvon Lambert et il se présente au match avec un défenseur, le flanque à l\u2019aile droite et permet à Bouchard de marquer le but victorieux.Voilà toute la différence.\u201d La fierté des joueurs des Flyers en prend un solide coup.d'autant plus que jamais depuis deux ans ils n\u2019ont été humiliés d'une façon aussi profonde.\u2018\u2019Dès que tu accroches la rondelle à ton bâton, il y a quelqu'un pour te frapper et un autre pour amorcer la contre-attaque,\u201d relatait Bob Kelly.La confusion : .A l'exercice d'hier après-midi, Mike Nykoluk réunissait les trios des Flyers.On discutait de stratégie mais tout le monde semblait confus.Les Flyers ont tout tenté depuis le début de la série finale et les joueurs du Caradien avaient la réplique facile.Quoi faire ?\u2018Rien, soulignait Joe Watson, Il faut pratiquer notre style de jeu et espérer pour le mieux.prier également.\u201d .L= Canadien a tellement ébloui les amateurs de hockey de Philadelphie qu'un commentateur soulignait 1'autre soir pendant son bulletin de rou- velles que les églises n'avaient jamais été aussi bondées de monde.On im- piore tous les saints du ciel pour venir en aide aux Flyers, affirmait-il.Peut-être King Clancy attendait ce moment depuis de nombreuses années, des.années de frustration, \u201cJe suis tellement heureux ce soir, précisa.t-il après la troisième victoire du Canadien, que je souhaite maintenant une chose.Que les joueurs du Canadien humilient les Flyers, dimanche, ici même au Spectrum.Ce sera alors la plus grande victoire du hockey, je veux dire -du vrai hockey, comme il doit se pratiquer.\u201d : \u201c Commentaire McCartney et les Flyers Paul McCartney et son groupe \u2018\u2019The Wings\u201d se livraient à un spectacle éblouissant au Spectrum de Phila- delphie, mercredi.Jeudi soir, c'était au tour de Bobby Clarke-et de son roupe \u201cThe Flyers\u201d.Et il est a se mander lequel profitera le plus des \u2026 connaissances artistiques de l\u2019autre.Guitares, batteries, flûtes et orgues avaient cédé la scène aux bâtons, patins et casques protecteurs.Et lors- .qu\u2019or est la vedette locale comme le sont les Flyers de Philadelphie, on a droit à un déploiement phénoménal.Le \u201cPhiladelphia Sound\u2019 des discophiles s\u2019est trouvé un frère, un autre \u201cPhiladelphia Sound\u201d, soit les cris fanatiques des 17,000 spectateurs massés au Spectrum.Ces voix amoureuses avaient autant \u201cd'éclats que ces huit immenses projecteurs-canons qui ont balayé la , glace et emprisonné gentiment les joueurs des Flyers.Dans les gradins, I'dbscurité presque totale.Sur la glace, un feu roulant qui aurait bien pu précéder l'entrée de McCartney, cet : Francien membre des Beatles.Mais non, les réflecteurs illumi- Li inaïent les eritrées des Clarke, Leach, Stephenson, Dupont et tout le reste de la bande.Quelques minutes aupara- van: l\u2019annanceur de la maison avait introduit les porte-couleurs du Canadien passablement bien accueillis par les spectateurs.à l'exception de l\u2019instructeur Scotty Bowman.Parallèlement aux modèles vivants sur la patinoire, à chaque bout de la scène du troisième duel de la série finale, les photos des opposants apparaissaient sur un écran.Un rythme fou et progressif à l'image du pouls de chacun des spectateurs.McCartney a terminé son spectacle avec son tube international \u201cLive and Let Die\u201d.Clarke, par la voix enregistrée de Kate Smith, a conclu avec \"God Bless America\u201d.li ne restait plus qu'aux Flyers d'entrer dans l\u2019action avec autant de \u2018force et d'harmonie que l'avaient fait les musiciens de McCartney, la veille.Mais - c\u2019était sans- compter sur les joueurs du Canadien, les trouble-fête de la soirée.Un peu comme si Barry White avait donné son spectacle dans les gradins en même temps que le maitre McCartney .Abert WADOSCEUR \u201c di .Ce que le lecteur en pense Des super- joueurs! | M.Jean Aucoin, Section des sports, \u201c\u2019Montréal-Matin\u201d\u2019.Cher monsieur, J'aimerais, par votre entremise, faire parvenir à Sam Pollock, .directeur de l'équipe Canada, ma combinaison gagnante de super-joueurs, lesquels participeraient à cette série.En nme choisissant pas les joueurs natifs des Etats-Unis, de même que ceux qui peuvent être \u2018sélectionnés par la Tchécoslovaquie et la Suède, voici mon choix des 25 membres qui devraient être choisis parmi les meil- - leurs joueurs professionnels des deux circuits majeurs: Quatre trios offensifs: B.Hull, Clark, Leach; Shutt, Larouche, Pronovost; Martin, Perreault, Lafleur; Tardif, Trottier, Cloutier.Trois duos défensifs: Savard et Orr, - Lapointe et Vadnais, Park et D.Potvin.Les gardiens de but: Resch et Vachon,\u2019 (Parent en réserve); Joueurs d'utilité: \u2018 Lemaire et Dionne, - => Gars et Ghinage\u2014 & formations des deux circuits p En faisant ce \u2018choix, rig ntées Pr sionnels seront ainsi repré leurs meilleurs éléments.| Ainsi donc, les équipes de ves: réal (6), Philadelphie (3), Isla (3), Buffalo (3), Boston (2), Angeles (2), Pittsburgh (2), Qutb \u2018 ngers: KE (2), Winnipeg (1) et fourniraient un bon éch tillonha parmi nos meilleurs hockeyeurs.: .J'oubliais de vous mentionne ru choix d\u2019entraîneurs.Il s\u2019agit tout-sH# plement de Scotty Bowman et Al Arbour.4 Malgré ce choix dej rs, les u- tres équipes de la LNH et de l'A œuvrant aux Etats-Unis pos suffisamment de -bons jopeurs.former une équipe des pl s-va pour représenter les Etats-Unis.ipt compétitionner avec les ipes auf péènnes et méme celts du.Il est dommage que le-Canadé e puisse se faire représenter par p d'une équipe lors de ce tournois souhaite que cette liste pprvienng çà Politi et vive le mois de septem Bien à, vous, ' rT vex PR lente dt | o R t p Pd C fe -midi, os des ratégie tonfus.le dé- burs du facile.it Joe e style nieux.loui les delphie it Vay- de rou- jamais On im- r ve t-il.dait ce ses an- po.\u201cJe » préci- oire du ntenant u Cana- manche, alors la key, je mme il © Quiz du jour : quel a été le premier joueur du Canadien à remporter le championnat des pointeurs, dans les séries de la coupe Stanley ?\u2019C\u2019était en 1943-44.Réponse lundi.® Réponse à la question d\u2019hier :- les Black Hawks de Chicago.(Question : une équipe de la ligue Nationale \u2018de hockey, en 1927-28, n'a gagné que deux - des 22 matches qu'elle a disputés sur sa pati- FANN I D FR acute ERE ESA Photo Montréal-Matin = Pierre VILLENEUVE Excellente promotion Richard Morency (a droite),cde CCM, est - trés fier d'avoir réuni, pour fins publicitaires, Marcel Dionne, Darryl Sittler, Peter Lee, le joueur junior par excellence au Canada, et Paul Henderson.Les heckeyeurs _ feront, der raycliisme av cours de l'étél ~ me me vers eto mer on 8 a Bim.oa mya We mem CE CEE TS 2 SSSR noire.Connaissez-vous le- nom de cette équipe ) © Saviez-vous que sur les 18 buts enregistrés par Reggie Leach, des Flyers, depuis le début des séries éliminatoires, deux seulement avaient été réussis avec avantage numérique ?© De l'avis quasi-unanime des observateurs qui suivent le hockey à la Soirée du Hockey, Gilles Tremblay s'est amélioré de 100 p.c.depuis ses débuts aux côtés de René Lecavalier.@ Bob Gainey sait très bien que la coupe Stanley n\u2019est pas encore gagnée.Mais il songé un peu à ses vacances.Lui qui est originaire de Peterborough connaît très peu l'Ouest et il a l'intention d'v séjourner au cours des prochains mois.@ \u201cGod Bless J America\u201d, le chant que Kate Smith enton.ie avant chacun des matches des Flyers au Spectrum de Phila- delphie, était trés populaire sur l'avion qui, a ramené les joueurs du Canadien à Mont- © \u201cIL Love Kate Smith\u201d, a dit un joueur.Et un coéquipier de lui répondre : \u201cLe malheur, c\u2019est qu\u2019elle t'aimé aussi !\u201d @ Après trois années que l'on pourrait qualifier de \u201cpénibles\u201d, la ligue de baseball Montréal Junior a finalement mis la main sur un publicitaire fiable, Raymond Perron, âgé -de 67 ans, qui fait de l\u2019excellente besogne.© Il y'aura soirée spéciale en l'honneur de Michel Prévost, ce soir, aux Légionnaires du Québec; boulevard Edouard Saint-Hubert, sur la Rive-Sud.Michel a remporté de nombreux suécès comme boxeur, dans des compétitions .internationales.! © Gilles Néron, président du comité d'études.sur \u201cla vioien- ce, rapporte qu'ibk.a eu M-au- ni; RomaPobleckL.MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Photo Montréal-Matin \u2014 Denis BRODEUR 2 > Une e moue bien ° if ° ° significative Que pensez-vous des chances du Canadien dans la série finale de la coupe Stanley?Pour - toute réponse, \u2018Orest Kindrachuk a eu cette moue significative.Le gardien Wayne - Stephenson, Kindrachuk ; et les autres Flyers n\u2019en .id reviennent pas de la tournure des événements.diences publiques, que 44 per- fois qu\u2019il en a l'occasion.A sonnes ont été entendues et quelqu'un qui lui demandait que * mémoires , ont SS récemment s'il aimerait avoir reçus.Le public a été sensibili- Re sé, aux dires des membres du le gagnant du trophée Lady.comité.Bing dans son équipe, Fergu- [ on étorqué: \u201cJe le congé- © Marcel Jobin prendra part dlerais\"! q 8 a 14 marche de 20 kilomètres, erals : t demain, à Hamilton, alors © VRAI OU FAUX: les Yan qu'on procédera à la sélection kees de New York n'ont ja- canadienne olympique, dans A du la Série Mondial cette épreuve.mais perdu la Série Mondiale ® Apr .61 ° en quatre parties consécutives.près avoir gagné le pre- ; mier tournoi des Maîtres fémi- | Rép onse lundi.nin (Phil Séguin insiste Ro © HIER : vrai.Avant le début - qu\u2019on dise le tournoi des i- n tresses) Sally Little aurait exé- de la présente saison, da S les cuté un bond de cinq pieds ligues majeures, pas moins de dans les airs.Il s'agissait de sa 139 joueurs avaient été appe- plus importante victoire en six lés à se présenter au bâton à ans de carrière.titre de* frappeurs d'urgence, © John Ferguson, instructeur alors que les buts étaient tous des Rangers, se rend aux cour: occupés, et ils avaient claqué » ses a Blue Bonnets chaque 147 grands quatre ! 8 35 , - Pteto Moniréai-Matia \u2014 Denis BRODEUR \u2019 : * Absorbé par son travail : Roger Bédard, Réjean Houle et Gilles- Laperrfère ont assisté à un - ; match des séries de la coupe Memorial, au Forum, cette semaine.Là Si Réjean a voulu revivre une belle ue de sa jeunesse, à la façon dont Bédard suit le jeu, il travaille sûrement - irs.Fe ay near?ser, * eta oo meee mans am rm mms cm mec arm Dm ay \u201ca ! ns.Ty * oy be of ; se &> 56 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Gilbert à la fois ému et amer .Masterton était un ami et je suis fier de gagner ce trophée , Photo Montréal-Matin Rod Gilbert a reçu hier le trophée : Bill Masterton.Emv, Gilbert ne s\u2019en est pas moins pris à ceux qui ont critiqué les Rangers au cours des dernières années.- Cherry instructeur de l'année PHILADELPHIE (AP) \u2014 Don Cherry, des Bruins de Boston, a été choisi \u201cl\u2019instructeur de l\u2019année\u201d par les membres de l'Association des commentateurs de radio et de \u201c& \u2018 télévision de la ligue Nationale de \u201chockey, hier.\u201cCela m'embarrasse de gagner ce trophée alors que Fred Shero, du Philadelphie, et Scotty Bowman, du .Canadien, luttent emcore pour la - coupe Stanley\u201d, a d'abord déclaré Cherry.\u201cCe sont les joueurs qui font qu'un instructeur a du mérite.\u2026 et afin que vous ne perdiez pes la - moi.En attendant, sachez que vous _ N'avez jamais voté en faveur d'un 9\" anstructeur appréciant plus que moi -.l'honneur que vous me faites\u201d, a .ajouté un.modeste et affable Cherry.> - PHILADELPHIE (PA) \u2014 Rodrigue Gilbert, qui a eu deux opérations à la colonne vertébrale au- cours de sa carrière de P6 ans avec - \u2018les Rangers de New York, a reçu le , prestigieux trophée Bill Masterton offert chaque année par la ligué Nationale de hockey au joueur le plus - exemplaire de la saison pour sa persévérance, son inspiration et son esprit de gentilhomme.Avant Gilbert, 34 ans, des personnalités du hockey aussi remarquables que Jean Ratelle, Bobby Clarke, Henri Richard et Claude Provost ont gagné le trophée nommé en l'honneur d\u2019un joueur qui perdit la vie après avoir été blessé à la tête en janvier 1968 alors qu'il portait l'uniforme des North Stars du Minnesota./ \u201cBill Masterton était un de mes ' bons amis et je suis fier de gagner son trophée\u201d, a déclaré Gilbert, hier, après avoir appris la nouvelle.Gerry Hart, des Islanders de New York; Gary Dornhoefer, des Flyers de Philadelphie; et Craig Ramsay, des Sabres de Buffalo, ont terminé derrière Gilbert lors du -scrutin mené parmi les membres de l'Association des journalistes .du hockey professionnel.C'est le premier trophée décerné à Gilbert depuis ses débuts dans la LNH.\u201cJouer au hockey est déjà une récompense pour moi puisque c'est ce que j'ai toujours voulu faire.Ce trophée est donc un boni\u201d, a dit Gilbert.Le brillant ailier droit a admis \"qu\u2019il avait été gêné\u201det troublé au.cours des années par la critique dirigée\u201d contre les Rangers à l'effet qu\u2019ils représentaient une fasipe pleine de talent mais sans coeur.Et\u2019 il regrette amèrement ne pas, avoir été membre d'un club vainqueur de la coupe Staniey.\u201d \u201cNous avons perdu contre de bons clubs.Aussi contre des équipes aussi bonnes que la vôtre.Les critiques dirigées contre les Rangers ont simplement transformé un club aspirant en un club qui se reconstruit.Plusieurs des joueurs qui.nous ont quittés brillent maînte- nant ailleurs,\u201d a-t-il ajouté avant de » conclure: \u201cSI les Flyers sont battus par le Canadien, cela voudra-t-il dire qu\u2019ils n'ont\u2019 pas de coeur, qu'ils ne sont pas intéressés ou qu\u2019ils font trop d'argent ?On nous à pourtant accusés de toutes ces choses, injustement à mon avis\u201d.1 Les Seals pourraient ne \u201c PHILADELPHIE (AP, PC) \u2014 Me Clarence Campbell, président de la ligue Nationale de hockey, a révélé.hier, que Mel Swig, propriétaire des Seals de la Californie depuis juillet dernier, avait exercé son option de déménager l\u2019équipe ou de la vendre.Devant.la situation confuse dans laquelle se trouve l\u2019équipe califor- nienne, le président Campbell a aussi admis qu'il était possible que les Seals, ne jouent pas l'hiver prochain.\u201cNous allons attendre encore quelque temps pour voir ce que M.Swig peut faire.mais, à un moment donné, il nous faudra décider si les Seals joueront la saison prochaine ou non\u201d, a-t-il expliqué.On a en même temps appris que la LNH -étudiait déjà des calendriers de joutes pour 1976-77 qui comprendraient 16, 17 ou 18 clubs, selon Te qui arrivera aux Seafs et, aussi, aux Scouts de Kansas City qui sont en difficultés financieres.Le président Campbell -a déjà dit que ceux-ci he feraient pas partie de la ligué l'hiver prochain si Edward Thompson était toujours a la tte du club.Les Kings de Kansas _City, de l'Association Nationale de \u201cballon-panier, ont -laissé .entendre qu'ils seraient intéressés à acheter les Scouts, ce que M.Campbell, de toute éviderice, souhaite.La principale raison pour_laquel- \u201cle Swig veut_déménager ou vendre les Seals, particulièrement en direction de Denver, est qu'il n'a pu obtenir la permission du maire George _\u2018Mascone, de San Francisco, de comstruire un nouvel amphithéâtre - de 18,000 plaçes sur un terrain de \u2018 trois acres et demi qui aurait fait .pare nouveau complene-de 87 -.fa We aon eam mar oom acres dans la région de San Francisco, décision qui a d\u2019ailleurs été confirmée hier soir.Le nouvel amphi- - théâtre de Swig aurait coûté $20 millions.Il est à peu près certain que la position de Swig et des Seals devra _ être définie au plus tard le mardi 25 mai alors que les gouverneurs de la ligue se réuniront à Chicago juste- .ment pour discuter de la situation du club Californie et de la vente proposée des Scouts de Kansas City aux Kings de la même ville.Le temps presse d'autant plus que le repêchage des joueurs juniors par les différentes équipes de \u2018la LNH doit avoir lieu le 27 mai.II est évidemment nécessaire de savoir si les Seals et les Scouts y participeront.La ligue Nationale, sieurs mois, avait annoncé son intention d\u2019avoir des clubs expansionnistes à Denver et Seattle en 1976- 71.Le projet fut abandonné lorsque Denver décida de plutôt avoir une équipe dans l'Association Mondiale \u2018qui, cet hiver et après être.brièvement déménagée à Ottawa, abandonna ses activités.Denver a un nouvel amphithéâtre de 16,600 sièges appelés McNichol Sports Arena: D'autre part, ses amateurs de hockey ont déjà laissé savoir qu'ils voulaient un club de la LNH ou rien.Ce -sont des raisons qui attirent Swig vers cétte ville bien que l'AMH y ait fait presque -banquerqu- te.A Seattle?.SEATTLE (AP) \u2014 Selon The Ti mes, Mel Swig, propriétaire des Seals de In Californie, aurait offert il y a plu- - pas jouer l'an prochain son club à Vince Abbey, ancien directeur des Totems de Seattle de la: défunte ligue de hockey de l\u2019Ouést.| Abbey, qui poursuit la LNH à la.suite de la.disparition des Totems,! n\u2019a pas voulu -commenter la ru-' meur, mais a admis que .Swig lui: \u2018avait téléphôné au sujet du trans-! fert possible des Seals.co Selon le journal, le prix de vente! de Swig comprend les déficits en, courus, ce qui porterait le coût à $9, millions.Clarence Campbell .If ne salt pat \u2018 encore s'il«y avra 16; 17-eu 18 cluhe Fhiver! provumie praviais) 5 ic stt- 2 = | Juipe.r.Et avoir r de de gers club ons- qui.nte- t de par font ant n di- de la st.à la lems,\u2019 ; ru g lui' rans-! rente! ; en-! à 59, memes re re mm \u2014 po\u2014\u2014 Tey par Jean-Paul CHARTRAND PHILADELPHIE \u2014 Lorsque le Canadien a pris les devants 3-2 dans le match de jeudi, sur un tir de Pierre Bouchard, Harold Ballard, le président des Maple * Leafs de Toronto n'a pu cacher sa joie.Il s'est levé debout et a applaudi pendant de longues minutes.Il faut vous dire qu\u2019à Philadél- phie, tous les présidents, propriétaires, directeurs généraux et joints assistent.à cette finale.\u2018Pour Wren Blair, les Flyers sont \u2018finis, mais qui peut le blâmer de \u2018parler ainsi, il veut transiger avec Sam Pollock.Pour Emile Francis, en tête-à-tète avec Bill Torr 24 :dans un petit bar de l'hôtel ton, il n\u2019y a pas de transaction en vue-et le Canadien va finir cela demain.© André Dupont n\u2019a pas la 1 gue dans sa poche.On dira ce que l'an voudra de lui mais pour ce qu'il ya.de meilleur en fait de copie.En parlant de la performance de Bob Gainey, jeudi s ir dernier, le \u201cMoose\u201d a admis : \u2018Il a joué pendant près de 40 minu- .tes.Vers la fin de la partie, il ment il était au bout de ses for- dre sur un jeu, il s\u2019est mis deuxième vitesse, tout comme si on \u2018venait de débuter la partie.Vraiment; \u2018des rivaux comme cela, c'est décourageant.\u201d @ Pour ceux qui croient .Rick MaeLeish pourra revenir au - jeu Cette saison, une mauvaise \u2018 nouvelle: Encore hier, McLeish a pratiqué avec ses coéquipi mais il ne.peut accélérer ni stôp- Der rapidement.D'ailleurs, le retour sur la glace après une opération aussi sérieuse à un-genou serait mettre sa carrière en danger.D'ailleurs, MacLeish lui-même nous a dit: + revenir au jeu dans cette finale.Toutefois, -si l'équipe du Canada à besbin de moi pour le prochain \u2018 _tostrnoi mondial, je serai prêt.- © En acceptant le trophée Jack \u201cAdams, Don Cherry, l'entraîneur des \u2018Bruins de Boston, a déclaré publiquement : \u201cJe dois remercier ici l'homme qui a effectué cette transaction qui m'a permis -de conserver \u2018mon \u2018emploi \u2018en 1975-76.\" A cela, Harry Sinden, celui qui a échangé Phil Esposito et Carol Vadnais aux Rangers contre Jean Ratelle et Brad Park à répondu : \u201cC\u2019est faux.le fait d'avoir fait cette déclà tion publiquement aujourd'hu : Qui a permis à Don Cherry de \u201c Conserver son poste d'entraîneur 4des Bruins de Boston ! | © À l'entrée principale du Spectrum, on vient d'y ériger une sta Bp \u2018s'empêcher de dire: les journalistes montréalais, il st avait le visage jaune-orange telle- ces.Quand j'ai tenté de le rejoin- - \u201cJe ne pourrai pas oe tue gigantesque d\u2019un joueur des.Flyers levant son bâton aus Les magnats favorisent le Canadien sus de sa tête alors que la rondelle pénètre dans le filet.Un journaliste de Phftladelphie n\u2019a pu \u201cCe n'est certes pas Gary Dornhoefer qui a été le modele pour cette statue du compteur, car autrement, il aurait fallu le placer en position horizontale sur la tête du gardien de but adverse.\u201d ® Au cours du diner annuel pour honorer le gagnant du tro phée Bill Masterton, le jubilé Rodrigue Gilbert, des Rangers de New York s'est avancé pour faire son petit discours.Il était alors frisé comme un mouton, suite d\u2019un \u201cmodeling\u201d qu'il s'était fait donner quelque part, ce qui a permis au maître de cérémonies, Bob Verdi de Chicago de lui dire : \u201cJe ne te reconnaissais pas avec cette nouvelle chevelure.\u201d @ On prétend que c'est AI Mac- Neil qui aurait conseillé à Scotty Bowman d'envoyer Rick .Char- .\u2018 traw dans la mélée à l'aile gau- - che.\u2019A Philadelphie, on se deman- il se fait entraîneur aussi talen- de encore comment qu'un - - tueux que MacNeil fasse carrière dans la ligue Américaine ! © Pour vous montrer quelle em- , prise peut avoir MacNeil sur certains jeunes joueurs \u2018du Canadien, soulignons qu\u2019il a engueulé le centre Doug Risebrough royalement après sa performance de mardi soir dernier au Forum.Pourtant, Risebrough avait dispus té un assez bon match, mais son ex-instructeur trouvait qu'il laissait trop le centre de la glace à découvert.Le sermon a dû porter fruit car, jeudi à Philadelphie, Risebrough a corrigé cette petite lacune.\u2019 a MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 57 Pholo Montréa!-Matin \u2014 UPI Jim Watson est conscient de la grande vitesse du Canadien.Par ailleurs, il ignore pourquoi Fred Shero le considère comme le meilleur joueur des Flyers en finale.Watson se pose des questions par Jean-Paul CHARTRAND PHILADELPHIE \u2014 Lorsque l\u2019arbitre laisse tomber la rondelle entre les deux joueurs de centre au début d\u2019un match, il devrait y avoir normalement six joueurs de chaque côté ! Un gardien de but, deux défenseurs et trois avants dans les deux camps.Toutefois le défenseur Jim Watson des Flyers commence à douter du nombre de joueurs que le Canadien envoie en même temps dans la mélée.\u201cJe me pose de sérieuses ques tions, a-t-il souligné après l'exercice \u201c d'hier.L'autre soir, je frappais un porteur du disque.Soudainement je me retrouvais avec un autre tout près de moi.Encore une fois, je fonçais tête première mais un troisième venait s'interposer.Et si je me relevais la tête pour regarder à l'autre bout de la patinoire, il y avait enco- Dans la LNH Campbell nie les rumeurs PHILADELPHIE (PC) \u2014 Un des directeurs-gérants d'un club de la LNH a laissé échapper, hier, que la ligue pourrait bien \u201cchanger géographiquement\u201d la composition des clubs dans ses quatre divisions pour la saison 1977-78, mais le président Clarence Campbell s'est empressé de dire qu'il n\u2019en était pas _ question pour le moment.\u201cAucune proposition n\u2019a été faite à ce sujet, d'autant plus.que le calendrier doit respecter la nécessité d'un certain équilibre pour chaque club\u201d, a-t-il expliqué.Campbell ne prévoit pas que le sujet vienne sur le tapis lors de la réunion annuelle de juin à Montréal, à moins que quelqu\u2019un en fasse la suggestion, ce qu'il ne prévoit d'aucune façon, d\u2019iti d'assemblée prévue pour le 25 mai à Chicago., \u201c4 re quatre ou cing chandails rouges à l'horizon.Non, mais dites-moi, le Canadien utilise-t-il plus de six joueurs sur la glace en même temps ?\" Des fleurs à Savard Jim Watson est pointé du doigt par l'entraîneur Fred Shero comme le meilleur joueur des Flyers dans cette finale contre le Canadien.Pourtant, il ignore pourquoi un tel honneur lui échoit.\u201cMoi, c'est un joueur de la trempe de Serge Savard qui me fascine, admet-il.Il sait ce qu\u2019il doit faire avec la rondelle.Il sait où il va.Nous savons où il va et ce qu'il fera avec le disque, mais personne ne peut l'arrêter.Ça, c'est mon genre de joueur de hockey.\u201d Coupe Canada Vancouver intéressé VANCOUVER \u2014 Le président de la Foire Nationale du Pacifique, Ed Sweeney a adressé un télégramme à l'avocat to- rontois Alan Eagleson, organisateur des matches de la Coupe Canada de septembre prochain, lui demandant de faire disputer quelques matches à Vancouver.Ce télégramme a suivi de peu les rapports de presse voulant que la location du Maple Leaf Gardens de Toronto pré sente quelques difficultés.On sait que ce tournoi groupera les équipes nationales de l'Union soviétique, de la Finlande, de la Suède, de la Tchécoslovaquie, des Etats-Unis et du Canada.Cinq parties auront fieu à Kgl « \u2018 nm æ -__he Lo\", An wr < 58 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 Pour être avec Equipe-Canada Gainey sacrifierait un voyage au Yukon Bob Gainey a l'intention de passer son été à voyager, sauf durant quelques semaines du mois d'août alôrs qu\u2019il deviendra instrûcteur à une école de hockey de Peterborough.- Parmi ses projets, Gainey entend se promener dans les provinces des Prairies et dans l'Ouest canadien, de même qu\u2019il caresse le rêve de £e rendre jusqu\u2019au Yukon.- \u2014 Mais si jamais tu devais faire partie d\u2019 Equipe Canada : ?lui a-t-on suggéré.,- \u2014 Ah! Je n\u2019ai jamais pensé que je pourrais être choisi dans; cette formation.Cela ne m'\u2019estmême pas venu.à l'idée.ais il faudra bien des ailiers défensifs dans cette équipe et on pensera sûrement à toi.- \u2014Si on me veut dans cette équipe, c\u2019est certaïh que j'accepterai\u2026 Jè remettrai mes voyages à l'an prochain.Son.admirateur numéro un Nous - avons demandé A Claude Ruel, l\u2019admirateur .numéro un \u2018de Bob Gainey, s'il - choisirait son poulain en supposant que Sam Pollock lui demandé son avis sur la forma- & tien d\u2019Equipe-Canada.\u201cJe n'ai absolument rien à dire A ce sujet, de dire Ruel.- C'est Sam qui décidera et Je ne veux pas l\u2019influencer\u201d.Mais connaissant bien Ruel, on sait qu\u2019il trouverait une place à Gainey pour l'équipe canadienne.\u201cTu ne peux faire autre- t que d'aimer un .joueür | la trempe de Gainey, de confesser Ruel.Je l\u2019avais vu une vingtaine de fois avec les \u2018Petes de Peterborough chez \u201c les juniors.Il jouait toujours \u201c contre les meilleurs ailiers de la ligue de l'Ontario et faisait _son travail de façon impecca- _ ble.En outre, Gainey manifes- .tait un esprit d'équipe assez - extraordinaire.Quand vint Je temps du repêchage, nous avions le huitième choix et je savais que les autres clubs ne l'auraient pas repéché car lls ont tous tendance a embaucher des étoiles offensives.J'ai recommandé au Canadien de mettre la main, sur Gainey\u201d, explique Ruel.Leach, à cause de son lancer Le travail de Gainev est enfin reconnu durant les séries de la coupe Stanlev, particuliè- rement contre les Flyers de Philädetphie.\u2018 \u201cJe suppose que c'est parce - qu\u2019il ne reste.que deux équi- \u2018pes en lice et qu\u2019il y a plusieurs journalistes qui nous surveillent.Durant la saison régulière, il y a 18 équipes et cinq repofters.Maintenant, c\u2019est-le contraire\u201d, de dire Gai- ney qui est venu faire son tour au Forum hier -midi \u2018même \u2018si en principe, il avait - droit à un congé.Gainey admet que Reggie - Leach est l\u2019ailier le plus difficile à surveiller dans la ligue Nationale.\u201cVous lui laissez la chance de lancer une seule fois et il peut compter.En ou- - tre, 11 change souvent de posi- .tion sur la patinoire.Mais dans l\u2019ensemble, notre trio travaille pour contenir toute la ligne de Bobby Clarke.C\u2019est par notre échecavant que nous réussissons.Même que nous obtenons nos chances de Le plus fort patineur Les frères Jim et Joe Watson, des Flyers, prétendent que Bob Gainey est le patineur le plus rapide et le plus fort de la ligue Nationale.Gai- ney n\u2019est pas d'accord.\u201cMurray Wilson est plus rapide que moi.Etje pense que Gene Carr, Richard Martin et Gilbert Perreault le sont également\u201d.Pour Claude Ruel, c'est Wilson qui est le plus rapide du circuit dans une course en ligne droite.\u201cMais si vous parlez d'une combinaison de vitesse et de force, c\u2019est Gainey qui l'emporte sur tous les joueurs de la ligue\u201d.Gainey déclare qu'il obtient : autant de satisfaction personnelle dans sor rôle défensif qu'un Guy Lafleur dans sa tâche de marquer des buts.\u201cJ'aimerais bien quand même améliorer ma fiche à l'attaque avec un lancer plus précis et un meilleur jeu de position\u201d, dit-il.: Comme un joueur des Islanders Il faut dire que même chez les juniors, on n\u2019a pas habitué Bob Gainey A se lancer 3 I'offensive.Sa meilleure production A Peterborough a été de 22 buts.\u201cJe jouais comme si j'avais un uniforme des Islan- * ders sur le dos\u201d, déclare-t-il.C'est quand méme' par cette attitude qu'il a impressionné Claude Ruel.\u201cFétais fort surpris d'étre repéché au premier tour par le Canadien.Habituellement, les joueurs .dé fensifs ne sont guère recherchés au repéchage amateur\u201d, dit Gainey., Mais Gainey aura bien réri: té ce qu\u2019il récolte aujourd'hui.Depuis l'âge de cing.ans qu\u2019il patine, patine et patine.\u201cA 13 ans, j'étais plus rapide que mes compagnons simplement parce que j'avais les jambes plus longues\u201d, dit Gainey en riant, mais d'un rire timide.Aujourd'hui, il s\u2019en trouve plusieuts dans la ligue avec les jambes longues, mais celles de Gainey patinent plus vite.\u2018Dans le tournoi de la coupe- Canada,-Bob Gainey aurait sa place.- Etes-vous là, Sam Pollock: 2° De \u2019, \u201cPhoté Montréal-Matin \u2014 Denis BRODEUR Bob Gainey laisserait- tomber ses projets de voyage pour une place au sein d'Equipe-Canada.\u2026 Bob Gainey me rappelle Pulford Cay eat ».ARE.+ - \u2018 Las.Pour l'instructeur Scotty Bowman, l\u2019ailiér gauche Bob Gainey lui rappelle l\u2019ancien porte-couleurs des .Maple Leafs de Toronto Bob Pul- les.ford.Ce dernier est maintenant l\u2019instructeur des Kings de Los Ange- \u201cQuand nous avons repêché Gat- ney, de dire Bowman, nous recherchions d\u2019abord un bon ailier défensif.Mais je pense bien que s'il avait - la chance de faire partie d'un trio , offensif, Gainey pourrait marquer 25 buts pair saison\u201d.Bowman est davis que le socks - &-de Gainey \u2018vuvrira les yeux des dé- pisteurs des autres clubs et qu\u2019à l\u2019avenir, des défensifs seront recherchés au même titre que les - prolifiques compteurs.II a rendu hommage 2 Roger Nielson, instructeur du Peterborough, qui a fait de merveilleux joueurs défensifs avec Gainey, Doug Jarvis et Craig Ramsay des Sabres de Buffalo.© Québecair qui ramènera le Cana dien de Philadelphie après le match de dimanche a déjà donné ordre de placer\" 36 bouteilles de champagne dans l'avion.\" @ Darryl Sittler et Paul Henderson ont assisté à l'exercice des substi- , tuts du Canadien hier midi au Forum.Sittler et Henderson sont à: Montréal comme représentants spé- joueurs ciaux de la.compagnie CCM qui WOR ARSIRILMIF ESI PESESAONNI BUSEY 1 1 PU HH 0A TALTSASSIEASANS\u2019 Po 5 patiner en compagnie des ; 4 commandite en partie le tournoi de la coupe Memorial, Tous les réguliers du Tricolore taiént en congé hier, mais Peter Mahovlich, Jim Roberts, Doug Rise- brough et Mario Tremblay sont quand même venus au Forum pour ag \u201cnoirs\u201d, c'estadire ceux qui ne jouent souvent comme Awrey, Van r, Larocque, Nyrop et les derniers arrivés des Voyageurs comme Gilles Lupien, Glenn Goldup, Ron Andruff, Sesn Shanahan, .- © Bowman a expliqué le retour du Canadien à Montréal après le matoh de jeudi de cette façon: \u201cNous: nous étions \u2018demeurés à Philadel- - Bowman nous serions couchés aussi tard'sj, phie.En outre, je préfère voir les éclopés dans notre propre clinigüe du Forum sans compter que te joueurs en ont assez de vivre ¥lé tranger\u201d.*; .; q © Bobby Clarke a joué duraiit 22 minutes et 45 secondes dans la troisième partie.© Claude Ruel a nié les affirmations d'André Dupont à l'effet que Mario Tremblay n\u2019est utilisé pour provoquer les Flyers.\u201cJe reconnaître toutefois avoir cri] à Mario de ne pas s'en laisser impo: ser par qui que ce\u2019soit s\u2019il devait être utilisé par Bowman\u201d, \u201cde dire.Ruel, Nog .LFEO0NTTY 31SEC \u201cTf.25414\" Uni Va Sen Ns + : au: \u201c0 de So Rl Po AERA gh: ODEUR an d's}, r les ique it 22\u2019 troi- Lapointe \u2018est motivé par l'esprit d'équipe Assis sur la bande, le défenseur Guy Lapointe observait .quelques-uns de ses coéquipiers sur la patinoire.Il a toutefois décidé de ne pas chausser les patins préférant prendre une journé de congé.\u201cHabituellement, je joue à 201 livres.Je pèse présentement 193 livres.Laissez-moi vous dire que je vais engraisser dès la première semaine de congé.\u201d Lapointe n\u2019a pas connu des éliminatoires aussi dures depuis très longtemps.Chacune des confrontations demeure un effort suprême de soixante | minutes.\u201cÇa prend de l'énergie pour tenir le coup.Les dernières trente secondes ont été longues, très longues, jeudi soir.Lorsque j'af entendu la sirène annoncer la fim de la partie, je ers\u201d senti complètement \u201d \u2018Le Canadien a tenu le coup.fon les charges finales des Flyers, déterminés à égaliser sg score.\u201cUn coup classique ! * prenant une priorité d'un Fat dans une partie aussi ser- té, on devient nerveux et tendu.La pression est incroyable.Dans une telle situation, il est MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 59 * Jarvis ne pense qu'a accomplir son L'instructeur Scotty Bowman emploie a profusion le trio de Bob Gainey, Doug Jarvis et Jim Roberts contre les Flyers de Philadelphie, tout comme il l\u2019a utilisé contre les Islanders de New York.Cette excellente ligne défensive doit contrer le trio par excellence de la force enne- - mie.Jusqu'à présent, ces trois por- te-couleurs du Canadien se sont bien acquittés de leur tâche.Qu'on se rappelle l'inefficacité de Clark Gillies, Bryan Trottier et Billy Harris lors de la série demi-finale.oe À ALBERT _ - l ADOUCEUR Pourtant au cours de la saison, cette ligne des Islanders avait permis plusieurs triomphes à la formation new-yorkaise.Actuellement Gainey et ses comparses s'attaquent à Reg- .gie Leach, 61 buts, Bil Barber, 50 buts, et Bobby Clarke, 30 buts, en saison réguliére.Contre les Maple Leafs et les Bruins, ce trio des Flyers a poursuivi son excellente besogne, particuliè- dus rare que l'équipe en post- > rement Leach.À l'exception de ce défensive gagne mise J .jeu.C'est iris de sortir | dernier\u2019 qui a compté trois buts- en rondelle.\u201d trois matches, en série finale, ce & x Lapointe en est à sa sixiëme trio ne fait pas beaucoup de bruit.\u201csaison.complète avec le Cana- Le mérite revient à Gainey, Jar- \u201cBien et, cette anifée, il apprécie \u20ac mérite Tévie ainey, Jai vis et Roberts et leur travail ne pas- iculièrement l'esprit d'équi- \u2026 .et l'attitude mentale de ses se pas inaperçu aux yeux des ama- .goéquipiers.teurs.: \u201c.\u201cLes gens ne l'ont pas vu à : 2 télévision mais, alors qu'on tait les joueurs des yers et qu\u2019on chantait \u201cGod America\u201d, nous on s'amu- salt ferme à l\u2019autre bout.Pas \u2018un joueur n\u2019est demeuré en place.On s \u2018encouragealt mutuellement.J'ai même-entendu plu- \u201csleurs gars chanter en même .temps que Kate Smith.In- .croyable, Je suis persuadé .qu'on a distrait un bon nombre de spectateurs.D'ailleurs, ils n'étaient pas hussi enthousiastes que lors de nos autres vi sites.\u201d \u2018 ,.Bt ils le seront encore bad \u201c1 \u2019 moins dimanche soir! } , * Ils ne font qu'accomplir leur besogne à quelques différences près car, dans l\u2019optique de Jarvis et Gai- ney, il n'y a aucun doute, le trio de Clarke est plus redoutable que celui de Bryan Trottier.~ \u201cStrictement au niveau des mises au jeu, un moment stratégique de la partie, Bobby Clarke excelle, affirme Jarvis.II est difficile de le battre.Ce n'est pas qu\u2019il pose un geste particulier, fais bien parce qu'il est rapide et déterminé.Il ne lâchera pas tant et aussi longtemps que la rondelle ne se posera pas sur le bâton d\u2019un de ses coéqui- plers.\u201d : | Murray Wilson patine très difficilement L'ailier \u201cMurray Wilson ignore s'il participera à la quatrième ro contre de la série finale.II n'a chaussé les patins, hier midi, al que la majorité des joueurs ca avaient décidé dese\u2019 dé- liér\u201cles muscles bien qué J'instrue- tet \u201cScotty Boyñan n \u2018avait ordonné - autune- session d'entraîñément.Wilson est blessé au gros orteit du pied droit.D'ailleurs, il ne pouvait porter un soulier.\u201cC\u2019est sure i nu lors de nion échappée contre Wayne Stephenson.J'ai reçu la rondelle sur le pied, Ye ne voulais.pas stopper mon élan malgré la douleur.J'ai toutefois \u2018pu terminer le match, mais ce matin, c'é : vraies dou : Joureux\u201d.= Bowman, pour sa part, croit que Wilson sera de d'action at voto ~ Lambett rétabli de son \u2018malaise A.Ia cyisse qui lut a/fait-sauter Ja d nière rencontre.| k boulot Outre cette qualité, la ligne de Clarke, dans l'optique de la recrue Jarvis, présente un meilleur jeu d'ensemble.Son coéquipier Bob Gainey est aussi catégorique.\u201cIndéniablement, Clarke et compagnie sont supérieurs à la bande à Trot- tier.Simplement au point de vue des buts.Regardez la fiche offensive de ces trois joueurs.Ils peuvent tous compter avec facilité.Leur coup de patin est de première qualité.\u201d oF L'expérience entre en ligne de compte également.\u201cTrottier est une recrue, poursuit Gainev.Gillies en est à sa deuxième saison.Harris est le vétéran avec quatre saisons.Ce n'est pas le cas du côté des Flyers.D'autant plus qu'ils ont remporté la coupe Stanley au cours des deux dernières saisons.\u201d \u2018Clarke et Barber ont participé aux deux \u2018conquêtes tandis que Leach a connu celle de l'an dernier.Jarvis le bébé Dans le clan de la flanelle tricolore, Jarvis est la recrue.Il en est a Photo Montréal-Matin \u2014 Pierre VILLENEUV Encore une recrue, Doug Jarvis sa première participation en finale de Ja coupe Stanley.\u201cC\u2019est pas mal ce que je prévoyais comme travail et ambiance.Sauf que je trouve le Jeu beaucoup plus rude qu'en.saison régulière.\u201d Jarvis se tire très bien d'affaire malgré sa petite taille et son expérience limitée.\u201cSous la pression et n\u2019en demeure pas moins un joueur >» fort important chez le Canadien.dans l'action, c'est une affaire de réflexes et de connaissance du jeu.On n\u2019a pas le temps de penser à ça.11 faut jouer, jouer et jouer!\u201d Gainey et Roberts le savent trop bien.> ST-HUBERT «+*s7, RIVE SUD 24 Ln 7 eR 24% £3: ZR 2 pus {a SLES © % KH 2,6 \u2018Ne 8 SF LE TEN PIE == THR \u201cET 4e\" - CHOIX DE PLUSIEURS HUBERT sme | .Chauftage électrique et solives en acier \u2018- DOMAINE : secties de le rente 112 [sbonie Chamitri, buives fo 1 + Landi à jeudi: 1 bre à 5 huos où 7 hops § ives Showin Chambly, tousnez à ganche à le mo Meunier.Vindrodi: 1 bee à 5 bres SE 6787330 671-5016 | OIG) a ~ \u20ac - MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1975 - 60 Méme ED SNIDER : \u2018Bobby, il ne faut pas se _ décourager.Nous reviendrons, nous gagne- rong les\u2019 quatre.prochains matches.\u201d BOBBY CLARKE: \u201cMerci, M.Snider.merci pour vos encouragements.mais.\u201d _ PHILADELPHIE \u2014 Bobby Clar- , - ke sait maintenant que les encouragements ne tiennent plus, qu\u2019il luï ; sera difficile de ranimer le clan des \"07 Fivers de Philadelphie.- \u201c1 Pourquoi ?\u201cNous évoluons contre une équi- : spectaculaire, formidable, bien isciplinée, une formation sans \u2018 faille.Nous avons exploité tous les moyens pour percer cette muraillé résigné du système défensif du- Tricolore.plus la meilleure équipe de la ligue Nationale.\u201cAu retour à la maison après le match de jeudi soir, une foule de choses trottaient dans ma tête.Je cherchais à comprendre ce qui nous arrivait exactement.J'ai finalement trouvé la réponse.Personnellement, du moins, c'est la YVON PEDNEAULT meilleure équipe contre laquelle j'aie oeuvré depuis mes débuts dans le hockey organisé.Il n'y a aucun \u201cSi nous avions mal joué depuis le début de la série, peut-être aurais-je les instruments pour crier à tue-téte.Mais non, parce que, since- rement nous avons tout donné jusqu'à maintenant.Tout, le coeur y est mais le Canadien domine la série trois victoires à zéro.Que peut-on ajouter de plus.\u201d .La perte de MacLeish- Serge Savard, l'un des sérieux candidats au trophée Connie Smv- the en compagnie de.Larry Robinson (il semble avoir pris les de- .vants) de Bob Gainev et de Reggie Leach, précisait jeudi soir que la perte de Rick MacLeish a grande- & défensive, rien à faire.A chaque > .: _ fois, on s\u2019est \u201ccogné\u201d le nez et on a doute dans mon esprit.ment influencé l'allure de cette série re saigné.\u201d ; - finale.| = os Le leader 4 Lo y |! \u201cLe -cburageux capitaine des .Clarke opine dans le méme sens.- Fivers montrait un visage meurtri \"On connait la valeur de Clarke \u201cRick a toujours offert une tenue - chez les Flvers.C'est lui qui ranime spectaculaire dans les séries éliminai la déception, par la fatigue, par force de frappe du Canadien.Le ao er a quitter la patinoire, hier apres, midi, Clarké parlait à voix \u2019 bas - comme si la fin approchait | à grands pas, comme si ilfallait inévitablement se rendre à\u2018la conclu- _ cion que les \"Flyers ne représentent selon.Jean Béliveau \u201c4 parfois cette équipe en proic_a un relâchement.C\u2019est lui qui dicte une ligne de conduite à ses coéquipiers.C'est lui le leader, le chef -de file, c'est fui l'âme de cette formation.Mais aujourd'hui, it voit s'élever le défi le plus difficile de sa carrière et pire encore, il est à court d\u2019 arguments.+ = toires et son absence se fait évidemment sentir.Par contre, vous n'avez pas le droit d'enlever quoi que ce soit au Canadien.Nous avons été surclassés jusqu'à maintenant.\u201d Le centre des Flvers reconnaissait hier que \u201cla présente situation peut difficilement être contournée.La différence: la rapidité \u201c \u201c \u201cJe pense que la différence dans cette série se situe au niveau de la rapidité, de notre coup de patin.\u201d \u2014 Jean Béliveau + PHILADELPHIE \u2014 Quand Ste- :- ve Shutt a marqué le premier but \u201c du match, jeudi soir, Jean Béliveau @ h'a pu retenir son émotion.Il a sur- - - sauté et a même perdu samontre.+ .\u201cJe ne sais pas pourquoi mais j'étais si nerveux ce soir-là que j'ai levé de mon siège quand Shutt a marqué.Peut-être que l'intérêt qui entoure cette série finale m'a em- .; porté.ne nous attendions pas à prendre Il s\u2019est même lancé dans les compa- L'ex-capitaine du _ Canadien re- une priorité de trols matches a zéro raisons.\u201cJe pense que nos défen- .présentait l\u2019organisation montréalai- ° mais nous étions confiants de ga- seurs représentent le meilleur grou- \u2018 se, hier midi, lors du banquet offert gner nos deuX matches a Mont- pe de toute l\u2019histoire de la ligue Na- \u2019 par la ligue Nationale et il à expli- ; qué que si.le Canadien\u2019 dominait Sa 7 - cette série finale par: trois victoires à zéro, C'est parce- qu'il avait mis me période parce que justement îls - ne peuvent -s\u2019ajuster à notre style de jeu et aussi parce que nous sommes plus rapides.\u201d ll ne s y attendait pas n a sans diré que les dirigeants du Canadien arboraient un largé sourire, hièr, méme si Sam Pollock, en conférence avec Wren Blair, des North Stars du Minnesota, se gardait bien de crier victoire.\u201cPour être bien honnête, nous réal,\u201d précisait Béliveau.Le vice-président du Tricolore a affirmé par ailleurs que la perte de nadien aurait quand méme su tirer les marrons du feu -si \u2018MacLeish avait été en mesure de chausser les patins.\u201cJe suis convaincu que Scotty Bowman aurait trouvé une formule pour contrer les élans de Mac- Leish.peut-être la série finale serait de 2-1 pour nous avec MacLeish en \u2018uniforme du côté des Flyers.\u201d \u2019 Les comparaisons.- Béliveau s'est même permis de rêver après le match de jeudi soir.tionale.Lapointe, Savard, Robinson et Pierre Bouchard ont affiché une tenue exceeptionnelle et si l\u2019on veut \u2018 Æaire des comparaisons, ils sont su- Photo Montréal-Matin \u2014 Denis BRODEUR Bobby Clarke avoue que les Flyers n'ont pu jusqu'à présent percer la défensive du Canadien.Jim Roberts, Guy Lapointe, Serge Savard, Bob Gainey, Doug Jarvis et Ken Dryden sont des piliers En somme, c\u2019est la première fois que nous nous retrouvons acculés au mur pendant que le Canadien possède encore toutes ses forces.\u201d \u201cIl n'a perdu qu'un seul match depuis le début des séries éliminatoires pendant que nous, nous avons trimé dur contre les Maple Leals de Toronto et McMurtry pendant que l¢ Tricolore écartait faci lement les Black Hawks de Chicago.ct les Islanders de New York.\u201d [ Clarke a quitté l'aréna de l'Uni vérsité de la Pennsylvanie en coin pagnie de Bill\u2019 Barber et Reggie Leach.laltéte basse! pholo Montréal Matin \u2014a John TAYLOR «© < - l'accent sur la rapidité.\u201cAu cours Rick MacLeishgea contrecarré nefte, périeurs à ceux qui évoluaient en Jean Bél des trois matches de \u2018cette série, les ment les plane des Flyers de P bila 1958.Par contre, notre attaque était fan Bass trop.rapide .= \u201cFlyers cat été surcisssés en troisi- déoige bic Qu'il estime que Je Ca A plus spectaculaire il y a 18 ans.\u201d poor les Fier À « à - i : .i : ; hi .- BRODEUR re fois match Flimina- nous Maple ry pen- hit faci k.\u201d 'n com | Reggie : Ke TAYLOR > acculés adien es rn Chicago.e I'Uni als dni catia LT ADT M RAS Le meilleur des Flyers en finale MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 61 Shero choisit Jim Watson .avant I'as Reggie Leac PHILADELPIHE \u2014 Lorsque les journalistes sportifs de Philadelphie commencent a ecrire des chroniques sur l'amour que leur a procuré leur chien au cours des six dns et demi de sa vie, alors que les Phillies jouent au baseball et que les Fivers s'attaquent au Canadien en finale de la coupe Stanlev, on doit commencer a se poser des questions.; À l'exception de Fred Shero et de ses porte-couleurs réguliers, personne n'ose assurer les chances des Flvers apres dimanche soirs Ce serait un mauvais risque.Mémes les joueurs du \u201ctaxi squad\u201d des \u201cBroadstreet Bullies,\u201d ceux qui ne jouent pas parce qu'ils évoluaient dans la ligue Américaine auparavant n'ont pas tellement confiance dans la maison-mère.Bien entendu, Fred Shero ne partage pas cette opinion, pas plus d'ailleurs que ses hommes.Mais en professionnels, ils sont payés pour jouer au hockey et par moment pour être un petit peu menteurs \u2018sur les bords.\u201cNous gagnerons la prochaine partie et ensuite on verra ce que l'on fera,\u201d s'est contenté de dire Fred Shero aux journalistes.Un peu comme un chirurgien qui vient d'opérer une personne souffrant de cancer généralisé : \u201cOn a éliminé totalement la tumeur au poumon droit.On va maintenant attendre :pour voir si lé restant du corps va | pdagir.\u201d Des pros è Shero est 1 d'avis qu'un athlète |B Fofessionnel donne toujours le Ta AD 153 PHILADELPHIE \u2014 A un bout de la glace, Barry Ashbee dirigeait quelques joueurs pendant que Mike *Mykoluk en faisait autant à l'autre \u2018èüt.Au beau milieu de tout ce monde était planté Fred Shero, droit comme un piquet.,.À un certain moment, Jim Wat- \u2018SQn a effectué une montée en compagnie de son frère, Joe, et Larry Goodenough.Trois défenseurs se portant a l'attaque en méme temps.oydainement, une passe de Joe a .é par-dessus la palette du bâ- on de Jim et Mike Nykoluk a levé \u2018les yeux.Après \u2018 l'exercice, l'adjoint de Fred Shero a été pris d'assaut par de nombreux journalistes montréa- lais qui lui ont demandé- pourquoi le Canadien avait connu autant de succès contre son équipe dans cette finale.\u2018Eh bien, je dois vous dire qu\u2019avec des foueurs de la trempe de Gainey, Jarvis et Risebrough, ils ont trois bons avant-défenseurs qui se marient de brillante façon à leurs patineurs.Je crois que c'est une des plus\u2019 impregsionnantes formations du Tricolore qu\u2019il m\u2019ait été Perilils de voir à l'oeuvre depuis que J6 vais dans Le hockey\".= Vive Robinson ! ET Lorsque l'on a parlé ¢ de défen- ; j \u2018 % \"à J meilleur de lui-même, v compris dans les moments critiques.\u201cJe n'ai donc pas à faire de sermon a mes hommes, prétend-il.Un joueur qui penserait autrement ne mériterait pas d'être qualifié de pro.\u201d : À l'issue de la pratique d'hier sur la patinoire de l'université: de la Pennsvivanie, Shero a de nouvcau JEAN-PAUL CHARTRAND répété que jusqu'ici, cette série en- tre- le Canadien et ses Flyers avait été un vrai remède pour le hockey en général.\u201cLes deux clubs ont joué du bon hockey, a-t-il admis.Je pense que les spectateurs en ont eu pour leur argent.\u201d Commentant la performance de son mellleur joueur, Shero a conti- nud: \u201cNaturellement le premier nom qui vient à l\u2019esprit de tout le monde est celui de Reggie Leach.Mais personnellément, j'opte pour Jimmy Watson.Il a tout fait ce qui est humainement possible de faire pour un défenseur.Pour moi il a : été notre meilleur joueur par excellence dans cette finale contre le Canadien.\u201d Des Savard et Roberts Face à l'élimination, les Flyers sont en péril.Jamais depuis l'exploit des Maple Leafs de Toronto en obinson épate seurs avec Nykoluk, il n'a pu s\u2019empêcher de laisser passer un petit soupir en entendant prononcer le nom de Larry Robinson.\u201cGuy Lapointe et Serge Savard sont de super-défenseurs, a-t-il admis.Mais ce Larry Robinson est le meilleur du groupe.Il est fantasti que.Il est gros, il est rapide, fl est mobile et peut même.se signaler comme joueur d\u2019avant.En plus de tout cela, il est fort comme un boeuf et c'est un vrai Joueur d'équipe.\u201d H devrait donc être choisi le joueur des séries?\u201cCe n\u2019est pas à moi de décider.Vous m'avez de- 1942, un club n'a pu revenir de l\u2019arrière pour surclasser son rival, quatre parties de suite.Or c'était donc le temps de parler de transactions avec Shero.\u201cJ'aimerais mettre la main sur un défenseur, disons un joueur qui aurait les qualités d'un Serge Sa- vard ou encore un Jim Roberts, c'est-a-dire capable de jouer aussi bien à l'avant qu'à la ligne bleue et du même coup en mesure de forcer les autres joueurs à redoubler d\u2019ar- gulier.\u201d Shero a ensuite expliqué que des ivpes comme Savard et Roberts pourraient jouer en désavantage numérique, ¢¢ que Dave Schultz ct Bob Kelly ne peuvent faire actuellement.Si quelqu'un recherche deux joueurs'avec des muscles mais peu de patins, Schultz et Kelly seront disponibles à compter de lundi prochain.Encore Stephenson Enfin, Shero a admis que Wayne Stephenson seräit tout probablement son gardien de but pour ce quatrième et crucial match de demain.\u201cStephenson .ne peut-être tenu responsable d'aucun de nos revers a venir jusqu'icl, a-t-il expliquer.Il a assez bien jouer pour présenter un bilan d'au moins deux victoires, mais que voulez-vous, nous avons ; perdu trois parties par la marge d'un seul but chaque fois.Heureusement que mes joueurs ne se découragent pas facilement.\u201d ykoluk mandé mon opinion.et je vous l'ai donnée.À vous de faire votre choix maintenant.Le mien est public.\u201d Quant aux chances des Flyers de s'en sortir, Nykoluk croit quand même qu\u2019elles sont bonnes.\u201cJe sais que tout le monde nous croit battu, mais tant qu\u2019il y a de la vie, il y a de l'espoir, s'est-il permis de raconter.Nous avons assez bien joué pour être en avance dans cette série.Malheureusement nous tirons tie l\u2019arrière par trois matches.C\u2019est comme cela quand deux bons clubs s'affrontent.Mais nous sommes capables de rebondir.Nous \u2018l'avons déjà fait.\u201d Photo Moatréai-Matin \u2014 John TAYLOR Fred Shero adore étonner.Il réussit quand il dit préférer Jim Watson à Reggie Leach comme le meilleur joueur des Flyers en finale.en prenant ma retraite Heari Richard expliquera, demsin, dans \u201cLe Dinvasidhie?, comment son départ à aidé le Canadien.Henri publie ses commentaires sur chacun dos matches de ia série finale de ln coupe Staniey.1!'énalyse ia dernière - saison, dang le journai de demain.Lundi, il apporter ses commentaires sûr la quatrième rencontre \" ~anadien-Flyers, à laquelle # assistorn.La - 62 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1975 Les Remparts s'écroulent 10-3 Une fin abrup {a bid dian bean mirage que l'êti- nunaction des Remparts de Quebec, hoo 8.202 spectateurs aa Forum de Montreal.à l'eccaston du match de lu deuti-tinale des séries de la coupe Memorial -La tin dun vonte de fee.Un conte ou le dernier episode à rame- ad carrdment kes Renwparts sur terre dans cet echee de 10-3 contre les Bruins de New Wéstminster qui nferident ainsi lp droit de passer a @ finale demain après-midi contre tes Eincups de'Hamilton.C'aurait été trop beau\u201d, murmurait Jean Gagnon en secouant la ivte apres fe match.Out, c'était trop beau Ce conte, des mille et une nuits des Remparts.soit devas C'etait trop beau de les voir toujours chscimble comme des frè- Mais touts bonne chose diront Lean artic .1.Uvs QC sde Slate nm les SALUN.= ' TOM (APOINTE \u201cLa perte de Maurice Barrette a jeté une espèce de douche froide sur la téte des gars mais je n'avais pas le droit d'en parler\u201d, soulignuit Gagnon.Ce revers des Remparts en demi- finale était ecrit dans le ciel.Car depuis larnoine de la blessure de leur as étoile, Barrette, les homumnes de linstrucieur Ron Racette ont soudainement perdu confiance en teurs movens.Et cette décontiture hier soir, le témoigne bien.\u201cNous avions pourtant bien amorcé le match\u201d, soutenait Racet te qui accepte la défaite en philosophe, Comme un être humain reals te.Les Remparts ont prolite de la faiblesse des gardiens de but des Bruins, Carev Walker et Glen Han- lon pour prendre une avance de 31 apres seulement quatre minutes et 47 secondes de jeu gruce à des buts de Val James, Michel Frechette ei Jean Bavard.Toutefois, par ta suite ve fut le relachement.\u2018 Une scène qui s'est répétée dix fois du côté des Bruins.si ie Tu Photo Moniréal-Matin - John TAYLOR McLean \u2018Plus calme qu'à l'habitude probablement à cause de la grippe.qui I'a terrassé au début de la semaine, Ernie McLean pilote -\" des Bruins de New Westminster, de Québec.* \u201cUne équipe de : hockey ne gardien de but de la trempe de \"Maurice Barrette, expliquait .McLean hier soir, après avoir vu \u2018ses hommes écraser la formation québécoise 10-3-pour ainsi s\u2019assu- contre les Fincups de Hamilton \u201c demain après-midi.Non c'est absolument impossible.Barrette s'était avéré le meilleur gardien de but depuis le début des séries de la coupe Memorial et les Remparts ont subi un dur coup en compatissait avec les Remparts peut se permettre de perdre un rer-le droit de jouer en finale - excuse Yanire li a continué en disant que S01 remplaçant Gino Yanire ne- pouvait être tenu responsable pour l'échec des siens.\u201cII faut tout de même comprendre que ce gardien de but n'avait pas participé à une vraie compétition depuis longtemps déjà\u201d.\u2014 Les Bruins n\u2019ont apeuré personne hier soir puisqu'ils ont écope seulement de six puñitions, toutes des mineures.so \u2018 \u201cLes Remparts possèdent de rapides patineurs et on ne pouvait se permettre d\u2019écoper d\u2019un trop grand nombre de punitions.D'ailleurs, je vous dirai que les Remparts sont beaucoup plus rapides que les Fincups de Hamilton.Ces derniers ont compté six buis lors de supériorité numérique mercredi, mais avez-vous remarqué qu'ils n'ont \u2019.pes fait : Un seul match, mais on verra .pour cette finale, il ne sait pas grand chose par la suite.Enlevez ces buts comptés en avantages numériques et nous l\u2019emportions 4-2.\u201d Les représentants de l'ouest affrontcront donc les Fincups en linale mais McLean n'ose, pas irop se prononcer sur ce match décisif.\u201cC\u2019est difficile d'évaluer une fois le match commencé.Nous jouerons selon la tournure des événements\u201d, de dire le pilote des Bruins.Quant a son gardien de but + encore qui il choisira entre Carey Walker et Glen Hanlon.Il.ne s'est pas gêné en tous les cas pour dire qu\u2019ils avaient été faibles pour les trois buts des Remparts.TPE ue : 2 roe.ree \u201cNous avons voulu préserver cetle avance mais nous avons éte mai servis\u201d, Expliquait Racette.l'instructeur des Remparts marquait bien toute sa déceptiom apres leche.Habitué de voir les siens tuttev comme des diables dans l'eau benite a chaque match, Racette avait vu, hier soir, une troupe que- bevoise degonflée, epuisée, démunie.Au fait fes Bruins ont vraiment poignardé au sang les Remparts au nutietu de la seconde reprise quand Jeun Gagnon, ce petit capitaine cou- lageux, u élé pris en souricière derriere son ilét pfour se tordre un Seno.; \u201cLa blessure de Gagnon a été le point tournant du match.La fin du match\u201d, admettait Racette.Racette (tie pouvait dire mieux.Car pendant.que Gagnon grimaçait de douleur daens la clinique du Forum, les Bruins explosaient grâce à la précision de Mark Loufhouse de Stan Sul et de Harold Phillipoff: Loutthouse devait être le \u201cplus productif dès trois avec ure performance de quatre buts.Smvl et Phil- Hipoti.pour leur part, en marquaient chacun deux tandis que Clavton Pachal et Steve Clippingdale complétaient le, sommaire des, vainqueurs.\u201cToute l'année, nous avons gagné en équipe.Mais ce soir, et c'est malheureux de le souligner, nous avons tous rendu l'âme ensemble.Alors.pardonnez- leur cette fin de match abrupfe.Car personne n'y pouvait rien.Ni Gino Yanire.Non, personne\u201d, av ouait Racette.Et il ne: pouvait dire pu juste.Vraiment pas.Quatre buts de Lofthouse BRUINS 10 \u2014 REMPARTS 3 PREMIERE PERIODE 1\u2014N-WESTMINSTER : Mark Lofthouse (Beck, hinske) FU 0:14 2\u2014QUEBEC Val James (Lacroix) LL.41:00 3\u2014OUEBEC : Michel Fréchette (Gag non) Ce .3:55 4\u2014QUEBEÇ : Jean Savard (sans aide) RU 4:47 5\u2014N.-WESTMINSTER : Steve Clippingdale (Lofthouse, Young} Punitions: \u2018Schamehorn 4:53, Hanion {servie par Hobbins) 6:38, Burton 16:56.DEUXIEME PERIODE f-N-WESTMINSTER : Stan Smyl (Clippingdale, Zaharko) 7\u2014N -WESTMINSTER : Harold Philip (Zaharko) :39 8 \u2014N.-WESTMINSTER : Clayton Pacha (Clippingdale) .1:11 Punitions: Schamehorn 7:11, Pacha! 19:39.TROISIEME PERIODE 9\u2014N.-WESTMINSTER : Harold Phillipoff (Berr ry.Smyl) .:18 10\u2014N.-W SEMI STER : Stan Smyl (Clippingdale) .11\u2014N.-WESTMINSTER : Mark Lofthouse (Shinske, Beck) .12\u2014N.-WESTMINSTER : Mark Lofthouse - (Shinske, Young) .13\u2014N-WESTMINSTER-: Mark Lofthouse.(Shinske, Zaharko) .:.- -Punitians: Schamehorn 3:10, Lacroix 5:57, Zaharko 10:37.Lancers par: WESTMINSTER 4 13 14 \u2014 38 QUEBE ian 8 8 \u2014 22 Gardiens de but: New-Westminster: Carey Walker et Glen Hanlon; : Gino Yantre.\u2014- : Blair Graham.: : 8.262 spectateurs.| server fs ete k mat apres NEI A l'eau avette e que- nunie.piment rts au quand e cou- te deu- re un éte le fin du Mieux.magait du Fo- Brace a buse du moll: le - plus perfor- et Phil- 1 mar is que ingdale >s vain- ons ga- et c'est r, nous semble.fin de me n'y \u2018e Non, s juste.ts Ise 3 house 0:14 1:00 ., 3:55 2.4:47 ppingdale .18:18 3, Hanlon 3, Burton rl .3 37 llipoft 0:39 achat eet 1, Pachal villipoff .\u2026 6:1 fl .15:54 thouse .16:59 thouse thouse } 18:2 0, Lacroix 14 \u2014 38 8 \u2014 22 tt .3 Pl A NI te SWE asad Tle 7.8 > - PER Le système du tournoi encore discuté Ce fameux format des séries de la coupé Memorial.ten A chaque printemps, depuis.maintenant cinq ans, on pointe du doigt le système à la ronde pour l'obtention du fameux 4 trophée.Certains- préfèrent en- {j core l'ancienne méthode qui voulait que le vainqueur de Ja série Québec-Ontario affronte les monarques de l'ouest.pbs Une anhée, les champions de l'est du pays recevaient leurs adversaires et l'année sui- D = de de le l'ouest jouaient le rôle d'hôtes.vante._ représentants Encore une fois les discussions ont gravité autour de ce fameux systèmé, hier après- midi, lors de l'assemblée de la °° ligue Junior majeure canadier- ne, mais il semble bien cette fois que les pourparlers - ont abouti à quelque chose.En effet, les trois forma- 3 tions participantes, celles du à Québec - de l'Ontario et de ; l'Ouest seront vraisemblablement appelées à\u2019 jouer dans une série de deux parties, cha.@ * cune l'an prochain à Vancou- ; ver.On cite le nom de cette .ville de la Colombie-Britannique pour Jes séries de I'an prochain, mais rien n\u2019a encore été * finalisé bien que seul un pépin inattendu powrrait forcer les organisateurs à regarder ail leurs.Roland Mercier, vice-président de l'Association canadienne de hockey amateur; soulignait en soirée au Forum que les séries auront lieu du 8 au 15 mai l'an prochain et qu\u2019il y ' aurait sept rencontres en huit * jours.Un match de demi-finale | | ne serait pas requis puisque les deux formations ayant conservé les meilleures fiches seraient appelées à participer à la fiñale.\u201cIl y a déjà plusieurs fois que cette suggestion a été soumise, mais personne ne se ran-', : geait de ce côté.Or, je peux.vous dire que plusieurs dir} geants ont approuvé cette for- : mule lors de notre réunion et! une, décision finale sera prise.* à la fin du mois,\u201d de dire Mer- 4 cer.ka \u201cey ra \u2018Le\u2019 viceprésident de T'Asso- \u201cGation \u2018a souligné que les as 2 ;sistances avaient.été satisfai- $ \u201c\u201csahtes lors des parties impli- | \u2018quant Jes Remparts de Québec, Sl : mais a ajouté que led organi sateurs avaient été déçus par.l'assistance enregistrée lors du - match entre les Bruins de New Westmihster et les Fincups.de Hamilton.Mais c'était: compre.je hensible pour\u2019 œ match.he - Une présence fort remarquée, vous l'aurez deviné, du gardien de but Maurice Barrette hier soir au Forum.Pour rien au monde Maurice n'aurait voulu manquer le match entre les Remparts de Québec et les Bruins de New Westminster et il est arrivé tres tat.Barrette n'avait vraiment pas l'air Yon type qui venait de subir une intérvention chirurgicale pour une appendicité aiguë.Lui qui, se- Jon plusieurs, s'était avéré le joueur par excellence depuis le début des séries de la coupe Mémorial, \u2018à reçu son congé de l'hôpital Santa Cabrini en fin d'après-midi jeudi.© Ernie McLean, bouillant pilote était à son poste, hier soir, en dépit d'une forte grippe.Il n'avait pu assister au banquet annuel de la cou- - pe Memorial, jeudi midi, car il de- \u201c vait garder le Jit.@ À propos, son adjoint Doug; Sauter soulignait, hiert après-midi,- que ~ McLean et ses joueurs auraient \u201c quitté l'hôtel Reine Elizabeth lors- - que Del Wilson a eu la brillante idée de les- traiter d'animaux.Certains joueurs auraient d'ailleurs exprimé , le désir de quitter les lieux, mais ils ont été calmés.-@ Les Bruins -ont reçu un télé- .gramme de 400 noms, hier, a I'auberge Ramada Inn, On voulait, bien entendu, leur faire savoir qu'on les \u201c encourageait\u2019 toujours même s'ils * .étaient à l'autre boût du pays.*- © Gino Yanire que Ron Racette *- avait choisi pour remplacer Barret- aes.-*.des Dynamos de Shawinigan, agis-.\u201csait.à titre de substitut.: e Ber he compagnie OOM -qui est Je\".principal commanditaire du tournet oe dreams Tu AB / ep Sink Jean Gagnon a quitté momentänément le jeu après avoir été atteint par un dur lancer.Il a été escorté par Nelson Burton et Rémi Lévesque.Barrette est venu encourager les Remparts des Bruins de New Westminster, te devant le filet des Remparts por- f tait le numéro 23.Yves Guillemette, : \u2018Sittler, dés Maple Leafs de: Toronté,- Faul Henderson, des .ores et Marcel Dionne, des Kings ; Los Angeles, tous cônsultais Filion est - \u2018Peut-être.Mais on verra.\u201d, rétor- \u2018échec de gaillards de plus de six Filion est le jeune défenseur Pierre : Lacroix.\u201cLui devitndra un fameux - connaît - \u201cque Lacroix, 16 ans, visillisse, fera \u2018sans doute une offre à Maurice Bar- Em \u201cont assisté au maigh ei res EAI rp saut MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 £3 CE MATIN > Photo Moniréal-Matin \u2014 orig TAYLOR \u2018 © On prepare un gigantesque déf1- lé dans les rues de la Vieille Capitale si jamais les Remparts parviennent à décrocher Ja.coupe Memorial.Cette parade aurait lieu lundi.© Glen Hanlon était devant le filet des Bruins et Garey Walker était le substitut.© L'arbitre et les deux juges de b- ne avaient recouvert une partie de leur casque protecteur de ruban adhésif blanc.On voulait ainsi ne pas nuire aux joueurs car tout le monde portait des casques noirs hier soir.peu bavard Maurice Filion se garde bien de dévoiler ses intentions.: Présent au match entre les Remparts et les Bruins de New West- I minster au Forum hier soir, le patron des Nordiques a hésité 2 manifester son intérét pour des joueurs de la formation junior de Québec.Le gardien de but, Maurice \u2018Barrette, s'est montré intéressé aux Nordiques.Est-ce réciproque ?que Filion.Les Nordiques restent indifférents face à Jean Gagnon.\u201cH est très petit.Imaginez-le lors d'un match de hockey professionnel alors Qu'il encaisserait des mises en pieds\", explique encore le directeur gérant des Nordiques.Le vrai bonhomme qui intéresse+ joueur.\u201cUn hockeyeur recherché\u201d, re- Filion: qui, en \u201cattendant Naa «, \u201ca * 1 Flyers résignés Les joueurs des Flyers n'abanden- neront certainement pas devant le Canadien.Mais l'enthousiasme n'y est plus.Même le capitaine Bobby Clarke semble résigné sur l\u2018issye de la finale.A lire en page 60.r .Shero étonne L\u2019instructeur Fred Shero aime tien faire différent des autres.Il pense différemment aussi.C'est ainsi que Shero nomme Jim Watson comme le joueur par excellence des Flyers * en finale .avant Reggie Leach.A lire én page 61, i YVON PEDNEAULT Dans sa chronique en page 54, Yvon Pedneault décrit la consternation des Flyers de Philadelphie et de leurs partisans.Le Canadien impose sa loi.Messersmith est franc Le lanceur Andy Messersmith, des Braves d'Atlanta, fait preuve de franchise quand il affirm qu'il ne mérite pas son salaire.depuis le début de la saison.À 52.Fin d'un rêve Les Remparts de Québec ont mis un terme à leur | saison \u201chig: \u201c soir en baissant pavilten face a Bruins de New Westminster.Ve différentes images du match | pages 32 et 33._. ire en page » \u20ac aies te En = Ai ww, » 64 MONTREAL-MATIN, SAMEDI 15 MAI 1976 «WF LM] Phe, Very, VE be} wid \u20ac vE - \u201cpk = yh » \u20ac = 5 d 3 0 kd ar wart +a A » AL \\ rd sat qu RN Supt \\\\ à st CR ie sk > 0 \"6 \\ i & Saul] æe A F od abe ou 5 \u201c2 -* > le N : LX) PET IE 7-2) CHL TTR] 2 ts LL 3 Be ; rr) ak a & i 2) (I 2 NS N I= of Saf X55 Soh ly bd ive A 0: > 7 ; A.ArmiL ConsTRuCTION Inc.sa wk.= wt 3 ACE 5 ch pm YA .y AD = Vi 2/ Ç fx.pr OD Ne .de A gr eA eK .ol apr gh 2 \u201cE So = æ FE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.